19.11.15 by Запорізька правда

ЗАПОРІЖЦІ, ЄДНАЙТЕСЯ! ЛЮБІТЬ УКРАЇНУ! сьогодні в номері: Як живеться переселенцям у Запорізькому краї Стор. 6,11

Орден для пані Купер Стор. 10

читайте у суботу: ГАЗЕТА ОБЛАСНОЇ РАДИ ТА ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

Четвер, 19 листопада 2015 року

№ 133 134 (23666 23667) Ціна договірна

Рік виходу 99 й

Жива «книжкова хвиля» із запорізького джерела

z БЛАГОДІЙНІСТЬ

www.zoda.gov.ua

ПЕРЕСЕЛЕНЦЯМ НА ЗАПОРІЖЖІ ВІД УРЯДУ НІМЕЧЧИНИ – З ЛЮБОВ’Ю

Переселенці зі Сходу України отримують гуманітарну допомогу із Німеччини ЄВГЕН ЛОГАНОВ, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

ЗАПОРІЖЖІ статс секретар Федерального мініс

У терства економічного співробітництва і розвитку ФРН Ганс Йоахім Фухтель передав гуманітарну допомогу від уряду Німеччини внутрішньо перемі

щеним особам. До неї увійшли 46 тонн харчів та

дев'ять тисяч одиниць постільних товарів та обігрі

вачів. «Гуманітарку» прийняли голова Запорізької ОДА Григорій Самардак, фахівці ДСНС України, То

вариства Червоного Хреста України. Передача відбулася у спорткомплексі ГУ ДСНС України в Запо

різькій області.

Наші німецькі друзі стали першими, хто простяг

нув руку допомоги, такої потрібної вимушеним переселенцям, зазначив Григорій Самардак, і ми вже бачимо результат серйозної плідної роботи, розпочатої майже рік тому, яка триває й понині.

СТОР. 4

ЧИТАЙТЕ І ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ НАШУ ГАЗЕТУ! Ш

АНОВНІ ЧИТАЧІ, керівники підприємств, організацій, установ! У розпалі передплатна кампанія на періодичні друковані видання на 2016 рік. Оформити передплату на "Запорізьку правду" можна в усіх поштових відділеннях, а також у листонош на доставних дільницях, за "Каталогом місцевих видань" до 25 грудня 2015 року. Передплативши нашу газету, ви будете регулярно і вчасно отримувати її з доставкою за вказаною адресою. Для ветеранів Великої Вітчизняної війни і праці, пенсіонерів, студентів та інших пільгових категорій громадян завжди передплата на видання за пільговою вартістю.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ НА ЗМІНИ У ПЕРЕДПЛАТНІЙ ЦІНІ «ЗП» НА 2016 РІК, ЯКІ ВІДБУЛИСЯ ЧЕРЕЗ ПІДВИЩЕННЯ ВАРТОСТІ ПОСЛУГ «УКРПОШТИ» (МІСЯЧНА ВАРТІСТЬ): індекс 61096 23,16 грн. (дворазовий випуск) індекс 21707 18,41 грн. (одноразовий, четверговий) індекс 40401 19,16 грн. (дворазовий, пільговий) індекс 21708 13,41 грн. (одноразовий, четверговий пільговий) РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТИ "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

ТРАДИЦІЙНО ПІД ЧАС "ДНІВ ПЕРЕДПЛАТНИКА" ЦІНИ НА ГАЗЕТУ ДЛЯ ПІЛЬГОВИХ КАТЕГОРІЙ ЗНИЖУЮТЬСЯ НА 10 ВІДСОТКІВ!

E mail: zp@pravda.zp.ua; zp.reklama@ukr.net; http://www.zp pravda.info

події, факти, коментарі

z РЕГІОН ПЕРША СЕСІЯ РАЙОННОЇ РАДИ КОСТЯНТИН ПРИЧИНЕНКО

ІДБУЛАСЯ перша сесія Куйбишевської В райради сьомого скликання. Відкрила її голова районної виборчої комісії Людмила Марченко. Було обрано тимчасову прези( дію, секретаря сесії та лічильну комісію. Ос( новне питання порядку денного ( обрання голови районної ради. Народні обранці запропонували трьох кан дидатів на цю посаду. Але депутат Світлана Боркун зняла свою кандидатуру. Тому в бю летені для таємного голосування занесли прізвища (за алфавітом) двох кандидатів: Юрія Савчука і Юлії Симоненко. Відбулося голосування. Голова лічильної комісії Олександр Єрмак оголосив результа ти: за Юрія Савчука дев'ять голосів, за Юлію Симоненко 15, проти всіх 1. Таким чином, головою районної ради обрана Юлія Іванівна Симоненко. Відповідне рішення затвердила сесія райради. Куйбишевський район

ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z ОБЛРАДА ВІТАЄ ШАНОВНИЙ ВОЛОДИМИРЕ ВІКТОРОВИЧУ! Прийміть щирі вітання з нагоди Вашого обрання на посаду Запорізького місько( го голови! Вперше в своїй історії індустріальне Запоріжжя отримало мера, який є пред( ставником потужного металургійного підприємства, якого підтримали біль( шість трудових колективів промислового майданчика, творчої інтелігенції, молоді та ветеранів. Попереду ( надважка робота із модернізації житлово(комунального госпо( дарства, будівництва житла, розбудови інфраструктури, реформування ме( дичних закладів, підтримки шкільних і дошкільних установ, спортивних і куль( турних об'єктів. Переконані: Ваш професіоналізм, господарський підхід до справи та надійне плече Вашої команди допоможуть подолати всі перешкоди на шляху до виве( дення Запоріжжя в лідери серед міст України та Європи! Нехай депутатський корпус Запорізької міської ради буде Вашим помічником у всіх добрих спра( вах на благо Запоріжжя і запоріжців! Щасти Вам! ГОЛОВА ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ВІКТОР МЕЖЕЙКО ПЕРШИЙ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ СВІТЛАНА АБДУРАХМАНОВА

ШАНОВНИЙ ВОЛОДИМИРЕ ПАВЛОВИЧУ! Вітаючи Вас із обранням на посаду Бердянського міського голови, сповнює гордість за представника депутатського корпусу Запорізької обласної ради, який отримав від громади право очолити курортну столицю Запорізького краю! Впродовж депутатської каденції Ви неодноразово доводили свою принци( повість і виваженість у відстоюванні інтересів жителів Бердянщини. Сподіва( ємося, Ви й надалі докладатимете зусиль для розвитку промислового та ку( рортного потенціалу Бердянська, проявлятимете турботу про щоденні потре( би бердянців, сприятимете створенню робочих місць і покращенню інфра( структури цього чудового південного міста. Бажаємо Вам знайти спільну мову не тільки зі своїми виборцями, а й з біль( шістю депутатського корпусу Бердянської міської ради і разом рухатися до процвітання Бердянська! Успіхів Вам і наснаги!

"ПРОТИ ТЕРОРИЗМУ ВСІЄЮ ЄВРОПОЮ" ОЛОВА Запорізької ОДА Григорій Са( ГКостянтин мардак, перший заступник голови ОДА Бриль та заступник голови ОДА Едуард Гугнін вписали слова скорботи та підтримки на адресу французького посоль( ства та мешканців Франції до книги спів( чуття у культурному центрі "Alliance Fran( caise" Запоріжжя, громадському об'єд( нанні, що тісно співпрацює з міністерством закордонних справ Франції. Дізнавшись про біду, яка прийшла на французьку землю, запоріжці співпережива ють своїм європейським братам, зазначив Григорій Самардак. Тож ми від всього серця співчуваємо сім'ям безневинно загиблих у терактах. Разом з тим заявляємо, що теро ризм це чума 21 го століття, і боротьба з нею потребує об'єднаних зусиль всіх євро пейців. Україна також потребує захисту від тероризму та агресії з боку північного сусіда. І тільки разом, у великій європейській родині, ми обов'язково подолаємо це лихо.

ВИМУШЕНІ ПЕРЕСЕЛЕНЦІ ПРОДОВЖУЮТЬ ПРИБУВАТИ РИ зниженні темпів прибуття вимуше( П них переселенців в область їх чисель( ність продовжує зростати. За даними начальника регіонального штабу з питань соціального забезпечення та тимча сового розміщення сімей та переселенців із зони проведення АТО Миколи Голованя, з настанням зими люди намагаються добре облаштуватися. Більшість, перед повернен ням на окуповані території, перевіряють стан свого житла, господарства. Загалом, станом на 16 листопада в області в якості вимушених переселенців, які прибу ли з Донецької, Луганської областей та оку пованої території Автономної Республіки Крим, зареєстровано 66743 особи. З них 9333 чоловіки, 20336 жінки, 16806 діти, 20268 інваліди та люди похилого віку. Най більше людей оселилися в Запоріжжі та За порізькому районі (26384), Бердянську та Бердянському районі (15950), у Мелітополі та Мелітопольському районі (4649). У тран зитному містечку зараз мешкають 372 особи. У містах та районах області готові розмістити ще 284 вимушених переселенця. Нагадаємо, регіональний штаб з питань соціального за безпечення та тимчасового розміщення сі мей та переселенців із зони проведення АТО діє при Головуправлінні ДСНС України в За порізькій області по вул.Грязнова,65 (перший поверх). Також громадяни можуть звернути ся в штаб за телефоном 787 94 31 чи без коштовними номерами "101" і "112", де їх пе реключать на штаб. ЗА ДАНИМИ ПРЕС"ЦЕНТРІВ ЗАПОРІЗЬКИХ ОДА ТА ОБЛРАДИ

Новообраний міський голова Запоріжжя Володимир Буряк

Новообраний міський голова Бердянська Володимир Чепурний

ГОЛОВА ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ПЕРШИЙ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ

ВІКТОР МЕЖЕЙКО СВІТЛАНА АБДУРАХМАНОВА

ШАНОВНИЙ ПАВЛЕ ОЛЕКСІЙОВИЧУ! Прийміть наші щирі вітання з нагоди обрання Вас на посаду Енергодарського міського голови! Маючи солідний досвід роботи в органах місцевого самоврядування, Ви доб( ре обізнані на соціально(економічних проблемах Енергодара. Тож, робота на посаді міського голови стане гідною платформою для реалізації Ваших планів щодо зміцнення та покращення благополуччя енергодарської громади. Енергодар ( місто особливої енергії і енергетики. Бажаємо Вам результатив( ної роботи і ефективного управління, здоров'я і довголіття, порозуміння і миру! ГОЛОВА ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ВІКТОР МЕЖЕЙКО ПЕРШИЙ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ СВІТЛАНА АБДУРАХМАНОВА

Новообраний міський голова Енергодара Павло Музика

ШАНОВНИЙ СЕРГІЮ АНАТОЛІЙОВИЧУ!

Новообраний міський голова Мелітополя Сергій Мінько

Раді вітати Вас із обранням на посаду Мелітопольського міського голови! Під час другого туру виборів міських голів мелітопольці підтвердили Ваш ста( тус і видали Вам величезний кредит довіри. І це ( результат Вашої багаторічної праці, направленої на зміцнення добро( буту мелітопольської громади, її економіки, культури і спорту. Сьогодні Запорізька область потребує таких професійних, освічених і відкри( тих до перетворень фахівців. Нехай кожен Ваш крок на посаді мера Мелітопо( ля буде сходинкою до вершини розвитку Мелітопольщини! Бажаємо Вам впевненості, терпіння і олімпійської витримки на обраному Ва( ми шляху! Здоров'я Вам і успіхів у майбутньому! ГОЛОВА ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ВІКТОР МЕЖЕЙКО ПЕРШИЙ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ СВІТЛАНА АБДУРАХМАНОВА

ШАНОВНИЙ ІГОРЕ ВІКТОРОВИЧУ! Вітаємо Вас із переобранням на посаду Токмацького міського голови! Отримати беззаперечну підтримку більшості городян вже в першому турі ви( борів міського голови ( це під силу по(справжньому сильному та ефективному меру. Маємо надію, що впродовж найближчого часу Ви примножите ті здобутки і напрацювання, які вдалося зробити у Токмаку під час попереднього періоду. Нехай децентралізація влади та впровадження інших реформ у нашій країні зроблять Токмак самодостатньою і спроможною громадою. Дозвольте побажати Вам, Ігоре Вікторовичу, козацького здоров'я, життєвої енергії та підтримки колег і однодумців. Миру і злагоди Токмаку і всім токма( чанам! ГОЛОВА ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ ВІКТОР МЕЖЕЙКО ПЕРШИЙ ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ СВІТЛАНА АБДУРАХМАНОВА

Новообраний міський голова Токмака Ігор Котелевський

події, факти, коментарі ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z РЕГІОН

z ІСТОРІЯ СТАРОГО ФОТО

КАЛЕЙДОСКОП ЖИТТЯ ДИНАСТІЇ ПАТАЛАХІВ ГАЛКІВ ВІРА СЕРЕДА

ОНАД вісім років тому на сторінках "Запорізької правди" ми з директором Біленьківської музич& П ної школи Юрієм Галком розповідали про перебуван& ня в Біленькому, що в Запорізькому районі, учня Іллі Рєпіна, відомого художника Миколи Струнникова. Митець навіть написав акварельні портрети дідуся з бабусею Юрія Григоровича. Нещодавно знову зустрі& лися з Юрієм Григоровичем, щоб погортати його ро& динний альбом. До нас приєдналася його двоюрідна сестра Олександра Руденко (матері Юрія Григоровича й Олександри Миколаївни & рідні сестри).

ЩО ОБ'ЄДНАЛО ПАТАЛАХІВ Й УЧНЯ РЄПІНА

ОЗГЛЯДАЄМО старі світ лини, деякі вже пожов кли від часу, й говоримо про велику родину Галків Пата лахів. Звичайно ж, мені хотіло ся спершу побачити, якими в реальному житті були герої струнниківських портретів. На жаль, зараз роботи митця втрачені, зауважив Юрій Григорович і показав їх ню копію на папері. У 50 ті роки минулого століття до се ла приїжджали якісь люди, котрі назвалися працівниками музею, ходили по селу й про сили в людей твори Струнни кова. Узяли й два портрети з нашого дому, обіцяли повер нути, але більше ми їх не поба чили. Нам зі старшим братом Тарасом пощастило бачити ці портрети дідуся з бабусею. На них було вказано навіть рік на писання 1921 й, стояв також підпис Струнникова. Батько, Григорій Юхимович, розпові дав, що під час війни мусили евакуюватися з Біленького, а коли повернулися, то багато речей зникло з будинку, але ці два портрети висіли на стіні. До розмови долучилася Олександра Миколаївна Ру денко. Вона також бачила портрети. Виконані вони були на папері й вставлені в прості дерев'яні нелаковані рамки. Може, через це скромне оформлення їх і не поцупили крадії, припустила вона. Роздивляємося чорно білу копію портретів дідуся Данила Григоровича та бабусі Натал ки Михайлівни Паталахів ро боти Струнникова. Юрій Гри горович уточнює: Бабуся була вбрана в кор сет, у вишиту сорочку та хус тку вишневого кольору з дріб ненькими квіточками. Дідусь мав шикарні вуса, на голові смушева шапка, вдягнений був у кожух зі смушевим комі ром і косоворотку. На жаль, у родинному альбо мі не знаходимо світлини ба бусі Наталки. Вона померла, коли мені бу ло три роки, пояснив Юрій Григорович. Дідусь частенько згадував, як їх малював Струн ников, розповідав, що митець рятувавсь у Біленькому від го лоду, що лютував по Україні. Микола Іванович навіть кварти рував деякий час у будинку Па талахів, бо працював у церков но приходській школі вчителем малювання. Бували й інші учні Рєпіна в дідусевій з бабусею ха ті: за завданням Струнникова вони збирали образи для май бутніх картин свого вчителя.

Родина Галків. Нижній ряд (зліва направо) ñ брат Тарас, Юрко, двоюрідна сестра Людмила. Другий ряд ñ дідусь Данило Григорович Паталах, бабуся Євдокія Дорофіївна Галко, Григорій Юхимович (батько), Галина Данилівна (мати). Верхній ряд ñ сестри Галина (друга ліворуч) із чоловіком Василем (ліворуч) і Людмила з чоловіком Петром (1955)

КВАРТИРИ ДЛЯ РОДИН УЧАСНИКІВ АТО А ЧЕРГОВОМУ засіданні комісії з питань Н здійснення заходів щодо закупівлі житла для сімей загиблих військовослужбовців, бійців&інвалідів I&II груп та учасників АТО, які втратили під час проведення операції фун& кціональні можливості нижніх кінцівок, під керівництвом заступника голови ОДА Едуар& да Гугніна і за участі представників Вільнян& ської РДА, розглянули житло для придбання батькам і членам сімей загиблих учасників АТО. Прикметно, для сімей загиблих військо вослужбовців, інвалідів I II груп з числа вій ськовослужбовців, які брали безпосередню участь в АТО, придбано вісім квартир у Запо ріжжі, Бердянську, Пологах і Приморську. Для наступних черговиків затверджено три варіан ти квартир. Нагадаємо, на придбання квартир для родин загиблих бійців та учасників АТО, які стали інва лідами I II груп, держбюджет для області перед бачив 3,8 млн.грн. Ще 3,7 млн.грн. виділено обл бюджетом. У Департаменті соціального захисту населення ОДА запевняють, цієї суми вистачить для придбання квартир усім черговикам. Також в області діє програма з придбання житла бій цям, які втратили в АТО кінцівки, потребують поліпшення житлових умов. У рамках цієї прог рами придбана одна квартира, ще один боєць чекає на поліпшення житлових умов.

ФЕСТИВАЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО КІНО РАЩІ фільми XII мандрівного фестивалю К документального кіно про права людини Docudays UA мандруватимуть містами Запо&

Данило Григорович Паталах під час служби в царській гвардії, в охороні царя Миколи другого (1916)

різької області до 20 грудня. Його маршрут пролягатиме і через Запорізьку область та м. Запоріжжя.

ІСТОРІЯ БІЛЕНЬКІВСЬКОЇ РОДИНИ

АТРАПЛЯЄМО на світ лину статного чоловіка у військовій формі. Це дід Данило під час служби в царській гвардії, в охороні ца ря Миколи другого, пояснює Юрій Григорович. У мирному житті він служив регентом у церкві, керував хором і на родним театром у Біленько му, вважався гарним музи кантом. Це від нього всі й ус падкували талант. Розповідь доповнила Олек сандра Миколаївна: У Данила й Наталки Патала хів було п'ятеро дочок й один син. Ще двоє дітей померли. Одружилися вони, коли дідусеві було 18, а бабусі 17 років. Це бу ла родина селян середняків. Тримали двох коней у госпо дарстві. Проте землі було мало, бо на дочок її не "нарізали". Тож, щоб вести господарство, дово дилося орендувати землю. Із початком колективізації Данило Паталах добровільно відвів і здав коней у колгосп, бо орендована земля також відійшла у колгосп, й оброб ляти вже було нічого зали шилася лише присадибна ді лянка. Він і сусіду порадив: "Архипе! Віддай усе в колгосп, аби потім тебе не відправили в Сибір". Але сам колгоспни ком не був жодного дня. Бабуся розповідала мені, згадала Олександра Микола ївна, що перед революцією у дідуся збиралися селяни й читали революційні брошури й листівки, які чомусь надхо дили з Польщі. А вже після 1917 року він став свідком та кої події банда Порфирія Красотки, що діяла в Білень кому, вела стрільбу по пароп лаву, що плив по Дніпру. Вид но, пошкодили рульове уп

У родинному колі. Нижній ряд (зліва направо) ñ Євдокія Дорофіївна Галко (бабуся), Григорій Юхимович (батько), Данило Григорович Паталах (дід). У верхньому ряду четверта праворуч - Галина Данилівна (мати), поруч ñ Юрко (1962) равління, й судно понесло в бік Вищетарасівки. Це врази ло діда, й коли його запитува ли, чому він не вступав у пар тію, адже цікавився револю ційною літературою, відповів: "Поки там такі, як Красотка, мене там не буде". Після розкуркулення Пата лахи жили бідно. Хата умовно була поділена на дві полови ни: в одній конюшня, а в ін шій мешкала велика родина: шестеро своїх дітей, та ще Данило Григорович, добра душа, взяв у родину трьох ді тей померлої сестри. У світ лиці, за словами Олександри Миколаївни, спала лише пра баба зі старшою внучкою, в іншій кімнаті дід із бабою на дерев'яному полику, кілька ді тей на печі. А для тих, хто не помістився, заносили зазда легідь солому (щоб прогріла ся), клали на долівку, накри вали рядном так і спали. Наталка Михайлівна була ма лограмотною. Згадують її як добру людину й гарну господи ню. Данило Григорович осві чений, тямущий у всьому, закін чив початкову школу, мав гар ний почерк, а ще абсолютний слух, самостійно вивчив ноти.

ТУТ ПАНУЄ МУЗИКА Й СПІВ

АТИ Юрія Галка, Галина Данилівна, успадкува

ла від батька найкращі ри си, керувала драматичним колективом у селі. Батько Григорій Юхимович гарно спі вав. Малий Юрко з п'яти років спостерігав за магічним дійс твом, що відбувалося на сце ні, "купався" в музиці, що й визначило його подальший фах. Тож не випадково після закінчення школи він поїхав навчатись у Херсонське учи лище культури, потім у Ки ївський інститут культури (ни ні університет). Пише гарні мелодійні пісні на високоху дожні вірші. Багато років пра цює в Біленьківській музичній школі пройшов шлях від учи теля вокалу й народних інс трументів до директора. Узагалі ж у родині Патала хів Галків музика у великій пошані: Олександра Руденко має музичну освіту (виклада ла в Запорізькому педагогіч ному училищі), одна з племін ниць співає в опері, брат Та рас пише музику, дочка Вікто рія полюбляє співати з бать ком у дуеті. У цей неспокійний для Укра їни час Юрій Григорович і його дочка Вікторія разом із біленьківськими ентузіастами долучилися до волонтерської місії виїжджають у складі бригади митців до бійців у госпіталь, щоб додати їм гар ного настрою й сприяти швидкому одужанню.

Побачити кращі документальні фільми про права людини та долучитися до їх обговорення зможуть жителі Вільнянського, Токмацького, Оріхівського, Василівського районів та м. Енер годара. У Запоріжжі фестивальні заходи відбу дуться на базі Центру мистецтв "Арт Простір", Запорізького національного технічного універ ситету, Запорізького національного універси тету, Класичного приватного університету, За порізької обласної бібліотеки для юнацтва, За порізької обласної універсальної наукової біблі отеки імені О. М. Горького, ГО "Гендер Z". Партнерами фестивалю в регіонах України є 48 провідних молодіжних, громадських та пра возахисних організацій та 92 кіноклуби медіа просвіти з прав людини Docudays UA, серед них кіноклуб "Сходження" в м. Запоріжжі та ГО "Центр мистецтв "Арт Простір" у Запорізькій області. Фестиваль є неполітичним і некомер ційним. Його місією є створення можливості для кожної людини дивитися найталановитіше і найактуальніше документальне кіно з усього світу, формування активної громадянської по зиції та ставлення до людської гідності як до найвищої цінності, підвищення рівня дотри мання прав людини в Україні.

НА ДЕНЬ ПРАЦІВНИКА РАДІО І ТЕЛЕБАЧЕННЯ Запорізької ОДА Григорій Самар& ГДнемОЛОВА дак привітав кращих працівників галузі з телебачення, радіо та зв'язку. З нагоди професійного свята очільник області вручив грамоти та подяки облдержадміністрації кращим фахівцям ТОВ "Радіостанція "Вели& кий Луг", ЗОДТРК "Запоріжжя", незалежної телекомпанії "ТВ&5", ТРК "Алекс" та телека& налу "МТМ". У День працівників телебачення, радіо і зв'яз ку керуючий справами виконавчого апарату Запорізької облради Юрій Щербина привітав представників трудового колективу Філії Наці ональної телекомпанії України "Запорізька ре гіональна дирекція" (телеканал "Запоріжжя"), незалежних ТРК "ТВ 5" і ТРК "Алекс" із профе сійним святом, побажав представникам "чет вертої влади" нових успіхів у професійній діяль ності та яскравих творчих здобутків, вручив кращим з них Почесні грамоти облради. ЗА ДАНИМИ ПРЕС ЦЕНТРІВ ЗАПОРІЗЬКОЇ ОДА ТА ОБЛРАДИ

акценти ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z НА ПОЛЯХ ОБЛАСТІ

z БЛАГОДІЙНІСТЬ

ДОЩІ ДАЮТЬ НАДІЮ НА ОТРИМАННЯ СХОДІВ

ПЕРЕСЕЛЕНЦЯМ НА ЗАПОРІЖЖІ ВІД УРЯДУ НІМЕЧЧИНИ – З ЛЮБОВ’Ю

АВЕРШУЄТЬСЯ збирання пізніх культур. З Нині наші хлібороби намолотили вже (ра$ зом із ранніми зерновими й зернобобовими) понад 2 мільйони 745 тисяч тонн зерна цьо$ горічного врожаю. Повністю зібрали меха$ нізатори гречку, просо, соняшник. Закінчу$ ють збирати кукурудзу на зерно, сорго, сою. Паралельно зі збиранням сільськогосподар ських культур аграрії посіяли озимі уже на 541,1 тисячі гектарів. Зокрема, озима пшениця займає 476 тисяч (80 відсотків площ), озимий ріпак 31,4 тисячі (посіяний повністю), озимий ячмінь 33 тисячі гектарів (68 відсотків). Пере важна більшість озимих посіяні в суху землю. Нині пішли дощі, тож є надія на отримання схо дів і кущення озимих зернових.

z ТВАРИННИЦТВО НАДІЙ ПО ОБЛАСТІ 14,9 КІЛОГРАМА НА КОРОВУ ПИЛИП ЮРИК, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

ОБОВИЙ валовий надій молока в нашій Д області (в сільськогосподарських підпри$ ємствах усіх категорій, разом із підсобними господарствами селян) нині становить 883,8 тонни. Це на 16,2 тонни менше, ніж торік. На кожну фуражну корову тваринники надою$ ють по 14,9 кілограма щодоби, що менше відповідного періоду минулого року на 0,1 кі$ лограма. Найбільший валовий добовий надій 25,6 тонни у Бердянському районі (менше, ніж то рік на 0,4 тонни), в Кам'янсько Дніпровському 16,1 тонни, що дорівнює минулорічному по казникові. Але в останньому найвищий надій на фуражну корову 24,7 кілограма, в Оріхівсь кому 19, в Бердянському 15,8.

z ЕНЕРГЕТИКА ШОСТИЙ БЛОК ЗАПОРІЗЬКОЇ АЕС ПІДКЛЮЧИЛИ ДО ЕНЕРГОСИСТЕМИ СЕРГІЙ СТРІЛЕЦЬ

К ПОВІДОМИВ "Запорізькій правді" ін$ Я формаційний центр ЗАЕС, 18 листопада о другій годині 40 хвилин після усунення пору$ шення блок №6 включений у мережу, ве$ деться його навантаження. Цей блок відклю$ чився дією захисту від перевищення тиску в другому контурі внаслідок закриття швидко$ діючого запірного відсічного клапана. Нині він навантажений до 650 мегават. На 18 листопада на Запорізькій АЕС у роботі пе ребували шість енергоблоків. Зауважень до робо ти основного устаткування та персоналу немає. Сумарна потужність генераторів становить 5300 мегават. З початку поточного року ЗАЕС виробила понад 34 млрд. кіловат годин електроенергії, з по чатку експлуатації більше одного трильйона. Радіаційний фон на промисловому май данчику складає 11 мікрорентген за годину; на санітарно захисній зоні (територія навколо АЕС радіусом 2,5 км) 8 12, що відповідає при родному радіаційному фону. 2 3 грудня на ЗАЕС відбудеться спільне з Дирек цією ДП "НАЕК "Енергоатом" та іншими зацікавле ними міністерствами й відомствами загально станційне протиаварійне тренування за темою: "Комунальна аварія на Запорізькій АЕС, що виник ла в результаті надзвичайної геологічної ситуації в районі розташування атомної станції й призвела до виходу з ладу систем основного й резервного електропостачання АЕС, а також до порушення герметичності гермооболонки енергоблоку №1". Головною його метою є перевірка готовності й відпрацювання дій керівного складу, оперативно го персоналу та персоналу, що входить до складу об'єктових формувань цивільного захисту (ава рійних груп і бригад). Під діями розуміється реагу вання при виникненні умовної радіаційної аварії та ліквідації її наслідків. Перевіряються сили та засо би системи аварійної готовності та реагування.

(Початок на 1 ій стор.) Так, у Гуляйпільському, Розівсько му, Пологівському, Приморському та Бердянському районах органи місцевої влади готують програми для здобуття грантів на суму 25 ти сяч євро для ремонту житлових при міщень, призначених внутрішньо переміщеним особам. Обласна влада зустрілася з представниками Українського фонду соціальних ін вестицій, запланували залучити три мільйони євро через німецький банк розвитку KFW для швидкого забезпечення житлом внутрішньо переміщених осіб. Тож дякую всім небайдужим людям, що допомага ють переселенцям, змушеним по кинути домівки. Проте нині ці люди стали частиною нашої дружньої ро дини і ми будемо допомагати їм у всьому так само, як й іншим запо ріжцям. АРАЗІ вимушені переселенці отримали допомогу в рамках виконання спільного проекту "Підтримка України в управлінні надзвичайними ситуаціями", що орієнтований на допомогу ДСНС України та Товариству Червоного Хреста України. Цей проект є час тиною великої програми "Спеціаль на ініціатива Україна", що діятиме з 2015 по 2018 роки. Програма з під тримки України німецьким урядом розрахована на 18 мільйонів євро та має на меті вирішення кризових си туацій та надання допомоги у розв'язанні найактуальніших проб лем. Так, у рамках першої партії ма теріально технічної допомоги по жежні підрозділи у східних областях України отримали шоломи, захисні костюми, рукавиці та чоботи. Також рятувальникам було передано 14 тисяч метрів загальної довжини по жежних рукавів, 50 сучасних водя них мотопомп та 50 генераторів. За даними федеральної компанії GIZ, з листопада 2014 по березень 2015 років Федеративна Республіка Ні меччина надала допомогу вимуше ним переселенцям на 19 мільйонів євро на Україні. До неї увійшли теп лий одяг, побутова та будівельна

www.zoda.gov.ua

ПИЛИП ЮРИК, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

Гість із Німеччини знайомить із зразками ´гуманітаркиª представників Запорізького краю техніка, генератори, медичне об ладнання та багато іншого. В жовтні минулого року ми отри мали перший гуманітарний вантаж для внутрішньо переміщених осіб від Уряду Німеччини, мовив дирек тор Департаменту ресурсного за безпечення ДСНС Руслан Білошиць кий. Відтак німецькі партнери пос тійно надають гуманітарну допомогу як для внутрішньо переміщених осіб, жителів Донецької та Лугансь кої областей, так і для рятувальників ДСНС. Ця допомога є надзвичайно важливою і ми вдячні уряду Німеччи ни за підтримку України у нелегкий для нашої держави час. ТАТС СЕКРЕТАР Федераль ного міністерства економіч ного співробітництва і розвитку Ганс Йоахім Фухтель зазначив, що уряд Німеччини й надалі про довжуватиме співпрацю з Укра їною у напрямку надання допо моги внутрішньо переміщеним особам та рятувальникам ДСНС. Друзі пізнаються у біді, сказав він, і саме тому я сьогодні тут, щоб допомогти українцям. Я радий

дружній співпраці з ДСНС, Товарис твом Червоного Хреста. Уряд Німеч чини й далі підтримуватиме Україну і робитиме все можливе для стабілі зації ситуації у вашій державі. ДЛЯ ДОВІДКИ: надання гумані тарної допомоги для внутрішньо переміщених осіб здійснюється в рамках Проекту "Підтримка Укра їни в управлінні надзвичайними ситуаціями". Проект розрахова ний на три роки (до 2018 року) і спрямований на надання німець кою стороною технічної та кон сультаційної підтримки для ДСНС, а також товарів першої не обхідності для мешканців Сходу України, внутрішньо переміще них осіб та рятувальників ДСНС. У рамках німецько української співпраці в Україні реалізуються проекти у сферах сталого еконо мічного розвитку, енергетики, демократії, громадянського сус пільства та державного управлін ня, децентралізації, охорони здо ров'я, зокрема, з питань запобі гання поширенню ВІЛ/СНІДу, та реагування на кризові явища.

z НЕ ПРОПУСТІТЬ!

КОЛИ КОХАЄШ – ХОЧЕТЬСЯ СПІВАТИ ВІТАЛІНА МОСКОВЦЕВА, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

ГРУДНІ запорізький співак і композитор, заслуже$ У ний артист естрадного мистецтва України Анато$ лій Сердюк запросить своїх прихильників у ПК Авто$ ЗАЗу на презентацію нового диска "Не залишай мене, любове!" Я присвятив цей альбом людям, які змогли пронес ти кохання через довгі ро ки і вже дозріли для розду мів про сенс життя, ко ментує Анатолій. На диску шістнадцять пі сень на вірші запорізьких поетів Віри Коваль, Григо

рія Лютого, Анатолія Ре кубрацького, Василя Сте фановського та інших. Є серед них і композиція на слова журналіста "Запо різької правди" Пилипа Юрика. Анатолій Сердюк ство рив музику, як він сам го

ворить, у танцювальних "ретро ритмах". Але вальс, танго, полька хіба можуть вони застаріти? Три пісні співак записав із симфонічним оркестром під орудою народного ар тиста України В'ячеслава Реді, ще одну в супрово ді акустичного тріо Анато лія Собокаря. Новий аудіо диск оди надцятий у творчому до робку відомого на всю Ук раїну земляка. Він дарує його тим, хто уміє кохати.

Ліричний настрій пронизу ватиме і грудневу концер тну програму, яку готує Анатолій Сердюк.

