DISTRICT
2
1
品牌深耕 邁向國際 『PTC Source 動力傳動與控制』雜誌，自2005年10月 以新品牌改版以來，除了積極配合國內、外 <自動化 工業專業展會>現場發行外，並結合網路行銷，以有 效傳遞廠商資訊至專業買主手中為己任 ; 我們實際參 展發行場次已超過百場之多，包括 : 台北、台中、上 海、北京、青島、廣州、深圳、天津、武漢、瀋陽、 馬來西亞、泰國、越南、印尼、日本、韓國、印度 … 等地。除此，我們與國際知名專業展會密切配合，在 其展會特刊與網站上作廣告宣傳，以增加PTC Net 網站 的曝光率和瀏覽率，以增進廣告商的行銷效益。 在網路方面，我們建立『廠商產品資 料庫』，實地面對市場需求，並得到 國外買主熱烈迴響。27年來，產經網 IENET (Industrial Explorer Net) 累積國內外無數機械專 業展會現場宣傳與實務的經驗，將台灣機械廠商的產 品向全球買主推薦，直接面對買家，收集買主名單回 饋廠商，一步一腳印，成效卓著。期許將台灣自動化 工業產品和發展優勢行銷至世界各地，讓『PTC Source 動力傳動與控制』的媒體行銷功能發揮到淋漓盡致 。
正在啟動的行動商機，決戰第三螢幕是關鍵 近來由於科技進步帶動行動裝置無線上網的普及化， 第三螢幕的革命正在改變世界，處於此行動時代同時 也將改變緊貼顧客的行銷與消費新模式，這是時代 巨變下的趨勢與必然。 產經網公司秉持創新、服務業界的初衷，於網站中首創 3D線上產品選型展示，擴增網站行銷的幅度及宣傳的 效益。我們提供 Industrial Cloud 工業雲型錄APP、 行動網站建置及行動行銷功能之程式工具給業界應 用，並協助企業建置行動版網站。以因應潮流與世界 接軌。
發 行 人：陳秀文 執行總監：顏新輝 出版發行：產經資訊雜誌 網路行銷：PTCnet 動力傳動控制網 http://www.ptcnet.com.tw http://www.ptcnet.com.cn http://www.ptcsource.com 廣告執行： 台灣：產經網廣告有限公司 地址：台灣台北市中華路二段602號12F Add ：12F. No.602, Sec. 2, Chung-Hwa Rd., Taipei 10882 Taiwan TEL ：886-2-2332-7121 FAX : 886-2-2332-7201 E-mail : service@ptcnet.com.tw Skype : ienet.tw Q Q : 1651994558 大陸 : 北京翎瑞鴻翔科技有限公司 地址 : 北京市豐台區南三環西路88號 春嵐大廈4019室 郵遞區號：100070 TEL：86-10-51179330 E-mail : marketing@linkable.cn Q Q : 1375651412
2
出版登記：新聞局版北市誌字第1614號 版權所有．翻印必究
台灣全懋精机 油壓幫浦和控制閥，產銷世界各地，深獲好評 台灣全懋精機(股)公司，成立於1981年， 公司隸屬於三五集團(成立於1946年)，公司擁 有有廣大的生產編制。在過去，全懋供應了各 式各樣的液壓元件給國內外客戶，並提供液壓 的專業知識為客戶設計各式的液壓回路。全懋 的品管部門配備了最精密的測量儀器，其中包 括3D測量、表面粗度測試儀器、真圓度測試儀 和硬度測試機。在生產線方面，也備有最精密 的機台，像CNC車床、臥式銑床、立式銑床、 拋光機、內孔搪磨機、拉床、研磨機等，更設 置專業的測試台，為所有的產品在出廠前做 100%測試。 這些年來，全懋一直致力于達成客戶對油 壓設備上的需要 ，及對產品品質上的要求。現 在，上百種油壓幫浦和控制閥都已經成功的在 市場上行銷，幾年來不斷開發新產品來符合市 場需求，更於2002年和內接式齒輪油泵發明者 德國 Eckerle (德國艾可勒公司) 合作，成為臺 灣區和中國區總代理。
Camel Precision Co., Ltd. was founded by SAN WU Group in 1981 with large scale of manufacturing establishment after years of being a local distributor of SUMITOMO’s Hydraulic Products. The establishment was recognized one of three major investments by Government in that particular year. The following year of 1982, Camel's Variable Displacement Vane Pump VCM-SF series was successfully introduced to local industries. Lately the external gear pumps were available and famous in the market. Since 2002, Camel has applied ISO 9000 management system and gotten certification of ISO 2002 in 1997. These years, Camel is trying best to match any requirement for customers. They have sold kinds of hydraulic pumps and valves successfully in the market. In 2002, they cooperated with German Eckerle IndustrieElectronik GmbH, to be the sole agent for Taiwan market.
