Офіційний каталог виставки «Освіта за кордоном» 2017 04

ОФІЦІЙНИЙ КАТАЛОГ

6-8 КВІТНЯ

ЗАКОРДОННІ НАВЧАЛЬНІ ЗАКЛАДИ

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ВУЛ. ХРЕЩАТИК,2, СТ. МЕТРО «МАЙДАН НЕЗАЛЕЖНОСТІ»

УНІВЕРСИТЕТ ФІНАНСІВ ТА УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ 01-030 Варшава, вул. Павя, 55, rekrutacja@vizja.pl druzja@vizja.pl Університет Фінансів та Управління у Варшаві занесений до реєстру, що ведеться Міністерством Науки і Вищої Освіти під номером 261, заснований в 2001 році і являється недержавним освітнім закладом. Університет Фінансів та Управління у Варшаві надає освіту в галузі гуманітарних, економічних та юридичних наук. В межах своєї спеціальності Університет Фінансів та Управління (WSFiZ) пропонує різноманітні напрямки в навчанні (спеціальності).

WSFiZ гарантує високий рівень навчання, заснованого на сучасних і перевірених наукових методах.

У ВІДПОВІДНОСТІ ЗІ СВОЇМ СТАТУСОМ, ВНЗ ВОЛОДІЄ ПРАВОМ ПРИСВОЮВАТИ ВИПУСКНИКАМ ПРОФЕСІЙНІ СТУПЕНІ І ЗВАННЯ:

WSFiZ використовує найкращі міжнародні освітні практики, завдяки яким створює кваліфікованих фахівців, активних і підприємливих людей, які успішно роблять свою професійну кар'єру.

• магістр - на факультеті психології, • магістр - на факультеті права, • магістр - на факультеті фінансів та бухгалтерського обліку, • магістр - на факультеті менеджменту, • бакалавр - на факультеті адміністрації,

Наталя Бохеньска, Координатор відділу міжнародних відносин тел. +48 538 074 952 e-mail: n.bochenska@vizja.pl

Едита Яскевич, директор відділу реклами тел. +48 609 028 388 e-mail: e.jaskiewicz@vizja.pl

• бакалавр - на факультеті фінансів та бухгалтерського обліку, • бакалавр - на факультеті менеджменту, • бакалавр - на факультеті політології, • бакалавр - на факультеті інформатики

www.ru.vizja.pl www.ukr.vizja.pl

Follow-up Master’s degree programme Economics and Management: • Strategic Management • Corporate Finance Management • International Business Management Length of study: two years Tuition fee: CZK 57,000 per academic year Language of instruction: Czech Language proficiency requirements: Foreign national candidates are supposed to take a oneyear preparatory course in Czech language. Those who do not complete it are offered an intensive language training, PRIVATE UNIVERSITY COLLEGE their freshman year at PUCES being extended over a period of two academic years.

OF ECONOMIC STUDIES Admission requiremets: • Candidates for undergraduate study programme submit Study information documents on The Private University College of Economic Studies is an - full secondary education with GCSE independent tertiary education institution offering accredited - nostrification of full secondary education certificate undergraduate and follow-up Master´s degree study • Candidates for follow-up Master’s degree programme programmes. submit documents on Academic programmes - full secondary education with GCSE Bachelor´s degree study programme - nostrification of Bachelor’s degree diploma in the related Economics and Management: field • Management of Organizations • Accounting 575/1 Lindnerova St., 180 00 Prague 8, Czech Republic • International Economics and Law in Enterprise More information: Mgr. Věra Hudečková, Length of study: three years vera.hudeckova@svses.cz Tuition fee: CZK 55,000 per academic year Tel.:+420 284 840 027, www.svses.cz

Запрошуємо до Польщі!

Ministry of Science and Higher Education Republic of Poland

Великобританія, США , Канада, Ірландія, Австралія, Нова Зеландія, Німеччина, Австрія, Швейцарія, Франція, Мальта, Нідерланди, Іспанія, Італія, Польща, Чехія, Туреччина, Кіпр

ВИЩА ОСВІТА СЕРЕДНЯ ОСВІТА ПІДГОТОВЧІ ПРОГРАМИ МОВНІ КУРСИ СТАЖУВАННЯ МОВНІ ТАБОРИ

Рига, Латвия

RISEBA - европейский лидер качественного образования

*ВУЗ №1 в Латвии по версии рейтинга Eduniversal 2016

RISEBA - университет бизнеса, искусств и технологий RISEBA – это современный межотраслевой университет, который объединяет в себе множество культур и готовит знающих, творческих и самостоятельно мыслящих людей, выдающихся профессионалов в своих областях, свободно конкурирующих на мировом рынке труда.

RISEBA – это образование высокого уровня, международно признанные дипломы, талантливые студенты и преуспевающие выпускники, выдающаяся научно-исследовательская база и квалифицированный персонал.

7

Обучение на русском и английском языках

Уникальная концепция «Бизнес встречается с искусством»

программ двойного диплома

Обучение и стажировка Erasmus+ в 35 странах

Творческий бизнес инкубатор

Лучший медиа-центр в Балтии

Программы бакалавриата Архитектура Аудиовизуальное медиа искусство Бизнес психология Европейский бизнес Менеджмент рекламы и PR Управление бизнесом в онлайн-среде Управление предпринимательством Программы магистратуры Архитектура Аудиовизуальное медиа искусство MBA Менеджмент общественных отношений Международный бизнес Международные финансы Психология управления и супервизия Стратегический менеджмент бизнеса Управление в сфере здравоохранения Докторантура Управление бизнесом Наши контакты: ул. Межа 3, Рига, Латвия, LV-1048 +371 67500265 riseba@riseba.lv www.riseba.lv www.facebook.com/RISEBA.INTERNATIONAL www.twitter.com/RISEBA_LV Подача заявок: www.riseba.dreamapply.com

ЕФЕКТИВНІ ФІНАНСОВІ РІШЕННЯ ДЛЯ ОПЛАТИ НАВЧАННЯ ЗА КОРДОНОМ БЕЗКОШТОВНА купівля валюти на міжбанківському валютному ринку ДОПОМОГА при оформленні документів для проведення оплати за навчання СУПРОВІД поточних витрат вашої дитини за кордоном

24/7 цілодобова інформаційна консультація – 20% від базової комісії за відправку переказу ВИГІДНИЙ КУРС при конвертації валюти ПІДТРИМКА можливість оформлення кредиту у разі потреби

З НАМИ ЛЕГКО!

Оплата навчання за кордоном Всі дзвінки в межах України безкоштовні

Ліцензія НБУ №125 від 19 жовтня 2011 року

University of Georgia

The University of Georgia is located in the centre of the capital city of Georgia- Tbilisi, the city that lies in the Eastern part of the country and is home to people of diverse cultural, ethnic and religious background. Studying and the University of Georgia opens doors to quality education and memorable student life.

Georgia- a country of ancient cultural heritage that offers Caucasus mountain range, Black Sea coastline, curative climate, national parks and UNESCO heritage Sites- will surprise and delight you at every turn.

The University of Georgia is distinguished by the highest quality, disciplined educational process and modern infrastructure, enabling the students to acquire high quality education along with the practical skills. For this reason, UG is one of the top-rated universities, equipping the students with skills necessary for the competitive labor market that is proved by the highest employment index.

The academic personnel of the University is staffed by highly qualified, creative and enthusiastic professionals ready to equip the students with knowledge, values and proficiency. The multicultural environment of the University shapes intelligent, educated individuals with human values capable to meet modern challenges.

Address: 77a, M. Kostava str., Tbilisi, 0171, Georgia Tel.: +995 32 2 55 22 22 E-mail: info@ug.edu.ge; ug@ug.edu.ge international@ug.edu.ge

www.ug.edu.ge

BE A FORCE FOR POSITIVE CHANGE!

1

ПЕРЕЛІК УЧАСНИКІВ ВИСТАВКИ “ОСВІТА ЗА КОРДОНОМ” COMENIUS UNIVERSITY IN BRATISLAVA .... 4

ПОЛЬСЬКИЙ ПАВІЛЬЙОН

DAUGAVPILS UNIVERSITĀTE ............................... 5

STUDY POLAND ...............................................29-32

DUKE EDUCATION LTD, LONDON, UK .......... 6

STUDY IN LUBLIN ............................................33-34

EASTERN MEDITERRANEAN UNIVERSITY ..... 7

STUDY IN POZNAŃ .............................................35

EUROPEAN SCHOOL OF ECONOMICS .......... 8

STUDY IN WROCŁAW ............................................36

EUROPEAN UNIVERSITY CYPRUS ................... 9

EUROSTUDENT МЕЖДУНАРОДНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ..............37

GLOBE BUSINESS COLLEGE MUNICH .......... 11 GLOBAL GUARDIAN SERVICES LTD, LONDON, UK ............................................................10 LCC INTERNATIONAL UNIVERSITY .................................................................12 ATJ LINGWISTA ..........................................................13 LONDON SCHOOL OF COMMERCE ..............14 MILANO FASHION SCHOOL .............................15

FUNDACJA ASOCJACJA KONSULTANTÓW EDUKACYJNYCH .....................................................38 ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКА ПРОГРАМА «ОСВІТАПОЛЬ» .............................. 40 SOKRATES INTERNATIONAL SCHOOLS.........39 ЛОДЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ........................................................41

RIGA TECHNICAL UNIVERSITY .........................24

АКАДЕМІЯ СОЦІАЛЬНИХ НАУК В ВАРШАВІ ........................................................... 42, 43

RISEBA UNIVERSITY ...............................................16

SWPS UNIWERSYTET ..............................................45

ROMANIAN-AMERICAN UNIVERSITY ...........17

УНІВЕРСИТЕТ ЕКОЛОГІЇ І УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ ...................................................................44

SCHILLER INTERNATIONAL UNIVERSITY ...19 TURIBA UNIVERSITY .............................................18 UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES WÜRZBURG-SCHWEINFURT ........................20 THE UNIVERSITY OF GEORGIA ........................21 VARNA UNIVERSITY OF MANAGEMENT........23 VENTSPILS UNIVERSITY COLLEGE ................22 ŽILINSKÁ UNIVERZITA V ŽILINE ..................... 28 2ТМ - ОБРАЗОВАНИЕ В СЛОВЕНИИ ............25 ОБУЧЕНИЕ В РОССИИ ..................................26-27

ЛОДЗЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ..................................46 WARSAW SCHOOL OF PHOTOGRAPHY AND GRAPHIC DESIGN .......................................47 WARSZAWSKA WYZSZA SZKOLA HUMANISTYCZNA IM. BOLESLAWA PRUSA .......................................48 WYŻSZA SZKOŁA ADMINISTRACJI I BIZNESU IM. E. KWIATKOWSKIEGO ............49 WYŻSZA SZKOŁA BANKOWA TORUŃ................................................... 51 ВАРШАВСКИЙ УНИВЕРСТИТ БИЗНЕСА ......................................................................50

2

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ВАРШАВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ..........................................................52 ЗАХІДНОПОМОРСЬКИЙ ТЕХНОЛОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ У ЩЕЦИНІ .....................................................................53 ПЕДАГОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ В КРАКОВI ...................................................................54 УНІВЕРСИТЕТ ФІНАНСІВ ТА УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ ............................55 СПІЛКА ПОЛЯКІВ МІСТА КИЄВА ...................56 OSVITA MARKET .....................................................57 ОСВІТНЄ АГЕНТСТВО «ПОСВІТА» ..................58 ЧЕСЬКИЙ ПАВІЛЬЙОН ДЕПАРТАМЕНТ ЗАРУБІЖНИХ СЛУЖБ ........71 CZECH TECHNICAL UNIVERSITY IN PRAGUE.........................................72

УНІВЕРСИТЕТ ТОМАША БАТІ У ЗЛІНІ............82 ФАКУЛЬТЕТ АРХІТЕКТУРИ ПОЛІТЕХНІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ В БРНО............................................................................83 ФАКУЛЬТЕТ ЕКОНОМІКИ ТА МЕНЕДЖМЕНТУ УНІВЕРСИТЕТУ МЕНДЕЛЯ У БРНО....................................................84 ФАКУЛЬТЕТ КІНО І ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПРАЗЬКОЇ АКАДЕМІЇ ВИКОНАВСЬКИХ МИСТЕЦТВ...................................................................85 ЧЕСЬКИЙ ЦЕНТР У КИЄВІ ПРИ ПОСОЛЬСТВІ ЧЕСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ В УКРАЇНІ ......................................................................86 ПЕРЕЛІК ЕКСПОНЕНТІВ – УКРАЇНСЬКИХ ПРЕДСТАВНИЦТВ, ПОСОЛЬСТВ ТА АГЕНТСТВ, ЯКІ ПРОПОНУЮТЬ ОСВІТУ ЗА КОРДОНОМ ATLAS ...........................................................................59

FACULTY OF SOCIAL SCIENCES OF CHARLES UNIVERSITY..........................................

73

CAMPUS FRANCE UKRAINE ..............................60

MASARYK UNIVERSITY...........................................74

PROSTUDYINTERNATIONAL ...........................62

PALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC...................75

STUDENTWAY АГЕНТСТВО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ ...............63

TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI, FAKULTA UMĚNÍ A ARCHITEKTURY......................................................76 UNIVERSITY OF CHEMISTRY AND TECHNOLOGY, PRAGUE.............................77 UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN CESKE BUDĚJOVICE..........................................78 UNIVERSITY OF WEST BOHEMIA.......................79 БУДІВЕЛЬНИЙ ФАКУЛЬТЕТ ГІРНИЧОГО ІНСТИТУТУ – ТЕХНІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ В ОСТРАВІ..................................80 ІНСТИТУТ МОВНОЇ ТА ПРОФЕСІЙНОЇ ПІДГОТОВКИ КАРЛОВОГО УНІВЕРСИТЕТУ В ПРАЗІ........................................ 81

«GREEK GROUP» КОМПАНІЯ

........................61

USA EDUCATION GROUP ..................................64 VTG STUDY ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ ............................................................65 «АЛЬФА-ІНТЕНСИВ» ТОВ .................................66 ДІАМАНТБАНК .......................................................67 ИЗРАИЛЬСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ПРИ ПОСОЛЬСТВЕ ГОСУДАРСТВА ИЗРАИЛЬ В УКРАИНЕ ...........................................68 ТОВ «ОСВІТНІЙ ЦЕНТР «ІНТЕЛЕКТ ГІД» ...69 ТОВ «МІЖНАРОДНА КОНСАЛТИНГОВА КОМПАНІЯ «НОВАР» .........................................70 ФРАНЦУЗЬКИЙ ІНСТИТУТ В УКРАЇНІ. ВІДДІЛ КУРСІВ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ ........70

ВІСКОНСИНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ УНІВЕРСИТЕТ (США) В УКРАЇНІ WISCONSIN INTERNATIONAL UNIVERSITY (USA) UKRAINE Українсько-американський гуманітарний інститут “Вісконсинський Міжнародний Університет (США) в Україні” пропонує бакалаврські та магістерські програми за спеціальностями: міжнародний бізнес, менеджмент зовнішньо-економічної діяльності, міжнародні економічні відносини, Business Аdministration (BBA, MBA), менеджмент. Державна та міжнародна (FIBAA) акредитація. Денна та дистанційна форми навчання. Державні, міжнародні та подвійні дипломи. Працює бізнес-інтернатура - Bundestag (Парламент Німеччини), Dimond FMS (Нідерланди). Інститут сприяє працевлаштуванню (Porsche Ukraine, PJSC Citibank, Danone Ukraine та ін.). Можливість продовження навчання та подвійні програми в Університеті Конкордія (Вісконсин, США), Університеті Міннесоти (Крукстон,США), Міжнародному Університеті Шиллера (Флорида, США), Університеті East Central University (Оклахома, США), Університеті Ричмонд (Лондон, Велика Британія), Трірському університеті (Трір, Німеччина), Університеті прикладних наук (Вормс, Німеччина).

Адреса: Україна, Київ, вул. Тургенєвська, 8/14, перший поверх, офіс 1-4, 01054. Тел.: +38 044 236-19-16 +38 050 331 42 95 Факс: +38 044 486-06-66 e-mail: wiuu@wiuu.edu.ua http:// www.wiuu.edu.ua

University of Minnesota Crookston B.S. Business, B.S. Finance, B.S. Accounting, B.S. English B.S. Marketing, B.S. International Business B.S. Communication B.S. International Business, B.S. Software Engineering

34 Bachelor’s Degrees Online and On Campus One Rate Tuition Small Classes: 18:1 Transfer Friendly Small Campus. Big Degree. The University of Minnesota Crookston, one of five U of M system campuses, proudly carries on a tradition of a century of educational service to northwestern Minnesota, U.S.A. All students are equipped with laptop computers offering individual attention in a technology-rich environment.

Join us at Education Abroad , Ukraine, Kiev, Kreschatyk Street, 2; April 6-8 umcinfo@umn.edu +1.218.281.8569 www.umcrookston.edu/apply

6-8 КВІТНЯ

4

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

COMENIUS UNIVERSITY IN BRATISLAVA, SLOVAKIA Phone: CU: +421 2 592 44 339, ILPS: +421 2 54 41 03 68 Address: Comenius University, Šafárikovo námestie 6, 814 99 Bratislava ILPS, Žižkova 10, 811 02 Bratislava, Slovakia Web: CU: www.uniba.sk, ILPS: www.cdv.uniba.sk/en/ilps/ E-mail: CU: pdo@rec.uniba.sk, ILPS: ilps@cdv.uniba.sk

Comenius University in Bratislava is the oldest and biggest university in the Slovak Republic.

Established in 1919, the university draws on the tradition of Academia Istropolitana that was founded in 1465. Since its founding the university has ranked among the best educational institutions on the national level and it has become an internationally recognised centre of scientific study and research.

Comenius University has 13 faculties (Faculty of Medicine, Faculty of Law, Faculty of Arts, Faculty of Natural Sciences, Faculty of Education, Faculty of Pharmacy, Faculty of Physical Education and Sports, Jessenius Faculty of Medicine, Faculty of Mathematics, Physics and Informatics, Roman Catholic Faculty of Theology, Evangelical Faculty of Theology, Faculty of Management, Faculty of Social and Economic Sciences) and serves 27,000 students each year within all three degree study programmes. Almost 2,400 international students from 70 countries enjoy studying at Comenius University. It is also a major scientific institution, which participates in the most advanced research projects with more than 2,500 doctoral students.

For more information about Comenius University, please visit website www.uniba.sk.

The Institute for Language and Preparatory Studies (ILPS) of the Centre for Continuing Education at Comenius University in Bratislava is one of the oldest departments in Slovakia, which has been providing tuition of the Slovak language as a foreign language and has been preparing foreign students for various degree programmes at Slovak universities since 1960.

In each academic year about 200 students from all over the world study at ILPS. The institute was awarded the European Language Label for the project of assessing the Slovak language proficiency.

ILPS offers long-term and short-term programmes such as Language and Academic Preparation before University Studies in the Slovak/English Languages; Language Preparation for PhD Study; Intense (10-months/5-months), Evening, One-on-one Slovak Language Courses and the Slovak Language Course for Diplomats.

In addition, the ILPS produces textbooks and learning materials, organises many cultural and educational activities, e.g. Summer University of Slovak Language and Culture, it also provides certification examination of the Slovak language as a foreign language in line with the descriptors of Common European Framework of Reference for Languages.

For more information about ILPS, please visit website www.cdv.uniba.sk/en/ilps.

DAUGAVPILS UNIVERSITY

DU is state, accredited, interna onally recognized European university.

DU is the biggest university in Eastern Latvia.

5 facul es of DU meet interests of every student: Faculty of Natural Sciences and Mathema cs, Faculty of Humani es, Faculty of Educa on and Management, Faculty of Music and Arts and Faculty of Social Sciences.

DU students have a unique opportunity in Latvia to apply for E.M. Tschermak founda on for par cipa ng in dierent ac vi es abroad.

DU students have an opportunity to prac ce and study abroad using ERASMUS + mobility op ons in 34 European countries.

DU is the only university in Latvia who prepares specialists in aquaculture.

DU owns the biggest collec on of bugs in the Bal c States.

DU oers to study 9 languages: English, German, French, Spanish, Swedish, Polish, Chinese, Russian, and Latvian.