грані

ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z ДОБРА НОВИНА

z ОФІЦІЙНО

У КІНСЬКИХ РОЗДОРАХ – НОВИЙ ДИТСАДОК ГАННА КЛІКОВКА, МИКОЛА ДРЮЧЕНКО (ФОТО)

09.11.2015

ЕЛЯНИ Кінських Роздорів, що у Пологівському районі, відне0 давна ведуть діток у новий дитячий садочок. Його відкрили у С приміщенні Школи Корфа, якому, без перебільшення років сто п'ятнадцять. " До весни тут діяла початкова школа, " розповідає сільський го" лова тепер уже минулої каденції Олександр Захряпа. " Коли завер" шили навчальний процес, перед" бачалося, що у вересні за парти мало б сісти усього п'ять першо" класників. Сумно, але за нинішніх часів жорсткої економії утримува" ти школу з таким наповненням ви" явилося недоцільним. Тому вирі" шили облаштувати тут садочок. Село його потребує, бо місць у то" му, який діє при навчально"вихов" ному комплексі, замало. Швидки" ми темпами зробили тут ремонт, сільрада витратила на це близько ста тисяч гривень. Оновлена будівля іще земських часів ожила, помолоділа. У доб" ротних стінах, які спокійно прислу" жаться сільським дітям ще не одну сотню років, тепло, затишно. Тут облаштовані комфортні спальні, ігрова і навчальна кімнати, гарно розмальовані груби, стіни. До упо" рядкування доклали рук молоді жі" ночки з тієї команди, що її підібрала завідувачка закладу Юлія Євтушен" ко, яка також на цій посаді відне" давна. Вона має вищу освіту і пев" ний досвід роботи з дітьми, а голов" не " велике бажання працювати. " Поки що до нас записалося п'ят" надцять діток, " говорить Юлія. " Від трьох років і старші. Звичайно,

для батьків це значне полегшення. Адже сільську жінку вічно обсіда" ють роботи і вона спроможна дог" лянути дитину, але приділити час навчанню й вихованню не встигає. А тепер підготовка до школи " складний процес, цим володіють наші вихователі, тому я певна, що до нас прийдуть іще діти. У заклад завезли необхідні про" дукти, налагодили постачання їх підприємцями, щоб у дитячому меню завжди були риба, м'ясо, овочі, фрукти, молоко тощо. Прикметно, що новий садочок відвідує чотирирічна Діана Шин" гур, донечка загиблого за Україну Дмитра Шингура, пам'ять про яко" го свято шанують у Кінських Роз" дорах. Герою встановили пам'ятну дошку при вході у сільську раду. Привела у садочок малу Настуню і дружина учасника АТО Петра Мос" каленка Олена. Такі діти тут на повному утриманні місцевої ради. " Я дуже задоволена, що відкрили у селі цей садочок, " розповідає Олена Москаленко. " Удома з ма" лою дитиною зв'язані руки. А у нас сім'я велика " проживаємо з бать" ками чоловіка, роботи завжди бага" то. У господарстві корова, птиця, ін" ша живність. Тому я спокійна, що тут Настуня буде і доглянутою, й си" тою, окрім того " розвиватиметься. Олена, очікуючи чоловіка з війни,

ЗАПОРІЗЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ФІНАНСІВ НАКАЗ

Діти знайомляться із дитячим садочком і своїми вихователями зазнала лиха. Адже цілий рік Пет" ро був у самому пеклі " під Широ" кіним, Артемівськом, Лисичансь" ком. І молилися за нього вдома, і чекали віддано. Молода сім'я в рідне село Петра повернулася з Криму, там у Сакському районі, звідки родом Олена, вони вже звили гніздечко, господарство мали. Коли Крим окупували, одра" зу звідти поїхали. Тепер доводить" ся налагоджувати життя в Кінських Роздорах. І хоча поки що у чолові" ка немає роботи, та й зі статками не вельми, Олена щаслива, що сім'я тепер разом і все лихе тепер позаду. Виплітає вранці донечці хитромудрі кіски і веде її до гурту. Відкриттям дитячого дошкільно" го закладу у Кінських Роздорах

красиво завершив своє 17"річне перебування на посаді сільського голови Олександр Захряпа. Влас" не, селяни цієї території і на ниніш" ніх виборах віддали свої голоси Олександру Григоровичу. Але те" пер їхнє село приєднують до су" сідньої Чапаєвки, таким чином створено територіальну громаду, у якої вже новий очільник. Як жи" тиметься двом великим селам у нових реаліях, покаже час. А Гри" горович, як називають у селі пана Олександра, задоволений тим, що мудра і древня Школа Корфа, де він ще малим мив чоботи у ночвах, перш ніж переступити поріг, знову наповнена дитячими голосами. Це " із категорії цінностей вічних. Пологівський район

м. Запоріжжя

№ 173

Зареєстровано в Головному територіальному управлінні юстиції у Запорізькій області 10.11.2015 за № 49/1713 Про затвердження Порядку розгляду звернень громадян у Департаменті фінансів Запорізької обласної державної адміністрації * Керуючись статтею 25 Закону Ук" раїни "Про місцеві державні адмі" ністрації", Законом України "Про звернення громадян", з метою за" безпечення реалізації прав грома" дян на звернення та забезпечення механізму опрацювання звернень громадян у Департаменті фінансів Запорізької обласної державної ад" міністрації, НАКАЗУЮ: 1. Затвердити Порядок розгляду звернень громадян у Департа" менті фінансів Запорізької облас" ної державної адміністрації (дода" ється). 2. Наказ набирає чинності через 10 днів після державної реєстрації, але не раніше дня його офіційного опублікування. 3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника ди" ректора Департаменту фінансів Запорізької обласної державної ад" міністрації Дьоміну Н.Т. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ФІНАНСІВ С. М. МЕДВІДЬ _________________________ * Повний текст Порядку розгляду звер: нень громадян у Департаменті фінан: сів Запорізької обласної державної ад: міністрації розміщено на офіційному веб:порталі Запорізької обласної дер: жавної адміністрації: www.zoda.gov.ua

z СПОЖИВАЧЕВІ НА ЗАМІТКУ

ДП “ЗАПОРІЖЖЯСТАНДАРТМЕТРОЛОГІЯ”

ОБЕРЕЖНО: НЕТОЧНІ ВАГИ! Н

ЕОДНОРАЗОВО у засобах масової інформації, і на шпальтах "Запорізької правди" зокрема, порушувалося питання обважування покупців на рин0 ках нашої області, давались роз'яснення споживачам про те, як вони можуть себе від цього захистити, а та0 кож розміщувалась інформація для підприємців, котрі здійснюють торгівлю, про відповідальність, яку вони несуть за такі дії. Проте проблема застосу" вання неточних ваг у торго" вельній сфері, особливо на ринках, не втрачає своєї гостроти. Передусім це пов'язано з масовим вико" ристанням дешевих елек" тронних ваг імпортного (здебільшого китайського) виробництва, які не відпові" дають вимогам діючих у на" шій країні нормативних до" кументів і були ввезені на її територію в якості побуто" вих. Ці ваги не мають марку" вання компанії"виробника, експлуатаційних докумен" тів, сертифікатів електро" безпеки, відбитка повіроч" ного тавра. Вони не прохо" дили державних випробу" вань і не були занесені до Державного реєстру засо"

бів вимірювальної техніки, допущених до застосування в Україні, тож їх використан" ня у торгівлі є незаконним. Крім правового аспекту, є ще й етичний бік цього пи" тання. Адже існує велика ві" рогідність того, що підпри" ємці, які користуються та" кими вагами, обважують своїх покупців. На сьогод" нішній день є всі підстави говорити про низьку якість, неточність і навіть небез" печність дешевих китай" ських електронних ваг, як з індикацією маси, ціни та вартості, так і платформ" них. Результати експери" ментальних досліджень, проведених ДП "Укрметр" тестстандарт", показали, що фактична похибка заз"

начених ваг, як правило, в 10"20 разів вища допусти" мої. Траплялись навіть ек" земпляри, які ще не були в експлуатації, однак вже об" важували на 110 г. Крім то" го, такі ваги не відповіда" ють встановленим вимогам з електромагнітної суміс" ності та з електробезпеки. Конструкція приладу не за" безпечує захисту від дотику до струмоведучих частин і є небезпечною. Нагадуємо, що зазначе: ні ваги можна розпізнати за наступними ознаками: " відсутність на приладі маркувальної таблички з позначенням торгового зна" ка або назви виробника, за" водського номера, класу точності, ціни поділки, мак" симальної і мінімальної кор" донів зважування (Max, Min), року випуску, Знака затвердженого типу засобів вимірювальної техніки; " відсутність засобів обме" ження доступу до пристрою градуювання і налаштуван" ня ваг; " відсутність належним чи"

ном оформленого експлу" атаційного документа з ме" тодикою повірки ваг в екс" плуатації, гарантійними зо" бов'язаннями і т.д. Звертаємо увагу підпри" ємців, які займаються тор" гівлею на вагах, " не купуйте ваговимірювальні прилади, які не внесені до Державно" го реєстру засобів вимірю" вальної техніки, допущених до застосування в Україні, і

мають хоч одну з вищепе" рерахованих зовнішніх оз" нак. Такі ваги не прийма: ються ДП "ЗАПОРІЖЖЯ: СТАНДАРТМЕТРОЛОГІЯ" в повірку або для прове: дення державної метро: логічної атестації, а їх екс: плуатація незаконна! А споживачам радимо бути уважними та уникати зважу" вання товару на неякісних вагах.

ДП "ЗАПОРІЖЖЯСТАНДАРТМЕТРОЛОГІЯ" виконує повірку (у тому числі на місцях експлуатації) ваг усіх типів до 80 тонн та інших засобів вимірювальної тех: ніки. Ми цінуємо своїх клієнтів і їхній час, а тому пропонуємо вигідні і зручні умови виконання метрологічних робіт. Запрошуємо своєчасно (до 01.01.2016) узгодити: : технічне завдання на закупівлю послуг з технічного випробування та аналізування (метрологічних пос: луг), код ДК 016:2010:71.20.1; : переліки засобів вимірювальної техніки, що підля: гають періодичній повірці. Піклуючись про точність вимірювального обладнан: ня на своєму підприємстві (у закладі, організації), ви забезпечуєте його надійну роботу, підвищуєте кон: курентоспроможність та створюєте позитивний діло: вий імідж серед партнерів і споживачів! Наша адреса: м. Запоріжжя, вул. Антенна, 10, тел.: (061) 220:01:64.

соціальний ракурс ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z НА ВИБОРАХ

z ПРОГРАМА ЄС/ПРООН В ДІЇ

СУТТЄВИХ ПОРУШЕНЬ НЕ ЗАРЕЄСТРОВАНО

ПЕРЕСЕЛЕНЦЯМ ІЗ ДОНБАСУ ЦІ ЛЮДИ ЧИМ МОГЛИ – ДОПОМОГЛИ

ЄВГЕН ЛОГАНОВ, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

ЗАПОРІЗЬКІЙ області другий тур місцевих У виборів пройшов досить спокійно. Станом на 20.00 суттєвих порушень виборчого законо давства не зареєстровано. Всього на цей час, за даними заступника начальни! ка Головуправління Національної поліції області Ан! дрія Долинного, зареєстровано 23 звернення щодо порушень виборчого законодавства. Вісім з них ! ви! користання адмінресурсу (як правило ! контроль представниками керівництва підприємств явки під! леглих на дільниці), пошкодження транспортних за! собів біля виборчих дільниць у Мелітополі; бешкету! вання жительки Бердянська (буде складено адмін! протокол про дрібне хуліганство), один випадок неза! конної агітації тощо. Не обійшлося й без курйозів. Так, у Бердянську чоловік написав заяву на свою дружину, яка, на його думку, вкрала паспорт, щоб позбавити змоги голосувати. Всі ці випадки внесені до Єдиного обліку. За кожним буде проведена ретельна перевір! ка та надана відповідна правова оцінка. Загалом же, на думку Андрія Володимировича, вибори в області пройшли спокійно. Жодного порушення, яке могло б вплинути на результати виборів, не зафіксовано.

z НОВИНИ МІЛЬЙОНИ ВІД ВЛАСНИКІВ РОЗКІШНИХ АВТО ЄВГЕН ЛОГАНОВ, "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

А ДЕСЯТЬ місяців поточного року від грома З11 млн.грн. дян фізосіб до місцевого бюджету надійшло транспортного податку (без враху вання юридичних осіб). Як прокоментував подію начальник Головуправ! ління ДФС області Олексій Кавилін, у регіоні нарахо! вано 600 платників податку, що володіють 619 роз! кішними авто, з об'ємом двигунів понад три літри, віком до п'яти років. Найбільші суми "автоподатку" перерахували 85 платників Орджонікідзевського району Запоріжжя ! понад 1,6 млн. грн., стільки ж платників Ленінського району спрямували 1,4 млн.грн. Вагомі суми надійшли від 61 автовласника, які перебувають на обліку у Мелітопольській ОДПІ ! 1,3 млн.грн. та 1,2 млн.грн. сплатили у Шевченків! ському районі Запоріжжя, де на обліку перебувають 76 платників. Прикметно, що транспортний податок входить до складу податку на майно, повністю над! ходить у місцевий бюджет. Його платниками є як підприємства, так і фізичні особи, зокрема нерези! денти. З початку року податок на авто сплачується з нових легкових автівок ! до п’яти років і з об'ємом циліндрів двигуна більше трьох тисяч кубічних сан! тиметрів. Ставка податку ! 25 тисяч гривень на рік.

ПРО ЗУСТРІЧ ІЗ КОНСУЛЬТАЦІЙНОЮ МІСІЄЮ ЄВРОСОЮЗУ А ЗАПОРІЗЬКІЙ митниці у рамках ознайом Н чого візиту Консультаційної Місії Євросо юзу (EUAM) пройшла робоча зустріч керівників митниці з європейською делегацією з реформу вання митних органів. Оскільки завданням EUAM є всебічна підтримка органів влади у питаннях проведення реформ, ді! алог запорізьких митників з консультантами Єв! росоюзу був відвертим і конструктивним. На думку заступника начальника Запорізької мит! ниці Богдана Шила, питання реформ ! зараз дуже актуальне і важливе через стратегію Президента України на зменшення податкового тиску на бізнес, підвищення інвестиційного клімату. Митниця є ви! конавчим органом, тож для України первинне зна! чення має реформування податкового законодавс! тва, тоді як обов'язок митниці ! ефективне впровад! ження реформ на регіональному рівні, що і формує програму дій Запорізької митниці. Підкреслив, що в зоні діяльності Запорізької митниці немає пунктів пропуску наземного транспорту. Область ! експор! тоорієнтована, тож завдання митниці ! оформлення товару наших підприємств, із використанням мит! них декларацій. При реформуванні митниця орієн! тується на впровадження сучасних інформаційних технологій та усунення людського фактора. Асистент відділу регіонального співробітництва Консультативної Місії Євросоюзу Іванна Ільченко зазначила, що мета поїздки до митних органів За! поріжжя ! надання консультативної підтримки при реформуванні податкової та митної сфери. Пред! ставники європейської місії також запевнили, що вони і надалі допомагатимуть адаптуватися нашій митній системі до норм Євросоюзу.

ПИЛИП ЮРИК (ТЕКСТ І ФОТО), "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА" ОЛИСЬ тут була Давидівська дільнична лікарня. Її в 2003 році перепрофілювали на амбулаторію сімейної меди цини та геріатричне відділення. Поселили в приміщення одиноких громадян похилого віку з усього району. А коли почалася війна на Сході, виникла необхідність поселити сю ди ще й тимчасових переселенців, аби пережили тут певний час, допоки закінчаться негаразди на Донбасі. Таке тимчасо ве переселення має певні позитивні результати. Скажімо, один із внутрішньо переміщених осіб Андрій із Горлівки працевлаштувався в селі, працює майже рік, одружився. Є надія, що в Давидівці він уже й залишиться. Інші його земля ки працездатного віку також або влаштовуються на роботу, або відшукують тимчасовий підробіток. Сільська рада сприяє цьому. Дехто з донців повертається й на батьківщину. Нині в притулку їх 18 осіб. Не так давно було 27. А може по міститися в приміщенні (разом із одинокими людьми поваж ного віку) 57 людей.

ВДЯЧНИЙ УСІМ, ХТО ТУРБУЄТЬСЯ ПРО НАС

МОВИ перебування тимчасово переміще$ них осіб нормальні. У тер! центрі соціального обслуго! вування в селі Давидівка чо! тириразове харчування. По! руч ! амбулаторія, є можли! вість людям підлікуватися. Із журналістами тимчасові переселенці спілкуються не! охоче. Одні дозволяють себе фотографувати, інші навідріз відмовляються. Попросив, щоб не робили зйомки й Сер! гій Макух, переселенець із Донбасу. Хоча поспілкуватися з ним удалося. ! Жив у Горлівці, працював на машинобудівному заводі токарем, підручним сталева! ра, ! розповів він про себе. ! Нині поки що без роботи. Під! робляю, де тільки можна. Влітку працював у полі в агро! підприємстві. А тепер ! де вже доведеться. Додому хочеться повернутись. Якби швидше вже клята війна закінчилась. Я вдячний усім, хто нині турбу! ється про нас, тимчасових пе! реселенців. У Горлівці його родина зали! шила трикімнатну квартиру. Дружина з дочкою й онуками мешкає нині в Євпаторії. ! Сьогодні розмовляв із дружиною й онуками. Їх також тягне в Горлівку. Євпаторія ! гарне місто, але не таке. Гор! лівка рідніша.

МОДЕРНІЗУВАЛИ ПРИМІЩЕННЯ ТЕРЦЕНТРУ

БИ надати повноцінний притулок біженцям із Донбасу, в Данилівці по$ турбувалися про примі$ щення центру соцобслуго$ вування. Подали бізнес!план на перекриття даху та заміну вікон. Стали учасниками про! екту ЄС/ПРООН "Місцевий розвиток, орієнтований на громаду". Проект називався "Модернізація приміщення стаціонарного відділення те! риторіального центру соці! ального обслуговування в се! лі Давидівка для розміщення внутрішньо переміщених осіб". Реалізувався він для по! ліпшення житлово!комуналь! них умов у відділенні. Тому минулу зиму тут мешкали вже з новими євровікнами. Обігрі! вається приміщення електри! кою. Тепер стало набагато

тепліше, ніж у попередні роки. Умови як для клієнтів, так і для персоналу значно кращі. Сподіваються давидівці й на реалізацію ще одного проекту ! подальше утеплення цього приміщення. Шифер зняли, те! пер його реалізують, а за ті кошти зроблять відмостку фун! даменту по периметру будівлі.

ДОПОМОГЛИ 3,5 ТИСЯЧІ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ

А КОРОТКИЙ мітинг на подвір'ї терцентру соц$ обслуговування в селі Да$ видівка зібралися тимчасо$ ві переселенці, працівники відділення, жителі села, ке$ рівники Якимівського ра$ йону. Голові громадської ор! ганізації "Ніка!2015" Олексан! дру Чекіру координатор про! екту "Місцевий розвиток, орі! єнтований на громаду ! ІІІ" по Запорізькій області Геннадій Устимов вручив сертифікат про закінчення реалізації про! екту. Світлана Слабінська, спеці! аліст із комунікацій та моніто! рингу проекту ПРООН наголо! сила: ! У семи областях України завдяки проекту ЄС\ПРООН "Місцевий розвиток, орієнто! ваний на громаду" відновили вже 26 об'єктів для тимчасо! вого проживання внутрішньо переміщених осіб. Виділили понад один мільйон 400 тисяч доларів. Завдяки цьому таку допомогу (проживання) отри! мали понад 3500 тимчасових переселенців. Щодо наступ! ної фази співпраці з органами місцевого самоврядування, то вже затверджені 23 проек! ти: з енергозбереження, енергоефективності та влаш! тування внутрішньо перемі! щених осіб.

РЕАЛІЗУВАЛИ КІЛЬКА ТАКИХ ПРОЕКТІВ

ІЛЬСЬКИЙ голова Да$ видівки Юрій Шило розповів кореспондентові "Запорізької правди", що це не перший проект ПРООН, що реалізували в Давидівці й Вовчанському (село тери$ торіально належить до Да$ видівської сільради). Засто! сували частотні перетворюва! чі води замість башт Рож! новського. Тепер економить! ся електроенергія, керувати подачею води стало зручніше.

Хліб сіль ñ спеціалісту з комунікацій та моніторингу проекту ЄС\ПРООН Світлані Слабінській ! Другий проект був ! Вов! чанський дитячий садок, ! продовжує Юрій Володими! рович. ! Тут установили на да! ху геліоколектори, замінили вікна й двері. Облаштували два електричних котли й аку! мулятори. Нині в цьому дитя! чому закладі бойлер для підіг! ріву води на кухні працює ви! нятково на електриці, що ви! робляють геліоколектори. Частково цей струм подаєть! ся також і на опалення примі! щення. Цікаво, що давидівці не за! микаються, як кажуть, у влас! ній шкаралупі. Треба допо! могти іншим ! роблять і це. Скажімо, їхня громадська ор! ганізація "Джерело" допома! гала ремонтувати приміщен! ня для тимчасових пересе! ленців і в Запоріжжі. Координатор проекту "Міс! цевий розвиток, орієнтований на громаду ! ІІІ" по Запорізь! кій області Геннадій Устимов зазначив: ! У Запорізькій області для тимчасового мешкання внут! рішньо переміщених осіб, ок! рім Давидівського відділення, відновили районну лікарню в селищі Нововасилівка При! азовського району. У Давидів! ці фінансування складало 80 відсотків (ПРООН) та 20 (ра! йонний бюджет). Це робилося саме для внутрішньо перемі! щених осіб, тому населення сіл гроші сюди не вкладало.

САМІ В СЕБЕ НЕ КРАСТИМУТЬ

ДАВИДІВЦІ створили нову громадську органі$ зацію "Ніка$2015". Вона займалася вуличним освіт! ленням. На електроопорах у центрі села нині встановлені геліоколектори, що вироб! ляють електроенергію, пере! дають її на акумулятори. Уночі вмикаються електролампи на цих стовпах, і вулиці освітлю! ються. ! А не буває так, що хтось уночі краде колектор та аку! мулятор? ! запитую керівника "Ніки!2015" Олександра Чекі! ра. ! Адже коли наказали дов! го жити колгоспи, саме насе! лення рознесло по домівках навіть тваринницькі ферми. Олександр Юрійович посмі! хається: ! Мабуть, саме для цього ПРООН не просто дарує гроші (у народі кажуть: "Дармове ! чортове"), а вимагає фінансо!

Сільський голова Юрій Шило показує геліоколектор для освітлення вої участі самої громади в ре! алізації проектів. П'ять відсот! ків усіх коштів збирають самі селяни, частину виділяє ра! йонна влада із бюджету, а ле! вову частку оплачує ПРООН. І якщо люди самі вклали туди власні гроші, то чому ж вони у себе крастимуть?

СПОДІВАЮТЬСЯ НА ПОДАЛЬШУ СПІВПРАЦЮ

Е ОДИН наступний проект планується тут $ реконструкція дитсад$ ка в Давидівці. Там засто! сують енергозберігаючі техно! логії, поміняють вікна й двері. Економія тепла в територі! альному геріатричному відді! ленні ! 25!30 відсотків, елек! троенергії в місцевому кому! нальному підприємстві ! 30! 35 відсотків. Завдяки остан! ньому тут ! один із найдеше! вших тарифів на питну воду для населення. В інших сіль! радах люди платять 14 гри! вень за кубометр води, а тут ! дев'ять. Олександр Правосуд, голо! ва Якимівської райдержад! міністрації задоволений таки! ми результатами: ! Ми, звичайно, вітаємо співпрацю з ЄС\ПРООН і ре! алізацію таких проектів, ! ка! же посадовець. ! Для нас це ! кошти, що заходять у район, свого роду інвестиції. Вони впливають на поліпшення якості життя наших громадян. Навіть якщо візьмемо заміну покрівлі та вікон у цьому зак! ладі, вуличне освітлення села тощо ! це все також для наших людей. Сподіваюся на те, що кількість таких програм буде зростати з кожним роком. Якимівський район

телепрограма

ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

23 листопада ПОНЕДІЛОК I загальнодоступна II перегляд неповнолiтнiм глядачам рекомендується разом з батьками або з вiдома батькiв III тiльки для дорослих

УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.30, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 11.45, 14.55, 22.50, 23.20, 0.20 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25 Ера будівництва 7.30, 23.25 На слуху 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.25, 1.55 Уряд на зв’язку з громадянами 9.50 Д/с “Дорогами Саксонії” 10.30 Богатирські ігри 12.00 “План на завтра” 12.30, 20.30 Зроблено в Європі 13.15 Вікно в Америку 13.55 Казки Лірника Сашка 14.05 Школа Мері Поппінс 14.20 Мультфільми 15.35 Т/с “Білявка” 17.35 Книга ua 18.05, 1.45 Час Ч 18.15, 1.20 Новини. Світ 18.55 Про головне 19.30 Дорогі депутати 20.00 Перша шпальта 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.50 Подорожні 22.45 З перших вуст 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 2.20 Д/ф “Таємничий Сковорода” 3.05 Т/с “Земля обітована” 4.00 Т/с “Царівна”

1+1 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 3.40 ТСН 7.35 “Маша і Ведмідь” 9.30, 11.00, 12.30 “Міняю жінку 6” 12.20 “10 хвилин з Прем’єр міністром” 14.40 “Клініка “ 15.45 “Сімейні мелодрами 6” 17.15 Т/с “Заборонене кохання” 20.30 “Чистоnews” 21.00 Т/с “Слуга народу” 22.00 “Гроші” 23.30 “Мінкульт” 0.00 Х/ф “Москва на Гудзоні” 2.10 Х/ф “Замерзла з Маямі” 4.10 “Супергерої” 5.00 “Служба розшуку дітей” 5.05 “Телемагазин”

ІНТЕР 5.00 “Подробиці тижня” 6.35 Мультфільм 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.05, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20 Х/ф “Все можливо” 11.20, 12.25 Д/с “Слідство вели...” 13.45, 14.20 “Судові справи” 15.00, 16.15 “Чекай на мене” 18.00, 19.00 “Стосується кожного” 20.00 “Подробиці” 21.00 Т/с “Заради кохання я все зможу” 22.40, 4.10 Т/с “Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри” 0.50 Т/с “Доярка з Хацапетівки 3” 3.25 “Орел і Решка”

АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день сьогодні!” 9.00 “Зіркове життя” 10.00, 22.10 Т/с “Милий ворог” 11.30 “Еврідей” 12.00 “Зі світу по факту” 12.30, 19.00 “Чарівниця” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15 “Хіт парад” 13.40 “Під покривом Богородиці” 14.00 “АЛЕКС інформ. Дайджест” 15.00 “Доктор online” 18.00 “Податки і бізнес” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС погода” 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 20.05 “Смачного!” 20.45 “Лабораторія дизайну” 21.00 “Невідома версія” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 6.55, 23.58 Гімн України 6.57, 16.20, 18.55, 19.20, 21.55, 22.20 Реклама

7.00 “Час змін” 7.25 “Ранок. Кава. Позитив” 9.15 “Час, події, країна” 10.00 Технічна перерва 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 “Телекур’єр” 16.20 “Життя у квадраті” 16.35 “Літпросвіт” 17.00 “Книгочей” 17.55 “Позаформатом” 18.20, 21.45 “Музична хвилинка” 18.25 “Авто про добро” 18.40 “Обличчя української історії” 18.50, 21.50, 22.30 “Погода” 19.25, 22.25 “Спортивні новини” 19.30 “Назустріч людям” 19.55 “Арт і Шок” 20.20 “Запорізький вектор” 20.50 “Будь який каприз” 21.00 “Вечірня казка” 21.15 “Зауваження до влади” 22.35 “Клуб 700” 23.00 Новини “Час країни” 23.50 “Літературний монолог”

tv 5 5.40, 9.55 “Повідомляємо” 5.55, 9.30 “Казка Домовуші” 6.10 “Тиждень. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.00 “Переможний голос віруючого” 9.50, 12.55, 14.45, 18.35, 22.40 “Відкритий мікрофон” 10.00 “Соціальний патруль” 10.30 “Розслідування” 10.45 “Податковий вісник” 10.50 “Дзвони православ’я” 11.05 “Ваше здоров’я” 11.30 Т/с “Таємничий острів” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 1.15 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 “Планшет” 16.00 “Майстер подорожей” 16.45 “Ринок праці” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 “Битва цивілізацій” 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 19.45 “Донбас сьогодні” 20.15 “Запоріжжя. Територія можливостей” 21.00 “Лінія успіху. Запоріжсталь” 21.15 “Розмова” 22.45 “Домобуд” 23.15 Х/ф “Неонова плоть” 1.25 Нічний канал 4.55 Т/с “Лорна Дун”

ICTV 5.10 Служба розшуку дітей 5.15 М/с “Том і Джері у дитинстві” 5.55, 19.20 Надзвичайні новини 6.45 Факти тижня 8.45 Факти. Ранок 9.15 Надзвичайні новини. Підсумки 9.55 Труба містера Сосиски 10.55 Х/ф “Папуга, що розмовляв на ідиш” 12.45, 15.45 Факти. День 13.10 Х/ф “Ворог біля воріт” 16.10 Х/ф “Три дні на вбивство” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Дістало! 21.25 Свобода слова 0.20 Х/ф “3000 миль до Грейсленда” 2.40 Х/ф “Солдат” 4.15 Провокатор

СТБ 6.00, 16.00 “Все буде добре!” 7.55 “Все буде смачно!” 8.50, 18.30 “За живе!” 10.05 “Зіркове життя. Як пережити зраду” 11.00 “Битва екстрасенсів 15” 13.10 “Національне талант шоу “Танцюють всі! 4” 18.00, 22.00 “Вікна Новини” 19.55 “Хата на тата” 22.35 “Детектор брехні 7” 23.35 “Один за всіх” 1.00 Х/ф “Коли настає вересень” 2.40 Нічний ефір

НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с “Губка Боб Прямокутні Штани” 7.17 Т/с “Друзі” 12.00 Х/ф “Мисливці на відьом” 13.50 Х/ф “Гаррі Поттер і дарунки смерті” 16.10 Т/с “Не народися вродливою” 18.00, 2.00 Абзац! 19.00 Ревізор 21.40 Пристрасті за ревізором 0.05 Х/ф “Убий заради мене” 2.55 Х/ф “Окулус” 4.15 Служба розшуку дітей 4.20 Зона ночі

УКРАЇНА 6.00 Події тижня 6.50, 7.15, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.35, 5.10 Події 9.15, 3.40 Зірковий шлях 11.00, 19.45, 2.30 “Говорить Україна”

12.15 Реальна містика 13.15, 15.30 Т/с “Життя розсудить” 18.00, 4.25 Т/с “Клан ювелірів. Битва” 21.00 Х/ф “Шукаю тебе” 23.00 Події дня 23.30 Х/ф “Мумія 3: Гробниця Імператора Драконів”

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50 Цілий світ у деталях 7.00, 23.25 Хроніка подій 7.25 Навколо світу 7.30 Ваше здоров’я 8.00 Бойові мистецтва 8.30 Планшет 9.15 Тиждень спорт 9.30 Кордон 10.00 Квартирник 10.45 Всесвіт 11.30 Містична Україна 12.20 Заборонені досліди Фрейда 13.10 Поплічники Гітлера 14.00 Смертельний двобій 14.50, 20.40 Шукачі неприємностей 15.40 У пошуках істини 16.30 Правила життя 17.20, 1.20 Правда життя 18.00, 20.30, 22.30, 1.15 Погода спорт 18.05 Тачки зі смітника 19.00 Вертикальний світ 19.35 Хочу у відпустку 20.00, 1.05 Спортогляд 20.10 Домовуша 21.30 Екосистеми світу 22.35 Новини ТВ 5 23.40 Про риболовлю всерйоз 0.10 Великі махінатори 5.10 Божевільні розумники

2+2 6.00 Мультфільми 6.40 “Нове Шалене відео по українськи” 7.40 “Облом.UA” 9.05 “Помста природи” 10.10 Т/с “Пригоди Мерліна 5” 12.55 Х/ф “Пригоди Посейдона” 14.40 “Вайпаут” 15.35 “Легенди кікбоксінгу” 16.30 “Top Gear” 17.30, 19.00, 0.00 “ДЖЕДАІ” 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 19.20 “Секретні матеріали” 20.20 Т/с “Легенди” 21.15 Х/ф “Круті хлопці” 0.20 Х/ф “Місто гріхів” 2.40 Х/ф “Іду до тебе”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода в світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 0.00, 2.00, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 23.55 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.20, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна понад усе! 18.25, 2.10 Цикл “Дзеркало історії” 19.50, 0.30 Час. Підсумки дня 22.10 Стоп корупції! 23.05 Велика політика 23.30 Кордон держави 1.45, 2.50, 5.50 Кримінальні новини

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 “Top Shop” 10.15, 0.40 “Моя правда” 11.10, 23.35 “Жарт за жартом” 11.35 Х/ф “Ми з вами десь зустрічалися” 13.25, 19.40 Х/с “Комісар Рекс” 15.15 Х/ф “Дні хірурга Мішкіна” 18.00 Х/ф “Молоді”

21.30 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 1.25 Х/ф “Весела хроніка небезпечної подорожі” 3.00 Кіноляпи 3.50 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери

К 1 5.40 “Рецепти щастя. Нова історія” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 8.45, 19.00 “Розсміши коміка” 9.40, 16.10 “Файна Юкрайна” 10.45 Т/с “Всі жінки відьми” 14.10, 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 15.10, 21.00 “Орел і Решка. Незвідана Європа” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 Х/ф “Діти шпигунів 3: Гру завершено” 23.40 Х/ф “Ідеальний самець” 1.15 “КВК 2015” 3.20 “Нічне життя”

RTVІ 6.00 Мультфільми 7.20 Х/ф “Боба і слон” 8.30 “Американський лікнеп” 9.00 “За кордоном” 10.00 “Тайм код” 11.00 Х/ф “Дачна поїздка сержанта Цибулі” 12.30 Д/ц “Вікно в Росію” 13.00, 23.00 “Топ голд” 14.00, 20.00, 0.00 Т/с “Майстер і Маргарита” 15.00 Д/ц “Невідома планета” 16.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 16.08, 19.08, 22.25, 4.00 “Особлива думка” 17.00 Т/с “Лікар” 18.00, 5.00 Т/с “Агенція “Золота куля” 21.00, 1.00 Т/с “Пропоновані обставини” 2.00 Х/ф “Ти у мене єдина”

ТВ ЦЕНТР 5.00 “Настрій” 7.10 Х/ф “Сліди на снігу” 8.45 Х/ф “Батьки і діди” 10.30, 13.30, 18.40, 21.00 Події 10.50 “Постскриптум” 11.50 “У центрі подій” 12.55 “Лінія захисту” 13.50 “Міські збори” 14.40 Х/ф “Гонитва за трьома зайцями” 16.30 Місто новин 16.40 Т/с “Розвідниці” 19.00 “Право голосу” 20.45 “Петрівка, 38” 21.30 “Імперія Олінклюзив” 22.05 Без обману 23.00 Події 23.30 Х/ф “Подорож у закоханість” 1.45 Х/ф “Бабій” 3.05 Т/с “Розслідування Мердока”

НТВ МИР 5.00, 7.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 5.05 Т/с “Адвокат” 6.00 “НТВ зранку” 7.10 “Ранок з Юлією Висоцькою” 8.00 Т/с “Повернення Мухтара 2” 9.20 Т/с “Лісник” 11.00 Суд присяжних 12.20 Огляд. Надзвичайна подія 13.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 10” 15.20 Т/с “Літєйний” 17.00 “Говоримо і показуємо” 18.40 Т/с “Дельта. Продовження” 20.35 Т/с “Чума” 22.40 “Анатомія дня” 23.20 Т/с “Людина нізвідки” 1.20 Т/с “Злочин буде розкрито” 3.25 “Я худну” 4.25 Їхні вдачі

РТР ПЛАНЕТА 5.00 “Ранок Росії” 10.00, 13.00, 16.00, 16.50, 19.00 Вісті 10.35, 13.25, 16.30, 18.35 Місцевий час 10.50 “Про найголовніше” 11.45 “Живий Всесвіт. Місяць. Повернення” 12.15, 13.40 Т/с “Сімейний детектив” 14.25 “Наша людина” 15.10 Т/с “Земський лікар” 17.15, 3.00 “Прямий ефір” 20.00 Т/с “Анка з Молдаванки” 22.35 “Чесний детектив”. 23.20 “Росія без терору. Завербовані смертю” 0.40 “Тим часом” 1.30 Т/с “Нотатки експедитора таємної канцелярії 2” 2.15 “Фокус покус. Зачаровані секрети” 4.10 Т/с “Таємниці слідства”

EUROSPORT 4.00, 7.00, 8.00, 13.00, 14.00, 20.30, 3.15 Футбол 4.30, 9.30, 12.00, 19.00 Стрибки на лижах з трампліна 6.00 Важка атлетика 10.30 Фігурне катання 15.00, 18.00 Стрибки на лижах з трампліна 16.00 Керлінг 20.15 ALL SPORTS 21.45 Кінний спорт

22.00, 23.00, 0.45, 1.30 Важка атлетика

DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 11.45 Дива Сонячної системи 7.15, 14.30 Гра на життя 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Трой 9.55 Руйнівники міфів 10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Мисливці за складами 12.40, 13.05 У гонитві за класикою 15.25, 5.10 Не намагай теся повторити 16.20, 2.35 Швидкі та гучні 17.15, 3.30 Махінатори 20.00 Дика кухня 21.00 22.00 Голі та налякані 22.55 Хижаки широким планом 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 1.40, 2.05 Битви за контейнери

РЕН ТВ 4.00, 2.30 “Сімейні драми” 5.00, 17.00 “Найприголом шливіші гіпотези” 6.00 “Бадьорого ранку!” 7.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 “Новини” 8.00 “Військова таємниця” 10.00 Д/п “Послання загиблої Атлантиди” 11.00, 15.10, 18.00 “Інформаційна програма 112” 12.00 “Звана вечеря” 13.00 Х/ф “Шерлок Холмс: Гра тіней” 16.00 “Таємниці Чапман” 19.00 Х/ф “Смертельна зброя” 21.00 “Водити по російськи” 22.25, 1.30 Т/с “Гра престолів” 23.30 Х/ф “Здрастуйте, ми ваш дах!”