全懋液壓產品行銷至今已35年，液壓經驗 和品質已達成熟階段，系統設計或液壓回路都 能盡力為客戶們服務。
Eckelre was established sine 1935, they’ve produced internal gear pumps for over 70 years. High efficiency, better quality, and long life are their requirement for pumps. However, Camel Precision is their main distributor in Taiwan and Chinese market. Camel precision Co., Ltd. has more than 3 5 years experiences till so far. Their productions are popular in the market. For further service and cooperation, please feel free to contact us at any of your convenient time.
For more information, please visit our website. >>
h t t p : / / w ww.c a me l5 5 5 .c o m.t w
5
JC Hydraulic Valves
駿全興油壓閥
The Jun Chung (JC) Industry Company was established by Mr. Hung-Tu Yeh in 1975. Its professional team started by designing and producing various hydraulic control valves and vane pumps. Since 1985, it expanded to include industrial-grade pressure switches and advocated as the worldwide leader in TAIWAN-MADE hydraulic pressure switches. During the expansion, it successfully created directional control valves for both surface and cylindrical grinding machines. The JC Industry Company was re-established as Jun Chung Shing Co., Ltd. in 1997 specializing in Pressure Switches, Modular Hydraulic Valves, and Power Units. It imported and adapted cutting edge equipments and upgraded to a new factory as an effort to provide the most comprehensive products and services to its clients. More importantly, it believed that professionalism, innovation, creativity, and quality services are the essence to client satisfaction and trust. Over 30 years, it strives to broaden scale by insisting on providing quality products, decreasing client costs, and investing in the newest technologies while appreciating your supports and suggestions as it continues to grow and expand.
西元1975年由葉鴻圖先生創立-駿全工業 有限公司。並於成立初期專業設計生產各種油 壓控制閥、輪葉幫浦。1985年開始量產壓力開 關，為台灣自製壓力開關之領導品牌-JC奠定基 礎，並成功開發出平面磨床用電磁引導式換向 閥、圓筒磨床用換向閥、並投入量產。於1997 年更名為-駿全興股份有限公司。主要產品為 -壓力開關、疊加閥、及平面磨床用各種油壓 閥、動力組合。因應設備增加，2005年遷入新 廠。駿全興股份有限公司秉持「專業、創新、 突破、服務」之理念，全幅投入各系列產品 的技術讚研。歷經 30 多年，以一步一腳印的 努力過程，公司規模業績在穩定中逐漸成長茁 壯。堅持以品質優先為原則，輔以技術創新， 努力降低成本，並期待您的支持與指教。
主要產品項目： ●壓力開關 ●機械式方向閥/電磁式引導方向閥 ●雙位式流量控制閥 ●積層 (疊式) 閥 ●油壓平整閥 (砂輪修整器) ●流量控制閥 ( 雙軸 )
PRODUCTS RANGE : ●Pressure Switch Series ●Mechanically Operated Directional Valves ●Double Way-Throttle Control Valves ●Modular Hydraulic Valves ●For Dresser Mounted on Wheel Head ●Throttle Control Valves
For more information, please visit our website. >>
h t t p : / / w ww.ju n c h u n g .c o m.t w
7
8
Company policy We are a company built around a single idea; that quality starts from the very beginning. It is this idea that inspires us to create and innovative fasteners that enhance every product they are used in. We see “Do One Thing, Do It Incredibly Well” as a way of thinking that guides us and inspires to move forward. The strength of our company comes from this philosophy and our success in the global marketplace is the result of our commitment to this belief. We thank our customers for the support and trust they have shown us and look forward to challenging ourselves to create new products and services that bring value to our customers for the next 20 years.
and continuously seeks new ways to improve quality and efficiency in all aspects of our operations.
Quality Control Currently, FEMICO’s Quality Control Department consists of 6 highly trained and experienced quality assurance associates. Involved in all aspects of the production process, our Quality Control team is ISO17025 certified by TAF to ensure every order meets the highest standards.
億萬年貿易股份有限公司（FEMICO） 是一家位於台灣的螺絲(栓) 和定位梢(圓柱)製 造商（ISO/TS-16949認證），成立於1993年， 以製造優良的工業用及汽車用螺絲(栓)和定位梢
Operations Overview
為首要目標。基於此目標，以及我們對品質，
FEMICO was founded in 1993 (Tainan, Taiwan) and has evolved into a company that directly employs over 50 highly trained technicians and associates. With over 400 tons of fasteners being produced every month, we have expanded our facility by another 4800 square meters to accommodate larger operations.
