Потребитель (2003 No.34) - Все для стройки и ремонта

www.mastercity.ru

ëéÑÖêÜÄçàÖ è‰ÏÂÚÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ . . . . . . . . . . . . . . .2-3 äéçäìêë óàíÄíÖãúëäàï èàëÖå èËҸχ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ë ËÚÓ„Ë ÍÓÌÍÛÒ‡ . . . . . . . . . .4-11, 104-111 ûˉ˘ÂÒÍË ‚ÓÔÓÒ˚ . . . . . . . . . . . . . .12-13 ëíêéàíÖãúçõÖ à éíÑÖãéóçõÖ åÄíÖêàÄãõ åÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‰‚ÂË . . . . . . . . . . . . . .14-15 åÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ ‰‚ÂË . . . . . . . . . . . . . .16-17 îÛÌËÚÛ‡ ‰Îfl ‰‚ÂÂÈ . . . . . . . . . . . . .18-20 èÓ·ÎÂÏ˚ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ÓÍ̇ÏË . . . . . .21 ç‡ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË . . . . . . . . . . . . . . . . .22-23 íÖëí ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ‰Îfl ÔÓ· . . . . . . . . . . . .24-28 éÅéêìÑéÇÄçàÖ ÇÄççõï äéåçÄí ìÌËÚ‡Á˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29-31 íÖëí ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-39 Ñۯ‚˚ ÔÂ„ÓÓ‰ÍË Showerama . . .40-41 å·Âθ ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú . . . . . . . . .42-44 ŇÒÒÂÈÌ˚ ÒÔ‡ Spaform . . . . . . . . . . . . . . . .45 ÇéÑéëçÄÅÜÖçàÖ à éíéèãÖçàÖ ÇÓÔÓÒ˚ Ë ÓÚ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÚÂÏ ÉÇë Ë ëé . . .46-49 íÛ·˚ ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . .50-51 èÓ‰‰ÂÎÍË ¯‡Ó‚˚ı Í‡ÌÓ‚ Bugatti . . . . . .52 îËÚËÌ„Ë, „˷͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇ Ë ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53-54 é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 ÅËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ . . . . . . .56-58 àÌÙ‡Í‡ÒÌ˚ ԇÌÂÎË . . . . . . . . . . . . . . . .59 íÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ Ë ÔÛ¯ÍË . . . . . . . . . . .60-61 ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË Stiebel Eltron . . . . . . .62-63 ëíêéàíÖãúçÄü ïàåàü òÚÛ͇ÚÛÍË Ë ¯Ô‡Ú΂ÍË . . . . . . . . . . .64-66 ä΂˚ ÒÏÂÒË ‰Îfl ÔÎËÚÍË . . . . . . . . . .67-69 ãÂÒÒËÛ˛˘Ë ÒÓÒÚ‡‚˚ . . . . . . . . . . . . . .70-71 å‡ÒÚÂ-Í·ÒÒ Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ . . . . . . .72-73 ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ Í‡ÒÍË . . . . . . . . . . . . . .74-78

àÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ·ÍÓ‚ Ë Í‡ÒÓÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . .79-81 é·ÁÓ Í‡ÒÓÍ ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ . . .82-84 ã‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Beckers, Dufa, Dyo, «éÔÚËÏËÒÚ» . . .85-89 é·ÁÓ ˝Ï‡ÎÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90-92 ùãÖäíêàäÄ íÖëí ·ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl . . . . . . . . . . . .94-97 ë˜ÂÚ˜ËÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌÂ„ËË . . . .98-99 ÑËÏÏÂ˚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100-101 ëÔÓÒÓ·˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚ . . . .102-103 êìóçéâ àçëíêìåÖçí åÓÎÓÚÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112-115 ùãÖäíêéàçëíêìåÖçí íÖëí Í΂˚ı ÔËÒÚÓÎÂÚÓ‚ . . . . . . . . . .116-120 àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Dremel Ë Ryobi . . . . . . .121-123 íÖëí ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ÓÚ‚ÂÚÓÍ . . . . .124-132 àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Black&Decker, DeWALT, Elmos, Hitachi, Kress, Sparky, Virutex . . . .133-143 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ë ÓÚ·ÓÈÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË . . .144-150 àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ «ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ», «àÌÚÂÒÍÓλ, Rebir . . . . . . . . . . . . .151-155 ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ . . . . . . . .156-159 àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Blaucraft, Bort, Domotec, Hander, Omax, Packard Spence . . .160-167 ì„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ . . . . . .168-178 àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Klauss . . . . . . . . . . . . . . . . . .179 ëÚ‡ÌÍË Bosch Ë «ä‡ÚÓÌ» . . . . . . . . . .180-183 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ . . . . . .184-190 êÄëïéÑçõÖ åÄíÖêàÄãõ íÖëí ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ‰Îfl ìòå . . . .191-195 äÛ„Ë «ãÛÊÒÍÓ„Ó ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡» . . .196 ëàëíÖåõ ùçÖêÉééÅÖëèÖóÖçàü åËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË «ÇÂÔ¸» . . . . . . . .197 ëÓÁ‰‡ÂÏ ÒËÒÚÂÏÛ ˝ÌÂ„ÓÓ·ÂÒÔ˜ÂÌËfl . . .199 íÖëí ‰ËÁÂθÌ˚ı ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ . . . . . . . . .200-207

çÄìóçõÖ à íÖïçàóÖëäàÖ äéçëìãúíÄçíõ: ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚: Abloy (Ä.뇂Âθ‚), ASSA (ä.í¢‚), Atlas Copco (Ä.ëËÌ˛¯ÍËÌ, Ö.ã˛·ËÏÓ‚), Bahco (Ç.äÛÁÛ‡, à.ä‡Â‚‡, í.Ä̉‚‡), Black&Decker Ë DeWALT (Ä.ó‡ÈÍËÌ, Ä.äËÒÂ΂), Blaucraft (ë.ÜËÌÓ‚, Ä.ïÓıÎÓ‚), Caparol (Ö.íÓÌÍËı), Cersanit (ë.゘ÂÌÍÓ), Domotec (Å.ÄÈ‡ÔÂÚÓ‚), Elmos (Ç.ä‡Î‡¯ÌËÍÓ‚, å.ï‡Ú˚ÔÓ‚), Gedore (ç.ë‚ËË̇), Greapo (Ä.á‡ÒÚÓ„ËÌ, Ä.è‡‡ÏÓÌÓ‚), Grohe (é.ÄÌÚËÔÓ‚), Gustavsberg (à.ꇉ‚‡ÌÒ͇fl), Hansgrohe (Ä.É·‰˚¯Â‚, Ç.ÑÓÎÊÂÌÍÓ), Henkel (Å.ëËÌÂ͇‚), Hitachi (Ä.Ä̉‚), Ideal Standard (Ç.íÓ͇‚), IDO Sanitec (å.äÎËÏÂÌÍÓ, Ä.è‡¯ËÌ, Ä.ë‡Î‡ıÓ‚), Index (ç.ÖÙËÏÂÌÍÓ), Klauss (ç.뇂Ë̇), Kress (à.ÉË„Ó¸Â‚‡, å.ëÛÓ‚ˆÂ‚), Meffert AG (ë.òË·‡Â‚), Oras (ê.é·fl‰ËÌ, Ä.ëÎÂÔÛıËÌ), Osram (ç.ÑˇÌÓ‚, ë.É‚ÓÁ‰Â‚), Packard Spence (ç.ÅÂÎËÍÓ‚‡), Philips (è.ü‚ÓÒÍËÈ), Prandelli (à.òˉ·ÛÒÍÂÌÂ), Rebir (Ä.ᇄ·ÂθÌ˚È, Ç.äÓ‚‡ÎÂÌÍÓ), Rockwool (Ö.òËÙË̇), Semin (å.ÅÂÎÍËÌ), TTS Tooltechnic Systems (Ñ.äÓÍÓ‚, Ç.ìı‡ÌÓ‚‡, ë.ãÛÌÍËÌ, û.Ñ„Úfl‚), Ursa (Ä.Ä̉ÂȘÛÍ, Ç.Ňˆ‡„ËÌ), Waler (Ç.ë‡ÏÓ‰ÂÎÓ‚), «éÔÚËÓÍ» (ë.ãÓÍÚ‚), «êÓ·ÂÚ ÅÓ¯» (ä.òÓËÌ, Ä.à‚‡ÌÓ‚, Ö.ᇄÛÒÚ‡) ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ: Dualest (é.èÎÂÚÌ‚‡), Ivsil (Ç.åÓıÓ‚), Knauf (Ä.ãÛÍÓflÌÓ‚), Simplex (å.ìÒ‡ÌÓ‚‡), VIRS (å.ä‡ÎË͇ÌÓ‚, Ä.òËÔËÎÓ‚), «DÛÓ ‰ÂÍÓ» (í.òÂÎÛ‰¸ÍÓ), «Ä·‡ÁË‚ÍÓÏÔÎÂÍÚ» (à.ÑÛ̇‚), «Ä͇‰ÂÏËfl àÌÚÂ¸Â‡» (ä.î‰ÓÓ‚), «ÄÍ‚‡ÚÂÏ» (Ä.ê‡ÚÌËÍÓ‚), «ÄÍ‚‡ÚÓÌ» (Ç.äÓÚ‡), «ÄÍ‚‡ÚÓËfl ÚÂÔ·» (é.äÓÓÚÍÓ‚), «ÄÍÁÓ çÓ·Âθ ÑÂÍÓ» (Ä.èÂÚÓ‚‡), «Äääë» (à.ëÓ·Ó΂‡, Ç.ê˚ÊÓ‚), «ÄθflÌÒ-ëÛÔÂÌÓ‚‡» (Ç.ÖχÍÓ‚), «ÄÏˉ‡-ííñ» (Ç.îÓÎÓ‚‡, Ä.ã‡ÔÚ‚, Ä.é„ÌÂÚÓ‚), «ÄÌÍÂ èÓ» (Ä.É‡·ËÌ, Ç.òÂ¯Ó‚), «ÄÌÚ‡ ÉÛÔ» (Ä.ìÒÓ‚, í.ìÒÓ‚‡, ë.àÌÍËÊËÌÓ, Ç.ÅÂÎËÍÓ‚), «ÄÍÚË͇» (à.àÁÓÚÍË̇), «Ä̇ڻ (ë.óËÊ‚ÒÍËÈ), «ÄÚ·һ (à.ëÓÓÍËÌ), «ÄflÍÒ» (Ä.ɇÍ, ä.äÛÁ̈ӂ), «Å‡Ûχڻ (Ñ.Ň··ÓÎËÌ, í.àÏ̇˯‚ËÎË), «ÅË‚Â» (î.Ö¯Ïfl‚, Ä.ÅflÌÒÍËÈ), «Å·ÈÚ» (Ä.ÅÂ̇Í‚˘), «ÅË„‡‰Ë íÂÍÌÓÎÓ‰ÊËÒ» (à.ëÓÎÓ‚¸Â‚), «ÇÂÔ¸» (Ä.Ä‚‡ÏÂÌÍÓ), «Çåí-ëÂ‚ËÒ» (å.ÇÓÓ‚ÂÌÍÓ), «É‡ÁÚÛ·Ô·ÒÚ» (É.ÄÌÓÒÓ‚), «ÉÓΉ¯ÂÎ íÂȉËÌ„« (ë.ÄÎÂÌ˘‚‡), «Ñ‡ÌÒÚÓÈ» (û.ã˚ÚÌËÌ), «Ñ‡˜ÌËÍ ÔÎ˛Ò» (Ä.ãÓÁÓ‚ÓÈ), «ÑÂÎÓ 1» (à.äÓÎÚÛÌÓ‚), «ÑÂÛÙ‡» (Ä.ëÛÎËχ), «ÑËÁ‡ÈÌ-àÌÚÂÍ‡Ò͇» (å.ÇËÌÓ„‡‰Ó‚‡), «ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ» (É.Ç.üÍӂ΂), «Öä äÂÏË͇λ (é.äÓ‚‡Î‚‡), «á‡‚Ó‰ ëÚÓÈÙ‡ÙÓ» (Ä.å˯ËÌ), «á‡‚Ó‰ îËÓÎÂÌÚ» (Ç.ÑÊÛÏÛÍ), «àÌÓÒÚ» (Ä.äÛ¯ÌÂ‚), «àÌÚÂÒÍÓλ (ë.éÍÛÌ‚), «àëåÄ» (Ä.ÑÂÏˉÂÌÍÓ, Ñ.LJÒËθ‚), «àíÄ» (û.ä˚ÎÓ‚, ë.剂‰‚, Ä.íÂθ˜), «ä‡ÒÍË å‡¯‡Î-êÛÒ» (Ö.äÛÍÒÂÌÍÓ), «ä‡ÚÓÌ» (Ç.Ñ˛ÍÓ‚, ç.äÓÎÚÓ‚Â, Ç.íÓΘÂÌÓ‚), «ã‡Í‡ ÑÂÍÓ» (Ä.ÅÓËÒÓ‚, Ä.ÇÂ·Ó‚ÒÍËÈ), «ã˂̇ ïÓΉËÌ„» (è.Ą˯ӂ), «ãËÍ-å» (à.ɇ·˜ÂÌÍÓ), «ãÓ‚ËÌ-é„ÌÂÁ‡˘ËÚ‡» (ç.ä‡¯ÂÌËÌÌËÍÓ‚‡), «ãÛÊÒÍËÈ ‡·‡ÁË‚Ì˚È Á‡‚Ó‰» (Ç.ÅÓËÒÓ‚, Ä.êẨËÍÓ‚, Ä.ãËÚχÌӂ˘), «å‡ÍÒ΂Âλ (É.åËÚflÌËÌ), «å‡ËÓ-ã‡ÈÌ» (Ñ.ä‡‡Ò‚), «å‡ÒÚÂÌ˝Ú» (à.à‚‡ÌÓ‚), «å‡ÚÂÍ» (ë.LJÒËθ‚), «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» (Ç.ã‡ËÌ), «åàëËë» (Ö.òÏÛ˚„ËÌ), «åÓ‚˝ÍÒ» (Ñ.ìθfl̈‚), «åèí-è·ÒÚËÍê» (Ä.ÄÌÚËÔÓ‚), «çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË» (Ç.ÄÙÓÌËÌ), «çÓ‚·˚ÚıËÏ» (Ä.äÛ·‡Â‚), «éÍ̇ ÑËÎλ (í.äËËÎÎÓ‚‡, ä.óÂÔÛÂÌÍÓ‚), «éÔÚËÏËÒÚ» (ù.ÑÏËÚË‚‡, Ä.ÜÓ„Ó‚, Ç.ÑÓÓıÓ‚), «éÏËÒ» (ù.à‚‡ÌÓ‚‡, Ä.íÛ·Ë̇), «éÒÍÓ» (à.ɇ‚ËÎËÌ, Ä.ǘÍÓ‚, Ä.ä‡Ô˛Í, å.å‡Î˚¯Â‚‡), «è‡ÎˇÚ-òÎËÙ» (Ç.è‡ÎË‚Ó‰‡), «èçèèä» (Ä.ôÂ͇΂), «èÓËÒÍ-êàî» (ë.èÓÔÓ‚), «èÂϸÂ ëÚÓÈÔ·ÒÚ» (Ç.ôÂ·‡ÍÓ‚), «èÓÙËíÛλ (û.Ä·‡ÏÓ‚, Ä.å‡ÌÊÓÒ), èé «èÂÚÓÒÔÂÍ» (è.É‡˜Â‚), «êӄ̉‡» (ç.äËÒÂ΂‡), «êÛÒ‡̻ (Ä.LJËÌ), «êÛÒÍÎËÏ‡Ú íÂÏÓ» (ä.ÄÍËÏÓ‚), «ê˝ÎËÙ» (Ä.ë‡ÏÓÈÎÂÌÍÓ, É.óÂÌ˚¯Ó‚), «ë‡ÌÚÂÍ» (í.ÄÚ‡ÏÓÌÓ‚‡, Ç.ÅÂÒÔÓflÒÍÓ), «ëÂÎıËÚ» (Ä.䇘‡ÎÓ‚), «ëÓÎ̘̇fl ÚÂıÌË͇» (å.äÛÁ¸ÏÂÌÍÓ‚), «ëÚ‡‡ÚÂÎË» (ë.Ä‚‡ÏÓ‚, Ä.å‡¸ËÌ), «ëÚÓÈËÌÒÚÛÏÂÌÚ» (Ä.ÄÎËÔÓ‚‡, Ö.êÓ‰Ë̇), «ëÚÓÈÍÓÏÔÎÂÍÚ» (Ä.ëÛ··ÓÚËÌ), «ëÚÓÈβÍÒ» (ã.Ňڇ‚‡), «ëÚÓÈèÓ‰ÛÍÚ» (Ä.åÓ¯ÍËÌ), «ëÚÛÍÚÛ‡» (ä.èÂÙËÎÓ‚, å.å‡Ú‚ËȘÛÍ), «ë˝Ì‡Ú‡-íÂȉ» (ä.èÂÚÓ‚), «í‡ÈÏ» (Ç.äÓÊ‚ÌËÍÓ‚), «íÂÍÒ» (ç.äÓÎÓ·Ó‚‡), «íÂÏÔëÚÓÈëËÒÚÂχ» (Ä.å‡ÒÎÓ‚), «íÂÔÎÓ‰Óχ» (Ç.òÂfl„ËÌ), «íÂÔÎÓχ¯» (ã.쯇ÍÓ‚‡), «íÂÂÏ» (Ä.óÂ͇ÒÒÍËÈ, Ç.î‰ÓÚÓ‚), «íÂ‡ÍÓ» (ç.à‚‡ÌÓ‚‡), «íÂıäÓÌÒÚÛ͈Ëfl» (ë.ÉÓÎÓÚ˛Í, Ä.ɇ‚ËÍÓ‚), «íÂıÒÚÓÈÍÓÎÓ» (å.ŇËÌÓ‚), «î‡‚ÂÒÚ» (Ç.çÓ‚ÓÒÂÎÓ‚), «î·ÈÚ» (û.Ä·‡¯ËÌ, ä.äËflÍËÌ), «ïÓ„‡Ú» (í.èÓ΂‡fl), «ù‚ËÒÚÂȉ» (Ö.ä‡ÎËÌÍË̇), «ù‰‚‡ àÌÚÂÌÂȯÌλ (Ä.åÍÚ˜flÌ), «ùÍÓ‚‡Ú‡» (ë.ÄÈÓÔËÚflÌ), «ùÍÓÌË͇-íÂıÌÓ» (Ä.ÅÛ˜‡ÌÓ‚, Ñ.à„ӯ‚), «ùÍÓ‡-í‡ÌÒ» (ë.ÄÎÂıËÌ), «ùÍÓî‡· ÉÛÔÔ» (Ä.éÒÚ‡¯ÍÓ‚), «ùÌÂ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇» (Ç.ã˛Í‡ÈÚËÒ, ë.è‡ıÎÓ‚, Ç.üÌÛ¯), «ùÌÍÓ» (Ä.LJÒËθ‚), «ùÒÚ» (Ç.ÄÌËÒÍËÌ), «ûÌËÒ» (à.í‡‡ÒÓ‚)

ùäëèÖêíàáÄ à íÖëíõ

‹ 34’2003 íÂχ ‚˚ÔÛÒ͇

«ÇëÖ Ñãü ëíêéâäà à êÖåéçíÄ» ùÍÒÔÂÚËÁ‡ Ë ÚÂÒÚ˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÚÓ‚‡Ó‚ Ë ÛÒÎÛ„

Ç˚ıÓ‰ËÚ 2 ‡Á‡ ‚ „Ó‰ ꉇ͈ËÓÌÌÓ-ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ˆÂÌÚ «èÓÚ·ËÚÂθ» òÂÙ-‰‡ÍÚÓ: ëÂ„ÂÈ ê‡ÁËÌ ÇÂ‰Û˘Ë ‰‡ÍÚÓ˚: å‡Ëfl Ň„Ó‚‡, Ä̉ÂÈ á·ÓÓ‚ÒÍËÈ, êÓÏ‡Ì èÛ„‡˜Â‚ ꉇ͈ËÓÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ: å‡Ëfl Ň„Ó‚‡, Ä̉ÂÈ á·ÓÓ‚ÒÍËÈ, êÓÏ‡Ì èÛ„‡˜Â‚, ëÂ„ÂÈ ê‡ÁËÌ, Ä̉ÂÈ ò‡‰˜ËÌ‚ ãËÚÂ‡ÚÛÌ˚È ‰‡ÍÚÓ: é脇 ãËÒˈ˚̇ äÓÂÍÚÛ‡: ÇÂ‡ ÇÓÓ̈ӂ‡ É·‚Ì˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ: Ä̉ÂÈ ò‡‰˜ËÌ‚ ÅËθ‰-‰‡ÍÚÓ: ÄÎÂÍ҇̉ ÄÎÂÍ҇̉Ó‚ é·ÓÁ‚‡ÚÂÎË Ë ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ˚: Ñˇ̇ ÄÒÓÌÓ‚‡, ÖÎÂ̇ ÇÓÁÌÂÒÂÌÒ͇fl, ÑÏËÚËÈ ÑÓ΄ÓÔÓÎÓ‚, ÇËÍÚÓ ÖÒËÌ, êÓÏ‡Ì á‡‰ÓÓÊÌ˚È, Ö‚„ÂÌËÈ äÓÌÓÔ΂, ëÂ„ÂÈ äÛÁ̈ӂ, é脇 å‡ıÓÚË̇, ÄÎÂÍÒÂÈ åÂÒÌflÌÍËÌ, ç‡Ú‡Î¸fl åÂÒÌflÌÍË̇, ÇËÚ‡ÎËÈ åËÓÌ˛Í, åËı‡ËÎ è‡ÌÙÂÓ‚, ã˛·Ó‚¸ èÓʇÎÓÒÚË̇, à„Ó¸ 뇂Âθ‚, é脇 íÂÚ¸flÍÓ‚‡, ÄÎÂÍ҇̉ ôÂ·‡ÍÓ‚, å‡Ëfl ôÛÔÍË̇ äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇: ÑÏËÚËÈ äÓÓÚ˚¯Â‚, ÇËÍÚÓ ëËÁÓ‚ ë·ȉ ̇ Ó·ÎÓÊÍÂ: ç‡Ú‡Î¸fl ëÏÓÎË̇ åÓ‰Âθ: ÑÏËÚËÈ ëÏËÌÓ‚ àÎβÒÚ‡ˆËË: ÄÎÂÍ҇̉ üÍӂ΂, äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ èÓÎÂڇ‚ éÔÂ‡Ú˂̇fl ÙÓÚÓÒ˙ÂÏ͇: ÄÎÂÍ҇̉ ÄÎÂÍ҇̉Ó‚ êÂÍ·ÏÌ˚È ÓÚ‰ÂÎ: í‡Ú¸fl̇ ÄÎÂÍ҇̉Ó‚‡, ã˛·Ó‚¸ Ň··ÓÎË̇, å‡Ë̇ LJÒ„ӂ‡, ë‚ÂÚ·̇ ÉÛ̸ÍÓ íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 257-4512, 257-3238, 257-3534, 257-3195 ëÎÛÊ·‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl: åÓÒÍ‚‡: ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ (095) 257-3044 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„: ÚÂÎ. (812) 567-6619 ꉇ͈Ëfl ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ»: ÑÎfl ÔËÒÂÏ: 125124, åÓÒÍ‚‡, ‡/fl ‹9, ééé «ê‰‡ÍˆËÓÌÌÓ-ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ˆÂÌÚ «èÓÚ·ËÚÂθ» íÂÎ.: (095) 257-3238. î‡ÍÒ: (095) 257-4512 E-mail: stroyka@potrebitel.ru ë‡ÈÚ: www.mastercity.ru èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ Ò ÓË„Ë̇Î-χÍÂÚ‡ 09.12.2003 „. 蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ Ó·‡ÁˆÓ‚ÓÈ ÚËÔÓ„‡ÙËË «ÅÎˈ-èËÌÚ», ìÍ‡Ë̇, „. äË‚ ëÚ‡ÚÓ‚˚È ÚË‡Ê: 39000 ˝ÍÁ. ñÂ̇ ҂ӷӉ̇fl • ÇÒ ÚÓ„Ó‚˚ χÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Ò Î˛·ÂÁÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ÙËÏ Ë ÍÓÏÔ‡ÌËÈ • èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl ËÁÏÂÌflÚ¸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ • Ç ÊÛ̇ΠÛ͇Á‡Ì˚ Ò‰ÌË ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË ˆÂÌ˚ ÔÓ ÒÓÒÚÓflÌ˲ ̇ ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡ èËҸχ Ë ÛÍÓÔËÒË Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡˛ÚÒfl Ë Ì ˆÂÌÁËÛ˛ÚÒfl èÓÎ̇fl ËÎË ˜‡ÒÚ˘̇fl ÔÂÂÔ˜‡Ú͇ χÚÂˇÎÓ‚ ËÁ ÊÛ̇ÎÓ‚ ÒÂËË «èÓÚ·ËÚÂθ» ·ÂÁ ‡Á¯ÂÌËfl ‰‡ÍˆËË Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ì˜‰ËÚÂθ: ééé «ê‰‡ÍˆËÓÌÌÓ-ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ˆÂÌÚ «èÓÚ·ËÚÂθ» ÜÛ̇ΠÁ‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì ‚ äÓÏËÚÂÚ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â‡ˆËË ÔÓ Ô˜‡ÚË. ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó èà ‹77-14013 ÜÛ̇Π«èÓÚ·ËÚÂθ. ùÍÒÔÂÚËÁ‡ Ë ÚÂÒÚ˚» – ˜ÎÂÌ ÉËθ‰ËË ËÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓÈ Ô˜‡ÚË

èéÑèàëäÄ ÜÛ̇Π«ùÍÒÔÂÚËÁ‡ Ë ÚÂÒÚ˚. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡» 15575 – Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚È Í‡Ú‡ÎÓ„ «èÂÒÒ‡ êÓÒÒËË» 84759 – ͇ڇÎÓ„ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÈ ÔÓ‰ÔËÒÍË ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ ÙËÏ˚ «ãÓ„ÓÔÂÒÒ»

1

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ëèêÄÇéóçÄü àçîéêåÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

èêÖÑåÖíçõâ ìäÄáÄíÖãú ÄÔÔ‡‡Ú˚ χÎflÌ˚ Elmos PR 960. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 ÄχÚÛ‡ Á‡ÔÓ̇fl Valvosanitaria Bugatti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 ŇÒÒÂÈÌ˚ ÒÔ‡ Spaform Commercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Spaform Portable Platinum Anniversary Spa . . . . . . 45 ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÚÓ˜Ì˚ Stiebel Eltron DHC 6/ 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Stiebel Eltron DHE electronic LCD comfort. . . . . . . . 62 ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚ Stiebel Eltron HFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Stiebel Eltron SHW 200 S/ 300 S/ 400 S . . . . . . . . . 63 Stiebel Eltron SHZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Stiebel EltronPSH I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ÇÓ‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ ÚÛ·˚ Aquatherm Climatherm/ Climatherm — Faser. . . . . 50 Prandelli Coprax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Prandelli Multirama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Unipipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ãË‡Î¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 èÓÙÎÂÍÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ëÚÓÈÔÓÎËÏÂ PN25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ɇÈÍÓ‚ÂÚ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ DeWALT DW052K2/ DW053K2 . . . . . . . . . . . . . . . 135 Hitachi WH12DM2/ WR12DM2 . . . . . . . . . . . . . . . . 139 ÉÂÏÂÚËÍË Dufa Acryl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Dufa Sanitar-Silicon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 ÉÛÌÚÓ‚ÍË éÔÚËÏËÒÚ «ÉÛÌÚӂ͇ ÒˆÂÔÎfl˛˘‡fl ÅÂÓÌÓÍÓÌÚ‡ÍÚ». . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘ «ÉÛÌÚ-Î‡Í Á‡ÔÓÎÌfl˛˘ËÈ» . . . . . 89 Ñ‚ÂË ‚ıÓ‰Ì˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË áíå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ã„ËÓÌ «ëڇ̉‡Ú» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 «ëÂÁ‡Ï». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 «ü„Û‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ñ‚ÂË ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ Donini&Nicolini Mosaico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Entrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ä͇‰ÂÏËfl ËÌÚÂ¸Â‡ «Longhi «Light» . . . . . . . . . . 16 ÇÓÎıӂˆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ÑËÏÏÂ˚ ABB Busch-Dimmer 6520U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Eunea Merlin Gerin SM180 ÏÓ‰Âθ 30347.99 . . . . . 101 Kopp Dimmat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Legrand Pro 21 Smart Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Lutron Grafik Eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Simon ÏÓ‰Âθ 75305-39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ÅÂη ë16-65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ë‡ÔÙË 2503. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ÑÂÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ Blaucraft BAS 16-2 E/ 18-2 E. . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Domotec MS-294/ 294 A/ 295 . . . . . . . . . . . . . . . 160 Packard Spence PSID 12BD/ 14AD/ 16DAD. . . . . . . 163 ÑÂÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Black&Decker KR60LK/ KR70LK/ KR70LSR . . . . . . 134 Blaucraft BSB 510 E/ 650 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Bort BSM-750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Bosch GSB 20-2 RE/ 20-2 RCE/ 20-2 RET . . . . . . . . 181 Domotec MS-204/ MS-204 K . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Hander PD-500/ PD-750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Klauss K-1112/ 1112 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Kress 1050 SXC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Kress 420 BME/ 450 BS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Kress 750 HTC (ÏËÍÒÂ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Kress 800 BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Packard Spence PSID 13HC1/ 13HC2/ 13HC3 . . . . . 162 Packard Spence PSID 13L3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Rebir IE-1305K/ IE-1305C (ÏËÍÒÂ˚). . . . . . . . . . . 154 ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åùëì-1 . . . . . . . . . . . . . 151 àÌÚÂÒÍÓÎ Ñì-580 ùê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 àÌÚÂÒÍÓÎ Ñì-750 ùê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 àÌÚÂÒÍÓÎ Ñ-1050 ê (ÏËÍÒÂ). . . . . . . . . . . . . . . . 152

2

àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ Dremel MultiPro 395JD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Dremel MultiPro 7800PB (‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È) . . . . . 121 Dremel 697 (̇·Ó ÓÒ̇ÒÚÍË). . . . . . . . . . . . . . . . . 121 䇷ËÌ˚ ‰Û¯Â‚˚ Showerama (1-0)/ (1-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Showerama (6-0)/ (6-1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Showerama (6-10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Showerama (6-3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Showerama (6-5)/ (7-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Showerama (6-6)/ (7-6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Showerama (7-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 äËÒÚË Ï‡ÎflÌ˚ Anza Exact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Brigadier Contractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Der Maler Gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Gamma Pennelli Professionale per il pittore . . . . . . . 81 Kraftool-Spekter Ergo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 äî 70?14 D5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 äÎÂË ‰Îfl ÔÎËÚÍË Atlas Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Index Wetbond Rapid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Ivsil Profit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Semin Kedoflex gris/ blank (ACT 77 flex) . . . . . . . . 69 êÛÒÂ‡Ì ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 ëÚ‡‡ÚÂÎË «Å˚ÒÚ˚È» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 î‡‚ÂÒÚ «ÉËÔÒÓÔ·ÒÚ» çÄÇé — 29. . . . . . . . . . . . . 67 ûÌËÒ «É‡ÌËÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 äÓÏÔÂÒÒÓ˚ Blaucraft BEC 24/ BEC 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Bort BCL-1524/ 1550/ 15100/ 15100 B/ 15100 VB . . 165 äÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË FineLine 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Jaga Tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Regulus-system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 «ÇÂθ» äéçÅ-350/ äéçÅ-500. . . . . . . . . . . . . . . . 58 «àÁÓÚÂÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 «ãÄä» äçÅ-Ï-500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 «ùÍÓÚÂÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 ä‡ÒÍË ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ Beckers Elegant Vaggfarg Halvblank . . . . . . . . . . . . 85 Beckers Resistent Tackfarg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Beckers Scotte 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Dyo Teknoplast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Dyosan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Marshall Plastik Mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Parker Paints Pro Flat Interior Flat Latex. . . . . . . . . . 82 Pastel color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Rosti Superweiss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Sadolin Bindoplast 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 «ã˂̇ 100». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 éÔÚËÏËÒÚ «ÇÂ̈ˇÌÒ͇fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇». . . . . . . . . 88 íÂÍÒ «ä‡Ò͇ ‚·„ÓÒÚÓÈ͇fl» Í·ÒÒ «ëڇ̉‡Ú» . . . . 82 ä‡ÒÍË ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ Derufa «àÌÚÂ¸Â-2» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 éÔÚËÏËÒÚ «ã‡Í ‡ÍËÎÓ‚˚È ˆ‚ÂÚÌÓÈ» . . . . . . . . . . 88 ä‡ÒÍË ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ éÔÚËÏËÒÚ «ä‡Ò͇ ‰Îfl ˆÓÍÓÎÂÈ» . . . . . . . . . . . . . 88 ä‡ÒÍË Ù‡Ò‡‰Ì˚ Dyolite Flat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 äÛ„Ë ÓÚÂÁÌ˚ Bosch Professional A 30 T BF . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Dronco Evolution AS 30 S HT-BF. . . . . . . . . . . . . . . 193 Klingspor Kronenflex A 24 Extra. . . . . . . . . . . . . . . 193 Korund 42 (A 42 S7 BF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Luga Abrasiv Extra A 24 S BF . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Luga Abrasiv Extra A 30 S BF. . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Norton bdx A 24 R-BF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Protool CM 230?3 (A 24 R-BF) . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Rasta A 30 T BF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Tyrolit Classic 42 C (A 30-BF) . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 ã‡ÍË ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ éÔÚËÏËÒÚ «ã‡Í ‡ÍËÎÓ‚˚È ˆ‚ÂÚÌÓÈ» . . . . . . . . . . 88 éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘ Yat Vernik («ã‡Í ‰Îfl flıÚ») . . . . . . 89 ã‡ÍË Ô‡ÍÂÚÌ˚ Dufa Aqua-Parkettlack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

ã‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl Comtech Standard SA CI 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 General Electric Classic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Osram clas A CI 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Philips A55CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Å220-230-60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Å230-240-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Å235-245-60 (Å·ÛÒ¸) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Å235-245-60 (äË„ËÁËfl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 äÓÒÏÓÒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 ãÂÒÒËÛ˛˘Ë ÒÓÒÚ‡‚˚ Belinka Aqualasur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Dufatex Aqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Relius EdelLasur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 ãÓ‚ËÌ «ÅËÓÍÒ ìÌË‚Â҇λ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 êӄ̉‡ «ëÓÚÂÍÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 ãÓ·ÁËÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Black&Decker KS400E/ KS888E/ KS999EK . . . . . . 134 Domotec MS-224/ MS-224A . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 àÌÚÂÒÍÓÎ åè-100 ù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Packard Spence PSJS 65PA/ 100PA. . . . . . . . . . . . . 163 ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ èãù-1-02/ èãù-1-03 . . . . 151 å‡ÚÂˇÎ˚ ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË Benjamin Moore Interior Latex Glow In The Dark F/X Finish 312 . . . . 78 Candis Antiche Terre Fiorentine (ATF) . . . . . . . . . . . 76 Colplast/ Rolplast (͇ڇÎÓ„ Tikolo) . . . . . . . . . . . . . 78 Derufa Extender «medium» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 McCloskey Special Effects Porcelain Crackle Glaze/ Weathered Crackle Glaze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Senideco Les Papiers Froisses . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Terraco «ïẨËÚÂÍÒ» — «îÂÒÍÓ» . . . . . . . . . . . . . 74 ÇÑ-Ää-111ê «éÍÚ‡‚‡-ÂθÂÙ». . . . . . . . . . . . . . . . . 76 ëËÎÛ˝Ú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 凯ËÌ˚ ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ Omax 08006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 凯ËÌ˚ Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ AEG WS 12-125 MX/ WSE 14-125 MX/ WSC 14-125 MX. . . . . . . . . . . . . . 175 Black&Decker KG915/ KG100 . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Blaucraft BWS 230-2000 S/ BWS 230-2350 S. . . . . 172 Bort BWS-1700/ BWS-2300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Bosch GWS 24-230 JBX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Bosch PWS 7-125/ 8-125 CE/ 10-125 CE . . . . . . . . . 174 Delmaxx DAG-230. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 DeWALT D28128...D28187 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 DeWALT D28401/ D28414/ D28414/ D28432C . . . 135 Domotec MS-5603/ MS-5604/ MS-5605/ MS-5606 . . . . . . . . . . . . . . 169 Domotec MS-5607. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Elmos EWS 10-125/ 10-125 E/ 12-125/ 12-125 E . . . . . 173 Greapo PGA 180 G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Hander AG-115/ AG-125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Hitachi G 13 SD/ G 13 YC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Klauss K-1320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Kress 900 WTS E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Metabo WE 9-125 Quick/ WE 14-125 Plus . . . . . . . 175 Milwaukee AGV 23-230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Omax 05210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Packard Spence PSAG 125 H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Packard Spence PSAG 230 M1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Protool AGP 150-15 AB FastFix . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Rebir LSM 2-230/ LSM 1-230 . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Ryobi EAG-2423 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Skil 9370/ 9375/ 9380/ 9385 . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Sparky MB 1200 CE/ M 1200. . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Sparky MBA 2001 PV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Sparky MBA 2500 PV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Waler WA AGE 125 C/ 125 CL . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åòì-0,8-125 Ñ . . . . . . 151 àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 ä‡ÚÓÌ AGM-800-125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 êËÚÏ åùìò-1300/ 2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 îËÓÎÂÌÚ åòì 1-20-230 Ä/ åòì 1-20-230 . . . . . 171 îËÓÎÂÌÚ åòì 2-9-125/ 2-9-125 ù . . . . . . . . . . . . 171 凯ËÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ Hander BS-750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Packard Spence PSBS 410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

ëèêÄÇéóçÄü àçîéêåÄñàü 凯ËÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ Black&Decker KA250K Sandstorm . . . . . . . . . . . . . 159 Blaucraft BES 420 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Bosch GEX 150 Turbo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 DeWALT DW423/ DW443 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Domotec MS-275 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Einhell BES-125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Festool ETS 150/0 / ETS 150/5 . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Greapo PGEX 420 E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Kress 900 MPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Metabo SX E 425/ SX E425 XL/ SX E 450 Duo . . . . . 157 Skil 7402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Sparky EX 125 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Virutex RTE 146 L/ RTE 46 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 凯ËÌ˚ ÙÂÁÂÌ˚ Omax 20005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Rebir FM2-900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Virutex RA 17 D (‰Îfl ÔÓÂÁÍË Ô‡ÁÓ‚) . . . . . . . . . 133 å·Âθ ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú Altamarea Calico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 IDO Oak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 VIRS «ù‚ÂÎËÌ-4» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 ÄÍ‚‡ÚÓÌ «ÑËÓÌËÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 åÓÎÓÚÍË Bahco 428-13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Brigadier 41-314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 C.K 4221-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Habero 600 IH 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Kapriol 10360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Kraftool 20270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Matrix 10330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Practa 300-711031 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 RemoColor 38-3-304. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Stanley Steelmaster 51031 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Stayer 450 „ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Wiha 800-02094-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 ä‡ÚÓÌ 2-15-01-07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 燷Ó˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ryobi CSC 18/5 «Take Five» . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 ç‡ÒÓÒ˚ ÔÓ„ÛÊÌ˚ Bort BTP-250/ 400/ 550/ 552/ 750 . . . . . . . . . . . 165 éÚ·ÓÈÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË Hitachi H45MR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Milwaukee Kango 900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 éÚ‚ÂÚÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ Agojama 25C510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Black&Decker KC9039 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Bort BAS-36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Bosch PSR 3,6 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 DeWALT DW920 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Domotec MS-289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Einhell BAS 3,6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Elmos SD-319i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Metabo Power Grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Milwaukee ABS 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Omax 01105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Ryobi BD-336K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Skil 2248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Waler WA RSCA 3,6 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 è‡Ó‚˚ ÍÓÏ̇Ú˚ Hot Tab Steam Rooms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ Blaucraft BPH 800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bort BHD-700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bosch GBH 2-22 RE/ 2-24 DSR/ 2-24 DFR. . . . . . . 148 Delmaxx DRH-850 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 DeWALT D25303K/ D25304K . . . . . . . . . . . . . . . . 149 DeWALT D25500K/ D25600K . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Domotec MS-268 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Domotec MS-5551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Elmos BM 50/ BM 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Greapo PDH 26 S2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Hitachi DH 24 PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Hitachi DH40MR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Klauss K-1205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Klauss K-1256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Kress 900 PSH-Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Metabo KHE 24/ KHE 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Metabo UHE 22 Multi/ 28 Multi . . . . . . . . . . . . . . . 147 Milwaukee Kango 950 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Omax 04602/ 04801/ 04802 . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Packard Spence PSRH 205/ 207/ 210 . . . . . . . . . . . 145 Rebir PR 1000/ PR 1100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Rebir PR 500/ PR 4716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Ruobi ED-263 VRK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Sparky BP 400 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Sparky BPR 240 E/ 241 E/ 241 CE . . . . . . . . . . . . . . 148 Waler WA ROH 1050 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

www.mastercity.ru

àÌÚÂÒÍÓÎ-àÊ è-20 ùê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 àÌÚÂÒÍÓÎ è-710 ùê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

ëÚÂÔÎÂ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Sparky T 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

èËÎ˚ ‰ËÒÍÓ‚˚ Domotec MS-242/ MS-243. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Elmos ECS 15-70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Omax 11308. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Packard Spence PSCS 185C (Ò Î‡ÁÂÌ˚Ï Ï‡ÍÂÓÏ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Rebir RZ2-70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

ë˜ÂÚ˜ËÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÑÂθڇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 åÂÍÛËÈ 200.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 ëÂËfl ñù6807Å ÏÓ‰ÂÎË ä-åò/ ùò/ ùê. . . . . . . 99 ëéù-52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ëùí1-2ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 ëùí4-1å. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

èËÎ˚ ̇ÒÚÓθÌ˚ Bosch GTS 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

íÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ Dimplex AC 3/ 45/ 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Frico Thermozone AD 200 Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 General L/REH Ë KEH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Thermoscreens Pemier Compact CC 800 E . . . . . . . 60 Thermoscreens Pemier Compact T 1000 W (Ò ‚Ó‰flÌ˚Ï ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ) . . . . 60 ÄÍÚÓÒ íùÇ 3/ 6/ 9/ 15 (ÚÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ) . . . . . 60 íÂÔÎÓχ¯ ÒÂËfl 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

èËÎ˚ ÓÚÂÁÌ˚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Bosch GCO 14-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 èËÎ˚ ÚÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ Blaucraft BKTS 1050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Bosch GCM 10 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Bosch GCM 10/ GCM 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Bosch GKG 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Delmaxx DMS-105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 DeWALT DW702/ DW703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 DeWALT DW708/ DW712. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Domotec MS-249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Elektra Beckum KGS 301/ KGS 331 . . . . . . . . . . . . . 186 Elmos EMS 254 S/ EMS 254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Felisatti T 777 CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Ferm FKZ-205/ KZ-210/ FKZ-250 . . . . . . . . . . . . . 184 Festool Symmetric 70 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Greapo PSM 210 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Hitachi C 10 FCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Jet JMS-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Klauss K-1802 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Milwaukee MS 3 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Packard Spence PSMS 210 A/ 210 B . . . . . . . . . . . . 190 Ryobi RMS-1830 L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Virutex TM 33L/ TS 33 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Virutex TM 72 C/ TS 72 C/TM 73 C/ TS 73 C . . . . . 186 ä‡ÚÓÌ MS-1.05-210/ MS-1.43-255 . . . . . . . . . . . . 182 ä‡ÚÓÌ MS-1.65-255 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 ùÌÍÓ äÓ‚ÂÚ-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 èËÒÚÓÎÂÚ˚ ÚÂÏÓÍ΂˚ Bosch GKP 200 CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Einhell BKP 200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Ferm FLK-620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Greapo PGG 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Kinzo 16S31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Steinel gluematic 3002. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Waler GLG-III-1-78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 èÓ‰‚Ӊ͇ „˷͇fl Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 èÓÚÓÎÍË Ì‡ÚflÊÌ˚ Borrisol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Mondea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Newmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 è˚ÎÂÒÓÒ˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ Virutex AS 182 K/ 282 K/ 382 L . . . . . . . . . . . . . . . 133 ꇉˇÚÓ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Global MIX-R/ VOX-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Global Style 350/ 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 êÛ·‡ÌÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ElmosEPL 650. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Hander EP-750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Rebir E1-82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Rebir IE-5708C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Rebir IE-5709G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 àÌÚÂÒÍÓÎ ê-110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 ëËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Duck Strip 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 ëÏÂÒËÚÂÎË Coras KO-318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Grohe Chiara 33001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Gromix 1102-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Gustavberg ND 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Gustavson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Hansberg Art.117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Hansgrohe Metropol 14010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ideal Standard Ceraplan A 1350 . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Oras Safira Classica 1300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Orsberg Art.116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 ëÚ‡ÌÍË Elmos ETC 250 (ÔÎËÚÍÓÂÁÌ˚È). . . . . . . . . . . . . . . 136 ä‡ÚÓÌ WMM-1.5 (ÙÂÁÂÌ˚È) . . . . . . . . . . . . . . 183 ä‡ÚÓÌ WM-Multi-1.5/ 2.2 (ÛÌË‚Â҇θÌ˚Â) . . . . 183 ä‡ÚÓÌ WMS-750 (¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È) . . . . . . . . . . 182 ä‡ÚÓÌ WMT-318/ WMT-406 (ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚Â) . . . 183 ä‡ÚÓÌ WMTS-80/55 (ÍÛ„ÎÓÔËθÌ˚È) . . . . . . . 182

íÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚ Rockwool «ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 URSA è-17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 àÁÓÎÓÌ èèù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 äÂ‡ÏÁËÚÓ‚˚È „‡‚ËÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 èÂÌÓËÁÓÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ èëÅ-ë-15-ì . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ùÍÓ‚‡Ú‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ çèù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 «íÂÔÎ˚ ÔÓÎ˚» Prandelli Thermorama/ Multyrama . . . . . . . . . . . . . 55 ìÌËÚ‡Á˚ Cersanit Eko 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Gustavsberg Skandic 330/ 330 P . . . . . . . . . . . . . . . 30 IDO Mosaik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Laufen Swing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Santek Senator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ëÚÓÈÙ‡ÙÓ «àÊÓ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 îËÚËÌ„Ë General Fittings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Prandelli Coprax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 îÛÌËÚÛ‡ ‰Îfl ‰‚ÂÂÈ Abloy «è‡·ÏÂÌÚ 22/007» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Abloy «èÓ· 6/002»/ «èÓı¸ÈÓ· 27/002» . . . . . 19 ASSA 1930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Colombo Design Antologhia Impero. . . . . . . . . . . . . 18 Colombo Design Flessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Doganlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 m.b.c. Vela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Nora-M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 òÚÓ·ÓÂÁ˚ Sparky FK 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 òÚÛ͇ÚÛÍË Ë ¯Ô‡Ú΂ÍË Belinka «òÔ‡Ú΂͇ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚» . . . . . . . . . . 66 Derufa «òÚÛ͇ÚÛ͇ ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl ÔÓ‰ ÂθÂÙÌ˚È ‚‡ÎËÍ»/ «ÔÓ‰ ÚÂÍÛ» . . . . . . . . . . 66 Dufa Kratzputz innen D226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 EK K300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Knauf Fugenfuller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Semin Fiberelastic (FP 42 elastik) . . . . . . . . . . . . . . . 64 ÇÂÚÓÌËÚ LR+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 å‡ÒÚÂÓÍ «òÔ‡Ú΂͇ ÙËÌ˯̇fl ·Â·fl» . . . . . . 64 ëÚ‡‡ÚÂÎË «Å‡ÁÓ‚‡fl»/ «Å‡ÁÓ‚‡fl èÎ˛Ò» . . . . . . . . 64 ûÌËÒ-íÂÔÎÓÌ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 òÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ ÒÂÚ‚˚ Kress 450 TBS/ 455 TBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 ùÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ‰ËÁÂθÌ˚ Geko 5001 E-AA/ZED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Geko 9001 E-S/ZEDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 äÄåÄ KDE5000E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Kubota GL-6500S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Robin RGD5000E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 ÇÂÔ¸ ÄÅè3-230ÇÅÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 ÇÂÔ¸ ÄÅè6-230ÇïÅëÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 ÇÂÔ¸ ÄÑè4,2-230ÇüÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 ÇÂÔ¸ ÄÑè6-230Çã-ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 ÇÂÔ¸ ÄÑë20-í400êü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 ùχÎË Derufa Acryl-Fensterlack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Diamant Hochglanz-Weisslack . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Dufa Aqua-Seidenmattlack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Dyolux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Marshall Luxe Kokusuz Parlak . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Parade A4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ÉÛÌÚ-˝Ï‡Î¸ ÔÓ ʇ‚˜ËÌ «3 ‚ 1» . . . . . . . . . . . . . 90 å‡ÚÂÍ Äë-124 (‡Ì‡ÎÓ„ Ää-124) . . . . . . . . . . . . . . . 90 éÔÚËÏËÒÚ «ùχθ cÛÔÂ·Â·fl» . . . . . . . . . . . . . . . 92 éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘ «ùχθ ‡ÎÍˉ̇fl» . . . . . . . . . . . . 91

3

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

çÄå èàòìí

Ú Â Ò Ú ˚

àíéÉà äéçäìêëÄ ãÖíé-2003

èéáÑêÄÇãüÖå! ÑÓÓ„Ë ‰ÛÁ¸fl! óËÚ‡ÚÂÎË, ÔËÒ‡ÚÂÎË, Ë ÔÓÒÚÓ — χÒÚÂ‡ Ò‚ÓÂ„Ó ‰Â·! Ç ‰‡ÍˆË˛ Ô˯ÎÓ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔËÒÂÏ, „‰Â ‚˚ ˘Â‰Ó ‰ÂÎËÚÂÒ¸ Ò Ì‡ÏË ˆÂÌÌ˚ÏË ÒÓ‚ÂÚ‡ÏË Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË Ë‰ÂflÏË, Á‡ ˜ÚÓ — Ó„ÓÏÌÓ ÒÔ‡ÒË·Ó! éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚‡¯ ÓÔ˚Ú Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î Ì ÚÓθÍÓ ‰‡ÍˆËÓÌÌ˚È ÍÓÎÎÂÍÚË‚, ÌÓ Ë ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÙËÏ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ï˚ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡ÂÏ. 燉ÂÂÏÒfl, Ë ‰Û„ËÏ Ì‡¯ËÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁÂÌ. è˯ÎÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‰‚ÂÒÚË ËÚÓ„Ë. Ç ÔÓ¯ÎÓÏ ÌÓÏÂ ‰‡ÍˆËfl Û˜‰Ë· ÔËÁ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı ÒËÏÔ‡ÚËÈ. ä‡Ê‰˚È ËÁ ‚‡Ò ‚ Ò‚ÓÂÏ ÔËҸϠÏÓ„ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‡‚ÚÓ‡ ̇˷ÓΠËÌÚÂÂÒÌÓÈ ËÒÚÓËË. à ‚ÓÚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — ̇˷Óθ¯Â ˜ËÒÎÓ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËı „ÓÎÓÒÓ‚ ÔÓÎÛ˜ËÎË: ÄÎÂÍ҇̉ ÇàçéäìêéÇ («óÚÓ·˚ ‰ÂÎË Ì ·ÓÎÂÎË»), ëÂ„ÂÈ ÉÖíåÄç («ëÂÍÂÚ ˜ÂÌÓ„Ó ÔÓ·»), ÄÎÂÍ҇̉ åÄíÇÖÖÇ («äÛıÌfl Ò‚ÓËÏË Û͇ÏË») Ë ÄÎÂÍ҇̉ íûêàóÖÇ («åÓË ÌÓÛ-ı‡Û») — ‚Ò ÚÂ, ÍÚÓ ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÔÓ¯ÎÓ„Ó ÍÓÌÍÛÒ‡ ÛÊ ÔÓÎÛ˜ËÎË ˆÂÌÌ˚ ÔËÁ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡ÍˆËÓÌÌ˚È ÍÓÎÎÂÍÚË‚ ÔËÌflÎ «ÒÓÎÓÏÓÌÓ‚Ó» ¯ÂÌË — ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÌËÍÓ„Ó Ì ̇„‡Ê‰‡Ú¸, ‡ ÔËÁÓ‚ÓÈ ÙÓ̉ ÔÂ‰‡Ú¸ ‚ ÔÓθÁÛ Ì˚̯ÌËı ÍÓÌÍÛÒ‡ÌÚÓ‚. 燉ÂÂÏÒfl, ‚ ӷˉ ÌËÍÚÓ Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl, Ë Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ ÔÓÁ‰‡‚ÎflÂÏ Ôӷ‰ËÚÂÎÂÈ! ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl 24-‚ÓθÚÓ‚‡fl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· DeWALT DW936K2 ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Í ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌËÍÛ Ç·‰ËÏËÛ ÑÜìåì ËÁ óÂÎfl·ËÌÒ͇ («ã·‰͇-»‚˚Û˜‡ÎӘ͇»), ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡‚¯ÂÏÛ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏÛ˛ ‚ Â„Ó ‡·ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÛ˛ ‡Á·ÓÌÛ˛ η‰ÍÛ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 100 Í„ ‰Îfl «Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË» ÒÚÓÈχÚÂˇÎÓ‚ ̇ ‚˚ÒÓÍË ˝Ú‡ÊË. é·Î‡‰‡ÚÂÎÂÏ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ıÛ‰ÓÊÌËÍ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë Í ÚÓÏÛ

4

Ê ÛÌË‚Â҇θÌ˚È Ï‡ÒÚÂ Ä̉ÂÈ üäéÇãÖÇ ËÁ äÓÒÚÓÏ˚ («í˛ÌËÌ„» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡», «ë‡ÏÓԇθÌ˚È» Ô˚ÎÂÒÓÒ»), ÔËÒ·‚¯ËÈ ˆÂÔÚ˚ «˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ» ‰Ó‡·ÓÚÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÁ ÔÓ‰Û˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ç ÏÂÌ ˆÂÌÌ˚ ÔËÁ˚ — ÚË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ χ¯ËÌ˚ Black&Decker KC2002FK — ÔÓÎÛ˜‡˛Ú: • Ä̉ÂÈ åÄäìòäàç, ˚·‡Í, „. Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ («ë‚ËÒÚ‡Ú¸ ‚ÒÂı ̇‚Âı!»), — Á‡ ÓÚÍ˚ÚË «ÒÏÂÊÌÓÈ» ӷ·ÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·Â„Û˜Â„Ó Ú‡Í·ʇ — ÔË ÂÏÓÌÚ ͂‡ÚË˚ ÔÓ‰ÌËχڸ Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ ÎËÒÚ˚ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÓÍ; • ëÂ„ÂÈ çÖåäéÇ, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰ÔËflÚËfl, „. ë‡Ï‡‡ («èÓÚÓÎÓÍ ‚ ÌÓ‚ÓÏ Ò‚ÂÚ»), — Á‡ ÓË„Ë̇θÌÓ ¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÌËÁÍËı ÔÓÚÓÎÍÓ‚ — ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ. äÒÚ‡ÚË, ëÂ„ÂÈ Ä̇ÚÓθ‚˘ ̇„‡Ê‰‡ÂÚÒfl ÛÊ Ì ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á!

• Ä̇ÚÓÎËÈ çàäàíàç, ÒÚÓÎfl, „. ä˯ËÌ‚, åÓΉӂ‡ («èËÒÚ‡‚͇ Í ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÛ», «åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl ‚‡„ÓÌ͇»), — Á‡ ˆÂÌÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÓÒ̇ÒÚÍË, ‡Ò¯Ëfl˛˘ÂÈ Ó·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔË‚˚˜Ì˚ı ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. à, ̇ÍÓ̈, ‚·‰Âθˆ‡ÏË ÔflÚË ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı ÎÓ·ÁËÍÓ‚-ÌÓÊÓ‚ÓÍ Black&Decker KS890EK ÒÚ‡ÎË ûËÈ ÇàçéäìêéÇ („. åÓÒÍ‚‡), ·‡Ú¸fl ëÂ„ÂÈ Ë ù‰Û‡‰ ÑÄçàãéÇõ („. êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ), ûËÈ äéãÖëçàäéÇ („. àÒÚ‡, åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î.) Ë ëÚÂÔ‡Ì ëåÄÉàç („. çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ). ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË, ˜¸Ë ÔËҸχ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂÂ, Ú‡ÍÊ Ì ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl ·ÂÁ ‚ÌËχÌËfl. ÑÎfl ÌËı Ï˚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÎË Ô‡ÏflÚÌ˚ ÔÓ‰‡ÍË Ò ÙËÏÂÌÌ˚Ï ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡». äÒÚ‡ÚË, ÛÒÎÓ‚Ëfl Ôӂ‰ÂÌËfl ̇¯Â„Ó ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó, Ì ÔÓ·ÓËÏÒfl ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡, ÒÛÔÂÍÓÌÍÛÒ‡ ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ ÔÓÒΉÌÂÈ Ó·ÎÓÊÍÂ!

«íÖèãõâ èéã» çÄ ëíÖçÖ «íÂÔÎ˚È ÔÓλ ̇ ÒÚÂÌÂ? Ä ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ Ë ÌÂÚ? é‰Ì‡Ê‰˚ ÏÌ ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ÔËÌËχڸ Û˜‡ÒÚË ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ ÔÓÂÍÚÂ. Ç ıӉ ‡·ÓÚ ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚: ‰ËÁ‡ÈÌÂ ËÌÚÂ¸ÂÓ‚ ·˚Π͇Ú„Ó˘ÂÒÍË ÔÓÚË‚ β·˚ı ̇ÒÚÂÌÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ‚Íβ˜‡fl ‰ËÁ‡ÈÌ-‡‰Ë‡ÚÓ˚ Ë ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚; ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ê ‚Ó‰flÌ˚ı ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚ ËÒÍβ˜‡ÎÓÒ¸ ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ ͇˜ÂÒڂ ̇ÔÓθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ·˚· ‚˚·‡Ì‡ Ô‡ÍÂÚ̇fl ‰ÓÒ͇. Ç ÔË̈ËÔÂ, ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ·˚Î ÏÓÌÚ‡Ê ÒËÒÚÂÏ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó «ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÓ·», ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ËÈ Ì‡„‚ ÔÓÍ˚ÚËfl Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 27 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ÌÓ Á‡Í‡Á˜Ë͇ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË ‚˚ÒÓ͇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘‡fl Ô·ڇ Á‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„˲. íÓ„‰‡ Ë Ô˯· Ï˚Òθ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Ó‰flÌ˚ı «ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚» ‚ÏÂÒÚÓ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚, ÒÓÁ‰‡‚ ÚÂÔÎÓËÁÎÛ˜‡˛˘Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ÄıËÚÂÍÚÓ Òӄ·ÒËÎÒfl Ò‡ÁÛ ÊÂ, Á‡Í‡Á˜ËÍÛ Ë‰Âfl ÚÓÊ ÔÓÌ‡‚Ë·Ҹ (‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ — ‡ Ú‡Ï ÔÓÒÏÓÚËÏ). ÑÎfl ¯ÂÌËfl Á‡‰‡˜Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÚÛ·Û Pexal (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Valsir, àÚ‡ÎËfl — èËÏ. ‰.) ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 26 ÏÏ. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ·˚ÎÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ·Ì˚ı Ò„Ë·Ó‚ ÚÛ·˚ Ò ˆÂθ˛ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÏËÌËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ‡‰ËÛÒ‡. éÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ̇ ‚‡ˇÌÚÂ, ÍÓ„‰‡ ‚ÌÛÚ¸ ÚÛ·˚ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÔÛÊË̇, ‡ ҇χ ÚÛ·‡ Ò„Ë·‡ÂÚÒfl Û˜Ì˚Ï ÚÛ·Ó„Ë·ÓÏ ‰Îfl ÚÛ· ËÁ ÓÚÓÊÊÂÌÌÓÈ Ï‰Ë. ꇉËÛÒ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÚÛ·Ó„Ë·ÓÏ. ê‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÒÂ͈ËflÏË ÔÓÎۘ˂¯Â„ÓÒfl ÁÏ‚Ë͇ ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ 250 ÏÏ. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ·˚ÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÁÏ‚ËÍË, Ò‡ÌÚÂıÌËÍË ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÎË ˜Û„ÛÌÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ Ë ÒÚÓflÍË, ̇ ‚˚‚Ó‰‡ı ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÎË ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÁÏ‚ËÍË. ÑÎfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ëı Í ÒÚÂÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ ·‡Ì‰‡ÊË, ÍÓÚÓ˚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÍÂÔËÎË Í ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰Í ÔÓ-

çÄå èàòìí ÎÓÒ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„Ë. íÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ ÒÓ˜ÎË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÓ΢Ë̇ Í·‰ÍË ËÁ ÔÛÒÚÓÚÂÎÓ„Ó ÍËÔ˘‡ ÒÓÒÚ‡‚Ë· 750 ÏÏ. чΠÁÏ‚ËÍ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ̇Í˚ÎË ‡χÚÛÌÓÈ ÒÂÚÍÓÈ Ò fl˜ÂÈÍÓÈ 100ı100 Ë ‚˚ÒÚ‡‚ËÎË ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. ê‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÚÛ·˚ ‰Ó ÓÔ‡ÎÛ·ÍË ‚˚‰ÂÊË‚‡ÎÓÒ¸ Ì ÏÂÌ 40 ÏÏ. Ç ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÎË‚ÍË ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ Ì‡‡˘Ë‚‡ÎË Á‡‡Ì Á‡„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÒÂ͈ËflÏË, Î˯¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰ Ò‡Ï˚Ï ÔÓÚÓÎÍÓÏ Á‡·ÓÒ‡ÎË ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ‚Û˜ÌÛ˛. óÂÂÁ ÚË ‰Ìfl, ÍÓ„‰‡ ‡ÒÚ‚Ó «‚Òڇλ, ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ ÒÌflÎË. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚˚‚ÂÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË «‚ ÌÓθ» Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙËÌ˯ÌÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍË, Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÎË Ë ÔÓÍ‡ÒËÎË. Ç ËÚÓ„Â ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÚË ÚÂÔÎÓËÁÎÛ˜‡˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‡ÁÏÂÓÏ 1,2ı2,0 Ï Í‡Ê‰‡fl. èÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ‰‚Ûı ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÒÂÁÓÌÓ‚ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ÔÓÎÌ ÛÒÔ¯ÌÓ: ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 60 Í‚.Ï ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÍÓÏÙÓÚ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ (2022 „‡‰ÛÒ‡ ñÂθÒËfl), Ú¢ËÌ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı Ì ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸. ëÂ„ÂÈ ÉÂχÌӂ˘ ÉÛ̉ÂËÌ, ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌËÍ, „. ãÓÏÓÌÓÒÓ‚. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl «ÚÂÔÎ˚ı ÒÚÂÌ» ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÌÓ. ç‡ÔËÏÂ, ·Óθ¯Â ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚ ‚ åÛχÌÒÍ ËÏÂ˛Ú ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ (Ô‡‚‰‡, Ú‡Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÒڇθÌ˚ ÚÛ·˚, Ú‡Í ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡˜ÌÛÚÒfl ÔÓ·ÎÂÏ˚). ÖÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‰Óχ ‚ åÓÒÍ‚Â. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ (ÍÓÏÔÎÂÍÒÌ˚Â) ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, Ò͇ÊÂÏ, Û ÍÓÏÔ‡ÌËË Rehau, fl‚Îfl˛˘ÂÈÒfl ‚Â‰Û˘ËÏ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ «ÚÂÔÎ˚ı ÒÚÂÌ». é‰Ì‡ÍÓ, ÓÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌÂÏ ÓÔ˚Ú ̇¯ÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË, Ò͇ÊÛ: ‚ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÓÚÓÔÎÂÌË ÔÓÎÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚Ï. é·˙flÒÌ˛ ÔÓ˜ÂÏÛ. ê‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ÚÂÔ· ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ‡ÁÏ¢ÂÌËË ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ó·Ó„‚‡ ‚ÌÛÚË ÒÚÂÌ˚ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÓÔÚËχθÌÓ„Ó Í‡Í Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÍÓÏÙÓÚ‡ (‚ÒÔÓÏÌËÚ — «‰ÂÊË ÌÓ„Ë ‚ ÚÂÔÎÂ, ‡ „ÓÎÓ‚Û ‚ ıÓÎӉ»), Ú‡Í Ë Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚË (‚ÏÂÒÚÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl „ÂÂÚÒfl ÔÓÚÓÎÓÍ Ë Ì‡ÛÊ̇fl ÒÚÂ̇). èÎ˛Ò ‚˚ÒÓ͇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÚÂÌ˚ ÏÓÊÂÚ Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‰ËÁ‡È̇, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÒÚÂÌÓ‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ë ‡ÒÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï·ÂÎË. ֢ ·ÓΠ‚‡ÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ — ‡Ò˜ÂÚ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ̇„‚‡, Ó̇ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Ó·˘ËÏË ÔÓÚÂflÏË ÚÂÔ· ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÌËˆÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓ· (ËÎË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â — ÒÚÂÌ˚) ÓÌË ‚ÂÎËÍË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ, ̇ÔËÏÂ, ÔÎÓı‡fl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËfl Ó„‡Ê‰‡˛˘Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇„‚‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÍÓÏÙÓÚ‡, ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â «ÚÂÔÎ˚ ÒÚÂÌ˚» Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Í‡Í Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÚÂÔ· (Á‡Ï˜‡ÌËÂ, ÍÒÚ‡ÚË, ÓÚÌÓÒËÚÒfl ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ÒÔÂÍÚÛ ÒËÒÚÂÏ ‚Ó‰flÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡). íÂÔÂ¸ ÔÓȉÂÏÒfl ÔÓ Ù‡ÍÚ‡Ï. ç ‚ÓÒÔËÌËχÈÚ ˝ÚÓ Í‡Í ÍËÚËÍÛ — ÔÓÒÚÓ ÒÚÓËÚ Á̇ڸ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ̇˜ÌÛ Ò ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚË. àÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ì‚Â̇ Û·ÂʉÂÌÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓ‡ ‚ ‰ÓÓ„Ó‚ËÁÌ «˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡»: ̇ χÎ˚ı ÔÎÓ˘‡‰flı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ Ó·ıÓ‰ËÚÒfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‰Â¯Â‚Π(!) ‚Ó‰flÌÓ„Ó. ä‡ÚË̇ ÏÂÌflÂÚÒfl Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó ̇ӷÓÓÚ Î˯¸ ̇ ·Óθ¯Ëı Ó·˙ÂÍÚ‡ı, Ô˘ÂÏ Ë ÔÓ ÒÚÓËÏÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚, Ë ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ, Ë ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚Ï Á‡Ú‡Ú‡Ï. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı. Ä‚ÚÓ ÔËҸχ, ‚ˉËÏÓ, Ì Á̇Î, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ «ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚» (‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÒËÒÚÂÏ˚ ThermoTech), fl‚ÎflflÒ¸ ÌËÁÍÓÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ÏË, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Á‡ÏÍÌÛÚ˚È ÍÓÌÚÛ ˆËÍÛÎflˆËË ‚Ó‰˚ Ë ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú Ú‡ÍÛ˛ Ê ÚÓ˜ÌÛ˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, Í‡Í Ë ÔÓÎ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ. Ç-ÚÂÚ¸Ëı. éÚ͇Á ÓÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË — Ó˜Â̸ ÓÔÓÏÂژ˂Ó ¯ÂÌËÂ. Ç ÓÔËÒ‡ÌÌÓÏ ‚‡ˇÌÚ ÒËθÌÓ „ÂÂÚÒfl ÒÍÓ ‚ÒÂ„Ó Ì ÚÓθÍÓ ‚ÌÛÚÂÌÌflfl (ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl) ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÌÓ Ë Ì‡ÛÊ̇fl. èÓ‚ÂËÚ¸ ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ, Ôӂ‰fl ÚÂÔÎÓ‚ËÁËÓÌÌÛ˛ Ò˙ÂÏÍÛ. Ä ÍÚÓ ıÓ˜ÂÚ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ ÚÂÔÎÓ Ì‡ ÛÎˈÛ? àÁ ÔËҸχ ÌÂÔÓÌflÚÌÓ, Í‡Í „ÛÎËÛÂÚÒfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÚÂÌ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ÖÒÚ¸ ÔÓ‰ÓÁÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÌËÍ‡Í Ë ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚Ó‰˚ ‚ ÔÓ‰‡˛˘ÂÏ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Â. éÚÒ˛‰‡ ÔÓÌflÚÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl: ˜ÂÏ ÌËÊ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ ÛÎˈÂ, ÚÂÏ ‚˚¯Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ ÔÓ‰‡˜Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÚÂÌ˚ ·Û‰ÂÚ ‡ÒÚË ÌÂÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ (Ò͇˜Í‡ÏË). é· ÛÔÓ˘ÂÌËË ÏÓÌڇʇ. ÖÒÎË ·˚ ‡‚ÚÓ ÔËÏÂÌËÎ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÚÛ·˚ ËÁ ÏÓÎÂÍÛÎflÌÓ Ò¯ËÚÓ„Ó ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ (̇ÔËÏÂ, Thermotech PERT), ÚÓ ÓÌ ËÁ·‡‚ËÎ ·˚ Ò·fl ÓÚ ıÎÓÔÓÚ Ò ÚÛ·Ó„Ë·ÓÏ.

èÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚ ÚÛ·˚ „ÌÛÚÒfl ·ÂÁ ‚ÒflÍËı ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ ‰‡Ê ̇ ÏÓÓÁ (‰Ó -20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl), Ë ¯‡„ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ҉·ڸ ‰Ó 50 ÏÏ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÚÛ·˚). çÛ Ë ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ. Ñ‚‡ „Ó‰‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — ÒÓÍ Ì ӘÂ̸ ·Óθ¯ÓÈ. ÅÛ‰ÂÏ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Û Á‡Í‡Á˜Ë͇ Ë ‰‡Î¸¯Â Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ, ıÓÚfl ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÔ‡ÒÂÌËfl ÂÒÚ¸: ‚˚ÒÓ͇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡ ÏÂÊ‰Û ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Ì‡ÛÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ „²˘ËÏ ÒÎÓÂÏ ÒÚÂÌ˚. Ç·‰ËÏË èÓÚ‡ÔÓ‚, „ÂÌ. ‰Ë. ÍÓÏÔ‡ÌËË «íÂÏÓÚÂı êÛÒ» (Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Termotech Scandinavia AB), „. ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„.

çÖ åéêéáú åÖçü, ATMOR! ïÓ˜Û ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ÔÓ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ Atmor in-Line ̇ 7 ÍÇÚ. äÛÔËÎ ˝ÚËÏ ÎÂÚÓÏ, ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl ÌÂÏÌÓ„Ó. ïÓÓ¯ËÈ, Û‰Ó·Ì˚È ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ. çÓ 7 ÍÇÚ Â‰‚‡-‰‚‡ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Îfl ÔËÌflÚËfl ‰Û¯‡. ÉÓfl˜‡fl ‚Ó‰‡ (37-40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl) ˉÂÚ, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ÙËÏÂÌÌÛ˛ ‰Û¯Â‚Û˛ ̇҇‰ÍÛ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ). ë Ó·˚˜ÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ Ï˚Ú¸Òfl, ÍÓ̘ÌÓ, ÏÓÊÌÓ, ÌÓ ıÓÎÓ‰ÌÓ‚‡ÚÓ (‚Ó‰‡ ̇„‚‡ÂÚÒfl ‰Ó 30-35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl). ëÂ„ÂÈ Ö‚„Â̸‚˘ ò‚‡Î‚, ÚÂıÌËÍ ËÌÊÂÌÂÌÓ„Ó Óډ·, „. ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ËÁ ‚Ó‰ÌÓ̇„‚‡ÚÂÎfl Atmor: 1) ˜ÂÏ ·ÎËÊ ÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Í ÏÂÒÚÛ ‚Ó‰Ó‡Á·Ó‡, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ÔÓÚÂË ÚÂÔ·; 2) ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚ ̇ ‚˚ıӉ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓÚÓ͇ ‚Ó‰˚ ˜ÂÂÁ Â„Ó ÍÓÔÛÒ, ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ë ÌÛÊÌ˚ ̇҇‰ÍË, ÒÓÁ‰‡˛˘Ë ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‚Ӊ (˝ÙÙÂÍÚ Á‡Ê‡ÚÓ„Ó Í‡Ì‡) Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ÂÈ ÔÓ„‚‡Ú¸Òfl. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ̇„‚‡ÚÂÎflı ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 12 ÍÇÚ ÔËÏÂÌÂÌË ÒÔˆˇθÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ. ùÚÓ ÛÒÎÓ‚Ë ‚‡ÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl Atmor, ÌÓ Ë ‚ ÔË·Ó‡ı ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 3, 5 Ë 7 ÍÇÚ Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ÙËÏ˚; 3) Ì ÏÂÌ ‚‡Ê̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ıÓ‰ÌÓÈ (ıÓÎÓ‰ÌÓÈ) ‚Ó‰˚: — ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 5 ÍÇÚ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ 28-33 „‡‰ÛÒ‡ Í ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚, — ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 7 ÍÇÚ — 3035 „‡‰ÛÒÓ‚, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ β·ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl ÒÚÓËÚ ÚÂÏÓ‰‡Ú˜ËÍ Ì‡ 57-60 „‡‰ÛÒÓ‚, ˜ÚÓ·˚ Ì ‰Ó‚Ó‰ËÚ¸ ‚Ó‰Û ‰Ó ÍËÔÂÌËfl. í‡Ú¸fl̇ å‡Ì„ۯ‚‡, ÏẨÊÂ ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ATMOR» ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎÂÈ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó Ë Ì‡ÍÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÚËÔ‡.

www.mastercity.ru «íËڇ̻ ÍÂÔËÏ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ÙËÍÒËÛfl Ëı ÚÓÌÍËÏË „‚ÓÁ‰Ë͇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ۉ‡ÎËÏ ÔÓÒΠÒÍÎÂË‚‡ÌËfl. ÑÎfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Â‚flÌÌ˚ ÂÈÍË ‡Á΢ÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl, Ó·ÂÁÍË Ì‡Î˘ÌËÍÓ‚, ̇Í·‰ÍË, ‚˚ÂÁ‡ÌÌ˚ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÎÓ‚ Ú‚Â‰˚ı ÒÓÚÓ‚ ÑÇè, „ËÔÒÓ‚˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÓÁÂÚÍË (ÎÂÔÌËÌÛ), ÂÁÌ˚ ‰Â‚flÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË, ÒÔˆˇθÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ËÁ åÑî Ò ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÍÓÏ͇ÏË. èÎÓÒÍÓÒÚË ÏÂÊ‰Û ÂÈ͇ÏË ÏÓÊÌÓ ÓÍÎÂËÚ¸ Ù‡ÍÚÛÌ˚ÏË Ó·ÓflÏË ÔÓ‰ ÓÍ‡ÒÍÛ. Ç Ó·˘ÂÏ, ‚ ‰ÂÎÓ ÔÓȉÂÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÓÒÚ‡Ú͇ÏË Ë Ó·ÂÁ͇ÏË. èÓÒΠ̇ÍÎÂË‚‡ÌËfl ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ¯Ô‡ÚβÂÏ ‚Ò ÒÚ˚ÍË Ë ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÓÚ „‚ÓÁ‰ÂÈ, Á‡ÚÂÏ Á‡˜Ë˘‡ÂÏ ÏÂÎÍÓÈ Ì‡Ê‰‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ ËÎË ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ „Û·ÍÓÈ. êÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ӷ΄˜ÂÌÌÛ˛ ¯Ô‡Ú΂ÍÛ ÙËÏ˚ DAP — CrackSHOT Spackling Putty, ˝ÚÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚ Á‡˜ËÒÚÍÛ. ÑÎfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl fl ÔËÏÂÌflΠχÚÓ‚Û˛ ËÎË ÔÓÎÛχÚÓ‚Û˛ ‡ÎÍˉÌÛ˛ ˝Ï‡Î¸ Marshall Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ ˝ÚÓÈ Ê ÙËÏ˚. ÉËÔÒÓ‚˚ ÔÎËÚÍË Ì‡ ÒÚÂÌ „ÓÚÓ‚ËÎ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, ‚ ÂÁËÌÓ‚˚ı ÙÓχı ÔÓ Ò‚ÓËÏ ÏÓ‰ÂÎflÏ. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ̇ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‰‚Â¸ Ò ‡Ó˜Ì˚Ï ÔÓÂÏÓÏ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔflÏÓÛ„Óθ̇fl, Ë ÔÓÂÏ ‰Ó ÔÂ‰ÂÎÍË ÚÓÊ ·˚Î ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚Ï. ÄÍÛ fl ҉·ΠËÁ Ñëè Ë ÚÓÌÍÓÈ Ù‡ÌÂ˚. èÓÂÏ ‚ÌÛÚË ‡ÍË ÓÍÎÂËÎ Ïfl„ÍËÏ ÍÓ‚ËÍÓÏ ËÁ ‚ÒÔÂÌÂÌÌÓÈ ÂÁËÌ˚ — Ëı ÔÓ‰‡˛Ú ‚ χ„‡ÁË̇ı ÔÓ„ÓÌÌ˚ÏË ÏÂÚ‡ÏË ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú. ù‰Û‡‰ чÌËÎÓ‚, ÒÚÓËÚÂθ, „. êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‰‚‡ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı ÏÓÏÂÌÚ‡. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ҉·ÌÌ˚È ¯‡·ÎÓÌ Ó˜Â̸ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ËÁ·Âʇڸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ӯ˷ÓÍ ‚ ‡·ÓÚÂ! ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ıÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ‚ ‰ÂÎÓ Ë‰ÂÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ, — ‚ ÂÁÛθڇÚÂ Ë Í‡ÒÓÚ‡, Ë ˝ÍÓÌÓÏËfl. çÓ Ì‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÓÚ‰ÂÎÍË ÔËÏÂÌËÏ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÂÒÚ‡‚‡ˆËË ‰‚ÂÂÈ, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, „‰Â ÌÂÚ ÂÁÍËı ÔÂÂÔ‡‰Ó‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ. à, ÍÓ̘ÌÓ, ‡·ÓÚ‡ ÒÓ ÒÚ‡˚ÏË ÙËÎÂ̘‡Ú˚ÏË ‰‚ÂflÏË Ú·ÛÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡‚˚͇, ÓÔ˚Ú‡ Ë ÚÂÔÂÌËfl. êÂÒÚ‡‚‡ˆËfl — ˝ÚÓ ·ÓΠÚÛ‰ÓÂÏÍËÈ Ë ÍÓÔÓÚÎË‚˚È ÔÓˆÂÒÒ, ˜ÂÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÌÓ‚ÓÈ ‰‚ÂË.

ÇáÉãüçà çÄ ÑÇÖêú èé-çéÇéåì ïÓ˜Û Ô‰ÎÓÊËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÓÚ‰ÂÎÍË ‰‚ÂÂÈ — ÒÚ‡˚ı ÙËÎÂ̘‡Ú˚ı ËÎË Ê ÌÓ‚˚ı, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÒÚÓËÚÂÎflÏË ‚ Í‚‡ÚË‡ı ÌÓ‚ÓÒÚÓÂÍ. Ç˙ÂÁʇ˛˘Ë ÊËθˆ˚ Ó·˚˜ÌÓ Ò‡ÁÛ Ê Ëı Á‡ÏÂÌfl˛Ú, ÌÓ ÂÒÎË Ú‚Ó˜ÂÒÍË ÔÓ‰ÓÈÚË Í ‚ÓÔÓÒÛ ÓÚ‰ÂÎÍË, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÚ΢Ì˚ ‰‚ÂË ÔË ÏËÌËχθÌ˚ı Á‡Ú‡Ú‡ı. è˘ÂÏ ‰‡Ê ̇˜Ë̇˛˘ËÈ Ï‡ÒÚÂ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ò ˝ÚËÏ! ë̇˜‡Î‡ ‰Â·ÂÏ ˝ÒÍËÁ ‰‚ÂË Ì‡ ·Ûχ„ ‚ χүڇ·Â, Á‡ÚÂÏ Ì‡ ÔÓÎÓÚÌ ‰‚ÂË ‡ÁϘ‡ÂÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÒÂı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ò Û˜ÂÚÓÏ Û˜ÂÍ Ë Á‡ÏÍÓ‚. ë ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ Û‰‡ÎflÂÏ ÒÚ‡Û˛ Í‡ÒÍÛ, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡˜Ë˘‡ÂÏ Ë ÔÓÚÓÏ Ì‡ ÍÎÂÈ èÇÄ ËÎË

ç‡ ÓÒÌÓ‚Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ÏÓÊÂÏ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: 1) ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰‚ÂÂÈ ÔËÏÂÌflÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ËÏÔÓÚÌ˚ ÒÏ˚‚Ó˜Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡, «ÔÓÏÓ„‡fl» ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚Ï ÙÂÌÓÏ. èË ‡·ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ıÓÓ¯‡fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl. èÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ ·ÂÌÁËÌÓÏ (‡‚ˇˆËÓÌÌ˚Ï Ç-70 — ÚËÔ‡ «Í‡ÎÓ¯‡»). ÑÎfl ÙËÍÒ‡ˆËË ‰Â‚flÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÓÚ‰ÂÎÍË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ÙËÌ˯Ì˚ „‚ÓÁ‰Ë, ÍÓÚÓ˚ Ì ̇‰Ó Û‰‡ÎflÚ¸ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÍÎÂfl. éÌË Ú‡ÍÊ ۂÂ΢˂‡˛Ú ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ÂÍÓ‡ Í ‰‚ÂË.

2) ÑÎfl „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl Ë ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‰Â‚‡ Ï˚ ·˚ ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Ú‡ÍËı ‚Â‰Û˘Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, Í‡Í Herberts, Luso, Oli Lacke (ÉÂχÌËfl). çÓ ˝ÚÓ ÛÊÂ, ÍÓ̘ÌÓ, ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÙË̇ÌÒÓ‚˚Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ Í‡Ê‰Ó„Ó... Ä̇ÚÓÎËÈ ãÓ·‡ÌÓ‚, ÏẨÊÂ ééé «å‡ÒÚÂÒ͇fl ‰Â‚‡ «ù‚Û‰».

5

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

çÄå èàòìí

Ú Â Ò Ú ˚

ëäãÄÑçõÖ ÑÇÖêà ïÓ˜Û ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl ÓÔ˚ÚÓÏ ‡Á‡·ÓÚÍË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÍ·‰˚‚‡˛˘ËıÒfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ ËÁ ‰Â‚‡. Ç Ò‚ÓÂÈ Í‚‡ÚË fl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ‰‚ ڇÍËÂ, Ô˘ÂÏ Ó‰Ì‡ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÚÂı ˜‡ÒÚÂÈ, ‡ ‰Û„‡fl — ËÁ ‰‚Ûı. èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Ë Û Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‰‚ÂÂÈ-«„‡ÏÓ¯ÂÍ». éÒÌÓ‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ — ÏËÌËχθÌÓ Á‡ÌËχÂχfl ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÎÓÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÚ¸ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË — ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÎÓÊ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ÏÂı‡ÌËÁχ ÒÍ·‰˚‚‡ÌËfl, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ‰‚ÂÌ˚ı Á‡ÏÍÓ‚, Á‡˘ÂÎÓÍ, Û˜ÂÍ. èÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ fl ÒÌflÎ ‡ÁÏÂ˚ Ë Ò‰Â·Π˝ÒÍËÁ˚ ·Û‰Û˘Ëı ‰‚ÂÂÈ Ò ÔËÏÂÌÓÈ ÒıÂÏÓÈ ÒÍ·‰˚‚‡ÌËfl. èÓÚÓÏ ‚ ÒÚÓÎflÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ (‰Óχ Ì ·˚ÎÓ ÏÂÒÚ‡ Ë ÌÛÊÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡) ÔÓ ˝ÚËÏ ˝ÒÍËÁ‡Ï ËÁ ÒÓÒÌ˚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 40 ÏÏ Ò‰Â·Π͇͇Ò˚ ÔÓ Ó·˚˜ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÙËÎÂ̘‡Ú˚ı ‰‚ÂÂÈ. чΠӷ˙‰ËÌËÎ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ͇͇Ò˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚‚Ë̘˂‡˛˘ËıÒfl ̇‚ÂÒÌ˚ı ÔÂÚÂθ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔËÍÂÔËÎ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‰‚ÂË Í ÍÓÓ·Í‡Ï Ì‡ Ó·˚˜Ì˚ ̇‚ÂÒÌ˚ ÔÂÚÎË.

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: «ÔβÒ˚» ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ Ë ÏËÌËχθÌÓ Á‡ÌËχÂχfl ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ Ò‰Â·Π˝ÒÍËÁ˚ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï — ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ӷ΄˜‡ÂÚ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Û˛ ‡·ÓÚÛ, ÒÌËχÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ӯ˷ÓÍ Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔÂ‰ÂÎÓÍ. é˜Â̸ „‡ÏÓÚÌÓ Û‰ÂÎÂÌÓ ‚ÌËχÌË ÔÓÂ͈ËflÏ ‚ÂıÌËı ÚÓ˜ÂÍ ÔÂÂÒ˜ÂÌËfl ‰‚ËÊÛ˘ËıÒfl ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‰‚ÂÂÈ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏË. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: 1) ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÎËÍÓ‚ ÎÛ˜¯Â ‚ÁflÚ¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÔÓ ‰Ë‡ÏÂÚÛ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ — ˝ÚÓ ÔÓ‰ÎËÚ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ; 2) ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Î˛·˚ı ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Â·ڸ ÒÍÓÒ Ì‡ ÍÓÏÍ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇, Í‡Í ˝ÚÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÓ Ééëí 11214-86 (Û„ÓÎ ÒÍÓÒ‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ 2 „‡‰ÛÒ‡). Ä̇ÚÓÎËÈ ãÓ·‡ÌÓ‚, ÏẨÊÂ ééé «å‡ÒÚÂÒ͇fl ‰Â‚‡ «ù‚Û‰».

éÑÄ ÅÖíéçì

ëÎÂ‰Û˛˘ËÏ ˝Ú‡ÔÓÏ ·˚· ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ëı, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÍÓÚÓ˚ı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ è-Ó·‡ÁÌ˚ ÔÓÙËÎË ÓÚ ÒËÒÚÂÏ ÒÍ·‰Ì˚ı ÔÂ„ÓÓ‰ÓÍ ÌÂψÍÓÈ ÙËÏ˚ Johnson. ÑÎfl ÚÂıÒÚ‚Ó˜‡ÚÓÈ ‰‚ÂË ‚ÂıÌ˛˛ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ fl Á‡ÍÂÔËÎ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ‰‚ÂÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. àÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ÌËÊÌflfl, ҂ӷӉ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ‰‚ÂË ÒËθÌÓ ‡Ò͇˜Ë‚‡Î‡Ò¸, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÎÓ Í ˚‚Í‡Ï Ë ÔÂÂÍÓÒ‡Ï ÔË ‰‚ËÊÂÌËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ú‡ÍÛ˛ Ê ̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ ‚ÌËÁÛ. óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔÓ·ÎÂÏ, ‰Îfl ‰‚ÛıÒÚ‚Ó˜‡ÚÓÈ ‰‚ÂË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ó‰ÌÛ ‚ÂıÌ˛˛ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛, ‚ÂÁ‡ÌÌÛ˛ ‚ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÓ·ÍË ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË. á‡ÚÂÏ ÓÔ‰ÂÎËÎ ÔÓÂ͈ËË ‚ÂıÌËı (‡ Û ÚÂıÒÚ‚Ó˜‡ÚÓÈ ‰‚ÂË — Ë ÌËÊÌËı) ÚÓ˜ÂÍ ÔÂÂÒ˜ÂÌËfl ‰‚ËÊÛ˘ËıÒfl ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ‰‚ÂÂÈ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏË. Ç ˝ÚË ÚÓ˜ÍË ÔËÍÛÚËΠ̇ ‚Ó¯ÛÛÔ˚ ÓÎËÍË (ÔÂÂÏ¢‡flÒ¸ ‚ÌÛÚË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ, ÓÌË Á‡‰‡˛Ú Ú‡ÂÍÚÓ˲ ‰‚ËÊÂÌËfl ‰‚ÂË), ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÍÓÚÓ˚ı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ˆËÎË̉˘ÂÒÍË „ÓÎÓ‚ÍË ÚÓˆÂ‚˚ı Íβ˜ÂÈ Ì‡ 8 ÏÏ. à Â˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸: ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ Í ÍÓÒflÍÛ ‚ÂÚË͇θÌÛ˛ ÍÓÏÍÛ Û ‰‚ÂË Ì‡‰Ó ҉·ڸ ÒÍÓ¯ÂÌÌÓÈ, Ë̇˜Â ËÁ-Á‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ (40 ÏÏ) ‚ Á‡‚Â¯‡˛˘ÂÈ Ù‡Á Á‡Í˚‚‡ÌËfl ‰‚Â¸ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÂÚ ‚ ÍÓÓ·ÍÂ. çÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ Ó· ÓÚ‰ÂÎÍÂ. íÂıÒÚ‚Ó˜‡ÚÛ˛ ‰‚Â¸ Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰‚ÂÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ÔÓÍ˚Î ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰ ˆ‚ÂÚ ÒÓÒÌ˚ Í‡ÒÍÓÈ Tikkurila Pesto. ÇËÚ‡Ê ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ·˚Î ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÊÛ̇Π‹9 Á‡ 1999 „Ó‰ «ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡». óÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ ËÎË ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚Â¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÚӘ͇ı ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ (Ó·˚˜Ì˚ Û˜ÍË Ì‡ Ú‡ÍËı ‰‚Âflı Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚). Ñ‚ÛıÒÚ‚Ó˜‡Ú‡fl ‰‚Â¸ ÓÚ·ÍËÓ‚‡Ì‡ (Tikkurila Sisa Assa); ÒÚ‡Û˛ ‰‚ÂÌÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ ÓÍÎÂËÎ 3-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ Ù‡ÌÂÓÈ Ë Ú‡ÍÊ ÓÚ·ÍËÓ‚‡Î. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â Û˜ÍË ‚ÁflÎ ÂÈÎËÌ„. éÔ˚Ú ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ Ú˜ÂÌË „Ó‰‡ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÒÍ·‰˚‚‡ÌËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡‰ÂÊÂÌ, ıÓÚfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·˚· Ì‚˚ÒÓÍÓÈ. ÄÎÂÍ҇̉ û¸Â‚˘ å‡Ú‚‚, ËÌÊÂÌÂ-ÒËÒÚÂÏÓÚÂıÌËÍ, „. èÂÌÁ‡.

6

ê¯˂ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÓÍ̇ Ë ·‡ÎÍÓÌÌ˚ ‰‚ÂË Ì‡ ÌÓ‚˚Â, Á‡Í‡Á‡Î ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Â‚flÌÌ˚ ÔÓ‰ «ÔÓÁ‡˜ÌÓ» ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ. ë‡ÁÛ Ê ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓ‚: èÇï Ì ÔÓ‰ıÓ‰flÚ (Ò ÚÂÍÒÚÛÓÈ ÔÓ‰ ‰ÂÂ‚Ó — ÓÚÍÓ‚ÂÌ̇fl ‰Â¯Â‚͇), χÒÒË‚ ‰Â‚‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÓ„Ó (ı‚ÓÈÌ˚ ÔÓÓ‰˚ ‚‚Ë‰Û Ì‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË Ì ‡ÒÒχÚË‚‡Î), åÑî — ÚÓÊ Ì ӘÂ̸. ê¯ÂÌË Ô˯ÎÓ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÂ Ë Ì‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÒÚ‡ÌÌÓ — ·Û‰Û ‰Â·ڸ ËÁ ·ÂÚÓ̇. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ҉·ڸ β·ÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ (‡ fl ıÓÚÂΠχÒÒË‚Ì˚Â) Ë Î˛·ÓÈ ÙÓÏ˚, ÓÚ‰ÂÎ͇ — ͇͇fl ıӘ¯¸: ÏÓÊÌÓ Ë ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚È ÊˉÍËÈ Ô·ÒÚËÍ Î˛·Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Ë ÔÓ·ÍÛ, Ë ÏÓÁ‡ËÍÛ, Ë ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ, ıÓÚ¸ ÒχθÚÛ — ÔÂ·ÓÓÎË ‚Ó ÏÌ ÒÚ‡ı ÔÓÚÂflÚ¸ ‚ÂÏfl ̇ «ËÁÓ·ÂÚÂÌË ‚ÂÎÓÒËÔ‰‡». äÛÔËÎ ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÒÚflÊÍÛ ûÌËÒ «ÉÓËÁÓÌÚ». 燘‡Î Ò ÔÓ‰ÓÍÓÌÌÓÈ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ·‡ÎÍÓ̇ Ò Û΢ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. é˜ËÒÚË‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚ ÓÚÒ·˂‡˛˘ËıÒfl ÍÛÒÍÓ‚ ˆÂÏÂÌÚ‡, Ó„ÛÌÚÓ‚‡Î „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ «ÉÎËÏÒ-ÉÛÌÚ», ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÓ‰ÎËÎ Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ ÒÚflÊÍÛ Ë ÔflÏÓ Ì‡ Ì ÛÎÓÊËÎ ÒχÁ‡ÌÌ˚È ‚‡ÁÂÎËÌÓÏ ÍÛÒÓÍ ÒÚÂÍ·, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËΠ̇ ÌÂ„Ó ÛÓ‚Â̸ Ë, ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ì‡‰‡‚ÎË‚‡fl Û͇ÏË Ì‡ ÒÚÂÍÎÓ, ‚˚‰‡‚ËÎ ËÁÎ˯ÍË ÒÚflÊÍË ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl (ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Î ‚ ‰‚Ûı ÔÎÓÒÍÓÒÚflı). LJÊÌÓ ‚˚‰‡‚ËÚ¸ ‚Ò ÔÛÁ˚Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ-ÔÓ‰ ÒÚÂÍ·. òÔ‡ÚÂÎÂÏ ÒÌËÁÛ, ÒÍÓθÁfl ÔÓ ÒÚÂÍÎÛ Ë ÒÚÂÌÍÂ, Û·‡Î ËÁÎ˯ÍË ÒÏÂÒË. èÓÒΠڂÂ‰ÂÌËfl Û·‡Î ÒÚÂÍÎÓ — ÔÓÎۘ˷Ҹ ˉ‡θÌÓ „·‰Í‡fl ˆÂÏÂÌÚ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. 燘‡ÎÓ ·˚ÎÓ ÔÓÎÓÊÂÌÓ. èÓÒΠ‰ÂÏÓÌڇʇ ÒÚ‡˚ı ÓÍÓÌ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÏÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· (ÒÚÓÎflÍÛ fl ‚˚ÍËÌÛÎ — Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸ Ò ÌÂÈ ‚ÓÁËÚ¸Òfl). éÔ‡ÎÛ·ÍÛ ‰Îfl ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓ‚ ¯ËÎ ‰Â·ڸ ËÁ Ì„Ó: ˉ‡θÌÓ Ó‚ÌÓÂ, ·˚ÒÚÓ ÂÊÂÚÒfl, ıÓÓ¯Ó ÍÎÂËÚÒfl ÒËÎËÍÓÌÓÏ. ç‡ Ó‚ÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË (ÒÚÓÎ) ÔÓÎÓÊËÎ ÍÛÒÓÍ ÒÚÂÍ· Á‡‚‰ÓÏÓ ·Óθ¯ËÈ, ˜ÂÏ ·Û‰Û˘ËÈ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ, ÔËÍÎÂËΠ̇ ÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒÍË ¯ËËÌÓÈ Ò ·Û‰Û˘Û˛ ÚÓ΢ËÌÛ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌË͇ (50 ÏÏ). ëËÎËÍÓÌ Ì‡ÌÓÒËÎ ÚÓθÍÓ Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ — ˝ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‡Á·ÓÍË. èÓÒΠÓÚ‚Â‰ÂÌËfl ÒËÎËÍÓ̇ ÒχÁ‡Î ÙÓÏÛ ‚‡ÁÂÎËÌÓÏ Ë Á‡ÎËÎ ÒÏÂÒ¸. Ç ÒÏÂÒ¸ ‰Ó·‡‚ÎflÎ ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ë ˝ÍÓÌÓÏËË „‡ÌÛÎ˚ ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· Politerm, ÒÛÔÂÔ·ÒÚËÙË͇ÚÓ ë-3 Ë ˝Î‡ÒÚËÙË͇ÚÓ «ÉÎËÏÒ-ù·ÒÚËÍ». ë‚ÂıÛ Ì‡Í˚Î ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚ÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ Ë ÒÚÂÍÎÓÏ. å‰ÎÂÌÌÓ, Ò΄͇ ‚‡˘‡fl, ÓÒ‡‰ËÎ ÒÚÂÍÎÓ ‰Ó ÛÔÓ‡. óÂÂÁ ‰‚Ó ÒÛÚÓÍ ‡ÁÓ·‡Î ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ — ÎÂÁ‚ËÂÏ ÓÚ ÒÍ·͇ ÔÓÂÁ‡Î ÒËÎËÍÓÌ, ÒÍÓθÁfl ÔÓ ÒÚÂÍÎÛ Ò‡Ï˚Ï ÍÓ̘ËÍÓÏ ÎÂÁ‚Ëfl. èÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ó˜Â̸ „·‰ÍÓ.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛, Í‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ — ‡ÒÔÓÍË Ò‚ÂıÛ, ÍÎË̸fl ÒÌËÁÛ. á‡ÔÓÎÌËÎ ‚Ò ÔÂÌÓÈ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÎÂÁ· ËÁ ‚ÒÂı ¯‚Ó‚. èÓÒΠÒÂÁÍË ËÁÎ˯ÍÓ‚ ÔÂËÏÂÚ ÛÔÎÓÚÌËÎ ÒËÎËÍÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï „ÂÏÂÚËÍÓÏ. éÍÎÂËÎ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ 3-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓ·ÍÓÈ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ, ÔÓÔËڇΠÁ‡˘ËÚÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ Tikkurila Supi Laudesuoja (χÒÎflÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚, Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚·„Ë Ë „flÁË. — èËÏ. ‰.). èÓÎÛ˜ËÎ ÔÓ ‚Ë‰Û «ÚÓÎÒÚÂÌÌ˚È Ï‡ÒÒË‚ ÔÓ·ÍË». Ç ·Óθ¯ÓÈ ÍÓÏ̇Ú ‡ÏËÓ‚‡Î ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ ÒÂÚÍÓÈ ‰Îfl ̇ÎË‚Ì˚ı ÔÓÎÓ‚. éÔ‡ÎÛ·ÍË Ô˯ÎÓÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ̇ Ô‡ÌÂÎË Ñëè 2,2 Ï. í‡Í Ê ÍÎÂËÎ ÔÓÎÓÒÍË ÒÚÂÍ·, ‡ Ò‚ÂıÛ ÛÍ·‰˚‚‡Î 4 ÍÛÒ͇ ÒÚÂÍ·. ëÚ˚ÍË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚. Ç ÍÛıÌ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ Ò‰Â·ΠÔÓ-‰Û„ÓÏÛ. í‡Ï Ó˜Â̸ ÒËθÌÓ Á‡ÔÓÚ‚‡ÎÓ ÓÍÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Á‡ÎË‚Í ÒÚflÊÍË ÛÎÓÊËÎ ‚ ÙÓÏÛ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ ‰Îfl ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚, ÔÓ‰Íβ˜ËÎ ˜ÂÂÁ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú Vimar (̇ ˝ÚÓÏ ˝Ú‡Ô ÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡Î Á̇ÍÓÏ˚È ˝ÎÂÍÚËÍ). ëÏÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ‰Û„Û˛: «ÅÓ·Ò» «íÂÔÎ˚È ÔÓλ + ‰Ó·‡‚͇ Murexin. Ç ÍÛıÌ ‰‡‚ÌÓ ıÓÚÂΠ҉·ڸ ÓÒÚÓ‚ ‚ ˆÂÌÚÂ Ò ÔÎËÚÓÈ Ë ÏÓÈÍÓÈ, ‡ Ì ‡ÁχÁ˚‚‡Ú¸ ¯Í‡Ù˜ËÍË Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓ ÒÚÂ̇Ï. ë‡ÁÛ ¯ËÎ, ˜ÚÓ Ï‡ÒÒ˂̇fl ·ÂÚÓÌ̇fl ÒÚÓίÌˈ‡ — ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó. îÓÏÛ 185ı85 ÒÏ Ô˯ÎÓÒ¸ ‰Â·ڸ ̇ ÔÓÎÛ (·Î‡„Ó Ì‡ ÔÓÎÛ ·˚· ҉·̇ ÌÓ‚‡fl ÒÚflÊ͇). èÓÎÓÒÍË ¯ËËÌÓÈ 6 ÒÏ Ì‡ÂÁ‡Î ËÁ ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ñëè. äÎÂËÎ ÊˉÍËÏË „‚ÓÁ‰flÏË (ÚӘ͇ÏË) ÔflÏÓ Ì‡ ÒÚflÊÍÛ ÔÓ·, ‚ÌÛÚ¸ ÛÎÓÊËÎ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚Û˛ ÔÎÂÌÍÛ, ‚Ò ÔÓχÁ‡Î ‚‡ÁÂÎËÌÓÏ. í˘‡ÚÂθÌÓ ‡ÁÏÂÚËÎ, „‰Â ·Û‰ÂÚ ÏÓÈ͇, ‚‡Ә̇fl Ô‡ÌÂθ, ÒÏÂÒËÚÂθ. àÁ„ÓÚÓ‚ËÎ Ë ‡ÁÏÂÒÚËÎ ‚ ÌÛÊÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ‰ÂÚ‡ÎË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÔ‡ÎÛ·ÍË, Ëı Ú‡ÍÊ ÍÎÂËÎ Í ÒÚflÊÍÂ. ëÏÂÒ¸ ¯ËÎ Ì ӷ΄˜‡Ú¸, ‡ ‡ÏËÓ‚‡Ú¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍÓÈ. Ç «ûÌËÒ» «ÉÓËÁÓÌÚ» ‰Ó·‡‚ËÎ ë-3 Ë ÒÔˆˇθÌ˚È ˝Î‡ÒÚËÙË͇ÚÓ Ò „ˉÓÙÓ·ËÁ‡ÚÓÓÏ ‰Îfl ÒÚflÊÂÍ Murexin. á‡ÎËÎ ÒÏÂÒ¸, ‡ÁÓ‚ÌflÎ Ô‡‚ËÎÓÏ, ‰‡Î¸¯Â, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ — ÔÎÂÌ͇, ÍÛÒÍË ÒÚÂÍ· (3 ·Óθ¯Ëı ÓÚ ÓÍÓÌÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ), ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ. ܉‡Î ̉Âβ. ë ‡Á·ÓÍÓÈ ‚ ˝ÚÓÚ ‡Á Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒÎÓÊÌ (‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÊˉÍË „‚ÓÁ‰Ë!). è˯ÎÓÒ¸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Á‡·Ë‚‡Ú¸ ÚÓÌÍË ÍÎË̸fl ÏÂÊ‰Û ÔÓÎÓÏ Ë ÔÓÎÓÒ͇ÏË Ñëè, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ‚‡Ú¸ ÓÚ ÔÓ·. çÓ ‚Ò ӷӯÎÓÒ¸. èÓ‰ÌËχÎË ÔÎËÚÛ ‚˜ÂÚ‚ÂÓÏ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËΠ ̇ 6 ÍÂ‡ÏÁËÚÓ-·ÂÚÓÌÌ˚ı ÒÚÓηËÍÓ‚ Ò˜ÂÌËÂÏ 15ı15 ÒÏ Ë ‚˚ÒÓÚÓÈ 85 ÒÏ Ì‡ ÍÎÂÈ «ûÌËÒ» «É‡ÌËÚ». éÒÚÓ‚ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ̇ÒÚÓθÍÓ ÏÓ˘Ì˚Ï, ˜ÚÓ „‡ÒËÚ Á‚ÛÍ ÓÚ Î˛·Ó„Ó Û‰‡‡ — ıÓÚ¸ ˆÂÎÛ˛ ÚÛ¯Û ÔÂÂÛ·‡È. Ñ‚Âˆ˚ ҉·Î, Í‡Í ‚ ¯Í‡Ù‡ı-ÍÛÔ (χÚÓ‚Ó ÒÚÂÍÎÓ ‚ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ‡ÏÂ) Ò ÙÛÌËÚÛÓÈ Hettich. ëÚÓίÌËˆÛ Óډ·ΠÏÓÁ‡ËÍÓÈ ˜ÂÌÓ-ÒÂÓÈ (Ú‡ÍÓÈ Ê ÏÓÁ‡ËÍÓÈ Ó·ÍÎÂËÎ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ ‚ ÍÛıÌÂ), Á‡ÚËÍÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Sopro TF ÒÂ·ËÒÚÓ-ÒÂÛ˛. 燉 ÒÚÓίÌˈÂÈ Ò Ó‰ÌÓ„Ó Í‡fl ̇ ‰‚Ûı ÔÓÎ˚ı ÚÛ·‡ı ËÁ ÌÂʇ‚ÂÈÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ Ì·Óθ¯Û˛ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÍÓÌÒÓθ ÚËÔ‡ ·‡ÌÓÈ, ‚ÌÛÚË ‚Ò ÚÓÚ Ê ̇„‚‡ÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ, ÓÚ‰ÂÎ͇, Í‡Í Û ÒÚÓίÌˈ˚. èÓ‰Íβ˜ËÎ ˜ÂÂÁ ‰ËÏÏÂ — ÔÓÎۘ˷Ҹ „Ófl˜‡fl ÔÓÎ͇ (60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl). äÓ„‰‡ „ÓÚÓ‚flÚ ÏÌÓ„Ó ·Î˛‰, ÚÂ, ˜ÚÓ ÛÊ „ÓÚÓ‚˚, ÒÚÓflÚ Ì‡ ÔÓÎÍÂ Ë Ì ÓÒÚ˚‚‡˛Ú. ֢ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl ËÁ ·ÂÚÓ̇ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÎ ÊÛ̇θÌ˚È ÒÚÓÎËÍ: 4 ÌÓÊÍË ÓÚÎËÎ ‚ Ù‡ÌÓ‚ÓÈ ÚÛ·Â ËÁ èÇï ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ + ÚÓÎÒÚÓ ÒÚÂÍÎÓ Ò‚ÂıÛ. Ç Ó·˘ÂÏ, ·ÂÚÓÌ Ó͇Á‡ÎÒfl ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï, ÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚Ï, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ. û.î. äÓÎÂÒÌËÍÓ‚, ‚Ó‰ËÚÂθ, „. àÒÚ‡, åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ÔËÒ¸ÏÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÌÓ„Ó Á‡Ï˜‡ÌËÈ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÓÔ‡ÎÛ·ÍË ËÁ ÒÚÂÍ· ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚Ï. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı: ‡‚ÚÓ Ô˯ÂÚ, ˜ÚÓ ‰Â‚flÌÌ˚ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍË ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÓÓ„Ë. é‰Ì‡ÍÓ Ú χÚÂˇÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚ: ÒËÎËÍÓÌ, Ô·ÒÚËÙË͇ÚÓ, ˝Î‡ÒÚËÙË͇ÚÓ, „ÂÏÂÚËÍ, Ôӷ͇, Á‡˘ËÚÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ‰Îfl ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÍË, — ‚ ÒÛÏÏ ÏÓ„ÛÚ ÒÚÓËÚ¸ ÌÂ̇ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â (‡ ÚÓ Ë ·Óθ¯Â), ˜ÂÏ Á‡Í‡Á „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÛ‰fl ÔÓ ÔËÒ¸ÏÛ, ·ÂÚÓÌÌ˚ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍË ÓÚÌflÎË ÌÂχÎÓ ‚ÂÏÂÌË Ë ÒËÎ. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌË ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌÂÚ ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl. ã˛·ÓÈ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ Ò΄͇ «Ì‡‚ËÒ‡ÂÚ» ̇‰ ÒÚÂÌÓÈ, Ë ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ Â„Ó ÔˉÂÚÒfl ̇„ÛÁËÚ¸ (̇ÔËÏÂ, ‚ÒÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏ˚Ú¸ ÓÍ̇). Ç ËÚÓ„Â ·ÂÚÓÌ ÔÓÒÚÓ ÎÓÔÌÂÚ, ‡ ÂÏÓÌÚ ÔӂΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÌÓ‚˚ Á‡Ú‡Ú˚. Ç-˜ÂÚ‚ÂÚ˚ı, ·ÂÚÓÌ — ˝ÚÓ Ï‡ÚÂË‡Î Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛, Ë ÚÂÔÎÓ ˜ÂÂÁ ÌÂ„Ó ·Û‰ÂÚ «ÛÚÂ͇ڸ» „Ó‡Á‰Ó ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ Ô·ÒÚËÍ ËÎË ‰Â‚Ó. Ç ÁËÏÌ ‚ÂÏfl ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ·Û‰ÂÚ ıÓÎÓ‰Ì˚Ï, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÂıÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ÒÎÓÈ ÔÓ·ÍË. Ç-ÔflÚ˚ı, Û ·ÂÚÓ̇ ÂÒÚ¸ ÌÂÔËflÚÌÓ ҂ÓÈÒÚ‚Ó: ÓÌ ÍÓ¯ËÚÒfl. èÓ˝ÚÓÏÛ, ̇ÔËÏÂ, ÊÛ̇θÌ˚È ÒÚÓÎËÍ ‚ÒÍÓ ÒÚ‡ÌÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Ô˚ÎË Ë ÏÂÎÍËı ÍÓ¯ÂÍ.

çÄå èàòìí óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÛıÓÌÌÓ„Ó ÒÚÓ·: ÔË Ê·ÌËË ÔÓÏÂÌflÚ¸ ËÌÚÂ¸Â ıÓÁfl‚ ʉÛÚ ·Óθ¯Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚË. ÇÓÓ·˘Â ڇ͇fl ‚¢¸ ËÌÚÂÂÒ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ˝ÍÒÍβÁË‚ÌÓÈ, ‡ ‚ÓÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ÔÓ‰ ‚ÓÔÓÒÓÏ. ÅÂÚÓÌ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔˉÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡Ú¸ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÓÒ˚Ô‡ÌË ÍÓ¯ÍË Ë ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ. éÌ ıÓÓ¯ ‰Îfl ÒÚÂÌ, ‰Îfl ˜Â„Ó-ÚÓ ÏÓÌÓÎËÚÌÓ„Ó, ÌÓ ‚ÓÚ ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÚ‰ÂÎÍË Ë ‰ËÁ‡È̇ Ì ӘÂ̸ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ. à„Ó¸ Ö‚ÚÛıÓ‚, ÔÓ‡· ÒÚÓËÚÂθÌÓÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, „. åÓÒÍ‚‡.

é íÖèãéå éäçÖ èÓÎÛ˜ËÎ ‰‚‡ „Ó‰‡ ̇Á‡‰ ‚ ̇ÒΉÒÚ‚Ó 2-ÍÓÏ̇ÚÌÛ˛ Í‚‡ÚËÛ, Ë Ò‡ÁÛ ‚ÒڇΠ‚ÓÔÓÒ Ó Â ÛÚÂÔÎÂÌËË. ÑÓÏÛ ·˚ÎÓ ‚ÒÂ„Ó 8 ÎÂÚ (137-fl ÒÂËfl, ÊË‚ÂÏ Ì‡ ‰ÂÒflÚÓÏ ˝Ú‡Ê ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú˽ڇÊÌÓ„Ó ‰Óχ), Ë ÂÏÓÌÚ Á‡ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ‚ ‰ÓÏ ÌË ‡ÁÛ Ì ‰Â·ÎË. Ň·Û¯ÍË̇ ÒÂÒÚ‡ ˜‡ÒÚÓ Ê‡ÎÓ‚‡Î‡Ò¸, ˜ÚÓ ‚ Í‚‡ÚË ıÓÎÓ‰ÌÓ, ËÁ ‚ÒÂı Û„ÎÓ‚ ‰ÛÂÚ (‰ÓÏ ÒÚÓËÚ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ·ÂÂ„Û Á‡ÎË‚‡ ‚ ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„Â). èÓ͇ ·˚ÎÓ ÎÂÚÓ, ¯ËÎ ÛÚÂÔÎËÚ¸ Í‚‡ÚËÛ. èË ÒËθÌÓÏ ‚ÂÚ ÓÔ‰ÂÎËÎË, ˜ÚÓ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ‰ÛÂÚ ËÁ-ÔÓ‰ ̇΢ÌËÍÓ‚ ÓÍÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚. éÚÓ‚‡Î ̇΢ÌËÍË — ÏÂÊ‰Û ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÒÚÂÌÓÈ Ë ·ÎÓÍÓÏ Ô‡ÍÎfl ·˚· ÔÓÎÓÊÂ̇ ÍÓÂ-͇Í, ‚ÂÒ¸ Ô‡Á Ì ̇·ËÚ, Ë ËÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ·˚Î ÊÛÚÍËÈ ÒÍ‚ÓÁÌflÍ. ìÚ‡Ï·Ó‚‡‚ ‚Ò˛ Ô‡Íβ, ˜ÚÓ ÓÒڇ·Ҹ ÔÓÒΠÒÚÓËÚÂÎÂÈ, ÓÒڇθÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ÔÓÎÌËÎ ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ÔÂÌÓÈ. èÓÒΠÁ‡ÒÚ˚‚‡ÌËfl ËÁÎ˯ÍË ÒÂÁ‡Î ÌÓÊÓÏ. ë‚ÂıÛ ÔÂÌÛ Á‡¯Ô‡Ú΂‡Î ·ÚÂÍÒÌÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ «íÂÍÒ» Ë ‚ÁflÎÒfl Á‡ ÓÍ̇. ëÌflÎ ‡Ï˚, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‚˚ÌÛÎ ÒÚÂÍ· (ÒÚÓflÎË ‰‡Ê ·ÂÁ Á‡Ï‡ÁÍË) Ë ÒÌflÎ Í‡ÒÍÛ ÚÂÏÓÙÂÌÓÏ. éÍ̇ fl Á‡¯ÚÛ͇ÚÛËÎ Ë ‚ ÚË ÒÎÓfl ÔÓÍ˚Î ÓÔflÚ¸ Ê «íÂÍÒÓ‚ÒÍÓÈ» ˝Ï‡Î¸˛ èî-115. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒÚÂÍÓΠ̇ÌÂÒ ‰‚‡ ÒÎÓfl ÒËÎËÍÓÌÓ‚Ó„Ó „ÂÏÂÚË͇ — ̇ ‡ÏÛ ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÚÂÍ· Ë Ì‡ ÒÚÂÍÎÓ ÔË ÔË·Ë‚‡ÌËË ¯Ú‡ÔË͇. ÄÍÍÛ‡ÚÌÓ ÓÚÍÓÎÓÎ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ ÔÓ‰ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓÏ Ë Û‚Ë‰ÂÎ, ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡‚ËÎË ÓÍÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ, ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ÔÓÎÓÊËÎË ÎËÒÚ Û·ÂÓˉ‡, ÓÌ Á‡„ÌÛÎÒfl ‚ÌËÁ Ë Ì ‰‡Î Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Ò ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰ ÓÍÌÓÏ Ô‡ÍÎÂÈ. èÓÒÚ‡‚ËÎ ÚË ‰Â‚flÌÌ˚ ‡ÒÔÓÍË ÔÓ‰ Û·ÂÓˉ Ë Á‡ÎËÎ ‚Ò «ÔÂÌÓÈ». àÁÎ˯ÍË ÒÂÁ‡Î, Á‡ÚÂÏ Á‡¯Ô‡Ú΂‡Î Ë ÓÍÎÂËÎ Ó·ÓflÏË. èÓÒÚ‡‚ËÎ ‡Ï˚ ̇ ÏÂÒÚÓ Ë ÔË·ËΠ̇΢ÌËÍË. ÇÚÓÓÈ „Ó‰ ÊË‚ÂÏ Ò Ú‡ÍËÏË ÓÍ̇ÏË, Ë ıÓÚfl ̇ ÛÎˈ ·˚‚‡ÂÚ -28 „‡‰ÛÒÓ‚, ‚ Í‚‡ÚË Ì ·˚ÎÓ ÌË ‡ÁÛ ÌËÊ +23. Ç.Ç. üÍӂ΂, ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚÂ, „. ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‚ ÔËҸϠ„Ó‚ÓËÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ó „ÂÏÂÚËÁ‡ˆËË ÒÚ˚ÍÓ‚ ÏÂÊ‰Û ÓÍÌÓÏ Ë ÒÚÂÌÓÈ. Ç ˆÂÎÓÏ ‚Ò ҉·ÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ, Ӊ̇ÍÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÓÏÂÌÚÓ‚, ÚÂ·Û˛˘Ëı ÍÓÌÍÂÚËÁ‡ˆËË Ë ÔÓflÒÌÂÌËfl. ëËÚÛ‡ˆËfl Ò ÌÂÓ‚ÌÓ ÛÎÓÊÂÌÌÓÈ Ô‡ÍÎÂÈ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜‡ÒÚÓ: ÒÚÓËÚÂÎË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û ÓÍÌÓÏ Ë ÒÚÂÌÓÈ, Û‚˚, Á‡‰ÂÎ˚‚‡˛Ú Ì ӘÂ̸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô‡Íβ ·˚ÎÓ ·˚ Ê·ÚÂθÌÓ Ì ÛÚ‡Ï·Ó‚˚‚‡Ú¸, ‡ Û‰‡ÎËÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, Ë ÛÊ ÔÓÚÓÏ Á‡ÔÓÎÌflÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ÔÂÌÓÈ. àÁ ÚÂÍÒÚ‡ ÔËҸχ Ì ӘÂ̸ ÔÓÌflÚÌÓ, Ò Í‡ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‡‚ÚÓ Á‡‰ÂÎ˚‚‡ÂÚ ¯Ó‚ ·ÚÂÍÒÌÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ — Ò̇ÛÊË ËÎË ËÁÌÛÚË. èÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚‡fl ÔÂ̇ ‚ Á‡ÒÚ˚‚¯ÂÏ ‚ˉ ËÏÂÂÚ ÔÓËÒÚÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‡ÁÛ¯‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡ ‚ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚Ó‰‡, Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË Ô‚‡˘‡flÒ¸ ‚ ÚÛıÛ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Á‡˘Ë˘‡Ú¸ ‚̯ÌËÈ ¯Ó‚ ÓÚ «ÔËÓ‰Ì˚ı» ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÌÛÊÌÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ. ë‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ ÒÔÓÒÓ· — ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒËÎËÍÓÌÓ‚Ó„Ó „ÂÏÂÚË͇. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰ÓÓ„Ó‚‡ÚÓ, ÔË ·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ ¯‚Ó‚ ̇ ÓÍÌÓ ÛıÓ‰ËÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ֢ ӉËÌ ‚‡ˇÌÚ — ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ÒÔÂÌÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ (̇ÔËÏÂ, «ÇË·ÚÂχ»). àÏ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ Á‡‰Â·ڸ ̇ÛÊÌ˚ ˘ÂÎË, ‡ ÛÊ ҂ÂıÛ ÔÓχÁ‡Ú¸ „ÂÏÂÚËÍÓÏ. ÇÓÓ·˘Â ÎÛ˜¯Â Ò̇˜‡Î‡ Á‡Í˚Ú¸ ‚̯ÌËÈ ¯Ó‚, ‡ ÛÊ ÔÓÚÓÏ Á‡ÔÂÌË‚‡Ú¸. èÂ‚‡fl Ô˘Ë̇: ÔÂ̇ ÒËθÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚÒfl ÔË ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËË, ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ¯Ó‚ Ë ÓÒÎÓÊÌËÚ¸ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Û˛ Â„Ó «Ó·‡·ÓÚÍÛ». ÇÚÓ‡fl Ô˘Ë̇ — ÔË «‚ÒÍ˚‚‡ÌËË» ¯‚‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÍ‚ÓÁÌflÍ, Ë ÔÓ͇ ÔÂ̇ ¢ Ïfl„͇fl, ‚ ÌÂÈ «ÔÓ‰ÛÂÚ» ÒÍ‚ÓÁÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl. Ä‚ÚÓ Ô‡‚: ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒÚÂÍÓÎ ÌÛÊÌÓ „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡Ú¸ ÒÚ˚Í ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÍÎÓÏ Ë ‡ÏÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓ ÔÓ˘Â: Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ „ÂÏÂÚËÍÓÏ ¯Ó‚ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÍÎÓÏ Ë ÒÚ‚ÓÍÓÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÈ ¯Ú‡ÔËÍÛ. ùÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ-ÔÓ‰ ÒÚÂÍ· Ì ‰ÛÎÓ. èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓÏ ÚÓÊ ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ «ÔÓ‰Û‚‡ÌËfl». çÛÊÌÓ, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌËÂ, ıÓÓ¯Ó ÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÔÓ‰ÓÍÓÌÌ˚È ÓÚÎË‚. åÂÊ‰Û ÌËÏ Ë ‡ÏÓÈ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ˘ÂÎÂÈ, ÂÒÎË ÓÌË ÂÒÚ¸, ̇‰Ó Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ Ëı ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚Ï „ÂÏÂÚËÍÓÏ. ùÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ë ‡ÒÒÚÓflÌËÈ ÏÂÊ‰Û ·ÓÍÓ‚˚ÏË Í‡flÏË ÓÚÎË‚‡ Ë ÒÚÂÌÓÈ. ë‡Ï ÓÚÎË‚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ò Ì‡ÍÎÓÌÓÏ «Ì‡ ÛÎˈۻ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ ÒÚÂ͇· ‚ÌËÁ, ‡ Ì ÔÓ‰ ÓÍÌÓ, ‡ Â„Ó Í‡È ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡‚Ë-

Ò‡Ú¸ ̇‰ ÒÚÂÌÓÈ Ì‡ 30-50 ÏÏ. í‡ÍÊ ÌÛÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ «ÒÎÂÁÌËÍ» (ÓÌ Ê «Í‡ÔÂθÌËÍ») ·˚Î ˜ËÒÚ˚Ï. ÖÒÎË ÊÂ Â„Ó ÌÂÚ ‚ÓÓ·˘Â — Ê·ÚÂθÌÓ Ò‰Â·ڸ, ˝ÚÓ ÔÓ‰ÎËÚ ÒÓÍ ÊËÁÌË ÓÍ̇, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Â‚flÌÌÓ„Ó. ֢ ӉËÌ ÔÛÚ¸ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ıÓÎÓ‰‡ — ˘Âθ ÏÂÊ‰Û ÒÚ‚ÓÍÓÈ Ë ‡ÏÓÈ. ÑÎfl ¯ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ‚ÒÂÏ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÔÓÓÎÓÌ Ë ·ÛχÊÌ˚È ÒÍÓÚ˜. ÑÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ˝ÚÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ — ÌËÁ͇fl ˆÂ̇. ç‰ÓÒÚ‡ÚÍË — ÌÂθÁfl ÓÚÍ˚Ú¸ ÓÍÌÓ, Ì ̇ۯ˂ ÛÚÂÔÎÂÌËfl; ÔË ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı Ë ÒËθÌÓÏ ‚ÂÚ ‚ ÓÍ̇ ÒÍÓÚ˜ ÏÓÊÂÚ ÓÚÍÎÂËÚ¸Òfl, ÔÎ˛Ò Ú‡ÍÊ ·˚ÒÚÓ «ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl» Í‡Ò͇ (‚ ÚÂı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ̇ÍÎÂË‚‡˛Ú/ ÓÚÍÎÂË‚‡˛Ú ÒÍÓÚ˜, Ó̇ ·˚ÒÚÓ «Ó·ÎÂÁÂÚ»). ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ò‡ÏÓÍβ˘ËÂÒfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË (‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ Ë ‚ÒÔÂÌÂÌÌÛ˛ ÂÁËÌÛ). åÓÌÚ‡Ê ÔÓıÓ‰ËÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ÓÍÌÓ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÚ¸ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — ÔÎÓıÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÙÓÏ˚ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÏ (˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ «ÒÊËχÂÚÒfl» Ë Ì ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ ˘Âθ). äÎÂËÚ¸ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ÌÛÊÌÓ Ì‡ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚, Ë̇˜Â ÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ‰ÂʇڸÒfl. Ç ÒÚ‡˚ı ÓÍ̇ı ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‰ÂÙÂÍÚ˚ Á‡Í˚‚‡ÌËfl ÒÚ‚ÓÓÍ — ÔÂ‰ ÛÚÂÔÎÂÌËÂÏ Ëı ÌÛÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸. çÓ ÌÂ‰ÍÓ ‰‡Ê ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ˘ÂÎË ÏÂÊ‰Û ÒÚ‚ÓÍÓÈ Ë ‡ÏÓÈ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌ˚ÏË. ÖÒÎË ÍÛÔËÚ¸ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ Ë ÔÓÒÚÓ ÔËÍÎÂËÚ¸, ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂʇÚ, ‡ ‚ ‰Û„ÓÏ Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÍÓÂÚ ˘Âθ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ‡ÁÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ — ÓÚ 6 ‰Ó 14 ÏÏ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ͇ۘÛÍÓ‚ — SEBS. ùÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÙÓÏÛ. ìÔÎÓÚÌËÚÂÎË Ï˚ ‡ÁÏ¢‡ÂÏ ‚ ÔÓÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌÓÏ Ô‡ÁÛ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ β·ÓÈ ÏÓÓÁ, ‡ Ì ÓÚÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl ÓÌË ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï˚ Ëı Ì ÔËÍÎÂË‚‡ÂÏ. çÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸ Á‡ÁÓ‡ ÏÂÊ‰Û ‡ÏÓÈ Ë ÒÚ‚ÓÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡ÌËfl ÚÓ΢ËÌ˚ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl. ä ‚ÓÔÓÒÛ Ó Á‡ÔÓÚ‚‡ÌËË ÒÚÂÍÓÎ Ë ÓÍÓÌÌ˚ı ÓÚÍÓÒÓ‚. äÓ̉ÂÌÒ‡Ú Ì‡ ÓÍÌ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚˚Ô‡‰‡ÂÚ ËÁ-Á‡ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË. éÒÌӂ̇fl Ô˘Ë̇ — ÔÎÓı‡fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl ÔË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÊËÁÌË („ÓÚÓ‚ÍÂ, ÒÚËÍÂ, Û·ÓÍÂ), ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÚÂ͇ÌË ÏÂÊÔ‡ÌÂθÌ˚ı ¯‚Ó‚. äÓ„‰‡ ‚ ÓÍ̇ı ÂÒÚ¸ ˘ÂÎË, Á‡ Ò˜ÂÚ ÒÍ‚ÓÁÌfl͇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ·ÏÂÌ, ÌÓ ÂÒÎË „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡Ú¸ ÓÍÌÓ, ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ËÁ·˚ÚӘ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸. óÂÂÁ ÓÍ̇ ÛıÓ‰ËÚ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ÚÂÔ·, Ë Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ëı ÛÚÂÔÎËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÍÓÏ̇Ú ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ „‡‰ÛÒÓ‚. Ç·‰ËÏË Ç·‰ËÏËӂ˘ òÂfl„ËÌ, „ÂÌ. ‰Ë. ÙËÏ˚ — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌË͇ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË «íÂÔÎÓ ÑÓχ».

«ùãÖäíêéèéã» Ñãü ùäéçéåçõï Ç ·ÎÓÍ ‡Á‚ÂÚÓÍ «ê‡‰Û„Ë-716» ÂÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË 100 éÏ, ‰ÎË̇ ÌËıÓÏÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË ‚ ÌÂÏ — 3 Ï. ü ÒÓ‰ËÌËÎ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ 4 ¯ÚÛÍË, ÔÓÎۘ˂ „²˘ËÈ ÔÓ‚Ó‰ Ò ÚÂÔÎÓ‚˚‰ÂÎÂÌËÂÏ 7 ÇÚ/ÔÓ„.Ï. ä ÍÓ̈‡Ï ÔËÒÓ‰ËÌËΠωÌ˚ ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ Ë ‡ÁÎÓÊËÎ Â„Ó «ÁÏÂÈÍÓÈ» ̇ ÚÓÌÍËÈ ÒÎÓÈ ‡ÒÚ‚Ó‡ (ÔÓ‰ ÌËÏ „ˉÓ-, ÚÂÔÎÓ-, ‡ ÔÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û Ë ˝ÎÂÍÚÓËÁÓÎflˆËfl) Ë Á‡ÎËÎ ÒÚflÊÍÓÈ. å‰Ì˚ ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ ˜ÂÂÁ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ‚Íβ˜ËÎ ‚ ÒÂÚ¸ 220 Ç, ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚ ‰Îfl Ô·‚ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ãÄí. ÇÓÚ Ë ‚ÒÂ: ÍÓ„‰‡ ·ÂÚÓÌ ÒÓÁÂÎ — «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ ·˚Î „ÓÚÓ‚. ü ÛÎÓÊËΠ̇ ÌÂ„Ó Ò‚ÂıÛ Í‡ÙÂθ (ÏÓÊÌÓ ÎËÌÓÎÂÛÏ, ·ÏË̇Ú), „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓ ·˚Î ˝ÎÂÍÚÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ Ï‡ÚÂˇÎ. í‡ÍËÏ «ÚÂÔÎ˚Ï ÔÓÎÓÏ» ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇‰Ó Ó˜Â̸ ‚ÌËχÚÂθÌÓ. ü, ̇ÔËÏÂ, ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ò Ï‡Î˚Ï Á‡Ô‡ÒÓÏ ÔÓ ÚÓÍÛ, Á‡ÁÂÏÎËÎ ‚ÎÓÊÂÌÌÛ˛ ‚ ÒÚflÊÍÛ ‡χÚÛÌÛ˛ ÒÂÚÍÛ, ÍÓÌÚÓÎËÛ˛ ÚÓÍË ÛÚ˜ÍË. á‡ÚÓ ÔÓ ˆÂÌÂ Ò ÍÛÔÎÂÌÌ˚Ï Ì Ò‡‚ÌËÚÒfl! ÑÏËÚËÈ çËÍÓ·‚˘ äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌÓ‚, „. ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ Ô‰ÓÒÚÂ˜¸ ̇¯Ëı «ÍÛÎË·ËÌ˚ı» ÓÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÌËıÓÏÓ‚ÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „²˘Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‰Îfl «ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÓ·». ч, ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ — ‰ÂÎÓ ËÌÚÂÂÒÌÓÂ, ÌÓ Ì ÒÚÓËÚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸ Ó„ÓÏÌÓÏÛ ËÒÍÛ Ò·fl Ë Ò‚ÓËı ·ÎËÁÍËı. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ô‰ÎÓÊÂÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ˉ‡θÌÓÈ ÒÛıÓÒÚË, ÌÓ ÔË Ï‡ÎÂȯÂÏ Ì‡ÏÂÍ ̇ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ‚·ÊÌÓÒÚË ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌËfl ‰ÓÏÓ˜‡‰ˆÂ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. í‡Í ˜ÚÓ Í‡Ê‰˚È ‰ÓÎÊÂÌ ¯ËÚ¸ ‰Îfl Ò·fl ‚ÓÔÓÒ: ÔÓÚ‡ÚËÚ¸Òfl ̇ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, Á‡Í‡Á‡Ú¸ ÏÓÌÚ‡Ê ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï Ë ÒÔ‡Ú¸ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ËÎË ÊÂ, Ò˝ÍÓÌÓÏË‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÛ˛ ÒÛÏÏÛ, ÊËÚ¸ ÔÓ‰ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ Û„ÓÁÓÈ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl. êÓÏ‡Ì äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌӂ˘ Ö¯Ó‚, ‚Â‰Û˘ËÈ ÒÔˆˇÎËÒÚ ÙËÏ˚ «íÂÔÎÓ‚ÂÌ».

www.mastercity.ru êÄåÄ Ñãü ÅÄãäéçÄ ü ˜‡ÒÚÌ˚È Ô‰ÔËÌËχÚÂθ, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ Ë ÏÓÌÚËÛ˛ ‰Â‚flÌÌ˚ ‡Ï˚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. èË Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ ·‡ÎÍÓÌ˚ ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚ÓÔÓÒ: ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Â·ڸ, ˜ÚÓ·˚ Ò‚ÂıÛ Ì Á‡ÚÂ͇· ‚Ó‰‡? éÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÌ ‡ÍÚÛ‡ÎÂÌ ‰Îfl «ıÛ˘Â‚ÓÍ» Ë ÍÛÔÌÓÔ‡ÌÂθÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ ËÁ·Âʇڸ ÔÓÚ˜ÍË, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ Ë ¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÍÂÔÂʇ Ò‚ÂıÛ, ‰Â·˛ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: 1) ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ ‡ÏÛ Ì‡ 2 ÒÏ ÏÂ̸¯Â ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ÓÚ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡; 2) ‚ÂıÌËÈ Í‡È ‡Ï˚ ÒÚÓ„‡˛ ÔÓ‰ ÒÍÓÒ Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 20-25 „‡‰ÛÒÓ‚; 3) ‰Â·˛ ‚ÂıÌËÈ ÓÚÎË‚ ¯ËËÌÓÈ 30 ÒÏ Ë ‰ÎËÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ ¯ËËÌ ·‡ÎÍÓÌÌÓ„Ó ÔÓÂχ Ò‚ÂıÛ; 4) ÔËÍۘ˂‡˛ ¯ÛÛÔ‡ÏË Ò ÔÓÎÛÍÛ„ÎÓÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ (ÚËÔ «ÏÂÚ‡ÎÎ — ‰Â‚ӻ) ÓÚÎË‚ Í ‚ÂıÛ ‡Ï˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‚˚ÒÚÛԇΠ‚ÌÛÚ¸ ·‡ÎÍÓ̇ ̇ 10-12 ÒÏ (ËÒ.1), Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÊË‚ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚È „ÂÏÂÚËÍ ÏÂÊ‰Û ‡ÏÓÈ Ë ÓÚÎË‚ÓÏ; 5) ÙËÍÒËÛ˛ ‡ÏÛ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛, Ô‡‚‰‡, ÔË ˝ÚÓÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ Í‡È ÓÚÎË‚‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡Ú¸ Í ÔÓÚÓÎÍÛ. åÂÒÚÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘‡˛ ÓÚ Í‡ÒÍË, ÔÓ·ÂÎÍË Ë ÔÓ˜. Ë Ì‡ÌÓ¯Û Ì‡ ÌÂ„Ó ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚È „ÂÏÂÚËÍ (ËÒ.1); 6) ÔÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ Í‡˛ ÓÚÎË‚‡ (1-2 ÒÏ ÓÚ Í‡fl) Ò‚Âβ ÔflÏÓ ˜ÂÂÁ ÊÂÒÚ¸ ‰˚ÍË ‚ ÔÓÚÓÎÍÂ Ò ÔÓÏÂÊÛÚ͇ÏË 50 ÒÏ Ë ÔËÚfl„Ë‚‡˛ ÓÚÎË‚ Í ÔÓÚÓÎÍÛ ¯ÛÛÔ‡ÏË, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎflfl ‡ÏÛ Ò‚ÂıÛ; 7) Á‡ÍÂÔÎfl˛ ÔÓ ·ÓÍ‡Ï Ë ÒÌËÁÛ ‡ÌÍÂ‡ÏË ËÎË ¯ÛÛÔ‡ÏË ‚ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ‡ÏÌÓ„Ó ·ÛÒ͇ (ËÒ.2); 8) ÚÓˆ˚ ÓÚÎË‚‡, ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡˛˘ËÂ Í ·ÓÍÓ‚˚Ï ÒÚÂÌÍ‡Ï ·‡ÎÍÓ̇, Ú˘‡ÚÂθÌÓ „ÂÏÂÚËÁËÛ˛ ÒËÎËÍÓÌÓÏ; 9) Á‡Í˚‚‡˛ Ò̇ÛÊË ‚Ò Á‡ÁÓ˚ ̇˘ÂθÌË͇ÏË, ‡ ÒÌËÁÛ Ì·Óθ¯ËÏ ÓÚÎË‚ÓÏ, Ë Á‡ÔÓÎÌfl˛ Ëı ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÂÌÓÈ. íÂÔÂ¸ „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÚÂ͇ڸ ‚Ó‰‡ (‰‡Ê ÂÒÎË Û ÒÓÒ‰‡ Ò‚ÂıÛ ÌÂÚ ‡Ï˚), ‚ ˜ÂÏ fl Û·Âʉ‡˛Ò¸ ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÓÔ˚Ú ·ÓΠ5 ÎÂÚ. чΠÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓ‚ÂÚÓ‚ ÔÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ·‡ÎÍÓÌÌ˚ı ‡Ï.

1) óÚÓ·˚ ÍÂÔÂÊ Ì ÔÓÚËÎ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ‡Ï˚, fl ËÒÔÓθÁÛ˛ ‡ÏÌ˚È ÔÓÙËθ, Í‡Í Ì‡ ËÒ. 2.

2) óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Á‡ÔÓÚ‚‡ÌËfl Ë Ó·ÏÂÁ‡ÌËfl ÒÚÂÍ· ÁËÏÓÈ, ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ú‡ÚËÚ¸Òfl ̇ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ‡ÏÛ ÒÓ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚÓÏ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÂÈ ‡Ï˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ó‰ÌÓ͇ÏÂÌ˚È ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ 18 ÏÏ. çÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ¯Ú‡ÔËÍ.

3) ëÚ‚ÓÍË ‰Â·˛ ̇ÔÎ˚‚Ì˚Â Ò Ì‡‚ÂÒÍÓÈ Ì‡ ‚‚ÂÚÌ˚ ÔÂÚÎË. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ Á‡ÁÓ, ËÒÍβ˜‡˛˘ËÈ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌË ÒÚ‚ÓÓÍ („ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ëı ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÂÚÛ‰ÌÓ). èÎ˛Ò ÏÓÊÌÓ ÔÓ Ê·Ì˲ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰‚‡ ÍÓÌÚÛ‡ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl. ÄÎÂÍ҇̉ ÑÂÏˉӂ, ÒÚÓÎfl, „. ÉÓÏÂθ.

êËÒ. 1.

êËÒ. 2.

7

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èéíéãéä Ç çéÇéå ëÇÖíÖ ïÓÚÂÎÓÒ¸ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ Î˛ÒÚ˚ ̇ Ì‚˚ÒÓÍÓÏ ÔÓÚÓÎÍ (255 ÒÏ) Ë Ò‰Â·ڸ ÓË„Ë̇θÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒΠÔӂ‰ÂÌËfl ̇ÚÛÌ˚ı ËÁÏÂÂÌËÈ ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÌÂθÁfl ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ÒÍ˚Ú˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓ‰‚ÂÒ‡ ·ÏÔ Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ ·˚ÎÓ ¯ÂÌÓ Ò‰Â·ڸ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ ÌË¯Û Ò ·ÓÚËÍÓÏ (‰Îfl Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚), ÓÚÒÚÛÔ‡˛˘Û˛ ÓÚ ÒÚÂÌ˚ ̇ 15 ÒÏ. åÓÌÚ‡Ê. èÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÏ̇Ú˚ ̇ ‚˚ÒÓÚ ÔÓÎÍË (ÎËÌËfl ·˚· ÓÚ·ËÚ‡ ÔÓ ÓÚÏÂÚÍ‡Ï „ˉÓÛÓ‚Ìfl) ·˚Î Á‡ÍÂÔÎÂÌ ÔÓÙËθ èç Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‰˛·ÂÎÂÈ 6ı60 Ë „‚ÓÁ‰Â¯ÛÛÔÓ‚. èÓ ÔÓÚÓÎÍÛ Á‡ÍÂÔÎÂÌ Ú‡ÍÓÈ Ê ÔÓÙËθ ÔÓ ÔÓÂ͈ËË «˛·ÍË» (‡·Ó˜Â ̇Á‚‡ÌË ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÓÚÓÎ͇, ÒÍ˚‚‡˛˘ÂÈ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ‰‚ÂÒ‡ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÎÍË). èË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒڇθÌ˚ Á‡·Ë‚Ì˚ ‡ÌÍÂ˚ 6ı40, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÒ¸ ‚ÂÒ ÔÓÎÍË ÒÓ Ò‚ÂÚËθÌË͇ÏË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ˝ÚÓÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, Ë ıÓÚÂÎÓÒ¸ ҉·ڸ ÍÂÔÂÊ ·ÓΠ̇‰ÂÊÌ˚Ï. Ç ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ÔÓÚÓÎÍ èç ‚ÒÚ‡‚ËÎË ÒÚÓÈÍË ËÁ ÔÓÙËÎfl èè, ‚˚ÂÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÚÂÏ ‡Ò˜ÂÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ·ÓÚ‡ èè ͇͇҇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÎÍË ÔËıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇ ·ÓÚ‡ èè, Ó·‡ÁÛ˛˘Â„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÒÚÓÂÍ. ÑÌÓ ÔÓÙËÎfl Ò ÌËÊÌÂ„Ó ÍÓ̈‡ Û‰‡ÎflÎÓÒ¸ ̇ 4 ÒÏ, ˜ÚÓ·˚ ÌËÊÌËÈ ÔÓÙËθ ÏÓ„ Á‡ÈÚË ÏÂÊ‰Û ·ÓÚ‡ÏË ‚ ‚ÂıÌËÈ. ëÚÓÈÍË ÍÂÔËÎË Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË Ë ÔÛÒÚÓÚÌ˚ÏË Á‡ÍÎÂÔ͇ÏË Í ÔÓÚÓÎÓ˜ÌÓÏÛ èç. ç‡ ÌËÊÌË ÍÓ̈˚ èè ̇‰ÂÎË èç, Ò ‚˚ÂÁ‡ÏË ÔÓ‰ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ë ·ÓÚ‡ Ë ÚÓÊ ÔËÍÎÂÔ‡ÎË Í èè-ÒÚÓÈ͇Ï. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ͇͇҇ «˛·ÍË» ̇ ÏÂÒÚ‡ı ÒÚ˚ÍÓ‚ ÎËÒÚÓ‚ Ó·¯Ë‚ÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÔflÏ˚ ÔÓ‰‚ÂÒ˚ ÏÂÊ‰Û «èç ÔÂËÏÂÚ‡ «˛·ÍË» Ë ÌËÊÌËÏ «èç ͇͇҇». ë̇˜‡Î‡ ‚Òfl ˝Ú‡ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‚˚„Îfl‰Â· Í‡È̠̇ÍÍÛ‡ÚÌÓ — ÒÚÓÈÍË ÚÓ˜‡ÎË ‚Ó ‚Ò ÒÚÓÓÌ˚. èÓ ÏÂ ҷÓÍË — ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl èç ÒÌËÁÛ, Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ÔflÏ˚ÏË ÔÓ‰‚ÂÒ‡ÏË Í ÒÚÂÌÓ‚ÓÏÛ èç Ë Ó·¯Ë‚Í „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ÏË ÎËÒÚ‡ÏË, — Ó̇ ‚˚‡‚ÌË‚‡Î‡Ò¸, ÔËÓ·ÂÚ‡fl ·ÓΠÓÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È ‚ˉ. Ç ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÛÎÓÊËÎË ÔÓ‚Ó‰‡, ÒÍÂÔËÎË Ëı Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ÒÚflÊ͇ÏË ‚ Ê„ÛÚ˚ Ë Á‡‚ÂÎË ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚ÂÚË͇θÌ˚ ¯ÚÓ·˚ ̇ ÒÚÂ̇ı. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl Ó·¯Ë‚ÍË «˛·ÍË» ÔÓ‰¯ËÎË ÔÓÚÓÎÓÍ — ÓÔ‰ÂÎËÎË ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÔÓÚÓÎ͇ ‰Ó ÔÓÙËÎfl, ÓÚ·ËÎË „ÓËÁÓÌڇθ. ç‡ «˛·ÍÛ» Á‡ÍÂÔËÎË ÔÓÙËθ èç, ‚ ÌÂ„Ó ‚ÒÚ‡‚ËÎË ÔÓÙËθ èè Ò ¯‡„ÓÏ 60 ÒÏ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Á‡ÍÂÔËÎË Í ÔÓÚÓÎÍÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔflÏ˚ı ÔÓ‰‚ÂÒÓ‚ Ò ¯‡„ÓÏ 50 ÒÏ, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ‰˛·ÂÎÂÈ Ë Ò‡ÏÓÂÁÓ‚. ä ͇͇ÒÛ ÔÓ‰¯ËÎË ÎËÒÚ˚ „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇. Ç˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔÓÚÓÎ͇ Ó¯Ô‡Ú΂‡ÎË, ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡ÎË, Ó„ÛÌÚÓ‚‡ÎË Ë ÔÓÍ‡ÒËÎË — ÔÓÒΠÏÓÌڇʇ ÔÓÎÍË ˝ÚË ÓÔÂ‡ˆËË ·˚ÎË ·˚ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌ˚, ‡ ˜‡ÒÚ¸˛ ÔÓÒÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚. 燘‡ÎÒfl ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ô — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ҂ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÎÍË. Ç ÚÂı ÏÂÒÚ‡ı ÍÓÏ̇Ú˚, „‰Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ·ÓÚ‡ ÔÓÎÍË (ÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Á‡ÍÓ˛Ú Î‡ÏÔ˚), ̇ÚflÌÛÎË ÌËÚË. é·‡ÁÛ˛˘Ë ͇͇҇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÎÍË ‚˚ÂÁ‡ÎË ËÁ ÔÓÙËÎfl èè, ̇‰ÂÁ‡ÎË Â„Ó

8

çÄå èàòìí

Ú Â Ò Ú ˚

ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ë Ò„Ë·‡ÎË ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ ‚ ¯‡·ÎÓÌÂ, ÔÓÎۘ˂ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚӄ ͇Í‡Ò ÌÛÊÌÓÈ ÙÓÏ˚. ç‡ Û¯ÍË ÒÚÓÂÍ «˛·ÍË» ̇ÍÎÂËÎË ÍÛÒÓ˜ÍË ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÒÍÓÚ˜‡ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÁÂ͇Π‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÙËÍÒ‡ÚÓ‡. èÓÚÓÏ Í‡Í‡Ò ÔÓÎÍË ·˚Î ‚˚Ó‚ÌÂÌ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË Ë ‚˚ÎÂÚÛ (ÔÓ Ì‡ÚflÌÛÚ˚Ï ÌËÚflÏ) Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË Ò ·ÓÍÓ‚ Ë ‚ ÒÚÂÌÓ‚ÓÈ èç. ì„Î˚ ·ÓÚÓ‚ ÛÒËÎËÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË èç ÔÓÙËÎflÏË Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÒÚ˚ÍË Ë ÍÓÏÍË „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇ ÔËıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇ ÔÓÙËÎË Í‡͇҇. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÔÓÎ͇ ËÏÂÂÚ Û‚Â΢ÂÌÌÛ˛ ¯ËËÌÛ, ÔÓÚ·ӂ‡ÎËÒ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂flÁÍË ËÁ èè ÔÓÙËÎfl Ë ÒÓ‰ËÌËÚÂÎÂÈ «Í‡·». í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓ˜Ì˚È Ë ÊÂÒÚÍËÈ Í‡Í‡Ò ÔÓÎÍË. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Ú‡ÔÓÏ Òڇ· Â„Ó Ó·¯Ë‚͇, Ó̇ ‚˚ÔÓÎÌfl·Ҹ Òڇ̉‡ÚÌÓ. ç‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ‚ˉÌÓ, Í‡Í Á‡ ÔÓÎÍÓÈ ‡ÁÏÂÒÚËÎËÒ¸ ·ÏÔ˚ ãÅ40. ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ËÎË ‰Îfl ÔÓÚËÍË ÓÚ Ô˚ÎË Ëı ÏÓÊÌÓ ‚˚ÌËχڸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô·ÙÓÌÓÏ. ÇÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ÓÒÂϸ ·ÏÔ, ÓÌË ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl ‰‚ÛÏfl ÒÂ͈ËflÏË — ÔÓ ˜ÂÚ˚ ‚ ͇ʉÓÈ. äÓ„‰‡ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚ÒÂ, ÔÓÏÂÊÛÚÍÓ‚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‚ˉÌÓ. ç‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ÔÓ͇Á‡Ì ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ÂÁÛθڇÚ: ÔÓÚÓÎÓÍ Ì ‚˚„Îfl‰ËÚ ÌËÁÍËÏ — ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Â„Ó ˆÂÌÚ ‚˚¯Â, ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚ ÍÛÔÓ·. ëÂ„ÂÈ Ä̇ÚÓθ‚˘ çÂÏÍÓ‚, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰ÔËflÚËfl, „. ë‡Ï‡‡.

äìïçü Ç èéÑèéãúÖ ïÓ˜Û ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸, Í‡Í fl ‰Â·ΠÍÛıÌ˛-ÒÚÓÎÓ‚Û˛. å˚ ÊË‚ÂÏ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÏ ‰ÓÏ ÔÓÒÚÓÈÍË 50-ı „Ó‰Ó‚ (‚˚, ̇‚ÂÌÓÂ, Á̇ÂÚÂ, Í‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‡Ì¸¯Â: ‰‡˛Ú ˜ÂÚÂÊË — Ë ÒÚÓÈ Í‡Í ıӘ¯¸, ÌÓ Ì ÓÚÒÚÛÔ‡fl ÓÚ Ô·̇). í‡Í ‚ÓÚ, ‰ÓÏ Û Ì‡Ò Ó‰ÌÓ˝Ú‡ÊÌ˚È, ÌÓ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÍÓÚÂΠ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓ‰‚‡ÎÂ, Ú‡Ï ÊÂ Û Ì‡Ò ÍÛıÌfl Ò ‚‡ÌÌÓÈ, ‚Ò ˝ÚÓ ‡ÁÏ¢ÂÌÓ Ì‡ 10 Í‚.Ï. ê¯ËÎ fl ‡Ò¯ËËÚ¸ ˝ÚÛ ÍÓÏ̇ÚÛ, Ú‡Í Í‡Í Ú‡Ï ‰‚ÓËÏ ÛÊ ÚÂÒÌÓ. ëÔÂ‚‡ ‚˚ÍÓԇΠfl‰ÓÏ ÍÓÚÎÓ‚‡Ì 3,5ı4,5 Ï „ÎÛ·ËÌÓÈ ‰Ó ÛÓ‚Ìfl ÔÓ· ÍÛıÌË, ‡ÁÓ·‡Î ÒÚÂÌÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‡Á‰ÂÎflÂÚ ·Û‰Û˘Û˛ ÔËÒÚÓÈÍÛ Ò ÍÛıÌÂÈ, ‚˚ÒÚ‡‚ËÎ ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ ÔÓ‰ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ, Ò‰Â·Π‡ÏËÓ‚ÍÛ Ë Á‡ÎËÎ ˆÂÏÂÌÚ Ï‡ÍË 200, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÛÎÓÊËΠϯÍÓ‚ËÌÛ Ë ÔÓÎË‚‡Î ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ‚ Ú˜ÂÌË 15 ÒÛÚÓÍ. ëÌfl‚ ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ Ë ‚Ò ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë‚ ÔÓ‰ ÍËÔ˘ÌÛ˛ Í·‰ÍÛ, ̇˜‡Î Í·ÒÚ¸ ÒÚÂÌ˚ ËÁ ÒËÎË͇ÚÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ ̇ ‡ÒÚ‚Ó 1:3 — ‰Â·ΠËı ‚ ‰‚‡ ÍËÔ˘‡ Ò ÍÓÎÓ‰ˆ‡ÏË ‰Îfl Á‡ÎË‚ÍË ÒÏÂÒË ËÁ ÓÔËÎÓÍ Ë „ÎËÌ˚. ç‡ Í˚¯Û ÔÓÎÓÊËΠ·„Ë Ò˜ÂÌËÂÏ 50ı150 ÏÏ, ÒÌËÁÛ ÔÓ‰¯ËÎ ‰ÓÒ͇ÏË 20ı100 ÏÏ, ̇ ‰ÓÒÍË ÔËÍÂÔËÎ ÚÓÎÒÚÛ˛ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚Û˛ ÔÎÂÌÍÛ, ̇ Ì ÔË·ËÎ ÑÇè, Ò‚ÂıÛ Ì‡ Í˚¯Â ‡ÒÒÚÂÎËÎ Û·ÂÓˉ, ‚Ò ˝ÚÓ Á‡Ò˚ԇΠÓÔËÎ͇ÏË, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÂÂÍ˚Î Í˚¯Û ¯ËÙÂÓÏ. ÇÌÛÚË ÒÚÂÌ˚ Ó¯ÚÛ͇ÚÛËÎ, ‡ ÔÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ ÓÚ¯Ô‡Ú΂‡Î «ëÚ‡‡ÚÂÎflÏË ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ». òÔ‡Ú΂͇ Ó˜Â̸ ۉӷ̇ ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ì Ò͇Ú˚‚‡ÂÚÒfl, ÎÓÊËÚÒfl ̇ β·˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÓÚ΢ÌÓ «¯ÍÛËÚÒfl». Ä ‚ÓÚ ÒÚÂÌ˚ ‚ ÒÚ‡ÓÈ ÍÓÏ̇Ú Ô˯ÎÓÒ¸ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ú¸ ͇ÔËڇθÌÓ. éÌË ·˚ÎË ‚˚ÎÓÊÂÌ˚ ËÁ ͇ÏÌfl «ÒÂflÍ», ¯ÚÛ͇ÚÛËÚ¸ Ëı ÒÎ˯ÍÓÏ ‰Ó΄Ó, ‰‡ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ·˚ ÔÎÓıÓ. ê¯ËÎ fl Ëı ‚˚Ó‚ÌflÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Éäã ÙËÏ˚ «ä̇ÛÙ». ë̇˜‡Î‡ ‚˚ÒÚ‡‚ËÎ è-Ó·‡ÁÌ˚È ÔÓÙËθ ÔÓ Í‡flÏ ÒÚÂÌ˚, ̇ÚflÌÛÎ ¯ÌÛ Ë ÔÓ ÌÂÏÛ ‚˚ÒÚ‡‚ËÎ ÓÒڇθÌ˚ ˜ÂÂÁ 60 ÒÏ. ÉÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔËÍÎÂԇΠڇÍÓÈ Ê ÔÓÙËθ ˜ÂÂÁ Ú‡ÍÓ Ê ‡ÒÒÚÓflÌËÂ. ç‡ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È Í‡Í‡Ò Á‡ÍÂÔËÎ ÎËÒÚ˚ — ÒÚÂÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ ÓÚ΢Ì˚Â. Ä Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ, Ì ‚ˉÌÓ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ë ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ‡χÚÛ˚. èÂ„ÓÓ‰ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‡Á‰ÂÎfl· ‚‡ÌÌÛ˛ Ë ÍÛıÌ˛, ‡ÁÓ·‡Î, ‡ ÌÓ‚Û˛ ÔÓÒÚÓËÎ ËÁ ÍËÔ˘‡, ÌÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÒÚ‡ÓÈ ÔÂ„ÓÓ‰ÍË, ˜ÚÓ·˚ ‚‡ÌÌÛ˛ ҉·ڸ ÔÓ·Óθ¯Â.

èÓÒΠÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔËÒÚÛÔËÎ Í ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÔÓÍ‡ÒÍ ÒÚÂÌ ‚ ÍÛıÌÂ. ÇÁflÎ ‚‰Ó ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÓÈ Í‡ÒÍË Flamingo Malerweiss F2a (ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Meffert AG. — èËÏ. ‰.), ‡Á‰ÂÎËÎ Â„Ó Ì‡ ‰‚ ˜‡ÒÚË, ‚ Ó‰ÌÓ ‚‰Ó ‰Ó·‡‚ËÎ ÍÓÎÂÌÛ˛ Ô‡ÒÚÛ «ìÌËÍÓÎÂ» (‰‡ÌÌÓ ̇Á‚‡ÌË ÍÓÎÂÌ˚ı Ô‡ÒÚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÓ ÒÂ‰Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ êÓÒÒËË, Ú‡ÍË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÙËÏ˚ «éãäà», «ÄÍ‚‡ äÓÎÓ» Ë ‰. — èËÏ. ‰.) Í‡ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ·˚ Í‡Ò͇ ÔÓÎۘ˷Ҹ ·Î‰ÌÓ-ÓÁÓ‚Ó„Ó ÓÚÚÂÌ͇, ‡ ‚ ‰Û„Ó ‚‰Ó — ÚÓÈ Ê ԇÒÚ˚, ÌÓ ˜ÚÓ·˚ ÓÚÚÂÌÓÍ ·˚Î ÌÂÏÌÓ„Ó fl˜Â. ëÔÂ‚‡ ̇ ÒÚÂÌÛ Ì‡ÌÂÒ ·Î‰ÌÓ-ÓÁÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍË, ‰‡Î ÂÈ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸, ‡ Ò‚ÂıÛ ÔÓÍ‡ÒËÎ ÚÓÊ ·ÓΠÚÂÏÌÓÈ ÓÁÓ‚ÓÈ Ë ÚÛÚ ÊÂ, Ì ‰‡‚ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸, „Û·ÍÓÈ ÒڇΠÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ Ù‡ÍÚÛÛ ÏÓ˘ËÌËÒÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ëÚÂÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ ÔËflÚÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë Ì ıÛÊÂ, ˜ÂÏ Ó·ÓË. èÓÒΠ‚ÒÂı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ ÔËÒÚÛÔËÎ Í ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÍÛıÓÌÌÓÈ Ï·ÂÎË. àÁ ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ñëè ̇ÔËÎËÎ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÔÓ‰ ‡Á‰ÂÎÓ˜Ì˚È ÒÚÓÎ. èËÎËÎ ‰ËÒÍÓ‚ÓÈ ÔËÎÓÈ «Å‡È͇λ Ö-514. èË· ıÓÓ¯‡fl ÔÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÌÓ ÔÓ ‚ÂÒÛ Ó˜Â̸ ÚflÊ·fl. ÑËÒÍ Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚È «Äڇ͇» (ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„), ˜ËÒÎÓ ÁÛ·¸Â‚ 56, ÔË ‡ÒÔËΠ̠ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÒÍÓÎÓ‚. íÓˆ˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÓÍÎÂËÎ ÚÓˆÂ‚ÓÈ ÎÂÌÚÓÈ. ëÚÓÎ ÒÓ·‡Î ̇ ‚Ó·ÓÎÚ˚ — ÓÌË Û‰Ó·Ì˚ ‚ ‡·ÓÚ ·Î‡„Ó‰‡fl „ÓÎÓ‚ÍÂ, ҉·ÌÌÓÈ ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜ (·ÓÎÚ ÏÓÊÌÓ ÚflÌÛÚ¸ ‰Ó ÓÚ͇Á‡, ÓÌ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔËÚfl„Ë‚‡ÂÚ ‰ÂÚ‡ÎË ‰Û„ Í ‰Û„Û). èÓÒΠҷÓÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ÒÚÓÎ, ÒÚ˚Í ÏÂÊ‰Û Ñëè Ë ÏÓÈÍÓÈ Á‡‰Â·ΠÒËÎËÍÓÌÓ‚˚Ï „ÂÏÂÚËÍÓÏ Quilosa Sintesel Multiuso (àÒÔ‡ÌËfl). ÉÂÏÂÚËÍ ‰‡ÂÚ ÛÒ‡‰ÍÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÛÍ·‰Í ‚‡ÌÌ˚ fl ҉·ΠÒÎÓÈ ÔÓÚÓ΢Â. ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÌËÏ Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÌË͇ÍÓ„Ó Á‡Ô‡ı‡. 燘‡Î ‰Â·ڸ ¯Í‡Ù˜ËÍË, ÓÌË Ú‡ÍËı Ê ‡ÁÏÂÓ‚, Í‡Í Ë ÒÚÓÎ, ÌÓ ‚ ‰‚Âˆ‡ı fl ҉·ΠÓÍÓ¯ÍË Ó‚‡Î¸ÌÓÈ ÙÓÏ˚. 邇Î˚ ‚˚ÂÁ‡Î ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓÏ «îËÓÎÂÌÚ» èå2-520ù, ‡ Ô‡Á ÔÓ‰ ÒÚÂÍÎÓ ‚˚·Ë‡Î ÙÂÁÂÓÏ åî2-620 (ÚÓÊ «îËÓÎÂÌÚ»). èÂʉÂ, ˜ÂÏ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÒÚÂÍ·, fl Ëı ÚÓÌËÓ‚‡Î ÔÓ‰ ˆ‚ÂÚ Ñëè ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ ‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ. ëÚÂÍÎÓ ‚ÒÚ‡‚ËÎ, Á‡ÍÂÔËÎ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ¯Ú‡ÔËÍÓÏ. 燉 ÔÎËÚÓÈ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ‚˚ÚflÊÍÛ, ÚÛ·˚ ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ (Ëı Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ı ‚Ó‰). äÛıÌfl Òڇ· ·Óθ¯ÓÈ, Ë ‚Ò ÚÂÔÂ¸ ‚ ÌÂÈ ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò „ÓÒÚflÏË. íÂÔÂ¸ Ó ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í fl ÔÂ‰‚ËÌÛÎ ÔÂ„ÓÓ‰ÍÛ, ‚‡Ì̇fl Òڇ· ·Óθ¯ÓÈ, ÌÓ ÒÚÂÌ˚ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÔÓ ÚÓÈ Ê ÒıÂÏÂ, ˜ÚÓ Ë ‚ ÍÛıÌÂ. é‰Ì‡ÍÓ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ÌÂÒÚË ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ «ÚÂıÌÓÎӄ˲» — ÚÂÔÂ¸ ̇ ÔÓÙËθ fl Á‡ÍÂÔËÎ ·ÛÒÓ˜ÍË Ë ÓÚ ÔÓ· ‰Ó ÔÓÚÓÎ͇ Ó·¯ËÎ ·ÂÎÓÈ ‚ËÌËÎÓ‚ÓÈ ‚‡„ÓÌÍÓÈ ÔÓθÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. LJÌ̇fl ‚Òڇ· ÏÂÊ‰Û ÒÚÂ̇ÏË ‚ÔËÚËÍÛ. óÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ Ì Á‡ÎË‚‡Î‡Ò¸ Á‡ ÌÂÂ, fl ‚ÁflÎ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÔÎËÌÚÛÒ Ë ÔËÍÂÔËÎ Â„Ó Í Ô‡ÌÂÎË «ÊˉÍËÏË „‚ÓÁ‰flÏË» MACCO Liquid Nails LN-910 (ëòÄ). èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚Ó‰‡ Á‡ ‚‡ÌÌÛ˛ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ. ç‡ ÔÓÚÓÎÓÍ ÔËÍÂÔËÎ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÔÓÚÓÎÓ˜ÌÛ˛ ÔÎËÚÍÛ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓ·, ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔflÏÓ Ì‡ ÁÂÏÎÂ. ç‡ „ÛÌÚ fl ÔÓÎÓÊËÎ Û·ÂÓˉ Ë Á‡ÎËÎ ·ÂÚÓÌÓÏ, Òϯ‡ÌÌ˚Ï Ò ÍÂ‡ÏÁËÚÓÏ. Ç ˝ÚÛ ÒÚflÊÍÛ fl ÔÓÎÓÊËÎ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 16 ÏÏ Oventrop (ÉÂχÌËfl), ‡ Ëı ÔÓ‰Íβ˜ËÎ Í ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏÛ ÓÚÓÔÎÂÌ˲. ë‚ÂıÛ ÒÚflÊÍË ÔÓÎÓÊËÎ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÔÎËÚÍÛ. Ç Û„ÎÛ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÛÌËÚ‡Á, ‡ ‚Ò˛ ÒËÒÚÂÏÛ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ÒÔflڇΠÁ‡ ‚‡„ÓÌÍÓÈ. íÂÔÂ¸ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ Ë Ò‚ÂÚÎÓ, Ë ÚÂÔÎÓ. êÓÏ‡Ì ÅÛflÌÓ‚, ÚÂıÌËÍ-ÒÚÓËÚÂθ, ÇÓ΄ӄ‡‰Ò͇fl Ó·Î., „. ä‡Ï˚¯ËÌ.

ÑÖêÖÇüççõÖ íéçäéëíà ëÂȘ‡Ò ÏÌÓ„Ó Ô˯ÛÚ ÔÓ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÓÍ̇, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Û„‡fl ‰Â‚flÌÌ˚Â. ü Ò ˝ÚËÏ Ì Òӄ·ÒÂÌ, ‚‰¸ ÒÂȘ‡Ò ÂÒÚ¸ ‚Ò ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ıÓÓ¯Ëı ‰Â‚flÌÌ˚ı ÓÍÓÌ. ч Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË (ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ)

çÄå èàòìí ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‡Á ‚ ÔflÚ¸ ÎÂÚ. Ä ˆÂ̇ ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í‡fl: $80-100 Á‡ 1 Í‚.Ï „ÓÚÓ‚Ó„Ó ÓÍ̇ (Ó·˚˜ÌÓ ÒÚÂÍÎÓ Ë Ì‡¯‡ ÙÛÌËÚÛ‡) Ë $100-150 (ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ, ‚ÓÙÛÌËÚÛ‡). ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‰Îfl ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ÓÍÌÓ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰ÓÎÊÌÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚË, ‡ Áfl! äÓÏ ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡, Ó·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ Â„Ó ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. è‡‚ËθÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‰Â‚flÌÌÓ ÓÍÌÓ ÔË Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ÔÓÒÎÛÊËÚ ‰Óθ¯Â β·Ó„Ó Ô·ÒÚË͇. (çÛÏÂ‡ˆËfl ÔÛÌÍÚÓ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËflÏ Ì‡ ÒıÂÏÂ.)

1) éÚÎË‚ ÌÛÊÂÌ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ Ì ÔÓÔ‡‰‡Î‡ ÔÓ‰ ‡ÏÛ. éÚÎË‚, Í‡Í ÓÚ‰ÂθÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇fl Ë ÓÚ‰ÂθÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ì̇fl ‰Âڇθ, ÍÂÔËÚÒfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ ¯ÛÛÔ˚ ‚ ÒÔˆˇθÌÓ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌÓ ۄÎÛ·ÎÂÌË (‰Îfl ÔÎÓÚÌÓ„Ó ÔË΄‡ÌËfl). Ç ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÚÎË‚‡ ÔÓıÓ‰ËÚ Ô‡Á (͇ÔÂθÌËÍ). ÑÓʉ‚‡fl ‚Ó‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ Á‡ÚÂ͇ڸ ÔÓ‰ ‡ÏÛ —  ÓÚÒÂ͇ÂÚ Í‡ÔÂθÌËÍ.

2) è‡Á 10 ÏÏ „ÎÛ·ËÌÓÈ Ë 10-15 ÏÏ ¯ËËÌÓÈ ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÓ·ÍË. ç‡ ÌËÊÌÂÈ ‰ÂÚ‡ÎË ÍÓÓ·ÍË Ô‡Á ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 8-10 ÏÏ.

2‡) ä‡Ì‡‚͇ (͇ÔÂθÌËÍ) ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÂËÏÂÚÛ ÒÚ‚ÓÓÍ. ꇷÓÚ‡ ˝ÚËı Ô‡ÁÓ‚ ڇ͇fl: ‰Óʉ‚‡fl ‚Ó‰‡ ÓÚÒÂ͇ÂÚÒfl ͇̇‚͇ÏË Ë ÒÚÂ͇ÂÚ ÔÓ Ô‡Á‡Ï ‚ÌËÁ, „‰Â Ë ÛıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ̇ÛÊÛ.

3) Ç Ô‡Á ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÊÂÎÂÁÌ˚È ÒÎË‚. íÓθÍÓ Ú‡ÍÓÈ Ô‡Á Á‡˘ËÚËÚ ÓÍÌÓ ÓÚ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÓÒ‡‰ÍÓ‚. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÁ‰Â «ÊÂÎÂÁ͇» ÔË·ËÚ‡ ‚̇ıÎÂÒÚ, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ „ÌËÂÚ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸.

4) óÂÚ‚ÂÚ¸ ÔÓ‰ ÒÚÂÍÎÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‡Ò¯ËÂ̇, ÚÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ.

4‡) ëÔˆˇθÌÓ ۄÎÛ·ÎÂÌË ‰Îfl Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl „ÂÏÂÚËÍÓÏ. òÚ‡ÔËÍ ‡Á‚ÂÌÛÚ ‚ÌÛÚ¸ ‡Ï˚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û΢Ì˚È ¯Ú‡ÔËÍ, Í‡Í Â„Ó ÌË Ó·‡·‡Ú˚‚‡È, «ÒÚ‡ÂÂÚ» ̇ ÚÂÚËÈ „Ó‰ ÒÎÛÊ·˚ (ÔÓ‚ÂÂÌÓ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍÂ). äÂÔÂÊ ¯Ú‡ÔË͇ („‚ÓÁ‰Ë) ÌÛÊÌÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡Í‡ÒËÚ¸ (ËÎË ÔÓÍ˚Ú¸ ·ÍÓÏ). äÓ̉ÂÌÒ‡Ú, ıÓÚ¸ ͇ÍÓÈ, ‚Ò ‡‚ÌÓ ·Û‰ÂÚ, Ë ÚÓ„‰‡ ‚ÓÍÛ„ „‚ÓÁ‰ÂÈ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒËÌ‚‡, Ë ÌË͇͇fl ÔÓÔËÚ͇ Ì ÔÓÏÓÊÂÚ. ä ÔÓÍ˚Ú˲ ÚÓÊ ̇‰Ó ÓÚÌÂÒÚËÒ¸ ÒÂ¸ÂÁÌÓ. ç‡Ë·ÓΠÒÂ¸ÂÁÌÓ ÂÏÛ Ï¯‡˛Ú ÒÛ˜ÍË Ë ÒÏÓ·. àÁ·Âʇڸ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÏÓ„ÛÚ Á‡ÍÂÔËÚÂθ ‰‚ÂÒËÌ˚ (̇ÔËÏÂ, «èÓÚÂÍ 245» ÛÍÂÔÎflÂÚ ÍÎÂÚÓ˜ÌÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Í‡Í Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθ̇fl „ÛÌÚӂ͇, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚˚ıÓ‰ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰Ó‡ÒÚ‚ÓËÏ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔflÚÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ) Ë ËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ Î‡Í (·ÂÎ˚È) ‰Îfl Ô‰ÙËÌ˯ÌÓ„Ó Ì‡ÌÂÒÂÌËfl (̇ÔËÏÂ, «èÓÚÂÍ 370» ËÁÓÎËÛÂÚ ‚Ó‰Ó‡ÒÚ‚ÓËÏ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ËÎË ÔÓÊÂÎÚÂÌË ̇ ·ÂÎ˚ı ËÁ‰ÂÎËflı). ç‡ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ÓÍ̇, ÔÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ·ÂÎÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ΄˜Â Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸, ˜ÂÏ ÔÓÍ˚Ú˚ ·ÍÓÏ. ᇉÂÎ͇ ˆ‡‡ÔËÌ Ë ÒÍÓÎÓ‚ ÔÓ˘Â, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÔÂÂÍ‡ÒËÚ¸ Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË, fl ‰Ûχ˛, Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÛ‰‡. Ç·‰ËÏË ÇËÍÚÓӂ˘ į‡ÌËÌ, ÒÚÓÎfl, „. ìθflÌÓ‚ÒÍ.

àëíéêàü éÑçéâ áÄåÖçõ êÄÑàÄíéêéÇ èÓÒΠÔÂÂÂÁ‰‡ ‚ ÌÓ‚Û˛ Í‚‡ÚËÛ ·˚ÎÓ ¯ÂÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‡‰Ë‡ÚÓ˚. ë‡ÁÛ Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ «åë»-ÍË ÛÊ ̇‰ÓÂÎË, ıÓÚÂÎÓÒ¸ ˜Â„Ó-ÚÓ ·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó. èÓÒΠËÁÛ˜ÂÌËfl ˚Ì͇ ‚ ë‡Ï‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ̇ χÍ «ÇËÒÚ‡». ä Ëı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ, χÎ˚È ‚ÂÒ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, „ˉÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‡Ì ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚, ‡ ‡·Ó˜ÂÂ Ë ÓÔÂÒÒÓ‚Ó˜ÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ·˚ÎË ‰‡Ê ·Óθ¯Â. á‡ÏÂÌËÎË ‡‰Ë‡ÚÓ˚ (Í ÒÎÓ‚Û, ÒÚ‡˚ ‚ ˜‡ÒÚË ÍÓÏÌ‡Ú „ÂÎË ÚÓθÍÓ ÔÂ‚˚ÏË ÒÂ͈ËflÏË — «Á‡ÓÒÎË» ÓÚÎÓÊÂÌËflÏË). àÁ-Á‡ ‚ÂÒÂÌÌÂ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl (Ӊ̇ ËÁ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ), ÍÓ„‰‡ ‚ ‡ÔÂΠ̇ ÛÎˈ +25-27 „‡‰ÛÒÓ‚, ‡ ·‡Ú‡ÂË „Ófl˜ËÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ·‡ÈÔ‡Ò˚ — ·ÂÁ ÌËı ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‡‰Ë‡ÚÓ ·ÂÁ ÔÂÂÍ˚‚‡ÌËfl ÒÚÓfl͇ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

èÓÒΠ̇˜‡Î‡ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÒÂÁÓ̇ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ıÓÎÓ‰Ì˚ÏË, Ë ˝ÚÓ ÔË „Ófl˜Ëı ÒÚÓfl͇ı. Ç˚flÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÂÁÛθڇÚ Á‡·ËÚÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ ˆËÍÛÎflˆËfl ‚ÂҸχ Ò··‡ — Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌË͇͇fl, ‚ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ ÒÚ‡˚ı ‡‰Ë‡ÚÓ‡ı „ÂÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ ÔÂ‚˚ ÒÂ͈ËË. ÇӉ ·˚ Îӄ˘ÌÓ ·˚ÎÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ¯‡Ó‚ÓÈ Í‡Ì ̇ ·‡ÈÔ‡ÒÂ, ÌÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÒÔÓÚË‚ËÎÓÒ¸ Üùì. è˘ÂÏ ÏÓÚË‚‡ˆËfl ·˚· ‰Ó‚ÓθÌÓ Û·Â‰ËÚÂθÌÓÈ — ÌÂθÁfl ÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÚÓÔÎÂÌË ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÊËΈ Ó‰ÌÓÈ Í‚‡ÚË˚ ÏÓ„ ÔÂÂÍ˚Ú¸ ‚ÂÒ¸ ÒÚÓflÍ, ÔÛÒÚ¸ Ë ÌÂ̇Ó˜ÌÓ. çÓ ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÒËÚÛ‡ˆËË ·˚Π̇ȉÂÌ: Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ÏÂÒÚÓ ‰‚Ûı ¯‡Ó‚˚ı Í‡ÌÓ‚ — ‚ÂıÌÂ„Ó ÓÚÒ˜ÌÓ„Ó Ë Í‡Ì‡ ̇ ·‡ÈÔ‡Ò — ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÂı‚ıÓ‰Ó‚ÓÈ Í‡Ì Ò Î˘ËÌÍÓÈ í-ÚËÔ‡ ‚ ÏÂÒÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ·‡ÈÔ‡Ò‡ Í ÒÚÓflÍÛ. éÌ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓÚÓÍÓÏ — ÎË·Ó ÔÛÒ͇ڸ Â„Ó ˜ÂÂÁ ‡‰Ë‡ÚÓ, ÎË·Ó ˜ÂÂÁ ·‡ÈÔ‡Ò. Ç ÂÁÛθڇÚ ÛÒÚ‡ÌËÎË ¯ÛÌÚËÛ˛˘Â ‚ÎËflÌË ·‡ÈÔ‡Ò‡, ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒڇ·Ҹ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ·ÂÁ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÒÚÓfl͇. ëÂ„ÂÈ Ä̇ÚÓθ‚˘ çÂÏÍÓ‚, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰ÔËflÚËfl, „.ë‡Ï‡‡. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‡·ÓÚÌËÍË Üùì ‡·ÒÓβÚÌÓ Ô‡‚˚, Á‡Ô¢‡fl ‚ÂÁ‡Ú¸ ¯‡Ó‚ÓÈ Í‡Ì ̇ ·‡ÈÔ‡Ò (ÔÂÂÏ˚˜Í ÏÂÊ‰Û ÔflÏÓÈ Ë Ó·‡ÚÍÓÈ ‡‰Ë‡ÚÓ‡). ëÎÛ˜‡ÈÌÓ Á‡Í˚‚ „Ó, ÏÓÊÌÓ Ì‚Á̇˜‡È Ë ÒÚÓflÍ «‡ÁÏÓÓÁËÚ¸» (̇ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ‡‰Ë‡ÚÓ Á‡ÒÓÂÌ). èË·Ó ÔÓ„‚‡ÂÚÒfl Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ ‰‚Ûı ÒÎÛ˜‡flı: ËÎË ÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ «Á‡ÓÒ» ¯Î‡ÏÓÏ, ËÎË Ê ÔÓÒΉÌË ÒÂ͈ËË «Á‡‚ÓÁ‰Û¯ËÎËÒ¸», ÚÓ„‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı ̇‰Ó ÒÚ‡‚ËÚ¸, ̇ÔËÏÂ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í‡Ì‡ å‡Â‚ÒÍÓ„Ó. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂııÓ‰Ó‚Ó„Ó Í‡Ì‡ ̇ ‡‰Ë‡ÚÓ ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÍÓÏÙÓÚ‡ ‚ Í‚‡ÚËÂ, Ô‰ÎÓÊÂÌ̇fl ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ, — Ӊ̇ ËÁ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÒıÂÏ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ëé (ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl), ÍÓÚÓ‡fl Ô˂‰Â̇ ‚ β·ÓÏ Û˜Â·ÌËÍ ÔÓ Ô‰ÏÂÚÛ. Ö ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û ·‡ÈÔ‡Ò‡. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË ÔÓ‰‡˜Ë ˜ÂÂÁ ·‡ÈÔ‡Ò ËÎË ‡‰Ë‡ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ‡Á·‡Î‡ÌÒËӂ͇ ëé ‰Óχ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÂÒÎË «ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ı» Í‚‡ÚË ÏÌÓ„Ó. ä‡Í ÒΉÒÚ‚Ë — ÔÂ„ÛÁ͇ Ó‰ÌËı Ë Ì‰ӄÛÁ͇ ‰Û„Ëı ÒÚÓflÍÓ‚. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó ËÁ·Âʇڸ, ÌÛÊÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ·‡ÈÔ‡Ò‡ — ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ. ÖÒÎË ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓ‡ Ë ·‡ÈÔ‡Ò‡ ‡‚Ì˚, ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ. à ¢ ÌÂÔÎÓıÓ ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ‚ıӉ ‚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ Á‡ÔÓÌ˚ ¯‡Ó‚˚ Í‡Ì˚ ‰Îfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‡‚‡ËË ËÎË ‰Îfl ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˜ËÒÚÍË (ÌÓ Ì ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË!). ÉÂÓ„ËÈ è‡‚Îӂ˘ åËÚflÌËÌ, ÒÔˆˇÎËÒÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «å‡ÍÒ΂Âλ.

www.mastercity.ru Ì ‰ÓÚ‡„Ë‚‡flÒ¸ ‰Ó ÍÓÌÙÓÓÍ, ÔÓ͇ ÓÌ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ Ïfl„ÍËÏ. Ç˚ÌËχÂÏ ÎÓÔÌÛ‚¯Û˛ ˜ÂÌÛ˛ Ë ÒÚ‡‚ËÏ ‡ÁÓ„ÂÚÛ˛ ÒÂÛ˛ ̇  ÏÂÒÚÓ. ëÓ·Ë‡ÂÏ ‚Ò ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ÇÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÚÓÈÌËÍ, ÓÔÛÒ͇ÂÏ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓ, ÍÂÔËÏ Ó·‡ÚÌÓ ıÓÏÛÚ˚, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Ë ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛. ÇÌÓ‚¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÏ ÒËÙÓÌ ÔÓ‰ ÏÓÈÍÓÈ Ì‡ ÍÛıÌÂ Ë ÔÓ‰ ‚‡ÌÌÓÈ. ëÚ‡‚ËÏ ÛÌËÚ‡Á ̇ ÏÂÒÚÓ. í‡ÍËÏ Ê ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‡θÌÓ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÚÓÈÌËÍ 100ı50 Ë ‚ËÁ˲. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Á‡ÛÊÂÌÌ˚ ÒÂ˚ ÚÛ·˚ ÌËÍ‡Í Ì ‚ÎËfl˛Ú ̇ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ͇̇ÎËÁ‡ˆËË. ûËÈ ÇËÌÓÍÛÓ‚, ÒÚÓËÚÂθ-ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌËÍ, „. åÓÒÍ‚‡.

äÄä ü «áÄëíÄÇàã» ìÉãõ íË „Ó‰‡ ̇Á‡‰ Û ÏÂÌfl ‚ÓÁÌËÍ· ˉÂfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ ‰‚Â¸˛ ‰Îfl Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÓÎÍË ËÎË ˝Ú‡ÊÂÍË. ÑÂʇڸ ‚ ÒԇθÌ ¯Í‡Ù Ï˚ Ò ÊÂÌÓÈ Ì Á‡ıÓÚÂÎË — ÒÎ˯ÍÓÏ „ÓÏÓÁ‰ÍÓ, ‚˚ÌÂÒÎË Â„Ó ‚ ÍÓˉÓ, ·Î‡„Ó ÓÌ Û Ì‡Ò ¯ËÓÍËÈ. çÛ ‡ ÏÂÒÚÓ Á‡ ‰‚Â¸˛ ¯ËÎË «Á‡·ËÚ¸» ÔÓÎÍÓÈ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ë ‰‚Â¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍ˚Ú¸, Ë ÂÒÎË ÍÚÓ ‚ „ÓÒÚË Ô˯ÂÎ, Ì ‚ˉÂÎ ·˚ ˆ‡fl˘Â„Ó ËÌÓ„‰‡ Ú‡Ï «ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ·ÂÒÔÓfl‰Í‡». à ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸! ü ÛÊ ÚÓ„‰‡ ‡·ÓڇΠ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÍÓÔÛÒÌÓÈ Ï·ÂÎË, Ë ‚ÓÚ ËÁ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ó‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÌÓ ‡ÁÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚) Ò‰Â·Π˝ÚÓÚ ÒÚÂηÊ. èÓÎÍË ÔËÍÂÔÎÂÌ˚ Í ‰‚ÛÏ ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ÔÓÎÓÒ‡Ï Ñëè Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ÏË Ï·ÂθÌ˚ÏË ÍÓÌÙËχڇÏË 6,4ı50 (‚ËÌÚ˚ Ò‡ÏÓÒ‚ÂÎfl˘ËÂ. — èËÏ. ‰.), ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Í Í‡Ê‰ÓÈ ÔÓÎÓÒÂ. ë̇˜‡Î‡ ÒÓ·‡Ì̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ¯‡Ú‡Î‡Ò¸ (ÒÓ‚ÒÂÏ Í‡Í ıÓÎӉˆ), ÌÓ ÔÓÚÓÏ fl ÔËÍÂÔËÎ ÂÂ Í ÒÚÂÌ 4 ‰˛·ÂÎflÏË 6ı60 «·˚ÒÚ˚È ÏÓÌڇʻ, Ë Ó̇ ‚Òڇ· Í‡Í ‚ÍÓÔ‡Ì̇fl. èÓ‰ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓÎÍÛ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÛÔÓ ̇ 2 ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Û„ÓÎ͇, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡ Ì ÓÔË‡Ú¸Òfl Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎËÍ ‰Îfl χÎÂ̸ÍÓÈ ‰Ó˜ÍË. èÓ¯ÎÓ 3 „Ó‰‡, Ë fl ¯ËÎ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ˝ÚÓÈ Ë‰ÂÂ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ Û„ÓÎ Á‡ ‰‚Â¸˛ ‚ ·Óθ¯ÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ·Óθ¯Â, ÂÒÚ¸ Ò‚Ófl χÒÚÂÒ͇fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ fl ¯ËÎ ÔÓ‰ÓÈÚË Í ‚ÓÔÓÒÛ ÔÓÒÂ¸ÂÁÌÂÂ, Ӊ̇ÍÓ ÓÒÌӂ̇fl Ï˚Òθ ÔÂÊÌflfl — ÏËÌËÏÛÏ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚, χÍÒËÏÛÏ ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚‡. í‡ÍË ÔÓÎÍË Ì ÔÓ‰‚Â„‡˛Ú ÒËθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ. ëÚ‡ÌÌÓ, ÌÓ ÍÎËÂÌÚ˚ Í‡ÈÌ ‰ÍÓ Á‡Í‡Á˚‚‡˛Ú ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‚Â˘Ë — ‚ˉËÏÓ, ‰Ó ÒËı ÔÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÎËflÌËÂ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ «Òڇ̉‡ÚËÁ‡ˆËË». ÇËÍÚÓ çËÍÓ·‚˘ Ň̉ÛÂÌÍÓ, ˜‡ÒÚÌ˚È Ô‰ÔËÌËχÚÂθ, „. äÂÏÂ̘ۄ, ìÍ‡Ë̇.

íéçäàÖ åÖëíÄ äÄçÄãàáÄñàà ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ Ô‰ÎÓÊÂÌË ÔÓ Á‡ÏÂÌ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ «˜ÂÌÓÈ» ͇̇ÎËÁ‡ˆËË (˜ÂÌ˚ ÚÛ·˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 100 ÏÏ) ‚ ÒÚÓfl͇ı ÊËÎ˚ı Í‚‡ÚË. ÑÛχ˛, ÓÌÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ·Û‰ÂÚ ËÌÚÂÂÒÌÓ Ò‡ÌÚÂıÌË͇Ï. Ç ‰Óχı ÒÂËË äéèù, è-3, è-44, è-46, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ 20 ÎÂÚ Ë ·Óθ¯Â, ͇̇ÎËÁ‡ˆËfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÒÚÓfl — ˜ÂÌ˚ ÚÛ·˚ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ «ÎÓÔ‡˛ÚÒfl». ä ÒÓʇÎÂÌ˲, „ÂÏÂÚËÁ‡ˆËfl Ú¢ËÌ Ì ‚Ò„‰‡ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ. Ç ËÚÓ„Â Ú·ÛÂÚÒfl Á‡ÏÂ̇ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ — ÚÓÈÌË͇ 100ı50, ÍÂÒÚÓ‚ËÌ˚ 100ı100ı50 ËÎË ‚ËÁËË. é‰Ì‡ÍÓ «˜ÂÌÛ˛» ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛ ̇ ˚ÌÍ Ì ‚Ò„‰‡ ̇ȉ¯¸, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔÓ‰‡˛Ú ÚÛ·˚ ÒÂÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÓË„Ë̇θÌ˚ ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ Ì ‚ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl (‡ ‚ÓÚ Ì‡Ó·ÓÓÚ ‚Ò ÌÓχθÌÓ — ˜Â̇fl Í ÒÂÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ). ê¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÓÚ˜‡ÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË, Ô‡‚‰‡, ÂÒÚ¸ Ó‰ÌÓ «ÌÓ»: Ò‡Ï˚È ÍÓÓÚÍËÈ ËÁ ÌËı — 5 ÒÏ. Ä ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚È, ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛ ÔˉÂÚÒfl ÔÓ‰ÌËχڸ Ë ÔÓ‰„ÓÌflÚ¸ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â ÔÓ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ҇ÌÚÂıÔË·ÓÓ‚. í‡Í ‚ÓÚ, ÒÔÓÒÓ· ‚ÂÁ‡Ú¸ ÒÂÛ˛ ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛ ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ «˜ÂÌ˚È» ÒÚÓflÍ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓ‚ ÂÒÚ¸. çËÊ ÔË‚ÓÊÛ ÔËÏÂ Á‡ÏÂÌ˚ ÍÂÒÚÓ‚ËÌ˚ ͇̇ÎËÁ‡ˆËË. Ç̇˜‡Î ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÏ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ ÔÓ ÒÚÓflÍÛ. ùÚÓ ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ, ˜ÚÓ·˚ ÏÂ̸¯Â ‚Ó‰˚ ͇ԇÎÓ ‚ ÔÂÂÍ˚ÚË ‰Ë‡Ù‡„Ï˚, ÍÓ„‰‡ ·Û‰ÂÏ ‡Á˙‰ËÌflÚ¸ ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ ÚÛ·˚ ‚ ÚÂı¯Í‡ÙÛ Í‚‡ÚË˚. á‡ÚÂÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÏ ÔÓ‰ıÓ‰ Í Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓÏÛ ÒÚÓflÍÛ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔˉÂÚÒfl ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÛÌËÚ‡Á. чΠÓÚÒÓ‰ËÌflÂÏ ÒËÙÓÌ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË, Ë‰Û˘ËÈ ‚ ÍÛıÌ˛ Í ÚÓÈÌËÍÛ 100ı50, Ë ÒËÙÓÌ ÔÓ‰ ‚‡ÌÌÓÈ, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ Í ÍÂÒÚÓ‚ËÌ 100ı100ı50. èÓÒΠ‡Á˙‰ËÌflÂÏ ıÓÏÛÚ˚, Û‰ÂÊË‚‡˛˘Ë ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ ÚÛ·˚, Ë, ‡Ò͇˜Ë‚‡fl, ÔÓ‰ÌËχÂÏ Í‚ÂıÛ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓ Ë ÚÓÈÌËÍ. íÂÔÂ¸ ÔÓ‰ıÓ‰ Í ÍÂÒÚÓ‚ËÌ ӷÂÒÔ˜ÂÌ. чΠÔÓ‰„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏ ÒÂÛ˛ ÍÂÒÚÓ‚ËÌÛ. ê‡ÁÓ„‚‡ÂÏ Â ÌËÊÌËÈ Í‡È ̇‰ ˝ÎÂÍÚÓÔÎËÚÓÈ,

9

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

çÄå èàòìí

Ú Â Ò Ú ˚ ÒÚÓÎË͇ ËÁ IKEA — ̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl ·ÛÍÓ‚‡fl, ÔÓÍ˚Ú‡ ÍÛÔÎÂÌÌ˚Ï Ú‡Ï Ê «Ï‡ÒÎÓÏ». ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ó̇ ÊÂÒÚÍÓ Á‡ÍÂÔÎÂ̇ Í ÒÚÂÌÂ, Ò ‰Û„ÓÈ — ÓÔË‡ÂÚÒfl ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÌÓÊÍÛ. ì„Î˚ ÓÚÔËÎÂÌ˚ ÎÓ·ÁËÍÓÏ ÔÓ ‡‰ËÛÒÛ. ÑÎfl ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ò‰ÂÎ‡Ì «‰ÓÏ», ̇ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÚÂÌ ÍÓÚÓÓ„Ó — ÚÛÏ·‡ Ë ÔÓÎÍË ‰Îfl ëÇó-Ô˜Ë, ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë Ï‡„ÌËÚÓÎ˚, Ò ‡Á‚Ó‰ÍÓÈ ÔÓ‚Ó‰Ó‚. ÇÒ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓıÓ‰ËÎÓ Ò ÒÓı‡ÌÂÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl, Ú.Â. ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸, Ï˚Ú¸ ÔÓÒÛ‰Û. èÓ¯ÎÓ ·ÓΠ2 ÎÂÚ — ̇Â͇ÌËÈ ÌÂÚ. Ä̉ÂÈ ÅÓËÒӂ˘ ÅÓ·˚΂, àí-ÒÔˆˇÎËÒÚ, „. äÓÓ΂ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î.

éíäéë àá èÇï áÄ ÇÖóÖê

éêàÉàçÄãúçÄü åÖÅÖãú Ç íàèéÇéâ äìïçÖ èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ fl ̇˜‡Î Ò ÓÒÓÁ̇ÌËfl ÚÓ„Ó Ù‡ÍÚ‡, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ‰Â·ڸ Ì ̇·Ó ËÁ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÚÛÏ·, ‡ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ fl˘Ë͇ÏË, ‰‚Âˆ‡ÏË Ë ÔÓ˜ËÏ ÌÂÍËÈ Ó·˙ÂÏ ÏÂÊ‰Û ÔÓÎÓÏ, ÒÚÂ̇ÏË Ë ÔÓÚÓÎÍÓÏ ‚ ÍÛıÌ 8 Í‚.Ï. Ç ˝ÚÓÏ, ÍÒÚ‡ÚË, ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÓÚ΢ˠÏÓÂÈ Ï·ÂÎË ÓÚ ÔÓÍÛÔÌÓÈ. ëÚÓÎ — ‰Ë̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÚ ÒÚÂÌ˚ ‰Ó ÒÚÂÌ˚, ͇˜‡Ú¸Òfl ÓÌ Ì ‰ÓÎÊÂÌ, Ë fl ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÓÚ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍË Ë Û Ì„Ó, Ë Û ÔÓÎÓÍ. ëÚÂÌ˚ ÍÛıÌË ÓÍÎÂËÎ åÑî ÚÓ΢ËÌÓÈ 4 ÏÏ (‰Îfl ÍÛıÌË ÎÛ˜¯Â ·‡Ú¸ ËÏÔÓÚÌÛ˛) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ «ÊˉÍËı „‚ÓÁ‰ÂÈ», ‡ «Ù‡ÚÛÍ» ҉·ΠËÁ χÚÓ‚ÓÈ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË «ÔÓ‰ ͇ÏÂ̸» (10ı10 ÒÏ). å‡ÚÂˇΠ— ÔÎËÚ˚ Ñëè ÍÓÒÚÓÏÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ (Ò ·Óθ¯ËÏ ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ Ï·ÏË̇ ‚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÎÓÚÌ˚ ‚ χÒÒÂ) ‡ÁÏÂÓÏ 1830ı2440 ÏÏ. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò˛ ÙÛÌËÚÛÛ Ë ÍÂÔÂÊ Ì‡¯ÂÎ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ. î‡Ò‡‰˚ Ò ‡ÏÍÓÈ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ·Û͇ Á‡Í‡Á‡Î „ÓÚÓ‚˚ ($20 Á‡ Í‚.Ï). Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ ‚˚‰‚ËÊÌ˚ı fl˘ËÍÓ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ÏÂÚ‡·ÓÍÒ˚. Ç Û„ÎÛ, „‰Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÏÓÈ͇ Reginox, ÒÚÓίÌˈ‡ ÓÔË‡ÂÚÒfl ̇ ·ÛÒÍË, ÔËÍÂÔÎÂÌÌ˚Â Í ÒÚÂ̇Ï. èÓ‰ ÌÂÈ — ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ ̇ 10 Î ISEA, Í‡Ì˚, ÙËθÚ˚ „Û·ÓÈ Ó˜ËÒÚÍË Ò Ï‡ÌÓÏÂÚ‡ÏË Ë ÙËθÚ ‰Îfl ÔËڸ‚ÓÈ ‚Ó‰˚ «Å‡¸Â in-Line». äÒÚ‡ÚË, ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Â„Ó ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ÍÓη˚ Ó˜Â̸ ÌÂÛ‰‡˜Ì‡ — ÏÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ̇ÔflÊÂÌËÈ, Ë ÔË Ò͇˜Í ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ χ„ËÒÚ‡ÎË Â Á‡ÔÓÒÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‚‡Ú¸ (·˚Î ÒÎÛ˜‡È). íÂıÌË͇ — ‚ÒÚÓÂÌ̇fl. ɇÁÓ‚‡fl ÔÎËÚ‡ Ë ˝ÎÂÍÚÓ‰Ûıӂ͇ — Ariston, Û ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Whirlpool Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÌflÚ¸ ‚ÂıÌ˛˛ Í˚¯ÍÛ. ÇÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚È ÍÓÓ· — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È, ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl, Â„Ó ÓÚ‰ÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ̇ ÒËÎËÍÓÌÓ‚ÓÏ „ÂÏÂÚËÍÂ. éÌ ÔÓıÓ‰ËÚ ·ÂÁ ‚ÒflÍÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl Ò‚ÂıÛ ÔÓÎÓÍ. éÒ‚Â˘ÂÌË — βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ ҂ÂÚËθÌËÍË ‚ Ì˯‡ı ÔÓ‰ ÔÓÎ͇ÏË (˜ÚÓ·˚ Ì ҂ÂÚËÎË ‚ „·Á‡, ÍÓ„‰‡ Òˉ˯¸ Á‡ ÒÚÓÎÓÏ) Ë „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ҂ÂıÛ. ëÚÓίÌˈ‡ ‰Îfl

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÓÍÓÌ ‚ Ô‡ÌÂθÌ˚ı ‰Óχı ÒÚ‡ÎÍË‚‡Â¯¸Òfl Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ Ì„ÎÛ·Ó͇fl, ‡ ÓÚÍÓÒ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó‚Ì˚È ·ÂÚÓÌÌ˚È ÔflÏÓÛ„ÓθÌËÍ, ‡Ò¯ËËÚ¸ ÍÓÚÓ˚È ‰Îfl Á‡Í·‰ÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÏËÌ‚‡Ú˚ Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓ. ü ıÓÚÂÎ ·˚ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í fl ÛÚÂÔÎËÎ ÓÚÍÓÒ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â. éÅöÖäí: ÔÓÂÏ 1300ı1400 ÏÏ, 2 ÓÍ̇. åÄíÖêàÄãõ: ·Âθ„ËÈÒÍË ԇÌÂÎË èÇï 2700ı250 — 4 ¯Ú.; ÂÈ͇ ‰Â‚flÌ̇fl (ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ó·ÂÁ͇ÏË èÇï-Ô‡ÌÂÎÂÈ); ÔÓÙËθ ÒÚ‡ÚÓ‚˚È — 1 ¯Ú.; ÔÓÙËθ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È — 1 ¯Ú.; ÊˉÍË „‚ÓÁ‰Ë MACCO Liquid Nails LN-601 (ÎÛ˜¯Â Ò‡ÁÛ ‚ÁflÚ¸ LN-910 ‰Îfl Ô‡ÌÂÎÂÈ, ÌÓ ÏÌ ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÍÓÂ-˜ÚÓ Â˘Â ÔÓ ÏÂÎÓ˜Ë Á‡ÍÎÂËÚ¸) — 2 ÚÛ·˚; „ÂÏÂÚËÍ ‰Îfl ÓÍÓÌ Ë ‰‚ÂÂÈ ‡ÍËÎÓ‚˚È Ò ÒËÎËÍÓÌÓÏ Ë Î‡ÚÂÍÒÓÏ MACCO Liquid Nails LC-130 — 1 ÚÛ·‡; ÔÂ̇ — ÏËÌËÏÛÏ 1 ·‡ÎÎÓÌ (χÎÂ̸ÍËÈ); «èÂÌÓÙÓλ ÙÓθ„ËÓ‚‡ÌÌ˚È (ËÎË ÏËÌ‚‡Ú‡, ÂÒÎË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÏÂÒÚÓ). íÖïçéãéÉàü: Ô‡ÌÂÎË ‡ÁÂÁ‡Î ÌÓÊÓ‚ÍÓÈ ‚ ‡ÁÏÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÓ ÓÍÌÓ — ‰‚‡ ·ÓÍÓ‚˚ı ÓÚÍÓÒ‡ Ë Ó‰ËÌ ‚ÂıÌËÈ. ç‡ Í‡fl ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÓÚÍÓÒÓ‚ ̇ÍÎÂËΠ̇ ÊˉÍË „‚ÓÁ‰Ë ‰Â‚flÌÌ˚ ÂÈÍË ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÓÍ̇ (·ÛÍ‚ÓÈ «è») Í ÚÓÏÛ Í‡˛, ˜ÚÓ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÓÍ̇. èÓ͇ ÒÓı ÍÎÂÈ, ÔÓ‰ÂÁ‡Î ÔÂÌÛ Ë Ó˜ËÒÚËÎ ÍÓÌÚÛ ÓÍÓÌÌÓÈ ‡Ï˚ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ ̇ 5 ‚ ÒÚÓÓÌ˚ Ë ‚„ÎÛ·¸. á‡ÚÂÏ Ì‡ÍÎÂËÎ «èÂÌÓÙÓλ ÔÓÎÓÒÓÈ 20 ÒÏ (ÙÓθ„ÓÈ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ) ̇ Ú Ê ÊˉÍË „‚ÓÁ‰Ë. чΠ҉Â·Π‰‚‡ ÓÚÂÁ͇ ÒÚ‡ÚÓ‚˚ı ÔÓÙËÎÂÈ ¯ËËÌÓÈ ‚ ÌËÁ ·ÓÍÓ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË Ë Ì‡‰ÂÎ Ëı ̇ Ô‡ÌÂÎË. éÚÂÁ‡Î ‰‚‡ ÏÛθÚËÔÓÙËÎfl Ë Ì‡‰ÂΠ̇ ‚Âı ·ÓÍÓ‚˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ˘ÂÎÍË‚‡˛˘ËÂÒfl Ô·ÌÍË ÔËÍ˚ÎË ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ‚ÂıÌËÈ ÓÚÍÓÒ. ç‡ Ô‡ÌÂÎË èÇï ÂÒÚ¸ ÚÓÌÍËÈ ¯ËÔ, ÍÓÚÓ˚È fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ËÁ̇ÌÓ˜ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ùÚËÏ ¯ËÔÓÏ ‚ÒÚ‡‚ËÎ Ô‡ÌÂθ ‚ ˘Âθ ÏÂÊ‰Û ÔÂÌÓÈ Ë ‡ÏÓÈ. ëÓ·‡Î ‚Ò ÓÚÍÓÒ˚ ̇ ÒÛıÛ˛ Ë ÔӉӄ̇Π‡ÁÏÂ˚. ëÌflÎ ‚ÒÂ Ò ÓÍ̇, ÓÒÚ‡‚Ë‚ ÔÓÙËÎË Ì‡ ·ÓÍÓ‚˚ı Ô‡ÌÂÎflı. çËÁ ÒÚ‡ÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl Ë ‰Â‚flÌÌÛ˛ ÂÈÍÛ Ì‡Ï‡Á‡Î «ÊˉÍËÏË „‚ÓÁ‰flÏË» LN-601, ‚ÒÚ‡‚ËÎ Ô‡ÌÂθ ‚ Ô‡Á ÏÂÊ‰Û ÔÂÌÓÈ Ë ‡ÏÓÈ Ë ÓÚÓ„ÌÛÎ ÌÂÏÌÓ„Ó Ô‡ÌÂθ ÓÚ ÓÚÍÓÒ‡, Í‡Í ÍÌËÊÍÛ. á‡ÔÂÌËÎ ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ (‚‰Óθ ÓÍÓÌÌÓÈ ÔÂÌ˚), ÌÓ ‚ ÏÂÛ Ë Ì ÛıÓ‰fl ‚¯Ë¸. èÓ‚ÂÌÛÎ Ô‡ÌÂθ ̇Á‡‰ Ë ÔËʇΠÂÂ Í ÂÈÍÂ, Á‡ÍÂÔËÎ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË ÒÍÓÚ˜‡ (fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÓÒÚ‡ÚÍË ‡ÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÚÛ·ÌÓ„Ó, ÓÌ Ì ÓÒÚ‡‚ËÎ ÌË͇ÍËı ÒΉӂ ̇ Ô‡ÌÂÎË). èÓ‚ÚÓËÎ ÚÓ ÊÂ Ò ‰Û„ËÏ ·ÓÍÓ‚˚Ï ÓÚÍÓÒÓÏ. á‡ÚÂÏ ÒÌflÎ ÔÓ‰ÊËÏÌ˚ Ô·ÌÍË Ì‡ ÏÛθÚËÔÓÙËÎÂ, ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í Ê ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ÂıÌËÈ ÓÚÍÓÒ Ë Á‡˘ÂÎÍÌÛÎ Ô·ÌÍË Ì‡ ÏÂÒÚÓ. óÛÚ¸ ÓÔÛÒÚËÎ ÒÚ‡ÚÓ‚˚ ÔÓÙËÎË Ì‡ ·ÓÍÓ‚˚ı Ô‡ÌÂÎflı, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÔËʇÎËÒ¸ Í ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÛ. ÇÓÚ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ‚ÒÂ. ç‡ ÔÓ‰ÂÁÍÛ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ‰Îfl Ó‰ÌÓ„Ó ÓÍ̇ Û¯ÂÎ ‚˜Â, ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ‚˜Â fl ‡·ÓڇΠÛÊ ·˚ÒÚÂÂ, ‚˚ÂÁ‡Î ÓÚÍÓÒ˚ ‰Îfl ‚ÚÓÓ„Ó ÓÍ̇, ÔËÍÎÂËÎ Ë Á‡ÔÂÌËÎ Ó·‡. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÒÌflÎ ÒÍÓÚ˜ Ë ÔÓ‰ÂÁ‡Î ÏÂÒÚ‡ÏË «ÊˉÍË „‚ÓÁ‰Ë». èÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÚÍÓÒ Ó‰ÌËÏ ÍÓ̈ÓÏ ÔÓ‰Ê‡Ú ÔÂÌÓÈ Í ‡Ï (ÍÓÚÓ‡fl ÔË Ú‡ÍÓÏ ÏÓÌڇʠ̠‰˚fl‚Ë·Ҹ), ‡ ‰Û„ËÏ ÔËÍÎÂÂÌ Í ‰Â‚flÌÌÓÈ ‡ÏÍÂ. ëÚ˚ÍË ÏÂÊ‰Û ÓÚÍÓÒ‡ÏË Ë ‡ÏÓÈ ÏÓÊÌÓ Á‡‰Â·ڸ „ÂÏÂÚËÍÓÏ LC-130. íÓˆ ÓÚÍÓÒ‡ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÌÓÈ, ÔÓ‚Âı ÂÈÍË ‰Ó Ô‡ÌÂÎË ÏÓÊÌÓ ÚÓÊ ӷ‡·ÓÚ‡Ú¸ LC-130 ‰Îfl ÔÓÎÌÓÈ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË ÓÚÍÓÒ‡. ë‚ÂıÛ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÏ̇Ú˚ Á‡¯Ô‡Ú΂‡Î Ë Á‡Í˚Î Û„ÓÎÍÓÏ. Ä.Ç. äË‚Ó·ÔÓ‚, ̇˜‡Î¸ÌËÍ ÒÍ·‰‡, „. ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‚ ˆÂÎÓÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ËÎβÒÚ‡ˆËÈ Í ÚÂÍÒÚÛ (ÍÓÚÓ˚ı ‚ ÔËÒ¸ÏÂ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, Ì Ó͇Á‡ÎÓÒ¸. — èËÏ. ‰.), ӯ˷ÓÍ ÌÂÚ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÌÂÔÓÌflÚÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ — Á‡˜ÂÏ ‚ÓÓ·˘Â ÌÛÊÌ˚ ‰Â‚flÌÌ˚ ˜ÍË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÔËҸϠÌÂÚ ËÌÙÓχˆËË Ó· ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ, Ú.Â. Ó ÚÓÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ ‰Â¯Â‚Π·Û‰ÂÚ Ò‰Â·ڸ Ú‡ÍÛ˛ ‡·ÓÚÛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Û͇ÏË, ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ÙËÏÂ-ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÛ, ‰‡ Ë ·Û‰ÂÚ ÎË ˝ÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ‰Â¯Â‚ÎÂ? ÑÏËÚËÈ ÖÎËÒÚ‡ÚÓ‚, ÏẨÊÂ ÔÓ ÔÓ‰‡Ê‡Ï „ÛÔÔ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ «êàî-î».

«ëàãúçõÖ» èêéÖåõ ä‡Í ÛÒËÎËÚ¸ ÔÓÂÏ˚ ‚ Ô‡ÌÂθÌ˚ı Ë ÏÓÌÓÎËÚÌ˚ı ‰Óχı, ¯‡˛Ú ÔÓÂÍÚËÓ‚˘ËÍË, ËÒıÓ‰fl ËÁ ¯ËËÌ˚,

10

˝Ú‡Ê‡, ˝Ú‡ÊÌÓÒÚË, ‚ÂÚÓ‚˚ı Ë ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËı ̇„ÛÁÓÍ Ë ÔÓ˜. ê‡ÒÒ͇ÊÛ Ó ÚÂı, ÍÓÚÓ˚ ÔËÏÂÌflÂÏ Ï˚. ë˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÛÒËÎÂÌË „Ó‡Á‰Ó ÚÂıÌÓÎӄ˘Ì Ë, „·‚ÌÓÂ, ÔӘ̠ÚÂı, ˜ÚÓ ·˚ÎË ÓÔËÒ‡Ì˚ ‚ ‹10 Á‡ 2001 „Ó‰ ÊÛ̇· «ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡». ÇÌÛÚÂÌÌ ÛÒËÎÂÌË ÔÓÂÏÓ‚ ¯ËËÌÓÈ Ì ·Óθ¯Â 1 Ï. àı ‰Â·˛Ú ̇ ‚ÂıÌËı ˝Ú‡Ê‡ı. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ï˚ Ó·˚˜ÌÓ ÚÓˆ˚ ÔÓÂχ ÛÍÂÔÎflÂÏ ·ÓÍÓ‚˚ÏË ¯‚ÂÎÎÂ‡ÏË, ÓÔË‡˛˘ËÏËÒfl ̇ ÒڇθÌ˚ ÔÓ‰ÔflÚÌËÍË ÚÓ΢ËÌÓÈ 5-15 ÏÏ. êÂÊ ‰Â·ÂÏ ÒÚÓÈÍË ËÁ ‰‚Ûı ¯‚ÂÎÎÂÓ‚, Ò‚‡ÂÌÌ˚ı ‰‚ÛÚ‡‚ÓÏ. àı ÙËÍÒËÛÂÏ Ì‡ ÒÚÂ̇ı ‡χÚÛÓÈ — ÚÂÏfl-ÔflÚ¸˛ ¯Ú˚flÏË (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 10-16 ÏÏ, ‰ÎËÌÓÈ 200-300 ÏÏ) ̇ ͇ʉÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔÓÂχ. ÄχÚÛÛ Ì Á‡·Ë‚‡ÂÏ, ‡ ‚ÍÎÂË‚‡ÂÏ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÔÓ·ÛÂÌÌ˚ ‚ ÚÓˆ‡ı ÔÓÂχ ÔËÏÂÌÓ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 10 „‡‰ÛÒÓ‚ Í „ÓËÁÓÌÚÛ. èÂÂÏ˚˜Í‡ ·˚‚‡ÂÚ ‚ ‚ˉ ¯‚ÂÎÎÂÓ‚, Ò‚‡ÂÌÌ˚ı ‚ ÍÓÓ·Ó˜ÌÓ Ò˜ÂÌËÂ; Ó̇ ÏÓÌÚËÛÂÚÒfl ‚ ‚˚ÂÁ‡ÌÌ˚ı Á‡ÔΘÌË͇ı. ÑÎfl ÔÓÒΉÌËı ˝Ú‡ÊÂÈ Ë ÛÁÍËı ÔÓÂÏÓ‚ Ú‡ÍÛ˛ ÔÂÂÏ˚˜ÍÛ Ï˚ Á‡ÏÂÌflÂÏ Ì‡ ¯‚ÂÎÎÂ, ̇‰ÂÚ˚È Ì‡ ÒÚÂÌÍÛ Ë ÔËÍÎÂÂÌÌ˚È Í ÌÂÈ (‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò·Ó͇ ˉÂÚ «‚ Á‡ÏÓÍ»). ò‚˚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡˜Â͇ÌË‚‡ÂÏ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ (‰Îfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡Ò¯Ëfl˛˘ËÈÒfl ˆÂÏÂÌÚ). Ç̯Ì ÛÒËÎÂÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÚ‡Î˚ ËÁ ¯‚ÂÎÎÂÓ‚, ÒÚflÌÛÚ˚ı ¯ÔËθ͇ÏË å20... å24 Ò ¯‡„ÓÏ 400... 600 ÏÏ, ÓÔË‡˛˘ËıÒfl ̇ ÔÓ‰ÔflÚÌËÍË ÚÓ΢ËÌÓÈ 10-16 ÏÏ. ê‡ÒÍÓ˛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï‡ÎÂ̸ÍËı ÒÂÍÂÚÓ‚ ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ: — ÔÓ‰ÔflÚÌËÍË ÏÓÊÌÓ ÛÚÓÔËÚ¸ ‚ „ÌÂÁ‰‡ı, ‚˚ÂÁ‡ÌÌ˚ı ‚ ÔÂÂÍ˚ÚËË, ̇ „ÎÛ·ËÌÛ Ì ·Óθ¯Â 20 ÏÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ÚÓ˜‡ÎË Ë Ì ÛÒÎÓÊÌflÎË ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Û˛ ÓÚ‰ÂÎÍÛ; — ÂÒÎË ‚˚·‡Ì ‚ÂıÌËÈ ¯‚ÂÎÎÂ Ò ·‡ÏË ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË, ÚÓ Â„Ó ÏÓÌÚ‡Ê Ì‡‰Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ÔÂÂÍ˚ÚËË Ò Á‡ÁÓÓÏ 10-30 ÏÏ, ÍÓÚÓ˚È ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Á‡˜Â͇ÌË‚‡ÂÚÒfl ‡ÒÚ‚ÓÓÏ Ï‡ÍË 200-500 ̇ ‡Ò¯Ëfl˛˘ÂÏÒfl ˆÂÏÂÌÚÂ. ë.É. ëχ„ËÌ, ËÌÊÂÌÂ, „. çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ.

óìÑé-ÇÄãàä ê‡ÒÒ͇ÊÛ ÌÂÏÌÓ„Ó Ó· Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ̇ÍÎÂË‚‡ÌËfl Ó·Ó‚ — ÒÔˆˇθÌÓÏ ‚‡ÎËÍÂ. àÁ ‡Á„Ó‚ÓÓ‚ ÒÓ Á̇ÍÓÏ˚ÏË fl ‚˚flÒÌË·, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ‰‡Ê Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡˛Ú Ó Â„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË. ë‡Ï‡ fl ÔË ‡·ÓÚ ËÒÔÓθÁÛ˛ ÚË ‚‡ÎË͇ — ·Óθ¯ÓÈ ÂÁËÌÓ‚˚È, Û„ÎÓ‚ÓÈ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È Ë Â˘Â Ó‰ËÌ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ‰Îfl ¯‚Ó‚. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó ‚‡ÎË͇ ¯ËËÌÓÈ 180 ÏÏ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ ÔË͇Ú˚‚‡Ú¸ Ó·ÓË Í ÒÚÂÌ‡Ï Ë ÔÓÚÓÎÍÛ. ÇÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÛÁ˚ÂÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl. ì„ÎÓ‚ÓÈ ‚‡ÎËÍ ¯ËËÌÓÈ 40 ÏÏ ËÏÂÂÚ ÙÓÏÛ ÛÒ˜ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÛÒ‡ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‚ÓÂÏÛ Ì‡Á‚‡Ì˲, ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‡Ò͇ÚÍË Ó·Ó‚ ‚ ۄ·ı. çÓ, ÔÓʇÎÛÈ, Ò‡Ï˚È ÔÓÎÂÁÌ˚È ËÁ ÌËı — ˝ÚÓ ‚‡ÎËÍ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ¯‚Ó‚. éÌ ˜ÛÚ¸ ¯Ë ۄÎÓ‚Ó„Ó Ë ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÛÒ˜ÂÌÌ˚ı ÍÓÌÛÒÓ‚ Ò Ì‡Ò˜͇ÏË. è˘ÂÏ Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÒÂ‰ËÌÛ. ç‡Ò˜ÍË ‚‡ÎË͇ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó ÔËÊËχ˛Ú ÒÚ˚ÍË ¯‚Ó‚ ̇ Ó·Óflı. à ÂÒÎË „‰Â-ÚÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÍ·‰ÍË, ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÌÂıËÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ëı ΄ÍÓ Ò‰Â·ڸ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚ÏË. LJÎËÍË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ó·ÓflÏË Î˛·Ó„Ó ÚËÔ‡. ùÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÔÓ‚Âʉ‡ÂÚ ‰‡Ê ҇ÏÛ˛ ÌÂÊÌÛ˛ Ù‡ÍÚÛÛ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ ÔËÊËχÂÚ ÚÓÎÒÚÛ˛ ‚ËÌËÎÓ‚Û˛. íÂÏ, ÍÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl, ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ — Ì ÔÓʇÎÂÂÚÂ. ç‡Ú‡Î¸fl à‚‡Ìӂ̇ åflÒÓ‰, 52 „Ó‰‡, χÎfl, „. ä‡ÒÌÓ„ÓÒÍ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ÏÌÓ„Ë ËÁ Ì‡Ò ıÓÚ¸ ‡Á ‚ ÊËÁÌË ‰Â·ÎË ÂÏÓÌÚ: ̇ÍÎÂË‚‡ÎË Ó·ÓË, Í‡ÒËÎË. ç‡ÍÎÂÈÍÓÈ Ó·Ó‚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Á‡ÌËχ˛ÚÒfl Ò‡ÏË, Ú.Í. ˝Ú‡, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÔÓÒÚ‡fl ‡·ÓÚ‡ Ì Ú·ÛÂÚ ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇÎËÒÚ‡. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ÂÏÂÌË Ó̇ ÓÚÌËχÂÚ ÌÂχÎÓ, Ë Ì ‚Ò„‰‡ ‚Ò ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl: Ó·ÓË ÌÂÓ‚ÌÓ Ì‡ÍÎÂË‚‡˛ÚÒfl, ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ ÔÛÁ˚Ë Ë Á‡ÁÓ˚ ÏÂÊ‰Û Ó·ÓÈÌ˚ÏË ÔÓÎÓÒ‡ÏË, Á‡ÏÂÚÌ˚ ¯‚˚ Ë Ú.Ô. óÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ Ë Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚ÂÏfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË, ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ÏË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚

çÄå èàòìí Ò Ó·ÓflÏË. Ä‚ÚÓ ÔËҸχ ÔÓÒÚÛÔË· ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‚ÂÌÓ, ÔËÏÂÌË‚ ‚ ‡·ÓÚ ÓÎËÍË ‰Îfl ÔË͇ÚÍË Ó·Ó‚. é‰Ì‡ÍÓ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË ӷÓÈÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ˝ÚËÏ Ì ËÒ˜ÂÔ˚‚‡ÂÚÒfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‰Û„Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‡·ÓÚ. é· Ëı ÔËÏÂÌÂÌËË ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ.

1. ê‡ÒÍÓÈ Ó·Ó‚. ç‡ ‰‡ÌÌÓÏ ˝Ú‡Ô ‡·ÓÚ˚ Ò Ó·ÓflÏË Ì ӷÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ ÚÂı„‡ÌÌÓÈ ÎËÌÂÈÍË. ä ÔËÏÂÛ, ÎËÌÂÈ͇ Der Maler ÒÓ ÒÎÓÊÌ˚Ï ÔÓÙËÎÂÏ Ò ÚÂÏfl ÔËÊËÏÌ˚ÏË ·‡ÏË Í‡Í ÌÂθÁfl ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ˉ‡θÌÓ Ó‚ÌÓÈ Ó·ÂÁÍË Ó·Ó‚ ̇ ÒÎÓÊÌ˚ı ÏÌÓ„ÓÔÎÓÒÍÓÒÚÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı: ‚˚ÒÚÛÔ‡ı, ÔÎËÌÚÛÒÂ, ÒÚÂÌÂ Ò ÛÍÎÓÌÓÏ ËÎË Ò ‰Û„ËÏË ÌÂÓ‚ÌÓÒÚflÏË. ãËÌÂÈ͇ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl ΄͇ Ë Û‰Ó·Ì‡ ‚ ÔËÏÂÌÂÌËË. Ä Â Òڇ̉‡Ú̇fl ‰ÎË̇ 58,5 ÒÏ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÔÓˆÂÒÒ, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ ¯ËËÌ ӷÓ‚.

2. ç‡ÌÂÒÂÌË ÍÎÂfl. ÑÎfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ÍÎÂÂ‚Ó„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ ̇ Ó·ÓÈÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ ¯ËÓÍË (‰Ó 30 ÒÏ) Ó·ÓÈÌ˚ ˘ÂÚÍË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ËÎË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔӉ·ڸ ˝ÚÛ ÓÔÂ‡ˆË˛ ‚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. àı ÔË̈ËÔˇθÌ˚ ÓÚ΢Ëfl ‚ ÚËÔ ˘ÂÚËÌ˚. ôÂÚÍË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Workman Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl β·˚ı ÚËÔÓ‚ Ó·Ó‚, ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯Ë ‰Îfl ÚÓÌÍËı. Å·„Ó‰‡fl «Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ» Ïfl„ÍÓÒÚË Ú‡Í‡fl ˘ÂÚ͇ Ì ÔÓ‚Âʉ‡ÂÚ ÔÓÎÓÚ̇. á‡ÚÓ ÊÂÒÚÍÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl. Ä Â˘Â ÓÌÓ ‡Ò˘ÂÔÎÂÌÓ Ì‡ ÍÓ̈Â, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ Í΂ÓÈ ÒÓÒÚ‡‚ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â.

3. ç‡ÍÎÂË‚‡Ú¸ Ë Ô˄·ÊË‚‡Ú¸ Ó·ÓË Û‰Ó·ÌÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Ó·ÓÈÌ˚ÏË ¯Ô‡ÚÂÎflÏË ËÁ „Ë·ÍÓ„Ó Ô·ÒÚË͇. éÌË ÚÂÒÌÓ ÒÓÔË͇҇˛ÚÒfl Ò Ó·ÓÈÌ˚Ï ÔÓÎÓÚÌÓÏ, ËÏÂ˛Ú Û‰Ó·ÌÛ˛ Û˜ÍÛ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Û˛ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÚÂÔÂ̸ ̇ʇÚËfl, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ÔË ‡·ÓÚÂ Í‡Í Ò Ó˜Â̸ ÚÓÌÍËÏË, Ú‡Í Ë Ò ÔÎÓÚÌ˚ÏË ‚ËÌËÎÓ‚˚ÏË Ó·ÓflÏË. ÑÎfl ‰ÂÎË͇ÚÌÓ„Ó ‡Á„·ÊË‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó·ÓÈÌ˚ ˘ÂÚÍË, Ó ÍÓÚÓ˚ı ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸.

4. éÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl ‰Ó‚Ӊ͇ (ÔË͇Ú͇) Ó·Ó‚ Ë Ó·ÓÈÌ˚ı ¯‚Ó‚. èËʇÚË ӷÓ‚ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë Û‰‡ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁËÌÓ‚˚ı ÓÎËÍÓ‚ ‰ÎËÌÓÈ 15 Ë 18 ÒÏ. êÂÁË̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎflÚ¸ ̇„ÛÁÍÛ Ì‡ Ó·ÓÈÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ·ÂÁ ·ÓflÁÌË ÔÓ‚‰ËÚ¸ „Ó. í‡ÍÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ï‡ÎÂ̸ÍË ÂÁËÌÓ‚˚ ÓÎËÍË ‰ÎËÌÓÈ 4-5 ÒÏ, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÔË͇ÚÍË ¯‚Ó‚. ãÛ˜¯Â ‚Ò„Ó, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ËÁ ‚˚ÒÓÍӽ·ÒÚ˘ÌÓÈ ÔÓËÒÚÓÈ ÂÁËÌ˚, ̇ÔËÏÂ, Workman. ֢ ӉËÌ ÔÓÎÂÁÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ˝ÚÓ ÓÎËÍ ·Ó˜ÍÓ‚ÓÈ ÙÓÏ˚ ‰Îfl ÔË͇ÚÍË ¯‚Ó‚. éÌ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÒÚflÊÍË Ë ‡Á‡‚ÌË‚‡ÌËfl Ó·Ó‚ ÔË Ëı ̇ÍÎÂË‚‡ÌËË «‚ÒÚ˚Í». å‡ÚÂˇΠ— Ô·ÒÚχÒÒ‡, ‚‰Óθ Ú· ÓÎË͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ̇Ò˜ÍË-·‡, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÎÛ˜¯Â„Ó ÒˆÂÔÎÂÌËfl Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ó·Ó‚. ÅÓ˜ÍÓ‚‡fl ÙÓχ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡Ú¸ ÒÚ˚ÍË Ó·Ó‚ ‰Û„ Í ‰Û„Û, Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ÓÎËÍ. í‡Í ˜ÚÓ ÂÒÎË Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl ÒÍ·‰ÍË, ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Â·ÂÚ Ëı ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚ÏË. ç‡ÍÓ̈, ‰Îfl ÔË͇ÚÍË Ë ‡Á‡‚ÌË‚‡ÌËfl Ó·Ó‚ ‚ ۄ·ı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ÓÎËÍ ÍÓÌ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏ˚ ‰ÎËÌÓÈ 4,5 ÒÏ, Ó ÍÓÚÓÓÏ Ë „Ó‚ÓË· ‡‚ÚÓ ÔËҸχ. Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ‰Ó·‡‚β: ‚Ò ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Î˛·˚ÏË ÚËÔ‡ÏË Ó·Ó‚, Ì ÔÓ‚Âʉ‡˛Ú ÚÓÌÍËÂ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ ÔËÊËχ˛Ú ÚflÊÂÎ˚Â. í.Ç. òÛ˚„Ë̇, ÒÔˆˇÎËÒÚ ÔÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚, «ëÚÓÈËÌÒÚÛÏÂÌÚ-äÓÏÔÎÂÍÚ», „. åÓÒÍ‚‡.