NATIONAL GEOGRAPHIC 5.00 Мегазаводи 5.50 Захоплююча наука 6.15 Наукові дурощі 6.40 Золото Юкону: 7.30 Дикий тунець 8.20, 12.30, 18.20 Мозок: остання межа 9.10, 13.20, 19.10 Більше, ніж людина 10.00 Мегазаводи 10.50 Крижана дорога 11.40 Незвичайні промисли 14.10 Дикі тварини Півночі 15.00 Дика природа Америки 15.50 Невразливі конструкції 16.40, 20.50, 1.00, 4.15 Міжнародний аеропорт Дубай 17.30, 1.50 Суперспоруди Третього рейху 20.00, 0.10, 3.30 Невразливі конструкції 21.40, 2.40 НЛО над Євро пою: невідомі історії 22.30 Евакуація Землі 23.20 Розслідування авіакатастроф

6.30, 12.30, 18.30 М/c “Христофор Колумб”, “Плутанина” 7.00, 13.00, 19.00 М/c “Бюро знахідок”, “Хоробре оленя”, “Ворона і Лисиця. Зозуля і Півень”, “Хто одержить приз?” 7.50, 13.50 М/ф “Приходь на ковзанку” 19.50 “Шишкін ліс”, “Окуляри”

НОСТАЛЬГІЯ 5.00, 23.00 “До та після...” 6.00, 7.20, 10.15, 11.40, 13.05, 14.25, 16.30, 18.00, 20.40, 22.00, 0.00, 1.25, 2.40, 4.00 Музична ностальгія 6.30 “Це було недавно, це було давно...” 8.00 “Були часи” 9.00 Х/ф “Поїзд поза розкладом” 11.00 “Акули пера” 12.10 “Борис Гребєнщиков і його гурт “Акваріум” 13.30 Д/ф “Франція, пісня...” 15.00 Х/ф “Місто з ранку до напівночі” 17.00 “СевАлогія” 18.10 Х/ф “Помилка Оноре де Бальзака” 19.45, 1.45 Кіножурнал “Хочу все знати!” 20.00, 2.00 “Минулий ЧАС” 21.00 “Народжені в СРСР” 0.30 Д/ф “Дисиденти” 3.00 “Колба часу”

24 листопада

VIASAT HISTORY 7.00, 12.35, 3.20 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 8.55, 16.25, 1.35 “Мисливці за міфами” 9.50 “Довгі тіні Першої світової війни” 10.45, 17.20, 4.10 “Музейні таємниці” 11.30 “Дельфи. В чому полягає їх значення?” 13.30, 5.00 “Ферма за доби Тюдорів” 14.30 “Імператриці Стародавнього Риму” 15.30, 2.25 “Таємна війна” 18.05 “Секрети будівництва античних міст” 19.10 “Великі секрети Біблії” 20.05 “Шифрувальники: Забуті герої Блетчлі Парку” 21.05 “Розквіт стародавніх цивілізацій” 22.00 “Загадка зникнення неандертальців” 22.55 “Вікінги” 23.40, 6.05 “Таємниці минулого” 0.35 “Катастрофа європей ського єврейства”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 2.00, 8.00, 14.00 Х/ф “Новий Гуллівер”, “У пошуках Олуен” 3.30, 9.30, 15.30 М/c “Болек і Льолек шукачі пригод”, “Маленькі кіношники”, “Невдачливі няньки”, “Рекс”, “Рекс і шпаки” 4.00, 10.00, 16.00 М/c “Фархат принц Персії”, “Наперед” 4.30, 10.30, 16.30 М/ф “День чудесний”, “Лімпопо” 5.00, 11.00, 17.00 Х/ф “Якщо вірити Лопотухину...”, “Чарівна паличка”, “Кульбаба товсті щоки”

ВІВТОРОК УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.30, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 22.45, 23.20, 0.20 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25, 23.25 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.20, 18.55 Про головне 9.50, 1.45 Д/с “Дорогами Саксонії” 10.30 Богатирські ігри 11.45 Перша студія 12.30 “Prime time” 13.20, 18.05 Час Ч 13.45 Казки Лірника Сашка 13.55 Хочу бути 14.15 Мультфільми 15.00 Фольк music 16.15 Подорожні 17.15 Д/ф “Революція: за і проти” 18.15, 1.20 Новини. Світ 19.30 ДебатиPRO 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.50 Війна і мир 22.40 З перших вуст 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 2.15 Т/с “Земля обітована” 4.00 Т/с “Царівна”

1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 3.10 ТСН: “Телевізійна служба новин” 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.35 “Маша і Ведмідь” 9.30, 11.00, 12.20 “Міняю жінку 6” 14.10, 21.00 Т/с “Слуга народу”

15.10 “Клініка “ 15.45 “Сімейні мелодрами 6” 17.15 Т/с “Заборонене кохання” 20.30 “Чистоnews” 22.00 “Новий інспектор Фреймут 3” 0.00 Х/ф “Замерзла з Маямі” 1.45 Х/ф “День Подяки” 3.40 “Супергерої” 5.00 “Служба розшуку дітей” 5.05 “Телемагазин”

ІНТЕР 5.40, 20.00 “Подробиці” 6.35 Мультфільм 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.05, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20, 21.00 Т/с “Заради кохання я все зможу” 11.25, 12.25 Д/с “Слідство вели...” 13.50, 14.20 “Судові справи” 16.15 “Сімейний суд” 18.00, 19.00 Ток шоу “Стосується кожного” 22.40, 4.05 Т/с “Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри” 0.50 Т/с “Доярка з Хацапетівки 3” 3.25 “уДачний проект”

АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день сьогодні!” 9.00 “Солоха” 10.00, 22.10 Т/с “Милий ворог” 11.30 “Еврідей” 12.00 “Культпросвіт” 12.15, 19.00 “Чарівниця” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15 “Хіт парад” 13.30 “Лінія стилю” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 15.00 “Смачного!” 18.05 “Тонкі сфери” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС погода” 20.05 “Комуналка” 20.45 “Здоров’я від Цілющої краплини” 21.00 “Швидкість” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 6.55, 23.58 Гімн України 6.57, 18.50, 21.50, 22.30 “Погода” 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 “Телекур’єр” 7.20, 16.20, 18.55, 19.20, 21.55, 22.20 Реклама 7.25 “Ранок. Кава. Позитив” 9.15, 17.35 “Чудесний канал” 10.00 Технічна перерва 16.20 “Повір у себе. Ти зможеш!” 16.35 “Легенди Запоріжжя” 17.00 “Авто про добро” 17.15 “Мандруємо разом” 17.30, 23.50 “Музична хвилинка” 18.00 “Арт і Шок” 18.25 “Уряд на зв’язку з громадянами” 19.25, 22.25 “Спортивні новини” 19.30 “По суті” 21.00 “Вечірня казка” 21.15 “В майстерні митця” 21.25 “Як це було” 22.35 “180 градусів” 22.55 “Літературний монолог” 23.00 Новини “Час країни” (Продовження на 8 ій стор.)

8 (Початок на 7 ій стор.)

tv 5 5.45, 9.55 “Повідомляємо” 6.00, 9.30 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.00 “Переможний голос віруючого” 10.00 “Запоріжжя. Територія можливостей” 10.45 “Лінія успіху. Запоріжсталь” 11.00 “Антракт” 11.30 Т/с “Таємничий острів” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.30 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 Т/с “Спека в Лос( Анджелесі” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 “Битва цивілізацій” 19.45 Т/с “На Захід” 21.15 “Давайте розберемося” 22.40 “Іду на Ти” 23.10 Х/ф “Вороги серед нас” 0.40 Нічний канал 5.00 Т/с “Лорна Дун”

ICTV 5.10 Провокатор 5.55 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.05, 20.20 Громадянська оборона 11.15, 17.50 Т/с “Далекобійники” 12.10, 13.20 Х/ф “Ключ саламандри” 12.45, 15.45 Факти. День 14.50 Т/с “Код Костянтина” 16.25 Патруль. Самооборона 16.50, 22.25 Т/с “Відділ 44” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 21.25 Т/с “Ніконов і Ко” 23.25 Т/с “Морська поліція. Лос(Анджелес” 3.30 Т/с “Ганнібал”

СТБ 5.35, 18.00, 22.00 “Вікна( Новини” 6.10, 16.00 “Все буде добре!” 8.05 “Все буде смачно!” 9.05, 18.30 “За живе!” 10.20 “Зіркове життя. Помста по(жіночому” 11.15 “Битва екстрасенсів” 12.50 “Національне талант( шоу “Танцюють всі!(4” 19.55, 22.45 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 23.45 “Один за всіх” 0.55 Х/ф “Пропажа свідка” 2.35 Нічний ефір

НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с “Губка Боб ( Прямокутні Штани” 7.20 Т/с “Друзі” 10.50 Т/с “Не народися вродливою” 18.00, 0.45 Абзац! 19.00 Половинки 20.25 Х/ф “12 раундів” 22.45 Супермодель по( українськи 1.55 Т/с “Милі ошуканки” 3.35 Зона ночі

УКРАЇНА 6.00, 12.15 Реальна містика 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 2.00 Події 7.15, 8.15 Ранок з Україною 9.15 Зірковий шлях 11.00, 19.45 “Говорить Україна” 13.15, 15.30 Х/ф “Шукаю тебе” 16.00, 5.15 Глядач як свідок 18.00, 4.30 Т/с “Клан ювелірів. Битва” 21.30 Футбол. Ліга Чемпіонів УЄФА 23.50 Події дня 0.10 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі” 2.55 Т/с “Мумія(3: Гробниця Імператора Драконів”

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50, 8.10, 9.45, 18.00, 20.30, 22.30, 1.15 Погода(спорт 7.00 Кордон 7.30, 22.35 Новини ТВ(5 8.15 Про риболовлю всерйоз 8.45, 19.45 П’яте колесо 9.00 Вертикальний світ 9.35, 20.00, 1.05 Спортогляд 9.50, 16.30 Правила життя 10.40, 15.40 У пошуках істини 11.30 Містична Україна 12.20 Шість почуттів 13.10 Генерали Гітлера 14.00 Смертельний двобій 14.50, 20.40 Шукачі неприємностей 17.20 Правда життя 18.05 Зворотний бік слави 18.35 Щоденник шопоголіка 19.00 Біографії 20.10 Домовуша 21.30 Екосистеми світу 23.25 Домобуд 23.55 Голлівудські історії 0.15 Ваше здоров’я

телепрограма ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

0.40 Хочу у відпустку 1.20 Підроблена історія 5.10 Божевільні розумники

2+2 6.00 Мультфільми 6.35 “Нове Шалене відео по( українськи” 7.35, 17.30 “Облом.UA” 8.10, 19.00, 0.00 “ДЖЕДАІ” 8.30, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00, 19.20 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали” 9.25 Д/п “Таємниці затонулих кораблів” 9.55 Д/п “Поля битви тварин” 10.20 Д/п “Загублені світи” 11.15 Д/п “Протистояння тварин” 12.15 Х/ф “Пригоди Посейдона” 14.10, 0.20 Т/с “Зоряна брама” 16.00 Т/с “Легенди” 16.55, 17.55 “Відеобімба” 20.20 Т/с “Легенди” 21.15 Х/ф “Людина президента” 2.10 Х/ф “Двійник”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час(Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 1.55, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот(новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода в світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес(час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 2.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 0.00, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес( конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна ( понад усе! 18.25, 22.10, 2.15 “Дзеркало історії” 19.50, 0.32 Час. Підсумки дня 23.05 Машина часу 23.30 Полігон 1.50, 2.50, 5.50 Кримінальні новини

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 “Top Shop” 10.35, 0.40 “Моя правда” 11.30, 23.25 “Жарт за жартом” 12.05 Х/ф “Молоді” 13.40, 19.35 Х/с “Комісар Рекс” 15.30 Х/ф “Дні хірурга Мішкіна” 18.15 Х/ф “Живіть у радості” 21.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 1.25 Х/ф “Ягуар” 3.00 Кіноляпи 4.00 Саундтреки 4.55 Кінотрейлери

К 1 5.40 “Рецепти щастя. Нова історія” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 8.45, 19.00 “Розсміши коміка” 9.40, 16.10 “Файна Юкрайна” 10.45 Т/с “Всі жінки ( відьми” 14.10, 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 15.10, 21.00 “Орел і Решка. Незвідана Європа” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 “КВК на біс” 23.00 Т/с “Доктор Хаус” 1.45 Т/с “Королева екрана” 2.25 “Нічне життя”

11.00 Х/ф “Ти у мене єдина” 13.00, 23.00 “Топ голд” 14.00, 20.00, 0.00 Т/с “Май( стер і Маргарита” 15.00 Д/ц “Невідома планета” 18.00, 5.00 Т/с “Агенція “Золота куля”” 22.30 Д/ц “Таємниці Мос( ковського Кремля” 2.00 Х/ф “Викуп”

ТВ ЦЕНТР 5.00 “Настрій” 7.10 “Доктор І...” 7.40 Х/ф “Людина народилася” 9.40 Д/ф “Ніна Дорошина. Пожертвувати любов’ю” 10.30, 13.30, 18.40, 21.00 Події 10.50 Т/с “Пуаро Агати Крісті” 12.40 “Мій герой” 13.50 Без обману 14.40 Х/ф “Гонитва за трьома зайцями” 16.30 Місто новин 16.40 Т/с “Розвідниці” 19.00 “Право голосу” 20.45 “Діти в суспільстві” 21.30 “Обережно, шахраї!” 22.05 “Прощання. Олександр та Ірина Пороховщикови” 23.00 Події 23.30 “Право знати!” 0.55 Т/с “Суто англійське вбивство” 2.50 “Петрівка, 38” 3.05 Д/ф “Людмила Хитяєва. Командую парадом я!” 4.00 Т/с “Розслідування Мердока”

НТВ МИР 5.00, 7.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 5.05 Т/с “Адвокат” 6.00 “НТВ зранку” 7.10 “Ранок з Юлією Висоцькою” 8.00 Т/с “Повернення Мухтара(2” 9.20 Т/с “Лісник” 11.00 Суд присяжних 12.20 Огляд. Надзвичайна подія 13.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів(11” 15.20 Т/с “Літєйний” 17.00 “Говоримо і показуємо” 18.40 Т/с “Дельта. Продовження” 20.35 Т/с “Чума” 22.40 “Анатомія дня” 23.20 Т/с “Людина нізвідки” 1.05 Т/с “Злочин буде розкрито” 3.10 “Кримінальна Росія. Сучасні хроніки” 4.15 “Диво техніки”

РТР ПЛАНЕТА 5.00 “Ранок Росії” 10.00, 13.00, 16.00, 16.50, 19.00 Вісті 10.35, 13.25, 16.30, 18.35 Місцевий час 10.50 “Про найголовніше” 11.45 “Живий Всесвіт. Пошуки життя” 12.15, 13.40 Т/с “Сімейний детектив” 14.25 “Наша людина” 15.10 Т/с “Земський лікар” 17.15, 3.00 “Прямий ефір” 20.00 Т/с “Анка з Молдаванки” 22.35 Вісті.doc 0.05 “Нонна Мордюкова. Проста історія” 1.25 “Саті. Ненудна класика...” 2.05 Т/с “Нотатки експедитора таємної канцелярії(2” 4.10 Т/с “Таємниці слідства”

EUROSPORT 4.00 Футбол 5.00, 8.45, 14.00 Важка атлетика 5.45, 9.30, 14.45, 0.15, 1.30 Важка атлетика 6.45, 10.30 Стрибки на лижах з трампліна 7.45, 11.30, 18.00, 23.00, 3.15 Стрибки на лижах з трампліна 13.00, 13.55, 19.15, 20.10 Футбол 13.05, 13.30, 19.20, 19.45 Футбол 15.30 Кінний спорт 15.45, 20.15 Керлінг 23.30 Автоперегони 0.00 Авто і мотоспорт

DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 11.45 Не намагайтеся повторити 7.15, 7.40, 14.30, 14.55 Рибальські байки 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Дика кухня 9.55 Голі та налякані XL 10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Битви за контейнери 12.40 Швидкі та гучні 15.25, 15.50 Що було далі? 16.20, 22.55, 2.35 Крутий тюнінг 17.15, 21.00, 3.30 Махінатори 20.00 Буремний гараж 22.00 Кубинський хром 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 1.40 Іржава імперія 5.10 Голі та налякані

РЕН ТВ 4.00, 2.00 “Сімейні драми” 5.00, 17.00 “Найприголом( шливіші гіпотези” 6.00 “Бадьорого ранку!” 7.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 “Новини” 8.00 “Військова таємниця” 10.00 Д/п “Заховані під водою” 11.00, 15.00, 18.00 “Інформаційна програма 112” 12.00 “Звана вечеря” 13.00 Х/ф “Смертельна зброя” 16.00 “Таємниці Чапман” 19.00 Х/ф “Смертельна зброя(2” 21.10 “Знай наших!” 22.25, 1.00 Т/с “Гра престолів” 23.30 Т/с “ДМБ”

NATIONAL GEOGRAPHIC 5.00 Мегазаводи 5.50 Захоплююча наука 6.15 Наукові дурощі 6.40 7.30 Прорив 8.20, 12.30, 18.20 Невраз( ливі конструкції 9.10, 13.20, 19.10 Міжнародний аеропорт Дубай 10.00 Мегазаводи 10.50 Крижана дорога 11.40 Важке золото Аляски 14.10 Дикі тварини Півночі 15.00 Тайвань: острів риби 15.50 16.20 Ігри розуму 16.40, 17.10, 20.50, 21.20, 1.00, 1.30, 4.15, 4.45 Як перемогти у всьому 17.30, 1.50 Суперспоруди Третього рейху 20.00, 0.10, 3.30 Освоєння космосу 20.30, 0.40, 4.00 Гроші зі сміття 21.40, 2.40 НЛО над Євро( пою: невідомі історії 22.30 Правда про зомбі 23.20 Розслідування авіакатастроф

VIASAT HISTORY 7.00, 12.45, 3.20 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 9.00, 14.40 “Шифруваль( ники: Забуті герої Блетчлі(Парку” 10.00, 23.40 “Вікінги” 10.50, 17.25, 4.10 “Музейні таємниці” 11.40, 18.10 “Секрети будівництва античних міст” 13.35, 5.00 “Будінки георгіанської доби” 15.35, 2.25 “По залізницях колишньої імперії” 16.30, 1.30 “Мисливці за міфами” 19.15 “Заборонена історія” 20.05 “Шлях Махатми Ганді” 21.00, 6.00 “Нерозкриті таємниці Другої світової війни” 22.00 “Ватикан і Третій рейх” 22.55 “Східна Пруссія Гітлера” 0.30 “Катастрофа європейського єврейства”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 2.00, 8.00, 14.00 Х/ф “Свистати всіх наверх!”, “Найголовніший” 3.30, 9.30, 15.30 М/c “Болек і Льолек ( шукачі пригод”, “Рятуваль( ники тварин”, “Чорна дама”, “Рекс”, “Рекс і галки” 4.00, 10.00, 16.00 М/c “Фархат ( принц Персії”, “Антошко” 4.30, 10.30, 16.30 М/ф “Казка про попа і працівника його Балду”, “Весела карусель” 5.00, 11.00, 17.00 Х/ф “Якщо вірити Лопотухину...”, “Незнайко вчиться”, “Вовчок” 6.30, 12.30, 18.30 М/c “Христофор Колумб”, “Міняйло” 7.00, 13.00, 19.00 М/c “Бюро знахідок”, “Фарбований лис”, “Біжи, струмочку”, “Золоте курча” 7.50, 13.50 М/ф “Три Івани” 19.50 “Шишкін ліс”, “Соняшник”

НОСТАЛЬГІЯ 5.00 “Акули пера” 5.40, 7.05, 8.25, 10.30, 12.00, 14.40, 16.00, 17.55, 19.20, 20.40, 22.00, 0.00, 1.20, 4.15 Музична ностальгія 6.10 “Борис Гребєнщиков і його гурт “Акваріум” 7.30 Д/ф “Франція, пісня...” 9.00 Х/ф “Місто з ранку до півночі” 11.00 “СевАлогія” 12.10 Х/ф “Помилка Оноре де Бальзака” 13.45, 19.45 Кіножурнал “Хочу все знати!”

14.00, 20.00 “Минулий ЧАС” 15.00, 21.00 “Народжені в СРСР” 17.00 “Заспіваймо, друзі!” 18.10 Х/ф “Відпустка, що не відбулася” 23.00 “До та після...” 0.30 “Це було недавно, це було давно...” 2.00 “Були часи” 3.00 Х/ф “Поїзд поза розкладом”

25 листопада СЕРЕДА УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.30, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 22.45, 23.20, 0.20 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25 Ера будівництва 7.30, 23.25 На слуху 7.50 Код безпеки 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.20, 18.55 Про головне 9.50 ДебатиPRO 11.35 Дорогі депутати 12.00 Засідання Кабінету Міністрів України 13.20, 18.05 Час(Ч 13.45 Казки Лірника Сашка 13.55 Хто в домі хазяїн? 14.15 Мультфільми 15.00 Музичне турне 16.25 Д/ф “Пошук Мазепи” 17.30 Д/ф “Дорогами Саксонії” 18.15, 1.20 Новини. Світ 19.40 Т/с “Білявка” 20.30 Вересень 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.50 Слідство. Інфо 22.30 З перших вуст 22.40 Мегалот 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 1.45 Д/с “Дорогами Саксонії” 2.15 Т/с “Земля обітована” 4.00 Т/с “Царівна”

1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 3.15 ТСН 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.35 “Маша і Ведмідь” 9.30, 11.00, 12.20 “Міняю жінку(6” 14.05, 21.00 Т/с “Слуга народу” 15.10 “Клініка “ 15.45 “Сімейні мелодрами(6” 17.15 Т/с “Заборонене кохання” 20.30 “Чистоnews” 22.00 “Одруження наосліп” 0.00 Х/ф “День Подяки” 1.45 Х/ф “Квартет” 3.45 “Супергерої” 5.00 “Служба розшуку дітей” 5.05 “Телемагазин”

ІНТЕР 5.40, 20.00 “Подробиці” 6.35 Мультфільм 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.05, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20, 21.00 Т/с “Заради кохання я все зможу” 11.25, 12.25 Д/с “Слідство вели...” 13.50, 14.20 “Судові справи” 16.15 “Сімейний суд” 18.00, 19.00 “Стосується кожного” 22.40, 4.05 Т/с “Шлюб за заповітом(2: Повернення Сандри” 0.50 Т/с “Доярка з Хацапетівки(3” 3.25 “Готуємо разом”

АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день ( сьогодні!” 9.00, 21.10 “Солоха” 10.00, 22.10 Т/с “Милий ворог” 11.50, 18.00 “Еврідей” 12.00 “Зіркове життя” 12.15, 19.00 “Чарівниця” 12.30, 13.00, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 12.45 “Комуналка” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС( інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС( спорт” 15.00 “Хіт(парад” 18.15, 22.00 “АЛЕКС(афіша” 18.30, 22.05 “Караван” 18.48, 23.45 “Телегазета” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС(погода” 19.15 “Лабораторія дизайну” 20.00 “Дружина” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 6.55, 23.58 Гімн України 6.57, 18.50, 21.50, 22.30 “Погода” 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 “Телекур’єр”

7.20, 16.20, 18.55, 19.20, 21.55, 22.20 Реклама 7.25 “Ранок. Кава. Позитив” 9.15, 17.35 “Чудесний канал” 10.00 Технічна перерва 16.25 “Козацька звитяга” 16.35 “Назустріч людям” 17.00 “Авто про добро” 17.15 “Мова жестів” 17.30, 18.00, 18.45 “Музична хвилинка” 18.05 “Степовики” 18.20 “Енергоманія” 19.25, 22.25 “Спортивні новини” 19.30 “Відкрита студія” 21.00 “Вечірня казка” 21.15 “Будь(який каприз” 21.25 “Мандруємо разом” 21.30 “Обличчя української історії” 21.35 “Європейський вимір” 22.35 “Клуб(700” 23.00 Новини “Час країни” 23.50 “Біржа праці”

tv 5 5.45, 9.55 “Повідомляємо” 6.00, 9.30 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.00 “Переможний голос віруючого” 10.00 “ХібаЦеНовини” 10.30 “Домобуд” 11.00 “Давайте розберемося” 11.30 Т/с “Таємничий острів” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.30 “Маю право” 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.35 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 Т/с “Спека в Лос( Анджелесі” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 “Битва цивілізацій” 19.45 Т/с “На Захід” 21.15 “Розмова” 22.45 “Ваше здоров’я” 23.15 Х/ф “Наживка” 0.45 Нічний канал 5.00 Т/с “Лорна Дун”

ICTV 5.00 Служба розшуку дітей 5.05 Студія Вашингтон 5.10 Провокатор 5.55 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 9.55 Громадянська оборона 11.00, 17.50 Т/с “Далекобійники” 11.55, 13.20 Х/ф “Клітка” 12.45, 15.45 Факти. День 14.30 Т/с “Код Костянтина” 15.25, 16.25 Патруль. Самооборона 16.50, 22.25 Т/с “Відділ 44” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 21.25 Т/с “Ніконов і Ко” 23.25 Т/с “Морська поліція. Лос(Анджелес” 3.25 Т/с “Ганнібал”

СТБ 5.20, 18.00, 22.00 “Вікна( Новини” 5.55, 16.00 “Все буде добре!” 7.50 “Все буде смачно!” 8.45, 18.30 “За живе!” 10.00 “Зіркове життя. Бездітні за власним бажанням” 10.55 “Битва екстрасенсів” 12.20 “Національне талант( шоу “Танцюють всі!(4” 20.00, 22.45 “МастерШеф(5” 1.05 “Один за всіх” 2.00 Х/ф “Попередній розслід” 3.45 Нічний ефір

НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с “Губка Боб ( Прямокутні Штани” 7.17 Т/с “Друзі” 11.15 Т/с “Щасливі разом” 16.10 Т/с “Не народися вродливою” 18.00, 0.50 Абзац! 19.00 Хто зверху?(4 20.50 Х/ф “З Парижа з любов’ю” 22.45 Дешево і сердито 1.50 Т/с “Милі ошуканки” 3.35 Служба розшуку дітей 3.40 Зона ночі

УКРАЇНА 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 2.00 Події 7.15, 8.15 Ранок з Україною 9.15 Зірковий шлях 11.00, 19.45 “Говорить Україна” 12.15 Реальна містика 13.15, 15.20 Х/ф “Соло на саксофоні” 16.00, 5.15 Глядач як свідок 18.00, 4.30 Т/с “Клан ювелірів. Битва” 21.30 Футбол. Ліга Чемпіонів УЄФА 23.50 Події дня 0.10, 2.55 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі”

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50, 8.10, 9.45, 18.10, 20.30, 22.30, 1.15 Погода(спорт

7.00 Голлівудські історії 7.30, 22.35 Новини ТВ(5 8.15 Щоденник шопоголіка 8.45 Подорож Африкою 9.10, 0.35 Чемпіони 9.35, 20.00, 1.05 Спортогляд 9.50, 16.30 Правила життя 10.40, 15.40 У пошуках істини 11.30 Містична Україна 12.20 Секретні історії 13.10 Поплічники Гітлера 14.00 Смертельний двобій 14.50, 20.40 Шукачі неприємностей 17.20 Правда життя 18.20 Іду на ти 18.45 Хочу у відпустку 19.15 Планшет 20.10 Домовуша 21.30 Екосистеми світу 23.25 П’яте колесо 23.50 Квартирник 1.20 Таємниці кримінального світу 5.10 Божевільні розумники

2+2 6.00 Мультфільми 6.35 “Нове Шалене відео по( українськи” 7.35, 17.30 “Облом.UA” 8.10, 19.00, 0.00 “ДЖЕДАІ” 8.30, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали” 9.25 Д/п “Таємниці затонулих кораблів” 9.55 Д/п “Поля битви тварин” 10.20 Д/п “Загублені світи” 11.15 Д/п “Протистояння тварин” 12.15 Х/ф “Людина президента” 14.10, 0.20 Т/с “Зоряна брама” 16.00 Т/с “Легенди” 16.55, 17.55 “Відеобімба” 19.20 “Цілком таємно” 20.20 Т/с “Легенди” 21.15 Х/ф “Людина президента(2” 2.10 Х/ф “Легенда про княгиню Ольгу”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час(Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 1.55, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот(новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода в світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес(час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 0.00, 2.00, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес( конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна ( понад усе! 18.25, 22.10, 2.15 “Дзеркало історії” 19.50, 0.32 Час. Підсумки дня 23.30 Лісовий патруль 1.50, 2.50, 5.50 Кримінальні новини

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 “Top Shop” 11.05, 0.25 “Моя правда” 12.00, 23.20 “Жарт за жартом” 12.25 Х/ф “За два кроки від “Раю” 14.05, 19.30 Х/с “Комісар Рекс” 15.55 Х/ф “Людина на своєму місці” 17.40 Х/ф “За вітриною універмагу” 21.20 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 1.20 Х/ф “Сходження” 3.20 Кіноляпи 4.05 Саундтреки 4.55 Кінотрейлери

К 1 5.40 “Рецепти щастя. Нова історія”

телепрограма

ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 8.45, 19.00 “Розсміши коміка” 9.40, 16.10 “Файна Юкрайна” 10.45 Т/с “Всі жінки відьми” 14.10, 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 15.10, 21.00 “Орел і Решка. Незвідана Європа” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 “КВК на біс” 23.00 Т/с “Доктор Хаус” 1.45 Т/с “Королева екрана” 2.25 “Нічне життя”

RTVІ 6.00, 16.08, 19.08, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 16.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30 “Американський лікнеп” 9.00, 17.00 Т/с “Лікар” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Пропоновані обставини” 11.00 Х/ф “Викуп” 12.30, 22.30 Д/ц “Таємниці Московського Кремля” 13.00, 23.00 “Топ голд” 14.00, 20.00, 0.00 Т/с “Майстер і Маргарита” 15.00 Д/ц “Невідома планета” 18.00, 5.00 Т/с “Агенція “Золота куля”” 2.00 Х/ф “Оглядини”

ТВ ЦЕНТР 5.00 “Настрій” 7.20 “Доктор І...” 7.50 Х/ф “Російське поле” 9.35 Д/ф “Нонна Мордюкова. Як на світі прожити без кохання” 10.30, 13.30, 18.40, 21.00 Події 10.50 Т/с “Пуаро Агати Крісті” 12.40 Ток шоу. “Мій герой” 13.50 “Прощання. Олександр та Ірина Пороховщикови” 14.40, 16.45 Х/ф “Любов у розшуку” 16.30 Місто новин 19.00 “Право голосу” 20.45 “Петрівка, 38” 21.30 “Лінія захисту” 22.05 “Хроніки московського побуту. Літак для Сталіна” 23.00 Події 23.25 “Російське питання” 0.10 Х/ф “Бліндаж” 4.25 “Обережно, шахраї!”

НТВ МИР 5.00, 7.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 5.05 Т/с “Адвокат” 6.00 “НТВ зранку” 7.10 “Ранок з Юлією Висоцькою” 8.00 Т/с “Повернення Мухтара 2” 9.20 Т/с “Лісник” 11.00 Суд присяжних 12.20 Огляд. Надзвичайна подія 13.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 11” 15.20 Т/с “Літєйний” 17.00 “Говоримо і показуємо” 18.40 Т/с “Дельта. Продовження” 20.35 Т/с “Чума” 22.40 “Анатомія дня” 23.20 Т/с “Людина нізвідки” 1.20 Т/с “Злочин буде розкрито” 3.20 Квартирне питання 4.15 “Перша передача”

РТР ПЛАНЕТА 5.00 “Ранок Росії” 10.00, 13.00, 16.00, 16.50, 19.00 Вісті 10.35, 13.25, 16.30, 18.35 Місцевий час 10.50 “Про найголовніше” 11.45 “Живий Всесвіт. Земля та Венера. Сусідки” 12.15, 13.40 Т/с “Сімейний детектив” 14.25 “Наша людина” 15.10 Т/с “Земський лікар” 17.15, 3.00 “Прямий ефір” 20.00 Т/с “Анка з Молдаванки” 21.45 “Спеціальний кореспондент” 23.20 “Історичні хроніки” 0.50 “Культурна революція” 1.40 Т/с “Нотатки експедитора таємної канцелярії 2” 4.10 Т/с “Таємниці слідства”

EUROSPORT 4.00 ALL SPORTS 5.00, 9.45, 13.00, 21.45 Важка атлетика 6.00, 6.05, 6.30, 6.55 Футбол 7.00, 11.00, 21.00, 3.15 Стрибки на лижах з трампліна 8.30, 12.00, 16.00 Стрибки на лижах з трампліна 9.30 Авто і мотоспорт 14.00, 17.30 Керлінг 16.30, 20.00 Біатлон 22.30 23.00, 0.55 ALL SPORTS 23.05 23.35, 0.05 Кінний спорт 0.10 0.40 Гольф 0.45 Вітрильний спорт 0.50 ALL SPORTS 1.05 1.30 Важка атлетика

DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 6.50, 11.45, 12.10 Що було далі? 7.15, 14.30 Острів 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Кубинський хром 9.55, 17.15, 3.30 Махінатори 10.50, 19.05 Іржава імперія 12.40 Крутий тюнінг 15.25 Пильнуй в обидва ока 16.20, 2.35 Шлях до прибутків 20.00 Сталеві хлопці 21.00, 21.30 Акули автоаук ціону з Далласа 22.00, 22.30 Гаражне золото 22.55, 23.20 Битви за контейнери 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 1.40, 2.05 Склади: битва в Канаді 5.10 Буремний гараж

РЕН ТВ 4.00, 2.00 “Сімейні драми” 5.00, 17.00 “Найприголом шливіші гіпотези” 6.00 “Бадьорого ранку!” 7.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 “Новини” 8.00 “Територія обману” 10.00 Д/п “Викрадення душі” 11.00, 15.00, 18.00 “Інформаційна програма 112” 12.00 “Звана вечеря” 13.00 Х/ф “Смертельна зброя 2” 16.00 “Таємниці Чапман” 19.00 Х/ф “Смертельна зброя 3” 21.15 “М і Ж” 22.25, 1.00 Т/с “Гра престолів” 23.40 Т/с “ДМБ”

NATIONAL GEOGRAPHIC 5.00 Мегазаводи 5.50 Захоплююча наука 6.15 Наукові дурощі 6.40 Невразливі конструкції 7.30 Міжнародний аеропорт Дубай 8.20, 12.30, 18.20 Освоєння космосу 8.40, 12.55, 18.50 Гроші зі сміття 9.10, 9.40, 13.20, 13.50, 19.10, 19.35 Як перемогти у всьому 10.00 Мегазаводи 10.50 Крижана дорога 11.40 Важке золото Аляски 14.10 Дикі тварини Півночі 15.00 Тайвань: острів риби 15.50 Незвичайні промисли 16.40 Крижана дорога 17.30, 1.50 Реактивні печери Гітлера 20.00, 0.10, 3.30 Незвичайні промисли 20.50, 1.00, 4.15 Крижана дорога 21.40, 2.40 Вторгнення на Землю 22.30 Паранормальне 23.20 Розслідування авіакатастроф

VIASAT HISTORY 7.00, 12.45, 3.25 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 8.55, 19.10 “Ватикан і Третій рейх” 9.50 “Нерозкриті таємниці Другої світової війни” 10.50, 17.35, 4.15 “Музейні таємниці” 11.40 “Секрети будівництва античних міст” 13.35, 5.00 “Будінки георгіанської доби” 14.40 “Шлях Махатми Ганді” 15.35 “Імператриці Стародавнього Риму” 16.40, 1.30 “Мисливці за міфами” 18.20 “Історія римського Колізею” 20.05 “Видатні жінки в світовій історії” 21.00 “Будівельники замків” 21.50, 2.25 “Як побудувати середньовічний замок” 22.50, 6.05 “Плантагенети кривава династія Британії” 23.40 “Спецназ стародавнього світу” 0.30 “Катастрофа європейського єврейства”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 2.00, 8.00, 14.00 Х/ф “Деніскіни розповіді”, “Йшов трамвай десятий номер...”, “Їжачок і дівчинка” 3.30, 9.30, 15.30 М/c “Болек і Льолек”, “Арбалет”, “Снігова людина”, “Рекс”, “Рекс і ворон” 4.00, 10.00, 16.00 М/c “Фархат принц Персії”, “Робін Бобін” 4.30, 10.30, 16.30 М/ф “Казка про Золотого півника” 5.00, 11.00, 17.00 Х/ф “Свято очікування свята”,”Чаювання і любов до моря”, “Країна Оркестрія”, “За власним бажанням”

6.30, 12.30, 18.30 М/c “Христофор Колумб”, “Веселі картинки” 7.00, 13.00, 19.00 М/c “Бюро знахідок”, “Умка”, “Умка шукає друга”, “Дереза” “Найбільший друг” 7.50, 13.50 М/ф “Пригоди маляти Гіппопо” 19.50 “Шишкін ліс”, “Ланцюжок брехні”

НОСТАЛЬГІЯ 5.00 “СевАлогія” 6.00, 8.40, 10.00, 11.55, 13.20, 14.40, 16.00, 17.50, 19.30, 20.40, 22.00, 23.40, 1.05, 2.25, 4.30 Музична ностальгія 6.10 Х/ф “Помилка Оноре де Бальзака” 7.45, 13.45, 19.45 Кіножурнал “Хочу все знати!” 8.00, 14.00, 20.00 “Минулий ЧАС” 9.00, 15.00, 21.00 “Народжені в СРСР” 11.00 “Заспіваймо, друзі!” 12.10 Х/ф “Відпустка, що не відбулася” 17.00 “Були часи...” 18.30 Х/ф “Мрії назустріч” 23.00 “Акули пера” 0.10 “Борис Гребєнщиков і його гурт “Акваріум” 1.30 Д/ф “Франція, пісня...” 3.00 Х/ф “Місто з ранку до півночі”

26 листопада ЧЕТВЕР УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.30, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 22.50, 23.20, 0.20 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25 Тепло. Ua 7.40, 23.25 На слуху 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.20, 18.55 Про головне 9.55 Вікно в Америку 10.30 Богатирські ігри 11.40 Війна і мир 12.25 Слідство. Інфо 13.20, 18.05 Час Ч 13.45 Казки Лірника Сашка 13.55 Мультфільми 14.30 Спогади 15.15 Надвечір’я. Долі 16.10 Світло 17.00 Д/с “Сага старовинної пущі” 18.15, 1.20 Новини. Світ 19.40 Т/с “Білявка” 20.30 “Prime time” 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.50 “Схеми” 22.15 5 баксів.net 22.45 З перших вуст 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 1.45 Д/ф “Дорогами Саксонії” 2.15 Т/с “Земля обітована” 4.00 Т/с “Царівна”

1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15 ТСН 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.35 “Маша і Ведмідь” 9.30, 11.00, 12.20 “Міняю жінку 6” 14.10, 21.00 Т/с “Слуга народу” 15.15 “Клініка “ 15.50 “Сімейні мелодрами 6” 17.15 Т/с “Заборонене кохання” 20.30 “Чистоnews” 22.00, 23.30 “Право на владу” 0.20 Х/ф “Квартет” 2.10 Х/ф “Сутичка” 4.50 “Супергерої” 5.05 “Телемагазин”

ІНТЕР 5.40, 20.00 “Подробиці” 6.35 Мультфільм 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.05, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20, 21.00 Т/с “Заради кохання я все зможу” 11.25, 12.25 Д/с “Слідство вели...” 13.50, 14.20 “Судові справи” 16.15 “Сімейний суд” 18.00, 19.00 “Стосується кожного” 22.40, 4.10 Т/с “Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри” 0.50 Х/ф “Все можливо” 2.40 Д/с “Україна: забута історія” 3.25 “Подорожі в часі”

АЛЕКС 6.00, 16.00 “Кращий день сьогодні!” 8.15, 22.10 “Сфера інтересів”

9.00, 13.45 “Солоха” 10.00, 22.50 Т/с “Милий ворог” 11.30, 18.00 “Еврідей” 11.45, 19.00 “Чарівниця” 12.00 “Дружина” 12.45, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.15 “Хіт парад” 13.20 “Експонат” 13.55, 18.48, 23.45 “Телегазета” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС спорт” 15.00 “Зіркове життя” 18.15, 22.00 “АЛЕКС афіша” 18.30, 20.45 “Караван” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС погода” 20.00 “Доктор online” 21.10 “Goo Dog” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 6.55, 23.58 Гімн України 6.57, 18.50, 21.50, 22.30 “Погода” 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 “Телекур’єр” 7.20, 16.20, 18.55, 19.20, 21.55, 22.20 Реклама 7.25 “Ранок. Кава. Позитив” 9.15 “Чудесний канал” 10.00 Технічна перерва 16.25 “Як це було” 16.50 “Європейський вимір” 17.00 “Авто про добро” 17.15 “Мова жестів” 17.25 “Музична хвилинка” 17.35 “Ти молодий” 18.00 “Удосвіта” 18.25 “Діловий ритм” 19.25, 22.25 “Спортивні новини” 19.30 “Знак запитання” 21.00 “Вечірня казка” 21.15 “Абетка здоров’я” 21.40 “Дорога на Схід” 22.35 “180 градусів” 22.55 “Мандруємо разом” 23.00 Новини “Час країни” 23.50 “Сім чудес Полтави”

tv 5 5.45, 9.55 “Повідомляємо” 6.00, 9.30 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.00 “Переможний голос віруючого” 9.50, 14.45, 18.35 “Відкритий мікрофон” 10.00 “Щоденник шопоголіка” 10.30 “Ваше здоров’я” 11.00 “Донбас сьогодні” 11.30 Т/с “Таємничий острів” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 0.50 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 Т/с “Спека в Лос Анджелесі” 16.00 “Майстер подорожей” 17.15 “Голлівудські історії” 17.45 “Битва цивілізацій” 19.45 Т/с “На Захід” 21.15 “Соціальний патруль” 22.40 “Хочу у відпустку” 23.15 Х/ф “Айріс ТБ” 1.00 Нічний канал 5.00 Т/с “Лорна Дун”