STUDY. EXPERIENCE. START SMART www.du.lv

6-8 КВІТНЯ

6

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

DUKE EDUCATION LTD, LONDON, UK Директор - Елена Шамраенко: +447719711385 E-mail: office@duke-education.com Skype: lena.shamraienko www.duke-education.com

Duke Education Ltd – семейная компания, базирующая в Великобритании и ориентированная на русскоязычный рынок в сфере услуг по образованию за рубежом. Наша компания является членом международной организации English UK. Имея за своими плечами более чем 30-ти летний опыт работы в системах образования различных стран, из них более 10-ти лет работая в Британской системе, мы можем уверенно заявить: наша сила – знание, наша ценность – опыт, наша уникальность – понимание менталитета обеих сторон.

Duke Education предлагает: • Организация обучения по всему миру (Европа, Азия, США, Канада, ОАЭ и др.).

• Среднее образование.

• Профессиональное образование.

• Высшее образование.

• Каникулярные программы для школьников.

• Подготовка к поступлению в университет.

• Английский язык в семье преподавателя.

• Английский язык для взрослых.

• Подготовка к экзаменам IELTS, Cambridge Certificate, ESOL, CELTA, DELTA и др.

• Организация туров по школам Великобритании в сопровождении консультанта. Это всего лишь небольшая часть из того, на чем специализируется Duke Education Ltd!

7

EASTERN MEDITERRANEAN UNIVERSITY СХІДНО СЕРЕДЗЕМНОМОРСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ Gazimağusa, TRNC, Mersin-10, Turkey Тел.: +90 392 630 11 13, +90 392 630 22 55, +90 392 630 25 96 E-mail: russian@emu.edu.tr (для зв'язку українською та російською мовами) www.emu.edu.tr

’’Для Вашої міжнародної кар'єри’’ Східно-Середземноморський Університет (ССУ) - некомерційний державний вищий навчальний заклад, який працює в сфері освіти понад 30 років. Зараз у нас навчається понад 18 000 студентів з 106 країн світу. Навчання здійснюється англійською мовою. Протягом останніх 10 років ми надаємо 50% знижку для всіх студентів з СНД, яка підтверджується ДЕРЖАВНОЇ ГАРАНТІЄЮ. Сума оплати є незмінною та дійсною протягом ВСЬОГО часу навчання (від 4000 до 7000 USD на рік). Знижка поширюється на всі факультети, крім медичного. Вартість гуртожитків з цілодобовим водопостачанням, кондиціонером, доступом до мережі Інтернет, регулярним прибиранням і зміною постільної білизни коливається від 2000 до 5000 USD на рік. Незаперечним підтвердженням якості ССУ є високі місця в кращих міжнародних рейтингах TIMES www.timeshighereducation.com і WEBOMETRIX www.webometrics.info ССУ увійшов до списку Таймс з 2016 року. Рівень знань англійської мови: Прохідний рівень - IELTS 5.5 , TOEFL (IBT) 65. Якщо абітурієнт не має подібних сертифікатів, то на початку семестру ССУ проводить власний іспит з англійської мови. У разі успішного складання іспитів студент відразу приступає до занять на своєму факультеті.

The International Business School for the 21st Century London – New York – Madrid Rome – Milan – Florence The European School of Economics (ESE) is an international private College of Higher Education in international business, a multicultural and pragmatic School with centres in London, New York, Rome, Milan, Florence, Madrid and a partnership with the School for Management in Tbilisi.

At ESE, students have the opportunity to shape their own destinies through unique undergraduate (BSc) and postgraduate (MSc and MBA) degree programmes, short executive/professional certificate courses, and ESE’s competitive internship programme to increase employability and self-development.

The ESE formula consists of obligatory attendance, intensive study of foreign languages, study and intern abroad options, specialisations in cutting-edge 21st century business sectors, additional guest lectures, workshops and company visits and international internships in some of the largest companies worldwide.

The educational philosophy of ESE is rooted in academic excellence, pragmatism, internationality and work experience. The mission is to prepare a new generation of ambitious business leaders ready to take on important roles in the 21st century business world.

European School of Economics (ESE) www.eselondon.ac.uk

6-8 КВІТНЯ

10

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

GLOBAL GUARDIAN SERVICES LTD, LONDON, UK Директор - Алексей Полищук: +447711557963 E-mail: office@myglobalguardian.com www.myglobalguardian.com

Global Guardian Services Ltd – семейная компания, предлагающая опекунские услуги для иностранных школьников и студентов в Великобритании. Опекун - неотъемлемая часть обучения в Британской школе. В любом возрасте у ребёнка возникают ситуации, требующие участия ответственного и опытного взрослого. Это связующее звено между родителями и школой. Для школы опекун – представитель родителей в стране со всеми вытекающими последствиями. Хороший, добросовестный, ответственный, опытный опекун, говорящий на одном языке с родителями и школой – на вес золота.

Global Guardian Services это не просто золотой стандарт в своей сфере деятельности. Это уровень, превышающий на порядки все возможные стандарты по стандартной цене. Наши услуги: Академический, социальный и бытовой мониторинг учащегося. Посещение родительских собраний и других школьных мероприятий. Размещение ребёнка в семье в случае необходимости. Текущее и срочное медицинское обслуживание ребёнка. Транспортное обслуживание ребёнка и родителей. Экскурсионные и развлекательные программы для детей и родителей. Проживание для студентов и родителей (покупка или аренда недвижимости). Организация релокации семьи учащегося со всеми текущими деталями. Наши преимущества: Круглосуточный контакт с ребёнком и родителями. Максимально персональный подход к каждому ребёнку и родителю. Огромный практический, академический и педагогический опыт. Навык работы с трудными детьми. Высокая компетентность в академических вопросах. Опыт безболезненной координации несовпадающих менталитетов школ и родителей. Несколько уровней обслуживания для различных бюджетов и степени востребованности.

• Опекунство – наша основная деятельность, которой мы посвящаем 100% времени и усилий.

• Все сотрудники – члены одной дружной семьи. Буквально, а не образно. Роль опекуна меняется с возрастом ребёнка, но необходимость в нём остаётся на протяжении всего обучения в Великобритании. Совместно со школой мы делаем всё возможное для обеспечения благополучия ребёнка, помогая родителям волноваться немного меньше!

• • • • • • •

Globe Business College Munich In 2006 we had the vision of creating a third level business college in Munich that combines the Irish and German approaches to education. The dream back then was to develop students who can combine the science and art of business. So graduates, who in addition to their formal academic qualifications, have the ability to think on their feet, operate in dynamic environments, have great people skills, communication abilities and are driven by a growth mind-set. That vision has materialised into a college that is filled with individual students who benefit from a unique educational approach. This uniqueness comes from the fact that at the core of everything we do is a relationship model that puts the individual at the centre.

Our Unique Approach: • We combine Irish and German educational approaches: Our students develop a growth mind-set, learn how to think on their feet, see the bigger picture and deal with people • Capped at 120 students: This is our students’ guarantee they will be treated as an individual • Bespoke and individualised education: This means our students develop at their own pace • Company based assessments: This means our students are exposed to real companies and learn business practice • Parent/Student company Swap Scheme: This means our students get internships, job placements and high level practical experience within the companies in our network i.e. companies belonging to the parents of our students • Relationship based network: This means our students are introduced to mentors, industry leaders, our graduates, and individuals along the way who are willing to help them realise their dreams • Relationship based assessment: This means our students hit the ground running because we know them before they even start studying with us Our Academic Programmes: • • • • •

BA (Hons) in Business Studies Degree Bachelor Top-Up Programme Foundation Certificate in Business The Navigator Summer Business School Golden Ticket Business Workshop

Further information: Email: admissions@globe-college.com Phone +49 (0)89 59990841 Website: www.globe-college.com

522

1790

66

Total number of students

Total number of alumni

Total number of faculty

30

Countries students come from

90%

Alumni employment rate

49769 Biggest English library in the region

B.A. PROGRAMS INTERNATIONAL BUSINESS ADMINISTRATION ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE PSYCHOLOGY PSIHOLOGIJA CONTEMPORARY COMMUNICATION

THEOLOGY INTERNATIONAL RELATIONS AND DEVELOPMENT

M.A. PROGRAMS M.A. IN INTERNATIONAL MANAGEMENT | M.B.A. M. A. IN TESOL

CHALLENGING MINDS.

25 YEARS OF INTERNATIONAL

EDUCATION

INFO@LCC.LT

TRANSFORMING LIVES. KRETINGOS 36, KLAIPÄ–DA, LITHUANIA

+ 370 46 310 460

WWW.LCC.LT

POLAND

www.lingwista.info info@lingwista.info

COURSES & STUDIES

Language Courses Summer Camps University Pathways Further Education

CYPRUS

Language courses for adults Summer camps for 6-18 years old Parent & Child

Studies

ENGLISH SUNNY SCHOOL OF CYPRUS

www.sunnyschool.eu e-mail: info@sunnyschool.eu

LONDON SCHOOL OF COMMERCE MALTA Business School & English Academiy

MALTA

LONDON

About London School of Commerce Malta The London School of Commerce Malta (LSC Malta) forms part of the global London School of Commerce (LSC) Group of Colleges and provides students with the opportunity to study courses leading to degree qualifications in Malta.

Key Benefits Obtain a globally recognised degree Extremely competitive course fees, payable in flexible instalments Study and live in an English-speaking Mediterranean country Learn from an experienced international faculty Benefit from a modern, fully-equipped central campus Access over 70,000 online study materials

Programmes at LSC Malta

Master of Business Administration (MBA) 12 months (full-time) €6,950* Academic English 4 / 8 / 12 Months €1,950 / €2,950 / €3,950

* Students who complete the Academic English courses at LSC Malta will be able to study the full-time 12 month MBA degree at LSC Malta for a discounted price of €5,950.

For more information, please contact:

Shukhrat Rakhimov International Marketing Officer Email: shukhrat.rakhimov@lsclondon.co.uk Office: +356 2247 8724 Mob.: +356 7711 1771

London School of Commerce Malta Floor 3, Europa Centre, St. Anne Street, Floriana FRN9020, Malta Tel: +356 2122 6200 Email: info@lscmalta.edu.mt www.lscmalta.edu.mt

17

ROMANIAN-AMERICAN UNIVERSITY Bucharest, Romania international@rau.ro | www.ro-am.ro | +40212029507

Romanian-American University offers American progressive educational values combined with the rich internationally recognized academic traditions of the Romanian educational system. At the moment we offer 2 Bachelor and 6 Master programs in English in International Business, Travel, Tourism and Aviation, Finance, Marketing and Computer Science fields. A Foundation Year is also available in our educational offer.

Romanian-American University provides its students with numerous Academic facilities. American Programs Office and Erasmus Office offer possibilities to study or have internships abroad while Department of Asian studies invites students to learn culture and languages or Japan, China, South Korea and Azerbaijan. Murray Rothbard Center of Political Economy and Business organizes seminars and courses for everyone passionate about business and Microsoft Innovation Center provides support and free software. IATA Authorized Training Center prepares specialists for travel, tourism and aviation industries while CISCO Academy trains professionals in IT. Romanian-American University is "The Best Private University in Romania" according to the independent "University Ranking" survey by Kienbaum Management Consultants in collaboration with "Capital" business magazine and it has been evaluated by the European University Association’s Institutional Evaluation Programme.

Why Romanian-American University?

• American Standards of Education in an affordable city • Extracurricular courses taught by international professors • International curriculum • Exchange programs with partner universities from USA • Study grants available at more than 80 universities abroad • Internship opportunities in Europe, Japan and USA • Top class faculty and real world practitioners • Practice oriented approach • Events and conferences with people from the business environment or public institutions • High level of student satisfaction • Truly international atmosphere Services & Facilities All necessary facilities for students are in the same campus which makes their living much more comfortable. 11-floor dormitory is connected to the university through canteen, so students don’t need to exit outside in winter to go to classes. Students have access in the main campus to a fitness room with solarium and sauna, a medical office, bank and even a chapel in the main campus so their basic needs can be easilly satisfied. Another campus of the university hosts various sports facilities for team sport activities: basketball, tennis, football courts, table tennis.

Student Life University hosts a Student Club that organizes various events and parties for students, “Travel mates” tourism club organizing trips and tours, student magazine “Performance” and English classic and popular book library to help pass students’ free time efficiently. University is located very close to the biggest park in Bucharest where students can walk, jog, rent a bike or a boat. The city offers a lot of museums, buildings and historic places to visit.

6-8 КВІТНЯ

18

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

TURIBA UNIVERSITY Address: 68 Graudu Str., Riga, LV-1058, Latvia International@turiba.lv ALL INFROMATION AVALABLE ON WWW.TURIBA.LV

Turiba University is one of the leading private higher educational institutions in Latvia with a stable tradition and a clear vision of common European educational space. Founded in 1993, Turiba is proud of its more than 4000 students, 11 000 alumni, modern lecture auditoriums, library and student campus – hostel and a big sports hall.

Turība is intensively expanding its international cooperation. Turība has been accepted as a member of AACSB International, The Association to Advance Collegiate Schools of Business that unites leading business schools all over the world as well as a member of EURASHE – European Association of Institutions in Higher Education.

Turība University also offers a wide range of opportunities to obtain knowledge and experience abroad. Three types of cooperation have been implemented: ERASMUS programmes , double degree programmes and bilateral exchange programmes.

• • • •

THE INSTITUTION HAS FOUR MAJOR FACULTIES: Business Administration Law Studies International Tourism Public Relations Faculty

• • • • • • • • • •

STUDY PROGRAMS IN ENGLISH FOR FOREIGN STUDENTS Bachelor in Tourism and Hospitality Management, Bachelor in Business Administration, Bachelor in Public Relations, Bachelor in Management of International Communication, Bachelor in Journalism and Media, MBA-Strategic Management in Tourism, Master in Public Administration, Doctoral programme in Communication Management, Doctoral programme in Law Science Doctoral programme in Business Administration We also offer summer schools and English language Intensive preparation Course.

ONE – PROGRAM O W T DEGREES

One World. One University.

Study in English – in Europe & USA PARIS France

HEIDELBERG Germany

Bachelor Degrees

MADRID Spain

TAMPA Florida, USA

Master Degrees

u International Business u International Economics u International Relations & Diplomacy u International Hospitality & Tourism Management

u Master of Business Administration (MBA) u International Business (MBA IB) u Management of Information Technology (MBA MIT) u International Hospitality & Tourism Management (MBA IHTM) u Master in International Relations & Diplomacy (MIRD) u Master in International Management (MIM)

www.schiller.edu admissions@schiller.edu

UNITED STATES · GERMANY · SPAIN · FRANCE

6-8 КВІТНЯ

20

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES WÜRZBURG-SCHWEINFURT

Münzstraße 12 | 97070 Würzburg Менеджер по восточной Европе: Наталия Куделя | E-Mail: nataliya.kudelya@fhws.de Веб: www.international.fhws.de| Вконтакте: www.vk.com/fhwsicampus Tel.: +49 931 3511 8557 | Viber: +4917401465 Немецкий государственный университет прикладных наук Вюрцбург-Швайнфурт (FHWS) предлагает обучение полностью на английском языке в рамках проекта FHWS i-Campus по специальностям: • Бизнес и инженерия (Bachelor of Engineering) • Логистика (Bachelor of Engineering) • Международный менеджмент (Bachelor of Аrts) • Мехатроника Что Вас ожидает в FHWS i-Campus? Степень бакалавра за 3,5 года Высокие стандарты немецкого образования Бесплатное обучение (оплачивается государством) Адаптационная программа перед началом учёбы Курсы немецкого языка при университете Тесное сотрудничество с фирмами во время всей учёбы Обучение в международной атмосфере со студентами со всего мира Возможность пройти семестр по обмену в другой стране Отличные шансы на трудоустройство Требования к поступающим Аттестат о среднем (полном) общем образовании Мин. 1 год обучения в ВУЗе своей страны Сертификат по английскому языку, напр., TOEFL (мин. 80), IELTS (мин. 6,5) Подача документов: 1 апреля/1 мая - 15 июля 2017 Начало учебы: 1 октября 2017 Общая информация о FHWS FHWS является одним из крупнейших университетов прикладных наук в Баварии. Будучи государственным университетом, FHWS предлагает бесплатную учебу и гарантирует дипломы, признанные во всем мире. Более 9 тысяч студентов учатся на 40 востребованных бакалаврских и магистерских программах на десяти факультетах. Кампусы расположены в Вюрцбурге и Швайнфурте. Кроме того, международная направленность университета позволяет нашим студентам провести семестр по обмену в одном из 150 партнерских университетах в 48 странах мира. Благодаря тесному сотрудничеству FHWS с региональными и международными фирмами, такими как Bosch, BMW, SKF и Siemens, наши студенты имеют возможность пройти в них 6-месячную практику во время учебы, участвовать в совместных проектах или написать дипломную работу в одной из этих компаний, что часто становится отличной предпосылкой для получения рабочего места по завершении учебы. Поступление в FHWS возможно без посредников, так как русскоязычный сотрудник университета Наталия Куделя (nataliya.kudelya@fhws.de) с радостью ответит на все возникшие вопросы.

University of Georgia

The University of Georgia is located in the centre of the capital city of Georgia- Tbilisi, the city that lies in the Eastern part of the country and is home to people of diverse cultural, ethnic and religious background. Studying and the University of Georgia opens doors to quality education and memorable student life.

Georgia- a country of ancient cultural heritage that offers Caucasus mountain range, Black Sea coastline, curative climate, national parks and UNESCO heritage Sites- will surprise and delight you at every turn.

The University of Georgia is distinguished by the highest quality, disciplined educational process and modern infrastructure, enabling the students to acquire high quality education along with the practical skills. For this reason, UG is one of the top-rated universities, equipping the students with skills necessary for the competitive labor market that is proved by the highest employment index.

The academic personnel of the University is staffed by highly qualified, creative and enthusiastic professionals ready to equip the students with knowledge, values and proficiency. The multicultural environment of the University shapes intelligent, educated individuals with human values capable to meet modern challenges.

Address: 77a, M. Kostava str., Tbilisi, 0171, Georgia Tel.: +995 32 2 55 22 22 E-mail: info@ug.edu.ge; ug@ug.edu.ge international@ug.edu.ge

www.ug.edu.ge

BE A FORCE FOR POSITIVE CHANGE!

6-8 КВІТНЯ

22

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

VENTSPILS UNIVERSITY COLLEGE E-mail: INTERNATIONAL@VENTA.LV. WWW.VENTA.LV/EN

Ventspils University College (VUC) – is a dynamic and modern university that offers students the opportunity to acquire a high-quality higher (Bachelor, Master and PhD) education and professional skills. VUC offers to acquire knowledge in the following study programmes: Languages and Intercultural Communication, Translation studies and Business Administration.

Students have access to new and up-to-date laboratories and other modern-equipped university's facilities. Graduates of Ventspils University College work for government and municipal authorities, private companies, banks, European Union institutions, as well as are starting their own businesses. Moreover, Students may apply for Erasmus+ study or placement mobilities.

VUC Students have the opportunity to join different extracurricular activities and do a wide range of sports free of charge. VUC has one of the finest dormitories in Latvia. And in order to attend the lectures you don’t have to leave the building because dormitory buildings are connected to other VUC buildings. Just a 15 minute walk and you’ll find yourself on the coast of the Baltic Sea! On May 20, 2013, VUC acquired scientific institution status (i.e., was added to the Register of Scientific Institutions), which shows that it has met all state-adopted criteria for a scientific body, including at least half of the academic staff has gained a doctoral degree, the university college publishes research papers, it has scientific infrastructure, etc.

VUC mission is to develop and maintain qualitative and modern higher education and scientific research, and provide good functional interaction of them in its academic fields of action – management, applied linguistics, computer science, information technology, engineering and radio astronomy.

For more information, please visit WWW.VENTA.LV/EN or contact international office: INTERNATIONAL@VENTA.LV.

