dana
30 BROJ 11. 28. KOLOVOZa
Sankt Jakob
eVarazdin.hr
ATLETIKA
DILJEM ŽUPANIJE
Saniraju se klizišta i rješavaju odvodnje Kristina, Lucija i Mateja osvojile zlato u Rumunjskoj STR. 14.-15.
Sanaciju klizišta u potpunosti je financirao ŽUC, dok su izgradnju zaštitnog nasipa financirale Hrvatske vode STR. 4.-5.
KOLINDA GRABAR KITAROVIĆ JUČER POSJETILA VARAŽDIN
U zagrljaju čarobnih Alpa Netaknuta priroda okružena blagodatima u kojoj je kakvoća života iznimna STR. 28.-31.
EKSKLUZIVNO
Kako je varaždinski soboslikar postao čarobnjak
U vrijeme kada su Europu oduševljavali mađioničari, jedan Varaždinac je odlučio postati fakir STR. 26.-27.
Predsjednica na Špancirfestu Na Trgu slobode dočekali su je dužnosnici Grada i Županije, gradonačelnik Goran Habuš i župan Predrag Štromar, predstavnici HDZ-a i mnogobrojni građani. Predsjednica se na Špancirfestu fotografirala s mnogobrojnim šetačima i djecom kod koje je izazavala opću euforiju
MARKETI
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.2
Desetodnevno ludilo d vrhuncu, pred nama b . 5 1 0 2 t s e f r i c Ĺ pan
SINIŠA SOVIĆ
Započeo je Špancirfest, desetodnevni festival dobre glazbe i uličnih zabavljača, od kojega posjetitelji očekuju dobar program, Varaždinci tom prigodom značajan porast broja turista u gradu, a ugostitelji i svi ostali koji su odlučili ponuditi nešto od svojih proizvoda, pristojnu zaradu. Festivalske pozornice, varaždinske ulice i trgovi prvog dana Špancirfesta posjetitelje su dočekale s dobrom glazbom i zabavljačima, a i ugostitelji zadovoljno trljaju ruke jer su terase i šatori puni turista. Na svoj račun u petak su došli i ljubitelji dobre kapljice jer je u petak u dvorištu palače Sermage proradila osebujna zona za vinoljupce – “Vinski grad“ u kojem je prva tema bila posvećena pjenušcima. U petak su tako varaždinske ulice preplavili zabavljači, performeri, ulični svirači, a glavna atrakcija bio je švedski pop rock sastav Mando Diao. Šveđani Mando Diao su potvrdili naziv „headlinera“ ovogodišnjeg Špancirfesta te bacili publiku u trans prilikom izvođenja poznatih hitova kao što su „Dance With Somebody“ i “Gloria”. Drugi dan Špancirfesta obilježili su Transe Express: Les Tambours, Torpedo Swing te Lichtblumen und Schmetterling. Subotnjim koncertom na glavnom stageu još jednom su svojim fanovima Momčilo Bajagić - Bajaga i njegovi Instruktori priuštili toplu ljetnu večer ispunjenu hitovima poslaganim od debitantske “Pozitivne geografije“ naovamo. Glavna poslastica dana bio je nastup Parov Stelara koji je sve posjetitelje digao na noge. Šesti dan Špancirfesta obilježili su švedski glazbenici Movits večernjim nastupom na Stančićevom trgu, a sjajan nastup imale su djevojke u skupini Trio Decoro. Publiku je oduševila i predstava Pivo, koju je izveo Teatar Gavran pod svijetlima reflektora vile Bedeković. Pred nama je još jedan vrlo uzbudljiv vikend, a očekuju nas izvrsni bendovi S.A.R.S., Dubioza Kolektiv i Gogol Bordelo pa ako još niste svakako iskoristite ovaj vikend za španicranje na festivalu dobrih emocija. Valerija Mihalić
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.3
dobrih emocija na bogat glazbeni vikend
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.4
Diljem Županije u tijeku brojni komunalni radovi
Saniraju se klizišta i rješ odvodnje
Sanaciju spomenutih klizišta u potpunosti je financirala Županijska uprava za ceste u iznosu od 800 tisuća kuna, dok su izgradnju zaštitnog nasipa financirale Hrvatske vode u iznosu od milijun i sto tisuća kuna U Varaždinskoj županiji u tijeku su brojni komunalni radovi pa je župan Varaždinske županije Predrag Štromar zajedno s načelnikom Općine Breznički Hum Zoranom Hegedićem te ravnateljem ŽUC-a Varaždinske županije Tomislavom Osonjačkim obišao gradilišta na
Područna škola u Šćepanju se obnavlja, saniraju se klizišta te se gradi zaštitni nasip na Lonji u općini Breznički Hum sanaciji klizišta u Radešiću i Kršćenovcu te na izgradnji zaštitnog nasipa na rijeci Lonji u Brezničkom Humu. Župan je pohvalio općinsku vlast te je tom prilikom naglasio kako je Breznički Hum primjer odlične prakse kada su u pitanju privlačenja financijskih sredstava iz različitih izvora.
- Načelnik i općinsko vijeće skladno rade i financijska sredstva iz svojeg proračuna uglavnom troše samo za pripremu projekta, dok te projekte realiziraju sredstvima resornih ministarstva, javnih tvrtki i različitih fondova – rekao je Štromar. Ravnatelj ŽUC-a Tomislav Osonjački pritom je spomenuo kako je, izuzev sanacija, osnovna zadaća ŽUC-a da održava gotovo tisuću kilometara cesta u Varaždinskoj županiji kako bi one bile maksimalno sigurne i prohodne. Nakon obilaska saniranih klizišta, župan je u pratnji domaćina obišao i zgradu Područne škole u Šćepanju koja se energetski obnavlja, točnije obnavljaju se krovište i fasada te se rekonstruira sustav grijanja. Vrijednost radova iznosi 425 tisuća kuna, a ovom obnovom poboljšat će se uvjeti djelatnika i učenika koji pohađaju školu.
Radovi i u Bednji Župan Varaždinske županije Predrag Štromar nedavno je po-
Župan je pohvalio općinsku vlast u Brezničkom Humu
Župan Predrag Štromar i načelnik Bistrović u obilasku radova na zacjevljavanju potoka
sjetio i općinu Bednja te je tom prilikom zajedno s načelnikom općine Mirkom Bistrovićem i predstavnikom Hrvatskih voda, direktorom Vodnogospodarskog odjela za Muru i gornju Dravu u Varaždinu Leonardom Sekovanićem, obišao radove na zacjevljenju potoka kroz samo središte naselja, uz neposrednu blizinu bednjanske osnovne škole. Naime, u suradnji Općine Bednje i Hrvatskih voda-Ispostave za mali sliv Plitvi-
Investicija je vrijedna 300,000 kuna
ca-Bednja u Varaždinu, uredit će se, odnosno zacijeviti potok u duljini 230 metara kao privremeno rješenje do gradnje sustava kanalizacije kojim će se kvalitetno riješiti cijela odvodnja naselja Bednje. Investicija je vrijedna 300 tisuća kuna koju financiraju Općina Bednja sa 100 tisuća, dok su ostatak osigurale Hrvatske vode. Župan pohvalio je općinsku vlast te naglasio važnost ove investicije upravo zbog blizine školskih
u općini Bednja
igrališta. -Obzirom da na tom dijelu nije uređena kanalizacija već se ona slijeva u potok, spomenuti je vodotok s godinama pretvoren u neugledni kanal koji otežava život okolnom stanovništvu, a situacija je još gora obzirom da je spomenuti potok u neposrednoj blizini osnovne škole, odnosno dječjeg igrališta. Drago mi je da su Općina i Hrvatske vode uspjele riješiti ovaj problem što je samo još jedan doprinos cjelokupnom rješavanju problema kanalizacije i odvodnje u Županiji – naglasio je Štromar te istaknuo kako se do 2023. godine planira izgraditi kanalizacija za sve građane Varaždinske županije. Načelnik Općine Bednja Mirko Bistrović zahvalio je županu i Hrvatskim vodama na posjeti te naznačio kako se Bednja svakodnevno suočava s elementarnim nepogodama, ponajviše klizištima pa je ova pomoć Hrvatskih voda jako dobrodošla kako bi se riješio problem zacjevljenja potoka te spriječila i mogućnost širenja eventualne zaraze.
Novih 5 milijuna kuna za projekte u našim srednjim školama Oko 5 milijuna kuna iz europskih fondova odobreno je trima srednjim školama iz Varaždinske županije. Tako su Srednjoj školi Ivanec odobrena dva projekta vrijedna ukupno 2,7 milijuna kuna. U projektu „Heureka, spoznajom do uspjeha“, zajedno s partnerima iz Srednje škole Mate Blažine iz Labina bavit će se uvođenjem suvremenih i inovativnih fakultativnih predmeta iz prirodoslovlja, matematike i informatike u gimnazijsko obrazovanje. Drugim projektom, u suradnji sa Srednjom školom Novi Marof i tvrtkom Infoproces, radit će na povećanju relevantnosti programa i kvalitete obrazovanja odraslih uvođenjem inovativnih sadržaja i razvojem novih kurikuluma u skladu s potrebama suvremenog poslovanja. -Čestitam našim srednjim školama koje su samo iz EU fondova već povukle više od 45 milijuna kuna za projekte koji osiguravaju nadstandard u pogledu poboljšanja kurikuluma, edukacije profesora, nabave nove opreme i razmjene iskustava. Veseli i stalni priljev sredstava i velika prolaznost na našim nacionalnim natječajima i slobodno možemo reći da su u pogledu pripreme i provedbe projekta naše škole postale pravi centri izvrsnosti. Nedavni upisi koji su pokazali da desetak posto učenika dolazi iz drugih županija k nama na školovanje, rezultat su zasigurno i ovakvih projekata te naše sustavne nadogradnje obrazovnog sustava – istaknuo je župan Predrag Štromar. Srednjoj školi Novi Marof, kao nositelju projekta, prošao je projekt „Čista petica“ vrijedan 984.3111 kn, s Geotehničkim fakultetom Varaždin, Gimnazijom A. Vrančića iz Šibenika i Srednjom školom Zlatar kao partnerima. Kurikulumi fakultativnog predmeta informatike te interdisciplinarnih fakultativnih predmeta matematike s informatikom i geografije s informatikom, e-priručnici za nastavnike i e-materijali za učenike za izvođenje predmeta
Ravnatelji i djelatnici srednjih škola čiji je osnivač Varaždinska županija škole prošli su program za pisanje i provedbu EU projekata čiji su rezultati realizacija te priprema brojnih projekta, kao i sustavno odobravanje novih, čime su osigurana značajna sredstva za podizanje standarda školovanja izradit će se u sklopu projekta vrijednog 1.173.259 kn čiji je nositelj Gospodarska škola Varaždin, a partneri su joj varaždinski FOI, I. gimnazija Split i Hotelijersko-turistička škola Zagreb. U sklopu programa Erasmus+ Gospodarskoj je školi odobren projekt „Sign 2 me (Daj mi znak)“, usmjeren na učenje i korištenje hrvatskog znakovnog jezika u školama s ciljem poboljšanja kvalitete nastave jezika, kao i kvalitete nastave ostalih predmeta u školi prijavitelja te povećana svijest o važnosti jezične raznolikosti te socijalne uključenosti učenika s posebnim potrebama u redoviti obrazovni sustav. Njime će biti ostvareno povećanje dostupnosti daljnjeg obrazovanja ili bolje konkurentnosti na tržištu rada učenika s oštećenjem sluha i / ili vida. U projekt su uključeni nastavnici i učenici škole, kao i učenici s oštećenjem sluha i/ ili vida. Uz Varaždinsku županiju, partneri na ovom projektu su i Medicinska škola Varaždin te Srednja
škola Matije Antuna Reljkovića iz Slavonskog Broda. U Gospodarskoj školi mogu se pohvaliti s još dva projekta: „Lajkam sport – međurazredna natjecanja u odbojci i nogometu za učenice i učenike srednje škole“ većim će dijelom financirati Ministarstvo znanosti, sporta i obrazovanja, dok će u sklopu projekta „Život u plavom“, kojeg s 20 tisuća kuna financira HEP, nastati priručnik za učenike i nastavnike u kojem će biti objašnjeni principi plave ekonomije, a potom će se implementirati u nastavne predmete u školi. Srednja škola Ludbreg će za projekt „Obrazovanje za poduzetništvo i obrt“, u sklopu kojeg će se promovirati obrtnička i strukovna zanimanja u završnim razredima osnovnih škola dobiti 164.188 kn bespovratnih sredstava, preko Ministarstva rada i mirovinskog sustava i Ureda za financiranje i ugovaranje projekata Europske unije Hrvatskog zavoda za zapošljavanje.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.5
šavaju
Nastavljaju se ulaganje u obrazovanje
Nisam političar, kopam i asfa SINIŠA SOVIĆ
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.6
ZORAN HEGEDIĆ Načelnik Brezničkog Huma govori o razv
Razgovarao: Alen Matušin alen.matusin@eVarazdin.hr
Načelnik općine Breznički Hum govori o tri dovršena projekta, o pola milijuna vrijednoj rekonstrukciji niskonaponske mreže koja je u planu, uštedama koje predviđa, a za 30 dana osvrnuo se i na reperkusije novog Zakona o reginalnom razvoju. S pozicije načelnika male općine ističe zašto smatra da ih ne bi trebalo ukidati. Za sebe kaže da nije političar, jer “političari su u Zagrebu”. On je ostao u svojoj općini gdje, kako ističe, kopa kanale i asfaltira ceste.
Projekti i uštede Dovršili ste s tri velika projekta, o čemu je riječ? Imamo više projekata, ali ovo su bili veliki zahvati. Sanacija klizišta u Radešiću, vrijednosti 550 tisuća kuna, druga u Kršćanovcu vrijedna
Studentima ćemo pomagati na zdravim temeljima
“
Na europske projekte sam se preorijentirao jer za vrijeme bivše vlasti nisam mogao dobiti sredstva. Danas sredstva mogu dobiti svi bez obzira na stranke, a bez projekata nemaju što tražiti
Načelnik jedne od najmanjih općina na samom jugu županije otkriva svoju viziju razvoja općine koja je mnogo izgubila izgradnjom autoceste. Međutim, upravo prometnoj povezanosti pripisuje činjenicu da u općini gotovo nema nezaposlenih te u njoj vidi i razvojnu nišu, kao što je to bila i u povijesti Brezničkog Huma
Posljednjih godina podigao vam se i indeks razvijenosti, no ne nagrađuje li novi Zakon o regionalnom razvoju „neradnike“, kako neki smatraju? Tu sam podijeljenih osjećaja. Mi smo relativno dobro prošli, ali samo zato što naši ljudi rade na bolje plaćenim radnim mjestima. Neke općine su stradale, posebno one od posebne državne skrbi. Nekima su prihodi manji za 30 ili više posto i sada je teško naučiti tako funkcionirati. Međutim, meni je to izazov jer imam samo dvije mogućnosti: ili da radim ili da ne radim. Mi nikad nismo bili u situaciji da pomažemo studentima i mladim obiteljima, ali sada ćemo na tome početi raditi na zdravim temeljima, odnosno iz naših ušteđenih sredstava. Glede izmjene poreznog sustava, ja sam zaista za to da se ljudima smanje doprinosi na njihove plaće, ali time se samo(!) općinama smanjuju prihodi koji su ionako mali.
faltiram oko 250 tisuća kuna te uređenje Područne škole Šćepanje. Ono klizište u Radešiću bilo je dugo 150 metara, a tamo prolazi i školski autobus. To je trebalo hitno riješiti. Sanacije je financirao ŽUC. U suradnji s Hrvatskim vodama napravili smo kvalitetniji, puno čvršći nasip oko rijeke Lonje. Gotovo sam siguran da ne bude problema, a projekt vrijedan 1,1 milijun kuna nije bilo lako izlobirati. Što još planirate napraviti do kraja godine? Slijedi još jedan veliki zahvat u Šćepanju. Riječ je o oko pola milijuna kuna vrijednoj rekonstrukciji niskonaponske mreže u zaselcima Kićini, Šavorići i Mlinareki. S time bih ujedno dovršio ciklus obnove niskonaponske mreže na čemu smo radili tri godine. Za kvalitetno riješiti niskonaponsku mrežu u cijeloj općini preostaju još samo pokoje izdvojene kuće. Već imamo odobren i projekt da do kraja godine na području cijele općine postavimo energetski učinkovitu rasvjetu.
Ništa ne bi dobili spajanjem ili ukidanjem općina. Da se udruže tri mala “siromaha” dobili bi jednog velikog, a zaselke bi svi zaboravili Kolike uštede pritom očekujete? Očekujemo 60 do 70 posto ušteda, što nam govori i stanje stvari u Radešiću gdje energetski učinkovitu rasvjetu već imamo. Postavili smo i više svjetiljki nego što ih je bilo ranije, a račun za struju pao nam je s četiri tisuće na nešto malo više od tisuću kuna. Budući da imamo i pet godina garancije za održavanje, uštedjet ćemo oko desetak tisuća eura godišnje.
Lobiramo Pomaže li vam županija pri lobiranju? Županija, županijske tvrtke, župan i Varkom su nam od jako velike pomoći u svojim nadležnostima, sve
Da nema malih općina veliki bi uvijek imali prednost Mislite li da bi si neki od vaših kolega načelnika trebali smanjiti plaće? Ništa se dramatično ne bi dogodilo da sam svoje četiri godine mandata prosjedio, ali nisam takav. Moja plaća je u prosjeku plaća u Brezničkom Humu, ne bi bilo ni pošteno da je veća. Nižu od moje imaju samo načelnici volonteri koji posao načelnika kombiniraju s onim privatnim. Ako je u nekoj drugoj općini mogućnost da načelnik ima puno veću plaću, ne vidim razloga da ju nema. Sve je to relativno. Ali postoji više hrvatskih realnosti. Prema zakonu o JLS općina bi trebala imati šest zaposlenih. Mi imamo jednoga i pol jer je to realno. Neke općine u u nekim drugim dijelovima Hrvatske to maksimalno koriste. Imaju pet stanovnika i deset zaposlenih.