ICTV 5.05 Студія Вашингтон 5.10 Провокатор 5.55 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.00 Громадянська оборона 11.00, 17.50 Т/с “Далекобійники” 11.55, 13.20 Х/ф “Солдат” 12.45, 15.45 Факти. День 14.30 Т/с “Код Костянтина” 15.25, 16.25 Патруль. Самооборона 16.50, 22.25 Т/с “Відділ 44” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Інсайдер 21.25 Т/с “Ніконов і Ко” 23.25 Т/с “Морська поліція. Лос Анджелес” 3.25 Т/с “Ганнібал”

СТБ 5.35, 18.00, 22.00 “Вікна Новини” 6.10, 16.00 “Все буде добре!” 8.05 “Все буде смачно!” 9.10, 18.30 “За живе!” 10.20 “Зіркове життя. Окільцювати зірку” 11.15 “Битва екстрасенсів” 12.50 “Національне талант шоу “Танцюють всі! 4” 20.00, 22.45 “Зважені та щасливі 5” 23.15 “Один за всіх” 0.30 Х/ф “Давній знайомий” 2.05 Нічний ефір

НОВИЙ КАНАЛ 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с “Губка Боб Прямокутні Штани” 7.17 Т/с “Друзі” 11.05 Т/с “Моя прекрасна нянька” 16.10 Т/с “Не народися вродливою” 18.00, 1.35 Абзац! 19.00 Суперінтуїція 20.25 Х/ф “13 ий район: Ультиматум” 22.40 Хто зверху 0.40 Стенд Ап шоу 2.35 Служба розшуку дітей 2.40 Т/с “Милі ошуканки” 4.20 Зона ночі

УКРАЇНА 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20 Події 7.15, 8.15 Ранок з Україною 9.15, 3.45 Зірковий шлях 11.00, 19.45 “Говорить Україна” 12.15 Реальна містика 13.15, 15.30 Х/ф “Карусель” 16.00, 5.15 Глядач як свідок 18.00, 4.30 Т/с “Клан ювелірів. Битва” 21.00 Х/ф “Повір, все буде добре” 23.00 Події дня 23.30, 2.15 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі”

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50, 8.10, 11.25, 18.10, 20.30, 22.30, 1.25 Погода спорт 7.00 Ваше здоров’я 7.30, 22.35 Новини ТВ 5 8.15, 19.30 Домобуд 8.40 Всесвіт 9.30 Іду на ти 10.00 П’ятий вимір 10.25 Слідами тварин 10.55 Физкульт Ура 11.15, 20.00, 1.15 Спортогляд 11.30 Містична Україна 12.20 Шість почуттів 13.10 Поплічники Гітлера 14.00 Смертельний двобій 14.50, 20.40 Шукачі неприємностей 15.40 У пошуках істини 16.30 Правила життя 17.20 Правда життя 18.15 Команда 18.35 Антракт 19.00 Щоденник шопоголіка 20.10 Домовушка 21.30 Екосистеми світу 23.25 Баскетбол. “Суперліга Фаворит Спорт” 0.55 Дзвони православ’я 1.30 СБУ. Спецоперація 5.10 Божевільні розумники

2+2 6.00 Мульти. Мультфільми 6.35 “Нове Шалене відео по українськи” 7.35, 17.30 “Облом.UA” 8.10, 19.00, 0.00 “ДЖЕДАІ” 8.30, 18.30, 23.30 Новини “Спецкор” 9.00, 19.20 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали” 9.25 Д/п “Таємниці затонулих кораблів” 9.55 Д/п “Поля битви тварин” 10.20 Д/п “Загублені світи” 11.15 Д/п “Протистояння тварин” 12.15 Х/ф “Людина президента 2” 14.10, 0.20 Т/с “Зоряна брама” 16.00 Т/с “Легенди” 16.55, 17.55 “Відеобімба” 20.20 “Хоробрі серця” 21.15 Х/ф “Монстр глибин” 2.10 Х/ф “Ярослав Мудрий”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 1.55, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода в світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 0.00, 2.00, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.25, 23.55 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна понад усе! 18.30 Вікно в Європу 19.50, 0.32 Час. Підсумки дня 22.10, 2.15 “Дзеркало історії” 23.05 Невигадані історії 23.30 Будемо жити 1.50, 2.50, 5.50 Кримінальні новини

12.25, 23.25 “Жарт за жартом” 12.55 Х/ф “Добрий ранок!” 14.30, 19.35 Х/с “Комісар Рекс” 16.20 Х/ф “Живіть у радості” 17.40 Х/ф “Ти в мене одна” 21.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 1.25 Х/ф “Пілоти” 2.55 Кіноляпи 3.45 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери

К 1 5.40 “Рецепти щастя. Нова історія” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 8.45, 19.00 “Розсміши коміка” 9.40, 16.10 “Файна Юкрайна” 10.45 Т/с “Всі жінки відьми” 14.10, 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 15.10, 21.00 “Орел і Решка. Незвідана Європа” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 “КВК на біс” 23.00 Т/с “Доктор Хаус” 0.50 Т/с “Королева екрана” 1.45 “Нічне життя”

RTVІ 6.00, 16.08, 19.08, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 16.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30 “Американський лікнеп” 9.00, 17.00 Т/с “Лікар” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Пропоновані обставини” 11.00 Х/ф “Оглядини” 12.30 Д/ц “Таємниці Москов ського Кремля” 13.00, 23.00 “Топ голд” 14.00, 20.00, 0.00 Т/с “Май стер і Маргарита” 15.00 Д/ц “Невідома планета” 18.00, 5.00 Т/с “Агенція “Золота куля”” 22.30 Д/ц “Вікно в Росію” 2.00 Х/ф “Ловкач і Хіппоза”

ТВ ЦЕНТР 5.00 “Настрій” 7.10 “Доктор І...” 7.45 Х/ф “Ліки проти страху”. 9.35 Д/ф “Олександр Бєлявський. Особиста справа Фокса” 10.30, 13.30, 18.40, 21.00 Події 10.50 Т/с “Пуаро Агати Крісті”. 12.40 “Мій герой” 13.50 “Хроніки московського побуту. Літак для Сталіна” 14.40, 16.45 Х/ф “Дім сплячих красунь” 16.30 Місто новин 19.00 “Право голосу” 20.45 “Петрівка, 38” 21.30 “Обкладинка. Голий Гаррі” 22.05 Д/ф “Хрущов проти Берії. Гра на виліт” 23.00 Події 23.30 Х/ф “Хочу дитину” 1.40 Х/ф “Порт” 3.05 Т/с “Розслідування Мердока”

НТВ МИР 5.00, 7.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 5.05 Т/с “Адвокат” 6.00 “НТВ зранку” 7.10 “Ранок з Юлією Висоцькою” 8.00 Т/с “Повернення Мухтара 2” 9.20 Т/с “Лісник” 11.00 Суд присяжних 12.20 Огляд. Надзвичайна подія 13.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 11” 15.20 Т/с “Літєйний” 17.00 “Говоримо і показуємо” 18.40 Т/с “Дельта. Продовження” 20.35 Т/с “Чума” 22.40 “Анатомія дня” 23.20 Т/с “Людина нізвідки” 1.15 Т/с “Злочин буде розкрито” 3.10 Дачна відповідь 4.15 “Їдьмо, поїмо!”

РТР ПЛАНЕТА

EНTEР ФІЛЬМ

5.00 “Ранок Росії” 10.00, 13.00, 16.00, 16.50, 19.00 Вісті 10.35, 13.25, 16.30, 18.35 Місцевий час 10.50 “Про найголовніше” 11.45 “Живий Всесвіт. Сонце і Земля. Спалах” 12.15, 13.40 Т/с “Сімейний детектив” 14.25 “Наша людина” 15.10 Т/с “Земський лікар” 17.15, 3.00 “Прямий ефір” 20.00 Т/с “Анка з Молдаванки” 21.45 “Двобій” 23.20 “Сільський лікар. На порозі змін” 0.50 “Штучний відбір” 1.30 Т/с “Нотатки експедитора таємної канцелярії 2” 2.15 “Слідами Івана Сусаніна” 4.10 Т/с “Таємниці слідства”

5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 “Top Shop” 11.30, 0.40 “Моя правда”

4.00, 6.30, 2.15 ALL SPORTS 5.00, 9.00, 13.00, 20.30 Важка атлетика

EUROSPORT

5.30, 9.30, 13.30, 20.00, 22.45 Важка атлетика 7.30, 14.30, 19.00 Біатлон 8.30, 15.30, 15.35, 16.00, 16.30, 16.55 Футбол 10.30 Керлінг 17.00 Стрибки на лижах з трампліна 17.45, 2.30 Стрибки на лижах з трампліна 21.00, 23.30, 3.30 Важка атлетика 1.15 Найсильніші люди планети

DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 11.45 Пильнуй в обидва ока 7.15, 14.30 Голі та налякані 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Сталеві хлопці 9.55, 10.20 Акули автоаукці ону з Далласа 10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Склади: битва в Канаді 12.40 Шлях до прибутків 15.25 Динамо неймовірний ілюзіоніст 16.20, 2.35 Повний форсаж 17.15, 3.30 Махінатори 20.00 Хлопці з Юкону 21.00 Смертельний улов 22.00 Бунтівники крижаного озера 22.55 Острів 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 1.40, 2.05 Мисливці за реліквіями 5.10, 5.35 Гаражне золото

РЕН ТВ 4.00, 1.40 “Сімейні драми” 5.00, 17.00 “Найприголом шливіші гіпотези” 6.00 “Бадьорого ранку!” 7.30, 11.30, 15.30, 18.30, 22.00 “Новини” 8.00 Д/п “Великі таємниці Всесвіту” 11.00, 15.00, 18.00 “Інформаційна програма 112” 12.00 “Звана вечеря” 13.00 Х/ф “Смертельна зброя 3” 16.00 “Таємниці Чапман” 19.00 Х/ф “Смертельна зброя 4” 21.20 “Дивитися всім!” 22.25, 0.40 Т/с “Гра престолів” 23.30 Т/с “ДМБ”

NATIONAL GEOGRAPHIC 5.00 Мегазаводи 5.50 Захоплююча наука 6.15 Наукові дурощі 6.40 7.00 Широкий погляд 7.30, 8.00 Як перемогти у всьому 8.20, 12.30, 18.20 Незвичайні промисли 9.10, 13.20, 19.10 Крижана дорога 10.00 Мегазаводи 10.50 Крижана дорога 11.40 Важке золото Аляски 14.10 Дикі тварини Півночі 15.00 Тайвань 15.50 Золото Юкону 16.40 Дикий тунець 17.30, 1.50 Суперспоруди Третього рейха 20.00, 0.10, 3.30 Золото Юкону 20.50, 1.00, 4.15 Золото в холодній воді 21.40, 2.40 Вторгнення на Землю 22.30 Паранормальне 23.20 Розслідування авіакатастроф

VIASAT HISTORY 7.00, 12.55, 3.40 “Команда часу” 7.50 “Велика залізнична подорож Європою” 8.55 “Карпов проти Каспарова. Вічний двобій” 9.50 “Будівельники замків” 10.45, 17.35, 4.30 “Музейні таємниці” 11.35 “Погода, що змінила хід історії” 12.05, 18.20 “Історія римського Колізею” 13.45, 5.15 “Будинки георгіанської доби” 14.50, 0.10 “Видатні жінки в світовій історії” 15.45, 2.45 “Таємниці коптських мумій” 16.40, 1.55 “Мисливці за міфами” 19.05 “Історія християнства” 20.10, 6.15 “Майстри шпигунства” 21.00 “Як хвороби монархів змінили історію” 22.05 “Жінки епохи Реставрації” 23.10 “Імператриці Стародавнього Риму” 1.00 “Гітлер очами Еви Браун” (Продовження на 12 ій стор.)

світло рампи ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z ПРЕМ’ЄРА

ІЗ ГРОШИМА НЕ ЖАРТУЮТЬ? ВІТАЛІНА МОСКОВЦЕВА (ТЕКСТ І ФОТО), "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

НАСАМКІНЕЦЬ у зал полетіли стодоларові папірці. Ну, якщо вже Ліззі так і заявила: "Наплювати мені на ваш …А мільйон!" ( то чому б і справді не дозволити собі розкидатися грошима… Матеріальні проблеми мало хвилюють американську ди зайнерку з комедії "Наплювати мені на ваш мільйон!" (пре м'єру цієї вистави недавно по казав запорізький Новий театр). Старенький "б’юїк", що постій но ламається, вона могла б і замінити. Але їй плювати на ав то та на брудний посуд! Ліззі не з тих, хто фанатично перей мається домашнім господарс твом або намагається спій мати нареченого мільйонера. Її цікавить творчість, творчість і… тільки творчість? Автор п'єси "Спасибі, Мар го!", за якою в Новому театрі поставили комедію "Наплюва ти мені на ваш мільйон!", дра матург, письменник і кіносце нарист Валерій Мухарьямов. Москвич давно вже перетво рився на такого собі "громадя нина світу", котрий вільно кур сує між державами. От і цю лі ричну комедію він створив для російськомовного театру в Ка наді. Її персонажі нащадки емігрантів. А Льовочка (нехай вас не обманює ім'я йдеться про зрілого чоловіка, щоправ да, по дитячому безпосеред нього) взагалі недавно приїхав в Америку з Конотопа. Дотепну й милу історію беруть у репер туар театри різних країн. Валерій Мухарьямов був на прем'єрі в Запоріжжі, та все ж пообіцяв відвідати одну з нас тупних вистав. Шкода, що ав тор не бачив переповнений зал ПК імені Кірова і сльози на очах глядачів. Сльози… від сміху. КОМЕДІЇ характерів, яку поставила режисер Світ# лана Лебедєва, усього лише чотири персонажі. Можна сказати, що всі вони # голов# ні. І всі напрочуд різні. Це від

чувається навіть у музиці, що супроводжує появу кожного з них на сцені. А звуки скрипки у найліричнішій сцені немов го лос Бога. М'яко й делікатно, з іронією та необразливими пародійними нотками "вимальовує" свого персонажа Владислав Лебедєв. Його Льовушка зворушливо незграбний, байдужий до дріб ниць побуту, але не байдужий до людського тепла. Найбільше в житті його цікавить… матема тика. Проте посуд він теж миє із задоволенням. Ліззі грає Світлана Лебедєва. Гостра на язик красуня дизай нерка і сама не розуміє, наскіль ки потребує близької людини. Чим її не влаштовує безнадійно закоханий у неї Марк? Міль йонер з ірландським прізвищем й одеською бабусею… Можли во, вона просто відчуває, що во ни "не пара"? Ліззі глузує із за лицяльника та насправді таким чином захищається від нього і… від самої себе. Адже підсвідомо їй хочеться, ох, як хочеться, аби поруч був коханий! Марк (Дмитро Московцев) теж лірик. Але лірик… прагма тичний. Він зовсім не схожий на багату людину. Такий собі міль йонер із брудними від машин ного мастила руками. Марк ні коли не гребував важкою пра цею тільки тому і зміг зароби ти свої мільйони. Розкидатися ними він наміру не має. Можли во, й подарує Ліззі нове авто, але… потім. Самому йому на віть на думку не спадає запро понувати їй щось подібне. І, нарешті, Марго. О о, Мар го! Немов комета, з'являється на сцені Наталія Принцева (чу дові сукні вигадала для неї ху дожник Наталія Петен Ступа

Суто чоловічі ìрозбіркиî (Владислав Лебедєв і Дмитро Московцев) кова). Її героїня блискуча, сексапільна, звикла до чолові чої уваги. Нехай вона невип равна брехуха й дурочка, але собі на розумі. Нехай вона жорстока егоїстка, але дуже симпатична. На Марго немож ливо ображатися! От Ліззі і не ображається, ко ли давня подруга черговий раз підкладає їй свиню. Хто б міг подумати, що саме Марго, увірвавшись у дім із нестрим ним: "Каріби Каріби Каріби Ка…", стане вісницею і навіть причиною щасливого фіналу?! "Спасибі, Марго!" Чи тільки іронія звучить у словах Ліззі? Та все ж у театрі не випадково назвою вистави зробили іншу її фразу: "Наплювати мені на ваш мільйон!" Ця назва інтри гує публіку: квитки розходять ся вмить. І глядачі аніскільки не шкодують, що витратили 50 чи 80 гривень на дві з половиною години сміху. Не тільки в гро шах щастя… А в чому? ОЛИ вистава закінчила# ся, на підлозі великого залу ПК імені Кірова не ли#

Немає спокою там, де зíявляється Марго (Наталія Принцева)

Передчуття поцілунку (Світлана і Владислав Лебедєви) шилося жодної "стодоларо# вої купюри". Ні, глядачі чудово розуміли, що це всього лише роздруковані на принтері па пірці. Але ж на них напис "Но вий театр" і портрет Льовушки! Всі долари розібрали на суве ніри. А директор театру Вла дислав Лебедєв (він же актор, який зіграв Льовушку) щедро

пообіцяв, що за кожен "стодо ларовий сувенір" дасть 10 від соткову знижку на квиток на наступну виставу. Але мільйон у театрі поки що не "розтруси ли". На прем'єрі, за моїми під рахунками, у зал полетіли двадцять тисяч доларів. А ще частину валюти вже "упіймали" енергодарці й мелітопольці.

z БЕНЕФІС

ОРДЕН ДЛЯ ПАНІ КУПЕР ВІТАЛІНА МОСКОВЦЕВА (ТЕКСТ І ФОТО), "ЗАПОРІЗЬКА ПРАВДА"

Я ДИВОВИЖНА жінка прожила… більше 150 життів! Ней( мовірно? Але це чиста правда: більше 150 ролей зіграла за Ц півстоліття актриса Запорізького музично(драматичного театру імені В.Магара, народна артистка України Любов Матвіїшина. Ким вона тільки не була! Анітою в "Поцілунку Чаніти" і Галею в "Циганці Азі", Анною в "Ярославі Мудрому" і Жозефіною в "На( полеоні і корсиканці", Кароліною в "Принцесі цирку" і мадам Арно у "Фіалці Монмартру", Чебоксаровою у "Шалених грошах" і Кайдашихою в "Кайдашевій сім'ї"… Француженкою і росіян( кою, єврейкою й італійкою, грузинкою й американкою, іспан( кою й англійкою… Але завжди, навіть у найекзотичніших ролях, Любов Матвіїшина лишалася істинно українською актрисою. Вона уперше вийшла на про фесійну сцену ще студенткою Дніпропетровського театраль ного училища. У Запоріжжя приїхала услід за чоловіком, відмовившись заради кохання від спокусливої кар'єри в Ки ївському театрі імені І.Франка. Згодом знов таки за коханим! Любов Матвіїшина на кілька років перебралась до Сиктив кара, де отримала "щеплення" російської театральної школи. Але особливо актриса розквіт ла, коли повернулася до Запо

ріжжя, на сцену рідного театру імені В.Магара… Любов Вікторівна любить айс три, хоча сама більше нагадує пишну троянду. Вона завжди бу ла яскравою красунею такою лишається і понині, наче роки не мають над нею влади. Ювілей? 75 річчя? Та ви жартуєте! І все ж це правда: 30 вересня Любов Матвіїшина відзначила вельми поважну дату. День на родження відмітила у родинно му колі: із чоловіком, сином, онучкою і правнучкою. А днями

відбувся бенефіс народної ар тистки України. Вона вийшла на сцену в одній із найкращих своїх ролей Люсі Купер із дра ми "Далі тиша". Перед виста вою актрису вшанували колеги і прихильники. Щоб прийняти привітання, вона з'явилася вже у вбранні й образі пані Купер. Тож, почесну нагороду орден "За заслуги перед Запорізьким краєм" ІІ ступеня отримувала ніби не лише актриса Любов Матвіїшина, а й десятки її ге роїнь, за якими з хвилюванням, сльозами і сміхом півстоліття стежив зал. Усі ті жінки, в яких вона перевтілювалася. Усі ті долі, що змушували стрепену тися серця глядачів… Це тільки початок. Попереду прекрасні мудрі ролі, які вам ще доведеться зіграти, сказав, вітаючи актрису, головний ре жисер театру Євген Головатюк. І він правий. Адже й нині Лю бов Вікторівна працює над но вою роллю: вона гратиме матір гетьмана Івана Мазепи.

Народна артистка України Любов Матвіїшина приймала вітання в образі пані Купер

z ДО РЕЧІ ЛИСТОПАДА, о 18.00, у Запорізькому театрі імені В.Ма( гара відбудеться бенефіс народного артиста України 21 Олександра Гапона, який теж відзначив 75(річчя 4 липня цього року. Публіка побачить ювіляра у народній драмі "Тев'є(молочник".

життя, як воно є ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

КЛЮЧІ ВІД ТЕПЛОЇ ДОМІВКИ ГАННА КЛІКОВКА, ЮРІЙ ЗЕЛІНСЬКИЙ (ФОТО)

К МОЖНА в кілька валіз умістити усе своє минуле життя? Стояти перед шафою і вибирати: або вечірні сукні, що бе% режуть щасливі спомини, а чи теплі дитячі светрики й шапоч% ки? Сімейні альбоми зі світлинами ще минулого століття, до% рогі серцю книги, чи тепла ковдра, що зігріє на вокзалі? До війни ми й гадки не мали про такий вибір. Про те, як це боля% че % зачиняти на замок двері рідної домівки, не знаючи, чи знадобиться іще від неї ключ. Ми й про переселенців чули ли% ше віддалено. У транзитне містечко, що у Запоріжжі "на Пісках", я діста лася, щоб дізнатися, як зиму ватимуть тут люди, які змушені були опинитися на чужині, тіка ючи від війни. У кілька рядів модулі, що лише віддалено на гадують звичні вагончики. Во ни надійні й теплі. З усіма виго дами. Німецька думка, втілена в життя і подарована Запоріж жю минулого року. В одному з таких табличка "комендант", тут господарює завідувачка містечка Анжела Недопьокіна. Увесь час відчиняються двері з привітним "добридень". Іноді запитання зовсім дріб'язкові, швидше задля "поговорити". Є проблеми, з якими не можна зволікати хтось захворів, тер міново потрібен лікар, або не вдається розірвати бюрокра тичні тенета. Є й непорозумін ня між мешканцями. Аякже, говорить Анжела Василівна, усі живі люди. Я уже впевнилася, кожен пово диться так, як звик, і жодні вій ни, зміна обставин тощо на це не впливають. Треба ставити ся до усіх з розумінням, що ми й робимо. У нас тут не просто великий гуртожиток, радше велика сім'я. Зараз у містечку мешкають 376 осіб, з них 102 дитини. Уже восьмеро немов лят тут народилися. Загалом можемо прийняти 540 приїж джих. Кімнати укомплектовані ліжками, матрацами, постіль ною білизною. Видаємо посуд, миючі засоби для першої необ хідності. Є пральня, кухні та їдальні, кімнати гігієни. Тобто, все компактно облаштовано для життя. За словами Анжели Василів ни, ніхто у містечку не залиша ється на поталу зі своєю бі дою, хворобою чи побутовою скрутою. З переміщеними особами працюють волонте ри, психологи МНС, юристи. Медсестри Червоного Хреста проводять процедури хворим. Зокрема, допомагають лікува ти дев'яностолітню бабусю. Маленькі мешканці містечка відвідують дитячі садочки, старші ходять до школи в цьому мікрорайоні. А зима у містечку буде вже другою поспіль. Ми не сумніваємось, що в модулях вона буде теплою, певна завідувачка, адже у нас автономне опалення, своя електропідстанція, зараз вис тавили тепловий режим на позначку "три", а за потреби можна увімкнути й "сім". Уже торік пережили холоди, все бу ло добре. Бойлер підігріває во ду, це дуже зручно. Німецькі партнери на випадок аварій них відключень світла перед бачили встановлення великого

генератора. Вони фінансують його роботу взимку. Поспілкувалася з мешканця ми транзитного містечка. У їх ніх розповідях зріз реалій, ти пові прикмети часів війни, від якої ніяк не може відкараскати ся Україна. Я запоріжанка. Тут закінчи ла 98 й колегіум, у невеличкій квартирі в місті проживають мої батьки, розповіла Христи на Цибуліна. У Маріуполі я за кінчила училище. Ми з Євге ном побралися і жили у селі Андріївка на Донеччині. Там у нас дім, мали господарство. Коли почалися бойові дії, пере їхали в Запоріжжя. Спочатку я з малою Маргаритою, потім чо ловік. Донечку Сашеньку я на родила п'ять місяців тому вже тут. Живемо в містечку, бо у батьків однокімнатна кварти ра. Якось нам сповістили, що в Андріївці вже не стріляють, то му вирішили навідатися додо му. Заночували. І, як на біду, того дня знову стріляли, влучи ли у помешкання родичів. Рита злякалася вибухів, ми також. Тепер аж до закінчення війни туди ні ногою. Тут є всі умови для життя, єдина проблема чоловік не може знайти роботу за фахом, він автослюсар, але не має досвіду, а без нього відмовляють. Нам доводиться жити на "дитячі" гроші, іще от римуємо гуманітарну допомо гу. Скрутно, але навчилися за ощаджувати. Усе можна вит римати, аби не стріляли. У кімнаті, де проживають Белла і Микола Мухаметови, мов у маленькому музеї. Тут одразу видно, які захоплення має подружжя. Чоловік із сір ників вибудовує казкові палаци і церкви. Каже, що у їхній до нецькій квартирі, яку вони за лишили на початку війни, у нього зосталася велика колек ція таких робіт. А тут вже нову творить. Белла Володимирівна захопилася вишиванням. З бі серу вишила з десяток робіт релігійної тематики, тепер "ма люватиме" голкою на полотні природу. Жінка раніше таким не займалася, мала досить ін ших клопотів, тепер захоплен ня допомагає подолати сум'ят тя, яке огорнуло душу, відколи війна розчахнула їхнє життя. У Донецьку ми жили побли зу аеропорту, каже Белла Во лодимирівна. У цьому місті коріння роду, там і зараз про живає син з невісткою. Вони, як почалося це нещастя, поїха ли в Росію, але там не сподо балося, повернулися, у Запо ріжжі не знайшлося роботи, змушені були знову їхати в До нецьк. Зараз винаймають там житло у віддаленому районі, бо їхній дім зруйнований вщент.

Маленька Сашенька у Христини і Євгена Цибуліних народилася в Запоріжжі

Анжела Недопьокіна ñ госпо) диня транзитного містечка Серце болить. Ми жодного ра зу з тих пір не бували в До нецьку, їхати туди небезпечно. Треба якось жити далі, попри те, що ми втратили усе, нажите роками, і нічим не кращі від безхатьків. Обом уже за сімде сят. Микола мій має купу боля чок, ми його рятували від ін сульту. Одну з пенсій на ліки витрачаємо, добре, хоч у За поріжжі вони є і відносно де шевші, а то в Донецьку все коштує в рази дорожче. А Микола Михайлович най дорожчою реліквією вважає маленьку фотографію своєї дружини. Він її носить біля серця 45 років, з тих пір, як од ружилися. Чоловік повідав, що є щасливим. Здійснилися усі його ще юнацькі мрії: і на фло ті плавав, світу побачив, і дім та автівку мав, і на шахті май же сорок літ трудився. Має ба гато друзів і коштовний скарб кохану дружину. А ще обох на дихає бажання швидше до чекатися закінчення війни і відчинити нарешті ключем, який завжди у кишені, двері нехай і зраненої, але власної домівки. …А поки що їх прихистило За порізьке транзитне містечко. Віддало ключі від теплих по мешкань. І щиру приязнь на землі козацькій не чужі ж бо, сусіди.

Микола Мухаметов із сірників творить дива ñ казкові палаци, церкви

Такі чудові картини вишиває бісером Белла Мухаметова

Кухня ñ місце приємного спілкування

12 (Початок на 9 ій стор.)

ДИТЯЧИЙ СВІТ 2.00, 8.00, 14.00 Х/ф “Осінній подарунок фей”, “Незвичайний друг” 3.30, 9.30, 15.30 М/c “Болек і Льолек”, “Хоробрі ковбої”, “Схрещені шпаги”, “Рекс”, “Рекс і зозуля” 4.00, 10.00, 16.00 М/c “Робін Гуд”, “Світлячок” 4.30, 10.30, 16.30 М/ф “Останній пелюсток”,”М’яч” 5.00, 11.00, 17.00 Х/ф “Свято очікування свята”, “Відплата, або Тварини в місті”, “Алло! Вас чую!”, “Пташка Тарі” 6.30, 12.30, 18.30 М/c “Христофор Колумб”, “Хом’як1мовчун” 7.00, 13.00, 19.00 М/c “Бюро знахідок”, “Лісова пісня”, “Королівський бутерброд”, “Щасливий принц” 7.50, 13.50 М/ф “Казка про богиню Макошу” 19.50 “Шишкін ліс”, “Занадто білий папір”

НОСТАЛЬГІЯ 5.00, 17.00 “Заспіваймо, друзі!” 5.55, 7.20, 8.40, 10.00, 11.50, 13.30, 14.40, 16.00, 17.55, 19.30, 20.40, 22.00, 0.00, 2.40, 4.00 Музична ностальгія 6.10 Х/ф “Відпустка, що не відбулася” 7.45, 13.45, 19.45, 1.45 Кіножурнал “Хочу все знати!” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 “Минулий ЧАС” 9.00, 15.00, 21.00, 3.00 “Народжені в СРСР” 11.00 “Були часи...” 12.30 Х/ф “Мрії назустріч” 18.10 Х/ф “На вістрі меча” 23.00 “СевАлогія” 0.10 Х/ф “Помилка Оноре де Бальзака”

27 листопада П’ЯТНИЦЯ УТ 1 6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30, 21.00, 1.30, 5.10 Новини 6.10, 7.10 АгроЕра 6.20, 8.25, 0.25 Від першої особи 6.45, 7.15, 8.15 Спорт 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 10.55, 16.50, 22.50, 0.20 Погода 6.55, 8.40 Ескулап 7.25 Ера будівництва 7.35 На слуху 7.50 Код безпеки 8.35 Паспортний сервіс 8.45 Корисні поради 9.00, 5.45 Вічне 9.20, 18.55, 4.35 Про головне 9.50 Д/с “Сага старовинної пущі” 11.05 Чоловічий клуб 11.55 Вересень 12.25 “Схеми” з Наталією Седлецькою 13.20, 1.45 Час1Ч 13.45 Казки Лірника Сашка 13.55 Школа Мері Поппінс 14.10 Мультфільми 14.30 Театральні сезони 15.15, 3.45 Віра. Надія. Любов 16.10 Щоб почули... 17.00 Д/ф “Втеча з культу” 17.50 Як це? 18.15, 1.20 Новини. Світ 19.40 Т/с “Білявка” 20.30 “План на завтра” з Анастасією Рінгіс 21.30, 5.35 Новини. Спорт 21.50 Перша студія 22.40 З перших вуст 23.00, 0.00, 1.00 Підсумки 23.20 Вертикаль влади 1.55 Х/ф “Голод133”

1+1 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 3.10 ТСН: “Телеві1 зійна служба новин” 6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 “Сніданок з 1+1” 7.35 “Маша і ведмідь” 9.30 “Міняю жінку 1 6” 11.05, 12.20 “Міняю жінку 1 7” 14.05 Т/с “Слуга народу” 15.10 “Клініка” 15.45 “Сімейні мелодрами 16” 17.15 Т/с “Заборонене кохання” 20.20 “Вечірній Київ 2015” 22.40 “Світське життя” 23.40 Х/ф “Сутичка” 4.00 “Еліксир бадьорості. Середовище проживання” 4.55 “Гроші”

ІНТЕР 5.40, 20.00 “Подробиці” 6.35 Мультфільм

телепрограма ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новини 7.15, 7.35, 8.05, 8.35 “Ранок з ІНТЕРом” 9.20 Т/с “Заради кохання я все зможу” 11.25, 12.25 Д/с “Слідство вели... з Леонідом Каневським” 13.50, 14.20 “Судові справи” 16.15 “Сімейний суд” 18.00 Ток1шоу “Стосується кожного” 21.00 Ток1шоу “Чорне дзеркало” 23.00 Х/ф “Хрещений батько13” 2.15 Х/ф “День перший, день останній” 3.20 Д/с “Україна: забута історія” 4.05 Х/ф “Голод133”

16.50 Т/с “Відділ 44” 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Антизомбі 21.25 Т/с “Ніконов і Ко” 22.25 Що по телеку? 23.25 Т/с “Морська поліція. Лос1Анджелес” 2.45 Духовна спадщина України

СТБ 5.20, 23.55 Х/ф “Казки... казки... старого Арбату” 7.10 Х/ф “Анна Герман” 18.00, 22.00 “Вікна1Новини” 18.30 Т/с “Коли ми вдома” 20.00, 22.45 “Національне талант1шоу “Танцюють всі!18” 1.55 Нічний ефір

АЛЕКС

НОВИЙ КАНАЛ

6.00, 16.00 “Кращий день 1 сьогодні!” 9.00 “Доктор online” 10.00, 22.10 Т/с “Милий ворог” 12.00 “Культпросвіт” 12.15, 19.00 “Чарівниця” 12.30, 14.30, 15.45 “Телемагазин” 13.10 “Сфера інтересів” 13.55, 18.48, 23.45 “Телегазета” 14.00, 19.30, 21.30 “АЛЕКС1 інформ” 14.20, 18.50, 21.50 “АЛЕКС1 спорт” 15.00 “Притулок комедіантів” 18.00 “Еврідей” 18.15, 22.00 “АЛЕКС1афіша” 18.30 Тележурнал “Караван” 18.55, 19.55, 21.55, 23.00 “АЛЕКС1погода” 19.15 “Добро поскаржитися” 20.05 “В гостях у Дмитра Гордона” 20.35 “Караван” 21.00 “Fashion club” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”

6.00 Служба розшуку дітей 6.05, 7.20 Kids Time 6.07 М/с “Губка Боб 1 Прямокутні Штани” 7.22 Т/с “Друзі” 11.10 Т/с “Щасливі разом” 16.00, 19.00 Супермодель по1українськи 18.00, 1.55 Абзац! 20.55 Суперінтуїція 22.20 Половинки 0.05 Х/ф “Убий заради мене” 2.50 Т/с “Милі ошуканки” 3.40 Зона ночі

ЗАПОРІЖЖЯ 6.55, 23.58 Гімн України 6.57, 18.50, 21.50, 22.30 “Погода” 7.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.30 “Телекур’єр” 7.20, 16.20, 17.40, 18.55, 19.20, 21.55, 22.20 Реклама 7.25 “Ранок. Кава. Позитив” 9.15 “Життя дивовижних ляльок” 10.00 Технічна перерва 16.25 “Зауваження до влади” 16.50 “Обличчя української історії” 17.00 “Авто про добро” 17.15 “Мова жестів” 17.25 “Ціна Перемоги” 17.45 “Життя у квадраті” 18.00 “Запоріжжя туристичне” 18.15 “Мандруємо разом” 18.20 “Фабрика ідей” 18.45, 23.50 “Сім чудес Полтави” 19.25, 22.25 “Спортивні новини” 19.30 “Мистецька толока” 20.20 “Я й це” 20.50 “Любий каприз” 21.00 Вечірня казка” 21.15 “Дім, сад, город” 21.25 “Спортивний тиждень” 22.35 “Клуб1700” 23.00 Новини “Час країни”

tv 5 5.45, 9.55 “Повідомляємо” 6.00, 9.30 “Казка Домовуші” 6.20, 19.00, 22.00 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Ранок з TV5” 9.00 “Переможний голос віруючого з К.Коуплендом” 10.00 “Хочу у відпустку” 10.30 “Про рибальство всерйоз” 11.00 “Соціальний патруль” 11.30 Т/с “Таємничий острів” 13.00, 18.50 “День. Тема” 13.10 Сімейний кінозал 14.50, 16.50, 18.40, 21.50, 1.10 “Погода” 15.00, 17.00 “День. Новини на TV5” 15.15 Т/с “Спека в Лос1 Анджелесі” 16.00 “Домобуд” 16.25 “ХібаЦеНовини” 17.15 “Планшет” 17.55 “Квартирник” 19.45 “Антракт” 20.15 “Щоденник шопоголіка” 20.45 “Іду на Ти” 21.15 “Розмова” 22.40 “Розслідування” 22.55 “П’яте колесо” 23.10 Х/ф “Біжи без оглядки” 1.20 Нічний канал 3.40 Д/ф “Майдан”

ICTV 5.05 Служба розшуку дітей 5.10 Студія Вашинґтон 5.15 Провокатор 5.55 Факти 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини 10.10 Громадянська оборона 11.10, 17.50 Т/с “Далекобійники” 12.05, 13.20 Х/ф “Людина, яка змінила все” 12.45, 15.45 Факти. День 15.25, 16.25 Патруль. Самооборона

