ЗАПОРІЖЦІ, ЄДНАЙТЕСЯ! ЛЮБІТЬ УКРАЇНУ! сьогодні в номері: ...вибір покупцеві є Стор. 3
"Піднімайтеся до висот вашого серця" Стор. 11
читайте у суботу: ГАЗЕТА ОБЛАСНОЇ РАДИ ТА ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
Четвер, 10 вересня 2015 року
№ 103 104 (23636 23637) Ціна договірна
Рік виходу 98 й
Теплота сердець – для підопічних
z ВИСТАВКИ
"КОЗАК ПАЛАЦ" ПРОПОНУЄ "ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ"
Новітні технології виробництва енергії були представлені в Козак Палаці ПИЛИП ЮРИК, ЮРІЙ ЗЕЛІНСЬКИЙ (ФОТО), "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
ВИСТАВКОВОМУ центрі "Козак Палац" відкрилися У спеціалізовані виставки "Енергозбереження" та "Енергоефективне будівництво". Їх організувала Запо різька торгово промислова палата за підтримки облдерж адміністрації та Запорізької міськради, Центру ресурсо ефективного й чистого виробництва, профільних ві домств та асоціацій.
На виставках було чимало найрізноманітніших котлів ñ альтернатива газовим є!
Ще з перших кроків помічаємо великі котли та хлопців біля них у жовтих футболках із написом "Буран". Знайомимося. 0 Ігор Серьогін, офіційний представник Дзензелівського котлобудівельного заводу, що в Маньківському районі на Черкащині. Брали участь у багатьох виставках, але в Запо0 ріжжі вперше. Твердопаливні котли тривалого горіння "Буран", за слова0 ми Ігоря Володимировича, на рівних конкурують із інозем0 ними аналогами й за багатьма показниками перевищують їх характеристики. Котел має технологію верхнього горін0 ня, що дозволяє безперервно забезпечувати теплом сис0 тему опалення будинку до 30 годин. Можна спалювати тут вугілля, дрова, брикети, торф, тирсу, солому, листя, сміття тощо. Причому все це не горітиме, а тлітиме. Пристрій для подачі повітря обертається навколо цен0 тральної осі, що дозволяє швидко почистити камеру зго0 ряння від відкладень смоли й сажі. Наявність термометра й регулятора горіння, робочі частини яких розміщені в по0
рожнині котла, дозволяє раціонально використовувати па0 ливо й підтримувати задану температуру води. Розповідь фахівця перервало оголошення про те, що роз0 починається урочисте відкриття виставок. Привітав учасни0 ків цього заходу заступник голови 0 керівник апарату обл0 держадміністрації Леонід Березинський. Він зазначив, що питання енергоефективної економіки надзвичайно гостре та актуальне. Держава й суспільство вирішує завдання ско0 рочення споживання газу, переходу на альтернативні дже0 рела енергії, оновлення технологій. Потрібні сучасні енер0 гозберігаючі проекти в промисловості та житлово0кому0 нальному господарстві. Посадовець переконаний, що зменшення споживання ресурсів 0 це шлях до підвищення конкурентоспроможності підприємств. Після перерізування символічної стрічки виставки оголо0 шуються відкритими. Презентуються тут сучасні енерго0 збереження, опалення, котли та системи проектування, монтажу, обслуговування, управління, контролю, захисту, альтернативна енергетика, методи використання природ0 них ресурсів, електротехнічне обладнання тощо. Відбулися й конференції Центру ресурсоефективного та чистого виробництва. Тема підвищення ресурсоефективності підприємств Запорізького регіону розглядалася в аспекті до0 сягнень та перспектив проекту ЮНІДО (спеціалізований зак0 лад ООН із промислового розвитку). Спеціальний семінар присвятили перспективам і перевагам при переході на аль0 тернативні джерела енергії на промислових підприємствах. Виставки працюватимуть до 10 вересня включно.
E mail: zp@pravda.zp.ua; zp.reklama@ukr.net; http://www.zp pravda.info
2
події, факти, коментарі ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
z РЕГІОН
z НА ЧАСІ
ЗБУДУВАЛИ ЛІФТ ТА ВІДРЕМОНТУВАЛИ ЇДАЛЬНЮ
СМЕРТЕЛЬНА БРЕХНЯ
СКРАВИМ прикладом постійної уваги облас АДРИ трагедії, що сталася в ос Я ної влади до дітей з особливими потребами є танню неділю літа біля Верховної К проведення капремонту їдальні школи інтернату Ради, облетіли всю країну: напевне,
"Джерело" та будівництво ліфта для обласного центру соціальної реабілітації дітей інвалідів, що надасть змогу дітям в інвалідних візках пе ресуватися з першого на третій поверх. Для вико нання робіт з обласного бюджету виділено понад два мільйони гривень. Головною цінністю для нас залишаються діти і нашим пріоритетом буде вирішення їхніх проблем та потреб, зазначив голова ОДА Григорій Самар дак на відкритті цих об'ктів. При відборі, насампе ред, обрані реабілітаційний центр на острові Хор тиця та центр соціальної реабілітації при інтернаті "Джерело". ДЛЯ ДОВІДКИ: зараз у КЗ "Запорізька спеці альна загальноосвітня школа інтернат "Джере ло" навчаються 346 дітей з вадами слуху, зах ворюваннями органів травлення, порушеннями опорно рухового апарату та синдромом Дауна. Медичну, психологічну, педагогічну реабіліта цію діти отримують у школі й обласному центрі соціальної реабілітації, відкритому при ній.
У ГУРТОЖИТКАХ ШУКАЮТЬ МЕХАНІЗМИ ПРИВАТИЗАЦІЇ ІЛЬКІСТЬ гуртожитків, що підлягають передачі К з державної власності у власність територі альних громад Запорізької області, встановлена Законом України "Про Загальнодержавну цільо ву програму передачі гуртожитків у власність те риторіальних громад на 2012 2015 роки". Протягом дії програми з держвласності територі альним громадам області треба було передати 47 гуртожитків. Фактично за цей період з державної у комунальну власність передано лише 19, у т.ч. у За поріжжі з запланованих 36 в комунальну власність прийнято 23 гуртожитки. При цьому в Бердянську приватизовано 57 відсотків приміщень, Мелітополі 51, Токмаку 40 відсотків. Мешканці, які займають житлові блоки, не можуть їх приватизувати через невизначеність органу, який має встановити кате горію приміщення.
НА ВИСТАВЦІ "НЕБЕСНА СОТНЯ. ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ!" елементом цієї виставки, відкритої Гна",наОЛОВНИМ другому поверсі ОДА, стала "палаюча ши біля якої розміщені стенди з іменами Героїв Небесної сотні. Символічно, що меморіал на вшанування пам'яті учасників Революції Гідності відкрито у день смерті іншого борця за незалежність України українсько го поета, прозаїка, перекладача, літературознавця, правозахисника, Героя України Василя Стуса. У це ремонії відкриття меморіалу взяли участь представ ники обласної влади, громадськості, учасники запо різького Майдану і волонтери. Поряд з цією вистав кою відкрито стенд, присвячений "шестидесятни кам" і Василю Стусу. Таким чином відображена спадкоємність поколінь борців за незалежність Ук раїни, її європейське майбутнє. Перші квіти до ме моріалу "Небесна сотня. Герої не вмирають!" пок лав громадський активіст Владислав Сергієнко.
ПРО ОПЕРАТОРІВ "ГАРЯЧОЇ" ВОЛОНТЕРСЬКОЇ ЛІНІЇ
П
ОДЯКИ волонтеркам, які три місяці консуль тували телефоном бійців АТО, їхні родини, вручив на засіданні волонтерського комітету при ОДА його голова Михайло Сушко. А найближчим часом розпочнуться ремонтні ро боти у майбутньому волонтерському центрі на за лізничному вокзалі "Запоріжжя 1". Волонтери обго ворили питання підготовки телемарафону до Дня захисника України (14 жовтня), психологічної реабі літації демобілізованих бійців АТО, їх санаторно курортного лікування та профадаптації. Робота за цими напрямами відбувається у співпраці з відпо відними департаментами ОДА. ЗА ДАНИМИ ПРЕС ЦЕНТРІВ ЗАПОРІЗЬКИХ ОДА І ОБЛРАДИ ПІДГОТУВАВ ЄВГЕН ПАНТЕЛЕЄВ
немає жодного телевізійного каналу, який не пустив би в ефір протистоян ня громадян зі співробітниками Нац гвардії, кидок гранати й вибух, після якого граніт під будівлею парламен ту був усіяний тілами поранених лю дей. Троє військовослужбовців заги нули, майже півтори сотні нацгвар дійців та цивільних осіб потрапили до лікарень з травмами різного сту пеня складності. Особу, яка кинула гранату, дуже швидко встановили й затримали. Ним виявився Ігор Гуменюк, член партії "Свобода", та боєць добровольчого батальйону "Січ". Але ж усім зрозумі ло: гранатометник Гуменюк став лише спусковим курком, завдяки котрому зброя вистрілила. Події, що сталися бі ля Верховної Ради 31 серпня, було ре тельно зрежисовано тим, хто переслі дував мету показати: громадянська війна в Україні дійсно існує, і йде вона не на Сході, а в самому серці нашої країни. Іншою метою режисерів кривавого спектаклю була демонстрація нібито несприйняття громадянами внесення змін у Конституцію, які спрямовано на досягнення миру й знекровлення ро сійського агресора за допомогою со юзників України у Європі й США. І гра дус конфлікту, який розгорівся навко ло змін до Основного Закону, старан но підтримувався як на площі перед будівлею парламенту, так і в залі під куполом. Тому, напевне, варто зупинитись хо ча б на ключових моментах змін, яких зазнало тіло Конституції в понеділок, 31 серпня. Президента, який був ініці атором конституційних змін, звинува чують у спробі узурпації влади через запровадження інституту префектів чиновників, яких буде призначено в регіони для контролю щодо дотриман ня законодавства органами місцевого самоврядування. Але чомусь ніхто з критиків президентських ініціатив не зауважує, що префекти також будуть підзвітні Уряду та Президенту. У ви падку, якщо хтось захоче пограти в На полеона, амбіції буде швидко вгамова но. Крім того, на місцях значно пере оцінюють повноваження префектів: адже префект не зможе одноосібно скасовувати рішення місцевих рад: на віть якщо він вирішить, що ради трохи загралися в сепаратизм, їхнє рішення може бути скасовано лише після того, як за поданням префекта Президент
звернеться до суду, аби отримати ви черпну відповідь щодо відповідності дій місцевих рад Основному Закону. І, мабуть, найголовніше: зміни до Конституції набувають чинності не не гайно, а лише після того, як буде вне сено відповідні зміни у понад 300 нор мативних актів щодо норм місцевого самоврядування. Голова парла ментської фракції "Народний фронт" Максим Бурбак пояснював, що прем'єрська політична сила остаточно підтримає зміни в Основний Закон не раніше, ніж зазначені документи буде відповідно відкориговано. "Наступне голосування у 300 голосів буде після того, як будуть прийняті законопроек ти про префектів, про місцеве само врядування оновлений законопроект, про органи виконавчої влади. Загалом понад 300 нормативних актів, які треба змінити, щоб Конституція і децентралі зація запрацювали", наголосив Бур бак. Отже, відсутність "змови" щодо кон ституційних змін є очевидною. Тому можна говорити про те, що політичні сили, які підтримували температуру кипіння в Раді й поза нею в день вне сення змін у Конституцію в першому читанні, діяли абсолютно свідомо, на магаючись підбурити якомога більшу кількість громадян. Цих політичних сил три: партія "Свобода", "Батьківщина" й Радикальна партія Олега Ляшка. Не виключено, що ніхто з них не ставив собі за мету здійснення теракту, який забере життя трьох бійців Національ ної гвардії, а десятки громадян відпра вить до лікарняних ліжок. Лідер партії "Свобода" Олег Тягнибок на одному з ток шоу відчайдушно на магався виправдати свою поведінку 31 серпня. Видно було його знервова ність і невпевненість. Здавалося, ось ось Тягнибок зробить те, що є най більш логічним і очікуваним у цій ситу
ації попросить вибачення у матерів і рідних загиблих хлопців. Але лідер "Свободи" так і не наважився сказати такі важливі слова. Натомість почав перекладати відповідальність на пра воохоронців. Політично вижити за будь яку ціну, скинути з себе відпові дальність, накинути її на інших так жи ве багато політиків сучасної України. І чисто наших, українського розливу, так і "виписаних" із за кордону. Якась страшна прикрість реалій нашої полі тики вона, здається, може перелама ти кожного, хто сунеться в неї бодай по пояс. Вчора людина авторитет, за но вих обставин на посаді такий як усі, схильний до інтриг і політичних воєн. Міхо Саакашвілі багато сподівань до призначення, але минули кілька міся ців і голова Одеської ОДА не зміг пока зати жодного результату своєї роботи. Жодного! Лише кілька піар акцій весь арсенал здобутків. На жаль. Звісно, критикувати завжди прості ше, ніж щось робити. Особливо в умо вах війни з сильним та підступним во рогом. Тому будь який позитивний ре зультат при таких розкладах є надзви чайно цінним. Директор розпорядник МВФ Крістін Лагард у неділю зазначи ла, що Україна здивувала світ швидким темпом реформ. "Було дуже важко до сягти тієї макроекономічної стабіліза ції, яка наразі закріплюється, отримати економіку, яка вже показує ознаки від новлення", заявила пані Лагард під час прес конференції з Президентом Петром Порошенком минулої неділі. Цій пані з білосніжною посмішкою ві риш. Хоча б тому, що вона не балоту ватиметься на місцевих виборах в Ук раїні, не хоче увійти на вулицю Гру шевського прем'єром, не мріє про мандат народного депутата. А тому у неї просто немає необхідності казати неправду. ОЛЬГА ПЛЮСЕР
z ЕКСПОЗИЦІЯ
"ЖИТТЯ ПІСЛЯ СМЕРТІ" ЄВГЕН ЛОГАНОВ, ЮРІЙ ЗЕЛІНСЬКИЙ (ФОТО), "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
У
ЗАПОРІЖЖІ відбулася книжкова експозиція, присвячена 30 й річниці від дня смерті укра їнського поета Василя Стуса, якого без перебіль шення можна назвати совістю українського на роду. На ній були представлені видання з фонду обласної наукової бібліотеки імені О.М.Горького: Василь Стус "Листи у вічність", "Листи до сина", "Феномен доби" тощо. Цікаві також видання з Канадсько Українського бібліотечного фонду "Василь Стус в житті, творчості, спогадах та оцін ках сучасників" (Торонто), Данило Шумук "Із Гу лагу у вільний світ" тощо. ДЛЯ ДОВІДКИ: у 1991 році Василя Стуса від значено Шевченківською премією за збірку поезій "Дорога болю" (1990), а 26 листопада 2005 року письменнику посмертно присво єне звання Героя України.
події, факти, коментарі
3
ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
z НА ЯРМАРОК
z КОРОТКО
АЛЬТЕРНАТИВА СУПЕРМАРКЕТАМ, БАЗАРАМ, І ВИБІР ПОКУПЦЕВІ Є ПИЛИП ЮРИК, ЮРІЙ ЗЕЛІНСЬКИЙ (ФОТО), "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
У
НЕ ЗА РАХУНОК ЯКОСТІ
Щ
Т
Е З ПОЛОВИНИ на вось му ранку майдан біля цирку заповнений людьми та машинами, що привезли сю ди продукти. Одні, ярмарку ючи, щось купують, інші шу кають, прицінюються, обмірко вують. Ось дядько поважного ві ку везе "кравчучкою" цілий мі шок картоплі щойно придбав. Знайомлюся з ним. Микола Павлович Степанов, пенсіонер, житель Запоріжжя. Купив картоплі по чотири гривні за кілограм на сто гривень. Це дешевше, ніж на базарі. Задово лений покупкою. Ще щось придбаєте? Олії візьму, бурячків. Хотів би подякувати всім, хто організовує ярмарки. Відчуваю економію сі мейного бюджету. Щоразу ход жу сюди й щось та купую. Сьо годні одні продукти, а наступ ного разу інші. Звідси рукою подати до трамвая сів і поїхав, дуже зручно. Покупець Олександр Кравець приїхав сюди із Заводського району. Задоволений і цінами, й товарами купив олії, масла вер шкового, сметани й гречаної крупи. А ось із порожньою сумкою йде Ніна Соломаха, пенсіонерка, жи телька Запоріжжя. У неї дещо ін ша думка, ніж у чоловіків: Ціни майже ті самі, що й на Критому ринку. Тому ярмарок мене трохи розчарував. Дешев ші тут курячі яйця, тільки, на жаль, я вчора вже купила їх на базарі. Дуже прикро.
ЕПЕР гляньмо на ціни. Картоплю продають по 3,5 гривні. Але кращу по 4 5. Помі дори можна купити по 4 5, баклажани по 5 6, огірки по 5 12 гривень за кілограм. Капуста коштує шість вісім гривень, цвіт на 12, яблука від шести до 12, цибуля 5 6, яйця від восьми (маленькі) до 15,50 (великі). Ось Володимир Васильович із Горностаївки, що на Херсонщи ні, вивіз сюди плоди баштанних культур. Дині він продає по 3,50, а кавуни по півтори гривні. Купуйте ціну скину, гукає він. Свою продукцію вивезли й Вільнянський та Новомиколаїв ський маслозаводи. Останній продавав сметану по 24 гривні за кілограм, масло тваринне по 54 і 56. А маргарин по 18 гри вень за півкілограмову пачку. Молоко продають селяни од ноосібники по 6 8 гривень за літр. Немалі ціни на оселедці 50 70 гривень за кілограм, копчені 70 80. Бички копчені коштують 85 гривень, мойва морожена 48. За кілограм печінкової ковбаси просять 32 гривні, кров'яної 28, варених сардельок 45, копче них 50 гривень за кілограм. Звичайно, здавалося б, можна вивезти сюди таку продукцію, що й собаки не їдять, тобто, не якісну. Але час від часу по торго вельних рядах проходять праців ники санепідстанції та ветслуж би, беруть проби продукції для перевірки на якість...
ОЛЕКТИВ комунально К го сільгосппідприємс тва "Запоріжзеленгосп" ЗОР висловлює щиру по дяку керівникам обласної ради, всьому депутатсь кому корпусу за дбайливе ставлення до потреб під приємства.
РОБОТІ міського голови Запоріжжя, як і в будь якого керів ника, помилок, недоробок і недоліків хоч греблю гати. Однак якщо глянути об'єктивно, то слід відзначити й один ве ликий плюс щотижневе проведення продовольчих ярмарків. І тут уже не грає ролі сам він їх придумав чи ні, головне, що не поховав гарну ідею. Адже ярмарок альтернатива як базарам, так і супермаркетам. Отже, покупці мають вибір продукції.
ЗАОЩАДЖЕННЯ ДЛЯ СІМ'Ї
ПОДЯКА ВІД "ЗАПОРІЖЗЕЛЕНГОСПУ"
ВИГІДНО ПРОДАВЦЯМ І ПОКУПЦЯМ
Н
А ЯРМАРОК прийшов і на чальник управління роз витку підприємництва та доз вільних послуг Запорізької міської ради Микола Петров. Ярмарки тепер відбуваються в будь яку пору року? запиту ємо його. Так, уже кілька років підряд. Ми плануємо проводити їх аж до за морозків, а там подивимося. Це пов'язано буде зі зберіганням про дуктів не всі овочі витримують ве ликі морози, тому підприємці, ска жімо, не захочуть ризикувати. Більшість покупців, судячи з нашого опитування, задоволені ярмарком, їм вигідно купити продукти трохи дешевше, а як продавцям? Їм також вигідно. Про це свід чить хоча б той факт, що продав ців тут не меншає. Розпоряджен ням міського голови всі вони звільняються від оплати за тор гівлю, даємо на це безплатний дозвіл. Тут інтереси і покупців, і продавців збігаються. До речі, спека нині спадає, тому людей на ярмарках буде тепер ще більше. Як повідомив нам Микола Ми колайович, у суботу біля цирку в
ярмарковій торгівлі взяли участь майже 100 суб'єктів господарю вання з восьми районів нашої об ласті: Вільнянського, Гуляй пільського, Василівського, Запо різького, Михайлівського, Мелі топольського, Новомиколаївсь кого, Оріхівського. Також свою продукцію на ярмарок привезли підприємства Дніпропетровської (ковбасні вироби) та Херсонської областей. У перевезенні продук ції були задіяні 199 автомобілів. На ярмарку запоріжці придбали 19 тисяч штук яєць, 14 тонн овочів, чотири тонни фруктів, 2,85 тонни молочних продуктів, одну тисячу літрів соняшникової олії, 2,92 тон ни м'яса й ковбасних виробів, 0,4 тонни риби, 0,48 тонни меду то що. Роздрібний товарообіг склав тут близько 170 тисяч гривень. Сільськогосподарські ярмарки, як зазначає сайт meria.zp.ua, відбулися також у Ленінському та Комунарському районах. У першому продукцію представи ли вісім суб'єктів господарської діяльності. Жителі району прид бали 0,88 тонни овочів на суму 18,5 тисячі гривень. У Комунарсь кому в ярмарковій торгівлі взяли участь два сільгосппідприємс тва і три суб'єкти господарюван ня. Вони реалізували 1,2 тонни овочів. Товарообіг продукції склав 16,9 тисячі гривень.
Завдяки розумінню пот реб комунального підпри ємства обласною радою прийняте рішення про від новлення автотракторного парку підприємства, що допомагає підвищенню виробництва озеленюва чів. Так, обласною радою у 2015 році виділені кошти на збільшення статутного капіталу комунального під приємства 820 тис.грн., за рахунок яких підприємство придбало екскаватор "Бо рекс", а також оновило мо токоси (три одиниці), придбало мотоблок для оброблення грунту. Колектив комунального сільгосппідприємства "Запоріжзеленгосп" ЗОР відчуває постійну турботу обласної ради, небай дужість та реагування на вирішення складних для підприємства питань. www://rada.zp.ua
z УВАГА! «ПРЯМА» ЛІНІЯ
У
СЕРЕДУ, 16 вересня 2015 року, в облдерж адміністрації відбудеться пряма "гаряча" телефонна лінія, під час якої на запитан ня громадян відповідатиме заступник голови керівник апарату обласної держав ної адміністрації ЛЕОНІД ВОЛОДИМИРОВИЧ БЕРЕ ЗИНСЬКИЙ. Звертатись з 14.00 до 15.00 за телефоном: 0 61 224 66 22.
z ПОЛІТИЧНИЙ РАКУРС
ЗАПОРІЗЬКІ МОТОРОБУДІВНИКИ ЗРОБИЛИ СВІЙ ВИБІР ЬОГОДНІ "МОТОР СІЧ" одне з небагатьох великих науко С містких промислових підприємств України, яке стабільно працює та своєчасно виплачує заробітну плату персоналу. По над 26 тисяч працівників підприємства та члени їхніх сімей за цікавлені в тому, щоб у країні були створені передумови для економічного зростання, можливого лише завдяки розвитку промисловості, збільшенню випуску конкурентоспроможної продукції і розширенню ринків збуту. Як і всі запоріжці, ми націлені на мирний труд тому, що тільки так можна забезпечити свої родини, майбутнє наших дітей, перспективи в економічному розвитку країни й злагоду в суспільстві. Сьогодні не може знайти ро боту й залишається за бортом молодь, ледве зводять кінці з кінцями люди похилого віку, у молодих сімей немає надії от римати житло, катастрофічно зростають ціни на товари пер
шої необхідності, а нові тарифи на житлово комунальні послу ги стали жорстоким випробу ванням для більшості україн ців. Із року в рік переписується іс торія, при цьому рівень освіти падає. Молоде покоління втра тило життєві орієнтири, нада ючи перевагу матеріальному добробуту, а не благородним цілям і повазі до того, що із по коління в покоління шанували в нашому народі. Знецінився на
віть подвиг воїнів визволите лів, які перемогли фашизм. Ми всі бачимо, яку роботу ве дуть представники відомих по літичних сил України, її наслід ки, і можемо зробити висно вок: нашій державі потрібна нова політика. Ми повинні будувати свої сто сунки із зарубіжними країнами на основі добросусідства та взаємної поваги. Нам не пот рібна війна, що вже забрала стільки життів наших співвіт чизників. Країні потрібен курс на творення. Нова політика повинна бути у фінансово кредитній сфері, що дозволить дати новий пош товх розвитку нашого промис лового регіону. Нова політика, як ніколи, пот рібна молоді й ветеранам, в
освіті та медицині... Сьогодні деякі політики пропонують зробити медичні послуги плат ними для всіх категорій насе лення. Можливо, хтось і може платити, але 80 відсотків укра їнців точно не в змозі. Потрібна нова політика і в ме талургії, і в аграрному секторі, і в оборонній промисловості, і в авіабудуванні, й у формуванні влади на місцях... Нам усім потрібна нова полі тика у вирішенні старих проб лем! На жаль, в Україні немає про ектів, спрямованих на підтрим ку промислових регіонів. В уряді не вистачає компетен тних людей, котрі б сприяли зростанню промисловості, у зв'язку з цим зараз не створю ються нові робочі місця, скоро
чуються фахівці, все більше за водів зупиняється. Тому ми ви рішили підтримати партію "Но ва політика", яку очолює ака демік Національної академії наук України Володимир Семи ноженко. Це відкриває для нас нові можливості. Політична партія "Нова політика" здатна за нашої підтримки стати по тужною силою Запоріжжя і в обласній, і в міській радах. Це дуже важливо, тому що дозво лить переламати ситуацію на користь розвитку економіки. Ми повинні своїми руками бу дувати майбутнє, не боячись труднощів і не усуваючись від прийняття рішень. Ми хочемо пишатися своїм районом, міс том, областю, щоб молоді лю ди не прагнули виїхати в кращі місця, а обирали для свого життя, кар'єри, створення сім'ї і виховання дітей Запоріжжя. Ми дуже добре розуміємо: ніх то не допоможе нам, крім нас самих. КОЛЕКТИВ ЗАПОРІЗЬКИХ МОТОРОБУДІВНИКІВ
4
офіційно ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
РІШЕННЯ СОРОК ШОСТОЇ СЕСІЇ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ 27.08.2015 № 32 Про звіт Управління капітального будівництва облдержадмі% ністрації щодо освоєння коштів обласного бюджету в першо% му півріччі 2015 року на об'єктах капітального будівництва * Керуючись ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Взяти до відома звіт Управління капітального будівництва об) ласної державної адміністрації, що додається. 2. Активізувати роботу з освоєння коштів, виділених на будівниц) тво у 2015 році. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 33 Про стан виконання заходів з енергозбереження (заміна вікон) Регіональної програми підвищення енергоефективності Запорізької області на 2010%2015 роки, затвердженої рішенням обласної ради від 12.11.2010 № 4 (зі змінами), у 2015 році* Керуючись п. 16 ч. 1 ст. 43 Закону України "Про місцеве самовря) дування в Україні", Законами України "Про енергозбереження", "Про альтернативні джерела енергії", враховуючи постанову Кабі) нету Міністрів України від 01.03.2010 № 243 "Про затвердження Державної цільової економічної програми енергоефеективності і розвитку сфери виробництва енергоносіїв з відновлювальних дже) рел енергії та альтернативних видів палива на 2010)2015 роки" (зі змінами), Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: взяти до відома інформацію обласної державної адміністрації про стан виконання заходів з енергозбереження (заміна вікон) Регі) ональної програми підвищення енергоефективності Запорізької області на 2010)2015 роки, затвердженої рішенням обласної ради від 12.11.2010 № 4 (зі змінами), у 2015 році (додається). ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 34 Про хід виконання Програми профілактики та лікування серцево%судинних і судинно%мозкових захворювань у Запо% різькій області на 2013%2017 роки, затвердженої рішенням обласної ради від 24.12.2012 № 11* Керуючись ч. 2 ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядуван) ня в Україні", відповідно до рішення обласної ради від 24.12.2012 № 11 "Про програму профілактики та лікування серцево)судинних і судинно)мозкових захворювань у Запорізькій області на 2013)2017 роки" Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Взяти до відома інформацію обласної державної адміністрації про хід виконання Програми профілактики та лікування серцево) судинних і судинно)мозкових захворювань у Запорізькій області на 2013)2017 роки, затвердженої рішенням обласної ради від 24.12.2012 № 11 (далі ) Програма), що додається. 2. Запорізькій обласній державній адміністрації продовжити ре) алізацію заходів Програми та інформувати Запорізьку обласну ра) ду про хід її виконання щороку до 20 січня, що настає за звітним пе) ріодом. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 35 Про оголошення території ландшафтним заказником місцевого значення в межах міста Мелітополь Запорізької області* Відповідно до пункту 24 частини 1 статті 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статей 25, 26, частини 3 статті 53 Закону України "Про природно)заповідний фонд України", пун) кту "а" статті 20)4 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища", враховуючи рішення Мелітопольської міської ради Запорізької області від 29.03.2013 № 8 "Про надання згоди на створення ландшафтного заказника місцевого значення "Заплава річки Молочної", клопотання виконавчого комітету Мелі) топольської міської ради Запорізької області від 14.05.2013 № 1515/02)43)2 та з метою збереження ландшафтного та біологіч) ного різноманіття, підтримання екологічного балансу, раціональ) ного використання природних і рекреаційних ресурсів області За) порізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Оголосити ландшафтним заказником місцевого значення те) риторію, що має особливе природоохоронне, естетичне і пізна) вальне значення, згідно з додатком. 2. Обласній державній адміністрації в установленому порядку за) безпечити: 2.1. розробку та затвердження положень про територію природ) но)заповідного фонду місцевого значення, вказану в додатку до цього рішення; 2.2. передачу території природно)заповідного фонду місцевого значення, вказану в додатку до цього рішення, під охорону з офор) мленням відповідних охоронних зобов'язань. 3. Запропонувати Управлінню Держземагентства у Мелітополь) ському районі Запорізької області на основі проекту землеустрою з організації та встановлення меж території природно)заповідного фонду внести відповідні зміни до земельно)кадастрової докумен) тації. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ
27.08.2015 № 36 Про оголошення території ландшафтним заказником міс% цевого значення в межах Григорівської сільської ради Поло% гівського району Запорізької області* Відповідно до пункту 24 частини 1 статті 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статей 25, 26, частини 3 статті 53 Закону України "Про природно)заповідний фонд України", пункту "а" статті 20)4 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища", враховуючи рішення Пологівської районної ради За) порізької області від 27.06.2013 № 9 "Про погодження створення ландшафтного заказника місцевого значення "Балка Куркулі", рі) шення Григорівської сільської ради Пологівського району Запорізь) кої області від 20.05.2010 № 2 "Про передачу земельної ділянки із зе) мель запасу до природно)заповідного фонду", розпорядження голо) ви Пологівської райдержадміністрації від 23.05.2013 № 262 "Про по) годження створення ландшафтного заказника місцевого значення "Балка Куркулі", клопотання Пологівської райдержадміністрації від 06.09.2013 № 3029/01)04 "Про створення нового ландшафтного за) казника місцевого значення "Балка Куркулі" та з метою збереження ландшафтного та біологічного різноманіття, підтримання екологічно) го балансу, раціонального використання природних і рекреаційних ресурсів області Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Оголосити ландшафтним заказником місцевого значення те) риторію, що має особливе природоохоронне, естетичне і пізна) вальне значення, згідно з додатком. 2. Обласній державній адміністрації в установленому порядку за) безпечити: 2.1. розробку та затвердження положення про територію природ) но)заповідного фонду місцевого значення, вказану в додатку до цього рішення; 2.2. передачу території природно)заповідного фонду місцевого значення, вказану в додатку до цього рішення, під охорону з офор) мленням відповідних охоронних зобов'язань. 3. Запропонувати відділу Держземагентства у Пологівському районі Запорізької області на основі проекту землеустрою з органі) зації та встановлення меж території природно)заповідного фонду внести відповідні зміни до земельно)кадастрової документації. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 37 Про внесення змін до рішень обласної ради від 22.11.2012 № 45 та від 31.10.2013 № 40 Відповідно до ч. 2 статті 43 Закону України "Про місцеве самовря) дування в Україні", розглянувши клопотання Новомиколаївської міськрайонної організації Українського товариства мисливців і ри) балок, враховуючи подання Державного агентства лісових ресурсів України від 18.05.2015 № 03)01/4079)15, Запорізької обласної державної адміністрації від 24.03.2015 № 01129/08)32 Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: у додатку до рішення Запорізької обласної ради від 22.11.2012 № 45 "Про надання мисливських угідь у користування", у назві, тек) сті та додатку до рішення Запорізької обласної ради від 31.10.2013 № 40 "Про надання мисливських угідь у користування Новомикола) ївській районній організації Українського товариства мисливців і рибалок" слова "районна" замінити словами "міськрайонна" у від) повідному відмінку. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 38 Про надання мисливських угідь у користування державному підприємству "Запорізьке лісомисливське господарство"* Керуючись ч. 2 ст. 43 Закону України "Про місцеве самовряду) вання в Україні" та відповідно до статей 15, 24 Закону України "Про тваринний світ", статей 9, 22 Закону України "Про мисливське гос) подарство та полювання", розглянувши подання Державного агентства лісових ресурсів України від 19.06.2015 № 03)01/4705)15, враховуючи погодження Запорізької обласної державної адмі) ністрації від 24.03.2015 № 01590/08)32, та погодження постійного користувача земельних ділянок, Запорізька обласна рада ВИРІ) ШИЛА: надати у користування мисливські угіддя для ведення мислив) ського господарства юридичній особі (далі ) користувач) ) держав) ному підприємству "Запорізьке лісомисливське господарство" (код ЄДРПОУ ) 33431745), згідно з додатком. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 39 Про надання мисливських угідь у користування "Громадсь% кій організації "Запорізька районна організація Українського товариства мисливців та рибалок"* Керуючись ч. 2 ст. 43 Закону України "Про місцеве самовряду) вання в Україні" та відповідно до статей 15, 24 Закону України "Про тваринний світ", статей 9, 22 Закону України "Про мисливське гос) подарство та полювання", розглянувши подання Державного агентства лісових ресурсів України від 03.12.2014 № 03)01/6114)14 та від 19.06.2015 № 03)01/4706)15, враховуючи погодження Запо) різької обласної державної адміністрації від 06.10.2014 № 06965/08)32, від 27.02.2015 № 00473/08)32 та від 06.04.2015 № 01338/08)32 та погодження власників або користувачів земель) них ділянок, Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: Надати у користування мисливські угіддя для ведення мисливсь) кого господарства юридичній особі (далі ) користувач) ) "Громадсь) кій організації "Запорізька районна організація Українського това) риства мисливців та рибалок" (код ЄДРПОУ ) 23880570), згідно з додатком. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 40 Про надання мисливських угідь у користування товариству з обмеженою відповідальністю "Орловське мисливське господарство 2014"* Керуючись ч. 2 ст. 43 Закону України "Про місцеве самовряду) вання в Україні" та відповідно до статей 15, 24 Закону України "Про тваринний світ", статей 9, 22 Закону України "Про мисливське гос) подарство та полювання", розглянувши подання Державного агентства лісових ресурсів України від 06.07.2015 № 03)01/5029)15, враховуючи погодження Запорізької обласної державної адмініс) трації від 31.01.2015 № 00390/08)32 та погодження власників або користувачів земельних ділянок, Запорізька обласна рада ВИРІ) ШИЛА: Надати у користування мисливські угіддя для ведення мисливсь) кого господарства юридичній особі (далі ) користувач) ) товариству з обмеженою відповідальністю "Орловське мисливське господарс) тво 2014" (код ЄДРПОУ ) 39551198), згідно з додатком. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 41 Про надання мисливських угідь у користування товариству мисливців та рибалок "Олексіївка" та внесення змін до рішення обласної ради від 26.12.97 № 4 "Про надання мисливських угідь у користування" (із змінами та доповненнями)* Керуючись ч. 2 ст. 43 Закону України "Про місцеве самовряду) вання в Україні" та відповідно до статей 15, 24 Закону України "Про тваринний світ", статей 9, 22, 23 Закону України "Про мисливське господарство та полювання", розглянувши подання Державного агентства лісових ресурсів України від 04.08.2015 № 03)01/5761)15 та від 04.08.2015 № 03)01/5762)15, враховуючи погодження Запо) різької обласної державної адміністрації від 14.07.2015 № 04590/08)32 та погодження власників або користувачів земель) них ділянок, Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Припинити частково право користування мисливськими угід) дями Державному підприємству "Пологівське ЛМГ" (код ЄДРПОУ ) 00991999) загальною площею 896,6356 га, наданими в користу) вання рішенням Запорізької обласної ради від 31.03.2011 №18 "Про внесення змін та доповнень в додаток до рішення обласної ради від 26.12.97 №4 "Про надання мисливських угідь у користу) вання" (із змінами та доповненнями)", у зв'язку з добровільною від) мовою від користування. 1.1. Внести зміни в додаток 1 до рішення обласної ради від 26.12.97 № 4 "Про надання мисливських угідь у користування" (із змінами та доповненнями), виклавши пункт 35 (Державне підпри) ємство "Пологівське лісомисливське господарство") розділу І (Пе) релік користувачів мисливських угідь) у новій редакції згідно з до) датком 1. 2. Надати мисливські угіддя для ведення мисливського госпо) дарства юридичній особі ) Товариству мисливців та рибалок "Олек) сіївка" (код ЄДРПОУ ) 25821057), згідно з додатком 2. 3. Визнати такими, що втратили чинність: 3.1. Пункт 32 (ТМР "Олексіївка") розділу І (Перелік користувачів мисливських угідь) додатку 1 до рішення Запорізької обласної ради від 26.12.97 №4 "Про надання мисливських угідь у користування" (із змінами та доповненнями); 3.2. Пункт 32 (ТМР "Олексіївка") розділу І (Перелік користувачів мисливських угідь) додатку до рішення Запорізької обласної ради від 09.11.2001 №19 "Про внесення змін і доповнень в додаток до рі) шення обласної ради від 26.12.97 №4 "Про надання мисливських угідь у користування". 4. Це рішення набирає чинності з 01.01.2016. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст % на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 42 Про погодження надання головному комунальному підприємству водопровідно%каналізаційного господарства "Міськводоканал" Пологівської міської ради спеціального дозволу на користування надрами на території Запорізької області Керуючись ч. 2 ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядуван) ня в Україні", відповідно до ст. 9)1 Кодексу України про надра, пос) танови Кабінету Міністрів України від 30.05.2011 № 615 "Про зат) вердження Порядку надання спеціальних дозволів на користування надрами" та Порядку погодження питання надання спеціального дозволу на користування надрами на території Запорізької області, затвердженого рішенням обласної ради від 06.11.2008 № 28 (із змінами), Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Погодити надання головному комунальному підприємству во) допровідно)каналізаційного господарства "Міськводоканал" Поло) гівської міської ради спеціального дозволу на користування надра) ми загальнодержавного значення на території м. Пологи Поло) гівського району Запорізької області з метою видобування підзем) них вод: ) свердловини північно)західної ділянки водозабору №№ 4368/1, 4368/2, 4368/3, 4368/4, 4368/5, 4368/6, 4368/7, 4368/8; ) свердловини південно)східної ділянки водозабору №№ 1 (1384), 3 (1383), 4 (3622), 7 (592)в), 8 (588)в), 10 (667)в), 10а (1901)ре), 11 (752)в), 12 (753)в), 13 (753)в), 14 (752)в), 15 (1954)ре), 16 (1955)ре). 2. Визнати таким, що втратило чинність, рішення Запорізької об) ласної ради від 26.06.2014 № 21 "Про погодження надання голов) ному комунальному підприємству водопровідно)каналізаційного господарства "Міськводоканал" Пологівської міської ради спеці) ального дозволу на користування надрами на території Запорізької області". ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
