1 de Noviembre / treinta y dos grados revista gratuita / no. 5 a単o 1
LA REVISTA DE SOCIALES MÁS IMPORTANTE DE LA PAZ
VIDA Y ESTILO
ESPERA PRONTO UNA SORPRESA MUY ESPECIAL QUE TENEMOS PARA TÍ EN DICIEMBRE. SÍGUENOS POR TWITTER O FACEBOOK PARA ENTERARTE.
ANÚNCIATE ENGRANDECEMOS CON TU EVENTO NOSOTROS 32 GRADOS ASÍSTE Y PUBLICA TU EVENTO SIN NINGÚN COSTO
En 32 grados tenemos una propuesta de precios accesibles para tu negocio, con un tiraje de 10,000 unidades mensuales. Llama para pedir informes al t. 129.37.97 o escríbenos un correo a berenice@voxpi.com y te enviaremos la información.
Los eventos son cubiertos de acuerdo a la disponibilidad y previo registro de ellos. 32 grados se reserva el derecho de publicar los eventos sin garantizar la publicación obligatoria de ellos. Favor de Agendar el evento con 10 días de anticipación, proporcionando contacto para coordinar el evento, teléfono, correo electrónico. Tel . (612) 12 93 797. correo: karmina@voxpi.com
SÍGUENOS
www.revista32grados.com
twitter.com/32grados facebook.com/treintaydosgrados
EDITORIAL DIRECTOR GENERAL Berenice Contreras E D I TO R E J E C U T I VO Daniel Álvarez
INDICE
R E L AC I O N E S P Ú B L I CA S Karmina López
Trendy piel de otoño....................................................................... Receta halloween............................................................................. Educación tips para mantenerte de diez........................................ Entrevista fabiola torres.....................................................................
V E N TA S Juan Carlos Quintana A D M I N I ST R AC I Ó N Socorro López ARTE Y DISEÑO VOX: Jorge Díaz Melanie Barajas FOTOGRAFÍA Mónica García Diana Morales Helen Cejudo JD Giron Revista mensual. Editada y publicada por Vox Promocionales e Imprenta S.A. de C.V. Revolución s/n local 3, Colonia Centro La Paz B.C.S. C.P. 23000 Tel. 1257111. Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio o método conocido o por conocer sin el consentimiento por escrito de los editores. Los editores se reservan el derecho de publicar cualquier anuncio o artículo. Impreso en México por
EVENTOS Karmina López karmina@voxpi.com Cel. 612.153.83.03 V E N TA S Y P U B L I C I D A D +52 (612) 12.93.797 berenice@voxpi.com juancarlos@voxpi.com
EN PORTADA Modelos Andrea Arce Emiliano Quintana José Arturo Castro Paula René Navarro María Regina del Río Locación Hacienda San Alfonso Vestuario: Pibes Andrea Fotografía Diana Morales Agradecimiento especial a todo el personal de la Hacienda San Alfonso, por todas sus atenciones.
Sociales Cena por Ellas ............................................ Vivero la Ceiba ........................................... Bautizo Edgar Cuevas ............................. Graduación Tecnológico ..................... Baby Shower Gina Tirado ...................... ESPECIAL KIDS FASHION .................... el odontopediatra Cumpleaños Andrea Agúndez kids fashion Despedida Karen Banda ........................... 15 años Armida Estrada ........................... Despedida Blanca Valbanera ............... Cumple setenta de Cecy Beltrán ....... Talentos mar de cortés .......................... Cumple Raoul Chollet ........................... Sinatra Martes de Mujeres ................... Carlos Estrada ........................................... publireportaje inauguración casa de la cultura ............................ De viaje santa rosalía .....................................................................
4 6 8 10 12 14 15 16 18 21
30 32 34 36 38 40 42 43 44 46
trendy | 32 grados
4
trendy
PIEL DE OTOテ前
Springfield
Calvin Klein
Chamarra Forever 21
$ 1,960
$ 3,350
$ 497
Aldo
Coach
Converse
$ 2,185
$ 1,836
$ 870
Jenny Rabell
Forever 21
Sandro Temin
$ 1,700
$ 286
$ 1,350
receta | 32 grados
6
BRUJAS DE ATÚN Y SALMÓN
SASHIMI SELLADO DE JUREL EN DULCE DE CALABAZA
ROLLO HALLOWEEN
recetas
HALLOWEEN ingredientes
preparación
50gr de salmón 50gr de atún 40gr de cangrejo ½ aguacate 3 cucharadas de mayonesa ½ manojo de cilantro 1 cucharadita de aceite de olivo Sal y pimienta al gusto Salsa de anguila.
1. Cortar en sashimi corte fino el salmón y el atún. 2. Mezclar el cangrejo con 1 cucharada de mayonesa y sal. 3. Para la salsa de cilantro, poner en la licuadora 2 cucharadas de mayonesa, el cilantro y el aceite de olivo. 4. Envolver el cangrejo y una rodaja de aguacate con el atún y el salmón. 5. Decorar con salsa de anguila y salsa de cilantro.
ingredientes
preparación
100 gr de jurel 2 cucharadas de aceite de olivo 10 gr de jengibre molido 10 gr de ajo molido 1 jalapeño en rodajas corte fino 50 gr de dulce de calabaza
1. Cortar el jurel en sashimi corte fino y marinarlo por 2 min con 2 cucharadas de aceite de olivo, el jengibre molido, el ajo molido y el jalapeño en rodajas. 2. Sellar con antorcha y bañarlo con salsa ponzu. 3. Poner el sashimi sobre una cama de dulce de calabaza.