ëÇàëíÄíú ÇëÖï çÄÇÖêï èË Ó·¯Ë‚Í ÔÓÚÓÎ͇ Éäã („ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ÏË ÎËÒÚ‡ÏË) ‚ÓÁÌËÍ ‚ÓÔÓÒ: Í‡Í ÔÓ‰ÌflÚ¸ Ë Á‡ÍÂÔËÚ¸ Ëı Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË, ·ÂÁ Ô˂ΘÂÌËfl ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Îˈ. ëڇ̉‡ÚÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ‚˚„Îfl‰ËÚ Ú‡Í — ‰‚‡ ‰Û„‡ ÒÓ ¯‚‡·‡ÏË Ë Ò‡Ï, ̇ ÒÚÂÏflÌÍÂ Ò «¯ÛËÍÓÏ». ÑÛÁÂÈ ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸ ÒÓ‚ÂÒÚ¸ Ì ÔÓÁ‚ÓÎË·, ‡ ‰‚‡ «Ì‡ÂÏÌË͇» Ó·ÓȉÛÚÒfl ÔËÏÂÌÓ ‚ Ú˚Òfl˜Û Û·ÎÂÈ Ì‡ ‰Â̸. í‡Í Í‡Í ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÒÚË fl ÏÓflÍ, ¯ËÎ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·Â„Û˜ËÈ Ú‡Í·Ê, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚Â‚ӘÍË. éÒÌÓ‚‡ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — ÍÂÒÚÓ‚Ë̇. åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ β·ÓÈ Ï‡ÚÂˇÎ, „·‚ÌÓ — Ì ÒËθÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ‚ÂÒ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ü ·‡Î ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÔÓÙËθ. éÒÌӂ̇fl ÔÂÂÍ·‰Ë̇ — ÔÓ ‰ÎËÌ ÎËÒÚ‡, ‰‚ ‰Û„Ë — ÔÓ ¯ËËÌÂ, ÓÚÒÚÛÔË‚ ÌÂÍÓÚÓÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ Í‡fl ÎËÒÚ‡. í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ì·Óθ¯ÓÈ ÍÛÒÓ˜ÂÍ ÔÓÒÂ‰ËÌÂ, ˜ÚÓ·˚ ÎËÒÚ Ì ÔÓ„Ë·‡ÎÒfl, ÌÓ ˝ÚÓ ÛÊ ÔÂÂÒÚ‡ıӂ͇ — ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ Éäã ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Ú‡ÍË ÔÓ„Ë·˚. èÓÙËθ ÒÓ‰ËÌÂÌ ·ÓÎÚÓÏ Ò „‡ÈÍÓÈ ‚ÂıÌËÏË ˜‡ÒÚflÏË Ò‚ÓÂÈ è-Ó·‡ÁÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË. ãËÒÚ Í·‰ÛÚ Ì‡ ÔÓÔÂ˜Ì˚ ·‡ÎÍË Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ·˚Î Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ÎËÒÚÓÏ Ë ÔÓ‰ÓθÌ˚Ï ÔÓÙËÎÂÏ. äÓ̈˚ (ËÁ‚ËÌËÚÂ, ÔÂÂÈ‰Û Ì‡ ÏÓÒÍÛ˛ ÚÂÏËÌÓÎӄ˲) Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ Éäã Á‡ ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÔÓÙËθ, Ê·ÚÂθÌÓ ‚˚·ÎÂÌÓ˜Ì˚Ï ÛÁÎÓÏ. Ö„Ó Ú˘‡ÚÂθÌÓ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú Ë Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ıÓ‰Ó‚ÓÈ ÍÓ̈ Á‡ ÍÓÂÌÌÓÈ Ô‡ÓÈ

¯Ú˚ÍÓ‚. çÛ ËÎË Í‡ÍËÏ-ÌË·Û‰¸ ‰Û„ËÏ ÛÁÎÓÏ, ÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ò··Ë̇ ÛÏÂÒÚË·Ҹ ‚ Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ÎËÒÚÓÏ Ë ÔÓÙËÎÂÏ. à̇˜Â ÛÁÂÎ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓ‚‰ËÚ Éäã ÔË ÔÓ‰˙ÂÏÂ, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ÒÚ‡¯ÌÓ — ÏÓÊÌÓ Á‡¯Ô‡Ú΂‡Ú¸. чΠÍÓ̈˚ ÔÓÔÛÒ͇˛Ú ˜ÂÂÁ ͇Í‡Ò ÔÓÚÓÎ͇, Û‚Ó‰flÚ Á‡ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÍÂÔÎÂÌËfl ÎËÒÚ‡ Ë ÓÔÛÒ͇˛Ú ‚ÌËÁ. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÛÁÂÎ ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ Éäã Ë ÚӘ͇ ÒÍÓθÊÂÌËfl ÍÓ̈‡ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇ Ó‰ÌÓÈ ÓÒË. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÚÓ˜ÍË ÒÍÓθÊÂÌËfl Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‰‚ËÊÂÌËfl ÍÓ̈‡ fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ‰ÎËÌÌ˚È ¯ÛÛÔ, ‚‚ÂÌÛÚ˚È ‚ ÔÓÚÓÎÓÍ ÔÓÒÂ‰ËÌ ÒÚÓÓÌ˚ fl˜ÂÈÍË (40ı40) Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ¯ÎflÔ͇ Â„Ó ·˚· ̇ ÛÓ‚Ì ͇͇҇ ÔÓÚÓÎ͇. äÓ̈ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÚ ÎËÒÚ‡, ‡ ¯ÛÛÔ — Ò ‰Û„ÓÈ, Ë ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ ÔËÊËχÂÚ Â„Ó Í ÏÂÚ‡ÎÎÓÔÓÙËβ. ÑÎfl ÔÓ‰˙Âχ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‚Ûı ÍÓ̈ӂ, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ı ÔÓ ÔÓıÓ‰fl˘ÂÈ ˜ÂÂÁ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË ÓÒË. ãËÒÚ, ÍÓ̘ÌÓ, ·Û‰ÂÚ ÔÂ‚‡ÎË‚‡Ú¸Òfl Ò ·ÓÚ‡ ̇ ·ÓÚ, ÌÓ ÂÒÎË Ì ÚÓÓÔËÚ¸Òfl Ë ·˚Ú¸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚Ï, ÚÓ ·Óθ¯Ëı ÔÓ·ÎÂÏ ˝ÚÓ Ì ÒÓÁ‰‡ÒÚ. åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë Ó‰ËÌ ÍÓ̈, ÌÓ ˝ÚÓ Û‚Â΢ËÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ ͇Í‡Ò ÔÓÚÓÎ͇, Ë ˜ÂÚ˚Â, ÌÓ ˝ÚÓ ÛÒÎÓÊÌËÚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. ãËÒÚ ÔÓ‰ÌËχÂÏ ÔÓ˝Ú‡ÔÌÓ: Ò̇˜‡Î‡ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ ‰Ó ÛÓ‚Ìfl „Û‰Ë, Á‡ÚÂÏ ‰Û„Û˛ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â. ïÓ‰Ó‚˚ ÍÓ̈˚ ÔË ˝ÚÓÏ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú Á‡ ‰ÂÚ‡ÎË «ÍÓÔÛÒ‡ Òۉ̇», ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡ ·‡Ú‡ÂË ËÎË ‰. ‰ÂÚ‡ÎË ËÌÚÂ¸Â‡. á‡ÚÂÏ, ÂÒÎË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‰ÓÓ‚¸Â, Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ ÚflÌÛÚ Ó·‡ ÍÓ̈‡, ‡ ‰Û„ÓÈ — ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡˛Ú ÍÂÒÚÓ‚ËÌÛ Ò ÎËÒÚÓÏ Ì‡ χÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ‰Îfl ‚‡Ò ‚˚ÒÓÚÛ. чΠڇÍÊ ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡˛Ú ÎËÒÚ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÔÎÓÚÌÂÂ Í Í‡͇ÒÛ. íÂÔÂ¸ ·ÂÂÏ ¯ÂÒÚ (‰ÎËÌÓÈ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ‚˚ÒÓÚ˚ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓÎ͇), ÔÓ‰„ÓÌflÂÏ ÎËÒÚ ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ë ÒÚ‡‚ËÏ ˝ÚÓÚ ¯ÂÒÚ ‚ ‡ÒÔÓ ÏÂÊ‰Û ÍÂÒÚÓ‚ËÌÓÈ Ë ÔÓÎÓÏ. ä‡Í ÔÓ͇Á‡Î‡ Ô‡ÍÚË͇, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò̇˜‡Î‡ ÔËʇڸ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ, Á‡¯ÛÛÔËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ ÎËÒÚ‡, Á‡ÚÂÏ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ — ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òfl ˜‡ÒÚ¸. äÓ̈˚ ÓÚ‚flÁ˚‚‡ÂÏ Ë ‚˚Úfl„Ë‚‡ÂÏ. èË ÔÓ‰˙ÂÏ ÙË̇θÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ ‰Îfl ÒÔÛÒ͇ ıÓ‰Ó‚˚ı ÍÓ̈ӂ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ÚÓ˜ÍË ÒÍÓθÊÂÌËfl ‚ Ô‰˚‰Û˘Ëı ÎËÒÚ‡ı. Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ̇‰Ó Á‡¯Ô‡Ú΂‡Ú¸ ‚ ͇ʉÓÏ ÎËÒÚ ÔÓ ‰‚‡ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ÔÓ ‰‚‡ ‰ÎËÌÌ˚ı ¯ÛÛÔ‡, ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÔÓÚÓÎÍ — Ì·Óθ¯‡fl Ô·ڇ Á‡ ÚÛ‰Ó‰Â̸ ‰‚Ûı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ fl Á‡ 10 ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ‰¯ËÎ 30 Í‚.Ï ÔÓÚÓÎ͇ ̇ ‚˚ÒÓÚ 310 ÒÏ. ÑÎfl ÒÔ‡‚ÍË: ıÓ‰Ó‚ÓÈ ÍÓ̈ — ÚÓÚ, Á‡ ÍÓÚÓ˚È ÚflÌÛÚ, ÍÓÂÌÌÓÈ — ÍÓÚÓ˚È ÔË‚flÁ‡Ì. à ̇ÔÓÒΉÓÍ ÒÓ‚ÂÚ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌËÍÓ‚. é˜Â̸ ÌÂÔÎÓı‡fl ¯Ô‡Ú΂͇ ÔÓ‰ Ó·ÓË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ËÁ ˆÂÏÂÌÚ‡, Á‡Ï¯‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ Ó·ÓÈÌÓÏ ÍÎÂÂ. íÓ˜ÌÓ Ï‡ÍÛ ÍÎÂfl Ì ÔÓÏÌ˛, Ì ÚÓ äåñ, Ì ÚÓ äå, ˜ÚÓ-ÚÓ ˚ıÎÓÂ, ‚ÓÎÓÍÌËÒÚÓÂ; Ó·ÓË ÍÎÂËΠ̇ ÌÂ„Ó ÊÂ. í¢ËÌ˚ ÔÂ‰ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ ‡ÏËÓ‚‡Î Ó·˚˜ÌÓÈ ı/· Ú̸͇˛. åÓÊÂÚ, ̇ ÙÓÌ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ˝ÚÓ ÌÂ Ú‡Í ÍÛÚÓ, ÌÓ ÔÓ‚ÂÂÌÓ Ô‡ÍÚËÍÓÈ — ‚ËÌËÎÓ‚˚ ӷÓË ÒÚÓflÚ Í‡Í ‚ÎËÚ˚Â, ¯ÂÒÚÓÈ „Ó‰ ÔÓ¯ÂÎ. ÑÂ¯Â‚Ó Ë ÒÂ‰ËÚÓ. ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÏÂÒÚ‡ÏË Ì‡ÌÓÒflÚ ÚÓÎÒÚ˚È ÒÎÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍË. àÁ·Âʇڸ Ú¢ËÌ ÏÓÊÌÓ, ̇ÌÓÒfl  ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÏÓÍÓÈ „‡ÁÂÚÓÈ ÒÎÓ‚. ë‡Ï Ì ÔÓ‚ÂflÎ, Ú‡Í, ̇Ó‰ ÒÚ‡˚ ÒÂÍÂÚ˚ ÔÂ‰‡‚‡Î. ç‡‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ÏÓË ÒÓ‚ÂÚ˚ ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÓÏÓ„ÛÚ. Ä̉ÂÈ å‡ÍÛ¯ÍËÌ, ˚·‡Í, „. Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ. äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ̇˜ÌÛ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Ì ÍÛÚ˚ — ÓÌË ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ ÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚. à Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ Ì ‰Îfl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÒӈˇθÌÓ„Ó ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Á‡Í‡Á˜Ë͇, ‡ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏÓ„Ó Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ ÔË ÏËÌËχθÌÓÈ Í‚‡ÎËÙË͇ˆËË ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl. LJÊÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ — Ëı

www.mastercity.ru

ÛÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸: ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔËÏÂÌÂÌËfl ˜ÂÚÍÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ ÔÓÔËÒ‡Ì˚. íÂÔÂ¸ Ó Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÏ ÒÔÓÒÓ·Â ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ¯Ô‡Ú΂ÍË. ë ·˚ÚÓ‚ÓÈ, ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÒÔÓÒÓ·, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Ì‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ, ÚÂÏ ·ÓΠÂÒÎË ÔÓ‰ ÛÍÓÈ ÌÂÚ ‰Û„Ëı χÚÂˇÎÓ‚. èÓÔÓ·ÛÂÏ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı «‡·ÓÚ˚» Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. ëÓÒÚ‡‚: ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ — ˆÂÏÂÌÚ — Ë„‡ÂÚ Óθ Ì ÒÚÓθÍÓ ‚flÊÛ˘Â„Ó, ÒÍÓθÍÓ ÚÓÌÍÓ„Ó Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎfl. äåñ — ÔÓÎËÏÂÌÓ ‚flÊÛ˘ÂÂ Ë ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÒÚÂÔÂÌË ÏÓ‰ËÙË͇ÚÓ ˆÂÏÂÌÚÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ — ÒӷβÒÚË ÔÓÔÓˆË˛. ÖÒÎË Ï‡ÎÓ ÍÎÂfl, «¯Ô‡Ú΂͇», Í‡Í ˆÂÏÂÌÚ Ì‡ ‚Ó‰Â, ÍÓ¯ËÚÒfl. ÖÒÎË ÏÌÓ„Ó — ÒÓÒÚ‡‚ Ò˚Ô‡Ú¸Òfl Ì ·Û‰ÂÚ, ÌÓ, ‚˚Ò˚ı‡fl, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ‡ÒÚÂÒ͇ÂÚÒfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, äåñ (ÏÂÚËÎ-ˆÂÎβÎÓÁÌ˚È ÍÎÂÈ) ҉·ÂÚ ‡ÒÚ‚Ó Ó˜Â̸ ‚flÁÍËÏ Ë ÍÎÂÈÍËÏ. òÔ‡Ú΂‡Ú¸ ËÏ ·Óθ¯Ë ÔÎÓ˘‡‰Ë ‰‚‡ ÎË Û‰‡ÒÚÒfl, Ú‡Í Í‡Í ÒÓÒÚ‡‚ Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ ·Û‰ÂÚ ÎËÔÌÛÚ¸ Ë Í ÒÚÂÌÂ, Ë Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ. 䇘ÂÒÚ‚‡, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ÔËÌflÚ¸ ˝ÚÛ ÒÏÂÒ¸ Á‡ ¯Ô‡Ú΂ÍÛ: ÔË Û‰‡˜ÌÓÏ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒÏÂÒ¸ ‰ÓÎÊ̇ ӷ·‰‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ (ˆÂÏÂÌÚ, ‰‡ Â˘Â Ë ÍÎÂÈ), Ë ÌÂÔÎÓıÓ ÎÓÊËÚÒfl. èÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl Óډ·Ì̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ıÛ‰Ó-·Â‰ÌÓ ‚ÓÒÔËÏÂÚ ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ. ç‰ÓÒÚ‡ÚÍË 1) äåñ — ÔÎÓıÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ÚÓ, ÓÌ ÌÂÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ˆÂÏÂÌÚÛ ÌÓχθÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÓÚ‚Â‰Â‚‡ÌËfl, Ë̇˜Â ·˚ ˝ÚÓÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‚Ó‚Ò˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÒÛıËı ÒÏÂÒÂÈ, Ë ‰Â¯Â‚ÓÈ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍË ·˚ÎÓ ·˚ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â.

2) çÓχθ̇fl ÒÏÂÒ¸ ‚Ò„‰‡ ÒÓ‰ÂÊËÚ ËÌÂÚÌ˚È Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ, ‡ Á‰ÂÒ¸ Â„Ó ÌÂÚ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ: — ·Óθ¯Û˛ ÛÒ‡‰ÍÛ, ˜ÚÓ Ë ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ «Ì‡Ó‰Ì˚È» ÒÂÍÂÚ — ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ò ÚÓÌÍËÏË ÒÎÓflÏË. èË ÚÓÎÒÚ˚ı ÌÛÊ̇ ÏÓÍ‡fl „‡ÁÂÚ‡, Ë„‡˛˘‡fl Óθ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ‚·„Ë. é̇ ÛÏÂ̸¯ËÚ ÛÒ‡‰ÍÛ, «‡Á‚flÊÂÚ» Ë ÔÓ‡ÏËÛÂÚ ÒÎÓË; — ÌËÁÍÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ Ú¢ËÌ. ä‡Í ÒΉÒÚ‚Ë — ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl Ëϲ˘ËıÒfl Ú¢ËÌ ÓÒÌÓ‚˚ ı/· Ú̸͇˛; — ‚˚ÒÓÍÛ˛ „Ë„ÓÒÍÓÔ˘ÌÓÒÚ¸. èӉӷ̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ Ò ·Óθ¯ËÏ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ë ÏÌÓ„Ó ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ‚Ó‰Û. 燷‡‚ ‚·„Û, ÚÂflÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, ̇˜Ë̇ÂÚ ÓÔflÚ¸Ú‡ÍË ÍÓ¯ËÚ¸Òfl Ë Ú¢‡Ú¸. èÓ‰ ‚ËÌËÎÓ‚˚ÏË Ó·ÓflÏË (ËÏÂÌÌÓ ‚ËÌËÎÓ‚˚ÏË — ÓÌË ÔӘ̠·ÛχÊÌ˚ı) ‚Ò ˝ÚË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË ‚ˉËÏ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ò·fl Ì ÔÓfl‚flÚ. èÓ‰ ·ÛχÊÌ˚ ӷÓË Ë ÛÊ ÚÂÏ ·ÓΠÔÓ‰ ÓÍ‡ÒÍÛ, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ‰‡ÌÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ÌÂÔËÏÂÌËÏ. êÂÁ˛ÏÂ: Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚È ‚‡ˇÌÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË ˝‚ÓβˆËË ÒÚÓÈχÚÂˇÎÓ‚, ̇ ‚ÂÌÓÏ ÔÛÚË Í «ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï» ˆÂÔÚ‡Ï. ÖÒÎË ÌÓχθÌ˚ ÏÓ‰ËÙË͇ÚÓ˚ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚, ÍÓÏ·Ë̇ˆËfl ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÏÂÌÚ‡, ÏÂÚËÎ-ˆÂÎβÎÓÁ˚ Ë Í‡ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ËÌÂÚÌÓ„Ó Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎfl Ïӄ· ·˚ ·˚Ú¸ ‚ÔÓÎÌ ÔËÂÏÎÂÏÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ „ÛÎflÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÌÓχθÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ‚Ì Á‡‚Ó‰ÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ·ÎÂχÚ˘Ì˚Ï. ëÚÓËÚÂθÌ˚ ÔËÂÏ˚ «·ÎËʇȯÂÈ ‰‚ÌÓÒÚË» — Í‡Í ÍÓÌÒÚ‡Ú‡ˆËfl Ù‡ÍÚ‡, ˜ÚÓ ÁÂÏβ ÏÓÊÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Â‚flÌÌÓÈ ÒÓıÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ ‰‡‚‡ÈÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰Â‚flÌÌÛ˛ ÒÓıÛ ıÓÚfl ·˚ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÓÏ. ç ÍÛÚÓÒÚË ‡‰Ë, ‡ ÒÛ„Û·Ó ‚ ˆÂÎflı ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ‡·ÓÚ. åËı‡ËÎ ÅÂÎÍËÌ, ËÌÊÂÌÂ-ÒÚÓËÚÂθ, Í.Ú.Ì., ‚Â‰Û˘ËÈ ÔÓÂÍÚ‡ «òÔ‡Ú΂͇.Û», „ÂÌ. ‰ËÂÍÚÓ ééé «Äχθ„‡Ï‡».

11

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ûêàÑàóÖëäÄü äéçëìãúíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

èÖêÖèãÄçàêéÇäÄ: Åõíú àãà çÖ Åõíú?

ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ‚ „. åÓÒ͂» (ÛÚ‚ÂʉÂÌÓ ‡ÒÔÓflÊÂÌËÂÏ Ï˝‡ åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 31.07.1996 „. ‹ 166/1-êå). Ç Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÌÓχÚË‚Ì˚ı Ô‡‚Ó‚˚ı ‡ÍÚ‡ı ÔÓÔËÒ‡ÌÓ, ˜ÚÓ ‰Îfl ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍË, ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡Á¯ÂÌË ÛÔ‡‚˚ ‡ÈÓ̇ (‡ ‚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı — ÔÂÙÂÍÚÛ˚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÓÍÛ„‡), ‚˚‰‡‚‡ÂÏÓ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÏÂʂ‰ÓÏÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÏËÒÒËË ‡ÈÓ̇ (ËÎË ÓÍÛ„‡), Òӄ·ÒÓ‚‡ÌËÈ ÉÓÒÒ‡Ì˝Ôˉ̇‰ÁÓ‡, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓʇÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚, ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ-Ô·ÌËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó Óډ·, ÓÍÛÊÌÓÈ ÊËÎˢÌÓÈ ËÌÒÔÂ͈ËË, «åÓÒ„‡Á‡», «åÓÒ‚Ó‰Ó͇̇·», «åÓÒ˝ÌÂ„Ó», åÓÒÊËÎçààÔÓÂÍÚ‡, ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÓÔÎË‚ÌÓ-˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡, ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚, Ñùᇠ(ÎË·Ó Üëä, ÂÒÎË ‰ÓÏ ÍÓÓÔÂ‡ÚË‚Ì˚È, ËÎË íëÜ, ÂÒÎË ÊËθˆ˚ Ó·˙‰ËÌÂÌ˚ ‚ ÚÓ‚‡ˢÂÒÚ‚Ó), ÔÓÂÍÚÌÓÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÎˈÂÌÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ Òӄ·ÒËfl ‚ÒÂı ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓÎÂÚÌËı ÊËθˆÓ‚, ÔÓÊË‚‡˛˘Ëı ‚ Í‚‡ÚËÂ, Ë ‚·‰ÂθˆÂ‚ ÒÓÒ‰ÌËı Í‚‡ÚË. ç ‰ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÔÂÂÔ·ÌËӂ͇, ‚Â‰Û˘ËÂ Í ÓÒ··ÎÂÌ˲ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ËÎË ‡ÁÛ¯ÂÌ˲ ÌÂÒÛ˘Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Á‰‡ÌËfl, ̇Û¯ÂÌ˲ ‚ ‡·ÓÚ ËÌÊÂÌÂÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Ë (ËÎË) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ÌËı Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË Ë ‚̯ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ Ù‡Ò‡‰Ó‚, ̇Û¯ÂÌ˲ ÔÓÚË‚ÓÔÓʇÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÔÓÊË‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ËÎË ÓÚ‰ÂθÌ˚ı „‡Ê‰‡Ì ‰Óχ ËÎË Í‚‡ÚË˚. ÜËΈ, ‰ÓÔÛÒÚË‚¯ËÈ Ú‡ÍÓ ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓ‚ÓθÌÓ, Ó·flÁ‡Ì ÔË‚ÂÒÚË ÔÓÏ¢ÂÌË ‚ ÔÂÊÌ ÒÓÒÚÓflÌËÂ.

Ñãü óÖÉé ëìôÖëíÇìÖí íÖïçÄÑáéê à ëíéàí ãà èìëäÄíú ÖÉé èêÖÑëíÄÇàíÖãÖâ Ç äÇÄêíàêì?

ç‡ ‚ÓÔÓÒ˚ ̇¯Ëı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Óڂ˜‡ÂÚ Ç·‰ËÏË äéåàëÄêÖçäé, ˛ËÒÚ ÙËÏ˚ «äÓÌÒ‡ÎÚËÌ„Ó‚‡fl „ÛÔÔ‡ «äÓÔÛÒ ûËÒ».

óíé áÄèêÖôÄûí à óíé êÄáêÖòÄûí çéÇõÖ èêÄÇàãÄ Ééëëíêéü?

— 27 ÒÂÌÚfl·fl 2003 „Ó‰‡ ÉÓÒÒÚÓÈ êÓÒÒËË èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ‹170 ÔËÌflÎ ÌÓ‚˚ «è‡‚Ë· Ë ÌÓÏ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÊËÎˢÌÓ„Ó ÙÓ̉‡». óÚÓ ÓÌË ÒÛÎflÚ ‚·‰Âθˆ‡Ï Í‚‡ÚË?

— ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, «è‡‚Ë·» ·˚ÎË Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì˚ åËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ ˛ÒÚˈËË Ë ‚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÒËÎÛ 15 ÓÍÚfl·fl 2003 „Ó‰‡. Ç ÌËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Ô‡‚Ë· ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË ÊËÎˢÌÓ„Ó ÙÓ̉‡, ÔÓfl‰ÓÍ Â„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, ÂÏÓÌÚ‡ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ËÌ‚ÂÌÚ‡ËÁ‡ˆËË, ‡ Ú‡ÍÊ Ôӂ‰ÂÌËfl ͇ÔËڇθÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡ Ë ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ÊËÎˢÌÓ-ÍÓÏÏÛ̇θÌÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡, ͇҇˛˘ËÂÒfl Ì ÒÚÓθÍÓ ÊËθˆÓ‚, ÒÍÓθÍÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Ëı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ. (É‡Ê‰‡Ì‡Ï ÔÓÎÂÁÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÌËÏË ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á̇ڸ, ˜ÚÓ Ë ‚ ͇ÍÓÈ ÒÓÍ ÓÌË ‚Ô‡‚ Ú·ӂ‡Ú¸ ÓÚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ, Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Ëı Ëı ÊËθÂ.) ÑÎfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Ëı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ Ô˂‰ÂÌ ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ÔÂ˜Â̸ ‡·ÓÚ ÔÓ ÒÓ‰ÂʇÌ˲ Ë ·Î‡„ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚ (Í‚‡ÚË, ÎÂÒÚÌ˘Ì˚ı ÍÎÂÚÓÍ, ˜Â‰‡ÍÓ‚, ÔÓ‰‚‡ÎÓ‚, ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÔÓ‰ÔÓÎËÈ) Ë ÔˉÓÏÓ‚ÓÈ ÚÂËÚÓËË Ë ÔËÏÂÌ˚È — ÔÓ ÚÂÍÛ˘ÂÏÛ ÂÏÓÌÚÛ. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎÂÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÊËÎˢÌÓ„Ó ÙÓ̉‡ Í ÒÂÁÓÌÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. í‡Í, ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ÁËÏÌÂÏÛ ÒÂÁÓÌÛ Í‡Ê‰Ó„Ó ÊËÎÓ„Ó ‰Óχ, ÍÓÚÂθÌ˚ı, ÚÂÔÎÓ‚˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚ Ë ÛÁÎÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔӂ‰ÂÌË ÔÓ·Ì˚ı ÚÓÔÓÍ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl) ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡‚Â¯Â̇ ‚ Ò‚ÂÌ˚ı Ë ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ‡ÈÓ̇ı ‰Ó 1 ÒÂÌÚfl·fl, ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚ı — ‰Ó 15 ÒÂÌÚfl·fl, ‚ ˛ÊÌ˚ı — ‰Ó 1 ÓÍÚfl·fl. è˂‰ÂÌ˚ Ô‰ÂθÌ˚ ÒÓÍË ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ‚ÌÂÔ·ÌÓ‚Ó„Ó ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÂÏÓÌÚ‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. ᇠ„‡Ê‰‡Ì‡ÏË Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚË (‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò «è‡‚Ë·ÏË» Ë ÒÚ.4 á‡ÍÓ̇ êî «é· ÓÒÌÓ‚‡ı Ù‰Â‡Î¸ÌÓÈ ÊËÎˢÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË»): 1. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÊËÎ˚Â Ë ÔÓ‰ÒÓ·Ì˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ·ÂÁ Û˘ÂÏÎÂÌËfl ÊËÎˢÌ˚ı Ë ËÌ˚ı Ô‡‚ Ë Ò‚Ó·Ó‰ ‰Û„Ëı „‡Ê‰‡Ì; 2. ÅÂÂÊÌÓ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í ÊËÎˢÌÓÏÛ ÙÓÌ‰Û Ë ÔË΄‡˛˘ËÏ ÁÂÏÂθÌ˚Ï Û˜‡ÒÚ͇Ï; 3. Ç˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-„Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍËÂ, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ, ‡ıËÚÂÍÚÛÌÓ-„‡‰ÓÒÚÓËÚÂθÌ˚Â, ÔÓ-

12

ÚË‚ÓÔÓʇÌ˚Â Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ; 4. ë‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÔ·˜Ë‚‡Ú¸ ÊËθÂ, ÍÓÏÏÛ̇θÌ˚ ÛÒÎÛ„Ë, ‚˚Ô·˜Ë‚‡Ú¸ ÊËÎˢÌ˚ Í‰ËÚ˚. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ‚ ÌÓ‚˚ı «è‡‚Ë·ı» Û‰ÂÎÂÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ë Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ. ëӄ·ÒÌÓ ËÏ, ÊËθˆ˚ Ó·flÁ‡Ì˚ ÒΉËÚ¸ Á‡ ˜ËÒÚÓÚÓÈ Ë ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛ Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, Ì ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ÌÂÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ÔË ‚Ó‰ÓÔÓθÁÓ‚‡ÌËË, ÛÚ˜ÂÍ ˜ÂÂÁ ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌÛ˛ ‡χÚÛÛ, ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ë Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË ÌÂωÎÂÌÌÓ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌÓÏÛ ÔÂÒÓ̇ÎÛ.

çÄëäéãúäé ëìêéÇõ çéÇõÖ éÉêÄçàóÖçàü çÄ èÖêÖèãÄçàêéÇäì?

— è‡‚‰‡ ÎË, ˜ÚÓ ÌÓ‚˚ Ô‡‚Ë· «ÒÚ‡‚flÚ ÍÂÒÚ» ̇ β·˚ı ÔÂÂÔ·ÌËӂ͇ı?

— Ç ÌÓ‚˚ı «è‡‚Ë·ı Ë ÌÓχı ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÊËÎˢÌÓ„Ó ÙÓ̉‡», ÔËÌflÚ˚ı èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÉÓÒÒÚÓfl 27 ÒÂÌÚfl·fl 2003 „Ó‰‡, ̇ Ù‰Â‡Î¸ÌÓÏ ÛÓ‚Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Ó·˘Ë Ô‡‚Ë· ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍË, ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. èÂÂÔ·ÌËӂ͇ Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ: ÔÂÂÌÓÒ Ë ‡Á·ÓÍÛ ÔÂ„ÓÓ‰ÓÍ, ÔÂÂÌÓÒ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰‚ÂÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚, ‡ÁÛÍÛÔÌÂÌË ËÎË ÛÍÛÔÌÂÌË ÏÌÓ„ÓÍÓÏ̇ÚÌ˚ı Í‚‡ÚË, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÍÛıÓ̸ Ë Ò‡ÌÛÁÎÓ‚, ‡Ò¯ËÂÌË ÊËÎÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë Á‡ Ò˜ÂÚ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ÎË͂ˉ‡ˆË˛ ÚÂÏÌ˚ı ÍÛıÓ̸ Ë ‚ıÓ‰Ó‚ ‚ ÍÛıÌË ˜ÂÂÁ ÊËÎ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÎË ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ڇϷÛÓ‚. èÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚Íβ˜‡ÂÚ: ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ·˚ÚÓ‚˚ı ˝ÎÂÍÚÓÔÎËÚ ‚Á‡ÏÂÌ „‡ÁÓ‚˚ı; ÔÂÂÌÓÒ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ı Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ë „‡ÁÓ‚˚ı ÔË·ÓÓ‚; ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÌÓ‚˚ı Ë ÔÂÂÌÓÒ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÛÌËÚ‡ÁÓ‚, ‚‡ÌÌ, ‰Û¯Â‚˚ı ͇·ËÌ, ‰Ê‡ÍÛÁË; ÔÓÍ·‰ÍÛ ÌÓ‚˚ı Ë Á‡ÏÂÌÛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ëı/ÓÚ‚Ó‰fl˘Ëı ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÒÂÚÂÈ; ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ·˚ÚÓ‚˚ı ÔË·ÓÓ‚ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ‚Ò ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‡Á¯ÂÌËÈ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. «ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ» ‰Îfl ÊËÚÂÎÂÈ åÓÒÍ‚˚ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Òӷβ‰ÂÌËfl á‡ÍÓ̇ ÓÚ 29.11.1999 „. ‹ 37 «é ÔÓfl‰Í ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ̇ ÚÂËÚÓËË „. åÓÒÍ‚˚», ‡ Ú‡ÍÊ «èÓfl‰Í‡ ÓÙÓÏÎÂÌËfl ‡Á¯ÂÌËÈ Ì‡ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍÛ ÊËÎ˚ı Ë ÌÂ-

— Å˚Î Ò‰ÂÎ‡Ì ÂÏÓÌÚ ‚ ÌÓ‚ÓÒÚÓÈÍÂ. ÇÒ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌÓ ·ÂÁ ÔÓÂÍÚÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ˝ÎÂÍÚË͇). åÂÊ‰Û ÚÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ÚÂı̇‰ÁÓ. ᇠÌÂ„Ó Á‡Ô·ÚËÎË, Ë Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË, ÔÓ Ë‰ÂÂ, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÍ˚Ú˚ ‚ˉ˚ ‡·ÓÚ (ÒÚÂÌ˚, ÒÚflÊÍÛ Ë ˝ÎÂÍÚËÍÛ). ü ‰Ûχ˛, ÔÓ·ÎÂχ ‡ÍÚۇθ̇ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı. ᇘÂÏ ‚ÓÓ·˘Â ÌÛÊÂÌ ÚÂı̇‰ÁÓ? ä‡ÍË Ô‡‚‡ Û Â„Ó ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚? ÉÓÁËÚ ÎË Ë„ÌÓËÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ¯Ú‡ÙÓÏ?

— èÓÌflÚË «ÚÂı̇‰ÁÓ» ÔËÏÂÌËÚÂθÌÓ Í ÊËÎ˚Ï ÔÓÏ¢ÂÌËflÏ ‚ Ô‡‚Ó‚˚ı ‡ÍÚ‡ı Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl. ÖÒÚ¸ ÔÓʇÌ˚È Ì‡‰ÁÓ (ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓʇÌÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ), Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-˝ÔˉÂÏËÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ Ì‡‰ÁÓ (ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÉÓÒÒ‡Ì˝Ôˉ̇‰ÁÓÓÏ åËÌÁ‰‡‚‡ êî), ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚È Ì‡‰ÁÓ (åÓÒÍÓχıËÚÂÍÚÛ‡), ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÊËÎˢÌ˚È Ì‡‰ÁÓ (åÓÒÊËÎËÌÒÔÂ͈Ëfl). óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÛÒÎÓ‚ËÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡Á΢Ì˚Ï ËÌÊÂÌÂÌ˚Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, ÚÓ ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ ÓÚ‰‡Ì˚ ̇ ÓÚÍÛÔ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ „ÓÓ‰ÒÍËÏ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËflÏ: «åÓÒ„‡ÁÛ», «åÓÒ˝ÌÂ„Ó», «åÓÒ‚Ó‰Ó͇̇ÎÛ». Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô. 3.8.1 «èÓfl‰Í‡ ÓÙÓÏÎÂÌËfl ‡Á¯ÂÌËÈ Ì‡ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍÛ ÊËÎ˚ı Ë ÌÂÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ‚ „.åÓÒ͂» (ÛÚ‚ÂʉÂÌÓ ‡ÒÔÓflÊÂÌËÂÏ Ï˝‡ åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 31.07.1996 „. ‹ 166/1-êå), Ò ÔÓ‰ÔÛÌÍÚÓÏ 2.5 Ô. 2 ÒÚ. 4 Ë Ô. 1 ÒÚ. 8 á‡ÍÓ̇ „. åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 29.11.1999 „. ‹37 «é ÔÓfl‰Í ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ̇ ÚÂËÚÓËË „. åÓÒÍ‚˚» ‰Îfl ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍË ÊËÎÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ËÌÊÂÌÂÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ‚ ÌÂÏ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ Á‡Íβ˜ÂÌËfl (Òӄ·ÒÓ‚‡ÌËfl) ‚ÒÂı ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ Ô‰ÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚ÓÔÓÒ Ì ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÓÌflÚ̇ ÒËÚÛ‡ˆËfl ˜ËÚ‡ÚÂÎfl, ÛÚ‚Âʉ‡˛˘Â„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Á‡Ô·ÚËÎ Á‡ ÚÂı̇‰ÁÓ (ÍÒÚ‡ÚË, ÍÓÏÛ?), ÌÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÎËÒ¸ ·ÂÁ ÔÓÂÍÚ‡. ç‡ÒÍÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÌflÚ¸, ÂÏÓÌÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎÒfl Ì ҇ÏËÏ ÊËθˆÓÏ, ‡ ÌÂÍÓÈ ÂÏÓÌÚÌÓ-ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ, ‚Áfl‚¯ÂÈ Ì‡ Ò·fl ‡ÒıÓ‰˚ ÔÓ «ÓÙÓÏÎÂÌ˲ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ò ÚÂı̇‰ÁÓÓÏ». ÖÒÎË Â ÒÎÛʇ˘Ë ÔÓÒÚÛÔËÎË ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ Ë, ÔÓÎۘ˂ Ò ˜ËÚ‡ÚÂÎfl ‰Â̸„Ë, ‰Ó·ËÎËÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı Òӄ·ÒÓ‚‡ÌËÈ Ò ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË ËÌÒڇ̈ËflÏË, ÚÓ, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÔÓÂÍÚ ·˚Î ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ, ÌÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Â„Ó Ò ÌËÏ ÔÓÒÚÓ Ì ÓÁ̇ÍÓÏËÎË. Ç ıÛ‰¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÏÓÌÚ̇fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ÔÓÒÚÛÔË· ̘ÂÒÚÌÓ, Ë ‰Â̸„Ë «ÔÓ¯ÎË Ì ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲», ‡ Á̇˜ËÚ, Ì ·˚ÎÓ ÌË Òӄ·ÒÓ‚‡ÌËÈ, ÌË ÔÓÂÍÚÌÓÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË. íÂÔÂ¸ Ò͇ÊÂÏ Ó ÔÓÒΉÒÚ‚Ëflı ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. éÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ á‡ÍÓÌÓÏ „. åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 20.12.1995 „. ‹ 26 «é· ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ̇Û¯ÂÌË ÌÓχÚË‚Ó‚ „. åÓÒÍ‚˚ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÊËÎˢÌÓ„Ó ÙÓ̉‡». Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÚ. 5 ‰‡ÌÌÓ„Ó Á‡ÍÓ̇ ̇Û¯ÂÌË ÔÓfl‰Í‡ Ôӂ‰ÂÌËfl ‡·ÓÚ ÔÓ ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Û (ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲ ËÎË ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍÂ) ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ë ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÌËı „ÓÁËÚ ‡‰ÏËÌËÒÚ-

ûêàÑàóÖëäÄü äéçëìãúíÄñàü ‡ÚË‚Ì˚Ï ¯Ú‡ÙÓÏ ÓÚ 10 ‰Ó 25 ÏËÌËχθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ÓÔ·Ú˚ ÚÛ‰‡ (1 åêéí — 100 Û·ÎÂÈ). ëӄ·ÒÌÓ ÒÚ. 6 ̇Û¯ÂÌË ÌÓχÚË‚Ó‚ åÓÒÍ‚˚ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚ ËÎË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÌËı Îˈ‡ÏË, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Á‡ Ëı ÒÓ‰ÂʇÌËÂ, ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ËÎË ÂÏÓÌÚ, Ú‡ÍÊ ‚ΘÂÚ Ì‡ÎÓÊÂÌË ¯Ú‡Ù‡ ÓÚ 10 ‰Ó 20 åêéí. ÖÒÎË Ê Á‡ÍÓÌÌ˚ Ô‰ÔËÒ‡ÌËfl Ó„‡Ì‡, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛˘Â„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÌÚÓθ, ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÒÓÍ Ì ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl, ÚÓ ÔÓÒΉÛÂÚ ‰Û„ÓÈ ¯Ú‡Ù ÓÚ 3 ‰Ó 5 åêéí. ùÚË Ò‡Ì͈ËË ÔËÏÂÌflÂÚ åÓÒÊËÎËÌÒÔÂ͈Ëfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, Òӄ·ÒÌÓ ÒÚ. 20.4 äÓ‰ÂÍÒ‡ Ó· ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı Ô‡‚Ó̇Û¯ÂÌËflı êî Ë„ÌÓËÓ‚‡ÌË Ô‡‚ËÎ ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ΘÂÚ ¯Ú‡Ù ‰Ó 10 åêéí. è‡‚‡ åÓÒÊËÎËÌÒÔÂ͈ËË «·ÂÒÔÂÔflÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÊËÎ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl» ÙÓχθÌÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Ô. 3.1 èÓÎÓÊÂÌËfl Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÎˢÌÓÈ ËÌÒÔÂ͈ËË åÓÒÍ‚˚ (ÛÚ‚ÂʉÂÌÓ èÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 6.05.1997 „. ‹321), Ӊ̇ÍÓ ÓÌË Ì ÓÚÏÂÌfl˛Ú ÒÚ.25 äÓÌÒÚËÚÛˆËË êî. Ä Ó̇, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, „·ÒËÚ, ˜ÚÓ ÊËÎˢ ÌÂÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌÌÓ Ë ‚ ÌÂ„Ó ÌËÍÚÓ Ì ‚Ô‡‚ ÔÓÌË͇ڸ ÔÓÚË‚ ‚ÓÎË ÔÓÊË‚‡˛˘Â„Ó Ë̇˜Â Í‡Í ‚ ÒÎÛ˜‡flı, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı Ù‰Â‡Î¸Ì˚Ï Á‡ÍÓÌÓÏ ËÎË Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Òۉ·ÌÓ„Ó ¯ÂÌËfl. î‰Â‡Î¸Ì˚ Ô‡‚Ë· Ô‰ÛÒχÚË‚‡˛Ú Ú‡ÍÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔË ‡ÒÒΉӂ‡ÌËË ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËfl (ìèä êî). è‡‚Ó‚˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËϲÚÒfl ‚ ÒÚ. 11 á‡ÍÓ̇ êî «é ÏËÎˈËË»; Ô˂‰ÂÏ Ì‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌÛ˛ ‚˚‰ÂÊÍÛ: «ëÓÚÛ‰ÌËÍË ÏËÎˈËË ‚Ô‡‚ ·ÂÒÔÂÔflÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÊËÎ¸Â Ë ËÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl „‡Ê‰‡Ì, ̇ ÔË̇‰ÎÂʇ˘Ë ËÏ ÁÂÏÂθÌ˚ ۘ‡ÒÚÍË, ÓÒχÚË‚‡Ú¸ Ëı ÔË Ì‡Î˘ËË ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÒÓ‚Â¯ÂÌÓ ËÎË ÒÓ‚Â¯‡ÂÚÒfl ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂ, ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜‡È, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ΢ÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË „‡Ê‰‡Ì Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ÒÚËıËÈÌ˚ı ·Â‰ÒÚ‚Ëflı, ͇ڇÒÚÓÙ‡ı, ‡‚‡Ëflı, ˝ÔˉÂÏËflı, ˝ÔËÁÓÓÚËflı Ë Ï‡ÒÒÓ‚˚ı ·ÂÒÔÓfl‰Í‡ı». ç‡Û¯ÂÌËfl ÌÂÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌÌÓÒÚË ÊËÎˢ‡ Ó„Ó‚ÓÂÌ˚ Ë ‚ ÒÚ. 13 î‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÍÓ̇ «é· Ó„‡Ì‡ı Ù‰Â‡Î¸ÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ êî» Ë ‚ ÒÚ. 8 á‡ÍÓ̇ êî «é· ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓ-ÓÁ˚ÒÍÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË». Ç ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ˝ÚËÏË Á‡ÍÓ̇ÏË ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ÊËΈ ‚Ô‡‚ Ì ÔÛÒ͇ڸ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘Ëı Ó„‡ÌÓ‚ ‚ Í‚‡ÚËÛ. èÓ·ÎÂÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸, ÂÒÎË ÊËΈ Á‡ıÓ˜ÂÚ ÔÓ‰‡Ú¸ Í‚‡ÚËÛ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÎ‡Ì Åíà, Ú.Â. ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÛ˛ ËÌ‚ÂÌÚ‡ËÁ‡ˆË˛. á‡ÏÂÚË‚ ÔÓËÁӯ‰¯Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl, ‡·ÓÚÌËÍË Åíà ‰ÓÎÊÌ˚ Û˜ÂÒÚ¸ Ëı Í‡Í ÌÂÒӄ·ÒÓ‚‡ÌÌÓ ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. íÓ„‰‡ ·ÂÁ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ ÊËθ Ì ÔÓ‰‡Ú¸ Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔˉÂÚÒfl Ô·ÚËÚ¸ ¯Ú‡Ù˚.

ïéóì ëçÖëíà ëÄçíÖïäÄÅàçì — ë˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÎË ÒÌÓÒ Ò‡ÌÚÂı͇·ËÌ˚ ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍÓÈ (ÏÂÌflÚ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÒÚÂÌ Ë Ò‡ÌÚÂıÌËÍË Ì ÒÓ·Ë‡˛Ò¸) Ë ÌÛÊÌÓ ÎË Ì‡ ˝ÚÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ‡Á¯ÂÌËfl?

— ë‡ÌÚÂı͇·Ë̇ fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÁ· Í‚‡ÚË˚. ç‡ÔÓÏÌËÏ: ˝ÚÓ „ˉÓËÁÓÎËÛ˛˘Â ÒÓÓÛÊÂÌËÂ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Â ÒÓ·ÓÈ «ˆÂθÌÓÎËÚÛ˛» ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ÓÚ‚ÂÒÚËfl. Ç ÔË̈ËÔÂ, ÌÓ‚˚ «è‡‚Ë·» ÉÓÒÒÚÓfl ÓÚ 27.09.2003 „. (Ô. 1.7.1) ‡Á¯‡˛Ú  ÔÂÂÒÚÓÈÍÛ Ë ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ‚Ò ·Û‰ÂÚ ÓÙÓÏÎÂÌÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô. 1.5 «èÓfl‰Í‡ ÓÙÓÏÎÂÌËfl ‡Á¯ÂÌËÈ Ì‡ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍÛ ÊËÎ˚ı Ë ÌÂÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ‚ „. åÓÒ͂» (ÛÚ‚ÂʉÂÌÓ ‡ÒÔÓflÊÂÌËÂÏ Ï˝‡ åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 31.07.1996 „. ‹ 166/1-êå). ëӄ·ÒÌÓ á‡ÍÓÌÛ „. åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 29.11.1999 „. ‹ 37 «é ÔÓfl‰Í ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ̇ ÚÂËÚÓËË „.åÓÒÍ‚˚» ̇ ˝ÚÓ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ‡Á¯ÂÌË ÛÔ‡‚˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡ÈÓ̇, ‚˚‰‡‚‡ÂÏÓ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÏÂʂ‰ÓÏÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÏËÒÒËË ‡ÈÓ̇ ËÎË ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÓÍÛ„‡.

¯ÂÌËfl. «ëÓÓÛÊÂÌË» ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓʇÌÛ˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ‚‰¸ ˝‚‡ÍÛËÓ‚‡Ú¸ β‰ÂÈ ËÁ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ ‰‚Â¸˛ „Ó‡Á‰Ó ΄˜Â ÔÓ ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ, ˜ÚÓ Â ÔӢ ÒÎÓχڸ. è‡‚Ë· ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ êî èèÅ 01-03 (ÛÚ‚ÂʉÂÌ˚ èË͇ÁÓÏ åóë êî ÓÚ 18.06.2003 „. ‹ 313, ‚‚‰ÂÌ˚ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ò 30.06.2003 „.) ‚ ÔÛÌÍÚ 40 ÔflÏÓ Á‡Ô¢‡˛Ú ËÁÏÂÌflÚ¸ Ó·˙ÂÏÌÓ-Ô·ÌËÓ‚Ó˜Ì˚ ¯ÂÌËfl, ÛıÛ‰¯‡˛˘Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ˝‚‡ÍÛ‡ˆËË Î˛‰ÂÈ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò͇Á‡ÌÌÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ ËÎË ËÁÏÂÌÂÌ˲ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl Ëı ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl ËÁ Í‚‡ÚË ‚ Ó·˘ËÈ ÍÓˉÓ (̇ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ ÎÂÒÚÌ˘ÌÓÈ ÍÎÂÚÍË), ÂÒÎË ˝ÚÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ˝‚‡ÍÛ‡ˆËË Î˛‰ÂÈ ËÎË ÛıÛ‰¯‡ÂÚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ˝‚‡ÍÛ‡ˆËË ËÁ ÒÓÒ‰ÌËı Í‚‡ÚË. Ç ÌÓ‚˚ı «è‡‚Ë·ı» ÉÓÒÒÚÓfl Ú‡Í Ê Ò͇Á‡ÌÓ Ó Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓÒÚË ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍË, ‚Â‰Û˘ÂÈ Í Ì‡Û¯ÂÌ˲ ÔÓÚË‚ÓÔÓʇÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ (Ô. 1.7.2). à Òӄ·ÒÌÓ Ô. 1 ÒÚ. 8 á‡ÍÓ̇ „. åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 29.11.1999 „. ‹ 37 «é ÔÓfl‰Í ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ̇ ÚÂËÚÓËË „ÓÓ‰‡ åÓÒÍ‚˚» ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚˚‰‡˜Ë ‡Á¯ÂÌËfl ̇ ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÊËÎÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÔÓ‚Âfl˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ڇÍËı ‡·ÓÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ä ÚÓÏÛ Ê ÔÓ‰ÔÛÌÍÚ 2.2 Ô. 2 ÒÚ. 4 ‰‡ÌÌÓ„Ó Á‡ÍÓ̇ Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ Òӄ·ÒÓ‚˚‚‡Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl Ò «Îˈ‡ÏË, Á‡ÌËχ˛˘ËÏË ÒÏÂÊÌ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl», — ÒÓÒ‰flÏË ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË (Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ó·˘‡fl ÒÚÂÌ͇) Ë ÒÓÒ‰flÏË ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË (Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ó·˘Ë ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ Ë ÓÚÓÔÎÂÌËÂ). Ç Ò‚flÁË Ò Á‡ÚÓÌÛÚ˚Ï ‚ÓÔÓÒÓÏ ÌÂθÁfl Ì ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ Ó· Ó‰ÌÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏ Á‡·ÎÛʉÂÌËË. Ö„Ó ÒÏ˚ÒÎ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ: ·ÛÍ‚Û Á‡ÍÓ̇ ÏÓÊÌÓ Ó·ÓÈÚË, ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒڇθÌÛ˛ ‰‚Â¸ ̇ ÏÂÒÚ ÒÚ‡ÓÈ ‰Â‚flÌÌÓÈ, ÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ÓÚÍ˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÚÛ Ê ÒÚÓÓÌÛ. ä‡Í Ï˚ ÛÊ „Ó‚ÓËÎË, ÓÚÒÚÛÔÎÂÌË ÓÚ ÔÓÂÍÚ‡ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ә‚ˉÌÓ Ë ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡ Á̇˜ËÚ, Á‡Ô¢ÂÌÓ.

åÖçüÖå êÄÑàÄíéêõ éíéèãÖçàü — ïÓÚËÏ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, Á‡Ó‰ÌÓ ÛÔflÚ‡Ú¸ ÒÚÓflÍË Ë ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ë ÚÛ·˚ ‚ ÒÚÂÌ˚. ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎË ˝ÚÓ? ÑÓÏ ÍËÔ˘Ì˚È, ÒÚ‡ÎËÌÒÍËÈ — ÒÚÂÌ˚ ÚÓÎÒÚ˚Â, ˝Ú‡Ê 4-È (ËÁ 5). åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÌÛÊÌ˚ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÓÒÓ·˚ ‡Á¯ÂÌËfl ËÎË Òӄ·ÒÓ‚‡ÌËfl? ÇÒ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl (Í‡Ì˚, ÙËÚËÌ„Ë Ë Ú.Ô.) Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ËÏÂÚ¸ ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‰ÓÒÚÛÔÂ, Ú.Â. ‚ ÒÚÂ̇ı ÔÓȉÛÚ ÚÓθÍÓ ÒÔÎÓ¯Ì˚ ÚÛ·˚ (ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍ).

— Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô. 1.5 «èÓfl‰Í‡ ÓÙÓÏÎÂÌËfl ‡Á¯ÂÌËÈ Ì‡ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍÛ ÊËÎ˚ı Ë ÌÂÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ‚ „. åÓÒ͂» (ÛÚ‚ÂʉÂÌÓ ‡ÒÔÓflÊÂÌËÂÏ Ï˝‡ åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 31.07.1996 „. ‹ 166/1-êå), ‡ Ú‡ÍÊ Ô. 3 ÒÚ. 1 á‡ÍÓ̇ „. åÓÒÍ‚˚ ÓÚ 29.11.1999 „. ‹ 37 «é ÔÓfl‰Í ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı ̇ ÚÂËÚÓËË „. åÓÒÍ‚˚» ÔÂÂÌÓÒ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. Ä Á̇˜ËÚ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÏÂÓÔËflÚËfl ÚÂ·Û˛Ú ‡Á¯ÂÌËfl ÛÔ‡‚˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡ÈÓ̇, ‚˚‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÏÂʂ‰ÓÏÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÏËÒÒËË (åÇä) ‡ÈÓ̇ ËÎË ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÓÍÛ„‡.

www.mastercity.ru Ç ÔË̈ËÔÂ, Ô‡‚Ó‚˚ı ‡ÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ӉÌÓÁ̇˜ÌÓ Á‡Ô¢‡ÎË ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰Û„Ëı ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚, ÌÂÚ. é‰Ì‡ÍÓ ÓÚÓÔÎÂÌË — ˝ÚÓ Ó·˘Â‰ÓÏÓ‚‡fl ËÌÊÂÌÂ̇fl ÒËÒÚÂχ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÓ‰ÔÛÌÍÚÓÏ 2.4 Ô. 2 ÒÚ. 4 á‡ÍÓ̇ „. åÓÒÍ‚˚ «é ÔÓfl‰Í ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡...» ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇‰Ó ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÂÍÚ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‚ åÇä. Ö„Ó ‡Á‡·ÓÚÍÓÈ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl Ëϲ˘Ë ÎˈÂÌÁ˲ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, åÓÒÊËÎÌËËÔÓÂÍÚ ËÎË åçààíùè). éÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚Âfl˛Ú ÚÂıÌ˘ÂÒÍÛ˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ, Ë ÂÒÎË ‚˚‰‡˛Ú ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ, ÚÓ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÊËθˆÓÏ ‰‡ÌÌÓÈ Í‚‡ÚË˚ ÔÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl.

èêÖÑìëåéíêÖçÄ ãà éíÇÖíëíÇÖççéëíú áÄ èêàóàçÖççõâ ÇêÖÑ?

— èÓÒÓ‚ÂÚÛÈÚÂ, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. ì ÏÂÌfl ‚ Í‚‡ÚË ‚Ò„‰‡ ·˚· „‡ÁÓ‚‡fl ÍÓÎÓÌ͇. çÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ fl ҉·ΠÂÏÓÌÚ: ÔÓÏÂÌflΠ ̇ ÌÓ‚Û˛, ‰ÓÓ„Û˛, ÒÔˆˇθÌÓ Á‡Í‡Á‡Î ÍÛıÓÌÌÛ˛ Ï·Âθ, ˜ÚÓ·˚ ÒÍ˚Ú¸ Á‡ ÌÂÈ „‡ÁÓ‚˚ ÚÛ·˚. à Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡Ï ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓ‚ÂÎË „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û. èË ˝ÚÓÏ ÏÌ ËÒÔÓÚËÎË Ò‚ÂÊÂÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‚‡ÌÌÛ˛, ÌÓ ˝ÚÓ ÓÚ‰Âθ̇fl ÚÂχ. íÂÔÂ¸ Ê «åÓÒ„‡Á» Ú·ÛÂÚ ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÍÓÎÓÌÍÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ËÒÔÓÚËÚ¸ ¢ ÍÛıÌ˛. é ‚˚·Ó¯ÂÌÌ˚ı ‰Â̸„‡ı Á‡ ÍÓÎÓÌÍÛ ÛÊÂ Ë Ì „Ó‚Ó˛. äÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ËÎË ıÓÚfl ·˚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚flÚ ÂÏÓÌÚ (Í‡Í ˝ÚÓ Ó·Â˘‡ÎË Ò‡ÌÚÂıÌËÍË ÔË Ôӂ‰ÂÌËË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚), «åÓÒ„‡Á» ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl. ä‡Í Ò ÌËÏË ·ÓÓÚ¸Òfl?

— Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô. 2 ÒÚ. 548 É‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÍÓ‰ÂÍÒ‡ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â‡ˆËË (Éä êî) Í ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Ï Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ „‡ÁÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl Ô‡‚Ë· Ó ‰Ó„Ó‚Ó ˝ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl (ÂÒÎË ËÌÓ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á‡ÍÓÌÓÏ, ËÌ˚ÏË Ô‡‚Ó‚˚ÏË ‡ÍÚ‡ÏË ËÎË Ì ‚˚ÚÂ͇ÂÚ ËÁ ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡). ëӄ·ÒÌÓ Ô. 2 ÒÚ. 543 Éä êî ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ‡·ÓÌÂÌÚÓÏ ÔÓ ‰Ó„Ó‚ÓÛ ˝ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ „‡Ê‰‡ÌËÌ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÈ ˝ÌÂ„˲ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl, ËÒÔ‡‚ÌÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËı ÒÂÚÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË·ÓÓ‚ Û˜ÂÚ‡ Ëı ÔÓÚ·ÎÂÌËfl, Ó·flÁ‡Ì‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ˝ÌÂ„ÓÒ̇·Ê‡˛˘‡fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl, ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â «åÓÒ„‡Á». í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÓÌ ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ‚ Í‚‡ÚË ̇‰ÎÂʇ˘Â„Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl „‡ÁÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ‚Íβ˜‡fl ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ë Â„Ó ÂÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ˝ÌÂ„ÓÒ̇·Ê‡˛˘‡fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl Ì ‚Ô‡‚ ÔÓÚËÚ¸ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó „‡Ê‰‡Ì ÔË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËË ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ Ë Ó·flÁ‡Ì‡ ‚ÓÁÏ¢‡Ú¸ Ô˘ËÌÂÌÌ˚ ۷˚ÚÍË ‚ ÔÓÎÌÓÏ Ó·˙ÂÏÂ. è‡‚‡ „‡Ê‰‡Ì Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ÒÚ. 15 Éä êî Ë ÒÚ. 1064 Éä êî. Ç˚‚Ó‰: „‡Ê‰‡ÌËÌ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸ ÓÚ «åÓÒ„‡Á‡» ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ‚‰‡ ‚ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ, ‡ ÔË ÓÚ͇Á — Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÛ‰ Ò ËÒÍÓÏ Ó ‚ÓÁÏ¢ÂÌËË Û·˚ÚÍÓ‚. å‡ÚÂˇΠÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË ÖÎÂ̇ ÇéáçÖëÖçëäÄü Ë èÓÎË̇ ÅìçàçÄ.

çìÜçé ãà êÄáêÖòÖçàÖ ëéëÖÑÖâ èêà ìëíÄçéÇäÖ ÜÖãÖáçéâ ÑÇÖêà?

— Ç åÓÒÍ‚Â ÛÊÂÒÚÓ˜‡˛ÚÒfl Ô‡‚Ë· ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÍË Í‚‡ÚË. ïÓ‰flÚ ÒÎÛıË, ˜ÚÓ Í ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓÏÛ ÒÔËÒÍÛ ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚ÓÍ, ÚÂ·Û˛˘Ëı ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl, ‰Ó·‡‚Ë·Ҹ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ‰‚ÂË. èÓ ÏÌÂÌ˲ ÌÂÍÓÚÓ˚ı Á̇ÚÓÍÓ‚,  ΄‡Î¸ÌÓ «‚Ó‰‚ÓÂÌË» ÚÂÔÂ¸ Ó·ÓȉÂÚÒfl ‚ 3-4 ‡Á‡ ‰ÓÓÊÂ, ˜ÂÏ ÔÂʉÂ. à ˝ÚÓ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÛÍÂÔÎÂÌË ÊËÎˢ‡ „ÓÁËÚ Î˯¸ ¯Ú‡ÙÓÏ ÓÚ 1500 ‰Ó 2500 Û·ÎÂÈ. èˉÂÚÒfl ÎË Á‡Û˜‡Ú¸Òfl Òӄ·ÒËÂÏ ÒÓÒ‰ÂÈ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Ú‡ÍÓÈ ‡·ÓÚ˚?

— ê‡Á¯ÂÌË ÚÂÔÂ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ú·ÛÂÚÒfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‡ÏÂ̇ ‰Â‚flÌÌÓÈ ‰‚ÂË Ì‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÓÚ ÔÓÂÍÚÌÓ„Ó

13

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ÇïéÑçõÖ ÑÇÖêà

Ú Â Ò Ú ˚

ÜÖãÖáçõâ ëíéêéÜ áíå ëڇθÌ˚ ‚ıÓ‰Ì˚ ‰‚ÂË (êÓÒÒËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ Í‚‡ÚË‡ı, ÍÓÚÚ‰ʇı, ÓÙËÒ‡ı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü (Òڇ̉‡Ú̇fl): ÍÓӷ͇ („ÎÛ·Ë̇ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔÓÙËÎfl ÔÓÓ„‡ — 85 ÏÏ, ¯ËË̇ — 40 ÏÏ; Òڇθ̇fl ÚÛ·‡ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl 30ı60 ÏÏ ËÎË 25ı40 ÏÏ; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ω̇fl ÏÓÎÓÚÍÓ‚‡fl ˝Ï‡Î¸ Hammerite); ÔÓÎÓÚÌÓ (ÚÓ΢Ë̇ — 44 ÏÏ; 2 ÒڇθÌ˚ı ÎËÒÚ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ 2 ÏÏ; 4 ·‡ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ ÚÛ·˚ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl 25ı40 ÏÏ; ̇ÔÓÎÌÂÌË — ÏËÌÂ‡Î¸Ì‡fl ‚‡Ú‡; ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ; ÓÚ‰ÂÎ͇ Ò̇ÛÊË — Ô‡ÌÂθ MDF (êÓÒÒËfl) ÚÓ΢ËÌÓÈ 8 ÏÏ, ¯ÔÓÌ Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡, ËÁÌÛÚË — Ô‡ÌÂθ MDF (êÓÒÒËfl) ÚÓ΢ËÌÓÈ 16 ÏÏ, ¯ÔÓÌ ‰Û·‡; 2 ÔÓÚË‚ÓÒ˙ÂÏÌ˚ı ¯Ú˚fl); 2 ÔÂÚÎË Ò ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ÏË; „·ÁÓÍ Ò Û„ÎÓÏ Ó·ÁÓ‡ 200 „‡‰ÛÒÓ‚; Á‡ÏÓÍ Cisa 57785(6) (àÚ‡ÎËfl) Ò ·ÓÌÂ̇Í·‰ÍÓÈ, ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ Û˜ÍË (êÓÒÒËfl). éÒ̇˘ÂÌËÂ Ë ‰ËÁ‡ÈÌ Í‡Ê‰ÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ‰‚ÂË — ̇ Á‡Í‡Á. ÉÄÅÄêàíõ: ‚˚ÒÓÚ‡ Ë ¯ËË̇ ÔÓ ÍÓÓ·ÍÂ Ë ÔÓÎÓÚÌÛ ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ë̉˂ˉۇθÌÓ. ÇÂÒ: ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÔË ‡ÁÏÂ‡ı ‰‚ÂÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ 900ı2000 ÏÏ — 90 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü à åÄíÖêàÄãõ: Í‡Ê‰Û˛ ‰‚Â¸ «áíå» ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÔÓ Ë̉˂ˉۇθÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‰‚ÂÂÈ Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı Ë ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı, Ò ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÔÛÎÂÒÚÓÈÍÓ„Ó Ë ÔÓÚË‚ÓÛ‰‡ÌÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ Í ÔÓ„Ó‰Ì˚Ï ÛÒÎÓ‚ËflÏ Ë Ú.‰. äÓӷ͇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÒڇθÌ˚ı ÚÛ· ‡Á΢ÌÓ„Ó ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl Ë ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÓÙËÎÂÈ, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÚӘ˜ÌÓÈ Ë ˝ÎÂÍÚÓÒ‚‡ÍÓÈ. é̇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ Ó‰ÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ Ò ÔÓÎÓÚÌÓÏ, ˜ÚÓ ÓÒÎÓÊÌflÂÚ ÓÚ„Ë·‡ÌË ÏÂڇη ÔË ‚ÁÎÓÏÂ. ë ‚Ì¯ÌÂÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓÎÓÚÌÓ Ó·Îˈӂ˚‚‡˛Ú ÒڇθÌ˚ÏË ÎËÒÚ‡ÏË, ÚÓ΢ËÌÛ ÍÓÚÓ˚ı (2-3 ÏÏ) ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Á‡Í‡Á˜ËÍ. Ç ÔÛÒÚÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÔÓÏ¢‡˛Ú Ì„Ó˛˜Û˛ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÛ˛ ‚‡ÚÛ «àÁÓ‚Â» (îËÌÎfl̉Ëfl). Ñ‚Â¸ ÛÍÂÔÎfl˛Ú ˜ÂÚ˚ ·‡ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ ÚÛ·˚ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl: ‰‚‡ ‚ÂÚË͇θÌ˚ı Ë ‰‚‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÎÓÚÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÊÂÒÚÍÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛ Í ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ. á‚ÛÍÓ- Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ ‰‚ÂË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‰‚‡ ÍÓÌÚÛ‡ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl: ̇ ÍÓÓ·ÍÂ Ë Ì‡ ÔÓÎÓÚÌÂ, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ ÏÓ‰Âθ ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Á‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ. åéçíÄÜ: ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ‚˚ÂÁ‰‡ ̇ Ó·˙ÂÍÚ Á‡ÏÂ˘Ë͇, ÍÓÚÓ˚È ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÚÓ˜Ì˚ ‡ÁÏÂ˚ Ë ÒÔÓÒÓ· ÏÓÌڇʇ. Ç ‰‚ÂÌÓÏ ÔÓÂÏ ÍÓÓ·ÍÛ ÍÂÔflÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯ÂÒÚË ¯Ú˚ÂÈ, ‚‚Ó‰ËÏ˚ı ‚ ÒÚÂÌÛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ˜ÂÂÁ ÍÓÓ· ÎË·Ó Á‡·Ë‚‡ÂÏ˚ı ˜ÂÂÁ ‚˚ÌÓÒÌ˚ ÒڇθÌ˚ «ÔÓÛ¯ËÌ˚». á‡ÁÓ˚ Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÂÌÓÈ, ‡ Ò‡ÏÛ ÍÓÓ·ÍÛ — ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡ÚÓÈ «àÁÓ‚Â».

14

éíÑÖãäÄ: ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‰ÓÓ„ÓÏ ‚‡ˇÌÚÂ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ ‰‚Â¸ Ó·ÍÎÂË‚‡˛Ú ‚ËÌËÎËÒÍÓÊÂÈ. Ç ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, Ó·Îˈӂ˚‚‡˛Ú „·‰ÍËÏË ËÎË ÙËÎÂ̘‡Ú˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË, Ù‡ÌÂÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚Ï ¯ÔÓÌÓÏ ËÎË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï (·ÏË̇ÚÓÏ). ÇÓÁÏÓÊ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ‰‚ÂÌÓÏ ÔÓÎÓÚÌ ÁÂ͇·, ÒÚÂÍ·, ¯ÂÚÍË, ͇ÒÒÓ‚Ó„Ó ÓÍӯ͇. îìêçàíìêÄ: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡ÒÒ˚ ÔÓÎÓÚ̇ ‰‚Â¸ ̇‚¯˂‡˛Ú ̇ ÔÂÚÎË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÓÔÓÌÓ„Ó ÔÓ‰¯ËÔÌË͇, „ÛÎflÚÓ‡ ‚˚ÒÓÚ˚, ÔÓÒÚÓ„Ó ¯‡Ë͇. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚˚·Ë‡˛Ú „ÛÎËÛÂÏ˚ ÔÂÚÎË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‚Â¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÓ·ÍË. ùÚÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ Â ÔÓ‚ËÒ‡ÌËÂ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ ÓÚÍ˚‚‡ÌËÂÁ‡Í˚‚‡ÌËÂ. ì͇Á‡Ì̇fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl ‚Íβ˜‡ÂÚ Á‡ÏÓÍ Cisa 57785(6), ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ‰‚Ûı ‚ Ó‰ÌÓÏ ÍÓÔÛÒÂ. èË Á‡Í˚‚‡ÌËË ‚ÂıÌÂ„Ó Á‡Ï͇ ‚ÌËÁ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ¯ÚÓ͇, ·ÎÓÍËÛ˛˘‡fl ÓÚÍ˚‚‡ÌË ÌËÊÌ„Ó. ÇÓÁÏÓÊ̇ ‚ÂÁ͇ Á‡Ï͇-Ì‚ˉËÏÍË HidLock — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡Á‡·ÓÚ͇ ÙËÏ˚. éÌ Ì ËÏÂÂÚ Á‡ÏÓ˜ÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚. èÓˆÂÒÒ ÓÚÔË‡ÌËfl Ë Á‡ÔË‡ÌËfl Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í Ì‡Ê‡Ú˲ ÍÌÓÔÍË Ì‡ ·ÂÎÓÍÂ. äÎËÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ÔËÌÂÒÚË Ò‚ÓÈ Á‡ÏÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Á‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ. Ñ‚Â¸ ÛÍ‡¯‡˛Ú ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ Û˜ÍË «ùθ·‡» ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ìëãéÇàü èéëíÄÇäà (ÔÓ åÓÒÍ‚Â): ÒÓÍ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Á‡Í‡Á‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ — 3-10 ‰ÌÂÈ. ɇ‡ÌÚËfl ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ÏÓÍ — 1 „Ó‰, ̇ ËÏÔÓÚÌ˚È — 5 ÎÂÚ, ̇ ‰‚Â¸ Ë ‰‚ÂÌÓÈ ·ÎÓÍ — ·ÂÒÒӘ̇fl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Û͇Á‡Ì̇fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl — $800. ŇÁÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ, ‚Íβ˜‡˛˘‡fl Ïfl„ÍÛ˛ Ó·Ë‚ÍÛ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ (‚‡ÚËÌ Ë ‚ËÌËÎËÒÍÓʇ), „·ÁÓÍ Ò Û„ÎÓÏ Ó·ÁÓ‡ 200 „‡‰ÛÒÓ‚, ˜ÂÚ˚ÂıË„ÂθÌ˚È Á‡ÏÓÍ Äé «ëÄå» ·ÂÁ Û˜ÂÍ (êÓÒÒËfl) Ë ÚÂıË„ÂθÌ˚È Á‡ÏÓÍ Kale 2000 (íÛˆËfl) Ò ÔÓÒÚ˚ÏË ͇ۘÏË — ÔËÏÂÌÓ $210. á‡ÏÂ ÔÓÂχ, ‰ÓÒÚ‡‚͇ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰‚ÂË.

ã„ËÓÌ «ëڇ̉‡Ú» ëڇθÌ˚ ‚ıÓ‰Ì˚ ‰‚ÂË (êÓÒÒËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ Í‚‡ÚË‡ı, ÍÓÚÚ‰ʇı, ÓÙËÒ‡ı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü (Òڇ̉‡Ú̇fl): ÍÓӷ͇ („ÎÛ·Ë̇ — 70 ÏÏ, ¯ËË̇ — 45 ÏÏ; ÒÎÓÊÌ˚È ÒڇθÌÓÈ ÔÓÙËθ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÂڇη — 2 ÏÏ; ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ÔÓÓ¯ÍÓ‚‡fl Í‡Ò͇); ÔÓÎÓÚÌÓ Ò ÔËÚ‚ÓÓÏ (ÚÓ΢Ë̇ — 60 ÏÏ; ˆÂθÌ˚È ıÓÎÓ‰ÌÓ͇ڇÌ˚È ÒڇθÌÓÈ ÎËÒÚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 2 ÏÏ; 2 ‚ÂÚË͇θÌ˚ı Ë 6 „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı ·Â ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ „ÌÛÚÓ„Ó ÔÓÙËÎfl; ̇ÔÓÎÌÂÌË — ˝ÍÒÚÛ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ; ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ; ÓÚ‰ÂÎ͇ Ò̇ÛÊË — Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ÚÓ΢ËÌÓÈ 4 ÏÏ (ÉÂχÌËfl), ËÁÌÛÚË — ·ÏËÌËÓ‚‡Ì̇fl Ô‡ÌÂθ

ÚÓ΢ËÌÓÈ 4 ÏÏ (êÓÒÒËfl); 2 ÔÓÚË‚ÓÒ˙ÂÏÌ˚ı ¯Ú˚fl); 2 ÔÂÚÎË Ò ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ÏË; „·ÁÓÍ Ò Û„ÎÓÏ Ó·ÁÓ‡ 200 „‡‰ÛÒÓ‚; ÒÛ‚‡Î¸‰Ì˚È Á‡ÏÓÍ Cisa 57515 (àÚ‡ÎËfl), ͇ۘ Doganlar (íÛˆËfl). éÒ̇˘ÂÌËÂ Ë ‰ËÁ‡ÈÌ Í‡Ê‰ÓÈ ‰‚ÂË — ̇ Á‡Í‡Á. ÉÄÅÄêàíõ: ‚˚ÒÓÚ‡ Ë ¯ËË̇ ÔÓ ÍÓÓ·ÍÂ Ë ÔÓÎÓÚÌÛ ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ë̉˂ˉۇθÌÓ. ÇÂÒ: ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË — ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 70 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü à åÄíÖêàÄãõ: ‚Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ˜‡ÒÚË ‰‚ÂË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜ÌÓÈ ‰‚ÛıÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ ıÓÎÓ‰ÌÓ͇ڇÌÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·ÊË„ÓÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 180 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. äÓÓ·ÍÛ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ËÁ ˆÂθÌÓ„Ó „ÌÛÚÓ„Ó ÔÓÙËÎfl. é̇ ËÏÂÂÚ ‰‚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËfl Ò ÔÓÎÓÚÌÓÏ, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ‰‚ÓÈÌÓÈ ÔËÚ‚Ó: ̇΢ÌËÍ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ Ì‡˘ÂθÌËÍ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ÍÂÔËÚÒfl ÍÓÌÚÛ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl. Ñ‚Â¸ ÛÍÂÔÎÂ̇ ‰‚ÛÏfl ‚ÂÚË͇θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ·‡ÏË ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ „ÌÛÚÓ„Ó U-Ó·‡ÁÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl Ë ¯ÂÒÚ¸˛ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ÏË Ú‡Í, ˜ÚÓ ‡ÁÏÂ ÏÂÊ·ÂÌ˚ı fl˜ÂÂÍ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 20 ÒÏ. èÓÎÓÚÌÓ ÓÒ̇˘ÂÌÓ ÚÓθÍÓ ‚̯ÌËÏ ÒڇθÌ˚Ï ‰‚ÛıÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ÎËÒÚÓÏ. é·˙flÒÌÂÌË ÚÓÏÛ ÔÓÒÚÓÂ: ÂÒÎË ÁÎÓÛÏ˚¯ÎÂÌÌËÍ ‚ÒÍÓÂÚ Òڇθ Ò̇ÛÊË, Ì˘ÚÓ Ì ÔÓϯ‡ÂÚ ÂÏÛ ‚ÁÎÓχڸ Á‡ÏÓÍ Ë ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ Í‚‡ÚËÛ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰‚ÂË Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú Î˯¸ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ô‡ÌÂθ˛. èÛÒÚÓÚ˚ ‚ ÚÂΠÔÓÎÓÚ̇ Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ˝ÍÒÚÛ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ Ï‡ÍË «èÂÌÓÔνÍÒ» (êÓÒÒËfl). Ö„Ó ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ‚˚‰‡‚ÎË‚‡ÌËÂÏ ËÁ ˝ÍÒÚÛ‰Â‡ ÒÏÂÒË ÔÓÎËÒÚËÓθÌ˚ı „‡ÌÛÎ Ë ‚ÒÔÂÌË‚‡˛˘Â„Ó ‡„ÂÌÚ‡. éÚ΢ËÚÂθ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÍÒÚÛ‰ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· — „ÓÏÓ„ÂÌ̇fl ÏÂÎ͇fl Á‡ÏÍÌÛÚÓfl˜ÂËÒÚ‡fl ÒÚÛÍÚÛ‡, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ Ë ıÓӯˠ¯ÛÏÓË ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡. èÓ ˝ÚËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡Ï ÓÌ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÛ˛ ‚‡ÚÛ Ë ‚ ÔÓÎÚÓ‡ — ÔÂÌÓÔ·ÒÚ. èÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÔÓÎÓÚ̇ ÔËÍÎÂË‚‡˛Ú ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ (ò‚ˆËfl). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Á‡˘Ë˘‡˛Ú ÓÚ ÒÍ‚ÓÁÌflÍÓ‚ Ë ¯Ûχ ‰‚‡ ÍÓÌÚÛ‡ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl: ̇ ÔÓÎÓÚÌÂ Ë Ì‡ ÍÓÓ·ÍÂ. Ç Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÎÓÚÌÓ Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ «ÛÚ‡ÔÎË‚‡ÂÚÒfl» ‚ ÍÓÓ·ÍÛ, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ Ì ӷ΄˜‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‚ÁÎÓÏ˘Ë͇. èÓ‰ˆÂÔËÚ¸ Ë ÓÚÓ„ÌÛÚ¸ ÏÂÚ‡ÎÎ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÛ‰ÌÓ. Ñ‚‡ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ ÒڇθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ Ë ˜ÂÚ˚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ „ÌÛÚÓ„Ó ÔÓÙËÎfl ÔËÚ‚Ó‡ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÂËÏÂÚÛ ‰‚ÂË ÒÓÁ‰‡˛Ú ÒÂ¸ÂÁÌÛ˛ Ô„‡‰Û. åéçíÄÜ: ‚ ‰‚ÂÌÓÏ ÔÓÂÏ ÍÓÓ·ÍÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯ÂÒÚË ‡ÌÍÂÓ‚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 12 ÏÏ, Á‡·Ë‚‡ÂÏ˚ı ˜ÂÂÁ ‚˚ÌÓÒÌ˚ ÒڇθÌ˚ «Û¯Ë» ÚÓ΢ËÌÓÈ 4 ÏÏ. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ Á‡ÁÓ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÌÓÈ Ë ÍÓÓ·ÍÓÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓÒΉÌÂÈ Á‡‰ÂÎ˚‚‡˛Ú ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÂÌÓÈ. éíÑÖãäÄ: ÍÓÓ·ÍÛ, ̇΢ÌËÍ, ÔÂÚÎË Ë ÚÓˆ˚ ‰‚ÂË ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ (êÓÒÒËfl), Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ Á‡˘ËÚÛ ÏÂڇη ÓÚ ‚·„Ë Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. èÓÎÓÚÌÓ Ó·Îˈӂ˚‚‡˛Ú Ò Ì‡ÛÊÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ˜ÂÚ˚ÂıÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ Ô‡ÌÂθ˛ (ÉÂχÌËfl), Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ — ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ú‡ÍÓÈ Ê ÚÓ΢ËÌ˚ (êÓÒÒËfl). è‡ÌÂÎË ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÁÓÎÓÚÓ„Ó ËÎË ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚÓ‚. èÓ Ê·Ì˲ ‰‚Â¸ ÏÓ„ÛÚ ÓÍ‡ÒËÚ¸, ÔÓÍ˚Ú¸ 8- Ë 16-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË „·‰ÍËÏË ËÎË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË, ‚ËÌËÎÔ·ÒÚÓÏ, ¯ÔÓÌÓÏ ‰ÓÓ„Ëı ÔÓÓ‰ ‰Â‚‡. ÖÒÎË Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‚Â¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Û΢ÌÓÈ, ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú Ò‚ÂıÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓÁ˚ÂÍ ËÎË Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÔˆˇθÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ, Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏ ÓÚ ÌÂÔÓ„Ó‰˚. îìêçàíìêÄ: ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡‚¯˂‡˛Ú ̇ ‰‚ ¯‡ËÍÓÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚˚ ÔÂÚÎË (êÓÒÒËfl), ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ χÒÒÛ ‰Ó 250 Í„. Ñ‚ÂË ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ˜ÂÚ˚ÂıË„ÂθÌ˚Ï ÒÛ‚‡Î¸‰Ì˚Ï Á‡ÏÍÓÏ Cisa 57515 (àÚ‡ÎËfl) Ò ÔflÚ¸˛ Íβ˜‡ÏË. äÎËÂÌÚ‡Ï, ÍÓÚÓ˚ı Ì ۉӂÎÂÚ‚ÓflÂÚ Ú‡ÍÓÈ ‚‡ˇÌÚ, Ô‰ÎÓÊ‡Ú Á‡ ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ ‰Û„Ë Á‡ÏÍË Cisa (̇ÔËÏÂ, Ò ÔÂÂÍÓ‰ËÓ‚ÍÓÈ) ËÎË Dead-Çolt, Mul-T-Lock (àÁ‡Ëθ). ç‡ ÚÂı Ê ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡Ï͇ Á‡Í‡Á˜Ë͇. èÓ ÔÓÒ¸·Â Á‡ÏÍÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÏÓ„ÛÚ Á‡Í˚Ú¸ Ì ÔÓ‰‰‡˛˘ÂÈÒfl Ò‚ÂÎÂÌ˲ ÚËÚ‡ÌÓχ„‡ÌˆÂ‚ÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ. èÓ Ê·Ì˲ ÛÒÚ‡ÌÓ‚flÚ Á‡‰‚ËÊÍÛ. ä ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÔË·„‡˛ÚÒfl ·ÚÛÌÌ˚ Û˜ÍË ÙËÏ˚ Doganlar (íÛˆËfl).

ÇïéÑçõÖ ÑÇÖêà ìëãéÇàü èéëíÄÇäà (ÔÓ åÓÒÍ‚Â): Á‡Í‡Á ËÒÔÓÎÌfl˛Ú ‚ Ú˜ÂÌË ÒÂÏË ‰ÌÂÈ. ɇ‡ÌÚËfl ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰‚ÂË ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË ÙËÏ˚ — 3 „Ó‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Òڇ̉‡Ú̇fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl — $500. íÓÚ Ê ̇·Ó, ÌÓ Ò ËÒÔ‡ÌÒÍËÏË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË, ¯ÔÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Í‡ÒÌ˚Ï ‰Â‚ÓÏ, Ò‚ÂÚÎ˚Ï ËÎË ÏÓÂÌ˚Ï ‰Û·ÓÏ, — $650-$690. èÓÍ˚ÚË Á‡˘ËÚÌ˚Ï (‰Îfl Û΢ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl) ·ÍÓÏ — $60 Ӊ̇ ÒÚÓÓ̇. á‡ÏÍÓ‚˚ ÒËÒÚÂÏ˚ — ÓÚ $80 ‰Ó $200. ëڇθÌÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÎËÒÚ — $55. ÑÓÒÚ‡‚͇ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ „ÓÚÓ‚˚È ÔÓÂÏ — $60.

«ëÂÁ‡Ï» ëڇθÌ˚ ‚ıÓ‰Ì˚ ‰‚ÂË (êÓÒÒËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ Í‚‡ÚË‡ı, ÍÓÚÚ‰ʇı, ÓÙËÒ‡ı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü (Òڇ̉‡Ú̇fl): ÍÓӷ͇ („ÎÛ·Ë̇ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔÓÙËÎfl ÔÓÓ„‡ — 75 ÏÏ, ¯ËË̇ — 25 ÏÏ; Òڇθ̇fl ÚÛ·‡ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl 25ı50 ÏÏ; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ÌËÚÓ˝Ï‡Î¸; ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ); ÔÓÎÓÚÌÓ (ÚÓ΢Ë̇ — 55 ÏÏ; 2 ÒڇθÌ˚ı ÎËÒÚ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ 1,5 ÏÏ; 6 ·Â ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ ÚÛ·˚ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl 25ı40 ÏÏ; ̇ÔÓÎÌÂÌË — Ò‡ÏÓÁ‡ÚÛı‡˛˘ËÈ ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚÂÓÎ èëÅë; ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ; ÓÚ‰ÂÎ͇ Ò̇ÛÊË — Ô‡ÌÂθ MDF (êÓÒÒËfl) ÚÓ΢ËÌÓÈ 6 ÏÏ, ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ¯ÔÓÌ Ï‡ı‡„ÓÌ, ËÁÌÛÚË — Ô‡ÌÂθ MDF (êÓÒÒËfl) ÚÓ΢ËÌÓÈ 6 ÏÏ, ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ¯ÔÓÌ ÏË·ÌÒÍËÈ ÓÂı; 2 ÔÓÚË‚ÓÒ˙ÂÏÌ˚ı ¯Ú˚fl); 2 ÔÂÚÎË Ò ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ÏË; „·ÁÓÍ Ò Û„ÎÓÏ Ó·ÁÓ‡ 200 „‡‰ÛÒÓ‚; Á‡ÏÓÍ «ùθ·Ó» (êÓÒÒËfl), «ëÚ‡Ê» (êÓÒÒËfl), Á‡‰‚ËÊ͇ «ëÂÁ‡Ï»; Û˜ÍË Hoppe (ò‚ÂȈ‡Ëfl). ÑËÁ‡ÈÌ Í‡Ê‰ÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ‰‚ÂË — ̇ Á‡Í‡Á. ÉÄÅÄêàíõ: ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ë̉˂ˉۇθÌÓ. ÇÂÒ: ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÔË ‡ÁÏÂ‡ı ‰‚ÂÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ 940ı2125 ÏÏ — 70-80 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü à åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂË «ëÂÁ‡Ï» ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï ÔÓÂÍÚ‡Ï. ê‡ÁÏÂ˚ ÔÓÎÓÚ̇ Ë ÍÓÓ·ÍË, ÍÂÔÎÂÌË ‚ ÔÓÂÏÂ, ÓÒ̇˘ÂÌËÂ Ë Ï‡ÚÂˇÎ˚ Ó„Ó‚‡Ë‚‡˛ÚÒfl Ò Á‡Í‡Á˜ËÍÓÏ. íÂıÌ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÙËÏ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‰Â·ڸ ‰‚ÂË Ó‰ÌÓ- Ë ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚Â, ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ‚ ‡ÁÏÂ‡ı ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Ë ¯ËËÌÂ. äÓÓ·ÍÛ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÒڇθÌ˚ı ÚÛ· ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎÛ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ò‚‡ÍÓÈ ‚ Ò‰ ۄÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡. ÑÎfl ‡Ò¯ËÂÌËfl ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÂχ  ÏÓ„ÛÚ Ò‰Â·ڸ Ó˜Â̸ ÛÁÍÓÈ — ‰Ó 25 ÏÏ. Ç ÚÂΠÔÓÎÓÚ̇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ¯ÂÒÚ¸ ·Â ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ ÚÛ·˚ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl: Ó‰ÌÓ ‚ÂÚË͇θÌÓÂ Ë ÔflÚ¸ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı. èË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‰‚ÂÂÈ «ëÂÁ‡Ï» Í Í‡͇ÒÛ ÔË‚‡Ë‚‡˛Ú ‰‚‡ ÒڇθÌ˚ı ÎËÒÚ‡: Ò Ì‡ÛÊÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ë Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ. ëڇθ̇fl Ó·¯Ë‚͇ Ôˉ‡ÂÚ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÚÌÛ Ë ËÒÍβ˜‡ÂÚ Â„Ó ‚Ë·‡ˆË˛ ÔË Á‡Í˚‚‡ÌËË-ÓÚÍ˚‚‡ÌËË. ÇÌÛÚÂÌÌ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚÂÓÎÓÏ Ï‡ÍË èëÅë — χÚÂˇÎÓÏ Ì„Ó˛˜ËÏ Ë ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Ï. íÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆË˛ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ú‡ÍÊÂ Ë ÍÓÌÚÛ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl. ì «ëÂÁ‡Ï‡» ÓÌ ‰‚ÓÈÌÓÈ — ̇ ÍÓÓ·ÍÂ Ë Ì‡ ÔÓÎÓÚÌÂ. ìÔÎÓÚÌËÚÂθ (ÌÓÛ-ı‡Û ÙËÏ˚) ËÏÂÂÚ ÒÎÓÊÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÈ ÓÁÓÌÓÒÚÓÈÍÓÈ ÂÁËÌ˚.

ÑÎfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÒÍÓθÊÂÌËfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl ‡·Ó˜Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï ‚ÓÒÓÏ — ÙÎÓÍÓÏ. åéçíÄÜ: ÍÓÓ·ÍÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ ‰‚ÂÌÓÏ ÔÓÂÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯ÂÒÚË ¯Ú˚ÂÈ. èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û ÌÂÈ Ë ÒÚÂÌÓÈ Á‡Í˚‚‡˛Ú Ò̇ÛÊË ÒڇθÌ˚ ̇˘ÂθÌËÍË, ‡ Ò ˆÂθ˛ Á‚ÛÍÓ- Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ‚ Á‡ÁÓ˚ ‚‚Ó‰flÚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÔÂÌÛ ËÎË ÔÓÔËÚ‡ÌÌÛ˛ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ‚‡ÚÛ (‡Á‡·ÓÚ͇ ÙËÏ˚). éíÑÖãäÄ: ‚ ·‡ÁÓ‚ÓÏ ‚‡ˇÌÚ ‰‚Â¸ ‰ÂÍÓËÛ˛Ú Ô‡ÌÂÎflÏË MDF, Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚ÏË ÔÓ˜Ì˚Ï ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ¯ÔÓÌÓÏ (ÉÂχÌËfl). ÑÛ„ÓÂ Â„Ó Ì‡Á‚‡ÌË — ·ÏË̇Ú. ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‚‡ˇÌÚÓ‚ ¯ÔÓ̇ ‚ÂÎËÍÓ: χı‡„ÓÌ, ËڇθflÌÒÍËÈ ÓÂı, ÏË·ÌÒÍËÈ ÓÂı, ‚˯Ìfl, Óθı‡ Ë ‰. åÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ˜‡ÒÚË ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ÍÓ˘Ì‚ÓÈ, ÒÂÓÈ ËÎË ˜ÂÌÓÈ ÌËÚÓ˝Ï‡Î¸˛. èÓ Ê·Ì˲ Á‡ ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ ‰‚Â¸ Ó·Ó·¸˛Ú ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÊÂÈ, ÔÓÍÓ˛Ú „·‰ÍËÏË, ÙËÎÂ̘‡Ú˚ÏË ËÎË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË, ÔÎÂÌÍÓÈ èÇï ËÎË Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚Ï ¯ÔÓÌÓÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚flÚ ‚ ‰‚ÂÌÓÏ ÔÓÎÓÚÌ ÁÂ͇ÎÓ, ÒÚÂÍÎÓ ËÎË ¯ÂÚÍÛ. îìêçàíìêÄ: ‰‚Â¸ Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ì‡‚¯˂‡˛Ú ̇ ‰‚ ̇ÛÊÌ˚ ÔÂÚÎË Ò ÓÔÓÌ˚ÏË ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ÏË. èÓÒΉÌË ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ΄ÍÓÒÚ¸ ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl Ë ËÒÍβ˜‡˛Ú ÔÓÒ‰‡ÌË ‰‚ÂË. Ç ÔÓÎÓÚÌÓ ‚ÂÁ‡˛Ú ‰‚‡ Á‡Ï͇: «ùθ·Ó» Ò ÒÛ‚‡Î¸‰Ì˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ (5 Ë„ÂÎÂÈ) Ë ÚÂıË„ÂθÌ˚È «ëÚ‡Ê» Ò Á‡˘ÂÎÍÓÈ Ë ‰‚ÛÏfl ͇ۘÏË Hoppe (ò‚ÂȈ‡Ëfl). LJÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Í‡Ê‰˚È ËÁ Ú‡ÍËı Á‡ÏÍÓ‚ Á‡ÌÓ‚Ó ÔÂ·Ë‡˛Ú, ÒχÁ˚‚‡˛Ú Ë Á‡˜Ë˘‡˛Ú Á‡ÛÒÂÌˈ˚. Ç ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı Á‡Í‡Á˜ËÍÛ Ì‡ ‚˚·Ó Ô‰·„‡˛Ú Ò‡Ï˚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ Á‡ÏÍË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡: ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÂ, ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Â, ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÂ, ÍÓ‰Ó‚˚Â, Ò ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚Ï Ë ‡‰ËÓÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ. ùÍÒÍβÁË‚Ì˚ ‡Á‡·ÓÚÍË ÙËÏ˚ — Á‡ÏÓÍ-Ì‚ˉËÏ͇ Ë ·ÎÓÍË‡ÚÓ-Ì‚ˉËÏ͇. é·‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì ËÏÂ˛Ú Á‡ÏÓ˜ÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚, Ë ‚ËÁۇθÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÏÂÒÚÓ Ëı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚ ‰‚ÂË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ꇷÓÚ‡˛Ú ÓÌË ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ı Á‡ÏÍÓ‚˚ı ÒËÒÚÂÏ: ÓÚÔË‡˛Ú Ë Á‡ÔË‡˛Ú ‰‚Â¸ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË Ì‡ ‡‰ËÓ·ÂÎÓÍÂ. Ñ‚Â¸ Ì ÓÚÍÓÂÚÒfl, ‰‡Ê ÂÒÎË Á‡ÏÓÍ ·Û‰ÂÚ ÒÎÓχÌ. ìëãéÇàü èéëíÄÇäà (ÔÓ åÓÒÍ‚Â): ‰‚Â¸ ËÁ„ÓÚÓ‚flÚ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÓÒ¸ÏË ‰ÌÂÈ. ëÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó Á‡Í‡Á‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÛÓ‚Ìfl ÒÎÓÊÌÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ‚ˉ‡ ÓÚ‰ÂÎÍË ‰‚ÂË. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ „‡‡ÌÚËfl ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ·ÎÓÍ — 5 ÎÂÚ, ̇ ÓÒڇθÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë — 1 „Ó‰. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÍÓÈ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ — $773.

«ü„Û‡» ëڇθÌ˚ ‚ıÓ‰Ì˚ ‰‚ÂË (êÓÒÒËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ Í‚‡ÚË‡ı, ÍÓÚÚ‰ʇı, ÓÙËÒ‡ı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü (Òڇ̉‡Ú̇fl): ÍÓӷ͇ („ÎÛ·Ë̇ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔËÚ‚Ó‡ — 60 ÏÏ, ¯ËË̇ — 25-30 ÏÏ; Òڇθ̇fl ÚÛ·‡ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl 25ı45 ÏÏ; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ÔÓÓ¯ÍÓ‚‡fl Í‡Ò͇; ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ); ÔÓÎÓÚÌÓ (ÚÓ΢Ë̇ — 45 ÏÏ; ÒڇθÌÓÈ ÎËÒÚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 2-3 ÏÏ; 2 ·‡ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ ÚÛ·˚ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl 25ı40 ÏÏ; ̇ÔÓÎÌÂÌË — ÏËÌÂ‡Î¸Ì‡fl

www.mastercity.ru ‚‡Ú‡; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ‚ËÌËÎËÒÍÓʇ; 2 ÔÓÚË‚ÓÒ˙ÂÏÌ˚ı ¯Ú˚fl); 2 ¯‡ËÍÓ‚˚ ÔÂÚÎË; „·ÁÓÍ Ò Û„ÎÓÏ Ó·ÁÓ‡ 200 „‡‰ÛÒÓ‚; Á‡ÏÓÍ Mottura-797 Ò Â‚Ó΢ËÌÓÈ GAGD-5 (àÚ‡ÎËfl), Û˜ÍË Î‡ÚÛÌÌ˚ (àÚ‡ÎËfl). éÒ̇˘ÂÌËÂ Ë ‰ËÁ‡ÈÌ Í‡Ê‰ÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ‰‚ÂË — ̇ Á‡Í‡Á. ÉÄÅÄêàíõ: ‚˚ÒÓÚ‡ Ë ¯ËË̇ ÔÓ ÍÓÓ·ÍÂ Ë ÔÓÎÓÚÌÛ ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ë̉˂ˉۇθÌÓ. ÇÂÒ: ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÔË ‡ÁÏÂ‡ı ‰‚ÂÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ 800 ËÎË 850ı1980 ÏÏ — 110 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü à åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÓ·ÍÛ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÒڇθÌ˚ı ÚÛ·, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓ-ÚӘ˜ÌÓÈ Ò‚‡ÍÓÈ. ÖÂ, Í‡Í Ë ‡ÏÛ ÔÓÎÓÚ̇, ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÒÔÂ͇˛Ú ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ÔË ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı. éÒÚ˚‚¯Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÍËÛ˛Ú. í‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· Ó·‡·ÓÚÍË Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ÍÓÓÁËË Ë ÛÒÚÓȘ˂ Í ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ. ñÂθÌ˚È ÒڇθÌÓÈ ÎËÒÚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 2-3 ÏÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÚÓθÍÓ Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚. ìÒÚ‡Ìfl˛Ú ‚Ë·‡ˆË˛, ‡ Ú‡ÍÊ Ôˉ‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰Â‚flÌÌ˚ ·ÛÒÍË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ‡ÁÌ˚ı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÂËÏÂÚÛ ÔÓÎÓÚ̇. ä ÌËÏ ÍÂÔËÚÒfl ̇ÛÊ̇fl Ó·¯Ë‚͇. Ç ÚÂΠÔÓÎÓÚ̇ ‚ ‡ÈÓÌ Á‡ÏÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‰‚‡ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ Ë ÚË ‚ÂÚË͇θÌÓ ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ·‡ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ËÁ ÚÛ·˚ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl. ÇÌÛÚÂÌÌ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ Ì„Ó˛˜ÂÈ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡ÚÓÈ «àÁÓ‚Â» (îËÌÎfl̉Ëfl) ÚÓ΢ËÌÓÈ Ì ÏÂÌ 25 ÏÏ. é̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆË˛. êÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ, ̇ÍÎÂÂÌÌ˚È Ì‡ ÍÓÓ·ÍÛ, Ú‡ÍÊ ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ô„‡‰Û ÔÓÒÚÓÓÌÌËÏ Á‡Ô‡ı‡Ï, ÒÍ‚ÓÁÌflÍ‡Ï Ë ¯ÛÏÛ (̇ ÏÓ‰Âθ Ò Ïfl„ÍÓÈ Ó·Ë‚ÍÓÈ Â„Ó Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú). èËÚ‚Ó ÔÓÎÓÚ̇ ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÂÚ Í ÍÓÓ·ÍÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÁÎÓÏ˘ËÍÛ ÚÛ‰ÌÓ Ì‡ÈÚË ÏÂÒÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ„ÌÛÚ¸ ÏÂÚ‡ÎÎ. ã˛ÙÚ ‰‚ÂË ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 3 ÏÏ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ‰Û·Ó‚˚ ̇΢ÌËÍË, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÓÔ·˜Ë‚‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. åéçíÄÜ: Ò Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Í ÍÓÓ·Í ÔË‚‡Ë‚‡˛Ú ÔÓ ÚË ¯Ú˚fl, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ‚ ÒÚÂÌ ˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‡ÁÏÂÓ‚ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÂχ ·Óθ¯Â Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Á‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ ËÁ„ÓÚÓ‚flÚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚flÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Ù‡ÏÛ„Ë Ë ·ÓÍÓ‚ËÌ˚, ‡ Á‡ÁÓ˚ ÏÂÊ‰Û ÍÓÓ·ÓÏ Ë ÒÚÂÌÓÈ Á‡ÔÓÎÌflÚ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡ÚÓÈ. éíÑÖãäÄ: ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÍÎËÂÌÚ‡ ÏÂÚ‡ÎÎ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÍ‡ÒËÚ¸ ÍÓ˘Ì‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ËÎË «Ï‰Ì˚Ï ‡ÌÚËÍÓÏ». é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ ̇ÛÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÍ‡¯ÂÌÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ «ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl» Ò‚‡Ó˜Ì˚ ¯‚˚. í‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÓÍ‡ÒÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl ‰‚ÂÂÈ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl Ë Ú‡Ï·ÛÌ˚ı, ‰Îfl ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ì‡ ‰‚Â¸ ̇ÌÓÒflÚ Á‡˘ËÚÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ˝ÔÓÍÒËÔÓÎË˝ÙËÌÛ˛ ÏÓÎÓÚÍÓ‚Û˛ Í‡ÒÍÛ «Ï‰Ì˚È ‡ÌÚËÍ». èÓ Ê·Ì˲ ‰‚Â¸ Ò Ó‰ÌÓÈ ËÎË Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ Ó·Ó·¸˛Ú ‚ËÌËÎËÒÍÓÊÂÈ, „·‰ÍËÏ ËÎË ÙÓÏÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ó„‡ÎËÚÓÏ «ÔÓ‰ ‰Â‚ӻ. Ç ·ÓΠ‰ÓÓ„ÓÏ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÏ ‚‡ˇÌÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚flÚ Ô‡ÌÂÎË MDF, „·‰ÍË ËÎË ÙËÎÂ̘‡Ú˚ ԇÌÂÎË ËÁ χÒÒË‚‡ ‰ÓÓ„Ëı ÔÓÓ‰ ‰Â‚‡. îìêçàíìêÄ: ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡‚¯˂‡˛Ú ̇ ‰‚ ÔÂÚÎË. Ç ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÂÚÂθ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ÓÔÓÌ˚ ¯‡ËÍË, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ËÁÌÓÒ Ëı ÏÂı‡ÌËÁχ, ‰‚Â¸ Ì ÔÓÒ‰‡ÂÚ, ΄ÍÓ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ë Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl. Ñ‚ÂË ÓÒ̇˘‡˛Ú Á‡Ï͇ÏË ÒÂÈÙÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ Í‡Í ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ («ü„Û‡-å», «äùåá»), Ú‡Í Ë ËڇθflÌÒÍËı ÙËÏ Mottura Ë Cisa. Ç ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Mottura-797 Ò Â‚Ó΢ËÌÓÈ GAGD-5. èË Á‡ÔË‡ÌËË ÌËÊÌÂ„Ó Á‡Ï͇ ‚‚Âı ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ¯ÚÓ͇, ÍÓÚÓ‡fl ·ÎÓÍËÛÂÚ ÓÚÍ˚‚‡ÌË ‚ÂıÌ„Ó. ᇠÓÚ‰ÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ Î˘ËÌÛ Á‡ÍÓ˛Ú ·ÓÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ, ‡ ÓÚ ‚˚Ò‚ÂÎË‚‡ÌËfl ÔÓÒÚ‡‚flÚ ·ÓÌÂÔ·ÒÚËÌÛ. ìëãéÇàü èéëíÄÇäà (ÔÓ åÓÒÍ‚Â): ‰‚Â¸ Ò Ïfl„ÍÓÈ Ó·Ë‚ÍÓÈ ËÎË ÔÓÍ˚ÚÛ˛ ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ËÁ„ÓÚÓ‚flÚ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒflÚË ‰ÌÂÈ, ‡ ‚ÓÚ Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚ ÔÎËÚ‡ÏË MDF ÔˉÂÚÒfl ʉ‡Ú¸ ÏÂÒflˆ. èË Ô‡‚ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í (ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ) Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‚ÂË ‰‡ÂÚÒfl „‡‡ÌÚËfl ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ·ÎÓÍ — 10 ÎÂÚ, ̇ Á‡ÏÍË — 1 „Ó‰. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ÍÒÚ‡ÚË, ÔË Ô‰˙fl‚ÎÂÌËË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ú‡ÎÓ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÍÛ„ÎÓÒÛÚÓ˜ÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ò Ïfl„ÍÓÈ Ó·Ë‚ÍÓÈ, ‰Û·Ó‚˚ÏË Ì‡Î˘ÌË͇ÏË, ·ÚÛÌÌ˚ÏË ͇ۘÏË, Á‡ÏÍÓÏ Mottura-797 Ë Â‚Ó΢ËÌÓÈ GAGD-5 — 12317 Û·., ÔÓÍ‡Ò͇ ÔÓÎÓÚ̇ «Ï‰Ì˚Ï ‡ÌÚËÍÓÏ» — 690 Û·. Ñ‚Â¸ Ò Ïfl„ÍËÏ Ó„‡ÎËÚÓÏ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ — 17 570 Û·., Ò Ï‡ÒÒË‚ÓÏ ‰Û·‡ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ — 39 305 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· é脇 åÄïéíàçÄ.

15

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

åÖÜäéåçÄíçõÖ ÑÇÖêà

Ú Â Ò Ú ˚

äêÄëÄÇàñÄ Ç ÑÇÖêçéå èêéÖåÖ Ä͇‰ÂÏËfl ËÌÚÂ¸Â‡ «Longhi «Light» ëÚÂÍÎflÌÌ˚ ‡ÒÔ‡¯Ì˚Â Ë Ù‡ÌÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ ‰‚ÂË (àÚ‡ÎËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı β·Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl.

Donini&Nicolini Mosaico îËÎÂ̘‡Ú˚ „ÎÛıËÂ Ë ÓÒÚÂÍÎÂÌÌ˚ ‡ÒÔ‡¯Ì˚ ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ ‰‚ÂË (àÚ‡ÎËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü (Òڇ̉‡Ú̇fl): ÍÓӷ͇ („ÎÛ·Ë̇ — 40 ÏÏ, ¯ËË̇ — β·‡fl ‰Ó 110 ÏÏ; ËÌÊÂÌÂÌ˚È Ï‡ÒÒË‚ ËÁ ÒÍÎÂÂÌÌ˚ı ·ÛÒÍÓ‚ Í‡ÒÌÓÈ ÒÓÒÌ˚; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ¯ÔÓÌ); ÔÓÎÓÚÌÓ (ÚÓ΢Ë̇ — 40 ÏÏ; Ó·‚flÁ͇ — ÒÍÎÂÂÌÌ˚ ·ÛÒÍË Ï‡ÒÒË‚‡ Í‡ÒÌÓÈ ÒÓÒÌ˚; ‚ÌÛÚÂÌÌ ̇ÔÓÎÌÂÌË — ÒÓÚÓ‚‡fl ÒÚÛÍÚÛ‡ ËÎË Ì‡·ÓÌ˚È Ï‡ÒÒË‚; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ¯ÔÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÌÂÎË MDF ÚÓ΢ËÌÓÈ 4 ÏÏ ËÎË ÒÚÂÍÎÓ ÚÓ΢ËÌÓÈ 5 ÏÏ). ÑËÁ‡ÈÌ Í‡Ê‰ÓÈ ‰‚ÂË — ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û. ÉÄÅÄêàíõ: ÚËÔÓ‚˚ ‡ÁÏÂ˚ ÔÓ ÔÓÎÓÚÌÛ Î˛·˚Â. ëڇ̉‡ÚÌ˚È Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ‡ÁÏÂ ÔÓ ÔÓÎÓÚÌÛ — 900ı2100 ÏÏ. ÇÂÒ: 25 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü à åÄíÖêàÄãõ: ÒÎÓÊÌÓÈ ÙÓÏ˚ ÍÓӷ͇ Ë Ó·‚flÁ͇ ÔÓÎÓÚ̇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ·ÏÂθÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ (̇·ÓÌÓ„Ó Ï‡ÒÒË‚‡) Í‡ÒÌÓÈ ÒÓÒÌ˚ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÍÓÏÔÂÌÒËÛ˛˘ËÏ ÒÎÓÂÏ ËÁ χÒÒË‚‡ ·ÂÂÁ˚ ËÎË ÚÓÔÓÎfl. í‡ÍÓ ÒÚÓÂÌË ËÒÍβ˜‡ÂÚ Í‡ÍÛ˛-ÎË·Ó ‰ÂÙÓχˆË˛ ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ‚·ÊÌÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ͇ÍËı ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÔÂÂÍÓÒÓ‚ Ë ‰Îfl ÛÒÍÓÂÌËfl ÏÓÌڇʇ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ‚Ò Ê ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ هθ¯-ÍÓÓ· (‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ). ëڇ̉‡Ú̇fl ¯ËË̇ ÍÓÓ·ÍË Ò ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÏ Ì‡Î˘ÌËÍÓÏ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ë Ì‡Í·‰Ì˚ÏË Ì‡Î˘ÌË͇ÏË Ò ‰Û„ÓÈ — 100 ÏÏ. èÓÒΉÌË ÔËÍÂÔÎfl˛Ú ˜ÂÂÁ ¯ÔÓÌÍÛ — Ô·ÌÍÛ ËÁ èÇï ˜ÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ·ÓΠ¯ËÓÍÓ„Ó ËÎË ÛÁÍÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡, ÌÓ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ËÁ‰ÂÎË ‰Â·˛Ú ·ÂÁ ‰Ó·Ó‡. èÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÓ·ÍË ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡Á ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ˆ‚ÂÚ‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÓÚ‰ÂÎÍ ‰‚ÂË. èËÚ‚Ó Ë ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ıÓÓ¯Û˛ Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆË˛. èÓÎÓÚÌÓ ‚ÌÛÚË Á‡ÔÓÎÌÂÌÓ ÒÓÚÓ‚˚Ï Í‡ÚÓÌÓÏ. Ñ‚Â¸ Ó·¯Ë‚‡˛Ú Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ Ô‡ÌÂÎflÏË MDF Ë ËÌ-

16

ÍÛÒÚËÛ˛Ú ¯ÔÓÌÓÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,6-0,8 ÏÏ. èË ˝ÚÓÏ ÍÛÒÓ˜ÍË ÎÛ˘ÂÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÙÓÏ˚ Ë ‡ÁÏÂ‡ ÒÍÎÂË‚‡˛Ú ËÁÌÛÚË ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflÏ ‚ÓÎÓÍÓÌ. ᇠҘÂÚ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ˝ÙÙÂÍÚ ÏÓÁ‡ËÍË. ÉÓÚÓ‚Ó ËÁ‰ÂÎË ÚËʉ˚ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ·ÍÓÏ Ò „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ, ͇ʉ˚È ‡Á ÔÓÒۯ˂‡fl Ë ÔÓÎËÛfl. éÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl ÔÓÒۯ͇ ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ı χ¯Ë̇ı ÔÓ‰ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ÏË Î‡ÏÔ‡ÏË, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ˜ÍË Ì‡·Î˛‰ÂÌËfl Ë Û„Î‡ Ô‡‰ÂÌËfl Ò‚ÂÚ‡ ̇ ·ÍËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‰‚Â¸ ËÒÛÌÓÍ «ÏÂÌflÂÚ Ó·˙ÂÏ». èË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ‚ËÚ‡ÊÌÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ‚ Ó·‚flÁÍÛ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ, ÔË Û‰‡ ‡ÒÒ˚Ô‡˛˘ÂÂÒfl ̇ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÏÂÎÍËı, Ì Ëϲ˘Ëı ÂÊÛ˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÓÒÍÓÎÍÓ‚. àÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ÒÚÂÍÎÓ Ì‡ÌÓÒflÚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÍËÒÎÓÚÌÓ„Ó Ú‡‚ÎÂÌËfl (ÔË ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ò ÍËÒÎÓÚÓÈ ÓÌÓ ‡ÁÛ¯‡ÂÚÒfl). ëÔˆˇθÌ˚ Ú‡Ù‡ÂÚ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÛÁÓ β·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ë „ÎÛ·ËÌ˚. å‡ÚÓ‚ÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ÍËÒÎÓÚÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ó·‡·ÓÚÍË. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ú‡‚ÎÂÌÓ„Ó ‚ËÚ‡Ê‡ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÍÓÒÚÛÈÌÓ ·ÓΠ„·‰Í‡fl ̇ Ó˘ÛÔ¸, ÏÂ̸¯Â Ô‡˜Í‡ÂÚÒfl Ë Î„˜Â ÏÓÂÚÒfl. åéçíÄÜ: ‚ ‰‚ÂÌÓÏ ÔÓÂÏ ÍÓÓ· ÍÂÔflÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Û„ÓÎÍÓ‚ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÂÌ˚. îìêçàíìêÄ: ÔÓÎÓÚÌÓ Ë „ÎÛıÓÈ, Ë ‚ËÚ‡ÊÌÓÈ ‰‚ÂË Ì‡‚¯˂‡˛Ú ̇ ÚË ÏËÌˇڲÌ˚ ‡Á˙ÂÏÌ˚ ÔÂÚÎË ÚËÔ‡ Anuba (àÚ‡ÎËfl). àı ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ Á‡‚Ó‰Â: ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÂÚÎË ÒÓ ¯Ú˚¸ÍÓÏ — «Ô‡ÔÛ» — ‚‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‚ ÔÓÎÓÚÌÓ, ‚ÂıÌ˛˛ Ò Û„ÎÛ·ÎÂÌËÂÏ — «Ï‡ÏÛ» — ‚Íۘ˂‡˛Ú ‚ ÍÓÓ·ÍÛ. ÖÒÎË Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ‰‚Â¸ ̇˜Ë̇ÂÚ ıÛÊ Á‡Í˚‚‡Ú¸Òfl, Ëı ÔÓ‰Íۘ˂‡˛Ú, Ë ÔÓ·ÎÂÏ Ò ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ. ᇠ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ ÔÂÚÎË ÛÍ‡ÒflÚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ÍÓÎÔ‡˜Í‡ÏË. êÛ˜ÍË Ë Á‡ÏÍË ‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ Ì ‚ıÓ‰flÚ. àı ‚˚·Ë‡˛Ú ËÁ Ô‰·„‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡: ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ Á‡˘ÂÎÍË, ÒÛ‚‡Î¸‰Ì˚È Ë ˆËÎË̉Ó‚˚È Á‡ÏÍË ÙËÏ˚ AGB, Û˜ÍË Colombo Design ËÎË Sicma (àÚ‡ÎËfl). ÑàáÄâç: ÍÓÓ·ÍÛ, ̇΢ÌËÍË Ë ÔÓÎÓÚÌÓ ‚ËÚ‡ÊÌÓÈ ‰‚ÂË ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡˛Ú ¯ÔÓÌÓÏ Ò‚ÂÚÎ˚È ÓÂı ËÎË ˜Â¯Ìfl, „ÎÛıÓÈ — ÚÂÏÌ˚Ï Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ÓÂıÓÏ ËÎË ˜Â¯ÌÂÈ. å‡ÚÓ‚˚ ÒÚÂÍ·, ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ ‚ ÔÓÎÓÚÌÓ, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ·ÂÎÓ„Ó, „ÓÎÛ·Ó„Ó, ÓÁÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚÓ‚ ËÎË ÔÓ‰ ·ÓÌÁÛ. ìÔÎÓÚÌËÚÂθ ÚÓÊ ÔÓ ‚˚·ÓÛ: ÚÂÏÌÓ-Í‡ÒÌ˚È, ÍÓ˘Ì‚˚È ËÎË Ò‚ÂÚÎÓ-ÍÓ˘Ì‚˚È. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Û„Ë ÏÓ‰ÂÎË ‰‚ÂÂÈ Á‡‚Ó‰‡ Donini&Nicolini Ó·Îˈӂ˚‚‡˛Ú ¯ÔÓÌÓÏ ·ÓΠ¯ËÓÍÓÈ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ „‡ÏÏ˚: ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚È Ë ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ‰Û·, ͇¯Ú‡Ì, ‚flÁ, ÚÂÏÌ˚È Ë Ò‚ÂÚÎ˚È Ú‡Ì„‡ÌËÍË (‡ÙË͇ÌÒÍËÈ ÓÂı). Ç ·ÓΠ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ı ‚‡ˇÌÚ‡ı ‰‚ÂÒËÌÛ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÚ‡flÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô˜ÂÎËÌÓ„Ó ‚ÓÒ͇. ìëãéÇàü èéëíÄÇäà (ÔÓ åÓÒÍ‚Â): ÒÓÍ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Á‡Í‡Á‡ Ó·˚˜ÌÓ 85-95 ‡·Ó˜Ëı ‰ÌÂÈ. ÇÒ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ‰‚ÂË ÔË‚ÓÁflÚ ‚ ͇ÚÓÌÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ɇ‡ÌÚËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÛÒÎÓ‚ËÈ ı‡ÌÂÌËfl, Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — 1 „Ó‰. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÏÓ‰Âθ «Mosaico» c ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ò ÚËÔÓ‚˚Ï ‡ÁÏÂÓÏ ÔÓ ÔÓÎÓÚÌÛ Ì ·ÓΠ900ı2100 ÏÏ Ë ¯ËËÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË ‰Ó 110 ÏÏ — = C 1111, Ò „ÎÛıËÏ ÔÓÎÓÚÌÓÏ — = C 1042. ÑÓÒÚ‡‚͇ ÔÓ åÓÒÍ‚Â — ÓÚ = C 20; C 40. ÛÒÚ‡Ìӂ͇ — ÓÚ =

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü (Òڇ̉‡Ú̇fl): ÍÓӷ͇ („ÎÛ·Ë̇ — 103-130 ÏÏ, ¯ËË̇ — 40 ÏÏ; ‡ÌÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÔÓÙËθ; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ‡ÌÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Î˛ÏËÌËÈ); ÔÓÎÓÚÌÓ (Ó·‚flÁ͇ — ‡ÌÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÔÓÙËθ 450ı150 ÏÏ; Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ ÚÓ΢ËÌÓÈ 5 ÏÏ ËÎË ¯ÔÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÌÂÎË åDF; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ‡ÌÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Î˛ÏËÌËÈ/ ¯ÔÓÌ/ Í‡Ò͇). ÑËÁ‡ÈÌ Í‡Ê‰ÓÈ ‰‚ÂË — ̇ Á‡Í‡Á. ÉÄÅÄêàíõ: ÚËÔÓ‚˚ ‡ÁÏÂ˚ ÔÓ ÔÓÎÓÚÌÛ 636ı2109, 736ı2109, 836ı2109. ÇÂÒ: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 35 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü à åÄíÖêàÄãõ: ÍÓӷ͇ Ò ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚Ï ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÏ Ì‡Î˘ÌËÍÓÏ Ë Ó·‚flÁ͇ ÔÓÎÓÚ̇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ‡ÌÓ‰ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËfl. ñÂθÌÓÏÛ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÏÛ ÔÓÙËβ Ôˉ‡˛Ú ı‡‡ÍÚÂÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÎËÒÚÓ„Ë·Ó˜ÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ΄ÍÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ËÁ‰ÂÎË ÒÓı‡ÌflÂÚ Ò‚ÓË ÎËÌÂÈÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ÒÓ͇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ì ‡„ËÛÂÚ Ì‡ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ-‚·ÊÌÓÒÚÌÓ„Ó ÂÊËχ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‡ÌÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl — ÓÍËÒÎÂÌËfl ÏÂڇη ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ — Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍËÈ, ÔÓÚË‚ÓÍÓÓÁËÓÌÌ˚È ÓÍÒˉÌ˚È ÒÎÓÈ. éÌ Ì ÚÛÒÍÌÂÂÚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ë Ì Ú·ÛÂÚ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÛıÓ‰‡ — β·˚ Á‡„flÁÌÂÌËfl Û‰‡Îfl˛Ú Ïfl„ÍÓÈ ÚflÔÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ ‚Ó‰Â, ÔÓ‰ÍËÒÎÂÌÌÓÈ ÛÍÒÛÒÓÏ ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ (͇ÍËÏ ËÏÂÌÌÓ, ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÂÚ ÔÓ‰‡‚ˆ). òËË̇ ÍÓÓ·ÍË ÔÓ‰ Á‡Í‡Á ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‚Â΢Â̇ ‰Ó 50 ÒÏ. ìÔÎÓÚÌËÚÂθ, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ Ô‡Á ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ Á‡Í˚‚‡ÌË ‰‚ÂË Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆË˛. èÓÎÓÚÌÓ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ÚÓÌÍÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl Ë 5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Ó„Ó Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÚÂÍ·. íË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÂÂÍ·‰ËÌ˚ ‰ÂÎflÚ Â„Ó Ì‡ ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚË. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÒÚÂÍÎÓ „Îfl̈‚ÓÂ, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ — χÚÓ‚ÓÂ, Ú‡‚ÎÂÌÌÓ ÍËÒÎÓÚÓÈ. ëÔˆˇθÌÓ ÒËÎËÍÓÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl «Ô‡Î¸˜ËÍÓ‚». ê‡Á·ËÚ¸ ÒÚÂÍÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ. чÊ ÔË ÒËθÌÓÏ Û‰‡ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ú¢ËÌ˚ (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ӊ̇ ÔÓÒÂ‰ËÌÂ). èÓ Ê·Ì˲ Á‡Í‡Á˜Ë͇ ‚ÏÂÒÚÓ ÒÚÂÍ· ÛÒÚ‡ÌÓ‚flÚ ÁÂ͇ÎÓ ËÎË 4-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ ԇÌÂÎË MDF. äÒÚ‡ÚË, ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÂÒÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‡ÒÔ‡¯Ì˚Â, ÌÓ Ë ‡Á‰‚ËÊÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‡ÁÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÎÓÊÌÓÒÚË. åéçíÄÜ: ÍÂÔËÚ¸ ÍÓÓ·ÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú Ì‡ هθ¯-ÍÓÓ· (‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ Ì ‚ıÓ‰ËÚ), ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ‰‚Ûı ÒÚÓÂÍ Ë ÔÂÂÍ·‰ËÌ˚. Å·„Ó‰‡fl ÂÏÛ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ, Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛

www.mastercity.ru

åÖÜäéåçÄíçõÖ ÑÇÖêà ‰Ó ÏËÎÎËÏÂÚ‡, ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú ÔÓÂÏ. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‡ÌÍÂ˚ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÔÂÌÛ. Ñ‚Â¸ ̇‚¯˂‡˛Ú ̇ ‰‚ Ì‚ˉËÏ˚ ÔÂÚÎË, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ ‚ÂıÛ Ë ‚ ÌËÁÛ ÔÓÎÓÚ̇ Ë ÍÓÓ·ÍË. ÇÓ ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl-Á‡Í˚‚‡ÌËfl. îìêçàíìêÄ: ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÔÂÚÎË Ë ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ÊËÏÌ˚ Û˜ÍË Hopps (ÉÂχÌËfl) Ò Á‡˘ÂÎÍÓÈ ËÎË ÔÓ‰ Íβ˜. ÑàáÄâç: ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ÒÚËΠhigh tech: ÏËÌËÏÛÏ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ·ÍÓÌ˘Ì˚ ÎËÌËË, ˜ÂÚÍË „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍË ÙÓÏ˚. ä‡ÍËÏ ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÍÎÓ, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Á‡Í‡Á˜Ë͇. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰·„‡ÂÚ Ï‡ÚÓ‚Ó ·ÂÎÓÂ, ÒÂÓÂ, ·ÓÌÁÓ‚ÓÂ, ÊÂÎÚÓ ËÎË „ÓÎÛ·ÓÂ. è‡‚‰‡, χÚÓ‚˚ ÒÂ˚Â Ë ·ÓÌÁÓ‚˚ ÓÔ·˜Ë‚‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. ëÚÂÍÎÓ Ë ıÓÎÓ‰Ì˚È ·ÎÂÒÍ ÏÂڇη ÔÓ‰ÓȉÛÚ Ì ÍÓ ‚ÒflÍÓÏÛ ËÌÚÂ¸ÂÛ, ‡ ‚ÓÚ „ÎÛıÛ˛ Ô‡ÌÂθ ÏÓÊÌÓ ÔÓÍ‡ÒËÚ¸ ‚ χÚÓ‚˚ ·ÂÎ˚Â, ˜ÂÌ˚ ËÎË ÔÂÒÓ˜Ì˚ ÚÓ̇ ËÎË Ó·Îˈ‚‡Ú¸ ¯ÔÓÌÓÏ ‚˯ÌË, ÓÂı‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÓ‰Ì˚Ï ÒÂȘ‡Ò ‚˚·ÂÎÂÌÌ˚Ï ‰Û·ÓÏ ËÎË ‰Û·ÓÏ ÔÓ‰ ‚ÂÌ„Â — ‰ÂÂ‚Ó ÚÓÔ˘ÂÒÍËı ‰ÊÛÌ„ÎÂÈ á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÄÙËÍË Ò ÚÂÏÌÓ-ÍÓ˘Ì‚ÓÈ ‰‚ÂÒËÌÓÈ. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ú‡ÍÊ ‡Á΢Ì˚ ‚‡ˇÌÚ˚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl ¯ÔÓ̇ Ë ÒÚÂÍ·. ìëãéÇàü èéëíÄÇäà (ÔÓ åÓÒÍ‚Â): Òڇ̉‡ÚÌ˚ ‰‚ÂË Ò Ï‡ÚÓ‚˚ÏË ÒÚÂÍ·ÏË ‚Ò„‰‡ ËϲÚÒfl ̇ ÒÍ·‰Â, Á‡Í‡ÁÌ˚ ÔˉÂÚÒfl ʉ‡Ú¸ 3 ÏÂÒflˆ‡. èË Òӷβ‰ÂÌËË Ô‡‚ËÎ ı‡ÌÂÌËfl, Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‰‡ÂÚ „‡‡ÌÚ˲ 1 „Ó‰. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Òڇ̉‡Ú̇fl ‰‚Â¸ ‚ ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ò Ï‡ÚÓ‚˚ÏË ÒÚÂÍ·ÏË — = C 921. ÑÓÒÚ‡‚͇ — 1000 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡); ÛÒÚ‡Ìӂ͇ — = C 60.

Entrada É·‰ÍË „ÎÛıË ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ ‰‚ÂË (êÓÒÒËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı.

ÚÂÏÓ͇ۘÛ͇, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆË˛ Ë ‡ÏÓÚËÁ‡ˆË˛ ‰‚ÂË ÔË Á‡Í˚‚‡ÌËË. èÓÎÓÚÌÓ ÒÓ·Ë‡˛Ú ÔÓ ÔË̈ËÔÛ «Ò‡Ì‰‚˘‡»: ̇ÔÓÎÌËÚÂθ, ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ Ë Ó·‚flÁÍÛ Ó·Îˈӂ˚‚‡˛Ú ÔÓ˜Ì˚Ï Ë ‚·„ÓÒÚÓÈÍËÏ Ï‡ÚÂˇÎÓÏ — ‰‚ÂÒÌÓ‚ÓÎÓÍÌËÒÚÓÈ ÔÎËÚÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË (HDF). ë̇ÛÊË Â ·ÏËÌËÛ˛Ú — ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,2; 0,5; 0,8 ËÎË 2,0 ÏÏ, ÔÓÔËÚ‡ÌÌÓÈ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏË ÒÏÓ·ÏË. ã‡ÏËÌ‡Ú ÔÂ‰‡ÂÚ ‚Ò ÚÂÍÒÚÛÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ Ë Ì‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÌÂÓÚ΢ËÏ ÓÚ ¯ÔÓ̇. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‰Û„ËÏË Ú‡ÍÓ ÔÓÍ˚Úˠ΄˜Â Ó˜Ë˘‡ÂÚÒfl, Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÂÚ, ·ÓΠÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Í ‚·„Â, ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ Ë ËÁÏÂÌÂÌËflÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. èÓˆ‡‡Ô‡Ú¸ Â„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÛ‰ÌÓ. é·‚flÁÍÛ ‰Â·˛Ú ËÁ χÒÒË‚‡ ‰Û·‡ ËÎË Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡. Ç Í‡˜ÂÒڂ ̇ÔÓÎÌËÚÂÎfl ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÚÛ·˜‡ÚÛ˛ ‰‚ÂÒÌÓ-ÒÚÛʘÌÛ˛ ÔÎËÚÛ (Ñëè). ÇÒ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ÒÍÎÂË‚‡˛Ú, ÔÂÒÒÛ˛Ú, ÂÊÛÚ ‚ ‡ÁÏÂ Ë ÔÓ‰„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ‰ ÙÛÌËÚÛÛ. à Â˘Â Ó‰Ì‡ ‚‡Ê̇fl ‰Âڇθ — ‰‚ÂË ËÏÂ˛Ú «ÓÚÍ˚Ú˚È ÚÓˆ», ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ·ÛÒÓÍ ‰Û·‡ ËÎË Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡. åéçíÄÜ: ‚ ‰‚ÂÌÓÏ ÔÓÂÏ ÍÓÓ·ÍÛ ÍÂÔflÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡ÌÍÂÓ‚. îìêçàíìêÄ: ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡‚¯˂‡˛Ú ̇ ‰‚ ÔÂÚÎË Simons Werk V002090 — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡Á‡·ÓÚ͇ ÍÓÏÔ‡ÌËË Novoferm (ÉÂχÌËfl). Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ Î‡ÚÛÌÌ˚È Ï‡ÚÓ‚˚È Á‡ÏÓÍ Òڇ̉‡Ú‡ DIN Ë ‰‚Â̇fl ͇ۘ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ˆ‚ÂÚ‡. ÑàáÄâç: ÒÚËθ high tech. óÂÚÍË ÔÓÔÓˆËË, ÔÓÒÚ˚ ÒËÎÛ˝Ú˚, ÏÓÌÓıÓÏÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡ Ë ÏÂÚ‡ÎÎ. íÂÏ, ÍÚÓ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ˝Î„‡ÌÚÌÛ˛ ÔÓÒÚÓÚÛ, ÔÓÌ‡‚ËÚÒfl „·‰Í‡fl, ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÛÍ‡¯ÂÌËÈ ÏÓ‰Âθ. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ·ÏËÌ‡Ú ·ÂÎ˚È, ÒÂ˚È, ˆ‚ÂÚ‡ ‚˯ÌË ËÎË ·Û͇. Ç·ÎËÁË ÓÌ Ó˜Â̸ ÔÓıÓÊ Ì‡ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÛ˛ ‰‚ÂÒËÌÛ, ‡ ËÁ‰‡ÎÂ͇ ÔÓ ·ÎÂÒÍÛ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÏÂÚ‡ÎÎ: Òڇθ, ·ÓÌÁÛ ËÎË Ï‰¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˆ‚ÂÚ‡. äÓÓ·ÍÛ ÔÓÍ‡ÒflÚ ‚ ÚÓÌ ÔÓÍ˚Ú˲. Ç ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ÏÓ„ÛÚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÚÂÍÎÓ Î˛·˚ı ‡ÁÏÂÓ‚. ìëãéÇàü èéëíÄÇäà (ÔÓ åÓÒÍ‚Â): ÂÒÎË ‡ÁÏÂ˚ Ë ˆ‚ÂÚ ÔÓÍ˚ÚËfl ·ÏË̇ڇ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ÒÍ·‰ÒÍÓ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ ÙËÏ˚, ÚÓ Á‡Í‡Á ‚˚ÔÓÎÌflÚ Ì ‡ÌÂÂ, ˜ÂÏ Á‡ 21 ‰Â̸. Ñ‚Â¸ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Á‡·Ë‡˛Ú ‚ ‰Â̸ ÓÔ·Ú˚. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‰‡ÂÚ „‡‡ÌÚ˲ 1 „Ó‰ ̇ Ò‚ÓË ËÁ‰ÂÎËfl ÔË ÛÒÎÓ‚ËË Òӷβ‰ÂÌËfl Ô‡‚ËÎ ı‡ÌÂÌËfl, Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‰‚Â¸ Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ÔË ‡ÁÏÂ ÔÓ ÔÓÎÓÚÌÛ 900ı2000 ÒÚÓËÚ $220.

ÇÓÎıӂˆ îËÎÂ̘‡Ú˚ „ÎÛıËÂ Ë ÓÒÚÂÍÎÂÌÌ˚ ‡ÒÔ‡¯Ì˚ ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ ‰‚ÂË (êÓÒÒËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü (Òڇ̉‡Ú̇fl): ÍÓӷ͇ („ÎÛ·Ë̇ — 90 Ë ·ÓΠÏÏ, ¯ËË̇ — 60 ÏÏ; ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚È „‡Î¸‚‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒڇθÌÓÈ ÔÓÙËθ ÚÓ΢ËÌÓÈ 1,5 ÏÏ; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ÔÓÓ¯ÍÓ‚Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ); ÔÓÎÓÚÌÓ (ÚÓ΢Ë̇ — 40 ÏÏ; Ó·‚flÁ͇ — χÒÒË‚ ‰Û·‡ ËÎË Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡; ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÚÛ·˜‡ÚÓ ̇ÔÓÎÌÂÌËÂ; Ô‡ÌÂÎË HDF; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ·ÏËÌ‡Ú ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,2; 0,5; 0,8 Ë 2,0 ÏÏ). ÑËÁ‡ÈÌ Í‡Ê‰ÓÈ ‰‚ÂË — ̇ Á‡Í‡Á. ÉÄÅÄêàíõ: ÚËÔÓ‚˚ ‡ÁÏÂ˚ ÔÓ ÔÓÎÓÚÌÛ (ÙËÌÒÍËÈ Òڇ̉‡Ú) — 600, 700, 800, 900ı1985 ÏÏ ËÎË 600, 700, 800, 900ı2100 ÏÏ. ÇÂÒ: 19,5 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü à åÄíÖêàÄãõ: ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó «Entrada» — Òڇθ̇fl ÍÓӷ͇, ÍÓÚÓ‡fl, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Â‚flÌÌ˚ı, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂ̇ ‰ÂÙÓχˆËË, „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒfl Ë ÒÓı‡ÌflÂÚ Ò‚ÓË ÎËÌÂÈÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ‚·ÊÌÓÒÚË Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. àÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú  ËÁ ÒڇθÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl (1,5-2 ÏÏ) ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ò Û„ÎÓ‚˚ÏË ÒÓ‰ËÌÂÌËflÏË ‚ ÛÒ. ç‡ ÎËÒÚÓ„Ë·Ó˜ÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË ÔÓÙËβ Ôˉ‡˛Ú ı‡‡ÍÚÂÌÛ˛ ÙÓÏÛ. Ä Í ÁÓÌ ۄÎÓ‚˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ‰Îfl ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔËÍÂÔÎfl˛Ú ÒڇθÌ˚ Ô·ÒÚËÌÍË, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ÛÒËÎË‚‡˛˘Ë ÍÓÒ˚ÌÍË Ë Ì‡ÍÎÓÌÌ˚ ̇Í·‰ÍË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÎË·Ó ÏÌÓ„ÓÚӘ˜ÌÛ˛ Ò‚‡ÍÛ, ÎË·Ó Ò‚‡ÍÛ ÌÂÔÂ˚‚Ì˚Ï ¯‚ÓÏ. чΠÒڇθ ÓˆËÌÍÓ‚˚‚‡˛Ú, „‡Î¸‚‡ÌËÁËÛ˛Ú, „ÛÌÚÛ˛Ú Ë ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Á‡˘Ë˘‡fl ÏÂÚ‡ÎÎ ÓÚ ÍÓÓÁËË. Ç Ô‡Á ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÓ·ÍË ÔÓÏ¢‡˛Ú ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ËÁ ÓÒÓ·˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌÓ„Ó

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü: (Òڇ̉‡Ú̇fl): ÍÓӷ͇ („ÎÛ·Ë̇ — 80 ÏÏ, ¯ËË̇ — 30 ÏÏ; ÒÍÎÂÂÌÌ˚ ·ÛÒÍË Ï‡ÒÒË‚‡ ÒÓÒÌ˚; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ¯ÔÓÌ ‰Û·‡); ÔÓÎÓÚÌÓ (ÚÓ΢Ë̇ — 40 ÏÏ; Ó·‚flÁ͇ — ÒÍÎÂÂÌ-

Ì˚ ·ÛÒÍË Ï‡ÒÒË‚‡ ÒÓÒÌ˚, ÙËÎÂÌ͇ — Ñëè (ÉÂχÌËfl); ÔÓ‰ÎÓÊ͇ — MDF; ÓÚ‰ÂÎ͇ — ¯ÔÓÌ ‰Û·‡). ÉÄÅÄêàíõ: ÚËÔÓ‚˚ ‡ÁÏÂ˚ ÔÓ ÔÓÎÓÚÌÛ 600ı2000, 700ı2000, 800ı2000, 900ı2000 ÏÏ — ‰Îfl Ó‰ÌÓÔÓθÌ˚ı, 120ı2000 ÏÏ — ‰Îfl ‰‚ÛÔÓθÌ˚ı. ÇÂÒ: ÓÚ 15 ‰Ó 20 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü à åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÓ·ÍÛ ‰‚ÂË Ë Í‡Í‡Ò ÔÓÎÓÚ̇, ̇Á˚‚‡ÂÏ˚È Ó·‚flÁÍÓÈ, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ Ò‡˘ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÏËÌË-¯ËÔ‡ı ·ÛÒ‡ ÒÓÒÌ˚. èËÎÓχÚÂˇΠڢ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÒۯ˂‡˛Ú ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓˆÂÌÚ‡ ‚·ÊÌÓÒÚË, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÍÎÂË‚‡˛Ú ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflÏ ‚ÓÎÓÍÓÌ. í‡ÍË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ËÁ ÔÂÂÍÎÂÂÌÌÓ„Ó Ï‡ÒÒË‚‡, ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸˛ ÙÓÏ˚ Ë ‡ÁÏÂÓ‚ ‰‡Ê ÔË ÍÓη‡ÌËflı ‚·ÊÌÓÒÚË Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰‚ÂË «ÇÓÎıӂˆ» ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ ‚‡ÌÌ˚ı Ë ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı. äÓÓ·ÍÛ, ÔÓÎÓÚÌÓ Ë Ì‡Î˘ÌËÍË Ù‡ÌÂÛ˛Ú. äÓÏÍÛ ÔÓÎÓÚ̇ Á‡Í˚‚‡˛Ú ‰Û·Ó‚˚Ï ¯ÔÓÌÓÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ 3 ÏÏ. ùÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÓÚÒ·˂‡ÌË ӷÎˈӂÍË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Á‡ÏÍÓ‚ Ë ÔÂÚÂθ. òÔÓÌ Ì‡ÍÎÂË‚‡˛Ú ̇ ÔÓ‰ÎÓÊÍÛ ËÁ ˆÂθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ ‰‚ÂÒÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚÓÈ ÔÎËÚ˚ Ò‰ÌÂÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË (MDF). Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒfl Ë Ì ‡ÒıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ ÒÚ˚ÍÓ‚Ó˜Ì˚Ï ¯‚‡Ï, Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÚ̇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ˉ‡θÌÓ „·‰ÍÓÈ. òÔÓÌ Ì‡ ÍÓÓ·ÍÂ, ÙËÎÂÌÍÂ Ë Ì‡Î˘ÌË͇ı ‰ÂÊËÚÒfl ÔÓ˜ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÍË‚ÓÎËÌÂÈÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÏÂÏ·‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÒÒÓ‚‡ÌËfl Ò ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ, ‡ ÔflÏÓÎËÌÂÈÌ˚ — ‚ „ˉ‡‚΢ÂÒÍËı ÔÂÒÒ‡ı Ë ÚÓÊÂ Ò ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ. îËÎÂÌÍÛ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÈ ‰‚ÂÒÌÓ-ÒÚÛʘÌÓÈ ÔÎËÚ˚ (Ñëè) „ÂχÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Ù‡ÌÂÛ˛Ú Ë Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ‚ Ó·‚flÁÍ ‡ÒÍ·‰Í‡ÏË ËÁ ˆÂθÌÓ„Ó Ï‡ÒÒË‚‡ ‰Û·‡ ¯Ú‡ÔË͇ÏË. ÑÎfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÚÓ˜ÌÓÒÚË ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡ ‡ÁÌ˚ı ˝Ú‡Ô‡ı ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓÔÛÒ͇˛Ú ˜ÂÂÁ ͇ÎË·Ó‚Ó˜Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ. Ñ‚‡ ÒÎÓfl ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ÔÓÎÛχÚÓ‚Ó„Ó Î‡Í‡ ÓÚ Akzo Nobel (ò‚ˆËfl) Á‡˘Ë˘‡˛Ú ‰‚Â¸ ÓÚ ‚·„Ë Ë ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ (̇ÔËÏÂ, ˆ‡‡ÔËÌ). ç‡Î˘ÌËÍË ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È Ì‡·Ó Ì ‚ıÓ‰flÚ. àı ‡ÁÏÂ˚, ÙÓÏÛ Ë Ï‡ÚÂˇΠ(ÍÎÂÂÌ˚È Ï‡ÒÒË‚ ‰Û·‡ ËÎË ¯ÔÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚È MDF) ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Ò‡Ï. íÓ˜ÌÓ Ú‡Í Ê ÓÌ ÔËÒχÚË‚‡ÂÚ Ë ÓÒÚÂÍÎÂÌË ‰Îfl ‚ËÚ‡ÊÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ. ëÚÂÍÎÓ ˆÂθÌÓÂ Ë Á‡Í‡ÎÂÌÌÓÂ. èË Û‰‡ ÓÌÓ ‡Á·Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ ÏÂÎÍËÂ, Ì Ëϲ˘Ë ÂÊÛ˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÓÒÍÓÎÍË. èÓ Ê·Ì˲ Á‡Í‡Á˜Ë͇ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸ ‡ÏÍÓÈ ËÁ ˆÂθÌÓ„Ó Ï‡ÒÒË‚‡ ‰Û·‡. åéçíÄÜ: ÍÓÓ·ÍÛ ÒÚ‡‚flÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û„ÓÎÍÓ‚, ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÂÌ˚ Ë ‡ÌÍÂÌ˚ı ·ÓÎÚÓ‚. èË ÚÓ΢ËÌ ÒÚÂÌ˚ ·Óθ¯Â „ÎÛ·ËÌ˚ ÍÓÓ·ÍË ÔÓÂÏ ÔÂÂÍ˚‚‡˛Ú ‰Ó·ÓÌÓÈ ‰ÓÒÍÓÈ. ç‡Î˘ÌËÍË Í ÍÓÓ·Í ÍÂÔflÚ ÊˉÍËÏË ËÎË ÙËÌ˯Ì˚ÏË „‚ÓÁ‰flÏË. îìêçàíìêÄ: ÔÂÚÎflÏË, ͇ۘÏË Ë Á‡Ï͇ÏË ‰‚ÂË Ì ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl. á‡Í‡Á˜ËÍ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÍÛÒÛ ‚˚·Ë‡ÂÚ ‰‚ÂÌ˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚. éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚˚·ÓÍË ÔÓ‰ Á‡ÏÓÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl ‰‚ÂË. ÑàáÄâç: Ô‰·„‡Âχfl ÏÓ‰Âθ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÔÓÒÚ˚ÏË «‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ÏË» ÙÓχÏË. ã‡ÍÓÌ˘Ì˚ ӘÂÚ‡ÌËfl ÎËÌÂÈÌ˚ı Ë ËÁÓ„ÌÛÚ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚ı ¯ÔÓÌÓÏ ‰Û·‡, ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Í Î˛·ÓÏÛ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÏÛ ËÌÚÂ¸ÂÛ, ‡ χÚÓ‚˚Â Ë ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÚÂÍ· ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛Ú ËÁfl˘ÂÒÚ‚Ó Ë Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸ ‰‚ÂË. ìëãéÇàü èéëíÄÇäà (ÔÓ åÓÒÍ‚Â): ‰‚ÂË Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ‚Ò„‰‡ ‚ ̇΢ËË Ì‡ ÒÍ·‰Â. ÇÔÓÎÌ ‡θÌÓ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ëı ‚ ‰Â̸ ÓÔ·Ú˚. Ä ‚ÓÚ Ë̉˂ˉۇθÌ˚È Á‡Í‡Á ÔˉÂÚÒfl ʉ‡Ú¸ 2-4 ̉ÂÎË. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‰‡ÂÚ „‡‡ÌÚ˲ 1 „Ó‰ ̇ Ò‚ÓË ËÁ‰ÂÎËfl ÔË ÛÒÎÓ‚ËË Òӷβ‰ÂÌËfl Ô‡‚ËÎ ı‡ÌÂÌËfl, Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÁ ÍÓÓ·ÍË Ë „ÎÛıÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ — 5830 Û·., ËÁ ÍÓÓ·ÍË Ë ÔÓÎÓÚ̇ Ò ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂÏ — 6150 Û·. ç‡Î˘ÌËÍË ËÁ ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÍÎÂÂÌÓ„Ó Ï‡ÒÒË‚‡ — 200 Û·. Á‡ ¯ÚÛÍÛ. ÑÓ·Ó̇fl ‰ÓÒ͇ — 195-275 Û·. Á‡ ¯ÚÛÍÛ. ëÚÂÍÎÓ Î˛·Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë ‡ÁÏÂ‡ ‰Îfl Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ — 500 Û·. Á‡ ¯ÚÛÍÛ. ÑÓÒÚ‡‚͇ ÔÓ åÓÒÍ‚Â ‰Ó 600 Û·. ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚ‡ ̇Á̇˜ÂÌËfl Ë ÒÛÏÏ˚ Á‡Í‡Á‡ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· é脇 åÄïéíàçÄ.

ÉÑÖ äìèàíú åÖÜäéåçÄíçõÖ ÑÇÖêà Ñ‚ÂË «ÇÓÎıӂˆ» (‚Ò ÏÓ‰ÂÎË) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .åÓÒÍ‚‡, èflÚÌˈÍÓ ¯., ‰. 55, Ï-Ì «ïÓÁflËÌ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 752-7631; 751-4500. ë‡ÈÚ: www.volhovecm.ru ééé «ëå ÑÓÁ» (‰‚ÂË Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ŇÎÚËÈÒ͇fl, ‰. 9, 3-È ˝Ú‡Ê ‰Îfl ‰Óχ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .íÂÎ.: (095) 777-1987. ë‡ÈÚ: www.stroymoda.ru

17

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

îìêçàíìêÄ Ñãü ÑÇÖêÖâ

Ú Â Ò Ú ˚

Ñéâíà Ñé êìóäà à

ÒÚÓËfl ÛχΘ˂‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÔÂ‚˚ ‰‚ÂÌ˚ «ÔË·Ó˚», ‡ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÎË ÙÛÌËÚÛÛ ‰Ó ̇˜‡Î‡ ïï ‚Â͇. ë‡ÏÓ ÔÓÌflÚË ‚Íβ˜‡ÂÚ Û˜ÍË, ÔÂÚÎË, Á‡ÏÍË, ‰Ó‚Ó‰˜ËÍË, ÌÓÏÂÍË, Ó„‡Ì˘ËÚÂÎË ıÓ‰‡, ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË, ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ¯ÂÚÍË... Ç Ó·˘ÂÏ, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔË·ËÚ¸, ÔËÍÎÂËÚ¸ ËÎË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ fl‰ÓÏ Ò ‰‚Â¸˛. à ÂÒÎË ·ÂÁ ‰‚ÂÌ˚ı ˆÂÔÓ˜ÂÍ, ¯ÔËÌ„‡ÎÂÚÓ‚, „·ÁÍÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ¢ ÍÓÂ-Í‡Í ÏÓÊÌÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸, ÚÓ ÛÊ ·ÂÁ Û˜ÍË ‚fl‰ ÎË. èÓ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÏÛ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ ‚˚‰ÂÎfl˛Ú Û˜ÍË ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı Ë ‚ıÓ‰Ì˚ı ‰‚ÂÂÈ, ‰Îfl ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ı Ë ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú Ë Û˜ÍË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl ‰Îfl ‡‚‡ËÈÌ˚ı ‚˚ıÓ‰Ó‚ — Ëı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÎË·Ó ÚÓÎÍÌÛÚ¸, ÎË·Ó ÔÓÚflÌÛÚ¸ ̇ Ò·fl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl ‰‚ÂË. ÑÎfl ‚ıÓ‰Ì˚ı ‰‚ÂÂÈ ÙÛÌËÚÛÛ ‚˚·Ë‡˛Ú ˜‡˘Â ËÁ ˜ËÒÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ Ë ‰‡Ê ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡˘ËÚÌ˚ ̇Í·‰ÍË ËÁ ÒÚ‡ÎË, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚˚·Ë‚‡Ì˲ ˆËÎË̉‡ Á‡Ï͇, ‡ ‚ÓÚ ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı, „‰Â Á‡ÔË‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‰Ó‚ÓθÌÓ ÛÒÎÓ‚Ì˚, ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ÔÓ‰·Ë‡˛Ú Ò ˆÂθ˛ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ ÒÚËθ ‰Óχ Ë Ôˉ‡Ú¸ ÂÏÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ Ë Á‡‚Â¯ÂÌÌÓÒÚ¸.

çÄÜÄíú àãà èéÑÖêÉÄíú? Ñ‚Â¸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÒ̇˘Â̇ Í‡Í Ì‡ÊËÏÌÓÈ, Ú‡Í Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ Û˜ÍÓÈ. èÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ̇ ‰‚ÂÌÓÏ ÔÓÎÓÚÌ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ Á‡Ï͇. ó‡˘Â Ó̇ ËÏÂÂÚ ÙÓÏÛ É- ËÎË è-Ó·‡ÁÌÓÈ ÒÍÓ·˚. ÅÓΠÔË‚˚˜Ì˚ ‰Îfl Ì‡Ò Ù‡Î‚˚ ̇ÊËÏÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË (ÔË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË ‰‚ÂÂÈ Ï˚ ÓÔÛÒ͇ÂÏ Ëı, Í‡Í ˚˜‡„) Ë ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ Û˜ÍË-ÌÓ·˚ (ÓÚ ‡Ì„Î. knob — ̇·‡Î‰‡¯ÌËÍ). à ‚ ÚÂı, Ë ‚ ‰Û„Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ó‰ËÌ ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÓÚ΢ˠÎ˯¸ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, Á‡ ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ·ÂÂÏÒfl ÛÍÓÈ. ç‡Ê‡ÚË ˚˜‡„‡ ËÎË ‚‡˘ÂÌË Û˜ÍË-ÍÌÓÔÍË ÔË‚Ó‰ËÚ ‚ ‰‚ËÊÂÌË هÎÂ‚Û˛ Á‡˘ÂÎÍÛ (flÁ˚˜ÓÍ) Á‡Ï͇. Ñ‚Â¸ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÒÔflÚ‡Ì ‚Ó‚ÌÛÚ¸ ÔÓÎÓÚ̇. Ç Ó·ÓËı ÒÎÛ˜‡flı Ô‡‡ Û˜ÂÍ ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl ÒÚÂÊÌÂÏ (Ë̇˜Â ¯ÚÓÍÓÏ, ËÎË ¯ÚËÙÚÓÏ), ÔÓıÓ‰fl˘ËÏ ÒÍ‚ÓÁ¸ ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ. ÇÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ ‰Ó‚Ó‰flÚ Û˜ÍË ‚ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. çÓ·˚ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ‚ ÚÂı ‚‡ˇÌÚ‡ı: Ó·˚˜Ì‡fl Á‡˘ÂÎ͇, Á‡˘ÂÎ͇ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ (ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ) Ë Á‡˘ÂÎ͇ Ò ÌÂÒÎÓÊÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ. èË Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰Â·˛Ú ‰‚‡ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ̇ ̇ÛÊÌÓÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓÎÓÚ̇, ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÚÓˆÂ ‰‚ÂË Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌË ‰Îfl Îˈ‚ÓÈ Ô·ÌÍË ÏÂı‡ÌËÁχ Á‡˘ÂÎÍË. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ‰‚Â¸ Ò Ú‡ÍÓÈ Û˜ÍÓÈ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ·Û‰ÂÚ ÚÛ‰ÌÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Á‡ÏÓÍ ‰Û„Ó„Ó ÚËÔ‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰Ë‡ÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ì‡ ÔÓÎÓÚÌ ÓÍÓÎÓ 50 ÏÏ. ä ̉ÓÒÚ‡ÚÍÛ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË Ë Ì·Óθ¯Ë ‡ÁÏÂ˚ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÍÌÓÔÍË Á‡ÔË‡ÌËfl — ˝ÚÓ Á‡ÚÛ‰ÌflÂÚ ÔÓˆÂÒÒ Ï‡ÌËÔÛÎflˆËË Ò Á‡ÏÍÓÏ. í‡ÍË Û˜ÍË ˜‡˘Â ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ‚‡ÌÌ˚ı Ë ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı. é‰Ì‡ÍÓ ‚ Ò‡ÌÛÁ·ı ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ë Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ ̇ÊËÏÌ˚ „‡ÌËÚÛ˚ (ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ·Óθ¯Â ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ), ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ ËÁÌÛÚË ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ, ‡ Ò̇ÛÊË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ô·ÒÚËÌÍÓÈ Ò ÔÂÂÏ¢‡˛˘ËÏËÒfl ·ÂÎ˚ÏË Ë Í‡ÒÌ˚ÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË ËÎË Ì‡‰ÔËÒflÏË: «Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ», «Á‡ÌflÚÓ». Ç Ó·‡˘ÂÌËË ÓÌË Û‰Ó·ÌÂÂ, Ú‡Í Í‡Í «Ì‡Ê‡Ú¸» Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚Â¸ ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ÛÍ — β·ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ Ú·. Ç˚ÔÛÒ͇˛Ú ̇ÊËÏÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÒÓ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ (Îˈ‚ÓÈ Ô·ÌÍÓÈ) Ë ‡Á‰ÂθÌÓÈ (ÓÁÂÚÓ˜Ì˚È ÚËÔ). ÖÒÎË Ô·Ì͇ ˆÂθ̇fl, ÌÛÊÌÓ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÏÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ Û˜ÍË ‰Ó Á‡ÏÓ˜ÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚ (Û Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚ‡Ì˚-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ò‚ÓË Òڇ̉‡Ú˚). Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì‡ÊËÏÌÓ„Ó „‡ÌËÚÛ‡ Ó·˚˜ÌÓ Ì ‚ıÓ‰ËÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ Á‡˘ÂÎÍË. ùÚË Û˜ÍË Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ̇ ‰‚Â¸ Ò ÛÊ ‚ÂÁ‡ÌÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ.

äìÑÄ ìëíÄçéÇàíú? äÂÔflÚ ‰‚ÂÌ˚ Û˜ÍË Ì‡ ‚˚ÒÓÚ 800-1200 ÏÏ ÓÚ ÔÓ·. Ç Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËflı Òӄ·ÒÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ Ééëí 14624-84 Ëı ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ÛÓ‚Ì 1000 ÏÏ ÓÚ ÔÓ·. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Í‚‡ÚË, Á‰ÂÒ¸ ÓÒÓ·˚ı ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ ÌÂÚ. ì‰Ó·Ì ‚Ò„Ó, ÍÓ„‰‡ ÙÛÌËÚÛ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ÛÓ‚Ì ÔÓflÒ‡, ‡ ÔË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË ‰‚ÂË Û͇ ÒÓ„ÌÛÚ‡ ‚ ÎÓÍÚ‚ÓÏ ÒÛÒÚ‡‚ ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ. ê‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ Í‡fl ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ ‰Ó ÓÒË Û˜ÍË ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Á‡Ï͇ Ë ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 50-80 ÏÏ.

18

ëolombo Design Flessa ê͇ۘ ̇ ÓÁÂÚÍ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ·ÚÛ̸. ÉÄÅÄêàíõ: ͇ۘ (ÑıÇ) — 141ı74 ÏÏ; ÓÁÂÚ͇ Ë ˘ËÚÓÍ (‰Ë‡ÏÂÚ ı ‚˚ÒÓÚ‡) — 45ı10 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Ô‡‡ Û˜ÂÍ Ì‡ ÓÁÂÚÍÂ, ¯ÛÛÔ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ä‡ÔËÁÌÓ ËÁÓ„ÌÛÚ˚ ÙÓÏ˚ Flessa ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛Ú ËÁfl˘ÂÒÚ‚Ó Î˛·ÓÈ ‰‚ÂË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ‚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÏ ÒÚËÎÂ. è·‚Ì˚ ÎËÌËË Ó„‡Ì˘ÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ‚ β·ÓÈ ËÌÚÂ¸Â. êÛ˜ÍË ÓÚÎË‚‡˛Ú ̇ ÒÔˆˇθÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË. Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÎË ÔÓıÓ‰ËÚ ÏÌÓ„ÓÒÚ‡‰ËÈÌÛ˛ ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ. ç‡ Î‡ÚÛÌÌ˚È ÒÔ·‚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó҇ʉÂÌËfl ̇ÌÓÒflÚ ÚÓÌÍËÈ ÒÎÓÈ Ï‰Ë, ÍÓÚÓ˚È Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÓÍËÒÎÂÌË ÏÂڇη. íÂÏ Ê ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‰Îfl ÌË‚ÂÎËÓ‚‡ÌËfl ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚÂÈ Ï‰¸ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÌËÍÂÎÂÏ. ç‡ ÌËÍÂθ ̇ÌÓÒflÚ ÒÎÓÈ ÒÛ҇θÌÓ„Ó ÁÓÎÓÚ‡ (24 ͇‡Ú‡) ËÎË ·ÎÂÒÚfl˘Â„Ó (18 ͇‡ÚÓ‚). ÑÛ„Ë ‚‡ˇÌÚ˚ ˆ‚ÂÚ‡ — ÌËÍÂθ χÚÓ‚˚È Ë ÏÂÍÛËÈ (ÚÛÚ¸). Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚Ï ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ. åÓ‰Âθ Flessa Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ Í‡Í Ì‡ ÍÛ„ÎÓÈ Îˈ‚ÓÈ Ô·ÌÍ (ÓÁÂÚÍÂ), Ú‡Í Ë Ì‡ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓÈ Ô·ÒÚËÌÂ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ Íβ˜Â‚Ë̇ Ò Á‡ÏÍÓ‚ÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌÓÈ ÔÓ‰ ÒÛ‚‡Î¸‰Ì˚È Íβ˜ «·Û‡ÚËÌÓ». èÓ Ê·Ì˲ ÙÓÏÛ ÔÓÂÁË Á‡ÏÂÌflÚ ÔÓ‰ Íβ˜ ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡Ï͇. éÚ‰ÂθÌÓ ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ÔÓÍ˚‚‡˛˘ËÈ (·ÂÁ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚) ˘ËÚÓÍ, ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ ËÎË Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÙËÏÂÌÌÓ„Ó Íβ˜‡. à Â˘Â Ó‰Ì‡ ‚‡Ê̇fl ‰Âڇθ — Û ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Û˜ÍË Flessa, Í‡Í Ë Û ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ Á‡‚Ó‰‡ Colombo Design, ÓÚÔ˜‡Ú‡Ì ÎÓ„ÓÚËÔ ‚ ‚ˉ ‰‚Ûı ËÁÓ„ÌÛÚ˚ı ÔÓÎÓÒÓÍ. ÉÄêÄçíàü: 10 ÎÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl: ͇ۘ ̇ ÓÁÂÚÍÂ Ë ˘ËÚÓÍ ‰Îfl Á‡ÏÍÓ‚ÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚ — = C 78; ͇ۘ ̇ Ô·ÌÍ — = C 124; Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ ÍÌÓÔÍË — = C 29.

ëolombo Design Antologhia Impero ê͇ۘ ̇ Ô·ÌÍÂ/ ̇ ÓÁÂÚÍ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÓÙÓÏÎÂÌËfl ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ı ËÌÚÂ¸ÂÓ‚, ͇·ËÌÂÚÓ‚, Ò‡ÎÓÌÓ‚, Á‡ÎÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ·ÚÛ̸, ·ÓÌÁ‡, ÒÂ·Ó. ÉÄÅÄêàíõ: ͇ۘ (ÑıÇ) — 122,5ı54,5 ÏÏ; Ô·Ì͇ (Ñıòıí) — 258ı37ı6 ÏÏ; ÓÁÂÚ͇ Ë ˘ËÚÓÍ (‰Ë‡ÏÂÚ ı ‚˚ÒÓÚ‡) — 37ı6 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Ô‡‡ Û˜ÂÍ Ì‡ Ô·ÌÍÂ, ¯ÛÛÔ˚/ Ô‡‡ Û˜ÂÍ Ì‡ ÓÁÂÚÍÂ, Íβ˜Â‚Ë̇ ̇ Á‡ÏÍÓ‚Û˛ ÒÍ‚‡ÊËÌÛ, ¯ÛÛÔ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç ͇ۘı Impero (ÒÚËθ ‡ÏÔË, 1805-1830 „„.) ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒfl ‚Â΢ËÂ Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ̇ÒΉˠËÏÔÂ‡ÚÓÒÍÓ„Ó êËχ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ̇Á‚‡ÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÓ‰ÂʇÌ˲: ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰‚ÂÌÓÈ ÙÛ-

ÌËÚÛ˚ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ̇·ÊÂÌÓ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ ‰‚ÌËÏ ÍÌË„‡Ï Ë ÛÍÓÔËÒflÏ. àÌÚÂÂÒÌ˚È ¯ÚËı Í ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓÏÛ «ÔÓÚÂÚÛ» (ÔӂˉËÏÓÏÛ, ‰‡Ì¸ ‰‚ÌËÏ ÔÓÙË) — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÎÓ„ÓÚËÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ̇ ËÁ‰ÂÎËË. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‰ÛÍÚ Ì ӷÂÁ΢˂‡˛Ú, ̇ÔÓÚË‚, Í Í‡Ê‰ÓÏÛ ÔË·„‡ÂÚÒfl ÒÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl. àÁ‰ÂÎËfl ÓÚÎË‚‡˛Ú ÔÓ ÔÓÂÍÚ‡Ï Ò‰Ì‚ÂÍÓ‚˚ı χÒÚÂÓ‚. ç‡ Ì‡˜‡Î¸ÌÓÏ ˝Ú‡Ô ËÁ ‚·ÊÌÓÈ ÒÏÂÒË „ÎËÌ˚ Ë ÔÂÒ͇ ‰Â·˛Ú «ÙÓÏ˚», ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚ÚÓfl˛˘Ë ·Ó„‡Ú˚È ‰ÂÍÓ ÓË„Ë̇·. óÂÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÙÓÏ˚ Á‡ÎË‚‡˛Ú ‡Ò͇ÎÂÌÌÓ ˜ËÒÚÓ ÒÂ·Ó, ·ÓÌÁÛ ËÎË Î‡ÚÛ̸. åÂÚ‡ÎÎ ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ, Á‡Ú‚Â‰Â‚‡ÂÚ, ‡ ‰‡Î ÎËÚÓ ËÁ‰ÂÎË ӷ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛ ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì˚ÏË ‰ËÒ͇ÏË, ÁÛ·Ë·ÏË Ë ÚӘ˷ÏË, ÌÓ, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ, Ì ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ·ÍÓÏ. ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ·ÎÂÒÍ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl Î˯¸ ̇ ÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Û˜ÂÍ, Í ÍÓÚÓÓÈ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔË͇҇˛ÚÒfl, ÓÚÍ˚‚‡fl Ë Á‡Í˚‚‡fl ‰‚Â¸. éÒڇθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ÏÂڇη Ò΄͇ ÚÂÏÌÂÂÚ. ëÓ˜ÂÚ‡ÌË ÚÂÏÌ˚ı Ë ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı Û͇ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ôˉ‡ÂÚ ËÁ‰ÂÎËflÏ «ÒÓÒÚ‡ÂÌÌ˚È» ‚ˉ. ç‡ ÔÓ‰‡ÊÛ Û˜ÍË ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ ‚‡ÍÛÛÏÌÓÈ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚ÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. êÛ˜ÍË Ì‡ Ô·ÌÍ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Ò Á‡ÏÓ˜ÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌÓÈ, Í‡Í ÔÓ‰ ÒÛ‚‡Î¸‰Ì˚È Íβ˜ «·Û‡ÚËÌÓ» (‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÓÒ¸˛ Û˜ÍË Ë ÓÒ¸˛ ÓÚ‚ÂÒÚËfl — 75 ÏÏ Ë 90 ÏÏ), Ú‡Í Ë ÔÓ‰ ˆËÎË̉ (‡ÒÒÚÓflÌË — 85 ÏÏ). ÉÄêÄçíàü: ·ÂÒÒӘ̇fl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl: ͇ۘ ̇ ÓÁÂÚÍÂ Ë ˘ËÚÓÍ ‰Îfl Á‡ÏÍÓ‚ÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚ ËÁ ·ÓÌÁ˚ C 95, ËÁ ÒÂ·‡ — = C 141; ·ÓÌÁÓ‚‡fl Ë Î‡Ë Î‡ÚÛÌË — = ÚÛÌ̇fl ͇ۘ ̇ Ô·ÌÍ — = C 124, ÒÂ·fl̇fl — = C 173.

Abloy «è‡·ÏÂÌÚ 22/007» êÛ˜ÍË Ì‡ ÓÁÂÚÍ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ıÓ‰Ì˚ı Ë ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ·ÚÛ̸. ÉÄÅÄêàíõ: ͇ۘ (ÑıÇ) — 120 ËÎË 127ı60 ÏÏ; ÓÁÂÚ͇ (‰Ë‡ÏÂÚ ı ‚˚ÒÓÚ‡) — 50ı5 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Ô‡‡ Û˜ÂÍ, 2 ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ˘ËÚ͇, 2 ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˘ËÚ͇, ‚ÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, ÒÍ‚ÓÁÌ˚ ÍÂÔÂÊÌ˚ ‚ËÌÚ˚, ¯ÚÓÍ, 2 ÒÚÓÔÓÌ˚ı ‚ËÌÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èflÏ˚ ÎËÌËË, ÍÓÌÒÂ‚‡ÚË‚Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ë ·ÎÂÒÍ ÏÂڇη ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛Ú ÒÚÓ„ÓÒÚ¸ ËÌÚÂ¸Â‡. í‡ÍË ËÁ‰ÂÎËfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ „‡ÏÓÌËÓ‚‡Ú¸ Ò Ó·˘ÂÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÈ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. êÛ˜ÍË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ·ÚÛÌË, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÒÓ·ÓÈ ÒÔ·‚ ÏÂ‰Ë Ò ˆËÌÍÓÏ, ÊÂÎÂÁÓÏ Ë ‰Û„ËÏË ÏÂڇηÏË. ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ˆ‚ÂÚÓ‚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ‡Á΢Ì˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË Ó·‡·ÓÚÍË: ÔÓÎËÓ‚‡ÌËÂÏ, ·ÍËÓ‚‡ÌËÂÏ, ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂÏ, χÚÓ‚˚Ï ıÓÏËÓ‚‡ÌËÂÏ ÎË·Ó Ì‡Ô˚ÎÂÌËÂÏ ÔÓÎË˝ÙËÌÓÈ ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍË (·ÂÎÓÈ, Í‡ÒÌÓÈ, ÒËÌÂÈ ËÎË ˜ÂÌÓÈ). ä‡ÒÍÛ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 180-200 „‡‰ÛÒÓ‚ ‰Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ú‚Â‰ÓÈ ÔÎÂÌÍË. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓÍ˚ÚË ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ıÓÓ¯Û˛ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÍÓÓÁËË Ë ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. êÛ˜ÍË ÔËÍÂÔÎfl˛Ú Í ÒڇθÌÓÏÛ ¯ÚÓÍÛ, ÔÓıÓ‰fl˘ÂÏÛ ˜ÂÂÁ Á‡ÏÓÍ, ÒÚÓÔÓÌ˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔËÊËχ˛Ú ÔÓÍ˚‚‡˛˘Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ˘ËÚÍË ÔÎÓÚÌÓ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰‚ÂË. ä ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ ˘ËÚÍÛ ÓÌË ÍÂÔflÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÎÓÍËÛ˛˘Â„Ó ÍÓθˆ‡. ÇÒ Û˜ÍË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ÏË ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ÏË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚‡˘ÂÌËÂ. ÇÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ˚˜‡„ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ÑÎË̇ ÒÍ‚ÓÁÌ˚ı ‚ËÌÚÓ‚ Ë ¯ÚÓ͇ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ÚÓ΢ËÌÛ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚ̇ 40 ÏÏ. Ç ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ‡ÁÏÂ˚ ÍÂÔÂÊÌ˚ı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı Ó„Ó‚‡Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ Ë̉˂ˉۇθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ëÂËfl «è‡·ÏÂÌÚ» Ô‰̇Á̇˜Â̇ Í‡Í ‰Îfl ÍÓÔÛÒÓ‚ Ò͇̉Ë̇‚ÒÍËı Á‡ÏÍÓ‚, Ú‡Í Ë ‰Îfl Á‡ÏÍÓ‚ ÔÓ‰ DIN ˆËÎË̉. ÇÒ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl ÏÂÊ‰Û ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ˘ËÚÍ ‰Îfl ÒÍ‚ÓÁÌ˚ı ‚ËÌÚÓ‚: ‰Îfl Á‡ÏÍÓ‚˚ı ÍÓÔÛÒÓ‚ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÛ DIN — 38 ÏÏ, Ò͇̉Ë̇‚ÒÍËÈ Òڇ̉‡Ú — 30 ÏÏ. ÉÄêÄçíàü: 2 „Ó‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‚ ÓÁÌËˆÛ — ÓÍÓÎÓ = C 70.

îìêçàíìêÄ Ñãü ÑÇÖêÖâ

Abloy «èÓ· 6/002»/ «èÓı¸ÈÓ· 27/002» êÛ˜ÍË Ì‡ ÓÁÂÚÍ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı Ë ‚ıÓ‰Ì˚ı ‰‚ÂÂÈ.

ç‡Í·‰Í‡ Û˜ÍË Ò̇·ÊÂ̇ ÔÓÂÁ¸˛ ‰Îfl ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡Ï͇. Ö ÙÓχ, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ÙÓχ Ò‡ÏÓÈ Û˜ÍË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢ÌÓÈ. äÂÔflÚ Ô·ÌÍÛ Í ‰‚ÂÌÓÏÛ ÔÓÎÓÚÌÛ ‰‚ÛÏfl ËÎË ˜ÂÚ˚¸Ïfl ¯ÛÛÔ‡ÏË. àÁfl˘Ì˚ ÎËÌËË Ë ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË ˆ‚ÂÚ‡ (·ÓÌÁÓ‚˚È Ë Ï‡ÚÓ‚˚È ‡Î¸·ËÙËÌ, χÚÓ‚‡fl Ë ÔÓÎËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸, ˜ÂÌ˚È ÌËÍÂθ, χÚÓ‚˚È ıÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ Ëı ÍÓÏ·Ë̇ˆËË) Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÚ Î˛·ÓÈ ‚ÍÛÒ. ÉÄêÄçíàü: 5 ÎÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‚ ÓÁÌËˆÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÁ‡È̇ — $12-13.

Nora-M êÛ˜ÍË-Á‡˘ÂÎÍË Ì‡ ÓÁÂÚÍ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ·ÚÛ̸. ÉÄÅÄêàíõ: ͇ۘ «èÓ·» (ÑıÇ) — 124ı53 ÏÏ; ͇ۘ «èÓı¸ÈÓ·» (ÑıÇ) — 115ı60 ÏÏ; ÓÁÂÚ͇ (‰Ë‡ÏÂÚ ı ‚˚ÒÓÚ‡) — 52ı8 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Ô‡‡ Û˜ÂÍ, 2 ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ˘ËÚ͇, 2 ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˘ËÚ͇, ‚ÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, ÒÍ‚ÓÁÌ˚ ÍÂÔÂÊÌ˚ ‚ËÌÚ˚, ¯ÚÓÍ, 2 ÒÚÓÔÓÌ˚ı ‚ËÌÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç ËÁ‰ÂÎËflı „‡ÏÓÌ˘ÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÒÚ¸. ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÔÓÍ˚ÚËfl (ÔÓÎËÓ‚‡Ì̇fl, ·ÍËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸, χÚÓ‚˚È ıÓÏ Ë Î‡ÚÛ̸, ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ıÓÏ) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÏÓ‰Âθ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ËÌÚÂ¸Â‡. èË ÍÂÔÎÂÌËË Û˜ÂÍ Í ‰‚ÂÌÓÏÛ ÔÓÎÓÚÌÛ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ·ÂÒ¯ÛÛÔÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁ¸·Ó‚˚ı (Á‡ÊËÏÌ˚ı) ‚ÚÛÎÓÍ. èË ˝ÚÓÏ ‚ËÌÚ˚, Í‡Í Ë ¯ÚÓÍ, ÔÓÌËÁ˚‚‡˛Ú Á‡ÏÓÍ Ì‡ÒÍ‚ÓÁ¸ Ë ÒÚfl„Ë‚‡˛Ú ‰‚‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˘ËÚ͇. ÑÎË̇ Ëı ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ÚÓ΢ËÌÛ ‰‚ÂË 38-60 ÏÏ. ÖÒÎË ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ÚÓ΢Â, ‡ÁÏÂ˚ ¯ÚËÙÚ‡ Ë ‚ËÌÚÓ‚ Û‚Â΢˂‡˛Ú. ÇÒÂ„Ó ‚ ˘ËÚÍ ‚ÓÒÂϸ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. ó‡ÒÚ¸ ËÁ ÌËı ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 30 ÏÏ, ‡ ‰Û„Ë — ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 38 ÏÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Û˜ÍË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Ë ‰Îfl Ò͇̉Ë̇‚ÒÍËı Á‡ÏÍÓ‚˚ı ÍÓÔÛÒÓ‚, Ë ‰Îfl Á‡ÏÍÓ‚ ÔÓ DIN. ä ÒڇθÌÓÏÛ ¯ÚÓÍÛ, ÔÓıÓ‰fl˘ÂÏÛ ÒÍ‚ÓÁ¸ Á‡ÏÓÍ, Û˜ÍË ÔËÍÂÔÎfl˛Ú ÒÚÓÔÓÌ˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË. ã„ÍÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË, ‡ ÒڇθÌ˚ ÔÛÊËÌÍË ‚ÓÁ‚‡˘‡˛Ú Û˜ÍÛ ‚ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÉÄêÄçíàü: 2 „Ó‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl: ͇ۘ «èÓ· 6/002» — = C 38, «èÓı¸ÈÓ· 27/002» — = C 50.

Doganlar êÛ˜ÍË Ì‡ Ô·ÌÍ (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ; ‰Îfl ÓÙÓÏÎÂÌËfl ͇·ËÌÂÚÓ‚, Ò‡ÎÓÌÓ‚, Á‡ÎÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ·ÚÛ̸. ÉÄÅÄêàíõ: ͇ۘ ̇ÊËÏ̇fl (ÑıÇ) — 110130ı50 ÏÏ; ͇ۘ-ÍÌÓÔ͇ (‰Ë‡ÏÂÚ ı ‚˚ÒÓÚ‡) — 54ı80; ÓÁÂÚ͇ (‰Ë‡ÏÂÚ ı ‚˚ÒÓÚ‡) — 54ı10 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Ô‡‡ Û˜ÂÍ, 2 ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ˘ËÚ͇, 2 ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˘ËÚ͇, ‚ÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, ÒÍ‚ÓÁÌ˚ ÍÂÔÂÊÌ˚ ‚ËÌÚ˚, ¯ÚÓÍ, 2 ÒÚÓÔÓÌ˚ı ‚ËÌÚ‡, ÏÂı‡ÌËÁÏ Á‡˘ÂÎÍË, ÓÚ‚ÂÚ̇fl Ô·Ì͇, ¯ÛÛÔ˚, ¯‡·ÎÓÌ ‡ÁÏÂÚÍË ‰‚ÂË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÓ˜Ëı, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ Ó·ÁÓÂ, ˝ÚË Û˜ÍË ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ Ù‡Î‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ Á‡ÔË‡ÌËfl. Ç˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÓÌË ‚ ÚÂı ‚‡ˇÌÚ‡ı: ÔÓÒÚÓ ÏÂÊÍÓÏ̇Ú̇fl Á‡˘ÂÎ͇, Á‡˘ÂÎ͇ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ Ë Á‡˘ÂÎ͇ Ò Á‡ÏÍÓÏ. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ ÚÓˆÂ ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓÂÁ‡˛Ú ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ÍÛ‰‡ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÏÂı‡ÌËÁÏ. Ç Â„Ó ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È Ô‡Á ‚‚Ó‰flÚ ¯ÚÓÍ, ÒÓ‰ËÌfl˛˘ËÈ Ô‡Û Û˜ÂÍ. èÓÒΉÌË ÍÂÔflÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓÎÓÚ̇ ÒÍ‚ÓÁÌ˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË, ‰ÎË̇ ÍÓÚÓ˚ı ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ÚÓ΢ËÌÛ ‰‚ÂÂÈ 35-44 ÏÏ. ÇÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ ‰Ó‚Ó‰flÚ Û˜ÍË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. îÛÌËÚÛÛ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ·ÍËÓ‚‡ÌÌÓÈ Î‡ÚÛÌË Ë ÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔ·‚‡ ñÄå (ˆËÌÍ, ‡Î˛ÏËÌËÈ Ë Ï‰¸). èÓˆÂÒÒ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ì Ë ËÒÍβ˜‡ÂÚ Í‡ÍÛ˛-ÎË·Ó Û˜ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ. ê‡Á΢Ì˚ ÒÔÓÒÓ·˚ Ó·‡·ÓÚÍË Ó·ÛÒ·‚ÎË‚‡˛Ú ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ˆ‚ÂÚÓ‚: ÒÚ‡‡fl ·ÓÌÁ‡ Ë Ï‰¸, ıÓÏ, χÚÓ‚˚È ıÓÏ Ë ÁÓÎÓÚÓ, χÚÓ‚˚È ÌËÍÂθ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ËÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ËÁ Ô·ÒÚË͇ ËÎË ‰Â‚‡. îÓχ ËÁ‰ÂÎËÈ ‡Á΢̇: ÒÙÂ‡, ÍÓÌÛÒ ËÎË Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ‚ ‚ˉ ˚˜‡„‡. ÉÄêÄçíàü: 5 ÎÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‚ ÓÁÌËˆÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÁ‡È̇ — $3,5-6,0.

m.b.c. Vela íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

êÛ˜ÍË Ì‡ Ô·ÌÍÂ/ ̇ ÓÁÂÚÍ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ; ‰Îfl ÓÙÓÏÎÂÌËfl ͇·ËÌÂÚÓ‚, Ò‡ÎÓÌÓ‚, Á‡ÎÓ‚.

åÄíÖêàÄã: ·ÚÛ̸. ÉÄÅÄêàíõ: ͇ۘ (ÑıÇ) — 124ı60 ÏÏ; Ô·Ì͇ (Ñıòıí) — 247 ËÎË 158ı40ı10 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Ô‡‡ Û˜ÂÍ, 2 ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ Ô·ÌÍË, ‚ÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, ¯ÛÛÔ˚, ¯ÚÓÍ, 2 ÒÚÓÔÓÌ˚ı ‚ËÌÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá îÓÏ˚ Ë ‡ÁÏÂ˚ Doganlar ̇ÔÓÏË̇˛Ú Ú‡ÍÓ‚˚Â Û Û˜ÂÍ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «m.b.c.». íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‡Ì‡Îӄ˘̇, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÛÔ‡Íӂ͇ Ú‡ÍÊ Á‡ÍÛÔ‡˛ÚÒfl ‚ àÚ‡ÎËË. É·‚ÌÓ ÓÚ΢ˠ— ‚ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÏÂÊ‰Û ÓÒ¸˛ Û˜ÍË Ë ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ Á‡ÏÍÓ‚ÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚ — 62 ÏÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ë ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ÓÌË ÔÓ‰ ÚÛˆÍË Á‡ÏÍË (̇ÔËÏÂ, Kale). ê‡ÁÌˈ‡ ‚ ˆÂÌ ӷ˙flÒÌflÂÚÒfl ÏÂ̸¯ÂÈ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ ·ÚÛÌÌÓ„Ó ÒÔ·‚‡ (ÓÌ ‚ íÛˆËË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ‚ Ö‚ÓÔÂ), Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì „Ó‚ÓËÚ Ó ÔÎÓıÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÁ‰ÂÎËÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ·ÚÛ̸. ÉÄÅÄêàíõ: ͇ۘ (ÑıÇ) — 122ı67 ÏÏ; Ô·Ì͇ (Ñıòıí) — 247 ËÎË 158ı40ı10 ÏÏ; ÓÁÂÚ͇ (‰Ë‡ÏÂÚ ı ‚˚ÒÓÚ‡) — 50ı10 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Ô‡‡ Û˜ÂÍ, 2 ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ Ô·ÌÍË, ‚ÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, ¯ÛÛÔ˚, ¯ÚÓÍ, 2 ÒÚÓÔÓÌ˚ı ‚ËÌÚ‡.

www.mastercity.ru èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÏÓ‰Âθ Vela ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ‚‡ˇÌÚ‡ı: ̇ ÓÁÂÚÍÂ, ̇ ÍÓÓÚÍÓÈ Ë Ì‡ ‰ÎËÌÌÓÈ Ô·ÌÍ ÔÓ‰ ˆËÎË̉Ó‚˚È Á‡ÏÓÍ. ÇÓÁÏÓÊÂÌ ‚‡ˇÌÚ Ò ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı Ë ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú. ê‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÓÒ¸˛ Û˜ÍË Ë ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ ÔÓ‰ Íβ˜ — 85 ÏÏ (‚ÓÔÂÈÒÍËÈ Òڇ̉‡Ú) ËÎË 47 ÏÏ («ÛÍÓÓ˜ÂÌÌ˚È» ‚‡ˇÌÚ). ç‡ Ú‡ÍË ‡ÁÏÂ˚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˆËÎË̉Ó‚˚ı Á‡ÏÍÓ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ (ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÓËÂÌÚËÛÂÚ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ÔÓ‰ Á‡ÏÍÓ‚˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÙËÏ Tesa, MCM Ë Amic). çÂÒÏÓÚfl ̇ ÛÚÓ̘ÂÌÌ˚ ÎËÌËË Ë ‚ËÁۇθÌÛ˛ ΄ÍÓÒÚ¸, Û˜ÍË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚflÊÂÎ˚Â, Ú‡Í Í‡Í ÓÚÎËÚ˚ ˆÂÎËÍÓÏ ËÁ ·ÚÛÌË. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ ˚ÌÍ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ ZAMAK (ÒÔ·‚ ‡Î˛ÏËÌËfl Ò ˆËÌÍÓÏ). éÌË Ì‡ÏÌÓ„Ó Î„˜Â Ë ‰Â¯Â‚ÎÂ. çÂ‰ÍÓ Ëı ÔÓ‰‡˛Ú Í‡Í Î‡ÚÛÌÌ˚Â. éÚ΢ËÚ¸ ̇ÒÚÓfl˘Ë ÏÓÊÌÓ ÔÓ ÎÓ„ÓÚËÔÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË «m.b.c.», ÓÚÔ˜‡Ú‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ͇ʉÓÈ. èË ÍÂÔÎÂÌËË ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌË Û˜ÂÍ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ¯ÚÓÍ, ÔÓıÓ‰fl˘ËÈ ÒÍ‚ÓÁ¸ ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ. è·ÌÍÛ ÔË‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‰‚ÛÏfl ¯ÛÛÔ‡ÏË, ‡ Ò‡ÏÛ Û˜ÍÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÂÔÂÊÌ˚Ï ‚ËÌÚÓÏ. èÓ‰¯ËÔÌËÍË ÏÂÊ‰Û ˘ËÚÍÓÏ Ë ¯ÂÈÍÓÈ Û˜ÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÂÈ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl ΄ÍÓ Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ, ‡ ‚ÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ ‰Ó‚Ó‰flÚ ˚˜‡„ ‚ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‡ÁÌ˚Ï: ÔÓÎËÓ‚‡Ì̇fl Ë Ï‡ÚÓ‚‡fl ·ÚÛ̸, χÚÓ‚˚È ÌËÍÂθ Ë ıÓÏ, ÒÚ‡‡fl ·ÓÌÁ‡. ÉÄêÄçíàü: 5 ÎÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‚ ÓÁÌËˆÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÍ˚ÚËfl — $55-60.

ASSA 1930 ê͇ۘ ̇ ÓÁÂÚÍ (ò‚ˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ıÓ‰Ì˚ı Ë ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: ·ÚÛ̸. ÉÄÅÄêàíõ: ͇ۘ (ÑıÇ) — 130ı62 ÏÏ; ÓÁÂÚ͇ (‰Ë‡ÏÂÚ ı ‚˚ÒÓÚ‡) — 45ı10 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Ô‡‡ Û˜ÂÍ, 2 ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ˘ËÚ͇, 2 ‚ÌÛÚÂÌÌËı ˘ËÚ͇, ‚ÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ, ¯ÚÓÍ, 2 ÒÚÓÔÓÌ˚ı ‚ËÌÚ‡, ¯ÛÛÔ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ASSA 1930 ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í „‡ÌËÚÛ ÒÂËË «ÖÓÍ», ˜ÚÓ ÔÓ-ÛÒÒÍË ÓÁ̇˜‡ÂÚ «˝ÔÓı‡» ËÎË «˝‡». Ç Ì‡Á‚‡ÌË ‚˚ÌÂÒÂÌ „Ó‰, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒÚËβ, ÔÓÔÛÎflÌÓÏÛ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰. êÓÁÂÚ͇ Û˜ÍË Ë ‰ÛÊ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ·ÚÛÌË. ÉÓÚÓ‚Ó ÎËÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÔÓÎËÛ˛Ú ÎË·Ó Á‡˜Ë˘‡˛Ú ˝ÎÂÍÚÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌËÍÂÎÂ‚Ó„Ó (ËÎË Ï‰ÌÓ„Ó) ÒÔ·‚‡, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÎÓÈ ıÓχ. í‡Í‡fl Ó·‡·ÓÚ͇ ıÓÓ¯Ó Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ÍÓÓÁËË. êÛÍÓflÚ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁ „Îfl̈‚ÓÈ ËÎË Ï‡ÚÓ‚ÓÈ Î‡ÚÛÌË ËÎË ÌËÍÂÎfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÍ˚Ú‡ ·ÂÎ˚Ï, ˜ÂÌ˚Ï ËÎË ÁÂÎÂÌ˚Ï ÔÓÓ¯ÍÓ‚˚Ï Î‡ÍÓÏ. ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰·Ë‡Ú¸ ËÁ‰ÂÎËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. îÛÌËÚÛÛ ÍÂÔflÚ Ì‡ ˜ÂÚ˚Âı„‡ÌÌ˚È ¯ÚËÙÚ Ë ÒÚfl„Ë‚‡˛Ú ˜ÂÂÁ ÍÓÔÛÒ Á‡Ï͇ ÒÍ‚ÓÁÌ˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË. í‡ÍÓÈ ‚‡ˇÌÚ ·ÓΠ̇‰ÂÊÂÌ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ·ÂÒ¯ÛÛÔÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁ¸·Ó‚˚ı ‚ÚÛÎÓÍ. êÛ˜ÍË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‚ÒÂı ÍÓÔÛÒÓ‚ Á‡ÏÍÓ‚, Û ÍÓÚÓ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ·ÓÎÚÓ‚ ËÏÂ˛Ú Ì‡ÍÎÓÌ 30 „‡‰ÛÒÓ‚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. ì‰ÂÊË‚‡˛Ú Ëı ‚ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Â Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ ‚ÓÁ‚‡ÚÌ˚ ÔÛÊËÌ˚. ëÂËfl «ÖÓÍ» ‚Íβ˜‡ÂÚ Ú‡ÍÊ ‰‚ÂÌ˚ Á‡˘ÂÎÍË ‰Îfl ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ı Ë ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú, ÍÓÚÓ˚ Ò̇·ÊÂÌ˚ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ÏË ͇ۘÏË Ë «Ú‡·ÎÓ», ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌË ËÎË Á‡ÌflÚÓ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ «ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚» ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Ì ‚ıÓ‰flÚ. ÉÄêÄçíàü: ÔË Òӷβ‰ÂÌËË Ô‡‚ËÎ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‰‡ÂÚ „‡‡ÌÚ˲ ̇ Û˜ÍË — 1 „Ó‰, ‡ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ëı Ò Á‡Ï͇ÏË ASSA — 5 ÎÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl: ͇ۘ — = C 30-40, Á‡˘ÂÎ͇ — = C 10-15. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· é脇 åÄïéíàçÄ.

19

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

îìêçàíìêÄ Ñãü ÑÇÖêÖâ

Ú Â Ò Ú ˚

«èÄèÄ», «åÄåÄ» à ü í

ÓÚ, ÍÚÓ ıÓÚ¸ ‡Á ÔÓÍÛԇΠÌÓ‚˚ ‰‚ÂË, Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ÓÌË ÎË·Ó ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË: ͇ۘÏË, Á‡Ï͇ÏË Ë ÔÂÚÎflÏË; ÎË·Ó Ë ‚Ó‚Ò ·ÂÁ ÌËı — ‚ ‚ˉ «ÔÓÎÛÙ‡·Ë͇ڇ». ë ÔÂ‚˚Ï ÒÎÛ˜‡ÂÏ ‚Ò flÒÌÓ: Ì ̇‰Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÒ͇ڸ ÌË˜Â„Ó Ë ÚÂÏ ·ÓΠ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Ì‡ÌflÚ˚È ‚‡ÏË Ï‡ÒÚÂ ÔËÍÛÚËÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂ Ú‡Í ËÎË Ì ÚÛ‰‡. á‡ÚÓ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ — ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓfl‚ËÚ¸ Ù‡ÌÚ‡Á˲ Ë ‚˚·‡Ú¸ ÙÛÌËÚÛÛ Ò‡ÏÓÏÛ, „·‚ÌÓ — „‡ÏÓÚÌÓ Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. èÛ„‡Ú¸Òfl Ë ÎÂÁÚ¸ ‚ ÔÂÚβ Á‰ÂÒ¸ ̘„Ó, ‡ ̇˜‡Ú¸, ÔÓÒÚËÚ Á‡ ͇·ϷÛ, ÔˉÂÚÒfl ËÏÂÌÌÓ Ò ÔÂÚÂθ. èÂÚÎË — ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ ÍÂÔflÚ Í ÍÓÓ·ÍÂ. ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ÙÛÌËÚÛÛ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÁ ·ÚÛÌË (ÒÔ·‚‡ ÏÂ‰Ë Ò ÏÂڇηÏË). é̇ Ô·ÒÚ˘̇, ΄ÍÓ ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl Ó·‡·ÓÚÍÂ Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÍÓÓÁËÓÌÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. ã‡ÚÛÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓÎËÛ˛Ú ËÎË ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ıÓÏÓÏ, ÌËÍÂÎÂÏ. é‰Ì‡ÍÓ Ï‡ÚÂˇΠ˝ÚÓÚ Ïfl„ÍËÈ Ë ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÒÚ‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl. èÓ˝ÚÓÏÛ Ò‡Ï˚ ̇‰ÂÊÌ˚ ÔÂÚÎË — ÒڇθÌ˚Â. éÌË ÔÓ˜ÚË ‚˜Ì˚Â. àÌÓ„‰‡ ËÁ‰ÂÎËfl ÓÚÎË‚‡˛Ú ËÁ ‰Û„Ëı ÒÔ·‚Ó‚ (̇ÔËÏÂ, ˆËÌÍÓ‚˚ı) Ë Ò‚ÂıÛ Î‡ÚÛÌËÛ˛Ú ÎË·Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ˝Ï‡Î¸˛ ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ ËÎË ‰Û„ËÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË, ËÏËÚËÛ˛˘ËÏË ·ÓÌÁÛ, ÁÓÎÓÚÓ, ıÓÏ. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, β·Ó ڇÍÓ ÔÓÍ˚ÚË Ì‰Ó΄ӂ˜ÌÓ Ë ·˚ÒÚÓ ÒÚË‡ÂÚÒfl.

èÖíãà ÅõÇÄûí... èÓ Ééëí 5088-94 «èÂÚÎË ÒڇθÌ˚ ‰Îfl ‰Â‚flÌÌ˚ı ÓÍÓÌ Ë ‰‚ÂÂÈ» ÓÌË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ̇Í·‰Ì˚Â Ë ‚‚ÂÚÌ˚Â. ÇÇÖêíçõÖ ‚˚„Îfl‰flÚ, Í‡Í ‰‚‡ Ì·Óθ¯Ëı ˆËÎË̉‡ Ò ¯ÛÛÔ‡ÏË (¯ÔË̉ÂÎflÏË) ÔÓ ·Ó͇Ï. ñËÎË̉ ÒÓ ¯Ú˚¸ÍÓÏ — «Ô‡ÔÛ» — ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯ÛÛÔÓ‚ ‚‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‚ ÍÓÓ·ÍÛ, ˆËÎË̉ Ò Û„ÎÛ·ÎÂÌËÂÏ — «Ï‡ÏÛ» — ‚ ÚÓˆ ÔÓÎÓÚ̇, ÔÓÒΠ˜Â„Ó «Ï‡ÏÛ» ̇҇ÊË‚‡˛Ú ̇ «Ô‡ÔÛ». àÌÓ„‰‡ ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ Û„ÎÛ·ÎÂÌËË Ì‡ ¯Ú˚¸Í Á‡ÍÂÔÎÂÌ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ¯‡ËÍ. éÌ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÒÚË‡ÌË ÏÂڇη, ‡ Á̇˜ËÚ, ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÁ‰ÂÎËÈ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl.

Ç‚ÂÚ̇fl ÔÂÚÎfl ÚËÔ‡ Anuba ë ˆÂθ˛ ÒÍ˚Ú¸ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ (ÂÒÎË ÓÌË ÂÒÚ¸) Ë ÍÂÔÂÊÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔÂÚÂθ Ëı ÍÓÔÛÒ Á‡Í˚‚‡˛Ú ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ÍÓÎÔ‡˜Í‡ÏË. èÓ ÙÓÏ ÓÌË ‡Á΢Ì˚: Ó‚‡Î¸Ì˚Â, ˜ÂÚÍÓ ÔÓ‚ÚÓfl˛˘Ë ÍÓÌÚÛ˚ ÔÂÚÎË, ËÎË ÂÁÌ˚Â, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÚËÎflı — ÓÚ Í·ÒÒËÍË ‰Ó ÏÓ‰Â̇. àÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Ëı ÎË·Ó ËÁ ÚÓ„Ó Ê χÚÂˇ·, ˜ÚÓ Ë ÔÂÚÎË, ÎË·Ó ËÁ Ô·ÒÚË͇ ËÎË ‡Î˛ÏËÌËfl, ‡ ‰‡Î¸¯Â ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú Í‡ÒÍÓÈ ‚ ÚÓÌ ÓÚ‰ÂÎÍË ‰‚ÂË. èÓ Ú‡ÍÓÏÛ ÔË̈ËÔÛ ÛÒÚÓÂÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÔÂÚÎË Anuba, ‚‡ˇÌÚ˚ ·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ ̇Á˚‚‡˛ÚÒfl «ÚËÔ‡ Anuba». ãˉÂÒÚ‚Ó ÔÓ ÔÓ‰‡Ê‡Ï ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÙËÏ‡Ï AGB Ë Otlav (àÚ‡ÎËfl). Ç‚ÂÚÌ˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍËÂ, ËÒÔ‡ÌÒÍËÂ Ë ÙËÌÒÍË ‰‚ÂË. èË ˝ÚÓÏ ÚÓ΢Ë̇ ÔÓÎÓÚ̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ 40 ÏÏ, Ë̇˜Â ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÏÓÊÌÓ ‡ÒÍÓÎÓÚ¸ Ó·‚flÁÍÛ. èÓ ˝ÚÓÈ Ê Ô˘ËÌ ¯ÛÛÔ˚ ‚‚Ë̘˂‡˛Ú ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 15 „‡‰ÛÒÓ‚. äÒÚ‡ÚË, ÔË ÔÓÍÛÔÍ ‰‚ÂË Ë Ú‡ÍËı ÔÂÚÂθ ÓÚ‰ÂθÌÓ Ì ͇ʉ˚È Ï‡ÒÚÂ Òӄ·ÒËÚÒfl Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. óÚÓ·˚ Ì ‡Ò˘ÂÔËÚ¸ ‰‚ÂÒËÌÛ Ë Ì ÔÓ‚‰ËÚ¸ Ó·ÎˈӂÍÛ, Ëı ‚‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ̇ Á‡‚Ó‰‡ı ÔË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‰‚ÂÂÈ. àÁ‰ÂÎËfl ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ‰‚ÂË Ï‡ÒÒÓÈ ‰Ó 50 Í„. çÓ ·˚‚‡˛Ú Ë ·ÓΠχÒÒË‚Ì˚ — Ò ÚÂÏfl-˜ÂÚ˚¸Ïfl ÍÂÔÂÊÌ˚ÏË ¯ÛÛÔ‡ÏË Û Í‡Ê‰Ó„Ó ˆËÎË̉‡. çÄÇÖëçõÖ (̇Í·‰Ì˚Â) ÔÂÚÎË ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ‰‚Ûı Ô·ÒÚËÌ (‡ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ, ͇Ú, ËÎË Í˚θ‚) Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ Ë ÒÓ‰ËÌfl˛˘Â„Ó Ëı ÒÚÂÊÌfl ÍÛ„ÎÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl (·‡ÛÚ‡). ç‡ ÌËı ÏÓÌÚËÛ˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÚflÊÂÎ˚ ‰‚ÂË (ÓÚ 60 Í„). ÑÎfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı

20

‚˚ÒÓÚ‡ ͇Ú˚ 60-100 ÏÏ, ¯ËË̇ 20-25 ÏÏ, ‰Îfl ‚ıÓ‰Ì˚ı — 125-150 ÏÏ Ë 40-45 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. Ç ‡ÒÍ˚ÚÓÏ ‚ˉ Í˚θfl Ë ÒÚÂÊÂ̸ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. èÂÚÎË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ ˆÂθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡, ÒÎÓÊÂÌÌ˚ ‚‰‚ÓÂ Ë Ó„Ë·‡˛˘Ë ÒÚÂÊÂ̸, ̇Á˚‚‡˛ÚÒfl Ó„Ë·Ì˚ÏË. ç ÒÎÓÊÂÌÌ˚ ‚‰‚ÓÂ, ÌÓ ÚÓÊ ӄ˷‡˛˘Ë ·‡ÛÚ, — ÔÓ‰„Ë·Ì˚ÏË. èÓˆÂÒÒ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ‰„Ë·Ì˚ı ·˚ÒÚÂÂ Ë ‰Â¯Â‚ÎÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÔÓÎÛ˜ËÎË ·Óθ¯Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ.

ìÌË‚Â҇θ̇fl ÔÂÚÎfl ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ì‡‚ÂÒÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔÂ‰‡˛˘‡fl ÛÒËÎË ÓÒ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛÂÚ Ò ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓÏ ËÎË ÒÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚‡˘‡˛˘ËÏÒfl ¯‡ËÍÓÏ. í‡ÍË ÔÂÚÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ·ÓΠÏfl„ÍËÏ ıÓ‰ÓÏ. èË ÔÓÍÛÔÍ ËÁ‰ÂÎËÈ ÒΉÛÂÚ ÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ëı ‚ ÒÎÓÊÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. Ü·ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÁÓ‡ ÏÂÊ‰Û Í‡Ú‡ÏË Ì ·˚ÎÓ. óÂÏ ·Óθ¯Â Á‡ÁÓ, ÚÂÏ Ì‡ ·Óθ¯ÂÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ Ó͇ÊÛÚÒfl ÔÓÎÓÚÌÓ Ë ÍÓӷ͇. 燂ÂÒÌ˚ ÔÂÚÎË ‰ÂÎflÚÒfl ̇ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ (ÌÂ‡Á˙ÂÏÌ˚Â) Ë ‡Á˙ÂÏÌ˚Â, ‡ ÔÓÒΉÌËÂ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ̇ ΂˚Â Ë Ô‡‚˚Â.

• ìÌË‚Â҇θÌ˚ (ÌÂ‡Á˙ÂÏÌ˚Â) ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‰‚ÂÂÈ, ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËıÒfl ‚ β·Û˛ ÒÚÓÓÌÛ — Ë ‚Ó‚ÌÛÚ¸, Ë Ì‡ÛÊÛ. ë Ú‡ÍËÏË Ì ӯ˷¯¸Òfl, ÓÔ‰ÂÎflfl ̇Ô‡‚ÎÂÌË ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÚÂÌËfl (Û ÌÂÛÌË‚Â҇θÌ˚ı Ëı ‰‚Â), ‡ Á̇˜ËÚ, ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ ·ÓΠÒÍËÔÛ˜Ë. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÒËÎÛ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÓÌË ÌÂ‡Á˙ÂÏÌ˚Â, Ë ÂÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÒÌflÚ¸ ‰‚ÂÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ÔˉÂÚÒfl ÓÚ‚Ë̘˂‡Ú¸ ¯ÛÛÔ˚, ÍÓÚÓ˚ ÍÂÔflÚ Í˚θfl.

• ê‡Á˙ÂÏÌ˚Â, ÒÓÒÚÓfl˘Ë ËÁ «Ï‡Ï˚» Ë «Ô‡Ô˚», ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„Ó ‰ÂÎÓ — Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ëı ΄˜Â (ÔË ÍÂÔÎÂÌËË Ì ̇‰Ó ‰Âʇڸ ÔÓÎÓÚÌÓ ÓÍÓÎÓ ÍÓÓ·ÍË), Ë ‰‚Â¸ ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓ·ÎÂχ — Ô‡‚ËθÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ͇͇fl ÔÂÚÎfl ÌÛÊ̇, Ô‡‚‡fl ËÎË Î‚‡fl. ÇÒ ӘÂ̸ ÔÓÒÚÓ: ÂÒÎË ‚ÒÚ‡Ú¸ ̇ÔÓÚË‚ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏÓÈ ‰‚ÂË Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ÓÚÍ˚‚‡Î‡Ò¸ «Ì‡ ‚‡Ò», ÔÂÚÎË, ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ ÒÔ‡‚‡, ·Û‰ÛÚ Ô‡‚˚ÏË, ‡ Ò΂‡ — ΂˚ÏË. çÓ Ú‡Í‡fl Í·ÒÒËÙË͇ˆËfl ÔËÌflÚ‡ Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÒÚ‡Ì‡ı. Ç àÚ‡ÎËË, àÒÔ‡ÌËË Ë àÁ‡ËΠ‚ÒÂ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ̇ӷÓÓÚ — Ú‡Ï, „‰Â Û Ì‡Ò Î‚‡fl ÔÂÚÎfl, Û ÌËı — Ô‡‚‡fl. ÑÎfl ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÔÂÚÂθ ̇ ΂Ó- Ë Ô‡‚ÓÒÚÓÓÌÌË ËÒıÓ‰flÚ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ô‡‚Ë·: ÂÒÎË ÒÏÓÚÂÚ¸

• ÇÂÁÌ˚ ÔÂÚÎË — ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸ ͇ÚÓ˜Ì˚ı. ó‡˘Â ÓÌË Î‡ÚÛÌÌ˚Â, ÂÊ ÒڇθÌ˚Â. é·˚˜ÌÓ Ëı ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ „ÓÚÓ‚˚ ‰‚ÂË ÔflÏÓ Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â. åÓ‰ÂÎË ÏÓ„ÛÚ ÒËθÌÓ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ÔÓ ÙÓÏÂ. ÅÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ‚‡ˇÌÚ, ÍÓ„‰‡ Í˚θfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ Í ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÒÚÂÊÌfl „‡ÈÍË, ÍÓÚÓ‡fl Ëı ÒÍÂÔÎflÂÚ. åÂÊ‰Û ÌËÏË Ë „‡ÈÍÓÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÚÂÙÎÓÌÓ‚‡fl ÔÓÍ·‰Í‡, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘‡fl ÒÚË‡ÌË ÏÂڇη. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Í˚ÎÓ «É»-Ó·‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚ ÍÂÔËÚÒfl ¯ÛÛÔ‡ÏË Í ÍÓÓ·ÍÂ, ‡ ·ÓΠÚÓÎÒÚÓÂ, ‚ ÙÓÏ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚, — ÌÂ Í ·ÓÍÓ‚ÓÏÛ ÚÓˆÛ ÔÓÎÓÚ̇, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ‡ Ò‚ÂıÛ, ‚ Á‡‡Ì ҉·ÌÌÛ˛ ‚˚ÂÏÍÛ, „ÎÛ·ËÌÓÈ ‡‚ÌÛ˛ ÚÓ΢ËÌ Í˚·, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ̇ Ó‰ÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. çËÊÌ˛˛ ÔÂÚβ (Û Â ÍÂÔÂÊÌÓÈ „‡ÈÍË ÒÚÓ˜Â̇ „ÓÎӂ͇) ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ̇ ÌËÊÌÂÏ ÚÓˆÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ·Û‰ÚÓ ÔÂÚÎfl ÔË‚Ë̘Â̇ Í ÔÓÎÛ. àÏÂÌÌÓ Ó̇ ÔËÌËχÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚Ò˛ χÒÒÛ ‰‚ÂË, ‡ ‚ÂıÌflfl — ÔÓÒÚÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÂÚ ÔÓÎÓÚÌÓ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ÚË ÔÂÚÎË (ÓÌË Ì ‡Á˙ÂÏÌ˚Â) ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰ÌËχڸ Ë ÓÔÛÒ͇ڸ ‰‚Â¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÓ·ÍË Á‡ Ò˜ÂÚ „ÛÎËÓ‚ÍË ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ ÍÂÔÂÊÌÓÈ „‡ÈÍË. Ç àÚ‡ÎËË Ú‡ÍË ÏÓ‰ÂÎË Ë ‰Û„ËÂ, ÔÓıÓÊË ̇ ÌËı, ̇Á˚‚‡˛Ú «A Pomella». ç‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÓÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËڇθflÌÒÍËÏË ÙËχÏË AGB Ë Otlav. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ‰‚Â¸ÏË Ëı ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì ÏÂÌ ËÁ‚ÂÒÚ̇fl ÙËχ Barausse (àÚ‡ÎËfl).

ÇÂÁ̇fl ÔÂÚÎfl A Pomella • èÂÚÎË ‰Îfl ‰‚ÂÂÈ Ò ÔËÚ‚ÓÓÏ (˜ÂÚ‚ÂÚ¸˛) Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl — Û ÌËı ÚÓˆ Ò ‚˚ÒÚÛÔÓÏ, ‡ ‚ ÍÓÓ·Í ÔÓ‰ ÌÂ„Ó Ò‰Â·̇ ‚˚ÂÏ͇. é·˚˜ÌÛ˛ ̇‚ÂÒÌÛ˛ ÔÂÚβ Á‰ÂÒ¸ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÂθÁfl, ·Û‰ÂÚ Ï¯‡Ú¸ ÔËÚ‚Ó. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÎË·Ó ‚‚ÂÚÌ˚ ÔÂÚÎË, ÎË·Ó ÔÂÚÎË, Í˚θfl ÍÓÚÓ˚ı ÓÒÓ·˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÓ„ÌÛÚ˚ ÔÓ‰ ˝ÚË ‚˚ÒÚÛÔ˚. éÌË Ú‡ÍÊ ·˚‚‡˛Ú ΂˚Â Ë Ô‡‚˚Â.

• èÂÚÎË ‰Îfl ‚ıÓ‰Ì˚ı ‰‚ÂÂÈ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ Ú‡ÍÓ‚˚ı ‰Îfl ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ·Óθ¯ËÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË, Ë ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Ëı ˜‡˘Â ËÁ ÒÚ‡ÎË. èÓÒÍÓθÍÛ Ì‡ÛÊÌÛ˛ ‰‚Â¸ Ó·˚˜ÌÓ Ì‡‚¯˂‡˛Ú ̇ ÚË, ‡ ÚÓ Ë Ì‡ ˜ÂÚ˚ ÔÂÚÎË, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÓ‰ÂÎË ÔÂÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ·ÓÍÓ‚ÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ͇Ú˚. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸ ‰‚Â¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÓ·ÍË. ÖÒÚ¸ Ë Â˘Â ·ÓΠÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÔÛÊËÌÌ˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ, ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘ËÏ Óθ ‰Ó‚Ó‰˜Ë͇.

ÇõÅéê èÖíÖãú

ê‡Á˙ÂÏ̇fl ΂‡fl (ÔÓ ÓÒÒËÈÒÍÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ) ÔÂÚÎfl ̇ ‡Á˙‰ËÌÂÌÌÛ˛ ÔÓÎÓ‚ËÌÍÛ ÒÓ ¯Ú˚¸ÍÓÏ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍË ¯ÛÛÔÓ‚, ÚÓ Û Ô‡‚ÓÈ ÒÚÂÊÂ̸ ·Û‰ÂÚ Ò Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡ Û Î‚ÓÈ — Ò Î‚ÓÈ. Ä ‚ÓÓ·˘Â, ˜ÚÓ·˚ Ì ÎÓχڸ Ò· „ÓÎÓ‚Û, ÎÛ˜¯Â ÔÂ‰ ÔÓÍÛÔÍÓÈ Ì‡ËÒÓ‚‡Ú¸ ÔÎ‡Ì Í‚‡ÚË˚, «ÓÚÍ˚‚» ‰‚ÂË Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‡ ÔÓ‰‡‚ˆ ÚÓ˜ÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ, ͇ÍË ËÏÂÌÌÓ ÌÛÊÌ˚ ÔÂÚÎË. ÇÂ‰Û˘Ë ÙËÏ˚-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ì‡‚ÂÒÌ˚ı ÔÂÚÂθ — Abloy (îËÌÎfl̉Ëfl), Assa (ò‚ˆËfl), Amig, Palladium, MHA (àÒÔ‡ÌËfl) Ë «çÓ‡-å» (êÓÒÒËfl). è˘Ë̇ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÒÔÓÒ‡ — ‚ Û‰‡˜ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÁ‰ÂÎËÈ: ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸, ËÁfl˘ÂÒÚ‚Ó Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÌÂχÎÓ ÔÂÚÂθ Ë ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ‰Â¯Â‚˚ı Ë Á‡ÏÂÚÌÓ ÓÚÒÚ‡˛˘Ëı ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û.

ÇÓÓ·˘Â ‚˚·Ó ÚËÔ‡ ÔÂÚÂθ Ë Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‚ÂË, ̇΢Ëfl ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÔËÚ‚Ó‡, ÚÓ΢ËÌ˚ Ë Ï‡ÒÒ˚ ÔÓÎÓÚ̇. èË ˝ÚÓÏ ÔË ÔÓ‰Ò˜ÂÚ ‚ÂÒ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÊ χÒÒÛ Á‡ÏÍÓ‚, Û˜ÂÍ, ‰Ó‚Ó‰˜ËÍÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ ÚË ËÎË ˜ÂÚ˚ ÔÂÚÎË Òӄ·ÒÌÓ Ééëí 14624 ÔÂ‚˚ ‰‚ ‡ÁÏ¢‡˛Ú ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 250 ÏÏ ÓÚ ‚Âı‡ Ë ÌËÁ‡ ÔÓÎÓÚ̇, ‡ ÚÂÚ¸˛ — ̇ 250 ÏÏ ÌËÊ ‚ÂıÌÂÈ. àÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ‰‡˛Ú ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Ó·˚˜ÌÓ ‚ ‚ˉ ‰Ë‡„‡ÏÏ: Á̇fl χÒÒÛ Ë ‡ÁÏÂ˚ ÔÓÎÓÚ̇, ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÂÚÂθ, ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „‡Ù˘ÂÒÍËı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ — Ô‡‚ËθÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Ëı ̇ ÔÓÎÓÚÌÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ˉ‡ ÔÂÚÂθ, Ëı ‡ÁÏÂ‡, χÚÂˇ·, ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚, Ë ÏÂÒÚ‡, „‰Â ÍÛÔÎÂÌ˚, ˆÂ̇ ÍÓηÎÂÚÒfl ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ $0,27 ‰Ó $60-$70. ë‡Ï˚ ‰ÓÓ„Ë — ËڇθflÌÒÍË ÔÂÚÎË: Ó·˚˜Ì˚ ‚‚ÂÚÌ˚Â Ë Ì‡Í·‰Ì˚ ÏÓ‰ÂÎË ÒÚÓflÚ ÓÚ $10 ‰Ó $40, ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚Â Ò ·Ó„‡Ú˚Ï ‰ÂÍÓÓÏ — ÔÓfl‰Í‡ $50-$60. èÓ‰Û͈Ëfl ËÁ àÒÔ‡ÌËË — ÓÚ $1,5 ‰Ó $10, ·ÓΠ‰ÓÓ„Ë — ÓÍÓÎÓ $30, ËÁ‰ÂÎËfl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ — ÓÚ $0,27 ‰Ó $2,8. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· é脇 åÄïéíàçÄ.

èãÄëíàäéÇõÖ éäçÄ

éäçÄ Ç ëãÖáÄï ì

ÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÓÍ̇, ÔÓÚ·ËÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÒÚÓÎÍÌÛÚ¸Òfl Ò ÍÛ˜ÂÈ ÔÓ·ÎÂÏ, ÔÓÓÈ Ì‡‰ÛχÌÌ˚ı, ÔÓÓÈ ‚ÔÓÎÌ ‡θÌ˚ı. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚‡ ËÁ ÌËı ÏÓÊÌÓ ËÁ·Âʇڸ, ÂÒÎË: • ÓÙÓÏÎflÚ¸ Á‡Í‡Á ‚ ÙËÏÂ, ÍÓÚÓ‡fl ËÏÂÂÚ ÒÚ‡Ê ‡·ÓÚ˚ ‚ ˝ÚÓÏ Ò„ÏÂÌÚ ˚Ì͇; • ‰Ó‚ÂflÚ¸ ÏÓÌÚ‡Ê ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï; • ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò‚ÓËÏË ÒË·ÏË ˜ÂÚÍÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË, ‚‰¸ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ˜ËÒÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓ·ÎÂÏ — ÒΉÒڂˠ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl. ç‡ ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌË͇˛˘ËÂÒfl ‚ÓÔÓÒ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÓÍÓÌ, Ï˚ ÔÓÔÓÒËÎË ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ χÍÂÚÓÎÓ„‡ Óډ· ÓÍÓÌ èÇï ÍÓÏÔ‡ÌËË Simplex å‡˲ ëÂ„‚ÌÛ ìëÄçéÇì Ë ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‰ËÂÍÚÓ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË «éÍ̇ Ñàãã» äËËη à„Ó‚˘‡ óÖèìêÖçäéÇÄ.

— ä‡ÍË Ú·ӂ‡ÌËfl Ô‰˙fl‚Îfl˛Ú Í ÏÓÌÚ‡ÊÛ ÓÍÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚? å.ë.: ÇÒ ÓÌË ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ‡Ì˚ ‚ ÌÓ‚ÓÏ Ééëí 30971-2002 «ò‚˚ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı ÛÁÎÓ‚ ÔËÏ˚͇ÌËfl ÓÍÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ Í ÒÚÂÌÓ‚˚Ï ÔÓÂχϻ, ÍÓÚÓ˚È ‚‚‰ÂÌ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ò 1 χÚ‡ 2003 „Ó‰‡. ä.à.: Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˝ÚËÏ ÉéëíÓÏ ÓÍ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ ÒÚÂÌ˚ ËÁ ‡ÁÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·: ÍËÔ˘‡, ·ÂÚÓ̇, Ô‡ÌÂÎÂÈ, ·ÛÒ‡. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓÂχ ·ÎÓÍË Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰˛·ÂÎÂÈ ËÎË ‡ÌÍÂÌ˚ı Ô·ÒÚËÌ. ÅÓθ¯Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎfl˛Ú ¯‚‡Ï: Ëı Ì ÚÓθÍÓ ÛÚÂÔÎfl˛Ú, Á‡ÔÓÎÌflfl ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÂÌÓÈ, ÌÓ Ë „ˉÓËÁÓÎËÛ˛Ú, ˜ÚÓ·˚ ÌË Ò̇ÛÊË, ÌË ËÁÌÛÚË ÚÛ‰‡ Ì ÔÓÔ‡‰‡Î‡ ‚·„‡. ÑÎfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ô‡ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÛ˛ ÎÂÌÚÛ Ë ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚È „ÂÏÂÚËÍ. Ç ‰Óχı, „‰Â „ÎÛ·Ë̇ ÓÍÓÌÌÓÈ ˜ÂÚ‚ÂÚË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 15 ÒÏ, Ú·ÛÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÚÂÔÎÂÌËÂ, Ú‡Ï Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ ‰Â·˛Ú ÒÂ¸ÂÁÌÂÂ. å˚, ̇ÔËÏÂ, ‡·ÓÚ‡ÂÏ ÒÓ ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚Ï ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓÏ «ÇË·ÚÂÏ». èË ÓÙÓÏÎÂÌËË Á‡Í‡Á‡ ̇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÓÍ̇ ÒÓ‚ÂÚÛ˛ Ò‡ÁÛ ÔÓÁ‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó· ÓÚÍÓÒ‡ı. «éÚ‰ÂÎ͇ Ô·ÒÚËÍÓÏ» ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ˆÂÎ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‡·ÓÚ. ç‡ ÒÔˆˇθÌ˚ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ, ‰‡Î¸¯Â ÍÂÔflÚ ÛÚÂÔÎÂÌÌÛ˛ «Ò‡Ì‰‚˘-Ô‡ÌÂθ» Ë ‚Ò ˝ÚÓ Á‡Í˚‚‡˛Ú Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï Û„ÓÎÍÓÏ. óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ì Ô·ÚËÚ¸ ‰‚‡Ê‰˚, ÎÛ˜¯Â ‚ÂÒ¸ ÏÓÌÚ‡Ê Ë ÓÚ‰ÂÎÍÛ ‰Ó‚ÂËÚ¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï Ó‰ÌÓÈ ÙËÏ˚, ÍÓÚÓ‡fl ‰‡ÂÚ „‡‡ÌÚ˲ ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚.

— çÂ‰ÍÓ Ò Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÒËθÌ˚ı ÏÓÓÁÓ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÓÍ̇ ‰‡Ê ÔË ËÒÔ‡‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ë ÓÚÓÔÎÂÌËË Ì‡˜Ë̇˛Ú «ÔÓÚÂÚ¸» ËÎË ‰‡Ê «Ú˜¸ Û˜¸flÏË». ä‡Í ¯ËÚ¸ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ? å.ë.: é‰Ì‡ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÓÍÓÌ — Ëı „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡Ê ÔË ËÒÔ‡‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ ‚˚ÚflÊÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËË ‚·ÎËÁË ÌËı ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Á‡ÒÚÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚, Ë ÔË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚˚Ô‡‰‡ÂÚ ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‚ÂÚË‚‡Ú¸ ÔÓÏ¢ÂÌË ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ‰Â̸ ÔÓ 10-15 ÏËÌÛÚ. ä.à.: ùÚÓ fl‚ÎÂÌË ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÁ‰ÌÂÈ ÓÒÂ̸˛, ÁËÏÓÈ Ë ‡ÌÌÂÈ ‚ÂÒÌÓÈ, ÍÓ„‰‡ ÔÂÂÔ‡‰ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÏÂÊ‰Û ÔÓÏ¢ÂÌËÂÏ Ë ÛÎˈÂÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ, ‡ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ ÂÁÛθڇÚ «ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ÊËÁ̉ÂflÚÂθÌÓÒÚË» (ÒÚËÍË, „ÓÚÓ‚ÍË Ë ÔÓ˜.) ‚˚ÒÓ͇. åÌÓ„Ó Á‡‚ËÒËÚ Ë ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ‡. Ç Ó‰ÌÓ͇ÏÂÌ˚ı ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡ ‚˚¯Â. (äÒÚ‡ÚË, ̇ ¯ËÓÚ åÓÒÍ‚˚ ÔÓ ÍÎËχÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏ ÎÛ˜¯Â ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰‚Ûı͇ÏÂÌ˚ ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÌÂ„ÓÒ·Â„‡˛˘Ë ÒÚÂÍ·.) Ö˘Â Ó‰Ì‡ Ô˘Ë̇ — ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ÏÓÌÚ‡Ê ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë ‚̯ÌËı ÓÚÍÓÒÓ‚, ˝ÚÓ ˜‡ÒÚÓ fl‚ÎÂÌË ÔË Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. íÛÚ ÔˉÂÚÒfl ÔÂ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸. äÒÚ‡ÚË, Ú¢ËÌ˚ ‚ ÒÚÂ̇ı, ÔÓÔÛÒ͇˛˘Ë ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Ë ıÓÎÓ‰ Ò ÛÎˈ˚, ÚÓÊ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ «Á‡ÔÓÚ‚‡ÌËfl» ÒÚÂÍÓÎ. é‰Ì‡ÍÓ Á‰ÂÒ¸ «ÓÍÓÌ˘ËÍË» ·ÂÒÒËθÌ˚.

— Ä ÂÒÎË ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÌÛÚË ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ‡? ä.à.: ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ, Â„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl „ÂÏÂÚ˘̇. ç‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ̇ ÛÓ‚Ì 30%, Í ÚÓÏÛ Ê ‚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÛ˛ ‡ÏÍÛ Á‡Ò˚Ô‡˛Ú Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ ÏÓÎÂÍÛÎflÌÓ ÒËÚÓ — ‚¢ÂÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ ‚·„Û. èÓ˝ÚÓÏÛ ÂÒÎË ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ «Á‡ÔÓÚÂλ ‚ÌÛÚË, Á̇˜ËÚ, ‡Á„ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÎÒfl Ë Â„Ó Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ÌÛÊÌÓ ÏÂÌflÚ¸. Ç ÔË̈ËÔÂ, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ·‡Í. í‡ÍÓÂ, Ô‡‚‰‡, ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl Í‡ÈÌ ‰ÍÓ. íÓ„‰‡ ÙËχ Ó·flÁ‡Ì‡ Â„Ó Á‡ÏÂÌËÚ¸. éÒÌӂ̇fl Ê Ô˘Ë̇ — ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ̇ÔËÏÂ, ÒËθÌ˚È Û‰‡ ÔÓ ÒÚÂÍÎÛ. ÑÂÙÂÍÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÁ‡ÏÂÚÂÌ, ÌÓ Â„Ó ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ‚˚ Ó˘ÛÚËÚÂ. ÖÒÎË Ê ÒÚÂÍÎÓ ‚ÓÓ·˘Â ‡Á·ËÎÓÒ¸, ÚÓ Ó „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË ÌÂ˜Â„Ó Ë „Ó‚ÓËÚ¸. ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ «·ËÚÓ„Ó» ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚ «ÓÍÓÌÌÛ˛» ÙËÏÛ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê ÒÚ‡Ó„Ó Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ Á‡ÌËχÂÚ 5-10 ÏËÌÛÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÏÓÊÌÓ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl „Ó‰‡.

www.mastercity.ru — óÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÒÍ‚ÓÁÌfl͇ ËÁ ÓÍÓÌ? ä.à.: Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ – ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ÏÓÌÚ‡Ê, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÍÌÓ Ì‡‰Ó ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸. ä ÚÓÏÛ Ê ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ Óډ·Ì˚ ÓÚÍÓÒ˚ ËÎË Ì ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì‡ ÙÛÌËÚÛ‡. (éÔ‰ÂÎËÚ¸ ˝ÚÓ ÒÏÓÊÂÚ Ï‡ÒÚÂ.) á‡Ó‰ÌÓ ÔÓ‚Â¸Ú ÒÓÒÚÓflÌË ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl — Ì ÔÓ‰ÏflÎÒfl ÎË, Ì ‡ÒÚÂÒ͇ÎÒfl ÎË. ч, ¢Â: ÂÒÎË Í‚‡ÚË‡ ‰ÓÒڇ·Ҹ Ò ÛÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÓÍ̇ÏË, ÒÚÓËÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸, Ì ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÂÚ ÎË ‚˚ Ëı ‚ ÂÊËÏ ÁËÏÌÂ„Ó ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÌËfl (Â„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ Ú·ӂ‡Ì˲ Á‡Í‡Á˜Ë͇).

— Å˚‚‡ÂÚ, ÔÓÒΠÁËÏÓ‚ÍË ÓÍÌÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ «ÍÓÓ·ËÚ¸», Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl ÔÓ‰Û‚‡ÂÏ˚ ˘ÂÎË. éژ„Ó? ä.à.: è·ÒÚËÍ — Ì ÊÂÒÚÍËÈ Ï‡ÚÂˇÎ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÙÓÏÛ ‡Ï˚ ÔËÁ‚‡Ì ‰Âʇڸ ÒڇθÌÓÈ Í‡Í‡Ò ‚ÌÛÚË ÔÓÙËÎfl. éÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚, ̇ÔËÏÂ, è-Ó·‡ÁÌÓÈ. ç‡Ë·Óθ¯Û˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Á‡ÏÍÌÛÚ˚È ÍÓÌÚÛ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ͇ ÂÒÚ¸ ÚÓθÍÓ Û ÔÓÙËÎfl Veka. èÓ·ÎÂχ «ÔÂÂÍÓÒ‡» ‚ÓÁÌË͇ÂÚ, ÂÒÎË Ì‰ӷÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ˝ÚÓÚ Í‡Í‡Ò Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÒËÚÛ‡ˆËË ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ̇ ˚ÌÍ ‚Ò ÂÊÂ Ë ÂÊÂ.

— óÂÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÙËθ ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‚ êÓÒÒËË ÔÓÙËÎfl ËÏÔÓÚÌ˚ı χÓÍ? å.ë.: î‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì˘ÂÏ. íÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı χÓÍ ÔÂ‚˘ÌÓ Ò˚¸Â ‰Â·˛Ú ‚ êÓÒÒËË, ‡ ‰Îfl ÚÂı, ˜ÚÓ Ò «ËÏÔÓÚÌ˚ÏË» ̇Á‚‡ÌËflÏË, – ‚‚ÓÁflÚ ËÁ-Á‡ „‡Ìˈ˚. àÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Í‡Í ÚÂ, Ú‡Í Ë ‰Û„Ë èÇï-ÔÓÙËÎË Ì‡ Á‡Ô‡‰ÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË. ìÌË͇θ̇fl ˆÂÔÚÛ‡ ÒÏÂÒË Ë ‰Ó·‡‚ÓÍ Ú‡ÍÊ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl ‚Â‰Û˘ËÏË Á‡Ô‡‰Ì˚ÏË ÙËχÏË. ä.à.: ê˚ÌÓÍ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÓÍÓÌ ÒÂȘ‡Ò Ó„ÓÏÂÌ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò˛ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Ï˚ ÓˆÂÌËÚ¸ Ì ÏÓÊÂÏ. åÂÊ‰Û ÌÂψÍËÏ ÔÓÙËÎÂÏ Ò Á‡‚Ó‰‡ Veka AG Ë ÓÒÒËÈÒÍËÏ, Ò ‰Ó˜ÂÌÂ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl ééé «ÇÂ͇ êÛÒ», ‡ÁÌˈ˚ ÌË͇ÍÓÈ.

— èÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÓÍ̇ ÛÒÎ˚¯Ë¯¸ ‚ÒflÍÓÂ: Ë Í‡Ò͇ Ò ÌËı ÓÒ˚Ô‡ÂÚÒfl, Ë ·ÂÎ˚È Ô·ÒÚËÍ ·˚ÒÚÓ ÊÂÎÚÂÂÚ, Ë „ÓflÚ ıÓÓ¯Ó... å.ë.: ùÚÓ Î˯¸ ÒÎÛıË. çË Ó‰ËÌ ÔÓÙËθ, «ÒÚ‡‰‡˛˘ËÈ» ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ «·ÓÎÂÁ̸˛», Ì ÒڇΠ·˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚Ï ÒÂ‰Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ, ‰‡ Ë Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÌÂÚ Ê·ÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÂÍ·χˆËË. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È èÇï, ·Û‰¸ ÓÌ ÓÒÒËÈÒÍËÈ, ÌÂψÍËÈ ËÎË ÚÛˆÍËÈ, Ì ÊÂÎÚÂÂÚ. ÑÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ˝ÚÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓʇÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÚÓ Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl — ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÏÔÓÁˈËË, ÍÓÚÓ˚È Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ò‡ÏÓÁ‡ÚÛı‡ÌË χÚÂˇ·, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÌ „ÓËÚ ÚÓθÍÓ ÔË Ì‡Î˘ËË ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Ô·ÏÂÌË. ç‡ÔËÏÂ, Í·ÒÒ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÏÓÒÚË Proplex — B2 (ÛÏÂÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÏ˚È), ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË. ä.à.: ë ·ÂÎÓ„Ó ÔÓÙËÎfl Í‡Ò͇ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÒ˚Ô‡Ú¸Òfl ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ô·ÒÚËÍ ·ÂÎ˚È ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ. Ä ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl «ÓÍ‡Ò͇» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÍÓ˝ÍÒÚÛÁËË Ë Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ·ÏËÌËÛ˛˘ÂÈ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÔÎÂÌÍË.

— ä‡Í ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ ˆ‡‡ÔËÌ Ì‡ ‡ÏÂ? å.ë.: ç·Óθ¯ËÂ, „ÎÛ·ËÌÓÈ ‰Ó 0,5 ÏÏ, ̇ ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉ Á‡ÚË‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚, ̇ÔËÏÂ, «Cosmofen 10». ä.à.: ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÏÂÎÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÍ̇ Ô·ÒÚËÍ ÔÓÍ˚Ú Á‡˘ËÚÌÓÈ ÔÎÂÌÍÓÈ. Ö ÒÌËχ˛Ú ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡·ÓÚ. ÖÒÎË ˆ‡‡ÔËÌ˚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÚÓ Ëı ÔÓÒÚÓ Á‡¯ÎËÙÓ‚˚‚‡˛Ú, ‡ Á‡ÚÂÏ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÔÓÎËÛ˛˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ. ÉÎÛ·ÓÍË ˆ‡‡ÔËÌ˚, ÒÍÓÎ˚ Ë ‚˚·ÓËÌ˚ Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ, Á‡ÚÂÏ Ú‡ÍÊ ¯ÎËÙÛ˛Ú Ë ÔÓÎËÛ˛Ú. ãÛ˜¯Â ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ ÔÓÛ˜ËÚ¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï.

— ä‡Í ‰ÓÎ„Ó ÔÓÒÎÛÊ‡Ú ÓÍ̇ Ë ÓÚ ˜Â„Ó ˝ÚÓÚ ÒÓÍ Á‡‚ËÒËÚ? å.ë.: íÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚ÓÔÓÒ «ëÍÓθÍÓ?» ÌÂθÁfl — ‚Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓÌڇʇ, ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÛıÓ‰‡ Á‡ ‡ÏÓÈ, ÙÛÌËÚÛÓÈ, ‚Ó‰ÓÓÚ‚Ó‰Ì˚ÏË Í‡Ì‡Î‡ÏË Ë ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎflÏË. á‡fl‚ÎflÂÏ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ èÇï-ÔÓÙËÎfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, 20-40 ÎÂÚ, ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚÓ‚ — 10, ‡ ÙÛÌËÚÛ˚ — ÓÍÓÎÓ 20. åÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó ÓÍÌÓ ÔÓÒÎÛÊËÚ ÔÓÚ·ËÚÂβ ‚ Ò‰ÌÂÏ 15 ÎÂÚ. ɇ‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ Ì‡ ËÁ‰ÂÎË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÍÓÏÔ‡ÌËË — ÓÚ 1 „Ó‰‡ ‰Ó 5 ÎÂÚ. ä.à.: äÓ̘ÌÓ ÊÂ, ‚Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÏÓÌڇʇ Ë ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. èÓ„ÌÓÁËÛÂÏ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ Ô·ÒÚË͇ ‚ ÛÏÂÂÌÌÓÏ ÍÎËχÚ — ‰Ó 40 ÎÂÚ. Ç Ö‚ÓÔÂ, „‰Â Ú‡ÍË ÓÍ̇ ÔËÊËÎËÒ¸ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ, ÏÂÌfl˛Ú Ëı Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚˚¯ÎË ËÁ ÒÚÓfl, ‡ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ó·ÌÓ‚ËÎÒfl ˚ÌÓÍ: ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÏÓ‰ÂÎË Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚ˚ Ë ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚Ï ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ. ÑÛχ˛, Í ˝ÚÓÏÛ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ ‰ÂÒflÚ¸ ÔˉÛÚ Ë ‚ êÓÒÒËË. ÅÂÒÂ‰Û ‚· é脇 íêÖíúüäéÇÄ.

21

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

çÄíüÜçõÖ èéíéãäà

Ú Â Ò Ú ˚

èéíéãéä Ç çÄíüÜäì

ë

ÛÔÂÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË Ì‡ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË Í‡ÊÛÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰. à‰Âfl ‰ÂÍÓËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÔË„Îfl‰Ì˚ ҂Ӊ˚ ÊËÎˢ‡ ËÁ˚Ò͇ÌÌÓÈ Ú̸͇˛ Ô˯· ¢ ‡ÌÚ˘Ì˚Ï „ÂÍ‡Ï Ë ËÏÎfl̇Ï. è‡‚‰‡, ‚ Ú ‚ÂÏÂ̇ ÔÓÎÓÚÌÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÎÓ, ÔÓ‚ËÒ‡ÎÓ, ÔÓÍ˚‚‡ÎÓÒ¸ Ô˚θ˛, Ë ÓÚ‰ÂÎÍÛ ÏÂÌflÎË Ì‡ ÌÓ‚Û˛. åÌÓ„Ó ‚ÂÍÓ‚ ÒÔÛÒÚfl ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡ÏflÌ — ̇Úfl„Ë‚‡ÎË Ì‡ ͇Í‡Ò ÚÓÌÍÛ˛ ıÎÓÔÍÓ‚Û˛ Ú̸͇, ÔÓÔËÚ‡ÌÌÛ˛ ‚Ó‰ÌÓÈ ÒÛÒÔÂÌÁËÂÈ Ï·. Ç˚Ò˚ı‡fl, ÔÓÎÓÚÌÓ «Ò‡‰ËÎÓÒ¸», ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ˉ‡θÌÓ Ó‚ÌÓÈ Ë ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÓ‚Ë҇·. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚÓ Ú͇ÌË ÚÓÌÍÛ˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÔÎÂÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔË Ì‡„‚ ‰‡ÂÚ ÛÒÚÓȘ˂Ó ̇ÚflÊÂÌËÂ, ‰Ó„‡‰‡ÎËÒ¸ ‚ ë͇̉Ë̇‚ËË ‚ 60- „Ó‰˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇. á‡ÒÎÛ„‡ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ‚̉ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Ù‡ÌˆÛÁÛ — ‚ 1967 „Ó‰Û îÂ̇̉ òÂÂ ËÁÓ·ÂΠ̇ÚflÊÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Barrisol. ä ̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË «ÒÂϸfl» ̇ÚflÊÌ˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚ «‡ÒÒÂÎË·Ҹ» ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ. ç‡Ë·Óθ¯Û˛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ÒÌËÒ͇ÎË Ù‡ÌˆÛÁÒÍË χÍË Extenzo, Barrisol, Newmat, Novelum Ë „Óη̉Ò͇fl Mondea.

ëèéëéÅõ äêÖèãÖçàü ç‡ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË ·˚‚‡˛Ú ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚: „‡ÔÛÌÌ˚Â Ë ·ÂÁ„‡ÔÛÌÌ˚Â. èÓÒΉÌËÂ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ‰ÂÎflÚÒfl ̇ ÍÎËÌÓ‚˚Â Ë ÍÛ·˜ÍÓ‚˚Â. ã˛·Û˛ ̇ÚflÊÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÌËÊ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÎ͇ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 27-35 ÏÏ (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ÓÌ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ Ó‚Ì˚È Ë „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È). îÓχ ÔÓÎÓÚ̇, ‚ ÔË̈ËÔÂ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ β·ÓÈ: Òڇ̉‡ÚÌÓÈ — ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓÈ Ë Í‚‡‰‡ÚÌÓÈ; ÒÎÓÊÌÓÈ — ÍÛ„ÎÓÈ, Ó‚‡Î¸ÌÓÈ, ÏÌÓ„ÓÛ„ÓθÌÓÈ.

• ì „‡ÔÛÌÌ˚ı ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÔÓÎÓÚ̇ ÔË‚‡Â̇ Ó͇ÌÚӂ͇ ËÁ ·ÓΠÊÂÒÚÍÓ„Ó èÇï. Ç ÔÓÔÂ˜ÌÓÏ Ò˜ÂÌËË Ó̇ ËÏÂÂÚ ÙÓÏÛ Í˛˜Í‡ — ÓÚÒ˛‰‡ Ë Ì‡Á‚‡ÌËÂ. àı ÏÓÌÚ‡Ê ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. ç‡ ·‡ÁÓ‚˚È ÔÓÚÓÎÓÍ ËÎË ÒÚÂÌ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÍÂÔÂÊÌ˚È ÔÓÙËθ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‡ÁÏÂÚË‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ˉÓÛÓ‚Ìfl Ë Í‡Òfl˘Â„Ó ¯ÌÛ‡ ÎËÌ˲ ÍÂÔÎÂÌËfl. á‡ÚÂÏ ÔÓÎÓÚÌˢ ÌÛÊÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡, ¢ ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌÓÂ, ÔÓ„‚‡˛Ú ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÔÛ¯ÍÓÈ Ë, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡fl, ÔÓ‰‚¯˂‡˛Ú Í ÍÂÔÂÊÛ-·‡„ÂÚÛ, ËÒÔÓθÁÛfl ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡ÊËÏ˚-ÍÎËÔÒ˚. èÂ‚˚È — «Í‡ÒÌ˚È» — Û„ÓÎ ÔÓÎÓÚ̇ Á‡Ô‡‚Îfl˛Ú ‚ ·‡„ÂÚ „‡ÔÛÌÓÏ. á‡ÚÂÏ Ì‡„‚‡˛Ú ‰Ó 70 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‰Ë‡„Ó̇θ ÔÓÎÓÚÌˢ‡ Ë, ‡ÒÚfl„Ë‚‡fl ‡ÁÏfl„˜ÂÌÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ, Á‡‚Ó‰flÚ „‡ÔÛÌ ‚ Ô‡Á ÔÓÙËÎfl ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ Û„ÎÛ. ùÚÛ Ôӈ‰ÛÛ ÔÓ‚ÚÓfl˛Ú ‰Îfl ‰Û„ÓÈ ‰Ë‡„Ó̇ÎË, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÂËÏÂÚÛ Ó͇ÌÚÓ‚ÍË. èÓÒΠÓı·ʉÂÌËfl ÔÓÚÓÎ͇ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ÔÓ˜ÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇ÚflÌÛÚÓÈ ÔÎÂÌÍË Ò ÍÂÔÂÊÌ˚Ï ÔÓÙËÎÂÏ. ä Í·ÒÒÛ „‡ÔÛÌÌ˚ı ÓÚÌÓÒflÚÒfl ̇ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË Ú‡ÍËı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı χÓÍ, Í‡Í Barrisol, Carre Noir, Extenzo, Newmat, Novelum. 片‚ÌÓ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ Deckenfest, Decomat Ë DPS. • Ç ÍÎËÌÓ‚˚ı ÔÓÚÓÎ͇ı ÔÓÎÓÚÌˢ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÔÓÙËΠÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ÍÎË̸flÏË. åÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÙËθ ÏÓÊÌÓ Í‡Í Ì‡ ÒÚÂÌ˚, Ú‡Í Ë Ì‡ ·‡ÁÓ‚˚È ÔÓÚÓÎÓÍ. ë̇˜‡Î‡ ÔÓÎÓÚÌÓ ÔÓ‰‚¯˂‡˛Ú, ‡ Á‡ÚÂÏ «Á‡ÍÎËÌË‚‡˛Ú». éÌÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ̇ 10-15 ÒÏ ¯ËÂ, ˜ÂÏ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÒÚÂ̇ÏË ÔÓÏ¢ÂÌËfl, Ë ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï Â„Ó ÔÓ‰„ÓÌfl˛Ú ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. àÁÎ˯ÍË Ó·ÂÁ‡˛Ú Ë Á‡Í˚‚‡˛Ú

22

ÏÂÒÚÓ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl ÍÂÔÂÊÌÓÈ Ô·ÌÍÓÈ ‚ ‚ˉ Ì·Óθ¯Ó„Ó ÔÎËÌÚÛÒ‡ Ò ÛÔÎÓÚÌfl˛˘ÂÈ „Ë·ÍÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛, ÍÓÚÓ‡fl Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÍÂÔÂÊÌ˚È ÔÓÙËθ Ë ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÂÚ Í ÒÚÂÌÂ. í‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÏÓÌڇʇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ̇ÚflÊÂÌËfl ÔÓÎÓÚ̇. éÌ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ÒÎÓÊÌ „‡ÔÛÌÌÓ„Ó, ÌÓ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ, ÂÒÎË ÔÓ Á‡Ï˚ÒÎÛ ‰ËÁ‡ÈÌÂ‡ Ú·ÛÂÚÒfl ˆÂθÌÓ ÔÓÎÓÚÌˢ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ ·ÓΠ100 Í‚.Ï. çÂÚ ÂÏÛ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚ Ë ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ‡Ï Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÓ˜Ì˚ ‡ÁÏÂ˚ ÔÓÎÓÚÌˢ‡. Å·„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ «ÔËÔÛÒÍ», ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌËÈ ÌÂ Ú‡Í ‚‡Ê̇ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á̇ڸ ‰ÎËÌÛ Ë ¯ËËÌÛ ÍÓÏ̇Ú˚. í‡ÍÓ ÍÂÔÎÂÌË ËÏÂ˛Ú ÔÓÚÓÎÍË Mondea (ÉÓη̉Ëfl).

• Ç ÍÛ·˜ÍÓ‚˚ı ÔÓÚÓÎ͇ı ÔÎÂÌÍÛ ËÁ èÇï ÍÂÔflÚ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÔÓÎÛÍÛ„Î˚ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË ‡Á‚Ó‰ËÏ˚ı «ÍÛ·˜ÍÓ‚», ÍÓÚÓ˚ ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÍÂÔÂÊÌ˚È ÔÓÙËθ. ùÚË «ÍÛ·˜ÍË» ‡Á‰‚Ë„‡˛ÚÒfl ÔË ÔÓÚ‡ÎÍË‚‡ÌËË ÔÎÂÌÍË ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÊËχ˛ÚÒfl ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ‚˚ÚflÌÛÚ¸  ̇Á‡‰. íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÏÓÌڇʇ Ú‡ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û ÍÎËÌÓ‚˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ÓÚ΢ˠÚÓθÍÓ ‚ ÍÂÔÂÊÂ. èÓÎÓÚ̇ Á‡Í‡Á˚‚‡˛Ú Ò Á‡Ô‡ÒÓÏ Ë Ó·ÂÁ‡˛Ú ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. äÒÚ‡ÚË, ÔËÏÂÌflÂÏ˚È ÍÂÔÂÊÌ˚È ÔÓÙËθ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ «ÔÓÚÂË ‚˚ÒÓÚ˚» ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‰Ó 8 ÏÏ. í‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË ÏÓÌڇʠÔÓÚÓÎÍÓ‚ Prestig Design Ë Skol.

åÄíÖêàÄãõ ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË ‰Â·˛Ú ËÁ ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉÌÓÈ (èÇï) ÔÎÂÌÍË ËÎË ÔÓÎË˝ÙËÌÓÈ Ú͇ÌË.

• èÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉ̇fl ÔÎÂÌ͇ — ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔӘ̇fl Ë ˝Î‡ÒÚ˘̇fl, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÚÓÌ͇fl (0,150,35 ÏÏ) Ë Î„͇fl, Í ÚÓÏÛ Ê ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡Âχfl. å‡ÚÂˇΠÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡ÒÚfl„Ë‚‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓ‰ÓθÌÓÏ Ë ÔÓÔÂ˜ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflı ·ÓΠ˜ÂÏ ‚‰‚ÓÂ. í‡Í‡fl

ÔÎÂÌ͇ ÏÓÊÂÚ ÒÔ‡ÒÚË ÔÓÏ¢ÂÌË ÓÚ ÔÓÚÓÔ‡ — Ó̇ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‰Ó 100 Î ‚Ó‰˚ ̇ 1 Í‚.Ï. (Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÚ˜ÂÍ Ò‚ÂıÛ ÒΉÛÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÙËÏÛ — ÓÌË Û‰‡ÎflÚ ‚Ó‰Û Ë ‚ÓÁ‚‡ÚflÚ ËÁ‰ÂÎ˲ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ‚ˉ.) é‰Ì‡ÍÓ ÔË ÏËÌÛÒÓ‚˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı èÇï ÚÂflÂÚ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, ‡ ‚ ÒÓÓ͇„‡‰ÛÒÌ˚È ÏÓÓÁ ‡ÁÛ¯‡ÂÚÒfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ò Ú‡ÍËÏË ÔÓÚÓÎ͇ÏË ÌÂθÁfl ‚˚ÒÚÛÊË‚‡Ú¸. èÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉ — ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚È Ï‡ÚÂˇÎ. èÓÎÓÒ˚ ËÁ ÌÂ„Ó ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ‚ ÔÓÎÓÚ̇ ¯ËËÌÓÈ 6-8 Ï Ò‚‡ÍÓÈ (¯ËË̇ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÛÎÓ̇ 1,32,2 Ï). èË ˝ÚÓÏ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ÂΠÁ‡ÏÂÚÌ˚È ¯Ó‚. äÂÔËÚ¸ Ú‡ÍË ÔÓÚÓÎÍË ÏÓÊÌÓ Î˛·˚Ï ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ‚˚¯Â ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. ä ÚÓÏÛ Ê èÇï ıÓÓ¯Ó ÔÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl (Ô‡ÎËÚ‡ — ÓÍÓÎÓ 100 ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë ÓÚÚÂÌÍÓ‚) Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‡ÁÌÓÈ Ù‡ÍÚÛ˚. ëÂ‰Ë ÌËı: Í·ÒÒ˘ÂÒÍË χÚÓ‚˚ — ‚˚„Îfl‰flÚ Í‡Í Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ ӯÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Â; ÁÂ͇θÌ˚Â Ë Î‡ÍÓ‚˚ — ÁËÚÂθÌÓ Û‚Â΢˂‡˛Ú ‚˚ÒÓÚÛ ÔÓÚÓÎ͇; ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌ˚ — ÒÌËχ˛Ú ‚ÓÔÓÒ ‚ÂÌÚËÎflˆËË; ÔÓ‰ ÍÓÊÛ, Á‡Ï¯Û ËÎË ·‡ı‡Ú — ӷ·‰‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ¯ÛÏÓÔÓ„ÎÓ˘‡˛˘ËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË; ÔÓÚÓÎÍË ÔÓ‰ Ï‡ÏÓ Ë ÁÓÎÓÚÓ ËÎË ËÏËÚËÛ˛˘Ë ‚Â̈ˇÌÒÍÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ Ë Ô‡ÚËÌÛ; Ë ‰‡Ê ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl, ̇ÔËÏÂ, Ò ‡ÌÚË·‡ÍÚÂˇθÌÓÈ ÔÓÔËÚÍÓÈ (‰Îfl ·ÓθÌˈ). ç‡ÚflÊÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÁ èÇï ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ÓȉÛÚ Í‡Í ‰Îfl ‰Óχ Ë ÓÙËÒ‡, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÒÔÓÚË‚ÌÓ„Ó Á‡Î‡, „‰Â ÂÒÚ¸ ËÒÍ Û‰‡Ó‚ ÔÓ ÔÓÚÓÎÍÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ — ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú, ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ Ë Ô‡˜Â˜Ì˚ı.

• èÓÎË˝ÙË̇fl Ú̸͇, ÔÓÔËÚ‡Ì̇fl ÚÂÏÓ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓÏ, ڇ͇fl Ê ÚÓÌ͇fl (0,25 ÏÏ) Ë Î„͇fl, Í‡Í èÇï, ÌÓ ËÏÂÂÚ ·ÓΠÒÚ‡·ËθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ Ë ÒÓı‡ÌflÂÚ ÛÔÛ„ÓÒÚ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‰Ó —30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èÓÎËÛÂÚ‡Ì ÌÂθÁfl ̇„‚‡Ú¸ ‚˚¯Â 50 „‡‰ÛÒÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎÓÚ̇ ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl ËÎË Ò¯Ë‚‡˛Ú. «ÅÂÒ¯Ó‚Ì˚Ï» ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Ò‚Ó‰˚ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ¯ËËÌÓÈ ‰Ó 4 Ï — ˝ÚÓ ‡ÁÏÂ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÛÎÓ̇, ‡ ÔÓ ÒÔˆÁ‡Í‡ÁÛ — ‰Ó 5 Ï. äÂÔÎÂÌË ڇÍËı ÔÓÚÓÎÍÓ‚ — ·ÂÁ„‡ÔÛÌÌÓÂ. éÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ÔÓÎË˝ÙËÌÛ˛ Ú̸͇ ÔÓÒΠÏÓÌڇʇ, Ú‡Í Í‡Í ËÒÛÌÓÍ Ì‡ ÌÂÈ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÎÂÌÍË èÇï, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÚÓÂÍ. ì ÔÓÚÓÎ͇ ËÁ ÔÓÎË˝ÙË‡ ·˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ú͇̇fl Ù‡ÍÚÛ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÒÓ·Ë‡ÂÚ Ô˚θ.

éëÇÖôÖçàÖ ÇÒ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË Ó„‡Ì˘ÂÌËflÏË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Ë ‰Îfl ̇ÚflÊÌ˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ÌÓ ÂÒÚ¸ Ë ÛÌË͇θÌ˚Â, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÒÔˆˇθÌÓ «Á‚ÂÁ‰Ì˚ Ì·ÂÒ‡».

• ã‡ÏÔÓ‚Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ. ç‡ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚Â Ë Ó·˚˜Ì˚ ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÍÂÔÎÂÌË ‚ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÔÓÎÓÚ̇ Ú·ÛÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚: ‰Îfl βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ı Ë Î‡ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl (ÍÓÏ ·ÏÔ ÒÓ ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï ˆÓÍÓÎÂÏ) — 60 ÇÚ, ‰Îfl „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ı Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ 12 Ç — 35 ÇÚ Ë ‰Îfl „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ı Ò Ì‡ÔflÊÂÌÂÏ 220 Ç — 20 ÇÚ. ä ÚÓÏÛ Ê ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı 12-‚ÓθÚÓ‚˚ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚ ÌÛÊÌ˚ ÔÓÌËʇ˛˘Ë Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ˚ Ò ‚˚ıÓ‰ÓÏ Ì‡ 11,5 Ç, Ë̇˜Â ‚˚‰ÂÎflÂÏÓ ÚÂÔÎÓ Ô˂‰ÂÚ Í Û‚Â΢Â-

çÄíüÜçõÖ èéíéãäà Ì˲ Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚË èÇï Ë ÔÓ‚ËÒ‡Ì˲ ÔÎÂÌÍË. ë‚ÂÚËθÌËÍË ÍÂÔflÚ Ì‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÒÚÓÈ͇ı ËÎË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÔÂÂÍ˚ÚËË. ֢ ӉËÌ Ì˛‡ÌÒ: ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ ÍÓηÓÈ Î‡ÏÔ˚ Ë ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸˛ ÔÓÚÓÎ͇ ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È Á‡ÁÓ ‰Îfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÚÂÔÎÓÔÂ‰‡˜Ë. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, «˝ÎÂÍÚËÙË͇ˆËfl» ̇ÚflÊÌÓ„Ó ÔÓÚÓÎ͇ Ì ÔÓ·ÎÂχ, Ú‡Í Í‡Í ‚ ‡ÒÂ̇Πβ·ÓÈ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÙËÏ˚, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‡ˇÌÚÓ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚ ‰Îfl ·ÏÔ ·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË.

• «á‚ÂÁ‰ÌÓ Ì·ӻ. ë‡Ï˚ ˝ÙÙÂÍÚÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË — ÚÂ, ˜ÚÓ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË Ò‚ÂÚÓ‚˚ÏË ËÒÛÌ͇ÏË ËÎË ÛÁÓ‡ÏË. ëÓÁ‰‡ÌË «Á‚ÂÁ‰ÌÓ„Ó Ì·‡» Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÓÔÚËÍÓ-‚ÓÎÓÍÓÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÎË Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ó‚. Ç ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÛ˜ÓÍ Ò‚ÂÚ‡ ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÈ Î‡ÏÔ˚ ÔÓ ÓÔÚÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌ˚Ï Í‡·ÂÎflÏ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ÔÓÚÓÎÓÍ ‚ ‚ˉ ҂ÂÚfl˘ËıÒfl ÚÓ˜ÂÍ. çËÚË Ò˜ÂÌËÂÏ 0,75 ÏÏ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl Á‡ ÔÓÎÓÚÌÓÏ ËÎË, ÔÓ͇Î˚‚‡fl „Ó, ‚˚„Îfl‰˚‚‡˛Ú ̇ÛÊÛ ‚ ‚ˉ ÚÓÌÍËı ˘ÂÚËÌÓÍ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ì‡ Ò‚Ó‰‡ı ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ‡ÁÏ˚Ú˚ ҂ÂÚÓ‚˚ ÔflÚ̇ ËÎË ˜ÂÚÍË «Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍË». ÅÎÓÍ Ò „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ, ·ÏÔÓÈ Ë Óı·ʉ‡˛˘ËÏ Â ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚‚Ó‰flÚ ‚ ÌÂÊËÎÛ˛ ÁÓÌÛ. ÑÛ„‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl «Á‡ÊË„‡ÌËfl Á‚ÂÁ‰» ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰‡ı. àı Ò˜ÂÌË 2-3 ÏÏ, Ë Á‚ÂÁ‰˚ ÒÏÓÚflÚÒfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ô‡‚‰ÓÔÓ‰Ó·ÌÓ, Í‡Í Ôۄӂ˘ÍË. ìÔ‡‚ÎflÂÚÒfl «Ì·ÂÒÌ˚È Ò‚Ó‰» Ì·Óθ¯ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓÈ Ô‡ÌÂθ˛-Ô·ÚÓÈ. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl Ó·ÂËı ÒËÒÚÂÏ. ç‡ÔËÏÂ, ÍÛÔÌ˚Â Ë flÍË Á‚ÂÁ‰˚ ËÁ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ó‚ Ë åΘÌ˚È èÛÚ¸ ËÁ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÎÓÍ̇. àÎË ÒÓÁ‚ÂÁ‰Ëfl ËÁ ıÛÒÚ‡ÎËÍÓ‚ Swarovski, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÓÔÚÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌ˚Ï ÔÛÌÍÚËÓÏ. Ç ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚ı ÍÓÏÔÓÁˈËflı ÏÓÊÌÓ ÏÂÌflÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ÏÂˆ‡ÌËfl «Á‚ÂÁ‰» Ë ˜Â‰ӂ‡Ú¸ Ëı ˆ‚ÂÚ‡.

(Ò 1976 „Ó‰‡), Á‡ ‚ÂÏfl ÍÓÚÓÓ„Ó ÙËχ Á‡‚Ó‚‡Î‡ ‰Ó‚ÂË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÍÎËÂÌÚÓ‚. ÇˉËÏÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÚÓÎÍË ˝ÚÓÈ Ï‡ÍË Ì‡ 10-15% ‰ÓÓÊ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÒÚÓθ Ê ÒÓÎˉÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. à ˝ÚÓ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ‡‚ÍË „ÓÚÓ‚˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÔˉÂÚÒfl ʉ‡Ú¸ 25-30 ‰ÌÂÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚‰‚Ó ‰Óθ¯Â Ó·˚˜ÌÓ„Ó. èÓÎÓÚÌÓ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ ÚÓ˜Ì˚Ï ‡ÁÏÂ‡Ï ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl ̇ Á‡‚Ӊ ‚Ó î‡ÌˆËË, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÂÂÒ˚·˛Ú Á‡Í‡Á˜ËÍÛ. ñ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Ó„‡Ú, ÌÓ ‚˚·Ó Ù‡ÍÚÛ ÒÍÓÏÌÂÂ, ˜ÂÏ Û ‰Û„Ëı ÍÛÔÌ˚ı ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓ‚. éÌ Ó„‡Ì˘ÂÌ Î‡ÍÓ‚˚ÏË, χÚÓ‚˚ÏË, Ò‡ÚËÌÓ‚˚ÏË, ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì˚ÏË, ËÏËÚËÛ˛˘ËÏË Á‡Ï¯Û (ËÌÓ„‰‡ „Ó‚ÓflÚ — ·‡ı‡Ú) Ë ÏÂÚ‡ÎÎ ‚‡ˇÌÚ‡ÏË. àÌÚÂÂÒ̇ ÍÓÎÎÂ͈Ëfl ·ÍÓ‚˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ̇ҘËÚ˚‚‡˛˘‡fl ÓÍÓÎÓ ÒÓÓ͇ ‡Á΢Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ¯ÂÌËÈ. í‡Í‡fl Ù‡ÍÚÛ‡ — ÔÓ˜ÚË ÁÂ͇ÎÓ, ÔËÁ‚‡ÌÌÓ ÁËÚÂθÌÓ ‡Ò¯ËflÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ. èË ˝ÚÓÏ ËÌÚÂ¸ÂÛ ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ̇ÒÚÓÂÌËÂ, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚˚·‡ÌÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓ‚˚Ï ‡ÍˆÂÌÚÓÏ. «ë‡ÚËÌÓ‚˚» ÔÓÚÓÎÍË ÒÏÓÚflÚÒfl ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ë ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ. è‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÓÚ‰‡ÌÓ „ÓÎÛ·Ó‚‡ÚÓÈ Ë ÒËÂÌ‚‡ÚÓÈ „‡ÏχÏ. àϲÚÒfl Ë ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚ ÚÓ̇: ·ÂÎ˚È Ë ÍÂÏÓ‚˚È ‡Á΢Ì˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÍÓÎÎÂ͈Ëfl — ËÁ ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÚÂÌ. ÑˇÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÓÚ 1, 4 ‰Ó 10 ÏÏ. èÓÚÓÎÓÍ ËÁ Ú‡ÍÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÌÂÔÎÓıÓ ÒÏÓÚËÚÒfl Ë ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ¯‡Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ÂÌÚËÎflˆËË.

C 33-55 Á‡ 1 Í‚.Ï. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): =

www.mastercity.ru çÓ‚ËÌ͇ Newmat — ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ÔÓÚÓÎÍË, ӷ·‰‡˛˘Ë ÛÌË͇θÌ˚Ï ¯ÛÏÓÔÓ„ÎÓ˘‡˛˘ËÏ ˝ÙÙÂÍÚÓÏ, Ë Bati Newline — ÓË„Ë̇θÌ˚ ÔÎÂÚÂÌ˚ ̇ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): χÚÓ‚˚ — $30-35, Ò‡ÚËÌÓ‚˚ — $35-40, ·ÍÓ‚˚ — $45-55; Ù‡ÍÚÛ‡ ÔÓ‰ ‰ÂÂ‚Ó Ë Ï‡ÏÓ — $50-60 Á‡ 1 Í‚.Ï, Ù‡ÍÚÛ‡ ÒËÚË, ı‡È-ÚÂÍ — $70 Á‡ 1 Í‚.Ï, ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË — $60-70, ÔÎÂÚÂÌ˚ — $130-150.

Mondea ç‡ÚflÊÌÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ (ÉÓη̉Ëfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ ÓÙËÒ‡ı, ÊËÎ˚ı Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, χ„‡ÁË̇ı, ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ı ˆÂÌÚ‡ı, ·ÓθÌˈ‡ı, ÍÛθÚÛÌ˚ı Ë ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËflı.

Newmat ç‡ÚflÊÌÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ (î‡ÌˆËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ ÓÙËÒ‡ı, ÊËÎ˚ı Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, χ„‡ÁË̇ı, ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ı ˆÂÌÚ‡ı, ·ÓθÌˈ‡ı, ÍÛθÚÛÌ˚ı Ë ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËflı.

ÉÄêÄçíàà ã˛·‡fl ÏÓÌÚ‡Ê̇fl ÙËχ ‰‡ÂÚ 10-ÎÂÚÌ˛˛ „‡‡ÌÚ˲ ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Â˛ ̇ÚflÊÌÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì ÌËÊ ÌÛÎfl Ë Ì ‚˚¯Â 50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ‚ Ú˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ì ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ «‚ÂÁ‡ÌËfl» ‚ ÔÓÎÓÚÌÓ, ̇ÔËÏÂ, Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚ ‰˚χ. ɇ‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÚ̇ Ì ·Û‰ÛÚ ‚˚ˆ‚ÂÚ‡Ú¸, Ô˘ÂÏ ÔÓfl‚ÎÂÌË ‡Á‚Ó‰Ó‚ ÓÚ ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ú‡ÍÊ ËÒÍβ˜ÂÌÓ. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓ‚ËÒÌÂÚ, ‡·ÒÓβÚÌÓ ËÒÍβ˜ÂÌ˚ Ú¢ËÌ˚ ‚ ¯‚‡ı Ë ÏÓ˘ËÌ˚ ‚ÒÂ„Ó ÔÓÎÓÚÌˢ‡. è‡‚‰‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Û‚Â΢ÂÌË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡ÁÓ‡ ÏÂÊ‰Û ÍÂÔÂÊÌ˚Ï ÔÓÙËÎÂÏ Ë ÒÚÂÌÓÈ ‚ Ô‰Â·ı Ó„Ó‚ÓÂÌÌÓÈ ÌÓÏ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: èÇï. î‡ÍÚÛ‡: χÚÓ‚‡fl, ·ÍÓ‚‡fl, Ò‡ÚËÌ, ‚Âβ, Ï‡ÏÓ, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ. äêÖèãÖçàÖ: ÍÎËÌÓ‚˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÓÎÓÚÌÓ, ·‡„ÂÚ, ÒÚÓÈÍË ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚, ‡Á‰ÂÎËÚÂθ (‚ˉËÏ˚È ËÎË ÒÍ˚Ú˚È).

Borrisol ç‡ÚflÊÌÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ (î‡ÌˆËfl) ìëíÄçéÇäÄ: ‚ ÓÙËÒ‡ı, ÊËÎ˚ı Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, χ„‡ÁË̇ı, ‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ı ˆÂÌÚ‡ı, ·ÓθÌˈ‡ı, ÍÛθÚÛÌ˚ı Ë ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËflı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: èÇï. î‡ÍÚÛ‡: χÚÓ‚‡fl (Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌ̇fl Ë ÛÚÓ΢ÂÌ̇fl), ·ÍÓ‚‡fl, ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì‡fl, Ò‡ÚËÌ, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ, ‰Â‚Ó, ‚Â̈ˇÌÒ͇fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇, ·‡ı‡Ú, Ï‡ÏÓ. äêÖèãÖçàÖ: „‡ÔÛÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÓÎÓÚÌÓ, ·‡„ÂÚ, ÒÚÓÈÍË ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚, ‡Á‰ÂÎËÚÂθ (‚ˉËÏ˚È ËÎË ÒÍ˚Ú˚È).

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åÄíÖêàÄã: èÇï. î‡ÍÚÛ‡: χÚÓ‚‡fl, ·ÍÓ‚‡fl, Ò‡ÚËÌ, Á‡Ï¯‡, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ, ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì‡fl, ÔÂÙÓËÓ‚‡Ì̇fl. äêÖèãÖçàÖ: „‡ÔÛÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÓÎÓÚÌÓ, ·‡„ÂÚ, ÒÚÓÈÍË ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚, ‡Á‰ÂÎËÚÂθ (‚ˉËÏ˚È ËÎË ÒÍ˚Ú˚È). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓÚÓÎÍË Barrisol ËÁ‚ÂÒÚÌ˚, ÔÓʇÎÛÈ, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı. É·‚̇fl ÚÓÏÛ Ô˘Ë̇ — ÒÓÎˉÌ˚È ÒÚ‡Ê

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÌËfl Newmat — Ӊ̇ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ì‡ÚflÊÌ˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚, Ô‰·„‡˛˘‡fl ·Ó„‡ÚÂȯËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ù‡ÍÚÛ: ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ Ëı ÓÍÓÎÓ 20. äÓÏ ӷ˘Ëı ‰Îfl ‚ÒÂı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ì‡ÚflÊÌ˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚ χÚÓ‚˚ı, Ò‡ÚËÌÓ‚˚ı, ·ÍÓ‚˚ı Ë Ù‡ÍÚÛ, ËÏËÚËÛ˛˘Ëı ÏÂÚ‡ÎÎ, ËϲÚÒfl Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ ¯ÂÌËfl. ç‡ÔËÏÂ, ÛÚÓ΢ÂÌÌÓ χÚÓ‚Ó ÔÓÎÓÚÌÓ, ̇ ÍÓÚÓÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Newgraphic ̇ÌÓÒflÚ Î˛·ÓÈ ËÒÛÌÓÍ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÈ Û˜ÌÛ˛ ÓÒÔËÒ¸ ÔÓ Ò˚ÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ. éÍ‡¯Ë‚‡ÌË Ì ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÂ: ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ Ò‡ÏÛ ÒÚÛÍÚÛÛ Ï‡ÚÂˇ·, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂβ ‰‡‚‡Ú¸ 10 ÎÂÚ „‡‡ÌÚËË Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ˆ‚ÂÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ÑÛ„‡fl Ù‡ÍÚÛ‡ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ·‡ı‡Ú, Ôˉ‡˛˘ËÈ ÔÓÏ¢ÂÌ˲ ÓÒÓ·Û˛ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ Û˛Ú‡. ÅÓ„‡ÚÓ ‚˚„Îfl‰flÚ Ô‡ÒÚÂθÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ Ò ËÏËÚ‡ˆËÂÈ Ô‡ÚËÌ˚ — ÓÌË Ú‡Í Ë Ì‡Ô‡¯Ë‚‡˛ÚÒfl ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÒÚ‡ËÌÌÓÈ Ï·ÂÎË, ͇ÚËÌ‡Ï Ë ‡ËÚÂÚÌ˚Ï Ô‰ÏÂÚ‡Ï Ó·ËıÓ‰‡. Ä ‚ÓÚ ‰Îfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ·Ó„‡Ú˚ı ËÌÚÂ¸ÂÓ‚ ÔÓ‰ÓȉÛÚ Ù‡ÍÚÛ˚, ̇ÔÓÏË̇˛˘Ë Ï‡ÏÓ. à ÛÊ ÒÓ‚ÒÂÏ ‡‚‡Ì„‡‰ÌÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÔÓÚÓÎÓÍ ‚ ÒÚËΠı‡È-ÚÂÍ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓÚÓÎÍË Mondea ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í ÔӉͷÒÒÛ ÍÎËÌÓ‚˚ı. äÂÔÂÊÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÂËÏÂÚÛ ÒÚÂÌ ÔÓ ÚËÔÛ ÔflΈ, ̇ ÍÓÚÓ˚ ̇Úfl„Ë‚‡˛Ú Ú̸͇. ëÚ˚Í Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚Ï „Ë·ÍËÏ ÔÎËÌÚÛÒÓÏ. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò „‡ÔÛÌÌ˚ÏË ÍÎËÌÓ‚˚ ÍÂÔÎÂÌËfl ËÏÂ˛Ú ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó: Û˜‡ÒÚÍË Ò ÍË‚˚ÏË ÎËÌËflÏË ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ Ó·ıÓ‰flÚÒfl Á‡Í‡Á˜ËÍÛ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ëı ÓÚ‰ÂÎ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ì ‚ Ö‚ÓÔÂ, ‡ Ò‡ÁÛ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚÂ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÎÓÚÌÓ ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸, Ì ÔÓËÁ‚Ó‰fl ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÓ˜Ì˚ı Á‡ÏÂÓ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. é‰ÌËÏ ÔÓÎÓÚÌÓÏ (·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ·‡„ÂÚÓ‚) ‡θÌÓ Á‡ÚflÌÛÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ 100 Ë ·ÓΠ͂‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚ χÚÓ‚ÓÈ Ù‡ÍÚÛÓÈ Ë ‰Ó 90 — ·ÍÓ‚ÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÚÂÔÂ̸ ̇ÚflÊÂÌËfl „ÛÎËÛÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂχÎÓ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÎËÌÓ‚Ó„Ó ÍÂÔÂʇ ÚÂÔÎÓ‚Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ «ıÓÎÒÚ» ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‰Óθ¯Â, ˜ÚÓ ËÌÓ„‰‡ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ ‰Îfl ËÌÚÂ¸Â‡. çÛ ‡ ÂÒÎË ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ‡Ï ÔÓÎÓÚÌÓ ÔˉÂÚÒfl ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸, ÚÓ ‚ÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Â„Ó ‚ÂҸχ ÔÓ·ÎÂχÚ˘ÌÓ (ÔÓÒΠÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ ËÁÎ˯ÂÍ ÔÓÎÓÚ̇ ·˚Î Ó·ÂÁ‡Ì — ÚÂÔÂ¸ Á‡ Í‡fl ÒÎÓÊÌÓ Ûı‚‡ÚËÚ¸Òfl). èÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ˝ÚÓÈ „Óη̉ÒÍÓÈ ÙËÏ˚ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ·Ó„‡Ú: ËÏÂÂÚÒfl 82 „Îfl̈‚˚ı Ë ÒÚÓθÍÓ Ê ҇ÚËÌÓ‚˚ı ‚‡ˇÌÚÓ‚. óÂÚ˚ هÍÚÛ˚ χÚÓ‚˚Â, ÒÚÓθÍÓ Ê ÔÓ‰ ÏÂÚ‡ÎÎ Ë ‚Âβ, ÒÂϸ ‚ˉӂ Ï‡ÏÓ‡. ÖÒÚ¸ Ù‡ÍÚÛ˚, ̇ÔÓÏË̇˛˘Ë ԇÚËÌÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): $28-45 Á‡ 1 Í‚.Ï. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ÖÎÂ̇ ÇéáçÖëÖçëäÄü.

ÉÑÖ äìèàíú çÄíüÜçõÖ èéíéãäà èãÄçÖíÄ èéíéãäéÇ ééé «ÅÂÎÓfl» ç‡ÚflÊÌ˚ ÔÓÚÓÎÍË. á‚ÂÁ‰ÌÓ Ì·Ó. ä‡ÚËÌ˚ ̇ ÔÓÚÓÎÍ åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (095) 786-2876, 450-0400 ë‡ÈÚ: www.stretch-ceiling.ru

23

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí íÖèãéàáéãüñàéççõï åÄíÖêàÄãéÇ Ñãü èéãÄ

Ú Â Ò Ú ˚

çÄóàçäÄ Ñãü èéãÄ

ä

‡Ê‰ÓÏÛ ıÓ˜ÂÚÒfl ÊËÚ¸ ‚ ÚÂÔÎÓÏ ‰ÓÏÂ, ÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ͇ʉ‡fl ÔÓÒÚÓÈ͇ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ ÌÓÏ‡Ï ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË. íÂÔÎÓÒ·ÂÂÊÂÌË — ‰ÂÎÓ ÒÂ¸ÂÁÌÓÂ. 燉 ÔÓ·ÎÂχÏË ‡Á‡·ÓÚÍË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚, Ëı Í·ÒÒËÙË͇ˆËË Ë ÏÂÚÓ‰ËÍ ÔËÏÂÌÂÌËfl ·¸˛ÚÒfl ˆÂÎ˚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍË ËÌÒÚËÚÛÚ˚. é‰ÌÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ ÚÓ˜ÌÓ: ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ÌÂÚ. í‡Í ÊÂ Í‡Í ÌÂÚ Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó «ˆÂÔÚ‡» ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÛÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı χÚÂˇÎÓ‚. ä‡ÍÓÈ ÛÚÂÔÎËÚÂθ ·‡Ú¸, Í‡Í Ë ‚ ͇ÍËı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ — ‚Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÎËχÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ, ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÓÚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠÔËÏÂÌflÂÚÒfl. ç ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Óθ Ë„‡ÂÚ Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸.

óíé à äÄä åõ íÖëíàêéÇÄãà Ç Ì‡¯ÂÏ ÚÂÒÚ Ï˚ ¯ËÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡ÁÌ˚ ÚËÔ˚ ÛÚÂÔÎËÚÂÎÂÈ, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓ· ÔÓ Î‡„‡Ï. ëÚÓËÚ Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl: Ï˚ Ì ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ Á‰‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. ë‡‚ÌË‚‡Ú¸ ‡ÁÌÓÚËÔÌ˚ χÚÂˇÎ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˆÂθ˛ Ï˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÎË: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ëı ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÔÓ͇Á‡Ú¸ «‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË» ͇ʉӄÓ. ìÒÎÓ‚ÌÓ Ï‡ÚÂˇÎ˚ ÏÓÊÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ ÒÚÛÍÚÛ — ̇ ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚Â, fl˜ÂËÒÚ˚Â Ë ÔÓËÒÚ˚Â, ‡ ÔÓ ÙÓÏ — ̇ χÚ˚, ÔÎËÚ˚, ÛÎÓÌ˚ Ë Ì‡Ò˚ÔÌ˚Â. ÑÎfl ÚÂÒÚ‡ ·˚ÎË ÓÚÓ·‡Ì˚ ‚ÓÒÂϸ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚: ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ — ÏËÌÂ‡Î¸Ì‡fl (·‡Á‡Î¸ÚÓ‚‡fl) ‚‡Ú‡ Rockwool «ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ», ÒÚÂÍÎÓ‚‡Ú‡ Ursa, ˆÂÎβÎÓÁ̇fl ‚‡Ú‡ «ùÍÓ‚‡Ú‡»; fl˜ÂËÒÚ˚ — Ò¯ËÚ˚È ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ (èèù) «àÁÓÎÓÌ», ÌÂÒ¯ËÚ˚È ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ (çèù) «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ», «èÂÌÓËÁÓλ, «èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓλ; ÔÓËÒÚ˚ — ÍÂ‡ÏÁËÚ. ëÚÂÍÎÓ‚‡Ú‡ Ursa è-17 ·˚· Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÙËÏ˚ Ursa, ˆÂÎβÎÓÁ̇fl ‚‡Ú‡ «ùÍÓ‚‡Ú‡» — ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ùÍÓ‚‡Ú‡», çèù «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ» — ÙËÏÓÈ «ùÒÚ». åËÌÂ‡Î¸ÌÛ˛ ‚‡ÚÛ Rockwool, «èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓλ Ë «èÂÌÓËÁÓλ Ï˚ ÔÓÍÛÔ‡ÎË Û ÓÙˈˇθÌ˚ı ‰ËÎÂÓ‚, ‡ ÍÂ‡ÏÁËÚ Ë èèù «àÁÓÎÓÌ» — ̇ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ˚Ì͇ı. íÂÒÚ ÛÚÂÔÎËÚÂÎÂÈ ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ‚ ‡ÍÍ‰ËÚÓ‚‡ÌÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË «Ä‚ˇÔÓÏËÒÔ˚Ú‡ÌËfl» éÄé «ÉËÔÓÌˡ‚ˇÔÓÏ» ‚ åÓÒÍ‚Â ÔÓ Ééëí 17177-94 «å‡ÚÂˇÎ˚ Ë ËÁ‰ÂÎËfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚Â. åÂÚÓ‰˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ», Ééëí 9758-86 «á‡ÔÓÎÌËÚÂÎË ÔÓËÒÚ˚ ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍË ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı

‡·ÓÚ. åÂÚÓ‰˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ», Ééëí 7076-99 «å‡ÚÂˇÎ˚ Ë ËÁ‰ÂÎËfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚Â. åÂÚÓ‰˚ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË Ë ÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ÔË ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÏ ÚÂÔÎÓ‚ÓÏ ÂÊËÏ». èÓ‚ÂflÎÓÒ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË Ú·ӂ‡ÌËflÏ íì (ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ) Ë ÉéëíÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ· Ò‚ÓË Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ Ó·˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂ.

åÖíéÑàäà àëèõíÄçàâ 1. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÔÂÁÂÌÚ‡·ÂθÌ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂÎÂÌ — ÓÌË ·Û‰ÛÚ ÒÔflÚ‡Ì˚ ‚ÌÛÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. é‰Ì‡ÍÓ ËÒÒΉӂ‡ÌË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ‰‡ÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ÚÓÏ, ͇ÍËı ËÏÂÌÌÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ÒΉÛÂÚ ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ Ë ‡·ÓÚÂ Ò ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ. ëÛ˘ÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÚÓÎfl Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ‚ ‚ËÁۇθÌÓÏ ÓÒÏÓÚ ËÁ‰ÂÎËÈ Ë ËÁÏÂÂÌËË Á‡Ï˜ÂÌÌ˚ı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚. ì ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ÛÚÂÔÎËÚÂÎÂÈ ËÒ͇ÎË ‰˚˚, ‡Á˚‚˚, ÔÓÍÓÎ˚, Ú¢ËÌ˚ Ë ËÁÏÂflÎË Ëı ÎËÌÂÈÍÓÈ (Ò ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸˛ Ì ·Óθ¯Â ±0,5 ÏÏ). ì fl˜ÂËÒÚ˚ı — ÓÔ‰ÂÎflÎË „ÎÛ·ËÌÛ ÓÚ·ËÚÓÒÚË ËÎË ÔËÚÛÔÎÂÌÌÓÒÚË ·Â Ë Û„ÎÓ‚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÍ·‰ÌÓ„Ó ÏÂÚ‡ Ë ÎËÌÂÈÍË. Ç Ì‡¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ËÁ˙flÌ˚ ·˚ÎË Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ ÚÓθÍÓ Û ÔÎËÚ ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· ‚ ‚ˉ ÓÚ·ËÚÓÒÚÂÈ Û„ÎÓ‚.

2. ãËÌÂÈÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ Ë Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏ˚. ÑÎfl Ïfl„ÍËı ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ Ì·Óθ¯Ó ÓÚÍÎÓÌÂÌË ‰ÎËÌ˚ Ë ¯ËËÌ˚ ÓÚ Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ı ‚Â΢ËÌ — ·Â‰‡ Ì·Óθ¯‡fl: Ú‡ÍÓÈ ÛÚÂÔÎËÚÂθ ‚Ò ‡‚ÌÓ ÔÓ‰ÔÂÒÒÓ‚˚‚‡˛Ú ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ. çÓ ˜ÂÏ ÊÂÒژ χÚÂˇÎ, ÚÂÏ ·Óθ¯Û˛ Óθ Ë„‡˛Ú ÙÓχ Ë ‡ÁÏÂ˚ — ˜ÂÏ ÒËθÌ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl, ÚÂÏ ÒÎÓÊÌ ÛÎÓÊËÚ¸ Â„Ó ‚ÔËÚ˚Í Ë ËÁ·Âʇڸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÏÓÒÚËÍÓ‚ ıÓÎÓ‰‡. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÚÓ΢ËÌ˚, ÚÓ «Ì‰ӷÓ» ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ — ˝ÚÓ ÔÓÚÂfl ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl. ç·Óθ¯ÓÈ «ÔÂ·Ó» Ì ÒÚ‡¯ÂÌ, ÌÓ ˜ÂÏ ÓÌ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÂÂ, ÚÂÏ ‚ÂÓflÚÌ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔË ÛÍ·‰ÍÂ.

3. èÎÓÚÌÓÒÚ¸. é‰Ì‡ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘‡fl ‚˚·Ó χÚÂˇ·, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÏÂÌÌÓ Ó̇ «Óڂ˜‡ÂÚ» Á‡ ‰‡‚ÎÂÌË ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ̇ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ·. óÂÏ Ó̇ ÏÂ̸¯Â, ÚÂÏ ÔË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ Ó·˙ÂÏ ÏÂ̸¯Â ̇„ÛÁ͇. ÇÒ ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÍÂ‡ÏÁËÚÓ‚Ó„Ó „‡‚Ëfl, ËÏÂ˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁÍÛ˛ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ (10,4-54,0 Í„/ÍÛ·.Ï). ç‡Ò˚Ô̇fl ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÍÂ‡ÏÁËÚ‡ — 390 Í„/ÍÛ·.Ï (ÔË ÚÓ΢ËÌ 100 ÏÏ Ì‡„ÛÁ͇ ·Û‰ÂÚ 39 Í„/Í‚.Ï, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË ‚ 39 ‡Á ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Ì‡„ÛÁ͇ ÓÚ ÔÎËÚ ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· ÚÓÈ Ê ÚÓ΢ËÌ˚).

éÔ‰ÂÎÂÌË ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËfl

éÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ì‡ ËÁ„Ë·

éÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÍÂ‡ÏÁËÚ‡

24

4. Ç·ÊÌÓÒÚ¸ Ë ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ. èÓÔ‡‚¯‡fl ‚ ÔÓ˚ χÚÂˇ· ‚·„‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ Â„Ó ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸, Ú‡Í Í‡Í Û ‚Ó‰˚ ˝Ú‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ‚ 25 ‡Á ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û ‚ÓÁ‰Ûı‡. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÚÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ̇·Ë‡Ú¸ ‚·„Û ËÁ ‚ÓÁ‰Ûı‡ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË), ‚Ó-‚ÚÓ˚ı — ‚ÔËÚ˚‚‡Ú¸ Ë Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û ÔË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ÌÂÈ (‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ). Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˝ÚËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Ó‰ÌË Ï‡ÚÂˇÎ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „ˉÓ- Ë Ô‡ÓËÁÓÎflˆËË, ‡ ‰Û„Ë ÌÛÊÌÓ Ó„‡Ê‰‡Ú¸ ÓÚ ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ÒÓÒ‰ÒÚ‚‡. ç‡ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ Ô‡ÓËÁÓÎflˆËfl Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ÓÚ ‚Ó‰flÌÓ„Ó Ô‡‡, Ó·‡ÁÛ˛˘Â„ÓÒfl ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓÏ¢ÂÌËflı ‚ ÂÁÛθڇÚ ÊËÁ̉ÂflÚÂθÌÓÒÚË Î˛‰ÂÈ — ÒÚËÍË, „ÓÚÓ‚ÍË, Û·ÓÍË. ÉˉÓËÁÓÎflˆËfl Ê Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Â„Ó ÔË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ‚Ó‰ÓÈ. êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲ Ô‡Ó- Ë „ˉÓÁ‡˘ËÚ˚ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ, ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl.

• ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÓÔ‰ÂÎfl·Ҹ Í‡Í ÓÚÌÓ¯ÂÌË χÒÒ Ó·‡ÁˆÓ‚ ‰Ó Ë ÔÓÒΠ‚˚Òۯ˂‡ÌËfl ‚ ÒÛ¯ËθÌÓÏ ¯Í‡ÙÛ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 105±5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÎfl ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ·‡ÎË ÔÓ·˚ χÒÒÓÈ 5,0±0,1 „, ‰Îfl fl˜ÂËÒÚ˚ı — «ÎÓÒÍÛÚ˚» ‡ÁÏÂ‡ÏË 50ı50 ÏÏ, ‰Îfl ÍÂ‡ÏÁËÚ‡ — Ó·˙ÂÏ 3 Î.

• ÇÓ‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ. é·‡Áˆ˚ ‰Îfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. àÁ ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı Ë fl˜ÂËÒÚ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ‚˚ÂÁ‡ÎË ÍÛÒÓ˜ÍË 100ı100 ÏÏ ËÎË 50ı50 ÏÏ Ò ÚÓ΢ËÌÓÈ, ‡‚ÌÓÈ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ ËÁ‰ÂÎËfl, ‚˚Òۯ˂‡ÎË Ëı ‰Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚ Ë Óı·ʉ‡ÎË. чΠÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ̇ ÒÂÚ˜‡ÚÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË „ÛÁÓÏ, Á‡ÎËÎË ‚Ó‰ÓÈ (22±5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl) Ë ÓÒÚ‡‚ËÎË Ì‡ 24 ˜‡Ò‡. äÂ‡ÏÁËÚ ÚÓÊ ‚˚ÒÛ¯ËÎË Ë Óı·‰ËÎË, ÌÓ ‚ ÍÓÌÚÂÈÌÂÂ Ò ‚Ó‰ÓÈ (‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ééëí 9758-86) ‚˚‰ÂÊË‚‡ÎË ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‚ Ú˜ÂÌË ˜‡Ò‡. èÓÒΠ«ÍÛÔ‡ÌËfl» Ëı ‚Á‚ÂÒËÎË Ë ÓÔ‰ÂÎËÎË «ÔËÓÒÚ» Á‡ Ò˜ÂÚ ‚ÔËÚ‡ÌÌÓÈ ‚·„Ë.

5. èÓ˜ÌÓÒÚ¸. ä ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ‰Îfl ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï ÓÒÓ·˚ Ú·ӂ‡ÌËfl ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ì Ô‰˙fl‚Îfl˛ÚÒfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔflÏÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ÛÚÂÔÎËÚÂθ Ì ÔÓ‰‚Â„‡ÂÚÒfl. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ú‡ÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‚˚‰ÂʇΠÚ‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ Ë ÏÓÌÚ‡Ê. ÑÎfl ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡Á΢Ì˚Â: ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ ÛÚÂÔÎËÚÂÎË ËÒÒÎÂ‰Û˛Ú Ì‡ ÒÊËχÂÏÓÒÚ¸; fl˜ÂËÒÚ˚Â Ë ÍÂ‡ÏÁËÚ — ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË (ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï ÏÂÚÓ‰Ë͇Ï). ì fl˜ÂËÒÚ˚ı ÔÎËÚ Ú‡ÍÊ ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú Ô‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â.

• ëÊËχÂÏÓÒÚ¸ ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ı ÛÚÂÔÎËÚÂÎÂÈ. èÓ‚ÂflÎË ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë ·‡Á‡Î¸ÚÓ‚Û˛ ‚‡ÚÛ. àÁ ÔÓÎÓÚ̇ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ ‚˚ÂÁ‡ÎË Í‚‡‰‡ÚÌ˚ ӷ‡Áˆ˚ 100ı100 ÏÏ. Ç Ú˜ÂÌË 5 ÏËÌÛÚ Ëı ÔÂÒÒÓ‚‡ÎË 500 è‡ Ë Á‡ÚÂÏ ËÁÏÂflÎË ÚÓ΢ËÌÛ. Ç ÒÎÂ‰Û˛˘Ë 5 ÏËÌÛÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Û‚Â΢˂‡ÎË ‰Ó 2000 è‡ Ë ÒÌÓ‚‡ Á‡ÏÂflÎË ÚÓ΢ËÌÛ Ó·‡Áˆ‡. * èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË fl˜ÂËÒÚ˚ı ÛÚÂÔÎËÚÂÎÂÈ ÓÔ‰ÂÎflÎË ‰Îfl «àÁÓÎÓ̇», «èÂÌÓËÁÓ·», «èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ·» Ë «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ‡». é̇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ χÚÂˇ· «ÒÓÔÓÚË‚ÎflÚ¸Òfl» ÒÊËχ˛˘ËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï. óÂÏ ·Óθ¯Â ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ‰‡‚ÎÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚‰Âʇڸ ÛÚÂÔÎËÚÂθ. Ç ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ï‡ÚÂˇΠωÎÂÌÌÓ Ò‰‡‚ÎË‚‡ÎË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌ Ì ÒÔβ˘Ë‚‡ÎÒfl ̇ 10%, ÔË ˝ÚÓÏ ËÁÏÂflÎË «ÛÒËÎË» ÔÂÒÒ‡.

• è‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â ÓÔ‰ÂÎflÎË ‰Îfl fl˜ÂËÒÚ˚ı ÔÎËÚ «èÂÌÓËÁÓ·» Ë «èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ·». ä‡Ê‰˚È Ó·‡Áˆ ÛÍ·‰˚‚‡ÎË Ì‡ ‰‚ ÓÔÓ˚ — Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ ‰Û„ ‰Û„Û ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÚÂÊÌË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 ÏÏ, ‡ Ò‚ÂıÛ, ÔÓÒÂ‰ËÌÂ, ÛÍ·‰˚‚‡ÎË Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, ̇ÊËÏÌÓÈ, ÔÂ‰‡˛˘ËÈ Ì‡„ÛÁÍÛ. á‡ÚÂÏ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ, ·ÂÁ ÚÓΘÍÓ‚, ̇„ÛʇÎË ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÏ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ. í‡ Ì‡„ÛÁ͇, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÔÓËÒıÓ‰ËÎ «ÔÂÂÎÓÏ», Ë ÂÒÚ¸ Ô‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â.

• èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÂ‡ÏÁËÚ‡ ÓÔ‰ÂÎflÎË Òӄ·ÒÌÓ Ééëí 9758-86. Ö„Ó Ì‡Ò˚Ô‡ÎË ‚ ˆËÎË̉ ‚˚ÒÓÚ˚ 10 ÒÏ Ë Ò‰‡‚ÎË‚‡ÎË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇„Ûʇ˛˘ËÈ ÒÚÂÊÂ̸ Ì ÓÔÛÒ͇ÎÒfl ̇ 2 ÒÏ. èÓ ÚÓÏÛ, ͇ÍÓ ÛÒËÎË ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ̇ ˝ÚÓ Á‡Ú‡ÚËÚ¸, ÓÔ‰ÂÎflÎË ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸.

6. íÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ÚÂÔÎÓ ÓÚ Ó‰ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í ‰Û„ÓÈ — ‰Îfl ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚‡ÊÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ. éÚ Ì Á‡‚ËÒËÚ,

www.mastercity.ru

íÖëí íÖèãéàáéãüñàéççõï åÄíÖêàÄãéÇ Ñãü èéãÄ Í‡ÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÚÂˇ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÎÓÊËÚ¸ ‚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÚÂÔÎÓÒ·Â„‡˛˘Â„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡. ÑÎfl  ËÁÏÂÂÌËfl ÔÎÓÒÍËÈ Ó·‡Áˆ ‚˚ÒÛ¯ËÎË ‰Ó ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚ Ë ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ·Óθ¯Ë „‡ÌË ·˚ÎË ÔÂÔẨËÍÛÎflÌ˚ ÎÛ˜‡Ï ÔÓÚÓ͇. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔË·Ó‡ àëä-ì ÓÔ‰ÂÎflÎË ÚÂÏ˘ÂÒÍÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl. íÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ ‚˚˜ËÒÎflÎË, ‡Á‰ÂÎË‚ Á̇˜ÂÌË ÚÓ΢ËÌ˚ Ó·‡Áˆ‡ ̇ ‚Â΢ËÌÛ ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl.

äëíÄíà, é çéêåÄï éÒÌÓ‚Ì˚ Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ Á‰‡ÌËÈ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ëçËè II-3-79* (‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ‚ 1979 „. Ë ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‚ 1995 „.). ÑÎfl Á‰‡ÌËÈ, ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÍÓÚÓ˚ı ̇˜‡ÎÓÒ¸ ÔÓÒΠ1 flÌ‚‡fl 2000 „Ó‰‡, Ú·ӂ‡ÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë (ˆËÙ˚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ‰Îfl ÍÎËχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÓÌ˚ åÓÒÍ‚˚): ÔÂÂÍ˚ÚËfl, ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛ˛˘ËÂ Ò ÌÂÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚Ï ÔÓÏ¢ÂÌËÂÏ (ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ ËÎË ˜Â‰‡ÍÓÏ) ‰ÓÎÊÌ˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË Ì ÏÂÌ 4,16 Í‚.Ïä/ÇÚ, ‡ ̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ̇‰ ÔÓÂÁ‰ÓÏ ËÎË ‡ÍÓÈ — Ì ÏÂÌ 4,7 Í‚.Ïä/ÇÚ. ÅÓΠÊÂÒÚÍË Ú·ӂ‡ÌËfl ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò‚flÁ‡Ì˚ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˆËÍÛÎflˆËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÓ‰ ÔÂÂÍ˚ÚËÂÏ ÚÂÔÎÓ ÛıÓ‰ËÚ ·˚ÒÚÂÂ. óÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸ ˝ÚËı Á̇˜ÂÌËÈ, ËÒÔÓθÁÛfl, Í ÔËÏÂÛ, ÚÓθÍÓ ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓÌ (ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ 0,47 ÇÚ/Ïä), ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÔÂÂÍ˚ÚË ÚÓ΢ËÌÓÈ ÔÓ˜ÚË 2 Ï ‚ ÔÂ‚ÓÏ Ë 2,2 Ï ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ÒÎÛ˜‡Â. Ç ·ÓΠ‡ÌÌËı ÔÓÒÚÓÈ͇ı Ú·ӂ‡ÌËfl Ïfl„˜Â: 2,50 Í‚.Ïä/ÇÚ ‰Îfl ÔÂÂÍ˚ÚËfl ̇‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ; 2,85 Í‚.Ïä/ÇÚ — ̇‰ ‡ÍÓÈ ËÎË ÔÓÂÁ‰ÓÏ. èÂÂÍ˚ÚËfl ̇‰ ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ÏË ÔÓÏ¢ÂÌËflÏË (ÏÂÊ‰Û ˝Ú‡Ê‡ÏË) ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÚÂÔÎflÚ¸ Ì Ú·ÛÂÚÒfl. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ, ÂÒÎË ÒÚÓËÚ Á‡‰‡˜‡ ҉·ڸ ÍÓÏ̇ÚÛ (̇ÔËÏÂ, ‰ÂÚÒÍÛ˛) χÍÒËχθÌÓ ÚÂÔÎÓÈ, ÚÓ„‰‡ ‚ÓÔÓÒ ‚ ÚÓÏ, ·„Ë Í‡ÍÓÈ ‚˚ÒÓÚ˚ ‚˚ ÏÓÊÂÚ Ò· ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ — Ë̇˜Â „Ó‚Ófl, ÒÍÓθÍÓ Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ ÓÚ ‚˚ÒÓÚ˚ ÔÓÚÓÎ͇ „ÓÚÓ‚˚ «ÔËÌÂÒÚË ‚ ÊÂÚ‚Û».

äÄä «ÑéÅêÄíú» íÖèãéëéèêéíàÇãÖçàÖ? ч‚‡Ú¸ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÛÚÂÔÎÂÌ˲ ÒÎÓÊÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ·, ÌÓ Ë Á‰‡ÌËfl ‚ ˆÂÎÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl. èË·ÎËÁËÚÂθÌ˚È ‡Ò˜ÂÚ, Í‡Í ‚ ÒÚ‡ÓÏ ‰ÓÏ ӷÂÒÔ˜ËÚ¸ ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÔÓ ÌÓ‚˚Ï ÌÓχÏ, Ú‡ÍÓ‚: ‡ÁÌËˆÛ ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÈ (‰Îfl ÍÎËχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÓÌ˚ åÓÒÍ‚˚ — 1,7 Í‚.Ïä/ÇÚ

‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂÂÍ˚ÚËfl ̇‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ Ë 1,85 Í‚.Ïä/ÇÚ — ̇‰ ‡ÍÓÈ ËÎË ÔÓÂÁ‰ÓÏ) ÛÏÌÓÊËÚ¸ ̇ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. èÓÎÛ˜ËÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÚÓ΢ËÌÛ ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl.

Rockwool «ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ» èÎËÚ˚ ËÁ ͇ÏÂÌÌÓÈ ‚‡Ú˚ (áÄé «åËÌÂ‡Î¸Ì‡fl ‚‡Ú‡», êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: Á‚ÛÍÓ- Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËfl ΄ÍËı ‚ÂÚË͇θÌ˚ı Ë Ì‡ÍÎÓÌÌ˚ı ÒÚÂÌ, χÌÒ‡‰, ÏÂÊÍÓÏ̇ÚÌ˚ı ÔÂ„ÓÓ‰ÓÍ Ë ÏÂÊ‰Û˝Ú‡ÊÌ˚ı ÔÂÂÍ˚ÚËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓ‚ÂθÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ëÇéâëíÇÄ (ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ): ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ — 38 Í„/ÍÛ·.Ï; ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — 0,036 ÇÚ/Ïä; ÒÊËχÂÏÓÒÚ¸ ÔË Ì‡„ÛÁÍ 2000 è‡ — 21,4%, ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ì‡ 24 ˜. — 16,1%, ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ Ï‡ÒÒ — 0,5%. ëõêúÖÇéâ ëéëíÄÇ: ·‡Á‡Î¸ÚÓ‚Ó ‚ÓÎÓÍÌÓ, Ò‚flÁÛ˛˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡. ÉÄÅÄêàíõ: ÔÎËÚ‡ (Ñıòıí) — 1000ı600ı50 ÏÏ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ åËÌÂ‡Î¸ÌÛ˛ ‚‡ÚÛ „ÓÚÓ‚flÚ, ‡ÒÔ·‚Îflfl ·‡Á‡Î¸ÚÓ‚Û˛ ÔÓÓ‰Û ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 1500 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. å‡ÒÒÛ ‚˚Úfl„Ë‚‡˛Ú ‚ ÚÓ̘‡È¯Ë ‚ÓÎÓÍ̇ Ë ÔÂÂÔÎÂÚ‡˛Ú ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ‰Ó·‡‚Îflfl ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍË ҂flÁÛ˛˘Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ú‡ÍÓ‚˚ı ÔËÏÂÌfl˛Ú ÍÓÏÔÓÁˈËË ËÁ ‚Ó‰Ó‡ÒÚ‚ÓËÏ˚ı ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ÒÏÓÎ, ÏÓ‰ËÙˈËÛ˛˘Ëı, „ˉÓÙÓ·ËÁËÛ˛˘Ëı, Ó·ÂÒÔ˚ÎË‚‡˛˘Ëı Ë ‰Û„Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ.

ä‡ÏÂÌ̇fl ‚‡Ú‡ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì‡ ë‡Ì˝Ôˉ̇‰ÁÓÓÏ êî, ‡ Ú‡ÍÊ èÓÚË‚ÓÔÓʇÌÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ åÇÑ êÓÒÒËË Í‡Í Ì„Ó˛˜ËÈ Ï‡ÚÂˇÎ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÏËÌÂ‡ÎÓ‚‡ÚÌ˚ ÔÎËÚ˚ Ò ı‡ÓÚ˘Ì˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‚ÓÎÓÍÓÌ ÒÂÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ò ÁÂÎÂÌÓ‚‡Ú˚Ï ÓÚÚÂÌÍÓÏ. Ç̯ÌËı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ Ì ӷ̇ÛÊÂÌÓ. êÄáåÖêõ: ÓÔ‰ÂÎflÎËÒ¸ ÔÓ ÔflÚË Ó·‡Áˆ‡Ï. éÚÍÎÓÌÂÌËfl ÔÓ ¯ËËÌÂ Ë ÚÓ΢ËÌ Ì Ô‚˚¯‡˛Ú 5 ÏÏ, ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÔÓ ‰ÎËÌ ‰ÓÒÚË„‡˛Ú 1 ÒÏ. ÇÒ Á̇˜ÂÌËfl Ì ‚˚ıÓ‰flÚ Á‡ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ Ô‰ÂÎ˚ (χÍÒËχθÌÓ ÓÚÍÎÓÌÂÌË ‰ÎËÌ˚ Ë ¯ËËÌ˚ — 10 ÏÏ, ÚÓ΢ËÌ˚ — 5 ÏÏ). èãéíçéëíú: ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠÌ ҇Ï˚È Î„ÍËÈ — 38 Í„/ÍÛ·.Ï, ÌÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ‰Îfl ÛÚÂÔÎÂÌËfl ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ÔÂÂÍ˚ÚË ·Û‰ÂÚ ËÁ·˚ÚÓ˜Ì˚Ï, ÏÓÊÌÓ Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl. ÇéÑéèéÉãéôÖçàÖ: Á̇˜ÂÌËÂ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ‚ ··Ó‡ÚÓËË, Ì ÒÚÓËÚ Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ, Ú‡Í Í‡Í ‰‚ ˝ÚË ‚Â΢ËÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‡ÁÌ˚Ï ÏÂÚÓ‰ËÍ‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÒÚÓ Ó·ÓÁ̇˜ËÏ ÂÁÛθڇÚ˚. Ç Ì‡¯ÂÏ ÚÂÒÚ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ï‡ÚÂˇ· ̇ 24 ˜‡Ò‡ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‡‚Ì˚Ï 16,1% (ÔË ÌÓÏ ‰Îfl ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡Ú˚ 20% ÔË ËÒÔ˚Ú‡ÌËË ÔÓ Ééëí 17177-94). á̇˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡, Û͇Á‡ÌÌÓ ‚ Ô‡ÒÔÓÚ ̇ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ «ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ» ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò íì 5762004-45757203-99, ÓÔ‰ÂÎflÎË ÔÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÏÂÚÓ‰ËÍ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ì‡ 2 ˜‡Ò‡; ÓÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ 1,5% ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ. ÇãÄÜçéëíú: ÌËÁ͇fl (0,5%) — ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÎËÚ˚ «ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ» ÔÓ˜ÚË Ì ̇·Ë‡˛Ú ‚·„Û ËÁ ‚ÓÁ‰Ûı‡. èË ÌÓχθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÍËÎÓ„‡ÏÏ χÚÂˇ· ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ‚ÒÂ„Ó 5 „ ‚Ó‰˚. ëÜàåÄÖåéëíú: 21,4% — Ì ҇ÏÓ ‚˚ÒÓÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËfl Á‡‚Ó‰‡ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl: Ì ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸ ÔÎËÚ˚ «ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ» Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï Ì‡„ÛÁ͇Ï. Ä Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ Ë ÛÍ·‰ÍÛ ÓÌË ‚˚‰ÂʇÚ. íÖèãéèêéÇéÑçéëíú: 0,036 ÇÚ/Ïä — ıÓÓ¯ËÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ë Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÏÛ — Ì ·ÓΠ0,036 ÇÚ/Ïä — ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ. èÓ ÚÂÔÎÓÒ·Â„‡˛˘ËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï 10 ÒÏ «ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ» ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ 52 ÒÏ ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË ËÎË 1,3 Ï ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 370 Û·. Á‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ËÁ 10 ÔÎËÚ ËÎË ÓÍÓÎÓ 1230 Û·. Á‡ 1 ÍÛ·.Ï (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàü ìíÖèãàíÖãÖâ êÄáçõï íàèéÇ, èêàåÖçüÖåõï Ñãü íÖèãéàáéãüñàà èéãéÇ èé ãÄÉÄå Rockwool è‡‡ÏÂÚ˚

Ursa

àÁÓÎÓÌ

äÂ‡ÏÁËÚÓ‚˚È

«ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ» è-17 èèù íì 5762-004- êÂÁÛθڇÚ˚ íì 5763-002- êÂÁÛθڇÚ˚ íì 2244-017- êÂÁÛθڇÚ˚ Ééëí

èÂÌÓËÁÓÎ

èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ

ùÍÓ‚‡Ú‡

ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ

„‡‚ËÈ èëÅ-ë-15-ì çèù êÂÁÛθڇÚ˚ íì 2254-001- êÂÁÛθڇÚ˚ Ééëí êÂÁÛθڇÚ˚ íì 5768-001- êÂÁÛθڇÚ˚ íì 2244-069- êÂÁÛθڇÚ˚

45757203-99 ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 00287697-97 ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 00203476-98 ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 9757-90

ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 33000727-00 ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 15588-86

ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 57113637-01 ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 04696843-00 ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ

èÎÓÚÌÓÒÚ¸, Í„/ÍÛ·.Ï

éÚ 25 ‰Ó 45 38,0

éÚ 16 ‰Ó 18 17,2

éÚ 28 ‰Ó 38 30,0

350-400

390

íÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸, ÇÚ/Ïä (ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 25±5 0C)

0,036

0,036

ç ·ÓΠ0,039

0,0360,037

Ç·ÊÌÓÒÚ¸, %

ç ·ÓΠ1,5

0,5

ÇÓ‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ, %

ç ·ÓΠ1,5 (ÔË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ÔÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÏÂÚÓ‰ËÍÂ)

16,1 (ÌÓχ ÔË ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ÔÓ Ééëí 1717794 Ì ·ÓΠ20%)

àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇

ëÊËχÂÏÓÒÚ¸, %

ç ·ÓΠ5,0

0,038

1,2

2,2 40,8 (‰‡ÌÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ çààëî)

ëÊËχÂÏÓÒÚ¸, %

ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ç ·ÓΠ30

éÚÍÎÓÌÂÌË ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï, ÏÏ: ‰ÎË̇ ¯ËË̇ ÚÓ΢Ë̇

+10 +10 +5

21,4

-10 -5 -5

ç ·ÓΠ60

+10 +10 +5

38,6

-6 +5 +6

éÚ 10 ‰Ó 30 17,0

ç ·ÓΠ15

10,4

éÚ 35 ‰Ó 70

54,0

éÚ 20 ‰Ó 40 27,3

ç „·- 0,079 ÏÂÌÚËÛÂÚÒfl

0,028 - 0,037 0,037

ç ÏÂÌ 0,042

0,039

0,039-0,047

0,042

ç ·ÓΠ0,038

ç „·ÏÂÌÚË9,0 ÛÂÚÒfl

ç ·ÓΠ20,0

ç ·ÓΠ12,0

2,4

ç ·ÓΠ12,0

11,1

ç ·ÓΠ0,6

ç „·- 24,0 ÏÂÌÚËÛÂÚÒfl

ç ·ÓΠ20,0

ç ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î‡Ò¸

ç ·ÓΠ2,0

èÓ˜ÌÓÒÚ¸

èÓ˜ÌÓÒÚ¸

èÓ˜ÌÓÒÚ¸, åè‡

̇ ÒʇÚËÂ, åè‡

ÔË Ò‰‡‚ÎË‚‡ÌËË ‚ ˆËÎË̉Â, åè‡ 1,0-1,5 1,4 (χ͇ è50)

ç ·ÓΠ0,5 ç ·ÓΠ1,0

ç ÏÂÌ 0,035 (ÔË 25% ‰ÂÙÓχˆËË)

— +5,0 +1,5

0,036

0 0,6

0,02 (ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË)

— +1,0 -0,1

î‡ÍˆËË: 0-5, 5-10 ËÎË 10-20

ëÏÂÒ¸ Ù‡ÍˆËÈ: 5-10 Ë 10-20

17,4 7,4

ç ·ÓΠ3,0

2,8

èÓ˜ÌÓÒÚ¸, åè‡

ç‡ ÒʇÚËÂ: 0,01-0,025 (ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË). è‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â: 0,005-0,02

ç‡ ÒʇÚËÂ: 0,01 (ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË). è‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â: 0,01

ç‡ ÒʇÚËÂ: Ì ÏÂÌ 0,05 (ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË). è‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â: 0,07

ç‡ ÒʇÚËÂ: 0,06 (ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË). è‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â: 0,08

ÑÎfl Û˜ÌÓÈ ÙÓÏÓ‚ÍË Ì „·ÏÂÌÚËÛÂÚÒfl

-39,0 -24,0 -3,4

+5 +5 +2

-7 -5 -2

ç „·ÏÂÌÚËÛÂÚÒfl

0,038

0,1 1,2

ç „·-

ç ËÒÔ˚-

èÓ˜ÌÓÒÚ¸

ÏÂÌÚËÛÂÚÒfl

Ú˚‚‡Î‡Ò¸

̇ ÒʇÚËÂ, åè‡

ç „·ÏÂÌÚËÛÂÚÒfl

ç ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î‡Ò¸

ç ÏÂÌ 0,035 (ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË)

0,01 (ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË)

— +5,0 +2,5

— -2,0 +1,2

25

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí íÖèãéàáéãüñàéççõï åÄíÖêàÄãéÇ Ñãü èéãÄ

Ú Â Ò Ú ˚

êÄëóÖí (ÍÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÁÓ̇ åÓÒÍ‚˚): ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ «‰Ó·‡Ú¸» ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÔÂÂÍ˚ÚËfl ÒÚ‡Ó„Ó ‰Óχ ‰Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÌÓχÚË‚‡, Ú·ÛÂÚÒfl ÓÍÓÎÓ 60 ÏÏ Ï‡ÚÂˇ· ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ, Ë ÔËÏÂÌÓ 65 ÏÏ — ‰Îfl ÍÓÏ̇Ú˚ ̇‰ ‡ÍÓÈ. 䂇‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÔÓ· Ó·ÓȉÂÚÒfl ‚ 74 Ë 80 Û·. ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). áÄäãûóÖçàÖ ãÄÅéêÄíéêàà: ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ «ã‡ÈÚ Å‡ÚÚÒ» — Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÌËÁÍËı ÒÂ‰Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ì ÔÎËÚ ËÁ ͇ÏÂÌÌÓÈ ‚‡Ú˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓ͇fl ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ë ÌÂÁ̇˜ËÚÂθ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸. éÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÒÊËχ˛˘ËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï. å‡ÚÂˇΠÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÛÚÂÔÎÂÌËfl ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï, Â„Ó ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÛÚÓ΢ÂÌË ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÔÓ· ÔÓ „ÛÌÚÛ.

èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ èëÅ-ë-15-ì ÜÂÒÚÍËÈ ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÚÂÏÓÔ·ÒÚ («åÓÒÒÚÓÈ-31», êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËfl Ó„‡Ê‰‡˛˘Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ — ÒÚÂÌ, Í˚¯, ÔÂÂÍ˚ÚËÈ, ÔÓÎÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ÔÓÏ¢ÂÌËflÏË Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ËÁÓÎËÛÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ‚˚¯Â 80 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl.

ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓ ˝ÚËÏ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏ — 0,06 åè‡ Ë 0,08 åè‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ (Ë ÓÌË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ «‚ ÌÓÏ» — Ì ÏÂÌ 0,05 åè‡ Ë 0,07 åè‡). äÓ̘ÌÓ, ÓÚÎÓÏËÚ¸ Û„ÓÎ ËÎË ÔÓ‰‡‚ËÚ¸ ÔÎËÚÛ, ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ÚflÊÂÎÓÂ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÍÓ. çÓ ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ Ë ÏÓÌڇʠÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ. íÖèãéèêéÇéÑçéëíú: 0,039 ÇÚ/Ïä, ˜ÚÓ Ú‡ÍÊ ‚ Ô‰Â·ı ÌÓÏ˚ (Ì ÏÂÌ — 0,042 ÇÚ/Ïä). «ÇÍ·‰» ‰ÂÒflÚËÒ‡ÌÚËÏÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÎÓfl ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· ‚ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË ÚÓ΢ËÌÓÈ 48 ÒÏ ËÎË Ê 1,2 Ï ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 680 Û·. Á‡ 1 ÍÛ·.Ï (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÄëóÖí (ÍÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÁÓ̇ åÓÒÍ‚˚): ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÚÂÔÎËÚ¸ «ÒÚ‡˚È» ÔÓÎ, ̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ̇‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ, ÌÛÊÂÌ ÒÎÓÈ ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· ÓÍÓÎÓ 7 ÒÏ. Ç ÍÓÏ̇Ú ̇‰ ‡ÍÓÈ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl 7,5 ÒÏ. Ç ‰ÂÌÂÊÌÓÏ ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÓÍÓÎÓ 50 Û·. Á‡ 1 Í‚.Ï ÛÚÂÔÎÂÌËfl (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). áÄäãûóÖçàÖ ãÄÅéêÄíéêàà: ËÏÂÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁÍÛ˛ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸, ̇˷ÓΠ΄ÍËÈ ËÁ ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı, ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ Ò· ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È ÔÓˆÂÌÚ ‚·„Ë Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ì‚˚ÒÓÍËÏ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂÏ. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï. èË ÛÚÂÔÎÂÌËË ÔÓÎÓ‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ıÓÎÓ‰‡, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚.

äÂ‡ÏÁËÚÓ‚˚È „‡‚ËÈ àÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓËÒÚ˚È Ï‡ÚÂˇΠ(«äÎËÌÒÚÓȉÂڇθ», „. äÎËÌ, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı Á‡Ò˚ÔÓÍ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ‚ ͇˜ÂÒڂ ̇ÔÓÎÌËÚÂÎfl ‰Îfl ΄ÍËı ·ÂÚÓÌÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ëÇéâëíÇÄ (ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ): ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ — 10,4 Í„/ÍÛ·.Ï; ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — 0,039 ÇÚ/Ïä; ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË — 0,06 åè‡; Ô‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â — 0,08 åè‡; ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ì‡ 24 ˜. — 2,8%; ‚·ÊÌÓÒÚ¸ — 2,4%. ëõêúÖÇéâ ëéëíÄÇ: ÔÓÎËÒÚËÓÎ, ÒÛıÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı. ÉÄÅÄêàíõ: ÔÎËÚ‡ (Ñıòıí) — 1000ı1000ı 20 ÏÏ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ — ˝ÚÓ ÊÂÒÚÍËÈ ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÚÂÏÓÔ·ÒÚ, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ÒÔ·‚Ë‚¯ËıÒfl „‡ÌÛÎ Ò ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ÏË ‚ ÌËı ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËÏË ÔÎÓÚÌ˚ÏË ÍÎÂÚ͇ÏË, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ. àÁ„ÓÚÓ‚Îfl˛ÚÒfl ÓÌË ËÁ ÒÛÒÔÂÌÁËÓÌÌÓ„Ó ‚ÒÔÂÌË‚‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓÎËÒÚËÓ· Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡ÌÚËÔËÂ̇ — Ó· ˝ÚÓÏ ÒÓÓ·˘‡ÂÚ ·ÛÍ‚‡ «ë» ‚ χÍËÓ‚ÍÂ. èÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì ë‡Ì˝Ôˉ̇‰ÁÓÓÏ êî. èÓÚË‚ÓÔÓʇ̇fl ÒÎÛÊ·‡ åÇÑ êÓÒÒËË Í·ÒÒËÙˈËÛÂÚ Â„Ó Í‡Í Ò‡ÏÓÁ‡ÚÛı‡˛˘ËÈ, ÌÓ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‰˚ÏÓÓ·‡ÁÛ˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÎËÚ‡ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ fl˜ÂËÒÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚. ç‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰‚Ûı (ËÁ ÚÂı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‰Îfl ÚÂÒÚ‡) ÔÎËÚ Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ ÔflÚ¸ ÓÚ·ËÚÓÒÚÂÈ Û„Î‡ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÓÚ 3 ‰Ó 6 ÏÏ, ‚Ô‡‰ËÌ˚ Ë ‚˚ÔÛÍÎÓÒÚË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú. êÄáåÖêõ: ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÓÚ ÙÓÏ˚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚, Ë ÚÓ΢Ë̇ ÚÓÊ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÌÓχÚË‚˚ (ÓÚÍÎÓÌÂÌË — Ì ·Óθ¯Â 2 ÏÏ). ä ‰ÎËÌÂ Ë ¯ËËÌ Ú·ӂ‡ÌËfl Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ (ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, ÔÎËÚ‡ Í‚‡‰‡Ú̇fl), ÌÓ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÚÓÓÌ ÓÚÍÎÓÌÂÌË 7 ÏÏ, ˜ÚÓ Ì‡ 2 ÏÏ Ô‚˚¯‡ÂÚ ÌÓÏÛ. é‰Ì‡ÍÓ ‡ÁÏÂ˚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· — Ì ÓÔ‰ÂÎfl˛˘‡fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇. èãéíçéëíú: ·ÛÍ‚‡ «ì» ‚ χÍËÓ‚Í „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÚÂÔÎËÚÂθ ÔÓ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ·ÎËÁÓÍ Í ÌËÊÌÂÏÛ Ô‰ÂÎÛ ‰Îfl ˝ÚÓÈ Ï‡ÍË, ÚÓ ÂÒÚ¸ Í 10 Í„/ÍÛ·.Ï. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌË 10,4 Í„/ÍÛ·.Ï Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ ˝ÚÓÏÛ ÛÒÎӂ˲. å‡ÚÂˇΠ— Ò‡Ï˚È Î„ÍËÈ ËÁ ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı. èË Â„Ó ÛÍ·‰Í ‡Ò˜ÂÚ ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔÂÂÍ˚ÚË ‰Â·ڸ Ì ÌÛÊÌÓ: ‰‡Ê ÂÒÎË Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Ò˛ ‚˚ÒÓÚÛ ˝Ú‡Ê‡ (ÓÍÓÎÓ 3 Ï) ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ, ̇„ÛÁ͇ ̇ 1 Í‚.Ï ÔÓ· ·Û‰ÂÚ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â 30 Í„. ÇéÑéèéÉãéôÖçàÖ: 2,8% ÓÚ Ó·˙Âχ ÔË ÌÓÏ 3,0%. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË „ˉÓ- Ë Ô‡ÓËÁÓÎflˆËË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ, Ӊ̇ÍÓ ‚Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ÇãÄÜçéëíú: ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ‚·„Ë ‚ χÚÂˇÎ — 2,4% ÓÚ Ï‡ÒÒ˚, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Â„Ó ÌËÁÍÛ˛ „Ë„ÓÒÍÓÔ˘ÌÓÒÚ¸. èêéóçéëíú (̇ ÒʇÚËÂ Ë ÔË ËÁ„Ë·Â): ËÁ ‚ÒÂı ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı èëÅ-ë-15-ì ÔÓ͇Á‡Î ̇˷ÓΠ‚˚ÒÓÍËÂ

26

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ëÇéâëíÇÄ (ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ): ̇Ò˚Ô̇fl ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ — ÓÚ 390 Í„/ÍÛ·.Ï; ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — 0,079 ÇÚ/Ïä; ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË Ò‰‡‚ÎË‚‡ÌËË ‚ ˆËÎË̉ — 1,4 åè‡; ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË — 24,0%; ‚·ÊÌÓÒÚ¸ — 9,0%. ëõêúÖÇéâ ëéëíÄÇ: „ÎË̇, ÒÓ‰Âʇ˘‡fl ÓÍËÒÎ˚ ÊÂÎÂÁ‡ Ë Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ÔËÏÂÒË. ÉÄÅÄêàíõ: Ù‡ÍˆËfl „‡ÌÛÎ 5-20 ÏÏ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äÂ‡ÏÁËÚÓ‚˚È „‡‚ËÈ — ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓËÒÚ˚È Ï‡ÚÂˇΠfl˜ÂËÒÚÓ„Ó ÒÚÓÂÌËfl Ò ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ Á‡Í˚Ú˚ı ÔÓ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ÒÔۘ˂‡ÌËfl „ÎËÌËÒÚ˚ı ÔÓÓ‰ ÔË ÛÒÍÓÂÌÌÓÏ Ó·ÊË„Â. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÓÍÛ„Î˚Â Ë ˆËÎË̉˘ÂÒÍË „‡ÌÛÎ˚ ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ËÎË Í‡ÒÌÓ-ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. êÄáåÖêõ: ÔË ÔÓÒÂË‚‡ÌËË ‚ ÒËÚ ·˚ÎË Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ Ù‡ÍˆËË ÓÚ 5 ÏÏ ‰Ó 20 ÏÏ. èÓ Ééëí 9757-90 ÓÒÌÓ‚Ì˚ Ù‡ÍˆËË ËÏÂ˛Ú ‡ÁÏÂ˚ 0-5, 5-10 ËÎË 10-20 ÏÏ, ·ÓΠ¯ËÓÍËÈ ‡Á·ÓÒ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Î˯¸ ÔË Òӄ·ÒÓ‚‡ÌËË ÔÓÚ·ËÚÂÎfl Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ. é·˙flÒÌÂÌË ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Ï ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ: ÔË ‡ÒÙ‡ÒÓ‚Í ÔÓ ÏÂ¯Í‡Ï ÔÓ‰‡‚ˆ ÏÓ„ Òϯ‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Ô‡Ú˲ Ò ÓÒÚ‡Ú͇ÏË ‰Û„ÓÈ, ·ÓΠÍÛÔÌÓÈ ËÎË ÏÂÎÍÓÈ Ù‡ÍˆËË. èãéíçéëíú (̇Ò˚Ô̇fl): ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÍÂ‡ÏÁËÚ‡ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚Á‚¯˂‡ÌËÂÏ Ï‡ÚÂˇ·, ÔÓÏ¢ÂÌÌÓ„Ó ‚ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ Ú‡Û, Ë ‰ÂÎÂÌËÂÏ ÔÓÎۘ˂¯ÂÈÒfl ‚Â΢ËÌ˚ ̇ Ó·˙ÂÏ ÂÏÍÓÒÚË. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇Ò˚ÔÌÓÈ. Ç Ì‡¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â  ‚Â΢Ë̇ 390 Í„/ÍÛ·.Ï ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ï‡Í å400. èË ÚÓ΢ËÌ ÍÂ‡ÏÁËÚ‡ 100 ÏÏ Ì‡„ÛÁ͇ ̇ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ Ì ÏÂ̸¯Â 39 Í„/Í‚.Ï, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ èÑç (Ô‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ) ̇ ÔÎËÚÛ ÔÂÂÍ˚ÚËfl ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡fl, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÔËflÚÌ˚ı ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚÂÈ. ÇéÑéèéÉãéôÖçàÖ: ÉéëíÓÏ Ì „·ÏÂÌÚËÛÂÚÒfl. Ç ‡Á΢ÌÓÈ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛ Û͇Á˚‚‡˛Ú ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 10 ‰Ó 25%. Ç ÂÁÛθڇÚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ 24,0%. á̇˜ÂÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ·ÎËÁÍÓÏ «‚Ó‰ÌÓÏ» ÒÓÒ‰ÒÚ‚Â ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ıÓÓ¯‡fl „ˉÓËÁÓÎflˆËË: ‚‰¸ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ‚·ÊÌÓÒÚË Ï‡ÚÂ-

ˇ· ÂÁÍÓ ÒÌËʇÂÚ Â„Ó ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡. è‡Ó- Ë „ˉÓËÁÓÎflˆËfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÂ‡ÏÁËÚ‡ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓ „ÛÌÚÛ, ‡ ‚ «‰Óχ¯ÌËı» ÛÒÎÓ‚Ëflı ¯ÂÌËÂ Ó Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ͇ʉÓÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔËÌËχ˛Ú Ë̉˂ˉۇθÌÓ. ÇãÄÜçéëíú: Ì „·ÏÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ Ééëí 975790. é‰Ì‡ÍÓ, Í‡Í ÔÓËÒÚ˚È Ï‡ÚÂˇÎ, ÍÂ‡ÏÁËÚ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó Ì‡·Ë‡Ú¸ ‚·„Û ËÁ ‚ÓÁ‰Ûı‡. è‡‚‰‡, 9% — ‚Â΢Ë̇ Ì ڇ͇fl ÛÊ Ë ·Óθ¯‡fl. èêéóçéëíú: „‡ÌÛÎ˚ ÔÓÏ¢‡˛Ú ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ˆËÎË̉ Ë Ì‡„Ûʇ˛Ú Ò‚ÂıÛ, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ÍÂ‡ÏÁËÚ ‡ÁÛ¯‡ÂÚÒfl. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÎÓÊÂÌÌ˚ı ÛÒËÎËÈ ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. àÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠ‚˚‰ÂʇΠ1,4 åè‡, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ééëí‡ Í Ï‡Í ÔÓ ÔÓ˜ÌÓÒÚË è50. íÖèãéèêéÇéÑçéëíú: Ééëí 9757-90 ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ ÍÂ‡ÏÁËÚÓ‚Ó„Ó „‡‚Ëfl ÚÓÊ Ì „·ÏÂÌÚËÛÂÚ, Ӊ̇ÍÓ ‚ ÔËÎÓÊÂÌËË Í ëçËè II-3-79* («íÂıÌ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ») ‰Îfl ÍÂ‡ÏÁËÚ‡ χÍË å400 Ô˂‰Â̇ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ 0,12 ÇÚ/Ïä. Ç Ì‡¯ÂÏ ÚÂÒÚ ÔÓÎۘ˷Ҹ ‚Â΢Ë̇ ‚ 1,5 ‡Á‡ ÏÂ̸¯Â — 0,079 ÇÚ/Ïä, ˜ÚÓ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÚÓθÍÓ ‚ «ÔÎ˛Ò». íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌË Ú·ÛÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯Ó„Ó Á‡Ô‡Ò‡ ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ: ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ëçËè II-3-79* Í ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ ÔÂÂÍ˚ÚËÈ Ì‡‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ, ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÒÎÓÈ ÚÓ΢ËÌÓÈ 33 ÒÏ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓ „ÛÌÚÛ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ ÔÓÎÓÏ ÔÂ‚Ó„Ó ˝Ú‡Ê‡ ÂÒÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. ÖÒÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò ‰Û„ËÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË, ÚÓ 10 ÒÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ 25-Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ÓÈ ÚÓ΢ËÌ ‰ÓÒÍË ËÎË 60 ÒÏ ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÔÎËÚ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 500 Û·. Á‡ 1 ÍÛ·.Ï (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÄëóÖí (ÍÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÁÓ̇ åÓÒÍ‚˚): ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ· «ÒÚ‡Ó„Ó» ‰Óχ ‰Ó ‚Â΢ËÌ˚, „·ÏÂÌÚËÛÂÏÓÈ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ëçËèÓÏ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ 134 ÏÏ ‰Îfl ÍÓÏ̇Ú, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ̇‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ, Ë 146 ÏÏ — ̇‰ ‡ÍÓÈ ËÎË ÔÓÂÁ‰ÓÏ. 䂇‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÛÚÂÔÎÂÌËfl ·Û‰ÂÚ ÒÚÓËÚ¸ ÓÍÓÎÓ 67 Û·. ‚ ÔÂ‚ÓÏ Ë ÓÍÓÎÓ 73 Û·. ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ÒÎÛ˜‡Â (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). áÄäãûóÖçàÖ ãÄÅéêÄíéêàà: ÍÂ‡ÏÁËÚÓ‚˚È „‡‚ËÈ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌÛ˛ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ Î˯¸ ÔË ·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl. í‡Í ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ Â„Ó ‚ ‡·ÓÚ‡ı ÔÓ ÛÚÂÔÎÂÌ˲ ÔÓÎÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÚËÔÓ‚˚ı ·‡ÎÍÓ̇ı Ë ÎÓ‰ÊËflı, Ì ‰‡ÂÚ Ê·ÂÏÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡. àÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚È Ì‡ÏË Ï‡ÚÂˇΠÔÓ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ï‡Í å400, ÔÓ ÔÓ˜ÌÓÒÚË — è50, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ Òӄ·ÒÛÂÚÒfl Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË Ééëí 9757-90. é‰Ì‡ÍÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÁÂÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ ÍÂ‡ÏÁËÚ‡ ÌÓÏ‡Ï Ì ۉӂÎÂÚ‚ÓflÂÚ. å‡ÚÂˇΠËÏÂÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È ÔÓˆÂÌÚ ‚·ÊÌÓÒÚË. ïÓÓ¯Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓ· ÔÓ „ÛÌÚÛ ËÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â «Ó‚ÌËÚÂÎfl» ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ˜ÂÌÓ‚˚Ï ÔÓÎÓÏ.

ùÍÓ‚‡Ú‡ ñÂÎβÎÓÁ̇fl ‚‡Ú‡ («óÂÂÔӂˆÍËÈ Á‡‚Ó‰ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚», „. óÂÂÔӂˆ, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÂÔÎÓ- Ë Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ÊËÎ˚ı, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ; ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔË ÂÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı Á‰‡ÌËÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ëÇéâëíÇÄ (ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ): ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ — 54,0 Í„/ÍÛ·.Ï, ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — 0,042 ÇÚ/Ïä, ‚·ÊÌÓÒÚ¸ — 11,1%.

íÖëí íÖèãéàáéãüñàéççõï åÄíÖêàÄãéÇ Ñãü èéãÄ ëõêúÖÇéâ ëéëíÄÇ: ˆÂÎβÎÓÁÌÓ-‰‚ÂÒÌÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ. ÉÄÅÄêàíõ: „ÓÚÓ‚‡fl ÔÓ‰Û͈Ëfl Ì ÙÓÏÛÂÚÒfl, ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓ‰ÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ˉ ‚ ϯÍË ÔÓ 15 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ «ùÍÓ‚‡ÚÛ» ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ χÍÛ·ÚÛ˚ (80%) Ò ‰Ó·‡‚͇ÏË ÌÂÎÂÚÛ˜Ëı ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍÓ‚ Ë ‡ÌÚËÔËÂÌÓ‚ (20%). ÅÛχ„Û ËÁÏÂθ˜‡˛Ú Ò̇˜‡Î‡ „Û·Ó, ‡ Á‡ÚÂÏ ÚÓÌÍÓ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Â Òϯ˂‡˛Ú Ò ‰Ó·‡‚͇ÏË ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ·ÛÌÍÂÂ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍÓ‚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ·Ó Ë ·ÓÌÛ˛ ÍËÒÎÓÚÛ, ÔÓÒΉÌflfl Ë„‡ÂÚ Óθ ‡ÌÚËÔËÂ̇. èË Ì‡„‚‡ÌËË ·ÓÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚˚‰ÂÎfl˛Ú ‚·„Û, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓʇ‡ ÛÚÂÔÎËÚÂθ ۂ·ÊÌflÂÚÒfl Ë Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ӄÌfl. «ùÍÓ‚‡Ú‡» ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì‡ ë‡Ì˝Ôˉ̇‰ÁÓÓÏ êî, ‡ Ú‡ÍÊ èÓÚË‚ÓÔÓʇÌÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ åÇÑ êÓÒÒËË Í‡Í ÛÏÂÂÌÌÓ „Ó˛˜‡fl, ΄ÍÓ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂχfl, Ò ÛÏÂÂÌÌÓÈ ‰˚ÏÓÓ·‡ÁÛ˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛. íÂÔÎÓÁ‡˘ËÚÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ χÚÂˇ· ‚˚¯Â, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡ÌÂÒÂÌ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ˚ıÎÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÛÚÂÔÎËÚÂθ, ‡ÒÔ˚Îflfl Â„Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚‰Û‚ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚‡Ú‡ ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ۄÎÛ·ÎÂÌËfl Ë Á‡ÁÓ˚ Ë Ó·‡ÁÛÂÚ ÔÎÓÚÌ˚È ·ÂÒ¯Ó‚Ì˚È ËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚È ÒÎÓÈ. ç‡Ô˚ÎflÚ¸ ÏÓÊÌÓ ‚ ÒÛıÓÏ ËÎË ‚·ÊÌÓÍ΂ÓÏ ‚ˉ (Òχ˜Ë‚‡ÌË ‚Ó‰ÓÈ ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚ ÒÓ‰Âʇ˘ËÈÒfl ‚ ‚ÓÎÓÍ̇ı ÎË„ÌËÌ, ӷ·‰‡˛˘ËÈ «ÍÎÂfl˘ËÏ» ˝ÙÙÂÍÚÓÏ). èÂ‚˚È ÒÔÓÒÓ· ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÔË ÛÚÂÔÎÂÌËË „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ë «ÍÓÓ·˜‡Ú˚ı» ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ‚ÚÓÓÈ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔË Ì‡Ô˚ÎÂÌËË Ì‡ ÒÚÂÌ˚. êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ̇ÌÂÒÂÌËfl «‚ ÔÓÎ˚» ÔÓ Î‡„‡Ï — ÓÚ 35 Í„/ÍÛ·.Ï, ‚ ÒÚÂÌ˚ — ‰Ó 70 Í„/ÍÛ·.Ï. å‡ÚÂˇΠÏÓÊÌÓ ÛÎÓÊËÚ¸ Ë ‚Û˜ÌÛ˛. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ Â„Ó ÌÛÊÌÓ ‡Á˚ıÎËÚ¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‡ÒÙ‡ÒÓ‚‡Ì̇fl ‚ ϯÍË ‚‡Ú‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‰ÔÂÒÒÓ‚‡Ì‡ (‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË). ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ˚ıÎ˚È ÍÓÓÚÍÓ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚È Ï‡ÚÂˇΠÒÂÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ç‡ÔÓÏË̇ÂÚ Ó·˚˜ÌÛ˛ ‚‡ÚÛ, ÚÓθÍÓ Ò ·ÓΠ„Û·˚ÏË ‚ÓÎÓÍ̇ÏË. èãéíçéëíú: ˆÂÎβÎÓÁ̇fl ‚‡Ú‡ ΄ÍÓ ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl Ë ˚ıÎÂÌ˲, Ë ÔÂÒÒÓ‚ÍÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ Â ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ̇ÒÍÓθÍÓ Ó̇ ÛÚ‡Ï·Ó‚‡Ì‡. êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÔË Û˜ÌÓÈ ÛÍ·‰Í «‚ ÔÓλ — ‚ ‡ÈÓÌ 40 Í„/ ÍÛ·.Ï, Ô˘ÂÏ ÌÓÏ˚ íì 5768-001-57113637-01 ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú  ‡Á·ÓÒ ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 35 ‰Ó 70 Í„/ÍÛ·.Ï. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Î‡·Ó‡ÚÓËË (54,0 Í„/ÍÛ·.Ï) ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï «Ò‰ÌËÏ» ÛÒÎÓ‚ËflÏ ÔÂÒÒÓ‚ÍË — ÔÓÒΠ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇„ÛÁÍË 2 åè‡ (Òӄ·ÒÌÓ Ééëí 17177-94). ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚‡ÚÛ Ú‡ÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË Á‡Í·‰˚‚‡˛Ú ‚ ̇ÍÎÓÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ÇãÄÜçéëíú: ÔË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ˆÂÎβÎÓÁ̇fl ‚‡Ú‡ ̇·Ë‡ÂÚ ËÁ ÌÂ„Ó 11,1% ‚·„Ë ÔÓ Ï‡ÒÒÂ, ˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ‚ Ô‰Â·ı ÌÓÏ˚ (Ì ·ÓΠ12,0%). íÖèãéèêéÇéÑçéëíú: ÓÔ‰ÂÎflÎË ‰Îfl ÔÎÓÚÌÓÒÚË Ï‡ÚÂˇ· 54 Í„/ÍÛ·.Ï — 0,042 ÇÚ/Ïä. èË ÏÂ̸¯ÂÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË Ó̇, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÏÂ̸¯Â. é‰Ì‡ÍÓ Ë ˝Ú‡ ‚Â΢Ë̇ ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ Ô‰ÂÎ˚ íì 5768-00157113637-01: ÓÚ 0,039 ‰Ó 0,047 ÇÚ/Ïä. è‡‚‰‡, Òӄ·ÒÌÓ ÔÓÚÓÍÓÎ‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ çàà ëÚÓËÚÂθÌÓÈ ÙËÁËÍË (çààëî) Á‡ 2001 „Ó‰ Ë éë «ë‚Á‡ÔÒÚÓÈÒÂÚËÙË͇ˆËfl» Á‡ 2003 „. ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛ 50-60 Í„/ÍÛ·.Ï ÌËÊ — 0,0370,038 ÇÚ/Ïä. Ç ÔË̈ËÔÂ, ‚ ‡ÁÌ˚ı ··Ó‡ÚÓËflı ÂÁÛθڇÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl. ÑÂÒflÚËÒ‡ÌÚËÏÂÚÓ‚˚È ÒÎÓÈ ˆÂÎβÎÓÁÌÓÈ ‚‡Ú˚ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ıÓÎÓ‰Ó‚ Ú‡Í Ê ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ, Í‡Í 45 ÒÏ ÒÓÒÌÓ‚Ó„Ó Ï‡ÒÒË‚‡ ËÎË 1,1 Ï ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 200 Û·. Á‡ ϯÓÍ ËÎË ÔËÏÂÌÓ 720 Û·. Á‡ 1 ÍÛ·.Ï (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÄëóÖí (ÍÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÁÓ̇ åÓÒÍ‚˚): ÚÓ˜Ì˚È ‡Ò˜ÂÚ ÔÓ‚ÂÒÚË ÒÎÓÊÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ «ùÍÓ‚‡ÚÛ» ÏÓÊÌÓ ÛÎÓÊËÚ¸ Ò ·Óθ¯ÂÈ ËÎË ÏÂ̸¯ÂÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛, ÓÚ ˜Â„Ó ·Û‰ÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÚÓ΢Ë̇ ÒÎÓfl Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸. èË ÛÍ·‰Í ‚ ÔÓÎ Ò ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛ 40-45 Í„/ÍÛ·.Ï. (ÔË Á̇˜ÂÌËË ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË 0,036 ÇÚ/Ïä ÔÓ ÔÓÚÓÍÓÎ‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ «ë‚Á‡ÔÒÚÓÈÒÂÚËÙË͇ˆËË») ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl ̇‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÓÍÓÎÓ 60 ÏÏ Ë 65 ÏÏ — ‰Îfl ÍÓÏ̇Ú˚ ̇‰ ÔÓÂÁ‰ÓÏ ËÎË ‡ÍÓÈ. Ç ‰ÂÌÂÊÌÓÏ «˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ» ˝ÚÓ 43 Ë 47 Û·. Á‡ 1 Í‚.Ï ÔÓ· (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). áÄäãûóÖçàÖ ãÄÅéêÄíéêàà: ÛÚÂÔÎËÚÂθ «ùÍÓ‚‡Ú‡» ӷ·‰‡ÂÚ Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛, ÌËÁÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ÛÓ‚Â̸ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË. àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ‚ ÒËÎÛ ÔÓÌflÚÌ˚ı Ô˘ËÌ — ‚‡Ú‡ ÂÒÚ¸ ‚‡Ú‡, Ë ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ Ú·ӂ‡Ú¸ ÓÚ Ì ÌÂÒÎ˚ı‡ÌÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË. å‡ÚÂˇΠÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï. äÓÏ ÔӘ„Ó, Â„Ó ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓÎÓ‚ ÔÓ „ÛÌÚÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ·Óθ¯ÓÈ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ˜ÂÌÓ‚Ó„Ó ÔÓ·.

URSA è-17 èÎËÚ˚ ËÁ ÒÚÂÍÎflÌÌÓ„Ó ¯Ú‡ÔÂθÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÍ̇ (éÄé «î·ȉÂÂ-óÛ‰Ó‚Ó», êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËfl Ó„‡Ê‰‡˛˘Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ÊËÎ˚ı, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ, Ô˜ÂÈ, ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚, ·˚ÚÓ‚˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÓ‚, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚, Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚; ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı Ë Á‚ÛÍÓÔÓ„ÎÓ˘‡˛˘Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓʇÓ‡Á‰ÂÎfl˛˘Â„Ó ÒÎÓfl. ÑˇԇÁÓÌ ‡·Ó˜Ëı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ — ÓÚ -60 ‰Ó +270 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ëÇéâëíÇÄ (ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ): ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ — 17,2 Í„/ÍÛ·.Ï; ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ Ì ÏÂÌ 0,038 ÇÚ/Ïä; ÒÊËχÂÏÓÒÚ¸ ÔË Ì‡„ÛÁÍ 2000 è‡ — 38,6%; ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ì‡ 24 ˜. — 40,8%; ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ Ï‡ÒÒ — 1,2%. ëõêúÖÇéâ ëéëíÄÇ: ÒÓ‰‡, Í‚‡ˆÂ‚˚È ÔÂÒÓÍ, „ÎËÌÓÁÂÏ, ‰ÓÎÓÏËÚ, ‡Á΢Ì˚ ‰Ó·‡‚ÍË. ÉÄÅÄêàíõ: ÔÎËÚ‡ (Ñıòıí) — 1250ı600ı100 ÏÏ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ë˚¸ÂÏ ‰Îfl ÒÚÂÍÎÓ‚‡Ú˚ ÒÎÛÊ‡Ú ÒÓ‰‡, Í‚‡ˆÂ‚˚È ÔÂÒÓÍ, „ÎËÌÓÁÂÏ, ‰ÓÎÓÏËÚ Ë ‡Á΢Ì˚ ‰Ó·‡‚ÍË. ëÏÂÒ¸ ‡ÒÔ·‚Îfl˛Ú ‰Ó ÊˉÍÓ„Ó ÒÚÂÍ· Ë ‚˚Úfl„Ë‚‡˛Ú ‚ ÚÓ̘‡È¯Ë ‚ÓÎÓÍ̇, ̇Ô˚Îfl˛Ú ̇ ÌËı Ò‚flÁÛ˛˘Â ‚¢ÂÒÚ‚Ó Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ„‚‡˛Ú. èÓÎÛ˜ÂÌÌÛ˛ χÒÒÛ ÂÊÛÚ ÔÓ Á‡‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÁÏÂ‡Ï. ë ̉‡‚ÌËı ÔÓ ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËfl ‚Ò ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ Ursa ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „ˉÓÙÓ·ËÁËÛ˛˘ËÏ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. å‡ÚÂËÎ Ó‰Ó·ÂÌ ë‡Ì˝Ôˉ̇‰ÁÓÓÏ êî, ËÏÂÂÚ ÒÂÚËÙË͇Ú˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÉÓÒÒÚÓfl êî, èÓÚË‚ÓÔÓʇÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ åÇÑ êÓÒÒËË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÔÓ ‚Ë·Ó‡ÍÛÒÚËÍÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÚÓÍÓÎ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ çàà ëÚÓËÚÂθÌÓÈ ÙËÁËÍË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ ÔÎËÚ˚ ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ò „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‚ÓÎÓÍÓÌ. èË ‚ËÁۇθÌÓÏ ÓÒÏÓÚ ‚̯ÌË ‰ÂÙÂÍÚ˚ Ì ӷ̇ÛÊÂÌ˚. êÄáåÖêõ: ÍÓÌÚÓθ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÎË Ì‡ ¯ÂÒÚË ÔÎËÚ‡ı. éÚÍÎÓÌÂÌËfl ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ — ‚ Ô‰Â·ı 6 ÏÏ — Ë ·ÎËÁÍË Í ÌÓÏ (5-10 ÏÏ). è‡‚‰‡, ‰Îfl χÚÂˇ· Ò ÌËÁÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÎË ˝ÚÓ Ì ˄‡ÂÚ, Ú‡Í Í‡Í ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÔÎÓÚÌÓ„Ó ÔË΄‡ÌËfl Í ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ï ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, Â„Ó Ò΄͇ ÔÓ‰ÔÂÒÒÓ‚˚‚‡˛Ú. èãéíçéëíú: ÓÔ‰ÂÎflÎË Ì‡ ˆÂÎ˚ı ÔÎËÚ‡ı. é̇ ÒÓÒÚ‡‚Ë· 17,2 Í„/ÍÛ·.Ï, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ ÓÚ 16 ‰Ó 18 Í„/ÍÛ·.Ï. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ Ì ӘÂ̸ ÔÎÓÚÌ˚ (ÏÂÌ 25 Í„/ÍÛ·.Ï) χÚ˚ Ë ÔÎËÚ˚ ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡Ï, „‰Â ÓÌË Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ̇„ÛÁÓÍ. ìÚÂÔÎÂÌË ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï — ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡È. é ‰‡‚ÎÂÌËË ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ̇ ÔÂÂÍ˚ÚË ڇÍÊ ÏÓÊÌÓ Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl — ÔË Ú‡ÍÓÈ ÌËÁÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚Ï. ÇéÑéèéÉãéôÖçàÖ: ÔË ËÒÒΉӂ‡ÌËflı ‚ ··Ó‡ÚÓËË «ÉËÔÓÌˡ‚ˇÔÓÏ» ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ì‡ 24 ˜‡Ò‡ ÓÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ 40,8% ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ. ÇÓ‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ, ËÁÏÂÂÌÌÓ ‚ ··Ó‡ÚÓËË çààëî ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ó·‡Áˆ‡ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ Ì‡ 24 ˜‡Ò‡, — 2,2%. é‰Ì‡ÍÓ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï ˝ÚÓÚ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÛÒÎÓ‚Ëfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ· Ì Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú ÔflÏÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl Ò ‚Ó‰ÓÈ. ÇãÄÜçéëíú: ÓÔ‰ÂÎflÎË Ì‡ ÔflÚË Ì‡‚ÂÒ͇ı ÓÚ ÚÂı ‡Á΢Ì˚ı ÔÎËÚ. á̇˜ÂÌË 1,2% — ÒÓ‚ÒÂÏ Ì·Óθ¯ÓÂ, ‡ Á̇˜ËÚ, ‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÎËÚ˚ è-17 ÔÓ˜ÚË Ì ‚ÔËÚ˚‚‡˛Ú ‚·„Û ËÁ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡. èêéóçéëíú (ÒÊËχÂÏÓÒÚ¸): ˜ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÒÊËχÂÏÓÒÚ¸ ‚ÓÎÓÍÌËÒÚÓ„Ó ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl, Â„Ó ÏÂÚӉ˘ÌÓ ÔÂÒÒÓ‚‡ÎË ‰‚‡ ‡Á‡ ÔÓ ÔflÚ¸ ÏËÌÛÚ, ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl 500 è‡ Ë 2000 è‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË: χÚÂˇΠ΄ÍÓ ÛÚ‡Ï·Ó‚‡Ú¸ ̇ 38,6%, ˜ÚÓ, ‚ Ó·˘ÂÏ, ‚ Ô‰Â·ı 60% ÌÓÏ˚. í‡Í‡fl «ÔÓ‰‡ÚÎË‚ÓÒÚ¸» — ÒΉÒÚ‚Ë Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÔÎËÚ — ̇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ· ÔÓ Î‡„‡Ï ÌËÍ‡Í ÌÂ

www.mastercity.ru Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl. Ä ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ÏÓÌڇʇ ˝ÚÓÈ ÒÓÔÓÚË‚ÎflÂÏÓÒÚË ÒÊËχ˛˘ËÏ Ì‡„ÛÁÍ‡Ï ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. íÖèãéèêéÇéÑçéëíú: ÔÓ íì 5763-00200287697-97, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ, Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ 0,039 ÇÚ/Ïä. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ì‡¯Ëı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ‰‡Ê ÏÂ̸¯Â — 0,038 ÇÚ/Ïä, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ‚ «ÔÎ˛Ò» ÛÚÂÔÎÂÌ˲. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ ÚÂÔÎÓÒ·Â„‡˛˘ËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï 10 ÒÏ ‚‡Ú˚ Ursa è-17 ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÛÏÂÚÛ ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË ËÎË 1,23 Ï ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 1023 Û·. Á‡ 1 ÍÛ·.Ï (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÄëóÖí (ÍÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÁÓ̇ åÓÒÍ‚˚): ˜ÚÓ·˚ «‰Ó·‡Ú¸» ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‰Ó ÌÓ‚˚ı ÌÓÏ ‚ ÍÓÏ̇ڇı ÒÚ‡Ó„Ó ‰Óχ, ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÓÍÓÎÓ 65 ÏÏ Ursa è-17, ÂÒÎË «ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË» ÔÓ‰‚‡Î, Ë ÓÍÓÎÓ 70 — ÍÓ„‰‡ ÔÓÂÁ‰ ËÎË ‡͇. 䂇‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÔÓ· ‚ ËÚÓ„Â Ó·ÓȉÂÚÒfl ‚ 66 Ë 72 Û·. ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). áÄäãûóÖçàÖ ãÄÅéêÄíéêàà: ÔË ÚÓ΢ËÌ 100 ÏÏ Ï‡ÚÂˇΠӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓ ÚÂÏ˘ÂÒÍÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ, ËÏÂÂÚ ÌËÁÍÛ˛ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Ò··Ó ̇„ÛʇÂÚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ·. èÎËÚ˚ ÒÓÔÓÚË‚Îfl˛ÚÒfl ÒÊËχ˛˘ËÏ Ì‡„ÛÁÍ‡Ï ÒÓ Ò‰ÌÂÈ ‰ÂÙÓχˆËÂÈ. å‡ÚÂˇΠUrsa è-17 ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï Í‡Í ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂÂÍ˚ÚËfl ÏÂÊ‰Û ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ÏË ÔÓÏ¢ÂÌËflÏË, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓ· ÔÓ „ÛÌÚÛ, ̇ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê ËÎË Ì‡‰ ÌÂÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚Ï ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ.

ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ çèù «çÂÒ¯ËÚ˚È» ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ Á‡Í˚ÚÓÔÓËÒÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ (ᇂӉ «ãËÚ», „. èÂÂÒ·‚θ-á‡ÎÂÒÒÍËÈ, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÚÂÔÎÓ-, Á‚ÛÍÓ- Ë Ô‡ÓËÁÓÎflˆËfl ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ëÇéâëíÇÄ (ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ): ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ — 27,3 Í„/ÍÛ·.Ï; ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — Ì ÏÂÌ 0,038 ÇÚ/Ïä; ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË — 0,01 åè‡; ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ì‡ 24 ˜. — 1,2%; ‚·ÊÌÓÒÚ¸ — 0,1%. ëõêúÖÇéâ ëéëíÄÇ: ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ. ÉÄÅÄêàíõ: ÛÎÓÌ (òıí) — 1225ı20 ÏÏ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ» ‰Â·˛Ú ËÁ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl, ‚ÒÔÂÌË‚‡fl Â„Ó „‡ÁÓÏ ·ÛÚ‡ÌÓÏ. «çèù» ‡Ò¯ËÙÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl Í‡Í «ÌÂÒ¯ËÚ˚È ÔÂÌÓÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ» Ë ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ „ÓÚÓ‚ÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚ ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ÔÓÎËÏÂ‡ (ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇) ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ì ҂flÁ‡Ì˚. èË ‚ÒÔÂÌË‚‡ÌËË Ó·‡ÁÛÂÚÒfl Á‡Í˚ÚÓÔÓËÒÚÓ ÒÚÓÂÌË ҇ÏÓ„Ó ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl, ÌÓ ÏÓÎÂÍÛÎfl̇fl ÒÚÛÍÚÛ‡ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ Ì ËÁÏÂÌflÂÚÒfl. å‡ÚÂˇΠӉӷÂÌ åËÌÁ‰‡‚ÓÏ êÓÒÒËË, ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì èÓÚË‚ÓÔÓʇÌÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ åÇÑ êÓÒÒËË Í‡Í ÛÏÂÂÌÌÓ „Ó˛˜ËÈ, ÛÏÂÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÏ˚È Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ‰˚ÏÓÓ·‡ÁÛ˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛. äÓÏ ÚÓ„Ó, «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ» ËÏÂÂÚ ‚Ë·Ó‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú Î‡·Ó‡ÚÓËË ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ËÁÏÂÂÌËÈ çààëî. Ö„Ó ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔËÏÂÌflÚ¸ ‚ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‚ÛÍÓËÁÓÎflˆËË ÓÚ Û‰‡ÌÓ„Ó ¯Ûχ. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÛÎÓÌÌ˚È ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌÌ˚È (ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÒÎÓ‚) χÚÂˇΠÒÂÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Á‡Í˚ÚÓÔÓËÒÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚. Ç̯ÌË ‰ÂÙÂÍÚ˚ — ‡ÍÓ‚ËÌ˚ Ë ‚Á‰ÛÚËfl — Ì ӷ̇ÛÊÂÌ˚. êÄáåÖêõ: ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÔÓ ¯ËËÌ Ì Ô‚˚¯‡˛Ú 2 ÏÏ, ‡ ÔÓ ÚÓ΢ËÌ — 1,2 ÏÏ, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÌÓχÚË‚˚ ±5 ÏÏ Ë ±2 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. èãéíçéëíú: ‚ÂҸχ Ì‚ÂÎË͇ — 27,3 Í„/ÍÛ·.Ï, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï‡ÚÂˇΠÌ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ÔÂÂÍ˚ÚËfl. Ö„Ó Î„ÍÓ ÔÓ‰ÌËχڸ Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸. í‡Í, ‰Îfl Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÛÚÂÔÎÂÌËfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 10 Í‚.Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÔËÏÂÌÓ 5,5 Í„ «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ‡». ÇéÑéèéÉãéôÖçàÖ: Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍÓ — ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ÔÓˆÂÌÚ‡ — Ë, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚ Ô‰Â·ı ÌÓÏ˚ (Ì ·ÓΠ2%).

27

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí íÖèãéàáéãüñàéççõï åÄíÖêàÄãéÇ Ñãü èéãÄ

Ú Â Ò Ú ˚

ÇãÄÜçéëíú: ÔÓ˜ÚË ÌÛ΂‡fl — 0,1%. ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ 1 Í„ χÚÂˇ· ‚ÒÂ„Ó 10 „ ‚Ó‰˚. Ç ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Ò ÌËÁÍËÏ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂÏ ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÛÚÂÔÎËÚÂθ Ì ÚÓθÍÓ Ì ÔÓÚ·ÛÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ „ˉÓ- Ë Ô‡ÓËÁÓÎflˆËË, ÌÓ Ë Ò‡Ï ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ú‡ÍÓ‚ÓÈ. èêéóçéëíú (̇ ÒʇÚËÂ): Ì ӘÂ̸ ‚˚ÒÓ͇fl — 0,01 åè‡. ùÚÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ» ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı «ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚», ‡Á‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÚÓÌÍËÏË ÒÚÂÌ͇ÏË ËÁ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇, ‡ÁÛ¯ËÚ¸ ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÍÓ. Ç ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏÓÏ Ì‡ÏË ÒÎÛ˜‡Â ÛÚÂÔÎÂÌËfl ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï χÚÂˇΠ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡„ÛÁÓÍ Ì ÌÂÒÂÚ, ‡ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ÏÓÌڇʇ Ë Ú‡ÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ. íÖèãéèêéÇéÑçéëíú: ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ χÚÂˇ· Ì ÏÂÌ 0,038 ÇÚ/Ïä ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ íì 2244-069-04696843-00. ÑÂÒflÚËÒ‡ÌÚËÏÂÚÓ‚˚È ÒÎÓÈ Ï‡ÚÂˇ· ÔÓ ÚÂÔÎÓÒ·Â„‡˛˘ËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÂÌ 50 ÒÏ ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË ËÎË 123 ÒÏ ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): $5,15 Á‡ 1 Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ 20 ÏÏ. êÄëóÖí (ÍÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÁÓ̇ åÓÒÍ‚˚): ˜ÚÓ·˚ ÛÚÂÔÎËÚ¸ ÔÓÎ ‚ ‰ÓÏÂ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÏ ÔÓ ÒÚ‡˚Ï ÌÓÏ‡Ï (Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ëçËè II-3-79* Í «ÌÓ‚˚Ï» ‰ÓχÏ), ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl ̇‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ ÌÛÊÌÓ 65 ÏÏ «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ‡» Ë 70 ÏÏ — ‰Îfl ÍÓÏ̇Ú˚ ̇‰ ‡ÍÓÈ ËÎË ÔÓÂÁ‰ÓÏ. Ç ‰ÂÌÂÊÌÓÏ ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ ˝ÚÓ $16,7 Ë $18 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡ 1 Í‚.Ï ÔÓ·. áÄäãûóÖçàÖ ãÄÅéêÄíéêàà: ÛÚÂÔÎËÚÂθ ËÏÂÂÚ Ì‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸, ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È ÔÓˆÂÌÚ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë Ï‡ÎÓ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ÔË 10% ÎËÌÂÈÌÓÈ ‰ÂÙÓχˆËË Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚ÂÎË͇. å‡ÚÂˇΠÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï. ÇÒΉÒÚ‚Ë Ì·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ Â„Ó ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰Îfl ÔÓÎÓ‚ ̇ ˝Ú‡Ê‡ı, „‰Â Ì Ú·ÛÂÚÒfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÚÂÔÎÂÌËfl. «ùÌÂ„ÓÙÎÂÍÒ» ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Í‡Í Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÛ˛ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛, ÌÓ Ë ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‰Û„ËÏË ÛÚÂÔÎËÚÂÎflÏË Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÚÂÔÎÓ-, Ô‡ÓË „ˉÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚È ÒÎÓÈ.

èÂÌÓËÁÓÎ ä‡·‡ÏˉÌ˚È ÔÂÌÓÔ·ÒÚ (ééé «Ñ‡ÌÒÚÓÈ», „. áÂÎÂÌÓ„‡‰, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò‰ÌÂ„Ó ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÎÓfl ‚ Ó„‡Ê‰‡˛˘Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı; ÛÚÂÔÎÂÌË ÔÓÎÓ‚, ÒÚÂÌ, ÔÓÚÓÎÍÓ‚ Ë Í˚¯ ÊËÎ˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ.

Ú‡ÊÂ Í ÌÂÏÛ ÌÛÊÌÓ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl ·ÂÂÊÌÓ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÌÂ„Ó «ÎÂÚËÚ» ÏÂÎ͇fl Íӯ͇. êÄáåÖêõ: ÍÓÌÚÓθ ÎËÌÂÈÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ì‡ ÔflÚË Ó·‡Áˆ‡ı. ê‡Á·ÓÒ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È: ÔÓ ‰ÎËÌ — 39 ÏÏ, ÔÓ ¯ËËÌ — 24 ÏÏ. íÓ΢Ë̇ ÍÓηÎÂÚÒfl ‚ Ô‰Â·ı 3,4 ÏÏ. í‡ÍË ·Óθ¯Ë ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl Ó·˙flÒÌfl˛ÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÎËÚ˚ ÙÓÏÛ˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛: ÔÂÌÛ Á‡ÎË‚‡˛Ú ‚ ÙÓÏ˚ Ë ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚˚Ò˚ı‡Ú¸. Ä ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÒÛ¯ÍË Ï‡ÚÂˇΠ‰‡ÂÚ ÛÒ‡‰ÍÛ. èãéíçéëíú: 17,0 Í„/ÍÛ·.Ï — Ì·Óθ¯‡fl ‚Â΢Ë̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡„ÛÁ͇ ̇ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ·Û‰ÂÚ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÓ‰Ò˜ÂÚÓ‚ Ì ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÂÒÎË ÔÂÂÍ˚ÚË — ·ÂÚÓÌ̇fl ÔÎËÚ‡). ÇéÑéèéÉãéôÖçàÖ: Ì‚˚ÒÓÍÓÂ, 7,4%. ìÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ËÎË ÌÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ „ˉÓËÁÓÎflˆË˛ — Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, „‰Â ÔËÏÂÌflÚÒfl χÚÂˇÎ. ÇãÄÜçéëíú: 17,4% — Ò‡Ï˚È ‚˚ÒÓÍËÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ÒÂ‰Ë ‚ÒÂı ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ÏË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ (ıÓÚfl Ë ÎÂÊËÚ ‚ Ô‰Â·ı ÌÓÏ˚ — Ì ·ÓΠ20%). ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ «èÂÌÓËÁÓλ ıÓÓ¯Ó ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ‚·„Û ËÁ ‚ÓÁ‰Ûı‡. чÊ ÔË ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚ Ó‰ÌÓÏ ÍÛ·ÓÏÂÚ χÚÂˇ· ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ÔËÏÂÌÓ 3 Î ‚Ó‰˚. Ç˚‚Ó‰ Ә‚ˉÂÌ: Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÛÒÎÓ‚Ëfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÔËÏÂÌflÚ¸ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ ÏÂ˚ ÔÓ Â„Ó «Á‡˘ËÚ». Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚˚¯ÂÌË ‚·ÊÌÓÒÚË ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Ò͇ÊÂÚÒfl ̇ Â„Ó ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË. èêéóçéëíú (̇ ÒʇÚËÂ Ë ÔË ËÁ„Ë·Â): ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ˝ÚË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÌËÁÍË (Ô‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â — 0,01 åè‡, ̇ ÒʇÚË ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË — Ú Ê 0,01 åè‡), ‚‰¸ «èÂÌÓËÁÓλ ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl ËÏÂÌÌÓ Í‡Í Ï‡ÚÂˇΠ‰Îfl ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ Ì‡„ÛÁÍÂ. ä Ú‡ÍËÏ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Ë ÔÓÎ˚ ÔÓ Î‡„‡Ï. íÖèãéèêéÇéÑçéëíú: 0,037 ÇÚ/Ïä ÎÂÊËÚ ‚ Ô‰Â·ı Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ 0,028-0,037 ÇÚ/Ïä. ëÎÓÈ «èÂÌÓËÁÓ·» ‚ 10 ÒÏ ÔÓ ÚÂÔÎÓÒ·Â„‡˛˘ËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ 50 ÒÏ ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË ËÎË ÔÓ˜ÚË 127 ÒÏ ÔÎËÚ˚ ËÁ ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 550 Û·. Á‡ 1 ÍÛ·.Ï (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÄëóÖí (ÍÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÁÓ̇ åÓÒÍ‚˚): ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËfl ÔÓ· ‚ ‰ÓÏÂ, ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÏ ÔÓ ëçËèÛ 79-„Ó „Ó‰‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Ì˚̯ÌËÏ ÌÓχÏ, ̇‰Ó ÔÓÎÓÊËÚ¸ 63 ÏÏ «èÂÌÓËÁÓ·» ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡‰ ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ, Ë 69 ÏÏ — ̇‰ ÔÓÂÁ‰ÓÏ ËÎË ‡ÍÓÈ. é·ÓȉÂÚÒfl ˝ÚÓ ‚ 34 Û·. Á‡ 1 Í‚.Ï ÔÓ· ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ë 38 Û·. — ‚Ó ‚ÚÓÓÏ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). áÄäãûóÖçàÖ ãÄÅéêÄíéêàà: χÚÂˇΠӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ıÓÓ¯ËÈ ÛÓ‚Â̸ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË, Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ Ì‡ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛. Ç·ÊÌÓÒÚ¸ ÔÎËÚ «èÂÌÓËÁÓ·» Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ò‡ÏÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÂ‰Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ÇÓ‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË — Ì·Óθ¯ÓÂ, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÊ Ì‚˚ÒÓ͇, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÛÚÂÔÎËÚÂθ Ú·ÛÂÚ ÓÒÓ·Ó ·ÂÂÊÌÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÌËÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ˚ıÎÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ. ñÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÛÚÂÔÎËÚÂθ ‚ ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÚÓ΢ÂÌË ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÔÓÎÓ‚ ÔÓ „ÛÌÚÛ.

àÁÓÎÓÌ èèù

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ëÇéâëíÇÄ (ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ): ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ — 17,0 Í„/ÍÛ·.Ï; ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — 0,037 ÇÚ/Ïä; ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË — 0,01 åè‡; Ô‰ÂÎ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ËÁ„Ë·Â — 0,01 åè‡; ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ì‡ 24 ˜. — 7,4%; ‚·ÊÌÓÒÚ¸ — 17,4%. ëõêúÖÇéâ ëéëíÄÇ: ÔÓÎËÏÂ̇fl ÒÏÓ·, ÔÂÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθ. ÉÄÅÄêàíõ: ÔÎËÚ‡ (Ñıòıí) — 600ı500ı50 ÏÏ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ «èÂÌÓËÁÓλ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ·ÂÒÔÂÒÒÓ‚˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ë ·ÂÁ ÚÂÏ˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ËÁ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ (͇·‡ÏˉÓÙÓχθ‰Â„ˉÌÓÈ) Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ÏÓ‰ËÙË͇ÚÓÓ‚, ÛÎÛ˜¯‡˛˘Ëı ÙËÁËÍÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. é‰Ì‡ÍÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇ ÚÓÍÒ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËË Ë Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó ˝Ú‡Ô‡ ÒÛ¯ÍË ‚˚‰ÂÎÂÌË ҂ӷӉÌÓ„Ó ÙÓχθ‰Â„ˉ‡ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ Ô‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË (èÑä). «èÂÌÓËÁÓλ ÓÚÌÓÒflÚ Í ÛÏÂÂÌÌÓ „Ó˛˜ËÏ, ÛÏÂÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÏ˚Ï Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï Ò ÌËÁÍÓÈ ‰˚ÏÓÓ·‡ÁÛ˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÎËÚ˚ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‚̯ÌË ‰ÂÙÂÍÚ˚ Ì ӷ̇ÛÊÂÌ˚. ì ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ˚ı·fl ÒÚÛÍÚÛ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ, ı‡ÌÂÌËË Ë ÏÓÌ-

28

«ë¯ËÚ˚È» ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ Á‡Í˚ÚÓÔÓËÒÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ («àÊ‚ÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ Ô·ÒÚχÒÒ», êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÂÔÎÓ-, Á‚ÛÍÓ-, „ˉÓ- Ë Ô‡ÓËÁÓÎflˆËfl ÍÓ‚Âθ, ÒÚÂÌ, ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚, ÔÓÎÓ‚, ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚, ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰Ó‚ Ë ÔÓ˜.; ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ‡ Û‰‡Ì˚ı ̇„ÛÁÓÍ, ÛÔÛ„Ó„Ó Á‚ÛÍÓ- Ë ‚Ë·ÓËÁÓÎËÛ˛˘Â„Ó ÔÓÍ·‰Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı ÏÂÊ˝Ú‡ÊÌ˚ı ÔÂÂÍ˚ÚËÈ Ë ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚ ÔÓ‰ ËÌÊÂÌÂÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ.

êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ «àÁÓÎÓÌ» ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ‚ÒÔÂÌË‚‡ÌËÂÏ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ‡ÌÚËÔËÂÌÓ‚. «èèù» (Ò¯ËÚ˚È ÔÂÌÓÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ) ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔË ‚ÒÔÂÌË‚‡ÌËË ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˚¸fl χÚÂˇΠÌ ÚÓθÍÓ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ Á‡Í˚ÚÓÔÓËÒÚÓ ÒÚÓÂÌËÂ, ÌÓ Ë ÏÓ‰ËÙˈËÛÂÚÒfl ̇ ÏÓÎÂÍÛÎflÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ: Ó·‡ÁÛÂÚÒfl Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχfl ÔÓÔÂ˜ÌÓ-Ò‚flÁ‡Ì̇fl ËÎË ÒÂÚ˜‡Ú‡fl ÏÓÎÂÍÛÎfl̇fl ÒÚÛÍÚÛ‡. ùÚÓ ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÎÛ˜¯ÂÌËË ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ, ÌÓ Ë Ì‡ ˆÂÌ — χÚÂˇΠÓÚÌ˛‰¸ Ì ‰Â¯Â‚˚È. ìÚÂÔÎËÚÂθ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì åËÌÁ‰‡‚ÓÏ êî Ë èÓÚË‚ÓÔÓʇÌÓÈ ÒÎÛÊ·ÓÈ åÇÑ êÓÒÒËË. ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÛÎÓÌÌ˚È ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Á‡Í˚ÚÓfl˜ÂËÒÚÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ‰‚Ûı ÒÎÓ‚, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı ÔÛÚÂÏ Î‡ÏËÌËÓ‚‡ÌËfl. Ç̯ÌË ‰ÂÙÂÍÚ˚ — ‡ÍÓ‚ËÌ˚ Ë ‚Á‰ÛÚËfl — Ì ӷ̇ÛÊÂÌ˚. êÄáåÖêõ: ÓÚÍÎÓÌÂÌË ÔÓ ¯ËËÌ ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ 1,0 ÏÏ, ‡ ÔÓ ÚÓ΢ËÌ 0,1 ÏÏ. í‡ÍË Á̇˜ÂÌËfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‰ÓÔÛÒÍ‡Ï ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï (ÔÓ ¯ËËÌ — 5,0 ÏÏ, ÔÓ ÚÓ΢ËÌ — 1,5 ÏÏ) ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ χÚÂˇ·. èãéíçéëíú: 30,0 Í„/ÍÛ·.Ï ÎÂÊËÚ ‚ Ô‰Â·ı Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ — ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 33±5 Í„/ÍÛ·.Ï. ìÚÂÔÎËÚÂθ ΄ÍËÈ, ÔÓ˜ÚË Ì ̇„ÛʇÂÚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÂÂÍ˚ÚËfl. ä ÔËÏÂÛ, Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ «àÁÓÎÓ̇» ‚ÂÒËÚ ‚ÒÂ„Ó 300 „. ÇéÑéèéÉãéôÖçàÖ: ÏÂ̸¯Â ÔÓˆÂÌÚ‡, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÌÓÏÛ (Ì ·ÓΠ1%). ëÓÒ‰ÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ ˝ÚÓÏÛ ÛÚÂÔÎËÚÂβ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÒÚ‡¯ÌÓ. ÇãÄÜçéëíú: ÌÛ΂‡fl. ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ËÁ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ «àÁÓÎÓÌ» Ì ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ ‚·„Û ‚ÓÓ·˘Â. Ç ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Ò ÌËÁÍËÏ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂÏ ˝ÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÛÚÂÔÎËÚÂθ, ÍÓÏ ÔӘ„Ó, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ô‡Ó- Ë „ˉÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÎÓfl. èêéóçéëíú (̇ ÒʇÚËÂ): ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓ͇fl — 0,02 åè‡, Ӊ̇ÍÓ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë ÏÓÌڇʇ  ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚflÊÂÎ˚ Ô‰ÏÂÚ˚ ̇ χÚÂˇΠÌ ÒÚÓËÚ. íÂıÌ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl „·ÏÂÌÚËÛ˛Ú ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË 25% ‰ÂÙÓχˆËË 0,035 åè‡, ÔÓ ˝ÚÓÈ ˆËÙ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡¯Â ËÒÔ˚Ú‡ÌË ÔÓ͇Á‡ÎÓ Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍËÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Í ÓÙˈˇθÌÓ Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÏÛ. íÖèãéèêéÇéÑçéëíú: 0,036 ÇÚ/Ïä — Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÌËÁÍËı ‚ ̇¯ÂÏ ÚÂÒÚ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË — ÒÂ‰Ë Ò‡Ï˚ı ‚˚ÒÓÍËı) Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ — 0,036-0,037 ÇÚ/Ïä. èÓ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚Ï ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï 10 ÒÏ «àÁÓÎÓ̇» ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÌ˚ 80 ÒÏ ÍÂ‡ÏÁËÚÓ·ÂÚÓ̇ ËÎË 65 ÒÏ ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): $4,6 Á‡ 1 Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ 10 ÏÏ. êÄëóÖí (ÍÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÁÓ̇ åÓÒÍ‚˚): ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ÚÂÔÎÓÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÔÂÂÍ˚ÚËfl «ÒÚ‡Ó„Ó» ‰Óχ ‰Ó ‚Â΢ËÌ˚, Ú·ÛÂÏÓÈ «ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï» ëçËè II-3-79*, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÍÓÎÓ 60 ÏÏ Ï‡ÚÂˇ· ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡‰ ÌÂÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚Ï ÔÓ‰‚‡ÎÓÏ, Ë ÔËÏÂÌÓ 65 ÏÏ — ‰Îfl ÍÓÏ̇Ú˚ ̇‰ ‡ÍÓÈ. 䂇‰‡ÚÌ˚È ÏÂÚ ÛÚÂÔÎÂÌËfl ÔÓ· Ó·ÓȉÂÚÒfl ‚ $27,6 Ë $30 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ìÚÂÔÎflÚ¸ Ó‰ÌËÏ «àÁÓÎÓÌÓÏ», ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰ÓÓ„Ó‚‡ÚÓ, Ӊ̇ÍÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËfl Ë ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ· Â„Ó ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÒÎÓfl ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‰Û„ËÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË ˝ÚÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl. áÄäãûóÖçàÖ ãÄÅéêÄíéêàà: ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ô‡‡ÏÂÚ ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl — ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — Û «àÁÓÎÓ̇» Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÌËÁÍËı ÒÂ‰Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚. ùÚÓ ÎÛ˜¯ËÈ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ ̇¯ÂÏ ÚÂÒÚÂ. ÑÛ„ÓÈ «ÔÎ˛Ò» — Û ÌÂ„Ó Ì·Óθ¯‡fl ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸. è‡‚‰‡, Ë Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯‡fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚËÂ. å‡ÚÂˇΠËÏÂÂÚ ÌÛÎÂ‚Û˛ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Ë ÌËÁÍÓ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „ˉÓ- Ë Ô‡ÓËÁÓÎËÛ˛˘Â„Ó ÒÎÓfl. Ç ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı ÔÓÎÓ‚ ÔÓ Î‡„‡Ï ̇˷ÓΠˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ «àÁÓÎÓÌ» Ú‡Ï, „‰Â ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÌËχڸ ÔÓÎ ËÎË ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ «Ï‡ÒÒË‚ÌÓÏ» ÛÚÂÔÎÂÌËË — ÚÓÌÍË ҇ÌÚËÏÂÚÓ‚˚ ÛÎÓÌ˚ Á‰ÂÒ¸ Í‡Í ÌÂθÁfl ÍÒÚ‡ÚË. Ñ·ڸ ËÁ ÌËı ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚È «ÔËÓ„» ÚÓÊ ÏÓÊÌÓ, ÌÓ Ú‡ÍÓ ۉӂÓθÒÚ‚Ë Ì ËÁ ‰Â¯Â‚˚ı. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· é脇 íêÖíúüäéÇÄ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ëÇéâëíÇÄ (ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ): ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ — 30,0 Í„/ÍÛ·.Ï; ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ — 0,036 ÇÚ/Ïä; ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ÔË 10% ‰ÂÙÓχˆËË — 0,02 åè‡; ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌËË Ì‡ 24 ˜. — 0,6%; ‚·ÊÌÓÒÚ¸ — 0%. ëõêúÖÇéâ ëéëíÄÇ: ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ. ÉÄÅÄêàíõ: ÛÎÓÌ ¯ËËÌÓÈ 1400 ÏÏ Ë ÚÓ΢ËÌÓÈ 10 ÏÏ.

ÉÑÖ äìèàíú íÖèãéàáéãüñàéççõÖ åÄíÖêàÄãõ ééé «ùÍÓ‚‡Ú‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (095) 798-6267, 773-7018 íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 968-3818 E-mail: ecovata@mail.ru. ë‡ÈÚ: http://www.ecovata.ru

www.mastercity.ru

ìçàíÄáõ

èÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ô‰·„‡ÂÚ Ì‡Ï ÚË ‚‡ˇÌÚ‡: Ò ÍÓÒ˚Ï, „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï Ë ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï (ÔflÏ˚Ï, «‚ ÔÓλ) ‚˚ÔÛÒÍÓÏ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ˜¸ ˉÂÚ Ó· ÓËÂÌÚ‡ˆËË ÓÚ‚Ó‰‡ ‚ ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛. äÓÒÓÈ ‚˚ÔÛÒÍ — ˝ÚÓ ÚÛ·‡, ÛıÓ‰fl˘‡fl ‚ÌËÁ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÓÍÓÎÓ 30 „‡‰ÛÒÓ‚ ÓÚ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË. Ç ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÓÒÒËÈÒÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ËÏÂÌÌÓ ÓÌ, Ë·Ó ÒÓÁ‰‡Ì ‚ ‡Ò˜ÂÚ ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚËÔÓ‚Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó. ÇÂÚË͇θÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ, Í‡Í ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl, ‚˚‚Ó‰ËÚ ‚ ÔÓÎ; ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ͇̇ÎËÁ‡ˆËË: ˝ÚÓ Ë̉˂ˉۇθ̇fl Á‡ÒÚÓÈ͇, ‡ Ú‡ÍÊ Á‰‡ÌËfl, ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚ ‰Ó 1961 „Ó‰‡ Ë Ì ÔÓ‰‚Â„‡‚¯ËÂÒfl ͇ÔÂÏÓÌÚÛ Ò ÔÂÂÌÂÒÂÌËÂÏ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ. «èÂ‰ÂÎÍ» ‚ÂÚË͇θÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ Ì ÔÓ‰ÎÂÊËÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰Îfl Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÍË ÓÌ ÌÂÔË„Ó‰ÂÌ. ÉÓËÁÓÌڇθÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂÂıÓ‰ÌË͇ Â„Ó ÔËÒÓ‰ËÌfl˛Ú Í‡Í Í ÒÚÂÌÂ, Ú‡Í Ë Í ÔÓÎÛ. éÌ ˜‡˘Â ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎflı, ̇ÔËÏÂ, ÙËÌÒÍËı, ¯‚‰ÒÍËı. Ç ÚÓÈ Ê îËÌÎfl̉ËË Òڇ̉‡ÚÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÚ‚Ó‰ «‚ ÔÓλ; ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ‚˚ÔÛÒ͇ ‰‡ÂÚ ËÁ‰ÂÎËflÏ «Ô‡‚Ó Ì‡ ÊËÁ̸» Ë Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ, Ë Ì‡ ‚̯ÌÂÏ ˚Ì͇ı. Ñ‚‡ ÔÓÒΉÌËı ‚‡ˇÌÚ‡ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ë ‚ «ÔÓÚ‡ÈÌÓÈ» ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË. ÇÒ ÒÔflÚ‡ÌÓ ‚ Ը‰ÂÒÚ‡ÎÂ, ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ‚˚ıÓ‰fl˘Ëı ̇ÛÊÛ ÚÛ· Ë ÚÛ‰Ì˚ı ‚ Û·ÓÍ ÒÓ˜ÎÂÌÂÌËÈ — ̇ ÔÓÎÛ ÒÚÓËÚ „·‰Í‡fl «ÚÛÏ·‡», ÔÓÚÂÂÚ¸ ÍÓÚÓÛ˛ — ‰ÂÎÓ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ÒÂÍÛ̉.

ëÇÖêãàå, ëíÄÇàå, èéÑäãûóÄÖå...

ÑêìÉ Ñãü àçíàåçõï ìëãìÉ á

‡ ‚ÂÏfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ¯ÎÓ ÌÂÔÓÒÚÓÈ ÔÛÚ¸ ÓÚ ‚˚„·ÌÓÈ flÏ˚ ‰Ó Ò‡ÌÛÁ· «ÒÓ ‚ÒÂÏË Û‰Ó·ÒÚ‚‡ÏË». çÓ ˜ÚÓ Ï˚ Á̇ÂÏ Ó Ò‡ÏÓÏ ËÌÚËÏÌÓÏ ËÁ ˝ÚËı Ò‡Ï˚ı Û‰Ó·ÒÚ‚ — ÛÌËÚ‡ÁÂ?

ë ÅÄóäÄåà à ÅÖá? ÑÓ ÒËı ÔÓ ̇˷ÓΠÔÓÔÛÎflÂÌ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚ — ÛÌËÚ‡Á Ò ÔÓÎÓ˜ÍÓÈ, „‰Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÂÁÂ‚Û‡ Ò ‚Ó‰ÓÈ — ·‡˜ÓÍ. èÓÎӘ͇ ˝Ú‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Í‡Í ˆÂθÌÓÎËÚÓÈ, Ú‡Í Ë ÔËÒÚ‡‚ÌÓÈ. èÓÏËÏÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÓ‚ Ë «ÔÓ‰ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ı» ·‡˜ÍÓ‚ (ÍÒÚ‡ÚË, ˝Ú‡ ‰Ó ·ÓÎË Á̇ÍÓχfl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl), ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Á‡ÒÚÂÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÏ˚‚Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÂÁ‡ÌÌ˚ ‚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÛ˛ ÚÛ·Û. àı ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÍÓÌÒÓθÌ˚ÏË ÛÌËÚ‡Á‡ÏË, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‚Ó‰ÓÈ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËÈ ·‡Í — ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯‡fl ̇„ÛÁ͇. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú Ï‡ÒÒÓ‚ÓÏÛ ‚̉ÂÌ˲ ·ÂÁ·‡˜ÍÓ‚˚ı ÒËÒÚÂÏ. «ëÏ˚‚Ì˚ Í‡Ì˚» ‰Ó‚ÓθÌÓ Ú·ӂ‡ÚÂθÌ˚ Í Ì‡ÔÓÛ Ë Ì ‚Ò„‰‡ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ˚ Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÊÂÒÚÍÓÈ ‚Ó‰Â. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, ·‡˜ÓÍ — ˝ÚÓ ÂÁÂ‚, ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚È ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÚ‰ÂθÌ˚È Í·ÒÒ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. ç‡ÔËÏÂ, ‰ÂÚÒÍËÈ ‚‡ˇÌÚ — ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ ÏËÌˇڲÌÓÒÚ¸, Â„Ó Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÓÒ̇˘‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ÛÒÚÛÔ˜Ë͇ÏË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏË ÍÓÏÙÓÚ ‰‡Ê ҇Ï˚Ï Ï‡ÎÂ̸ÍËÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ. äÒÚ‡ÚË, ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚËÏ «Î‡Ô‡Ï» ËÁ ÒÍÛ˜ÌÓ„Ó ÛÌËÚ‡Á‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÒÙËÌÍÒ — ÔË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË ‰ËÁ‡ÈÌÂ‡, ÍÓ̘ÌÓ. ÑÎfl ‚ÁÓÒÎ˚ı ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË ‚‡ˇÌÚ˚ — ‚˚ÒÓÍËÂ, Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÌËʇ˛˘Ë ̇„ÛÁÍÛ Ì‡ ÍÓÎÂÌÌ˚ ÒÛÒÚ‡‚˚, Ò ÔÓÛ˜ÌflÏË Ë ‰Û„ËÂ...

àá äÄäéÉé íÖëíÄ? «àÁ‰ÂÎËfl Ò‡ÌËÚ‡Ì˚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË» ‚Íβ˜‡˛Ú ‚ Ò·fl ÛÌËÚ‡Á˚, ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍË (‡ÍÓ‚ËÌ˚), ÔËÒÒÛ‡˚ Ë ·Ë‰Â. éÒÌÓ‚Ì˚ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË ÍÂ‡ÏËÍË — Ù‡flÌÒ Ë Ù‡ÙÓ — ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ó‰ÌÓ„Ó Ë ÚÓ„Ó ÊÂ

Ò˚¸fl: „ÎËÌ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ͇ÓÎË̇, ÔÓÎÂ‚Ó„Ó ¯Ô‡Ú‡ Ë Í‚‡ˆ‡. éÚ΢ˠÁ‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÏÂÊ‰Û ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ÏË Ë ‚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ó·ÊË„‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢Ì˚ Ë ÍÓ̘Ì˚ ÙËÁ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡.

• î‡flÌÒ Á̇ÍÓÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ËÁ ̇Ò, Ë·Ó ËÏÂÌÌÓ Â„Ó ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚˚ÔÛÒ͇· ÒÓ‚ÂÚÒ͇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸. ä ̉ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï Ï‡ÚÂˇ· ÓÚÌÓÒflÚ ·Óθ¯Û˛ ÔÓËÒÚÓÒÚ¸ Ë ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË (ÓÍÓÎÓ 9-12%). é‰Ì‡ÍÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ „·ÁÛÓ‚‡ÌÌ˚È Ù‡flÌÒ ‚ÂҸχ ÌÂÔÎÓı.

• î‡ÙÓ — χÚÂˇΠ·ÓΠÔÎÓÚÌ˚È, ÏÂÌ ÔÓËÒÚ˚È Ë ÔÓ˜ÚË Ì ÔÓ„ÎÓ˘‡˛˘ËÈ ‚Ó‰Û (Ì ·ÓΠ0,8%). 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ هÙÓÓ‚˚ ËÁ‰ÂÎËfl „Ó‡Á‰Ó ‰Óθ¯Â ÒÓı‡Ìfl˛Ú ÔÂ‚ÓÁ‰‡ÌÌÛ˛ „·‰ÍÓÒÚ¸ „·ÁÛË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ̇ÏÌÓ„Ó Î„˜Â ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ. àÏÂÌÌÓ ÂÏÛ Ò„ӉÌfl ÓÚ‰‡˛Ú Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÂ.

óÚÓ·˚ ËÁ‰ÂÎË ÔÓ˜ÌÓ ‰ÂʇÎÓÒ¸, Â„Ó Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÌÓ„Û (Ó̇ Ê — Ը‰ÂÒÚ‡Î) ̇‰Ó ÔËÍÂÔËÚ¸ Í ÔÓÎÛ. ç‡Ë·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ ÍÂÔÂÊ Ì‡ ‚ËÌÚ‡ı — ‰‚Ûı ËÎË ˜ÂÚ˚Âı. àı Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÔÓÎ ËÎË Ê ‚ ÚÓÎÒÚÛ˛ ‰ÓÒÍÛ, ‚ ÌÂ„Ó ‚ÏÛÓ‚‡ÌÌÛ˛. åÌÓ„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ‚˚Ó‚ÌÂÌÌÓ ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ÔÂÒ˜‡ÌÓÈ ÒÏÂÒ¸˛ Ë ÔÓÒÛ¯ÂÌÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ÇÒ ÒÚ˚ÍË Ú˘‡ÚÂθÌÓ „ÂÏÂÚËÁËÛ˛Ú ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË. çÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÍÂÔÎÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı Í΂. ùÚÓÚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÛÊ ‚˚ÎÓÊÂÌÌ˚È Í‡ÙÂÎÂÏ ÔÓÎ. óÚÓ Ê ‰Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚˚ÔÛÒ͇ Í Ù‡ÌÓ‚ÓÈ ÚÛ·Â, ÚÓ ˝ÚÛ Ôӈ‰ÛÛ ÒÚÓËÚ ‰Ó‚ÂËÚ¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ Ò‡ÌÚÂıÌËÍÛ. èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚Ó‰˚ Í ·‡˜ÍÛ — ÓÔÂ‡ˆËfl ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔËÏËÚ˂̇fl, ÌÓ Ë ÚÛÚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÚÛ‰ÌÓÒÚË. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌÂÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ·‡˜Í‡ Ë ÔÓ‰‚Ó‰ÍË (˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ú‡ÍÓ ·˚‚‡ÂÚ Ò ËÏÔÓÚÓÏ), Ë ‰Ó ÔÓÍÛÔÍË ÔÂÂıÓ‰ÌË͇ ÔˉÂÚÒfl ÌÓÒËÚ¸ ‚Ó‰Û ‚‰‡ÏË ËÁ ‚‡ÌÌÓÈ. Ç ıÓÓ¯ÂÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ÚӘ͠Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ˝ÚÛ ÌÂÔËflÚÌÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ÔÓÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰‡‚ˆ˚-ÍÓÌÒÛθڇÌÚ˚, ‡ ‚ÓÚ ÔÂ‰ ÔÓıÓ‰ÓÏ Ì‡ ˚ÌÓÍ ‚ÓÓÛÊËÚ¸Òfl ҂‰ÂÌËflÏË Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ı Ëϲ˘ÂÈÒfl ÔÓ‰‚Ó‰ÍË ÔÓÒÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.

IDO Mosaik ìÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ Ò ÔÓÚ‡ÈÌ˚Ï ‚˚ÔÛÒÍÓÏ (îËÌÎfl̉Ëfl)

ÇéêéçäÄ, äéáõêÖä àãà íÄêÖãäÄ? èÓ˝Ú˘ÂÒÍË ÊË‚ÓÔËÒ‡Ú¸ „ÂÓÏÂÚ˲ ˜‡¯Ë ÛÌËÚ‡Á‡ ÌÂÔÓÒÚÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ééëí 30493-96 ÔÓÁ‡Ë˜ÌÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚ Ëı ̇ Ú‡Âθ˜‡Ú˚Â, ÍÓÁ˚¸ÍÓ‚˚Â Ë ‚ÓÓÌÍÓÓ·‡ÁÌ˚Â. í‡Âθ˜‡Ú˚È Ë ÍÓÁ˚¸ÍÓ‚˚È ÛÌËÚ‡Á˚ «Ô‡‚ËÎË ·‡Î» ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Ò‡ÌÛÁ·ı χÒÒÓ‚ÓÈ Á‡ÒÚÓÈÍË. èÂ‚˚È ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ̇΢ËÂÏ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ Ú‡ÂÎÍË — ˝‰‡ÍÓ„Ó ÛÒÚÛÔ‡, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍÓÈ. ì ÍÓÁ˚¸ÍÓ‚Ó„Ó Á‡‰Ìflfl ÒÚÂÌ͇ ӂ̇fl, ˉÂÚ Ò Ó˘ÛÚËÏ˚Ï Ì‡ÍÎÓÌÓÏ ‚ÔÂ‰. ç‡Á‚‡ÌË ÚÂÚ¸Â„Ó ÚËÔ‡ — ‚ÓÓÌÍÓÓ·‡ÁÌ˚È — „Ó‚ÓËÚ Ò‡ÏÓ Á‡ Ò·fl. í‡ÍË ӘÂÚ‡ÌËfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ÒÂ‰Ë ËÏÔÓÚÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ «ÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚ı» ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı. èË ‚˚·Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó «ÚÓ̇» ÒÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ „ÂÓÏÂÚ˲ ‚ÓÓÌÍË: ÂÒÎË Á‡‰Ìflfl ÒÚÂÌ͇ ˉÂÚ ÓÚ‚ÂÒÌÓ ‚ÌËÁ, ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ËÒÍβ˜ÂÌ˚ ÌÂÔËflÚÌ˚ ·˚Á„Ë ‚Ó‰˚. ÄÌÚË‚ÒÔÎÂÒÍ — ÚÂÏËÌ Ì ̇ۘÌ˚È, ÌÓ ‚ÂҸχ flÍÓ ËÎβÒÚËÛ˛˘ËÈ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÓÌÍË ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ ÙÓÏ˚.

ÇèÖêÖÑ, Ç äÄçÄãàáÄñàû! éÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘‡fl ÙÛÌ͈Ëfl β·Ó„Ó ÛÌËÚ‡Á‡ — ·ÂÁÓÚ͇Á̇fl Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÏ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, «ÍÛ‰‡ ÔÓ‰‡Î¸¯Â». á‰ÂÒ¸ ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË Ì˛‡ÌÒ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìçàíÄá: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡ÙÓ, ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ò „flÁÂÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËÏ ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Siflon; ˜‡¯‡ — ‚ÓÓÌÍÓÓ·‡Á̇fl; ‚˚ÔÛÒÍ — „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È. ëˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ: ÊÂÒÚÍÓÂ/Ïfl„ÍÓÂ; χÚÂˇΠ— Ô·ÒÚËÍ. ÅÄóéä: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡ÙÓ; ÔÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ — ·ÓÍÓ‚‡fl (‚ÌËÁÛ ÒÔ‡‚‡); ÒÎË‚ — ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚È; ‡ÒıÓ‰ (·Óθ¯ÓÈ/˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚È) — 4/2,4 Î. ÉÄÅÄêàíõ (òıÉıÇ): ÍÓÏÔ‡ÍÚ — 355ı645ı780 ÏÏ. ÇÂÒ: 28,3 Í„. ñÇÖí: Ù‡ÙÓ‡ — ·ÂÎ˚È; Í˚¯ÍË — ·ÂÎ˚È, ÒËÌËÈ.

29

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ìçàíÄáõ

Ú Â Ò Ú ˚

éëéÅÖççéëíà: ÙËθÚ „Û·ÓÈ Ó˜ËÒÚÍË Ë ¯‡Ó‚ÓÈ Í‡Ì ̇ ‚ıӉ ‚Ó‰˚ ‚ ·‡˜ÓÍ. äéåèãÖäíÄñàü: ÛÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‚ Ò·ÓÂ; ÒˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ; ÍÂÔÂÊÌ˚ ‚ËÌÚ˚ Ë Á‡„ÎÛ¯ÍË Í ÌËÏ; ËÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÛıÓ‰Û. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÓ‰Âθ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒÂ˲ Mosaik — Ó‰ÌÛ ËÁ Ò‡Ï˚ı «Ò‚ÂÊËı» ‡Á‡·ÓÚÓÍ ÍÓÏÔ‡ÌËË IDO Sanitec. ëÚÓ„ÓÒÚ¸ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ ‰ËÁ‡È̇ Ò‡ÁÛ «‚˚‰‡˛Ú» Ò͇̉Ë̇‚ÒÍÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ. ÅÄóéä: ‚Ó‰‡ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÒÌËÁÛ. óÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò Â Á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚ¸˛, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ IDO ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ì‡ «‚ıӉ» ‚ ·‡˜ÓÍ ÙËθÚ „Û·ÓÈ Ó˜ËÒÚÍË. í‡Ï Ê Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ ‚ÂÁ‡Ì ¯‡Ó‚ÓÈ Í‡Ì (‰Ë‡ÏÂÚ ÂÁ¸·˚ 1/2 ‰˛Èχ), ÍÓÚÓ˚È Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÔÂÂÍ˚‚‡˛Ú ‚ ÒÎÛ˜‡Â ͇ÍËı-ÎË·Ó ÌÂÔÓ·‰ÓÍ. ç‡ Á‡‚Ӊ ÛÌËÚ‡Á ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì Ú‡Í, ˜ÚÓ ‚ ÂÊËÏ ·Óθ¯Ó„Ó/ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ„Ó ÒÎË‚‡ ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl 4/ 2,4 Î ‚Ó‰˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ; ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl «‰Óχ¯ÌËı» ÌÛʉ. ÑÎfl ÏÂÒÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·Óθ¯ÓÈ ‡ÒıÓ‰ Û‚Â΢˂‡˛Ú ‰Ó 6 Î; ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ˝ÚÓÈ Ôӈ‰Û˚ Ô˂‰ÂÌÓ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË. óÄòÄ à ëåõÇ: Ì ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ ¯Â¯‡‚‡fl Ë ÔÓËÒÚ‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ — ̇ÒÚÓfl˘ËÈ «ÏËÍÓ·Ì˚È ‡È». Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÌËÚ‡Á ‰‡Ê «Ò‚ÂıÒÂÍÂÚÌÓ» ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰ Ó·Ó‰ÓÏ «Ó·ÎËÚÓ» „·ÁÛ¸˛. äÓÏ ÚÓ„Ó, ËÁÌÛÚË ˜‡¯‡ ÔÓÍ˚Ú‡ ÒËÙÎÓÌÓÏ — ÔÓÎËÏÂÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ, Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÏÂ̸¯‡˛˘ËÏ ÒˆÂÔÎÂÌË „flÁË ÒÓ ÒÚÂÌ͇ÏË. ÑÎfl Ó˜Ë˘ÂÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ÔˉÂÚÒfl ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ ˘ÂÚÍÓÈ, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÚÓ͇ ‚Ó‰˚. ä ÚÓÏÛ Ê ÒËÙÎÓÌ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÔÓfl‚ÎÂÌË ̇ „·ÁÛË ·ÂÎÂÒ˚ı ÒΉӂ ÓÚ ‡ÒÚ‚ÓÂÌÌ˚ı ‚ ‚Ӊ ÒÓÎÂÈ — Ó̇ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ¯‡Ë͇ÏË Ë Ò͇Ú˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÌËÁ, Ì ‡ÒÚÂ͇flÒ¸. îÓÏÛ ÒÏ˚‚‡ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ‡ÒÒÂ͇˛˘Â ÔÓÚÓÍ Ì‡ ÚË ˜‡ÒÚË. ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È «‚Ó‰ÓÔ‡‰» ÓÏ˚‚‡ÂÚ Á‡‰Ì˛˛ ÒÚÂÌÍÛ, ‡ ·ÓÍÓ‚˚ ÒÚÛË Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÒڇθÌÓÈ ÔÂËÏÂÚ. ìïéÑ: ·Î‡„Ó‰‡fl ÙÚÓÔÓÎËÏÂÌÓÏÛ ÔÓÍ˚Ú˲ ÓÒÓ·˚ı ÛÒËÎËÈ ÔÓ ÔÓ‰‰ÂʇÌ˲ ˜ËÒÚÓÚ˚ ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ Ì ÔˉÂÚÒfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÚ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ‚ ‰ÍËı ËÎË ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚‡ı. åéçíÄÜ: ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ‚‡ˇÌÚ‡ — ̇ ‰‚Ûı ‚ËÌÚ‡ı (ÔË·„‡˛ÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò Ï‡ÒÍËÛ˛˘ËÏË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË Á‡„Îۯ͇ÏË) ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ Í΂ÓÈ Ï‡ÒÒ˚. ÇÚÓÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ͇ÙÂθÌ˚ı ÔÓÎÓ‚. èÓ‰Ó·Ì˚ Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ò ËÎβÒÚ‡ˆËflÏË Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ = C 275. êÖáûåÖ: ÛÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË IDO Mosaik Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÂÌ: ËÏÂÂÚ ÔÓÚ‡ÈÌÓÈ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÒÚÓÍ, ÙÚÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÒÚÂÌ͇ı ˜‡¯Ë Ë ÓÒ̇˘ÂÌ ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚Ï ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚Ï ÒÎË‚ÓÏ. ɇ‡ÌÚËfl ̇ ËÁ‰ÂÎË — 5 ÎÂÚ. èÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ˝ÚÓ„Ó ÒÓ͇ Ó·ÒÎÛÊËÚ¸ ÏÓ‰Âθ ÚÓÊ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡ — ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÂ‚ËÒ-ˆÂÌÚ˚ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Á‡Ô˜‡ÒÚË ÍÓ ‚ÒÂÏ ËÁ‰ÂÎËflÏ ÙËÏ˚, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌ˚Ï ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÒΉÌËı 40 ÎÂÚ.

Gustavsberg Skandic 330/ 330 ê ìÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ ÒÓ ÒÍ˚Ú˚Ï ‚˚ÔÛÒÍÓÏ (ò‚ˆËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìçàíÄá: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡ÙÓ; ˜‡¯‡ — ‚ÓÓÌÍÓÓ·‡Á̇fl; ‚˚ÔÛÒÍ — „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È. ëˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ: ÊÂÒÚÍÓÂ; χÚÂˇΠ— Ô·ÒÚËÍ.

30

ÅÄóéä: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡ÙÓ; ÔÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ — ÌËÊÌflfl (ÒÁ‡‰Ë); ÒÎË‚ — Ó‰ÌÓÂÊËÏÌ˚È, ‡ÒıÓ‰ — 6 Î. ÉÄÅÄêàíõ (òıÉıÇ): ÍÓÏÔ‡ÍÚ — 340ı665ı800 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ ÛÌËÚ‡Á‡ — 400 ÏÏ, ‚˚ÌÓÒ ÌÓÊÍË — 530 ÏÏ. ÇÂÒ: ÌÂÚÚÓ — 31 Í„; Ò ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ ËÁ „ÓÙÓ͇ÚÓ̇ Ë ‰Â‚flÌÌ˚Ï ‰ÌÓÏ — 35 Í„. ñÇÖí: Ù‡ÙÓ‡ — ·ÂÎ˚È, ÒÂ˚È, ·ÂÊ‚˚È; ÒˉÂ̸fl Ë Í˚¯ÍË — ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˆ‚ÂÚÛ ÍÂ‡ÏËÍË. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÛÌËÚ‡Á‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „flÁÂÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËÏ ÔÓÎËÏÂÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Ceramicplus. äéåèãÖäíÄñàü: ÛÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‚ Ò·ÓÂ; ÒˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ; ÍÂÔÂÊÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÒÎË‚ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl Í Ù‡ÌÓ‚ÓÈ ÚÛ·Â; ËÌÒÚÛ͈Ëfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÌËfl Gustavsberg fl‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Á‡ÏÂÚÌÛ˛ ÙË„ÛÛ Ì‡ ˚ÌÍ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú; ‚ 2000 „Ó‰Û Ó̇ ‚ӯ· ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ÌÂψÍÓ„Ó ÍÓ̈Â̇ Villeroy&Boch. á‰ÂÒ¸ ˜¸ ÔÓȉÂÚ Ó· Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÍÓÎÎÂ͈ËË Skandic. é·ÎËÍ ˝ÚÓ„Ó «‚‡ÌÌÓ„Ó „‡ÌËÚÛ‡» ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ‰ËÁ‡ÈÌÂÓÏ èÂÚÂÓÏ çÓ‰„ÂÌÓÏ; ‚Ò Ô‰ÏÂÚ˚ Ì ÚÓθÍÓ ˝Î„‡ÌÚÌ˚, ÌÓ Ë Ô‡ÍÚ˘Ì˚. ÅÄóéä: ·‡˜ÍË ÓÚ Gustavsberg ÓÚ΢‡ÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Í˚¯ÂÍ ‚ ÔË‚˚˜ÌÓÏ ÔÓÌËχÌËË. éÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˆÂθÌÓÎËÚÓÈ ÙÓÏ˚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ‰ÂÏÓÌڇʇ ÒÎË‚ÌÓ„Ó Ë ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚; ÓÌÓ Á‡Í˚ÚÓ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ Á‡„ÎÛ¯ÍÓÈ, ÔÓÒÂ‰ËÌ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÍÌÓÔ͇ ÒÏ˚‚‡. ç‡ÔÓÎÌflÂÚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ Fluidmaster. ÇÓ‰‡ ÔËıÓ‰ËÚ «ÒÍ˚ÚÓ» — ÒÌËÁÛ Ò Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ëÎË‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó — ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Geberit (̇Á‚‡ÌË „Ó‚ÓËÚ Ò‡ÏÓ Á‡ Ò·fl). ùÚ‡ ÏÂʉÛ̇Ӊ̇fl „ÛÔÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚ̇ «Ò‡ÌÚÂıÌË͇ϻ ‚ÒÂ„Ó ÏË‡. ᇂӉÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ‚˚‰‡ÂÚ Ì‡ ÒÎË‚ 6 Î ‚Ó‰˚, Ú‡ÍÊ ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ̇ 4 Î. äÒÚ‡ÚË, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂÂÎË‚‡ — ÂÒÎË ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚ Ô‚˚¯‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, Ó̇ ÛıÓ‰ËÚ ‚ ˜‡¯Û. óÄòÄ à ëåõÇ: Ì ‡Á·˚Á„Ë‚‡flÒ¸, ‚Ó‰‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Òχ˜Ë‚‡ÂÚ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ˜‡¯Ë. ìïéÑ: Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡·‡ÁË‚Ì˚ ˜ËÒÚfl˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÒËθÌ˚ ÍËÒÎÓÚ˚ Ë ˘ÂÎÓ˜Ë. ÇÌÛÚÂÌÌË ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛıÓ‰‡ Ì ÚÂ·Û˛Ú. óÚÓ·˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ˜ËÒÚÓÚÛ ·˚ÎÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÔÓÒÚÓ, ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ. É·ÁÛ¸ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÙÚÓÔÓÎËÏÂÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ Ceramicplus — ÓÌ «ÔÎÓÏ·ËÛÂÚ» ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÔÓ˚, ÔÓfl‚Îfl˛˘ËÂÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÂ‡ÏËÍË. Ç ÂÁÛθڇÚ „flÁË Ë ËÁ‚ÂÒÚË Ì Á‡ ˜ÚÓ Á‡ˆÂÔËÚ¸Òfl, Ë Â „Ó‡Á‰Ó ΄˜Â Û‰‡ÎflÚ¸ ‰‡Ê ÒÔÛÒÚfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ. åéçíÄÜ: Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒËÒÚÂχ ÒÍ˚ÚÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl Í ÔÓÎÛ ËÎË Í ÒÔˆˇθÌÓÈ Ù‡ÙÓÓ‚ÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ ÍÂÔÂÊÌ˚ ۄÓÎÍË Ë ‚ËÌÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Í Ù‡ÌÓ‚ÓÈ ÚÛ·Â — ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ (Skandic 330) ËÎË Ì‡ 22 „‡‰ÛÒ‡ (Skandic 330 ê). ÑˇÏÂÚ ̇ÛÊÌÓÈ ÂÁ¸·˚ ÔÓ‰‚Ó‰‡ ‚Ó‰˚ Í ·‡˜ÍÛ — 1/2 ‰˛Èχ. Ç ËÌÒÚÛ͈ËË Ô˂‰Â̇ ÒıÂχ ÏÓÌڇʇ Ò ËÎβÒÚ‡ˆËflÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $325-$350; ÔÓÍ˚ÚË Ceramicplus Û‚Â΢ËÚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ̇ 30%. êÖáûåÖ: ÒÚËθÌÓÂ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ¯‚‰ÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ë‡ÌÙ‡ÙÓ ÓÚ Gustavsberg ˆÂÌËÚÒfl ÔÓÍÎÓÌÌË͇ÏË Ò͇̉Ë̇‚ÒÍÓÈ Ò‡ÌÚÂıÌËÍË — ·ÍÓÌ˘ÌÓÈ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÈ. ɇ‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ËÁ‰ÂÎËfl — 5 ÎÂÚ.

ëÚÓÈÙ‡ÙÓ «àÊÓ‡» ìÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ (Á‡‚Ó‰ «ëÚÓÈÙ‡ÙÓ», „.ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìçàíÄá: χÚÂˇΠ— Ù‡ÙÓ; ˆÂθÌÓÎËÚ‡fl ÔÓÎӘ͇; ˜‡¯‡ — ‚ÓÓÌÍÓÓ·‡Á̇fl; ‚˚ÔÛÒÍ — ÍÓÒÓÈ. ëˉÂ̸ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ; ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÒÂ˲ «î‡‡ÓÌ» ËÁ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇. ÅÄóéä: χÚÂˇΠ— Ù‡ÙÓ; ÔÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ — ÌËÊÌflfl; ÒÎË‚ — Ó‰ÌÓÂÊËÏÌ˚È, χÍÒËχθÌ˚È ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ — 7 Î. ÉÄÅÄêàíõ (òıÉıÇ): ÍÓÏÔ‡ÍÚ — 350ı660ı770 ÏÏ; ÛÌËÚ‡Á — 350ı430ı403 ÏÏ. ÇÂÒ: ÛÌËÚ‡Á — 14,9 Í„; ÒÏ˚‚ÌÓÈ ·‡˜ÓÍ — 6,4 Í„. ñÇÖí: Ù‡ÙÓ‡ — ·ÂÎ˚È, ˜ÂÌ˚È, ÍÓ˘Ì‚˚È, ·Ë˛ÁÓ‚˚È, „ÓÎÛ·ÓÈ, ÒËÌËÈ, ÓÁÓ‚˚È, ÁÂÎÂÌ˚È, ÒÂ˚È, ÍÓ·‡Î¸Ú, ÒËÂÌ‚˚È. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˆ‚ÂÚÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ ‰ÂÍÓ‡ı ‰ÓÔÛθÙÓÌ Ë „‡ÌËÚ. ñ‚ÂÚ ÒˉÂÌËÈ — ·ÂÎ˚È, ÍÓ˘Ì‚˚È, ·Ë˛ÁÓ‚˚È, „ÓÎÛ·ÓÈ, ÓÁÓ‚˚È, ҇·ÚÓ‚˚È, ˜ÂÌ˚È, ·ÂÎ˚È Ï‡ÏÓ. éëéÅÖççéëíà: ÙËθÚ „Û·ÓÈ Ó˜ËÒÚÍË Ì‡ ‚ıӉ ‚ ·‡˜ÓÍ. äéåèãÖäíÄñàü: ÛÌËÚ‡Á Ë ÒÏ˚‚ÌÓÈ ·‡˜ÓÍ (‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÛÔ‡Íӂ͇ı); ÍÂÔÂÊË ·‡˜Í‡; ËÌÒÚÛ͈Ëfl. äÂÔÂÊ ÛÌËÚ‡Á‡ Í ÔÓÎÛ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ Á‡‚Ó‰ «ëÚÓÈÙ‡ÙÓ» ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ˜ËÒÎÓ ÍÛÔÌÂȯËı ‚ êÓÒÒËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÙÓ‡, ‡ ‚ Ò‚ÓÂÏ ë‚ÂÓá‡Ô‡‰ÌÓÏ „ËÓÌ ÓÌ ‚ÓÓ·˘Â ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È. Å·„Ó‰‡fl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Û͈ËË ‡ÒÚÂÚ; ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ˆÂÌÓ‚‡fl ÔÓÎËÚË͇ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎËfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Ì‡Í·‰Ì˚ ‰Îfl Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÍÓ¯Âθ͇. äÒÚ‡ÚË, ¢ ÒÓ ‚ÂÏÂÌ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÚÒ͇fl ÏÓ‰Âθ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˜ÌÓ ‡ÍÚۇθÌ˚È «ÛÌËÚ‡Á ‰‡˜Ì˚È», ÒÔÓÒÓ·Ì˚È Ó·Î‡„ÓÓ‰ËÚ¸ ‰‡Ê ҇Ï˚È ‰‡ÎÂÍËÈ ÓÚ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË Ò‡ÌÛÁÂÎ. äÓÏ ·ÂÎÓ„Ó Ù‡ÙÓ‡, ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Ú‡ÍÊ ˆ‚ÂÚÌÓÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ«ÔÓ‰ „‡ÌËÚ», Ë Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ‰ÓÔÛθÙÓÌ. ùÚÓ Ï‡ÎÓÔÓÌflÚÌÓ ÒÎÓ‚Ó ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÓÍ‡ÒÍÛ: ÓÒÌӂ̇fl ÔÎÓ˘‡‰¸ Ò‚ÂÚ·fl, ‡ Í‡fl ·‡˜Í‡, Ó·Ó‰ÓÍ Ë ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ Ը‰ÂÒڇ· — ÚÂÏÌ˚Â, Ô˘ÂÏ ÔÂÂıÓ‰ Ò΄͇ ‡ÁÏ˚Ú. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ˆ‚ÂÚÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÛÒÚ¸ Ë Ì·Óθ¯ËÏ, ÌÓ ÛÒÚÓȘ˂˚Ï ÒÔÓÒÓÏ. ÅÄóéä: ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È, ÔÓ ·ÓÍ‡Ï Ì ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ÔÓÎÓ˜ÍË, Í ÍÓÚÓÓÈ ÍÂÔËÚÒfl. è·‚ÌÓ ÒÛʇ˛˘ËÈÒfl Í‚ÂıÛ, ÓÌ Ó˜Â˜ÂÌ Ïfl„ÍËÏË ÒÍÛ„ÎÂÌÌ˚ÏË ÎËÌËflÏË, ‚ ÔÓÙËθ ͇ÊÂÚÒfl ‰‡Ê Ò΄͇ «ÔÛÁ‡Ú˚Ï». èÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ — ÌËÊÌflfl; ÔÓÏËÏÓ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ Ú˯ËÌ˚ ˝ÚÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ Â˘Â Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ËÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË ÂÏÍÓÒÚË. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔËÚÂÒÍËÈ «ëÚÓÈÙ‡ÙÓ» — Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡‚Ó‰ ‚ êÓÒÒËË, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‡χÚÛÛ. äÓÏÛ-ÚÓ ˝ÚÓ ÔÓ͇ÊÂÚÒfl «ÔβÒÓÏ», ÍÓÏÛ-ÚÓ — «ÏËÌÛÒÓÏ», ÌÓ Ù‡ÍÚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ù‡ÍÚÓÏ: Ò‚Ófl ÔÓ‰Û͈Ëfl ‚˚ıÓ‰ËÚ ‰Â¯Â‚Π‰‡Ê ҇ÏÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ËÏÔÓÚÌÓÈ, Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ó̇ ÓÚ΢ÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂ̇ Í «ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡». «àÊÓÛ» ÓÒ̇˘‡˛Ú ÍÌÓÔÓ˜ÌÓÈ ‡χÚÛÓÈ. èË «ÌÂÔÓÎÌÓÏ» ̇ʇÚËË ‚Ó‰‡ Ú˜ÂÚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÍÌÓÔ͇ ̇ʇڇ; ÂÒÎË Ê Â ‚‰‡‚ËÚ¸ ‰Ó ÛÔÓ‡ Ë ÓÚÔÛÒÚËÚ¸, ÚÓ Á‡‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚÒfl χÍÒËχθÌ˚È ÒÎË‚ (7 Î). óÄòÄ à ëåõÇ: „ÂÓÏÂÚËfl ˜‡¯Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ Ô‡ÏflÚÌÓ„Ó ÏÌÓ„ËÏ «ÍÓÁ˚¸ÍÓ‚Ó„Ó» Ô‰¯ÂÒÚ-

ìçàíÄáõ ‚ÂÌÌË͇. èË Ú‡ÍÓÏ ‡ÒÍ·‰Â, ÍÓ„‰‡ Á‡‰Ìflfl ÒÚÂÌ͇ Ó˘ÛÚËÏÓ Ì‡ÍÎÓÌÂ̇ ‚ÔÂ‰, Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÌËÊÂÌ ËÒÍ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÌÂÔËflÚÌ˚ı ‚ÒÔÎÂÒÍÓ‚. ëÔÛÒ͇Âχfl ‚Ó‰‡ ËÏÂÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÍÛÔÂ Ò ‡ÒÒÂ͇ÚÂÎÂÏ ÒÚÛË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ. ìïéÑ: Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·˚ÚÓ‚˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ë ‰ÂÁËÌÙˈËÛ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚. ç ÒÚÓËÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ ÒËθÌ˚ ˘ÂÎÓ˜Ë Ë ÍËÒÎÓÚ˚ ËÎË ‡·‡ÁË‚Ì˚ χÚÂˇÎ˚. ÄχÚÛ‡ ÌË͇ÍÓ„Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÛıÓ‰‡ Ì Ú·ÛÂÚ. åéçíÄÜ: ÛÌËÚ‡Á Í ÔÓÎÛ ÍÂÔflÚ ‰‚ÛÏfl ‚ËÌÚ‡ÏË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 ÏÏ. ëڇ̉‡ÚÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÂÔÂʇ (‚ËÌÚ˚, ÔÓÍ·‰ÍË, Á‡„ÎÛ¯ÍË) ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. Ñ‚‡ ·ÓÎÚ‡ Ë ÔÓÍ·‰ÍË ‰Îfl ·‡˜Í‡ ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ; ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡˜Í‡ ÓÔË҇̇ ‚ ÔË·„‡ÂÏÓÏ Ô‡ÒÔÓÚ ̇ ‡χÚÛÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˆ‚ÂÚ‡ — ÓÚ 1550 Û·. Á‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ Ò ÒˉÂ̸ÂÏ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÔÓ‰Û͈Ëfl Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı Ë ÒÚ‡ÂȯËı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. èË ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ˆÂÌ «àÊÓ‡» ӷ·‰‡ÂÚ ÔËflÚÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ, ̇‰ÂÊÌ˚Ï ÒÎË‚Ì˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ Ë «Ó‰Ì˚Ï» ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÚËÔÓ‚˚ı Í‚‡ÚË ÍÓÒ˚Ï ‚˚ÔÛÒÍÓÏ. ã˛·ËÚÂÎÂÈ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ¯ÂÌËÈ Ì‡‚ÂÌfl͇ Á‡ËÌÚÂÂÒÛ˛Ú ˆ‚ÂÚÌ˚ ‚‡ˇÌÚ˚. ɇ‡ÌÚËfl ̇ ‡χÚÛÛ — 5 ÎÂÚ.

C 198 (‚ ÍÓÏÔÎÂñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÛÌËÚ‡Á‡ — ÓÍÓÎÓ = ÍÚÂ Ò ÒˉÂ̸ÂÏ), „flÁÂÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘Â ÔÓÍ˚ÚË ӷÓÈC 40. ‰ÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‚ = êÖáûåÖ: ÍÓÌÒÓθÌ˚È ÛÌËÚ‡Á ÔˉÂÚÒfl ÔÓ ‚ÍÛÒÛ Î˛·ËÚÂÎflÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇ Ë Í‡ÒË‚ÓÈ ÊËÁÌË. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Á‡ÒÚÂÌÌ˚È ·‡˜ÓÍ ˝ÍÓÌÓÏËÚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ë ‡‰ÛÂÚ „·Á Ò‚ÓËÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÔÓ‰‚ÂÒ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÛÔÓ˘‡ÂÚ Û·ÓÍÛ ÔÓ·.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÓÌÒÓθÌ˚ı (ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ı) ÛÌËÚ‡ÁÓ‚, ÚÓ Ì ͇ʉ˚È ·‡˜ÓÍ Í ÌËÏ ÔÓ‰ÓȉÂÚ. äÂ‡Ï˘ÂÒÍËÈ — ÏÓÊÌÓ ‡Á‚ ˜ÚÓ ÔÓ‰‚ÂÒËÚ¸ ̇‚Âı, ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÓÍ, ˜ÚÓ Ê ‰Ó Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ «ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ» ÒıÂÏ˚, ÚÓ Ó̇ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ. è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ «ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÍÚÓ‚» ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl, Ӊ̇ÍÓ Ò Í‡Ê‰˚Ï „Ó‰ÓÏ ‚Ò ÂÊÂ Ë ÂÊ (ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë Ì ‚Ó¯ÎË ‚ ̇¯Û Í·ÒÒËÙË͇ˆË˛). Ç ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ ÛÌËÚ‡Á˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË ÒÚÓÓÌÌËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ÏË ·‡˜Í‡ÏË ËÎË ÒÏ˚‚Ì˚ÏË Í·ԇ̇ÏË. ç‡Ë·ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò ·‡˜Í‡ÏË «‚ Á‡ÒÚÂÌ͇ı». Å·„Ó‰‡fl ËÏ ÛÌËÚ‡Á ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË „‰Â Û„Ó‰ÌÓ ‚ Ô‰Â·ı Ò‡ÌÛÁ·. ã„͇fl هθ¯ÒÚÂ̇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÍÓÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ÌÂÒÛ˘Û˛ ‡ÏÛ Ò ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl ‚Ó‰˚, ÌÓ Ë ‚Ò ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, ÚÛ·˚, Á‡ÔÓÌ˚ ‚ÂÌÚËÎË. è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Óڂ˜‡˛˘Û˛ Á‡ ÒÏ˚‚, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Í‡Í ‚ Ó‰ÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ò ·‡˜ÍÓÏ, Ú‡Í Ë Ì‡ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÓÚ ÌÂ„Ó ‡ÒÒÚÓflÌËË. óÄòÄ à ëåõÇ: ËÁ-Á‡ ÒÔˆËÙËÍË ÔÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË «‚ÓÓÌÍÓÓ·‡ÁÌÓÈ» ˜‡¯Û ̇Á‚‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ Î˯¸ ÛÒÎÓ‚ÌÓ. Ö „ÂÓÏÂÚËfl ÔÓ‰Ûχ̇ Ó˜Â̸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÍÓÏÙÓÚ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. Å·„Ó‰‡fl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï Ì‡ ‚ıӉ ‚ ˜‡¯Û ‡ÒÒÂ͇ÚÂÎflÏ ‚Ó‰‡ Ò ·Óθ¯ÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÓÏ˚‚‡ÂÚ ‚ÂÒ¸ ÔÂËÏÂÚ ËÁ‰ÂÎËfl. ìïéÑ: Ò‡ÌÙ‡ÙÓ Ì ÒÚÓËÚ ˜ËÒÚËÚ¸ ‡·‡ÁË‚‡ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ÒËθÌ˚ÏË ÍËÒÎÓÚ‡ÏË Ë ˘ÂÎÓ˜‡ÏË. éÚÎÓÊÂÌËfl ‚Ó‰ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl Û·Ë‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·˚ÚÓ‚˚ı Ò‰ÒÚ‚. èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ «·Ó¸·˚» Á‡ ˜ËÒÚÓÚÛ ÔÓÏÓÊÂÚ „flÁÂÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘Â ÔÓÍ˚ÚË Wondergliss. åéçíÄÜ: Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚˚·Ó‡ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.

ìÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ (èÓθ¯‡)

ìÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ (áÄé «ë‡ÌÚÂÍ», „. ó·ÓÍÒ‡˚)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

äÓÌÒÓθÌ˚È ÛÌËÚ‡Á (ò‚ÂȈ‡Ëfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

Cersanit Eko 2000

Santek Senator

Laufen Swing

ìçàíÄá: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡ÙÓ; ˜‡¯‡ — ‚ÓÓÌÍÓÓ·‡Á̇fl; ‚˚ÔÛÒÍ — „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È; ÒˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ: ÊÂÒÚÍÓÂ; χÚÂˇΠ— ‰˛ÓÔ·ÒÚ. ÉÄÅÄêàíõ (òıÉıÇ): ÛÌËÚ‡Á — 360ı540ı340 ÏÏ, Òڇ̉‡Ú̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl — 400 ÏÏ ÓÚ ÔÓ·. ñÇÖí: Ù‡ÙÓ‡ — ·ÂÎ˚È; Í˚¯ÂÍ — ·ÂÎ˚È, Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È, ÒÂ˚È, „ÓÎÛ·ÓÈ, ÚÓÔÎÂÌÓ ÏÓÎÓÍÓ, Ò‚ÂÚÎÓ-ÁÂÎÂÌ˚È. ÇÂÒ: ÛÌËÚ‡Á‡ — ÓÍÓÎÓ 10 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒˉÂ̸ Î„ÍÓ ÒÌËχÂÚÒfl ÔË Û·ÓÍÂ; ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÛÌËÚ‡Á Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „flÁÂÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËÏ ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Wondergliss. äéåèãÖäíÄñàü: ÛÌËÚ‡Á; ÒˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ Ë ÍÂÔÎÂÌËflÏË.

www.mastercity.ru

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìçàíÄá: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡ÙÓ; ˜‡¯‡ — ‚ÓÓÌÍÓÓ·‡Á̇fl; ‚˚ÔÛÒÍ — „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È. ëˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ: ÊÂÒÚÍÓÂ; χÚÂˇΠ— ‰˛ÓÔ·ÒÚ. ÅÄóéä: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡ÙÓ; ÔÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ — ÌËÊÌflfl; ÒÎË‚ — ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚È, ‡ÒıÓ‰ (·Óθ¯ÓÈ/˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚È) — 6/3 Î. ÉÄÅÄêàíõ: (òıÉıÇ): ÍÓÏÔ‡ÍÚ 370ı650ı793 ÏÏ; ÛÌËÚ‡Á — 350ı480ı385 ÏÏ („ÎÛ·Ë̇ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl Í‡Í ‚˚ÌÓÒ ÓÚ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍË ·‡˜Í‡ ‰Ó ÔÂ‰ÌÂÈ ÍÓÏÍË ÛÌËÚ‡Á‡), ·‡˜ÓÍ — 370ı170ı388 ÏÏ. ÇÂÒ: 27,5 Í„. ñÇÖí: Ù‡ÙÓ‡ — ·ÂÎ˚È; Í˚¯ÍË — ·ÂÎ˚È; ÍÂÔÎÂÌËÈ Í˚¯ÍË — ÏÂÚ‡ÎÎ, ıÓÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÛÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‚ Ò·ÓÂ; ÒˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ Ë ÍÂÔÎÂÌËflÏË; ÙÛÌËÚÛ‡ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Í ÔÓÎÛ; ËÌÒÚÛ͈Ëfl Ò „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï Ú‡ÎÓÌÓÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÍÚ˚ Ë ‡ÍÓ‚ËÌ˚ «ë‡ÌÚÂÍ» ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Ì ËÁ Ù‡flÌÒ‡, ‡ ËÁ Ù‡ÙÓ‡. Ç˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÚÂˇ· Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl Ú˘‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÓ‰·ÓÓÏ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚; ˜‡ÒÚ¸ ËÁ ÌËı ÒÔˆˇθÌÓ Á‡ÍÛÔ‡˛Ú ‚ îËÌÎfl̉ËË Ë ÉÂχÌËË. àÁ‰ÂÎËfl ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ; ‰‡Ê Á‡ Û·ÂÊÓÏ ˝Ú‡ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓ͇ ÓÒ‚ÓÂ̇ ÌÂÏÌÓ„ËÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË. äÓÏÔ‡ÍÚ «ëÂ̇ÚÓ» ËÁ Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓÈ ÍÓÎÎÂ͈ËË — ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ÍÓÌÍÛÂÌÚ ËÏÔÓÚÌ˚Ï ÏÓ‰ÂÎflÏ ÍÓÏÙÓÚÍ·ÒÒ‡, ӷ·‰‡˛˘ËÈ ÚÂÏ Ê ̇·ÓÓÏ «ÔβÒÓ‚» Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚. Ç ‡Á‡·ÓÚÍ ‰ËÁ‡È̇ ÔËÌËχÎË ‡ÍÚË‚ÌÓ ۘ‡ÒÚË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ËÁ ÉÂχÌËË; ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚¢¸ ÔÓÎۘ˷Ҹ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇fl. ÅÄóéä: Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ‚Ó‰˚, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ì‡ÔÓÎÌflÂÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ. ëÎË‚ÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ — ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚È, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ èÓÚÛ„‡ÎËË. ᇂӉÒ͇fl „ÛÎËӂ͇ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ Ì‡ ·Óθ¯ÓÈ ÒÎË‚ ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl 6 Î ‚Ó‰˚; ˝ÚÛ ‚Â΢ËÌÛ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 4 ‰Ó 8 Î (ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË Ôӈ‰Û˚ Ô˂‰ÂÌÓ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË). é·˙ÂÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ„Ó ÒÎË‚‡ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì — 3 Î. óÄòÄ à ëåõÇ: ‚Ó‰‡ ÓÏ˚‚‡ÂÚ ‚ÂÒ¸ ÔÂËÏÂÚ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰ Ó·Ó‰ÓÏ. ìïéÑ: Ì ÒÚÓËÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ ÊÂÒÚÍË ‡·‡ÁË‚Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡, ÒËθÌ˚ ˘ÂÎÓ˜Ë Ë ÍËÒÎÓÚ˚. ëÎË‚ÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË ÔÓÏ˚‚‡˛Ú ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ — ‡χÚÛÛ Î„ÍÓ ÒÌflÚ¸ Ë ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÏÂÒÚÓ. åéçíÄÜ: ÍÓÏÔ‡ÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ. ëÎË‚ÌÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ÎÓÊÂÌ ‚ ·‡˜ÓÍ Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨӂ‡Ì̇fl ÓÁÌ˘̇fl — 3800 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ËÁ‰ÂÎË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ‚ÔÓÎÌ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÍÓÌÍÛËÓ‚‡Ú¸ Ò ËÏÔÓÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ Ò‚ÓÂ„Ó ˆÂÌÓ‚Ó„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. èË ‡Á‡·ÓÚÍ ÏÓ‰ÂÎË ‰ËÁ‡ÈÌÂ˚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËflÏË ÓÒÒËÈÒÍËı ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ÛÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ, ‚ÂҸχ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ˆÂ̇/͇˜ÂÒÚ‚Ó. Ñ‚ÛıÂÊËÏÌ˚È ÒÎË‚ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‡ÁÛÏÌÓ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û. ɇ‡ÌÚËfl ̇ ËÁ‰ÂÎË — 5 ÎÂÚ.

ìçàíÄá: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡flÌÒ; ˜‡¯‡ — ‚ÓÓÌÍÓÓ·‡Á̇fl Ò ‡ÌÚË‚ÒÔÎÂÒÍÓÏ; ‚˚ÔÛÒÍ — „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/‚ÂÚË͇θÌ˚È. ëˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ: ÊÂÒÚÍÓÂ; χÚÂˇΠ— Ô·ÒÚËÍ ËÎË ‰˛ÓÔ·ÒÚ. ÅÄóéä: χÚÂˇΠ— Ò‡ÌÙ‡flÌÒ; ÔÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚ — ÌËÊÌflfl ËÎË ·ÓÍÓ‚‡fl; ÒÎË‚ — Ó‰ÌÓ- ËÎË ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚È; ‡ÒıÓ‰ (·Óθ¯ÓÈ/˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚È) — 3/6 Î. ÉÄÅÄêàíõ (òıÉıÇ): ÍÓÏÔ‡ÍÚ — 355ı650ı765 ÏÏ; ÛÌËÚ‡Á — 355ı435ı400 ÏÏ; ·‡˜ÓÍ — 340ı125ı345 ÏÏ. ÇÂÒ: 27,5 Í„. ñÇÖí: Ù‡flÌÒ‡ — ·ÂÎ˚È; ÒˉÂ̸fl — ·ÂÎ˚È. éëéÅÖççéëíà: ÙËθÚ „Û·ÓÈ Ó˜ËÒÚÍË Ì‡ ‚ıӉ ‚Ó‰˚ ‚ ·‡˜ÓÍ; ‰˛ÓÔ·ÒÚÓ‚Ó ·‡ÍÚÂˈˉÌÓ ÒˉÂ̸Â. äéåèãÖäíÄñàü: ÛÌËÚ‡Á-ÍÓÏÔ‡ÍÚ (‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ËÎË ‡ÁÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ); ÒˉÂÌ¸Â Ò Í˚¯ÍÓÈ Ë ÔÂÚÎË; ËÌÒÚÛ͈Ëfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÓ‰Âθ Eko 2000 ÛÊ ԇÛ ÎÂÚ Á‡ÌËχÂÚ ÔÂ‚Ó ÏÂÒÚÓ ÔÓ Ó·˙ÂÏ‡Ï ÔÓ‰‡Ê ÒÂ‰Ë ÛÌËÚ‡ÁÓ‚ Cersanit. é̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇, ËÁfl˘Ì‡ Ë Û‰‡˜ÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ β·Ó ÓÍÛÊÂÌËÂ. ÖÒÚ¸ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï Ë „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï ‚˚ÔÛÒÍÓÏ, Ò Ó‰ÌÓ- Ë ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÒÎË‚‡, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÂ. ç‡ ‚˚·Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‡ˇÌÚÓ‚ ÒˉÂÌËÈ — ÓÚ ÔÓÒÚÓ„Ó ÊÂÒÚÍÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ ‰Ó ‰˛ÓÔ·ÒÚ‡ Ò ·‡ÍÚÂˈˉÌÓÈ ÒÂ·flÌÓÈ ‰Ó·‡‚ÍÓÈ. 片‚ÌÓ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ «‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓ» ÒˉÂ̸ — Ë Ò‡ÏÓ ÓÌÓ, Ë Â„Ó Í˚¯Í‡ Ì ԇ‰‡˛Ú Ò „ÓıÓÚÓÏ, ‡ Ô·‚ÌÓ ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl ̇ ÏÂÒÚÓ. ÅÄóéä: ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ò ‚ÂıÌÂÈ Ë ÌËÊÌÂÈ ÔÓ‰‡˜ÂÈ ‚Ó‰˚, ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Á΢‡˛˘ËÂÒfl ÔÓ ˆÂÌÂ. åÂı‡ÌËÁÏ ÒÏ˚‚‡ — ‰‚ÛıÂÊËÏÌ˚È (3/ 6 Î) ËÎË Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È ÙÛÌ͈ËÂÈ «ÒÚÓÔ». ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Ó‰‡ θÂÚÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ÊËχ˛Ú ̇ ÍÌÓÔÍÛ. äÒÚ‡ÚË, ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡flı ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÒÏ˚‚ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÙËÏ˚ Siamp — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ‡χÚÛ˚ Ò ÏËÓ‚˚Ï ËÏÂÌÂÏ. óÄòÄ à ëåõÇ: ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ˜‡¯Ë ‚ ̇Ӊ ÏÂÚÍÓ ÁÓ‚ÂÚÒfl «‡ÌÚË‚ÒÔÎÂÒÍÓÏ». ᇉÌflfl ÒÚÂÌ͇ ˉÂÚ Ò ÒËθÌ˚Ï Ì‡ÍÎÓÌÓÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÛÌËÚ‡Á‡ ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ ÌÂÚ ¯‡ÌÒÓ‚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ‚ÓÎÌÛ Ë Ó·‰‡Ú¸ ‚Ó‰ÓÈ ÚÓ ÏÂÒÚÓ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÒˉflÚ. í‡ÍÊ ̇‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ڢ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÍ˚ÚÓ „·ÁÛ¸˛ ‚ÂÁ‰Â, „‰Â ÚÓθÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‚Ó‰ÓÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ‰ Ó·Ó‰ÍÓÏ. í‚Â‰‡fl Ë „·‰Í‡fl, Ó̇ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Ù‡flÌÒ ÓÚ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ„Ó «ÒÓÒ‰ÒÚ‚‡» Ò ‚·„ÓÈ Ë Í ÚÓÏÛ Ê ‡‰ÛÂÚ ÓÒÎÂÔËÚÂθÌÓ ·ÂÎ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ. ëÏ˚‚‡˛˘‡fl ÒÚÛfl ‡ÒÒ˜Â̇ ̇ ÚË ˜‡ÒÚË: Ӊ̇ ÓÏ˚‚‡ÂÚ Á‡‰Ì˛˛ ÒÚÂÌÍÛ, ‰‚ ‰Û„Ë ˉÛÚ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ, Ó˜Ë˘‡fl Â„Ó ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÒÍ˚Ú˚ ۘ‡ÒÚÍË. ìïéÑ: ÔË ˜ËÒÚÍ „·ÁÛË ÒÚÓËÚ ËÁ·Â„‡Ú¸ ‡·‡ÁË‚Ó‚, ÒËθÌ˚ı ˘ÂÎÓ˜ÂÈ Ë ÍËÒÎÓÚ. åéçíÄÜ: ÛÌËÚ‡Á‡ — ̇ ‰‚Ûı ‚ËÌÚ‡ı Í ÔÓÎÛ. ÖÒÎË ·‡˜ÓÍ ÍÛÔÎÂÌ ÓÚ‰ÂθÌÓ, Â„Ó ÔˉÂÚÒfl ÔËÍÛÚËÚ¸ Í ÔÓÎÓ˜ÍÂ. èËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ ̇ ‚ıӉ ‚Ó‰˚ ‚ ·‡˜ÓÍ — 1/2 ‰˛Èχ. èÓ‰Ó·ÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˂‰ÂÌÓ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË — $130-$150. êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ, ÔÓθÁÛ˛˘‡flÒfl ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÚ΢ÌÓÏÛ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ÏÂÊ‰Û ˆÂÌÓÈ, ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ÔÓ‰ÛχÌÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. é̇ Á‡ÏÂÚÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ β·ËÏ˚ı ÏÌÓ„ËÏË Ï‡ÒÒË‚Ì˚ı «ÚÓÌÓ‚» Ò ËÒÔÓÎËÌÒÍËÏË ·‡˜Í‡ÏË Ë ËÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚ΢ÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ̇¯Ë ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡ ÔÓÒÚÓÌ˚ ҇ÌÛÁÎ˚. ɇ‡ÌÚËfl 6 ÎÂÚ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· Ñˇ̇ ÄëéçéÇÄ.

31

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí ëåÖëàíÖãÖâ

Ú Â Ò Ú ˚

ëíéè äêÄç!

ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚ «ÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚ı» ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı ͇Úˉʇı Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚, Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔË·‡Ï·‡Ò˚ ‰Îfl ˝ÍÓÌÓÏËË.

óíé åõ íÖëíàêéÇÄãà ÑÎfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ·˚ÎË ÓÚÓ·‡Ì˚ Ó‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚ ÒÏÂÒËÚÂÎË, ÏÓÌÚËÛÂÏ˚ ̇ ·ÓÚÛ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇. ë‡ÁÛ Ó„Ó‚ÓËÏÒfl, ˜ÚÓ, ‚˚·Ë‡fl ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, Ï˚ ÔÂÒΉӂ‡ÎË ‰‚ ˆÂÎË. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Ò‡‚ÌËÚ¸ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ‡ÁÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, «‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˜ËÒÚÛ˛ ‚Ó‰Û» ÔÓ‰‰ÂÎÍË. èÓ˝ÚÓÏÛ Ë Ó·‡ÚËÎËÒ¸ ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ÍÛÔÌÂȯËı ÏËÓ‚˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌÓÈ ‡χÚÛ˚: Grohe (ÉÂχÌËfl), Gustavsberg (ò‚ˆËfl), Hansgrohe (ÉÂχÌËfl), Ideal Standard (ëòÄ) Ë Oras (îËÌÎfl̉Ëfl) — Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Îfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ò‚ÓË ÒÏÂÒËÚÂÎË Ë ÔÓÏÓ˜¸ ‚ ÔÓËÒÍ ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ. Ä ˝ÚÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÒÎÓÊÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÒÚÓ΢Ì˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ˚ÌÍË Ë flχÍË ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ˚ ¯ËÔÓÚ·ÓÏ. ü‚Ì˚ هθ¯Ë‚ÍË ·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ‚˚fl‚ËÚ¸ ÔÓ «ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï» ÓÔ˜‡ÚÍ‡Ï ‚ ̇Á‚‡ÌËË ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ (Coras, Gromix, Gustavson, Hansberg, Orasberg), ̇‰ÔËÒflı ̇ ÍÓӷ͇ı ÚËÔ‡ «Sweden style» ËÎË «Mode Sweden» ‚ÏÂÒÚÓ «Made in Sweden» Ë Ôӂ‰ÂÌ˲ ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚, ÔÓfl‚Îfl‚¯Ëı ÌÂÒÎ˚ı‡ÌÌÓ ‚ÂÌË ‚ ÔÓËÒ͇ı „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÂÚËÙË͇ڇ Ë ÒÂÚËÙË͇ڇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl, ÍÓÚÓ˚ «ÚÓθÍÓ-ÚÓθÍÓ Á‰ÂÒ¸ ·˚ÎË, ÌÓ ÍÛ‰‡ÚÓ ÔӉ‚‡ÎËÒ¸, ̇‚ÂÌÓÂ, ÔÓ̇‰Ó·ËÎËÒ¸ ̇ ‰Û„ÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ÚӘͻ. íÂÒÚËÓ‚‡ÌË ÔÓıÓ‰ËÎÓ ‚ ÚË ˝Ú‡Ô‡.

I ùíÄè íÖëíàêéÇÄçàü: çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË

Ö

ÒÎË ‚˚ ÔË‚˚ÍÎË Ï˚Ú¸ ÛÍË Ò Ï˚ÎÓÏ, ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ fl‚ÎflÂÚÂÒ¸ ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓÏ Ó‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚ı ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ. é‰Ì‡-‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇ „ÛÎËÛÂÚ Ë Ì‡ÔÓ, Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚. èÓÒÚÓ, Û‰Ó·ÌÓ, „Ë„ËÂÌ˘ÌÓ. è‡‚‰‡, ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Â˘Â ÚÓθÍÓ ÓÒ‚‡Ë‚‡˛Ú ‚˚ÔÛÒÍ «Ó‰ÌÓÛÍËı» Í‡ÌÓ‚ (ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÒÒËÈÒÍË ÏÓ‰ÂÎË Ì‡ ˚ÌÍ ÔÓ˜ÚË Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚), ‡ ‰ÓÏÓÒÚÓËÚÂθÌ˚ ÍÓÏ·Ë̇Ú˚ Ì ÒÔ¯‡Ú ·‡Ú¸ ̇ ‚ÓÓÛÊÂÌË Á‡Ô‡‰Ì˚ ‡Á‡·ÓÚÍË, ÌÓ ÏÓ΂‡ Ó Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ ˜Û‰Â ‰‡‚ÌÓ ‚˚¯Î‡ ËÁ VIP-ÚÛ‡ÎÂÚÓ‚. ë„ӉÌfl Ó‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚ ÒÏÂÒËÚÂÎË ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÓÙËÒ‡ı Ò Â‚ÓÂÏÓÌÚÓÏ Ë Ú‡Ú‡Î¸Ì˚ı Û·ÓÌ˚ı, ÌÓ Ë ‚ Í‚‡ÚË‡ı fl‰Ó‚˚ı „‡Ê‰‡Ì, ¯‡„‡˛˘Ëı ‚ ÌÓ„Û ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ.

óÖå äêÄç éíãàóÄÖíëü éí ëåÖëàíÖãü? é·˚˜ÌÓ Ï˚ ̇‰ ˝ÚËÏ Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÂÏÒfl Ë Ò˜ËÚ‡ÂÏ ˝ÚË ÒÎÓ‚‡ ÒËÌÓÌËχÏË. üÒÌÓÒÚ¸ ‚ÌÓÒËÚ Ééëí 19681-94: • ä‡ÌÓÏ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Â ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚Ó‰˚ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl Ë „ÛÎËÓ‚‡Ìˠ ‡ÒıÓ‰‡ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÏ.

• ëÏÂÒËÚÂθ ÔÓÏËÏÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÛÏÂÂÚ Ó·˚˜Ì˚È Í‡Ì, ¢ Òϯ˂‡ÂÚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ Ë „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û, ‡ Ú‡ÍÊ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸  ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

äÄêíêàÑÜ: òÄêéÇéâ àãà äÖêÄåàóÖëäàâ? Ç˚ „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡·ÎÛʉ‡ÂÚÂÒ¸, ÂÒÎË Ò˜ËÚ‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡˜ËÌ͇ ‚ÒÂı Ó‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚ı ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡. ä‡ÚË‰Ê ‚ÌÛÚË ·˚‚‡ÂÚ ¯‡Ó‚ÓÈ ËÎË ÍÂ‡Ï˘Â-

32

ÒÍËÈ (ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÔÎÓÚÌÓ ÔËÚÂÚ˚ı ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı Ô·ÒÚËÌ).

• ò‡Ó‚ÓÈ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl Ú‡Í ÔÓ ÙÓÏ „·‚ÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — „ÛÎËÛ˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. èÓÎ˚È ¯‡ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË Ë ¯Ú˚¸ÍÓÏ ÓÚÔÓÎËÓ‚‡Ì ‰Ó ·ÎÂÒ͇ Ë ÔÎÓÚÌÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌ ‚ ÍÓÔÛÒÂ, ÍÛ‰‡ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ ÔÓ Î‡ÚÛÌÌ˚Ï ÚÛ·Í‡Ï ËÎË ÔÓ „Ë·ÍÓÈ ÔÓ‰‚Ӊ͠ÔÓ‰‡ÂÚÒfl „Ófl˜‡fl Ë ıÓÎӉ̇fl ‚Ó‰‡. ÇÌÛÚË ÌÂ„Ó ‰‚‡ ÔÓÚÓ͇ Òϯ˂‡˛ÚÒfl, Ë ‚ ËÁÎË‚ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚Ó‰‡ Ò‰ÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. ç‡ ¯Ú˚ÂÍ ÍÂÔËÚÒfl ÛÍÓflÚ͇. äÓ„‰‡  ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú, ¯‡ ‚‡˘‡ÂÚÒfl. ë ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËÁÏÂÌfl˛ÚÒfl Ò˜ÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Ë „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË Í‡Úˉʇ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÛÔÎÓÚÌÂÌ˚ ÔÓÍ·‰Í‡ÏË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ¯‡Ó‚ÓÏ Í‡ÚˉÊ ËÏÂÂÚÒfl ÍÓθˆÓ, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Â ۄÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÛÍÓflÚÍË ‚ ÒÚÓÓÌÛ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚. ë‰Â·ÌÓ ˝ÚÓ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÓÊÓ„Ó‚ Ë ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ «Ì‡ÒÚÓËÚ¸» ÒÏÂÒËÚÂθ ÔÓ‰ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl.

• äÂ‡Ï˘ÂÒÍËÈ Í‡ÚË‰Ê ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÔÎÓÚÌÓ ÔËÚÂÚ˚ı ‰Û„ Í ‰Û„Û ¯‡È· (Ô·ÒÚËÌ) ËÁ ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡ÏËÍË. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ëı ‰Â·˛Ú ËÁ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÓÍÒˉ‡ ‡Î˛ÏËÌËfl. çÓ „·‚ÌÓ ‰‡Ê Ì χÚÂˇÎ, ‡ Ó·‡·ÓÚ͇. åÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡ÏËÍÛ ‰Îfl ÙËÏÂÌÌ˚ı ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ ¯ÎËÙÛ˛Ú ÛθÚ‡Á‚ÛÍÓÏ, Ë Ô‡Û ¯‡È· ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Úˉʇ ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰„ÓÌfl˛Ú ‰Û„ Í ‰Û„Û. Å·„Ó‰‡fl Ú‡ÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÏÂÊ‰Û Ô·ÒÚË̇ÏË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÏÓÎÂÍÛÎflÌÓÏ ÛÓ‚Ì — ÌË Ó‰Ì‡ ͇ÔÎfl ‚Ó‰˚ ÔÓÒÓ˜ËÚ¸Òfl ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ‚ÂËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡ÁÓ·‡ÌÌÓ„Ó Í‡Úˉʇ ÏÓÊÌÓ, ÔÓÎÓÊË‚ ¯‡È·˚ ‰Û„ ̇ ‰Û„‡. ÖÒÎË ÓÌË ÔËÚfl„Ë‚‡˛ÚÒfl, Í‡Í Ì‡Ï‡„Ì˘ÂÌÌ˚Â, Ë Ëı Ì ڇÍÚÓ ÔÓÒÚÓ ‡ÒˆÂÔËÚ¸, ÚÓ Í‡ÚË‰Ê Ú˜¸ Ì ·Û‰ÂÚ. (ç ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ χÌËÔÛÎflˆËË Ò ÌÓ‚˚Ï Í‡ÚˉÊÂÏ — ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ò·„‡˛Ú Ò Ò·fl ‚Ò „‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡.) í‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ‚ ¯‡Ó‚ÓÈ „ÛÎËÛ˛˘ÂÈ „ÓÎÓ‚ÍÂ, ‚ Ô·ÒÚË̇ı ËϲÚÒfl ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë „Ófl˜ÂÈ Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ò˜ÂÌË ÍÓÚÓ˚ı ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ ÛÍÓflÚÍË. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ¯‡Ó‚˚ı ͇ÚˉÊÂÈ, ‚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı ÒÓÁ‰‡ÚÂÎflÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁ·‡‚ËÚ¸ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÓÚ ÔÓÍ·‰ÓÍ, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ÚÂÌ˲, — Ò‡ÏÓ„Ó ÛflÁ‚ËÏÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‚Ó‰ÓÒϯ˂‡˛˘Â„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. (è‡‚‰‡, ËϲÚÒfl ÔÓÍ·‰ÍË, ÛÔÎÓÚÌfl˛˘Ë ÏÂÒÚ‡ ÔÓ‰‚Ó‰‡ ‚Ó‰˚, ÌÓ ÓÌË Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú ÚÂı ̇„ÛÁÓÍ.) äÂ‡Ï˘ÂÒÍË ͇ÚˉÊË ·˚‚‡˛Ú Ë Ò ÚÂÏfl Ô·ÒÚË̇ÏË (ÔÓ‰‚ËÊ̇fl — Ò‰Ìflfl). äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·Óڇ̇ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÒÂÚflı Ò ÌËÁÍËÏ ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. Ç Ú‡ÍËı ÏÓ‰ÂÎflı Òϯ˂‡ÌË ‚Ó‰˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì ‚ «‚˚ÂÏÍ» ÏÂÊ‰Û Ô·ÒÚË̇ÏË, ‡ ‚ ÍÓÔÛÒ Í‡Ì‡, ˜ÚÓ ÂÁÍÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÏÂÒËÚÂθ ‰‡Ê ÔË 0,2 ‡ÚÏ.

èÓ‚ÂËÎË ÒÏÂÒËÚÂÎË Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‰‚Ûı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÒÒËÈÒÍËı ÌÓχÚË‚Ì˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ̇ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÛ˛ ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌÛ˛ ‡χÚÛÛ: Ééëí 19681-94 «ÄχÚÛ‡ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl ‚Ó‰Ó‡Á·Ó̇fl. 鷢ˠÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl» Ë Ééëí 25809-96 «ëÏÂÒËÚÂÎË Ë Í‡Ì˚ ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌ˚Â. íËÔ˚ Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‡ÁÏÂ˚». ùÚ‡Ô ÔÓıÓ‰ËΠ̇ ‡ÍÍ‰ËÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ÉÓÒÒڇ̉‡ÚÓÏ êî ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚ı ÒÚẨ‡ı îÉìè «çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË».

1. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ. èÓʇÎÛÈ, ‰Îfl ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ˝Ú‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ — ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ҇χfl ‚‡Ê̇fl. lj¸, ‚˚·Ë‡fl ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl Ò‚ÓÂÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚‡ÌÌÓÈ, ‚˚ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ Ó·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, Í‡Í ÓÌ ‚˚„Îfl‰ËÚ. é‰Ì‡ÍÓ ÓˆÂÌËÚ¸ ˝ÚÓ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ — ͇ʉ˚È ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛÂÚÒfl Ò‚ÓËÏ ‚ÍÛÒÓÏ. Ééëí Ê ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ „·ÏÂÌÚËÛÂÚ ‚ˉ Ë ÒÓÒÚÓflÌË ·ÚÛÌÌ˚ı (ËÎË Ï‰Ì˚ı) ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë Á‡˘ËÚÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ‡ÁÏÂÓ‚ Ë ÂÁ¸·˚.

• ã‡ÚÛÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ „·‰ÍËÏË Ë ·ÂÁ ‚ÏflÚËÌ; ËÁ„Ë·˚ ÚÛ·ÓÍ — Ô·‚Ì˚ÏË, ·ÂÁ „ÓÙ Ë Ó‚‡Î¸ÌÓÒÚÂÈ.

• ᇢËÚÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË — ÚÓ΢ËÌÓÈ Ì ÏÂÌ 10 ÏÍÏ, ÒÔÎÓ¯ÌÓÂ, ·ÂÁ Ú¢ËÌ, ˆ‡‡ÔËÌ, Á‡·ÓËÌ, Ì ÓÚÒ·˂‡ÂÚÒfl.

• òÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ ‚ˉËÏ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ò „‡Î¸‚‡ÌÓÔÓÍ˚ÚËÂÏ — Ì ·ÓΠ0,63 ÏÍÏ. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ ËÁ‰ÂÎËÈ ÔÓ‚ÂflÎË ‚ËÁۇθÌÓ ·ÂÁ ÔËÏÂÌÂÌËfl Û‚Â΢ËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ ÔË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË Ì ÏÂÌ 200 ÎÍ, ‡ÁÏÂ˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ — ÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ËÁÏÂÂÌËÈ, ÂÁ¸·Û — ÂÁ¸·Ó‚˚ÏË Í‡ÎË·‡ÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ÚÓ΢ËÌÛ „‡Î¸‚‡ÌÓÔÓÍ˚ÚËfl — ÚÓ΢ËÌÓÏÂÚÓÏ íèç-1Û, ‡ ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ — ÔÓÙËÎÓÏÂÚÓÏ-ÔÓÙËÎÓ„‡ÙÓÏ åÓ‰. 201.

2. Éˉ‡‚΢ÂÒÍË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl.

• ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÓÔ‰ÂÎflÎË Ì‡ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÏ ÒÚẨÂ. ëÏÂÒËÚÂθ Á‡ÍÂÔÎflÎË Ì‡ ÌÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ, ÔÓ‰Íβ˜‡ÎË Í ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Û Ë ÓÚÍ˚‚‡ÎË ‚ÂÌÚËÎË, ‡ Ò‡Ï ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌ˚È ÔË·Ó ÔÂÂÍ˚‚‡ÎË Ì‡ 10 ÒÂÍ., ˜ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ‰Îfl ‚˚fl‚ÎÂÌËfl ÔÓÚ˜ÂÍ. ÇÓ‰Û ÔÓ‰‡‚‡ÎË ÔË Ï‡ÍÒËχθÌÓÏ ‡·Ó˜ÂÏ (10 ‡ÚÏ.) Ë ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËË (16 ‡ÚÏ.). ÄχÚÛÛ Ò˜ËÚ‡ÎË „ÂÏÂÚ˘ÌÓÈ, ÂÒÎË ‚ ÂÁÛθڇÚ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, ÛÔÎÓÚÌÂÌËÈ Ë Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ì ÔÓfl‚ÎflÎËÒ¸ ÒÚÛÈÍË ËÎË Í‡ÔÎË.

• ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÁÎÓ‚ ‡χÚÛ˚, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ÔÓÒΠÁ‡ÔÓÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, ÔÓ‚ÂflÎË Ì‡ ÚÓÏ Ê ÒÚẨÂ, ÌÓ ÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ËÒÚ˜ÂÌËË ‚Ó‰˚ ˜ÂÂÁ ËÁÎË‚. ë̇˜‡Î‡ ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍ. ‚Ó‰Û ÔÓ‰‡‚‡ÎË ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ 10 ‡ÚÏ. ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÛÒ͇, ‡ ÔÓÚÓÏ (ÚÓÊ ̇ 10 ÒÂÍ.) ÔË Á‡„ÎÛ¯ÂÌÌÓÏ ËÁÎË‚Â — 4 ‡ÚÏ. ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÛÒ͇. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡ÎË „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ Ì‡ÎË˜Ë˛ ÒÚÛÂÍ ËÎË Í‡ÔÂθ, ÌÓ Ë ÔÓ ÔÓ͇Á‡ÌËflÏ Ï‡ÌÓÏÂÚ‡. ÖÒÎË ‚ Ú˜ÂÌË 60 ÒÂÍ. Â„Ó ËÁÏÂÂÌËfl ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ ‚ ÏÂ̸¯Û˛ ÒÚÓÓÌÛ, ÚÓ ÛÁÎ˚ ‡χÚÛ˚ ÔËÁ̇‚‡ÎËÒ¸ Ì„ÂÏÂÚ˘Ì˚ÏË ‰‡Ê ÔË ‚ˉËÏÓÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË «ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı» ÒΉӂ ‚·„Ë.

• ê‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ ÓÔ‰ÂÎflÎË Ó·˙ÂÏÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ — ËÁÏÂflÎË Ó·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍ˚Ú˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ÔÓ‰‡ÂÚ ‚ Ú˜ÂÌËÂ

íÖëí ëåÖëàíÖãÖâ 10 ÒÂÍ. ÔË ‰‡‚ÎÂÌËË ‚ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ëı ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ı 0,5 Ë 3 ‡ÚÏ. ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. àÁÏÂÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÚËʉ˚. î‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏ ‡ÒıÓ‰ÓÏ Ò˜ËÚ‡ÎË Ò‰Ì ‡ËÙÏÂÚ˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌË ÂÁÛθڇÚÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÌÓÏ˚ ÔÓ ‡ÒıÓ‰Û (Ì ÏÂÌ 0,07 Î/ÒÂÍ. ÔË 0,5 ‡ÚÏ. Ë Ì ÏÂÌ 0,2 Î/ÒÂÍ. ÔË 3 ‡ÚÏ.) ÌÂÍÓÂÍÚÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ Í ËÏÔÓÚÌÓÈ ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌÓÈ ‡χÚÛ ÔÓ ‚ÔÓÎÌ ӷ˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï Ô˘ËÌ‡Ï — ‚ ‡Á‚ËÚ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı ‰‡‚ÌÓ Ë ÔÓÎÌ˚Ï ıÓ‰ÓÏ Ë‰ÂÚ ·Ó¸·‡ Á‡ ˝ÍÓÌÓÏ˲ ÔËÓ‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚. íÓ, ˜ÚÓ Û Ì‡Ò Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï, ‚ Ö‚ÓÔÂ, ̇ÔÓÚË‚, ‚Â΢‡È¯Â ‰ÓÒÚËÊÂÌË ‚Ó‰Ì˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ.