офіційно
5
ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
РІШЕННЯ СОРОК ШОСТОЇ СЕСІЇ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ 27.08.2015 № 43 Про надання згоди на розроблення технічної документа" ції щодо встановлення (відновлення) меж земельних діля" нок в натурі (на місцевості) Керуючись ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", ст. 55 Закону України "Про землеустрій", враховуючи рішення Запорізької обласної ради від 08.08.2013 № 33 "Про зе$ мельні ділянки, які використовуються об'єктами спільної влас$ ності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької облас$ ті", Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: Надати згоду на розроблення технічної документації щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) таким об'єктам спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області: $ комунальному закладу "Запорізький академічний обласний український музично$драматичний театр імені В.Г. Магара" За$ порізької обласної ради; $ комунальній установі "Бердянський геріатричний пансіонат" Запорізької обласної ради; $ комунальному сільськогосподарському підприємству "Запо$ ріжзеленгосп" Запорізької обласної ради. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 44 Про внесення змін до додатків 1, 2 та 4 до рішення об" ласної ради від 09.04.2015 № 31 "Про уточнений перелік об'єктів спільної власності територіальних громад сіл, се" лищ, міст Запорізької області" (із змінами) Керуючись статтями 43, 60 Закону України "Про місцеве само$ врядування в Україні", з метою уточнення переліку об'єктів спіль$ ної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: Внести до додатків 1, 2 та 4 до рішення обласної ради від 09.04.2015 № 31 "Про уточнений перелік об'єктів спільної влас$ ності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької облас$ ті" (із змінами) (далі $ рішення) такі зміни: 1. У додатку 1 до рішення: 1.1. У розділі І: 1.1.1. Пункт 28 виключити, у зв'язку з цим пункти 29$62 вважа$ ти відповідно пунктами 28$61. 1.1.2. Пункти 38, 45, 48 (за новою нумерацією) викласти в такій редакції: "38. Комунальний заклад "Госпіталь ветеранів війни" Запорізь$ кої обласної ради (код ЄДРПОУ 26123237, *69096, м. Запоріжжя, вул. Ленська, 45; **м. Запоріжжя, вул. Сорок років Жовтня, 13)."; "45. Комунальний заклад "Бердянський медичний коледж" За$ порізької обласної ради (код ЄДРПОУ 02011315, *(**) 71112, м. Бердянськ, вул. Дюміна, буд. 66/ вул. Карла Маркса, буд. 28; ** м. Бердянськ, вул. Комунарів, 23$е)."; "48. Комунальний заклад "Обласна база спеціального медич$ ного постачання" Запорізької обласної ради (код ЄДРПОУ 00182024, *69057, м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 31$а; ** Запорізь$ кий район, с. Веселянка, вул. Миру, 5$а; Оріхівський район, с. Кі$ рове, вул. Радянська, 35; Вільнянський район, с. Михайло$Лука$ шеве, вул. Дальня, 9; смт Якимівка, вул. Чапаєва, 108).". 1.2. У розділі ІІ пункт 15 викласти в такій редакції: "15. Комунальний заклад "Запорізька спеціальна загальноос$ вітня школа$інтернат "Орієнтир" Запорізької обласної ради (код ЄДРПОУ 20518733, *(**) 69001, м. Запоріжжя, вул. Кронштадсь$ ка, 17).". 2. У додатку 2 до рішення пункт 10 викласти в такій редакції: "10. Комунальне підприємство "Запоріжжя" Запорізької облас$ ної ради (код ЄДРПОУ 05905651, *(**) 69600, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 152); м. Запоріжжя, вул. Дзержинського, 48).". 3. У додатку 4 до рішення з розділу І виключити пункт 2. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 45 Про зміну типу, найменування комунального закладу "Хортицький національний навчально"реабілітаційний ба" гатопрофільний центр" Запорізької обласної ради та зат" вердження нової редакції статуту* Керуючись статтями 43, 60 Закону України "Про місцеве само$ врядування в Україні", Цивільним кодексом України, з метою при$ ведення типу та найменування комунального закладу "Хортиць$ кий національний навчально$реабілітаційний багатопрофільний центр" Запорізької обласної ради, що є об'єктом спільної влас$ ності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької облас$ ті, у відповідність до вимог Закону України "Про вищу освіту" та враховуючи звернення комунального закладу "Хортицький націо$ нальний навчально$реабілітаційний багатопрофільний центр" Запорізької обласної ради від 19.05.2015 № 01/494, Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Змінити тип та найменування комунального закладу "Хор$ тицький національний навчально$реабілітаційний багатопро$ фільний центр" Запорізької обласної ради на КОМУНАЛЬНИЙ ВИЩИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД "ХОРТИЦЬКА НАЦІОНАЛЬНА НАВЧАЛЬНО$РЕАБІЛІТАЦІЙНА АКАДЕМІЯ" ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАС$ НОЇ РАДИ через два місяці після прийняття цього рішення. Комунальний вищий навчальний заклад "Хортицька національ$ на навчально$реабілітаційна академія" Запорізької обласної ра$ ди набуває прав та обов'язків вищого навчального закладу, що провадить інноваційну освітню діяльність, пов'язану з наданням вищої освіти на першому і другому рівнях, може здійснювати під$ готовку на третьому і вищому науковому рівнях з моменту отри$ мання відповідної ліцензії на провадження освітньої діяльності. 2. Затвердити статут (нову редакцію) комунального вищого нав$ чального закладу "ХОРТИЦЬКА НАЦІОНАЛЬНА НАВЧАЛЬНО$РЕ$ АБІЛІТАЦІЙНА АКАДЕМІЯ" Запорізької обласної ради (додається). 3. У зв'язку із зміною типу та найменування комунального зак$ ладу "Хортицький національний навчально$реабілітаційний бага$ топрофільний центр" Запорізької обласної ради, з метою приве$ дення у відповідність до типових штатних нормативів вищих нав$ чальних закладів ІІІ$IV рівнів акредитації, затверджених наказом Міністерства освіти і науки України від 11.01.2014 № 26, перей$ менувати посаду директора комунального закладу "Хортицький
національний навчально$реабілітаційний багатопрофільний центр" Запорізької обласної ради на посаду ректора комуналь$ ного вищого навчального закладу "Хортицька національна нав$ чально$реабілітаційна академія" Запорізької обласної ради з мо$ менту державної реєстрації статуту (нової редакції) комунально$ го вищого навчального закладу "Хортицька національна навчаль$ но$реабілітаційна академія" Запорізької обласної ради. 4. Директору комунального закладу "Хортицький національний навчально$реабілітаційний багатопрофільний центр" Запорізької обласної ради: 4.1. в день прийняття цього рішення повідомити всіх працівни$ ків комунального закладу "Хортицький національний навчально$ реабілітаційний багатопрофільний центр" Запорізької обласної ради про зміни істотних умов праці у зв'язку із зміною типу та найменування комунального закладу "Хортицький національний навчально$реабілітаційний багатопрофільний центр" Запорізької обласної ради на комунальний вищий навчальний заклад "Хор$ тицька національна навчально$реабілітаційна академія" Запо$ різької обласної ради; 4.2. здійснити всі необхідні дії, передбачені чинним законо$ давством України, пов'язані із змінами істотних умов праці у ко$ мунальному закладі "Хортицький національний навчально$реабі$ літаційний багатопрофільний центр" Запорізької обласної ради; 4.3. підготувати відповідні зміни до структури, штатного розпи$ су, внутрішніх та реєстраційних документів закладу; 4.4. вчинити необхідні дії для забезпечення продовження нав$ чання учнів та студентів комунального закладу "Хортицький націо$ нальний навчально$реабілітаційний багатопрофільний центр" Запорізької обласної ради у комунальному вищому навчальному закладі "Хортицька національна навчально$реабілітаційна акаде$ мія" Запорізької обласної ради. 5. Керівнику комунального вищого навчального закладу "Хор$ тицька національна навчально$реабілітаційна академія" Запо$ різької обласної ради: 5.1. здійснити дії щодо державної реєстрації статуту (нової ре$ дакції) комунального вищого навчального закладу "Хортицька національна навчально$реабілітаційна академія" Запорізької об$ ласної ради та інші необхідні дії, передбачені чинним законо$ давством, пов'язані із зміною типу та найменування, через два місяці після прийняття цього рішення; 5.2. здійснити всі необхідні дії для отримання комунальним ви$ щим навчальним закладом "Хортицька національна навчально$ реабілітаційна академія" Запорізької обласної ради відповідної ліцензії на провадження освітньої діяльності. Про результати лі$ цензування (отримання ліцензії або відмови в отриманні ліцензії) повідомити Запорізьку обласну раду у триденний строк з надан$ ням підтверджуючих документів; 5.3. здійснити оформлення трудових відносин (прийняття на роботу, переведення тощо) із працівниками комунального вищо$ го навчального закладу "Хортицька національна навчально$ре$ абілітаційна академія" Запорізької обласної ради після отриман$ ня відповідної ліцензії на провадження освітньої діяльності. 5.4. надати після реєстрації статуту (нової редакції) комуналь$ ного вищого навчального закладу "Хортицька національна нав$ чально$реабілітаційна академія" Запорізької обласної ради один нотаріально посвідчений його примірник до управління з питань спільної власності територіальних громад виконавчого апарату Запорізької обласної ради. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст " на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 46 Про відчуження майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області Керуючись статтями 43, 60 Закону України "Про місцеве само$ врядування в Україні", статтею 137 Господарського кодексу Ук$ раїни, Цивільним кодексом України, рішеннями обласної ради від 24.11.2011 № 33 "Про розмежування основних функцій щодо здійснення повноважень з управління об'єктами спільної влас$ ності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької облас$ ті" (зі змінами), з метою забезпечення додаткових надходжень до бюджету розвитку обласного бюджету Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Здійснити відчуження шляхом продажу на конкурентних за$ садах через біржу або аукціон: 1.1. Нерухомого майна, що належить до спільної власності те$ риторіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області, розта$ шованого на земельній ділянці загальною площею 2,2144 га (ка$ дастровий номер: 2310400000:07:009:0078) за адресою: Запо$ різька область, м. Бердянськ, вул. Макарова, 7а та закріпленого на праві оперативного управління за комунальним закладом "За$ порізький обласний дитячий протитуберкульозний санаторій" Запорізької обласної ради, а саме: комплекс будівель та споруд, який складається з: основних бу$ дівель "А, Б, Б1, В, Г, Д, Д1", прибудов "б, б1, б2, д, д1, д5, д4, д2, д3", тамбурів "а, в", мансарди "Мс", гаража "Ж", навісів "И, З, К", насосної "Л" та споруд: ганки до "а, б, в", ганок зі сходами до "Б1", двоє сходів до "Г", замощення І, ІІ, паркани № 1, № 2, ба$ сейн "М", колодязь "Н", мийка № 3, люки № 4, зливна яма № 5. Підстава: звернення комунального закладу "Запорізький об$ ласний дитячий протитуберкульозний санаторій" Запорізької об$ ласної ради від 30.07.2015 № 259. 1.2. Доручити керівнику комунального закладу "Запорізький обласний дитячий протитуберкульозний санаторій" Запорізької обласної ради вчинити всі необхідні дії, пов'язані з продажем не$ рухомого майна, зазначеного у підпункті 1.1. цього рішення, згід$ но з чинним законодавством України. Надати керівнику комунального закладу "Запорізький облас$ ний дитячий протитуберкульозний санаторій" Запорізької облас$ ної ради право підпису документів, пов'язаних з продажем цього майна, згідно з чинним законодавством України, за погодженням їх з головою обласної ради. 2. Здійснити відчуження шляхом продажу на конкурентних за$ садах через біржу або аукціон: 2.1. Нерухомого майна, що належить до спільної власності те$
риторіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області, розта$ шованого на земельній ділянці загальною площею 0,2837 га (ка$ дастровий номер: 2310400000:01:012:0137) за адресою: Запо$ різька область, м. Бердянськ, вул. Промислова, 3 та закріплено$ го на праві господарського відання за комунальним підприємс$ твом "Облводоканал" Запорізької обласної ради, а саме: комплекс будівель та споруд, який складається з: основних буді$ вель "А, Б, В", оглядової ями під "Б" та споруд: ганки до "А, В", калит$ ка № 1, ворота № 2, паркан № 3, світові опори № 4, замощення І. Підстава: звернення комунального підприємства "Облводока$ нал" Запорізької обласної ради від 28.04.2015 № 12/664, від 29.07.2015 № 01/1022. 2.2. Доручити керівнику комунального підприємства "Облводо$ канал" Запорізької обласної ради вчинити всі необхідні дії, пов'язані з продажем нерухомого майна, зазначеного у підпункті 2.1. цього рішення, згідно з чинним законодавством України. Надати керівнику комунального підприємства "Облводоканал" Запорізької обласної ради право підпису документів, пов'язаних з продажем цього майна, згідно з чинним законодавством Укра$ їни, за погодженням їх з головою обласної ради. 3. Здійснити відчуження шляхом продажу на конкурентних за$ садах через біржу або аукціон: 3.1. Нерухомого майна, що належить до спільної власності те$ риторіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області, розта$ шованого на земельній ділянці загальною площею 0,8176 га (ка$ дастровий номер: 2310100000:03:038:0003) за адресою: Запо$ різька область, м. Запоріжжя, вул. Луначарського, 11 та закріп$ леного на праві господарського відання за комунальним підпри$ ємством "Запорізький обласний інститут регіонального розвит$ ку" Запорізької обласної ради, а саме: обласна база кінопрокату літ. А$2, майстерня літ. Б, реакторна літ. В, замощення І, паркани № 1, 2, 4, ворота № 3, 5, 7, хвіртка № 6, пожежний резервуар № 8. Підстава: звернення комунального підприємства "Запорізький інститут регіонального розвитку" Запорізької обласної ради від 30.07.2015 № 3007/2. 3.2. Доручити керівнику комунального підприємства "Запорізь$ кий інститут регіонального розвитку" Запорізької обласної ради вчинити всі необхідні дії, пов'язані з продажем нерухомого май$ на, зазначеного у підпункті 3.1. цього рішення, згідно з чинним законодавством України. Надати керівнику комунального підприємства "Запорізький ін$ ститут регіонального розвитку" Запорізької обласної ради право підпису документів, пов'язаних з продажем цього майна, згідно з чинним законодавством України, за погодженням їх з головою обласної ради. 4. Кошти, одержані внаслідок продажу нерухомого майна, заз$ наченого у підпунктах 1.1., 2.1., 3.1. цього рішення, за вираху$ ванням витрат, пов'язаних з продажем майна та суми податків, перерахувати до обласного бюджету. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 47 Про звіт постійної комісії обласної ради з питань еконо" мічного розвитку, промислової політики та інвестицій* Заслухавши та обговоривши звіт постійної комісії обласної ра$ ди з питань економічного розвитку, промислової політики та ін$ вестицій за період з листопада 2010 року по липень 2015 року та керуючись п. 8 ч. 1 ст. 43 Закону України "Про місцеве самовря$ дування в Україні", Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА 1. Взяти до відома звіт постійної комісії обласної ради з питань економічного розвитку, промислової політики та інвестицій за період з листопада 2010 року по липень 2015 року (додається). 2. Постійній комісії обласної ради з питань економічного роз$ витку, промислової політики та інвестицій: 2.1. здійснювати заходи щодо реалізації повноважень обласної ради у сфері економічного розвитку, промислової політики та інвестицій; 2.2. постійно вдосконалювати форми і методи роботи комісії, забезпечувати активну участь її членів у підготовці та розв'язанні питань щодо затвердження стратегії регіонального розвитку об$ ласті, цільових програм, заслуховування звітів про їх виконання, контролювати виконання рішень обласної ради та власних реко$ мендацій. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст " на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 49 Про затвердження Положення про порядок здійснення Запорізькою обласною радою державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності* Відповідно до ст.ст. 43, 44, 46 та 58 Закону України "Про місце$ ве самоврядування в Україні", Закону України "Про засади дер$ жавної регуляторної політики у сфері господарської діяльності, постанови Кабінету Міністрів України від 11.03.2004 № 308 "Про затвердження методик проведення аналізу впливу та відстежен$ ня результативності регуляторного акта" та з метою актуалізації механізму реалізації повноважень обласної ради у сфері здій$ снення державної регуляторної політики та регуляторної діяль$ ності Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Затвердити Положення про порядок здійснення Запорізькою обласною радою державної регуляторної політики у сфері госпо$ дарської діяльності, що додається. 2. Вважати таким, що втратило чинність, рішення Запорізької обласної ради від 24.06.2005 № 31 "Про Положення про порядок здійснення Запорізькою обласною радою державної регулятор$ ної політики". 3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на голову Запорізької обласної ради та постійну комісію обласної ради з питань регуляторної політики та підприємництва. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО *Повний текст " на офіційному сайті обласної ради: www.rada.zp.ua (Продовження на 6"ій стор.)
6
офіційно ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
РІШЕННЯ СОРОК ШОСТОЇ СЕСІЇ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ (Продовження. Початок на 4 ій та 5 ій стор.)
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 48 Про внесення змін та доповнень до Регламенту роботи Запорізької обласної ради шостого скликання, затвердженого рішенням обласної ради від 23.12.2010 № 45 Відповідно до ст.ст. 43, 46, 47 та 59 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", керуючись нормами ст.ст. 15 та 20 За кону України "Про доступ до публічної інформації", ст.ст. 7, 9 та 36 Закону України "Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності", з метою приведення Регламенту роботи Запорізької обласної ради шостого скликання, затвердже ного рішенням обласної ради від 23.12.2010 № 45 (із змінами), у відповідність із чинним законодавством України Запорізька облас на рада ВИРІШИЛА: Внести зміни та доповнення до Регламенту роботи Запорізької обласної ради шостого скликання, затвердженого рішенням об ласної ради від 23.12.2010 № 45 (із змінами) (далі Регламент): 1. Пункт 17 статті 2.5.6 Регламенту викласти у такій редакції: "17) звітує перед радою про свою діяльність не менше одного ра зу на рік, у тому числі про виконання Закону України "Про доступ до публічної інформації", здійснення державної регуляторної політики виконавчим апаратом обласної ради, а на вимогу не менш як тре тини депутатів у визначений радою термін;". 2. Статтю 2.6.9 Регламенту викласти у такій редакції: "Стаття 2.6.9. За результатами вивчення і розгляду питань постійні комісії готу ють висновки і рекомендації. Висновки і рекомендації постійної ко місії приймаються більшістю голосів від загального складу комісії і підписуються головою комісії, а в разі його відсутності заступни ком голови або секретарем комісії. Протоколи засідань комісії під писуються головою і секретарем комісії. Висновки і рекомендації постійної комісії, протоколи її засідань є відкритими та оприлюдню ються на офіційному веб сайті Запорізької обласної ради невід кладно, але не пізніше п'яти робочих днів з дня прийняття докумен та, і надаються на запит відповідно до Закону України "Про доступ до публічної інформації".". 3. Статтю 3.4.3 Регламенту викласти у такій редакції: "Стаття 3.4.3. Проекти порядку денного, рішень обласної ради із запланованих питань, інформаційні та допоміжні матеріали тощо оприлюднюють ся на офіційному веб сайті Запорізької обласної ради, із зазначен ням дати оприлюднення кожного документа і дати оновлення ін формації, невідкладно, але не пізніше п'яти робочих днів з дня прийняття розпорядження про скликання сесії Запорізької облас ної ради та надсилаються депутатам електронною поштою та (на особисту вимогу) на паперових носіях не пізніше як за 20 робочих днів до дня відкриття чергової сесії, а у разі проведення позачерго вої сесії надсилаються депутатам електронною поштою та вруча ються особисто депутату або помічнику депутата тощо на паперо вих носіях не пізніше як за 1 робочий день до пленарного засідання ради.". 4. Доповнити Регламент статтею 3.5.4 такого змісту: "Стаття 3.5.4. До порядку денного не може бути включеним проект регулятор ного акта, якщо він не був оприлюднений відповідно до вимог Зако ну України "Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності" та якщо у нього відсутній аналіз регуля торного впливу.". 5. Статті 3.8.2 та 3.8.3 Регламенту викласти у такій редакції: "Стаття 3.8.2. Рішення обласної ради набирають чинності з дня їх офіційного оп рилюднення на офіційному веб сайті Запорізької обласної ради не відкладно, але не пізніше п'яти робочих днів з дня прийняття рішен ня, якщо радою не встановлено інший строк введення цих рішень у дію. Стаття 3.8.3. Рішення обласної ради доводяться до відома населення через за соби масової інформації та в обов'язковому порядку друкуються у газеті "Запорізька правда". На вимогу громадян їм може бути вида на копія відповідного рішення обласної ради.". 6. Доповнити Регламент статтею 3.8.4 такого змісту: "Стаття 3.8.4. Тексти прийнятих обласною радою рішень оформляються вико навчим апаратом ради та їх авторами, які несуть відповідальність за відповідність тексту оригіналові рішення, та подаються на підпис голові обласної ради невідкладно, але не пізніше п'яти робочих днів від дня їх прийняття. Оригінал рішення повинен мати усі погоджу вальні підписи (візи). Підписане рішення є оригіналом і зберігаєть ся у виконавчому апараті ради. Всі інші примірники є копіями.". 7. Другий абзац статті 3.10.1 Регламенту викласти у такій редак ції: "Протоколи сесії обласної ради оформлюються для кожного пле нарного засідання окремо, вони є відкритими та оприлюднюються на офіційному веб сайті Запорізької обласної ради невідкладно, але не пізніше п'яти робочих днів з дня проведення пленарного за сідання, і надаються на запит відповідно до Закону України "Про доступ до публічної інформації".". 8. Статтю 3.12.1 Регламенту викласти у такій редакції: "Стаття 3.12.1. План діяльності з підготовки проектів регуляторних актів на нас тупний календарний рік затверджується обласною радою не пізні ше 15 грудня поточного року, якщо інше не встановлено законом.". 9. Статтю 3.12.3 Регламенту викласти у такій редакції: "Стаття 3.12.3. Затверджені плани діяльності з підготовки проектів регуляторних актів, а також зміни до них оприлюднюються на офіційному веб сайті Запорізької обласної ради невідкладно, але не пізніше п'яти робочих днів з дня затвердження, та в обов'язковому порядку дру куються у газеті "Запорізька правда" не пізніш як у десятиденний строк після їх затвердження.". ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 50 Про висунення кандидатури на відзначення Премією Вер ховної Ради України за внесок молоді у розвиток парламен таризму, місцевого самоврядування Керуючись Законом України "Про місцеве самоврядування в Ук раїні", відповідно до Постанови Верховної Ради України від 02.06.2015 № 501 VIII "Про Премію Верховної Ради України за вне сок молоді у розвиток парламентаризму, місцевого самоврядуван ня", висновку постійної комісії обласної ради з гуманітарних питань № 4 від 29.07.2015 Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Висунути кандидатуру НЕСВАТ Тетяни Володимирівни голов ного спеціаліста управління молоді та спорту Мелітопольської місь кої ради Запорізької області, на відзначення Премією Верховної Ра ди України за внесок молоді у розвиток парламентаризму, місцево го самоврядування. 2. Направити це рішення до Комітету з питань сім'ї, молодіжної політики, спорту та туризму Верховної Ради України. 3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію обласної ради з гуманітарних питань. ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 51 Про затвердження розпорядження голови обласної ради від 24.07.2015 № 163 р "Про призначення стипендії Запо різької обласної ради студентам відмінникам вищих нав чальних закладів III IV рівнів акредитації Запорізької області" Керуючись ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та пунктом 6 Положення про стипендію Запорізької облас ної ради студентам вищих навчальних закладів III IV рівнів акреди тації Запорізької області, затвердженого рішенням обласної ради від 26.06.2007 № 45 (зі змінами), Запорізька обласна рада ВИРІ ШИЛА: затвердити розпорядження голови обласної ради від 24.07.2015 № 163 р "Про призначення стипендії Запорізької обласної ради студентам відмінникам вищих навчальних закладів III IV рівнів ак редитації Запорізької області". ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 52 Про затвердження розпорядження голови обласної ради від 24.07.2015 № 162 р "Про призначення обласної стипендії учням відмінникам професійно технічних навчальних закла дів Запорізької області" Керуючись ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та пунктом 6 Положення про обласну стипендію учням про фесійно технічних навчальних закладів Запорізької області, зат вердженого рішенням обласної ради від 12.11.2010 № 8 (зі зміна ми), Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: затвердити розпорядження голови обласної ради від 24.07.2015 № 162 р "Про призначення обласної стипендії учням відмінникам професійно технічних навчальних закладів Запорізької області". ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 53 Про звернення депутатів Запорізької обласної ради до Вер ховної Ради України та Кабінету Міністрів України* Керуючись ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", у зв'язку з чисельними зверненнями стосовно проведення у поточному році індексації грошових доходів населення Запорізь ка обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Прийняти звернення депутатів Запорізької обласної ради до Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України (додається). 2. Надіслати це звернення Верховній Раді України та Кабінету Мі ністрів України. 3. Опублікувати звернення в газеті "Запорізька правда". ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО Додаток до рішення обласної ради від 27.08.2015 № 53 Звернення депутатів Запорізької обласної ради до Верховної Ради Ук раїни та Кабінету Міністрів України Ми, депутати Запорізької обласної ради, стурбовані ситуацією, яка склалася у суспільстві у зв'язку із різким зростанням індексу споживчих цін і тарифів на житлово комунальні послуги. Від імені жителів Запорізької області звертаємося до Верховної Ради Укра їни та Кабінету Міністрів України з проханням вирішити питання що до індексації зарплат та пенсій відповідно до рівня інфляції. Зарплати та пенсії потрібно негайно проіндексувати підвищити на рівень інфляції, як це передбачено діючим законодавством Ук раїни. Це прямий обов`язок Уряду, відповідно до Закону України "Про індексацію грошових доходів населення ". Пунктом 14 розділу III Закону України "Про внесення змін та виз нання такими, що втратили чинність, деяких законодавчих актів Ук раїни" доручалося Кабінету Міністрів України за результатами пер шого півріччя 2015 року затвердити порядок проведення індексації заробітної плати, грошового забезпечення, пенсійних та соціаль них виплат. При затвердженні місцевих бюджетів асигнування на виплату за робітної плати за обов'язковими нарахуваннями забезпечені в пов ному обсязі, але обсяг видатків на проведення індексації не може бути запланований, так як виплати здійснюються виходячи з фак тичного індексу інфляції. Відповідно до п.6 пп.2 постанови Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 № 1078 підприємства, установи та організації, що фі нансуються чи дотуються з Державного бюджету, підвищують роз міри оплати праці (грошового забезпечення) у зв'язку з індекса цією за рахунок коштів Державного бюджету. Відсутність додаткових ресурсів на забезпечення індексації приз веде до виникнення заборгованості із виплати заробітної плати, відправлення працівників у примусові відпустки за власний рахунок або скорочення чисельності тощо, що викличе напругу у суспіль стві. Так як медична, освітня та субвенція на підготовку робітничих кадрів здійснюється з Державного бюджету, вважаємо за необхід
не доручити Міністерству охорони здоров'я України, Міністерству освіти України разом з Міністерством фінансів України, опрацюва ти порушене питання та внести необхідні зміни до Закону України "Про Державний бюджет України на 2015 рік" в частині збільшення обсягу медичної, освітньої та субвенції на підготовку робітничих кадрів на проведення індексації заробітної плати у 2015 році. Ми переконані, що найкращим інвестором в економіку України є кожен громадянин, який робить свій внесок у її розвиток, купуючи одяг, їжу, сплачуючи вартість послуг. Якщо у цього інвестора заб рати останні гроші, то економіка може розвалитися за лічені місяці. Вважаємо, що негайна індексація зарплат і пенсій сприятиме зменшенню соціальної напруги у суспільстві, а розвиток реального сектору економіки підвищить рівень соціального захисту громадян. Звернення прийняте на сорок шостій сесії Запорізької обласної ради 27 серпня 2015 року
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 54 Про звернення депутатів Запорізької обласної ради до Президента України, Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України щодо продовження мораторію на продаж земель сільськогосподарського призначення в Україні та збереження чинної системи оподаткування сільськогосподарських товаровиробників* Керуючись ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи звернення депутатів Тернопільської обласної ради до Президента України Порошенка П.О., Голови Верховної Ради України Гройсмана В.Б., Прем'єр міністра України Яценюка А.П., обласних рад України щодо продовження мораторію на про даж земель сільськогосподарського призначення в Україні та збе реження чинної системи оподаткування сільськогосподарських то варовиробників від 25.06.2015 № 1994, Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Прийняти звернення депутатів Запорізької обласної ради до Президента України, Верховної Ради України, Кабінету Міністрів Ук раїни (додається). 2. Надіслати це звернення до Президента України, Верховної Ра ди України, Кабінету Міністрів України. 3. Опублікувати звернення в газеті "Запорізька правда". ГОЛОВА РАДИ В.І.МЕЖЕЙКО Додаток до рішення обласної ради від 27.08.2015 № 54 Звернення депутатів Запорізької обласної ради до Президента України, Верховної ради України, Кабінету Міністрів України щодо продовження мораторію на продаж земель сільськогосподарського призначення в Україні та збереження чинної системи оподаткування сільськогосподарських товаровиробників Відповідно до ч. 1 ст. 14 Конституції України та ч. 1 ст. 1 Земель ного кодексу України земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави, яка полягає в за безпеченні раціонального використання земельних ресурсів, збе реженні й відтворенні родючості ґрунтів, захист їх від забруднення, реалізації громадянами, юридичними особами та державою їхніх прав власності та землекористування відповідно до чинного зако нодавства. Сільськогосподарські землі є однією з головних передумов роз витку сільського господарства, а відтак і продовольчої безпеки країни. Наявність земельних ресурсів разом з ефективністю їх ви користання забезпечують не лише рівень продовольчої безпеки країни, а й її диспозицію на світовому ринку продовольства як ек спортера. Зараз постало питання щодо скасування мораторію на продаж земель сільськогосподарського призначення. Але під час складних економічних, соціальних та політичних умов, в яких, на жаль, знахо диться Україна, таке рішення може привести до катастрофічних наслідків, зокрема: придбання значних площ сільськогосподарського призначення фінансово промисловими групами, що матиме своїм наслідком "обезземелення" селян та утворення іноземних підприємств з най маними працівниками; виникнення явища "спекуляції" земельними ділянками, коли значні площі земель сільськогосподарського призначення скупову ватимуться фінансовими спекулянтами з метою подальшого їх пе репродажу за більш високою ціною, що призведе до зростання вартості аграрної продукції і спричинить інфляцію; відчуження селянами земельних ділянок сільськогосподарсько го призначення за ціною, що є істотно нижчою за економічно об ґрунтовану; неконтрольованій зміні цільового призначення та урбанізації сільськогосподарських земель. Таким чином, якщо вказаний мораторій буде скасований, то існує ризик масового придбання українських земель іноземними рези дентами, що призведе до повної втрати права власності та підкон трольності своєї території, а відтак створить загрозу продовольчої безпеки країни. Враховуючи вищенаведене, ми, депутати Запорізької обласної ради, закликаємо: 1. До набрання чинності законом про обіг земель сільськогоспо дарського призначення продовжити мораторій на ринковий обіг земель сільгосподарського призначення. 2. Забезпечити розгляд та прийняття Закону України "Про обіг зе мель сільськогосподарського призначення", а також пакет законів та підзаконних нормативних актів, якими чітко буде визначений прозорий механізм функціонування ринку земель сільськогоспо дарського призначення з урахуванням інтересів держави та грома дян України. 3. Зберегти до 1 січня 2018 року чинну систему оподаткування сільськогосподарських товаровиробників, як це передбачено в По датковому кодексі України, та відшкодування сільгосптоварови робникам податку на додану вартість при експорті сільськогоспо дарської продукції. Звернення прийнято на сорок шостій сесії Запорізької обласної ради 27 серпня 2015 року (Продовження на 17 ій стор.)