技術和客戶服務的承諾，使FEMICO和FMI ®
Accreditation
汽車零件
Quality is the cornerstone of everything we do at FEMICO. This also extends beyond our products and to how we manage our company. FEMICO is both ISO and TS-16949 accredited
標誌，在美國螺絲界成為最可靠的知名品牌。
FEMICO的主要產品包含： 六角突緣螺絲/螺栓 12角突緣螺絲 外6葉梅花突緣螺絲 定位梢 ( 鋼釘梢)
億萬年貿易股份有限公司（FEMICO）非常樂意 為您提供最好的12角、六角突緣螺絲及圓柱定 位梢。
For more information, please visit our website. >>
h t t p : / / www.f e mic o .c o m
9
10
11
Prominent Pneumatic Motors Manufacturer TONSON is in the business of design, manufacture and distribution of extensive array of industrial equipment used in variety of industries worldwide with ISO 9001 and CE certification. TONSON consists of various business units: Power Transmission, Process/ Spraying Equipment, Material Handling, and Custom Engineering. The Power Transmission Unit designs, produces and distributes a wide variety of pneumatic motors: both piston and vane type. The pneumatic motor forms a very viable alternative to both electric and hydraulic motors in the power range up to 25 kW. Simply, air motors can operate under conditions that are unfavorable for electric and hydraulic motors. Its principal advantages are Explosion-proof, stalling safety, never burn out, stepless speed control, instant reversibility. The Processing/Spraying Equipment Segment produces highly engineered equipment for facilitating manufacturing process; products include air mixers, air fans, pressure tanks,
pumps, manual spray guns, automatic spray guns, HVLP, air brushes, specialty spray guns, and paint shakers, material handling equipment including air balancers, air hoists, air winches, drum handlers, drum lifters and painting equipment division provides; custom engineering presents processing tank, stainless steel pressure tanks, fluid processing, filtration and transportation The company is a recognized leader in pneumatic motors and mixers, it produces and supplies full range of radial piston air motors and rotary vane air motors in power ratings up to 32 hp, speeds up to 10,000 rpm and torques up to 155 Nm for light to heavy industrial applications. The air motors are available with gear reductions, brake, pendant, hand and remote control valves. With ample fundamental, theoretical and empirical research & development, TONSON Air Motors meet international standards and are used by major corporations in diverse industries.
TONSON AIR MOTORS MFG. CORP., TEL：886-4-22611047 FAX：886-4-22611678 URL：http://www.tonson-motor.com E-Mail：sales@tonson-motor.com 12
漏斗氣壓卸料振動器 Pneumatic Vibrators for Industry
瑞士進口Findeva廠牌 氣壓振動器
FP FP
FAL GT
DAR K
R
● MOVING ● FEEDING
● COMPACTING ● SEPARATING
VTL
Vibrator 漏斗卸料振動器
應用圖例
漏斗卸料用 配料送料用
篩網用 振動器的特點
NFF
●利用空氣為振動源，安全又價廉，維護簡單。 ●振動器構造簡單，故障少，更換容易，應用範圍廣泛。 ●振動器之振動力，振動數及其振幅，可於運轉中，隨意調整。 ●可得高振動數及高振動力等優良機能，並非一般電氣式振動器所能及的。 ●可以瞬間起動，瞬間停止，故非常正確可靠。
振動器的應用依工業類別而分: 食品工業 粉末工業 鋼鐵工業 造紙工業 印刷工業 紡織工業 石油工業 水泥工業 機械工業 陶瓷工業 橡膠工業 製鹽製糖 製藥工業 建築工業 電子工業 玻璃工業 化學工業 包裝輸送
鑄造廠造模用
NFC
順屏企業有限公司 JADE SCREEN ENTERPRISE CO., LTD.
Tel : 886-2-2762-9850, 2764-0102 Fax: 886-2-2768-8905, 2765-2009 E-mail:jade.screen@msa.hinet.net 通訊處:台北市郵政信箱48-238號
www.jadescreen.com.tw
13
KSD
Valve 電 磁 閥 ISO 9001
高商工業股份有限公司 KSD KAOSUN INDUSTRIAL CO., LTD. 台灣 238 新北市樹林區忠信街 5 號 2 樓 2Fl., No.5, Jong Hsin Street, Shu Lin District, New Taipei City, Taiwan 238 TEL : +886-2-26880250~1 FAX : +886-2-26883893 http://www.ksd.com.tw E-mail : ksdvalve@ms58.hinet.net 14
KSD
Coil 線圈 製 造
■ www.ksd.com.tw 15
16
17
18
微潤滑冷卻系統 (MQL) Minimum Quantity Lubrication. 高效率．節能．環保之切削系統
Highly efficient� Energy-saving� Environmental� Cutting sytem
台灣專利:M292421 大陸專利:ZL43085.5 適用於:鑽孔攻牙機、多軸攻牙機、沖床、鋸床、 CNC車床、精雕機、刀具磨床、內外徑磨床。
19
油氣潤滑冷卻系統 (MQL) Minimum Quantity Lubrication
高效率˙節能˙環保之切削系統 ˙Highly Efficient˙Energy-Saving ˙Environmental Cutting System ˙所有切斷、銑削、攻牙、鉆孔， 都能應用的最佳潤滑冷卻裝置。 ˙耗油量 3cc ~ 20cc/HR < 可調整 > 使用3個月即可回收裝置成本。 台灣專利 : M292421 大陸專利 : ZL43085.5 SPEB高速主軸油氣潤滑系統 PEB油氣潤滑系統
EB微潤滑冷卻系統
◎系統優點 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
潔淨的環境。 提高生產效率。 延長刀具壽命2倍。 降低運轉費用。 提高加工精度。 潤滑劑用量大幅減少95%以上。 得到乾燥的切削，減少後段處理費用。 無需處理或儲存傳統切削液符合環保要求。
可攜式 PEB油氣潤滑系統
易潤有限公 司
E-LUBE CO., LTD.