• ç‡Î˘Ë „ˉÓÛ‰‡‡ ‚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÒÂÚË ÔË Á‡Í˚‚‡ÌËË ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÓÔ‰ÂÎflÎË Ì‡ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÏ ÒÚẨÂ. å‡ÍÒËχθÌÓ ÓÚÍ˚Ú˚È Í‡Ì ÔË ‡·Ó˜ÂÏ ‰‡‚ÎÂÌËË 10 ‡ÚÏ. Á‡Í˚‚‡ÎË Ë ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË ÂÁÍË ÍÓη‡ÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ χÌÓÏÂÚ‡ı, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÔÓ‰‚Ӊ͇ı.

• äÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ ÒÚÛË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ·˚Á„ Ë ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÒÚÛÂÍ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ËÒÚ˜ÂÌËfl ‚Ó‰˚ ËÁ ËÁÎË‚‡, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl. Ñ‚‡ ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚ı (ÒÓÓÒÌ˚ı Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı Ó‰ËÌ ‚ ‰Û„ÓÏ) ˆËÎË̉‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰ ÒÚÛ˛. ÜˉÍÓÒÚ¸ ËÁ «‚ÌÛÚÂÌÌ„ӻ Ë «Ì‡ÛÊÌÓ„Ó» ˆËÎË̉Ó‚ ÒÓ·Ë‡˛Ú ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÂÏÍÓÒÚË. ëÚÛ˛ Ò˜ËÚ‡˛Ú ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ, ÂÒÎË Ì ÏÂÌ 95% ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÓ ‚ÌÛÚË Ë ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ Ú‡Û. é‰Ì‡ÍÓ ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ÔËÂÏÓÒ‰‡ÚÓ˜Ì˚ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ééëí 19681-94 ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ ÒÚÛË ‚ËÁۇθÌÓ Ë, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, «·ÂÁ ÔÓˆÂÌÚÓ‚», ˜ÚÓ Ë Ò‰Â·ÎË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË.

3. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸. êÂÒÛÒ ‡χÚÛ˚ Ò ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËÏË Á‡ÔÓÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË Òӄ·ÒÌÓ Ééëí 19681-94 ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ì ÏÂÌ 500 Ú˚Òfl˜ ˆËÍÎÓ‚ ÓÚÍ˚‚‡ÌËÈ Ë Á‡Í˚‚‡ÌËÈ. é„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚ ‡Ï͇ı ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎÓÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ËÁ-Á‡ Ù‡ÍÚÓ‡ ‚ÂÏÂÌË. èÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ Ó„‡Ì˘ËÎËÒ¸ 1 Ú˚Òfl˜ÂÈ ˆËÍÎÓ‚, ˜ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔËÏÂÌÓ 1-2 ÏÂÒflˆ‡Ï ‡·ÓÚ˚ ‡χÚÛ˚ ‚ Ò‰ÌÂËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

4. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

• ê„ÛÎËÛ˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ — Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÏÂÒËÚÂÎfl, ‡ „ÛÎËӂӘ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, Í‡Í ÏÂÌflÂÚÒfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË. éÔ‰ÂÎflÎË Â ̇ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÏ ÒÚẨÂ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÏ Ì‡ÒÓÒ‡ÏË (Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏË ÔÓ‰‡˜Û ‚Ó‰˚ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ÓÚ 0,05 ‰Ó 16 ‡ÚÏ. (Ò ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸˛ 2%), Á‡ÔÓÌ˚ÏË ‚ÂÌÚËÎflÏË, χÌÓÏÂÚ‡ÏË (Í·ÒÒ‡ Ì ÌËÊ 2,5 ÔÓ Ééëí 2405), ÚÂÏÓÏÂÚ‡ÏË Ë ‡ÒıÓ‰ÓÏÂ‡ÏË (Ò ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸˛ ËÁÏÂÂÌËfl (0,01 Î/ÒÂÍ.) ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ 5-20, „Ófl˜ÂÈ — 50-65 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ‚ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ëı ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ‰‡‚ÎÂÌË 3 ‡ÚÏ. Ë ÓÚÍ˚ÎË ÛÍÓflÚÍÛ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ ˜ÂÂÁ ÌÂ„Ó ÒÓÒÚ‡‚ËÎ 0,2 Î/ÒÂÍ. «é‰ÌÓÛÍËÈ» Í‡Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÎË ‚ ‰‚Ûı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ·˚· ÓÚ 31 ‰Ó 43 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. Ç Ô‰Â·ı Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚˚·‡ÎË ‰‚ ÚÓ˜ÍË Ë ËÁÏÂËÎË ‚ ÌËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰ÎËÌÛ ‰Û„Ë, ÍÓÚÓÛ˛ ÔË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÚӘ͇ ÔËÎÓÊÂÌËfl ÒËÎ˚. ê„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ („‡‰ÛÒ˚ ñÂθÒËfl/ÏÏ) ÓÔ‰ÂÎËÎË Í‡Í ˜‡ÒÚÌÓ ÓÚ ‰ÂÎÂÌËfl ‡ÁÌÓÒÚË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ‚ ‰‚Ûı ÚӘ͇ı ËÁÏÂÂÌËfl ̇ ‚Â΢ËÌÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÚÓ˜ÍË ÔËÎÓÊÂÌËfl ÒËÎ˚ Í ÛÍÓflÚÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. àÁÏÂÂÌËfl ÔÓ‚ÂÎË ÚËʉ˚, Á‡ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔËÌflÎË ÒÂ‰Ì˛˛ ‚Â΢ËÌÛ. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ ÓÒÒËÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û ÔÓ‰‡˛Ú ÒÔ‡‚‡, ‡ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ — Ò΂‡. Ç Ö‚ÓÔ ‚Ò ̇ӷÓÓÚ. çÓ «ÔÓÎflÌÓÒÚ¸» ÔÓ‰‚Ó‰ÍË Ì ËÏÂÂÚ ÔË̈ËÔˇθÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl ‰Îfl Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı (ÌÂ

ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËı) ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ, ÚÂÏ ·ÓΠ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı ̇ ·ÓÚÛ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇, ‚‰¸ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ë ÚÛ·ÍË ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ‡Á‚ÂÒÚË ‚ÌËÁÛ ÌÛÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. ÇÓÚ, ̇ ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒÏÂÒËÚÂÎfl, Ú‡Í ˝ÚÓ Ì‡ ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓθˆ‡, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Â„Ó Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÛÍÓflÚÍË ‚ ÒÚÓÓÌÛ ËÏÂÌÌÓ „Ófl˜ÂÈ, ‡ Ì ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

• ê„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÛÒËÎË ̇ ÛÍÓflÚÍ ÔË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË, Á‡Í˚‚‡ÌËË Ë „ÛÎËÓ‚‡ÌËË ‡ÒıÓ‰‡ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ ÓÔ‰ÂÎflÎË ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı, ·ÎËÁÍËı Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚Ï, — ̇ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÏ ÒÚẨ ÔË ‰‡‚ÎÂÌËË ‚Ó‰˚ ‚ ÚÛ·ÓÔӂӉ Ì ÏÂÌ 3 ‡ÚÏ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡ Û˜ÍÛ ‚ ÏÂÒڠ Á‡ı‚‡Ú‡ ̇‰Â‚‡ÎË ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂ Ò ‰Ë̇ÏÓÏÂÚÓÏ Ì‡ „Ë·ÍÓÈ Ò‚flÁË. èÓ͇Á‡ÌËfl ‰Ë̇ÏÓÏÂÚ‡ ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓÎÓÊÂÌËflı ÛÍÓflÚÍË ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÒÏÂÒËÚÂÎfl. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ò˜ËÚ‡ÎË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Ï, ÂÒÎË ÛÒËÎË ÓÚ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ Ì ·ÓΠ10 ç.

• è·‚ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË ÔÓ‚ÂflÎË ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚Ï ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂÏ ‚Û˜ÌÛ˛ ‚Ó ‚ÒÂı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı (Ì ÏÂÌ ÚÂı ‡Á ‚ ͇ʉÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Ò Ô‡ÛÁ‡ÏË Ì ÏÂÌ 3 ÒÂÍ. ÏÂÊ‰Û Í‡Ê‰˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ). êÖáûåÖ: ÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ó¯ÂÎÓÏÎfl˛˘Â Ó‚Ì˚ÏË. ä‡Í Ê ÏÓ„ÎÓ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ «Ô·„ˇÚÓ˚», «‰ÓÒÚË„ÌÛ‚ ÌÂψÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡», ÔÓ‰‡˛Ú Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ‚‰‚ÓÂ, ‡ ÚÓ Ë ‚ÚÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ? èÓ‰Ó·ÌÓ ËÁÛ˜‡fl ÌÓχÚË‚Ì˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Ë ÓÚ˜ÂÚ çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË, Ï˚ Ô˯ÎË Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ééëí˚ ̇ ‡χÚÛÛ, Ïfl„ÍÓ „Ó‚Ófl, ÏÓ‡Î¸ÌÓ Ò΄͇ ÛÒÚ‡ÂÎË (‚ ˝ÚÓÏ Ò Ì‡ÏË ÒÓÎˉ‡Ì˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÍÓÌÒÛθڇÌÚ˚ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚), ‡ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË, ‚ˉËÏÓ, ÌËÍ‡Í Ì Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì˚ ‚ ·Ó¸·Â Ò ÔÓ‰‰ÂÎ͇ÏË. èÓ˜ÂÏÛ Ê ÚÓ„‰‡ ‰Â¯Â‚˚ «ÌÂÙËÏÂÌÌ˚» Í‡Ì˚ ‚˚ıÓ‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl „Ó‡Á‰Ó ·˚ÒÚÂÂ Ë ÎÓχ˛ÚÒfl ̇ ÔÓfl‰ÓÍ ˜‡˘Â? ç‡ÈÚË ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Ì‡Ï ÔÓÏÓ„ ÒÔÂÍÚ‡Î¸Ì˚È ‡Ì‡ÎËÁ.

II ùíÄè íÖëíàêéÇÄçàü: åàëËë å˚ ‚˚flÒÌËÎË ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÔÛÒÓ‚ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ ‚ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÒÚ‡ÎË Ë ÒÔ·‚Ó‚. ÑÎfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ‡χÚÛ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Î‡ÚÛÌË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÒÚÓ„Ó „·ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÔËÏÂÒÂÈ. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚‰ÌÓ„Ó ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl Ò‚Ë̈‡ (Pb) ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ì ·ÓΠ3% (Ééëí 1639). í‡Í Ê ӄ‡Ì˘ÂÌ˚ ‰Ó·‡‚ÍË ÍÂÏÌËfl (Si) Ë ÓÎÓ‚‡ (Sn), ÛÎÛ˜¯‡˛˘Ëı ÎËÚÂÈÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÒÔ·‚‡, ÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰Â·˛˘Ëı Â„Ó ·ÓΠıÛÔÍËÏ; Ó·˘‡fl ÒÛÏχ ˝ÚËı ÔËÏÂÒÂÈ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ 0,5%. Ç êÓÒÒËË ÍÓÔÛÒ‡ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ ÓÚÎË‚‡˛Ú ËÁ ωÌ˚ı ÒÔ·‚Ó‚ ãë59-1, Ééëí 15527, ËÎË ãë, Ééëí 1020. àı Á‡Û·ÂÊÌ˚ ‡Ì‡ÎÓ„Ë: ‚ ëòÄ — ë37000 Ë ë38000; ‚ ÉÂχÌËË — CuZn40Pb2 Ë CuZn38Pb1; ‚ îËÌÎfl̉ËË — CuZn35Pb2Al. èËflÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ҂Ë̈‡ (Pb) ‚Ó ‚ÒÂı ËÒÔ˚ÚÛÂÏ˚ı Ó·‡Áˆ‡ı ‚ Ô‰Â·ı ÌÓÏ˚. çÂÒÍÓθÍÓ Ë̇˜Â Ó·ÒÚÓflÚ ‰Â· Ò ÓÎÓ‚ÓÏ. äÓÔÛÒ‡ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ÏË,

www.mastercity.ru

ÓÚÎËÚ˚ ËÁ ÒÔ·‚Ó‚, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ‚˚¯Â χÍ‡Ï Î‡ÚÛÌË. Ä ‚ ÏÓ‰ÂÎflı ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Â„Ó ÒÓ‰ÂʇÌË Ô‚˚¯ÂÌÓ. ÇÓÚ Ë ÓÚ„‡‰Í‡. ÑÓ·‡‚͇ ‚ ‚ˉ ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÂÒflÚ˚ı ÔÓˆÂÌÚ‡ Sn ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆË˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ — Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ì ҇Ï˚Ï ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï. çÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó, Û‚˚, ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ì ‚˚Ë„˚‚‡ÂÚ. àÁ‰ÂÎËfl ËÁ ˝ÚËı ·ÚÛÌÂÈ ·ÓΠıÛÔÍËÂ, ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ‡ÁÛ¯ÂÌ˲ ÔË Ô‚˚¯ÂÌËË ‡·Ó˜Â„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë „ˉÓÛ‰‡ ‚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÒÂÚflı. ä ÚÓÏÛ Ê ÌÓ‚‡fl Ù‡Á‡, ‚ÓÁÌË͇˛˘‡fl ‚ ωÌÓÏ ÒÔ·‚ ÔË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÏ ÒÓ‰ÂʇÌËË ÓÎÓ‚‡, ÛıÛ‰¯‡ÂÚ Â„Ó Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÒÚ¸ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. Ä Á̇˜ËÚ, ÍÓÔÛÒ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ «ÔӉӄ̇ڸ» Í Í‡ÚˉÊÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË. éÒÌÓ‚Ì˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ‚ çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË Ë åàëËë Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ Ò‚Ó‰ÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ, ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÏÓÌڇʇ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — ‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÓÔËÒ‡ÌËflı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

III ùíÄè íÖëíàêéÇÄçàü ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒË·ÏË Ï˚ ‡ÁÓ·‡ÎË ÒÏÂÒËÚÂÎË Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÓˆÂÌËÚ¸ «ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl» ËÁÌÛÚË, ‡ Á‡Ó‰ÌÓ ‰ÓÒÍÓ̇θÌÓ ËÁÛ˜ËÎË ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ͇ÚˉÊÂÈ Ë Á‡Ô˜‡ÚÎÂÎË Ëı ‰Îfl ËÒÚÓËË.

• Ç̯ÌËÈ ‚ˉ. çÂËÒÍÛ¯ÂÌÌ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ Ì ‚Ò„‰‡ ÒÛÏÂÂÚ ÓÚ΢ËÚ¸ ÔÓ‰‰ÂÎÍÛ ÓÚ ÓË„Ë̇· ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ, ÛÊ ·ÓθÌÓ Ú‡Î‡ÌÚÎË‚Ó Ô·„ˇÚÓ˚ ÒËÒÓ‚˚‚‡˛Ú ÙÓÏ˚. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡ ˚ÌÍ ‚‡Ï Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÚ ‡ÒÍÛÚËÚ¸ Í‡Ì, ÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ Â„Ó ÌËÍÚÓ Ì Á‡ÔÂÚËÚ. é·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ ̇΢ˠÁ‡ÁÛ·ËÌ Ë Á‡ÛÒÂ̈‚ ̇ ÍÓÏ͇ı. èÓ‚Â¸Ú ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl. ᇄÎflÌËÚ ‚ ÍÓÔÛÒ Ì‡ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ä‡ÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚ÌÛÚË? ÖÒÚ¸ ÎË Ú‡Ï „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒÍÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ? çÂÚ ÎË Ó͇ÎËÌ˚? èӘˠÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË ËÁÎ˯ÌË.

• ÇÓ‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂÎË Û Â‚ÓÔÂÈÒÍËı Í‡ÌÓ‚ ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÙËθÚ‡ Ë ‡˝‡ÚÓ‡ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÙÓÏ˚. Ç ÔÓ‰Û͈ËË Ê ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl ËÁÎË‚ «‚Â̘‡˛Ú» Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ÙËθÚ Ë ÓÚ 2 ‰Ó 5 ÒÎÓ‚ ‡ÁÌÓ͇ÎË·ÂÌÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍË. èÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ÓÚÁ˚‚‡Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ, ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍË ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ ‚˚ıÓ‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl, ÌÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ ‡χÚÛ˚. Ç ÂÁÛθڇÚ ̇¯Ëı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Û ‰‚Ûı ËÁ ÔflÚË ÍÓÌÚ‡Ù‡ÍÚÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÒÂÚ͇ ÔÓ‚‡Î‡Ò¸, Ì ‚˚‰Âʇ‚ ÏÂÒfl˜ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

• ä‡ÚˉÊË ÙËÏÂÌÌ˚Â, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò̇·ÊÂÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚. Ç ‰Â¯Â‚˚ı ÏÓ‰ÂÎflı ˝ÚÓ„Ó ÌÂÚ, Í ÚÓÏÛ Ê „ÛÎËÛ˛˘ËÈ ˚˜‡„ Û ÌËı Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È (‚ ̇ÒÚÓfl˘Ëı — ·ÚÛÌÌ˚È), ÔÓ ˜ÂÏÛ ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ÍÂÔÎÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË. ïÓÚfl ÔË̈ËÔ ‡·ÓÚ˚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı ͇ÚˉÊÂÈ Ó‰Ë̇ÍÓ‚, ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Û Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ò‚Ófl. íÓ ÂÒÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ˝ÚË Òڇ̉‡ÚËÁÓ‚‡Ì˚ Ë ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏ˚ ÚÓθÍÓ ‚ Ô‰Â·ı Ó‰ÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË (Ë ÚÓ ÂÒÎË Ó̇ ÓÙˈˇθ̇fl!).

33

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí ëåÖëàíÖãÖâ

Ú Â Ò Ú ˚

Coras KO-318 é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ÔËÓ·ÂÚÂÌ Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ˚ÌÍ «ä‡¯ËÒÍËÈ ‰‚Ó») ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

äÄêíêàÑÜ: Òڇ̉‡ÚÌ˚È: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ, ÂÁËÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl, Á‡ÔË‡˛˘Ë ¯‡È·˚ ËÁ ÍÂ‡ÏËÍË (͇ÍÓÈ ÍÓÌÍÂÚÌÓ — Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ). ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í‡ÏÂ˚ Òϯ˂‡ÌËfl Ì ҇ÏÓ Ú˂ˇθÌÓÂ. é̇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‚ ÙÓÏ Á‡ÏÓ˜ÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚ Ò «Í˚¯ÂÈ», Ó·‡ÏÎÂÌÌÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍÓÈ, ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í‡Í ·˚ ÔÓ‚ËÒ‡˛˘ÂÈ. ᇉ‡˜‡ ‚ÒÚ‡‚ÍË — Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ÎÛ˜¯Â Òϯ˂‡ÌË „Ófl˜Â„Ó Ë ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍÓ‚. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚ ‚ ˝ÚÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 950 Û·. (‡‚„ÛÒÚ 2003 „Ó‰‡ — ‚ÂÏfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÚÂÒÚ‡). êÖáûåÖ: Coras Ô˯ÂÚÒfl-˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ÔÓ˜ÚË Í‡Í Oras, Ë Á‚Û˜ËÚ ÒÓÎˉÌÓ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‚ÂÒ ‚ „·Á‡ı ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ËÁ‰ÂÎ˲ KO-318 Ôˉ‡ÂÚ ÌÂχ·fl χÒÒ‡, ‡ ¢ 6-ÏÂÒfl˜Ì‡fl „‡‡ÌÚËfl, ÍÓÚÓÛ˛, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ‰‡Î Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ (‚Ӊ ·˚ ‰‡Ê ËڇθflÌÒÍËÈ), ‡ ÔÓ‰‡‚ˆ. èÓʇÎÛÈ, ‚ÂҸχ ÌÂÔÎÓıÓÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl. çÓ ‚ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ «ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚» „‚ÓÁ‰ËÍË ÔÓÏÌflÚÒfl ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÌË˜Â„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ: Ò ‚Ó‰ÓÈ ÓÌË Ì ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛ˛Ú, ‰‡ Ë ÒÔÂÍÚ‡Î¸Ì˚È ‡Ì‡ÎËÁ ·ÚÛÌË ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎ, ˜ÚÓ Ï‡ÚÂˇΠ‚ÔÓÎÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ò‡ÌËÚ‡Ì˚Ï ÌÓχÏ. é‰Ì‡ÍÓ ˝Ú‡ ÓÔÎÓ¯ÌÓÒÚ¸ ÒÎ˯ÍÓÏ Í‡ÒÌÓÂ˜Ë‚Ó „Ó‚ÓËÚ Ó ÍÛθÚÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ ˆÂÎÓÏ Ë ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÔÓÚËÚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl.

Gromix 1102-6 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 140ı155ı60 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 120 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 60 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 80 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 104/ 25 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,9 Í„. åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 31 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 30 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: „˷͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ — ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ú۷̇fl 1/2’’; ‰ÎË̇ — 300 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ͇ÚË‰Ê — ÍÂ‡ÏË͇, Ô·ÒÚËÍ, ÂÁËÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÂÁË̇ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÌÛÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÏÓ‰Âθ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ Coras KO-318 ҇χfl ÚflÊ·fl ËÁ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı (1,9 Í„). Ä Ú‡ÍÓÈ ÒÓÎˉÌ˚È ‚ÂÒ Í‡Ì‡, ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÍÛ Ò·˚‚‡˛˘ËÏ Â„Ó ÔÓ‰‡‚ˆ‡Ï: ‰ÂÒ͇ڸ, ÒÏÓÚËÚÂ, ͇ÍÓÈ ÚflÊÂÎ˚È — ÌÓχθÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ì‡ χÚÂˇ·ı Ì ˝ÍÓÌÓÏflÚ. óÚÓ·˚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÒÂÏ ÔÓ ÔÓfl‰ÍÛ, Ï˚ ÔÓÒÚÓ ‚ÁflÎË Ë, ÔÓÒÚËÚ Á‡ ͇·ϷÛ, ‡ÁÓ·‡ÎË ÒÏÂÒËÚÂθ. ê͇ۘ-ÔÂÚÎfl Û ÌÂ„Ó ËÁ ·ÚÛÌË. ÑÓÔÛÒÍ Í ÍÂÔÂÊÌÓÏÛ ‚ËÌÚÛ (ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ 2 ÏÏ) ÒÔflÚ‡Ì Ì‡ Ù‡Ò‡‰Â Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ «„Ófl˜Ó-ıÓÎÓ‰ÌÓ». ëÌfl‚ ÛÍÓflÚÍÛ, ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÏ ÒÙÂÛ — ‚ÂıÌ˛˛ ̇Íۘ˂‡ÂÏÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ (Í ÒÎÓ‚Û, ËÁ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇). чΠÔËÊËÏ̇fl ‚ÚÛÎ͇ Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ÔÓ‰ „‡Â˜Ì˚È Íβ˜ ̇ 30 ÏÏ, ÙËÍÒËÛ˛˘‡fl ‚ ̉‡ı ͇ÚˉÊ. ÇÓ‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ ̇ ËÁÎË‚Â — Ó·˚˜Ì˚È ‰Îfl ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ ÌÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡: Ò „Û·Ó Ò‰Â·ÌÌ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÙËθÚÓÏ Ë ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÒÎÓflÏË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍË. ëÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ‡‰Ë ÓÚÏÂÚËÏ: ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚˚‰ÂʇΠ·ÂÁ ‚ˉËÏ˚ı ÔÓÚÂ¸. ÇÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‡ÒÚÓ˜Â̇ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡Úˉʇ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ‰Îfl ÔÓ‰‚Ó‰‡ „Ófl˜Â„Ó-ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó Ë ÓÚ‚Ó‰‡ Òϯ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍÓ‚. åÓÌÚËÛ˛Ú Í‡Ì ̇ ·ÓÚËÍ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ‚ËÌÚÓ‚. Ç ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ̇ȉÛÚÒfl ̇ÍˉÌ˚ „‡ÈÍË, ÔËÊËÏ̇fl ÙË„Û̇fl ¯‡È·‡ Ë ‰‚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÓÍ·‰ÍË: Ӊ̇ ÔÓ‚ÚÓflÂÚ ÙÓÏÛ ¯‡È·˚, ‰Û„‡fl — ‡ÁÂÁ‡ÌÌ˚È ‚‰Óθ ·Û·ÎËÍ, ÛÚÓÔÎÂ̇ ‚ Ô‡Á ‚ÌËÁÛ ÍÓÔÛÒ‡. ᇄÎflÌÛ‚ ‚ ÍÓÔÛÒ ÒÌËÁÛ, Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ‚ ÓÚÎË‚ÍÛ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓÔ‡ÎË Ë ‚Ô·‚ËÎËÒ¸ ‰‚‡ ʇ‚˚ı „‚ÓÁ‰Ë͇. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, Ò ‚Ó‰ÓÈ ÓÌË Ì ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛ˛Ú, Ú‡Í ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‰Îfl ÊËÁÌË Ë Á‰ÓÓ‚¸fl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ, ‡ ‚Ò Ê ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl «ÔÓ‰ÏÓ˜ËÎË».

34

é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ÔËÓ·ÂÚÂÌ Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ˚ÌÍ «çËÍÓθÒ͇fl flχ͇») ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

͇-Û͇Á‡ÚÂθ „Ófl˜ÂÈ-ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚. ëÌfl‚ ÂÂ, ÏÓÊÌÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËÂ: ‚ËÌÚ ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ 2 ÏÏ ÙËÍÒËÛÂÚ Û˜ÍÛ Ì‡ „ÛÎËÛ˛˘ÂÏ ˚˜‡„Â. ä‡ÚË‰Ê Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ ÍÓÔÛÒ ÔËÊËÏ̇fl ÂÁ¸·Ó‚‡fl ‚ÚÛÎ͇. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ò·ÓÍË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Û Ì ÂÒÚ¸ „ÓÎӂ͇ ÔÓ‰ „‡Â˜Ì˚È Íβ˜ ̇ 26 ÏÏ. ë‚ÂıÛ Ì‡ Ì ̇ÍÛ˜ÂÌ ˆÓÍÓθ ËÁ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇, ÔÓ ÒÙÂ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÚÓÓ„Ó «ıÓ‰ËÚ» ͇ۘ. ÇÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‡ÒÚÓ˜Â̇ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Ô‡Á‡ÏË ÔÓ‰ ͇ÚË‰Ê Ë Í‡Ì‡Î˚ ‰Îfl ÔÓ‰‚Ó‰‡ „Ófl˜ÂÈ Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ (‚ ÌËı ¢ ÂÒÚ¸ ÂÁ¸·‡ ‰Îfl „Ë·ÍÓÈ ÔÓ‰‚Ó‰ÍË). ä‡Ì‡Î ‰Îfl ÓÚ‚Ó‰‡ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ·˚Î Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Â˘Â ‚ ÓÚÎË‚ÍÂ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ‰Ó„Ì‡Ì ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ. ëÏÂÒËÚÂθ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ·ÓÚËÍ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í — ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÓθˆÂ-Ը‰ÂÒڇΠ«ÔÓ‰ ıÓÏ» — ËÎË ·ÂÁ ÌÂÂ. é‰ÌËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚Ï ‚ËÌÚÓÏ. äÒÚ‡ÚË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÓÌ ÌÂÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ̠ϯ‡Ú¸ ‡·ÓÚ ‰ÓÌÌÓ„Ó Í·ԇ̇. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ „‡È͇, ¯‡È·‡ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ë ‰‚ ÔÓÍ·‰ÍË — ̇ Ë ÔÓ‰ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. çÛÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÒÏÂÒËÚÂθ Ó˜Â̸ ÏËÌˇڲÌ˚È, Ë ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ÂÒËÚ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ÍËÎÓ„‡Ïχ. Å˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ËÁ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ ˝ÍÓÌÓÏËË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ËÎË Ú‡ÍÓ‚ ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍËÈ Á‡Ï˚ÒÂÎ. ì‰Ó·ÌÓ ˝ÚÓ ËÎË ÌÂÚ — ¯‡Ú¸ ‚·‰Âθˆ‡Ï. äÄêíêàÑÜ: Ú‡ÍÓÈ Ê «ÏË̸ÓÌ», Í‡Í Ë Í‡Ì. å‡ÚÂˇÎ˚: Ô·ÒÚËÍ, ÍÂ‡ÏË͇ Ë ÂÁË̇, ÛÔÎÓÚÌfl˛˘‡fl ÔÓ‰‚Ó‰˚ Ë ÓÚ‚Ó‰˚ ‚Ó‰˚. ê˚˜‡„ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÓÊ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚ Ë ÓÊÓ„ÓÁ‡˘ËÚÌ˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚. á‡ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÔÓfl‚ËÎË Ù‡ÌÚ‡Á˲, ÓÙÓÏÎflfl ͇ÏÂÛ Òϯ˂‡ÌËfl. ì Ì ÙÓχ Á‡ÏÓ˜ÌÓÈ ÒÍ‚‡ÊËÌ˚, ‡ «Í˚¯‡» Ó·‡ÏÎÂ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍÓÈ, ˆÂÌÚ‡Î¸Ì‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ Í‡Í ·˚ ÔÓ‚ËÒ‡ÂÚ. í‡Í‡fl ‚ÒÚ‡‚͇, ÔÓ Ë‰ÂÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÎÛ˜¯Â Òϯ˂‡ÌËÂ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÛ˛ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸ ÒÚÛË Ì‡ ‚˚ıÓ‰Â. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 550 Û·. (˲θ 2003 „Ó‰‡ — ‚ÂÏfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÚÂÒÚ‡). êÖáûåÖ: Gromix Á‚Û˜ËÚ, ÔÓ˜ÚË Í‡Í Grohe (Ë ÏÌÓ„ËÂ, ÍÒÚ‡ÚË, ̇ ˝ÚÓ ÔÓÍÛÔ‡˛ÚÒfl). èÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚, flÍÓ·˚ ‚ ÉÂχÌËË, ıÓÚfl ÌË„‰Â Ó· ˝ÚÓÏ Ì Ò͇Á‡ÌÓ ÌË ÒÎÓ‚‡ — ÌË Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ÌË Ì‡ ‰ÂÚ‡Îflı ÒÏÂÒËÚÂÎfl. èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ÔÓ‚ÂËÚ¸ ‚ ˝ÚÓ «Ó‰ÒÚ‚Ó», ÒÚÓËÚ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÛÌÍÚۇθÌ˚ ÌÂψ˚ Á‡ÏÛ˜‡Ú Ò‚ÓËÏË ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Á‰ÂÒ¸ Ê Ëı Ë ‚ ÔÓÏËÌ ÌÂÚ, Ë „‡‡ÌÚËË, ÍÒÚ‡ÚË, ÚÓÊÂ. è‡‚‰‡, ÒÚÓËÚ ˝ÚÓ «˜Û‰Ó» ̇ ÙÓÌ ‰Û„Ëı (ÌÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl) ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„Ó, ‡ Ì‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇ ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Û.

Grohe Chiara 33001

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ÉÂχÌËfl, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Grohe) ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇. ÇÓÁÏÓÊ̇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ò ÔÓÚÓ˜Ì˚ÏË Ë Ì‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚ÏË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎflÏË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ.

ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 125ı130ı45 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 107 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 70 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 70 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 85/ 30 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,1 Í„. åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 31 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 30 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: „˷͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ — ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ú۷̇fl 1/2’’; ‰ÎË̇ — 360 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸ Ë Ô·ÒÚËÍ; ͇ÚË‰Ê — ÍÂ‡ÏË͇, Ô·ÒÚËÍ, ÂÁËÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÂÁË̇ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÍÓÔÛÒ Ë ËÁÎË‚ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ˆÂθÌÓÎËÚ˚ ·ÚÛÌÌ˚Â, Ò̇ÛÊË — ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚Â. ÇÓ‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ Ò˙ÂÏÌ˚È. ëÓÒÚÓËÚ ËÁ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÒÂÚ˜‡ÚÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍË Ë ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍË. åÂÒÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ËÁÎË‚ÓÏ ÛÔÎÓÚÌÂÌÓ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÓÍ·‰ÍÓÈ. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÙËθÚ ÔÓÒΠËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÒËθÌÓ ÔÓÒÚ‡‰‡Î: ÔÂÂÍÓ¯ÂÌ, ‚ÏflÚ, ÏÂÒÚ‡ÏË ÔÓ‚‡Ì. êÛÍÓflÚ͇ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÚÓÊ ËÁ ·ÚÛÌË. àÏÂÌÌÓ Ì‡ ÌÂÈ ËÁ˙flÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·ÓÒ‡˛ÚÒfl ‚ „·Á‡ — ÌÂÒÔÎÓ¯ÌÓ „‡Î¸‚‡ÌÓÔÓÍ˚ÚËÂ Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ä ÚÓÏÛ Ê ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ËÁ‰ÂÎËË Ó̇ ÔÂÂÍÓ¯Â̇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÔÛÒ‡. ç‡ «Ù‡Ò‡‰Â» Á‡„ÎÛ¯-

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 145ı140ı52 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 120 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ-

íÖëí ëåÖëàíÖãÖâ ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 55 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 85 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 90/ 35 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,8 Í„. åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 33-35 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 30 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: ÊÂÒÚ͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 10 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 350 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ͇ÚË‰Ê — ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡ÏË͇ (ÓÍÒˉ ‡Î˛ÏËÌËfl), Ô·ÒÚËÍ ABS; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÌËÍÂÎËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÓÚÓ͇ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚; Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰Ë‡ÏÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ — 63 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ (χÍÒ.) — 52 ÏÏ; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Í ÒËÙÓÌÛ — 1 1/4’’. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÍÓÔÛÒ Ë ËÁÎË‚ ˆÂθÌÓÎËÚ˚Â Ë ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ Ò̇ÛÊË, ÌÓ Ë, ̇ÒÍÓθÍÓ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚Á„Îfl‰‡, ‚ÌÛÚË. ë˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ Ò̇·ÊÂÌ ÙËθÚÓÏ Ë ‡˝‡ÚÓÓÏ. Ö„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ËÁÎË‚ÓÏ ÛÔÎÓÚÌflÂÚ ÂÁËÌÓ‚‡fl ÔÓÍ·‰Í‡. ì ÒÏÂÒËÚÂÎfl Chiara 33001 (ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı) Ë ͇ۘ ·ÚÛÌ̇fl. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÂÚÎÂÓ·‡Á̇fl, ‡ ÔÂÚÎfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓ˜ÌÓÈ. äÒÚ‡ÚË, ڇ͇fl ÙÓχ Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎfl̇ Û Ì‡ÒÂÎÂÌËfl, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÓÒÓ·Ó ‰ÓÓ„‡ «Ï‡ÒÚÂ‡Ï» ÔÓ ˜‡ÒÚË ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ. ëÌËχÂÚÒfl ͇ۘ ÔÓÒÚÓ, ÌÓ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÂÔÂÊÌÓÏÛ ‚ËÌÚÛ Ì «Ò Ù‡Ò‡‰‡» Û˜ÍË, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ‡ Ò «Í˚¯Ë». óÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó Ì„Ó, ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰‰ÂÚ¸ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ Ô·ÒÚËÌÍÛ Ò Û͇Á‡ÚÂÎflÏË „Ófl˜ÂÈ-ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚. äÒÚ‡ÚË, ‚ËÌÚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È — ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl Ë ¯Îˈ‚ÓÈ, Ë ÍÂÒÚÓ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÂ. ä‡ÚË‰Ê ÔÎÓÚÌÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌ ‚ ÍÓÔÛÒ (̇Úfl„ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÓÍ·‰ÍÂ) Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ÔËÊËÏÌÓÈ ¯‡È·ÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ‰ÎËÌÌ˚ı ·ÓÎÚÓ‚ ÔÓ‰ ÍÂÒÚÓ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. Ç˚ÚflıÌÛ‚ ‚Ò ËÁ ÍÓÔÛÒ‡, ÏÓÊÌÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÌÛÚË ÓÌ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÚÓ˜ÂÌ ÔÓ‰ ‡ÁÏÂ ͇Úˉʇ. Ç ‰Ìˢ ÂÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ‰ ·ÓÎÚ˚ Ë ÒÍ‚ÓÁÌ˚ — ‰Îfl ÔÓ‰‚Ó‰ÍË. è˘ÂÏ ÔÓ‰‚Ӊ͇ ÒÓ‰ËÌÂ̇ Ò ÍÓÔÛÒÓÏ ÌÂÊÂÒÚÍÓ: ÍÓ̈˚ ·ÚÛÌÌ˚ı ÚÛ·ÓÍ ‚ÌÛÚË ÒÏÂÒËÚÂÎfl ËÏÂ˛Ú ÛÚÓ΢ÂÌËfl Ë ÛÔÓÌ˚ «·ÓÚËÍË», Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ‚˚ÌÛÚ¸ ÚÛ·ÍË, Ì ‡Á·Ë‡fl Ò‡ÏÓ„Ó ÒÏÂÒËÚÂÎfl. ÑÓ Í‡Úˉʇ ‚ ÍÓÔÛÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ˝ÎÂÏÂÌÚ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ò ÚÂÏfl ͇̇·ÏË ‰Îfl „Ófl˜Â„Ó, ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó Ë Òϯ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍÓ‚. åÂÒÚ‡ Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò Î‡ÚÛÌÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË — ÔÓ‰‚Ó‰ÍÓÈ Ë ËÁÎË‚ÓÏ — ÛÔÎÓÚÌÂÌ˚ ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÔÓÍ·‰Í‡ÏË. í‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÛÂÚ Í‡Ì‡Î˚ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, Ò ‰Û„ÓÈ — ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÓÎË „‡ÒËÚÂÎfl ¯Ûχ. ëÏÂÒËÚÂθ ÍÂÔËÚÒfl ̇ ·ÓÚÛ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ó‰ÌËÏ ·ÓÎÚÓÏ. Ç ÍÂÔÂÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ú‡ÍÊ ‚ıÓ‰flÚ Ì‡Íˉ̇fl ˆËÎË̉˘ÂÒ͇fl „‡È͇, ÔËÊËÏ̇fl ¯‡È·‡ Ë ‰‚ ÂÁËÌÓ‚˚ ÔÓÍ·‰ÍË: ÓËÌ„Ó‚‡fl Ë Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌ̇fl ÔÎÓÒ͇fl. äÄêíêàÑÜ: ‚Ò ÒÏÂÒËÚÂÎË Grohe (ÍÓÏ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËı) ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏ˚ÏË Í‡ÚˉʇÏË. á‡ÔÓÌÓ-„ÛÎËÛ˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Á‡Íβ˜ÂÌ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÓÔÛÒÂ, ÔÓ‰‚Ó‰˚ Í ÌÂÏÛ „Ófl˜ÂÈ-ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Ë ÓÚ‚Ó‰ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌ˚ ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÔÓÍ·‰Í‡ÏË ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË. ê˚˜‡ÊÓÍ, „ÛÎËÛ˛˘ËÈ ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÓÚÓ͇, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ Ë „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚflı. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı Ô·ÒÚËÌ, ‡ Á̇˜ËÚ, Ò˜ÂÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. ä‡ÏÂ‡, „‰Â Òϯ˂‡ÂÚÒfl „Ófl˜‡fl Ë ıÓÎӉ̇fl ‚Ó‰‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚ ‚ÂıÌÂÈ Ô·ÒÚËÌÂ. é̇ ËÏÂÂÚ ÙÓÏÛ ˆËÎË̉‡ Ë Ó·‡ÏÎÂ̇ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÏÂÎÍÓfl˜ÂËÒÚÓÈ ÒÂÚÍÓÈ ËÁ ÌÂʇ‚ÂÈÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‰Îfl ÎÛ˜¯Â„Ó Òϯ˂‡ÌËfl ÔÓÚÓÍÓ‚. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú Ë ‚ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — ̇ÍˉÌÓ ÍÓθˆÓ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏÓ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Í‡Úˉʇ Ë Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Â ۄÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ˚˜‡„‡ ‚ «„Ófl˜Û˛ ÒÚÓÓÌÛ». Ç ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ò‡ÏÓ„Ó ˚˜‡„‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ‚ËÌÚ (ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ), Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎËÛ˛Ú Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ‚Â΢ËÌÛ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰‚Ӊ͇ Û Chiara 33001, Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÊÂÒÚ͇fl. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÔËÓ·ÂÚ‡fl ÒÏÂÒËÚÂθ, ÌÛÊÌÓ Á‡Ô‡ÒÚËÒ¸ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ. (äÒÚ‡ÚË, Û Grohe ÂÒÚ¸ ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Ó ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ Ò „Ë·ÍÓÈ ÔÓ‰‚Ó‰ÍÓÈ.) óÚÓ·˚ ÒÏÂÒËÚÂθ ÔÓÒÎÛÊËÎ ‚‡Ï Ì ÔÓÒÚÓ ‰Ó΄Ó, ‡ Ó˜Â̸

‰Ó΄Ó, ̇ ‚ıӉ ‚Ó‰˚ ‚ Í‚‡ÚËÛ (ËÎË ‰ÓÏ) Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ „flÁ‚˚ ÒÂÚ˜‡Ú˚ ÙËθÚ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl, ÂÍÓÏẨӂ‡Ì̇fl C 149. Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ — = êÖáûåÖ: ÌÂψÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó (ˉÂÚ ÎË ˜¸ Ó· ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı ËÎË Ó· ‡χÚÛÂ) ‚ ÂÍ·Ï Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl. à ÂÒÎË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ Û·ÂʉÂÌ ‚ «·Î‡„ÓÓ‰ÌÓÏ ÔÓËÒıÓʉÂÌËË» ÚÓ‚‡‡, ÒÓÏÌÂÌËÈ ‚ Â„Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ. ÇÒÂÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ Ë 5-ÎÂÚÌflfl „‡‡ÌÚËfl, ÍÓÚÓÛ˛ Grohe ‰‡ÂÚ Ì‡ ‚Ò ËÁ‰ÂÎËfl (‰‡Ê ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â ‚Ó‰ÓÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ê·ڸ ÎÛ˜¯Â„Ó), Ë ÌÂÛÍÓÒÌËÚÂθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌ˚ı Ë ÒÂ‚ËÒÌ˚ı Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚. ïÓÚfl, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌflfl Ô‡ÍÚË͇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌÓÈ ‡χÚÛ˚ Grohe Ë Û Ì‡Ò, Ë Á‡ Û·ÂÊÓÏ, „‡‡ÌÚËÈÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ·‡ÍÓÏ, ·˚‚‡˛Ú Í‡ÈÌ ‰ÍÓ. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚ Ë ‰Ó ÏÂÎÓ˜ÂÈ ÔÓ‰ÛχÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl — Á‡ÎÓ„ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔË Ô‡‚ËθÌÓÏ Ë ·ÂÂÊÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË Ú‡ÍÓÈ «Í‡Ì» ÔÓÒÎÛÊËÚ Ì ӉËÌ ‰ÂÒflÚÓÍ ÎÂÚ.

Gustavson é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ÔËÓ·ÂÚÂÌ Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ˚ÌÍ «ä‡¯ËÒÍËÈ ‰‚Ó») ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

www.mastercity.ru ëÌËχÂÚÒfl ͇ۘ ‰Ó‚ÓθÌÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ: ÌÛÊÌÓ ÓÚÚflÌÛÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÍÓθˆ‡ ‚ÌËÁ ‰Ó ˘ÂΘ͇, Ë ÓÌË ÓÚÍÓ˛Ú ‰ÓÒÚÛÔ Í ‚ËÌÚÛ (ÔÓ‰ ÔÎÓÒÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ), ÍÓÚÓ˚È ÙËÍÒËÛÂÚ Û˜ÍÛ Ì‡ ˚˜‡„Â, „ÛÎËÛ˛˘ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌË ͇Úˉʇ. éÒ··Ë‚ ‚ËÌÚ, ÒÌËχÂÏ ‚Ò ÚË ˜‡ÒÚË. óÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó ͇Úˉʇ, ÒÍۘ˂‡ÂÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÔÓÎÛÒÙÂÛ Ë ‚˚Íۘ˂‡ÂÏ ÙËÍÒËÛ˛˘Û˛ «Ì‡˜ËÌÍÛ» ÔËÊËÏÌÛ˛ ‚ÚÛÎÍÛ (Û ÌÂÂ, Á‡ÏÂÚËÏ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ „ÓÎӂ͇ ÔÓ‰ „‡Â˜Ì˚È Íβ˜ ̇ 30 ÏÏ). çË͇ÍËı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı «‚Ó‰Ó‡Á‰ÂÎfl˛˘Ëı» ‚ÒÚ‡‚ÓÍ, ÔÓÏËÏÓ Í‡Úˉʇ, ‚ÌÛÚË ÌÂÚ. ë‡Ï ÍÓÔÛÒ Ò‰ÂÎ‡Ì ıËÚÓ: ͇̇Π‰Îfl Òϯ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Â˘Â ‚ ÓÚÎË‚ÍÂ, ‡ ÔÓ‰‚Ó‰˚ „Ófl˜ÂÈ Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ÔÓÚÓ˜ÂÌ˚ ÔÓÚÓÏ (‚ ÌËı Â˘Â Ì‡ÂÁ‡Ì‡ ÂÁ¸·‡ ‰Îfl „Ë·ÍËı ÔÓ‰‚Ó‰ÓÍ). èÓ‰ ͇ÚË‰Ê ‚ ÍÓÔÛÒ ‡ÒÚÓ˜Â̇ ÛÒÚ‡ÌӂӘ̇fl ÔÎÓ˘‡‰Í‡ Ò Ô‡Á‡ÏË. äÓÔÛÒ ˆÂθÌÓÎËÚÓÈ Ò ËÁÎË‚ÓÏ, ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È. ì ‰‡ÌÌÓ„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ËÁÎË‚ Ó͇Á‡ÎÒfl ÒÍÓ¯ÂÌÌ˚Ï. ä ÚÓÏÛ Ê ÔË ·ÎËʇȯÂÏ ‡ÒÒÏÓÚÂÌËË ‚ „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒÍÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË ·˚ÎË Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ÌÂÒÔÎÓ¯ÌÓÒÚË, ‡ ̇ ÍÓÏ͇ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ — Á‡ÛÒÂ̈˚ Ë Á‡ÁÛ·ËÌ˚, ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ÔÓÒΠÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË. ÇÓ‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, Í‡Í Ë Û ÓÒڇθÌ˚ı ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ Ì‚˚flÒÌÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl, ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÍÛÔÌÓfl˜ÂËÒÚÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍË ‚ÌÛÚË Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍË Ì‡ ‚˚ıӉ ‚Ó‰˚. ëÏÂÒËÚÂθ ÍÂÔflÚ Ì‡ ·ÓÚËÍ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ ̇ ‰‚Ûı ‚ËÌÚ‡ı. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰flÚ „‡ÈÍË, ¯‡È·‡ Ë ÔÓÍ·‰Í‡. äÄêíêàÑÜ: ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÒÚ‡fl: ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ Ì „ÛÎËÛÂÚÒfl, Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Û˜ÍË ‚ «„Ófl˜Û˛» ÒÚÓÓÌÛ ÚÓÊ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ. ê„ÛÎËÛ˛˘ËÈ ˚˜‡„ — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È. îÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ‚Ó‰ÓÒϯ˂‡˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ «ÔÓÁ‡˜ÌÓ», ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ÍÓÔÛÒ Û ÌÂ„Ó ÔÓÁ‡˜Ì˚È. Ç Ì‰‡ı ·ÂÎÂ˛Ú ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ¯‡È·˚. íÓθÍÓ Í‡Í-ÚÓ Ì ‚ÂËÚÒfl, ˜ÚÓ Ò‰Â·Ì˚ ÓÌË ËÁ Ò‚ÂıÔÓ˜ÌÓ„Ó ÓÍÒˉ‡ ‡Î˛ÏËÌËfl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÚ‚ÂÚ͇ (‚ β·ÓÔ˚ÚÌ˚ı Û͇ı) ÓÒÚ‡‚Ë· ̇ ÌËı Û‚ÂÂÌÌ˚ ÒΉ˚. ÉÂÓÏÂÚËfl ͇ÏÂ˚ Òϯ˂‡ÌËfl — ·ÂÁ ËÁ˚ÒÍÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 750 Û·. (‡‚„ÛÒÚ 2003 „Ó‰‡ — ‚ÂÏfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÚÂÒÚ‡). êÖáûåÖ: ÔËÓ·ÂÚ‡fl ÒÏÂÒËÚÂθ Gustavson, Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË Ì‡ ÌÂ„Ó 6-ÏÂÒfl˜ÌÛ˛ „‡‡ÌÚ˲ ÔÓ‰‡‚ˆ‡ (Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl!). èÓ Â„Ó ÒÎÓ‚‡Ï, ËÁ‰ÂÎË ˝ÚÓ ËڇθflÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Ӊ̇ÍÓ Ì‡‰ÔËÒ¸ ̇ ÍÓÓ·Í «Sweden Style» ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ó ÌÂÍÓÈ Ò͇̉Ë̇‚ÒÍÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ‰‡ Ë Ì‡Á‚‡ÌË ҇ÏÓÈ Ï‡ÍË «‚ÚÓËÚ» ¯‚‰ÒÍÓÏÛ Gustavsberg. í‡ÍË ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ̇‚Ó‰flÚ Ì‡ Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ Ó· ËÒÚËÌÌÓÏ ÔÓËÒıÓʉÂÌËË ÚÓ‚‡‡ ÔÓ‰‡‚ˆ ÂÒÎË Ë ‰Ó„‡‰˚‚‡ÂÚÒfl, ÚÓ ÛÔÓÏË̇ڸ Ì ҘËÚ‡ÂÚ ÌÛÊÌ˚Ï.

Gustavsberg ND 40 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ò‚ˆËfl, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Gustavsberg) ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 140ı140ı70 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 110 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 62 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 85 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 80/ 20 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,6 Í„. åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 38 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 20 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: „˷͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ — ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ú۷̇fl 1/2’’; ‰ÎË̇ — 320 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸ Ë Ô·ÒÚËÍ; ͇ÚË‰Ê — ÍÂ‡ÏË͇, Ô·ÒÚËÍ, ÂÁËÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÂÁË̇ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: Ô‰ÔËËϘ˂˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË «ËÌÍÓ„ÌËÚÓ» ‰‡‚ÌÓ ÓÚÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌÓÈ ‡χÚÛ˚ ͇ʉÓÈ Û‚‡Ê‡˛˘ÂÈ Ò·fl χÍË ÂÒÚ¸ ÍÓÎÎÂ͈Ëfl Ò ÔÂÚÎÂÓ·‡ÁÌ˚ÏË ͇ۘÏË. ÑËÁ‡ÈÌ ÛÍÓflÚÍË ÒÏÂÒËÚÂÎfl Gustavson — «¯‚‰ÒÍÓÌÂψÍËÈ» „Ë·ˉ Nordic Plus (Gustavsberg) Ë Metropol (Hansgrohe), ÚӘ̠Ò͇Á‡Ú¸ ÒÎÓÊÌÓ. ä ÚÓÏÛ Ê Ó̇ ̇·Ó̇fl Ë ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÚÂı ˜‡ÒÚÂÈ. ÇÂıÌflfl — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ͇ۘ Ò ÔÂÚÎÂÈ — ·ÚÛÌ̇fl, ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl. ë‰Ìflfl — ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl ̇Í·‰Í‡ — Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó ÍÓθˆÓ Ò Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ „Ófl˜ÂÈ Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚. äÒÚ‡ÚË, ÓÌÓ ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÒËÌÂÈ Ë Í‡ÒÌÓÈ ÔÓÎÓÒ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. à, ̇ÍÓ̈, ÌËÊÌËÈ ˆËÎË̉ ËÁ Ô·ÒÚË͇. ì ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ Á‡˘ÂÎÍË — ËÏË ÓÌ «ˆÂÔÎflÂÚÒfl» Á‡ ‚ÂıÌ˛˛ ·ÚÛÌÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 150ı110ı58 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 110 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 65 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 75 ÏÏ;

35

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 110/ 20 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,5 Í„. åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 33-38 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 30 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: ÊÂÒÚ͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 10 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 350 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ͇ÚË‰Ê — ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡ÏË͇ (ÓÍÒˉ ‡Î˛ÏËÌËfl), Ô·ÒÚËÍ ABS; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÌËÍÂÎËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÓÚÓ͇ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚; Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰Ë‡ÏÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ — 63 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ — 35-45 ÏÏ; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Í ÒËÙÓÌÛ — 1 1/4’’. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÒÏÂÒËÚÂθ ËÏÂÂÚ Î‡ÚÛÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ, ˆÂθÌÓÎËÚÓÈ Ò ËÁÎË‚ÓÏ, Ò̇ÛÊË ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È. ÇÓ‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ — ÒÍۘ˂‡˛˘ËÈÒfl, Ò ÙËθÚÓÏ, ‡˝‡ÚÓÓÏ Ë ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÛÔÎÓÚÌfl˛˘ÂÈ ÔÓÍ·‰ÍÓÈ. ê„ÛÎËÛ˛˘‡fl ÛÍÓflÚ͇ Ú‡ÍÊ ËÁ ·ÚÛÌË, ıÓÏËÓ‚‡Ì‡ Ò̇ÛÊË Ë ËÁÌÛÚË. á‰ÂÒ¸ ÒΉÛÂÚ Ò͇Á‡Ú¸ Ó· ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Â ıÓ‰‡. å‡ÍÒËχθÌ˚È Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ (Û ¯‚‰ӂ — ̇Ô‡‚Ó) ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 55 „‡‰ÛÒÓ‚ Ë Ì˘ÂÏ Ì ӄ‡Ì˘ÂÌ. Ä ÔË ÓÚÍ˚‚‡ÌËË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ (̇ «Î‚ÓÏ ÔÓ‚ÓÓÚ») ̇ 40 „‡‰ÛÒ‡ı ‡Á‰‡ÂÚÒfl ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ˘ÂΘÓÍ. ùÚÓ Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÒÏÂÒËÚÂθ ÒÎÓχÎÒfl ËÎË ‚‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÎÒfl ·‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚È ˝ÍÁÂÏÔÎfl. ùÚÓ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÂ: ÚÂÔÂ¸ ËÁ Í‡Ì‡ ÔÓθÂÚÒfl ÚÓθÍÓ „Ófl˜‡fl ‚Ó‰‡, ÂÒÎË „ÓÚÓ‚˚, ÏÓÊÂÚ ÍÛÚËÚ¸ Â„Ó ‰Ó ÛÔÓ‡, ̇ ‚Ò 55 „‡‰ÛÒÓ‚. ä‡Í ˝ÚÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÓ, ‡ÒÒ͇ÊÂÏ ‚ ÓÔËÒ‡ÌËË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Í‡Úˉʇ. óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ Û˜ÍÛ, ÔÓ̇‰Ó·ËÎÓÒ¸ ËÁ‚Θ¸ ËÁ Ù‡Ò‡‰‡ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ — Û͇Á‡ÚÂθ ‰Îfl „Ófl˜ÂÈ-ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ — Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ÔÓ‰ ÌÂÈ ‚ËÌÚ (ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ 2 ÏÏ). ä‡ÚË‰Ê Á‡˘Ë˘ÂÌ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ˆËÎË̉ÓÏ, ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓ‰ ÒÚ‡Ú¸ ·ÚÛÌË, Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ‚ ÍÓÔÛÒ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰‚Ûı ‰ÎËÌÌ˚ı ‚ËÌÚÓ‚ ÔÓ‰ ÍÂÒÚÓ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. чθ¯Â Ò‡ÏÓ ËÌÚÂÂÒÌÓÂ. ì ÍÓÔÛÒ‡, Ì ҘËÚ‡fl ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ ‰Ì‡. ÜÂÒÚ͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇ ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÂ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ ‡Á‰ÂÎÂÌË ÔÓÚÓÍÓ‚. ùÚÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ‚Í·‰˚¯ ÔÎÓÚÌÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌ ‚ ·ÚÛÌÌÓÏ ÍÓÔÛÒÂ. äÒÚ‡ÚË, ‚ ÔÓÒΉÌÂÏ ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ÒÔˆˇθÌÓ ‡ÒÚÓ˜ÂÌ ÌÛÊÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Ë ËÏÂÂÚÒfl ÛÔÓÌ˚È ·ÓÚËÍ. ç‡ Ô·ÒÚËÍÂ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Ô‡Á˚ ÔÓ‰ ÓËÌ„Ó‚˚ ÔÓÍ·‰ÍË, ÛÔÎÓÚÌfl˛˘Ë ÔÓÒ‡‰ÍÛ ÍÓÔÛÒ‡. ÜÂÒÚÍË ·ÚÛÌÌ˚ ÚÛ·ÍË Á‡‰Â·Ì˚ ‚ Ô·ÒÚËÍ «Ì‡ÏÂÚ‚Ó» — ‚ˉËÏÓ, «Ì‡Úfl„Ë‚‡ÎË» Â„Ó ‚ ‡ÁÏfl„˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. ë‡ÁÛ ÛÒÔÓÍÓËÏ ÔÓÚ·ËÚÂÎfl: ‚ ÔÓ‰‚Ӊ͠„Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ Ì ·˚‚‡ÂÚ ÚÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔ·‚ËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ. åÂÒÚ‡ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓ‰‚Ó‰ÓÍ ÛÔÎÓÚÌÂÌ˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ.

36

íÖëí ëåÖëàíÖãÖâ

Ú Â Ò Ú ˚ ì ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÂÒÚ¸ Ó‰ËÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ Ò Ì‡ÍˉÌÓÈ ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓÈ „‡ÈÍÓÈ, ÂÁËÌÓ‚‡fl ÔÓÍ·‰Í‡ Ë ¯‡È·‡. äÄêíêàÑÜ: ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ͇ÚˉÊÂÈ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, „‰Â ÔÓÎÓÊÂÌË Á‡ÔË‡˛˘Ëı ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı Ô·ÒÚËÌ „ÛÎËÛÂÚÒfl ˚˜‡ÊÍÓÏ, ‚ Gustavsberg ҉·̇ ͇˜Âθ͇. Ç Â Ú˚ÎÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ‚ËÌÚ (ÔÓ‰ ¯ÎËˆÂ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ), ÓÒ··Ë‚ ÍÓÚÓ˚È, ‚˚ Û‚Â΢ËÚ χÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚, ‡ ÔÓ‰ÚflÌÛ‚, ̇ӷÓÓÚ, ÛÏÂ̸¯ËÚÂ. èÓÚÂ̈ˇθ̇fl ˝ÍÓÌÓÏËfl ̇ÎˈÓ. «ÄÁËÏÛڇθÌ˚È» ÔÓ‚ÓÓÚ Í‡˜ÂθÍË Ó„‡Ì˘ÂÌ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ — ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ Ô‰Â·ı 110 „‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓ ·ÓÓÁ‰ÍÂ, Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ ÒÚÓÔÓ‡ÏË. è˘ÂÏ Ì‡ ÒÓÓÍÓ‚ÓÏ „‡‰ÛÒ «„Ófl˜Â„Ó» ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚ ·ÓÓÁ‰Í ҉ÂÎ‡Ì ÔÓÓÊÂÍ. óÚÓ·˚ Â„Ó ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸, ÌÛÊÌÓ ÔËÎÓÊËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·Óθ¯Â ÛÒËÎËÂ. èË ˝ÚÓÏ ‚˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ˘ÂΘÓÍ! äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ͇˜ÂθÍ ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθ̇fl Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ‰Âڇθ — Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÓ‚ÓÓÚ‡. Ö ÏÓÊÌÓ ‚˚‰‚ËÌÛÚ¸ Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ó·ÂÒÔ˜˂ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚, ËÎË Ò Ô‡‚ÓÈ — Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ÏËÌËχθÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚. ä‡ÏÂ‡ ÒϯÂÌËfl — ÒÔˆˇθÌÓÈ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ Gustavsberg ÙÓÏ˚ ÚËÔ‡ «ÍËÚÓ‚˚È ÛÒ». í‡Í‡fl ÍÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÔË‚Ó‰ËÚ Í ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ Òϯ˂‡Ì˲ ÔÓÚÓÍÓ‚, Ë ÒÚÛfl ̇ ‚˚ıӉ ËÁÎË‚‡ ËÏÂÂÚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. ä‡ÚˉÊË Gustavsberg Òڇ̉‡ÚËÁÓ‚‡Ì˚ Ë ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏ˚. éëéÅÖççéëíà: Û ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ ND-4 ÊÂÒÚ͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl Â„Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Û ÌÛÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Á‡Ô‡ÒÚËÒ¸ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ÍÓÏÔÎÂÍÚÓÏ. á‡ÚÓ ÊÂÒÚ͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇ „Ó‡Á‰Ó ̇‰ÂÊÌÂÂ Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì „Ë·ÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl, ÂÍÓÏẨӂ‡Ì̇fl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ — $67. êÖáûåÖ: Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl ‡χÚÛ‡ χÍË Gustavsberg ‚ ò‚ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ÏÛÌˈËԇθÌÓ„Ó ÊËθfl, Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÌÂÏÛ Ò͇̉Ë̇‚˚ Ô‰˙fl‚Îfl˛Ú — Ì ˜ÂÚ‡ ÓÒÒËÈÒÍËÏ. ç‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ‰ËÁ‡ÈÌ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ND 40 ËÁÎ˯Ì ÔÓÒÚ, Á‡ÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ‚ Ú˜ÂÌËÂ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ˆËÍ· ÒÂÏ¸Ë — 25-30 ÎÂÚ. ÇÒ χÚÂˇÎ˚, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, Ó‰Ó·ÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl, Ë ‰‡Ê ‡Á¯ÂÌÓ Ëı «ÒÓÒ‰ÒÚ‚Ó» Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË ÔËÚ‡ÌËfl. ä ÚÓÏÛ Ê ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ‚ÚÓ˘ÌÓÈ ÔÂÂ‡·ÓÚÍ — ÒÏÂÒËÚÂθ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ì ̇ 97%.

Hansberg Art.117 é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ÔËÓ·ÂÚÂÌ Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ˚ÌÍ «çËÍÓθÒ͇fl flχ͇») ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 145ı140ı52 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 110 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 66 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 87 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 100/ 25 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,41 Í„.

åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 32 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 15 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: „˷͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ — ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ú۷̇fl 1/2’’; ‰ÎË̇ — 360 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ͇ÚË‰Ê — ÍÂ‡ÏË͇, Ô·ÒÚËÍ, ÂÁËÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÂÁË̇ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÍÓÔÛÒ Ë ËÁÎË‚ ˆÂθÌÓÎËÚ˚ ËÁ ·ÚÛÌË Ë ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚Â, ͇ۘ — ÚÓÊÂ. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ ÏÓ‰Âθ Hansberg Art.117 ‰Ó ·ÓÎË Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÒÏÂÒËÚÂÎË ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË Chiara ÌÂψÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Grohe. í‡Í‡fl Ê ÔÂÚÎÂÓ·‡Á̇fl ÛÍÓflÚ͇, Ò Ú‡ÍÓÈ Ê ̇Í·‰ÌÓÈ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ô·ÒÚËÌÍÓÈ. à ÂÒÎË Û ÌÂψ‚ ÔÓ‰ ÌÂÈ Â˘Â Ë ÍÂÔÂÊÌ˚È ‚ËÌÚ, ÚÓ ‚ ÏÓ‰ÂÎË flÍÓ·˚ ¯‚‰ÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ô·ÒÚË̇ ·ÛÚ‡ÙÓÒ͇fl Ë ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÓÎË ‰ÂÍÓ‡. Ä ‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÂÔÂÊÌÓÏÛ ‚ËÌÚÛ, Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Ó‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚ı Í‡ÌËÍÓ‚, Ò «Ù‡Ò‡‰‡»: Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl Á‡„Îۯ͇ (Ó̇ Ê Û͇Á‡ÚÂθ «„Ófl˜Ó-ıÓÎÓ‰ÌÓ») Ë ÔÓ‰ ÌÂÈ ‚ËÌÚ ÔÓ‰ ÍÂÒÚÓ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÓË„Ë̇θÌÓ ÌÂψÍÓ ÍÂÔÎÂÌË χÒÚÂ‡, Ê·˛˘Ë ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË, Ì ·ÂÛÚÒfl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÚÓ„‰‡ ÔˉÂÚÒfl ÔÂÂÒχÚË‚‡Ú¸ ‚Ò˛ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ „ÛÎËÛ˛˘Â„Ó ˚˜‡„‡. Ä ‚ÓÚ ÙÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÛÏÂ˛Ú ‚ËÚÛÓÁÌÓ. ïÓÚfl ËÏÂÌÌÓ Û ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ‚Ò Ê ·˚Πӷ̇ÛÊÂÌ Ú‡ÍÓÈ ‰ÍËÈ Ì‰ۄ, Í‡Í ÓÚÍÎÓÌÂÌË „ÂÓÏÂÚËË ‚ ‚ˉ ‚ÓÎÌËÒÚÓÒÚË ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (Á‡ÏÂÚÌÓ ‰‡Ê ÔÓ ÓÚ‡ÊÂÌ˲). Ç ˝ÚÓÏ, ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ÔÓ‚ËÌÌÓ Ë ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Î‡ÚÛÌË. éÎÓ‚‡-ÚÓ ‚ ÌÂÈ ·Óθ¯Â ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó (ÒÏ. Ú‡·Î.). ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÓÚÎ˂͇ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ıÛÔÍÓÈ Ë ‰Ó‚Ó‰ËÚ¸  „ÂÓÏÂÚ˲ ÂÁˆÓÏ Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚Ï ÍÛ„ÓÏ ËÒÍÓ‚‡ÌÌÓ — ÎÛ˜¯Â ÔÛÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÎÌËÒÚÓÈ, ÌÓ ˆÂÎÓÈ. ëÌfl‚ Û˜ÍÛ, ‚˚ ӷ̇ÛÊËÚ ÒÍۘ˂‡ÂÏÛ˛ ÒÙÂ˘ÂÒÍÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡. é̇ ÚÓÊ ·ÚÛÌ̇fl Ë ıÓÏËÓ‚‡Ì‡. ä‡ÚË‰Ê Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ‚ÌÛÚË ÔËÊËÏÌÓÈ ÂÁ¸·Ó‚ÓÈ ‚ÚÛÎÍÓÈ Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ÔÓ‰ „‡Â˜Ì˚È Íβ˜ ̇ 30 ÏÏ. ëÏÂÒËÚÂθ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ·ÓÚËÍ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇, ÔÓ‰ÎÓÊË‚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÍÓθˆÓ-Ը‰ÂÒÚ‡Î, ËÎË ·ÂÁ Ì„Ó. äÂÔflÚ Â„Ó Ì‡ ‰‚Ûı ‚ËÌÚ‡ı. ɇÈÍË, ÒÔˆˇθ̇fl ÔËÊËÏ̇fl ¯‡È·‡ Ë ÛÔÎÓÚÌfl˛˘‡fl ÔÓÍ·‰Í‡ — ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ. è‡‚‰‡, ‚ËÌÚ˚ ‚˚„Îfl‰flÚ Í‡ÍÚÓ ÍÓÓÚÍÓ‚‡ÚÓ. 燂ÒÍˉÍÛ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ Í‡Ì (‰‡Ê ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓθˆ‡-Ը‰ÂÒڇ·) Û‰‡ÒÚÒfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ÚÓ΢ 15 ÏÏ. àÁÎË‚ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚Â̘‡ÂÚ Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ Ò ÙËθÚÓÏ Ë ‡˝‡ÚÓÓÏ. ëÓ‰ËÌÂÌË ÛÔÎÓÚÌflÂÚÒfl ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÓÍ·‰ÍÓÈ. ÇӉ ·˚ ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ̇҇‰Í‡ Í‡Í Ì‡Ò‡‰Í‡. éÚ΢Ëfl Ê Ì ‚ ÎÛ˜¯Û˛ ÒÚÓÓÌÛ ÓÚ «Ó‰ÌÓÈ» ÌÂψÍÓÈ Á‡ÏÂÚÌ˚, ÍÓ„‰‡ ÔÓÎÓÊ˯¸ Ëı fl‰ÓÏ. à Ô·ÒÚËÍ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÒÚ‡ÌÌ˚È, Ë fl˜ÂÈÍË ÙËθÚ‡ ÍÛÔÌ˚Â, ‰‡ Ë Ì‡ ‚˚ıӉ — Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌ̇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚ͇. äÄêíêàÑÜ: Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÌËÏ Ó·˙flÒÌflÂÚ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÒÏÂÒËÚÂθ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„. ïÓÚfl ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÒÓ·Ë‡ÎË Í‡ÚË‰Ê Ì «Ì‡ ÍÓÎÂÌÍ», Ë Ì·Óθ¯Ó ÒÂËÈÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚Ò Ê ËÏÂÂÚÒfl. (è‡‚‰‡, ‚ÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, „‰Â ·‡Ú¸ Á‡Ô˜‡ÒÚË, ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ËÚÓ˘ÂÒÍËÏ.) ÖÒÎË ·ÂÁ ˝ÏÓˆËÈ, ÚÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl — ·ÂÁ ËÁ˚ÒÍÓ‚. ç‚ÓÓÛÊÂÌÌÓÏÛ (ÌÓ ËÒÍÛ¯ÂÌÌÓÏÛ) „·ÁÛ Á‡ÏÂÚÌÓ, ˜ÚÓ ÌË͇ÍÓ„Ó Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚ Ë ÚÂÏ ·ÓΠÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÌÂÚ Ë ‚ ÔÓÏËÌÂ. ÑÛ„Ó Á‡Ï˜‡ÌË — χÚÂˇÎ˚. à‰ÂÌÚËÙˈËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÚÛ‰ÌÓ (Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔÓÎËÏÂ˚ Ë ÍÂ‡ÏË͇ ÒÔÂÍÚ‡Î¸ÌÓÏÛ ‡Ì‡ÎËÁÛ «Ì ÔÓ‰‰‡˛ÚÒfl»), ÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰˚ Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÏÓÊÌÓ. è·ÒÚËÍ Ì ҇Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ — «Û¯ÍË»-Á‡˘ÂÎÍË Ó·ÎÓχÎËÒ¸ ÔÓÒΠÔÂ‚ÓÈ Ê ÔÓÔ˚ÚÍË ÓÚÍ˚Ú¸ ÍÓÔÛÒ Í‡Úˉʇ. äÂ‡Ï˘ÂÒÍË Ô·ÒÚËÌ˚ ̇ ‚ˉ ‚Ӊ ·˚ „·‰ÍËÂ, ÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ «Ì χ„ÌËÚflÚÒfl» ‰Û„ Í ‰Û„Û, Í‡Í ÔÓÎÓÊÂÌÓ «Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏ» ¯‡È·‡Ï ËÁ ÓÍÒˉ‡ ‡Î˛ÏËÌËfl. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ͇ÏÂ˚ Òϯ˂‡ÌËfl ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸˛ Ú‡ÍÊ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl — ÌË͇ÍËı ·ÓÓÁ‰ÓÍ Ë ÚÂÏ ·ÓΠÒÂÚÓÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 900 Û·. (˲θ 2003 „Ó‰‡ — ‚ÂÏfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÚÂÒÚ‡). êÖáûåÖ: Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔË ·ÎËʇȯÂÏ ‡ÒÒÏÓÚÂÌËË ÒÏÂÒËÚÂÎfl Hansberg ̇Á‚‡Ú¸ Â„Ó «ıÓÓ¯Ó Ò‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï» ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ò Ó˜Â̸ ·Óθ¯ÓÈ Ì‡ÚflÊÍÓÈ (ÌÂÒÏÓÚfl ̇ «ÔÓÌÂψÍËÈ» ‰ËÁ‡ÈÌ ÏÓ‰ÂÎË). äÒÚ‡ÚË, Ó Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ̇ ËÁ‰ÂÎË ÌÂÚ, ‡ ÔÓ‰‡‚ˆ Ó„‡Ì˘ËÎÒfl ÚÓθÍÓ 14 ‰ÌflÏË, Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ÏË á‡ÍÓÌÓÏ Ó Ô‡‚‡ı ÔÓÚ·ËÚÂÎfl. ÇÓÁÌË͇ÂÚ ÂÁÓÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ — ÔÓ˜ÂÏÛ Ê ˝ÚÓÚ Í‡Ì Ì ڇÍÓÈ ÛÊ Ë ‰Â¯Â‚˚È. éÚ‚ÂÚ, ‚ Ó·˘ÂÏ, ÎÂÊËÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — Í‡Í Ë̇˜Â Â„Ó ‚˚‰‡‚‡Ú¸ Á‡ ¯‚‰ÒÍËÈ.

íÖëí ëåÖëàíÖãÖâ

Hansgrohe Metropol 14010 é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ÉÂχÌËfl, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Hansgrohe) ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 137ı155ı75 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 123 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 67 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 80 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 110/ 25 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,73 Í„. åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 32 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 40 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: „˷͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 10 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 375 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ͇ÚË‰Ê — ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡ÏË͇ (ÓÍÒˉ ‡Î˛ÏËÌËfl), Ô·ÒÚËÍ ABS; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÂÁË̇, ÓÔÎÂÚ͇ ËÁ ÌÂʇ‚ÂÈÍË. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ‚ ‡˝‡ÚÓ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÓÚÓ͇ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚; Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰Ë‡ÏÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ — 63 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ (ÏËÌ.) — 40 ÏÏ; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Í ÒËÙÓÌÛ — 1 1/4’’. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÍÓÔÛÒ Ë ËÁÎË‚ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ˆÂθÌÓÎËÚ˚Â, ·ÚÛÌÌ˚Â. ëÏÂÒËÚÂθ ıÓÏËÓ‚‡Ì Ë Ò̇ÛÊË, Ë, ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ‚ˉÌÓ, ËÁÌÛÚË. ë˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ Ò ‡˝‡ÚÓÓÏ (Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ Rubit) Ì ÚÓθÍÓ Ó·Ó„‡˘‡ÂÚ ‚Ó‰Û ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ, ÌÓ Ë ˝ÍÓÌÓÏËÚ: Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ Ë ÒÓı‡ÌflÂÚ Â„Ó ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ·Î‡„Ó‰‡fl ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏÛ ‚ÌÛÚË ‡˝‡ÚÓ‡ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÏÛ ÍÓθˆÛ ËÁ ÒËÎËÍÓ̇, ÏÂÌfl˛˘ÂÏÛ ÙÓÏÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡ÔÓ‡ ‚Ó‰˚. ä ÚÓÏÛ Ê ̇ ˝ÚÓÏ ÔÓÎËÏÂÌÓÏ Ï‡ÚÂˇÎ Ì Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚È Ì‡ÎÂÚ. ê͇ۘ Û ÏÓ‰ÂÎË Metropol ÚÓÊ ·ÚÛÌ̇fl, ҉·̇ ‚ ÙÓÏ ÔÂÚÎË. óÚÓ·˚  ÒÌflÚ¸, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÚ¸ ÂÁËÌÓ‚Û˛ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ Ì‡ ÙÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÓÚÍÛÚËÚ¸ ‚ËÌÚ (¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ 4 ÏÏ). äÒÚ‡ÚË, Û͇Á‡ÚÂθ „Ófl˜ÂÈ-ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ «ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È» Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ò‚ÂıÛ. äÂÔÎÂÌË Û˜ÍË Û ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ Hansgrohe ÓÒÓ·Ó — ÔÓ ÒËÒÚÂÏ Boltic: ˚˜‡„ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ͇Úˉʇ ÍÎËÌӂˉÌ˚È Ë ÔÎÓÚÌÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌ ‚ ÛÍÓflÚÍ ‚ Ô‡Á ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÙÓÏ˚. í‡Í‡fl ÍÂÔÂÊ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡ Ò˜ÂÚ Û‚Â΢ÂÌÌÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓ˜ÌÛ˛ Ë Ì‡‰ÂÊÌÛ˛ ÔÓÒ‡‰ÍÛ Û˜ÍË. ä‡ÚË‰Ê Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ‚ ÍÓÔÛÒ ÂÁ¸·Ó‚ÓÈ ‚ÚÛÎÍÓÈ Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 36 ÏÏ. ÇÚÛÎ͇ ‚ÍÛ˜Â̇ Ì ‰Ó ÍÓ̈‡. ë‚ÂıÛ Í ÌÂÈ ÔËÍۘ˂‡ÂÚÒfl Â˘Â Ó‰Ì‡ ‰Âڇθ — ÔÓÎÛÒÙÂ‡ ËÁ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇, ÍÓÚÓ‡fl ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ — ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ «ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ» ÍÓÔÛÒ‡, ÌÓ Ë Á‡˘ËÚÌÛ˛ — Ó·Â„‡ÂÚ Í‡ÚË‰Ê ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚·„Ë Ë ‰Û„Ëı Á‡„flÁÌÂÌËÈ. Ç ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÔÎÓÚÌÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ Ò Í‡Ì‡Î‡ÏË ‰Îfl ÔÓ‰‚Ó‰‡

„Ófl˜ÂÈ Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ Ë ÓÚ‚Ó‰‡ Òϯ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇. Ç ÌÂÏ Ê Á‡‰Â·̇ „˷͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇ (ÒÓ‰ËÌÂÌË ÌÂ‡Á˙ÂÏÌÓ — ‚˚Íۘ˂‡Ú¸ ÌÂθÁfl). ë‰Â·̇ Ó̇ ËÁ ÂÁËÌ˚ ‚ ÓÔÎÂÚÍ ËÁ ÌÂʇ‚ÂÈÍË Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚ ‰Ó 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èÓ‰ÓÎÊÂÌË ·ÚÛÌÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡ — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ô‡ÚÓÌ. íÛ‰‡ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ¯Î‡Ì„Ë ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‰Îfl ÔÓ‰‚Ó‰ÍË ÔÂ„˷‡. á‡Í‡Ì˜Ë‚‡˛ÚÒfl ÓÌË ¯ÚÛˆÂ‡ÏË Ì‡ 10 ÏÏ. íÓÚ, ˜ÚÓ ÔÓ‰‡ÂÚ „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û, ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÏÓÌڇʇ ÓÚϘÂÌ Í‡ÒÌ˚Ï ÍÂÏ·ËÍÓÏ. ì ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÂÒÚ¸ Ó‰ËÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ Ò Ì‡ÍˉÌÓÈ ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓÈ „‡ÈÍÓÈ, ¯‡È·‡ Ë ‰‚ ÔÓÍ·‰ÍË — ÔÓ‰ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛ ¯‡È·˚ Ë ÓËÌ„Ó‚‡fl. äÄêíêàÑÜ: Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì Hansgrohe ÔÓ‰ χÍÓÈ å3 Ë ‚ÒÚÓÂÌ ‚Ó ‚Ò˛ ÙËÏÂÌÌÛ˛ ‡χÚÛÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı Á‡Ú‡Ú ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ΄ÍÓ Á‡ÏÂÌÂÌ. ïÓÚfl ‚fl‰ ÎË ÔˉÂÚÒfl ‰Â·ڸ ˝ÚÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ÌÂÏ Ï‡ÚÂˇÎ˚ (Ô·ÒÚËÍ ABS Ë ÓÍÒˉ ‡Î˛ÏËÌËfl) ÛÒÔ¯ÌÓ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl Ë ‚ ‰Û„Ëı ӷ·ÒÚflı Ò „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË Í ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË. Ç Í‡ÚË‰Ê ‚ÒÚÓÂÌ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚. ç‡È‰ËÚ ̇ ÍÓÔÛÒ ͇Úˉʇ Á̇˜ÓÍ ÚÂÏÓÏÂÚ‡. ë΂‡ ÓÚ ÌÂ„Ó — ‡Ï͇ ÒÓ ¯Í‡ÎÓÈ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ¯Ú˚ÂÍ (ÒÚÓÔÓ) ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ fl˜ÂÂÍ ¯Í‡Î˚, ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ „ÛÎËÛ˛Ú Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÔÓ‰‡‚‡ÂÏÓÈ ËÁ Í‡Ì‡ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚. ç‡ÔËÏÂ, ÔË ‰‡‚ÎÂÌËË 3 ·‡‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÒÚÓÔÓÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‡θÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û ÓÚ 36 ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÏÌÓ„Ëı, „˷͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠۉӷ̇ ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÂ, ˜ÂÏ ÊÂÒÚ͇fl. é‰Ì‡ÍÓ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÏÂÒËÚÂÎfl Metropol 14010, Û ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡ ÍÓ̈‡ı ÔÓ‰‚Ó‰ÍË ¯ÚÛˆÂ˚, ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Û.

C 113. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ = êÖáûåÖ: ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ÒÏÂÒËÚÂÎË Hansgrohe — ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÓ„Ó ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ Ò ËÒÍÓÌÌÓ ÌÂψÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ë ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ ÓÚ ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÒÚÛ‰ËÈ Phoenix Product Design. ÇÒÂ, ÍÓ̘ÌÓ, Ú‡Í: ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÌÂψ˚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú Í‡Ê‰Û˛ ‰Âڇθ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ «Ó‰Ì˚ÏË» Á‡Ô˜‡ÒÚflÏË, ÌÓ ‰ÂÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ˝ÚÓÏ. Ç Ó·˘Û˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË Á‡ÎÓÊÂ̇ ËÌÙÓχˆËÓÌ̇fl, ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl Ë ÒÂ‚ËÒ̇fl ÔÓ‰‰ÂÊ͇ ‰ËÎÂÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ӷۘÂÌË ÔÂÒÓ̇·. à ¢Â: ̇ Ò‚ÓË ËÁ‰ÂÎËfl ÙËχ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 5-ÎÂÚÌ˛˛ „‡‡ÌÚ˲ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ¯Î‡Ì„Ó‚, ÂÁËÌÓ‚˚ı ҇θÌËÍÓ‚ Ë ÔÓÍ·‰ÓÍ — ̇ ÌËı „‡‡ÌÚËfl 2 „Ó‰‡).

Ideal Standard Ceraplan A 1350 é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ÉÂχÌËfl – ÅÓ΄‡Ëfl, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ideal Standard) ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 120ı150ı62 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 118,5 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 36,5 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 85 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 75/ 30 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,51 Í„.

www.mastercity.ru åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 32 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 30 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: „˷͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ — ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ú۷̇fl ÂÁ¸·‡ 3/8’’; ‰ÎË̇ — 330 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ͇ÚË‰Ê — ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡ÏË͇ (ÓÍÒˉ ‡Î˛ÏËÌËfl), Ô·ÒÚËÍ ABS; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÂÁË̇, ÓÔÎÂÚ͇ ËÁ ÌÂʇ‚ÂÈÍË. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÓÚÓ͇ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚; Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ; ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰Ë‡ÏÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ — 63 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ — 30-50 ÏÏ; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Í ÒËÙÓÌÛ — 1 1/4’’. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÍÓÔÛÒ Ë ËÁÎË‚ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ˆÂθÌÓÎËÚ˚ÏË, ıÓÏËÓ‚‡Ì˚. ë˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ Òڇ̉‡ÚÌ˚È — Ò ÙËθÚÓÏ Ë ‡˝‡ÚÓÓÏ. ê͇ۘ Û ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÚÓÊ ÎËÚ‡fl, ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ̇ „ÛÎËÛ˛˘ÂÏ ˚˜‡„ ͇Úˉʇ Ò ‚ËÌÚÓÏ (ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ 3 ÏÏ). óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ ÂÂ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÚ¸ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ — Ó̇ Ê Û͇Á‡ÚÂθ „Ófl˜ÂÈ-ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ — Ë ÓÒ··ËÚ¸ ‚ËÌÚ. «ç‡˜ËÌ͇» ÒÏÂÒËÚÂÎfl Á‡˘Ë˘Â̇ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï (ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚Ï, Í‡Í Ë Î‡ÚÛÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË) ˆÓÍÓÎÂÏ — ÓÌ ÔÓÒÚÓ ÔÎÓÚÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÔÛÒ, ‡ Ò‚ÂıÛ ËÏÂÂÚ ÙÓÏÛ ÔÓÎÛÒÙÂ˚, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ͇ۘ. ä‡ÚË‰Ê ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ ÍÓÔÛÒ ÚË ‰ÎËÌÌ˚ı (48 ÏÏ) ¯Îˈ‚˚ı ‚ËÌÚ‡. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Â„Ó ÔÎÓÚÌÓÈ ÔÓÒ‡‰ÍË ÓÚÎ˂͇ ÍÓÔÛÒ‡ ‚ÌÛÚË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ó·‡·Óڇ̇ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË: ËÏÂÂÚ ÔÎÓÒÍÓ ‰ÌÓ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ ·ÓÚËÍË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡Úˉʇ. ÉË·ÍÛ˛ ÔÓ‰‚Ó‰ÍÛ ‚Íۘ˂‡˛Ú ‚ ‰Ìˢ Ò̇ÛÊË. äÓÔÛÒ Ò̇·ÊÂÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚Ï ‚ËÌÚÓÏ Ò ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÍˉÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ, ¯‡È·ÓÈ Ë ÔÓÍ·‰ÍÓÈ. ÇÌÛÚË ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÏÂÊ‰Û Í‡ÚˉÊÂÏ Ë ÔÓ‰‚Ó‰ÍÓÈ ‡ÒÔÓÎÓÊËÎÒfl Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ÛÔÎÓÚÌfl˛˘ËÈ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ ‡Á‰ÂÎfl˛˘ËÈ „Ófl˜ËÈ, ıÓÎÓ‰Ì˚È Ë Òϯ‡ÌÌ˚È ÔÓÚÓÍË. éÌ Ú‡ÍÊ «˝ÍËÔËÓ‚‡Ì» ÛÔÎÓÚÌfl˛˘ËÏË ÓËÌ„Ó‚˚ÏË ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÔÓÍ·‰Í‡ÏË. äÄêíêàÑÜ: Òڇ̉‡ÚÌ˚È ‰Îfl ‡χÚÛ˚ Ideal Standard (ÌÂψÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡). ê˚˜‡„ ÛÔ‡‚ÎflÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‚ÂıÌÂÈ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚ — ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ Ë Á‡ÔË‡ÂÚ ÔÓÚÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚ ̇ ‚˚ıӉ ÒÏÂÒËÚÂÎfl. é„‡Ì˘ËÚ¸ Â„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ «„Ófl˜ÂÈ» ‚Ó‰˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‰‚‡ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ı ÍÓθˆ‡. éÌË Á‡ÎÓÊÂÌ˚ ‚ÓÍÛ„ ˚˜‡„‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ Ô‡ÁÛ ‚ ÍÓÔÛÒ ͇Úˉʇ. ÇÂıÌ — „ÛÎËÛ˛˘Â — ÓÒ̇˘ÂÌÓ ÛÔÓÓÏ, ‰‚ËÊÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú ÓÚ‚ÂÚÌ˚ ˜‡ÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó (ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó) ÍÓθˆ‡. äÒÚ‡ÚË, Û ÌÂ„Ó «ıËÚ‡fl» „ÂÓÏÂÚËfl: ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ — «ÁÛ·˜‡Ú‡fl», Ó̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ ËÁÏÂÌÂÌË ۄÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl „ÛÎËÛ˛˘ÂÈ ÛÍÓflÚÍË. çÛÊÌÓ ˝ÚÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Í‡Ì‡ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ Î„ÍÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸, ÌÓ Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ËÁÏÂÌËÚ¸ Á‡‚Ó‰ÒÍÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ô‰ÂÎÓ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‚ ÛÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ Ë ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÏ Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Û ÒÏÂÒËÚÂΠÒÌËχ˛Ú Û˜ÍÛ Ë ˆÓÍÓθ, Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ ÔÓ‰‰Â‚‡˛Ú ‚ÂıÌ ÍÓθˆÓ ÔÎÓÒÍËÏË ÓÚ‚ÂÚ͇ÏË Ë ‚˚ÌËχ˛Ú Â„Ó ËÁ Ô‡Á‡. á‡ÚÂÏ ÓÚÍ˚‚‡˛Ú Í‡Ì Ë ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú „ÛÎËÛ˛˘ËÈ ˚˜‡„ ‚ÎÂ‚Ó (‚ «„Ófl˜Û˛» ÒÚÓÓÌÛ) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‚˚ıӉ Ì ÔÓÎÛ˜‡Ú ‚Ó‰Û ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. ä‡Ì Á‡Í˚‚‡˛Ú ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë, Ì ËÁÏÂÌflfl „Ó, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ó·‡ÚÌÓ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓθˆÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ «ÁÛ·˜ËÍ» ÛÔÓ‡ Ó͇Á‡ÎÒfl ÚÓ˜ÌÓ Á‡ Û˜ÍÓÈ. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ‡χÚÛ˚, Ò͇ÊÂÏ, ‚ ‰ÂÚÒÍËı ËÎË Ï‰ˈËÌÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËflı. àÌÚÂÂÒÌÓ ÓÙÓÏÎÂ̇ ͇ÏÂ‡ Òϯ˂‡ÌËfl „Ófl˜Â„Ó Ë ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍÓ‚. Ö ҂Ӊ˚ ‚Â̘‡ÂÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚ͇ ‚ ÙÓÏ ÔÂ‚ÂÌÛÚÓÈ ¯ÎflÔ˚ (‡ÁÏÂ Ì ·Óθ¯Â 2 ÒÏ) Ò ¯ËÓÍËÏË ÔÓÎflÏË, Ô˘ÂÏ fl˜ÂÈÍË Û Ì ÍÛ„Î˚Â. ÉÓfl˜‡fl Ë ıÓÎӉ̇fl ÒÚÛË ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ «ÚÛθ˛ ¯ÎflÔ˚» Ë ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚ÌÛÚË. í‡Í‡fl „ÂÓÏÂÚËfl „‡‡ÌÚËÛÂÚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡ÌË ‚Ó‰˚ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÛ˛ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÒÚ¸ ̇ ‚˚ıӉ ËÁ Í‡Ì‡. éëéÅÖççéëíà: Û ÒÏÂÒËÚÂÎfl „˷͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÔË ÏÓÌڇʠ̠ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ÔÂÂÍۘ˂‡Ú¸. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl, ÂÍÓÏẨӂ‡Ì̇fl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ — = C 48. êÖáûåÖ: ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ Ï‡͇ Ideal Standard — ‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ·Ẩ ÍÓÔÓ‡ˆËË America Standard, ÍÓÚÓ‡fl ‚Ò„‰‡ ·˚· ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ ˝ÎËÚÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛, Ӊ̇ÍÓ, ÓÒ‚‡Ë‚‡fl ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ, ÒÛÏ· ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‡χÚÛÛ Í·ÒÒ‡ «˝ÍÓ-

37

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí ëåÖëàíÖãÖâ

Ú Â Ò Ú ˚

ÌÓÏ», ̇‰ÂÊÌÛ˛, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‰ÓÒÚÛÔÌÛ˛ ¯ËÓÍÓÏÛ ÍÛ„Û ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. ä Ú‡ÍÓÏÛ ÓÚÌÓÒËÚÒfl ÒÏÂÒËÚÂθ Ceraplan A 1350 „ÂχÌÓ-·Ó΄‡ÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. Ö„Ó ÓÚ΢ËÚÂθ̇fl Ë, ÔÓʇÎÛÈ, ҇χfl ÚӘ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ — ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ˆÂÌÂ.

Orsberg Art.116 é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (ÔËÓ·ÂÚÂÌ Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ˚ÌÍ «ä‡¯ËÒÍËÈ ‰‚Ó») ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

àÁÎË‚, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ, Ò̇·ÊÂÌ ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂÎÂÏ. äÓÌÍÂÚÌÓ ˝ÚÓÚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ‚Ó‰ÓÈ, Ïfl„ÍÓ „Ó‚Ófl, Ì ‚˚‰ÂʇÎ. á‡ÚÓ ÔÓÒΠÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ̇ÎËˆÓ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ÒÂ Â„Ó ‡Ì‡ÚÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË: Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÏÂÎÍÓfl˜ÂËÒÚ‡fl ÒÂÚ͇ ·ÂÁ̇‰ÂÊÌÓ ÔÓ‚‡Ì‡; ÔÓ‰ ÌÂÈ ‰Û„‡fl (ÚÓÊ Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl, Ò ÍÛÔÌ˚ÏË, ÌÓ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‰ÍËÏË ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË) ÒÂ¸ÂÁÌÓ Á‡ÒÓÂ̇ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Í‡Î¸ˆË‚˚ÏË ÓÚÎÓÊÂÌËflÏË; ‰‡Î ÔflÚ¸ ÒÎÓ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÂÚÍË Ò ‡ÁÌ˚Ï ‡ÁÏÂÓÏ fl˜ÂÂÍ. äÄêíêàÑÜ: ‚ÂÌ ‚ÒÂ„Ó ·Û‰ÂÚ Óı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÒÎÓ‚ÓÏ «Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚È»: ÔÓ͇ ‚˚ÌËχÎË, ‡ÒÒ˚Ô‡ÎÒfl ̇ ÏÂÎÍË ‰ÂÚ‡ÎË. ëÓ·‡Ú¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ Û‰‡ÎÓÒ¸, ÌÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ë̈ˉÂÌÚ‡ ÓÌ Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓ„Ó Ë ÚÂÏ ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÓ„Ó. (éÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ì ËÒÍÌÛÎË.) ëÂ‰ˆÂ ͇Úˉʇ — ‰‚ Ô·ÒÚËÌ˚ — ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÍÂ‡ÏËÍË. ç‡ ‚ÓÔÓÒ, ͇ÍÓ„Ó Ó̇ ͇˜ÂÒÚ‚‡, «ÓÚ‚ÂÚË·» ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ — ÓÒÚ‡‚Ë· ̇ ÌËı ÔÛÒÚ¸ ‰‚‡ ‡Á΢ËÏ˚Â, ÌÓ ˆ‡‡ÔËÌ˚. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÔË Ú‡ÍÓÏ ‡ÒÍ·‰Â ‚ ͇ÚˉÊ ÌÂÚ ÌË Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚, ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 1100 Û·. (˲θ 2003 „Ó‰‡ — ‚ÂÏfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÚÂÒÚ‡). êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ Orsberg Art.116 ̇˷ÓΠflÍÓ ËÎβÒÚËÛÂÚ, Á‡ ˜ÚÓ «ÒÍÛÔÓÈ Ô·ÚËÚ ‰‚‡Ê‰˚». üÍÓ·˚ ËÁ‚ÂÒÚ̇fl χ͇ Ë ‚˚„Îfl‰ËÚ ÔËÒÚÓÈÌÓ, Ë ÒÚÓËÚ ÌÂχÎÓ, ÔÓ˜ÚË Í‡Í ÏÓ‰ÂÎË ˝ÍÓÌÓÏ-Í·ÒÒ‡ ÌÓχθÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. íÓθÍÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó, Û‚˚, ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ê·ڸ ÎÛ˜¯Â„Ó. äÒÚ‡ÚË, Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ, ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë „‡‡ÌÚËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë ÔÓ‰‡‚ˆ‡.

Oras Safira Classica 1300 é‰ÌÓ˚˜‡ÊÌ˚È ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ Ò ‰ÓÌÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ (îËÌÎfl̉Ëfl, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Oras) ìëíÄçéÇäÄ: ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ‡ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 155ı110ı60 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 114 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 50 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 80 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 100/ 25 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,2 Í„. åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 32 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 20 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: „˷͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‡ÁÏÂ — ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Ú۷̇fl 1/2’’; ‰ÎË̇ — 360 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸ Ë Ô·ÒÚËÍ; ͇ÚË‰Ê — ÍÂ‡ÏË͇, Ô·ÒÚËÍ, ÂÁËÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÂÁË̇ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÔÎÂÚÍÂ. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ç‡Á‚‡ÌË Orsberg ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ì‡ ÚÂı, ÍÚÓ Ì‡ÒÎ˚¯‡Ì Ë ‰Ó‚ÂflÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÚÓ ÎË ÙËÌÒÍÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Oras, ÚÓ ÎË ¯‚‰ÒÍÓÈ Gustavsberg. (á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‡Ì¸¯Â ̇ ˚Ì͇ı ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍË Ê ÏÓ‰ÂÎË Ï‡ÍË Orasberg, Ë ÚÓ„‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÙËÌÒÍËı ËÌÚÂÂÒÓ‚ ÔÓ‚ÂÎË ‡Áӷ·˜ËÚÂθÌÛ˛ ‡ÍˆË˛ — ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ ̇Á‚‡ÌËË ÔÓԇ· ·ÛÍ‚‡ «‡».) äéçëíêìäñàü: ‰ËÁ‡ÈÌ Û ÏÓ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë ÚÓÊ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌ˚È. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ÔÓÚÓÚËÔ Û˜ÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÂÒÎÓÊÌÓ: ÔÂÚÎÂÓ·‡Á̇fl ÛÍÓflÚ͇ ËÁ ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍÓÈ ÍÓÎÎÂ͈ËË Chiara ÌÂψÍÓÈ ÙËÏ˚ Grohe. ÇÒ ӉËÌ ‚ Ó‰ËÌ, ‰‡Ê ÍÂÔÎÂÌË ҂ÂıÛ — ÔÓ‰ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ (Ò Û͇Á‡ÚÂÎflÏË „Ófl˜ÂÈ-ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚) ‚ËÌÚ ÔÓ‰ ÍÂÒÚÓ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. éÒ··Ë‚ „Ó, Û˜ÍÛ ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸. ÇÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ — ·ÚÛÌ̇fl ÔÓÎÛÒÙÂ‡ — ÒÍۘ˂‡ÂÚÒfl, ‡ ÔÓ‰ ÌÂÈ Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÂÚÒfl ‚ÚÛÎ͇ ̇ ÂÁ¸·Â, ÙËÍÒËÛ˛˘‡fl ͇ÚË‰Ê ‚ ÍÓÔÛÒÂ. ç‡ ‚ÚÛÎÍ ÂÒÚ¸ „ÓÎӂ͇ ÔÓ‰ „‡Â˜Ì˚È Íβ˜ ̇ 30 ÏÏ. ÇÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‡ÒÚÓ˜Â̇ ÔÎÓ˘‡‰Í‡ ÔÓ‰ ͇ÚË‰Ê (Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÏË Ô‡Á‡ÏË ‰Îfl Â„Ó ÚÓ˜ÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË) Ë ÊÂÎÓ· ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò Í‡Ì‡ÎÓÏ ‰Îfl Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚Ï Â˘Â ‚ ÓÚÎË‚ÍÂ. Ç ‰Ìˢ ڇÍÊ ÔӉ·Ì˚ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ë ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl „Ófl˜ÂÈ Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚. äÓÔÛÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÍÂÔËÚÒfl ̇ ·ÓÚËÍ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ ‰‚ÛÏfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË. ɇÈÍË, ÙË„Û̇fl ¯‡È·‡ Ë ‰‚ ÔÓÍ·‰ÍË ÔË·„‡˛ÚÒfl.

38

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıò): 120ı150ı50 ÏÏ. àÁÎË‚: ‰ÎË̇ — 130 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ (̇‰ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛) — 60 ÏÏ. êÛÍÓflÚ͇: ‰ÎË̇ — 80 ÏÏ; Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È/ ‚ÂÚË͇θÌ˚È — 110/ 28 „‡‰. ÇÂÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ‚ Ò·ÓÂ: 1,24 Í„. åéçíÄÜçõÖ êÄáåÖêõ: ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 34 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (χÍÒ.) — 30 ÏÏ. èÓ‰‚Ӊ͇: ÊÂÒÚ͇fl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 10 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 350 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ: ÍÓÔÛÒ — ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸; ÛÍÓflÚ͇ — ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È Ô·ÒÚËÍ; ͇ÚË‰Ê — ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡ÏË͇ (ÓÍÒˉ ‡Î˛ÏËÌËfl), Ô·ÒÚËÍ ABS; ÔÓ‰‚Ӊ͇ — ÌËÍÂÎËÓ‚‡Ì̇fl ·ÚÛ̸. éëéÅÖççéëíà äéçëíêìäñàà: Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÓÚÓ͇ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚; Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ, ‰ÓÌÌ˚È Í·ԇÌ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰Ë‡ÏÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ — 63 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ — 35-45 ÏÏ; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Í ÒËÙÓÌÛ — 1 1/4’’.

êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü: ÒÏÂÒËÚÂθ ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌË͇ ËÁ ÒÂËË Safira Classica ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ «˝ÍÓÌÓÏ». Ö„Ó ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓÈ ‰ËÁ‡ÈÌ ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂ Ì ÛχÎflÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÔËÒÛ˘Â„Ó ÙËÌÒÍÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. äÓÔÛÒ Ë ËÁÎË‚ Û ÌÂ„Ó ˆÂθÌÓÎËÚ˚ ·ÚÛÌÌ˚Â. àÁÎË‚ «‚Â̘‡ÂÚ» Ò˙ÂÏÌ˚È ‚Ó‰Ó‡ÒÒÂ͇ÚÂθ Ò ÙËθÚÓÏ, ‡˝‡ÚÓÓÏ Ë ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÓÍ·‰ÍÓÈ. óÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó ÒÂ‰ˆ‡ ‚Ó‰ÓÒϯ˂‡˛˘Â„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸ Û˜ÍÛ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ï˚ ËÁ‚ÎÂÍÎË Ò «Ù‡Ò‡‰‡» ÛÍÓflÚÍË Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë„‡˛˘Û˛ Óθ Û͇Á‡ÚÂÎfl „Ófl˜ÂÈ Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯Îˈ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË ÓÚÍÛÚËÎË ‚ËÌÚ, Û‰ÂÊË‚‡˛˘ËÈ Û˜ÍÛ Ì‡ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓÏ ˚˜‡„ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡Úˉʇ. éÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚·„Ë Ò̇ÛÊË Í‡ÚË‰Ê Á‡˘Ë˘ÂÌ Ì‡Í·‰ÌÓÈ ÔÓÎÛÒÙÂÓÈ ËÁ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ‰‚ËÊÂÚÒfl ÛÍÓflÚ͇ ÔË „ÛÎËÓ‚‡ÌËË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚. ä‡ÚË‰Ê ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÎÓÚÌÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌ ‚ ÍÓÔÛÒÂ Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ÔËÊËÏÌÓÈ ‚ÚÛÎÍÓÈ Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÔÎÓÚÌÓÈ ÔÓÒ‡‰ÍË ÓÚÎ˂͇ ‚ÌÛÚË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ó·‡·Óڇ̇ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË: ËÏÂÂÚ ÔÎÓÒÍÓ ‰ÌÓ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÓÚÓ˜ÂÌÌ˚ ԇÁ˚. ì ‚ÚÛÎÍË ÂÒÚ¸ „ÓÎӂ͇ ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 38 ÏÏ. ã‡ÚÛÌÌ˚ ÚÛ·ÍË ÊÂÒÚÍÓÈ ÔÓ‰‚Ó‰ÍË ‚‚‡ÂÌ˚ ‚ ‰Ìˢ ÍÓÔÛÒ‡. ë̇ÛÊË ‚ ÌÂ„Ó Á‡‰Â·Ì˚ ‰‚‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ‚ËÌÚ‡, «˝ÍËÔËÓ‚‡ÌÌ˚ı» ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏË Ì‡ÍˉÌ˚ÏË „‡È͇ÏË Ë ÒÔˆˇθÌÓÈ ¯‡È·ÓÈ. äÄêíêàÑÜ: ‚Ó ‚ÒÂı ÙËÌÒÍËı ÒÏÂÒËÚÂÎflı Oras Òڇ̉‡ÚÌ˚È. ùÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ ‚ Ô·Ì ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë ÂÏÓÌÚ‡ ‡χÚÛ˚. Ç ÔË̈ËÔ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ˝ÚÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‡Á·ÓÍË — ̇ ÚÓ ÓÌ Ë Í‡ÚˉÊ. ç Ô˷„‡fl Í ‚‡Ì‰‡Î¸Ì˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ, Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚˚flÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ Û ÌÂ„Ó Ò˙ÂÏ̇fl Ë fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ÔÓ‰‚Ó‰ÓÍ. é̇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ Ô·ÒÚË͇ ABS, ‡ ͇̇Î˚ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Ë „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌ˚ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÓ‚‡Ì˚ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ Ë ÓÚ ÔÓÚÓ͇ Òϯ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÔÓÍ·‰Í‡ÏË Ò ÓÒÓ·˚Ï ÔÓÙËÎÂÏ. ëÌfl‚ ÂÂ Ë ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ˚˜‡„, ÏÓÊÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË Ô·ÒÚËÌ˚ (ËÁ ÓÍÒˉ‡ ‡Î˛ÏËÌËfl) ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË. éÌË Á‡Íβ˜ÂÌ˚ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÒÚ‡Í‡Ì (ÚÓÊ ËÁ ABS). Ç ÌËÊÌÂÈ Ô·ÒÚËÌ ÚË ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚Ó‰ÓÔÓÚÓÍÓ‚ — „Ófl˜Â„Ó, ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó Ë Òϯ‡ÌÌÓ„Ó, ‡ ‚ ‚ÂıÌÂÈ — Û„ÎÛ·ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÒϯ˂‡˛˘ÂÈ Í‡ÏÂ˚ ‚ ÙÓÏ ÔÓÎÛÒÙÂ˚. ë‚Ó‰˚  ËÏÂ˛Ú ·ÓÓÁ‰ÍË, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘Ë ·ÓΠڢ‡ÚÂθÌÓÏÛ Òϯ˂‡Ì˲ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Ë „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚. ê„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ˚˜‡„ ÔˉÂÎ‡Ì Í ‚ÂıÌÂÈ Ô·ÒÚËÌÂ. ì ÌÂ„Ó ‰‚ ÒÚÂÔÂÌË Ò‚Ó·Ó‰˚. èÓ‚ÓÓÚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÎËÌÂÈÌÓÏÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌ˲ ͇ÏÂ˚ ̇‰ ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸-Á‡Í˚Ú¸ Ë „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ò˜ÂÌËÂ, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‡ÒıÓ‰ Òϯ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇. ÉÓËÁÓÌڇθÌ˚È ÔÓ‚ÓÓÚ ˚˜‡„‡ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û„ÎÓ‚Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌË Ô·ÒÚËÌ Ë ËÁÏÂÌflÂÚ Ò˜ÂÌËfl „Ófl˜Â„Ó Ë ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó Í‡Ì‡ÎÓ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. è˘ÂÏ, ÍÓ„‰‡ ͇ÚË‰Ê Á‡Í˚Ú, „ÓËÁÓÌڇθÌ˚È ÔÓ‚ÓÓÚ ÛÍÓflÚÍË Ì ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÏÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌ˲ Ô·ÒÚËÌ. Ç Ô‡ÁÛ ‚ Ò‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó «Òڇ͇̇» Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÂÁËÌÓ‚‡fl ÔÓÍ·‰Í‡, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl ÔÎÓÚÌÛ˛ ÔÓÒ‡‰ÍÛ Í‡Úˉʇ ‚ ÍÓÔÛÒ ÒÏÂÒËÚÂÎfl. Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Í‡Úˉʇ ËÏÂÂÚÒfl Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó ÍÓθˆÓ, ËÁÏÂÌflfl ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó, Ó„‡Ì˘˂‡˛Ú Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ˚˜‡„‡ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚. Ñ·ڸ ˝ÚÓ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ‚ ‰Óχı, „‰Â ÂÒÚ¸ χÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ̇ÓÍÓÏ Ì ӷÓÊ„ÎËÒ¸. ê„ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ (ÔÓ‰ ¯ÎËˆÂ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ) ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ˚˜‡„‡, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚Ó‰Ì˚ ÂÒÛÒ˚. ÖÒÎË Â„Ó ÔÓ‰ÍÛÚËÚ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ «ÚÓ˜‡Î ̇ÒÍ‚ÓÁ¸», ÓÌ ·Û‰ÂÚ Ò‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚ÂÚË͇θÌ˚È ıÓ‰ ÛÍÓflÚÍË, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚. äÒÚ‡ÚË, ‚ÓÍÛ„ ˚˜‡„‡ ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ·˚· ӷ̇ÛÊÂ̇ ÔÓÁ‡˜Ì‡fl ÒËÎËÍÓÌÓ‚‡fl ÒχÁ͇. éëéÅÖççéëíà: Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÙËÌÒÍËı ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ ÔÓ‰‚Ӊ͇ ÊÂÒÚ͇fl. é̇ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ̇‰ÂÊ̇, ˜ÂÏ „˷͇fl, ÌÓ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl, ÂÍÓÏẨӂ‡Ì̇fl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ — = C 89,2. êÖáûåÖ: ˜ÚÓ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, Ú‡Í ˝ÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Û͈ËË. à ‚ ˝ÚÓÏ Ô·Ì ÙËÌÒ͇fl Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl ‡χÚÛ‡ ̇ ‚˚ÒÓÚÂ: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‰‡ÂÚ 5-ÎÂÚÌ˛˛ „‡‡ÌÚ˲ ̇ ÌÂÔÓÚÂ͇ÌË ͇Úˉʇ Ë 2-ÎÂÚÌ˛˛ — ̇ ‚Ò ËÁ‰ÂÎËÂ. ä ÚÓÏÛ Ê Oras Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ò‚ÓËÏ ÍÎËÂÌÚ‡Ï ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌ˛˛ ÒÂ‚ËÒÌÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ Â „ÂÓ„‡Ù˲ Ë, ÍÒÚ‡ÚË, Á‡·ÓÚËÚÒfl Ó· ÛÓ‚Ì ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ „‡ÏÓÚÌÓÒÚË ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ÒÎÛÊ·. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· å‡Ëfl ÅÄÉêéÇÄ.

www.mastercity.ru

íÖëí ëåÖëàíÖãÖâ

êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ éÑçéêõóÄÜçõï ëåÖëàíÖãÖâ ë äÖêÄåàóÖëäàåà äÄêíêàÑÜÄåà íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

í·ӂ‡ÌËfl Coras KO-318 Gromix 1102-6 ÔÓ çÑ

Hansberg Art.117

Hansgrohe Metropol 14010 (ÉÂχÌËfl)

Ideal Standard Oras Safira Ceraplan 1350 A Classica 1300 (ÉÂχÌËfl – (îËÌÎfl̉Ëfl) ÅÓ΄‡Ëfl)

Orsberg Art.116

êÄáåÖêõ 150ı110ı58 140ı140ı70

145ı140ı52

137ı155ı75

120ı150ı62

120ı150ı50

155ı110ı60

d 34

d 34

d 38

d 32

d 32

d 32

d 34

d 32

1,1

1,8

1,5

1,6

1,41

1,73

1,51

1,24

1,2

107

120

110

110

110

123

118,5

130

114

70

55

65

62

66

67

36,5

60

50

70

85

75

85

87

80

85

80

80

85

90

110

80

100

110

75

110

100

30

35

20

20

25

25

30

28

25

360

350

350

320

360

375

330

350

360

„Ë·ÍËÂ

ÊÂÒÚÍËÂ

ÊÂÒÚÍËÂ

„Ë·ÍËÂ

„Ë·ÍËÂ

„Ë·ÍËÂ

„Ë·ÍËÂ

ÊÂÒÚÍËÂ

„Ë·ÍËÂ

êÛÍÓflÚ͇ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ÔÂÂÍÓ¯Â̇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓÔÛÒ‡. çÂÒÔÎÓ¯ÌÓ „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒÍÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ËϲÚÒfl ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ ÛÍÓflÚÍ 0,5-0,6

ç‡ ‚ˉËÏÓÈ ç‡ ‚ˉËÏÓÈ çÂÒÔÎÓ¯ÌÓ éÚÍÎÓÌÂÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „‡Î¸‚‡ÌËÙÓÏ˚ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÌÂÚ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÌÂÚ ˜ÂÒÍÓ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓÍ˚ÚË (‚ÓÎÌËÒÚÓÒÚ¸) ̇ ÍÓÏ͇ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. éÚÍÎÓÌÂÌË ÙÓÏ˚ ÍÓÔÛÒ‡ (ÌÂÒËÏÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ËÁÎË‚‡) 0,55 0,55-0,57 0,53-0,55 0,55-0,6

ç‡ ‚ˉËÏÓÈ ç‡ ‚ˉËÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÌÂÚ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÌÂÚ

ç‡ ‚ˉËÏÓÈ ç‡ ‚ˉËÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÌÂÚ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÌÂÚ

0,55-0,6

0,45-0,5

0,5-0,53

0,5-0,6

10-12

10-12

10-12

8-10

10-12

10-12

ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ç ÏÂÌ 16 16 Á‡Í˚ÚÓÏ (Ééëí ÔÓÎÓÊÂÌËË 19681-94) ÔË ‡·Ó˜ÂÏ ‰‡‚ÎÂÌËË, ‡ÚÏ. ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ç ÏÂÌ 10 10 ÛÁÎÓ‚ ÔË ‡·Ó˜ÂÏ (Ééëí ‰‡‚ÎÂÌËË, ‡ÚÏ.

19681-94) ê‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚, Î/ÒÂÍ. ÔË ‡·Ó˜ÂÏ ‰‡‚ÎÂÌËË 0,5 ‡ÚÏ. ç ÏÂÌ 0,07 0,07 (Ééëí 19681-94) 3 ‡ÚÏ. ç ÏÂÌ 0,2 0,18 (Ééëí 19681-94) ÉˉÓÛ‰‡ ‚ ‚Ó‰Ó- (Ééëí Ì ÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÒÂÚË ÔË 19681-94) ÓÚϘ‡ÂÚÒfl Á‡Í˚‚‡ÌËË ÒÏÂÒËÚÂÎfl äÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ (Ééëí ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ÒÚÛË ËÁÎË‚‡ 19681-94) ·ÂÁ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl

16

16

16

16

16

16

10

10

10

10

10

10

10

10

10

0,07

0,08

0,05

0,08

0,05

0,05

0,065

0,06

0,065

0,19

0,22

0,17

0,22

0,16

0,18

0,22

0,19

0,2

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

Ì ÓÚϘ‡ÂÚÒfl

ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ·ÂÁ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl

ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ·ÂÁ ‡Á·˚Á- ·ÂÁ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl „Ë‚‡ÌËfl

ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ·ÂÁ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl

ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ·ÂÁ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl

ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ·ÂÁ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl

ê„ÛÎËÛ˛˘‡fl ÒÔÓ- ç ·ÓΠ0,7 ÒÓ·ÌÓÒÚ¸, „‡‰./ÏÏ (Ééëí 19681-94) ê„ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÛÒË- ç ·ÓΠ10 ÎË ̇ ÛÍÓflÚÍÂ, ç (Ééëí 19681-94) è·‚ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂ(Ééëí Ï¢ÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË 19681-94) ç‡Î˘Ë Û͇Á‡ÚÂÎÂÈ (Ééëí ıÓÎÓ‰ÌÓÈ 25809-96) Ë „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚

0,36

0,51

ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl, ·ÂÁ ‡Á·˚Á- ·ÂÁ ‡Á·˚Á- ·ÂÁ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl „Ë‚‡ÌËfl „Ë‚‡ÌËfl ìÑéÅëíÇé ùäëèãìÄíÄñàà 0,39 0,89 0,44

0,35

0,34

0,47

0,34

0,38

6-8

5-6

3,0-4,5

11-15

5,2-6,0

5,2-6,4

3,0-4,2

12,5-16,0

8-14

6,1-6,2

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ËϲÚÒfl

1,24

ïàåàóÖëäàâ ëéëíÄÇ äéêèìëÄ (ëéëíÄÇ èêàåÖëÖâ) 1,3 1,02 1,32 1,01

1,8

1,33

1,19

1,2

0,57

0,42

0,28

1,28

0,62

0,35

0,31

0,3

0,59

0,57

0,05

0,4

1,39

0,8

0,47

0,42

0,4

0,71

ÇıÑıò, ÏÏ

ç „·ÏÂÌ- 140ı155ı60 ÚËÓ‚‡Ì˚ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ‡ÁÏÂ d 34 d 31 ÍÓÔÛÒ‡, ÏÏ (Ééëí 25809-96) å‡ÒÒ‡ ÒÏÂÒËÚÂÎfl ç „·ÏÂÌ- 1,9 ‚ Ò·ÓÂ, Í„ ÚËÓ‚‡Ì‡ àÁÎË‚ ÑÎË̇ L, ÏÏ ç ÏÂÌ 110 120 (Ééëí 25809-96) Ç˚ÒÓÚ‡ H, ÏÏ ç ÏÂÌ 70 60 (Ééëí 25809-96) êÛÍÓflÚ͇ ÑÎË̇, ÏÏ ç ÏÂÌ 70 80 (Ééëí 25809-96) ÉÓËÁÓÌڇθÌ˚È ç ÏÂÌ 80 104 Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡, (Ééëí „‡‰.

25809-96) ÇÂÚË͇θÌ˚È ç ÏÂÌ 29 25 Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡, (Ééëí „‡‰.

25809-96) èÓ‰‚Ó‰ÍË ÑÎË̇, ÏÏ ç „·ÏÂÌ- 300 ÚËÓ‚‡Ì‡ íËÔ ç „·ÏÂÌ- „Ë·ÍË ÚËÓ‚‡Ì Ç̯ÌËÈ ‚ˉ ç ‰ÓÎÊÌÓ ç‡ ‚ˉËÏÓÈ ·˚Ú¸ ‚ÏflÚËÌ, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ú¢ËÌ, ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÌÂÚ ˆ‡‡ÔËÌ, „ÓÙ Ë ÔÓ˜. (Ééëí 19681-94)

òÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÏÍÏ

ç ·ÓΠ0,63 0,5-0,53 (Ééëí 25809-96) íÓ΢Ë̇ „‡Î¸‚‡ÌÓ- ç ÏÂÌ 10 8-10 ÔÓÍ˚ÚËfl, ÏÍÏ (Ééëí 25809-96)

ë‚Ë̈ Pb, % éÎÓ‚Ó Sn, % ëÛÏχÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÓÎÓ‚‡ Sn Ë ÍÂÏÌËfl Si, %

ç ·ÓΠ3 1,18 (Ééëí 1639) ç ·ÓΠ0,5 1,34 (Ééëí 1020) ç ·ÓΠ0,5 1,58 (Ééëí 1020)

Grohe Chiara 33001 (ÉÂχÌËfl)

Gustavsberg ND 40 (ò‚ˆËfl)

125ı130ı45

145ı140ı52

d 31

10-12

Gustavson

10-12

10-12

ÉàÑêÄÇãàóÖëäàÖ àëèõíÄçàü 16 16 16

39

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚ íÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÒÏÂÒËÚÂθ Á‡ÍÂÔÎÂÌ Á‡ ÒÚÓÈÍÓÈ Ë Ì Á‡ÌËχÂÚ ÔÓÎÂÁÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó; ‰Û¯Â‚Û˛ ÎÂÈÍÛ Ì‡ „Ë·ÍÓÏ ¯Î‡Ì„ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ Ê·ÂÏÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ. чÊ ҇Ï˚ fl˚ ÒÚÓÓÌÌËÍË ‚‡ÌÌ ÔËÁ̇˛Ú: Ô‡ËÎ͇ ËÁ ÌËı Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl. Ä ‚ÓÚ ÔÓÒÚÓÌ˚ (1000ı1000 Ë 900ı900 ÏÏ) ‰Û¯Â‚˚ ͇·ËÌ˚ Showerama ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ Ë ‚ ÓÎË ÔÂÒÓ̇θÌ˚ı «ÚÛˆÍËı ·‡Ì¸». ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ — Â„Ó ÍÂÔflÚ Á‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÈÍÓÈ, „‰Â ÓÌ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÂÌ, — Ë Ì‡Í˚Ú¸ ‚Ò ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ-Í˚¯ÂÈ, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ÂÈ ÛÚ˜ÍÛ Ô‡‡ ˜ÂÂÁ ‚Âı. ìÁ͇fl ˘Âθ ÏÂÊ‰Û ‚ÂıÌËÏ ÔÓÙËÎÂÏ Ë ‰‚Â¸˛ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ Ò‚ÂÊÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ì ÒÓÁ‰‡‚‡fl ÔË ˝ÚÓÏ ÒÍ‚ÓÁÌflÍÓ‚. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ Ú‡·ÛÂÚ ËÁ ÚËÍÓ‚Ó„Ó ‰Â‚‡, ‡ ÔË Ê·ÌËË ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Ú‡ÍÓÈ Ê ̇ÒÚËÎ Ë ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ̇Ò·‰ËÚ¸Òfl ÚÂÔÎÓÏ ıÓÓ¯Â„Ó ‰Â‚‡ ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË. óÚÓ·˚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ Ôӈ‰Û˚ ·˚ÎÓ Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï, ̇ ÙÓÒÛÌÍÛ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ÒÚÓËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ͇Ôβ-‰Û„Û˛ ‡ÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ò·. èÓÏÓÁ„ÎÓÈ ÓÒÂ̸˛ ËÎË ÏÓÓÁÌÓÈ ÁËÏÓÈ ÔÓ„ÂÚ¸Òfl ‚ ÔÓÔËÚ‡ÌÌÓÈ ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚ÏË ·Î‡„Ó‚ÓÌËflÏË Ô‡ÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔËflÚÌÓ. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‡ÓχÚÌ˚È Ô‡ ÒÏfl„˜‡ÂÚ ÍÓÊÛ — Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈ˚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ„Ó ÔÓ· ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˆÂÌflÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÒ··ËÚ¸Òfl Ë ÒÌflÚ¸ ̇ÍÓÔË‚¯Û˛Òfl Á‡ ‰Â̸ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸, ˜ÚÓ Ë ‰Îfl ÏÛʘËÌ ‚ÂҸχ Ë ‚ÂҸχ ‡ÍÚۇθÌÓ.

Showerama (6-6)/ (7-6)

ÑìòÖÇçéÖ ÑÖãé ê

ËÚÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË «ıӘ¯¸ ÊËÚ¸ — ÛÏÂÈ ‚ÂÚÂÚ¸Òfl» ‰ËÍÚÛÂÚ Ì‡Ï Ò‚ÓË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ‡ ÔÓÎÂʇڸ ̇ ‰Ë‚‡ÌÂ, ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÍÌËÊÍÛ, ‡ÒÒ··ËÚ¸Òfl ‚ ÔÂÌÌÓÈ ‚‡ÌÌ — Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, ·Óθ¯Â ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰Ì˚ı Ë ÓÚÔÛÒÍÓ‚. ê‡ÒÔËÒ‡ÌÌ˚ Ê ÔÓ ˜‡Ò‡Ï ·Û‰ÌË Í ·ÍÒ‡ˆËË Ï‡ÎÓ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú — ÛÚÓÏ ‚ÒÚ‡Ú¸, ÔËÌflÚ¸ ‰Û¯, ÔÓÁ‡‚Ú‡Í‡Ú¸ Ë «·Â„ÓÏ, χ¯!». çÂÓÚÎÓÊÌ˚ ‰Â· Á‡Ò‡Ò˚‚‡˛Ú, Í‡Í ÚflÒË̇, Ë Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Í ‚˜ÂÛ ÒËΠ̇ ‰ÎËÚÂθÌ˚ ‚Ó‰Ì˚ Ôӈ‰Û˚ ÔÓÒÚÓ Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl — Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÔflÚ¸ ‚ ‰Û¯, ÒÏ˚Ú¸ Ò Ò·fl ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸ ÚÛ‰Ó‚Ó„Ó ‰Ìfl Ë Ì‡ÍÓ̈-ÚÓ ÒÔ‡Ú¸. ÑÎfl ÚÂı, ÍÓÏÛ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ‡ÒÔÓfl‰ÓÍ Á̇ÍÓÏ Ì ÔÓ̇ÒÎ˚¯ÍÂ, ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÛχÌÌ˚È «Ô·ˆ‰‡Ï» ‰Îfl ÓÏÓ‚ÂÌËÈ — Ì ÓÒÍÓ¯¸, ‡ ÊËÁÌÂÌ̇fl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÌÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË IDO ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ ÒÓÁ‰‡˛Ú Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Û˛Ú ‰Û¯Â‚Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó. àÁ‰ÂÎËfl ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Showerama ‚ÔÂ‚˚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ·ÓΠ30 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰; Ò ÚÂı ÔÓ ˝ÚË Í‡·ËÌ˚, Û„ÓÎÍË, ÔÂ„ÓÓ‰ÍË ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÛÒÚÓȘ˂˚Ï ÒÔÓÒÓÏ Û ÍÎËÂÌÚÓ‚. «ç‡˜ËÌ͇» ͇·ËÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÒΉÌËÏ ‰ÓÒÚËÊÂÌËflÏ Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡: ÏÌÓ„ÓÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ‚Ó‰flÌ˚ı ÒÚÛÈ, „ˉ-

40

ÓχÒÒ‡ÊÌ˚ ÙÓÒÛÌÍË, Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ˚ — ‚Ò ˝ÚÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÏÓ‰ÂÎflı ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ. çÓ‚ËÌÍË Ì‡ÒÎÂ‰Û˛Ú ‚Ò ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ Ò‚ÓËı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ: ÊÂÒÚÍËÈ Í‡͇Ò, ̇‰ÂÊÌÓ ÒÚÓfl˘ËÈ ‰‡Ê ̇ ̇ÍÎÓÌÌÓÏ ÔÓÎÛ Á‡ Ò˜ÂÚ „ÛÎËÛÂÏ˚ı ÓÔÓ; χÒÒË‚Ì˚È ÔÓ‰‰ÓÌ — ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ ÓÌ ‚ÂÒËÚ ÓÚ 36 ‰Ó 42 Í„; ·ÂÁÛÍÓËÁÌÂÌÌ˚ ÒÚ˚ÍË ÒÚÂÌ Ë ‰‚ÂÂÈ. èË‚Â‰ÎË‚˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÚÂÌÍË ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÍÛÒÛ — ÍËÒڇθÌÓ ÔÓÁ‡˜Ì˚Â, ÛÁÓ˜‡Ú˚Â, ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚Â. á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ ÚÓ΢ËÌÓÈ 6 ÏÏ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰ÓÏÓ˜‡‰ˆÂ‚: ÂÒÎË Â„Ó ‡Á·ËÚ¸ (‡ ҉·ڸ ˝ÚÓ ÔË ÌÓχθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ), Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl Ì·Óθ¯Ë ÍÛÒÓ˜ÍË ·ÂÁ ÓÒÚ˚ı Í‡Â‚. çÂÒÛ˘Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ·ÂÎÓ„Ó ËÎË ÒÂ·ËÒÚÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl (χÚÓ‚Ó„Ó — ‰Îfl ͇·ËÌ, ·ÎÂÒÚfl˘Â„Ó — ‰Îfl Û„ÓÎÍÓ‚ Ë ÔÂ„ÓÓ‰ÓÍ). äÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‡ÁÓ‚, „‰Â ËÏÂÂÚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌË Ò͇ÔÎË‚‡Ú¸Òfl „flÁ¸, ÏËÌËχθÌÓ, ˜ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ Û·ÓÍÛ.

Showerama (6-5)/ (7-5) Ñۯ‚‡fl ͇·Ë̇/ Ô‡̇fl (îËÌÎfl̉Ëfl) ÉÄÅÄêàíõ (òıÑ): ‰Û¯Â‚˚ ͇·ËÌ˚ — 1000ı1000, 900ı900, 900ı700, 700ı900, 800ı800 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 2045-2075 ÏÏ. è‡Ì˚ — 1000ı1000, 900ı900 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 2195-2225 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ͇Í‡Ò (‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÔÓÙËθ); ÒÚÂÌÍË (Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ); ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‰‚Â¸ (ÒÚÂÍÎÓ, Ò‰‚ÓÂÌÌ˚ ÓÎËÍÓ‚˚ ÛÁÎ˚); ÔÓ‰‰ÓÌ (ÎËÚÓÈ Ï‡ÏÓ); ‰Û¯Â‚ÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Sensiva Ò ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÏ Oras. è‡̇fl ÓÒ̇˘Â̇ Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ Ò ÙÓÒÛÌÍÓÈ (ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 3,1 ÍÇÚ); ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ-Í˚¯ÂÈ (‡ÍËÎ); Ú‡·ÛÂÚÓÏ (ÚËÍÓ‚Ó ‰Â‚Ó). ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰Îfl Ô‡ÌÓÈ ÚËÍÓ‚˚È Ì‡ÒÚËΠ̇ Á‡Í‡Á. îÛ̉‡ÏÂÌÚÓÏ Í‡·ËÌ˚ ÒÎÛÊËÚ ÔÓ‰‰ÓÌ ËÁ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÎËÚÓ„Ó Ï‡ÏÓ‡ — ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ï‡ÏÓÌÓÈ ÍÓ¯ÍË Ë ÔÓÎËÏÂÌÓ„Ó Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó. Å·„Ó‰‡fl Â„Ó Ï‡ÒÒË‚ÌÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl Í ÔÓÎÛ Ë ÒÚÂ̇Ï; ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌ ıÓÓ¯Ó ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ¯ÛÏ ÓÚ Ô‡‰‡˛˘Ëı ÒÚÛÈ ‚Ó‰˚, ÂθÂÙ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ì ÒÍÓθÁËÚ. óÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Á‡ÒÓÓ‚, ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ÒËÙÓÌ Ò̇·ÊÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÛÎÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‰Îfl ‚ÓÎÓÒ. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ˝ÚÓ„Ó Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ Ú‡ÍÓ‚Ó, ˜ÚÓ ÒÌflÚ¸ „Ó, ÔÓÏ˚Ú¸ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ó·‡ÚÌÓ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÚÛ‰‡ β·ÓÈ ‰ÓÏÓıÓÁflÈÍÂ. Å·„Ó‰‡fl ÓÎËÍÓ‚˚Ï ÛÁÎ‡Ï ‰‚Â¸ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ÛÒËÎËÈ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÓÎËÍË ‚ÌÛÚË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Â„Ó Ô‡Á‡. çË˜Â„Ó Ì ¯‡Ú‡ÂÚÒfl, Ì ÒÍËÔËÚ, Ë, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ÌË Ó‰Ì‡ ͇ÔÎfl ‚Ó‰˚ Ì ÔÓÒÓ˜ËÚÒfl Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ͇·ËÌ˚.

Ñۯ‚‡fl ͇·Ë̇ Ò „ˉÓχÒÒ‡ÊÂÏ/ Ô‡̇fl Ò „ˉÓχÒÒ‡ÊÂÏ (îËÌÎfl̉Ëfl) ÉÄÅÄêàíõ (òıÑ): ‰Û¯Â‚˚ ͇·ËÌ˚ — 1000ı1000, 900ı900, 900ı700, 700ı900, 800ı800 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 2045-2075 ÏÏ. è‡Ì˚ — 1000ı1000, 900ı900 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 2195-2225 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ͇Í‡Ò (‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÔÓÙËθ); ÒÚÂÌÍË (Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ); ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‰‚Â¸; ÔÓ‰‰ÓÌ (ÎËÚÓÈ Ï‡ÏÓ); „ˉÓχÒÒ‡Ê̇fl ‰Û¯Â‚‡fl Ô‡ÌÂθ Oras Electra 6666. è‡̇fl ÓÒ̇˘Â̇ Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ Ò ÙÓÒÛÌÍÓÈ (ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 3,1 ÍÇÚ); ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ-Í˚¯ÂÈ (‡ÍËÎ); Ú‡·ÛÂÚÓÏ (ÚËÍÓ‚Ó ‰Â‚Ó). ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰Îfl Ô‡ÌÓÈ ÚËÍÓ‚˚È Ì‡ÒÚËΠ̇ Á‡Í‡Á. ÇÒ Ò͇Á‡ÌÌÓÂ Ó «ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË» ‰Û¯Â‚˚ı Ë Ô‡Ì˚ı ͇·ËÌ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ë ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰Îfl ÒÓÓÛÊÂÌËfl Ô‡ÌÓÈ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÏËÌËÏÛÏ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÈ — „ÂÌÂ‡ÚÓ Ë Í˚¯‡. äÒÚ‡ÚË, ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË „ˉÓχÒ҇ʇ «Ì‡ ‚Ò˛ ͇ÚÛ¯ÍÛ» ÒÚÓËÚ ÔËÍ˚Ú¸ ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ Ë Í‡·ËÌÛ ·ÂÁ Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ‡. åÓ‰ÂÎË Showerama (6-6) Ë (7-6) ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‰Û¯Â‚ÓÈ ÒÚÓÈÍÓÈ Ò „ˉÓχÒÒ‡ÊÂÏ Oras Electra 6666, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ IDO. ç‡ ÌÂÈ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì˚ ‚ÂıÌflfl Ë ۘ̇fl ÎÂÈÍË, ͇ʉ‡fl ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‰‚ÛıÂÊËÏ̇fl, Ë ¯ÂÒÚ¸ „ˉÓχÒÒ‡ÊÌ˚ı ÙÓÒÛÌÓÍ. ìÔ‡‚Îfl˛Ú ‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÂÌÒÓÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË, ‚˚ÌÂÒÂÌÌÓÈ Ì‡ „·‚ÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÛ. àϲ˘Â„ÓÒfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÙÛÌ͈ËÈ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, Ì Ê·˛˘Â„Ó Á‡„Ûʇڸ „ÓÎÓ‚Û Â˘Â Ë Ô‡‚Ë·ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‰Û¯ÂÏ. ê„ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ò̇·ÊÂÌ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚Ó‰Û „Ófl˜Â 38 „‡‰ÛÒÓ‚ Ì ۉ‡ÒÚÒfl — Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÛÍÓflÚÍË Ì‡‰Ó ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ-Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚ Ô‚˚ÒËÚ 44 „‡‰ÛÒ‡, ‚ÂıÌËÈ ‰Û¯ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ̇ Û˜ÌÓÈ. èÓÓ„Ó‚Ó Á̇˜ÂÌË ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 40 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ê‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ ÏÂÌfl˛Ú ÓÚ 30 ‰Ó 100% χÍÒËÏÛχ; Á‡‚Ó‰Ò͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ — 80%. èÓ‰ Ô‡ÌÂθ˛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÛÍÓflÚ͇, Óڂ˜‡˛˘‡fl Á‡ ÓÚÍ˚ÚË χÒÒ‡ÊÌ˚ı ÙÓÒÛÌÓÍ. ç‡ÛÊÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ÚÂ·Û˛Ú ÓÒÓ·Ó„Ó ÛıÓ‰‡. àı ÏÓ˛Ú ÊˉÍËÏË ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚ÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË; ‡·‡ÁË‚Ì˚Â Ë Â‰ÍË ÒÓÒÚ‡‚˚ Ì ÔÓ‰ıÓ‰flÚ. í‡ÍÊ ̇‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË ‚Ó‰˚ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÓÚÂÁ͇ ‚ÂÏÂÌË — ÓÚ 1 ‰Ó 30 ÏËÌÛÚ (ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ — 5 ÏËÌÛÚ). ᇠ10 ÒÂÍÛ̉ ‰Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ‡Á‰‡ÂÚÒfl Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘ËÈ Ò˄̇Î; ÂÒÎË ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ̇ʇڸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ «‚ÍÎ./ ‚˚ÍÎ.», ‚Ó‰‡ ·Û‰ÂÚ Ú˜¸ Ë ‰‡Î¸¯Â. Ç Î‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ Ô‡ÌÂÎË ‡ÁÏ¢ÂÌ ÍÛ„Ó‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚ ‰Û¯‡. ëÔ‡‚‡ ÓÚ ÌÂ„Ó — Ë̉Ë͇ÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚; ÓÌ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ „‡‰ÛÒ˚ ñÂθÒËfl, ÌÓ «ÔÓÌËχÂÚ» Ë ¯Í‡ÎÛ î‡ÂÌ„ÂÈÚ‡. ÖÒÎË Òӷβ‰‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÒÚ˚ı Ô‡‚ËÎ — ËÁÏÂÌflÚ¸ Á‡‚Ó‰ÒÍË ̇ÒÚÓÈÍË Í‡·ËÌ˚ ÔË Û˜‡ÒÚËË ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ËÁ ÒÂ‚ËÒ-ˆÂÌÚ‡ Ë ÒΉӂ‡Ú¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÔÓ ÛıÓ‰Û Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÚÓ Í‡·ËÌ˚ Showerama «ÔÓÊË‚ÛÚ» ÒÓ Ò‚ÓËÏË ıÓÁfl‚‡ÏË ‰Ó΄ËÈ Ë Ò˜‡ÒÚÎË‚˚È ‚ÂÍ. Ç ÌÓ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÒÓ¯ÎËÒ¸ ‚Ó‰ËÌÓ Ì‡ÒÚÓfl˘Ë Ú‡‰ËˆËË ÙËÌÒÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ — ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ «Ó·ÓÎÓ˜ÍË» ÓÚ IDO Ë ·ÂÁÛÍÓËÁÌÂÌ̇fl ÚÂıÌË͇ ÓÚ Oras.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

Showerama (6-10) Showerama (7-4) Showerama (6-0)/ (6-1) ê‡ÒÔ‡¯Ì‡fl/ ÓÚ͇Ú̇fl ‰‚Â¸ (îËÌÎfl̉Ëfl) ÉÄÅÄêàíõ: ¯ËË̇ ‡ÒÔ‡¯Ì˚ı ‰‚ÂÂÈ — ÓÚ 700 ‰Ó 1150 ÏÏ, ÓÚ͇ÚÌ˚ı — ÓÚ 1200 ‰Ó 1800 ÏÏ Ò ¯‡„ÓÏ 50 ÏÏ; ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ „ÛÎËÓ‚ÍË — 25 ÏÏ. Ç˚ÒÓÚ‡ — 1950 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ ‚ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ‡Ï ̇ ÔÂÚÎflı/ Ò ÓÎËÍÓ‚˚ÏË ÛÁ·ÏË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Û‰‡ÒÚÒfl ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ‰ ‰Û¯Â‚Û˛ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚˚·‡ÌÌ˚È ÓÚÒÂÍ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚. òËÓÍËÈ fl‰ ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂ„ÓÓ‰ËÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌË β·ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ë Ô·ÌËÓ‚ÍË. äÓ„‰‡ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ «‡Á‚ÂÌÛÚ¸Òfl», ‚ Ò‡Ï˚È ‡Á ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÓÚ͇Ú̇fl ÒÚ‚Ó͇. ÖÒÎË Ê ̇‰Ó ÓÚ„ÓÓ‰ËÚ¸ ÛÁÍËÈ Û˜‡ÒÚÓÍ, ÚÓ ÚÛÚ ·ÓΠÛÏÂÒÚÌ˚ ‡ÒÔ‡¯Ì˚ ‰‚ÂË, Ô˘ÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË Ëı ÓÚÍ˚‚‡ÌËfl ‚˚·Ë‡˛Ú ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. í‡ÍÓ ¯ÂÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ̇˷ÓΠÔÓÒÚ˚Ï Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ÔË Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ, ‰ÓÏÓ‚ Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ Á‡ÒÚÓÈÍË — ‚ Ó·˘ÂÏ, ‚ÂÁ‰Â, „‰Â Ô·ÌËӂ͇ ‰‡ÎÂ͇ ÓÚ ÚËÔÓ‚ÓÈ.

Showerama (6-3) Ñۯ‚ÓÈ Û„ÓÎÓÍ (îËÌÎfl̉Ëfl) ÉÄÅÄêàíõ (òıÑ): Û„ÓÎÍË Ò ÔÓ‰‰Ó̇ÏË — 700ı900, 800ı800, 900ı700, 900ı900, 1000ı1000 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 2045-2075 ÏÏ. ì„ÓÎÍË ·ÂÁ ÔÓ‰‰ÓÌÓ‚ — 700ı900, 700ı1000, 800ı800, 800ı900ÏÏ, 800ı1000, 900ı700, 900ı900, 900ı1000, 1000ı1000; ‚˚ÒÓÚ‡ — 1950 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ͇Í‡Ò (‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÔÓÙËθ); ÒÚÂÌÍË (Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ); ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ‰‚Â¸. ÑéèéãçàíÖãúçé: ÔÓ‰‰ÓÌ ËÁ ÎËÚÓ„Ó Ï‡ÏÓ‡ ̇ Á‡Í‡Á. Ç Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ‰Û¯Â‚˚ ۄÓÎÍË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‚Ò ÔÓÔÛÎflÌÂÂ; ‚ Ö‚ÓÔ Ê ÓÌË ‰‡‚ÌÓ Á‡‚Ó‚‡ÎË Ò· ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ ÒÓÎ̈ÂÏ. ÖÒÎË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ Ú˘‡ÚÂθÌÛ˛ „ˉÓËÁÓÎflˆË˛ ÔÓ·, ÒÚÂÌ Ë ÒÚ˚ÍÓ‚, ‚ ‰Û¯ ÏÓÊÌÓ Ô‚‡ÚËÚ¸ β·ÓÈ Û„ÓÎ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚; Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ÌÂ‰ÍÓ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı ‰Óχı, ÍÓÚÚ‰ʇı. ÑÛ¯Â‚Û˛ ‡χÚÛÛ Ë ÒÏÂÒËÚÂθ ÍÂÔflÚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ËÁ ÒÚÂÌ. Å·„Ó‰‡fl Ú˘‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÌÍ ÒÚÂÌÓÍ Ë ‰‚ÂË ‰Û„ Í ‰Û„Û ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜ÂÌÓ ÔÓÔ‡‰‡ÌË ‚Ó‰˚ Á‡ „‡Ìˈ˚ Û„ÓÎ͇. ê„ÛÎËÛÂÏ˚È ˆÓÍÓθ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‡Ê ̇ ÌÂÓ‚ÌÓÏ ÔÓÎÛ. à, ˜ÚÓ ÚÓÊ ‚‡ÊÌÓ, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Í‡·ËÌÓÈ Ú‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ˜ÚË ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‰Â¯Â‚ÎÂ! èË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË ÔÓ· Û„ÓÎÓÍ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ÔÓ‰‰ÓÌ. í‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓË ÌÂχÎ˚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡. ëӄ·ÒËÚÂÒ¸, ӷˉÌÓ, ÍÓ„‰‡ „ÎÛıË ·ÓÍÓ‚˚ ÒÚÂÌ˚ ‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚ Á‡ÒÎÓÌfl˛Ú Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ ÏÓÁ‡ËÍË ËÎË ÔÎËÚÍÛ ËÁ ÛÌË͇θÌÓÈ ÍÓÎÎÂ͈ËË? ì„ÓÎÓÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚Ò˛ Í‡ÒÓÚÛ Ì‡ ‚Ë‰Û Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‚̯Ì ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÓÚ ‚Ó‰˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚·Ó ‰Û¯Â‚˚ı ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Á‡ ıÓÁfl‚‡ÏË. îÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸, ÒÚËθ, ‰ËÁ‡ÈÌ — ‚Ò ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‚ÍÛÒÛ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl ÔÂÒÓ̇θÌ˚È, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ÔÓ Ë̉˂ˉۇθÌÓÏÛ Á‡Í‡ÁÛ ‡È.

Ñۯ‚ÓÈ Û„ÓÎÓÍ (îËÌÎfl̉Ëfl) ÉÄÅÄêàíõ: 900ı900 ÏÏ, ‚˚ÒÓÚ‡ — 1950 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ‚ÂÚË͇θÌ˚ ÒÚÓÈÍË Í‡͇҇ (‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÔÓÙËθ); ‡ÒÔ‡¯Ì˚ ‰‚ÂË (Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ); ‰‚ÂÌ˚ Û˜ÍË, ÔÂÚÎË Ë ÙÛÌËÚÛ‡ (ıÓÏËÓ‚‡Ì̇fl Òڇθ). åÓ‰Âθ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‚ÂÒÌÓÈ 2003 „Ó‰‡, ‡ ‚ êÓÒÒ˲ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ì‡˜‡ÎËÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ. ÅÂÁ‡ÏÌÓ ÓÒÚÂÍÎÂÌË ‰‡‚ÌÓ Á‡‚Ó‚‡ÎÓ ÔËÁ̇ÌË ‚ ÓÙËÒ‡ı, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, ˜‡ÒÚÌ˚ı ‰Óχı; ÚÂÔÂ¸ ‰Ó¯Î‡ Ó˜Â‰¸ Ë ‰Ó ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ÏÓ‰Ì˚È Û„ÓÎÓÍ Showerama (7-4), Ò΄͇ ËÁÓ„ÌÛÚ˚ ÒÚÂÍÎflÌÌ˚ ÒÚÂÌ˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ·Û‰ÚÓ Ô‡flÚ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ. èË ˝ÚÓÏ ‚̯̠˝ÙÂÏÂ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ó˜Â̸ ̇‰ÂÊ̇ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ô„‡Ê‰‡ÂÚ ‚Ӊ ÔÛÚ¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ. Å·„Ó‰‡fl ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÂÚÂθ ÒÚ‚ÓÍË Á‡Í˚‚‡˛ÚÒfl ·ÂÁ χÎÂÈ¯Â„Ó ÚÛ‰‡, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‡ÏË ÔÓ Ò·Â. ëÚ˚Í ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ô·ÒÚË͇ Ë Í‡Û˜Û͇, Ò Ì·Óθ¯ËÏË Ï‡„ÌËÚÌ˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ‚ÌÛÚË — Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚Ï «‡‚ÚÓ‰Ó‚Ó‰˜ËÍÓÏ». ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl ‰‚ÂË ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚. ÑÎfl ÚÂı, ÍÚÓ ˆÂÌËÚ Ì ÚÓθÍÓ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ë Ô‡ÍÚ˘ÌÓÒÚ¸, ÌÓ Ë ÒÚËθ Ë ËÁ˚Ò͇ÌÌÓÒÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ˝Ú‡ ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚ IDO ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏ ÔÓ‰‡ÍÓÏ.

Showerama (1-0)/ (1-10) Ñۯ‚‡fl ÒÚÂÌ͇/ Ó„‡Ê‰ÂÌË ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ (îËÌÎfl̉Ëfl) ÉÄÅÄêàíõ: ¯ËË̇ ‰Û¯Â‚˚ı ÒÚÂÌÓÍ — 670, 770 Ë 870 ÏÏ, Ó„‡Ê‰ÂÌËÈ — 690 Ë 800 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ ÒÚÂÌÍË — 1820 ÏÏ, Ó„‡Ê‰ÂÌËfl — 1545 ÏÏ. å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ÍÛ„ÎÓ„Ó ÔÓÙËÎfl — 2600/ 2200 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓ ÏÂÊ‰Û ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚Ï Ë ÍÛ„Î˚Ï ÔÓÙËÎflÏË. î‡ÍÚ˘ÂÒÍË ˝ÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÚÓθÍÓ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ÍÂÔÎÂÌËfl Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡ÁÏÂ‡ÏË. ÑÛ¯Â‚Û˛ ÒÚÂÌÍÛ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ÔflÏÓ Ì‡ ÔÓÎÛ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ó„‡Ê‰ÂÌËÂ, Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÏÓÌÚËÛ˛Ú Ì‡ ‚‡ÌÌÛ (‚ÔËÚ˚Í Í ÒÚÂÌÂ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‰Û¯). äÛ„Î˚È ÔÓÙËθ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚‡ÒÔÓ ÏÂÊ‰Û ÔÓÚÓÎÍÓÏ Ë ÔÓÎÓÏ (ËÎË ‚‡ÌÌÓÈ), ‡ ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚È — Í ÒÚÂÌÂ. Ñۯ‚˚ ÒÚÂÌÍË — ÓÚ΢ÌÓ ¯ÂÌË ‰Îfl ÙËÚÌÂÒÒ-ÍÎÛ·Ó‚, ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ Ë ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ. ë Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl Û‰Ó·Ì˚Â, ˝ÒÚÂÚ˘Ì˚ ͇·ËÌÍË. äÒÚ‡ÚË, ÔË ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚Í ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ëı Ë ÔÂÂÌÂÒÚË Ì‡ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÚÛ‰‡.

éÚ͇Ú̇fl ‰‚Â¸ ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ (îËÌÎfl̉Ëfl) ÉÄÅÄêàíõ: ¯ËË̇ — 1500, 1600, 1700, 1800 ÏÏ, ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ „ÛÎËÓ‚ÍË — 25 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 1545 ÏÏ. äéåèãÖäíÄñàü: Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ ÒÚÂÍÎÓ ‚ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ‡ÏÂ, Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ ÓÎËÍÓ‚˚ÏË ÛÁ·ÏË. ÑÛ¯ — ˝ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ıÓÓ¯Ó, ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ‚‡ÌÌ˚ Òӄ·ÒËÚÒfl Ì ͇ʉ˚È. äÓ„‰‡ Ò‡ÌÛÁÂÎ ‚ Í‚‡ÚË ӉËÌ, ‰‡ Ë ÚÓÚ Ì ÓÒÓ·Ó ÔÓÒÚÓÌ˚È, ͇·ËÌÛ Ë ‚‡ÌÌÛ ‚ ÌÂ„Ó ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ‚ÚËÒÌÛÚ¸. àÚ‡Í, ¯ÂÌÓ — ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ‚‡ÌÌÛ. çÓ Í‡Í Ê Ì ıÓ˜ÂÚÒfl ͇ʉ˚È ‡Á, ÔËÌfl‚ ‰Û¯, ·Â„‡Ú¸ ÒÓ ¯‚‡·ÓÈ Ë Û·Ë‡Ú¸ ÎÛÊË! åÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂÒËÚ¸ ÍÎÂÂ̘‡ÚÛ˛ Á‡Ì‡‚ÂÒÍÛ, ÌÓ Ó̇ ËÏÂÂÚ ÌÂÔËflÚÌÛ˛ ÚẨÂÌˆË˛ ÔÛÚ‡Ú¸Òfl, ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ˘ÂÎË, ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ... éÚ͇Ú̇fl ‰‚Â¸ ‰Îfl ‚‡ÌÌ ÓÚ IDO ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó„‡‰ËÚ ÔÓÏ¢ÂÌË ÓÚ ·˚Á„, ‰‡Ê ÂÒÎË ‚˚ — ÒÚÓÓÌÌËÍ ‰Û¯‡ ò‡ÍÓ, ‡ ‚‡¯Ë ‰ÂÚË Ô΢ÛÚÒfl, Í‡Í ÛÚÍË. åÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓÎÓÚ̇ÏË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓıÓ‰, Á‡Í˚‚‡ÂÏ˚È ÓÚ͇ÚÌ˚ÏË ‰‚Âˆ‡ÏË. èÓ‰ÛχÌÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÍÓθÍÓ Û„Ó‰ÌÓ ÎËÚ¸ ‚Ó‰Û ‚ ‚‡ÌÌÂ, Ì ·ÓflÒ¸ ÔÓÚÓÔ‡. à, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ÒÚÂÍÎflÌ̇fl Ó„‡‰‡ ·ÂÁÛÍÓËÁÌÂÌÌÓ ‚Ô˯ÂÚÒfl ‚ β·ÓÈ ËÌÚÂ¸Â. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl — ̇ÒÚÓfl˘ËÈ Í·‰ ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Î˛·ËÚ „ˉÓχÒÒ‡Ê: ÔÓ‰ Ú‡ÍÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ ÏÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÒÚÓÈÍÛ Ò ÙÓÒÛÌ͇ÏË ÔflÏÓ Ì‡‰ β·ËÏÓÈ ‚‡ÌÌÓÈ! *** é ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ı ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ÓÚ IDO ÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ ‰Ó΄Ó. åÌÓ„ÓÎÂÚÌËÈ ÓÔ˚Ú, Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ‚ÌËχÚÂθÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ ÍÓ ‚ÒÂÏ ‰ÂÚ‡ÎflÏ Ë ÔÓÒÚÓflÌ̇fl Á‡·ÓÚ‡ Ó ÍÓÏÙÓÚÂ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÍÎËÂÌÚÓ‚ ҉·ÎË ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Showerama «ıÓÓ¯ËÏ ‰Û„ÓÏ» ‚ÒÂı Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Î˛·Ó„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÊËÎˢ‡. äÓÏÛ-ÚÓ Ì‡‚ËÚÒfl ÔÓÒÚÓ ‰Û¯Â‚‡fl ͇·Ë̇, ‡ ÍÚÓ-ÚÓ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸ Ò· ‚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËË ÔËÓ·ÂÒÚË Î˘ÌÛ˛ Ô‡ÌÛ˛. é‰ÌÓÏÛ ÔË„ÎflÌÂÚÒfl ËÁfl˘Ì˚È Û„ÓÎÓÍ, Ì ÒÍ˚‚‡˛˘ËÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ Ò‡ÏÓÏÛ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û¯Â‚Û˛ ‡χÚÛÛ Ë „ˉÓχÒÒ‡ÊÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÛ. ÑÛ„ÓÈ ÌÛ ÌËÍ‡Í Ì Ï˚ÒÎËÚ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ ·ÂÁ ‚‡ÌÌ˚ — ÓÚ΢ÌÓ, ‡Á‰‚ËÊ̇fl ‰‚Â¸ Showerama Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌË ‚Ó‰˚ ̇ ÔÓÎ Ë ‰‡ÒÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·ÂÁ·ÓflÁÌÂÌÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÓÚ Ê ҇Ï˚È Ì‡ÒÚÂÌÌ˚È „ˉÓχÒÒ‡Ê, ˜ÚÓ Ë ‚ ͇·ËÌÂ. à, ÍÓ̘ÌÓ, ÏÌÓ„ËÏ ıÓÁfl‚‡Ï Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ë ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ ÔË„Ó‰flÚÒfl ÔÓ˜Ì˚Â Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ ‰‚ÂË, ÍÓÚÓ˚ÏË Î„ÍÓ ÓÚ„ÓÓ‰ËÚ¸ ÔÓ‰ ‰Û¯ β·Û˛ ÌË¯Û ËÎË ‰‡Ê ÔÓÒÚÓ Û„ÓÎ. ÇÒfl ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ÔÓ‰Û͈Ëfl IDO ËÏÂÂÚ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÉéëíÛ ê ÉÓÒÒÚÓfl êÓÒÒËË, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Â ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ̇¯Ëı ÛÒÎÓ‚Ëflı; Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÒÂ‚ËÒ-ˆÂÌÚÓ‚ „ÓÚÓ‚˚ ÔËÈÚË Ì‡ ÔÓÏÓ˘¸ ÔÓ ÔÂ‚ÓÏÛ ÁÓ‚Û. è‡‚Ó ‚˚·Ó‡ ‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Á‡ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÏ. ëÓ Ò‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÙËÌÒÍË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚ ÔÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲ ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‡ÈÒÍÓ„Ó Û„ÓÎ͇ ̇ β·ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· Ñˇ̇ ÄëéçéÇÄ.

îàçëäÄü ëÄçíÖïçàäÄ IDO Bathroom Ltd. • åÓÒÍ‚‡. É·ÁÓ‚ÒÍËÈ ÔÂ., ‰. 7, ÓÙËÒ 14. íÂÎ.: (095) 203-1511, 203-1715, 232-3552. î‡ÍÒ: (095) 230-2584 • ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„. íÂÎ.: (812) 325-5756. î‡ÍÒ: (812) 325-5754

Http://www.idobathroom.ru

41

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

åÖÅÖãú Ñãü ÇÄççéâ äéåçÄíõ

Ú Â Ò Ú ˚

äéããÖäñàü Ñãü ÇÄççéâ äéåçÄíõ Altamarea Calico äÓÎÎÂ͈Ëfl Ï·ÂÎË ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ (àÚ‡ÎËfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü: ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍË-ÒÚÓίÌˈ˚ Ë Í‡͇Ò˚ ‰Îfl ÌËı; ÏÓ·ËθÌ˚Â Ë ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ ÚÛÏ·˚; ÔÓÎÓÚÂ̈‰ÂʇÚÂÎË; ÁÂ͇·; Ò‚ÂÚËθÌËÍË; ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ fl˘ËÍË Ë ÔÓÎÍË; ¯Í‡Ù˚-ÍÓÎÓÌÍË. ÉÄÅÄêàíõ: ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ı fl˘ËÍÓ‚ (ÇıòıÉ) — 175/350ı650ı195 ÏÏ; ÁÂ͇Π(Çıò) — 400/650/ 800ı650/1300 ÏÏ; ÚÛÏ· (ÇıòıÉ) — 435/445ı650ı 400 ÏÏ; ÍÓÎÓÌÓÍ — 1300/1520ı400ı195/350 ÏÏ. ê‡ÍÓ‚ËÌ˚ (òıÉ): 650ı450, 650ı650, 1300ı450, 1300ı650 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 140 ÏÏ. åÄíÖêàÄã: ÍÓÔÛÒÓ‚ — åÑî; Ù‡Ò‡‰Ó‚ — åÑî; ‡ÍÓ‚ËÌ — ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ, Cristalplant, Corian. éÚ‰ÂÎ͇: ÍÓÔÛÒÓ‚ — Ï·ÏËÌ; Ù‡Ò‡‰Ó‚ — „Îfl̈‚‡fl ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚‡fl ˝Ï‡Î¸; ÙÛÌËÚÛ˚ — ıÓÏ. ñÇÖí: Í‡ÒÌ˚È, ·ÂÎ˚È, ‰Û·, ‚˯Ìfl. åéçíÄÜ: ÔÓÎÍË, ÁÂ͇·, ̇‚ÂÒÌ˚ ¯Í‡Ù˚ ÍÂÔflÚ Ì‡ ÍÓ̯ÚÂÈ̇ı Í ÒÚÂ̇Ï; ‰Îfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍÓ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚Â Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ ͇͇Ò˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá àڇθflÌÒÍÛ˛ Ï·ÂθÌÛ˛ Ù‡·ËÍÛ Altamarea ÓÚ΢‡ÂÚ ÌÓ‚‡ÚÓÒÍËÈ, ËÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ‡‚‡Ì„‡‰Ì˚È, ÔÓ‰ıÓ‰ Í Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú. èË ˝ÚÓÏ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÔÓ‰ÛÍˆË˛, ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌflfl ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ χÚÂˇÎ˚. èÓÎÛ˜‡˛˘ËÂÒfl ‚ ËÚÓ„Â ÓË„Ë̇θÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ·Óθ¯ËÏ ÒÔÓÒÓÏ Û ‰ËÁ‡ÈÌÂÓ‚ Ë ‡ıËÚÂÍÚÓÓ‚.

Calico — ÍÓÎÎÂ͈Ëfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÌÓ‚‡fl; ‚ êÓÒÒËË Ó̇ ·˚· ‚ÔÂ‚˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ̇ ‚˚ÒÚ‡‚Í «åÓÒ·ËΉ» ‚ ‡ÔÂΠ2002 „Ó‰‡. ã˛·ËÚÂÎË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÒÚËÎfl ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌËÎË ÒÓ˜Ì˚È ÍÓÌÚ‡ÒÚ flÍÓ-Í‡ÒÌÓÈ „Îfl̈‚ÓÈ Ï·ÂÎË Ò ·ÂÎ˚ÏË ÔÎÓÒÍÓÒÚflÏË ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍÓ‚. ìåõÇÄãúçàä: ‚Ò ÏÓ‰ÂÎË Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ «‰‡ÔËÓ‚Í» Ë ÓÚ΢ÌÓ ÒÏÓÚflÚÒfl Ò‡ÏË ÔÓ Ò·Â. «á‡ÍÓ̘ÂÌ̇fl», Ì ÚÂ·Û˛˘‡fl ÔÓ‰ÒÚÓθfl ÙÓχ, ÒÚÓ„Ë ÔflÏ˚ ۄÎ˚, ˜ÂÚ˚ ÚËÔÓ‡ÁÏÂ‡ — ÂÒÚ¸ ̇ ˜ÚÓ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌËÂ Ë ËÁ ˜Â„Ó ‚˚·‡Ú¸. ç‡ ÙÓÚÓ — ÏÓ‰Âθ ÒÓ ÒÚÓίÌˈÂÈ ËÁ ÛÌË͇θÌÓ„Ó Cristalplant. ùÚÓÚ ÌÓ‚˚È Ï‡ÚÂˇΠ(Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˲ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ì ‡Ù˯ËÛ˛Ú) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ÏÌÓ„Ë ËÌÚÂÂÒÌ˚ ˉÂË, «Ì‰ÓÒÚÛÔÌ˚» ÍÂ‡ÏËÍÂ. èË ˝ÚÓÏ ÓÌ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚ „flÁ¸, ˝Î„‡ÌÚÌÓ ÒÏÓÚËÚÒfl. äÓÏ ¯ËÓÍÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË, ÂÒÚ¸ ¢ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl (Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ ˜‡¯‡, ·ÂÁ ÒÚÓίÌˈ˚) Ë Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï Á‡ Ò˜ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ fl˜ÂÈÍË ‚˚ÌÓÒÓÏ ÓÚ ÒÚÂÌ˚. ÖÒÚ¸ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÏÓ‰ÂÎË ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË ËÎË Corian — ÔÓÔÛÎflÌÓ„Ó ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓ„Ó ÓÚ‰ÂÎÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÓÚ DuPont. ê‡ÍÓ‚ËÌÛ ÏÓÌÚËÛ˛Ú Í ÒÚÂÌ ̇ ÔÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ‡Ï ËÎË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ̇ÔÓθÌ˚È Í‡Í‡Ò ‚˚ÒÓÚÓÈ 67 ÒÏ. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ÌÂÈ ÎË·Ó Ì‡ ÒÚÂÌÛ fl‰ÓÏ

42

ÔË Ê·ÌËË ÍÂÔflÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÔÓÎÓÚÂ̈‰ÂʇÚÂθ Ò Ï‡ÚÓ‚ÓÈ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ. áÖêäÄãé: ‚ ÎÛ˜¯Ëı Ú‡‰ËˆËflı ÏËÌËχÎËÁχ — ·ÍÓÌ˘Ì˚È ÒÂ·ËÒÚ˚È ÔflÏÓÛ„ÓθÌËÍ, „‰Â ‡ÁÏÂÒÚËÎÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚È ÒÂÌÒÓÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÚË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÛÁÍË ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË (ÓÚ 40 ‰Ó 80 ÒÏ ‚˚ÒÓÚÓÈ ÔË ¯ËËÌ 65 ÒÏ); ˜ÚÓ ‰Ó ˜ÂÚ‚ÂÚÓÈ, ÚÓ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÌ‡‚ËÚ¸Òfl β·ËÚÂÎflÏ Ô‡ÌÓ‡ÏÌ˚ı ‚ˉӂ — ÔË ÒÓÓ͇ Ò‡ÌÚËÏÂÚ‡ı ‚ ‚˚ÒÓÚÛ ¯ËË̇ Û Ì ÏÂÚ Úˉˆ‡Ú¸. ÖÒÚ¸ ¢ «‰‚ÓÈ̇fl» ÏÓ‰Âθ, ڇ͇fl Ê ¯ËÓ͇fl: Ó‰ÌÛ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Á‡ÌËχÂÚ ÁÂ͇θÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, ‰Û„Û˛ — fl˘Ë˜ÍË ‰Îfl ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ. èéÑëÇÖíäÄ: „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ÏË Ò‚ÂÚËθÌË͇ÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 40-60 ÇÚ, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË ÓÚ Ì‡ÔflÊÂÌËfl

220 Ç. ìÔ‡‚Îfl˛Ú ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸˛ Ò‚ÂÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÂÌÒÓÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÁÂ͇ÎÂ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ú‡ÍÊ ‚ıÓ‰flÚ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ Ë ‚·„ÓÁ‡˘Ë˘ÂÌ̇fl ÓÁÂÚ͇ (ÒÚÂÔÂ̸ Á‡˘ËÚ˚ — ÓÚ IP 44 ‰Ó IP 55). ÑéèéãçàíÖãúçé: Ó·‡ÁÌÓ ‚˚‡Ê‡flÒ¸, ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ ‚ ˝ÚÓÈ ÍÓÎÎÂ͈ËË ÌÂÒÛÚ ‡Á΢Ì˚ ̇‚ÂÒÌ˚Â Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ fl˘ËÍË, ÒÂ͈ËË, ¯Í‡Ù˜ËÍË... ᇠËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ ÔÓÎÓ˜ÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÌÓ„Ë ÔÓ Ú‡‰ËˆËË ‚¯‡˛Ú ÔÓ‰ ÁÂ͇ÎÓÏ, ‚Ò ÓÌË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚ ·ÓÒÍÓÏ ‡ÎÓÏ „Îfl̈Â. éÚÍ˚Ú˚ı ÔÓÎÓÍ Ó˜Â̸ χÎÓ, Á‡ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ «ıËÚ ÒÂÁÓ̇» — fl˘ËÍ Ò ÓÚÍˉ˚‚‡˛˘ÂÈÒfl ̇‚Âı ÒÍ·‰ÌÓÈ ‰‚ÂˆÂÈ. èÓ‰ ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÚÛÏ·‡ — ÒÚ‡ˆËÓ̇̇fl ̇ ÌÓÊ͇ı ËÎË ÏÓ·Ëθ̇fl. èË Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ‚˚ÒÓÚ ‡ÍÓ‚ËÌ˚ ÚÛÏ·‡ ÔÓ‰ Ì ‚Ô˯ÂÚÒfl Ò ·Óθ¯ËÏ Á‡Ô‡ÒÓÏ. ÇÌÛÚÂÌÌflfl «Ô·ÌËӂ͇» — Ó‰ËÌ ÓÚÒÂÍ Á‡ ÓÚÍˉÌÓÈ ‰‚ÂˆÂÈ ËÎË ‰‚ ‚˚‰‚ËÊÌ˚ ÒÂ͈ËË. é·Î‡‰‡ÚÂÎflÏ Ò‡Ï˚ı ÔÓÒÚÓÌ˚ı ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú Ô‰ÎÓÊÂÌ˚ ‚˚ÒÓÍË ¯Í‡Ù˚-ÍÓÎÓÌÍË, „‰Â ÏÂÒÚ‡ ı‚‡ÚËÚ ‰Îfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚¢ÂÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı Ë Ì ӘÂ̸. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÔË·ÎËÁËÚÂθ̇fl ÓÁÌ˘̇fl ˆÂ̇ ÍÓÏÔÓÁˈËË, Ô˂‰ÂÌÌÓÈ Ì‡ ÙÓÚÓ, — = C 3790. ê‡ÍÓ‚ËÌ˚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ Ë Ï‡ÚÂˇ·) — = C 1065-4315; ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ ‡Ï˚ Ë Í‡͇Ò˚ — = C 342-594; ÓÚÍ˚Ú˚ ÔÓÎÓ˜ÍË Ë ÔÓÎÓÚÂ̈‰ÂʇC 68-185; ÁÂ͇· — = C 269-807; Ò‚ÂÚËθÌËÍË ÚÂÎË — = (Ò Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ÏË) — = C 150-230; ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ fl˘ËÍË — = C 337-415; ÚÛÏ·˚ — = C 667-689; ¯Í‡Ù˚ÍÓÎÓÌÍË — = C 785-1249. êÖáûåÖ: ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl, ÒÚËθ̇fl, ÌÓ, ˜ÚÓ ÌË „Ó‚ÓË, ‰ÓÓ„‡fl ÍÓÎÎÂ͈Ëfl. Å·„Ó‰‡fl ‡Á΢Ì˚Ï ÚËÔÓ‡ÁÏÂ‡Ï ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍÓ‚ «‚Ô˯ÂÚÒfl» Ë ‚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓÒÚÓÌÛ˛ ‚‡ÌÌÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ. èÓ‰‚ÂÒÌ˚ fl˘ËÍË Ë ÔÓÎÍË ÒÓÁ‰‡˛Ú Ó˘Û˘ÂÌË ҂ӷӉ˚ Ë ÔÓÒÚÓ‡ ‰‡Ê ÔË ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â Ï·ÂÎË.

åÖÅÖãú Ñãü ÇÄççéâ äéåçÄíõ

www.mastercity.ru í‡ÌÒÙÓχÚÓ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ. Ö„Ó Ì‡‰Ó ÔËÓ·ÂÒÚË ÓÚ‰ÂθÌÓ ËÎË Ê ‚ ÒÓÒÚ‡‚Â Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÏÛθÚË·ÓÍÒ‡ (‚ ÌÂ„Ó Â˘Â ‚ıÓ‰flÚ ÓÁÂÚ͇ Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ), ÍÓÚÓ˚È ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ ¯Í‡Ù˜ËÍÂ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ÚÛÏ·Û ÔË Ê·ÌËË ‰ÓÔÓÎÌfl˛Ú Ó‰ÌËÏ ËÎË ‰‚ÛÏfl ¯Í‡Ù˜Ë͇ÏË Ò ‚˚‰‚ËÊÌ˚ÏË fl˘Ë͇ÏË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ëı ÏÓÊÌÓ Ì‡Í˚Ú¸ ¯ËÓÍÓÈ Ó·˘ÂÈ ÒÚÓίÌˈÂÈ. ç·Óθ¯Ë ÔÓÎÍË — Ó‰ËÌÓ˜Ì˚ ËÎË ÒÓ·‡ÌÌ˚ ‚ ÏËÌˇڲÌ˚È ÔÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ÒÚÂηÊËÍ — ÔÓÏÓ„ÛÚ ÁËÚÂθÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÒÚÂÌ Ë ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ Ì·Óθ¯Ë ‚Â˘Ëˆ˚. ÑÎfl ·ÓΠ„‡·‡ËÚÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ì‡‚ÂÒÌÓÈ Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚È ¯Í‡Ù; Â„Ó ‰‚Âˆ˚ ÓÙÓÏÎÂÌ˚ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Û ÚÛÏ·˚ ÔÓ‰ ‡ÍÓ‚ËÌÛ. à, ̇ÍÓ̈, ÔÓÒΉÌËÈ Ô‰ÏÂÚ — ‚˚ÒÓÍËÈ ÔÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ¯Í‡Ù-ÍÓÎÓÌ͇, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ‰‚Ûı Á‡Í˚Ú˚ı ÒÂ͈ËÈ, ‡Á‰ÂÎÂÌÌ˚ı Ì˯ÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÚÛÏ·‡ — = C 429-459; ÓÚÍ˚ÚÓ ÔÓ‰ÒÚÓθ — = C 724-996; ¯Í‡Ù Ò ‚˚‰‚ËÊÌ˚ÏË fl˘Ë͇ÏË — = C 418-462; ̇‚ÂÒÌÓÈ ¯Í‡Ù — = C 244-258; ÁÂ͇· — = C 178-366; ÁÂ͇θÌ˚ ¯Í‡Ù˚ — = C 216C 150384 (Ò ÏÛθÚË·ÓÍÒÓÏ); ·ÎÓÍË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË — = 254; ÔÓÎ͇ (Ó‰Ë̇̇fl/ÒÚÂηÊ) — = C 36,8-151; ¯Í‡Ù-ÍÓÎÓÌ͇ — = C 614-643; ‰‚ÂÌ˚ Û˜ÍË — ÔÓ = C 4,3; ‡ÍÓ‚Ë̇ Mosaik — ÓÍÓÎÓ = C 166. êÖáûåÖ: ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÍÓÎÎÂ͈Ëfl ‚ ÌÂÓÍ·ÒÒ˘ÂÒÍÓÏ ÒÚËΠ— ̇ÒÚÓfl˘ËÈ Ï·ÂθÌ˚È „‡ÌËÚÛ ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚.

ÄÍ‚‡ÚÓÌ «ÑËÓÌËÒ» IDO Oak äÓÎÎÂ͈Ëfl Ï·ÂÎË ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ (îËÌÎfl̉Ëfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü: ÚÛÏ·˚ ÔÓ‰ ‡ÍÓ‚ËÌÛ Ë ÒÚÓίÌˈ˚; ‡ÍÓ‚Ë̇ IDO Mosaik; ÁÂ͇·; ·ÎÓÍË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË; ̇‚ÂÒÌ˚ ¯Í‡Ù˚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÁÂ͇θÌ˚Â); ̇ÔÓθÌ˚È ¯Í‡Ù Ò fl˘Ë͇ÏË; ÓÚÍ˚Ú˚È ÒÚÂηÊ; ÔÓÎÍË; ¯Í‡Ù-ÍÓÎÓÌ͇. ÉÄÅÄêàíõ: ÚÛÏ· (ÇıòıÉ) — 670/650ı600/ 1320ı470 ÏÏ; ÒÚÓίÌˈ (òıÉ) — 630/930/ 1230/ 1530ı485 ÏÏ; ÁÂ͇Π(Çıò) — 670/1320ı600 ÏÏ; ̇ÔÓθÌÓ„Ó ¯Í‡Ù‡ (ÇıòıÉ) — 670ı300ı470 ÏÏ; ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÒÚÂηʇ (ÇıòıÉ) — 670ı150ı130 ÏÏ; ÍÓÎÓÌÍË (ÇıòıÉ) — 1830ı300ı350 ÏÏ; ̇‚ÂÒÌ˚ı ¯Í‡ÙÓ‚ (ÇıòıÉ) — 670ı300/600ı130 ÏÏ; ‡ÍÓ‚ËÌ˚ (Çıò) — 430ı530 ÏÏ. åÄíÖêàÄã: ÍÓÔÛÒÓ‚ — ‚·„ÓÒÚÓÈ͇fl Ñëè ËÎË åÑî; Ù‡Ò‡‰Ó‚ — χÒÒË‚ ‰Û·‡ (‡Ï˚), åÑî (ÙËÎÂÌÍË); ÒÚÓίÌˈ — χÒÒË‚ ‰Û·‡; ‡ÍÓ‚ËÌ˚ — Ò‡ÌÙ‡ÙÓ. éÚ‰ÂÎ͇: ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ËÁ åÑî — ‰Û·Ó‚˚È ¯ÔÓÌ; Û˜ÂÍ Ë ÔÓ˜ÂÈ ÙÛÌËÚÛ˚ — ‡Î˛ÏËÌËÈ. ñÇÖí: ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚È ‰Û·. åéçíÄÜ: Á‡Í˚Ú˚ı ÚÛÏ·, ̇‚ÂÒÌ˚ı ¯Í‡ÙÓ‚ Ë ÍÓÎÓÌÍË — ̇ ÍÓ̯ÚÂÈ̇ı Í ÒÚÂ̇Ï.

ÚËÚ¸Òfl Ó ÔËÓ·ÂÚÂÌËË Í‡ÒË‚Ó„Ó ÒËÙÓ̇ — ‚Ò ̇ ‚Ë‰Û Í‡Í-ÌË͇Í. áÖêäÄãé: ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË ÂÒÚ¸ ËÁ ˜Â„Ó ‚˚·‡Ú¸. èÂ‚˚Ï Ì‡ Ó˜ÂÂ‰Ë ÒÚÓËÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ó ÔÓÎÓÚÌÓ ¯ËËÌÓÈ 60 ÒÏ ‚ ÔflÚËÒ‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ÓÈ ‰Û·Ó‚ÓÈ ‡ÏÂ; Á‡ÚÂÏ Ë‰ÂÚ ·Óθ¯Ó ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ (60ı132 ÒÏ) ‚ «Ô‡ÒÔ‡ÚÛ» ËÁ ¯ÔÓ̇. Ö„Ó ‚¯‡˛Ú Ë „ÓËÁÓÌڇθÌÓ, Ë ‚ÂÚË͇θÌÓ. Ñ‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ ¯Í‡Ù˚ Ú‡ÍÊÂ Ò ÁÂ͇θÌ˚ÏË ‰‚Âˆ‡ÏË, ÒÍÓθÁfl˘ËÏË ‡Á‰‚ËÊÌ˚ÏË ËÎË ‡ÒÔ‡¯Ì˚ÏË. èÓÒΉÌËÂ, ÍÒÚ‡ÚË, ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌËÂ. èéÑëÇÖíäÄ: ‰Û·Ó‚˚ Ô·ÌÍË ‰ÎËÌÓÈ 60, 90 Ë 120 ÒÏ Ò ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‚ ÌËı ÚӘ˜Ì˚ÏË „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ÏË Ò‚ÂÚËθÌË͇ÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 10 ÇÚ (‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌË 12 Ç) — ‰‚ÛÏfl, ÚÂÏfl ËÎË ˜ÂÚ˚¸Ïfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. òËÓÍË (26 ÒÏ) Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡‰ ̇‚ÂÒÌ˚ÏË ¯Í‡Ù‡ÏË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÁÍËı ÔӉ҂˜˂‡˛Ú ÁÂ͇· (ÒÌËÁÛ Ë Ò‚ÂıÛ) Ë ÁÂ͇θÌ˚ ¯Í‡Ù˜ËÍË (ÒÌËÁÛ).

å·Âθ ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ («ÄÍ‚‡ÚÓÌ», „. ÇˉÌÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î.) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü: ÚÛÏ·‡ ÔÓ‰ ‡ÍÓ‚ËÌÛ; Ï·Âθ̇fl ‡ÍÓ‚Ë̇ Bella; ÁÂ͇ÎÓ Ò ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ Ë ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚Ï ¯Í‡Ù˜ËÍÓÏ; ¯ËÓÍË ¯Í‡Ù˚ ̇ÔÓθÌ˚Â; ̇ÔÓθÌ˚È ¯Í‡Ù-ÔÂ̇Î. ÉÄÅÄêàíõ: ¯ËÓÍÓ„Ó Ì‡ÔÓθÌÓ„Ó ¯Í‡Ù‡ (ÇıòıÉ) — 2019ı500ı319 ÏÏ; ÚÛÏ·˚ (ÇıòıÉ) — 820ı683ı349 ÏÏ; ÁÂ͇· — 1080ı650ı161 ÏÏ; ÔÂ̇· (ÇıòıÉ) — 2019ı325ı319 ÏÏ; ‡ÍÓ‚ËÌ˚ (òıÉ) — 675ı500 ÏÏ. åÄíÖêàÄã: ÍÓÔÛÒÓ‚ — ‚·„ÓÒÚÓÈ͇fl Ñëè (Koskisen, îËÌÎfl̉Ëfl); Ù‡Ò‡‰Ó‚ — åÑî (Glunz, ÉÂχÌËfl); ‡ÍÓ‚ËÌ˚ — Ò‡ÌÙ‡flÌÒ. éÚ‰ÂÎ͇: ÍÓÔÛÒÓ‚ — Ï·ÏËÌ; Îˈ‚˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ — „Îfl̈‚‡fl ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚‡fl ˝Ï‡Î¸ Sayerlack (àÚ‡ÎËfl); ÙÛÌËÚÛ˚ — ıÓÏ (ÉÂχÌËfl).

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ç‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ ‰ÂÂ‚Ó ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ — ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ Ë ÌÂÚ? ç ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ ‰Û· Í‡Í ÌÂθÁfl ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ï·ÂÎË — Ë Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ, Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ. àÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÙËÌÒÍËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú IDO Ô‰·„‡ÂÚ ÏÓ‰ÌÛ˛ ÌÂÓÍ·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓÎÎÂÍˆË˛, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ ËÁ χÒÒË‚‡ ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË Ò Ó·Îˈӂ‡ÌÌÓÈ ¯ÔÓÌÓÏ åÑî-ÔÎËÚÓÈ. ÑÂÎË͇ÚÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓÍ˚Ú˚ flıÚÓ‚˚Ï Î‡ÍÓÏ, ̇‰ÂÊÌÓ Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏ ‰ÂÂ‚Ó ÓÚ Ô‡„Û·ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚·„Ë. ÑÓ‚Â¯‡˛Ú ÍÓÏÔÓÁËˆË˛ ÓË„Ë̇θÌ˚ ‡ÍÓ‚ËÌ˚ Mosaik — Ëı Ì ÚÓθÍÓ ‚ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ‚ ÒÚÓίÌˈ˚, ÌÓ Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ‚Âı. ɇ‡ÌÚËfl ̇ Ï·Âθ — 1 „Ó‰, ̇ ‡ÍÓ‚ËÌ˚ — 5 ÎÂÚ. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰ÂÂ‚Ó — χÚÂˇΠ«ÊË‚ÓÈ», ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÔÂ‚˚ ÏÂÒflˆ˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Â„Ó ÓÚÚÂÌÓÍ ÏÓÊÂÚ Ò΄͇ ÏÂÌflÚ¸Òfl; ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ Á‡‚Â¯‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÒÔÛÒÚfl 6-18 ÏÂÒflˆÂ‚ Ò ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, Í‡Í Ï·Âθ ‰ÓÒÚ‡ÎË ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ì‡ ÏÂÒÚÓ. ìåõÇÄãúçàä: Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ‰‚Ûı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‚‡ˇÌÚ‡ı. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ˝ÚÓ Á‡Í˚Ú‡fl ̇‚ÂÒ̇fl ÚÛÏ·‡, ÍÓÚÓÛ˛ ̇Í˚‚‡˛Ú ÒÚÓίÌˈÂÈ Ò ‚˚ÂÁÓÏ ÔÓ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‡ÍÓ‚ËÌ˚. ÖÒÚ¸ ÚË ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ‰‚ÂÓÍ: Ò ÙËÎÂÌÍÓÈ ËÁ ¯ÔÓÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÑÇè, Ò ÛÁÓ˜‡Ú˚Ï ÒÚÂÍÎÓÏ — ‚ ‡Ï ËÁ ‰Û·‡ ËÎË Ê ËÁ ·ÂÎÓÈ Î‡ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ñëè, Óډ·ÌÌÓÈ ‰Û·Ó‚˚ÏË Ô·Ì͇ÏË. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ÒÚÓÎËÍ ËÁ χÒÒË‚‡ — ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú Ò‚ÂıÛ. ÖÒÚ¸ ÛÁÍËÈ «Ó‰Ë̇Ì˚È» Ë ¯ËÓÍËÈ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ ‰‚ ‡ÍÓ‚ËÌ˚. Å·„Ó‰‡fl ËÌÚÂÂÒÌÓÏÛ ‰ËÁ‡ÈÌÛ ‡ÍÓ‚ËÌ˚ IDO Mosaik, ËÌÚÂ¸Â ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚È, Ò Î„ÍËÏ ÓÚÚÂÌÍÓÏ ÒÚËÎfl ͇ÌÚË. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔˉÂÚÒfl ҉·ڸ, Ú‡Í ˝ÚÓ ÔÓÁ‡·Ó-

43

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

åÖÅÖãú Ñãü ÇÄççéâ äéåçÄíõ

Ú Â Ò Ú ˚

ñÇÖí: ·ÂÎ˚È; ·ÂÎ˚È Ò ÒËÌËÏ. åéçíÄÜ: ÚÛÏ·Û Ë ¯Í‡Ù˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ÔÓÎ; ÁÂ͇ÎÓ Ë ‡ÍÓ‚ËÌÛ ÍÂÔflÚ Í ÒÚÂÌÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÌËfl «ÄÍ‚‡ÚÓÌ» Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Î‡Ò¸ ̇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ï·ÂÎË ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú. èÂ‚˚È Á‡‚Ó‰ ÓÚÍ˚ÎÒfl ‚ 1999 „. ‚ ÔÓ‰ÏÓÒÍÓ‚ÌÓÏ „ÓӉ ÇˉÌÓÂ. ìÊ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ „Ó‰‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Á‡Ìfl· ÎˉËÛ˛˘Û˛ ÔÓÁËˆË˛ ̇ ˚ÌÍ — Òӄ·ÒÌÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏ Comcon-2, ͇ʉ˚È ÔflÚ˚È ÓÒÒËÈÒÍËÈ «ÏÓȉӉ˚» ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ·˚Î ÔÓËÁ‚‰ÂÌ ËÏÂÌÌÓ «ÄÍ‚‡ÚÓÌÓÏ». Ç 2003 „Ó‰Û ·˚Î ÓÚÍ˚Ú ÌÓ‚˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‚ ‰Â‚Ì ч‚˚‰Ó‚Ó åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. ëÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÏÔÓÚÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË (ÍÓÏÍÓ-Ó·ÎˈӂӘÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË SCM, Ӊ̇ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ‚ ÒÚ‡Ì ÔÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÎËÌËÈ Cefla Ë ‰.) „‡‡ÌÚËÛÂÚ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ï·ÂÎË. ÇÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ ӷ˙ÂÏ˚ ÔÓ‰Û͈ËË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÙËÏ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‡ÁÛÏÌÛ˛ ˆÂÌÓ‚Û˛ ÔÓÎËÚËÍÛ. äÓÔÛÒ‡ Ï·ÂÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚·„ÓÒÚÓÈÍÓÈ Ñëè (Koskiesen, îËÌÎfl̉Ëfl). î‡Ò‡‰˚ ËÁ ÔÎÓÚÌÓÈ åÑî (Glunz, ÉÂχÌËfl) Ó·‡·ÓÚ‡Ì˚ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÒÎÓflÏË ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚Ó„Ó „ÛÌÚ‡ Ë Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ‚˚ÒÓÍÓ„Îfl̈‚ÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÈ ˝Ï‡Î¸˛. áÂ͇θÌ˚ ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÅÂθ„ËË Ë àÒÔ‡ÌËË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. í‡ÍÊ ̇‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÙÛÌËÚÛÛ ÓÚ Hafele Ë Hettich (ÉÂχÌËfl). óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÓÌÍÂÚÌÓ «ÑËÓÌËÒ‡», ÚÓ Ì‡ Ò„ӉÌfl ˝ÚÓ ·ÂÒÒÔÓÌ˚È ÎˉÂ ÔÓ‰‡Ê. éË„Ë̇θÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ÔflÏ˚ı Ë ÓÍÛ„Î˚ı ÎËÌËÈ, «ÏÓÒ͇fl» ·ÂÎÓ-ÒËÌflfl ˆ‚ÂÚÓ‚‡fl „‡Ïχ Ô˯·Ҹ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Û ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. í‡ÍÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ó˜Â̸ ÔÓıÓʇfl ̇ ÌÂ„Ó ÒÂËfl — «ÑËÓÌËÒ å», ÓÚ΢‡˛˘‡flÒfl ÙÓÏÓÈ ÁÂ͇· Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ·Âθ‚ÓÈ ÍÓÁËÌ˚ ‚ÌÛÚË ÚÛÏ·˚. äÓÔÛÒ‡ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂ; „‡‡ÌÚËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ̇ Ï·Âθ — 3 „Ó‰‡. ìåõÇÄãúçàä: Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÚÛÏ·‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl ̇ ˜ÂÚ˚ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÌÓÊÍË. Ç ¯ËÓÍÓÏ Ô‡‚ÓÏ ÓÚÒÂÍ — ·Â肇fl ÍÓÁË̇, Ò΂‡ — ÚË ‚˚‰‚ËÊÌ˚ı fl˘Ë͇. ê‡ÍÓ‚ËÌÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ò‚ÂıÛ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÏÓÌÚËÛ˛Ú Í ÒÚÂÌÂ; ÍÂÔÂÊÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. àÒÔÓθÁÛÂχfl ‚ ÒÂËË ‡ÍÓ‚Ë̇ ‚ ÓÁÌ˘ÌÛ˛ ÔÓ‰‡ÊÛ Ì ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ·Ófl Á‡ÏÂÌfl˛Ú ÂÂ Û «ÄÍ‚‡ÚÓ̇» ËÎË Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ. áÖêäÄãé: ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Â‰ËÌÓ ˆÂÎÓÂ Ò Ì·Óθ¯ËÏ ¯Í‡Ù˜ËÍÓÏ. ÇÓÎÌËÒÚ˚È Î‚˚È Í‡È ÔÓÎÓÚ̇ ÔÓ‚ÚÓflÂÚ ËÁ„Ë·˚ Ù‡Ò‡‰‡ ÚÛÏ·˚. í‡ÍÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÁÂ͇ÎÓ «ÑËÓÌËÒ å» Ò ÔflÏ˚ÏË ÎËÌËflÏË. èéÑëÇÖíäÄ: ÍÓÌÒÓθÌ˚Ï Ò‚ÂÚËθÌËÍÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 60 ÇÚ. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Ë ÓÁÂÚ͇ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì˚ ̇ ÁÂ͇ÎÂ. ùÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‡ÚÚÂÒÚÓ‚‡ÌÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÓχÏË Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡ ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌËÍ UN-EN60598, Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚·„Ë — IP 44. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁÓÔ‡Ò̇ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ÑéèéãçàíÖãúçé: ‚˚ÒÓÍË ̇ÔÓθÌ˚ ¯Í‡Ù˚ — ÛÁÍËÈ ÔÂÌ‡Î Ò ·Âθ‚ÓÈ ÍÓÁËÌÓÈ Ë ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚È, ·ÓΠ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚È. Ç ÔÓÒÚÓÌÓÈ ‚‡ÌÌÓÈ ·Û‰ÛÚ ÛÏÂÒÚÌ˚ ̇‚ÂÒÌ˚ ¯Í‡Ù˚ — Ò Ó‰ÌÓÈ ËÎË ‰‚ÛÏfl ‰‚Âˆ‡ÏË. î‡Ò‡‰˚ ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ËÏÂ˛Ú ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ‰Îfl «ÑËÓÌËÒ‡» ‰ËÁ‡ÈÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÚÛÏ·‡ (Ò ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ) — 10419 Û·.; ÁÂ͇ÎÓ (ÒÓ ¯Í‡Ù˜ËÍÓÏ Ë ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ) — 7309 Û·.; ¯Í‡Ù ̇ÔÓθÌ˚È ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚È — 8208 Û·.; ÔÂ̇Π— 6834 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÔÓÔÛÎfl̇fl ÒÂËfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl Ôˉ‡Ú¸ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚È Ó·ÎËÍ ÔË ‡ÁÛÏÌ˚ı ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı Á‡Ú‡Ú‡ı. Ç Ì·Óθ¯ÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÏÓÊÌÓ Ó„‡Ì˘ËÚ¸Òfl ÛÏ˚‚‡Î¸ÌËÍÓÏ

Ë ÁÂ͇ÎÓÏ, ‚ ·ÓΠÔÓÒÚÓÌÓÏ ÔË„Ó‰flÚÒfl ̇ÔÓθÌ˚Â Ë ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ ¯Í‡Ù˚. ñ‚ÂÚÓ‚Ó ¯ÂÌË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÛÌË‚Â҇θÌÓ — Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ·ÂÎ˚È ËÎË Ê «ÏÓÒÍÓÈ» ·ÂÎÓ-ÒËÌËÈ ÍÓÌÚ‡ÒÚ.

VIRS «ù‚ÂÎËÌ-4» 燷Ó Ï·ÂÎË ‰Îfl ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ËÁ ÍÓÎÎÂ͈ËË «ù‚ÂÎËÌ» (VIRS, „. åÓÒÍ‚‡) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèãÖäíÄñàü: ̇‚ÂÒ̇fl ÚÛÏ·‡ ÔÓ‰ ‡ÍÓ‚ËÌÛ, ‡ÍÓ‚Ë̇, ÁÂ͇ÎÓ, ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ (ÓÚ‰ÂθÌÓ), Ó‰ÌÓ- Ë ‰‚ÛÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ ̇‚ÂÒÌ˚ ¯Í‡Ù˜ËÍË, ÓÚÍ˚Ú˚ ÔÓÎÍË. ÉÄÅÄêàíõ: ÚÛÏ·˚ (ÇıòıÉ) — 554ı1700ı410 ÏÏ; ÁÂ͇· (Çıò) — 554ı950 ÏÏ; ÔÓÎÓÍ (ÇıòıÉ) — 80ı250/500ı180 ÏÏ; ¯Í‡Ù˜ËÍÓ‚ (ÇıòıÉ) — 554ı250/500ı200 ÏÏ; ‡ÍÓ‚ËÌ˚ (òıÉ) — 630ı470 ÏÏ. åÄíÖêàÄã: Ù‡Ò‡‰Ó‚ Ë ÍÓÔÛÒÓ‚ — åÑî ÚÓ΢ËÌÓÈ 18 ÏÏ, ÒÚÓίÌˈ — ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚È Í‡ÏÂ̸ GetaCore (Westag&Getalit, ÉÂχÌËfl) ËÎË åÑî ÚÓ΢ËÌÓÈ 24 ÏÏ; Á‡‰ÌËı ÒÚÂÌÓÍ — ÑÇè ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÚÓ΢ËÌÓÈ 3,2 ÏÏ; ‡ÍÓ‚ËÌ˚ — Ò‡ÌÙ‡ÙÓ. éÚ‰ÂÎ͇: Ù‡Ò‡‰Ó‚, ÍÓÔÛÒÓ‚ Ë ÒÚÓίÌˈ ËÁ åÑî — ‚˚ÒÓÍÓ„Îfl̈‚‡fl ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚‡fl ˝Ï‡Î¸; Û˜ÂÍ Ë ÔÓ˜ÂÈ ÙÛÌËÚÛ˚ — χÚÓ‚˚È ıÓÏ. ñÇÖí: Òڇ̉‡Ú̇fl ˆ‚ÂÚÓ‚‡fl „‡Ïχ Ù‡Ò‡‰Ó‚ — 25 ˆ‚ÂÚÓ‚; ÍÓÔÛÒÓ‚, ̇‚ÂÒÌ˚ı ÔÓÎÓÍ Ë ¯Í‡Ù˜ËÍÓ‚ — ·ÂÎ˚È. ëÚÓίÌˈ˚ ËÁ GetaCore Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ 28 ˆ‚ÂÚÓ‚˚ı ‚‡ˇÌÚ‡ı, ËÁ åÑî — ÚÓθÍÓ ·ÂÎ˚Â. åéçíÄÜ: ÚÛÏ·˚ — ̇ ̇‚ÂÒ‡ı Í Ô·ÌÍÂ, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÒÚÂÌÂ. ëÚÓίÌËˆÛ Ë ‡ÍÓ‚ËÌÛ ÍÂÔflÚ Í ÚÛÏ·Â. èÓ‰‚ÂÒÌ˚ ¯Í‡Ù˚ Ë ÔÓÎÍË Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎËÛ˛˘ËıÒfl (‰Ó 15 ÏÏ ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Ë „ÎÛ·ËÌÂ) ̇‚ÂÒÓ‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá êÓÒÒËÈÒ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl VIRS ̇˜Ë̇· Ò‚Ó˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò ËÏÔÓÚ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ Ï·ÂÎË. íÓΘÍÓÏ Í ‡Á‚ËÚ˲ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓÒÎÛÊËÎ ÔËÒÌÓÔ‡ÏflÚÌ˚È ÍËÁËÒ 1998 „Ó‰‡; ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÓÏÔ‡ÌËË Ò‰Â·ÎÓ ÒÚ‡‚ÍÛ Ì‡ ÒÓÁ‰‡ÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı Ú‡‰ËˆËflı. ç‡Ë·ÓΠ·ÎËÁÓÍ ÔÓ ‰ÛıÛ Ï·ÂÎË VIRS ËڇθflÌÒÍËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ. èÓÍÛÔ‡ÚÂÎË ıÓÓ¯Ó Á̇˛Ú ÍÛıÓÌÌ˚ „‡ÌËÚÛ˚ ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË; ÎËÌËfl Ï·ÂÎË ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú «ù‚ÂÎËÌ» ÔÓ͇ Ì ÒÚÓθ ËÁ‚ÂÒÚ̇. ç‡ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚ ÌÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ¯ÂÒÚ¸ ̇·ÓÓ‚, ‡Á΢Ì˚ı ÔÓ ¯ËËÌÂ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË; ‚ÒÂ„Ó Ê ̇ҘËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ÓÍÓÎÓ 80 ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚. LJˇÌÚ˚ ÓÚ‰ÂÎÍË Ù‡Ò‡‰Ó‚ — ˝Ï‡Î¸ (χÚÓ‚‡fl, „Îfl̈‚‡fl ËÎË ÒÚÛÍÚÛ̇fl), ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚È ¯ÔÓÌ, ‚ËÚ‡ÊÌ˚ ÒÂ͈ËË ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl. ɇ‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò Ô‰ÏÂÚ˚ — 5 ÎÂÚ.

44

éÔËÒ‡Ú¸ ‚Ò˛ ÎËÌ˲ «ù‚ÂÎËÌ» ‚ ‡Ï͇ı Ó‰ÌÓ„Ó Ó·ÁÓ‡ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ˜¸ ÔÓȉÂÚ Ó· Ó‰ÌÓÏ Ì‡·Ó — «ù‚ÂÎËÌ-4». ìåõÇÄãúçàä: ÒÛÏχ̇fl ¯ËË̇ ˝ÚÓÈ ÚÛÏ·˚, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÈ ËÁ ÚÂı ÒÂ͈ËÈ, — 170 ÒÏ; ‡ÍÓ‚ËÌÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ‚Âı ÒÚÓίÌˈ˚, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ Í‡Í ËÁ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl GetaCore, Ú‡Í Ë ËÁ ÚÓÎÒÚÓÈ åÑî-ÔÎËÚ˚ Ò ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂˚Ï Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚ÚÓÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ÔÂ‚Ó„Ó. éÚ΢ËÚÂθ̇fl ˜ÂÚ‡ ‚ÒÂı Ô‰ÏÂÚÓ‚ «ù‚ÂÎËÌ» — ÍÓÔÛÒ‡ Ëı ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ Ú‡ÍÓÈ Ê ÔÎËÚ˚ åÑî, ˜ÚÓ Ë Ù‡Ò‡‰˚; ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌË ÔÓÍ˚Ú˚ „Îfl̈‚ÓÈ ·ÂÎÓÈ ˝Ï‡Î¸˛. ü˘ËÍË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ Tandembox, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ ‚˚‰‚Ë„‡Ú¸ Ëı ̇ ÔÓÎÌÛ˛ ‰ÎËÌÛ. Å·„Ó‰‡fl ÂÈ Í‡Ê‰˚È fl˘ËÍ ıÓ‰ËÚ Î„ÍÓ, ÔË Á‡Í˚‚‡ÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË «‚Úfl„Ë‚‡flÒ¸» ‚ÌÛÚ¸ ¯Í‡Ù‡. ëÔˆˇθÌ˚È ÙËÍÒ‡ÚÓ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ÓÚÍ˚Ú˚Ï, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ÂÒÎË ‚ ‰ÓÏ ÂÒÚ¸ χÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË. å‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl ̇„ÛÁ͇ — 30 Í„ (ÔË ¯ËËÌ fl˘Ë͇ ‰Ó 60 ÒÏ). ᇉÌflfl ÒÚÂÌ͇ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÒÂ͈ËË ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÔÎÓÚÌÓÈ ‰‚ÂÒÌÓ-‚ÓÎÓÍÌËÒÚÓÈ ÔÎËÚ˚ ÚÓ΢ËÌÓÈ 3,2 ÏÏ, Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓÍ˚Ú‡ ·ÂÎÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÈ Í‡ÒÍÓÈ. é̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÔÓÂÁflÏË ‰Îfl ‰Â̇ÊÌÓÈ ÚÛ·˚; ̇ Ò‚ÓÂÏ ÏÂÒÚ ‰ÂÊËÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ Ô‡ÁÓ‚, ˜ÚÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. èÓ‰ÒÚÓθ ̇‚¯˂‡˛Ú ̇ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÛ˛ ̇ ÒÚÂÌ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ Ô·ÌÍÛ; Á‡ÚÂÏ Í ÌÂÏÛ ÔËÍۘ˂‡˛Ú ‡ÍÓ‚ËÌÛ Ë ÒÚÓίÌˈÛ. áÖêäÄãé: ·Âθ„ËÈÒÍÓ ÔÓÎÓÚÌÓ Ì‡ ÔÓ‰ÎÓÊÍ ËÁ ‚·„ÓÒÚÓÈÍÓÈ Ñëè. åÓ‰Âθ ̇ ÙÓÚÓ — ·ÂÁ ‡Ï˚; ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ÂÍÓ‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ë‰Û˘‡fl ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ Ï‡ÚÓ‚‡fl ÔÓÎÓÒ‡ ¯ËËÌÓÈ 4,5 ÒÏ. èéÑëÇÖíäÄ: ‚ ·‡ÁÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ Ò‚ÂÚËθÌËÍ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÍÛÒÛ, „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ·˚Î Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ÑéèéãçàíÖãúçé: ̇‚ÂÒÌ˚ ¯Í‡Ù˚ ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË Ò ÁÂ͇ÎÓÏ ‰Â·˛Ú ‚ÂıÌËÈ flÛÒ ‡‚Ì˚Ï ÔÓ ¯ËËÌ ÌËÊÌÂÏÛ. Ñ‚Âˆ˚ — ‚ËÚ‡ÊÌ˚Â: ÔÓÁ‡˜ÌÓ ÒÚÂÍÎÓ, Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ ‚ χÚÓ‚˚È ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÔÓÙËθ. åÂÊ‰Û ÁÂ͇ÎÓÏ Ë ÒÚÓίÌˈÂÈ ·Û‰ÛÚ ÛÏÂÒÚÌ˚ ÓÚÍ˚Ú˚ ÔÓÎÍË; ÓÌË Ì ÔÂ„Ûʇ˛Ú ÍÓÏÔÓÁËˆË˛, ̇ӷÓÓÚ, ÒÌËχ˛Ú Ó˘Û˘ÂÌË „ÓÏÓÁ‰ÍÓÒÚË ÓÚ ÍÛÔÌ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ·‡ÁÓ‚‡fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË — ÓÍÓÎÓ = C 1500; ˆÂ̇ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË Ë ÓÚ‰ÂÎÍË Ù‡Ò‡‰Ó‚. êÖáûåÖ: «ù‚ÂÎËÌ» — ÓÒÒËÈÒ͇fl ÍÓÎÎÂ͈Ëfl, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ̇fl ‚ ÎÛ˜¯Ëı Ú‡‰ËˆËflı ËڇθflÌÒÍÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇. éÒÌӂ̇fl  ˜ÂÚ‡ — ÏÓ‰ÛθÌÓÒÚ¸; ̇ÔËÏÂ, ‚ ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌÓÏ ‚˚¯Â ̇·Ó ÔÓ‰ÒÚÓθ ÙÓÏËÛ˛Ú ËÁ Ó‰ÌÓÈ, ‰‚Ûı, ÔflÚË ËÎË ‰ÂÒflÚË ÒÂ͈ËÈ — ÍÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓ ‰Û¯Â. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· Ñˇ̇ ÄëéçéÇÄ.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

ëèÄÒËÚÂθ̇fl ÇéÑÄ ë

‰‡‚ÌËı ‚ÂÏÂÌ Î˛‰Ë ÂÁ‰ËÎË ÔÓÔ‡‚ËÚ¸ Á‰ÓÓ‚¸Â «Ì‡ ‚Ó‰˚». í‡ÍË ÍÛÓÚ˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ Ë Ò„ӉÌfl, Ӊ̇ÍÓ ËÚÏ Ë ÒÚËθ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË ‚ÌÓÒflÚ Ò‚ÓË ÍÓÂÍÚË‚˚ ‚ Ô·ÌËÓ‚‡ÌË ‰ÓÒÛ„‡. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚÓËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚Ó‰Ì˚È ÍÛÓÚ Ì‡ ‰ÓÏÛ ËÎË ‡ÒÒ··ËÚ¸Òfl ‚ ·‡ÒÒÂÈÌ ÒÔ‡ ‚ ÙËÚÌÂÒÍÎÛ·Â ËÎË Ò‡ÛÌ ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ‡ÍÚۇθ̇ Í‡Í ÌËÍÓ„‰‡. èÓÏÓÊÂÚ ‚ ˝ÚÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Spaform Ltd. Ë Â ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÎÂ ‚ êÓÒÒËË — ÙËχ «íÂÂÏ».

Spaform Portable Platinum Anniversary Spa èÓÚ‡ÚË‚Ì˚È ÒÔ‡ Ò „ˉÓχÒÒ‡ÊÂÏ Ë ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÓÈ (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÂÏÂÈÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. ìëíÄçéÇäÄ: ̇ÁÂÏ̇fl ËÎË Á‡„ÎÛ·ÎÂÌ̇fl, ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ë Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ.

Ì˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Í ÌËÏ: Á‡ÍÂÔÎfl˛˘Û˛Òfl ̇ ·ÓÚËÍ ÒÚÓÈÍÛ ·‡‡, ·‡Ì˚ ÒÚÛθfl Ë ‰‡Ê ·ÂÒ‰ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Ò ÔÓÎÌ˚Ï ÍÓÏÙÓÚÓÏ ÔËÌËχڸ ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÔÎÂÌ˝Â. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ = C 6505, ‰Â‚flÌC 300. Ì˚ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ÓÚ =

Spaform Commercial äÓÏÏÂ˜ÂÒÍË ·‡ÒÒÂÈÌ˚ ÒÔ‡ (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. ìëíÄçéÇäÄ: Á‡„ÎÛ·ÎÂÌ̇fl, ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ë Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ.

éÚ‰ÂθÌÛ˛ ÌË¯Û Á‡ÌËχ˛Ú ÔÓÎÛÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍË ·‡ÒÒÂÈÌ˚ Spaform Domestic. éÌË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ·Óθ¯Ó ˜ËÒÎÓ Î˛‰ÂÈ, ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ„Ó («‰Óχ¯Ì„ӻ) ÔËÏÂÌÂÌËfl. í‡ÍË ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú Ì ÒËÒÚÂÏÛ ÔÂÂÎË‚‡, ‡ ÒÍËÏÏÂ-ÙËθÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‚ÓÁ‚‡Ú ‚Ó‰˚ ‚ ·‡ÒÒÂÈÌ ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ Ó˜ËÒÚÍË. í‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËÂ, ÒÔ‡ Domestic ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Û Ë Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ˜‡¯‡ ·‡ÒÒÂÈ̇ — C 7977; ̇·Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl — ÓÚ = C 9500. Ç ‡ÒÓÚ = ÒÓÚËÏÂÌÚ Spaform Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ 13 ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔÓÎÛÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËı Ë 14 ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËı ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ 10 ˆ‚ÂÚÓ‚.

Hot Tub Steam Rooms è‡Ó‚˚ ÍÓÏ̇Ú˚ (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: Ë̉˂ˉۇθÌÓÂ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. ìëíÄçéÇäÄ: ̇ ÔÓÎÛ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ (ÑıòıÇ): 2385ı2065ı975 ÏÏ. é·˙ÂÏ - 1655 Î; ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ — 5 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). éëéÅÖççéëíà: ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË „ˉÓχÒ҇ʇ Ò ‡Û‰ËÓÚÂ‡ÔËÂÈ. Ñ‚‡ ÎÂʇ˜Ëı ÏÂÒÚ‡. êÂÊËÏ˚ ÔÓ‰Ó„‚‡: Òڇ̉‡ÚÌ˚È/ ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚È/ ÌÓ˜ÌÓÈ — ‰Ó +40/ +30/ +10 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. çÓ‚˚È ˆ‚ÂÚ — Dakota. äéåèãÖäíÄñàü: ˜‡¯‡ ËÁ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ„Ó ‡ÍË· Ò Ó·‚flÁÍÓÈ; ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂθ 3 ÍÇÚ; ÒÍËÏÏÂ-ÙËθÚ (ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡·Ó‡ ‚Ó‰˚ ËÁ ·‡ÒÒÂÈ̇ Ë ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ Ó˜ËÒÚÍË Ë ÔÓ‰Ó„‚‡); 3 ÔÛθڇ ‰Îfl ·ÓΠۉӷÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl; ÓÁÓ̇ÚÓ; 2 ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ÏË ˆ‚ÂÚÓ‚˚ÏË ÙËθÚ‡ÏË; ÙËθÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ 0,5 ÍÇÚ; 3 „ˉÓχÒÒ‡ÊÌ˚ı ̇ÒÓÒ‡ ÔÓ 1,5 ÍÇÚ; ÔÓ‰‚Ӊ̇fl ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂχ Sony; Ó·‡ÏÎÂÌË ËÁ ˝‚Â‚Û‰‡; ÚÂÏÓËÁÓÎËÛ˛˘‡fl Í˚¯Í‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Platinum Anniversary Spa — ҇χfl ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÏÓ‰Âθ ‚ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Â ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı ÒÔ‡ Ë ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ÒÏ˚ÒΠÒËÏ‚Ó΢̇fl —  ÔÓÒ‚flÚËÎË 20-ÎÂÚÌÂÏÛ ˛·Ëβ ÙËÏ˚ Spaform. çÓ‚ËÌ͇ ‚ÓÔÎÓ˘‡ÂÚ ‚ Ò· ҇Ï˚ ÔÓÒΉÌË ‡Á‡·ÓÚÍË ‚ ӷ·ÒÚË ‰ËÁ‡È̇ Ë ÒÔ‡-ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ. Ñ‚‡ ÎÂʇ˜Ëı ÏÂÒÚ‡ Ò ÛÌË͇θÌÓÈ „ÂÓÏÂÚËÂÈ Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ÙÓÒÛÌÓÍ ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂχ Sony... — ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ Ì‡Ò·‰ËÚ¸Òfl ÍÛÔ‡ÌËÂÏ Ë ÔË ˝ÚÓÏ ‰ÓÒÚ˘¸ χÍÒËχθÌÓ„Ó ÚÂ‡Ô‚Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡. é·ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (‰‚‡ ÔÛθڇ ÒÔ‡ Ë Ó‰ËÌ — ‰Îfl ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚) Òڇ· ÔӢ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ «ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÂÈ»: Ó̇ ҇χ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl (‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÓÓ·˘‡fl Ó ÌÛÊÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı), «Òӷ≇ÂÚ» ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ ÂÊËÏ˚ (Ì ‰‡ÂÚ ‚Ӊ ̇„‚‡Ú¸Òfl ‚˚¯Â 40 Ë Óı·ʉ‡Ú¸Òfl ÌËÊ 5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl), ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ ÛÎˈÂ. Ä ÓÚ‰ÂθÌ˚È ÙËθÚ‡ˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ·ÂÒÔÂ˚‚ÌÓ ÔÓ‰Ó„‚‡ÂÚ Ë ÙËθÚÛÂÚ ‚Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ‚ ÒÔ‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË. ÄÍËÎÓ‚‡fl ˜‡¯‡ ‡ÏËÓ‚‡Ì‡ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ, ÛÚÂÔÎÂ̇ ÔÂÌÓÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓÏ Ë ÒÎÓÂÏ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡Ú˚. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÛ·ÌÓÈ Ó·‚flÁÍÓÈ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ Ó̇ ‡ÁÏ¢‡ÂÚÒfl ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡, Ó·‡ÏÎÂÌÌÓ„Ó ˝‚Â‚Û‰ÓÏ — «‚˜Ì˚Ï ‰Â‚ÓÏ», ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÓÒÌӂ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ‚ÓÎÓÍÓÌ. Ç ÏÓ‰ÂÎË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‰ÓÌÌ˚È ÒÎË‚ Ë ÌÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ ‰Â̇ʇ ‚Ó‰˚. ÑÌˢ ·‡ÒÒÂÈ̇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÔÓ˜Ì˚È ÔÓ‰‰ÓÌ ËÁ ABS-Ô·ÒÚË͇, ÍÓÚÓ˚È ÚÂÔÂ¸ ̇ÏÌÓ„Ó ÚÓÎ˘Â Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÎÛ˜¯ËÏË ËÁÓÎËÛ˛˘ËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË.

Spaform Ô‰·„‡ÂÚ 14 ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı ÒÔ‡ (10 ˆ‚ÂÚÓ‚ ̇ ‚˚·Ó), ‡ Ú‡ÍÊ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‰Â‚flÌ-

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄáåÖêõ (ÑıòıÉ): ‰Ó 3540ı2650ı910 ÏÏ. ê¯ÂÚ͇ ÔÂÂÎË‚‡ — 150-240 ÏÏ; Ó·˙ÂÏ — 10503380 Î; ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ — 3-12 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. èéÑëéÖÑàçÖçàÖ: ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ — 1/2 ‰˛Èχ; ͇̇ÎËÁ‡ˆËfl — ‰Ë‡ÏÂÚ 2-4 ‰˛Èχ; ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË — ÒÂÚ¸ 220 Ç (380 Ç). éëéÅÖççéëíà: ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË „ˉÓχÒ҇ʇ Ë ‡˝ÓχÒ҇ʇ; ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ — 14-30 ˜ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË), Ô‰Âθ̇fl ̇„ÛÁ͇ — ÓÚ 14 ‰Ó 30 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ˜‡Ò (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË). äéåèãÖäíÄñàü: ˜‡¯‡ ËÁ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ„Ó ‡ÍË· (Ò Ó·‚flÁÍÓÈ ËÎË ·ÂÁ); ÒËÒÚÂχ ÔÂÂÎË‚‡; ÚÂÔÎÓÒ·Â„‡˛˘Â ÔÓÍ˚ÚËÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÏÂ˜ÂÒÍË „ˉÓχÒÒ‡ÊÌ˚ ·‡ÒÒÂÈÌ˚ ÒÔ‡ ËÏÂ˛Ú ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Û Ë Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ. éÚ΢ËÚÂθ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ — ÒËÒÚÂχ, ÒÚ‡ıÛ˛˘‡fl ÓÚ ÔÂÂÎË‚‡. ùÚË Spaform Ì ËÒÍβ˜ÂÌË — ‚‰Óθ ·ÓÚË͇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒÔˆˇθ̇fl ¯ÂÚ͇: ‚˚ÔÎÂÒÌÛ‚¯‡flÒfl ‚Ó‰‡ ÒÚÂ͇ÂÚ ÔÓ ÔÂÂÎË‚Ì˚Ï Í‡Ì‡Î‡Ï Ë ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ‚ ÂÏÍÓÒÚË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ ÒÓÒ‰ÌÂÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. äÒÚ‡ÚË, ˜‡¯Ë ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËı ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ ÒÔ‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Í‡Í Â‰ËÌÓ ˆÂÎÓÂ Ò ÔÂÂÎË‚Ì˚Ï Í‡Ì‡ÎÓÏ, ˜ÚÓ Ôˉ‡ÂÚ ËÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸. óÚÓ·˚ ÍÛ„ÎÓÒÛÚÓ˜ÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ·‡ÒÒÂÈÌ Ë ÔË ˝ÚÓÏ Òӷβ‰‡Ú¸ ÊÂÒÚÍË ÌÓÏ˚ „Ë„ËÂÌ˚, ÏÓ‰ÂÎË Spaform Commercial ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÙËθÚ‡ˆËË. é·˚˜ÌÓ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË ‚Ó‰˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÔÂÒÓ˜Ì˚ ÙËθÚ˚ ËÎË ‰Ë‡ÚÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÁÂÏβ. êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔË ÔÓÍÛÔÍ ˜‡¯Ë.

êÄáåÖêõ (ÑıòıÇ): ‰Ó 3680ı2095ı2070 ÏÏ. èÎÓ˘‡‰¸ — ‰Ó 15,95 Í‚.Ï; ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ — 2-14 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). éëéÅÖççéëíà: ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ô‡‡ — ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ôӂ‰ÂÌËfl ‡ÓχÚÂ‡ÔËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÏÓ‰ÛθÌ˚ ‡ÍËÎÓ‚˚ ÒÂ͈ËË Ò ÒˉÂ̸flÏË; ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ‚ÂÌÚËÎflˆËË; ÒÚÂÍÎflÌ̇fl ‰‚Â¸; ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇; ÚÂÏÓÏÂÚ; Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ç ۉ˂ÎflÈÚÂÒ¸, ˝ÚË ‡Ì„ÎËÈÒÍË ԇÓ‚˚ ÍÓÏ̇Ú˚ Steam Rooms Í‡Í ÌÂθÁfl ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡... ÚÛˆÍÓÈ ·‡ÌË. èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ ÏÓ‰Ûθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl: ËÁ ΄ÍËı ÒÂ͈ËÈ ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‚ÓÁ‚ÂÒÚË Í‡·ËÌÛ ÌÛÊÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÛ˛ ̇ β·Ó ˜ËÒÎÓ ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ. å‡ÚÂˇΠÒÂ͈ËÈ — Ò‡ÌËÚ‡Ì˚È ‡ÍËÎ — ÌÂ̇„‚‡˛˘ËÈÒfl Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ë„ËÂÌ˘Ì˚È, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Steam Rooms ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ˜‡ÒÚÌÓ„Ó, ÌÓ Ë ‰Îfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. Ñ‚Â¸ ‚ Ô‡Ó‚ÓÈ ÚÓÊ ҉·̇ ËÁ Ú‡‚ÏÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· — 6-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Ó ͇ÎÂÌÓ ÒÚÂÍÎÓ, ÂÒÎË Ë ‡Á·Ë‚‡ÂÚÒfl, ÚÓ ·ÂÁ ÓÒÍÓÎÍÓ‚. ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ¯‚Ó‚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÂÁËÌÓ‚Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÒÎÓÈ ÒËÎËÍÓ̇. èÓ‰ ÒˉÂ̸flÏË, ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Ó·‡ÁÛ˛˘ËÏË Â‰ËÌÓ ˆÂÎÓ ÒÓ ÒÚÂÌ͇ÏË ÒÂ͈ËÈ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ˚, ‚ ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ ԇÌÂÎË ‚ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ë ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ. Ç Í‡·ËÌ ÔË Ê·ÌËË ‡ÁÏ¢‡˛Ú Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ‡ÓχÚÂ‡ÔËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ô‡Ó‚‡fl ÍÓÏ̇ڇ — ÓÚ = C 6812; Ô‡Ó„ÂÌÂ‡ÚÓ — ÓÚ = C 3500. äÓÏÔÎÂÍÚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Ë̉˂ˉۇθÌÓ ÔÓ‰ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È Á‡Í‡Á. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· å‡Ëfl ÅÄÉêéÇÄ.

ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ

ééé «îËχ «íÂÂÏ»

www.teremopt.ru

åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ç‡ıËÏÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 47, ÓÙËÒ 1522, ÚÂÎ.: (095) 775-2020 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . ä‡ÏÂÌÌÓÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 15, ÚÂÎ.: (812) 232-6854 çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . ÛÎ. Ä͇‰ÂÏË͇ ÅÎÓıËÌÓÈ, ‰. 3, ÚÂÎ.: (8312) 19-7277, 19-4488 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÅÓθ¯Â‚ËÒÚÒ͇fl, ‰. 43, ÚÂÎ.: (3832) 69-3256, 69-3257 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ëÚ‡˜ÍË, ‰. 41, ÚÂÎ.: (8632) 44-9005, 44-9715 ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ãÂÌË̇, ‰. 65Í, ÚÂÎ.: (8442) 47-0837, 95-0539, 96-6262

45

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

éíéèãÖçàÖ à ÇéÑéëçÄÅÜÖçàÖ

Ú Â Ò Ú ˚

Çéèêéë – éíÇÖí

ÏÂÌÌËÍ ËÎË „‡ÁÓ‚‡fl „ÓÂÎ͇ ‚ ̇ÍÓÔËÚÂθÌÓÏ ÍÓÌÚÛÂ. ÖÒÎË Ê „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û ‡Á·Ë‡˛Ú ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı Í‡ÌÓ‚, Ë ‡ÒıÓ‰ ‚ÂÎËÍ Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ·ÓÈÎÂ‡ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÚӘ͇ı Ô‡‰‡ÂÚ, ÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ, Ë ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ÒÏÂÒËÚÂÎÂÈ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ Ô‡‡ÏÂÚ ̇ÍÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl — ÂÏÍÓÒÚ¸. Ö ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú, ÒÛÏÏËÛfl «ÎËÚ‡Ê» ÓÒÌÓ‚Ì˚ı «ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ»: ‰Îfl ÔËÌflÚËfl ‰Û¯‡ ÌÛÊÌÓ 30-50 Î ‚Ó‰˚ (60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl), ‡ ‰Îfl ̇ÔÓÎÌÂÌËfl ‚‡ÌÌ˚ — 90-100 Î. èÎ˛Ò 15-20%, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Á‡Ô‡Ò Ì ÒÚÓËÚ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ — ‚‰Û„ ¢ „‰Â-ÚÓ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl. ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÔÓÎ̇fl ÔÓˆËfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ „ÓÚÓ‚ËÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË 3090 ÏËÌÛÚ (Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ó‰Ó„Âfl). àÚ‡Í, ÂÒÎË ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÒıÂχ Ò ÔÓÚÓ˜Ì˚Ï Ì‡„‚‡ÚÂÎÂÏ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ, ÚÂÏ ·ÓΠÓ̇ ÔÓ˘Â Ë ‰Â¯Â‚ÎÂ. Ä ÍÓ„‰‡ Ò‡ÌÛÁÎÓ‚ Ò ‚‡ÌÌÓÈ Ë ‰Û¯ÂÏ ‰‚‡ Ë ·Óθ¯Â — ÔËÂÏÎÂÏ ÚÓθÍÓ Ì‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚È ·ÓÈÎÂ. ÖÒÎË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓÏ (·ÓΠ10 Ï) ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ ‚Ó‰Ó‡Á·Ó‡, ‚ Ó·ÂËı ÒıÂχı Ê·ÚÂθÌÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÚ¸ ÎËÌ˲ ˆËÍÛÎflˆËË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ Ò ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ Ò˲ÏËÌÛÚÌÓÂ Ë ·ÂÒÔÂ·ÓÈÌÓ „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌË ‚Ó ‚ÒÂı Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÂÏ˚ı ÚӘ͇ı. é΄ äÓÓÚÍÓ‚, „·‚Ì˚È ËÌÊÂÌÂ áÄé «àÌÊÂÌÂÌ˚È ˆÂÌÚ «ÄÍ‚‡ÚÓËfl ÚÂÔ·».

é åéôçéëíà «íÖèãõï èéãéÇ» — ä‡Í Ô‡‚ËθÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ «ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚»? èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Í‡·ÂÎfl ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú 100 ÇÚ/Í‚.Ï. ÇÓÔÓÒ ‚ ÚÓÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÚӘ̇ ڇ͇fl ÓˆÂÌ͇ Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÎË ˝ÚÓ„Ó, ÂÒÎË «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ — ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÓÚÓÔÎÂÌËfl? à ¢Â, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ «Ó·ıÓ‰ËÚ¸» ÔË ÛÍ·‰Í ͇·ÂÎfl? ëÓ ¯Í‡Ù‡ÏË ÔÓÌflÚÌÓ. ä·ÒÚ¸ ÎË Í‡·Âθ ÔÓ‰ ÒÚÓ·ÏË, ÍÓ‚‡ÚflÏË Ë ‰Ë‚‡Ì‡ÏË? ÖÒÎË 30% ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ÔÓ· Á‡ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ, ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚‡ÚÚ Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ. ùÚÓ ˜ÂÏ-ÚÓ „ÓÁËÚ? ç ·Û‰ÂÚ ÎË Ú¢‡Ú¸ ÒÚflÊ͇ ÓÚ ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó Ì‡„‚‡? (Vitaly_k)

Ç

ÓÔÓÒ‡Ï ‚˚·Ó‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÔË·ÓÓ‚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÓ ÌÂχÎÓ ‰ËÒÍÛÒÒËÈ Ì‡ ̇¯ÂÏ ËÌÚÂÌÂÚ-Ò‡ÈÚ www.mastercity.ru. å˚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÏ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ ̇˷ÓΠËÌÚÂÂÒÌ˚ ËÁ ÌËı. ë‚Ó ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌÓ ÏÌÂÌË ‚˚Ò͇Á˚‚‡˛Ú ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ÙËÏ.

— 100 ÇÚ/Í‚.Ï — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˝ÚÓ Ò‰Ìflfl ÓˆÂÌ͇ ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. çÓ ÂÒÚ¸ ‰Û„ÓÈ ‚ÓÔÓÒ. ꇉˇÚÓ˚ ̇„‚‡˛Ú Ë ÓÍÌÓ, Ë ÓÚÍÓÒ˚, ‡ ÂÒÎË Û ‚‡Ò Ëı Ì ·Û‰ÂÚ, ÏÓÊÂÚ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸Òfl ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú. ü ·˚ ÔÓ‰ ÓÍÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ — «‰Îfl ÛÒÔÓÍÓÂÌËfl»... èÓ‰ Ï·Âθ˛ ͇·Âθ Ì ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÁ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ ˝ÍÓÌÓÏËË, ‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı — ‰‡. à ¢ Ì Á‡·Û‰¸Ú ÛÒÚÓËÚ¸ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌ˚È ¯Ó‚ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÒÚflÊÍË. (Serg)

äéãéçäÄ àãà ÅéâãÖê?

— óÚÓ ÎÛ˜¯Â ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Îfl ̇„‚‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ‚ ÍÓÚÚ‰ÊÂ? ɇÁÓ‚Û˛ ÍÓÎÓÌÍÛ ËÎË ·ÓÈÎÂ? ç‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚È ËÎË ÔÓÚÓ˜Ì˚È? ëËÚÛ‡ˆËfl: 5 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, 3 ÚÓ˜ÍË ‚Ó‰Ó‡Á·Ó‡. (Ä̉) — àÁ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡: «ÔÎ˛Ò» „‡ÁÓ‚ÓÈ ÍÓÎÓÌÍË — ‰Â¯Â‚‡fl „Ófl˜‡fl ‚Ó‰‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ β·ÓÏ Ó·˙ÂÏÂ; «ÏËÌÛÒ˚» — ÛÒÚ‡Ìӂ͇, Òӄ·ÒÓ‚‡ÌËÂ, ÔӂӉ͇ ÒÂÚË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚, Á‡‰ÂÊ͇ ÔÓ‰‡˜Ë „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚, ÂÒÎË ÒÂÚ¸ ‰ÎËÌ̇fl Ë ·ÂÁ ˆËÍÛÎflˆËË, Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ì‡ÍÓÔËÚÂθ. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ‰‚‡ ‚‡ˇÌÚ‡ — Ó‰ËÌ ·Óθ¯ÓÈ ·ÓÈÎÂ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ (ÔÓ ˜ËÒÎÛ ÚÓ˜ÂÍ ‚Ó‰Ó‡Á·Ó‡) ÔÓÏÂ̸¯Â. «èβÒ˚» ·Óθ¯Ó„Ó — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ·Óθ¯ÓÈ Ë Á‡ÌËχÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÏÂÒÚÓ. «åËÌÛÒ˚» — ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰ÓÓÊ „‡ÁÓ‚Ó„Ó, Ú·ÛÂÚ ÔÓ‚Ó‰ÍË ÒÂÚË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚, ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË, ÂÒÎË Ó̇ ‰ÎËÌ̇fl, ·Û‰ÂÚ Á‡‰ÂÊ͇ ÔÓ‰‡˜Ë. «èβÒ˚» ‚ÚÓÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡: Ì ÌÛÊÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÒÂÚ¸ ÉÇë, ÔÓ‰‡˜‡ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ·ÂÁ Á‡‰ÂÊÂÍ. «åËÌÛÒ˚»: ÌÛÊÌÓ ·Óθ¯Â ÏÂÒÚ‡. ä ÚÓÏÛ Ê ÚË ‚Ò„‰‡ ‰ÓÓÊÂ, ˜ÂÏ Ó‰ËÌ. èÓÚÓ˜ÌËÍË (Ó‰ËÌ ÏÓ˘Ì˚È ‰‡Ê Ì ‡ÒÒχÚË‚‡˛): ‰ÓÓÊ „‡Á‡, ÌÛÊ̇ ÔÓÍ·‰Í‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË, ÏÓ˘Ì˚È ‚‚Ó‰, ÏÂÌ ̇‰ÂÊÌÓ, ˜ÂÏ Ì‡ÍÓÔËÚÂθ. «èβÒ˚»: χÎÓ ÏÂÒÚ‡, ·˚ÒÚ‡fl ÔÓ‰‡˜‡ ‚Ó‰˚.