телепрограма
7
ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
14 вересня ПОНЕДІЛОК I загальнодоступна II перегляд неповнолiтнiм глядачам рекомендується разом з батьками або з вiдома батькiв III тiльки для дорослих
УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.20, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 18.05, 22.45, 23.20, 0.20 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25 Ера будівництва 7.30, 23.25 На слуху 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.20, 18.50 Про головне 10.20 Перша студія 11.00 Д/ф “Дорогами Саксонії” 11.40 Д/ф “Найбільший китайський ресторан у світі” 12.25 “План на завтра” з Анастасією Рінгіс 13.15 Вікно в Америку 13.35 Т/с “Таємниця старого мосту” 15.20 Казки Лірника Сашка 15.30 М/с “Друзі янголи” 15.45 Хто в домі хазяїн? 16.10 Музичне турне 17.15 Д/ф “На крилах андського кондора” 18.15 Час Ч 19.30 Дорогі депутати 20.00 Перша шпальта 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.40 З перших вуст 21.50 Подорожні 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 1.35 Віра. Надія. Любов 2.25 Телевистава “Мати наймичка” 4.05 Д/ф “Склодовська Кюрі” 4.35 Д/с “Палітри”
1+1 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15 ТСН: “Телевізійна служба новин” 7.35, 8.35 “Маша і ведмідь” 9.30 “Чотири весілля 4” 10.50 “Міняю жінку 3” 12.20 Х/ф “Діамантова рука” 14.10 “Сліпа” 14.45 “Не бреши мені 4” 15.45 “Сімейні мелодрами 3” 17.10 Т/с “Заборонене кохання” 20.30 “Чистоnews” 21.00 Т/с “Свати 6” 22.00 “Гроші” 23.30 “Мінкульт” 0.00 Х/ф “Ромео і Джульєтта” 2.05 Х/ф “Пагорби мають очі” 3.45 Х/ф “Великий Гетсбі” 5.15 “Служба розшуку дітей” 5.20 “Телемагазин”
ІНТЕР 5.55 Д/ф “Великі українці” 6.25 Мультфільми 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20 Х/ф “Бідна Liz” 11.20, 12.25 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.45, 14.20 “Судові справи” 15.05, 16.15 “Чекай на мене” 18.00, 19.00 Ток шоу “Стосується кожного” 20.00 “Подробиці” 21.00 Т/с “Дім зразкового утримання” 0.05, 4.05 Т/с “Пілот міжнародних авіаліній” 1.50 Т/с “Скандал 3” 3.15 Т/с “СБУ. Спецоперація”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день сьогодні!” 9.00 Т/с “Перша леді” 11.30 “Еврідей” 12.00 “З миру по факту” 12.30, 19.00 “Чарівниця” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15 “Хіт парад” 13.40 “Під покривом Богородиці” 14.00 “АЛЕКС інформ. Дайджест” 15.00 “Доктор online” 18.00 “Sunday News” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС погода” 19.15 “English Helen Doron” 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 20.05 “Смачного!” 20.45 “Лабораторія дизайну” 21.00 “Невідома версія” 22.10 Т/с “Милий ворог” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Тиждень Донбасу в окупації 6.10 Палітра 6.30 Тиждень Донбасу 7.00 Час змін 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.15, 21.45 Муз. хвилинка 9.20, 18.20 “Феєрія мандрів” 10.05 У народному стилі 10.35 Культурний простір 11.10 Наодинці з усіма 11.40 Уряд на зв’язку з громадянами 12.05 Літпросвіт 12.30 Поза форматом 13.00, 15.55, 2.30 Від мелодії до мелодії 13.05 Ретро кінозал 14.10 Мультзал 14.50 Життя у квадраті 15.00 Чудесний канал 15.30 Весела абетка 15.40 “Дивоцвіти” 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 16.25 100 шедеврів 16.35 Перемога, свята Перемога! 17.00 Книголюб 17.55 “Літаючий будинок” 18.45 Обличчя української історії 19.25, 22.25 Спортивні новини 19.30 Назустріч людям 19.55 Арт і Шок 20.20 Запорізький вектор 20.50 Будь який каприз 21.00 Вечірня казка 21.15 Зауваження до влади 22.35 Клуб 700 23.00 Час країни 23.50 Літературний монолог 0.00 Діловий ритм 0.30 Формула мистецтва 0.55 Захисник Вітчизни рятувальник 1.20 Фестивалі, конкурси, концерти
tv 5 5.40 Повідомляємо 5.55, 9.30 Казка Домовуші 6.10 “Тиждень. Підсумки на TV 5” 7.00 Ранок з ТV 5 9.00 Переможний голос віруючого з К.Коуплендом 9.50, 18.35 “Відкритий мікрофон” 9.55 “Повідомляємо” 10.00 “Соціальний патруль” 10.30 Ціна влади 10.45 “Податковий вісник” 10.50 Дзвони Православ’я 11.05 Ваше здоров’я 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.40 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV 5” 15.15 “Планшет” 16.00 Майстер подорожей 16.45 “Ринок праці” 17.20 Голлівудські історії 17.45 Битва цивілізацій 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV 5” 19.45 “Донбас сьогодні” 20.15 Запоріжжя. Територія можливостей 21.00 “Лінія успіху. Запоріжсталь” 21.15 Розмова 22.40 Домобуд 23.10 Х/ф “Турбофорсаж” 0.55 Нічний канал 5.00 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 5.15 Служба розшуку дітей 5.20 М/с “Пригоди мультинят” 6.00, 19.20 Надзвичайні новини 6.45 Факти тижня 8.45 Факти. Ранок 9.15 Надзвичайні новини. Підсумки 10.00 Труба містера Сосиски 11.00, 13.20 Х/ф “Джуманджі” 12.45, 15.45 Факти. День 13.35 Х/ф “Няньки” 15.30, 16.20 Х/ф “Месники” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Дістало! 21.25 Свобода слова 0.20 Х/ф “Інший світ. Повстання ліканів” 2.00 Х/ф “Шосе смерті” 3.55 Т/с “У полі зору”
СТБ 6.00, 16.00 “Все буде добре!” 7.55 “Все буде смачно!” 8.50, 18.30 “За живе!” 10.05 “Зіркове життя. Не бійтеся народжувати” 11.00 “Битва екстрасенсів” 12.00 “Україна має талант! 4” 18.00, 22.00 “Вікна Новини” 19.55, 22.45 “Хата на тата” 23.10 “Детектор брехні 7” 0.20 “Один за всіх” 1.30 Х/ф “Любов земна” 3.15 Нічний ефір
НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 7.00 Kids Time 6.05 М/c “ Губка Боб Прямокутні Штани” 7.05 Т/с “Друзі” 11.00 Т/с “Щасливі разом” 13.00 Х/ф “Поліцейська академія 4” 14.45 М/ф “Іван Царевич і Сірий вовк 2”
16.05 Т/с “Не родись вродливою” 18.00, 3.15 Абзац! 19.00 Ревізор 21.15 Дешево та сердито 23.20 Х/ф “Артур. Ідеальний мільйонер” 1.25 Х/ф “Будинок з паранормальними явищами 2” 4.10 Служба розшуку дітей 4.15 Зона ночі
УКРАЇНА 6.00 Події тижня з Олегом Панютою 6.50, 7.10, 8.10 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.50, 5.25 Події 9.15, 3.45 Зірковий шлях 10.15, 19.45, 2.35 Ток шоу “Говорить Україна” 12.40 Реальна містика 13.25, 15.30 Т/с “Сила кохання” 18.00, 4.30 Т/с “Клан ювелірів. Таємниці” 21.00 Х/ф “Жила собі любов” 23.00 Події дня 23.30 Х/ф “Потрошителі”
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Злочини століття 6.50 Цілий світ у деталях 7.00, 23.25 Хроніка подій 7.25, 20.35 Навколо світу 7.30 Ваше здоров’я 8.00 Бойові мистецтва 8.30 Планшет 9.15 Тиждень спорт 9.30 Морські сили 10.00 Як я заробив перший мільйон 10.20, 16.50 В пошуках істини 11.10, 17.40 Правила життя 12.00 Наука 12.30 Містична Україна 13.20 Секретні території 14.10 В пошуках пригод 15.00 Вижити попри все 15.50, 20.40 Скарби зі сховищ 18.20, 20.30, 22.40, 1.15 Погода спорт 18.25 Міфи людства 19.10 Зворотний бік слави 19.35 Хочу у відпустку 20.00, 1.05 Спортогляд 20.10 Домовуша 21.40 Бути комахою 22.45 Новини ТВ 5 23.40 Про рибальство всерйоз 0.10 Великі махінатори 1.20 Таємниці кримінального світу 4.30 Таємниці століття 5.20 Очима слідчих
2+2 6.00 Мультфільми 6.45 “Нове Шалене відео по українськи” 7.45 “Облом.UA” 8.45 “Помста природи” 9.50 Х/ф “Аутсайдер” 11.45 Х/ф “Сталінград” 14.35 “Вайпаут” 16.25 “Top Gear” 17.30, 19.00 “ДжеДАІ” 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 19.20 “Секретні матеріали” 20.20 Т/с “Скоріон” 21.15 Х/ф “Відкрити вогонь” 0.00 Х/ф “Розумний сумнів” 2.00 Х/ф “Вінчання зі смертю”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час Time 6.20, 18.15, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода у світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 0.00, 2.00, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 23.55 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.20, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна понад усе! 18.25 “Кривава весна” 19.50, 0.30 Час. Підсумки дня 22.10, 2.10 Останній міф 23.05 Велика політика 23.30 Кордон держави 1.45, 2.50, 5.50 Кримінальні новини
EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 Телемагазин 11.45 “Жарт за жартом” 12.20 Х/ф “Соло для слона з оркестром” 14.35, 19.45, 20.35 Х/с “Комісар Рекс” 16.15, 21.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 18.05 Х/ф “Загадка Ендхауза” 23.15 Х/с “Війна Фойла” 1.05 “Невідома версія” 1.45 “Своя роль” 2.25 Кіноляпи 3.25 Саундтреки 4.35 Кінотрейлери
К 1 5.45 “Рецепти щастя” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми “ 8.45, 17.10 “Розсміши коміка” 9.40, 15.30 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки відьми” 14.00 М/ф “Ліло і Стіч” 18.10 “Звана вечеря” 19.10 “Орел і Решка. На краю світу” 20.00 “Орел і Решка. Ювілейний сезон” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 Х/ф “Наречений напрокат” 0.10 Х/ф “У коханні дозволено все” 2.00 “Бійцівський клуб” 3.45 “Нічне життя”
RTVІ 6.00 Мультфільми 7.00 Х/ф “Пригоди в місті, якого не існує” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Нью Йорк” 9.00, 16.00 Т/с “Катерина 2. Повернення кохання” 10.00 “Тайм код” з В.Ленським 11.00 Х/ф “Останній вікенд” 12.30 “Російський акцент” “Бродвейські таємниці” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Секретна служба Його Величності” 14.00, 20.00, 23.30 Т/с “Захист” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 21.00, 1.00 Т/с “Життя спочатку” 2.00 Х/ф “Вільна від чоловіків”
ТВ ЦЕНТР 6.00 “Настрій” 8.10 Х/ф “Одного разу двадцять років потому” 9.40 Х/ф “П’ять хвилин страху” 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Події 11.50 “Постскриптум” 12.50 “В центрі подій” 13.55 “Лінія захисту” 14.50 “Міські збори” 15.40 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.00 “Право голосу” 19.30 Місто новин 19.45 Т/с “Допитлива Варвара” 21.45 “Петрівка, 38” 22.30 “Ідеальний шторм”. Спеціальний репортаж 23.05 Без обману 0.00 Події. 25 та година 0.30 Д/ф “Доктор Чехов. Жорстокий діагноз” 1.30 Х/ф “Вона вас любить!” 3.10 Т/с “Отець Браун” 3 4.55 Д/ф “Зоя Федорова. Незакінчена трагедія”
НТВ МИР 6.00 “НТВ зранку” 7.10, 8.05 Т/с “Лісник” 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сьогодні 9.05 “Ранок з Юлією Висоцькою” 10.25 Т/с “Поверх” 11.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.00 Суд присяжних 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 Надзвичайна подія 15.00 “Лоліта” 16.25 “Готуємо з Олексієм Зиміним” 17.00 Т/с “Спецгрупа” 18.00, 5.00 “Говоримо і показуємо” 19.40 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 14” 21.40 Т/с “Берегова охорона” 23.40 “Анатомія дня” 0.20 Т/с “Час Синдбада” 2.15 Т/с “Місто спокус” 4.05 “Я худну”
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії”
11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.30, 19.35 Місцевий час. Вісті Москва 11.50 Ток шоу. “Про найголовніше” 12.45 Д/с “Нероздільне почуття до Росії” 13.15, 14.40, 5.10 Т/с “Таємниці слідства” 15.25 Т/с “Скліфосовський” 18.15, 4.00 “Прямий ефір” 20.50 Т/с “Непідкупний” 23.20 “Чесний детектив” 0.10 “Тим часом” 0.55 Х/ф “Три дні в Москві” 2.05 Т/с “Божевільна”
EUROSPORT 4.00, 2.30 Теніс: Турнір Великого Шолома. Відкритий турнір Сполучених Штатів Америки. Фінал. Чоловіки 6.00 Теніс: Турнір Великого Шолома. Відкритий турнір Сполучених Штатів Америки. Фінал. Жінки 8.00 Велоспорт: Національний тур. Тур Іспанії. Етап 21 9.30, 2.15 Авто та мотоспорт: Мотоспортивний журнал 9.45, 14.30, 1.15 Снукер: Мастерс. Шанхай. День 1 12.30, 21.15 Кінний спорт: Великий шолом Ролекс Спрюс Мідоуз 13.30, 23.30 ALL SPORTS 14.00 Снукер 17.45, 22.30 Теніс: Турнір Великого Шолома. Відкритий турнір Сполучених Штатів Америки 18.45, 22.15 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 19.00 Футбол: Євроголи 20.15, 0.15 Велоспорт: Національний тур. Тур Іспанії 0.00 Кінний спорт: Перегони. Огляд тижня
DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 11.45 Гармонія і хаос 7.15 Акваріумний бізнес 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Інженерні прорахунки: робота над помилками 9.55 Крізь магію до зірок 10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Мисливці за складами 12.40 У гонитві за класикою 14.30, 22.55 Ванна під ключ 15.25, 15.50 Портер Рідж 16.20, 2.35 Швидкі та гучні 17.15, 3.30 Великий махінатор 20.00 Втекти від погоні 21.00 В пошуках скарбів 22.00 Стати чоловіком 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 1.40, 2.05 Мисливці за реліквіями 5.10 І знову не намагайтеся повторити
РЕН ТВ 5.00, 4.20 “Територія обману” 6.00 “Сімейні драми” 7.00 “Дивитися всім!” 7.30 “Найкорисніша програма” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 9.00 “Військова таємниця” 11.00 Д/п “Шпигуни з сузір’я Оріон” 12.00, 15.45, 19.00 “Інформаційна програма 112” 13.00 “Звана вечеря” 14.00 Х/ф “Я, Франкенштейн” 17.00 “Таємниці світу”: “Повітря, яким я дихаю” 18.00 “Найприголомшливіші гіпотези” 20.00 Х/ф “Вавилон нашої ери” 22.00 “Керувати по російськи” 23.25, 2.30 Т/с “Спартак: Кров і пісок” 1.30 Т/с “Без строку давнини”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 Ігри розуму: Фокус покус 6.25 Ігри розуму: Рух життя 6.50 Ігри розуму: Пізнай своє тіло 7.15 Наукові дурощі 7.40 Код небезпеки 8.00 Ігри розуму: Перенавчи свій мозок 8.40 Злом Системи: Рецепти виживання 9.20, 10.10, 13.30, 14.15, 19.20, 20.10 2000 і: час, коли ми побачили все 11.00 Мегазаводи: “Лотус Евора” 11.50 Ігри розуму: Не бійся 12.20 Ігри розуму: Вирішувати вам
12.40 Шосе крізь пекло: Покажи себе 15.10 Дика природа Росії: Тайговий край 16.00 Дика природа Америки: Ліси 16.50 Катастрофа в реальному часі: Падіння метеорита 17.15 Катастрофа в реальному часі: Крижане цунамі 17.40 Найгірша погода в історії? 18.30 Суперспоруди Третього рейху: Супертанки 21.00, 1.10, 4.30 Землетрус на Евересті 21.50, 2.00, 5.15 Дика погода з Річардом Хаммондом: Вітер 22.40, 2.50 80 і: десятиліття, яке створило нас: Шопінг до упаду 23.30 Розслідування авіакатастроф: Кошмар у раю 0.20 Паранормальне: Життя після життя 3.40 Розслідування авіакатастроф: Смертельний тест
VIASAT HISTORY 7.00, 12.30, 3.25 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 8.50, 15.25, 1.35, 2.30 “Таємна війна” 9.45 “Шифрувальники: Забуті герої Блетчлі Парку” 10.40, 17.15, 4.15 “Музейні таємниці” 11.30, 18.05 “Схід Захід: подорожі з центру світу” 13.20, 5.00 “Ферма в роки війни” 14.25 “Російська кампанія 1812 року” 16.20, 23.45 “Мисливці за міфами” 19.00 “У пошуках біблейської істини” 19.55 “Відтворюючи історію” 20.50 “Трагічна доля російських царівен” 21.50 “Біла королева та її суперниці” 22.50, 6.05 “Спецназ стародавнього світу” 0.40 “Таємниці затонулих кораблів”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00, 21.00 Х/ф “Брати Комарови”, м/ф “Щасливий Григорій”, “Як Їжачок і Ведмежа змінювали небо”, “Чому мені подобається слон”, “Казка про Ємелю” 4.30, 10.30, 16.30, 22.30 М/c “Велика подорож Болека і Льолека” “Служки Будди”, “У глибинах океану”, “Рекс” “Рекс терапевт” 5.00, 11.00, 17.00, 23.00 М/c “Воїн Сандокан. Король тигрів” , м/ф “Непорозуміння” 5.30, 17.30, 23.30 М/ф “Каштанка” 6.00, 12.00, 18.00, 0.00 Х/ф “Політ в країну монстрів”, м/ф “Чотири нерозлучних таргани та цвіркун”, “Осінній вальс” 7.30, 13.30, 19.30, 1.30 М/c “Велика енциклопедія природи”, м/ф “Клоун” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 М/c “Ненаглядний посібник”, м/ф “Останній бій”, “Фальшива нота”, “Тредичино”, “Пісковий годинник” 8.50, 14.50, 2.50 М/ф “Весела карусель” 20.50 “Шишкін ліс” “Домашні вихованці”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00, 0.00 “До та після...” 6.45, 7.55, 11.05, 12.45, 14.00, 14.55, 17.20, 20.20, 21.40, 23.00, 0.40, 2.35, 3.40, 5.00 Музична Ностальгія 7.30 Х/ф “Дівчисько з буксира” 8.15 М/ф “Червоненька квіточка” 9.00 “Були часи” 10.00 Х/ф “День янгола” 12.00 “Акули пера” 13.30 Х/ф “Комеск” 14.40, 14.45 М/ф “Пригоди Рекса” 16.00 Х/ф “Квіти лугові” 18.00 “СевАлогія” 19.00 Х/ф “За твою долю” 20.50 М/ф “Казка про жадібність” 21.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 22.00 “Народжені в СРСР” 1.00 Х/ф “Квартет Гварнері” 2.50 М/ф “Казка про місячне світло” 4.00 “Колба часу”
15 вересня ВІВТОРОК УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.20, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.40 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 19.50, 22.45, 23.55 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25, 0.20 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.20, 18.50 Про головне 10.15 Подорожні 11.00 Д/ф “Всеволод Нестайко. Родом з дитинства” 11.30 Д/с “Клуб пригод” 11.55 Уряд на зв’язку з громадянами 12.25 Дорогі депутати 13.15, 18.15 Час Ч 13.30 Т/с “Таємниця старого мосту” 15.10 Казки Лірника Сашка 15.25 М/с “Друзі янголи” 15.35 Хочу бути 16.05 Фольк music 17.15 Д/ф “Талмуд: книга, народ” 19.45, 21.40 З перших вуст 20.00 Д/ф “Філіп Петен” 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.50 Війна і мир 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 23.20 Вертикаль влади 1.35 Надвечір’я. Пам’яті Тамари Щербатюк 2.25 Телевистава “Чорна Пантера та Білий ведмідь” 3.40 Д/ф “Павло Загребель ний. До запитання” 4.35 Д/с “Палітри”
1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 4.05 ТСН: “Телевізійна служба новин” 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.35, 8.35 “Маша і ведмідь” 9.30 “Чотири весілля” 10.45 “Міняю жінку 3” 12.20, 21.00 Т/с “Свати 6” 13.25 “Ворожка” 14.05 “Сліпа” 14.45 “Не бреши мені 4” 15.45 “Сімейні мелодрами 3” 17.10 Т/с “Заборонене кохання” 20.30 “Чистоnews” 22.00 “Світ навиворіт 6” 0.00 Х/ф “Великий Гетсбі” 1.50 Х/ф “Великі надії” 4.30 “Супергерої” 5.00 “Служба розшуку дітей” 5.05 “Телемагазин”
ІНТЕР 5.30, 20.00 “Подробиці” 6.25 Мультфільми 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20, 12.25, 21.00 Т/с “Дім зразкового утримання” 13.05 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.20, 16.15 “Судові справи” 16.45 “Сімейний суд” 18.00, 19.00 Ток шоу “Стосується кожного” 0.05, 4.05 Т/с “Пілот міжнародних авіаліній” 1.50 Т/с “Скандал 3” 3.15 Т/с “СБУ. Спецоперація”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день сьогодні!” 9.00 “Солоха” 10.00, 22.10 Т/с “Милий ворог” 11.30 “Еврідей” 12.00 “Культпросвіт” 12.15, 19.00 “Чарівниця” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15 “Хіт парад” 13.30 “Лінія стилю” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 15.00 “Смачного!” 18.05 “Тонкі сфери” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС погода” 20.05 “Комуналка” 20.30 “Фітнес журнал” 20.45 “Здоров’я від Цілющої краплини” 21.00 “Швидкість” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал” (Продовження на 8 ій стор.)
8 (Початок на 7 ій стор.)
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Роки і долі 6.30, 23.00 Час країни 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.15, 17.30, 23.50, 0.25 Муз. хвилинка 9.20, 18.00 “Феєрія мандрів” 10.00 Світ особистості 11.00 “Коли вже з осінню на ти” 11.15 Новини Донбасу 11.20, 17.35 Чудесний канал 11.45 Час, події, країна 12.15 Легенди Запоріжжя 12.40, 0.30 Арт і Шок 13.05 Ретро/кінозал 14.00 Мультзал 14.40 Еврика 14.55 Весела абетка 15.05 Сі/бемоль 15.20 “Мандри кота Фініка” 15.35 Кіносеанс+ 16.25, 21.15 100 шедеврів 16.35 На світанку 17.00 “Літаючий будинок” 18.45 Подорожуємо разом 19.25, 22.25 Спортивні новини 19.30 По суті 21.00 Вечірня казка 21.25 “Минуле джерело нашого спасіння” 22.35 180 градусів 22.55 Літературний монолог 0.00 Діловий ритм 0.55 Дорога на Схід 1.10 Фестивалі, конкурси, концерти 2.10 Наодинці з усіма 2.30 Від мелодії до мелодії
tv 5 5.50, 9.55 “Повідомляємо” 6.00, 9.30 “Казка Домовуші” 6.20 День. Підсумки на ТV/5 7.00 Ранок з ТV/5 9.00 “Переможний голос віруючого з К.Коуплендом” 9.50, 13.10, 16.00, 17.15, 21.45 “Відкритий мікрофон” 10.00 “Запоріжжя. Територія можливостей” 10.45 “Лінія успіху. Запоріжсталь” 11.00 “Антракт” 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.15 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.35 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV/5” 15.15 Т/с “Татусин хлопчик” 16.05 “Майстер подорожей” 17.20 “Голлівудські історії” 17.50 “Битва цивілізацій” 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV/5” 19.45 Т/с “Ніро Вульф” 21.15 “Давайте розберемося” 22.40 “Іду на Ти” 23.10 Х/ф “Мінотавр” 0.45 Нічний канал 5.00 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 5.20 Провокатор 6.05 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05, 16.40 “Код Костянтина”. Містичний телесеріал 11.00, 17.40 Т/с “Слідчі” 12.00, 13.20, 23.25 Т/с “Морська поліція. Новий Орлеан” 12.45, 15.45 Факти. День 14.20 Антизомбі 15.20, 16.20, 22.25 Т/с “Відділ 44” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Громадянська оборона 21.25 Т/с “Пес” 1.10 Х/ф “Інший світ” 3.00 Т/с “У полі зору”
СТБ 5.55, 18.00, 22.00 “Вікна/ Новини” 6.30, 16.00 “Все буде добре!” 8.25 “Все буде смачно!” 9.20, 18.30 “За живе!” 10.40 “Битва екстрасенсів” 11.40 “Україна має талант!/4” 19.55, 22.45 “Врятуйте нашу сім’ю / 4” 0.05 “Один за всіх” 1.10 Х/ф “Доля” 3.00 Нічний ефір
телепрограма ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
16.10 Т/с “Жіночий лікар 2” 18.00, 4.35 Т/с “Клан ювелірів. Таємниці” 21.30 Футбол. Ліга Чемпіонів УЄФА “Реал” / “Шахтар” 23.50 Події дня 0.10 Т/с “C.S.I.: Місце зло/ чину Маямі 2 сезон” 2.45 Х/ф “Потрошителі”
ТВ 5 СПОРТ 6.00, 5.20 Очима слідчих 6.50, 8.10, 10.15, 18.20, 20.30, 22.40, 1.15 Погода/спорт 7.00 Загадки археології 7.30, 22.45 Новини ТВ/5 8.15 Про рибальство всерйоз 8.45, 19.45 П’яте колесо 9.00, 18.55 Генезис здоров’я 9.45 Майстер подорожей 10.05, 20.00, 1.05 Спортогляд 10.20, 16.50 В пошуках істини 11.10, 17.40 Правила життя 12.00 Наука 12.30 Містична Україна 13.20 Секретні території 14.10 В пошуках пригод 15.00 Вижити попри все 15.50, 20.40 Скарби зі сховищ 18.25 Щоденник шопоголіка 20.10 Домовуша 20.35 Навколо світу 21.40 Бути комахою 23.25 Домобуд 23.55 Голлівудські історії 0.15 Ваше здоров’я 0.40 Хочу у відпустку 1.20 Війна усередині нас 4.30 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.35 “Нове Шалене відео по/ українськи” 7.35, 17.30 “Облом.UA” 8.10, 19.00 “ДжеДАІ” 8.30, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00, 19.20 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали” 9.25 Д/п “Десятка найкращих” 10.25 Д/п “Вердикт історії” 11.20 Д/п “Підземні міста” 12.15 Х/ф “Суперколайдер” 14.00 Т/с “Чорна стріла” 16.00, 20.20 Т/с “Скоріон” 16.55, 17.55 “6 кадрів” 21.15 Х/ф “Втеча” 0.00 Х/ф “Останній хижак Юрського періоду” 2.00 Х/ф “Іду до тебе”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час/Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 1.55, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот/новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода у світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес/час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 2.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес/ конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна / понад усе! 18.20 “Брати по крові” 19.50, 0.32 Час. Підсумки дня 22.10, 2.15 Останній міф 23.05 Машина часу 23.30 Полігон 0.00 Час Важливо 1.50, 2.50, 5.50 Кримінальні новини
НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/c “ Губка Боб / Прямокутні Штани” 7.20 Т/с “Друзі” 10.50 Т/с “Не родись вродливою” 18.00, 0.50 Абзац! 19.00 Аферисти в мережах 21.20 Х/ф “Супергеройське кіно” 23.05 Х/ф “Кіт у мішку” 1.50 Т/с “Красуні в Клівленді” 3.40 Зона ночі
УКРАЇНА 6.10, 12.40 Реальна містика 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 2.00, 5.25 Події 7.10, 8.10 Ранок з Україною 9.15 Зірковий шлях 10.15, 19.45 Ток/шоу “Говорить Україна” 13.25, 15.30 Х/ф “Жила / собі любов”
К 1 5.45 “Рецепти щастя” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми “ 8.45, 17.10 “Розсміши коміка” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки / відьми” 14.10, 19.10 “Орел і Решка. На краю світу” 15.00, 20.00 “Орел і Решка. Ювілейний сезон” 18.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 Т/с “Доктор Хаус” 1.20 “Топ/модель по/ російськи” 2.20 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Нью/Йорк” 9.00, 16.00 Т/с “Катерина/2. Повернення кохання” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Життя спочатку” 11.00 Х/ф “Вільна від чоловіків” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Секретна служба Його Величності” 14.00, 20.00, 23.30 Т/с “Захист” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 2.00 Х/ф “Моонзунд”
EНTEР ФІЛЬМ
DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 6.50, 11.45, 12.10 Портер/Рідж 7.15 Ванна під ключ 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Втекти від погоні 9.55 В пошуках скарбів 10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Мисливці за реліквіями 12.40 Швидкі та гучні 14.30 Рибальські байки Якуба Вагнера 15.25, 15.50 Що було далі? 16.20, 2.35 Колекціонери автівок 17.15, 17.40, 3.30, 3.55 Махінатори 20.00 Ідріс Ельба: без гальм 21.00 Мотореставрація 22.00 Вуличні перегони 22.55, 1.40 Скарби з комори 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 5.10 Стати чоловіком
ТВ ЦЕНТР
РЕН ТВ
6.00 “Настрій” 8.15 Х/ф “З життя начальника карного розшуку” 10.05 Д/ф “Кирило Лавров. Лицар петербурзького образу” 10.55 “Доктор І...” 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Події 11.50 Х/ф “Дурна зірка” 13.40 Ток/шоу. “Мій герой” 14.50 Без обману 15.40, 4.10 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.00 “Право голосу” 19.30 Місто новин 19.45 Т/с “Допитлива Варвара” 21.45 “Петрівка, 38” 22.30 “Обережно, шахраї!” 23.05 “Удар владою. Павло Грачов” 0.00 Події. 25/та година 0.30 Ток/шоу. “Право знати!” 1.40 Х/ф “Зв’язок” 3.15 Д/ф “Три життя Віктора Сухорукова”
5.00, 4.30 “Територія обману” 6.00 “Сімейні драми” 7.00 “Керувати по/російськи” 7.30 “Жадібність”: “Ціна питання” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 9.00 “Військова таємниця” 11.00 Д/п “Карлики та велетні” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 13.00 “Звана вечеря” 14.00 Х/ф “Вавилон нашої ери” 17.00 “Таємниці світу”: “Вони серед нас” 18.00 “Найприголомшливіші гіпотези” 20.00 Х/ф “Руйнівник” 22.10 “Знай наших!” 23.25, 2.30 Т/с “Спартак: Кров і пісок” 1.30 Т/с “Без строку давнини”
НТВ МИР 6.00 “НТВ зранку” 7.10, 8.05 Т/с “Лісник” 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сьогодні 9.05 “Ранок з Юлією Висоцькою” 10.25 Т/с “Поверх” 11.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів/13” 12.00 Суд присяжних 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 Надзвичайна подія 15.00 “Лоліта” 16.25 Їмо вдома! 17.00 Т/с “Спецгрупа” 18.00, 4.55 “Говоримо і показуємо” 19.40 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів/14” 21.40 Т/с “Берегова охорона” 23.40 “Анатомія дня” 0.05 Т/с “Час Синдбада” 2.00 Т/с “Місто спокус” 4.00 “Кулінарний двобій”
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.30, 19.35 Місцевий час. Вісті/ Москва 11.50 Ток/шоу. “Про найголовніше” 12.45 Д/с “Нероздільне почуття до Росії” 13.15, 14.40, 5.10 Т/с “Таємниці слідства” 15.25 Т/с “Скліфосовський” 18.15, 4.00 “Прямий ефір” 20.50 Т/с “Непідкупний” 23.20 Вісті.doc 0.25 “Саті. Ненудна класика...” 1.05 Х/ф “Три дні в Москві” 2.05 Т/с “Божевільна”
EUROSPORT
5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 Телемагазин 11.40 “Жарт за жартом” 12.15, 1.15 “Невідома версія” 13.05 Х/ф “Загадка Ендхауза” 14.45, 15.35, 19.50 Х/с “Комісар Рекс” 16.25, 21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 18.15 Х/ф “Таємниця “Чорних дроздів” 23.25 Х/с “Війна Фойла” 2.00 “Своя роль” 2.40 Кіноляпи 3.45 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери
20.00 Теніс: Турнір Великого Шолома. Відкритий турнір Сполучених Штатів Америки 0.05 Чемпіонат світу в класі Турінг 0.30 Автоперегони: Світова серія Рено Німеччина. Огляд 1.00 Мотокрос: Чемпіонат світу. Мексика 1.30 Боротьба: Чемпіонат світу. Лас/Вегас
4.00, 8.30 Снукер: Мастерс. Шанхай. День 1 6.00, 17.45 Футбол: Євроголи 7.15, 21.30, 3.30 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 7.30, 21.00 ALL SPORTS 8.00, 23.30 Снукер 9.30, 14.30, 21.45 Снукер: Мастерс. Шанхай. День 2 12.30 Теніс: Турнір Великого Шолома. Відкритий турнір Сполучених Штатів Америки. Фінал. Чоловіки 13.30, 19.00, 2.30 Велоспорт: Національний тур. Тур Іспанії 17.30 Кінний спорт: Перегони. Огляд тижня
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 Ігри розуму: Не бійся 6.25 Ігри розуму: Вирішувати вам 6.50 Ігри розуму: Перенавчи свій мозок 7.15, 16.50, 17.15, 21.00, 21.25, 1.10, 1.40, 4.30, 4.55 Наукові дурощі 7.40 Код небезпеки 8.00 Ігри розуму: Головне / перемогти 8.40 Злом Системи: Як не стати жертвою злочину 9.20, 13.30, 19.20 Землетрус на Евересті 10.10, 14.20, 20.10 Дика погода з Річардом Хаммондом: Вітер 11.00 Мегазаводи: Мотоцикл “Ducati” 11.50 Ігри розуму: Використати або втратити 12.20 Ігри розуму: Брехун, брехун 12.40 Шосе крізь пекло: Ватажок зграї або самотній вовк? 15.10 Дикі тварини Півночі: Відродження 16.00 Екстремальна подорож: Аляска: Нова битва 17.40 Популярна наука: Тисни до упору 18.05 Популярна наука: Скороварка 18.30 Суперспоруди Третього рейху: Ракети “Фау/2” 21.50, 2.00, 5.15 Популярна наука: Вибухівка, вогонь і пиво 22.15, 2.30, 5.35 Популярна наука: Клей, реактивні черевики і хот/доги 22.40, 2.50 80/і: десятиліття, яке створило нас: Знесіть ці стіни 23.30 Розслідування авіакатастроф: Небесний “Титанік” 0.20 Евакуація Землі: Навала зомбі 3.40 Розслідування авіакатастроф: Кошмар у раю
VIASAT HISTORY 7.00, 12.30, 3.25 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 8.50, 1.40 “Таємна війна” 9.45 “У пошуках біблейської істини” 10.40, 17.15, 4.15 “Музейні таємниці”
11.30, 18.05 “Схід / Захід: подорожі з центру світу” 13.20, 5.00 “Ферма в роки війни” 14.25 “Відтворюючи історію” 15.25, 2.35 “Довгі тіні Першої світової війни” 16.20, 23.55 “Мисливці за міфами” 19.05 “Історія християнства” 20.05 “Трагічна доля російських царівен” 21.10 “Загадкові авіакатастрофи ВВВ” 22.00, 6.05 “Похмура чарівність Адольфа Гітлера” 22.55 “Катастрофа європейського єврейства” 0.50 “Спецназ стародавнього світу”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00, 21.00 Х/ф “Семеро солдатиків”, М/ф “Дитинство Ратибора” 4.30, 10.30, 16.30, 22.30 М/c “Велика подорож Болека і Льолека” “Райський острів”, “Дикий Захід”, “Рекс” “Рекс / чепурун” 5.00, 11.00, 17.00, 23.00 М/c “Воїн Сандокан. Король тигрів”, м/ф “Полювання на динозаврика” 5.30, 11.30, 17.30, 23.30 М/ф “Ілля Муромець”, “Ілля Муромець і Соловей/Розбійник”, м/ф “Хто в лісі господар” 6.00, 12.00, 18.00, 0.00 Х/ф “Пітер Пен” 1с., м/ф “Знайомі нашої ялинки”, “Знахідка” 7.30, 13.30, 19.30, 1.30 М/c “Велика енциклопедія природи”, м/ф “Робін Бобін” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 М/c “Розповіді старого моряка” / “Надзвичайна подорож”, м/ф “Лисиця/будівниця”, “Три жмутки соломи”, “Хлопчик/мізинчик” 8.50, 14.50, 2.50 М/ф “Музичні казки” 20.50 “Шишкін ліс” “Єнотич занедужав”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “Акули пера” 6.45, 8.00, 8.55, 11.20, 14.20, 15.40, 17.00, 18.55, 20.35, 21.40, 23.25, 0.45, 1.55, 5.05 Музична Ностальгія 7.30 Х/ф “Комеск” 8.40, 8.45 М/ф “Пригоди Рекса” 10.00 Х/ф “Квіти лугові” 12.00 “СевАлогія” 13.00 Х/ф “За твою долю” 14.50 М/ф “Казка про жадібність” 15.00, 21.00 “Минулий ЧАС” 16.00, 22.00 “Народжені в СРСР” 18.00 “Заспіваймо, друзі!” 19.10 Х/ф “Які ж були ми молоді” 20.50 М/ф “Казка про білу крижинку” 23.00 “Це було недавно, це було давно... телевізійні мемуари” 0.00 “До та після...” 1.30 Х/ф “Дівчисько з буксира” 2.15 М/ф “Червоненька квіточка” 3.00 “Були часи” 4.00 Х/ф “День янгола”
16 вересня СЕРЕДА УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.20, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 18.05, 22.30, 23.20, 0.20 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25 Ера будівництва 7.35, 23.35 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.15, 18.50 Про головне 10.25 Д/ф “Талмуд: книга, народ” 11.30 Д/с “Клуб пригод” 12.00 Засідання Кабінету Міністрів України 13.15, 18.15 Час/Ч 13.30 Т/с “Таємниця старого мосту” 15.10 Казки Лірника Сашка 15.25 Як це? 15.45 Концертна програма “Прощавай, літо” 17.15 Д/ф “Філіп Петен” 19.40 Т/с “Білявка” 20.30 Вересень 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.40 З перших вуст 21.50 Слідство. Інфо 22.40 Мегалот 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 23.25 Тепло. Ua
1.35 Надвечір’я. Пам’яті Тамари Щербатюк 2.25 Х/ф “Наталка / Полтавка” 3.55 Д/ф “Коперник” 4.35 Д/с “Палітри”
1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 4.10 ТСН: “Телевізійна служба новин” 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.35, 8.35 “Маша і ведмідь” 9.30 “Чотири весілля” 10.45 “Міняю жінку / 3” 12.20, 21.00 Т/с “Свати / 6” 13.25 “Ворожка” 14.05 “Сліпа” 14.45 “Не бреши мені / 4” 15.45 “Сімейні мелодрами /3” 17.10 Т/с “Заборонене кохання” 20.30 “Чистоnews” 22.00 “Життя без обману” 0.00 Х/ф “Великі надії” 2.20 Х/ф “Нортенгерське абатство” 4.35 “Супергерої” 5.00 “Служба розшуку дітей” 5.05 “Телемагазин”
ІНТЕР 5.30, 20.00 “Подробиці” 6.25 Мультфільми 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20, 12.25, 21.00 Т/с “Дім зразкового утримання” 13.05 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.20, 16.15 “Судові справи” 16.45 “Сімейний суд” 18.00, 19.00 Ток/шоу “Стосується кожного” 0.05, 4.00 Т/с “Пілот міжна/ родних авіаліній” 1.55 Т/с “Скандал 3” 3.15 Т/с “СБУ. Спецоперація”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день / сьогодні!” 9.00, 21.10 “Солоха” 10.00, 22.10 Т/с “Милий ворог” 11.50, 18.00 “Еврідей” 12.00 “Зіркове життя” 12.15, 19.00 “Чарівниця” 12.30, 13.00, 13.20, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 12.45 “Комуналка” 13.15, 15.00 “Хіт/парад” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС/ інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС/ спорт” 18.15, 22.00 “АЛЕКС/афіша” 18.30, 22.05 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС/погода” 19.15 “Лабораторія дизайну” 20.00 “DE JURE”. З погляду закону” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 “Рідна мова” 6.25, 9.15, 18.45 Муз. хвилинка 6.30 Назустріч людям 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.20, 18.00 “Феєрія мандрів” 10.00 50 пісенних років 10.55 Скарби роду 11.15 Новини Донбасу 11.20, 17.35 Чудесний канал 11.45 “Мистецька толока” 12.40 Степовики 12.50 Повір у себе 13.05 Любов у житті великих українців 13.40 Літературний монолог 13.50 Мультзал 14.30 Еврика 14.40 Весела абетка 14.55 Сі/бемоль 15.10 “Мандри кота Фініка” 15.20, 23.50 Історія одного експоната 15.35 “Солов’їна пісня Назарія Яремчука” 16.25 “Козацька звитяга” 16.35 Дискусійна платформа 17.05 “Літаючий будинок” 19.25, 22.25 Спортивні новини 19.30 Відкрита студія 21.00 Вечірня казка 21.15 Будь/який каприз 21.25 Професійна мозаїка 21.30, 2.30 Подорожуємо разом 21.35 Дорога на Схід 22.35 Клуб/700 23.00 Час країни 0.00 Поза форматом 0.25 Фестивалі, конкурси, концерти 2.15 У майстерні художника 2.35 Від мелодії до мелодії