Smatrate li da bi zbog toga neke općine trebalo ukinuti? Ovako kako sada država funkcionira, ništa se ne bi dobilo ni spajanjem ni ukidanjem. Da se udruže tri mala „siromaha“ (Breznički Hum, Breznica i Visoko), dobili bi jednog velikog „siromaha“. Da se i sve tri spomenute općine ukinu, opet bi morali postojati neki ljudi koji bi vodili neku administraciju. Male općine su dale puno! Tko bi uopće razmišljao o Mlinarekima u Šćepanju, što je zaselak u kojem živi nekoliko obitelji, da je Breznički Hum pod npr. Novim Marofom. Uvijek bi nešto drugo imalo prioritet. Nitko ni teoretski ne bi razmišljao da uloži 7 milijuna kuna u vodovod kao što ćemo uskoro mi. Ja nisam političar. Da sam političar, bio bih u Zagrebu. Ostao sam doma na selu, asfaltiram ceste i kopam kanale.
Varaždinska županija, ističe Hegedić, pomaže kako u svojim nadležnostima tako i kod lobiranja na državnoj razini
do lobiranja na državnoj razini. Naime, mi smo općina koja samostalno ne može napraviti gotovo ni jedan projekt. Izvorni proračun nam je 1,3 milijuna kuna, a godišnje imamo ulaganja u razini barem tri svoja proračuna. Budući da nam je 85 posto vlastitih sredstava unaprijed zadano, ja realno upravljam s kakvih 200, 300 tisuća kuna. Dogodi li se poplava, ostanemo i bez toga. Zato za sve što radimo moramo izlobirati sredstva. Koliko vam pomaže stranačka „vertikala“ o kojoj je bilo puno riječi na izborima 2013. godine? Pomaže u smislu da poznajem konkretne ljude. Ali i kolege iz drugih stranaka imaju istu šansu doći do sredstava za svoje projekte. Više nitko ne može doći u ministarstvo, uzeti novce i onda razmišljati što s njima. Bez projekta danas više nitko ne može doći u ministarstvo, taman da mu je ondje i brat! Za vrijeme bivše vlasti osobno sam doživio da me se u ministarstvu pita iz koje sam stranke. Kad bi tako postupio i netko iz moje stranke, jako bih mu zamjerio.
Zato ste se vrlo rano preorjentirali na europske fondove? Kukuriku vladu ocijenio bih s prolaznom ocjenom. Očekivalo se možda više, ali neki trendovi su se preokrenuli. Više ne moramo biti prijatelji s ministrom da bi za određeni projekt dobili sredstva. U odnosu na općine pa i gradove iz našeg okruženja, mi smo jedna od rijetkih općina koja se bavi europskim projektima. Zasad je to na razini komunikacije s drugim općinama, primjerice sada smo domaćin DOCPIE projekta kojega financira EU, a sudjeluje 13 zemalja. Informirat ćemo pojedine društvene skupine kako koristiti europarlamentarce. To je samo učenje onoga što treba uslijediti do 2020. godine.
Ne smetamo Imate li strategiju razvoja i gdje vidite priliku za Breznički Hum? Projekt strategije razvoja kandidirali smo za financiranje, a AZRA nam je u ovoj fazi konzultant. Našu priliku vidim u prometnoj povezanosti. Autocesta je u početku negativno utje-
cala na gospodarstvo. Zatvoreni su neki objekti vezani uz ugostiteljstvo i trgovinu. Međutim, zahvaljući upravo povezanosti, koja je i kroz povijest kod nas igrala značajnu ulogu, danas gotovo da nemamo nezaposlenih, a Breznički Hum u prosjeku ima najveće plaće na području županije. Čitajući studije i razgovarajući s ljudima iz struke, prostor vidim u razvoju ruralnog turizma. Također, ovdje je koncentrirana i jaka metalna industrija. Na koji način općina izlazi u susret gospodarstvnicima? Jedan od načina je da, evo sad već po treći put mijenjamo prostorni plan. Pokušavamo se prilagoditi svakom ozbiljnom investitoru koji je prisutan ili namjerava doći. Naši poduzetnici šire poslovanje, procjenjuje se da je lani u zonu investirano između 30 i 40 milijuna kuna, i svake godine se povećava broj zaposlenih. Komunalnu naknadu smo smanjili na najnižu moguću mjeru. Cijena je deset ili čak više puta niža neko u nekim mjestima u smjeru Zagreba. Jednostvno, općina nastoji „ne smetati“ radu poduzetnika!
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.7
voju svoje općine i važnosti malih općina
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.8
Dan pobjede
Viničanci odali počast poginulim braniteljima
Projekt „Kurija Patačić” uvršten je u trogodišnji program
Ministarstvo kulture os milijuna kuna za viničk Na sanacijske radove kurija Patačić utrošit će se 300 tisuća kuna, kuriju Dolanski 80 tisuća, na crkvu 100 tisuća kuna i Stari grad- Burg 70 tisuća kuna
Povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti i Dana hrvatskih branitelja, načelnik Općine Vinica g. Marijan Kostanjevac, predsjednik Općinskog Vijeća g. Marijan Mihalić i predsjednik UDVDR-a – Klub Vinica g. Stjepan Prikratki, obišli su grobove hrvatskih branitelja Mladena Kasuna i Daria Gašparića. Predstavnici Općine Vinica i UDVDR-a Klub Vinica poklonili su se poginulim vitezovima koji su svoje mlade živote položili na oltar domovine. Na njihovim grobovima položili su vijence i zapalili svijeću odajući im na taj način dužnu počast. Cvijeće su položili i kod centralnog križa na mjesnom groblju, u znak sjećanja na sve hrvatske branitelje poginule u Domovinskom ratu.
Općina Vinica i Ministarstvo kulture Republike Hrvatske sklopili su Ugovore o raspodjeli financijskih sredstava za zaštitu vrijednih i kulturnih spomenika s područja Općine, a sve uz suglasnost Konzervatorskog odjela.
Kreću radovi
Zahvaljujući tome, ove će se godine izvoditi radovi na kuriji Patačić, ku-
Vrijedni radovi obnove izvodit će se na kuriji Patačić, kuriji Dolanski, župnoj crkvi Sv. Marka ev. i Starom gradu Viničkom burgu riji Dolanski, župnoj crkvi Sv. Marka ev. i Starom gradu - Viničkom burgu. Vrijednost ukupnih radova iznosi 550 tisuća kuna, a sredstva je na temelju prijava Općine, Ministar-
Napravit će se i konzervatorski elaborat
stvo kulture osiguralo u sklopu programa zaštitnih radova na nepokretnim kulturnim dobrima. Tako će se na sanacijske radove kurije Patačić ove godine utrošiti 300 tisuća kuna, kurije Dolanski 80.000 kuna, na župnu crkvu 100 tisuće kuna i Stari grad- Burg 70 tisuća kuna. - U sklopu ugovorenih radova, za-
počela je obnova na kuriji Dolanski gdje će se izvršiti djelomična sanacija krovišta, a napravit će se i konzervatorski elaborat. Početak ostalih ugovorenih radova očekuje se ovih dana – naglasio je načelnik Općine, Marijan Kostanjevac. Podsjećamo, Općina Vinica jedno je od područja sa najviše spomeni-
Osebujni ljetni team-building
Članovi KUD-a Vinica družili se na “Mlečicijadi” Članovi KUD-a Vinica i ove godine održali su svoju “Mlečicijadu”. Riječ je o osebujnom l j e t n o m team-buildingu na otvorenom koji je prava uživancija za članove društva. Nakon uživanja u mlečicima i štruklima uslijedio je (po) noćni turnir u odbojci na travi u kojem su nakon napete završnice “polugolači” pobijedli “uobliečene”.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.9
m ukupne vrijednosti 800 tisuća kuna
siguralo više od pola ku spomeničku baštinu
Hodočašće
Velika Meša u Pešćenici Viničkoj
Kako je naglasio općinski načelnik Kostanjevac početak ostalih ugovorenih radova očekuje se ovih dana
ka kulturne baštine, od kojih svi redom trebaju obnovu. Ministarstvo kulture između ostalih, prepoznalo
je kvalitetu i značaj projekta „Kurija Patačić –rekonstrukcija, sanacija i prenamjena u višenamjensku (javnu
Čuvanje viničkog ručnog rada od zaborava
i poslovnu) zgradu“, te ga uvrstilo u trogodišnji program ukupne vrijednosti 800 tisuća kuna.
Na blagdan Velike Meše, vinički, ali i ostali vjernici došli su u Pešćenicu Viničku gdje se u kapeli održalo već tradicionalno hodočasničko misno slavlje. U čast Marije, Isusove majke i zaštitnice svih Hrvata, u prisustvu velikog broja hodočasnika misno slavlje osim domaćeg župnika, prečasnog Valenta Posavca, predvodio je velečasni Josip Drvoderić, Voćanski župnik u pratnji sveučilišnog profesora, maestra crkvene glazbe u Augsburgu, Josipa GregurA, svećenika salezijanca. Velečasni Drvoderić je u svojoj propovjedi posebno naglasio značaj i važnost Blažene Djevice Marije koju neizmjerno poštuju svi hrvatski vjernici.
Viničke “Fijolice“ predstavile svoje tradicijske rukotvorine na Špancirfestu Novoosnovana sekcija KUD-a Vinica, vezilje „Fijolice“ imaju svoje prvo predstavljanje i to na međunarodno poznatom Špancirfestu u Varaždinu. Na štandu su izložile ručne radove svojih članica, a najčešći motivi su cvijeće, sakralni motivi i motivi s nazivom „Vinica“ koji su nekad često bili viđeni u viničkim kućama. Pored heklanih i vezenih radova, izrađuju i cvijeće od krep papira, slike vezene zlatnim
koncem, origami košarice, nakit i mnoge druge rukom i ljubavlju rađene radove. Na taj način viničke „Fijolice“ njeguju i čuvaju vinički ručni rad od zaborava. Vezilje su na štandu postavljenom na Franjevačkom trgu u srijedu između ostalih posjetili načelnik Općine Vinica Marijan Kostanjevac, kninska gradonačelnica Josipa Rimac i potpredsjednik Hrvatskog sabora Tomislav Čuljak.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.10
Varaždinske Toplice
Započeli radovi na sanaciji jednog od najvećih klizišta Prva faza radova na klizištu u Hrastovcu Topličkom je zaustavljanje zemlje, a potom i uspostava ceste koju je klizište progutalo Krenulo se sa sanacijom jednog od najvećih klizišta u Varaždinskoj županiji, onog u Hrastovcu Topličkom. Investicija ove sanacije iznosi oko pola milijuna kuna, a ovo što se radi je prva faza radova na sanaciji. - Zahvaljujući lijepom vremenu, zemlja se osušila i sada se zaustavlja klizište. To je prva faza radova. Potom će se uspostaviti cesta na onom dijelu gdje je i bila, a koju je potrgao odron zemlje - doznali smo od gradonačelnice Varaždinskih Toplica Goranke Štefanić.
Na sam Dan grada mještani Drenovca dobili su novi asfalt, a vrijednost radova na cesti kroz naselje je oko pola milijuna kuna Novac za sanaciju jednog on najvećih klizišta u našoj županiji, ali i ostalih manjih klizišta na području grada Varaždinskih Toplica, osiguran je iz Fonda solidarnosti. Radi se o oko 1,2 milijuna kuna. - Nakon ovog u Hrastovcu, ostaju nam četiri klizišta za sanaciju na području grada. Projekti su već pri zavr-
Uz ovo najveće, sredstvima iz Fonda solidarnosti sanirat će se još četiri klizišta na širem području grada
šetku, a do studenog bismo trebali sve realizirati. Radi se o klizištima u Martinkovcu, Svibovcu, Petkovcu, gdje smo dio već i sami sanirali te u Selničkoj ako dobijemo suglasnost obiližnjih vlasnika zemlje - najavila je Štefanić. Područje Varaždinskih
Cesta u Drenovcu asfaltirana je od dućana do kraja sela
Toplica inače je vrlo pogodno za nastanak klizišta, a velike odrone izazvale su kiše u proljeće 2014. godine, tako da je Grad za sanaciju prijavio mnogo većih i manjih klizišta.
Ovih dana asfaltirat će se i drugio dio ceste u Svibovcu Topličkom, a već se krenulo s pripremnim radovima Iako su im klizišta veliki problem, ne ulaže se samo u njihvu sanaciju. Kako bi poboljšali prometnu infrastrukturu na području cijelog grada, asfaltiraju se ceste kroz naselja gdje je prohodnost bila vrlo loša. Na sam Dan grada, mještani Drenovca dobili su novi asfalt. - Radovi su u Drenovcu iznosili oko 500 tisuća
kuna. Asfaltiralo se od dućana do kraja sela, dio gdje je cesta bila loša, ali i dio gdje uopće nije bilo ceste, već samo makadam. Također, na Društveno-vatrogasnom domu u Drenovcu trenutno traju radovi izmjene stolarije i fasade. Taj projekt odobrilo nam je Ministarstvo gospodarstva i sufinancira ga s 42 tisuće kuna, a cijela investicija će iznositi oko 100 tisuća kuna, tako da razliku pokrivamo iz Gradskog proračuna - rekla je toplička gradonačelnica. U pripremnoj je fazi i asfaltiranje ceste u Svibovcu Topličkom. Trenutno se podižu šahtovi i radi se iskolčenje ceste, a početkom rujna započet će se s asfaltiranjem. Redovno se radi na tekućem održavanju manjih cesta i prilaza vinogradima, zbog manjih odrona zemlje koji nastaju nakon kiša.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.11
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.16
GRK VARAŽDIN Početkom rujna starta u novu sezonu Premijer lige, a če
S mlađom ekipom u pohod na
Varaždinski strateg Vladimir Vujović vjeruje da njegova ekipa može biti među prve četiri ekipe u najvišem r Piše: Ivan Tomašković ivan.tomaskovic@eVarazdin.hr
Početkom rujna, točnije 5. u mjesecu Dabrovi startaju u novu sezonu. Neće odigrati susret prvog kola Premijer lige protiv Gorice, već će ugostiti talijansku momčad Romagna Handball iz Imole u prvoj utakmici pretkola EHF Kupa. Riječ je o ekipi koja je zaustavljena u polufinalu doigravanja za prvaka Italije od budućeg pobjednika talijanske Serije A Boazen Loackera. -Talijanska momčad igra atipičan talijanski rukomet koji više nalikuje na rukomet s našeg podneblja. Jedna isku-
sna ekipa, vrlo disciplinirana koja svaki naš trenutak opuštanja može kazniti. No, vjerujemo da ćemo u prvom susretu slaviti i napraviti dobru razliku za uzvrat – rekao je trener Dabrova, Vladimir Vujović. Nakon tog dvoboja varaždinski rukometaši će u utorak, 8. rujna ugostiti Goricu u sklopu prvog kola Premijer lige. -Igramo kod kuće i u prvenstvu moramo dobivati utakmice kod kuće, tu nema dileme – dodao je Vujović koji je na klupi zamijenio Silvija Ivandiju. Prošle sezone Dabrovi su stigli do trećeg mjesta u Prvenstvu Hrvatske, a ove sezone ekipa je doživjela redizajn. Od prošle sezone ostali su Zoran Jeftić, Vedran Huđ, Martin Marčec, Ante Tokić, Jurica Vidaček, Marin Šipić, Matija Špikić, Nino Trefil, Sebastijan Vincek, Sandro Meštrić i Ivan Horvat. S posudbi su vraćeni Frano Vu-
jović i Tomislav Hirš, a u klub su još stigli Bruno-Vili Zobec, desni vanjski iz PPD-a Zagreb i srednji vanjski Bruno Levak iz Čakovca, obojica mladi reprezentativci. Otišli su tako Ante Kuduz u Francusku, Ivan Sršen u Nexe, a nove sredine potražili su i Hrvoje Batinović, Domagoj Sršen i Mislav Lončar. Pripreme su im krenule krajem srpnja i odigrali su nekoliko prijateljskih susreta. Dva puta su slavili protiv Čakovca
4
pobjede i dva poraza ostvarili su Dabrovi u pripremnom periodu
Imamo nižu momčad zato ćemo ove sezone igrati kolektivnije, rekao je Vujović
36:25 i 30:28, protiv Bjelovara 34:23, ormoškog Jeruzalem 27:20, dok su ih porazili mađarski Csurgoi 31:25 i Maribor Branik 25:24. -Nije mi važan rezultat u prijateljskim utakmicama, već igra. Obrambeni segmenti kao što je Prošle sezone Dabrovi su završili na trećem m agresivnost je na respektabilnom nivou, no što se tiče tehničko – tak- nižu ekipu i ove sezone igrat ćemo tičkih zadataka u obrani, tu još ima kolektivnije što zahtjeva visoku ramjesta za napredak. Vjerujem da zinu fizičke pripremljenosti. Zbog će do kraja ove godine sve sjesti na toga smo odradili mukotrpne prisvoje mjesto. Imamo neusporedivo preme – objasnio je Vujović.