7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 0.00, 2.00, 3.30, 4.00, 4.30, 5.00, 5.30 Час. Важливо 7.55, 12.25, 14.55, 15.55, 18.55, 23.40 Погода в Україні 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Прес1 конференція наживо 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32, 3.15, 3.35, 4.15, 4.35, 5.15, 5.35 Україна 1 понад усе! 18.25, 2.15 Цикл “Дзеркало історії” 19.50, 0.32 Час. Підсумки дня 22.10 Документальне кіно 23.05 Особливий погляд 23.30 Територія закону 23.45 Міграційний вектор 1.50, 2.50, 5.50 Кримінальні новини

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Несподівані злочинці 6.50, 8.10, 11.25, 18.00, 20.30, 22.40, 1.15 Погода1спорт 7.00 Слідами тварин 7.30, 22.45 Новини ТВ15 8.15 Щоденник шопоголіка 8.40 Титани бізнесу 9.30 Баскетбол. “Суперліга Фаворит Спорт” БК “Запоріжжя” 1 БК “Черкаські мавпи” 11.00 Секретні матеріали 11.15, 20.00, 1.05 Спортогляд 11.30 Містична Україна 12.20 Їжа: вибір жертви 13.10 Поплічники Гітлера 14.00 Смертельний двобій 14.50, 20.40 Шукачі неприємностей 15.40 В пошуках істини 16.30 Правила життя 17.20 Правда життя 18.05, 0.05 Всесвіт 18.50 Про рибальство всерйоз 19.20 Планшет 20.10 Домовуша 21.30 Екосистеми світу 23.25 Пророки і пророцтва 0.20 Бандитський Київ 0.50 П’яте колесо 5.10 Божевільні розумники

2+2 6.00 Мультфільми 6.35 “Нове Шалене відео по1 українськи” 7.35, 17.30 “Облом.UA” 8.10, 19.00 “ДжеДАІ” 8.30, 18.30 Новини “Спецкор” 9.00 “Люстратор 7.62” 9.10 “Секретні матеріали” 9.25 Д/п “Таємниці затонулих кораблів” 9.55 Д/п “Поля битви тварин” 10.20 Д/п “Загублені світи” 11.15 Д/п “Протистояння тварин” 12.15 Х/ф “Капітан Грім” 14.10, 0.50 Т/с “Зоряна брама” 16.00, 17.55 “Відеобімба” 19.20 Х/ф “Монстр глибин” 21.05 Х/ф “Дев’ять життів” 23.00 Х/ф “Операція “Скорпіон” 2.25 Х/ф “Вишневі ночі”

5 КАНАЛ 6.00, 21.40, 3.00 Час1Time 6.20, 18.10, 3.45, 4.45 Місцевий час 6.30 Ранок із Біблією 6.45, 10.46, 1.55, 5.45 Огляд преси 6.50 Автопілот1новини 6.55, 8.55, 10.55, 17.55 Погода в світі 6.57, 8.20, 21.25, 0.15 Бізнес1час 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 7.32, 8.10, 8.25, 8.35, 9.15, 9.35 Інформаційний ранок 7.25, 9.55, 13.55, 16.55, 0.25 Погода на курортах

РТР ПЛАНЕТА 5.00 “Ранок Росії” 10.00, 13.00, 16.00, 16.50, 19.00 Вісті 10.35, 13.25, 16.30, 18.35 Місцевий час. Вісті1 Москва 10.50 “Про найголовніше”. Ток1шоу 11.45, 2.05 “П’ятий вимір” 12.15, 13.40 Т/с “Сімейний детектив” 14.25 “Наша людина” 15.10 Т/с “Земський лікар” 17.15, 3.00 “Прямий ефір” 20.00 “Юморина” 21.45 Х/ф “Бережи її, любов” 23.30 “Лінія життя”. Валерій Панов 0.25 Х/ф “Рідна домівка” 4.10 Т/с “Таємниці слідства”

EUROSPORT

УКРАЇНА 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20 Події 7.15, 8.15 Ранок з Україною 9.15, 4.30 Зірковий шлях 11.00, 19.45 Ток1шоу “Говорить Україна” 12.15 Реальна містика 13.15 Х/ф “Формула щастя” 15.30 Х/ф “Формула щастя” 16.00, 5.00 Глядач як свідок 18.00, 3.45 Т/с “Клан ювелірів. Битва” 21.00 Х/ф “Пряники з картоплі” 23.00 Події дня 23.30, 2.15 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі”

9.20 Т/с “Лісник” 11.00 Суд присяжних 12.20 Огляд. Надзвичайна подія 13.00 Т/с “Вулиці розбитих ліхтарів 11” 15.20 Т/с “Літєйний” 17.00 “Говоримо і показуємо” 18.40 “Більшість” 19.40 Т/с “Павутиння 8” 23.35 “Кримінальна Росія” 0.40 Т/с “Справа Крапівіних” 2.40 Т/с “Мент у законі 2”

EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 “Top Shop” 11.35 “Моя правда” 12.30 “Жарт за жартом” 13.05 Х/ф “Без року тиждень” 14.20, 19.35 Х/с “Комісар Рекс” 16.10 Х/ф “За вітриною універмагу” 17.50 Х/ф “За два кроки від “Раю” 21.25 Х/с “Пуаро Агати Крісті” 23.25 Х/ф “Заручниця” 1.10 Х/ф “Голод133” 2.50 Кіноляпи 3.45 Саундтреки 4.45 Кінотрейлери

К 1 5.40 “Рецепти щастя. Нова історія” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 “Мультфільми” 8.45, 19.00 “Розсміши коміка” 9.40, 16.10 “Файна Юкрайна” 10.45 Т/с “Всі жінки 1 відьми” 14.10, 20.00 “Орел і Решка. На краю світу” 15.10, 21.00 “Орел і Решка. Незвідана Європа” 18.00 “Звана вечеря” 22.00 “КВК12015” 0.00 Х/ф “У пошуках бурштинової кімнати” 2.10 “Нічне життя”

RTVІ 6.00, 16.08, 19.08, 4.00 “Особлива думка” 7.00 Мультфільми 8.00, 16.00, 19.00, 22.00 “Наразі у світі” 8.30, 15.30 “Американський лікнеп” “Перші штати Америки” 9.00, 17.00 Т/с “Лікар” 10.00, 21.00, 1.00 Т/с “Пропоновані обставини” 11.00 Х/ф “Ловкач і Хіппоза” 12.30, 22.30 Д/ц “Вікно в Росію” 13.00, 23.00 “Топ голд” 14.00, 20.00, 0.00 Т/с “Майстер і Маргарита” 15.00 Д/ц “Невідома планета” 18.00, 5.00 Т/с “Агенція “Золота куля”” 2.00 Х/ф “Рабе вумен”

ТВ ЦЕНТР 5.00 “Настрій” 7.15 Д/ф “Володимир Етуш. Мене врятувало кохання” 8.05, 10.50 Х/ф “Бульварне кільце” 10.30, 13.30, 21.00 Події 12.40 Ток1шоу. “Мій герой” 13.55 “Обкладинка. Голий Гаррі” 14.30 Х/ф “Хазяїн”. 16.30 Місто новин 16.40 Х/ф “Жіноча логіка” 18.40 “В центрі подій” 19.40 “Право голосу” 21.30 “Дружина. Історія кохання” 23.00 Т/с “Інспектор Морс” 0.55 “Петрівка, 38” 1.10 Х/ф “Розбірливий наречений” 3.10 Д/ф “Ірина Муравйова, найчарівніша та найпривабливіша” 3.50 “Лінія захисту” 4.25 “Марш1кидок”

НТВ МИР 5.00, 7.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 5.05 Т/с “Адвокат” 6.00 “НТВ зранку” 7.10 “Ранок з Юлією Висоцькою” 8.00 Т/с “Повернення Мухтара 2”

4.00, 8.30, 12.00, 17.30, 3.15 Стрибки на лижах з трампліна: Кубок світу. Рука 5.00, 9.30 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Жінки. 69кг 5.45, 10.00, 1.00 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Чоловіки. 94кг 6.45, 6.50, 7.15, 7.45, 8.10 Футбол 8.15, 22.30 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 11.00 Біатлон: Чемпіонат світу. Контіолахті 13.00 Лижні перегони: Кубок світу. Рука 1 Командний спринт 15.00 Керлінг: Чемпіонат Європи. Данія 19.45 Кінний спорт: Перегони. Огляд тижня 20.00 Чемпіонат світу в класі Турінг: Катар. Кваліфікаційний раунд 20.30 Чемпіонат світу в класі Турінг: Катар. Раунд 23 21.30 Чемпіонат світу в класі Турінг: Катар. Раунд 24 23.00 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Жінки. 75кг 0.45 Авто і мотоспорт 1.30 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Чоловіки. 105кг

DISCOVERY 6.00, 8.30, 14.00, 18.10, 0.45, 4.20 Як це зроблено? 6.25, 11.45, 22.55 Динамо 1 неймовірний ілюзіоніст 7.15, 14.30 Вижити разом 8.05, 13.35, 18.35, 1.10, 4.45 Як це працює? 9.00 Хлопці з Юкону 9.55 Смертельний улов 10.50, 11.15, 19.05, 19.30 Мисливці за реліквіями 12.40 Повний форсаж 15.25 Атом 16.20, 16.45, 2.35, 3.00 У гонитві за класикою 17.15, 3.30 Махінатори 20.00 Як створити біонічну людину 21.00 Невидимі світи 22.00 Дива Всесвіту 23.50 Блискавичні катастрофи 0.15 Справжні шахраї 1.40, 2.05 Пропажі на продаж 5.10 Бунтівники крижаного озера

РЕН ТВ 4.00 “Сімейні драми” 5.00 “Найприголомшливіші гіпотези” 6.00 “Бадьорого ранку!” 7.30, 11.30, 15.30, 18.30 “Новини” 8.00 Д/п “Великі таємниці пророцтв” 11.00, 15.00, 18.00 “Інформаційна програма 112” 12.00 “Звана вечеря” 13.00 Х/ф “Смертельна зброя 4” 16.00 Документальний спецпроект 19.00 Х/ф “Екіпаж” 21.40 Х/ф “V” значить вендета” 0.00 Т/с “ДМБ” 1.20 Х/ф “Патріот” 3.00 Х/ф “Що приховує неправду”

NATIONAL GEOGRAPHIC 5.00 Мегазаводи: суперавтомобілі: “Феррарі1FF” 5.50 Захоплююча наука: Ланцюгові реакції

6.15 Наукові дурощі 6.40 Незвичайні промисли: Мотиль, вугри і алігатори 7.30 Крижана дорога: Безумці 8.20, 12.30, 18.20 Золото Юкону: Юконський блюз 9.10, 13.20, 19.10 Золото в холодній воді: Не шкодуючи сил 10.00 Погоня за льодовиками 10.50 Катастрофа в реальному часі: Крижане цунамі 11.40 Важке золото Аляски: Дорога до багатства 14.10 Секретні матеріали Юрського періоду: таємниці динозаврів 15.00 Тайвань: острів риби: Риба на замовлення 15.50 Наука майбутнього Стівена Хокінга: Натхненне Природою 16.40 Прорив: Боротьба з пандеміями 17.30, 1.50 Суперспоруди Третього рейху: “Фау1 1”: Ракета помсти Гітлера 20.00, 0.10, 3.30 Прорив: Більше, ніж людина 20.50, 1.00, 4.15 Прорив: Мозок: остання межа 21.40 Погоня за льодовиками 22.30 Таємниці історії: Нострадамус 23.20 Розслідування авіакатастроф: У вогні 2.40 Вторгнення на Землю

VIASAT HISTORY 7.00, 12.50, 3.20 “Команда часу” 7.50, 8.55 “Велика залізнична подорож Європою” 10.00, 14.40 “Майстри шпигунства” 10.50 “Музейні таємниці” 11.40 “Погода, яка змінила хід історії” 12.05 “Історія римського Колізею” 13.40, 5.00 “Вікторіанська ферма” 15.30, 2.25 “Видатні жінки в світовій історії” 16.25, 1.25 “Мисливці за міфами” 17.20, 4.15 “Музейні таємниці 3” 18.05 “Таємниці коптських мумій” 19.00 “Народження, шлюб і смерть за доби середньовіччя” 20.00 “Імператриці Стародавнього Риму” 21.00 “Загадка зникнення неандертальців” 21.55 “Розквіт стародавніх цивілізацій” 22.50 “Будівельники замків” 23.40 “Плантагенети 1 кривава династія Британії” 0.30 “Мисливці за міфами” 6.05 “Вікінги”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 2.00, 8.00, 14.00 Х/ф “Пригоди в місті, якого не існує”, м/ф “Весела карусель” 3.30, 9.30, 15.30 М/c “Болек і Льолек” “Приборкувач звірів”, “Корида”, “Рекс” “Рекс і павич” 4.00, 10.00, 16.00 М/c “Робін Гуд”, м/ф “Сто ґудзиків” 4.30, 10.30, 16.30 М/ф “Таємниця запічного цвіркуна”, м/ф “Срібне копитце” 5.00, 11.00, 17.00 Х/ф “Свято очікування свята” 3с. “Великий похід, або Слава обганяє Чика”, м/ф “Золочені чоли”, “Казка про карасів, зайця і бублики” 6.30, 12.30, 18.30 М/c “Христофор Колумб”, м/ф “Консервна банка” 7.00, 13.00, 19.00 М/c “Їжачок повинен бути колючим?”, м/ф “Місіс Оцет і містер Оцет”, “Чапля й журавель”, “Новий Аладдін”, “Пригоди Чичикова. Манілов” 7.50, 13.50 М/ф “Як ми весну робили” 19.50 “Шишкін ліс” “Занадто гарний подарунок”

НОСТАЛЬГІЯ 5.00 “Були часи...” 5.50, 7.30, 8.40, 10.00, 11.55, 13.30, 14.40, 16.00, 18.00, 20.40, 22.00, 23.55, 1.20, 2.40, 4.00 Музична Ностальгія 6.30 Х/ф “Мрії назустріч” 7.45, 13.45, 19.45, 1.45 Кіножурнал “Хочу все знати!” 8.00, 14.00, 20.00, 2.00 “Минулий ЧАС” 9.00, 15.00, 3.00 “Народжені в СРСР” 11.00, 23.00 “Заспіваймо, друзі!” 12.10 Х/ф “На вістрі меча”

17.00 “До та після...” 18.20 Д/ф “Море нашої надії” 21.00 “Колба часу” 0.10 Х/ф “Відпустка, що не відбулася”

28 листопада СУБОТА УТ 1 6.00, 7.00 Підсумки 6.20, 7.20, 8.55, 17.30, 22.45, 0.00, 1.10 Погода 6.25 У просторі буття 7.30 На слуху 8.10 АгроЕра. Підсумки 8.25 Код безпеки 8.30 Вертикаль влади 9.00 Д/ф “Жернова” 10.40 Перша студія 11.30 Д/ф “Голодомор 19321 1933 рр. Постгеноцидний синдром” 12.00 ХВИЛИНА МОВЧАННЯ 12.05 Х/ф “Апостол Хома” 14.20 Д/ф “Голодомор. Голоси свідків” 15.00 ХВИЛИНА МОВЧАННЯ. ПАНАХИДА. ВИСТУП ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ 16.05 “Живі”. Фільм Сергія Буковського 17.40 Х/ф “Іуда” 19.35 Д/ф “Діти Майдану” 20.30 На пам’ять 21.00, 5.30 Новини 21.40 Д/ф “Жінки1солдати: побачити, що я посміхаюсь” 23.00 Від першої особи. Підсумки 0.05 День Янгола 1.20 Мегалот 1.25 Надвечір’я. Долі 2.15 Т/с “Земля обітована” 3.10 Віра. Надія. Любов 4.00 Світло 4.35 Д/ф “Василь Стус. Феномен суток”

1+1 6.15 Х/ф “Подорож у світ Джейн Остін” 10.00, 19.30 ТСН: “Телеві1 зійна служба новин” 11.00 Х/ф “Сценарій долі” 20.15 “Українські сенсації” 21.00 Х/ф “Титанік” 0.30, 2.15 Х/ф “Імперія” 3.40 Х/ф “Королівство кривих дзеркал” 5.00 “Найвидатніші фокусники світу”

ІНТЕР 5.35, 20.00, 1.45 “Подробиці” 6.20 “Чекай на мене” 8.40 “Школа доктора Комаровського” 3 9.30 Х/ф “Закляття Долини Змій” 11.30 Програма “Подорожі в часі” 12.00 Т/с “Доярка з Хацапетівки 3” 15.00 Х/ф “Її серце” 17.00, 20.30 Т/с “Так далеко, так близько” 21.30 Великий бокс. Володимир Кличко 1 Тайсон Ф’юрі 2.15 Х/ф “Хрещений батько13”

АЛЕКС 6.00 “Кращий день 1 сьогодні!” 7.00 “АЛЕКС1інформ” 8.15, 10.40 “Телегазета” 8.20 “Добро поскаржитися” 8.30, 19.30 “Особиста справа” 8.55, 18.55, 20.00, 21.50, 23.00 “АЛЕКС1погода” 9.00, 9.00 “Солоха” 9.10 “Герої землі Запорізької” 9.20 “Goo Dog” 9.35, 16.35, 21.55 “АЛЕКС1 афіша” 9.55 “Лабораторія дизайну” 10.25, 16.00 “Кіно” 10.45 Тележурнал “Караван” 11.05 “Культпросвіт” 11.30, 12.55, 16.20 “Телемагазин” 12.00 “Fashion club” 13.05 “Смачного!” 14.00, 21.30 “АЛЕКС1 інформ. Дайджест” 14.20, 22.10 Т/с “Милий ворог” 16.45 “У пошуках істини” 19.00 “Чарівниця” 19.15 “Караван” 20.05 “Комуналка” 20.35 “Лінія стилю” 21.00 “Мій сад” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 7.00, 23.58 Гімн України 7.02 “Телекур’єр” 7.22 “Погода” 7.25, 15.50, 18.55, 19.55, 20.45 Реклама 7.30 “Я й це” 7.55 “Спортивний тиждень” 8.20 “Крізь століття” 8.45, 12.40 “Літературний монолог” 8.50 “Професійна мозаїка” 9.00 “Ранок на Запоріжжі” 9.50, 13.00 “Авто про добро” 10.05 “Поліцай” 10.15 “Мистецька толока”

телепрограма ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

11.10 “Концерт реквієм” 11.50 “Громадське ТБ. Запоріжжя” 12.45, 15.55, 20.50 “Мандруємо разом” 12.50, 20.10 “Любий каприз” 13.15 “До речі про речі” 13.30 “Мандрівка у дивосвіт” 13.55 “Юні експерти” 14.00 “Дитячий калейдоскоп” 14.15 “Пілігрим” 14.30 “Розмова з Донбасом” 15.30 “180 градусів” 16.00 Хвилина мовчання 16.19 “Дім, сад, город” 16.20 “Чудесний канал” 16.45 “Знак запитання” 18.15 “Суботні зустрічі” 18.45 “Полігон” 19.00 “Хороші новини” 19.25 “Час змін” 20.00 “Своє, українське” 20.20 “Цей день в історії” 21.00 “Вечірня казка” 21.15 “Легенди Запоріжжя” 21.40 “Ми українські” 22.05 “Сильніша за долю” 22.25 “Тиждень Донбасу” 22.55 “Тиждень Донбасу в окупації” 23.05 “Фабрика ідей” 23.30 “Розмова без нотацій”

tv 5 5.50 “Донбас сьогодні” 6.20 “День. Підсумки на TV5” 7.00 “Дзвони Православ’я” 7.15, 9.35 “Казка Домовуші” 7.30 Д/ф “Кобзар. Історія однієї книги” 8.25, 1.10 “Хроніка подій” 8.40, 9.30, 9.55, 12.55 “Погода” 8.45 “П’яте колесо” 9.00 “Ті, що змінюють твій світ з Крефло Доларом” 10.00 Х/ф “Вся президентська рать” 12.15 “Всесвіт” 13.00 Сімейний кінозал 14.35 Д/ф “Хлібна гільйотина” 16.00 Хвилина мовчання “ПАМ’ЯТІ ЖЕРТВ ГОЛОДОМОРУ” 16.05 Д/ф “Пейзаж після мору 17.00 Х/ф “Правда переможе” 18.30 Інспектори аномальних явищ 19.00 “Тиждень. Підсумки на TV5” 19.50 Х/ф “Водіння за Брайлем” 21.40 Х/ф “Бурепа” 23.10 Х/ф “Плем’я” 1.25 Т/с “Чарівні та амбіційні” 2.05 Нічний канал 4.55 “Тиждень спорт” 5.10 “Квартирник”

ICTV 5.20 Д/ф “Перша Вітчизняна. Другий фронт” 6.40 Факти 7.10 Х/ф “Поводир” 9.45 Секретний фронт 10.40 Антизомбі 11.40 Дістало! 12.40, 13.00 Громадянська оборона 12.45 Факти. День 13.50 Інсайдер 14.50 Т/с “Ніконов і Ко” 18.45 Факти. Вечір 19.20 Надзвичайні новини. Підсумки 20.05 Х/ф “Примарний вершник” 22.10 Х/ф “Примарний вершник 2. Дух помсти” 0.00 Х/ф “8 міліметрів” 2.20 Х/ф “Клітка” 4.00 Т/с “Код Костянтина”

СТБ 5.25, 0.40 Х/ф “Прощальна гастроль “Артиста” 6.55 “Зважені та щасливі 5” 9.15 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 19.00 “Х Фактор 6” 22.25 “Моя правда. Тетяна Литвинова” 23.30 “Х Фактор – 6. Підсумки голосування” 2.05 Нічний ефір

22.25 Х/ф “Карусель” 3.20 Т/с “C.S.I.: Місце злочину Маямі” 4.50 Реальна містика

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Біографії 6.50 Чемпіони 7.10 Спортогляд 7.20, 9.45, 18.30, 20.55 Погода 7.25 Зміни свій світ 7.50 Новини ТВ 5 8.30 Ваше здоров’я 9.00 Столиці світу 9.30, 18.35, 20.40 Тиждень спорт 9.50 Холокост зсередини 11.30 Поплічники Гітлера 13.10 Екосистеми світу 15.00 Острови кохання 16.00 Далеко далече 17.40 Навколо світу. Місця сили 18.50 Цивілізація інкогніта 19.00 Домовуша 19.30 Д/ф Метрополит П.Могила 20.00 Пустелі 21.00 Мисливці за головами 22.00 Хеллоуїн у кожному з нас 0.00 Борджіа: історія клану 0.50 Таємниці кримінального світу 5.20 Божевільні розумники

2+2 6.00 Мультфільми 6.25 Х/ф “Страчені світанки” 8.20 Х/ф “Чорна Рада” 11.35 Д/п “Живі” 13.00 “ДжеДАІ” 13.50 16 Тур ЧУ. Карпати Олімпік 16.00 Бокс: Бій в суперважкій вазі. Тайсон Фьюрі Дерек Чісора 17.05 Бокс: Бій в суперважкій вазі. Тайсон Фьюрі Крістіан Хаммер 18.00 Х/ф “Підводний човен” 22.00 Х/ф “Письменник привид” 0.25 Х/ф “Розумний сумнів” 2.05 Х/ф “Захар Беркут”

5 КАНАЛ 6.00 Час Time 6.15 Місцевий час 6.35, 19.25, 2.40, 4.40 Машина часу 6.55, 8.55 Погода в світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 0.00, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 Час новин 7.10, 8.10, 10.55, 13.55, 16.55, 17.25, 0.55 Погода на курортах 7.20, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 21.30 Час. Важливо 7.25 Клуб 700 7.50, 8.20, 22.10, 0.15 Бізнес час 7.55, 12.35, 14.55, 15.55, 18.25, 23.55 Погода в Україні 8.35, 3.40 Не перший погляд 9.10 Технопарк 9.35 Укравтоконтинент 9.50 Сніданок з Іскрою 10.10 Модне здоров’я 10.35 Сімейний лікар 11.10 П’ятий поверх 11.35 Майстри ремонту 12.15 Капітал 13.10 Кіно з Яніною Соколовою 14.10, 4.15 ПроОбраз з Наталкою Фіцич 15.10, 3.15 Феєрія мандрів 16.10 Особливий погляд 16.35 Фінансовий тиждень 17.20 Хроніка тижня 17.35 Цикл “Дзеркало історії” 18.35 Фактор безпеки 20.00 Стоп корупції! 20.25, 1.20, 5.10 Геополітика 21.00, 0.20 Велика політика 21.35, 2.20 Вікно в Америку 22.30 Д/п “Окупація” 23.35 Міграційний вектор

НОВИЙ КАНАЛ 5.30, 7.20 Kids Time 5.32 М/с “Пригоди Джиммі Нейтрона” 7.25 Х/ф “Заплати іншому” 9.40 Ревізор 12.25 Страсті за ревізором 14.45 Х/ф “Пітер Пен” 17.00 М/ф “Хоронителі снів” 18.55 Х/ф “Темний світ” 21.00 Х/ф “Темний світ: Рівновага” 23.05 Х/ф “Перевертні” 1.00 Х/ф “12 раундів” 3.00 Т/с “Милі ошуканки” 4.35 Зона ночі

УКРАЇНА 6.40, 7.10 Х/ф “Повір, все буде добре” 7.00, 15.00, 19.00, 2.30 Події 9.00, 1.25 Відверто з Машею Єфросініною 10.00, 0.25 Зірковий шлях. Субота 11.00 Х/ф “Пряники з картоплі” 13.10, 15.20 Т/с “Білий налив” 17.30, 19.40 Т/с “Багаття на снігу”

EНTEР ФІЛЬМ 5.45 Мультфільм СРСР 10.20 “Моя правда” 11.15 Х/с “Циган” 17.45 Х/с “Повернення Будулая” 23.15 Х/ф “Ти в мене одна” 1.10 Х/ф “Дрібний біс” 3.05 “Своя роль” 3.55 Кіноляпи 4.35 Саундтреки 5.05 Кінотрейлери

К 1 6.30, 8.10 “Мультфільми” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 9.50 М/ф “Відважна Ліфі” 11.30 М/ф “Воруши ластами, Семмі” 13.10 Х/ф “Біле ікло” 15.20 Х/ф “Хатіко: Найвірніший друг”

17.10 “Орел і Решка” 22.00 Х/ф “Нічний рейс” 23.40 Х/ф “У пошуках бурштинової кімнати” 1.50 “Нічне життя”

RTVІ 6.00 Мультфільми 7.50 Х/ф “Проданий сміх” 9.00 “Тайм код” з В.Ленським 10.00 “Відкритий урок із Дмитром Биковим. Російська література” “Російський виробничий роман” 11.00, 0.00 “Топ голд” 12.00 “У Нью Йорку з В.Топаллером” 13.00, 21.00, 3.00 Х/ф “Потапов, до дошки!” 15.00 Х/ф “Пістолет із глушником” 17.00 Д/ц “Вікно в Росію” 17.30 “Американський лікнеп” “Жінки в Білому домі” 18.00, 23.00, 5.00 Ток шоу “За кордоном” 19.00 “Наразі у світі” 19.30 Д/ц “Таємниці Московського Кремля” 20.00 “Ізраїль за тиждень” 1.00 Х/ф “Перший тролейбус”

ТВ ЦЕНТР 4.50 “АБВГДейка” 5.15 Х/ф “Хочу дитину” 7.25 “Православна енциклопедія”. 7.55 Х/ф “Нові пригоди Кота у чоботах” 9.20, 10.45 Х/ф “Перехоплення” 10.30, 13.30, 22.25 Події 11.20 Х/ф “Різні долі” 13.50 Д/ф “Будьте моїм чоловіком” 14.20 Х/ф “Гріх” 16.15 Х/ф “Погляд з минулого” 20.00 “Постскриптум” 21.10 Ток шоу. “Право знати!” 22.35 “Право голосу” 1.50 “Імперія Олінклюзив”. Спеціальний репортаж 2.20 Х/ф “Жіноча логіка” 4.20 “Петрівка, 38”

НТВ МИР 6.35 “Дикий світ з Тимофієм Баженовим” 7.00, 9.00, 12.00 Сьогодні 7.20 Огляд 7.50 Головна дорога 8.30 “Готуємо з Олексієм Зиміним” 9.25 “Медичні таємниці” 9.55 “Кулінарний двобій” 10.55 Квартирне питання 12.25 “Я худну!” 13.25 “Їдьмо, поїмо!” 14.10 “Суперфуд”. “Їжа жива і мертва” 15.05 Т/с “Повернення Мухтара 2” 17.00 Слідство вели 18.00 “Центральне телебачення” 19.00 “Нові російські сенсації” 20.00 Ти не повіриш! 21.00 “50 відтінків. Бєлова” 22.00 “Час Г” 22.35 Т/с “Кращі вороги” 0.30 “Кримінальна Росія” 1.00 Т/с “Справа Крапівіних” 3.05 Т/с “Мент у законі 2”

РТР ПЛАНЕТА 5.25, 7.20 Х/ф “Стежка вздовж річки” 7.00, 10.00, 13.00 Вісті 7.10, 10.10, 13.20 Місцевий час. Вісті Москва 8.45 “Звичайний концерт” 9.15 “Правила руху” 10.20 “Особисте. Еліна Бистрицька” 10.55 Мультфільми 11.20 Х/ф “Сім наречених єфрейтора Збруєва” 13.25 “Дві дружини” 14.20, 3.50 “Шукачі” 15.10 “Велика родина”. Римма Солнцева 16.05 “Знання сила” 16.50 “Головна сцена” 19.00 Вісті в суботу 20.00 Х/ф “Під знаком Місяця” 23.15 “Біла студія”. В’ячеслав Полунін 23.55 “Романтика романсу” 0.55 Х/ф “Мій тато ідеаліст” 2.20 Х/ф “Відпустка влітку”

EUROSPORT 4.00 Біатлон: Чемпіонат світу. Контіолахті 5.00 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Жінки. 75кг 6.00, 0.45 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Чоловіки. 105кг 7.00 Чемпіонат світу в класі Турінг: Катар. Раунд 23 8.00 Чемпіонат світу в класі Турінг: Катар. Раунд 24 9.00, 11.45, 15.45, 16.45, 3.15 Стрибки на лижах з трампліну: Кубок світу. Рука 9.30 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS

9.45, 14.00 Лижне двоєборство: Кубок світу. Рука. HS 142 11.00, 13.30 Лижні перегони: Кубок світу. Рука. Жінки. 5км. Вільним стилем 12.45 Лижні перегони: Кубок світу. Рука. Чоловіки. 10км. Вільним стилем 14.45 Лижне двоєборство: Кубок світу. Рука 18.45 Гірські лижі: Кубок світу. Аспен. Жінки. Слалом гігант. 1 спроба 20.15 Гірські лижі: Кубок світу. Лейк Луїс. Швидкісний спуск. Чоловіки 22.00 Гірські лижі: Кубок світу. Аспен. Слалом гігант. Жінки. 2 спроба 23.15 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Чоловіки. +105кг 1.30 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Жінки. +75кг

DISCOVERY 6.00 Як це працює? 6.25, 13.35, 4.20 Махінатори 7.15 Бунтівники крижаного озера 8.05 Смертельний улов 9.00 Хижаки широким планом з Джоелом Ламбертом 9.55, 10.20, 3.30, 3.55 Гаражне золото 10.50, 18.10, 19.05, 20.00, 22.00 Сталеві хлопці 11.45, 12.10 Акули автоаукціону з Далласа 12.40 Буремний гараж 14.30, 22.55, 2.35 Кубинський хром 15.25, 1.40 Невидимі світи 16.20, 0.45 Як створити біонічну людину 17.15 Дива Всесвіту 21.00 Дика кухня 23.50 Голі та налякані XL 5.10 Трой

РЕН ТВ 4.00 Х/ф “Що приховує неправду” 4.45 Х/ф “Екіпаж” 7.20 Х/ф “Скарб Гранд Каньйону” 9.00 М/ф “Ведмідь Йоги” 10.30 “Найкорисніша програма” 11.30 “Новини” 12.00 “Військова таємниця” 16.00 “Територія обману” 18.00 Х/ф “Подорож до центру Землі” 19.45 Х/ф “Подорож 2: Таємничий острів” 21.30 Х/ф “Зелений ліхтар” 23.30 Х/ф “V Центурія. В пошуках зачарованих скарбів” 1.40 Х/ф “День хом’ячка”

NATIONAL GEOGRAPHIC 5.00 Мегазаводи: суперавтомобілі: “Корвет” ZR1 5.50 Захоплююча наука: Хвилі вогню 6.15, 7.30, 8.00 Наукові дурощі 6.40 Злом Системи: Як виживати 7.00 Код небезпеки 8.20 Золото Юкону: Вечір важкого дня 9.10 Гола наука: Паралельні світи 10.00 Наука майбутнього Стівена Хокінга: Натхненне Природою 10.50 Космос: Простір і час: Нестрашна темрява 11.40 Прорив: Більше, ніж людина 12.30 Суперспоруди Третього рейху: Атлантичний вал 13.20 День “Д”: Жертва: Висадження союзників 14.10 Сила племені: Воїни крові 15.00 Сила племені: Орлині вбивці 15.50 По тонкому льоду 16.40 Прорив: Мозок: остання межа 17.30 Широкий погляд з Келом Пенном: Епідемії 18.00 Широкий погляд з Келом Пенном: Гроші зі сміття 18.20 Широкий погляд з Келом Пенном: Освоєння космосу 18.50 Широкий погляд з Келом Пенном: Пережити стихію 19.10 Гонка до Південного полюса 20.00, 0.10, 3.30 Евакуація Землі: Замерзла Земля 20.50, 1.00, 4.15 Найгірша погода в історії? 21.40, 22.30, 1.50 Вторгнення на Землю 23.20, 2.40 Паранормальне: Пророцтва про кінець світу

VIASAT HISTORY

1+1

7.00, 3.00 “Команда часу” 7.50 “Історія Китаю” 8.45, 20.05 “Нерозкриті таємниці Другої світової війни” 9.40, 16.40, 1.20 “Будівельники замків” 10.30 “Як побудувати середньовічний замок” 11.35, 22.55 “Східна Пруссія Гітлера” 12.25, 21.05 “Ватикан і Третій Рейх” 13.15, 14.10 “Мисливці за міфами” 15.05, 15.55, 2.10 “Історія римського Колізею” 17.30 “Заборонена історія” 18.20 “Великі секрети Біблії” 19.15 “Майстри шпигунства” 22.00 “Загадка зникнення неандертальців” 23.45, 3.50 “Музейні таємниці” 0.30 “Плантагенети кривава династія Британії” 4.40 “Погода, яка змінила хід історії” 5.05 “Жіночий геній живопису” 6.05 “Залізницями колишньої імперії”

6.10 “Найвидатніші фокусники світу” 7.05 “Еліксир бадьорості. Середовище проживання” 8.10 “Українські сенсації” 9.00 Лотерея “Лото забава” 9.40 Мультфільм 9.50 “Маша і ведмідь” 10.05 ТСН: “Телевізійна служба новин” 11.00, 12.00 “Світ навиворіт 3: Танзанія, Ефіопія” 13.00 “Новий інспектор Фреймут 3” 14.30 “Одруження наосліп” 15.50 “Розсміши коміка 5” 16.50 “Вечірній Київ 2015” 19.30, 5.15 “ТСН Тиждень” 21.00 “Маленькі гіганти” 23.15 “10 хвилин з Прем’єр міністром” 23.25 “Світське життя” 0.25 Х/ф “Голод 33” 2.25 Х/ф “Королівство кривих дзеркал” 3.40 “Шість кадрів”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 2.00, 8.00, 14.00 Х/ф “Казка про чарівний бісер” 1с., м/ф “Танюша, Тявка, Топ і Нюша”, “А що ти вмієш?” 3.30, 9.30, 15.30 “Пори року”, “Мудрі казки тітоньки Сови” “Ведмежа Их і зимове чудо”, “Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою”, м/ф “Страшна історія” 4.00, 10.00, 16.00 Т/с “Чарівник: Країна Великого Дракона” 7 8с., м/ф “Весела карусель” 5.00, 11.00, 17.00 Х/ф “Каштанка”, м/ф “Мурашка хвалько”, “Салют, Олімпіадо!” 6.30, 12.30, 18.30 “Історія однієї речі” “Мотрійка” “Лапи, крила і хвости” 7.00, 13.00, 19.00 М/c “На чорний день”, м/ф “Як козлик землю тримав”, “Зелений коник”, “Солдатський каптан”, “Казка про царевича і трьох лікарів”, “І я б зміг...” 7.50, 13.50 М/ф “Каша з сокири” 19.50 “Шишкін ліс” “Сварка”

НОСТАЛЬГІЯ 5.00 “Заспіваймо, друзі!” 5.55, 7.30, 8.40, 10.00, 12.00, 14.40, 16.00, 18.00, 19.20, 22.15, 23.50, 1.30, 2.40, 4.00 Музична Ностальгія 6.10 Х/ф “На вістрі меча” 7.45, 13.45, 1.45 Кіножурнал “Хочу все знати!” 8.00, 14.00, 2.00 “Минулий ЧАС” 9.00, 3.00 “Народжені в СРСР” 11.00, 17.00 “До та після...” 12.20 Д/ф “Море нашої надії” 15.00 “Колба часу” 18.30 Д/ф “Старі майстри” 20.00 “Були часи” 21.00 Х/ф “Між високих хлібів” 23.00 “Були часи...” 0.30 Х/ф “Мрії назустріч”

29 листопада НЕДІЛЯ УТ 1 6.00, 8.00, 9.00, 22.45, 0.00, 1.10 Погода 6.05 Світ православ’я 6.50 Шеф кухар країни 7.45 Світ on line 8.15 Вперед на Олімп! 8.35 Тепло.Ua 9.15 Як це? 9.35 5 баксів.net 10.00 Спогади 10.30 Твій дім 11.15 Фольк music 12.30, 2.30 Хокей. Чемпіонат України. “Донбас” “Кременчук” 14.40 Біатлон. Кубок світу. Одиночна змішана естафета 15.55 Український корт 16.25 Біатлон. Кубок світу. Змішана естафета 18.05 Чоловічий клуб. Спорт 18.45 Театральні сезони 19.20 Т/с “Білявка” 21.00, 5.30 Новини 21.30 Прем’єр міністр України А.Яценюк про реформи 21.40 Перша шпальта 22.15 Книга ua 23.00 День Янгола 0.05 На слуху. Підсумки 1.20 Музичне турне 4.30 Чоловічий клуб. Спорт