tv 5 5.50, 9.55 “Повідомляємо” 6.00, 9.30 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV/5” 7.00 “Ранок з ТV/5” 9.00 Переможний голос віруючого з К.Коуплендом 10.00 “Іду на Ти” 10.30 “Домобуд” 11.00 “Давайте розберемося” 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.15 Сімейний кінозал
14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.25 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV/5” 15.15 Т/с “Татусин хлопчик” 16.00 “Відкритий мікрофон” 16.05 “Майстер подорожей” 17.20 “Голлівудські історії” 17.50 “Битва цивілізацій” 19.45 Т/с “Ніро Вульф” 21.15 “Розмова” 22.40 “Ваше здоров’я” 23.10 Х/ф “Ніхто не йде” 0.35 Команда 0.50 Нічний канал 5.00 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 5.05 Служба розшуку дітей 5.10 Студія Вашинґтон 5.15 Провокатор 6.05 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 9.50, 16.40 “Код Костянтина”. Містичний телесеріал 10.50, 17.40 Т/с “Слідчі” 11.55, 13.20, 23.25 Т/с “Морська поліція. Новий Орлеан” 12.45, 15.45 Факти. День 14.20 Антизомбі 15.20, 16.20, 22.25 Т/с “Відділ 44” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 21.25 Т/с “Пес” 1.10 Х/ф “Шосе смерті” 3.10 Т/с “У полі зору”
СТБ 5.20, 18.00, 22.00 “Вікна/ Новини” 5.55, 16.00 “Все буде добре!” 7.50 “Все буде смачно!” 8.45, 18.30 “За живе!” 9.55 “Зіркове життя. Дружини футболістів: гра в сім’ю?” 10.50 “Битва екстрасенсів” 12.55 “Україна має талант!/5” 19.55, 22.45 “МастерШеф / 5” 0.00 “Один за всіх” 1.00 Х/ф “Доля” 2.25 Нічний ефір
НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 7.10 Kids Time 6.05 М/c “ Губка Боб / Прямокутні Штани” 7.15 Т/с “Друзі” 11.15 Т/с “Щасливі разом” 16.10 Т/с “Не родись вродливою” 18.00, 0.45 Абзац! 19.00 Хто зверху? / 4 21.00 Х/ф “Нереальний блокбастер” 22.45 Х/ф “Не можу дочекатися” 1.45 Служба розшуку дітей 1.50 Т/с “Красуні в Клівленді” 3.40 Зона ночі
УКРАЇНА 6.10, 16.10 Т/с “Жіночий лікар 2” 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 2.00, 5.25 Події 7.10, 8.10 Ранок з Україною 9.15, 4.05 Зірковий шлях 10.15, 19.45 Ток/шоу “Говорить Україна” 12.40 Реальна містика 13.25, 15.30 Х/ф “Продається кішка” 18.00, 4.35 Т/с “Клан ювелірів. Таємниці” 21.30 Футбол. Ліга Чемпіонів УЄФА “Динамо” / “Порту” 23.50 Події дня 0.10 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі 2 сезон” 2.45 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі”
ТВ 5 СПОРТ 6.00, 5.20 Очима слідчих 6.50, 8.10, 10.15, 18.20, 20.30, 22.40, 1.15 Погода/спорт 7.00 Голлівудські історії 7.30, 22.45 Новини ТВ/5 8.15 Щоденник шопоголіка 8.45 Подорож Африкою 9.10 Біографії 10.05, 20.00, 1.05 Спортогляд 10.20, 16.50 В пошуках істини 11.10, 17.40 Правила життя 12.00 Наука 12.30 Містична Україна 13.20 Секретні території 14.10 В пошуках пригод 15.00 Вижити попри все 15.50 В пошуках скарбів 18.25 Іду на ти 18.55 Хочу у відпустку 19.15 Планшет 20.10 Домовуша 20.35 Навколо світу 20.40 Скарби зі сховищ 21.40 Таємничий світ термітів 23.25 П’яте колесо 23.50 Хіт/парад FM TV 0.10 Майстер подорожей 0.35 Чемпіони 1.20 Правда життя
2+2 6.00 Мультфільми 6.35 “Нове Шалене відео по/ українськи” 7.35, 17.30 “Облом.UA” 8.10, 19.00 “ДжеДАІ” 8.30, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали”
телепрограма
9
ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
9.25 Д/п “Десятка найкращих” 10.25 Д/п “Вердикт історії” 11.20 Д/п “Підземні міста” 12.15 Х/ф “Втеча” 14.00 Т/с “Чорна стріла” 16.00, 20.20 Т/с “Скоріон” 16.55, 17.55 “6 кадрів” 19.20 “Цілком таємно” 21.15 Х/ф “Загнаний” 0.00 Х/ф “Акулозавр” 2.00 Х/ф “Кисневий голод”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час(Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 1.55, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот(новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода у світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес(час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес( конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна ( понад усе! 18.25, 22.10, 2.15 Останній міф 19.50, 0.32 Час. Підсумки дня 23.05 “Реформи” 23.30 Лісовий патруль 0.00, 2.00 Час Важливо 1.50, 2.50, 5.50 Кримінальні новини
11.50 Х/ф “Друге життя” 13.35 Ток(шоу. “Мій герой” 14.50 “Удар владою. Павло Грачов” 15.40 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.00 “Право голосу” 19.30 Місто новин 19.45 Т/с “Допитлива Варвара” 21.45 “Петрівка, 38” 22.30 “Лінія захисту”. 23.05 “Радянські мафії. Карти, гроші, кров” 0.00 Події. 25(та година 0.25 “Російське питання” 1.10 Х/ф “На одному подиху” 4.55 Д/ф “Список Лапіна. Заборонена естрада”
8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 11.00 Д/п “Демони для Росії” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 13.00 “Звана вечеря” 14.00 Х/ф “Руйнівник” 17.00 “Таємниці світу”: “Помста Землі” 18.00 “Найприголомшливіші гіпотези” 20.00 Х/ф “Від колиски до могили” 22.00 “М і Ж” 23.25, 2.50 Т/с “Спартак: Кров і пісок” 0.30 Х/ф “Тренувальний день”
НТВ МИР
NATIONAL GEOGRAPHIC
6.00 “НТВ зранку” 7.10, 8.05 Т/с “Лісник” 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сьогодні 9.05 “Ранок з Юлією Висоцькою” 10.25 Т/с “Поверх” 11.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів(13” 12.00 Суд присяжних 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 Надзвичайна подія 15.00 “Лоліта” 16.25 “Медичні таємниці” 17.00 Т/с “Спецгрупа” 18.00, 4.55 “Говоримо і показуємо” 19.40 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів(14” 21.40 Т/с “Берегова охорона” 23.40 “Анатомія дня” 0.05 Т/с “Час Синдбада” 2.00 Т/с “Місто спокус” 3.55 Квартирне питання
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.30, 19.35 Місцевий час. Вісті( Москва 11.50 Ток(шоу. “Про найголовніше” 12.45 Д/с “Нероздільне почуття до Росії” 13.15, 14.40, 5.10 Т/с “Таємниці слідства” 15.25 Т/с “Скліфосовський” 18.15, 4.00 “Прямий ефір” 20.50 Т/с “Чужа мила” 22.35 “Спеціальний кореспондент” 0.10 “Культурна революція” 0.55 Х/ф “Труффальдіно із Бергамо” 2.05 Т/с “Божевільна”
EUROSPORT
EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 Телемагазин 11.30 “Жарт за жартом” 12.05, 1.15 “Невідома версія” 12.55 Х/ф “Таємниця “Чорних дроздів” 14.30, 19.50 Х/с “Комісар Рекс” 16.10, 21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 18.05 Х/ф “Здрастуйте, я ваша тітонька” 23.25 Х/с “Війна Фойла” 2.00 “Своя роль” 2.40 Кіноляпи 3.40 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери
К 1 5.45 “Рецепти щастя” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми “ 8.45, 17.10 “Розсміши коміка” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки ( відьми” 14.10, 19.10 “Орел і Решка. На краю світу” 15.00, 20.00 “Орел і Решка. Ювілейний сезон” 18.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 Т/с “Доктор Хаус” 1.20 “Топ(модель по( російськи” 2.20 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Російські американці” 9.00 Т/с “Катерина(2. Повернення кохання” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Життя спочатку” 11.00, 2.00 Х/ф “Моонзунд” 13.00 Т/с “Секретна служба Його Величності” 14.00 Т/с “Захист” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 16.00 Т/с “Катерина(2. Повернення кохання” 18.00, 5.00 Т/с “Столипін... Невивчені уроки” 20.00, 23.30 Т/с “Захист”
ТВ ЦЕНТР 6.00 “Настрій” 8.15 Х/ф “Рідна кров” 10.05 Д/ф “Кохати за Матвєєвим” 10.55 “Доктор І...” 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Події
4.00, 8.00 Снукер: Мастерс. Шанхай. День 2 6.00, 13.30, 18.30 Теніс: Турнір Великого Шолома. Відкритий турнір Сполучених Штатів Америки 7.00, 14.45, 20.30, 1.30 Велоспорт: Національний тур. Тур Іспанії 9.30, 19.30 Снукер: Мастерс. Шанхай. День 3 12.30 Чемпіонат світу в класі Турінг 13.00 Автоперегони: Світова серія Рено Німеччина. Огляд 14.30 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 15.45, 21.30 Велоспорт: Гран(Прі 18.00, 23.00, 1.00 ALL SPORTS 22.55, 0.55 ALL SPORTS: Вибране по середах 23.05 Кінний спорт: Новини кінного спорту 23.10 Гольф: Тур PGA. 0.10 Гольф: Європейський тур. Гольф KLM Open 0.40 Гольф: Гольф(клуб 0.50 Вітрильний спорт: Яхт( клуб 2.30 Спідвей: Чемпіонат Європи. 1 коло
DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 6.50, 11.45, 12.10 Що було далі? 7.15 Рибальські байки Якуба Вагнера 8.05, 13.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Мотореставрація 9.55 Ідріс Ельба: без гальм 10.50 Скарби з комори 12.40 Колекціонери автівок 14.30, 22.55 Неймовірні басейни 15.25, 15.50, 16.20, 16.45, 17.15, 17.40, 18.10, 18.35, 19.05, 19.30, 21.00, 21.30 Мисливці за реліквіями 20.00, 20.30 Склади: битва в Канаді 22.00 Іржава імперія 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 1.40, 2.05 Екстремальні колекціонери 2.35 Буремний гараж 3.30, 3.55 Махінатори 5.10 Вуличні перегони
РЕН ТВ 5.00, 9.00, 4.00 “Територія обману” 6.00 “Сімейні драми” 7.00 “Знай наших!” 7.30 “Жадібність”: “Не першої свіжості”
6.00 Ігри розуму: Використати або втратити 6.25 Ігри розуму: Брехун, брехун 6.50 Ігри розуму: Головне ( перемогти 7.15, 9.20, 9.30, 13.30, 14.00, 19.20, 19.45 Наукові дурощі 7.40 Код небезпеки 8.00 Ігри розуму: Закони привабливості 8.40 Злом Системи: Хитрощі громадського харчування 10.00, 14.20, 20.10 Популярна наука: Вибухівка, вогонь і пиво 10.30, 14.50, 20.40 Популярна наука: Клей, реактивні черевики і хот(доги 11.00 Мегазаводи: Ягуар(XJ 11.50 Ігри розуму: Те, чого ви не знаєте 12.20 Ігри розуму: Саме час 12.40 Шосе крізь пекло: Слизький спуск 15.10 Дикі тварини Півночі: Поклик природи 16.00 Екстремальна подорож: Аляска: Смертельний спуск 16.50 Шосе крізь пекло: Один чолов’яга, одна вантажівка 17.40 Крижана дорога: Грім серед ясного неба 18.30 Суперспоруди Третього рейху: База субмарин 21.00, 1.10, 4.30 Шосе крізь пекло: Нова битва 21.50, 2.00, 5.15 Крижана дорога: Безумці 22.40, 2.50 80(і: десятиліття, яке створило нас: Наддержава 23.30 Розслідування авіакатастроф: Повна відмова двигунів 0.20 Евакуація Землі: Мікромонстри 3.40 Розслідування авіакатастроф: Небесний “Титанік”
VIASAT HISTORY 7.00, 12.30, 3.25 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 8.50, 1.30 “Таємна війна” 9.45 “Довгі тіні Першої світової війни” 10.40, 17.30, 4.15 “Музейні таємниці” 11.30 “Схід ( Захід: подорожі з центру світу” 13.20, 5.00 “Ферма в роки війни” 14.25 “Трагічна доля російських царівен” 15.30, 2.25 “Імператриці Стародавнього Риму” 16.35, 23.45 “Мисливці за міфами” 18.20 “Таємниці минулого” 19.20 “Життя за доби Ісуса” 20.15 “Видатні жінки в світовій історії” 21.10 “Тіні середньовіччя” 22.00, 6.05 “Свята інквізиція” 22.50 “Єрусалим. Історія священного міста” 0.40 “Великий подвиг шахтарів у Першій світовій війні”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00, 21.00 Х/ф “Чесне чарівне”, м/ф “Пошта” 4.30, 10.30, 16.30, 22.30 М/c “Велика подорож Болека і Льолека” “Повернення”, “Острови Болека і Льолека”, “Рекс” “Рекс ( садівник” 5.00, 11.00, 17.00, 23.00 М/c “Воїн Сандокан. Король тигрів”, м/ф “Джо Білл” 5.30, 11.30, 17.30, 23.30 М/ф “Блазень Балакірєв”, м/ф “Лісовий концерт” 6.00, 12.00, 18.00, 0.00 Х/ф “Пітер Пен” 2с., м/ф “Осіння риболовля”, “Квартет для двох солістів” 7.30, 13.30, 19.30, 1.30 М/c “Велика енциклопедія природи”, м/ф “Хто перший?” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 М/c “Розповіді старого моряка” ( “Незаселений острів”, м/ф “Мій друг Мартин”, “Журавлине пір’я”, “Солодке джерело”
8.50, 14.40, 2.50 М/ф “Чумацький шлях” 14.50 М/ф “Я згадую” 20.50 “Шишкін ліс” “Ще раз про терпіння і працю”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “СевАлогія” 7.00 Х/ф “За твою долю” 8.20, 9.40, 11.00, 12.55, 14.35, 15.40, 17.25, 18.50, 20.15, 21.40, 23.25, 0.45, 2.00, 2.55, 5.20 Музична Ностальгія 8.50 М/ф “Казка про жадібність” 9.00, 15.00, 21.00 “Минулий ЧАС” 10.00, 16.00, 22.00 “Народжені в СРСР” 12.00 “Заспіваймо, друзі!” 13.10 Х/ф “Які ж були ми молоді” 14.50 М/ф “Казка про білу крижинку” 17.00, 23.00 “Це було недавно, це було давно... телевізійні мемуари” 18.00 “Бітломанія” 19.10 Х/ф “Нічний мотоцикліст” 20.45 М/ф “Дивне китеня” 0.00 “Акули пера” 1.30 Х/ф “Комеск” 2.40, 2.45 М/ф “Пригоди Рекса” 4.00 Х/ф “Квіти лугові”
17 вересня ЧЕТВЕР УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.20, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 22.45, 23.20, 0.20 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25 Тепло. Ua 7.40, 23.25 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.20, 18.50 Про головне 10.20 Війна і мир 11.00 Вікно в Америку 11.30 Д/с “Клуб пригод” 11.55 Вересень 12.20 Слідство. Інфо 13.15, 18.15 Час(Ч 13.30 Т/с “Таємниця старого мосту” 15.10 Казки Лірника Сашка 15.25 М/с “Друзі(янголи” 15.50 Хто в домі хазяїн? 16.15, 1.35 Надвечір’я. Долі 17.05 Світло 17.45 Книга ua 19.40 Т/с “Білявка” 20.30 “Prime(time” з Мирославою Гонгадзе 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.40 З перших вуст 21.50 “Схеми” з Наталією Седлецькою 22.30 Етнографічні замальовки. Грузія 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 2.25 Телевистава “Камінний господар” 4.00 Д/ф “Український пересмішник Андрій Сова” 4.35 Д/с “Палітри”
1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 4.05 ТСН: “Телевізійна служба новин” 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.35, 8.35 “Маша і ведмідь” 9.30 “Чотири весілля” 10.45 “Міняю жінку ( 3” 12.20, 21.00 Т/с “Свати ( 6” 13.25 “Ворожка” 14.05 “Сліпа” 14.45 “Не бреши мені ( 4” 15.45 “Сімейні мелодрами (3” 17.10 Т/с “Заборонене кохання” 20.30 “Чистоnews” 22.00 “Міняю жінку ( 10” 0.00 Х/ф “Нортенгерське абатство” 2.10 Кейт Бланшетт і Білл Мюррей у комедії “Водне життя” 4.35 “Супергерої” 5.00 “Телемагазин”
ІНТЕР 5.30, 20.00 “Подробиці” 6.25 Мультфільми 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20, 12.25, 21.00 Т/с “Дім зразкового утримання” 13.05 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 14.20, 16.15 “Судові справи” 16.45 “Сімейний суд” 18.00, 19.00 Ток(шоу “Стосується кожного” 0.05, 4.05 Т/с “Пілот міжнародних авіаліній” 1.50 Т/с “Скандал 3” 3.10 Т/с “СБУ. Спецоперація”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день ( сьогодні!” 8.15, 22.10 “Сфера інтересів” 9.00, 13.45 “Солоха” 10.00, 22.50 Т/с “Милий ворог” 11.30, 18.00 “Еврідей” 11.45, 19.00 “Чарівниця” 12.00 “DE JURE”. З погляду закону” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15 “Хіт(парад” 13.20 “Експонат” 13.55, 18.48, 23.45 “Телегазета” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС( інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС( спорт” 15.00 “Зіркове життя” 15.55 “English Helen Doron” 18.15, 22.00 “АЛЕКС(афіша” 18.30, 20.45 “Караван” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС(погода” 20.05 “Громада ( критерій влади” 21.10 “Goo Dog” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02 Зал слави 6.30 Діловий ритм 6.50, 9.15, 17.25, 21.15 Муз. хвилинка 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.20, 18.00 “Феєрія мандрів” 10.00 Мамина доля 10.40 Літературний монолог 10.50 Легенди Запоріжжя 11.15 Новини Донбасу 11.20, 17.35 Чудесний канал 11.45 Відкрита студія 13.15 Запоріжжя туристичне 13.30 Життя художника 13.50, 21.20 “Чотири лапи” 14.05 Мультзал 14.45 Еврика 14.55 Весела абетка 15.10 Сі(бемоль 15.25 “Мандри кота Фініка” 15.40 Наш Ермітаж 15.50 Неповторність 16.25, 0.55 Абетка здоров’я 16.50 100 шедеврів 17.00 “Літаючий будинок” 18.45, 22.55 Обличчя української історії 19.25, 22.25 Спортивні новини 19.30 Знак питання 21.00 Вечірня казка 21.35 Дорога на Схід 22.35 180 градусів 23.00 Час країни 23.50 “Храми Поділля” 0.00 Захисник Батьківщини ( рятувальник 0.30 Формула мистецтва 1.25 Фестивалі, конкурси, концерти 2.35 Від мелодії до мелодії
tv 5 5.50, 9.55 “Повідомляємо” 6.00, 9.30 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV(5” 7.00 Ранок з ТV(5 9.00 “Переможний голос віруючого з К.Коуплендом” 10.00 “Щоденник шопоголіка” 10.30 “Ваше здоров’я” 11.00 “Донбас сьогодні” 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.40 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV(5” 15.15 Т/с “Татусин хлопчик” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 “Битва цивілізацій” 18.35 “Відкритий мікрофон” 19.45 Т/с “Ніро Вульф” 21.15 “Соціальний патруль” 22.40 “Хочу у відпустку” 23.10 Х/ф “Братство Тигра і Дракона” 0.50 Нічний канал 5.00 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 5.15 Студія Вашинґтон 5.20 Провокатор 6.05 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 9.45, 16.20 “Код Костянтина”. Містичний телесеріал 10.40, 17.35 Т/с “Слідчі” 11.50, 13.10, 23.25 Т/с “Морська поліція. Новий Орлеан” 12.45, 15.45 Факти. День 14.00 Антизомбі 15.00, 22.25 Т/с “Відділ 44” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Інсайдер 21.25 Т/с “Пес” 1.10 Х/ф “Пограбування” 3.05 Т/с “У полі зору”
СТБ 5.10, 18.00, 22.00 “Вікна( Новини” 5.45, 16.00 “Все буде добре!” 7.40 “Все буде смачно!” 8.35, 18.30 “За живе!” 9.50 “Зіркове життя. Кохання на все життя” 10.45 “Битва екстрасенсів”
12.45 “Україна має талант!(5” 19.55, 22.45 “Зважені та щасливі ( 5” 0.20 “Один за всіх” 1.20 Х/ф “Служили два товариші” 3.05 Нічний ефір
НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 7.10 Kids Time 6.05 М/c “ Губка Боб ( Прямокутні Штани” 7.15 Т/с “Друзі” 11.05 Т/с “Моя прекрасна нянька” 16.10 Т/с “Не родись вродливою” 18.00, 0.05 Абзац! 19.00 Суперінтуїція 20.25 Х/ф “Недитяче кіно” 22.15 Х/ф “Агент під прикриттям” 1.05 Служба розшуку дітей 1.10 Т/с “Красуні в Клівленді” 3.20 Зона ночі
УКРАЇНА 6.10, 16.10 Т/с “Жіночий лікар 2” 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 2.10, 5.25 Події 7.10, 8.10 Ранок з Україною 9.15 Зірковий шлях 10.15, 19.45 Ток(шоу “Говорить Україна” 12.40 Реальна містика 13.25, 15.30 Х/ф “Я тебе ніколи не забуду” 18.00, 4.35 Т/с “Клан ювелірів. Таємниці” 21.55 Футбол. Ліга Європи УЄФА “Дніпро” ( “Лаціо” 0.00 Події дня 0.15 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі 2 сезон” 3.00 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі”
ТВ 5 СПОРТ 6.00, 5.20 Очима слідчих 6.50, 8.10, 10.15, 18.20, 20.30, 22.40, 1.15 Погода(спорт 7.00 Ваше здоров’я 7.30, 22.45 Новини ТВ(5 8.15, 19.30 Домобуд 8.40 Всесвіт 9.30 Іду на Ти 10.05, 20.00, 1.05 Спортогляд 10.20, 16.50 В пошуках істини 11.10, 17.40 Правила життя 12.00 Наука 12.30 Містична Україна 13.20 Секретні території 14.10 В пошуках пригод 15.00 Аляска: школа виживання 15.50, 20.40 Скарби зі сховищ 18.25 Антракт 18.55 Щоденник шопоголіка 19.20 Не їжте це 20.10 Домовуша 20.35 Навколо світу 21.40 Таємниці мурах 23.25 Дзвони Православ’я 23.50 Подорож Африкою 0.15 Цілий світ у деталях 1.20 Україна: забута історія 4.30 Таємниці століття
2+2 6.00 Мультфільми 6.35 “Нове Шалене відео по( українськи” 7.35, 17.30 “Облом.UA” 8.10, 19.00 “ДжеДАІ” 8.30, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00, 19.30 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали” 9.25 Д/п “Десятка найкращих” 10.25 Д/п “Вердикт історії” 11.20 Д/п “Підземні міста” 12.15 Х/ф “Загнаний” 14.05 Х/ф “Д’артаньян і три мушкетери”. Перша частина 16.00 Т/с “Скоріон” 16.55, 17.55 “6 кадрів” 20.30 “Право на владу” 22.30 Д/п “Страшне завтра” 0.00 Євробаскет 2015. Полуфінал 2.00 Х/ф “Вишневі ночі”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час(Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 1.55, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот(новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода у світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес(час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.25, 23.55 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес( конференція наживо 13.15, 14.15 День
15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна ( понад усе! 18.30 Вікно в Європу 19.50, 0.32 Час. Підсумки дня 22.10, 2.15 Останній міф 23.05 Невигадані історії 23.30 Будемо жити 0.00, 2.00 Час Важливо 1.50, 2.50, 5.50 Кримінальні новини
EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 Телемагазин 10.10 “Жарт за жартом” 10.40, 1.10 “Невідома версія” 11.30 Х/ф “Інспектор Гулл” 13.55, 19.45 Х/с “Комісар Рекс” 15.35, 21.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 17.30 Х/ф “Десять негренят” 23.20 Х/с “Війна Фойла” 1.55 “Своя роль” 2.35 Кіноляпи 3.35 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери
К 1 5.45 “Рецепти щастя” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми “ 8.45, 17.10 “Розсміши коміка” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки ( відьми” 14.10, 19.10 “Орел і Решка. На краю світу” 15.00, 20.00 “Орел і Решка. Ювілейний сезон” 18.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на БІС” 22.00 Т/с “Доктор Хаус” 1.20 “Топ(модель по( російськи” 2.20 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” “Російські американці” 9.00 Т/с “Катерина(2. Повернення кохання” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Життя спочатку” 11.00 Х/ф “Моонзунд” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Столипін... Невивчені уроки” 14.00 Т/с “Захист” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 16.00 Т/с “Катерина(3. Родина” 20.00, 23.30 Х/ф “Deadline” 2.00 Х/ф “Вбивство на “Ждановській””
ТВ ЦЕНТР 6.00 “Настрій” 8.15 Х/ф “Вам і не снилося” 10.05 Д/ф “Галина Польських. Під маскою щастя” 10.55 “Доктор І...” 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Події 11.50 Х/ф “Друге життя” 13.35 Ток(шоу. “Мій герой” 14.50 “Радянські мафії. Карти, гроші, кров” 15.40, 4.10 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.00 “Право голосу” 19.30 Місто новин 19.45 Т/с “Допитлива Варвара” 21.45 “Петрівка, 38” 22.30 “Обкладинка. Бідна Моніка” 23.05 Д/ф “Закулісні війни в театрі” 0.00 Події. 25(та година 0.30 Х/ф “Широко крокуючи” 2.05 Д/ф “Живеш тільки двічі” 3.40 “Обережно, шахраї!”
НТВ МИР 6.00 “НТВ зранку” 7.10, 8.05 Т/с “Лісник” 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сьогодні 9.05 “Ранок з Юлією Висоцькою” 10.25 Т/с “Поверх” 11.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів(13” 12.00 Суд присяжних 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 Надзвичайна подія 15.00 “Лоліта” 16.25 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 17.00 Т/с “Спецгрупа” 18.00, 5.00 “Говоримо і показуємо” 19.40 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів(14” 21.40 Т/с “Берегова охорона” 23.40 “Анатомія дня” 0.05 Т/с “Час Синдбада” 2.00 Т/с “Місто спокус” 4.00 Дачна відповідь (Продовження на 12 ій стор.)
10
із блокнота журналіста ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
«ВІ СІС», ПРИНЦЕ ГАМЛЕТЕ! ВІТАЛІНА МОСКОВЦЕВА (ТЕКСТ І ФОТО), "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА" (Закінчення. Початок у №100 101 від 3 вересня 2015 року)
К ВИ ГАДАЄТЕ, в якій країні найвища національна нагорода ор ден Слона? Вкриту білою емаллю фігурку прикрашають діаманти, Я а на спині, перед бойовою баштою, сидить чорношкірий погонич… Де батьківщина слоника, якого, за статутом, не можна надягати поруч із жодним іншим орденом? Індія? Ефіопія? Та ні, Данія! За легендою, орден Слона заснували на честь перемоги лицарів хрестоносців над сарацинами. Але документально його походження підтверджується "лише" від 1693 року. Свого часу ним нагородили князя Меншикова, Петра І та… Йосипа Сталіна. Подібних дивин у Данії не перерахувати. Чого ще очікувати від країни, де казки пишуть навіть королі? Чи, точніше, королева…
ШКІДЛИВА ЗВИЧКА ЇЇ ВЕЛИЧНОСТІ
М
АРГРЕТЕ ІІ у квітні цього року відзначила 75 ліття. Це дуже освічена жінка: вона вив чала філософію в університеті Ко пенгагена, археологію в Кембрид жі (і їздила в археологічні експеди ції), суспільствознавство в універ ситеті данського міста Орхус й у французькій Сорбонні, вчилась у Лондонській школі економіки. Її Величність володіє шведською, французькою, англійською та ні мецькою мовами. Вже у 18 років вона стала членом Державної ра ди і, за відсутності батька короля, очолювала її засідання… Крім того, королева пише казки, малює картини, працює над сце нографією театральних вистав, оформлює фільми і книги (зокре ма, переклала "Володаря перснів" Толкіна і створила до нього ілюс трації)… Та ще й особисто зай мається дизайном своїх капелюш ків! Судячи з розкішної королівської яхти, яку ми бачили у бухті перед Копенгагенським оперним теат ром, вінценосна родина не потер пає від бідності. Тож, не дивно, що свої гонорари королева направляє на благодійність. Маргрете ІІ наслідує приклад предків: жити інтересами народу. Приміром, під час Другої світової війни, коли фашисти почали реп ресії проти євреїв Данії, її дідусь Крістіан Х заявив, що звелить на шити на свій одяг жовту зірку Да вида, яку фашисти усюди приму шували носити єврейське насе лення. Зрештою, Данія лишилась єдиною країною Європи, де жовті зірки так і не ввели. Король осо бисто сприяв евакуації євреїв із окупованої країни. А піддані спов нилися до нього особливої поваги. Королеву Маргрете теж шанують і не спішать побачити на її місці спадкоємця кронпринца Фреде ріка. Але все ж піддані постійно атакують Її Величність гнівними петиціями. Їх обурює шкідлива звичка королеви: вона палить.
ТЮРМИ ДЛЯ ОШТРАФОВАНИХ
К
ОРОЛЕВІ дорікають тим, що толерантно прощають пере січним співгромадянам. Зокрема, жителям острова Крістіанія у Копен гагені, де офіційно дозволяється ку рити марихуану. Колись хіпі створи ли там свою громаду. Згодом Крісті анія набула певної автономії, на її те риторії дозволяється вживати легкі наркотики. Але і в інших районах данської столиці ми бачили в туале тах спеціальні коробочки, куди слід кидати використані шприци… На відміну від Швеції та Норвегії, в Данії ми не помітили обмежень на продаж спиртного. Країна пи шається пивом "Туборг", "Карл сберг", "Якобсон". Хоча на вули цях із пляшки ніхто не п'є… Данці звикли поважати інших. Навіть їхня хвалена скромність (приміром, не заведено носити
дорогі хутряні шуби або золоті прикраси) пояснюється тим, що надмірності напоказ ображають почуття людей, які не можуть собі це дозволити. На чарівній набережній каналу Нюхавн (де, до речі, у трьох будин ках у різний час жив Андерсен) бі ля величезного якоря пам'ятника данським морякам, загиблим у роки Другої світової війни, я спостерігала, як пустувала зграйка дітлахів. Одна дівчинка була на кос турах. Але вона, подібно до інших дітей, видиралася на пам'ятник, а товариші залюбки їй допомагали. Так у Данії ставляться до людей із особливими потребами. Та най більше вразив спеціальний ліфт для інвалідів, який вів у… туалет. Утім, дотримуватися гласних і негласних правил поведінки дан ців спонукає не лише виховання, а й система покарань. Водій фури викинув у вікно паперовий стакан чик з під кави і два дні відбував покарання на громадських робо тах. Майже 85 відсотків ув'язнених у данських тюрмах ті, хто не сплатив штрафи. Хоча водночас правоохоронці цілком можуть по цікавитися: "Коли вам зручніше відбувати ув'язнення?" Тобто "си діти" все рівно доведеться, але час для цього вибираєш сам…
БУТЕРБРОДИ ЧОТИРИ РАЗИ НА ДЕНЬ
Щ
О НАЙБІЛЬШЕ цінують данці? Певне, затишок. Але це поняття у них має широке тлумачення. Можна "затишно" від значити день народження або провести відпустку. Можна "за тишно" жити. Хоча навряд чи це вдасться на мінімальну пенсію 900 євро на місяць (що дорівнює допомозі з безробіття). За там тешніми цінами мізерно мало… До того ж, отримувати пенсію жін ки починають у 63 роки, чоловіки в 65. Найпопулярніша страва данців бутерброди. Їдять вони зазвичай чотири рази на день: легкий сніда нок, ланч, підвечірок і десь о 19.00 обід. У дитячих садках дітей не го дують. Малюкам і школярам бать ки дають із собою бутерброди. Скажете, шкідливо? Але, за ста тистикою, на гастрити данці страждають не частіше, ніж жителі інших країн. А данські бутерброди чи, як їх тут іменують, "смьорброди" справжні витвори кулінарного мистецтва. У деяких кафе пропо нують до 180 сортів "смьорбро дів"! У забігайлівці на Строгеті ме ні подали "чотириповерховий" бу терброд, набагато вищий за ча шечку з кавою. Одного на обід як раз вистачило… Але в Данії не лише найбільші та найрізноманітніші бутерброди. Тут багато чого "най най". Той же Строгет найдовша пішохідна зо на в Європі: не одна вулиця, а ціла низка та навіть розгалужена сис тема. Або ж найстаріший євро
пейський парк атракціонів Тіволі поруч із Ратушною площею він іс нує від 1843 року. І хоча його нена видів Андерсен, саме цей парк став зразком для всіх пізніших "Діснейлендів". Та мені більше до вподоби зви чайні парки для прогулянок. Один із них ми побачили біля замку (чи, точніше, палацу) Фредеріксборг у данському містечку Хіллерод. Зізнаюся, він здався мені гарні шим і цікавішим від похмурої оселі принца Гамлета. Фредеріксборг докорінно перебудували після по жежі у середині ХІХ століття за архітектурними смаками того ча су. Палац прикрасили навіть над мірно. А от парк… Зазвичай я від даю перевагу паркам англійського типу, схожим на незайману приро ду. Проте все ж важко встояти пе ред геометричною на зразок Версалю гармонією Фредерікс боргу: чарівним і "затишним" спо лученням води і зелені, підстриже них дерев та білих статуй…
Набережна каналу Нюхавн у Копенгагені
ОДЕСЬКА НАРЕЧЕНА
П
ОДЕЙКУЮТЬ, данські чоло віки не відзначаються пал ким темпераментом. Хоча в ко пенгагенській колишній королівсь кій резиденції Розенберг король Крістіан ІV звелів збудувати дзер кальні підлоги та високі пороги: любив зазирати під довгі спідниці красунь. Але все ж романтична пригода однієї з наших туристок стала ціл ковитою несподіванкою. В Копен гагені ми мали ледь три години вільного часу. До того ж, із досвіду знаю, що аборигени рідко зверта ють увагу на туристів (якщо не во ліють щось їм продати), тож по спілкуватися по душах майже ніко ли не вдається. Туристка з Одеси лікар за фа хом, низенька огрядна жінка під 60, із червонуватим обличчям і стриженою мало не під нуль голо вою всю дорогу скаржилася на хворі набряклі ноги. І раптом із са мотньої прогулянки Копенгагеном повернулася, як на крилах. Вона познайомилася з данцем. Той пригостив її обідом у кафе, а потім запросив до себе. Мовляв, живе у власній оселі поблизу від столиці, за фахом інженер, самотній… Жінка відмовилася: туристичний автобус чекати не буде. Тоді дан ський кавалер запропонував їй приїхати до нього пізніше. Зачаро вана залицяльником одеситка всерйоз обмірковувала цю пропо зицію… незважаючи на печатку про шлюб у своєму паспорті.
УНІКАЛЬНА СПОРУДА
Зелена ´геометріяª у парку Фредеріксборга
Найвища точка вантового Ересуннського моста підноситься над водою на 204 метри
А
НАОСТАНОК Данія приго ломшила мене ще раз особливо з огляду на нескін ченне будівництво запорізьких мостів. Уразив колосальний Ересуннський міст тунель, яким ми виїжджали з країни. Споруду, що несе двоколійну залізницю і чотири полоси автотраси загаль ною довжиною 16 кілометрів, звели за п'ять років. Вона скла дається з тунелю (4 км), штучно насипаного острова (ще 4 км) і власне моста (близько 8 км). Хо ча під час будівництва не обій шлося без прикрих несподіванок (перекосився сегмент тунелю, а на дні виявили 16 нерозірваних бомб часів Другої світової), та роботи завершилися на три міся ці раніше строку. Цей проект Данія і Швеція здій снили на паритетних засадах і зу
´Чотирипо верховийª данський ´смьор бродª із лососем міли залагодити всі дипломатичні й фінансові питання. Проїзд мос том платний, але споруда окупить ся лише за 30 років. Грандіозний міст уводив нас із Данії. У сонячному сяйві вода у протоці Ересунн виблискувала
густою синню. Просто із морських хвиль піднімалися вітряки сучасної електростанції. Вони махали нам "крилами", ніби прощаючись. "Ві сіс", Гамлете! До побачення, принце! Україна Данія Україна
до джерел ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
11
"ПІДНІМАЙТЕСЯ ДО ВИСОТ ВАШОГО СЕРЦЯ" СЕРГІЙ ЛАТАНСЬКИЙ, МИСТЕЦТВОЗНАВЕЦЬ
А НЕДАВНІЙ виставці "Опалені війною" в обласному художньому му Н зеї, серед творів сорока знаних в Україні митців, я побачив картину за порізького художника Григорія Соколенка… Ні, точніше сказати знову по бачив і знову відчув шквал емоцій від його полотна "Моє дитинство. 1941 рік". А ще вкотре був вражений патріотизмом живописця. Адже на від критті виставки Соколенко подарував військовому шпиталю, де лікуються бійці АТО, свою картину "Ой, на горі та й женці жнуть": за мотивами народ ної пісні, де оспівуються лицарі степу, захисники рідної землі запорозькі козаки… Мимоволі спадає на думку: чи випадково доля в молодості звела Григорія Олександровича з іншим палким патріотом України геніаль ним кінорежисером, письменником, художником Олександром Дов женком, від дня народження якого сьогодні виповнюється 111 років?
УКРАЇНЕЦЬ У РИЗІ
Ж
ИТТЯ немов звивиста річ ка. Де пливе відносно тихо, а де, на закрутах бурхливо і стрімко. Родина Соколенків зазнала всіх "принад" так званого радянського "великого перелому", що зламав багато людських доль, а також кош марів голодомору, репресій, фа шистської окупації. Та юного Гришу вабило образотворче мистецтво. Йому було 13 років, коли почалася війна, та крізь усі випробування він проніс жагу творчості. Ледь звіль нили у 1944 му село, куди сім'я пе ребралася із Запоріжжя, рятуючись від окупаційного лихоліття, а Гри ша вже їде у Дніпропетровське ху дожнє училище. Він прагнув доско налості, тому 1949 року, після учи лища, вступив до Ризької академії мистецтв, де вчився у всесвітньо ві домого академіка Яніса Тільбергса. Хлопця зачарувала чистота й охайність латвійської столиці, вра зив високий рівень викладачів ака демії. Однак цілий рік Григорій не чув рідної мови… Його не облиша ла мрія вчитись у Київському ін ституті образотворчого мистец тва, спілкуватися українською. Він подав документи, але причиною відмови стало… його перебування підлітком на окупованій території.