½ taza de salsa ponzu
ingredientes
preparación
25 gr de cangrejo 25 gr de atún picante 60 gr de mero o cabrilla grande 2 rebanadas de aguacate 1 Pepino 10 gr de arroz para sushi 1 alga deshidratada 100 gr de dulce de calabaza 3 cucharadas de media crema ½ de cilantro 2 cucharadas de mayonesa 1 cucharada de aceite de olivo Sal y pimienta al gusto
1. Distribuir el arroz sobre el alga deshidrata 2. Poner en el centro el cangrejo, el atún picante, el pepino y dos rebanadas de aguacate y enrollar 3. Cortar el mero en sashimi corte fino 4. Forrar el rollo con el mero y volver a apretar el rollo. 5. Cortar en 8 bocados 6. Hornearlos durante 3 min 7. Mezclar el dulce de calabaza y la media crema, poner en la licuadora el cilantro, con la mayonesa y el aceite de olivo, condimentar con sal y pimienta. 8. Decorar el rollo con ambas salsas.
Agradecemos a Rosendo Rendón, Chef de Vivi Suhi, por compartirnos estas recetas
educación | 32 grados
8
Redacción: Sgolio
Para cuando leas este artículo el olor a nuevo de tus cuadernos ya habrá desaparecido, si cambiaste de escuela ahora ya conoces los caminos que te llevan a tu salón, a las áreas de descanso y hasta a la dirección; conoces a tus maestros, de hecho ya los tienes etiquetados; sabes que materias te gustan más y cuales menos; tienes un nuevo grupo de compañeros y amigos o continúas con los mismos de antes. Alrededor tuyo hay: compañeros, docentes, directivos, administrativos, prefectos, intendentes, orientadores; pero de todos los anteriores el único que obtendrá una calificación eres TU, la cual depende de tu comportamiento y el aprendizaje académico que logres y nos guste o no, esto se mide en números del cero al DIEZ. + Imagina que desde el primer día de clases tienes un diez en cada materia, ahora lo que debes hacer es mantenerlo; es decir, llega a tiempo a tu clase, pon atención, realiza tus tareas y te aseguro que llegarás al final del curso con una excelente calificación. + Los docentes no tienen como labor hacerte la vida imposible, ni ser tus peores enemigos; pero en el caso de que no haya simpatía entre los profesores y tu recuerda que el objetivo es aprender, así que olvida las diferencias, pon atención y cumple con las tareas.
TIPS PARA MANTENERTE DEDIEZ “El periodo escolar es como una carrera de resistencia y queremos verte llegar a la meta”
+ Diariamente repasa lo aprendido en clase, un método sencillo es platicar con alguien acerca de lo que viste, si logras explicarlo con tus propias palabras es un hecho que captaste lo necesario (si no tienes alguien con quien compartirlo platícalo contigo mismo frente al espejo o mientras haces tus deberes en casa). + Fiestas habrá siempre, así que ordena por prioridad tus actividades, mejor acude a las fiestas en fin de semana y evita las desveladas de domingo a jueves pues no te permitirán estar al 100% en tus clases. + Cuando estés dentro del salón de clases siéntate correctamente, esto le enviará una señal a tu cerebro para que te mantengas atento en cambio si te acuestas en el pupitre lo único que lograrás es tener sueño. + Los recesos o recreos son para que tu cerebro descanse así que te recomiendo salir, caminar, platicar para que al volver al salón tu mente se haya despejado y puedas concentrarte en tus clases. + La calificación final es el reflejo de tu perseverancia, suma de comportamiento, actitud en clase, tareas, trabajos, exposiciones y exámenes. No dejes todo para el final, hacer un trabajo de recuperación o examen extraordinario solo logrará estresarte y afectará tu bolsillo. + Si no acudiste a la escuela, pide tus tareas y apuntes; la tecnología puede ser tu aliada, siempre habrá alguien conectado al chat por correo electrónico o celular.
hogar | 32| 32 grados entrevista grados
10
ENTREVISTA
FABIOLA TORRES Entrevista por Germán Medrano Fotografía: Mónica García
Muchas ya han sido las figuras sudcalifornianas que en este nuevo milenio han brillado en la esfera nacional e internacional, como Paola Espinoza en Deportes o Diana Reyes en espectáculos, sin embargo no sólo en el plano público destacan oriundos de tierras paceñas, Fabiola Torres es otro orgullo para Baja California Sur, pues no sólo presume y representa su tierra natal, sino que además es digna representante de la Perseverancia y la Constancia.
entrevista | 32 grados
11
Fabiola, orgullosa paceña que dirige para todo Estados Unidos el área de Marketing de Nike ¿Cómo fue que dejaste Baja California Sur e iniciaste tu carrera profesional? Yo me fui a estudiar a Monterrey y mi primer trabajo fue en cervecería Cuauhtémoc en el área de marketing y ahí por el mismo tipo de área, conocí a la gente de Nike y les gustó mucho mi trabajo y comencé con ellos dirigiendo el Marketing para México, y después seguramente les siguió gustando mi trabajo, pues me llevaron a Estados Unidos a dirigir el marketing para toda la unión americana, donde en la oficina corporativa donde estoy me considero que represento el 1% de los latinos pues soy la única! ¿Es difícil abrirse paso cuando estas estudiando en la Universidad y llegar a tu nivel? Es muy difícil, tienes que tener muy fija la meta que quieres eso es esencial y después especializarte y seguir actualizándote, puesto que el puesto que estoy representando es como el puesto de moda y es muy competido. No sólo estudie la Universidad y ya, tuve que seguir preparándome con una maestría en Michigan sobre Negocios Internacionales y es lo que complementa y te ayuda mucho a llegar a tu meta personal. Tú que eres latina, ¿qué piensas de estas leyes antiinmigrantes que están de moda y que nos traen en jaque como Mexicanos? Es bien difícil porque dices: que padre lo que estoy viviendo, pero que mal que tengamos esa reputación a nivel internacional porque he escuchado decir: “¡Uy México!, yo ahorita no quiero ir o no quiero ni siquiera hacer ese intercambio de talento para Nike México”. Te da pena la parte de seguridad o de inmigración pero es la percepción que tiene el americano del mexicano pero no me siento mal porque todo depende de lo que proyectas, de la educación que tu tengas y la preparación. Aparte de todo eres mamá ¿es difícil? No es fácil, es muy complicado por la cultura de vida del americano pues por ejemplo, se trabaja corrido y debes organizar mucho tu tiempo. Con los niños invierto tiempo de “Calidad” porque de “Cantidad” no tengo. Mi marido me ha apoyado mucho con decisiones en conjunto y también la propia compañía Nike nos ha cuidado y protegido en todos los sentidos y eso es algo muy bueno que muchas compañías no tienen, saben que soy paquete completo…No es una compañía americana fría pues creo que las compañías las hacen las personas y con los que he trabajado han esperado a que sean mis tiempos y no los de la compañía. ¿Cuáles son los mejores recuerdos que tienes de cuando vivías en La Paz? Me fui a los 18 y todavía conservo muchas y grandes amistades; obviamente mi familia que es de aquí y pues cuando me fui a esa edad recuerdo los lugares de moda como el “Okey”, “El Quinto Patio”, “El Éxtasis”… había muchas cosas y para mí... venir a La Paz es reenergizarme…sudar muchísimo por supuesto. Siempre será mi casa. Cuál es tu consejo para las generaciones que vienen? Pues saber con quién tienes apoyo, y no necesariamente económico, sino la educación y la gente que te pueda abrir tu visión y decir: “Oye, prepárate y sé perseverante y constante”, dos cosas muy diferentes pero básicas para “grandes ambiciones y logros”. ¡Gracias!
