Hymn for the Holy Year of Mercy ั สท ิ ธิแห่งเมตตาธรรม บทเพลงปี ศกดิ Music by Paul Inwood Text by Eugenio Costa คําร้องไทย/ทํานองด ัดแปลงโดย นรินทร์ ประสพภ ักดี
Moderato Tranquillo Refrain(s)
b 4 j j j & b b ™™4 ‰ œ œ œ œ
Cantor
œ
Mi - se - ri - cor - des
° bb ™4 ‰ j j j & b ™4 œ œ œ œ
SOPRANO
œ
Mi - se - ri - cor - des
b 4 & b b ™™4 œ
ALTO
Mi
se - ri - cor - des
j j œ œ œ
? b ™4 ¢ b b ™4 œ
BASS
Mi
b &b b
1
-
œ
se - ri - cor - des
b 4 & b b ™™4 ˙˙˙
œ˙ ˙
? bb ™™4 ˙ b 4
˙
{
5
C.
-
œ
b 4 & b b ™™4 ‰ œJ œJ œJ œ œ ‹ Mi - se - ri - cor - des
TENOR
Organ
j j œ œ œ
œ
° bb & b
œ
si - cut
œ
œ
œ
‰ œj œj œj œ
œ
Pa - ter!
œ
‰ œj œj œj œ
œ
si - cut
Pa - ter!
œ
œ
œ
si - cut
Pa - ter!
œ
œ
œ
si - cut
œ
œ
Pa - ter!
œ
œ
-
Mi
-
œ
si - cut
Pa - ter!
œœ œœ
œœ
œœ
œ
œ˙
œ
œ˙
Mi
Mi
-
W
-
ตา
b &b b
A
b &b b ‹
T
?b ¢ bb
B
w
w
{
W W w
Org.
? bb b
W
bw
œ
si - cut
Pa - ter!
j j œ œ œ
œ
œ
œ
œ
se - ri - cor - des
si - cut
j j œ œ œ
œ
œ
se - ri - cor - des
˙
˙
ter
2 , œj œj 4 œ 4œ 4
ter
œ
œ
œ œ
œ
œ
Pa - ter!
œœ n œœ
œœ œ
œœ œ
œ ˙
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœ œœ œ 2 4œ œ
ter
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ 4 4œ
œ œ
™™
Pa - ter!
si - cut
œ˙
™™ ™™
j œ œ œ œ œ œ œ 2 œ , œj œj 4 œ œ 4 4 œ œ œJ J J J J
in ae -
b &b b
œ
se - ri - cor - des
2 œ , œj œj 4 4 4œ
W
œ
™™
Pa - ter!
œ
2 , j j4 4œ œ œ 4œ
W
œ
œ
œ nœ
œ˙ ˙
in ae -
si - cut
œ
œ
˙˙˙
in ae -
œ
Pa - ter!
, , Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œj œj 44 œ เปี ยม เมต
œ
si - cut
j j œ œ œ
œ
œ
œ
Mi - se - ri - cor - des
œ
œ
œ
Mi - se - ri - cor - des
Chant-like
ขอบ - พระ - ทัย พระ - บิ - ดา ผู ้
S
œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ œ nœ œ œœ œ œ ˙ œ
™™ ™™ ™™
2
9
C.
b &b b Œ
, , j j 4 2 j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ 4 ทรง ใช ้ ปั ญ - ญา สร ้าง โลก ใหญ่ ไพ
° bb & b w
S
-
ศาล in ae -
ter
w
b &b b W ‹
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
w
? bb W b
b &b b Œ
,
ter
ประ - ชา
ห ้วง
ฺ B
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œ œ
4 4œ
กาล
in ae -
œ œ
ter
ter
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ œ˙ œœ œ œ œ
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
b &b b W
2 , 4 4 œ œj œj 4 œ
b &b b w ‹
j œ œ œ œ œ œ œ 2 œ , œj œj 4 œ œ 4 4 œ œ œJ J J J J
w
in ae -
b &b b W W w
{
? bb W b
ter
ter
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ -
-
2 , j j 4 4œ œ œ 4œ
?b ¢ bb W
in ae -
Org.
-
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
in ae -
T
ter
2 , œj œj 4 œ 4œ 4
° bb & b W
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J
j œ
พา ข ้าม
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœœ œœ
in ae -
A
-
, j j 4 2 œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ 4œ ทรง นํ า
S
-
2 œ , œj œj 4 4 4œ
{
13
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
ter
in ae -
b &b b w W W
C.
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
, 2 4 4 œ œj œj 4 œ
in ae -
Org.
-
b &b b W
?b ¢ bb W
B
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
ter
in ae -
T
-
, j j 4 2 4 œ œ œ 4œ in ae -
A
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
j œ
bw
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœ œœ œ
4 œœ œ œ œ 4œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ œ nœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ˙ œ
3
17
C.