RUKOMET Koka sa sezonom starta 12. rujna utak
Canjuga: Mlada smo ekipa pre
Varaždinski strateg ističe da će se Kokice boriti za plasm
Tri pobjede i jedan poraz upisale su Kokice u pripremnom periodu
Još su samo dva tjedna ostala do početka nove u sezone u Prvoj hrvatskoj rukometnoj ligi za žene. Rukometašice Koke prošle sezone pozicionirale su se na solidnom šestom mjestu lige s 12 pobjeda, 12 poraza i dva neriješena ishoda. Gol razliku završile su u pozitivi, s postignutih 710 i primljenih 672 zgoditka. U novoj sezoni njihove redove napustile su Ivana Dežić, Stella Mateša, Iva Pongrac, Edita Halili, Ria Haček i Iva Tomašek, sestre Kalaus, a pristigle
su Anita Poljak i Kristina Pasarić iz Zeline te Josipa Poljak iz zagrebačke Trešnjevke. U pripremnom periodu Varaždinke su dosad upisale tri pobjede i jedan poraz. Svladale su tako slovensko Velenje 28:23, Dugo Selo 26:20, čakovečki Zrinski 33:21, dok su ih Sesvećanke pobijedile 39:25. -Zadovoljan sam dosadašnjim tijekom priprema, cure su vrlo vrijedne na treninzima i moram ih pohvaliti. Također moram pohvaliti i svoje su-
a Ligu za prvaka
rangu hrvatskog rukometa
mjestu lige, iza prvaka PPD-a Zagreb i drugoplasiranog Nexea
Prošle sezone ambicije su bile usmjerene prema ulasku u SEHA ligu, no ove sezone letvica nije tako visoko postavljena. -Cilj je ući među prve četiri mom-
čadi lige i izboriti Ligu za prvaka. Vjerujem da imamo potrebnu kvalitetu, no za nešto više treba nas se mnogo stvari poklopiti – zaključio je Vujović.
kmicom protiv Splita 2010
ed kojom je sjajna Budućnost
man od četvrtog do osmog mjesta lige radnike Sinišu Benka i Nikolu Goluba koji rade odličan posao. Cure su umorne, no vjerujem da će se to sve vidjeti kada krene prvenstvo – rekao je trener Koke Vladimir Canjuga koji ističe da ekipa nije ni približno kao prošle sezone. -Mnogo igračica je otišlo i imamo praktički samo sedam igračica. Krpat ćemo se cijelu sezonu i nadam se da neće biti ozljeda – dodao je Canjuga koji ne voli prognozirati prije početka prvenstva.
-Sigurno da je Podravka najkvalitetnija, tu su i Zelina te Zamet, a mi se možemo boriti s ekipama od četvrtog do osmog mjesta iako nije zahvalno prognozirati prije početka sezone – istaknuo je Canjuga koji vjeruje da će mlade igračice za koju godinu biti nositeljice igre varaždinskog kluba. -Imamo mnogo mladih igračica pred kojima je svjetla budućnost. Za koju godinu one će biti sigurno nositeljice igre kluba – zaključio je Canjuga. (it)
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.17
eka ih i prvo pretkolo EHF Kupa
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.14
ATLETIKA Kristina Dudek, Lucija Pokos i Mateja Jambrović osvojile zlat
One su lijepe, pametne Sve tri atletičarke Slobode su studentice i nije im problem uskladiti fakultetske i sportske obveze
Piše: Ivan Tomašković ivan.tomaskovic@eVarazdin.hr
Atletičarke Slobode Lucija Pokos, Kristina Dudek, Mateja Jambrović te Zagrepčanka Ivana Lončarek početkom kolovoza stigle su do prvog mjesta na seniorskom Prvenstva Balkana u rumunjskom Pitestiju u ženskoj štafeti 4x100 s vremenom 45,71.
Mnogo znači - Naslov prvakinje Balkana meni osobno, a i curama, mnogo znači. Lucija i ja smo mlađe seniorke, a Mateja starija juniorke i ipak je ovo seniorsko prvenstvo Balkana. Balkan ima jak sprint i nije lako u
toj kategoriji osvojiti medalju. Evo nama je uspjelo i presretne smo – rekla je Kristina Dudek koja je na
Dudek studira na FOI-u, Pokos na Učiteljskom fakultetu u Čakovcu, a Jambrović je upisali socijalni rad u Zagrebu
peto vrijeme. Na kraju sam stigla do bronce te sam bila prezadovoljna i presretna jer je to moja prva individualna seniorska medalja na prvenstvu Balkana, a i mom treneru u njegovoj karijeri pa mi ta medalja još vise znači – dodala je Dudek. Nastupom je vrlo zadovoljna i Mateja Jambrović koja vjeruje da je napravila jednu stepenicu više u svojoj karijeri.
400 metara osvojila broncu. - Znala sam da sam spremna za veliki rezultat, ali imala sam tek
-To natjecanje je pokazatelj da treninzi i odricanja nisu bili uzaludni. To mi je veliki poticaj za daljnje treniranje. Individualnim nastupom sam i više nego zadovoljna, osvo-
Ništa uzaludno
jila sam zlato i srebro u štafetama i što je najbitnije, osobni rekord na 100 metara sam popravila za čak 26 stotinki, i prvi put trčala ispod 12 sekundi – rekla je Jambrović koja je uz Dudek na 4×400 metara s Dorom Filipović i Anitom Banović stigla do drugog rezultata svih vremena u Hrvatskoj 3:36,07 i srebra. Lucija Pokos pak nije zadovoljna svojim osobnim nastupima na 100 i 200 metara. - Mnogo mi znači naslov na Prvenstvu Balkana, pogotovo u jednoj disciplini u kojoj je potrebna sloga svih članova da bi se postigao vrijedan rezultat. Osobnim nastupom u disciplinama 100 metara i 200 metara sam relativno zado-
e i najbrže na Balkanu
voljna – rekla je Lucija Pokos koja je muku mučila s ozljedama. - Cijelu sezonu imam problema s ozljedama i propustit ću neka natjecanja kako bi dobro krenula u novu sezonu – dodala je Pokos iz Varaždinskih Toplica koja atletiku trenira od svoje desete godine, a cilj joj je nastup na olimpijskim igrama.
Ciljevi - Cilj u karijeri je nastup na olimpijskim igrama. Ako ne sljedeće godine, onda ću to za pet godina ostvariti. Jako sam motivirana i smatram da mogu to realizirati – dodala je Pokos. Jambrović se atletikom bavi od osme godine cilja na Europsko
prvenstvo u Amsterdamu sljedeće godine. -Slijedi mi Prvenstvo Hrvatske za mlađe seniore i Kup gdje ću trčati na 400 metara i pokušati poboljšati svoj osobni rekord. Motivacija za sljedeću godinu je definitivno Europsko prvenstvo u Amsterdamu, tako da ću se ove zime pripremati za 400 metara i pokušavati biti dio štafete 4x400 i zajedno s kolegicama plasirati se na europsku smotru. Također želja je nastup na Olimpijadi – rekla je 19-godišnja Mateja. Na tu europsku smotru cilja i 21-godišnja Dudek koja se atletikom počela baviti s devet godina. -Iduće godine glavni mi je cilj trčati utku na 400 metara na Europskom
seniorskom prvenstvu u Amsterdamu i tamo postići svoj najbolji rezultat. No, najvažnije da sam zdrava i da treniram punom parom - rekla je Dudek koja studira ekonomiku poduzetništva na Fakultetu organizacije i informatike u Varaždinu.
Akademsko obrazovanje
- Trenutno sam treća godina te imam svaki dan predavanja i seminare. Uz sve te obveze nije lako još trenirati. No, taj put sam izabrala i moram malo stisnuto zube – dodala je Dudek. Fakultetske obveze i sportske obveze dobro usklađuje i Lucija Pokos koja je završila treću godinu Učiteljskog fakulteta u Čakovcu.
- Još iz mlađih dana imala sam puno obaveza koliko sportskih toliko izvannastavnih te danas nemam nikakvih problema s usklađivanjem sporta i studija. Samo je potrebna dobra organizacija, velika motivacija i ljubav za tim što radiš – objasnila je Pokos. Jambrović je ove godine upisala prvu godinu socijalnog rada u Zagrebu. -Sigurno neće biti problema oko usklađivanja fakultetski i sportskih obveza – zaključila je Jambrović. Cure tako rasturaju na stazi, sve obveze na fakultetu usklađuju sa sportskim obvezama, a svojim izgledom plijene i pažnju suprotnog spola.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.15
to na Balkanskom prvenstvu u Rumunjskoj
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.18
STOLNI TENIS Turnir će se održati od 16. do 20. rujna u dvorani na Dravi
Nikad brojniji ITTF stolnoteniski turnir u Varaždinu Zasad se prijavilo 244 stolnotenisača i stolnotenisačica iz 29 zemalja svijeta, a očekuje se nastup nekoliko igrača i igračica iz Varaždinske županije Piše: Ivan Tomašković ivan.tomaskovic@eVarazdin.hr
Varaždin će od 16. do 20. rujna po treći put biti domaćin ITTF turnira za juniore i kadete, a ova će godina biti posebna jer će se srušiti svi dosadašnji rekordi po broju natjecatelja. Naime, za turnir se prijavilo 244 stolnotenisača i stolnotenisačica što je u odnosu na lanjsku godinu ogroman napredak. Prošle godine sudjelovalo je 173 natjecatelja, organizatori su se za ovu godinu nadali brojci od oko 200, no očekivanja su trenutno totalno premašena.
Ponosni -Ovo je stvarno sjajno. Turnir nikada nije bio brojniji i ponosni smo na to. Dokaz je to da dobro radimo i stvarno smo presretni - rekao je
Željko Vukotić, predsjednik Stolnoteniskog kluba Varaždin koji je domaćin i suorganizator turnira. Glavni pokrovitelj je Grad Varaž-
Turnir nikada nije bio brojniji i ponosni smo na to. Dokaz je to da dobro radimo i stvarno smo presretni, rekao je Željko Vukotić dina, a turnir organizira uz pomoć varaždinskog kluba Hrvatski stolnoteniski savez. Nastupit će 129 stolnotenisača i 115 stolnotenisačice, od toga u kadetskoj konkurenciji 145, a u juniorskoj 99. Očekivano, zemlje kojima je Varaždin blizu dolaze s većim re-
prezentativnim sastavima, ali ovog puta dolazi velike grupe iz Indije i Rusije, obje države imat će čak 14 reprezentativaca. Tu su još reprezentativci iz Kanade, Jordana, Moldavije, Katara, SAD-a, Portorika, ukupno 29 svjetskih zemalja će imati svoje predstavnike u Varaždinu.
Naše snage Od stolnotenisača i stolnotenisačica iz Varaždinske županije nastupit će Mihaela Brodar, Tena Kovaček i Lana Premuž iz STK Varaždin, Leon Šantek iz STK Ljubešćice, Varaždinci Marko Vidaček i Nino Hrelec u dresu zagrebačke ekipe te Ljubešćanka Leona Šantek u dresu dugoreškog Aquastil. Žestoka konkurencija - Žestoka će biti konkurencija i najviše očekujemo od juniorke Mi-
haele Brodar. Vjerujemo da će ona proći barem skupinu na turniru dodao je Vukotić koji se nada da će stolnotenisači i stolnotenisačice dobro osjećati u Varaždinu. -Mi smo zaduženi za organizaciju i vjerujemo da će sve proći u najboljem redu. Nadam se da će se svi u Varaždinu osjećati kao kod kuće istaknuo je Vukotić. Turnir će sljedeće sezone dobiti Premium predznak. Riječ je o najjačim svjetskim turnirima u toj kategoriji. -Ovo je veliko priznanje Svjetske stolnoteniske federacije jer se nije dogodilo da netko u tako kratkom periodu dobije Premium turnir. Sljedeće sezone nas tako čeka još jači turnir, s većim budžetom i jačim stolnoteniskim imenima - zaključio je Vukotić.
Nova sezona bit će još bogatija uspjesima Ciglar, Elma Garibović, Kanjir, Nikolić love nastup na Svjetskom prvenstvu u indonezijskoj Jakarti Piše: Ivan Tomašković ivan.tomaskovic@eVarazdin.hr
Protekla sezona bila je jedna od najboljih u povijesti Karate kluba Varaždin. Posebno se istaknuo Enes Garibović je stigao do drugog mjesta na Prvenstvu Europe u kategoriji mlađih seniora do 84 kilograma. Tim uspjehom zlatnim slovima se upisao u povijesti varaždinskog karatea. Tako je izborio nastup na Svjetskom prvenstvu u indonezijskoj Jakarti koje će se održati od 11. do 15. studenog ove godine.
Nastup na SP-u - Nakon medalje na Europskom prvenstvu u Zurichu i nakon osvajanja Svjetskog kupa u Umagu početkom srpnja ove godine očekiva-
Garibović će nastupiti na svjetskoj smotri gdje se potajno nada medalji nja su porasla i očekujem čim bolji plasman na Svjetskom prvenstvu. Konkurencija je stvarno ogromna i pomalo zastrašujuća, nastupa preko 150 zemalja svijeta i bit će stvarno zanimljivih i teških mečeva, no potajno se nadam medalji – rekao je Enes Garibović koji svakodnevno trenira. - Tokom cijelog ljeta nije bilo odmora, naime krenuo sam krajem lipnja s laganim treninzima,a kasnije, zadnjih mjesec dana, s intenzivnijim treninzima – rekao je Enes koji će prije svjetske smotre nastupiti na nekoliko jakih međunarodnih turnira. Prvi takav je međunarodni turnir 12. rujna u Zagrebu, gdje će nastupiti oko 1000 natjecatelja iz zemalja regije. Slijedi mu Cro Open 3. listopada, Otvoreno prvenstvo Hrvat-
ske, turnir koji iz godine u godinu raste po brojnosti zemalja i natjecatelja, očekuje se preko 1000 natjecatelja iz 15-ak zemalja Europe. Također turnir u Budimpešti (Budapest Open) i Balkanski kup u Beogradu. - Na tim turnira ću vidjeti gdje sam i brusit ću formu za svjetsku smotru – dodao je Enes koji je protekle sezone osvojio i zlato na Svjetskom kupu u Umagu i naslov prvaka Hrvatske.
Odličan na fakultetu -Osim na sportskom planu, prošla sezona mi je bila odlična i na akademskom planu. Upisao sam na Zagrebačkom sveučilištu Fakultet elektrotehnike i računarstva i položio sve ispite do 30. lipnja ove godine, u najkraćem roku i po prosjeku ocjena spadam u iznadprosječne studente fakulteta. Riješio sam i pitanje smještaja u studentskom
domu za narednu godinu tako da sam slobodan i bezbrižan po tom pitanju do listopada i mogu se maksimalno posvetiti sportu. Naime, i
Očekivanja kluba je da imamo barem dva člana reprezentacije Hrvatske koji će branit boje Hrvatske na Svjetskom prvenstvu, objasnio je Enes od ove godine ušao sam u razvojni program Hrvatskog olimpijskog odbora (HOO) te sam kategoriziran kao vrhunski sportaš II. Kategorije što mi je i dodatan motiv u postizanju što boljih rezultata u narednoj sezoni – rekao je Enes.
Ambicije Do zlata je na Prvenstvu Hrvatske stigla i Ivona Ciglar, drugi je bio Eugen Kanjir, dok su bronce na državnom prvenstvu osvojile Tara Nikolić i Elma Garibović. Kanjir, Nikolić, Elma Garibović i Ciglar će tražiti svoju vizu za Svjetsko prvenstvo u Indoneziji na kvalifikacijskom turniru koji će se održati od 26. do 27.09.2015 u Rijeci. - Moji kolege iz kluba borit će se na tom kvalifikacijskom turniru i pripremaju se za to da bi ostvarili plasman. Očekivanja kluba je da imamo barem dva člana reprezentacije Hrvatske koji će branit boje Hrvatske na Svjetskom prvenstvu – objasnio je Enes. Svi članovi Karate kluba Varaždin su krenuli s pripremama i željno iščekuju natjecanja.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.19
KARATE Enes Garibović viceprvak Europe u najavama nove sezone:
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.20
PROMOCIJA I PREDSTAVA
Mostovi prijateljstva ponovo spojili različite kulture Predstavljanje slikovnice „Baula mog djetinjstva“ i promocija predstave „Titiz i džomet“ održala se 20. svibnja 2015. u OŠ Izidora Poljaka u Donjoj Višnjici Organizatori ove promocije i predstave su: Međunarodni klub prijatelja i „Jasmin“-bošnjački dječji časopis za pouku i zabavu Zagreb, kao dio programa Dani otvorenih vrata za udruge i projekta Mostovi prijateljstva-„Isti a različiti“ jer je veličina u čovjekoljublju, mislima, osjećajima i različitostima. Program
Promovirana je i priča iz spomenute slikovnice na bošnjačkom jeziku, kao interaktivna i edukativna predstava za slobodno vrijeme bio je namijenjen: djeci, mladim talentima i svim ljubiteljima knjige i multikulturalnih sadržaja. Pozdravni govor održale su gospođa Slavica Cingesar, ravnateljica škole, Milka Knežević, predsjednica Međunarodnog kluba prijatelja, Donja Višnjica-Lepoglava. Azra Mehić,urednica bošnjačkog dječjeg časopisa za pouku i zabavu „Jasmin“, i urednica slikovnice „Baula mog djetinjstva“, govorila je o izradi i tiskanju same slikovnice. Ilustratorica slikovnice govorila je o ilustriranju slikovnice i svojoj lju-
“
Promociji i predstavi koja se održala u OŠ Izidora Poljaka u Donjoj Višnjici prisustvovala su s knjižničarkom djeca nižih razreda iz OŠ Andrije Kačića Miošića, Donja Voća i učenici OŠ Izidora Poljaka, Višnjica
bavi prema umjetnosti i prenošenju stečenog znanja. Promovirana je i priča iz spomenute slikovnice na bošnjačkom jeziku, kao interaktivna i edukativna predstava koju su uprizorili glumci; vezir - Dražen Šivak nagrađivani zagrebački glumac, titiz ( škrtica) – Faruk Krkalić i džomet (velikodušan) Timur Krkalić. Promociji i predstavi koja se održala u OŠ Izidora Poljaka u Donjoj Višnjici prisustvovala su s knjižničarkom djeca nižih razreda iz OŠ Andrije Kačića Miošića, Donja Voća i učenici OŠ Izidora Poljaka, Višnjica. Djeca su pozorno slušala i gledala predstavu i upoznala dio bošnjačke narodne nošnje i izraze bošnjačkoga jezika. Urednica i ilustratorica su pozvale male gledatelje da naslikaju ili napišu za časopis utiske o slikovnici i predstavi, najbolji će biti uvršteni u časopis. Na kraju je glumac Dražen Šivak pročitao i jednu pjesmu učenice OŠ Izidora Poljaka naslovljenu „Ljubav“ jer Međunarodni klub prijatelja promiče: poštivanje različitosti,prijateljstva s narodima,mir ,ljubav,toleranciju i dialog. Biljana Jurić
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.21
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.22
KLAMPOTIC U Općini Cestica 1. festival pučke kulture, veselja, pajdaša, vinskih mudraša i domaćih mužikaša
Na Lovrečan bregu pajdaši i vinski mudrijaši postavili klampotica U okviru projekta DEPARK, koji se dijelom financira sredstvima Europske unije, održana je u subotu, 22. kolovoza, na predjelu Lovrečan brega, stotinjak metara od hrvatsko-slovenske granice, manifestacija Klampotic. Riječ je o festivalu pučke kulture, veselja, pajdaša, vinskih mudrijaša i domaćih muzikaša. Manifestacija je održana u popodnevnim satima na lokaciji Lovrini vinogradi, na adresi Lovrečan breg 15, u naselju Mali Lovrečan. Organizirana je u suradnji s Turističkom zajednicom Varaždinske županije i Destinacijskom menadžment kompanijom Vall042. Središnji dio manifestacije bio je rezerviran za postavljanje klampotica koji se po dijelovima montirao na nekoliko metara visok stup postavljen uz rub vinograda. Za vrijeme trosatnog održa-
vanja programa posjetitelji su mogli razgledati i izložbu karikatura Branka Medaka, a vinogradarske igre za koje su se prijavile četiri ekipe, održane su u dva dijela. Za vinske zezancije, špelancije i mudrolije bio je zadužen Mladen Medak Gaga, a glazbeni dio realizirao je F-band. U završnom dijelu priredbe natjecateljskim ekipama prigodne nagrade uručili su načelnik Mirko Korotaj i župan Predrag Štromar, a
organizatoru na priredbi čestitke je uputio i Marko Maučić načelnik (župan) slovenske općine Podlehnik. Projekt DE-PARK provodi se na području Turističke zone Haloze Zagorje kojeg su prije nekoliko godina pokrenule općine uz hrvatsko slovensku granicu, a u narednom razdoblju dio projekta realizirat će se na području Republike Hrvatske te susjedne države s obje strane granice.