20
地址 : 台灣新北市五股區中興路一段8號9F之3 Add. : 9F-3, No. 8, Sec. 1, Chung-Hsin Road, Wu-Ku District, New Taipei City, Taiwan TEL : 886-2-89769600 ~ 1 FAX : 886-2-89769600 http : //www.itaiauto.com.tw E-Mail : elubelin@gmail.com
21
Quality Hydraulic Equipments Manufacturer
ISO 9001-2008 認 證
主要產品 : Main Products 生產製造 Janus 液壓元件 Manufacturer of Janus Hydraulic Components * 定量葉片泵 Fixed Displacement Vane Pumps * 變量葉片泵 Variable Displacement Vane Pumps * 方向控制閥 Directional Control Valves * 壓力控制閥 Pressure Control Valves * 流量控制閥 Flow Control Valves * 電磁方向閥 Solenoid Valves * 疊 加 閥 Modular Control Valves * 各種液壓附件 Hydraulic Accessories
Pumps 泵 浦
Pressure Control Valves 壓力控制閥
Directional Control Valves 電磁方向閥
Modular Valves 疊加控制閥 總公司 Head Office
常熟登勝流體動力有限公司 江蘇省常熟市沙家浜鎮唐市經濟技術開發區登升路1號
TEL : 86-0512-52576789 郵編:215542 FAX : 86-0512-52576889 E-mail : janus@den-sen.cn janus_ds@163.com QQ:2880191022 MSN:DS_janus@hotmail.com http://www.den-sen.cn
22
登勝企業股份有限公司 D E N S E N C O . , LT D .
台 灣 台 中 市 潭 子 區 雅 潭 路 二 段二 巷 2 -8 號 No. 2-8, Lane 2 , Sec. 2, Ya-Tan Rd., Tantsu District, Taichung, Taiwan TEL : 886-4-25317000 FAX : 886-4-25321512 E-mail : janus01@ms41.hinet.net http://www.den-sen.com.tw
23
新北市新莊區瓊林南路108號 No.108, Chyong Lin S. Rd.,Hsin Chuan District, New Taipei City, Taiwan
26
營銷 絡 網 + 刊 展會特 ▲有 目 共 睹 益 效 告 廣 自2005年開始『PTC Source 動力傳動與控制』 展會特刊實地發行於 : 台灣 ● 大陸 : 瀋陽、北京、青島、上海、天津、武漢、廣州、東莞、深圳 ● 新加坡 ● 越南 ● 泰國 ● 印尼 ● 馬來西亞 ● 日本 ● 韓國 ● 印度…等國家， 所到之處受到熱烈迴響 。 ●
您只要花少許的經費， 我們為您做最大的行銷效益 !