sociales | 32 grados
12
CENA POR ELLAS Fotografía: Mónica García
Edna Llorens, Aaron Condes, Esthela Ponce, Rosa María Montaño, Ana Luisa Yuen, Juan Kenji, Geoffrey Lujan y Gerardo Redobrilla.
Emilio Aguilar, Carmelita Durón, Martha Nevares, Lorena Barajas, Javier Castorena
Reina Torres, María de Jesús Arámburo, María Elena Guzmán, Esthela Beltrán
Matilde Cervantes, Lea Vlackos, Esthela Ponce
Esthela Ponce
“Felicito nuevamente a la asociación por este esfuerzo notable, a los distinguidos participantes que nos han ilustrado...” mencionó Esthela Ponce
Aaron Condes, Edna Llorens, Esthela Ponce
En el marco del Día Internacional de la Prevención del Cáncer, el pasado 13 de octubre se realizó la Cena Benéfica “Reconociendo a paceñ@s de gran corazón”, cuyo objetivo fue recaudar fondos para la Asociación Mujeres Activas, quienes realizan actividades anuales para concienciar a l@s ciudadanos sobre la prevención del cáncer de mama. Fue Edna Llorens, presidenta de esa asociación quien recibió de manos de Esthela Ponce el donativo correspondiente. La actividad se llevó a cabo en el restaurante Tres Vírgenes y asistieron 100 personas. Asimismo, el público presenció el reconocimiento que Ciudadanos por el Desarrollo les hizo a dos personas que se han distinguido por su valioso apoyo a causas sociales tales como la lucha contra el cáncer. Los galardonados fueron: Geoffrey Lujan Pruit y el Chef Jesús Chávez García, jóvenes empresarios que fueron los anfitriones. Con los fondos recaudados seguiremos coadyuvando a que la prevención del cáncer de mama sea una prioridad en nuestra sociedad. “Felicito nuevamente a la asociación por este esfuerzo notable, a los distinguidos participantes que nos han ilustrado, y que nos hace mucho más conscientes del problema y de la prevención que debemos procurar, y a todos ustedes que seguramente llevarán este mensaje de prevención a sus amigas y familiares”, dijo una sudcaliforniana que se ha distinguido por el trabajo altruista, Esthela Ponce.
sociales | 32 grados
14
VIVERO LA CEIBA El sábado 16 de octubre visitamos a nuestros amigos del Vivero La Ceiba, donde la familia Arce González con motivo de su tercer aniversario nos presentó las nuevas instalaciones ubicadas en Av. Las Garzas esquina con Cormoranes en el fraccionamiento Las Garzas. Para celebrar la apertura de esta nueva ubicación hubo una mesa con exquisitos bocadillos y bebidas que disfrutarón los invitados. Más tarde hicimos un recorrido dentro de sus instalaciones donde pudimos apreciar una hermosa variedad de plantas así como macetas y artículos de decoración para jardines.
Alfredo Couto y María España Rincón con sus bellas hijas Arantza y María España.
Familia Encinas Soto, Carlos, Iliana, Anaili e Iliana
Vivero La Ceiba es una buena opción para decorar, remodelar, diseñar o simplemente darle un toque especial a tu hogar u oficina.
Familia Encinas Soto, Carlos, Iliana, Anaili e Iliana
¡Felicidades a Vivero La Ceiba por un año más de éxito! Equipo La Ceiba
sociales | 32 grados
15
BAUTIZO EDGAR CUEVAS RUÍZ Fotografía: Mónica García.
El pasado 16 de octubre tuvimos la grata oportunidad de acompañar a la familia Cuevas Ruíz en el bautizo de su hijo Edgar.
Leticia Ruíz de Cuevas, Ximena Cuevas, Dr. Edgar Cuevas y Edgar Cuevas Ruíz
La ceremonia se celebró en la iglesia María Gorethi, recinto donde Edgar recibió el sacramento del bautismo. Posteriormente los papás brindaron con familiares, amigos y parientes provenientes de la ciudad de Oaxaca, una deliciosa comida en el Club Casino Bellavista, donde juntos compartieron momentos de felicidad acompañados por sus seres más queridos.
