MARZO ABRIL 2013 2013
Photo_technology: www.3drendergg.com
Dormitorios matrimonio Couple bedrooms Bedrooms
M O B I L I A R I O
“convivir” Dormitorios matrimonio Bedrooms
M O B I L I A R I O
MARZO ABRIL 2013 2013
Photo_technology: www.3drendergg.com
Dormitorios matrimonio Couple bedrooms Bedrooms
M O B I L I A R I O
“convivir” Dormitorios matrimonio Bedrooms
M O B I L I A R I O
convivir live together
Tu vida, tu inspiración
Your life, your inspiration
¿De dónde viene la melodía? ¿De dónde viene la inspiración? Nos pasamos la vida buscando un brote de creatividad irracional e inconsciente, ¿Dónde estará nuestra musa?
Where does melody come from? Where does inspiration come from? We spend our lives looking for a outbreak of irrational and unconscious creativity. Where is our muse?
A nuestro lado, una persona, una sonrisa, un beso, un simple guiño puede conectarnos.
On our side, a person, a smile, a kiss, a simple wink may connect us.
Un solo chispazo nos lleva a colores olvidados o a otros nuevos; dónde viviremos historias de roja pasión y amarilla alegría, de ocre pereza, oscuros miedos, verde esperanza... Así hasta recorrer toda una paleta de tonalidades que nos permitirán descubrir nuestros auténticos colores y traernos la inspiración para crear, para soñar, en definitiva, para vivir.
A single spark leads to forgotten colours or other news; living stories of red passion, yellow happiness, ocher laziness, dark fears, green hope... Finally to discover our authentic colours and bringing inspiration to create, to dream, in short, to live.
Dormitorio Matrimonio Bedroom
M O B I L I A R I O
Nuestros
argumentos Our arguments
a
SOSTENIBILIDAD DE LOS BOSQUES WOOD SUSTAINABLE
Por razones obvias en GRUPO SEYS estamos interesados en la sostenibilidad de los bosques. Y es que gracias a que existen, podemos basarnos en ellos para la producción de nuestros muebles. Para que esta sostenibilidad sea efectiva exigimos que la madera que utilizamos, traiga de origen, acreditación de garantía de repoblación; y todo ello con certificados internacionales autorizados. Igualmente para la mayoría de nuestros acabados, utilizamos pinturas, cuyos componentes son inocuos. Este es el caso de las pinturas al agua; y a sabiendas de que el precio de tales pinturas duplica al de las convencionales, creemos que estamos obligados a usarlas, procurando además que no incida en el precio final del producto.
b
CALIDAD GRUPO SEYS QUALITY GROUP SEYS
Grupo Seys apuesta por el valor y protege sus diseños de acuerdo con la legislación española, registrando modelos y series del presente catálogo. Grupo Seys cumple así el objetivo de promover la creatividad de los diseñadores y el respeto por la propiedad industrial como parte de nuestro compromiso social. Group Seys bet by the value and protects their designs in accordance with the national legislation, registering their models and series in the current catalogue. Group Seys achieve in this way, the objective to promote the designer’s creativity and the respect by the industrial property as part of our social engagements.
GRUPO SEYS colabora además con asociaciones no gubernamentales, alguna de naturaleza ecologista como es el caso MEJORANA, asociación medioambiental, cuyo premio de gestión ambiental nos fue concedido en 1999 por el tratamiento de residuos sólidos mediante depuradora ecológica ubicada dentro de nuestras instalaciones.
By obvious reasons in GROUP SEYS are interested in wood sustainable. And so, thanks to they exist, we can base in them for making our furniture. For that sustainable can be effective we demand that the wood we use, have accreditation from reforestation guarantee; and wit international accreditation authorized Likewise for the most of our finished, we use painting which have made with innocuous components. This the case of water painting, and knowing that the prices for this paintings duplicate to the conventional, we believe that we have the obligation to use them, and we try that the final price is not increased GROUP SEYS collaborate so, with no government associations, some of them ecologist, as is MEJORANA, environment association, their environment prize was given us in 1999 by the treatment of solid residues with ecologic sewage treatment plant, which is in our installations.
Certificados de Calidad en la Gestión Medioambiental adoptada conforme las Normas: UNE-EN-ISO 14001: 2000 UNE-EN-ISO 14001: 2004
P2
DORMITORIOS
Certified Environmental Management Quality Standards as adopted: UNE-EN-ISO 14001: 2000 UNE-EN-ISO 14001: 2004
ñ FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN
P3
P4
DORMITORIOS
01D
DORMITORIO BASILEA Miel Patinado / Tosca
Canopy bed Volga 150 Ref. 7327 P 220 C贸moda Basilea 109 x 110 x 46,5 cm Chest of drawers Basilea 109 x 110 x 46,5 cm
Ref. 7325 P 75 unidad Mesita caj贸n y hueco Basilea (2) 52 x 70 x 39,5 cm Bedside table Basilea with drawer & hollow (2) 52 x 70 x 39,5 cm Ref. 7336 P 71 Banqueta Basilea 83 x 45 x 43 cm Bench Basilea 83 x 45 x 43 cm
P5
Ref. 7445 P 338 Cama con dosel Volga 150
01D
DORMITORIO BASILEA Tosca
Ref. 7611 P 589 Armario de 4 puertas cristal visillo Basilea 210 x 214 x 65 cm Closet Basilea with 4 glass doors 210 x 214 x 65 cm
unpolluted order Si necesitas espacio de almacenaje, pero te da miedo que el espacio se perciba demasiado atestado, escoge muebles en blanco impoluto pues es el color mรกs luminoso y mantendrรก la sensaciรณn de espaciosidad.
P6
DORMITORIOS
If you need place to store but you are afraid that the space is perceived too crowded, choose unpolluted white furniture because is the most luminous colour and will keep the feeling of spaciousness .
P7
White. Las lámparas no son las únicas capaces de iluminar un ambiente. Aunque no desprendan luz en el sentido más estricto del término, los muebles de esta colección rebosan luminosidad. Hechos de madera se tiñen de blanco blanquísimo para transformar tu casa en un precioso cottage rústico.
P8
DORMITORIOS
Lamps are not the only thing able to illuminate a room.The furniture of this collection release luminosity. Made of wood, the white furniture transform your home into a beautiful rustic cottage. Ref. 7341 P 522 Armario de 3 puertas madera Basilea 181 x 214 x 65 cm.
Ref. 7610 P 589 Armario de 4 puertas madera Basilea 210 x 214 x 65 cm.
Closet Basilea with 3 wood doors 181 x 214 x 65 cm.
Closet Basilea with 4 wood doors 210 x 214 x 65 cm.
P9
02D
DORMITORIO BASILEA Miel Patinado / Negro Humo
Ref. 3219 P 108 Cabecero Mediterr谩neo de 150 165 x 120 x 8 cm Headboard Mediterraneo 150 Ref. 7323 P 70 Mesita puerta y caj贸n Basilea derecha 49,5 x 70 x 39,5 cm
P 10
DORMITORIOS
Bedside table Basilea with right door & drawer 49,5 x 70 x 39,5 cm
Ref. 7324 P 70 Mesita puerta y caj贸n Basilea izquierda 49,5 x 70 x 39,5 cm Bedside table Basilea with left door & drawer. 49,5 x 70 x 39,5 cm Ref. 7327 P 206 C贸moda Basilea 109 x 110 x 46,5 cm Chest of drawers Basilea 109 x 110 x 46,5 cm
Ref. 7336 P 66 Banqueta Basilea 83 x 45 x 43 cm Bench Basilea 83 x 45 x 43 cm Ref. 1267 P 103 Percha vestidor Fontana 64 x 170 x 20 cm Dressing with rank Fontana 64 x 170 x 20 cm
P 11
P 12
DORMITORIOS
02D
DORMITORIO BASILEA Miel Patinado / Negro Humo
Ref. 7612 P 582 Armario de puertas correderas Basilea 210 x 240 x 63 cm Closet Basilea sliding doors 210 x 240 x 63 cm
P 13
the closet of memories.
