活動表
復活節的由來與意義 復活節是基督教重要的紀念日，是為了紀念耶穌基督死而復
之後，羅馬皇帝君士坦丁一世在公元 325 年召開第一次尼西亞公
活，其重要性不亞於眾所矚目的聖誕節，因為基督死而復活是基
會議，明訂復活節是星期日，因為耶穌是在猶太人「安息日」過後的
督信仰的核心。
第一天；也就是「七日的頭一日」—星期日復活的。可想而知，復活 節的日期每年都不同，因為復活節是定在「每年春分（西曆三月廿一
復活節緣由於耶穌基督的受難。按著神在舊約聖經中的啟示，
日）月圓之後的第一個星期日」。羅馬教會（西歐）及東正教會（東方）
耶穌就是要拯救以色列百姓脫離罪惡的救世主。於是，祂生在世
的計算略有差異，因此東西方復活節的日期不盡相同。
上宣揚天國的道，按著天父的旨意將福音帶給以色列的百姓，藉
到人的審訊、誣陷、戲弄、鞭打、一連串無理地對待。最後，無
特性，使原本在罪惡中的人，因著有神與他同活（羅六 11），心思意
罪的耶穌竟然被判有罪，而且是死罪，用當時最殘酷的刑罰，釘
念與所作所為都被神帶領，因而展現出一個不一樣的生命。
死在十字架上。
祂藉著死亡向普世宣告神救贖的福音已經完成，世人的罪都在十字架
2013 EASTER
上被赦免，人可以成為無罪而再次被神接納。耶穌藉著復活向世人證 這位被釘死在十字架上的「猶太人的王」，在死後的第三天
明並且宣告人可以不再受死亡的轄制，人生命的終點不再是死亡，而
復活了。當三位猶太婦人帶著香料，預備按著習俗埋葬耶穌的時
是可以得到一個復活的新生命。
復活節慶典
候，驚訝地發現石穴墓門口的巨石已被挪開，耶穌的遺骸也不在 裡面了。這時，有天使告訴他們，耶穌不在這裡，因祂已經復活
耶穌的一生都是為了生在這世上的你和我；祂為你我而生、為你
了。不久，耶穌顯現給抹大拉的馬利亞看。馬利亞將耶穌復活顯
我而受難、也為你我而復活。祂說：「復活在我，生命也在我」。但
現的事告訴其他的門徒，耶穌也陸續地顯現給眾門徒，以及許多
願這位復活的主，成為你我的拯救，也成為你我的復活。
音樂故事屋、無比的愛.清唱劇、奇幻魔術秀、復活文史展、 男女時尚穿著講座、兒童闖關活動、讓愛復活攤位特區
共同主辦
2013 暑假活動預告 地點：南京東路禮拜堂 7/24-27「兒童科學營」 7/3-6 兒少品格營
社團法人中華社區厝邊頭尾營造協會 財團法人台北基督徒南京東路禮拜堂
體驗教育初階課程 你想認識體驗教育的魅力、增進小組帶領能力、想運用動態反思改進小組對話的氛圍或想激 發帶領活動上的創意嗎？ 時間：2013/9/1（日）17:00 ～ 9/3（二）17:00 ( 共三天二夜，上課時數 24 小時 ) 地點：台北陽明山衛理福音園（台北市士林區仰德大道二段 200 號） 對象：17 歲以上，營會、小組同工、兒主老師、青少契輔導或對體驗教育有興趣者。 人數：30 人。 費用：2500( 含講師、住宿、伙食、場地、保險 ) 講師：洪中夫 ( 華神畢、前飛颺青少年成長中心主任、體驗教育學會正引導員、中華發光協會副秘書長 ) 詳情請上 : 教會社區服務部 ( 厝邊頭尾社區協會 )www.neighbor.org.tw
人際溝通引導技巧 - 4F 引導法 你覺得小組氣氛帶領不易、親子溝通常有張力、小組不知如何破冰、查經時問不出一個好問 題，帶青少年常常覺得學生「冷冷的」。一個簡單有效的技巧練習，幫助你改善小組氣氛、 親子溝通、查經帶領、開會效率。 時間：2013/4/20 1330-1730( 共 4 小時 ) 地點：南京東路禮拜堂 302 室 對象：高中以上，教會小組、團契同工及家長。 人數：40 人 費用：300 元 ( 含講師、點心 ) 講師：洪中夫 ( 華神畢、前飛颺青少年成長中心主任、體驗教育學會正引導員、中華發光協會副秘書長 ) 詳情請上 : 教會社區服務部 ( 厝邊頭尾社區協會 )www.neighbor.org.tw