Study for Bulgarian and British Degree

LET SUCCESS BECOME A HABIT! www.vum.bg

№1 BULGARIAN BUSINESS SCHOOL ACCORDING TO THE GLOBAL RANKINGS U-MULTIRANK.EU/SSRN.COM/BEST-MASTERS.COM/EDUNIVERSAL-RANKING.COM Варненський Університет Менеджменту (ВУМ) — це навчальний заклад де якість освіти і міжнародна орієнтація являються пріоритетом! Зараз у нас навчаються студенти більш ніж 40 національностей. Подвійні дипломи: ВУМ пропонує програми подвійних дипломів Бакалавра та Магістра, в співробітництві з університетами Великобританії, Швейцарії, Франції, Нідерландів та ін. Тут у Вас є можливість самостійно вибирати, де саме закінчувати навчання — в Болгарії і отримати два диплома (від ВУМ та від партнера Cardiff Metropolitan University) або ж закінчити останній рік навчання в одного з наших партнерів і отримати диплом ВУМ та диплом зі сторони партнера. ЯКІ ПЕРЕВАГИ ДАЄ ОТРИМАННЯ ДИПЛОМУ БАКАЛАВРА В ВУМ? · ВУМ дійсно є міжнародним університетом – згідно з рейтингом сайту U-Multirank.org за критерієм «Мобільність студентів» ВУМ посідає 1-ше місце серед інших університетів · Університет знаходиться в ТОП 300 бізнес-шкіл в світі за рейтингом Social Science Research Network · ВУМ організовує кращі пропозиції для проходження практики · Університет підтримує ділові відносини з кращими роботодавцями в США, Великобританії, Франції, Іспанії, Італії та інших країнах · Унікальне мультикультурне середовище: студенти більш ніж 40-ка національностей; спільні подорожі, заходи; програма міжнародного обміну «Erasmus+» · Академічне партнерство з більш ніж 100 університетами світу

ПРОГРАМИ БАКАЛАВРІАТУ Школа бізнесу і маркетингу · Маркетинг і менеджмент · Міжнародні фінанси і торгівля · Бізнес управління · Міжнародний бізнес і менеджмент

Школа інформатики · Бізнес-інформаційні системи · Програмне забезпечення і технології

Школа готельного менеджменту і туризму · Готельний менеджмент · Маркетинг і менеджмент у сфері туризму Академія кулінарних мистецтв (CAI) · Готельний бізнес та кулінарне мистецтво

ПРОГРАМИ МАГІСТРАТУРИ Магістерська ступінь ділового адміністрування (MBA) 13-те місце в Центральній та Східній Европі згідно з best-masters.com Магістр міжнародного готельного бізнесу і туризму 47-е місце в світі серед програм Міжнародного готельного бізнесу і туризму згідно престижного рейтингу best-masters.com

ЗВ'ЯЖІТЬСЯ ЗАРАЗ по E-mail ==> admissions@vum.bg ==> ОТРИМАЙТЕ СТИПЕНДІЮ!

6-8 КВІТНЯ

24

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

РИЖСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ (РТУ) www.fsd.rtu.lv

РИЖСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ (РТУ) – лидирующий технический и научный ВУЗ в Балтии. Рижский технический университет является государственным ВУЗом. Мы предлагаем инженерные и бизнес программы бакалавра, магистра, докторантуры на английском языке по всем возможным направлениям, таким как международные отношения, механика, бизнес, компьютерные науки, экономика, телекоммуникации, энергетика, экономика, авиационный транспорт, химические технологии, медицинская инженерия, логистика, промышленная инженерия, прикладная лингвистика и многие др. Помимо очных программ обучения, Рижский технический университет предлагает программы по повышению квалификации, краткосрочные курсы, стажировки, практику, программы по обмену и летние школы. Как и очные программы, курсы повышения квалификации разработаны в соответствии с лучшими учебными практиками европейских университетов благодаря гибкому графику, специально разработанным программам и количеству предлагаемых направлений, а также интерактивным занятиям, квалифицированному персоналу РТУ и лучшим ведущим специалистам отрасли. www.fsd.rtu.lv

25

2TM – ОБРАЗОВАНИЕ В СЛОВЕНИИ Адрес: Dunajska cesta 106, Ljubljana, Slovenia Tel: +38659 043 716; education@2tm.si г.Днепр: (067) 553 97 98; dnepr@2tm.si Харьков: (067) 197 7123; kharkiv@2tm.s Skype: hello.2tm www.2tm.si/

Компания 2TM d.o.o. сотрудничает с ведущими университетами, институтами и колледжами Словении. Специалисты компании предоставят Вам информацию о системе обучения в Словении и условиях поступления, о ВУЗах и их программах и обеспечат информационную, документационную и адаптационную поддержку. Высшее и профессиональное образование в Словении это: - международный диплом; - программы на английском и словенском языках; - стажировки и трудоустройство в европейских компаниях; - вид на жительство на основании обучения.

6-8 КВІТНЯ

26

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РОССОТРУДНИЧЕСТВА В УКРАИНЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В УКРАИНЕ

тел. (044) 379-12-27; rsukr.obr@mail.ru ukr.rs.gov.ru /ukrrsgov

/ukrrsgov

/ukrrsgovru

ОБУЧЕНИЕ В РОССИИ

по квоте Министерства образования и науки Российской Федерации

Качественное бесплатное обучение в лучших вузах России – 205 направлений подготовки – от математических и естественных наук до филологии, юриспруденции и актерского искусства – 657 специальностей по программам бакалавриата, магистратуры, специалитета, аспирантуры (ординатуры, адъюнктуры), ассистентуры-стажировки Студентам предоставляется: – общежитие – стипендия (в течение всего периода обучения вне зависимости от успехов в учебе) – медицинское обслуживание Студенты имеют возможность – получить двойной диплом – иметь льготы (в том числе на проезд) – путешествовать круглый год Для преподавателей и студентов предусмотрены бесплатные программы обучения: – дополнительное профессиональное образование (курсы повышения квалификации) – стажировка – курсы русского языка Для абитуриентов организованы бесплатные курсы русского языка в г. Киеве Подробнее: ukr.rs.gov.ru, тел.: +38 (044) 379-12-32 Обращаться: представительства Россотрудничества в Украине: – г. Киев, ул. Борисоглебская, 2 (тел. (044) 379-12-27; rsukr.obr@mail.ru) – г. Одесса, ул. Гагаринское плато, 14 (тел. (050) 542 55 15; student-odessa@mail.ru)

27

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РОССОТРУДНИЧЕСТВА В УКРАИНЕ тел. (044) 379-12-27, 379-12-32; rsukr.obr@mail.ru ukr.rs.gov.ru /ukrrsgov

/ukrrsgov

/ukrrsgovru

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В УКРАИНЕ

Курсы русского языка Подготовительные курсы для выпускников школ и вузов, готовящихся продолжить образование в вузах Российской Федерации (в том числе, подготовка к ЕГЭ) Курсы для школьников – для младших школьников – для учеников средней школы (5-10 классы) Курсы для всех, кто хочет повысить уровень владения русским языком Консультативная помощь магистрантам, аспирантам, соискателям, ординаторам, желающим приобрести навыки использования научного стиля речи при реферировании специальной литературы, написании статей, авторефератов, диссертаций, а также навыки публичного выступления Курсы для иностранных граждан Индивидуальные занятия предусмотрены по каждому указанному направлению К услугам слушателей: – библиотека, в фондах которой широко представлены современная учебная, справочная и художественная литература, мультимедийные пособия и периодические издания – электронная библиотека с доступом к последним книжным новинкам – дистанционная система поддержки образовательной деятельности – информационно-образовательный центр «Русский музей: виртуальный филиал» Занятия проводятся по адресу: г. Киев, ул. Борисоглебская, 2 Для слушателей, проживающих в других регионах Украины, возможна организация дистанционного обучения (SKYPE, электронная почта).

i

29

STUDY IN POLAND Освітній Фонд „Перспективи” (Fundacja Edukacyjna Perspektywy) Poland, ul. Nowogrodzka 31, 00-511 Warszawa E-mail: fundacja@perspektywy.pl www.studyinpoland.pl/ukraine

Польща – це прекрасна, стабільна і безпечна країна, куди варто приїхати та отримати вищу освіту. У Польщі є більше 450 державних та приватних навчальних закладів, які мають довгі традиції, сучасне обладнання, цікаві програми навчання. Сюди варто приїхати навчатися ще і тому, що вартість навчання тут значно дешевша, ніж в інших країнах Європейського Союзу, але якість освіти є надзвичайно високою. Навчання проходить польською або англійською мовою. Деякі ВНЗ навіть видають подвійні дипломи. Є можливість отримати освіту за багатьма напрямками – від музики та мистецтва до технічних спеціальностей та гірничої промисловості. В травні 2005 року Конференція Ректорів Академічних Польських Шкіл (KRASPwww.krasp.org.pl) і Освітній Фонд „Перспективи” (Perspektywy Education Foundation – www.perspektywy.org) розпочали багатолітній проект промоції польських вищих навчальних закладів за кордоном „Навчання у Польщі” (Study in Poland – www.studyinpoland.pl). Цей проект має на меті координувати діяльність вищих навчальних закладів, а також державних суб’єктів, самоурядових і неурядових суб’єктів на предмет широкого розповсюдження міжнародних стандартів навчання у Польщі, а також промоція польських вищих навчальних закладів за кордоном та можливості навчання у Польщі – як в системі студентського обміну, так і через здійснення в Польщі повного навчання – бакалаврат (ліценціат), магістерський і докторський ступені. Дізнатися подробиці про навчання у Польщі можна на веб-сайтах Освітнього Фонду «Перспективи» www.studyinpoland.pl. Представники цього фонду промують польську освіту за кордоном і надають безкоштовні консультації стосовно польських ВНЗ і можливостей потрапити на навчання. Ви можете написати до нашого офісу в Варшаві: Вальдемар Сівіньські - Президент Освітнього Фонду «Perspektywy» Біянка Сівіньска - координатор програми «Study in Poland» Контакти: mail@studyinpoland.pl Також інформацію про освіту в Польщі можна отримати в Українсько-Польському центрі, який був створений за посередництвом Освітнього Фонду «Perspektywy», на базі КПІ. Адреса: 03056, Київ, Проспект Перемоги, 37, корпус 6, кімната 316, Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут» Тел.: (044) 406–86–01, Тел./факс (044) 406–84–75, http://www.upc.kpi.ua/ Чекаємо на ваш приїзд!

30

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

Jagiellonian University in Kraków (Uniwersytet Jagielloński) address: Department of Admissions ul. Gołębia 24 st., 31-007 Kraków, Poland phone: +48 12 663 14 01/08, fax: +48/12 663 14 34 e-mail: rekrutacja@uj.edu.pl www.rekrutacja.uj.edu.pl Nicolaus Copernicus University (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu) address: ul. Gagarina 11, 87- 100 Toruń, Poland phone: +48 56 611 49 49, fax: +48 56 611 48 21 e-mail: studywithus@umk.pl internet: www.umk.pl/en/

Opole University of Technology (Politechnika Opolska) address: ul. Prószkowska 76, 45-758 Opole, Poland phone: +48 77 449 85 12 e-mail: iro@po.opole.pl www.po.opole.pl Poznan University of Technology (Politechnika Poznańska) address: pl. M. Skłodowskiej-Curie 5, 60-965 Poznań, Poland phone: +48 61 665 35 44, fax: +48 61 665 39 65 e-mail: study@put.poznan.pl www.put.poznan.pl

Warsaw School of Economics SGH (Szkoła Główna Handlowa w Warszawie) address: al. Niepodległości 162, 02-554 Warsaw, Poland phone: +48 22 564 98 58 e-mail: admission@sgh.waw.pl www.sgh.waw.pl/admission

Polish-Japanese Academy of Information Technology (Polsko-Japońska Akademia Technik Komputerowych) address: ul. Koszykowa 86, 02-008 Warsaw, Poland phone: +48 22 58 44 590 e-mail: rekrutacja@pja.edu.pl www.pja.edu.pl

Study in Lublin Department of Strategy and Investor Relations Lublin City Hall address: Plac Litewski 1, 20-080 Lublin phone: +48 81 466 25 15, fax: +48 81 466 25 01 e-mail: wherun@lublin.eu www.lublin.eu

Warsaw University of Life Sciences - SGGW (Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie) address: ul. Nowoursynowska 166, 02-787 Warsaw, Poland phone: +48 22 593 10 25, fax: +48 22 593 10 39 e-mail: masterstudies@sggw.pl www.sggw.pl

Lublin University of Technology (Politechnika Lubelska) address: ul. Nadbystrzycka 38D, 20-618 Lublin, Poland phone: +48 81 538 47 90, fax: +48 81 538 43 57 e-mail: lut.international@pollub.pl www.pollub.pl

Wroclaw University of Economics (Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu) address: Komandorska Street 118/120, 53-345 Wrocław, Poland phone: +48 71 35 72 784, fax: +48 71 367 27 84 e-mail: international@ue.wroc.pl www.ue.wroc.pl

31

Wroclaw University of Environmental and Life Sciences (Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu) address: ul. Norwida 25, 50-375 Wrocław, Poland phone: +48 71 320 10 75, +48 71 320 10 45 e-mail: enrollment@up.wroc.pl internet: www.up.wroc.pl

East European State Higher School (Państwowa Wyższa Szkoła Wschodnioeuropejska w Przemyślu) address: Tymona Terleckiego 6, 37-700 Przemyśl phone: +48 16 73 55 100, 112 e-mail: studiujwpolsce@pwsw.pl internet: www.pwsw.pl

University of Silesia in Katowice (Uniwersytet Śląski w Katowicach) address: Bankowa 12, 40-007 Katowice, Poland phone: +48 32 359 20 71/72/73 e-mail: admission@us.edu.pl internet: www.admission.us.edu.pl

Bialystok University of Technology (Politechnika Białostocka) address: Wiejska 45A St., 15-351 Białystok phone: +48 85 746 70 20 e-mail: studyatbut@pb.edu.pl internet: www.pb.edu.pl

WSB Universities Group (Wyższe Szkoły Bankowe) address: branches located in 9 academic cities in Poland (see website for details) internet: www.wsb.pl AGH University of Science and Technology (Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie) address: A. Mickiewicza Ave. 30, 30-059 Krakow, Poland phone: +48 12 617 50 92, +48 12 617 46 15 e-mail: international.students@agh.edu.pl internet: www.agh.edu.pl Maritime University of Szczecin (Akademia Morska w Sczecinie) address: ul. Wały Chrobrego 1-2,70-500 Szczecin phone: +48 91 48 09 830 e-mail: international@am.szczecin.pl internet: www.international.am.szczecin.pl

Czestochowa University of Technology (Politechnika Częstochowska) address: 69 Dabrowskiego St., 42-201 Czestochowa phone: +48 34 325 04 02 e-mail: iso@adm.pcz.pl internet: www.pcz.pl Cracow University of Technology (Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki) address: ul. Warszawska 24, 31-155 Kraków phone: +48 12 628 30 44 or + 48 12 628 20 09 Virtual walk around CUT www.pk.wkraj.pl e-mail: bwm@pk.edu.pl internet: iro.pk.edu.pl University of Economics in Katowice (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) address: 1 Maja 50 St., 40-287 Katowice phone: +48 32 257 7152/ 7139 fax: + 48 32 257 7109 e-mail: uek@ue.katowice.pl internet: www.ue.katowice.pl

32

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

Adam Mickiewicz University in Poznań (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) address: ul. Wieniawskiego 1, 61-712 Poznań phone: +48 61 829 43 85 e-mail: dwzuam@amu.edu.pl internet: www.international.amu.edu.pl Maria Curie-Sklodowska University in Lublin (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej) address: pl. M. Curie-Skłodowskiej 5, 20-031 Lublin, Poland phone: +48 81 537 58 80 e-mail: rekrutacja.ua@umcs.pl www.umcs.pl University of Bialystok (Uniwersytet w Białymstoku) address: M. Skłodowskiej-Curie 14 St., 15-097 Białystok phone: +48 85 745 70 19 e-mail: studyinuwb@uwb.edu.pl www.uwb.edu.pl University of Zielona Gora (Uniwersytet Zielonogórski) address: ul. Licealna 9, 65-417 Zielona Góra Phone. (+48 68) 3282202, 3282460 e-mail: rektorat@uz.zgora.pl www.uz.zgora.pl

Vincent Pol University in Lublin (Wyższa Szkoła Społeczno – Przyrodnicza im. Wincentego Pola w Lublinie) address: Choiny 2 St., 20-816 Lublin, Poland phone: +48 81 740 25 04 e-mail: infoenglish@pol.edu.pl www.vpu.edu.pl Warsaw School of Information Technology (Wyższa Szkoła Informatyki Stosowanej i Zarządzania w Warszawie) address: 6 Newelska St., 01-447 Warsaw phone: +48 22 3486-544 e-mail: rekrutacja@wit.edu.pl www.wit.edu.pl Radom Academy of Economics (Wyższa Szkoła Handlowa w Radomiu) address: 61a Traugutta Street, 26-600 Radom phone: +48 363 22 90 e-mail: wsh@wsh.pl www.wsh.pl

33

STUDY IN LUBLIN www.study.lublin.eu

Люблін є одним з найбільш важливих академічних центрів в Польщі. Заохочує до навчання багатоваріантністю можливих напрямів навчання, відмінним кадровим потенціалом викладачів, а також здійснення підтримки серед студентів, зокрема шляхом надання стипендій і нагород. У державних університетах, які всім добре відомі та у приватних вищих школах, що тільки набувають престижу навчаються більше 70000 людей, і не тільки з Польщі.

5 державних вищих навчальних закладів: • Люблінський католицький університет Яна Павла II - www.kul.pl • Університет Марії Кюрі-Склодовської - www.umcs.pl • Природничий університет - www.up.lublin.pl • Люблінський політехнічний університет - www.ua.pollub.pl • Медичний університет - www.umlub.pl • Освітню пропозицію розширюють також 4 недержавні вищі навчальні заклади: • Вища школа підприємництва і адміністрації - www.wspa.pl • Вища школа економіки і інновації - www.wsei.lublin.pl • Університет Суспільно-Природничих Наук ім. Вінцента Поля - www.wssp.edu.pl • Вища Школа Cоціальних Наук - www.wsns.edu.pl Завдяки відкритості місцевих ВНЗ на світ тут можна вивчати усе, що тільки хочеш, також і англійською мовою. На вибір 150 напрямків освіти першого і другого рівнів (бакалавр та магістр) і 40 напрямів аспірантури. Якщо хочеш навчатися англійською, то серед освітніх пропозицій люблінських університетів є кілька десятків різноманітних напрямків. Окрім науки, освітні заклади та місто відкривають перед студентами багато можливостей, пов’язаних з особистісним розвитком, здобуттям першого досвіду чи заснуванням власної справи. Люблін – місто креативних і амбітних людей, саме тому тут з’являється багато інноваційних розв’язань, а самі студенти засновують власні стартапи. Для тих, які шукають додаткових занять, в Любліні вистачає можливостей. Можна брати участь в діяльності інституцій культури, фондів, наукових кіл або ж організацій, що функціонують при університетах. Якщо ви шукаєте конкретних пропозицій стажування чи практики – сміливо можете користуватися базами даних, які формують Офіси кар’єри. Вони функціонують як при державних, так і приватних вищих навчальних закладах. Там ви зможете поспілкуватися з кар’єрними консультантами, які підкажуть як ефективно використати вільний час. Пройти практику чи попрацювати на волонтерських засадах можна також за кордоном. В Любліні діють організації та програми, що дозволять поїхати, наприклад, на декілька тижнів в інший кінець світу, щоб там мати змогу зробити щось для інших і при нагоді відкрити себе – пізнати іншу культуру, відточити мовні навички, познайомитися з новими людьми, здобути досвід.

34

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

Університети активно підтримують інноваційність місцевої промисловості через свій науково-дослідний потенціал. Саме справна співпраця між люблінськими науковцями і місцевими фірмами та можливість застосування результатів їх спільних досліджень у виробництві обумовлює темп зростання таких секторів як біотехнологія, фармація, інформаційні технології та сучасні послуги. Наукові дослідження, що проводяться у вищих навчальних закладах, а також консалтингова та експертна діяльність, пов'язані в основному з потребами регіону, в значній мірі мають загальний, універсальний характер. Результатом цих робіт є наукові публікації, патенти і захисні права. Багато дослідних колективів тісно співпрацює із іноземними і державними (у багатьох випадках на підставі двосторонніх угод) осередками. Люблін – добре місце, аби розпочати свій перший власний бізнес навіть під час навчання або ж одразу після його завершення. Багато молоді засновує свої стартапи у сфері ІТ, але багато з них також знаходять себе, працюючи в інноваційних проектах у сфері біотехнології чи виробництва дронів. Варто звернути увагу на ідею люблінської команди молодих людей: за допомогою своєрідного пластиру і відповідної аплікації жінка може передбачити період плідності. У режимі реального часу реєструються усі дані про її організм. Черговим цікавим стартапом стала ідея кількох молодих людей з Люблінської політехніки створити світлодіодну систему освітлення для теплиць. І це тільки декілька прикладів успішних бізнес проектів. Найчастіше студенти випробовують свої сили, створюючи власні інтернет-портали, програми чи надаючи послуги з інтернет-маркетингу. Не бракує також інноваційних рішень, продуктів чи ідей, яких до сьогодні ніхто не пропонував. Такого типу концепції мають найбільші шанси на здобуття фінансування чи підтримку інвестора. Багато студентів випробовують свої сили в інкубаторах підприємництва. В такому випадку вистачить тільки мати бізнес-план і не перейматися формальностями. Інкубатори допомагають віднайти своє місце на ринку. Право дозволяє, аби студенти, які діють в рамках таких інституцій, могли вести свою діяльність за копійки або ж взагалі безкоштовно. Запрошуємо на навчання до міста Люблін.