03D
DORMITORIO BASILEA Tosca
Ref. 1547 P 204 Cabecero aluminio Jazm铆n de 150 159 x 120 x 4 cm
P 14
DORMITORIOS
Aluminum headboard Jazmin 159 x 120 x 4 cm
Ref. 7325 P 75 unidad Mesita caj贸n y hueco Basilea (2) 52 x 70 x 39,5 cm Bedside table Basilea with drawer & hollow (2) 52 x 70 x 39,5 cm
P 15
04D
DORMITORIO BASILEA
P 16
DORMITORIOS
Tosca / Negro humo
Ref. 3269 P 204 Cabecero aluminio Enebro de 150 164 x 139,5 x 8 cm Aluminum headboard Enebro 164 x 139,5 x 8 cm
Ref. 7326 P 168 Comod铆n Basilea 109 x 94,5 x 46,5 cm Chest of drawers Basilea 109 x 94,5 x 46,5 cm
Ref. 7325 P 75 unidad Mesita caj贸n y hueco Basilea (2) 52 x 70 x 39,5 cm Bedside table Basilea with drawer & hollow (2) 52 x 70 x 39,5 cm
Ref. 7333 P 72 Espejo de 94 x 86 Basilea 94 x 86 x 6 cm Mirror Basilea 94 x 86 x 6 cm
Ref. 7335 P 80 Banqueta con caj贸n Basilea 92 x 44 x 45 cm Bench storage Basilea with drawer 92 x 44 x 45 cm
P 17
P 18
DORMITORIOS
stand bike me.
04D
DORMITORIO BASILEA Tosca / Negro humo Ref. 8106 P 202 Mesa tv de 165 Basilea 165 x 62 x 47 cm
P 19
TV table Basilea 165 x 62 x 47 cm
05D
DORMITORIO BASILEA
P 20
DORMITORIOS
Lino
Ref. 7441 P 121 Cabecero Volga de 150 160 x 156,5 x 6 cm Headboard Volga 150 160 x 156,5 x 6 cm
Ref. 7517 P 124 Bancada Basilea de 150 159 x 40 x 199 cm Bedstead Basilea 150 159 x 40 x 199 cm
Ref. 7329 P 55 Altillo escritorio Basilea 116 x 19 x 30 cm
Ref. 7323 P 75 Mesita puerta y caj贸n Basilea derecha 49,5 x 70 x 39,5 cm Bedside Basilea with right door & drawer 49,5 x 70 x 39,5 cm
Ref. 7324 P 75 Mesita puerta y caj贸n Basilea izquierda 49,5 x 70 x 39,5 cm Bedside Basilea with left door & drawer 49,5 x 70 x 39,5 cm
Ref. 7330 P 129 Mesa estudio Basilea 125 x 77 x 59,5 cm
High module writing desk Basilea 116 x 19 x 30 cm
Writing desk Basilea 125 x 77 x 59,5 cm
P 21
P 22
DORMITORIOS
05D
DORMITORIO BASILEA Lino
Ref. 7326 P 168 Comodín Basilea 109 x 94,5 x 46,5 cm Chest of drawers Basilea 109 x 94,5 x 46,5 cm
main actor here.
Use a white wood lacquer chest of drawers as a pedestal to place the phone, magazines, books, and crown it with an elegant vase, and… ¡VOILÀ! the main role is yours.
P 23
Utiliza una cómoda ligera de madera lacada en blanco como pedestal para colocar el teléfono, revistas o libros, y corónalo con un elegante jarrón, y... ¡VOILÀ! El papel principal es suyo.
06D
DORMITORIO BASILEA
Blanco Decapé / Verde Agua
Ref. 7437 P 79 Cabecero Basilea de 150 168,5 x 123 x 6 cm Headboard Basilea 150
Ref. 7517 P 116 Bancada Basilea de 150 159 x 40 x 199 cm Bedstead Basilea 150
Ref. 7322 P 70 unidad Mesita de cajones Basilea (2) 49,5 x 70 x 39,5 cm
Ref. 7335 P 74 Banqueta con cajón Basilea 92 x 44 x 45 cm
Bedside table Basilea with drawers (2) 49,5 x 70 x 39,5 cm
Bench storage Basilea with drawer 92 x 44 x 45 cm
P 24
DORMITORIOS
ideas seys. Completa un dormitorio blanco y de estilo escandinavo únicamente con un cuadro que entone con los detalles de color que aportan las mesitas de noche. ESPECIAL Y ÚNICO Complete a white scandinavian bedroom style with a painting coordinate with the colour details of the bedside table. SPECIAL & UNIQUE
P 25
06D
DORMITORIO BASILEA
Blanco DecapĂŠ / Verde Agua
Ref. 7334 P 83 Espejo de 94 x 134 Basilea 94 x 134 x 6 cm Mirror Basilea 94 x 134 x 6 cm Ref. 7340 P 467 Armario de 3 puertas cristal-visillo Basilea 181 x 214 x 65 cm
P 26
DORMITORIOS
Closet Basilea with 3 glass doors 181 x 214 x 65 cm
P 27
06D
DORMITORIO BASILEA
Blanco Decapé / Verde Agua
Ref. 7328 P 183 Sinfonier Basilea 74 x 124,5 x 46,5 cm Chiffonier Basilea 74 x 124,5 x 46,5 cm
Ref. 7327 P 206 Cómoda Basilea 109 x 110 x 46,5 cm
P 28
DORMITORIOS
Chest of drawers Basilea 109 x 110 x 46,5 cm
Ya sea para colocar objetos decorativos o para sostener tu taza de té mientras miras por la ventana, sitúa un mueble auxiliar en ese rincón que haga especial tu dormitorio. Ref. 7335 P 74 Banqueta con cajón Basilea 92 x 44 x 45 cm Bench storage Basilea with drawer 92 x 44 x 45 cm
Whether to place decorative objects or to hold your cup of tea while you are looking out the window, place an auxiliary furniture in that corner to make your bedroom special.
P 29
revival now. Un gusto impecable para crear combinaciones impresionantes han hecho de nuestros muebles piezas atemporales y perfectas en forma y funci贸n.
P 30
DORMITORIOS
Impeccable taste to create impressive combinations have become our furniture in timeless pieces and perfect in form and function.