ІНТЕР 5.05 Великий бокс. Володимир Кличко Тайсон Ф’юрі 8.15 “уДачний проект” 9.05 “Готуємо разом” 10.00 “Орел і Решка. Ювілейний 2” 11.00 Х/ф “Її серце” 13.00 Х/ф “Люблю, тому що люблю” 15.00 Т/с “Вернешся поговоримо” 19.00 Програма “Кохання з першого погляду” 20.00, 4.15 “Подробиці тижня” 21.30 “10 хвилин з Прем’єр міністром” 21.40 Т/с “Так далеко, так близько” 1.45 Д/ф “Ген жорстокості” 2.40 Х/ф “Закляття Долини Змій”

АЛЕКС 6.00 “Кращий день сьогодні!” 6.55, 8.10, 9.55, 18.25, 19.05, 19.50, 21.50, 23.00 “АЛЕКС погода” 7.00, 14.00, 19.30 “АЛЕКС інформ. Дайджест” 7.25 “Еврідей” 8.00, 17.00, 21.55 “АЛЕКС афіша” 8.15 “Дружина” 8.50, 18.50 “Чарівниця” 9.15 “Під покривом Богородиці” 9.30 “Fashion club” 10.00 “Лінія стилю” 10.25 “Швидкість” 11.00, 16.00 “Кіно” 11.25 “Goo Dog” 11.40 “Сфера інтересів” 12.30, 13.25, 16.20 “Телемагазин” 12.50 “Мій сад” 13.15 “Тонкі сфери” 13.45 “Здоров’я від Цілющої краплини” 14.20, 22.10 Т/с “Милий ворог” 16.35 “Особиста справа” 17.15 “Солоха” 17.25 “Концертний зал” 18.35 Тележурнал “Караван” 19.15 “Сандей” 20.00 “Запрошує Борис Ноткін” 20.35 “Лабораторія дизайну” 20.55 “Тимчасово доступний” 0.00 “Телечат” 2.00 “Нічний канал”

ЗАПОРІЖЖЯ 7.00, 23.58 Гімн України 7.02 “Хороші новини” 7.30 “Суботні зустрічі” 7.55, 9.45, 17.00, 19.25, 21.15 Реклама 8.00 “Цей день в історії” 8.30 “Запорізький вектор” 8.55, 16.10 “Чудесний канал” 9.20 “Просто неба” 9.30 “В майстерні митця” 9.50, 15.00 “Авто про добро” 10.05 “Обличчя української історії” 10.15 “Відкрита студія” 11.45 “Книгочей” 12.40, 14.10, 23.25 “100 шедеврів” 12.50, 20.20 “Любий каприз” 13.00 “Донецька правда” 13.10 “Громадське ТБ. Запоріжжя” 13.35 Ретро кінозал 14.25 “Віконечко” 15.15 “Кіносеанс +” 15.30 “Клуб 700” 16.00 “Полігон” 16.40 “Абетка здоров’я” 17.05 “По суті” 18.35 “Літпросвіт” 19.00 “Час, події, країна” 19.30, 23.35 “Запоріжжя туристичне” 19.40 “Ціна Перемоги” 19.55 “Повір у себе. Ти зможеш!” 20.10 “Степовики” 20.30 “З перших вуст” 20.50, 23.50 “Музична хвилинка” 21.00 “Вечірня казка” 21.20 “Козацька звитяга” 21.35 “Позаформатом” 22.05 “Ми українські”

22.30 “Урок ... для батьків” 23.00 “Скарби роду”

tv 5 5.50 “Про рибальство всерйоз” 6.20 “Розслідування” 6.35 “Маю право” 6.50 “Тиждень спорт” 7.05, 9.35 “Казка Домовуші” 7.25 Ретрокінозал 9.00 “Блага звістка з Ріком Реннером” 9.30, 9.55, 11.30, 11.55 “Погода” 10.00 “Щоденник шопоголіка” 10.30 “Антракт” 11.00 “Життя, сповнене радості з Джойс Маєр” 11.35 “П’яте колесо” 12.00 Т/с “Спека в Лос Анджелесі” 15.00 “Хочу у відпустку” 15.30 Іду на Ти 16.00 “Планшет” 16.45, 23.20 “Квартирник” 17.35 “Всесвіт” 18.30 “ХібаЦеНовини” 19.00 “Тиждень. Підсумки на TV5” 19.50 Х/ф “Кодер” 21.30 Х/ф “Королі швидкості” 0.05 Х/ф “Жахіття за стіною” 1.40 Нічний канал 3.40 Т/с “Ніро Вульф”

ICTV 5.15 Факти 5.45 М/с “Том і Джері у дитинстві” 6.25 Х/ф “Ключ саламандри” 8.40 Зірка YouTube 10.45 Дивитись усім! 11.45 Труба містера Сосиски 12.45 Факти. День 13.00 Х/ф “Широко крокуючи” 14.45 Х/ф “Примарний вершник” 16.50 Х/ф “Примарний вершник 2. Дух помсти” 18.45 Факти тижня 20.25 10 хвилин з Прем’єр міністром України 20.35 Х/ф “Всесвітня війна Z” 23.00 Х/ф “Втеча з Лос Анджелеса” 1.05 Х/ф “Людина, яка змінила все” 3.20 Т/с “Ганнібал” 3.50 Т/с “Код Костянтина”

СТБ 6.05, 2.10 Х/ф “Хід у відповідь” 7.40, 10.50 “Х Фактор 6” 9.00 “Все буде смачно!” 9.55 “Караоке на Майдані” 14.25 “МастерШеф 5” 19.00 “Битва екстрасенсів 15” 21.15 “Один за всіх” 22.25 “Кохана, ми вбиваємо дітей” 1.15 “Детектор брехні 7” 3.45 Нічний ефір

НОВИЙ КАНАЛ 6.05, 8.15 Kids Time 6.07 Х/ф “Пітер Пен” 8.17 М/ф “Хоронителі снів” 10.15 Х/ф “З Парижа з любов’ю” 12.05 Х/ф “13 район: Ультиматум” 14.10 Х/ф “Темний світ” 16.10 Х/ф “Темний світ: Рівновага” 18.05 Х/ф “Голодні ігри” 21.00 Х/ф “Вовки” 22.45 Х/ф “Чортовий мобільник” 0.35 Х/ф “Перевертні” 2.10 Т/с “Милі ошуканки” 3.00 Зона ночі

УКРАЇНА 6.30 Події 7.10 Реальна містика 9.10 Т/с “Білий налив” 13.10 Т/с “Багаття на снігу” 17.00, 20.00 Т/с “Анютине щастя” 19.00 Події тижня з Олегом Панютою 19.40, 5.50 10 хвилин з Прем’єр міністром 22.00 Х/ф “Формула щастя” 0.00 Х/ф “Соло на Саксофоні” 2.10 Т/с “Клан ювелірів. Битва”

ТВ 5 СПОРТ 6.00 Пророк 7.05, 9.05, 18.30, 19.30 Погода 7.10 Життя, сповнене радості 7.35 Тиждень спорт 7.50 Дзвони Православ’я 8.15 Про рибальство всерйоз 8.45 Антракт 9.10 Домобуд 9.50, 19.35 Баскетбол. “Суперліга Фаворит Спорт” БК “Запоріж жя” БК “Миколаїв” 11.30 Поплічники Гітлера 13.10 Острови кохання 14.00 Дикий Індокитай 16.00 Далеко далече 18.35 Образ і наука 19.00 Домовуша 21.00 Мисливці за головами 23.00 AC/DC: Live at Donington 1991 0.50 Правда життя 5.20 Божевільні розумники (Закінчення на 14 ій стор.)

14 (Початок на 13 ій стор.)

2+2 6.00 Мультфільми 6.40 “Маски шоу” 7.50 “Нове Шалене відео по українськи” 8.35, 16.00 “Облом.UA” 9.00 “Бушидо” 10.00 “Легенди кікбоксінгу” 11.00 “Люстратор 7.62” 12.00 “Цілком таємно” 13.00 “Секретні матеріали” 13.50 16 Тур ЧУ. Волинь Металург З. 16.50 16 Тур ЧУ. Динамо Чорноморець 19.00 Х/ф “Дев’ять життів” 21.30 “Профутбол” 23.15 Х/ф “Операція “Скорпіон” 1.05 Х/ф “Капітан Грім” 3.05 Х/ф “Богдан Зиновій Хмельницький”

5 КАНАЛ 6.55, 8.55 Погода в світі 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00, 1.00, 3.00, 4.00, 5.00 Час новин 7.10, 8.10, 10.55, 13.55, 17.55, 0.55 Погода на курортах 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 Час. Важливо 7.35 Клуб 700 7.50, 8.20, 22.10, 0.10 Бізнес час 7.55, 12.35, 14.55, 15.55, 18.20, 23.10 Погода в Україні 8.35 Феєрія мандрів 9.10 Капітал 9.35 Вікно в Америку 9.50 Сніданок з Іскрою 10.10, 3.20 Кордон держави 10.35, 19.25, 3.40 Невигадані історії 11.10 Будемо жити 11.35 Драйв 12.10 Мотор 12.20 Автопілот тест 13.10, 4.20 Діалоги з Патріархом 14.10 Трансмісія 14.35 Сімейний лікар 15.10 П’ятий поверх 15.35 Майстри ремонту 16.10 Палата 16.35 Лісовий патруль 17.35 Велика політика 18.30 Вікно в Європу 20.10, 1.20 Експертна тема 21.00, 2.00, 5.15 Час: під сумки тижня з Віталієм Гайдукевичем

телепрограма ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

21.40, 2.35 Час Time 22.25 Д/п “Окупація” 22.45 Кабінети 23.15 Фінансовий тиждень 23.30 Територія закону 0.25, 4.40 Хроніка тижня 5.40 Геополітика 5.55 Огляд преси

11.00, 0.00 “Топ голд” 12.00 Д/ц “Вікно в Росію” 12.30 Д/ц “Невідома планета” “Циганський шлях” 14.00, 21.00 Х/ф “Радості і суми маленького лорда” 17.00, 23.00, 5.00 “Тайм код” з В.Ленським 18.00 Ток шоу “За кордоном” 19.00 “Наразі у світі” 19.15 “Особлива думка” 20.00 “У Нью Йорку з В.Топаллером” 1.00 Х/ф “Інтервенція” 3.00 Х/ф “Велика земля”

ТВ ЦЕНТР EНTEР ФІЛЬМ 5.45, 7.30, 9.30 Мультфільм СРСР 7.00, 9.00 “Top Shop” 11.10 “Жарт за жартом” 11.45 Х/с “Повернення Будулая” 16.55 Х/ф “Ключі від неба” 18.25 Х/ф “Бережіть жінок” 21.00 Х/ф “Здрастуйте, я ваша тітка” 23.00 Х/ф “Остання справа Вареного” 0.25 Х/ф “Гра на мільйони” 2.20 “Своя роль” 3.10 Кіноляпи 4.00 Саундтреки 4.55 Кінотрейлери

К 1 5.40 “Рецепти щастя. Нова історія” 6.30 “TOP SHOP” 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 8.10 М/ф “Відважна Ліфі” 10.00 М/ф “Воруши ластами, Семмі” 11.30 Х/ф “Біле ікло” 13.30 Х/ф “Хатіко: Найвірніший друг” 15.20 “Орел і Решка” 19.15 “Вечірній квартал” 21.00 Х/ф “Ультрафіолет” 22.50 “КВК 2015” 1.00 Т/с “Красуня та чудовисько” 3.50 “Нічне життя”

RTVІ 6.00, 13.00 “Ізраїль за тиждень” 7.00 Мультфільми 8.15 Х/ф “Проданий сміх” 9.30 “Американський лікнеп” “Жінки в Білому домі” 10.00, 16.00 “Відкритий урок із Дмитром Биковим. Російська література” “Срібне століття”

6.30 “Фактор життя”. 7.00 Х/ф “Сіссі. Фатальні роки імператриці” 9.10 Д/ф “Фабрика спортивних зірок” 9.45 “Панянка та кулінар” 10.20 “Петрівка, 38” 10.30, 22.55 Події 10.45 Х/ф “Баламут” 12.30 “Сміх з доставкою додому” 13.30 Московський тиждень 14.00 Х/ф “Вдалий обмін” 15.50 Х/ф “Вікінг” 19.15 Х/ф “Вікінг” 2 23.10 Х/ф “Хазяїн” 1.10 Т/с “Віра”. 3.00 Т/с “Розслідування Мердока” 3.55 Д/с “Мешканці океанів” 4.40 Х/ф “Ліки проти страху”

НТВ МИР 7.00, 9.00, 12.00 Сьогодні 7.20 “Все буде добре!” 8.25 Їмо вдома! 9.25 “Перша передача” 10.05 “Диво техніки” 10.55 Дачна відповідь 12.20 “Нашпотребнадзор”. Не дай себе обдурити! 13.20 Т/с “Стерви” 15.10 Х/ф “Вісімка” 17.00 “Акценти тижня” 18.00 “Точка” 18.50 Т/с “Шаман 2” 22.45 “Пропаганда” 23.15 Т/с “Петрович” 1.15 Т/с “Справа Крапівіних”

РТР ПЛАНЕТА 5.15 Х/ф “Під знаком Місяця” 8.15 “Сам собі режисер” 8.55 “Сміхопанорама” 9.20 Місцевий час. Вісті Москва. Тиждень у місті 10.00, 13.00 Вісті 10.15 Росія любов моя! “Телеутська землиця”

10.45 “Ранкова пошта” 11.15 Мультфільми 11.30 “30 років легкозасвою ваного гумору” 13.30 “Пішки...”. Москва Висоцького 14.00 “Більше, ніж любов” 14.45 “Квиток у Великий” 15.30 “Всеросійський відкри тий телевізійний конкурс юних талантів “Синій Птах” 17.20, 3.20 Х/ф “Особистий інтерес” 19.00 Вісті тижня 20.30 Т/с “Тихий Дон” 23.00 Х/ф “Чоловік щасливої жінки” 0.35 Х/ф “Я тебе ніколи не забуду” 2.05 Х/ф “Хроніка пікіруючого бомбардувальника”

EUROSPORT 4.00 Чемпіонат світу в класі Турінг: Катар. Раунд 24 5.00 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Жінки. +75кг 6.00 Важка атлетика: Чемпіонат світу. Х’юстон. Чоловіки. +105кг 7.00 Гірські лижі: Кубок світу. Лейк Луїс. Швидкісний спуск. Чоловіки 8.00 Біатлон: Чемпіонат світу. Контіолахті 9.00, 11.45, 15.30, 18.00 Стрибки на лижах з трампліна: Кубок світу. Рука 9.30 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 9.45, 13.15 Лижне двоєборство: Кубок світу. Рука. HS 142 11.00 Лижні перегони: Кубок світу. Рука. 10км. Класика. Жінки 12.15 Лижні перегони: Кубок світу. Рука. Чоловіки. 15км. Класика 13.45 Лижне двоєборство: Кубок світу. Рука 14.45 Біатлон: Кубок світу. Естерсунд 16.15 Біатлон: Кубок світу. Естерсунд. Змішана естафета 18.45 Гірські лижі: Кубок світу. Аспен. Слалом. Жінки. 1 спроба 20.00 Гірські лижі: Кубок світу. Лейк Луїс. Супер гігант. Чоловіки

21.45 Гірські лижі: Кубок світу. Аспен. Слалом. Жінки. 2 спроба 23.00, 23.55 Кінний спорт 23.05 Кінний спорт: Мадрид. Змагання зі стрибків 0.00, 2.00 Футбол: Чемпіонат MLS

DISCOVERY 6.00 Як це працює? 6.25 Сталеві хлопці 7.15, 1.40 Голі та налякані 8.05, 15.25, 16.20, 17.15, 20.00, 3.30, 4.20, 5.10 Голі та налякані XL 9.00 Дика кухня 9.55 Як створити біонічну людину 10.50 Невидимі світи 11.45, 2.35 Дива Всесвіту 12.40, 21.00 Не намагайтеся повторити 13.35, 14.00, 22.00, 22.30 Ефект Карбонаро 14.30, 22.55 Трой 18.10 Бунтівники крижаного озера 19.05 Хижаки широким планом з Джоелом Ламбертом 23.50 Буремний гараж 0.45, 1.10 Акули автоаукціону з Далласа

РЕН ТВ 4.00 “Дивитися всім!” 4.30 Х/ф “Зелений ліхтар” 6.30 Х/ф “Подорож до центру Землі” 8.20 Х/ф “Подорож 2: Таємничий острів” 10.00 Т/с “Поки цвіте папороть” 22.00 “Добров в ефірі” 23.00 “Сіль” 0.30 “Військова таємниця”

NATIONAL GEOGRAPHIC 5.00 Мегазаводи: суперавтомобілі: “Гумперт Аполло” 5.50 Захоплююча наука: Запуск ракети 6.15, 7.30, 8.00 Наукові дурощі 6.40 Злом Системи: Як розпізнати шахрая 7.00 Код небезпеки 8.20 Осушити океан: Бермудський трикутник 9.10 Гола наука: Космічний туризм 10.00 Наука майбутнього Стівена Хокінга: Код небезпеки

10.50 Наука майбутнього Стівена Хокінга: Віртуальний світ 11.40 Прорив: Мозок: остання межа 12.30 Суперспоруди Третього рейху: База субмарин 13.20 День “Д”: Жертва: Битва за Нормандію 14.10 Топ 10 мегамонстрів 15.00 Зграя: Гієнові собаки 15.50 Освітлена безодня 16.40 Дика погода з Ричар дом Хаммондом: Вітер 17.30 Дика погода з Ричардом Хаммондом: Вода 18.20 Дика погода з Ричар дом Хаммондом: Температура 19.10, 23.20 Наука майбутнього Стівена Хокінга: Натхненне Природою 20.00, 0.10, 3.30 Прорив: Століття старіння 20.50, 1.00, 4.15 Дослідник 2.0: Глобальне потепління з Біллом Найєм 21.40, 1.50 Евакуація Землі: Затоплена Земля 22.30, 2.40 Заборони: Зробіть мене гарнішою

VIASAT HISTORY 7.00, 3.05 “Команда часу” 7.50 “Таємниці коптських мумій” 8.45 “Таємна війна” 9.45, 18.20 “Східна Пруссія Гітлера” 10.35, 1.25 “Вікінги” 11.30 “Як побудувати середньовічний замок” 12.35, 20.05 “Будівельники замків” 13.30 “Як хвороби монархів змінили історію” 14.35 “Жінки епохи Реставрації” 15.40 “Видатні жінки в світовій історії” 16.35 “Майстри шпигунства” 17.25, 22.50 “Ватикан і Третій Рейх” 19.10 “Розквіт стародавніх цивілізацій” 21.00 “Великі секрети Біблії” 21.55 “Жанна д’Арк свята войовниця” 23.45, 3.55 “Музейні таємниці” 0.30 “Загадка зникнення неандертальців” 2.15 “Історія римського Колізею”

4.40 “Погода, яка змінила хід історії” 5.05 “Джекі без Джека” 6.05 “Мисливці за міфами”

ДИТЯЧИЙ СВІТ 2.00, 8.00, 14.00 Х/ф “Казка про чарівний бісер” 2с., м/ф “У тридесятому столітті”, “Казка про колобка” 3.30, 9.30, 15.30 “Пори року”, “Мудрі казки тітоньки Сови” “Вед межа Их і справжні друзі”, “Всесвітня картинна галерея з тітонькою Совою”, м/ф “Про діда, бабу і курочку Рябу” 4.00, 10.00, 16.00 Т/с “Чарівник: Країна Великого Дракона” 9 10с., м/ф “Пантелей і лякало” 5.00, 11.00, 17.00 М/ф “Казка про царя Салтана”, м/ф “Сірий Вовк енд Червона Шапочка”, “Ціль” 6.30, 12.30, 18.30 “Історія однієї речі” “Москов ський трамвай” “Лапи, крила і хвости” 7.00, 13.00, 19.00 М/c “Мурашиний їжачок”, м/ф “З бору по сосонці”, “Малюнок на піску”, “Гра”, “Тому, що в кузні не було цвяха” 7.50, 13.50 М/ф “Весела карусель” 19.50 “Шишкін ліс” “Щастя цілий рік”

НОСТАЛЬГІЯ 5.00, 11.00 “До та після...” 6.00, 8.40, 10.00, 12.00, 13.20, 16.15, 17.40, 18.20, 20.15, 22.20, 23.55, 1.30, 2.40, 4.00 Музична Ностальгія 6.20 Д/ф “Море нашої надії” 7.45, 1.45 Кіножурнал “Хочу все знати!” 8.00, 2.00 “Минулий ЧАС” 9.00 “Колба часу” 12.30 Д/ф “Старі майстри” 14.00 “Були часи” 15.00 Х/ф “Між високих хлібів” 17.00 “Акули пера” 18.00 Д/ф “Хто за стіною?” 20.00 Д/ф “Мода 89 90” 21.00 Х/ф “Небезпечні гастролі” 23.00 “Заспіваймо, друзі!” 0.10 Х/ф “На вістрі меча” 3.00 “Народжені в СРСР”

z УКРАЇНА І СВІТ У КИЄВІ РОЗІБРАЛИ "ТАРИФНИЙ МАЙДАН"

АВІАЦІЯ РФ УДВІЧІ ЗБІЛЬШИЛА КІЛЬКІСТЬ ВИЛЬОТІВ ДО СИРІЇ

У Києві розібрали намети "тарифного Майдану", вста новлені три тижні тому біля Кабінету Міністрів. Демон таж почався вночі у вівторок, 17 листопада. "Під'їжджали машини й на них вантажилося все, що було на місці, де тривав організований Радикальною партією Олега Ляшка протест проти підвищення тарифів", повідомили ЗМІ.

Глава Міноборони РФ Сергій Шойгу повідомив, що ро сійські літаки завдають масованого удару по позиціях бойовиків терористичної організації "Ісламська держа ва" в Сирії, при цьому кількість вильотів зросла вдвічі. "Завдається масований авіаційний удар по об'єктах ІДІЛ на території Сирії. Кількість вильотів збільшено вдвічі, що доз воляє завдавати потужні точкові удари по бойовиках ІДІЛ на всю глибину території Сирії", заявив він.

ОСОБНЯК ПШОНКИ ПІД КИЄВОМ ЗААРЕШТОВАНИЙ

У ЗСУ РОЗПОВІЛИ, КОЛИ ПОЧНУТЬ НОВУ МОБІЛІЗАЦІЮ

Знаменитий особняк колишнього глави Генеральної прокуратури України Віктора Пшонки в Гореничах під Києвом заарештований. Про це під час прес конференції повідомив начальник управління спецрозслідування Сергій Горбатюк. Він уточнив, що будинок заарештований у рамках провад ження, за яким Пшонці повідомлено про підозру.

Сьому хвилю мобілізації в Україні планують оголосити на початку 2016 року. Про це заявив спікер Генерально го штабу Збройних сил України Владислав Селезньов. "Заходи щодо сьомої хвилі мобілізації в поточному, 2015 році не плануються. Відповідно до плану ротації й плану проведення демобілізації тих військовослужбовців, які призивалися до лав Збройних сил України в поточному році, їхнє звільнення в запас планується в перші місяці 2016 року", повідомив Селезньов.

ПУТІН НАКАЗАВ УБИТИ ОРГАНІЗАТОРІВ ТЕРАКТУ Президент РФ Володимир Путін наказав шукати по всьому світу й знищити всіх причетних до теракту, який призвів до аварії Airbus А321. Про це повідомив прес секретар президента РФ Дмитро Пєсков. "Президент доручив нашим спеціальним службам вжити заходів для встановлення всіх, хто причетний до організації цього жахливого теракту, він наказав шукати цих людей по всьому світу незалежно від географії, без якого небудь тер міну давності, і знищити всіх цих людей", сказав Пєсков, ко ментуючи нараду Володимира Путіна, на якій глава ФСБ Олександр Бортников повідомив про теракт, що призвів до аварії А321.

У КИЄВІ "МІНУВАЛИ" ВСІ СТАНЦІЇ МЕТРО У Києві невідомий заявив про мінування всіх станцій метро. Про це повідомив начальник управління з над звичайних ситуацій КМДА Роман Ткачук. Прес служба поліції Києва пізніше сповістила, що після ре тельної перевірки станцій метро вибухових речовин не вияв лено, тому метрополітен працює у звичному режимі. "Міну вальника" розшукують.

КЕРРІ ОГОЛОСИВ ПРО ШВИДКИЙ ПОЧАТОК ЗМІНИ ВЛАДИ В СИРІЇ Політичний перехід влади в Сирії можливий уже за кілька тижнів. Таку думку висловив держсекретар США Джон Керрі після зустрічі з президентом Франції Фран суа Олландом. "Важливий перехід влади в Сирії теоретично можливий через кілька тижнів, сказав Керрі. Ми продовжимо добиватися цього процесу. Йдеться не про місяці, а про тижні, як ми сподіваємося".

АРЕШТ МОСІЙЧУКА ВИЗНАНИЙ НЕЗАКОННИМ Вищий адміністративний суд визнав незаконною пос танову Верховної Ради про зняття депутатської недо торканності та арешт народного депутата від фракції Радикальної партії Олега Ляшка Ігоря Мосійчука. "Визнати незаконним та скасувати постанову Верховної Ради України про згоду на притягнення до кримінальної від повідальності та арешт народного депутата України Ігоря Мосійчука", сказано в постанові суду.

У КИЄВІ ВИБУХНУЛО АВТО 17 листопада близько 9.30 ранку у Києві вибухнув ав томобіль. Про це повідомила начальник МВС України в Києві Оксана Блищик.

"Автомобіль вибухнув у Святошинському районі столиці. У результаті постраждав 35 річний чоловік. Йому відірвало но гу. На місце події виїхала слідчо оперативна група", повідо мила вона.

УКРАЇНА ОБІГНАЛА РОСІЮ В РЕЙТИНГУ ТЕРОРИЗМУ Україна в Глобальному рейтингу тероризму за підсум ками 2014 року посіла 12 е місце. Про це повідомив На ціональний консорціум США з вивчення тероризму при Університеті штату Меріленд. Зазначається, що Україна за рік піднялася в списку на 39 позицій і опинилася поруч із Єгиптом і Сомалі, які займають відповідно 8 і 13 місце в рейтингу.

ПУТІН І ОЛЛАНД КООРДИНУВАТИМУТЬ УДАРИ В СИРІЇ Президенти РФ і Франції в ході телефонної розмови домовилися посилити координацію дій проти терорис тів у Сирії, повідомила у вівторок прес служба Кремля. "У зв'язку з варварським терористичним актом, наслідком яко го стала катастрофа російського авіалайнера в Єгипті, і з трагіч ними подіями у Франції лідери приділили особливу увагу наро щуванню двостороннього та багатостороннього співробітництва з протидії міжнародному тероризму", йдеться в повідомленні.

ГПУ ВІДЗВІТУВАЛА ПРО РОЗСЛІДУВАННЯ ПОДІЙ НА МАЙДАНІ Генпрокуратура оприлюднила повний звіт розслідуван ня подій на Майдані, що сталися взимку 2013 2014 року. Як повідомляє прес служба відомства, під час розслідуван ня злочинів проти Майдану провели більше восьми тисяч слідчих і процесуальних дій.

УКРАЇНА З НЕРВАМИ ПРОБИЛАСЯ НА ЄВРО-2016 17 листопада українська збірна з футболу зіграла в Мариборі внічию зі збірною Словенії (1:1), але здобула загальну перемогу завдяки домашньому успіху з рахун ком 2:0. Рахунок у грі на 11 й хвилині відкрив Боштьян Це сар, гол у відповідь у доданий до другого тайму час забив ук раїнець Андрій Ярмоленко. У кінці зустрічі з поля був видале ний захисник словенської команди Мішо Бречко. ЗА МАТЕРІАЛАМИ ІНТЕРНЕТ САЙТІВ

реклама та оголошення ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

Заводський районний суд м. Запоріжжя, що знаходиться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Л. Чайкіної, 65, оголошує конкурс на заміщення вакантної посади державного службовця: головного спеціаліста з інформаційний технологій секретаря судового засідання: Вимоги до кандидатів: громадянство України, вища освіта відповідного професійного спрямування з освітньо кваліфікаційним рівнем спеціаліста чи магістра, володіння державною мовою. До участі у конкурсі подаються документи: заява про участь у конкур сі, заповнена особова картка П 2 ДС з додатками, фотокартка розміром 4х6 см, копія диплома з додатками, декларація про майно, доходи, витрати і зо бов'язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаче ною Законом України "Про засади запобігання і протидії корупції", копія пас порта, копія трудової книжки, завірена за місцем роботи, копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, для військовозобов'язаних копія військового квитка. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов'язків, розмі ру, умов оплати праці, переліку питань для перевірки знання законодавства з урахуванням специфіки функціональних повноважень тощо надається за телефоном: (061) 236-59-97. Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня виходу публікації про оголошення конкурсу.

Арбітражний керуючий Сєдова Наталя Іванівна оголо шує конкурс з вибору організатора аукціону з продажу в ході ліквідаційної процедури активів ТОВ "Міраж" (код ЄДРПОУ 22138880, 70534, Запорізька область, Оріхівсь кий район, с. Димитрове, вул. Зарічна, 53) та ВАТ "Завод "Автопромзварювання" (ЄДРПОУ 05743102, адреса: вул. Сєдова, буд. 36, м. Запоріжжя, 69057). Вимоги до організатора аукціону: фізична або юридична особа, яка має право проводити торги; наявність досвіду проведення аукціонів з реалізації ак тивів у процедурі банкрутства не менш як три роки; запропонована найменша сума винагороди; відсутність утримання винагороди за рахунок гарантій них внесків учасників аукціону у випадку несплати пере можцем торгів коштів за придбане майно з певних причин; відсутність заінтересованості щодо боржника, креди торів та замовника аукціону. Конкурсні пропозиції надсилати на і'мя Сєдової Н.І. до 25.11.2015 року включно за адресою: 69005, м. Запоріжжя, вул. Гагаріна, буд. 8, кв. 69.

ВИКЛИКИ ДО СУДУ z Жовтневий районний суд м. Запоріжжя викликає в якості відповідача Дякіна Євгенія Ми хайловича у цивільній справі № 331/7693/15 ц за позовом Дякіна Валерія Євгенійовича про усунення перешкод у користуванні житловим бу динком. Слухання справи відбудеться 25.11.2015 року о 16:00 в приміщенні суду за ад ресою: м. Запоріжжя, вул. Дзержинського, 6, за ла судового засідання каб. 24. Явка до суду є обов'язковою. У разі неявки справа розглядати меться за його відсутності. Суддя Смолка І.О. z Заводський районний суд м. Запоріжжя (вул. Л. Чайкіної, 65, каб. № 1) викликає Арабок Василя Івановича в якості відповідача у цивільній справі № 332/4537/15 ц за позовом Арабок Олени Анатоліївни до Арабок Василя Івановича про розірвання шлюбу на 24.11.2015 року о 9:50. Суддя Федоренко О.І. z Заводський районний суд м. Запоріжжя (69009, м. Запоріжжя, вул. Лізи Чайкіної, 65) вик ликає в якості відповідача Ткач Анастасію Мико лаївну, 06.03.1997 р.н., у цивільній справі № 332/4318/15 ц за позовом Удовіченко Ольги Ва силівни до Ткач Анастасії Миколаївни, Запорізь кої міської ради, третя особа: Міське комунальне підприємство "Основаніє" про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу та визнання права користу вання житловим приміщенням. Слухання справи відбудеться 23.11.2015 року о 12:00. У разі неяв ки відповідача справа розглядатиметься за її від сутності за наявними доказами. Суддя Федо ренко О.І. z У провадженні Ленінського районного суду м. Запоріжжя знаходиться цивільна справа № 334/5282/15 ц за позовом Глушенко Альони Вік торівни до Глушенка Івана Вікторовича про поз бавлення батьківських прав. Судовий розгляд справи призначено на 3 грудня 2015 року о 12:00 в приміщенні Ленінського районного суду м. За поріжжя за адресою: м. Запоріжжя, вул. 40 років Радянської України, 1/2. Явка учасників процесу обов'язкова. У разі неявки справа розглядати меться за його відсутності. z Суддя Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя Воробйов А.В. викликає Шматька Руслана Юрійовича в судове засідання в якості відповідача за позовом Іващенко Анни Андріївни до Шматька Руслана Юрійовича, третя особа Орджонікідзевський РВ у м. Запоріжжя УДМС України в Запорізькій області про усунен ня перешкод у здійсненні права власності шля хом визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням, призна чене на 7 грудня 2015 року о 14:00, яке відбу деться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Перемо ги, 55, кабінет № 22. У разі неявки в судове засі дання та неповідомлення суду про поважну при чину неявки, позов розглядатиметься на підста ві документів, наявних у матеріалах справи. z Орджонікідзевський районний суд м. За поріжжя викликає Медведєва Дмитра Володими ровича в якості відповідача у цивільній справі за позовом Ткаченко Анни Володимирівни до Мед ведєва Дмитра Володимировича про стягнення аліментів на неповнолітню дитину в судове засі дання, призначене на 2.12.2015 року об 11:00 та відбудеться у приміщенні суду за адресою: м. За поріжжя, вул. Перемоги, 51, каб. № 8, при собі мати паспорт. У разі неявки в судове засідання та неповідомлення суду про поважну причину неяв ки позов розглядатиметься на підставі докумен тів, наявних у матеріалах справи. Калюжна В.В. z У провадженні Бердянського міськрайонного суду Запорізької області знаходиться ци вільна справа за позовом Левченко Тетяни Вікто рівни до Левченка Микити В'ячеславовича, Пуш нєєвої Світлани Сергіївни, яка діє в інтересах не повнолітнього Клятцес Михайла Олексійовича, третя особа: Комунальне підприємство "Житло сервіс 2А", орган опіки та піклування виконавчо го комітету Бердянської міської ради, Бердянсь ка міжрайонна прокуратура, про визнання осіб такими, що втратили право користування житло вим приміщенням. Суд викликає відповідачів Левченка Микиту В'ячеславовича, Пушнєєву Світлану Сергіївну, яка діє в інтересах неповно

тел./факс: 787 54 21, e mail: zp.reklama@ukr.net

літнього Клятцес Михайла Олексійовича в судове засідання, яке відбудеться 23.11.2015 року о 14:00 в приміщенні Бердянського міськрайонно го суду за адресою: Запорізька область, м. Бер дянськ, вул. Комунарів, 64, каб. 506. Суддя Ре вуцький С.І. Явка до суду є обов'язковою. У разі неявки справа розглядатиметься за наявними матеріалами в заочному порядку. z Суддею Бердянського міськрайонного суду Прінь І.П. (за адресою: м. Бердянськ, вул. Комунарів, 64, каб. № 302) 1 грудня 2015 року о 10:30 розглядатиметься цивільна справа за по зовом Бородай Геннадія Володимировича до Левади Сергія Васильовича про стягнення за боргованості. Явка відповідача Левади С.В. у справі обов'язкова. У разі неявки справа розгля датиметься за відсутності відповідача за наявни ми у справі матеріалами. z Суддею Бердянського міськрайонного суду Троценко Т.А., що знаходиться за адресою: м. Бердянськ, вул. Комунарів, 64, каб. 406, 17 груд ня 2015 року об 11:00 розглядатиметься цивільна справа за позовом Феденка Дмитра Леонідовича до Кок Леоніда Володимировича, третя особа Бердянський МВ УДМС України в Запорізькій об ласті про визнання особи такою, що втратила пра во користування житловим приміщенням. Суд вик ликає Кок Леоніда Володимировича як відповіда ча. Явка відповідача до суду є обов'язковою. У разі неявки відповідача в судове засідання справа роз глядатиметься за наявними матеріалами. z Гуляйпільський районний суд Запорізької області викликає в судове засідання відповідача Кузніцову Світлану Григорівну, останнє відоме місце проживання: Запорізька область, м. Гу ляйполе, вул. 9 Січня, 40, кв. 3, у зв'язку з роз глядом цивільної справи № 315/597/15 ц, за по зовом ПАТ "Дельта Банк" до Кузніцової Світлани Григорівни про стягнення заборгованості за кредитним договором, відбудеться 2 грудня 2015 року о 9:30 в залі приміщення суду за адре сою: Запорізька область, м. Гуляйполе, вул. 9 Січня, 31, зала № 12. У разі неявки відповідача в судове засідання справа розглядатиметься за наявними у ній доказами. Суддя Романько О.О. z Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області викликає Малихіну Наталію Анатоліївну в судове засідання на розгляд цивіль ної справи за позовом Малихіна В'ячеслава Ас кольдовича до Малихіної Наталії Анатоліївни про розірвання шлюбу, яке відбудеться 26.11.2015 року о 9:30. В зазначений час ви повинні з'яви тись до кабінету №10. Суддя Комишня Н.І. z Кам'янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області повідомляє, що судове засі дання за позовом КС "Актив" до Волочан Олени Олексіївни, Шмиголь Тетяни Павлівни, Волочан Наталії Вікторівни, Швець Валерія Миколайовича, яке відбудеться 26 листопада 2015 року о 10:30 у приміщенні суду за адресою: вул. Йожикова 93, м. Кам'янка Дніпровська Запорізької області, 71304. Відповідачі у справі Волочан Олена Олек сіївна, Шмиголь Тетяна Павлівна, Волочан Ната лія Вікторівна, Швець Валерій Миколайович, вик ликаються для участі у судовому розгляді справи по суті. У разі неявки відповідача в судове засі дання без поважних причин, справа розглядати меться за їхньої відсутності. Суддя Петров В.В. z Мелітопольський міськрайонний суд пові домляє Федорченка Олексія Васильовича, Коно валову Ірину Миколаївну, Коновалова Владислава Олексійовича, останнє відоме місце проживання: Запорізька область, Мелітопольський район, с. Костянтинівка, вул. Пархоменко, 5, про те, що 26 листопада 2015 року о 10:00 в приміщенні Меліто польського міськрайонного суду за адресою: м. Мелітополь, вул. Дзержинського, 90, слухати меться цивільна справа № 320/7960/2015 ц за по зовом Лиходід В.М. до Федорченка О.В., Конова лової І.М., Коновалова В.О., третя особа Меліто польський міський відділ УДМС України в Запорізь кій області про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням. z Мелітопольський міськрайонний суд по відомляє Шмидько Валерію Вадимівну: Запо різька область, м. Мелітополь, вул. Гризодубо вої, 48, кв. 54, про те, що 23 листопада 2015 ро

ЄВГЕНУ ДМИТРОВИЧУ КАЗНАЧЕЮ

20 листопада 2015 року виповнюється 18 років

Вітаємо з повноліттям! В цей дорогий для серця день, Бажаєм квітів і пісень! Від друзів щирих привітань, Від зірок здійснення бажань! Від сонця, світла і тепла, Щоб доля щедрою була! І не спинити часу лік, Нехай щастить весь довгий вік!