ДІАЛОГИ З ДОВЖЕНКОМ
Т
ЕПЕР Григорій Олександро вич визнає, що навчання в Ризі було щастям. Шляхетність і професіоналізм латвійських майс трів пензля, повага до студентів і турбота про їхню творчу долю були безцінними. Але неможливість вчитися на Батьківщині боляче вражала у самісіньке серце. Тому під час літньої практики хло пець попросив направлення на Ук раїну на всесоюзну будову Ка ховської ГЕС. Поїздка залишила в житті художника надзвичайно гли бокий слід: вразив розмах будів ництва, ентузіазм молоді, а голов не знайомство з Олександром Довженком, який тоді збирав мате ріал для фільму "Поема про море". Одного разу ми йшли котлова ном майбутньої ГЕС, і я спитав Олександра Петровича: "Чому рані ше люди були різнобічно освічені? Наприклад, Михайло Лермонтов і Тарас Шевченко поети, прозаїки, художники. Хоча їхній соціальний статус був діаметрально протилеж ним". "Бачте, якщо людина прочи тає "Євгенія Онєгіна", то ви її не при мусите копати лопатою. Порушила ся гармонія", відповів Довженко. Одного разу рано вранці Соко ленко прийшов до котеджу, де жив і працював Довженко. Покоївка сказала, що Олександр Петрович пішов до Дніпра. Він щось писав на березі. Побачивши Григорія, від клав папери. Привіталися, погомо ніли… Замилувалися платанами і дніпровим плесом… "Яке чудове місце! Залишився б тут жити, та
лікарі не дозволяють за станом здоров'я", зітхнув Довженко. Пізніше я зрозумів, що не тільки від лікарів залежало, де він жити ме. Довженко дійсно мріяв осели тися на Україні, бачити Дніпро в різні пори року, але був, власне, ув'язнений Сталіним у Москві, а ця поїздка на Україну стала для нього рідкісним дарунком долі, розмір ковує Соколенко. Моя студентсь ка голова була забита "діалектич ним та історичним матеріаліз мом". Одного разу ми заговорили про Леніна. Я десь вичитав, що у період розрухи він наказав поста чати московський Большой театр дровами. "Ви багато чого не зна єте з історії, заперечив Довжен ко. Навпаки, Ленін наказав зак рити театр. Той уцілів лише завдя ки Луначарському". Потім, замис лившись, додав: "Так, у вас усе ще попереду, а в мене позаду"… Довженко говорив, Соколенко нашвидку замальовував його у блокноті. А ще в ті щасливі літні дні Григорій вів щоденник, куди запи сував слова свого старшого това риша й наставника. Останнього дня у Новій Каховці, коли закінчувалася практика, Дов женко помітив сльозу в очах хлоп ця і співчутливо зауважив: "Григо рію, не журіться. У житті і в твор чості піднімайтеся до висот вашо го серця". Запросив у гості, запи сав для Соколенка свою москов ську адресу. Але молодому худож нику не судилося знову зустрітися з Олександром Петровичем 19 листопада 1956 року він помер від інфаркту. Чи не найбільшою своєю втратою Соколенко вважає майже закінчений портрет Довженка, який украли з його майстерні.
ЗАПОРІЗЬКИЙ МОНУМЕНТАЛІСТ
З
АКІНЧИВШИ Ризьку акаде мію, Григорій Олександро вич повернувся до Запоріжжя. Часто згадував слова Довженка про нове високе призначення монумен тального мистецтва і тоді, коли спрямовував роботу запорізького Товариства художників, і коли пра цював над монументально декора тивними творами в нашій та інших областях України. Час був складний: художник не міг вільно втілювати на ціональні ідеї. Під особливою забо роною опинилася тема запорозько го козацтва. Та все ж Соколенко ви готовив для магазину "Жемчуг" віт раж "Запорожці біля Дніпра". Пізні ше, коли першого секретаря Ком партії України Петра Шелеста зви нуватили у націоналізмі, почалася оскаженіла кампанія проти всього українського, і вітраж зняли… Та все ж Григорій Соколенко зна ходив можливості нагадати зем лякам про славне минуле. Вінець його монументально декоратив ної творчості (у співавторстві з Миколою Кирданем) триптих із литого скла для запорізького па лацу культури "Титан". Щось би
Автопортрет Григорія Соколен ка, 1973 рік
Григорій Соколенко співає "Заповіт" Тараса Шевченка Олександр Довженко класик світового кіно, письменник, кінодраматург, художник линне відчувається у трьох його частинах: сталевари, хіміки, а в центрі кобзар, який оспівує слав ні справи сучасників. До речі, саме Соколенко брав участь в організації у Києві першої виставки вцілілих творів видатного українського художника монумен таліста, представника "розстріля ного відродження" Михайла Бой чука (1882 1937) та його однодум ців "бойчукістів"…
ХУДОЖНИК ІЗ БАНДУРОЮ
К
ОЛИ 1971 року Соколенка призначили директором об ласного художнього музею, у фондах новоствореної "мис тецької скарбниці" ще не було жодного експонату. Найпершим надбанням стала стара вишита сорочка, яку подарувала в музей ну колекцію жіночка з села Білень ке (Запорізький район). А першу експедицію Соколенко організу вав у село Петриківка. Там мис тецтвознавці купили (і, що гріха таїти, випросили) чимало творів українських народних майстрів: деякі з них можна побачити на виставці "Моя петриківська стежи на", що нині проходить у музеї. 1974 року Соколенко залишив посаду директора обласного ху дожнього музею, щоб повністю віддатися творчості. Коли Україна стала незалежною, поки вистача ло сил, часто й охоче спілкувався з дітьми, навчаючи їх мистецтва "милування" тобто уміння бачити прекрасне. Недарма ж в японсь ких школах є такий предмет… Та й Олександр Довженко наголошу вав: образне сприйняття світу сильніше за логічне. На зустрічі з юними запоріжцями Григорій Олександрович приходить із бан дурою: цей український народний інструмент він опанував практично
"Моє дитинство. 1941 рік" цю картину за особистими спогадами Григорій Соколенко намалював до 30 річчя Великої Перемоги
"Кобзар" центральна частина вітража у запорізькому палаці культури "Титан" самотужки. Треба чути, як худож ник, котрому нині вже під 90, спі ває думи, як палко і сильно звучить в його устах Шевченків "Заповіт"! Моє щастя, що на моїй життєвій
ниві зустрівся пророк нашого часу Олександр Петрович Довженко, зізнається Григорій Соколенко. Саме він показав мені шляхи роз витку сучасного мистецтва.
12 (Початок на 9 ій стор.)
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.30, 19.35 Місцевий час. Вісті Москва 11.50 Ток шоу. “Про найголовніше” 12.45 Д/с “Нероздільне почуття до Росії” 13.15, 14.40, 5.10 Т/с “Таємниці слідства” 15.25 Т/с “Скліфосовський” 18.15, 4.00 “Прямий ефір” 20.50 Т/с “Чужа мила” 22.35 “Двобій” 0.10 “Чорні діри. Білі плями” 0.55 Х/ф “Труффальдіно із Бергамо” 2.05 Т/с “Божевільна”
EUROSPORT 4.00, 8.00 Снукер: Мастерс. Шанхай. День 3 6.00, 13.30, 19.00, 23.00 Велоспорт: Гран Прі 9.30, 14.30, 20.45 Снукер: Мастерс. Шанхай. День 4 12.30 Боротьба: Чемпіонат світу. Лас Вегас 17.30 Снукер 18.00, 0.00 Велоспорт: Національний тур. Тур Іспанії 22.00 Бойові мистецтва: Бійцівський клуб 1.00 Теніс: Турнір Великого Шолома. Відкритий турнір Сполучених Штатів Америки 2.00, 2.15 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 2.30 Спідвей: Чемпіонат Європи. 2 коло
DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 6.50, 11.45, 12.10 Наука магії 7.15 Неймовірні басейни 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00, 9.25 Склади: битва в Канаді 9.55, 10.20 Мисливці за реліквіями 10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Екстремальні колекціонери 12.40 Буремний гараж 14.30 Голі та налякані 15.25, 15.50 Ефект Карбонаро 16.20, 2.35 Повний форсаж 17.15, 17.40, 3.30, 3.55 Махінатори 20.00 Крижане золото 21.00 Смертельний улов 22.00 Дорожні ковбої 22.55, 23.20, 1.40, 2.05 Гаражне золото 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 5.10 Іржава імперія
РЕН ТВ 5.00, 4.20 “Територія обману” 6.00 “Сімейні драми” 7.00 “М і Ж” 7.30 “Жадібність”: “Яка нахабність!” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30, 23.00 “Новини” 9.00 Д/п “Смітник Всесвіту” 10.00 Д/п “Втрачений дарунок предків” 11.00 Д/п “Коли Земля розлючена” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 13.00 “Звана вечеря” 14.00 Х/ф “Від колиски до могили” 17.00 “Таємниці світу”: “Тіні з підземелля” 18.00 “Найприголомшливіші гіпотези” 20.00 Х/ф “Вогонь із пекла” 22.00 “Дивитися всім!” 23.25, 2.30 Т/с “Спартак: Відплата” 1.30 Т/с “Без строку давнини”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 Ігри розуму: Те, чого ви не знаєте 6.25 Ігри розуму: Саме час 6.50 Ігри розуму: Закони привабливості 7.15 Наукові дурощі 7.40 Код небезпеки 8.00 Ігри розуму: Довірся мені 8.40 Злом Системи 9.20, 13.30, 19.20 Шосе крізь пекло: Нова битва 10.10, 14.20, 20.10 Крижана дорога: Безумці 11.00 Мегазаводи: Шведський суперавтомобіль 11.50 Ігри розуму: Ілюзії 12.20 Ігри розуму: Битва статей 12.40 Шосе крізь пекло: Підготовка до битви 15.10 Дикі тварини Півночі: На краю 16.00 Екстремальна подорож: Аляска: Смуга перешкод 16.50 Будівельна лихоманка: Незвичайна садиба 17.40 Незвичайні промисли: Великий крокодил, маленький човен
телепрограма ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
18.30 Суперспоруди Третього рейху: Атлантичний вал 21.00, 1.10, 4.30 Будівельна лихоманка: Будинок на ранчо 21.50, 2.00, 5.15 Дикий тунець: Північ проти Півдня: Перший удар 22.40, 2.50 80 і: Найвизначніші футбольні моменти 23.30 Розслідування авіакатастроф: Нікі Лауда: Трагедія в повітрі 0.20 Евакуація Землі: Затоплена Земля 3.40 Розслідування авіакатастроф: Повна відмова двигунів
VIASAT HISTORY 7.00, 12.25, 3.25 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 8.50, 1.35 “Правда про Галліполі” 9.45 “Російська кампанія 1812 року” 10.40, 17.20, 4.15 “Музейні таємниці” 11.30, 15.20, 18.10, 2.30 “Таємниці минулого” 13.20, 5.00 “Ферма за доби Тюдорів” 14.25 “Видатні жінки в світовій історії” 16.20, 23.45 “Мисливці за міфами” 19.10 “Єрусалим. Історія священного міста” 20.05 “Біла королева та її суперниці” 21.00, 6.05 “Походження сучасних монархій Європи” 22.00 “Тріумф і падіння династії Романових” 23.00 “Свята інквізиція” 0.40 “Бійцівський клуб: виправдана жорстокість”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00, 21.00 Х/ф “Учитель співу”, м/ф “Дочка велетня” 4.30, 10.30, 16.30, 22.30 М/c “Велика подорож Болека і Льолека” “Птах смерті”, “Кругосвітня подорож Болека і Льолека” “Слідами бенгальського тигра”, “Рекс” “Рекс господар” 5.00, 11.00, 17.00, 23.00 М/c “Воїн Сандокан. Король тигрів”, м/ф “Жабеня” 5.30, 11.30, 17.30, 23.30 М/ф “Чудесний дзвіночок”, м/ф “Людина і лев” 6.00, 12.00, 18.00, 0.00 Х/ф “Пригоди Тома Сойєра і Гекльберрі Фінна” 1с., Х/ф “Дімка велогонщик” 7.30, 13.30, 19.30, 1.30 М/c “Велика енциклопедія природи”, м/ф “Олівець і ластик” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 М/c “Розповіді старого моряка” “Антарктида”, м/ф “Ведмежа й той, хто живе в річці”, “Начебто”, “Митя і мікробус” 8.50, 14.50, 2.50 М/ф “Я згадую” 20.50 “Шишкін ліс” “Моторошна історія”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00, 18.00 “Заспіваймо, друзі!” 6.55, 8.35, 9.40, 11.25, 12.50, 14.15, 15.40, 17.25, 20.20, 21.40, 23.00, 2.20, 3.40, 5.00 Музична Ностальгія 7.10 Х/ф “Які ж були ми молоді” 8.50 М/ф “Казка про білу крижинку” 9.00, 15.00, 21.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 10.00, 16.00, 22.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 11.00, 17.00 “Це було недавно, це було давно... телевізійні мемуари” 12.00 “Бітломанія” 13.10 Х/ф “Нічний мотоцикліст” 14.45 М/ф “Дивне китеня” 19.00 Х/ф “Дні літні” 20.50 М/ф “Страшний, сірий, кошлатий” 0.00 “СевАлогія” 1.00 Х/ф “За твою долю” 2.50 М/ф “Казка про жадібність”
18 вересня П’ЯТНИЦЯ УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.20, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20 Агровектор 6.30, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 22.45, 23.20, 0.20 Погода
6.55, 8.40 Ескулап 7.25 Ера будівництва 7.35, 23.25 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.15, 18.50 Про головне 10.15 Д/ф “Кузьма Дерев’янко. Генерал Перемоги” 11.00 Д/с “Клуб пригод” 11.55 “Prime time” 12.25 “Схеми” 13.15 Час Ч 13.30 Т/с “Таємниця старого мосту” 15.10 Казки Лірника Сашка 15.25 Школа Мері Поппінс 15.40 Спогади 16.05 Театральні сезони 16.40, 1.35 Віра. Надія. Любов 17.35 Д/ф “Про Нью Йорк із любов’ю” 19.40 Т/с “Білявка” 20.30 “План на завтра” 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.40 З перших вуст 21.50 Перша студія 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 2.25 “Сільські бувальщини” 4.35 Д/с “Палітри”
1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.35, 8.35 “Маша і Ведмідь” 9.30 “Чотири весілля” 10.45 “Міняю жінку 3” 12.20 Т/с “Свати 6” 13.25 “Ворожка” 14.05 “Сліпа” 14.45 “Не бреши мені 4” 15.45 “Сімейні мелодрами 3” 17.10 Т/с “Заборонене кохання” 20.15, 3.55 “Шустер live” 0.15 Х/ф “Водне життя” 2.45 “Гроші” 3.45 “Шість кадрів”
ІНТЕР 5.30, 20.00, 3.10 “Подробиці” 6.25 Мультфільми 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20, 12.25 Т/с “Дім зразкового утримання” 13.05 Д/с “Слідство вели...” 14.20, 16.15 “Судові справи” 16.45 “Сімейний суд” 18.00 “Стосується кожного” 21.00 “Чорне дзеркало” 0.00 Х/ф “Вигляд згори краще” 1.30 Т/с “Скандал 3” 3.55 Х/ф “Москаль чарівник”
АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день сьогодні!” 9.00 “Доктор online” 10.00, 22.10 Т/с “Милий ворог” 12.00 “Культпросвіт” 12.15, 19.00 “Чарівниця” 12.30, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.10 “Сфера інтересів” 13.55, 18.48, 23.45 “Телегазета” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 15.00 “Притулок комедіантів” 18.00 “Фітнес журнал” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30 “Тележурнал “Караван” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС погода” 19.15 “Добро поскаржитися” 20.05 “У гостях у Дмитра Гордона” 20.35 “Караван” 21.00 “Fashion club” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02, 13.50 Легенди Запоріжжя 6.25, 9.15 Муз. хвилинка 6.30, 17.25, 2.20 У майстерні художника 6.45 Ціна Перемоги 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 Телекур’єр 7.25 Ранок. Кава. Позитив 9.20, 13.05, 18.00 “Феєрія мандрів” 10.00 Кіносеанс+ 10.20 Мамина доля 11.00 В акордах фарб моїх 11.10 Літературний монолог 11.15 Новини Донбасу 11.20, 15.00 Чудесний канал 11.45 Запоріжжя туристичне 12.00 Муз. калейдоскоп 14.10, 16.50 Подорожуємо разом 14.15 Історичні особистості 14.20 Еврика 14.35 Весела абетка 14.50 Сі бемоль 15.30 Скарби роду 16.25 Зауваження до влади 17.00 “Літаючий будинок” 17.45 Життя у квадраті 18.45, 21.15 Обличчя української історії 19.25, 22.25 Спортивні новини 19.30 Назустріч людям 20.00 “Мистецька толока” 20.50 Будь який каприз 21.00 Вечірня казка 21.25 Спортивний тиждень 22.35 Клуб 700 23.00, 2.30 Час країни 23.50 “Храми Поділля”
0.00 Діловий ритм 0.30 Позаформатом 0.55 Стежки долі 1.20 Фестивалі, конкурси, концерти 3.00 Ретро кінозал
tv 5 5.50, 9.55 “Повідомляємо” 6.00, 9.30 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на ТV5” 7.00 “Ранок з ТV 5” 9.00 “Переможний голос віруючого” 9.50, 16.00 “Відкритий мікрофон” 10.00 “Хочу у відпустку” 10.30 “Про рибальство всерйоз” 11.00 “Соціальний патруль” 11.30 Т/с “Робінзон Крузо” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.15 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.35 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на ТV5” 15.15 Т/с “Татусин хлопчик” 16.05 “Майстер подорожей” 17.15 “Планшет” 17.55 “Битва цивілізацій” 19.45 “Антракт” 20.15 “Щоденник шопоголіка” 20.45 “Іду на Ти” 21.15 “Розмова” 22.40 Ціна влади 22.55 “П’яте колесо” 23.10 Х/ф “Закоханий скорпіон” 0.45 Нічний канал 5.05 Т/с “Мисливці за головами”
ICTV 5.15 Служба розшуку дітей 5.20 Студія Вашингтон 5.25 Провокатор 6.05 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 9.50, 16.45 “Код Костянтина” 10.50, 17.45 Т/с “Слідчі” 12.00, 13.20, 23.25 Т/с “Морська поліція. Новий Орлеан” 12.45, 15.45 Факти. День 14.20, 20.20 Антизомбі 15.20, 16.20, 22.30 Т/с “Відділ 44” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 21.25 Т/с “Пес” 0.20 Х/ф “Убивство за розкладом” 2.10 Х/ф “Пограбування” 3.45 Т/с “У полі зору”
СТБ 5.55, 1.15 Х/ф “Раз на раз не випадає” 7.15 Х/ф “Я тебе кохаю” 18.00, 22.00 “Вікна Новини” 18.30, 0.20 Т/с “Коли ми вдома” 19.55, 22.45 “Танцюють всі! 8” 2.40 Нічний ефір
НОВИЙ КАНАЛ 6.00 Служба розшуку дітей 6.02, 7.20 Kids Time 6.05 М/c “Боб Губко Прямокутні Штани” 7.22 Т/с “Друзі” 11.20 Т/с “Щасливі разом” 15.10, 20.50 Як стати супермоделлю 16.05, 19.00 Супермодель по українськи 18.00, 1.25 Абзац! 21.50 Суперінтуїція 23.15 Аферисти в мережах 2.25 Т/с “Красуні в Клівленді” 3.15 Зона ночі
УКРАЇНА 6.10 Т/с “Жіночий лікар 2” 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.30, 5.10 Події 7.10, 8.10 Ранок з Україною 9.15 Зірковий шлях 10.15, 19.45 “Говорить Україна” 12.40 Реальна містика 13.25, 15.30 Т/с “Дім сплячих красунь” 18.00, 4.20 Т/с “Клан ювелірів. Таємниці” 21.00 Х/ф “Я його зліпила” 23.00 Події дня 23.30 2.15 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі”
ТВ 5 СПОРТ 6.00, 5.20 Очима слідчих 6.50, 8.10, 10.15, 18.20, 20.30, 22.40, 1.15 Погода спорт 7.00 Дива природи 7.30, 22.45 Новини ТВ 5 8.15 Щоденник шопоголіка 8.40 Тачки зі смітника 9.25 Загадкові світи 10.05, 20.00, 1.05 Спортогляд 10.20, 16.50 У пошуках істини 11.10, 17.40 Правила життя 12.00 Наука 12.30 Містична Україна 13.20 Секретні території 14.10 У пошуках пригод 15.00 Аляска: школа виживання 15.50 Скарби зі сховищ 18.25 Велике фотополювання 18.50 Про риболовлю всерйоз 19.20 Планшет 20.10 Домовуша 20.35 Навколо світу 20.40 У пошуках скарбів 21.40 Чужинці серед нас 23.25 Битва цивілізацій
0.05 Всесвіт 0.50 П’яте колесо 1.20 Правда життя 4.10 Вижити в цунамі
2+2 6.00 Мультфільми 6.35 “Нове Шалене відео по українськи” 7.35, 17.30 “Облом.UA” 8.10, 19.00 “ДЖЕДАІ” 8.30, 18.30 Новини “Спецкор” 9.00 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали” 9.25 Д/п “Десятка найкращих” 10.25 Д/п “Вердикт історії” 11.20 Д/п “Підземні міста” 12.15 Х/ф “Водосток” 14.05 Х/ф “Д’артаньян і три мушкетери” 16.00 “Хулігани” 16.25, 17.55 “6 кадрів” 19.20 Х/ф “Механік” 21.10 Х/ф “Хітмен” 23.00 Х/ф “Щелепи” 0.45 Євробаскет 2015. Полуфінал 2.45 Х/ф “Камінна душа”
5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 1.55, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода у світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.55, 23.40 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна понад усе! 18.25, 22.10, 2.15 Останній міф 19.50, 0.32 Час. Підсумки дня 23.05 Особливий погляд 23.30 Територія закону 23.45 Міграційний вектор 0.00, 2.00 Час. Важливо 1.50, 2.50, 5.50 Кримінальні новини
14.00 Х/ф “Deadline” 15.00, 0.30 Д/ц “Невідома планета” 20.00, 23.30 Т/с “Нюхач” 2.00 Х/ф “Холодний березень”
ТВ ЦЕНТР 6.00 “Настрій” 8.10 Х/ф “Вірте мені, люди”. 10.20, 11.50 Х/ф “Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона. Скарби Агри” 11.30, 14.30, 17.30, 22.00 Події 13.35 “Мій герой” 14.50 Д/ф “Закулісні війни в театрі” 15.40 Т/с “Суто англійське вбивство” 18.00 “Право голосу” 19.30 Місто новин 19.50 Х/ф “Солдат Іван Бровкін” 21.45 “Петрівка, 38” 22.30 Х/ф “Іван Бровкін на цілині” 0.25 Д/ф “Олег Борисов. Людина у футлярі” 1.15 Х/ф “Левова частка” 3.20 Д/ф “Міст шпигунів. Великий обмін” 4.10 Х/ф “Рідна кров”
НТВ МИР 6.00 “НТВ зранку” 7.10, 8.05 Т/с “Лісник” 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сьогодні 9.05 “Ранок з Юлією Висоцькою” 10.25 “Таємниці розвідки” 11.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 13” 12.00 Суд присяжних 13.20 “Суд присяжних. Остаточний вердикт” 14.30 Надзвичайна подія 15.00 “Лоліта” 16.25 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 17.00 Т/с “Спецгрупа” 18.00 “Говоримо і показуємо” 19.40 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 14” 23.30 Х/ф “Наших б’ють” 1.20 “Обдурити смерть” 2.15 Т/с “Місто спокус” 4.10 Т/с “Павутиння 5”
РТР ПЛАНЕТА 6.00 “Ранок Росії” 11.00, 14.00, 17.00, 17.50, 20.00 Вісті 11.35, 14.25, 17.30, 19.35 Місцевий час 11.50 “Про найголовніше” 12.45, 3.30 “Генії та лиходії” 13.15, 14.40, 5.10 Т/с “Таємниці слідства” 15.25 Т/с “Скліфосовський” 18.15, 4.00 “Прямий ефір” 21.00 “Криве дзеркало” 22.45 Х/ф “Пробач за все” 0.30 “Лінія життя” 1.20 Х/ф “Освідчення в коханні”
EUROSPORT 4.00, 8.00, 9.30, 14.30, 21.00 Снукер 6.00 Спідвей 12.30 13.00, 20.00 ALL SPORTS 13.30 17.30, 1.15 Велоспорт 18.30, 23.00 Футбол 19.45 Кінний спорт 0.15 Найсильніші люди планети 2.30 Спідвей
DISCOVERY EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 Телемагазин 10.10 “Жарт за жартом” 10.45 “Невідома версія” 11.30 Х/ф “Десять негренят” 13.45, 19.45 Х/с “Комісар Рекс” 15.25, 21.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 17.20 Х/ф “Інспектор Гулл” 23.15 Х/с “Війна Фойла” 1.05 Х/ф “Далі нікуди” 2.40 Кіноляпи 3.45 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери
К 1 5.45 “Рецепти щастя” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 8.45, 17.10, 23.50 “Розсміши коміка” 9.40, 16.00 “Файна Юкрайна” 10.40 Т/с “Всі жінки відьми” 14.10, 19.10 “Орел і Решка. На краю світу” 15.00, 20.00 “Орел і Решка. Ювілейний сезон” 18.10 “Звана вечеря” 21.00 “КВК на біс” 22.00 “КВК 2015” 1.45 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 17.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 17.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30, 23.00 “Американський лікнеп” 9.00, 16.00 Т/с “Катерина 3. Родина” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Життя спочатку” 11.00 Х/ф “Вбивство на “Ждановській”” 13.00, 18.00, 5.00 Т/с “Столипін... Невивчені уроки”
6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 6.50, 11.45, 12.10 Ефект Карбонаро 7.15 Голі та налякані 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Крижане золото 9.55 Смертельний улов 10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Гаражне золото 12.40 Повний форсаж 14.30, 22.55 Акваріумний бізнес 15.25 Елементи 16.20, 16.45, 2.35, 3.00 У гонитві за класикою 17.15, 17.40, 3.30, 3.55 Махінатори 20.00 Інженерні прорахунки: робота над помилками 21.00 Передусім літаки 22.00 Інструкція зі створення 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 1.40, 2.05 Мисливці за складами 5.10 Дорожні ковбої
РЕН ТВ 5.00, 20.00 “Територія обману” 6.00 “Сімейні драми” 7.00 “Дивитися всім!” 7.30 “Жадібність” 8.30, 12.30, 16.30, 19.30 “Новини” 9.00 Д/п “Тінь Апокаліпсиса” 11.00 Д/п “Мисливці за скарбами” 12.00, 16.00, 19.00 “Інформаційна програма 112” 13.00 “Звана вечеря” 14.00 Х/ф “Вогонь із пекла” 17.00 Д/п “Швидка допомога” 18.00 Документальний проект 22.00, 3.10 Х/ф “Втеча з Шоушенка” 0.40 Х/ф “Потойбічне”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 6.25, 6.50 Ігри розуму 7.15, 16.50, 17.15 Наукові дурощі 7.40 Код небезпеки 8.00, 11.50 Ігри розуму 8.40 Захист автомобіля 9.20, 13.30, 19.20 Будівельна лихоманка 10.10, 14.20, 20.10 Дикий тунець 11.00 Мегазаводи 12.20 Ігри розуму 12.40 Шосе крізь пекло 15.10 Дикі тварини Півночі 16.00 Екстремальна подорож 17.40 18.05 Популярна наука 18.30 Суперспоруди Третього рейха 21.00, 1.10, 4.30 Старателі 21.25, 1.40, 4.55 Небезпечна жила 21.50, 2.00, 5.15 Золото Юкону 22.40, 2.50 80 і: Найвидатніші технічні новинки 23.30 Розслідування авіакатастроф 0.20 Евакуація Землі 3.40 Трагедія в повітрі
VIASAT HISTORY 7.00, 12.25, 3.20 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 8.50, 1.35 “Правда про Галліполі” 9.45 “Видатні жінки в світовій історії” 10.40, 17.15, 4.15 “Музейні таємниці” 11.30, 18.05 “Таємниці минулого” 13.20, 5.00 “Ферма за доби Тюдорів” 14.25 “Біла королева та її суперниці” 15.20 “Трагічна доля російських царівен” 16.20, 23.55 “Мисливці за міфами” 19.05 “Заборонена історія” 20.00 “Російська кампанія 1812 року” 21.00 “Як хвороби монархів змінили історію” 22.00 “Через любов британців до танців” 23.00 “Життя за доби Ісуса” 0.50 “Загадкові авіакатастрофи ВВВ” 2.30 “Тіні середньовіччя” 6.05 “Тріумф і падіння династії Романових”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00, 21.00 Х/ф “Пригоди маленького тата”, “Казка про попа і про наймита його Балду” 4.30, 10.30, 16.30, 22.30 М/ф “Кругосвітня подорож Болека і Льолека”, “На островах Полінезії”, “Золотий місто Інків”, “Рекс”, “Рекс восени” 5.00, 11.00, 17.00, 23.00 М/c “Воїн Сандокан. Король тигрів”, “Усе для всіх” 5.30, 11.30, 17.30, 23.30 М/ф “Казка про солдата”, “Дуже стара казка” 6.00, 12.00, 18.00, 0.00 Х/ф “Пригоди Тома Сойєра і Гекльберрі Фінна”, “Як кошеняті спорудили будинок”, “Непосида, М’якушка і Нетак” 7.30, 13.30, 19.30, 1.30 М/c “Велика енциклопедія природи”, “М’яч” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 М/c “Шарман, шарман!”, “Нічна квітка”, “Перший автограф”, “М’ячик і хлопчик”, “Пустомеля” 8.50, 14.50, 2.50 М/ф “Правильний засіб” 20.50 “Шишкін ліс”, “Задобрення”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “Бітломанія” 6.50, 8.15, 9.40, 11.25, 14.20, 15.40, 17.00, 19.00, 20.35, 21.40, 23.00, 0.55, 2.35, 3.40, 5.25 Музична ностальгія 7.10 Х/ф “Нічний мотоцикліст” 8.45 М/ф “Дивне китеня” 9.00, 15.00, 21.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 10.00, 16.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 11.00, 5.00 “Це було недавно, це було давно...” 12.00, 0.00 “Заспіваймо, друзі!” 13.00 Х/ф “Дні літні” 14.50 М/ф “Страшний, сірий, кошлатий” 18.00 “До та після...” 19.15 Х/ф “Пароль знали двоє” 20.50 М/ф “Що на що схоже” 22.00 “Колба часу” 1.10 Х/ф “Які ж були ми молоді” 2.50 М/ф “Казка про білу крижинку”
13
телепрограма ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
19 вересня СУБОТА 1+1 6.00, 7.00 Підсумки 6.20, 7.20, 8.55, 9.00, 21.30, 22.45, 0.00, 1.10 Погода 6.25 У просторі буття 7.25 На слуху 7.50 Вертикаль влади 8.20 АгроЕра. Підсумки 8.35 “Золотий гусак” 9.15 Казки Лірника Сашка 9.25 М/с “Друзі'янголи” 9.40 Хочу бути 10.20 Етнографічні замальовки. Грузія 10.30 Книга ua 10.55 Святослав Вакарчук. Інтерв’ю на даху 11.25 Д/ф “Кардинал Мар’ян Яворський” 12.20 Д/ф “Шість ярдів грації” 12.50 Світло 13.30 Д/ф “Про Нью'Йорк із любов’ю” 14.20, 16.25, 1.20 Теніс. Кубок Девіса 15.50 Чоловічий клуб 17.50 Т/с “Польські свята” 20.05 Д/ф “Революція: за і проти” 21.00, 5.05 Новини 21.40 На пам’ять 22.15 Інша музика 22.40 Мегалот 23.00 День янгола 0.05 Від першої особи. Підсумки 4.05 Д/ф “Іван Піддубний. На п’єдесталі міфів та правди” 4.35 Д/с “Палітри” 5.30 Уряд на зв’язку з громадянами
1+1 8.00, 8.30 М/с “Пригоди ведмедиків Гаммі” 8.55 “Маша і Ведмідь” 9.05 “Світське життя” 10.00, 19.30 ТСН 10.55, 2.00 Х/ф “Тато в законі” 14.40, 23.15 “Вгадай ящик” 15.35 “Спеціальний випуск. Вечірній квартал” 16.35 “Вечірній квартал “ 18.30 “Розсміши коміка” 20.15 “Українські сенсації” 21.15 “Вечірній квартал” 0.15 Х/ф “Пагорби мають очі ' 2” 5.00 “Шість кадрів” 5.20 “Телемагазин” 5.35 Мультфільм
ІНТЕР 5.20, 20.00, 1.15 “Подробиці” 6.15 Мультфільми 6.50, 1.50 Х/ф “Мільйон у шлюбному кошику” 8.40 “Школа доктора Комаровського” 9.35, 3.20 Х/ф “Мері Поппінс, до побачення!” 12.20 “Кохання з першого погляду” 13.20 Т/с “І все'таки я кохаю...” 19.00, 20.30 Т/с “Криве дзеркало душі” 23.15 Х/ф “Хочу дитину”
АЛЕКС 6.00 “Кращий день ' сьогодні!” 7.00 “АЛЕКС'інформ” 8.15, 10.40 “Телегазета” 8.20 “Добро поскаржитися” 8.30 “Хіт'парад” 8.55, 18.55, 20.00, 21.50, 23.00 “АЛЕКС'погода” 9.00, 9.00 “Солоха” 9.10 “Герої землі запорізької” 9.20 “Goo Dog” 9.35, 16.35, 21.55 “АЛЕКС' афіша” 9.55 “Лабораторія дизайну” 10.25, 16.00 “Кіно” 10.45 “Тележурнал “Караван” 11.05 “Культпросвіт” 11.30, 12.55, 16.20 “Телемагазин” 12.00 “Fashion club” 13.05 “Смачного!” 14.00, 21.30 “АЛЕКС' інформ. Дайджест” 14.20, 22.10 Т/с “Милий ворог” 16.45 “У пошуках істини” 17.30 “Концертний зал” 18.50 “English Helen Doron” 19.00 “Чарівниця” 19.15 “Караван” 19.30 “Громада ' критерій влади” 20.05 “Комуналка” 20.35 “Лінія стилю” 20.50 “Мій сад” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02, 21.20 Легенди Запоріжжя 6.25, 16.00 Подорожуємо разом 6.30 Час країни 7.00 Телекур’єр 7.30 “Я й це” 7.55 Спортивний тиждень 8.20 Історія одного експоната 8.30, 15.50 Літературний монолог 8.35 Був героєм батько, став героєм син 8.50, 13.00, 14.55 Обличчя української історії 9.00 Світ особистості