P 31
07D
DORMITORIO FONTANA
P 32
DORMITORIOS
Miel Patinado
P 33
07D
DORMITORIO FONTANA
Miel Patinado
Ref. 1945 P 87 Cabecero Fontana de 150 167 x 115 x 7,5 cm Headboard Fontana 150 167 x 115 x 7,5 cm Ref. 7501 P 100 Bancada Fontana de 150 159 x 41 x 199 cm Bedstead Basilea 150 159 x 41 x 199 cm
P 34
DORMITORIOS
Ref. 1948 P 70 Mesita 3 cajones Fontana 46 x 72 x 40 cm Bedside table Fontana with 3 drawers 46 x 72 x 40 cm
Ref. 1951 P 101 Mesita 2 puertas de 75 Fontana 75 x 72 x 40 cm Bedside table Fontana with 2 doors 75 x 72 x 40 cm Ref. 1957 P 200 C贸moda Fontana 110 x 115 x 45 cm Chest of drawers Fontana with doors 110 x 115 x 45 cm
Ref. 1267 P 103 Percha vestidor Fontana 64 x 170 x 20 cm Dressing with rank Fontana 64 x 170 x 20 cm Ref. 1974 P 556 Armario 4 puertas Fontana 215 x 215 x 66 cm Closet Fontana with 4 doors 215 x 215 x 66 cm
natural inside &out
P 35
08D
DORMITORIO FONTANA
P 36
DORMITORIOS
Lino / Tabaco
P 37
08D
DORMITORIO FONTANA
P 38
DORMITORIOS
Lino / Tabaco
Ref. 7441 P 121 Cabecero Volga de 150 160 x 156,5 x 6 cm Headboard Volga 150 160 x 156,5 x 6 cm
Ref. 1951 P 108 Mesita 2 puertas de 75 Fontana 75 x 72 x 40 cm
Ref. 1952 P 108 Mesita cajones de 75 Fontana 75 x 72 x 40 cm
Ref. 1961 P 78 Banqueta Fontana 90 x 65 x 40 cm
Bedside table Fontana with drawers 75 x 72 x 40 cm
Bench Fontana 90 x 65 x 40 cm
Bedside table Fontana with 2 doors 75 x 72 x 40 cm
Ref. 7645 P 623 (unidad) Armario puertas correderas de 210 (2) 210 x 240 x 63 cm Closet sliding doors (2) 210 x 240 x 63 cm
Ref. 1297 P 227 Mesa T.V de 120 Fontana 120 x 72 x 55 cm TV table Fontana 120 120 x 72 x 55 cm
P 39
P 40
DORMITORIOS
09D
DORMITORIO FONTANA
Ref. 1945 P 93 Cabecero Fontana de 150 167 x 115 x 7,5 cm Headboard Fontana 150 167 x 115 x 7,5 cm
Ref. 1965 P 103 Bajo cajones Fontana 110 x 53 x 40 cm
Ref. 1266 P 54 Percha Fontana 64 x 48 x 20 cm
Low module Fontana with drawers 110 x 53 x 40 cm
Rack with 3 hooks Fontana 64 x 48 x 20 cm
Ref. 1946 P 75 Mesita puerta derecha cristal-visillo y caj贸n Fontana 46 x 72 x 40 cm
Ref. 1957 P 214 C贸moda Fontana 110 x 115 x 45 cm
Ref. 1951 P 108 Mesita 2 puertas de 75 Fontana 75 x 72 x 40 cm
Chest of drawers Fontana 110 x 115 x 45 cm
Bedside table 75 Fontana with 2 doors 75 x 72 x 40 cm
Bedside table Fontana with right glass door & drawer 46 x 72 x 40 cm
P 41
Tosca
09D
DORMITORIO FONTANA Tosca
Ref. 1974 P 594 Armario de 4 puertas Fontana 215 x 215 x 66 cm Closet Fontana with 4 doors 215 x 215 x 66 cm
store life. Embellece las zonas de almacenamiento, no te limites a guardar y guardar, ordena tus cosas... La ropa, los objetos personales, hacen que las casas tengan un aroma a vida. Tener muchos trastos significa que hemos vivido mucho, eso es bueno, sólo hay que saber guardarlo y cuidarlo...
P 42
DORMITORIOS
Make beautiful the storage area, do not store, order your clothes… The clothes, personal objects provide to home a life essence. If you have many stuff means that you have lived long but you have to know how to order and care your stuff.
P 43
P 44
DORMITORIOS
09D
DORMITORIO FONTANA
Blanco Decapé / Miel Patinado / Verde Época Ref. 1958 P 98 Altillo escritorio Fontana 120 x 37 x 32 cm
Ref. 1239 P 57 Silla Fontana pretapizada 46 x 96 x 53 cm
High module writing desk Fontana 120 x 37 x 32 cm
Upholstered Decco chair 46 x 96 x 53 cm
Ref. 1960 P 130 Escritorio 4 cajones Fontana 120 x 77 x 53 cm
P 45
Writing desk Fontana with 4 drawers 120 x 77 x 53 cm
10D
DORMITORIO FONTANA Tosca
Ref. 1913 P 115 Cabecero Mistral de 150 167 x 115 x 7,5 cm Headboard Mistral 150 167 x 115 x 7,5 cm
P 46
DORMITORIOS
Ref. 1952 P 108 unidad Mesita cajones de 75 Fontana (2) 75 x 72 x 40 cm Bedside table Fontana with drawers (2) 75 x 72 x 40 cm
Ref. 1278 P 40 Espejo de 65 x 82 Fontana 65 x 82 x 3 cm Mirror Fontana 65 x 82 x 3 cm Ref. 1956 P 168 ComodĂn 5 cajones Fontana 110 x 85 x 45 cm Chest of drawers Fontana with 5 drawers 110 x 85 x 45 cm
P 47
P 48
DORMITORIOS
11D
DORMITORIO FONTANA
Nogal Retorno / Blanco Envejecido
Ref. 7433 P 103 Cabecero Nilo de 150 162 x 135 x 3,3 cm Headboard Nilo 150 162 x 135 x 3,3 cm Ref. 7501 P 100 Bancada Fontana de 150 159 x 41 x 199 cm Bench Fontana 150 159 x 41 x 199 cm Ref. 1946 P 75 Mesita puerta derecha cristal-visillo y caj贸n Fontana 46 x 72 x 40 cm Bedside table Fontana with right glass door & drawer 46 x 72 x 40 cm
Ref. 1275 P 22 (unidad) Espejo de 48 x 48 Fontana (4) 48 x 48 x 3 cm Mirror Fontana (4) 48 x 48 x 3 cm Ref. 3569 P 144 Librero bajo con caj贸n Fontana 135 x 80 x 39 cm Bookcase cabinet Fontana with drawer 135 x 80 x 39 cm Ref. 1964 P 78 Banqueta Fontana 90 x 65 x 40 cm Bench Fontana 90 x 65 x 40 cm
Ref. 1947 P 75 Mesita puerta izquierda cristal-visillo y caj贸n Fontana 46 x 72 x 40 cm
P 49
Bedside table Fontana with left glass door & drawer 46 x 72 x 40 cm
11D
DORMITORIO FONTANA
Nogal Retorno / Blanco Envejecido
Ref. 1955 P 156 ComodĂn puertas Fontana 110 x 85 x 45 cm Chest of drawers Fontana 110 x 85 x 45 cm Ref. 1278 P 38 Espejo de 65 x 82 Fontana 65 x 82 x 3 cm
P 50
DORMITORIOS
Mirror Fontana 65 x 82 x 3 cm
Ref. 1964 P 78 Banqueta Fontana 90 x 65 x 40 cm Bench Fontana 90 x 65 x 40 cm
P 51
12D
DORMITORIO VOLGA
P 52
DORMITORIOS
Caramelo / Negro Humo
P 53
P 54
DORMITORIOS
12D
DORMITORIO VOLGA Caramelo / Negro Humo
Ref. 7453 P102 Cabecero Bristol de 150 160 x 127 x 6,5 cm Headboard Bristol 150 160 x 127 x 6,5 cm
Ref. 7623 P 225 Cómoda Volga 112 x 115 x 45,5 cm Chest of drawers Volga 112 x 115 x 45,5 cm
Ref. 7621 P 86 (unidad) Mesita puerta cristal-visillo (2) y cajón Volga 60 x 67 x 39 cm Bedside table Volga with glass door & drawer (2) 60 x 67 x 39 cm
Ref. 1275 P 22 (unidad) Espejo de 48 x 48 Fontana (2) 48 x 48 x 3 cm Mirror Fontana (2) 48 x 48 x 3 cm
Ref. 1278 P 38 Espejo de 65 x 82 Fontana 65 x 82 x 3 cm Mirror Fontana 65 x 82 x 3 cm
from another perspective. Details that people look but do not see… Little things make life more interesting, in Grupo Seys care to the smallest aspect, because we do not just nice things, we give to your home a personal aspect.