(Shilov) — ëÓ‚ÂÚÛ˛ ‰‚ÛıÍÓÌÚÛÌ˚È ÄÉÇ — ¯ÚÛ͇ ÌÂÒÎÓÊ̇fl Ë Ì‡‰ÂÊ̇fl. åÓ„Û ÔË‚ÂÒÚË ÔËÏÂ: ·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ‰‡˜ÌÓÏ ‰ÓÏÂ Ò 1992 „Ó‰‡. ëÏÂÌËÎË Ì‡ ‰Û„Û˛ ÏÓ‰Âθ ÒÔÛÒÚfl ÒÂϸ ÎÂÚ Î˯¸ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓÚ·ӂ‡Î‡Ò¸ ·ÓΠÏÓ˘Ì‡fl. ᇠ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÌË Ó‰ÌÓÈ ‡‚‡ËË. (Amp) — ç‡ÒÍÓθÍÓ fl Á̇˛, ‰‚ÛıÍÓÌÚÛÌ˚È ÍÓÚÂÎ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÉÇë ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÔÓÚÓ˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ, Ú.Â. Ì ӘÂ̸-ÚÓ ıÓÓ¯ËÈ ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ... èÓ˝ÚÓÏÛ ÎÛ˜¯Â ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚È ·ÓÈÎÂ Ë ÔÛÒÚËÚ¸ ‚ ÌÂ„Ó ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ ‚ÂÚÍÛ (Ò ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ) ÓÚ Ó‰ÌÓÍÓÌÚÛÌÓ„Ó ÍÓÚ· (ÓÚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl). ç‡‰Ó Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÚÂÎ ÔË ˝ÚÓÏ ËÏÂÎ Á‡Ô‡Ò ÔÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. Ä Â˘Â ÎÛ˜¯Â, ÂÒÎË ÂÒÚ¸ „‡Á Ë ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÔ·ÌËÓ‚‡Ú¸ ‚˚ÚflÊÍÛ, ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚È Ì‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚È „‡ÁÓ‚˚È ·ÓÈÎÂ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÚ‡Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚Ï ÓÚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. (SAS27)

46

— ü ÓËÂÌÚËÛ˛Ò¸ ̇ ˆËÙÛ 200 ÇÚ/Í‚.Ï, ÂÒÎË ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ó·Ó„‚‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË (ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ Ú‡Í ÏÌ Ò͇Á‡ÎË ‚ ÚÂı ÙËχı ÔÓ «ÚÂÔÎ˚Ï ÔÓ·ϻ). óÚÓ·˚ ‰‡‚‡Ú¸ ÚÓ˜Ì˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË, ÌÛÊÌÓ Á̇ڸ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÒÚÂÌ, ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔÓ· Ë ÔÓÚÓÎ͇, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‰‚ÂÂÈ, ‡ÈÓÌ, „‰Â ÊË‚ÂÚÂ, Ë ‰‡Ê ‚ÂÏfl „Ó‰‡, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ. íÓ„‰‡ ÌÂÚÛ‰ÌÓ ÔËÍËÌÛÚ¸ ÚÂÔÎÓÔÓÚÂË Ë ÔÓÒ˜ËÚ‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÏËÌËχθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÔÓ·. ч, Ì ·Û‰ÂÏ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ËÏÔÓÚÌ˚ı ͇·ÂÎÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔË 230 Ç ÔËÚ‡ÌËfl. (AEV) äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ‚ ˜‡ÒÚÌ˚ı ‰Óχı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ë ÔÓÚÓ˜Ì˚Â, Ë Ì‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚ ÔË·Ó˚, Í‡Í „‡ÁÓ‚˚Â, Ú‡Í Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ. Ç˚·Ó ˝ÌÂ„ÓÌÓÒËÚÂÎfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. èÓÚÓ˜Ì˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË Ì‡˜Ë̇˛Ú ‡·ÓÚÛ, ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ Ó‰ËÌ ËÁ Í‡ÌÓ‚ ÓÚÍ˚Ú. èË ˝ÚÓÏ ‚Ó‰‡ ̇„‚‡ÂÚÒfl ÒÂÍÛ̉ Á‡ 5-15. å‡ÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È ‡ÒıÓ‰ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓ‰‚Ó‰ËÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛. äÓÎÓÌ͇ ËÎË ‰‚ÛıÍÓÌÚÛÌ˚È „‡ÁÓ‚˚È ÍÓÚÂÎ ‚ 25-30 ÍÇÚ (̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË) ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡„‚‡Ú¸ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û ÓÚ 5 ‰Ó 40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl «ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛» 10-12 Î/ÏËÌ. ê‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ ‚ ‰Û¯Â — 8-10 Î/ÏËÌ., ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â‰ËÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ Í‡Ì. (çÛ ‡Á‚ ˜ÚÓ Â˘Â «ÔÛÒÚËÚ¸» ͇ÍÛ˛-ÌË·Û‰¸ ÚÓÌÍÛ˛ ÒÚÛÈÍÛ — ̇ÔËÏÂ, ÛÍË ÔÓÏ˚Ú¸.) ÖÒÎË ‡ÒıÓ‰ ·Û‰ÂÚ ·Óθ¯Â, ÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ ‚ÒÂı ÚӘ͇ı ÛÔ‡‰ÂÚ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ Â„Ó Û‚Â΢ÂÌ˲. èÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡ÍÛ˛ ÒıÂÏÛ ÉÇë ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ú‡Ï, „‰Â ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ‚‡Ì̇fl Ë Ó·˘Â ÔÓÚ·ÎÂÌË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ Ì‚ÂÎËÍÓ. ç‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ‚Ò„‰‡ ËÏÂ˛Ú Á‡Ô‡Ò˚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ (55-60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl). äÓ„‰‡ ÓÚÍ˚‚‡˛Ú Í‡Ì, Ó̇ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÔÓ‰‡˛˘Û˛ ÎËÌ˲ Ë ‡Á·‡‚ÎflÂÚÒfl ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚ ÒÏÂÒËÚÂÎÂ. ê‡ÒÚ‡˜ÂÌÌ˚ «„Ófl˜Ë ̇ÍÓÔÎÂÌËfl» ‚ÓÒÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ËÁ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ — ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û ÔÓ„‚‡ÂÚ ÚÂÔÎÓÓ·-

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‡Ò˜ÂÚ Ì‡„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ‰Îfl ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ‰Îfl ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò Ì‡Î˘ËÂÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ· — 100-140 ÇÚ/Í‚.Ï Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ‰Îfl ÍÓÏ̇Ú,

éíéèãÖçàÖ à ÇéÑéëçÄÅÜÖçàÖ „‰Â ͇·Âθ ·Û‰ÂÚ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÚÂÔ·, — 200-250 ÇÚ/Í‚.Ï. Ç ÓÔËÒ‡ÌÌÓÏ ‚˚¯Â ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ ÔˉÂÊË‚‡Ú¸Òfl ‚ÚÓÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ‡Ò˜ÂÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË Ô‰ÏÂÚ˚ ËÌÚÂ¸Â‡ ‚ Ó·Ó„‚‡ÂÏÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Á‡ÌËχ˛Ú ·ÓΠ40% ÔÎÓ˘‡‰Ë, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇·Âθ Í‡Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÚÂÔ· ̽ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÚÓθÍÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Ó·Ó„‚‡. äÒÚ‡ÚË, ̇΢ˠÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚÓ‚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„˲. ÄÎÂÍÒÂÈ ä‡˜‡ÎÓ‚, ÏẨÊÂ ÔÓ ÔÓ‰‡Ê‡Ï ééé «ëÂÎıËÚ».

äÄäéâ äéíÖã Ç äÄäéâ ëàëíÖåÖ?

— ê‡ÁÌ˚ ÚËÔ˚ ÍÓÚÎÓ‚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ‡·ÓÚÛ ‚ ̇ÒÓÒÌ˚ı ËÎË „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl. óÂÏ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰‡ÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë Í‡Í Ò‰Â·ڸ Ô‡‚ËθÌ˚È ‚˚·Ó ÍÓÚ· Ë Ì‡ÒÓÒÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl? ç‡ÔËÏÂ, „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ Ú‚Â‰ÓÚÓÔÎË‚Ì˚ ÍÓÚÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÔË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆËÍÛÎflˆËË ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl... ç‡ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË? èÓÔÛÚÌ˚È ‚ÓÔÓÒ: Í‡Í ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÏËÌËχθÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ ‰˚ÏÓıÓ‰‡ ‰Îfl Ú‚Â‰ÓÚÓÔÎË‚Ì˚ı ÍÓÚÎÓ‚? (sarov) — ç‡Ò˜ÂÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ú‚Â‰ÓÚÓÔÎË‚Ì˚ ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÔË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆËÍÛÎflˆËË, — ˜Û¯¸! ü Ò‡Ï Ë˘Û ıÓÓ¯ËÈ Ú‚Â‰ÓÚÓÔÎË‚Ì˚È ÍÓÚÂÎ, ÍÓÚÓ˚È ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ̇ÒÓÒ‡ (‚ èËÚÂÂ). çÓ ÔÓ͇ ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ò ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓÈ ˆËÍÛÎflˆËÂÈ (Dakon, ̇ÔËÏÂ). ùÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÍÓÚÂÎ ·ÂÁ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ, ‡ Û ÏÂÌfl Ò ÌËÏ ÔÂ·ÓË. åËÌËχθÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ ‰˚ÏÓıÓ‰‡ ÒÏÓÚË ‚ Ô‡ÒÔÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÍÓÚ·. íÓθÍÓ Ú‡Í. (ãÂÓÌˉ. ä.)

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚Â Ë Ì‡ÒÓÒÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl (‰‡Î ëé) ÓÚ΢‡˛ÚÒfl «ÙËÁËÍÓÈ» ÒÓÁ‰‡ÌËfl ˆËÍÛÎflˆËË. óÚÓ·˚ ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÂ‚‡fl, Ô‰ÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ ‚ÂÚË͇θÌ˚ ÚÛ·˚, ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÒÌËÁÛ ˜ÂÂÁ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÍÓÚÂÎ, ‡ Ò‚ÂıÛ — ̇ÍÎÓÌÌÓÈ (̇ÔËÏÂ, ‚Ô‡‚Ó) ÔÂÂÏ˚˜ÍÓÈ. äÓÚÂÎ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ „Ófl˜‡fl ‚Ó‰‡ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ËÁ ÌÂ„Ó ‚ ÎÂ‚Û˛ ÚÛ·Û — ÔflÏÛ˛, ‡ ıÓÎӉ̇fl ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÌÂ„Ó ËÁ Ô‡‚ÓÈ — Ó·‡ÚÍË. ñËÍÛÎflˆËfl ‚ ÒËÒÚÂÏ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ: ÍÓÚÂÎ „ÂÂÚ ‚Ó‰Û,  ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÔË Ì‡„‚‡ÌËË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl, Ë Á‡ Ò˜ÂÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÔ‡‚‡ ̇ Ì ‰‡‚ËÚ ÒÚÓη «ÚflÊÂÎÓÈ» ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ó̇ ÛÒÚÂÏÎflÂÚÒfl ‚‚Âı ÔÓ Î‚ÓÈ. ÑÓÒÚË„ÌÛ‚ ‚ÂıÌÂÈ ÚÓ˜ÍË, ‚Ó‰‡ ÔÓ ÛÍÎÓÌÛ ÒÚÂ͇ÂÚ Í ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô‡‚ÓÈ ÚÛ·˚, ÔÓÔÛÚÌÓ ÓÒÚ˚‚‡fl, Ë ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÒËÎ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓÚÂÎ. èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‰‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ — ˝ÌÂ„ÓÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸, ̉ÓÒÚ‡ÚÓÍ — ·Óθ¯Ë ‰Ë‡ÏÂÚ˚ ÚÛ· Ë ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ ‚ ÒËÒÚÂÏÂ. Ç Ì‡ÒÓÒÌÓÈ (ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌÓÈ) ÒËÒÚÂÏ Ô‰ÂθÌÓ ÔÓÒÚÓ: ˆËÍÛÎflˆË˛ ‚ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÏ ÍÓÌÚÛ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ì‡ÒÓÒ, ˜ÚÓ Ì‡ ÔÓ‰‡˜Â ËÎË Ó·‡ÚÍ ÍÓÚ·. è‡‚ËθÌÓ Â„Ó ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÔÓ Ì‡ÔÓÛ Ë ÔÓ‰‡˜Â, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‚Ò ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ‰ÓÏ ·ÓΠ300 Í‚.Ï, ÒÛÏÂÂÚ ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ. çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ì‡ÔÓ ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ËÁ ÒÛÏÏ˚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÈ ÍÓÚ·, ÚÛ·, Á‡ÔÓÌÓ-„ÛÎËÛ˛˘ÂÈ ‡χÚÛ˚ Ë ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚. Ä ‡ÒıÓ‰ Q (ËÎË Ó·˙ÂÏÌÛ˛ ÔÓ‰‡˜Û) ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ‚ ÍÛ·.Ï/˜ ÔÓ ÙÓÏÛÎÂ: Q=î*0,86/(TÔ-íÓ), „‰Â î — ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ÚÂÔÎÓ‚‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (ÍÇÚ), íÔ — ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓ‰‡˛˘ÂÏ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Â; íÓ — ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ Ó·‡Ú-

ÌÓÏ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Â; 0,86 — ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ‡ ÍÇÚ ‚ Í͇Î/˜. ç‡ÒÓÒÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÂÂ Ë ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰‰‡˛ÚÒfl „ÛÎËÓ‚ÍÂ, ÓÌË ·ÓΠ˝ÒÚÂÚ˘Ì˚ Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú «ÔflÚ‡Ú¸» ÚÛ·˚ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÒÚÂÌ˚, ÌÓ Ë ‚ ̇ÔÓθÌÛ˛ ÒÚflÊÍÛ. ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ÍÓÚ· ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡˛Ú ÚÂÔÎÓÔÓÚÂË ‰Óχ Ë ÔËÍˉ˚‚‡˛Ú ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÂ·Ó‚ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl. ç‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı ‰‡ÌÌ˚ı ÛÊ ‚˚·Ë‡˛Ú ÍÓÚÂÎ Ë ëé ‚ ˆÂÎÓÏ. ãÛ˜¯Â, ÂÒÎË ˝ÚÓ Ò‰Â·˛Ú ÒÔˆˇÎËÒÚ˚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û «ÍÛÎË·ËÌ˚ı» ‚ÂÎË͇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ӯ˷ÍË, ÔÓÒΠÍÓÚÓÓÈ ëé ËÌÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰‡Ê ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸! èÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ú‚Â‰ÓÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÍÓÚ·. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÌË ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ β·˚ı ÒËÒÚÂχı, ÌÓ Á‡„ÎflÌÛÚ¸ ‚ Ô‡ÒÔÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Î˯ÌËÏ Ì ·Û‰ÂÚ. Ç˚ÒÓÚÛ ‰˚ÏÓıÓ‰Ó‚ ‰Îfl ‚ÒÂı ÍÓÚÎÓ‚ „·ÏÂÌÚËÛÂÚ ëçËè: «...‚˚ÒÓÚ‡ ÛÒÚ¸fl ‰˚ÏÓ‚˚ı ÚÛ· ‰Îfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı, ÔËÒÚÓÂÌÌ˚ı Ë Í˚¯Ì˚ı ÍÓÚÂθÌ˚ı ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚˚¯Â „‡Ìˈ˚ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰ÔÓ‡, ÌÓ Ì ÏÂÌ 0,5 Ï ‚˚¯Â Í˚¯Ë, ‡ Ú‡ÍÊ Ì ÏÂÌ 2 Ï Ì‡‰ ÍÓ‚ÎÂÈ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜‡ÒÚË Á‰‡ÌËfl ËÎË Ò‡ÏÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Á‰‡ÌËfl ‚ ‡‰ËÛÒ 10 Ï». ÉÂÓ„ËÈ åËÚflÌËÌ, ÒÔˆˇÎËÒÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «å‡ÍÒ΂Âλ.

Äçíàîêàá Ñãü ëàëíÖåõ éíéèãÖçàü — èÓ¯Û ÔÓÏÓ˜¸ Ò ‚˚·ÓÓÏ ‡ÌÚËÙËÁ‡. Ü·ÚÂθÌÓ ˜ÚÓ·˚ ·˚Î Ì ӘÂ̸ ÚÂÍÛ˜ËÈ. àÎË ÔÓÒÚÓ Á‡ÎËÚ¸ χ¯ËÌÌÓ„Ó ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò·? á‡‡Ì ÒÔ‡ÒË·Ó. (Vladimir 007)

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ̇˜ÌÛ Ò ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡. á‡ÎË‚‡Ú¸ χ¯ËÌÌÓ χÒÎÓ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÌÂθÁfl, Ú‡Í Í‡Í ÓÌÓ ÔÓʇÓÓÔ‡ÒÌÓ, ËÏÂÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ËÒÔ‡flÂÏÓÒÚ¸, ÌËÁÍÛ˛ ÚÂÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Â„Ó ÔÓ ‚flÁÍÓÒÚË ‰Îfl ëé Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌÓ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, ÂÒÎË, Ì ‰‡È ·Ó„, Û ‚‡Ò ÒÎÛ˜ËÚÒfl χÎÂ̸͇fl ‡‚‡Ëfl, ‚Ó‰‡ ËÎË ‡ÌÚËÙËÁ ÔÓθ˛ÚÒfl ̇ ÔÓÎ, ÓÒÚ‡‚Ë‚ ÔÓÒΠҷfl Ì·Óθ¯Û˛ ÎÛÊËˆÛ Ë ÒÔˆËÙ˘Ì˚È Á‡Ô‡ı. Ä ˜ÚÓ, ÂÒÎË Ì‡ ‰Â‚flÌÌ˚È ÔÓÎ ‚˚θÂÚÒfl χÒÎÓ? èÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‡ÌÚËÙËÁ‡, ÒÚÓÈÍÓ„Ó Í ÌËÁÍËÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ï. ç‡ ˚ÌÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÌÂÁ‡ÏÂÁ‡˛˘Ë ‡ÒÚ‚Ó˚ ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚: ÒÓ΂˚Â Ë ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓ΂˚Â. ÑÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÒÓ΂˚ı — ÌËÁ͇fl ˆÂ̇. ç‰ÓÒÚ‡ÚÍË — ÍÓÓÁËÈ̇fl ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ (ڇ͇fl, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔËÏÂÌÂÌË ÔËÒ‡‰ÓÍ — ËÌ„Ë·ËÚÓÓ‚ — Ì ÒÔ‡Ò‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ‡ÁÛ¯ÂÌËfl) Ë ‚˚Ô‡‰ÂÌË ÒÓ΂˚ı ÓÒ‡‰ÍÓ‚, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Á‡ÒÓÂÌË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚, ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ·Óθ¯Û˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‰Îfl ÒÂ‚ËÒÌËÍÓ‚. ä «ÔÎ˛Ò‡Ï» ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓ΂˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍËÔÂÌËfl Ë ÌËÁ͇fl Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl, ÌËÁ͇fl ÍÓÓÁËÈ̇fl ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. è‡‚‰‡, ÓÌË ËÏÂ˛Ú ıÛ‰¯Û˛ ÚÂÔÎÓÔÂ‰‡˜Û Ë Û‰ÂθÌÛ˛ ÚÂÔÎÓÂÏÍÓÒÚ¸ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û ‚Ó‰˚, ‡ Á̇˜ËÚ, ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜‡ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚, Á‡ÔËÚ˚‚‡˛˘ËıÒfl ËÏË, ·Û‰ÂÚ ÏÂ̸¯Â. àı ÔËÏÂÌÂÌË Ú·ÛÂÚ ·ÓΠÏÓ˘ÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡, ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚË ·Óθ¯Â„Ó (ÔËÏÂÌÓ ‚ 2 ‡Á‡) Ó·˙Âχ, ÒÚÓ„Ó„Ó Òӷβ‰ÂÌËfl „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ˆÂÎÓÏ (ÍÓÚÂÎ, ‡Á‚Ӊ͇, ‡‰Ë‡ÚÓ˚). ֢ ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‡Á¯‡Î Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ, ‡ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ÛÚËÎËÁ‡ˆËÂÈ.

www.mastercity.ru ÖÒÎË ‚Ò ˝ÚÓ ‚‡Ò Ì ÔÛ„‡ÂÚ, ÚÓ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ÏÓ„Û ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ˝ÚËÎÂÌ„ÎËÍÓ΂˚ ‡ÒÚ‚Ó˚ Ë ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú˚ Ú‡ÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, Í‡Í Hot Blood, Dixis, «Ä„ÛÒ ï‡Ú‰ËÔ», «çÓ‰ ä». ÉÂÓ„ËÈ åËÚflÌËÌ, ÒÔˆˇÎËÒÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «å‡ÍÒ΂Âλ.

çÄëéëçÄü ëàëíÖåÄ éíéèãÖçàü — ëÓ·Ë‡˛Ò¸ ÔÂ‰Â·ڸ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‚ Ò‚ÓÂÏ ‰ÓÏÂ. àÒıÓ‰Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â: ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌ˚È ‰ÓÏ, ëé ‰‚ÛıÚ۷̇fl, Ò‡ÏÓÚ˜̇fl, ˜Û„ÛÌÌ˚È ÍÓÚÂÎ Ò „‡ÁÓ‚ÓÈ „ÓÂÎÍÓÈ. ïÓ˜Û Ò‰Â·ڸ ÒËÒÚÂÏÛ Ò Ì‡ÒÓÒÓÏ. ÇÓÔÓÒ˚: 1. ä‡ÍÓÈ ÎÛ˜¯Â ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ÔÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ˆÂ̇/ ͇˜ÂÒÚ‚Ó — Grundfos, Wilo ËÎË DAB? 2. Ç Í‡ÍÓÈ ÚӘ͠ÒËÒÚÂÏ˚ Â„Ó ÌÛÊÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸?

3. ä‡Í ÔËÍËÌÛÚ¸ ÌÛÊÌÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ÒÓÒ‡ Ë ÂÏÍÓÒÚ¸ ÏÂÏ·‡ÌÌÓ„Ó ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ„Ó ·‡˜Í‡ ‰Îfl ‚ÒÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚?

4. ä‡Í ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÂ͈ËÈ) ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ‰Îfl ÍÓÏ̇Ú˚ Ó·˙ÂÏÓÏ ÔËÏÂÌÓ 40-50 ÍÛ·.Ï. éÍÌÓ — Ó‰Ë̇Ì˚È ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ, ˛Ê̇fl ÒÚÓÓ̇.

5. ä‡Í ‰ÓÎÊ̇ Á‡ÎË‚‡Ú¸Òfl ‚Ó‰‡ ‚ Ú‡ÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ë Í‡Í ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸  ÛÓ‚Â̸? ëÂȘ‡Ò ‚Ò ÔÓÒÚÓ — ÓÚÍ˚Î Í˚¯ÍÛ ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ„Ó ·‡˜Í‡, ÔÛÒÚËÎ ‚Ӊ˘ÍÛ ËÁ-ÔÓ‰ Í‡Ì‡ ˜ÂÂÁ ¯Î‡Ì„ ‚ Ò‡ÏÛ˛ ÌËÊÌ˛˛ ÚÓ˜ÍÛ ÒËÒÚÂÏ˚, Ë ÒÏÓÚË Ò· Á‡ ÛÓ‚ÌÂÏ ‚ ·‡˜ÍÂ.

6. ä‡ÍÓÈ ÎÛ˜¯Â ‡‰Ë‡ÚÓ ·‡Ú¸, ÓÔflÚ¸ Ê ÔÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ˆÂ̇/ ͇˜ÂÒÚ‚Ó? ÄβÏËÌËÈ, ·ËÏÂÚ‡ÎÎ, Ó·˚˜Ì˚È ˜Û„ÛÌÌ˚È, ÒڇθÌÓÈ Ô‡ÌÂθÌ˚È, ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ? èÓ͇ ÚÂfl˛Ò¸ ‚ ‚˚·ÓÂ.

7. Ç Ú‡ÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÛ·˚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ? (Costa)

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: 1. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ËÏÂ˛Ú ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ˆÂ̇/͇˜ÂÒÚ‚Ó. èÓ Î˘ÌÓÏÛ ÓÔ˚ÚÛ ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ Wilo ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÏËÌËÏÛÏ Ì‡Â͇ÌËÈ ÍÎËÂÌÚÓ‚ Ë ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ÒÎÛÊ·.

2. çÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ·˚ÎÓ ÔËÌflÚÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ Ó·‡ÚÌÓÈ ÎËÌËË, ÔÂ‰ ÍÓÚÎÓÏ. èË Ú‡ÍÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Ì‡ÒÓÒ ‡·ÓڇΠ‚ ·ÓΠÏfl„ÍÓÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÂ‰ ÍÓÚÎÓÏ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ÔÓÒΠ̄Ó. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌ˚È Ì‡ÒÓÒ ˜‡˘Â ÒÚ‡‚flÚ Ì‡ ‚˚ıӉ ËÁ ÍÓÚ·. íÓÏÛ ÂÒÚ¸ Ô˘ËÌ˚. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ˝ÚÓ Û‰Ó·Ì ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÂ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÔË Ú‡ÍÓÈ ÒıÂÏ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÓÌÚÛÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ÓÚÓÔÎÂÌËÂ, «ÚÂÔÎ˚ ÔÓÎ˚», „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ). à, ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ Ì ËÏÂ˛Ú Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ, Í‡Í ÒÚ‡˚ (‡·Ó˜‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ — ‰Ó 120 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl).

3. èÓ‰Ó·Ì˚ÏË ‡Ò˜ÂÚ‡ÏË ‰ÓÎÊÂÌ Á‡ÌËχڸÒfl Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓÂÍÚËÓ‚˘ËÍ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó¯Ë·Í‡ ÔÓÓÈ „ÓÁËÚ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ÏË ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË. äÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‡ÍÊ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸ ̇ÔÓ ̇ÒÓÒ‡, ÍÓÚÓ˚È Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. åÂÏ·‡ÌÌ˚È ‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡Í ÏÓÊÌÓ „Û·Ó ÔËÌflÚ¸ Í‡Í 10% ÓÚ Ó·˙Âχ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl.

4. ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‡Ò˜ÂÚ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÏÂÚ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â ËÒıÓ‰Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı. ç‡ÔËÏÂ, ÚÓ΢ËÌÛ Ë Ï‡ÚÂˇΠÒÚÂÌ, ÔÎÓ˘‡‰¸ ̇ÛÊÌ˚ı Ó„‡Ê‰ÂÌËÈ, ‚˚ÒÓÚÛ ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÍ̇, Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂ. ì˜ÂÒÚ¸ ‚Ò ԇ‡ÏÂÚ˚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓÂÍÚËÓ‚˘ËÍ. ÑÎfl „Û·Ó„Ó ‡Ò˜ÂÚ‡ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÙÓÏÛ·: 1 ÍÇÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡ 10 Í‚.Ï ÔÎÓ˘‡‰Ë.

5. íÂÔÎÓÌÓÒËÚÂθ ‚ Á‡Í˚ÚÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Á‡Í‡˜Ë‚‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ÒÓÒ‡ (̇ÔËÏÂ, «å‡Î˚¯») ËÎË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡. ÜˉÍÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˛Ú Ò ËÁ·˚ÚÓ˜Ì˚Ï ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, 1-2 ‡ÚÏÓÒÙÂ˚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ËÁ ‡‰Ë‡ÚÓ-

47

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

éíéèãÖçàÖ à ÇéÑéëçÄÅÜÖçàÖ

Ú Â Ò Ú ˚

Ó‚ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ‚ÓÁ‰Ûı, ÔË ˝ÚÓÏ ‰‡‚ÎÂÌË ËÌÓ„‰‡ Ô‡‰‡ÂÚ, Ë Â„Ó Ì‡„ÌÂÚ‡˛Ú ÒÌÓ‚‡.

6. èÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ˆÂ̇/͇˜ÂÒÚ‚Ó ÎˉËÛ˛Ú Ì‰ÓÓ„Ë ÔË·Ó˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl — ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ Ë ˜Û„ÛÌÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚. çÓ ÏÌÓ„Ëı ÓÌË Ì ÛÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÔÓ Ô˘ËÌ ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó ‰ËÁ‡È̇. чÎÂÂ Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÓÚ˚‚ÓÏ ÒÎÂ‰Û˛Ú ÒڇθÌ˚ ԇÌÂθÌ˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚. ÑÎfl ˜‡ÒÚÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ë ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ ˝ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠÔËÂÏÎÂÏ˚È ‚‡ˇÌÚ — ‰ÓÒÚÛÔ̇fl ˆÂ̇, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ‚˚ÒÓ͇fl ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜‡, ¯ËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡ÁÏÂÓ‚.

7. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡ÒÓÒÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‰Â·˛ÚÒfl Ò „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍÓÈ. ùÚÓ ÎË·Ó Ó‰ÌÓ-‰‚ÛıÚ۷̇fl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ‡Á‚Ӊ͇, ÎË·Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓ̇fl. èÓ‰Ó·Ì ÒÚÓËÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ̇ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌÓÈ — Ó̇ ̇˷ÓΠÔÓ„ÂÒÒ˂̇ Ë Û‰Ó·Ì‡ ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸. ëÛÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í Í‡Ê‰ÓÏÛ ‡‰Ë‡ÚÓÛ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰‚ ÚÛ·˚, ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÒÚflÊÍ ÔÓ· ÓÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ͇ʉÓÏ ˝Ú‡ÊÂ. ÑÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ Ә‚ˉÌ˚: ÚÛ·˚ ÒÍ˚Ú˚ ‚ ÔÓÎÛ Ë Ì ÔÓÚflÚ ËÌÚÂ¸Â (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË ÒÓ ÒڇθÌ˚ÏË Ô‡ÌÂθÌ˚ÏË ‡‰Ë‡ÚÓ‡ÏË Ò ÌËÊÌÂÈ ÔÓ‰‚Ó‰ÍÓÈ), ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ÔÓ„‚‡˛ÚÒfl Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌË ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜Ë Í‡Ê‰Ó„Ó ÔË·Ó‡. ëËÒÚÂχ ΄ÍÓ ÏÓÌÚËÛÂÚÒfl Ë Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl. ÑÏËÚËÈ Ö‚„Â̸‚˘ ìθfl̈‚, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Óډ· „ÛÔÔ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ «åÓ‚˝ÍÒ».

íÖèãééÅåÖççàä: Åõíú àãà çÖ Åõíú?

— ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰ÓÓ„Ó„Ó ËÏÔÓÚÌÓ„Ó ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎfl, Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ̇¯Û ‚Ó‰Û Ë ‰‡‚ÎÂÌËÂ, Ô‰·„‡˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÓÚ‚Ó‰˚ ÓÚ ÒÚÓfl͇ ÉÇë ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ íÇùä. èÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂθ ·Û‰ÂÚ ‚ËÒÂÚ¸ ÏÂÚ‡ı ‚ ÚÂı, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È ÍÓ ‚ÚÓ˘ÌÓÏÛ ÍÓÌÚÛÛ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓÏ 20 ÏÏ. àÏÂÂÚÒfl ÎË Û ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÔ˚Ú ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ¯ÂÌËÈ? ÅÛ‰ÂÚ ÎË ‚ÓÓ·˘Â ÔË·Ó „ÂÚ¸Òfl ÔË Ú‡ÍÓÈ ÒıÂÏÂ? (osk) — ë‡ÏÓÏÛ ËÌÚÂÂÒÌÓ. çÓ fl ıÓ˜Û ÒÓÓÛ‰ËÚ¸ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ ‚ ‚ˉ Ï‰ÌÓÈ ÚÛ·˚ ‚ÌÛÚË ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚ÓÈ. èÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂθ Ò‡ÁÛ Á‡ ÒÚÂÌÍÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ·ÎÂÏ Ò ˆËÍÛÎflˆËÂÈ ·˚Ú¸ Ì ‰ÓÎÊÌÓ. è‡‚‰‡, ÏÌ ͇ÊÂÚÒfl, ‚ Ú‡ÍÓÈ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ Ì ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË·Ó˚ ÚËÔ‡ ÎÂÒÂÌ͇ Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰‚Ó‰ÓÏ, ‡ Á̇˜ËÚ, ÔˉÂÚÒfl ÒÓ·Ë‡Ú¸ ‚ÒÂ Ò ÛÍÎÓ̇ÏË, ˜ÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÓ·ÓÍ — ‚ Ó·˘ÂÏ, Í‡Í ‚ Ò‡ÏÓÚ˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. (ÄÌÚÓÌ)

ÑàáÄâç-êÄÑàÄíéê ÇåÖëíé èéãéíÖçñÖëìòàíÖãü — ÇÓÁÏÓÊ̇ ÎË Á‡ÏÂ̇ ÒÚ‡Ó„Ó ¯Ú‡ÚÌÓ„Ó (Í‡¯Â̇fl ÚÛ·‡) ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎfl ̇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ËÁ ÌÂʇ‚ÂÈÍË ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÂ‰ÂÎÓÍ ÂÁ¸·Ó‚Ó„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ̇ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ëı ÚÛ·‡ı? (Frakas) — ч — ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ò‚‡ÍË. ê‡ÒÍÛÚËÚ¸ Â„Ó ‚fl‰ ÎË Û‰‡ÒÚÒfl. (Niggurat) — ùÚÓ Ì ӘÂ̸ ıÓÓ¯Ó — ÌÂʇ‚ÂÈ͇ Ë Ó·˚˜Ì‡fl ÚÛ·‡ Ó·‡ÁÛ˛Ú „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒÍÛ˛ Ô‡Û, Ë ÚÛ·‡ ÛÒÍÓÂÌÌÓ ÍÓÓ‰ËÛÂÚ. óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓÓÁ˲, ̇‰Ó ÔËÏÂÌflÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ËÁÓÎËÛ˛˘Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË. ã‡ÚÛÌÌ˚ ÚÓÊ ÓÒ··flÚ ‚‰Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ — ˜ÂÏ ÓÌË ‰ÎËÌÌÂÂ, ÚÂÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÂ. (Serg)

èêéÅãÖåõ ë çÄèéêéå ÉéêüóÖâ ÇéÑõ — ÖÒÚ¸ «‰‚ۯ͇» ‚ è-44í, ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ. ç‡ÔÓ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ Ë Ì‡ ÍÛıÌ ̇ „·Á ‡Á‡ ‚ ‰‚‡ ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ. èË ˝ÚÓÏ, ÔËÌËχfl ‰Û¯, ÏÓÊÌÓ ÍÂÔÍÓ Ó¯Ô‡ËÚ¸Òfl, ÂÒÎË ÍÚÓÚÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÛ‡ÎÂÚÓÏ ËÎË ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜Â̇ ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (Ú.Â. ˉÂÚ Á‡·Ó ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚). èÓ˜ËڇΠχÚÂˇÎ˚ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË Ë Ò‰Â·Π‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ‰Îfl ËÒÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰‡ÌÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ‰Ë‡ÏÂÚ ÓÚ‚Ó‰ÌÓÈ ÚÛ·˚ ÓÚ ÒÚÓfl͇ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚. äÓÏÛ ÎÛ˜¯Â ÔÓÛ˜ËÚ¸ ‚ÂÁÍÛ ÌÓ‚˚È ÚÛ·˚ ‚ ÒÚÓflÍ — ÜùäÛ ËÎË Ô˄·ÒËÚ¸ χÒÚÂ‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚? ä‡ÍÛ˛ ÚÛ·Û (χÚÂË‡Î Ë ‰Ë‡ÏÂÚ) ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸? ëÚÓËÚ ÎË ÏÂÌflÚ¸ ÓÚ‚Ó‰ÌÛ˛ ÚÛ·Û ‰Îfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚? (Doul)

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‰ËÂ͈Ëfl ‰ËÌÓ„Ó Á‡Í‡Á˜Ë͇ (ÑÖá) Ë Ó·flÁ‡Ì‡ ¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò Ì‡ÔÓÓÏ. Ä Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ Â„Ó ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‰Ë‡ÏÂÚ ̇ ÔÓ‰‚Ӊ͠ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl, ‡ Á̇˜ËÚ, ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‡ÒÚÂÚ. ì‚Â΢ÂÌË ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ̇ ‚ÂÁÍ Ì ԇ̇ˆÂfl — ÏÓÊÂÚ ÔÓÏÓ˜¸, ‡ ÏÓÊÂÚ Ë ÌÂÚ, ÌÓ ‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ò‡ÏÓ‚ÓθÌÓ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÒÚÓËÚ (ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl „Ófl˜ÂÈ ÓÚ‚Ó‰ÌÓÈ ÚÛ·˚). ç‡Ë·ÓΠ‚ÂÓflÚÌÓ, ˜ÚÓ Û ‚‡Ò ÔÓÒÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ „‰Â-ÚÓ Á‡ÒÓËÎÓÒ¸. ëÍÓ ‚Ò„Ó, ‚ ÒÚÓflÍÂ. ëÔÓÒËÚÂ Û ÒÓÒ‰ÂÈ Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ. ÖÒÎË Û ÌËı Ú Ê ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ‰ÂÎÓ ‚ ÒÚÓflÍ (Á‰ÂÒ¸ ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ̇‰Ó Á‚‡Ú¸ χÒÚÂ‡ ËÁ ÑÖá, Ëϲ˘Â„Ó Ô‡‚Ó Â„Ó ÔÂÂÍ˚‚‡Ú¸). ÖÒÎË Û ÒÓÒ‰ÂÈ ‚Ò ‚ ÔÓfl‰ÍÂ, ÚÓ„‰‡ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂ Ú‡Í Ò ‚‡¯ËÏ ÓÚ‚Ó‰ÓÏ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ (Ò ˝ÚÓÈ «ÌÂÁ‡‰‡˜ÂÈ», ÔÓ Ë‰ÂÂ, ÒÔ‡‚ËÚÒfl β·ÓÈ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ). ç‡ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ÎÛ˜¯Ë ÚÛ·˚ ‰Îfl ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍË — ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ (ıÓ˜Û ÓÒÓ·Ó ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸ — ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ). ùÚÓ Ì‡‰ÂÊ̇fl ¯ÚÛ͇. ç ʇ‚²Ú, Ì „Ì˲Ú, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „Ë·ÍËÂ, ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Â, Ëı ÏÓÊÌÓ Á‡Í·‰˚‚‡Ú¸ ‚ ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÒÚflÊÍÛ. äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ ÄÍËÏÓ‚, ËÌÊÂÌÂ ÔÓÂÍÚÌÓ„Ó Óډ· ÍÓÏÔ‡ÌËË «êÛÒÍÎËÏ‡Ú íÂÏÓ».

48

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ̇¯‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë· Ì ӉËÌ ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂθ ÔÓ Ú‡ÍÓÈ ÒıÂÏÂ, Ë ÌË͇ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ ÔÓ͇ Ì ‚ÓÁÌË͇ÎÓ. èÓÒÚÓ ÏÓÌÚ‡Ê ÌÛÊÌÓ ‚ÂÒÚË ÒÚÓ„Ó ÔÓ ËÌÒÚÛ͈ËË, ËÁÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ Ô‡ÒÔÓÚ ‡‰‡ÔÚÂ‡. É·‚ÌÓÂ: Ì ËÁ„Ë·‡ÈÚ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰˚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË — ‚ ÌËı ÏÓÊÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ÓÁ‰Û¯Ì‡fl Ôӷ͇; Ë ÏÓÌÚËÛÈÚ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÓ·ÎËÊÂ Í ÔÓÎÛ — ÌËÊÌflfl ÚӘ͇ ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚˚¯Â Ì„Ó. á‡ÚÓ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ íÇùä, ‚˚ ËÁÓÎËÛÂÚ ‰ËÁ‡ÈÌ-‡‰Ë‡ÚÓ ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı „ˉ‡‚΢ÂÒÍËı Û‰‡Ó‚ Ë Á‡˘ËÚËÚÂ Â„Ó ÓÚ ÍÓÓÁËË, ÚÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÔÓÒÎÛÊËÚ ‚‡Ï ÎÂÚ 20-30. ä ÚÓÏÛ Ê ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂθ ‡θÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÓÚ ÉÇë, ΄ÍÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸. (íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ íÇùä: ‡·Ó˜Â ‰‡‚ÎÂÌË — 1,0 åè‡, ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 2,5 åè‡; χÍÒËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl — 110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ — 3/4’’.) Ç Ú‡ÍÓÈ ÒıÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎfl ‰‚‡ ÍÓÌÚÛ‡. èÂ‚˚È — ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ Ë ÉÇë, ‚ÚÓÓÈ — ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ Ë ‰ËÁ‡ÈÌ-‡‰Ë‡ÚÓ (ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂθ ‚ ÌÂÏ ˆËÍÛÎËÛÂÚ Á‡ Ò˜ÂÚ „‡‚ËÚ‡ˆËË). ë‰Ìflfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓÒΉÌÂ„Ó Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Â„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ̇ ‚ıÓ‰Â, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ Ë ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚. àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÔË ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰ËÁ‡ÈÌ-‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÔÓfl‰Í‡ 600 ÇÚ, ‰ÎËÌ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ëı ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ì ·ÓΠ3 Ï Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚Ó‰˚ ‚ ÒËÒÚÂÏ 65 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÌÂÏ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 55 „‡‰ÛÒÓ‚. ì‚Â΢ÂÌË ‰ÎËÌ˚ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ ̇ 1 Ï ÛÏÂ̸¯ËÚ Á̇˜ÂÌË Ò‰ÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ̇ 1 „‡‰ÛÒ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‡ÁÌÓÒÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚Ó‰˚ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÉÇë Ë ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 10 „‡‰ÛÒÓ‚. ùÚ‡ ÔÓÚÂfl ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl, ÂÒÎË Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó «‡Á‚ÂÚ‚ÎÂÌÌÓ„Ó» ‰ËÁ‡ÈÌ-‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˛˘‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·Óθ¯Â ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË å- Ë è-Ó·‡ÁÌ˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË. Ç·‰ËÏË äÓÊ‚ÌËÍÓ‚, ‚Â‰Û˘ËÈ ÒÔˆˇÎËÒÚ „ÛÔÔ˚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË «í‡ÈÏ».

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‰‡, ÍÓ̘ÌÓ. ç‡ÔËÏÂ, è- Ë å-Ó·‡ÁÌ˚Â Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË. ÇÂÓflÚÌÓ, ‚‡Ò ÔÛ„‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÒÛ¯ËÚÂÎfl Ò ‰Û„ËÏË ÏÂʈÂÌÚÓ‚˚Ï ‡ÒÒÚÓflÌËÂÏ Ë ÂÁ¸·ÓÈ. ïÓ˜Û ÛÒÔÓÍÓËÚ¸ — Ò„ӉÌfl ‚˚·Ó Á‡ÔÓÌÓ-„ÛÎËÛ˛˘ÂÈ ‡χÚÛ˚, ÙËÚËÌ„Ó‚ Ë ÚÛ· ̇ÒÚÓθÍÓ ¯ËÓÍ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÏÓÌÚ‡Ê Î˛·ÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ β·ÓÈ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó ·ÂÁ ÒÚ‡˚ı ÛÓ‰ÎË‚˚ı ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓ‚, ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. è‡‚‰‡, Á‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ó‰‡ ÛÒÎÛ„‡ÏË ÒÚÓËÚ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ‚ ÙËÏ˚, Ëϲ˘Ë ÎˈÂÌÁ˲ ̇ Ú‡ÍË ‚ˉ˚ ‡·ÓÚ˚. Ç·‰ËÏË äÓÊ‚ÌËÍÓ‚, ‚Â‰Û˘ËÈ ÒÔˆˇÎËÒÚ „ÛÔÔ˚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË «í‡ÈÏ».

áÄäêìóàÇÄâíÖ ÉÄâäà ëé ëåõëãéå — åÓÊÌÓ ÎË ÍÓÏÔÂÒÒËÓÌÌ˚È ÙËÚËÌ„ Unipipe ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÔflÏÓ Í ¯‡Ó‚ÓÏÛ Í‡ÌÛ Ò Ì‡ÛÊÌÓÈ ÂÁ¸·ÓÈ ËÎË ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÙËÏÂÌÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ? (Iouri) — íÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ. ÅÓÊ ÛÔ‡ÒË ‚‡Ò ‰Â·ڸ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ. (gchubaroff) — ëÔˆˇθÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ ÌÛÊÂÌ ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl „ÂÏÂÚ˘ÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, ıÓÚfl ˝Ú‡ „‡È͇ Ë ËÏÂÂÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ Ë ÂÁ¸·Û.

(DMC)

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÙËÏÂÌÌ˚È ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ú‡Ï ÍÓÌÛÒ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÚÓ˜ÍÓÈ — ÒÚÓ„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÂÒÚ¸ «˜ÛÊË» ̇ÛÊÌÓ-‚ÌÛÚÂÌÌË Í‡Ì˚, Í ÍÓÚÓ˚Ï ‰ÂÚ‡ÎË Unipipe ‚Ӊ ·˚ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ, Ë Î˛‰Ë Ò ÌËÏË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚËÛ˛Ú. í‡Í ‚ÓÚ: «ÔÓ‰ıÓ‰flÚ» ÓÌË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ! ÖÒÎË ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ̇‰ÂÊÌ˚È ÍÓÌ-

éíéèãÖçàÖ à ÇéÑéëçÄÅÜÖçàÖ Ú‡ÍÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÍÓÌÛÒÓÓ·‡ÁÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂı ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ÒÓ‰ËÌÂÌË — «ÍÓÌÛÒ ‚ ˆËÎË̉», ‡ Á̇˜ËÚ, ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÚÓθÍÓ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ÓÍÛÊÌÓÒÚË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒڇθÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‚ÂÁ‡˛ÚÒfl ‰Û„ ‚ ‰Û„‡, ˜Â„Ó ·˚Ú¸ Ì ‰ÓÎÊÌÓ. чÊ ÂÒÎË ‚‰Û„ ÓÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÚÂ͇ڸ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl, ‚Ò ‡‚ÌÓ ‰ÂÊËÚÒfl ÚÓθÍÓ Á‡ Ò˜ÂÚ Á‡ÚflÊÍË, Ë, ‰ËÌÓʉ˚ Â„Ó ‡Á˙‰ËÌË‚, ‚ÌÓ‚¸ ̇‰ÂÊÌÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÊ Ì ۉ‡ÒÚÒfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÙËÚËÌ„‡ı Unipipe ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌÓ ‚˚ÚÓ˜ÂÌÌÓ ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ ÓË„Ë̇θÌÛ˛ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ¯‡È·Û. í‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰‡ÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ „‡‡ÌÚ˲ ÓÚ ÔÓÚ˜ÂÍ, ˜Â„Ó Ì Ò͇ʯ¸ Ó· «ËÁ˚Ò͇ı» β·ËÚÂÎÂÈ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸. ç‡‰Ó ÔËÏÂÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ ÙËÏÂÌÌ˚ ͇ÎË·Ó‚‡ÌÌ˚ ̇҇‰ÍË! Ä̇ÚÓÎËÈ ëÂ„‚˘ ɇ‚ËÍÓ‚, ÒÔˆˇÎËÒÚ ÚÓ„Ó‚Ó-ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ÙËÏ˚ «íÂıÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl».

äéíÖã àãà äéçÇÖäíéêõ?

— éÚÓÔÎÂÌË Á‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ‰Óχ. óÚÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÎÛ˜¯Â ÒÚ‡‚ËÚ¸: Ó‰ËÌ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÚÂÎ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚? Ç ÔÓθÁÛ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ „Ó‚ÓËÚ Î„ÍÓÒÚ¸ ÏÓÌڇʇ Ë „ÛÎËÓ‚ÓÍ. «èÎ˛Ò» ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ÍÓÚÎÓÏ ‚  ËÌÂˆËÓÌÌÓÒÚË — ÍÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ÔÓ„‚‡ÂÚÒfl, Ó̇ Ë ÚÂÔÎÓ ÓÚ‰‡ÂÚ ‰Óθ¯Â. çÓ Û Ì ÂÒÚ¸ «ÏËÌÛÒ» — ÏÓÌÚ‡Ê ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ë ·‡Ú‡ÂÈ. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ‚˚ÒÎÛ¯‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ Ï˚ÒÎË ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. (Vitas)

äíé ÇàçéÇÄí? Ë óíé ÑÖãÄíú?

— ü ÊË‚Û Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ê 12-˝Ú‡ÊÌÓ„Ó ‰Óχ. ÉÓfl˜‡fl ‚Ó‰‡ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ÔÓ ‚ÓÒıÓ‰fl˘ÂÏÛ ÒÚÓflÍÛ ‚‚Âı, ÔÓÚÓÏ ÒÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÔÓ ÌËÒıÓ‰fl˘ÂÏÛ ˜ÂÂÁ ‡‰Ë‡ÚÓ˚. èÓ͇ ‰Ó Ì‡Ò ‰ÓıÓ‰ËÚ, ÒËθÌÓ ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ. 燂ÂÌÓÂ, ˝ÚÓ ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÓÒ‰ ̇ 8-Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ Ò ·Óθ¯ËÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ. ç‡ÒÍÓθÍÓ ÏÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÏÂÌflÚ¸ ÓÌ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl. åÓÊÌÓ ÎË Ì‡Ï ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸Òfl Í ‚ÓÒıÓ‰fl˘ÂÏÛ ÒÚÓflÍÛ ·ÂÁ ‚‰‡ ‰Îfl ÓÒڇθÌ˚ı? ç‡ÔËÏÂ, ÔÛÒÚËÚ¸ ‚Ó‰Û ËÁ ‚ÓÒıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÌËÒıÓ‰fl˘ËÈ ˜ÂÂÁ ‡‰Ë‡ÚÓ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó Í‡Ì‡? ãË·Ó, Í‡Í ÏÌ ÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎË, Ë ‚ıÓ‰, Ë ‚˚ıÓ‰ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ‚ÓÒıÓ‰fl˘ÂÏÛ ÒÚÓflÍÛ (ÌÓ fl Ì ۂÂÂÌ, ·Û‰ÂÚ ÎË ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˆËÍÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚Ó‰‡)? (bserg) — ä ‚ÓÒıÓ‰fl˘ÂÏÛ ÒÚÓflÍÛ «·ÂÁ ‚‰‡» Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl. ë‡ÏË ÔÓÌËχÂÚÂ, Á‡ÍÓÌ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ˝ÌÂ„ËË Â˘Â Ì ÓÚÏÂÌÂÌ, Ë ÚÓ ÚÂÔÎÓ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ Á‡·ÂÂÚ Ò·Â, ̉ÓÔÓÎÛ˜‡Ú ‚‡¯Ë ÒÓÒ‰Ë. àÁ ‚ÓÒıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÌËÒıÓ‰fl˘ËÈ ‚Ó‰Û ÚÓÊ ÔÛÒ͇ڸ Ì ÒΉÛÂÚ. ì ‚‡Ò ·Û‰ÂÚ ¯ÛÌÚ, Ë, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl, ˜ÚÓ Û ‚ÒÂı ·‡Ú‡ÂË „ÂÚ¸ ÔÂÂÒÚ‡ÌÛÚ ‚ÓÓ·˘Â. ÑÛχ˛, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‚ıÓ‰ Ë ‚˚ıÓ‰ ‡‰Ë‡ÚÓ‡ Í ‚ÓÒıÓ‰fl˘ÂÏÛ ÒÚÓflÍÛ — ÂÒÎË ‚ ÔË̈ËÔ ˆËÍÛÎflˆËfl ÂÒÚ¸, ·Û‰ÂÚ Ó̇ Ë Û ‚‡Ò.

(Serg)

www.mastercity.ru — èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ·‡ÎÍÓÌ ÌÛÊÌÓ ÛÚÂÔÎËÚ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‚Ë·Ï. à̇˜Â ‚Ò ‚‡¯Ë ·‡Ú‡ÂË ·Û‰ÛÚ ÓÚ‡ÔÎË‚‡Ú¸ ÛÎˈ˚. ëÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ˚ ËÎË ‰‚ÓÈÌ˚ ‡Ï˚, ÛÚÂÔÎËÚÂθ ̇ ÔÓÎ, ÔÓÚÓÎÓÍ, ÒÚÂÌ˚ Ò Ô‡ÓÁ‡˘ËÚÌÓÈ ÔÓÍ·‰ÍÓÈ, ‚Ò ˘ÂÎË Á‡ÔÂÌËÚ¸, ÌÓχθÌÓ Óډ·ڸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÖÒÎË Ì Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÎÓχڸ ÒÚÂÌÛ ËÎË Û·Ë‡Ú¸ ÍÓÏ̇ÚÌÓ ÓÍÌÓ, ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ÏË ·Û‰ÛÚ «ÚÂÔÎ˚ ÔÓÎ˚». (ŇÁËÎËÓ) — èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÉÇë ËÏÂÂÚ Ò‚ÓË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË. ê‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚È — ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Ò Á‡ÏÂÁÌÂÚ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÒÎË‚ ‚ ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛ ÔÓÚ·ÛÂÚ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ÒÏÂÌ˚ ˜‡ÒÚË Ò‡ÌÚÂıÌËÍË ÔÎ˛Ò ¯ÛÏ ‚Ó‰˚. (Oleg g) — è·ÌËÛ˛ ‡Á·ËÚ¸ ÁËÏÌËÈ Ò‡‰. èÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û ·˚Î ‚ «åÓÒÔÓÂÍÚ» Ë Ó·˘‡ÎÒfl Ò „·‚Ì˚Ï ‡ıËÚÂÍÚÓÓÏ Ò‚ÓÂ„Ó ‰Óχ Ë ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË Â„Ó Óډ·. ÅÂÒ‰ӂ‡ÎË ÓÍÓÎÓ ‰‚Ûı ˜‡ÒÓ‚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Á‡ÚÓÌÛÎË ‚ÓÔÓÒ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÎÓ‰ÊËÈ. é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ÌÂθÁfl ÓÚ·Ë‡Ú¸ ÚÂÔÎÓ Û ‰Û„Ëı ÊËθˆÓ‚ — ‚Ò ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ. ä ÚÓÏÛ Ê ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ·‡Ú‡ÂË Ë ‚Ó‰flÌÓÈ ÚÂÔÎ˚È ÔÓÎ ÌÂθÁfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÂÒÚ¸ ·Óθ¯Ë ÔÓÚÂË ÚÂÔ·. éÒÚ‡ÂÚÒfl ÛÔÓ‚‡Ú¸ ̇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó. (Creep)

— ÖÒÎË ÍÓÏÌ‡Ú ÏÌÓ„Ó, ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓÚÂÎ, ÂÒÎË ÌÂÚ, fl ·˚ Ô‰ÔÓ˜ÂÎ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ — ÔÓ˘Â Ë Ì‡‰ÂÊÌÂÂ. á‡Ú‡Ú˚ fl ÚÓÊ ÔËÍˉ˚‚‡Î. èÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÓÚÂÎ Ë ‚ÒflÍËÂ Ú‡Ï ÚÛ·˚-·‡Ú‡ÂË ‰Â¯Â‚ÎÂ, ˜ÂÏ ÍÛ˜Û ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚, ‡ ÔÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Û — ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÔË ÚÓÈ, Ë ÔË ‰Û„ÓÈ ÒıÂÏ ·Û‰ÂÚ Ó‰ËÌ ‚ Ó‰ËÌ. (Serg) — ü ÚÓÊ ÏÌÓ„Ó ‰ÛχΠÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û Ë Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ 2-Ú‡ËÙÌ˚È Ò˜ÂÚ˜ËÍ, ÚÓ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ÌÛÊÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓÚÂÎ, ÂÒÎË Ú‡ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÌÂÚ — ˝ÎÂÍÚÓÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚. (Artem_L)

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ Ëı ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÓÊ ÔÓÚ·ÛÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÛÒËÎËÈ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÌÓ‚‡fl ˝ÎÂÍÚÓÔӂӉ͇ — ÔË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ ÌÂÒÍÓθÍËı ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚ Òڇ̉‡Ú̇fl ÏÓÊÂÚ ÔÓÔÓÒÚÛ ‚˚„ÓÂÚ¸. ä ÚÓÏÛ Ê ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ‡ÒıÓ‰Û˛Ú ·Óθ¯Â ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÓÚÓÔÎÂÌËË ·Óθ¯Ó„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ Á‡Ú‡Ú˚ ·Û‰ÛÚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË. éÌË ÒÍÓ ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰Îfl «‰‡˜ÌÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡», Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ëı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‰Îfl ÍÓÚ· ÔÓÔÓÒÚÛ ÌÂÚ ÏÂÒÚ‡. äÓÚÂÎ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ, ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ ÓÚ‡ÔÎË‚‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÍÛ„Î˚È „Ó‰. ïÓÚfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Â„Ó Ë ËÊÂ Ò ÌËÏ — ·ÓΠÒÎÓÊ̇fl Ë ‰ÓÓ„‡fl Ôӈ‰Û‡, ڇ͇fl ÒËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚ˂̇: Ó̇ ÎÛ˜¯Â Ó·Ó„‚‡ÂÚ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ֢ ӉËÌ ÏÓÏÂÌÚ. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl — 40-70 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‡ ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ — 250-400. èÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï, ÔË Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ÓÁ‰Ûı ÔÂÂÒۯ˂‡ÂÚÒfl, Ô˚θ ‚·ÎËÁË ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ «‡Á·„‡ÂÚÒfl» ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‡ÎÎÂ„˘ÂÒÍÛ˛ Â‡ÍˆË˛. í‡Í ˜ÚÓ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÚÂÎ Ë ‡‰Ë‡ÚÓ˚ — ·ÓΠÍÓÏÙÓÚÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÓÚÓÔÎÂÌËfl. íӘ̠ӈÂÌËÚ¸ Ó·‡ ‚‡ˇÌÚ‡ ÔÓÏÓÊÂÚ ÔÓÂÍÚ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. Çfl˜ÂÒ·‚ î‰ÓÚÓ‚ Ë Ä̉ÂÈ óÂ͇ÒÒÍËÈ, ééé «îËχ «íÂÂÏ».

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ¯ÂÌË ӷÓÁ̇˜ÂÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ „Ó‡Á‰Ó ÒÎÓÊÌÂÂ, ˜ÂÏ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Î˛·Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ‚ ÒËÒÚÂÏÛ ÔӂΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ì„‡ÚË‚Ì˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl, Ë ÔÓÒÚ‡‰‡˛Ú ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÊËθˆ˚ Ì ӉÌÓÈ Í‚‡ÚË˚. ꯇڸ  ÌÛÊÌÓ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ, ‚ÌÓÒfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚Ó ‚Ò˛ ÒËÒÚÂÏÛ. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓÂÍÚËÓ‚˘Ë͇ Á‰ÂÒ¸ Ì ӷÓÈÚËÒ¸. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÚÂÔÎËÚ¸ Ó·‡ ÒÚÓfl͇ ÔÓ ‚ÒÂÈ ‚˚ÒÓÚÂ. àÎË ÔˉÂÚÒfl Ò̇·‰ËÚ¸ ͇ʉ˚È ˝Ú‡Ê „ÛÎËÛ˛˘ÂÈ ‡χÚÛÓÈ. çÓ Â˘Â ‡Á ÔÓ‚ÚÓ˛Ò¸, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔÓ·ÎÂχ — ˝ÚÓ ÔÓ·ÎÂχ Ì ӉÌÓ„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, Ë ¯‡Ú¸  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ Ó·˘ÂÏ, ÔÓ ‚ÒÂÈ ÒËÒÚÂÏÂ. í‡ËÒËfl èÓ΂‡fl, ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÒÛθڇÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ïÓ„‡Ú».

éíéèãÖçàÖ áÄëíÖäãÖççéâ ãéÑÜàà — åÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎÒfl ÒÎÛ˜‡È ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ ÒÓÒ‰flÏ Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ˜ÚÓ Û ÌËı ‰Â·ÂÚÒfl ̇ Á‡ÒÚÂÍÎÂÌÌ˚ı ÎÓ‰ÊËflı ‚ ÏÓÓÁ˚. èÓ˜ÚË Û ‚ÒÂı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓı·‰ÌÓ, ‰‡Ê ڇÏ, „‰Â ÓÚ‡ÔÎË‚‡˛Ú, Ë ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ Ó·ÏÂÁ‡ÂÚ ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂ. éÚÓÔÎÂÌË ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚: ÔÂ‚Ó — ‚˚ÌÂÒÂÌÌ˚È Ò ÍÛıÌË ‡‰Ë‡ÚÓ, ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ÒÚÂÌÂ, ‡ Ì ÔÓ‰ ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂÏ; ‚ÚÓÓ — ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ. Ç Ò‚ÂÚ ˝ÚÓ„Ó ÏÌ ‚ÓÚ Í‡Í‡fl Ï˚Òθ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ô˯·. Ä ˜ÚÓ ÂÒÎË ÔÓ‰ ÓÒÚÂÍÎÂÌË ÔÓ‚ÂÒËÚ¸ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ËÎË ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë Á‡ÔËÚ˚‚‡Ú¸ Ëı „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ (ÓÚ ÉÇë), ‡ «ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛» ÒÎË‚‡Ú¸ ‚ ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛. ç ÒÎ˯ÍÓÏ ÎË ˝ÚÓ ‡ÁÓËÚÂθÌÓ? (ÇÓ‰‡ ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó „Ó‰‡ ·Û‰ÂÚ ÔÓ Ò˜ÂÚ˜ËÍÛ.) àÎË ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ÒÏÂÒËÚÂβ Ë ÔÓÎË‚‡Ú¸, ̇ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒÛ‰Û ÏÓ¯¸, ÌÓ ÚÓ„‰‡ ÓÌË, ̇‚ÂÌÓÂ, ·Û‰ÛÚ ·˚ÒÚÓ ÓÒÚ˚‚‡Ú¸? (Yury S) — ü ·˚ ÂÍÓÏẨӂ‡Î ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰/Á‡ Ëϲ˘ËÈÒfl ‡‰Ë‡ÚÓ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ Ë Ì‡Ô‡‚ËÚ¸ ÔÓÚÓÍ Ì‡ ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂ. (Älexeyzhd)

äéååÖçíÄêàâ ëèÖñàÄãàëíÄ: ̇˜ÌÂÏ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÎË‚ ÉÇë ‚ ͇̇ÎËÁ‡ˆË˛ — ˝ÚÓ ‰‡Ê Ì ‚‡‚‡ÒÚ‚Ó, ˝ÚÓ Ò‡Ï‡fl ̇ÒÚÓfl˘‡fl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ‰Ë‚ÂÒËfl! ç‡‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌË — ¯ÛÚ͇. Ç˚ÌÓÒËÚ¸ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ̇ ·‡ÎÍÓÌ ÓÙˈˇθÌÓ Á‡Ô¢ÂÌÓ, ıÓÚfl Ú‡Í ‰Â·˛Ú Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂ, ÍÚÓ ÛÚÂÔÎflÂÚ ÎÓ‰Ê˲ ËÎË ·‡ÎÍÓÌ. ÖÒÎË ÛÊ ‰Â·ڸ, ÚÓ ıÓÚfl ·˚ Í‡Ì˚ ‚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰Í ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ÌÛÚË Í‚‡ÚË˚ (‚ÓÁΠ‡‰Ë‡ÚÓ‡ Ëı ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Û·ÎËÓ‚‡Ú¸). ëÎÛ˜ËÒ¸ ‚ ÏÓÓÁ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ‡‰Ë‡ÚÓ Ë ÚÛ·˚ ̇ ·‡ÎÍÓÌ ÔÓÏÂÁÌÛÚ ÔÂ‚˚ÏË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë Ì‡‰Ó ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÍ˚Ú¸ ÎËÌ˲ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ʼn‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂı β·ËÚÂÎÂÈ ÚÂÔÎ˚ı ·‡ÎÍÓÌÓ‚ — ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÛÚÂÔÎÂÌËÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÚÓÎ͇. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·ÂÚÓÌ̇fl ÔÎËÚ‡ ÔÓÏÂÁ‡ÂÚ Ò ÚÓˆ‡ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 0,5 Ï, Ë ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú Ó·‡ÁÛÂÚÒfl «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ», ‡ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ„Ó Ì Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ï‡ÒÚÂÓ‚-β·ËÚÂÎÂÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒ ÛÚÂÔÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÍÓ̇θÌÓ. ÑÎfl ËÁÓÎflˆËË ÔÓÚÓÎ͇ Ë ÔÓ· ıÓÓ¯Ë, ̇ÔËÏÂ, ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ ÔÎËÚ˚. Ä ÂÒÎË ‰Â·ڸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ, ÔÓ‰ ÛÚÂÔÎËÚÂθ ÒÚÓËÚ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÏÛθÚËÙÓθ„Û, ÓÚ‡Ê‡˛˘Û˛ ÚÂÔÎÓ — Ú‡Í Ë ÚÂÔÎÓÔÓÚÂË, Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ‡ÒıÓ‰˚ ·Û‰ÛÚ Ò‚Â‰ÂÌ˚ Í ÏËÌËÏÛÏÛ. ꇉˇÚÓ˚ (ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚) ‚˚·Ë‡˛Ú, ËÒıÓ‰fl Ì ÚÓθÍÓ ËÁ ÏÂÚ‡Ê‡, ÌÓ Ë ËÁ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÓÒÚÂÍÎÂÌËfl — ˜ÂÏ Ó̇ ·Óθ¯Â, ÚÂÏ ‚˚¯Â ÛÓ‚Â̸ ÚÂÔÎÓÔÓÚÂ¸. LJÊ̇ ‰ÎË̇ ÔË·Ó‡: ÓËÂÌÚËÓ‚Ó˜ÌÓ Ì‡ 25% ÏÂ̸¯Â ‰ÎËÌ˚ ÓÒÚÂÍÎÂÌËfl (ÔË ˝ÚÓÏ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë Ì‚˚ÒÓÍËÏ) — ÚÓθÍÓ Ú‡Í ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ÚÂÔÎÓ‚‡fl Á‡‚ÂÒ‡. åÓÊÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë ‰‚‡ ÔË·Ó‡ — Ò΂‡ Ë ÒÔ‡‚‡ ÔÓ Û„Î‡Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË ÔÓÏÂÁ‡˛Ú ·Óθ¯Â. ֢ ӉËÌ ÏÓÏÂÌÚ, Ó ÍÓÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÂ̸ÍÓ Ë ‚Ó‚Ò Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒfl, — ‚ÂÌÚËÎflˆËfl. ÖÒÎË ÎÓ‰Ê˲ Ó·˙‰ËÌfl˛Ú Ò ÍÓÏ̇ÚÓÈ, ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò ÍÛıÌÂÈ, ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì. ì˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ‚˚ÚflÊÍË Û Ì‡Ò ‚ 90% ÒÎÛ˜‡Â‚ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓ, ‰Ó·‡‚ËÚÒfl Â˘Â Ó‰Ì‡ ÔÓ·ÎÂχ. àÚ‡Í, «Ó·ÊË‚‡fl» ÎÓ‰Ê˲, ÔˉÂÚÒfl ¯ËÚ¸ ‚ÓÔÓÒ˚ ÛÚÂÔÎÂÌËfl, Ó·Ó„‚‡, ‚ÂÌÚËÎflˆËË. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ‰Â·ڸ ˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÒÂ Ë ÚÓθÍÓ Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡. Ä̇ÚÓÎËÈ ëÂ„‚˘ ɇ‚ËÍÓ‚, ÒÔˆˇÎËÒÚ ÚÓ„Ó‚Ó-ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ÙËÏ˚ «íÂıÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl». å‡ÚÂˇΠÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍ҇̉ ôÖêÅÄäéÇ.

49

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íêìÅõ

Ú Â Ò Ú ˚

èÖêÖíêìÅÄñàü Ö

˘Â ‰‚ÌË ËÏÂÎË ·Ó„‡Ú˚È ÓÔ˚Ú ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ ÓÓ¯ÂÌËfl, ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ Ë Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË, ÚÛ·˚ ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÎË ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ó‡˘Â ‚ ‰ÂÎÓ ¯ÎË ÍÂ‡ÏË͇, ω¸ Ë Ò‚Ë̈. Ç üÔÓÌËË Ë äËڇ ‰Îfl ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÌÛʉ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÔÓÎ˚ ÒÚ·ÎË ·‡Ï·Û͇, Á̇ÏÂÌËÚ˚ ËÏÒÍË ‡Í‚‰ÛÍË ÔÓÒÚÓÂÌ˚ ËÁ ͇ÏÌfl, ‡ ‚ Ò‚ÂÌ˚ı ӷ·ÒÚflı Ö‚ÓÔ˚ Ë êÓÒÒËË Ì‡È‰ÂÌ˚ ıÓÓ¯Ó ÒÓı‡ÌË‚¯ËÂÒfl Ù‡„ÏÂÌÚ˚ ‰‚ÌËı ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ ËÁ ‰Â‚‡. Ç ÒÂ‰ËÌ XIX ‚Â͇ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ÓÒ‚ÓËÎÓ ÏÂÚÓ‰ËÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÒڇθÌ˚ı ÚÛ·. è‡‚‰‡, Ëı ÚÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ ̉ÓÎ„Ó — ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚfl ·˚ÎË ÓÚÍ˚Ú˚ ΄ÍËÂ, ÔÓ˜Ì˚Â, ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Â Ë ÒÚÓÈÍËÂ Í ÍÓÓÁËË ÔÓÎËÏÂ˚. èÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË Ô·ÒÚË͇ Ó„‡Ì˘˂‡ÎÓÒ¸ Î˯¸ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl Ë Ï‡Î‡fl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ‚˚ÒÓÍËÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ï. é‰Ì‡ÍÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ë ÔÓÔ˚ÚÍË ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl Â„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚ ËÏÂÎË ÛÒÔÂı — ‚ ÂÁÛθڇÚ Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ÌË¯Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ˚Ì͇ Ò‡ÌÚÂıÌËÍË Á‡ÌËχ˛Ú Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚.

èãÄëíàäéÇõÖ íêìÅõ çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚÂÈ Ô·ÒÚχÒÒ — ‚ÂÎËÍÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó, χÒÒÓ‚Ó ÔËÁ̇ÌË ÔÓÎÛ˜ËÎË ÚÓθÍÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı: ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ (PE), ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ (PP) Ë ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉ (PVC).

• èÓÎË‚ËÌËÎıÎÓˉ (PVC, ËÎË èÇï) ÒڇΠÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ÔÂ‚˚ı. ùÚÓÚ Ï‡ÚÂˇÎ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Ô·ÒÚËÍÓ‚, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËÏË ÔÓÚË‚ÓÔÓʇÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÓˆÂÒÒ „ÓÂÌËfl. éÒÌӂ̇fl «ÒÙÂ‡ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË» ÚÛ· ËÁ èÇï — ÒËÒÚÂÏ˚ ̇ÛÊÌÓÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË. Ç ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËË Ë ÓÚÓÔÎÂÌËË ÓÌË ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó ÂÊÂ. åÓÌÚËÛ˛Ú Ëı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı Í΂. ùÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ Ì Ú·ÛÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ̇‚˚ÍÓ‚ Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.

• èÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ÚÛ·˚ ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÁ ÒÓÔÓÎËÏÂ‡ ÔÓÔËÎÂ̇ Ò ˝ÚËÎÂÌÓÏ, Ú‡Í Í‡Í Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇. àı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÁ‰Â — ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ÓÚÓÔÎÂÌËÂ, ͇̇ÎËÁ‡ˆËfl, ÎË‚Ì‚˚ ÒÚÓÍË, ‰ÂÌ‡Ê Ë ‰‡Ê ÓÓ¯ÂÌËÂ.

• èÓÎË˝ÚËÎÂÌ (PE, Ò¯ËÚ˚È — PE-X) ÒڇΠÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÚÛ·ÓÒÚÓÂÌËË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·˚Π̇ȉÂÌ ÒÔÓÒÓ· Â„Ó «Ò¯Ë‚‡Ú¸» — Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔÓÔÂ˜Ì˚ ҂flÁË ÏÂÊ‰Û Ï‡ÍÓÏÓÎÂÍÛ·ÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡. í‡ÍÓÈ ÔÓÎËÏÂ ӷ·‰‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÈ, ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÍÓÓÁËÈÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. éÌ ·ÓΠÛÒÚÓȘ˂ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ı ÎÛ˜ÂÈ, ‡ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Â„Ó ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇.

• «ãËÌÂÈÌ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ (PE-RT) — ÚÂÏÓÒÚÓÈÍËÈ — ÔÓfl‚ËÎÒfl ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ. Ö„Ó Ú‡ÍÊ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ıËÏ˘ÂÒÍËÏ ÔÛÚÂÏ. ë‚ÓÈÒÚ‚‡ Â„Ó ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÔÓıÓÊË Ì‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ «Ò¯ËÚÓ„Ó». è‡‚‰‡, PE-RT Ô·ÒÚ˘ÌÂÂ Ë ·ÓΠÒÚÓÂÍ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚ‡, ÌÓ Á‡ÚÓ Â„Ó ıËÏ˘ÂÒ͇fl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û «ÒÓ·‡Ú‡» PE-X.

åÖíÄããéèãÄëíàäéÇõÖ íêìÅõ Ç Î˛·ÓÈ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÚÛ·Â ˜ÂÂ‰Û˛ÚÒfl Ô·ÒÚËÍ, ÍÎÂÈ Ë ÏÂÚ‡ÎÎ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔflÚËÒÎÓÈ̇fl. Å·„Ó‰‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚Í ÚÛ·˚ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ÚÂÔÎÓ‚˚Ï Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ. ëÎÓÈ ‡Î˛ÏËÌËfl ‚ ÚÛ·Â Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ‡ÁÏÂÓ‚ Ë „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ ÍËÒÎÓÓ‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸. íÛ·˚ ΄ÍÓ „ÌÛÚÒfl Ë ÒÓı‡Ìfl˛Ú Ôˉ‡ÌÌÛ˛ ËÏ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛. Ç Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, Ô·ÒÚËÍ — „·‰ÍËÈ, ÒÚÓÈÍËÈ Í ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï Ò‰‡Ï Ë ÍÓÓÁËË, ËÏÂÂÚ ÌËÁÍËÈ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Á‡‡ÒÚ‡ÌËfl Ú‡ÍÓÈ ÚÛ·˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‚Â‰Â̇ ̇ ÌÂÚ. èÓ ÌÂÈ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ôˢ‚˚Â, ÌÓ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÂ, ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ ÊˉÍÓÒÚË. é̇ Ì ·ÓËÚÒfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÒÓ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË, Ú‡ÍËÏË, Í‡Í ˆÂÏÂÌÚ Ë ËÁ‚ÂÒÚ¸. ä ÚÓÏÛ Ê ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂθ ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÚÛ·ÓÔӂӉ ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó Ï‰ÎÂÌÌ ˜ÂÏ, Ò͇ÊÂÏ, ‚ ÒڇθÌÓÏ. ÑˇԇÁÓÌ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ú‡ÍËı ÚÛ· ¯ËÓÍ — ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ, ÓÚÓÔÎÂÌËÂ, ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËÂ Ë Ú.Ô. éÒÌÓ‚Ì˚ ‡Á΢Ëfl ÏÂÊ‰Û ÔÓ‰Û͈ËÂÈ ‡ÁÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Á‡Íβ˜‡˛ÚÒfl ‚ ÒÔÓÒÓ·‡ı Ò‚‡ÍË ‡Î˛ÏËÌËfl Ë «Ò¯Ë‚ÍË» ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇.

50

ãË‡Î¸ åÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ıÓÎÓ‰ÌÓÂ Ë „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ, ÓÚÓÔÎÂÌËÂ, ÚÂÔÎ˚ ÔÓÎ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — ‰Ó 10 ·‡. íÖåèÖêÄíìêÄ: ‡·Ó˜‡fl/ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ̇„ÛÁ͇ — ‰Ó 95/ 110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÄíÖêàÄãõ: «Ò¯ËÚ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ (PE-Xb), ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ‡Î˛ÏËÌËÈ. ëÇéâëíÇÄ: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË — 0,45 ÇÚ/ä; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl — 0,025 ÏÏ/Ïë; ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ (‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÒÎÓfl) — 3-5 ÏÍÏ. ê‡Ò˜ÂÚÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — 50 ÎÂÚ. ÉÄÅÄêàíõ (‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ı ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÍË ı ÚÓ΢Ë̇ ‡Î˛ÏËÌËfl): 16ı2ı0,2, 20ı2,25ı0,24, 25ı2,5ı0,3 ÏÏ. ÇÂÒ: ÓÚ 0,105 Í„/Ï. ìèÄäéÇäÄ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÚÛ·˚): ·ÛıÚ˚ ÔÓ 200, 150, 100 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ «ãË‡Î¸» ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «åèí-è·ÒÚËÍê» ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ̇ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË ÌÂψÍÓÈ ÙËÏ˚ Unicor ËÁ ËÏÔÓÚÌÓ„Ó Ò˚¸fl. èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ «ÔÛÚ‚ÍÛ ‚ ÊËÁ̸», ÓÌË ÔÓıÓ‰flÚ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‰‚ÓÈÌÓÈ ÍÓÌÚÓθ ͇˜ÂÒÚ‚‡. èÂ‚‡fl ÔÓ‚Â͇ — ‚ ÔÓˆÂÒÒ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ‚ÚÓ‡fl — ‚ ··Ó‡ÚÓËË, ÓÒ̇˘ÂÌÌÓÈ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ IPT (ÉÂχÌËfl) Ë Hammel (чÌËfl). íÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ·Û‰ÛÚ ÛÔ‡ÍÓ‚‡Ì˚ Ë ÓÚÔ‡‚ÎÂÌ˚ ̇ ˚ÌÓÍ. èéãàåÖê: ‚̯ÌËÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÒÎÓË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ «Ò¯ËÚÓ„Ó» ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ PE-Xb. ÅÛÍ‚‡ «b» ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Â„Ó «Ò¯Ë‚‡˛Ú» ıËÏ˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı ͇ڇÎËÁ‡ÚÓÓ‚ (Ó„‡ÌÓÒË·Ìˉӂ) ‚ ‡ÒÔ·‚ Ô·ÒÚË͇ ‚Ó ‚ÂÏfl ˝ÍÒÚÛÁËË. ùÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ 65-ÔÓˆÂÌÚÌÛ˛ «Ò¯Ë‚ÍÛ», ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ë Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚË, Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Ï Í ÔÓÎËÏÂÛ ‰Îfl ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÚÛ·˚. ÇëíÄÇäÄ: Ò‚‡Ë‚‡˛Ú ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Û˛ ÎÂÌÚÛ ‚̇ıÎÂÒÚ ÛθÚ‡Á‚ÛÍÓ‚˚ÏË ‚ÓÎ̇ÏË. èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ — ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÒÎÓÈ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ ̇Í·‰˚‚‡˛Ú ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ò‚‡ÍË, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜‡fl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl. åéçíÄÜ: «ãË‡Î¸» ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï. ÑÎfl  ÏÓÌڇʇ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ú‡ÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, Í‡Í Unicor, SP, Kisan. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 1 ÔÓ„.Ï ÚÛ·˚ — ÓÚ $1,15.

Prandelli Multyrama åÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ıÓÎÓ‰ÌÓÂ Ë „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ, ÓÚÓÔÎÂÌËÂ, ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËÂ; Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ÒʇÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÚÂχθÌÓÈ Ë ÒÓÎÂÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ôˢ‚˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ, „Ó˛˜Â-ÒχÁÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — ‰Ó 10 ·‡. íÖåèÖêÄíìêÄ: ‡·Ó˜‡fl/ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ̇„ÛÁ͇ — ‰Ó 95/ 110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÄíÖêàÄãõ: «Ò¯ËÚ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ (PE-Xb), ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ‡Î˛ÏËÌËÈ. ëÇéâëíÇÄ: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË — 0,43 ÇÚ/Ïä; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl — 0,026 ÏÏ/Ïë; ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ — 7 ÏÍÏ. ê‡Ò˜ÂÚÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — 50 ÎÂÚ. ÉÄÅÄêàíõ (‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ı ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÍË ı ÚÓ΢Ë̇ ‡Î˛ÏËÌËfl): 14ı2ı0,4; 16ı2ı0,2;

16ı2ı0,4; 16ı2,25ı0,4; 18ı2,0ı0,4; 20ı2,0ı0,2; 20ı2,0ı0,4; 20ı2,5ı0,5; 26ı3,0ı0,6; 32ı3ı0,8 ÏÏ. ìèÄäéÇäÄ: ·ÛıÚ˚ ÔÓ 50, 100, 200 Ï (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÚÛ·˚), ÓÚÂÁÍË ÔÓ 4 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÌËfl Prandelli s.r.l. ËÏÂÂÚ ÔÓ˜ÚË 30-ÎÂÚÌËÈ ÓÔ˚Ú ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓÎËÏÂÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚. ëËÒÚÂχ Multyrama, ‚Íβ˜‡˛˘‡fl ‚ Ò·fl ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ ‡Á΢Ì˚ı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚ Ë ÙËÚËÌ„Ë ‰Îfl Ëı ÏÓÌڇʇ, — Ӊ̇ ËÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‡Á‡·ÓÚÓÍ ÍÓÏÔ‡ÌËË. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ ÒÚÂÌÓÍ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Multyrama ÏÓÊÌÓ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ÚË „ÛÔÔ˚. ä ÔÂ‚ÓÈ ÓÚÌÓÒflÚÒfl ËÁ‰ÂÎËfl ÒÓ ÒÚÂÌ͇ÏË ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ 2,25 ‰Ó 4 ÏÏ, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ì ÏÂÌ 0,4 ÏÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‰Óβ ‡Î˛ÏËÌËfl. íÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÓÍ ÚÛ· ‚ÚÓÓÈ „ÛÔÔ˚ 2 ÏÏ, ‡ ÒÎÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍË — Ì ÏÂÌ 0,4 ÏÏ. èÓÒΉÌflfl, ÚÂÚ¸fl, „ÛÔÔ‡ ·˚· ‡Á‡·Óڇ̇ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ Ë ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl Ó·‡Áˆ˚ ÒÓ ÒÚÂÌ͇ÏË ÚÓ΢ËÌÓÈ 2 ÏÏ Ë ÒÎÓÂÏ ‡Î˛ÏËÌËfl ‚ 0,2 ÏÏ. éÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl „Ë·ÍÓÒÚ¸˛ Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍËÏË ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ Ëı Û‰Ó·Ì˚ÏË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÚÂÔÎ˚ÏË ÔÓ·ÏË. èéãàåÖê: ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚̯ÌÂ„Ó Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÒÎÓ‚ ÚÛ·˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÛÊ ÒÚ‡‚¯ËÈ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï «Ò¯ËÚ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ PE-Xb. ÇëíÄÇäÄ: ÓÚ΢ËÚÂθ̇fl ˜ÂÚ‡ Multyrama — Ò‚‡͇ ‡Î˛ÏËÌËfl ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‚ÒÚ˚Í Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÁÂ‡. Å·„Ó‰‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÔÓÚÓ͇ ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ·ÁÂ̇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‚‡Ë‚‡Ú¸ ‡Î˛ÏËÌËÈ Ò Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌ ÙÓθ„Ë. ùÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Ò‚‡͇ ‚̇ıÎÂÒÚ, ÌÓ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ÓΠÚÓÎÒÚÓÈ ÙÓθ„Ë. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ú‡ÍÛ˛ ÚÛ·Û „Ó‡Á‰Ó Úۉ̠ÒÓ„ÌÛÚ¸ Û͇ÏË, ÌÓ, Ò ‰Û„ÓÈ, ÚÓÎÒÚ˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Í‡Í‡Ò ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÂÈ ÒÓı‡ÌflÚ¸ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÙÓÏÛ Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ÏÓÌڇʇ, Ë ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË. åéçíÄÜ: Prandelli ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ì ÚÓθÍÓ ÚÛ·˚, ÌÓ Ë ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰Îfl Ëı ÏÓÌڇʇ. îËÚËÌ„Ë ÒËÒÚÂÏ˚ Multyrama ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ·ÚÛÌË Ë ÌËÍÂÎËÓ‚‡Ì˚. éÌË Ò̇·ÊÂÌ˚ ‡Á‰ÂÎËÚÂθÌ˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË ËÁ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÎÓÍ̇, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÓÔ‡ÒÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ÏÂÊ‰Û ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ÚÛ·˚ Ë ÙËÚËÌ„‡. Ç ÒËÒÚÂÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÂÁ¸·Ó‚˚ ËÎË ÔÂÒÒ-ÙËÚËÌ„Ë. èÓÒΉÌflfl ‡Á‡·ÓÚ͇ ÍÓÏÔ‡ÌËË — ÔÂÒÒ-ÙËÚËÌ„Ë ËÁ ÔÓÎË‚ËÌËÎÒÛθÙÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 1 ÔÓ„.Ï ÚÛ·˚ — ÓÚ = C 1,2.

Aquatherm Climatherm/ Climatherm-Faser äÓÏÔÓÁËÚÌ˚ ÚÛ·˚ ËÁ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ/ ıÓÎÓ‰ÌÓÂ Ë „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ, ÓÚÓÔÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 10 ·‡. íÖåèÖêÄíìêÄ: ‡·Ó˜‡fl/ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ̇„ÛÁ͇ — ÓÚ -20 ‰Ó +90/ +110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÄíÖêàÄãõ: ÙÛÁËÓÎÂÌ PP-R(80), ÙÛÁËÓÎÂÌ PP-R(80)GF. ëÇéâëíÇÄ: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË — 0,15 ÇÚ/Ïä; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl — 0,0343 ÏÏ/Ïë; ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ — 7 ÏÍÏ. ê‡Ò˜ÂÚÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — 50 ÎÂÚ. ÉÄÅÄêàíõ (‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ı ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÍË): Climatherm — 20ı1,9, 25ı2,3; ClimathermFaser — 20ı2,8, 25ı3,5, 32ı2,9, 40ı3,7, 50ı4,6, 63ı5,8, 75ı6,8, 90ı8,2, 110ı10, 125ı11,4. ÇÂÒ: ÓÚ 0,107/ 0,156 Í„/Ï. ìèÄäéÇäÄ: ÓÚÂÁÍË ‰ÎËÌÓÈ 4 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ç‡ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Aquatherm GmbH — Ó‰ËÌ ËÁ ÎˉÂÓ‚ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ı ÚÛ· Ë ÙËÚËÌ„Ó‚, Ë Â ÔÓ‰Û͈Ëfl ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓÎۘ˷ ÓÙˈˇθÌ˚È ÒÂÚËÙËÍ‡Ú Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Greenpeace. íÂÏÌÓ-ÒËÌflfl, Ò ˜ÂÚ˚¸Ïfl ÁÂÎÂÌ˚ÏË ÔÓÎÓÒ‡ÏË ÍÓÏÔÓÁËÚ̇fl ÚÛ·‡ Climatherm-Faser, ‡ÏËÓ‚‡Ì̇fl ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ, — Ӊ̇ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ‡Á‡·ÓÚÓÍ. èéãàåÖê: Aquatherm ËÒÔÓθÁÛÂÚ ËÁ „‡ÌÛÎflÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «îÛÁËÓÎÂÌ». Ö„Ó ÓÒÌÓ‚Û ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‡Ì‰ÓÏ-ÒÓÔÓÎËÏÂ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇ PP-R(80). íÓ˜Ì˚È

íêìÅõ ˆÂÔÚ ÌÓ‚Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ· ı‡ÌËÚÒfl ‚ ÒÚÓʇȯÂÏ ÒÂÍÂÚ ÓÚ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚, ÌÓ ËÌÙÓχˆËfl Ó Â„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı (‡ ËÏÂÌÌÓ Ó̇ ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸) ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÛÔ̇. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÚÛ·˚ ËÁ ÙÛÁËÓÎÂ̇ ÔË ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ÒÓı‡Ìfl˛Ú ÒÚ‡·ËθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰˚ ËÁ ‰Û„Ëı ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚ ÔÓÔËÎÂ̇ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ‚˚¯Â 75 „‡‰ÛÒÓ‚, ÙÛÁËÓÎÂÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂ„ÓÌflÚ¸ ÌÓÒËÚÂθ Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÔÓfl‰Í‡ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÓÓÚÍË ÚÂÔÎÓ‚˚ ۉ‡˚ ‚ 110 „‡‰ÛÒÓ‚. èÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚¢ÂÒÚ‚‡ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÚÓ΢ËÌÛ ÒÚÂÌÍË, Ì ÒÌËʇfl ÔÓ˜ÌÓÒÚÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. Ä Á̇˜ËÚ, ‡θÌÓ ‰Â·ڸ ÚÛ·˚ ÏÂ̸¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÔÓıÓ‰ËÏÓÒÚË ÌÓÒËÚÂÎfl. ä ÚÓÏÛ Ê χÚÂˇΠı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚ÏË Ò‚‡Ó˜Ì˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ÒÔˆˇθÌ˚ı ‰Â‡ÍÚË‚‡ÚÓÓ‚ ÒÌËʇÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Â„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÒÓ‰ËÌÂÌËflÏË ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚. ÇëíÄÇäÄ: ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÓÚ΢ˠÏÂÊ‰Û ÚÛ·‡ÏË Climatherm Ë Climatherm-Faser — ‚ ̇΢ˠ‡ÏËÛ˛˘Â„Ó ÒÎÓfl Û ‚ÚÓ˚ı. Climatherm-Faser ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÚÂı ÒÎÓ‚: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ Ë ‚̯ÌËÈ ËÁ ÙÛÁËÓÎÂ̇, ‡ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ‡ÏËÛ˛˘ËÈ Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ Faser — ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ ‡Á‡·ÓÚÍË Aquatherm. ÄÏËÓ‚‡ÌË ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÚÛ·˚, ÒÌËʇÂÚ Â ÚÂÔÎÓ‚Ó ‡Ò¯ËÂÌËÂ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÔÓÔÛÒÍÌÛ˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ Ò˜ÂÚ Û‚Â΢ÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. ֢ ӉÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó «‚ÓÎÓÍÓÌÌÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ı» ËÁ‰ÂÎËÈ ÔÂ‰ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÂ‰ ‰ËÙÙÛÁËÓÌÌÓÈ Ò‚‡ÍÓÈ ÓÌË Ì ÚÂ·Û˛Ú «Á‡˜ËÒÚÍË» ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍË. åéçíÄÜ: ÚÛ·˚ Climatherm, Í‡Í Ë ‰Û„Ë ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚Â, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÏÓÌÚËÛ˛Ú ‰ËÙÙÛÁËÓÌÌÓÈ Ò‚‡ÍÓÈ. çÓ ÏÓÊÌÓ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁ¸·Ó‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ÇÒ˛ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ÙËÚËÌ„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ‚ ÒÚÂ̇ı Ó‰ÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓ·ÎÂÏ Ò Ëı ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂÏ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 1 ÔÓ„.Ï ÚÛ·˚ — ÓÚ = C 0,76/ = C 1,49.

Unipipe åÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ıÓÎÓ‰ÌÓÂ Ë „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ, ÓÚÓÔÎÂÌËÂ, ÚÂÔÎ˚ ÔÓÎ˚, ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËÂ; Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ Ôˢ‚˚ı, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ·˚ÚÓ‚˚ı ÓÚıÓ‰Ó‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — ‰Ó 10 ·‡. íÖåèÖêÄíìêÄ: ‡·Ó˜‡fl/ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ̇„ÛÁ͇ — ‰Ó 95/ 110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÄíÖêàÄãõ: «ÎËÌÂÈÌ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ (PE-RT), ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ‡Î˛ÏËÌËÈ. ëÇéâëíÇÄ: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË — 0,40 ÇÚ/Ïä; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl — 0,025 ÏÏ/Ïë; ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ (‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÒÎÓfl) — 4 ÏÍÏ. ê‡Ò˜ÂÚÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — 50 ÎÂÚ. ÉÄÅÄêàíõ (‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ı ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÍË ı ÚÓ΢Ë̇ ‡Î˛ÏËÌËfl): 14ı2ı0,2, 16ı2ı0,2, 18ı2ı0,2, 20ı2,25ı0,225, 25ı2,5ı0,25, 32ı3ı0,3, 40ı4ı0,4, 50ı4,5ı0,45, 63ı6ı0,6, 75ı7,5ı0,75, 90ı8,5ı0,85 Ë 110ı10ı1 ÏÏ. ÇÂÒ: ÓÚ 0,092 Í„/Ï. ìèÄäéÇäÄ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÚÛ·˚): ·ÛıÚ˚ ÔÓ 50, 100, 200 Ï, ¯Ú‡Ì„Ë ÔÓ 5 Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èéãàåÖê: ‚̯ÌËÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÒÎÓË Unipipe ҉·Ì˚ ËÁ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó «ÎËÌÂÈÌÓ„Ó», ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇, Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÏÓ„Ó PE-RT. éÌ Ô·ÒÚ˘ÂÌ, „Ë·ÓÍ Ë ÚÂÏÓÒÚÓÂÍ, ËÏÂÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚˚ı ÎÛ˜ÂÈ. è‡‚‰‡, ÔÓÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰˚ ÔÓ‰ ÓÚÍ˚Ú˚Ï Ì·ÓÏ ·ÂÁ ̇‰ÎÂʇ˘ÂÈ «Ò‚ÂÚÓËÁÓÎflˆËË» ‚Ò Ê Ì ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú. èÓ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚË Ï‡ÚÂˇΠÌ ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ Ó·˚˜ÌÓÏÛ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÛ. ÇëíÄÇäÄ: ÛθÚ‡Á‚ÛÍÓ‚‡fl Ò‚‡͇ ‡Î˛ÏËÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ó‚Ì˚È Ë ÔÓ˜Ì˚È ¯Ó‚, ‡ ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÏÂÚ‡ÎÎ Ò‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ‚̇ıÎÂÒÚ, ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ‡ÒÒ·˂‡ÌËfl ¯‚‡ ÔË ËÁ„Ë·Â ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜Â̇. åéçíÄÜ: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Unipipe ̇Á˚‚‡˛Ú Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Ì ÚÛ·ÓÈ, ‡ ÒËÒÚÂÏÓÈ, ÍÛ‰‡ Ú‡ÍÊ ‚ıÓ‰flÚ ÙËÚËÌ„Ë Ë ‚Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ. äÒÚ‡ÚË, Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·-

ÒÚËÍÓ‚˚ı ÚÛ· — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ «˜ÂÌÓ‚ÓÈ» Ò·ÓÍË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡. íÓ ÂÒÚ¸, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡‚ ‚ÒÂ, ÌÓ Ì Á‡ÍÛÚË‚ ÙËÚËÌ„Ë, ÏÓÊÌÓ ÔÓβ·Ó‚‡Ú¸Òfl ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Ï ÂÁÛθڇÚÓÏ Ë, ۷‰˂¯ËÒ¸, ˜ÚÓ ÒËÒÚÂχ Û‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Ë ıÓÓ¯Ó ÒÏÓÚËÚÒfl, Á‡Ê‡Ú¸ ‚Ò ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. ÖÒÎË Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ‚‡ˇÌÚ ˜ÂÏ-ÚÓ Ì ÔÓÌ‡‚ËÎÒfl, ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ Ò Â„Ó ‡Á·ÓÍÓÈ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ. àÁ‰ÂÎËfl Unipipe ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚: ÓÚ 14 ‰Ó 110 ÏÏ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂÓ‚ ÏÂÌflÂÚÒfl Ë ı‡‡ÍÚÂ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. íÛ·˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 32 ÏÏ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ·ÛıÚ‡ı, Ò‚ÂÌÛÚ˚Â Í‡Í ‚Â‚͇, ·Óθ¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ — ‚ ¯Ú‡Ì„‡ı ‰ÎËÌÓÈ 5 Ï.

C 1,51. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 1 ÔÓ„.Ï ÚÛ·˚ — ÓÚ =

ëÚÓÈÔÓÎËÏÂ PN25

www.mastercity.ru

èÓÙÎÂÍÒ åÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚ ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÛ·˚ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ̇ÛÊÌ˚ ÒÂÚË ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl.

ÄÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÛ·˚ ËÁ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ıÓÎÓ‰ÌÓÂ Ë „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ, ÌËÁÍÓÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ ÓÚÓÔÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 25,9 ·‡‡. íÖåèÖêÄíìêÄ: ‡·Ó˜‡fl — ‰Ó 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÄíÖêàÄãõ: ‡Ì‰ÓÏ-ÒÓÔÓÎËÏÂ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇ (PPRC PN20 ÚËÔ 3), ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ‡Î˛ÏËÌËÈ. ëÇéâëíÇÄ: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË — 6,12 ÇÚ/Ïä; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl — 0,025 ÏÏ/Ïë; ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÒÚ¸ — 10 ÏÍÏ. ê‡Ò˜ÂÚÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚: ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌË — 50 ÎÂÚ; ÓÚÓÔÎÂÌË — 10 ÎÂÚ. ÉÄÅÄêàíõ (‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ı ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÍË): 22ı4,2, 27ı5,0, 34,2ı6,2, 42,6ı7,5, 53ı9,2, 66,4ı11,3 ÏÏ. ÇÂÒ: ÓÚ 0,192 Í„/Ï. ìèÄäéÇäÄ: ÓÚÂÁÍË ÔÓ 2, 4 Ï ËÎË ÔÓ Òӄ·ÒÓ‚‡Ì˲ Ò Á‡Í‡Á˜ËÍÓÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èéãàåÖê: ÒÓÔÓÎËÏÂ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇, ÔÓÎۘ˂¯ËÈ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ ̇Á‚‡ÌË «‡Ì‰ÓÏ-ÒÓÔÓÎËÏÂ», ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÔÛÚÂÏ ÒÚÛÍÚÛÌÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇. éÚÍ˚Ú ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ, ÌÓ ·˚ÒÚÓ Á‡‚Ó‚‡Î Ò· «ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ ÒÓÎ̈ÂÏ» ·Î‡„Ó‰‡fl ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓÈ (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓÏ) ÚÂÔÎÓÒÚÓÈÍÓÒÚË. íÛ·˚ ËÁ ‡Ì‰ÓÏ-ÒÓÔÓÎËÏÂ‡ ÏÓ„ÛÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÌÓÒËÚÂÎfl ÓÍÓÎÓ 75 „‡‰ÛÒÓ‚. Ä Â˘Â ˝ÚÓ ‚¢ÂÒÚ‚Ó ıÓÓ¯Ó «‰ÂÊËÚ Û‰‡» — ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ÍÓÓÁËË Ë, Í‡Í Ë Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ÔÓÎËÏÂ, Ì ÔÓ‚Ó‰ËÚ ·ÎÛʉ‡˛˘Ë ÚÓÍË. ìÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÏÌÓ„Ëı ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı Ë ÚÓÍÒ˘Ì˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë „‡ÁÓ‚, Ì ÔÂ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍË Ë ‚Ë·‡ˆË˛. à ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˆÂÌÌÓ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı — ÚÛ·˚ ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· Ì ‡Á˚‚‡˛ÚÒfl ÔË Á‡ÏÂÁ‡ÌËË ‚ ÌËı ‚Ó‰˚. ÇëíÄÇäÄ: ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl ÙÓ脇 ÍÂÔËÚÒfl ÔÓ‚Âı «‡·Ó˜ÂÈ» ÚÛ·˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÎÂfl, ‡ Ò‚ÂıÛ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÒÎÓÂÏ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚̯ÌËı Ù‡ÍÚÓÓ‚. éÒÌÓ‚Ì˚Ï Ì‡Á̇˜ÂÌËÂÏ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡˘ËÚ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚ ÍËÒÎÓÓ‰ÌÓÈ ‰ËÙÙÛÁËË, ÌÓ Â„Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ·Î‡„ÓÔËflÚÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ë Ì‡ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl ÚÛ·˚ — ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ Â„Ó. åéçíÄÜ: PN25 ÏÓÌÚËÛ˛Ú ‰ËÙÙÛÁËÓÌÌÓÈ Ò‚‡ÍÓÈ. éÒÌÓ‚Ì˚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡ — ·˚ÒÚÓÚ‡ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸. éÒÌÓ‚‡Ì ÓÌ Ì‡ ̇„‚‡ÌËË Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ò‰‡‚ÎË‚‡ÌËË ÒÓ‰ËÌflÂÏ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ë ÛÊ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÔӂ‰ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË ÒÓ‰ËÌflÂÏ˚ ˜‡ÒÚË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ— ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ «ÒÚ˚ÍÓ‚» ÔË·ÎËʇÂÚÒfl ÔÓ ÔÓ˜ÌÓÒÚË Í Ò‡ÏËÏ ÚÛ·‡Ï („·‚ÌÓ — Û‰‡ÎËÚ¸ ÒÎÓÈ ‡Î˛ÏËÌËfl ÔÂ‰ Ò‚‡ÍÓÈ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‰Ó„Ó‚Ó̇fl.

ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 6 ·‡. íÖåèÖêÄíìêÄ: ‡·Ó˜‡fl/ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ̇„ÛÁ͇ — ‰Ó 95/ 110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÄíÖêàÄãõ: «Ò¯ËÚ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ (PE-Xa), ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎËÛÂÚ‡Ì, ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ. ëÇéâëíÇÄ: ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË («Ò¯ËÚ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ/ ÔÂÌÓÔÓÎËÛÂÚ‡Ì/ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ ÌËÁÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË) — 0,38/ 0,032/ 0,43 ÇÚ/Ïä; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl («Ò¯ËÚ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ) — 0,15 ÏÏ/Ïë. ê‡Ò˜ÂÚÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — 50 ÎÂÚ. ÉÄÅÄêàíõ (‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ı ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÍË): ÓÚ 25ı2,3 ‰Ó 140ı12,7 ÏÏ. ÇÂÒ: ÓÚ 0,9 Í„/Ï. ìèÄäéÇäÄ: ·ÛıÚ˚ ‰Ó 900 Ï (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÉË·ÍË ÚÂÔÎÓËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÛ·˚ «èÓÙÎÂÍÒ» ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Calpex ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Brugg Rohrsysteme. ùÚÓ ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ËÁ «Ò¯ËÚÓ„Ó» ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇, ‚ÒÔÂÌÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎËÛÂڇ̇ Ë „ˉÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓÈ Ó·ÓÎÓ˜ÍË ËÁ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl. èéãàåÖê: ÌÂÒÛ˘‡fl ÚÛ·‡ — ËÁ ÏÓÎÂÍÛÎflÌÓ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó «Ò¯ËÚÓ„Ó» ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇. è˘ÂÏ Â„Ó «Ò¯Ë‚͇» ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl·Ҹ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ˉÓÔÂÓÍÒˉӂ, ‰Ó·‡‚ÎflÂÏ˚ı ‚ ‡ÒÔ·‚ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ˝ÍÒÚÛÁËÂÈ. ùÚÓ Ì‡Ë·ÓΠÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È ÏÂÚÓ‰, „‡‡ÌÚËÛ˛˘ËÈ 85-ÔÓˆÂÌÚÌÛ˛ «Ò¯Ë‚ÍÛ», ‡‚ÌÓÏÂÌÛ˛ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇. éÒÌÓ‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÔÓÒÓ·‡ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡Ú¸ ÚÛ·˚ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë Ò Ï‡ÒÒË‚Ì˚ÏË ÒÚÂÌ͇ÏË. Ç̯Ìflfl „ˉÓËÁÓÎflˆËÓÌ̇fl Ó·ÓÎӘ͇ ËÁ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ Ò‡ÊË — ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚Ó„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl. Ä „ÓÙËÓ‚‡Ì̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ôˉ‡ÂÚ ÂÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ „Ë·ÍÓÒÚ¸ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„˜Â ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ÍÓη‡ÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. íÖèãéàáéãüñàü: ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË «èÓÙÎÂÍÒ» ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎËÛÂÚ‡Ì. éÌ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÌËÁÍÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛, ıËÏ˘ÂÒÍË ÌÂÈÚ‡ÎÂÌ Í ÍËÒÎÓÚÌ˚Ï Ë ˘ÂÎÓ˜Ì˚Ï Ò‰‡Ï Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍËÏË „ˉÓËÁÓÎËÛ˛˘ËÏË Ë ‡‰„ÂÁËÓÌÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. èÓÒΉÌ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Â„Ó Ì‡ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ÍÎÂfl. åéçíÄÜ: Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ ÚÛ· «èÓÙÎÂÍÒ» ÔÂ‰ ÒڇθÌ˚ÏË — „Ë·ÍÓÒÚ¸. ç‡ ÒÚÓËÚÂθÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ Ëı ÏÓÊÌÓ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ ‚ˉ ‰ÎËÌÌ˚ı ÓÚÂÁÍÓ‚, Ò‚ÂÌÛÚ˚ı ‚ ·ÛıÚ˚, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ ˜ËÒÎÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌË Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ·ÎÛʉ‡˛˘Ëı ÚÓÍÓ‚ Ë Ì ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ ˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒÍÓÈ Á‡˘ËÚÂ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ·ÂÒ͇̇θÌÛ˛ ÔÓÍ·‰ÍÛ Ë Ì ÚÂ·Û˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓÓ‚ Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ÓÔÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 1 ÔÓ„.Ï ÚÛ·˚ — ÓÚ = C 20. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ç‡Ú‡Î¸fl åÖëçüçäàçÄ.

51

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

ç

ÂÚ ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÔËÁ̇ÌÌ˚ı ÎˉÂÓ‚ Ë Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÂÈ ÏÓ‰˚ ‚ ӷ·ÒÚË Á‡ÔÓÌÓÈ ‡χÚÛ˚ Valvosanitaria Bugatti «ÔÂÒÎÂ‰Û˛Ú» ·‡Ì‡Î¸Ì˚ ÔÓ‰‰ÂÎÍË. ᇠ50 ÎÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ËڇθflÌÒÍÓÈ ÙËÏ˚ ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌË «Í‡Ì ÅÛ„‡ÚÚË» Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‚ ̇ˈ‡ÚÂθÌÓÂ Ë ÒÚ‡ÎÓ Á‚Û˜Ì˚Ï ·˝Ì‰ÓÏ, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚ ÔÓ‰‡‚ˆ˚ Ò ÔÓ‰‡˜Ë ̘ËÒÚ˚ı ̇ ÛÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl Ò·˚‚‡Ú¸ ÔÓ‰‰ÂθÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛. Ä ÔÓÚÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Á‡ÔÓÌÛ˛ ‡χÚÛÛ ÌÛÊÌÓ Û ÓÙˈˇθÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ËڇθflÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. àÒÍβ˜ËÚÂθÌ˚ Ô‡‚‡ ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Bugatti ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ËÏÂÂÚ ééé «ëÚÛÍÚÛ‡ÅÛ„‡ÚÚË». 燘Ë̇fl Ò 2002 „Ó‰‡ ÙËχ Ò̇·Ê‡ÂÚ Ò‚ÓËı ÓÙˈˇθÌ˚ı ‰ËÎÂÓ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÒÂÚËÙË͇ڇÏË, Û‰ÓÒÚÓ‚Âfl˛˘ËÏË ÔÓ‰ÎËÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ËÏË Í‡ÌÓ‚ Bugatti. çÓ, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÛÒÒÍÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ, ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡Ï ‰Ó‚ÂflÈ, ÌÓ Ë ÚÓ‚‡˚ ÔÓ‚ÂflÈ (‚‰¸ Ë ·Ûχ„Ë, ‚ ÔË̈ËÔÂ, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‰Â·ڸ). èÓ˝ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ̇ÓÍÓÏ Ì ̇‚‡Ú¸Òfl ̇ «Î‚˚È» ÚÓ‚‡, ÌÛÊÌÓ ÛÏÂÚ¸ ÓÚ΢ËÚ¸ ÙËÏÂÌÌ˚È Í‡Ì ÓÚ ÍÛÒÚ‡ÌÓ„Ó.

ëÖåú èêàáçÄäéÇ çÄëíéüôàï äêÄçéÇ BUGATTI 1. ãÓ„ÓÚËÔ Bugatti — ·ÛÍ‚‡ «V» ‚ ÓÏ·Â. ÖÒÎË ‚˚ Á‡ÏÂÚËÎË «ÓÔ˜‡ÚÍÛ» ‚ χÍËÓ‚Í ÚËÔ‡ «Bogatti» ËÎË «Bugati» ËÎË Ó·Ì‡ÛÊËÎË Ì‚ÂÌ˚È ÎÓ„ÓÚËÔ (·ÛÍ‚‡ «V» ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Ì ‚ ÓÏ·Â, ‡, Ò͇ÊÂÏ, ‚ Í‚‡‰‡Ú ËÎË ÍÛ„Â), Á̇˜ËÚ, ‚ ‚‡¯Ë ÛÍË ÔÓԇ· fl‚̇fl هθ¯Ë‚͇.

2. «Made in Italy». ÑÓÒÎÓ‚Ì˚È ÔÂ‚Ӊ — «èÓËÁ‚‰ÂÌÓ ‚ àÚ‡ÎËË». èË ÔÓÍÛÔÍ Í‡Ì‡ Bugatti ˢËÚ ˝ÚÛ Ì‡‰ÔËÒ¸ Ë ‰‡ÚÛ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl (ÏÂÒflˆ Ë „Ó‰) ̇ Ò‡ÏÓÏ ËÁ‰ÂÎËË, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ÙËÏÂÌÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÒÓ ¯ÚËı-ÍÓ‰ÓÏ. ç‡Á‚‡ÌË ÒÚ‡Ì˚ ·ÂÁ ̇˜‡Î¸ÌÓ„Ó «ë‰Â·ÌÓ ‚...» (̇ÔËÏÂ, ÔÓÒÚÓ «ITALY» ËÎË «SPAIN»), ‚˚‰‡‚‡ÂÏÓ ÌÂÁ‡‰‡˜ÎË‚˚Ï ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ Á‡ ËÏfl ÍÓÎÎÂ͈ËË ËÎË ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË «Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı Á‡‚Ó‰ËÍÓ‚ ÍÓ̈Â̇ Bugatti», ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Í‡Ì ÔÓËÁ‚‰ÂÌ «‚ ÏÂÒÚ‡ı Ì ÒÚÓθ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı», ÛÔÓÏË̇ڸ Ó ÍÓÚÓ˚ı ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ò˜ÂÎ ÌÂÛÏÂÒÚÌ˚Ï ËÎË ÔÓÒÚÓ ÔÓÒÚÂÒÌflÎÒfl. Ç ·ÓΠڇ·ÌÚÎË‚˚ı ÔÓ‰‰ÂÎ͇ı ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÌÂÔÂ‚ӉËÏÛ˛ Ë„Û ÒÎÓ‚ «Mode Italy» ËÎË «Made Italy», ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÛ˛ ‚‚ÂÒÚË ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌË ÔËÚflÁ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl, ÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÛ˛ ̇ ·ÎËÁÓÛÍËı Ë Ì‰‡Î¸ÌӂˉÌ˚ı. çÂÒÔÓÒÚ‡ ‡‚ÚÓ˚ «Ò˝ÍÓÌÓÏËÎË» ËÏÂÌÌÓ Ì‡ Íβ˜Â‚ÓÏ Ô‰ÎÓ„Â «in», Û͇Á˚‚‡˛˘ÂÏ, „‰Â, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. ëÍÓÔËÛÈ ÓÌË Ì‡‰ÔËÒ¸ «Made in Italy» ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, Ë Ëı ·˚ÎÓ ·˚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Î„˜Â Ô˂Θ¸ Í ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ هθÒËÙË͇ˆË˛. äÒÚ‡ÚË, ̇ҘÂÚ ‰‡Ú˚ ‚˚ÔÛÒ͇: ‚ ‡‚„ÛÒÚ ‚Òfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌ̇fl àÚ‡ÎËfl ÓÚ‰˚ı‡ÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Í‡Ì˚, ‰‡ÚËÓ‚‡ÌÌ˚ 8-Ï ÏÂÒflˆÂÏ, ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲ Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËڇθflÌÒÍËÏË. à ¢ ӷ‡˘‡ÈÚ ‚ÌËχÌËÂ Ë Ì‡ ÒÓ‰ÂʇÌË ¯ÚËı-ÍÓ‰‡ — ÒÔÎÓ¯Ì˚ ÌÛÎË ‚ ÌÂÏ ÌË˜Â„Ó ıÓÓ¯Â„Ó Ì Ô‰‚¢‡˛Ú.

3. å‡͇ ·ÚÛÌË. ÑÎfl Á‡ÔÓÌÓÈ ‡χÚÛ˚ Valvosanitaria Bugatti ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÍÓ‚‡ÌÛ˛ ·ÚÛ̸ χÍË CW617N, Ó ˜ÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓ ÒÓÓ·˘‡ÂÚ Ì‡ ÍÓÔÛÒ Í‡Ì‡. è·„ˇÚÓ˚ Ì „ÌÛ¯‡˛ÚÒfl ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ̇‰ÔËÒË, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ì Á‡·ÓÚflÚÒfl Ó Í‡˜ÂÒڂ χÚÂˇÎÓ‚. ê·ÂÌÍÛ ÔÓÌflÚÌÓ: ˜ÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸, ÌÛÊÌÓ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ Ë Û‰Â¯Â‚ËÚ¸ Ò˚¸Â. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰‰ÂθÌ˚È Í‡Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÓË„Ë̇θÌÓ„Ó Ì ÚÓθÍÓ ÌËÁÍÓÈ ˆÂÌÓÈ, ÌÓ Ë ‚ÂÒÓÏ. Ç ÎÛ˜¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÍÓÔÛÒ‡ «Î‚ÓÈ» ‡χÚÛ˚ ‰Â·˛Ú ËÁ ‚ÚÓ˘ÌÓÈ Î‡ÚÛÌË. ֢ ÔÓη‰˚, ÂÒÎË ıÛÔÍËÈ Ë ÌÂÔÓ˜Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠÌ ‚˚‰ÂÊËÚ

Åéâ èéÑÑÖãäÄå! ê͇ۘ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl ËÎË ÒÚ‡ÎË (˚˜‡„ ËÎË «·‡·Ó˜Í‡»)

ɇÈ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl ¯ÚÓ͇, Òڇθ̇fl, ÓˆËÌÍÓ‚‡Ì̇fl

ò‡È·‡ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl ¯ÚÓ͇ ËÁ ·ÚÛÌË íÂÙÎÓÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl ¯ÚÓ͇ äÓÔÛÒ ËÁ ·ÚÛÌË, ÔÂÒÍÓÒÚÛÈ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇, ÌËÍÂÎËÓ‚‡ÌÌ˚È É‡È͇ ÍÓÔÛÒ‡ ËÁ ·ÚÛÌË, ÔÂÒÍÓÒÚÛÈ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇, ÌËÍÂÎËÓ‚‡Ì̇fl

✔

✔

✘

✘

52

ìÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ ÚÂÙÎÓÌÓ‚˚ Ò‰· ò‡ ËÁ ·ÚÛÌË, ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚È (‡ÎχÁ̇fl ¯ÎËÙӂ͇), ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ‰‡‚ÎÂÌËfl, „Ó‡Á‰Ó ıÛÊÂ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÓÔ‡ÒÂÌ ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl. çÂÍÓÚÓ˚ «ÌÂ΄‡Î¸Ì˚» Í‡Ì˚, Ë ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ ÒÔÂÍÚ‡Î¸Ì˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË åàëËë, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ 90% ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ˆËÌ͇. ÇÓ ÏÌÓ„Ëı, flÍÓ·˚ ·ÚÛÌÌ˚ı, ËÁ‰ÂÎËflı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‚˚¯ÂÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ‚‰ÌÓ„Ó ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl Ò‚Ë̈‡, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ ÒÔ·‚‡ı Òӄ·ÒÌÓ Ééëí 1639 ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ì ·Óθ¯Â 3%. ç ÔÂÛ‚Â΢˂‡fl, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ÌÂÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‡θÌÛ˛ Û„ÓÁÛ ‰Îfl ÊËÁÌË ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ.

4. ò‡˚ Bugatti — ËÁ ÍÓ‚‡ÌÓÈ Î‡ÚÛÌË, ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚Â. óÚÓ·˚ ͇Í-ÚÓ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ÓÔ˲˘Û˛ ΄ÍÓÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡, ¯‡˚ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂθÌÓÈ ‡χÚÛ˚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú, Í‡Í ÔÓ͇Á‡Î ‡Ì‡ÎËÁ, ËÁ ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡ÎË, ÔËÏÂÌflÂÏÓÈ ‰Îfl ÓÚÓÓ‚ Ë ÒÚ‡ÚÓÓ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ. ùÚÓ ÔË·‡‚ÎflÂÚ Í‡ÌÛ ‚ÂÒ‡, ÌÓ Ì„‡ÚË‚ÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Â: ‚‰¸ Òڇθ ʇ‚ÂÂÚ, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Ì„ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚË Ë Ú˜Ë. éÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ÒڇθÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ, Ì ‡Á·Ë‡fl Í‡Ì‡, ÏÓÊÌÓ ÔÓ Ì‡ÎË˜Ë˛ ÒχÁÍË ËÁ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı χÒÂÎ ËÎË ÌÂÙÚÂÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ (‚ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËflı Ó̇ ÔÓÁ‡˜Ì‡fl, ÒËÎËÍÓÌÓ‚‡fl), ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ‚ ÓÎË «‡ÌÚËÍÓ‡», ËÎË ËÒÔÓθÁÛfl χ„ÌËÚ. èÓ‰ÎËÌÌÓÒÚ¸ Í‡ÌÓ‚ ·Óθ¯Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ˘Â, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓË„Ë̇θÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ¯‡˚ Bugatti ‚˚Ú‡˜Ë‚‡˛Ú ËÁ ÍÓ‚‡ÌÓÈ Î‡ÚÛÌË, ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ëı ‰Ó‚Ó‰flÚ ‰Ó ÁÂ͇θÌÓ„Ó ·ÎÂÒ͇ ‡ÎχÁÌÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍÓÈ. ÖÒÎË ‚ ÔÓ‰‰ÂθÌÓÈ ‡χÚÛÂ Ë ·˚‚‡˛Ú ·ÚÛÌÌ˚ ¯‡˚, ÚÓ «ÌËÁÍÓÈ ÔÓ·˚» Ë ı‡ÎÚÛÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ — ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Û ÌËı ¯ÂÓıÓ‚‡Ú‡fl Ë ÏÛÚ̇fl ̇ ‚ˉ. êÂÁÛθڇÚ: „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ Í‡Ì‡, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‰‡‚ÎÂÌË Ì‚˚ÒÓÍË ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ.

5. ê„ÛÎËӂӘ̇fl „‡È͇. èÓ‰ Û˜ÍÓÈ Û ËڇθflÌÒÍÓ„Ó Í‡Ì‡ Bugatti ÂÒÚ¸ „‡È͇ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ҇θÌËÍÓ‚Ó„Ó ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl, ‡ ·ÂÎ˚ ÚÂÙÎÓÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ¯ÚÓ͇ (‚ ·ÓÎÂÂ

✘

✔

òÚÓÍ ËÁ ·ÚÛÌË, ÌËÍÂÎËÓ‚‡ÌÌ˚È, ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ìÔÎÓÚÌËÚÂθ ¯ÚÓ͇ ËÁ ÂÁËÌ˚ EPDM ‰Â¯Â‚˚ı «ÍÓÔËflı» ÒÚÓflÚ Ò‡Î¸ÌËÍË ËÁ ˜ÂÌÓÈ ÂÁËÌ˚). ÖÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ¯‡Ó‚‡fl ‡χÚÛ‡ ‰‡ÒÚ ÔÓÚ˜ÍÛ, „‡ÈÍÛ ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰ÚflÌÛÚ¸, Ó̇ ÔËÊÏÂÚ ÍÓθˆÓ-ÛÔÎÓÚÌÂÌËÂ, Ë Í‡Ì ÒÌÓ‚‡ ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. Å·„Ó‰‡fl Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Â„Ó ÂÒÛÒ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‰Ó 20 Ú˚Òfl˜ ˆËÍÎÓ‚ «ÓÚÍ˚ÚÓ-Á‡Í˚ÚÓ». Ç ÔÓ‰‰ÂÎ͇ı ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‡ÁÌ˚ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl ¯ÚÓ͇, ‚ χÒÒ ҂ÓÂÈ ·ÛÚ‡ÙÓÒÍË — ¯ÚÓÍ ‚Ӊ ·˚ ‰ÂÊËÚ, ÌÓ Ò‡Î¸ÌËÍË Ì ÔËÊËχÂÚ, ‡ Á̇˜ËÚ, ̇ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË Í‡Ì‡ ÌËÍ‡Í Ì ‚ÎËflÂÚ.

6. «ÇÁ˚‚Ó·ÂÁÓÔ‡Ò̇fl» ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl. Ç 2001 „Ó‰Û ËÁ-Á‡ ÛÊÂÒÚÓ˜ÂÌËfl ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÌÓÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ¯‡Ó‚‡fl ‡χÚÛ‡ Bugatti ÔÂÚÂÔ· ÒÂ¸ÂÁÌÛ˛ ‰Ó‡·ÓÚÍÛ, Ë ÚÂÔÂ¸ ¯ÚÓÍ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì Ò̇ÛÊË, ‡ ËÁÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡. чÊ ÔË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ô‚˚¯ÂÌËË ‡·Ó˜Â„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍÛ˜ÂÌÌÓÈ „‡ÈÍ „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚ÎÂÚ‡ ¯ÚÓ͇ ËÒÍβ˜Â̇. í‡Í ˜ÚÓ ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÓË„Ë̇θÌÓÏ Í‡Ì Bugatti „‡ÈÍÛ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸, ÌÓ ¯ÚÓÍ ‚˚ÌÛÚ¸ Ì ۉ‡ÒÚÒfl.

7. ñ‚ÂÚ Ë ÙÓχ Û˜ÂÍ. à, ̇ÍÓ̈, ÔÓÒΉÌËÈ ¯ÚËı. ëӄ·ÒÌÓ ÓÙˈˇθÌÓÏÛ Í‡Ú‡ÎÓ„Û Valvosanitaria Bugatti ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÚ Û˜ÍË ‡χÚÛ˚ Òڇ̉‡ÚÌÓ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Â ̇Á̇˜ÂÌËfl: ‰Îfl ‚Ó‰˚ Ë Ô‡‡ — ‚ ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ‡ ‰Îfl „‡Á‡ — ‚ ÊÂÎÚ˚È. ÑÛ„Ë ˆ‚ÂÚ‡ ÏÓ„ÛÚ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ì˚ Á‡‚ÂÁÂÌ˚ Í Ì‡Ï ÌÂÓÙˈˇθÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ ÎË·Ó, ˜ÚÓ ‚ÂÓflÚÌ ‚Ò„Ó, ÔÂ‰ ‚‡ÏË ÔÓ‰‰ÂÎ͇. ê͇ۘ-«·‡·Ó˜Í‡» ·˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡χÚÛ ‡ÁÏÂÓÏ ÓÚ 1/4 ‰Ó 1 ‰˛Èχ. èË ˝ÚÓÏ ËÒÛÌÓÍ Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸  ÒÓ‰ÂÊËÏÓÏÛ. ÖÒÎË Ì‡ ÍÓÓ·Í Í‡Ì‡ ‡ÁÏÂÓÏ ·Óθ¯Â 1 ‰˛Èχ ËÁÓ·‡ÊÂ̇ «·‡·Ó˜Í‡», ‚ÌÛÚË fl‚̇fl ÔÓ‰‰ÂÎ͇.

✔

✘

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

áÄëíêÄïéÇÄçé – à íéóäÄ! à

‰ÂË «insurance» ·Û‰Ó‡Ê‡Ú ÛÏ˚ Ì ÚÓθÍÓ ÙËÁ˘ÂÒÍËı, ÌÓ Ë ˛ˉ˘ÂÒÍËı Îˈ. í‡Í ˜ÚÓ ÚÂχ ÒÚ‡ıÓ‚‡ÌËfl ‡ÍÚۇθ̇ Ì ‰Îfl Ó‰ÌËı ‡‚ÚÓβ·ËÚÂÎÂÈ, ‚˚ÌÛʉÂÌÌ˚ı, Í‡Í ‚·‰Âθˆ˚ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚ı ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘Ëı Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚, ÒÚ‡ıÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ „‡Ê‰‡ÌÒÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ç‡ÔËÏÂ, ÏÌÓ„Ë ËÁ ̇Ò, ÔÂÍÛ˘ËÂÒfl Ó Ò‚ÓÂÏ Á‰ÓÓ‚¸Â, ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ÓÚ‰‡˛Ú Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÏÛ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓÏÛ Ï‰ˈËÌÒÍÓÏÛ ÒÚ‡ıÓ‚‡Ì˲. Ä ÍÓÏÔ‡ÌËË, Á‡ÌËχ˛˘ËÂÒfl ÔÂ‚ÓÁÍÓÈ Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚, ÓÙÓÏÎfl˛Ú Ò‚ÓËÏ ÍÎËÂÌÚ‡Ï «ÒÚ‡ıÓ‚ÍÛ» ÓÚ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚ ÔÛÚË. ç‡Ë·ÓΠÒÓÁ̇ÚÂθÌ˚ ÙËÏ˚ Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒfl Ú‡ÍÊÂ Ó ÒÚ‡ıÓ‚‡ÌËË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‚‰, Ô˘ËÌÂÌÌ˚È ‚ÒΉÒڂˠ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ËÏË ÚÓ‚‡Ó‚, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ı ‡·ÓÚ ËÎË Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÛÒÎÛ„. àÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓ ¯ÂÌË ÔËÌfl· ÙËχ «ëÚÛÍÚÛ‡-ÅÛ„‡ÚÚË» ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Á‡ÔÓÌÓÈ ‡χÚÛ˚ Ë „Ë·ÍÓÈ ÔÓ‰‚Ó‰ÍË, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ı ÔËÁ̇ÌÌ˚ÏË ËڇθflÌÒÍËÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË Valvosanitaria Bugatti Ë Parigi.

óíé ùíé ÑÄÖí èéíêÖÅàíÖãû? èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ÔÓ‰‚‰ÂÚ Í‡Ì ËÎË „˷͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌ˚Â Û ÓÙˈˇθÌ˚ı ‰ËÎÂÓ‚ ééé «ëÚÛÍÚÛ‡-ÅÛ„‡ÚÚË», ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ÒÔËÒÓÍ Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡ÌÌ˚ı Îˈ, ÔÓ‰‡‚ˆ ·ÂÂÚ Ì‡ Ò·fl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡. ÖÒÎË ‡‚‡Ëfl ÔÓËÁӯ· ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·‡Í‡, ‚‡Ï Ì ÚÓθÍÓ Á‡ÏÂÌflÚ ÚÓ‚‡ ÔÓ „‡‡ÌÚËË, ÌÓ Ë ‚ÓÁÏÂÒÚflÚ Ô˘ËÌÂÌÌ˚È Û˘Â· Á‡ Ò˜ÂÚ ÒÚ‡ıÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «êÓÒÌÓ», „‰Â Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡Ì‡ ÔÓ‰Û͈Ëfl Valvosanitaria Bugatti Ë Parigi.

ÇÓ ‚ÚÓÓÏ — ‚ËÌÓ‚ÂÌ Ò‡Ï ‚·‰ÂΈ. ç‡ÔËÏÂ, ÓÌ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓ‚‰ËÎ Í‡Ì ‚ ÂÁÛθڇÚ ·‡Ì‡Î¸ÌÓÈ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï·ÂÎË. àÎË ‰ÂÊ‡Î Â„Ó ‚ ÔÓÎÛÓÚÍ˚ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ì ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ — Á‡ÔÓÌÛ˛ ‡χÚÛÛ Í‡Í „ÛÎËÛ˛˘Û˛. Ç ÚÂÚ¸ÂÏ — ÏÓ‡Î¸Ì‡fl ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÚÓÏ, ÍÚÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÍÛԇΠ‡χÚÛÛ, ÔÛÒÚ¸ ÓË„Ë̇θÌÛ˛, ÌÓ Û «ÌÂÓÙˈˇθÌÓ„Ó» ÔÓ‰‡‚ˆ‡. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‚ Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ‡Òıη˚‚‡Ú¸ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ‚Ò ‡‚ÌÓ ÔˉÂÚÒfl ıÓÁflËÌÛ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚ ˝ÚËı ÒÎÛ˜‡flı ÌË Ó Í‡ÍÓÏ ‚ÓÁÏ¢ÂÌËË Ï‡ÚÂˇθÌÓ„Ó Û˘Â·‡ ÒÚ‡ıÓ‚ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Ë Â˜Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ.

̇θÌÓÈ ‡χÚÛ˚ VB Multi, „‰Â ¯‡Ó‚˚ Í‡Ì˚ Ó·˙‰ËÌÂÌ˚ Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ — „ÛÎflÚÓÓÏ ÔÓÚÓ͇, ÙËθÚÓÏ ËÎË Ó·‡ÚÌ˚Ï Í·ԇÌÓÏ, ÍÓÚÓӠ΄ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔÓÒÚÓÈ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Í‡Úˉʇ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‚ ÓÁÌËˆÛ — ÓÚ $1,5 Á‡ ¯ÚÛÍÛ.

Parigi É˷͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÏÓÌÚ‡Ê ÔË·ÓÓ‚ ‚Ó‰Ó- Ë „‡ÁÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó Ë Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.

êÖáûåÖ àÚ‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÎÓ Ì ‰Ó¯ÎÓ ‰Ó ÒÚ‡ıÓ‚Ó„Ó ÒÎÛ˜‡fl, ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Á‡ÔÓÌÛ˛ ‡χÚÛÛ Ë „Ë·ÍÛ˛ ÔÓ‰‚Ó‰ÍÛ ÌÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ Û ÓÙˈˇθÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ËڇθflÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë Â„Ó ‰ËÎÂÓ‚. åÓÌÚ‡Ê ÒΉÛÂÚ ‰Ó‚ÂflÚ¸ ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î‡Ï Ë Òӷβ‰‡Ú¸ ‚Ò ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. çÂÎ˯Ì ڇÍÊ ÔÂÂÒÚ‡ıÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ı‡ÌËÚ¸ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Ó ÔÓÍÛÔÍ ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ÎÂÚ — ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÚ ÒÓÍ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÒÚ‡ıÓ‚‡fl ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ééé «ëÚÛÍÚÛ‡-ÅÛ„‡ÚÚË» ÔÂ‰ Ò‚ÓËÏË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏË.

Valvosanitaria Bugatti ò‡Ó‚‡fl Á‡ÔÓ̇fl ‡χÚÛ‡ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÏÓÌÚ‡Ê Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍËı, ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı, „‡ÁÓ- Ë ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÒËÒÚÂÏ, χ„ËÒÚ‡ÎÂÈ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ‡Á΢Ì˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë „‡ÁÓ‚.

óíé ÑÖãÄíú èêà ÄÇÄêàà?

• ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÑÖᇠ(ÑËÂ͈ËË Â‰ËÌÓ„Ó Á‡Í‡Á˜Ë͇) ‰Îfl ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ‡ÍÚ‡ Ò ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÓÔËÒ‡ÌËÂÏ ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ Ë ÓˆÂÌÍÓÈ Ô˘ËÌÂÌÌÓ„Ó Û˘Â·‡ (Ë Û ‚‡Ò, Ë Û ÒÓÒ‰ÂÈ). á‡ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó‰ËÌ ˝ÍÁÂÏÔÎfl Á‡ ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Îˈ Ë Ò Ô˜‡Ú¸˛.

• á‡ÚÂÏ ÓÚ˚Ò͇ڸ ‚ «‡Ì̇·ı ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË» ÚÓ‚‡Ì˚È Ë Í‡ÒÒÓ‚˚È ˜ÂÍË, Û‰ÓÒÚÓ‚Âfl˛˘Ë ÔÓÍÛÔÍÛ ÁÎÓÔÓÎÛ˜ÌÓ„Ó, ÌÓ, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡ ËÎË ÔÓ‰‚Ó‰ÍË.

• à, ̇ÍÓ̈, Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ˝ÚË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Á‡fl‚ÎÂÌËÂÏ ‚ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÈ ÙÓÏ ‚ ÙËÏÛ, ÔÓ‰‡‚¯Û˛ ËÁ‰ÂÎËÂ. éÒڇθÌÓ ‚ÓÁ¸ÏÂÚ Ì‡ Ò·fl ÒÚ‡ıÓ‚‡fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: ‰Ó +150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ: ‰Ó 10 ‡ÚÏ. èêàëéÖÑàçàíÖãúçõâ êÄáåÖê: ÓÚ 3/8’’ ‰Ó 2’’; ÛÒÎÓ‚Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — ÓÚ 8 ‰Ó 50 ÏÏ. åÄíÖêàÄãõ ÑÖíÄãÖâ: ÂÁËÌÓ‚˚ ¯Î‡Ì„Ë (EPDM — ‰Îfl ‚Ó‰˚, NITRILE — ‰Îfl „‡Á‡), ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ, ·ÚÛ̸, ÌÂÈÎÓÌ.

ÑÖâëíÇàü ëíêÄïéÇéâ äéåèÄçàà

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ë‡ÁÛ Ó„Ó‚ÓËÏÒfl. ç ‚ÒflÍËÈ ‡‚‡ËÈÌ˚È ÒÎÛ˜‡È — ÒÚ‡ıÓ‚ÓÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÚ‡ıÓ‚‡fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÔÂ‚Ó-̇ÔÂ‚Ó ‚˚flÒÌflÂÚ, fl‚ÎflÂÚÒfl ÎË Ú‡ÍÓ‚˚Ï ‚‡¯‡ ÍÓÌÍÂÚ̇fl ÒËÚÛ‡ˆËfl.

• ч, ÍÓ„‰‡ Ô˘Ë̇ ‡‚‡ËË — ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ·‡Í! èË ˝ÚÓÏ «êÓÒÌÓ» ·ÂÁ ‰Ó‚‰ÂÌËfl ‰Â· ‰Ó ÒÛ‰‡ ‚˚Ô·˜Ë‚‡ÂÚ ÔÓÒÚ‡‰‡‚¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ χÚÂˇθÌÛ˛ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆË˛. ãËÏËÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÒÚ‡ıÓ‚˘Ë͇ ̇ Ó‰ËÌ ÒÚ‡ıÓ‚ÓÈ ÒÎÛ˜‡È — 20 Ú˚Òfl˜ ‰ÓηÓ‚ ëòÄ. (äÒÚ‡ÚË, Ó·˘‡fl ÒÚ‡ıÓ‚‡fl ÒÛÏχ — 100 Ú˚Òfl˜ ‰ÓηÓ‚ ‚ „Ó‰.)

• çÂÚ, ÂÒÎË ‡χÚÛ‡: 1. ·˚· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ë (ËÎË) ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ (Ò Ì‡Û¯ÂÌËÂÏ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl); 2. ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸ Ì ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲; 3. ·˚· ÔËÓ·ÂÚÂ̇ Û ÔÓ‰‡‚ˆ‡, Ì fl‚Îfl˛˘Â„ÓÒfl Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÎˈÓÏ. Ç ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ËÌÓ‚ÂÌ ÚÓÚ, ÍÚÓ Á‡ÌËχÎÒfl ÏÓÌÚ‡ÊÓÏ. è˘ÂÏ, ÂÒÎË ‚˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÛÒÎÛ„‡ÏË Ò‡ÌÚÂıÌË͇ ËÁ ÑÖá‡, ÔÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓÚ ‚˚ÁÓ‚ ·˚Î Ú‡Ï ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓÙÓÏÎÂÌ. à̇˜Â ‚fl‰ ÎË Û‰‡ÒÚÒfl ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È Í‡Ì — Ì ‚‡¯‡ Ò‡ÏÓ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸.

êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: ‰Ó +150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ: ‰Ó 64 ‡ÚÏ. èêàëéÖÑàçàíÖãúçõâ êÄáåÖê: ÓÚ 1/4’’ ‰Ó 4’’. åÄíÖêàÄãõ ÑÖíÄãÖâ: ÍÓ‚‡Ì‡fl ·ÚÛ̸ χÍË CW617N, ÙÚÓÓÔ·ÒÚ (P.T.F.E.), ÂÁË̇ (NBR). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èËÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ë Á‡ÔÓ̇fl ‡χÚÛ‡ — Ò‡ÏÓ ÛflÁ‚ËÏÓ ÏÂÒÚÓ Î˛·Ó„Ó ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡, ·Û‰¸ ÚÓ ÒËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ‚Ó‰Ó- ËÎË „‡ÁÓÔÓ‚Ó‰. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ú·ӂ‡ÌËfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Í ÌÂÈ — Ò‡Ï˚ ÊÂÒÚÍËÂ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ò ÏËÓ‚˚Ï ËÏÂÌÂÏ Valvosanitaria Bugatti ‚Ò Ò‰ÒÚ‚‡ Ë ÛÒËÎËfl ̇Ô‡‚ÎflÂÚ Ì ÒÚÓθÍÓ Ì‡ Û‚Â΢ÂÌË ӷ˙ÂÏÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÒÍÓθÍÓ Ì‡ ‡Ò¯ËÂÌË ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰Û͈ËË. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‚ ‡ÒÂ̇ΠBugatti Í‡Ì˚ Òڇ̉‡ÚÌ˚Â, Û„ÎÓ‚˚Â, ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌ˚Â, Ò Ì‡ÍˉÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ Ë Ò ‰Â̇ÊÌ˚Ï ¯ÚÛˆÂÓÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÙËχ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Î‡ÚÛÌÌ˚ Á‡‰‚ËÊÍË, Ó·‡ÚÌ˚ Í·ԇÌ˚ Ë ÙËθÚ˚. ÖÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ÒÂËfl ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ-

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÑÎfl ·ÂÁÛÔ˜ÌÓ„Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ò‡ÌÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‚Ó‰Ó- Ë „‡ÁÓÒ̇·ÊÂÌËfl ‚‡ÊÂÌ Ì ÚÓθÍÓ Ëı „‡ÏÓÚÌ˚È ÏÓÌÚ‡Ê, ÌÓ Ë Û‚flÁ͇ Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËflÏË. é‰ËÌ ËÁ ‚‡ˇÌÚÓ‚ ¯ÂÌËfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ — „˷͇fl ÔÓ‰‚Ӊ͇ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Parigi. Ö ‚ÌÛÚÂÌÌflfl — «„˷͇fl» — ˜‡ÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚÓÈ ÂÁËÌ˚ Ë Á‡˘Ë˘Â̇ ÓÔÎÂÚÍÓÈ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÒıÓ‰‡ ‚Ó‰˚ ‚˚·Ë‡˛Ú ÔÓ‰‚Ó‰ÍÛ Ò ‡ÁÌ˚Ï ÔÓıÓ‰Ì˚Ï Ò˜ÂÌËÂÏ. äÓ̈˚ Ò̇·ÊÂÌ˚ ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ÏË ÙËÚËÌ„‡ÏË ÒÓ ¯ÚÛˆÂ‡ÏË Ë Ì‡ÍˉÌ˚ÏË „‡È͇ÏË ‡ÁÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚. éÚ΢ËÚÂθ̇fl ˜ÂÚ‡ ËڇθflÌÒÍÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË — ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÚÂˇÎÓ‚: ‚Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÛÒÚÓȘ˂˚ı Í ÍÓÓÁËË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚, ‡ ·ÚÛÌÌ˚ „‡ÈÍË ËÏÂ˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ Ë ÚÓ΢ËÌÛ ÒÚÂÌÓÍ, ˜ÚÓ·˚ Ì ‡ÁÛ¯‡Ú¸Òfl ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÌÂÓ‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ ‡ÒÍۘ˂‡ÌË ÔË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. èÓ˝ÚÓÏÛ Parigi Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡ „Ë·ÍÛ˛ ÔÓ‰‚Ó‰ÍÛ 10-ÎÂÚÌ˛˛ ÙËÏÂÌÌÛ˛ „‡‡ÌÚ˲. äÒÚ‡ÚË, ËڇθflÌÒÍË ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚‡ˇÌÚ˚  ÔËÏÂÌÂÌËfl. ç‡ÔËÏÂ, ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÒËÒÚÂÏ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ̇ÒÓÒÓ‚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÔÓ‰‚Ó‰ÍÛ AVC Ò ÛÒÎÓ‚Ì˚Ï ÔÓıÓ‰ÓÏ ‰Ó 50 ÏÏ, ‡ ‰Îfl ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ„Ó ÍÓÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl — ÒÂ˲ TAM, ÍÓÚÓ‡fl ˆÂÎËÍÓÏ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ÒÔÓÒӷ̇ ‚‰‚Ó ۂÂ΢˂‡Ú¸ ‰ÎËÌÛ, ÍÓÏÔÂÌÒËÛfl ÔÓ„¯ÌÓÒÚË ÏÓÌڇʇ, Ë ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ̇„ÛÁÍÛ ‰Ó 150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, Parigi ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓ‰‚Ó‰ÍÛ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÒÚË‡Î¸Ì˚ı Ë ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜Ì˚ı χ¯ËÌ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl „‡ÁÓ‚˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı Ë Ë̉ÛÒÚˇθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚, „‡ÁÓ‚˚ı Ë ÊˉÍÓÚÓÔÎË‚Ì˚ı „ÓÂÎÓÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ $1,7 Á‡ ¯ÚÛÍÛ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· å‡Ëfl ÅÄÉêéÇÄ.

53

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

Çëíõä!

Icma íÂÏÓ„ÛÎËÛ˛˘‡fl ‡χÚÛ‡ Ë Í·ԇÌ˚ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ó·Ó„‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ χ„ËÒÚ‡Îflı Ë Ô‰Óı‡ÌÂÌËfl ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÓÚ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl. ÔËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚. Ö ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚ Í·ԇÌ˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÚËÔ‡ÏË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒ͇fl „ÓÎӂ͇ „ÛÎËÛÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË Í·ԇ̇, ‡ Á̇˜ËÚ Ë ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜Û ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡. îËχ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ú‡ÍÊ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÂ Ë Û˜Ì˚ Í·ԇÌ˚ ‰Îfl ÒÚ‡‚ÎË‚‡ÌËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡, „ÛÎËÓ‚ÍË ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë Ô‰Óı‡ÌÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ $2,5 Á‡ ¯ÚÛÍÛ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: ‰Ó +110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ: ‰Ó 10 ‡ÚÏ. èêàëéÖÑàçàíÖãúçõâ êÄáåÖê: ‡χÚÛ‡ — ÓÚ 3/8’’ ‰Ó 3/4’’; Í·ԇÌ˚ — ÓÚ 1/2’’ ‰Ó 1’’. åÄíÖêàÄãõ ÑÖíÄãÖâ: ·ÚÛ̸, ÙÚÓÓÔ·ÒÚÓ‚˚ (P.T.F.E.) Ë ÂÁËÌÓ‚˚ (EPDM) ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒ͇fl ‡χÚÛ‡, ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ‚ ÍÓÌÚÛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl. í‡ÍÛ˛ ÒıÂÏÛ ÚÂÔÎÓÒ̇·ÊÂÌËfl ‡ÎËÁÛ˛Ú ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ ˜‡ÒÚÌ˚ı ‰Óχı Ë ÍÓÚÚ‰ʇı, ‚·‰Âθˆ˚ ÍÓÚÓ˚ı Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ì˚ ‚ ˝ÍÓÌÓÏËË Ò‰ÒÚ‚ ̇ Ó·Ó„‚: Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡‚ÚÓχÚË͇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‰‡ÒÚ Á‡ÏÂÁÌÛÚ¸, Ò ‰Û„ÓÈ — ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁ·Âʇڸ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ„Ó ÔÂ„‚‡. é‰ËÌ ËÁ ÎˉÂÓ‚ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ Ì‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˚ÌÍ — ËڇθflÌÒ͇fl ÙËχ Icma, ‚˚ÔÛÒ͇˛˘‡fl ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ‡χÚÛ˚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÓÚÓ-

54

General Fittings îËÚËÌ„Ë (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÓ‰ËÌÂÌË ÒڇθÌ˚ı, ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚ı, ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚ı, ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ı, ωÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÚÛ· ÔË ÏÓÌڇʠÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı, „‡ÁÓ- Ë ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÒËÒÚÂÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: ‰Ó +150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ: ‰Ó 16 ‡ÚÏ.

èêàëéÖÑàçàíÖãúçõâ êÄáåÖê: ÓÚ 1/4’’ ‰Ó 3’’. åÄíÖêàÄãõ ÑÖíÄãÖâ: ·ÚÛ̸, ÙÚÓÓÔ·ÒÚÓ‚˚ (P.T.F.E.) Ë ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ (Viton) ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı χ„ËÒÚ‡ÎÂÈ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.

General Fittings (GF) Ô‰·„‡ÂÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚ ÚÛ·. Ç Â ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ «Û„ÓθÌËÍË» Ë «ÚÓÈÌËÍË», ÔÓ·ÍË Ë ·Ó˜‡Ú‡, ÏÛÙÚ˚ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓ‰ËÌËÚÂÎË, Û‰ÎËÌËÚÂÎË, ÍÓÎÎÂÍÚÓ˚ Ë ¯ÚÛˆÂ‡. ëڇθÌ˚ ÚÛ·˚ ÏÓÌÚËÛ˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙËÚËÌ„Ó‚ ËÁ ·ÚÛÌË Ï‡ÍË éí.58 UNI 5705-65, ÌËÍÂÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÎË ·ÂÁ ÔÓÍ˚ÚËfl. ÑÎfl ωÌ˚ı ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ ¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍÓÏÔÂÒÒËÓÌÌ˚ ÙËÚËÌ„Ë Ò ˆÂθÌ˚Ï ÓÔÂÒÒÓ‚Ó˜Ì˚Ï ÍÓθˆÓÏ. àı ÏÓÌÚ‡Ê Ì Ú·ÛÂÚ Ô‡flθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „‡Â˜ÌÓ„Ó Íβ˜‡. èÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰˚ ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ÍÓÏÔÂÒÒËÓÌÌ˚ÏË ÙËÚËÌ„‡ÏË Ò ‡ÁÂÁÌ˚Ï ÍÓθˆÓÏ. ë Ú‡ÍËÏË ÔÓÚ·ËÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂÒÚË ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ ‰‡Ê ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. éÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·Ì˚ ÓÌË ÔË ‡Á‚Ӊ̇͠ÛÊÌ˚ı ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ Ì‡ Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı. åÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ÚÛ·˚ ΄ÍÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯ËÓÍÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ ÙËÚËÌ„Ó‚, ‰‡Ê Ì ËÒÔÓθÁÛfl ÒÎÓÊÌÓÂ Ë ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Â ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ $0,2 Á‡ ¯ÚÛÍÛ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· å‡Ëfl ÅÄÉêéÇÄ.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

Global MIX-R/ VOX-R ëÂ͈ËÓÌÌ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÍÓÚÚ‰ʇı Ë ‰Óχı χÒÒÓ‚ÓÈ Á‡ÒÚÓÈÍË ‚ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÒËÒÚÂχı Ò ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 16 ‡ÚÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ ëÖäñàà (ÇıÑıÉ): 440/ 590/ 690/ 790/ 890x80x95 ÏÏ; ÏÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌË — 350/ 500/ 600/ 700/ 800 ÏÏ. ÇÂÒ: 1,3-2,1 Í„. Öåäéëíú ëÖäñàà: 0,34-0,46 Î. íÖèãééíÑÄóÄ ëÖäñàà: 145-285 ÇÚ. é·˙ÂÏ, Ó·Ó„‚‡ÂÏ˚È Ó‰ÌÓÈ ÒÂ͈ËÂÈ: 3,50-8,55 ÍÛ·.Ï. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 16 ‡ÚÏ.; ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 24 ‡ÚÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Global MIX-R Ë VOX-R Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚, ‡Á΢ˠ— ‚ ‰ËÁ‡ÈÌÂ. ÇÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ VOX-R ÓÍۄ·fl, Ë Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÚÂÔÎ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ÓÍÓ¯ÍË ‚˚‡ÊÂÌ˚ ÌÂ Ú‡Í fl‚ÌÓ, Í‡Í Û «Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó» MIX-R. ëÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔË·Ó˚ ‚ ÒËÒÚÂχı ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ„Ó Ë ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 16 ‡ÚÏ. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË Ì‡ ˝Ú‡Ô ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‡‰Ë‡ÚÓ˚ ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒfl ÏÌÓ„ÓÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÂ, ‚Íβ˜‡˛˘ÂÈ Ì‡ÌÂÒÂÌË ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÙÚÓÓˆËÍÓÌËÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl. ÇÌÂ¯Ì˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ˝Ï‡Î¸˛ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎË˝ÒÚ‡ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‡Ì‡ÙÓÂÁ‡. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — ˝Î„‡ÌÚÌ˚È ‚ˉ Ë Ô‚ÓÒıӉ̇fl „·‰Í‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÚ = C 14 Á‡ ÒÂÍˆË˛.

ÉéêüóÄü ãàçàü éíéèãÖçàÖ «ON-LINE»

«íÖêÖå» êÖäéåÖçÑìÖí

ç‡ÒÛ˘Ì˚ ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓÈ ÚÂχÚËÍ «É‰Â ÍÛÔËÚ¸?» Ë «óÚÓ ‚˚·‡Ú¸?» ‰Ó‚ÓθÌÓ ¯ËÓÍÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌ˚ ‚ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ ÒÂÚË, ‡ ‚ÓÚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÍÓÌÍÂÚÌÓ «óÚÓ ÔÓÒÓ‚ÂÚÛÂÚ ‚ ÏÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â?» ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÙÓÛχı. è‡‚‰‡, „‡‡ÌÚ˲, ˜ÚÓ ‚‡Ï ÓÚ‚ÂÚËÚ ÒÔˆˇÎËÒÚ, «‡·˚ ͇ÍË» ËÌÚÂÌÂÚ-Ò‡ÈÚ˚ Ì ‰‡˛Ú. èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÛÒÎÛ„Ë Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ÛÊ Á̇ÍÓχfl ÓÒÒËÈÒÍÓÏÛ ÔÓÚ·ËÚÂβ ÙËχ «íÂÂÏ». ç‡ Â ӷÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ Ò‡ÈÚ www.teremopt.ru ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ ËÌÙÓχˆËfl Ó ÙËÏÂ, ÓÔËÒ‡ÌË ÚÓ‚‡Ó‚ Ò ÙÓÚÓ„‡ÙËflÏË Ë ÔÂ˜Â̸ ÛÒÎÛ„, ÌÓ Ú‡ÍÊ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÒÚ‡Ú¸Ë Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËË, ‡ Û·Ë͇ «ÇÓÔÓÒ˚ Ë ÓÚ‚ÂÚ˚» — ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÔÓ‰‡ÓÍ Ë ‰Îfl «˜‡ÈÌËÍÓ‚», Ë ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚. èÓÒÂÚËÚ ҇ÈÚ, Ë ‚‡Ï Ì ÔˉÂÚÒfl Ú‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl ̇ ÔÓËÒÍË, ‚˚ ‡θÌÓ Ì‡È‰ÂÚ ¯ÂÌË ÌÂÔÓÒÚÓÈ Á‡‰‡˜Ë Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ ÍÓÌÒÛθڇˆË˛ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡. äÒÚ‡ÚË, ‰Îfl ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ «Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Ó·˘ÂÌËfl» ‚Ò ڇÍÊ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÏÌÓ„Ó͇̇θ̇fl ÚÂÎÂÙÓÌ̇fl ÎËÌËfl Ë Î˘Ì˚ ‚ÒÚ˜Ë.

éÚ‰‡‚‡fl Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ˝ÍÒÔÂÚ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÓËÂÌÚËÛ˛ÚÒfl ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ÓˆÂÌË‚‡˛Ú, ̇ÒÍÓθÍÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ Ó̇ ÔÓ͇ÊÂÚ Ò·fl ‚ ÓÒÒËÈÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı. àı ÏÌÂÌ˲ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ‰Ó‚ÂflÚ¸: 12 ÎÂÚ ÛÒÔ¯ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ÓÔ˚Ú ‚ ÔÓ‰·Ó ÚÂıÌËÍË, ‡Á‡·ÓÚ͇ ÒÎÓÊÌ˚ı ËÌÊÂÌÂÌ˚ı ÔÓÂÍÚÓ‚, ÏÓÌÚ‡Ê, ‡ Ú‡ÍÊ ӷÂÒÔ˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ë ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. àÏÂÌÌÓ «íÂÂÏ» ÔÂ‚˚Ï ‚˚‚ÂΠ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˚ÌÓÍ ÏÌÓ„Ë ÔÓÔÛÎflÌ˚ Ò„ӉÌfl ·˝Ì‰˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‡‰Ë‡ÚÓ˚ Global Style, ÔÓÎËÏÂÌ˚Â Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÔÓÎËÏÂÌ˚ ÚÛ·˚ Prandelli. ë„ӉÌfl ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl, Ò‡ÌÚÂıÌË͇ Ë ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚, ·‡ÒÒÂÈÌ˚ ÒÔ‡ Ë Ô‡Ó‚˚ ÍÓÏ̇Ú˚. ùÚÓ ÔÓ‰Û͈Ëfl Ú‡ÍËı ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ, Í‡Í Caparol (ÉÂχÌËfl), Ideal Standard (ÉÂχÌËfl/ àÚ‡ÎËfl), IDO (îËÌÎfl̉Ëfl), Global (àÚ‡ÎËfl), Grundfos (ÉÂχÌËfl), Prandelli (àÚ‡ÎËfl), Spaform (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl), Vaillant (ÉÂχÌËfl), Viessman (ÉÂχÌËfl).

(‰Ó 35 ‡ÚÏ.). ëÂ‰Â˜ÌËÍ «Ó‰Â‚‡˛Ú» ‚ ‡Î˛ÏËÌËÈ ‰Îfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ — ‡Î˛ÏËÌËÈ Ë Ì‡„‚‡ÂÚÒfl, Ë Óı·ʉ‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜‡ Û Global Style ‚ 1,5-2 ‡Á‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ÎÛ˜¯Ëı ÒڇθÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ä ÚÓÏÛ Ê ˝ÚË ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔË·Ó˚ Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓÁËË. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò ‚Ó‰ÓÈ (ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚÓÎËÚÓÏ) ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛÂÚ ÚÓθÍÓ ÒڇθÌÓÈ ÒÂ‰Â˜ÌËÍ, ‡ Á̇˜ËÚ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ô‡˚ ‡Î˛ÏËÌËÈ — Òڇθ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜Â̇.

C 16,2 Á‡ ÒÂÍˆË˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÚ =

ÚÂË ÚÂÔ· (ËÎË ıÓÎÓ‰‡) Ë Ì‡ ÔÓfl‰ÓÍ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡. åÓÌÚ‡Ê ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ ‚‰ÛÚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‰ËÙÙÛÁËÓÌÌÓÈ Ò‚‡ÍË, ‡ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÛÊ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡Ï ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ ÙËÚËÌ„Ë Prandelli Ò Î‡ÚÛÌÌ˚ÏË ÂÁ¸·Ó‚˚ÏË ÔÂÂıÓ‰‡ÏË.

C 0,97 Á‡ 1 ÔÓ„.Ï. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÚ =

Prandelli Coprax èÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ÚÛ·˚ Ë ÙËÚËÌ„Ë (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÔËÏÂÌÂÌË ‚ ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó Ë „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl; Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ÒʇÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÚÂχθÌÓÈ Ë ÒÓÎÂÌÓÈ ‚Ó‰˚, Ôˢ‚˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ, Éëå.

Prandelli Thermorama/ Multyrama äÓÏÔÎÂÍÒ̇fl ÒËÒÚÂχ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl «ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÓ·» (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÒËÒÚÂÏ˚ ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó Ë „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl, ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl.

Global Style 350/ 500 ëÂ͈ËÓÌÌ˚ ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‡‰Ë‡ÚÓ˚ (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÍÓÚÚ‰ʇı Ë ‰Óχı χÒÒÓ‚ÓÈ Á‡ÒÚÓÈÍË ‚ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÒËÒÚÂχı Ò ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 35 ‡ÚÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ ëÖäñàà (ÇıÑıÉ): 425x80x80/ 575x80x80 ÏÏ; ÏÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌË — 350/ 500 ÏÏ. ÇÂÒ: 1,56/ 1,97 Í„. Öåäéëíú ëÖäñàà: 0,16/ 0,20 Î. íÖèãééíÑÄóÄ ëÖäñàà: 125/ 168 ÇÚ ÔË ‡ÁÌˈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË 70 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. é·˙ÂÏ, Ó·Ó„‚‡ÂÏ˚È Ó‰ÌÓÈ ÒÂ͈ËÂÈ: 3,75/ 5,04 ÍÛ·.Ï. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 35 ‡ÚÏ.; ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 52,5 ‡ÚÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 110 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ‚ÚÓÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔË·ÓÓ‚ Global Style 350 Ë 500 ·˚ÎË ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl êÓÒÒËË Ò Û˜ÂÚÓÏ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË. ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ Û ÌËı Ò‡ÏÓ ‚˚ÒÓÍÓ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒ ‡·Ó˜Â ‰‡‚ÎÂÌËÂ. Ç̯̠ÓÌË Ú‡Í Ê ˝Î„‡ÌÚÌ˚, Í‡Í Ë ‡Î˛ÏËÌË‚˚Â, ÌÓ ˝ÚÓ Ì „·‚ÌÓ — ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÒÍ˚ÚÓ ‚ÌÛÚË. àı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÒڇθÌÓ„Ó ÒÂ‰Â˜ÌË͇, Á‡Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ‚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ (ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Ë Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒfl ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË). ëڇθ ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ıÓӯˠÔÓ˜ÌÓÒÚÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô·Ì͇ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ„Ó ‡·Ó˜Â„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Û ÌËı Ú‡Í ‚˚ÒÓ͇

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ (χÍÒ.): 20 ‡ÚÏ. êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: ‰Ó 95 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‰ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ‰Ó 110 „‡‰ÛÒÓ‚ (Ì ·ÓΠ5 ˜‡ÒÓ‚ ‚ „Ó‰). åÄíÖêàÄã: ÒÓÔÓÎËÏÂÌ˚È ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌ Random Vestolen P9421. ÉÄÅÄêàíõ (̇ÛÊÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ı ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÍË): 16x2,7, 20x3,4, 25x4,2, 32x5,4, 40x6,7, 50x8,4, 63x10,5, 75x12,5 Ë 90x15 ÏÏ. ëêéä ëãìÜÅõ: Ì ÏÂÌ 50 ÎÂÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ùÚË ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂ̇ ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Ô·ÒÚËÙˈËÛ˛˘ËÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË (ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓ ̇Á‚‡ÌË — ‚ÂÒÚÓÎÂÌ). è‡ÚÂÌÚ Ì‡ ‰‡ÌÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÙËÏ Prandelli. íÛ·˚ Coprax ΄ÍË, Û‰Ó·Ì˚ ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÂ, ӷ·‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÈ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Ë „Ë„ËÂÌ˘ÂÒÍÓÈ ˜ËÒÚÓÚÓÈ, Ì ʇ‚²Ú. íÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ ËÁ ‚ÂÒÚÓÎÂ̇ ‚ 200 ‡Á ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û ÒڇθÌÓ„Ó, Ë ‚ 1500 ‡Á ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û Ï‰ÌÓ„Ó. ùÚÓ Ò‚Ó‰ËÚ Í ÏËÌËÏÛÏÛ ÔÓ-

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ (χÍÒ.): 10 ‡ÚÏ. êÄÅéóÄü íÖåèÖêÄíìêÄ: ‰Ó 95 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl (χÍÒËχθÌÓ ‰Ó 100 „‡‰ÛÒÓ‚), ÓÔÚËχθ̇fl — 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl åÄíÖêàÄã: «Ò¯ËÚ˚È» ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌ PE-Xb, ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ‡Î˛ÏËÌËÈ. ÉÄÅÄêàíõ (̇ÛÊÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ı ÚÓ΢Ë̇ ÒÚÂÌÍË): 16x2, 18x2, 20x2, 26x3, 32x3 ÏÏ. ëêéä ëãìÜÅõ: Ì ÏÂÌ 50 ÎÂÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá «íÂÔÎ˚È ÔÓλ, ÏÓÌÚËÛÂÏ˚È Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÚÛ· Multyrama, ËÏÂÂÚ fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl. ÇÓÔÂ‚˚ı, ‚ÓÁ‰Ûı ÔÓ„‚‡ÂÚÒfl ÒÌËÁÛ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ‚ Ó·˚˜Ì˚ı ‡‰Ë‡ÚÓÌ˚ı ÒËÒÚÂχı (50-60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl), ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ˝ÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· ÓÚÓÔÎÂÌËfl ·ÓΠ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚È. à, ̇ÍÓ̈, ÒËÒÚÂχ ÚÂÔÎ˚ı ‚Ó‰flÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ ÒÍ˚Ú‡ ÓÚ „·Á. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ Ú‡ÍÓÈ Ó·Ó„‚ ‚Ò ˜‡˘Â ÔËÏÂÌfl˛Ú Ë ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, Ë ‚ ÒÓÓÛÊÂÌËflı ·Óθ¯Ó„Ó Ó·˙Âχ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË ÔÓÚÓÎ͇ÏË (̇ÔËÏÂ, ‚ ÒÔÓÚË‚Ì˚ı Á‡Î‡ı). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÚ = C 25 Á‡ 1 Í‚.Ï «ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÓ·». é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍ҇̉ ôÖêÅÄäéÇ.

ééé «îËχ «íÂÂÏ»:

www.teremopt.ru

åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ç‡ıËÏÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 47, ÓÙËÒ 1522, ÚÂÎ.: (095) 775-2020 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ä‡ÏÂÌÌÓÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 15, ÚÂÎ.: (812) 232-6854 çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. Ä͇‰ÂÏË͇ ÅÎÓıËÌÓÈ, ‰. 3, ÚÂÎ.: (8312) 19-7277, 19-4488 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÅÓθ¯Â‚ËÒÚÒ͇fl, ‰. 43, ÚÂÎ.: (3832) 69-3256, 69-3257 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ëÚ‡˜ÍË, ‰. 41, ÚÂÎ.: (8632) 44-9005, 44-9715 ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ãÂÌË̇, ‰. 65Í, ÚÂÎ.: (8442) 47-0837, 95-0539, 96-6262

55

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ÅàåÖíÄããàóÖëäàÖ äéçÇÖäíéêõ

Ú Â Ò Ú ˚

«àÁÓÚÂÏ»

» Ö õ å Ö ì ê à í ä õ Ö í Ç í ç «äé äàãéÇÄ

í

Ó ÎË ÔÓÂÍÚËÓ‚˘ËÍË ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ‰‡ÎË Ï‡ıÛ, ÚÓ ÎË ÜùäË Ì ÒÛÏÂÎË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ̇ ÏÂÒÚ‡ı, ÌÓ, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô˜‡Î¸Ì˚È ÓÔ˚Ú Ì‡¯Ëı ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ Í‡Í ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó ‚ êÓÒÒËË Ì ÒÓÒÚÓflÎÒfl. èÂÚÂÌÁËÈ ‚˚‰‚Ë„‡˛Ú Í ÌËÏ ÏÌÓ„Ó: Ë Ô˚θ ÒÓ·Ë‡ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ, Ë, ÔÓıÓ‰fl ÏËÏÓ, ·ÂÁ ÒËÌfl͇ Ì ÓÒڇ̯¸Òfl, ‰‡ Ë Ï·Âθ Í ÒÚÂÌÍ Ì Ôˉ‚Ë̯¸, ‡ ‚ÓÚ Ó·Ó„‚‡Ú¸ ÔÓÏ¢ÂÌË ÌÛ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ÛÏÂÂÚ. à ÍÓÏÛ Ú‡ÍÓ ˜Û‰Ó ÌÛÊÌÓ? ç ÒÔ¯ËÚ ‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰˚. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÛÏÂËÚ¸ Ô˚Î fl˚ı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡ Ë ‚ÌÂÒÚË ÌÂÍÓÚÓÛ˛ flÒÌÓÒÚ¸ ‚ ‚ÓÔÓÒ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚.

Äáõ íÖèãéîàáàäà íÂÔÎÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚È Î˛·˚Ï ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚Ï ÔË·ÓÓÏ, ËÏÂÂÚ Í‡Í ÎÛ˜ËÒÚÛ˛, Ú‡Í Ë ÍÓÌ‚Â͈ËÓÌÌÛ˛ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÂ. íÂÔÎÓ‚Ó ËÁÎÛ˜ÂÌË (ÎÛ˜ËÒÚ‡fl ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡) ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÒÓÎ̘ÌÓÏÛ Ò‚ÂÚÛ Ì ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚÒfl ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ, ‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÒÚÂÌ, ÔÓ·, Ï·ÂÎË Ë Î˛‰ÂÈ. (àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡Ê ‚ ÏÓÓÁÌ˚È ‰Â̸ Ï˚ Ú‡Í ÍÓÏÙÓÚÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÏ Ò·fl ‚ ÎÛ˜‡ı ÁËÏÌÂ„Ó ÒÓÎÌ˚¯Í‡.) äÓÌ‚Â͈Ëfl Ê ‚·ÎËÁË ÔË·Ó‡ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Á‡ Ò˜ÂÚ Ì‡„‚‡ ·ÎËÁÎÂʇ˘Ëı ÒÎÓ‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ë ÓÌË, Í‡Í ·ÓΠ΄ÍËÂ, ÔÓ‰ÌËχ˛ÚÒfl ‚‚Âı. èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÎÓË ÔÂÂϯ˂‡˛ÚÒfl, Ë ÔÓÏ¢ÂÌË ÔÓ„‚‡ÂÚÒfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ Ó·˙ÂÏÛ.

èéóÖåì ÅàåÖíÄãã? ÑÎfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒڇθÌ˚Â, ωÌ˚Â Ë ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ÒÔ·‚˚. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÚÛ·Û ‰Â·˛Ú ËÁ ÒÚ‡ÎË ËÎË ÏÂ‰Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓÎÒÚÓÒÚÂÌÌÓÈ, ‡ Ó·ÂÌË — ÒڇθÌ˚Ï, ωÌ˚Ï ËÎË ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï. à ‰Îfl Ú‡‚ÏÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ó·˚˜ÌÓ Á‡Í˚‚‡˛Ú Â„Ó ÍÓÊÛıÓÏ. ÑÎfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜Ë Ë ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ËÌÂˆËÓÌÌÓÒÚË ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÒÔ·‚˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÍÓÏ·ËÌËÛ˛Ú. í‡‰ËˆËÓÌÌÓ Ú‡ÍË ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ̇Á˚‚‡˛Ú ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË, ıÓÚfl ̇ ÔÓ‚ÂÍÛ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ë ÚËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË — ̇ÔËÏÂ, ω̇fl ÚÛ·‡, ‡Î˛ÏËÌË‚Ó Ó·ÂÌËÂ Ë ÒڇθÌÓÈ ÍÓÊÛı.

äéçÇÖäíéêõ àãà êÄÑàÄíéêõ? ìÔÓ˘ÂÌ̇fl ÒıÂχ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ — ÚÛ·‡ Ò Ó·ÂÌËÂÏ. ÇÓÁ‰Ûı, ÔÓıÓ‰fl˘ËÈ ÒÌËÁÛ ‚‚Âı ÏÂÊ‰Û ·‡ÏË, ̇„‚‡ÂÚÒfl Ë Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓÌ‚Â͈ËË ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ‚‚Âı. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔË·Ó Ë Ì‡Á‚‡Ì Ú‡Í ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ — ÍÓÌ‚Â͈ËÓÌÌ˚È.

56

èÂ‰‡‚‡ÂÏ˚È Ê ‡‰Ë‡ÚÓÓÏ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ËÏÂÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ (‰ÓÒÚË„‡˛˘Û˛ χÍÒËÏÛÏ 45%) ÎÛ˜ËÒÚÛ˛ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Û˛, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÚÂÔÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Ë ‚‚Âı, Ë ‚ ÒÚÓÓÌ˚.

èêàÇõóçõÖ áÄÅãìÜÑÖçàü çÂÒ‚Â‰Û˘Ë ӷ˚‚‡ÚÂÎË ÔËÔËÒ˚‚‡˛Ú ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡Ï Ò‡Ï˚ Ì‚ÂÓflÚÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡. ÑÂÒ͇ڸ, ‚ÓÁ‰Ûı ÒÛ¯‡Ú, Ô˚θ ÔÓ ÍÓÏ̇Ú „ÓÌfl˛Ú (ËÁ-Á‡ ÍÓÌ‚Â͈ËË), ¯ÚÓ˚ ÔÓÚflÚ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í „Ófl˜Ë ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ·˚ÒÚÓ ÓÒÚ˚‚‡˛Ú. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl Û ÌËı ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÔÓ‰Ûχ̇ — ÏÌÓ„Ó ÓÒÚ˚ı Û„ÎÓ‚ Ë ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı ÏÂÒÚ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË, ÍÓÚÓ‡fl, „Ó‚ÓflÚ, ÒÍÓÔË‚¯ËÒ¸ ‚ ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â, ÏÓÊÂÚ Ë Á‡„ÓÂÚ¸Òfl. ä ÚÓÏÛ Ê ·˚ÚÛÂÚ ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ·Óθ¯Â ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓÍËÏË ÔÓÚÓÎ͇ÏË. üÍÓ·˚ ÔË Ó·Ó„‚ Á‡ÎÓ‚ ÒÓ Ò‚Ó‰‡ÏË ‚˚¯Â 5 ÏÂÚÓ‚ ÚÂÔÎ˚È ‚ÓÁ‰Ûı Ò͇ÔÎË‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ÌËÏË, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Û ÔÓ· ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ıÓÎÓ‰Ì˚È, Ë ÔÂÂÔ‡‰ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï — ·ÓΠ10 „‡‰ÛÒÓ‚. éÒÚ‡ÌÓ‚ËÏÒfl ̇ ͇ʉÓÏ Á‡·ÎÛʉÂÌËË ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ. àÁ ‚ÒÂ„Ó ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Á‡Ï˜‡ÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÒÚ˚‚‡˛Ú ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ·˚ÒÚ ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚. í‡Í ‚‰¸ Ë Ì‡„‚‡˛ÚÒfl ÏÓÎÌËÂÌÓÒÌÓ. ç·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ ‚Ó‰˚, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ı «Á‡ÒÚÓÈÌ˚ı» ÁÓÌ Ë ‚˚ÒÓÍË ÚÂÔÎÓÚÂıÌ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ‰Â·˛Ú ÔË·Ó χÎÓËÌÂˆËÓÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ, Í ÒÎÓ‚Û, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ˝ÌÂ„˲. ÇÓÁ‰Ûı ‚˚Òۯ˂‡ÂÚ Î˛·ÓÈ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó. à, ÍÒÚ‡ÚË, ‡‰Ë‡ÚÓ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÂÏ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ·Óθ¯Â ‰ÓÎfl ÎÛ˜ËÒÚÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇. «è˚θ „ÓÌfl˛Ú» Ë ÚÂ, Ë ‰Û„Ë ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó. ꇉË͇θÌÓ ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ÒÛıÓÒÚ¸˛ Ë Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÏÓÊÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ۂ·ÊÌËÚÂÎfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÎË ıÓÚfl ·˚ „ÛÎflÌÓÈ ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍË. éÒÚ˚Â Ë „Ófl˜Ë «„‡ÏÓ¯ÍË» ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Á‡Í˚‚‡˛Ú ÍÓÊÛı‡ÏË. чÊ ÔË Ó„ÌÂÌÌÓ „Ófl˜ÂÏ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂΠÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡˘ËÚÌ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ì ̇„‚‡ÂÚÒfl ‚˚¯Â 50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‡ Á‡ÍÛ„ÎÂÌÌ˚ ÙÓÏ˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Ú‡‚ÏÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. ä ÚÓÏÛ Ê ÍÓÊÛı ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ Ò͇ÔÎË‚‡Ì˲ Ô˚ÎË, ‚ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ÏÌÓ„Ë ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ‚˚ÒÓÍËÏË Ò‡ÌËÚ‡Ì˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË — ‚ ‰ÂÚÒÍËı Ë Á‰‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ı Û˜ÂʉÂÌËflı. éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚Ò ÚÓ Ê ҇ÏÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë Ó ‡‰Ë‡ÚÓ‡ı. èÓÒÚÓ ÒΉÛÂÚ „‡ÏÓÚÌÓ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, Ë ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ‚˚ÒÓÍËÏË Ò‚Ó‰‡ÏË ‰Îfl ·ÓΠ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚.

ÅËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ̇ÒÚÂÌÌ˚Â Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ Ò ÍÓÊÛıÓÏ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚ı Ë ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚ı ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ‰Ó 130 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 16 ‡ÚÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË) ÉÄÅÄêàíõ: ‚˚ÒÓÚ‡ — 150, 250, 350, 450 Ë 600 ÏÏ; ‰ÎË̇ ÓÚ 400 ‰Ó 2500 ÏÏ Ò ¯‡„ÓÏ 300 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (̇ÒÚÂÌÌ˚Â/ ̇ÔÓθÌ˚Â/ ‰‚ÓÈÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚) — 113/ 137/ 234 ÏÏ. åÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌË (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚ÒÓÚ˚): Û êäç Ë êäé (̇ÒÚÂÌÌ˚ı Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ı Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) ÔÓ ‚˚ÒÓÚ — 50, 150, 250, 350 ÏÏ, ÔÓ‰‚Ó‰ Ò‚ÂıÛ, ÓÚ‚Ó‰ ÒÌËÁÛ; Û êäÑ (‰‚ÓÈÌ˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) ÔÓ „ÎÛ·ËÌ — 130 ÏÏ, ÔÓ‰‚Ó‰ Ë ÓÚ‚Ó‰ ÒÌËÁÛ; Û êäçç Ë êäéç (̇ÒÚÂÌÌ˚ı Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ı Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) ÔÓ ‰ÎËÌ — 50 ÏÏ; Û êäÑç (‰‚ÓÈÌ˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) ÔÓ „ÎÛ·ËÌ — 130 ÏÏ; Û êäçë Ë êäéë (̇ÒÚÂÌÌ˚ı Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ı ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) ÔÓ ‚˚ÒÓÚ — 50, 150, 250, 350 ÏÏ, ÔÓ‰‚Ó‰ Ò‚ÂıÛ, ÓÚ‚Ó‰ ÒÌËÁÛ; Û êäÑë (‰‚ÓÈÌ˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) ÔÓ „ÎÛ·ËÌ — 130 ÏÏ, ÔÓ‰‚Ó‰ Ë ÓÚ‚Ó‰ ÒÌËÁÛ. èËÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ÂÁ¸·‡: Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï Ë ÒÍ‚ÓÁÌ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ — 1/2’’, Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ — ̇ ‚˚·Ó 1/2’’ ËÎË 3/4’’; Òڇ̉‡Ú̇fl — ̇ÛÊ̇fl, ÔÓ‰ Á‡Í‡Á — ‚ÌÛÚÂÌÌflfl. ÖÏÍÓÒÚ¸: ÓÚ 0,2 ‰Ó 12,8 Î. ÇÂÒ: (̇ÒÚÂÌÌ˚Â/ ̇ÔÓθÌ˚Â/ ‰‚ÓÈÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚) ÓÚ 2,8/ 4,7/ 6,9 ‰Ó 30,3/ 40,0/ 71,2 Í„. íÖèãééíÑÄóÄ: (̇ÒÚÂÌÌ˚Â/ ̇ÔÓθÌ˚Â/ ‰‚ÓÈÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚) ÓÚ 0,23/ 0,21/ 0,41 ‰Ó 5,17/ 5,12/ 9,90 ÍÇÚ. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 16 ‡ÚÏ., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 30 ‡ÚÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 130 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ô‡ÍÂÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ËÁ ωÌ˚ı ÚÛ·, Ó·ÂÌÌ˚ı ‡Î˛ÏËÌË‚˚ÏË Ô·ÒÚË̇ÏË, Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Â„Ó ÓÚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ë «Ô˚΂˚ı» ÓÚÎÓÊÂÌËÈ, ‡ β‰ÂÈ, ÍÒÚ‡ÚË, ÓÚ ÓÊÓ„Ó‚. äÓÊÛı ËÁ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒڇθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡ Ò ÔÓÓ¯ÍÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ, ÍÓÚÓ˚È Í ÚÓÏÛ ÊÂ Â˘Â Ë ‚ÂҸχ „Ë„ËÂÌ˘ÂÌ (̇ „·‰ÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı Ô˚θ Ì Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl). Å·„Ó‰‡fl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚË ÏÂ‰Ë Ë ‡Î˛ÏËÌËfl ÔË·Ó ӷ·‰‡ÂÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÌËÁÍÓÈ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ËÌÂˆËÂÈ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·˚ÒÚ˚È ÔÓ„‚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ˝ÌÂ„˲. ä‡Ê‰˚È ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ Ò̇·ÊÂÌ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓ„‡ÁÓÓÚ‚Ó‰˜ËÍÓÏ Ë ÒÎË‚ÌÓÈ ÚÛ·ÍÓÈ. ÑÎfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Û˜ÌÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ËÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÂÏÓ„ÛÎËÛ˛˘ËÈ ‚ÂÌÚËθ. ì «àÁÓÚÂÏ» Ó˜Â̸ ·Óθ¯ÓÈ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÌ˚È fl‰ (‚ Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË 96 ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚). éÌË ·˚‚‡˛Ú ̇ÒÚÂÌÌ˚ÏË Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ÏË — ·ÓΠÚflÊÂÎ˚ÏË: ‰Îfl Ëı ÏÓÌڇʇ Ó‰ÌËı ÍÓ̯ÚÂÈÌÓ‚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Â˘Â Ë ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇. ç‡ÔÓθÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ‰ÂÎflÚÒfl ̇ ÓÒÚÓ‚Ì˚ (Ó‰ÌÓfl‰Ì˚Â) Ë ‰‚ÓÈÌ˚ — Ò ‰‚ÓÈÌ˚Ï ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍÓÏ. ì ÓÒÚÓ‚Ì˚ı ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ ¯Ë ҇ÏÓ„Ó ÔË·Ó‡. èˉ‚ËÌÛ‚  ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ÒÚÂÌÍÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ. ì ‰‚ÓÈÌ˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı Ó̇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÔÓ ˆÂÌÚÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÌÓÈ Ë ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓÏ ÔˉÂÚÒfl ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸, ̇ Ì ̠ÓËÂÌÚËÛflÒ¸. èË ˝ÚÓÏ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ Í‡Ê‰Ó„Ó ÚËÔ‡ ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Ë ‰ÎËÌÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ: ·ÓÍÓ‚˚Ï, ÌËÊÌËÏ Ë ÒÍ‚ÓÁÌ˚Ï. é·˚˜Ì˚È ˆ‚ÂÚ ‰Îfl ÔÓ‰Û͈ËË «àÁÓÚÂÏ» — χÚÓ‚˚È ·ÂÎ˚È (RAL 9016), ÌÓ ÓÔÚÓ‚ËÍË ÏÓ„ÛÚ Á‡Í‡Á‡Ú¸ Ô‡Ú˲ Ò ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓ‚˚Ï ËÒÔÓÎÌÂÌËÂÏ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰flÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ, ‰‚‡ ËÎË ÚË ÍÓ̯ÚÂÈ̇ (‰Îfl ÔË·ÓÓ‚ ‰ÎËÌÌ 1,6 Ï), Íβ˜ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó Í·ԇ̇ Ë Ô‡ÒÔÓÚ Ì‡ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó.

ÅàåÖíÄããàóÖëäàÖ äéçÇÖäíéêõ åéçíÄÜ: ‚ÌÛÚË ÔË·Ó‡ ‚Ó‰‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛÂÚ ÚÓθÍÓ Ò Ï‰ÌÓÈ ÚÛ·ÓÈ, Ë „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒ͇fl Ô‡‡ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲. óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó Ë ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ Í ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl (‚‰¸ Ó·˚˜ÌÓ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÚÛ·˚ — ÒڇθÌ˚Â), ‰Îfl Â„Ó ÏÓÌڇʇ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÚÛÌÌ˚ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ç‡ÒÚÂÌÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚: êäç (Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) — = C 67-336; êäçç (Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) — = C 73370; êäçë (ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) — = C 67-342. ç‡ÔÓθÌ˚ ÓÒÚÓ‚Ì˚Â: êäé (Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) — = C 91-408; êäéç (Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) C 100-500; êäéë (ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) — —= = C 91-414. Ñ‚ÓÈÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚Â: êäÑ (Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) — = C 110-633; êäÑç (Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) — = C 121-683; êäÑë (ÒÓ ÒÍ‚ÓÁÌ˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) — = C 112-644. êÖáûåÖ: ¯ËÓÍËÈ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÌ˚È fl‰, ‡Á΢Ì˚ ‚‡ˇÌÚ˚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ «àÁÓÚÂÏ» ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚ı Ë ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚ı ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı ÒÓ ÒÚÓ„ËÏË Ò‡ÌËÚ‡Ì˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË, Ú‡ÍËı, Í‡Í Á‰‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ ۘÂʉÂÌËfl.

«ùÍÓÚÂÏ» ÅËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ̇ÒÚÂÌÌ˚Â Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚ı ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ‰Ó 105 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 10 ‡ÚÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË) ÉÄÅÄêàíõ: ‚˚ÒÓÚ‡ — 150, 250, 350 Ë 450 ÏÏ; ‰ÎË̇ ÓÚ 400 ‰Ó 2500 ÏÏ Ò ¯‡„ÓÏ 300 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (̇ÒÚÂÌÌ˚Â/ ̇ÔÓθÌ˚Â/ ‰‚ÓÈÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚) — 113/ 137/ 234 ÏÏ. åÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌË (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚ÒÓÚ˚): Û ùäéç Ë ùäéë (̇ÒÚÂÌÌ˚ı Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ı Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) ÔÓ ‰ÎËÌ — 50 ÏÏ; Û ùäéÑ (‰‚ÓÈÌ˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ) ÔÓ ‰ÎËÌ — 50 ÏÏ, ÔÓ „ÎÛ·ËÌ — 130 ÏÏ, ÔÓ‰‚Ó‰ ÒÔÂ‰Ë, ÓÚ‚Ó‰ ÒÁ‡‰Ë. èËÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ÂÁ¸·‡: 3/4’’, Òڇ̉‡Ú̇fl — ̇ÛÊ̇fl, ÔÓ‰ Á‡Í‡Á — ‚ÌÛÚÂÌÌflfl. ÖÏÍÓÒÚ¸: ÓÚ 0,2 ‰Ó 12,8 Î. ÇÂÒ: (̇ÒÚÂÌÌ˚Â/ ̇ÔÓθÌ˚Â/ ‰‚ÓÈÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚) ÓÚ 2,9/ 4,8/ 7,0 ‰Ó 30,5/ 40,2/ 73,3 Í„. íÖèãééíÑÄóÄ: (̇ÒÚÂÌÌ˚Â/ ̇ÔÓθÌ˚Â/ ‰‚ÓÈÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚) ÓÚ 0,24/ 0,22/ 0,42 ‰Ó 5,17/ 5,12/ 9,90 ÍÇÚ. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 10 ‡ÚÏ., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 16 ‡ÚÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 105 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ Ô‡ÍÂÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ «ùÍÓÚÂÏ» ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ωÌ˚ı ÚÛ· Ò ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï Ó·ÂÌËÂÏ Ë Á‡˘Ë˘ÂÌ ÒڇθÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë ÔÓÍ˚Ú˚Ï ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ ˝Ï‡Î¸˛ (ÍÒÚ‡ÚË, Û ÔË·ÓÓ‚ «ùÍÓÚÂÏ» ÓÍ‡¯ÂÌ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÊÛı, ÌÓ Ë Ó·ÂÌËÂ). Ç˚ÒÓÍË ÚÂÔÎÓÚÂıÌ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÏÂ‰Ë Ë ‡Î˛ÏËÌËfl Ë Ì·Óθ¯ÓÈ «ÎËÚ‡Ê» ‰Â·˛Ú ÔË·Ó χÎÓËÌÂˆËÓÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·˚ÒÚ˚È ÔÓ„‚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ä‡Ê‰˚È ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ Ò̇·ÊÂÌ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ÏË ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ, ‚ÓÁ‰ÛıÓ„‡ÁÓÓÚ‚Ó‰˜ËÍÓÏ Ë ÒÎË‚ÌÓÈ ÚÛ·ÍÓÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Û˜ÌÓÈ Ï‡ıӂ˘ÓÍ „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇, ‡ Ú‡ÍÊ Íβ˜ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˜ËÒ· Ó·ÓÓÚÓ‚ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ¯ÔË̉ÂÎfl ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl «Á‡Í˚ÚÓ» ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Á‡ÚÂ͇ÌËfl ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜‡ ÔË·Ó‡. èÓ ÓˆÂÌÍ‡Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÍÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‡θÌÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‰Ó 25% ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ˝ÌÂ„ËË (ÂÒÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ‡‰Ë‡ÚÓ‡ÏË), ˜ÚÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ ˜‡ÒÚÌ˚ı ‰Óχı Ò ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚Ï ÓÚÓÔÎÂÌËÂÏ. ëڇ̉‡ÚÌ˚È ˆ‚ÂÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ «ùÍÓÚÂÏ» — ·ÂÎ˚È (ÓÚÚÂÌÓÍ RAL 9016). çÓ ‰Îfl ÓÔÚÓ‚˚ı Ô‡ÚËÈ Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Í‡Ú‡ÎÓ„ÓÏ RAL.

Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓÏ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÚÂÏÓÒÚ‡Ú, ‰‚‡ ËÎË ÚË ÍÓ̯ÚÂÈ̇ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ÎËÌ˚ ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡), Íβ˜ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó Í·ԇ̇ Ë Ô‡ÒÔÓÚ Ì‡ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó. åéçíÄÜ: ‚ÌÛÚË ÔË·Ó‡ ‚Ó‰‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛÂÚ ÚÓθÍÓ Ò Ï‰ÌÓÈ ÚÛ·ÓÈ. óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ô‡˚ «Ï‰¸ – Òڇθ» ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ Í ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl (‚‰¸ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ ÚÛ·˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl — ÒڇθÌ˚Â), ÔË ÏÓÌڇʠÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÚÛÌÌ˚ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ «ùÍÓÚÂÏ» Í‡Í ‚ Ó‰ÌÓÚÛ·Ì˚ı, Ú‡Í Ë ‚ ‰‚ÛıÚÛ·Ì˚ı ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ‰Ó 105 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ËÁ·˚ÚÓ˜Ì˚Ï ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 10 ‡ÚÏÓÒÙÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË): C 89-385; ̇ÔÓθÌ˚ ̇ÒÚÂÌÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ùäéç — = ÓÒÚÓ‚Ì˚ ùäéë — = C 115-550; ‰‚ÓÈÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ C 168-693. ùäéÑ — = êÖáûåÖ: ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ «ùÍÓÚÂÏ» Ê·ÚÂθÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ ̇ÒÓÒÌ˚ı ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl. òËÓÍËÈ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÌ˚È fl‰, ‡Á΢Ì˚ ‚‡ˇÌÚ˚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl «ÓÚÍ˚‚‡˛Ú ËÏ ‰‚Â¸» ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ‡ÁÌÓ„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÒÓ ÒÚÓ„ËÏË Ò‡ÌËÚ‡Ì˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË.

Regulus-system å‰ÌÓ-‡Î˛ÏËÌË‚˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ (èÓθ¯‡) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚, Á‰‡ÌËÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ÓÙËÒÓ‚, Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl Ë ÔÓ˜.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl) ÉÄÅÄêàíõ: ‚˚ÒÓÚ‡ — 200, 400 Ë 600 ÏÏ; ‰ÎË̇ — ÓÚ 400 ‰Ó 2000 ÏÏ Ò ¯‡„ÓÏ 200 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ — 90 ÏÏ. åÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌËÂ: ÔÓ‰‚Ó‰ Ò·ÓÍÛ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚ÒÓÚ˚) — 90, 320 Ë 500 ÏÏ; ÔÓ‰‚Ó‰ ÒÌËÁÛ — 50 ÏÏ. èËÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ÂÁ¸·‡: ‚ÌÛÚÂÌÌflfl 1/2’’; Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ — Ò Ì‡ÍˉÌ˚ÏË „‡È͇ÏË Ì‡ Ô‡Ú۷͇ı, Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ — ÊÂÒÚÍË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. ÖÏÍÓÒÚ¸: ÓÚ 0,13 ‰Ó 1,55 Î. ÇÂÒ: ÓÚ 1,6 ‰Ó 15,5 Í„. íÖèãééíÑÄóÄ: ÓÚ 239 ‰Ó 4908 ÇÚ. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 15 ‡ÚÏ., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 20 ‡ÚÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ë ÔÓ‰‡‚ˆ˚ ̇Á˚‚‡˛Ú Regulus-system Ô‡ÌÂθÌ˚ÏË ‡‰Ë‡ÚÓ‡ÏË. é‰Ì‡ÍÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ËÁ çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Ô˘ËÒÎfl˛Ú Ëı Í ÔË·Ó‡Ï ÍÓÌ‚ÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÚËÔ‡. «ëÂ‰ˆÂ» ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ Regulussystem — Ô‡ÍÂÚ Ï‰Ì˚ı ÚÛ·ÓÍ. Ç˚·Ó ÏÂ‰Ë ‚ ͇˜ÂÒڂ χÚÂˇ· «ÒÂ‰Â˜ÌË͇» Ì ÒÎÛ˜‡ÂÌ ‰Îfl ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ. ëÂȘ‡Ò ÒÚ‡ÎÓ ÏÓ‰Ì˚Ï ‚Ò˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ‰Óχ (‚Íβ˜‡fl ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ ÍÓÚ· Ë ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰˚) ‰Â·ڸ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó Í ÍÓÓÁËË Ï‡ÚÂˇ·. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÚÛ‡ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‚ ˆÂÎÓÏ. ÇÓ‰‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌ˚È ÍÓÎÎÂÍÚÓ Ë Á‡ÚÂÏ ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚Ï Í‡Ì‡Î‡Ï. ÉÓËÁÓÌڇθÌ˚ ÚÛ·ÍË Ì‡‰ÂÊÌÓ ÔË‚‡ÂÌ˚ Í ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡Ï ÚÛ„ÓÔ·‚ÍËÏ ÒÂ·ÓÒÓ‰Âʇ˘ËÏ ÔËÔÓÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ β·ÓÏ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂΠ— ‚Ó‰Â, ÔÂ„ÂÚÓÏ Ô‡Â Ë ‡ÌÚËÙËÁÂ. ÇÌÛÚË ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÎÛ˜¯Â„Ó ÔÂÂϯ˂‡ÌËfl ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl Ë Û‚Â΢ÂÌËfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÚÂÔÎÓÔÂ‰‡˜Ë ҉·Ì˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ·ÚÛÌÌ˚ ÒÔË‡ÎË-«Á‡‚ËıËÚÂÎË». ÇÂÚË͇θÌ˚ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰fl˘Ë Ô·ÒÚËÌ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl. è˘ÂÏ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËfl Ó·ÂÌËfl ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔË·Ó ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓ„‚‡ÎÒfl ÔÓ ‚˚ÒÓÚÂ Ë ˜ÚÓ·˚ ÍÓÌ‚Â͈ËÓÌÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚‰Óθ ÌÂ„Ó ·˚ÎÓ ÚÛ·ÛÎÂÌÚÌ˚Ï (Ò Á‡‚ËıÂ-

www.mastercity.ru ÌËflÏË) — Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ˝ÙÙÂÍÚ «‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡». íÓ„‰‡ ‰‡Ê ÔË Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ÔÓÏ¢ÂÌË ÔÓ„‚‡ÂÚÒfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÂ. ÄβÏËÌË‚˚ Ô·ÒÚËÌ˚ ̇‰ÂÊÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Ò Ï‰Ì˚ÏË ÚÛ·‡ÏË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‰ËÙÙÛÁËÓÌÌÓÈ Ò‚‡ÍË. èË ˝ÚÓÏ ‚ÂıÌË ÒÎÓË ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ ‚Á‡ËÏÌÓ ÔÓÌË͇˛Ú ‰Û„ ‚ ‰Û„‡ ̇ ÏÓÎÂÍÛÎflÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. ë˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓÎÌÛ˛ ÔÂ‰‡˜Û ÚÂÔ· ÏÂÊ‰Û ÏÂڇηÏË Ò ‡ÁÌÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛. ä ÚÓÏÛ Ê ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ËÏÂ˛Ú ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, χÎÛ˛ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ËÌÂˆË˛. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‡ÁÓ„ÂÚ¸Òfl ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Á‡ 2-3 ÏËÌÛÚ˚. ÇÂıÌflfl ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl Ô‡ÌÂθ ËÁ ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÎËÒÚ‡ Ì ËÏÂÂÚ ÓÒÚ˚ı Û„ÎÓ‚ Ë Ôˉ‡ÂÚ ÔË·ÓÛ Á‡ÍÓ̘ÂÌÌ˚È ‚ˉ. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ Â„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ÚÓ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ÌÛÚË. ë̇ÛÊË Regulus-system ÔÓÍ˚Ú˚ ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ ˝ÔÓÍÒˉÌÓÔÓÎËÒÚËÓθÌÓÈ ÒÔÂ͇˛˘ÂÈÒfl ˝Ï‡Î¸˛. ëڇ̉‡ÚÌÓ Ëı ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ‚ ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ (RAL 9003) Ë ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡˛Ú ‚ ÚÂÏÓÛÒ‡‰Ó˜ÌÛ˛ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚Û˛ ÔÎÂÌÍÛ. ì„Î˚ ÔË·Ó‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ô‰Óı‡Ìfl˛Ú „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓÈ Í‡ÚÓÌÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ. Ç Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰flÚ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓ„‡ÁÓÓÚ‚Ó‰˜ËÍÓÏ, ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÂÔÎÂÌËÈ, ‰˛·ÂÎfl, ¯ÛÛÔ˚, ÔÓÍ·‰ÍË Ë ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ «ÓËÌ„Ó‚˚» ÍÓθˆ‡. Ç ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ Ò ÌËÊÌÂÈ ÔÓ‰‚Ó‰ÍÓÈ Ú‡ÍÊ ‚ÒÚÓÂÌ Û˜ÌÓÈ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ. åéçíÄÜ: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ï‡ÚÂˇ· ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ ÔË·Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú Í ÌÂÏÛ Ì‡ÔflÏÛ˛ ËÎË ˜ÂÂÁ ·ÚÛÌÌ˚ ÙËÚËÌ„Ë. ì‰Ó·Ì‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ̇‚ÂÒÌ˚ı ÍÂÔÎÂÌËÈ Ë Ï‡Î˚È ‚ÂÒ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ̇‚¯˂‡Ú¸ Â„Ó ‰‡Ê ̇ ÚÓÌÍË „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ ÔÂ„ÓÓ‰ÍË. åÓÌÚËÛ˛Ú ‡„„‡Ú Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó ÔÓ· Ë ÔÓ‰ÓÍÓÌÌË͇ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ Ì ÏÂÌ 10 ÒÏ. èË ˝ÚÓÏ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ Ì ÒÌËχ˛Ú, ˜ÚÓ ÒÓı‡ÌflÂÚ ˝Ï‡Î¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — ÓÚ = C 90 ‰Ó = C 230. êÖáûåÖ: ¯ËÓÍËÈ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÌ˚È fl‰ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ Regulus-system, ‡Á̇fl ‰ÎË̇, ‚˚ÒÓÚ‡ Ë ÚËÔ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÔË·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı „‡·‡ËÚÓ‚, ËÒıÓ‰fl ËÁ Ú·ÛÂÏÓÈ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ä ÚÓÏÛ Ê ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÒÚËθÌ˚È Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ‡ ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÚÂÏÓ„ÛÎËÛ˛˘‡fl ‡χÚÛ‡ ‰Â·ÂÚ Ëı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ χÍÒËχθÌÓ Û‰Ó·ÌÓÈ.

«ãÄä» äçÅ-Ï-500 ëÂ͈ËÓÌÌ˚ ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ̇ÒÚÂÌÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ („. ä‡ÒÌÓ„ÓÒÍ, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ‰Óχı Ò‰ÌÂÈ ˝Ú‡ÊÌÓÒÚË Ë ÍÓÚÚ‰ʇı ‚ ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 10 ‡ÚÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË) ÉÄÅÄêàíõ åéÑìãü (ÇıÑıÉ): 500ı332ı80 ÏÏ; ÏÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌË — 220 ÏÏ; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ÂÁ¸·‡ — 3/4’’; ‰ÎË̇ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ëı Ô‡ÚÛ·ÍÓ‚ — 16 ÏÏ. ÖÏÍÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÛÎfl: 0,242 Î. ÇÂÒ: 8,5 Í„. íÖèãééíÑÄóÄ åéÑìãü: 510 ÇÚ. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 10 ‡ÚÏ., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 15 ‡ÚÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 130 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ ÒÓ·Ë‡˛Ú ËÁ ÏÓ‰ÛÎÂÈ (ÒÂ͈ËÈ), ÍÓÚÓ˚ ·˚‚‡˛Ú ÔÓıÓ‰Ì˚ÏË (‚‡ˇÌÚ Ä) Ë ÍÓ̈‚˚ÏË Ò ÔË‚‡Ì˚Ï (‚‡ˇÌÚ Å) ËÎË ˆÂθÌ˚Ï Ë Á‡Í˚Ú˚Ï (‚‡ˇÌÚ Ç) «Í‡Î‡˜ÓÏ». ä‡Ê‰˚È ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÒڇθÌ˚ı ÚÛ·, Á‡ÎËÚ˚ı ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï Ó·ÂÌËÂÏ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÎËڸ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. í‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ‡Î˛ÏËÌËfl Ò ‚Ó‰ÓÈ, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ô‡˚ «Òڇθ — ‡Î˛ÏËÌËÈ» Ë ˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓÁËË ‚ÌÛÚË ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡. ä ÚÓÏÛ Ê ÔflÏÓÚÓ˜ÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ÒÌË-

57

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ÅàåÖíÄããàóÖëäàÖ äéçÇÖäíéêõ

Ú Â Ò Ú ˚

ʇÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ̇ÍÓÔÎÂÌËfl ÒÓ΂˚ı Ë „flÁ‚˚ı ÓÚÎÓÊÂÌËÈ, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ÔÓÚÂË ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜Ë ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ÏËÌËχθÌ˚. äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÔË·Ó‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛ ˆËÍÛÎflˆË˛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ·˚ÒÚ˚È ‡‚ÌÓÏÂÌ˚È Ó·Ó„‚ ‚ÒÂ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ì ÌÂ„Ó Ò„Î‡ÊÂÌÌ˚ Ú‡‚ÏÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ÙÓÏ˚ ·ÂÁ ÓÒÚ˚ı ÍÓÏÓÍ Ë Û„ÎÓ‚. äÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ «ãÄä» ·˚‚‡˛Ú Ó‰ÌÓ-, ‰‚Ûı-, ÚÂı-, ˜ÂÚ˚Âı- Ë ÔflÚËÒÂ͈ËÓÌÌ˚ÏË. éÌË ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚Ë‰Â Ë ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ÔÓÓ¯ÍÓ‚˚ÏË ˝Ï‡ÎflÏË. åéçíÄÜ: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl — ·ÓÍÓ‚ÓÂ. èËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ԇÚÛ·ÍË ÔË·Ó‡ ËÏÂ˛Ú ÚÛ·ÌÛ˛ ÂÁ¸·Û 3/4’’, ÌÓ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ Ó·‡Áˆ˚ Ò „·‰ÍËÏË Ô‡Ú۷͇ÏË ÔÓ‰ Ò‚‡ÍÛ. èË ÏÓÌڇʠÒΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ Ò·ÓÍË ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ ËÁ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÏÓ‰ÛÎÂÈ ÔÓÒ‚ÂÚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‰Ó 70-80 ÏÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ $50 Á‡ ÒÂÍˆË˛. êÖáûåÖ: ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ «ãÄä» Ì Ú·ÛÂÚ ÒÔˆˇθÌÓÈ ‚Ó‰ÓÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Ë ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl χÎÓ˝Ú‡ÊÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ò Î˛·˚Ï ‚ˉÓÏ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‰Ó 130 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÔË Ô‡‚ËθÌÓÏ ÏÓÌÚ‡ÊÂ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒÓÍ Â„Ó ÒÎÛÊ·˚ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ Ì ÏÂÌ 20 ÎÂÚ.

ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): äéçÅ-350/ äéçÅ-500 (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË): ÔÓıÓ‰ÌÓÂ Ë ÍÓ̈‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌË — 450-3000/ 535-3540 Û·., ÍÓ̈‚ÓÂ Ò Á‡Í˚Ú˚Ï «Í‡Î‡˜ÓÏ» — 630-3180/ 745-3750 Û·. äÓ̯ÚÂÈÌ˚: 1 ¯Ú. — 20 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ äéçÅ Ì ÚÂ·Û˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ‚Ó‰˚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Ó˜ËÒÚËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚. êÂÍÓÏẨӂ‡Ì˚ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ ‚ ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‚ ÍÓÚÚ‰ʇı, ÊËÎ˚ı Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËflı Ò‰ÌÂÈ ˝Ú‡ÊÌÓÒÚË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚ ‡ÈÓ̇ı ä‡ÈÌÂ„Ó ë‚Â‡.

Jaga Tempo å‰ÌÓ-‡Î˛ÏËÌË‚˚ ̇ÒÚÂÌÌ˚Â Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÔË·Ó˚ (ÅÂθ„Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ „ÓÓ‰ÒÍËı Í‚‡ÚË‡ı, ˜‡ÒÚÌ˚ı ‰Óχı Ë ÍÓÚÚ‰ʇı ‚ ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 20 ‡ÚÏ.

åéçíÄÜ: ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÔË·Ó˚ Tempo ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ- ËÎË ‰‚ÛıÚÛ·Ì˚ı ÒËÒÚÂχı Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË, ωÌ˚ÏË ËÎË ÒڇθÌ˚ÏË ÚÛ·‡ÏË. èË ˝ÚÓÏ ÔÓ‰‡˛˘ËÈ ‚ÂÌÚËθ ÌÛÊÌÓ ‚Ò„‰‡ ÔËÒÓ‰ËÌflÚ¸ Í ‚ÂıÌÂÏÛ ÓÚ‚Ó‰Û ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇. èË ÏÓÌڇʠÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Òӷβ‰‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl. á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ‚ÂıÌÂÈ ¯ÂÚÍÓÈ ÍÓÊÛı‡ Ë ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓÏ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ì ÏÂÌ 5 ÒÏ, ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ¯ËÓÍÓ„Ó ÔÓ‰ÓÍÓÌÌË͇ ËÎË ¯ÚÓ, ÌËÒÔ‡‰‡˛˘Ëı ‰Ó ÔÓ·, — Ì ÏÂÌ 1 ÒÏ. êÂÍÓÏẨÛÂÏÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÔÓ· ‰Îfl ÔË·ÓÓ‚ ÚËÔÓ‚ 10 Ë 11 — 10 ÒÏ, ‰Îfl ÚËÔÓ‚ 15 Ë 16 — 12 ÒÏ, ‰Îfl ÚËÔÓ‚ 20 Ë 21 — 15 ÒÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚˚ÒÓÚ˚ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚË.

C 65-995; ̇ÔÓθÌ˚ — ç‡ÒÚÂÌÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ — = = C 90-1105. êÖáûåÖ: ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÔË·Ó˚ Jaga Tempo ÓÚ΢‡˛Ú ¯ËÓÍËÈ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÌ˚È fl‰, ‡Á΢Ì˚ ‚‡ˇÌÚ˚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÚÂÏÓ„ÛÎËÛ˛˘‡fl ‡χÚÛ‡ Ë Î„ÍÓÒÚ¸ ÏÓÌڇʇ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ.

FineLine 15 ÅËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÔÎËÌÚÛÒÌ˚È ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ (ëòÄ) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÊËÎ˚ı ‰ÓÏÓ‚ Ë ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËı Á‰‡ÌËÈ.

«ÇÂθ» äéçÅ-350/ äéçÅ-500 ÅËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ̇ÒÚÂÌÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ‰Óχı Ò‰ÌÂÈ ˝Ú‡ÊÌÓÒÚË Ë ÍÓÚÚ‰ʇı ‚ ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl ‰Ó 150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ‡·Ó˜ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰Ó 10 ‡ÚÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl) ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıÉ): ÓÚ 350/500ı260ı100 ‰Ó 350/500ı1455ı100 ÏÏ; ÏÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌË — 175/ 220 ÏÏ; ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ÂÁ¸·‡ — ̇ÛÊ̇fl, 3/4’’; ‰ÎË̇ ÔÓ‰‚Ó‰fl˘Ëı Ô‡ÚÛ·ÍÓ‚ — 80 ÏÏ. ÇÂÒ: ÓÚ 3/3,65 ‰Ó 19,05/25,10 Í„. íÖèãééíÑÄóÄ: ÓÚ 200/ 236 ‰Ó 2000/ 2360 ÇÚ. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 10 ‡ÚÏ., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 16 ‡ÚÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ «ÇÂθ» ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ÒڇθÌÓÈ ÚÛ·˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 3/4’’ Ë ÚÓ΢ËÌÓÈ ÒÚÂÌÓÍ 2,8 ÏÏ Ë ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó Ó·ÂÌËfl, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ‚ ‚ˉ ÌÂ‡Á˙ÂÏÌ˚ı ÒÂ͈ËÈ ˜ËÒÎÓÏ ÓÚ 2 ‰Ó 20, ¯ËËÌÓÈ 60 ÏÏ Ë Á‡ÁÓÓÏ 6 ÏÏ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË. èË·Ó˚ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ‚ ÔÓıÓ‰ÌÓÏ Ë ÍÓ̈‚ÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËË. äÓ̈‚˚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ·˚‚‡˛Ú Ò ÓÚÍ˚Ú˚Ï ËÎË Á‡Í˚Ú˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ «Í‡Î‡˜ÓÏ». äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ Ò ‚Ó‰ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛ˛Ú ÚÓθÍÓ ÒڇθÌ˚ ÚÛ·˚, Ú‡Í ˜ÚÓ ˝ÎÂÍÚÓıËÏ˘ÂÒ͇fl ÍÓÓÁËfl, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌ̇fl ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ·ËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚Ï ÔË·Ó‡Ï, ËÒÍβ˜Â̇ ‚ ÔË̈ËÔÂ. ç‡ Á‡‚Ó‰Â-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΠÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ ˝Ï‡Î¸˛. ŇÁÓ‚˚È ˆ‚ÂÚ — ·ÂÎ˚È, ÌÓ ÔÓ Ê·Ì˲ Á‡Í‡Á˜Ë͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ β·˚Ï. åéçíÄÜ: äéçṦ‚¯˂‡˛Ú ̇ 4 ÍÓ̯ÚÂÈ̇. èË ˝ÚÓÏ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl. éÚ ÔÓ· ‰Ó ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ Ë ÓÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ ‰Ó ÔÓ‰ÓÍÓÌÌË͇ ‰ÓÎÊÌÓ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl Ì ÏÂÌ 100 ÏÏ. ä ÚÓÏÛ Ê ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ̇Û¯ÂÌËfl ‰‚ËÊÂÌËfl ÍÓÌ‚Â͈ËÓÌÌ˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚ ÌÂθÁfl ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ ‚ „ÎÛ·ËÌ ÌË¯Ë Ë ÒÍ˚‚‡Ú¸ Â„Ó ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ÍÓÌÒÚÛ͈ËflÏË. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ ‰‚ÛıÚÛ·Ì˚ı Ë Ó‰ÌÓÚÛ·Ì˚ı ÒËÒÚÂχı ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú Í ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÔÓ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒıÂÏÂ Ò ‚ÂıÌËÏ ÔÓ‰‚Ó‰ÓÏ Ë ÌËÊÌËÏ ÓÚ‚Ó‰ÓÏ. çÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‰‚ÛıÚÛ·ÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÏÓÊÌÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ Ë ÌËÊÌ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚ÂÌÚËÎË, ‡Á‰ÂÎfl˛˘Ë ÔÓ‰‚Ó‰ Ë ÓÚ‚Ó‰ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl.

58

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï çààÒ‡ÌÚÂıÌËÍË) ÉÄÅÄêàíõ: ‚˚ÒÓÚ‡ — 200, 300, 400, 500, 600, 700 Ë 900 ÏÏ; ‰ÎË̇ ÓÚ 400 ‰Ó 1200 ÏÏ Ò ¯‡„ÓÏ 100 ÏÏ Ë ÓÚ 1200 ‰Ó 3000 ÏÏ Ò ¯‡„ÓÏ 200 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ 10-11/ 15-16/ 20-21) — 130/ 180/ 230 ÏÏ. åÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌËÂ: Û Ì‡ÒÚÂÌÌ˚ı Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ — 50 ÏÏ; Û Ì‡ÔÓθÌ˚ı Ò ÌËÊÌËÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ — 38 ÏÏ. èËÒÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl ÂÁ¸·‡: ̇ÛÊ̇fl — 1/2’’. ÖÏÍÓÒÚ¸: (Òڇ̉‡ÚÌ˚È/ ‰‚ÓÈÌÓÈ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ) ÓÚ 0,65/ 1,33 ‰Ó 1,32/ 2,66 Î/Ï. ÇÂÒ: (̇ÒÚÂÌÌ˚Â/ ̇ÔÓθÌ˚Â) ÓÚ 5,4/ 8,2 ‰Ó 19,4/ 26,3 Í„/Ï. íÖèãééíÑÄóÄ: (Òڇ̉‡ÚÌ˚È/ ‰‚ÓÈÌÓÈ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ) ̇ÒÚÂÌÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË — ÓÚ 327/ 496 ‰Ó 14178/ 17933 ÇÚ; ̇ÔÓθÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË — ÓÚ 327/ 496 ‰Ó 13007/ 16452 ÇÚ. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — 13 ‡ÚÏ., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 20 ‡ÚÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 120 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Tempo — ÚËÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÔË·Ó, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ Â„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ω¸, ‡Î˛ÏËÌËÈ Ë Òڇθ. ìÔÓ˘ÂÌ̇fl ÒıÂχ: ω̇fl ÚÛ·‡ Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï Ó·ÂÌËÂÏ Á‡Í˚Ú‡ ÒڇθÌ˚ÏË Ì‡‚ÂÒÌ˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË. å‰ÌÓ-‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï ÊÂ Â„Ó Ì‡Á˚‚‡˛Ú ËÁ-Á‡ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇, ӷ·‰‡˛˘Â„Ó ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛, χÎÓËÌÂˆËÓÌÌÓ„Ó Ë ÔÓÚÓÏÛ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Ì‡„‚‡˛˘Â„ÓÒfl ÔË ÏËÌËχθÌÓÏ ‡ÒıӉ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl (ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl «Low H2O»). è˘ÂÏ ‚ ÎËÌÂÈÍ Tempo ·˚‚‡˛Ú ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ ÔË·Ó˚ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ËÎË ‰‚ÓÈÌ˚ÏË ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ÏË. Ç ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉ ÓÌË Ì˘ÂÏ ‚̯̠̠ÓÚ΢‡˛ÚÒfl, ÚÓθÍÓ ‚ÂÒflÚ Ë „Â˛Ú ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. ëڇθÌ˚ ̇‚ÂÒÌ˚ ԇÌÂÎË ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡˘ËÚÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛: ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ̇„‚‡ÂÚÒfl χÍÒËÏÛÏ ‰Ó 43 „‡‰ÛÒÓ‚, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Ó ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÌÓ Ë ‰Îfl «Í‡ÔËÁÌ˚ı» ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚, ÍÓʇÌÓÈ Ë ‰Â‚flÌÌÓÈ Ï·ÂÎË. çÓ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË (̇ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ„ÂÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌË ¢ ·˚ÒÚÂÂ) Ëı ‰‡Ê ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ΄ÍÓ ÒÌflÚ¸, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ‚ÂÒËÚ¸ Ó·‡ÚÌÓ. èÂ‰ÌËÂ Ë ·ÓÍÓ‚˚ ԇÌÂÎË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÂıÌflfl ¯ÂÚ͇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ 0,80 ‰Ó 1,05 ÏÏ (·ÓÍÓ‚˚ — ÌÂÒÛ˘ËÂ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ò‡Ï˚ ÚÓÎÒÚ˚Â) Ë ÓÍ‡¯ÂÌ˚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Í ˆ‡‡ÔËÌ‡Ï Ë ÎÛ˜‡Ï ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚ‡ ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ (·ÂÎÓÈ RAL 9010 ËÎË ˆ‚ÂÚ‡ ÒÎÓÌÓ‚ÓÈ ÍÓÒÚË RAL 9001). ÑÎfl Ú‡‚ÏÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Û„Î˚ ¯ÂÚÍË Óډ·Ì˚ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍËÏË ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏË Û„ÓÎ͇ÏË ÚÓ„Ó Ê ˆ‚ÂÚ‡, ˜ÚÓ Ë ÍÓÊÛı. Ç Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ ‚ıÓ‰flÚ Ó‰Ë̇Ì˚È ËÎË ‰‚ÓÈÌÓÈ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ, ÍÓÊÛı, ÍÎ‡Ô‡Ì ‰Îfl ‚˚ÔÛÒ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ôӷ͇-Á‡„Îۯ͇, ÚÂÏÓ„ÛÎËÛ˛˘ËÈ ‚ÂÌÚËθ Jaga ËÎË Jaga-Danfoss, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÍ˚Ú˚È ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÔË·Ó‡, ÌÓÊÍË ‰Îfl ̇ÔÓθÌ˚ı Ë ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚ ‰Îfl ̇‚ÂÒÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‚‡ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ̇ ÍÓÊÛı — ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Â„Ó ÛÊ ÌÂθÁfl ·Û‰ÂÚ ÒÌflÚ¸ ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl) ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÉ): 180ı67 ÏÏ. ÑÎË̇: 610, 910, 1070, 1220, 1520, 1830, 2130, 2440 ÏÏ. åÓÌÚ‡ÊÌ˚Â Ë ÔËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ‡ÁÏÂ˚: ̇ÛÊ̇fl ÂÁ¸·‡ — 1/2’’ ËÎË 3/4’’. èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ: ·ÓÍÓ‚ÓÂ. íÖèãééíÑÄóÄ (1 ÔÓ„.Ï): 692 ÇÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl 95 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — ÓÚ 6 ‰Ó 20 ‡ÚÏ. (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÔÓfl, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ). íÖåèÖêÄíìêÄ íÖèãéçéëàíÖãü: ‰Ó 105 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÎËÌÚÛÒÌÓ ÓÚÓÔÎÂÌË ‚ êÓÒÒËË ÔÓ͇ χÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÓ, Ë ‡ÏÂË͇ÌÒ͇fl ÙËχ Slant Fin — ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡ ̇¯ ˚ÌÓÍ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡. á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‡ÏÂË͇̈˚ ̇ıÓ‰flÚ ÌÂχÎÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÏ ÒÔÓÒÓ·Â Ó·Ó„‚‡. éÌ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„ÓÈ, ÌÓ, ÔÓ ÒÛÚË, ӷ·‰‡ÂÚ ‚ÒÂÏË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË ÒËÒÚÂÏ˚ «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ. 燄‚‡ÚÂÎË ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ÍÓÏ̇Ú˚ ̇‰ ÔÎËÌÚÛÒ‡ÏË, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ÓÒıÓ‰fl˘Ë ÔÓÚÓÍË ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ·˚ÒÚÓ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓ„‚‡˛Ú ‚Ò ÔÓÏ¢ÂÌËÂ. äéçëíêìäñàü: ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÚ‡ — ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ ÒÓÒÚÓËÚ ÚÓθÍÓ ËÁ Ó‰ÌÓÈ Ï‰ÌÓÈ ÚÛ·˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 1/2’’ ËÎË 3/4’’ Ò ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï Ó·ÂÌËÂÏ Ë Á‡˘Ë˘ÂÌ ÒڇθÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ ÓÚ Á‡„flÁÌÂÌËfl Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. éÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡Á·ÓÌ˚È, Â„Ó Î„ÍÓ ÒÌflÚ¸, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ÏÓÌÚ‡Ê Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÔË·Ó‡. ÑÎfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÔÓÚÓ͇ ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÍÓÔÛÒ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Á‡ÒÎÓÌ͇. ãÂÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, Á‡ÒÎÓÌÍÛ Á‡Í˚‚‡˛Ú — ˝ÚÓ Ì ‰‡ÂÚ Ô˚ÎË Ó҇ʉ‡Ú¸Òfl ̇ Ô·ÒÚË̇ı ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇. åÓ˘ÌÓÒÚ¸, ‚˚‰ÂÎflÂχfl ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓÏ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓ͇: ÓÚ 0,8 ‰Ó 1,0 ÍÇÚ Ì‡ 1 Ï ‰ÎËÌ˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl. Ç Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰flÚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ FineLine, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÔÓÍ·‰ÍË ‰Îfl ÏÓÌڇʇ Ë ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl. åéçíÄÜ: ˝Î„‡ÌÚÌ˚È ÍÓÔÛÒ Ë Ì‡·Ó ‰ÂÍÓËÛ˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú «ÔÛÒÚËÚ¸ ÔÎËÌÚÛÒ» ÔÓ Î˛·ÓÈ Ú‡ÂÍÚÓËË. äÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ‚ ˆÂÔÓ˜ÍÛ Ô‡ÈÍÓÈ ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁ¸·Ó‚˚ı ‡‰‡ÔÚÂÓ‚. å‡ÍÒËχθÌÓ ‡·Ó˜Â ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Ï‡͇ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ÔËÔÓfl — ÓÚ 6 ‰Ó 20 ‡ÚÏÓÒÙÂ. èÎËÌÚÛÒÌ˚ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ˚ FineLine ÏÓÊÌÓ «Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸» ‚ Ó‰ÌÓ- Ë ‰‚ÛıÚÛ·Ì˚ı ÒËÒÚÂχı ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ò ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ÏË ËÁ ÒÚ‡ÎË, ÏÂ‰Ë Ë Ô·ÒÚË͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl Á‡ 1 ÔÓ„.Ï — ÓÚ $45. êÖáûåÖ: ÔÎËÌÚÛÒÌÓ ÓÚÓÔÎÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÌ‚ÂÍÚÓÓ‚ FineLine, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, ӷ·‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·Ó„‚‡ «ÚÂÔÎ˚È ÔÓλ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡È‰ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌË ‚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‰ÓÓ„ÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ‚ ÒËÒÚÂχı ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl ÊËÎ˚ı Ë ÓÙËÒÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· å‡Ëfl ÅÄÉêéÇÄ.

èêÖáÖçíÄñàü

www.mastercity.ru

íÖèãõÖ ãìóà

„‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ „ÂÚ¸ Ì ‚Ò ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ‡ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÏÂÒÚÓ, „‰Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÍÓÏÙÓÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl. ç‡ÔËÏÂ, ÔËÏÂÓ˜ÌÛ˛ ‚ ÚÓ„Ó‚ÓÏ Á‡Î ËÎË Ï‡ÒÒ‡ÊÌ˚È ÒÚÓÎ fl‰ÓÏ Ò ÚÂ̇ÊÂ‡ÏË.

• äÓÏÙÓÚÌÓ. Å·„Ó‰‡fl ÎÓ͇ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ‰ÂÈÒڂ˲ ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ ÁÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ú‡ÍÓ„Ó ÓÚÓÔËÚÂθÌÓ„Ó ÔË·Ó‡, ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ÍÓÏÙÓÚÌÓ, ‰‡Ê ÂÒÎË Ò‰Ìflfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ Ò‡ÏÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ì‡ 2-3 „‡‰ÛÒ‡ ÌËÊ ÓÔÚËχθÌÓÈ (Í‡Í ‚ ÒÓÎ̘ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û Ì‡ „ÓÌÓÎ˚ÊÌÓÏ ÍÛÓÚÂ).

Duck Strip 2000 ëÂ͈ËÓÌÌ˚ ÎÛ˜ËÒÚ˚ ԇÌÂÎË (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ÓÚÓÔÎÂÌË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı, ÚÓ„Ó‚˚ı Ë ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. åÓÌÚ‡Ê Ì‡ ÔÓÚÓÎÍ ËÎË ÒÚÂ̇ı.

ó

ÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËË «·‡Ú‡ÂË»: „ÂÂÚ — Ì „ÂÂÚ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Í ÌÂÈ ÔËÍÓÒÌÛÚ¸Òfl. é‰Ì‡ÍÓ ÌË Û ÍÓ„Ó Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓÎ̈ „Ófl˜ÂÂ, ıÓÚfl ‰ÓÚÓÌÛÚ¸Òfl ‰Ó ÌÂ„Ó ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË. lj¸ ÒÓÎ̘Ì˚ ÎÛ˜Ë Ú‡ÍË ÚÂÔÎ˚Â Ë Î‡ÒÍÓ‚˚ ‰‡Ê ‚ ÏÓÓÁÌ˚È ‰Â̸. ÇÂÒ¸ ÙÓÍÛÒ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂÔÎÓ‚Ó (ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓÂ) ËÁÎÛ˜ÂÌË ҂ÂÚË·, ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó·˚˜ÌÓÏÛ Ò‚ÂÚÛ, Ì ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚÒfl ‡ÚÏÓÒÙÂÓÈ, ‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô·ÌÂÚ˚ Ë Ì‡„‚‡ÂÚ ÂÂ. ç‡ ˝ÚÓÏ ÔË̈ËÔ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ‡·ÓÚ‡ ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚ı (ËÎË ÎÛ˜ËÒÚ˚ı) Ó·Ó„‚‡ÚÂÎÂÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉÄÅÄêàíõ ëÖäñàà (Òڇ̉‡ÚÌÓÈ): ¯ËË̇ — 300, 600 ËÎË 900 ÏÏ; ‰ÎË̇ (DS2/ DS3) — 4000/ 6000 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 40 ÏÏ. èËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 21,3 ÏÏ. íÖèãééíÑÄóÄ (1 ÔÓ„.Ï ÔË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÏÓÌڇʠ̇ ÔÓÚÓÎÍÂ): ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ Ë ¯ËËÌ˚ Ô‡ÌÂÎË, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË — ÓÚ 107 ‰Ó 2124 ÇÚ/Ï. ÑÄÇãÖçàÖ: ‡·Ó˜Â — ‰Ó 6 ‡ÚÏ., ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 16 ‡ÚÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÂ͈ËÓÌÌ˚ ÎÛ˜ËÒÚ˚ ԇÌÂÎË Duck Strip 2000 ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ÚÂı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚: ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÚÛ·ÓÍ, ÓÚ‡Ê‡ÚÂÎfl Ë ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍË.

Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ÌÛÚË ·‡ÁÓ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ ‰‚ ËÎË ÚË ÚÛ·ÍË. 燄‚‡˛ÚÒfl ÓÌË ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎÂÏ (‚Ó‰ÓÈ ËÎË Ô‡ÓÏ) Ë ÔÂ‰‡˛Ú ÚÂÔÎÓ ÓÚ‡Ê‡ÚÂβ, ËÎË ËÁÎÛ˜‡ÚÂβ — ÒڇθÌÓÏÛ ÎËÒÚÛ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÍ‡¯ÂÌÌÓÏÛ ˝ÔÓÍÒˉÌÓ-ÔÓÎË˝ÙËÌÓÈ ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ (ˆ‚ÂÚ ‚˚·Ë‡˛Ú ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Í‡Ú‡ÎÓ„ÓÏ RAL). ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÍÓÌ‚ÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜Ë Ô‡ÌÂÎË Í Â Ú˚θÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÔËÍÂÔÎÂÌ ÒÎÓÈ ÙÓθ„ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË. Ç ˝ÚËı Ê ˆÂÎflı, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl, ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú ·ÓÍÓ‚˚Ï ÓÚ‡Ê‡˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ. èÎÓ˘‡‰¸ Ô‡ÌÂÎÂÈ Ë ÏÂÒÚ‡ Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ, ÍÓÚÓ‡fl Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ̇„ÛÁÍÛ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ë ÚÂÔÎÓÔÓÚÂË Á‰‡ÌËfl ‚ ˆÂÎÓÏ. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ‡Ò˜ÂÚÓ‚ Ó̇ Ô‰·„‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÂ͈ËË ¯ËËÌÓÈ 30, 60 Ë 90 ÒÏ ‡ÁÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ Ë ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò ‡ÁÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ÍÂÔÎÂÌËfl (‚‰Óθ ËÎË ÔÓÔÂÂÍ ÔÓÚÓÎ͇) Ë Ì‡ ‡ÁÌÓÈ ‚˚ÒÓÚÂ. àÁ ÌËı ÒÓ·Ë‡˛Ú ÌÂÔÂ˚‚Ì˚ ÔÓÎÓÒ˚ ‡Ò˜ÂÚÌÓÈ ‰ÎËÌ˚, ÒÓÒ‰ÌË ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ‚ÏÂÒÚ ҂‡ÍÓÈ ËÎË ÓÔÂÒÒÓ‚ÍÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÛÁÎÓ‚. ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ Ë̉˂ˉۇθÌÓ ‚˚·Ë‡˛Ú ÒıÂÏÛ ÔÓ‰‚Ó‰‡ ÚÂÔÎÓÌÓÒËÚÂÎfl. åÓÌÚËÛ˛Ú Ú‡ÍË ÔË·Ó˚, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ̇ ÔÓÚÓÎ͇ı, ÂÊ — ̇ ÒÚÂ̇ı, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ β·˚ı ÎÓχÌ˚ı Ë Ì‡ÍÎÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. Ç ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÒÂ͈ËÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÍÓÌÒÓÎË ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒÍË. äÒÚ‡ÚË, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ χÍÒËχθÌÓ ÍÓÏÙÓÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl β‰ÂÈ, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ‚ ÁÓÌ ӷӄ‚‡, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ô‡ÌÂÎË Ì‡ ‚˚ÒÓÚ Ì ÌËÊ ÚÂı ÏÂÚÓ‚ ̇‰ Ó·Ó„‚‡ÂÏ˚ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË. ç‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˚ÌÍ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Duck Strip — ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÌÓ‚‡fl ÔÓ‰Û͈Ëfl. à ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ Ú‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· Ó·Ó„‚‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÓ„ËÏ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Á‡Ú‡Ú˚ ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ô‡ÌÂÎÂÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎËÍË, ÌÓ Á‡ÚÓ ·˚ÒÚÓ ÓÍÛÔ‡˛Ú Ò·fl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ‡ÒıÓ‰˚ Ú‡ÍËı ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ô‡ÌÂÎË ‰Îfl ÓÚÓÔÎÂÌËfl 1 Í‚.Ï ÔË ‚˚ÒÓÚ ÔÓÚÓÎÍÓ‚ 10 Ï Ë Ó·˘ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÔÓÏ¢ÂÌËfl ·ÓΠ1000 Í‚.Ï — ÓÍÓÎÓ = C 12. êÖáûåÖ: ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚ ËÁÎÛ˜‡ÚÂÎË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÎÓ͇ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ Ë Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË ÔÓÚÓÎ͇ÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ ÎÛ˜ËÒÚ˚ ԇÌÂÎË ‡ÍÚۇθÌ˚ ‰Îfl ÓÚÓÔÎÂÌËfl ·Óθ¯Ëı Á‡ÎÓ‚, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı, ÚÓ„Ó‚˚ı, ÒÔÓÚË‚Ì˚ı Ë ‰Û„Ëı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ä ÚÓÏÛ Ê ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ڇÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·Ó„‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ˝ÌÂ„ÓÂÒÛÒ˚. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· å‡Ëfl ÅÄÉêéÇÄ.