Sra. Leticia Orantes de Ruíz, Martha Magdaleno, Dr. Buenaventura, Leticia Ruíz de Cuevas, Los Padrinos: Dr. Buenaaventura Díaz y Dr. Edgar Cuevas, Sra. Lilia Pascacio de Orantes y Nelly García Martha Magdaleno
sociales | 32 grados
16
Andrea, Angi, Liz, América, Sonia, Eder, Laura Rivera, Diana, Laura, Ricardo, Diego, Gustavo, Raquel
GRADUACION TECNOLOGICO LA PAZ Fotografía: Diana Morales
Gisela Guzmán Vega, Grecia Alonso, Daniel Lerma, Carlos Ramos Murillo, Anahiris, Manuel Cota Arias Yomara Alonso, Belén López, Christian Galan, Claudia Castro
El 1 de octubre los estudiantes del Instituto Tecnológico de la Paz (ITPL) de la carrera de Administración de Empresas con especialidad en turismo y en desarrollo empresarial generación 2005-2010, dieron por concluidos sus estudios. El Caimancito fue el lugar ideal para celebrar la culminación de esta etapa de sus vidas. Acompañados de sus familiares y amistades pasaron una noche inolvidable. ¡Éxito para todos!
Gustavo Jr. , Guadalupe Tronco, Laura Díaz, Gustavo Díaz
Carlos Ramos Murillo y Anahiris Castañeda
Arturo Gómez, Jackye Jiménez, Sandra Villegas, Christian Agundez, Sol Delgado, Lilzy Amador, Eli Flores, Fabiola Lizardi, Anahí Flores, Kenia Gorozave, Argelia Amao, Fernando Soto.
sociales | 32 grados
18
BABYSHOWER GINA TIRADO
Fotografía: Diana Morales
El pasado 16 de octubre Gina Tirado celebró su baby shower en el exclusivo restaurante de comida Italiana “Mamma Mia” por la cercana llegada de su primer bebé. Lety Araiza, Lety Gajón, Beatriz Ibarra y Norma Cacho fueron las encargadas de organizar dicho evento. La decoración del lugar estaba inspirada en mariposas y flores. La futura abuela Elva Zúñiga y las futuras tías Liz y Michelle Tirado no dejaron de sonreír toda la mañana. ¡Muchas felicidades a Saúl Núñez y Gina Tirado por la nueva integrante de la familia!
Gina, Liz y Michelle Tirado con su mamá Elva Zúñiga.
Gabriela Sánchez, Liz Tirado, Álvaro González (bebé), Ivette Juárez, Judith Juárez, Rosy de Buelna, Lety Gajon, Natalia Moreno, Blanca Castro
María J. Terán, Selene Carreto, Fernanda Ruiz, Denise Meza, Mari Rivas, Karla Agramont, Michelle Tirado, Valentina Elizalde, Graciela Agramont, Emiliano Rodríguez, Elva Zúñiga y Gina Tirado
Gina Tirado, Lety Araiza, Lety Gajón
sociales | 32 grados 19
20
A NIÑOS. SALUD PAR pediatra o nt o d o El gúndez OS Andrea A CUMPLEAÑ N KIDS FASHIO a. fí ra g to Fo Morales na ia D a ca Móni Garcí n. ó ci Loca Alfonso Hacienda San Vestuario Pibes Andrea
sociales | 32 grados
22
EL ODONTOPEDIATRA Redacción: Lucina Domínguez
El Odontopediatra es el dentista que se dedica al cuidado de la salud dental de los niños, adolescentes y a aquellos con necesidades especiales. Cabe mencionar que el odontopediatra ha tenido dos años más de instrucción especializada a diferencia de un dentista de práctica general y tiene un entrenamiento especial para tratar los diferentes comportamientos de los niños durante sus visitas al dentista, así como guiar el crecimiento y desarrollo de los dientes. La primera visita dental se recomienda al año de edad. Le puede explicar a su hijo que el dentista contará y limpiará sus dientes. Evite palabras como inyección, jeringa y dolor, ya que esto podría ocasionar angustias en los niños. Los odontopediatras utilizan un lenguaje adecuado a la edad del paciente. Es importante mantener la salud de los dientes de leche ya que la caries dental sin atender puede con frecuencia afectar a los dientes permanentes en desarrollo. Los dientes primarios o de leche son importantes por diversas razones: • •
• • •
Para poder comer y masticar. Guardan el espacio para los dientes permanentes que se están formando debajo de éstos y los guían para que puedan salir adecuadamente. Permiten el desarrollo normal de músculos así como de los maxilares. Sirven para el correcto pronunciamiento de las palabras. Importantes para una apariencia estética adecuada.
Mientras los cuatro dientes frontales duran entre 6-7 años de edad, los dientes posteriores (muelas) duran entre 10-13 años de edad. El cepillado de los dientes debe de empezar tan pronto como salga el primer diente.
Una pequeña cantidad de pasta dental del tamaño de una lenteja puede utilizarse a partir de los dos años de edad. Hay que vigilar que no se trague la pasta dental. Es importante que los padres supervisen el cepillado dental hasta los siete años aproximadamente. Al enseñar a sus hijos a cepillarse, coloque el cepillo a 45 grados y comience a cepillar desde la parte posterior inferior colocando el cepillo donde empieza la encía y cepillando alrededor haciendo un ligero masaje circular. Se repite este proceso adentro y afuera también en la parte superior. Para terminar, debe cepillar también la lengua para refrescar el aliento y eliminar bacterias. Los buenos habitos alimenticios promueven la buena salud dental. Los menores deben de comer una variedad de alimentos de los 5 grupos de comida. La mayoria de las golosinas que comen los menores promueven el desarrollo de la caries dental. Entre mas pegajoso sea un dulce o caramelo mas perjudicial es para los dientes. Los selladores de fisuras son unos materiales plásticos que se aplican a las superficies masticatorias de las muelas y premolares impidiendo la entrada de gérmenes y partículas de comida que causan la caries dental. Cabe mencionar que de cada 5 caries, 4 se encuentran en éstas superficies masticatorias. Las muelas se “pican” fácilmente porque las superficies masticatorias tienen grietas y fisuras rugosas que atrapan los gérmenes causantes de la caries. Los niños deben de obtener selladores en las muelas permanentes tan pronto hayan erupcionado por completo en la boca (generalmente entre los 6-7 años de edad). Posteriormente, deben de sellarse los segundos molares permanentes que salen a los 12 años de edad. Pudiera ser que los molares temporales o de leche requieran de selladores, sobre todo si tienen grietas profundas que ameriten su uso. Sellar un diente es mucho más ecomómico que “tapar” una muela con caries. Los selladores pueden durar hasta 5 años con una sola aplicación.