P 55
Detalles que se escapan a ojos que miran pero que no ven...Las pequeñas cosas son las que hacen la vida más interesante, en Grupo Seys cuidamos hasta el más mínimo matiz, porque nosotros no solo hacemos cosas bonitas, nosotros le damos a tu hogar otro punto de vista.
P 56
DORMITORIOS
12D
DORMITORIO VOLGA Caramelo / Negro Humo Ref. 7623 P 225 Cómoda Volga 112 x 115 x 45,5 cm Chest of drawers Volga 112 x 115 x 45,5 cm
Ref. 1964 P 73 Banqueta Fontana 90 x 65 x 40 cm Bench Fontana 90 x 65 x 40 cm
Ref. 7645 P 582 Armario puertas correderas de 210 210 x 240 x 63 cm Closet sliding doors 210 210 x 240 x 63 cm
as works of art. Obras de arte por los rincones, o rincones que se convierten en obras de arte...Tu casa se convierte en un lienzo en blanco en el que puedes volcar toda tu creatividad, no dejes ni un solo rincón al azar, cualquier detalle puede marcar la diferencia...
P 57
Work of art in the corner, or the corner becomes art… Your home becomes a white canvas where you can express your creativity, any detail can make the difference.
P 58
DORMITORIOS
13D
DORMITORIO VOLGA Tosca
Ref. 7441 P 121 Cabecero Volga de 150 160 x 156,5 x 6 cm Headboard Volga 150 160 x 156,5 x 6 cm Ref. 7620 P 92 (unidad) Mesita cajones Volga (2) 60 x 67 x 39 cm Bedside table Volga with drawers (2) 60 x 67 x 39 cm Ref. 7521 P 124 (unidad) Bancada Volga de 150 165 x 44 x 199 cm
P 59
Bench Volga 150 165 x 44 x 199 cm
13D
DORMITORIO VOLGA
P 60
DORMITORIOS
Tosca
Ref. 7622 P 204 Sinfonier Volga 84 x 115 x 45,5 cm Chiffonier Volga 84 x 115 x 45,5 cm
Ref. 7623 P 241 C贸moda Volga 112 x 115 x 45,5 cm Chest of drawers Volga 112 x 115 x 45,5 cm
P 61
P 62
DORMITORIOS
14D
DORMITORIO VOLGA Tosca
Ref. 7441 P 121 Cabecero Volga de 150 160 x 156,5 x 6 cm Headboard Volga 150 160 x 156,5 x 6 cm Ref. 7620 P 92 unidad Mesita cajones Volga (2) 60 x 67 x 39 cm Bedside table Volga with drawers (2) 60 x 67 x 39 cm
P 63
Ref. 7622 P 204 Sinfonier Volga 84 x 115 x 45,5 cm Chiffonier Volga 84 x 115 x 45,5 cm
P 64
DORMITORIOS
15D
DORMITORIO VOLGA Lino / Tabaco
Ref. 1964 P 78 Banqueta Fontana 90 x 65 x 40 cm Bench Fontana 90 x 65 x 40 cm
Ref. 7621 P 92 unidad Mesita puerta cristal-visillo (2) y caj贸n Volga 60 x 67 x 39 cm Bedside table Volga with glass door & drawer (2) 60 x 67 x 39 cm Ref. 7622 P 204 Sinfonier Volga 84 x 115 x 45,5 cm Chiffonier Volga 84 x 115 x 45,5 cm
P 65
Ref. 3269 P 204 Cabecero aluminio Enebro de 150 164 x 139,5 x 8 cm Aluminum headboard Enebro 150 164 x 139,5 x 8 cm
16D
DORMITORIO MEDITERRÁNEO
P 66
DORMITORIOS
Azul Mar/ Lino
P 67
P 68
DORMITORIOS
16D
DORMITORIO MEDITERRÁNEO Azul Mar/ Lino
Ref. 3231 P 97 Cabecero Mediterráneo liso de 150 165 x 120 x 8 cm
Ref. 3506 P 358 Librero de 129 Mediterráneo 129 x 165 x 45 cm
Ref. 3239 P 133 Mesa estudio Mediterráneo 125 x 77 x 55 cm
Ref. 1050 P 61 Silla Cruceta pretapizada 46 x 97 x 54 cm
Headboard Mediterraneo150 165 x 120 x 8 cm
Bookcase cabinet Mediterraneo 129 x 165 x 45 cm
Writing desk Mediterraneo 125 x 77 x 55 cm
Upholstered chair Cruceta 46 x 97 x 54 cm
Ref. 7505 P 95 Bancada Mediterráneo de 150 164 x 40 x 199 cm Bench Mediterraneo 150 164 x 40 x 199 cm
Ref. 3238 P 103 Altillo escritorio Mediterráneo 122 x 50 x 27 cm
Ref. 3252 P 500 Armario de 3 puertas cristal-visillo Mediterráneo 177 x 222 x 66 cm
Ref. 3234 P 75 unidad Mesita 3 cajones Mediterráneo (2) 48 x 71 x 39 cm
High module writing desk Decco 122 x 50 x 27 cm
Closet Mediterraneo with 3 glass doors 177 x 222 x 66 cm
P 69
Bedside table Mediterraneo with 3 drawers (2) 48 x 71 x 39 cm
17D
DORMITORIO MEDITERRÁNEO
P 70
DORMITORIOS
Tosca
P 71
P 72
DORMITORIOS
17D
DORMITORIO MEDITERRÁNEO Tosca
Ref. 3232 P 75 Mesita puerta y cajón Mediterráneo derecha 48 x 71 x 39 cm Bedside table Mediterraneo with right door & drawer 48 x 71 x 39 cm
Ref. 3233 P 75 Mesita puerta y cajón Mediterráneo izquierda 48 x 71 x 39 cm Bedside table Mediterraneo with left door & drawer 48 x 71 x 39 cm Ref. 3247 P 77 Banqueta Mediterráneo 114 x 50 x 38 cm Bench Mediterraneo 114 x 50 x 38 cm
Ref. 3236 P 72 Espejo Mediterráneo 59 x 85 x 6 cm Mirror Mediterraneo 59 x 85 x 6 cm
Ref. 3254 P 577 Armario de 4 puertas cristal-visillo Mediterráneo 214 x 222 x 66 cm Closet Mediterraneo with 4 glass doors 214 x 222 x 66 cm
Ref. 3237 P 168 Comodín Mediterráneo 110 x 85 x 45 cm Chest of drawers Mediterraneo 110 x 85 x 45 cm
P 73
Ref. 7437 P 87 Cabecero Basilea de 150 168,5 x 123 x 6 cm Headboard Basilea 150 168,5 x 123 x 6 cm
P 74
DORMITORIOS
struc tured dreams.