,
b & b b Œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ ต ้อน - รับ
° bb & b w
S
ลูก
หลาน ประ - ทาน
อ
w
-
ภัย
in ae -
in ae -
w
{
21
b &b b
2
° bb & b
ter
ter
-
-
ter
-
B
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
แห่ง ชาติ ใด - ใด in ae -
?b ¢ bb
W
w
{
? bb b
W
ter
bw
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j j j œj j œ œ œ œœ œ œ nœ œ -
ter
-
2 œ , œj œj 4 4 4œ in ae -
Org.
ter
œ
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 œ , œj œj 4 œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 œ J JJ J J in ae -
W W w
-
2 , 4 4 œ œj œj 4 œ
W w
ter
œ œ œ˙ œ
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
2 , œj œj 4 œ 4œ 4
W
b &b b ‹
b &b b
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœœ œœ
in ae -
T
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J
in ae -
b &b b
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
, , Œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ 42 œ œj œj 44 œ ขอบ - พระ - ทัย พระ บุต - รา แสง เจิด - จ ้า
A
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
2 , j j4 4œ œ œ 4œ
? bb W b
S
-
b &b b W ‹
b &b b w W W
C.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
in ae -
Org.
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 , j j4 4œ œ œ 4œ
?b ¢ bb W
B
-
b &b b W
in ae -
T
ter
j œ œj œj œj œj œ œj œ œ œ
2 , j j4 4œ œ œ 4œ in ae -
A
To Refrain(s)
2 œ , œj œj 4 œ 4 4
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œœ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœ œœ œ
4 œœœ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ˙ œ
4
25
C.
b &b b
, , Œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œj œ œj œj 44 œ ทรง รัก
° bb & b
S
เรา เรือย - ไป ด ้วย ใจ จริง
w
w
แท ้ in ae -
ter
b &b b
T
B
W
?b ¢ bb
W
ter
{
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j j j œj j œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
2 œ , œj œj 4 4 4œ in ae -
b &b b
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
2 , 4 4 œ œj œj 4 œ
W
b &b b ‹
-
2 , j j4 4 œ œ œ 4œ in ae -
A
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
w
w W W
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœœ œœ
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4 œ œ
4 4œ
œ
Org.
? bb b
W
29
C.
b &b b Œ
, j j 4 2 œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ 4œ j œ
,
- แผ่
in ae -
T
ฺ B
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
b &b b W
2 , j j 4 4œ œ œ 4œ
b &b b w ‹
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
w
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 , j j 4 4œ œ œ 4œ
?b ¢ bb W b &b b W W w
{
? bb W b
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
in ae -
in ae -
Org.
-
2 , œj œj 4 œ 4œ 4
° bb & b W
in ae -
A
ter
œ
œ œ œ˙ œ
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
j œ
เฉก - เช่น พระ - องค์ เรา ประ - สงค์ เผือ
S
œ œ
bw
ter
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœ œœ œ
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ˙ œ
5
33
C.
, j j4 bb Œ 2 j œ b œ œ œ œ œ & œ œ œ 4œ 4 œ œ œ œ ใฝ่
ใจ เหลียว - แล คน
° bb & b w
S
w
ลํา - บาก ยาก
-
ไร ้
in ae -
T
ter
37
b &b b
w
3
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
° b &b b
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
มอบ
?b ¢ bb
W
2 4 œœœ œœ
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4 œ œ
4 4œ
œ
พระ - พร เจ็ด ประ -
การ in ae -
œ œ
W W w
Org.
W
ter
ter
w
œ
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j œ œj œj œj œj œ œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 , j j4 4œ œ œ 4œ
bw
œ œ œ˙ œ
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
in ae -
{
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 , j j4 4œ œ œ 4œ
W w
? bb b
-
2 , j j4 4œ œ œ 4œ
W
b &b b ‹
b &b b
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J
ter
in ae -
b &b b
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
, , Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œj œj 44 œ วอน พระ - จิต - เจ ้า
B
-
2 , j j4 4 œ œ œ 4œ
{
T
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
b &b b W ‹
? bb W b
A
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
b &b b w W W
S
-
2 , j j4 4 œ œ œ 4œ
in ae -
C.
ter
b &b b W
?b B ¢ b b W
Org.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
2 œ , œj œj 4 œ 4 4 in ae -
A
To Refrain(s)
,
ter
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœ œœ œ
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ œ nœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ˙ œ
6
41
C.
b &b b Œ
,
ความ
ดี
° bb & b w
S
2 œ , œj œj 4 œ 4 4
œ œ œ œ œ œ œ
เบ่ง - บาน ทุกข์ - ร ้อน ผ่อน - คลาย in ae -
in ae -
w
{
45
b &b b Œ œ œ
, œ œ œ œ œ
ทรง ปลอบ - โยน เรา เรา
ter
ฺB
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœœ œœ
4 œœ œ œ œ 4œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
2 , j j 4 œ 4 œj œ œ œ 4 œ
จึง ปลอบ - โยน
ได ้
in ae -
ter
° bb & b W
ter
œ
œ œ œ˙ œ
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
2 , œj œj 4 œ 4 œ 4
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
b &b b W
2 , 4 4 œ œj œj 4 œ
b &b b w ‹
j 2 , j j 4 œ œ 4 œ œ œ 4 œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
w
in ae -
b &b b W W w
{
? bb W b
ter
ter
j j j j œj j œ œ œ œ œ œ œ œ nœ -
-
2 œ , œj œj 4 4 4œ
?b ¢ bb W
in ae -
Org.