éëéÅÖççéëíà ãìóàëíéÉé éÅéÉêÖÇÄ • ÅÂÁ ÔÓÚÂ¸ ˝ÌÂ„ËË. èÓÒÍÓθÍÛ ÚÂÔÎÓ‚Ó ËÁÎÛ˜ÂÌË ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ÚÂÎfl Ì ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚÒfl ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÏ Ì ‚Á‚¯Â̇ Ô˚θ), Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Òfl ˝ÌÂ„Ëfl ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ Ó·Ó„‚‡ÂÏ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ: ÒÚÂÌ, ÔÓ·, Ï·ÂÎË Ë Î˛‰ÂÈ.

• à‰Â‡Î¸ÌÓ ‰Îfl ‚˚ÒÓÍËı ÔÓÚÓÎÍÓ‚. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Â„Ó ‚˚ÒÓÚ˚. à ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÂÔÎÓ‚Ó ËÁÎÛ˜ÂÌË „ÂÂÚ Ì ‚ÓÁ‰Ûı, ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, «‡ÒÒÎÓÂÌË» ÚÂÔ· ҂‰ÂÌÓ Í ÏËÌËÏÛÏÛ. íÓ ÂÒÚ¸ ‚ β·ÓÈ ÚӘ͠ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÍÓÏÙÓÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ Ó·˘Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ó·Ó„‚‡ÚÂÎÂÈ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ÚÂÔÎÓ‚Û˛ ˝ÌÂ„˲.

• ãÓ͇ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ. àÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È Ó·Ó„‚‡ÚÂθ — Ó‰ËÌ ËÁ ÚÂı ÔË·ÓÓ‚, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÁÓ̇θÌ˚È Ë ÚӘ˜Ì˚È Ó·Ó-

ëàëíÖåõ ÜàáçÖéÅÖëèÖóÖçàü E-mail: info@avistrade.ru Internet: http://www.avistrade.ru

åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 63, 6-È ˝Ú‡Ê íÂÎ.: (095) 937-8658 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È) î‡ÍÒ: (095) 937-8659

èêéÖäíàêéÇÄçàÖ, èéëíÄÇäÄ éÅéêìÑéÇÄçàü, åéçíÄÜ, ÉÄêÄçíàâçéÖ à èéëãÖÉÄêÄçíàâçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

59

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

éíéèãÖçàÖ à ÇéÑéëçÄÅÜÖçàÖ

Ú Â Ò Ú ˚

àá èìòÖä èé ïéãéÑÄå ·Óθ¯Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓÎÛ˜ËÎË ÔÂ‚˚ — Ì Á‡ÌËχ˛Ú ÔÓÎÂÁÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ‡ ÔË Ê·ÌËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÔflÚ‡Ì˚ ‚ ÔÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ. çÓ Ò‡Ï˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË — ÚÂ, ˜ÚÓ ‡ÁÏ¢‡˛Ú ̇‰ ‰‚ÂÌ˚ÏË ÔÓÂχÏË. èÓÏËÏÓ ÔӘ„Ó, ÓÌË Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ÒÍÓÔË‚¯ËÈÒfl ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ ÚÂÔÎ˚È ‚ÓÁ‰Ûı Ë Ì‡Ô‡‚Îfl˛Ú Â„Ó ‚ÌËÁ, ‚˚‡‚ÌË‚‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl.

óíé íÄäéÖ íÖèãéÇÄü èìòäÄ?

ë

ÂȘ‡Ò ̇¯‡ ÒÚ‡Ì‡ ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÓÒÓ·˚È ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ Ë ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËÏ ÒÚÛÍÚÛ‡Ï, Ë ˜‡ÒÚÌ˚Ï Îˈ‡Ï ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ̇‰ÂÊÌ˚ Á‡‚ÂÒ˚ Ë ÔÛ¯ÍË. ç‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ — ıÓÎÓ‰Ì˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ „Ó‰‡, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Á‡‚ÂÒ˚ Ë ÔÛ¯ÍË Ô‰·„‡˛ÚÒfl ÚÂÔÎÓ‚˚Â. äÓ̘ÌÓ, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‰‡ Ò ıÓÓ¯ËÏ ÓÚÓÔÎÂÌËÂÏ Ë ‚ βÚ˚ ÏÓÓÁ˚ ÍÓÏÙÓÚÌÓ, ÌÓ ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ‡·ÓÚÌËÍ‡Ï Í‡ÙÂ, ·ËÒÚÓ, χ„‡ÁËÌÓ‚ Ë Ú.Ô., ‰‚ÂË ÍÓÚÓ˚ı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Á‡Í˚‚‡˛ÚÒfl? ä‡Í ÒÔ‡Ò‡Ú¸Òfl ÓÚ ÏÓÓÁÓ‚ ‚‡ıÚÂ‡Ï ̇ ÔÓıÓ‰Ì˚ı ÍÛÔÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ, «ÔË‚‡ÚÌË͇ϻ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÍ·‰ÒÍËı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÍÓÌÒ¸ÂÊ‡Ï ‚ ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡ı? íÛÚ ÒÍÓθÍÓ ÌË „ÂÈ, ‚Ò ·ÂÁ ÚÓÎÍÛ — Ò Í‡Ê‰˚Ï ÌÓ‚˚Ï ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÏ Ó˜Â‰̇fl ÔÓˆËfl ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ‚˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÌÛÚ¸ Ë ‚˚ÚÂÒÌflÂÚ ‰‡„ÓˆÂÌÌÓ ÚÂÔÎÓ. Ö„Ó ÛÚ˜ÍÛ ˜ÂÂÁ ÓÍ̇ Ë ‰‚ÂË ÏÓÊÌÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸, ‚˚ÒÚ‡‚Ë‚ ‰Îfl ıÓÎÓ‰‡ Ì‚ˉËÏÛ˛, ÌÓ ÔÓ˜ÚË ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏÛ˛ Ô„‡‰Û — ÚÂÔÎÓ‚Û˛ Á‡‚ÂÒÛ.

ÅÎËÁÍË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË Á‡‚ÂÒ — «ÚÂÔÎÓ‚˚ ÔÛ¯ÍË». éÌË ·˚‚‡˛Ú ‡ÁÌ˚Â. åÓ·ËθÌ˚Â, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Â Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÍËÂ, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÍÓÎÓ 10 ÍÇÚ ÒÚÓËÚ ËÏÂÚ¸ ̇ ‰‡˜Â ËÎË ‰‡Ê ‚ ·‡„‡ÊÌËÍ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. ë Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ·˚ÒÚÓ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÔËÂÏÎÂÏ˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‚ Ò‰ÌÂÏ ÔÓ ‚Â΢ËÌ ÔÓÏ¢ÂÌËË (̇ÔËÏÂ, Ó·Ó„‚‡˛Ú ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÓÏÌ‡Ú ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ‰ÓÏÂ) ËÎË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÙÂ̇ ÔË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. åÓ‰ÂÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 30 ÍÇÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Ó·Ó„‚‡ ·ÓΠÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ı Ó·˙ÂÏÓ‚: ̇ÔËÏÂ, ‡Ì„‡Ó‚, ·Óθ¯Ëı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ë ÒÍ·‰ÒÍËı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. àı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò ÏÂÒÚ‡ ̇ ÏÂÒÚÓ Ì ÔÂÂÌÓÒflÚ, ıÓÚfl ڇ͇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ ÔË̈ËÔ ÂÒÚ¸.

ÄÍÚÓÒ íùÇ 3/ 6/ 9/ 15 ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÚÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚ („. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: Òۯ͇, ̇„‚, ÓÚڇ˂‡ÌËÂ, Ó·Ó„‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ë ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ.

60

Thermoscreens Pemier Compact CC 800 E/ T 1000 W ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ/ Ò ‚Ó‰flÌ˚Ï ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ËÁÓÎflˆËfl ÁÓÌ Ò ‡Á΢ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Á‡˘ËÚ‡ ‰‚ÂÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚.

äÄä ìëíêéÖçÄ íÖèãéÇÄü áÄÇÖëÄ? ïÓÚfl Á‡‚ÂÒ‡ Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ, ̇„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ ÌÂÈ ÂÒÚ¸ Ì ‚Ò„‰‡. É·‚ÌÓ — ‚ÂÌÚËÎflÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÛ˛ ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÛ˛ «ÔÎÓÒÍÛ˛» ÒÚÛ˛, ÔÂÂÍ˚‚‡˛˘Û˛ ‚ÒflÍÓ ‰‚ËÊÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ˜ÂÂÁ ‰‚ÂÌÓÈ ÔÓÂÏ. ÇÓÁ‰Û¯Ì‡fl Á‡‚ÂÒ‡ ̇ÒÚÓθÍÓ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌË Ô˚ÎË, ÌÂÔËflÚÌ˚ı Á‡Ô‡ıÓ‚ Ë ÎÂÚ‡˛˘Ëı ̇ÒÂÍÓÏ˚ı, ÔÓ˝ÚÓÏÛ (ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ Ì‡„‚‡ÚÂÎÂ) ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁ̇ Ë ÎÂÚÓÏ. ᇂÂÒ˚ ·ÂÁ ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‰Â·˛Ú Ò‚Ó ‰ÂÎÓ ÚÓθÍÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇. éÌË, ·ÂÒÒÔÓÌÓ, ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚, ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Îfl ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÁÓÌ Ò ‡ÁÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ÌÛÚË Á‰‡ÌËÈ — ‚ ··Ó‡ÚÓËflı, ̇ ÒÍ·‰‡ı, ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ı Ë Ú.‰. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÓÚ «Û΢Ì˚ı» ıÓÎÓ‰Ó‚ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ÏÓ‰ÂÎË «Ò ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ». ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ ÓÎË Ì‡„‚‡ÚÂÎfl ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÚÓÎÒÚ‡fl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÒÔË‡Î¸, ÂÊ — ÁÏ‚ËÍ, ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚È Í ÒËÒÚÂÏ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó„‚‡ÚÂÎË ÔÓ˘Â, ÌÓ ÔË ¯ÂÌËË Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚ı Á‡‰‡˜ (̇ÔËÏÂ, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡˚ Á‡‚ÂÒ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ 48 ÍÇÚ Ì‡ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÏ Ó·˙ÂÍÚÂ) ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËÂÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. ì ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚ı ÊÂ Í ‚Ó‰flÌÓÏÛ ÓÚÓÔÎÂÌ˲ ÒÎÓÊÌ ÏÓÌÚ‡Ê (ÔÓÚÓÏÛ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÓÊÂ), ÌÓ Á‡ÚÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ ‡ÒıÓ‰˚ — ÍÓÔ˜Ì˚Â. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ ·˚‚‡˛Ú „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ÏË Ë ‚ÂÚË͇θÌ˚ÏË. ç‡Ë-

èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚: «‚˚ÍÎ.», «ÚÓθÍÓ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ», «Ì‡„‚ — 50% ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸», «Ì‡„‚ — 100% ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸». ä‡Í ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔË·Ó‡ı, ‚ «ÄÍÚÓÒ» ‚ÒÚÓÂ̇ Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„‚‡: Û ÚÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓ‚ χÎÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (3 Ë 6 ÍÇÚ) ̇ÔflÊÂÌË ̇ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ı «ÓÚÍβ˜‡ÂÚ» ÚÂÏÓÒÚ‡Ú; Û ÏÓ˘Ì˚ı 9 Ë 15 ÍÇÚ ˝ÚÛ Óθ «ËÒÔÓÎÌflÂÚ» ÌËÁÍÓ‚ÓθÚ̇fl ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂÏÓÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ. óÚÓ ‰Ó „ÛÎËÓ‚ÓÍ, ÚÓ ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ — ‚ Â„Ó «‚‰ÂÌËË» ÔÓ‰‰ÂʇÌË ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 0 ‰Ó 40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. «ÄÍÚÓÒ» ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ËÏÔÓÚÌ˚ı ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı. èË·Ó˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÓÒÒËÈÒÍËÏ ÌÓÏ‡Ï Ë Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): $148/ $207/ $229/ $342. êÖáûåÖ: ÚÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚ Ú‡ÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú «ÚÂÔÎÓ‚˚ÏË Ôۯ͇ÏË». ëÙÂ‡ Ëı ÔËÏÂÌÂÌËfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ¯ËÂ, ˜ÂÏ, Ò͇ÊÂÏ, Û ÚÂÔÎÓ‚˚ı Á‡‚ÂÒ: ÓÌË ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ ̇ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË, ‚ ÓÙËÒÂ Ë ‰‡Ê ‚ ·˚ÚÛ, ̇ÔËÏÂ, ̇ ‰‡˜Â ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡. ÅÂÁÛÒÎÓ‚Ì˚ «ÔβÒ˚» «ÄÍÚÓÒ» — ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸, ÔÓÒÚÓÚ‡ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË, ̇‰ÂÊ̇fl ÚÂÏÓÁ‡˘ËÚ‡ Ë Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛˘Ë ‰Ó‚ÂËfl ËÏÔÓÚÌ˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú çÄÉêÖÇÄ: ‰Ó 3/ 6/ 9/ 15 ÍÇÚ; Û‚Â΢ÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ — ̇ 36/ 40/ 37/ 41 „‡‰ÛÒ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ ÇéáÑìïÄ: 260/ 450/ 720/ 1100 ÍÛ·.Ï/˜.; ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÚÓ͇ — 12/ 10 Ë 13/ 11 Ï/ÒÂÍ. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: ‰Îfl Ï·‰¯ÂÈ ÏÓ‰ÂÎË (3 ÍÇÚ) — 220 Ç, ‰Îfl ÓÒڇθÌ˚ı (·ÓΠÏÓ˘Ì˚ı) — 380 Ç. èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (‰‚Ë„‡ÚÂÎfl) — 5/ 10/ 16/ 18 ÇÚ. ÉÄÅÄêàíõ (ÇıòıÉ): ÓÚ 370ı280ı340 ‰Ó 490ı350ı470 ÏÏ. ÇÂÒ: ÓÚ 6 ‰Ó 15 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÚÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚ — ÏÓ˘Ì˚È Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ËÎË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl. àı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ì Ú·ÛÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ, „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚ¸ ·˚· ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. åÓ‰ÂÎË «ÄÍÚÓÒ» ÔÓÒÚ˚ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚, Ëı ΄ÍÓ ÔÂÂÌÂÒÚË Ì‡ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ, Í ÚÓÏÛ Ê ÓÌË — Ó‰ÌË ËÁ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ «Ì‡Ó‰ÌÓÏ ıÓÁflÈÒڂ». ç‡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰Í‡ı — ‰Îfl ÒÛ¯ÍË, ̇„‚‡ Ë ÓÚڇ˂‡ÌËfl; ‰Îfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó Ó·Ó„‚‡ ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ. Ä Ú‡ÍÊÂ: ‚ ÒÍ·‰‡ı, χ„‡ÁË̇ı, „‡‡Ê‡ı, χÒÚÂÒÍËı, ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı Ë Ì‡ ‰‡˜‡ı. àı ÏÓÊÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ‚ ÒÛıËı, Ú‡Í ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò˚˚ı) ÔÓÏ¢ÂÌËflı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìëíÄçéÇäÄ: „ÓËÁÓÌڇθ̇fl; ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ — ‰Ó 2,3/ 3,0 Ï. åéôçéëíú çÄÉêÖÇÄ (χÍÒ.): 4,5/ 9,0 ÍÇÚ. êÄëïéÑ ÇéáÑìïÄ: 450/ 1180 ÍÛ·.Ï/˜.; ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÚÓ͇ — 5,5/ 8,5 Ï/ÒÂÍ. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 220 Ç (1 Ù‡Á‡)/ 380-415 Ç (3 Ù‡Á˚). ìêéÇÖçú òìåÄ: 47/ 55 ‰Å(Ä). ÉÄÅÄêàíõ: 160ı858ı220/ 180ı1064ı250 ÏÏ (ÇıÑıÉ). ÇÂÒ: 7,3/ 14,0 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá îËχ Thermoscreens Limited ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı Á‡‚ÂÒ ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚: Ò ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ — ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ Ë ‚Ó‰flÌ˚Ï — Ë ·ÂÁ Ì„Ó. åÓ‰Âθ CC 800 E ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ, ‡ T 1000 W — Í ‚Ó‰flÌ˚Ï. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ëı „ÓËÁÓÌڇθÌÓ Ì‡ ÔÓÚÓÎÍ ËÎË Ì‡ ÒÚÂÌ ̇‰ ‰‚ÂÌ˚Ï ÔÓÂÏÓÏ. åÓÌÚ‡Ê ÔÂ‚˚ı («Ö») ÔÓ˘Â, Á‡ÚÓ ‚ÚÓ˚ («W») „Ó‡Á‰Ó ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ÔËÚ‡˛ÚÒfl ÓÚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl), ıÓÚfl ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ Ëı ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÔÓ˜ÚË ‚‰‚Ó ·Óθ¯Â. ᇂÂÒ‡ÏË Ò ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ Pemier Compact ÛÔ‡‚Îfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂı ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ. èÂ‚˚È — Ò ÁÂÎÂÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÓÏ — ‚Íβ˜‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ; ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰‚Ûı ‰Û„Ëı ÍÌÓÔÓÍ (Ò Í‡ÒÌ˚ÏË Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰‡ÏË) ‚Íβ˜‡˛Ú ÎË·Ó Ó‰ËÌ, ÎË·Ó ‰‚‡ fl‰‡ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Á‡‚ÂÒ˚. ç‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚˚ıÓ‰fl˘Â„Ó ÔÓÚÓ͇ „ÛÎËÛ˛Ú ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ¯ÂÚÍË Ì‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓÏ ÓÚ‚ÂÒÚËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): $446/ $817. êÖáûåÖ: Pemier Compact CC 800 E/ T 1000 W — ‰‚‡ «˜‡ÒÚÌ˚ı ÒÎÛ˜‡fl» ËÁ ·Ó„‡ÚÓ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË Thermoscreens — ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ë·ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡Ì˚ Û ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ·Î‡„Ó‰‡fl Û‰‡˜ÌÓÏÛ ÒÓ˜ÂÚ‡Ì˲ ˆÂÌ˚, ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ.

éíéèãÖçàÖ à ÇéÑéëçÄÅÜÖçàÖ

íÂÔÎÓχ¯ ÒÂËfl 300 ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ („. ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ËÁÓÎflˆËfl ÁÓÌ Ò ‡Á΢ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Á‡˘ËÚ‡ ‰‚ÂÌ˚ı Ë ‚ÓÓÚÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìëíÄçéÇäÄ: „ÓËÁÓÌڇθ̇fl Ë ‚ÂÚË͇θ̇fl; ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ — 3,5 Ï. åéôçéëíú çÄÉêÖÇÄ: ÓÚ 3/ 6 ‰Ó 16/ 24 ÍÇÚ; Û‚Â΢ÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ — ÓÚ 13 ‰Ó 27 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ ÇéáÑìïÄ: 1600-3200 ÍÛ·.Ï/˜.; ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÚÓ͇ — 11 Ï/ÒÂÍ. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 3/6 ÍÇÚ — 220 ËÎË 380 Ç, ‰Îfl ÓÒڇθÌ˚ı — 380 Ç. ìêéÇÖçú òìåÄ: 56-59 ‰Å(Ä). ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıÉ): ÓÚ 345ı1017ı248 ‰Ó 345ı1962ı248 ÏÏ. ÇÂÒ: 23-40 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ë ‡ÔÂÎfl 2003 „Ó‰‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl «íÂÔÎÓχ¯» ‚‚· ÌÓ‚Û˛ χÍËÓ‚ÍÛ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÚÂÔÎÓ‚˚ı Á‡‚ÂÒ. íÂÔÂ¸ ÓÌË Í·ÒÒËÙˈËÛ˛ÚÒfl ÔÓ ÒÂËflÏ ÓÚ 100 ‰Ó 500. çÓÏÂ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ Û‰ÂθÌ˚È Á‡„‡‰ËÚÂθÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ Á‡‚ÂÒ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‡·Ó˜Â„Ó ÍÓÎÂÒ‡ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡. óÂÏ ÓÌ ·Óθ¯Â, ÚÂÏ ÏÓ˘Ì Á‡‚ÂÒ‡ Ë ‚˚¯Â  «Á‡„‡‰ËÚÂθ̇fl» ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. ëÂËfl 300 Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‚ÓÓÚ Ë ‰‚ÂÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚ ‚˚ÒÓÚÓÈ ‰Ó 3,5 Ï ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ̇ ÒÍ·‰‡ı Ë ‚ ‡Ì„‡‡ı. Ç ÌÂÈ ¯ÂÒÚ¸ ÔË·ÓÓ‚ Ò ‡Á΢ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ̇„‚‡, ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇, ‡ÒıÓ‰ÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı‡, „‡·‡ËÚ‡ÏË, ‚ÂÒÓÏ Ë ÛÓ‚ÌÂÏ ¯Ûχ. Ö‰ËÌ˚È ‰Îfl ‚ÒÂı Ô‡‡ÏÂÚ — ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ‰ÎË̇ ÒÚÛË 3,5 Ï (Ó̇ Ê — ‚˚ÒÓÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË). ÑÎfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ‚ÓÓÚ Ú‡ÍË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ÂÚË͇θÌÓ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ. èË·Ó˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ó·ÂÌÌ˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂÎflÏË. éÌË ËÏÂ˛Ú Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ÔÂ„‚‡ Ë Á‡‰ÂÊÍÛ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓ‚ ‰Îfl ÒÌflÚËfl ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÚÂÔ· Ò íùçÓ‚. ê‡Á‰ÂθÌÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ Ë Ì‡„‚‡ÚÂÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Á‡‚ÂÒ˚ ‚ ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ê‡˚, Ô˚ÎË, ̇ÒÂÍÓÏ˚ı, ‰˚χ, Á‡Ô‡ıÓ‚. è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË «ÒÂËË 300» ¯Ú‡ÚÌÓ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Ï ÔÛθÚÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÚ $390 ‰Ó $700. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì˚Â Ë Û‰Ó·Ì˚ ·Î‡„Ó‰‡fl ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÏÛ ÔÛθÚÛ ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ ‰Îfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.

Frico Thermozone AD 200 Ö ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ (ò‚ˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ËÁÓÎflˆËfl ÁÓÌ Ò ‡Á΢ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Á‡˘ËÚ‡ ‰‚ÂÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìëíÄçéÇäÄ: „ÓËÁÓÌڇθ̇fl; ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ — ‰Ó 2,5 Ï. åéôçéëíú çÄÉêÖÇÄ (χÍÒ.): 3,0/ 4,5/ 9,0/ 12,0/ 13,5/ 18,0 (9 ÏÓ‰ÂÎÂÈ) ÍÇÚ; Û‚Â΢ÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ — ÓÚ 7 ‰Ó 34 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ ÇéáÑìïÄ: ÓÚ 900 ‰Ó 2800 ÍÛ·.Ï/˜. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: ‰Îfl ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó/·ÓΠ4,5 ÍÇÚ — 230/400 Ç. ìêéÇÖçú òìåÄ: 41-54 ‰Å(Ä). ÉÄÅÄêàíõ: 225ı1020/ 1530/ 2000ı350 ÏÏ (ÇıÑıÉ). ÇÂÒ: ÓÚ 13 ‰Ó 32 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Thermozone AD 200 Ö — ÌÓ‚‡fl ÒÂËfl ÚÂÔÎÓ‚˚ı ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı Á‡‚ÂÒ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡‰ ‚ıÓ‰Ì˚ÏË ‰‚ÂflÏË ‚˚ÒÓÚÓÈ ‰Ó 2,5 Ï. éÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ÔÓÚË‚ ÒÍ‚ÓÁÌflÍÓ‚, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÌËʇ˛Ú ÚÂÔÎÓÔÓÚÂË Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÍÓÏÙÓÚ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ‰‚ÂË ÓÚÍ˚Ú˚.

å‡ÍËӂ͇ «Ö» ‚ ̇Á‚‡ÌËË ÏÓ‰ÂÎË ÓÁ̇˜‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÓ·Ó„‚. èÓÏËÏÓ ‰Â‚flÚË Ú‡ÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ ÒÂËË AD 200 ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË «Ä» Ë «W». ÄD 200 Ä — ·ÂÁ ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‚ÓÓ·˘Â — ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ‰Îfl ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ÁÓÌ Ò ‡ÁÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ Óı·ʉÂÌÌÓ„Ó ËÎË ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡. ãËÚÂ‡ «W» „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈ËË Ì‡„‚‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ‚Ó‰flÌÓÈ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ. ùÚÓÚ ‚‡ˇÌÚ (ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò «Ö») „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÌ, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÔË Ì‡Î˘ËË ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË Á‡‚ÂÒ˚ AD 200 Ö ÏÓÊÌÓ ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÓ‰‚ÂÒÌÓÈ ÔÓÚÓÎÓÍ. ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡‚ÂÒ˚ ËÁÏÂÌfl˛Ú, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ¯ÂÚÍÛ ‚ ÁÓÌ ‚˚‰Û‚‡. óÚÓ·˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ÔÓÚÓÍ ‚ ÔÓÂχı ·Óθ¯ÓÈ ¯ËËÌ˚, Ëı ÍÂÔflÚ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ‰Û„ Í ‰Û„Û Ò Ó·˘ËÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ (ÔÛθÚÓÏ Ë ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ). íÂı ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ ÒÂËË AD 200 Ö ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Îfl ÓÙÓÏÎÂÌËfl ÔÓÂχ β·Ó„Ó «ÙÓχڇ» ‚˚ÒÓÚÓÈ 2,5 Ï. Ç ÏÓ‰ÂÎflı Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„‚‡. ÑÎfl Â„Ó ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÌÛÊÌÓ ‚Á‚ÂÒÚË ÍÌÓÔÍÛ Á‡ ÙÓÌڇθÌÓÈ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‡ÒÔ‰ÂÎfl˛˘ÂÈ ¯ÂÚÍÓÈ. äÓÔÛÒ‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒڇθÌ˚Â, Ò „‡Î¸‚‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Ë ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ‚ Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È ˆ‚ÂÚ RAL 9016, NCS 0500. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÏÓÌڇʇ Û ÒÍÓ· ÔÓ‰‚ÂÒÍË ËÁÏÂÌflÂÏÓ ÏÂÊÓÒ‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌËÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÚ $600 ‰Ó $1600. êÖáûåÖ: ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ë ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÒÂËË AD 200 Ö, ÌÓ Ë ‚̯ÌË ‰‡ÌÌ˚ ÌÓ‚ËÌÓÍ. ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ˝Î„‡ÌÚÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò‡ÏÓ„Ó ‡ÁÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡: ÓÚ ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ı ÓÚÂÎÂÈ Ë ·ÛÚËÍÓ‚ ‰Ó ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ Ë ÒÍ·‰Ó‚.

www.mastercity.ru ‚ÎÂÌ˚ ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ ·ÂÁ˚ÌÂˆËÓÌÌ˚ ̇„‚‡ÚÂÎË (ãùç˚), ÓÌ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‡ÁÛ. äÓÔÛÒ‡ Ë ÓÚÓ˚ ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ Ò ÔÂÍ‡ÒÌ˚ÏË ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌ˚ÏË, ËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë ÌËÁÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÚÂÌËfl. èÓ͇Á‡ÚÂθ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ‚˚Ë„˚‚‡ÂÚ Û ÏÂڇη, — Û‰Âθ̇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ (ÓÚÌÓ¯ÂÌË ÔÓ˜ÌÓÒÚË Í ÔÎÓÚÌÓÒÚË), ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ô·ÒÚËÍ Î„˜Â ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ ˜ÂÚ˚ ‡Á‡. èË ˝ÚÓÏ ‰‡Ê ‡·ÒÓβÚ̇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓΡÏˉ‡ êÄ-66 CF-40 ÌÂ̇ÏÌÓ„Ó ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÒÚ‡ÎË. Ç ÂÁÛθڇÚ ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ÌÂ„Ó ÔË ÚÓÈ Ê ÔÓ˜ÌÓÒÚË ‚ÂÒflÚ ‚ ÚË-˜ÂÚ˚ ‡Á‡ ÏÂ̸¯Â ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı, ‰‡ Ë ÒÚÓflÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÚ $600 ‰Ó $1200. êÖáûåÖ: ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ General L/REH Ë KEH ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Olefini — ˝ÚÓ 10 ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚ Ò «Ô·‚ÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ËÏË» ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË. ì ÌËı ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ, ˜ÚÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ÏÓÌÚ‡Ê, Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚˚‰Û‚‡ÂÏÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘‡fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌ˲ ÛÚ˜ÍË ÚÂÔ· ˜ÂÂÁ ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÏ˚ ÔÓÂÏ˚.

Dimplex AC 3/ 45/ 6 ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ËÁÓÎflˆËfl ÁÓÌ Ò ‡Á΢ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Á‡˘ËÚ‡ ‰‚ÂÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚.

General L/REH Ë KEH ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ (ÉˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ËÁÓÎflˆËfl ÁÓÌ Ò ‡Á΢ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, Á‡˘ËÚ‡ ‰‚ÂÌ˚ı Ë ‚ÓÓÚÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìëíÄçéÇäÄ: „ÓËÁÓÌڇθ̇fl; ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ — 2,3/ 2,5/ 2,3 Ï. åéôçéëíú çÄÉêÖÇÄ (χÍÒ.): 3,0/ 4,5/ 6,0 ÍÇÚ. êÄëïéÑ ÇéáÑìïÄ: 212/ 248/ 446 ÍÛ·.Ï/˜. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 230-240 Ç. ìêéÇÖçú òìåÄ: 59,5/ 64,5/ 64,5 ‰Å(Ä). ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıÉ): ÓÚ 205ı1157ı277 ‰Ó 227ı2096ı306 ÏÏ. ÇÂÒ: ÓÚ 28 ‰Ó 51 Í„.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ìëíÄçéÇäÄ: „ÓËÁÓÌڇθ̇fl; ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ — ÓÚ 3,5 ‰Ó 5 Ï. åéôçéëíú çÄÉêÖÇÄ: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË — 9-18 ÍÇÚ; Û‚Â΢ÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ — ÓÚ 16 ‰Ó 22 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄëïéÑ ÇéáÑìïÄ: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË — ÓÚ 2500 ‰Ó 7385 ÍÛ·.Ï/˜.; ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓÚÓ͇ — ÓÚ 10 ‰Ó 13 Ï/ÒÂÍ. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 380 Ç. ìêéÇÖçú òìåÄ: 60-67 ‰Å(Ä). ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑıÉ): ÓÚ 205ı1157ı277 ‰Ó 227ı2096ı306 ÏÏ. ÇÂÒ: ÓÚ 28 ‰Ó 51 Í„. ÑéèéãçàíÖãúçé: ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú Ñì; Ô˚ÎÂÛ·‚ÎË‚‡˛˘ËÈ ÙËθÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá General — ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ‚ êÓÒÒ˲ „˜ÂÒÍËı Á‡‚ÂÒ Olefini. äÓÏÔ‡ÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚, ‚ÂÌÚËÎflÚÓ˚ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ë Ó·Ó„‚‡ Ë ˝ÍÒÔÓÚËÛÂÚ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ 30 ÒÚ‡Ì ÏË‡. ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ L/REH (ÚË ÏÓ‰ÂÎË) Ë KEH (ÒÂϸ ÏÓ‰ÂÎÂÈ) — ‚ÂҸχ ÏÓ˘Ì˚Â Ë ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‰‚ÂÌ˚ı Ë ‚ÓÓÚÌ˚ı ÔÓÂÏÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‰ÂÔÓ, ‚˙ÂÁ‰Ó‚ ‚ „‡‡ÊË, ‰Îfl ÒËθÌÓ ÔÓ‰Û‚‡ÂÏ˚ı Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ Ë Ú.‰. ì ÌËı ÚË ÒÚÛÔÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡„‚‡, ̇Ô‡‚ÎÂÌË ÔÓÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡ — „ÛÎËÛÂÏÓÂ. çÂÓÒÔÓËÏ˚È «ÔÎ˛Ò» — ‡·ÓÚ‡˛Ú Olefini ‰‡Ê ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı 95-ÔÓˆÂÌÚÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË. ç ‚ÓÁ·‡ÌflÂÚÒfl «Ú‡Ì‰ÂÏ̇fl» ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl — ˝ÚÓ ÍÓ„‰‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡‚ÂÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ Ó‰ËÌ fl‰ Ë ËÏÂ˛Ú ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ë ‚˚ÌÓÒÌÛ˛ Ô‡ÌÂθ. ÅÎÓÍÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Û General Û‰ÂÎÂÌÓ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌËÂ: Á‡‚ÂÒ˚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ̇‰ÂÊÌÓÈ ÏÌÓ„ÓÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂ„‚‡ ÍÓÔÛÒ‡ Ë Ì‡„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡. èÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ÓÚ ÚÂı ‰Ó ¯ÂÒÚË ÚÂÏÓ‰‡Ú˜ËÍÓ‚, ÔÂ˚‚‡˛˘Ëı ̇„‚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 75 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl (‰ÂÙÓχˆËfl Ô·ÒÚË͇ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÒÓ 150 „‡‰ÛÒÓ‚). Ç ÏÓ‰ÂÎflı, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ı íùçÓÏ, ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ÔÓÒΠÓÚÍβ˜ÂÌËfl ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Â„Ó ÓÒÚ˚‚‡ÌËfl. í‡Ï, „‰Â ÛÒÚ‡ÌÓ-

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá íÂÔÎÓ‚˚ Á‡‚ÂÒ˚ Dimplex ÒÂËË AC Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ̇ ‚ıӉ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌË ‡˝Ó‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ·‡¸Â‡, ÒÌËʇ˛˘Â„Ó ÚÂÔÎÓ‚˚ ÔÓÚÂË. ùÚË ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇‰ ÔÓÂχÏË Ó‰ÌÓÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı (ÏÓ‰ÂÎË Äë3 Ë Äë45) ËÎË ‰‚ÛıÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı (Äë6) ‰‚ÂÂÈ. éÌË Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏÓ˘Ì˚ı ÚÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓ‚. ÇÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ÂÊËÏ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ë ‰‚‡ ÂÊËχ ̇„‚‡ (50 Ë 100% ÏÓ˘ÌÓÒÚË). èÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ‚˚·Ë‡ÂÚ Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ ÛÎˈÂ, ‚ÂÚÂ Ë ˜‡ÒÚÓÚÛ ÓÚÍ˚‚‡ÌËÈ ‰‚ÂË. å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ Äë3 Ë Äë45 ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 2,3, ‡ ‰Îfl Äë6 — 2,5 Ï. ë˙ÂÏÌ˚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚ ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú Í‡Í Ì‡ÒÚÂÌÌÛ˛, Ú‡Í Ë ÔÓ‰ÔÓÚÓÎÓ˜ÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, Ë ‚ Ù‡Á ÏÓÌڇʇ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚·‡Ú¸ Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÒÚÂÌ ËÎË ÔÓÚÓÎÍÛ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ „ÛÎËÛÂÚÒfl ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ — ÓÚ ÌËÒıÓ‰fl˘Â„Ó ‰Ó „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓÈ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ Á‡‚ÂÒ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÚÂÏÓÔ‰Óı‡ÌËÚÂÎflÏË Ò Û˜Ì˚Ï «ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍÓÏ», ÓÚÍβ˜‡˛˘ËÏË ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡ÌËfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ, Ô‚˚¯‡˛˘ÂÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÛ˛. äÓÔÛÒ Dimplex AC ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ÒÚ‡ÎË Ò ˝Ï‡Î‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): $235/ $242/ $368. êÖáûåÖ: Dimplex AC ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ ̇ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍËı Ó·˙ÂÍÚ‡ı, „‰Â ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÂÏÂÌË ‰‚ÂË ·˚‚‡˛Ú ̇ÒÚÂʸ ÓÚÍ˚Ú˚: ‚ χ„‡ÁË̇ı, ÚӘ͇ı ÓÁÌ˘ÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË, ÓÙËÒ‡ı ÔÓ‰‡Ê Ë Ú.‰. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍ҇̉ ôÖêÅÄäéÇ.

ÉÑÖ äìèàíú íÖèãéÇõÖ áÄÇÖëõ ééé «èÂÚÓÒÔÂÍ»

(Thermoscreens, Atlantic, Dimplex) åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. 15-fl è‡ÍÓ‚‡fl, ‰. 10Ä íÂÎ.: (095) 463-9050, 965-0756, 965-0757 î‡ÍÒ: (095) 461-3892 E-mail: sales@petrospek.ru. ë‡ÈÚ: www.petrospek.ru

61

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

ÉÇë èé-ëÖåÖâçéåì

è

Ó ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÂ, „·‚Ì˚È ÔÓÚ·ËÚÂθ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ̇ ˚ÌÍ „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl — ÒÂϸfl ËÁ ÚÂı-˜ÂÚ˚Âı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. àÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ¯‡Ú¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ËÌÊÂÌÂÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Á‡‰‡˜Ë: ÓÚ «Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚» ‚ Í‚‡ÚË ‚ ÔÂËÓ‰ ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËı ÓÚÍβ˜ÂÌËÈ ‰Ó ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ‚ Á‡„ÓÓ‰ÌÓÏ ‰ÓÏÂ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë ËÌÚÂÂÒÛ˛Ú Ëı Í‡Í Ì·Óθ¯Ë ÔÓÚÓ˜ÌËÍË, Ú‡Í Ë ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ̇ÍÓÔËÚÂÎË. äÒÚ‡ÚË, ÓÚ΢ËÚÂθ̇fl ˜ÂÚ‡ Ú‡ÍËı ÍÎËÂÌÚÓ‚ — ‚˚ÒÓÍÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ‚˚·ÓÛ. äÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó ÍÓÏÙÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÂϸË, ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Ì ÚÓθÍÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Ï Í ÌÂÏÛ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ, ÌÓ Ë ·˚ÎÓ ·˚ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ̇‰ÂÊÌ˚Ï, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚Ï, Ò „‡‡ÌÚËÂÈ Ë ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ÒÚÓËÎÓ ‚ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ÌÂ„Ó Ò‰ÒÚ‚. ç ÒÎ˯ÍÓÏ ËÒÍÛ¯ÂÌÌÓÏÛ ‚ ˝ÚËı ‚ÓÔÓÒ‡ı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ ̇‚ÂÌfl͇ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÔÓÏÓ˘¸ ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚ı ÍÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ˚ «éÒÍÓ». ùÚ‡ ÓÒÒËÈÒ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍ Stiebel Eltron — ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÌÂψÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔË·ÓÓ‚ ‰Îfl ÒËÒÚÂÏ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl. éÌË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‰ÂÎÂ Ë ÎÛ˜¯Â ‰Û„Ëı Á̇ÍÓÏ˚ Ò ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎflÏË, ‡χÚÛÓÈ, ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ÏË ÍÓÚ·ÏË, ÍÓÌ‚ÂÍÚÓ‡ÏË, ÚÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ÏË, ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚ÏË ËÁÎÛ˜‡ÚÂÎflÏË, ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl, «ÚÂÔÎ˚ÏË ÔÓ·ÏË», ÚÂÔÎÓ‚˚ÏË Ì‡ÒÓÒ‡ÏË Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ÚÂÔ·. àÏÂÌÌÓ ÓÌË Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÒÓ‚ÂÚÛ˛Ú, Í‡Í Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ëı ÔÓ‰Û͈ËË ¯ËÚ¸ ̇ÒÛ˘ÌÛ˛ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ÒÂÏÂÈ Á‡‰‡˜Û — Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÒÔÂ·ÓÈÌÓ „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ.

Ú‡ÍËÂ, Í‡Í Stiebel Eltron SN ËÎË SH, ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 5, 10 ËÎË 15 Î, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ 2 ‰Ó 3,3 ÍÇÚ, Ò Ì‡ÒÚÂÌÌÓÈ ËÎË Ì‡ÔÓθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ.

• Ç ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰ÓÏ ‰Îfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÂÏ¸Ë ËÁ ÚÂı-˜ÂÚ˚Âı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÔÚËχθÌ˚ ̇ÍÓÔËÚÂÎË ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ÓÚ 200 ‰Ó 400 Î, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í Stiebel Eltron SHW. ÖÒÎË ‚‡¯‡ ÒÂϸfl „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â, ËÎË ‰ÓÏ ‚Ò„‰‡ ÔÓÎÓÌ „ÓÒÚÂÈ, ËÎË Ê ‚˚ ÔÓÒÚÓ Ó˜Â̸ β·ËÚ ‚Ó‰Ì˚ Ôӈ‰Û˚, ·Û‰¸Ú ۂÂÂÌ˚ — Û Stiebel ·ÓΠ130 ‚ˉӂ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎÂÈ: ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚ı Ë ÔÓÚÓ˜Ì˚ı, ̇ÒÚÂÌÌ˚ı Ë Ì‡ÔÓθÌ˚ı, ‡Á΢‡˛˘ËıÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, Ó·˙ÂÏÓÏ, ̇·ÓÓÏ ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı ÙÛÌ͈ËÈ, „‡·‡ËÚ‡ÏË, ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËÂÈ. í‡Í ˜ÚÓ ‰Îfl ‚‡Ò ‚Ò„‰‡ ̇ȉÂÚÒfl ÔÂÒÓ̇θÌÓ ¯ÂÌËÂ!

ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 0,5 „‡‰ÛÒ‡ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 35 ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. è˘ÂÏ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë ÍÓη‡ÌËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ‚Ó‰ÓÔӂӉ ÔÓÚÓÍ Ì‡ ‚˚ıӉ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÌÌÓ ÚÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË. àÌÙÓχˆË˛ Ó ÌÂÈ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ. äÓ„‰‡ ‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔË·Ó‡ ‰Îfl ̇„‚‡ ‚Ó‰˚ ‰Ó Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÛÊ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ Ò‡Ï Â„Ó Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ. ä ÔËÏÂÛ, ‚˚ ÔËÌËχÂÚ ‰Û¯, Ë ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ̇ ÍÛıÌ ÓÚÍ˚ÎË Í‡Ì. íÓ„‰‡ Û ‚‡Ò ÏÓÊÂÚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸Òfl ÔÓÚÓÍ, ÌÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ — ÌËÍÓ„‰‡. ëÚÓθ ÚÓ˜Ì˚È ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÏÙÓÚ, ÌÓ Ë ÒÌËʇÂÚ ÔÓÚ·ÎÂÌË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ï‡ÍÒËχθÌÓ Ì‡ 20%. 燄‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ DHE — ÌÂËÁÓÎËÓ‚‡Ì̇fl ÒÔË‡Î¸, Á‡Íβ˜ÂÌ̇fl ‚ ωÌÛ˛ ÍÓηÛ. í‡Í‡fl ÒËÒÚÂχ ËÏÂÂÚ fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò íùçÓÏ. ÇÓÔÂ‚˚ı, Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò «ÊÂÒÚÍÓÈ» ‚Ó‰ÓÈ — ÔÓ‚ÓÎÓ͇ ·ÓΠÔÓ‰‚ÂÊÂ̇ ÚÂÔÎÓ‚˚Ï ÔÓ‰‚ËÊÍ‡Ï Ë ‚Ë·‡ˆËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ÍËÔ¸ ̇ ÌÂÈ Ì Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Û Ì ÏÂ̸¯Â ÚÂÔÎÓ‚‡fl ËÌÂˆËfl, ˜ÚÓ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ̇„‚. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ ÔÓ·ÍË (Û‚˚, ‚ÂҸχ ˜‡ÒÚÓ fl‚ÎÂÌË ‰Îfl ̇¯Ëı ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÒËÒÚÂÏ) ‰Îfl Ì „Û·ËÚÂθÌ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ DHE ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÒÔˆˇθÌÓ ‰ËÙÙÂÂ̈ËÛ˛˘Â ÂÎÂ: ÔË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔË·Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ‡ ÍÓ„‰‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÏËÌÛÂÚ, ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ÌÓ‚¸. éË„Ë̇θ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‡Á¯‡ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂθ Ë ÌËÊÂ, Ë ‚˚¯Â ÚÓ˜ÍË ‚Ó‰Ó‡Á·Ó‡, ‡ ‰ËÒÔÎÂÈ Ò Ô‡ÌÂθ˛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl — ‚ÓÓ·˘Â ‚ β·ÓÏ Û‰Ó·ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ‡‰ËÓÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

C 687/ = C 689/ ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡, ë.-èÂÚÂ·Û„): = C 692; ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl — ÓÚ = C 80 ‰Ó = C 239; Â= C 690/ = ΠÔËÓËÚÂÚÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl — = C 27.

Stiebel Eltron DHC 6/ 8 èÓÚÓ˜Ì˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌË (Ï˚ڸ ÛÍ Ë ÔÓÒÛ‰˚, ‰Û¯ ‚ ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl).

Stiebel Eltron DHE electronic LCD comfort èÓÚÓ˜Ì˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

äÄä ÇõÅêÄíú ÇéÑéçÄÉêÖÇÄíÖãú?

åéôçéëíú: 6/ 8 ÍÇÚ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú: ÔË Ì‡„‚ ‚Ó‰˚ ̇ 28 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl — 3,2/ 4,1 Î/ÏËÌ. ÑÄÇãÖçàÖ ÇéÑõ (ÏËÌ.): 0,25/ 0,30 ·‡‡. íÖåèÖêÄíìêÄ ÇéÑõ (χÍÒ.): 40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 220 Ç. ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÉıò): 280ı104ı200 ÏÏ. ÇÂÒ: 2,4 Í„.

óÚÓ·˚ ÚÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ, ÌÛÊÌÓ Á̇ڸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ë ÚËÔ ÚÓ˜ÂÍ ‚Ó‰Ó‡Á·Ó‡, ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÒÂϸË, Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏ˚È ÂÊËÏ ‚Ó‰ÓÔÓÚ·ÎÂÌËfl (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÂËÓ‰˚ ÔËÍÓ‚˚ı ‡ÒıÓ‰Ó‚), ‡ Ú‡ÍÊ ԇ‡ÏÂÚ˚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. çÓ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÔËÍËÌÛÚ¸, ͇ÍÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓ‰ÓȉÂÚ, Í ÔËÏÂÛ, ‰Îfl ÌÛʉ ÒÂÏ¸Ë ËÁ ÚÂı-˜ÂÚ˚Âı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‚ÔÓÎÌ ‡θÌÓ.

• ç‡ ‚ÂÏfl ÎÂÚÌËı ÓÚÍβ˜ÂÌËÈ ‚ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Í‚‡ÚË ËÎË Ê‡ÍËÈ ÔÂËÓ‰ ̇ ‰‡˜Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ 3 ‰Ó 8 ÍÇÚ, ÔËÚ‡˛˘Â„ÓÒfl ÓÚ ÒÂÚË 220 Ç.

• ç‡ ‰‡˜Â ÁËÏÓÈ ËÎË ÍÓ„‰‡ ‚Ó‰Ó‡Á·ÓÌ˚ı ÚÓ˜ÂÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ, ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ·ÓΠÏÓ˘Ì˚È ‡ÔÔ‡‡Ú, ÓËÂÌÚËÓ‚Ó˜ÌÓ ÓÚ 10 ‰Ó 30 ÍÇÚ. éÒÌÓ‚ÌÓ ӄ‡Ì˘ÂÌË — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.

• èË ÛÏÂÂÌÌÓÏ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ‚Ó‰ÓÔÓÚ·ÎÂÌËË ‰Îfl Ì·Óθ¯Ó„Ó ‰Óχ ËÎË „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Í‚‡ÚË˚ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÓ·ÂÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ì‡ÍÓÔËÚÂθ. ì Stiebel Eltron Ú‡ÍËı ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó: ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ÓÚ 30 ‰Ó 150 ÎËÚÓ‚, Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÍÓÌÚÓÎfl. éÌË ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÓ ÔË̈ËÔÛ «ÚÂÏÓÒ Ò ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ», Á‡Ô‡Ò‡fl „Ófl˜Û˛ ‚Ó‰Û. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ëı Ì‚ÂÎË͇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Ì ÔÂ„ÛÁflÚ ‰‡Ê Ò··Û˛ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚ¸.

• ÑÎfl «ÍÛıÓÌÌ˚ı» ÌÛʉ ÔÓ‰ÓȉÛÚ Ï‡ÎÂ̸ÍË «ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚» ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË,

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ùÚË ÔÓÒÚ˚Â Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò‚ÓËı ‚·‰ÂθˆÂ‚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ‰‡˜Â ËÎË ‚ ÔÂËÓ‰ ÎÂÚÌËı ÓÚÍβ˜ÂÌËÈ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÒÂÚË. éÌË Ì „ÓÚÓ‚flÚ Â Á‡‡ÌÂÂ, ‡ ÔÓ‰Ó„‚‡˛Ú ÌÛÊÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ. àı ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ë ‰Îfl Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚, Ë ‰Îfl ‰Û¯‡. (è‡‚‰‡, ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡ ‚Ó‰ÓÔӂӉ̇fl ‚Ó‰‡ ·˚‚‡ÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ıÓÎӉ̇, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÒÏÓ„ÎË Â ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ„ÂÚ¸.) ë‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË Ì‡˜Ë̇˛Ú ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Í‡Ì ÓÚÍ˚Ú Ë ÔË Ì‡Î˘ËË ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚Ó‰˚ ‚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Â. Ç Í‡˜ÂÒڂ ̇„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ Á‰ÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ωÌ˚È íùç. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ ‚˚ıӉ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔË·Ó‡, ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔÓÚÓ͇. Ö „ÛÎËÛ˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÒÏÂÒËÚÂÎfl, Û‚Â΢˂‡fl-ÛÏÂ̸¯‡fl ‡ÒıÓ‰ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ËÎË Òϯ˂‡fl ÂÂ Ò ıÓÎÓ‰ÌÓÈ. èË·Ó˚ Ò̇·ÊÂÌ˚ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂ„‚‡: ‚ ˝ÍÒÚÂÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â íùç ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl Ë Á‡ÊË„‡ÂÚÒfl ·ÏÔӘ͇ «Overheating». èÓÒΠهÁ˚ Óı·ʉÂÌËfl ̇„‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡, ë.-èÂÚÂ·Û„): = C 209/ = C 219; ÏÓ‰Âθ DHC 6 U (‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ‰ ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ) — = C 224.

62

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú: 18/ 21/ 24/ 27 ÍÇÚ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú: ÔË Ì‡„‚ ‚Ó‰˚ ̇ 28 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl — 9,2/ 10,7/ 12,3/ 13,8 Î/ÏËÌ. ÑÄÇãÖçàÖ ÇéÑõ: ÏËÌËχθÌÓ — 0,6/ 0,8/ 1,0/ 1,2 ·‡‡; χÍÒËχθÌÓ — 10,0 ·‡. íÖåèÖêÄíìêÄ ÇéÑõ (χÍÒ.): 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 380 Ç. ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÉıò): 470ı200ı138 ÏÏ. ÇÂÒ: 5,2 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ÒÂËË DHE ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ¯‡˛Ú ÔÓ·ÎÂÏÛ ·ÂÒÔÂ·ÓÈÌÓ„Ó Ò̇·ÊÂÌËfl „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ ‚ Í‚‡ÚË ËÎË ÍÓÚÚ‰ÊÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÏÓ„ÛÚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÓ˜ÂÍ ‚Ó‰Ó‡Á·Ó‡ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ. èË ˝ÚÓÏ ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ú‡ÍÓÈ ÔÓÚÓ˜Ì˚È Ì‡„‚‡ÚÂθ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÏÂÒËÚÂβ. Ö„Ó ‡·ÓÚÓÈ ÛÔ‡‚ÎflÂÚ ÏËÍÓÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ò ÚÓ˜-

èêÖáÖçíÄñàü

Stiebel Eltron PSH i ç‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚ ̇ÔÓÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ éÅöÖå: 30, 50, 80, 100, 120, 150 Î. åéôçéëíú: 0,9-2,0 ÍÇÚ. êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ: ‰Ó 6 ·‡. ÇêÖåü çÄÉêÖÇÄ ÇéÑõ: Ò 15 ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl — ÓÚ 50 ÏËÌ. ‰Ó 6 ˜.; χÍÒËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚ — 65 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 220 Ç; ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ 65 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚ Ú˜ÂÌË 24 ˜. — ÓÚ 0,70 ‰Ó 1,39 ÍÇÚ/˜. ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÉıò): ÓÚ 623ı342ı347 ‰Ó 1216ı500ı524 ÏÏ. ÇÂÒ (·ÂÁ ‚Ó‰˚): ÓÚ 13 ‰Ó 45 Í„. ÑéèéãçàíÖãúçé: Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ Í·ԇÌ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá í‡ÍË ÔË·Ó˚ ̇˷ÓΠÂÌÚ‡·ÂθÌ˚ ‚ Á‡„ÓÓ‰ÌÓÏ ‰ÓÏ ËÎË ‚ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Í‚‡ÚË ‰Îfl ÒÂÏ¸Ë ËÁ ÚÂı-ÔflÚË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂθ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ «ÚÂÏÓÒ Ò ÔÓ‰Ó„‚ÓÏ». èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Â„Ó Á‡ÔÓÎÌfl˛Ú ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú Í ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. ÇÓ‰‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ íùç‡ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ‰Ó 65 „‡‰ÛÒÓ‚. Ç ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Â ÔÓÔÓÎÌÂÌËÂ, ÔÓ„‚ ËÎË ÔÓ‰‰ÂʇÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓËÒıÓ‰flÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÒÓ͇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ùÌÂ„ÓÁ‡Ú‡Ú˚ ÔË ˝ÚÓÏ ‚ÔÓÎÌ ÛÏÂÂÌÌ˚Â.

Stiebel Eltron — ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ‚ ÏË ÙËχ, ÔÓËÁ‚Ó‰fl˘‡fl ‰Îfl ̇ÍÓÔËÚÂÎÂÈ Ò‰ÌÂ„Ó Ó·˙Âχ ÍÓη˚ ËÁ ÒÚ‡ÎË ÚÓ΢ËÌÓÈ 3 ÏÏ. åÂÚ‡ÎÎ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÔÌ‚ÏÓ‡·‡ÁË‚Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ (ıËÏ˘ÂÒÍÓ Ú‡‚ÎÂÌË ËÒÍβ˜ÂÌÓ), ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ Anticor. í‡ÍÓ ÔÓÍ˚ÚË ̇ 25% ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÛ˛ ‰ÎËÚÂθÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚ Ë Ô‡‡, ˜ÂÏ, Ò͇ÊÂÏ, ‰‚ÛıÒÎÓÈ̇fl ˝Ï‡Î¸. èӘ̇fl ÍÓη‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Â„Ó ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸, ‡ χ„ÌË‚˚È ‡ÌÓ‰ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÍÓÓÁËË ÒÚÂÌÓÍ ÍÓη˚ Ë Ì‡„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡. äÒÚ‡ÚË, ÂÒÛÒ ‡·ÓÚ˚ ‡ÌÓ‰‡ — 5-7 ÎÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡, ë.-èÂÚÂ·Û„): ÓÚ = C 217 ‰Ó = C 307.

Stiebel Eltron HFA ç‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚ ̇ÔÓÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ éÅöÖå: 30, 80, 100, 150 Î. åéôçéëíú: ‰Îfl 220 Ç — 2-4 ÍÇÚ; ‰Îfl 380 Ç — 2-6 ÍÇÚ. êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ: ‰Ó 6 ·‡. ÇêÖåü çÄÉêÖÇÄ ÇéÑõ: Ò 15 ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl — ÓÚ 30 ÏËÌ. ‰Ó 6 ˜.; χÍÒËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚ — 82 „‡‰ÛÒ‡ ñÂθÒËfl. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 220 ËÎË 380 Ç; ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ 65 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚ Ú˜ÂÌË 24 ˜. — ÓÚ 0,5 ‰Ó 1,3 ÍÇÚ/˜. ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÉıò): ÓÚ 770ı410ı420 ‰Ó 1280ı510ı510 ÏÏ. ÇÂÒ (·ÂÁ ‚Ó‰˚): ÓÚ 23,5 ‰Ó 62,5 Í„. ÑéèéãçàíÖãúçé: „ÛÔÔ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá éÚ΢ËÚÂθ̇fl ˜ÂÚ‡ ˝ÚÓ„Ó ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡ — Ì·Óθ¯Ë ¯ËË̇ Ë „ÎÛ·Ë̇. (ëÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡ÁÌˈ‡ ÚÓθÍÓ ‚ ‚˚ÒÓÚÂ.) Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Û‰‡˜ÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ÛÁÍË Ì˯Ë, ÏÂÊ‰Û ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ÏË ¯Í‡Ù‡ÏË ‚ ‚‡ÌÌÓÈ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÔÂÍ‡ÒÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú Ò·fl ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. ì ÔË·ÓÓ‚ Ò ÎËÚÂÓÈ «Z» ‚ χÍËÓ‚Í ÂÒÚ¸ ÂÊËÏ «ÌÓ˜ÌÓ„Ó Ì‡„‚‡», ÍÓ„‰‡ ‚Ó‰‡ ‰Îfl ‰Ì‚ÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl „ÓÚÓ‚ËÚÒfl ÌÓ˜¸˛. ùÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ˝ÍÓÌÓÏËÚ ‚ÂÏfl, ‡ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Ë ‰Â̸„Ë (Ú‡Ï, „‰Â ÛÊ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÌÓ˜ÌÓÈ Ë ‰Ì‚ÌÓÈ Ú‡ËÙ˚). êÂÊËÏ ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡„‚‡ ÌÛÊÂÌ ‚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ÔËÍÓ‚˚ı ‡ÒıÓ‰Ó‚ ‚Ó‰˚. èË ˝ÚÓÏ ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ, ÌÓ Ë ‚ÂÏfl ̇ ̇„‚ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒfl ‚‰‚ÓÂ. ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË HFA, Í‡Í Ë ‚Ò ̇ÔÓÌ˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË Stiebel Eltron, ÚÂ·Û˛Ú ÔËÏÂÌÂÌËfl „ÛÔÔ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÓÈ Ì‡ ‰‡‚ÎÂÌË 6 ·‡, Ë ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÓ˜ÂÍ ‚Ó‰Ó‡Á·Ó‡. óÚÓ·˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ 65 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‚ Ú˜ÂÌË ÒÛÚÓÍ ËÏ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÓÚ 0,5 ‰Ó 1,3 ÍÇÚ/˜.

C 780.

C 549 ‰Ó = ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡, ë.-èÂÚÂ·Û„): ÓÚ =

www.mastercity.ru ÌËfl ̇ 35, 55, 60 Ë 65 „‡‰ÛÒÓ‚. Ä Â˘Â Á‡˘ËÚÛ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl: ‚Ó‰‡ Ì Óı·‰ËÚÒfl ÌËÊ 5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ˜ÚÓ ‡ÍÚۇθÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ̇ ‰‡˜Â ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ıÓÁfl‚‡ ·˚‚‡˛Ú ̇ÂÁ‰‡ÏË Ë ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎÂÏ ÌÂ„ÛÎflÌÓ. äÓÔÛÒ ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ÒڇθÌÓÈ, ÔÓÍ˚Ú ·ÂÎÓÈ ˝Ï‡Î¸˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡, ë.-èÂÚÂ·Û„): ÓÚ = C 657 ‰Ó = C 921.

Stiebel Eltron SHW 200 S/ 300 S/ 400 S ç‡ÔÓθÌ˚ ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚ ̇ÔÓÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ.

Stiebel Eltron SHZ ç‡ÍÓÔËÚÂθÌ˚ ̇ÔÓÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: „Ófl˜Â ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ éÅöÖå: 30, 50, 80, 100, 120, 150 Î. åéôçéëíú: ‰Îfl 220 Ç — 1-4 ÍÇÚ; ‰Îfl 380 Ç — 1-6 ÍÇÚ. êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ: ‰Ó 6 ·‡. ÇêÖåü çÄÉêÖÇÄ ÇéÑõ: Ò 15 ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl — ÓÚ 30 ÏËÌ. ‰Ó 6 ˜.; χÍÒËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚ — 82 „‡‰ÛÒ‡ ñÂθÒËfl. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 220 ËÎË 380 Ç; ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ 65 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚ Ú˜ÂÌË 24 ˜. — ÓÚ 0,45 ‰Ó 1,05 ÍÇÚ/˜. ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÉıò): ÓÚ 770ı410ı420 ‰Ó 1425ı510ı510 ÏÏ. ÇÂÒ (·ÂÁ ‚Ó‰˚): ÓÚ 23,5 ‰Ó 62,5 Í„. ÑéèéãçàíÖãúçé: „ÛÔÔ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÇÓ‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË ÒÂËË SHZ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÔÓıÓÊË Ì‡ HFA Z. ì ÌËı Ú‡ÍÊ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ «ÌÓ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ» ‡·ÓÚ˚ Ë «ÒÛÊÂÌ˚» ¯ËË̇ Ë „ÎÛ·Ë̇. á‡ÚÓ ¯Ë ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰ (‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ Ó·˙ÂÏ˚ 50 Ë 120 Î), ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ Ë Ì‡·Ó ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı ÙÛÌ͈ËÈ. ç‡ Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚˚ÌÂÒÂÌ˚: ‰ËÒÔÎÂÈ, ËÌÙÓÏËÛ˛˘ËÈ Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚, Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÓÒÚÓflÌËfl ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌÓ„Ó ‡ÌÓ‰‡ Ë ‡·ÓÚ˚ íùç‡ Ë ÍÌÓÔ͇ ·˚ÒÚÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÒΉÌÂÈ ÔË·Ó ÏÓÊÌÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ «ÔÓÎÌÛ˛ ÒËÎÛ». Ç Ì‡„‚‡ÚÂÎflı SHZ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È íùç ÒÓ ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏÓÈ (ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË) ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ë ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡„‚‡. íÂÏÓÒÚ‡Ú, ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚, ËÏÂÂÚ Ô·‚ÌÛ˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 35 ‰Ó 82 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë Òڇ̉‡ÚÌ˚ ӄ‡Ì˘Â-

éÅöÖå: 200/ 300/ 400 Î. åéôçéëíú: ‰Îfl 220 Ç — 2-4 ÍÇÚ; ‰Îfl 380 Ç — 2-6 ÍÇÚ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú: ‰Ó 30/ 38/ 45 Î/ÏËÌ. êÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ (χÍÒ.): 6 ·‡ (ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ — 10 ·‡). ÇêÖåü çÄÉêÖÇÄ ÇéÑõ: Ò 15 ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl — ÓÚ 2,5 ‰Ó 8 ˜.; χÍÒËχθ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚ — 82 „‡‰ÛÒ‡ ñÂθÒËfl. ùãÖäíêéèàíÄçàÖ: 220 ËÎË 380 Ç; ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ 65 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚ Ú˜ÂÌË 24 ˜. — 1,9/ 2,2/ 2,7 ÍÇÚ/˜. ÉÄÅÄêàíõ (ÇıÑ): 1570ı630/ 1585ı700/ 1755ı750 ÏÏ. ÇÂÒ (·ÂÁ ‚Ó‰˚): 70,5/ 91/ 121,5 Í„. ÑéèéãçàíÖãúçé: „ÛÔÔ‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá SHW S — ̇ÍÓÔËÚÂθÌ˚ ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË «Á‡Í˚ÚÓ„Ó» ÚËÔ‡ ÒÓ ÒڇθÌÓÈ ÍÓηÓÈ Ë ÓÒÓ·ÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ˝Ï‡ÎËÓ‚ÍÓÈ Anticor, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌ˚Ï Ï‡„ÌË‚˚Ï ‡ÌÓ‰ÓÏ Ò Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËfl. éÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl „Ófl˜Â„Ó ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ·Óθ¯ÓÈ Í‚‡ÚË˚, ÍÓÚÚ‰ʇ, ͇Ù ̇ 10-20 ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ Ë ‰Û„Ëı, ÒÓ‡ÁÏÂÌ˚ı ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ‚Ó‰ÓÔÓÚ·ÎÂÌËfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ËÎË ÊËÎ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚. Ü·ÂÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË, Á̇˜ÂÌË ‚‡¸ËÛÂÚÒfl ‚ ËÌÚÂ‚‡Î ÓÚ 8 ‰Ó 82 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ç‡ Â ÔÓ‰‰ÂʇÌË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÓÚ 1,9 ‰Ó 2,7 ÍÇÚ/˜ ‚ ÒÛÚÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·˙Âχ. èӉӷ̇fl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ̇΢ËÂÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËË ËÁ ÔÓÎËÛÂڇ̇ ÚÓ΢ËÌÓÈ 50 ÏÏ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ·‡Í‡. èË·Ó˚ ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÚÂı ÂÊËχı: ‚ «¯Ú‡ÚÌÓÏ», «Î¸„ÓÚÌÓ„Ó Ú‡ËÙ‡» ËÎË «·˚ÒÚÓ„Ó ÔÓ‰Ó„‚‡», ËÒÔÓθÁÛ˛˘Â„Ó ‚ÚÓÛ˛ ÒÚÛÔÂ̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ëڇ̉‡ÚÌÓ ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl «·˚ÒÚÓ„Ó ÔÓ‰Ó„‚‡» ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ÍÓÔÛÒÂ, ÌÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÌÂÒÂ̇ Ë ‚ ‰Û„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËÂ. ì ‚ÒÂı ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎÂÈ ÂÒÚ¸ ¯ÚÛˆÂ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 1/2 ‰˛Èχ ‰Îfl ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl ˆËÍÛÎflˆËÓÌÌÓ„Ó ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ (Ó·‡ÚÌÓÈ ÎËÌËË). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡, ë.-èÂÚÂ·Û„): = C 1510/ C 1349/ = = C 1680. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍ҇̉ ôÖêÅÄäéÇ.

ñÂÌÚ‡Î¸ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó STIEBEL ELTRON ‚ êÓÒÒËË — ÍÓÏÔ‡ÌËfl OSKO åÓÒÍ‚‡: ìÊÛÏÒ͇fl ÛÎ., ‰. 4 íÂÎ.: (095) 502-9915. î‡ÍÒ: (095) 502-9916 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„: ÅÓθ¯ÓÈ Ô. Ç. é., ‰. 10 íÂÎ.: (812) 323-9020. î‡ÍÒ: (812) 323-9021

63

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

òèÄíãÖÇäà à òíìäÄíìêäà

Ú Â Ò Ú ˚

èêàãàèóàÇÄü ëåÖëú å‡ÒÚÂÓÍ «òÔ‡Ú΂͇ ÙËÌ˯̇fl ·Â·fl»

Semin Fiberelastic (FP 42 elastic)

ñÂÏÂÌÚ̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ („. ÇÓÒÍÂÒÂÌÒÍ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÙËÌ˯ÌÓÏÛ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ì˲ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÔË Ëı ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÔÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ Ë ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â.

ÉÓÚÓ‚‡fl ˝Î‡ÒÚ˘̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË (î‡ÌˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ̇ÛÊÌ˚Â Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Á‡‰ÂÎÍ «‰˚¯‡˘Ëı» Ú¢ËÌ, ‡ÒÚÂÒÍË‚‡˛˘ËıÒfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌ˚ı ÒÚ˚ÍÓ‚ ÔÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ ËÎË ËÌÓÈ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: β·˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ¯Ô‡Ú΂ÍË, ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘, „ËÔÒÓ‚˚ ·ÎÓÍË, ‰Â‚Ó, ÏÂÚ‡ÎÎ, Éäã, ÒÚ‡˚ Í‡ÒÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl ÒÏÂÒ¸ (Ù‡ÍˆËfl ‰Ó 0,1 ÏÏ). èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,3 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 1,5 ˜. ÇõëõïÄçàÖ: ̇ÌÂÒÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl, ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË — ÒÔÛÒÚfl 1-2 ÒÛÚÓÍ. êÄëïéÑ: 1,5-1,7 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 1 ÏÏ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. èÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÍÂÏÓ‚‡fl Ô‡ÒÚ‡. êÄëïéÑ: 1,3 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 1 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ̇ÌÂÒÂÌË ÙËÌ˯ÌÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍË — ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ìèÄäéÇäÄ: ‚‰‡ ÔÓ 1,5 Ë 5 Í„.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: χÚÂˇΠÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ÓÒÍÂÒÂÌÒÍËÏË Ô‰ÔËÌËχÚÂÎflÏË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ·ÂÎÓ„Ó ˘ÛÓ‚ÒÍÓ„Ó ˆÂÏÂÌÚ‡ Ë Ï‡¯‡ÎËÚ‡ (Ô˚΂ˉÌÓ„Ó Í‚‡ˆ‡). óÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÌÓχθÌÓ ڂÂ‰ÂÌË ‚ ÚÓÌÍËı ÒÎÓflı, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Ë ‰Ó·‡‚ÍË, ÔÓÎËÏÂ˚ Ë ‰Û„Ë ÏÓ‰ËÙË͇ÚÓ˚. Å·„Ó‰‡fl ËÏ ÒÏÂÒ¸ Ô·ÒÚ˘̇, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ (ÔËÎËÔ‡ÌËÂÏ), Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁÛÒ‡‰Ó˜Ì‡. ÑÓ·‡‚Îflfl ‚ Ì Í‡ÒËÚÂÎË, ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ˆÂÎÛ˛ „‡ÏÏÛ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÙËÌ˯Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, Ì ÌÛʉ‡˛˘ËıÒfl ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË. èË Ê·ÌËË ÒÓÒÚ‡‚ ÌÛÊÌÓ„Ó ÓÚÚÂÌ͇ Á‡Í‡Á˚‚‡˛Ú Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. èËÏÂÌÂÌË ÌÂ͇·Ó̇ÚÌÓ„Ó Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎfl ÔÓ Ë‰Â ‰ÓÎÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ΢Ì˚Ï ÓÚ ÔÓ˜Ëı ˆÂÏÂÌÚÌ˚ı ¯Ô‡Ú΂ÓÍ. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ‚Ó‰Û ˜‡ÒÚˈ˚ Á‡ÏÂÚÌÓ Ó·Î„˜‡˛Ú ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‡·Ó˜Â„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡. èÓÒΠÒı‚‡Ú˚‚‡ÌËfl ¯Ô‡Ú΂͇ ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl ·ÓΠ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÈ Ë Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓÈ ‚ ¯ÎËÙÓ‚Í — ‚‰¸ ÔÂÒÓÍ, ͇ÍÓÈ ·˚ ÓÌ ÏÂÎÍËÈ ÌË ·˚Î, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Á‡·Ë‚‡ÂÚ ¯ÍÛÍÛ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÊˉ‡ÂÏÓ ÌËÁÍÓ ‚Ó‰ÓÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË ‚˚‡‚ÌË‚‡˛˘Â„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ̇‚ÂÌfl͇ ÒÌËÁËÚ ‡ÒıÓ‰ Í‡ÒÍË. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Ò˚¸fl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ú·ÛÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ı ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌËı ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Ëı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â «òÔ‡Ú΂ÍË ÙËÌ˯ÌÓÈ ·ÂÎÓÈ» ÓÌË Ì ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ — χÎÂ̸ÍÓÏÛ Ô‰ÔËflÚ˲ ˝ÚÓ Ì ÔÓ Í‡χÌÛ. ÇÔÓ˜ÂÏ, χÚÂˇΠ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ì ÔÂ‚˚È „Ó‰, ÛÊ ÒÎÓÊËÎÒfl ÍÛ„ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚ÔÓÎÌ ‰Ó‚ÓθÌ˚ Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ. äÓÏ ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË, ÂÒÚ¸ ‡Ì‡Îӄ˘̇fl ÒÏÂÒ¸ ̇ ÒÂÓÏ ‚ÓÒÍÂÒÂÌÒÍÓÏ ˆÂÏÂÌÚÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÂÎ˚È Ë ÒÂ˚È ‚‡ˇÌÚ˚ ‰Îfl Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ‡·ÓÚ. çÄçÖëÖçàÖ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ËÎË Ï‡¯ËÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÒÎÓÂÏ ‰Ó 2 ÏÏ (ÎÓ͇θÌÓ — ‰Ó 3 ÏÏ) ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +10 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ̇ ÒÛıÓÂ Ë ˜ËÒÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. èÓ͇ ¯Ô‡Ú΂͇ Ì ‚˚ÒÓı·,  ÏÓÊÌÓ ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡Ú¸ β·˚Ï ÔÓ‰Û˜Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ (‚‡ÎËÍÓÏ, ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ÍËÒÚ¸˛). ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎfl ÒÓÁ‰‡˛Ú ÔÓÍ˚ÚËfl ÔÓ‰ «¯Û·Û» ËÎË «ÍÓÒÓÈ ‰Óʉ¸». éÉêÄçàóÖçàü: ÒÓÒÚ‡‚ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl „ËÔÒÓ‚˚ı ÓÒÌÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 152 Û·. Á‡ 25 Í„ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: χ¯‡ÎËÚ ‚ ¯Ô‡Ú΂͇ı ÔÓ͇ ·Óθ¯‡fl ‰ÍÓÒÚ¸, ıÓÚfl ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚, Ò˜ËÚ‡˛˘ËÂ, ˜ÚÓ Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ ËÁ ÌÂ„Ó Ë‰Â‡Î¸Ì˚È. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ÂҸχ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ÏË. ç ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÌË ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÔÓÚÂÒÌflÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÒÏÂÒË Ì‡ ͇·Ó̇ÚÌÓÈ Ë Ï‡ÏÓÌÓÈ ÏÛÍÂ.

64

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Fiberelastic ÔÂÍ‡ÒÌÓ Ì‡Ï‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ıÓÓ¯Ó ‚˚Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. è‡‚‰‡, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Û„Ëı ¯Ô‡Ú΂ÓÍ Ï‡ÍË Semin, ˝Ú‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚flÁ͇fl, Í ÌÂÈ Ì‡‰Ó ÔËÌÓÓ‚ËÚ¸Òfl. Ç˚ÒÓıÌÛ‚, ÒÓÒÚ‡‚, Ô‚‡˘‡flÒ¸ ‚ ÊÂÒÚÍÛ˛, ÌÓ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÛ˛ ÍÓÍÛ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ „ÌÂÚÒfl Ë Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl ÔË ‡ÒÚflÊÂÌËË. ä‡Í ‚ÒflÍËÈ ‡ÍËÎÓ‚˚È Ï‡ÚÂˇÎ, Fiberelastic ‚Ó‰Ó- Ë ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÂÍ. î‡ÍÚÛ‡ ÔÓÎÛ˜‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓÍ˚ÚËfl ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ¯‡„Â̸. àÁ-Á‡ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl ‚ÓÎÓÍÓÌ Ë ‚Íβ˜ÂÌËÈ Í‚‡ˆÂ‚Ó„Ó ÔÂÒ͇ Á‡¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸  ‰Ó „·‰ÍÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Ì ۉ‡ÒÚÒfl, ıÓÚfl, ÔÓfl‚Ë‚ ËÁfl‰ÌÓ ÛÒËÎË ËÎË ÔËÏÂÌË‚ ¯ÎËÙχ¯ËÌÍÛ, ËÁÎ˯ÍË ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸. í‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔË Á‡‰ÂÎÍ Á‡ÁÓÓ‚ Ù‡ÌÂÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÔÂ‰ ̇ÒÚËÎÍÓÈ ÎËÌÓÎÂÛχ. à‰Â‡Î¸Ì‡fl „·‰ÍÓÒÚ¸ Á‰ÂÒ¸ Ì ÌÛÊ̇, ÌÓ Ë ·ÂÁ ¯Ô‡Ú΂‡ÌËfl Ì ӷÓÈÚËÒ¸: Ë̇˜Â ‚Ò ¯‚˚ ·˚ÒÚÓ ÔÓÒÚÛÔflÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔÓÍ˚ÚËÂ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ˝Î‡ÒÚ˘̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ ‚ Ú‡ÍËı ÏÂÒÚ‡ı Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ӷ˚˜ÌÓÈ. èÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ËÎË ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË Fiberelastic ‰Ó‚Ó‰flÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ΄ÍÓ ¯ÎËÙÛ˛˘Â„ÓÒfl ÚÓÌÍÓ‰ËÒÔÂÒÌÓ„Ó ÔÓÎËÏÂÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Semin SemLight (ÓÌ ÚÓÊ ˝Î‡ÒÚ˘ÂÌ). àı ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË ӘÂ̸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÔË Á‡‰ÂÎÍ «‰˚¯‡˘Ëı» ˘ÂÎÂÈ ‚Ӊ ÚÂı, ˜ÚÓ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl ÔË ÒÓ˜ÎÂÌÂÌËË „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı ÔÎÓÒÍÓÒÚÂÈ ‚ χÌÒ‡‰Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ç‡ÍÓ̈, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Î˛·˚ı ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÒÏÂÒÂÈ ˝ÚË ¯Ô‡Ú΂ÍË Ì ÚÂÒ͇˛ÚÒfl Ë ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒÓÔflÊÂÌËfl ‡ÁÌÓÓ‰Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. äÓÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÔÓ·ÎÂÏÌ˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ˆÂÏÂÌÚÌ˚ı/ „ËÔÒÓ‚˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ (ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ¯‚ÂÎÎÂ-ÒÚÂ̇) ËÎË ‰Â‚flÌÌ˚ı Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÒËÒÚÂÏÛ Fiberelastic/ Sem-Light ÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÔÂÂıÓ‰Ó‚ ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ — ·ÂÚÓÌ ËÎË ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎ — ÍËÔ˘. èÓ‰Ó·Ì˚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl ‚ÓÁÌË͇˛Ú ̇ ‚̯ÌËı ÓÍÓÌÌ˚ı ÓÚÍÓÒ‡ı ÔË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÚÂÔÎ˚ı Ù‡Ò‡‰Ó‚. óÂÎÓ‚ÂÍ, ‡Á·Ë‡˛˘ËÈÒfl ‚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇ·ı, ̇‚ÂÌfl͇ Á‡‰‡ÒÚÒfl ‚ÓÔÓÒÓÏ: ‡ ˜ÂÏ Fiberelastic ÎÛ˜¯Â „ÂÏÂÚË͇? ÖÒÎË ˜¸ ˉÂÚ Ó ‚ÌÂÒÂÌËË ‚ ¯Ó‚, ÍÓÚÓ˚È Ì ̇‰Ó ÒÍ˚‚‡Ú¸, ÚÓ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ì˘ÂÏ. Ä ‚ÓÚ Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÒÚflı ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠ‚Ì ÍÓÌÍÛÂ̈ËË. éÌ ÔÓ˜ÂÌ Ë ÊÂÒÚÓÍ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÌÂÒÚË Ì‡„ÛÁÍÛ, ıÓÓ¯Ó ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚ Î˛·˚ ̇ÔflÊÂÌËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÓ‰ÂÊËÚ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÏËÛ˛˘Ëı ‚ÓÎÓÍÓÌ. çÄçÖëÖçàÖ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÎÓÂÏ ‰Ó 5 ÏÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ̇ ÒÛıÓ ÔÓ˜ÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ñÂÏÂÌÚÌ˚ χÚÂˇÎ˚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ „ÛÌÚÛ˛Ú ‰ËÒÔÂÒËÂÈ Semin MP96 (ÔÓÒÍÓθÍÛ ˆÂÏÂÌÚ — χÚÂˇΠ˘ÂÎÓ˜ÌÓÈ, ‡ Fiberelastic — Ò΄͇ ÍËÒÎ˚È, Ò pH 6). èË ·Óθ¯ÂÈ ÚÓ΢ËÌ Ê·ÚÂθÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ‰‚‡ ˝Ú‡Ô‡, Ú‡Í Í‡Í ÒÓÒÚ‡‚ ‰‡ÂÚ Ì·Óθ¯Û˛ ÛÒ‡‰ÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $21,8 Á‡ 5 Í„.

êÖáûåÖ: Fiberelastic — ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‰Ì ÏÂÊ‰Û ÔÓÎËÏÂˆÂÏÂÌÚÌÓÈ „ˉÓËÁÓÎflˆËÂÈ Ë ‡ÍËÎÓ‚˚Ï „ÂÏÂÚËÍÓÏ. èË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â Ò ÔÂ‚˚Ï Ë ‚ÚÓ˚Ï Ë‰Âfl Ú‡ÍÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ÒÔÓÒÓ·ÌÓ„Ó Ì‡„ÎÛıÓ «ÒÍ˚Ú¸» ‰˚¯‡˘Ë ˘ÂÎË Ë Ú¢ËÌ˚, ‚ Ó·˘ÂÏ-ÚÓ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‰‡Ê ‰Îfl Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ˚Ì͇ ˝ÚÓ ‚ÂҸχ ÒÔˆËÙ˘Ì˚È ÔÓ‰ÛÍÚ. Ç Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ÓÌ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ χÍÓÈ Semin Ë ÔÓÚÓÏÛ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÛÌË͇ÎÂÌ.

ëÚ‡‡ÚÂÎË «Å‡ÁÓ‚‡fl»/ «Å‡ÁÓ‚‡fl èÎ˛Ò» òÔ‡Ú΂ÍË Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â („. ã˚Ú͇ËÌÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ì˲ ÒÚÂÌ/ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÔË Ëı ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÔÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ËÎË ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ò‚ÂÚÎÓ-·ÂÊ‚‡fl ÒÏÂÒ¸ (Ù‡ÍˆËfl — ‰Ó 0,39 ÏÏ). èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,28-0,32 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5-10 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 2 ˜. êÄëïéÑ: 1 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 1 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ̇ÌÂÒÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl, ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË — ˜ÂÂÁ 24 ˜., ÓÍ‡Ò͇ — ÒÔÛÒÚfl 3 ÒÛÚÓÍ. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ¯Ô‡Ú΂ÍË «Å‡ÁÓ‚‡fl» Ë «Å‡ÁÓ‚‡fl èÎ˛Ò» — ˝ÚÓ ÒÏÂÒË ÚÛˆÍÓ„Ó ·ÂÎÓ„Ó ˆÂÏÂÌÚ‡, ͇·Ó̇ÚÌÓ„Ó Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎfl Ë ÏÓ‰ËÙË͇ÚÓÓ‚ (˝ÙË˚ ˆÂÎβÎÓÁ˚, ‰ËÒÔÂ„ËÛÂÏ˚ ÔÓÎËÏÂ˚, ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÍÓÌ). é‰Ì‡ ÓÚ ‰Û„ÓÈ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓÎËÏÂÓ‚, Û‚Â΢˂‡˛˘Ëı ‡‰„ÂÁ˲. Ç «Å‡ÁÓ‚ÓÈ èÎ˛Ò» Ëı ·Óθ¯Â. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ,  ̇ÌÓÒflÚ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÚÂÌ˚, ÌÓ Ë Ì‡ ÔÓÚÓÎÍË. èË Á‡Ú‚ÓÂÌËË ‚Ó‰ÓÈ Ó·‡ ÒÓÒÚ‡‚‡ Ô‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚È, Ô·ÒÚ˘Ì˚È ‡ÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓ˚È ıÓÓ¯Ó ÎËÔÌÂÚ Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ Ë Ì ‰‡ÂÚ ÛÒ‡‰Ó˜Ì˚ı Ú¢ËÌ. åÌÓ„Ë ÒÚÓËÚÂÎË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú «Å‡ÁÓ‚Û˛» Ë «Å‡ÁÓ‚Û˛ èÎ˛Ò» Í‡Í ÓÒÌÓ‚Û ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ Ì ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ¯Ô‡Ú΂ÓÍ Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ˜ÛÚ¸ ÔÓ˜ÌÂÂ, ÌÂÊÂÎË ÒÎÓË ‚ „ÎÛ·ËÌÂ, ‰‡ Ë Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ Û ÌËı ÍÛÔÌÓ‚‡Ú. á‡ÚÓ, ÂÒÎË ÓÒ‚ÓËÚ¸ ̇‚˚ÍË ‡·ÓÚ˚ ¯ËÓÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ÚÓ ‰Îfl ‰Ó‚Ó‰ÍË ‚˚Ó‚ÌÂÌÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ÒÂÁ‡Ú¸ ‚˚ÒÚÛÔ˚ ÓÚ Í‡Â‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÏÓÊÌÓ ÍÎÂËÚ¸ Ó·ÓË. àÏÂfl ÌÂÍÓÚÓ˚È ÓÔ˚Ú, ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „ÓÚÓ‚flÚ Ë ÔÓ‰ ÓÍ‡ÒÍÛ: ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ˝ÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ „Ó‡Á‰Ó ÚÂıÌÓÎӄ˘Ì ÒÔÎÓ¯ÌÓ„Ó Á‡¯ÍÛË‚‡ÌËfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, Í‡Í ÙËÌ˯Ì˚ χÚÂˇÎ˚ «Å‡ÁÓ‚‡fl» Ë «Å‡ÁÓ‚‡fl èÎ˛Ò» Ì ÔÓÁˈËÓÌËÛ˛ÚÒfl. àı ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ — ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ë Ò‚ÂÚÎ˚È ˆ‚ÂÚ. ÑÎfl ÙËÌ˯ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‰Û„ÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚ — «ëÚ‡‡ÚÂÎË òÔ‡Ú΂͇ ÄÍËÎÓ‚‡fl». çÄçÖëÖçàÖ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÎÓÂÏ ÓÚ 0,8 ‰Ó 5 ÏÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÚÓÓ„Ó-ÚÂÚ¸Â„Ó ÔÓıÓ‰‡ Ô‰˚‰Û˘ËÈ ÒÎÓÈ Ê·ÚÂθÌÓ Ó„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸. éÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ˜ËÒÚ˚Ï Ë ÒÛıËÏ. èÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ ·ÂÚÓ̇ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÔÓÌË͇˛˘ÂÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ, ̇ÔËÏÂ, «ëÚ‡‡ÚÂÎË ìÌË‚Â҇θ̇fl». ä ¯Ô‡Ú΂‡Ì˲ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇‰Ó ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Ò‡ÁÛ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‰ËÒÔÂÒËfl ÔÓ‰ÒÓıÌÂÚ «‰Ó ÓÚÎËÔ‡». à̇˜Â «Á‡ÒÚÂÍÎÓ‚‡‚¯ËÈÒfl» ÔÓÎËÏÂ ÏÓÊÂÚ Ì ÛÎÛ˜¯ËÚ¸, ‡ ̇ӷÓÓÚ, ÓÒÎÓÊÌËÚ¸ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl ‡ÒÚ‚Ó‡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ. éÉêÄçàóÖçàü: ÌÂθÁfl ̇ÌÓÒËÚ¸ ̇ „ËÔÒÓ‚˚ χÚÂˇÎ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $5,5/ $6,5 Á‡ 20 Í„. êÖáûåÖ: «Å‡ÁÓ‚‡fl» Ë «Å‡ÁÓ‚‡fl èÎ˛Ò» — ¯Ô‡Ú΂ÍË ‰Îfl ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, Í‡Í ÚÓ: ÔÓ‰‚‡ÎÓ‚, ÍÛıÓ̸, Ò‡ÌÛÁÎÓ‚. àÏË Î„ÍÓ Ë ÔËflÚÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸,

òèÄíãÖÇäà à òíìäÄíìêäà Ò‚ÂÚÎ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ ÔÓÎÛ˜‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓÍ˚ÚËfl ËÌÓ„‰‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl. é·‡ χÚÂˇ· ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í Ò„ÏÂÌÚÛ Ì‰ÓÓ„Ëı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ Û ÒÚÓËÚÂÎÂÈ. ùÚÓ Ó‰ÌË ËÁ ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ÔÓÁˈËÈ — ÎÂÚÓÏ 2003 „Ó‰‡ ÒÔÓÒ Ì‡ ÌËı Ô‚˚¯‡Î Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ.

EK K300

www.mastercity.ru

ûÌËÒ-íÂÔÎÓÌ

ÇÂÚÓÌËÚ LR+

òÚÛ͇ÚÛ͇ ̇ „ËÔÒÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â („. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ì˲ Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÒÚÂÌ, ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÔÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ Ë ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Â Ë „ËÔÒÓ‚˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, β·˚ Í·‰Ó˜Ì˚ ·ÎÓÍË, Éäã.

èÓÎËÏÂ̇fl ¯Ô‡Ú΂͇ (îËÌÎfl̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÛıËı ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı — ÙËÌ˯̇fl ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÔÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ Ë ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: β·˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÍËÔ˘, Éäã, ·ÂÚÓÌ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÏÂÒ¸ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ (Ù‡ÍˆËfl — ‰Ó 0,3 ÏÏ). êÄëïéÑ: 1,2 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ 1 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ¯ÎËÙӂ͇, ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË — ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,32-0,34 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ Ì‡ 20 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ ‚ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡ — 24 ˜. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„.

òÔ‡Ú΂͇ ̇ „ËÔÒÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â („. çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ì˲ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ Ë Ëı ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÔÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ËÎË ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË; Á‡‰ÂÎ͇ ÒÚ˚ÍÓ‚ Éäã Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‡ÏËÛ˛˘Ëı ÎÂÌÚ; Á‡ÔÓÎÌÂÌË Ú¢ËÌ Ë ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Â Ë „ËÔÒÓ‚˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, β·˚ Í·‰Ó˜Ì˚ ·ÎÓÍË, Éäã.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl ÒÏÂÒ¸ (Ù‡ÍˆËfl ‰Ó 0,2 ÏÏ). èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,32-0,34 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 40-50 ÏËÌ. êÄëïéÑ: ÔË ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËË — 0,9 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 1 ÏÏ; ÔË Á‡‰ÂÎÍ ¯‚Ó‚ Éäã — ÓÚ 0,25 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: ̇ÌÂÒÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl — ˜ÂÂÁ 15 ˜.; ¯ÎËÙӂ͇ — ÒÔÛÒÚfl ÒÛÚÍË. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 5 Ë 25 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÔË Òϯ˂‡ÌËË Ò ‚Ó‰ÓÈ ÒÏÂÒ¸ ·˚ÒÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl — ÛÊ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÛ˛ Ô·ÒÚ˘ÌÛ˛ χÒÒÛ. èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È ‡ÒÚ‚Ó Û‰Ó·ÂÌ ‚ ̇ÌÂÒÂÌËË, ·ÂÁÛÒ‡‰Ó˜ÂÌ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ Â„Ó Ë ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓ„Ó ¯Ô‡Ú΂‡ÌËfl, Ë ‰Îfl Á‡‰ÂÎÍË ÒÚ˚ÍÓ‚ Éäã Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‡ÏËÛ˛˘ÂÈ ÎÂÌÚ˚ ËÎË ÒÂÔflÌÍË. Ç˚ÒÓıÌÛ‚, EK K300 ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl ¯ÎËÙÓ‚ÍÂ Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÓÒ˚Ô‡ÂÚÒfl. ÇÏÂÒÚÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˚ÎË‚‡ÌËfl „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ‚˚Ó‚ÌÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓÔ˚ÎÂÒÓÒËÚ¸ Ë ÔÓÚÂÂÚ¸ ‚·ÊÌÓÈ ÚflÔÍÓÈ. íÓ ÂÒÚ¸, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ „ËÔÒÓ‚Û˛ ÓÒÌÓ‚Û, ¯Ô‡Ú΂͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚·„ÓÒÚÓÈ͇, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰Âʇڸ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚Ó‰˚. è‡‚‰‡, ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÌ‡Ú ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ: ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ˆÂÏÂÌÚÌ˚ EK VH30 ËÎË EK VH80. äÓÏ „ËÔÒ‡, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ EK K300 ‚ıÓ‰flÚ ÏÓ‰ËÙˈËÛ˛˘Ë ‰Ó·‡‚ÍË Ë Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ — Ô˚΂ˉÌ˚È Í‚‡ˆ. èË Òı‚‡Ú˚‚‡ÌËË ÓÌË Ó·‡ÁÛ˛Ú ÔÎÓÚÌ˚È Ó‰ÌÓÓ‰Ì˚È ÒÎÓÈ Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ¯Ô‡Ú΂‡ÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ EK K300 ΄ÍÓ Í‡ÒËÚÒfl ‚ÒÂ„Ó Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl. é ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÏÓ‰ËÙˈËÛ˛˘Ëı ÔÓÎËÏÂÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ ÒˆÂÔÎÂÌ˲ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ — ÓÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì ÏÂÌ 1,2 åè‡. íÓ„‰‡ Í‡Í Òڇ̉‡Ú˚ Ò˜ËÚ‡˛Ú ÛÊ ıÓÓ¯ËÏ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÏ 0,5 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ˜ËÒÚÓ ÒÛıÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÎÓÂÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ 0,5-3,0 ÏÏ (ÎÓ͇θÌÓ ‰Ó 15 ÏÏ) ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +10 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ê˚ıÎ˚Â Ë ÒËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë χÚÂˇÎ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÔÓÌË͇˛˘ÂÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ EK G200. éÉêÄçàóÖçàü: ÒÓÒÚ‡‚ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. ñÖçÄ (çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 200 Û·. Á‡ 25 Í„ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: EK K300 — ÚÓÌÍÓ‰ËÒÔÂÒ̇fl „ËÔÒÓ‚‡fl ÒÏÂÒ¸, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÚÓÎÍË ÔÓ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ËÎË ÓÍÎÂË‚‡ÌË ӷÓflÏË. òÔ‡Ú΂͇ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl «Ì‡ Ò‰Ë», ÌÓ Á‡ÚÓ Ó˜Â̸ ΄ÍÓ ¯ÎËÙÛÂÚÒfl Ë ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÏËÌËχθÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Í‡ÒÍË. å‡ÚÂˇΠÛÌË‚ÂÒ‡ÎÂÌ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÏËÏÓ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÒÚÂÌ Â„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Â˘Â Ë ÔË Á‡‰ÂÎÍ ÒÚ˚ÍÓ‚ Éäã.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl — ·ÂÎ˚È. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,5-0,6 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — ‰Ó 60 ÏËÌ. êÄëïéÑ: 0,85-1,25 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 1 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ̇ÌÂÒÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl — ˜ÂÂÁ 12 ˜.; ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË — ÒÔÛÒÚfl 24 ˜. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 15 Ë 30 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÒÚ‡‚ „ËÔÒÓ‚˚È Ò ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚Ï pH — ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ÚÓÎÒÚ˚Ï ÒÎÓÂÏ Ú‡ÍÓÈ Ï‡ÚÂˇΠÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ÏËÍÓÍÎËÏ‡Ú ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ꇷӘËÈ ‡ÒÚ‚Ó «ûÌËÒ-íÂÔÎÓÌ» Ô·ÒÚ˘ÂÌ, ıÓÓ¯Ó ÔËÎËÔ‡ÂÚ Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ, ӷ·‰‡ÂÚ ÌËÁÍÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛, Ú‡Í Í‡Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Î„ÍÓ„Ó Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎfl. ëÔÛÒÚfl ÒÛÚÍË-‰Û„Ë «‚˚ÚflÌÛÚ˚È» ÔÓ Ï‡flÍ‡Ï Û˜‡ÒÚÓÍ ÛÊ ÏÓÊÌÓ ÓÍÎÂË‚‡Ú¸ Ó·ÓflÏË ËÎË ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË, ÌÓ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÓÌ ·Û‰ÂÚ, ̇‚ÂÌÓÂ, ¯ÂÓıÓ‚‡Ú. ÑÓ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ „·‰ÍÓ„Ó, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË „ÎflÌˆÂ‚Ó„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Â„Ó ‰Ó‚Ó‰flÚ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÏÓÍÓ„Ó Á‡ÚË‡ÌËfl. ä‡Í ÚÓθÍÓ „ËÔÒ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Òı‚‡Ú˚‚‡Ú¸Òfl, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „Û·˜‡ÚÓÈ ÚÂÍÓÈ Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ „·‰ËÎÍÓÈ. çË˜Â„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó, ÂÒÎË ÏÓÏÂÌÚ ÛÔÛ˘ÂÌ, ÒÓÒÚ‡‚ ÔÓ‰ÒÓı Ë ÓÚ‚Â‰ÂÎ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Â„Ó Ì‡‰Ó ÒÔ˚ÒÌÛÚ¸ ‚Ó‰ÓÈ Ë Á‡ÚË‡Ú¸ Ì ÒÛıÓÈ, ‡ ‚·ÊÌÓÈ ÚÂÍÓÈ. ç‡ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËflı ËÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁ·‡‚ÎÂÌËfl ÓÚ Ì‡Ò˜ÂÍ, ҉·ÌÌ˚ı ÒÛÚÍË Ì‡Á‡‰. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË — 2,5 åè‡. ëˆÂÔÎÂÌËÂ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ — Ì ÏÂÌ 0,5 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, Ô‡‚ËÎÓÏ, ÔÓÎÛÚÂÍÓÏ ËÎË ÍÂθÏÓÈ ÒÎÓÂÏ 5-20 ÏÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ ÔË ÌÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ ‚ 20 ÏÏ «ûÌËÒ-íÂÔÎÓÌ» ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‰ÂÊËÚÒfl ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚Ï (‰Ó 80 ÏÏ) χÒÒË‚ÓÏ. Ç˚‡‚ÌË‚‡ÂÏÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ — Ó˜Ë˘ÂÌÓ ÓÚ Á‡„flÁÌÂÌËÈ, ÊËÌ˚ı ÔflÚÂÌ, Ò··Ó ‰Âʇ˘ËıÒfl ˜‡ÒÚˈ Ë ÔÓÔËÚ‡ÌÓ ÔÓÌË͇˛˘ÂÈ ‰ËÒÔÂÒËÂÈ «ûÌËÒ-ÉÛÌÚ». ÖÒÎË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÂÒÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‚Í‡ÔÎÂÌËfl, Ëı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÍ‡ÒËÚ¸ ÒÛËÍÓÏ Ë Á‡Í˚Ú¸ ¯ÚÛ͇ÚÛÌÓÈ ÒÂÚÍÓÈ. éÉêÄçàóÖçàü: «ûÌËÒ-íÂÔÎÓÌ» Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ËÎË ÌÂÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 140 Û·. Á‡ 30 Í„ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ˝ÚÓÚ ÒÓÒÚ‡‚ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ Ó·Î„˜ÂÌÌ˚ı „ËÔÒÓ‚˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ÍÓÚÓ˚ÏË Û‰Ó·ÌÓ ËÒÔ‡‚ÎflÚ¸ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÔÎÓÒÍÓÒÚÂÈ ÓÚ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË ËÎË ‚ÂÚË͇ÎË. ñÂÌflÚÒfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Ë Á‡ ‚ÓÒÔËËϘ˂ÓÒÚ¸ Í ÏÓÍÓÏÛ Á‡ÚË‡Ì˲ — ÔË ÏËÌËχθÌÓÏ Ì‡‚˚Í ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚ı ‡·ÓÚ «ûÌËÒ-íÂÔÎÓÌ» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÓÍ‡ÒÍÛ ·ÂÁ ¯Ô‡Ú΂‡ÌËfl.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÔË Á‡Ú‚ÓÂÌËË «ÇÂÚÓÌËÚ LR+» ‚Ó‰ÓÈ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ô·ÒÚ˘̇fl χÒÒ‡. é̇ ıÓÓ¯Ó ÎËÔÌÂÚ Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÓÒÌÓ‚, ΄ÍÓ Ì‡ÌÓÒËÚÒfl Ë ËÏÂÂÚ Ó„ÓÏÌ˚È ÒÓÍ ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË. èÓÒΉÌ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ıÓÓ¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‰‡Ê ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÛ. óÚÓ·˚ ËÁ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÔÓˆË˛ ¯Ô‡Ú΂ÍË, Û ‡·Ó˜Â„Ó ÂÒÚ¸ ˆÂÎ˚ ÒÛÚÍË. èÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ. ë ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚˚ÒÓı¯ËÈ «ÇÂÚÓÌËÚ LR+» — ‰Ó‚ÓθÌÓ Ïfl„ÍËÈ Ï‡ÚÂˇÎ: ̇ ÒÚÂ̇ı ÓÌ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÓÍ‡¯ÂÌ ËÎË ÓÍÎÂÂÌ Ó·ÓflÏË. á‡ÚÓ Ë ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ ˝Ú‡ ¯Ô‡Ú΂͇ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ Î„ÍÓ. «ÇÂÚÓÌËÚ LR+» Ì‚ӉÓÒÚÓÂÍ: ÔË ÓÚχ˜Ë‚‡ÌËË ÒÚ‡˚ı Ó·Ó‚ ÒÚÂÌÛ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔˉÂÚÒfl ÔÓ‰¯Ô‡Ú΂˚‚‡Ú¸. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚË Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔÓÍ˚ÚËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ‚ ‚Ó‰Û ÔË Á‡Ú‚ÓÂÌËË «ÇÂÚÓÌËÚ ÑËÒÔÂÒ˲» (‚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË 1:10). ĉ„ÂÁËfl Í ·ÂÚÓÌÛ — Ì ÏÂÌ 0,5 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ˜ËÒÚ˚Â Ë ÒÛıË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÒÎÓÂÏ ‰Ó 5 ÏÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ¯Ô‡ÚÂÎfl ËÎË ‡ÒÚ‚ÓÓ̇ÒÓÒ‡. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +10 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èÂ‰ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂÏ ËÎË ÓÍÎÂË‚‡ÌËÂÏ Ó·ÓflÏË Ó¯Ô‡Ú΂‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓÔËÚ‡Ú¸ ÔÓÌË͇˛˘ÂÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ. éÉêÄçàóÖçàü: «ÇÂÚÓÌËÚ LR+» Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Á‡‰ÂÎÍË ÒÚ˚ÍÓ‚ Éäã, Ì ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÔÓÎÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $14 Á‡ 25 Í„. êÖáûåÖ: «ÇÂÚÓÌËÚ LR+» ËÌÓ„‰‡ ÍËÚËÍÛ˛Ú Á‡ Ïfl„ÍÓÒÚ¸ Ë Ï‡ÎÛ˛ ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸, ÌÓ ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ˝ÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ Î˛·ÓÈ ÒÛıÓÈ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÂ. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ·Î‡„Ó‰‡fl ·Óθ¯ÓÏÛ ÒÓÍÛ ÊËÁÌË Ë Î„ÍÓÒÚË ¯ÎËÙÓ‚ÍË «ÇÂÚÓÌËÚ LR+» — Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÒÛıËı ÒÏÂÒÂÈ.

65

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

òèÄíãÖÇäà à òíìäÄíìêäà

Ú Â Ò Ú ˚

Knauf Fugenfuller ÉËÔÒÓ‚‡fl ¯Ô‡Ú΂͇ („. ä‡ÒÌÓ„ÓÒÍ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Á‡‰ÂÎÍ ¯‚Ó‚ Éäã Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‡ÏËÛ˛˘ÂÈ ÎÂÌÚ˚; ÔËÍÎÂË‚‡ÌË Éäã Í ÒÚÂ̇Ï; ÒÍÎÂË‚‡ÌË „ËÔÒÓ‚˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚; ÏÓÌÚ‡Ê ÔÂ„ÓÓ‰ÓÍ ËÁ „ËÔÒÓ‚˚ı Ô‡ÁÓ„·Ì‚˚ı ÔÎËÚ; ÚÓÌÍÓÒÎÓÈÌÓ ¯Ô‡Ú΂‡ÌËÂ. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: Éäã, „ËÔÒÓ‚˚Â Ë ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, „ËÔÒÓ‚˚ ԇÁÓ„·Ì‚˚ ÔÎËÚ˚, ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ.

éÉêÄçàóÖçàü: ÒÓÒÚ‡‚ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ‡·ÓÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 280 Û·. Á‡ 25 Í„ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: Fugenfuller — ÛÌË‚Â҇θ̇fl „ËÔÒÓ‚‡fl ÒÏÂÒ¸. éÒÌÓ‚ÌӠ ̇Á̇˜ÂÌË — Á‡‰ÂÎ͇ ÒÚ˚ÍÓ‚ Éäã, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ò ÚÂÏ Ê ÛÒÔÂıÓÏ Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ı ÛÒÚ‡ı ÒÚ‡˚ı ‰ÓÏÓ‚, Á‡ÍÓ̘˂¯Ëı Ò‚Ó˛ ÛÒ‡‰ÍÛ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÓÒÚ‡‚ ËÌÓ„‰‡ Á‡ÏÂÌflÂÚ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ ÍÎÂË Ë ‚ÔÓÎÌ ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ÒÔÎÓ¯ÌÓ„Ó ¯Ô‡Ú΂‡ÌËfl. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ «·˚ÒÚ˚È» χÚÂˇÎ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚.

Belinka «òÔ‡Ú΂͇ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚» ÉÓÚÓ‚‡fl ¯Ô‡Ú΂͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚ËÌË·ˆÂÚ‡ÚÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË (ëÎÓ‚ÂÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ËÒÔ‡‚ÎÂÌË Ì·Óθ¯Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÔÂ‰ Ëı ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Á‡˘ËÚÌ˚ÏË Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË Ï‡ÍË Belinka. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ‰‚ÂÒË̇ β·˚ı ÔÓÓ‰.

ÔË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Í ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ËÎË Á‡˘ËÚÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍ ÔÓ ÒËÒÚÂÏ Belinka. àÏÂÂÚ Û‰Ó·ÌÛ˛ Ù‡ÒÓ‚ÍÛ, Ó˜Â̸ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÌ Ë, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ Ò‚ÓËı Ò‚ÓÈÒÚ‚, Ú‡Í Í‡Í ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ̇ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÔÓ ISO 9001 ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â. èÓÒΉÌ ‰Â·ÂÚ ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï ‰Îfl Ô‰ÔËflÚËÈ ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ÂÈ Ë̉ÛÒÚËË.

Derufa «òÚÛ͇ÚÛ͇ ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl ÔÓ‰ ÂθÂÙÌ˚È ‚‡ÎËÍ»/ «ÔÓ‰ ÚÂÍÛ» ÉÓÚÓ‚˚ ÒÚÛÍÚÛÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË („. åÓÒÍ‚‡) çÄáçÄóÖçàÖ: ÂθÂÙ̇fl ÓÚ‰ÂÎ͇ ÒÚÂÌ ÔË Ì‡ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ‡ı. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: β·˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ¯Ô‡Ú΂ÍË, ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, Éäã.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ò‚ÂÚÎÓ-ÒÂ‡fl ÒÏÂÒ¸ (Ù‡ÍˆËfl ‰Ó 0,15 ÏÏ). èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÛıÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‚Ò˚Ô‡˛Ú ‚ ‚Ó‰Û ‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÒÛıËı «ÓÒÚÓ‚ÍÓ‚» ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 1 Í„ ̇ 0,76 Î, ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú 2-3 ÏËÌ. Ë ÔÂÂϯ˂‡˛Ú ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ-ÍÂθÏÓÈ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — Ì ÏÂÌ 30 ÏËÌ. êÄëïéÑ: Á‡‰ÂÎ͇ ÒÚ˚ÍÓ‚ Éäã — 0,25 Í„/Í‚.Ï; ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌË — 0,8 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 1 ÏÏ; ÏÓÌÚ‡Ê Ô‡ÁÓ„·Ì‚˚ı ÔÎËÚ — 1,5 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: ̇ÌÂÒÂÌË ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl — ˜ÂÂÁ 12 ˜.; ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË — ÒÔÛÒÚfl 24 ˜. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 10 Ë 25 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Fugenfuller ·˚ÒÚÓ ‡Áϯ˂‡ÂÚÒfl, ·˚ÒÚÓ Òı‚‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl Ë ·˚ÒÚÓ Ú‚Â‰ÂÂÚ. ÇÂÒ¸ ˆËÍÎ ‡·ÓÚ ÔÓ Á‡‰ÂÎÍ „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı ÒÚ˚ÍÓ‚, ‚Íβ˜‡˛˘ËÈ ÔÂ‚Ó ‚ÌÂÒÂÌË χÚÂˇ· Ë Ì‡ÎÓÊÂÌË ‡ÏËÛ˛˘ÂÈ ÎÂÌÚ˚, ¯Ô‡Ú΂‡ÌËÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÛ˛ ÔÓ‰˜ËÒÚÍÛ ¯‚‡, ‡θÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚ÒÂ„Ó Á‡ 4-5 ˜‡ÒÓ‚. à ˝ÚÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ ‰ÓÎÊÂÌ ÛÒÔÂÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸. ꇷӘËÈ ‡ÒÚ‚Ó ΄ÍÓ ‡Á‡‚ÌË‚‡ÂÚÒfl, Ô·ÒÚ˘ÂÌ. í‚Â‰Âfl, ÓÌ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ‰‡ÂÚ ÛÒ‡‰ÍË, ‡ ̇ӷÓÓÚ, ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ‡Ò¯ËflÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁÌÓ ÔË Á‡‰ÂÎÍ β·˚ı ¯‚Ó‚, Ì ÚÓθÍÓ „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı. è˘ÂÏ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Fugenfuller ÒÓ‰ËÌÂÌË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ú¢ËÌÓÒÚÓÈÍËÏ — ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÏÂÒË ‚‚‰ÂÌ˚ ‰Ó·‡‚ÍË, ÛÎÛ˜¯‡˛˘Ë ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ì‡ ËÁ„Ë·. òÎËÙÛÂÚÒfl ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂË‡Î Ò ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÛÒËÎËÂÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ·Óθ¯Ëı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ ÔÓ‰ ÓÍ‡ÒÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‰Ó‚Ó‰ËÚ¸ Ó¯Ô‡Ú΂‡ÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡ÍËÏË-ÌË·Û‰¸ ÚÓÌÍÓÁÂÌËÒÚ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË, ̇ÔËÏÂ, «ä̇ÛÙ îËÌ˯ԇÒÚÓÈ». ᇠҘÂÚ ÏÓ‰ËÙˈËÛ˛˘Ëı ÔÓÎËÏÂÓ‚ Fugenfuller ӷ·‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ (ÔËÎËÔ‡ÌËÂÏ). ç‡ ˝ÚÛ ÒÏÂÒ¸, Í‡Í Ì‡ ÍÎÂÈ, ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú Ô‡ÁÓ„·Ì‚˚ ÔÎËÚ˚, Ò Â ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÂÔflÚ Éäã Í Ó‚ÌÓÏÛ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ Ó·Îˈ‚‡Ú¸ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÒÚÂÌÛ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Ì‡ Ì ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ Ë ‚ʇڸ ‚ ÌÂ„Ó „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚È ÎËÒÚ. òÔ‡Ú΂͇ ÌÛÊ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ˆÂÌÚÂ Ë ÔÓÎÓÒÓÈ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ, ·ÂÚÓÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ «ÅÂÚÓÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ». çÂÍÓÚÓ˚ ÒÚÓËÚÂÎË ‡Ò¯Ëfl˛Ú ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÒÏÂÒË Ë ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Â ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ÍÓÓ·ÓÍ ÔË ‡Á‚Ӊ͠˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚. ÉÛÔÔ‡ Ô‰ÔËflÚËÈ «ä̇ÛÙ» Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‰Ó·˚‚‡ÂÚ Ë ÔÂÂ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ „ËÔÒÓ‚˚È Í‡ÏÂ̸, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÊÂÒÚÍÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë Ô‡‡ÏÂÚ˚ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˚¸fl ‰Îfl ÒÛıËı ÒÏÂÒÂÈ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ¯Ô‡Ú΂ÓÍ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Fugenfuller ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ÚÓÌÍËÈ ÔÓÏÓÎ „ËÔÒÓ‚Ó„Ó ‚flÊÛ˘Â„Ó. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË — 5,2 åè‡, ̇ ËÁ„Ë· — 2,7 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÎÓÂÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 5 ÏÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. éÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏ Ë ˜ËÒÚ˚Ï.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÚÓÌÍÓ‰ËÒÔÂÒ̇fl Ô‡ÒÚ‡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ 6 ˆ‚ÂÚÓ‚. ëڇ̉‡ÚÌ˚ ÚÓ̇: ·ÂÎ˚È, ÒÓÒ̇, ‰Û·, Ò‚ÂÚÎ˚È ‰Û·, χı‡„ÓÌ, ·ÛÍ. êÄëïéÑ: 1 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 1 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ, ¯ÎËÙӂ͇ — ˜ÂÂÁ 2 ˜. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÂÏÍÓÒÚË ÔÓ 350 Ë 750 „. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÒÚ‡‚ ӷ·‰‡ÂÚ ÓÚ΢ÌÓÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ, Ô·ÒÚ˘ÂÌ, Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ Ë Î„ÍÓ ¯ÎËÙÛÂÚÒfl. Ö„Ó ˆÂÔÚÛ‡ ÔÓ‰Ó·‡Ì‡ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÚÓÌÍËÈ ÒÎÓÈ ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÎÒfl Ò Ì‡Ë·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ÏË ÔÓÓ‰‡ÏË. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, «òÔ‡Ú΂͇ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚» ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ˝Î‡ÒÚ˘̇ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ËÙÙÛÁËË ‚Ó‰flÌ˚ı Ô‡Ó‚. Ñ‚‡ ˝ÚË Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ ËÒÍβ˜‡˛Ú ËÒÍ Â ÓÚÒÎÓÂÌËfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. åÓ‰ËÙË͇ˆËË ¯Ô‡Ú΂ÍË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ‚ ¯ÂÒÚË Ì‡Ë·ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ÚÓ̇ı, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ χÚÂˇΠÔÓ‰ ˆ‚ÂÚ ‰‚ÂÒËÌ˚. è˘ÂÏ ÏÂÎ͇fl Ù‡ÍˆËfl ̇ÔÓÎÌËÚÂÎfl „‡‡ÌÚËÛÂÚ, ˜ÚÓ ‚˚Ó‚ÌÂÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ ÏÓÊÌÓ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ Á‡¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ Á‡ÔÓ‰ÎËˆÓ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ‰Â‚‡. èË ÔÂ‚ÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË Î‡ÁÛ¸˛ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl χÚÓ‚˚Ï. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒΠ‚ÚÓÓ„Ó-ÚÂÚ¸Â„Ó ÔÓıÓ‰‡ ÓÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ Ú‡ÍÓÈ Ê ·ÎÂÒÍ, Í‡Í Ë ‚Ò ËÁ‰ÂÎËÂ. íÓ ÂÒÚ¸ ÔË Òӷβ‰ÂÌËË Ú·ӂ‡ÌËÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Belinka ¯Ô‡Ú΂͇ ˉ‡θÌÓ ÒÎË‚‡ÂÚÒfl Ò ‰Â‚ÓÏ Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓÈ. è‰ÔËflÚËÂ, ÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Â ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇÎ, ËÏÂÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÍÓÌÚÓÎfl ͇˜ÂÒÚ‚‡, ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓ ISO 9001. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÎÓÂÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 1 ÏÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÎfl ËÒÔ‡‚ÎÂÌËfl „ÎÛ·ÓÍËı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ¯Ô‡Ú΂ÍÛ Ì‡ÌÓÒflÚ ÔÓ˝Ú‡ÔÌÓ Ò ÔÓÒÛ¯ÍÓÈ Í‡Ê‰Ó„Ó ÒÎÓfl. éÉêÄçàóÖçàü: ÒÓÒÚ‡‚ ‚·„ÓÒÚÓÂÍ, ÌÓ ‰Îfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚Ó‰˚ Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ì‡ÛÊÌÓÏ ÔËÏÂÌÂÌËË Â„Ó Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË ËÎË Î‡ÁÛflÏË Ï‡ÍË Belinka. ᇯԇÚ΂‡ÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Ì‡„ÛÁÍ‡Ï (Û‰‡‡Ï Ë ËÒÚË‡Ì˲). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 350 „ — 70 Û·.; 750 „ — 110 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: «òÔ‡Ú΂͇ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚» — ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ‚˚‡‚ÌË‚‡˛˘ËÈ Ï‡ÚÂˇÎ, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È

ÉÑÖ äìèàíú òèÄíãÖÇäà à òíìäÄíìêäà áÄé «ÑÂÛÙ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ì„¯Ò͇fl, ‰. 31, ÍÓÔ. 5. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 956-4965 (Í‡ÒÍË, „ÛÌÚÓ‚ÍË, ˝Ï‡ÎË, ·ÍË, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÍÎÂË Derufa) . . . . . . . . . . E-mail: derufa@aha.ru ë‡ÈÚ: www.derufa.ru «òÔ‡Í΂͇.êì» (¯Ô‡Ú΂ÍË, „ˉÓËÁÓÎflˆËfl, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.shpaklevka.ru „ÛÌÚÓ‚ÍË, ÍÎÂË Semin, Longridg Ë ‰Û„Ëı ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ) . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 913-3947, 505-1445; 169-4151

66

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl Ô‡ÒÚ‡ (Ù‡ÍˆËfl — ‰Ó 0,4/ 2,5 ÏÏ). êÄëïéÑ: ÔÓ‰ ‚‡ÎËÍ — 1,25-2,0 Í„/Í‚.Ï; ÔÓ‰ ÚÂÍÛ — 1,75-2,50 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 4 ˜.; ÔÓÎÌÓ — 24 ˜. ïêÄçÖçàÖ: ‰Ó 2 ÎÂÚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ‚‰‡ ÔÓ 15 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‰‚‡ ‚‡ˇÌÚ‡ χÚÂˇ· — ÔÓ‰ ÂθÂÙÌ˚È ‚‡ÎËÍ Ë ÔÓ‰ ÚÂÍÛ. à ‚ ÚÓÏ, Ë ‚ ‰Û„ÓÏ ‚‰ — ÒÏÂÒ¸ Ï‡ÏÓÌÓ„Ó Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎfl, ·ÚÂÍÒÌÓÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË Ë ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ‰Ó·‡‚ÓÍ. Ç ÔÂ‚ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË Ù‡ÍˆËÓÌÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ËÌÂÚÌ˚ı ˜‡ÒÚˈ ÔÓ‰Ó·‡Ì Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÌÂÁ‡ÒÚ˚‚¯‡fl χÒÒ‡ ΄ÍÓ ‚ÓÒÔËÌËχ· Ë Û‰ÂÊË‚‡Î‡ β·Û˛ ÙÓÏÛ, ·Û‰¸ ÚÓ ÒΉ ÓÚ ¯Ô‡ÚÂÎfl ËÎË ÂθÂÙ, ̇ÌÂÒÂÌÌ˚È ÒÚÛÍÚÛÌ˚Ï ‚‡ÎËÍÓÏ. ÇÓ ‚ÚÓÓÏ — χÚÂˇΠÒÓ‰ÂÊËÚ Â˘Â Ë Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÛÔÌ˚ı Í‚‡ˆÂ‚˚ı ˜‡ÒÚˈ: ÔË Á‡ÚË‡ÌËË ¯ÚÛ͇ÚÛÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÚÂÍÓÈ ÓÌË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÔÛÎflÌÛ˛ Ù‡ÍÚÛÛ «ÍÓÓ‰». é·Â ÒÏÂÒË ËÏÂ˛Ú Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ‡‰„ÂÁ˲ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÍÓ ‚ÒÂÏ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ, Ô˘ÂÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ̇ÌÂÒÂÌËfl Ì ÒÔÓÎÁ‡˛Ú ‰‡ÊÂ Ò „·‰ÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. èÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl Ó·‡ÁÛ˛Ú ÔÓ˜ÌÓ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓ ÔÓÍ˚ÚË ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ Í‡ÒËÚ¸ β·˚ÏË ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË. é‰Ì‡ÍÓ ÔË Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ·Û‰ÂÚ Ô‡ÍÚ˘Ì ÓÚÍÓÎÂÓ‚‡Ú¸ ‚ ÌÛÊÌ˚È ˆ‚ÂÚ Ò‡ÏÛ Ï‡ÒÒÛ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚ‰ÂÎ͇ ÒÓı‡ÌËÚ ıÓÓ¯Û˛ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÒÚÛÍÚÛÌ˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ. çÄçÖëÖçàÖ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ËÎË ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚Ï ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÓ΢Ë̇ ÒÎÓfl — 1,5-2,0 ÏÏ, Ӊ̇ÍÓ ÌË˜Â„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó, ÂÒÎË ÎÓ͇θÌÓ Ó̇ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ 5 ÏÏ. ÑÂÙÂÍÚ˚ ·Óθ¯ÂÈ „ÎÛ·ËÌ˚ Ê·ÚÂθÌÓ «Á‡Î˜ËÚ¸» ͇ÍËÏ-ÌË·Û‰¸ ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚Ï ‰Îfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ ÂÏÓÌÚÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. ÅÛ‰Û˘ËÈ ÂθÂÙ ËÎË ÒÚÛÍÚÛÛ Ì‡‰Ó ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÂÁ 15-20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚‡ ̇ ÒÚÂÌÛ. òÚÛ͇ÚÛ͇ ·˚ÒÚÓ Ú‚Â‰ÂÂÚ. èÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ Ì ӷχÁ˚‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë ÔÎÓ˘‡‰Ë Á‡ ‡Á, ‡ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ˝Ú‡ÔÌÓ. éÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏ, ˜ËÒÚ˚Ï Ë Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓÔËÚ‡ÌÌ˚Ï ÛÍÂÔÎfl˛˘ÂÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Derufa Acrylgrund. ñÖçÄ („. åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $20 Á‡ 15 Í„. êÖáûåÖ: ÒÚÛÍÚÛÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Derufa ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ·˚ÒÚÓ Ó·Î‡„ÓÓ‰ËÚ¸ β·ÓÈ Ù‡Ò‡‰, ÔÓ‰˙ÂÁ‰ ËÎË ÊËÎÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ¯Ô‡Ú΂‡ÌËfl ÒÚÂÌ. èË ˝ÚÓÏ Ì‡ÛÊ̇fl ÓÚ‰ÂÎ͇ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Â˘Â Ë ‚ÂҸχ Ô‡ÍÚ˘ÌÓÈ: ‰Óχ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚ ‚˚„Îfl‰flÚ, Í‡Í Ì‡ ͇ÚËÌÍÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Í‡Ê‰˚È ‰Óʉ¸ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ Ë flÍÓÒÚ¸ Ù‡ÍÚÛ˚ ÔÓÍ˚ÚËfl. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ëÂ„ÂÈ äìáçÖñéÇ.

äãÖà Ñãü èãàíäà

www.mastercity.ru

Atlas Plus äÎÂÈ ‰Îfl ÔÎËÚÍË Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â („. Ñ۷̇ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ̇ÛÊÌ˚Â Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ̇ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÎ˚ β·ÓÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÍÛÔÌÓÙÓχÚÌÓÈ ÔÎËÚÍË ËÁ ÍÂ‡ÏËÍË, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl, ‡ Ú‡ÍÊ هÙÓÓ‚ÓÈ ÏÓÁ‡ËÍË. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÒÚ‡˚ ÔÎËÚÍË, ÔÓ˜ÌÓ ÔË΄‡˛˘Ë ÒÚ‡˚ ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ Í‡ÒÍË, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ÒÚflÊÍË, „ˉÓËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ „ËÔÒÓ‚˚Â Ë ‰‚ÂÒÌ˚ χÚÂˇÎ˚, ̇ÔËÏÂ, Éäã, ÉÇã Ë Ñëè.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ëÄÜÄÖå çÄ äãÖâ!

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÂ‡fl ÒÏÂÒ¸. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,20-0,23 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 4 ˜. éÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — 20 ÏËÌ. äÓÂ͈Ëfl ÔÎËÚÍË — 10 ÏËÌ. êÄëïéÑ: 2-8 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: Á‡ÚË͇ ¯‚Ó‚, ıÓʉÂÌË — ˜ÂÂÁ 24 ˜. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -20 ‰Ó +60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 10 Ë 25 Í„.

êÖáûåÖ: Atlas Plus — ÔÓʇÎÛÈ, Ò‡Ï˚È ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ÔÎËÚÓ˜Ì˚È ÍÎÂÈ. ñÂÌËÚÒfl Á‡ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸: ÓÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ì, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ÏÂÎÍË ÔÓχıË ÔÎËÚÓ˜ÌË͇. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‚Ӊ ‡ÏËÛ˛˘Ëı ‚ÓÎÓÍÓÌ ‰Â·ÂÚ Â„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï ÔÓ ˆÂÌÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ Atlas Plus Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔÓÍÛÔ‡˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡˜, ÌÓ Ë ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡. ÇÒÂÏ ıÓ˜ÂÚÒfl ·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌÌ˚ÏË ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ÂÁÛθڇÚ ‡·ÓÚ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚËÔ‡ ÔÎËÚÍË Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ̇ ÍÓÚÓÛ˛  Í·‰ÛÚ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: χÚÂˇΠۉӷÂÌ ‚ ‡·ÓÚÂ, ÛÌË‚ÂÒ‡ÎÂÌ, ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÂÍ. ÑÓ·‡‚ÎÂÌË Plus Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ Í΂˚Â Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. éÚ fl‰Ó‚Ó„Ó ÔÎËÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Atlas Plus ÓÚ΢‡˛Ú ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎflÚ¸Òfl ‰‡ÊÂ Ò ÔÎÓÚÌ˚ÏË ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ò ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚÓÏ). à ÚÓ, Ë ‰Û„Ó — ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl ‚ ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ÔÂÒ˜‡ÌÓÈ ÒÏÂÒË ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÏÓ‰ËÙˈËÛ˛˘Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÔÓÎËÏÂÓ‚.

Atlas Plus ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. Ç˚ÔÓÎÌÂÌ̇fl Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·Îˈӂ͇ ˆÓÍÓÎÂÈ ·ÂÁ ÔÓÚÂ¸ ÔÂÂÌÓÒËÚ ÒÂÁÓÌÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÍÎÂÈ ˝Î‡ÒÚ˘ÂÌ, ÓÌ ÒÌËχÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌËfl, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ‚ ‰ÂÙÓÏËÛÂÏ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı. ë ˝ÚËÏ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÔÎËÚ͇ ıÓÓ¯Ó ‰ÂÊËÚÒfl ̇ ÚÂÔÎ˚ı ÔÓ·ı, Ñëè Ë Éäã. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ·ÂÁ„‡Ì˘Ì˚. Éäã ̇‰Ó Ô‡‚ËθÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸, Ñëè — ÊÂÒÚÍÓ Á‡ÍÂÔÎflÚ¸. Ç Ò‚Ó ‚ÂÏfl ˝ÚÓ ·˚Î ËÏÔÓÚÌ˚È (èÓθ¯‡) ÚÓ‚‡: Ó‰ËÌ ËÁ ÔÂ‚˚ı ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı Í΂, ÔÓÔ‡‚¯Ëı ̇ ̇¯ ÒÚÓËÚÂθÌ˚È ˚ÌÓÍ. ïÓӯ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ÛÏÂÂÌ̇fl ˆÂ̇ Ó·ÂÒÔ˜ËÎË ÂÏÛ ‚˚ÒÓÍËÈ ÒÔÓÒ. ë 2003 „Ó‰‡ Atlas Plus ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ë ‚ êÓÒÒËË Ì‡ ÏÂÒÚÌÓÏ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÏ Ò˚¸Â. ç‡ Ô‰ÔËflÚËË ÂÒÚ¸ Ò‚Ófl ··Ó‡ÚÓËfl, ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÒÚÓ„‡fl ÒËÒÚÂχ ÍÓÌÚÓÎfl ͇˜ÂÒÚ‚‡, „‡‡ÌÚËÛ˛˘‡fl ÔÓÎÌÛ˛ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‡Ì¸¯Â ‚ÂÁÎË ËÁ èÓθ¯Ë. è‡‚‰‡, ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÔË‚Ó‰ËÚ Í ·Óθ¯ÓÏÛ ˜ËÒÎÛ ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ: ÛÔ‡Íӂ͇ Ó˜Â̸ ÔÓıÓʇ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ê·ڸ ÎÛ˜¯Â„Ó. Ç Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Atlas Plus ÚÓθÍÓ Û ÓÙˈˇθÌ˚ı ‰ËÎÂÓ‚. ĉ„ÂÁËfl Í ·ÂÚÓÌÛ — Ì ÏÂÌ 0,5 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ˜ËÒÚÛ˛, Ó‚ÌÛ˛, ÔÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒÎÓÂÏ ÓÚ 2 ‰Ó 5 ÏÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ëËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë χÚÂˇÎ˚ „ÛÌÚÛ˛Ú ÔÓÌË͇˛˘ÂÈ ‰ËÒÔÂÒËÂÈ, ̇ÔËÏÂ, Atlas Uni-Grunt. ÉËÔÒÓ‚˚Â Ë ‰‚ÂÒÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ê·ÚÂθÌÓ ‚·„ÓËÁÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÓÈ Ï‡ÒÚËÍÓÈ Atlas Voder E ËÎË ‰Û„ËÏ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. èÎËÚÍÛ Ì ÏÓ˜ËÚ¸, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÓÒÌÓ‚‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚·ÊÌÓÈ. éÉêÄçàóÖçàü: Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl Ë Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ÚÓÎÒÚ˚Ï ÒÎÓÂÏ. èË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÒÚflÊÍÂ, ÌÓ ÌËÍ‡Í Ì ‚ ÍÎÂÂ. ç ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·ÎˈӂÍË ÛÒÒÍËı Ô˜ÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 460 Û·. Á‡ 25 Í„ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Ivsil Profit äÎÂÈ ‰Îfl ÔÎËÚÍË Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ÔÓÒ. Å˚ÍÓ‚Ó åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ̇ÛÊÌ˚Â Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í β·ÓÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÍÛÔÌÓ‡ÁÏÂÌÓÈ ÔÎËÚÍË ËÁ ÍÂ‡ÏËÍË, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, Ï‡ÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡, ¯Î‡ÍÓÒËڇη ̇ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÎ˚. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÒÚ‡˚ ÔÎËÚÍË, ¯ËÙÂ (‡ˆÂˉ), Ó„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È Éäã.

ÔÓ‰‚ËÊÍ‡Ï Ï‡ÚÂˇÎÛ. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÛÍ·‰Í ÔÎËÚÍË Ì‡ ÚÂÔÎ˚ ÔÓÎ˚ Ë ‰ÂÙÓÏËÛÂÏ˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl (Éäã, ÉÇã). ëÏÂÒ¸ ‚Ó‰ÓÒÚÓÈ͇, ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì ÏÂÌ 50 ˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl-ÓÚڇ˂‡ÌËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰ÓÎÊ̇ ıÓÓ¯Ó Ò·fl ÔÓfl‚ËÚ¸ Ë ÔË Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË — 10 åè‡, ‡‰„ÂÁËfl Í ·ÂÚÓÌÛ — 0,9 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÎÓÂÏ ÓÚ 2 ‰Ó 6 ÏÏ Ì‡ ˜ËÒÚÛ˛, Ê·ÚÂθÌÓ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ëËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÓÒÌÓ‚˚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Ivsil «Å‡ÁÓ‚‡fl». èÎËÚÍÛ Ì ÏÓ˜ËÚ¸, ÚÓ„‰‡ Ó̇ Ì ÒÔÓÎÁ‡ÂÚ. éÉêÄçàóÖçàü: χÚÂˇΠÌ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÚÓÎÒÚÓÒÎÓÈÌÓ„Ó Ì‡ÌÂÒÂÌËfl Ë ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ. ç ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÛÒÒÍËı Ô˜ÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 220 Û·. Á‡ 25 Í„ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔÎËÚÓ˜Ì˚ ÍÎÂË Ì‡‚flÚÒfl ÒÚÓËÚÂÎflÏ Á‡ Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ÔÎÓÚÌ˚ÏË, Ì‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ËÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË (ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚÓÏ). ç‡Ï‡Á‡Î, ÔËÎÓÊËÎ, Ë ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ÔÎËÚ͇ ÒˉËÚ Ì‡ ÒÚÂÌÂ Í‡Í ‚ÎËÚ‡fl. Ä ÛÊ ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÒÓÒÚ‡‚ ‰Îfl ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ, — ‚ÓÔÓÒ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ‚ÚÓÓÒÚÂÔÂÌÌ˚È. É·‚ÌÓÂ, Û‰Ó·ÂÌ ‚ ‡·ÓÚÂ Ë Ì‰ÓÓ„Ó ÒÚÓËÚ.

î‡‚ÂÒÚ «ÉËÔÒÓÔ·ÒÚ» HABO-29

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÂ‡fl ÒÏÂÒ¸. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,21-0,23 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 2-2,5 ˜. éÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — 15 ÏËÌ. äÓÂ͈Ëfl ÔÎËÚÍË — 10 ÏËÌ. êÄëïéÑ: 3-9 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: Á‡ÚË͇ ¯‚Ó‚, ıÓʉÂÌË — ˜ÂÂÁ 24 ˜. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -30 ‰Ó +70 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÒÏÂÒ¸ ÒÓ‰ÂÊËÚ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ‰ËÙˈËÛ˛˘Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ — ÔË Â Á‡Ú‚ÓÂÌËË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ô·ÒÚ˘Ì˚È, Û‰Ó·Ì˚È ‚ ‡·ÓÚ ‡ÒÚ‚Ó. ëı‚‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl Profit ÔËÏÂÌÓ Á‡ ÒÛÚÍË, Ô‡ÒÔÓÚÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇·Ë‡ÂÚ Á‡ ÚË ‰Ìfl. ç‡ Ó˘ÛÔ¸, Í‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˆÂÏÂÌÚÌ˚ı ÒÏÂÒÂÈ, ÓÌ ÊÂÒÚÓÍ Ë Ú‚Â‰. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‰ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË ‚‰ÂÚ Ò·fl ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÏÛ, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÏÛ Í Ì·Óθ¯ËÏ

ÉÓÚÓ‚˚È ÍÎÂÈ ‰Îfl ÔÎËÚÍË Ì‡ ÔÓÎËÏÂÌÓ-ÒËÎË͇ÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â („. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ÔÎËÚÍË ËÁ ÍÂ‡ÏËÍË, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ÏÓÁ‡ËÍË, ÔËÓ‰ÌÓ„Ó Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl ̇ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÎ˚; ÔËÍÎÂË‚‡ÌË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓθÌ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ Ì‡ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÚÓÎÍË; ÔËÍÎÂË‚‡ÌË Éäã Ë ÉÇã ̇ ÒÚÂÌ˚. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: Éäã, ÉÇã, „ËÔÒÓ‚˚Â Ë ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, „ËÔÒÓ‚˚ ԇÁÓ„·Ì‚˚ ·ÎÓÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: „ÛÒÚÓÈ ÒÓÒÚ‡‚ ·ÂÊÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. êÄëïéÑ: 0,5-1,0 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: ÓÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — 10 ÏËÌ.; ÍÓÂ͈Ëfl ÔÎËÚÍË — 5 ÏËÌ.; Á‡ÚË͇ ¯‚Ó‚, ıÓʉÂÌË — ˜ÂÂÁ 6 ˜. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -50 ‰Ó +150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: 16 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 5 Í„ Ë ÔÓ 18 Í„.

67

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

äãÖà Ñãü èãàíäà

Ú Â Ò Ú ˚

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá

ëÇéâëíÇÄ: «ÉËÔÒÓÔ·ÒÚ» — „ÓÚÓ‚˚È ÍÎÂÈ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‰ËÒÔÂ„ËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÎËÏÂÓ‚ Ò ‰Ó·‡‚ÍÓÈ ÒËÎË͇ÚÌÓ„Ó ‚flÊÛ˘Â„Ó Ë Í‚‡ˆÂ‚Ó„Ó ÔÂÒ͇. ç ÒÓ‰ÂÊËÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ÌÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ì ·ÓËÚÒfl Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÂ‚ÓÁÍË Ë ı‡ÌÂÌËfl. å‡ÚÂˇΠ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎÒfl ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇. í‡Í, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ì‡ Éäã ÒÓÒÚ‡‚ ÔÓÔËÚ˚‚‡ÂÚ ‚ÂıÌËÈ ÒÎÓÈ ÎËÒÚÓ‚ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÌÂÏÌÓ„Ó Ëı ÛÔÓ˜ÌflÂÚ. «ÉËÔÒÓÔ·ÒÚ» Ì ÔÓÎÁÂÚ Ë ·ÂÁ ‚ÒflÍËı ÔÓ‰ÔÓÓÍ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì·Óθ¯Ë (‰Ó 15ı15 ÒÏ) ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ó·ÎˈӂÍË. çÓ ‚‡ÊÌ ‚ÒÂ„Ó ÚÓ, ˜ÚÓ, ‚˚ÒÓıÌÛ‚ (‡ ÒÓıÌÂÚ ÓÌ ·˚ÒÚÓ), ÍÎÂÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‰‡ÂÚ ÛÒ‡‰ÍË Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ ÒˆÂÔÎflÂÚÒfl Ò Î˛·ÓÈ ÔÎËÚÍÓÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò Ëϲ˘ÂÈ ·ËÒÚÛ˛ Ú˚θÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ, Í‡Í Û ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡. «ÉËÔÒÓÔ·ÒÚ» ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚·„ÓÒÚÓÂÍ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÒÚÂ̇ı ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. Ç˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÂÒÎË Ë Ì ڇÍËÏ ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Ï, Í‡Í Û ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÎËÏÂÌ˚ı Í΂, ÚÓ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ Ì ıÛÔÍËÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‡Á¯‡ÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ‚ ÒËÒÚÂχı ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚. è‡‚‰‡, Ëı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ì ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl ÂÁÍËÏ ÔÂÂÔ‡‰‡Ï ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ‰Îfl Ó·ÎˈӂÍË ÛÒÒÍËı Ô˜ÂÈ. Å·„Ó‰‡fl Í‚‡ˆÂ‚ÓÏÛ ÔÂÒÍÛ «ÉËÔÒÓÔ·ÒÚ» ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍË ÔÓ˜ÌÓÒÚÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË — 21 åè‡; ÒˆÂÔÎÂÌËÂ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ — 1,5 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÛ˛, ˜ËÒÚÛ˛, Ê·ÚÂθÌÓ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ë̇˜‡Î‡ ÍÎÂÈ Ì‡Ï‡Á˚‚‡˛Ú ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï ÒÎÓÂÏ, Á‡ÚÂÏ «‡Ò˜ÂÒ˚‚‡˛Ú» ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ‡ÁÏÂ ÁÛ·¸Â‚ — ÓÚ 0,8 ‰Ó 3,0 ÏÏ. ÑÎfl ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ÎËÒÚÓ‚˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (Éäã, ÔÓÎËÒÚËÓÎ) Í ‚˚Ó‚ÌÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ «ÉËÔÒÓÔ·ÒÚ» ̇ÌÓÒflÚ ÚӘ͇ÏË ËÎË ÔÓÎÓÒ‡ÏË. ëËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „ÛÌÚÛ˛Ú ‰ËÒÔÂÒËflÏË åÄÖ-31 ËÎË åÄÖ-32. ÉËÔÒÓ͇ÚÓÌ „ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ Ì ̇‰Ó. éÉêÄçàóÖçàü: Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ‚Ó‰ÓÈ. ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ̇ ÔÓ·ı ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 59 Û·. Á‡ 5 Í„ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: «ÉËÔÒÓÔ·ÒÚ» — ̈ÂÏÂÌÚÌ˚È ÍÎÂÈ ‰Îfl Ó·ÎˈӂÍË Éäã. èÓ ÏÌÓ„ËÏ Ò‚ÓËÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï ÓÌ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÒÔˆˇθÌÓ ÒÓÁ‰‡Ì ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÓÏ. ÑÎfl ÒÚÓËÚÂÎÂÈ Ì‡Ë·ÓΠ‚‡ÊÌ˚Ï ·Û‰ÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓÒÚ‡‚ ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ Ë Û‰Ó·ÂÌ ‚ ‡·ÓÚÂ. Ä Ú‡ÍËÂ Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, Í‡Í ·ÂÁÛÒ‡‰Ó˜ÌÓÒÚ¸, ÌÂıÛÔÍÓÒÚ¸ Ë ‚˚ÒÓ͇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, Ó·ÂÒÔ˜‡Ú Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

ëÇéâëíÇÄ: ÔÓ ‚Â΢ËÌ ‡‰„ÂÁËË Í ·ÂÚÓÌÛ ˝ÚÓÚ ÒÓÒÚ‡‚ Á‡ÏÂÚÌÓ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ ÓÒڇθÌ˚ ÍÎÂË «ûÌËÒ». å‡͇ ˆÂÏÂÌÚ‡, Í‚‡ˆÂ‚˚È ÔÂÒÓÍ, ‰Ó·‡‚ÍË ÔÓ‰Ó·‡Ì˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚˚ÒÓÍË ÔÓ˜ÌÓÒÚÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡ ÒʇÚËÂ Ë ÓÚ˚‚. è˘ÂÏ Á‡ Ò˜ÂÚ ·Óθ¯Ó„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÔÓÎËÏÂÓ‚ «É‡ÌËÚ» ÓÚ΢ÌÓ ÔËÎËÔ‡ÂÚ Ë Í ÔÎÓÚÌ˚Ï, Ì‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ËÏ Ï‡ÚÂˇ·Ï, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Í ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚÛ. äÎÂÈ ÏÓÓÁÓÒÚÓÂÍ (‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì ÏÂÌ 35 ˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl-ÓÚڇ˂‡ÌËfl) Ë ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ˝Î‡ÒÚ˘ÂÌ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‡Á¯‡ÂÚ Â„Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÊÂÒÚÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı — ÔË Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı Ë ‚ ÒËÒÚÂχı ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË — 10 åè‡; ‡‰„ÂÁËfl Í ·ÂÚÓÌÛ — 0,95 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ÒÛıÓÂ, ˜ËÒÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÒÎÓÂÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ 3 ‰Ó 10 ÏÏ. èÎËÚ͇ Ì ÔÓÎÁÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÍ·‰ÍÛ ‚‰ÛÚ Î˛·˚Ï Û‰Ó·Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò‚ÂıÛ ‚ÌËÁ. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. éÉêÄçàóÖçàü: Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ Ë ÛÒÒÍËı Ô˜ÂÈ. Ç˚ÒÓ͇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÎÂfl ËÏÂÂÚ Ë «Ó·‡ÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ» — ÂÒÎË Ó·Îˈӂ͇ Ó͇ÊÂÚÒfl ıÎËÔÍÓÈ,  ÏÓÊÂÚ «ÔÓ‚‡Ú¸». èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓÈ ÔÓËÒÚÓÈ ÍÂ‡ÏËÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÓÒÚ‡‚˚ «ûÌËÒ èÎ˛Ò» ËÎË «ûÌËÒ 2000». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $6 Á‡ 25 Í„. êÖáûåÖ: «ûÌËÒ É‡ÌËÚ» — ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜Ì˚È ÒÓÒÚ‡‚ ‰Îfl Ì‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ëı χÚÂˇÎÓ‚, ÍÛÔÌ˚ı Ó·ÎˈӂӘÌ˚ı ÔÎËÚ Ë Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl. Ç ÎËÌÂÈÍ ÒÛıËı ÒÏÂÒÂÈ «ûÌËÒ» ÓÌ Á‡ÌËχÂÚ ÔÓÁËˆË˛, ÍÓÚÓÛ˛ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÚÓËÚÂÎÂÈ ÔÓÌËχ˛Ú Í‡Í «äÎÂÈ ‰Îfl ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡».

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÂ‡fl/ ·Â·fl ÒÏÂÒ¸. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,21-0,26 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 3 ˜. éÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — 15 ÏËÌ. äÓÂ͈Ëfl ÔÎËÚÍË — 10 ÏËÌ. êÄëïéÑ: ÓÚ 4 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: Á‡ÚË͇ ¯‚Ó‚, ıÓʉÂÌË — ˜ÂÂÁ 1-2 ÒÛÚÓÍ. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -30 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„.

68

äÎÂÈ ‰Îfl ÔÎËÚÍË Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â („. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË Ì‡ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÎ˚. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ÒÚflÊÍË, Ó„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ „ËÔÒÓ‚˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë Ô‡ÁÓ„·Ì‚˚ ·ÎÓÍË.

äÎÂÈ ‰Îfl ÔÎËÚÍË Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ̇ÛÊÌ˚Â Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ̇ ÔÓÎ˚ Ë ÒÚÂÌ˚ ÔÎËÚÍË Ò‰ÌÂ„Ó Ë ·Óθ¯Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡ ËÁ ÍÂ‡ÏËÍË, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl; ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÚflÊÂÍ Ë ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÒÚ‡˚ ÔÎËÚÍË, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ÒÚflÊÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÂ‡fl ÒÏÂÒ¸. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,22 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 1 ˜. éÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — 35 ÏËÌ. äÓÂ͈Ëfl ÔÎËÚÍË — 20 ÏËÌ. êÄëïéÑ: ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÍÎÂfl — 4-5 Í„/Í‚.Ï; ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÚflÊÍË — 1,7 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 1 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: Á‡ÚË͇ ¯‚Ó‚, ıÓʉÂÌË — ˜ÂÂÁ 4-6 ˜. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ –30 ‰Ó +90 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

êÛÒÂ‡Ì ST

Index Wetbond Rapid

ûÌËÒ «É‡ÌËÚ» äÎÂË ‰Îfl ÔÎËÚÍË Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â („. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ̇ÛÊÌ˚Â Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ÍÛÔÌÓÈ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË Ë ÔËÓ‰ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl ̇ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÎ˚. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ÒÚflÊÍË.

Wetbond Rapid ÛÌË‚ÂÒ‡ÎÂÌ: ÔÓÏËÏÓ ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚ Â„Ó ÔËÏÂÌfl˛Ú ÔË Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı Ë ‰Îfl Ó·ÎˈӂÍË ‰ÂÙÓÏËÛÂÏ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ. éÌ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÒˆÂÔÎflÂÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓ ‚ÒÂÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ò ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚÓÏ Ë ÒÚÂÍÎÓÏ. ì‰Ó·ÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÒÌÓ‚Û Ë Á‡ÏÂÌËÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ Ó·ÎˈӂÍË. Å·„Ó‰‡fl ·˚ÒÚÓÏÛ Òı‚‡Ú˚‚‡Ì˲ ÔÎËÚ͇ Ò ÌÂ„Ó Ì ÒÔÓÎÁ‡ÂÚ. ĉ„ÂÁËfl Í ·ÂÚÓÌÛ — 1,8 åè‡. çÄçÖëÖçàÖ: ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ÒÛıÛ˛ ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒÎÓÂÏ ÓÚ 3 ‰Ó 20 ÏÏ. ëÓÒÚ‡‚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇ÌÓÒËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Û, ÌÓ Ë Ì‡ Ó·ÎˈӂÍÛ. èÎËÚÍÛ Ì ÏÓ˜ËÚ¸. ÉËÔÒÓ‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ-‚·„ÓÔ„‡‰ÓÈ. éÉêÄçàóÖçàü: Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÛÒÒÍËı Ô˜ÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $30 Á‡ 25 Í„. êÖáûåÖ: ÒÓÒÚ‡‚ ‰ÓÓ„ÓÈ. Ö„Ó ‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇ — ÒΉÒÚ‚Ë ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‰Ó·‡‚ÓÍ, ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ë ‡ÒıÓ‰Ó‚ ̇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ ËÁ àÚ‡ÎËË. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ̇ıÓ‰flÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÌËË, Á‡ÍÛÔ‡˛˘Ë Wetbond Rapid χ¯Ë̇ÏË. àÒÍβ˜ËÚÂθ̇fl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‚Óί·Ì˚Ï ÒÎÓ‚ÓÏ «·˚ÒÚÓ» ̇ ÒÚÓÈÍ ÔÓÓÈ Ú‚ÓflÚ ˜Û‰ÂÒ‡.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: „·‚ÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ï‡ÚÂˇÎ — ÒÍÓÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÂÒÚË ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. óÂÂÁ ÔflÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚Ï ÔÓÎ‡Ï ÏÓÊÌÓ ıÓ‰ËÚ¸, ÒÔÛÒÚfl ÚÓ ÒÛÚÓÍ — ‚Íβ˜‡Ú¸ ÛÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ÒÚflÊÍÛ Í‡·Âθ. íÂÔÂ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÏ, ˜ÚÓ ÒÚflÊÍË Â˘Â ÌÂÚ, ͇·Âθ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ‡ Ó·˙ÂÍÚ ‚ÓÚ-‚ÓÚ Ò‰‡‚‡Ú¸. Wetbond Rapid ÔÓÏÓ„‡ÂÚ «‡ÁÛÎËÚ¸» Ú‡ÍÓÈ ‡‚‡Î χÍÒËÏÛÏ Á‡ Ô‡Û ÒÛÚÓÍ. èÂ‚˚ ÛȉÛÚ Ì‡ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌË ÓÒÌÓ‚˚ Ë ÛÍ·‰ÍÛ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ (ÒÏÂÒ¸ ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÚÓÎÒÚ˚ÏË Ï‡ÒÒË‚‡ÏË). ÇÚÓ˚ — ̇ Ó·ÎˈӂÍÛ ÔÎËÚÍÓÈ Ë Á‡ÚËÍÛ ¯‚Ó‚. è˘ÂÏ ÏÓÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌ˚Ï Á‡ ÒÛ‰¸·Û β·ÓÈ ÍÂ‡ÏËÍË. äÎÂÈ ˝Î‡ÒÚ˘ÂÌ Ë ·ÂÁÛÒ‡‰Ó˜ÂÌ — ‚ ÚÓÎÒÚ˚ı ÒÎÓflı ÔÎËÚÍÛ Ì ‚ÂÚ.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÂ‡fl ÒÏÂÒ¸. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,25 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 4 ˜. éÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — 30 ÏËÌ. äÓÂ͈Ëfl ÔÎËÚÍË — 5-10 ÏËÌ. êÄëïéÑ: 4,8 Í„/Í‚.Ï ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓfl 3 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: Á‡ÚË͇ ¯‚Ó‚ 24 ˜., ıÓʉÂÌË — ˜ÂÂÁ 2 ÒÛÚÓÍ. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ 0 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: «êÛÒÂ‡Ì ST» — Òڇ̉‡Ú̇fl ‚Ó‰ÓÒÚÓÈ͇fl ˆÂÏÂÌÚ̇fl ÒÏÂÒ¸ ‰Îfl ÔËÍÎÂË‚‡ÌËfl ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË Ì‡ ÊÂÒÚÍˠ̉ÂÙÓÏËÛ˛˘ËÂÒfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl. ëÓÒÚ‡‚ ÒÓ‰ÂÊËÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl Ú‚Â‰ÂÌËfl ‚ ÚÓÌÍËı ÒÎÓflı. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÓ„Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ì ÔÓʇÎÂÎË, ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú ·Óθ¯Ó ÓÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl Ë ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‡·Ó˜Â„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡. äÒÚ‡ÚË, ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚËÏ Ê ‚¢ÂÒÚ‚‡Ï «Ò‚ÂÊÂÛÎÓÊÂÌ̇fl» ÔÎËÚ͇ Ì ÔÓÎÁÂÚ ÒÓ ÒÚÂÌ˚ ·ÂÁ ‚ÒflÍËı ÔÓ‰ÔÓÓÍ. èË ‚ÒÂÏ ÔË ÚÓÏ ı‡‡ÍÚÂ̇fl ˜ÂÚ‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ «êÛÒ‡̻ — ÌËÁÍË ˆÂÌ˚. é·˙flÒÌÂÌË ˝ÚÓÏÛ ÂÒÚ¸. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ̇˜ËÌ‡Î Í‡Í ÍÛÔÌ˚È ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ ÌÂÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÏÂÒÂÈ — ÚÓ‚‡‡ Ò ÌËÁÍÓÈ ÌÓÏÓÈ ÔË·˚ÎË. èÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËӉ ˝ÚÓ ÊÂÒÚÍÓ ÍÓÌÍÛÂÌÚÌ˚È ˚ÌÓÍ. ìÒÔÂı‡ ̇ ÌÂÏ ‰ÓÒÚË„‡˛Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ Ò˜ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÎÓ„ËÒÚËÍË Ë ÛÏÂÌËfl «ÔÓ‰‡‚ËÚ¸» ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓ‚. í‡Í, ·Î‡„Ó‰‡fl ·Óθ¯ËÏ Ó·˙ÂÏ‡Ï ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ÙËχ «êÛÒ‡̻ Á‡ÍÛÔ‡ÂÚ ˆÂÏÂÌÚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. ÑÓ·‡‚ÍË Ë ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ËÏÔÓÚËÛÂÚ ËÁ Ö‚ÓÔ˚. ä ÚÓÏÛ Ê ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ì ÌÂÒÂÚ ‡ÒıÓ‰Ó‚ ̇ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ÔÂÒ͇ — Á‡‚Ó‰ ÒÚÓËÚ Ì‡ ͇¸ÂÂ. ÇÒ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ, Ì ˝ÍÓÌÓÏfl ÌË Ì‡ ‚flÊÛ˘ÂÏ, ÌË Ì‡ ‰Ó·‡‚͇ı, ‰Âʇڸ ÌËÁÍË ˆÂÌ˚ Ë Ì‡ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚.

www.mastercity.ru

äãÖà Ñãü èãàíäà çÄçÖëÖçàÖ: ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ò ‡ÁÏÂÓÏ ÁÛ·‡ ‰Ó 5 ÏÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ̇ Ó‚ÌÛ˛, ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. éÔÚËχθ̇fl ÚÓ΢Ë̇ ÒÎÓfl — 3 ÏÏ. èÎËÚÍÛ Ì ÏÓ˜ËÚ¸. ëËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ۂ·ÊÌËÚ¸ ËÎË Ó„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÔÂÒËÂÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl. éÉêÄçàóÖçàü: «êÛÒÂ‡Ì ST» Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÚÓÎÒÚÓÒÎÓÈÌÓ„Ó Ì‡ÌÂÒÂÌËfl. Ö„Ó ÌÂθÁfl ÔËÏÂÌflÚ¸ ̇ ‰ÂÙÓÏËÛÂÏ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı, ‚ ÏÂÒÚ‡ı, Ô‰ÔÓ·„‡˛˘Ëı ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‚Ó‰ÓÈ (‚ ·‡ÒÒÂÈ̇ı), Ë ‚ ÒËÒÚÂχı ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚. ç ÎËÔÌÂÚ Í ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚÛ Ë ‰Û„ËÏ ÔÎÓÚÌ˚Ï Ì‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. ÑÎfl ÒÎÓÊÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ‡·ÓÚ Ë «Í‡ÔËÁÌ˚ı» χÚÂˇÎÓ‚ ÂÒÚ¸ ÒÏÂÒ¸ «êÛÒÂ‡Ì Fixator». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $3 Á‡ 25 Í„. êÖáûåÖ: «êÛÒÂ‡Ì ST» — Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı Í΂ ‰Îfl ÔÎËÚÍË. ëÔËÒÓÍ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ Û ÔÓ‰Ó·Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÎËÌÌ˚È, Ӊ̇ÍÓ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒËÚÛ‡ˆËÈ ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ÔÓ‰Ô‡‰‡˛Ú. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ̉ÓÓ„Ó„Ó ÍÎÂfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÏËÌËÏÛÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚ Ì ·˚Î ÔËÌÂÒÂÌ ‚ ÊÂÚ‚Û Ê·ÌËflÏ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ÔËÓ·ÂÒÚË Ï‡ÚÂˇΠÔӉ¯‚ÎÂ. Ç ÒÎÛ˜‡Â «êÛÒÂ‡Ì ST» Ò ˝ÚËÏ ‚Ӊ ·˚ ‚Ò ‚ ÔÓfl‰ÍÂ: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Û·Â‰ËÚÂθÌÓ Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ ÌËÁÍÛ˛ ˆÂÌÛ ÚÓ‚‡‡.

ëÚ‡‡ÚÂÎË «Å˚ÒÚ˚È» äÎÂÈ ‰Îfl ÔÎËÚÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı Ë ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ‚flÊÛ˘Ëı („. ã˚Ú͇ËÌÓ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÍÛÔÌÓ‡ÁÏÂÌÓÈ) ̇ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÎ˚. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ÒÚflÊÍË, Ó„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ „ËÔÒÓ‚˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, Ô‡ÁÓ„·Ì‚˚ ·ÎÓÍË, Éäã, ÉÇã.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÂ‡fl ÒÏÂÒ¸. èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,25-0,30 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ò ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 1 ˜. éÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — 30 ÏËÌ. äÓÂ͈Ëfl ÔÎËÚÍË — 15 ÏËÌ. êÄëïéÑ: 3-5 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: Á‡ÚË͇ ¯‚Ó‚ — ˜ÂÂÁ 24 ˜., ıÓʉÂÌË — ÒÔÛÒÚfl 3 ˜. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ 0 ‰Ó +70 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ ‚flÊÛ˘ÂÂ, ‚Íβ˜‡˛˘Â ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ˆÂÏÂÌÚ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ «Å˚ÒÚÓÏÛ» ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÛ˛ Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ Ú‚Â‰ÂÌËfl. èÎËÚ͇ Ò ÌÂ„Ó Ì ÔÓÎÁÂÚ. èË ˝ÚÓÏ ÒÓÒÚ‡‚ ËÏÂÂÚ ıÓÓ¯ËÈ ÒÓÍ ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ë ·Óθ¯Ó ÓÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — Ò ‡·Ó˜ËÏ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ÛÒÔÂÂÚ ÛÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‰‡Ê ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î. äÎÂÈ ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ú‡ÍÊ ÂÍÓÏẨÛÂÚ Â„Ó ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚Ï ÒÏÂÒflÏ Ë ‰‡Ê ‚ ÒËÒÚÂχı ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚. äÎÂÈ Ì‡‰ÂÎÂÌ ‚˚ÒÓÍÓÈ Òχ˜Ë‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛. í˚θ̇fl ÒÚÓÓ̇ ÛÎÓÊÂÌÌÓÈ Ë ÚÛÚ Ê ÓÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ÔÎËÚÍË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ «ËÁχÁ‡Ì‡» ‡·Ó˜ËÏ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ‰‡Ê ÂÒÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ ÍÛÔÌÓ‡ÁÏÂÌ˚È. Ç ÒËÚÛ‡ˆËË, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ ÍÂ‡ÏËÍÓÈ Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÔÛÒÚÓÚ,  ÍÂÔÎÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó˜Â̸ ̇‰ÂÊÌ˚Ï. ÇÒÂ„Ó ˜ÂÂÁ 3 ˜. ÔÓÒΠÛÍ·‰ÍË ‡‰„ÂÁËfl Í ˆÂÏÂÌÚÌÓÔÂÒ˜‡ÌÓÏÛ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì ÏÂÌ 0,2 åè‡. à ˝ÚÓ Ì Ô‰ÂÎ — ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌËfl ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡ÒÚË. çÄçÖëÖçàÖ: ÔÓ‰ Ó·ÎˈӂÍÛ ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ¯Ô‡ÚÂÎfl Ò ‚Â΢ËÌÓÈ ÁÛ·‡ 2-3 ÏÏ Ì‡ ˜ËÒÚÓÂ, Ó‚ÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ëËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë χÚÂˇÎ˚ ۂ·ÊÌfl˛Ú ËÎË ÔÓÔËÚ˚‚‡˛Ú «ÉÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ìÌË‚Â҇θÌÓÈ». èÎËÚÍÛ Ì ÏÓ˜ËÚ¸.

ÑÓÔÛÒÚËχfl ÚÓ΢Ë̇ ÔÓÍ˚ÚËÈ ÔË Ó¯ÚÛ͇ÚÛË‚‡ÌËË — 10-15 ÏÏ. ä Ó·ÎˈӂÍ ÓÌË „ÓÚÓ‚˚ ÒÔÛÒÚfl ÒÛÚÍË. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. éÉêÄçàóÖçàü: ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ̇΢ˠÔÓÎËÏÂÓ‚, Ò ÓÒÌÓ‚ÓÈ Ë ÔÎËÚÍÓÈ «Å˚ÒÚ- ● äãÖà Ñãü èãàíäà ˚È» ÒˆÂÔÎflÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ «ëڇ̉‡Ú» (‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ) ‚‡ÒÚ‡ÌËfl ˆÂÏÂÌÚÌ˚ı ÍË«èÎ˛Ò» (‰Îfl Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ‡·ÓÚ) ÒÚ‡ÎÎÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÔÎÓÚ«ã˛ÍÒ» (‰Îfl ÒÎÓÊÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ) Ì˚ı Ì‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ëı ÓÒÌÓ‚ «ÑÎfl ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡» ̇‰Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Û„Ë χÚÂˇÎ˚ χÍË «ëÚ‡‡Ú«ÑÎfl ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚» ÎË» — «èÎ˛Ò», «ã˛ÍÒ» ËÎË «Å˚ÒÚ˚È» (‚ÂÏfl Ú‚Â‰ÂÌËfl 3 ˜.) «ùÍÒÔÂÒÒ». «Å˚ÒÚ˚È» Ì Ô‰̇- ● áÄíàêäà Ñãü åÖÜèãàíéóçõï òÇéÇ (095) 552-4297, 555-1531 Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ www.starateli.ru Ë ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚. èË ÛÒÚÓÈÒÚ- ● ÜàÑäéëíú Ñãü áÄôàíõ òÇéÇ – «îìÉÄ-ÅãÖëä» ‚ ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Á‡ÎËÚ˚ ÒÚflÊÍÓÈ. ˘Ë ˆÂÏÂÌÚ ÔÓÎËÏÂ˚, ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Ë ‚¢ÂÒÚñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $4,8 Á‡ 25 Í„. ‚‡, ‡ÏËÛ˛˘Ë ‚ÓÎÓÍ̇, ÔÓÓÓ·‡ÁÛ˛˘Ë ‡„ÂÌÚ˚. êÖáûåÖ: ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ˆÂÌ «Å˚ÒÚ˚È» ·ÎËÁÓÍ ä‡Ê‰Ó„Ó ÏÓ‰ËÙË͇ÚÓ‡ ÔÓÏÌÓ„Û, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÂÈÒÚ‚ÓÍ Ì‰ÓÓ„ËÏ ÔÓÒÚÂȯËÏ ÍÎÂflÏ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‚‡Î ̇‚ÂÌfl͇. lj¸ Á‡‰‡˜‡ Kedoflex Ì ÔÓÒÚÓ ÔËÌËı ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ Ó·Îˈӂ‡ÌÌÓ ÍÎÂËÚ¸ ÔÎËÚÍÛ, ‡ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÌÂÈ Ë ÓÒÌÓ‚ÓÈ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÂÁ ÚË ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠÛÍ·‰ÍË. ä ÚÓÏÛ Ó‰‡ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ. í‡ÍÛ˛, ˜ÚÓ·˚ „‡ÒË· β·˚ Ê ·Î‡„Ó‰‡fl ‚˚ÒÓÍÓÈ Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚË ˝ÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·- ̇ÔflÊÂÌËfl, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ËÁ-Á‡ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ‚ÓÁÌ˚È ‚ ‡·ÓÚ ‡ÒÚ‚Ó. í‡ÍÓÈ Ï‡ÚÂˇΠ‚ÂҸχ ÔÓÎÂ- ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÛÒ‡‰ÍË ÓÒÌÓ‚˚, ÔÂÂÔ‡‰Ó‚ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë ÍÓÁÂÌ, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÂÒÚË ÂÏÓÌÚ ·ÂÁ ‚˚ÒÂÎÂÌËfl η‡ÌËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ. ÊËθˆÓ‚. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ fl‰Ó‚˚ı Ë ‰‡Ê ÏÌÓ„Ëı ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚ı ÔÎËÚÓ˜Ì˚ı ÒÏÂÒÂÈ Kedoflex Ì ÍÓÎÂÚÒfl Ë Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl ÌË ÔË Í‡ÍËı ̇„ÛÁ͇ı. ÖÒÎË Ê ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë Ô‚˚¯‡ÂÚ ‡ÁÛÏÌ˚ Ô‰ÂÎ˚, ÒÎÓÈ ˝ÚÓ„Ó ÍÎÂfl ̇˜Ë̇ÂÚ ‡ÁÛ¯‡Ú¸Òfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ÚÓ΢ËÌÂ. èÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÏË̇ÂÚÒfl, ‡ ‡ÒÚfl„Ë‚‡flÒ¸, «Ú¢ËÚ» ÔÓ ÛÁÎ‡Ï äÎÂË ‰Îfl ÔÎËÚÍË Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (î‡ÌˆËfl) ÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËı ¯ÂÚÓÍ. èË Î˛·ÓÏ Í‡Ú‡ÍÎËÁÏ çÄáçÄóÖçàÖ: ̇ÛÊÌ˚Â Ë ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·Ó- ‚ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÛÔÌÓ„Ó ‰ÂÙÂÍÚ‡ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚÚ˚ ÔÓ ÛÍ·‰Í ̇ ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÎ˚ ÏÓÁ‡ËÍË Ë Î˛·ÓÈ ‚Ó ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍËı. ÔÎËÚÍË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÍÛÔÌÓ‡ÁÏÂÌÓÈ (ËÁ ÍÂ‡ê‡ÒÒÏÓÚËÏ ÚËÔ˘ÌÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛: ÔÎËÚ͇ ‚ Òԯ͠ÏËÍË, Ù‡flÌÒ‡, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ÔÂÒ˜‡ÌË͇, ÔÓÎË- Í·‰ÂÚÒfl ̇ ̉ÓÁ‚¯Û˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ ËÎË ÒÚflÊÍÛ. íÂÏÂÓ‚, ÔÓÎËÒÚËÓ·); ÏÓÌÚ‡Ê ÒÚÂÍÎÓ·ÎÓÍÓ‚; ˘ËÌ˚ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÓÒÌÓ‚Â Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂ- ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Kedoflex ÓÌË ÌËÍ‡Í Ì ÔÓfl‚flÚÒfl, ÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ‡ˆÂˉ, ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠ‡ÒÒÂÂÚ Ë ÒÌËÏÂÚ ‚Ò ̇ÔflˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Â Ë ‡Ì„ˉËÚ- ÊÂÌËfl. ëӄ·ÒËÚÂÒ¸, ڇ͇fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ÒÚÓËÚ¸ Ì˚ ÒÚflÊÍË, ÒÚ‡˚ ÔÎËÚÍË, ÔÓ˜ÌÓ ÔË΄‡˛˘Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÌ„, ‚‰¸ ÔÓÍ˚ÚË „‡‡ÌÚËÓÒÚ‡˚ ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚Â Ë Ï‡ÒÎflÌ˚ Í‡ÒÍË, ‚‡ÌÌÓ Ì ÓÚÒÎÓËÚÒfl Ë ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ˆÂÎ˚Ï. ÇÓÔÓÒ Î˯¸ Ó„ÛÌÚÓ‚‡Ì̇fl ‰‚ÂÒË̇ (Ù‡ÌÂ‡, Ñëè, ÑÇè). ‚ ÚÓÏ, ÓÔ‡‚‰‡Ì ËÎË ÌÂÚ ËÒÍ? íÓÚ, ÍÚÓ ËÏÂÎ ‰ÂÎÓ Ò ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ÏË ÍÓÎÎÂ͈ËflÏË, Óڂ˜‡ÂÚ Ì‡ ÌÂ„Ó Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸... é·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl Kedoflex ‡ÁÛÏÌÓ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸ ̇ ‰‚ ˜‡ÒÚË. èÂ‚‡fl — ˝ÚÓ Ó·Îˈӂ͇ Û˜‡ÒÚÍÓ‚, Ô‰ÔÓ·„‡˛˘Ëı ÊÂÒÚÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË: ̇ÔËÏÂ, ‰ÂÙÓÏËÛÂÏ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ, ÎÂÒÚÌ˘Ì˚ı χ¯ÂÈ, ÏÂÒÚ, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓ˚ ÔÓıÓ‰ËÚ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÚÓÍ Î˛‰ÂÈ. 벉‡ Ê ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË ÓÚ‰ÂÎÍÛ Í‡ÏËÌÓ‚, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÂÔÎ˚ı ÔÓÎÓ‚ Ë Ì‡ÛÊÌ˚ ‡·ÓÚ˚. ÇÚÓ‡fl ˜‡ÒÚ¸ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Kedoflex ÍÎÂËÚ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓ‡ÒÚ‡ÌËfl ˆÂÏÂÌÚÌ˚ı ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚, ÌÓ Ë Í‡Í Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÎËÏÂÌ˚È ÍÎÂÈ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ̇ ÌÂ„Ó ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ, ÒÚÂÍÎÓ·ÎÓÍË, ÔÎËÚÍË Ì‡ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. çÄçÖëÖçàÖ: ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ò „ÎÛ·ËÌÓÈ Á‚Â̇ 4-8 ÏÏ. èË ÓÊˉ‡ÌËË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍË, Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÙÓχˆËÈ ÓÒÌÓ‚˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ‡·ÓÚÂ Ò ÔÎÓÚÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË ÍÎÂÈ Ì‡Ï‡Á˚‚‡˛Ú ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÂ‡fl/ ·Â·fl ÒÏÂÒ¸. Ë Ì‡ ÔÎËÚÍÛ, Ë Ì‡ ÓÒÌÓ‚Û. êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È Ó·˘ËÈ èêàÉéíéÇãÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Á‡Ú‚Ófl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ËÁ ÒÎÓÈ — Ì ÏÂÌ 4 ÏÏ. ìÒÚ‡Ë‚‡fl ÚÂÔÎ˚È ÔÓÎ, ÒÓÒÚ‡‚ ‡Ò˜ÂÚ‡ 0,3 Π̇ 1 Í„ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú ÓÔflÚ¸-Ú‡ÍË Ì‡ÌÓÒflÚ ‰‚‡Ê‰˚. èÂ‚˚È ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ÛÚÓÒ ÔÂÂ˚‚ÓÏ 5 ÏËÌ. ÇÂÏfl ÊËÁÌË ‡ÒÚ‚Ó‡ — 1,5 ˜. ÔËÚ¸ ‚ ÌÂÏ Í‡·Âθ, ‚ÚÓÓÈ — ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË, ÌÓ ÛÊ ÔÓ‰ éÚÍ˚ÚÓ ‚ÂÏfl — 35 ÏËÌ. äÓÂ͈Ëfl ÔÎËÚÍË — ÔÎËÚÍÛ. Ç ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Ó„‡Ì˘˂‡˛ÚÒfl Ó‰Ë20 ÏËÌ. ̇Ì˚Ï Ì‡ÌÂÒÂÌËÂÏ. êÄëïéÑ: 4 Í„/Í‚.Ï ÔË Ó‰Ë̇ÌÓÏ Ì‡ÎÓÊÂꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ÌËË, 6 Í„/Í‚.Ï — ÔË ‰‚ÓÈÌÓÏ. ñÂθÒËfl. ÉËÔÒÓ‚˚Â Ë ‰Â‚flÌÌ˚ ÓÒÌÓ‚˚ „ÛÌÚÛ˛Ú ÇõëõïÄçàÖ: Á‡ÚË͇ ¯‚Ó‚, ıÓʉÂÌË — Semin «Ç·„ÓÔ„‡‰‡». ˜ÂÂÁ 24 ˜. éÉêÄçàóÖçàü: Ì ÂÍÓÏẨӂ‡Ì ‰Îfl ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚ ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: Ë ÛÒÒÍËı Ô˜ÂÈ. ÓÚ –30 ‰Ó +120 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $36 Á‡ 25 Í„. ïêÄçÖçàÖ: Ì ÏÂÌ 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ. êÖáûåÖ: Semin Kedoflex — ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ÔÎËÚÓ˜ìèÄäéÇäÄ: ϯÍË ÔÓ 25 Í„. Ì˚È ÍÎÂÈ. ëÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ‰ÂÙÓχˆËË Ì ÚÓθÍÓ Á‡ Ò˜ÂÚ Í‡Û˜ÛÍÓ‚, ÌÓ Ë ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÔÚËχθèéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÌÓ„Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ̇„ÛÁÍË ‚ ÚÓ΢ ˆÂÏÂÌÚÌÓ„Ó ëÇéâëíÇÄ: Kedoflex Gris Ë Kedoflex Blank — ÚÓ‚‡ ͇ÏÌfl. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÂ‰Ë ‚Ò„Ó, ˜ÚÓ Ô‰·„‡ÂÚ ÓÒÒËȉÓÓ„ÓÈ. ñÂÏÂÌÚ, ̇ÔÓÎÌËÚÂÎË, ıËÏËfl — ‚Ò ҇ÏÓ ÒÍËÈ ˚ÌÓÍ, ÓÌ Á‡ÌËχÂÚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·Ó ÏÂÒÚÓ. ÎÛ˜¯ÂÂ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ‚ Ö‚ÓÔÂ. äÓÏÔÎÂÍÒ ‰Ó·‡‚ÓÍ ‚Íβ˜‡ÂÚ ÍÎÂÈÍËÂ Ë ˝Î‡ÒÚËÙˈËÛ˛é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ëÂ„ÂÈ äìáçÖñéÇ.

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛИТОЧНЫХ РАБОТ

Semin Kedoflex gris/ blank (ACT 77 flex)

ÉÑÖ äìèàíú äãÖâ Ñãü èãàíäà «òÔ‡Í΂͇.êì» (¯Ô‡Ú΂ÍË, „ˉÓËÁÓÎflˆËfl, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.shpaklevka.ru „ÛÌÚÓ‚ÍË, ÍÎÂË Semin, Longridg Ë ‰Û„Ëı ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ) . . . . . . . . . . . . . . .íÂÎ.: (095) 913-3947, 505-1445; 169-4151 «äÓÌ‚ÂÌÚ-ñÂÌÚ» (INDEX ‚ êÓÒÒËË) . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (095) 956-5015, 235-2535, 235-0204, 235-6127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . î‡ÍÒ: (095) 235-6014. E-mail: convent@online.ru. ë‡ÈÚ: www.convent-center.ru

69

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ãÖëëàêìûôàÖ ëéëíÄÇõ

Ú Â Ò Ú ˚

ÇëÖëÖáéççÄü ãÄáìêú

êÖáûåÖ: ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈ͇fl ·ÁÛ¸ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚, Ó·‡ÁÛ˛˘‡fl Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÛ˛ ÔÓ˜ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ χÒÒË‚‡ — ÓÍÓÌ, ‰‚ÂÂÈ, Ï·ÂÎË Ë Ú.‰.

ãÓ‚ËÌ «ÅËÓÍÒ ìÌË‚Â҇λ ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÚÂÍÒÚÛÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚ ̇ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â („. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. èÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÚÂÍÒÚÛÛ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÚÓÌËÛÂÚ Â ÔÓ‰ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚, Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡ÁÛ¯ËÚÂÎÂÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ã

ÂÒÒËÛ˛˘ËÈ ÒÓÒÚ‡‚, ·ÁÛ¸ ‰Îfl ‰Â‚‡ — ˜ÚÓ ˝ÚÓ? Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ̇‰Ó ÔËÁ̇ڸÒfl — ̇ÈÚË ‚ÌflÚÌÛ˛ Ë Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÛ˛ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ ˝ÚËı ÔÓÌflÚËÈ ÚflÊÂÎÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓ‰‡Ê ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ — ‚ÂÎËÍÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó. ÖÒÎË ÒÂ‰Ë ËÏÔÓÚÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl ıÓÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÚÓ Â‰ËÌӉۯˠ(̇ÔËÏÂ, ÒÎÓ‚Ó «Lasur» ‚ ̇Á‚‡ÌËË), ÚÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ô‰·„‡˛Ú Ì‡Ï ÒÓÒÚ‡‚˚ «ÚÂÍÒÚÛÌ˚», «‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚», «ÎÂÒÒËÛ˛˘Ë»... èÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÓÔËÒ‡ÌËÈ ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ó‰ËÎÓÒ¸ ÌÂÍÓ ӷӷ˘ÂÌËÂ, ÔËÌflÚÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡·Ó˜ÂÈ „ËÔÓÚÂÁ˚. ç ÔÂÚẨÛfl ̇ ËÒÚËÌÛ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ËÌÒڇ̈ËË, ·ÁÛË Ï˚ ÔÓÒ˜ËÚ‡ÎË ˜‡ÒÚÌ˚Ï ÒÎÛ˜‡ÂÏ ÎÂÒÒËÛ˛˘Ëı ÔÓÍ˚ÚËÈ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ Ó·ÁÓ ‚Ó¯ÎË ÙËÌ˯Ì˚ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚, Ì ÒÍ˚‚‡˛˘Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÛÁÓ ‰‚ÂÒËÌ˚. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Î‡ÍÓ‚ÓÈ, ڇ͇fl ÔÎÂÌ͇ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡Âχ Ë Ì Ï¯‡ÂÚ ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ·ÏÂÌÛ ‰‚ÂÒËÌ˚. ÇıÓ‰fl˘Ë ‚ ˆÂÔÚÛÛ ÔË„ÏÂÌÚ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ôˉ‡Ú¸ ÔÓÒÚÓÈ ÒÓÒÌ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚È ÓÚÚÂÌÓÍ Í‡ÒÌÓ„Ó ‰Â‚‡ ËÎË ‡Á‚ÂÒÂÎ˚È ÒËÌËÈ ˆ‚ÂÚ — ÍÓÏÛ ˜ÚÓ Ì‡‚ËÚÒfl. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÔË Ó·‡·ÓÚÍ ÎÂÒÒËÛ˛˘ËÏ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÚÂÍÒÚÛ‡ (Ë ËÒÛÌÓÍ, Ë ÂθÂÙ) ‰Â‚‡, ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡˘Ë˘Â̇ ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‚ ‚ˉ ÓÒ‡‰ÍÓ‚ Ë ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚ‡. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ˚ÌÍ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÏÓÊÌÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ Û‚ÂÂÌÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ‰‚ „ÛÔÔ˚ ÔÓ Ì‡ÎË˜Ë˛/ ÓÚÒÛÚÒڂ˲ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ‡ÍÚË‚Ì˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ. èÓÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ÚẨÂ̈Ëfl: ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÓÚ‰‡˛Ú Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ·ËÓÁ‡˘ËÚÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚Ï Ò‰ÒÚ‚‡Ï, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ëı Á‡Û·ÂÊÌ˚ ÍÓÎÎÂ„Ë Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú «ÓÚ‰ÂÎflÚ¸ ÍÓÚÎÂÚ˚ ÓÚ ÏÛı» Ë ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú «˜ËÒÚ˚» ·ÁÛË, ÓÒÚ‡‚Îflfl ‡ÌÚËÒÂÔÚËÓ‚‡ÌË ̇ ‰Óβ „ÛÌÚÓ‚ÓÍ. ãÓ„Ë͇ ÂÒÚ¸ Ë ‚ ÚÓÏ, Ë ‚ ‰Û„ÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰Â, Ú‡Í ˜ÚÓ Ô‡‚Ó ‚˚·Ó‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Á‡ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÏ.

Relius EdelLasur ã‡ÁÛ¸ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÎÍˉÌ˚ı ÒÏÓÎ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. èÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ËÒÛÌÓÍ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÚÓÌËÛÂÚ Â ÔÓ‰ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚, Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ÓÒ‡‰ÍÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÓÎÛ„Îfl̈‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ. Ç˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ·ÂÒˆ‚ÂÚÌÓÏ Ë 12 ÚÓÌËÛ˛˘Ëı ÔÓ‰ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚ ‚‡ˇÌÚ‡ı. í‡ÍÊ ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ MIX (60 ÓÚÚÂÌÍÓ‚).

70

êÄëïéÑ: 0,065-0,090 Î/Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ‡ÒıÓ‰, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛflÒ¸ ÔÓ·Ì˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Ó ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ó·‡·ÓÚÍË — Ì ÏÂÌ 24 ˜. ÔË +20 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ — 1 „Ó‰ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +27 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ‚‰‡ÎË ÓÚ ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ë ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Ô·ÏÂÌË. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75 Ë 2,5 Î (MIX-ˆ‚ÂÚ‡) ËÎË ÔÓ 0,375; 0,75; 2,5 Ë 5 Î (Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÓÚÚÂÌÍË). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Relius — ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇, ÔË̇‰ÎÂʇ˘‡fl Relius Coatings GmbH & Co, ÌÂψÍÓÏÛ Ô‰ÔËflÚ˲, ‚ıÓ‰fl˘ÂÏÛ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓ̈Â̇ Degussa. äÓÏÔ‡ÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Í‡ÒÓÍ, ·ÍÓ‚, ˝Ï‡ÎÂÈ, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ë ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÔË„ÏÂÌÚ˚ ‰Îfl ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓÈ ÍÓÎÂÓ‚ÍË. ëÇéâëíÇÄ: «˜ËÒÚ‡fl», ҂ӷӉ̇fl ÓÚ ·Ëӈˉӂ ·ÁÛ¸. Ö ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ËÁ‰ÂÎËÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ËÁ ÒÔÎÓ¯ÌÓ„Ó Ï‡ÒÒË‚‡ ‰‚ÂÒËÌ˚, — ÓÍÓÌ, ‰‚ÂÂÈ, Ï·ÂÎË. è‡ÓÔÓÌˈ‡Âχfl ÔÎÂÌ͇ ̠ϯ‡ÂÚ «‰˚ı‡Ì˲» ‰‚ÂÒËÌ˚, Á‡˘Ë˘‡fl  ÔË ˝ÚÓÏ ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ë ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚ‡. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ò··ÓÔË„ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË (·ÂÒˆ‚ÂÚ̇fl, Ò‚ÂÚÎ˚ ÍÓÎÂÓ‚‡ÌÌ˚Â) Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÔÓ„Ó‰Ì˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚ — ÚÓθÍÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÂ‚Ó„Ó ËÎË ÙËÌ˯ÌÓ„Ó ÒÎÓfl. ÑÎfl ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı «ÔÓ‰ ÔËÍ˚ÚËÂÏ» (̇ÔËÏÂ, ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÎÓ‰ÊËË), ÌË͇ÍËı Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ÌÂÚ. ùäéãéÉàóçéëíú: ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl Ó„‡Ì˘ÂÒÍËÈ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ËÏÂÂÚ Ò··˚È ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‡Ô‡ı; Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ·Ëӈˉӂ. çÄçÖëÖçàÖ: ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ˘ÂÚÍÓÈ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ‚ÓÎÓÍÓÌ ‰‚ÂÒËÌ˚. ëÚ‡˚ ÔÓÍ˚ÚËfl Ò˜Ë˘‡˛Ú, ‚˚‚ÂÚÂÌÌ˚Â Ë ÔÓÒÂ‚¯Ë ۘ‡ÒÚÍË ¯ÎËÙÛ˛Ú. ÑÎfl ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ı‚ÓÈÌ˚ı ÔÓÓ‰ Ê·ÚÂθ̇ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘‡fl ·ËÓÔÓ‡ÊÂÌËfl Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl „ÛÌÚӂ͇ Relius HolzimpragnierGrund. èË ÓÍ‡ÒÍ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó-‰‚Ûı ÒÎÓ‚ EdelLasur; Ò̇ÛÊË ÒıÂχ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. ç‡ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ÓÚ ÓÒ‡‰ÍÓ‚ Ë ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̈‡ ÏÂÒÚ‡ ̇ÌÓÒflÚ ‰‚‡ ÒÎÓfl EdelLasur ËÎË Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ EdelLasur ÔÓ‚Âı ‰‚Ûı ÒÎÓ‚ WetterschutzLasur. èË ÛÏÂÂÌÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÔÓ„Ó‰Ì˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚ Í·‰ÛÚ ÚË ÒÎÓfl; ÔË ÒËθÌÓÏ — ÚË ÍÓÎÂÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÎÓfl Ë ÙËÌ˯Ì˚È ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È. èÂ‰ ‡·ÓÚÓÈ Ë ‚ ÔÓˆÂÒÒ ̇ÌÂÒÂÌËfl ·ÁÛ¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú; ÔÂ‰ ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡ÌÂÒÂÌËÂÏ ‚˚ÒÓı¯Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ¯ÎËÙÛ˛Ú. è‰Âθ̇fl ‰ÓÔÛÒÚËχfl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl — 12% ‰Îfl ÎËÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÓ‰ ËÎË 15% — ‰Îfl ı‚ÓÈÌ˚ı. éÉêÄçàóÖçàü: Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÙËÌ˯ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ÔÓÎÓ‚ Ë ÔÓ˜Ëı ÒËθÌÓ ËÒÚË‡ÂÏ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, „ÓÚÓ‚˚È ˆ‚ÂÚ ËÎË ÍÓÎÂÓ‚‡ÌÌ˚È) = C 7,86-8,06 Á‡ 0,375 Î; = C 11,93-12,37 Á‡ 0,75 Î; = C 37,78-38,35 Á‡ 2,5 Î.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ó·‡ÁÛÂÚ Ï‡ÚÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ. ëÂËÈÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ — 3 ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ˆ‚ÂÚ‡: ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È, ÓÂı, Ó„ÓÌ. èÓ‰ Á‡Í‡Á ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÓÚÚÂÌÍË: ‰Û·, flÒÂ̸, ·ÛÍ, fl·Ë̇, ‚˯Ìfl, „Û¯‡, ‡Í‡ˆËfl, Í‡ÒÌÓ ‰Â‚Ó. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 0,08-0,10 Î/Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ — 4 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÓÍÓÎÓ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì ·ÓΠ65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: Ì Ú·ÛÂÚÒfl. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ó˜Ë˘‡˛Ú ‚Ó‰ÓÈ Ò ·˚ÚÓ‚˚ÏË ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 3 Ë 5 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá «ãéÇàç-Ó„ÌÂÁ‡˘ËÚ‡» — ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÔËflÚËÂ, ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ÂÂÒfl, Í‡Í ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl, ̇ ÒÓÁ‰‡ÌËË Á‡˘ËÚÌÓ-ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚ (Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ó„Ìfl, ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡ÁÛ¯ËÚÂÎÂÈ). éÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ — ÌÓ‚ËÌ͇, Ô˯‰¯‡fl ‚ÒΉ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰‡‚ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ «ÅËÓÍÒÛ» — ·ÍÓ‚ÓÏÛ ÚÂÍÒÚÛÌÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚Û ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÚ‰ÂÎÍË. ëÇéâëíÇÄ: ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÂθÂÙ Ë ÚÂÍÒÚÛÛ ‰‚ÂÒËÌ˚, ˆ‚ÂÚÓ‚‡fl „‡Ïχ Ôˉ‡ÂÚ ÂÈ ÓÚÚÂÌÍË, ËÏËÚËÛ˛˘Ë ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚ ‰Â‚‡. èÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÓÍ˚ÚË ‚·„ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓ, Ô‰Óı‡ÌflÂÚ Ï‡ÚÂˇΠÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ: ‰Óʉfl, ÒÌ„‡, ÔÂÂÔ‡‰Ó‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ -50 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. è‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Á‡‡ÊÂÌË ·ÓÎÂÁÌflÏË „Ë·ÌÓÈ ÔËÓ‰˚ Ë ‰‚ÓÚÓ˜‡˘ËÏË Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ÏË. í‡Í Í‡Í ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Á·‡‚ËÚÂÎfl ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚Ó‰‡, Ò‰ÒÚ‚Ó Ì ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ „Ó˛˜ÂÒÚ¸ χÚÂˇ·; Ó·‡ÁÛÂχfl ËÏ ÔÎÂÌ͇ ÛÒÚÓȘ˂‡ Í Ï‡ÎÓÏÓ˘Ì˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡Ï Ó„Ìfl, Ú‡ÍËÏ, Í‡Í „Ófl˘‡fl ÒÔ˘͇, ËÒÍ‡, ÌÂÔÓÚÛ¯ÂÌ̇fl ÒË„‡ÂÚ‡. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ «ÅËÓÍÒ ìÌË‚Â҇λ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÒÂ Ò Ó„ÌÂÁ‡˘ËÚÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ «äëÑ-Ä». éÌ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚Ï˚‚‡Ì˲ ‡ÍÚË‚Ì˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‡ÌÚËÔËÂ̇, Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó ‚ÂÏfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‰Ó 10 ÎÂÚ. ùäéãéÉàóçéëíú: ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÚÒÛÚÒڂ˲ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, Ì „Ó˛˜; ÒÓ‰ÂÊËÚ ·Ëӈˉ˚. çÄçÖëÖçàÖ: ÒÓÒÚ‡‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ Ì‡ ˜ËÒÚÛ˛, ÒÛıÛ˛ ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍËÒÚË, ‚‡ÎË͇ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎfl. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ËÒÔ‡ÂÌËfl ‡Á·‡‚ËÚÂÎfl ÓÚÚÂÌÓÍ ÔÓÍ˚ÚËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÏÂÌflÂÚÒfl, Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ˆ‚ÂÚ ÓÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. éÉêÄçàóÖçàü: ÌÂÊ·ÚÂÎÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‚˚ÒÓı¯Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ò ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ÏÂڇηÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl — 174 Û·. Á‡ ‚‰Ó 3 Î, 291 Û·. Á‡ 5 Î (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, Ì ÔÓ‚˚¯‡˛˘Â „Ó˛˜ÂÒÚ¸ ‰‚ÂÒËÌ˚. èÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÛÁÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl, ÚÓÌËÛÂÚ Â„Ó ÔÓ‰ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚. ᇢˢ‡ÂÚ ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡ÁÛ¯ËÚÂÎÂÈ — ÔÎÂÒÌ‚˚ı, ÓÍ‡¯Ë‚‡˛˘Ëı Ë „ÌËÎÓÒÚÌ˚ı „Ë·Ó‚, ̇ÒÂÍÓÏ˚ı-‚‰ËÚÂÎÂÈ.

ãÖëëàêìûôàÖ ëéëíÄÇõ

êӄ̉‡ «ëÓÚÂÍÒ»

Belinka Aqualasur

ᇢËÚÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È ÎÂÒÒËÛ˛˘ËÈ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ ‡ÎÍˉÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (çèè «êӄ̉‡», „.åÓÒÍ‚‡) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ‰‚ÂÒËÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚  ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‡ÁÛ¯ËÚÂÎÂÈ.

ã‡ÁÛ¸ ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚Ó‰ÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡ ‡ÎÍˉÌ˚ı ÒÏÓÎ (ëÎÓ‚ÂÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. èÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÚÓÌËÛÂÚ Â ÔÓ‰ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚, Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ÓÒ‡‰ÍÓ‚.

www.mastercity.ru éÉêÄçàóÖçàü: ÌÂθÁfl Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÔÓÓ‰˚ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÒÓ‰Âʇ˘Ë ڇÌËÌ, ̇ÔËÏÂ, ‰Û·, ͇¯Ú‡Ì. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 260 Û·. Á‡ ·‡ÌÍÛ 1 Î, 2145 Û·. Á‡ 10 Î (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: Á‡˘ËÚÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚, Ôˉ‡˛˘Â ÂÈ ‡Á΢Ì˚ ÓÚÚÂÌÍË Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛˘Â ·Î‡„ÓÓ‰ÒÚ‚Ó ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. éÒÌÓ‚ÌÓÂ Â„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÔÓÎ̇fl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl ‰Îfl β‰ÂÈ (‰‡Ê ӘÂ̸ χÎÂ̸ÍËı) Ë ÊË‚ÌÓÒÚË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ï‰ÓÌÓÒÌÓÈ).

Dufatex Aqua ãÂÒÒËÛ˛˘‡fl ÔÓÔËÚ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚Ó‰ÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË ‡ÍËÎÓ‚˚ı ÒÏÓÎ (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. è‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ËÁ‰ÂÎËÈ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ËÁ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ‰‚ÂÒËÌ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl ÒÓÁ‰‡˛Ú χÚÓ‚Ó ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ; ÚË Ë ·ÓΠ— ·ÎÂÒÚfl˘ÂÂ, «Î‡ÍÓ‚Ó». ñÇÖíÄ: ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È. êÄëïéÑ: 0,10-0,14 Î/Í‚.Ï ÔÓ ÒÚÓ„‡Ì˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, 0,20-0,25 Î/Í‚.Ï ÔÓ ÔËÎÂÌ˚Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ — 24 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +18-22 „‡‰ÛÒ‡ ñÂθÒËfl. ÇÂÏfl ÏÂÊÒÎÓÈÌÓÈ ÒÛ¯ÍË — 2 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ÔË Á‡„ÛÒÚ‚‡ÌËË ÔËÏÂÌfl˛Ú ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË «646», «647», Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ, ÒÓθ‚ÂÌÚ; ËÏË Ê ÓÚÏ˚‚‡˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 0 ‰Ó +40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: ÓË„Ë̇θÌ˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÎËÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ӂ‰‡ Ó·˙ÂÏÓÏ 3 Ë 20 Î.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ó·‡ÁÛÂÚ ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ·ÂÒˆ‚ÂÚÌÓÏ Ë 13 ÚÓÌËÛ˛˘Ëı ‚‡ˇÌÚ‡ı. ñ‚ÂÚ‡ — ·ÂÎ˚È, ÒÂ˚È, „ÓÎÛ·ÓÈ, Í‡ÒÌ˚È, ÓÂı, ‰Û·, χı‡„ÓÌ, ÚËÍ, ÎËÒÚ‚ÂÌÌˈ‡, Ô‡ÎË҇̉, ˝·ÂÌÓ‚Ó ‰Â‚Ó. êÄëïéÑ: 0,10-0,15 Î/Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ ‰‚‡-ÚË ÒÎÓfl. ÇõëõïÄçàÖ: 6 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ 65%. èÓ‚ÚÓÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÒÔÛÒÚfl 8-12 ˜. (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ„Ó‰Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ). êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 3 „Ó‰‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ Ôˢ‚˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ë ÍÓÏÓ‚, ‚Ì ‰ÓÒfl„‡ÂÏÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ. Ç˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ 3 ˆËÍ· Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl — ÓÚڇ˂‡ÌËfl. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 1; 2,5; 5 Ë 10 Î.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Ó·‡ÁÛÂÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘Â ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÍÓÚÓÓ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ‰‚ÂÒËÌÛ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ ‚̯ÌÂÈ Ò‰˚, ÌÓ Ë ÓÚ ‡Á΢Ì˚ı «·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı» ̇ԇÒÚÂÈ — ÔÎÂÒÂÌË, ÒËÌ‚˚, „ÌËÎË. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ «ÌÓ»: ̇ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÂÒÚ¸ ËÒÍ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰ÂÂ‚Ó «‚˚„ÓËÚ»; ̇ ÚÂÌ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ Ë ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ú‡ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ. «ëÓÚÂÍÒ» ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ Ë ‚˚‰ÂÎflÂÚ ÒÚÛÍÚÛÛ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÒÔÓÒÓ·ÂÌ «Ó·Î‡„ÓÓ‰ËÚ¸» Ò‡ÏÛ˛ ÔÓÒÚÛ˛ ‰ÓÒÍÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl ÙËÌ˯ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ·Ëӈˉ˚ Ë ‡ÎÍˉÌÓ ҂flÁÛ˛˘Â ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔËÏÂÌflÚ¸ Â„Ó ‚ ÓÎË ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË ËÎË ‰Ó·‡‚ÍË ‚ χÒÎflÌ˚Â Ë ‡ÎÍˉÌ˚ ãäå (·ÍË, Í‡ÒÍË, ˝Ï‡ÎË). ùäéãéÉàóçéëíú: ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ‡ Ú‡ÍÊ ·ËӈˉÌ˚ ‰Ó·‡‚ÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‡·ÓÚ˚ ‚‰ÛÚ ‚ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚‰‡ÎË ÓÚ ÓÚÍ˚Ú˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ô·ÏÂÌË. êÛÍË ÔË ˝ÚÓÏ Á‡˘Ë˘‡˛Ú ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÔÂ˜‡Ú͇ÏË, ÔË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËË ÔËÏÂÌfl˛Ú Ó˜ÍË Ë ÂÒÔË‡ÚÓ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÛ˛, Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ Ô˚ÎË, „flÁË Ë ÒÚ‡˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍËÒÚË, ‚‡ÎË͇, ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÎË ·ÂÁ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó (airless) ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎfl. ÖÒÎË ÒÓÒÚ‡‚ Á‡„ÛÒÚÂÎ ËÁ-Á‡ ËÒÔ‡ÂÌËfl ‡Á·‡‚ËÚÂÎfl, ÌÛÊÌÛ˛ ÍÓÌÒËÒÚÂÌˆË˛ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú, ‰Ó·‡‚Îflfl Ó·˚˜Ì˚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË Ò‰ÒÚ‚‡. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ·ËӈˉÌÓÈ ‰Ó·‡‚ÍË «ëÓÚÂÍÒ» Òϯ˂‡˛Ú Ò ‡ÎÍˉÌ˚ÏË Ó„‡ÌÓ‡Á·‡‚ËÏ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË Ë Î‡Í‡ÏË ‚ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË 1:3. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl — 218,6 Û·. Á‡ 3 Î, 1100 Û·. Á‡ 20 Î (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: Ô‚‡˘‡ÂÚ ÔÓÒÚÂ̸ÍÛ˛ ‰Â‚fl¯ÍÛ ‚ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÛ˛ ‰‚ÂÒËÌÛ Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓÙË·ÍÚËÍÛ ‡Á΢ÌÓ„Ó Ó‰‡ «·ÓÎÂÁÌÂÈ» ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÔËÓ‰˚ — ÔÎÂÒÂÌË, ÒËÌ‚˚ Ë Ú.Ô. íÂ, ÍÚÓ Î˛·ËÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ˉ ‰Â‚‡, ̇ȉÛÚ ÒÓÒÚ‡‚Û ÔËÏÂÌÂÌËÂ Í‡Í ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË — ÓÌ ÔÓÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÓÍÓÌÌ˚ ‡Ï˚, ‰‚ÂË, ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ Ë Ì‡ÛÊÌ˚ ÒÚÂÌ˚, ÎÂÒÚÌˈ˚ Ë ÔÂË·, ‰‡˜Ì˚ ÔÓÒÚÓÈÍË Ë Ï·Âθ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÎÓ‚ÂÌËfl — Ӊ̇ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òfl Ó·ËÎËÂÏ ÎÂÒÓ‚ Ë, Á̇˜ËÚ, ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓÒÚÓÂÍ, ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ë ËÁ‰ÂÎËÈ. îËχ Belinka Belles ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡‰‡˜Û ÔÓËÒÚËÌ ÔÂ‚ÓÒÚÂÔÂÌÌÓÈ ‚‡ÊÌÓÒÚË: Ó̇ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚, Û‰ÂÎflfl ·Óθ¯Ó ‚ÌËχÌË Ëı ͇˜ÂÒÚ‚Û Ë ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú „ÛÌÚÓ‚ÍË, ‡ÌÚËÒÂÔÚËÍË, ¯Ô‡Ú΂ÍË, ‡Á΢ÌÓ„Ó Ó‰‡ ÙËÌ˯Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl — ‚ Ó·˘ÂÏ, «ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÍÚÓ ÔÓÔË҇λ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË Ë Í‡ÒÓÚ˚ ‰‚ÂÒËÌ˚. ëÇéâëíÇÄ: Aqualasur ËÏÂÂÚ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÔË‚˚˜Ì˚È ÒÓÒÚ‡‚: ‡ÎÍˉÌÓ ҂flÁÛ˛˘Â «Ô·‚‡ÂÚ» Ì ‚ Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÂ, ‡ ‚ ‚Ó‰Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â ÒÏÂÎÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó·‡ÁÛÂÏÓ ÔÓÍ˚ÚË Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ÓÒ‡‰ÍÓ‚ Ë „Û·ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ Ë Ò̇ÛÊË ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÂҸχ ÍÒÚ‡ÚË. ã‡ÁÛ¸ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÚÂÍÒÚÛÛ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÚ Â ‚ ‡Á΢Ì˚ ˆ‚ÂÚ‡ — ̇˜Ë̇fl ÓÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÓÚÚÂÌÍÓ‚ «ÔÓ‰ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚» Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË ÁÂÎÂÌ˚Ï Ë „ÓÎÛ·˚Ï. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ Ë ·Ëӈˉӂ, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ԇıÌÂÚ. àÏÂÂÚ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ‚˚‰‡ÌÌ˚È çàà ÔÓ Óı‡Ì Á‰ÓÓ‚¸fl Ë ÒӈˇθÌÓÈ Á‡˘ËÚ „.ã˛·ÎflÌ˚, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‰ÂÚÒÍËı Ë„Û¯ÂÍ Ë Ô˜ÂÎËÌ˚ı Ûθ‚. çÄçÖëÖçàÖ: ·ÁÛ¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ‚ ‰‚‡-ÚË ÒÎÓfl ̇ ÒÛıÛ˛, ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍËÒÚË, ‚‡ÎË͇ ËÎË ÔÌ‚ÏÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎfl Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ‚ 24 ˜‡Ò‡. Ç̯ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Belinka Base. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚ ÔÓÏ˚‚‡˛Ú ‚Ó‰ÓÈ Ò ·˚ÚÓ‚˚ÏË ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË.

ÉÑÖ äìèàíú ãÖëëàêìûôàÖ ëéëíÄÇõ ééé «ÄθflÌÒ «ëÛÔÂÌÓ‚‡» (ÓÙˈˇθÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ. (095) 787-7286 ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË «ÅÂÎËÌ͇» ‚ êÓÒÒËË) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: alians@belinka.ru. ë‡ÈÚ: www.belinka.ru çèè «êӄ̉‡» . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ùÎÂÍÚӉ̇fl, ‰. 10. íÂÎ.: (095) 730-0299, 368-7341. ë‡ÈÚ: www.rogneda.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó «åÂÙÙÂÚ ÄÉ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 291-6815, 291-5368 (·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Dufa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.meffert.ru

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÓÁ‰‡ÂÚ ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-„Îfl̈‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ·ÂÒˆ‚ÂÚÌÓÏ Ë 13 ÚÓÌËÛ˛˘Ëı ‚‡ˇÌÚ‡ı. ñ‚ÂÚ‡ — ÒËÌËÈ, ·ÂÎ˚È, ‰Û·, ÚËÍ, Ô‡ÎË҇̉, ÓÂı, ˜ÂÌÓ ‰Â‚Ó, χı‡„ÓÌ, ÔËÌËfl, ÒÓÒ̇, ÍÎÂÌ, ·ÛÍ, ÎËÔ‡. êÄëïéÑ: 0,08-0,10 Î/Í‚.Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÛÍÚÛ˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 2 ˜.; ÔÓÎÌÓ — 6-8 ˜. (ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÍÓÎÓ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl). ÇÚÓÓÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ˜ÂÂÁ 12 ˜.; ¯ÎËÙÛ˛Ú ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒÔÛÒÚfl 24 ˜. ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 7 ÎÂÚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ‚ ÔÓı·‰ÌÓÏ, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÏ ÓÚ ÏÓÓÁ‡ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75 Ë 2,5 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÔÓÔËÚ͇ Ô‰Óı‡ÌflÂÚ ‰‚ÂÒËÌÛ ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ë Ôˉ‡ÂÚ ÂÈ Ì‡fl‰Ì˚È ‚ˉ, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ Ë ÚÓÌËÛfl ÔÓ‰ ˆÂÌÌ˚ ÔÓÓ‰˚. Å·„Ó‰‡fl ÔËÏÂÌÂÌ˲ Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍËı ÔË„ÏÂÌÚÓ‚ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚ‡ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È Î‡ÁÛ¸˛ χÚÂˇΠÌ ÚÓθÍÓ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ÛÒÚÓȘ˂˚È ÓÚÚÂÌÓÍ, ÌÓ Ë Ì ÒÚ‡‰‡ÂÚ ÓÚ Ô‡„Û·ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÏÌ˚ı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ ÏÓÊÌÓ Ôˉ‡Ú¸ ‡‚ÌÓÏÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚‰Â·ÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ.

Dufatex Aqua ӷ·‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ Í ‰‚ÂÒËÌÂ. é·‡ÁÛÂχfl ÔÎÂÌ͇ Ó˜Â̸ ˝Î‡ÒÚ˘̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÂ, «Ì ·Ófl˘ÂÂÒfl» ÒÂÁÓÌÌ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ Ó·˙Âχ Ë ÔÎÓ˘‡‰Ë ‰Â‚‡. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ Ë ·Ëӈˉӂ; Ò··˚È Á‡Ô‡ı ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ÔÓ ÏÂ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ·ÁÛË. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÛ˛, Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ Á‡„flÁÌÂÌËÈ, χÒÎflÌ˚ı Ë ÊËÓ‚˚ı ÔflÚÂÌ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. Ñ‚ÂÒËÌÛ ÚÓÔ˘ÂÒÍËı ÔÓÓ‰ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÏ˚‚‡˛Ú ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ Dufa Nitro-Universal-Verdunner. Ç̯ÌË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË „ÛÌÚÛ˛Ú ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍËÏ „ÛÌÚÓÏ Dufatex Grund. ïÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÌÌÛ˛ ·ÁÛ¸ ̇ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ; ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÎÓfl, Ò̇ÛÊË — Ì ÏÂÌ ‰‚Ûı. ÅÂÒˆ‚ÂÚÌÛ˛ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÚÓθÍÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÙËÌ˯ÌÓ„Ó ÒÎÓfl ÔÓ‚Âı ÔË„ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ. ÖÒÎË ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl ÛÒËÎÂÌÌ˚Ï ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï, Dufatex ÒÚÓËÚ ÛÍÂÔËÚ¸ ÒÎÓÂÏ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó ‡ÍËÎÓ‚Ó„Ó Î‡Í‡ AcrylKlarlack. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÍÓÎÓ = C 10,5 Á‡ 2,5 Î. êÖáûåÖ: ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚È, Ì ÒÓ‰Âʇ˘ËÈ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ Ë ·Ëӈˉӂ ÎÂÒÒËÛ˛˘ËÈ ÒÓÒÚ‡‚. èÓ‰ıÓ‰ËÚ Í‡Í ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı, Ú‡Í Ë ‰Îfl ‚̯ÌËı ‡·ÓÚ. ÅÓ„‡Ú‡fl ˆ‚ÂÚÓ‚‡fl „‡Ïχ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ôˉ‡Ú¸ ‰‚ÂÒËÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ; ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË„ÏÂÌÚ˚ ÛÒÚÓȘ˂˚ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚ‡. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· Ñˇ̇ ÄëéçéÇÄ.

71

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

Ú Â Ò Ú ˚

ÇõëéäéÖ àëäìëëíÇé àåàíÄñàà ë

ÎÓ‚Ó «Ï‡ÏÓ» ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÓÚ „˜ÂÒÍÓ„Ó marmaros, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ Í‡ÏÂ̸. ùÚ‡ „Ó̇fl ÔÓÓ‰‡ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ‚ ÂÁÛθڇÚ ÔÂÂÍËÒÚ‡ÎÎËÁ‡ˆËË Ë ÏÂÚ‡ÏÓÙËÁχ ËÁ‚ÂÒÚÌflÍÓ‚ Ë ‰ÓÎÓÏËÚÓ‚. Ö Í‡ÒË‚‡fl ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì‡fl ÒÚÛÍÚÛ‡ ÒÓ Ò‚ÂÚÎ˚ÏË Ë ÚÂÏÌ˚ÏË ÔÓÊËÎ͇ÏË, ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓ‰‰‡˛˘‡flÒfl ÔÓÎËÓ‚ÍÂ, ËÁ‰‡‚̇ ÔË‚ÎÂ͇· Í Ò· ‚ÌËχÌËÂ. é‰Ì‡ÍÓ Ï‡ÏÓ — χÚÂˇΠ‰ÓÓ„ÓÈ, ˝ÚËÏ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ó·˙flÒÌfl˛ÚÒfl ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÔÓÔ˚ÚÍË Ì‡ÈÚË ÒÔÓÒÓ·˚ Â„Ó ËÏËÚ‡ˆËË. Ç êÓÒÒËË, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XIX ÒÚÓÎÂÚËfl ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ χÒÚÂ‡ ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í é.à. ÅÓ‚Â, Ñ.à. ÜËÎfl‰Ë, Ä.É. ÉË„Ó¸Â‚, Ì ·ÂÁ ‚ÎËflÌËfl ÍÓÚÓ˚ı ‚ ÏÓ‰Û ‚ӯ· ‡ıËÚÂÍÚÛ̇fl «Ó·Ï‡Ì͇» — ‡Î¸ÙÂÈ̇fl (ÔÓ‰ Ï‡ÏÓ) ÓÒÔËÒ¸. çÓ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÏËÚËÛÂÚ Ï‡ÏÓ ‚Â̈ˇÌÒ͇fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇, ËÁ‚ÂÒÚ̇fl ÒÓ ‚ÂÏÂÌ ˝ÔÓıË ÇÓÁÓʉÂÌËfl, ÌÓ Û Ì‡Ò ‚ ÒÚ‡Ì ÒÚ‡‚¯‡fl ÔÓÔÛÎflÌÓÈ Î˯¸ ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚. é̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸, ÒÓÒÚÓfl˘Û˛ ËÁ ÏÌÓ„Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÌÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÈ ËÎË Ï‡ÏÓÌÓÈ ÏÛÍË Ì‡ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ (‡ÍËÎ) ËÎË Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ (ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó ÏÓÎÓ˜ÍÓ) ÓÒÌÓ‚Â. äÓ„‰‡ ˜¸ Á‡ıÓ‰ËÚ Ó «‚Â̈ˇÌÍ», Ò‡ÁÛ Ô‰ÛÔÂʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸  ‰ÓÎÊÂÌ ÚÓθÍÓ Ó˜Â̸ ÓÔ˚ÚÌ˚È Ï‡ÒÚÂ. å˚ ¯ËÎË Û·Â‰ËÚ¸Òfl «Ò‚ÓËÏË Û͇ÏË», ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ÒÎÓÊÌÓ. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó: Ê·ÌË ÔÎ˛Ò ÚÂÌËӂ͇ — Ë Í‡Ê‰˚È ‚ ÒË·ı ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‰Â·ڸ ˝ÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ, Ó‰ÌÓ„Ó ‰Ìfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. lj¸, ÔÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, χÒÚÂ «‚Â̈ˇÌÍË» — ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ÔÓ‰‡Ê‡˛˘ËÈ ËÒÛÌÍÛ, ÓÚÔ˜‡Ú‡ÌÌÓÏÛ ÔËÓ‰ÓÈ ‚ ͇ÏÌÂ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ «ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸» ÛÍÛ. çÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó·˘Â Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌË «Ó Ô‰ÏÂÚ» Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ò Ó„ÓÏÌ˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ì·Óθ¯ÓÈ Ó·‡Áˆ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓ‰ ÔËÒڇθÌ˚Ï ÓÍÓÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·) Ì‡Ï ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Û‰‡ÎÓÒ¸...

ARE YOU READY? ä‡Í Ë ‰Îfl β·Ó„Ó Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl, ÔÓ‰ ‚Â̈ˇÌÒÍÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÓÒÌÓ‚Û. ÖÒÎË Ó̇ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚˚ÚflÌÛÚ‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ÔÂÒ˜‡ÌÓÈ ËÎË ˆÂÏÂÌÚÌÓ-ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÈ ÒÏÂÒ¸˛, Í‡Í ÌË ÍÛÚË, ÌÛÊÌÓ ‚˚ʉ‡Ú¸ 27 ‰ÌÂÈ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â „ËÔÒÓ‚˚ı ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ ˝ÚÓÚ ÒÓÍ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒfl. ëÚÂ̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‚ÌÓÈ, Ë̇˜Â ‚Ò ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÔÓfl‚flÚÒfl ̇ Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÏ ˝Ú‡Ô ‡·ÓÚ˚. ÖÒÎË Ê Ì·Óθ¯Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸, Ëı ÎË͂ˉËÛ˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ʉ‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„Ë, ‡ Ô˚θ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Û‰‡Îfl˛Ú Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ. èÓÒΠ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ „ÛÌÚÛ˛Ú ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÏ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. Ç Ì‡¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰ÎÓÊÍÓÈ ÒÎÛÊË· „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ̇fl ÔÎËÚ‡, Ó·‡·ÓÚ‡Ì̇fl StoPrim Isol — „ÛÌÚÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ „ÂχÌÒÍÓÈ ÙËÏ˚ STO AG, ‡‰‡ÔÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Í ÔËӉ „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ «‚Â̈ˇÌ͇» ͇ÔËÁ̇ Ë Ú·ÛÂÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ÓÍÓÎÓ 65% Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ì ÌËÊ 16 „‡‰ÛÒÓ‚, ÌÓ Ë Ì ‚˚¯Â 20.

ä‡ÈÌ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ ËÁÎ˯Ì ÚÂÔÎÓ Ë ÒÛıÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÛÒÍÓÂÌÌÓ ËÒÔ‡ÂÌË ‚·„Ë, Ë ‰‡Ê ‚˚ÒÓÍÓÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ·Û‰ÂÚ Í‡ÈÌ ÒÎÓÊÌÓ: χÚÂˇÎ, ·˚ÒÚÓ ÓÚ‰‡‚¯ËÈ ‚·„Û, Ì ÛÒÔ‚‡ÂÚ Ì‡·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚ ÙËÁËÍÓ-ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓÍ˚ÚË ËÒÍÛÂÚ ˜ÂÂÁ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl ÓÚ‚‡ÎËÚ¸Òfl. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ Ë ÌËÁÍÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÓ (ÂÒÎË ÓÌ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ÂθÂÙÌÓÈ ÚÂıÌËÍÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ËÏÂÂÚ ÚÓ΢ËÌÛ ‰Ó 1 ÏÏ) ÏÓ„ÛÚ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl Ú¢ËÌ˚. äÓ̘ÌÓ, ÂÒÎË Ì‡ÌÓÒflÚ ÚË ÒÎÓfl, ÚÓ ˝ÚÓ Ì ÒÚ‡¯ÌÓ: ‰‚‡ ‚ÂıÌËı ÒÍÓ˛Ú ‰ÂÙÂÍÚ˚. àÌÓ„‰‡ Ú¢ËÌ˚ ‚˚„Îfl‰flÚ ÊË‚ÓÔËÒÌ˚ÏË, Ëı ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú, ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ Í·‰ÛÚ ÚÓÌÍÓ Ë ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ·ÓΠ҂ÂÚÎ˚ ÔÓÊËÎÍË Ì‡ ÚÂÏÌÓÏ ÙÓÌ (‚ ÌËı ÒÓÒÚ‡‚ Ì ÛÔÎÓÚÌflÂÚÒfl Ë Ì ÚÂÏÌÂÂÚ).

àçëíêìåÖçíõ ꇷÓÚ‡˛Ú Ò ‚Â̈ˇÌÒÍÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÓÈ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ¯Ô‡ÚÂÎflÏË — ‚Â̈ˇÌÒÍËÏË ÍÂθχÏË (‰Îfl ‰Û„ÓÈ ÚÂıÌËÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ̇ ÍÓÎÓÌÌ˚ Ë ËÌ˚ ÌÂÔÎÓÒÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔËÏÂÌfl˛Ú Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ flÔÓÌÒÍË ¯Ô‡ÚÂÎË — ¯ËÓÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ, ·ÂÁ Û˜ÍË, Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï Á‡ı‚‡ÚÓÏ). ì Ó˜Â̸ ‰ÓÓ„Ëı ÍÂÎ¸Ï Ó·˚˜ÌÓ Ó·‡ Í‡fl Ó‚Ì˚Â. í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ˜ÚÓ ÒÚÓflÚ Ì‡ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍ $15-25, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, Ì ‚Ò„‰‡ Ú‡ÍÓ‚˚. ÑÂÎÓ ‚ÓÚ ‚ ˜ÂÏ: ÂÒÎË ÍÓÏ͇ ¯Ô‡ÚÂÎfl (ÍÂθÏ˚) ·Û‰ÂÚ «‚ÓÎÌÓÈ», ÚÓ Ì ۉ‡ÒÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Ò‡Ï˚È ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝Ú‡Ô — ÊÂÎÂÁÌÂÌËÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ó·˚˜ÌÓ ‚˚·Ë‡˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ıÓÚfl ·˚ Ò Ó‰ÌÓÈ Ó‚ÌÓÈ ÍÓÏÍÓÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍÓÈ ÛÍÓÈ ‡·ÓÚ‡˛Ú. äÓÏÍÛ ÍÂθÏ˚ ¯ÎËÙÛ˛Ú Ì‡Ê‰‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ — Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˉ‡θÌÓ „·‰ÍÓÈ, ‚‰¸ β·‡fl ˆ‡‡ÔË̇ ̇ ÌÂÈ ÓÒÚ‡‚ËÚ ÒΉ ‚ ͇ʉÓÏ ÒÎÓÂ. äÒÚ‡ÚË, ÔÓÒΠӷ‡·ÓÚÍË ÔËÏÂÌÓ 150-200 Í‚.Ï Ì‡ ÍÓÏÍ ÔÓfl‚flÚÒfl ‚ÓÎÌÓ‚˚ ËÁ„Ë·˚, Ë ¯Ô‡ÚÂθ ·Û‰ÂÚ „Ó‰ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÂÌ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ.

éëçéÇçõÖ òÄÉà

í‚ÓÂÌË ËڇθflÌÒÍËı χÒÚÂÓ‚

72

å˚ Û˜ËÎËÒ¸ ÔÓÒÚÓÈ Ï‡ÁÍÓ‚ÓÈ ÚÂıÌËÍÂ, ‡·ÓÚ‡fl Ò ‰‚ÛÏfl ÒÎÓflÏË. Ç ÂÁÛθڇÚ ̇ ÔÓÍ˚ÚËË ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ ÔÂÂıÓ‰˚ ÓÚ Ò‡Ï˚ı ÚÂÏÌ˚ı ‰Ó Ò‚ÂÚÎ˚ı ÚÓÌÓ‚ Ó‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ·ÂÁ ÚÂÏÌ˚ı ÔÓÊËÎÓÍ. éÒ‚ÓË‚ ˝ÚË ·‡ÁÓ‚˚ ‰‚ËÊÂÌËfl, ÏÓÊÌÓ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ·ÓΠËÌÚÂÂÒÌÓÈ Ë «ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ì‡¯ÂÏÛ „·ÁÛ» ‚˚ÒÓÍÓÂθÂÙÌÓÈ ÚÂıÌËÍ (Ò ÔÓÊËÎ͇ÏË). éÒÌÓ‚‡ Ë ‚ ÚÓÏ, Ë ‚ ‰Û„ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â — ·˚ÒÚ˚ χÁÍË, ÍÓÚÓ˚ÏË Ï‡ÚÂˇΠ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ̇ ‚Ò˛ ÔÎÓ˘‡‰¸. Ç ‚˚ÒÓÍÓÂθÂÙÌÓÈ ÚÂıÌËÍ ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ ·ÓΠÚÓÎÒÚ˚È, Ò fl‚ÌÓÈ Ù‡ÍÚÛÓÈ. é̇ Ë ·Û‰ÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÚÂÏÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚ — ËÏËÚ‡ˆË˛ ÔÓÊËÎÓÍ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡ÏÌfl. èË Ê·ÌËË ÒÎÓË ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ‡ÁÌ˚ÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË. é‰Ì‡ÍÓ ‚Ò ÔÓ ÔÓfl‰ÍÛ. ò‡„ ÔÂ‚˚È. èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ „‡Ìˈ˚ ‡·Ó˜Â„Ó Û˜‡ÒÚ͇ ÓÍÎÂË‚‡˛Ú χÎflÌ˚Ï ÒÍÓÚ˜ÂÏ, ÒÓÒÚ‡‚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Û‰‡Îfl˛Ú ËÁ ÌÂ„Ó ‚Ò ÒÛıË ˜‡ÒÚˈ˚ — ÂÒÎË ÓÌË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓÔ‡‰ÛÚ Ì‡ ¯Ô‡ÚÂθ (ÍÂθÏÛ), ̇ ÔÓÍ˚ÚËË ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl ·ÓÓÁ‰˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ̇ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚflı Ë Íӯ͇ı ÍÂθχ ·Û‰ÂÚ ‰Â·ڸ Ò͇˜ÓÍ, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÌÂÍ‡ÒË‚‡fl ÔÓÎÓÒ‡.

«ÇÂ̈ˇÌÒÍÛ˛» ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ (Ï˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ STO AG — StoLook Marmorino) ·ÂÛÚ Ï‡ÎÂ̸ÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ë Ì‡Í·‰˚‚‡˛Ú ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍÂθÏ˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÏÍË ÔÓ˜ÚË ‚  ÒÂ‰ËÌÂ, ·ÎËÊÂ Í ÛÁÍÓÏÛ Í‡˛. ëÎÓÈ ÒÓÁ‰‡˛Ú Û˜‡ÒÚ͇ÏË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË ‰‚ÛÏfl χÁ͇ÏË (ÍÂÒÚ-̇ÍÂÒÚ). ë̇˜‡Î‡ ÍÂθÏÛ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ÔËÏÂÌÓ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÓÍÓÎÓ 30 „‡‰ÛÒÓ‚ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÂÌ˚ Ë ‰Â·˛Ú ÍÓÓÚÍËÈ Ï‡ÁÓÍ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÍËÒÚË ÛÍË Ò‚ÂıÛ ‚ÌËÁ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÒÓÒÚ‡‚ ‡ÒÔÓÎÁ‡ÂÚÒfl Ì ӘÂ̸ ¯ËÓÍÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ. Ö ‰ÎË̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó·˘ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ̇ÌÓÒflÚ «‚Â̈ˇÌÍÛ». ÑÎfl ‚ÚÓÓ„Ó Ï‡Á͇ ¯Ô‡ÚÂθ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÓÍÓÎÓ 60 „‡‰ÛÒÓ‚ Á‡ ÔÓÎÓÒÓÈ Ë ‰Â·˛Ú ‚ÚÓÓÈ, ·ÓΠ¯ËÓÍËÈ Ï‡ÁÓÍ ÔÓÔÂÂÍ ÔÂ‚Ó„Ó, ÒÌËχfl χÚÂˇÎ. á‡ÚÂÏ Ï‡ÎÂ̸ÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ Ò˜Ë˘‡˛Ú Ò ÍÂθÏ˚ Ë ÒÌÓ‚‡ Í·‰ÛÚ Ì‡ ÌÂÂ, Í‡Í Ò͇Á‡ÌÓ ‚˚¯Â. äÓ„‰‡ χÚÂˇ· ̇ ÍÂθÏ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl χÎÓ, ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ÌÓ‚Û˛ ÔÓˆË˛. é·˚˜ÌÓ ÒÚÂÌÛ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ÏË ÛÓ‚ÌflÏË. èÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl Á‡˘ËÚÌÛ˛ ÎÂÌÚÛ, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Û˛ ‡·Ó˜ËÈ Û˜‡ÒÚÓÍ, Û·Ë‡˛Ú, ˜ÚÓ·˚ ÒÛıË ˜‡ÒÚ˘ÍË Ò Ì ̠ÔÓÔ‡ÎË Ì‡ ¯Ô‡ÚÂθ Ë Ì ÓÒÚ‡‚ËÎË ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÒÎÓÂ. åÂÊÒÎÓÈ̇fl Òۯ͇ ‰ÎËÚÒfl 6-8 ˜‡ÒÓ‚. í‡Í ̇Í·‰˚‚‡˛Ú ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ Ì‡ ¯Ô‡ÚÂθ

åÄëíÖê-äãÄëë

www.mastercity.ru

Ä ÉÑÖ ëÖäêÖíõ? ÇӉ ·˚ ÌË˜Â„Ó ÒÎÓÊÌÓ„Ó — Ô‡‡ χÁÍÓ‚, ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÌÓ„Ó ÚÓÌÍÓÒÚÂÈ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËfl. ÇÓÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı.

• äÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÚÂˇ·, ̇ıÓ‰fl˘Â„ÓÒfl ̇ ¯Ô‡ÚÂÎÂ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÓÔÚËχθÌ˚Ï, Ë̇˜Â ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚: — ÂÒÎË ÔÓÎÓÊËÎË ÏÌÓ„Ó «‚Â̈ˇÌÍË», Ó̇ ‚˚ȉÂÚ Á‡ „‡Ìˈ˚ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÂθÏ˚; — ÂÒÎË ÔÓÎÓÊËÎË Ï‡ÎÓ ËÎË Ò‰Â·ÎË ‰ÎËÌÌ˚È Ï‡ÁÓÍ, ÚÓ ‚ ÍÓ̈ χÁ͇ ÔÓfl‚flÚÒfl ÒΉ˚ Ó‚‡Î¸ÌÓÈ ÙÓÏ˚.

• ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÍÂθÏÛ ÒΉÛÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó˜Ë˘‡Ú¸, ÔÓÚË‡Ú¸ ‚·ÊÌÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ Ë Ì‡ÒÛıÓ ‚˚ÚË‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÔÓ‰ÒÓı¯Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.