ку о 14:00 в приміщенні Мелітопольського міськ районного суду за адресою: м. Мелітополь, вул. Дзержинського, 90, слухатиметься цивільна справа № 320/5730/15 ц за Сопіна Олександра Григоровича, в інтересах якого діє: Діденко Во лодимир Євгенович до Шмидько Валерії Вади мівни, Шмидька Вадима Івановича, Казанчук Ольги Анатоліївни про стягнення боргу. z Мелітопольський міськрайонний суд За порізької області повідомляє Заєць Станіслава Юрійовича (останнє відоме місце проживання: Запорізька область, м. Мелітополь, пр. т. Б. Хмельницького, буд. 19, кв. 44, останнє відо ме місце реєстрації: м. Запоріжжя, вул. Автомо більна, 20, кв.125) про те, що 23.11.2015 року. о 9:30 в приміщенні Мелітопольського міськрай онного суду Запорізької області за адресою: м. Мелітополь, вул. Шмідта, 11 слухатиметься ци вільна справа за позовом Заєць Тамари Павлів ни до Заєць Станіслава Юрійовича про розірван ня шлюбу. З опублікуванням оголошення про виклик Заєць Станіслав Юрійович вважається повідомленим про час та місце розгляду справи. У разі неявки справа розглядатиметься за його відсутності Суддя Кучеренко В.В. z Мелітопольський міськрайонний суд За порізької області повідомляє Кузнецову Єлиза вету Анатоліївну (останнє відоме місце прожи вання та реєстрації: Запорізька область, м. Ме літополь, пр. 50 років Перемоги, буд. 36/9, кв. 49) про те, що 1.12.2015 року о 14:00 в примі щенні Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області за адресою: м. Мелітополь, вул. Шмідта, 11, слухатиметься цивільна справа за позовом Біляєва Сергія Петровича до Кузне цової Єлизавети Анатоліївни, Мелітопольської міської ради, за участю третьої особи Управлін ня державного земельного агентства м. Меліто поля про визнання державного акта на право власності на земельну ділянку недійсним. З опублікуванням оголошення про виклик Кузне цова Єлизавета Анатоліївна у даній справі вва жається повідомленою про час та місце розгля ду справи. У разі неявки справа розглядати меться за її відсутності. z Оріхівський районний суд Запорізької об ласті (70500, Запорізька область, м. Оріхів, вул. Першотравнева, 23) викликає в судове засідан ня, яке відбудеться 24.11.2015 року о 9:00, Смішка Андрія Володимировича як відповідача у цивільній справі за позовом Тараненка Віталія Вікторовича до Смішка Андрія Володимировича про стягнення матеріальної та моральної шкоди. У разі неявки відповідача справа розглядати меться за його відсутності за наявними у справі доказами. Суддя Шудрик А. А. z Оріхівський районний суд Запорізької об ласті викликає в судове засідання Діденка Ана толія Анатолійовича як відповідача у цивільній справі за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" про стягнення заборгованості. Судове засідання від будеться 27.11.2015 року о 8:30 в приміщенні суду за адресою: Запорізька область, м. Оріхів, вул. Першотравнева, 23. У разі неявки позов роз глядатиметься на підставі документів, наявних у матеріалах справи суду. Суддя Плечищева О.В. z Пологівський районний суд Запорізької об ласті викликає в судове засідання відповідача Бон дар Світлану Миколаївну у справі за позовом вико навчого комітету Пологівської міської ради про виз нання особи такою, що втратила право користуван ня житлом та скасування реєстрації. Останнє місце проживання відповідача: Запорізька область, м. Пологи, вул. Східна, 29/37. Судове засідання призначене на 1.12.2015 року о 10:00 за адресою: м. Пологи, вул. М. Горького, 28, зала засідань № 1. У разі неявки відповідача в судове засідання справа згідно з вимогами ЦПК України розглядатиметься за її відсутності. Суддя Мосейко Я.В. z Токмацький районний суд Запорізької об ласті викликає в судове засідання Воробйова Данила Юрійовича в якості відповідача у цивіль ній справі № 328/4241/15 ц за позовом Вороб йової Світлани Олександрівни до Воробйова Да нила Юрійовича про розірвання шлюбу, стягнен ня аліментів та позбавлення батьківських прав. Судове засідання відбудеться 25.11.2015 року о 9:30 в приміщенні Токмацького районного суду Запорізької області за адресою: Запорізька об ласть, м. Токмак, вул. Леніна, буд. 28. Суддя Курдюков В.М.

Тітка Світлана, сестричка Мілана

ПРИВАТНІ ОГОЛОШЕННЯ ПРОДАМ 9 Мороз., холод., печі, пра льні маш., б/в Німеччини. т.: 097 910 78 89 КУПЛЮ 9 ЗАЗ, Таврію, Славуту, ВАЗ, Ланос, Сенс, CHEVROLET і т.д. у будь якому стані швидко, дорого, т.: 099 772 00 50, 063 309 41 56 9 ЗАЗ, Таврію, Славуту, Мос квич, ВАЗ, ГАЗ, Ланос, Сенс у будь якому стані або на зап частини. т.: 099 717 10 87, 270 55 14 ПОСЛУГИ 9 Ремонт холодильників на дому, без вихідних, гарантія. т.: 220 10 15 9 Електрик, т.: 099 626 49 86 9 Зливна яма 950 грн., водо провід. т.: 098 91 98 241 9 Перевезення меблів, досвід чені вантажники, т.: 066 747 14 09, 220 89 20, 067 698 59 22 9 Рем. швейн. маш. чесні ціни. Спиця С.Є. т.: 701 67 30 9 Бетон, бут, відсів, земля, перегній, пісок, шлак, щебінь, Вивезення сміття. Екскаватор, гідромолот. т.: 220 36 38, 067 614 56 79 9 Ремонт ТВ, терміново. т.: 220 18 84, 095 04 05 102, 097 318 08 46 9 Ремонт холодильників без вихідних, гар. т.: 270 09 08 9 Сантехнік, все. т.: 701 30 90 9 Електрик. т.: 063 999 95 38 9 Ремонт холодильників, пра льних машин. т.: 220 17 43, 097 167 47 79 ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ 9 Втрачений студентський квиток АР № 09160666, виданий ЗБК, на ім'я Горланова Є.О. 9 Втрачений військовий білет на ім'я Бережецького Валерія Яковлевича 9 Втрачений диплом на ім'я Чумака Олексія Олександрови ча, серія АР № 28618322, вида ний ЗКР ЗНТУ 9 Втрачений атестат на ім'я Чумака Олексія Олександрови ча, серія АР № 28621358, вида ний ЗКР ЗНТУ 15 листопада на 72 му році життя перестало битися серце сильної, світлої людини КУЗЬМІНА МИКОЛИ МИКОЛАЙОВИЧА Справедлива та чесна людина, люблячий батько, мудрий нас тавник, вчитель та вірний друг таким назавжди пам'ятатимуть Миколу Миколайовича його донька Хелена, внук Антон, учні: брати Борисенки, Гришко Рус лан, Бєлий Микола, друг Дондік Валерій та близькі і рідні. Вічна пам'ять!

спорт ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z ВОЛЕЙБОЛ. ЧУ

z БАСКЕТБОЛ

«ОРБІТА-ЗТМК-ЗНУ» НЕ ДОРАХУВАЛАСЯ ОЧОК

НАСТАВНИК БК "ЗАПОРІЖЖЯ": "ДО НОВОГО РОКУ ВБОЛІВАЛЬНИКИ СТАНУТЬ СВІДКАМИ НЕСПОДІВАНОК"

ЕТВЕРТИЙ тур чемпіонату України Ч серед жіночих клубів Суперліги не дорахувався двох центральних дво боїв – матчів «Сєверодончанка» «Орбіта ЗТМК ЗНУ». Волейбольний клуб «Орбіта ЗТМК ЗНУ» надіслав на адресу Директорату Федерації волейболу України листа, в якому відмовився від поїздки до Сєве родонецька. В листі наголошувалося на такій причині відмови: «виключно в ці лях безпеки для гравців і тренерського складу команди «Орбіта ЗТМК ЗНУ». За неявку запорізька команда була покарана двома поразками з рахунком 0:3 (0:25, 0:25, 0:25), і вона перемісти лася з першої сходинки турнірної таб лиці на четверту. В активі «Орбіти ЗТМК ЗНУ» 13 очок. А трійку лідерів ут ворюють: южненський «Хімік» 18 очок, «Сєверодончанка» 15, тернопільська «Галичанка ТНЕУ Вікнарьов» 14.

z ТІЛЬКИ РАХУНКИ БАСКЕТБОЛ Чемпіонат України. Вища ліга. Кри! вий Ріг. 14 листопада. "Кривбас!2" ! "ЗАПОРІЖЖЯ!2!ЗНТУ". 72:86 (18:15, 15:34, 22:21, 17:16). "ЗАПОРІЖЖЯ!2! ЗНТУ": Вад. Биков (10 + 7 підбирань + 5 передач), Віт. Биков (18 + 6 підбирань + 7 передач), Міхеєв (8), Бартоломеєв (15 + 10 підбирань), Кондраков (22 + 6 підби рань + 6 передач); Шанін (11), Корнієнко, Сорочан (2). 15 листопада. "КРИВБАС!2" ! "ЗАПОРІЖЖЯ!2!ЗНТУ". 74:47 (12:15, 23:8, 20:7, 19:17). "ЗАПОРІЖЖЯ!2! ЗНТУ": Вад Биков (10 + 5 підбирань), Віт. Биков (2 + 6 підбирань), Міхеєв (5 + 5 під бирань), Бартоломеєв (2 + 9 підбирань), Кондраков (21 + 5 підбирань); Федоров, Шанін, Корнієнко, Морозов, Сорочан (7 + 8 підбирань). "Кривбас 2" набрав 17 очок у 10 матчах і лідирує в груповому турнірі. На два очки менше у черкаських і запо різьких резервістів. ГАНДБОЛ Чемпіонат України. Суперліга. Полта! ва. 13 листопада. "Динамо" ! "ZTR" (За! поріжжя). 14:36 (5:22). "ZTR": Дерев'ян кін, Акіменко (6), Артеменко (3), Бєгаль (2), Ганчев (1), Звєздов, Зотов (5); Крючков, Умовіст, Ісанчук (5), Карамишев (4), Кири ленко, Сєверін (6), Тільте (4). Запоріжжя. 16 листопада. "ZTR!Буревісник" ! "Мо! тор". 30:37 (18:21). "ZTR!Буревісник": В'юник, Корєлов, Стрельников (11), Кильо вий (4), Бурзак (3), Щербак (9), Бережний (3); Полуботко, Ковальчук, Калмиков, За левський, Сафроненко. "Мотор": Комок, Пуховський (5), Шевельов (1), Дорощук (1), Калараш (2), Жуков (3), Жук (1); Кошовий, Сапун, Денисов (2), Куриленко (3), Козаке вич (7), Орловський, Донцов (7), Шельмен ко (5). Запоріжжя. 17 листопада. "ЗНТУ! ЗАБ" ! "ZTR". 16:33 (9:16). "ЗНТУ!ЗАБ": Джулай, Кравченко (4), Холодюк, Ільченко (1), Черкащенко, Михайлютенко (4), Горіга (1); Волювач, Касай, Федан, Скиба, Гал дицький, Кобзій (3), Горбачов (3). "ZTR": Крючков, Акіменко (1), Бєгаль (1), Ісанчук (3), Зотов (6), Карамишев (10), Артеменко (2); Дерев'янкін, Сєверін, Кириленко (3), Константинов (2), Ганчев (2), Тільте (3), Звєздов. Лідирує "ZTR", який у 7 матчах здобув 7 перемог. "Мотор" набрав 12 очок у 6 матчах, 10 київський ЦСК "Авіатор". Далі розташувалися "ЗНТУ ЗАБ" і "ZTR Бу ревісник", в активі яких по 6 очок. ФУТБОЛ Контрольні матчі. Запоріжжя. 13 листопада. "Металлург" ! "Тав! рия!Скіф" (Роздол). 2:0 (1:0). Голи: Попов (6), Гвілія (90). 16 листопада. "Металург" ! "Дніпро" (Дніпропетровськ). 0:3 (0:0). "Мета! лург": Бабійчук (Леонідов, 46), Демченко (Стефурак, 56), Корнєв (Алі, 59), Кузне цов, Гвілія, Татарков (Ковалевський, 46), Орелесі (Ігнатенко, 46), Кулинич, Іздебсь кий, Гапончук, Попов (Клименчук, 56). Го! ли: Данило (61, 63), Томчак (78).

z АНОНС Палац спорту ПАТ "ЗАБ" 20 21 листопада ВОЛЕЙБОЛ Чемпіонат України * Суперліга "Орбіта!ЗТМК!ЗНУ" (Запоріжжя) ! "Педуніверситет!ШВСМ" (Чернігів) Початок матчів: 20 листопада о 17:00, 21 листопада об 11:00 20 листопада БАСКЕТБОЛ Чемпіонат України * Суперліга Фаворит Спорт "ЗАПОРІЖЖЯ!ZOG" ! "ВОЛИНЬБАСКЕТ" (Луцьк) Початок матчу о 20:00 Стадіон "Славутич!Арена" 22 листопада ФУТБОЛ Чемпіонат України * Ліга Парі!Матч "Металург" (Запоріжжя) ! ФК "Олександрія" Початок матчу о 14:00

МИТРО ЩИГЛИНСЬКИЙ протягом попередніх шести сезонів був Д асистентом головного тренера "ФЕРРО ЗНТУ". Тож нинішній чем піонат Суперліги Фаворит Спорт є для нього дебютним у ролі керма нича головної команди БК "ЗАПОРІЖЖЯ". Наше інтерв'ю з Дмитром Іванови чем відбувалося напередодні зак лючного матчу першого кола між за порізькою командою та аутсайдером першості "Волиньбаскетом". При родно, цікаво було почути від нього думку про майбутнього суперника. Гадаю, що добір гравців у луць кій команді не відповідає її нинішній позиції в турнірній таблиці. Перш за все, мені добре відомий потенціал Івана Тимощука, котрий ще мину лого сезону захищав кольори "ФЕРРО ЗНТУ", та Дениса Кошов ця з нашої команди, який на Універ сіаді виступав за ЗНУ. Не потре бують зайвих рекомендацій Микола Полюляк і Едуард Федчук, які при йшли до луцької команди із львівсь кої "Політехніки Галичини". Я вже не кажу про найдосвідченішого Віктора Герасимчука з "Говерли". А не вистачає лучанам зіграності з місцевою молоддю, що, між іншим, характерно й для нашого колекти ву. Ви вже можете зробити по

передні висновки щодо висту пу очолюваної вами команди в першому колі? Нам дещо не поталанило з кален дарем: більшість ігор виїзні. Позна чилася й відсутність зіграності, хоча абсолютно новим гравцем у запо різькому баскетболі є тільки Олег Ру даков, який, до речі, грав у згадува ному вище "Волиньбаскеті". Такими не можна вважати Станіслава Овдє єнка та Станіслава Дикого, але після тривалої перерви їм потрібно було відновити взаємодії з ветеранами Яковом Змітровичем та Олексан дром Рибалкою, знайти спільну мову з Максимом Теряніком, який швидко прогресує і є вже гравцем стартової п'ятірки. Саме на згадуваних мною виконавців припав головний тягар випробувань першого кола. Їм дово дилося перебувати на ігровому май данчику до 30 і більше хвилин. Тому в перших половинах матчів ми майже не поступалися суперникам, а коли втома давалася взнаки, це впливало на кінцевий результат. Ось чому я

вважав найпершим завданням під тягнути рівень готовності наших ре зервістів до рівня лідерів команди, що стало б гарантією стабільної гри. В останніх матчах кола вона вже ви мальовувалась. Як ви почуваєтесь у новій для себе ролі головного тренера? Це теж незвідане. Адже ступінь моєї відповідальності значно зріс. Морально я був готовий до цього, а на практиці довелося набувати нового досвіду, пізнавати школу керівництва колективом. Зі своїм колишнім колегою Кирилом Большаковим під тримуєте зв'язок? Так, професійний контакт з ни нішнім керманичем волгоградсько го "Красного Октября" вельми ко рисний для мене. Як на мене, Кири ло Вадимович Тренер з великої лі тери, один із провідних баскетболь них фахівців України. Його поради для мене безцінні, але часто спілку ватися ми не можемо через надмір ну завантаженість Большакова. Ви уважно стежите за вис тупами вищолігової команди "ЗАПОРІЖЖЯ 2 ЗНТУ"? Так. Під час передсезонної підго товки головної команди клубу ми за

ВЕДУЧИЙ РУБРИКИ АРКАДІЙ КОПЕЛІОВИЧ ТЕЛ:0951523657 лучили до спільних тренувань з нами п'ятьох резервістів Віталія Бикова, Іллю Міхеєва, Юрія Кондракова, Олександра Бартоломеєва і Вадима Бикова. Троє перших вже залучали ся до матчів у Суперлізі. У кожного з цих хлопців є певний потенціал, і за умови наполегливої праці на трену ваннях вони можуть стати повноцін ними гравцями першої команди. Які клуби, на ваш погляд, ут ворять чільну трійку за підсум ками регулярного чемпіонату Суперліги Фаворит Спорт? Як я розумію, це мають бути команди з укомплектованими, збалансованими складами. Перш за все, це южненський "Хімік", "Кривбас" і "Черкаські Мавпи". За потенціалом вони дійсно сильніші, але в їхню суперечку можуть втру титися столичні динамівці та МБК "Миколаїв". Та й решта клубів, зокрема й наш, ще не втратили шанс посперечатися за провідні позиції. Передбачуваним наш чем піонат не назвеш. Та, гадаю, що від гри до гри більшість його учасників значно додаватимуть, і ми теж не є винятком з цього прогнозу. Не вик лючено, що до Нового року шану вальники баскетболу стануть свід ками певних несподіванок.

z СПОРТ ДЛЯ ВСІХ

"СПАРТАК: ЗМІНА ПРІОРИТЕТІВ Г

ОЛОВА обласної організації фізкультурно спортивного товариства "Спартак" Володимир Лобанов вважає, що раніше ті, хто дбав про своє здоровя, тягнулися до спортивних організацій, тепер навпаки.

В умовах інтеграції в Європу, каже Володимир Євгенович, де що змінилися пріоритети в роботі таких організацій, як наша. Голов ний напрямок забезпечення прав громадян на заняття фізичною культурою та спортом з метою оз доровлення. Воно знаходить своє відображення у колективних дого ворах, підтримці дитячо юнацьких спортивних шкіл, організації спар такіадного руху. При цьому не можу не відзначити той факт, що наша організація має можливість прово дити свої масові заходи завдяки фі нансовій допомозі з боку управлін

ня молоді, фізичної культури та спорту облдержадміністрації. Минулого четверга на засіданні президії спартаківського товариства був розглянутий хід регіонального етапу ХІІ Всеукраїнської спартакіади "Юний спартаківець" серед дітей і підлітків вихованців обласної ком плексної ДЮСШ ФСТ "Спартак". Уже проведені змагання з гирьового спорту, у листопаді відбудеться тур нір з художньої гімнастики, а надалі за право виступити на фінальних змаганнях сперечатимуться юні лег коатлети, триатлети та прихильники пляжного волейболу.

На засіданні президії обласної організації ФСТ "Спартак" були прийняті постанови про проведен ня ще двох обласних спартакіад серед студентів навчальних закла дів, що входять до складу спарта ківського товариства, та серед викладачів і працівників цих закла дів. До програми першої входять шашки (змагання вже відбулися наприкінці жовтня), волейбол (лис топад), настільний теніс (грудень), баскетбол (березень наступного року), міні футбол (квітень) і легка атлетика (травень). Викладачі та працівники навчальних закладів визначатимуть кращих 28 грудня у Запорізькому медичному коледжі, де відбудуться змагання з настіль ного тенісу, шашок і волейболу.

Запорізькі спартаківці не обмежу ються проведенням вищенаведе них спартакіад. Нещодавно відбу лися два турніри, присвячені 80 рі ччю утворення ФСТ "Спартак", се ред збірних команд обласних орга нізацій профспілок. У волей больному турнірі, в якому розігру вався Кубок "Спартака", його воло дарем стала команда обласної ор ганізації профспілки працівників культури, друге місце посіли во лейболісти ПАТ "Запоріжгаз", тре тє обласної організації профспіл ки працівників держустанов. У міні футбольному турнірі головний приз теж отримав прописку в обласній організації профспілки працівників культури (його Володимир Лоба нов вручив голові організації Олені Бойко), срібний успіх повторили га зовики, а третє місце посіла коман да обласної клінічної лікарні.

z ЗНАЙ НАШИХ!

ЛЮБОВ ЧЕРЕПАХА УДОСТОЄНА ОРДЕНА УПЦ ЛИСТОПАДА нинішнього року червоним рядком вписане в біографію но фізичний розвиток молоді За нашої землячки заслуженого майстра спорту України Любові Чере порізької області. 13 У коротенькому інтерв'ю після пахи. Саме того дня, після канонізації останнього отамана Запорозької Січі святого праведного Петра Калнишевського, предстоятель Української пра вославної церкви, митрополит Київський і всієї України Онуфрій вручив уславленій спортсменці орден Почаївської ікони Пресвятої Богородиці. Нагадаємо, що парафіянка Хра му святого апостола і євангеліста Іоанна Богослова Любов Черепаха у травні нинішнього року ініціюва ла проведення Кубка апостола Ан дрія Первозванного з гирьового спорту серед вихованців неділь них шкіл Запорізької єпархії. Також Любов Олександрівна взяла ак тивну участь в організації І Правос лавних спортивних ігор серед па рафіян єпархії, які у жовтні про йшли в Мелітополі за ініціативою архієпископа Запорізького і Мелі топольського Луки. Любов Чере паха брала участь у Різдвяному аукціоні, проведеному Запорізькою єпархією, всі виручені кошти від якого пішли на забезпечення жит тєдіяльності запорізького хоспісу Архангела Михайла. За покликом цієї жінки найбільш титуловані спортсмени нашої області стали

учасниками благодійного проекту Запорізької єпархії "Любов мило сердствує", ініційованого влади кою Лукою, здали кров для хво рих дітей. На VII Міжнародній кон ференції з питань розвитку гирьо вого спорту в світі Любов Чере паха виступила з доповіддю "Ре несанс імпрегнації гирьового спорту і православ'я", яка викли кала інтерес в усіх членів Міжна родної федерації гирьового спор ту, показала шляхи взаємодії гро мадських спортивних організацій і релігійних громад держави. У грамоті, яку Любов Черепаха отримала разом із орденом, зас відчується, що ця нагорода є від знакою "за заслуги перед Україн ською православною церквою" спортсменки, котра відома своїм місіонерством і благодійною ді яльністю, спрямованою на духов

церемонії нагородження Любов Олександрівна зазначила: "Зараз я відчуваю трепет і відповідаль ність. Православна канонічна цер ква має тисячолітню історію, зас новану на вірі, надії та любові, пос тулатах допомоги стражденним і знедоленим, турботі про фізичне вдосконалення саме через духов не збагачення вільної, але відпові дальної особистості. Я вдячна Його Високопреосвященству Луці, усьому кліру Запорізької єпархії, за надану можливість спілкування з митрополитом Онуфрієм та прий няття нагороди з його святих рук". Предстоятель УПЦ митрополит Онуфрій мав бесіду з Любов'ю Олександрівною, під час якої вони торкнулися питань духовно фізич ного оздоровлення та розвитку ді тей і молоді. Митрополит Онуфрій благословив парафіянку Запорізь кої єпархії УПЦ на подальшу місі онерську та доброчинну діяльність. Першими з високою нагородою Любов Черепаху привітали народ

Митрополит Онуфрій вручає на городу заслуженому майстрові спорту України Любові Черепасі ний депутат України Вадим Новін ський, Герой України Анатолій Го ловко, генеральний директор ВАТ "Запоріжсталь" Ростислав Шурма. ПРЕС!СЛУЖБА ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ФЕДЕРАЦІЇ ГИРЬОВОГО СПОРТУ

літературна вітальня

ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

"МИ ЗАЛИШАЄМОСЬ ПИСЬМЕННИКАМИ, ПОКИ Є ЕНТУЗІАСТИ КНИЖКИ" ВІРА СЕРЕДА (ТЕКСТ І ФОТО)

ІМПРОВІЗОВАНІЙ залі запорізького книжкового супермаркету В "Папірус", де відбулася творча зустріч із відомими українськими письменниками Юрієм Винничуком і Андрієм Курковим, був аншлаг. Прийшло багато молоді. Відбулося жваве захоплююче спілкування із літераторами, котрі поділилися секретами народження творів, щиро розповідали, як воно бути творцями красного письменства, відповіли на запитання присутніх.

ВИГАДКИ НА ІСТОРИЧНОМУ ТЛІ

РАМКАХ творчої зустрічі відбулася презентація но% вого роману Юрія Винничука "Аптекар". Автор одразу наголо сив, що неправильно називати цей твір історичним, він не любить історичних романів, надає пере вагу історичній документалістиці. Я використовую історичне тло, досить скрупульозно описуючи, що довкола відбувається, в той же час багато чого вигадую, зауважив він. Після "Танго смерті" я змінив тема тику, написав роман "Аптекар", де події відбуваються в ХVІІ сторіччі, йде опис плеяди лікарів цього часу. Усе, що описує автор у романі, зокрема, медицину того часу, він досконало вивчив і передав дос товірно, як і звичаї, пов'язані з ка тівським ремеслом. Звичайно, до дав трохи фантастики, перетво ривши Львів на портове місто. Юрій Винничук прочитав уривок із роману, де змальовано стосун ки між людьми й катом. Після про читання він згадав слова Флобера "Мадам Боварі це я!" й наголо сив, що всі його герої також час тина його: "Навіть найгірші, най негативніші щось від мене мають. Працюючи над романом, я перев тілювавсь у різні особистості, зок рема, й у дівчину, котра удає з се бе хлопця. Приїхавши до Львова, вона стала помічником хірурга". Вивчаючи історичне тло, в якому буде розгортатися дія роману, автор переглядав списки Падуанського уні верситету, щоб дізнатись, як запису вались українці в ХV ХVІІ століттях одні "крутенос", інші "роксоланос", а були й "укранієн". Московитів не було в європейських університетах вони появились аж у ХVІІІ столітті.

МАЙДАН, ЩО ЗМІНИВ ТВОРЧІ ПЛАНИ

НДРІЙ Курков також пре% зентував нове видання "Щоденник Майдану" росій% ською мовою. Твір спочатку ви йшов французькою, німецькою, італійською, японською, естонсь кою, литовською, навесні вийде українською. Я писав зовсім іншу книгу на за мовлення австрійського видав ництва і вже багато есе до неї були готові, розповів письменник. У цей час розпочався Майдан, і я зрозумів, що відбувається щось таке, що вплине на сприйняття книги, над якою працював. Я зап ропонував видавцеві зробити книжку про події на Майдані у фор мі щоденника, пояснивши, що я все одно буду їх описувати для се бе. Щодня я описував події попе реднього дня й надсилав перекла дачеві електронною поштою (спо чатку німецькому, а згодом французькому). У щоденнику змальовував життя звичайних лю дей, зокрема, й моєї родини в Ки єві під час Майдану й анексії Кри му очікування, чутки, події. Зро бив близько п'яти тисяч фото, зок рема, й ще живого Сергія Нігояна. Коли щоденник був готовий, я

знову повернувся до розпочатого роману.

ФАРЦУВАВ, ЩОБ МАТИ ЗМОГУ ПИСАТИ

РАМАТИЧНИМ був шлях до літератури Юрія Винничу% ка. Бо те, що писав, ніхто не друкував у Радянському Союзі, тож доводилося бути, за його словами, у внутрішній еміграції. Оскільки бажання писати було нестримним, то воно перемагало всі злигодні, що траплялись у моєму житті, згадував ті часи пан Юрко. Багато моїх ровесників зійшли з дистанції. У 1972 році розпочалися наїзди на українську літературу, об шуки, арешти. У мене також відбув ся обшук. Після чого я переїхав із Івано Франківська до Львова й жив там нелегально, заробляючи гроші різними способами фарцував раз на тиждень, щоб мати змогу писати й не померти з голоду. Доводилося мати стосунки з різними криміналь ними елементами, міліцією, пові ями, львівським дном. Усі ці приго ди я описав у книзі "Діви ночі".

АВАНТЮРИ З ВЛАСНИМИ ВІРШАМИ

80%І РОКИ я вже почав щось друкувати, % розпо% вів Юрій Винничук. % Перекла% дав із англійської. Потім була авантюра із власними віршами, що друкував як переклади ірландсь ких поетів, яких не існувало. Я ро бив цю містифікацію, аж поки не увійшов у такий екстаз, що напи сав цілу поему, приписавши її од ному з ірландських поетів, який на чебто був свідком, як орди Батия штурмували Київ. Поему "Плач над градом Кия" 1974 року публікували "Літературна Україна" й журнал "Жовтень". Критика писала, що це найбільше відкриття після "Слова о полку Ігоревім". Дмитро Павлич ко навіть запропонував видати по ему окремою книжкою, але заба жав, щоб поряд був і його перек лад. Усе, що було віршами, я для нього переписав прозою, а з ан глійським "оригіналом" довелося "попрацювати"… А потім Павличко поїхав у Великобританію на фести валь до Едінбурга і почав там шу кати знавців ірландської мови… Так завершилася ця афера.

МІСТИФІКАЦІЇ В УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ

ЕНІ бракувало українсь% кої жіночої поезії (була, щоправда, Марія Чурай, але не% має жодного документа, що во% на існувала насправді), % про% довжив розповідь Юрій Винни% чук, % я вирішив "збагатити" ук% раїнську літературу й вигадав Анну Любовичівну, написавши кілька віршів та поселивши їхню дію у ХVІІІ столітті. Твори опублі кували в різних антологіях, вивчали в наукових працях, захистили навіть дисертацію та видали книжку про жіночу поезію епохи Відродження.

У 1992 році була ще одна афера. Пан Юрій працював у популярній львівській газеті "Поступ". Голов ний редактор Олександр Кривен ко запитав, чи може він придумати якийсь скандал, щоби збільшити наклад видання. Журналіст запро понував опублікувати "Щоденники Роксолани". Кривенко поцікавив ся, чи вони існують. "Немає, але я їх напишу", відповів Винничук. Я озброївся творами Іоанікія Галя товського, Герасима Смотрицького, інших літераторів і почав писати, зберігаючи риси епохи ХVІ століття й давню українську мову, згадав Юрій Винничук. Це викликало скандал, бо до цього про Роксолану писали лише якісь патетичні речі, а я описав, чим вона насправді займалася в га ремі. А це ж 1992 рік "Камасутри" ще не було тож дехто сприйняв що денник як підручник. Багато листів приходило в редакцію з подяками. Проте розпочались і протести Союзу Українок під редакцією, його члени надрукували відкритий лист до мене й у газету "Поступ".

СУДИ, СУДИ…

РАЦЮЮЧИ в газетних ви% даннях, Юрій Винничук пи% сав критичні й сатиричні статті, через це мав близько 30 судо% вих позовів, більшу частину з яких програв. Один відбувся напередодні Майдану, розповів пан Юрій. Якось тодішній депутат Вадим Ко лесниченко виступав у Верховній Раді України й сказав, що його батько згорів у танку в 1944 році. Усі почали сміятися, бо сам Вадим народивсь у 1954 му. Мені його "стало шкода", тож вирішив пояс нити, як цей феномен трапився, що через десять років після смер ті батька народилася дитина. Я опублікував таку версію. Коли батько пішов на фронт, то зали шив своїй дружині цілющу живи цю, щоб вона її заморозила й притримала, поки він повернеть ся. Чоловік загинув, а вона згада ла й використала її лише через де сять років так народився Колес ниченко з примороженим мозком. Моя версія йому не сподобалась, і він подав до суду, вигравши. По тім ми подали апеляцію (якраз розпочався Майдан), і виграли ми.

МОЖЕ, ІНОДІ Й НЕ ТРЕБА РОЗВІЮВАТИ МІФИ

ІЯ книги "Танго смерті" від% бувається у Львові перед вій% ною й під час війни. Є також лінія сучасна. Це містичний роман, де та кож відбуваються чудернацькі речі, наприклад, в описі бібліотеки, над якою бушує море. Іноді письменни ка запитують: "Чи справді, "Танго смерті" може відродити в людини спогади про минуле життя?" Література виконує роль місти фікатора дійсності, говорить Юрій Винничук. Може, іноді й не треба розвіювати такі міфи.

ДРАМА АНДРІЯ КУРКОВА

ИСЬМЕННИК Курков не од% разу став відомим і популяр% ним. Бували різні ситуації в житті. Ось одна з них. Одеський "Союз друк" узяв п'ять тисяч примірників його книжки, після чого зв'язок пе рервався. Поїхав літератор в Одесу, з'ясувати в чому причина й одразу ж на вокзалі в кіоску почав цікавитись, як продавалися його твори. Відпові ли, що таких книжок не було.

Юрій Винничук презентує новий роман "Аптекар", праворуч ñ Андрій Курков Із вокзалу попрямував до дирек тора, а той збиравсь у відпустку. Побачив письменника й каже: Книжки на складі, я з тобою під писав контракт, щоб під ці кошти взяти кредит у банку. А книжки ме ні не потрібні, забирай або сьогод ні, або коли повернусь із відпустки. Побіг пан Андрій до обласного "Союздруку", щоб перевезти до них книжки зі складу. А там кажуть, що приймуть їх із 10 ої години нас тупного ранку. Починаю "ловити" машини на вулиці, розповів письменник. Во дії вантажівок не реагують, нарешті зупинився похоронний "ПАЗик", я запитав: "Книжки за 15 доларів пе ревеземо?" "Перевеземо!" "По їхали!" Забив цей "ПАЗик" книжка ми водій поступово змінювався в обличчі, очі також збільшувалися. Запитав: "Куди везти?" Коли вже завантажили, відповів: "А можна вони переночують в автобусі, а вранці ми їх відвеземо на обласний склад?" Тут він мене вкрив матом: "У мене об 11 ій похорон. Куди я бу ду труну ставити?" "Ми все встиг немо", заспокоїв його. Побіг у гас троном, купив дві пляшки портвей ну. Поставили під його будинком "ПАЗик". Я ночував на книжках, а він удома. О 10 й ранку розвантажи ли, й він устиг на "свій" похорон. Цілий рік пішов у літератора на те, щоби продати ці книжки. Про дав, повернув кредит, заробив 700 доларів і купив у 1993 році перший у своєму житті комп'ютер.

РОМАН ПРО ЛЬВІВ

НДРІЙ Курков розповів та% кож про власний твір про Львів. Якось 2010 року його зап росив Львівський міський голова Андрій Садовий і запитав, чи не хо тів би написати роман, події якого відбувалися б у Львові, бо він дуже хоче, щоб Львів був присутній яко мога більше в книжках, романах, особливо тих, що перекладаються. Я почав їздити до Львова й писа ти, а потім викреслювати написа не, бо ті історії могли відбуватись у будь якому місті, поділився сек ретом написання книги "Львівська гастроль Джимі Хендрікса" автор. Тоді й змінив тактику: приїжджав і не просто ходив пішки містом, вив чав і підслуховував різні історії, а й розмовляв із усіма, кого зустрічав. Одного разу хтось сказав, що ме ні обов'язково треба знайти Аліка Олісевича, портрет якого зараз на обкладинці книги. Це один із зас новників руху хіпі у Львові в 70 х ро ках минулого століття. Він і досі хіпі (йому за 55), працює освітлювачем

в оперному театрі. Завдяки йому прийшла в роман пригодницька іс торія з хіпі. Є ще дві інші сюжетні іс торії. Але я зрозумів головне, що роман буде львівським лише тоді, коли в ньому будуть справжні львів'яни разом із вигаданими. Попав у роман і Юрко Винничук. Ми з ним тричі домовлялися підпи сати угоду на Одеському телебачен ні про обмін аватарками, тричі він не міг приїхати. В угоді йшлося про те, що він може використовувати пер сонаж Андрія Куркова в своєму ро мані, а я його. Єдину умову, яку Юрко поставив, щоб я не змінював його орієнтацію, бо йому традиційна сексуальність дуже важлива. Він ме не описав у "Танго смерті", і дякую, що не змінив мою орієнтацію.