★另有免費親職課程—「父母效能」， 請上教會網站查詢 <nkec.org.tw> 或海報消息。
8/7-10「兒童烹飪營」 主題："Child" 出好品格－誰是「負責」人 時間：2013/7/3/-6 地點：萬里芥菜種營地 對象：升小二至升國二的學生 ( 名額有限喔 ~ 請盡快報名！ ) 詳情請洽青少年事工部： 02-2777-1646*19 龍浩雲
《姊妹會》
主耶穌的復活帶來家庭的盼望，我們需要建立家庭優先次序， 重建親子美好關係、恢復家庭教育功能， 一起來領受上帝對 家庭的祝福。 【時間】每月第二週週日下午 13:30-15:00 【地點】南京東路禮拜堂 205 室
我們是一群蒙恩福，彼此相愛，恆切禱告，喜愛傳福音， 歌頌讚美神的姊妹，在這裡，心靈不曾空虛，因為神的話 餵養眾人，在這裡，情感不會封閉，因為姊妹們彼此關懷 扶持。我們沒有年齡限制，不論信主與否，都歡迎您一起 加入，共享主恩！ 【時間】每周四下午 2:00 【地點】新安全人成長中心三樓 【內容】第一～三週講員講道供應靈糧，會後詩歌練習 第四週感恩見證會 第五週有郊遊等活動。
主耶穌的復活建立兒童生命根基。 在混亂不安的時代中，我們努力建立孩童生命的根基。 在兒童詩歌敬拜、分班教導及學習聖經中，培育敬神愛人、 切慕真理、充滿信心並具好品格的孩童。 兒童主日學於主日崇拜時段分齡進行，適合幼稚園及國小孩 童參加。 【時間】每週日 9:30-10:30 / 11:00-12:00 / 13:00-14:00 【地點】南京東路禮拜堂二樓教室
《兒童生命教育》 詳情請洽教會社區服務部：02-2771-7334
厝邊頭尾「生命教育志工團隊」在學校中推動生命教育，引 導孩子認識自我、學習人際關係、體會生命意義，培養積極 正面的生活態度，奠定人格成長基礎。
《青少年團契》
國中小課後陪讀班 提供課後讀書環境，幫助學生補救課業根本問題，完成學校每日作業要求。另透過成 長團體，給予生活輔導、陪伴，讓孩子全人成長。 招募對象：單親、外籍配偶、隔代教養、經濟弱勢家庭，國小 1 年級至國中 9 年級。 課輔地點：惠林全人成長中心 ( 台北市建國北路一段 33 巷 45 號 ) 洽詢電話：02-2771-7334 ～歡迎參觀、奉獻支持～
信仰傳承一甲子，福音接棒新世代 南京東路禮拜堂 60 周年特會 時間：6/15( 六 )14:00-17:00
南京東路禮拜堂
（台北市南京東路二段110號）
《伉儷團契》
《兒童主日學》 詳情請洽教會社區服務部：02-2771-7334
地點：
主日崇拜第一堂到第四堂的時段，提供初生至二歲嬰幼兒托 顧，讓家長安心聚會。
主日崇拜第二堂、第三堂的時段，提供二歲至三歲幼童說故 事遊戲，讓孩子學習專注，日後能順利升上兒主幼稚班。
光鹽春季戲劇班
月 日 星期六 上午10:10~下午17:00
《搖籃班》
《寶貝班》
讓青少年在蛻變成長的歲月多一項探索與學習的管道。以「光鹽社區服務隊」為班底，實 施服務學習之戲劇專業訓練，春季戲劇課程內容含肢體、情緒、角色、舞台等訓練。 對象：12 歲以上之國、高、大學生，35 位額滿。 可全程參與六次戲劇課程者〈請假不超過一次〉，並戲劇實習服務 8/4 父親節活動。 講師：林燕梅 時間：4/13、4/27、5/11、5/18、5/25、6/1 星期六下午 2：30 ～ 5：30 上課地點：惠林全人成長中心 ( 台北市建國北路一段 33 巷 45 號 ) 詳細簡章請洽：2771-7334*12 李奕璇小姐