9.50 “Літаючий будинок” 10.15 Розмова без нотацій 10.40 Ретро'кінозал 12.15 Мультзал 12.45 “Храми Поділля” 12.50, 20.10 Будь'який каприз 13.10, 16.10 Чудесний канал 13.40 Еврика 13.50 Весела абетка 14.05 Сі'бемоль 14.20 “Мандри кота Фініка” 14.35 Від мелодії до мелодії 15.00 Назустріч людям 15.25, 22.15 Муз. хвилинка 15.30 180 градусів 16.35 “Humorlab” КВК 17.00 Знак питання 18.30 Скарби роду 19.00 Гарні новини 19.25 Полігон 19.40 Час змін 20.20 Цей день в історії 20.45 Своє, українське 21.00 Вечірня казка 21.50 “Ми ' українські” 22.25 Фабрика ідей 22.50 Розмова з Донбасом 0.00 Захисник Батьківщини ' рятувальник 0.30 Формула мистецтва 0.55 Зауваження до влади 1.25 Стежки долі 1.50 Мій рідний край 2.05 Зал слави
tv 5 5.50 “Тиждень'спорт” 5.55 “Донбас сьогодні” 6.20 “День. Підсумки на ТV5” 7.00 “Дзвони православ’я” 7.15, 9.35 “Казка Домовуші” 7.35 Х/ф “Хоробрий портняжка” 9.00 “Ті, що змінюють твій світ” 9.30, 9.55, 11.55, 12.55 “Погода” 10.00 “Щоденник шопоголіка” 10.30 “П’яте колесо” 10.45, 0.50 “Хроніка подій” 11.00 “Домобуд” 11.30 “Зворотний бік слави” 12.00 “Іду на Ти” 12.30 “Хочу у відпустку” 13.00 Х/ф “Так скоюється злочин” 14.35 “Планшет” 15.20 “Всесвіт” 16.45 Сімейний кінозал 18.30 “Інспектори аномальних явищ” 19.00 “Тиждень. Підсумки на TV5” 19.55 Х/ф “Дружина мандрівника” 21.30 Х/ф “Вся правда про кохання” 23.05 Х/ф “Доберман” 1.05 Т/с “Чарівні та амбіційні” 1.50 Нічний канал
ICTV 5.50 Факти 6.15 М/с “Пригоди мультинят” 6.55 Стоп'10 7.50 Провокатор 9.35 Секретний фронт 10.35 Антизомбі 11.30 Дістало! 12.30, 13.00 Громадянська оборона 12.45 Факти. День 13.45 Інсайдер 14.40 Т/с “Пес” 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини. Підсумки 20.05 Х/ф “Падіння Олімпу” 22.20 Х/ф “Еверлі” 0.10 Х/ф “Збитися з дороги” 1.55 Х/ф “Роккі Бальбоа” 3.50 Х/ф “Убивство за розкладом”
СТБ 5.15, 2.05 Х/ф “Невловимі месники” 6.25, 3.20 Х/ф “Нові пригоди невловимих” 8.00 “Караоке на Майдані” 9.00 “Все буде смачно!” 10.10 Т/с “Коли ми вдома” 11.20 “Національне талант' шоу “Танцюють всі!'8” 15.10 “Зважені та щасливі ' 5” 19.00 “Х'Фактор ' 6” 21.55 “Хата на тата” 0.30 Х/ф “Кохання під наглядом” 4.50 Х/ф “Корона Російської імперії, або Знову невловимі”
НОВИЙ КАНАЛ 6.00 Kids Time 6.02 М/c “Пригоди Джиммі Нейтрона” 7.50 Дешево та сердито 10.00 Ревізор 12.30 Хто зверху? ' 4 14.30 Т/с “СашаТаня” 17.15 М/ф “Хоробра серцем” 19.10 М/ф “Мадагаскар'2” 21.00 Х/ф “Поліцейська академія'5” 22.45 Х/ф “Проект Ікс: Дорвалися” 0.35 Х/ф “Недитяче кіно” 2.10 Т/с “Красуні в Клівленді” 3.55 Зона ночі
УКРАЇНА 6.00, 7.15 Т/с “Жіночий лікар 2” 7.00, 15.00, 19.00, 1.45, 4.30 Події 8.50, 0.40 Відверто з Машею Єфросініною 10.00, 23.45 Зірковий шлях. Субота 11.00 Х/ф “Що приховує любов” 12.50 Х/ф “Продається кішка” 15.20 19.40 Т/с “Анжеліка” 21.50 Х/ф “Я тебе ніколи не забуду”
2.25 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі” 5.10 Реальна містика
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Великі махінатори 6.50 Сьогодні клює 7.10 Спортогляд 7.20, 9.45, 18.30, 20.55 Погода 7.25 Зміни свій світ 7.50 Новини ТВ'5 8.30 Ваше здоров’я 9.00 Домобуд 9.30, 18.35 Тиждень'спорт 9.50 Дивовижний світ військових машин 10.50, 22.00 Ігри розуму 12.20 Тихоокеанський рай 13.10 Дикий Таїланд 15.10 У пошуках пригод 17.40 Містична Україна 18.50 Проста їжа 19.00 Домовуша 19.30 Іду на ти 19.55 Власними очима 20.10 Планшет 21.00 Мисливці за головами 23.00 Очима слідчих 0.50 Унікальне відео 1.40 Скарб.UA 5.20 Тварини великим планом
2+2 6.00 Мультфільми 6.40 “Маски'шоу” 7.50 “Нове Шалене відео по' українськи” 9.10 “Облом.UA” 10.10 “Вайпаут” 12.00 “Top Gear” 13.00 “ДЖЕДАІ” 14.00 “Реал'Бодріт” 15.00 Т/с “Мушкетери” 17.10 Х/ф “Механік” 19.20 Футбол 21.30 Х/ф “Війна” 23.30 Х/ф “Хітмен” 1.40 Д/п “Голлівуд проти мафії” 3.00 Х/ф “Карпатське золото”
5 КАНАЛ 6.00 Час'Time 6.15 Місцевий час 6.30 Машина часу 6.55, 8.55 Погода у світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 Час новин 7.10, 8.10, 10.55, 13.55, 16.55, 17.25, 0.55 Погода на курортах 7.20, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 21.30 Час. Важливо 7.25 Клуб 700 7.50, 8.20, 22.10, 0.15 Бізнес'час 7.55, 12.35, 14.55, 15.55, 18.25, 23.55 Погода в Україні 8.35, 3.40 Не перший погляд 9.10 Технопарк 9.35 Укравтоконтинент 9.50 Сніданок з Іскрою 10.10 Мамина школа 10.35 Модне здоров’я 11.10 П’ятий поверх 11.35 Майстри ремонту 12.10 Капітал 13.10 Кіно 14.10, 4.15 ПроОбраз 15.10, 3.15 Феєрія мандрів 16.10 Особливий погляд 16.35 Фінансовий тиждень 17.20, 17.35 Останній міф 18.35 Фактор безпеки 19.25, 2.40, 4.40 Машина часу 20.10, 1.20, 5.10 Геополітика 21.00, 0.20 Велика політика 21.35, 2.20 Вікно в Америку 22.30 Твоя влада 23.35 Міграційний вектор
EНTEР ФІЛЬМ
19.10 “Орел і Решка. Шопінг” 22.00 “КВК” 0.00 М/ф “Ронал'Варвар” 1.35 Х/ф “Мішель Вальян: Жага швидкості” 3.10 “Нічне життя”
RTVІ 6.00 Мультфільми 7.30 Х/ф “Акваланги на дні” 9.00, 18.00 “Тайм'код” 10.00, 1.00 Х/ф “Чужі тут не ходять” 12.00 “У Нью'Йорку” 13.00, 21.00, 3.00 Х/ф “Цілують завжди не тих” 15.00 Х/ф “Вийти заміж за капітана” 17.00 “Російський акцент” 17.30 “Американський лікнеп” 19.00 “Наразі у світі” 19.15 “Особлива думка” 20.00, 0.00 “Ізраїль за тиждень” 23.00, 5.00 “За кордоном”
ТВ ЦЕНТР 5.55 “Марш'кидок” 6.30 “АБВГДейка” 7.00 Х/ф “Вам і не снилося” 8.45 “Православна енциклопедія”. 9.15 Д/ф “Олександр Панкратов'Чорний. Чоловік без комплексів” 10.05 Х/ф “Вогонь, вода та... мідні труби” 11.30, 14.30, 23.10 Події 11.45 Х/ф “Солдат Іван Бровкін” 13.35, 14.45 Х/ф “Іван Бровкін на цілині” 15.40 Х/ф “Подарунок з характером” 17.25 Х/ф “Хроніка мерзенних часів” 21.00 “Постскриптум” 22.10 “Право знати!” 23.20 “Право голосу” 2.10 “Ідеальний шторм” 2.40 “Петрівка, 38” 2.50 Х/ф “Особистої безпеки не гарантую”. 4.40 Д/ф “В’ячеслав Шалевич. Кохання літньої людини”
НТВ МИР 8.00, 10.00, 13.00 Сьогодні 8.20 Огляд 8.50 Головна дорога 9.30 “Готуємо з Олексієм Зиміним” 10.25 “Медичні таємниці” 10.55 “Кулінарний двобій” 11.55 Квартирне питання 13.20 “Я худну!” 14.20 “Їдьмо, поїмо!” 15.05 “Обман по'російськи” 16.05 Т/с “Повернення Мухтара” 18.00 Слідство вели... 19.00 “Центральне телебачення” 20.00 “Нові російські сенсації” 21.00 Ти не повіриш! 22.00 “50 відтінків” 23.00 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 0.05 Х/ф “Батьківщина або смерть” 1.55 Т/с “Місто спокус” 3.50 Т/с “Павутиння'5”
РТР ПЛАНЕТА 6.35, 8.30 Х/ф “Генеральська невістка” 8.00, 11.00, 14.00 Вісті 8.20, 11.10, 14.20 Місцевий час 10.10 “Стаханов. Забутий герой” 11.20 “Танковий біатлон” 12.30, 3.50 Х/ф “З життя начальника карного розшуку” 14.30 “Моє життя зроблено в Росії” 15.05 “Шукачі” 15.55 “Велика родина” 16.50, 5.20 “Суботній вечір” 17.40, 2.20 Х/ф “Вагоме почуття” 19.15 “Знання ' сила” 20.00 Вісті в суботу 20.45 Х/ф “Холодна страва” 0.05 “Романтика романсу” 1.00 Х/ф “Особиста справа судді Іванової”
EUROSPORT
5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 Телемагазин 11.15 “Жарт за жартом” 11.50 Х/ф “Трест, який лопнув” 15.20 Х/с “Гордість і упередження” 21.00 Х/с “Успіх за будь'яку ціну/Столиця гріха” 1.00 “Своя роль” 2.10 Кіноляпи 3.10 Саундтреки 4.10 Кінотрейлери
4.00, 8.00, 9.00, 18.00 Снукер 6.00 Спідвей 12.00 ALL SPORTS 12.30 13.30, 16.15 Велоспорт 15.00 Веслування 20.00 Спідвей 23.00, 23.05, 0.25 Кінний спорт 0.15 Кінний спорт Перегони. Огляд тижня 0.30 Чемпіонат світу в класі турінг 1.00 Автоперегони
К 1
DISCOVERY
5.45 “Рецепти щастя” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 9.00 М/ф “Багз Банні” 9.50 М/ф “Будинок лиходіїв. Мишачий будинок” 11.10 М/ф “Великий фільм про П’ятачка” 12.25 Х/ф “Таємниця Мунакра” 14.25 “Файна Юкрайна” 16.10 “Розсміши коміка” 17.15 “Орел і Решка. Шопінг 2015” 18.10 “Орел і Решка. Шопінг. Невидане”
6.00 Як це працює? 6.25, 23.50 Стати чоловіком 7.15 Дорожні ковбої 8.05 Смертельний улов 9.00 Крижане золото 9.55, 2.35 Іржава імперія 10.50, 11.15, 22.00, 22.30 Склади: битва в Канаді 11.45, 12.10 Мисливці за реліквіями 12.40 Ідріс Ельба: без гальм 13.35, 22.55 Мотореставрація 14.30 Вуличні перегони 15.25 Ванна під ключ 16.20 Неймовірні басейни
17.15 Акваріумний бізнес 18.10, 18.35, 19.05, 19.30, 20.00, 20.30 Бер Гріллз: кадри порятунку 21.00 Втекти від погоні 0.45, 5.10 Передусім ' літаки 1.40 Інженерні прорахунки: робота над помилками 3.30 Блискавичні катастрофи 3.55 Як це зроблено? 4.20 Крізь магію до зірок
РЕН ТВ 5.00 Х/ф “Втеча з Шоушенка” 5.50 Х/ф “Недоумки з Хаззарда” 8.00 “Автоквест” 8.20 Х/ф “Та сама людина” 10.00 Х/ф “Елвін та бурундуки” 11.30 “Найкорисніша програма” 12.30 “Новини” 13.00 “Військова таємниця” 17.00 “Територія обману” 19.00, 4.45 Д/п “Вічно молодий. Два життя Сергія Бодрова” 20.00 Х/ф “Брат” 22.00 Х/ф “Брат'2” 0.20 Х/ф “Кавказький полонений” 2.20 Х/ф “Війна”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 6.25 Ігри розуму 6.50 Наукові дурощі 7.15 Особиста безпека 7.40 Код небезпеки 8.00 Ігри розуму 8.40 Захист будинку 9.20 Золото Юкону 10.10 Сканери стародавнього світу 11.00 Наука майбутнього Стівена Хокінга 11.50 Космос: Простір і час 12.40 Мегазаводи 13.30 Останній міст Гітлера 14.20 Ракета помсти Гітлера 15.10 Зграя 16.00 Приручити дракона 16.50 Панорама 360° 17.40 У пошуках Атлантиди 18.30 Грошове сховище США 19.20 20.10 Осушити океан 21.00, 1.10, 4.30 Карстові лійки: поховані живцем 21.50, 2.00, 5.15 Російські секретні матеріали 22.40, 2.50 Критична ситуація 23.30, 3.40 Розслідування авіакатастроф 0.20 Вторгнення на Землю
VIASAT HISTORY 7.00 “Погода, що змінила хід історії” 7.30, 3.20 “Команда часу” 8.25 “Таємниці минулого” 9.25, 21.00, 1.35 “Похмура чарівність Адольфа Гітлера” 10.20, 21.55 “Загадкові авіакатастрофи ВВВ” 11.10, 0.40 “Тіні середньовіччя” 12.05 “Тріумф і падіння династії Романових” 13.05 “Російська кампанія 1812 року” 14.00 “Як хвороби монархів змінили історію” 15.00 “Через любов британців до танців” 16.00 “Трагічна доля російських царівен” 17.00 “Історія християнства” 18.10 “Заборонена історія” 19.10 “Видатні жінки в світовій історії” 20.05 “Довгі тіні Першої світової війни” 22.45 “Правда про Галліполі” 23.45, 4.15 “Музейні таємниці” 2.30 “Загублений світ Олександра Великого” 5.05 “Велич і падіння Версаля: Людовик XVI” 6.00 “Відтворюючи історію”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00, 21.00 Х/ф “Веселе сновидіння, або Сміх і сльози”, “Сільські канікули” 4.30, 10.30, 16.30, 22.30 “Абетка грошей”, “Про банк”, “Маленькі казки Великого лісу”, “Калюжа”, “Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою”, “Іван Айвазовський. Легенда про Чорне море”, “Синиця” 5.00, 11.00, 17.00, 23.00 М/c “Сандокан. Два тигри”, “Порося і весна” 5.30, 11.30, 17.30, 23.30 М/ф “Летючий корабель”, “Про Сидорова Вову” 6.00, 12.00, 18.00, 0.00 Х/ф “Пригоди Тома Сойєра і Гекльберрі Фінна”, “Хвости” , “Як несли стіл” 7.30, 13.30, 19.30, 1.30 “Історія однієї речі”, “Моделі автомобілів”, “Лапи, крила і хвости”, “Про вогонь” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 М/c “Шарман, шарман!”, “Чарівні окуляри”, “Раз, два ' дружно!”, “Велика подорож”, “Сторінки календаря” 8.50, 14.50, 2.50 М/ф “Коміно”
20.50 “Шишкін ліс”, “Зона особливої уваги”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00 “Заспіваймо, друзі!” 7.00 Х/ф “Дні літні” 8.20, 9.40, 11.00, 13.00, 14.35, 15.40, 17.00, 19.00, 20.45, 23.25, 0.50, 2.15, 3.40, 5.25 Музична ностальгія 8.50 М/ф “Страшний, сірий, кошлатий” 9.00, 15.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 10.00, 4.00 “Народжені в СРСР” 12.00, 18.00 “До та після...” 13.15 Х/ф “Пароль знали двоє” 14.50 М/ф “Що на що схоже” 16.00 “Колба часу” 19.20 Д/ф “Дуже вас усіх люблю” 21.00 “Були часи” 22.00 Х/ф “Граки” 0.00 “Бітломанія” 1.10 Х/ф “Нічний мотоцикліст” 2.45 М/ф “Дивне китеня” 5.00 “Це було недавно, це було давно... телевізійні мемуари”
20 вересня НЕДІЛЯ 1+1 6.00, 7.10, 8.05, 19.15, 22.15, 0.00, 1.10 Погода 6.05 Світ православ’я 6.35 Крок до зірок 7.20 Шеф'кухар країни 8.10 Агровектор 8.20 “Золотий гусак” 8.40 Тепло.Ua 9.00 Як це? 9.20 Хто в домі хазяїн? 9.45 Школа Мері Поппінс 10.25 Спогади 10.50 Т/с “Польські свята” 12.55 Д/ф “Революція: за і проти” 13.50 Фольк'music 14.55 Теніс. Кубок Девіса 19.25 Театральні сезони 19.55 Д/ф “Мріналіні Сарабхаї. Мистецтво танцю” 21.00, 5.05 Новини 21.30 Прем’єр'міністр України А.Яценюк про реформи 21.40 Перша шпальта 22.20 Альтернативна музика 23.00 День янгола 0.05 На слуху. Підсумки 1.20 Теніс. Кубок Девіса 5.30 Д/ф “Олександра Екстер”
1+1 6.05 “Неділя з Кварталом ' 2” 7.00, 7.35, 8.00, 8.35 М/с “Пригоди ведмедиків Гаммі” 9.00 “Лото'забава” 9.40 “Маша і Ведмідь” 10.05 ТСН 11.00 “Світ навиворіт'6” 12.10 “Інспектор Фреймут” 13.40 “Життя без обману” 14.55 “Міняю жінку ' 10” 16.10 Х/ф “Москва сльозам не вiрить” 19.20 “10 хвилин з Прем’єр' міністром” 19.30, 5.15 “ТСН'Тиждень” 21.00, 2.10 Х/ф “Шість соток щастя” 23.00 “Світське життя” 0.00 Х/ф “Параджанов” 3.40 “Шість кадрів” 4.45 “Телемагазин”
ІНТЕР 5.40 “Подробиці” 6.10 Мультфільми 6.45 Х/ф “Москаль'чарівник” 8.15 “уДачний проект” 9.05 “Готуємо разом” 10.00 “Орел і Решка. Ювілейний 2” 11.00 “Орел і Решка. Незвідана Європа” 12.05 Т/с “І все'таки я кохаю...” 19.00 “Кохання з першого погляду” 20.00, 4.25 “Подробиці тижня” 21.50 “10 хвилин з Прем’єр' міністром” 22.00 Х/ф “Вагома підстава для вбивства” 1.30 Х/ф “Вигляд згори краще” 2.50 3.35 Д/ф “Ризиковане життя”
АЛЕКС 6.00 “Кращий день ' сьогодні!” 6.55, 8.10, 9.55, 18.25, 19.05, 19.50, 21.50, 23.00 “АЛЕКС' погода” 7.00, 14.00, 19.30 “АЛЕКС' інформ. Дайджест” 7.25 “Еврідей” 8.00, 17.00, 21.55 “АЛЕКС' афіша” 8.15 “DE JURE”. З погляду закону” 8.50, 18.50 “Чарівниця” 9.15 “Під покривом Богородиці” 9.30 “Fashion club” 10.00 “Лінія стилю” 10.25 “Швидкість” 11.00, 16.00 “Кіно”
11.25 “Goo Dog” 11.40 “Сфера інтересів” 12.30, 13.25, 16.20 “Телемагазин” 12.50 “Мій сад” 13.15 “Тонкі сфери” 13.20 “Фітнес'журнал” 13.45 “Здоров’я від Цілющої краплини” 14.20, 22.10 Т/с “Милий ворог” 16.35 “Хіт'парад” 17.15 “Солоха” 17.25 “Концертний зал” 18.35 “Тележурнал “Караван” 19.15 “Сандей” 20.00 “З миру по факту” 20.35 “Лабораторія дизайну” 20.55 “Тимчасово доступний” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”
ЗАПОРІЖЖЯ 6.00, 23.58 Гімн України 6.02, 12.45, 20.50, 23.50 Муз. хвилинка 6.05 Світ особистості 7.00, 16.35 Гарні новини 7.30 Скарби роду 8.00 Цей день в історії 8.30 Запорізький вектор 8.55 “Ми ' українські” 9.20 Обличчя української історії 9.30 У майстерні художника 9.50 “Літаючий будинок” 10.15 Галерея образів 10.35 Літературний монолог 10.40 Ретро'кінозал 12.15 Мультзал 12.50, 20.20 Будь'який каприз 13.00 “Humorlab” КВК 13.25 Книголюб 14.15, 16.10 Чудесний канал 14.45 Від мелодії до мелодії 15.00 Кіносеанс+ 15.15 100 шедеврів 15.30 Клуб'700 16.00, 1.10 Полігон 17.05 По суті 18.35 Літпросвіт 19.00 Час, події, країна 19.30 Запоріжжя туристичне 19.40 Ціна Перемоги 19.55 Повір у себе 20.10 Степовики 20.30 З перших вуст 21.00 Вечірня казка 21.20 “Козацька звитяга” 21.35, 0.30 Позаформатом 22.05 Урок ... для батьків 22.30 “Чотири лапи” 22.45 Уряд на зв’язку з громадянами 23.10 “Микола Косач і Колодяжне: де пахнув сніг” 0.00 Абетка здоров’я 0.55 Європейський вимір 1.20 Фестивалі, конкурси, концерти
tv 5 6.00 “Про риболовлю всерйоз” 6.30 “Ціна влади” 6.45 “Хроніка подій” 7.00 “Тиждень'спорт” 7.15, 9.35 “Казка Домовуші” 7.35 Ретрокинозал 9.00 “Блага звістка” 9.30, 9.55, 11.30, 11.55 “Погода” 10.00 “Щоденник шопоголіка” 10.30 “Антракт” 11.00 “Життя, сповнене радості” 11.35 “П’яте колесо” 12.00 Т/с “Татусин хлопчик” 15.15 “Інспектори аномальних явищ” 15.45 “Зворотний бік слави” 16.10 Х/ф “Вся президентська рать” 18.30 “Мисливці за торнадо” 19.00 “Тиждень. Підсумки на TV5” 19.55 Х/ф “Полковникові ніхто не пише” 21.55 Х/ф “Париж” 23.20 Х/ф “Запрошення” 0.45 Концерт світових зірок 2.25 Нічний канал 4.45 “Пророки та пророцтва”
ICTV 5.00, 7.20 Т/с “Рюріки” 5.25 Т/с “У полі зору” 6.10 Факти 6.40 М/с “Пригоди мультинят” 8.45 Українці афігенні 9.40 Зірка YouTube 11.00, 13.10 Дивитись усім! 12.00 Труба містера Сосиски 12.45 Факти. День 14.15 Х/ф “Код доступу” 16.15 Х/ф “Падіння Олімпу” 18.45 Факти тижня 20.25 10 хвилин з Прем’єр' міністром України 20.35 Х/ф “Штурм Білого дому” 23.15 Х/ф “S.W.A.T. Спецназ міста янголів” 1.30 Х/ф “Еверлі” 3.00 Х/ф “Червоні хвости”
СТБ 7.10 “Все буде добре!” 9.00 “Все буде смачно!” 10.15 “Караоке на Майдані” 11.15 “МастерШеф ' 5” 16.00 “Х'Фактор ' 6” 19.00 “Слідство ведуть екстрасенси” 20.00 “Містичні історії'7 з Павлом Костіциним” 20.55 “Один за всіх” 22.10 “Врятуйте нашу сім’ю ' 4” 1.25 “Детектор брехні 7” 2.20 Х/ф “Корона Російської імперії, або Знову невловимі” 4.55 Нічний ефір (Закінчення на 14 ій стор.)
14 (Початок на 13 ій стор.)
НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 10.20 Kids Time 6.05 М/ф “Ку! Кін дза дза” 8.00 М/c “Пригоди Джиммі Нейтрона” 10.22 М/ф “Хоробра серцем” 12.10 Х/ф “Нереальний блокбастер” 13.55 Х/ф “Супергеройське кіно” 15.40 Х/ф “Поліцейська академія 5” 17.30 М/ф “Мадагаскар 2” 19.05 М/ф “Мадагаскар 3” 21.00 Х/ф “Поліцейська академія 6” 22.40 Х/ф “Поліцейська академія 7” 0.25 Х/ф “Приватний курорт” 1.50 Т/с “Красуні в Клівленді” 3.40 Зона ночі
УКРАїНА 6.40 Події 7.20 Реальна містика 9.10 Т/с “Дім сплячих красунь” 13.00 Х/ф “Я його зліпила” 15.10, 20.00 Т/с “Анжеліка” 19.00 Події тижня 19.40 10 хвилин із прем’єр міністром 22.00 Х/ф “Що приховує любов” 23.50 Зірковий шлях 1.35 Т/с “Клан ювелірів. Таємниці”
ТВ 5 СПОРТ 6.00 Пророк 7.05, 9.05, 18.30, 19.30 Погода 7.10 Життя, сповнене радості 7.35 Зірки спорту 7.45 Дзвони православ’я 8.15 Про риболовлю всерйоз 8.45 Антракт 9.10 Проста їжа 9.20 Мисливці за торнадо 9.50, 22.00 Ігри розуму 12.20 Дикий Таїланд 13.10 Зелений рай 15.10 У пошуках пригод 17.40 Містична Україна 18.35 Майстер подорожей 19.00 Домовуша 19.35 Команда 19.50 Robbie Williams: Live At The Royal Albert Hall 21.00 Мисливці за головами 23.00 Очима слідчих 0.50 Унікальне відео 1.40 Гордість України 5.20 Тварини великим планом
2+2 6.00 Мультфільми 6.40 “Маски шоу”
телепрограма ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
7.50 “Нове Шалене відео по українськи” 8.35 “Облом.UA” 9.00 “Бушидо” 10.00 “Богатирі” 11.00 “Люстратор 7.62” 12.00 “Цілком таємно” 13.00 “Секретні матеріали” 14.00 “Реал Бодріт” 15.00 Х/ф “Водосток” 16.50 19.15 Футбол 21.30 “Профутбол” 23.00 Євробаскет 2015. Фінал 1.00 Х/ф “Щелепи” 2.30 Х/ф “Богдан Зіновій Хмельницький”
5 КАНАЛ 6.55, 8.55 Погода у світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00, 1.00, 3.00, 4.00, 5.00 Час новин 7.10, 8.10, 10.55, 13.55, 17.55, 0.55 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 Час. Важливо 7.35 Клуб 700 7.50, 22.10, 0.10 Бізнес час 7.55, 12.35, 14.55, 15.55, 18.20, 23.10 Погода в Україні 8.20 Бізнесчас 8.35 Феєрія мандрів 9.10 Капітал 9.35 Вікно в Америку 9.50 Сніданок з Іскрою 10.10, 3.20 Кордон держави 10.35, 3.40 Полігон 11.10 Будемо жити 11.35 Драйв 12.10 Мотор 12.20 Автопілот тест 13.10, 4.20 Діалоги з патріархом 14.10 Мамина школа 14.35 Модне здоров’я 15.10 П’ятий поверх 15.35 Майстри ремонту 16.10 Палата 16.35 Лісовий патруль 17.35 Велика політика 18.30 Вікно в Європу 19.25 Невигадані історії 20.10, 1.20 Експертна тема 21.00, 2.00, 5.15 Час: підсумки тижня 21.40, 2.35 Час Time 22.25 “Реформи” 22.50 Кабінети 23.15 Фінансовий тиждень 23.30 Територія закону 0.25, 4.40 Хроніка тижня 5.40 Твоя влада 5.55 Огляд преси
20.00 “У Нью Йорку” 0.30 “Російський акцент” 3.00 Х/ф “Макар Нечай”
ТВ ЦЕНТР
EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 Телемагазин 11.05 “Жарт за жартом” 11.35 Х/с “Гордість і упередження” 17.15 Х/ф “Бум” 19.10 Х/ф “Бум 2” 21.00 Х/с “Успіх за будь яку ціну/Столиця гріха” 1.05 “Своя роль” 2.15 Кіноляпи 3.15 Саундтреки 4.15 Кінотрейлери
К 1 6.00 “Спеція” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Рецепти щастя. Нова історія” 9.00 М/ф “Будинок лиходіїв. Мишачий будинок” 10.10 М/ф “Великий фільм про П’ятачка” 11.30 Х/ф “Таємниця Мунакра” 13.20 “Розсміши коміка” 14.20 “Орел і Решка. Шопінг 2015” 15.15 “Орел і Решка. Шопінг. Невидане” 16.15 “Орел і Решка. Шопінг” 18.15 “Вечірній квартал” 20.00 М/ф “Пригоди імператора” 21.20 М/ф “Ронал Варвар” 23.10 “КВК” 1.15 Х/ф “Зухвалі дівчата” 2.45 “Нічне життя”
RTVІ 6.00, 13.00 “Ізраїль за тиждень” 7.00 Мультфільми 8.10 Х/ф “Подія” 9.30, 0.00 “Американський лікнеп” 10.00 Х/ф “Погана гарна людина” 12.00 Д/ц “Невідома планета” 14.00, 21.00, 1.00 Х/ф “Довге прощання” 16.00 “Відкритий урок” 17.00, 23.00, 5.00 “Тайм код” 18.00 “За кордоном” 19.00 “Наразі у світі” 19.15 “Особлива думка”
6.05 Х/ф “Подарунок з характером” 7.50 “Фактор життя”. 8.20 Д/ф “Вертінські. Спадок короля” 9.10 Х/ф “Червоні вітрила” 10.55 “Панянка та кулінар” 11.30 Події 11.45 Х/ф “Приступити до ліквідації” 14.20 “Сміх з доставкою додому” 14.50 Московський тиждень 15.20 Х/ф “Наречений за оголошенням” 17.20 Х/ф “Небезпечна помилка” 21.00 “У центрі подій” 22.10 Т/с “Отець Браун” 0.00 Події 0.15 Х/ф “Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона. Скарби Агри” 3.10 Т/с “Суто англійське вбивство” 4.55 Д/ф “Три смерті в ЦК” 5.40 “Марш кидок”
НТВ МИР 7.50 “У будь який час” 8.00, 10.00, 13.00 Сьогодні 8.20 “Все буде добре!” 9.25 Їмо вдома! 10.25 “Перша передача” 11.05 “Диво техніки” 11.55 Дачна відповідь 13.20 Т/с “Зниклі безвісти” 17.00 “Слідство ведуть” 18.00 “Акценти тижня” 19.00 “Крапка” 20.00 “Більшість” 21.20 Т/с “УГРО 5”. 1.10 “Таємний шоу бізнес. Киркоров проти Баскова: битва титанів” 2.05 Т/с “Місто спокус” 4.00 Х/ф “Очкарик” 5.50 “Дикий світ”
РТР ПЛАНЕТА 6.10 Х/ф “Холодна страва” 9.15 “Сам собі режисер” 9.55 “Сміхопанорама” 10.20 Місцевий час 11.00, 14.00 Вісті 11.10 Росія любов моя! “Їздові собаки Чукотки” 11.45 “Ранкова пошта” 12.15, 3.25 “Сміятися дозволяється” 14.15 “Пішки...” 14.45, 5.10 “Більше, ніж любов” 15.30 “Абсолютний слух” 16.10 Х/ф “Пічки лавочки”
17.50 “Головна сцена” 20.00 Вісті тижня 22.00 “Недільний вечір” 0.20 Х/ф “Від свята до свята” 1.50 Х/ф “Домробітниця”
EUROSPORT 4.00, 10.30 Автоперегони 7.15, 13.15 Спідвей 9.30 Велоспорт 11.30, 19.15 Супербайк 12.30, 20.00 Суперспорт 14.00, 20.30 Супербайк 15.00, 15.30, 21.30 Веслування 17.15, 22.15 Снукер 21.15 Авто та мотоспорт 0.00 2.00 Футбол
DISCOVERY 6.00 Як це працює? 6.25 Вуличні перегони 7.15, 2.35 Інструкція зі створення 8.05, 5.10 Інженерні прорахунки: робота над помилками 9.00 Втекти від погоні 9.55, 1.40 У пошуках скарбів 10.50 Акваріумний бізнес 11.45 Неймовірні басейни 12.40, 21.00 І знову не намагайтеся повторити 13.35, 15.25, 16.20, 17.15, 22.00 Руйнівники легенд 14.30, 22.55 Крізь магію до зірок 18.10 Крижане золото 19.05 Смертельний улов 20.00 Дорожні ковбої 23.50 Ідріс Ельба: без гальм 0.45, 1.10 Мисливці за реліквіями 3.30 Блискавичні катастрофи 3.55 Як це зроблено? 4.20 Мотореставрація
РЕН ТВ 5.00 Д/п “Вічно молодий. Два життя Сергія Бодрова” 5.40 Х/ф “Кавказький полонений” 7.40 Х/ф “Брат” 9.30 Х/ф “Брат 2” 12.00 Т/с “Агенти “Щ.И.Т.” 20.30 Х/ф “Шерлок Холмс” 23.00 “Добров в ефірі” 0.00, 3.00 “Військова таємниця” 2.30 “Автоквест” 4.00 “Територія обману”
NATIONAL GEOGRAPHIC 6.00 6.25 Ігри розуму 6.50 Наукові дурощі 7.15 Як святкувати 7.40 Код небезпеки 8.00 Ігри розуму
z УКРАЇНА І СВІТ У МІНСЬКУ ДОМОВИЛИСЯ ПРО НОВУ ЗУСТРІЧ КОНТАКТНОЇ ГРУПИ Тристороння контактна група щодо Укра їни збереться в Мінську знову 22 вересня. Про це заявив спецпредставник ОБСЄ Мар тін Сайдик після закінчення переговорів у столиці Білорусі ввечері у вівторок. Крім то го, він повідомив, що політична підгрупа вирі шила активізувати свою роботу, і збереться в Мінську на дводенне засідання 15 16 вересня. У свою чергу підгрупа з економічних пи тань погодила графік обслуговування окре мих об'єктів інфраструктури Донбасу. "Узго дили проведення дослідження в зоні кон флікту стану шахт ", зазначив Сайдик. При цьому він закликав збільшити кількість пун ктів видачі пенсій на територіях, підкон трольних українській владі. Із 1 вересня на Донбасі діє стійкий режим припинення вогню. Як показали останні кілька днів, артилерійські обстріли практично припи нились, але все ще фіксуються поодинокі ви падки застосування зброї конфліктуючими сторонами, в основному стрілецької. Раніше представник ДНР Денис Пушилін заявив, що відведення української техніки калібром до 100 мм означатиме закінчення війни.
ПОРОШЕНКО ПОВІДОМИВ ПРО ЗВІЛЬНЕННЯ З ПОЛОНУ ДВОХ УКРАЇНСЬКИХ БІЙЦІВ Президент України Петро Порошенко повідомив про звільнення з полону двох українців Сергія Фураєва й Артема Ко місарчука. Раніше представник гуманітарної підгрупи, нардеп Ірина Геращенко повідомляла, що станом на 31 серпня в полоні на Донбасі за лишалися 157 громадян України.
УКРАЇНА ВИЗНАЛА ЮРИСДИКЦІЮ ГААЗЬКОГО ТРИБУНАЛУ З ВІЙСЬКОВИХ ЗЛОЧИНІВ Міністр закордонних справ України Пав ло Клімкін передав до Міжнародного кри
8.40 Як не стати жертвою злочину 9.20 Золото Юкону 10.10 Єгипетські піраміди 11.00 Люди на замовлення 11.50 Космос: Простір і час 12.40 Мегазаводи 13.30 Удар з повітря 14.20 Камікадзе 15.10 Зграя: Гієнові собаки 16.00 Лососеві війни 16.50 Панорама 360° 17.40 80 і: десятиліття, яке створило нас 18.30 19.20, 20.10 90 і: десятиліття, яке нас об’єднало 21.00, 1.10, 4.30 2000 і: Наймасштабніші трагедії 21.50, 2.00, 5.15 90 і: Найвизначніші футбольні моменти 22.40, 2.50 80 і: Найвизначніші футбольні моменти 23.30, 3.40 Трагедія на Потомаку 0.20 Вторгнення на Землю
VIASAT HISTORY 7.00 “Погода, що змінила хід історії” 7.25, 3.20 “Команда часу” 8.20 “Таємниці минулого” 9.20 “Таємна війна” 10.15 “Тіні середньовіччя” 11.05 “Видатні жінки в світовій історії” 12.00, 13.00 “Схід Захід: подорожі з центру світу” 14.05 “У пошуках біблійної істини” 15.00 “Імператриці Стародавнього Риму” 16.00 “Як хвороби монархів змінили історію” 17.00 “Через любов британців до танців” 18.05, 0.40 “Біла королева та її суперниці” 19.00 “Трагічна доля російських царівен” 20.05 “Єрусалим. Історія священного міста” 21.00 “Найбільші секрети Біблії” 21.55, 6.05 “Загадкові авіакатастрофи ВВВ” 22.50 “Похмура чарівність Адольфа Гітлера” 23.45, 4.15 “Музейні таємниці” 1.40 “Свята інквізиція” 2.30 “Загублений світ Олександра Великого” 5.05 “У пошуках Гайдна”
ДИТЯЧИЙ СВІТ 3.00, 9.00, 15.00, 21.00 Х/ф “Веселе сновидіння, або Сміх і сльози”,
“Стародавня балада”, “Небачена, нечувана”, “Про Йоржа Йоржовича” 4.30, 10.30, 16.30, 22.30 “Абетка грошей”, “Кредити і депозити”, “Ведмежа і казкове літо”, “Лист бабусі”, “Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою”, “Пітер Брейгель. Казка про крила”, “Півник і сонечко” 5.00, 11.00, 17.00, 23.00 М/c “Сандокан. Два тигри”, “Гойдалка” 5.30, 11.30, 17.30, 23.30 М/ф “Василіса Мікулішна”, “Про всіх на світі” 6.00, 12.00, 18.00, 0.00 М/ф “Сміх і горе біля білого моря”, “Хлопчик з вуздечкою”, “Чужий голос”, “Відчайдушний кіт Васько” 7.30, 13.30, 19.30, 1.30 “Історія однієї речі”, “Швейна машинка”, “Лапи, крила і хвости”, “Про тварин з російських казок” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 М/c “Шарман, шарман!”, “Метеор на ринзі”, “Пряник”, “Весела карусель” 8.50, 14.50, 2.50 М/ф “Муха Цокотуха” 20.50 “Шишкін ліс”, “Зубок і книги”
НОСТАЛЬГІЯ 6.00, 12.00 “До та після...” 7.00, 8.35, 9.40, 11.00, 13.00, 14.45, 17.25, 18.40, 20.25, 20.55, 23.10, 2.20, 3.40, 5.00 Музична ностальгія 7.15 Х/ф “Пароль знали двоє” 8.50 М/ф “Що на що схоже” 9.00, 3.00 “Минулий ЧАС” 10.00 “Колба часу” 13.20 Д/ф “Дуже вас усіх люблю” 15.00 “Були часи” 16.00 Х/ф “Граки” 18.00 “Акули пера” 19.20 Д/ф “Євген Габрилович” 20.50 М/ф “Савушкін, який не вірив у дива” 22.00 Х/ф “Їхали ми, їхали...” 0.00 “Заспіваймо, друзі!” 1.00 Х/ф “Дні літні” 2.50 М/ф “Страшний, сірий, кошлатий” 4.00 “Народжені в СРСР”
z ЗАХИСНИК ВІТЧИЗНИ мінального суду заяву про визнання його юрисдикції для розслідування подій на Донбасі. Україна визнала юрисдикцію Між народного кримінального суду в Гаазі (МКС) щодо злочинів, скоєних на території країни після 20 лютого 2014 року. Йдеться про зло чини проти людяності й військові злочини, скоєні з моменту початку агресії РФ. У заяві зазначається, що Київ приймає юрисдикцію МКС для виявлення винних у цих злочинах, а також організації судового процесу над ними.