ЗАПИТАННЯ ВІД ЧИТАЧІВ

АПРИКІНЦІ зустрічі прозву% чали запитання до пись% менників. Зокрема, чи буває, що читаючи чужий твір, вони думають, що й самі могли таке написати. Юрій Винничук назвав Богуміла Грабова, філософа за освітою, три книжки якого він залюбки переклав, зокрема, роман "Я обслуговував англійського короля", за яким зня ли фільм, що отримав "Оскара". На його думку, це надзвичайно цікава людина. Коли в Словаччині почали перевиховувати інтелігенцію, його послали на ливарний завод, де він працював робітником. Грабов опи сав середовище звичайних людей, передав їхню розмову, що дуже за цікавило Юрія Винничука. Андрій Курков сказав, що він завжди мріяв навчитися писати дуже короткі романи. Років десять тому прочитав роман Марка Хед дона "Дивний випадок із собакою вночі", був у захваті від простоти й теплоти історії. Потім переклав його українською. Ще назвав письменника Джеймса Хелмана. Герої в "Аптекарі" Юрія Винничу ка діють перед Хмельниччиною. Автора запитали, чи продовжува тиме він далі описувати події на тлі того часу. Письменник відповів ствердно, він планував довести сюжет до козацького штурму, але роман набрав достатнього обсягу, тож довелося поки що зупинитись. На завершення творчої зустрі% чі Андрій Курков висловив за% хоплення запорізькими читача% ми, котрі прийшли на зустріч, і зауважив: "Приємно, що зали% шились ентузіасти книжки % і ми залишаємось письменниками, поки є ентузіасти".

18 z ПРАВОВА ОСВІТА ЕЛЕКТРОННА РЕЄСТРАЦІЯ БІЗНЕСУ ІННА САФРОНОВА, ДЕРЖ РЕЄСТРАТОР ЗАПОРІЗЬКОГО МІСЬКУПРАВЛІННЯ ЮСТИЦІЇ

ОЖЛИВІСТЬ подання держ) реєстратору документів в М електронному вигляді по держ) реєстрації юридичної чи фі) зичної особи)підприємця пе) редбачено Законом України "Про внесення змін до Закону України "Про державну реєстра) цію юридичних осіб та фізичних осіб)підприємців щодо прове) дення електронної реєстрації". Для цього використовується комп'ютерна програма "Реєстра ційний портал". Це програмне за безпечення в формі Інтернет сто рінки, що забезпечує формування та подання документів, необхідних для проведення держреєстрації юр та фізосіб підприємців, перед баченої ЗУ "Про державну реєстра цію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців". Для роботи з ре єстраційним порталом треба ство рити індивідуальний обліковий за пис заявника запис, який створює заявник шляхом реєстрації на пор талі й використовує для ідентифіка ції на реєстраційному порталі та пе регляду інформації про стан роз гляду направлених ним електрон них документів, а також отриман ня електронних документів, направ лених держреєстратором. Для от римання інформації про сумісність електронного цифрового підпису різних акредитованих центрів мож на звертатися до Служби технічної підтримки Державного підприємс тва "Інформаційно ресурсний центр" на офіційному сайті підпри ємства (http://irc.gov.ua/ua/el_reg).

z ПРИГОДИ ВРЯТУВАЛИ ЧОТИРЬОХ РИБАЛОК

закон і ми ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z ОТАКОЇ!

ЗАТРИМАЛИ ПСЕВДОПАТРІОТІВ О

ДНА з громадських організацій, маскуючись патріотичними ло) зунгами, скоювала кримінальні правопорушення. У затриманих працівники поліції вилучили посвідчення членів комітетів народної ради з питань боротьби з корупцією, дві одиниці мисливської вогне) пальної зброї, два "травматичних" пістолети, засоби зв'язування, маски з прорізями для очей, мисливські ножі, кастет тощо. На тлі проблем економічного, по літичного характеру та в умовах проведення АТО широкого розпов сюдження в Україні набули різнома нітні громадські організації, комен тує подію ВК ГУНП області. які, як правило, намагаються захистити Україну та допомогти громадянам. Але, на жаль, нерідко на цьому спе кулюють всілякі пройдисвіти та від верті злочинці. У Запорізькій облас ті протягом року діяла одна з таких організацій, яка, згідно зі своїм ста тутом, ставила за мету допомогу правоохоронцям у боротьбі з коруп

цією, незаконним обігом наркоти ків, нагляд за дотриманням праців никами органів влади та місцевого самоврядування законності, прав та свобод людини і таке інше. Здаєть ся, цілком гідна мета. Але значну частину цієї організації складав кри мінальний елемент та особи до ньо го наближені. Маскуючись патрі отичними лозунгами, вони вчиняли злочини, маючи на меті лише са мозбагачення та посилення свого впливу у кримінальному світі. Так, минулого тижня шестеро членів ор ганізації на авто прибули у місто

Дніпрорудне Василівського району, щоб пограбувати місцевого жителя. Та зловмисники не змогли реалізу вати свій злочинний умисел. Їх про типравні дії припинили працівники кримінальної поліції, які відслідкову вали та документували їхню злочин ну діяльність. Того ж дня дані про кримінальне правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досу дових розслідувань та розпочате кримінальне провадження за ч.3 ст.186 КК України (грабіж). Подібні дії караються позбавленням волі від чотирьох до восьми років. Псевдо активістів перевіряють на причет ність до скоєння ряду аналогічних злочинів. Гірко те, що подібні про яви кидають тінь на справжніх патрі отів, вірних своїй громаді та Україні. м. Енергодар

z НА МИТНИЦІ ВИЛУЧИЛИ ЕКОЛОГІЧНО НЕБЕЗПЕЧНУ ФАРБУ митники конфіскували дві тонни фарби, що більш ніж З АПОРІЗЬКІ удвічі перевищує норму небезпечних речовин. На 70 тис.грн. цієї фарби завезли з Білорусі на територію України представники одного з підприємств м. Запоріжжя, коментують подію в Головуправлінні ДФС у Запорізькій області. При перетині кордону та оформленні товару підприємці на дали на перевірку документи, згідно з якими фарба нібито містила в собі не більше 24 відсотків толуолу. Фа хівці митниці відібрали зразки това ру на перевірку. За висновком спец лабораторії з питань експертизи та досліджень ДФС, зазначена рідина

насправді містить у собі 60 відсотків толуолу, тому товар мав би пройти спеціальну дозвільну процедуру у відповідних органах, оскільки допус тима норма цієї речовини для ввозу в Україну без ліцензування до 50 відсотків. На це приватне підпри ємство завели справу про порушен ня митних правил за ч.І ст.483 МК України за "вчинення дій, спрямова них на переміщення через митний кордон України, з приховуванням від митного контролю товару (фарби) шляхом надання документів, які міс

тили неправдиві відомості про його хімічний склад". Санкція цієї статті передбачає конфіскацію товару та накладення на правопорушника штрафу в 100 відсотків його вартос ті. Прикметно, толуол є токсичним продуктом, який діє наркотично при високих концентраціях пари, викли каючи сильні галюцинації та психічну залежність. Як основний домішок він застосовується в комплексних роз чинниках для розчинення епоксид них, вінілових та акрилатних поліме рів, хлоркаучуку, а також у якості си ровини для органічного синтезу, ви сокооктанового компонента мотор них палив та розчинника.

z У ДЕРЖФІНІНСПЕКЦІЇ

ЛИЗЬКО 12:30 біля бази від) НЕДОПЛАТИЛИ ЗАРПЛАТУ ТА СПИСАЛИ ПРОДУКТИ Б починку "Бригантина" в Ки) рилівці Якимівського району ста) лася подія на воді. В Азовському морі дивом вдалося врятувати чотирьох рибалок. Випадкові свідки помітили в морі, за 800 метрів від берега, два човни з рибалками, коментують подію в ГУ ДСНС області. Через сильні пориви вітру їх виносило у відкрите море. На рятувальному човні фахівці окре мого поста аварійно рятувального загону спецпризначення Кирилівки дістались до рибалок і доставили їх на берег. Загрози життю й здоров'ю немає, від надання медичної допо моги врятовані відмовилися. Якимівський район

АХІВЦІ Держфінінспекції області провели планову ревізію фі) нансово)господарської діяльності комунального закладу "Мат) Ф віївська загальноосвітня санаторна школа)інтернат І)ІІІ ступенів" За)

порізької облради, під час якої встановили фінансових порушень з першого січня 2011 по 31 серпня 2015 років на понад 620 тис.грн. Зокрема, за даними прес служ би Держфінінспекції в Запорізькій області, в освітньому закладі без підставно підвищили посадові ок лади працівникам, які за характе ром своєї роботи безпосередньо не спілкувалися з вихованцями школи інтернату. Платили також

доплати у завищених розмірах за виконання обов'язків тимчасово відсутнього працівника, що приз вело до зайвого нарахування та виплати майже 238 тис.грн. зар плати. Разом із наявністю зайвих витрат на оплату праці виявлені факти недоотримання працівни

z КРИМІНАЛ

АВТОБУС З ПАСАЖИРАМИ ЗЛЕТІВ У КЮВЕТ

ЗАРІЗАЛИ ПРОДАВЧИНЮ

рівників Головуправління Націо нальної поліції в Запорізькій об ласті.

ИНУЛОЇ неділі до Жовтне) М вого відділення поліції надійшло повідомлення по

ПОКИ ЖІНКА СПАЛА

"102", що о 19:00 в магазині по пр. Леніна виявлено труп жін) ки)продавця, 1975 року народ) ження, з двома ножовими по) раненнями.

МІСТІ)КУРОРТІ Бердянську У досвідчений кримінальник, раніше засуджений, скористався

ИНУЛОГО понеділка, о 20:00, на Служби порятунку "101" надійшло повідомлення від випадкових свідків, що на трасі Запоріжжя)Маріуполь, перед се) лом Гусарка Куйбишевського району, внаслідок заносу з'їхав у кювет пасажирський автобус "SETRA" з 15 пасажирами, який їхав сполученням Дніпропет) ровськ)Маріуполь. На місце по) дії виїхали дві одиниці техніки з вісьмома рятувальниками. Як прокоментували подію в ГУ ДСНС, автобус у куветі затисло між деревами. Рятувальники за допомогою бензопили розчисти ли місце навколо автобуса від на саджень. Відтак двома автівками, з'єднаними між собою тросом, ви тягли автобус на проїжджу части ну. На щастя, обійшлося без жертв, ніхто з пасажирів медичної допомоги не потребував. Куйбишевський район

ками належних їм виплат у сумі 242,4 тис.грн. Встановлено також понаднормове списання продук тів харчування на 21,7 тис.грн. За галом вже відшкодовано 378 тис.грн. За порушення фінансової дисципліни сім посадовців при тягли до адмінвідповідальності. Про результати ревізії поінформо вані Запорізька облрада, Депар тамент освіти і науки Запорізької ОДА, облпрокуратура. Матеріали ревізії передані в облГУМВС.

На місце події негайно виїхала слідчо оперативна група Жовтне вого відділення поліції, керівники Головуправління Національної по ліції області, криміналістична ла бораторія та кінологічна служба, повідомляє відділ комунікації Го ловуправління Національної полі ції України в Запорізькій області. Відомості про подію внесені до Єдиного реєстру досудових роз слідувань за ч.1 ст.115 КК України (умисне вбивство). Санкція статті передбачає від семи до 15 років позбавлення волі. Хід розсліду вання перебуває на контролі ке

тим, що продавець місцевого нічного магазину заснула, та скоїв крадіжку. Вранці до Бердянського відділу Головуправління Національної по ліції України в Запорізькій області надійшло повідомлення від про давця одного з нічних продуктових магазинів, прокоментували по дію у відділі комунікації облголо вуправління Нацполіції. Жінка розповіла, що, працюючи вночі, вона раптом заснула. Поки спала зникли її ноутбук та мобільний те лефон. Поліцейські оглянули крамницю й встановили, що вночі продавці віддають товар клієнтам через невеличке віконце, чим і міг

скористатися крадій та залізти в магазин. Перевіряючи раніше за суджених осіб, поліцейські вста новили підозрюваного у злочині. Ним виявився 26 річний житель району, який раніше неодноразо во був засуджений за крадіжки і злочини, пов'язані з незаконним обігом наркотиків. Встановлено, що того вечора молодик підійшов до нічного магазину та постукав. Віконце відчинилося, але за ним нікого не було. Чоловік зняв вер хній одяг і проліз у приміщення крамниці через віконце. Прихопив ноутбук, мобільний телефон, дві пляшки горілки і так само непоміт но зник. Пропажу жінка виявила ли ше зранку й одразу звернулась по допомогу в поліцію. Слідчі знайшли викрадену техніку та повернули її власниці. Дані про подію внесені в Єдиний реєстр досудових розслі дувань за ч.3 ст.185 КК України (крадіжка). Підозрюваному загро жує від трьох до шести років поз бавлення волі. Слідство триває. Бердянський район

ВЕДУЧИЙ РУБРИКИ ЄВГЕН ЛОГАНОВ, ТЕЛ.: 787 54 10

z ПОВІДОМЛЯЄ ПОДАТКОВА

СЕРВІС ДФС УКРАЇНИ "ПУЛЬС" ЕЛІНА ВОЛОТКО, ДПІ У ЖОВТНЕВОМУ РАЙОНІ

ЛЯ оперативного вирішен) Д ня суперечливих питань та скарг на противоправні дії працівників ДФС, що виникли у податковій сфері, запро) ваджено сервіс "Пульс" ) (044) 284)00)07. Звернувшись на нього, заяв ник протягом трьох днів отримує в телефонному режимі роз'яс нення з порушених питань. За 10 місяців року сервісом "Пульс" у Жовтневому районі Запоріжжя вже скористалися 18 громадян. Серед питань, з яки ми вони зверталися на "гарячу лінію" "Пульс", п'ять звернення про роботу органів ДФС, три щодо реєстрації платника ПДВ, сім звітності та реєстрації нак ладних і три звернення щодо електронного адміністрування ПДВ. Станом на перше листопа да всі 18 звернень платників по датків розглянуті, на них надані обґрунтовані відповіді.

z У ДЕРЖМІГРАЦІЙНІЙ СЛУЖБІ

ОФОРМЛЕННЯ ЗАКОРДОННОГО ПАСПОРТА ІДНЕДАВНА кожен житель В Запорізької області може

відстежити через Інтернет стан виготовлення, оформлення свого закордонного паспорта.

Як прокоментувала нововведен ня головспеціаліст по зв'язках з громадськістю та ЗМІ УДМС Ук раїни в Запорізькій області Віле на Ніколаєнко, з п'ятого листо пада міграційна служба запусти ла онлайн сервіс перевірки стану оформлення закордонних пас портів, через який кожна особа може дізнатися, в якому стані перебуває оформлення чи виго товлення її закордонного пас порта. Наразі сервіс видає один з чотирьох статусів документа відповідно до етапів оформлен ня: документи прийнято підроз ділом міграційної служби, про водиться перевірка даних; нада но дозвіл на виготовлення пас порта дані відправлено на пер соналізацію до Поліграфкомбі нату "Україна"; паспорт виготов лено та відвантажено до місця видачі (термін доставки в залеж ності від регіону складає від 1 до 3 робочих днів); паспорт достав лено до місця видачі. Цей сервіс дозволить зняти частину наван таження на "гарячі лінії" терорга нів міграційної служби, уникнути випадків, коли працівники мігра ційної служби штучно "затягу ють" видачу паспорта. Сервіс доступний в Інтернеті на офіцій ному сайті міграційної служби: http://dmsu.gov.ua/perevirkasta nu.php.

реклама та оголошення ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

Оголошення про об'єкт майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області щодо оренди якого наді) йшла заява до Комунального закладу "Запорізька обласна школа вищої спортивної майстерності" Запорізької обласної ради Відповідно до ст.9 Закону України "Про оренду державного та комунального май на" орендодавець, Комунальний заклад "Запорізька обласна школа вищої спортив ної майстерності" Запорізької обласної ради, оголошує про намір передати в орен ду нерухоме майно щодо якого надійшла заява:

Заяви про оренду приймаються протягом десяти робочих днів після опублікування оголошення в газеті "Запорізька правда". Заяви подаються із зазначенням най менування, місцезнаходження та площі об'єкта оренди за адресою: 69005, м. Запо ріжжя, вул Перемоги, 68. Телефон для довідок: (0612) 33 51 12. У разі надходження двох і більше заяв на один об'єкт оренди буде оголошено конкурс на право його оренди. Інформація про ого лошення конкурсу на право укладання дого вору оренди нерухомого майна буде опублі кована в газеті "Запорізька правда".

Оголошення про об'єкт майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області щодо оренди якого надійшла заява до Комунального закладу "Запорізька обласна школа вищої спортивної майстерності" Запорізької обласної ради Відповідно до ст.9 Закону України "Про оренду державного та комунального май на" орендодавець, Комунальний заклад "Запорізька обласна школа вищої спортив ної майстерності" Запорізької обласної ради, оголошує про намір передати в орен ду нерухоме майно щодо якого надійшла заява:

Заяви про оренду приймаються протягом десяти робочих днів після опублікування оголошення в газеті "Запорізька правда". Заяви подаються із зазначенням най менування, місцезнаходження та площі об'єкта оренди за адресою: 69005, м. Запо ріжжя, вул Перемоги, 68. Телефон для дові док: (0612)33 51 12. У разі надходження двох і більше заяв на один об'єкт оренди буде оголошено конкурс на право його оренди. Інформація про ого лошення конкурсу на право укладання дого вору оренди нерухомого майна буде опублі кована в газеті "Запорізька правда".

Інформаційне повідомлення про оголошення конкурсу з відбору суб'єктів оціночної діяльності, яких буде залучено до проведення незалежної оцінки об'єктів оренди, що належать до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Запорізької області 1. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: частина нежитлового приміщення № 3 2,0 кв. м підвального поверху будівлі Літ. А 9, інв. № 10320002 Загальна площа: 2,0 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальний вищий навчальний заклад "Запорізький педагогічний коледж" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69097, м. Запоріжжя, вул. Ентузіастів, 13 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69097, м. Запоріжжя, вул. Запорізького козацтва, 6 2. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлове приміщення № 112 11,7 кв. м, частина коридору № 96 3,9 кв. м, другого поверху будів лі Літ. А 5, інв. № 1 Загальна площа: 15,6 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальне підприємство "Запоріжжя" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69600, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 152 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69600, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 152 3. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлове приміщення № 21 7,3 кв. м, першого поверху будівлі Літ. Б, інв. № 10310027 Загальна площа: 7,3 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальна установа "Запорізька обласна клінічна дитяча лікарня" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69063, м. Запоріжжя, пр. Леніна/вул. Леппіка/ вул. Дзержинського, 70/21/47 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69063, м. Запоріжжя, пр. Леніна/ вул. Леппіка/ вул. Дзержинського, 70/21/47 4. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлове приміщення № 93 14,1 кв. м, частина коридору № 96 5,2 кв. м, другого поверху будів лі Літ. А 5, інв. № 1 Загальна площа: 19,3 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальне підприємство "Запоріжжя" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69600, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 152 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69600, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 152 5. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлові приміщення № 50 30,0 кв. м, № 51 3,6 кв. м, № 44 49,7 кв. м, першого поверху будів лі Літ. З, інв. № 56 Загальна площа: 83,3 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальне сільськогосподарське підприємство "Запоріжзеленгосп" Запорізької облас ної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69050, м. Запоріжжя, Оріхівське шосе, 9 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69050, м. Запоріжжя, Оріхівське шосе, 9 6. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлове приміщення № 56 15,4 кв. м, першого поверху будівлі Літ. Е 5, інв. № 10310001 Загальна площа: 15,4 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальна установа "Запорізька обласна клінічна дитяча лікарня" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69063, м. Запоріжжя, пр. Леніна/ вул. Леппіка/ вул. Дзержинського, 70/21/47 Місцезнаходження Балансоутримувача: 69063, м. Запоріжжя, пр. Леніна/ вул. Леппіка/ вул. Дзержинського, 70/21 7. Відомості про об'єкт оцінки: Назва: нежитлові приміщення № 19 22,5 кв. м, № 20 3,5 кв. м, № 21 1,4 кв .м, № 22 2,4 кв.м, № 23 6,1 кв.м, першого поверху будівлі Літ. А 3, інв. № 10310006 Загальна площа: 35,9 кв. м Орендодавець: Запорізька обласна рада. Балансоутримувач: комунальне підприємство "Запоріжжя" Запорізької обласної ради Місцезнаходження об'єкта оцінки: 69063, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 74

Запорізька обласна державна адміністрація оголошує конкурс на включення до кадрового резерву на 2016 рік на посади державних службовців першої третьої категорій, призначення на які здій снюється Президентом України за поданням Прем'єр міністра Укра їни або Кабінетом Міністрів України чи погоджуються з Кабінетом Мі ністрів України. Особи, які претендують на включення до кадрового резерву, повинні бути громадянами України, віком до 55 років для жінок, до 57 років для чоловіків, мати повну вищу освіту, вільно володіти державною мо вою, мати стаж державної служби або служби в органах місцевого са моврядування не менше п'яти років, які займають або займали посади в державних органах чи органах місцевого самоврядування не нижче четвертої категорії, а для голів районних державних адміністрацій не нижче п'ятої категорії або мають стаж роботи не менше як п'ять років на посадах керівників державних підприємств, установ та організацій, їх заступників. Необхідні документи (заява про участь у конкурсі, копії першої та другої сторінок паспорта громадянина України, заповнена особова картка форми П 2 ДС, копія диплома про повну вищу освіту, фото картка розміром 4 х 6 см) надсилати на адресу: 69107, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 164. Термін надання документів 30 календарних днів з дня опублікуван ня оголошення. Проведення співбесіди з претендентами відбудеться в приміщенні обласної державної адміністрації, інформацію про дату і час її прове дення буде повідомлено додатково. Довідки за телефонами: 239)07)03, 224)66)83.

ДП "СЕТАМ" оголошує про проведення електронних торгів з про дажу предмету іпотеки: Нежитлове приміщення літ. А 2, прим. 1. За адресою: Запорізька обл., Запоріжжя, вул. Косигіна, будинок 5. Дата торгів: 07.12.2015 09.00. Дод. інформація: https://setam.net.ua. Лот № 109237. Нежитлове приміщення, приміщення підвалу та першого поверху літ А 10,А', за адресою: м. Запоріжжя, вул. Червоногвардійська, буд.2, прим.117. Дата торгів: 07.12.2015 09.00. Дод. інформація: https://setam.net.ua. Лот №109603 (уцінено лот № 101940). Нежитлове приміщення № 69, загальною площею 74,6 кв. м, першо го поверху (Літ.А 4), за адресою: м. Запоріжжя, вул. Сталеварів, буд.15. Дата торгів: 07.12.2015 09.00. Дод. інформація: https://setam.net.ua. Лот №109635 (уцінено лот № 102019).

Місцезнаходження Балансоутримувача: 69600, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 152 Мета проведення незалежної оцінки: визначення ринкової вартості об'єктів оренди для розрахунків орендної плати з метою укладення договорів оренди нерухомого майна, що є спільною власністю територіальних гро мад сіл, селищ, міст Запорізької області. Претенденти подають до комісії конкурсну документацію (нарочним). Конкурсна пропозиція оформлюється окремо по кожному об'єкту оцінки та подається в запечатаному кон верті з написом "Конкурсна пропозиція на конкурс", опечатаному печаткою учасника конкурсу. Підтвердні документи подаються окремо в запечатаному конверті з написом "Підтвердні документи на кон курс" з описом вкладених документів. До дати проведення конкурсу конверти з конкурсними документами зберігаються у секретаря комісії. Перелік підтвердних документів: заява на участь у конкурсі за встановленою формою (Додаток); копія установчого документа претендента; копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі і яких буде залучено до прове дення оцінки та підписання звіту про оцінку майна; письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами, а також копії кваліфікаційних до кументів оцінювачів; копія сертифіката суб'єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; інформація про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залу чаються ним, з незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо). Конкурсна пропозиція претендентів подається в запечатаному конверті і має містити пропозицію щодо ціни виконання робіт, калькуляції витрат, пов'язаних з виконанням робіт, а також строк виконання робіт (в календар них днях), якщо він не визначений в інформації про проведення конкурсу. Конкурсна документація подається учасником конкурсу не пізніше ніж за один робочий день до оголошеної дати проведення конкурсу (включно). Конкурсна документація, подана після встановленого терміну, не приймається. Претендент має право відкликати свою заяву до дати проведення конкурсу, повідомивши про це письмово голову комісії. Конкурсна документація надається за адресою: м. Запоріжжя, пр. Леніна, 164, каб. № 332 5. Строк виконання робіт 3 календарних дні. Кваліфікаційні вимоги до учасників конкурсу: відповідна кваліфікація оцінювачів стосовно оцінки об'єкта оцінки, що має підтверджуватися чинними квалі фікаційними документами оцінювачів та свідоцтвами про реєстрацію в Державному реєстрі оцінювачів, вида ними відповідно до чинного законодавства України; досвід суб'єкта оціночної діяльності у проведенні оцінки майна, зокрема подібного майна; перелік оцінювачів, які будуть залучені до виконання робіт з оцінки майна та підписання звітів про оцінку май на, та їх особистого досвіду у проведенні оцінки подібного майна; письмова згода оцінювачів, які додатково будуть залучені суб'єктом оціночної діяльності до виконання робіт з оцінки майна. Контактні телефони: відділ орендних відносин управління з питань спільної власності територіальних громад виконавчого апарату Запорізької обласної ради: (061) 239 06 20, 239 06 21. Конкурс буде проведено 25.11.2015 за адресою: м. Запоріжжя, пр. Леніна, 164, каб. 328. Кінцевий термін подання документів 24.11.2015 до 17 ої год. 00 хв. Додаток ЗАЯВА про участь у конкурсі з відбору суб'єктів оціночної діяльності Заявник ___________________________________________________________ (найменування юридичної особи або прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи підприємця) Керівник __________________________________________________________ (прізвище, ім'я та по батькові; посада) Ідентифікаційний код заявника за ЄДРПОУ, ідентифікаційний номер (для фізичної особи) _____________________________________________________ Місцезнаходження (місце проживання)_________________________________ ______________ _______________ ________________ (телефон) (телефакс) (телекс) Просимо дозволити взяти участь у конкурсі щодо відбору суб'єктів оціночної діяльності на право проведення незалежної оцінки ______________________ __________________________________________________________________ (повна назва об'єкта) "___" __________ 20__ року __________________ (дата заповнення заяви) (підпис) М.П.

E mail: zp@pravda.zp.ua, zp.reklama@ukr.net Перший номер газети вийшов 3 листопада 1917 року Засновник: Запорізька обласна рада Видавець – КП «Газета «Запорізька правда» ЗОР.

Газета зареєстрована управлінням у справах преси та інформації Запорізької облдержадміністрації 15 червня 2000 року.

Телефони редакції: Реєстраційне свідоцтво 33 № 384. Газета виходить українською мовою

Приймальна головного редактора – 787)54)09 (факс).

по четвергах (на 20 сторінках), суботах. Адреса редакції:

Відповідальний за випуск Євген ЛОГАНОВ Відділи: Редакційна колегія: Світлана АБДУРАХМАНОВА (перший заступник голови облради), Олег БОГУСЛАВСЬКИЙ (директор Інституту журналістики і масової комунікації Класичного приватного університету), Андрій ДАНИЛОВ (головний дизайнер), Віталіна МОСКОВЦЕВА (менеджер із зв’язків з громадськістю), Ірина СКЛЯРОВА (дизайнер)

тел./факс: 787 54 21, e mail: zp.reklama@ukr.net

дизайну, верстки, ілюстрації – 787)54)26, 787)54)13; регіональної політики та новин – 787)54)10; соціально економічних проблем – 787)54)23; гуманітарних проблем, листів та масової роботи – 787)54)15. Відділ реклами та оголошень – 787)54)21 (тел./факс).

Газета зверстана в комп’ютерному центрі редакції газети “Запорізька правда”. Телефон: 787 54 26.

69600, м. Запоріжжя, МСП, пр. Леніна, 152, Будинок преси, 3)й поверх.

Поділ кольору, фотонабір і друк виконані ТОВ “Видавничий дім “КЕРАМІСТ” 69057, м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 16. Тел.: (061) 228 10 30 www. keramist.com.ua

Передрук публікацій допускається за погодженням з редакцією. Посилання на “Запорізьку правду” обов’язкове. Відповідальність за достовірність фактів, цитат, власних імен, географічних назв та інших даних несуть автори публікацій. Відповідальність за зміст рекламних оголошень несе рекламодавець. Рукописи не рецензуються і не повертаються авторам. Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети. Редакція оплачує позаштатним авторам тільки замовлені матеріали. Ціна договірна. Друк офсетний. Передплатні індекси: 40401, 21708, 21707, 61096, розповсюджується УДППЗ “Укрпошта”. Тираж тижня 20000. Зам. № 15020133/134

настрій ЧЕТВЕР, 19 ЛИСТОПАДА

z ОТАКОЇ!

"СЛУГУ НАРОДУ" ЗНЯВ НАШ ЗЕМЛЯК КОСТЯНТИН ПРИЧИНЕНКО

16 ЛИСТОПАДА на телеканалі "1+1" розпочали демонстру З вати нову 40 серійну комедію "Слуга народу". У неї є ще й інша назва "Президентом може стати кожен". Адже за сюжетом відбувається неймовірне: главою держави обира ють… звичайнісінького київського учителя історії Василя Го лобородька. Чесний і принциповий, він живе у спальному районі Дар ниця, їздить на роботу на мар шрутці (і навіть без охоронців), задовольняється зарплатою у п'ять тисяч гривень (правда, їх усе ж не вистачає, тому дово диться "перехоплювати" до получки)… Фантастика? Але автори з творчого об'єднання "Студія "Квартал 95" напів жартома називають свій серіал "політичним блокбастером з елементами жахів" і стверджу

ють, що чимало фактів узяли з реального життя кандидата на пост глави держави. На рахунку Студії "Квартал 95" десятки телепроектів, фільмів, мюзиклів, мультфіль мів. Найвідоміші з них "Сва ти", "Казкова Русь", "Вечірній Київ", "Вечірній квартал"… Телесеріал "Слуга народу" знімав режисер Олексій Кирю щенко. Пісні для нього написа ли Дмитро Шуров та Потап. Роль Президента України зіг

ГОРОСКОП НА ТИЖДЕНЬ ІЗ 23 ПО 29 ЛИСТОПАДА ОВЕН. На цьому тижні ба не передбачається. Однак важливо E жано спочатку добути по чітко і своєчасно виконати всі вказівки начальства. Не старайтесь осягнути

більше інформації, а потім вже діяти. Інакше ваші авторитет і репутація ри зикують опинитися під загрозою. На магайтеся не допускати негативних думок з приводу вашої кар'єри та осо бистого життя, ваша енергетика буде настільки сильна, що ці страхи можуть матеріалізуватися. ТЕЛЕЦЬ. На цьому тижні найкращим чином вирішува тимуться завдання, пов'язані з нав чанням і розвитком творчого потенці алу. Зберігайте спокій і впевненість, і все у вас вийде. Понеділок і середа пройдуть під знаком інтуїції та вміння аналізувати ситуацію. На п'ятницю краще не планувати нічого серйозно го, а відпочивати зі своєю сім'єю або друзями. БЛИЗНЮКИ. На цьому тижні буде багато справ, спілку вання та розваг. Важливо зберегти енергію і сили. Вас підбадьорять ціка ві новини, перспективні знайомства і важливі розмови. У понеділок і середу у вас буде можливість показати свої найкращі якості на роботі, начальство ще раз переконається, який ви цінний і незамінний працівник. Вихідні вдалі для оновлення гардеробу або великих покупок для дому. РАК. Настає світла смуга у вашому житті. Одне з голов них завдань тижня почати реалізову вати всі ваші неабиякі здібності. А для цього доведеться мобілізуватися. Стежте за своїми вчинками і словами, вони повинні бути вивіреними і проду маними. Прислухайтеся до своєї інту їції, виберіть вдалий момент і заведіть важливу розмову з близькою люди ною. Намагайтеся контролювати свої емоції і не сперечатися з колегами з робочих питань. ЛЕВ. Тиждень сприятливий для отримання нових знань і навичок. Якщо ви вирішили змінити роботу, час розсилати своє резюме. Проявіть сміливість і натиск в особис тому житті, але не доходьте в своїй рі шучості до нерозсудливості. Поста райтеся не вплутуватися в авантюрні романтичні історії. Знайдіть час для домашніх справ і створення затишку. ДІВА. На цьому тижні у ва ших же інтересах викладати свої думки виразно і логічно, тоді ви швидко досягнете порозуміння з ото чуючими. У другій половині тижня вас очікує круговорот справ, у який після вимушеної перерви ви поринете з ра дістю. Вдасться зав'язати цікаві зна йомства, отримати цінну інформацію або укласти вигідний контракт. Життя радуватиме вас. ТЕРЕЗИ. Грандіозних успіхів на роботі на цьому тижні поки

неосяжне, об'єктивно розраховуйте свої сили. Непогано перевірити де яких друзів і ділових партнерів на на дійність. Вихідні саме час вирушити в перукарню, прогулятися по магази нах, сходити в гості. СКОРПІОН. На цьому тижні все хороше прийде до вас саме, і навіть готуватися до цього не обов'язково, навпаки, суєтою і зневі рою ви можете лише злякати удачу. Настає час активних дій. Ви навіть не помітите, як легко і витончено ви впо раєтеся з усіма справами і турботами. У другій половині тижня ймовірні лю бовні побачення, зустрічі з цікавими людьми і можливість поєднати при ємне з корисним. Більше часу прис вятіть сім'ї і будинку. СТРІЛЕЦЬ. Як би вам не хоті лося відволіктися і розважи тися, всю увагу необхідно зосереди ти виключно на питаннях, пов'язаних з роботою. При цьому бажано присвя чувати сили і час тільки тим завдан ням, які ви в змозі вирішити. В осо бистому житті можливі конфлікти і не розуміння, однак за наявності почут тів ваша пара з усім впорається. Вихідні сприятливі для поїздок і по дорожей. КОЗЕРІГ. Ваша успішність залежить від того, чи зможе те ви подолати свою лінь і проявити енергію та активність у справах. До помога друзів і близьких дуже пора дує вас. Все, що пов'язане з далекими поїздками, складеться вдало. У сере дині тижня будьте уважні, великий ри зик помилок, які важливо вчасно помі тити. Не пропустіть нової інформації, від якої, можливо, залежить ваше най ближче майбутнє. ВОДОЛІЙ. Одноманітність цього тижня може вам злегка набриднути. Така стабільність більше схожа на нудьгу. Однак постарайтеся не впадати в зневіру, в іншому випад ку, ви ризикуєте не помітити посміш ки фортуни. Подумайте про підви щення рівня освіти, зараз саме час почати вчити мову, записатися на курси йоги або масажу. Не виключе но, що ваші близькі потребують вашої допомоги, запропонуйте її їм. РИБИ. Ваші фантазії та заду ми можуть відвести вас досить далеко від реальності. Зірки говорять, що поки ви літаєте в хмарах ви втра чаєте шанси зробити кар'єру або знайти нову любов. На цьому тижні провидіння буде схильне читати ваші думки і, жартуючи, реалізовувати їх у довільному порядку. Події, що можуть статися з вами наприкінці тижня, за жадають рішучих дій.

рав Володимир Зеленський. Пост прем'єр міністра здобув Стас Боклан. Всі провідні поса ди "по блату" віддали акторам "95 кварталу": міністром за кордонних справ призначили Євгена Кошового, міністром оборони Олександра Пікало ва, а Національний банк дові рили Олені Кравець. Мамою гаранта Конституції несподівано виявилася колиш ня запоріжанка, народна ар тистка України Наталя Сумсь ка. Й оператор постановник телесеріалу Сергій Кошель теж наш земляк, родом із ра йонного центру Куйбишеве. До речі, в кіно він працює з 2009 року, коли взяв участь у зйом ках "Повернення Мухтара". А всього на його рахунку вже більше п'яти фільмів.

Робочий момент зйомок телесеріалу "Слуга народу": Володимир Зеленський і Сергій Кошель

КОЛИ ВСІ ВДОМА

СКЛАВ ДАНИЛО КАРМІНСЬКИЙ ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД, НАДРУКОВАНИЙ 12 ЛИСТОПАДА По горизонталі: Повістка. Маррокі. Лук. Алло. Калевала. Рев. Комод. Трал. Оса. Херсон. "Кодак". Монако. Лірик. Не рон. "Ока". Прокат. Імперфект. Горі. Фазан. Криза. Крезол. Сарасате. Екер. Рій. Вар. Проторі. Трико. Рем. Наяда. Чак. За такт. Карат. Дра. По вертикалі: Школяр. Полк. Уміак. Ірис. Корд. Роом. Затор. Артем. Арик. Піар. Теза. Вовк. Кафе. Аромат. Полад. Рекс. Ра фінад. Пілат. Берет. Акр. Зернята. Крах. Опт. Елерон. Флейта. Став. Небога. Оскар. Козлевич. Колесо. Кошара. Рака. Антон. Тінь. Рок.

ВІДПОВІДІ НА КРОСВОРД “КРИМІНАЛЬНИЙ”, НАДРУКОВАНИЙ 14 ЛИСТОПАДА По горизонталі: 1. Бик. 4. Тротил. 9. Халя ва. 10. Абсурд. 12. Лобур. 13. Дойл. 14. Аку ла. 16. Хаза. 18. Іф. 20. Барига. 21. Корнет. 22. Сатрап. 26. Гопник. По вертикалі: 1. Браслет. 2. Кляп. 3. Поріз. 4. Танк. 5. Тула. 6. "Любе". 7. Кара. 8. Псих. 11. Корчі. 14. Апарат. 15. Липа. 19. Фронт. 20. Банда. 23. Амок. 24. Рено. 25. Піка.