“Es importante mantener la salud de los dientes de leche ya que la caries dental sin atender puede con frecuencia afectar a los dientes permanentes en desarrollo.”
23
Andrea Roxana con su mamá Roxana Méndez y su hermanita Alessandra Camila Agúndez
Andrea y sus amigas
FESTEJO ANDREA AGUNDEZ Fotografía: Mónica García.
El pasado 9 de octubre Andrea Roxana Agúndez festejó su noveno cumpleaños en compañía de su mamá Roxana Méndez y su hermanita Alessandra Agúndez.
Sorpresa!!!
Es hora de cantar!
Divas fue el lugar elegido para celebrar ésta fecha tan importante. Andrea y sus amigas del colegio TBC y del Ballet Mejibo se divirtieron con los diferentes juegos que las chicas de divas especialmente prepararon para ellas. Todas las invitadas quedaron encantadas con sus peinados y maquillajes, comieron unas ricas botanas y se divirtieron al máximo mientras esperaban un grandioso pastel. ¡ Muchas Felicidades Andrea !
sociales | 32 grados
24
foto superior izquierda
Nombre. Paula René Navarro Jiménez Edad. 5 años Papás. Alfonso Navarro y Arlahe Jiménez Hermanos. No tengo porque son muy enfadosos Comida favorita. Sándwich de jamón y queso Bebida favorita. Jugo de manzana Mascota. Un perrito Niki, pero quiero un gatito ¿Te gusta la escuela? No me gusta porque salgo tarde ¿Qué te gustaría ser de grande? Maestra de ballet Lo que más te gusta. Que me compren un helado
sociales | 32 grados
25
foto superior derecha
Nombre. Diego Álvarez Contreras Edad. 3 años Papás. Mi papá Emmanuel† y mi mamá Ana Cecilia Hermanos. No tengo, pero tengo una novia, mi mamá Ana Cecilia Comida favorita. Hot cakes Bebida Favorita. Chocomilk Mascota. No tengo pero me gustaría tener un gato “Javi” y un tiranosaurio REX ¿Te gusta la escuela? No porque me aburre ¿Qué te gustaría ser de grande? En el circo jugando con animales o policía para traer pistola Lo que más te gusta. Una calabaza con dulces.
foto inferior derecha
Nombre. Arantza Monserrath Couto Rincón Edad.2 años Papás. Alfredo Couto y María España Rincón Hermanos. María España de 2 meses Comida favorita Los elotitos Bebida Favorita Agua Mascota No me gustan, pero los dulces si Lo que más te gusta Jugar con mis primos
sociales | 32 grados
26 Nombre. José Arturo Castro Almada Edad. 7 años Papás. José Alfredo Castro y Vanessa Almada Hermanos. Ana Sofía de 10 años Comida favorita. Pizza Bebida Favorita. Sprite Mascota. Una perrita nina, pero quisiera un perro labrador ¿Te gusta la escuela? No, porque no me dejan hacer nada. ¿Qué te gustaría ser de grande? Pastelero, me gusta mucho hacer pasteles. Lo que más te gusta. Estar con mi perrita y mis papás.
Nombre. Emiliano Quintana Salazar Edad. 1 año Papás. Juan Carlos Quintana y Alejandra Salazar Hermanos. No Comida favorita. Papaya Bebida Favorita. Jugo de manzana Mascota. No Lo que más te gusta. Jugar con el celular de papá
sociales | 32 grados
foto superior derecha
Nombre. Jorge Adrian Peirot Balvanera Edad. 8 años Papás. Jorge Peirot y Ruth Balvanera Hermanos. Tengo 2, Víctor de 12 años y Beto de 3 años. Comida favorita. Alitas de pollo Bebida Favorita. Coca-cola Mascota. Tengo 4 tortugas: Will, Jenny, Alejandra y Stephanie, pero me gustaría tener un perro pastor alemán al que le pondría “Rex”. ¿Te gusta la escuela? No me gusta, no me dejan pelear, tienen pin-pon y no hay pelotas, el futbolito está destrozado. ¿Qué te gustaría ser de grande? Tenista. Lo que más te gusta. Jugar tenis y estar con mis papás.
Nombre. María Regina del Río Peralta Edad. 4 años Papás. Federico del Río y Rosy Peralta Hermanos. Sofía de 8 años y Max de 1 año Comida favorita. Hamburguesas Bebida Favorita. Jugo de manzana Mascota. No tengo pero me gustaría tener un gatito y le pondría “cami” ¿Te gusta la escuela? Si porque hay juegos ¿Qué te gustaría ser de grande? Doctora y mamá Lo que más te gusta. Jugar con mis muñecas Nombre. Andrea Arce González Edad. 8 años Papás. Sergio Arce y Ana Laura González Hermanos. Ximena de 1 año Comida favorita. Hamburguesas Bebida Favorita. Coca-cola Mascota. Una chihuahueña llamada Puca, pero me gustaría tener un delfín y llamarlo “brillitos” ¿Te gusta la escuela? Si, porque es divertida y aprendemos muchas cosas. ¿Que te gustaría ser de grande? Veterinaria y bailarina Lo que más te gusta. Estar con los animales
sociales | 32 grados
30
DESPEDIDA KAREN BANDA
Karen Banda
Fotografía: Diana Morales
Próxima a contraer matrimonio, Karen Banda Jacobo festejó con varias de sus amigas y familiares su despedida de soltera. Ésta se realizó el 16 de octubre en casa de sus papás: Jesús Banda y Yolanda Jacobo.
Yolanda Jacobo de Banda, Karen Banda, Tania Banda
La original y divertida fiesta se inspiró en los ángeles de Victoria’s Secret, donde las organizadoras cuidaron cada detalle. La mesa de regalos estaba llena de presentes de la distinguida marca y las invitadas degustaron una gran variedad de platillos desde lasagna, chiles en nogada, espaguetti en diferentes salsas, entre otros. Los postres fueron lo que más llamó la atención. ¡Muchas felicidades Karen Banda y José Luis Mayer por su próxima boda!