17D
DORMITORIO MEDITERRÁNEO Tosca
Bedside table Mediterraneo with right door & drawer 48 x 71 x 39 cm Ref. 3234 P 75 Mesita 3 cajones Mediterráneo 48 x 71 x 39 cm Bedside table Mediterraneo with 3 drawers 48 x 71 x 39 cm
Ref. 3235 P 82 Mesita de 67 Mediterráneo 67 x 71 x 39 cm Bedside table Mediterraneo 67 x 71 x 39 cm Ref. 3587 P 62 Mesita ancho especial 35 Mediterráneo 35 x 71 x 39 cm Bedside table Mediterraneo special width 35 x 71 x 39 cm
P 75
Ref. 3232 P 75 Mesita puerta y cajón Mediterráneo derecha 48 x 71 x 39 cm
18D
DORMITORIO MEDITERRÁNEO
P 76
DORMITORIOS
Miel Patinado
Ref. 3219 P 108 Cabecero Mediterráneo de 150 165 x 120 x 8 cm
Ref. 3235 P 77 Mesita de 67 Mediterráneo 67 x 71 x 39 cm
Headboard Mediterraneo 150 165 x 120 x 8 cm
Bedside table Mediterraneo 67 67 x 71 x 39 cm
Ref. 3234 P 70 Mesita 3 cajones Mediterráneo 48 x 71 x 39 cm
Ref. 3243 P 130 Bajo cajones Mediterráneo 129 x 57 x 45 cm
Bedside table Mediterraneo with 3 drawers 48 x 71 x 39 cm
Low module Mediterraneo with drawers 129 x 57 x 45 cm
with art. En cada rincón de la casa se respira arte. Sin tabiques ni muros, el aire fluye libremente por el espacio ayudando a una perfecta comunicación con cada uno de nosotros y con nuestra pareja...Espacios para la inspiración Every corner of the house is art. Without partitions or walls, air flows freely around the house helping to the perfect communication between us… Spaces for inspiration.
P 77
18D
DORMITORIO MEDITERRร NEO Miel Patinado
Ref. 3241 P 220 Cรณmoda Mediterrรกneo 110 x 119 x 45 cm
P 78
DORMITORIOS
Chest of drawers Mediterraneo 110 x 119 x 45 cm
Ref. 3254 P 539 Armario de 4 puertas cristal-visillo Mediterrรกneo 214 x 222 x 66 cm Closet Mediterraneo with 4 glass doors 214 x 222 x 66 cm
P 79
19D
DORMITORIO MEDITERRÁNEO
P 80
DORMITORIOS
Tosca / Tabaco
Ref. 3235 P 82 unidad Mesita de 67 Mediterrรกneo (2) 67 x 71 x 39 cm Bedside table Mediterraneo 67 (2) 67 x 71 x 39 cm
Ref. 3241 P 235 Cรณmoda Mediterrรกneo 110 x 119 x 45 cm Chest of drawers Mediterraneo 110 x 119 x 45 cm Ref. 3515 P 111 Mesa de centro de 120 x 70 Mediterrรกneo 120 x 49 x 70 cm Coffee table Mediterraneo 120 x 49 x 70 cm
P 81
Ref. 7445 P 362 Cama con dosel Volga 150 Canopy bed Volga 150
P 82
DORMITORIOS
19D
DORMITORIO MEDITERRร NEO Tosca / Tabaco
Ref. 3245 P 79 Espejo vestidor Mediterrรกneo 67 x 134 x 6 cm
Ref. 3241 P 235 Cรณmoda Mediterrรกneo 110 x 119 x 45 cm
Dressing mirror Mediterraneo 67 x 134 x 6 cm
Chest of drawers Mediterraneo 110 x 119 x 45 cm
Ref. 3247 P 77 Banqueta Mediterrรกneo 114 x 50 x 38 cm
P 83
Bench Mediterraneo 114 x 50 x 38 cm
20D
DORMITORIO MEDITERRÁNEO Lino / Tabaco
Ref. 3269 P 204 Cabecero aluminio Enebro de 150 164 x 139,5 x 8 cm Aluminum headboard Enebro 150 164 x 139,5 x 8 cm
P 84
DORMITORIOS
Ref. 3233 P 75 Mesita puerta y cajón Mediterráneo izquierda 48 x 71 x 39 cm Bedside table Mediterraneo with left door & drawer 48 x 71 x 39 cm
Ref. 3232 P 75 Mesita puerta y cajón Mediterráneo derecha 48 x 71 x 39 cm Bedside table Mediterraneo with right door & drawer 48 x 71 x 39 cm
Ref. 3243 P 139 Bajo cajones Mediterráneo 129 x 57 x 45 cm
Ref. 7135 P 26 Estante de pared de 120 120 x 4 x 20 cm
Ref. 3246 P 82 Baúl Mediterráneo 91 x 46 x 44 cm
Wall shelf 120 120 x 4 x 20 cm
Trunk Mediterraneo 91 x 46 x 44 cm
Low module Mediterraneo with drawers 129 x 57 x 45 cm
P 85
20D
DORMITORIO MEDITERRร NEO
P 86
DORMITORIOS
Lino / Tabaco
Ref. 3505 P 189 Librero de 80 Mediterrรกneo 80 x 130 x 45 cm
Ref. 3241 P 235 Cรณmoda Mediterrรกneo 110 x 119 x 45 cm
Bookcase cabinet Mediterraneo 80 x 130 x 45 cm
Chest of drawers Mediterraneo 110 x 119 x 45 cm
P 87
21D
DORMITORIO DECCO
P 88
DORMITORIOS
Azul Mar / Tosca
P 89
21D
DORMITORIO DECCO Azul Mar / Tosca
Ref. 1913 P 108 Cabecero Mistral de 150 167 x 115 x 7,5 cm
Ref. 1502 P 112 Espejo vestidor 72 x 166 x 49 cm
Ref. 1600 P 168 Comodín Decco 111 x 86 x 48 cm
Headboard Mistral 150 167 x 115 x 7,5 cm
Dressing mirror Mediterraneo 72 x 166 x 49 cm
Chest of drawers Decco 111 x 86 x 48 cm
Ref. 1598 P 75 unidad Mesita 3 cajones Decco (2) 45 x 73 x 39 cm
Ref. 1008 P 56 Percha árbol 50 x 180 x 50 cm
Ref. 1501 P 72 Banqueta Decco 68 x 68 x 38 cm
Bedside Decco with 3 drawers (2) 45 x 73 x 39 cm
Hat & coat stand 50 x 180 x 50 cm
Bench Decco 68 x 68 x 38 cm
Ref. 1014 P 86 Baúl Decco 96 x 49 x 44 cm
Ref. 1599 P 91 Espejo tríptico joyero comodín Decco 100 x 85 x 17 cm
Trunk Decco 96 x 49 x 44 cm
Chest of drawers Decco with mirror & jewellery box 100 x 85 x 17 cm
El remate final para tu rincón preferido, el tocador, puede ser un espejo de cuerpo entero y un perchero en el que colgar multitud de bolsos. Si elegimos éstos en color blanco crearemos un entorno minimalista monocromático con el azul como punto de luz.
P 90
DORMITORIOS
The last thing for your favorite corner, the dresser, can be a full length mirror and a coat stand to hang many handbags. If we choose these in white, we will create a minimalist environment with a blue light point.
