INSIDESAM
#1
СОДЕРЖАНИЕ:
2
4-5 план на январь 6-9 instagram inspiration 12-25 МОДА 26-33 ЕДА 36-49 I<3IT 50-59 Samara CITY 60-83 ЧЕЛОВЕК:Дарья Кучер 84-105 TRAVEL 106-107 LANGUAGE
3
4
5
http://www.instagram.com/thiswildidea http://thiswildidea.com http://www.twitter.com/thiswildidea
6
10
МО
ДА
Ф р f б о н а
Ф у т у ри́зм (лат. futurum будущее) о б щ е е нзвание авангар-
PH: KARTAEVA J. DISIGNER: IVANOV K. MODEL: ALEKSEEVA E.
26
I <3 IT
MONO
accessories Не одни мы в поиске границ естественного и искусственного. «Твое эмоциональное будущее» Олафур Элиассон
36
Mono
Как пришла идея создания accessories? MONO accessories- это параллельная линия деятельности ди MONO (которая является сообществом дизайнеров, художнико
стов). Каждый человек в MONO studio- профессионал со своими интере сами, и нам было интересно экспериментировать, скрещивая на опыт, чтобы создать украшения и аксессуары с сильным художе разом. Так появились коллекции минималистичных браслетов из пресс ги, чешуйчатых манист из ржавой меди, кованных нео-средневек тов и ожерелий (FW 2012). Коллекция этого года «NOWO» (FW 2013 по моей инициативе и обратилась к другому материалу- дерев Все эти вещи технологически сложны, штучны, им сложно подст упрощенные требования массового рынка. А их покупатель долж точно смел, чтобы выделяться из толпы. Но мы работаем над тем лать нашу линию аксессуаров более доступной- как в плане про и образа.
?
изайн-студии ов и программи-
есами и вкуаши эстетики и ественным об-
сованной бумаковых брасле3)- была создана ву. троиться под жен быть достам, чтобы сдеоизводства, так
Почему вы используете как основной материал именно дерево? Коллекция NOWO возникла из моей, идущей еще с детсва, увлеченности деревом. Тогда я, гуляя, собирала палки, но что с ними делать решительно не знала, и просто копила в коридоре.
Я думаю что мы, люди, всегда восхищены тем, что порождает природа, и хотим как-то с этим взаимодействовать. Но получается это либо в грубых фактах умерщвления и архивирования этой природы, либо в столь сильной ее переработке, что связь с тем, откуда это произошло, теряется. Название коллекции NOWO – это сокращение от слов no wood, «не дерево». Именно в ней я пыталась найти эту тонкую грань, позволяющую объекту сохранить свою природность, но в то же время войти в культуру, и начать взаимодействовать с человеком. Перерабатывая ветки деревьев в украшения, я вступаю диалог с природой, и предлагаю продолжить его тем, кто эти украшения будут носить.
Как вы находите подходящий материал для ваших у
По правде, поиск материала в моем случае- это просто поход по рые своей пластикой, текстурой привлекают меня, попадают в ко приходится отказаться из-за их хрупкости.
украшений?
лесу с очень внимательным взглядом под ноги. Ветки, котооллекцию. От некоторых пород дерева, по-своему прекрасных,
Сколько человек трудиться в вашей команде?
Над украшениями в разное время работали в общей сложности человек десять (Анатолий Гайдук, Ирина Громыко, Станислав Быков, Александр Зайцев, Дмитрий Швецов, Мария Праслова, . .). Поэтому какой будет коллекция следующего года и какой будет ее судьба - в области неизвестного, но интригующего.
Каждое ваше украшение,насколько я понимаю, единственное в своем роде и похожего больше нет,а как именно вы определяете цвет и фактуру украшения? Это будет звучать странно, но дерево само «напрашивается» на определенный тип обработки, цвет, аксессуары. Если внимательно изучить его характер, изгибы, текстуру, то, как оно соприкасается с телом,- то решение о том, каким из него выйдет украшение, приходит само. Хотя стоит добавить, что в этой коллекции есть своя гамма. Ограниченный набор цветов как бы уравновешивает спонтанность природных элементов.