35

STUDY IN POZNAŃ Urząd Miasta Poznania/ Poznań City Hall Wydział Rozwoju Miasta/ City Development Department pl. Kolegiacki 17, 61-841 Poznań, Polska tel. +48 61 878 57 40/48, fax +48 61 878 54 58 e-mail: akademickipoznan@um.poznan.pl www.studyin.poznan.pl

Наше місто притягує амбітних, хоробрих людей, готових до нових викликів. Їх заохочують приваблива наукова пропозиція та багато цікавих можливостей для розвитку. Достатньо провести тут кілька днів для того, щоб відчути чудову атмосферу та комфорт проживання, а також відкрити особливий потенціал Познані. Це місто, сповнене вируючим життям, є добрим місцем для бізнесу, культури і розвитку. Майже 115 тисяч студентів надають йому неймовірну кількість енергії та спільно створюють його атмосферу. Познань пропонує найвищий рівень навчання. Одні з найкращих в країні навчальних закладів, а також сучасні дидактичні центри та студентські містечка. Щорічно познанські вищі навчальні заклади випускають 40 тисяч випускників. Близько 80% студентів – це приїжджі, які свідомо обрали Познань як найкращий центр освіти та наукового життя. У Познані навчається понад 3 тисячі студентів із закордону з понад 90 країн світу. Найбільше студентів прибуває з України, Норвегії, Сполучених Штатів Америки та Білорусі. Познань – це місто професіоналів та нових технологій, а також центр підприємництва, що динамічно розвивається, у якому розміщені представництва найбільших світових компаній. Їх у Познані налічується понад 100 тисяч, а кількість компаній з іноземним капіталом є однією з найбільших у Польщі. Рівень безробіття в Познані уже протягом багатьох років є найнижчим у країні. Познань – це ідеальне місце для розвитку своїх захоплень та обміну знаннями і досвідом у міжнародному середовищі. До зустрічі в Познані!

6-8 КВІТНЯ

36

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

STUDY IN WROCŁAW (ПРОЕКТ “TERAZ WROCŁAW”) Agencja Rozwoju Aglomeracji Wrocławskiej SA Pl. Solny 14, 50-062 Wrocław, Polska Tel. +4871 7767128, +4871 7767133 Fax: +4871 7835311 e-mail: office@studyinwroclaw.com www. study-in-wroclaw.pl

Одні з найкращих ВНЗ у Польщі, насичене студентське життя, а також виняткові перспективи працевлаштування!

Study in Wrocław (Projekt „Teraz Wrocław”) – це програма, заснована у 2006 році міською владою та вищими навчальними закладами м. Вроцлав (Польща). Діяльність проекту спрямована на залучення молоді з країн Східної Європи до навчання у вроцлавських ВНЗ, інформування щодо процедури вступу та навчання у них. Із початку створення у програми у ній взяли участь майже 1700 осіб, які успішно вступили, навчаються і закінчили вроцлавські ВНЗ.

Study in Wrocław презентує: широку пропозицію напрямків навчання в рейтингових ВНЗ Вроцлава - понад 200 напрямків! Завдяки зручному пошуку на нашому сайті кожен без зайвих зусиль знайде напрямок, про який мріє. безкоштовні консультації щодо процедури вступу, підготовки документів та вибору напрямку від досвідчених спеціалістів. практичний довідник, опрацьований спеціально для майбутніх вроцлавських студентів. На нашому сайті абітурієнти знайдуть корисні поради щодо підготовки до приїзду на навчання у Польщі, а також усю інформацію, яка допоможе студентові легко адаптуватися у новому середовищі. Навчання у Вроцлаві це: Неймовірна атмосфера. Вроцлав – це 5 річок, 12 островів і 112 мостів, тому його часто називають «польською Венецією». Третину площі міста займають парки та сквери. Вроцлав має понад 1000-літню історію, зачаровує оригінальною архітектурою, приваблює сприятливим кліматом. Тут панує сплетіння багатьох культур, привезених людьми із різних країн світу, тому у Вроцлаві приязно ставляться до іноземців. Якісна освіта. Вроцлав – один із найбільших академічних центрів у Польщі. Із понад 630 тис. населення міста – 130 тис. є студентами. Вроцлавські ВНЗ займають високі позиції у рейтингах, презентують якісну та різноманітну освітню пропозицію. Студенти мають широкі можливості здобувати досвід роботи під час практик у відомих міжнародних корпораціях. Виняткові перспективи. Вроцлав - це четверте за величиною та найбільше західне місто в Польщі, столиця регіону Нижня Силезія (Dolny Śląsk). Це місто інновацій та закордонних інвестицій, потужний центр бізнес-послуг. За результатами рейтингу консалтингової фірми Mercer (2015) Вроцлав посідає 100-е місце у світі серед найкращих міст для життя. За оцінками експертів, Вроцлав належить також до групи найактивніших бізнес-центрів. Студентам є у кого вчитися і працювати! Цікаве дозвілля. У Вроцлаві ніколи нудьгувати. У кав’ярнях, барах, клубах і ресторанах на головній площі Ринок життя пульсує і вдень, і вночі. Кіно, театри, опера чи філармонія – кожен може обрати те, що йому до вподоби. У місті також є найстаріший у Польщі зоопарк, ботанічний та японський сади, аквапарк, басейни. Діє міський прокат велосипедів. У Вроцлаві організовується чимало музичних, літературних, мистецьких, театральних та кінофестивалів. У 2016 році Вроцлав виповнює почесну функцію Європейської столиці культури. Безліч можливостей. Маючи річну візу чи карту перебування (karta pobytu), студенти можуть без перешкод подорожувати країнами Шенгенської зони. Достатньо поглянути на карту, щоб зрозуміти, що звідси близько до Берліну, Праги, Відня та інших європейських столиць. У місті постійно проводиться багато зустрічей із цікавими людьми, презентацій, безкоштовних тренінгів, активно діють громадські організації. Приїдь і навчайся у Вроцлаві!

37

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА EUROSTUDENT Офис в Киеве: ул. Марины Расковой, 11а, оф. 413/415 тел. +38 (067) 406 0049 +38 (066) 122 1234 www.eurostudent.ua Главный офис в Украине: Львов, ул. Героев УПА, 71 тел. +38 (097) 090 0968 +38 (063) 073 7018 www.eurostudent.ua

Более 100 ВУЗов партнеров со всего Мира. Более 1200 специальностей и специализаций. Около 1500 студентов и школьников – участников Программы. Бесплатные образовательные программы. Представительства Программы в Украине: Львов, Киев, Днепр, Харьков, Николаев, Полтава, Кременчуг, Кривой Рог, Хмельницкий, Чернигов, Кропивницкий, Каменское, Одесса, Сумы, Винница. Только положительный результат! Мы работаем легально, в рамках европейского законодательства. Индивидуальный подход. Мы поможем подобрать перспективную специальность и подходящий ВУЗ, который будет максимально соответствовать знаниям, ожиданиям и финансовым возможностям Кандидата. Иностранные языки. В процессе подготовки к поступлению Кандидат проходит языковые курсы в необходимом для обучения объеме. Гарантия поступления. Мы работаем напрямую с ВУЗами. Адаптация и сопровождение.Мы предоставим полную информацию об учебном процессе, студенческом быте, научим рациональному проживанию. Максимальное содействие адаптации студентов. Бесплатное среднее образование в Польше. В польских гимназиях, лицеях и техникумах уже учатся десятки украинских школьников, получивших эту возможность благодаря участию в нашей Программе. Только лучшие предложения в сфере высшего образования в Польше!

6-8 КВІТНЯ

38

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

FUNDACJA ASOCJACJA KONSULTANTÓW EDUKACYJNYCH Польща, Люблін,20-023 ,вул. Фрідеріка Шопена, 41, к 2 Тел. +48 886 591 736 Тел. в Україні: (050) 435 79 19 Е-mail : fundacja.ake@gmail.com www.edu-pl.org

Місія-сприяння розвитку та поширенню польської системи освіти за кордоном Адаптація в польському середовищі (інтеграція) шляхом освіти, виховання та культури Створення міжнародній співпраці університетів Популяризація освітньої системи за кордоном та адаптація іноземних студентів в Польщі Партнер в Україні ГО «Мережа Освітніх Консультантів» www.moku.com.ua - перша Сертифікована організація в Україні STUDY IN POLAND. Спільно з нашим партнером ми провели конкурси, стипендіальні програми, і надали допомогу у вигляді стипендій або оплати за навчання більше 40 студентам. БЕЗКОШТОВНО!!! Новий проект! Ви обрали омріяний Університет ! Вам потрібно: • підготувати пакет документів, • зареєєструватись в внз, • подати документи до обраного внз та отримати статус студента – Вам до нас! З нами 100% гарантія вступу. З нами вже більше 2000 студентів. З нами Ви завжди досягнете своєї мети! З нами 40 кращих вишів РП !

6-8 КВІТНЯ

40

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКА ПРОГРАМА «ОСВІТАПОЛЬ» Україна, 01032, Київ, вул. Мечникова, 16 Тел. (044) 584-49-26 Моб. тел. (097) 747-64-02, (050) 437-28-03 E-mail: info@osvitapol.info www.osvitapol.info

Польсько-Українська Програма «ОсвітаПоль» являється офіційним представником кращих Університетів Польщі в Україні. Завданням Програми є - комплексне вирішення питань пов'язаних із вступом, навчанням та проживанням українських абітурієнтів в Польщі. Преваги програми: 14 РОКІВ ДОСВІДУ Програма успішно працює з 2003 року! СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ «STUDY IN POLAND» визнаний Польським Освітнім Фондом «Perspektywy» за підтримки Консульства Республіки Польща 3500 УЧАСНИКІВ ПРОГРАМИ Велика популярність Програми, що стрімко зростає 50 УНІВЕРСИТЕТІВ, ПОНАД 1550 СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ Необмежений вибір освітніх пропозицій на всі смаки та фінансові можливості. ГАРАНТІЯ ВСТУПУ Високий авторитет та бездоганна репутація ОсвітаПоль у польському академічному середовищі, а також офіційні угоди про співпрацю є запорукою вступу учасників Програми до польських вузів-партнерів. ОПІКА ПІД ЧАС НАВЧАННЯ Контакт 24/7, медична опіка, чергування в гуртожитках, координація, інформаційна підтримка, практична допомога у вирішенні питань навчання та проживання у Польщі досвідченими координаторами Програми. ПІДТРИМКА У ПОШУКУ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ ТА ПЛАНУВАННЮ КАР’ЄРИ ОсвітаПоль веде спеціалізований сайт – „student online”, що має на меті допомогти в пошуку працевлаштування та планування професійної кар’єри під час навчання та після його закінчення. СТАРТОВИЙ КАПІТАЛ ВІД «ОСВІТАПОЛЬ» - підтримка у розвитку власного бізнесу студентами на території Польщі та усього ЄС. Учасники програми ОсвітаПоль можуть отримати дофінансування до 30 000 євро на реалізацію власного бізнес проекту. Деталі на сайті ОсвітаПоль: www.osvitapol.info

41

ЛОДЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

Контакты: Отдел Образования 10/12 Skorupki Str, Lodz 90-924, Poland Тел. +48 42 631 21 37 E-mail: katarzyna.misztela@p.lodz.pl; foreignstudents@info.p.lodz.pl www.p.lodz.pl/ru (закладка - АБИТУРИЕНТ) Контактное лицо: специалисты Катажина Миштела и Алина Хохоник Группы в соцсетях: http://vk.com/club24804934; www.facebook.com/Politechnika.Lodzka ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛОДЗИНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ! С 2011 г. по решению Сената ЛТУ предлагает лучшим заграничным абитуриентам 26 БЕСПЛАТНЫХ МЕСТ на обучение на бакалавриате и магистратуре. Сроки подачи документов: актуальная информация всегда доступна по ссылке rekrutacja.p.lodz.pl (раздел International Candidates). Мы обучаем по таким направлениям: механика, космическая инженерия, информатика, электротехника, энергетика, химия, дизайн одежды, биотехнология, инженерия производства косметики, архитектура, строительство, математика, менеджмент, охрана окружающей среды, логистика, товароведение. Язык обучения: польский, английский или французский Также приглашаем Вас принять участие в интенсивных курсах польского языка при ЛТУ (больше информации найдете на сайте https://www.p.lodz.pl/ru/lista/kurs-polskogo-yazyka) ХОТИТЕ СТАТЬ ЛИДЕРОМ? УЧИТЕСЬ У ЛИДЕРОВ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ: • 4-е место в национальном рейтинге среди государственных технических ВУЗов Польши; • на английском, польском и русском, украинском языках при поступлении; • адаптационно - информационная программа перед началом обучения иностранных студентов; • международная среда студентов; • возможность проживания в студенческих общежитиях; • современные технологии в лабораториях и аудиториях; • возможность выезда на семестр за границу по программе Эрасмус+, с получением стипендии; • практика за границей в рамках программы Эрасмус+; • оперативность в администрационных решениях; • практика в одной из польских либо зарубежных фирм в Лодзи; • европейский диплом, с которым быстро и легко можно трудоустроиться, 85% наших выпускников находит работу в течении 2 месяцев. На сегодня в ЛТУ более 120 специальностей. У нас обучается почти 20 тыс. студентов. Территории университета принадлежит огромный красивый и зеленый кампус, где расположены 9 общежитий, столовые, кинотеатр, студенческое радио, стадион, филиалы различных банков, компьютеризированная библиотека, бюро путешествий и многое другое. Каждый студент найдет в ЛТУ все условия для своего развития, обучения и отдыха!

6-8 КВІТНЯ

42

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

АКАДЕМІЯ СОЦІАЛЬНИХ НАУК В ВАРШАВІ (SAN) Społeczna Akademia Nauk w Warszawi 11 Łucka Street, 00-842 Warsaw, Poland Phone: +48 22 656 36 16 Fax: +48 22 656 36 15 E-mail: warsaw@san.edu.pl www.warszawa.san.edu.pl

У рейтингах Академія завжди серед лідерів, розташована в центрі Варшави, тісна співпраця з Кларк Університетом США, завдяки якій студенти мають можливість, – нарівні з польським дипломом – отримати американський диплом Майстер, а навіть виїхати на навчяння або стажування в Сполучені Штати – це всього лише деякі з багатьох переваг Академії Соціальних Наук. Академія Соціальних Наук функціонує вже 18 років, щорік отримуючи чергові нагороди. Лідерські місця Академії у всепольських рейтингах говорять самі за себе, що є доказом високого рівня навчання і зростаючох позиції Вузу в країні. Навчаючись в Академії існує можливість отримання диплому з Американського Університетут Clark University Вартість навчання за рік: 110€ - 1800€

• • • • • •

Топові факультети/спеціальності: Інформаційні технології управління Туризм Англійська філологія Режисерія, кіно, аудіовізуальне мистецтво Архітектура та урбаністика Журналістика і суспільна комунікація Косметологія та багато іншого . Дізнайся на сайті університету www.warszawa.san.edu.pl

Apply now

to University of Social Sciences or Clark University programs you will be guided through the registration procedure and visa process The University of Social Sciences is one of the most experienced and largest private universities in Poland. It offers education on undergraduate, graduate, MBA and PhD levels, as well as an opportunity to finish an American Master degree program with Clark University (USA).

BACHELOR & MASTER in Polish • Administration • Architecture & Urban Design • Computer Science • Cosmetology • Film & Audiovisual Arts • Finance & Accounting • Geodesy and Cartography • Graphic Design • International Relations • Journalism & Social Communication • Japanese Philology • Law • Logistics • Management • National Security • Pedagogy • Physiotherapy

• Psychology • Public Health • Social Work • Sociology • Tourism & Recreation BACHELOR & MASTER in English • International Business Management • Computer Science • International Tourism and Hospitality Management • English Philology AMERCAN MASTER (Clark University)

MBA@SAN • MBA in Professional Communication • MBA in Information Technology • MBA in Healthcare Administration Ph.D programs • Management & Economics • Information Technology • Applied Linguistics PREPARATORY COURSE • Polish Language Course • English Language Course

• Master of Science in Professional Communication • Master in Public Administration • Master of Science in Information Technology

International Admissions Office Sienkiewicza 9 St., Lodz, Poland phone: +48 42 664 66 56 e-mail: lodz@san.edu.pl | skype: uoss_lodz

www.san.edu.pl www.clarkuniversity.eu

6-8 КВІТНЯ

44

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

УНІВЕРСИТЕТ ЕКОЛОГІЇ І УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ вул. Ольшевска 12, 00-792 Варшава, Польща Тел.: +48 22 875 30 21; +48 22 825 80 34 Факс: +48 22 825 80 35 e-mail: rekrutacja.uk@wseiz.pl skype: zagranicawseiz www.ua.wseiz.pl

Університет екології і управління у Варшаві з понад 20-річною історією, вважається одним з кращих приватних художньо-технічних ВНЗ у Польщі. Навчання в УЕіУ, завдяки наявності близько 300 кваліфікованих співробітників, розширеній технічній базі, великій кількості лабораторій і майстерень відповідає польським і європейським стандартам викладання. Динамічний розвиток УЕіУ, високий рівень освіти і міждисциплінарний характер знань, високо оцінюється студентами, роботодавцями і фахівцями з багатьох галузей, внаслідок чого в 2016 році наш Університет отримав Сертифікат – «Добрий ВНЗ – добра праця». На факультетах: Архітектури та Інженерії і управління, студенти можуть отримати кваліфікаційний рівень інженера, інженера-архітектора, інженера-архітектора ландшафту, бакалавра, магістра-інженера і магістра інженера-архітектора. Навчання в УЕіУ проводиться на таких напрямах підготовки як: архітектура, ландшафтна архітектура, дизайн, архітектура інтер'єру, будівництво, охорона навколишнього середовища, просторова економіка, громадське здоров'я, управління, туризм і готельний бізнес, міжнародний бізнес, торгівля і логістичні послуги, механіка і машинобудування, а також управління і інженерія виробництва. УЕіУ має власну, розташовану в самому центрі Варшави, сучасну адміністративнодидактичну базу з професійно обладнаними спеціалізованими лабораторіями і кабінетами, адаптовану також до потреб людей з обмеженими можливостями. У ВНЗ активно працює 15 наукових гуртків, власне видавництво і бібліотека з читальним залом, відбуваються конференції і поїздки. В університеті діє Студентський Парламент, який щороку організовує День студента, спортивні та творчі заходи. УЕіУ приймає участь в міжнародній програмі «Еразмус+». Велику роль відіграє Бюро Кар'єр, покликане допомагати студентам і випускникам в пошуку роботи. З думкою про іноземних студентів функціонує Відділ міжнародної співпраці. УЕіУ пропонує підготовчі курси польської мови як для абітурієнтів так і для студентів, які планують навчатись в польських ВНЗ. Гарантуємо місце проживання в житловій мережі УЕіУ. На сьогоднішній день в УЕіУ вчиться біля трьох тисяч студентів. Ласкаво просимо в Університет екології і управління у Варшаві!