3 30
2013年
的人看。
青少年一起敬拜，追求認識神，全人喜樂成長。並有國中、 高中與大專分齡的團契與小組。 大專：星期六下午 3:00-5:00 在新安中心 3 樓 301 教室。 國中與高中：星期日上午 10:00-11:30 在新安中心 3 樓大堂， 中午備有午餐。
《青少年社區服務隊》 厝邊頭尾社區協會成立青少年志工隊，盼望在不斷改變的時 局中，能培育出一群有實戰經驗的未來領袖。服務隊平日參 與社區服務，並透過領導訓練、營隊帶領、生活輔導、外內 在能力培養，幫助他們建立正確價值觀和品格、培養抗壓和 問題解決的能力。
《社青團契》 投身職場的未婚青年，一起分享活潑生命，也一起追尋真理； 彼此激勵、彼此關懷。 歡迎您前來和我們一同探索人生的道路並得著豐盛喜悅的生 命！ 【時間】每週星期四晚上 7:15-9:30 【地點】新安全人成長中心
《恩愛團契》 壯年夫妻主裏聚集，落實基督化家庭，學習順服主的話語， 更希望將家庭成員所面臨的問題坦承分享分擔，使生活更美 更有意義。 【時間】每月最後一個週六晚上 19:30-21:30 【地點】新安中心 301 室 【詩班】每週日下午 12:30-13:30 在教會 407 室練習
《家庭小組》 ● 生命的交流，愛中的關懷與支持 ● 在禱告中經歷神 ● 成全聖徒，幫助每位組員成長 ● 領人歸主 【聚會時間】每月二次在開放家庭或教會聚會
《客家福音小組》 客家鄉親或有心了解客家文化的朋友都歡迎！ 客家美食愛筵、客語詩歌歡唱、以客語彼此分享聖經領受及 各類生活主題。 【時間】每月第一個禮拜六中午 12:00 至 14:00 【地點】南京東路禮拜堂 406 室
《詩班》 以歌聲服事神的音樂性團契，定期練習並在崇拜中引領敬拜。 詩班練習時間：星期一晚間 7:30-9:30 在新安中心大堂舉行
《佳美團契》 成熟的單身上班族群所組成，一起經歷信仰的美好，彼此 建立，共同成長。 【時間】每月第一、三週星期五晚上 7:00-9:00 【地點】教會場地
《路得團契》 路得團契是個單親團契，雖然單親但並不孤單，因在主的 愛裡，互相關懷，彼此代禱。 【地點】惠林全人成長中心 【時間】每月第四週。週六 下午 13:00-15:30
《智婦讀書會》 「智婦讀書會」是課後陪讀班孩子家長的飯後聚會。這群 為家庭奔波的媽媽們，一直有親子教育的需要，因此以「親 職教育」為主軸，開始了讀書會成長團體。 【對象】國中小課後陪讀班家長。 【時間】每月二、四週週五晚上 7:30-9:00。( 提供晚餐 ) 【地點】惠林全人成長中心 ( 建國北路一段 33 巷 45 號 )
女
有一個新生的生命。不僅斷絕了與罪的關係，這個新生命會有屬神的
《長青學院》
○
之後，出賣了耶穌。耶穌被這些設計害祂的人抓了起來，接著受
為五十歲以上社區朋友設計的成長團體，擴大人際領域，增 進生活情趣，共締美好人生。週間一～五上午，內容有：台 灣之美、音樂、手工藝、保健新知、外語、旅遊等。
男
絕，不再做罪的奴僕。（羅六 5-6）其次，基督徒要像基督復活一樣，
○
耶穌的門徒猶大，在一個逾越節，當耶穌和他的門徒吃完了晚餐
《活水團契》 充滿活力與喜樂的〝活水團契〞我們是一群有點兒年歲的退 休人士（50 歲以上） 【時間】每週四 上午 10:00-12:00 【地點】南京東路禮拜堂大堂