http://vk.com/monoaccessories http://vk.com/away. php?to=https%3A%2F%2Fwww. facebook.com%2Fmono.design. studio http://vk.com/away. php?to=http%3A%2F%2Fissuu. com%2Faalba%2Fdocs%2Fnowo_
дизайн: Анастасия Альбокринова при участии: (nowoodaccessories) Ольга Косякина Константин Сафаров Максим Шабалин Елена Дендиберя (monsters) Мария Праслова фото: портретная: Ольга Косякина предметная: Константин Сафаров пост-обработка: Константин Сафаров Анастасия Альбокринова модель: Екатерина С. Евгений
50
http://dobroagency.ru
ЧЕЛОВЕК Человек разумный
(лат. Homo sapiens) — вид приматов, представитель группы гоминид рода человек. Оказал значительное влияние на биосферу, создав собственную оболочку Земли — антропосферу. Совокупность индивидов человеческого вида называют популяцией Земли или человечеством. Взаимодействие индивидов превращает популяцию в общество или социум.
60
Вдали от родного языка и близких, лишенные всех наших привычных личин и подпорок, мы целиком на поверхности. Но в то же время, чувствуя себя не в своей тарелке, мы открываем в каждом предмете и в каждом дивном существе их истинную волшебную сущность. И именно так, Дарья Кучер, героиня нашей рубрики, пройдя 3 тура международной программы FLEX (Программа школьного обмена FLEX предоставляет старшеклассникам (1517 лет) возможность познакомиться с жизнью и культурой США посредством участия в международной обменной программе - посещая американскую общеобразовательную школу и проживая в американской принимающей семье) не побоялась трудностей и отправилась в это годовое путешествие - испытание себя и своих возможностей.
-Как все начиналось?
-Как сотни других ребят,проходишь первый тур.Затем второй. А позже, просто идя по улице, поднимаешь трубку телефона и тебе говорят о такой возможности и ты бездумно соглашаешься, ни с кем не советуясь.
- И вот он этот день...
-Мне назначили вылет на день моего рождения,и всю ночь у меня было «прощально-день-рожденское» пати. в Все вокруг веселые, дарят кучу подарков, но самое крутое время начинается в самом поезде Самара-Москва. Да, наверно это было самое крутое время ,когда ты сидишь в купе с кандером наедине с подарками, и не можешь даже заснуть от того,что тебя переполняют эмоции. Все вокруг казалось таким сказочным: звезды были такие красивые и огромные, поезд большой как из фильмов. Приехала в Москву, где было так же много таких воодушевленных людей как и я. Потом был долгий перелет Франкфурт- Вашингтон-Чигаго и в свой маленький город. Во время последнего перелета я закрыла глаза и открыла их уже при посадке у меня даже не было времени придумать что я скажу. Я представляла,что выйду такая девушка в большом городе, где много-много людей, а на самом деле просто один маленький коридор и там стоят очень толстые люди с картинки в скайпе. Хэлоу/вэлком и все . . . и мы поехали домой, они меня расспрашивали о России и я им отвечала тему восьмого класса( потом мы очень много смеялись над этим). В Америке мне сделали отдель-
ную комнату,покрашенную в красивый голубой цвет, где стояла кровать, было постельное белье, 2 полотенца, зеркало и собственная ванна, я чувствовала себя «маленькой хозяйкой»,накупила себе свечек и украсила ими всю ванну.
Я ловила от всего кайф и старалась жить полной жизнью, я ничего не ждала и была готова ко всему.
-Какое у американцев мнение о России?
- В целом, им настолько там классно.Это мы каждый день о них говорим, думаем, а они о нас нет. Они путешествуют у себя в Америке, у них есть и море, и горы, и пляж, и все, что угодно, у них есть своя культура, свой Нью-Йорк, свой Голливуд, свои мегаполисы и деревни. Они знают о том, что в России есть снег, что раньше здесь был Сталин и что было все закрыто. Им и без знаний о России так хорошо. Сначала я злилась на то, что они не очень образованные, что они не знают географии, Европы, национальных блюд и то, что у нас является
элементарной общей эрудицией, у
них этого в принципе нет. Да в Нью-Йорке и больших городах все почти так же, как мы видим в фильмах. Они делают кино, путешествуют, читают, но вот сердце Америки, провинция, им нет дела на всех этих мальчиков- геев, политических дел Англии и Франции.
-Каким был первый день в школе? -Первый день в школе.. уроков не было, и я пришла вместе со своими сестрами в спортивный зал, где были ученики всей школы. Вышел директор, поздравил с началом учебного года и объявил, что у нас будет 3 человека из других стран.