6-8 КВІТНЯ

46

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ЛОДЗЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ

Міжнародний Відділ Лодзького Університету Тел. (+48 42) 635 42 37 E-mail: iso@uni.lodz.pl вул. Матейки 21/23, 90-237 Лодзь, Польща Мобільний додаток для кандидатів і студентів: http://smart.uni.lodz.pl/en Facebook: https://www.facebook.com/polishuniversity?fref=ts vKontakte: http://vk.com/uni_of_lodz ЛОДЗЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ПЕРШИМ У ПОЛЬЩІ ВВІВ ОФІЦІЙНІ ЗНИЖКИ НА НАВЧАННЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ І ВЖЕ ТРЕТІЙ РІК ЇХ УТРИМУЄ. Лодзький Університет є одним з провідних і найбільших ВНЗ у Польщі. Навчання відбувається на 12 факультетах у рамках 95 спеціальностей. Наші студенти, враховуючи тих, хто навчається в рамках програми Erasmus+, приїхали з більш ніж 95 країн світу. У нашому ВНЗ навчається 36000 студентів (у т.ч. більш як 2000 іноземних студентів, з чого майже 500 громадян України). Навчає їх 2214 викладачів. Зацікавленість навчанням у Лодзькому університеті визначається не тільки високою якістю навчання, але також сучасними програмами, частина яких опрацьована разом з бізнес-середовищем. Університет розглядає міжнародне співробітництво як спосіб свого розвитку і продовжує традиції міста. ЛУ регулярно запрошує лекторів, відомих політиків, бізнесменів та представників культури з Польщі та з-за кордону. Міжнародні зв’язки Університету помітні у різних сферах діяльності. На даний момент в рамках прямих угод про співпрацю, наш навчальний заклад співпрацює з більш ніж 230 університетами з усього світу. У рамках програми Erasmus+ підписано більш ніж 700 угод. Лодзький університет бере участь у різних програмах, таких як Erasmus+, Campus Europae, Norwegian Financial Mechanism, Compostela Group of Universities, Mizuta Scholarship і багато інших. В результаті співпраці з закордониими університетами з Франції, Німеччини, США, Великобританії, Фінляндії та Китаю студенти Лодзького університету можуть отримати вищу освіту з подвійним дипломом. ЛУ може також похвалитися спеціалізованими дослідницькими центрами. Студентське містечко знаходиться в декількох хвилинах ходьби від більшості факультетів. Університет забезпечує доступ до сучасного спортивного центру. Крім багатьох можливостей для розваг (у незліченних пабах), студенти можуть приєднатися до близько 120 товариств, наукових клубів, асоціацій та інших наукових організацій. Щоб дізнатися більше про Лодзький університет, будь ласка, відвідайте нашу сторінку у vKontakte, Facebook, або завантажте наш мобільний додаток.

6-8 КВІТНЯ

48

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

WARSZAWSKA WYŻSZA SZKOŁA HUMANISTYCZNA IM. BOLESŁAWA PRUSA ВАРШАВСКОЙ ВЫСШЕЙ ГУМАНИТАРНОЙ ШКОЛЫ ИМ. БОЛЕСЛАВА ПРУСА ul. Smulikowskiego 6/8, 00-389 Warszawa, Poland телефон: +48 22 862 82 94 тел. моб.: +48 512 575 932 Е-mail: dziekanat@wwsh.edu.pl www.ru.wwsh.edu.pl www.wwsh.edu.pl

Почему Варшавская Высшая Гуманитарная Школа им. Болеслава Пруса? Многолетний опыт – обучаем с 2002 года. Позитивная оценка Польской Аккредитационной Комиссии. В WWSHобучают высококвалифицированные преподаватели и известные практики. Удобная локализация - центр Варшавы. Привлекательная, инновационная методика обучения, приспособлена к актуальным требованиям рынка труда. Делаем акцент на практические занятия в ATMStudio, Польском Радио, Школе фотографии, Варшавской Школе Рекламы. Между экзаменами мы создаем телевизионную программу "Czasnakulturę", которую можно посмотреть на канале ATMRozrywka, доступном в наземном цифровом телевидении. Высокие стипендии – мы платим, Ты обучаешься! Оплата частями, скидки при оплате за год обучения. С мыслью о будущем студентов, у нас работает бюро карьеры, помогаем найти практику или работу. Бакалавриат: Радиожурналистика, Тележурналистика, Фотография в современных СМИ, Графика в современных СМИ,Педадогика, Педагогика в школах и детских садах, Педагогика реабелитиции, , Организация телепродукции и режиссура, Стратегия рекламы public relations, Киноведение и театрология, Культурология, Информационный менеджмент, Управление малым и средним предприятием, Прессовая журналистика.

Университет им. Е. Квятковского Администрации и Бизнеса в Гдыни ул. Келецкая 7, 81-303 Гдиня, Польша тел.: +48 58 660 74 49 моб.: +48 505 050 190 international@wsaib.pl ru.wsaib.pl Skype: edu_poland Университет Администрации и Бизнеса им. Е. Квятковского в Гдыни один из самых респектабельных частных ВУЗов Польши, а многолетние традиции, которые здесь чтят и хранят с дня основания университета погружают в непринужденную атмосферу. В этом учебном заведении Вас встретят с радушием и помогут решить любою проблему касательно образовательного процесса. Университет им. Е.Квятковского с легкостью можно назвать интернациональным так как ежегодно он открывает двери для новых студентов из разных уголков мира. WSAiB - Современная школа бизнеса европейского уровня, лидер на рынке бизнес-образования Надбалтийской Польши приглашает на обучение и получение диплома о высшем образовании европейского образца.

БАКАЛАВРИАТ (ОБУЧЕНИЕ ДЛИТСЯ 3 ГОДА)

Администрация • Администрация таможенных платежей и налогов • Администрация локальная и европейская • Дипломатика и консультская служба Факультет внутренней безопасности • Специальная служба и полиция • Защита людей и имужества и детективистика • Криминология и Криминалистика • Защита информации

Management (учеба по-английски) • International Business Logistics (учеба по-английски) • Global Logistics Менеджерско-правный факультет • Менеджерско-правовой Факультет управления • Управление предприятием • Управление людскими ресурсами • Психология в Бизнеса и Coaching • Управление качеством • Управление финансами • Управление недвижимостью • International Business

• Управление туризмом • Интернет, Маркетинг и Коммуникация • Электронный Бизнес • Информатика Факультет логистики • Международная Логистика • Морская логистика • Транспорт и спедиция • Логистика предприятия Факультет финансов и бухгалтерского учета • Финансы и банковское дело • Бухгалтерский учет

МАГИСТРАТУРА (ОБУЧЕНИЕ ДЛИТСЯ 2 ГОДА)

Администрация • Управление общественной безопастностью • Администрация морская • Правительство и самоуправление • Дипломатика и консультская служба Факультет внутренней безопасности • Специальная служба и полиция • Защита людей и имущества и детективистика • Криминология и Криминалистика

• Защита информации • Территориальная защита страны • Киберпреступность Management (учеба по-английски) • International Business Logistics (учеба по-английски) • Global Logistics Менеджерско-правный факультет • Менеджерско-правовой Факультет управления • Управление предприятием • Управление людскими ресурсами

• • • • • • • • • •

Coaching в Бизнесе Управление проектами Управление финансами Управление логистикой International Business Управление качеством Управление туризмом Маркетинг и новые медиа Бизнес аналитика Информатика

50

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ВАРШАВСКИЙ УНИВЕРСТИТ БИЗНЕСА ul. Smulikowskiego 6/8 00-389 Warszawa tel.: +48 690 890 760 +48 512 575 932 e-mail: rekrutacja@wwsh.edu.pl www.wwsb.edu.pl Управление Идеальное обучение для тех, кто не боится принимать быстрые и ответственные решения, думают о ведении собственного бизнеса должности руководителя. Эта профессия для тех кто интересуется экономикой, финансами, маркетингом и т.д. Логистика Для людей, которые хотят связать свое будущее и профессиональную деятельность с отраслью TSL (Транспорт Экспедирование Логистика). Обучение в WWSB дадут менеджерские компетенции в области управления логистическими процессами, а также анализ логистической системы и цепи поставок. Социология Направление для студентов интересующихся социальными учениями. Это предложение, для людей которые интересуются исследованиями людей, их потребительского поведения, отношения и явлениями происходящими в обществе Политология Вас интересует мир большой политики? Вам интересно как получить знание?Тогда эта специальность для вас. ww.wwsb.edu.pl Магистр: Creative writing, Media relations, , Искусство фотографии в культуре. Менеджер и аниматор культуры. Управление в педагогике, и т.д. Последипломное обучение: Интернет-журналистика; Редакция, рынок книги и библиотековедение; Фотография в современных СМИ; Графика в современных СМИ; Организация телепродукции и режиссура. Польский язык для иностранцев - 4 недели и 2 недели, 12 месяцев. В простой и приятный способ мы поможем Тебе изучить польский язык. Убедись сам, как легко и быстро Ты сможешь его выучить! Кроме этого, Ты познакомишься с польской культурой и обычаями. Мы предлагаем: • Курсы на разных уровнях владения языком; • Квалифицированных преподавателей; • Индивидуальный подход к каждому участнику курса; Занятия, посвященные польской культуре, экскурсии по Варшаве, польский язык на практике. Курс завершается экзаменом, на основании которого слушатели получают сертификат об окончании курса польского языка.

Зареєструйся якнайшвидше, і отримай курс польської мови БЕЗКОШТОВНО!

Університет ВСБ в Торуні і Бидгощі Ми розпочали вступну кампанію на 2017/2018 рік!

Бакалаврат • Магістратура • Післядипломна освіта • MBA КОНКУРС! Програма Very Important Student (VIS) - БЕЗКОШТОВНИЙ РІК навчання для випускників шкіл, середній бал атестату котрих складає не менше 9-ти балів!

• Цікаве навчання в приязній атмосфері. Наші викладачі – це не лише теоретики, а перш за все, практики, котрі мають власні фірми, або займають високі посади в міжнародних корпораціях.

• Вступити до польського ВНЗ – це просто! Ми допоможемо Тобі вирішити усі формальності. При вступі скористайся послугами авторизованого посередника, або склади документи безпосередньо до Координатора іноземців ВСБ через електронну пошту. Надішли до нас повний пакет документів, а ми відправимо тобі запрошення на навчання. На першому етапі нам буде достатньо лише сканкопій твоїх документів.

• Не знаєш польської – це не проблема! Перед початком навчання, запишись на курси польської у себе в місті, а потім приїдь до нас на мовно-адаптаційний курс у вересні! При ранній реєстрації на навчання, курс польської мови буде для тебе безкоштовним або набагато дешевшим!

• Навчайся в найкращих студентських польських містах. Бидгощ і Торунь – це студентські центри, де щороку загальна кількість студентів складає понад 90 тисяч осіб! Тут створені ідеальні умови для студентського життя, а ціни, порівняно з іншими містами, набагато нижчі.

• Програма Work&Study. Вступи до ВСБ і ми знайдемо для тебе роботу вже на першому семестрі. Це дозволить тобі покрити витрати на навчання і проживання в Польщі.

• Україномовний координатор. У нашому ВУЗі ти не будеш самотнім. Наш координатор допоможе Тобі з більшістю організаційних і побутових проблем.

• Стипендії. Кожен іноземний студент може претендувати на стипендію Ректора за досягнення в науці, або на стипендію за досягнення у спорті.

Ціни починаються від 750-ти євро за рік! Для більш детальної інформації чи реєстрації

на навчання, зв’яжись із нами (ми розмовляємо польською, українською, російською, англійською):

Христина Вінявська Координатор іноземних студентів ВСБ +48602711268 (viber) study@wsb.torun.pl

Слідкуйте за нами в соцмережах: fb: https://www.facebook.com/wsbtorunua/ Vk: https://vk.com/wsbtorun Instagram: wsbtib

www.wsb.pl/ukrainian

6-8 КВІТНЯ

52

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ВАРШАВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ www. pw.edu.pl International Students Office www.students.pw.edu.pl E-mail: students@cwm.pw.edu.pl (навчання англійською мовою) studia@cwm.pw.edu.pl (навчання польською мовою)

Провідний технічний вуз Польщі, відомий у світі. Науково-дослідна та комерційна співпраця з провідними університетами та промисловими підприємствами у Європі та поза її межами (Siemens AG, General Electric, ABB Ltd, Autodesk, LG, Pratt&Whitney, Carl Zeiss). Учасник престижних міжнародних дослідницьких проектів. Диплом ВПУ – це гарантія працевлаштування у Європі та поза її межами. Висококваліфікований професорсько-викладацький склад. ВПУ ПРОПОНУЄ: • навчання на трьох освітніх рівнях (бакалаврат, магістратура, аспірантура), а також післядипломна освіта • навчання на 20 факультетах за 28 спеціальностями • (від будівництва і архітектури, комп’ютерних наук до біотехнологій і механотроніки, а також нетехнічні спеціальності з економіки, менеджменту та суспільних наук) • навчання польською та англійською мовами МОЖЛИВІСТЬ БЕЗКОШТОВНОГО НАВЧАННЯ (польською мовою) • Бакалаврат - складання вступного іспиту у Варшаві, 29 червня 2017 р.

• Магістратура – конкурс дипломів (без вступних іспитів) • Платне навчання – денна та заочна форми навчання (перелік програм: www.students.pw.edu.pl) • інтенсивні курси англійської мови (http://www.oja.sjo.pw.edu.pl/) • інтенсивні курси польської мови (http://www.ojp.sjo.pw.edu.pl/) ІНТЕНСИВНІ ПІДГОТОВЧІ КУРСИ У ЧЕРВНІ (Варшава) • (120год/місяць: Польська мова – 60год. Математика - 30год. Фізика – 30год.)

• Річні підготовчі курси (http://www.ojp.sjo.pw.edu.pl/) • міжнародні студентські обміни та стажування • участь у наукових студентських колах (120) та студентських організаціях ВПУ ГАРАНТУЄ: • високу якість навчання • диплом міжнародного зразка • проживання у гуртожитках ВПУ • підтримку та допомогу для іноземних студентів у відділі іноземних студентів – International Students Office www.students.pw.edu.pl E-mail: students@cwm.pw.edu.pl studia@cwm.pw.edu.pl

70

47

річний досвід

10

3000

місць у гуртожитках

напрямків навчання

Власний відділ навчання іноземних мов

факультетів

Що таке

Західнопоморський Технологічний Університет (ZUT)?

11

тисяч студентів

Державний університет, створений в результаті злиття Щецинського політехнічного університету та Сільськогосподарської академії.

ua.zut.edu.pl

6-8 КВІТНЯ

54

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ПЕДАГОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ В КРАКОВI адреса: ul. Podchorążych 2, 30-084 Kraków телефон: (+48 12) 662 60 14 факс: (+48 12) 637 22 43 e-mail: info@up.krakow.pl сайт: www.up.krakow.pl

Педагогічний університет ім. Комісії національної освіти в Кракові – це один з найкращих університетів у Польщі. Це сучасний і елітний вищий навчальний заклад. Ми працюємо, опираючись на моделі інтеграційної освіти – поєднуємо теоретичні знання з практичними уміннями. Ми дбаємо про цінності й традиції, які здобували кілька поколінь науково-дидактичних працівників і студентів. Ми прославляємо ідею сучасної освіти в всебічній співпраці з навчальними закладами всієї Європи. Професіональний і досвідченний викладацький колектив реалізує місію університету, яка містить в собі сучасний і актуальний зміст освіти. Викладачі проводять наукові дослідження, виявляють нові напрямки розвитку науки, виховують, збагачують особистість студента за допомогою системи освіти, котра відповідає європейським стандартам. Ми пропонуємо студентам найновіші осягнення гуманітарних, соціальних, педагогічних, природничих, технічних і артистичних наук. Наш навчальний заклад дає можливість розпочати науку на кількох десятках факультетів (освіта I і II рівнів, навчання магістерське (5 років), навчання в аспірантурі, а також післядипломне навчання). У нас існує 7 факультетів: Гуманітарний, Політології, Філологічний, Педагогічний, Географічно-біологічний, Математико-фізико-технічний, а також Факультет мистецтв. Ми гарантуємо кожному студенту високий рівень навчання іноземних мов, за який відповідає професіональний колектив викладачів з «Відділу практичного навчання іноземних мов», а також даємо можливість займатися спортом в рамах занять з фізичного виховання і користуватися сучасним комплексом «Центр спорту та відпочинку» (в якому є критий басейн, сауна, спортзал). Наші студенти, в рамах програми Ерасмус, виїзжджають до закордонних вищих навчальних закладів-партнерів для отримання знань, досвіду, навиків, а також, щоб познайомитись з іншою культурою, системою освіти і вдосконалити рівень знання іноземних мов. Наші випусники займають престижні посади не тількі в галузі освіти і культури, але й в державних установах, оскільки володіють високим рівнем підготовки. Свої наукові вподобання студенти можуть розвивати, навчаючись в аспірантурі (в області гуманітарних, соціальних, біологічних, фізичних, математичних наук та наук про Землю). Дбаючи про наших студентів і науково-дидактичних працівників, ми приготували сучасні мультимедійні, комп’ютерні та лабораторні аудиторії. Також студенти нашого навчального закладу мають можливість користуватися величезною кількістю книг, які знаходяться в Головній бібліотеці університету та бібліотеках іститутів. Приєднуйтесь до студентського наукового руху, до студентських організацій і об’єднань, а також до Студентського самоврядування.

55

УНІВЕРСИТЕТ ФІНАНСІВ ТА УПРАВЛІННЯ У ВАРШАВІ Польща, 01-030 Варшава, вул. Павя, 55 E-mail: rekrutacja@vizja.pl, druzja@vizja.pl www.ru.vizja.pl www.ukr.vizja.pl Контакт: 1. Наталя Бохеньска, Координатор відділу міжнародних відносин тел. +48 538 074 952 e-mail: n.bochenska@vizja.pl 2. Едита Яскевич, директор відділу реклами тел. +48 609 028 388 e-mail: e.jaskiewicz@vizja.pl

Університет Фінансів та Управління у Варшаві занесений до реєстру, що ведеться Міністерством Науки і Вищої Освіти під номером 261, заснований в 2001 році і являється недержавним освітнім закладом. Університет Фінансів та Управління у Варшаві надає освіту в галузі гуманітарних, економічних та юридичних наук. У відповідності зі своїм статусом, ВНЗ володіє правом присвоювати випускникам професійні ступені і звання: • магістр - на факультеті психології, • магістр - на факультеті права, • магістр - на факультеті фінансів та бухгалтерського обліку, • магістр - на факультеті менеджменту, • бакалавр - на факультеті адміністрації, • бакалавр - на факультеті фінансів та бухгалтерського обліку, • бакалавр - на факультеті менеджменту, • бакалавр - на факультеті політології, • бакалавр - на факультеті інформатики В межах своєї спеціальності Університет Фінансів та Управління (WSFiZ) пропонує різноманітні напрямки в навчанні (спеціальності).

WSFiZ гарантує високий рівень навчання, заснованого на сучасних і перевірених наукових методах.

WSFiZ використовує найкращі міжнародні освітні практики, завдяки яким створює кваліфікованих фахівців, активних і підприємливих людей, які успішно роблять свою професійну кар'єру.

56

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

СПІЛКА ПОЛЯКІВ МІСТА КИЄВА Україна, 04050, Київ, вул. Глибочицька, 16, офіс 11 Моб. тел. +38 (097) 476-32-32 Е-mail: zp_kijow@i.ua www.zpk.com.ua Спілка Поляків міста Києва - громадська організація, метою діяльності якої є зміцнення дружби між польським та українським народами та поширення польської мови та культури серед усіх зацікавлених. Спілка Поляків міста Києва реалізує наступні проекти: • вивчення польської мови в Києві (групи буднього та вихідного дня); • школа польської мови в Польщі з насиченою екскурсійною програмою; • допомога у переводі до польської середньої школи для учнів 7-9 класів, безкоштовне навчання та проживання в гуртожитку; • допомога у вступі до технікумів в Польщі для випускників 9-11 класів, безкоштовне навчання та проживання в гуртожитку; • арт-резиденція українських митців в Польщі, культурні заходи в м.Києві

57

ЦЕНТР ІНОЗЕМНОЇ ОСВІТИ «OSVITA MARKET» Україна, Київ, вул. П.Лумумби, 21, офіс 307 Моб. тел. (063) 550-03-20, (067) 325-57-96, (066) 538-27-00 Skype: osvitamarket E-mail: info@osvitamarket.com www.osvitamarket.com

"Osvita Market" – інформаційний проект у сфері освіти за кордоном та міжнародних молодіжних програм. Основна мета проекту - це популяризація якісної освіти для молоді з різними рівнями знань та фінансовими можливостями у всіх куточках України. Недаремно наш девіз звучить «Ми створюємо твоє майбутнє», адже ми не лише допомагаємо правильно підібрати учбовий заклад, оформити документи, враховуючи особливості і побажання, а й складаємо індивідуальну програму навчання та визначаємо перспективи її продовження. Головна мета компанії «Osvita Market» – створити кожному можливість для отримання якісної освіти за кордоном. Ми забезпечуємо наступні послуги: • Профорієнтація - повне тестування та співбесіда з висококваліфікованими психологами, яка допоможе без сумнівів зробити свій вибір.