Piaggio NRG Power 50 DD vec od 16.900kn*
Gilera RUNER SP 50 vec od 17.900kn*
Aprilia SR 50R
vec od 16.900kn*
* Preporucena maloprodajna cijena s PDV-om za gotovinsko placanje • Krediti do 7 godina • Jamstvo 2 godine • Ponuda vrijedi do isteka zaliha
Zagrebacka 110, 42000 Vara�din Tel: 042/242-200 www.autoprikratki.hr info@autoprikratki.hr
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.23
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.24
Sa Svjetskog prvenstva vratili se puni pehara
novu konstrukciju za Rescue Line i dugo smo istraživali dok nismo bili zadovoljni sa konstrukcijom. Usput smo se pripremali za međunarodna natjecanja u Austriji, Slovačkoj i Sloveniji. Uz to smo se odlučili sudjelovati u, za nas, potpuno novoj kategoriji Soccer Light - kazao je Kolarić uz kojeg su kao mentori angažirani Jelka Hrnjić iz OŠ Mate Lovrak u Zagrebu, a za kategoriju Soccer Light angažiran je Zoran Pribičević iz Zagreba.
Piše: Josip Novak josip.novak@eVarazdin.hr
U Kineskom gradu Heifeiju, koji ima sedam milijuna stanovnika, krajem srpnja održano je Robocup Junior svjetsko natjecanje u robotici, a hrvatska ekipa se vratila puna pehara. Ove godine su se pravila u Rescue Line kategoriji značajno promijenila te su ekipe imale puno problema s rješavanjem zadataka.
Opsežne pripreme U toj su kategoriji Hrvatsku predstavljale dvije ekipe. Osnovnoškolska se natjecala pod imenom Croatian Robotics Society u sastavu Marko Pongrac i Jurica Jerinić iz Zagreba, Nera Kuzminski iz Varaždina te Patrik Sivec Starinec iz Budinščine s mentorom Jelkom Hrnjić i osvojili su sedmo mjesto od 20 ekipa i nagradu za najbolje hardversko rješenje robota. Srednjoškolska ekipa Robofreak Croatian team u sastavu Matej Novosad, Andro Katanec iz Zagreba te Branimir Ćaran iz Dugog Sela sa mentorom Ivicom Kolarićem je bila najuspješnija i osvojila je dva pehara. Jednog za plasman u pojedinačnom natjecanju, te drugi u supertimovima s Meksikom. Pripreme za natjecanje
Ove godine bilo je puno novih stvari na prvenstvu
Mladi robotičari bili su vrlo zadovoljni rezultatima
počele su onog trenutka kad su na internetu objavljena nova pravila a to je bilo krajem veljače, doznajemo
od prof. Ivice Kolarića. - Ove godine bilo je puno novih stvari i morali smo raditi potpuno
Zaljubljenik u robotiku Na međunarodnim natjecanjima su osvajali prva mjesta, ali ovaj uspjeh je najvažniji ovom mladiću koji je upisao fakultet Strojarstva u Zagrebu. - Moja obitelj mi je podrška i svima je robotika jako bitna. To je sad već budući životni put – ističe Kolarić. - Koliko god smo puno radili na pripremama za natjecanje i znali da su ekipe i roboti spremni za najveće izazove, svejedno sam bio dosta nervozan i prije i za vrijeme natjecanja - istaknuo je prof. Kolarić koji već razmišlja što sve treba odraditi za sljedeće natjecanje RJC u Australiji na koje nekoliko naših ekipa ide u listopadu.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.25
Varaždinski robotičari rasturili u Kini
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.12
USPJEH Tvrtka iz Novog Marofa na valu građevinske ekspa
Dubrovnik grade
Uspjeli se izboriti za poslove na više stotina milijuna kuna vrijednim građevinskim projektima u Dubrovniku, bili p Piše: Alen Matušin alen.matusin@eVarazdin.hr
Novomarofska tvrtka Art metali, vlasnika i direktora Ronija Košćaka, ovih dana u Dubrovniku privodi kraju radove na velikom trgovačkom centru „Srebreno“. Za investitora u vlasništvu privatnog kapitala Art metali izradili su cjelokupnu čeličnu bravariju i 200 metara staklene ograde, a tim projektom, kako nam prepričava Košćak, ujedno privode kraju i prvu
“
kako kaže Košćak, zahvaljujući inventivnom i financijski dugoročno isplativom rješenju posao su uspjeli dobiti i na izgradnji hotela „Kompas“, u čiju izgradnju investira Lukšić grupa, koja ambiciozno prodire u hotelijersko-turistički biznis na području Hrvatske.
Važne referencije - Riječ je o sedam iznimno stresnih mjeseci, ali to su nam referencije od iznimne važnosti jer smo se uspjeli dokazati na velikim pro-
Riječ je o sedam iznimno stresnih mjeseci, ali to su nam referencije od iznimne važnosti, jer smo se uspjeli dokazati na velikim projektima. Naša tvrtka i ljudi stekli su određeni ugled i trenutno pregovaramo za izvođenje radova na još nekoliko projekata u Dubrovniku
fazu širenja svojeg poslovanja na krajnji hrvatski jug, koji u ovim trenucima doživljava građevinsku ekspanziju. Prethodno su radili na dva također iznimno velika projekta. Izgradnji hotela Sheraton Dubrovnik, na kojem su izgradili 5,5 tisuća kvadratnih metara ventilirajuće keramičke fasade, 1300 kvadratnih metara pregradnih staklenih stijena te 1400 metara staklenih ograda. U posljednji trenutak,
jektima, gdje postoje jasni rokovi i penali, pa svaka mala pogreška može biti i presudna. Naša tvrtka i ljudi stekli su određeni ugled i trenutno pregovaramo za izvođenje radova na još nekoliko projekata u Dubrovniku – kaže Košćak, čija je relativno mlada tvrtka izrasla iz obrta 2006. godine te stekla referencije na brojnim projektima, od kojih se mogu izdvojiti oni poput Grand Hotela 4 opatijska cvijeta te Tuheljskih toplica. U Opatiji
Trgovački centar Srebreno
su izradili cjelokupnu unutarnju i vanjsku bravariju, a na Centru Bundek po prvi put se okušali u
Na Sheraton postavili ventilirajuću fasadu, a u hotel Kompas i trgovački centar Sreberno ugradili svoje ogradne sisteme novom segmentu svojeg poslovanja, ventiliranim fasadama. - Tvrtka je proizašla iz bravarije i metalne galanterije koju je otvo-
rio još moj otac, međutim kovana bravarija više nije mogla zadovoljiti sve naše potrebe. Prije desetak godina to je bila profitabilna grana obrtništva na sjeveru Hrvatske, međutim u nekom trenutku više nije bilo moguće servisirati ni kreditne obveze na koje smo bili primorani zbog kupnje strojeva.
Inozemne ambicije Za uspjeh u pronalaženju posla važna je kontinuirana edukacija i agilnost, napose nakon što je propala građevinska industrija na sjeveru zemlje i u Zagrebu, ističe Košćak. Upravo zbog toga su svoje poslovanje počeli širiti na hrvatski
radnici sa sjevera
prepoznati i na poslovima angažirali domaće radnike i niz domaćih kooperanata Hotel Sheraton
“
Može se reći da sjeverozapadna Hrvatska u ovom trenutku “gradi Dubrovnik”. U Dubrovniku nije teško pronaći posla, međutim mnogi ga se nepotrebno boje. Predaleko im je i veliki su troškovi
jug i u inozemnstvo. Kao ponajbolje iskustvo u Njemačkoj Košćak ističe zakonski potpuno rješenu regulaciju naplate potraživanja. Ugovori se tamo, napominje nam, potpisuju na kakve tri stranice i sve je propisano zakonom o građenju. Međutim, Košćak smatra da je najavljivani val investicija
otpočeo na hrvatskom jugu, gdje su zbog nekonkurentnosti domicilnih tvrtki svoju priliku otkrile tvrtke s hrvatskog sjevera.
Preživjeti krizu - Može se reći da sjeverozapadna Hrvatska u ovom trenutku „gradi Dubrovnik“. Naime, u
Bolje cijene i dugoročna prilika Zbog nekonkurentnosi domicilnih proizvođača koji su dosta skuplji u odnosu na tvrtke sa sjevera Hrvatske te vala odlaska kvalitetnih radnika u Njemačku, Roni Košćak smatra da će u bližoj budućnosti tvrtke sa sjevera koje su uspjele opstati – na jugu Hrvatske postizati još bolju cijenu. Art metali u početku su angažirali 15 svojih ljudi, no ubrzo ih je bilo potrebno gotovo 40, što su nadomještali angažmanom brojnih kooperanata. U zadnjoj fazi dovršetka hotela „Kompas“ radili su u nekoliko smjena, 24 sata dnevno.
Hotel Kompas Dubrovniku nije tako teško pronaći posla, međutim mnogi ga se nepotrebno boje. Predaleko im je i veliki su troškovi . Naravno, rizično je i neizvjesno zbog potrage za poslom prevaliti put od deset sati i u Njemačku, no oni koji se s time ne boje uhvatiti u koštac uspijevaju i opstati će unatoč krizi – uvjeren je Košćak, koji upravo zbog permanentne neizvjesnosti koju sa sobom nosi rad na hrvatskom tržištu, dugoročni rast svoje tvrtke vidi na tržištima u
inozemstvu. - Hrvatska ima dobre radnike, možda najbolje u Europi. Kamo sreće da su i uvjeti u cijeloj zemlji poput onih kakvi su trenutno na najvećem hrvatskom gradilištu, u gradu Dubrovniku. Dok se situacija postupno ne poboljša, a vjerujem da hoće, s timom ljudi koji rade ili su na bilo koji način vezani uz našu tvrtku, vjerujem da u inozemstvu možemo napraviti jako puno. Ne dolazimo bez iskustva.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.13
anzije hrvatskog juga
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.26
KAD U GLAVI FALI DASKA
Kako je varaždinski sobo postao indijski čarobnja
U vrijeme kada su Europu oduševljavali ljudi koje bismo danas mogli nazvati mađioničarima, j čio je napustiti svoj zanat i postati indijskim fakirom. Na njegovom putu po Dalmaciji pratila Stanković iz Varaždina, a nakon što si je pod okrilje uzeo i 16-godišnjeg “šegrta” u okolici Trsa Kako 1925. godine izvješćuje izdanje Novog lista, u okolici Trsata uhićen je 27-godišnji Slavko Družević iz Varaždina, koji se pretvarao ili možda čak samome sebi utvarao da je ni manje ni više nego indijski fakir; islamski asketa koji na svom putu usavršavanja ovladava tijelom na način da se protivi uobičajenom poznavanju prirodnih zakona i njihovu racionalnom tumačenju, te pokazuje veliku sposobnost podnošenja napora i boli. Tako je, naime, o fakirima zapisano u jezičnim riječnicima. Ustvari, tih godina Europom su putovali ljudi, bili Indijci ili ne, koje bi danas nazvali mađioničarima... Dakle, ukoliko se naš Varaždinac nije odviše ozbiljno shvatio, bio je u korak sa svojim vremenom. I vrlo vjerojatno, ništa mu se pritom ne bi dogodilo da u svom pohodu na hrvatsku obalu nije pod svoje okrilje uzeo 16-godišnjeg dječaka, kojeg je namjeravao podučavati svojim “vještinama”. - Taj događaj izazvao na Trsatu najživlje interesovanje i gotovo fantastične komentare, tako da su svi govorili o tome kako je mali dječak pao kao žrtva nekih Cigana koji će mu odrezati jedno uho, vršak nosa, izbosti jedno oko pa će ga poslije voditi “okolo” da
skupljaju milodare - pišu u Novom listu iz tog doba.
Fali mu daska - Konačno, nakon vrlo kratkog traganja, a pošto su svi žandari iz okolice pročitali našu vijest, patrola iz Svetog Mateja Druževića je uhapsila u nedjelju popodne, baš u momentu kada se spremao da razapne šator i da sakupljenom svijetu pokaže “hokus, pokus, mokus” - stoji još u novinama. A evo kako ga pritom opisuju: Slavko
“
Švarckinstler Družević, profesor i fakir iz Indije, rodom je iz Varaždina. Tu je završio moleraj, ali pošto mu je to dosadilo, on je počeo da “proučava” okultne znanosti, od koje Družević zna samo za dva imena: telepatiju i psihologiju. - Telepatija je kontakcija dviju duša. A psihologija? - Psihologija, to je slivanje, stapanje, pretakanje i pretapanje duše u dušu. - Je li to ono kada se ženska duša prelije u mušku? - Jest, pa i to je psihologija. Eto, ta dva imena iz okultizma silno mu se sviđaju, ali šta ona znače on nema pojma. Sa produciranjem počeo je u nekom cirkusu, pa ga uzeo neki grof, pa je onda počeo sam da radi. Ali ne sjeća se kada, kao ni imena onog grofa. (Novi list, 1925.)
Prilikom ispitivanja policija je otkrila još jednu zanimljivu stvar. Naime, jedan od agenata iz njegovog kofera prepunog rekvizita izvukao je debelu crnu bilježnicu. Bio je to njegov dnevnik, u kojem je Družević zapisao: Marica Stanković, tako se zove “moja mala” Družević, rođen 1898. godine u Varaždinu, po zanimanju bivši soboslikar, bivši laker kod nekog grofa, kome se više ni on sam ne sjeća imena, bivši mužek i zagorac, a sadašnji “indijski fakir”, profesor, psiholog itd. Tako se on predstavio policiji. Smjesta je odveden u sobu agenta i tu je stavljen pod rešeto iskusnog i spremnog šefa sušačkih de-
tektiva. Vrlo blijed, duboko prestrašen, gotovo da brzine u plač, “profesor i psiholog” Družević stajao je kao učenik koji ne zna lekcije. Inače, nije ružan; vrlo je markantnih linija, dok su mu se crni zalisci spustili nekako uplašeno-tužno do samih ustiju. Oči su mu crne, a uopće uzevši ostavlja simpatičan utisak. Samo kažu - “fali mu jedna daska”.
Marica iz Varaždina Prilikom ispitivanja policija je otkrila još jednu zanimljivu stvar. Naime, jedan od agenata iz njegovog kofera prepunog rekvizira izvukao je debelu crnu bilježnicu. Bio je to njegov dnevnik, u kojem je Družević zapisao: Marica Stanković, tako se zove “moja mala”. Dvije godine pratila me na putovanjima, bila je moja kasirica. Putem u Bakar, nemilosrdna bura šibala je njeno lice, koje sam ugrijao poljupcima. No, kako je Družević morao priznati sušačkoj policiji, Marica je najzad pobjegla i vra-
Slavko Družević rođen je 1898. godine u Varaždinu. Po zanimanju bivši soboslikar grofa, policiji se predstavio kao indijski fakir, profesor i psiholog. Oči su mu, kako bile crne i općenito, ostavljao je simpatičan dojam. Samo, kažu, falila mu je u glav
ilustracija
jedan Varaždinac odluga je i djevojka Marica ata bio je uhićen tila se kući u Varaždin. Kad je pak policija shvatila o kakvom se šarlatanu radi, odlučila je odgonetnuti tajnu njegovih “čarolija” i naposlijetku ga pustiti kući. - Evo gospodo, počeo je Družević, molim gledajte ovamo samo jedan momenat i ja ću od dvije kuglice učiniti četiri. Gospodo, nije nikakav trač, već velika umjetnost sjajnog umjetnika Ničea, koji je cijeli život proveo u kinstleraju. Nije nikakav prefarant, samo gledajte molim. Jedan, dva, tri, hop, i zaista u desnoj ruci “fakira” Druževića stvorile se odjednom četiri kuglice. A zatim je objasnio. On ima samo dvije prave okrugle kuglice i dvije polovine u koje mogu da stanu one dvije prave. Vješto ih on razmjesti, stegne među prste i stvore se četiri - zapisao je novinar Novog lista. - Naši policajci konačno su mu se smilovali, oprostili mu ovaj put po Primorju i poslali “profesora i indijskog fakira” u Varaždin, dok je mali Klement Košuljendić, “trsatski fakir i čarobnjak”, otpraćen mami da ga “palentarom” poduči kako se postaje “štroligo” - završava novinsko izvješće, a time ujedno i priča o fakiru, profesori i psihologu Druževiću - ustvari soboslikaru koji je tražio, a kako se čini i našao svoju avanturu života.
r, laker kod nekog piše ondašnji tisak, vi daska...