齡
明自己願意效法基督，仿佛與基督一同釘十字架一樣，使自己與罪隔
年
地位的異端份子，一直想要治耶穌于死地。因此，這群人買通了
話
了世人一切的罪。因此，凡是相信耶穌基督的人，可以藉著洗禮，表
電
不承認祂是彌賽亞的百姓，認為耶穌是企圖混淆信仰、奪取他們
名
復活節的紀念意義，首先，在基督信仰中，耶穌基督的受難擔當
姓
此將祂的百姓從罪惡之中拯救出來。但當時的猶太祭司，及許多
402 室 手染 DIY11:00-12:30
樓梯
化學染料真的不安全嗎？植物染料就真的安全？你要的是什 麼？這裡將帶您認識染料、顏色、品質之間的關係，設計屬 於自己的方巾。 進行方式：1. 介紹染色方式 & 實作 2. 認識各種材質的特性 3. 每場次 2 小時，每次 15 人
音樂故事屋 第一幕
電梯
讚美詩歌集 58 首、讚美詩歌集 59 首 ‧ 法國號
電梯
START
茶道館 14:00-16:00 茶席文化除了品茶外，也是傳達擺設茶席茶人的一種想法， 讓喝茶也可以是一門藝術！ 進行方式：以 30 分鐘為一個場次，一次 5 人現場參與，採現 場報名發放號碼排方式進行，其餘朋友可在旁觀摩。
403 室 愛的書攤
歡迎您使用活動導覽，好暢遊大會各項活動。當您將 導覽內頁的活動紀念章區完成後，即可至一樓花車領
一樓 紀念品領取 12:00-17:00
11:00-16:30
樣，蓋滿才算完成喔！
活動紀念章
11:00-16:30
中央走廊 /203/204/205/207 室
將活動導覽蓋完四層樓紀念章，即可至 1F 花車 領取紀念品一份，數量有限，送完為止。 ※ 紀念品於中午 12:00 開始發送。
從傳統到現代、從廢墟到繁華最後回到經由東西文化融合洗 禮的文化，認識埃及及土耳其。 進行方式：1. 猜猜看 / 點心 & 語言 2. 介紹土耳其 & 埃及文化 / 語言 3. 每場次 1 小時，人數 15 人
405 室 快樂蛋蛋屋
紀念照相區
兒童彩繪蛋 DIY
生命之主願祢作王，榮耀都歸於祢， 使我莫忘祢荊棘冕，領我到髑髏地。
復活受難詩歌樂器演奏 / 巴哈《馬太受難曲》音樂欣賞 + 情境意象 一場 30 分鐘，參觀完後，可獲得咖啡兌換券， 至 302 室兌換星巴克咖啡乙杯 ( 僅供應 250 杯 )
201 室 緊急醫療站 09:30-17:00 208 室 交誼休息區 09:30-17:00
入口
領我到髑髏地
208 室
主啊，我甘心又情願，背十架跟隨祢， 救主苦杯我願分嚐，領我到髑髏地。
女廁
404 室 異國文化屋
大會紀念章分別在館內四個樓層，共四個不同的章
●服務台 ●抽獎箱
讚美詩歌 58 首
11:00-13:00、15:00-16:30
男廁
晨曦會的事工，在這渾噩的世代裡讓我們看見基督愛與恩典 的彰顯，讓你、我一同與這愛有份，讓我們一同來支持。 進行方式：不分場次，內容為書籍義賣及晨曦會商品義賣， 義賣所得全數支持晨曦會工作。
取紀念品乙份。
音樂故事屋
來賓休息區
讚美詩歌 59 首 樓梯
中央走廊 / 203 / 204 / 205 / 207 室
在十架受痛苦
樓梯 電梯 電梯
●服務台 ●抽獎箱
入口
讓孩子自由在剪貼繪畫之間做出繽紛立體的創意復活蛋！
201 室
進行方式：時間不分場次，每人依製作物不同約需費時 30 分 鐘至一小時。
緊急醫療站
材料成本：每人約 10 元，自由奉獻。