У МАРІУПОЛІ ЗАТРИМАЛИ ЛЮДЕЙ, ЯКІ ПЕРЕГАНЯЛИ З РФ ТАНКИ Міліція затримала в Маріуполі двох міс цевих жителів, які раніше сприяли бойови кам у Новоазовську, зокрема, переганяли для них військову техніку з Росії. У 2014 році два молодики, які працювали експедиторами й займалися доставкою продуктів, приїхали в Новоазовськ і почали "співпрацювати" із сепа ратистами. Один із них погодився вивчитися в Росії на водія танка й пригнати звідти нову пар тію важкої техніки. За його словами, групу "абі турієнтів" із Новоазовського району та інших окупованих міст навчав кадровий офіцер. Маріуполець брав участь у перегоні в Но воазовськ шести нових танків Т 72. Крім то го, встановлено, що у квітні цього року обид ва чоловіки виїхали з Новоазовська та виру шили на заробітки в РФ, а в кінці літа повер нулися до Маріуполя, де й були затримані оперативниками. За даним фактом вони внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань. Санкція стат ті передбачає позбавлення волі від 3 до 8 років.
ГЛАВІ СЛІДЧОГО КОМІТЕТУ РФ СЛІД ПЕРЕВІРИТИСЬ У ПСИХІАТРА Глава Слідчого комітету РФ Олександр Бастрикін заявив, що Прем'єр міністр України воював у Чечні проти Росії. Прес секретар Прем'єр міністра України Арсенія Яценюка Ольга Лаппо закликала на своїй сторінці в "Facebook" перевірити психічне здоров'я глави Слідчого комітету Росії.
Це саме той Бастрикін, який разом з іншими психопатами цинічно засудив Надію Савченко, Олега Сенцова та інших українських патріотів.
ПРО НАВЧАЛЬНІ ЗБОРИ СТРІЛЕЦЬКОГО БАТАЛЬЙОНУ
У ЄВРОПІ СПОДІВАЮТЬСЯ ВПОРАТИСЯ З НАПЛИВОМ МІГРАНТІВ
МИХАЙЛО ЛОГВІНОВ, ЗАСТУПНИК ОБЛВІЙСЬККОМІСАРА
Європарламент ухвалив незаконодав чу резолюцію, в якій висловив стурбова ність тим, що права біженців, котрі шу кають притулку в ЄС, можуть бути пору шені. Депутати закликають до створення ефек тивної й узгодженої системи надання при тулку в Євросоюзі для справедливого роз поділу біженців між країнами, що до нього входять. Цього року через Середземне море до Європи прибули 365 тисяч біженців.
В УГОРЩИНІ ПОЛІЦЕЙСЬКІ ЗАСТОСУВАЛИ СЛЬОЗОГІННИЙ ГАЗ ПРОТИ БІЖЕНЦІВ Інцидент стався, коли поліція почала си лою заганяти в автобус кілька сотень лю дей, які відмовлялися їхати в міграційний табір. У результаті опору біженців почалися бійки, тоді й був застосований газ. Угорщина відмежувалася від Сербії колю чим дротом. Наразі на угорсько сербському кордоні триває будівництво паркану заввиш ки чотири метри, який додатково захистить країну від потоку нелегальних мігрантів. Єв ропейська комісія має намір перемістити 54 тисячі біженців із Угорщини в інші країни ЄС.
НА САХАЛІНІ СТАЛОСЯ ЧОТИРИ ЗЕМЛЕТРУСИ ПОСПІЛЬ За даними геофізичної служби РАН, усі землетруси сталися на глибині від 50 до 60 км на відстані більше 200 км на південь від міста Північно Курильськ. Магнітуда підземних поштовхів від 4,3 до 5,2. У МНС Росії зазначають, що на Курилах землетруси не відчувалися, загрози виник нення цунамі немає. ЗА ДАНИМИ ІНТЕРНЕТ САЙТІВ
ЬОГОДНІ завершуються навчальні збори С стрілецького батальйону з призовом 500 військовозобов'язаних з усіх районів області, з них близько 460 осіб рядового і сержантсь кого складу та 40 офіцерів запасу. Після складання його особовим складом Вій ськової присяги почалися навчальні заняття з вог невої, інженерної, військово медичної, топогра фічної підготовки, які дозволили відновити знання, навички та вміння солдатів, сержантів і офіцерів приписного складу для збройного захисту Вітчиз ни. З особовим складом займалися штатні інс труктори та військові, які брали безпосередню участь у бойових діях і мають бойовий досвід. У вільний від занять час з особовим складом стрі лецького батальйону проводилися заходи куль турно виховної та просвітницької роботи. Так, з концертною програмою виступили артисти Запо різької обласної філармонії.
ПРО ОСІННІЙ ПРИЗОВ НА СТРОКОВУ СЛУЖБУ ГЕННАДІЙ ЛЮБАРСЬКИЙ, Т.В.О. ВІЙСЬК КОМІСАРА ЦОРВК М. ЗАПОРІЖЖЯ
ПЕРШОГО жовтня розпочинається призовна ЗЗбройних кампанія на строкову військову службу до лав сил України. У Центральному об'єдна ному райвійськкоматі м. Запоріжжя підготовка почалася ще з першого серпня з проходженя ме дичної та районної призовної комісій. Прикметно, що термін перебування на стро ковій службі для тих, хто не має вищої освіти, півтора року, а хто має диплом про вищу освіту служитиме один рік. Призовний вік від 18 до 27 років. Згідно з відповідним указом Прези дента України відправленню у війська підля гають тільки призовники, яким виповнилося 20 років, до того ж, у бойових діях, у зоні прове дення АТО, вони участі не братимуть.
реклама та оголошення ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
Департамент соціального захисту населення Запорізь) кої обласної державної адміністрації оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста ) юрисконсульта відділу бухгалтерського обліку та звіт) ності Вимоги до конкурсантів: громадянство України, вища освіта за напрямом підготовки (спеціальність) "Правознавство" за освітньо кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; стаж роботи за фахом на держав ній службі на посаді не нижче провідного спеціаліста не менше року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менш як три роки. Володіння персональним комп'ютером. Необхідні документи: z заява про участь у конкурсі, в якій зазначається про озна йомлення заявника із встановленими законодавством обме женнями щодо прийняття на державну службу та проходження державної служби; z заповнена особова картка (форма П 2 ДС) з відповідними додатками;
15
тел./факс: 787 54 21, e mail: zp.reklama@ukr.net Департамент промисловості та розвитку ін) фраструктури Запорізької обласної державної адміністрації оголошує конкурс на заміщення ва кантної посади головного спеціаліста сектору бух галтерського обліку та кадрової роботи Департа менту промисловості та розвитку інфраструктури Запорізької обласної державної адміністрації. Особа, яка претендує на посаду, повинна мати вищу освіту відповідного професійного спрямуван ня за освітньо кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше трьох років або стаж роботи за фахом в інших сфе рах управління не менше п'яти років при необхід ності, виходячи із виконання структурним підрозді лом основних завдань та функцій. Післядипломна освіта у сфері управління: магістр державного управління за відповідною спеціалізацією.
Необхідні документи (заява про участь у конкурсі, заповнена особова картка форми П 2 ДС з відпо відними додатками, дві фотокартки розміром 4х6 см, копії документів про освіту, підвищення кваліфі кації, присвоєння вченого звання, присудження на укового ступеня, декларація про майно, доходи, витрати і зобов'язання фінансового характеру за 2014 рік за формою, передбаченою Законом Укра їни "Про запобігання корупції", копії першої та дру гої сторінок паспорта громадянина України, копія військового квитка) подаються за адресою: 69107, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 164, каб. № 500 облдерж адміністрації. Термін прийняття документів 30 календарних днів з дня опублікування оголошення. Додаткова інформація щодо основних функціо нальних обов'язків, розміру та умов оплати праці можна отримати за телефоном: (061) 239)92)46.
Запорізький обласний центр соціальних служб для сім'ї, дітей та молоді оголошує конкурс на заміщення вакантної посади провідного спеціаліста відділу організаційно)правової та кадрової роботи. Кваліфікаційні вимоги: повна вища освіта відпо відного професійного спрямування за освітньо кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста. Піс лядипломна освіта у сфері управління: магістр дер жавного управління за відповідною спеціалізацією. Стаж роботи за фахом в державній службі на поса ді спеціаліста I або II категорії не менше одного ро ку або стаж роботи за фахом у відповідних сферах економіки не менше двох років. Необхідні документи: заява про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення заявника зі вста новленими законодавством обмеженнями щодо прий няття на державну службу та проходженням державної
служби; заповнена особова картка (форма П 2 ДС) з відповідними додатками: дві фотокартки розміром 4 х 6 см; копії документів про освіту, підвищення кваліфіка ції, присвоєння чергового звання, присудження науко вого ступеня; декларація особи, уповноваженої на ви конання функцій держави або місцевого самовряду вання, передбачена Законом України "Про запобігання корупції"; копія документа, що посвідчує особу, копія військового квитка (для військовослужбовців або війсь ковозобов'язаних) подавати до конкурсної комісії за адресою: м. Запоріжжя, вул. Рекордна, 24, каб. №4. Додаткова інформація щодо основних функціо нальних обов'язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою Запорізького облас ного центру соціальних служб для сім'ї, дітей та мо лоді (тел. 224 70 08). Термін подання документів 30 календарних днів з дня публікації оголошення.
z дві фотокартки розміром 4х6; z копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, прис воєння вченого звання, присудження наукового ступеня; z декларація про майно, доходи, витрати і зобов'язання фі нансового характеру за минулий рік за формою, передбаче ною Законом України "Про засади запобігання і протидії коруп ції"; z копія документа, який посвідчує особу; z копія військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов'язаних). Особи можуть подавати додаткову інформацію стосовно своєї освіти, досвіду роботи, професійного рівня і репутації (ха рактеристики, рекомендації, наукові публікації тощо). Додаткова інформація щодо основних функціональних обов'язків, розміру, умов оплати праці надається кадровою службою за адресою: м. Запоріжжя, вул. Дзержин ського, 48, телефон: 764)42)65 Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня публікації оголошення.
ОГОЛОШЕННЯ про об'єкт майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області, щодо оренди якого надійшла заява до Запорізької обласної ради
Заводський районний суд м. Запоріжжя, що знаходиться за ад ресою: м. Запоріжжя, вул. Л. Чайкіної, 65, оголошує конкурс на замі щення вакантної посади державного службовця: ) секретаря судового засідання (тимчасово) ) консультанта Вимоги до кандидатів: громадянство України, вища (або базова вища) юридична освіта, знання ПК, володіння державною мовою. До участі у конкурсі подаються наступні документи: заява про участь у конкурсі, заповнена особова картка П 2 ДС з додатками, фо токартка розміром 4х6 см, копія диплома, декларація про майно, дохо ди, витрати і зобов'язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України "Про засади запобігання і протидії корупції", копія паспорта, для військовозобов'язаних копія військового квитка. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов'язків, роз міру, умов оплати праці, переліку питань для перевірки знання законо давства з урахуванням специфіки функціональних повноважень тощо на дається за телефоном: 236 59 97. Документи приймаються протягом 30 днів від дня опублікування.
ГОЛОВНЕ ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ЮСТИЦІЇ У ЗАПОРІЗЬКІЙ ОБЛАСТІ ІНФОРМУЄ: Відповідно до графіка виїзних прийомів громадян керівництвом Головного територіального управ ління юстиції у Запорізькій області на 2015 рік у вересні будуть проведені виїзні прийоми громадян.
Відповідно до ст.9 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" орендодавець, Запо різька обласна рада, оголошує про намір передати в оренду нерухоме майно, щодо якого надійшла заява:
ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ ЗНІМУ 9 Зніму квартиру, т.: 214 05 14 ЗДАМ 9 Кімнату жінці. т.: 63 73 31 ПРОДАМ 9 Саджанці великоплодової ма лини: ягода сірникова коробка, кущ відро ягід, 2 млн. грн. дохо ду, урожай в рік посадки, ніяких хі мікатів, подробиці в Інтернеті, т.: 097 544 25 79 9 Холод., мороз., печі, телев., б/у, Німеччини. т.: 099 556 09 21 ОРЕНДА 9 КП "Автогосподарство" ЗОР здає в оренду автомобіль ВАЗ 21065. Телефони для довідок: (061) 233 11 17, (061) 239 11 75 ПОСЛУГИ 9 Електрик, т.: 099 626 49 86 9 Перевезення меблів, досвідче ні вантажники, т.: 066 747 14 09, 220 89 20, 067 698 59 22 9 Рем. ТВ терміново, т.: 220 18 84, 095 040 51 02, 097 318 08 46 9 Ремонт холодильників на до му. Без вихідних, гарантія, т.: 220 10 15 9 Пам'ятники, 270 61 50
Заяви про оренду приймаються протягом десяти робочих днів після опублікування оголошення в газеті "Запо різька правда". Заяви подаються із зазначенням найменування, місцезнаходження та площі об'єкта оренди за адресою: 69107, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 164, Запорізька обласна рада. Телефони для довідок: (061) 239)06)21, 239)06)20. У разі надходження двох і більше заяв на один об'єкт оренди буде оголошено конкурс на право його орен ди. Інформація про оголошення конкурсу на право укладання договору оренди нерухомого майна буде опуб лікована в газеті "Запорізька правда".
ВИКЛИКИ ДО СУДУ z Жовтневий районний суд м. Запоріжжя викликає в судове засідання 16.09.2015 року об 11:45 відповіда ча Азрільяна Бориса Янкельєвича у цивільній справі про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон непов нолітньої дитини без згоди батька. У разі неявки в судо ве засідання справа розглядатиметься за його відсут ності за наявними у справі доказами. Суддя Жовтнево го районного суду м. Запоріжжя Антоненко М.В., вул. Дзержинського, 6, каб. 23. z У провадженні Комунарського районного суду м. Запоріжжя знаходиться цивільна справа за позовом Полянської Ганни Юріївни до Пілявського Олега Михай ловича, третя особа орган опіки та піклування районної адміністрації Запорізької міської ради по Комунарському району, про дозвіл на тимчасовий виїзд дитини за кор дон. До суду викликається відповідач Пілявський Олег Михайлович. Слухання справи відбудеться 14.09.2015 року о 17:30 в Комунарському районному суді м. Запо ріжжя (вул. Малиновського, 7, каб. 19). Суддя Варнавсь ка Л.О. У разі неявки відповідача справа розглядатиметь ся на підставі доказів, наявних у матеріалах справи. z Ленінський районний суд м. Запоріжжя (м. Запо ріжжя, вул. 40 років Рад. України,1/2, суддя Дубина Л.А.) викликає в якості відповідача Сахно Дениса Ігоровича до судового засідання, що відбудеться 16.09.2015 року о 12:00, у каб. № 6, за позовом Онищенко А.О., яка діє в ін тересах малолітньої дитини Онищенко Є.І., до Сахно А.І., Сахно Д.І., Макаріхіної А.В., яка діє в інтересах малоліт ньої дитини Сахно В.І., третя особа приватний нотаріус Якіб'юк Ю.А., про встановлення факту батьківства та визнання спадкоємцем. Внаслідок неявки відповідача справа може бути розглянута за його відсутності. Відпо відач зобов'язаний повідомити суд про причини неявки. z Ленінський районний суд м. Запоріжжя викликає
в якості відповідачів Самойлова Івана Михайловича, Са мойлову Ольгу Сергіївну в судове засідання у цивільній справі за позовом Світіч Андрія Миколайовича, до Са мойлова Івана Михайловича, Самойлової Ольги Сергіїв ни про визнання фізичних осіб такими, що втратили право користування житловим приміщенням. Слухання справи відбудеться 21.09.2015 року о 9:30 в приміщен ні Ленінського районного суду, справа № 334/5897/15 ц (м. Запоріжжя, вул. 40 років Радянської України, б. 1/2), каб. № 9. Суддя Лихосенко М.О. z Хортицький районний суд м. Запоріжжя викликає Семенець Максима Євгеновича в якості відповідача у ци вільній справі № 337/3644/15 ц; провадження № 2/337/1527/2015 за позовом Рубльова Д.А. до Семенець М.Є., третя особа: Хортицький РВ у м. Запоріжжі УДМС України в Запорізькій області, про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом визнання особи та кою, що втратила право користування житловим примі щенням квартири. Слухання справи відбудеться 24 ве ресня 2015 року о 10:30 у залі судового засідання в при міщенні суду за адресою: м. Запоріжжя, пр. Ювілейний 33, каб. № 4 А. Суддя Бредун Д.С. У разі неявки справа розглядатиметься за відсутності відповідача. z Хортицький районний суд м. Запоріжжя викликає в судове засідання в якості відповідача Нейман Володи мира Івановича у справі за позовом Черненко О. М. про визнання права власності на квартиру та усунення від права на спадкування на 24.09.2015 року об 11:00. Суд дя Сидорова М. В. z Шевченківський районний суд м. Запоріжжя (вул. Чарівна, 117 А) викликає в якості відповідача Ма медова Акіф Мамед огли у цивільній справі № 336/4202/15 ц за позовом Мамедової Алли Іванівни. Слухання справи відбудеться 12.10.2015 року о 10:00,
зала судового засідання № 6. У разі неявки відповідача справа розглядатиметься за його відсутності. z Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області повідомляє Шенгьоз Фуата (останнє відоме місце знаходження: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Бє лоусова, б. 50) про те, що 22 вересня 2015 року о 8:30 в приміщенні Мелітопольського міськрайонного суду Запо різької області за адресою: Запорізька область, м. Меліто поль, вул. Шмідта, 11, слухатиметься цивільна справа за позовом Крівіної Шенгьоз Ольги Анатоліївни до Шенгьоз Фуата про розірвання шлюбу. Суддя Колодіна Л.В. З опуб лікуванням оголошення про виклик відповідач у даній справі Шенгьоз Фуат вважається повідомленим про час та місце розгляду справи. У разі неявки відповідача в судове засідання справа розглядатиметься за його відсутності. z Токмацький районний суд Запорізької області вик ликає в судове засідання Курнат Василя Михайловича в якості відповідача у цивільній справі № 328/3009/15 ц за позовом Курнат Любові Іванівни до Курнат Василя Ми хайловича. Судове засідання відбудеться 17.09.2015 ро ку о 8:30 в приміщенні Токмацького районного суду За порізької області за адресою: Запорізька область, м. Токмак, вул. Леніна, буд. 28. Суддя Курдюков В.М. z У провадженні Якимівського районного суду Запо різької області знаходиться цивільна справа № 2/330/498/2015 за позовом Бєлова Ігоря Святославовича до Дребот Юлії Василівни, треті особи: служба у справах дітей Якимівської райдержадміністрації, орган опіки та піклування при Якимівській селищній раді, орган опіки та піклування в особі Сокологірненської сільської ради Гені чеського району Херсонської області, про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів на утримання дитини. Судове засідання зазначеної справи призначене на 28.09.2015 року о 9:00 в приміщенні Якимівського ра йонного суду Запорізької області за адресою: Запорізька область, смт Якимівка, вул. Пушкіна, 25. Суддя Гусарова В.В. Суд викликає Дребот Юлію Василівну. Явка до суду є обов'язковою. У разі неявки в судове засідання справа розглядатиметься за наявними матеріалами.
недорого,
т.:
РІЗНЕ 9 У зв'язку зі смертю 27.02.2015 року Проценка Віктора Стефано вича розшукуються спадкоємці: Ангеловська Ангела Нінівна та Проценко Тамара Федорівна. Звертатися до нотаріуса за адре сою: м. Запоріжжя, вул. Щаслива, 3, кв. 24. ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ 9 Втрачений студентський кви ток, виданий ЗДМУ на ім'я Єрігері Махаммад Фаязуддін 9 Втрачений студентський кви ток, вид. ЗДМУ на ім'я Бансодекер Віджал Бхавані 9 Втрачений держ. акт на право власності на зем. участок, серія ЯИ 580333, на ім'я Дмитренка Пет ра Артуровича, вид. управлінням держкомзему в місті Запоріжжя 02 серпня 2010 р. 9 Втрачений студентський кви ток на ім'я Кулікова Кирила Вале рійовича, АР 10376769, виданий ЗНУ 9 Втрачену залікову книжку № 849 на ім'я Погрібного В.Д., ви дану КПУ 9 Втрачений атестат про серед ню освіту М 335454, виданий СШІ № 8 у 1983 р. на ім'я Ручка Олек сандра Олександровича 9 Втрачений атестат про серед ню освіту М 335163, виданий СШІ № 8 у 1983 р. на ім'я Соболюк Нелі Валентинівни На 88 му році життя перестало би тися серце заслуженого працівника торгівлі, орденоносця, ветерана праці Запорізької фірми "Одяг" КОРПАНЬ ОЛЬГИ ВАСИЛІВНИ Висловлюємо глибоке співчуття сім'ї і близьким покійної з приводу її раптової смерті. Рада ветеранів Запорізької фірми "Одяг"
16
закон і ми ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
z КОРУПЦІЇ – ЗАСЬ!
z АНТИТЕРОР
ЗАТРИМАЛИ НА ХАБАРІ ПРИКОРДОННИКА
СБУ ЗАТРИМАЛА ЗАКОНСПІРОВАНУ ГРУПУ ТЕРОРИСТІВ "ДНР"
ПІВРОБІТНИКИ Служби НАШІЙ області фахівці Служби безпеки С безпеки України, спіль У України затримали ватажка і членів за но з фахівцями військової конспірованої терористичної групи "ДНР", прокуратури та внутрішньої безпеки Бердянського при кордонного загону, викрили та припинили корупційну діяльність начальника од ного з відділень відділу прикордонної служби "Чонгар" Бердянського при кордонного загону Азово Чорноморського регіональ ного Управління ДПС Укра їни, який, використовуючи своє службове становище, вимагав з місцевого жителя гроші за безперешкодний перетин кордону. За даними прес центру УСБУ в Запорізькій області, при кордонника було затримано під час отримання частини грошей у сумі чотири тисячі гривень. При обшуку авто бу ло вилучено 3150 доларів США, 8000 гривень та 45000 російських рублів. Військова прокуратура Запорізького гарнізону розпочала сто совно правопорушника кри мінальне провадження за ст.368 (прийняття пропозиції, обіцянки чи одержання не правомірної вигоди службо вою особою) КК України. Ха барника затримано в порядку ст.208 КПК України та вирішу ється питання щодо повідом лення йому про підозру. Бердянський район
z КОНТРАБАНДА ПЕРЕКРИЛИ КАНАЛ ПОСТАЧАННЯ "ЛІВИХ" ЦИГАРОК
С
ПІВРОБІТНИКИ опера тивного управління ГУ ДФС області при проведен ні заходів у рамках опера цій "Рубіж 2015" і "Акциз 2015" перекрили канал над ходження на територію За порізької області тютюно вих виробів іноземного ви робництва. Цигарки ввезли на територію України поза митним контролем з тери торії Російської Федерації та Республіки Білорусь. Під час обшуку та огляду складських та інших примі щень у місцях зберігання та реалізації тютюнових виробів виявлено та вилучено цигар ки імпортного виробництва без марок акцизного податку України встановленого зраз ка, прокоментували подію в ГУ ДФС у Запорізькій облас ті. Всього у власників було понад 83 тисячі пачок торго вих марок "Кіss", "Richman", "Hatamen", "Mmiles", "Com pliment", "D&B", "Монте Кар ло", "Бонд" тощо. Загальна сума контрабандних цигарок склала понад 1,6 млн.грн. Наразі проводиться подаль ша перевірка із встановлення постачальників тютюнової продукції контрабандного походження.
яка складалася з чотирьох місцевих жителів. Ватажком був діючий співробітник кримі нального розшуку одного з райвідділів міліції Запорізької області. За даними офіційного сайту СБУ, він, в інтере сах терористів "ДНР", вербував проросійськи налаштованих осіб для збору та передавання даних щодо територіальної оборони Запорізь кої області, українських військових формувань. Також ватажок мав організувати в регіоні низку терористичних актів. Для їх здійснення члени групи налагодили постачання боєприпасів та вибухівки з району проведення антитерорис тичної операції. Під час обшуків у зловмисників вилучено вибухівку та пристрої для її ініціації, боєприпаси до автоматичної зброї, наркотики, поліграфію з сепаратистською символікою, за соби зв'язку з терористами "ДНР". Розпочате кримінальне провадження за ст.258 3 (сприян ня та участь у терористичній діяльності) КК Ук раїни. Ватажку групи вже повідомлено про пі дозру у скоєнні злочину та обрано міру запобіж ного заходу у вигляді тримання під вартою. За раз тривають невідкладні слідчі дії. ДЛЯ ДОВІДКИ: телефон "гарячої лінії" Служ. би безпеки України для спільної боротьби з се. паратизмом, тероризмом та корупцією . 0.800.501.482, callcenter@ssu.gov.ua
"ЗАМІНУВАВ" ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ ЗАПОРІЖЖІ на спецлінію "102" зателефо У нував невідомий. Він повідомив про замі нування ПАТ "Електрометалургійний завод
"Дніпроспецсталь". При ретельному огляді приміщень правоохоронці вибухонебезпеч них предметів не виявили. За даними офіційного сайту СБУ, співробітни ки Управління СБ України у Запорізькій області спільно з міліцією оперативно затримали аноні ма. Ним виявився 25 річний співробітник охо рони Дніпроспецсталі. За словами правопо рушника, реальних намірів щодо вчинення тер акту не мав, а свій вчинок пояснив тим, що хотів перевірити роботу оперативних служб. Стосов но нього відкрите кримінальне провадження за ст.259 (завідомо неправдиве повідомлення про загрозу безпеці громадян, знищення чи пош кодження об'єктів власності) КК України.
НА БЛОКПОСТУ ВИЛУЧИЛИ ГРАНАТОМЕТ АШІ захисники, які несуть службу на Н блокпостах області, постійно перебува ють у стані підвищеної боєготовності, бо об ласть межує із зоною проведення АТО. Тож правоохоронці, не втрачаючи пильності, про довжують вилучати з обігу незаконну зброю та боєприпаси. Так, за даними центру громадських зв'язків обл ГУМВС, минулої суботи фахівці Новомиколаївсько го райвідділу міліції зареєстрували повідомлення про вилучення зброї. На блокпосту траси "Запо ріжжя Донецьк" фахівці ДАІ та роти міліції особли вого призначення облГУМВС зупинили авто "КрАЗ", за кермом якого був 22 річний мешканець Одеської області військовослужбовець за кон трактом. При огляді авто правоохоронці вилучили гранатомет "РПГ 22", який направили на дослід ження до Науково дослідного експертно криміна лістичного центру при ГУМВС. Дані про подію вне сені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч.1 ст.263 (незаконне поводження зі зброєю, бойовими припасами або вибуховими речовина ми) КК України. Триває досудове слідство. Новомиколаївський район
z У ДЕРЖФІНІНСПЕКЦІЇ ФІНАНСОВЕ БЕЗЛАДДЯ В БУДИНКУ ІНВАЛІДІВ області виявили порушень на понад 1,1 млн.грн. у "Кіровському будинку інвалідів". Ф ІНІНСПЕКТОРИ Так, за даними прес служби Держфінінспекції області, ре візори встановили тут понад нормоване списання продук тів харчування на майже 433 тис.грн. та нецільове вико ристання бюджетних коштів на понад 320 тис.грн. З коштів спецфонду кошторису, пе
редбачених на сплату риту альних послуг та послуг радіо точки, були оплачені роботи з проведення поточних ремон тів нежитлової будівлі. Вста новлене також зайве нараху вання та виплата зарплати у розмірі 4,7 тис.грн., занижен ня в обліку вартості житлового
фонду на 393 тис.грн. За до пущені порушення фінансо вої дисципліни п'ять посадов ців КП "Кіровський будинок ін валідів" притягнуто до адмін відповідальності у вигляді штрафів та зупинені операції з бюджетними коштами. Мате ріали ревізії передані до обл ГУМВС, а також поінформова но облпрокуратуру.
z ПРИГОДИ ЛЕДЬ ВИТЯГЛИ СТАРЕНЬКУ ЗІ СМОЛИ ТОКМАКУ 82 річна жінка впала в яму зі У смолою та ледь не втопилася. На щастя, її вчасно витягли зі "смоляної пастки" ряту вальники. За даними ГУ ДСНС області, на службу поря тунку "101" надійшло повідомлення від випад кових свідків про жінку, яка впала в яму зі смо лою й не може самотужки вибратись. Як з'ясу валось у ході попереднього розслідування, 82 річна потерпіла вирішила скоротити шлях до дому. Не розібравши дороги, вона впала в яму зі смолою біля ковальсько штампувального за воду. За допомогою аварійно рятувального об ладнання бійці ДСНС витягли жінку й передали лікарям "швидкої допомоги". Токмацький район
ПІД ЧОВЕН ПОТРАПИЛА ЖІНКА
У
ЗАПОРІЖЖІ 64 річна місцева жителька запливла за буйки та потрапила під човен. Її госпіталізовано до 9 ї міськлікарні з діагно зом "травматична ампутація верхньої треті правого плеча". Як прокоментували подію в центрі громадсь ких зв'язків облГУМВС, близько 18.20, біля при чалу №11 "Нептун" на Дніпрі, незважаючи на попереджувальні та заборонні таблички, жінка
випливла за буйки до фарватеру і потрапила під човен. Чоловік, який керував плавзасобом, по чувши удар ззаду та крики про допомогу, одра зу втягнув потерпілу в човен, надав їй первинну медичну допомогу і викликав "швидку" та мілі цію. На місце пригоди негайно виїхала слідчо оперативна група. Прикметно, на місці, де ста лась подія, стоять таблички, які застерігають про небезпеку та забороняють купання. Грома дянин, який керував човном, працює в органах внутрішніх справ. За даним фактом призначена службова перевірка. Дані про подію внесені до Єдиного обліку. Матеріали надійшли також до органів прокуратури.
ПРИЙШОВ У ШКОЛУ З "ГРАНАТОЮ" ЛИЗЬКО опівдня на службу порятунку Б "101" надійшов дзвінок від секретаря НВК "Дитячий садок ЗОШ І ІІІ ст" про надзвичайну подію в їхньому закладі. Як прокоментували подію в ДСНС області, під час попереднього розслідування з'ясувалося, що учень четвертого класу приніс на заняття предмет, схожий на вибухонебезпечний. На місце події негайно виїхали оперативні групи мі ліції та рятувальників. Бійці ДСНС здійснили евакуацію учнів та співробітників школи на без печну відстань. На щастя, після детального ог ляду, підозрілий предмет виявився муляжем гранати "Ф 1".
ВЕДУЧИЙ РУБРИКИ ЄВГЕН ЛОГАНОВ, ТЕЛ.: 787 54 10
z ПОВІДОМЛЯЄ ПОДАТКОВА
ВІДКРИВСЯ НОВИЙ ЕЛЕКТРОННИЙ СЕРВІС ЕЛІНА ВОЛОТКО, ДПІ У ЖОВТНЕВОМУ РАЙОНІ
1 ВЕРЕСНЯ почало діяти Електронне спілкування. З Таким чином поступово па перові звіти та різноманітні довідки замінюються елек тронними документами. Відтак зникає необхідність витрачати час на поїздки до податкової інспекції. Зараз можна з різних куточків Укра їни надіслати листи, запити, звітність, заяви, не відвіду ючи територіальні органи ДФС. Для комфортного зві тування на веб порталі Держ фіскальної служби України розміщені електронні сервіси "Електронна звітність" та "Електронний кабінет плат ника податків". З першого вересня ДФС запровадила також новий електронний сервіс Отри мання відомостей з Держре єстру фізосіб про суми вип лачених доходів та утрима них податків. Тепер всі, хто має електронний цифровий підпис, можуть сформувати електронний запит і відпра вити до Єдиного вікна подан ня електронної звітності ДФС. За результатами об робки запиту на електронну адресу платника надійде від повідь. Прикметно, що для захисту інформації є необхід ним електронний цифровий підпис, який Держфіскальна служба надає безкоштовно.
z ПРАВОВА ОСВІТА У ДЕРЖРЕЄСТРАЦІЇ ШЛЮБУ ДЛЯ МОЛОДЯТ ОЛЬГА ПЛАХОВА, В.О НАЧАЛЬНИКА ЖОВТНЕ ВОГО ВІДДІЛУ ДЕРЖРЕЄС ТРАЦІЇ ЗАПОРІЗЬКОГО МІСЬКУПРАВЛІННЯ ЮСТИЦІЇ
РАМКАХ реформування У реєстраційної служби запроваджено нові онлайн сервіси. А саме, відділи держ реєстрації актів цивільного стану ведуть запис грома дян на прийом у режимі он лайн. Можливість такого запису робить відділи більш доступ ними та комфортними. Це нововведення дозволяє кож ному обрати зручний час прийому, паралельно відділи продовжують вести тради ційний прийом громадян. Та кож молодята можуть ско ристатися новою послугою призначення часу держреєс трації шлюбу. Для цього не обхідно зайти на офіційний сайт Управління держреєс трації Головуправління юсти ції у Запорізькій області http://rszp.gov.ua.
офіційно
17
ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
РІШЕННЯ СОРОК ШОСТОЇ СЕСІЇ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ (Початок на 6 ій стор.)
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 55 Про звернення депутатів Запорізької обласної ради до Запорізької обласної державної адміністрації щодо виділення коштів, які будуть направлені на розроблення проектів землеустрою по Запорізькій області громадянам військовослужбовцям, які беруть (брали) участь у виконанні завдань із здійснення антитерористичної операції Керуючись ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Прийняти звернення депутатів Запорізької обласної ради до Запорізької обласної державної адміністрації (додається). 2. Звернення надіслати до Запорізької обласної державної адмі/ ністрації. 3. Опублікувати звернення в газеті "Запорізька правда". ГОЛОВА РАДИ В.І. МЕЖЕЙКО Додаток до рішення обласної ради від 27.08.2015 р. №55 Звернення депутатів Запорізької обласної ради до Запорізької обласної державної адміністрації щодо виділення коштів, які будуть направлені на розроблення проектів землеустрою по Запорізькій області громадянам військовослужбовцям, які беруть (брали) участь у виконанні завдань із здійснення антитерористичної операції Запорізькою обласною радою прийнято рішення від 28.08.2014 № 42 "Про звернення депутатів Запорізької обласної ради до сіль/ ських, селищних, міських рад Запорізької області". Це звернення прийнято відповідно до ініціативи Держзем/ агентства України з метою забезпечення конституційних прав гро/ мадян / військовослужбовців, які беруть участь у антитерористич/ ній операції, а саме забезпечення військовослужбовців / учасників АТО земельними ділянками для будівництва і обслуговування жит/ лового будинку, господарських будівель та споруд, для ведення садівництва, індивідуального дачного будівництва. Станом на 25 липня 2015 року, за інформацією Головного управ/ ління Держгеокадастру у Запорізькій області, подано 700 заяв від вищезазначеної категорії громадян на отримання земельних діля/ нок, з них надано 325 дозволів на розроблення проектів землеус/ трою, прийнято лише 10 рішень про надання земельних ділянок у власність. Передача земельних ділянок громадянам України в межах норм, визначених чинним земельним законодавством, є безоплатною. Водночас однією з проблем, які виникають перед військово/ службовцями на шляху отримання земельних ділянок, є відсутність можливості сплатити необхідні кошти за розроблення проектів землеустрою відведення земельних ділянок. На підставі вищевикладеного обласна рада звертається з про/ ханням розробити відповідну програму або внести зміни до вже іс/ нуючих програм з метою розроблення проектів землеустрою від/ ведення земельних ділянок по Запорізькій області громадянам / військовослужбовцям, які беруть (брали) участь у виконанні зав/ дань із здійснення антитерористичної операції та вишукати цільові кошти з обласного бюджету для відповідних заходів в сумі 1 млн. грн. Крім того, доручити відповідним структурним підрозділам облдержадміністрації розробити порядок використання цих бюд/ жетних коштів та надати відповідні проекти рішень на чергову сесію обласної ради. Звернення прийняте на сорок шостій сесії Запорізької об ласної ради шостого скликання 27 серпня 2015 року
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 56 Про звернення депутатів Запорізької обласної ради до Верховної Ради України, Президента України, Кабінету Міністрів України щодо належного пенсійного забезпечення та соціальних гарантій чорнобильцям Керуючись ст. 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи звернення депутатської групи "Громада" до Запорізької обласної ради щодо належного пенсійного забезпе/ чення та соціальних гарантій чорнобильцям від 13.08.2015 № б/н Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Прийняти звернення до Верховної Ради України, Президента України, Кабінету Міністрів України (додається). 2. Надіслати це звернення до Верховної Ради України, Президен/ та України, Кабінету Міністрів України. 3. Опублікувати звернення в газеті "Запорізька правда". ГОЛОВА РАДИ В.І. МЕЖЕЙКО Додаток до рішення обласної ради від 27.08.2015 №56 Звернення депутатів Запорізької обласної ради до Верховної Ради України, Президента України, Кабінету Міністрів України щодо належного пенсійного забезпечення та соціальних гарантій чорнобильцям Зазначаємо, що скасування Верховною Радою України, а також Кабінетом Міністрів України низки важливих нормативних доку/ ментів щодо громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, призвело до неналежного пенсійного забезпечення та зменшення соціальних гарантій чорнобильцям. Такими діями Верховна Рада України та Кабінет Міністрів України грубо порушують конституційні права громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та вимоги Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. У зв'язку з вищезазначеними порушеннями ми підтримуємо звернення Всеукраїнської громадської організації інвалідів "Союз Чорнобиль України" до Президента України з проханням прийняти відповідний указ, у якому мають бути висвітлені такі положення: / оголосити наступний 2016 рік роком вшанування учасників лік/ відації аварії на Чорнобильській АЕС; / заснувати відповідну державну нагороду; / внести на розгляд Верховної Ради України законодавчі пропози/ ції про відновлення базових норм Закону України "Про статус і со/ ціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобиль/ ської катастрофи", передусім статті 54 в редакції, що діяла до 2008 року, та інші.