Noemí de Arámburo, Martha Morales, Mercedes de Álvarez, Kiny Díaz, Claudette Álvarez, Nuria Rodríguez Muñoz, Lau Becerril
Alicia de Guetta, Karen Banda, Mireya Peñuñuri, Maritoña de Guzmán,Lupita Mendoza de Ayala ,Alicia Unzón, Arcelia Unzón
Karen Banda con su nueva familia, Sandra de Mayer, Elena Mayer y Sandra Mayer
31
sociales | 32 grados
32
15AÑOS ARMIDA ESTRADA Fotografía: Helen Cejudo
El sábado 2 de octubre Armida Estrada celebró sus 15 años. La misa fue en la capilla de la Ciudad de los Niños donde estuvo acompañada de sus padrinos Laura Alonso y Alfredo Spindola. Posterior a la misa el evento continuó en el Casino Bellavista, salón “Coromuel”, caracterizada de María Antonieta de Austria, la reina de Francia en el siglo XVIII. Los detalles superaron las expectativas de los invitados ya que la decoración del lugar fue espectacular creanto un ambiente de la corte francesa. Armida bailó el tradicional vals en compañía de su papá Emilio Estrada y más tarde sorprendió a los asistentes con una coreografía moderna acompañada de bailarines.
Profra. Mony Lucero, Armida Estrada y Dr. Emilio Estrada
Rocío y Jesús
Ana Laura, Génesis, Pricila y Melisa
Padres y Padrinos de Armida en el Brindis.
sociales | 32 grados
33
sociales | 32 grados
34
Fotografía: Helen Cejudo
DESPEDIDA BLANCA VALBANERA
Blanca Balvanera está feliz de la vida disfrutando sus últimos días de soltera, ya que muy pronto caminará rumbo al altar para dar el tan esperado “Sí, acepto”. Su mamá, Esther de Balvanera, su suegra Angelina de García, hermanas y amigas le organizaron una divertida despedida de soltera para celebrar tan grata noticia. Amigas y familiares de la festejada acudieron a la convivencia que se llevó a cabo en el Restaurante “La Panga”, donde disfrutaron de un delicioso menú y aprovecharon la ocasión para llenar de buenos deseos y regalos a Blanca. ¡Felicidades!
Blanca Balvanera
Esther de Balvanera, Blanca Balvanera, Angelina Zuñiga.
Angelina de Garcia,Ericka de Palomares, Adriana de Palacios, Blanca Balvanera, Esther de Balvanera,Florencia Balvanera, Ruth de Peyrot, Liza de Balvanera, Blanca Balvanera
Ruth de Peyrot, Blanca Balvanera, Adriana de Palacios.
Monse Hirales, Daniela Amaya, Karla Soto, Blanca Balvanera, Brenda Pérez, Arely Soto, Anahí Flores, Marisol Salinas, Georgina Wilson
Pasteles: Berenice Contreras.
Nena de Arámburo, Claudia de Hernández, Vevita de Núñez, Aide de Gastelum, Liza de Balvanera, Pina de Durand, Blanca Balvanera
sociales | 32 grados
36 36
Cecilia de Beltrán
CUMPLESETENTA DE CECY BELTRÁN
Joaquín y Cecy Beltrán
Fotografía: Diana Morales
Con gran alegría festejó Cecilia de Beltrán su aniversario 70 con una fiesta al estilo de los años 40´s organizada por su hija Claudia Beltrán. La celebración fue un éxito total desde los invitados hasta el Salón “La Vianda” quienes se caracterizaron para dar un viaje al pasado y llegar a los años 40´s. Uno de los detalles especiales de la noche fue cuando Christian su nieto, presentó un video con fotos de los momentos importantes de la vida de Cecilia, empezando con su soltería, su historia de amor con Joaquín Beltrán, su esposo, los viajes familiares, las fiestas con “la flota chupadora” como se hace llamar su grupo de amigos con más de 30 años de amistad. Para las mañanitas no podía faltar el mariachi para cantar junto con los invitados. ¡¡¡Felicidades Cecy!!!
Ricardo y Adriana Saldierna, Martha Ruvalcaba, Mari y Ceci Curiel.
sociales | 32 grados
37
La flota chupadora
Ceci y Christian Joaquín, el nieto consentido
Ceci y Claudia Beltrán
Mariachi cantando Laas Mañanitas
Ricardo y Adriana Saldierna
Juan Rafael y Blanca Flores
Felicitando a la festejada
Javier y Lorena Capellini
38 38
GRUPO 502 color azúl. (arriba) Abel Rodríguez, Sebastián Robledo, Esteba Ángel Macías, Roberto Civera, Ing. Cristhian López Mayoral. (abajo) Jimena Dania Escobar, Andrea Ocampo y Gabriela Romero.
Samir Ganelón, Roberto Rodríguez, Sergio Bojorquez, Luis Alcántara y Jorge Pablo Partida.
Rebeca Valle, Mariel Vildósola, Karla de Curtiss, Oritzy Pérez
TALENTOS MAR DE CORTÉS
El jurado: Marielena Calderón de la Barca, Rolando Placier y Devlyn Huerta
Fotografía: Diana Morales.