406 室 義式風味屋 11:00-12:30 前五星級飯店主廚不藏私灶腳秘方大公開！ 現場示範兩道義式料理 ( 青醬鮭魚涼拌麵 & 蔬菜湯 )，教您 輕鬆露義手做出色香味俱全的幸福佳餚！ 進行方式：參加者可享用餐點一份，僅開放兩場次，各限 額 20 人，採現場報名發放號碼排方式進行，兩場場次：(1) 11:00 ~ 11:30 (2) 11:45 ~ 12:15
手染 DIY
讓愛復活攤位特區 11:00-16:30
音樂故事屋 第二三四幕 巴哈 Johann Sebastian Bach
紀念品兌換
馬太受難曲
自由奉獻，收入將捐贈給弱勢課後陪讀班。
銀髮健康教室
11:00-16:30 快樂蛋蛋屋
406 室
11:00-12:30 義式風味屋 / 銀髮健康教室
樓梯 樓梯 電梯
12:30-13:30 交誼休息區 14:00-16:30 手染 DIY / 銀髮健康教室
電梯
407 室 勇闖復活島
復活節展演區 4F 座位區
「世上再也聽不到比這更偉大的音樂，因此我們必須將之呈獻給全人 類。」--- 孟德爾頌
●服務台 ●抽獎箱
入口
交誼休息區 12:30-14:00
馬太受難曲是以新約聖經「馬太福音」第 26、27 章所敘述基督 受難為題材譜成的作品。所謂受難曲，在許多情形，是包括獨唱、 合唱、管弦樂曲的大規模音樂作品。其中最有名的是巴哈的作品 (1727 年，36 年改作 )。
404 室 403 室 402 室 11:00-16:30 異國文化屋
11:00-16:30 愛的書攤
11:00-12:30 手染 DIY 14:00-16:00
茶道館
兒童闖關遊戲
巴哈的馬太受難曲是由聖句、附伴奏的敘唱、詠唱、聖詠合唱 所構成的音樂作品。劇本作者為比甘得 (Picander，筆名。真名 為 Christian Friedrich Henrici)。此曲的正式題名為「依據福音史 家馬太之我主耶穌基督之受難 (Passion unseres herrn Jesu Christi nach dem Evangelisten Matthäus)」。
復活島四關卡： 1. 「彈跳高手」 將乒乓球彈入相對應的瓶罐 中，獲取最高分數。 2. 「我打，我打，我打打」 在限定的時間內，打到最多次”地鼠”獲勝。 3. 「誰比大衛準」 在限制球數下，完成擊倒九宮格的號碼牌。
302 室
大廳 復活節文史展 / 紀念照相區 09:30-17:30
11:30-16:30
來賓休息區 / 美食攤位區 咖啡兌換處 凡參加 2F 音樂故事屋， 即可兌換咖啡一杯。
301 室 跳蚤市場 11:00-16:30
校園書房書攤 11:00-17:20
抽
獎
， 下 。 撕 獎 線 抽 沿 加 ， 參 後 可 彩 料 即 摸 彩 資 ， 段 面 中 階 段摸 背 箱 一 妥 獎 第 二階 填 抽 0 請 入 4:0 0 第 ※ 投 -1 7:0 3:50 0-1 1 6:3 1
券
302 室 美食攤位區 / 交誼休息區 咖啡兌換處 11:30-16:30 凡參加 2F 音樂故事屋， 即可兌換星巴克咖啡一杯。
女廁
樓梯
大會紀念領巾義賣 收入將捐贈給弱勢課後陪讀班。
復活節展演區
樓梯
男廁
4. 「急速電流」 在限時內手拿安全棒，不碰到任何東西且快速通過者 獲勝。
主耶穌極慈悲，祂聖手常扶持， 引導我行天路，不停止； 我時常要唱歌，來讚美主公義， 感謝祂救贖恩，盡一生。
《馬太受難曲》以新約聖經馬太福音中耶穌受難章節為骨幹，具 有龐大複雜結構與高度戲劇性與生命力之作品，劇中有耶穌、猶 大、彼得、彼拉多等多種角色，音樂故事屋挑選了部份經典曲目 與情節，將帶您一路體會耶穌受難到復活的意境，省思與人類生 命的關係。