P 91
22D
DORMITORIO DECCO
Blanco Envejecido / Miel Patinado
Ref. 7437 P 87 Cabecero Basilea de 150 168,5 x 123 x 6 cm
Ref. 3247 P 72 Banqueta Mediterráneo 114 x 50 x 38 cm
Headboard Basilea 150 168,5 x 123 x 6 cm
Bench Mediterraneo 114 x 50 x 38 cm
Ref. 1596 P 75 Mesita puerta derecha cristal-visillo y cajón Decco 45 x 73 x 39 cm
Ref. 1502 P 112 Espejo vestidor 72 x 166 x 49 cm
Bedside table Decco with right glass door & drawer 45 x 73 x 39 cm
Dressing mirror 72 x 166 x 49 cm
Ref. 1597 P 75 Mesita puerta izquierda cristal-visillo y cajón Decco 45 x 73 x 39 cm Bedside table Decco with left glass door & drawer 45 x 73 x 39 cm
flowing space. La fluidez de espacios y una perfecta y relajada simetría son las señas de identidad de este piso decorado por Grupo Seys te dará las claves para aplicar estos trucos a tu hogar consiguiendo espacios tranquilizantes pero no por ello aburridos...
P 92
DORMITORIOS
The fluidity of spaces and a perfect and relaxed symmetry are the hallmarks of Grupo Seys, will give you the key to applying these tips to your home getting a quiet space but not boring…
P 93
P 94
DORMITORIOS
22D
DORMITORIO DECCO
Blanco Envejecido / Miel Patinado
Closet Decco with 2 wood & 2 glass doors (central doors) 211 x 215 x 65 cm
Ref. 1603 P 254 C贸moda con espejo Decco 116 x 153 x 48 cm Chest of drawers Decco 116 x 153 x 48 cm
P 95
Ref. 1618 P 649 Armario 4 puertas cristal-visillo (en puertas centrales) Decco 211 x 215 x 65 cm
P 96
DORMITORIOS
23D
DORMITORIO DECCO Tosca
Ref. 1596 P 75 Mesita puerta derecha cristal-visillo y caj贸n Decco 45 x 73 x 39 cm Bedside table Decco with right glass door & drawer 45 x 73 x 39 cm
Ref. 1597 P 75 Mesita puerta izquierda cristal-visillo y caj贸n Decco 45 x 73 x 39 cm Bedside table Decco with left glass door & drawer 45 x 73 x 39 cm
Ref. 1005 P 63 Sombrerero percha Decco 66 x 79 x 26 cm Rack Decco with 3 hooks & mirror 66 x 79 x 26 cm
Ref. 1603 P 254 C贸moda con espejo Decco 116 x 153 x 48 cm Chest of drawers Decco 116 x 153 x 48 cm
P 97
Ref. 1595 P 103 Cabecero Decco de 150 158 x 124,5 x 4,5 cm Headboard Decco 150 158 x 124,5 x 4,5 cm
23D
DORMITORIO DECCO Tosca
Ref. 1970 P 90 Galรกn Fontana 50 x 121,5 x 32 cm
P 98
DORMITORIOS
Valet stand Fontana 50 x 121,5 x 32 cm
Ref. 1618 P 649 Armario 4 puertas cristal-visillo (en puertas centrales) Decco 211 x 215 x 65 cm Closet Decco with 2 wood & 2 glass doors (central doors) 211 x 215 x 65 cm
P 99
P 100
DORMITORIOS
24D
DORMITORIO DECCO
P 101
Miel Patinado
24D
Ref. 1616 P 487 Armario 3 puertas cristal-visillo Decco 175 x 215 x 65 cm Closet Decco with 3 glass doors 175 x 215 x 65 cm
DORMITORIO DECCO Miel Patinado
Ref. 1596 P. 70 Mesita puerta derecha cristal-visillo y caj贸n Decco 45 x 73 x 39 cm Bedside table Decco with right glass door & drawer 45 x 73 x 39 cm Ref. 1603 P 237 C贸moda con espejo Decco 116 x 153 x 48 cm
P 102
DORMITORIOS
Chest of drawers Decco 116 x 153 x 48 cm
Ref. 1595 P. 96 Cabecero Decco de 150 158 x 124,5 x 4,5 cm Headboard Decco 150 158 x 124,5 x 4,5 cm
Ref. 1597 P. 70 Mesita puerta izquierda cristal-visillo y caj贸n Decco 45 x 73 x 39 cm Bedside table Decco with left glass door & drawer 45 x 73 x 39 cm
P 103
25D
DORMITORIO DECCO
Blanco DecapĂŠ
Ref. 7433 P 103 Cabecero Nilo de 150 162 x 135 x 3,3 cm
Ref. 1606 P 163 Sinfonier Decco 75 x 124 x 48 cm
Ref. 1605 P 126 Mesa escritorio Decco 123 x 75 x 53 cm
Headboard Nilo 150 162 x 135 x 3,3 cm
Chiffonier Decco 75 x 124 x 48 cm
Writing desk Decco 123 x 75 x 53 cm
Ref. 7509 P 100 Bancada Decco de 150 158 x 41 x 200 cm
Ref. 1604 P 63 Altillo mesa escritorio Decco 120 x 39 x 31 cm
Ref. 1051 P 51 Silla Decco pretapizada 46 x 97 x 54 cm
Bench Decco 150 158 x 41 x 200 cm
High module writing desk Decco 120 x 39 x 31 cm
Upholstered chair Decco 46 x 97 x 54 cm
Ref. 1598 P 70 unidad Mesita 3 cajones Decco (2) 45 x 73 x 39 cm
P 104
DORMITORIOS
Bedside table Decco with 3 drawers (2) 45 x 73 x 39 cm
P 105
P 106
DORMITORIOS
26D
DORMITORIO VERONA Tosca / Verde Agua
Headboard Besora 150 158,5 x 110 x 5,5 cm Ref. 7513 P 102 Bancada Verona de 150 158 x 40 x 199 cm Bench Verona 150 158 x 40 x 199 cm
Ref. 7303 P 58 unidad Mesita de noche caj贸n y hueco Verona (2) 48 x 70 x 38 cm Bedside table Verona with drawer & hollow (2) 48 x 70 x 38 cm Ref. 7307 P 164 Sinfonier Verona. 72 x 115 x 41,5 cm Chiffonier Verona 72 x 115 x 41,5 cm
P 107
Ref. 1921 P 81 Cabecero Besora de 150 158,5 x 110 x 5,5 cm
P 108
DORMITORIOS
26D
DORMITORIO VERONA Tosca / Verde Agua
Ref. 7303 P 58 Mesita de noche caj贸n y hueco Verona 48 x 70 x 38 cm Bedside table Verona with drawers & hollow 48 x 70 x 38 cm
Ref. 7304 P 67 Mesita de noche 65 Verona 65 x 70 x 38 cm Bedside table Verona 65 65 x 70 x 38 cm
P 109
Ref. 7602 P 576 Armario de 4 puertas cristal - visillo Verona 216 x 212 x 62,5 cm Closet Verona with 4 glass doors 216 x 212 x 62,5 cm
P 110
DORMITORIOS
27D
DORMITORIO VERONA Azul Cielo / Tosca Ref. 7433 P 103 Cabecero Nilo de 150 162 x 135 x 3,3 cm Headboard Nilo 150 162 x 135 x 3,3 cm Ref. 7513 P 95 Bancada Verona de 150 158 x 40 x 199 cm Bench Verona 150 158 x 40 x 199 cm Ref. 7301 P 67 Mesita de noche caj贸n y puerta Verona derecha 48 x 70 x 38 cm