(...) Zatim je izvršio dva švarckinstleraja s kartama. Gospodo, molim vi zapamtite kartu. Jeste li već? No dobro... Pa karte uzmem, premiješam i,molim gospodo gledajte, nije prevarant nikakov, već čist duboka psihologija i hokus-pokus... Ova karta je vaša! Jest, pogodio je... On, naime, turi prst na kartu koju je netko izabrao i miješa. Mješa karte, ali onu nikako ne dira, dok konačno uz velike govorancije i poimanje imena Nietzschea - kojeg je on učinio velikog “velikog švarckinstlera” ne izvuče onu kartu koja je prva i koju je on držao u snopu karata stalno pod prstom. Zatim je iz svoje košare izvukao neke crno oličene kutije s mrtvačkim glavama, neke štapiće, nekoliko stotina malih krpica i silesiju stvari, sve crno obojenih i punih neke misterioznosti. Pokazivao je “svoju umjetnost” izvevši pritom jedan primjer iz telepatije. Pošto je konačno pokazao sve što je znao, prešlo se na saslušavanje... (Novi list, 1925.)
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.27
oslikar ak
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.28
Sankt Jakob in Defereggental - turistički dragulj ist
U zagrljaju čarobnih Alpa
Kad s užarena gradskog asfalta zakoračite u ugodno rashlađen kafić, preporodili ste se. Kad, pak, nakon petstotinjak kilometara, svoj prirodni okoliš zamijenite svježim planinskim krajolikom, osjećaj je još ugodniji. Takav je doživljaj putovanje iz Varaždina u Sankt Jakob in Deferegentala, mjestašce na 1400 metara nadmorske visine, u dolini koju nadvisuju snježni vrhovi Alpa. Gerald Hauser član je austrijskoga parlamenta i prvi čovjek Sankt Jakoba, okruga s devet stotina stanovnika. Ugodan je sugovornik, ondje je vrlo popularan. Zaljubljen je u svoj kraj i nakon završenih studija nije ni pomišljao da se preseli u grad. – Lijepo je ovdje, vidite, okružuju nas planine više od dvije tisuće metara, na najviši vrh od tri tisuće četiristo metara puca pogled iz našeg mjesta. I naravno, kad ovdje živite u netaknutoj prirodi i okruženi blagodatima, iznimna je kakvoća života, ističe gospodin Gerald. Doista je tu ugodno, lijepo. Izmjenjuje se simfonija planinskih brzaka, dolinu presijeca rijeka Schwarzach. Na pašnjacima kravice, ure-
Christian Jesacher
Martin Lukavečki
Sve okućnice u naselju iznimno su lijepo uređene
đene okućnice, susretljivi ljudi. Turistički nomadi uživaju šetajući uz rijeku, uskim stazicama niz padine. U vožnji bicikla, razgledavanju nacionalnog parka. A ljudi ima iz svih dijelova Europe. U Tirolu je sve podređeno turizmu: sto šezdeset tisuća noćenja zimi, a samo nešto manje ljeti - sto četrdeset tisuća. Gotovo ujednačena sezona. Bogata i raznolika ponuda daje rezultata. Tu se skijanje ne doživljava elitnim, kao, primjerice, kod nas. U Sankt Jakobu vrijeme ne stoji. Novim projektima privlače goste. Električni bicikl možete besplatno napuniti, a što se pak sigurosti tiče, zanimljivo je da nisu zabilježene krađe niti razbojstva, kako kažu domaćini, u posljednjih pedesetak go-
U projekt ljekovite vode uloženo je tri milijuna eura
U Sankt Jakobu vrijeme ne stoji. Novim projektima privlače goste. Električni bicikl možete besplatno napuniti, a što se pak sigurosti tiče, zanimljivo je da nisu zabilježene krađe niti razbojstva, kako kažu domaćini, u posljednjih pedesetak godina dina. Kao da ste na novom planetu. Christian Jesacher vodi obiteljski hotel s četiri zvjezdice. Gosti su oni s dubljim džepom. Otamo se vidi cijela dolina, okolni vrhovi. I što sigurno posebice privlači goste, uz hotel je gondola pa, dok trepnete okom, evo vas na 2700 metara nadmorske visine. ¬-Vrlo sam zadovoljan posjećenošću hotela, pogotovo tijekom zime. Goste privlačimo sadržajem i ne samo u hotelu. Važno
nam je i da su uređene biciklističke staze, puteljci. I mi u to ulažemo jer nam je to interes. Ovdje je odmor izvanredan za obitelj, omiljene su planinarske ture, kaže gospodin Christian. Naravno da su mamac prirodne ljepote, ali i tirolski specijaliteti. A Tirolci su jako ponosni na svoje običaje - raskošne boje krase narodne nošnje, glazba im je poseban doživljaj. Svu tu ljepotu najbolje doživite
Austrijski parlamentarac i prvi čovjek naselja Gerald Hauser zaslužan je za mnogobrojne projekte u St. Jakobu
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.29
točnoga Tirola
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.30
za vrijeme „Almrosen festa“, festivala posvećenog alpskoj ruži. Cvijeću koje poput crvenog tepiha prekrije cijelu dolinu Defereggental. Zavojitom se cestom uspinjemo prema talijanskoj granici. Na 2050 metara nadmorske visine, na prijevoju iz Austrije u Italiju, na Staller Sattelu, u gostionici je poput košnice. Nude kavu, šnaps. Stazice vode do obljižnjeg jezera, napuštenih talijanskih karaula. Ruskinja Irina Dshajani vlasnica je turističke agencije i često dolazi u Sankt Jakob. -Tu su gosti jako zadovoljni. Priroda je prekrasna, odmorite dušu, domaćini ljubazni, a to je ono što ljude najviše i privlači. Vidi se da ljudima tu ne ponestaje ideja, a to veseli, ističe simpatična Moskovljanka. U Sankt Jakobu ovogodišnju su sezonu obogatili golf igralištem. Nakon desetogodišnjeg istraživanja i bušenja završili su i projekt za iskorištavanje termalne vode, u što su uložili tri milijuna eura. Crpe vodu s 1700 metara. Bogata je sumporom i drugim ljekovitim mineralima. Posebno je dobra za liječenje kožnih bolesti. Takvo što, ističe gospodin Gerald Hauser, ne postoji nigdje u svijetu. Uz reprezentativni objekt punionice uređen je i prirodni izvor iznimno hladne blagosumporne vode kojom možete utažiti žeđ. Mještani je godinama rabe, a turistički djelatnici ističu da je i ona razlog što je tu prosječna životna dob osamdeset sedam godina (87)!. A u ovom alpskom raju uživa i Smiljan Novak. Rođenjem je Austrijanac, a po roditeljima - čisti kajkavac, Međimurec. Na ulazu u nacionalni park Hohe Tauern, korak od planinske rijeke Schwarzach, vlasnik je ugostiteljskog objekta. Dobro govori naški, za razliku od dražesne supruge Johane, ili Hani, koja sve razumije, a izgovara dobro samo – dobro jutro, dobar dan, kako ste!
Detalj iz parka pčela - oslikano deblo djelo je Stjepana Pongraca
Godinama u Sankt Jakob dolazi poznati hrvatski slikar naive Stjepan Hajduk iz Novoga Marofa. Povezuje ga dugogodišnje prijateljstvo s gospodinom Hauserom, ovdašnjim ljudima. Njegova slika krasi i župnu crkvu Svetoga Jakoba Za početak dovoljno, smijeh. -Ovo je najljepše mjesto u Austriji. Uvijek imamo mir. Jako sam sretan kad se pojave naši umjetnici, a oni iz godine u godinu tu ostavljaju svoj trag i to me veseli. Ja jesam Austrijanac, ali srce kuca za Hrvatsku, kaže nam Smiljan. Poslužuje goste od sredine proljeća pa do početka jeseni. A potom zavlada priroda. Na godinu
napada i do deset metara snijega i restoranu je nemoguće prići. Posebno ga raduje da blizu već treću godinu djeluje svojevrsna umjetnička kolonija u kojoj sudjeluju i trojica Hrvata. A priča ima lijepi početak. Godinama u Sankt Jakob dolazi poznati hrvatski slikar naive Stjepan Hajduk iz Novoga Marofa. Povezuje ga
Johann Planer - oduševili su me hrvatski umjetnici
Alpski stil pravi su mamac fotoobjektivima
dugogodišnje prijateljstvo s gospodinom Hauserom, ovdašnjim ljudima. Njegova slika krasi i župnu crkvu Svetoga Jakoba. Prije tri godine u nacionalom parku počeo je projekt posvećen očuvaju prirode, posebice pčela. Prvu godinu oslikali su veliku gromadu, a ove dolina je postala prepoznatljiva po Binen parku – parku pčela. Trojica Stjepana ili Štefa – Hajduk, Pongrac i Dvorski, oslikali su debla, izradili skulpture. Galerija na otvorenome privlači pozornost posjetitelja nacionalnog parka. –Ove godine nas vrijeme nije mazilo, ali izdržali smo. No inspiracije vam ovdje ne nedostaje. Iako mi Hrvati manje više rabimo motive iz našeg kraja, krajolik i svježina kojom ste okruženi ovdje opusti vas, relaksira. Jednostavno - motivira. Pravo je to iskustvo i divite se ljudima koji ulažu u projekte s porukama poput ove s pčelama, kaže Hajduk.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.31
Stjepan Hajduk u stvaralačkom zanosu
Johana i Smiljan
Za gradonačelnika Geralda Hausera „Park pčela“ iznimno je edukativan i takvo što, kaže, ne postoji nigdje u Austriji. S našim umjetnicima u projektu sudjeluje i Johann Planer. Iz njegova ateljea puca pogled na cijelu dolinu. Premda mu u stvaranju prevladavaju sakralni motivi, i pče-
le su božja stvorenja, kaže – mene umjetnost relaksira, a drvo je materijal koji nas okružuje, stoga uživam u tome poslu. Motivi su različiti, no sakralni me ipak posebice privlače. A morate se nekad prilagoditi i uvjetima. Do susretljivog i pomalo samozatajnog Johanna ne dolazi se lako. Planinske ceste pravi su rebus i najbolje se uputiti s vodičem. Zanimljivo je prošetati Sankt Jakobom. U mjestu je nekoliko trgovina, restorana, hoteli. Središte nadvisuje toranj župne crkve Svetoga Jakoba, u neposrednoj je blizini spomenik junacima Prvoga svjetskog rata. Na svakome koraku prati vas žubor vode, cvjetne rapsodije. Nema tu grafita, odbačenih papirića, opušaka. A i vozači su iznimno tolerantni, strpljivi; zbog prelaska krava preko prometnica mirno će čekati i po desetak minuta. Dolina Defereggental prepoznatljiva je i po mnogobroj-
Kapelica Maria Hilfe u istoimenom mjestu u nacionalnom parku Hohe Tauern
nim pokloncima, posebice raspelima. Svojom raznolikošću cijelom kraju daju poseban pečat. A cijelu priču zaokružuje srdačnost ljudi, gostoljubivost. Svakog će neznanca pozdraviti. Stoga, ako
vas put nanese u čarobni Sankt Jakob in Defereggental i u nacionalni park Hohe Tauern, razumjet ćete i zašto je ondje prosječna životna dob - osamdeset sedam godina, nitko ne skida osmijeh s lica.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.32
PRVI NOGOMETNI KORACI OD 5
Miško predstavlja Program rada za najmlađe sportaše, a s naglaskom na nogomet nastao je s ciljem da se zadovolje dječje potrebe za kretanjem, odnosno vježbanjem i putem toga stvore navike svakodnevnog tjelesnog vježbanja koje su od izrazite važnosti za njihovo zdravlje. Primjena takve redovite i programirane tjelesne aktivnosti važna je za rast i razvoj djece te sprečavanje ozljeđivanja u sportu i svakodnevnom životu. Iako smo u gospodarsko teškim vremenima, sve veća masovnost djece u sportu rezultat je sve boljih uvjeta koji omogućuju kvalitetan rad, a veliki značaj je i u sve većem broju sportskih djelatnika i trenera koji preuzimaju brigu o razvoju budućih sportaša. Nogomet je danas najmasovniji sport, a sve više novih, mladih selekcija potvrđuje da se nakon godina stihijskog rada započelo i sa sustavnim treniranjem igrača sve mlađe dobi. Stoga je i svrha našeg programa upoznati mladoga sportaša sa osnovnim značajkama nogometne igre te sa svim relevantnim elementima koji utječu na treniranje, igranje i na razvoj mladoga nogometaša.
Nogometna ig nogometa “Lu
Varaždinski „Atletico“ ove je godine gostovao na brojnim međunarodnim sus
Naš program rada uz elemente nogometne igre u velikoj mjeri ima zastupljene elemente bazičnih sportova poput atletike, gimnastike i plivanja. Nedostatak igre i mogućnosti za sudjelovanje u različitim motoričkim aktivnostima može usporiti fizički i mentalni razvoj djece. Stoga naš program u slobodno vrijeme omogućuje djeci kvalitetan rad i mnogo kvalitetnih sadržaja koji će kroz igru i zabavu pozitivno usmjeravati vrijednosni sustav i motivaciju mladog sportaša. Uz navedene trenažne sadržaje sudjeluje se u raznim oblicima natjecateljskih aktiv-
Program rada uz elemente nogometne igre u velikoj mjeri ima zastupljene elemente bazičnih sportova poput atletike, gimnastike i plivanja nosti poput Regionalne vrtić lige za predškolce i turnirskih oblika natjecanja međunarodnih karaktera. Varaždinski „Atletico“ kako nam vole tepat naši suparnici, ove je godine gostovao na brojnim međunarodnim susretima malih nogometaša i s istih se u pravilu vračao s medaljom koja nam daje za pravo reći kako radimo super stvar za budućnost Varaždinskog sporta. Uz sva ta priznanja u obliku me-
dalja i pehara najvažnije je ono Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta koje je dalo suglasnost na program aktivnosti koje obavljamo, a odnose se na predškolsku i mlađu školsku dob. Sukladno navedenom voditelj programa je Magistar Kineziologije sa dopunskom kvalifikacijom za rad u nogometu, te Futsal instruktor Tomislav Jelenski. Svi navedeni oblici aktivnosti provode se na terenima TTS sport centra u Va-
graonica i mala škola umen” varaždin
sretima malih nogometaša i s istih se u pravilu vračao s medaljom
raždinu, SRC Sloboda, te za potrebe realizacije vodenih sadržaja koriste se Gradski bazeni Varaždin. Kako se upisi djece u naše nogometne programe vrše tijekom cije-
le godine, pozivamo Vas da nam se pridružite i postanete dio našeg sportskog tima. Kontak za upis novih članova: Tomislav Jelenski 091/892-8204
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.33
5 DO 8 GOD
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.34
GASTRO
Kremasta juha s vrganjima Sastojci • 50 g maslaca, • 250 g svježih vrganja, • 1 veća glavica crvenog luka, • 15 g brašna, • 500 ml pilećeg temeljca,
• 250 ml vrhnja za kuhanje, • vezica peršina, • 2 lovorova lista, • sol, • nekoliko zrna papra
Priprema 1. Vrganje očistite vlažnom krpom i narežite na ploške. Manji ih dio ostavite sa strane. Luk sitno nasjeckajte i stavite pirjati u lonac na rastopljeni maslac. Stalno miješajte da maslac ne zagori. Kad luk postane staklast, stavite na njega pirjati vrganje.
2. Pirjajte ih dok ne
omekšaju i postanu lagano sluzavi. Dodajte lovorov list pa brašno i neprestano miješajte nekoliko minuta da se brašno poprži. Tada ulijte temeljac.
UKUSNO I JEDNOStAvNO JELO
Teleći odresci u umaku od keste Priprema Krupno nasjeckane orahe popržite s kockicama kruha. Paprom i majčinom dušicom začinite odreske. Gorgonzolu i protisnute kestene dodajte orasima. Popecite odreske, posolite, dodajte gorgonzolu i kestene te stavite u pećnicu na 200 °C. Pecite 10 minuta. Temeljac nalijte u tavu i kuhajte na jakoj vatri dok polovica ne ishlapi, umiješajte maslac i poslužite s mesom.
3. Juhu posolite i dodajte joj papar u zrnu. U međuvremenu vrganje koje ste ostavili po strani ispecite na tavi premazanoj s malo ulja ili na roštilju. Juhu usitnite štapnim mikserom i dodajte vrhnje. Prije posluživanja posipajte svježe nasjeckanim peršinom i ukrasite ploškicama pečenih vrganja.
Tart od brokule, sira i slanine Sastojci • pakiranje lisnatog tijesta, • 4 kriške slanine, • 2 šalice brokule natrgane na cvjetove, • šalica naribanog sira, • 3/4 šalice mlijeka, • 1/2 šalice punomasnog vrhnja, • 3 jaja, • 1/2 žličice soli, • 1/8 žličice papra, prstohvat naribanoga muškatnog oraščića
Priprema Ugrijte pećnicu na 170°C. Prepržite slaninu u tavi desetak minuta dok ne postane hrskava. Zatim je nasjeckajte na manje komadiće i ostavite sa strane. U tavu stavite brokulu pa začinite solju i paprom. Pržite je od pet do deset minuta dok ne omekša. Razvaljajte tijesto i utisnite ga u kalup. Nadjenite brokulom i slaninom pa pospite naribanim sirom. Pomiješajte mlijeko, vrhnje i jaja te začinite s malo soli, papra i muškatnog oraščića. Prelijte preko nadjeva i pecite 25-30 minuta.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.35
u ena Hrskavi prutići od patlidžana Potrebno • patlidžan, • 1/2 šalice tostiranih pšeničnih klica, • 1/2 šalice parmezana, • 2 jaja, žlica talijanskih začina, • 3/4 žličice soli s češnjakom, • šalica umaka napolitane (ili drugoga povrtnog)
Priprema Narežite patlidžan na prutiće. U zdjelici izmiješajte pšenične klice, parmezan, sol s češnjakom i začine. Umočite prutiće patlidžana u jaja, a zatim uvaljajte u načinjenu smjesu. Posložite prutiće na blago masni lim za pečenje, nakapajte s nekoliko kapi ulja te pecite u pećnici nekoliko minuta dok ne poprime zlatnu boju. Poslužite s umakom.