Para comenzar bien el día primero del mes de Octubre, el Instituto Mar de Cortés llevó a cabo el “Festival de Talentos IMC” en el Salón María Teresa del Hotel Grand Plaza. Los alumnos de los diferentes grupos tuvieron la oportunidad de demostrar la amplia variedad de sus talentos; algunos lo hicieron cantando y algunos otros bailando o tocando algún instrumento. El jurado calificador estuvo integrado por Marielena Calderón, Rolando Placier, Devlyn Huerta y José Higuera. Los ganadores de talentos fueron el grupo 502 color azúl. Este evento fue una manera muy divertida de dar espacios a los jóvenes para expresarse.
sociales | 32 grados
39
an Beltrán, Alberto Páez, Pedro Lara, José Miguel Avilés, Jorge a Pérez Arce, Annel Trujillo, Lia Álvarez, Ximena Gonzalez,
Majo Ceseña, Silvia Guillen, Itziar Vázquez, Rebeca Pérez, Silvana Morales, Karina Palos
acompañada de José Higuera
Mariel Ortega y Marcos Guzmán
sociales | 32 grados
40
CUMPLE RAOUL CHOLLET Fotografía: JD Giron
Raoul Chollet festejó su cumpleaños número 32 en compañía de su esposa Claudett Álvarez y muchos de sus amigos. Todos ellos se dieron cita en un lindo restaurante, en donde tuvieron el placer de degustar ricas botanas y pasar un muy buen momento. Raoul y Claudett aprovecharon la presencia de sus allegados y el ánimo de festejo para dar la noticia de que el bebe que pronto llegará será niño.
Raoul Chollet y Claudett Álvarez
Guillermo Pérez Najera y Tere Guerra
Elisa Gómez, Dorena Ceballos, el cumpleañero Raoul Chollet, Claudett Álvarez, Bora Téllez, Tere Guerra
Bora Téllez, Dorena Ceballos y Claudett Álvarez
Omar Rojas, Alejandro Mendoza, Raoul Chollet, Guillermo Pérez Najera, Rommel Fiol, Anibal Ortega
Elisa Gómez y Rommel Fiol
EN VOX NOS DEDICAMOS A BRINDAR SERVICIOS INTEGRALES DE PUBLICIDAD. ES DECIR, PODEMOS REALIZAR PROYECTOS QUE COMIENCEN EN PLANEACIÓN, DISEÑO Y PRODUCCIÓN DE CUALQUIER PRODUCTO PUBLICITARIO.
diseño / imprenta / promocionales / portabaners impresión digital / serigrafía / bordados / lonas revolución s/n local 3, colonia centro la paz, b.c.s., c.p. 23000 t/f. +52 (612) 125.71.11
www.voxpi.com
sociales | 32 grados
42
Leslie Jaime, Maira Musi, Dulce Caraveo, Carla Ceseña, Alejandra Tavarez
Karla Calderón, Karina Jiménez, Jennifer Aguilar y Denisse Chacón.
SINATRA MARTES DE MUJERES Despedida de soltera Laura Iris Díaz
Adriana Higuera, Gladys Valenzuela, Ale Obeso, Anahis Peralta, Laura Medina, Alejandra Herrera.
Ana Rosa de la Paz, Nikki Catriona Garzón.
Yolanda Abaroa, Edna Mercado, Ileana Núñez.
sociales | 32 grados
CARLOS ESTRADA
Fotografía: Mónica García
43
En el marco de la conmemoración del XXXVI Aniversario de la Conversión del Territorio a Estado, durante la sesión pública solemne del Congreso del Estado, el Lic. Carlos Estrada Talamantes, Presidente del Consejo Coordinador Empresarial, en representación de la sociedad civil, destacó que invitó a la ciudadanía a participar en las próximas elecciones de febrero 2011 y asumir su rol como vigilante del gobierno en la rendición de cuentas. Manifestó a nombre de todos los sudcalifornianos reconocer su aportación a los diputados constituyentes presentes y ausentes ya que gracias a la exhaustiva y minuciosa labor desempeñada durante 45 días por un grupo de siete legisladores, culminó en la promulgación de la Constitución del Estado, la cual es una muestra del oficio legislativo responsable y profesional, con vocación de servicio y visión al futuro, buscando siempre el bien común para todos los habitantes del Estado. Por otra parte, habló de la jornada electoral que se celebrará el domingo 6 de febrero de 2011 y de la campaña ciudadana y apartidista “Si No Votas No Cuentas” que encabeza junto al denominado grupo X Baja California Sur con el objetivo de promover el voto: “Hoy quiero exhortar a todos los sudcalifornianos a participar en las próximas elecciones y mandar un claro mensaje en las urnas de la necesidad de establecer un nuevo pacto social entre gobernantes y gobernados, que permita establecer un diálogo serio y responsable, que nuestro futuro y las decisiones que se tomarán formaran parte de una responsabilidad que todos como sociedad debemos asumir”, finalizó.
publireportaje | 32 grados
44
OTOÑO INVIERNO
2010
VIVE LA REVOLUCIÓN DEL DISEÑO
Andrea te ofrece varias líneas de producto: Calzado de dama cerrado, Calzado de dama sandalia, Ferrato (calzado para caballero), Ferrato Life (calzado juvenil para hombre), Andrea Zone (calzado para jovencitas), Quax (calzado para niños), Cool Star (calzado para niñas), Baby, Andrea Jeans (jeans y blusas), Mía (lencería) y IU (cosméticos). Con diseños más prácticos y estilos fáciles de combinar, estamos en una búsqueda permanente de innovación, creatividad y la implementación de las tendencias de moda internacional provenientes de Italia, Francia, España, Inglaterra, Estados Unidos, Holanda y Brasil.
Te invitamos a realizar un recorrido por la moda y los conceptos que inspiraron nuestra nueva Colección.
publireportaje | 32 grados
45
COLECCIÓN CALZADO DE DAMA O/I 2010 Andrea Presenta una fabulosa colección de calzado en la que encontrarás desde vanguardistas botas ideales para la temporada, hasta exclusivos diseños de sandalias, ideales para cualquiera que sea tu personalidad, con una amplia variedad que pueden adaptarse a todos los estilos de la mujer mexicana. La tendencia marca la llegada de hormas con formas redondeadas, ovaladas, anchas y cortas. Destacan en pieles con acabados naturales, gamuzas y envejecidos. También son protagonistas los textiles suaves como el terciopelo, fieltro, tweed y jersey En detalles atraerán tu atención los acabados metálicos, acolchados, remaches, cadenas, hebillas, cierres, flecos, moños y nudosVeras gama de blanco a negro y beige a café, con acabados metálicos o sobrios, y por otro lado colores inspirados en los 80s como fiusha, morado, azul y rojo.