В отличие от наших школ у учителей более лояльный подход к знающим и не зна-
ющим, и если ты не понял, это не ты тупой и ленивый, а просто учитель не смог тебя замотивировать, хотя на самом деле: все тупые и ленивые. Мне очень повезло -я была в таком переферийном городе и это наверное лучшее, что со мной могло случиться, потому что я бы туда никогда не поехала сама,
никогда бы не выбрала направление путешествия какой-нибудь задрипанный ма-
ленький городок, где было в 6 раз меньше людей чем в Самаре, но это было на-
сердце Америки.
столько Это было очень откровенно и очень много для познания страны: это была маленькая школа со всеми стереотипами из американских кино, я заходила в школу и мимо меня проходила супер атлетка в маленьких коротких шортах и за ней шло стадо таких же,но некрасивых девочек, и она конечно же встречалась с капитаном команды. Была странная преподавательница биологии со взъерошенными волосами, саркастический дяденька-учитель по алгебре, который каждый день менял галстуки со звездными войнами, утонченная и мудрая учительница испанского.Это был сбор стереотипов.В школе царила супер иерархия.
Ланч- это было то, что определяло кто ты и что ты здесь значишь. И первые полгода я общалась с золотой молодежью,
но я чувствовала себя не в своей тарелке.Я думала,что я привыкла, но нет. . .
Как жизнь вдали от близких, друзей, родного города?? -Там начинается уже своя жизнь, и создается иллюзия, что ты уже не приедешь в Россию тем человеком, которым был раньше. Именно здесь и сейчас- это это твоя реальная жизнь. В Самаре детство, а тут реально жизнь.
Ты нашла там родную душу,человека,который бы понимал тебя так и как и твои друзья в Самаре? У меня был молодой человек, с котором мы были душевно близки, потому что он был больше европейцем, чем я американка, мы проводили вместе свободное время, говорили,смотрели фильмы. Просто мне с ним было хорошо. Однажды в последний учебный день перед новым годом он подарил мне открытку, в которой по-русски корявыми буквами из гугл-переводчика с ошибками поздравил меня с Рождеством. Через какое то время я
сделала русскую вечеринку и через 2-3 недели он пригласил меня на семейный обед. Все это вылилось в легкую, смелую и красивую влюбленность.
Когда я приеду в Америку, а я точно туда еще приеду, просто не знаю когда, там будут люди с которыми я всегда смогу увидеться , там моя вторая семья, а мучать себя сейчас тем, что мы на расстоянии и страдать по этому поводу не стоит, так как сейчас как раз тот возраст для вечеринок, путешествий, общения и впитывания кучи полезной информации, а тратить его на то, чтобы убивать себя влюбленностью это неправильно.
-Ты много путешествовала по шлое никогда не вернется, Америке? а будущего не существует. И - Да, проехали на супер есть только ты, я , и этот мастаром трейлере без кандера и открывающихся стекол, ленький бассейн с раскаленвнутри был только руль и ным кафелем . деревянная скамейка На самолете мы долетели до Лос-Анджелиса, а от туда до Иллинойса, просто перегоняя старенький трейлер и каждую ночь останавливались в совершенно разных мотелях.