• Освітній консалтинг - спеціалісти нашої компанії допоможуть реалізувати ваші цілі швидко та якісно: підберемо заклад та розробимо стратегію для вступу, порекомендуємо країни, а також учбові установи з недорогою чи навіть безкоштовною освітою, при необхідності вивчення мови, організуємо курси з носіями мови в комфортних для Вас умовах за допомогою програми Скайп чи мовний табір для дітей за кордоном.

• Зарахування та бронювання програм - БЕЗКОШТОВНА середня та технічна освіта, підготовка до вступу у вищі навчальні заклади, вступ на магістратуру, післядипломну освіту, отримання другої вищої освіти.

• Варто пам’ятати - вчасна інвестиція в знання та власний розвиток, неодмінно принесе щедрі дивіденди в майбутньому! Ми створюємо твоє майбутнє!

6-8 КВІТНЯ

58

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ЦЕНТР ПОЛЬСЬКОЇ ОСВІТИ “ПОСВІТА” Україна, 03150, Київ, вул. Ділова, 16 (метро “Олімпійська”) Тел. (044) 227-68-77 Моб. тел.: (066) 528-02-02, (097) 528-02-02, (063) 528-02-02 E-mail: posvita.com.ua@gmail.com www.posvita.com.ua

“Посвіта” кожен день доводить, що якісна європейська освіта для українців – це реально і цілком доступно. З нашою допомогою більше 500 абітурієнтів вивчили польську мову і успішно вступили до провідних університетів Польщі. Програма Центру Польської Освіти “Посвіта” включає: • Профорієнтацію для визначення спеціальності та майбутньої професії за виявленими здібностями абітурієнта по сертифікованій європейській методиці; • Підбір для Вас кращого варіанту серед провідних університетів Польщі та їх навчальних програм; • Індивідуальну підготовку до вступу та 100% гарантію зарахування до обраного університету без ЗНО та екзаменів; • Вивчення польської мови до необхідного рівня; • Оформлення всіх документів для вступу та виїзду на навчання; • Забезпечення житлом на період навчання у Польщі; • Підтримку та кураторство студентів у Польщі; Допомогу в організації стажування, участі у програмах обміну студентами, працевлаштування під час та після навчання. “Посвіта” є офіційним представником провідних університетів Польщі в Україні, що відкриває додаткові можливості для студентів заощадити кошти на начання та отримати додаткові можливості для професійного розвитку.

Великобританія, США , Канада, Ірландія, Австралія, Нова Зеландія, Німеччина, Австрія, Швейцарія, Франція, Мальта, Нідерланди, Іспанія, Італія, Польща, Чехія, Туреччина, Кіпр

ВИЩА ОСВІТА СЕРЕДНЯ ОСВІТА ПІДГОТОВЧІ ПРОГРАМИ МОВНІ КУРСИ СТАЖУВАННЯ МОВНІ ТАБОРИ

6-8 КВІТНЯ

60

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

CAMPUS FRANCE UKRAINE

Тел.: (044) 204–81– 90 (понеділок, п'ятниця), (044) 486-28-80 (вівторок, середа, четвер) E-mail: campusfrance.kiev@gmail.com Відділення Campus France при Французькому Інституті в Україні Україна, Київ, вул. О.Гончара, 84 Тел.: (044) 482-23-71, 482-74-98, 482-06-72 E-mail: oksana.lando@ifu.kiev.ua ВИЩА ОСВІТА У ФРАНЦІЇ: ВІДКРИТІСТЬ, РЕЗУЛЬТАТИВНІСТЬ, ЯКІСТЬ. ІНФОРМАЦІЯ ТА КОНСУЛЬТАЦІЇ З ПИТАНЬ ВИЩОЇ ОСВІТИ У ФРАНЦІЇ Агенція CAMPUS FRANCE має статус організації національного значення. Її метою є інформування студентів про можливості отримання вищої освіти у Франції, про різноманітні стипендіальні програми, про програми мобільності. Мережа з 6 відділень CAMPUS FRANCE розташована по всій території України: у Дніпрi, Харкові, Львові, Одесі, Запоріжжі, Рівному. Ці представництва працюють під егідою Альянс Франсез в Україні: студенти отримують фахові консультації щодо усіх питань, пов'язаних з освітою у Франції, від розробки навчального проекту до фінансування перебування у Франції. Звертайтесь до CAMPUS FRANCE і вам: • Нададуть детальну інформацію про систему вищої освіти Франції та можливості інтегрування до цієї системи після/під час навчання в Україні; • Допоможуть з вибором програми освіти; • Нададуть роз'яснення з питань, які пов’язані з улаштуванням на місці навчання; Проконсультують щодо оформлення документів на довгострокову студентську візу. На сайті CAMPUS FRANCE www.ukraine.campusfrance.org ви можете ознайомитися з актуальною інформацію про усі події, заходи, стипендіальні програми та освітні новинки. І ще, дуже важливо – всі послуги CAMPUS FRANCE UKRAINE є безкоштовними.

61

"GREEK GROUP" КОМПАНІЯ Україна, 01032, Київ, вул. Жилянська, 146, офіс 117 Тел. (044)-236-52-27 Моб. тел. (050)-454-28-79 E-mail: n.koretskiy@mail.ru www.greekgroup.com.ua

Наша Компанія "Greek Group" практично єдина в Україні, яка надає унікальні інформаційно- консультаційні послуги щодо вступу українських випускників до державних університетів Греції. Практично не має в світі іншої країни, яка б пропонувала студентам- іноземцям свої державні університети для навчання на таких пільгових умовах. Вчитися в Університетах Греції - це означає отримати європейську освіту, визнанну у любій країні світу, це мати можливість жити та працювати в розвинутих європейських країнах. Переваги перед іншими країнами починаються з першого етапу - вступу до університету. Вступ до університету по балам атестату, без ЗНО, без вступних іспитів, без беспосередьої присутності абітурієнта. На вибір пропонуються 600 факультетів 48 державних університетів Греції - бакалаврські, магістерські, докторські програми. На момент вступу знання грецької мови не вимагається. На протязі навчання (4 роки - бакалаврат, 2 роки - магістратура) - відсутня оплата за навчання, тобто повністю бескоштовне навчання; та суттєва підтримка студентів з боку Грецької держави: • бескоштовне проживання в гуртожитку, • бескоштовне харчування, • бескоштовне медичне страхування, • бескоштовне забезпечення навчальною та методичною літературою, • пільговий проїзд в громадському транспорті, • право на офіційне працевлаштування в межах 4 годин на день, • студентський Вид на проживання (ВНЖ) з правом подорожувати по Європі, • програми обміну студентів та можливість стажування в інших європейських країнах. Це доступність навчання для практично всіх абітурієнтів незалежно від економічного та соціального статусу, всі мають можливість вступити та вчитися бескоштовно на всіх спеціальностях, включаючи медичні та творчі. Це високий рівень викладання, відсутність корупції та диплом Європейського зразка!

6-8 КВІТНЯ

62

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

Украина, Киев, Лаврская 1б-в, офис 2201 Тел. (044) 5615-550, MTC: (050) 7777-550 Email: internship@prostudy.org

PRO STUDY INTERNATIONAL – EDUCATION ABROAD PROVIDER vk.com/prostudyinternational facebook/prostudyinternational www.prostudy.org ; www.myworktravel.com

Компания «Pro Study International» - Ваш надежный партнер по обучению за рубежом!

17 лет успешной работы на рынке Украины и СНГ. Более 5000 клиентов выбрали нас • 14 наград, 354 диплома и сертификата • 1068 учебных заведений и компаний в 47 странах мира • Международная аккредитация • Победитель в номинации «Лучшее образовательное агенство» в 2011 Наши программы обучения за рубежом: Высшее образование; Среднее образование; Языковые курсы для детей и взрослых; MBA,Каникулы для школьников; Программы для деловых людей Наши программы стажировок за рубежом : Internship USA, Au-Pair США, Work and Travel USA, Au-Pair Германия, Стажировка в Турции). Наши услуги: Бесплатная консультация; Подбор программы обучения, стажировки или др. программы; Оформление и регистрация на выбранную программу; Визовая поддержка; Ведение клиента за рубежом! Наши преимущества: Гарантия Вашей безопасности! Мы работаем официально и имеем все необходимые документы, разрешения, лицензии и сертификаты! Мы обеспечиваем круглосуточную поддержку и ведение клиента за рубежом! Наша компания имеет свои офисы в Чикаго (США),Кемере (Турция), Афинах (Греция), что позволяет гарантировать нашим студентам безопасность, качество предоставляемых услуг и большой выбор вакансий! Гарантия качества наших услуг! Персонал постоянно обучается, проходит стажировки, аттестации и тренинги в нашей компании и за рубежом! Компания имеет международную аккредитацию. Это международный знак качества, который присваивается за отличную работу в сфере образовательных программ за рубежом! Гарантия самой лучшей цены на наши программы и услуги! Мы работаем без посредников, напрямую с зарубежными учебными заведениями и компаниями! Гарантия сервиса! Мы работаем по всей Украине и странам СНГ! У нас эффективно налажено дистанционное оформление – клиенту не обязательно приходить в офис. Вся работа может вестись дистанционно! Мы имеем собственный отдел по бронированию и продаже авиабилетов по самым выгодным тарифам!

63

STUDENTWAY АГЕНТСТВО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ

Украина, 49050, г. Днепропетровск, пр. Гагарина, 115, офис 43 Представительства работают по всей Украине Тел. (056) 732 40 55, Моб. тел. (067) 636-72-47, (050) 270 88 32 Е-mail: studentway@ua.fm www.studentway.org.ua Агентство образовательных программ StudentWay – образовательная организация, которая занимается подготовкой к поступлению и проведением вступительных кампаний в ВУЗы Польши, Чехии, Словакии, Германии и других стран мира. На рынке образовательных услуг мы с 1999 года, образованием за рубежом занимаемся седьмой год. На данный момент с помощью нашей организации в ВУЗы Европы поступили более 1200 студентов. Наши задачи Предоставление комплекса услуг по подготовке к поступлению в высшие учебные заведения Европы, проведение вступительных кампаний в ВУЗы и сопровождение студентов в процессе обучения. Индивидуальный подход С каждым клиентом работа ведется в индивидуальном порядке с целью обеспечения качества предоставляемых услуг. Мы предлагаем • Курсы иностранных языков в Украине: польский, чешский, немецкий, английский языки • Школы польского языка в Польше: максимум практики с носителями языка • Ознакомительные туры по Университетам Польши: посещаем 10-12 Университетов в 3-4-х студенческих городах Польши • Ознакомительные туры по Университетам Чехии и Австрии: посещение Университетов Праги и Вены • Летние лагеря по изучению чешского и английского языков в Праге: замечательная возможность провести время увлекательно и с пользой в одном из самых красивых городов Европы • Курс немецкого языка для абитуриентов в Германии: оптимальный курс для подготовки к поступлению в Университеты Германии.

• Адаптация за границей Приехав на обучение в Польшу, студенты будут иметь куратора, который подскажет самые основные и важные вопросы на этапе первичной адаптации, а в Чехии, Германии и Словакии студентам помогают наши партнеры. Прозрачность Обращаясь к нам, вы можете быть уверены, что не понесете впоследствии дополнительных расходов, кроме суммы оплаты за подготовку к поступлению. Мы гарантируем нашим клиентам тот сервис, на который они рассчитывают. Подготовка в Украине - залог успеха в Европе После подготовки к поступлению вместе с нашей компанией - кандидат полностью готов к проживанию и обучению в Европе.

6-8 КВІТНЯ

64

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

USA EDUCATION GROUP Україна, 04107, Київ, вул. Отто Шмідта 18 Тел.: (067) 659-90-05, (096) 953-47-06 E-mail: info@usaedu.com.ua www.usaedu.com.ua www.gfriend.com.ua

Мы с радостью представляем уникальную возможность в получении диплома о полном среднем образовании (Liberty High School Diploma) США в on-line. Это совершенно новая возможность, так как будучи еще учеником старших классов, Вы можете удаленно, с помощью персонального доступа к системе образования, получать образование в США, также удаленно сдавать все экзамены и тесты и к окончанию школы в Украине получить диплом о среднем образовании США. Зачем нужно обучаться в Liberty High School on-line? Стоимость обучения составляет всего $1995 (одна тысяча девятьсот девяносто пять долларов США) ЗА ПОЛНЫЙ КУРС ОБУЧЕНИЕ! Это минимум в 5-6 раз дешевле аналогичных очных программ в США. Такая низкая стоимость обусловлена оптимизацией процесса обучения и использованием он-лайн технологий. Возможность обучаться удаленно. Не нужны большие затраты на перелеты, проживание, питание. Не нужно получать визу в США. Все что нужно – это компьютер подключенный к Интернет. Школьник может параллельно с получением аттестата местной средней школы получить USA High School Diploma. Этот диплом признается во всех колледжах и вузах по всему миру. Обучаясь параллельно ученик экономит 2 года времени. Непосредственная практика академического, разговорного и письменного Английского языка. Обучение и общение с учителями происходит на английском языке. Имея диплом о хай-скул образовании США выпускник может продолжать учебу в любом вузе или колледже мира не сдавая дополнительные экзамены, которые предусмотрены для абитуриентов с стандартным украинским аттестатом о среднем образовании. Диплом Liberty High School подразумевает наличие 12-ти годичного образования, что требуется большинством ВУЗов Европы и Америки. Выпускник Liberty High School может претендовать на любую работу и должность в США в соответствии с уровнем образования хай-скул. Кто может поступить в Liberty High School on-line? Любой человек достигший 15-ти летнего возраста. Верхний предел возраста не ограничен. Когда можно поступить в Liberty High School on-line? Так как обучение происходит в режиме он-лайн, поступить в школу и начать обучение можно в любое время года. Также Вашему вниманию мы представляем уникальные он-лайн курсы английского языка gFriend.com.ua. Система обучения построена на технологиях сенсорного распознавания, и, пройдя курс обучения, вы гарантированно сможете использовать английский язык для общения, учебы или работы. Вы можете попробовать наши уроки бесплатно на нашем сайте.

65

ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ VTG STUDY Украина, Киев, ул. Бульварно-Кудрявская, 19 (ул. Воровского 19 ), офис 1 Тел.: (044) 545-85-05 Моб. тел.: (095) 230-60-60, (067) 210-60-60 Е-mail: study@vtgstudy.com.ua vtgstudy.com.ua vtgstudy.com

Образование – это самая надежная и быстроокупаемая инвестиция! Будущее за образованием.

VTG Study – Ваш надежный партнер в подборе зарубежных образовательных программ в Чехии, Великобритании, США, Канаде, Мальте, Германии, Китае и других странах. Компания предлагает языковые курсы для взрослых и детей, лагеря с изучением иностранных языков и подготовительные курсы для поступления в зарубежные вузы. Многолетний опыт работы VTG Study в образовательной сфере, налаженные механизмы сотрудничества с зарубежными школами и ВУЗами, позволят Вам в кратчайшие сроки стать студентом престижного ВУЗа. Ведь иметь диплом, выданный престижным ВУЗом, значит быть свободным! Команда VTG Study одна из лучших в своем деле и готова помочь Вам в следующих программах: • Бесплатное высшее образование в Чехии; • Подготовительные курсы для поступления в ВУЗы Чехии; • Профильные курсы по выбранной специальности; • Языковые курсы в Канаде, США, Китае, Германии, на Мальте и в других странах мира; • Адаптационные языковые курсы; • Мультиобразовательные каникулы; • Детские лагеря за границей; • Эксклюзивная программа трудоустройства украинских врачей в Чехии. Преимуществ для поступления много, поэтому команда профессионалов VTG Study готова сразу приступить к подбору образовательной программы. Консультанты VTG Study быстро и качественно предоставят информацию о бесплатных ВУЗах, специальностях и возможностях которые перед Вами откроются. Конечно же проведут реальную или виртуальную экскурсию по местам образования, студенческим кемпингам, культуре и жизни студентов. Стать Европейским студентом стало реально и возможно для ВСЕХ! Вам нужно всего оставить заявку или позвонить VTG Study, все остальное мы сделаем сами. Мы верим, что знания – самая надежная инвестиция. Их легко взять с собой в любой уголок Земли. Их невозможно украсть или потерять. Да, и они не облагаются налогом.

6-8 КВІТНЯ

66

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

«АЛЬФА-ІНТЕНСИВ» ТОВ Україна, 03150, вул. В. Васильківська, 65, оф. 404 (ст. м. «Олімпійська) Тел.: (044) 289-03-05; 289-11-02 Е-mail: kurs@alpha-intensiv.com.ua http://alpha-intensiv.com.ua

Спеціалізований Центр німецької мови було відкрито в 2009 році. На сьогоднішній день «Альфа-Інтенсив» - один з лідерів ринку вивчення німецької в Україні. Ми пропонуємо найшвидше в Україні навчання сучасній німецькій мові на всіх рівнях від А1.1 (з нуля) до С1; спеціалізовані курси та тренінги - бізнес-німецька, німецька для лікарів, тренінг фонетики, комунікативний тренінг, тренінг «Вся граматика німецької за 1 місяць»; вечори кіно і т.д. У Центрі застосовується сучасна німецька інтенсивна методика, заснована на результатах досліджень в області психолінгвістики. Методика передбачає комплексний і одночасний розвиток усіх аспектів мовної діяльності, тобто створення навичок і умінь сприйняття/розуміння на слух, говоріння, читання і письма. Викладання ведеться на німецькій мові, що створює ефект «занурення» в середовище. З огляду на індивідуальні потреби наших слухачів, викладач може в разі потреби давати пояснення складних граматичних структур також на рідній мові. В основі кожного курсу лежить концепція комунікативної спрямованості, тому слухачі наших курсів починають говорити на німецькій з перших занять. Автентичні (оригінальні) тексти для читання і слухання, відеоматеріали, пісні, ігри, а також різноманітні вправи орієнтовані на живу повсякденну мову. Усі завдання носять комунікативний характер і розвивають мовну компетенцію. Зміст занять і методи нашого Центру відповідають стандартам «GER» (Рекомендаціям європейського ради з вивчення іноземних мов). Це гарантує нашим слухачам високу якість навчання! Викладачі Центру - професіонали з багатим досвідом викладання німецької мови. Кожен має профільну філологічну освіту (більшість - в університетах Німеччини). Навчання в «Альфа-Інтенсив» проходять слухачі різних вікових груп (від дітей - до пенсіонерів), різних професій, що мають різні цілі в житті і кар'єрі. Для одних німецька мова стає засобом для отримання роботи в Німеччині, для інших - кар'єрним ліфтом для зростання в міжнародній компанії. Але всіх їх об'єднує бажання отримати нові знання та навички, щоб змінити своє життя на краще.

ЕФЕКТИВНІ ФІНАНСОВІ РІШЕННЯ ДЛЯ ОПЛАТИ НАВЧАННЯ ЗА КОРДОНОМ БЕЗКОШТОВНА купівля валюти на міжбанківському валютному ринку ДОПОМОГА при оформленні документів для проведення оплати за навчання СУПРОВІД поточних витрат вашої дитини за кордоном

24/7 цілодобова інформаційна консультація – 20% від базової комісії за відправку переказу ВИГІДНИЙ КУРС при конвертації валюти ПІДТРИМКА можливість оформлення кредиту у разі потреби

З НАМИ ЛЕГКО!