Ref. 7302 P 67 Mesita de noche caj贸n y puerta Verona izquierda 48 x 70 x 38 cm Bedside table Verona with right door & drawer 48 x 70 x 38 cm
Ref. 1502 P 105 Espejo vestidor 72 x 166 x 49 cm Dressing mirror 72 x 166 x 49 cm
Ref. 7306 P 190 C贸moda Verona 101 x 110 x 41,5 cm Chest of drawers Verona 101 x 110 x 41,5 cm
P 111
Bedside table Verona with right door & drawer 48 x 70 x 38 cm
P 112
DORMITORIOS
28D
DORMITORIO VERONA Tosca / Caramelo
Ref. 1913 P 115 Cabecero Mistral de 150 167 x 115 x 7,5 cm
Ref. 7603 P 92 Bajo con estantes Verona 77,5 x 74,5 x 36,5 cm
Headboard Mistral 150 167 x 115 x 7,5 cm
Low module Verona with shelves 77,5 x 74,5 x 36,5 cm
Ref. 7303 P 58 Mesita de noche caj贸n y hueco Verona 48 x 70 x 38 cm
Ref. 7600 P 26 unidad Juego de bucks de piel Beige (2) Set bucks in brown leather (2)
P 113
Bedside table Verona with drawer & hollow 48 x 70 x 38 cm
28D
DORMITORIO VERONA Tosca
Ref. 7645 P 623 Armario puertas correderas de 210 210 x 240 x 63 cm Closet sliding doors 210 x 240 x 63 cm
Ref. 7603 P 86 Bajo con s Verona 77,5 x 74,5 x 36,5 cm Low module Verona with shelves 77,5 x 74,5 x 36,5 cm Ref. 7300 P 67 Mesita de noche cajones Verona 48 x 70 x 38 cm
P 114
DORMITORIOS
Bedside Verona with drawers 48 x 70 x 38 cm
Ref. 7600 P 26 unidad Juego de bucks de piel Beige / Marr贸n (2) Set bucks in leather (2)
Ref. 7304 P 67 Mesita de noche 65 Verona 65 x 70 x 38 cm
Ref. 7301 P 67 Mesita de noche caj贸n y puerta Verona derecha 48 x 70 x 38 cm
Bedside table Verona 65 65 x 70 x 38 cm
Bedside table Verona with right door & drawer 48 x 70 x 38 cm
Ref. 7305 P 49 Mesita de noche ancho especial 36 Verona 36 x 70 x 38 cm
Ref. 7303 P 58 Mesita de noche caj贸n y hueco Verona 48 x 70 x 38 cm
Bedside table Verona special width 36 36 x 70 x 38 cm
Bedside table Verona with drawer & hollow 48 x 70 x 38 cm
P 115
29D
DORMITORIO VERONA
P 116
DORMITORIOS
Nogal Retorno
P 117
P 118
DORMITORIOS
29D
DORMITORIO VERONA Nogal Retorno
Headboard Verona 150 159 x 126 x 3,5 cm Ref. 7603 P 86 Bajo con estantes Verona 77,5 x 74,5 x 36,5 cm Low module Verona with shelves 77,5 x 74,5 x 36,5 cm Ref. 7600 P 26 (unidad) Juego de bucks de piel marr贸n (2) Set bucks in brown leather (2)
Ref. 7300 P 63 Mesita de noche cajones Verona 48 x 70 x 38 cm
Ref. 7602 P 538 Armario de 4 puertas cristal-visillo Verona 216 x 212 x 62,5 cm
Bedside table Verona with drawers 48 x 70 x 38 cm
Closet Verona with 4 glass doors 216 x 212 x 62,5 cm
Ref. 7306 P 177 C贸moda Verona 101 x 110 x 41,5 cm Chest of drawers Verona 101 x 110 x 41,5 cm
P 119
Ref. 7429 P 63 Cabecero Verona de 150 159 x 126 x 3,5 cm
P 120
DORMITORIOS
30D
DORMITORIO VERONA
P 121
Lino
30D
DORMITORIO VERONA
Lino
Ref. 3269 P 204 Cabecero aluminio Enebro de 150 164 x 139,5 x 8 cm Aluminum headboard Enebro 150 164 x 139,5 x 8 cm Ref. 1967 P 126 Banqueta aluminio Zulema grande 110 x 50 x 30 cm
P 122
DORMITORIOS
Aluminum bench Zulema 110 x 50 x 30 cm
Ref. 7300 P 67 unidad Mesita de noche cajones Verona (2) 48 x 70 x 38 cm Bedside table Verona with drawers (2) 48 x 70 x 38 cm
Ref. 7307 P 164 Sinfonier Verona 72 x 115 x 41,5 cm Chiffonier Verona 72 x 115 x 41,5 cm
Ref. 7311 P 120 Zapatero Verona 70 x 107,5 x 40 cm Shoe module Verona 70 x 107,5 x 40 cm
Ref. 1275 P 24 Espejo de 48 x 48 Fontana 48 x 48 x 3 cm Mirror Fontana 48 x 48 x 3 cm
P 123
31D
DORMITORIO VINTAGE
P 124
DORMITORIOS
Tabaco / Negro Humo Ref. 7449 P 100 Cabecero Vintage de 150 171 x 133 x 8 cm
Ref. 7525 P 109 Bancada Vintage de 150 160 x 35,5 x 199 cm
Ref. 7644 P 205 C贸moda Vintage 110 x 113 x 47 cm
Headboard Vintage 150 171 x 133 x 8 cm
Bench Vintage 150 160 x 35,5 x 199 cm
Chest of drawers Vintage 110 x 113 x 47 cm
Ref. 7640 P 76 (unidad) Mesita cajones Vintage (2) 49 x 68 x 37,5 cm
Ref. 7338 P 57 Espejo Basilea 66 x 63 x 6 cm
Bedside table Vintage with drawers (2) 49 x 68 x 37,5 cm
Mirror Basilea 66 x 63 x 6 cm
P 125
31D
DORMITORIO VINTAGE Tabaco / Negro Humo Ref. 7449 P 100 Cabecero Vintage de 150 171 x 133 x 8 cm Headboard Vintage 150 171 x 133 x 8 cm Ref. 7525 P 109 Bancada Vintage de 150 160 x 35,5 x 199 cm Bench Vintage 150 160 x 35,5 x 199 cm Ref. 7640 P 76 (unidad) Mesita cajones Vintage (2) 49 x 68 x 37,5 cm
P 126
DORMITORIOS
Bedside table Vintage with drawers (2) 49 x 68 x 37,5 cm
P 127
P 128
DORMITORIOS
32D
DORMITORIO VINTAGE Tosca
Ref. 7449 P 107 Cabecero Vintage de 150 171 x 133 x 8 cm Headboard Vintage 150 171 x 133 x 8 cm
Ref. 7640 P 81 unidad Mesita cajones Vintage (2) 49 x 68 x 37,5 cm Bedside table Vintage (2) 49 x 68 x 37,5 cm
P 129
Ref. 7644 P 220 C贸moda Vintage 110 x 113 x 47 cm Chest of drawers Vintage 110 x 113 x 47 cm
32D
DORMITORIO VINTAGE Tosca
P 130
DORMITORIOS
Ref. 7644 P 220 C贸moda Vintage 110 x 113 x 47 cm Chest of drawers Vintage 110 x 113 x 47 cm
P 131
beauty is on the inside. 33D
DORMITORIO VINTAGE
Blanco Decap茅 / Tabaco
DORMITORIOS
Ref. 7453 P 102 Cabecero Bristol de 150 160 x 127 x 6,5 cm Headboard Bristol 150 160 x 127 x 6,5 cm
P 132
Ref. 7646 P 76 Mesita pta. madera y caj贸n Vintage drcha. 49 x 68 x 37,5 cm Bedside table Vintage with right wood door & drawer 49 x 68 x 37,5 cm Ref. 7647 P 76 Mesita pta. madera y caj贸n Vintage izq. 49 x 68 x 37,5 cm Bedside table Vintage with left wood door & drawer 49 x 68 x 37,5 cm