«Сегодняшним ранним утром , когда еще было темно , мы взлетели из моего города в Иллинойсе навстречу солнечной Калифорнии и незаконным прогулам учебы» (текст из блога Дарьи) Это было очень круто посмотреть на такую разную Америку. Я была в предвкушение приближающихся красот и видов, не могла перестать улыбаться от этой идеальной погоды и запахов, очень много фотогорафировала,ведь вокруг
все настолько интересно. Хо-
телось притворится , что про-
Следующим штатом на моем пути стала удивительная Аризона. Я увидела Grand Canyon National Parkэто была мечта детства, сравнимая с тем, как классе в 8 мы всегда думали от том как будем спускаться на дно Марианской впадины, или то как будем ехать на лыжах с гор где нибудь в Гренландии и притрагиваться к истории острова Пасхи, смотря на эти огромные статуи. Это такие детские мечты и вдруг одна из них сбывается. Еще было одно маленькое путешествие, когда подростки из разных стран ездили в Миннесоту в Молл Америки , один из самых больших моллов всего континента.И там мы увидели первый снег,которому были безумно рады как
дети, да почему как, ведь мы и есть чертовы офигенные классные счастливые дети из разных стран мира. Я видела очень разную Америку и я очень блгодарна всем тем ,благодаря кому я поехала в это путешествие. Ты знакомишься с одним человеком,а через 16 других встреч тебе дается возможность увидеть Техас или Тенеси и это очень круто.В новом месте очень большое количество незнакомых людей,но их жизни как то пересекаются и связываются с твоей и она меняется настолько сильно ,что ты начинаешь жить как с чистого листа: где нет семьи и это означает, что в любой точке мира где бы ты не был жизнь сложиться так, как она должна сложиться у тебя, и ты везде будешь собой, и жизнь везде будет твоя! И если ты будешь жить в Новой Зеландии ,ты будешь тем, кто ты есть на самом деле. Меняются пейзажи, а жизненная линия продолжается, и именно в твоем стиле, именно так
как ты этого хочешь, и это очень круто осознавать, особенно в таком маленьком возрасте , когда тебе ничего не страшно начинать заново. Ведь это даже интереснее, чем все время оставаться в зоне своего комфорта, где ничего, абсолютно ничего не меняется. Ведь вокруг столько всего нового и мы можем учиться чему-то, а потом отдавать это другим новым людям. Там в Америке мне даже скучать вемени не было, ведь каждый день я пробовала что-то новое. И это очень весело жить с установкой, когда допустим ты приходишь в новое кафе и берешь не что то , что ты уже пробовал , а то что будет самым странным, самым неожиданным -тем, что ты нигде больше не попробуешь. И делаешь все все самое странное, неожиданное : кружки, встречи , прогулки , и мне так хотелось привезти это сюда, обратно, потому что я так раньше не жила, это конечно не всегда получается,
Ты приехала в Самару,тебя оторвали от той жизни и перенесли сюда, как это происходило? Там было такое очень логического завершение всему этому приключению: был выпускной, все как в фильме, ты одеваешь красивое платье спускаешься по длинной леснице со второго этажа и внизу стоят твои Хост родители и твой кавалер в дверях, тебя фотографируют и вы уезжаете на красивой машине на выпускной бал. Потом была прощальная вечеринка на которой было много людей, которые как бы пришли и ушли.Это все было достаточно формально все дарили маленькие сюрпризы и сувениры,а ночью ко мне приехал Joe и трое близких друзей и вот именно это было важно.
А потом Моя америка закончилась , или , хочется верить , поставилась на паузу до востребования. Я вернулась домой. В итоге здесь ничего не изменилось,ну максимум открылся кинотеатр в «Мега Сити» и для людей которые были здесь ,в принципе, тоже ничего не произошло, и все это твое путешествие осталось там , и для тех людей , а здесь это уже не важно. Первый месяц я конечно кайфовала и здесь от всего , особенно от еды и заказывала себе все все , потому что все очень вкусно, просто потому, что это русское и какое-то родное, и именно тогда начинаешь ценить это. И хочется верить, что это вот БОЛЬШОЕ путешествие, которое мне досталось: это как бы толчок вперед , чтобы показать , что пора действовать , пора двигаться и нет ничего невозможного ! И я пытаюсь донести это до каждого , с кем как-то общаюсь, иногда конечно и самой не хватает мотивации, но важно , чтобы имено в тот момент ,когда тебя спросили: «Ну что ты едешь?»,- ты точно ответил «Да!» и , не сомневайтесь, пробовать нужно точно! Ведь есть масса дорог назад, ты прошел по только выпавшему снегу, протоптав себе дорожку, назад вернуться всегда легко по той же самой дорожке, но интереснее ведь идти вперед, если что ты уедешь, улетишь, но впереди стоолько всегоо! Не бойтесь!
ph : Kucher D. http://daryakucher.blogspot.ru
Хельсинки , Талл
84
,Стокгольм, линн
PH: KARTAEV N.
Langu ПРИВЕТ HELLO 嗨 Hallo Hola ciao תסירפ-םולש
106
uage http://translate.google.ru/#ru/en/привет
http://translate.google.ru/#ru/zh-TW/при-
http://translate.google.ru/#ru/de/привет
http://translate.google.ru/#ru/es/привет
http://translate.google.ru/#ru/it/привет
макет
107
INSIDESAM http://instagram.com/insidesam (По вопросам рекламы и сорудничества)
juli013333@gmail.com