女廁
405 室
男廁
耳朵與人體的經脈和穴位密切相連，耳朵的形態、色澤和紋 路的變化都能反映人體的健康狀況，來耳穴保健一下，了解 你身體的狀況囉！ 進行方式：年齡不限，長者優先，內容為耳穴保健、量血壓。
我已經將我罪不隱瞞，都認明， 靠十架之寶血，全洗淨； 今求主保守我，差聖靈引導我， 到末日，在天上迎接我。
11:00-16:30 勇闖復活島 兒童闖關遊戲
耳穴保健、量血壓
11:00-12:30、13:30-16:30
各各他有一人，在十架受痛苦， 是上帝獨生子， 主耶穌； 祂被釘流寶血，為我罪受慘死， 這慈愛深似海，高如天。
※ 十字架，十字架， 主耶穌竟被釘！ 十字架，十字架， 救贖恩和等大！ 拯救我脫離罪得永生。
407 室 14:00-16:30
使我莫忘客西馬尼，莫忘我主痛苦受死， 莫忘我主仁愛慈悲，領我到髑髏地。
電梯
廁所
電梯
復活節展演區
大廳 入口
●服務台 ●抽獎箱
紀念照相區 受難復活文史區 耶穌當代背景、受難復活歷史深度展覽， 帶你進入以色列文化世界，一探究竟基督 信仰的奧祕。
301 室 11:00-16:30
10:10-10:40 復活節主題詩歌 10:40-10:50 大會開幕 11:00-12:30 男女時尚穿著講座《女生主場》 【講員 : 陳彥伶／ MEN‘S UNO 雜誌時尚編輯】
跳蚤市場 11:00-17:20
校園書房書攤
揪團 12 人 最後的晚餐 大復活 只要找到 12 個人與你一起完成最 後的晚餐拍照遊戲，即可獲得精 美小禮物一份。( 限量 100 份 )
13:00-13:50
奇幻魔術秀
13:50-14:00 第一階段摸彩 14:00-15:00 「無比的愛」清唱劇 15:00-16:30 男女時尚穿著講座《男生主場》 【講員 : 陳彥伶／ MEN‘S UNO 雜誌時尚編輯】 16:30-17:00 第二階段摸彩暨閉幕式
這是代表巴哈萊比錫時期的作品，也是站在他全作品最高地位的 作品。這雖然是宗教音樂，但描述各種人世間普遍存在的戲劇性 場面，其音樂壯麗、精緻、大膽而具有精神性，因而經常被評論 為古典音樂、西洋音樂作品中的最高傑作。 演奏此曲需要一組少年合唱團，兩組混聲合唱團，兩組管弦樂 團。各組管弦樂團需有長笛 2 隻，雙簧管 2 隻 ( 兼奏柔音管 )， 弦樂 5 部，數字低音，管風琴。第 1 管弦樂團還需配置直笛 2 隻， 雙簧管還需兼奏「狩獵雙簧管 (oboe da caccia)」。 獨唱群為女高音 2 人，女低音，男高音 ( 福音家 Evangelist ─ Narrator)，男低音 ( 耶穌、其他 )。 演奏全曲約需 3 小時。 巴哈的馬太受難曲採二部架構，通常樂曲編號到 68 號，也就是 說有 68 曲。( 舊全集的編號則到 78 號 )。第 1 部共 29 曲，敘述 耶穌被逮捕為止的事跡，第 2 部共 39 曲，敘述耶穌被捕到受裁 判、釘十字架、死亡、封墓的事跡。
音樂故事屋 第五幕 華格納《帕西法爾》Parsifal‧ 鋼 琴“Faith” leitmotiv、 管 弦 樂 Parsifal 前奏曲欣賞 華格納是德國十九世紀末最偉大的音樂天 才及劇作家，他開創了一種有別於歌劇的 新型是歌劇－『樂劇』(music opera)，帕 西法爾 (Parsifal) 是華格納最後的作品。 主耶穌基督死後第三天復活，這真實的歷 史事件，成為了許多基督徒信心（faith） 的重要根基，並抱著永恆的盼望。藉由 Parsifal，讓我們一同來思想基督徒信心的 真諦！