*Corresponde a cat谩logo de Rustika TAPIR 106 / Corresponds to catalog Rustika TAPIR 106
P 133
33D DORMITORIO VINTAGE Blanco Decap茅 / Tabaco Ref. 7644 P 205 C贸moda Vintage 110 x 113 x 47 cm Chest of drawers Vintage 110 x 113 x 47 cm Ref. 7645 P 582 Armario puertas correderas de 210 210 x 240 x 63 cm
P 134
DORMITORIOS
Closet sliding doors 210 x 240 x 63 cm
P 135
34D
DORMITORIO ORIA
P 136
DORMITORIOS
Tosca
Ref. 1559 P 58 unidad Mesita Oria 3 cajones (2) 45 x 65 x 35 cm
Ref. 7513 P 102 Bancada Verona de 150 158 x 40 x 199 cm
Bedside table Oria with 3 drawers (2) 45 x 65 x 35 cm
Bench Verona 150 158 x 40 x 199 cm
Ref. 1919 P 115 Cabecero Mistral de 150 167 x 115 x 7,5 cm
Ref. 1566 P 165 ComodĂn 6 cajones Oria 110 x 82 x 45 cm
Headboard Mistral 150 167 x 115 x 7,5 cm
Chest of drawers Oria 110 x 82 x 45 cm
P 137
34D
DORMITORIO ORIA
P 138
DORMITORIOS
Tosca
Ref. 1566 P 165 ComodĂn 6 cajones Oria 110 x 82 x 45 cm
Ref. 1583 P 539 Armario de 4 puertas cristal-visillo Oria 215 x 212 x 60 cm
Chest of drawers Oria 110 x 82 x 45 cm
Closet Oria with 4 glass doors 215 x 212 x 60 cm
P 139
35D
DORMITORIO ORIA
Tosca / Miel patinado Ref. 1561 P 55 Mesita Oria puerta izquierda cristal-visillo y cajón 45 x 65 x 35 cm Bedside table Oria with left glass door & drawer 45 x 65 x 35 cm
Ref. 1574 P 140 Sinfonier puerta cristal-visillo y 4 cajones Oria 70 x 120 x 45 cm Chiffonier Oria with glass door & 4 drawers 70 x 120 x 45 cm
Ref. 7429 P 67 Cabecero Verona de 150 159 x 126 x 3,5 cm Headboard Verona 150 159 x 126 x 3,5 cm Ref. 1560 P 55 Mesita Oria puerta derecha cristal-visillo y cajón 45 x 65 x 35 cm Bedside table Oria with right glass door & drawer 45 x 65 x 35 cm
P 140
DORMITORIOS
natural.
Como todo material natural y poroso, la madera continúa absorbiendo y liberando humedad, toda su vida. Los muebles Grupo Seys pueden adaptarse mejor a las condiciones higrométricas y climáticas, con estructuras que permiten a la madera evolucionar y cambiar. No existen dos piezas iguales... As any natural & porous material, the wood still absorbing and releasing humidity during his life. The Grupo Seys furniture can adapt better to the hygrometric and climatic conditions, with structures that allow evolving the wood. Two pieces are never identical...
P 141
35D
DORMITORIO ORIA
Miel patinado / Negro humo Ref. 1566 P 154 ComodĂn 6 cajones Oria 110 x 82 x 45 cm Chest of drawers Oria 110 x 82 x 45 cm Ref. 1308 P 192 Estanteria Aire de 80 x 200 diafana 80 x 200 x 35 cm
P 142
DORMITORIOS
Shelving Aire 80 x 200 x 35 cm
Ref. 1574 P 140 Sinfonier puerta cristal-visillo y 4 cajones Oria 70 x 120 x 45 cm Chiffonier Oria with glass doors & drawers 70 x 120 x 45 cm
P 143
36D
DORMITORIO ORIA
Lino / Tabaco
Ref. 1558 P 144 Cama Oria de 150 Bed Oria 150 Ref. 1559 P 58 unidad Mesita Oria 3 cajones (2) 45 x 65 x 35 cm Bedside table Oria with 3 drawers (2) 45 x 65 x 35 cm
Ref. 1566 P 165 Comodín 6 cajones Oria 110 x 82 x 45 cm Chest of drawers Oria 110 x 82 x 45 cm
Ref. 1567 P 37 Espejo Comodín 68 x 80 x 7 cm
P 144
DORMITORIOS
Chest of drawers with mirror 68 x 80 x 7 cm
P 145
P 146
DORMITORIOS
36D
DORMITORIO ORIA Lino / Tabaco
Ref. 1583 P 539 Armario de 4 puertas cristal-visillo Oria 215 x 212 x 60 cm
Ref. 1582 P 539 Armario 4 puertas madera Oria 215 x 212 x 60 cm
Ref. 1566 P 165 ComodĂn 6 cajones Oria 110 x 82 x 45 cm
Closet Oria with 4 doors 215 x 212 x 60 cm
Chest of drawers Oria 110 x 82 x 45 cm
P 147
Closet Oria with 4 glass doors 215 x 212 x 60 cm
F U R N I T U R E
Muebles GRUPO SEYS, S.A. Ctra. Córdoba-Málaga, km. 76 14900 - LUCENA (Córdoba) Tel. 957 50 26 97 - Fax 957 51 34 34 nacional@gruposeys.com www.gruposeys.com
ñ FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN
Diseño y desarrollo del producto: GRUPO SEYS
P 148
DORMITORIOS
Diseño de catálogo, fotografía, fotomecánica e impresión: 3drender by Grupo Gráfico Los productos reproducidos en este catálogo están protegidos y su diseño es propiedad de GRUPO SEYS La copia total o parcial de los mismos está considerada como delito. En caso de litigio, las partes se someterán a la jurisdicción de los tribunales de Córdoba. Está prohibida la copia y/o reproducción total o parcial de las imágenes y contenidas en este catálogo sin permiso del propietario. Los colores reproducidos son aproximados y no tienen valor contractual. Design and product development: GRUPO SEYS Catalogue design, photography, photomechanical and printing 3drender by Grupo Gráfico All products shown in this catalogue are protected and the design is owned by GRUPO SEYS, the total or partial copy is considered a crime. In the event of litigation, the parties are agree to submit to the jurisdiction of the courts of Cordoba. The colors represented in this catalogue may have variations on colors and finishes of the original furniture.
MARZO ABRIL 2013 2013
Photo_technology: www.3drendergg.com
Dormitorios matrimonio Couple bedrooms Bedrooms
M O B I L I A R I O
“convivir” Dormitorios matrimonio Bedrooms
M O B I L I A R I O