腳踏實地 實實在在的宣傳派送
★我們的媒體優勢: ☆ 實地參與專業展會現場發行，將資訊傳遞給真正需要的買主。 ☆ 免費提供國內外專業展會現場型錄展示，派送，有口皆碑。 ☆ 搭配PTC Net動力傳動與控制專業網站"提供之 " B2B商務平台"、 "產品電子型錄"、"產品數據庫"等宣傳推廣，效益宏大。 ☆ 在專業展會之會刊作宣傳及網站互聯，成效卓著。 ☆ 瀏覽率及點擊率領先同業網站。 展台型錄展示
☆ 提供廣告商 [工業雲型錄APP] 行動商務平台。
產品分類 : 適合刊載廣告產品項目 一、液壓零部件 : 油壓泵浦、油壓馬達、油壓缸、油壓閥、緩衝器、冷卻器、油壓夾頭、油壓動力單元… 二、氣壓零部件 : 空壓缸、空壓控制閥、三點組合、空氣壓縮機/ 乾燥裝置、消音器、迴轉缸、伺服閥… 三、其他空油壓零部件: 螺絲、螺帽、油封、迫緊、緊固件、管件、接頭、熱交換器、增壓缸、注油器、壓力錶、 壓力開關、手動開關、電磁閥、集中潤滑給油裝置、空壓調速器、真空產生器、工業用振動器… 四、液氣壓應用機械設備 : 沖床、壓床、折床、油壓成型機械、油壓擠型機械、油壓壓鑄機械、裝卸升降設備 五、工業用工具、刀具 六、傳動裝置 : 齒輪傳動、鏈傳動、帶傳動、電氣傳動、滾珠、軸承、傳動聯結件、齒輪、減速機、直線運動驅動元件/系統… 七、自動化機械設備與控制系統 : 控制器、機器人、控制系統、儀器、檢測、量具、物流、輸送運搬、倉儲、加工、設計… 八、電子類 : 工業控制設備、主動元件/被動元件… 九、電機類 : 馬達、電源器、電表與儀器、連接器…
PTCNet 動力傳動控制網 www.ptcnet.com.tw www.ptcnet.com.cn www.ptcsource.com
台灣 : 產經網廣告有限公司 台北市108中華路二段602號12樓 電話 : 886-2-23327121 傳真 : 886-2-23327201 E-mail : service@ptcnet.com.tw QQ : 1651994558
中國大陸 : 北京翎瑞鴻翔科技有限公司 北京市豐台區南三環西路88號 春嵐大廈4019室 郵編：100070 電話：86-10-51179330 E-mail : marketing@linkable.cn QQ : 1375651412
I C
Industrial Automation & Control
ieApp
⊕ ⊕ ⊕
⊕
產經網 為您 網商機
⊕
⊕ ⊕
⊕ ⊕ ⊕ ⊕ ⊕
⊕
⊕
⊕
⊕
⊕ ⊕
印度
印尼
馬來
印尼
台北
台中
台北
瀋陽
上 海 PTC
所到之處都受到熱烈迴響⋯⋯ 中 ● ●
● ● ●
● ● ● ●
國
北 京 2016/05/11 ~ 05/13 IABJ 北京國際工業智能及自動化展 (北京展覽館) 北 京 2016/06/22 ~ 06/26 CIMES 北京機床展 (Reed 兩年一展) (北京新國際展覽中心)
北京
上 海 2016/11/01 ~ 11/04 PTC ASIA 亞洲國際動力傳動與控制技術展覽會 (上海 浦東新國際博覽中心) 上 海 2016/11/01~ 11/05 IAS上海中國國際工業博覽會( 2016工業自動化展) (上海 虹橋國家會展中心) 上 海 2016/04/25 ~ 04/28 第30屆亞洲 China Plastic上海國際塑料橡膠展(上海 浦東新國際博覽中心) 廣 深 深 深
州 2016/03/08 ~ 03/10 圳 2016/03/29 ~ 04/01 圳 2016/06/29 ~ 07/01 圳 2017/03/29 ~ 04/01
台
SIAF China 中國(廣州) 國際工業自動化技術及裝備展 (廣州 琶州展館) SIMM 深圳機械展 (深圳國際智能集成及機器人展) (深圳 會展中心) IASZ 第19屆華南(深圳)工業自動化國際展覽會 (深圳 會展中心) SIMM 深圳機械展 (智能集成及機器人展) (深圳 會展中心)
青島
灣 廣州
● ● ● ● ● ● ●
台 台 台 台 台 台 高
北 2016/05/05 ~ 05/08 北 2016/08/12 ~ 08/16 北 2016/08/31 ~ 09/03 北 2016/08/31 ~ 09/03 中 2016/06/02 ~ 06/06 中 2016/11/23 ~ 11/27 雄 2016/04/22 ~ 04/25
泰 ●
●
MT Duo 台北國際數控機械暨技術展 (台北世貿南港展覽館) TAIPEI PLAS 台北國際橡塑膠工業展 (台北世貿南港展覽館) 台北國際自動化工業展 (台北世貿南港展覽館) TAIROS 台灣機器人與智慧自動化展 (台北世貿南港展覽館) 台中自動化工業展 (經濟日報) (大台中會展中心) (烏日高鐵站旁) TMTS 台灣國際工具機展 (工具公會) (大台中會展中心) (烏日高鐵站旁) 高雄自動化工業展 (經濟日報) (高雄展覽館)
深圳
國
曼 谷 2016/05/11~05/14 2016 InterMach 泰國國際工業自動化展 (泰國曼谷BITEC)
廣州
吉隆坡 2016/05/25 ~ 05/28 Metal Tech 第22屆馬來西亞國際工具機暨金屬加工機械展 (吉隆坡 PWTC) 韓國
印
尼
●
泗 水 2016/08/03 ~ 08/06 MANUFACTURING SURABAYA 印尼工具機展 (印尼泗水 GCEC)
●
雅加達 2016/11/30~ 12/03 MACHINE TOOL INDONESIA 印尼工具機展 (印尼雅加達 JIEK) 泰國
印度
越南
印尼
日本
2016 年度相關展會檔期 展會時間
展覽會名稱
展覽地點
2016 SIAF China 中國 (廣州) 國際工業自動化技 廣州 琶州展館 術及裝備展 2016 SIMM 深圳機械展 深圳 會展中心 2016/03/29 ~ 04/01 (深圳國際智能集成及機器人展)
2016/03/08 ~ 03/10
2016/04/22 ~ 04/25 2016 高雄自動化工業展 (經濟日報)
高雄展覽館
2016/05/05 ~ 05/08 2016 MT Duo 台北國際數控機械暨技術展
台北世貿 南港展覽館
2016/05/11 ~ 05/14 2016 InterMach 泰國國際工業自動化展
泰國曼谷 BITEC