Оплата навчання за кордоном Всі дзвінки в межах України безкоштовні

Ліцензія НБУ №125 від 19 жовтня 2011 року

6-8 КВІТНЯ

68

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ИЗРАИЛЬСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ПРИ ПОСОЛЬСТВЕ ГОСУДАРСТВА ИЗРАИЛЬ В УКРАИНЕ Украина, Киев, ул. Евгения Коновальца, 36Д, 7 этаж Тел. (044) 285-68-36 Моб. тел.: (050) 440-48-91, (067) 408-08-75 E-Mail: kievicc@il4u.org.il ИКЦ был открыт в Киеве в 1992 году. У нас вы можете узнать обо всех аспектах жизни современного Израиля, его культуре, истории и традициях. У нас можно принять участие в мероприятиях, посвященных еврейским праздникам и памятным датам, в образовательных программах «МАСА», которые ежегодно направляют молодых людей на учебу в израильские ВУЗы; в работе Молодежного скаутского клуба «Цофим»; бесплатно изучать иврит и многое другое. ИКЦ проводит много культурных мероприятий: лекций, выставок, дискуссий, концертов, которые помогут вам лучше узнать государство Израиль, еврейскую историю и традиции. Здесь можно узнать самые свежие новости от высокопоставленных лекторов и спикеров в области науки и высоких технологий. ИКЦ - это бизнес-семинары, встречи с лидерами мнений, просмотры израильского кино и лекции о современном еврейском искусстве. В настоящее время Израильский культурный центр приглашает всех желающих на программы: Программы «МАСА» - обучение в Израиле по выбранной вами специализации на протяжении одного или двух семестров, либо получение полноценной академической степени. Программа «Бинат Атид» - экскурсионно-образовательная программа в рамках двухнедельной бесплатной поездки по Израилю для старшеклассников. Молодежный скаутский клуб «Цофим» для ребят в возрасте от 10 до 17 лет. Ульпан - курсы по изучению иврита. Сефер аДорот (Книга Поколений) - исследование происхождения фамилии и истории вашей семьи. Клуб израильского кино - просмотр и обсуждение новинок израильского кинематографа. Все мероприятия в ИКЦ - абсолютно бесплатны.

69

INTELLECT GUIDE (ООО «ИНТЕЛЛЕКТ ГИД») Украина, Киев, ул. Леонтовича, 5, 2 этаж (ст. метро Университет, Золотые Ворота) Тел. (044) 229-90-20, 098 038-08-08 www.intellectguide.com

Intellect Guide (ООО «Интеллект Гид») – международная образовательная компания. Мы предоставляем услуги образовательного консалтинга: • подбор вузов, школ-пансионов, языковых курсов за рубежом, • разработка индивидуальных алгоритмов подготовки и поступления в различные учебные заведения мира; • организация всех процедурных моментов, связанных с поступлением в зарубежные учебные заведения, • консультирование относительно учебы и проживания за рубежом, подбор общежитий и опекунов, • визовые консультации. В сфере нашей компетенции: • Среднее образование в школах-пансионах Германии и Британии; • Высшее образование в государственных и частных университетах Германии, Австрии, Британии, Канады, Чехии, Польши, Латвии; • Среднее образование в Польше после 9 класса.

• • • • • •

Также в ассортименте наших услуг: Языковые лагеря в Британии, Канаде, Испании, Польше, Чехии, Германии, на Мальте; Программы временного обучения (от 2 до 5 недель) в британской школе-пансионе; Языковые курсы за рубежом для детей и взрослых; Курсы польского, чешского, английского языков в Киеве; Семинары по образовательным системам разных стран мира; Профориентационные тренинги.

Intellect Guide – мы делаем образование за рубежом доступным!

70

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

МІЖНАРОДНА КОНСАЛТИНГОВА КОМПАНІЯ «NOVAR» Головний офіс: Україна, м. Львів, пр. Чорновола, 63, оф. 210 Моб. тел. (068) 700-05-60, (093) 511-48-25 E-mail: iccnovar@gmail.com www.iccnovar.com Міжнародна консалтингова компанія «NOVAR», реалізуючи програму «Доступна іноземна освіта», дає Вам можливість отримати знижки, стипендії або безкоштовне навчання у ВУЗах Польщі, Латвії, Греції, Канаді, Німеччині та інших країн. Також, з компанією «NOVAR», доступнішим стає вивчення іноземних мов у найкращих мовних школах по всьому світу!

ФРАНЦУЗЬКИЙ ІНСТИТУТ В УКРАЇНІ ВІДДІЛ КУРСІВ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ Тел. (044) 486-92-33 Моб. тел. (096) 472-27-44, Факс (044) 484-16-87 E-mail: cours_de_francais@ifu.kiev.ua www.institutfrancais-ukraine.com Години роботи відділу курсів - з понеділка по п'ятницю: 10.00–13.00, 15.00–19.00. ПРОПОНУЄ ВАМ 7 сесій на рік: • 2 стандартні сесії (14 тижнів, починаючи з вересня або січня) для дітей та підлітків; • 5 напівінтенсивних сесій (7,5 тижнів, починаючи з вересня, листопада, січня, березня, червня) для дорослих і студентів; • курси ділової мови, французької літератури та країнознавства, французька засобами театру для підлітків і дорослих, підготовка до іспитів DELF B2, DALF C1, клуб "Принци і принцеси" для дітей 6 - 10 років.

• українська та російська як іноземні; • динамічну систему викладання, що базується на комунікативній методиці.

Oсновною метою є навчити спілкуватись у різноманітних ситуаціях повсякденного життя та на професійному рівні. У викладанні поєднуються такі аспекти, як розуміння усної та письмової мови, усне та письмове висловлювання, вивчення граматики, розширення словникового запасу, ознайомлення з сучасним життям Франції та її культурою; • найсучасніші підручники з аудіо-візуальною підтримкою; • групи з обмеженою кількістю слухачів (7–12 осіб)

71

ДЕПАРТАМЕНТ ЗАРУБІЖНИХ СЛУЖБ (ДЗС) http://www.dzs.cz/cz/kontakty/ Департамент зарубіжних служб було засновано понад тридцять років тому. Ця організація при Міністерстві освіти, молоді та спорту Чеської Республіки організовує навчальні та наукові стажування, займається багатьма міжнародними програмами й реалізовує проекти в галузі підтримки освіти. Від 2004 року ДЗС займається світовою промоцією чеської вищої освіти під брендом Study in the Czech Republic. У рамках цієї ініціативи створено веб-сторінки, що інформують іноземних студентів про можливості навчання у Чеській Республіці. Серед таких сторінок варто виокремити інтерактивний пошуковик навчальних програм — портал portal.studyin.cz, де зацікавлені можуть шукати ВНЗ за розташуванням і вибирати навчальні програми за спеціалізацією, навчальним графіком, типом ВНЗ, мовою навчання, тривалістю навчання чи розміром стипендії. Куратори ініціативи Study in tne Czech Republic зазвичай беруть участь у міжнародних ярмарках та проектах. Серед таких можна назвати торішній ярмарок EDU EXPOS чи вебінар Study in Europe для Росії та російськомовних країн. ДЗС традиційно бере участь у ярмарках кар’єри для професіоналів, організованих NAFSA (Асоціація міжнародних діячів освіти) в Лос-Анджелесі та EAIE (Європейська асоціація міжнародної освіти) у Севільї й знову візьме участь в одному зі студентських ярмарків кар’єри в азійському регіоні. Цього року ДЗС разом із Чеським центром у Києві організували чеське представництво на ярмарку «Освіта і кар’єра/Освіта за кордоном», де запропонували відвідувачам широкий вибір супровідних матеріалів, присвячених освіті в галузі архітектури.

6-8 КВІТНЯ

72

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

CZECH TECHNICAL UNIVERSITY IN PRAGUE Zikova 1903/4, 166 36 Prague 6 – Dejvice, Czech Republic Mob.: +420 735 037 735 www.cvut.cz

The Czech Technical University (CTU) is a leading technical research university with a long tradition, located in the picturesque city of Prague.

CTU in Prague is the oldest technical university in Europe, founded in 1707. The University’s high-quality technical education and long tradition of cutting edge science and engineering builds on the foundations laid down by many great personalities, including the famous physicist Christian Doppler, notable chemists such as Vladimir Prelog, and renowned engineers such as F.J.Gerstner and J. Bozek.

Currently, more than 22,000 students are enrolled at eight faculties and five institutes, covering a total of 123 study programs with 464 fields of study. Many of these programmes are taught in English, including double degree and joint-degree programmes with foreign universities.

The University has built up strong bonds with its industrial partners, including important world-scale players, such as Toyota, Skanska, Bosh, Siemens, Honeywell, McKinsey, Rockwell, DaimlerChrysler, and Skoda-Volskwagen.

Our alumni work as engineers and managers in the public sector, as well as national and international companies. Others venture into starting up their own company, including recent start-ups Netbeans, Datamole and Temelatix, which now operate internationally.

Many graduates become successful scientists, researches and professors at foreign universities and in unique partner laboratories, including CERN and the Brookhaven National Laboratory.

• • • • • • • • • • • •

CTU in numbers: QS World University Rankings 2016: Overall rank 501-550 51-100 in Civil & Structural Engineering 101-150 in Physics & Astronomy 151-200 in Electrical & Electronic Engineering, Computer Science & Information Systems, Mechanical, Aeronautical & Manufacturing Engineering 201-250 in Mathematics Over 3,000 international students out of 22,000 all university students.

44 patent applications (yearly average) 42 utility model applications (yearly average)

73

FACULTY OF SOCIAL SCIENCES OF CHARLES UNIVERSITY Smetanovo nábřeží 6, Praha 1, 110 01, Czech Republic Tel. + 420 222 112 111 http://www.fsv.cuni.cz/

Faculty of Social Sciences (FSV UK) is the second newest faculty of Charles University. Shortly after its creation in 1990 FSV UK became a regional centre of teaching and research in economics, sociology, political science, international relations, area studies, media studies and journalism.

Our mission is the promotion of learning and the protection of knowledge, the cultivation of free thought, independent academic research and the support of the creative spirit of human society. The Faculty´s main objective is to develop teaching and research in those aspects of the social sciences which directly or indirectly relate to the public administration or to the economic and cultural life of society.

Currently the Faculty has around 4 000 full-time students. Approximately 200 of them are enrolled in one of our English language degree programmes. FSV UK has one of the highest international mobility participation rates of all the faculties of Charles University. Each year it welcomes around 500 exchange students from all over the world.

FSV UK emphasizes the development of foreign cooperation. Firstly, by developing and strengthening scientific bonds, student and academic mobility and, secondly, by offering English language degree programmes. Throughout the academic year the Faculty regularly organizes guest lectures, seminars, workshops and conferences in English. They take place in cooperation with the Faculty´s partner universities in Europe, North America, Asia and the Middle East.

Why studying at FSV UK? Academic excellence: Charles University is the only Czech university in the Academic Ranking of World Universities.

Top lecturers: Members of FSV UK include distinguished academics as well as leading figures in the policy making, economics and social life of the region.

Talent: We seek the best in students and develop their potential. Every year, students of our Faculty are granted competitive awards and scholarships.

Hands-on experience: Our graduates not only receive a firm grounding in theory but also have numerous opportunities to get involved in various practical projects as well.

Friendly environment: FSV UK is a place where students and Faculty members meet and interact.

Moreover, students benefit from the young, dynamic and interdisciplinary environment of the Faculty.

What can you study?

Studies at FSV UK are intended primarily to prepare students for a professional career in the private sector, public administration, national governments, European institutions, academic research or the media. They are divided into three separate cycles: 1) Bachelor´s degree cycle (3 years), which leads to a bachelor's degree (Bc., equivalent to a BA) 2) Master´s degree cycle (2 years), which leads to a master's degree (Mgr., equivalent to a MA) 3) Doctoral studies (4 years), which lead to a Doctorate (Ph.D) FSV UK offers some of the highest quality Bachelor´s, Master´s and PhD degree programmes in Central and Eastern Europe in all fields of social sciences. Many of our alumni continue their studies at top universities in the United States and the United Kingdom (Harvard, Columbia, LSE, Cambridge, etc.) or they succeed in competitions for highly qualified jobs.

While the language of instruction is Czech and English, students can chose from classes in a wide range of other languages, namely German, Russian, Spanish and French.

6-8 КВІТНЯ

74

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

MASARYK UNIVERSITY, BRNO, CZECH REPUBLIC E-mail: admission@muni.cz www.facebook.com/czechuniversity/ www.muni.cz

Masaryk University (MU) is the second largest university in the Czech Republic and one of the most important educational and scientific institutions in the Czech Republic.

I tis a member of the Compostela Group and the Utrecht Network.

Founded in 1919 in Brno as the second Czech university (after Charles University established in 1348 and Palacký University existent in 1573–1860) it is named after Tomáš Garrigue Masaryk, the first president of an independent Czechoslovakia as well as the leader of the movement for a second Czech university It now consists of nine faculties and 1,400 fields of study and their combinations, an almost unlimited course offer and more than 200 departments, institutes and clinics.

Faculties of Masaryk university are as follows: • Faculty of Law • Faculty of Medicine • Faculty of Science • Faculty of Arts • Faculty of Education • Faculty of Economics and Administration • Faculty of Informatics • Faculty of Social Studies • Faculty of Sports Studies Masaryk University is located in the second biggest city of the Czech Republic called Brno.

This city has recently gained the status of the towns to visit, as it was proclaimed by NY Times and Guardian newspapers.

Currently Masaryk University has over 35,000 students from which around 20% of them are from foreign countries. MU offers over 200 bachelor, 290 masters and

130 doctoral full-time study programs, some of them (around 30 of them) being offered in English or German as well as in combined form.

The Office of International Studies helps facilitate incoming and outgoing student mobility. In the 2012/13 academic year the university hosted over 1,000 international students. Students with special needs are assisted by the Teiresiás centre.

The international university ranging scale EECA has classified MU as one of top 10 universities in region of Eastern Europe and Central Asia. Furthermore the Study Portal asking the international students studying in the Czech Republic about the best university to study at, released Masaryk University as number 1.

Masaryk University together with other institutions of higher education participate in CEITEC – a research centre for both basic and applied research in the field of life sciences.

The university owns and operates Mendel Polar Station in Antarctica. The station facilitates basic biological, geological and climatological research. The station was built in 2005 and 2006 as is staffed during Antarctic summers.

The Technology Transfer Office of Masaryk University was established in 2005 and aims to put research results into practice and support and facilitate cooperation between the scientific community and industry.

75

PALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC Křížkovského 511/8, 771 47 Olomouc, Česká republika tel.: (+420) 585 631 111, (+420) 587 441 111 E-mail: iro@upol.cz www.upol.cz

About Palacký University Olomouc (UP) was founded in 1573. Today it has more than 23,000 students at 8 faculties, covering fields from health sciences and medicine through modern and classical languages, philosophy, teacher training, sciences, law, and theology.

The student population includes more than 3,000 international students from all over the world.

Good at UP is a modern institution providing high quality teaching combined with research and supported by its facilities – libraries, computer facilities, laboratories, etc. THE World University Rankings first featured UP in 2015, which thus entered the elite club of the 800 most renowned universities from 70 countries, placing at #501–600.

Accommodation is guaranteed for all international students in modern, fully equipped dormitories. Canteens are located in six different university locations. The town is big enough to provide all the convenience of city life including theatres, galleries, clubs and sports facilities.

For international students The main language of instruction is Czech. UP also offers programmes and courses in other languages. The most popular among international students are those of the Faculty of Medicine: General Medicine (MUDr.) and Dentistry (MDDr.). The Fac. of Arts has a rich diversity of English study programmes: Euroculture (Erasmus Mundus MA), Political Science and European Studies (Mgr., Ph.D.), Psychology (Ph.D.), Chinese Philology (Bc.), etc. The faculty offers programmes in Dutch, German and provides courses of Czech for Foreigners. Fac. of Education has a wide range of study programmes, some of them unique in the context of the Czech university education: Special Needs Counselling (Mgr.), Special Education (Ph.D.) and Music Theory (Ph.D.). The Fac. of Science offers International Development Studies (Mgr., Ph.D.), Biotechnology and Genetic Engineering (Mgr.), Applied Mathematics (Mgr.).

The Fac. of Physical Culture offers a Doctoral study programme in Kinanthropology. Newly, the Fac. of Law offers International and European Law (Mgr.), and European and International Law (Ph.D.).

76

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI, FAKULTA UMĚNÍ A ARCHITEKTURY Studentská 1402/2, 461 17 Liberec, Czech Republic Tel. +420 485353506 E-mail: eva.konopova@tul.cz www.fua.tul.cz In its more than sixty-year-long history, the Technical University of Liberec has joined other educational institutions which are world leaders not only in teaching but also in the field of science and research. We have cutting-edge laboratories for education and research, bringing together researchers from the university with actively-involved students. Our research teams and students participate in more and more projects in cooperation with partners from the world of business and technology and with our international partners too.

The Technical University of Liberec offers a wide range of study programmes in traditional technical disciplines specializing in high-tech engineering, textiles and mechatronice. More and more teaching and learning space at the university is engaged by modern interdisciplinary degree courses and study programmes focusing on computer science, robotics, biotechnical engineering and nanotechnologies. Applicants for studies in Liberec can also select study programmes in humanities, economics, arts and architecture and in health-oriented studies.

At present, almost 7,000 students are studying in Liberec. They are treated with a highly personal approach and are able to work with the most up-to-date instruments and equipment.

The Technical University of Liberec provides fair access to education to all would-be students. All applicants are provided with excellent accommodation facilities. The sports facilities and rich opportunities for leisure time spending make the university and the town of Liberec the best choice for studies.

We are also proud to host a growing team of young people from about fifty countries. For them, we have prepared study programmes taught in English but also internships in renowned Czech and international companies. International students can choose to study also in the Czech Language. In this case, their degree study programme is provided for free. For courses taught in English a tuition fee is charged. Scholarships are awarded to international students with good study results. Financial rewards are also granted for addressing specific scientific tasks completed within various grant projects.

Due to mobility opportunities and the development of critical employability skills, most of our graduates find jobs easily in the Czech Republic and abroad. These trends contribute to team learning, shared vision and a radical rethinking of the core functions of the university.

77

UNIVERSITY OF CHEMISTRY AND TECHNOLOGY, PRAGUE Address: Technická 5, 166 28 Prague 6, Czech Republic Tel: +420 220 444 456 E-mail: zahranici@vscht.cz www.vscht.cz

University of Chemistry and Technology, Prague (UCT Prague) is the largest educational institution of its kind in Central Europe with a tradition spanning almost two centuries. With progressive fields of study and a prestigious international reputation, UCT Prague provides every student with education in advanced technologies and excellent preparation for lucrative careers worldwide. UCT Prague is a public higher education university pursuing scientific, research, development, and implementation activities. It is a public university known for the depth and breadth of its educational and research activities in almost all branches of chemistry, chemical engineering, food chemistry and technology, biochemistry, refining, water treatment, power and biological sciences and technologies, as well as environment protection, materials sciences, and other chemistry-based fields of study.

UCT Prague produced a number of outstanding alumni, including Professor Otto Wichterle, inventor of soft contact lenses in the 1950s, and Vladimír Prelog, a professor at ETH Zürich who won the Nobel Prize for Chemistry in 1975.

UCT Prague has four faculties: Faculty of Chemical Technology, Faculty of Environmental Technology, Faculty of Food and Biochemical Technology, Faculty of Chemical Engineering.

UCT Prague is accredited to provide three-year Bachelor (BSc) programs, two-year Master (MSc/Ing.) programs, and PhD programs both in the Czech and English language. There are more than 4 000 students enrolled for studies at all study levels.

The tuition fee for studies in English is 45000 CZK/academic year (= about 1700EUR), studies in Czech is free of charge.

UCT Prague offers education through research and science in cooperation with industry.

University students are strongly encouraged to do practical training in the UCT Prague top laboratories.

UCT Prague might boast with graduates´ high rate of employability.

The University provides a wide range of study facilities (computer labs, well-equipped library, student café, student relax zone, 100% dorm capacity for international students, student organisations).

UCT Prague is greatly located – only a few minutes by metro from the Old Town in the city of Prague.

6-8 КВІТНЯ

78

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN CESKE BUDĚJOVICE (USB)

International Office Tel. +420 389 032 029, +420 389 032 030 Fax. +420 387 772 033 E-mail erasmus@jcu.cz www.jcu.cz About The University of South Bohemia in České Budějovice has been the centre of education, research and science in the southern part of the Czech Republic for twenty five years.

There is offered a wide range of study fields including natural sciences, economics, health and social sciences, theology, education, agriculture, fishery and humanities. Students have opportunities to study in double and joint degree programmes in cooperation with European universities such as Johannes Kepler University in Austria. Profound scientific research and art projects prepare students for specialization in the demanding 21st century.

Good at USB puts emphasis on academic international exchange and cooperation among its partners in more than 50 countries around the world. A close cooperation between the Faculty of Science and the Academy of Science makes it one of the leading research centres in the Czech Republic in biology. Researchers and students take part in fieldwork research as far as Papua New Guinea, Africa or the Spitsbergen. Unique study and research programmes are offered at the Faculty of Fishery and Protection of Waters.