ç‡Í·‰˚‚‡ÂÏ Ï‡ÚÂˇΠ̇ ÍÂθÏÛ

ë˜Ë˘‡ÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ χÎÂ̸ÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ

èÂ‚˚È Ï‡ÁÓÍ: ̇ÌÓÒËÏ Ï‡ÚÂˇÎ

ÜÂÎÂÁÌÂÌËÂ

ÇÚÓÓÈ Ï‡ÁÓÍ: ÒÌËχÂÏ Ï‡ÚÂˇÎ

ÉÓÚÓ‚ÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂ

èÓÎÓÒ‡ ÓÚ Ò͇˜Í‡ ÍÂθÏ˚ ̇ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË • ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‰‚ËÊÂÌË ÍÂθÏ˚ ·ÂÁ ÒÓÒÚ‡‚‡ ÔÓ Ò‚ÂÊÂ̇ÌÂÒÂÌÌÓÈ «‚Â̈ˇÌÍ» ‰Îfl ÍÓÂÍÚËÓ‚ÍË ËÒÛÌ͇. óÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ‰ÂÙÂÍÚ Ì‡ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ì‡ÌÂÒÂÌÌÓÏ Ï‡ÚÂˇÎÂ, ‰Â·˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: — ‰‚ËÊÂÌË ÍÂθÏ˚ Ò Ï‡ÚÂˇÎÓÏ Ì‡˜Ë̇˛Ú Ò ÚÓ˜ÍË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚˚¯Â ‰ÂÙÂÍÚ‡, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ì‡Í·‰˚‚‡fl ÒÎÓÈ Ì‡ ËÒÔ‡‚ÎflÂÏ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ; ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Ò·ÓÍÛ ËÎË ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠۉ‡Îfl˛Ú; — ÏÓÊÌÓ ‰Óʉ‡Ú¸Òfl Ë ÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl, Û‰‡ÎËÚ¸ ‰ÂÙÂÍÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÎÍÓÈ Ì‡Ê‰‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„Ë, Ó·ÂÒÔ˚ÎËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÒÛÌÓÍ.

• äÓ„‰‡ ÔÓÍ˚ÚË ÛÊ ‚˚ÒÓıÎÓ (ÒÚ‡ÎÓ ·ÓΠ҂ÂÚÎ˚Ï), ÔÓ ÌÂÏÛ Ì ÒÚÓËÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, Ú‡Í Í‡Í ÏÓ„ÛÚ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ÒΉ˚ — ÔÓÎÓÒÍË, ÔÓıÓÊË ̇ ˆ‡‡ÔËÌ˚. ïÓÚfl, ÂÒÎË Ú‡ÍÓÈ ‰ÂÙÂÍÚ ‰ÓÔÛ˘ÂÌ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÓÂ, Â„Ó ËÒÔ‡‚Îfl˛Ú, Á‡¯ÍÛË‚ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl Ë Ó˜ËÒÚË‚ ÓÚ Ô˚ÎË.

• èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ‚ÚÓÓ„Ó Ï‡Á͇ ‡·Ó˜‡fl ÍÓÏ͇ ¯Ô‡ÚÂÎfl ‰ÓÎÊ̇ ˉÚË Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÒÚÂÌÂ, Ë̇˜Â Â„Ó Û„ÓÎ ÓÒÚ‡‚ËÚ Ì‡ ÔÓÍ˚ÚËË Á‡‰Ë. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ Ò‚ÂıÛ Ì‡ÌÂÒÚË Ï‡ÚÂË‡Î Ë ÚÛÚ Ê ÒÌflÚ¸ „Ó.

• ÖÒÎË ¯Ô‡ÚÂθ ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì·ÂÊÌÓ Ì‡ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ì‡ÌÂÒÂÌÌÛ˛ «‚Â̈ˇÌÍÛ», ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÒΉ — ӂ̇fl Ôflχfl ÔÓÎÓÒ‡. è‡‚‰‡, ÂÒÚ¸ Ì˛‡ÌÒ: Ó‰ËÌ Û‚Ë‰ËÚ ‚ ‰ÂÙÂÍÚ ÚÓθÍÓ ‰ÂÙÂÍÚ, ‡ ‰Û„ÓÈ ‡Á„Îfl‰ËÚ ‚ ÌÂÏ «ËÁ˛ÏËÌÍÛ» Ë ÓÒÚ‡‚ËÚ, ËÌÚÂÂÒÌÓ Ó·˚„‡‚. ÅÂÒÒÔÓÌÓ, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Ù‡ÌÚ‡ÁËfl Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ.

êàëìçéä, èêéüÇàëú! ò‡„ ‚ÚÓÓÈ, Ó˜Â̸ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È — ÊÂÎÂÁÌÂÌËÂ. å‡ÚÂˇΠ‚‰‡‚ÎË‚‡˛Ú Ë ÛÔÎÓÚÌfl˛Ú, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓfl‚Îflfl ËÒÛÌÓÍ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÓÂ, Ë ËÏËÚËÛfl „Îfl̈ ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl. ùÚÛ ÓÔÂ‡ˆË˛ ̇˜Ë̇˛Ú ÔÓ ÏÂ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÒÓÒÚ‡‚‡ Ò ÛÊ ÔÓ‰ÒÓı¯Â„Ó ÏÂÒÚ‡. ç‡ Â˘Â ‚·ÊÌ˚Â, ÚÂÏÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Û˜‡ÒÚÍË Á‡ÎÂÁ‡Ú¸ Ì ÒΉÛÂÚ, Ú‡Í Í‡Í ÂÒÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰‡Ú¸ ÍÛÒÓÍ ˆÂÎÓ„Ó ÒÎÓfl — Ú‡ÍÓÈ «ÓÒÚÓ‚ÓÍ» ·Û‰ÂÚ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ̽ÒÚÂÚ˘ÌÓ. ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl ‡·ÓÚ˚ ÎÂÁ‚Ë ÍÂθÏ˚ Á‡Ú‡˜Ë‚‡˛Ú. á‡ÚÂÏ ·ÂÛÚ Â ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË Ë Ì‡ÊËχ˛Ú ‚ ˆÂÌÚ ÍÓÏÍË, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚ÓÎÌÛ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Û·Â˜¸ ÔÓÍ˚ÚË ÓÚ ÔÓÎÓÒ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔË ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Ò Í‡flÏË ÍÂθÏ˚. èÂ‚˚ ‰‚ËÊÂÌËfl ‰Â·˛Ú ¯ËÓÍÓÈ ÍÓÏÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò Ì·Óθ¯ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. LJÊÌÓ, ˜ÚÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ¯Ô‡ÚÂθ (ÍÂθÏÛ) ̇ ÒÚÂÌÛ ÒΉÛÂÚ Ïfl„ÍÓ Ë ÚÓθÍÓ Á‡ÚÂÏ, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ̇‡˘Ë‚‡Ú¸ ÛÒËÎËÂ: ̇ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ÂθÂÙ

Ó̇ ‰‡‚ËÚ ÒËθÌÂÂ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó Ï‡ÚÂˇΠÛÔÎÓÚÌflÂÚÒfl Ë ÚÂÏÌÂÂÚ. ÜÂÎÂÁÌÂÌË ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ‚Ó ‚ÒÂı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı: Ë Ò‚ÂıÛ ‚ÌËÁ, Ë ÒÌËÁÛ ‚‚Âı, Ë ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÍ˚ÚË ·˚ÎÓ „Îfl̈‚˚Ï Ì ÚÓθÍÓ Ò Ó‰ÌÓ„Ó Û„Î‡ ÁÂÌËfl. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ·ÎÂÒÍ Ó·‡Áˆ‡ ÔÂ‰‡Ú¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. óÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â ‚ˉÂÚ¸ ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ӷ̇ÛÊËÚ¸ ÏÂÒÚ‡, „‰Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ „Îfl̈, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‡ÒÒχÚË‚‡˛Ú ÔÓ‰ ÍÓÒ˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÒÚÂ ÒÚ‡‚ËÚ ‰‚‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò‚ÂÚ‡ ÒÔ‡‚‡ Ë Ò΂‡ ÓÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ҂ÂÚËθÌËÍË ÔÓ 100-150 ‚‡ÚÚ (ÓÚ ·Óθ¯ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÛÒÚ‡˛Ú „·Á‡).

áÄôàôÄíú àãà çÖ áÄôàôÄíú?

êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰‚ËÊÂÌËfl ÍÂθÏ˚ ·ÂÁ ÒÓÒÚ‡‚‡

ò‡„ ÚÂÚËÈ. Ç ÌÂψÍÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ‚ˉ‡ ‚ÓÒÍÓ‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ‰Îfl «‚Â̈ˇÌÍË» — ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚È ‚ÓÒÍ Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ. ç‡ÚÛ‡Î¸Ì˚È — ÔÓÎÛχÚÓ‚˚È. éÌ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÒÚÂÔÂ̸ ·ÎÂÒ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Â ÓÚ Î„ÍÓÈ Ô˚ÎË. ëËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ — „Îfl̈‚˚È Ë Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ‰Îfl ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. «ÇÂ̈ˇÌÍÛ» Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‚ÓÒÍÓÏ ÒÔÛÒÚfl ̉Âβ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl. ç‡¯Ë ÍÓÌÒÛθڇÌÚ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË Ú‡ÍÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÔÓ ‰‚ÛÏ Ô˘Ë̇Ï. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, β·Ó ‚ÓÒÍÓ‚ÓÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÂ, ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÌË͇ÂÚ ‚„ÎÛ·¸ χÚÂˇ·, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ Â„Ó Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸, Ì ‰‡ÂÚ «‰˚¯‡Ú¸» ÒÚÂ̇Ï, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÚËÚ Ó·˘Û˛ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ ‚ÌÛÚË ÊËÎˢ‡. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl

‚ÓÒ͇ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ËÎβÁËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó, ÔÓ Ëı ÏÌÂÌ˲, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ó˘Û˘ÂÌË ÎËÒÚ‡ Ô·ÒÚχÒÒ˚.

ÖôÖ éÑàç ëéÇÖí çÄèéëãÖÑéä ÖÒÎË ‚˚ ¯ËÎË Á‡Í‡Á‡Ú¸ «‚Â̈ˇÌÍÛ» Ò ‡·ÓÚÓÈ ( ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ $10-50 Á‡ 1 Í‚.Ï), Û˜ÚËÚÂ, ˜ÚÓ Ï‡ÒÚÂ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ Ò‰Â·ڸ Ó·‡Áˆ (˘ËÚ ËÁ åÑî ËÎË Ô·ÒÚË͇) Û˜‡ÒÚ͇ ÒÚÂÌ˚ «‚ ‡θÌÓÏ Ï‡Ò¯Ú‡·Â». íÓ ÂÒÚ¸ ÂÒÎË ÔÓÊËÎÍË Ì‡ ÌÂÏ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 40-50 ÒÏ ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡, Ú‡Í Ê ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl Ë Ì‡ ÒÚÂÌÂ. ôËÚ ÌÛÏÂÛ˛Ú, ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡˛Ú Ë ‚Íβ˜‡˛Ú ‚ ‰Ó„Ó‚Ó. è˘ÂÏ Á‡Í‡Á˜ËÍ ÏÓÊÂÚ Â„Ó ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Û Ò·fl. ùÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË, ÂÒÎË ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ú‡ÍÓ Ê ÔÓÍ˚ÚËÂ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ã˛·Ó‚¸ èéÜÄãéëíàçÄ.

ÉÑÖ äìèàíú ÇÖçÖñàÄçëäìû òíìäÄíìêäì äÓÔÓ‡ˆËfl «íÂÏÔëÚÓÈëËÒÚÂχ» (ËÌÚÂ¸ÂÌ˚ χÚÂˇÎ˚ STO AG) åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. LJ‚ËÎÓ‚‡, ‰. 53, ÍÓÔ. 3 íÂÎ.: (095) 125-8059, 135-8300 ë‡ÈÚ: www.tempstroy.ru

73

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

åÄíÖêàÄãõ Ñãü ÑÖäéêÄíàÇçéâ éíÑÖãäà

Ú Â Ò Ú ˚

éëéÅõâ ìÉéã áêÖçàü чΠ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ë‰ÂË ‰ËÁ‡ÈÌÂ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰‚‡ ‚‡ˇÌÚ‡. «ä·ÒÒ˘ÂÒ͇fl» ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Ì‡ÌÂÒÂÌË ¢ ӉÌÓ„Ó ÒÎÓfl Peinture Colle, ‡ Á‡ÚÂÏ Cire Decor de Provance — ÓÌ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÓÒÌӂ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Ô˜ÂÎËÌÓ„Ó ‚ÓÒ͇ Ë Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ¯ËÓÍË ÔÓÒÚÓ˚ ‰Îfl ÍÓÎÂÓ‚ÍË. ÑÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ˝ÚÓ„Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÒÍ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ô·‚Ì˚È, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ˝ÙÙÂÍÚ ‡Í‚‡ÂÎË ÔÂÂıÓ‰ ÚÓÌÓ‚ Ó‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó ÚÂÏÌÓ„Ó Í Ò‚ÂÚÎÓÏÛ. àÌÓÈ ‚‡ˇÌÚ: Peinture Colle ÍÓÎÂÛ˛Ú, Í‡Í Ó·˚˜ÌÛ˛ Í‡ÒÍÛ, Ë Ì‡ÌÓÒflÚ Ì‡ ·Ûχ„Û. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Òfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ Ó‰ÌÓÚÓÌÌÓÈ. äÓ̘ÌÓ, ÍÎÂÈ-Í‡ÒÍ ÏÓÊÌÓ Ôˉ‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ ˆ‚ÂÚ‡ Ë ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÂÂıÓ‰˚ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ‚ ‰Û„ÓÈ, ÌÓ Ú‡ÍÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡, Í‡Í ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ÓÒ͇, Ì ·Û‰ÂÚ. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Î„ÍÛ˛ ‚·ÊÌÛ˛ Û·ÓÍÛ Ïfl„ÍÓÈ „Û·ÍÓÈ. óÚÓ·˚ ÛÍÂÔËÚ¸ Â„Ó Ë Ò‰Â·ڸ ·ÓΠÒÚÓÈÍËÏ Í Ï˚Ú¸˛, ÌÛÊÂÌ ÔÓÎÛ„Îfl̈‚˚È ‡ÍËÎÓ‚˚È Î‡Í Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â Creme Lustrante. ùäéãéÉàóçéëíú: Peinture Colle Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı.

Senideco Les Papiers Froisses ëÚÂÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ Ò Ù‡ÍÚÛÓÈ ÚËÒÌÂÌ˚ı Ó·Ó‚ (î‡ÌˆËfl). ÇÍβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ‡ÍËÎÓ‚Û˛ ÍÎÂÈ-Í‡ÒÍÛ Peinture Colle, ÚËÒÌÂÌÛ˛ ·Ûχ„Û Papier Froisse Ë ‚ÓÒÍ Cire Decors de Provance. çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ˆÂÏÂÌÚÛ, ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, „ËÔÒÛ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚Ï ÔÎËÚ‡Ï, ‰Â‚Û, Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íËÒÌÂ̇fl ·Ûχ„‡ Papier Froisse èÄóäÄ: ¯ËË̇ ÎËÒÚ‡ — 5 ËÎË 10 Ï, ‚˚ÒÓÚ‡ — 270 ÒÏ. ÄÍËÎÓ‚‡fl ÍÎÂÈ-Í‡Ò͇ Peinture Colle ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˆ‚ÂÚ — ·ÂÎ˚È; ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÍÓÎÂӂ͇ ÔÓ ÒËÒÚÂÏ Senycolor (9 ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë 25 ÓÚÚÂÌÍÓ‚) ËÎË Î˛·˚Ï ‰Û„ËÏ ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï Í‡ÒËÚÂÎÂÏ. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 2,5 Π̇ 10 Í‚.Ï ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl ÍÎÂfl Ë ·Ûχ„Ë — 2 ˜., ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl ÍÎÂfl — 2 ˜., ÚÂÚ¸Â„Ó ÒÎÓfl ÍÓÎÂÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ÓÒ͇ — 4 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 5 ÎÂÚ; ÍÓÎÂÓ‚‡ÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠı‡ÌËÚÒfl ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ·ÓΠ1 ÏÂÒflˆ‡. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl Ú‡‡ ÔÓ 2,5 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: «íËÒÌÂ̇fl ·Ûχ„‡» — ÒÚÂÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ Ò Ù‡ÍÚÛÓÈ ÚËÒÌÂÌ˚ı Ó·Ó‚. éÌÓ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ËÏ, ıÓÚfl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Â„Ó Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÚ‡. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ï‡ÒÚÂ‡ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú Á‡ Ó‰ËÌ ‰Â̸ ÓÍÓÎÓ 60 Í‚.Ï. É·‚ÌÓ «‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â Îˈӻ ÔÓÍ˚ÚËfl, Í‡Í ‚ˉÌÓ ËÁ ̇Á‚‡ÌËfl, — Ó˜Â̸ ÚÓÌ͇fl ·Ûχ„‡, ÔÓıÓʇfl ̇ ÒË„‡ÂÚÌÛ˛, ÒÍ·‰ÍË ÍÓÚÓÓÈ Ë ÒÓÁ‰‡˛Ú ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ. Ö ̇‰ÂÊÌÓ ÔËÍÎÂË‚‡˛Ú ̇ ÒÚÂÌÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÍÎÂÈ-Í‡ÒÍË Peinture Colle, ÙÓÏËÛfl ÒÍ·‰ÍË ‚ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ä ÒÎÓ‚Û, ·Ûχ„‡ ̇ÒÚÓθÍÓ ÚÓÌ͇, ˜ÚÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ‚ÓÓ·˘Â ·ÂÁ ÒÍ·‰ÓÍ ‚fl‰ ÎË Û‰‡ÎÓÒ¸ ·˚. ÖÒÎË Ó̇ Ó·˚‚‡ÂÚÒfl — Ì ·Â‰‡, ̉ÓÒÚ‡˛˘ËÈ ÍÛÒÓ˜ÂÍ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ‚̇ıÎÂÒÚ, Ë Ì‡ „ÓÚÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌ ÌË͇ÍËı ÒÚ˚ÍÓ‚ Ì ‚ˉÌÓ.

74

çÄçÖëÖçàÖ: ‰Îfl Òӷβ‰ÂÌËfl ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ú·ÛÂÚÒfl Û˜‡ÒÚË ‰‚Ûı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. èÂ‚˚È Ì‡ÌÓÒËÚ Ì‡ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÒÚÂÌÛ ÍÎÂÈ-Í‡ÒÍÛ (‚‡ÎËÍÓÏ, ‡ ‚ ÒÚ˚͇ı — ÍËÒÚÓ˜ÍÓÈ) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‡ÁÏÂÓÏ ÎËÒÚ‡ (12 ËÎË 26 Í‚.Ï), ‡ ‚ÚÓÓÈ Ì‡ÍÎÂË‚‡ÂÚ ·Ûχ„Û, Í‡Í Ó·ÓË, ÌÓ ·ÂÁ ÔÓ‰„ÓÌÍË ËÒÛÌ͇ Ë ÒÚ˚ÍÓ‚, ı‡ÓÚ˘ÌÓ ÙÓÏËÛfl ÒÍ·‰ÍË Ë ËÁ·Â„‡fl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÔÛÁ˚ÂÈ. ÖÒÎË ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÏÌÓ„Ó ÏÂÎÍËı ÒÍ·‰ÓÍ, ·Ûχ„Û Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÏÌÛÚ. ãËÒÚ˚ ÍÎÂflÚ ‚̇ıÎÂÒÚ. èÓ «Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ» ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ò‚ÂıÛ Á‡Í‡Ú˚‚‡˛Ú ‚‡ÎËÍÓÏ Â˘Â Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ÍÎÂfl-Í‡ÒÍË. á‡ÚÂÏ, ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡, Ô˄·ÊË‚‡˛Ú Ïfl„ÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ «òÔ‡ÚÛÎÂÚÚÓÈ», ıÓÚfl ÏÌÓ„ËÏ Ì‡‚ËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÒÍ·‰ÍË ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú. èÓÚÓÏ ÒÔˆˇθÌÓÈ ‚‡ÂÊÍÓÈ Senideco Á‡ÚË‡˛Ú ‚ÓÒÍ Cire Decor de Provance. LJÂÊ͇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ Ó‚Â˜¸ÂÈ ¯ÂÒÚË Ë ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ıÓÓ¯Ó ‰ÂÊËÚ ‚·„Û. èÓ ‰Û„ÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÍÓÎÂÛ˛Ú ÍÎÂÈ-Í‡ÒÍÛ Ë Ì‡Í‡Ú˚‚‡˛Ú  ̇ ·Ûχ„Û ‚‡ÎËÍÓÏ. èÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl Ó·ÂÁ‡˛Ú Î˯ÌË ۄÎ˚, Í‡fl ËÎË ÔÓ‰ÍÎÂË‚‡˛Ú, „‰Â ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ. èË Ê·ÌËË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÍËÛ˛Ú Creme Lustrante ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ 80%. éÉêÄçàóÖçàü: Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ = C 94,12 Á‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚ (2,5 Î ÍÎÂfl-Í‡ÒÍË Peinture Colle + 5ı2,7 Ï ·Ûχ„Ë Papier Froisse + 1 Î ‚ÓÒ͇ Cire Decors de Provance ·ÂÁ ÍÓÎÂÓ‚ÍË); ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÍÓÎÓ = C 7,2. êÖáûåÖ: ÔÓfl‚Ë‚¯ËÒ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ̇˜‡Î ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡, «íËÒÌÂ̇fl ·Ûχ„‡» ÛÒÔ· ÒÚ‡Ú¸ ‚ÂҸχ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ Û ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ‰ËÁ‡ÈÌÂÓ‚. é̇ «ÎË·Â‡Î¸Ì‡» Ë Ì ӷflÁ˚‚‡ÂÚ Í ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ ÒÚËβ. èÓÍ˚ÚË ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÓÙÓÏÎÂÌËfl β·˚ı ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ̇ÔËÏÂ, „ÓÒÚËÌ˚ı, ÒÔ‡ÎÂÌ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÙËÒÓ‚ Ë Ú.Ô.

Terraco «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» – «îÂÒÍÓ» ÄÍËÎÓ‚‡fl χÒÚË͇ + Í‡Ò͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍË· (ë͇̉Ë̇‚Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ˆÂÏÂÌÚÓÒÓ‰Âʇ˘ËÏ Ï‡ÚÂˇ·Ï, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ, Ù‡ÌÂÂ Ë Ú.‰.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» — ·Â·fl ‡ÍËÎÓ‚‡fl χÒÚË͇; «îÂÒÍÓ» — χÚÓ‚‡fl ËÎË ÔÂ·ÏÛÚÓ‚‡fl Í‡Ò͇, 10 Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë ÍÓÎÂӂ͇ ÔÓ Í‡Ú «íÂ‡ÍÓ». êÄëïéÑ: «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» — 1,5-2,5 Í„/Í‚.Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÍÒÚÛ˚; «îÂÒÍÓ» — 0,100,15 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» — ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 1 ˜. ÚÂflÂÚ Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇·Ë‡ÂÚ ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË; «îÂÒÍÓ» — 1-2 ˜. èÓÚË‡Ú¸ ÔÓÍ˚ÚË ‚·ÊÌÓÈ „Û·ÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ÒÔÛÒÚfl 24 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÒÛıÓÏ, ÔÓı·‰ÌÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÏ ÓÚ ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. ìèÄäéÇäÄ: «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 20 Í„; «îÂÒÍÓ» — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 1 Ë 5 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓ̈ÂÌ «íÂ‡ÍÓ» ÓÒÌÓ‚‡Ì ‚ 1982 „Ó‰Û Ë ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl Ó·˙‰ËÌflÂÚ 19 ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Ë 13 Á‡‚Ó‰Ó‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ò‚ˆËË, à·̉ËË, íÛˆËË, ãË‚‡ÌÂ, Ö„ËÔÚÂ, à̉ËË, àÓ‰‡ÌËË, éÄù, ǸÂÚ̇ÏÂ, äÓÂÂ, ‡ Ò 1998 „Ó‰‡ Ë ‚ êÓÒÒËË. äÓÏÔ‡ÌËfl Û‰ÂÎflÂÚ Ó„ÓÏÌÓ ‚ÌËχÌË ˝ÍÓÎӄ˘ÌÓÒÚË Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë Á‰ÓÓ‚¸fl ˜ÂÎÓ‚Â͇. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò ÒÓÒÚ‡‚˚ ËÏÂ˛Ú ‚Ó‰ÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ò 1997 „Ó‰‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ISO 9002. ëÇéâëíÇÄ: ÒËÒÚÂχ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚: «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ·ÂÎÛ˛ Ô‡ÒÚÛ, ÍÛ‰‡ ‚ıÓ‰flÚ ‡ÍËÎ, Ï‡ÏÓ̇fl ÔÛ‰‡ Ë ‡Á΢Ì˚ Ô·ÒÚËÙË͇ÚÓ˚; «îÂÒÍÓ» — ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl Í‡Ò͇ ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. è˘ÂÏ, ÔÓÏËÏÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚, ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÒÂ·Ó, ÁÓÎÓÚÓ, ·ÓÌÁ‡ Ë ÔÂ·ÏÛÚ. «îÛ̉‡ÏÂÌÚÓÏ» ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÎÛÊËÚ «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ». ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛, ËÒÔÓθÁÛfl ‡Á΢Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ̇ ÒÚÂÌ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú β·Û˛ Ù‡ÍÚÛÛ ËÎË ËÒÛÌÓÍ ‰Îfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl. å‡ÚÂˇΠ˝Î‡ÒÚ˘ÂÌ, Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl, Ì ÓÚÒ·˂‡ÂÚÒfl, ÒÍ˚‚‡ÂÚ ÏÂÎÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÓÒÌÓ‚˚, ‡ Ú‡ÍÊ Ì·Óθ¯Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ÒÚÂÌ. ç‡ÌÂÒÂÌË ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ Í‡ÒÍË — Á‡Íβ˜Ë-

åÄíÖêàÄãõ Ñãü ÑÖäéêÄíàÇçéâ éíÑÖãäà ÚÂθÌ˚È ˝Ú‡Ô. Ö Á‡Í‡Ú˚‚‡˛Ú ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Á‡ÚË‡˛Ú „Û·ÍÓÈ ÎË·Ó ÍÛÒÍÓÏ Ï‡ÚÂËË — ˝ÚÓ ÔÓ‰ ÒËÎÛ Î˛·ÓÏÛ Ë ÓÒÓ·˚ı ̇‚˚ÍÓ‚ Ì Ú·ÛÂÚ. Ç ÂÁÛθڇÚ Í‡Ò͇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ Û„ÎÛ·ÎÂÌËflı ÂθÂÙ‡, ˜ÚÓ Ôˉ‡ÂÚ ÒÚÂÌ‡Ï ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚È ÍÓÎÓËÚ. «îÂÒÍÓ» ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ‰‚Ûı ‚‡ˇÌÚ‡ı: χÚÓ‚˚È ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÓÍ˚ÚË «ÔÓ‰ ÒÚ‡ËÌÛ», ‡ «îÂÒÍÓ ÔÂ·ÏÛÚ» — ÔÂ·ÏÛÚÓ‚ÓÂ. òËÓ͇fl „‡Ïχ ˆ‚ÂÚÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‰Â·ڸ Í‡ÒË‚˚ ÔÂÂıÓ‰˚ ËÁ ˆ‚ÂÚ‡ ‚ ˆ‚ÂÚ. àÁ˚Ò͇ÌÌÓ ÒÏÓÚflÚÒfl ‚Í‡ÔÎÂÌËfl Ô˚ÎË Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ÁÓÎÓÚ‡. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ӷ·‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Ï˚ڸ Ïfl„ÍËÏË ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË. äÒÚ‡ÚË, ÚÂÍÒÚÛÛ «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ‡» ÏÓÊÌÓ ÓÍ‡ÒËÚ¸ Ë ÔÓÒÚÓ ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ̇ÔËÏÂ, «íÂ‡ÚÓÔÓÏ», «íÂ‡Î‡ÒÚÓÏ» ËÎË «íÂ‡Î˛ÍÒÓÏ». ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ; ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂ˛Ú Ò··˚È Á‡Ô‡ı. çÄçÖëÖçàÖ: Ô˚θ, „flÁ¸, χÒÎflÌ˚ ÔflÚ̇ Ë Ú.Ô. Û‰‡Îfl˛Ú. ê‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÓÒÌÓ‚˚ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓÏ˚‚‡˛Ú ‚Ó‰ÓÈ Ò ÒÓ‰ÓÈ, ÔÓÚË‡˛Ú Ë ‰‡˛Ú ÔÓÒÓıÌÛÚ¸, ·ÎÂÒÚfl˘Ë — Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ. èÓ‰ÎÓÊÍË Ò ÔËÁ͇̇ÏË ‡ÒÒÎÓÂÌËfl ÛÍÂÔÎfl˛Ú «íÂ‡„ÛÌÚÓÏ» ËÎË ‚Ó‰Ì˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ÍÓ̈ÂÌÚ‡Ú‡ «íÂ‡·Ó̉ Ä». ôÂÎË, Û„ÎÛ·ÎÂÌËfl Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚËÛ˛Ú ÒÏÂÒ¸˛ «ëÔÂÈÔ·ÒÚÂ‡» Ò 25% ˆÂÏÂÌÚÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡ (70% ˆÂÏÂÌÚ‡, 30% ‚Ó‰˚). «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» ÔÂÂϯ˂‡˛Ú, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ‰Ó 10% ‚Ó‰˚. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ê·ÂÏÓÈ ÚÂÍÒÚÛ˚ χÒÚËÍÛ Í·‰ÛÚ Ì‡ ÒÚÂÌÛ ÓÚ Í‡fl ‰Ó Í‡fl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡Á΢Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ — ¯Ô‡ÚÂÎfl, ÂθÂÙÌÓ„Ó ¯Ô‡ÚÂÎfl, ÚÂÍÒÚÛÌÓ„Ó ‚‡ÎË͇, ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ˘ÂÚÍË Ë ‰. (ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓÚÂÌËÓ‚‡Ú¸Òfl). èË ÒÓÁ‰‡ÌËË Ù‡ÍÚÛ˚ Í‡fl Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚·ÊÌ˚ÏË. óÂÂÁ ÒÛÚÍË «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ËÎË ÔÓÍ˚‚‡˛Ú «îÂÒÍÓ». «îÂÒÍÓ» Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó ÓÚÚÂÌ͇ ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 40%. ç‡ÌÓÒflÚ ‡Á΢Ì˚ÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË, ̇ÔËÏÂ, ·ÂÒÔÓfl‰Ó˜Ì˚ÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË „Û·˜‡Ú˚Ï ‚‡ÎËÍÓÏ, ΄ÍËÏË ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËflÏË ÒÍÓÏ͇ÌÌ˚Ï ÍÛÒÍÓÏ Ï‡ÚÂËË ËÎË ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Á‡ÚË‡˛Ú „Û·ÍÓÈ ËÎË ÍÛÒÍÓÏ Ï‡ÚÂËË. éÉêÄçàóÖçàü: Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» — $28,50 Á‡ 20 Í„; «îÂÒÍÓ» — $6,25 Á‡ 1 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÍÓÎÓ $2,5. êÖáûåÖ: «ï˝Ì‰ËÚÂÍÒ» — «îÂÒÍÓ» ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÙÓÏÎÂÌËfl ÒÚÂÌ, ÔÓÚÓÎÍÓ‚ Ë ÍÓÎÓÌÌ. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, Ó̇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ë ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ËÌÚÂ¸Â‡, ̇ÔËÏÂ, ‚‡Á. äÓÏ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰ÂÚÒÍËı ÒÔ‡ÎÂÌ, ÒËÒÚÂχ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ÔË ÓÚ‰ÂÎÍ ͇ÙÂ, ·‡Ó‚, ÂÒÚÓ‡ÌÓ‚ Ë Ú.Ô. äÒÚ‡ÚË, ÒÓÒÚ‡‚˚ ÏÓÊÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‡·ÓÚÓÈ ( ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ $8-10 Á‡ 1 Í‚.Ï).

ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 12 Î, ÒÓ‰Âʇ˘Ë 6 Í„ ËÎË 4 Π̇ÔÓÎÌËÚÂÎfl (Ó·˙ÂÏ ‚‰‡ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl Í Extender Í‡ÒÍË ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Extender Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ËÁÏÂθ˜ÂÌÌ˚È ÏËÌÂ‡Î — ‰ÓÎÓÏËÚ ËÎË Ï‡ÏÓ. Ö„Ó ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ‚ ‡Á΢Ì˚ ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ Í‡ÒÍË, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚Â Í‡Í ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı, Ú‡Í Ë ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. àÁ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Derufa ˝ÚÓ «àÌÚÂ¸Â 1», «àÌÚÂ¸Â 2», «àÌÚÂ¸Â 3», «î‡Ò‡‰Ì‡fl», «ëËÎË͇Ú̇fl» Ë «î‡Ò‡‰Ì‡fl ÒÛÔÂ». èÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl ÒÏÂÒË Í‡ÒÍË Ò Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ Ì‡ ÒÚÂÌ ӷ‡ÁÛÂÚÒfl ¯ÂÓıÓ‚‡Ú‡fl ÒÚÛÍÚÛ‡. Ö ÍÓ̘̇fl Ù‡ÍÚÛ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ïÓÚËÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËÂ, Í‡Í ·˚ ̇ÌÂÒÂÌÌÓ ÔÛθ‚ÂËÁ‡ÚÓÓÏ? íÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰ÎËÌÌÓ¯ÂÒÚÌ˚È ‚‡ÎËÍ ËÎË ÒÔˆˇθÌ˚È ¯Ôˈ. Ä ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚‡Ï ·Óθ¯Â Ì‡‚ËÚÒfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ̇ÔÓÏË̇˛˘‡fl ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚË, ̇ÌÂÒÂÌÌÛ˛ ˘ÂÚÍÓÈ? ÑÎfl ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó Ó·‡Á‡ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl Ïfl„͇fl ÍËÒÚ¸. åÓÊÌÓ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Ë ‰Û„Ë ‚‡ˇÌÚ˚, ‚ ËÚÓ„Â ÔÓ‰Ó·‡‚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ. èÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÒÚÛÍÚÛ˚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÎÓ‚. èÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl Ó‰ÌÓ„Ó ÒÎÓfl ˜‡ÒÚˈ˚ ·Û‰ÛÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ‰ÍÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó·˚˜ÌÓ Ú·ÛÂÚÒfl ‰‚‡ ËÎË ‰‡Ê ÚË ÒÎÓfl ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ·ÓΠ̇ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ÚÂÍÒÚÛ˚. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚‡ÌË „ÓÚÓ‚flÚ Òӄ·ÒÌÓ ËÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Í‡ÒÍË. á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÎÓÊÍÛ Ê·ÚÂθÌÓ Ó„ÛÌÚÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ‡‰„ÂÁ˲. é·˚˜ÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ˜‡ÒÚ¸ Extender ·ÂÛÚ ‰‚ ˜‡ÒÚË Í‡ÒÍË. Ç ‚‰Ó Ò Extender ̇ÎË‚‡˛Ú ÓÍÓÎÓ 8 Î Í‡ÒÍË, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡Áϯ˂‡fl. ä·‰ÛÚ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl. Ç ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÒÏÂÒ¸ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú. éÉêÄçàóÖçàü: Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò ‰Â¯Â‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ (Ì ÒÚÓÈÍÓÈ Í Ï˚Ú¸˛), Ú‡Í Í‡Í ËÁ-Á‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó (·ÚÂÍÒ‡) ̇ÔÓÎÌËÚÂθ ‚ ÌÂÈ ÔÓÒÚÓ Ì ۉÂÊËÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 450 Û·. Á‡ 6 Í„ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ‚ ÍÓ̈ 2003 „Ó‰‡ ÙËχ Derufa Ô‰ÎÓÊË· ̇ÔÓÎÌËÚÂθ ‰Îfl Í‡ÒÓÍ Extender. íÂÔÂ¸, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÂθÂÙÌÛ˛ Í‡ÒÍÛ Ò Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ, ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ÓÚ‰ÂθÌÓ Í‡ÒÍÛ, ̇ÔÓÎÌËÚÂθ, Òϯ‡Ú¸ Ëı Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚÓÚ Ê ÂÁÛθڇÚ, ÚÓθÍÓ ‰Â¯Â‚ÎÂ. äÒÚ‡ÚË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Extender ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ËÌÚÂ¸Â Ë Ù‡Ò‡‰ ‚ ‰ËÌÓÏ ÒÚËÎÂ.

ëËÎÛ˝Ú ÄÍËÎÓ‚Ó هÍÚÛÌÓ ÔÓÍ˚ÚË («êË„ÓÌÌ», „. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÌ˚Ï, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï, ‡Ò·ÓˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï, Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï, ÍËÔ˘Ì˚Ï, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌÌ˚Ï, „ËÔÒÓÎËÚÓ‚˚Ï Ë ‰Û„ËÏ ÔÓËÒÚ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË «ÏÓÍÓÏ» ÛÚÂÔÎÂÌËË Ù‡Ò‡‰Ó‚.

Derufa Extender «medium» ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È Ì‡ÔÓÎÌËÚÂθ ‰Îfl Í‡ÒÓÍ («ÑÂÛÙ‡», êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ Ë Ì‡ÛÊÌ˚ ‡·ÓÚ˚; ÍÓÏ·Ë̇ˆË˛ Extender Ë Í‡ÒÍË ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ ̇ „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÂ, ·ÂÚÓÌÂ, „ËÔÒÂ, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌÓÈ Ú͇ÌË, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÓ¯ÓÍ. êÄáåÖê óÄëíàñ: ‰Ë‡ÏÂÚ ‰Ó 1 ÏÏ. ïêÄçÖçàÖ: ÒÓÍ Ì ӄ‡Ì˘ÂÌ; ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ -30 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl.

www.mastercity.ru

ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl; Ô‰Óı‡ÌflÚ¸ ÓÚ ‚·„Ë Ë ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. Ç ÁËÏÌ ‚ÂÏfl χÚÂˇΠ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÏ ‚‡ˇÌÚ (‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ 5 ˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl-ÓÚڇ˂‡ÌËfl). ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ‚ӂ‰‡ ÔÓ 10 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: «ëËÎÛ˝Ú» Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌ˚È ÔÓÒÚÓ ‰Îfl Ù‡ÌÚ‡ÁËÈ. êËÒÛÌÓÍ (Ù‡ÍÚÛ‡) ÔÓÍ˚ÚËfl Á‡‚ËÒËÚ ÚÓθÍÓ ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ̇ÌÂÒÂÌËfl Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ¯Ô‡ÚÂθ, ‚‡ÎËÍ, ÍËÒÚ¸ ËÎË ‰‡ÊÂ... ÛÍË. ÑÎfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÌÂÚÓÎÒÚÓ„Ó ÒÎÓfl Ò ËÒÛÌÍÓÏ ÚËÔ‡ «fl·¸ ̇ ‚Ӊ» ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚‡ÎËÍ. ÑÎfl ·ÓΠÚÓÎÒÚÓ„Ó ÒÎÓfl χÚÂˇΠ̇Í·‰˚‚‡˛Ú ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ôˉ‡˛Ú ÂÏÛ Ê·ÂÏÛ˛ ÙÓÏÛ ‰Û„ËÏË ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËflÏË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ËÒÛÌ͇. å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ ÂθÂÙ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÒÎÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 3 ÏÏ. äÒÚ‡ÚË, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÚÓÎÒÚÓÒÎÓÈÌ˚ı „Û·˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, Ù‡ÍÚÛ‡ «ëËÎÛ˝Ú‡» „·‰Í‡fl, ̇ ÌÂÈ ÌÂÚ ¯Â¯‡‚˚ı ‚˚ÒÚÛÔÓ‚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı Ú‡‚ÏËÓ‚‡Ú¸ β‰ÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó ÔËÏÂÌfl˛Ú, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÍÓˉÓ‡ı, ÔÓıÓ‰Ì˚ı ËÎË ‰Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ˆÂÎ˚È ‰Â̸ ÚÓÎÔËÚÒfl ̇Ó‰. é·˚˜ÌÓ ‚ ‡·ÓÚ ÒÚÓËÚÂÎË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú «ëËÎÛ˝Ú», ÍÓÎÂÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ Á‡‚Ó‰ÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÎË ÔÓÒÚÓ ·ÂÎ˚È. äÓ̘ÌÓ, ÂÏÛ ÏÓÊÌÓ Ôˉ‡Ú¸ ˆ‚ÂÚ Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÌÓ, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÛ‰ÓÂÏÓÍ Ë ËÌÓ„‰‡ ‰‡ÂÚ «Ï‡ÏÓÌÓÒÚ¸», ‚‰¸ ÒÓÒÚ‡‚ ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ‚flÁÍÓÒÚ¸. èÓ˝ÚÓÏÛ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú Í‡ÒÍÓÈ, ˝Ï‡Î¸˛ ËÎË Î‡ÍÓÏ (ÎÛ˜¯Â ̇ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â). àÌÚÂÂÒÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó «„·¯ÍË» Á‡¯ÎËÙÓ‚˚‚‡˛Ú, ӷ̇ʇfl ·ÂÎ˚È «ëËÎÛ˝Ú». àÌÓ„‰‡ ÒÚÂÌÛ ‰Â·˛Ú „·‰ÍÓÈ, ‡ ̇ ÌÂÈ ÓÙÓÏÎfl˛Ú Ì·Óθ¯ÓÈ ÂθÂÙÌ˚È ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È Û˜‡ÒÚÓÍ — ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ Í‡ÚËÌÂ Â„Ó ËÒÛ˛Ú, ‡ ÚÓ˜ÌÂÂ, ‚˚ÎÂÔÎË‚‡˛Ú Û͇ÏË. ÉÓÚÓ‚˚ هÍÚÛÌ˚ χÚÂˇÎ˚ ÒÓıÌÛÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó Ë ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. ÖÒÎË «ëËÎÛ˝Ú» ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ¸ ÛÒÍÓÂÌÌÓÈ Òۯ͠ÙÂÌÓÏ ÔË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ, ÚÓ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓȉÛÚ ÛÁÍË Ú¢ËÌÍË (Í‡ÍÂβ˚) Ë Ó̇ ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‡ÔÓÏË̇ڸ ÒÚÂÌÛ ‰‚ÌÂÈ Ô¢Â˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl ÒÏÂÚ‡ÌÓÓ·‡Á̇fl χÒÒ‡; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ËÎË ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÏ ‚ β·ÓÈ ˆ‚ÂÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÎÂÌ˚ı Ô‡ÒÚ. êÄáåÖê óÄëíàñ: 200 ÏÍÏ. èãéíçéëíú: 1,75 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 56,7%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 1,5-3,5 Í‚.Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÂθÂÙ‡. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 30 ÏËÌ. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%; ÒÛı‡fl ̇ Ó˘ÛÔ¸ — ÒÔÛÒÚfl 1-2 ˜., ÔÓÎÌÓ Á‡Ú‚Â‰ÂÌË — ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË. éÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÍ˚ÚË ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ˜ÂÂÁ ̉Âβ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ — ÛÊ ˜ÂÂÁ 6-8 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡.

75

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

åÄíÖêàÄãõ Ñãü ÑÖäéêÄíàÇçéâ éíÑÖãäà

Ú Â Ò Ú ˚

ëÓÒÚ‡‚ ӷ·‰‡ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ Ë ÌË‚ÂÎËÛÂÚ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË, Ì·Óθ¯Ë (‰Ó 5 ÏÏ) ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÓÒÌÓ‚˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÎÓÒflÌ˚ Ú¢ËÌ˚. é·‡ÁÛ˛˘ÂÂÒfl ÔÓÍ˚ÚË ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÔÓ˜ÌÓ, ‰Ó‚ÓθÌÓ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓ, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Í ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ, ìî-ÎÛ˜‡Ï Ë ÒÚÂ͇˛˘ÂÈ ‚Ó‰Â. ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÒÚÂÌ˚ ΄ÍÓ Ó·ÌÓ‚ËÚ¸, ÓÍ‡ÒË‚ Ëı ‚ ‰Û„ÓÈ ˆ‚ÂÚ. èË ˝ÚÓÏ ËÌÚÂÂÒ̇fl Ù‡ÍÚÛ‡ ÒÓı‡ÌËÚÒfl. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÛıÓÈ Ë ˜ËÒÚÓÈ. çÂÔÓ˜ÌÓ ‰Âʇ˘ÂÂÒfl ÒÚ‡Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÒÓ΂˚Â Ë Ï‡ÒÎflÌËÒÚ˚ Á‡„flÁÌÂÌËfl Û‰‡Îfl˛Ú. èÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ „ÛÌÚÛ˛Ú «ÑË‚‡-ÄÉ» Ë «ÑË‚‡-êÉ». èÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ‰ÎËÌÌÓ‚ÓÒÌ˚Ï ‚‡ÎËÍÓÏ, ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, „·ÂÌÍÓÈ ËÎË Í‡ÒÍÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 30 Û·. Á‡ 1 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ „ÓÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÚ 30 ‰Ó 105 Û·. Á‡ 1 Í‚.Ï (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: «ëËÎÛ˝Ú» Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ËÌÚÂ¸ÂÓ‚, ÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl Ë Ì‡ Ù‡Ò‡‰Â (ÔÓÓÈ ËÏ ÓÙÓÏÎfl˛Ú ‰‚ÂË Ë ÓÍ̇), ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ÒËÒÚÂχı ‚̯ÌÂ„Ó ÛÚÂÔÎÂÌËfl, ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓÍ˚ÚË Ì·Óθ¯ÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚. èË Ê·ÌËË ËÏ ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡˛Ú Ï·Âθ ËÎË «ËÒÛ˛Ú» ͇ÚËÌ˚ ̇ ÒÚÂ̇ı. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl «ÒÓÍ ÊËÁÌË» «ëËÎÛ˝Ú‡» ÒÓÒÚ‡‚ËÚ Ì ÏÂÌ 9 ÎÂÚ.

ç·Óθ¯Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ÒÚÂÌ Ë ÏËÍÓÚ¢ËÌ˚ Û‰‡˜ÌÓ «Ï‡ÒÍËÛ˛ÚÒfl» ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÍÒÚÛÓÈ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ˝Ú‡Ô ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÓÒÌÓ‚˚. ëÓÒÚ‡‚ÓÏ Î„ÍÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸. éÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ, ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ Ë Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ÒÎÓÂÏ ‰Ó 7 ÏÏ. 片ÓÏ «éÍÚ‡‚‡-êÂθÂÙ» ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, Ú‡Í Ë Ì‡ Ù‡Ò‡‰‡ı: Ó·‡ÁÛ˛˘ÂÂÒfl ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÓÍ˚ÚË ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓ, ΄ÍÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ Ï˚Ú¸Â, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ËÙÙÛÁËË ‚Ó‰flÌ˚ı Ô‡Ó‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ «‰˚¯‡Ú¸». ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ; ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı. çÄçÖëÖçàÖ: ÔÓ‰ÎÓÊÍÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ „ÛÌÚÛ˛Ú ‡ÍËÎÓ‚˚Ï „ÛÌÚÓÏ «éÍÚ‡‚‡ — ÉÛÌÚ ì» ËÎË ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ «éÍÚ‡‚‡». Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ú·ӂ‡ÌËÈ Í ÍÓ̘ÌÓÏÛ ÂÁÛθڇÚÛ ‚˚·Ë‡˛Ú Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ë ÒÔÓÒÓ· ̇ÌÂÒÂÌËfl. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ì‡Í·‰˚‚‡˛Ú χÒÒÛ ÒÎÓÂÏ 1,5-2,0 ÏÏ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚‡ÎË͇ÏË, ¯Ô‡ÚÂÎflÏË, ÒÍ·͇ÏË, ÍËÒÚflÏË Ë Ú.Ô. ÒÓÁ‰‡˛Ú ÂθÂÙ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 60-70 Û·. Á‡ 1 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl 1 Í‚.Ï — 20-60 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: «éÍÚ‡‚Û-êÂθÂÙ» ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÚÂÌ ‚ ÓÙËÒ‡ı, Ò‡ÎÓ̇ı Ë Ì‡ Ù‡Ò‡‰‡ı ‡Á΢Ì˚ı Á‰‡ÌËÈ. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÒÎÛÊËÚ 5-8 ÎÂÚ.

ÇÑ-Ää-111ê «éÍÚ‡‚‡-ÂθÂÙ»

Candis Antiche Terre Fiorentine (ATF)

íÂÍÒÚÛÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚Ó„Ó Î‡ÚÂÍÒ‡ («íÂÒÚÒÔˆÒÚÓÈ ‹40», „. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï Ë ‰Â‚flÌÌ˚Ï, ÌÓ‚˚Ï ËÎË ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ̇ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (àÚ‡ÎËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ Ôӯ‰¯ËÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ: ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ˆÂÏÂÌÚÛ, ·ÂÚÓÌÛ, ‰Â‚Û, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï Î‡ÚÂÍÒÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ô‡ÒÚ‡, ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˆ‚ÂÚ — ·ÂÎ˚È; ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÍÓÎÂӂ͇ ̇ Á‡‚Ӊ ‚ Ô‡ÒÚÂθÌ˚ ÚÓ̇. èãéíçéëíú: 1,2 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 70%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 1 Í„ ̇ 1-3 Í‚.Ï (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ê·ÂÏÓÈ ÚÂÍÒÚÛ˚). ÇõëõïÄçàÖ: ÓÚ 1 ‰Ó 4 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 20 Ë ·Ë‰ÓÌ˚ ÔÓ 50 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: «éÍÚ‡‚‡êÂθÂÙ» Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ „ÛÒÚÛ˛ χÒÒÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ó·‡ÁÛÂÚ Ù‡ÍÚÛÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ. è˘ÂÏ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÎÓfl. å‡ÚÂˇΠÔÓÁ‚ÓÎËÚ «‡Á„ÛÎflÚ¸Òfl» Ù‡ÌÚ‡ÁËË, Ú‡Í Í‡Í ‚˚ÒÓÚ‡ Ë ÛÁÓ ÂθÂÙ‡ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ Ëϲ˘Â„ÓÒfl Û ‚‡Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÖÒÎË ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚‡ÎËÍÓÏ, ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl Á̇ÍÓχfl ‚ÒÂÏ «¯Û·‡», ÍËÒÚ¸˛ — χÁÍË «ÔÓ‰ ÒÚ‡ËÌÛ», ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ — ̇ÔÎ˚‚˚, ÔÓıÓÊË ̇ ÔÂÒ˜‡Ì˚ ·‡ı‡Ì˚ Ë Ú.‰.

76

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ‚ ‚‰ — „ÛÒÚ‡fl ·Â·fl Ô‡ÒÚ‡ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ ·ÂÎ˚ı (ATF Ë ATF Iridescenti) Ë ˆ‚ÂÚÌ˚ı (ATF Perlescente) „Â΂˚ı ¯‡ËÍÓ‚; ÍÓÎÂÛ˛ÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÚÓÌÂÓÏ (Toner Perla de Luce). èãéíçéëíú: 1,05 Í„/Î. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 2,5 Π̇ 20-25 Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 2 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. èÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 24 ˜. èÓÚË‡Ú¸ ÔÓÍ˚ÚË ‚·ÊÌÓÈ „Û·ÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ˜ÂÂÁ 3 ‰Ìfl. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl Ú‡‡ ÔÓ 2,5 Î (ATF Ë Fondo); Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl Ú‡‡ ÔÓ 0,25 Î (íoner). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ATF — ÌÓ‚˚È Ï‡ÚÂˇÎ, ‚ÓÁ‚‡˘‡˛˘ËÈ Ì‡Ò Í ÔÓÍ˚ÚËflÏ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚Ï ËڇθflÌÒÍËÏË Ï‡ÒÚÂ‡ÏË ÔÓ¯ÎÓ„Ó. ÇÓ ‚ÂÏÂ̇ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË ÒÚÂÌ˚ ¯Ô‡Ú΂‡ÎË ËÁ‚ÂÒÚ¸˛, ‡ Á‡ÚÂÏ Í‡ÒËÎË. ëÔÛÒÚfl ÌÂÍÓÚÓÓÂ

‚ÂÏfl ̇ ÌËı ÔÓfl‚ÎflÎËÒ¸ Ò‚ÂÚÎ˚ ÔflÚ̇ — ˝ÚÓ ËÁ‚ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚÛԇ· ˜ÂÂÁ Í‡ÒÍÛ. àÏËÚ‡ˆËfl ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Ë ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Antiche Terre Fiorentine (ATF). ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚË ÒÂËË ATF. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ATF Ó·‡ÁÛÂÚ Ï‡ÚÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ, ATF Iridescenti — ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ò ÔÂ·ÏÛÚÓ‚˚Ï ·ÎÂÒÍÓÏ (·ÂÎ˚ ÔÂ·ÏÛÚÓ‚˚ ‚Í‡ÔÎÂÌËfl ̇ Ó‰ÌÓÚÓÌÌÓÏ ÙÓÌÂ), ‡ ATF Perlescente ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÒÚÂÌ˚ Ó·ËÚ˚ Ô‡˜ÓÈ (ÔÂ·ÏÛÚÓ‚˚È Ó‰ÌÓÚÓÌÌ˚È ÙÓÌ Ò ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ‚Í‡ÔÎÂÌËflÏË). ì·Â‰ËÚ¸Òfl ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÓ˜Ë˛ ÏÓÊÌÓ ‚ ÂÒÚÓ‡Ì «äÂÏ΂ÒÍËÈ» ‚ „ÓÒÚËÌˈ «êÓÒÒËfl», „‰Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ATF Perlescente ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì ÔÓËÒÚËÌ ‰‚ÓˆÓ‚˚È ËÌÚÂ¸Â. ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ATF ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ „ÛÌÚӂ͇ Fondo, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ·‡Á‡ Ë Toner. Fondo Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÛ˛ Í‡ÒÍÛ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌËÂÏ Í‚‡ˆÂ‚Ó„Ó ÔÂÒ͇, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÈ Ë Ì‡ ÌÂÈ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‰ÂÊËÚÒfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÎÓÈ ÔÓÍ˚ÚËfl. ŇÁ‡ ÄíF Ë ATF Iridescenti Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ·ÂÎÛ˛ „ÛÒÚÛ˛ Ô‡ÒÚÓÓ·‡ÁÌÛ˛ χÒÒÛ. Ç ÌÂÈ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ·ÂÎ˚ ˜‡ÒÚ˘ÍË, ̇ÔÓÏË̇˛˘Ë ÙÎÓÍË, ËÎË „Â΂˚ ¯‡ËÍË. Ç ATF Perlescente ˝ÚË ¯‡ËÍË ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ (Í‡ÒÌ˚Â, ÒËÌËÂ Ë Ú.Ô.). ŇÁÛ ËÎË Fondo ÍÓÎÂÛ˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Toner, ˜ÚÓ Ë ‰‡ÂÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˆ‚ÂÚ ÔÓÍ˚Ú˲. ä‡ÒËÚÂÎË ‡ÒÙ‡ÒÓ‚‡Ì˚ ‚ χÎÂ̸ÍË Òڇ͇̘ËÍË. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ ‡ÁÌ˚ı ‚‰‡ı ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÚÓ̇. äÒÚ‡ÚË, ‡Á΢Ì˚ ÓÚÚÂÌÍË Toner ÏÓÊÌÓ Òϯ˂‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‚ ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ËÏÂfl 35 ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, ‡Ò¯Ëfl˛Ú Ô‡ÎËÚÛ ‰Ó 50 Ú˚Òfl˜. è˘ÂÏ Ì‡ ÙËÏÂ, ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ Ëı, ‚Ò„‰‡ ÔÓÏÓ„ÛÚ Ô‡‚ËθÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò ˆ‚ÂÚÓÏ. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ·‡Á Ôˉ‡ÎË ÌÛÊÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ,  ̇ÌÓÒflÚ Ì‡ ÒÚÂÌÛ. èÓ͇ „Â΂˚ ¯‡ËÍË ATF ¢ ‚·ÊÌ˚Â, Ëı ‡ÒÚfl„Ë‚‡˛Ú Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ˜ÚÓ «Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔÓÒÚÛÔË‚¯ÂÈ ËÁ‚ÂÒÚË». çÓ ËÌÓ„‰‡ ˝ÚÛ ÓÔÂ‡ˆË˛ ÔÓÔÛÒ͇˛Ú, ÚÓ„‰‡ ¯‡ËÍË ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ‚ Ó·ÓÎӘ͠— ‚˚„Îfl‰ËÚ ˝ÚÓ Ì ÏÂÌ ˝ÙÙÂÍÚÌÓ. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡ÂÚ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ìî-ÎÛ˜ÂÈ Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‚ÓÒÍÛ ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û (‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ 7000 ˆËÍÎÓ‚ ÏÓÍÓ„Ó ÚÂÌËfl). ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ; ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ԇıÌÂÚ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „ÛÌÚÓ‚ÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚‡ÎË͇, ÍËÒÚË ËÎË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ Ì‡ÌÓÒflÚ Fondo (‰Îfl ATF — ·ÂÎÛ˛, ‰Îfl ATF Perlescente ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ 6 ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÓÚÚÂÌÍÓ‚, ‡ ‰Îfl ATF Iridescenti  ÍÓÎÂÛ˛Ú Ó‰ÌËÏ ËÁ 18 ˆ‚ÂÚÓ‚ Toner) ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl Ò ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÒÛ¯ÍÓÈ 3 ˜. è˘ÂÏ ‰Îfl ÔÂ‚Ó„Ó Â ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ 25-30%, ‰Îfl ‚ÚÓÓ„Ó — ̇ 20-25%. чΠÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Toner ÍÓÎÂÛ˛Ú ÌÛÊÌÛ˛ ·‡ÁÛ ATF (ÔÂÂϯ˂‡˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÒÚÛÍÚÛÛ Ï‡ÚÂˇ·). á‡ÚÂÏ Ì‡ÌÓÒflÚ Â ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍËÒÚ¸˛ ÍÓÓÚÍËÏË ı‡ÓÚ˘Ì˚ÏË ¯ÚËı‡ÏË (Ì „ÓËÁÓÌڇθÌÓ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓ). á‡ÍÓ̘˂ Û˜‡ÒÚÓÍ ‚ 1-2 Í‚.Ï, ‚ÓÁ‚‡˘‡˛ÚÒfl Í Ì‡˜‡ÎÛ Ë ÓÔflÚ¸ Ê ÍËÒÚ¸˛ ΄ÍÓ ‡ÒÚۯ‚˚‚‡˛Ú ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. èË Ê·ÌËË ˜ÂÂÁ 5-10 ÏËÌÛÚ Â˘Â Ò΄͇ ‚·ÊÌ˚ ¯‡ËÍË ‡ÒÍ˚‚‡˛Ú «ÍÓ¯‡˜¸ËÏË» ‰‚ËÊÂÌËflÏË ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ëΉÛÂÚ Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ó ‚·ÊÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÒÓÒÚ‡‚ ΄ÍÓ ÒÏ˚‚‡ÂÚÒfl Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚Ó‰ÓÈ, ÌÓ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl Â„Ó ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ Î˯¸ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ÏË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË ËÎË ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $26,8 Á‡ 2,5 Î (Fondo), $48 Á‡ 2,5 Î (·‡Á‡ ATF) Ë $7,5 Á‡ 0,25 Î (Toner); ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÍÓÎÓ $4,15. êÖáûåÖ: ATF — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇÎ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ‚‰ÓıÌÛÚ¸ ‚ ËÌÚÂ¸Â ‡ÚÏÓÒÙÂÛ ‡ÌÚ˘ÌÓÒÚË. èËflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÙËχ, ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl Â„Ó Ì‡ ̇¯ ˚ÌÓÍ, ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ Â„Ó «ÊËÁ̸»: Ó·Û˜‡ÂÚ ÍÎËÂÌÚÓ‚, ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡·ÓÚ. èÓ‰ÛÍÚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl Í‚‡ÚË, ÓÙËÒÓ‚, ÍÓ̈ÂÚÌ˚ı Á‡ÎÓ‚, ·‡Ó‚, ÂÒÚÓ‡ÌÓ‚, „ÓÒÚËÌˈ, ÍÓÚÚ‰ÊÂÈ Ë Ú.Ô. ëÚÓËÚ ÓÒÓ·Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ÔÓ‚Ó‰flÚ ·ÂÒÔ·ÚÌ˚È Ï‡ÒÚÂ-Í·ÒÒ ÔÓ ‡·ÓÚÂ Ò ˝ÚËÏ Ï‡ÚÂˇÎÓÏ. ÖÒÎË Ê «Û˜ÂÌËÍÛ» ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Ì flÒÌÓ ËÎË ÓÌ ˜ÚÓ-ÚÓ Á‡·˚Î, ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓÈÚË Ó·Û˜ÂÌË ÔÓ‚ÚÓÌÓ. à Â˘Â Ó‰Ì‡ ÌÂχÎÓ‚‡Ê̇fl ‰Âڇθ: ÂÒÎË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ‚˚·‡Î Ì ÚÓÚ ˆ‚ÂÚ ËÎË ÔÓÒÚÓ ÔÂ‰ÛχÎ, ÚÓ Ì‚ÒÍ˚ÚÛ˛ ·‡ÌÍÛ ÔËÏÛÚ Ì‡Á‡‰. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Í‡ÈÌ ‰ÍÓ, ÌÓ Ú‡Í‡fl Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ÍÎËÂÌÚÛ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ëfl Ë Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË.

åÄíÖêàÄãõ Ñãü ÑÖäéêÄíàÇçéâ éíÑÖãäà

McCloskey Special Effects Porcelain Crackle Glaze/ Weathered Crackle Glaze ÑÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ·ÍË-Í‡ÍÂβ˚ ̇ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ëòÄ) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÓÒÚ‡‚˚ ÏÓÎÓ˜ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl Ó·‡ÁÛ˛Ú ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ, ÔÓÍ˚ÚÛ˛ Ú¢ËÌ͇ÏË (Porcelain Crackle — ÏÂÎÍËÏË, Í‡Í Ì‡ ÒÚ‡ÓÈ ÍÂ‡ÏËÍÂ, Weathered Crackle — ·ÓΠÍÛÔÌ˚ÏË, ÒÓÁ‰‡˛˘ËÏË ˝ÙÙÂÍÚ ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË Ì‡ ‰‚ÂÒËÌÂ). èãéíçéëíú: 1,2 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 68%. êÄëïéÑ: Porcelain Crackle — 1 Π̇ 4-6 Í‚.Ï; Weathered Crackle — 1 Π̇ 9-14 Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: Porcelain Crackle ÒÓıÌÂÚ ‰Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ú¢ËÌ 1-2 ˜. (Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ËÎË ÔÓÁÊÂ Â„Ó Á‡ÚË‡˛Ú); ̇ Weathered Crackle ÙËÌ˯Ì˚È ÒÎÓÈ Í‡ÒÍË Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÔÛÒÚfl 1-4 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: Porcelain Crackle — Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl Ú‡‡ ÔÓ 0,473 Ë 0,946 Î; Weathered Crackle — Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl Ú‡‡ ÔÓ 0,473; 0,946 Ë 3,785 Î.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÌËfl «ACE Paint» ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ÓÍÓÎÓ 15 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Ë ÒÂȘ‡Ò ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚÍÛ ÏËÓ‚˚ı ÎˉÂÓ‚ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. òËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ (ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠMcCloskey) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Í‡ÒÍÛ ‰Îfl β·˚ı ‡·ÓÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚‡ÁËÚ¸ Ò‚Ó˛ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸ Ë ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚È ËÌÚÂ¸Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. ç‡ÔËÏÂ, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ·ÍË-Í‡ÍÂβ˚ McCloskey Special Effects, ıÓÚfl Ë ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ, ÌÓ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ·ÂÁ ‚ÌËχÌËfl. ᇠÔÓÒΉÌËÈ „Ó‰, Ò ÚÂı ÔÓ Í‡Í ‚ ÏÓ‰Û Òڇ· ‚ıÓ‰ËÚ¸ «ÒÚ‡Ë̇», ÒËÚÛ‡ˆËfl ͇‰Ë̇θÌÓ ËÁÏÂÌË·Ҹ, Ë ÒÂȘ‡Ò ÓÌË ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚Ï ÒÔÓÒÓÏ. ëÇéâëíÇÄ: ‚ ÒÂËË McCloskey Special Effects Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‰‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. Porcelain Crackle ÒÓÁ‰‡ÂÚ Ô‡ÛÚËÌÛ ÏÂÎÍËı Ú¢ËÌ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÛÁÓ‡Ï, ̇ËÒÓ‚‡ÌÌ˚Ï ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ-‚ÂÏÂÌÂÏ Ì‡ Ù‡ÙÓ ËÎË Í‡ÚË̇ı. íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓ‡Ê‡ÂÚ ÔÓÒÚÓÚÓÈ: Ò̇˜‡Î‡ ÓÒÌÓ‚Û ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú, ‡ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ̇ÌÓÒflÚ Î‡Í. éÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒfl Ú¢Ë̇ÏË, ‡ ÂÒÎË Â„Ó ÒÛ¯‡Ú ÙÂÌÓÏ, ÚÓ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÛÊ ˜ÂÂÁ 10 ÏËÌÛÚ. ÅÓΠ‚˚Ë„˚¯ÌÓ Porcelain Crackle ÒÏÓÚËÚÒfl ̇ ·ÂÎ˚ı ÔÓ‰ÎÓÊ͇ı. ç‡ ÚÂÏÌÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ì‡ÌÂÒÂÌÌ˚È ÚÓÎÒÚ˚Ï ÒÎÓÂÏ ÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ò΄͇ ·ÂÎÂÒ˚Ï. ç‡ Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÏ ˝Ú‡ÔÂ, ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl, Â„Ó Á‡ÚË‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ (Glaze), ÔÓfl‚Îflfl Í‡ÍÂβ˚ ÌÛÊÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ ‚ ÚÓÌ ÔÓ‰ÎÓÊÍ ÎË·Ó ÔÓ ÍÓÌÚ‡ÒÚÛ. ÇÚÓÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚ — Weathered Crackle — ‰‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚ Ú¢ËÌ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË, ÔÓıÓÊËı ̇ ÚÂ, ˜ÚÓ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ̇ ÓÍ‡¯ÂÌÌÓÏ ‰Â‚ ÔÓÒΠÏÌÓ„ÓÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÍÎËχڇ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÌÂÂ Ë Ú·ÛÂÚ «Ì‡·ËÚÓÈ» ÛÍË. èÓ‰ÎÓÊÍÓÈ ÓÔflÚ¸ ÒÎÛÊËÚ Í‡Ò͇, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÚÂÏÌÓ„Ó, ̇Ò˚˘ÂÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. èÓÒΠ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú Weathered Crackle, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌÓÈ ÔÓ ÍÓÌÚ‡ÒÚÛ Ò ˆ‚ÂÚÓÏ ÔÓ‰ÎÓÊÍË Ï‡ÚÓ‚ÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ ÏÂ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl Ë ‚ÓÁÌË͇˛Ú Ú¢ËÌ˚, ӷ̇ʇfl ÚÂÏÌ˚È ÌËÊÌËÈ ÒÎÓÈ. ÑÎfl ÛÒËÎÂÌËfl Á‡˘ËÚÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÔÓÍ˚ÚË ӷ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‡ÍËÎ-·ÚÂÍÒÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ (Clear Coat Satin ËÎË Clear Coat Gloss, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ê·ÂÏÓ„Ó ·ÎÂÒ͇). éÌ Ì ÒÌËʇÂÚ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚË, ÌÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÎÂÌÍÛ, ‚˚‰ÂÊË‚‡˛˘Û˛ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ Ï˚Ú¸Â. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ; ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂ˛Ú Ò··˚È Á‡Ô‡ı. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓ˜Ì˚Ï, ÒÛıËÏ Ë ˜ËÒÚ˚Ï. Ö„Ó Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl, Ë̇˜Â Î‡Í ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÎÓÊÍÛ. 옇ÒÚÍË, ÍÓÚÓ˚ Ì ·Û‰ÛÚ ÓÍ‡¯ÂÌ˚, Á‡Í˚‚‡˛Ú Á‡˘ËÚÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ ËÎË ÎÂÌÚÓÈ. á‡ÚÂÏ, ÒΉÛfl ËÌÒÚÛ͈ËË, ̇ÌÓÒflÚ ÙÓÌÓ‚Û˛ Í‡ÒÍÛ Î˛·Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ч˛Ú ÂÈ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË 4-24 ˜‡ÒÓ‚.

Crackle Glaze ̇ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛ ËÁ ÔÓÓÎÓ̇, ÔÓÍ˚‚‡fl ‚Ò˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍÂÒÚÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ï‡Á͇ÏË. è˘ÂÏ ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ÚÓ΢Ë̇ ÒÎÓfl, ÚÂÏ ·ÓΠ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ÏË ·Û‰ÛÚ Ú¢ËÌ˚. á‡ÚÂÏ ÒÎÓÈ ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú ‚‰Óθ Ë ÔÓÔÂÂÍ ÒÛıÓÈ ÍËÒÚ¸˛ (ËÁ ÔÓÓÎÓ̇) Ò Î„ÍËÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ. óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·ÓΠ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ Ú¢ËÌ˚ ËÎË ÂÒÎË ˝ÚÓ Ú·ÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl, Î‡Í Ì‡ÌÓÒflÚ Â˘Â ‡Á. ᇂÂ¯‡˛˘Ë ‡Á‡‚ÌË‚‡˛˘Ë χÁÍË ‰Â·˛Ú ÍËÒÚ¸˛

www.mastercity.ru ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ‡ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Û‰‡Îfl˛Ú ÎÂÌÚÛ. å·Âθ ·ÍËÛ˛Ú ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ‚ÓÎÓÍÓÌ ‰‚ÂÒËÌ˚. ÖÒÎË ÙÓÌÓ‚‡fl Í‡Ò͇ Ò‚ÂÚ·fl, Ú¢ËÌ‡Ï Ôˉ‡˛Ú ·ÓΠÚÂÏÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ, Á‡ÚË‡fl ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË Aging Glaze (̇ÔËÏÂ, Asphaltum), ÂÒÎË Ì‡Ò˚˘ÂÌ̇fl — Ëı ‚˚Ò‚ÂÚÎfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÓÒÚ‡‚‡ Ò‚ÂÚÎÓ„Ó ÚÓ̇ (̇ÔËÏÂ, Pickling White). íÂ, ÍÚÓ ÓÚ‰‡ÂÚ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ·ÓΠÍÓÎÓËÚÌ˚Ï ÓÚÚÂÌ͇Ï, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Î‡Í ÔÓ‰ ÓԇΠËÎË ÊÂϘۄ (Opal Glaze, Pearl Glaze), ËÎË Metallic. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚ‡ Weathered Crackle ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú Í‡ÒÍÓÈ Special Effects Base Coat ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ‚‡ÎËÍÓÏ Ò ‚ÓÒÓÏ 3/8’’. èÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 4-24 ˜‡ÒÓ‚ ‚‡ÎËÍÓÏ Ò ‚ÓÒÓÏ 1/4’’ ËÎË ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÌÂÈÎÓÌÓ‚ÓÈ ÍËÒÚ¸˛ ̇ÌÓÒflÚ ÒÎÓÈ Weathered Crackle. ê‡ÁÏÂ Ú¢ËÌ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Â„Ó ÚÓ΢ËÌ˚: ˜ÂÏ ÚÓ΢Â, ÚÂÏ Ú¢ËÌ˚ ¯ËÂ. é‰Ì‡ÍÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ Ì‡‰Ó Á̇ڸ ÏÂÛ — Ò Ó˜Â̸ ÚÓÎÒÚÓ„Ó ÒÎÓfl ·͇ ÙËÌ˯Ì˚È ÒÎÓÈ Í‡ÒÍË ·Û‰ÂÚ ÒÚÂ͇ڸ. èÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 1-4 ˜‡ÒÓ‚ (‰Óθ¯Â 4 ˜‡ÒÓ‚ ʉ‡Ú¸ Ì ÒΉÛÂÚ, Ë̇˜Â ÔˉÂÚÒfl ·ÍËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÌÓ‚Ó) ̇ÌÓÒflÚ Ï‡ÚÓ‚Û˛ Í‡ÒÍÛ McCloskey Special Effects Couche Mate ‚‡ÎËÍÓÏ (‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ı‡ÓÚ˘Ì˚ı Ú¢ËÌ) ËÎË ÍËÒÚ¸˛ (‰Îfl ·ÓΠÔflÏ˚ı), Ê·ÚÂθÌÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. è˘ÂÏ ‰‚‡Ê‰˚ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ë ÚÓÏÛ Ê ÏÂÒÚÛ Ì ÔÓ‚Ó‰flÚ, Ú‡Í Í‡Í ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Í‡Ò͇ ÒχÊÂÚÒfl. ëÔÛÒÚfl ÚË-ÒÂϸ ‰ÌÂÈ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔflÚÂÌ, ·˚Á„ Ë ÓÚÔ˜‡ÚÍÓ‚ ԇθˆÂ‚ ÔÓÍ˚ÚËfl Ò Í‡ÍÂβ‡ÏË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Ì ÊÂÎÚ²˘ËÏ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ‡ÍËÎ-·ÚÂÍÒÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (Clear Coat Satin ËÎË Clear Coat Gloss, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ê·ÂÏÓ„Ó ·ÎÂÒ͇). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 748 ‰Ó 1226 Û·. Á‡ 1 Î ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡); ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl Porcelain Crackle — ÓÍÓÎÓ 166 Û·., Weathered Crackle — 100 Û·. (·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ÔÓ‰ÎÓÊÍË Ë ÙËÌ˯ÌÓ„Ó ÒÎÓfl). êÖáûåÖ: McCloskey Special Effects Porcelain Crackle Glaze (ÏÂÎÍË Í‡ÍÂβ˚) ËÏËÚËÛÂÚ Ô‡ÛÚËÌÍÛ Ú¢ËÌ Ì‡ ÍÂ‡ÏËÍÂ Ë ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ‡ÏÓ˜ÂÍ, ‚‡Á, ÔӉ҂˜ÌËÍÓ‚, „Ó¯Ó˜ÍÓ‚, ÔÓÒÛ‰˚. äÒÚ‡ÚË, Â„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ë ıÛ‰ÓÊÌËÍË ÔË ÒÓÁ‰‡ÌËË ÍÓÔËÈ Í‡ÚËÌ, ˜ÚÓ·˚ Ôˉ‡Ú¸ ËÏ «ÒÓÎˉÌ˚È» ‚ÓÁ‡ÒÚ.

McCloskey Special Effects Weathered Crackle Glaze ÓÚ΢ÌÓ ÒÏÓÚËÚÒfl ̇ Ï·ÂÎË Ë ÒÚÂ̇ı. ç‡ÔËÏÂ, Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‡ËÚ¸ ‚ÚÓÛ˛ ÊËÁ̸ ÒÚ‡ÓÏÛ ¯Í‡ÙÛ ËÎË ÒÚÓÎÛ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰‡Ê ӷ˚˜ÌÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛ Î„ÍÓ ÔÂÓ·‡ÁËÚ¸, ÓÚ·ÍËÓ‚‡‚ «ÔÓ‰ ÒÚ‡ËÌÛ» Ô‰ÏÂÚ˚ Ï·ÂÎË ËÎË ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚. à ÚÓ„‰‡ ıÓÁflËÌ ÒÏÓÊÂÚ Ò „Ó‰ÓÒÚ¸˛ Ò͇Á‡Ú¸: «ùÚÓ ·˚ÎÓ ÔÓÍ‡¯ÂÌÓ Â˘Â ‚ XVIII ‚ÂÍÂ...» äÒÚ‡ÚË, ÔË ÔÓÍÛÔÍ ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÔÓÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ıÓÓ¯Ëı χÒÚÂÓ‚ ËÎË ÏÓ„ÛÚ Ò‡ÏË ÔËÂı‡Ú¸ ̇ Ó·˙ÂÍÚ ‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË Ô‡‚ËθÌÓÒÚË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl. èÓ Ê·Ì˲ ÍÎËÂÌÚ‡ ÓÌË ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ·Û‰ÛÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ôӂ‰ÂÌË ÔÓÍ˚ÚËfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

ÉÑÖ äìèàíú åÄíÖêàÄãõ Ñãü ÑÖäéêÄíàÇçéâ éíÑÖãäà Center Color (ä‡ÒÍË Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl ÓÚ ÎÛ˜¯Ëı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ) åÓÒÍ‚‡, 1-fl éÒÚ‡ÌÍËÌÒ͇fl ÛÎ., ‰. 41/9, χ„‡ÁËÌ «å‡ÒÚÂéä» íÂÎ.: (095) 950-5350. ë‡ÈÚ˚: www.usapaint.ru, www.materialy.ru

77

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

Colplast/ Rolplast (͇ڇÎÓ„ Ticolo) é‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ ÏÛθÚËÍÓÎÓÌ˚ ÙÎÓÍÓ‚˚ (˜ËÔÒÓ‚˚Â) χÚÂˇÎ˚ (ÉÓη̉Ëfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌÓ هÍÚÛÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ; 24 ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˆ‚ÂÚ‡ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û. èàÉåÖçí: ˆ‚ÂÚÌ˚ ÙÎÓÍË ‡ÁÏÂÓÏ 0,5 ÏÏ. èãéíçéëíú: 1,25 Í„/Î. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 600/ 800 „ ̇ 1 Í‚.Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÍÒÚÛ˚ Ë ÔÓËÒÚÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ÓÔ˚Ú‡ χÒÚÂ‡. ÇõëõïÄçàÖ: 6-10 ˜. ÔË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÔÛÒÚfl 8 ˜., ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 48 ˜. å˚Ú¸ ÔÓÍ˚ÚË ÏÓÊÌÓ ˜ÂÂÁ ̉Âβ β·˚ÏË ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰‡ÊÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˘ÂÚÓÍ. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ Á‡Ô˜‡Ú‡ÌÌÓÈ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚχÒÒÓ‚‡fl Ú‡‡ ÔÓ 5 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá îÎÓÍÓ‚˚ ÔÓÍ˚ÚËfl Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ‡ÁÌÓˆ‚ÂÚÌ˚ ÔÓÎË‚ËÌË·ˆÂÚ‡ÚÌ˚ ˜‡ÒÚ˘ÍË (ÙÎÓÍË, ËÎË, Í‡Í Ëı Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú, ˜ËÔÒ˚ ‡ÁÏÂÓÏ 0,5 ÏÏ) ̇ Ó‰ÌÓÚÓÌÌÓÏ ÙÓÌÂ. ÉÓη̉Ò͇fl ÙËχ Coldec ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ÒÔˆˇÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÙÎÓÍÓ‚ ‰Îfl ÒÚÂÌ, ÎËÌÓÎÂÛχ, ̇ÎË‚Ì˚ı ÔÓÎÓ‚ Ë ÒÛÏ· ‰ÓÒÚ˘¸ ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ͇˜ÂÒÚ‚‡. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl Ó̇ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ ÏËÓ‚˚ı ÎˉÂÓ‚ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl. Ç 2003 „Ó‰Û Coldec Ô‰ÒÚ‡‚Ë· ‚ êÓÒÒËË ÌÓ‚Û˛ ÒÂ˲ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ ëolor Decor. Ç Ì ‚ıÓ‰flÚ ÚË Í‡Ú‡ÎÓ„‡: Colori, Ticolo Ë MFP-Decoro.

Colori ̇ÌÓÒflÚ ÔÓ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ, ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ ÚÂıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓÈ ÒıÂÏÂ: ̇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Í·‰ÛÚ ·‡ÁÛ — „ÛÒÚÛ˛ ÍÎÂÈ-Í‡ÒÍÛ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ 20 ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë, ÔÓ͇ Ó̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚Ó ‚·ÊÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ̇Ô˚Îfl˛Ú ̇ Ì ˜ËÔÒ˚ (‚˚·Ë‡˛Ú ËÁ 78 ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚÂÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÓÎÓÒ‡Ú˚Â Ë ‡Á΢Ì˚ ·ÎÂÒÚÍË) ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ. èÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÙÎÓÍË Á‡„·ÊË‚‡˛Ú, Î˯ÌË ۷Ë‡˛Ú Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ë Ò‚ÂıÛ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡Í˚‚‡˛Ú Ó˜Â̸ ÔÓ˜Ì˚Ï Î‡ÍÓÏ Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. é·˚˜ÌÓ ÓÌ ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ó ÙÎÓÍË Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì‚ˉÂÌ. ᇠӷ‡·ÓÚÍÛ 1 Í‚.Ï Ï‡ÒÚÂ ‚ÓÁ¸ÏÂÚ $4-6.

MFP-Decora ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl Ò‚ÂÌ˚ı „ËÓÌÓ‚ — ÒÛıË ÙÎÓÍË Ë ÒÛıÓÈ ÍÎÂÈ Ì ·ÓflÚÒfl ÏÓÓÁ‡. àı Òϯ˂‡˛Ú ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ Ë Ò ‚Ó‰ÓÈ ‚ ÌÛÊÌÓÈ ÔÓÔÓˆËË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ.

78

åÄíÖêàÄãõ Ñãü ÑÖäéêÄíàÇçéâ éíÑÖãäà

Ú Â Ò Ú ˚ ëÇéâëíÇÄ: ͇ڇÎÓ„ Ticolo ÒÓ‰ÂÊËÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛ „‡ÏÏÛ ‰Îfl ‰‚Ûı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚: Colplast Ë Rolplast, ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Ó‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚˚ Ò ÙÎÓ͇ÏË. éÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ì‡ÌÂÒÂÌËfl. Colplast ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ Ë «Á‡Ï¯‡Ì» ÔÓ‰ ‡ÒÔ˚ÎËÚÂθ, ‡ Rolplast — ̇ β·ËÚÂÎfl, ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ‚‡ÎËÍÓÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‡‚ÌÓÏÂÌÓÂ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÙÎÓÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÚÂÔÂ¸ ÔÓ‰ ÒËÎÛ Ì ÚÓθÍÓ Ï‡ÒÚÂÛ ÒÓ ÒÚ‡ÊÂÏ, ÌÓ Ë Î˛·ÓÏÛ Ê·˛˘ÂÏÛ. å‡ÚÂˇÎ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ „‡ÏÏÂ, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËflÏË ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ, ËÁÛ˜ÂÌÌ˚ÏË Á‡ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ó·˚˜ÌÓÈ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÒıÂÏ˚, ˝ÚË ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚ ÙÎÓÍÓ‚˚ ÔÓÍ˚ÚËfl ̇ÌÓÒflÚ Á‡ Ó‰ËÌ ‡Á. Ç ˝ÚÓÏ Ëı ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó. ç‡ÔËÏÂ, ‡ÒıÓ‰ Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‚˚Ò˜ËÚ‡Ú¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ˘Â, ˜ÂÏ ÚÂı; ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡·ÓÚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ (‡Ì ̠ÏÂÌ ‰‚Ûı χÒÚÂÓ‚); ӯ˷ÍË ÔË ‡·ÓÚÂ Ò Colplast Ë Rolplast ‚ˉÌ˚ Ò‡ÁÛ, ‡ ‚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÒıÂÏ — ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ‚˚ÒÓıÌÂÚ ·‡Á‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ù‡ÍÚÛ‡ χÚÂˇÎÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÍ˚Ú¸ Ì·Óθ¯Ë ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÓÒÌÓ‚˚ Ë Ì Ú·ÛÂÚ ÒÌflÚËfl ÔÎÓıÓ ÔËÒÚ‡‚¯Ëı ÙÎÓÍÓ‚. é·‡ÁÛ˛˘ÂÂÒfl ÔÓÍ˚ÚË ËÏÂÂÚ ıÓÓ¯Û˛ ‡‰„ÂÁ˲, ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ë ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÚÂÌ˲, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏÓ. óÚÓ·˚ ΄˜Â ·˚ÎÓ ÓÚÏ˚‚‡Ú¸ Á‡„flÁÌÂÌËfl, ‡ Ò‡ÏÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ҉·ڸ ÔÓ˜ÌÓÈ Ë „·‰ÍÓÈ,  ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ‡ÍËÎÓ‚˚Ï Î‡ÍÓÏ. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. çÄçÖëÖçàÖ: ÔÓ‰ÎÓÊ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÛıÓÈ, ˜ËÒÚÓÈ, Ì Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÈ Ë Ì ÊËÌÓÈ. ÑÂÙÂÍÚ˚ ÛÒÚ‡Ìfl˛Ú. ÇÔËÚ˚‚‡˛˘ËÂ Ë ÔÓËÒÚ˚ ÓÒÌÓ‚˚ ÔË Ì‡Î˘ËË ÔflÚÂÌ ÓÚ ÌËÍÓÚË̇ Ë Ú.Ô. Ò̇˜‡Î‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÈ ËÎË ËÁÓÎËÛ˛˘ÂÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ. Ñ‚ÂÌ˚ ÔÓÂÏ˚, ÓÁÂÚÍË, ÔÎËÌÚÛÒ‡ Á‡ÍÎÂË‚‡˛Ú. ëÓÒÚ‡‚ Rolplast Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‡Áϯ˂‡˛Ú. ë΄͇ ÒÏÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÂÒÚflÌÓÈ ‚‡ÎËÍ ÓÍÛ̇˛Ú ‚ ÌÂ„Ó Ë Ò̇˜‡Î‡ ‡Ò͇Ú˚‚‡˛Ú ̇ ¯ÂÚÍÂ, ÔÓÚÓÏ Â˘Â ‡Á ̇ ÍÛÒÍ ͇ÚÓ̇ (˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒ ·˚Î ıÓÓ¯Ó Ì‡Ò˚˘ÂÌ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ). ç‡ ÒÚÂÌ˚ χÚÂˇΠ̇ÌÓÒflÚ ‰‚ÛÏfl ÚÓÌÍËÏË ‡‚ÌÓÁ̇˜Ì˚ÏË ÒÎÓflÏË, ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Û„ÎÓ‚ Ë ÔÓ Í‡flÏ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍËÒÚÓ˜ÍÛ.

Colplast Ú‡ÍÊ ‡Áϯ˂‡˛Ú Ë ‡ÒÔ˚Îfl˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í‡ÒÍÓÔÛθڇ, ÔË„Ó‰ÌÓ„Ó ‰Îfl ‚flÁÍËı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ = C 24 Á‡ 5 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl C 2,9-3,8.

1 Í‚.Ï — = êÖáûåÖ: Colplast Ë Rolplast — ÌÓ‚˚ ÏÌÓ„Óˆ‚ÂÚÌ˚ χÚÂˇÎ˚, „ÓÚÓ‚˚Â Í ÔËÏÂÌÂÌ˲. èËflÚÌÓ, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ÏÓ„ÛÚ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚, ÌÓ Ë Î˛·ËÚÂÎË. èÓÍ˚ÚËfl ‚ ÌÂÊÌÓÈ „‡ÏÏ ԇÒÚÂθÌ˚ı ÚÓÌÓ‚ ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰Îfl β·˚ı ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÓÙËÒÓ‚.

Benjamin Moore Interior Latex Glow In The Dark F/X Finish 312 ë‚ÂÚfl˘ÂÂÒfl ‚ ÚÂÏÌÓÚ ·ÚÂÍÒÌÓ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË (ëòÄ) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï Î‡ÚÂÍÒÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛχÚÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ, Ò‚ÂÚÎÓ ÊÂÎÚÓ-ÁÂÎÂÌÓ ̇ Ò‚ÂÚÛ Ë flÍÓ ÊÂÎÚÓ-ÁÂÎÂÌÓ ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ‚ 600 ˆ‚ÂÚÓ‚. èãéíçéëíú: 1,25 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 32%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 1 Π̇ 10 Í‚.Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÍÒÚÛ˚ Ë ÔÓËÒÚÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 1 ˜. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÔÛÒÚfl 4 ˜. èÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 24 ˜. å˚Ú¸ ÔÓÍ˚ÚË ÏÓÊÌÓ ˜ÂÂÁ ̉Âβ. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,936 Î.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÌËfl Benjamin Moore & Co ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ‚ 1883 „Ó‰Û. ë„ӉÌfl ˝ÚÓ ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò ÔflÚËÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÍÓÌÚÓÎfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰Û͈ËË. èÂÍ‡ÒÌÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ ··Ó‡ÚÓËË ÂÒÚ¸ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ ËÁ 22 Á‡‚Ó‰Ó‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ëòÄ, ä‡Ì‡‰Â Ë ÉˆËË. ë‡ÍˆÂÌÚËÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ̇ ‚˚ÒÓÍËı ÚÂıÌÓÎÓ„Ëflı Ë ·ÂÁÛÔ˜ÌÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÍÓÏÔ‡ÌËfl ҉·· ‚ÂÌ˚È ¯‡„ — Ì˚Ì χÚÂˇÎ˚ Benjamin Moore & Co ËÒÔÓθÁÛÂÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚ı, ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍËı Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÙËÏ ëòÄ Ë ä‡Ì‡‰˚. ç‡‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ÄÏÂËÍ ڇÍÓ„Ó ÛÒÔÂı‡ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÌÂÔÓÒÚÓ. ëÇéâëíÇÄ: ̇Á‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÔÂ‚ӉËÚÒfl ̇ ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í Í‡Í «Ò‚ÂÚfl˘ÂÂÒfl ‚ ÚÂÏÌÓÚ ·ÚÂÍÒÌÓ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË». èË ‰Ì‚ÌÓÏ Ò‚ÂÚ ÓÌÓ ËÏÂÂÚ Î„ÍËÈ ÊÂÎÚÓ-ÁÂÎÂÌ˚È ÓÚÚÂÌÓÍ, ÍÓÚÓ˚È Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Á‡ÏÂÚÂÌ. ë ̇ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÚÂÏÌÓÚ˚ χÚÂˇΠ̇˜Ë̇ÂÚ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ Ò‚ÂÚ Ë ‰Â·ÂÚ ˝ÚÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÔËÏÂÌÓ 20 ÏËÌÛÚ. è˘ÂÏ Ò̇˜‡Î‡ ÓÌ Ò‚ÂÚËÚ Ó˜Â̸ flÍÓ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓÌÂÏÌÓ„Û „‡ÒÌÂÚ. àÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ҂˜ÂÌËfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ÒÎÓ‚. óÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡ «Á‡fl‰ËÚ¸» ÔÓÍ˚ÚËÂ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔflÚËÏËÌÛÚÌÓ„Ó flÍÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.

ëÓÒÚ‡‚ ̇ÌÓÒflÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÙËÌ˯ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔÓ Ú‡Ù‡ÂÚÛ. èÂ‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚ Ì‡ ÛÏ: Ô‚‡ÚËÚ¸ Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÚÓÎÓÍ ‚ Á‚ÂÁ‰ÌÓ ÌÂ·Ó (‡Ì¸¯Â ‰Îfl ‡ÎËÁ‡ˆËË ˝ÚÓÈ Ë‰ÂË ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÍÛÔËÚ¸ χÒÒÛ Ò‚ÂÚfl˘ËıÒfl Á‚ÂÁ‰Ó˜ÂÍ Ë ‰ÓÎ„Ó Ëı ÔËÍÎÂË‚‡Ú¸). LJˇÌÚÓ‚ Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ÏÌÓ„Ó Ë Á‡‚ËÒflÚ ÓÌË ÚÓθÍÓ ÓÚ ‚‡¯ÂÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË. å‡ÚÂˇΠ΄ÍÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸, ÓÌ Ì ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÂÚÒfl. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — ÔÂËӉ˘ÂÒÍË Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸ ΄ÍÓÈ ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍÂ. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı. ç‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÂÚÒfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ˜ËÒÚÓÚ ÔÓ‰Û͈ËË: ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Í‡ÒÓÍ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÙÓÒÙÓ, Ò‚Ë̈ Ë ÚÛÚ¸, ‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ Ò‚Â‰ÂÌÓ Í ÏËÌËÏÛÏÛ. çÄçÖëÖçàÖ: ÎÛÌÍË ÓÚ „‚ÓÁ‰ÂÈ, Ú¢ËÌ˚ Ë ‰Û„Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ¯Ô‡Úβ˛Ú. èÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ·ÚÂÍÒÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, Ê·ÚÂθÌÓ ÚÓÈ Ê ÒÂËË. ëÓÒÚ‡‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ‚ ‰‚‡ Ë ·ÓΠÒÎÓ‚ ÍËÒÚ¸˛ Ò ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ˘ÂÚËÌÓÈ ıÓÓ¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, „Û·ÍÓÈ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ Ò ÍÓÓÚÍËÏ ‚ÓÒÓÏ. èË ‡·ÓÚ ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÍËÒÚ¸˛ ‰Â·˛Ú ÍÓÓÚÍË ¯ÚËıË, ‚Ò„‰‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡flÒ¸ ÓÚ ÌÂÓÍ‡¯ÂÌÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇ Í ÓÍ‡¯ÂÌÌÓÏÛ. éÉêÄçàóÖçàü: ËÁ·Â„‡Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÓÎÒÚ˚ı ÒÎÓ‚. ꇷÓÚ‡Ú¸ ‚ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â +10 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 995 Û·. Á‡ 0,936 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl 1 Í‚.Ï — ÓÍÓÎÓ 99 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÔÓÍ˚ÚËÂ, Ò‚ÂÚfl˘ÂÂÒfl ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ, ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û. éÌÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÔÓ‡‰ÛÂÚ Î˛·ËÚÂÎÂÈ ÓχÌÚËÍË Ë ‰ÂÚÂÈ. íÓθÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚¸ÚÂ, Í‡Í Á‡Ï‡Ì˜Ë‚Ó Á‡Ò˚Ô‡Ú¸ ÔÓ‰ Á‚ÂÁ‰Ì˚Ï Ì·ÓÏ ‚ ÚÂÔÎÂ Ë Û˛ÚÂ. ÅÓΠÚÓ„Ó, Ì ӄ‡Ì˘˂‡flÒ¸ ÒÚÂ̇ÏË Ë ÔÓÚÓÎ͇ÏË, ÔÓÍ˚ÚË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Ë Ì‡ Ï·Âθ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ã˛·Ó‚¸ èéÜÄãéëíàçÄ.

åÄãüêçõâ àçëíêìåÖçí

ì

ÒÚ‡‚ ÓÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Ó·Ó‚, ·ÂÁÎËÍÓÈ Ï·ÂÎË, Í‚‡ÚË «ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË», ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÚÂÏËÚÒfl ÓÚ‡ÁËÚ¸ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ Û·‡ÌÒÚ‚Â ÊËÎˢ‡ Ò‚Ó˛ Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚ¸. ã‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ ‚Ò„‰‡ Á‡ÌËχÎË Ó‰ÌÓ ËÁ Íβ˜Â‚˚ı ÏÂÒÚ ÔË ÓÙÓÏÎÂÌËË ËÌÚÂ¸ÂÓ‚ Ë Ù‡Ò‡‰Ó‚, ‡ ÒÂȘ‡Ò ÓÌË ‰‡˛Ú ¢ ·Óθ¯Û˛ Ò‚Ó·Ó‰Û ‰Îfl Ò‡ÏÓ‚˚‡ÊÂÌËfl. ëÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÚÓÏÛ Ë ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ï‡ÎflÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ÔÓÒ‰ÌË͇ ÏÂÊ‰Û Ë‰ÂÂÈ ‰ËÁ‡ÈÌÂ‡ Ë Â «Í‡ÒÓ˜ÌÓÈ» ‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂ Ï˚ ÓÚÍ˚‚‡ÂÏ ÌÓ‚Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌÛ˛ χÎflÌÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ, Ë Ì‡˜ÌÂÏ Ò Ò‡ÏÓÈ ‰‚ÌÂÈ Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌˈ˚ — ÍËÒÚË.

www.mastercity.ru

çÄòÖ ÇÄå ë äàëíéóäéâ!

äéçëíêìäñàü äàëíà

➂ ② ➃

➄ ①

Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ Ó̇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ˘ÂÚËÌ˚ (1), ÓÔ‡‚˚ (ËÌÓ„‰‡  ̇Á˚‚‡˛Ú Ó·ÓÈÏÓÈ ËÎË ·‡Ì‰‡ÊÓÏ) (2), Û‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÂÂ, Ë Û˜ÍË (3). óÚÓ·˚ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ˘ÂÚËÌÛ, ‚ ÍËÒÚ¸ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚Í·‰˚¯Ë, ËÎË ÍÎË̸fl (4), ÔÓÒΠ˜Â„Ó Á‡ÎË‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚È ÒÓ‰ËÌflÂÚ ‚ÓÒ, ‚Í·‰˚¯Ë Ë Ó·ÓÈÏÛ. äÎË̸fl ‡Á‰ÂÎfl˛Ú ˘ÂÚËÌÛ, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ‡·Ó˜Ë ͇χÌ˚, ËÎË Í‡ÏÂ˚ (5). ä‡Ò͇ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ˝ÚË ÔÓÎÓÒÚË Ë Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl, ‡ ÔË ‡·ÓÚ ‚˚‰‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÓÚÚÛ‰‡.

ôÖíàçÄ ç‡ÚÛ‡Î¸Ì‡fl. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‰Îfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍËÒÚÂÈ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl «¯ÂÒÚ¸» Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. ÑÎfl ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˆÂÎÂÈ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ïfl„ÍËÈ ÏÂı, ̇ÔËÏÂ, ·ÂÎÍË, ÍÓÎÓÌ͇. ÑÎfl χÎflÌ˚ı — Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ Ò‚Ë̇fl ˘ÂÚË̇, ÂÊ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚È ÂÁ‡Ì˚È ÍÓÌÒÍËÈ ‚ÓÎÓÒ (ı‚ÓÒÚ, „Ë‚‡). ïÓӯˠÍËÒÚË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ ˜ËÒÚÓÈ Ò‚ËÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚ ‡ÁÌÓÈ ‰ÎËÌ˚, ‡ÒÔÓ·„‡fl  ÒÎÓflÏË. ëÚÓflÚ Ú‡ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ‰ÓÓ„Ó. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ «Ò‚Ë̇fl ¯ÂÒÚ͇» ¯ÂÓıÓ‚‡Ú‡fl Ë Ò΄͇ ˜Â¯ÛȘ‡Ú‡fl. ä‡Ê‰˚È ‚ÓÎÓÒÓÍ ËÏÂÂÚ ÍÓÌ˘ÂÒÍÛ˛ ÙÓÏÛ Ë ÒÛʇÂÚÒfl Í ÍÓ̈Û, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÂÒÚ¸ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò˘ÂÔÎÂÌË ‚ ‚ˉ ÏÂÚÂÎÓ˜ÍË (Ù·ÊÓÍ). ÇÒ ˝ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ıÓÓ¯ËÈ Á‡·Ó Ë Û‰ÂʇÌË Í‡ÒÍË. ֢ ӉÌÓ Â ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó, ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl Í‡ÒÍÓÓÚ‰‡˜Ë Ë ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÙÓÏ˚ ÍËÒÚË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚, — ÛÔÛ„ÓÒÚ¸. ôÂÚË̇ ·˚‚‡ÂÚ ˜ÂÌÓÈ, Ò‚ÂÚÎÓÈ, ÒÂÓÈ Ë ‡Á΢‡ÂÚÒfl ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸˛, ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛, ‡ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â ˆÂÌÓÈ. óÂ̇fl ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Û˛ ‰ÎËÌÛ ‚ÓÎÓÒ‡, ÎÛ˜¯Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰ÓÓÊÂ. å‡ÒÒÓ‚˚Ï ÒÔÓÒÓÏ ÔÓθÁÛÂÚÒfl Ò‚ÂÚ·fl — ·ÓΠ‰Â¯Â‚‡fl Ë Ïfl„͇fl. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‡ÁÌ˚ ÏÌÂÌËfl, ËÌÓ„‰‡ Ó˜Â̸ Á‡·‡‚Ì˚Â, ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ͇ÍÓÈ ˆ‚ÂÚ ˘ÂÚËÌ˚ ÎÛ˜¯Â Ë ÔÓ˜ÂÏÛ. ê‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ËÎË ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓ˜ÚË ËÁ β·ÓÈ ÍËÒÚË ‚ÓÒ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÎÂÁÚ¸ ËÎË Ó·Î‡Ï˚‚‡Ú¸Òfl. èÓ˝ÚÓÏÛ Ó‰ÌË Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ˘ÂÚËÌÛ ÌÛÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ·ÎËÊÂ Í ˆ‚ÂÚÛ Í‡ÒÍË, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Ô‡‚¯Ëı ‚ÓÎÓÒÍÓ‚ Ì ·˚ÎÓ Á‡ÏÂÚÌÓ. ÑÛ„Ë Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ˜ÂÌÛ˛, Ú‡Í Í‡Í Â ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌÓ Ë Î„ÍÓ Û‰‡ÎËÚ¸, ÔÓ͇ χÚÂˇΠ¢ Ì ‚˚ÒÓı. ëÓ Ò‚ÂÚÎÓÈ, ̇ӷÓÓÚ, ‚ÓÎÓÒÍË Á‡ÏÂÚËÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÔÓÍ˚ÚË ‚˚ÒÓıÌÂÚ Ë ËÒÔ‡‚ËÚ¸ ÓÔÎÓ¯ÌÓÒÚ¸, ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓ‚‰˂, ÚÛ‰ÌÓ. ÑÓ 1914 „Ó‰‡ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ˘ÂÚËÌ˚ ·˚· êÓÒÒËfl. á‡ÚÂÏ Ó̇ Ò‰‡Î‡ Ò‚ÓË ÔÓÁˈËË Ì‡ ˝ÚÓÏ ÔÓÔˢÂ, ÛÒÚÛÔË‚ ÏÓÌÓÔÓÎ˲ äËÚ‡˛. ä ÒÎÓ‚Û, ·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ (70-80%) ÏËÓ‚Ó„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÍËÒÚÂÈ ÒÂȘ‡Ò ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ Â„Ó ‰Óβ. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÎÓÒ ‰Óθ¯Â ÒÓı‡ÌflÎ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ò‚ÓË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡, ·˚Î ·ÓΠ˝Î‡ÒÚ˘ÂÌ Ë ÔÓ˜ÂÌ, Â„Ó Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚‡Ë‚‡˛Ú. ãÛ˜¯ÂÈ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ˘ÂÚË̇ ‰‚ÓÈÌÓÈ Ë ÚÓÈÌÓÈ ‚‡ÍË. äÓÌÒÍËÈ ‚ÓÎÓÒ ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ‚ ÍËÒÚ¸ (‰Ó 50%) ‚ ˆÂÎflı ˝ÍÓÌÓÏËË. í‡ÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ˜‡˘Â «‚˚ıÓ‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl», Á‡·Ë‡˛Ú χÎÓ ÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ë ÏÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚. äËÒÚË ËÁ ˜ËÒÚÓ„Ó ÍÓÌÒÍÓ„Ó ‚ÓÎÓÒ‡ ÒÎÛÊ‡Ú Ì‰Ó΄Ó, ·˚ÒÚÓ Ò‚‡ÎË‚‡˛ÚÒfl, ÚÂfl˛Ú „Ë·ÍÓÒÚ¸ Ë ÔÎÓıÓ ‰ÂÊ‡Ú Í‡ÒÍÛ. ç‡ÚÛ‡Î¸Ì‡fl ˘ÂÚË̇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚ˉ‡ÏË ãäå, ÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ Ì ÒÓ‚ÂÚÛ˛Ú ÔËÏÂÌflÚ¸  ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ï‡ÚÂˇ·ÏË Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â — Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÔÓÚÂflÚ¸ ÙÓÏÛ, ÛÔÛ„ÓÒÚ¸ Ë Ì‡˜ÌÂÚ «ÎÓıχÚËÚ¸Òfl». àÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌ̇fl. è·ÒÚËÍÓ‚˚ ˘ÂÚÍË ËÁ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ‚ÓÎÓÍÓÌ ˆËÎË̉˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏ˚ ̇‚ÂÌfl͇

‚ÒÂÏ Á̇ÍÓÏ˚. ùÚÓ Ò‡Ï˚È ÔËÏËÚË‚Ì˚È ‚‡ˇÌÚ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË: ˝ÍÒÚÛ‰Â ‚˚‰‡‚ÎË‚‡ÂÚ Ï‡ÒÒÛ Ë ÂÊÂÚ ÂÂ. Ç ÔÓÒÚÂȯËı ÍËÒÚflı ‰Îfl ÔÓÔËÚÓÍ Ë ÍÎÂfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ, ‡Ò˘ÂÔÎÂÌÌÓ ̇ ÍÓ̈‡ı. ä‡ÒÍÓÓ·ÏÂÌ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Í‡ÒÍÓÛ‰ÂʇÌËÂ, Û Ú‡ÍÓÈ ÍËÒÚË Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ıÓÓ¯ËÂ. Ç ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÍËÒÚflı ÔËÏÂÌfl˛Ú ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒËÌÚÂÚËÍÛ, ̇ÔËÏÂ, ÙËÏ˚ DuPont. Ç Ì‡˜‡Î ‚ÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ̇˜‡ÎËÒ¸ ÔÂ·ÓË Ò ÔÓÒÚ‡‚ÍÓÈ ˘ÂÚËÌ˚ ËÁ äËÚ‡fl, Ë DuPont ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ‚ÓÂÌÌÓ-ÏÓÒÍÓ„Ó ÙÎÓÚ‡ Ôӂ· ÍÛÔÌ˚ ‡Á‡·ÓÚÍË ÔÓ Â Á‡ÏÂÌÂ. í‡Í ·˚ÎË ËÁÓ·ÂÚÂÌ˚ ÍÓÌ˘ÂÒÍË ÙËÎÓÏÂÌÚ˚ ÍÛ„ÎÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl: Tynex (ÌÂÈÎÓÌ), Orel (ÔÓÎË˝ÒÚ) Ë Chinex. Tynex Ó·˚˜ÌÓ Ë‰ÂÚ ‚ ˜ËÒÚÓÏ ‚ˉÂ, Orel — ‚ ÒÏÂÒË Ò Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌÓÈ, ‡ Chinex ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰ÍÓ. ÖÒÎË ÍÓ̘ËÍË ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ‚ÓÎÓÍÓÌ Ô‡‚ËθÌÓ Á‡ÓÒÚÂÌ˚ Ë ‡Ò˘ÂÔÎÂÌ˚, ÚÓ Í‡Òfl˘‡fl ÍÓÏ͇ ÍËÒÚË Ïfl„͇fl Ë „·‰Í‡fl, ‡ ÓÒÚ‡˛˘ËÂÒfl ̇ ÔÓÍ˚ÚËË ·ÓÓÁ‰ÍË ÓÚ ‚ÓÎÓÒÍÓ‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚. äËÒÚË ËÁ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ÚÒfl ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË, ˝Ï‡ÎflÏË Ë Î‡Í‡ÏË. ëϯ‡Ì̇fl. ëÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚ Ò· ÎÛ˜¯Ë ͇˜ÂÒÚ‚‡ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚. í‡Í‡fl ÍËÒÚ¸ ÛÌË‚Â҇θ̇. é̇ ‰Ó΄ӂ˜ÌÂÂ, ˜ÂÏ ÍËÒÚ¸ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚, Ë Ì ·ÓËÚÒfl ‚Ó‰˚. èÓˆÂÌÚÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÒ‡ ͇ʉ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ‚˚·Ë‡ÂÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Á‡‰‡˜.

éèêÄÇÄ (éÅéâåÄ, ÅÄçÑÄÜ, àãà éÅÜàåçÄü ãÖçíÄ) ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ êÓÒÒËË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ Ó·ÓÈÏÛ ‰Â·˛Ú ËÁ ÎËÒÚÓ‚ ÎÛÊÂÌÓÈ ÊÂÒÚË. èË ˝ÚÓÏ Â Í‡fl Ì Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ÓÚ ÍÓÓÁËË, ˜ÚÓ ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÂ Ò ‚Ó‰ÓÈ Ë ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ʇ‚˜ËÌ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ‚˚·Ó Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÒΉÛÂÚ ÓÚ‰‡Ú¸ ÎÂÌÚÂ, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÈ ÌËÍÂÎÂÏ, ω¸˛ Ë Ú.Ô., ËÎË, ˜ÚÓ Â˘Â ÎÛ˜¯Â, ÓÔ‡‚ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍËÒÚflı, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÛ„Î˚ı, Ó·ÓÈχ Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl. à ¢ Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÓÔ‡‚‡ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ‰ÓÓ„Ëı ÍËÒÚflı, ÍÓ„‰‡ ˘ÂÚËÌÛ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ·ÂÁ ÍÎË̸‚.

êìäéüíäÄ ÑÂ‚flÌ̇fl. Ç ‰Â¯Â‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı  ‰Â·˛Ú ËÁ ‰Â¯Â‚Ó„Ó ‰Â‚‡, ̇ÔËÏÂ, ÚÓÔÓÎfl ËÎË ÒÓÒÌ˚. óÚÓ·˚ ÍËÒÚË Ì ‡Á‚‡ÎËÎËÒ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ë ‚·ÊÌÓÒÚË, ¢ Ì ‰ÓÂı‡‚ ‰Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl, Ëı ·ÍËÛ˛Ú. ç‡ Û˜ÍË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÍËÒÚÂÈ Ë‰ÛÚ Ú‚Â‰˚ ÔÓÓ‰˚ ‰‚ÂÒËÌ˚, ̇ÔËÏÂ, ·ÛÍ, ‰Û·, ·ÂÂÁ‡. é·˚˜ÌÓ Ëı Ì˘ÂÏ Ì ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ËÎË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‚ÓÒÍÓÏ (Ó˜Â̸ ‰ÍÓ Î‡ÍÓÏ, ÌÓ ÒÍÓ ËÁ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ). í‡ÍË Û˜ÍË Û‰Ó·ÌÓ ‰Âʇڸ ‚ ÛÍÂ, ÓÌË Ì ÒÍÓθÁflÚ, ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ÂÒÎË Î‡‰Ó̸ ÒÚ‡ÌÂÚ ‚·ÊÌÓÈ, ‰ÂÂ‚Ó Ò‡ÁÛ ‚ÔËÚ‡ÂÚ ‚Ó‰Û. äÓÏ ÚÓ„Ó,

ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÒÚÂ͇ÌË Í‡ÒÍË Ì‡ ÛÍÛ (‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı Ô‰Â·ı, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl). è·ÒÚËÍÓ‚‡fl. ÑÎfl ̉ÓÓ„Ëı ÍËÒÚÂÈ — ËÁ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚, ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı — ËÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÏÌÓ„ÓÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌ˚ı Ô·ÒÚχÒÒ Ò Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎflÏË ÚËÔ‡ ÂÁËÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔËflÚÌ˚ ̇ Ó˘ÛÔ¸ Ë Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚.

äÄä ÇõÅêÄíú äàëíú?

• èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÒΉÛÂÚ ˜ÂÚÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸, ‰Îfl ͇ÍËı ‡·ÓÚ ÌÛÊ̇ ÍËÒÚ¸. ê‡ÁÏÂ ‚˚·Ë‡˛Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÏÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë. ç‡ÔËÏÂ, ·Óθ¯ËÏ ¯ËÓÍËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Û‰Ó·ÌÓ Í‡ÒËÚ¸ ËÎË „ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ÒÚÂÌÛ, ‡ χÎÂ̸ÍËÏ Ë ÛÁÍËÏ — ÓÍÓÌÌ˚ ‡Ï˚ Ë Ì‡Î˘ÌËÍË. äÒÚ‡ÚË, ‰Îfl „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÎÛ˜¯Â ·‡Ú¸ ‚‡ÎËÍ, ‡ ‰Îfl ÙË„ÛÌÓÈ — ·ÂÁ ÒÓÏÌÂÌËfl, ÍËÒÚ¸.

• ÑÎfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓÔËÚÍÓÈ Ó·¯Ë‚ÌÓÈ ‰ÓÒÍË, ·ÛÒ‡ Ë Ú.Ô. ÒΉÛÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÍËÒÚ¸ ÔÓ ¯ËËÌ ‰ÓÒÍË.

• ÖÒÎË ‚˚ ÍÛÔËÎË Ì‰ÓÓ„Û˛ Í‡ÒÍÛ, ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ «ÒÛÔÂÍËÒÚ¸» (Á‡ 40-50, ‡ ÚÓ Ë Á‡ 500 Û·ÎÂÈ) Ì ËÏÂÂÚ ÒÏ˚Ò·, Ú‡Í Í‡Í ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‡·ÓÚ˚ Ó̇ Ì ÛÎÛ˜¯ËÚ. ë‡Ï˚ ‰Â¯Â‚˚ ÍËÒÚË Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡ ÒÚÓflÚ ‚ÒÂ„Ó 3-6 Û·ÎÂÈ Ë ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÒÚÂ̸ÍËı ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ. ä ÒÎÓ‚Û, ˝ÚÓÚ Ò„ÏÂÌÚ ˚Ì͇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÔÓÎÌÂÌ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ äËÚ‡fl. è˘ÂÏ Ì ÒΉÛÂÚ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ‚ äçê ‰Â·˛Ú ÚÓθÍÓ «Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. í‡Ï ÛÏÂ˛Ú ‰Â·ڸ Ë ‰Â·˛Ú ÍËÒÚË ıÓÓ¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÌÓ Ë ÒÚÓflÚ ÓÌË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. Ä ‚ÓÚ ıÓÓ¯ËÈ Ï‡ÚÂˇÎ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ú·ÛÂÚ Ë ‰Ó·ÓÚÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (ÔË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ̇‚˚͇ı ÓÌ Ë ‡ÒıÓ‰ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ), ‚‰¸, ‡·ÓÚ‡fl ÚÂı۷΂ÓÈ ÍËÒÚ¸˛, ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ ‰ÓÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ.

• ÑÎfl ‡ÎÍˉÌ˚ı Ë Ï‡ÒÎflÌ˚ı Í‡ÒÓÍ, ÓÎËÙ˚ Ë Ú.Ô. Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ÍËÒÚË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÒ‡ ËÎË ËÁ ‰ÓÓ„ÓÈ ÒËÌÚÂÚËÍË, ÍÓÚÓ‡fl Ì ·ÓËÚÒfl ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. ã‡ÚÂÍÒÌ˚Â, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÍËÎÓ‚˚Â Ë Î˛·˚ ‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ Í‡ÒÍË, ·ÍË Ë Ú.‰. ıÓÓ¯Ó Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÍËÒÚflÏË ËÁ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÍ̇ (ÓÌË ÎÛ˜¯Â ÒÓı‡Ìfl˛Ú ÙÓÏÛ Ë ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ÛÔÛ„ËÏË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÒÓ‰ÂʇÌËfl ‚ Í‡ÒÍ ‚Ó‰˚).

• ïÓÓ¯Û˛ ÍËÒÚ¸ ΄ÍÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‰‡Ê ̇ Ó˘ÛÔ¸: Ó̇ ·ÓΠÚÓÎÒÚ‡fl (̇·Ë‚͇ ·Óθ¯Â). ÇÓÒ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ÍÓӘ ÔÓ Í‡flÏ Ë ‰ÎËÌÌ ‚ ˆÂÌÚÂ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ÓÔÚËχθÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË χÚÂˇ·. çÂÍÓÚÓ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ó·‡˘‡˛Ú ‚ÌËχÌË ̇ Ô‡‡ÏÂÚ TOPS (ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸) — ÔÓˆÂÌÚÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ˘ÂÚËÌÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ‰ÎËÌ˚ ‚ Ó·ÓÈÏ ÍËÒÚË: ˜ÂÏ ‰Â¯Â‚ÎÂ, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â TOPS. ì ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 90%.

• á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ÎÛ˜¯Â ‡Ò˘ÂÔÎÂÌ˚ ÍÓ̘ËÍË ˘ÂÚËÌ˚, ÚÂÏ Ó‚Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÍ˚ÚËÂ.

• óÚÓ·˚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÍËÒÚ¸ Ì ÛÚ‡ÚË· ÙÓÏÛ, ‚ÓÎÓÒ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÔÛ„ËÏ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÒΠ҄˷‡ÌËfl ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚ÔflÏÎflÚ¸Òfl, Ì ÓÒÚ‡‚Îflfl ‚ˉËÏÓÈ ÍË‚ËÁÌ˚.

• ÖÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ «‚ÓÎÓÒ‡ÚÛ˛» ÒÚÂÌÛ, ÒÚÓËÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ̇ÒÍÓθÍÓ ıÓÓ¯Ó ˘ÂÚË̇ ‰ÂÊËÚÒfl ‚ Ó·ÓÈÏÂ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÚflÌÛÚ¸ Á‡ ÌÂÂ. ÖÒÎË ÔË ˝ÚÓÏ ‚˚Ô‡‰ÂÚ ·Óθ¯Â ‰‚Ûı ‚ÓÎÓÒÍÓ‚, ÍËÒÚ¸ ҉·̇ ÔÎÓıÓ.

79

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

• äÓ„‰‡ ‚‡Ï Ô‰ÒÚÓËÚ ·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, Ó·‡·ÓÚ͇ ‰Â‚flÌÌÓ„Ó ÒÚÓÂÌËfl ÔÓÔËÚÍÓÈ, ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÛÍÓflÚ͇ ·˚· „·‰ÍÓÈ, ·ÂÁ Á‡ÛÒÂ̈‚ Ë ÓÒÚ˚ı ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ. è·ÒÚËÍÓ‚‡fl ͇ۘ Ì ‰ÓÎÊ̇ ÒÍÓθÁËÚ¸ ‚ ÛÍÂ, Ë̇˜Â ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÓÒÚÓ «ÔÓÎÛ˜ËÚ¸» ÏÓÁÓθ. èÂʉ ˜ÂÏ ÍÛÔËÚ¸, ÔÓÒÏÓÚËÚÂ, ÔÓÚÓ„‡ÈÚÂ, ÔËÏÂ¸Ú — ·Û‰ÂÚ ÎË Ó̇ ۉӷ̇? lj¸ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Á‡‚ËÒËÚ, ÔËÌÂÒÂÚ ‚‡Ï ‡·ÓÚ‡ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ËÎË ÚÓθÍÓ ÌÂÔËflÚÌ˚ ˝ÏÓˆËË.

ÇàÑõ äàëíÖâ êÛ˜ÌËÍË, ËÎË ÍÛ„Î˚ — Ì·Óθ¯Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡ Ò ÍÛ„ÎÓÈ ‰Â‚flÌÌÓÈ Û˜ÍÓÈ, ÓÌË ËÏÂ˛Ú ‰Ë‡ÏÂÚ 26, 30, 35, 40, 45, 50, 55 ÏÏ Ë Ó·ÓÁ̇˜‡˛ÚÒfl Í‡Í äê 30, äê 35 Ë Ú.‰.; ËÏÔÓÚÌ˚ ˉÛÚ ÔÓ ÌÓÏÂ‡Ï: ÓÚ 2 ‰Ó 22. èÛ˜ÓÍ ˘ÂÚËÌ˚ ‚ ÌËı Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎÂfl ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËË Û˜ÍË, ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ Ó·ÓÈÏÂ, ‚ ÚÓÎÒÚÓÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ÍÓθˆÂ ËÎË ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÓÔ‡‚Â. Å˚‚‡ÂÚ, Ëı ‰Â·˛Ú Ò ÔÛÒÚ˚Ï ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÏ ‚ÌÛÚË ‚ÓÒ‡, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÌÂ„Ó Ì‡·Ë‡ÎÓÒ¸ ·Óθ¯Â Í‡ÒÍË, ‡ ˘ÂÚË̇ ÎÛ˜¯Â ÔÛÊËÌË·. àÌÓ„‰‡ ÔÂ‚flÁ˚‚‡˛Ú ¯Ô‡„‡ÚÓÏ (ÌÂÍÓÚÓ˚ ̇Á˚‚‡˛Ú Â„Ó ·‡Ì‰‡Ê), ÍÓÚÓ˚È ‡Á‚flÁ˚‚‡˛Ú ÔÓ ÏÂ ËÁÌÓÒ‡ ‚ÓÎÓÒ‡, Û‚Â΢˂‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‰ÎËÌÛ ˘ÂÚËÌ˚. ÇÓ ‚ÒÂÏ ÏË ÍÛ„Î˚ ÍËÒÚË Ì ӘÂ̸ ÔÓÔÛÎflÌ˚, ÌÓ ‚ êÓÒÒËË Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ËÁ‰‡‚̇ (ÔÎÓÒÍË ÒÚ‡ÎË ‰Â·ڸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÁÊÂ), ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍÓ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÌË Á‡·Ë‡˛Ú ÏÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ Ë ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÓÍÓÌ, ÔÎËÌÚÛÒÓ‚, ̇΢ÌËÍÓ‚, ‰‚ÂÂÈ, Ó‚Ì˚ı Ë ÔÓÙËθÌ˚ı ÓÒÌÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡ÁÏ˚Ú¸ Í‡ÒÍÛ, ÔÓ‰ÍÎÂËÚ¸ Ó·ÓË. å‡ıÓ‚˚ — ÔË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl „ÛÌÚÓ‚ÍË Ë ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ·Óθ¯Ëı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ, ̇ÔËÏÂ, ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚. éÌË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÔÛ˜ÓÍ ˘ÂÚËÌ˚ ‰ÎËÌÓÈ ‰Ó 180 ÏÏ Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 80 ÏÏ. ÑÎË̇ Û˜ÍË ‰ÓıÓ‰ËÚ ‰Ó 2 Ï. å‡ÍÎӂˈ˚, ËÎË ‡ÍÎË — ˝ÚÓ ¯ËÓÍË ÍËÒÚË Ò ˘ÂÚËÌÓÈ, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÍÓÔÛÒ fl‰‡ÏË. àı ÔËÏÂÌfl˛Ú ÔË Ó·‡·ÓÚÍÂ, ̇ÔËÏÂ, Ù‡Ò‡‰Ó‚ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ËÎË ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ̇ ÒÚÂÌ˚ „ÛÌÚÓ‚ÓÍ, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚ı Ë ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ, ÔÓÔËÚÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÎÂfl ̇ Ó·ÓË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓˆÓ‚ÓÍ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ χÒÎflÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‡‚ÌÓÏÂÌ˚ÏË Û‰‡‡ÏË (ÚÓˆÛ˛Ú), ҄·ÊË‚‡fl ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË. èË ˝ÚÓÏ ÔÓÍ˚ÚË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl χÚÓ‚Ó-¯ÂÓıÓ‚‡Ú˚Ï, Í‡Í ·˚ ¯‡„ÂÌ‚˚Ï. íÓˆÓ‚͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˜ËÒÚÓÈ Ë ÒÛıÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚  ˜‡ÒÚÓ ‚˚ÚË‡˛Ú. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó̇ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚‡ÎËÍ ÔË „ÛÌÚÓ‚Í ËÎË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËË Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚. ëÔˆˇθÌ˚ ·ÍÓ‚˚ ÍËÒÚË ÓÚ‡Ê‡˛Ú Ò‚Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌË ÛÊ ‚ ̇Á‚‡ÌËË. éÌË ¯ËÓÍË (200300 ÏÏ) Ë ËÏÂ˛Ú ˘ÂÚËÌÛ, Ó˜Â̸ Ïfl„ÍÛ˛ ̇ ÍÓ̈‡ı, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ „·‰ÍÓÒÚ¸ Ë Ó‚ÌÓÒÚ¸ ÒÎÓfl. ç‡ÌÓÒËÚ¸ Î‡Í ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ — ‰ÂÎÓ ÔË‚˚˜ÍË. LJÎËÍ ·˚ÒÚÓ ‰‡ÂÚ Ó‚ÌÓÂ Ë ÚÓÌÍÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÒÎÓ‚ Ú·ÛÂÚÒfl ·Óθ¯Â, Ò ÍËÒÚ¸˛ ̇ӷÓÓÚ: ÔÎÂÌ͇ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÚÓ΢Â, ÌÓ ÒÎÓ‚ ÌÛÊÌÓ ÏÂ̸¯Â. èÎÓÒÍË — Ò‡Ï˚ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Â. Ç ÌËı ˘ÂÚË̇ Á‡ÍÂÔÎÂ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÔ‡‚ÓÈ, ̇‰Â‚‡ÂÏÓÈ Ì‡ ‰Â‚flÌÌÛ˛ Û˜ÍÛ. àı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ‡·ÓÚ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰Îfl ·ÍËÓ‚ÍË ‰Â‚‡ (‰‚ÂË, Ï·Âθ Ë Ú.Ô.). òËËÌÛ ËÏÔÓÚÌ˚ı ÍËÒÚÂÈ Ó·˚˜ÌÓ Û͇Á˚‚‡˛Ú ‚ ‰˛Èχı: 3/4; 1/2; 1; 1,5; 2; 2,5; 3; 4. éÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Òڇ̉‡Ú Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ‰Â‚flÚ¸ ÚËÔÓ‡ÁÏÂÓ‚: ÓÚ äè 35 ‰Ó äè 100, ‡ ÚÓ΢Ë̇ Ô͇ۘ ÔÎÓÒÍÓÈ ÍËÒÚË Ó·˚˜ÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 25 Ë ·ÓΠÏËÎÎËÏÂÚÓ‚. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‰Îfl Ù‡Ò‡‰Ó‚ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÔÎÓÒÍÛ˛ ÍËÒÚ¸ ¯ËËÌÓÈ 4 ‰˛Èχ (100 ÏÏ), ‰Îfl ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ — ÍËÒÚË ÓÚ 3 (75 ÏÏ) ‰Ó 4 (100 ÏÏ) ‰˛ÈÏÓ‚. ì„Î˚ Í‡Í ‚ÌÛÚË, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË Á‡Í‡¯Ë‚‡˛Ú 2-‰˛ÈÏÓ‚ÓÈ ÍËÒÚ¸˛ (50 ÏÏ). ÑÎfl ÓÚ‰ÂÎÍË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ó·‡·ÓÚÍË ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï Ë ÔÎËÌÚÛÒÓ‚ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ¯ËËÌÓÈ ÓÚ 3/4 (18 ÏÏ) ‰Ó 2,5 (60 ÏÏ) ‰˛Èχ. îÎÂȈ‚˚ — ˝ÚÓ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸ ÔÎÓÒÍËı ÍËÒÚÂÈ, ÚÓ΢Ë̇ Ô͇ۘ ÍÓÚÓ˚ı ÍÓηÎÂÚÒfl ÓÚ 6 ‰Ó 20 ÏÏ, ‡ ¯ËË̇ — ÓÚ 20 ‰Ó 120 ÏÏ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë Ì‡Á‚‡ÌËfl ÓÚ äî 20 ‰Ó äî 120). ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ë Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ‡‰Ë‡ÚÓÌ˚ ÍËÒÚË Ò ‰ÎËÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÔ‡‚‡ ÒÓ ˘ÂÚËÌÓÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Í Û˜ÍÂ. àÏË ÓÛ‰Û˛Ú ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (‡‰Ë‡ÚÓ˚ ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ÚÛ·˚, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ÔÓ˜.). ÅÓΠÚÓ„Ó, ·Î‡„Ó‰‡fl ‰ÎËÌÌÓÈ ۘ͠ÔÓ‰Ó·Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÏÓÊÂÚ ÔË ‡·ÓÚ‡ı ̇ ÛÓ‚Ì ‚˚¯Â ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡. îËÎÂÌÓ˜Ì˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‚˚Úfl„Ë‚‡ÌËfl ÛÁÍËı ÔÓÎÓÒÓÍ Í‡ÒÍË (ÓÌË, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ú‡Í Ë Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒfl — ÙËÎÂÌÍË). ê‡ÁÏÂ Ô͇ۘ ÓÚ 6 ‰Ó 24 ÏÏ. Ç ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ‡Á΢Ì˚ ÍËÒÚË ÌÂÚ‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÙÓÏ, ̇ÔËÏÂ, ÒÓ ÒÍÓ¯ÂÌÌÓÈ ˘ÂÚËÌÓÈ ‰Îfl ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÔˆˇθÌ˚ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚.

80

åÄãüêçõâ àçëíêìåÖçí

Ú Â Ò Ú ˚

åçéÉéêÄáéÇÄü äàëíú åÌÓ„Ë ÔÓÚ·ËÚÂÎË Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÍËÒÚ¸ — ‡ÁÓ‚˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ë ˝ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ‰Îfl ‰Â¯Â‚˚ı ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚. èÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚ Ê ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ıÓÓ¯ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ. ÑÓ΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Á‡‚ËÒËÚ Ë ÓÚ Ô‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ÇÓÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓ‚ÂÚÓ‚ ̇ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ.

• äËÒÚ¸˛ Ì ÒÚÓËÚ ‡Áϯ˂‡Ú¸ Í‡ÒÍÛ Ë ÒÚflıË‚‡Ú¸ Ô˚θ.

• 燷Ë‡fl Í‡ÒÍÛ, ÍËÒÚ¸ Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ„Ûʇ˛Ú ‚ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠÚÓθÍÓ ‰Ó ÒÂ‰ËÌ˚.

• Ç ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚  Ê·ÚÂθÌÓ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ‰Îfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.

• èË Ì·Óθ¯Ëı Ô‡ÛÁ‡ı ‚ ‡·ÓÚ ÍËÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ·‡ÌÍ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (ÌÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÒÔˆˇθÌ˚È Á‡ı‚‡Ú).

• ÇÓ ‚ÂÏfl ‰Ó΄Ëı ÔÂÂ˚‚Ó‚  ڢ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÏ˚‚‡˛Ú Ë ÔÓÔÓ·ÒÍË‚‡˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‡Á·‡‚ËÚÂÎÂÏ, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË ÍËÒÚÂÈ. ëÍÓÔÎÂÌË ÒÛıÓÈ Í‡ÒÍË Ì‡ ÔÛ˜ÍÂ Û Ó·ÓÈÏ˚ Ë ‚ÌÛÚË Ì Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ ÒÓÍ ÊËÁÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

• èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡·ÓÚ˚ ÍËÒÚ¸ ÌÛÊÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ‡Á·‡‚ËÚÂÎÂÏ, Û͇Á‡ÌÌ˚Ï ‚ ÓÔËÒ‡ÌËË Í‡ÒÍË, Ë ‚˚ÒÛ¯ËÚ¸.

• ï‡ÌflÚ ÍËÒÚË ‚ ÔÓ‰‚¯ÂÌÌÓÏ ‚ˉ ˘ÂÚËÌÓÈ ‚ÌËÁ — ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÏÂ˛Ú ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÛÍÓflÚÍ ËÎË Í˛˜ÍË.

Kraftool-Spekter Ergo èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÍËÒÚ¸ ÔÎÓÒ͇fl çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl Í‡ÒÓÍ, ·ÍÓ‚ Ë ˝Ï‡ÎÂÈ Ì‡ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ òàêàçÄ: 25, 35, 50, 70, 100 ÏÏ. íéãôàçÄ: 20 ÏÏ. ôÖíàçÄ: ̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl Ò‚ÂÚ·fl. ÑãàçÄ ôÖíàçõ: 50 ÏÏ. éÅéâåÄ: Òڇθ. êìóäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇fl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç ÍÓ̈ 2003 „Ó‰‡ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÚË ÒÂËË ÍËÒÚÂÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ï‡ÎflÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kraftool-Spekter. èÂ‚˚ — Classic — ËÏÂ˛Ú Ó·˚˜ÌÛ˛ Ó‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÛ˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Û˜ÍÛ; Elit — ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÛ˛, ÒÔˆˇθÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÒÍÓθÊÂÌËfl; Û ÚÂÚ¸ÂÈ — Ergo — ͇ۘ ÚÓÊ ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇fl, ÌÓ Â˘Â Ë Ò Í˛˜ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒÍË. Ç Í‡Ê‰ÓÈ ÒÂËË ÂÒÚ¸ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ, Òϯ‡ÌÌÓÈ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚. é˘Û˘ÂÌË ÍÓÏÙÓÚ‡ ÔË ‡·ÓÚ ÍËÒÚflÏË Ergo ÒÓÁ‰‡˛Ú ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ˘ÂÚË̇ Ë ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ó·Ì‡fl ͇ۘ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ̇fl ËÁ ‰‚Ûı ÒÚÓÈÍËı ÍÓ ‚ÒÂÏ ‚ˉ‡Ï ·ÍÓ‚, Í‡ÒÓÍ Ë ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚: Ó·˚˜ÌÓ„Ó Ë ÔÓÂÁËÌÂÌÌÓ„Ó. èÓÂÁËÌÂÌ̇fl ‚ÒÚ‡‚͇ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Û‰Âʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ÛÍÂ, Í ÚÓÏÛ Ê ÓÌ ÌÂ Ú‡Í ÒËθÌÓ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚, Í‡Í ‰‚ÂÒË̇, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ̇‰ÂÊÌ ‰ÂÊËÚÒfl ‚ ÓÔ‡‚Â. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Kraftool-Spekter ÍËÒÚË Ò ‰Â‚flÌÌ˚ÏË ͇ۘÏË ÚÓÊ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú — ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ ÔË‚˚Í ËÏË ‡·ÓÚ‡Ú¸. Ç˚ÒÓ͇fl ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ̇·Ë‚ÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˘ÂÚËÌ ‚ÔËÚ˚‚‡Ú¸ Ë Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ÇÓÒ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ ‚ ÒڇθÌÓÈ ÓÔ‡‚ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÎÂÂÏ, ÍÓÚÓÓÏÛ Ì ÒÚ‡¯Ì˚ ‚Ó‰‡ Ë ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ Ò‰˚. ÑÎfl ı‡ÌÂÌËfl ÍËÒÚË ‚ ÔÓ‰‚¯ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡ ۘ͠ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚È Í˛˜ÓÍ. àÌÓ„‰‡ Â„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ë ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍËÒÚË Ì‡ ·Ó ÂÏÍÓÒÚË Ò Í‡ÒÍÓÈ.

Ergo ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ Ò Ï‡ÒÎflÌ˚ÏË, ‡ÎÍˉÌ˚ÏË ËÎË Î˛·˚ÏË ‰Û„ËÏË Í‡Ò͇ÏË Ë ˝Ï‡ÎflÏË Ì‡ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 100 ‰Ó 500 Û·. ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ ÍËÒÚË (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Brigadier Contractor èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÍËÒÚ¸ χÎfl̇fl ÔÎÓÒ͇fl çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ òàêàçÄ: 12, 16, 25, 36, 50, 65, 75, 100 ÏÏ. íéãôàçÄ: 9-25 ÏÏ. ôÖíàçÄ: ̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl, ˜Â̇fl. ÑãàçÄ ôÖíàçõ: 45-100 ÏÏ. éÅéâåÄ: ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ. êìóäÄ: ·ÍËÓ‚‡Ì̇fl ‰‚ÂÒË̇ ÚÂÏÌÓ-‚˯ÌÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ „ÛÔÔ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Brigadier ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓÏÓ ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍËÒÚÂÈ — Ó‰ÌÓ ËÁ ̇Ô‡‚ÎÂÌËÈ Â ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. Ç ÎËÌÂÈÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‡Á΢Ì˚ ÍËÒÚË ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ, ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë Òϯ‡ÌÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÒÓ ÒÍÓ¯ÂÌÌÓÈ Í‡Òfl˘ÂÈ ÍÓÏÍÓÈ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. äËÒÚ¸ Contractor — Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Brigadier. Ö ̇Á‚‡ÌË ‚ ÔÂÂ‚Ó‰Â Ò ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ ÓÁ̇˜‡ÂÚ «ÔÓ‰fl‰˜ËÍ», ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚Ò„‰‡ „ÓÚÓ‚ Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲ ÒÚÓËÚÂθÌÓ-ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÍËÒÚ¸ «„ÓÚÓ‚‡» Í Ì‡ÌÂÒÂÌ˲ β·˚ı ‚ˉӂ Í‡ÒÓÍ Ë Î‡ÍÓ‚, ÍÓÏ ÚÂı, ˜ÚÓ ËÏÂ˛Ú ÌËÚÓÓÒÌÓ‚Û. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÏÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚˚·Ë‡˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‡ÁÏÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ÓÚ 1/2 ‰˛Èχ (‰Îfl ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï Ë ÏÂÎÍËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ) ‰Ó 4 ‰˛ÈÏÓ‚ (‰Îfl ÒÚÂÌ Ë Ó·¯ËÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ). é ÚÓÏ, ˜ÚÓ Contractor Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl χÎflÓ‚ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, ΄ÍÓ ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚ˉÛ: ÍËÒÚ¸ ҉·̇ ËÁ ÊÂÒÚÍÓÈ Ë ÛÔÛ„ÓÈ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚÓ·‡ÌÌÓÈ ‰ÎËÌÌÓÈ ˜ÂÌÓÈ Ò‚ËÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚, ıÓÓ¯Ó Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓÈ ‚ Ó·ÓÈÏÂ, ‡ Ó·ÊËÏ̇fl ÎÂÌÚ‡ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË Ì ·ÓËÚÒfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚Ó‰˚. ëÚÓËÚ ÓÒÓ·Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌË Û˜ÍË. çÂÓ·˚˜ÌÓÈ ˝Î„‡ÌÚÌÓÈ ÙÓÏ˚, Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ‚ ÄÌ„ÎËË, ÓÍ‡¯ÂÌ̇fl ‚ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚È ÚÂÏÌÓ-‚˯Ì‚˚È ˆ‚ÂÚ, Û ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ó̇ ÒËθÌÓ ÒÛÊÂ̇. ùÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ Á‡ı‚‡Ú (ÔÓ ÚËÔÛ Í‡‡Ì‰‡¯‡, Û˜ÍË ËÎË ÏÂÊ‰Û Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ë Ò‰ÌËÏ Ô‡Î¸ˆ‡ÏË) Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÛÁÓ˚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÙÓÏ. ê͇ۘ Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ ÓÚÔÓÎËÓ‚‡Ì‡,  ÔËflÚÌÓ ‰Âʇڸ ‚ ÛÍÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó̇ ΄ÍÓ ÓÚÏ˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ Í‡ÒÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÍËÒÚ¸ ¯ËËÌÓÈ 12 ÏÏ — 20 Û·.; 16 ÏÏ — 23 Û·.; 25 ÏÏ — 26 Û·.; 36 ÏÏ — 41 Û·.; 50 ÏÏ — 73 Û·.; 65 ÏÏ — 101 Û·.; 75 ÏÏ — 134 Û·.; 100 ÏÏ — 198 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

äî 70ı14 D5 èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÍËÒÚ¸ ÙÎÂȈ‚‡fl («èÓËÒÍ-êàî», „. ë.-èÂÚÂ·Û„, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl β·˚ı ‚ˉӂ ·ÍÓ‚ Ë Í‡ÒÓÍ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ òàêàçÄ: 70 ÏÏ. íéãôàçÄ: 14 ÏÏ. ôÖíàçÄ: ÒÏÂÒ¸ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÎÓÍ̇ Orel Ë Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚. ÑãàçÄ ôÖíàçõ: 49 ÏÏ. éÅéâåÄ: ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ. êìóäÄ: ·ÛÍ ËÎË ‰Û·.

åÄãüêçõâ àçëíêìåÖçí èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá îËχ «èÓËÒÍ-êàî» Ì‡˜‡Î‡ Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ ‚ 1994 „Ó‰Û Ò ‚˚ÔÛÒ͇ ÙÎÂȈ‚˚ı ÍËÒÚÂÈ ‡ÁÏÂÓÏ 100ı10. èÓ ÏÂ ‡Á‚ËÚËfl Û‚Â΢˂‡ÎÒfl ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ, Ë ÒÂȘ‡Ò ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ô‰·„‡ÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ÔÓÒÚ˚ı Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ Í ÙÎÂȈ‚˚Ï ‰Ó·‡‚ËÎËÒ¸ ÔÎÓÒÍËÂ Ë Ó‚‡Î¸Ì˚ (ÓÌË Á‡·Ë‡˛Ú ÏÌÓ„Ó Í‡ÒÍË Ë ıÓÓ¯Ó Â ÓÚ‰‡˛Ú) ÍËÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÍÓ‚‡fl (‰Îfl ÔÓ·) Ë ‡‰Ë‡ÚÓ̇fl. ÖÒÚ¸ ‚‡ˇÌÚ˚ Ò Û‰ÎËÌÂÌÌ˚ÏË ͇ۘÏË, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÒÔˆˇθÌÓ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÏÌÂÌËfl χÒÚÂÓ‚. «èÓËÒÍ-êàî» — Ӊ̇ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ÙËÏ ‚ êÓÒÒËË, ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ˜ÂÌÛ˛ ˘ÂÚËÌÛ, Ë Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl, ‚˚ÔÛÒ͇˛˘‡fl ÒÂËÈÌÓ ÍËÒÚË Ò ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÙË·ÏÂÌÚ‡ÏË ÙËÏ˚ DuPont. ÑÓÒÚÓÈÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Ó·‡·ÓÚ͇ ‰‚ÂÒËÌ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Ô‰ÔËflÚËË Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÓÒÓ·‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ‡Ò˘ÂÔÎÂÌËfl ˘ÂÚËÌ˚ Ë, ‚-ÚÂÚ¸Ëı, ۘ̇fl ̇·Ë‚͇ ˘ÂÚËÌ˚ ‚ Ó·ÓÈÏÛ Ë Â Á‡ÍÂÔÎÂÌËÂ. èÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÔÓÒΉ̄Ó: χ¯ËÌ̇fl Ò·Ó͇, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ·ÓΠÔÂ‰ӂ‡fl, ÌÓ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ó̇ Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ÒÚËÊÍÛ, ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÚÓÓÈ ÍÓ̘ËÍ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚, ‡Ò˘ÂÔÎÂÌÌ˚È ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, Ó·ÂÁ‡ÂÚÒfl. èË Û˜ÌÓÈ Ì‡·Ë‚Í ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË Ì Ú·ÛÂÚÒfl. äî 70ı14 D5 ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÒÏÂÒË ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÎÓÍ̇ Orel Ò ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌÓÈ — ‚‡ˇÌÚ, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘ËÈ ‚ Ò· ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ó·ÓËı. í‡Í, ˜Â¯ÛÈÍË Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚ ıÓÓ¯Ó Û‰ÂÊË‚‡˛Ú Í‡ÒÍÛ, ‡ ‚ÓÎÓÍ̇ Orel Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ËÁÏÂÌfl˛Ú Ò‚ÓËı Ò‚ÓÈÒÚ‚ (ÊÂÒÚÍÓÒÚË), ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚ ‚Ó‰Â Ë ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ıÓÓ¯Ó ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ÔÓÒΠËÁ„Ë·‡ Ë ËÒÚË‡˛ÚÒfl ‚ 3-5 ‡Á ωÎÂÌÌÂÂ, ˜ÂÏ Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì‡fl ˘ÂÚË̇. ùÚË ‰‡ÌÌ˚Â, ÍÒÚ‡ÚË, ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌ˚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌ˚ÏË ËÒÒΉӂ‡ÌËflÏË, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ÏË ÙËÏÓÈ DuPont. äÓ̈˚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ ‡Ò˘ÂÔÎÂÌ˚ ÔÓ ÛÌË͇θÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl Ó˜Â̸ Ïfl„ÍËÏË Ë ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚ÏË (ÔÓ˜ÚË Í‡Í Û ÍËÒÚÓ˜ÍË ‰Îfl ÔÛ‰˚), ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÎÓ˘‡‰¸ Á‡ı‚‡Ú‡ Ë ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl. í‡Í‡fl ÍËÒÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒΉӂ Ë ˝ÍÓÌÓÏËÚ Í‡ÒÍÛ ÓÔ˚ÚÌÓÏÛ Ï‡ÎflÛ. ôÂÚË̇ ÍÂÔËÚÒfl ‚ ÔÛ˜ÓÍ Ë Í Ó·ÓÈÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÔÓÍÒˉÌÓ„Ó ÍÓÏÔ‡Û̉‡, ‚˚‰ÂÊË‚‡˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ¯ËÓÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. äî 70ı14 D5 ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ò Î˛·˚ÏË ‚ˉ‡ÏË ãäå, ÌÓ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Ó̇ ÔÓfl‚ÎflÂÚ Ò·fl ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚ÏË Ë Î‡ÚÂÍÒÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. ñÖçÄ (ë.-èÂÚÂ·Û„): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 70 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Ç 2004 „Ó‰Û ‚ ÒÂËË Der Maler Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ‚˚ÔÛÒÍ ÍËÒÚÂÈ Ò ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˘ÂÚËÌÓÈ — Der Maler Gold; ÒÓ Ò‚ÂÚÎÓÈ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ — Der Maler Handwerk Ë ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÍËÒÚÂÈ Der Maler Triumph Ò Û‰ÎËÌÂÌÌÓÈ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˜ÂÌÓÈ ˘ÂÚËÌÓÈ. ç‡Á‚‡ÌË Gold ‚˚·‡ÌÓ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ — ÍËÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ·ÂÎ˚ı Ë ÁÓÎÓÚËÒÚ˚ı ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ. èÓ‰ ÒÚ‡Ú¸ ÂÈ Î„͇fl „·‰Í‡fl Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇ ÁÓÎÓÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl. àÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌ̇fl ˘ÂÚË̇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‰‚ÛÏfl ÛÓ‚ÌflÏË: ÍÓÓÚÍËÂ, ÌÓ ·ÓΠÊÂÒÚÍË «ÁÓÎÓÚ˚ ‚ÓÎÓÒÍË» ‰ÂÊ‡Ú ÙÓÏÛ ÍËÒÚË, ‡ ‰ÎËÌÌ˚Â, ÌÓ Ïfl„ÍËÂ Ë ‡Ò˘ÂÔÎÂÌÌ˚ ̇ ÍÓ̈‡ı ·ÂÎ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ó‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ. ëËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÓÎÓÍÌÓ ËÏÂÂÚ fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚: ÓÌÓ Ï‰ÎÂÌÌ ËÒÚË‡ÂÚÒfl Ë ·ÓΠÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚. éÚÒ˛‰‡ Ë Ó·Î‡ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl Der Maler Gold —  ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË Ë Î‡Í‡ÏË Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓ „·‰ÍËÏ Ë ÔÓÎÛ¯Â¯‡‚˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÎÓ˘‡‰Ë ÔÓÍ˚ÚËfl ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ ¯ËËÌ˚ — ÓÚ 1 ‰Ó 3 ‰˛ÈÏÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 20 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Gamma Pennelli Professionale per il pittore èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÍËÒÚ¸ χÍÎӂˈ‡ çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl „ÛÌÚÓ‚ÓÍ, Í‡ÒÓÍ, ÔÓÔËÚÓÍ. é·‡·ÓÚ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë.

Der Maler Gold èÎÓÒ͇fl ÍËÒÚ¸ çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ·ÍÓ‚ Ë Í‡ÒÓÍ Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ òàêàçÄ: 150, 160, 170 ÏÏ. íéãôàçÄ: 60, 65, 70 ÏÏ. ôÖíàçÄ: Ò‚ÂÚ·fl, ̇ÚÛ‡Î¸Ì‡fl, ÚËʉ˚ ÔÓ‚‡ÂÌ̇fl. ÑãàçÄ ôÖíàçõ: 90, 90, 95 ÏÏ. éÅéâåÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl. êìóäÄ: ·ÛÍ, ÌÂÓÍ‡¯ÂÌ̇fl.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ òàêàçÄ: ÓÚ 1 ‰Ó 3 ‰˛ÈÏÓ‚, ËÎË ÓÚ 25 ÏÏ ‰Ó 75 ÏÏ. íéãôàçÄ: 20 ÏÏ. ôÖíàçÄ: ÔÓÎË˝ÒÚ. ÑãàçÄ ôÖíàçõ: ÓÚ 51 ‰Ó 57 ÏÏ. éèêÄÇÄ: ·ÚÛÌ̇fl. êìóäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç 2000 „Ó‰Û ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ëÚÓÈËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ÔÓÁ̇ÍÓÏË· ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎfl Ò Ï‡ÎflÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ ÔÓ‰ ÌÂψÍÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ «Der Maler». éÒÌÓ‚Ì˚Ï Ë Ì‡Ë·ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚Ï «ÓÛ‰ËÂÏ» ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ãäå ·˚· Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÍËÒÚ¸. àÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚÓÈ ÔÓÁˈËË Ë Ì‡˜Ë̇·Ҹ ÎËÌÂÈ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Der Maler: ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Klassiker ÒÓ Ò‚ÂÚÎ˚Ï ‚ÓÒÓÏ Ë ‰Â‚flÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ÔÓÁ‡˜Ì˚Ï Î‡ÍÓÏ, Ë Ultras — Ò ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˜ÂÌÓÈ ˘ÂÚËÌÓÈ Ë Í‡ÒÌÓÈ Î‡ÍËÓ‚‡ÌÌÓÈ Û˜ÍÓÈ Ò ÁÓÎÓÚ˚Ï ÍÓ̘ËÍÓÏ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓ‰Û͈ËË ËڇθflÌÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Gamma Pennelli ¯ËÓÍ Ë Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ Í‡Í fl‰Ó‚Ó„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, Ú‡Í Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇· (‡Á‚ ˜ÚÓ Ì‡ÈÚË Â„Ó ÔÓ͇ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ Ì ‚ÂÁ‰Â ÏÓÊÌÓ — ÔÓfl‚ËÎÒfl Û Ì‡Ò Ì‰‡‚ÌÓ). Ç ÌÂÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÍËÒÚË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, ‡ Ú‡ÍÊ ‚‡ÎËÍË, ¯Ô‡ÚÂÎË, ̇ʉ‡˜Ì‡fl ·Ûχ„‡, ‡·Ó˜‡fl Ó‰Âʉ‡ Ë Ò‰ÒÚ‚‡ Á‡˘ËÚ˚ (Ó·Û‚¸, ÍÓÏ·ËÌÂÁÓÌ˚, Ó˜ÍË, ÔÂ˜‡ÚÍË Ë Ú.Ô.). ÇÒ ÍËÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ‚ àÚ‡ÎËË ‚Û˜ÌÛ˛. Ñ‚Â ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÓÚ΢‡˛Ú Profes-sionale per il pittore ÓÚ ‰Û„Ëı. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Ó̇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ Ôӯ‰¯ÂÈ ÚÓÈÌÛ˛ (!) ‚‡ÍÛ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÚÓ·‡ÌÌÓÈ (̇ 90% Ëϲ˘ÂÈ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ‰ÎËÌÛ) ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚ ëhunghing-Hankow. Ö ‰ÎË̇ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ Ó·ÓÈÏ˚ (90 ÏÏ Û ÍËÒÚÂÈ 60ı150, 65ı160 Ë 95 ÏÏ — Û 70ı170). ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‚ÓÒ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È ¯Ú‡ÏÔ Ë Á‡ÎË‚‡˛Ú ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Ï ÍÓÏÔ‡Û̉ÓÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍËÒÚ¸ Ì ÓÚflÊÂÎÂ̇ ÍÎË̸flÏË, ‡ ˘ÂÚË̇ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂ̇, Ë Í‡Òfl˘ËÈ ÒÓÒÚ‡‚ ıÓÓ¯Ó Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÎۘ˂¯ËıÒfl ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ͇χ̇ı. ì‰Ó·Ì‡fl ÛÍÓflÚ͇ ËÁ ΄ÍÓ„Ó ‰Â‚‡ ıÓÓ¯Ó Ó·‡·Óڇ̇, ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÚÛÔ˚, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ Ì ÒÍÓθÁËÚ¸ ‚ ÛÍÂ. é̇ ‚‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛

www.mastercity.ru ÓÔ‡‚Û, ËÏÂÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl, ÔÎ˛Ò Í ˝ÚÓÏÛ ‰ÂÊËÚ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Á‡ı‚‡Ú ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ «·ÓÚËÍ» ÂÏÍÓÒÚË Ò Í‡ÒÍÓÈ. èË Ê·ÌËË ˝ÚÛ ‰Âڇθ ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl ·Óθ¯Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ̇ÔËÏÂ, ÒÚÂÌ, Ó·‡·ÓÚÍË ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰ÓÏËÍÓ‚ (ÒÚÂÌ˚, ÔÓÚÓÎÍË, ÔÓÎ˚ Ë Ú.‰.) ÔÓÔËÚ͇ÏË, Ô˘ÂÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ¯ËËÌ˚ ‰ÓÒÍË ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÍËÒÚ¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ‡ÁÏÂ‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó̇ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Í˚¯, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ËÁ ¯ËÙÂ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ = C 10 (‡ÁÏÂ 60ı150 ÏÏ).

Anza Exact èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÍËÒÚ¸ ÒÛÔÂÔӘ̇fl çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ·ÍÓ‚ Ë Ï‡ÒÎflÌ˚ı Í‡ÒÓÍ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ òàêàçÄ: 25, 35, 50, 70, 100 ÏÏ. íéãôàçÄ: 12, 15, 16, 18, 20 ÏÏ. ôÖíàçÄ: ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍË ‡Ò˘ÂÔÎÂÌÌ˚ ‚ÓÎÓÍ̇ ÌÂÈÎÓ̇. ÑãàçÄ ôÖíàçõ: 49, 62 ÏÏ. éèêÄÇÄ: ÌÂʇ‚²˘‡fl Òڇθ. êìóäÄ: ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇fl ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl Ò Á‡ı‚‡ÚÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒÍË Ì‡ ‚‰Ó Ò Í‡ÒÍÓÈ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç Î˛·ÓÈ ÓÚ‡ÒÎË ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË ÎˉÂ˚ Ë Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎË ÏÓ‰. ëÂ‰Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ï‡ÎflÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˝ÚÓ ÙËχ Anza (ò‚ˆËfl). Ç êÓÒÒËË ‚ÓÚ ÛÊ ·ÓΠÒÂÏË ÎÂÚ ˝ÚÛ ÚÓ„Ó‚Û˛ χÍÛ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ëÚÓÈβÍÒ» — ÓÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ ÙËÏ˚ ‚ êÓÒÒËË. ᇠ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔÓÚ·ËÚÂθ ÛÊ ÛÒÔÂÎ ÓˆÂÌËÚ¸  ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û.

Anza ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ¯ËÓÍËÈ (Ò‚˚¯Â 1000 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ) ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÍËÒÚÂÈ, ‚‡ÎËÍÓ‚, ¯Ô‡ÚÂÎÂÈ, ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ҉·ÌÌ˚ı ÔÓ Ò‡Ï˚Ï ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏ, ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ Î˛·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. îËχ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚ÛÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÌÓ‚˚È. èÓ‰Û͈Ëfl ËÏÂÂÚ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È, ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ۉӷ̇ ‚ ‡·ÓÚÂ Ë ‰Ó΄ӂ˜̇. äËÒÚË Anza ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ÔÓÔÛÎflÌ˚Â, ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â. èÓÔÛÎflÌ˚ — ̉ÓÓ„ËÂ, ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ χÎflÓ‚-β·ËÚÂÎÂÈ. Ç˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ — ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Ò‰ÌÂÈ ˆÂÌÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË Ë ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡. àı ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ Òϯ‡ÌÌÓÈ ÎË·Ó Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˘ÂÚËÌ˚, ÍÓ̘ËÍË ÍÓÚÓÓÈ ÒÔˆˇθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl „·‰ÍÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl. èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ — Ò‡Ï˚ ‰ÓÓ„Ë ÍËÒÚË ‰Îfl ÒÎÓÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. ì ÌËı ‡Ò˘ÂÔÎÂÌ̇fl ÓÒÓ·˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒ͇fl ˘ÂÚË̇ (ÌÓÛ-ı‡Û ÙËÏ˚) Ë ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Û‰Ó·Ì‡fl ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇fl ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ͇ۘ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Anza ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÛ˛ ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl: ÓÚ ÔÓ·ÂÎÍË ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‰Ó ̇ÌÂÒÂÌËfl β·Ó„Ó ÚËÔ‡ Í‡ÒÍË, ·͇, ÍÎÂfl. é‰ÌÓ ËÁ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ¯ÂÌËÈ ÙËÏ˚ — ÒÔˆˇθÌ˚ ÛÍÓflÚÍË-Û‰ÎËÌËÚÂÎË ‰Îfl ÍËÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ·˚‚‡˛Ú Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË ÔË Ó·‡·ÓÚÍ «ÌÂÛ‰Ó·Ì˚ı» ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Exact ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ Ô˄Ӊ̇ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Í‡Ò͇ÏË Í‡Í Ì‡ χÒÎflÌÓÈ, Ú‡Í Ë Ì‡ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. äËÒÚ¸ ҉·̇ ËÁ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ˘ÂÚËÌ˚. Ö ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚ 5 ‡Á ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ. Ç Ò‚ÂÚÎÓÏ ÍÓ̘ËÍ ͇ʉ˚È ‚ÓÎÓÒÓÍ ÓÚÚÓ˜ÂÌ Ë ÔÓ‰Ó„Ì‡Ì Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ̇ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚·Ë‡Ú¸ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚È ÒÓÒÚ‡‚ Ë „·‰ÍÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ „Ó. äËÒÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÓÎÒÚ‡fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÌÓ„Ó Í‡ÒÍË. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ,  ÏÓÊÌÓ ˜‡ÒÚÓ Ï˚Ú¸, Ó̇ Ì ‡Á·Ûı‡ÂÚ ÓÚ ‚·„Ë, Ì ÚÂflÂÚ „Ë·ÍÓÒÚË Ë ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Ó˜ËÒÚÍÛ ‰‡Ê ÒڇθÌÓÈ ˘ÂÚÓ˜ÍÓÈ. ù„ÓÌÓÏ˘̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ÔÓÂÁËÌÂÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ — Û͇ Ì ÒÍÓθÁËÚ ÔË Î˛·ÓÏ Á‡ı‚‡Ú (Ë «Í‡‡Ì‰‡¯ÌÓÏ», Ë ‚ÒÂÈ ÍËÒÚ¸˛). ñÖçÄ (ë.-èÂÚÂ·Û„): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 130 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ã˛·Ó‚¸ èéÜÄãéëíàçÄ.

81

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

äêÄëäà Ñãü ÇçìíêÖççàï êÄÅéí

Ú Â Ò Ú ˚

ëíÖçõ Ç èÄëíÖãúçõï íéçÄï Pastel color ÇÓ‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ ̇ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (Malfarb, èÓθ¯‡) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï Ë ˆÂÏÂÌÚÌÓËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚Ï ¯ÚÛ͇ÚÛ͇Ï, „ËÔÒÛ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚Ï ÔÎËÚ‡Ï, ·ÂÚÓÌÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÛ, ÍËÔ˘Û, ͇ÏÌ˛, ‡ÍËÎÓ‚˚Ï Ë ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ¯ÚÛ͇ÚÛ͇Ï, ¯Ô‡Ú΂͇Ï, Ó·ÓflÏ, ‰ÂÂ‚Û (ÔÓÒΠÔÓÔËÚ˚‚‡ÌËfl).

íÂÍÒ «ä‡Ò͇ ‚·„ÓÒÚÓÈ͇fl» Í·ÒÒ «ëڇ̉‡Ú» ÇÓ‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ («íÂÍÒ», êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÌ˚Ï, Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚Ï, ÍËÔ˘Ì˚Ï, ‰Â‚flÌÌ˚Ï Ë ‰Û„ËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

ñÖçÄ (ë.-èÂÚÂ·Û„): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 26,25 Û·. Á‡ 1 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÍÓÎÓ 3,30 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: «ä‡Ò͇ ‚·„ÓÒÚÓÈ͇fl» ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Í·ÒÒËÙË͇ˆËÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Î˛·Ó„Ó ÚËÔ‡.

Parker Paints Pro Flat Interior Flat Latex ÇËÌËÎ-‡ÍËÎÓ‚‡fl ·ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ (ëòÄ) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ; 15 „ÓÚÓ‚˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ Ô‡ÒÚÂθÌÓÈ „‡ÏÏ˚, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÍÓÎÂӂ͇ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û NëS. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 0,1 Î/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 2 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÔÛÒÚfl 2 ˜. èÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — ˜ÂÂÁ 2 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 2,5; 5 Ë 10 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓθÒ͇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl «å‡Î¸Ù‡·» — ÍÛÔÌ˚È ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ. ç‡ Á‡‚Ӊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ì̇fl ÎËÌËfl. Ç ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÎÛ˜¯Â ËÏÔÓÚÌÓÂ Ë ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò˚¸Â. èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ Í ÔÓÚ·ËÚÂβ, ͇ʉ‡fl Ô‡ÚËfl „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÔÓıÓ‰ËÚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ô‰ÔËflÚË ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÓ ÔÓ ÒËÒÚÂÏ ISO 9001. ëÇéâëíÇÄ: ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍÂ, Pastel Color ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ 15 ÛÊ „ÓÚÓ‚˚ı ˆ‚ÂÚ‡ı Ô‡ÒÚÂθÌÓÈ „‡ÏÏ˚. ùÚÓ Ò‡Ï˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ÚÓ̇, ÔËflÚÌ˚Â Ë ÛÒÔÓ͇˂‡˛˘ËÂ, ‚˚·‡ÌÌ˚ ‚ ÂÁÛθڇÚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‚ÍÛÒÓ‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ. ïÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍÓÎÂÓ‚ÍË Ì ӄ‡Ì˘ÂÌ˚ ÒÚÓθ ÛÁÍÓ: ÔË Ê·ÌËË Í‡ÒÍ Ôˉ‡˛Ú β·ÓÈ ˆ‚ÂÚ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û NCS. å‡ÚÂˇΠÎÓÊËÚÒfl Ó‚ÌÓ Ë „·‰ÍÓ (‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ì‡ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl) Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ Ô‡˚, „‡Á˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÚÂÌ‡Ï «‰˚¯‡Ú¸» Ë ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚·ÊÌÛ˛ Û·ÓÍÛ. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı; Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÛ˛, Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ Ô˚ÎË Ë ÊËÌ˚ı ÔflÚÂÌ ÔÓ˜ÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. ÑÎfl ÛÍÂÔÎÂÌËfl ÔÓ‰ÎÓÊÍË Ë ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl  ‡·ÒÓ·ˆËÓÌÌÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔËÏÂÌfl˛Ú „ÎÛ·ÓÍÓ ÔÓÌË͇˛˘ËÈ ÙËÏÂÌÌ˚È ÔÂÔ‡‡Ú Aktiv grunt Ò ÏËÍÓ˜‡ÒÚˈ‡ÏË. òÚÛ͇ÚÛÍË Ë ÓÒÌÓ‚˚, ÒÓ‰Âʇ˘Ë ˆÂÏÂÌÚ Ë ËÁ‚ÂÒÚ¸, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ˜ÂÚ˚ Ì‰ÂÎË, Ë̇˜Â ‚ÂÎË͇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó·ÂÒˆ‚ÂÚËÚÒfl. ä‡ÒÍÛ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú (Ì ËÒÔÓθÁÛfl, Ӊ̇ÍÓ, ‡Áϯ˂‡˛˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË Ó·ÓÓÚ‡ÏË), ̇ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÁ ÙÎÓ͇, ‚Âβ‡, ¯ÂÒÚË ËÎË ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ ‚ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 Ë Ì ‚˚¯Â +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èË ‡·ÓÚ ÍËÒÚ¸˛ ÔÓ ÔÓËÒÚ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ ÒÓÒÚ‡‚ ‡Á‚Ó‰flÚ ÔËڸ‚ÓÈ ‚Ó‰ÓÈ (0,05-0,10 Π̇ 1 Î Í‡ÒÍË). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ = C 5,86 Á‡ 2,5 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÍÓÎÓ = C 0,2. êÖáûåÖ: Pastel Color, ıÓÓ¯Ó Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚ Ò·fl ‚ èÓθ¯Â, ä‡ÎËÌËÌ„‡‰Â Ë ãËÚ‚Â, ÚÂÔÂ¸ Ô˯· ̇ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ˚ÌÓÍ. ì‰Ó·ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÚ·ËÚÂβ ̇ ‚˚·Ó Ô‰·„‡˛ÚÒfl Ò‡ÁÛ „ÓÚÓ‚˚ ˆ‚ÂÚ‡. ä‡Ò͇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÓÙËÒÓ‚, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÓÒÚ‡‚ËÚ Ì ÏÂÌ 5 ÎÂÚ.

82

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, χÚÓ‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÍÓÎÂÓ‚Ó˜Ì˚ÏË Í‡Ò͇ÏË «íÂÍÒ». èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,4 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): 52-60%. êÄëïéÑ: 1 Í„ ̇ 7,0-8,5 Í‚.Ï ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: 30-40 ÏËÌ. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ˜ÂÂÁ 1,5 ˜. ᇉ‡ÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ‚·„ÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ÔÓÍ˚ÚËfl ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ‰‚Ûı ̉Âθ. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, Ô‰Óı‡Ìflfl ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚·„Ë Ë ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. Ç ÁËÏÌËÈ ÔÂËÓ‰ Í‡Ò͇ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÏ ‚‡ˇÌÚ (‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl 5-Í‡ÚÌÓ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ Ë ı‡ÌÂÌËË Ò Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚Ï ÓÚڇ˂‡ÌËÂÏ Ë Ú˘‡ÚÂθÌ˚Ï ÔÂÂϯ˂‡ÌËÂÏ ‚ Ó·˙ÂÏ ÔÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ), Ó ˜ÂÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ô˜‡Ú¸ ̇ ˝ÚËÍÂÚÍÂ. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ·‡ÌÍË ÔÓ 3; 14; 25 Ë 40 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ã‡ÍÓÍ‡ÒӘ̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl ÍÓÏÔ‡ÌËË «íÂÍÒ» ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓχ ÏÌÓ„ËÏ. Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË ˚Ì͇ Ó̇ ‡Á‰ÂÎÂ̇ ̇ ÚË Í·ÒÒ‡, ‡Á΢‡˛˘ËıÒfl ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË Ë ˆÂÌÓÈ. «ã˛ÍÒ» — χÚÂˇÎ˚ ӷ·‰‡˛Ú Ò‡Ï˚ÏË ‚˚ÒÓÍËÏË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îfl ˝ÎËÚÌ˚ı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ; «ëڇ̉‡Ú» — ‰Îfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡; «ìÌË‚Â҇λ — ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ‚ χÒÒÓ‚ÓÏ Ì‰ÓÓ„ÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â. Ç ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â «íÂÍÒ» Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì˚ ËÏÔÓÚÌ˚Â Ë ÎÛ˜¯Ë ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‚ÂflÂÚÒfl ̇ ‚ÒÂı ˝Ú‡Ô‡ı — ÓÚ ÍÓÌÚÓÎfl ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó Ò˚¸fl ‰Ó ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. ëÇéâëíÇÄ: ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl «Ç·„ÓÒÚÓÈÍÓÈ» ۉӷ̇ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ËÏÔÓÚÌÓÏÛ Ò‚flÁÛ˛˘ÂÏÛ Ó̇ Ó·‡ÁÛÂÚ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÂ, ËÎË «‰˚¯‡˘Â», ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÛÒÚÓȘ˂ÓÂ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰flÌÓ„Ó Ô‡‡ Ë ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ Â ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ «ÏÓÍ˚ı» ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. Ç˚ÒÓ͇fl ÒÚÂÔÂ̸ ·ÂÎËÁÌ˚ Í‡ÒÍË, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔˉÂÚÒfl ÔÓ ‚ÍÛÒÛ Î˛·ËÚÂÎflÏ ·ÂÎ˚ı, Í‡Í ÒÌ„, ÔÓÚÓÎÍÓ‚, Ò ‰Û„ÓÈ — Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ ÍÓÎÂÓ‚ÍÛ Ô‡ÒÚÂθÌ˚ÏË ÚÓ̇ÏË. ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚ ÚÓ̇, ÚÓ ËÁ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ «íÂÍÒ» ÎÛ˜¯Â ‚˚·‡Ú¸ Í‡ÒÍÛ «ëÛÔÂÍ·ÒÒ» «èÓÙË» (ÓÒÌÓ‚‡ «Ñ»), ÎË·Ó Í‡ÒÍÛ «ÑÎfl ÒÚÂÍÎÓÓ·Ó‚» Í·ÒÒ‡ «èÓÙË» (ÓÒÌÓ‚‡ «Ñ»), ÎË·Ó ÇÑÄä-101 «ã˛ÍÒ» (ÚÓÊ ÓÒÌÓ‚‡ «Ñ»). ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚Û Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÚ Ô˚ÎË, ÏÂÎÓ‚ÓÈ ËÎË ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÈ ÔÓ·ÂÎÍË, ÌÂÔÓ˜ÌÓ ‰Âʇ˘ËıÒfl ÒÚ‡˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. ÑÂÙÂÍÚ˚ ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú ·ÚÂÍÒÌ˚ÏË ¯Ô‡Ú΂͇ÏË «íÂÍÒ». óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ·ÓΠ‰Ó΄ӂ˜ÌÛ˛ Ë ÔÓ˜ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Á‡‰‡ÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ‚·„ÓÒÚÓÈÍÓÒÚË, ÔÓ‰ÎÓÊÍÛ „ÛÌÚÛ˛Ú «ÉÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ÔÓÔËÚÓ˜ÌÓÈ» «íÂÍÒ». èÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ Ì‡ ÒÛıÛ˛ ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ‚ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl (4 ·‡Á˚); ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ‚ 2000 ˆ‚ÂÚÓ‚. èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,4 Í„/Î. êÄëïéÑ: 3,78 Π̇ 30-35 Í‚.Ï ÔË ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓÏ ÔÓÍ˚ÚËË. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÂ‚˚È ÒÎÓÈ — 30 ÏËÌ., ‚ÚÓÓÈ — 4-6 ˜., ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 24 ˜. å˚Ú¸ ÔÓÍ˚ÚË ÏÓÊÌÓ ˜ÂÂÁ ̉Âβ. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ÑÓÔÛÒ͇ÂÚ 5 ˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl — ÓÚڇ˂‡ÌËfl. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 3,78 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÒÚ‡‚ ËÏÂÂÚ „ÛÒÚÛ˛ ÍÓÌÒËÒÚÂÌˆË˛, Ì ͇ԇÂÚ Ò ‚‡ÎË͇ Ë ıÓÓ¯Ó Ì‡ÌÓÒËÚÒfl, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ҄·ÊË‚‡˛˘Â ÏÂÎÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ä ÚÓÏÛ Ê ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ÏÂÎÍËı Ú¢ËÌÓÍ ÓÌÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ Ò΄͇ ‡ÒÚfl„Ë‚‡Ú¸Òfl, Ì ‰‡‚‡fl ËÏ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èÓ˝ÚÓÏÛ Ï‡ÚÂˇΠÓÒÓ·Ó ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌËfl ÂÒÚ‡‚‡ˆËÓÌÌ˚ı ‡·ÓÚ. Å·„Ó‰‡fl ÙÛ̄ˈˉÌ˚Ï ‰Ó·‡‚Í‡Ï ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÓ‚ÂÚÛ˛Ú ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÒÚÂÌ, ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ Ò˚˚ı Ë ÔÓ‰‚‡Î¸Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. èÎÂÌ͇ Í‡ÒÍË ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ˜‡ÒÚÛ˛ ‚·ÊÌÛ˛ Û·ÓÍÛ Á‡ Ò˜ÂÚ ‚ËÌËÎÓ‚˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ, ÔÓ‚˚¯‡˛˘Ëı  ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸. îÓÏÛ· ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î‡Ò¸ ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ÄÎflÒÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í Ó̇ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ 5 ˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl — ÓÚڇ˂‡ÌËfl, Ì ÚÂflfl Ò‚ÓËı Ò‚ÓÈÒÚ‚. ùäéãéÉàóçéëíú: ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı; Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. ä ÒÎÓ‚Û, ‚ ëòÄ Pro Flat ÂÍÓÏẨӂ‡Ì‡ Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ ‚ ‰ÂÚÒÍËı Ò‡‰‡ı Ë ·ÓθÌˈ‡ı. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÛıÓÈ, Ó˜Ë˘ÂÌÌÓÈ ÓÚ Ï‡ÒÎflÌ˚ı ÔflÚÂÌ, ÊË‡, „flÁË, Ô˚ÎË, „Ë·‡ Ë Ú.Ô. ëÚ‡Ó ÔÓÚÂÒ͇‚¯ÂÂÒfl ÔÓÍ˚ÚË ӷ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÒÍ·ÍÓÏ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ Á‡„ÛÌÚÓ‚˚‚‡˛Ú. ëÓÒÚ‡‚ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ, ÌÓ Ì ·ÓΠ0,12 Π̇ 1 „‡ÎÎÓÌ Í‡ÒÍË Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ‚ ÚË ÒÎÓfl. Ç ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÔÓϯ˂‡ÌË ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÚÓfl˛Ú. éÉêÄçàóÖçàü: Ì ̇ÌÓÒËÚ¸ ̇ ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÓ ÊÂÎÂÁÓ (Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ „ÛÌÚÓ‚‡Ú¸), Ô·ÒÚËÍ, ÒÚÂÍÎÓ, ·ÎÂÒÚfl˘Ë ÔÓ‰ÎÓÊÍË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Óı·ʉ‡˛˘ËÂÒfl ÌËÊ +10 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $15 Á‡ 3,78 Î (·ÂÁ ÍÓÎÂÓ‚ÍË); ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÍÓÎÓ $0,5. êÖáûåÖ: Pro Flat ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í‡Ú„ÓËË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı Í‡ÒÓÍ. éÒÌÓ‚ÌӠ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸. é̇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ: ÒÚÂÌ ‚ ÒԇθÌÂ, „ÓÒÚËÌÓÈ Ë ÍÓˉÓÂ, ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ̇ ÍÛıÌÂ Ë ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÂÒÚ‡‚‡ˆËÓÌÌ˚ı ‡·ÓÚ.

äêÄëäà Ñãü ÇçìíêÖççàï êÄÅéí

Derufa «àÌÚÂ¸Â-2» ÇÓ‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚˚ı ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚ («ÑÂÛÙ‡», êÓÒÒËfl — ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÂ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚Ï Ô‡ÌÂÎflÏ, ‰Â‚Û, Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï ËÎË ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

Ë ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰ÂÂ‚Û Ë ·ÂÚÓÌÛ. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÒÎÛÊËÚ ·ÓΠ7 ÎÂÚ.

«ã˂̇ 100»

www.mastercity.ru

Marshall Plastik Mat ÄÍËÎÓ‚‡fl ·ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ («ÄÍÁÓ çÓ·Âθ», íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ·ÂÚÓÌÛ, Ñëè, ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓflÏ Ë ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

ÄÍËÎÓ‚‡fl ‚Ó‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ («ã˂̇ ïÓΉËÌ„», êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ÍËÔ˘Û, ÑÇè, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ Ë Ú.Ô.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ ÔÓÎÌÓÚÓÌÓ‚˚ÏË Ë ÔÓ‰ˆ‚ÂÚÓ˜Ì˚ÏË Í‡Ò͇ÏË ÚËÔ‡ Vollton- Ë Abtonfarben ËÎË Ï‡¯ËÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÔÓ ÒËÒÚÂÏ‡Ï NCS, RAL Ë ‰. (3 ·‡Á˚). èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,4 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 56-61%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 9-10 Í‚.Ï ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓfl — 1-2 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. èÓÍ˚ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ̇„ÛÁÍÛ ˜ÂÂÁ 3 ‰Ìfl. å˚Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ì ‡Ì ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 2-3 ̉ÂÎË. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 12 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ‚ ÔÓı·‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 2,3 Ë 9 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÒÚ‡‚ ıÓÓ¯Ó ÛÍ˚‚‡ÂÚ ÓÒÌÓ‚Û — ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÎÓfl. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ «àÌÚÂ¸Â-2» ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÚÂıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÒÓ·˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Á‡ Ò˜ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚË ÔÎÂÌ͇ Í‡ÒÍË ÒÍ˚‚‡ÂÚ ÏÂÎÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÓÒÌÓ‚˚, ‰‡Ê Ú¢ËÌÍË, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Ó̇ ӷ·‰‡ÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛, ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ Ï˚ڸ (10 000 ˆËÍÎÓ‚ ÔÓ DIN 53778), ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Ò··˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚ ÏÓ˛˘Ëı Ë ‰ÂÁËÌÙˈËÛ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ «àÌÚÂ¸Â-2» ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÒÚÂÌ, ÍÓÚÓ˚ ÚÂ·Û˛Ú ˜‡ÒÚÓÈ ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍË, ËÎË Ú‡Ï, „‰Â ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ (‚ χ„‡ÁË̇ı, ̇ÔËÏÂ). èË„Ó‰ÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ Ë ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓÚÓÎÍÓ‚ Ë ÒÚÂÌ ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı — ‚‡ÌÌ˚ı, ÍÛıÌflı Ë Ú.Ô. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï Í‡ÒÍÛ ËÌÓ„‰‡ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰‡Ê ÔË ÓÚ‰ÂÎÍ ه҇‰Ó‚ Í‡Í ‰Â‚flÌÌ˚ı, Ú‡Í Ë Î˛·˚ı ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı, ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, ÓÒÌÓ‚ÌӠ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË — ‡·ÓÚ˚ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. å‡ÚÂˇΠ‚˚„Ó‰ÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ ÂθÂÙ ÒÚÛÍÚÛÌ˚ı Ó·Ó‚ ÔÓ‰ ÓÍ‡ÒÍÛ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó·‡ÁÛ˛˘‡flÒfl ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÎÂÌ͇ Ì „ÎÛ·ÓÍÓ Ï‡ÚÓ‚‡fl, ‡ ËÏÂÂÚ Î„ÍËÈ, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚ˚È „Îfl̈ (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ˝ÙÙÂÍÚ «Ò‡ÚËÌ»), ÌÂÊÌÓ ÓÚ‡Ê‡˛˘ËÈ Ò‚ÂÚ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ù‡ÍÚÛ‡ Ó·Ó‚ ÓÚÚÂÌflÂÚÒfl Ë ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÌÓ ÓÌË Ì ·ÎÂÒÚflÚ. à ¢ ÚÓÌÍÓÒÎÓÈÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl (ÒÚÂÔÂ̸ ÔÂÂÚË‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÏÂÌ 30 ÏÍÏ) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÂÂÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ӷÓË, Ì Á‡·Ë‚‡fl ÂθÂÙ. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ·ÂÁÓÔ‡Ò̇ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı. çÄçÖëÖçàÖ: ÔÓ‰ÎÓÊÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏË, Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚ÏË ÓÚ ÌÂÔÓ˜ÌÓ ‰Âʇ˘ËıÒfl ÒÚ‡˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, Á‡„flÁÌÂÌËÈ Ë ‡ÌÚˇ‰„ÂÁË‚Ó‚. ÅÂÚÓÌ, „Û·ÓÔÓËÒÚ˚Â, Ëϲ˘Ë Î„ÍÛ˛ ÓÒ˚Ô¸ ÔÂÒ͇ ˆÂÏÂÌÚÌ˚Â Ë „ËÔÒÓ‚˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Derufa Tiefgrund LF ËÎË ‰Û„ÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl, ‡ ÔÓËÒÚ˚È ·ÂÚÓÌ, Ô˚Îfl˘ËÂ, Ò ÒËθÌÓÈ ÓÒ˚Ô¸˛ ÔÂÒ͇ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË — ÛÍÂÔÎfl˛˘ÂÈ, ̇ÔËÏÂ, Derufa Acrylgrund. ä‡ÒÍÛ Ì‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ·ÂÁ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ‡ÒÔ˚ÎÂÌËfl ‚ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÒÌÓ‚˚ Ë ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚˚¯Â +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ = C 29 Á‡ 9 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — = C 0,32. êÖáûåÖ: «àÌÚÂ¸Â 2» Ô˄Ӊ̇ ‰Îfl ÊËÎ˚ı ÍÓÏ̇Ú, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÓÙËÒÓ‚, χ„‡ÁËÌÓ‚, ÔÓıÓ‰Ì˚ı, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰Îfl ÏÂÒÚ Ò ·Óθ¯ËÏ Î˛‰ÒÍËÏ ÔÓÚÓÍÓÏ. éÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ Ï˚Ú¸, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, χÚÂˇΠÔˉÂÚÒfl Í ÏÂÒÚÛ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÓÌ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl ·Â·fl Ë ·‡ÁÓ‚‡fl ‰Îfl ÍÓÎÂÓ‚ÍË; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ ÔÓÎÌÓÚÓÌÓ‚˚ÏË Í‡Ò͇ÏË «ã˂̇ 33» ÎË·Ó ÔÓ ÒËÒÚÂÏ‡Ï Monicolor Nova, Symphony Ë ‰. èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,3 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 53-54%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 7-8 Í‚.Ï ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇõëõïÄçàÖ: ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ˜ÂÂÁ 4 ˜., ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 24 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl; ·Â˜¸ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 1,3; 4,5; 7; 14; 28 Í„ Ë ·Ó˜ÍË ÔÓ 40 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá íÓ„Ó‚‡fl χ͇ «ã˂̇» ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇ ˚ÌÍ ·ÓΠ9 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. îËχ «ã˂̇ ïÓΉËÌ„» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ¯Ô‡Ú΂ÍË, ÍÎÂË, ·ÍË, Í‡ÒÍË Ë ˝Ï‡ÎË ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ‡·ÓÚ. ëÂ‰Ë ËÌÚÂ¸ÂÌ˚ı Í‡ÒÓÍ ÂÒÚ¸ ̉ÓÓ„Ë «ä·ÒÒËÍ» Ë «ÅÂÎÓÒÌÂÊ͇», ‡ Ú‡ÍÊ ˆÂ·fl ÒÂËfl ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ «ã˂̇». «ã˂̇ 9», ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl Ó·Ó‚; 16-fl ӷ·‰‡ÂÚ ÙÛ̄ˈˉÌ˚ÏË Ë ·‡ÍÚÂˈˉÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Ë ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÍÛıÓ̸, ÔË‚Ó‚‡ÂÌ Ë Ôˢ‚˚ı ˆÂıÓ‚; 17-fl — ‰Îfl ÂÒÚ‡‚‡ˆËÓÌÌ˚ı ‡·ÓÚ, ‡ 35-fl, ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ·ÂÎËÁÌ˚, — ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÔÓÚÓÎÍÓ‚. ëÇéâëíÇÄ: «ã˂̇ 100» — ҇χfl ‰ÓÓ„‡fl ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ Ë ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚ Ò· ÎÛ˜¯Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÓÒڇθÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. äÒÚ‡ÚË, ˆËÙ‡ «100» ‚ ̇Á‚‡ÌËË ÒÚÓËÚ ÌÂÒÔÓÒÚ‡ — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ËÏÂÎ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ Í‡Ò͇ ̇ ÒÚÓ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Óڂ˜‡ÂÚ Î˛·˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ Á‡Í‡Á˜Ë͇ ÔÓ ‚ÒÂÏ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏ (·ÂÎËÁ̇, ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸). Ç Â ÒÓÒÚ‡‚ ‚ıÓ‰flÚ ÚÓθÍÓ ËÏÔÓÚÌ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚. Å·„Ó‰‡fl Ò‚flÁÛ˛˘ÂÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÓÚ΢ÌÓÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ Ë ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË (ıÓÓ¯Ó Ì‡ÌÓÒËÚÒfl, Ì ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒfl, ÙÓÏËÛÂÚ Ó‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ). èÎÂÌ͇ Í‡ÒÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÒÌÓ‚Â «‰˚¯‡Ú¸» Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ Ï˚ڸ (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 5000 ÔÓıÓ‰Ó‚ ˘ÂÚÍÓÈ), ÛÒÚÓȘ˂‡ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ˘ÂÎÓ˜ÂÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ‚Ó‰Û ‰Îfl Ï˚Ú¸fl Ò Î„ÍÓÈ ‰Û¯ÓÈ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ï˚ÎÓ ËÎË ‰Û„Ó ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó. ÑËÓÍÒˉ ÚËڇ̇ Ôˉ‡ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÛ˛ ·ÂÎËÁÌÛ. ÖÒÎË Ê Ú·ÛÂÚÒfl ÍÓÎÂӂ͇, ÚÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÒÔˆˇθ̇fl ·‡Á‡. ùäéãéÉàóçéëíú: ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚˚ Ó˜Ë˘‡˛Ú ‚·ÊÌ˚Ï ËÎË ÒÛıËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ, ÒÌËχ˛Ú ÔÎÂÒÂ̸ Ë „Ë·˚, ‡ Á‡ÚÂÏ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú «ã˂̇ 28». éÚÒ·˂‡˛˘ËÂÒfl Û˜‡ÒÚÍË ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË Û‰‡Îfl˛Ú. çÓ‚˚ ÔÓ‰ÎÓÊÍË ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú ÓÚ Ô˚ÎË Ë „flÁË. ÉÛÌÚ («ã˂̇ 27», «ã˂̇ 7» ËÎË «ã˂̇ 15») ‚˚·Ë‡˛Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl. ëÓÒÚ‡‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl (‰Îfl ÔÂ‚Ó„Ó ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‡Á·‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 10%, ‰Îfl ‚ÚÓÓ„Ó — ‰Ó 5%). ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 81,33 Û·. Á‡ 1,3 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 8-10 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: «ã˂̇ 100» ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÔÓÚÓÎ͇ Ë ÒÚÂÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÁ‰Â: ·Û‰¸ ÚÓ ÊËÎÓ ÔÓÏ¢ÂÌË ËÎË Û˜ÂʉÂÌËÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó,  ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ÚÛ‡ÎÂÚ‡ı, ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ÍÛıÌflı. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÓÒÚ‡‚ËÚ 5-7 ÎÂÚ.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ÒÛÔÂ·Â·fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ «1001 ˆ‚ÂÚ» Ë Marshall Boya Kupu ÍÓÎÓ‡ÌÚ‡ÏË ‰Îfl ‚Ó‰Ì˚ı Í‡ÒÓÍ. èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,47 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 57-59%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 11,2 Í‚.Ï. ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË). ÇõëõïÄçàÖ: ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓfl ‚˚ʉ‡Ú¸ Ì ÏÂÌ 2 ˜. ÔË +20 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. èÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — χÍÒËÏÛÏ ˜ÂÂÁ 24 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡ (‰Ó 30%). ïêÄçÖçàÖ: 3 „Ó‰‡ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 0 ‰Ó +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl; ·Â˜¸ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl. ÇÒÍ˚ÚÛ˛ Ú‡Û ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡˛Ú, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÎË‚ Ò‚ÂıÛ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚Ó‰˚ (˜ÚÓ·˚ Ì Á‡Ò˚ı‡Î‡). ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75; 2,5; 7,5 Ë 15 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Í‡Ò͇ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒfl, ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸˛ Ë ‡‰„ÂÁËÂÈ Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÓ‰ÎÓÊÂÍ. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚Úˠ΄ÍÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ Ï˚ڸ Ïfl„ÍËÏË ·˚ÚÓ‚˚ÏË ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË Ë ÒÓı‡ÌflÂÚ ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ÔÓ˚, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ÓÒÌÓ‚Â «‰˚¯‡Ú¸». éÍ‡¯ÂÌ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ì ·ÓËÚÒfl ÒËθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl ÔÓÓÈ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï‡ÚÂˇΠÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl Ë ‚ «ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı» ÔÓÏ¢ÂÌËflı — ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ÍÛıÌflı. Ç Plastik Mat ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‰Ó·‡‚ÍË, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘Ë ӷ‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÔÎÂÒÂÌË Ë ‰Û„Ëı „Ë·Ó‚. Ç ÒÓÒÚ‡‚ Plastik Mat ‚ıÓ‰ËÚ ‡ÍËÎÓ‚Ó ҂flÁÛ˛˘ÂÂ, ÍÓÚÓÓ Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ‚ÎËflÌ˲ ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ‰ËÓÍÒˉ ÚËڇ̇, Ëϲ˘ËÈ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ÓÚ‡ÊÂÌËfl Ò‚ÂÚ‡ — ÔÎÂÌ͇ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ·Â·fl Ë Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈ͇fl. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË ‡·ÓÚ ËÏÂÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. ç ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÛ˛, ˜ËÒÚÛ˛, Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛ ÓÚ „flÁË, ÊË‡ Ë ÓÚÒ·˂‡˛˘ÂÈÒfl ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË ÓÒÌÓ‚Û. ë̇˜‡Î‡ ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÙË-

83

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

äêÄëäà Ñãü ÇçìíêÖççàï êÄÅéí

Ú Â Ò Ú ˚

ÏÂÌÌÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ Macun SP, Á‡ÚÂÏ — ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ ‡ÍËÎÓ‚Ó„Ó „ÛÌÚ‡ Plastik Kokusuz Astar ËÎË ÚÂÏÓÔ·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó „ÛÌÚ‡ Marshallite Termoplastik Astar (ÓÌË ÒÌËʇ˛Ú ‡ÒıÓ‰ Í‡ÒÍË, ÔÓ‚˚¯‡˛Ú  ‡‰„ÂÁ˲, ÌÂÈÚ‡ÎËÁÛ˛Ú ËÁ‚ÂÒÚ¸ÒÓ‰Âʇ˘Ë χÚÂˇÎ˚). ëÓÒÚ‡‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú. à ‰Îfl ÔÂ‚Ó„Ó, Ë ‰Îfl ‚ÚÓÓ„Ó ÒÎÓfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡Á‚‰ÂÌË ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ 30% (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ). ç‡ÌÓÒflÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ $12,5 Á‡ 2,5 Î Ë $35 Á‡ 7,5 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÚ $0,42. êÖáûåÖ: Plastik Mat ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‡Áfl‰Û ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡. Ö ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ‚·„Ó- Ë Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. ä‡ÒÍÓÈ Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡˛Ú ÒÚÂÌ˚ Ë ÔÓÚÓÎÍË ‚ ÓÙËÒ‡ı, ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ‚‡ÌÌ˚ı, ÍÛıÌflı Ë Ú.Ô. ÖÈ ˜‡ÒÚÓ ÓÚ‰‡˛Ú Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË ÒÚÓËÚÂÎË, ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘Ë ÔÂÒÚËÊÌ˚ Á‡Í‡Á˚.

Dyo Teknoplast ä‡Ò͇ ̇ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ˝ÏÛθÒËÓÌÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â Ò ‰Ó·‡‚͇ÏË ÚÂÙÎÓ̇ (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ Î˛·˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

‚‡ÎËÍÓÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl Ò ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÒÛ¯ÍÓÈ Ì ÏÂÌ 6 ˜‡ÒÓ‚. è˘ÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚‰ÛÚ ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ËÁ·Â„‡fl ı‡ÓÚ˘ÌÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËÈ. ê‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÚ „flÁË, χÒÎflÌ˚ı ÔflÚÂÌ, ÔÓÚÂÒ͇‚¯ÂÈÒfl Í‡ÒÍË, ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú Dyorit, Á‡ÚÂÏ „ÛÌÚÛ˛Ú Albin. èÓÍ˚ÚËfl ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Í‡ÒÓÍ ¯ÎËÙÛ˛Ú Ì‡Ê‰‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ, Û‰‡Îfl˛Ú Ô˚θ Ë ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ ‚˚¯Â, ÌÓ ·ÂÁ „ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 158 Û·. Á‡ 1 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 9 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÌÓ‚‡fl Í‡Ò͇ Dyo Teknoplast ӷ·‰‡ÂÚ ÛÌË͇θÌ˚Ï Ì‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ÍÓÏÔÎÂÍÒÓÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚. é̇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ÓÙËÒÓ‚, Ô‰ÔËflÚËÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÂÒÚ, „‰Â ÏÌÓ„Ó Ë ˜‡ÒÚÓ ÍÛflÚ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó̇ ıÓÓ¯Ó ÔÓfl‚ËÚ Ò·fl ̇ ÒÚÂ̇ı Ë ÔÓÚÓÎÍ ÍÛıÌË Ë ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚.

Sadolin Bindoplast 7 ã‡ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ («ÄÍÁÓ çÓ·Âθ ÑÂÍÓ», êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï, Ó¯Ô‡Ú΂‡ÌÌ˚Ï, ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ Ë ÉÇã, ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚Ï Ó·ÓflÏ Ë Ú.Ô.

Sadolin Maxi. ë··Ó Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ ËÎË ÔÓËÒÚ˚ ÔÓ‰ÎÓÊÍË ‰Îfl ÎÛ˜¯Â„Ó ÔËÎËÔ‡ÌËfl „ÛÌÚÛ˛Ú, ̇ÔËÏÂ, Bindo Base. ä‡ÒÍÛ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú (‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‡Á·‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 10% Ó·˙Âχ) Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ‚ Ó‰Ë̉‚‡ ÒÎÓfl; ‚ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ ‰‡ÂÚ ·ÓΠӉÌÓÓ‰Ì˚È ÚÓÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $45 Á‡ 10 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — $0,9-1,0. êÖáûåÖ: ÎÛ˜¯ÂÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÂÈ ‰Îfl Bindoplast 7 ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ËÏfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ — Sadolin ÓÚ Akzo Nobel. èÓ‰ÛÍÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡Î Ò·fl ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì‡ı. Bindoplast 7 ˉ‡θ̇ ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÚ‰ÂÎÍË „ÓÒÚËÌ˚ı, ÒÔ‡ÎÂÌ, ͇·ËÌÂÚÓ‚ Ë ‰ÂÚÒÍËı. é·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍÂ Ë ËÒÚË‡Ì˲.

Rosti Superweiss ÇÓ‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌ̇fl ‡ÍËÎÓ‚‡fl Í‡Ò͇ (êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ Í·‰Í‡Ï, ¯ÚÛ͇ÚÛ͇Ï, ·ÂÚÓÌÛ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ, ‡Ò·ÓˆÂÏÂÌÚÛ, Ú‚Â‰˚Ï ÔÓÓ‰‡Ï ‰Â‚‡ Ë Ú.‰.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ Monicolor Symphony (TVT). èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,4 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 55%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 14-18 Í‚.Ï. ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÎÓfl. ÇõëõïÄçàÖ: «ÒÛı‡fl ̇ Ó˘ÛÔ¸» ˜ÂÂÁ 30 ÏËÌ., Ô˚θ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ÔËÎËÔ‡Ú¸ ÒÔÛÒÚfl 2 ˜. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ Ì ÏÂÌ ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 6 ˜., ÔÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 24 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 3 „Ó‰‡ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl; ·Â˜¸ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ·‡ÌÍË ÔÓ 2,5, 7,5 Ë 15 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Teknoplast — ˝ÍÒÍβÁ˂̇fl ‡Á‡·ÓÚ͇ ÍÓÏÔ‡ÌËË Dyo. 燷Ó ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Ï‡ÚÂˇ· ÛÌË͇ÎÂÌ ·Î‡„Ó‰‡fl ‰Ó·‡‚Í‡Ï Teflon (ÙËχ DuPont). ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË ÚÂÙÎÓÌÓ‚˚ı ÒÍÓ‚ÓÓ‰ÓÍ Á̇ÍÓÏ˚ ‚ÒÂ, Á‰ÂÒ¸ Ê ˜¸ Ó ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ı Í‡ÒÍË Ò ÚÂÙÎÓÌÓ‚˚ÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË. Teknoplast ۉӷ̇ ‚ ‡·ÓÚÂ, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸˛, ÎÓÊËÚÒfl Ó‚Ì˚Ï ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ Ì‡ ‡·ÒÓβÚÌÓ Î˛·Û˛ ÔÓ‰ÎÓÊÍÛ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ «ÔËÎËÔ‡ÂÚ» Í ÌÂÈ. äÒÚ‡ÚË, ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓÎÓÒ ÓÚ ÍËÒÚÓ˜ÍË ËÎË ÒΉӂ ÓÚ ‚‡ÎË͇. чÊ ÂÒÎË ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ÔÂ‚‡ÎË Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÎË, Í ÔËÏÂÛ, ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË, ÚÓ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ̇ÈÚË ÏÂÒÚÓ ÒÚ˚͇ Ì ۉ‡ÒÚÒfl. ÇÔÓÒΉÒÚ‚ËË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÂÒÎË Â„Ó ÒËθÌÓ ÔÓˆ‡‡Ô‡ÎË ËÎË ÔÓ‚‰ËÎË, Ú‡ÍÊ ÔÓÒÚÓ: ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ÒÓÒÚ‡‚ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ, Ë ÒÚÂ̇ ·Û‰ÂÚ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ Í‡Í ÌÓ‚‡fl (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È «ÚӘ˜Ì˚È ÂÏÓÌÚ»). èÎÂÌ͇ Í‡ÒÍË Ì Ï¯‡ÂÚ ÓÒÌÓ‚Â «‰˚¯‡Ú¸», Ì ·ÓËÚÒfl ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ‚Ó‰ÓÈ, ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚ ÊË Ë ÛÒÚÓȘ˂‡ Í Ú‡·‡˜ÌÓÏÛ ‰˚ÏÛ Ë ÍÓÔÓÚË. èÓ˝ÚÓÏÛ „Û·ÍË Ë Ï˚θÌÓÈ ‚Ó‰˚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ β·˚ Á‡„flÁÌÂÌËfl. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ÌÓ‚˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú Dyorit ËÎË ÔÓÓ¯ÍÓÓ·‡ÁÌÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ. á‡ÚÂÏ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Albin. óÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡ ̇ÌÓÒflÚ ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇ 10-15% Dyo Teknoplast ÍËÒÚ¸˛ ËÎË

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ NCS, Tintorama, Monicolor Nova, RAL. èãéíçéëíú: 1,3 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 53,5%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 8-10 Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: 1 ˜. ÔË +23 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl Ë ‚·ÊÌÓÒÚË 50%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 3 „Ó‰‡ ‚ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 1; 2,5; 10 Ë 20 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÌËfl Sadolin ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ‚ 1777 „Ó‰Û ‚ чÌËË. é„ÓÏÌ˚È ÓÔ˚Ú ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÈ ‚ÂÒÚË ‡ıË‚ ˆÂÔÚÛ, Òڇ̉‡ÚÓ‚, ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ, ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‚˚·Ë‡Ú¸ Ò‡Ï˚ ÎÛ˜¯Ë ¯ÂÌËfl. ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ Sadolin ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Ú‡ÌÒ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ÍÓÔÓ‡ˆËË Akzo Nobel. èÓ‰ ˝ÚÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ˆÂ·fl ÒÂËfl ·ÚÂÍÒÌ˚ı Í‡ÒÓÍ Bindoplast, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. Ç Ì ‚ıÓ‰flÚ ˜ÂÚ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ‡: Bindoplast 3 („ÎÛ·ÓÍÓ Ï‡ÚÓ‚‡fl), Bindoplast 7 (χÚÓ‚‡fl), Bindoplast 20 (ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl) Ë Bindoplast 40 (¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-„Îfl̈‚‡fl). èÓÏËÏÓ ÒÚÂÔÂÌË ·ÎÂÒ͇, Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ÌÓÏÂ‡ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ËÒÚË‡Ì˲ Ë Ï˚Ú¸˛: ÓÚ 2000 ˆËÍÎÓ‚ Û Bindoplast 3 ‰Ó 16000 Û Bindoplast 40. ÇÏÂÒÚÂ Ò ˝ÚËÏ ÏÂÌflÂÚÒfl Ë ÒÙÂ‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl. ëÇéâëíÇÄ: χÚÓ‚Û˛ Bindoplast 7 ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ‰Îfl Í‚‡ÚË. é̇ Ó·‡ÁÛÂÚ ÔÓ˜ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl Ì ·ÓËÚÒfl ‚Ó‰˚ Ë ıÓÓ¯Ó ÏÓÂÚÒfl, ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÚÂÍÒÚÛÌ˚ı ÒÚÂÍÎÓÓ·Ó‚, ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÒÚÂÌ ÓÙËÒÓ‚, ÌÓÏÂÓ‚ „ÓÒÚËÌˈ Ë Ú.‰., „‰Â ‚˚ÒÓÍË Ú·ӂ‡ÌËfl Í ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ÔÓÍ˚ÚËfl. ë χÚÂˇÎÓÏ Î„ÍÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸. éÌ ıÓÓ¯Ó ÛÍ˚‚‡ÂÚ ÓÒÌÓ‚Û Ë ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ. é‰ÌÓ ËÁ Â„Ó ‚‡ÊÌ˚ı ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ — ÚËÍÒÓÚÓÔÌÓÒÚ¸. ëÓÒÚ‡‚ Ì ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒfl Ë Ì ͇ԇÂÚ ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË, Ó·‡ÁÛfl Ó‚ÌÛ˛ ·ÂÁ ÔÓÚÂÍÓ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ËÏÂÂÚ Á‡Ô‡ı‡. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÛıÓÈ Ë ˜ËÒÚÓÈ. çÂÓ‚ÌÓÒÚË Á‡‰ÂÎ˚‚‡˛Ú ÏÂÎÍÓÁÂÌËÒÚÓÈ ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ

ÉÑÖ äìèàíú äêÄëäà Ñãü ÇçìíêÖççàï êÄÅéí áÄé «ÑÂÛÙ‡» (Í‡ÒÍË, „ÛÌÚÓ‚ÍË, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ì„¯Ò͇fl, ‰. 31, ÍÓÔ. 5 ˝Ï‡ÎË, ·ÍË, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÍÎÂË Derufa) . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 956-4965. ë‡ÈÚ: www.derufa.ru. E-mail: derufa@aha.ru

ééé «Dyo ‰ÂÍÓ» (·ÍÓÍ‡ÒӘ̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl DYO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. çËÊÌË ÔÓÎfl, ‰. 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 743-9778, 514-4302. ë‡ÈÚ: www.dyo-decor.ru. E-mail: dyodekor@rambler.ru

84

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÛÔÂ·Â·fl, χÚÓ‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ‚ Ô‡ÒÚÂθÌ˚ ÚÓ̇ Ë ÔÓ ÒËÒÚÂÏ Monicolor Nova. èãéíçéëíú: 1,6 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): ÓÍÓÎÓ 60%. êÄëïéÑ: 1 Í„ ̇ 4,0-4,5 Í‚.Ï (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË). ÇõëõïÄçàÖ: ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÔÛÒÚfl 4-5 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 4 Ë 15 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ᇂӉ-ÏÓÌÓÔÓÎËÒÚ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ãäå ‚ êÛÏ˚ÌËË ÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ÓÚÍ˚Î ‚ êÓÒÒËË Ò‚Ó «‰Ó˜ÂÌ» Ô‰ÔËflÚËÂ. éÌÓ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡ÌÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÌÂψÍËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, ‡ ‚Ò ˆÂÔÚÛ˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÛÏ˚ÌÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ. çÂÒÏÓÚfl ̇ «˛Ì˚È» ‚ÓÁ‡ÒÚ (‰‚‡ „Ó‰‡), ÔÓ‰Û͈Ëfl ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Rosti ÛÊ ÛÒÔ· Á‡‚Ó‚‡Ú¸ ıÓÓ¯Û˛ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ Û ÒÚÓËÚÂÎÂÈ. ä ÒÎÓ‚Û, ÒÓÎˉÌÓÈ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÂÈ Superweiss ÒÎÛÊËÚ Â ÔËÏÂÌÂÌË ‚ fl‰Â ÔÓÏ¢ÂÌËÈ «ÅÂÎÓ„Ó ‰Óχ». ëÇéâëíÇÄ: „·‚Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ó·‡ÁÛ˛˘Â„ÓÒfl ÔÓÍ˚ÚËfl — ÒÛÔÂ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ (Ó ˜ÂÏ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡Á‚‡ÌËÂ) Ë ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍ (2000 ˆËÍÎÓ‚ ÏÓÍÓ„Ó ÚÂÌËfl). éÌË ‰ÓÒÚË„‡˛ÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÏÔÓÚÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Ï· ËÁ à‡Ì‡, Ëϲ˘Â„Ó ‚˚ÒÓÍÛ˛ ·ÂÎËÁÌÛ. чÊ ‚Ó‰‡, ‚ıÓ‰fl˘‡fl ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Superweiss, ÔÓ‰·Ë‡ÂÚÒfl ÓÒÓ·Ó. ä ÒÎÓ‚Û, ͇ʉ‡fl Ô‡ÚËfl Ò˚¸fl ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓıÓ‰ËÚ «˝ÍÁ‡ÏÂÌ» ‚ ÒÔˆˇθÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË. ëÓÒÚ‡‚ ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸˛ Ë ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ (ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Í ÔËÎËÔ‡Ì˲). èÓÍ˚ÚË Ì ÊÂÎÚÂÂÚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÍÓÎÂÓ‚ÍË, ÚÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ·ÂÎËÁ̇ Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ Â ԇÒÚÂθÌ˚ÏË ÚÓ̇ÏË, ÌÓ ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ Ó‚ÌÛ˛, ÒÛıÛ˛, Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ ÒÚ‡˚ı Í‡ÒÓÍ Ë Ô˚ÎË ÓÒÌÓ‚Û. ïÛÔÍËÂ Ë ÒËθÌÓ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÔÓ‰ÎÓÊÍË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Rosti. å‡ÚÂˇΠıÓÓ¯Ó ‡Áϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl ‚‡ÎËÍÓÏ, ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl (ÔÂ‚˚È ÏÓÊÌÓ ‡Á·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰ÓÈ ‰Ó 10%). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ = C 7,5 Á‡ 4 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó C 0,42. ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÍÓÎÓ = êÖáûåÖ: Superweiss ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl «ÒÛıËı» ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ë ÓÙËÒÓ‚, ÌÓ Ë ‰Îfl ÏÂÒÚ, „‰Â ÍÓ̉ÂÌÒËÛÂÚÒfl ‚·„‡, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÍÛıÌflı Ë ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı. èÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÒÎÛÊËÚ ÏËÌËÏÛÏ 5 ÎÂÚ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ã˛·Ó‚¸ èéÜÄãéëíàçÄ.

èêÖáÖçíÄñàü

www.mastercity.ru

òÇÖÑëäàâ ëíÄçÑÄêí ä

ÓÏÔ‡ÌËfl Alcro-Beckers AB „Ó‰‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ô‰·„‡ÂÚ Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ ·ÓΠ˝ÍÓÎӄ˘Ì˚Â Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚Â, ÌÂÊÂÎË Ï‡ÚÂˇÎ˚ β·Ó„Ó ‰Û„Ó„Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ Beckers. äÓ̈ÂÌ Alcro-Beckers Ô‰·„‡ÂÚ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚: ÒÚÓËÚÂθÌ˚ Í‡ÒÍË, ˝Ï‡ÎË, „ÛÌÚÓ‚ÍË, ¯Ô‡Ú΂ÍË, ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÏÂڇη. 䇘ÂÒÚ‚Ó Beckers. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Òڇ̉‡Ú˚, ÍÓÚÓ˚ı ÔˉÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÙËχ, ÒÚÓÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÓÙˈˇθÌÓ. ëÂÚËÙË͇Ú˚ Beckers. ÇÒfl ÔÓ‰Û͈Ëfl ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì‡ ÔÓ Òڇ̉‡Ú‡Ï ISO 9001 (͇˜ÂÒÚ‚Ó) Ë ISO 14001 (Á‡˘ËÚ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚), ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú·ӂ‡ÌËflÏ EMAS — ÍÓÏËÒÒËË Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏÛ ‡Û‰ËÚÛ ÚÓ‚‡Ó‚ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl. ùÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸ Beckers. çÓχ ‡ÒıÓ‰‡ Ë ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓ ÒÚÓËÏÓÒÚË 1 Í‚.Ï ÔÓ‰Û͈Ëfl Beckers Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÓ‰Û͈ËË ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ı ‚ êÓÒÒ˲ ·˝Ì‰Ó‚.

Beckers Elegant Vaggfarg Halvblank

ËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔË ÚÓ˜ÌÓÏ Òӷβ‰ÂÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÓÒÚ‡‚ËÚ Ì ÏÂÌ 10 ÎÂÚ. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ԇıÌÂÚ, Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Ï ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚˚ Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÚ „flÁË Ë Ô˚ÎË. ò‚˚, ÒÚ˚ÍË Ë ‰˚ÍË ÓÚ „‚ÓÁ‰ÂÈ ¯Ô‡Úβ˛Ú Breplasta ËÎË Vaggspackel, ‡ Á‡ÚÂÏ „ÛÌÚÛ˛Ú Scotte Grund. ê‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÎÓÊÍË ÏÓ˛Ú Ó˜Ë˘‡˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, Á‡ÚÂÏ ‚Ó‰ÓÈ, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË „ÛÌÚÛ˛Ú; „Îfl̈‚˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ̇ʉ‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ Ò‰ÌÂÈ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË. ä‡ÒÍÛ Ì‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÔÛθ‚ÂËÁ‡ÚÓÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‰‚ÛÏfl ÚÓÌÍËÏË ÒÎÓflÏË. è˘ÂÏ ‰Îfl ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl ÒÓÒÚ‡‚, ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl, ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ (χÍÒËÏÛÏ 10% ÓÚ Ó·˙Âχ). ñÖçÄ: ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 190 Û·. Á‡ 1 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 35 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ‚ ÒÂ˲ Elegant ‚ıÓ‰flÚ ÚË Í‡ÒÍË, Óı‚‡Ú˚‚‡˛˘Ë ÓÚ‰ÂÎÍÛ ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ.

Elegant Takfarg ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÓÒÎÂÔËÚÂθÌÓ ·ÂÎ˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚. Elegant Vaggfarg Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÒÚÂÌ, ÔÓÚÓÎÍÓ‚ Ë ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ‰‚Ûı ‚‡ˇÌÚ‡ı: Matt (χÚÓ‚˚È) Ë Halvblank (ÔÓÎÛ„Îfl̈‚˚È). å‡ÚÓ‚˚È ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl ÓÙËÒÓ‚, χ„‡ÁËÌÓ‚, ͇·ËÌÂÚÓ‚, ÊËÎ˚ı ÍÓÏ̇Ú. Elegant Vaggfarg Halvblank, ÔÓÏËÏÓ ‚ÒÂ„Ó ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. é̇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÍÛıÓ̸, ÔËıÓÊËı, ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú, ÍÓˉÓÓ‚, Ú‡Í Í‡Í Ì‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÂ̸¯Â Ò͇ÔÎË‚‡ÂÚÒfl Ô˚θ Ë Ò Ì ÎÛ˜¯Â ÒÚÂ͇ÂÚ ‚·„‡. ëÓÒÚ‡‚ Ì ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÂÚÒfl ÔË ‡·ÓÚÂ, ıÓÓ¯Ó ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒfl, Ó·‡ÁÛfl Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ Ë Ì ÊÂÎÚÂÂÚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓ-

ÄÍËÎÓ‚‡fl ÒÓÔÓÎËÏÂ̇fl Í‡Ò͇ (ò‚ˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛.

ã‡ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ (ò‚ˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï, ¯Ô‡Ú΂‡ÌÌ˚Ï, ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï, ·ÂÚÓÌÌ˚Ï, Óډ·ÌÌ˚Ï ÑÇè, Ñëè, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ÏË ÎËÒÚ‡ÏË Ë Ú̸͇˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

Beckers Resistent Tackfarg

Beckers Scotte 7

ÇÓ‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌ̇fl ·ÚÂÍÒ̇fl Í‡Ò͇ (ò‚ˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, Ñëè, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ, Ô·ÒÚχÒÒÂ, ‚ËÌËÎÛ, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ¯Ô‡Ú΂ÍÂ, ÒÚÂÍÎÓÓ·ÓflÏ, Ó·˚˜Ì˚Ï Ó·ÓflÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ˜Ì˚Ï, ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, ÔÓÎÛ„Îfl̈‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ NCS, Monicolor Nova, Symphony. èãéíçéëíú: 1,3 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 40%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 1 Π̇ 6-8 Í‚.Ï (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl). ÇõëõïÄçàÖ: ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ ˜ÂÂÁ 1-2 ˜. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÔÛÒÚfl 3 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ÅÂ˜¸ ÓÚ ÏÓÓÁ‡. ìèÄäéÇäÄ: Ú‡‡ ÔÓ 1; 4 Ë 12 Î.

Malartvatt, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÓÒÌÓ‚Û Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÏÓ˛Ú ‚Ó‰ÓÈ. ÅÎÂÒÚfl˘Ë ÔflÚ̇ Í‡ÒÍË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÏÂÎÍÓÁÂÌËÒÚÓÈ Ì‡Ê‰‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ. ë ÌÓ‚˚ı ÔÓ‰ÎÓÊÂÍ Û‰‡Îfl˛Ú „flÁ¸ Ë ÌÂÔÓ˜Ì˚ ˜‡ÒÚË. éÒÌÓ‚‡ÌË „ÛÌÚÛ˛Ú Scotte Grund, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ Breplasta ËÎË Vaggsp‡ckel.

Scotte 7 ̇ÌÓÒflÚ, Ì ‡Á·‡‚Îflfl, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ñÖçÄ: ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 158 Û·. Á‡ 1 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 29,5 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, χÚÓ‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ NCS, Monicolor Nova, Symphony. èãéíçéëíú: 1,4 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 42%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 1 Π̇ 6-8 Í‚.Ï ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — ÔÓΘ‡Ò‡. ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÔÛÒÚfl 3 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ÅÂ˜¸ ÓÚ ÏÓÓÁ‡. ìèÄäéÇäÄ: Ú‡‡ ÔÓ 1; 4 Ë 12 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÒÂËfl Scotte Ó·˙‰ËÌflÂÚ ÚË Í‡ÒÍË: Scotte 3, Scotte 7 Ë Scotte 20, ÓÚ΢‡˛˘ËÂÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÒÚÂÔÂ̸˛ ·ÎÂÒ͇ (Ó̇ Û͇Á‡Ì‡ ˆËÙÓÈ). ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚ı ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÔËÏÂÌfl˛Ú „ÎÛ·ÓÍÓ Ï‡ÚÓ‚Û˛ Scotte 3 (‰Îfl ÒÚÂÌ Â ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÂÊÂ). ÜËÎ˚ ÍÓÏ̇Ú˚, ÓÙËÒ˚, ·˛Ó, ÍÓÌÚÓÒÍË ÔÓÏ¢ÂÌËfl Ó·˚˜ÌÓ ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡˛Ú χÚÓ‚ÓÈ Scotte 7. à, ̇ÍÓ̈, ÍÛıÌË, ÍÓˉÓ˚, ¯ÍÓθÌ˚ Í·ÒÒ˚ Ë Ú.Ô. ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ÔÓÎÛχÚÓ‚ÓÈ Scotte 20. ëÓÒÚ‡‚˚ ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÛÚ Ë Ó·‡ÁÛ˛Ú Ó‚Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl, Ì ÊÂÎÚ²˘Ë ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. ùäéãéÉàóçéëíú: ‚Òfl ÎËÌËfl Scotte Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ıËÏ˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ Ë ‡ÏÏˇ˜Ì˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â ÏÓÊÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ ‚ ‰ÂÚÒÍËı Û˜ÂʉÂÌËflı, ·ÓθÌˈ‡ı Ë Î˛·˚ı ‰Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ‡ÌÚˇÎÎÂ„˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡ÌËfl Í Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï ‚˚ÒÓÍË. èÓ ˝ÚÓÈ Ê Ô˘Ë̠ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú Ë ‰Îfl ‡·Ó˜Ëı (ÓÙËÒÌ˚ı) ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. èË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ԇıÌÂÚ, Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚Ï ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ. çÄçÖëÖçàÖ: ËÁ‚ÂÒÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ò˜Ë˘‡˛Ú ˘ÂÚÍÓÈ, ÒÚË‡˛Ú Ô˚θ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÎË ÔÓÏ˚‚‡˛Ú  ‚Ó‰ÓÈ, ÍÎÂÂ‚Û˛ Í‡ÒÍÛ Û‰‡Îfl˛Ú. éÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Scotte Patentfarg. ã‡ÚÂÍÒÌ˚Â, ‡ÎÍˉÌ˚Â Ë Ï‡ÒÎflÌ˚ ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÚË‡˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë

ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ ‚ êÓÒÒËË:

ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ÑËÁ‡ÈÌ-àÌÚÂÍ‡Ò͇» íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 132-5883, 132-4022, 134-9071, 134-7463, 134-2241 ĉÂÒ: åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ, ‰. 87 E-mail: info@beckers-design.ru ë‡ÈÚ: www.beckers-design.ru

ùäéãéÉàóçõÖ à ÅÖáéèÄëçõÖ ãÄäéäêÄëéóçõÖ åÄíÖêàÄãõ

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl, ·Â·fl (·‡Á‡ «Ä» ‰Îfl ÍÓÎÂÓ‚ÍË ‚ Ô‡ÒÚÂθÌ˚ ÚÓ̇, «Ç» — ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Ì˚ı Ë «ë» — ‰Îfl ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚ı); ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ NCS, Monicolor Nova, Symphony. èãéíçéëíú: 1,3 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 37%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 1 Π̇ 7 Í‚.Ï ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 2 ˜.; ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ˜ÂÂÁ 3 ˜. ÔË +20 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl. èÓ‰‚Â„‡Ú¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚ Ì ‡Ì¸¯Â ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ ̉Âβ. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 Ë Ì ‚˚¯Â +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ú‡‡ ÔÓ 1; 4 Ë 10 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ ‚ ··Ó‡ÚÓËË àñ «ã‡ÍÓÍ‡Ò͇» ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ Ì‡¯Â„Ó ÊÛ̇·, ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Beckers Resistent Tackfarg ӷ·‰‡ÂÚ ÓÚ΢ÌÓÈ ·ÂÎËÁÌÓÈ, ÛÒÚÓȘ˂‡ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ ‚·„Ë Ë ‡ÒÚ‚Ó‡ ‰ÂÁËÌÙˈËÛ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ̉‡ÓÏ Ô‰·„‡ÂÚ ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂË‡Î Í‡Í ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Û Í‡ÙÂβ Ë ‚ËÌËÎÓ‚˚Ï Ó·ÓflÏ: ÓÌ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÒÏ˚‚‡ÂÏÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚. èÓÍ˚ÚË ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Ï˚ڸ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡. Ö„Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ‚‡ÌÌ˚ı, ‰Û¯Â‚˚ı, ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı ·ÓθÌˈ, ¯ÍÓÎ Ë ‰ÂÚÒÍËı Ò‡‰Ó‚. ùäéãéÉàóçéëíú: ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Í‡ÒÍË Ì ‚ıÓ‰flÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË; ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ԇıÌÂÚ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ˜ËÒÚÛ˛ Ë ÒÛıÛ˛ ÔÓ‰ÎÓÊÍÛ. òÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ Ë „ËÔÒ ¯Ô‡Úβ˛Ú Breplasta LW, LWR ËÎË ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ Beckers ‰Îfl ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. ê‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÓ˛Ú, ·ÎÂÒÚfl˘Ë — Ó¯ÍÛË‚‡˛Ú ‰Ó χÚÓ‚ÓÒÚË. èÓÚÂÒ͇‚¯ËÂÒfl ‚ËÌËÎÓ‚˚ ӷÓË Û‰‡Îfl˛Ú, ÔÎÓÚÌÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl Á‡˜Ë˘‡˛Ú, ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË ¯Ô‡Úβ˛Ú Ë ÔÓÚË‡˛Ú ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ÒÔËÚÓÏ. é·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌËÂ: Í‡ÒÍÛ ÌÂθÁfl ̇ÌÓÒËÚ¸ ÚÂÏ Ê ‚‡ÎËÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚Ï Ì‡ÌÓÒflÚ „ÛÌÚ, Ú‡Í Í‡Í ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Â ˆ‚ÂÚ ÏÂÌflÂÚÒfl. îËχ Ô‰·„‡ÂÚ ‰‚‡ ‚‡ˇÌÚ‡ (‰‚ ÒËÒÚÂÏ˚) ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl. óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓÍ˚ÚË Í·ÒÒ‡ VT (‚Ó‰ÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚È), ̇ ÔÓ‰ÎÓÊÍÛ ÔËÍÎÂË‚‡˛Ú ‚ÓÎÓÍÌÓ, Á‡ÚÂÏ „ÛÌÚÛ˛Ú Á‡˘ËÚÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Resistent Sparrgrund Ë ÔÓÍ˚‚‡˛Ú Resistent Tackfarg ‰‚‡ ‡Á‡. ä·ÒÒ VA — ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËÈ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÒÌÓ‚‡ÌË „ÛÌÚÛ˛Ú Resistent Sparrgrund Ë ‰‚‡Ê‰˚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Resistent Tackfarg ËÎË Vaggfarg Halvblank. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ÌËÊ +10 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ: ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 300 Û·. Á‡ 1 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 55 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ã˛·Ó‚¸ èéÜÄãéëíàçÄ.

85

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

êÖåéçí ë àÉéãéóäà Dufa Sanitar-Silicon ëËÎËÍÓÌÓ‚˚È „ÂÏÂÚËÍ ÍËÒÎÓÚÌÓÈ ‚ÛÎ͇ÌËÁ‡ˆËË çÄáçÄóÖçàÖ: „ÂÏÂÚËÁ‡ˆËfl ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ÒÚ˚ÍÓ‚ Ë ¯‚Ó‚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ÒÚÂÍÎÓ, ÍÂ‡ÏË͇, ÔÓÍ˚ÚÓ ·ÍÓÏ ‰Â‚Ó, ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Â Ë ˝Ï‡ÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ÌÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Î˛ÏËÌËÈ, ÊÂÒÚÍËÈ èÇï, ÔÓÎËÒÚËÓÎ Ë ‰Û„Ë Ô·ÒÚËÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ñÇÖí: ·ÂÎ˚È, ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È (ÔÓÁ‡˜Ì˚È), ÒÂ˚È, ·ÂÊ‚˚È, ˜ÂÌ˚È, ÍÓ˘Ì‚˚È, ͇‡ÏÂθ, ʇÒÏËÌ. êÄëïéÑ: 1 ͇ÚË‰Ê Ì‡ 12 ÔÓ„.Ï ¯‚‡ Ò˜ÂÌËÂÏ 5ı5 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — 10 ÏËÌ.; ‰‡Î — 2-3 ÏÏ ‚ ÒÛÚÍË. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -40 ‰Ó +150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: Ì ÏÂÌ 1 „Ó‰‡ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓı·‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ͇ÚˉÊË ÔÓ 310 ÏÎ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Ó‰ÌÓ ËÁ „·‚Ì˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ SanitarSilicon — „ÂÏÂÚËÍ ÓÚ΢ÌÓ ÔËÎËÔ‡ÂÚ ÍÓ ÏÌÓ„ËÏ ÍÓÓÁËÓÌÌÓÒÚÓÈÍËÏ Ï‡ÚÂˇ·Ï: ÒÚÂÍÎÛ, ‡Î˛ÏËÌ˲, èÇï, ÍÂ‡ÏËÍÂ, ˝Ï‡ÎË. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌË Ì‡Ë·ÓΠ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔË ÓÚ‰ÂÎÍ ‚ ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ‰Û¯Â‚˚ı Ë Ú.‰., ÓÚÒ˛‰‡ Ë ÒÙÂ‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚ‡. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚ÛÎ͇ÌËÁ‡ˆËË (ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Á‡ Ò˜ÂÚ ‚Ó‰flÌ˚ı Ô‡Ó‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡) ÒÓÒÚ‡‚ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÔÎÓÚÌ˚È ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È Ï‡ÚÂˇÎ, ÛÒÚÓȘ˂˚È Í ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ë ìî-ÎÛ˜‡Ï. äÓÏ ÚÓ„Ó, Sanitar-Silicon Ì ·ÓËÚÒfl Ï˚θÌ˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚, ‡ ·Î‡„Ó‰‡fl ‡ÌÚË„Ë·Ì˚Ï ‰Ó·‡‚Í‡Ï ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ÔÎÂÒÂÌË. ÇÒ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‰Îfl Á‡‰ÂÎÍË ÔÎËÚÓ˜Ì˚ı ¯‚Ó‚, ˘ÂÎÂÈ ‚ÓÍÛ„ ‡ÍÓ‚ËÌ, ‚‡ÌÌ, ‰Û¯Â‚˚ı ÔÓ‰‰ÓÌÓ‚. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÛ˛ Ë ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. éÉêÄçàóÖçàü: ÌÂθÁfl ̇ÌÓÒËÚ¸ ̇ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl, ω¸, Ò‚Ë̈, ÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÌÛ˛ Òڇθ, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÂÙÎÓÌÓ‚˚Â Ë ·ËÚÛÏÌ˚ ÔÓÍ˚ÚËfl. ç Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‡Í‚‡ËÛÏÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÔÚÓ‚‡fl — = C 1,9 Á‡ ͇ÚˉÊ.

Dufa Acryl ÄÍËÎÓ‚˚È „ÂÏÂÚËÍ çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡ÔÓÎÌÂÌË χÎÓÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı Ú¢ËÌ Ë ¯‚Ó‚ ÔË ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: ‰Â‚Ó, ͇ÏÂ̸, ÍËÔ˘, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Â Ë „ËÔÒÓ‚˚ χÚÂˇÎ˚, ÒÚÂÍÎÓ, ÍÂ‡ÏË͇, ÏÂÚ‡ÎÎ˚, ÊÂÒÚÍËÈ èÇï, ÔÓÎËÒÚËÓÎ Ë ‰Û„Ë Ô·ÒÚËÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ñÇÖí: ·ÂÎ˚È, ÒÂ˚È, ˜ÂÌ˚È, ÍÓ˘Ì‚˚È. êÄëïéÑ: 1 ͇ÚË‰Ê Ì‡ 12 ÔÓ„.Ï ¯‚‡ Ò˜ÂÌËÂÏ 5ı5 ÏÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — 5 ÏËÌ. ÑàÄèÄáéç ùäëèãìÄíÄñàéççõï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -30 ‰Ó +70 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ïêÄçÖçàÖ: Ì ÏÂÌ 1 „Ó‰‡ ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓı·‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ͇ÚˉÊË ÔÓ 310 ÏÎ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: „ÂÏÂÚËÍ Dufa Acryl ÔÂÍ‡ÒÌÓ Òı‚‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ, ΄ÍÓ ‡Á‡‚ÌË‚‡ÂÚÒfl ‚·ÊÌ˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ‡ ‚˚Ò˚ı‡fl, Ì ‚˚‰ÂÎflÂÚ ÌË͇ÍËı ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÔÎÓÚÌÛ˛, Ô·ÒÚӽ·ÒÚ˘ÌÛ˛ χÒÒÛ, ÒÔÓÒÓ·ÌÛ˛ ÏÌÓ-

86

„ÓÍ‡ÚÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ‰ÂÙÓχˆËË ‰Ó 7,5% ¯ËËÌ˚ ¯‚‡. ëÓ‰ËÌÂÌË ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· Ì ·ÓËÚÒfl Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ۂ·ÊÌÂÌËÈ, ÔË Ê·ÌËË Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Dufa Acryl ÎË͂ˉËÛ˛Ú ˘ÂÎË ÏÂÊ‰Û ÓÍÓÌÌÓÈ ‡ÏÓÈ Ë ·ÂÚÓÌÓÏ, ̇΢ÌËÍÓÏ ËÎË ÔÎËÌÚÛÒÓÏ Ë ÒÚÂÌÓÈ. íÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠıËÏ˘ÂÒÍË ÌÂÈÚ‡ÎÂÌ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ì ÍÓÓ‰ËÛÂÚ ÓÒÌÓ‚Û, Ì ËÏÂÂÚ Á‡Ô‡ı‡ Ë ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÂÏÛ ¯ËÓÍÛ˛ ÒÙÂÛ ÔËÏÂÌÂÌËfl. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÓÂ Ë ˜ËÒÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ëËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë χÚÂˇÎ˚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ „ÛÌÚÛ˛Ú ‡ÒÚ‚ÓÓÏ Dufa Acryl ‚ ‚Ó‰Â. éÉêÄçàóÖçàü: Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÏÂÒÚ, Ô‰ÔÓ·„‡˛˘Ëı ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚Ó‰˚. ç ÎËÔÌÂÚ Í ÚÂÙÎÓÌÛ Ë ·ËÚÛÏÛ.