Sastojci • 40 g maslaca, • 40 g očišćenih oraha, • 2 kriške tosta, • 40 g skuhanih i protisnutih kestena, • 10 zrna papra, • majčina dušica, • 4 teleća odreska, • 120 g gorgonzole, • 200 ml mesnog temeljca
Kolač od grožđa i bresaka Sastojci: • 200 g maslaca, • šalica i pol šećera, • 4 jaja, • 2,5 šalice brašna, • 2 žličice praška
za pecivo, • dl mlijeka, • limenka bresaka (mogu biti i svježe) • 2 žličice cimeta, • malo oraha
Priprema: Izmiješajte sa šećerom i jajima. Brašno i prašak za pecivo postupno dodajte smjesi s mlijekom te stavite u lim za pečenje. Utisnite izrezane breskve i grožđe, izmiješajte šećer i cimet, te s orasima pospite preko smjese. Pecite na 180 C oko 25 minuta.
Top 5 savjeta
za dobivanje kvalitetnih tvari iz povrća
1. Krumpir treba odstajati Ako pustite skuhani krumpir da odstoji 24 sata, primjerice pripremljen kao krumpirsalata, njegov će se glikemijski indeks značajno smanjiti. No, nemojte ga podgrijavati. 2. Grah kuhajte u ekspres-loncu Konzervirani grah ima više antioksidansa od svježeg ili sušenoga. Grah kuhan u ekspresloncu sadrži više antioksidansa nego kad se obrađuje drugim metodama. 3. Mrkva je bolja u juhi nego u salati Kuhana mrkva sadrži više nutrijenata nego sirova. Stoga je treba kuhati cijelu, a onda je narezati. Kuhanjem se razbijaju stanične stijenke te se nutrijenti lakše apsorbiraju. 4. Brokulu kratko kuhajte na pari Ako želite sačuvati sve njene blagodati, nemojte je kuhati ili pržiti. Brokula ima puno vitamina C, klorofil, antioksidanse i antikancerogene sastojke, a kuhanje na pari najbolje čuva korisne tvari. 5. Salati dodajte maslinovo ulje Iz salate apsorbirati više hranjivih tvari ako je konzumirate s mastima, ali bitno je koju vrstu masnoće birate. Najbolji izbor je ekstra djevičansko maslinovo ulje.
Stvorite interakciju Ethimo
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.36
Dom i interijeri
Uz pravilnu orijentaciju do dnev
Minimalnim preinakama vaš će prostor dobiti novu dimenziju. Or proteže na vanjski prostor, direktno ili barem bočno... Piše: Izabela Galović Ninić, dipl. ing.arh. kontakt@interijernet.hr
Spoj na kojem zastaje pogled
Neodoljivi šarm i ljepota rustikalnih terasa Vrući ljetni dani nas mame na boravak uz more i osvježenje, a u trenucima odmora su ugodne terase neizostavne. Bilo da se radi o javnim ili privatnim prostorima, ugodno namještena terasa privući će pogled i želju za zaustavljanjem.
Plijene pažnju Rustikalne terase svakako imaju šarm koji će vas privući! Ono što prije svega stvara šarm rustikalnog ugođaja je arhitektura, materijali i okruženje, tj.pogled. Dovoljno je smjestiti stol i stolice u okruženje starog objekta zidanog u kamenu i efekt je postignut. Bilo da se radi o modernom, klasičnom ili rustikalnom dizajnu namještaja, snaga ovakvog ambijenta je takva da ćete se osjećati od-
lično. Stolice i stol od tikovine, aluminija ili tehnoratana osobni je izbor. U ovakvim ambijentima je poželjno postići notu profinjenosti koja će se suprotstaviti grubosti kamenog okruženja. Najjednostavniji je način koristiti namještaj u vrlo modernim bijelim i svijetlosivim tonovima, koji su nedavno predstavljeni na sajmu namještaja I saloni, u Milanu, čime će se postići maksimalna harmonija sa okolišem. Zelenilo unutar dvorišta ili prekrasni pogledi na okoliš dekorirat će prostor sami po sebi. Ovakvi ambijenti ne zahtijevaju previše detalja, jer je bogatstvo materijala, oblika i interakcija sa okolišem već postignuta.. Piše: I. Galović Ninić, dipl. ing.arh. www.interijeNET.hr
U toplim ljetnim danima je veza unutarnjeg i vanjskog životnog prostora vrlo intenzivna. Kvaliteti stanovanja će značajno pridonijeti činjenica da je ova veza i ukras prostora. Ugodan pogled i pravilan odnos unutar prostora će obogatiti život ukućana.
Uklonite barikade Život u zatvorenom prostoru puno je ugodniji ako maksimalno negiramo pregrade oko sebe. Ovo se odnosi i na male površine. Vizualne barikade opterećene elementima namještaja stvaraju napetost koje nismo niti svjesni. Najjednostavniji način da se izbjegne ovaj problem je maksimalno orijentiranje dnevne zone na vanjski prostor. Poželjno je koristiti što više staklenih stijena, a manje prozora. Stijene će prostor učiniti prozračnijim i većim, što povećava ugodu stanovanja. Česte greške nastaju u organiza-
ne odnosi na prostore velikih površina. Uz minimalne preinake vaš će prostor dobiti novu dimenziju. Orijentirajte sjedenje na
Ukoliko je organizacija prostora takva da je nemoguće izvesti pravilno pozicioniranje, stvorite relax kutak koji će imati otvoren pogled na vanjski prostor ciji dnevnog boravka, blagovaonice i kuhinje. Ukoliko je prostor povezan, već se javlja osjećaj prozračnosti pa se zanemaruje veza sa vanjskim prostorom. Tv uređaj sa komodom je najčešće postavljen na puni zid i sjedeća garniture se pozicionira na način da je leđima okrenuta staklenoj stijeni ili prozoru. Tako se zanemaruje vizualno povećanje prostora i pogled na otvoren prostor. Česta greška je i postavljanje blagovaonskog stola uz stijenu, a uvlačenje sjedeće garniture u unutrašnjost prostora. Visina stola i stolica zatvara pogled na vanjski prostor i ponovo ga čini zatvorenim i neugodnim. Ovo se
način da se pogled proteže na vanjski prostor, direktno ili barem bočno. Izbjegnite pri tome guste zavjese i nabore, jer ćete ponovo negirati vezu sa okolinom.
vanjskog i unutarnjeg prostora Draenert
rijentirajte sjedenje na način da se pogled
Relax kutak Ukoliko je organizacija prostora takva da je nemoguće izvesti pravilno pozicioniranje, stvorite relax kutak koji će imati otvoren pogled na vanjski prostor i brzo ćete shvatiti koliko vas ova pozicija opušta. U ovim
je zonama poželjno uvesti što više zelenila, kako bi se naglasio vanjski prostor. Svjetlosni efekti će noću doći do punog izražaja, stoga budite kreativni! Prirodna je potreba čovjeka da boravi u vanjskom prostoru, stoga učinite ovu vezu što atraktivnijom.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.37
vne zone na vanjski prostor
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.38
SAVJETUJEMO Uredite terase ili otvorene livade na kojima nema v
Budite u trendu - Lounge
Za organizaciju ovakvog prostora je važan dizajn sofe. Ona treba prije svega biti vizualno mekana, dubo Piše: Izabela Galović Ninić, dipl. ing. arh. kontakt@interijernet.hr
Opremanje vanjskog i unutrašnjeg prostora sve više pozornosti skreće na odmor i uživanje, uz već postojeću funkcionalnost. Razlog tome je što ljudi sve više vremena provode u kući.
Dizajn sofe Kako biste uživali ovo ljeto u vlastitom domu, organizirajte
lounge u vlastitom vrtu. Na tržištu je veliki izbor komotnih i ugodnih sofa koje će boravak na otvorenom pretvoriti u pravi užitak. Izloženost ekstremnim uvjetima će svakako zahtijevati dodatnu kvalitetu, u odnosu na sofe za interijere. Vrlo je važno da su materijali kvalitetni, a tkanine vodonepropusne te da se navlake mogu prati. Preporučljive su srednje prema tamnim nijansama boja, a sa trendovskom bijelom bojom treba očekivati i
Izloženost ekstremnim uvjetima će zahtijevati dodatnu kvalitetu. Vrlo je važno da su materijali kvalitetni, a tkanine vodonepropusne te da se navlake mogu prati
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.39
vizualnih barijera
e u vrtu Exteta
boka i niskog naslona teže održavanje. Za organizaciju ovakvog prostora je važan dizajn sofe. Ona treba prije svega biti vizualno mekana, duboka i niskog naslona. Ona ima funkciju sjedenja, ali se puno češće na ovakvim sofama izležava. Ovakav, vizualno glomazan element namještaja možete smjestiti u mali prostor samo ako se radi o sjenici ili nadstrešnici povezanoj sa svih strana sa okolišem. Najbolje im pristaju prostrane terase ili otvorene livade na kojima nema vizualnih barijera. Obzirom da su često modularne, prilagodite dimenziju prostoru.
Dekorativni detalji Nekada je dovoljan i mali sjedeći element za potpunu ugodu. Kuhinja novog doba nije samo radni prostor, ona je i izraz Vašeg načina života. Današnja kuhinja izrađena je na visokom tehnološkom nivou uz primjenu najsuvremenijih tehnologija prerade drveta kao sirovine i proizvodnje ugradne tehnike. Estetski oblikovana, kuhinja svojim dizajnom ističe individualnost i osebujnost vlasnika.
U ovaj prostor obavezno smjestite klub stolić, ili više njih, samostojeću lampu i dekorativne detalje. Oni su ti koji će uz okoliš stvoriti opuštajuću atmosferu, u potpunom skladu sa udobnošću sofe. Obrt G&N vrši usluge: - čišćenje (kuća,stanova, poslovnih prostora i stubišta zgrada) - glačanje - uređenje interijera (popravak i sklapanje namještaja; namještaj po mjeri; idejna rješenja prostora).
Nekretnine Croatia d.o.o. VAŠA agencija za poslovanje nekretninama. www.nekretninecroatia.com.hr mob. 095/19 80 635 e-mail: realestatecroatia@mail.com Frana Supila 50, 42000 Varaždin
Informacije na mobitel: 098/903 07 14
Kupnjom kuhinje napa GRATIS. Posebni popusti za Gorenje aparate
Moderan život, visokog intenziteta pretvorilo je mjesto rada u prostor za druženje i komunikaciju te i uporabni predmeti moraju biti različiti i visoko estetizirani. Slijedom toga kuhinje Gabanni daju dah vaše osobnosti i postaju središnji dio vašeg doma, mjesto okupljanja cijele obitelji u zajedničkim trenucima. One su jednostavne, dizajnirane, lijepe i praktične, pružaju istinski doživljaj kuhanja u okruženju elegantno i brižno odabranog materijala, kao i savršeno obrađenog dizajna. Mi poznajemo Vas, Vaš prostor, želje, način života, a sa kuhinjama možemo zaista sve.
Savjetodavni salon Gabanni
Velik izbor kvalitetnih aparata renomiranih proizvođača - Gorenje, Miele, sudoperi Schock...
Temeljem dugogodišnjeg iskustva u proizvodnji namještaja, došli smo do spoznaje o potrebi stvaranja savjetodavnog salona za Vas. Naše stručno osoblje na Vaš zahtjev dolazi na željenu lokaciju, te Vam pomaže u odabiru, materijala, boja i namještaja u cjelini. Izradom projekta, vidjet ćete mogućnosti Vašeg interijera u skladu s Vašim željama, potrebama i mogućnostima. Želimo Vam puno dobrih ideja!
Gabanni :: Kukuljevićeva 42, 40000 Varaždin :: mob: 091/ 911 42 47 :: tel: 042/ 250 027 www.lab1.hr www.facebook.com/Lab1.hr
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.40
AUTO zona
Superb treće generacije
Prva Škoda koja
Audi i Porsche razvijaju nove turbobenzince Uprava Volkswagen grupe najavila je ozbiljna ulaganja u razvoj novih turbobenzinskih motora V6 i V8, koji će se ugrađivati u nove modele Audija i Porschea, a kasnije, vjerojatno, i Lamborghinija te Bentleya. Premda još ništa nije službeno potvrđeno, sve su glasnija nagađanja kako će osim klasičnog koristiti i električni turbopunjač. Novi motori, nazvani KoVoMo, razvijat će i do 20 posto veću snagu od aktualnih, uz najmanje 10 osto manju potrošnju. Manji V6 imat će obujam od tri, a V8 od četiri litre. Izvori bliski Volkswagenu tvrde kako je moguć i razvoj motora 2.5 V6 s Atkinsonovim ciklusom, po uzoru na izvrsnu mazdinu SkyActiv tehnologiju. (ap)
Američki proizvođač električnih automobila Tesla, osnovao je novu tvrtku koja radi na razvoju samovozećeg automobila. Prvi komercijalni primjerak očekuje se već 2018. godine
DOBRO JE ZNATI
Glasna glazba troši 0,1 do 0,2 litara goriva Na potrošnju goriva utječu svi potrošači kojima je opterećen motor. Poznato je da uključen klimatizacijski uređaj povećava potrošnju za 0,5 do 1 l/100 km, oborena svijetla oko 0,1 do 0,2 l/100 km, a isto toliko i - upaljena glazbena linija. Razlog je u angažiranoj snazi od nekoliko stotina vata, koja povećava otpore na alternatoru. Sve zajedno može povećati potrošnju za 20 posto. Savjet: klimatizacijski uređaj, a i glasnoću radio/mp3 uređaja podesite umjereno. Vožnja će biti ugodnija, a potrošnja niža. (ap)
autoportal.hr Divan, krasan, sjajan veličanstven..., prevodi su engleske riječi ‘superb’, koja označava i najveći češki model. Tu je oznaku Škoda uvela 1934. za svoj najluksuzniji model, koji se, s prekidom u II. svjetskom ratu, proizvodio do 1949. Dakle, novi je Superb treća, odnosno četvrta generacija najveće Škode. Prvi je ‘novi’ model predstavljen 2001., kao deset centimetara duža verzija Passata. Većih iznenađenja nije bilo, jer se radilo o temeljito provjerenoj izvedbi, dokazanoj u najpopularnijoj limuzini srednje klase. Stil novog modela predstavljen je u na salonu u Ženevi 2014., konceptom Vision C. Dimenzijama 487 x 186,5 x 147 novi je model tri centimetra duži i pet širi od dosadašnjega, a međuosni je razmak rastegnut na čak 284 cm (+8). Pokreće se isključivo 4-cilindarskim motorima (otpada benzinac 3.6 VR6 sa 260 KS), s turbopunjačem i direktnim ubrizgavanjem - benzincima od 1.4 TSI sa 125 KS do 2.0 TSI sa 280 KS te dizelašima 1.6 TDI sa 120 KS i 2.0 TDI sa 150 i 190 KS. Škoda je izgradila stil koji može konkurirati najboljima, statusni stil ‘par excellen-
ce’. Niti jedan auto na tržištu ne nudi toliko prostora i luksuza za toliko novca, a izvedba i mehanika, koje su potpuno jednaki kao u Passatu jamče visoku sigurnost, uvjerljive performanse i dobro ležanje uz povoljnu potrošnju. Prednji su farovi s LED tehnologijom, što oplemenjuje izgled i povećava vidljivost u noćnim uvjetima. Ispeglana silueta s ukošenim vjetrobranom i uzdignutim repom koeficijent otpora zraka smanjila je na 0,26. Rekordan komfor zahvaljujući međuosnom razmaku od 284 cm, uz poprečno postavljen motor, straga osigurava više mjesta nego u Mercedes-Benzu E-klase. Prtljažnik od 625 do 1760 litara najveći je u klasi i 30 litara veći nego u prethodniku što uz raskošna stražnja sjedala Superb pretvara u krstaricu. Za razliku od prethodnika koji su materijalima zaostajali za Passatom, sada je sve tip-top, dakle, Superb je premium klasa do posljednjeg detalja. Na tržištu se očekuje na ljeto, po cijeni koja će startati od oko 25.000 eura. Bit će to zanimljiv izbor u poslovnoj klasi i jaka alternative razvikanim ‘odlikašima’.
će zasjeniti Passat
!
Najveći ljetni strah vezan za zdravlje povezan je s opeklinama od sunca, međutim, postoji još jedna, možda manje očita, ali ozbiljna opasnost - dehidracija. Opasnost od dehidracije veća je tijekom vožnje u automobilu, jer su u unutrašnjosti nerijetko temperature osjetno veće nego na otvorenom, a ako se ne provjetrava postaje i zagušljivo. Nova studija objavljena u medicinskom časopisu Physiology and Behaviour otkriva da je čak i blaga dehidracija jednaka vožnji u pijanom stanju, kad je broj grešaka vozača
u pitanju. Istraživanje na simulatoru pokazalo je kako dehidrirani vozač radi dvostruko više pogrešaka od vozača normalne hidracije, odnosno iznenađujućih 10 posto više od vozača pod utjecajem droge ili alkohola. Karakteristične greške dehidriranog vozača su: krivudanje po traci, prekasno kočenje, loša procjena udaljenosti od vozila ispred, oduzimanje prednosti, kriva procjena prostora za pretjecanje, prelazak preko neravnih površina… (ap)
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.41
iskoračio u premium klasu
OPREZ Dehidrirani vozač opasniji je od pijanog
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.42
Game & tech world Samsung predstavio Galaxy S6 edge+ i Note 5 Korejski proizvođač mobilnih telefona predstavio je dva nova pametna telefona Galaxy S6 edge+ i Note 5. Novi Galaxy S6 edge+ krase zaobljeni rubovi ekrana i zaslon dijagonale od čak 5,7 inča. Većini kupaca bit će ipak zanimljiviji novi Note 5 koji dolazi s stylusom, no za razliku od edge +modela ekran kod Notea nema zaobljene rubove. Oba uređaja dolaze s 3 gigabajta radne memorije, osmojezgrenim procesorom i 32, 64 ili 128 gigabajta memorije. Treba napomenti da kao ni kod ranije predstavljenih Galaxy modela ne postoji nogućnost promjene baterije bez otvaranja uređaja, a izbačena i je podrška za microSD kartice. Prema prvim najavama Samasung u Europi planira prodavati najprije S6 edge+, dok Note 5 stiže tek početkom druge godine.