For international students Students enjoy the international atmosphere with more than 400 international students every year. International students get support (buddy systems, excursion around the Czech Republic and neighbouring countries, sport and culture events) from the International office at each faculty and

the International Student Club. Dormitories and the student canteen and cafeteria are available at affordable prices. Students can enjoy the location near the Austrian and German borders and nature beauties and historical sights of South Bohemia. Faculty of Philosophy offers one-year preparatory courses of the Czech language for foreigners (Czech study programmes have no tuition fees).

International cooperation The University of South Bohemia is highly active in the European exchange programme called ERASMUS+, sending and hosting hundreds of students and academic staff each year. An information point for international researchers in the EURAXESS network has been set up at the Rectorate International Office. Well established international summer schools take place at the campus. Freemovers are supported and the university is a member of the East-European academic exchange network CEEPUS, Visegrad Fund any many other world-wide networks.

Faculties Currently, there are around 11 000 students studying in 220 bachelors, masters and doctoral programmes at eight faculties: Faculty of Economics Faculty of Philosophy Faculty of Education Faculty of Science Faculty of Fisheries and Protection of Waters Faculty of Theology Faculty of Health and Social Sciences Faculty of Agriculture

79

UNIVERSITY OF WEST BOHEMIA +420 377 635 203 czech@ujp.zcu.cz www.zcu.cz University of West Bohemia Univerzitní 8, 306 14 Plzeň Czech Republic

Вы собираетесь поехать учиться в Eвросоюз? Приезжайте учиться в Чехию, в Западночешский университет! Вы можете выбирать из широкой шкалы бакалаврских, магистерских и докторских учебных программ на чешском или английском языке.

• • • • • • • • •

9 факультетов Западночешского университета Факультет прикладных наук www.fav.zcu.cz Электротехнический факультет www.fel.zcu.cz Машиностроительный факультет www.fst.zcu.cz Факультет дизайна и искусств им. Ладислава Сутнара www.fdu.zcu.cz Экономический факультет www.fek.zcu.cz Философский факультет www.ff.zcu.cz Факультет медицинского образования www.fzs.zcu.cz Педагогический факультет www.fpe.zcu.cz Юридический факультет www.fpr.zcu.cz

Все учебные программы на чешском языке бесплатны! Стоимость программ на английском языке – 4000 eвро за учебный год.

Для желающих проходить обучение на чешском языке предлагаем подготовительные курсы чешского языкa. Подробнее http://ujp.zcu.cz/en/uchazec/kurz_ciz_cj Пльзень – четвертый крупнейший город Чехии. Это интересный город с многовековой историей, где можно посетить разные культурноразвлекательные мероприятия. Он является также важным промышленным, торговым и административным центром. В 19 веке, когда в городе были основаны машиностроительный комплекс «Škoda» и пивоваренный завод «Pilsner Urquell», были заложены известные на весь мир промышленные традиции. Сегодня эти традиции продолжают современный индустриальный парк и научноисследовательские центры нашего университета. Подробнее о городе http://www.pilsen.eu/en/tourist Возможность получения стипендии! Подробнее https://vk.com/interstud_zcu Международная летняя языковая школа www.isls.cz Art Camp – Международная летняя школа искусств www.artcamp-pilsen.blogspot.cz Мы готовы ответить на Ваши вопросы.

6-8 КВІТНЯ

80

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

VŠB - TECHNICKÁ UNIVERZITA OSTRAVA Fakulta stavební (FAST) Ludvíka Podéště 1875/17 708 33 Ostrava-Poruba (Česká Republika) E-mail: fast@vsb.cz http://fast.vsb.cz/

Будівельний факультет Гірничого інституту – Технічного університету в Остраві Будівельний факультет в Остраві є частиною третього найбільшого технічного університету Чехії. Він пропонує навчання на бакалавраті за спеціальностями «будівельна інженерія» та «архітектура і будівництво», яке можна продовжити в магістратурі, а зі спеціальності «будівельна архітектура» також у докторантурі. Кафедра архітектури на факультеті працює вже дванадцятий рік, її випускники знаходять роботу в архітектурних бюро у Чеській Республіці та світі (Німеччина, США, Нова Зеландія, Індонезія, Словаччина, Польща, Голландія), у державних організаціях та в девелопменті. Студенти «архітектури і будівництва» вивчають різні технічні аспекти будівництва, які потім розвивають у своїх проектах у майстернях, які ведуть відомі архітектори-практики з індивідуальним підходом. Протягом навчання вони вчаться проектувати будинки для житла, громадські будівлі, інтер’єри, ансамблі будівель і великі урбаністичні комплекси.

81

Тел. +420 224 990 455/456, E-mail: studujop@ujop.cuni.cz / www.ujop.cuni.cz ТРАДИЦИИ И КАЧЕСТВО ОБУЧЕНИЯ Институт языковой и профессиональной подготовки (ИЯПП КУ) был основан в 1974г. ИЯПП КУ является составной частью Карлова Университета в Праге, однoго из самых старейших университетов мира. Карлов Университет, как и другие государственные вузы в Чешской Республике, предлагает большой выбор программ обучения на чешском языке, а также и на английском языке. Обучение на чешском языке бесплатное. Институт языковой и профессиональной подготовки КУ предлагает специальные годичные курсы, готовящие иностранных студентов к поступлению в вузы Чешской Республики. На курсах ИЯПП КУ, ежегодно, успешно проходят подготовку около одной тысячи студентов из стран СНГ, Западной Европы, Африки и Южной Америки, благодаря чему ИЯПП КУ является самым крупным учебным центром, организующим языковые курсы для иностранцев в Чехии. Программы ИЯПП КУ чётко соответствуют требованиям университетов. Высокое качество преподавания позволяет студентам за 10 месяцев овладеть чешским языком на уровне B2, что является трeбованием и важным критерием для поступления в вузы. Для рускоговорящих студентов разработана специальная методика обучения на основе сходств языков –русского и чешского. Студенты подготовительных курсов могут выбрать одну из нижеуказанных сфер специальностей : • гуманитарные • экономические • технические • художественные • медицина и естественные науки ИЯПП КУ помогает студентам в процессе признания в ЧР предыдущей степени образования за рубежом, обеспечивает их проживание, оказывает визовую поддержку. Кроме подготовительных курсов ИЯПП КУ предлагает также: • Интенсивные, краткосрочные и летние курсы чешского языка • Семестровые, вечерние и летние курсы инностранных языков • Онлайн курсы чешского языка • Сертифицированный экзамен по чешскому языку • Экзамен по чешскому языку для получения ПМЖ • Экзамен по чешскому языку и реалиям для получения гражданствa Чешской Республики Хотите учиться бесплатно в одном из престижных вузов Европы? Запишитесь на подготовительные курсы ИЯПП КУ! Заявки на следующий учебный (2017/2018) год принимаются!!! Запись на курсы происходит онлайн на нашем официальном сайте: www.ujop.cuni.cz

6-8 КВІТНЯ

82

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

УНІВЕРСИТЕТ ТОМАША БАТІ У ЗЛІНІ

Площа Т. Г. Масарика 5555, 760 01 Злін, Чеська Республіка Тел.: +420 576 032 208, +420 576 032 238; +420 576 032 200 www.utb.cz E-mail: international@utb.cz Університет Томаша Баті у Зліні (UTB) — це прогресивний державний вищий навчальний заклад. Він пропонує широкий спектр гуманітарних, природничих, технічних і мистецьких спеціальностей на шести факультетах і є сучасним науково-дослідницьким центром національного й міжнародного масштабу. За кількістю студентів (9700) це чеський університет середньої величини.

UTB є продовжувачем давніх традицій технологічного факультету Вищого технічного училища (Брно), що існував у Зліні з 1969 року й випустив сотні високоосвічених фахівців. Названо університет на честь легендарного засновника взуттєвої промисловості у Зліні, всесвітньовідомого підприємця Томаша Баті (1876—1932). Усі охочі тут навчатися можуть вибрати одну з численних перспективних спеціальностей на шести факультетах. Університет пропонує триступеневу програму на базі кредитної системи ECTS (European Credit Transfer System). Випускники отримують визнаний у всій Європі додаток до диплому (Diploma Supplement), який додає їм ваги на європейському ринку праці. Про престижність UTBсеред інших європейських університетів свідчить іще й сертифікат Diploma Supplement Label, уже не вперше отриманий від Європейської комісії 2009 року. 2012 року університет одержав від Європейської комісії сертифікат ECTS Label, найпрестижнішу європейську відзнаку в царині вищої освіти. У нашому університеті всебічно підтримують міжнародні зв’язки й усі форми міжнародної співпраці: студентські програми обміну, лекції та стажування педагогів, співпрацю в рамках науково-дослідницьких проектів тощо. Абітурієнти UTB можуть обирати з-поміж близько 111 акредитованих спеціальностей, чверть із яких — англомовні. Студентам університет пропонує сучасну матеріально-технічну базу, передове програмне забезпечення та одну з найкращих університетських бібліотек у країні. 2016 року в університеті навчалися студенти з понад 70 країн. Навчатися вони можуть англійською або чеською мовами, можуть подаватися на урядові стипендії та брати участь у програмах обміну чи стажування — наприклад, у рамках програм Erasmus +, Erasmus Mundus, CEEPUS, Aktion, Норвезького фінансового механізму, Міжнародного Вишеградського Фонду та ін. У рамках програми Erasmus + університет

підписав понад 320 партнерських домовленостей та понад 130 партнерських угод із університетами 45 країн. Одна з чільних рис престижного університету — розвинута наука і дослідження. У царинах полімерної інженерії, хімії, автоматизації та управління технологічними процесами UTB заробив собі гучне ім’я за кордоном. Факультети менеджменту й економіки та прикладної інформатики часто називають найкращими у своїй царині в республіці. Факультет мультимедійних комунікацій 2015 року посів 11 місце у світовому рейтингу Red Dot Design Ranking, де оцінюють найпрогресивніші університети в царині дизайну, ідей та інновацій. Важливим дослідницьким майданчиком є Центр полімерних систем, де працює понад сто науковців зі всього світу; багато з них за свою роботу одержали міжнародні нагороди. На світовому рівні зарекомендували себе й працівниці факультету прикладної інформатики, зокрема в царині математичного моделювання переробних процесів або вивчення нетрадиційних джерел енергії. Прикладними й промисловими дослідженнями займаються і в Університетському інституті. Надавати дослідженням практичного виміру допомагають два університетські науково-технологічні парки. Один орієнтовано на співпрацю з підприємствами пластмасової та харчової промисловості, другий — із ІТ-компаніями. UTB успішно працевлаштовує випускників, оскільки співпрацює з регіональними роботодавцями й бере активну участь у розбудові місцевої креативної індустрії. UTB — член багатьох міжнародних організацій. Найвідомішою серед них є EUA (European University Association), яка об’єднує близько 800 університетів із 46 європейських країн. Завдяки EUA університет має можливість брати участь у всіх її важливих заходах на підтримку вищої освіти в Європі й зарекомендувати себе на тлі європейських освітніх установ. Крім того, UTB підписав болонську Magna Charta Universitatum, яка, серед іншого, велику увагу приділяє розвитку та свободі науки й необхідності усунення кордонів на шляху пізнання й передачі знань. Підписанти хартії зобов’язуються створити сприятливі умови для мобільності викладачів і студентів. На додачу до всього,UTB є членом Danube Rectors' Conference, яка об’єднує університети дунайського регіону, та інших організацій.

83

ФАКУЛЬТЕТ АРХІТЕКТУРИ ПОЛІТЕХНІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ В БРНО Поржічі 5, 639 00 Брно, Чехія www.fa.vutbr.cz

Історія та сучасність Відкриття Чеської архітектурної школи у Брно 1919 року, після виникнення чехословацької держави, було результатом багаторічного прагнення відкрити відділення архітектури й будівництва наземних споруд на базі Чеського технічного інституту в Брно. У 1919/1920 навчальному році у школі архітектури почали навчатися перші студенти. Деканом став професор Карел Гуґо Кепка. За час існування Першої республіки відділення архітектури й будівництва наземних споруд на базі Чеського технічного інституту в Брно так і не з’явилося, але за двадцять років, попри складні умови, вдалося чимало зробити для його пізнішої появи. Школа архітектури за цей час стала якісною освітньою установою, де архітектуру вивчали на європейському рівні. Вона стала осередком теоретизування й творчості й дала поштовх чеському прогресивному авангарду.

1945 року, після закінчення війни, технічний університет відновив роботу, вже маючи у своєму складі окремий відділ архітектури й наземних споруд. Першим повоєнним ректором Чеського технічного інституту в Брно було обрано архітектора, професора Ярослава Сиржіштє. Завдяки особистим зусиллям професора Богуслава Фукса факультет не розформували й не приєднали до Військової академії. Станом на 1 вересня 1956 року технічний інститут у майже повному складі відкрився під новою назвою — Технічний університет у Брно. У середині сімдесятих років керівництво університету замислилося про результативність вивчення архітектури в межах лише одного будівельного факультету. Після об’єднання факультетів не було досягнуто очікуваного поліпшення вивчення архітектури й містобудування, оскільки на факультеті не задовольнялися особливі вимоги до підготовки архітекторів. Тому 1976 року з будівельного факультету було виділено окремий факультет архітектури з навчальною спеціальністю «Архітектура й територіальне планування». Після листопада 1989 року новим деканом факультету було обрано професора Івана Руллера. Почалася докорінна реорганізація. Кафедри перетворилися на інститути, модель навчання стала дворівневою — бакалаврат і магістратура.

1994 року факультет очолив декан проф. Алоїз Новий. Йому вдалося ширше відкрити двері для фахової громадськості та налагодити зв’язки з чеськими й іноземними колегами.

2000 року на чолі факультету став доц. Йозеф Хибік. Після чергової реорганізації в університеті з’явилися нові майстерні, інститути й центри. Після 2006 року під керівництвом проф. Владіміра Шлапети на факультеті відбулося багато структурних змін, факультет зміцнив свою позицію на міжнародному ринку освіти й почав співпрацювати з ІІТ у Чикаго. З 2014 року факультет очолює доцент Ян Грубий.

6-8 КВІТНЯ

84

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ФАКУЛЬТЕТ ЕКОНОМІКИ ТА МЕНЕДЖМЕНТУ УНІВЕРСИТЕТУ МЕНДЕЛЯ У БРНО Provozně ekonomická fakulta MENDELU Zemědělská 1, 613 00 Brno, Czech Republic tel.: 545 13 27 01 fax: 545 13 27 97 E-mail: studijni@pef.mendelu.cz www.pef.mendelu.cz

Факультет економіки та менеджменту Університету Менделя у Брно - це сучасний факультет, що йде в ногу з часом і новими тенденціями в освіті й науці. Студенти цього факультету можуть отримати економічну та комп’ютерну освіту всіх трьох рівнів (Bc., Ing., Ph.D.) чеською та англійською мовами. Набуті знання добре надаються до застосування на практиці — це підвищує кваліфікацію випускників і дає їм більше шансів успішно працевлаштуватися. На факультеті отримують освіту студенти з понад 20 країн світу.

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Чому ФЕМ? Традиції та працевлаштування випускників випускники цього факультету мають репутацію висококласних фахівців активне просування на ринку праці швидке кар’єрне зростання самореалізація, вільний графік навчання самостійне формування розкладу вибір спеціалізації вибіркові предмети з багатьох спеціальностей заняття спортом у процесі навчання сучасне обладнання Wi-Fi на всій території університету комп’ютерні класи нейромаркетингова лабораторія, лабораторія віртуальної реальності, мережева лабораторія, CISCO… унікальна інформаційна система усе необхідне обладнання для студентів повна забезпеченість місцями в гуртожитках навчання в межах одного студмістечка зони відпочинку, кав’ярня, ботанічний сад

85

ФАКУЛЬТЕТ КІНО І ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПРАЗЬКОЇ АКАДЕМІЇ ВИКОНАВСЬКИХ МИСТЕЦТВ FILMOVÁ A TELEVIZNÍ FAKULTA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V PRAZE Smetanovo nábřeží 2, Praha 1, 116 65, Czech Republic www.famu.cz На межі 50 і 60 років ХХ століття ФАМУ цілком очікувано стала центром чехословацької нової хвилі, представники якої своїми фільмами виразно вписали чеський кінематограф у світовий контекст. Студенти, педагоги й випускники ФАМУ здобувають удома й за кордоном численні премії. ФАМУ надає освіту на п’яти акредитованих освітньо-кваліфікаційних рівнях підготовки. Одинадцять кафедр дають можливість здобувати освіту на дванадцяти спеціальностях чеською мовою і на чотирьох — англійською. Окрім того, на факультеті є можливість навчатися в Університеті третього віку. КАФЕДРА РЕЖИСУРИ Кафедра режисури — одна з найдавніших на факультеті. Біля її витоків стояв Отакар Вавра. Він був першим завідувачем і розробив концепцію навчання. Основне завдання викладачів — розвинути уяву, творчість і відповідний рівень критичного мислення кіно- і телережисерів, не забуваючи водночас про теоретичне підґрунтя. Випускник має демонструвати оригінальне світобачення, творчий підхід, концептуальність, організаційні здібності, високу загальну освіченість і обізнаність із рештою мистецьких дисциплін. Протягом навчання студенти мають можливість працювати в майстернях під керівництвом творчих майстрів, ознайомлюватися з різноманітними концепціями та кінематографічними підходами. Ефективне підґрунтя для навичок створюють важливі курси — теорія драми, робота з актором і кіномова. КАФЕДРА ДОКУМЕНТАЛІСТИКИ Вивчення документалістики на початку існування ФАМУ відбувалося в рамках кафедри режисури; окрема кафедра постала 1961 року. Документальний фільм на цій кафедрі трактують як своєрідну мистецьку дисципліну, що охоплює широкий спектр підходів до кінорежисури. Особливий наголос робиться на авторське кіно. Кафедра документалістики стала осередком творчих практик на конкретному матеріалі, в найширшому сенсі пов’язаному з дійсністю. Межа між документальним та ігровим кіно розмита; навчання на спеціальності «Документалістика» — це шлях синтезу мистецького підходу та особистої ангажованості у персональні, фахові та суспільні теми. Від 2002 року кафедру очолює проф. Карел Вахек, який виховав нову хвилю документалістів, серед яких — теперішні викладачі кафедри, такі як Мартін Маречек, Віт Клусак, Ян Ґоґола.

86

6-8 КВІТНЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ

ЧЕСЬКИЙ ЦЕНТР У КИЄВІ ПРИ ПОСОЛЬСТВІ ЧЕСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ В УКРАЇНІ Україна, Київ, вул. Івана Франка, 24A Тел. (044) 230-29-64 Моб. тел. (095) 68-73-158 E-mail: cckiev@czech.cz Чеський центр у Києві входить до складу управління чеських центрів та є частиною Міністерства закордонних справ Чеської Республіки. До мережі Чеських центрів по всьому світу входить 22 державні установи. Чеські центри як додаткова ланка дипломатичних структур всебічно репрезентують Чеську Республіку за кордоном. Основні напрями діяльності Чеського центру – культура та освіта. Діяльність Чеського центру в галузі культури не обмежується традиційними напрямами у музиці, кіно, театральному чи образотворчому мистецтві, але також направлена на розвиток нових його тенденцій і альтернативних пошуків. Чеський центр організовує та підтримує культурні та освітні акції, які створюють цілісне уявлення про Чеську Республіку як про країну, що прагне до інтеграції з найрозвинутішими країнами світу. В освітній сфері Чеський центр проводить групові мовні курси, а також надає інформацію про них та можливості навчання в Чеській Республіці. Курси чеської мови від Чеського центру для дорослих та дітей від початкового рівня до вільного володіння мовою відбуваються не лише в Києві, але й у Харкові, Дніпрі, Львові, Вінниці, ІваноФранківську та з квітня 2017 року в Запоріжжі. Чеський центр єдина акредитована установа в Україні, де можна здати міжнародний сертифікований іспит з чеської мови, який визнається практично всіма університетами та роботодавцями Чеської Республіки http://ujop.cuni.cz/zkouska/certifikovana-zkouska-zcestiny-pro-cizince-cce На постійній основі в Чеському центрі функціонує розмовний клуб, де всі охочі можуть вдосконалювати свої розмовні навички. Слідкуйте за нашими новинами на сайті www.kiev.czechcentres.cz/ та на нашій Facebook-сторінці www.facebook.com/cz.kyiv.