2016/05/11 ~ 05/13 2016 IABJ 北京國際工業智能及自動化展
北京展覽館
2016 Metal Tech 第21屆馬來西亞國際工具機暨 馬來西亞 吉隆坡 PWTC 金屬加工機械展 大台中會展中心 2016/06/02 ~ 06/06 2016 台中自動化工業展 (經濟日報) (烏日高鐵站旁)
2016/05/25 ~ 05/28
2016/06/22 ~ 06/26 2016 CIMES 北京機床展 (Reed 兩年一展)
北京新國際展覽中心
C
M
Y
2016/06/29 ~ 07/01
2016 IASZ 第19屆(深圳) 華南工業控制自動化展 深圳 會展中心 覽會
2016/08/03 ~ 08/06 2016 MANUFACTURING SURABAYA 印尼工具機展 印尼泗水 GCEC
CM
MY
CY
CMY
2016/08/12 ~ 08/16 2016 TAIPEI PLAS 台北國際橡塑膠工業展
台北世貿 南港展覽館
2016/08/31 ~ 09/03 2016 台北國際自動化工業展 (展昭 * 經濟)
台北世貿 南港展覽館
2016/08/31 ~ 09/03 2016 TAIROS 台灣機器人與智慧自動化展
台北世貿 南港展覽館
2016/11/01 ~ 11/04 2016 PTC ASIA 亞洲國際動力傳動與控制技術展覽會 上海 浦東新國際博覽中心 2016/11/01 ~ 11/05
2016 IAS上海中國國際工業博覽會 ( 2016工業自動化展)
上海 虹橋國家會展中心
2016/11/23 ~ 11/27 2016 TMTS 台灣國際工具機展 (工具機公會)
大台中會展中心 (烏日高鐵站旁)
2016/11/30 ~12/03
2016 MACHINE TOOL INDONESIA 印尼工具機展
印尼雅加達 JIEX
2017/03/29 ~ 04/01
2017 SIMM 深圳機械展 (深圳國際智能集成及機器人展)
深圳 會展中心
＊ 詳細內容歡迎上網查詢 www.ptcsource.com.tw 檔期如有更動，以主辦單位公布為準
30
K
把握中国发展机遇, 迈进工业4.0
中国 · 广州 中国进出口商品交易会展馆
查 询
33
34
UBM Asia Ltd. Taiwan Branch : Tel: +886-2-2738 3898 Fax: +886-2-2738 4886 Email: info-tw@ubm.com
36
37
22-26 June, 2016 NCIEC
sqm 0 0 0 , 0 rea 12 a n o i t i Exhib 300 , 1 s r o t i b of exhi ,000 r 0 e b 2 1 m s r Nu o of visit r e b m 0 Nu on and 3
ociati vilions s s a g n pporti national pa u s f o r Numbe
Machine Tool, Tools and Accessories | Automation and Motion | Heat Treatment and Other Technology | Other Manufacturing Technology and Equipment
For Int'l Inquiries:
Tel: +86-10-5933 9080 | Email: crystal.guo@reedhuayin.com.cn 38
The 12th International Manufacturing Machinery, Factory Equipment and Supplies Exhibition
3 - 6 August 2016 Grand City Convention & Exhibition Centre . Surabaya . Indonesia
With the support of... Association of Metalworked and Machinery
Indonesian Automotive Parts & Componenst Industries Association
Indonesian Machine Tool Industries Association
Federation of Indonesia Metalworks & Machinery Industries Association
Indonesian Mould & Dies Industry Association
For further information please contact the office closest to you:
Maysia Stephanie
PT. Pamerindo Indonesia Jakarta, Indonesia Tel: +62 (0) 21 2525 320 Fax: +62 (0) 21 2525 482 Email: maysia@pamerindo.com
Carolyn Lee
International Expo Management Pte Ltd Singapore Tel: +65 6233 6777 Fax: +65 6233 6768 Email: carolyn@iemallworld.com
www.ManufacturingSurabaya.com
Leonie Brooker
Overseas Exhibition Services Ltd London, United Kingdom Tel: +44 (0) 20 7840 2134 Fax: +44 (0) 20 7840 2111 Email: lbrooker@oesallworld.com
Organised by
41
42
2016
台灣機器人與 智慧自動化展
8/ 31 - 9/ 3 三
六
南港展覽館
Taiwan Automation Intelligence and 台北世貿中心 Robot Show
邁入工業4.0世代
生產力4.0，第4 次 工 業 革 命
展區規劃
攤位費用
工業4.0夥伴專區
攤位類型
攤位定價
智慧自動化、產業機器人、IOT(物聯網)、智慧製造、關鍵零 攤位淨空地