Microsoftov novi operativni sustav Windows 10 u manje od mjesec dana instaliran je na više od 75 milijuna računala diljem svijeta
Microsoft Lumia 640 XL
Dobro opremlje natprosječnom
Uređaj pripada srednjem rangu smartfona, a s obzirom da se Wid ugrađeni četverojezgreni procesor i 1 GB radne memorije dovoljn Nakon što je na novim uređajima Microsoft zamijenio Nokijin logo, vrijeme je i za predstavljanje novih uređaja. Jedan od njih je i Lumija 640 XL. Radi se o aparatu koji dimezijama zaslona spada u takozvanu phablet kategiju koja je u posljednje vrijeme vrlo čest izbor kupaca. Dakle, Lumija 640 XL dolazi s velikim 5,7 inčnim IPS zaslonom rezolucije 720x1280 piskesla što joj osigurava solidnih 259 piksela po inču. Ekran je zaštićen je Gorilla
staklenom površinom treće generacije koja bi trebala staklo zaštititi od grebanja. Uređaj pripada srednjem rangu smartfona a najviše ga tu svrstava Snapdragon 400 procesor, čije četiri Cortex A7 jezgre rade na taktu od 1,2 GHz. Pohrana podataka je ograničena na internih 8 GB prostora, međutim, moguće je proširiti memoriju putem microSD kartica sve do 128 GB,. Lumia 640 XL trenutno pokreće Windows Phone Update 2 platformu oznake
PREDNOSTI + Dizajn i ergonomija + Baterija + Vanjski zvučnik + Odlična kamera
NEDOSTATCI - Starija generacija procesora - Relativno visoka cijena
8.10.15148.160. Riječ je o Lumia Denim nadogradnji koja ovom uređaju donosi nešto drugačiji razmještaj izbornika za opcije te primjerice mogućnost povezivanja s BT tipkovnicama ili mišem. Važno je napomenuti kako bi ova Lumia trebala prva od tržišno dostupnih uređaja dobiti novu
Marshmallow je naziv nove verzije Androida Google je objavio finalni Developer Preview nove verzije Androida, brojčane oznake 6.0. Uz njega, dostupan je i službeni Android 6.0 SDK kojeg developeri mogu preuzeti već danas, te početi razvijati aplikacije u skladu s njim. Google Play je također prilagođen kako bi prihvaćao aplikacije prilagođene za novi API 23. Uz lansiranje svake nove inačice Androida slijedi i otkrivanje njegovog kodnog imena, te pripadajuće statue u blizini Googleovog sjedišta u Mountain Viewu. Nakon brojčane oznake 5 i Androida Lollipop, red je došao na broj 6, kao i na sljedeće slovo abecede, M. Android 6.0 nosit će, u skladu s tradicijom imenovanja tog OS-a po slatkišima, ime Marshmallow.
Stiže novo proširenje GTA Onlinea Rockstar je potvrdio da će proširiti Freemode GTA Onlinea. Nakon što je u nekoliko navrata proširivao GTA Online novim automobilima, oružjima, odjećom, igraćim modovima i sličnim dodacima, Rockstar je odlučio nove sadržaje ponuditi i onima koji uživaju u običnom istraživanju virtualnog svijeta. GTA Online Freemode idućeg će mjeseca tako dobiti značajno proširenje s kojim će u igru stići nova „uzbudljiva gameplay mehanika“. Proširenje će biti dostupno u sklopu rujanske zakrpe na PC-ju, PlayStationu 4 i Xboxu One. Ova će zakrpa na konzole donijeti i popularni Rockstar Editor koji igračima omogućuje da oslobode svoju maštu i svijetu kroz in-game filmove prikažu što im se mota po glavi.
dnows Phone radi vrlo dobro i na slabijem hardveru, ni su za pokretanje svih dostupnih aplikacija i igrica
WP radi izvrsno s posljednjom verzijom i zadovoljava sve potrebe prosječnog korisnika smartfona. Iznimno je brza i fluidna na danoj konfiguraciji uređaja Windows 10 Mobile platformu kada ona jednom postane dostupna. WP radi izvrsno s posljednjom verzijom i zadovoljava sve potrebe prosječnog korisnika smartfona. Iznimno je brza i fluidna na danoj konfiguraciji uređaja. Microsoft je odlučio poboljšati mogućnosti kamere pa je Lumiji 640
XL dodijelio 13 MP stražnju i 5 MP širokokutnu prednju kameru. Ugrađena baterija kapaciteta 3000 mAh dovoljna je za dva do tri dana korištenja bez potrebe za dopunjavanjem. Cijena Lumije 640 XL iznosi 2000 kuna, a dostupna je i kod operatera u pretplatničkim paketima po nešto povoljnijim cijenama.
RECENZIJA ALBUMA
Parov Stelar The Demon Diaries
Eksperimentiranje u glazbi ponekad izrodi loše, a ponekad i dobre stvari. Tako je novi album Parova Stelara primjer za dobar uspjeh. Prvak electro swinga ponovno je uspio zadržati interes za svoj projekt i ponuditi još jedan kvalitetan album. Naravno, ima tu i manje dobrih stvari što je i za očekivati kad se izdaju albumi jedan za drugim. “The Demon Diaries” donosi trinaest zabavnih i iskričavih stvari umotanih u ruho nu-jazza, downbeata i elektronike. Doduše, na ovom albumu ima manje house elemenata, nego na ostalima. Više je riječ o jazzu kao podtekstu i malo popastijem zvuku. Zanimljivost je i nekolicina dueta koji su još samo uljepšali priču. Vokalno je
intenzivniji od prijašnjeg rada te je istančaniji. Mnogo je pažnje posvećeno na vokal i to se da osjetiti na albumu. Vjerojatno stoga i toliko dueta jer je primarni cilj izvedba i ona je zaista na razini. Ovaj dnevnik ispisan je rukopisom nekoga tko zna što danas prolazi kao privlačna glazba i užitak u slušanju od prve do zadnje numere. Parov Stelar je privlačan i uhu ugodan projekt austrijskog DJ-a koji zna kako stvoriti dobru atmosferu na albumu i prepoznati što vuče na ples i zabavu. Demonski dnevnici nisu mračni, kako bi naslov možda sugerirao, nego potpuno otvoreni i razigrani, prava ljetna poslastica za sve ljubitelje jazzy i elektronskih muzika.hr strujanja.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.43
en phablet s m baterijom
Glazba
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.44
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.45
ENIGMATIKA
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.46
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.47
POKLON KRIŽALJKA Rješenje skandinavke, koje se nalazi u posebno označenim poljima, pošaljite dopisnicom na adresu: Conceptus Publica d.o.o. - mjesečnik 30 dana, Kukuljevićeva 23, 42000 Varaždin s naznakom “Za poklon križaljku”. Dobitnik poklon križaljke iz prošlog broja: Marija Besak, Zrinskih i Frankopana 9, 42000 Varaždin
Poklon križaljka Ime i prezime Adresa Broj mobitela
Rješenje
svakom manjem kvadratu moraju biti brojevi od 1 do SUDOKU Udevet bez ponavljanja (matematika nema veze s igrom - nema nikakvih zbrajanja, oduzimanja, množenja...). Također u svakom vodoravnom i okomitom redu moraju biti brojevi od 1 do 9, također bez ponavljanja.
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.48
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.49
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.50
Znanost, psihologija Ove kućne navike i zdravlje bolest i nevolje! rečenica
PRENATRPAN PROSTOR LOŠE DJELUJE NA R
6
koje su značajnije od “Volim te”
Autor: minimagazin.info/atma.hr
Postoji šest rečenica koje su u vezama jednako važne kao i fraza iz našeg naslova. Rečenice koje bi svatko od nas trebao čuti od onih koji su nam bliski. Rečenice koje vam trebaju biti jednako važne kao i izjava ljubavi.
“Opraštam ti” Značenje: Opraštam ti zbog svih stvari koje si napravio (napravila), a koje su me možda povrijedile. Opraštam ti stvari koje si rekao nakon dugog i napornog dana. Opraštam ti vremena kada nisi ni znao da si me povrijedio. Opraštam ti sve pogreške. Opraštam ti i nadam se da ćeš i ti oprostiti meni, jer znam da nijedno od nas nije savršeno.
“Žrtvovat ću se za tebe” Značenje: Žrtvovat ću svoje vrijeme za tebe. Bit ću nesebična. U bolesti i zdravlju, moja spremnost da budem uz tebe neće se promijeniti. Bit ću uz tebe kada niko drugi nije i bit ću tu cijelim svojim bićem. Moje žrvovanje ne ovisi od tvog materijalnog, duhovnog ili nekog trećeg stanja već je tu zato što ti postojiš i što si netko tko je vrijedan da se za njega žrtvuje.
“Poštujem te” Značenje: Poštujem te zbog onoga što si, a ne zbog onoga što osjećam da zaslužuješ. Poštujem te, jer zavrjeđuješ moje poštovanje, a ne zato što si to zaradio. Poštovat ću tvoja mišljenja i uzimat ću u obzir tvoja osjećanja. Odnosit ću se prema tebi kao osobi koja ima svoja razmišljanja, nade, snove i želje. A ta razmišljanja, nade, snovi i želje bit će mi jednako važni kao i tebi.
“Podržavat ću te” Značenje: Podržavat ću tvoje nade i snove. Uvijek ću ti “čuvati leđa”. Možeš se osloniti na mene. Uvijek ću se pobrinuti da imaš ono što ti je potrebno: fizički, emotivno, duhovno i mentalno. Ja ću te podići kada padneš.
“Štitit ću te” Značenje: Štitit ću te od zla. Štitit ću tvoje srce od bola. Štitit ću ideju o nama. Neću te ponižavati. Cijenim te i štitit ću te od svih loših svari. Neću dopustiti da te drugi obeshrabre. U mom zagrljaju, rukama i srcu bit ćeš siguran. Ja ću biti tvoja sigurna luka i netko kome uvijek možeš vjerovati.
“Predana sam ti” Značenje: Značenje: Neću te napustiti. Uvijek ću biti tu za tebe. To će biti prioritet u mom životu. Osvrtat ću se na naš početak, radit ću na našoj sadašnjosti i radovati se našoj budućnosti, jer smo mi nešto što želim da traje.
Gomilanje stvari i nered štetno utječu na osnovne životne funkcije zone u stanu raščisti i nastavi održavati čistima i urednima
Koncepcija čistoće u filozofiji feng shui podrazumijeva i generalno sređivanje: sortiranje stvari tako da sve imaju svoje mjesto, popravke pokvarenog, bacanje nepotrebnog, neupotrebljivog i svega što nije u funkciji, što nam se ne sviđa ili ga ne koristimo dulje vrijeme. Nered ulazi u ljudsko bioenergetsko polje, prouzrokuje neorganizirano, kaotično razmišljanje, a posljedično i jednu nevolju za drugom. Navika da čuvamo, skladištimo i sakupljamo nepotrebne stvari koje ne koristimo (pod izgovorom da će nam možda jednog dana zatrebati) ukazuje na to da duboko u sebi imamo naviku da čuvamo strah, tugu, nezadovoljstvo, brigu. Na taj način šaljemo dvije poruke svom mozgu i svom životu: da ne vjerujemo u sutra i da mislimo kako novo i bolje nije za nas. Sve dok se materijalno i emocionalno držimo starih beskorisnih osjećaja, neće biti mjesta za nove mogućnosti. Tendencija prenatrpanosti prostora (izuzev očiglednih razloga kada više članova živi na malom prostoru) povezana je s instinktom samozaštite i ograđivanja od drugih uslijed osjećaja nesigurnosti.
Tendencija prenatrpanosti prostora (izuzev očiglednih razloga kada više članova živi na malom prostoru) povezana je s instinktom samozaštite i ograđivanja od drugih uslijed osjećaja nesigurnosti
ŽABA ILI KONJ? Većina ljudi ne može pronaći konja na ovoj slici! Donosimo vam optičku iluziju koja je pravi izazov! Naime, većina ljudi ne može pronaći konja na slici! Jeste li među njima? Vidite li samo žabu?
e privlače siromaštvo, u nekom prostoru. Filozofija stanovanja feng shui preporuča da se određene
Što nam je zaista potrebno da bismo se osjećali sretno i sigurno i koliko smo svjesni da nas upravo gomilanje stvari sprječava da to postignemo?
Stvari ispod kreveta snažno će remetiti naše zdravlje, a potreba da se stvari redaju na police (osobito one iznad radnih stolova i kreveta) izazvat će konstantnu strepnju od nečeg
neočekivanog. Kada pretrpamo centar, sjeveroistok ili jugozapad svog prostora, onda smo previše zabrinuti za svoje zdravlje i najčešće ugrožavamo funkcije gušterače, želuca ili slezene. Nered na zapadu ili sjeverozapadu često će nas stavljati u konfliktne situacije zbog nekontroliranosti, a pluća i debelo crijevo postaju osjetljiva točka. Pretrpan sjever ograničava naše potencijale, sprječava nas da jasno izražavamo svoje osjećaje, donosi strahove i probleme s mjehurom i bubrezima. Istok i jugoistok će na gomilanje stvari uzvratiti neodlučnošću, konfuzijom, potisnutim bijesom, ali i disfunkcijom jetre ili žučnog mjehura. Nered na jugu donosi problematično i nasilno ponašanje, izostanak priznanja, omalovažavanje i poremećaj u radu srca, tankog crijeva i imunološkog sustava. Nisu stvari te zbog kojih život stagnira, nego stav čuvanja i zadržavanja. Kada nešto čuvamo, zapravo razmišljamo o potrebi, siromaštvu, vjerujemo da će nam sutra to nedostajati i da nećemo moći ispuniti te potrebe. Dipl. ing. arh. Saša Radović/atma.hr
Paradoks našeg doba Imamo više zgrade, ali kraće živce. Imamo šire autoputeve, ali uža gledišta. Trošimo više, ali imamo manje. Imamo veće kuće, ali manje porodice. Imamo više pogodnosti, ali manje vremena. Imamo više diploma, ali manje smisla. Imamo više znanja, ali manje mišljenja. Imamo više stručnjaka, ali i više problema. Imamo više lijekova, ali manje zdravlja. Uvećali smo imovinu, ali smanjili svoje vrednosti. Govorimo previše, volimo suviše rijetko i mrzimo suviše često. Naučili smo kako preživljavati, ali ne i kako živjeti. Dodali smo godine životu, ali ne i život godinama. Bili smo sve do Mjeseca i nazad, ali imamo problem da prijeđemo ulicu i upoznamo novog susjeda. Osvojili smo svemir, ali ne i svoj unutrašnji prostor. Mi smo pročistili zrak, ali smo zagadili dušu. Mi smo rascjepali atom, ali ne i svoje predrasude. Imamo veće prihode, ali manje morala. Imamo više kvantiteta, ali i manje kvaliteta. Ovo su vremena visokih ljudi, ali i kratkih karaktera. Brzih zarada i plitkih odnosa. Ovo su vremena svjetskog mira, ali i lokalnih ratova. Više slobode, ali manje zabave; više vrsta hrane, ali manje ishrane. Ovo su dani s dva prihoda, ali više razvoda. Luksuznijih kuća, ali uništenih domova. Vrijeme kada ima više u izložbenom prostoru i ničega u skladištu.
~ Dalai Lama
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.51
RASPOLOŽENJE I ZDRAVLJE
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.52
NAJBOLJI MJESEČNI HOROSKOP OVAN
21.3.-19.4.
BIK
BLIZANCI
20.4.-20.5.
21.5.-20.6.
POSAO - Ovoga se tjedna otvaraju mogućnosti novih dogovora koji bi mogli odrediti smjer u kojem će se vaša karijera kretati slijedećih par godina. Samo mirno i koncentrirano, sve će završiti dobro. LJUBAV - Iako teško radite, morate pronaći dovoljno vremena za drage osobe kako biste se ponovno povezali na razinama koje su finije i kvalitetnije od svakodnevne rutine. Problematični Merkur i Mars u retrogradnoj putanji mogli bi ipak uzrokovati probleme. SAVJET MJESECA - Uzmite stvari u svoje ruke i ostvarite ciljeve. Nemojte više prolongirati probleme.
POSAO - Vrijeme je za ozbiljan razgovor na poslu, jer vaša financijska situacija ne dozvoljava više eksperimentiranja i neozbiljnosti kojima kolege ugrožavaju posao i vašu egzistenciju. LJUBAV - Iskrenost je temelj svakog kvalitetnog odnosa, a vaša veza u zadnje vrijeme prilično trpi zbog toga što se neke stvari taje. Ovog će mjeseca one konačno isplivati na vidjelo, pa budite spremni na donošenje teških odluka. SAVJET MJESECA - Ne suzdržavajte se i priuštite si zabavu. Počastite se večerom u omiljenom restoranu.