C 0,92 Á‡ ͇ÚˉÊ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÔÚÓ‚‡fl — =

ã‡Í Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‡ÒÔ˚ÎÂÌËfl ‚ ‰‚‡-ÚË ÒÎÓfl. ÑÎfl ÒËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ÂÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚ ÔÓ ÔÂ‚ÓÏÛ ‡ÁÛ ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ (‰Ó 10%). á‡ÚÂÏ ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÙËÌ˯ÌÓ„Ó ÒÎÓfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ¯ÎËÙÛ˛Ú ÏÂÎÍÓÁÂÌËÒÚÓÈ ¯ÍÛÍÓÈ Ë Ó·ÂÒÔ˚ÎË‚‡˛Ú. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â +8 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ = C 3,3 Á‡ 1 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó C 0,3. ÔÓÍ˚ÚËfl — =

Dufa Kratzputz innen D226 ÉÓÚÓ‚‡fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ ̇ ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇fl ÓÚ‰ÂÎ͇ ÒÚÂÌ ÔË ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ‡ı. èË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl: β·˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ¯Ô‡Ú΂ÍË, ·ÂÚÓÌ, ÍËÔ˘, ÔÂÌÓ·ÂÚÓÌ, ‡Ò·ÓˆÂÏÂÌÚÌ˚ ÔÎËÚ˚, Éäã, Ñëè, ÔÓ˜ÌÓ ÔË΄‡˛˘Ë ÒÚ‡˚ Í‡ÒÍË.

Dufa Aqua-Parkettlack ÄÍËÎÓ‚˚È Î‡Í (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‚ÌÛÚÂÌÌË ‡·ÓÚ˚ — ·ÍËӂ͇ Ô‡ÍÂÚ‡ Ë ‰Û„Ëı ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ËÁ ‰Â‚‡, ·ÍËӂ͇ Ï·ÂÎË, ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ, Ù‡ÒÓÌÌ˚ı ‰Â‚flÌÌ˚ı Ó·ÎˈӂÓÍ Ë ÔÓ˜Ëı ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl Ô‡ÒÚ‡ (Ù‡ÍˆËfl Í‚‡ˆÂ‚˚ı ÁÂÂÌ — ‰Ó 1,5 ÏÏ). êÄëïéÑ: 1,8-2 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 30-60 ÏËÌ.; ÔÓÎÌÓ — 2 ÒÛÚÓÍ. ïêÄçÖçàÖ: ‰Ó 2 ÎÂÚ. ìèÄäéÇäÄ: ‚‰‡ ÔÓ 25 Í„.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚È (ÔÓÁ‡˜Ì˚È), Ó·‡ÁÛ˛˘ËÈ „Îfl̈‚Ó ËÎË ÔÓÎÛ„Îfl̈‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ. èãéíçéëíú: 1,02 Í„/Î. ëÇüáìûôÖÖ: ‡ÍËÎ-ÛÂÚ‡ÌÓ‚‡fl ‰ËÒÔÂÒËfl. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): ÓÍÓÎÓ 35%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 1 Π̇ 11 Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓfl — 1 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +15 ‰Ó +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 24 ÏÂÒflˆ‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 375, 750 ÏÎ Ë 2,5 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Aqua-Parkettlack — ÌÓ‚ËÌ͇ 2003 „Ó‰‡. ç‡Á‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ „Ó‚ÓËÚ Ò‡ÏÓ Á‡ Ò·fl — Û ÌÂ„Ó ‚Ӊ̇fl ÓÒÌÓ‚‡, ‡ ÓÚÒ˛‰‡ Ë „·‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒËθÌÓ„Ó Á‡Ô‡ı‡ ÔË ‡·ÓÚÂ. å‡ÚÂˇΠÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ β·˚ ‚ˉ˚ ‰‚ÂÒËÌ˚. éÌ Ó·‡ÁÛÂÚ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ, Ì ËÒ͇ʇ˛˘Û˛ ÔËÒÛ˘ËÈ ‰ÂÂ‚Û ËÒÛÌÓÍ. èÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚·ÊÌÛ˛ Û·ÓÍÛ (‚ÔÓ˜ÂÏ, Ï˚Ú¸ Â„Ó ˜‡ÒÚÓ Ì ÒΉÛÂÚ ).

Aqua-Parkettlack Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ· Ò ÌÓχθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ (‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ̇ÔËÏÂ). äÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Ï·ÂÎË, ‰‚ÂÂÈ Ë Ú.Ô. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı. èÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÂÌ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ı. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ˜ËÒÚ˚Ï, ÒÛıËÏ, ÔÓ˜Ì˚Ï. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Â„Ó ¯ÎËÙÛ˛Ú. ëÚ‡˚ ÔÓÍ˚ÚËfl, ‚ÓÒÍ Ë Ú.Ô. ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡Îfl˛Ú.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ‚‰‡ — „ÛÒÚ‡fl Ô‡ÒÚÓÓ·‡Á̇fl ÒÏÂÒ¸ ÍÛÔÌ˚ı Í‚‡ˆÂ‚˚ı ÁÂÂÌ Ë ÔË„ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ Î‡ÚÂÍÒÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË. ëÓÒÚ‡‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ Á‡Ô‡ı‡, ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ Ë Î„ÍÓ ‡Á‡‚ÌË‚‡ÂÚÒfl, Ó·‡ÁÛfl ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÛ˛ ·ÂÎÛ˛ ÒÚÛÍÚÛÛ ËÁ ÔÎÓÚÌÓ ÛÎÓÊÂÌÌ˚ı ͇ϯÍÓ‚. èËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ ‰‚ÓÂ-ÚÓ ÒÛÚÓÍ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌËfl Kratzputz ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í Û‰‡Ì˚Ï Ì‡„ÛÁÍ‡Ï Ë ËÒÚË‡Ì˲. èÓ˜ÌÓÒÚÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔËÏÂÌflÚ¸ ˝ÚÓÚ ÒÓÒÚ‡‚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ — ‚ ıÓηı, ÍÓˉÓ‡ı, ̇ ÎÂÒÚÌ˘Ì˚ı χ¯‡ı. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÍ˚Ú˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÓÈ Kratzputz ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÒÓı‡Ìfl˛Ú Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸, ‡ Ì‚·„ÓÒÚÓÈÍË χÚÂˇÎ˚ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Â˘Â Ë Á‡˘ËÚÛ ÓÚ ‚·„Ë. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÓÒ‚ÂÊÂÌËfl ‚̯ÌÂ„Ó ‚ˉ‡ ÒÚÂÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚÓ ÔÓÏ˚Ú¸ Ëı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˘ÂÚÍË. èË Ê·ÌËË Kratzputz ÏÓÊÌÓ ÍÓÎÂÓ‚‡Ú¸, ÌÓ Ô‡ÍÚË͇ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠËÌÚÂÂÒÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰‡ÂÚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÓÌËÛ˛˘Ëı Í‡ÒÓÍ-·ÁÛÂÈ. ÅÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ Í‡Í ÌÂθÁfl ÍÒÚ‡ÚË. çÄçÖëÖçàÖ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÒÎÓÂÏ ÓÍÓÎÓ 2 ÏÏ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ë··˚Â Ë ÒËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl („ËÔÒ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ) Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÔËÚ˚‚‡˛Ú ‰ËÒÔÂÒËÂÈ Dufa Tiefgund D314. É·‰ÍËÂ Ë ÔÎÓÚÌ˚ χÚÂˇÎ˚ ÔÓÎÂÁÌÓ ÔÓÍ˚‚‡Ú¸ ‡‰„ÂÁËÓÌÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ Dufa Kontakt-Quarzgrund D328. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 35,6 Á‡ 25 Í„. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ã˛·Ó‚¸ èéÜÄãéëíàçÄ.

åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Meffert AG: ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ (095) 291-6815

ÉÑÖ äìèàíú äêÄëäà ProfiTec Ë Dufa åéëäÇÄ å‡„‡ÁËÌ «íËڇ̻ . . . . . . . . çËÊ„ÓÓ‰Ò͇fl ÛÎ., ‰. 33, ÚÂÎ.: (095) 232-0141 凄‡ÁËÌ «å‡Ú͇ÛÙ» . . . . . . çÓ‚ÓflÁ‡ÌÒÍÓ ¯., ‰. 6, ÚÂÎ.: (095) 777-5556 凄‡ÁËÌ «Metro» . . . . . . . . . . ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ¯., ‰. 71, ÚÂÎ.: (095) 502-1000 «åË Í‡ÒÓÍ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ̇ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ˚Ì͇ı, ÚÂÎ.: (095) 775-4283 «èÓÎËβÍÒ» . . . . . . . . . . . . ùÎÂÍÚÓÎËÚÌ˚È Ô., ‰. 17‡, ÚÂÎ.: (095) 744-0001 «ë‚ËÚıÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . LJ¯‡‚ÒÍÓ ¯., ‰. 127·, ÚÂÎ.: (095) 796-9222 «íÂıÌÓÂÒÛÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÑÂÎÓ‚‡fl ÛÎ., ‰. 18, ÚÂÎ.: (095) 113-4803 «èÓÎË-ê» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ãÓ·ÌÂÌÒ͇fl ÛÎ., ‰. 18, ÚÂÎ.: (095) 485-3844

ëÄåÄêÄ

«ÉÓΉÂÌ ÉÛÔÔ ãíÑ» . . . . . . . . ‡ÈÓÌ „ÛÁÓ‚Ó„Ó ÔÓÚ‡, ÚÂÎ.: (8462) 33-5264

ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ

«ëÇ-ÒÚÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ùÌ„Âθ҇, ‰. 154, ÚÂÎ.: (812) 327-9172 «íÖäë» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚, ÚÂÎ.: (812) 326-4444

äÄãàçàçÉêÄÑ

«Å‡ÛˆÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . Ä. ç‚ÒÍÓ„Ó ÛÎ., ‰. 205, ÚÂÎ.: (0112) 53-3998

ÖäÄíÖêàçÅìêÉ

«å‡ÎÂ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú äÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚, ‰. 60, ÚÂÎ.: (3432) 33-9800

êéëíéÇ-çÄ-Ñéçì

«è‡ÎËÚ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÑÓ‚‡ÚÓ‡ ÛÎ., ‰. 144/6, ÚÂÎ.: (8632) 99-1260

èêÖáÖçíÄñàü

www.mastercity.ru

Ç åàêÖ äêÄëéä ä

ÓÏÔ‡ÌËfl DYO fl‚ÎflÂÚÒfl ÎˉÂÓÏ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ‚ íÛˆËË. èÓ Ó·˙ÂÏ‡Ï ÔÓ‰‡Ê ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ Ó̇ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ‰ÂÒflÚÍÛ ‚Â‰Û˘Ëı ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‰‡ÌÌÓÈ ÓÚ‡ÒÎË. éÒÓ·Ó ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ÌÓ‚˚ χÚÂˇÎ˚ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ÚÂÒÌÓÏ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Â Ò ÍÛÔÌÂȯËÏË Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏË Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË ÍÓÏÔ‡ÌËflÏË. åÓÎÓ‰‡fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ÑYO ÑÂÍÓ» — ÓÙˈˇθÌ˚È ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ‰ËÎÂ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Dyo ‚ åÓÒÍ‚Â Ë åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, fl‚ÎflÂÚÒfl ˜ÎÂÌÓÏ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ÚÓ„Ó‚Ó-ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ Ô‡Î‡Ú˚. é̇ Ô‰·„‡ÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏÂÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ, „ÛÌÚÓ‚ÓÍ, ·ÍÓ‚, ¯Ô‡Ú΂ÓÍ, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ — ÓÚ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ‰ÂÚÒÍËı ÍÓÏÌ‡Ú ‰Ó ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÏÓÒÍËı ÒÛ‰Ó‚. ä‡Ê‰˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ËÏÂÂÚ Ò‚Ó˛, ÚÓ˜ÌÓ ‚˚‚ÂÂÌÌÛ˛ ÙÓÏÛÎÛ, ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ‚ÔÓÎÌ ÍÓÌÍÂÚÌÛ˛ ӷ·ÒÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌËfl. Ä·ÒÓβÚÌÓ ‚Ò χÚÂˇÎ˚ Dyo ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì˚ Ë ËÏÂ˛Ú ‰ÓÍÛÏÂÌÚ TSE ISO 9001 — „‡‡ÌÚ˲ ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. èË Ëı Ô‡‚ËθÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÓÚ΢Ì˚È ÂÁÛθڇÚ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ‡‰Ó‚‡Ú¸ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚.

ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ·‡Á˚ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠ̇Ò˚˘ÂÌÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. è˘ÂÏ ·Î‡„Ó‰‡fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍËı ÔË„ÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÍ˚ÚËfl Ì ‚˚ˆ‚ÂÚ‡˛Ú ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ. å‡ÚÂˇΠÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÓÙËÒÓ‚. ùäéãéÉàóçéëíú: ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Ì ‚ıÓ‰flÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË; Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ËÏÂÂÚ Á‡Ô‡ı‡. çÄçÖëÖçàÖ: ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÚ ÊË‡, „flÁË, ÌÂÔÓ˜Ì˚ı ÒÎÓ‚ ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË Ë Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Dyodinder. àÁ‚ÂÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ÍÓ¯‡˘ËÂÒfl ÓÒÌÓ‚˚ ÛÍÂÔÎfl˛Ú Dyo Universal Primer. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú, ‡ Ú¢ËÌ˚ Á‡Ï‡Á˚‚‡˛Ú ÚÓÌÍÓÈ ˝ÏÛθÒËÓÌÌÓÈ Á‡Ï‡ÁÍÓÈ Dyorit Wall Putty Interior. ëÓÒÚ‡‚ ̇ 30% ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ‚Ó‰ÓÈ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 317 Û·. Á‡ 2,5 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 9-11 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Dyo Wood Protector, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ „ÛÌÚÛ˛Ú Wood Primer ËÎË DyoStar, ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÛÒÚ‡Ìfl˛Ú ¯Ô‡Ú΂ÍÓÈ Dyo Wood Putty. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍËÒÚË ËÎË ‚‡ÎË͇ 1 Î Í‡ÒÍË ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ÔËÏÂÌÓ 150-200 ÏÎ Dyo Synthetic Thinner. èË ‡·ÓÚ Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á·‡‚ËÚÂÎfl Û‚Â΢˂‡˛Ú ‰Ó 600 ÏÎ. ùχθ ̇ÌÓÒflÚ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 132 Û·. Á‡ 0,75 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — ÓÚ 12 ‰Ó 15 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Dyolite Flat î‡Ò‡‰ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÓÎËÚÓ‚ÓÈ ÒÏÓÎ˚ (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÒÂı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÔÓÍ˚Ú˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÍÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ·ÂÚÓÌÌ˚ı, ˝ÚÂÌËÚÌ˚ı, „ËÔÒÓ‚˚ı, Ô‡ÌÂθÌ˚ı Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ.

Dyolux ÄÎÍˉ̇fl ˝Ï‡Î¸ (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.

Dyosan ÇÓ‰Ó˝ÏÛθÒËÓÌ̇fl Í‡Ò͇ (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ — ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌË ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: χÚÓ‚‡fl, ·Â·fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ Monicolor (TVT). èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,4 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 56%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 12-14 Í‚.Ï ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë ÚËÔ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÇõëõïÄçàÖ: ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ÒÔÛÒÚfl 1 ˜., ÓÚ‚Â‰Â‚‡ÂÚ ˜ÂÂÁ 24 ˜. ÔË +25 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: ÏËÌËÏÛÏ 3 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓı·‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75 Î Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl Ú‡‡ ÔÓ 2,5; 7,5 Ë 15 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Dyosan — 100-ÔÓˆÂÌÚ̇fl ‡ÍËÎÓ‚‡fl Í‡Ò͇. ëÓÒÚ‡‚ ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÍÓ˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, ӷ·‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ (ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Í ÔËÎËÔ‡Ì˲) Í ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÓÒÌÓ‚, Â„Ó Î„ÍÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸. èÓÍ˚ÚË Ì ÓÒ˚Ô‡ÂÚÒfl, Ì ÓÚÒÚ‡ÂÚ ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. éÌÓ Î„ÍÓ ÏÓÂÚÒfl (‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰Ó 1000 ˆËÍÎÓ‚ ÏÓÍÓ„Ó ÚÂÌËfl), ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÚÂÌ «‰˚¯‡Ú¸» — ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚·„Û Ì‡ÛÊÛ.

Dyosan ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ·ÂÎËÁÌ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÔÓÚÓÎÍÓ‚ (‰Îfl ÒÚÂÌ Â ӷ˚˜ÌÓ ÍÓÎÂÛ˛Ú ‚ Ô‡ÒÚÂθÌ˚ ÚÓ̇). äÓÏ ÚÓ„Ó,

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ‚˚ÒÓÍÓ„Îfl̈‚‡fl, ·Â·fl Ë 27 „ÓÚÓ‚˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚. èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,23 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): ÓÍÓÎÓ 84%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 12 Í‚.Ï ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ÔÓ „·‰ÍÓÈ Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰ÎÓÊÍÂ. ÇõëõïÄçàÖ: «ÓÚ Ô˚ÎË» — 1-2 ˜., «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 2-3 ˜.; ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ ˜ÂÂÁ 6-7 ˜., ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒflÚ ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 24 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: Dyo Sintetic Thinner. ïêÄçÖçàÖ: ÏËÌËÏÛÏ 3 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75; 2,5; 7,5 Ë 15 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ˝Ï‡Î¸ ıÓÓ¯Ó ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒfl ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË Ë Ó·‡ÁÛÂÚ Í‡ÒË‚Û˛ ·ÎÂÒÚfl˘Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. äÓÏ ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ (ˆ‚ÂÚ‡ Ë ·ÎÂÒ͇), ÍÓÚÓ˚ Ì ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Í ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏÛ (Û‰‡˚ Ë ˆ‡‡ÔËÌ˚), ‡ Ú‡ÍÊ ıËÏ˘ÂÒÍÓÏÛ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ë ‰ÎËÚÂθÌÓÏÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ Ò ‚Ó‰ÓÈ. ë‚ÓÈÒÚ‚‡ Dyolux ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú Ë Ó·Î‡ÒÚ¸  ÔËÏÂÌÂÌËfl: Ì ÚÓθÍÓ ÓÍÓÌÌ˚ ‡Ï˚, ÒÚÂÌ˚ Á‰‡ÌËÈ, Á‡·Ó˚, ‰Â‚flÌ̇fl Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl Ï·Âθ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ҇‰Ó‚‡fl, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÒÛıÓÔÛÚÌ˚Â Ë ÏÓÒÍË Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡, ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ χ¯ËÌ˚. ùäéãéÉàóçéëíú: ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÏÂÂÚ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. çÄçÖëÖçàÖ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú ÓÚ „flÁË, ʇ‚˜ËÌ˚, χÒ· Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ Dyo Antirust. ÑÂ‚flÌÌ˚ —

éÔÚÓ‚‡fl ÔÓ‰‡Ê‡ ‚ åÓÒÍ‚Â: ÛÎ. çËÊÌË ÔÓÎfl, ‰. 27 (ÒÚ. Ï. «å‡¸ËÌÓ») íÂÎ.: 743-9778, 514-4302, ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ: 356-6441 E-mail: info@dyo-decor.ru; dyodekor@rambler.ru çÓÏÂ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ‚ËÁ˚: 105148

ÉÑÖ äìèàíú ãÄäéäêÄëéóçõÖ åÄíÖêàÄãõ DYO ëÚÓËÚÂθÌ˚ ˚ÌÍË ‚ åÓÒÍ‚Â: ÉÓÓ‰‡ êÓÒÒËË: «å˚ÚˢËÌÒ͇fl flχ͇» . . . . . . . . . . . Ô‡‚. ‹ Y33, ÚÂÎ.: (095) 730-0484, ‰Ó·. 689 èflÚË„ÓÒÍ . . . . . . íÂÎ.: (87922) 7-5507; «å˚ÚˢËÌÒ͇fl flχ͇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ëå205, ÚÂÎ.: 8-901-783-9998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-928-924-2504 «å˚ÚˢËÌÒ͇fl flχ͇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ëå212, ÚÂÎ.: 8-905-789-5820 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . íÂÎ.: (8612) 59-3140 «ã˛·ÎËÌÒÍÓ ÔÓλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô‡‚. ‹ Ä17, Ä18, ÚÂÎ.: (095) 785-3406 «ë‡‰Ó‚Ó‰» . . . 14-È ÍÏ åäÄÑ, Ô‡‚. ‹ 59-61 Ñ, Ï-Ì «ê‡‰Û„‡», ÚÂÎ.: (095) 502-2238 www.dyo-decor.ru

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·ÂÎÓÂ, χÚÓ‚ÓÂ. èãéíçéëíú: 1,36 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): ÓÍÓÎÓ 65%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 3,5-5,0 Í‚.Ï ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ÇõëõïÄçàÖ: 2 ˜. ÔË +25 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — ˜ÂÂÁ 24 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: Dyolite Thinner (812). ïêÄçÖçàÖ: ÏËÌËÏÛÏ 3 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‚‰‡ ÔÓ 15 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Dyolite Flat ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ «ÁËÏÌÂÈ» Ù‡Ò‡‰ÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, Ú‡Í Í‡Í ‡·ÓÚ‡˛Ú Ò ÌÂÈ ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ: ÓÚ -30 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ùÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠÛÊ ӈÂÌËÎË ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ‚ «ıÓÎÓ‰Ì˚ı» „ËÓ̇ı ̇¯ÂÈ Ó‰ËÌ˚. éÒÌÓ‚‡ ÒÓÒÚ‡‚‡ — ÔÎËÓÎËÚÓ‚˚ ÒÏÓÎ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÍ˚ÚËÂ, Ó·‡ÁÛ˛˘ÂÂÒfl ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl, Ì ·ÓËÚÒfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‰Óʉfl Ë ÒÌ„‡, ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ, Á‡„flÁÌÂÌÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ÏË Ô‰ÔËflÚËflÏË ‡ÚÏÓÒÙÂ˚. èÎÂÌ͇ Í‡ÒÍË Ì‡‰ÂÊÌÓ Óı‡ÌflÂÚ ÒÚÂÌÛ ÓÚ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚Ó‰˚ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ì ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓıÓʉÂÌ˲ Ô‡Ó‚ ‚·„Ë Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÂÌ˚ ̇ÛÊÛ. à ¢ ӉËÌ ÔËflÚÌ˚È Ù‡ÍÚ: ÔË ÚÓ˜ÌÓÏ Òӷβ‰ÂÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ „‡‡ÌÚËÛÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÒÎÛÊËÚ 15 ÎÂÚ. ùäéãéÉàóçéëíú: ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÏÂÂÚ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÍ‡¯Ë‚‡Âχfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ҂ӷӉ̇ ÓÚ ‚·„Ë, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÓÚ Á‡ÏÂÁ¯ÂÈ ‚Ó‰˚, Ò Ì ۉ‡Îfl˛Ú χÒÎÓ, Ô˚θ, „flÁ¸ Ë ‚Ò ÌÂÒÚ‡·ËθÌ˚ ÏÂÒÚ‡. ÑÎfl ÂÏÓÌÚ‡ Ó˜Â̸ ÚÓÌÍËı Ú¢ËÌ (ÚÓ΢ËÌÓÈ Ò Í‡ÔËÎÎfl) Ë ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ¯Ô‡Ú΂͇ Acrofiller. ìÍÂÔÎfl˛Ú ÓÒÌÓ‚Û Ë ÒÌËʇ˛Ú  ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÏÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÂ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó „ÛÌÚ‡ Dyolite. Ö„Ó Ì‡ÌÓÒflÚ ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ·ÂÁ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰Îfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ Universal Primer. èÓÒΠ„ÛÌÚÓ‚‡ÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ʉ‡Ú¸ 18 ˜‡ÒÓ‚.

Dyolite Flat ̇ÌÓÒflÚ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ÑÎfl ÔÂ‚Ó„Ó ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍËÒÚË ÒÓÒÚ‡‚ ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ Ì‡ 10%, ‡ ÔË ‡·ÓÚ ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ·ÂÁ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ — ̇ 15%. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2490 Û·. Á‡ 15 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 19 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· ã˛·Ó‚¸ èéÜÄãéëíàçÄ.

87

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

íüÉÄ ä éèíàåàáåì É

ÛÔÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ «éÔÚËÏËÒÚ» ËÁ‚ÂÒÚ̇ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË Ì ÚÓθÍÓ Í‡Í ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ, ÌÓ Ë Í‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ. éÒÌÓ‚‡Ì̇fl ‚ 1997 „Ó‰Û, ‚ ÔÂ‚˚ „Ó‰˚ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Á‡ÌËχ·Ҹ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰‡ÊÂÈ ˜ÛÊÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ‡·ÓÚ‡fl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ì‡‰ ‚˚ÔÛÒÍÓÏ ÚÓ‚‡Ó‚ ÔÓ‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ «éÔÚËÏËÒÚ». Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌ˚ ‚ „. é‰ËÌˆÓ‚Ó åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÊ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÎÓ˘‡‰Í‡ ‚ èÂÏË. Ç˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ χÚÂˇÎ˚ — ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ ‡ÍËÎÓ‚˚Â, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ˆÂÔÚÛÂ. èË Ó‰Ë̈ӂÒÍÓÏ Á‡‚Ӊ ÂÒÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì̇fl ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒ͇fl ··Ó‡ÚÓËfl. í‡Ï ͇ʉ‡fl ‚˚ÔÛ˘ÂÌ̇fl Ô‡ÚËfl ÚÓ‚‡‡ ÔÓıÓ‰ËÚ Ú˘‡ÚÂθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂÍÛ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ ÔË·‚ÍË. Ç ˝ÚÓÈ Ê ··Ó‡ÚÓËË Ë‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÌÓ‚ËÌÓÍ; ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Í ‰ÂÎÛ ÔË‚ÎÂ͇˛Ú ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ‰Û„Ëı ӷ·ÒÚÂÈ. í‡Í, ÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ò ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Ù‡ÍÛθÚÂÚÓÏ åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. èÓÏËÏÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ «ÓÔÚËÏËÒÚ˘ÌÓÈ» ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÎËÌËË, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ „‡Ïχ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÔÓ‰ «Òϯ‡ÌÌÓÈ» ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ «éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘ (Genc)» — ËÏÔÓÚÌ˚ χÚÂˇÎ˚, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌ˚ ‚ íÛˆËË Ì‡ Á‡‚Ӊ Kayalar. ëÂȘ‡Ò ‚ ˝ÚÓÏ fl‰Û Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÌËÚÓˆÂÎβÎÓÁÌ˚È „ÛÌÚ-·Í, ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ ·ÍË ‰Îfl Ô‡ÍÂÚ‡ Ë ‰Û„Ëı ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, flıÚ-·Í, ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒ͇fl „ÛÌÚӂ͇ (ÔÓ‰ ‡ÎÍˉÌ˚ ˝Ï‡ÎË), ‡ÎÍˉÌ˚ ˝Ï‡ÎË (·ÂÎ˚Â Ë ˆ‚ÂÚÌ˚Â). óÚÓ Ê ‰Ó ˆÂÌÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÚËÍË «éÔÚËÏËÒÚ‡», ÚÓ Ó̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔËÏÂ ‚ÌËχÚÂθÌÂÈ¯Â„Ó ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌËfl ÏÂÊ‰Û Ú·ӂ‡ÌËflÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛ ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl. ëÚÂÏÎÂÌËÂ Í Ëı ÓÔÚËχθÌÓÏÛ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ÔË‚ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚Ò χÚÂˇÎ˚ ÔË Ì‡‰ÎÂʇ˘Ëı ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı «ÔÓ Í‡χÌÛ» ¯ËÓÍËÏ ÒÎÓflÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËfl. ç‡ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚˚ÒÚ‡‚͇ı ̉‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ·˚ÎË ÓÚϘÂÌ˚ ω‡ÎflÏË Ú‡ÍË ÔÓ‰ÛÍÚ˚, Í‡Í «ä‡Ò͇ ‰Îfl Í˚¯», «ä‡Ò͇ Ù‡Ò‡‰Ì‡fl-βÍÒ», «ëÚÛÍÚÛÌÓ ÔÓÍ˚ÚË», «ÉÛÌÚӂ͇ ÒˆÂÔÎfl˛˘‡fl ÅÂÚÓÍÓÌÚ‡ÍÚ». óÚÓ Ê ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÒÚÓ„ÓÈ, ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθÒÍÓÈ, ÓˆÂÌÍË, ÚÓ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ Ë ÛÒÚÓȘ˂˚È ÒÔÓÒ Ì‡ „ÛÌÚÓ‚ÍË, ‡Á΢Ì˚ Í‡ÒÍË (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ «î‡Ò‡‰ÌÛ˛»), ÍÎÂË (äë, ‰Îfl ÒÚËÓÔÓÓ‚˚ı ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, «àÒÔÓÎËÌ»), ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ ·ÍË „Ó‚ÓflÚ Ò‡ÏË Á‡ Ò·fl.

éÔÚËÏËÒÚ «ÇÂ̈ˇÌÒ͇fl ¯ÚÛ͇ÚÛ͇» ÑÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚Ó„Ó Î‡ÚÂÍÒ‡ (ééé «ífl„‡», „.é‰Ë̈ӂÓ) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ¯ÚÛ͇ÚÛ͇Ï, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ Ë Ú.Ô. ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ÓÚ‰ÂÎÍË ÒÚÂÌ, ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ÍÓÎÓÌÌ, ͇ÌËÁÓ‚ Ë Ú.‰.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÚÂÌ˚ ÒÚ‡ËÌÌ˚ı ËڇθflÌÒÍËı ÒÓ·ÓÓ‚ ËÁÌÛÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÎË Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚̯̠هÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ï‡ÏÓ‡. àÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ ÔÓ‚ÂÂÌ̇fl ‚Â͇ÏË ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Òڇ· «Ô‰Ú˜ÂÈ» ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ̇Á˚‚‡ÂÏ˚ı ‚Â̈ˇÌÒÍËÏË ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ÏË. ê‡Á‡·ÓÚÍË ˝ÔÓıË êÂÌÂÒÒ‡ÌÒ‡ ‰ÂʇÎËÒ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Á‡ Ò˜ÂÚ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ‚flÊÛ˘Ëı; Ò„ӉÌfl Ê ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï Ò‚flÁÛ˛˘ËÏ ‰Îfl ÔÓÍ˚ÚËÈ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ÒÎÛÊËÚ ‡ÍËÎÓ‚˚È Î‡ÚÂÍÒ. Ç̯̠ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍË «‚Â̈ˇÌÍË» Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚ı. ÖÒÚ¸ ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÌË ·ÓΠÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚ Ë Ó·‡ÁÛ˛Ú ·ÓΠ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È (Ë, Á̇˜ËÚ, ÛÒÚÓȘ˂˚È Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ Ú¢ËÌ) ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚È ÒÎÓÈ. ëÇéâëíÇÄ: ÔÓÍ˚ÚË ÒÓÁ‰‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚ Ï‡ÏÓ‡ ËÎË ÔËÓ‰ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl — ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˆ‚ÂÚ‡ Ë ÚÂıÌËÍË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl. èÛÚÂÏ Ì‡ÎÓÊÂÌËfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÚÓÌÍËı ÔÓÎÛÔÓÁ‡˜Ì˚ı ÒÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ËÎβÁËË «„ÎÛ·ËÌ˚» Ò‚ÂÚ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÒÚÂÌ˚ ·Û‰ÛÚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Ò‚ÂÚËÚ¸Òfl ËÁÌÛÚË. èÓˆÂÒÒ Ú·ÛÂÚ ÔËÎÓÊÂÌËfl ÌÂχÎ˚ı ÛÒËÎËÈ — Ú‚Ó˜ÂÒÍËı Ë ÙËÁ˘ÂÒÍËı, ÌÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÚÓ„Ó ÒÚÓËÚ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ˜ËÒÚÛ˛, ÔÓ˜ÌÛ˛, ÒÛıÛ˛, ıÓÓ¯Ó ‚˚Ó‚ÌÂÌÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. çÂÔÓ˜Ì˚ ÒÎÓË ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË Û‰‡Îfl˛Ú, ÏÂÎfl˘ËÂÒfl Ë ÒËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ÔÓ‰ÎÓÊÍË ÛÍÂÔÎfl˛Ú ÔÓÌË͇˛˘ËÏ „ÛÌÚÓÏ (̇ÔËÏÂ, «ÉÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ÔÓÌË͇˛˘ÂÈ Ò ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍËÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË» ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË «éÔÚËÏËÒÚ»). á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ¯ÎËÙÛ˛Ú Ë ÔÓÎËÛ˛Ú — Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˉ‡θÌÓ Ó‚ÌÓÈ Ë „·‰ÍÓÈ. èÂÂϯ‡ÌÌÛ˛ χÒÒÛ Ì‡ÌÓÒflÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓÌÍÓ„Ó ÒڇθÌÓ„Ó ¯Ô‡ÚÂÎfl. ëÚÛÍÚÛÌ˚È ËÒÛÌÓÍ ÙÓÏËÛ˛Ú Ì‡ÎÓÊÂÌËÂÏ ‡Á΢ÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÎÓ‚, Ú‡ÍÊ Ì ‚ÓÁ·‡ÌflÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ ÓÚÚÂÌÍË. ä‡Ê‰˚È ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È ÒÎÓÈ ¯ÎËÙÛ˛Ú, ‡ Á‡‚Â¯‡˛˘ËÈ — ÔÓÎËÛ˛Ú ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ ÊÂÎÂÁÌÂÌËÂ). èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‚ÂÒÚË ÓÚ‰ÂÎÍÛ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, Û˜‡ÒÚ͇ÏË ÔÎÓ˘‡‰¸˛ ÓÍÓÎÓ 1 Í‚.Ï, ‚ ÚÂÔÎÓÏ (ÓÚ +5 „‡‰ÛÒÓ‚) ÔÓÏ¢ÂÌËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): 1030 Û·. Á‡ Ù‡ÒÓ‚ÍÛ 20 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — 13-41,2 Û·. ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ χÁÍÓ‚ Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÎÓ‚ (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

éÔÚËÏËÒÚ «ã‡Í ‡ÍËÎÓ‚˚È ˆ‚ÂÚÌÓÈ» ã‡Í ̇ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (ééé «ífl„‡», „.é‰Ë̈ӂÓ) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰‚ÂÒËÌÂ, Ñëè Ë ÑÇè.

‚‡ ÔÂ‰ ÔË‚˚˜Ì˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ̇ÛÊÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‚ ÍÎËχÚ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÏÂ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÒÎÛÊËÚ ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı ÎÂÚ. å·Âθ, ‰‚ÂË, ‰Â‚flÌ̇fl Ó·¯Ë‚͇ ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ÎÂÒÚÌˈ˚ (ÍÓÏ ÒÚÛÔÂÌÂÈ) ‚ Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı ‰Óχı Ë „ÓÓ‰ÒÍËı Í‚‡ÚË‡ı — ‚ÓÚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔÓÎÌ˚È ÔÂ˜Â̸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ‰‡ÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠ·Û‰ÂÚ ‚ÂҸχ ÍÒÚ‡ÚË. éÌ ÛÒËÎË‚‡ÂÚ Í‡ÒÓÚÛ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚, „ÎÛ·ÓÍÓ ÔÓÌË͇fl ‚  ÔÓ˚ Ë ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÒÛÌÓÍ. ã‡ÍÓ‚‡fl ÔÎÂÌ͇ ˝Î‡ÒÚ˘̇, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÈ ˜ÛÚÍÓ ‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl Ó·˙Âχ ‰Â‚‡, Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈ͇, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ΄ÍÛ˛ ‚·ÊÌÛ˛ Û·ÓÍÛ ‰‡ÊÂ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚. éÉêÄçàóÖçàü: Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓÎÓ‚. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ Á‡„flÁÌÂÌËÈ, ÔÓÒÛ¯ÂÌÌÛ˛ Ë ÓÚ¯ÎËÙÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. èÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î‡Í Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë ‚Á·‡ÎÚ˚‚‡˛Ú, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ÌÂÏÌÓ„Ó ‚Ó‰˚. ç‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‰‚‡ÚË ÒÎÓfl Ò ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 43 Û·. Á‡ 1 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 4,3 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

éÔÚËÏËÒÚ «ä‡Ò͇ ‰Îfl ˆÓÍÓÎÂÈ» ä‡Ò͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚Ó‰ÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË ‡ÍËÎÓ‚˚ı ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚ (ééé «ífl„‡», „.é‰Ë̈ӂÓ) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ‚ÒÂÏ ‚ˉ‡Ï ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÎËÚ, ‡Ò·ÓˆÂÏÂÌÚÛ, ¯ËÙÂÛ, ‰‚ÂÒËÌÂ, Ñëè, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‡Ì ÔÓÍ˚Ú˚Ï Ï‡ÒÎflÌ˚ÏË Í‡Ò͇ÏË. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÓÁ‰‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚ Ï‡ÏÓ‡ ËÎË ‰Û„Ó„Ó Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡ÏÌfl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ ÔË„ÏÂÌÚÌ˚ÏË Ô‡ÒÚ‡ÏË ‰Îfl ‚Ó‰ÌÓ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ. èãéíçéëíú: 1,75 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ: 74%. êÄëïéÑ: 0,25-0,80 Í„/Í‚.Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ΢ËÌ˚ χÁÍÓ‚ Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÎÓ‚. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Ó ̇ÌÂÒÂÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓfl — 1-2 ˜.; ÔÓÎÌÓ — 24 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌË (‰Ó -25 „‡‰ÛÒÓ‚) ̇ ÒÓÍ Ì ·ÓΠ‰‚Ûı ̉Âθ. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 20 Í„.

88

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛ„Îfl̈‚˚È. Ç˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚Ï Ë 8 ÓÚÚÂÌÍÓ‚: ·ÂÎ˚È, ‰Û·, ÓÂı, ÒÓÒ̇, Í‡ÒÌÓ ‰Â‚Ó, ÚËÍ, Ô‡ÎË҇̉, Ó„ÓÌ. êÄëïéÑ: 0,10-0,15 Í„/Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: ÏÂÊ‰Û ÒÎÓflÏË — 2-4 ˜. ÔË +20 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. èÓÎÌÓÒÚ¸˛ Î‡Í Ì‡·Ë‡ÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒÔÛÒÚfl 72 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, Ô‰Óı‡Ìflfl ÓÚ ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚ӂ‰‡ ÔÓ 1; 3 Ë 10 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ˝ÚÓ„Ó ‚Ó‰Ó‡Á·‡‚ËÏÓ„Ó Î‡Í‡ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ôӂ‰ÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ·ÂÁ ÚÓڇθÌÓÈ ˝‚‡ÍÛ‡ˆËË Î˛‰ÂÈ ËÁ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ùÚÓ ‰‡ÂÚ ÂÏÛ ÌÂχÎ˚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ-

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl Ë ˆ‚ÂÚ̇fl (ÊÂÎÚ‡fl, Í‡ÒÌÓ-ÍËÔ˘̇fl, ÍËÔ˘̇fl, ÍÓ˘Ì‚‡fl, ÁÂÎÂ̇fl, ÒÂ‡fl, Óı‡), χÚÓ‚‡fl; ·Â·fl ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔË„ÏÂÌÚÌ˚ÏË Ô‡ÒÚ‡ÏË ‰Îfl ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ. êÄëïéÑ: 0,20-0,25 Í„/Í‚.Ï (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ̇ÌÂÒÂÌËfl Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl).

èêÖáÖçíÄñàü ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 1 ˜. ÔË +20 „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%; ÏÂÊÒÎÓÈ̇fl Òۯ͇ — 6 ˜. èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 12 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ‰Ó -25 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ̉Âθ. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 4,5 Ë 7 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: Í‡Í ‚ˉÌÓ ËÁ ̇Á‚‡ÌËfl, ÓÒÌÓ‚ÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌË Í‡ÒÍË — Ó·‡·ÓÚ͇ ˆÓÍÓθÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ Á‰‡ÌËÈ Ë ÒÓÓÛÊÂÌËÈ. é˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ó̇ ·Û‰ÂÚ ‚ ‚ÂҸχ Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı — ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ˆÓÍÓÎË ‚ ÏÂÊÒÂÁÓ̸ ÒÚÂ͇ÂÚ Î¸‚Ë̇fl ‰ÓÎfl ÔÓÔ‡‚¯Ëı ̇ ÒÚÂÌ˚ ÓÒ‡‰ÍÓ‚, ÁËÏÓÈ ÓÌË ÌÂ‰ÍÓ ÓÍÛÊÂÌ˚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë ÛÍÓÚ‚ÓÌ˚ÏË ÒÛ„Ó·‡ÏË, Ô˘ÂÏ ÔÓÒΉÌË ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Â‰ÍË ÔÓÚË‚Ó„ÓÎÓΉÌ˚ ‡„ÂÌÚ˚. Ä ÂÒÎË Â˘Â Û˜ÂÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÓÚÚÂÔÂÎË Ë Á‡ÏÓÓÁÍË, ·ÂÁ ÍÓÚÓ˚ı Ì ӷıÓ‰ËÚÒfl ÌË Ó‰Ì‡ ÁËχ ‚ Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒÂ... ÇÒ ˝ÚË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ·˚ÎË Û˜ÚÂÌ˚ ÔË ‡Á‡·ÓÚÍ «ä‡ÒÍË ‰Îfl ˆÓÍÓÎÂÈ». í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌÓ ҂flÁÛ˛˘Â ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔÓÍ˚Ú˲ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÔ‡‰˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ, ‡ ÒÔˆˇθÌ˚ ‰Ó·‡‚ÍË Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÒËÎË‚‡˛Ú Â„Ó ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ. Ç˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ ҉·ÎË «ä‡ÒÍÛ ‰Îfl ˆÓÍÓÎÂÈ» ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ‰Îfl Ù‡Ò‡‰Ó‚; ÔË ˝ÚÓÏ ÌÂθÁfl Ì ÓÚÏÂÚËÚ¸  ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÛ˛ ˆÂÌÛ. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ÎÂÚÛ˜Ëı Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ˜ËÒÚÛ˛, ÔÓ˜ÌÛ˛ Ë ÒÛıÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. éÚÒ·˂‡˛˘ËÂÒfl ÒÚ‡˚ ÔÓÍ˚ÚËfl Û‰‡Îfl˛Ú. ïÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÌÌÛ˛ Í‡ÒÍÛ Ì‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ÔË +5 Ë ‚˚¯Â „‡‰ÛÒ‡ı ñÂθÒËfl. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ +25 „‡‰ÛÒÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ 157 Û·. Á‡ Ù‡ÒÓ‚ÍÛ 4,5 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 7 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

éÔÚËÏËÒÚ «ÉÛÌÚӂ͇ ÒˆÂÔÎfl˛˘‡fl ÅÂÚÓÍÓÌÚ‡ÍÚ» ëˆÂÔÎfl˛˘‡fl „ÛÌÚӂ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚Ó‰ÌÓÈ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË (ééé «ífl„‡», „.é‰Ë̈ӂÓ) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ÔÎÓÚÌ˚Ï ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ. ëÎÛÊËÚ ‰Îfl Ëı Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÂ‰ ̇ÍÎÂÈÍÓÈ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ „ËÔÒÓ‚˚ı Ë ˆÂÏÂÌÚÌ˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ·ÚÂÍÒÌ˚ı ¯Ô‡Ú΂ÓÍ; ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÊˉÍËÈ ÒÓÒÚ‡‚ ÓÁÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. êÄëïéÑ: 0,2-0,3 Í„/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: ‰Ó ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı χÚÂˇÎÓ‚ — 3-4 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÍÓÎÓ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚ӂ‰‡ ÔÓ 6 Ë 10 Í„.

ëÇéâëíÇÄ: ¯ÚÛ͇ÚÛËÚ¸ ËÎË ¯Ô‡Ú΂‡Ú¸ „·‰ÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — Á‡ÌflÚË ̇ ‰ÍÓÒÚ¸ Ì··„Ó‰‡ÌÓÂ: Ò ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸˛ Ò‚ÂÊÂ̇ÌÂÒÂÌÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚˚ Ò ÌËı ÔÓÒÚÓ ÒÔÓÎÁÛÚ. «ÅÂÚÓÍÓÌÚ‡ÍÚ» ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ. èËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚ ͂‡ˆÂ‚˚ ˜‡ÒÚˈ˚ ÒÓÁ‰‡˛Ú Ó˜Â̸ ¯Â¯‡‚ÓÂ, ̇ÔÓÏË̇˛˘Â ÏÂÎÍÛ˛ ¯ÍÛÍÛ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ¯Ô‡Ú΂ÍË Ë ¯ÚÛ͇ÚÛÍË ‰ÂʇÚÒfl «Ì‡ Û‡» — ÓÚÒ˛‰‡ Ë ÒÎÓ‚Ó «ÒˆÂÔÎfl˛˘‡fl» ‚ ̇Á‚‡ÌËË „ÛÌÚÓ‚ÍË. èË„Ó‰ËÚÒfl Ó̇ Ë ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ̇‰Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍÂ, ̇ÔËÏÂ, ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ÔÓ‚Âı ÒÚ‡ÓÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÛ˛, ˜ËÒÚÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌÌÛ˛ ÓÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ‡ÌÚˇ‰„ÂÁË‚Ó‚ — Ô˚ÎË, ÔÎÂÒÂÌË, ÊË‡. ë··˚Â, ¯ÂÎÛ¯‡˘ËÂÒfl ÒÚ‡˚ ÔÓÍ˚ÚËfl ̇˜ËÒÚÓ Û·Ë‡˛Ú. í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÌÌ˚È „ÛÌÚ Ì‡ÌÓÒflÚ ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÍËÒÚ¸˛ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. òÚÛ͇ÚÛÍÛ ËÎË ÔÎËÚÍÛ Í·‰ÛÚ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÒÓÒÚ‡‚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÒÓıÌÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 35 Û·. Á‡ 1 Í„, ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — 7 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘ Yat Vernik («ã‡Í ‰Îfl flıÚ»)

www.mastercity.ru «ã‡Í ‰Îfl flıÚ» ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁÂÌ Ë «ÒÛıÓÔÛÚÌÓÈ» ‰‚ÂÒËÌÂ, ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛ˛˘ÂÈÒfl ‚ÌÛÚË Ë Ò̇ÛÊË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Ï·ÂÎË. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÛ˛, Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ Ô˚ÎË, „flÁË, ÊËÓ‚˚ı ÔflÚÂÌ Ë ÒÚ‡˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÌÌ˚È Î‡Í Ì‡ÌÓÒflÚ ‚ ‰‚‡ÚË ÒÎÓfl ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚Îflfl Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ Ì‡ 20-25%. èÂ‰ ͇ʉ˚Ï ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚Ï ÒÎÓÂÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ¯ÎËÙÛ˛Ú ÏÂÎÍÓÈ Ì‡Ê‰‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ; ÔÂ‰ ÙËÌ˯Ì˚Ï — ÂÍÓÏẨӂ‡Ì‡ ΄͇fl ÔÓÎËӂ͇. ꇷÓÚ˚ ÔÓ‚Ó‰flÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì ÌËÊ +10 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ = C 2,7 Á‡ 0,75 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó C 0,2. ÔÓÍ˚ÚËfl — =

éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘ «ÉÛÌÚ-Î‡Í Á‡ÔÓÎÌfl˛˘ËÈ» ÉÛÌÚ-Î‡Í Ì‡ ÌËÚÓˆÂÎβÎÓÁÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (Á‡‚Ó‰ Kayalar, íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. ëÎÛÊËÚ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ‰Â‚flÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÔÓ‰ β·˚ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl.

é‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È Î‡Í Ì‡ ‡ÎÍˉÌÓÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â (Á‡‚Ó‰ Kayalar, íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚flÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ó·‡ÁÛÂÚ ÔÓÁ‡˜ÌÓ „Îfl̈‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ. èãéíçéëíú: 0,908 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ: 50%. êÄëïéÑ: 1 Π̇ 16-18 Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 4-5 ˜., ÔÓÎÌÓ — ˜ÂÂÁ 3 ‰Ìfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. åÂÊÒÎÓÈ̇fl Òۯ͇ — 4-6 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ‚‰‡ÎË ÓÚ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ë ÓÚÍ˚Ú˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ó„Ìfl. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75 Ë 2,5 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÂ‰Ë ÔÓ‰Û͈ËË ÚÛˆÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ Kayalar ‡ÎÍˉÌÓ-ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚ ·ÍË Á‡ÌËχ˛Ú ÌÂχÎ˚È ÔÓˆÂÌÚ, ˜ÚÓ ‚ÍÛÔÂ Ò ·Óθ¯ËÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚflÏË ÔË‚ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÍÓÎÓ 25% ‚ÒÂı ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚ íÛˆËË Î‡ÍÓ‚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓ Ô‰ÔËflÚËÂ. ëÇéâëíÇÄ: ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ˚ «ÏÓÒÍËÏ» Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂÏ Î‡Í‡. éÌ Ô‰Óı‡ÌflÂÚ ‰‚ÂÒËÌÛ ÓÚ ‡„ÂÒÒËË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı fl‚ÎÂÌËÈ, Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Â ÓÚ Ô‡„Û·ÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl ‚Ó‰˚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÒÓÎÂÌÓÈ) Ë ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. 燷‡‚¯Â ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚË ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ·ÎÂÒ͇, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Í ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ ÓÚ Û‰‡Ó‚.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: Ó·‡ÁÛÂÚ ·ÂÒˆ‚ÂÚÌÓ χÚÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ. èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 0,95 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ): 25%. êÄëïéÑ: 0,080-0,125 Î/Í‚.Ï (ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl). ÇõëõïÄçàÖ: 30 ÏËÌ. êÄáÅÄÇàíÖãú: ê-646 Ë 647. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ‚ ÔÓı·‰ÌÓÏ, ‰‡ÎÂÍÓÏ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ó„Ìfl Ë ÒÍ˚ÚÓÏ ÓÚ ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ ÏÂÒÚÂ. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚχÒÒÓ‚‡fl Ú‡‡ ÔÓ 3,75 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÒÚ‡‚ ıÓÓ¯Ó ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ÔÓ˚ ‰Â‚‡, ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡fl ÚÂÍÒÚÛÛ; ·˚ÒÚÓ ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ, ΄ÍÓ ¯ÎËÙÛÂÚÒfl. Ö„Ó ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰Îfl ËÁ‰ÂÎËÈ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ËÁ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ‰‚ÂÒËÌ˚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Í‡Í ‚ÌÛÚË, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. éÒÌÓ‚ÌÓÂ Â„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — Á‡ÏÂÚÌÓ ۂÂ΢ÂÌË ÔÓ˜ÌÓÒÚË, Ú‚Â‰ÓÒÚË Ë ·ÎÂÒ͇ ̇ÌÓÒËÏ˚ı ÙËÌ˯Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. à, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ÔË Ú‡ÍÓÈ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍ ӢÛÚËÏÓ ÒÌËʇÂÚÒfl ‡ÒıÓ‰ «‚ÂıÌ„ӻ χÚÂˇ·. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÚ Ô˚ÎË Ë „flÁË, ÔÓÒۯ˂‡˛Ú, Ó¯ÍÛË‚‡˛Ú, Û·Ë‡˛Ú Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯Û˛Òfl Ô˚θ. í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÌÌ˚È «ÉÛÌÚ-·ͻ ̇ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ÔËÏÂÌÓ ‚ 4 ˜‡Ò‡, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÛ˛ ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ ÔÓ‚Ó‰flÚ Ì ‡ÌÂÂ, ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 3 ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÔÂ‚Ó„Ó ÒÎÓfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÚ = C 10 Á‡ Ù‡ÒÓ‚ÍÛ 3,75 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — = C 0,2-0,4. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· Ñˇ̇ ÄëéçéÇÄ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá «ÅÂÚÓÍÓÌÚ‡ÍÚ» — ÌÓ‚Ó ̇Á‚‡ÌË ÔÓfl‚Ë‚¯Â„ÓÒfl ‚ Ô‰‰‚ÂËË ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ÒÂÁÓ̇ 2003 „Ó‰‡ «éÔÚË-ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡». ç‡ ÔÓıӉ˂¯ÂÏ ‚ ‡Ï͇ı ‚˚ÒÚ‡‚ÍË «àÌÚÂ·ÍÓÍ‡Ò͇ 2003» ÍÓÌÍÛÒ «ãÛ˜¯‡fl ·ÍÓÍ‡ÒӘ̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl» ˝ÚÓÚ Ï‡ÚÂˇΠ·˚Î Û‰ÓÒÚÓÂÌ ·ÓÌÁÓ‚ÓÈ Ï‰‡ÎË.

89

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

äêÄëäà à ùåÄãà

Ú Â Ò Ú ˚

äêÄëéóçÄü éíÑÖãäÄ å‡ÚÂÍ Äë-124 (‡Ì‡ÎÓ„ Ää-124) ùχθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚ ‡ÍË·ÚÓ‚ Ò ‡ÎÍˉ‡ÏË («å‡ÚÂÍ», „. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl Ù‡Ò‡‰Ì˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÌ˚Ï, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï, ÍËÔ˘Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ, ‡Ò·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚Ï ÔÎËÚ‡Ï, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ Ë Ú.Ô.

ÚÓÈ, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚Ï Í‡ÒÍ‡Ï (ÛÚ¯‡ÂÚ Ó‰ÌÓ — ‰Û„Ó„Ó ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ„Ó ÔÛÚË ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ‰‡ÌÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÔÓ͇ ÌËÍÚÓ Ì Ô‰·„‡ÂÚ). çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ: ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Á·‡‚ËÚÂÎfl Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ‚Ó‰˚ ÌËÍ‡Í Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸ Ó·‡ÁÛÂÏÓÈ ÔÎÂÌÍË.

Parade A4 ìÌË‚Â҇θ̇fl ÚÂÏÓÒÚÓÈ͇fl ˝Ï‡Î¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚˚ı ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚ (ò‚ˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. è‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‡Ì Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÎË ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ β·˚ı ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ: ‰Â‚flÌÌ˚ı, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı, ·ÂÚÓÌÌ˚ı, ͇ÏÂÌÌ˚ı, ˆÂÏÂÌÚÌ˚ı, ÍËÔ˘Ì˚ı, ÑÇè, Ñëè, Ù‡ÌÂ˚.

èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, ÚÛ·, Ô˜ÂÈ, ·ÎËÁÍËı Í ÌËÏ ÒÚÂÌ, ÓÍÓÌ, ‰‚ÂÂÈ, ÔÓ‰ÓÍÓÌÌËÍÓ‚, ‰Û„Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ËÌÚÂ¸Â‡.

ÉÛÌÚ-˝Ï‡Î¸ ÔÓ ʇ‚˜ËÌ «3 ‚ 1» ùχθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÂıÎÓ‚ËÌËÎÓ‚˚ı ÒÏÓÎ («çÓ‚·˚ÚıËÏ», „. ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. è‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ë Á‡˘ËÚ˚ ˜ËÒÚ˚ı Ë ÍÓÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛ˛˘ËıÒfl ‚ Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ı ÔÓ„Ó‰Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl Ë ˆ‚ÂÚ̇fl, χÚÓ‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ˆ‚ÂÚÓ‚˚Ï Ú‡·Îˈ‡Ï ËÎË ÒËÒÚÂÏ RAL. èãéíçéëíú: 1,25-1,30 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): ÓÍÓÎÓ 78%. êÄëïéÑ: 120-140 „/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 2 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ‚·ÊÌÓÒÚË 65-70%. êÄáÅÄÇàíÖãú: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: 4 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‰Ó +40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‚‰‡ ÔÓ 10, 20 Ë 50 Î, ·‡‡·‡Ì˚ ÔÓ 26 Ë ·ÓΠÎ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá éÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ‚ 1992 „Ó‰Û ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÔËflÚË «å‡ÚÂÍ» ‚ÓÚ ÛÊ ·ÓΠ10 ÎÂÚ ÒÔˆˇÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ ‚˚ÔÛÒÍ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÒÚÓËÚÂθÌÓ„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl. ëÇéâëíÇÄ: ÔÓʇÎÛÈ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ‚Ó‰Ì˚ı ‰ËÒÔÂÒËÈ ‡ÍË·ÚÓ‚ (‡ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÎÛÊ‡Ú ÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰Îfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ) — ÊÂÒÚ͇fl ÌËÊÌflfl „‡Ìˈ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡˜Ë̇ڸ ‡·ÓÚ˚ (Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl). Ä ÂÒÎË Ì‡‰Ó ÔË -10 „‡‰ÛÒ‡ı? èÓ‰ÎËÚ¸ ÒÂÁÓÌ ÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·‡‚͇ ‚ ÒÓÒÚ‡‚˚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. ÅÓΠÚÓ„Ó, Ëı ÔËÏÂÌÂÌË ‚ ‡ÍËÎÓ‚˚ı ÒÏÓ·ı Á̇˜ËÚÂθÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÒÓÍ ı‡ÌÂÌËfl ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (‚ ÔË̈ËÔ 4 „Ó‰‡ Ì Ô‰ÂÎ, ÌÓ ‚ÒÂÚ‡ÍË ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ‚ Ó·˙ÂÏ ‚¢ÂÒÚ‚‡ Ì ËÒÍβ˜Â̇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ‡ÒÒÎÓÂÌËfl). Äë-124 — Í‡Í ‡Á ËÁ ˝ÚÓÈ ÒÂËË «ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı» ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. Ç ÛÒÎÓ‚Ëflı Ò‰Ì„ÓÓ‰ÒÍÓÈ ÔÓÎÓÒ˚ ‰‚‡ ÒÎÓfl Äë-124 «ÔÓÊË‚ÛÚ» 5-15 ÎÂÚ. Ç ‡ÚÏÓÒÙÂ åÓÒÍ‚˚ Ë ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„‡, „‰Â ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÓÍÒˉӂ ÒÂ˚ Ë ‡ÁÓÚ‡, ÒÓÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÏÂ̸¯Â, Ӊ̇ÍÓ ‰Óθ¯Â ÔÓÒÎÛÊËÚ ÚÂıÒÎÓÈÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ. ùäéãéÉàóçéëíú: ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË. Ç ˆÂÎÓÏ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚ Äë-124 — ̇ ÛÓ‚Ì Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ‰Îfl êÓÒÒËË Ï‡ÒÎflÌ˚ı Í‡ÒÓÍ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ ÔflÚÂÌ, „flÁË Ë ÓÒ˚Ô‡˛˘ËıÒfl ÒÎÓ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. Ü·ÚÂθÌÓ ÛÍÂÔËÚ¸ ÓÒÌÓ‚Û — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ „ÛÌÚ-ÔÓÔËÚÍÛ Äë-ÅËÓ, Ò ‰Ó·‡‚͇ÏË, ÒÌËʇ˛˘ËÏË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ·ËÓÔÓ‡ÊÂÌËfl χÚÂˇ·. ùχθ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ. Ç ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â  ‡Á·‡‚Îfl˛Ú ̇ 10-15% Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ -20 ‰Ó +40 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ Ë Ô‡ÒÚÂθÌ˚ ÚÓ̇ — ÓÍÓÎÓ 26 Û·./Í„, ÚÂÏÌ˚ ÚÓ̇ Ë ÍÓÎÂÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ Á‡‚Ӊ ÔÓ RAL — ÓÍÓÎÓ 28 Û·./Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — 3,12-3,92 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.). êÖáûåÖ: ÌÂÒÓÏÌÂÌÌ˚È «ÔÎ˛Ò» ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÔË ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı, ˜ÚÓ ‚ ̇¯Ëı ¯ËÓÚ‡ı ‡ÍÚۇθÌÓ ¯ÂÒÚ¸ Ë ·ÓΠÏÂÒflˆÂ‚ ‚ „Ó‰Û. è‡‚‰‡, ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ˜ËÒÚÓ-

90

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÛÔÂ·Â·fl, ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË ËÎË ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ÏË Í‡ÒËÚÂÎflÏË. èãéíçéëíú: 1,3 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): 50%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 0,125 Î/Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 1,5 ˜., ÔÓÎÌÓ — 5 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡; ² ÊÂ Ó˜Ë˘‡˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. Ç˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ 5 ˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl (‰Ó -25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl)/ ÓÚڇ˂‡ÌËfl. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,45 Ë 0,9 Î, ‚ӂ‰‡ ÔÓ 2,7 Î.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl; ˆ‚ÂÚ‡ — ÍÓ˘Ì‚Ó-Í‡ÒÌ˚È, Óı‡, ˜ÂÌ˚È, ÒÂ˚È. èãéíçéëíú: 1,0-1,1 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): Ì ÏÂÌ 39%. êÄëïéÑ: 0,08-0,12 Î/Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — Ì ·ÓΠ1 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +18 ‰Ó +22 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. åÂÊÒÎÓÈ̇fl Òۯ͇ — Ì ÏÂÌ 1 ˜. èÓÎÌÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌË — 2 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: ê-4, ê-5, «646», «647», «648». ïêÄçÖçàÖ: 1 „Ó‰ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ -30 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ı‡ÌË‚¯Û˛Òfl ÔË ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ˝Ï‡Î¸ ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú 24 ˜. ‚ ÚÂÔΠ(+15-20 „‡‰ÛÒÓ‚). ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ӈËÌÍÓ‚‡ÌÌ˚ ·‡ÌÍË ÔÓ 1 Ë 3 Î.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá çÓ‚ËÌ͇ ‰ÓÔÓÎÌflÂÚ ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌ˚È ‚ÂÒÌÓÈ 2003 „Ó‰‡ fl‰ ˝Ï‡ÎÂÈ ÓÚ Parade — Ä1, Ä2 Ë Ä3. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ò‚ÓËı ‡ÎÍˉÌ˚ı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ — ̇ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ÌÂχÎÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ ÔË ‡·ÓÚ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·: ·˚ÒÚÓ ‚˚Ò˚ı‡ÌËÂ, Ò··˚È ÌÂÚÓÍÒ˘Ì˚È Á‡Ô‡ı Ë ‰. ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÒÚ‡‚ Ó·‡ÁÛÂÚ ÔÓ˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ‚˚‰ÂÊË‚‡˛˘Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰Ó +120 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ë Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ÓÌÓ Ì ÊÂÎÚÂÂÚ, Ì ÚÂÒ͇ÂÚÒfl ‰‡Ê ̇ ‚˜ÌÓ „Ófl˜ÂÏ ‡‰Ë‡ÚÓÂ, ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂Ó, ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ˜‡ÒÚÓÈ ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍÂ. èÓ‰ÛÍÚ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÌÓÒËÚ Ì‡Á‚‡ÌË «ÛÌË‚Â҇θÌ˚È» — ˝Ï‡Î¸ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl Ì ÚÓθÍÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı «·‡Ú‡ÂÈ» Ë ÚÛ·, ÌÓ Ë ÒÚÂÌ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÔË·ÓÓ‚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl, Ù‡Ò‡‰Ó‚ ÛÒÒÍËı Ô˜ÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÍÓÌÌ˚ı ‡Ï, ‰‚ÂÂÈ Ë Ú.Ô. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔË ‚˚Ò˚ı‡ÌËË. çÄçÖëÖçàÖ: ÓÒÌÓ‚Û Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÚ Ô˚ÎË, ʇ‚˜ËÌ˚, ÊËÓ‚ Ë ÔÓ˜Ëı Á‡„flÁÌÂÌËÈ; ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ۘ‡ÒÚÍË ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú ÓÚ ÓÚÒ·˂‡˛˘ÂÈÒfl ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË Ë Ó¯ÍÛË‚‡˛Ú; ÏÂÚ‡ÎÎ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ „ÛÌÚÓÏ. ùχθ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë Ì‡ÌÓÒflÚ, Ì ‡Á·‡‚Îflfl, ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ‚ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ 1,5-2 ˜. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÓÚϘ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ÔÓ ÚÂÔÎ˚Ï (‰Ó +45 „‡‰ÛÒÓ‚) ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÓÁÌ˘̇fl Á‡ 0,45 Î — 90 Û·., ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — 25 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.). êÖáûåÖ: ÛÌË‚Â҇θ̇fl ÚÂÏÓÒÚÓÈ͇fl ˝Ï‡Î¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚˚ı ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚, ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛˘‡flÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Ë ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í „ÛÎflÌÓÈ ‚·ÊÌÓÈ Û·ÓÍÂ. ëÓı‡ÌflÂÚ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ÔÓÍ˚ÚËfl, Ì ÏÂÌflfl ˆ‚ÂÚ Ë Ì ÚÂÒ͇flÒ¸ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç Ì‡ÒÚÛÔ‡˛˘ÂÏ 2004 „Ó‰Û «çÓ‚·˚ÚıËÏ» ÓÚÏÂÚËÚ Ò‚ÓÈ ÔÂ‚˚È ˛·ËÎÂÈ — 10 ÎÂÚ Ì‡ ˚ÌÍ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ıËÏËË Ë Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. ìıÓ‰fl˘ËÈ 2003 „Ó‰ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÓÚÏÂÚË· ˜ÂÚ˚¸Ïfl ÌÓ‚ËÌ͇ÏË, Ӊ̇ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı — ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl ˝Ï‡Î¸ «3 ‚ 1». ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÒÚ‡‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚ ‚ Ò· ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθ ʇ‚˜ËÌ˚, ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌ˚È „ÛÌÚ Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÛ˛ ˝Ï‡Î¸, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÏÌÓ„ÓÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È ÔÓˆÂÒÒ Á‡˘ËÚ˚ ÏÂڇη Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚÒfl. éÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·ÂÌ ÓÌ ‚ ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÔÓÎ̇fl Ó˜ËÒÚ͇ ÓÚ ʇ‚˜ËÌ˚ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθ̇ — ̇ÔËÏÂ, ËÁ‰ÂÎË ËÏÂÂÚ ÒÎÓÊÌ˚È ÔÓÙËθ, ·Óθ¯Ë „‡·‡ËÚ˚ ËÎË ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÂÏÂÌË. LJÊÌÓ, Ӊ̇ÍÓ, ˜ÚÓ ʇ‚˜Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÎÓÚÌÓ ‰ÂʇڸÒfl ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË; χÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl ÚÓ΢Ë̇ «˚Ê„ӻ ÒÎÓfl — 100 ÏÍÏ. é·‡ÁÛ˛˘‡flÒfl ÔÎÂÌ͇ ÛÒÚÓȘ˂‡ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚ (Í‡Í ÔÂÒÌÓÈ, Ú‡Í Ë ÒÓÎÂÌÓÈ), ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı χÒÂÎ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í ÂÁÍËÏ Ò͇˜Í‡Ï ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. ëӄ·ÒÌÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, Ó̇ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì ÏÂÌ ‰‚Ûı «ÚÂÔÎÓ‚˚ı Û‰‡Ó‚» — ÂÁÍËı ÔÂÂÔ‡‰Ó‚ ÓÚ -30 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. äÒÚ‡ÚË, ÒÍÓÏ̇fl (˜ÂÚ˚ ˆ‚ÂÚ‡) Ô‡ÎËÚ‡ ˝Ï‡ÎË Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ ËÏÂÌÌÓ ÌÓ‚ËÁÌÓÈ; ÒÍÓÓ Ó̇ ·Û‰ÂÚ ‡Ò¯ËÂ̇. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â Ê ‚ÂÏfl Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ² Ô‰ÏÂÚ˚ ÔÂÂÍ˚‚‡Ú¸ ‰Û„ËÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË: ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ÓȉÛÚ Ï‡ÒÎflÌ˚Â, ÔÂÌÚ‡Ùڇ΂˚Â, ıÎÓ‚ËÌËÎÓ‚˚Â Ë ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ ãäå. ùäéãéÉàóçéëíú: ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‡Ô‡ı. ÇÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ Ú·ÛÂÚÒfl ıÓÓ¯‡fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl Í‡Í ‚Ó ‚ÂÏfl, Ú‡Í Ë ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡·ÓÚ. éÉêÄçàóÖçàü: ˝Ï‡Î¸ ÔÎÓıÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò Ï‡ÚÂˇ·ÏË Ì‡ ÌËÚÓÓÒÌÓ‚Â (çñ), ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÚÓËÚ Ò‰Â·ڸ ÔÓ·Û Ì‡ Ì·Óθ¯ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë; ÂÒÎË ÒÚ‡‡fl Í‡Ò͇ ÔÛÁ˚ËÚÒfl Ë ÓÚÒ·˂‡ÂÚÒfl,  ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡Îfl˛Ú — ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ËÎË ÒÏ˚‚ÍÓÈ.

äêÄëäà à ùåÄãà çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÓÂ, Ó˜Ë˘ÂÌÌÓ ÓÚ Ô˚ÎË, „flÁË, ÊËÓ‚˚ı ÔflÚÂÌ, ÓÚÒ·˂‡˛˘ËıÒfl ÔÓÍ˚ÚËÈ Ë ˚ıÎÓÈ ʇ‚˜ËÌ˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ÖÒÎË ‡·ÓÚ˚ ‚‰ÛÚÔÓ Í‡ÒÍÂ, ÚÓ Â Á‡¯ÍÛË‚‡˛Ú ‰Ó χÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. ë‰ÒÚ‚Ó Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚Îflfl ‰Ó ‡·Ó˜ÂÈ ‚flÁÍÓÒÚË, Ë Ì‡ÌÓÒflÚ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÔÌ‚ÏÓ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ‚ Ó‰ËÌ-‰‚‡ ÒÎÓfl Ò ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÒÛ¯ÍÓÈ Ì ÏÂÌ 1 ˜. óÂÏ ÒËθÌ ‡Á‚‰Â̇ ˝Ï‡Î¸, ÚÂÏ ˜‡˘Â  ÔÂÂϯ˂‡˛Ú Ë ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÒÎÓ‚ ̇ÌÓÒflÚ. ꇷÓÚ˚ ‚‰ÛÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ -10 ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„): ÓÁÌ˘̇fl — ÓÍÓÎÓ 87 Û·. Á‡ 1 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 8,7 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.). êÖáûåÖ: ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl — ˝ÍÓÌÓÏfl˘ËÈ ‚ÂÏfl Ë ÒËÎ˚ ÍÓÏÔÎÂÍÒ «3 ‚ 1». Å·„Ó‰‡fl ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËË Í ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ì Ú·ÛÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍË, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‡Á‚ËÚË ÍÓÓÁËË, ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ‚̯ÌËı ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ — ¯ÂÚÓÍ, Ó„‡‰, „‡‡ÊÂÈ, ‡Ì„‡Ó‚, ‚ÓÓÚ, ‰‚ÂÂÈ, Í˚θ‚ Ë ‰Ìˢ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ë Ú.Ô.

Dufa Aqua-Seidenmattlack ùχθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â 100% ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË (Meffert AG, ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û, ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ·ÂÚÓÌÛ, ÍËÔ˘Û, ‡Ò·ÂÒÚÓˆÂÏÂÌÚÛ Ë Ú‚Â‰ÓÏÛ èÇï.

‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl); ÓˆËÌÍÓ‚ÍÛ Ë Î„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚ Ó˜Ë˘‡˛Ú ‡ÏÏˇÍÓÏ, ÔÓÏ˚‚‡˛Ú Ï˚θÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ Ë ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, ̇ÚÂÍË Û·Ë‡˛Ú ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ; ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ Ú‚Â‰Ó„Ó èÇï Ú‡ÍÊ ӷÂÁÊËË‚‡˛Ú Ë ¯ÎËÙÛ˛Ú. èÓÚÓÏ Ì‡ÌÓÒflÚ ‰‚‡ ÒÎÓfl ÌÂ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ˝Ï‡ÎË. àÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍËÒÚ¸, ‚‡ÎËÍ, ·ÂÁ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ‡ÒÔ˚ÎËÚÂθ (ÍÓηӘÌ˚È ËÎË ÏÂÏ·‡ÌÌ˚È); ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — = C 5,2 Á‡ C 16,3 — Á‡ 2,5 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 0,75 Î, = 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl Ò Û˜ÂÚÓÏ „ÛÌÚÓ‚ÍË — ÓÍÓÎÓ = C 1,3. êÖáûåÖ: ÛÌË‚Â҇θ̇fl ‡ÍËÎÓ‚‡fl ˝Ï‡Î¸, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÓÍÓÌ, ÒÚ‡‚ÌÂÈ, ‰‚ÂÂÈ, Á‡·ÓÓ‚, ·‡ÎÓÍ, Ò‡‰Ó‚ÓÈ Ï·ÂÎË, ‚Ó‰ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ÚÛ· Ë Ú.Ô. ÔË Ëı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂ. ëÔËÒÓÍ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰Ó΄Ó, Ú‡Í Í‡Í ‚ ÓÎË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ Ì˚Ì ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚.

Diamant Hochglanz-Weisslack ùχθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÎÍˉÌ˚ı ÒÏÓÎ. ÇıÓ‰ËÚ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ̇·Ó‡ «áÓÎÓÚÓ Ô‡‚ËÎÓ Diamant — ç‡ ÒÚ‡Û˛ Í‡ÒÍÛ» (ÉÂχÌËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ‚̯ÌËı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚Û, Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ë ÊÂÒÚÍÓÏÛ èÇï, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ̇ÌÂÒÂÌËfl ÔÓ‚Âı ÒÚ‡˚ı ‡ÎÍˉÌ˚ı ËÎË Ï‡ÒÎflÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ.

www.mastercity.ru çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ˜ËÒÚÛ˛, Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛ ÓÚ ‡Á‰ÂÎfl˛˘Ëı ÒÛ·Òڇ̈ËÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. Ñ‚ÂÒËÌÛ ¯ÎËÙÛ˛Ú; ÔË Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı  ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ 12-15% (‰Îfl ÎËÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ı‚ÓÈÌ˚ı ÔÓÓ‰ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ), ÔÎ˛Ò Ê·ÚÂθ̇ ÔÓÔËÚ͇ Diamant Impragnier Grund. åÂÚ‡ÎÎ Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÚ ʇ‚˜ËÌ˚ Ë Ó·ÂÁÊËË‚‡˛Ú, Á‡ÚÂÏ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌ˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË Diamant. ê˚ıÎ˚ ÒÎÓË ÒÚ‡˚ı Í‡ÒÓÍ Û‰‡Îfl˛Ú, ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ÔÓÍ˚ÚËfl Ú‡‚flÚ ˘ÂÎÓ˜¸˛ ËÎË Á‡ÚË‡˛Ú ¯ÍÛÍÓÈ. ç‡ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰ÎÓÊÍË Ì‡ÌÓÒflÚ „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÛ˛ Vorstreichtfarbe, ‡ ÒÔÛÒÚfl 12 ˜. ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÙËÌ˯ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ڢ‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÌÌÓÈ Ë ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÓÈ Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚÓÏ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚÂÎÂÏ ÒÍËÔˉ‡‡ ˝Ï‡Î¸˛ Hochglanz-Weisslack. ꇷÓÚ‡˛Ú ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓÔÛθÚÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÍÓÎÓ = C 6 Á‡ 1 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl — = C 0,48-0,60. êÖáûåÖ: ‡ÎÍˉ̇fl ˝Ï‡Î¸, ÒÓÁ‰‡˛˘‡fl «Ê˂ۘ» ‚˚ÒÓÍÓ„Îfl̈‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ‰‡Ê ̇ ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı.

éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘ «ùχθ ‡ÎÍˉ̇fl» ùχθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‡ÎÍˉÌ˚ı ÒÏÓÎ (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚flÌÌ˚Ï, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ë ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËflÏ. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÔË·ÓÓ‚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl, ·Â·fl Ë ˆ‚ÂÚ̇fl (17 ˆ‚ÂÚÓ‚ ÔÓ Í‡ÚÂ); ‚Ò ˆ‚ÂÚ‡ Òϯ˂‡˛Ú ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ·ÂÎ˚È ÍÓÎÂÛ˛Ú ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÔË„ÏÂÌÚÌ˚ÏË Ô‡ÒÚ‡ÏË Dufa Mix Konzentrat. èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,1-1,2 Í„/Î (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˆ‚ÂÚ‡). Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): ÓÍÓÎÓ 62%. êÄëïéÑ: 0,07-0,09 Î/Í‚.Ï ÔÓ „·‰ÍËÏ Ë 0,100,12 Î/Í‚.Ï ÔÓ ¯ÂÓıÓ‚‡Ú˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ. ÇõëõïÄçàÖ: ÓÍÓÎÓ 1 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. åÂÊÒÎÓÈ̇fl Òۯ͇ — ÓÍÓÎÓ 2 ˜. (ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â +7 „‡‰ÛÒÓ‚ Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ì ·ÓΠ85%). êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 7 ÎÂÚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75 Ë 2,5 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ç‡ ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í Ì‡Á‚‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‰ÓÒÎÓ‚ÌÓ ÔÂ‚ӉËÚÒfl Í‡Í «ÄÍ‚‡-˝Ï‡Î¸ ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl». ëÇéâëíÇÄ: ˆÂÔÚÛ‡ Ë ˆ‚ÂÚ‡ ˝Ï‡ÎË ÔÓ‰Ó·‡Ì˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÂÈ Ì‡È‰ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÂÌËÂ Ë ‚ Í‚‡ÚËÂ, Ë Ì‡ ‰‡˜Â, Ë ‚ „‡‡ÊÂ, Ë ‚ ÔÓ‰‚‡ÎÂ, Ë Ì‡ ˜Â‰‡ÍÂ. é̇ ıÓÓ¯Ó ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ·˚ÚÓ‚˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡ÚÏÓÒÙÂÓ- Ë Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÂÚÓÔÓ˜Ì˚Ï ÔË„ÏÂÌÚ‡Ï ÔÂ‚ÓÁ‰‡ÌÌ˚È ˆ‚ÂÚ Ì ‚˚„Ó‡ÂÚ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ, ‚ ÊˉÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓ ÏÂ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. çÄçÖëÖçàÖ: Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Á‡‚ËÒËÚ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÓÚ Â„Ó ÔËÓ‰˚ Ë ÒÓÒÚÓflÌËfl. ç‡ÛÊÌ˚ ‰Â‚flÌÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË „ÛÌÚÛ˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË ËÁ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Dufa, ˚ıÎ˚ ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ˜ËÒÚflÚ ˘ÂÚÍÓÈ Ë ÛÍÂÔÎfl˛Ú Dufa Tiefgrund LF, D14. éÚÒ·˂‡˛˘ËÂÒfl ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÓÒÍ·‡˛Ú, ÓÒÚ‡ÚÍË ‡ÎÍˉÌ˚ı Ë Ï‡ÒÎflÌ˚ı Í‡ÒÓÍ ¯ÎËÙÛ˛Ú, ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı — Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ˘ÂÚÍÓÈ Ë Û‰‡Îfl˛Ú Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯Û˛Òfl Ô˚θ. чΠ̇ÌÓÒflÚ ÔÂ‚˘Ì˚È ÒÎÓÈ „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓÈ ˝Ï‡ÎË Dufa Vorlack Ë ÙËÌ˯Ì˚È ÒÎÓÈ AquaSeidenmattlack. «óÂÌ˚È» ÏÂÚ‡ÎÎ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú ÓÚ ʇ‚˜ËÌ˚, Ó·ÂÁÊËË‚‡˛Ú Ë „ÛÌÚÛ˛Ú ‡ÌÚËÍÓÓÏ (Ò̇ÛÊË —

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, „Îfl̈‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË Í‡ÒËÚÂÎflÏË Diamant Color. èãéíçéëíú: 1,07 Í„/Î. êÄëïéÑ: 0,08-0,10 Î/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 5 ˜.; ‰Ó Ú‚Â‰ÓÒÚË Ì‡ Ó˘ÛÔ¸ — 8 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. èÓ‚ÚÓÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡˛Ú ÒÔÛÒÚfl 12 ˜. êÄáÅÄÇàíÖãú: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ. ïêÄçÖçàÖ: 2 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75 Ë 2,5 Î, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ‚‰‡ ÔÓ 10 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá óÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ χÍÒËχθÌÓ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÂ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl Ó·‡·ÓÚ͇, Ô˘ÂÏ „ÛÌÚ Ë ÙËÌ˯̇fl Í‡Ò͇ ‰ÓÎÊÌ˚ ıÓÓ¯Ó ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸Òfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. êfl‰ ÔÓÁˈËÈ ÔÓ‰ Ó·˘ËÏ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ «áÓÎÓÚÓ Ô‡‚ËÎÓ Diamant» ÒÎÛÊËÚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÈ Ô‡ÎÓ˜ÍÓÈ-‚˚Û˜‡ÎÓ˜ÍÓÈ ‰Îfl ÚÂı, Û ÍÓ„Ó ÌÂÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÔÓ‰·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÔÓ· Ë Ó¯Ë·ÓÍ. ä‡Ê‰˚È Ì‡·Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ «‰Û˝Ú» „ÛÌÚ‡ Ë ˝Ï‡ÎË. éÌË Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒfl Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‰‡˛Ú ÌÛÊÌ˚È ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ˝ÙÙÂÍÚ.

Hochglanz-Weisslack ‚ÏÂÒÚÂ Ò „ÛÌÚÓÏ Vorstreichtfarbe ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ̇·Ó «ç‡ ÒÚ‡Û˛ Í‡ÒÍÛ». äÓ̘ÌÓ ÊÂ, ˝Ï‡Î¸ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ÓÚ‰ÂθÌÓ, ÌÓ Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Á‡·˚‚‡Ú¸ Ì ÒÚÓËÚ. ëÇéâëíÇÄ: ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓ„ÎflÌˆÂ‚Û˛ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ. Å·„Ó‰‡fl ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚË Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÏÛ ÒˆÂÔÎÂÌ˲ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˝Ï‡Î¸ ·Û‰ÂÚ ÛÏÂÒÚ̇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, ÌÓ Ë Ì‡ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl Û΢ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. è˘ÂÏ ÒÚ‡˚ ÔÓ˜Ì˚ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ ÔÓÍ˚ÚËfl Ì ÒÚ‡ÌÛÚ ÔÓÏÂıÓÈ ‰Îfl  ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl — ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ Diamant Vorstreichtfarbe ˝Ú‡ ÔÓ·ÎÂχ ¯‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ÚÛ‰‡: ‚ÏÂÒÚ ÓÌË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËfl (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ì‡ ÍÓÏ͇ı) Ë ‰ÓÎÊÌÛ˛ ‡‰„ÂÁ˲ Í ÓÒÌÓ‚‡Ì˲. ùäéãéÉàóçéëíú: ËÁ-Á‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ó˜ËÒÚÍË Í‡Ò͇ ËÏÂÂÚ ÌÂÒËθÌ˚È ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓ ÏÂ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. ç ÒÓ‰ÂÊËÚ Ò‚Ë̈‡.

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl — χÚÓ‚‡fl ËÎË „Îfl̈‚‡fl, ˆ‚ÂÚ̇fl (13 ˆ‚ÂÚÓ‚) — „Îfl̈‚‡fl; ·Â·fl ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Û˜ÌÛ˛ ÍÓÎÂÓ‚ÍÛ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ÏË Ô‡ÒÚ‡ÏË. èãéíçéëíú: 1,15 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): 60-70%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 0,08-0,10 Í„/Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË). ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 2 ˜.; ÏÂÊ‰Û ÒÎÓflÏË — 3 ˜.; ÔÓÎÌÓ — 12 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: Û‡ÈÚ-ÒÔËËÚ, ÒÓθ‚ÂÌÚ, ÒÍËÔˉ‡. ïêÄçÖçàÖ: „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ — 2 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‰Ó +30 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, Ô‰Óı‡Ìflfl ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. ìèÄäéÇäÄ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ·‡ÌÍË ÔÓ 0,85 Ë 3 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç Í‡ÍÓÏ-ÚÓ ÒÏ˚ÒΠÔÓ‰ÛÍÚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÓ‚ËÌÍÓÈ — ‚Ó ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ ˝ÚÓÏ ÒÚÓÎÂÚËË ÓÌ «‰Â·˛Ú‡ÌÚ». ùχθ ۯ· Ò ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ˚Ì͇ ÔÓÒΠÍËÁËÒ‡ 1998 „Ó‰‡, Ë Î˯¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ¯ËÎË, ˜ÚÓ Ô˯ÎÓ ‚ÂÏfl «‚ÚÓÓ„Ó ÓʉÂÌËfl». ëÇéâëíÇÄ: ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËflı. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ˝ÚÓ ‰‚‡ ‚ˉ‡ ·ÂÎÓÈ — χÚÓ‚‡fl Ë „Îfl̈‚‡fl, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı — ˆ‚ÂÚ̇fl („Îfl̈‚‡fl), ÍÓÚÓ‡fl ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ Ì‡ıÓ‰ÍÓÈ ‰Îfl ÚÂı, ÍÓÏÛ Ì ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ÓÁËÚ¸Òfl Ò ÍÓÎÂÓ‚ÍÓÈ. ÇÒ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚË ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛, ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ. éÌË ÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï ‚̯ÌËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ Ë ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÛ, ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú ̇„‚‡ÌË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Ó 100 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ùäéãéÉàóçéëíú: ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÏÂÂÚ ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. èË ‡·ÓÚ‡ı ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ Ú˘‡ÚÂθ̇fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ˝Ï‡ÎË. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ „·‰ÍÛ˛, ÒÛıÛ˛, ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ÑÎfl ‰Â‚flÌÌ˚ı Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÂ‚˘ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÛ˛ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ Ì‡ ‡ÎÍˉÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â «éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘» (íÛˆËfl). àÁ‰ÂÎËfl ËÁ ˜Â-

91

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

äêÄëäà à ùåÄãà

Ú Â Ò Ú ˚

Ì˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘‡˛Ú ÓÚ ʇ‚˜ËÌ˚ Ë ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. ùχθ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚Îfl˛Ú: ‰Ó 10% — ‰Îfl ÍËÒÚË ËÎË ‚‡ÎË͇, ‰Ó 20% — ‰Îfl ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎfl. ꇷÓÚ‡˛Ú ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ‚˚¯Â +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ·Â·fl χÚÓ‚‡fl — = C 2,9 Á‡ 0,85 Í„, = C 9 Á‡ 3 Í„; ·Â·fl „Îfl̈‚‡fl — = C 3,2 Á‡ 0,85 Í„, C 3,2 Á‡ 0,85 Í„; = C 10 Á‡ 3 Í„; ˆ‚ÂÚ̇fl „Îfl̈‚‡fl — = ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl Ò Û˜ÂÚÓÏ „ÛÌÚÓ‚ÍË — = C 0,6. êÖáûåÖ: ˝Ï‡Î¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‡ÎÍˉÌ˚ı ÒÏÓÎ ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ, ӷ·‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ, ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÏÂڇη, ‰Â‚‡ Ë ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ — ÍËÔ˘‡, ·ÂÚÓ̇, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË.

éÔÚËÏËÒÚ «ùχθ ÒÛÔÂ·Â·fl» ùχθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚Ó‰ÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË ‡ÍËÎÓ‚˚ı ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚ («ífl„‡», „. é‰Ë̈ӂÓ, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ·ÂÚÓÌÛ, Ó·ÓflÏ, ÒÚÂÍÎÓË „Û·Ó‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚Ï Ó·ÓflÏ, ‚ÒÂÏ ‚ˉ‡Ï ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÎËÚ, ÔÂÌÓÔ·ÒÚÛ, ‰‚ÂÒËÌÂ Ë Ú.‰.

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÓÚ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. é·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÚÂÔΠ+25 „‡‰ÛÒÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 69 Û·. Á‡ Ù‡ÒÓ‚ÍÛ 1 Í„, 185 Û·. Á‡ 3 Í„, 300 Û·. Á‡ 5 Í„, 580 Û·. Á‡ 10 Í„; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï ÔÓÍ˚ÚËfl Ò Û˜ÂÚÓÏ „ÛÌÚÓ‚ÍË — 16 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.) êÖáûåÖ: ˝Ï‡Î¸, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡fl ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. Ç ËÌÚÂ¸Â ·Û‰ÂÚ ÌÂÁ‡ÏÂÌËχ ‰Îfl ÓÙÓÏÎÂÌËfl ÒÚÂÌ: Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚ı, ÓÍÎÂÂÌÌ˚ı ÒÚÂÍÎÓ- ËÎË „Û·Ó‚ÓÎÓÍÌËÒÚ˚ÏË Ó·ÓflÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ‰Â‚flÌÌ˚ı ‰‚ÂÂÈ, ÔÂÌÓÔ·ÒÚÓ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÓÚ‰ÂÎÍË Ë Ú.Ô.

Derufa Acryl Fensterlack ùχθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚Ó‰ÌÓÈ ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË («ÑÂÛÙ‡», „. åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ. è‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ÓÍÓÌ, ‰‚ÂÂÈ, Ò‡‰Ó‚ÓÈ Ï·ÂÎË Ë ‰Û„Ëı ‰Â‚flÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ; ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ‰Îfl ‡·ÓÚ ÔÓ Ù‡ÌÂÂ, Ñëè, ÑÇè, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÛ Ë Ú.‰.

ïÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÌÌÛ˛ ˝Ï‡Î¸ ̇ÌÓÒflÚ ‚ Ó‰Ë̉‚‡ ÒÎÓfl ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÏÂÚÓ‰ÓÏ ‡ÒÔ˚ÎÂÌËfl (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ·ÂÁ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï) Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ÏÂÊ‰Û ÒÎÓflÏË ‚ 12 ˜. ꇷÓÚ˚ ÔÓ‚Ó‰flÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ +5 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 4,9 Á‡ ·‡ÌÍÛ 0,75 Î; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — = C 0,55-0,65. êÖáûåÖ: ˝Ï‡Î¸ ‰Îfl ÓÍÓÌ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚Ó„Ó Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó; ÒÓÁ‰‡ÂÚ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÛ˛ «ÊË‚Û˜Û˛» ÔÎÂÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl Ôˉ‡ÂÚ ÓÍÓÌÌ˚Ï ‡Ï‡Ï Ë ‰‚ÂflÏ Ì‡fl‰Ì˚È ‚ˉ ̇ ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ.

Marshall Luxe Kokusuz-Parlak ùχθ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‚Ó‰ÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË ‡ÍËÎÓ‚˚ı ÒÓÔÓÎËÏÂÓ‚ (íÛˆËfl) çÄáçÄóÖçàÖ: ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ÔÓ ‰Â‚flÌÌ˚Ï, ·ÂÚÓÌÌ˚Ï, ÍËÔ˘Ì˚Ï, Ó¯ÚÛ͇ÚÛÂÌÌ˚Ï Ë Á‡„ÛÌÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ÒÛÔÂ·Â·fl, ÔÓÎÛ„Îfl̈‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl Ô‡ÒÚ‡ÏË ‰Îfl ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ. èãéíçéëíú: 1,14 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ: 35-37%. êÄëïéÑ: ÓÍÓÎÓ 0,2 Í„/Í‚.Ï (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl). ÇõëõïÄçàÖ: «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 3 ˜.; ÔÂ‰ ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡ÌÂÒÂÌËÂÏ — 12 ˜.; ÔÓÎÌÓ — 24 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ — 1 „Ó‰ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +25 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ (̇ÔËÏÂ, ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ) ÔÓÌËÊÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‰Ó –25 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ̉Âθ. ìèÄäéÇäÄ: ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚ ‚‰‡ ÔÓ 1, 3, 5 Ë 10 Í„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÇéâëíÇÄ: ÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËflÏ, Ô˘ÂÏ ˆÂÔÚÛ‡ ÒÓÁ‰‡‚‡Î‡Ò¸ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ̇ ÒÔˆËÙËÍÛ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÍÎËχڇ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ «éÔÚËÏËÒÚ «ùχθ ÒÛÔÂ·Â·fl» ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‚̯ÌËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ÚÂ·Û˛˘Ëı ÒÚÓÈÍÓÒÚË ÔÓÍ˚ÚËÈ ËÌÚÂ¸ÂÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. ùäéãéÉàóçéëíú: ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. ç ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ˜ËÒÚÛ˛, ÒÛıÛ˛ Ë ÔÓ˜ÌÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. ë··Ó ‰Âʇ˘ËÂÒfl ÒÎÓË ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË Û‰‡Îfl˛Ú; ÒËθÌÓ ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Ë ۘ‡ÒÚÍË „ÛÌÚÛ˛Ú — ̇ÔËÏÂ, «ÉÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ÔÓÌË͇˛˘ÂÈ Ò ‡ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍËÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË» ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË «éÔÚËÏËÒÚ». ùχθ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡˛Ú, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚Îfl˛Ú, ÌÓ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 5% ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ. ÑÎfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚÛ˛ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ, ÌÓ ÏÓÊÌÓ ‚ÁflÚ¸ Ë ‚Ó‰Û. ꇷÓÚ‡˛Ú ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ ÔË

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, ÔÓÎÛχÚÓ‚‡fl/ „Îfl̈‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl χ¯ËÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÔÓ ·‡ÁÂ Ä (Ò‚ÂÚÎ˚ ÚÓ̇) ËÎË ‚Û˜ÌÛ˛ Ô‡ÒÚ‡ÏË ‰Îfl ‚Ó‰ÌÓ-‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ. èãéíçéëíú: ÓÍÓÎÓ 1,2 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): 55%. êÄëïéÑ: 0,08-0,10 Î/Í‚.Ï. ÇõëõïÄçàÖ: «ÓÚ Ô˚ÎË» — 30 ÏËÌ.; «‰Ó ÓÚÎËÔ‡» — 4 ˜.; ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓfl — 10-12 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 60%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ — 3 „Ó‰‡ ÒÓ ‰Ìfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ +5 ‰Ó +50 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75 Ë 2,5 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Derufa ‚ êÓÒÒËË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÓ‰Û͈Ëfl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÓÒÒËÈÒÍÓ-„ÂχÌÒÍÓ„Ó Ô‰ÔËflÚËfl «ÑÂÛÙ‡», Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ·ÓΠÔflÚË ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. ëÇéâëíÇÄ: Û ˝Ï‡ÎË ÂÒÚ¸ Ò‚Ófl ˜ÂÚÍÓ ‚˚‡ÊÂÌ̇fl ÒÔˆËÙË͇ —  ˆÂÔÚÛ‡ ‡Á‡·Óڇ̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ‰ÓÎ„Û˛ Ë ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÛ˛ ÊËÁ̸ ‰‚ÂÒËÌÂ. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ÔÓ‚˚¯Â̇ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, Ó·‡ÁÛÂχfl ÔÎÂÌ͇ ÓÚÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û, Ì ÔÂÔflÚÒÚ‚Ûfl ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ «‰˚ı‡Ì˲» ÔÓ‰ÎÓÊÍË. ֢ ӉËÌ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ, ‡ÍÚۇθÌ˚È ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ÓÍÓÌÌ˚ ‡Ï˚ Ë ‰‚ÂË — Acryl Fensterlack Ì ÔËÒÛ˘‡ «ÍÎÂÈÍÓÒÚ¸», ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ì ÒÎËÔ‡˛ÚÒfl. ùχθ ӷ·‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ Í ÓÒÌÓ‚Â, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Í ‡Ì ÔÓÍ˚ÚÓÈ ‡ÎÍˉÌ˚ÏË ËÎË Ï‡ÒÎflÌ˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË; ÛÒÚÓȘ˂‡ Í ËÒÚË‡Ì˲. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ÎÂÚÛ˜Ëı ÚÓÍÒ˘Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓ ÏÂ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. çÄçÖëÖçàÖ: Ò‚ÂÊÛ˛ ‰‚ÂÒËÌÛ ÔÓÔËÚ˚‚‡˛Ú «ÉÛÌÚÓÏ ‰Îfl ‰Â‚‡ Derufa» ËÎË Ò‡ÏÓÈ ˝Ï‡Î¸˛, ‡Á·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ (Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 10%). çÂÓ‚ÌÓÒÚË ¯Ô‡Úβ˛Ú, ‡Ì ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú ÓÚ ÌÂÔÓ˜ÌÓ ‰Âʇ˘ËıÒfl ÒÎÓ‚, ÔÓÏ˚‚‡˛Ú ‚Ó‰ÓÈ Ò ÏÓ˛˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ. ÇÒ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ¯ÎËÙÛ˛Ú, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ — ‡Ì ·ÍËÓ‚‡ÌÌ˚Â.

ÉÑÖ äìèàíú äêÄëäà à ùåÄãà áÄé «ÑÂÛÙ‡» (Í‡ÒÍË, „ÛÌÚÓ‚ÍË, ˝Ï‡ÎË, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ì„¯Ò͇fl, ‰. 31, ÍÓÔ. 5 ·ÍË, ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÍÎÂË Derufa) . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 956-4965. E-mail: derufa@aha.ru. ë‡ÈÚ: www.derufa.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó «åÂÙÙÂÚ ÄÉ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 291-6815, 291-5368 (·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Dufa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.meffert.ru ÉÛÔÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ «éÔÚËÏËÒÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ.: (095) 417-0624, 417-0764, 417-1644 (·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ «éÔÚËÏËÒÚ» Ë «éÔÚËÏËÒÚ-ÉÂ̘») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.optimist-tm.com

92

ÇçÖòçàâ ÇàÑ: ·Â·fl, „Îfl̈‚‡fl; ÍÓÎÂÛÂÚÒfl ÔÓ ÒËÒÚÂÏ‡Ï «1001 ˆ‚ÂÚ» Boya Kupu. èãéíçéëíú: 1,20-1,24 Í„/Î. Ñéãü ëìïàï ÇÖôÖëíÇ (ÔÓ Ï‡ÒÒÂ): 54-58%. êÄëïéÑ: 0,06-0,07 Î/Í‚.Ï ÔË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ‚ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. ÇõëõïÄçàÖ: ÔÓÎÌÓ — χÍÒËÏÛÏ 24 ˜.; ‰Ó ̇ÌÂÒÂÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÎÓfl — ÏËÌËÏÛÏ 8 ˜. ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚ÓÁ‰Ûı‡ +20 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË 65%. êÄáÅÄÇàíÖãú: ‚Ó‰‡. ïêÄçÖçàÖ: 3 „Ó‰‡ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 0 ‰Ó +35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ìèÄäéÇäÄ: Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ·‡ÌÍË ÔÓ 0,75, 2,5 Ë 7,5 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá íÛˆÍËÈ Á‡‚Ó‰ Marshall Boya ·˚Î ÓÒÌÓ‚‡Ì ‚ 1954 „Ó‰Û; Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÓÌ ÒڇΠӉÌËÏ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ‚ ÒÚ‡ÌÂ. Ç ÒÂ‰ËÌ ‰Â‚flÌÓÒÚ˚ı „Ó‰Ó‚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ÓÌ ‚Ó¯ÂÎ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓ̈Â̇ Akzo Nobel. ëÇéâëíÇÄ: ˝Ï‡Î¸ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÌÂÔÎÓıÓÈ ‡‰„ÂÁËÂÈ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÍ˚ÚËfl, ıÓÓ¯Ó ‡ÒÚÂ͇ÂÚÒfl; ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ÒÓıÌÂÚ. é·‡ÁÛÂÏÓ ÔÓÍ˚ÚË — ÔÓ˜ÌÓÂ, Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ „Îfl̈‡. óÚÓ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ÓÌÓ Ì ÊÂÎÚÂÂÚ ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÚÂÔ·, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Luxe Kokusuz-Parlak ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‰Îfl ÓÍ‡¯Ë‚‡ÌËfl ‡‰Ë‡ÚÓÓ‚ ÓÚÓÔÎÂÌËfl Ë ÔÓ˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÔÓ‰‚Â„‡˛˘ËıÒfl ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ. ùäéãéÉàóçéëíú: Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ. Ç ÊˉÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ËÏÂÂÚ Ò··˚È Á‡Ô‡ı, ËÒ˜ÂÁ‡˛˘ËÈ ÔÓ ÏÂ ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl. çÄçÖëÖçàÖ: ̇ ÒÛıÓÂ, ˜ËÒÚÓÂ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÓÚ ÊËÓ‚˚ı Ë Ï‡ÒÎflÌ˚ı ÔflÚÂÌ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ô‰·„‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒıÂÏÛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË „ÛÌÚÛ˛Ú ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌ˚Ï Luxe Antipas, ‰ÂÂ‚Ó Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Á‡˘ËÚÌÓÈ ÔÓÔËÚÍÓÈ Protex Ahsap Koruyucu Ë ¯Ô‡Úβ˛Ú Macum Sn. éÒÌÓ‚˚, ‚Íβ˜‡fl Ì„˄ÓÒÍÓÔ˘Ì˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ‚Ó‰ÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚Ó˜ÌÓÈ ˝Ï‡Î¸˛ Luxe Kokusuz-Astar. á‡ÚÂÏ Ì‡ÌÓÒflÚ ÙËÌ˯ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ڢ‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÌÌÓÈ Luxe Kokusuz-Parlak, Ê·ÚÂθÌÓ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓfl. ꇷÓÚ‡˛Ú ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ‡ÒÔ˚ÎËÚÂÎÂÏ, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‡Á·‡‚Îflfl ÒÓÒÚ‡‚ ‚Ó‰ÓÈ (‰Ó 10%). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl Á‡ 0,75 Î — 191,7 Û·., Á‡ 2,5 Î — 600 Û·., Á‡ 7,5 Î — 1689,3 Û·.; ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ 1 Í‚.Ï Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl — 19,17 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.) êÖáûåÖ: „Îfl̈‚‡fl ˝Ï‡Î¸ ̇ ‚Ó‰ÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡fl ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÄÚÏÓÒÙÂÓÛÒÚÓȘ˂‡; ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËfl ˆ‚ÂÚ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓÊÂÚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚ı ÔË·Ó‡ı. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· Ñˇ̇ ÄëéçéÇÄ.

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí ãÄåè çÄäÄãàÇÄçàü

Ú Â Ò Ú ˚

ãÄåèõ ùÑàëéçÄ

àÒÔ˚Ú‡ÌË ̇ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ „ÓÂÌËfl

çÖåçéÉé àëíéêàà èË‚˚˜Ì˚Â Ì‡Ï Î‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl ‚ Ò‚ÓÂÏ ÚÂÔÂ¯ÌÂÏ ‚ˉ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‚ 1879 „Ó‰Û. àÏfl ËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂÎfl ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ — íÓÏ‡Ò ù‰ËÒÓÌ. à ıÓÚfl ‡Ì„΢‡ÌËÌ ÑÊÓÁÂÙ ë‚‡Ì (Swan) ËÁ„ÓÚÓ‚ËÎ ÔÂ‚˚È Ó·‡Áˆ „Ó‰ÓÏ ‡Ì¸¯Â, ·‚˚ ù‰ËÒÓÌÛ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú ‚ÔÓÎÌ Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ. éÌ Ì ÚÓθÍÓ ÛÎÛ˜¯ËÎ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ (Á‡ÏÂÌËÎ Û„ÓθÌÛ˛ ÌËÚ¸ ‚ÓθÙ‡ÏÓ‚ÓÈ, Ò‚Ë‚  ‚ ÒÔË‡Î¸), ÌÓ Ë ‡Á‡·ÓڇΠÓÒڇθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‰Ó‚‰fl  ‰Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. äÒÚ‡ÚË, ‚ËÌÚÓ‚ÓÈ ˆÓÍÓθ, ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÛÔÓ˘‡˛˘ËÈ Ôӈ‰ÛÛ Á‡ÏÂÌ˚ ·ÏÔ, Ú‡ÍÊ ÔˉÛÏ‡Ì ù‰ËÒÓÌÓÏ (Ë ‚ ‡Ì„ÎÓflÁ˚˜Ì˚ı ÒÚ‡Ì‡ı ÌÓÒËÚ Â„Ó ËÏfl).

äéçëíêìäñàü ç‡ ˚ÌÍ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‡ÁÌ˚ ÚËÔ˚ ·ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl, Ӊ̇ÍÓ ÔË̈ËÔ Û ÌËı Ó‰ËÌ — ‚ÓθÙ‡ÏÓ‚‡fl ÌËÚ¸ ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ ÍÓηÂ, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ËÌÂÚÌ˚Ï „‡ÁÓÏ, ‡ÁÓ„‚‡ÂÚÒfl ÔÓıÓ‰fl˘ËÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ‰Ó «·ÂÎÓ„Ó Í‡ÎÂÌËfl», ËÒÔÛÒ͇fl ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ ‚ÓÎÌ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ˉËÏÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. à ıÓÚfl äèÑ Û ÌÂÂ, «Í‡Í Û Ô‡Ó‚ÓÁ‡», Ó̇ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ó·ËÎË ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò‚ÂÚ‡. è˘Ë̇ ‚ ÔÓÒÚÓÚÂ Ë ‰Â¯Â‚ËÁÌ (Ô‡‚‰‡, ÌÂÒÎÓÊÌ˚ ‡Ò˜ÂÚ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ˝ÍÓÌÓÏËfl ÔËÁ‡˜Ì‡ — ÒÎÛÊ‡Ú ÓÌË Ì‰Ó΄Ó, ‡ ˝ÌÂ„ËË ÔÓÚ·Îfl˛Ú ÌÂχÎÓ).

íÖëíàêéÇÄçàÖ ÇÒÂÏ Ì‡Ï ıÓ˜ÂÚÒfl ÓÚÏÂÌÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÍÛÔÎÂÌÌ˚ı ·ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl Ë ‰ÓÎ„Ó„Ó Ëı ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚. óÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ ÔÓÚ·ËÚÂβ Ô‡‚ËθÌÓ ÒÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl

‚ ˝ÚÓÏ ÒÂÍÚÓ ˚Ì͇, Ï˚ ÔÓ‚ÂÎË ËÒÔ˚Ú‡ÌË ÔÓ‰Û͈ËË ‰ÂÒflÚË ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Òڇ̉‡Ú‡Ï Ééëí ê åùä 60432-1-99 («í·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Îfl ·ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl») Ë 60064-99 («ã‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl ‚ÓθÙ‡ÏÓ‚˚ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ë ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl»). ꇷÓÚÛ ‚˚ÔÓÎÌflÎË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ˚ «ë‚ÂÚÓÒ» ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÊÛ̇· «èÓÚ·ËÚÂθ. ÇÒ ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡». àÁ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÔÛÌÍÚÓ‚ Òڇ̉‡ÚÓ‚ Ï˚ ‚˚·‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı ̇˷Óθ¯ËÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ ‰Îfl ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, Ë ‰ÓÔÓÎÌËÎË ËÁÏÂÂÌËflÏË, ÍÓÚÓ˚ Ì ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ ‚ Ééëí‡ı.

1. ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔË ÓÚ͇ÁÂ. èÂ„Ó‡ÌË ·ÏÔ˚ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl ‡ÁÛ¯ÂÌËÂÏ ÍÓη˚ ËÎË Â ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÏ ÓÚ ˆÓÍÓÎfl. èÓ ÚË Ó·‡Áˆ‡ ͇ʉÓÈ Ï‡ÍË «Ì‡ÒËθÌÓ» ‚˚‚Ó‰ËÎË ËÁ ÒÚÓfl ËÏÔÛθÒÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl 3 ÍÇ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ 8-20 ÏÍÒ. ÖÒÎË Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌ˚È «Û‰‡» Ì ÔÂÂÊË„‡Î ÌËÚ¸, «ËÒÚflÁ‡ÌË» ÔÓ‚ÚÓflÎË ‰Ó «Ôӷ‰ÌÓ„Ó» ÍÓ̈‡. ÇÒ ËÁ‰ÂÎËfl ‚ÂÎË Ò·fl ‰ÓÒÚÓÈÌÓ. çË Ó‰ÌÓ Ì «‚ÁÓ‚‡ÎÓÒ¸» Ë Ì ‡Á‰ÂÎËÎÓÒ¸ ̇ ˜‡ÒÚË.

2. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÍÛÚfl˘ÂÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ. èÓ‚ÂflÎË Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÒÚẨÂ. äÓÎ·Û Î‡ÏÔ˚, ‚‚Ë̘ÂÌÌÓÈ ‚ Ô‡ÚÓÌ, ‚‡˘‡ÎË Ò ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ 3 ç*Ï (˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‡ÌËÚ¸ ÛÍÛ, ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜‡ÚÍÓÈ). íÂÒÚËÓ‚‡ÎË ÔÓ 10 ·ÏÔ Í‡Ê‰ÓÈ ÙËÏ˚. ÇÒ ÔÓ¯ÎË ËÒÔ˚Ú‡ÌËÂ, ÚÓθÍÓ Û ÚÂı ·ÏÔ General Electric ÍÓη‡ ÓÚ‰ÂÎË·Ҹ ÓÚ ˆÓÍÓÎfl. å˚ «Ì ÔÓ‚ÂËÎË Ò‚ÓËÏ „·Á‡Ï» Ë ÔÓ‚ÚÓËÎË ÚÂÒÚ Ì‡ ‰Û„Ëı ‰ÂÒflÚË Ó·‡Áˆ‡ı. éÌË ‚˚‰ÂʇÎË «Ô˚ÚÍÛ», ˜ÚÓ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡·ËÎËÚËÓ‚‡ÎÓ ˝ÚÛ ËÁ‚ÂÒÚÌÛ˛ Ë Û‚‡Ê‡ÂÏÛ˛ χÍÛ.

3. 燘‡Î¸Ì˚È Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ. àÁÏÂÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎË ‚ Ò‚ÂÚÓÏÂÌÓÏ ¯‡Â, ÒÛÏÏËÛ˛˘ÂÏ ÔÓÚÓÍ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflÏ. ÑÎfl ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ·˚ÎË ÓÚÓ·‡Ì˚ 60-‚‡ÚÚÌ˚ ·ÏÔ˚, ÌÓ Ò ‡ÁÌ˚Ï ‡Ò˜ÂÚÌ˚Ï Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ. á‰ÂÒ¸ Ï˚ ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ Ò ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ, ˜ÚÓ ‚ Ééëí ê åùä 60064-99 ÛÔÓÏË̇˛ÚÒfl ·ÏÔ˚ Ò ÌÓχθÌ˚Ï Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÌËÏ ‡ÁÌ˚Â. ÑÎfl ̇ÔflÊÂÌËfl 230 Ç, ̇ÔËÏÂ, Û ÔÂ‚˚ı Â„Ó ËÒıÓ‰ÌÓ Á̇˜ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ 620 ÎÏ, ‡ Û ‚ÚÓ˚ı — 710 ÎÏ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÙËÏ ÔË‚Ó‰flÚ Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÏËÌËχθÌÛ˛ ‚Â΢ËÌÛ Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ 710 ÎÏ. åÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û˛ÚÒfl ˝ÚËÏ Ê ÉéëíÓÏ, ÓˆÂÌË‚‡fl Ò‚ÂÚÓ‚˚ ԇ‡ÏÂÚ˚. é‰Ì‡ÍÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Û„ËÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓÏ 24-ÎÂÚÌÂÈ ‰‡‚ÌÓÒÚË — Ééëí 2239-79, „‰Â Ô˂‰ÂÌ˚ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„Ë ˜ËÒ·. èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ, ̇Ï, ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ, ‚Ò ‡‚ÌÓ, ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Î‡ÏÔ˚. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ò‚ÂÚËÎË flÍÓ Ë ÒÎÛÊËÎË ‰Ó΄Ó. å˚ ËÁÏÂËÎË Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ Û ‰ÂÒflÚË Ó·‡ÁˆÓ‚ ͇ʉÓÈ ÙËÏ˚, Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ÔË ‡Ò˜ÂÚÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ Ì‡ ÍÓη (ÍÓ„‰‡ Ô˂‰ÂÌ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ, ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ÔË Ò‰ÌÂÏ Á̇˜ÂÌËË). àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ Ò‡ÁÛ ÏÓÊÌÓ ÓÚÒÂflÚ¸ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. çÓ ˝ÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ÔÓÍÛÔ‡ÂÏ ‚ χ„‡ÁË̇ı. à ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‚˚flÒÌËÚ¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ ‚Ò ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ͇ÍËÏË ·˚ ‡ÁÓ˜‡Ó‚˚‚‡˛˘ËÏË ÓÌË ÌË ·˚ÎË. ëÓ ¯ÍÓθÌ˚ı ‚ÂÏÂÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Í‚‡ÚËÌÓÈ ÒÂÚË 220 Ç. ᇘÂÏ Ê ÚÓ„‰‡ ·ÏÔ˚ ̇ 240 Ç? é‰ÌÓ Ó·˙flÒÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÌË ·ÓΠÒÚÓÈÍË Í ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲, ËÌÓ„‰‡ «ÒÎÛ˜‡˛˘ÂÏÛÒfl» ‚ ̇¯Ëı ‰Óχı. ÑÛ„Ó — ÎÛ͇‚ÒÚ‚Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ¯˂¯Â„Ó ˝ÚÓÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ê‡ÎÓ· ̇ ÍÓÓÚÍËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. å˚ ÔÓÍÛÔ‡ÂÏ Ú‡ÍÛ˛ ·ÏÔÛ Ë ‡‰ÛÂÏÒfl, ˜ÚÓ Ó̇ ‰ÓÎ„Ó ÊË‚ÂÚ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̇¯Ë 220 Ç ‰Îfl Ì — ˘‡‰fl˘ËÈ ÂÊËÏ. çÓ ÚÛÚ ÂÒÚ¸ Ó‰ËÌ ÔÓ‰‚Óı: ‡ Í‡Í flÍÓ Ó̇ Ò‚ÂÚËÚ? (ùÚÓ ‡ÒÒÛʉÂÌË Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ËÏÔÓÚÛ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Òڇ̉‡Ú Ëı ÒÂÚË — 230 Ç.) å˚ ÔÓ‰Ó¯ÎË Í ÚÂÒÚËÓ‚‡Ì˲ ÔÓ-ÊËÚÂÈÒÍË Ë ÔÓ‚ÂËÎË Ú‡ÍÊ ÔÓÚÓÍ ÔË 220 Ç (˜Â„Ó Ééëí ÓÚ Ì‡Ò Ì Ú·ÛÂÚ). ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÌ „Ó‡Á‰Ó ÌËÊ Á‡fl‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‰Îfl ‡Ò˜ÂÚÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.

àÁÏÂÂÌË ҂ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇

êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ãÄåè çÄäÄãàÇÄçàü (60 ÇÚ, ˆÓÍÓθ Ö27) ã‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl

Comtech Standard SA CI 60

GE Classic

Osram clas A CI 60

Philips A55CI

Pila

Å235-245-60 Å230-240-60 «äÓÒÏÓÒ» Å220-230-60 (ÅÂÒÚÒÍËÈ (ä‡Î‡¯ÌË(«ãËÒχ», ùãá) ÍÓ‚ÒÍËÈ ë‡‡ÌÒÍËÈ ùãá) ùãá)

Å235-245-60 (å‡ÈÎÛÛëÛÛÈÒÍËÈ ùãá)

+ + 230 710 649 551 4

+ -/+ 230 710 717 612 9

+ + 230 710 692 596 10

+ + 230 710 691 592 10

+ + 230 710 703 597 9

+ + 240 610 (650*) 698 509 4

+ + 235 615 (655*) 664 513 4

+ + 230 620 (665*) 737 637 3

+ + 225 630 (665*) 737 675 1

+ + 240 610 (650*) 644 462 6

615

663

666

658

672

610

545

675

650

611

509

564

572

565

569

445

443

572

625

443

93

92

96

95

96

87

84

91

90

96

841 1

1065 5

1250 10

1222 9

1190 8

777 0

892 2

724 0

529 0

894 1

íÂÒÚËÛÂÏ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔË ÓÚ͇Á ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÍÛÚfl˘ÂÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ ê‡Ò˜ÂÚÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ, Ç ç‡ËÏÂ̸¯ËÈ ‡Ò˜ÂÚÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ, ÎÏ ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ÔË ‡Ò˜ÂÚÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË, ÎÏ ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ÔË 220 Ç, ÎÏ äÓ΢ÂÒÚ‚Ó Î‡ÏÔ (ËÁ Ô‡ÚËË 10 ¯ÚÛÍ), «‰ÓÊË‚¯Ëı» ‰Ó 750 ˜‡ÒÓ‚ ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ˜ÂÂÁ 750 ˜‡ÒÓ‚ „ÓÂÌËfl, ËÁÏÂÂÌÌ˚È ÔË ‡Ò˜ÂÚÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË, ÎÏ ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ˜ÂÂÁ 750 ˜‡ÒÓ‚ „ÓÂÌËfl, ËÁÏÂÂÌÌ˚È ÔË 220 Ç, ÎÏ éÚÌÓ¯ÂÌË ҂ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ ˜ÂÂÁ 750 ˜‡ÒÓ‚ „ÓÂÌËfl Í ËÒıÓ‰ÌÓÏÛ, % èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ „ÓÂÌËfl, ˜. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó «‰Ó΄ÓÊËÚÂÎÂÈ» (ËÁ Ô‡ÚËË 10 ¯ÚÛÍ) ÒÓ ÒÓÍÓÏ ÒÎÛÊ·˚ ·ÓΠ1250 ˜.

* ç‡ËÏÂ̸¯ËÈ ‡Ò˜ÂÚÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ÔÓ Ééëí 2239-79, Û͇Á‡Ì ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ô‡‡ÏÂÚ‡ı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

94

íÖëí ãÄåè çÄäÄãàÇÄçàü

www.mastercity.ru

4. ëÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇. óÂÂÁ 750 ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÓÔÛÒ͇ڸÒfl ÌËÊ 85% ÓÚ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó. èÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ ÔÓ˜ÚË ‚Ò ӷ‡Áˆ˚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl˛Ú Ú·ӂ‡ÌËflÏ Òڇ̉‡Ú‡, ıÓÚfl ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÎË ‡ÁÌÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ ‰Â„‡‰‡ˆËË: ‰ÓÎfl ÓÚ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ ÍÓη‡Î‡Ò¸ ÓÚ 87 ‰Ó 96% (ÚÓθÍÓ «ãËÒχ» ÔÓÚÛÒÍÌÂÎË ·Óθ¯Â ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ„Ó).

5. èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ „ÓÂÌËfl. àÁÏÂflÎË ÒÂ‰Ì˛˛ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓ ‰ÂÒflÚË Î‡ÏÔ‡Ï Í‡Ê‰ÓÈ ÙËÏ˚. Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ ÔË Û͇Á‡ÌÌÓÏ ‰Îfl ÌËı ̇ÔflÊÂÌËË ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÎÛÊËÚ¸ Ì ÏÂÌ 700 ˜‡ÒÓ‚. Ä ÂÒÎË Ó·‡Áˆ «ÒÚÓËÚ» ‰Óθ¯Â 1250 ˜‡ÒÓ‚, Â„Ó «ÒÌËχ˛Ú Ò ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËfl», ÔËÌËχfl ‚ ‡Ò˜ÂÚ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÛ ‚Â΢ËÌÛ. å˚ ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÛÒÍÓÂÌÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ÍÓ„‰‡ ̇ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ̇ 10% Ô‚˚¯‡ÎÓ ‡Ò˜ÂÚÌÓÂ. èÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÙÓÏÛΠ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ, «ÒÊËχ˛˘ËÈ» ‚ÂÏfl ÊËÁÌË Ó·‡ÁˆÓ‚. çÓ, ˜ÚÓ·˚ ˜ËÒ· ·˚ÎË Ì‡„Îfl‰ÌÂÂ, Ï˚ ÓÔÂËÓ‚‡ÎË ‰‡ÌÌ˚ÏË, ÔÂÂÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ÌÓχθÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl. ëÂ‰Ë ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı χÓÍ ÂÒÚ¸ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰Âʇ‚¯ËÂÒfl ‚ÂÒ¸ Á‡‰‡ÌÌ˚È ÔÂËÓ‰ Ë „ÓÚÓ‚˚ ҂ÂÚËÚ¸ Ë ‰Óθ¯Â 1250 ˜‡ÒÓ‚. çÂχÎÓ Î‡ÏÔ Ì ‰ÓÚflÌÛÎË ‰‡Ê ‰Ó 750 ˜‡ÒÓ‚...

Å235-245-60 ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (å‡ÈÎÛÛ-ëÛÛÈÒÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓ·ÏÔÓ‚˚È Á‡‚Ó‰, äË„ËÁËfl) àÁÏÂÂÌË ÒÚÓÈÍÓÒÚË Í ÍÛÚfl˘ÂÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 240 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 240 Ç/ ÔË 220 Ç): 650/ 644/ 462 ÎÏ. Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 96%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 894 ˜. éëéÅÖççéëíà: „˷ӂˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 50 ÏÏ; 1 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÔÂÂÏ˚˜Í‡ ‚ ‰ÂʇÚÂΠÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Á‡˘ËÚ̇fl χÌÊÂÚ‡ ËÁ ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ„Ó „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓ̇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÔÓ‰Û͈Ëfl «Ì‡ ÛÓ‚Ì», ‡ ‚ÓÚ ÔÓ Ò‚ÂÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ åëùá Á‡ÌflÎ ÔÓÒΉÌ ÏÂÒÚÓ. ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ Î‡ÏÔ˚ ÌËÁÓÍ ÔË ‡Ò˜ÂÚÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË Ë ÔÓ‰‡‚ÌÓ ÌËÍÛ‰‡ Ì „Ó‰ËÚÒfl ÔË 220 Ç. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Á̇˜ÂÌËfl ÓÍÓÎÓ 400 ÎÏ — ÚÓ, ˜ÚÓ ÚÂ·Û˛Ú ÓÚ 40-‚‡ÚÚÌ˚ı ·ÏÔ. ÑÓ΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛ ËÁ‰ÂÎËfl Ú‡ÍÊ Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl. ã˯¸ ÚË Ó·‡Áˆ‡ Ò΄͇ «ÔÂ‚‡ÎËÎË» Á‡ 1000-˜‡ÒÓ‚˚È Û·ÂÊ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ùÎÂÍÚÓ·ÏÔÓ‚˚È Á‡‚Ó‰ ‚ „. å‡ÈÎÛÛ-ëÛÛ, ˜ÚÓ ‚ äË„ËÁËË, — ÍÛÔÌÂȯËÈ ‚ Ò‰Ì‡ÁˇÚÒÍÓÏ „ËÓÌÂ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚ ·ÓΠ100 ÚËÔÓ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ·ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl ‰Îfl Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚, ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÓ‚, ¯‚ÂÈÌ˚ı χ¯ËÌ, ‡‚ÚÓÚ‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚, ÌÓ˜ÌÓÈ ÂÍ·Ï˚, ËÎβÏË̇ˆËË. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‰Îfl ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ‰Û„Ëı „˷ӂˉÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ÍÓη˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 6 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÂÒÎË Ó‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, «ÚÛÒÍÎ˚» ÓÌË.

Comtech Standard SA Cl 60

Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 93%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 841 ˜. éëéÅÖççéëíà: „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 55 ÏÏ; 1 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÔÂÂÏ˚˜Í‡ ‚ ‰ÂʇÚÂΠÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Ë̉˂ˉۇθ̇fl ÍÓӷ͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Í Î‡ÏÔ ÔÂÚÂÌÁËÈ ÌÂÚ, ‡ ‚ÓÚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ Ó͇Á‡ÎÒfl Ì‚˚ÒÓÍËÏ. íÓθÍÓ ˜ÂÚ˚ ӷ‡Áˆ‡ ÔÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‰Óθ¯Â 750 ˜‡ÒÓ‚, ÌÓ ‰‚‡ ËÁ ÌËı Ì «‰ÓÚflÌÛÎË» ‰Ó 1000 ˜‡ÒÓ‚. éÒÚ‡ÎÒfl, Ô‡‚‰‡, Ó‰ËÌ «„ÂÓÈ», ÓÚÒÚÓfl‚¯ËÈ 1300 ˜‡ÒÓ‚ Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ÔÓ‰ÓÎʇڸ ÌÂÒÚË ÒÎÛÊ·Û. ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ÔË ‡Ò˜ÂÚÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÌËÁÍËı ÒÂ‰Ë ËÁÏÂÂÌÌ˚ı. ëÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ‡‰Ë ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔË 220 Ç ÓÌ ‚Ò Ê ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ÔÓ‰Û͈ËË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÚÍËı Ô‰ÔËflÚËÈ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá íÓ„Ó‚‡fl χ͇ Comtech – ‰‡ÚÒ͇fl Ë Â˘Â Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òfl ‰‚ÌÂÈ Ó‰ÓÒÎÓ‚ÌÓÈ. ÖÈ ‚ÒÂ„Ó 11 ÎÂÚ, Ӊ̇ÍÓ ‚ ÔÂ˜Ì ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ² ÚÓ‚‡Ó‚ ÛÊ ·ÓΠÚÂı Ú˚Òfl˜ ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ. äÓÏÔ‡ÌËfl ÒÔˆˇÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ ÔÓÒÚ‡‚͇ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚ ‰Îfl ÚÓ„Ó‚˚ı Á‡ÎÓ‚, ÓÙËÒÓ‚, ÊËÎ˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò‚ÂÚ‡. ç‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚Ó ã¸‚Ó‚Â Î‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl Comtech Ò ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ Ë Ï‡ÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓηÓÈ. êfl‰ Á̇˜ÂÌËÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÔÓÒÚË‡ÂÚÒfl ÓÚ 25 ‰Ó 200 ÇÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 6 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ ‰‡˛Ú ÓÒÌÓ‚‡ÌË ҘËÚ‡Ú¸ Comtech «ÒÂ‰Ìfl˜ÍÓÏ» ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı.

General Electric Classic ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (ÇÂÌ„Ëfl)

éëéÅÖççéëíà: „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 60 ÏÏ (‚ ÌÓ‚ÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË — 50 ÏÏ); 2 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı ÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Ë̉˂ˉۇθ̇fl ÍÓӷ͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ëÂ‰Ë ÔÓ˜Ëı ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı ·ÏÔ˚ GE Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ò Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ÍÛÚfl˘ÂÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ. íË Ó·‡Áˆ‡ ËÁ ‰ÂÒflÚË ‡ÁÛ¯ËÎËÒ¸. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓ͇Á‡ÎÒfl Ì‚ÂÓflÚÌ˚Ï. ÇÁflÎË Â˘Â 10 ¯ÚÛÍ (Ì‡Ï Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎË ÌÓ‚ËÌÍÛ — Ò ÍÓηÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‚ÒÂ„Ó 50 ÏÏ). éÌË ËÒÔ˚Ú‡ÌË ÔÓ¯ÎË ÛÒÔ¯ÌÓ, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ÔÓ¯‡ÚÌÛ‚¯ÂÂÒfl ·˚ÎÓ ÂÌÓÏÂ. Ä‚ÚÓËÚÂÚ ÙËÏ˚ GE ÔÓ‰ÌflÎÒfl ‚ ̇¯Ëı „·Á‡ı, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ۂˉÂÎË, ˜ÚÓ ËÁ ‚ÒÂı 230-‚ÓθÚÌ˚ı ·ÏÔ ÚÓθÍÓ Û Â ÔÓ‰Û͈ËË Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ Ô‚˚ÒËÎ ÛÓ‚Â̸ ‚ 710 ÎÏ, ıÓÚfl ‚Ò Á‡fl‚Îfl˛Ú ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌËÂ Í‡Í „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÂ. àÁ‰ÂÎËfl ÒÎÛÊ‡Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÓÎ„Ó — ÚÓθÍÓ ‰‚‡ Ó·‡Áˆ‡ Ì ÔÂ¯‡„ÌÛÎË Û·ÂÊ 750 ˜‡ÒÓ‚, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ê «ÔÓÊËÎÓ» ·Óθ¯Â 1000. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ì ÍÓÏÔ‡ÌËË GE ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌËÈ ÓÔ˚Ú ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò‚ÂÚ‡. Ç˚ÔÛÒ͇fl ÒÎÓÊÌ˚Â Ë ‰ÓÓ„Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ó̇ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ̠ÔÂÌ·„‡ÂÚ ˚ÌÓ˜Ì˚Ï Ò„ÏÂÌÚÓÏ Î‡ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl. Ç˚ÔÛÒ͇˛˘Ë Ëı Á‡‚Ó‰˚ ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ ‚ ‡ÁÌ˚ı ˜‡ÒÚflı Ò‚ÂÚ‡. ä Ì‡Ï ÓÌË ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ËÁ ÇÂÌ„ËË. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÔË‚˚˜Ì‡fl «„Û¯‡» ÒÚ‡‡ Í‡Í ÏË — ÌË˜Â„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÛÊ Ì ÔˉÛχڸ. çÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ ‚ ÔÓ‰‡Ê ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÏÓ‰Âθ, ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï ÔÓ‚ÚÓfl˛˘‡fl ÔÓ‚ÂÂÌÌÛ˛ ̇ÏË, ÌÓ Ò ÏÂ̸¯ËÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÍÓη˚ — ‚ÒÂ„Ó 50 ÏÏ (Ì ÔÛÚ‡Ú¸ Ò «„Ë·ÍÓÏ»). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 14 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ General Electric — Ӊ̇ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ ‚ Ò‚ÂÚÓÚÂıÌËÍ ̇fl‰Û Ò Osram, Philips Ë Pila.

Osram clas A Cl 60 ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (î‡ÌˆËfl)

ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (чÌËfl-ìÍ‡Ë̇)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 230 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 230 Ç/ ÔË 220 Ç): 710/ 649/ 551 ÎÏ.

çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 230 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 230 Ç/ ÔË 220 Ç): 710/ 717/ 612 ÎÏ. Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 92%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 1065 ˜.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 230 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 230 Ç/ ÔË 220 Ç): 710/ 692/ 596 ÎÏ.

95

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí ãÄåè çÄäÄãàÇÄçàü

Ú Â Ò Ú ˚

Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 96%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 1250 ˜. éëéÅÖççéëíà: „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 55 ÏÏ; 2 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı ÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Ë̉˂ˉۇθ̇fl ÍÓӷ͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ì‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓ ÒÓÍÛ ÒÎÛÊ·˚ ·ÏÔ‡ ÒÂ‰Ë ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡Ìfl· ÔÂ‚Ó ÏÂÒÚÓ. óÂÒÚÌÓ „Ó‚Ófl, Ï˚ Ì Á̇ÂÏ ÚÓ˜ÌÓ, ÒÍÓθÍÓ Ó̇ Ò‚ÂÚËÚ. èÓ Òڇ̉‡ÚÛ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÂ˚‚‡Ú¸ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌËË 1250 ˜‡ÒÓ‚. ì Ì‡Ò Ô‡ÚËfl ËÁ 10 Ó·‡ÁˆÓ‚ «ÔÓ‰Âʇ·Ҹ» 1400 ˜‡ÒÓ‚. ç‡ ÒÍÓθÍÓ Â˘Â Ëı ı‚‡ÚËÚ — ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ. èÓ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÏÛ ÔÓÚÓÍÛ clas A Cl 60 ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÛÓ‚Ì ÓÒڇθÌ˚ı ËÏÔÓÚÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ — ÔË 230 Ç ÌÂÏÌÓ„Ó ÌËÊ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌËÊ ÔË 220 Ç. 臉ÂÌË flÍÓÒÚË ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÂ. ã‡ÏÔ‡ ·ÂÁÓÔ‡Ò̇ Ë ÔË ‚Íۘ˂‡ÌËË (ÍÓη‡ ÔÓ˜ÌÓ ÒÓ‰ËÌÂ̇ Ò ˆÓÍÓÎÂÏ) Ë ÔË ÔÂ„Ó‡ÌËË (Ì ‡ÁÛ¯‡ÂÚÒfl). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá îËχ Osram — Ó‰ËÌ ËÁ ÚÂı ÏËÓ‚˚ı „Ë„‡ÌÚÓ‚, ‚˚ÔÛÒ͇˛˘Ëı Ò‚ÂÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛. Ç Â ¯Ú‡Ú ·ÓΠ30 000 ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚. è‰ÔËflÚËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ, ‡ ÓÒÂ̸˛ 2003 „Ó‰‡ ·˚ÎÓ ÔËÓ·ÂÚÂÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ‚ êÓÒÒËË — Á‡‚Ó‰ βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ı ·ÏÔ ‚ „. ëÏÓÎÂÌÒÍÂ. ì clas A Cl 60 Ó·˚˜Ì‡fl „ۯ‚ˉ̇fl ÍÓη‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÏÂ̸¯ÂÌÌ˚Ï ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ. àÁ‰ÂÎËfl ÔÓÏ¢ÂÌ˚ ‚ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ ÍÓÓ·ÍË Ò ˜ÂÚÍÓÈ Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍËı flÁ˚͇ı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ì‡ ÛÒÒÍÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 12 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: Osram clas A Cl 60 ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛. ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ Ú‡ÍÊ ‚˚ÒÓÍ, ıÓÚfl Ë Ì ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ‚Â΢ËÌ˚, Ô˂‰ÂÌÌÓÈ Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ.

Å235-245-60 ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (ÅÂÒÚÒÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓ·ÏÔÓ‚˚È Á‡‚Ó‰, Å·ÛÒ¸)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 240 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 240 Ç/ ÔË 220 Ç): 650/ 698/ 509 ÎÏ. Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 87%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 777 ˜. éëéÅÖççéëíà: „˷ӂˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 50 ÏÏ; 1 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÔÂÂÏ˚˜Í‡ ‚ ‰ÂʇÚÂΠÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Á‡˘ËÚ̇fl χÌÊÂÚ‡ ËÁ ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ„Ó „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓ̇.

êÖáûåÖ: ˝ÚË Î‡ÏÔ˚ ÂÒÚ¸ ÒÏ˚ÒÎ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ú‡Ï, „‰Â ÔÓ‚˚¯ÂÌÓ Ì‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË „‰Â ÏÓÊÌÓ ÒÏËËÚ¸Òfl Ò Ëı ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ flÍÓÒÚ¸˛ ÔË 220 Ç.

Å230-240-60 ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (ä‡Î‡¯ÌËÍÓ‚ÒÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓ·ÏÔÓ‚˚È Á‡‚Ó‰, êÓÒÒËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 235 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 235 Ç/ ÔË 220 Ç): 655/ 664/ 513 ÎÏ. Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 84%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 892˜. éëéÅÖççéëíà: „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 60 ÏÏ; 1 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÔÂÂÏ˚˜Í‡ ‚ ‰ÂʇÚÂΠÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Á‡˘ËÚ̇fl χÌÊÂÚ‡ ËÁ ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ„Ó „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓ̇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ã‡ÏÔ‡ ·ÂÁ Á‡Ï˜‡ÌËÈ ‚˚‰Âʇ· ËÒÔ˚Ú‡ÌË ËÏÔÛθÒÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ë «„ÓÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï» ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ. ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ Û Ì ̂˚ÒÓÍ — Ë ÔË 220 Ç Ó̇ Á‡ÌËχÂÚ ÚÂÚ¸˛ ÔÓÁËˆË˛ Ò ÍÓ̈‡. é‰Ì‡ÍÓ flÍÓÒÚ¸ ÒËθÌÓ Ô‡‰‡ÂÚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ (ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ ÔÓ‰Û͈Ëfl ä‡Î‡¯ÌËÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ «Ì ÔÓıÓ‰ËÚ» ÔÓ ÉéëíÛ), Ë ˜ÂÂÁ 750 ˜‡ÒÓ‚ ·ÏÔ‡ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÔÓÒΉÌÂÏ ÏÂÒÚÂ, ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ò Ï‡ÈÎÛÛ-ÒÛÛÈÒÍËÏ ËÁ‰ÂÎËÂÏ. èÓ ÒÓÍÛ ÒÎÛÊ·˚ ‚ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË ÓÔ‰ÂÎËÎËÒ¸ ˜ÂÚ˚ ÎˉÂ‡ (Osram, Philips, Pila, GE). éÒڇθÌ˚ ۘ‡ÒÚÌËÍË (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ı) ÔÓ͇Á‡ÎË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÂÁÛθڇÚ˚. ç‡ Ëı ÙÓÌ ·ÏÔÛ äùãá ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‚ÔÓÎÌ ÊË‚Û˜ÂÈ, ÚÓθÍÓ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÛ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÁ̇ڸ  ̠Ôӯ‰¯ÂÈ ËÒÔ˚Ú‡ÌË ̇ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁ-Á‡ ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó Ô‡‰ÂÌËfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ä‡Î‡¯ÌËÍÓ‚ÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ò ÒÂ‰ËÌ˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ Â„Ó ÔÓ‰Û͈ËË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍ — ÓÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ·ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl β·˚ı ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë Ì‡ÔflÊÂÌËfl ‰Ó ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ. ä‡Ê‰‡fl ‰ÂÒflÚ‡fl ÔÓËÁ‚‰ÂÌ̇fl ‚ êÓÒÒËË ˝ÎÂÍÚÓ·ÏÔ‡ — ËÁ ä‡Î‡¯ÌËÍÓ‚Ó. èÓ‰Û͈Ëfl Ì˘ÂÏ ÓÒÓ·ÂÌÌ˚Ï Ì ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl. ì ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ Òڇ̉‡Ú̇fl ÙÓχ Ë Ó·˚˜Ì‡fl ‰Îfl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ·ÏÔ ÛÔ‡Íӂ͇ ËÁ „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓ̇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 6 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: fl‰Ó‚ÓÈ ÚÓ‚‡ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë̉ÛÒÚËË. èÓ͇Á‡Î Ì‚˚ÒÓÍÛ˛ flÍÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl Í ÚÓÏÛ Ê ·˚ÒÚÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ.

äÓÒÏÓÒ ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (ìÍ‡Ë̇)

êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ê‡Ò˜ÂÚÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ·ÏÔ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚¯Â ÒÂÚ‚ӄÓ. à ÂÒÎË ÔË 240 Ç ÔÓ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÏÛ ÔÓÚÓÍÛ Ó̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÛÓ‚Ì ÎˉÂÓ‚ ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡, ÚÓ ÔË 220 Ç (˜ÚÓ Ì‡Ò ËÌÚÂÂÒÛÂÚ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â) ÔÓ Â„Ó «Ï‡ÎÓÒÚË» Ó̇ ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÍË„ËÁÒÍËÏ ËÁ‰ÂÎËflÏ. Ä ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË 750 ˜‡ÒÓ‚ ‡Á΢ËÈ ÛÊ ÌÂÚ. ë‰ÌËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‰ÂÒflÚË Ó·‡ÁˆÓ‚ — 777 ˜‡ÒÓ‚. Ç˚„Îfl‰ËÚ ˜ËÒÎÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ, ÌÓ ˝ÚÓ Ì Ҙ‡ÒÚÎË‚˚È ‚˚Ë„˚¯, ‡ ÚÂڸ ÏÂÒÚÓ Ò ÍÓ̈‡ ‚ ̇¯ÂÏ ÚÂÒÚÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÅÂÒÚÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ — Ó‰ËÌ ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Î‡ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ë Ó·˘Â„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl. éÌË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÊËÎ˚ı, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ Ú‡ÌÒÔÓÚÂ. ë 1998 „Ó‰‡ Ô‰ÔËflÚË ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò åÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ISO 9001, ÌÓ Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÔËÓ·˘ÂÌËÂ Í ÏËÓ‚˚Ï ÌÓÏ‡Ï Ì ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ — Ú‡ Ê ͇ÚÓÌ̇fl χÌÊÂÚ‡ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 6 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

96

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 230 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 230 Ç/ ÔË 220 Ç): 665/ 737/ 637 ÎÏ. Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 91%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 724 ˜. éëéÅÖççéëíà: „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 60 ÏÏ; 2 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı ÌËÚË; ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ˆÓÍÓθ; ÛÔ‡Íӂ͇ — Ë̉˂ˉۇθ̇fl ÍÓӷ͇.

êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ èÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Í Î‡ÏÔ ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ. àÒıÓ‰Ì˚È Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ÔË 230 Ç Ô‚˚ÒËÎ Á̇˜ÂÌËÂ, Ú·ÛÂÏÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ, Ë ‰‡Ê Ó͇Á‡ÎÒfl ·Óθ¯Â 710 ÎÏ, Û͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ËÏÔÓÚÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËflı, ÌÓ Ú‡Í ËÏË Ë Ì ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ı. é‰Ì‡ÍÓ ÔË 220 Ç ÓÌ ÓÔÛÒÚËÎÒfl ÌËÊ 660 ÎÏ, Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ‚ ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓÈ Ú‡·Îˈ Ééëí 2239-79 ‰Îfl ·ÏÔ Ò ‡Ò˜ÂÚÌ˚Ï Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ 220-230 Ç, ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚ 220-‚ÓθÚÌÛ˛ ÒÂÚ¸. çÓ ‚Ò Ê ÒÓ Ò‚ÓËÏË 637 ÎÏ «äÓÒÏÓÒ» Ò‚ÂÚËÚ fl˜Â ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚. íÓθÍÓ ÚË Ó·‡Áˆ‡ ‰ÓÊËÎË ‰Ó ÍÓÌÚÓθÌÓÈ ÚÓ˜ÍË ‚ 750 ˜‡ÒÓ‚, ÍÓ„‰‡ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ËÁÏÂflÚ¸ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ. éÌË ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÚÓθÍÓ 91% ÓÚ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó — Ì‚˚ÒÓÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ıÓÚfl Ë Ô‚˚¯‡˛˘Â Ô‰ÂθÌ˚ 85%. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ «äÓÒÏÓÒ» ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓ·ÏÔ˚, ·‡Ú‡ÂÈÍË, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚, Á‡fl‰Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÙÓ̇Ë. ÑÂʇÚÂÎË ·˝Ì‰‡, Á‡ÔÓÎÌflfl ÌË¯Û ÚÓ‚‡Ó‚ ˝ÍÓÌÓÏ-Í·ÒÒ‡, ÓÚ·Ë‡˛Ú ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı Ò ÏËÓ‚˚Ï ÎˉÂ‡Ï Ò‚ÂÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ Ë̉ÛÒÚËË. é·˚˜ÌÓ ˝ÚÓ Á‡‚Ó‰˚ û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË, ÌÓ Ë ‚ ·ÎËÊÌËı Ô‰Â·ı ̇ıÓ‰flÚÒfl Ô‰ÔËflÚËfl, „ÓÚÓ‚˚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Ò ÍÎÂÈÏÓÏ «äÓÒÏÓÒ». ç‡ ÒÂÈ ‡Á Ï˚ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÎË Î‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌ˚ ̇ ìÍ‡ËÌ ÔÓ Òڇ̉‡ÚÛ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ‚ÂÏÂÌ, Ééëí 2239-79 (‚ÔÓ˜ÂÏ, ËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û˛ÚÒfl Ë ÓÒڇθÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ‚ êÓÒÒËË Ë ·ÎËÊÌÂÏ Á‡Û·ÂʸÂ). ïÓÚfl ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ Ì Û͇Á‡ÌÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Ò˜ÂÚÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌË 230 Ç, ¯‡„‡fl ‚ ÌÓ„Û ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ë ÔÓ‰‡Ê‡fl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎflÏ «åùäÓ‚ÒÍÓÈ» (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ åùä) ÔÓ‰Û͈ËË, ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÛ ‚Â΢ËÌÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ̇Ô˜‡Ú‡Î ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔË·ÎËÊÂÌËÂ Í Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ Ì ÚÓθÍÓ ÙÓχθÌÓÂ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò‚ÂÚ‡, Û «äÓÒÏÓÒ‡» ‰‚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı ÌËÚË, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸. à ˆÓÍÓθ Û Ì„Ó, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ËÏÔÓÚÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ‡Î˛ÏËÌË‚˚È — Ì ÔË„Ó‡˛˘ËÈ Í Ô‡ÚÓÌÛ Ë Ì ʇ‚²˘ËÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 6 Û·.

50 ÍÓÔ. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ·ÏÔ˚ «äÓÒÏÓÒ» — ¯‡„ Í Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏ. éÌË flÍËÂ, ÌÓ ÒÓÍ Ëı ÒÎÛÊ·˚ ÏÂ̸¯Â Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó.

Pila ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (èÓθ¯‡)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 230 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 230 Ç/ ÔË 220 Ç): 710/ 703/ 597 ÎÏ. Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 96%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 1190 ˜. éëéÅÖççéëíà: „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 55 ÏÏ; 2 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı ÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Ë̉˂ˉۇθ̇fl ÍÓӷ͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ä‡Í Ë ÔӘˠ‚ÓÔÂÈÒÍË ËÁ‰ÂÎËfl, Pila ÌÂÏÌÓ„Ó Ì ‰ÓÚfl„Ë‚‡ÂÚ ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl flÍÓÒÚË ÔË 230 Ç. èÓÚÓÍ 597 ÎÏ ÔË 220 Ç Ú‡ÍÊ ˜ÛÚ¸ ÌËÊ Á̇˜ÂÌËfl ‚ 608 ÎÏ (ËÁ‚ΘÂÌÌÓ„Ó ‰Îfl ÒÔ‡‚ÍË ËÁ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ééëí‡ 1979 „Ó‰‡) ‰Îfl ·ÏÔ Ì‡ 230 Ç, ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚ ÒÂÚ¸ 220 Ç. èÓ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË Pila ˉÂÚ Ò‡ÁÛ Á‡ Osram Ë Philips. é‰ËÌ Ó·‡Áˆ ˝ÚÓÈ Ï‡ÍË ÓÚÒÎÛÊËÎ 750 ˜‡ÒÓ‚, ‰Û„ÓÈ — 1150, ‡ ÓÒڇθÌ˚ ÔÓ‰ÂʇÎËÒ¸ ‰Ó 1400 ˜‡ÒÓ‚. åÓ„ÎË ·˚ Ë ·Óθ¯Â, ÌÓ Ï˚ ÓÚÍβ˜ËÎË ÒÚẨ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔË 1250 ˜‡Ò‡ı ÔÂÍ‡˘‡Ú¸ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl. ã‡ÏÔ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ÔË ÔÂ„Ó‡ÌËË Ë Ì ‡ÁÛ¯‡˛ÚÒfl, ÍÓ„‰‡ Ëı ÒËθÌÓ Á‡Íۘ˂‡˛Ú.

íÖëí ãÄåè çÄäÄãàÇÄçàü èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓ‰ÛÍˆË˛ Ò ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Pila ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ‚ èÓθ¯Â ̇ ÚÓÏ Ê Á‡‚Ó‰Â, ˜ÚÓ Û͇Á‡Ì ̇ ÛÔ‡Íӂ͇ı ËÁ‰ÂÎËÈ Philips. ç‡ ÍÓӷӘ͇ı ÌÂÚ ÛÒÒÍËı ̇‰ÔËÒÂÈ, Ӊ̇ÍÓ ‚Ò ԇ‡ÏÂÚ˚ ËÁ‰ÂÎËÈ ‡·ÒÓβÚÌÓ flÒÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 8 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl Pila ÔÓ Ò‚ÓËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ·ÎËÁÍË Í Ó·‡Áˆ‡Ï ÏËÓ‚˚ı «Ï˝ÚÓ‚» ‚ Ò‚ÂÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.

Å220-230-60 ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl («ãËÒχ», ë‡‡ÌÒÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓ·ÏÔÓ‚˚È Á‡‚Ó‰, êÓÒÒËfl)

èÓ flÍÓÒÚË Á‡ÌËχÂÚ ÔÂ‚Ó ÏÂÒÚÓ. êÂÍÓ‰Ì‡fl ‚Â΢Ë̇ Ì ÚÓθÍÓ ÔË ‡Ò˜ÂÚÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË (Á‰ÂÒ¸ «ãËÒχ» ‰ÂÎËÚ Î‡‚˚ Ò «äÓÒÏÓÒÓÏ»), ÌÓ Ë ÔË 220 Ç. é‰Ì‡ÍÓ Ú‡ÍÓÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‰‡ÓÏ Ì ‰‡ÂÚÒfl — ËÁ 10 Ó·‡ÁˆÓ‚ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ «‰ÓÊËλ ‰Ó 750 ˜‡ÒÓ‚. à ËÁÏÂÂÌÌÓ ̇ ÌÂÏ Ô‡‰ÂÌË ҂ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ Ô˯ÎÓÒ¸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸ ̇ ‚Ò˛ Ô‡Ú˲ — ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÓÈ ˝ÚÓ ÛÊ Ì ̇Áӂ¯¸. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá «ãËÒχ», ÍÛÔÌÂȯ‡fl Ò‚ÂÚÓÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl ÙËχ êÓÒÒËË Ë ëçÉ, «‰ÂÊËÚ» 77% ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ˚Ì͇. Ç˚ÔÛÒ͇ÂÚ Î‡ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl, βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚Â, ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚Â, Ò‚ÂıÏËÌˇڲÌ˚Â, ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚ‡... — ÒÎÓ‚ÓÏ, ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ·ÓΠ700 ÔÓÁˈËÈ. èÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ·ÏÔ˚ — Ò‡Ï˚ ӷ˚˜Ì˚Â, ÔË‚˚˜Ì˚ ‚ÒÂÏ. à ÛÔ‡Íӂ͇ ‚ ‚ˉ χÌÊÂÚ˚ ËÁ „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓ̇ ÚÓÊ ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓχ ËÁ ÔÓ¯ÎÓÈ ÊËÁÌË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 6 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: Á‡ÒÎÛÊÂÌ̇fl ˝ÔËÚ‡ÙËfl: «àı ÊËÁ̸ ·˚· flÍÓÈ, ÌÓ ÍÓÓÚÍÓÈ».

Philips Ä55Cl ã‡ÏÔ‡ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl (èÓθ¯‡) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 225 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 225 Ç/ ÔË 220 Ç): 665/ 737/ 675 ÎÏ. Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 90%. èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 529 ˜. éëéÅÖççéëíà: „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 60 ÏÏ; 1 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÔÂÂÏ˚˜Í‡ ‚ ‰ÂʇÚÂΠÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Á‡˘ËÚ̇fl χÌÊÂÚ‡ ËÁ ‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓ„Ó „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓ̇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ã‡ÏÔ‡ ÔӘ̇fl — Ì ‡ÁÛ¯‡ÂÚÒfl ÔË ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓÏ «Ò„Ó‡ÌËË» Ë ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÒÂ‰ÌÓÏ Á‡‚Ë̘˂‡ÌËË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ/ åéôçéëíú: 230 Ç/ 60 ÇÚ. ëÇÖíéÇéâ èéíéä (‡Ò˜ÂÚÌ˚È/ ÔË 230 Ç/ ÔË 220 Ç): 710/ 691/ 592 ÎÏ. Ñéãü éí àëïéÑçéÉé ëÇÖíéÇéÉé èéíéäÄ óÖêÖá 750 óÄëéÇ: 95%.

www.mastercity.ru èêéÑéãÜàíÖãúçéëíú ÉéêÖçàü: 1222 ˜. éëéÅÖççéëíà: „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ ÍÓη˚; ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÓη˚ — 55 ÏÏ; 2 Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏ˚˜ÍË ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı ÌËÚË; ÛÔ‡Íӂ͇ — Ë̉˂ˉۇθ̇fl ÍÓӷ͇. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ ã‡ÏÔ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ — Ì ‡ÁÛ¯‡˛ÚÒfl ÔË ·Óθ¯Ëı ÏÓÏÂÌÚ‡ı ÍÛ˜ÂÌËfl Ë «Ì‡ÒËθÒÚ‚ÂÌÌÓÏ» ‚˚‚‰ÂÌËË ËÁ ÒÚÓfl ËÏÔÛθ҇ÏË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl. àÒıÓ‰Ì˚È Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ Û Ä55Cl Ì ‰ÓÚfl„Ë‚‡ÂÚ ‰Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı 710 ÎÏ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚËÏ „¯‡Ú ‚Ò ËÏÔÓÚÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ, ıÓÚfl ‡Ò˜ÂÚÌÓ ̇ÔflÊÂÌË Î˯¸ ̇ 10 Ç Ô‚˚¯‡ÂÚ ÒÂÚ‚ÓÂ, ÔË 220 Ç ÔÓÚÓÍ Ì‡ ˆÂÎÛ˛ ÒÓÚÌ˛ βÏÂÌ ÏÂ̸¯Â. ìÚ¯‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÓÌ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·ÏÔ ‚˚ÒÓÍ. àÁ 10 ¯ÚÛÍ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ÔÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ 970 ˜‡ÒÓ‚. éÒڇθÌ˚ ÔÓÊËÎË 1400 ˜‡ÒÓ‚ (ıÓÚfl ‚ ‡Ò˜ÂÚ Ï˚ ÔËÌËχÎË ˜ËÒÎÓ 1250), Ë ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÒÍÓθÍÓ Â˘Â ÏÓ„ÎË ·˚ Ò‚ÂÚËÚ¸. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÏÔ‡ÌËfl Philips — Ó‰ËÌ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸, ˜ÚÓ ÎÓ̉ÓÌÒÍËÈ ÅË„ ÅÂÌ Ë ‰‚Óˆ ‚ ÇÂ҇ΠÔ‰ÒÚ‡˛Ú ‚Ó ‚ÒÂÏ Ò‚ÓÂÏ ·ÎÂÒÍ ·Î‡„Ó‰‡fl ÔÓ‰Û͈ËË Philips. äÓ̘ÌÓ, ‰Îfl Ú‡ÍËı ÏÂÒÚ Ë Ò‚ÂÚËθÌËÍË ÒÔˆˇθÌ˚Â, ÌÓ Ë Ò‡Ï˚ ÔÓÒÚ˚ ·˚ÚÓ‚˚ ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl Ú‡ÍÊ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚. àı ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡‚Ó‰Ó‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ èÓθ¯Â, ÇÂÌ„ËË Ë ëÎÓ‚‡ÍËË. ì ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ Î‡ÏÔ˚ ÔË‚˚˜Ì‡fl „ۯ‚ˉ̇fl ÙÓχ Ò ˜ÂÚÍÓÈ Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ‚ ͇ʉÓÏ ‰ÂʇÚÂΠÌËÚË, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ã‡ÏÔ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡˛Ú ‚ ͇ÚÓÌÌ˚ ÍÓÓ·ÍË ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÔÓ ‰‚ ¯ÚÛÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): Ò‰Ìflfl ÓÁÌ˘̇fl — 12 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ·ÏÔ‡ Ä55Cl, ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡‚¯‡fl ‰Ó΄ËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚, — ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÌËË Philips. å‡ÚÂˇΠÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÇËÚ‡ÎËÈ åàêéçûä.

97

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ùãÖäíêàóÖëäàÖ ëóÖíóàäà

Ú Â Ò Ú ˚

Üàáçú èé ëóÖíóàäì ë

˜ÂÚ˜ËÍ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ÂÒÚ¸ ‚ ͇ʉÓÈ Í‚‡ÚËÂ. è‡‚‰‡, ÓÌ Ì‡ „·Á‡ Ó·˚˜ÌÓ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚÒfl, Ë ÒÏÓÚËÏ Ï˚ ̇ ÌÂ„Ó Ì ˜‡˘Â ˜ÂÏ ‡Á ‚ ÏÂÒflˆ. èË ˝ÚÓÏ ËÌÚÂÂÒÛÂÚ Ì‡Ò ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ˆËÙ‡ — ÒÍÓθÍÓ Ú‡Ï «Ì‡„ÓÂÎÓ»? èË ·ÓΠ‚ÌËχÚÂθÌÓÏ ‚Á„Îfl‰Â ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔË·Ó‡ Ï˚ Á‡ÏÂÚËÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ó Ì‡‰ÔËÒÂÈ Ë Á̇ÍÓ‚. çÂÍÓÚÓ˚ ÔÓÌflÚÌ˚ ·ÂÁ ÍÓÏÏÂÌÚ‡Ë‚, ÌÓ ÂÒÚ¸ Ë ÚÂ·Û˛˘Ë ÔÓflÒÌÂÌËÈ. àÚ‡Í, Òӄ·ÒÌÓ Òڇ̉‡ÚÛ Ì‡ ͇ʉÓÏ Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÔË‚Ó‰flÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛: — ̇Á‚‡ÌË ËÎË ÙËÏÂÌÌ˚È ÁÌ‡Í ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl; — Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË ÚËÔ‡ (ÏÓ‰ÂÎË); — ˜ËÒÎÓ Ù‡Á ˆÂÔË — Ó·˚˜ÌÓ Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú «Ô‡ÎÓ˜ÍÓÈ» ËÎË ÚÂıÎۘ‚ÓÈ Á‚ÂÁ‰ÓÈ; — Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏÂ Ë „Ó‰ ‚˚ÔÛÒ͇: ‰‡Ú‡ ÌÛÊ̇ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÍÛ¯‡Ú¸Òfl Ó ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ Ë ÏÓ‡Î¸ÌÓÏ ÒÚ‡ÂÌËË ÔË·Ó‡. ᇠ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÒÎÛÊ·˚ ‚ Â„Ó «Ó„‡ÌËÁÏ» ÔÓËÒıÓ‰flÚ ËÁÏÂÌÂÌËfl, ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚ ıÓÁflËÌÛ, ÌÓ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ËÒ͇ÁËÚ¸ ËÒÚËÌÌ˚ ˆËÙ˚ ˝ÌÂ„ÓÔÓÚ·ÎÂÌËfl. é·˚˜ÌÓ ‡Á ‚ 16 ÎÂÚ Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓ‚Â͇, ˜ÚÓ·˚ ۷‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‚Ò ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Òڇ̉‡ÚÛ; — Í·ÒÒ ÚÓ˜ÌÓÒÚË — ‰ËÌˈ‡ ËÎË ‰‚ÓÈ͇ ‚ ÍÛ„Â. ÑÎfl ·˚ÚÓ‚˚ı Ò˜ÂÚ˜ËÍÓ‚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ ‚ÚÓÓÈ Í·ÒÒ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌËfl Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 2% ‚ Ô‰Â·ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‡·Ó˜Â„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇: ‡) ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — ÓÚ -10 ‰Ó +45 „‡‰ÛÒÓ‚ ‰Îfl ÔË·ÓÓ‚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÑÎfl ̇ÛÊÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‰ÂÎ˚ ‰Û„ËÂ: ÓÚ -25 ‰Ó +55 „‡‰ÛÒÓ‚; ·) ̇ÔflÊÂÌËfl — ÓÚ 0,9 ‰Ó 1,1 U ÌÓÏ.; ‚) ÚÓ͇ — ÓÚ 0,1 I ÌÓÏ. ‰Ó I χÍÒ. ÖÒÚ¸ ¢ Ô‰ÂθÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ — ˝ÚÓ ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓÚÓ˚ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ Ò˜ÂÚ˜ËÍ ‚˚‰ÂÊËÚ, ıÓÚ¸ Ë Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸˛, Ë ‚ÌÓ‚¸ ·Û‰ÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ ÓÚÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ-˜‡Ò˚ ÔË ‚ÓÁ‚‡ÚÂ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ: — ÌÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌËÂ; — ÌÓÏË̇θÌ˚È Ë Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ÚÓÍ; — ÌÓÏË̇θ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡; — ÔÓÒÚÓflÌ̇fl Ò˜ÂÚ˜Ë͇ — ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÂÊ‰Û Û˜ÚÂÌÌÓÈ ˝ÌÂ„ËÂÈ Ë ˜ËÒÎÓÏ Ó·ÓÓÚÓ‚ ‰ËÒ͇ (‰Îfl Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚) ËÎË Ò˜ÂÚÌ˚ı ËÏÔÛθÒÓ‚ (‰Îfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı); — ÁÌ‡Í ‰‚ÓÈÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË — Í‚‡‰‡Ú ‚ Í‚‡‰‡ÚÂ; — ÁÌ‡Í ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl ËÁÓÎflˆËË — ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍËÎÓ‚ÓÎ¸Ú ‚ ÔflÚËÍÓ̘ÌÓÈ Á‚ÂÁ‰Â.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ùÌÂ„Ó‚ÓÓÛÊÂÌÌÓÒÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı „ÓÓ‰ÒÍËı Ë ÒÂθÒÍËı ‰ÓÏÓ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡ÒÚÂÚ — ‚ ÌËı ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÏÓ˘Ì˚ ÔÎËÚ˚, Ô˜Ë, ‚Ó‰Ó̇„‚‡ÚÂÎË, Ò‡ÛÌ˚. çÂ‰ÍÓ ıÓÁfl‚‡Ï, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ¯‡Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÌÂı‚‡ÚÍË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË. é‰ËÌ ËÁ ÔÛÚÂÈ — ÔÓ‚ÂÒÚË ÚÂıÙ‡ÁÌÛ˛ ÒÂÚ¸. é̇, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, Ú·ÛÂÚ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÔË·Ó‡ Û˜ÂÚ‡. ëÂ‰Ë ÔÓ‰Û͈ËË å˚ÚˢËÌÒÍÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÚÂıÙ‡ÁÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÒ˜ÂÚ˜ËÍÓ‚. ëùí4-1å, ̉‡‚ÌÓ ÓÒ‚ÓÂÌÌ˚È Ô‰ÔËflÚËÂÏ, — Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ. èÓÚ·ÎÂÌË ۘËÚ˚‚‡˛Ú ‚ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ-˜‡Ò‡ı ÔÓ ¯ÂÒÚË ˆËÙ‡Ï ·‡‡·‡Ì˜ËÍÓ‚ ‚ ÓÍÌ ÔÂ‰ÌÂ„Ó ˘ËÚ͇. é ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔË·Ó‡ «„Ó‚ÓËÚ» Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰. ֢ ӉËÌ, ÏË„‡˛˘ËÈ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ, ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡„ÛÁÍË, ÒÎÛÊËÚ ‡Ì‡ÎÓ„ÓÏ ‰ËÒ͇ Ë̉Û͈ËÓÌÌÓ„Ó Ò˜ÂÚ˜Ë͇, ÔÓ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÛ‰ËÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ó˜Â̸ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ, Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ. ëùí4-1å Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ ‡·ÓÚ˚, Ӊ̇ÍÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ë ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒËÒÚÂχı ÍÓÌÚÓÎfl Ë Û˜ÂÚ‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË (Äëäìù). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $58. êÖáûåÖ: ëùí4-1å — Ò‰ÒÚ‚Ó Û˜ÂÚ‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı Ë Ô‰ÔËflÚËflı χÎÓ„Ó ·ËÁÌÂÒ‡, ‚˚ÌÛʉÂÌÌ˚ı ‚ ÒËÎÛ ·Óθ¯Ó„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÂıÙ‡ÁÌÓÈ ÒÂÚ¸˛.

COù-52 é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È Ó‰ÌÓÚ‡ËÙÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ò˜ÂÚ˜ËÍ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË (åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ Á‡‚Ó‰ ˝ÎÂÍÚÓËÁÏÂËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚, êÓÒÒËfl)

ëùí4-1å íÂıÙ‡ÁÌ˚È Ó‰ÌÓÚ‡ËÙÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ò˜ÂÚ˜ËÍ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË (å˚ÚˢËÌÒÍËÈ ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ Á‡‚Ó‰, êÓÒÒËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äãÄëë íéóçéëíà: 2. çéåàçÄãúçéÖ îÄáçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ: 220 Ç (‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ÓÚÍÎÓÌÂÌËÂ: -15%/ +10%). çéåàçÄãúçõâ/ åÄäëàåÄãúçõâ íéä: 5/ 60 Ä. èéêéÉ óìÇëíÇàíÖãúçéëíà: 5,5 ÇÚ (‚ ͇ʉÓÈ Ù‡ÁÂ). ëóÖíçéÖ ìëíêéâëíÇé: ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÂ. ÑàÄèÄáéç êÄÅéóàï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -40 ‰Ó +60 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÉÄÅÄêàíõ: 180ı292ı75 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ ‡ÁÏÂ˚ 158ı212 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: Ó‰ÌÓÚ‡ËÙÌ˚È Û˜ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÏ ÂÊËÏÂ; ÏÂÊÔÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ËÌÚÂ‚‡Î — 10 ÎÂÚ; ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — Ì ÏÂÌ 24 ÎÂÚ; Ò‚ÂÚÓ‰ËӉ̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl ÒÂÚË Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ̇„ÛÁÍË; „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — 36 ÏÂÒ.

98

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äãÄëë íéóçéëíà: 2. çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ: 220 Ç (‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ÓÚÍÎÓÌÂÌËÂ: ±20%). çéåàçÄãúçõâ/ åÄäëàåÄãúçõâ íéä: 5/ 50 Ä. èéêéÉ óìÇëíÇàíÖãúçéëíà: 5,5 ÇÚ. ëóÖíçéÖ ìëíêéâëíÇé: ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÂ. ÑàÄèÄáéç êÄÅéóàï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -40 ‰Ó +55 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÉÄÅÄêàíõ: 135ı208ı113 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ ‡ÁÏÂ˚ 92ı138 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: Ó‰ÌÓÚ‡ËÙÌ˚È Û˜ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒËÒÚÂÏ˚ Äëäìù; ÏÂÊÔÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ËÌÚÂ‚‡Î — 16 ÎÂÚ; ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — Ì ÏÂÌ 32 ÎÂÚ; Ò‚ÂÚÓ‰ËӉ̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl ‡·ÓÚ˚ Ò˜ÂÚ˜Ë͇; „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — 36 ÏÂÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓ Ò‚ÓÂÈ ÙÓÏ COù-52 ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÒÚ‡˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍË Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚ ҘÂÚ˜ËÍË Ò ·ÂÁÛ‰ÂÊÌÓ ‚‡˘‡˛˘ËÏÒfl ‰ËÒÍÓÏ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÏÓ‰Âθ, Ë ÏÂı‡ÌË͇ Á‰ÂÒ¸ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÏ Ò˜ÂÚÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, „‰Â ‚‡˘‡˛ÚÒfl ·‡‡·‡Ì˜ËÍË Ò ˆËÙ‡ÏË. ÇÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ Ô˜‡Ú̇fl Ô·ڇ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ÏË, ҉·Ì̇fl ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓ„Ó (SMD) ÏÓÌڇʇ. èÓÎ̇fl ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËfl ÔÓˆÂÒÒ‡  ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ËÒÍβ˜‡ÂÚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÈ Ù‡ÍÚÓ, ˜ÚÓ ÂÁÍÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ‰ÂÎËÈ.

COù-52 ÌÂÔËÚflÁ‡ÚÂÎÂÌ. çË 40-„‡‰ÛÒÌ˚È ÏÓÓÁ, ÌË Ê‡‡ ‚ 55 „‡‰ÛÒÓ‚ Ì ÛıÛ‰¯‡˛Ú Ô‡ÒÔÓÚÌÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌËfl. à ÔÓÒÚÓÓÌÌ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓ ËÁÎÛ˜ÂÌË Ì ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‚ÌÂÒÚË ÔÓÏÂıË ‚ Â„Ó ‡·ÓÚÛ.

Ç ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ô‰ÔËflÚËfl Ú‡ÍÊ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ˝ÚÓ„Ó Ò˜ÂÚ˜Ë͇ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï Í·ÒÒÓÏ ÚÓ˜ÌÓÒÚË (1) Ë Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ (60 Ä) — ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÓÓÊ ·‡ÁÓ‚ÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $23. êÖáûåÖ: COù-52 — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÔË·Ó, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚È ÍÛÔÌÂȯËÏ ‚ êÓÒÒËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ò˜ÂÚ˜ËÍÓ‚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌÂ„ËË. èÓ ÙÓÏ ÍÓÔÛÒ‡ Ë ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚Ï ‡ÁÏÂ‡Ï — ‡Ì‡ÎÓ„ ÛÒÚ‡‚¯Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÌÓ ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ëı.

ÑÂθڇ é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È/ ÚÂıÙ‡ÁÌ˚È ÏÌÓ„ÓÚ‡ËÙÌ˚È Ò˜ÂÚ˜ËÍ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË («ùθÒÚÂ åÂÚÓÌË͇», êÓÒÒËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äãÄëë íéóçéëíà: 1, 2. çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ: 220 Ç; 3ı230/ 400 Ç (‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ÓÚÍÎÓÌÂÌËÂ: -15%/ +10%). çéåàçÄãúçõâ/ åÄäëàåÄãúçõâ íéä: 5/ 65 Ä. ÑàëèãÖâ: ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. ÑàÄèÄáéç êÄÅéóàï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -40 ‰Ó +55 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÉÄÅÄêàíõ: 123ı100ı65 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ÏÌÓ„ÓÚ‡ËÙÌ˚È Û˜ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË (‰Ó ˜ÂÚ˚Âı Ú‡ËÙÓ‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË) Í‡Í ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÏ ÂÊËÏ (Ò ‚̯ÌËÏ Ú‡ËÙË͇ÚÓÓÏ), Ú‡Í Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒËÒÚÂÏ˚ Äëäìù; ÏÂÊÔÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ËÌÚÂ‚‡Î — 8 ÎÂÚ; ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — Ì ÏÂÌ 30 ÎÂÚ; ÔflÏÓ ËÎË Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá «ùθÒÚÂ åÂÚÓÌË͇» — ÓÒÒËÈÒÍÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌË ÍÓÔÓ‡ˆËË Elster, Ó·˙‰ËÌfl˛˘ÂÈ ÍÛÔÌÂȯËı ‚ ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÔË·ÓÓ‚ Ë ÒËÒÚÂÏ Û˜ÂÚ‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ÚÂÔ·, ‚Ó‰˚ Ë „‡Á‡. ê‡Ì¸¯Â ˝ÚÓ Ô‰ÔËflÚËÂ, ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ÂÂÒfl ̇ ˝ÎÂÍÚÓÒ˜ÂÚ˜Ë͇ı, ÔË̇‰ÎÂʇÎÓ ÍÓ̈ÂÌÛ ÄÇÇ. 片‚ÌÓ ÓÌÓ ÔÂ¯ÎÓ Í ÌÓ‚ÓÏÛ ıÓÁflËÌÛ, Ë ÚÂÔÂ¸ Á‰ÂÒ¸ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ÚÛ Ê ÔÓ‰ÛÍˆË˛, ÚÓθÍÓ Ò ‰Û„ÓÈ Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ. ëÂÏÂÈÒÚ‚Ó «ÑÂθڇ» ÒÓ‰ÂÊËÚ 1-, 2-, 3- Ë 4-Ú‡ËÙÌ˚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË, Ó‰ÌÓ- Ë ÚÂıÙ‡ÁÌ˚Â, ÔflÏÓ„Ó Ë Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl, Í·ÒÒ‡ ÚÓ˜ÌÓÒÚË 1 Ë 2. ùÚÓ Ò‡Ï˚È Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ Ë, ÔÓʇÎÛÈ, Ò‡Ï˚È ËÁfl˘Ì˚È Ò˜ÂÚ˜ËÍ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË. Ö„Ó ÏÓÌÚËÛ˛Ú Ì‡ DIN-ÂÈÍÛ ‚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ ¯Í‡ÙÛ, „‰Â Ú‡ÍÊ ‡ÁÏ¢‡˛Ú ‡Á΢Ì˚ ‡‚ÚÓχÚ˚, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ìáé Ë ‰Û„Ë ÔË·Ó˚ ÍÓÌÚÓÎfl Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ ‰ËÌÓÏ Ò ÌËÏ ÒÚËÎÂ. Çˉ ËÌÙÓχˆËË, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ, ‚˚·Ë‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ÍÌÓÔÓÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ ÔÎÓÏ·ËÛÂÏÓÈ Í˚¯ÍÓÈ (˝ÚËÏ ‰ÓÎÊÂÌ Á‡ÌËχڸÒfl Û˜‡ÒÚÍÓ‚˚È ˝ÎÂÍÚËÍ). êÂÊËÏ˚ ÔÂÂÍβ˜‡˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ ËÎË ÔÓÒ‚ÂÚË‚ ÔÓÒÚ˚Ï ÙÓ̇ËÍÓÏ Ì‡ Ò‚ÂÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, «ÑÂθڇ» ıÓÓ¯Ó ‚ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ Äëäìù, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘Û˛ ÔÓ͇Á‡ÌËfl, ÔÂÂÍβ˜‡˛˘Û˛ Ú‡ËÙ˚ Ë ‚˚ÔËÒ˚‚‡˛˘Û˛ Ò˜ÂÚ‡. èÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚˚„Ó‰Û ÓÚ Î¸„ÓÚÌ˚ı ‡ÒˆÂÌÓÍ ÏÓÊÌÓ Ë ·ÂÁ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ÂÒÎË ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚̯ÌËÏ Ú‡ËÙË͇ÚÓÓÏ (ˆËÙÓ‚˚Ï ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÂΠ‚ÂÏÂÌË). é‰ËÌ Ú‡ÍÓÈ ÔË·Ó ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ ‰Ó 100 Ò˜ÂÚ˜ËÍÓ‚. èËϘ‡ÚÂθÌÓ Á̇˜ÂÌË χÍÒËχθÌÓÈ ‰Îfl «ÑÂθڇ» ‚Â΢ËÌ˚ ÚÓ͇ — 65 Ä. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔË ÚÂıÙ‡ÁÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË ÓÌ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó 45 ÍÇÚ (‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‰Óχ, ıÓÓ¯Ó ÓÒ̇˘ÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍÓÈ, ÌÓ Ë ‰Îfl Ì·Óθ¯Ó„Ó Á‡‚Ó‰Ë͇). í‡ÌÒÙÓχÚÓÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ.

ùãÖäíêàóÖëäàÖ ëóÖíóàäà ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $245-$300 (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË). êÖáûåÖ: ˝ÎÂÍÚÓÒ˜ÂÚ˜ËÍ ıÓÓ¯Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ Í‡Í ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı Ë ÓÙËÒ‡ı, Ú‡Í Ë Ì‡ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÛÔÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËflı. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂÍÚÓ — ҇χfl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇fl ӷ·ÒÚ¸ Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl ·Î‡„Ó‰‡fl Á̇˜ËÚÂθÌÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ Ì‡„ÛÁÍË Ë ÏÌÓ„ÓÚ‡ËÙÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ.

ëÂËfl ñù6807Å ÏÓ‰ÂÎË ä-åò/ ùò/ ùê é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚ ӉÌÓ- Ë ‰‚ÛıÚ‡ËÙÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ҘÂÚ˜ËÍË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË («äÓ̈ÂÌ ùÌÂ„ÓÏÂ‡», ëÚ‡‚ÓÔÓθ, êÓÒÒËfl)

é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‰‚ÛıÚ‡ËÙÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ò˜ÂÚ˜ËÍ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË (ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È flÁ‡ÌÒÍËÈ ÔË·ÓÌ˚È Á‡‚Ó‰, êÓÒÒËfl)

é‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ˜ÂÚ˚ÂıÚ‡ËÙÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È Ò˜ÂÚ˜ËÍ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË («àÌÍÓÚÂÍÒ», åÓÒÍ‚‡, êÓÒÒËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá «åÂÍÛËÈ 200» — ÒÂËfl ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ, ‚̯̠ӉË̇ÍÓ‚˚ı, ÌÓ ‡Á΢‡˛˘ËıÒfl ̇·ÓÓÏ ÙÛÌ͈ËÈ. íË Ò˜ÂÚ˜Ë͇ — ÏÌÓ„ÓÚ‡ËÙÌ˚Â, Ë ‰‚‡ ËÁ ÌËı ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ̇„ÛÁÍÛ ÔË Ô‚˚¯ÂÌËË ÎËÏËÚ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ËÎË ÔÓÚ·ÎÂÌÌÓÈ ˝ÌÂ„ËË. «åÂÍÛËÈ 200.02» ÒÂ‰Ë ÏÌÓ„ÓÚ‡ËÙÌ˚ı — Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ. çÓ ÓÌ Ë Ì‡Ë·ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚È, ÔÓÒÍÓθÍÛ Í «ËÒÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï» ÔË·Ó‡Ï ̇¯Â ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓ «ıÓÁflÈÒÚ‚Ó» ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔÓ͇ Ì „ÓÚÓ‚Ó. ч Ë Ì‡¯Â Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó Á‡ ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ì ͇̇Á˚‚‡ÂÚ Â ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ. ë˜ÂÚ˜ËÍ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ, «Ó·˘‡flÒ¸» ÚÓθÍÓ Ò ıÓÁflËÌÓÏ Ë ÔËıÓ‰fl˘ËÏ ÍÓÌÚÓÎÂÓÏ, Ú‡Í Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Äëäìù (‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓÌÚÓÎfl Ë Û˜ÂÚ‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË), ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓ ËÌÚÂÙÂÈÒÛ Ò‚flÁË ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò ‰ËÒÔÂÚ˜ÂÒÍËÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ, ÍÛ‰‡ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚Òfl ËÌÙÓχˆËfl. Ç Ó·ÓËı ÒÎÛ˜‡flı ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl ËÎË ÏÓÌËÚÓ‡ Û͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ‰‡Ú‡, ‚ÂÏfl, Ú‡ËÙÌÓ ‡ÒÔËÒ‡ÌË (‚ÂÏfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl) Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ÔÓÚ·ÎÂÌ̇fl ˝ÌÂ„Ëfl Í‡Í ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ Ú‡ËÙÛ, Ú‡Í Ë ÒÛÏχ̇fl. è‡ÏflÚ¸ ÒÓı‡ÌflÂÚ Ú‡ÍÊ ÓÚ˜ÂÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ Á‡ Ô‰˚‰Û˘Ë 11 ÏÂÒflˆÂ‚. Ç Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ «åÂÍÛËÈ» „ÓÚÓ‚ ÒÓÓ·˘ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â Á̇˜ÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡„ÛÁÍË. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÓÌÓ Ì ۘËÚ˚‚‡ÂÚÒfl, ÌÓ ·˚‚‡ÂÚ ËÌÓ„‰‡ ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ‰Îfl ‡Ì‡ÎËÁ‡ ‰Óχ¯ÌÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. äÓ„‰‡ ÍÓÌÚÓθ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂËÁËÓ‚‡Ì, ËÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ·ÓΠ„Ë·ÍËı Ú‡ËÙÌ˚ı Ô·ÌÓ‚. ê‡ÒÔËÒ‡ÌË Á‡‰‡˛Ú ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÏÂÒflˆ‡ ÓÚ‰ÂθÌÓ, ‚˚‰ÂÎflfl ‡·Ó˜ËÂ, ‚˚ıÓ‰Ì˚Â Ë Ô‡Á‰Ì˘Ì˚ (Ì ·ÓΠ16 ‚ „Ó‰) ‰ÌË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $37,6. êÖáûåÖ: «åÂÍÛËÈ 200.02» — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÔË·Ó, Û‰Ó·Ì˚È Ë ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘Ëı Ó„‡ÌÓ‚ (Ì ̇‰Ó ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ Í‚‡ÚË‡Ï Ë ÒÓ·Ë‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â), Ë ‰Îfl ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ÔÓÎÛ˜‡˛˘Â„Ó ‡θÌÛ˛ ˝ÍÓÌÓÏ˲ ÓÚ ÏÌÓ„ÓÚ‡ËÙÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ (‚ åÓÒÍ‚Â, ̇ÔËÏÂ, ÌÓ˜ÌÓÈ Ú‡ËÙ ‚ ˜ÂÚ˚ ‡Á‡ ‰Â¯Â‚Π‰Ì‚ÌÓ„Ó).

êÖáûåÖ: ñù6807Å ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ËÁÏÂÂÌË ÔÓÚ·ÎÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ‚ ·˚ÚÓ‚ÓÏ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÂÍÚÓ‡ı. ÑÎfl ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı ÙÂÏÂÒÍËı ıÓÁflÈÒÚ‚, χÎ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ Ë ˜‡ÒÚÌ˚ı ‰ÓÏÓ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ˝ÚÓÈ ÒÂËË Î„ÍÓ ‚‚ÂÒÚË ‰‚ÛıÚ‡ËÙÌ˚È ÂÊËÏ, ‰‡Ê ÂÒÎË ÌÂÚ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl.

ëùí1-2ä

åÂÍÛËÈ 200.02

äãÄëë íéóçéëíà: 2. çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ: 220 Ç. çéåàçÄãúçõâ/ åÄäëàåÄãúçõâ íéä: 5/ 50 Ä. èéêéÉ óìÇëíÇàíÖãúçéëíà: 5,5 ÇÚ. ÑàëèãÖâ: ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. ÑàÄèÄáéç êÄÅéóàï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -20 ‰Ó +55 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÉÄÅÄêàíõ: 156ı138ı58 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ÏÌÓ„ÓÚ‡ËÙÌ˚È Û˜ÂÚ Í‡Í ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÏ ÂÊËÏÂ, Ú‡Í Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒËÒÚÂÏ˚ Äëäìù; Ë̉Ë͇ˆËfl ÔÓÚ·ÎÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ò Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰Ó ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ë Ì‡ ÔÂ‚Ó ˜ËÒÎÓ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ Ô‰˚‰Û˘Ëı 11 ÏÂÒflˆÂ‚; Û˜ÂÚ ˝ÌÂ„ËË ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ Ú‡ËÙÛ Ë ÒÛÏχÌÓÈ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ú‡ËÙ‡Ï; Ë̉Ë͇ˆËfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó Á̇˜ÂÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ ̇„ÛÁÍÂ; Ë̉Ë͇ˆËfl ‚ÂÏÂÌË Ë ‰‡Ú˚; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂıÓ‰ ̇ ÁËÏÌÂÂ Ë ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl; ÏÓÌÚ‡Ê Ì‡ DIN-ÂÈÍÂ; ÏÂÊÔÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ËÌÚÂ‚‡Î — 16 ÎÂÚ; ˝ÌÂ„ÓÌÂÁ‡‚ËÒËχfl Ô‡ÏflÚ¸; ÎËÚË‚‡fl ·‡Ú‡ÂÈ͇ 3 Ç ‰Îfl ÔËÚ‡ÌËfl ÔË·Ó‡ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.

www.mastercity.ru

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äãÄëë íéóçéëíà: 2. çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ: 220 Ç (‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ÓÚÍÎÓÌÂÌËÂ: -20%/ +15%). çéåàçÄãúçõâ/ åÄäëàåÄãúçõâ íéä: 5/ 50 Ä. èéêéÉ óìÇëíÇàíÖãúçéëíà: 5,5 ÇÚ. ÑàëèãÖâ: ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ/ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ/ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. ÑàÄèÄáéç êÄÅéóàï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -40 ‰Ó +55/ ÓÚ -20 ‰Ó +55/ ÓÚ -20 ‰Ó +55 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÉÄÅÄêàíõ: 116ı176ı66 /116ı176ı66/ 123ı110ı63 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‰‚ÛıÚ‡ËÙÌ˚È Û˜ÂÚ (ÏÓ‰ÂÎË ùò, ùê) Í‡Í ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÏ ÂÊËÏ (Ò ‚̯ÌËÏ Ú‡ËÙË͇ÚÓÓÏ), Ú‡Í Ë ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒËÒÚÂÏ˚ Äëäìù; Ë̉Ë͇ˆËfl ÔÓÚ·ÎÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ò Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰Ó ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ (ñù6807Åä-åò); ÏÓÌÚ‡Ê Ì‡ DIN-ÂÈÍ (ñù6807Å-ùê); ÏÂÊÔÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ËÌÚÂ‚‡Î — 16 ÎÂÚ; Ò‰ÌËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‰Ó ÔÂ‚Ó„Ó Í‡ÔËڇθÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡ — 24 „Ó‰‡; ı‡ÌÂÌË ËÌÙÓχˆËË ‚ ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ ÔË·Ó Ì ÏÂÌ 10 ÎÂÚ; „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — 5 ÎÂÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ñù6807Å — ÒÂÏÂÈÒÚ‚Ó ËÁ ÚÂı Ò˜ÂÚ˜ËÍÓ‚. é‰ËÌ — Ò ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ. Ñ‚‡ ‰Û„Ëı — Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ. ì ÌËı ‡Á΢ˠÚÓθÍÓ ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÍÓÔÛÒ‡. ì ÏÓ‰ÂÎË ùò ÓÌ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ (‚ÂÚË͇θÌÓÈ) ÙÓÏ˚ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË 100ı140 ÏÏ, Û ùê — ‚‡ˇÌÚ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ̇ DIN-ÂÈÍÂ. èÓ‰ χÍÓÈ ñù6807Å ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ú‡ÍÊ ‰Û„Ë ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ò Í·ÒÒÓÏ ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ‡‚Ì˚Ï Â‰ËÌˈÂ, Ë ËÌ˚ÏË Á̇˜ÂÌËflÏË ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. èË·Ó ñù6807Åä-åò Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÏ ‰ËÒÔÎÂÂÏ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰‡˜ÌËÍ‡Ï Ë ‚·‰Âθˆ‡Ï Á‡„ÓÓ‰Ì˚ı ‰ÓÏÓ‚. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Û ÌÂ„Ó ‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Ë Â„Ó ‡Á¯ÂÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ ÌÂÓÚ‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı. ÇÓ‚ÚÓ˚ı, ÔË ÍÓη‡ÌËflı ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÓÚ 176 ‰Ó 253 Ç ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ì ‚˚ıÓ‰ËÚ Á‡ Ô‰ÂÎ˚, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Òڇ̉‡ÚÂ. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÒÚÓ„Ó ‚ÂÚË͇θÌÓ — ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚ı Ò˜ÂÚ˜ËÍÓ‚, ̇ÍÎÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ Ì ‚ÌÓÒËÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓ͇Á‡ÌËfl. LJˇÌÚ˚ Ò Üä-‰ËÒÔÎÂÂÏ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ‰‚ÛıÚ‡ËÙÌÓÏ ÂÊËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ Ò ÔÂÒÓ̇θÌ˚Ï ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ‚ ˆÂÌÚ ҷÓ‡ ËÌÙÓχˆËË, „‰Â ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÍÓÌÚÓθ ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ‡Ò˜ÂÚ Ô·ÚÂÊÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÔË·ÓÓ‚ ̇ θ„ÓÚÌ˚ ڇËÙ˚. ÑËÙÙÂÂ̈ËÓ‚‡ÌÌ˚È Û˜ÂÚ ˝ÌÂ„ËË ÏÓÊÌÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ Ë Ú‡Ï, „‰Â Äëäìù ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. çÛÊÂÌ Î˯¸ ‚̯ÌËÈ Ú‡ËÙË͇ÚÓ — ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ, ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‰‡˛˘ËÈ ÔÂÂÍβ˜‡˛˘ËÈ Ò˄̇Π̇ÔflÊÂÌËÂÏ 12 Ç. åÓ˘ÌÓÒÚË ËÏÔÛθ҇ ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÒÓÚÌÂÈ Ò˜ÂÚ˜ËÍÓ‚, Ë ÂÒÎË ÒÓÒ‰flÏ Û‰‡ÒÚÒfl ‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl, ÚÓ Ó·ÓȉÂÚÒfl Ú‡ÍÓÈ ÔË·Ó ‚ Ì˘ÚÓÊÌÓ Ï‡ÎÛ˛ ÒÛÏÏÛ, ‡ ‚˚„Ó‰‡ ·Û‰ÂÚ ‚ÂҸχ Ó˘ÛÚËÏÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $23/ $26/ $28.

äãÄëë íéóçéëíà: 2. çéåàçÄãúçéÖ çÄèêüÜÖçàÖ: 220 Ç. çéåàçÄãúçõâ/ åÄäëàåÄãúçõâ íéä: 5/ 50 Ä. èéêéÉ óìÇëíÇàíÖãúçéëíà: 5,5 ÇÚ. ÑàëèãÖâ: ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. ÑàÄèÄáéç êÄÅéóàï íÖåèÖêÄíìê: ÓÚ -25 ‰Ó +55 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÉÄÅÄêàíõ: 123ı203ı70 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ ‡ÁÏÂ˚ 100ı140 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‰‚ÛıÚ‡ËÙÌ˚È Û˜ÂÚ ‚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÏ ÂÊËÏÂ; Ú‡ËÙÌ˚ Ô·Ì˚ ‰Îfl ‡·Ó˜Ëı Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ‰ÌÂÈ; Ë̉Ë͇ˆËfl ÔÓÚ·ÎÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ò Ì‡˜‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰Ó ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ë Ì‡ ÔÓÒΉÌ ˜ËÒÎÓ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ÏÂÒflˆ‡; ÏÂÊÔÓ‚ÂÓ˜Ì˚È ËÌÚÂ‚‡Î — 16 ÎÂÚ; ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ — Ì ÏÂÌ 30 ÎÂÚ; ı‡ÌÂÌË ËÌÙÓχˆËË ‚ ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ ÔË·Ó — Ì ÏÂÌ 40 ÎÂÚ; ˝ÌÂ„ÓÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ ˜‡Ò˚ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ıÓ‰‡ ±5 ÒÂÍ./ÏÂÒ.; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂıÓ‰ ̇ ÁËÏÌÂÂ Ë ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl; ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË ‰Îfl ÔËÚ‡ÌËfl ˜‡ÒÓ‚ — Ì ÏÂÌ 30 ÎÂÚ; „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — 30 ÏÂÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëùí1-2ä — ÌÓ‚ËÌ͇ flÁ‡ÌÒÍËı ÔË·ÓÓÒÚÓËÚÂÎÂÈ. éÒÌӂ̇fl Â„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Û˜ÂÚ ˝ÌÂ„ËË ÔÓ ‰‚ÛÏ Ú‡ËÙ‡Ï ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÓÌ Í Äëäìù ËÎË ÌÂÚ. ì ÔË·Ó‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú‡ËÙË͇ÚÓ, Âʉ̂ÌÓ ÔÂÂÍβ˜‡˛˘ËÈ ÂÊËÏ˚ ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ. ÖÒÚ¸ Ò‚ÓË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë ‰Îfl ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ‰ÌÂÈ. èÓ„‡ÏÏËÛ˛Ú Â„Ó ÍÌÓÔ͇ÏË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ÔÓ‰ ÔÎÓÏ·ËÛÂÏÓÈ Í˚¯ÍÓÈ. ç‡ Üä-Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÓ͇Á‡ÌËfl ÔÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏÛ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ú‡ËÙÛ (‚ Ú˜ÂÌË 80 ÒÂÍ.), Á‡ÚÂÏ Ì‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ (20 ÒÂÍ.) Ë ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl (20 ÒÂÍ.). èË·Ó „Ó‰ËÚÒfl ‰Îfl ÏÓÌڇʇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÊËÎ˚ı, ÌÓ Ë ‚ ÔÓ‰ÒÓ·Ì˚ı, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÔÓ˜Ëı ÔÓÏ¢ÂÌËflı, „‰Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÁËÏÓÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌËÊ ÌÛÎfl. äÂÔÎÂÌË ҘÂÚ˜Ë͇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ — ̇ ÚÂı ‚ËÌÚ‡ı: ‚ÂıÌÂÏ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏ Ë ‰‚Ûı ÌËÊÌËı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $33. êÖáûåÖ: ëùí1-2ä Ò ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚Ï ‰‚ÛıÚ‡ËÙÌ˚Ï Û˜ÂÚÓÏ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ËÌÚÂÂÒÂÌ ‚ÒÂÏ ÊËÚÂÎflÏ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı „ÓÓ‰Ó‚ Ë ÔÓÒÂÎÍÓ‚, ÍÛ‰‡ ¢ Ì «‰ÓÚflÌÛÎËÒ¸» ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ò ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚Ï ‰ËÒÔÂÚ˜ÂÒÍËÏ ÔÛÌÍÚÓÏ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÇËÚ‡ÎËÈ åàêéçûä.

ÉÑÖ äìèàíú ùãÖäíêéëóÖíóàäà éÄé «äÓ̈ÂÌ ùÌÂ„ÓÏÂ‡» åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó çÓ‚ÓÒÎÓ·Ó‰Ò͇fl ÛÎ., ‰. 24 íÂÎ.: (095) 972-3655. íÂÎ./ Ù‡ÍÒ: 973-3965 ë‡ÈÚ: www.energomera.ru

99

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ÑàååÖêõ

Ú Â Ò Ú ˚

èêàÉãìòÖççõâ ëÇÖí ä

‚‡Ï ‚ „ÓÒÚË Ô˯ÂΠβ·ËÏ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÎË fl‚Ë·Ҹ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‰ÛÁÂÈ? á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ Û·‡Ú¸ Î˯ÌËÈ Ò‚ÂÚ, ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÂÔËÌÛʉÂÌÌÛ˛ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ËÎË ÔÓÒÚÓ Ò‰Â·ڸ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚Ï ÒÎÓÈ Ô˚ÎË Ì‡ Ï·ÂÎË? èÓ·ÎÂχ ¯‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ. åÓÊÌÓ ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ‰Ó βÒÚ˚ Ë ‚˚ÍÛÚËÚ¸ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Î‡ÏÔ, ÌÓ ÚÓ„‰‡  Á‡ÔÛ˘ÂÌÌ˚È ‚ˉ Ì ÔÓ‚˚ÒËÚ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚË ÊËÎˢ‡. ãÛ˜¯Â ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ flÍÓÒÚ¸ Ò‚ÂÚËθÌË͇, Ó‰ÌËÏ Î„ÍËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Û˜ÍÛ Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ‡, ËÎË ‰ÓÚÓÌÛ‚¯ËÒ¸ ‰Ó Ì„Ó, ËÎË Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ àä-ÔÛθÚÂ. èË·Ó˚ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ (‰ËÏÏÂ˚), ÔÓÏËÏÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Û˛ÚÌÛ˛ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ¢ ‰‚ ÙÛÌ͈ËË: ÛÏÂ̸¯‡˛Ú ‡ÒıÓ‰ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ë ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·ÏÔ Á‡ Ò˜ÂÚ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ Ë ÔÓÌËÊÂÌËfl ÔËÚ‡˛˘Â„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl (ËÒÍβ˜‡˛Ú «ÔÂÂ͇λ). ꇷÓÚ‡˛Ú ‰ËÏÏÂ˚ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ÓÚÒ˜ÍË Ù‡Á˚ — ÓÚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ Ë ÓÚ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓÎÛ‚ÓÎÌ Ì‡ÔflÊÂÌËfl ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÏÓÏÂÌÚ˚ ‚ÂÏÂÌË ÓÚÂÁ‡˛ÚÒfl «ÍÛÒÓ˜ÍË». ì Ó‰ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡ Á‡‰ÌÂÏ ÙÓÌÚÂ, Û ‰Û„Ëı — ̇ ÔÂ‰ÌÂÏ. ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË flÍÓÒÚË Î‡ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl Ë „‡ÎÓ„ÂÌÓÍ Ì‡ 230 Ç „Ó‰flÚÒfl Ó·‡ ÚËÔ‡. ÑÎfl 12-‚ÓθÚÌ˚ı „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ı ·ÏÔ ·ÂÛÚ ‰ËÏÏÂ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÏÂÌflÂÏÓ„Ó Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡: Ò ÙÂÓχ„ÌËÚÌ˚Ï — ÓÚÒ˜͇ ÍÓ̈‡ ‚ÓÎÌ˚, Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï —  ̇˜‡Î‡.

ABB Busch-Dimmer 6520U èÓ‚ÓÓÚÌ˚È ‰ËÏÏÂ Ò Ì‡ÊËÏÌ˚Ï ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ë ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ (ÉÂχÌËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú çÄÉêìáäà: 200-1000 ÇÚ. íàè çÄÉêìáäà: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl 230 Ç, „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ 230 Ç, ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÓÏ. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ ‡Á˚‚ Ù‡ÁÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇„ÛÁÍË; ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; „ÛÎËӂ͇ ÏËÌËχθÌÓÈ flÍÓÒÚË Ò‚ÂÚËθÌË͇, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÏÂˆ‡ÌËfl Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÌ˚ı „‡ÎÓ„ÂÌÓÍ ÔË Ï‡ÎÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË Ë ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl; ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — ÓÚ 0 ‰Ó 35 „‡‰ÛÒÓ‚; ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 60 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÓ‚ÓÓÚÌ˚È Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ Busch-Dimmer — ˝ÚÓ ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ. Ö„Ó ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ë ˆ‚ÂÚ ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ ÒÂËË ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ, ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÏ ‰Îfl Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò‚ÓÂ„Ó ÊËÎˢ‡. ã‡ÏÔÛ Á‡ÊË„‡˛Ú, ̇ʇ‚ ̇ ÍÛ„ÎÛ˛ Û˜ÍÛ „ÛÎflÚÓ‡. Ç‡˘‡fl ÂÂ, ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ú·ÛÂÏ˚È ÛÓ‚Â̸. èË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‚Íβ˜ÂÌËflı ڇ͇fl «ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl Ô‡ÏflÚ¸» Ò‡ÁÛ ‚˚‚Ó‰ËÚ Ò‚ÂÚËθÌËÍ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌÛ˛ flÍÓÒÚ¸. ÑËÏÏÂ ‡ˆËÓ̇θÌÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ ‚ ÒıÂÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ‚ ‡ÁÌ˚ı ÍÓ̈‡ı ÔÓÏ¢ÂÌËfl.

Busch-Dimmer ÔËϘ‡ÚÂÎÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ÏÓ˘Ì˚ ҂ÂÚËθÌËÍË. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡‰Ó ÔËÌËχڸ ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÌ ‚ ÒË·ı ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ, ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ χÒÒË‚ÌÓÈ Í‡ÏÂÌÌÓÈ ËÎË ÍËÔ˘ÌÓÈ ÒÚÂÌÂ, ıÓÓ¯Ó ÓÚ‚Ó‰fl˘ÂÈ ÚÂÔÎÓ, Ë ÍÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ÏÂ̸¯Â 35 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑÂ‚flÌ̇fl, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ̇fl ËÎË „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ̇fl ÒÚÂ̇ Ì ÒÔÓÒӷ̇ ‡ÒÒÂË‚‡Ú¸ ÚÂÔÎÓ, ‚˚‰ÂÎflÂÏÓ ҇ÏËÏ ÔË·ÓÓÏ, ˜ÚÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ Ì‡ 20% χÍÒËχθÌÓ ‡Á¯ÂÌÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ. ä‡Í Ë Û ‰Û„Ëı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓÓ‚, ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÏÓ‰ÂÎË ÒËθÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, Ë ÛÊ ÔË 50 „‡‰ÛÒ‡ı ‰ÓÔÛÒÚËχfl Ô‰Âθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ̇„ÛÁÍË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ‚‰‚ÓÂ. èË ÔÂ„‚ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔË·Ó. ëΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ¢ fl‰ Ù‡ÍÚÓÓ‚. Ç Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÂ, ÔËÚ‡˛˘ÂÏ „‡ÎÓ„ÂÌÍË, ÚÂflÂÚÒfl ‰Ó 20%

100

˝ÌÂ„ËË. ÖÒÎË ÓÌ ÌÂ̇„ÛÊÂÌ (·ÏÔ‡ ÔÂ„Ó·), ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÒÚÓfl, ÔÓ‚Âʉ‡fl ÔË ˝ÚÓÏ Ë ‰ËÏÏÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡‰Ó Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í ÌÂÏÛ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ‰‚ „‡ÎÓ„ÂÌÍË (‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚È ‚‡ˇÌÚ — ‰‚‡ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ ̇ Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ). Busch-Dimmer ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò Ú‡ÍËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $230.

Lutron Grafik Eye åÌÓ„ÓÁÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂÏ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ò‚ÂÚÓ‚˚ı ÒˆÂÌ (ëòÄ)

Legrand Pro 21 Smart Dimmer ÑËÏÏÂ Ò ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚Ï (àä) Ë Í·‚˯Ì˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ (î‡ÌˆËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú çÄÉêìáäà: 40-500 ÇÚ. íàè çÄÉêìáäà: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl 230 Ç; „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ 230 Ç; ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÓÏ; βÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ ·ÏÔ˚ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï èêÄ. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ ‡Á˚‚ Ù‡ÁÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇„ÛÁÍË; ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÓÚÒ˜ÍË Ù‡Á˚ ÔÓ ÔÂ‰ÌÂÏÛ/Á‡‰ÌÂÏÛ ÙÓÌÚÛ; ÛÔ‡‚ÎÂÌË Û˜ÌÓÂ Ë ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ àäÔÛθÚÓ‚ Legrand ËÎË Î˛·˚ı ‰Û„Ëı, Ëϲ˘Ëı ÍÓ‰ RC5; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂÂ̇ÔflÊÂÌËfl Ë ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚; ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÌËÊÌÂÈ Ë ‚ÂıÌÂÈ „‡Ìˈ˚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl flÍÓÒÚË; ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 65 ÏÏ, „ÎÛ·ËÌÓÈ 50 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Smart Dimmer ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ: ÏÂı‡ÌËÁχ Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ‡ ÒÂËË Pro 21, ÔÓÏ¢‡ÂÏÓ„Ó ‚ Ó·˚˜ÌÛ˛ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ, Ë ÏÓ‰ÛÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl — ‰‚ÛıÍ·‚˯ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl flÍÓÒÚË Î‡ÏÔ, Ó·˙‰ËÌÂÌÌÓ„Ó Ò àä-ÔËÂÏÌËÍÓÏ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ÒÔÓÒÓ·‡ „ÛÎËÓ‚ÍË. èÂ‚˚È — ̇ÊËχÂÏ Ì‡ ‚ÂıÌ˛˛ ËÎË ÌËÊÌ˛˛ Í·‚˯Û. ä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ — ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl. óÛÚ¸ ÔÓ‰Óθ¯Â — ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇. ÇÚÓÓÈ ÒÔÓÒÓ· — ÛÔ‡‚ÎflÂÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ. Legrand Ô‰·„‡ÂÚ ‰Îfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË Ì·Óθ¯ÓÈ àä-ÔÛÎ¸Ú Ò ÚÂÏfl Ô‡‡ÏË ÍÌÓÔÓÍ (ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ë Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ Ò ÍÓ‰ÓÏ RC5), Í‡Ê‰Û˛ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ͇̇ÎÓ‚ Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ôӈ‰Û˚ «ÔËÔËÒ˚‚‡˛Ú» Í «Ò‚ÓÂÏÛ» ‰ËÏÏÂÛ. äÌÓÔÍË ÔÛθڇ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú Ú Ê ÙÛÌ͈ËË, ˜ÚÓ Ë Í·‚Ë¯Ë Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ‡. Ö„Ó Ï‡ÍÒËχθ̇fl ‰‡Î¸ÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl — 10 Ï.

Smart Dimmer — «‚ÒÂfl‰Ì˚È». ì ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ 2-ÔÓÁˈËÓÌÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÈ ÂÊËÏ ÓÚÒ˜ÍË Ù‡Á˚ ÔÓ ÔÂ‰ÌÂÏÛ ËÎË Á‡‰ÌÂÏÛ ÙÓÌÚÛ ÔËÚ‡˛˘Â„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ÔË„Ó‰ÂÌ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl Ì ÚÓθÍÓ Î‡ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl Ë „‡ÎÓ„ÂÌÓÍ Ì‡ 230 Ç, ÌÓ Ë ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ı „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ı ·ÏÔ Ò Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÓÏ Î˛·Ó„Ó ÚËÔ‡ Ë Î˛ÏËÌÂÒˆÂÌÚÌ˚ı ·ÏÔ Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï èêÄ. èË ˝ÚÓÏ Ì‡‰Ó Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ÎË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÔË·Ó˚ «‰ËÏÏËÓ‚‡ÌË». ÑÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò‚ÂÚËθÌËÍÓÏ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ Í ‰ËÏÏÂÛ ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú ÔÂËÙÂËÈÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. Ç̯̠ÓÌË Ú‡ÍË Ê (ÌÓ ·ÂÁ àä-ÔËÂÏÌË͇), ‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÔӢ (ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ÓÚÒ˜ÍË Ù‡Á˚). ÉÓ‰flÚÒfl Ë Ó·˚˜Ì˚ ÍÌÓÔÓ˜Ì˚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË. ÑËÏÏÂ Legrand — Ó‰ËÌ ËÁ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ Smart Control, „‰Â Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Á‡ÏÂ̇ ˜‡ÒÚÂÈ ÔË·ÓÓ‚ Ò ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ Ëı ÙÛÌ͈ËÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. ç‡ÔËÏÂ, Û ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÂÒÚ¸ Í·‚Ë¯Ë Ò àä-ÔËÂÏÌËÍÓÏ Ë ·ÂÁ Ì„Ó. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 265 (·ÂÎ˚È, Ò àä-ÔÛθÚÓÏ).

åéôçéëíú çÄÉêìáäà: ̇ ÁÓÌÛ — 40-800 ÇÚ (Ò ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — ‰Ó 1,8 ÍÇÚ); χÍÒËχθ̇fl ÒÛÏχ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 2300 ÇÚ. íàè çÄÉêìáäà: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl 230 Ç. éëéÅÖççéëíà: Ô‰ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ÒˆÂÌ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl; Ò‚ÂÚÓ‰ËӉ̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ ͇ʉÓÈ ÁÓÌÂ; Ï„ÌÓ‚ÂÌÌ˚È ËÎË Ô·‚Ì˚È (χÍÒ. 1 ˜.) ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ Ó‰ÌÓÈ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÒˆÂÌ˚ Í ‰Û„ÓÈ; ÛÔ‡‚ÎÂÌË ËÁ β·Ó„Ó ÏÂÒÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÍÌÓÔÓ˜Ì˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó àä-ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‰Ó 15 Ï); ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ·ÎÓ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò 2, 3, 4 ËÎË 6 ÁÓ̇ÏË ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl; ËÌÚ„‡ˆËfl ‰Ó 8 ·ÎÓÍÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (Ò ÍÓÌÚÓÎÂÏ ‰Ó 48 ÁÓÌ Ë 128 ÒˆÂÌ); Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl; ÂÊËÏ ‚Íβ˜ÂÌËfl ·ÂÁ «‰ËÏÏËÓ‚‡ÌËfl»; 18 ‚‡ˇÌÚÓ‚ ˆ‚ÂÚ‡ ÍÓÔÛÒ‡; ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ‡ÁÏÂÓÏ 205ı95 ÏÏ, „ÎÛ·ËÌÓÈ 76 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëËÒÚÂχ Grafik Eye ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl flÍÓÒÚË ÌÂÒÍÓθÍËı ̇„ÛÁÓÍ — ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÒÓÁ‰‡˛Ú ‰Ó ¯ÂÒÚË ÁÓÌ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ͇ʉ‡fl Ëı ÍÓÚÓ˚ı ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò‚ÓËÏ ‰ËÏÏÂÓÏ. Ç˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÛÓ‚ÌË ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌ˚ ÔÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÎËÌÂÈÍ ҂ÂÚÓ‰ËÓ‰Ó‚. èÓÎÓÊËÏ, ‚ ÍÓÏ̇Ú ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó ÚÓÊÂÒÚ‚‡ ‚ÂıÌflfl βÒÚ‡ ‚Íβ˜Â̇ ̇ 70% Ò‚ÓÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ·ÓÍÓ‚˚ ҂ÂÚËθÌËÍË — ̇ 20%, Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ ÙÓ̇Ë — ̇ 20%. îËÍÒËÛÂÏ ˝ÚÛ «‰ËÒÔÓÁËˆË˛» ‚ Ô‡ÏflÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. í‡Í‡fl ÍÓÏ·Ë̇ˆËfl ÛÓ‚ÌÂÈ ÛÊ Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍË ‰ËÏÏÂÓ‚, ÓÔÛÒ͇ÂÏ ÛÓ‚Â̸ βÒÚ˚, ̇ÔËÏÂ, ‰Ó 20%, Û‚Â΢˂ flÍÓÒÚ¸ ·ÓÍÓ‚˚ı Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı Ò‚ÂÚËθÌËÍÓ‚ ‰Ó 30%.

Grafik Eye ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ı‡ÌËÚ¸ ‚ Ô‡ÏflÚË ‰Ó 16 ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒˆÂÌ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. óÚÓ·˚ Ì Á‡ÌËχڸÒfl ÔÂÂ̇ÒÚÓÈÍÓÈ ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÛ ‡Á ‚ ‰Â̸, Ëı ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Á‡‡ÌÂÂ Ë ‚˚Á˚‚‡˛Ú ̇ʇÚËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÌÓÔÓÍ. óÂÚ˚ ËÁ ÌËı — ̇ Ò‡ÏÓÏ ÏÓ‰ÛΠÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‡ ‰Îfl ÓÒڇθÌ˚ı ÚÂ·Û˛ÚÒfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ԇÌÂÎË.

Grafik Eye ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Ë ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ҈ÂÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ èÑì. èËÂÏÌËÍ àä-ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ë ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ·ÎÓÍÂ, Ë ‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Ô‡ÌÂÎflı (ÂÒÎË Á‡Í‡Á˜ËÍ ‚˚·‡Î ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛). ç‡ „·‚ÌÓÏ ÏÓ‰ÛÎÂ Ë Ì‡ ÔÛθÚ ËÏÂÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ÔÓ Ô‡ Í·‚˯ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl flÍÓÒÚË Ò‡ÁÛ ‚ÒÂı ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò‚ÂÚ‡. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÁÓÌ˚, ÒÓı‡Ìflfl ËÎË ÌÂÚ ÌÓ‚˚ Á̇˜ÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚË. äÓ̘ÌÓ, ÒÏÂ̇ ÒˆÂÌ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ. ùÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÒÎ˯ÍÓÏ „Û·Ó. ã‡ÏÔ˚ ËÁÏÂÌfl˛Ú flÍÓÒÚ¸ Ô·‚ÌÓ Ë ÍÓÏÙÓÚÌÓ ‰Îfl „·Á (‰‡Ê Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ, ÂÒÎË Á‡‰‡Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È ÔÂÂıÓ‰Ì˚È ËÌÚÂ‚‡Î).

Grafik Eye Ô‰̇Á̇˜ÂÌ Í‡Í ‰Îfl ÊËÎ˚ı, Ú‡Í Ë ‰Îfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. Ä ‚ ÔÓÒΉÌËı ËÌÓ„‰‡ ˝ÌÂ„ÓÔÓÚ·ÎÂÌË ‚ Ó‰ÌÓÈ ÁÓÌ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ 800 ÇÚ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ˚ Lutron ¯ËÎË ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ô‰·„‡fl ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ̇„ÛÁÍÛ ˜ÂÂÁ ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÂıÌflfl „‡Ìˈ‡ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ‰Ó 1,8 ÍÇÚ.

Grafik Eye ΄ÍÓ ËÌÚ„ËÛÂÚÒfl Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ ËÎË ÒËÒÚÂχÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡Û‰ËÓ- Ë ‚ˉÂÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ, ˜ÚÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÎÂ͈ËÓÌÌ˚ı ‡Û‰ËÚÓËÈ, ÍÓÌÙÂÂ̈-Á‡ÎÓ‚ Ë ‰Óχ¯ÌËı ÍËÌÓÚ‡ÚÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $1200 (ÏÓ‰Ûθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ˜ÂÚ˚ ÁÓÌ˚).

www.mastercity.ru

ÑàååÖêõ

Kopp Dimmat ëÂÌÒÓÌ˚È ‰ËÏÏÂ (ÉÂχÌËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú çÄÉêìáäà: 40-400 ÇÚ. íàè çÄÉêìáäà: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl 230 Ç; „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ 230 Ç; ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ Ò Ó·˚˜Ì˚Ï Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÓÏ; ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓ‚. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ ‡Á˚‚ Ù‡ÁÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇„ÛÁÍË; Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ; ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 60 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÂËË ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÙËÏ˚ Kopp, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‰ËÏÏÂ Dimmat, ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ ÒÂËË. Ç ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ˜‡ÒÚÂÈ — ÛÔ‡‚Îfl˛Ú ËÏ Á‡ Ò˜ÂÚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÂÏÍÓÒÚË ‰‡Ú˜Ë͇ ÔË ÔÓ‰ÌÂÒÂÌËË ÛÍË. ÑÎfl Á‡Ï˚͇ÌËfl-‡ÁÏ˚͇ÌËfl ˆÂÔË Ì‡„ÛÁÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÍÓÒÌÛÚ¸Òfl Â„Ó ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÛ„‡. ç‡ÔflÊÂÌË „ÛÎËÛ˛Ú, Á‡‰Âʇ‚ ÛÍÛ Ì‡ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl. ë‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ ‡ÁÏ¢‡˛Ú ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ‰Îfl ÒÍ˚ÚÓ„Ó ÏÓÌڇʇ. ä‡Í Ë Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂβ, Í ÌÂÏÛ ÔÓ‰‚Ó‰flÚ ‰‚‡ ÔÓ‚Ó‰‡: Ó‰ËÌ — Ù‡ÁÌ˚È, ‰Û„ÓÈ — ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË. ì ÌÂ„Ó ÂÒÚ¸ Ë ÚÂÚËÈ Á‡ÊËÏ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÍÌÓÔÓ˜Ì˚ı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ. ë Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÔ‡‚Îfl˛Ú Ò‚ÂÚËθÌËÍÓÏ („ÛÎËÛfl Ú‡ÍÊÂ Â„Ó flÍÓÒÚ¸) ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ. ÇÓ ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ˝ÚÓÚ ‚‡ˇÌÚ Û‰Ó·ÌÂÂ Ë Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ÒıÂÏ˚ Ò ÔÓıÓ‰Ì˚ÏË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË. èÓÒÍÓθÍÛ Dimmat ÌÂÏÌÓ„Ó Ì‡„‚‡ÂÚÒfl, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 25 „‡‰ÛÒÓ‚ Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‚ÂÚËθÌË͇ÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ·ÓΠ300 ÇÚ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ó„‡Ì˘ÂÌË ‚‡ÊÌÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÚÂÌ Ò Ï‡ÎÓÈ ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛ („ËÔÒÓ‚˚ı, ‰Â‚flÌÌ˚ı). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $30.

Eunea Merlin Gerin SM180 ÏÓ‰Âθ 30347.99 ëÂÌÒÓÌ˚È ‰ËÏÏÂ ÒÓ Ò‚ÂÚÓ‚˚Ï Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ (àÒÔ‡ÌËfl)

ÍÒÚ‡ÚË, Á‡ÔÓÒÚÓ Ó·˙‰ËÌfl˛Ú ‚ ÏÌÓ„ÓÏÂÒÚÌ˚È ·ÎÓÍ Ò ÔÓ˜ËÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ËÁ‰ÂÎËflÏË. èË·Ó ıÓÓ¯Ó Á‡ÏÂÚÂÌ ‚ ÚÂÏÌÓÚ ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÂÚfl˘ÂÏÛÒfl Ó·Ó‰ÍÛ ‚ÓÍÛ„ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÛ„‡. ëÔÓÒÓ· ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰ËÏÏÂ‡ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓÈ — Â„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú, Í‡Í Ë Ó·˚˜Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ‚ ‡Á˚‚ Ù‡ÁÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇„ÛÁÍË. ìÔ‡‚Îfl˛Ú ËÏ, Ò΄͇ ͇҇flÒ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èË Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË (ÏÂÌ 0,3 ÒÂÍ.) ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Á‡Ï˚͇ÌËÂ/‡ÁÏ˚͇ÌË ˆÂÔË. èË ·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓÏ — „ÛÎËӂ͇ ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl. ÑËÏÏÂ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÔÓÒΉÌËÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ë ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË Ò‡ÁÛ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ì‡ Ì„Ó. ê„ÛÎËÛ˛Ú Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ ÔË Ê·ÌËË ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ — Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·˚˜Ì˚ı ÍÌÓÔÓ˜Ì˚ı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ (Ëı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÍÓθ Û„Ó‰ÌÓ ÏÌÓ„Ó). èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚Â Í ÚÂÚ¸ÂÈ, ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÈ, ÍÎÂÏÏ ÏÓ‰ÂÎË SM180, ÓÌË ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú Óθ  ÂÏÍÓÒÚÌÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇, ÔÓ‰‡‚‡fl ËÏÔÛθÒ˚ Ù‡ÁÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl ̇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ ÒıÂÏÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 97.

Å˝Î· ë16-65 èÓ‚ÓÓÚÌ˚È ‰ËÏÏÂ («ìèè-11 Çéë», åÓÒÍ‚‡)

ë‡ÔÙË 2503 ëÂÌÒÓÌ˚È ‰ËÏÏÂ Ò àä-ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ÂÊËÏÓÏ ËÏËÚ‡ˆËË ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl («çÓÓÚÂıÌË͇», Å·ÛÒ¸)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú çÄÉêìáäà (χÍÒ.): 1500 ÇÚ. íàè çÄÉêìáäà: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl Ë „‡ÎÓ„ÂÌÍË Ì‡ 220 Ç; ̇„‚‡ÚÂÎË. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ ‡Á˚‚ Ù‡ÁÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇„ÛÁÍË; ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔË Ì‡ÔflÊÂÌËË ÒÂÚË ÓÚ 60 ‰Ó 285 Ç; ÏÓÌÚ‡Ê ‚ÏÂÒÚÓ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 65 ÏÏ, „ÎÛ·ËÌÓÈ 35 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ ۘ·ÌÓ-ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‰ÔËflÚË ‹11 ÇÒÂÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÒÎÂÔ˚ı ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂËÈ ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı «Å˝Î·», ÓÚ΢‡˛˘‡flÒfl ÒÚÓ„ËÏË ÔflÏ˚ÏË ÎËÌËflÏË ÒÓ Ò΄͇ ÒÍÛ„ÎÂÌÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË. Ç Â ÒÓÒÚ‡‚ ‚ıÓ‰flÚ ¯ÂÒÚ¸ ‰ËÏÏÂÓ‚, Ë ÏÓ‰Âθ ë16-65 — Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÒÚ˚ı. ÇÍβ˜‡˛Ú ·ÏÔÛ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ «Ò ˘ÂΘÍÓÏ» Û˜ÍÛ ÔË·Ó‡, ‡ ‚‡˘‡fl ÂÂ, „ÛÎËÛ˛Ú flÍÓÒÚ¸. åÓ‰Âθ ÌÂÔËÚflÁ‡ÚÂθ̇ — ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÔËÚ‡˛˘Ëı ̇ÔflÊÂÌËÈ, ‡ ÛÔ‡‚ÎflÂÚ Ì‡„ÛÁ͇ÏË ‚ÂҸχ ÏÓ˘Ì˚ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $7,6. êÖáûåÖ: «Å˝Î· ë16-65» — ÔÓ‰ÛÍÚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË. ç ‚˚‰ÂÎflflÒ¸ ÒÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ËÁfl˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ‰ËÏÏÂ ÏÌÓ„ËÏ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ ÔË„ÎflÌÂÚÒfl ˆÂÌÓÈ.

Simon ÏÓ‰Âθ 75305-39 ëÂÌÒÓÌ˚È ‰ËÏÏÂ Ò ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ Ë ÙÛÌ͈ËÂÈ Ú‡ÈÏÂ‡ (àÒÔ‡ÌËfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú çÄÉêìáäà: 50-380 ÇÚ. íàè çÄÉêìáäà: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl 230 Ç; „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ 230 Ç; ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï (ÙÂÓχ„ÌËÚÌ˚Ï) Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÓÏ. éëéÅÖççéëíà: Ò‚ÂÚÓ‰ËӉ̇fl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇; ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ ‡Á˚‚ Ù‡ÁÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇„ÛÁÍË; Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ; ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ Ò ÏÂÊ‚ËÌÚÓ‚˚Ï ‡ÒÒÚÓflÌËÂÏ 60 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá SM180 — ÌÓ‚‡fl ÒÂËfl ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Eunea Merlin Gerin, ÒÓÁ‰‡Ì̇fl Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍÓ„Ó ·˛Ó Peninfarina. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ÌÂÈ ÒÂÌÒÓÌ˚È ‰ËÏÏÂ — ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ, ‡ÒÔÓ·„‡ÂÏ˚È ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ ÍÓÓ·Í ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó·˚˜ÌÓÏÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂβ. éÌ Ì ‚ˉÂÌ. ÇÁ„Îfl‰Û ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÚÓθÍÓ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ Ò ÍÛ„ÎÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÓÈ Ë ‡Ï͇ Ò ·ÓÍÓ‚˚ÏË ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË. èÓÚ·ËÚÂβ ÌÂÒÎÓÊÌÓ «ÔӉӄ̇ڸ» Â„Ó ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Í ËÌÚÂ¸ÂÛ ÔÓÏ¢ÂÌËfl — ‰ËÁ‡ÈÌÂ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË 6 ˆ‚ÂÚÓ‚ ‰Îfl ̇Í·‰ÓÍ, 9 — ‰Îfl ‡ÏÓÍ Ë 19 — ‰Îfl ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ‚ÒÚ‡‚ÓÍ. ë‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ,

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÚÓ„Ó „Ó‚Ófl, ÏÓ‰Âθ 75305-39 — «ÔÒ‚‰ÓÒÂÌÒÓÌ˚È» ‰ËÏÏÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ‡„ËÛÂÚ Ì ̇ ËÁÏÂÌÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÂÏÍÓÒÚË, ‡ ̇ Ì·Óθ¯Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌË ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË. í‡Í Í‡Í ÔË·„‡ÂÏÓ ÛÒËÎË ÒÓ‚ÒÂÏ Ò··ÓÂ, ÚÓ Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ Simon Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ò‚ÓËı ÒÂÌÒÓÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. ä‡Í Ó·˚˜ÌÓ, Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡Ê‡‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ, ‚Íβ˜‡˛Ú Ë ‚˚Íβ˜‡˛Ú Ò‚ÂÚ, ‡ Û‰ÂÊË‚‡fl ÂÂ, ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ú·ÛÂÏÓ Á̇˜ÂÌË flÍÓÒÚË. åÓ‰Âθ 75305-39 ËÌÚÂÂÒ̇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍË ‰Ó‚ÂÎË ‰Ó ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚‡ ˉ² ˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË (Ë ‰ÂÌ„ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, ̇‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸), Ó·˙‰ËÌË‚ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‰ËÏÏÂ Ë Ú‡ÈÏÂ. óÚÓ·˚ ·ÏÔ‡ Ì „Ó· ̇Ô‡ÒÌÓ, Íӯ˜ÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ, ÒÔflÚ‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂθ˛, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ËÌÚÂ‚‡Î ‚ÂÏÂÌË (ÓÚ 1 ‰Ó 15 ÏËÌÛÚ), ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ÂÈ ‡Á¯ÂÌÓ ÓÒ‚Â˘‡Ú¸ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl, Ë ÚÓ„‰‡ ÔË·Ó ·Û‰ÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓÓÏ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Simon Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËfl (‚̯̠ÓÌË Ú‡ÍË ÊÂ, ÌÓ ·ÂÁ Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÌÛÚË) ÌÂÒÎÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒıÂÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò‚ÂÚËθÌËÍÓÏ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $92.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú çÄÉêìáäà: 40-500 ÇÚ. íàè çÄÉêìáäà: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl 230 Ç, „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ 230 Ç, ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ˚ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚ Ò ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Ï Ú‡ÌÒÙÓχÚÓÓÏ. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ ‡Á˚‚ Ù‡ÁÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇„ÛÁÍË; ÒÂÌÒÓ̇fl „ÛÎËӂ͇ flÍÓÒÚË Ò‚ÂÚËθÌË͇; Á‡ÔÓÏË̇ÌË ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl flÍÓÒÚË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ò‚ÂÚËθÌË͇ ˜ÂÂÁ 1-15 ÏËÌ.; ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ÍÌÓÔÍË; Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ; ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÚ -5 ‰Ó +60 „‡‰ÛÒÓ‚; ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 60 ÏÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ åéôçéëíú çÄÉêìáäà: 40-400 ÇÚ. íàè çÄÉêìáäà: ·ÏÔ˚ ͇̇ÎË‚‡ÌËfl 220 Ç. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ ‡Á˚‚ Ù‡ÁÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̇„ÛÁÍË; ÒÂÌÒÓ̇fl Ë ‰ËÒڇ̈ËÓÌ̇fl (β·˚Ï ÔÛθÚÓÏ Ñì) „ÛÎËӂ͇ flÍÓÒÚË Ò‚ÂÚËθÌË͇; ÂÊËÏ ËÏËÚ‡ˆËË ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl ˜ÂÎÓ‚Â͇; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ˜ÂÂÁ 12 ˜.; Ô·‚ÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ̇„ÛÁÍË; Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ; ˜ÂÚ˚ ‚‡ˇÌÚ‡ ˆ‚ÂÚ‡ ËÁ‰ÂÎËfl: ·ÂÎ˚È, ·ÂÊ‚˚È, ÒÂ·ËÒÚ˚È, ÁÓÎÓÚËÒÚ˚È; Á‡ÔÓÏË̇ÌË ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl flÍÓÒÚË; ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 60 ÏÏ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá «çÓÓÚÂıÌË͇» — ·ÂÎÓÛÒÒÍÓ Ô‰ÔËflÚËÂ, ‡·ÓÚ‡˛˘Â ̇ ˚ÌÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍË ÛÊ ·ÓΠ‚ÓÒ¸ÏË ÎÂÚ. ëÂ‰Ë Â„Ó ‡Á‡·ÓÚÓÍ — Ú‡ÈÏÂ˚, ·ÎÓÍË Á‡˘ËÚ˚ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ı ·ÏÔ Ë ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚È Ò‚ÂÚÓ„ÛÎflÚÓ «ë‡ÔÙË 2503». ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ÒÓÒ‰ÌÂÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË Ô‰·„‡˛Ú Ì ÔÓÒÚÓÈ ‰ËÏÏÂ, ‡ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ÔË·Ó. ÇÍβ˜‡˛Ú Ò‚ÂÚËθÌËÍ Ë „ÛÎËÛ˛Ú flÍÓÒÚ¸, ÍÓÒÌÛ‚¯ËÒ¸ ·‰Ó̸˛ Í·‚Ë¯Ë ‰ËÏÏÂ‡ (Ú‡Í Â ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ËÁ-Á‡ ÙÓÏ˚ — ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ ÌÂÚ). «ë‡ÔÙË» Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ë ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ‚˚ıÓ‰ËÚ Ì‡ Ì„Ó, Ô˘ÂÏ Ô·‚ÌÓ. ìÔ‡‚Îfl˛Ú ËÏ Ë ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó „Ó‰ËÚÒfl β·ÓÈ ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú Ñì ÓÚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ-, ‚ˉÂÓ- ËÎË Ú·ÔÔ‡‡ÚÛ˚. ÑËÏÏÂ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÔÓÔÛÚÌÓ Ë ÒÚÓÓÊÂ‚Û˛ ÙÛÌÍˆË˛. ÇÍβ˜‡fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ‚ ‰ÓÏÂ, ÓÌ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ËÎβÁ˲ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl ‚ ÌÂÏ ıÓÁfl‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $18. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÇËÚ‡ÎËÈ åàêéçûä.

ÉÑÖ äìèàíú ùãÖäíêéìëíÄçéÇéóçéÖ éÅéêìÑéÇÄçàÖ äêéäìë-íêÖâÑ ùÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË Legrand, Busch-Jaeger, Kopp, Gira, Simon, Anam, Prodax, Elso, Eljo åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ùÎÂÍÚӉ̇fl, ‰. 13Ä. íