WWW.FASTERHOLT.DK
FASTERHOLT MASKINFABRIK A/S
ÉN GANG FASTERHOLT, ALTID FASTERHOLT FASTERHOLT UN JOUR, FASTERHOLT TOUJOURS
VERDENS FØRENDE LEADER MONDIAL Fasterholt Maskinfabrik A/S er verdens førende
Fasterholt Maskinfabrik A/S est le premier fabricant
producent af selvkørende vandingsmaskiner og
au monde d’enrouleurs automoteurs. La société est
har været ejet af den samme familie siden 1958.
détenue par la même famille depuis 1958.
I 2003 overtog vi vandingsmaskinerne fra Bording
En 2003, nous avons racheté la sté Bording (fabri-
og cementerede dermed vores ledende position
cant danois d’enrouleurs ), ce qui nous a permis de
på det danske marked. I dag producerer vi således
renforcer notre position de leader sur le marché da-
både indtræksmaskiner og selvkørende vandings-
nois. Aujourd’hui, nous produisons aussi bien des
maskiner. Vandingsmaskinerne anvendes i alle
enrouleurs que des enrouleurs automoteurs.
typer og størrelser af landbrug samt af bær- og
Nos enrouleurs sont utilisés dans toutes les ex-
grøntsagsavlere og af mange andre med behov
ploitations agricoles - céréalières, élevages ainsi
for effektiv vanding.
que par les producteurs de légumes. D’autres professionnels ayant besoin d’une irrigation efficace
Vores produkter er kendt for høj kvalitet, stabilitet
achètent également nos machines.
og ikke mindst driftssikkerhed, og de benyttes af kunder i Danmark og i de fleste lande i Europa,
Nos produits sont connus pour leur qualité, leur sta-
bl.a. Frankrig, England, Tyskland og Holland.
bilité et surtout leur fiabilité. Ils sont utilisés par des clients au Danemark et dans la plupart des pays d’Europe, notamment en France, en Angleterre, en Allemagne et aux Pays-Bas.
VORES TROFASTE SAMARBEJDSPARTNERE NOS COLLABORATEURS FIDÈLES
WWW.FASTERHOLT.DK
VI SLÅR SELV STREGERNE NOUS NOUS IMPOSONS NOS PROPRES EXIGENCES Hos Fasterholt Maskinfabrik A/S udvikler vi vores
Chez Fasterholt Maskinfabrik A/S, nous dévelop-
egne maskiner. I udviklingsværkstedet arbejder
pons nos propres machines. Dans l’atelier de dé-
vores dygtige konstruktører med den nyeste tek-
veloppement, nos ingénieurs hautement qualifiés
nologi (Solid Works) til 3D design og konstruktion
utilisent les dernières technologies (SolidWorks)
af maskiner og udstyr. Vi benytter generelt nyeste
pour la conception en 3D et la construction de
teknologi i såvel produktion som administration.
machines et équipements. Nous employons gé-
Vi har en alsidig maskinpark, et fleksibelt produk-
néralement les dernières technologies aussi bien
tions-setup til effektiv fremstilling af maskiner,
pour la production que pour l’administration.
vogne samt stålkonstruktioner, og vi hjælper ger-
Nous possédons une large gamme de machines,
ne kunderne med at udvikle en god idé til et fær-
une installation de production flexible pour une
digt produkt.
fabrication efficace de machines, remorques, structures en acier, et nous aidons volontiers les clients à transformer une bonne idée en un produit fini.
MASKINERNE LES MACHINES Siden 1975 har vores fokus været rettet mod pro-
Depuis 1975, nous nous concentrons sur la pro-
duktion af vandingsmaskiner. Vi tilbyder derfor i
duction de machines d’irrigation. Nous vous pro-
dag en bred vifte af maskiner fra de små mobile til
posons une large gamme de machines : du petit
større haver og parker til FM-serien, der består af
appareil portable pour parcs et jardins à la série
seks selvkørende vandingsmaskiner med turbine-
FM. Ceux-ci comptent six enrouleurs automoteurs
drift, og som med deres driftssikkerhed og avance-
actionnés par une turbine. Grâce à leur fiabilité et
rede teknik henvender sig til den kvalitetsbevidste
à la technologie de pointe, ils sont destinés aux
landmand. Desuden producerer vi ballevogne,
agriculteurs exigeants. En outre, nous fabriquons
skærebordsvogne og stråskillere til mejetærskere,
des chariots pour balles de foin, des barres de
lige som både nye og gamle kunder jævnligt gør
coupe et des cueilleurs pour moissonneuses-bat-
brug af vores omfattende kompetence og kapaci-
teuses. Aussi bien les nouveaux que les anciens
tet indenfor CNC-drejning, robotsvejsning og stål-
clients font appel à nos capacités et nos compé-
bearbejdning til underentreprenøropgaver.
tences globales pour l’usinage CNC, le soudage robotisé et l’usinage de l’acier.