POSAO - Kako bi posao mogao napredovati, svi uključeni moraju vrlo jasno dati do znanja kakve imaju želje i što su spremni uložiti u to. Na nesreću, vaši su kolege prilično tihi i trebali biste ih potaknuti. LJUBAV - Nakon nesuglasica koje traju već neko vrijeme došlo je vrijeme za iskren i otvoren razgovor s partnerom kako bi i jedan i drugi znali na čemu ste i kakvi su vam daljnji planovi. No, pritom budite iskreni i dobronamjerni te to zatražite i od druge strane. SAVJET MJESECA - Pazite što govorite pred kolegama i šefovima te kome se na poslu povjeravate.
POSAO 5 LJUBAV 3
POSAO 3 LJUBAV 2
POSAO 3 LJUBAV 2
RAK
LAV
DJEVICA
21.6.-22.7.
23.7.-22.8.
23.8.-22.9.
POSAO - Napokon vam zvijezde donose više jasnoće u odnosima na poslu, kao i mogućnost da napokon dođete do dogovora s kolegama o novim svježim idejama. To bi i vama i njima bilo od ključne važnosti pa budite usredotočeni. LJUBAV - Konstelacija s Mjesecom donijet će zanimljivo razdoblje puno važnih događaja na privatnom planu. Ključno je da ostanete svoji i nastupate iskreno pa će sve završiti na najbolji način. SAVJET MJESECA - Ne dopustite da vas olako svlada stres. Provedite vikend u prirodi.
POSAO - Malo više pažnje dnevnim rutinskim poslovima donijelo bi vam mogućnost da se opustite i iskoristite slobodno vrijeme za analizu situacije i planiranje slijedećih koraka koji bi vam trebali omogućiti napredak. Samo hrabro naprijed i ne odustajte. LJUBAV - Osjećate kako ste upravo preživjeli prilično turbulentan period u kojem se dogodilo sve i svašta, a vi ste doživjeli nekoliko teških situacija koje su vas povrijedile. SAVJET MJESECA - Uvažite želje i potrebe najbližih. Provodite više vremena s najdražima.
POSAO - Financijska situacija nije vam baš blistava, no, u ovom razdoblju biste mogli nešto učiniti po tom pitanju ako se usredotočite isključivo na posao i privedete kraju stvari koje možda niste započeli sami od sebe, ali su vam na kraju pale u krilo. LJUBAV - Prilično mirno razdoblje na osobnom planu koje prvenstveno trebate iskoristiti za odmor u krugu obitelji i najbližih prijatelja, kako ne bi rasipali energiju na upoznavanje drugih ljudi. SAVJET MJESECA - Nemojte sudjelovati u tračevima. Izbjegavaje sukobe s bližnjima.
POSAO 4 LJUBAV 5
POSAO 5 LJUBAV 2
POSAO 2 LJUBAV 3
VAGA
ŠKORPION
23.9.-23.10.
24.10.-21.11.
STRIJELAC
22.11.-21.12.
POSAO - Još jednom dobro razmislite što zapravo želite u svom poslu, jer ponude koje stižu na vaš stol mogu zadovoljiti većinu prilično visokih kriterija koje postavljate. No, kako su prilično različite, trebate dobro odvagnuti što je zapravo najbolje za vas. LJUBAV - Iako će profesionalni dio života ovog tjedna dominirati nad privatnim, nemojte dozvoliti da vam neke stvari koje se događaju promaknu, jer bi mogli krivo tumačiti neke poteze voljenih osoba. SAVJET MJESECA - Oslobodite se stresa – treba vam društvo! Provedite vikend u vikendici ili na selu.
POSAO - Projekti koji su gotovo propali zbog loše komunikacije s kolegama imaju još uvijek šanse preživjeti u slučaju da shvatite kako je najbolje prepustiti drugima da se glupiraju. Vama bi bilo pametnije razmisliti što i kako dalje. LJUBAV - Imate određene rezerve prema trenutnoj vezi, i niste joj se posvetili punim srcem. Razmislite još jednom zbog čega imate takav pristup, a pomoć očekujte od svojih iskustava koja su slična trenutnom. SAVJET MJESECA - Odvojite vremena za sebe i svoje hobije u kojima najviše uživate.
POSAO - Morali biste malo jače udariti šakom po stolu kako biste bili shvaćeni na ispravan način od strane vaših kolega. Povučeno i skromno ponašanje nikad vam nije donosilo financijsku korist, pa neće ni sada, stoga pokažite odlučnost na pravim mjestima. LJUBAV - Najgore je prošlo, i vaša će veza ponovno dobiti jasnoću i mogućnost dvosmjerne komunikacije. Budite konstruktivni, zaboravite na povrijeđen ponos i spasite što se spasiti dade, vrijedno je svakog truda. SAVJET MJESECA - Sportska aktivnost liječit će loša raspoloženja. Odgovarat će vam duge šetlje po prirodi.
POSAO 4 LJUBAV 3
POSAO 3 LJUBAV 3
POSAO 3 LJUBAV 4
JARAC
VODENJAK
RIBE
22.12.-19.1.
21.3.-19.4.
19.2.-20.3.
POSAO - Raspored planeta tjera vas da posegnete za zvijezdama, i kad malo bolje pogledate vidjet ćete da nisu nedostižne kako ste mislili. Pamet u glavu i krenite naprijed. LJUBAV - Neki ljudi će uložiti prilično truda kako bi vam se svidjeli, iako vama još uvijek nije jasno koje su prirode ti odnosi i njihovo novo ponašanje. Sjednite i dobro razmislite te obratite pažnju na male znakove koji će vas odvesti do ispravnog koraka i odluke. SAVJET MJESECA - Više se odmarajte jer ćete psihički biti umorniji. Iskoristite godišnji ako ga imate.
POSAO - Uvjereni ste da radite sve što je u vašoj moći da vaš posao ne trpi zbog krize, no kolege dijele suprotno mišljenje. Iako ste vi u pravu, a oni se ne zalažu dovoljno, nemojte im to nabijati na nos da ne pokvarite. LJUBAV - Sačuvajte svoj privatni život za sebe, kako ne bi cijeli svijet uočio da imate problema s voljenom osobom koji su proizašli iz nekih karakteristika ponašanja koje vaš partner nikako ne želi promijeniti. SAVJET MJESECA - Nemojte se suprotstavljati osobi čiji je utjecaj velik, razgovarajte s prijateljima.
POSAO - Zapreke koje stoje na putu vašeg napredovanja na poslu uskoro ćete morati ili preskočiti ili zaobići. Budite spremni napraviti neke promjene koje su nužne za kvalitetnije funkcioniranje i suradnju s kolegama. LJUBAV - Pokušajte zaboraviti sumnje koje vas izjedaju u vezi iskrenosti vašeg partnera i ostavite sve mogućnosti otvorene. Planete su vam sklone i vaš privatni život moći će se srediti jednim iskrenim razgovorom. SAVJET MJESECA - Ne odgađajte neugodne zadatke. Vrijeme je da se suočite s problemima i riješite ih.
POSAO 4 LJUBAV 3
POSAO 3 LJUBAV 3
POSAO 3 LJUBAV 4
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.53
OGLASI
Bračni krevet. 098/161-8360
Tražim trenera ili trenericu za plesnu ritmiku za vođenje plesnih radionica za djecu. 099/2606-390
Iznajmljujem (može i prodaja) kuću.Potpuno opremljenu (ECF), 4 km od Varaždina. 091/6396962
Prodaju se 2 kuće sa velikim zemljištem, stambena površina 90 m2; useljivo. Starogradnja 45 m2 trenutno radiona, gospodarska zgrada 45m2, svi papiri, voćnjak, parcela 1.697 m2 095/5978-333
Zemljište u Kučanu Marofu (blizina aerodroma) cca 10.000 m2. 091/6396-962
Stolić za računalo, povoljno. 098/161-8360 PVC ulazna vrata. 098/161-8360
Samostojeći stalak za projektor s postoljem za podešavanje visine. Povoljno. 091-6396-962
Skuter Piaggio Skiper. 098/852763
Mac mini G4,1.25GHz,1GB HDD. Povoljno.095/9400-718
Binski reflektori sa stalcima, te pojedinačni LED reflektori (2 kom.) sa stalcima,vrlo malo korišteno. 091/6396-962
Muškarac(47)traži slobodnu
Obavijest Zakonom o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti donesenog 20. svibnja 2011. godine, propisuje se da se sudionikom u obavljanju neregistrirane djelatnosti smatra i fizička i pravna osoba koja naručuje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija Prilikom predaje oglasa, prema tom Zakonu, potrebno je priložiti sljedeće podatke: - pravne osobe: ime tvrtke, sjedište, OIB, ime i prezime odgovorne osobe
! - fizičke osobe: ime i prezime naručitelja oglasa, OIB, njegovo prebivalište, adresa. Podaci su potrebni za objavu oglasa u sljedećim rubrikama: STANOVI/iznajmljivanje, KUĆE/iznajmljivanje, POSLOVNI PROSTOR/iznajmljivanje, APARTMANI/ iznajmljivanje, USLUGE i ZAPOSLENJA, te oglašavanje ORUŽJA. Molimo Vas da prilikom predaje oglasa navedete tražene podatke, u protivnom Vaš oglas neće biti objavljen. Osobni podaci (davatelja oglasa) se ne objavljuju u oglasu. Mjesečnik 30 dana ne odgovara za istinitost oglasa.
žensku osobu iz VŽ županije do 48g. za ozbiljnu vezu. 095/5569635 Kompletan namještaj za prodavaonicu odjeće(police visoki sjaj, pult, moderne vješalice,profesionalna ogledala), 2 lutke. Cijena nije fiksna, može i na rate. 097/771-6749 Golf IV, 1998.godina, registriran do I/2016., u dobrom stanju. 091/6396-962. Vrata furnirani hrast sa dovratnikom i bravom, rabljena, 300 kn/kom. 091/4116-665 Renault Clio 1,2-16v, 2001.god. Prijeđenih 118.000 km, redovito servisiran. 099/6949640
Kupujem sobni bicikl, malo korišten i knjige “Znanje” – Lee Child (Ja nisam serijski ubojica i Tri sekunde). 042/350-236 Prodajem frižider Gorenje, ispravan i malo korišten (bez ledenice). 042/350-236 Prodaje se svježe ocjeđeni sok od aronija. 099/4176-178 Thomos APN, crvene boje,1987. godina. 098/373-428 Prodajem zemljište i voćnjak u Lukavcu. 098/373-428 Prodajem Nintendo Wii sa jednim kontrolerom i nunchukom. Mogućnost pokretanja igara preko USB sticka. Povoljno! 099/849-7673
BESPLATNI KUPON ZA MALi OGLAS Kategorija: Oglas:
Ime i prezime: Adresa prebivališta: Tel./mob.: OIB: Oglas može sadržavati maksimalno petnaest riječi uključujući i broj mobitela. MOLIMO TEKST OGLASA ISPISATI ČITKO, ŠTAMPANIM SLOVIMA
nikola kokotec
Predstavnici PPD-a Zagreb predvođeni Veselinom Vujovićem posjetili Špancirfest
30
Trener Prvog plinarskog društva Zagreb Veselin Vujović, direktor zagrebačkog kluba Ante Ančić te menadžer kluba Božidar Jović u srijedu se se malo prošpancirali i posjetili štand Automobila Lončar. Naime, Rukometni klub Prvo plinarsko društvo Zagreb 23. rujna prošle godine u svoju sportsku obitelj primilo tvrtku Automobil Lončar d.o.o. Potpisan je tako dvogodišnji sponzorski ugovor. Trener Vujović, direktor Ante Ančić i klupski menadžer Božidar Jović posjetili su u srijedu Varaždin i uživali u čarima Špancirfesta. Posjetili su i štand svog sponzora Automobila Lončar. (it)
www.kostjuk.net
dana
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.54
IZLET U VARAŽDIN
eVarazdin.hr
IMPRESSUM 30 dana Nakladnik: Conceptus Publica d.o.o. 42000 Varaždin, I. Kukuljevića 23 Redakcija tel/fax: 042/488-488 Predsjednik Uprave: Zvonimir Brlenić
Glavni urednik: Davor Mašić e-mail: 30dana@conceptus-publica.hr Redakcija 30 dana: Valerija Mihalić, Josip Novak, Ivan Tomašković, Alen Matušin Fotografi: Siniša Sović, Nikola Kokotec Grafika: Domagoj Sigur, Nikola Kokotec
Hrvatski stu u Varaždinu Studentski zbor Sveučilišta Sjever bio je prvi puta domaćin 7. sjednice Hrvatskog studentskog zbora što je održana 21. kolovoza ove goidne. Time su studentski predstavnici ostalih javnih sveučilišta imali priliku upoznati najmlađe hrvatsko Sveučilište. Krajem svibnja ove godine Sveučilište Sjever dobilo je status javnog sveučilišta, a samim time predstavnik studenata postao je ravnopravni član najvažnijeg tijela studenta, Hrvatskog studentskog zbora. Tako je Hrvoje Selec, predsjednik Studentskog zbora Sveučilišta Sjever u srpnju sudjelovao na 6. sjednici Hrvatskog studentskog zbora u Rijeci, a tamo je dogovoreno da će domaćin naredne sjednice biti upravo Studentski zbor najmlađeg hrvatskog Sveučilišta, Sveučilište Sjever. - Ovom smo sjednicom kolegama s ostalih sveučilišta htjeli prezentirati aktivnosti Studentskog zbora Sveučilišta Sjever, te predstaviti samo Sveučilište. Bitno je aktivno sudjelovati u radu Hrvatskog studentskog zbora, te time utjecati na kvalitetu studiranja i u našim krajevima. Že-
Marketing Saša Golubić - 042/488-605 sasa.golubic@conceptus-publica.hr Tisak: Tiskara Zagreb
ISSN 1849-5389
U subotu 12. Večer mažoret plesa ispred Gradske vijećnice
udentski zbor zasjedao u na Sveučilištu Sjever
limo stvoriti model konkurentnost između Sveučilišta, te time podići kvalitetu visokog obrazovanja u Hrvatskoj, što bi svima nama trebao biti cilj – rekao je Selec, predsjednik Studentskog zbora Sveučilišta Sjever. Upravo na tu temu Hrvatski studentski zbor je u Varaždinu održao sjednicu s fokusom na programske ugovore, općim ciljevima u visokom obrazovanju i indikatorima, a materijali su pripremljeni za skorašnji sastanak s Ministarstvom znanosti, obrazovanja i sporta koje uskoro kreće u pripremu i raspravu o navedenoj temi. Također treba riješiti problematiku vezanu uz položaj studenata stručnih studija, odnosno usklađivanje njihovog ostvarenog stručnog naziva.
- Već duže vrijeme, gotovo pola godine, Hrvatski studentski zbor radi na prijedlogu novog zakona o Studentskom zboru koji bi trebao donijeti velike promjene u načinu organiziranja i djelovanja studentskih zborova. Nadamo se da će i Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta u nama prepoznati konstruktivnog predlagača i partnera te uvažiti naše prijedloge – poručio je Aleksandar Šušnjar, predsjednik Hrvatskog studentskog zbora. Predstavnici Studentskih zborova Sveučilišta u Zagrebu i Sveučilišta u Rijeci iskoristili su priliku i prezentirali kolegama nadolazeće Europske sveučilišne igre Zagreb – Rijeka, kojima će navedena sveučilišta biti domaćini 2016. godine. (vm)
Kreirajte vijesti zajedno s nama
Javite nam se na 042/488-488 ili na kontakt@evarazdin.hr
Varaždinske mažoretkinje u subotu organiziraju 12. Reviju mažoret timova nazvanu “Večer mažoret plesa”, koja se održava u sklopu 17. Špancirfesta. Program će biti održan ispred varaždinske Gradske vijećnice od 17 do 19 sati. Sudjelovanje u programu Revije i ove su godine najavile atraktivne Lošinjske mažoretkinje, koje dolaze u pratnji svog gradonačelnika. Dolazak su najavile i mažoretkinje Unity S iz Samobora, mažoretkinje iz Pisarovine, Krašića, Klinča Sela, Ludbrega, Goričana, Donjeg Kraljevca, Belca i Budinšćine. (it)
CineStar preporuke We are your friends Svijet je tvoj Zac Efron je Cole Carter, mladi i ambiciozni DJ kojega glazba pokreće više od ičega i učinit će sve kako bi uspio u losanđeleskim vodama elektronske glazbe. REDATELJ: Max Joseph | ŽANR: drama, glazbeni ULOGE: Zac Efron, Emily Ratajkowski, Jon Bernthal, Jonny Weston
12 NAJBRŽIH ČITATELJA ovaj kupon mogu zamijeniti za kinoulaznicu na blagajnama multipleksa CineStar Varaždin (Lumini centar) u ponedjeljak 31.08.2015. Kupon vrijedi isključivo za jednu osobu, za sve filmove po izboru na navedeni datum (kupon ne vrijedi za 3D i extreme formate).
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.55
Najava
30 DANA BROJ 11. 28. KOLOVOZA STR.56
mARKETI
TJEDAN NISKIH CIJENA Proizvodi naše robne marke Ultra odlične kvalitete i super cijene Čajna/Srijemska kobasica 325 g
16,99
KN 1kg=52,28kn
Panona tjestenina
spirala, kosi makaroni
400 g
2,
59
KN 1kg=6,48 kn
Gloria kava mljevena 250 g
Domaćica original 300 g
Kečap 500 g
14,98
10,99
KN 1kg=36,63 kn
2,28
KN 1kg=4,56 kn
VINDON PUREĆI PARIZER 500 g
Sok Lovely fruit
Ariel deterdžent za pranje rublja 1,5 kg
KN 1kg=59,92 kn
8,
99
KN 1kg=17,98 kn
Toaletni papir Felix hrana za mačke govedina paloma 3 sl. 100 g 10/1
14,
88
KN 1kom=1,48 kn
2,
88
KN 1kg=28,80 kn
naranča breskva
1l
3,
98 KN
29,
98
KN 1kg=19,99 kn
SUPER PONUDA I NAJVEĆA UŠTEDA ZA VAŠ DOM
Akcija vrijedi od 27.08. - 06.09.2015 u svim prodavaonicama TP “Varaždin” SVAKOG VIKENDA akcije po senzacionalnim cijenama VAŠ KITRO