NT$ 47,250
攤位含標準裝潢配備
NT$ 51,450
組件、系統應用、感測元件、智慧系統軟體、整廠整線自動化 、無人搬運車、氣油壓設備、自動化周邊組件、生產力4.0解
面積 9平方米 (長寬均為3米)
決方案等〪 ✽ 以上費用皆含5%營業加值稅
服務智動化區 3D列印、自動販賣系統、點餐系統、營業自動化、雲端運算 暨虛擬化技術、智慧監控及檢測、企業資源管理、網路資訊及 服務、物流資訊及服務〪
2015年共吸引 63,935 專業人次參觀， 百位媒體採訪，超過 100 則新聞露出！
智慧生活應用區 智慧化家庭/家電/建材、輔具、穿戴式產品、個人載具、智慧 節能、辦公室智動化、醫療智動化、智慧防災、農漁業智動
Energy
化等〪 Automation
服務型機器人區
教育型機器人、娛樂型機器人、陪伴照護型機器人、醫 療機器人、保全機器人、無人載具、專用型機器人與機 器人相關零組件等〪 Networking
活動專區 自動化工程師人才媒合、產學合作、機器人創意競賽、 Development
供需媒合、新產品新技術、互動體驗等〪
Component sourcing
展昭國際企業股份有限公司 C han C hao Int´ l C o., Ltd.
Tel：02-26596000 Ext. 338 紀禹旗、Ext. 192 林鈺婷 Fax：02-26597000 Email：show@chanchao.com.tw
台灣智慧自動化與機器人協會 Taiwan Automation Intelligence and Robotics Association
Tel：04-23581866 林怡伶、陳怡樺 Fax：04-23581566 E-mail：tairos@tairos.tw
同期展出 台北國際自動化工業大展 台北國際模具暨模具製造設備展 www.tairos.tw
台北國際物流展
44
45
46
47
The 30th International M achine Tool, M etalw orking and A llied Industries Exhibition. Incorporating W elding Indonesia
30 November - 3 December 2016 Jakarta International Expo â&#x20AC;˘ K emayoran â&#x20AC;˘ Indonesia
W ith the support of... Association of Metalworked and Machinery
Indonesia Precision Tooling Industry Association
Indonesian Automotive Parts & Componenst Industries Association
Indonesian Machine Tool Industries Association
Indonesian Mould & Dies Industry Association
Indonesian Foundry Industries Association
Federation of Indonesia Metalworks & Machinery Industries Association
For further information please contact the office closest to you: Maysia Stephanie PT Pamerindo Indonesia Jakarta T: +62 21 2525 320 F: +62 21 2525 482 / 522 9268 E: maysia@pamerindo.com W: www.pamerindo.com
Carolyn Lee International Expo Management Pte Ltd Singapore T: +65 6233 6777 F: +65 6233 6768 E: carolyn@iemallworld.com
Leonie Brooker Overseas Exhibition Services Ltd London T: +44 20 7840 2134 F: +44 20 7840 2111 E: lbrooker@oesallworld.com
w w w.M achineToolIndonesia.com
Organised by
AR
GmbH Taiwan Rep. Office 德國卡迪納斯有限公司 台灣代表處 : 產經網廣告有限公司 台灣台北市中華路二段602號12樓 Tel :+ 886-2-23327121 Fax :+886-2-23327201 E-mail: service@ienet.com.tw http://ienet.partcommunity.com
零組件 3D 線上展示平臺 洽詢專線 :02-23327121 1、嵌入3D檔案的零部件頁面 產經網頁面嵌入3D互動視窗和資料表清單 - 可滑鼠互動的3D視窗（支持剖視、縮放、拖拽和爆炸視圖） - 可選擇和設置的資料表格清單（值域、行程、開閉狀態等，與型錄表格一致） - 可供使用者下載產品的3D CAD模型（支援數十種通用格式，可月度獲得下載者訊息）
當前樣式
3D 樣式 1 51
3D 視窗
尺寸資料表
下載欄
1、嵌入3D檔案的零部件頁面
支援剖切、爆炸、縮放、拖拽功能3D視窗
52
1、嵌入3D檔案的零部件頁面
支持查看尺寸注釋
1、嵌入3D檔案的零部件頁面
支援參數設置的動態資料表格 與印刷型錄一一對應 支持英、日、德、簡繁體語種
53
1、嵌入3D檔案的零部件頁面
填寫e-mail位址並選擇檔案格式 可將模型免費下載用於產品設計 支援大多數主流CAD和多媒體格式 廠商可月度獲得下載者清單
1、嵌入3D檔案的零部件頁面 產經網頁面嵌入3D互動視窗和資料表清單 - 可滑鼠互動的3D視窗（支持剖視、縮放、拖拽和爆炸視圖） - 可選擇和設置的資料表格清單（值域、行程、開閉狀態等，與型錄表格一致） - 可供使用者下載產品的3D CAD模型（支援數十種通用格式，可月度獲得下載者訊息）
技術優勢&廠商利益 A. B. C. D. E. F. G. H.