Nota: Es recomendable medirse calzado por la tarde, ya que al atardecer el pie se encuentra mas inflamado por la actividad diaria y es lo ideal para obtener el tamaño ideal.
COLECCIÓN DE LENCERÍA Y CORSETERÍA DE MÍA Una línea en la que encontrarás los más atractivos diseños, de la mejor calidad para todos los gustos y necesidades. Tenemos desde coordinados, fajas, piyamas, trajes de baño hasta favorecedores baby doll.
VESTIR PARA EXTERIOR La llegada de una nueva temporada es la oportunidad perfecta para estrenar ropa, ya que simplemente el cambio de clima, se vuelve indispensable dar un giro a nuestra forma de vestir. Encuentra en esta temporada cintos, blusas y camisas tipo blusón, prendas todo en uno (simulan dos prendas) tejidos de punto, vestido multiposiciones en el que podrás tener mas de 10 vestidos en uno solo, y el increíble lanzamiento de la línea de Abrigos, que se complementa perfecto con las modernas bufandas y el suéter multiposiciones.
COLECCIÓN ANDREA JEANS Los jeans son un básico todo el año, y se modernizan cada temporada para hacernos lucir a la vanguardia con diseños favorecedores y los detalles más modernos
NUEVA LÍNEA DE VESTIR FERRATO Porque también a los hombres les gusta vestir bien y proyectar una imagen actual, ahora Ferrato ofrece su nueva línea de vestir. Conoce los diferentes diseños de jeans, básicos o ala moda para diferentes gustos y necesidades.
COSMETICOS IU Algo que la mayoría de las mujeres compartimos sin importar nuestra edad es el gusto por el maquillaje; en esta temporada el maquillaje se inspira en la moda de los 50s, 60s y 70s, en ojos predomina el efecto ahumado y el delineador, cejas perfectamente delineadas y labios encendido, con tonos rojos. También tenemos la línea de perfumes, cuidado de la piel con las mas innovadoras cremas y la línea IU naturals, el origen de la belleza.
¿CÓMO COMPRAR EN ANDREA? Para poder comprar cualquier producto de las líneas de Andrea, debes contactar a una “Estrella” o vendedora Andrea, ella te podrá ofrecer los catálogos para que adquieras los productos. Los productos de todas las líneas de Andrea los puedes ver en los catálogos impresos cuando contactes una “Estrella” o vendedora Andrea o también en el portal de Internet www.andrea.com en el Catálogo Digital. El Catálogo Digital es la forma que tienes de poder ver todos los productos Andrea en el portal de Internet. Es como tener el catálogo en tus manos. Puedes hacer acercamientos a los productos y cambiar de página o de línea las veces que quieras por el tiempo que quieras.
Disfruta de esta revolución del diseño con Andrea, la empresa de venta por catálogo. Andrea en el nombre del diseño.
de viaje | 32 grados
46
de viaje
STA. ROSALÍA Escrito y Fotografía: Francisco Peña Talamás
HOSPEDAJE
Las playas negras, la arquitectura, la gente, el pan, los amaneceres y los atardeceres hacen de Santa Rosalía, uno de los puntos más pintorescos de Baja California Sur.
Los lugares a hospedarse de tradición son el Hotel Francés y el Morro; el Hotel Francés está ubicado en la mesa Francia y es considerado un monumento histórico, por otro lado, el Morro está ubicado a 1.5 km del centro de Santa Rosalía y cuenta con una privilegiada vista al Mar de Cortés.
¿DÓNDE COMER? Una vez que se recorren 556 km desde La Paz hasta Santa Rosalía, es importante compensar el cansancio y saber dónde relajarse y disfrutar de una rica comida: Panadería el Boleo. En este lugar se hacen los mejores birotes, así como el mejor pan dulce. Mercado. El mercado está ubicado a una cuadra de la panadería el Boleo, por lo que se recomienda ir a las 9 am por un café al mercado para acompañarlo de rico pan dulce recién hecho.
de viaje | 32 grados
Terco Pollitos. Restaurante ubicado en el centro de Santa Rosalía, cuenta con decoración histórica de la minería de Santa Rosalía, y preparan un excelente dip de calamar, así como una buena variedad de mariscos preparados y empanizados, por supuesto acompañados de birote con mantequilla. Tacos de Pescado. Frente al Colegio Salvatierra se encuentran los tacos de pescado llamados “Mariscos Pepe´s”, ampliamente recomendables. Hot‐dogs de Doña chuyita. Están ubicados en contra esquina de la iglesia y a diferencia de los hot‐dogs que conocemos, éstos los preparan con pan del boleo.
¿QUE VISITAR? Una vez instalado y descansado, se recomienda ir a caminar al andador y al muelle, donde se puede disfrutar de un bonito paisaje lleno de embarcaciones sobre el mar de cortés, así como de la antigua infraestructura minera. La caminata se recomienda hacerla ya sea al atardecer o en el caso del amanecer podrá ver salir el sol del Mar de Cortés. Otro punto importante es la playa del morro, o en caso de querer disfrutar de una vista panorámica, se puede ir al cementerio ubicado en la cima de la mesa México, donde se observa el muelle y casi todo el pueblo. En los alrededores de Santa Rosalía se encuentran la Isla San Marcos y el Volcán Tres Vírgenes entre otros. Para ir a la isla, se recomienda ir a San Bruno, una localidad ubicada aproximadamente a 30 km al sur de Santa Rosalía, de donde salen embarcaciones hacia la isla. A 33 km hacia el norte de Santa Rosalía, se encuentra el volcán donde se pueden realizar diversas actividades como montañismo, alpinismo, ciclismo de montaña y donde también se puede acampar. Por último, sin duda un monumento de orgullo para los sudcalifornianos, así como un punto obligado de visita, es la Iglesia Santa Bárbara diseñada por Gustav Eiffel en 1884, fue adquirida y traída por la Compañía del Boleo de Bruselas a finales del siglo XIX, e instalada en 1897.
47