VORES TROFASTE SAMARBEJDSPARTNERE NOS COLLABORATEURS FIDÈLES
WWW.FASTERHOLT.DK
VI HAR STUMPERNE STOCKS IMPORTANTS DE PIÈCES DE DÉTACHÉES Selv om vores maskiner er berømt for deres driftssikkerhed, er der naturligvis også brug for reservedele. Vi har således et meget stort reservedelslager, hvor vi har dele til alle de maskiner, som vi selv producerer. Desuden fører vi de mest gængse reservedele til en lang række andre landbrugsmaskiner. Vores store lager betyder, at kunderne aldrig skal vente længe på at få den reservedel, de mangler.
Bien que nos machines soient réputées pour leur fiabilité, les pièces de rechange sont toujours nécessaires. Ainsi, nous disposons d’une très grande réserve de pièces de rechange pour toutes les machines que nous produisons. En outre, nous possédons les pièces de rechange les plus courantes pour un large éventail d’autres machines agricoles. Notre vaste inventaire est la preuve que les clients ne doivent jamais attendre longtemps pour obtenir la pièce dont ils ont besoin.
EN GOD ARBEJDSPLADS UN BON EMPLOYEUR
SERVICEBILER PÅ LANDEVEJEN VÉHICULES DE SERVICE SUR LES ROUTES Hos Fasterholt Maskinfabrik A/S råder vi over en
Chez Fasterholt Maskinfabrik A/S, nous dispo-
række velindrettede servicebiler, der tilbringer det
sons d’un certain nombre de véhicules atelier de
meste af tiden på landevejen. Kunderne kan kom-
service bien équipés. Les clients peuvent prendre
me i kontakt med en af vores dygtige servicetek-
contact avec l’un de nos techniciens de service
nikere i de fleste af døgnets timer, og uanset om
qualifiés pendant les heures d’ouverture, et nous
kunden ringer fra Varde eller et sted i Frankrig, er
intervenons rapidement aussi bien au Danemark
vi hurtigt afsted.
que sur l’ensemble de l’Europe.
Chez Fasterholt, la plus part des employés ont une
mere end 25 år. Nogle har endda været her over 40
formation de mécanicien, machiniste, et hydrau-
år. De fleste af vores medarbejdere er udlært sme-
lique. Ils sont très impliqués dans leur travail avec
de, maskinarbejdere eller mekanikere. De har en
de multiples compétences, ce qui leur permet de
god arbejdsplads, hvor de møder store faglige ud-
pouvoir intervenir sur de nombreux postes de tra-
fordringer i en afvekslende hverdag. Vore medar-
vail.
bejdere besidder derfor en lang række kompetencer og erfaringer, som afspejler sig i alle afdelinger.
L’ambiance de travail reste primordiale dans notre entreprise. C’est une grande joie pour tous les em-
Vi har lyst til at møde på arbejde om morgenen,
ployés de venir travailler chez Fasterholt et ceci
og vi har et tæt forhold til hinanden. Arbejdsglæ-
se retrouve dans la qualité des produits que nous
den smitter af på de produkter, som vi hver dag
distribuons.
arbejder med.
VORES TROFASTE SAMARBEJDSPARTNERE NOS COLLABORATEURS FIDÈLES
WWW.FASTERHOLT.DK
Mange af vores medarbejdere har været hos os i
Fasterholt un jour, Fasterholt toujours. Dans un
verden er vi stolte af, at rigtig mange af vores kunder
monde qui ne cesse de changer, nous sommes fiers
har arbejdet sammen med os i adskillige år. Vi oplever
de la fidélité de nos clients. Nous sommes convaincus
meget stor loyalitet. Selvfølgelig fordi vi producerer
que c’est parce que nous fabriquons les meilleures
nogle af markedets bedste vandingsmaskiner, men
machines d’irrigation, mais aussi parce que nous
også fordi vi stadig er en familieejet dansk virksom-
sommes restés une société familiale qui offre de l’em-
hed, der skaber solide, lokale arbejdspladser.
ploi stable et une très haute qualité de matériel.
Det er en tillid, vi forsøger at leve op til hver eneste
C’est une confiance que nous vivons au quotidien.
Leverandør af slanger til Fasterholt/Bording
Uponor Infra AS Nordgårde 1 4520 Svinninge
T F E W
+45 4640 5311 +45 4640 5351 infrastruktur.dk@uponor.com www.uponor.dk/infra
EJSTRUPVEJ 22 I FASTERHOLT MASKINFABRIK
I
Supplier of hoses to the Fasterholt/Bording irrigators through many years. The leading supplier of polyethylene pipes in Denmark.
7330 BRANDE
I
DANMARK
I
markvandingsmaskiner igennem en lang årrække. Danmarks førende leverandør af polyethylenrør.
+45 9718 8066
VORES TROFASTE SAMARBEJDSPARTNERE NOS COLLABORATEURS FIDÈLES
I WWW.FASTERHOLT.DK
3GRADER APS
I
dag.
SØREN FRICHSVEJ 51-53, 1. TV
I
Én gang Fasterholt, altid Fasterholt. I en omskiftelig
WWW.3GRADER.DK
VORES KUNDER ER TROFASTE NOS CLIENTS NOUS FONT CONFIANCE