Впевнені, що реалізація основних положень звернення Всеукраїнсь/ кої громадської організації інвалідів "Союз Чорнобиль України" до Пре/ зидента України дозволить досягти спільної мети, а саме домогтися справедливого ставлення, чесних виплат та своєчасної допомоги гро/ мадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи. Оригінал звернення Всеукраїнської громадської організації інва/ лідів "Союз Чорнобиль України" додається. Звернення прийняте на сорок шостій сесії Запорізької об ласної ради шостого скликання 27 серпня 2015 року
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 57 Про списання основних засобів Запорізької обласної ради шляхом ліквідації* Керуючись Законом України "Про місцеве самоврядування в Ук/ раїні", враховуючи постанову Кабінету Міністрів України від 08.11.2007 № 1314 "Про затвердження Порядку списання об'єктів державної власності", Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Списати шляхом ліквідації з балансу Запорізької обласної ради основні засоби, які на цей час фізично зношені, морально застарі/ ли, не придатні для подальшого використання та відновлення яких економічно недоцільне, згідно з додатком. Підстава: висновок постійно діючої комісії зі списання матеріаль/ них цінностей від 06 липня 2015 року, інвентарні картки обліку основ/ них засобів, акт технічного стану майна, що пропонується до списан/ ня, відомість основних засобів Запорізької обласної ради, які пропо/ нуються до списання, від 06 липня 2015 року, акт інвентаризації ос/ новних засобів Запорізької обласної ради, які пропонуються до спи/ сання, від 06 липня 2015 року, акти про списання основних засобів. Усі деталі, вузли та агрегати розібраних основних засобів, які придатні для подальшого використання, оприбутковуються на від/ повідних субрахунках бухгалтерського обліку, а непридатні деталі та матеріали оприбутковуються як вторинна сировина і обов'язко/ во здаються установі, на яку покладено збір такої сировини. Вилучені після розібрання деталі і вузли, що містять дорогоцінні метали, підлягають обов'язковій здачі до спеціалізованих установ, на які покладено збір таких деталей та вузлів. 2. Доручити голові обласної ради здійснити всі необхідні дії, пов'язані зі списанням основних засобів, зазначених у додатку до цього рішення, та надати право підпису документів, пов'язаних зі списанням основних засобів. ГОЛОВА РАДИ В.І. МЕЖЕЙКО * Повний текст рішення на офіційному сайті облради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 58 Про порушення клопотання щодо нагородження Грамотою Верховної Ради України Шаповала С.Д. Відповідно до Закону України "Про місцеве самоврядування в Ук/ раїні", Постанови Верховної Ради України від 05 липня 2001 року № 2541/III "Про Почесну грамоту та Грамоту Верховної Ради України" (із змінами) за багаторічну плідну діяльність, високий професіона/ лізм, відданість справі, вагомий особистий внесок у розвиток охо/ рони здоров'я, вітчизняної медичної освіти і науки, розроблення та впровадження нових методів лікування і профілактики захворювань, активну громадську позицію Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: 1. Порушити клопотання перед Верховною Радою України щодо нагородження ШАПОВАЛА Сергія Дмитровича, першого проректо/ ра з науково/педагогічної роботи державного закладу "Запорізька медична академія післядипломної освіти Міністерства охорони здоров'я України", заслуженого лікаря України, лауреата державної премії України в галузі науки і техніки, доктора медичних наук, про/ фесора, Грамотою Верховної Ради України. 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на керуючого спра/ вами виконавчого апарату Запорізької обласної ради Щербину Ю.А. ГОЛОВА РАДИ В.І. МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 59 Про внесення змін до рішення обласної ради від 17.11.2010 № 6 "Про утворення Президії Запорізької обласної ради" (зі змінами) Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 43, ст. 57 Закону України "Про місцеве са/ моврядування в Україні", ст.ст. 2.4.1, 2.4.2 Регламенту роботи Запо/ різької обласної ради шостого скликання, враховуючи протокол зіб/ рання депутатів фракції "Комуністична партія України" в Запорізькій обласній раді шостого скликання від 28.05.2015 та зміни, внесені до рішення обласної ради від 17.11.2010 № 6 "Про утворення Президії Запорізької обласної ради", Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: внести зміни до складу Президії Запорізької обласної ради, утво/ реної рішенням обласної ради від 17.11.2010 № 6 "Про утворення Президії Запорізької обласної ради" (зі змінами), виклавши його у такій редакції: 1. Межейко / голова обласної ради Віктор Іванович 2. Абдурахманова / перший заступник Світлана Петрівна голови обласної ради 3. Авраменко / голова постійної комісії з питань Наталія Вікторівна охорони здоров'я, материнства та дитинства 4. Бабич / голова постійної комісії з питань Олександр Борисович регуляторної політики та підприємництва 5. Блоха / керівник депутатської Анатолій Васильович групи "Громада" 6. Бордюг / голова постійної комісії з питань Тетяна Євгеніївна земельних відносин, адміністра/ тивно/територіального устрою та охорони надр 7. Грозовський / керівник депутатської Ігор Миколайович фракції Партії регіонів 8. Гургура / уповноважений представник Костянтин Валентинович депутатської групи "За економіч/ ний розвиток і соціальну відповідальність" 9. Запорожець / голова постійної комісії з питань Олесь Володимирович законності, боротьби з корупцією, регламенту, депутатської діяльнос/ ті та депутатської етики, прав людини
10. Кишко Микола Леонтійович
/ голова постійної комісії з питань агропромислового комплексу та сільськогосподарського виробництва 11. Кюрчев / голова постійної комісії Володимир Миколайович з гуманітарних питань 12. Мефьодова / голова постійної комісії з питань Лариса Сергіївна управління об'єктами спільної власності територіальних громад області та житлово/комунально/ го господарства 13. Мних / уповноважений представник Олег Миколайович депутатської фракції політичної партії ВО "Батьківщина" 14. Ніколенко / керівник депутатської Олег Вікторович групи "За Запорізьке село" 15. Сквірський / голова постійної комісії з питань Олег Михайлович екології та раціонального приро/ докористування 16. Суржан / керівник депутатської Олег Валерійович групи "Довіра" 17. Тарасов / голова постійної комісії з питань Володимир Григорович будівництва, транспорту, зв'язку та паливно/енергетичного комплексу 18. Турченко / голова постійної комісії з питань Федір Григорович свободи слова та інформації 19. Холодний / керівник депутатської фракції Віктор Володимирович "За соціальну справедливість і народовладдя" 20. Черленюх / голова постійної комісії Володимир Васильович з питань бюджету 21. Шамілов / голова постійної комісії з питань Володимир Іванович економічного розвитку, промис/ лової політики та інвестицій 22. Шанін / голова постійної комісії з питань Геннадій Іванович соціальної політики і праці". ГОЛОВА РАДИ В.І. МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 60 Про внесення змін та доповнень до плану роботи Запорізь кої обласної ради на 2015 рік, затвердженого рішенням об ласної ради від 25.12.2014 № 56 (зі змінами)* Керуючись п. 6 ч. 1 ст. 43 Закону України "Про місцеве самовря/ дування в Україні", Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: внести зміни та доповнення до розділу І "Питання до розгляду на пленарних засіданнях ради" Плану роботи Запорізької обласної ра/ ди на 2015 рік, затвердженого рішенням обласної ради від 25.12.2014 № 56 (зі змінами), а саме: 1. Доповнити розділ І "Питання до розгляду на пленарних засі/ даннях ради" Плану роботи Запорізької обласної ради на 2015 рік, затвердженого рішенням обласної ради від 25.12.2014 № 56 (зі змінами) пунктом 1.17 такого змісту (додається). 2. Вважати пункти 1.17 / 1.19 розділу І "Питання до розгляду на пленарних засіданнях ради" Плану роботи Запорізької обласної ра/ ди на 2015 рік, затвердженого рішенням обласної ради від 25.12.2014 № 56 (зі змінами) пунктами 1.18 / 1.20 відповідно. ГОЛОВА РАДИ В.І. МЕЖЕЙКО * Повний текст рішення на офіційному сайті облради: www.rada.zp.ua
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 61 Про внесення змін до складу комісії обласної ради з питань поновлення прав реабілітованих, затвердженого рішенням обласної ради від 31.10.2013 № 62 Відповідно до статті 9 Закону України "Про реабілітацію жертв полі/ тичних репресій в Україні", постанови Кабінету Міністрів України від 18.02.1993 № 112 "Про внесення змін і доповнень до Положення про порядок виплати компенсації, повернення майна або відшкодування його вартості реабілітованим громадянам та до Положення про комісії Рад народних депутатів з питань поновлення прав реабілітованих" та у зв'язку із кадровими змінами у Департаменті соціального захисту на/ селення Запорізької обласної державної адміністрації та у Департа/ менті культури, туризму, національностей та релігій Запорізької об/ ласної державної адміністрації, Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: Внести зміни до п.1 рішення Запорізької обласної ради від 31.10.2013 року № 62 "Про комісію обласної ради з питань понов/ лення прав реабілітованих" виклавши його в наступній редакції: "1. Затвердити комісію обласної ради з питань поновлення прав реабілітованих у складі: Запорожець / голова комісії, депутат обласної Олесь Володимирович ради, голова постійної комісії обласної ради з питань законнос/ ті, боротьби з корупцією, регла/ менту, депутатської діяльності та депутатської етики, прав людини; Лазарєва / заступник голови комісії, заступ/ Любов Павлівна ник начальника управління з питань спільної власності територіальних громад виконавчого апарату обласної ради; Тарасова / секретар комісії, головний спеці/ Діна Вікторівна аліст відділу з питань депутатської діяльності, роботи постійних комі сій та зв'язків з органами місцевого самоврядування управління органі/ заційного забезпечення діяльності ради виконавчого апарату обласної ради; Ващенко Геннадій Владиславович
/ начальник Державної фінансової інспекції України в Запорізькій області (за згодою); Величко / начальник відділу інформації та Олена Григорівна використання документів Держав/ ного архіву Запорізької області (за згодою); Кривошей / заступник директора Департа/ Катерина Юріївна менту / начальник управління соці/ альних гарантій, державної соціаль/ ної допомоги Департаменту соці/ ального захисту населення Запо/ різької обласної державної адмініс/ трації (за згодою); (Продовження на 18 ій стор.)
18
спорт ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
z ПРЕЗЕНТАЦІЇ
“МІЙ БАТЬКО – ЛЕОНІД ЖАБОТИНСЬКИЙ” АКУ назву має книга, присвячена нашому легендарному земляку дворазовому олімпійському чемпіону, шестиразовому чемпіону світу, Тдворазовому чемпіону Європи, володареві 19 світових рекордів, почес ному громадянину Запоріжжя і Запорізької області Леоніду Жаботинсь кому. Презентація книги відбулася минулого тижня у муніципальному прес центрі телеканалу МТМ. Автором науково популярного ви дання є старший син уславленого важкоатлета Руслан. За його висло вом, ідея створення книги виникла понад п'ять років тому, але, не маючи письменницького досвіду, він не міг привести свої думки до ладу, обрати форму подачі матеріалу докумен тальну чи художньо публіцистичну. Тому Руслан Жаботинський звернув ся за допомогою до професіоналів голови обласної організації НСЖУ На талії Кузьменко та відповідального секретаря цієї організації Валентини Манжури, які стали авторами упоряд никами хронікально документальної повісті. Голова обласного відділення НОК Ук раїни Володимир Лобанов, який брав участь у презентації, розповів: "У 1976 році на обласній звітно виборній конфе ренції добровільного спортивного това риства "Спартак" мене обрали головою цієї організації. Леонід Іванович привітав мене зі словами: "А тепер, земляче, за справу!". Як з'ясувалося, Жаботинський родом із Краснопільського району Сум щини, я з Білопільського. Тож наше знайомство триває вже 39 років. На той час Леонід Іванович завершив активні виступи на помості й заходився всіляко підтримувати розвиток важкої атлетики
на Запоріжжі. Він знаходив спільну мову з керівниками міста та області й вико ристовував це для втілення в життя своєї мрії створення Клубу важкої атлетики "Спартак". Мене, тоді ще молодого ке рівника спортивної організації, призна чили куратором будівництва споруди, і я зі своєю фізкультурною освітою почав опановувати цю справу. Втім, потрібні були ще фонди й ліміти, вибивання яких робота не для слабонервних. Але з та кою пробивною силою, як Жаботинсь кий, вирішувалися будь які питання. Згодом на базі Клубу важкої атлетики почала функціонувати спеціалізована дитячо юнацька школа олімпійського резерву "Спартак", яка з 2010 року но сить ім'я дворазового олімпійського чемпіона Леоніда Жаботинського. Тут протягом двадцяти останніх років про водиться турнір на його призи, який має статус всеукраїнського". Наталія Кузьменко, працюючи над цією книгою, переконалася, що осо бистому життю великої людини (а Ле онід Жаботинський заслуговує на таке визначення) притаманні всілякі неспо діванки, пригоди, цікаві зустрічі. "Ми були першими журналістами, які роз шукали дім, у якому пройшли роки ди тинства Леоніда Івановича, ствер джує Наталія Ігорівна. Більше року
z ФУТБОЛ У ВАСИЛІВЦІ ДОМІНУВАЛИ ПРИМОРЦІ ІСІМ команд 11 12 річних школя В рів із сільських районів області взя ли участь у футбольному турнірі об ласної спартакіади, що проходить під девізом "Хто ти, майбутній олім пієць?". Ігри проходили у Василівці, на полях зменшених розмірів (склад команди 8 польових гравців і воротар). Найсильнішою була команда При морського району (тренери Олег Іор ганський, Віктор Клименко), яка на по передній стадії змагань завдала пора зок одноліткам з Якимівського (3:1), Ме літопольського (3:2) і Чернігівського (3:1) районів, а в напруженому фіналь ному матчі з рахунком 2:1 здолала опір господарів турніру. Цікавим видався двобій за третю схо динку. Її опанували юні футболісти Мелі топольського району, які спромоглися "розпечатати" ворота вільнянської команди 1:0. Подальші чотири місця посіли команди Чернігівського, Кам'ян сько Дніпровського, Якимівського та Михайлівського районів. Переможці та призери змагань наго роджені кубками та грамотами Запо різької обласної організації ВФСТ "Ко лос". 19 і 20 вересня нагороди спартакіади розіграють у Приморську 13 14 річні футболісти.
тривав збір матеріалів для написання книги, яку утворюють дві частини". "У першій частині книги я висловлюю свою думку про те, як важко бути сином видатної людини, каже Руслан Жабо тинський. Друга частина під назвою "…Коли мої друзі зі мною!" це унікальні спогади про мого батька ветеранів важ кої атлетики, чемпіонів Олімпійських ігор та світу з різних міст України й інших країн, його родичів і друзів, які цінують щирість і доброту найсильнішої людини планети 60 х років минулого століття". Книга Руслана Жаботинського допов нена унікальними фотографіями, що збагатили її дизайн, який здійснював директор видавництва "АА Тандем" Вік
тор Текуч. Видана книга ТОВ "Видавни чий Будинок "Кераміст" накладом 1000 примірників, частина з яких вже стала дарунком переможцям і призерам чем піонату України серед юніорів, що про ходив у Запоріжжі. Адже це видання, насамперед, цікаве юним прихильни кам "залізної гри" тим хлопцям і дівча там, які сьогодні мріють про спортивні звершення на помості. За словами авторів, все, що вони планували розповісти про запорізьку легенду спорту, на 215 сторінках кни ги не вмістилося. Тож, не виключено, що видання матиме продовження. ЧАСНИКИ прес конференції вис ловили думку, що на часі розгляну
У
ВЕДУЧИЙ РУБРИКИ АРКАДІЙ КОПЕЛІОВИЧ, ТЕЛ.: 095 152 36 57 ти питання про присвоєння імені ви датного запорізького важкоатлета од ній із вулиць обласного центру, примі ром, перейменувати вулицю Лермон това, на якій знаходяться СДЮШОР імені дворазового олімпійського чемпі она і Федерація важкої атлетики Запо різької області, або вулицю Героїв Ста лінграда, де мешкає Леонід Жаботин ський. До речі, найближча сесія міської ради має розглянути це питання. Володимир Лобанов розповів, що давно виношує ідею створення в Запо ріжжі музею спортивної слави та Алеї олімпійських чемпіонів на площі біля Палацу спорту "Юність". Можливо, піс ля завершення реконструкції головної спортивної споруди Запоріжжя, цей проект теж буде втілений у життя. Додамо, що книгу про легендарного українського важкоатлета "Мій батько Леонід Жаботинський" можна прид бати в мережі магазинів і кіосків КП "Преса", а невдовзі її електронна вер сія з'явиться у вільному доступі в ме режі Інтернет. До речі, завтра у Хмельницькому святкуватиметься 120 річчя вітчизняної важкої атлети ки, і кожен учасник цієї події отримає книгу, яка розповідає про життєвий шлях видатного українського штангіс та. А в листопаді Руслан Жаботинсь кий планує презентувати це видання на чемпіонаті світу в Х'юстоні (США), де мешкає друг його батька Арнольд Шварценеггер.
z ТІЛЬКИ РАХУНКИ
z БАСКЕТБОЛ
НАШІ "ЛЕДІ" – НАЙКРАЩІ! ОРЛАНДО (США) відбувся чемпіонат світу з В баскетболу серед ветеранів за версією FIMBA організації, яка об'єднує аматорів баскетболу в світі у віці від 30 і більше років. Українська жіноча команда "Ladies Legion", яку тренує екс гравець "ФЕРРО ЗНТУ" Максим Жер жерунов, прибула до Орландо, володіючи титулом чемпіона Світової ліги FIMBA у віковій категорії по над 35 років. Це звання наші співвітчизниці заво ювали у квітні нинішнього року в хорватському За дарі. До речі, серед тих, хто захищає кольори ук раїнської команди, є й колишня баскетболістка за порізької "Козачки ЗАлК" Ірина Цекова (Бірюк Мащенко). Відкриття чемпіонату світу в Орландо відбувало ся на бейсбольному стадіоні, а ігри проходили у чудових залах, де панувала дружня атмосфера. Подивитися змагання ветеранів вживу (хоча чима ло ігор транслювалося телебаченням на амери канському спортивному каналі ESPN) збиралася достатньо велика кількість глядачів. Між іншим, вхідний квиток коштував чимало 17 доларів. Команда "Ladies Legion" виступала у віковій ка тегорії понад 30 років. Підопічні Максима Жерже рунова послідовно обіграли команди Фінляндії (74:32), Чилі (70:38), Уругваю (86:26), Коста Ріки (71:28) і Аргентини (79:46). У фіналі українки зав дали ще однієї поразки чилійській команді 59:43. Чемпіонки світу отримали Кубок у вигляді стилі зованої Земної кулі й золоті медалі, які їм вручили президент FIMBA Рубен Родрігез Ламас, віце пре зидент цієї організації Юха Веттанен і президент FIMBA Європа Вінсент Бутала.
ГАНДБОЛ Чемпіонат України. Суперліга. Пер ший тур. Запоріжжя. 5 вересня. "ZTR Буревісник" "ZTR". 15:39 (7:16). "ZTR Буревісник": В'юник, Корелов (1), Щер бак (2), Бережний (2), Бурзак, Стрельни ков (5), Кильовий (2); Полуботко, Коваль чук, Руденко (1), Калмиков (1), Сафронен ко (1), Яшний. "ZTR": Крючков, Акіменко (8), Ганчев (3), Зотов (3), Звєздов, Карами шев (3), Артеменко (7); Дерев'янкін, Кири ленко (10), Ісанчук, Тільте (5), Матяш. "ЗНТУ ЗАБ" ЦСК "Авіатор" (Київ). 32:37 (15:16). "ЗНТУ ЗАБ": Джулай, Бі лоус, Галдицький, Горбачов (1), Ільченко (8), Касай, Кравченко (6); Волювач, Лихіна, Михайлютенко (11), Федан, Холодюк (3), Черкащенко (3), Скиба, Кобзій, Горіга. Команді СК "Університет" (Суми) зара ховано поразку з рахунком 0:10 у зв'язку з тим, що її матч з "Мотором" (Запоріж жя) не відбувся.
z АНОНСИ
Ірина Цекова і Максим Жержерунов з головною нагородою чемпіонату світу серед ветеранів
Спорткомплекс "Мотор Січ" 12 вересня ГАНДБОЛ Чемпіонат України z Суперліга "МОТОР" (Запоріжжя) ЦСК "Авіатор" (Київ) Початок о 18:00 Стадіон "Славутич Арена" 12 вересня ФУТБОЛ Чемпіонат України z Ліга Парі Матч "Металург" (Запоріжжя) "Дніпро" (Дніпропетровськ) Початок о 19:30
z ОФІЦІЙНО
РІШЕННЯ СОРОК ШОСТОЇ СЕСІЇ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ (Закінчення. Початок на 17 ій стор.) Євтушенко провідний економіст відділу фінан Михайло Сергійович сів освіти та соціального захисту населення управління фінансів неви робничої сфери Департаменту фі нансів Запорізької обласної держа вної адміністрації (за згодою); Кот провідний спеціаліст архівного Людмила Миколаївна сектору управління режимно сек ретного та документального забез печення Головного управління Мі ністерства внутрішніх справ України в Запорізькій області (за згодою); Анісімова заступник директора, начальник Марина Миколаївна управління культури і туризму Де партаменту культури, туризму, на
Оробей Надія Василівна
Солодовник Іван Васильович ГОЛОВА РАДИ
ціональностей та релігій Запорізь кої обласної державної адміністра ції (за згодою); головний спеціаліст відділу житло вої політики та благоустрою управ ління експлуатації житлового фонду та систем життєзабезпечення Де партаменту житлово комунального господарства та будівництва Запо різької обласної державної адміністрації (за згодою); голова ради Запорізької обласної організації ветеранів України (за згодою)." В.І. МЕЖЕЙКО
РІШЕННЯ 27.08.2015 № 62 Про внесення змін до рішення обласної ради від 06.08.1998 № 12 "Про делегування повноважень обласної ради обласній державній адміністрації" (зі змінами та доповненнями) Враховуючи п. 2 Закону України "Про внесення змін до деяких зако нів України щодо співфінансування ремонту доріг державного значен ня" від 02.06.2015 № 490 VIII Запорізька обласна рада ВИРІШИЛА: внести зміни до рішення обласної ради від 06.08.1998 № 12 "Про делегування повноважень обласної ради обласній державній адмі ністрації" (зі змінами та доповненнями), а саме: підпункт 1.6 пункту 1 викласти в такій редакції: "1.6. об'єднання на договірних засадах коштів підприємств, уста нов та організацій, розташованих на відповідній території, і насе лення, а також бюджетних коштів на будівництво, реконструкцію, ремонт та утримання на пайових засадах об'єктів соціальної і ви робничої інфраструктури, шляхів місцевого значення, на капіталь ний та поточний ремонт вулиць і доріг населених пунктів та інших доріг, які є складовими автомобільних доріг державного значення (як співфінансування на договірних засадах) та на заходи щодо охо рони праці та охорони навколишнього природного середовища;". ГОЛОВА РАДИ В.І. МЕЖЕЙКО
ігроклуб
19
ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
МОРСЬКИЙ ДРАКОН
РОЗГАДАЙТЕ ПІДПИС Спробуйте отримати задоволення, розгадавши кумедний підпис. Усе дуже просто: щоб прочитати справжній підпис, треба тільки замінити кожне слово іншим протилежним за значенням. Ваша думка ваша усмішка!
Незважаючи на свій огидний зовнішній вигляд родич морського коника морський дракон відрізняється від багатьох кровожерливих казкових драконів своєю миролюбністю. Морський дракон великий майстер маскування: його тулуб вкритий довгими відростками, схожими на стеб ла водоростей, що ростуть біля берегів Австралії. На малюнку у водорос тях причаїлося 20 драконів, спробуй якомога швидше їх відшукати.
По горизонталі: Гуляє по полю, та не кінь, гуляє на во р лі, та не птиця. По вертикалі: Зоря зоряниця, мо лода дівиця, гуляти ходила, сльозу зро нила, Місяць бачив не підняв, Сонце побачило підняло.
ЩО? ДЕ? КОЛИ? 1. Винахід китайця Чжан Хена ре' волюціонізував картографію, але Том Сойер скаржився, що не роз' різняє цього з висоти повітряної ку' лі. Що це? 2. Одного разу, схилившись над географічним атласом, німецький геофізик Аотфред Вегенер пригадав дитячу гру puzzle ' картинки'голо' воломки. Яке відкриття допомогли зробити контури берегів Південної Америки і Західної Африки?
ВІДПОВІДІ: Кросзагадки. По горизонталі: вітер. По вертикалі: роса. Розгадайте підпис Наші стосунки дуже теплі. Що? Де?Коли? 1. Градусна сітка. 2. Теорія дрейфу континентів (їх бере гові лінії ідеально збігаються).
КРОСЗАГАДКИ
Ваша незлагода ñ трохи холодна
ЕНДВОРД СКІЛЬКИ "ОЛЬ"!
“ЩОБ НЕ ЗАБУЛАСЬ РІДНА МОВА, МАНДРУЄМО В КРАЇНУ СЛОВА”
КЛІНІКА І СТАЦІОНАР
Відповіді на ендворд. 1. Фіоль. 2. Кроль. 3. Троль. 4. Юдоль. 5. Деколь. 6. Кухоль.7. Цоколь. 8. Бемоль.9. Бусоль. 10. Гоголь. 11. Диполь. 12. Король. 13. Гоголь. 14. Ніколь. 15. Онколь. 16. Пароль. 17. Соболь. 18. Ті роль. 19. Тріоль. 20. Кароль.
(Продовження. Початок у номері від 23 липня і 20 серпня 2015 року) Оленці оригінальне походження слова "поліклініка" не спало на думку, бо, по перше, значно більше слів, де елемент полі означає "багато". А по друге, незвично, що полі утворене від поліс, стоїть на початку слова ми звикли ба чити його в кінці: Севастополь, Овідіополь, Сімферополь. Прийшовши додому, Оленка вирішила з'ясувати для себе, яка різниця в по ходженні слів клініка та стаціонар, поліклініка й амбулаторія і яка між ними відмінність у значенні. Порившись у різних словниках, вона дійшла висновку, що клініка походить від давньогрецького слова, яке означає "лікування, дог ляд за лежачим хворим" і, в свою чергу, утворилося від слова, що має значен ня "ложе", "постіль". А стаціонар по латині "нерухомий". Таким чином, ста ціонар це будь яка лікарня з постійними ліжками для хворих. Клініка ж ус танова, в якій лікування хворих поєднується з науково дослідною і педагогіч ною роботою. Походження й склад слова поліклініка ми вже з'ясували. Споріднена ліку вальна установа амбулаторія (латинською мовою амбулаторний той, що робиться на ходу). А різниця між цими закладами полягає в тому, що працівни ки амбулаторії подають медичну допомогу лише з основних медичних спеці альностей терапії, хірургії та стоматології, а поліклініка з багатьох.
У порожні клітини допишіть літери, щоб утворилися слова: 1.Український першодрукар. 2. Стиль плавання. 3. У скандинавській міфології надприродна істота. 4. Місце, де страждають, терплять нестатки (заст.). 5. Спосіб перенесення зображення на скляний, фарфоровий і керамічний посуд. 6. Кінва. 7. Частина електричної лампи. 8. Нотний знак. 9. Геодезичний прилад. 10. Птах родини качачих. 11. Антена. 12. Монарх. 13. Автор повісті "Ніс". 14. … Кідман (акторка). 15. Кредит, рахунок. 16. Таємне слово. 17. Пухнаста твари на. 18. Федеральна земля в складі Австрії. 19. Ритмічна фігура в музиці. 20. Ті на … (співачка).
РЕБУС
ЗАГАДКИ З ВІДГАДКАМИ
Відповідь: СЛОВОГРАЙ
E mail: zp@pravda.zp.ua, zp.reklama@ukr.net Перший номер газети вийшов 3 листопада 1917 року Засновник: Запорізька обласна рада Видавець – КП «Газета «Запорізька правда» ЗОР. Тимчасово виконуючий обов’язки головного редактора Євген ЛОГАНОВ Редакційна колегія: Світлана АБДУРАХМАНОВА (перший заступник голови облради), Олег БОГУСЛАВСЬКИЙ (директор Інституту журналістики і масової комунікації Класичного приватного університету), Андрій ДАНИЛОВ (головний дизайнер), Віталіна МОСКОВЦЕВА (менеджер із зв’язків з громадськістю), Ірина СКЛЯРОВА (дизайнер)
*** Який найвірніший спо сіб спіймати дику качку? Купіть домашню і нер вуйте її, доки вона озві ріє.
Газета зареєстрована управлінням у справах преси та інформації Запорізької облдержадміністрації 15 червня 2000 року.
Телефони редакції: Реєстраційне свідоцтво 33 № 384. Газета виходить українською мовою
Приймальна головного редактора – 787 54 09 (факс).
по четвергах (на 20 сторінках), суботах. Адреса редакції:
Відділи:
дизайну, верстки, ілюстрації – 787 54 26, 787 54 13; регіональної політики та новин – 787 54 10; соціально економічних проблем – 787 54 23; гуманітарних проблем, листів та масової роботи – 787 54 15. Відділ реклами та оголошень – 787 54 21 (тел./факс).
Що таке гусінь? Це черв'як у міховій шубці. *** Що таке зелене зелене зовні і жовте всере дині? Банан, перевдягнутий огірком.
Газета зверстана в комп’ютерному центрі редакції газети “Запорізька правда”. Телефон: 787 54 26.
69600, м. Запоріжжя, МСП, пр. Леніна, 152, Будинок преси, 3 й поверх.
Поділ кольору, фотонабір і друк виконані ТОВ “Видавничий дім “КЕРАМІСТ” 69057, м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 16. Тел.: (061) 228 10 30 www. keramist.com.ua
Передрук публікацій допускається за погодженням з редакцією. Посилання на “Запорізьку правду” обов’язкове. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен, географічних назв та інших даних несуть автори публікацій. Відповідальність за зміст рекламних оголошень несе рекламодавець. Рукописи не рецензуються і не повертаються авторам. Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети. Редакція оплачує позаштатним авторам тільки замовлені матеріали. Ціна договірна. Друк офсетний. Передплатні індекси: 40401, 21708, 21707, 61096, розповсюджується УДППЗ “Укрпошта”. Тираж тижня 20000. Зам. № 15020103/104
20
настрій ЧЕТВЕР, 10 ВЕРЕСНЯ
z БІЛЯ АФІШІ
ВЕРЕСНЕВЕ "ПЕРЕДСЕЗОННЯ" ВІТАЛІНА МОСКОВЦЕВА (ТЕКСТ І ФОТО), "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"
Т
РЕТЬОГО, четвертого і п'ятого жовтня обласний академіч( ний театр імені В.Магара відкриє 87(й сезон трагікомедією "Кайдашева сім'я" за повістю Івана Нечуя(Левицького. Цю виставу можна вважати прем'єрною: глядачі вперше побачи( ли її лише у травні. А протягом нового сезону публіку очікуватимуть вечір оперет (режисер Тетяна Лєщо ва), новорічна казка для дітла хів (режисер Віктор Попов), ге роїчна драма "Мазепа" (її ста вить головний режисер театру, заслужений діяч мистецтв Ук раїни Євген Головатюк) й опе рета "Баядера" (режисер Олександр Прокіп). У жовтні та листопаді "мага рівська" трупа відправиться на малі гастролі в Енергодар і Мелітополь. А ще плануються
два яскравих бенефіси. 4 лип ня виповнилося 75 років на родному артисту України Олександру Гапону. 30 верес ня відсвяткує круглу дату на родна артистка Любов Матві їшина. У листопаді вони обоє запросять шанувальників на бенефісні вистави "Тев'є мо лочник" (у головній ролі Олек сандр Гапон) і "Далі тиша" (у головній ролі Любов Матві їшина). Але хоча до відкриття сезону ще близько трьох тижнів, две
рі театру імені В.Магара вже відкриті для публіки. Причи ною цьому соціальний проект, яким тут за традицією почина ється і завершується кожен сезон. Так, у вересні "магарів ці" проводять передсезонний показ 16 вистав: квитки на них для дітей, студентів, пенсіоне рів коштують лише 30 гри вень. Минулого сезону ми підго тували 11 прем'єр, показали 339 вистав і театралізованих концертів, на них побувало 71,3 тисячі глядачів. Певні: 78 й сезон буде не менш вда лим, підсумувала заступник директора театру Тамара Кам лик на зустрічі у прес центрі обласної організації Національ ної спілки журналістів України.
ГОРОСКОП НА ТИЖДЕНЬ ІЗ 14 ПО 20 ВЕРЕСНЯ
E
ОВЕН. На цьому тижні вам іноді здаватиметься, що все неможливе можливо, а ви пот рапили в чудовий світ своєї мрії. Тільки не забувайте, що в інших лю дей теж є бажання і потреби. На ро боті будьте уважні, не пропускайте дрібниць. У вихідні відпочиньте від суєти в колі сім'ї. ТЕЛЕЦЬ. Ваші ідеї і плани знайдуть на цьому тижні ро зуміння і підтримку. Не соромтеся, дозвольте розкритися талантам і здібностям. Більше впевненості у власних силах! Можливе кар'єрне зростання. Але вам необхідно мобі лізуватися і працювати навіть біль ше, ніж зазвичай. І постарайтеся не зациклюватись на якійсь одній проблемі. БЛИЗНЮКИ. Настав час для планування подорожі і вті лення в життя інших приємних мрій. Близькі, якщо ви тільки не відмови теся, зможуть допомогти у вирішен ні багатьох проблем. Зараз най кращий момент для відвертих роз мов і ніжних стосунків. РАК. На цьому тижні влаш туйте вечірку з друзями, ви рушайте на пікнік за місто. Не сидіть у чотирьох стінах, частіше бувайте на свіжому повітрі. Спирайтеся на старі зв'язки і перевірених часом друзів саме вони стануть вашим тилом на тривалий час. У середині тижня можливі ділові поїздки і важ ливі публічні виступи. ЛЕВ. Необхідні рішучі дії на любовному фронті. Поста райтеся прийняти остаточне рішен ня. На цьому тижні на вас може очі кувати велика кількість зустрічей і переговорів. Менше займайтеся рутинною роботою і більше уваги приділяйте творчості, адже імпрові зація може виявитися набагато ко риснішою, ніж точний розрахунок. ДІВА. Вам необхідно заду матися про плани на най ближче майбутнє, бажано відкинути все тимчасове і нездійсненне. Ви проявите нечувану активність у сфері професійної діяльності. Од нак будьте готові до неприємнос тей, оскільки новий колега або знайомий може поставити вас у незручне становище. ТЕРЕЗИ. На цьому тижні ото чуючі прислухатимуться до вашої думки, не пропустіть можли
F
G
H
I
J
K
вість вплинути на ситуацію, але не кажіть зайвого. У середу і п'ятницю використовуйте тільки перевірені методи, нововведення почекають. Прислухайтеся до порад старших, не соромтеся звертатися до них за допомогою. СКОРПІОН. Цього тижня будьте уважні до друзів, партнерів і колег. Не вплутуйтеся в суперечки. У середу не варто роз починати нову справу, не будучи впевненим, що для досягнення успі ху зроблено все, що потрібно. Якщо щось піде не так, у провалі всього підприємства звинуватять саме вас. Перевіряйте будь яку інформацію і документацію, можливі спроби об ману та підроблення. СТРІЛЕЦЬ. На цьому тижні варто задуматися про поїз дку, що відбудеться через кілька мі сяців. Якщо прямо зараз все спла нувати, подорож виявиться дуже вдалою. В понеділок і в четвер мож ливі конфлікти на роботі, тому кра ще поменше спілкуватися з колега ми і рідше потрапляти на очі началь ству. Наприкінці тижня з'явиться більше вільного часу, а справ і спіл кування стане набагато менше. КОЗЕРІГ. Цей тиждень обі цяє гарні результати у різ них галузях вашого життя. Але не варто проявляти надмірну актив ність і ініціативу у діловій сфері, ко рисно все продумати, а не діяти ри зиковано і навмання. У вихідні без жально позбувайтесь старого і не потрібного, займіться створенням чогось нового. ВОДОЛІЙ. Не відкладайте важливі справи на потім. Те, що можна легко зробити в понеді лок, в середу дасться вам з великим трудом. Не варто злити близьких своєю впертістю. Приділіть їм біль ше часу. Можливе просування по службі, за умови, що ви проявите мудрість і дипломатичність. Важли ву розмову краще запланувати на п'ятницю. РИБИ. Головне завдання і ме та цього тижня знайти вза єморозуміння з оточуючими. Пере буваючи в стані конфлікту, ви нав ряд чи зможете зробити хоч щось корисне для себе. Тиждень буде ба гатий подіями і зустрічами, дозво лить запастися цікавими враження ми і посприяє здійсненню най сміливіших планів.
Олександр Гапон ñ неперевершений комічний актор (у цьому епізоді з комедії "Фараони" він крайній ліворуч)
КОЛИ ВСІ ВДОМА
L
M
N
O
P
СКЛАВ ДАНИЛО КАРМІНСЬКИЙ ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД, НАДРУКОВАНИЙ 3 ВЕРЕСНЯ По горизонталі: Постулат. Короб. Тріатлон. Ра. Рак. Фал. Зет. Дурас. Пелена. Потоп. Дутар. Їжа. Ризик. Арик. Фазан. Воша. Такам. Лакей. Дуга. Бубон. Кітон. Кокос. Люпин. Маневр. Алое. Нуга. Амур. Шлаг. Саман. Бір. Імам. Бала. Абакум. Арал. Ніс. Ідол. Атон. Арк. Арум. Алім. Сніг. Ікона. Пост. Арешт. Дар. Кунатак. Ага ма.Тропа. Тальк. ПОГОДА
По вертикалі: Хата. Фальк. Сажа. Доза. Ізюм. Бор до. Плімут. Закут. Палуба. Скот. Ропа. Один. Рікі. Сту па. Сатрап. Нойон. Ней. Руда. Низ. Лас. Морс. Уток. Див. Ралі. Лунатик. Пузо. Лама. Міра. Фетиш. Богара. Гек. Салака. Мата. Лер. Буклі. Лоліта. Бос. Амаду. Наб. Нік. Заїр. Кубок. Шуман. Мода. Море. Живаго. Ой. Га літ. Нам. Батрак. "Манас". Панас. Мара.