54
接軌工業4.0時代 將產品直接Push到潛在客戶工程師的電腦裡 支援全部主流CAD和多媒體格式 可知曉誰在何時下載了我的哪個產品，方便 銷售跟進 深度連結可以嵌入到廠商主頁 資料表、3D、尺寸圖，涵蓋了傳統印刷 &PDF樣本的全部內容 資料表可以掛載連結，直接鏈入廠商資訊或 銷售電郵 全新的B2B市場行銷方式，好過傳統網站
2、產經網零組件大聯盟 產經網頁面嵌入超過300家全球知名零件廠商產品 - 多語種關鍵字搜索 - 讓“MADE IN TAIWAN” 與ABB / SMC / FESTO … 比肩而立 - ieNET全新板塊 —— “零組件大聯盟”
2、產經網零組件大聯盟
ieNET產經網提供的3D零組件下載服務，超過 300家全球企業，免費下載和分享服務 頁面 1 – 廠商清單和搜尋引擎
55
2、產經網零組件3D大聯盟
頁面 1 – 廠商清單和搜尋引擎 多語種關鍵字搜索 支持”Did you mean?”詞彙提示
2、產經網零組件3D大聯盟
頁面 2 – 關鍵字搜索結果 自動給出搜索結果 並可按廠商篩選
56
2、產經網零組件3D大聯盟
頁面 3 – 點擊某一結果打開3D模型 顯示對應的資料清單和3D表單，並可供下載
2、產經網零組件3D大聯盟
技術優勢&廠商利益 A. 接軌工業 4.0時代 B. 與數百家全球廠商比肩而立 C. 獲得大陸 & 海外下載入口 D. 不僅產經網，數十個國際平臺連結 E. 可獲悉的產品下載者記錄，方便跟進 F. 海量搜索，免費下載，黏住工程師的眼球
57
58
60
Source
Power Transmission & Control
⇧⇧年
邁向第
一起攜手向前行
PTCsource 展會特刊 et 網 Cn 控制 PT 動 傳 力
動
U SU K IS OO eB
工 業 錄 雲 A PP
專業網站 門戶相連
專業展會 型 錄 展
產經網 為企業 網商機 ★打造企業★ 專屬APP
型
Ma 產 chin 經 er 機 yto 械 da 網 y
行 動 連 結 新 世 代 ~ 網路應用 ● 如影隨形
洽詢專線 :02-23327121 產經網數位整合行銷
迎合
e 世代
工業產品APP 準備好了嗎? 量身打造企業型APP 展場、洽公、行銷最佳利器....(詳洽)
PTCsource 動力傳動與控制 展會特刊‧每年春、秋季二期
工業雲_雲端型錄APP 特點 : 行動閱讀、分享、互動、推播
PTCnet 動力傳動控制網 www.ptcnet.com.tw VIP廠商專區‧熱門商品30圖
machinerytoday.產經機械網 www.machinerytoday.com.tw VIP廠商專區‧熱門商品30圖
ISSUU 國際出版商eBook上架 www.issuu.com/ienet
為何選擇我們做APP 專業入口網站門戶相連 因為我們不只有技術，更有 傳產行銷通路，產經網29年 有餘的經驗，一路走來不變 的信念--就是"服務要到位" 堅持不斷創新、迎合時代潮 流、與世界接軌、與客戶共創 多贏(螢)的美麗新(視)世界。
PTC或MT首頁Button連結(135x60像素)
專業展會．型錄展示 凡是我們的客戶，都有展會服務， 只需提供印刷型錄，免費展場展示。
80,000
80,000
25,000
36,000
36,000
12,000
24,000
0
起
工業雲 APP 型錄隨時看
洽詢專線