-
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J
ter
in ae -
T
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
ter
in ae -
A
-
2 œ , œj œj 4 4 4œ
? bb W b
S
ter
b &b b W ‹
b &b b w W W
C.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
in ae -
Org.
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 , j j 4 4œ œ œ 4œ
?b ¢ bb W
B
-
b &b b W
in ae -
T
ter
2 œ , œj œj 4 œ 4 4
w
in ae -
A
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
bw
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ J J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœ œœ œ
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4 œ œ
4 4œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ˙ œ
7
49
,
b &b b
C.
Œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ รัก อด - ทน
S
° bb & b
ไม่ - วาย
ไม่ - หน่าย คลาย
w
w
หวัง in ae -
A
W
b &b b ‹
W
B
?b ¢ bb
W
{
53
C.
w
w W W
? bb b
W
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
ter
-
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4 œ œ
4 4œ
œ
œ œ
, b 2 , j j4 &b b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ 4 œ ทรง บัน - ดาล สัน - ติ - สุข แก่
œ
œ œ œ˙ œ
เรา
in ae -
ter
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
2 , œj œj 4 œ 4œ 4
° bb & b W
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
b &b b W
2 , 4 4 œ œj œj 4 œ
b &b b w ‹
j 2 , j j4 œ œ 4 œ œ œ 4 œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
w
in ae -
in ae -
b &b b W W w
{
? bb W b
ter
ter
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ -
-
2 œ , œj œj 4 4 4œ
?b B ¢ bb W
Org.
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
in ae -
T
-
2 4 œœœ œœ
in ae -
A
ter
4
ขอ
S
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
2 , j j4 4 œ œ œ 4œ หวัง in ae -
Org.
-
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ หวัง in ae -
b &b b
ter
2 , j j4 4 œ œ œ 4œ หวัง in ae -
T
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
2 , j j4 4 œ œ œ 4œ in ae -
b &b b
To Refrain(s)
, j j4 2 jœ œ 4œ œ œ 4 œ
bw
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœ œœ œ
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ œ nœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ˙ œ
8
57
C.
b &b b
, , Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œj œ œj œj 44 œ ด ้วย โลก
° bb & b
S
w
ต่าง เฝ้ า
รอ ข่าว - ดี
w
นัน
in ae -
A
W
b &b b ‹
W
?b B¢ b b
W
in ae -
{
w W W
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ ter
-
2 œ , œj œj 4 4 4œ in ae -
b &b b
-
2 , j j4 4 œ œ œ 4œ in ae -
T
ter
2 œ , œj œj 4 œ 4 4 in ae -
b &b b
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
w
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœœ œœ
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4 œ œ
4 4œ
œ
Org.
? bb b
W
61
C.
, b & b b Œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ คน ตํา่ - ต ้อย จง สุข - ใจ หมัน อ - ภัย
S
2 , j j4 œ œ 4œ œ œ 4œ ให ้
กัน in ae -
° bb & b W
B
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 , 4 4 œ œj œj 4 œ
b &b b w ‹
j œ œ œ œ œ œ œ 2 œ , œj œj 4 œ œ 4 4 œ œ œJ J J J J
w
in ae -
b &b b W Ów™ W
{
?b W bb
ter
ter
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ -
-
2 œ , œj œj 4 4 4œ
?b ¢ bb W
in ae -
Org.
ter
œ
b &b b W
in ae -
T
ter
œ œ œ˙ œ
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
2 œ , œj œj 4 œ 4 4 in ae -
A
œ œ
bw
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœ œœ œ
4 œœœ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ œ nœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ˙ œ
9
65
C.
, j j4 b Œ 2 jœ b j œ & b œ œ œ œ œ œœ œ œ œ 4 œ œ 4œ พ - สุ - ธา และ
S
To Refrain(s)
,
° bb & b w
ส - วรรค์ พลัน ฟื น อีก -
w
ครา
in ae -
ter
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
2 œ , œj œj 4 œ 4 4 in ae -
ter
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ -
,
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
A
b &b b W
2 4 4 œ œj œj 4 œ
T
b &b b W ‹
j 2 œ , œj œj 4 œ œ œ œ 4 4 œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
B
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
in ae -
ter
-
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 œ , œj œj 4 4 4œ
?b ¢ bb W
in ae -
b &b b w W W
Org.
{
? bb W b
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
w
ter
j j œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œJ J -
num mi - se - ri - cor - di - a - e - ius.
2 4 œœœ œœ
4 œœ œ œ œ 4 œ œœ œ
œœ œœ œœœ œ œœ œœ n œœ
2 4œ œ
4 4œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ˙ œ
ั จ ัดทําโดยคณะกรรมการคาทอลิกเพือพิธก ี รรม ในสภาพระสงฆราชคาทอลิ กแห่งประเทศไทย
กําก ับคีตศิลป์และจ ัดทํา : ศรินทร์ จินตนเสรี บ ันทึกโน้ตภาษาไทย : ชล ัชน ัย ซือเกียรติขจร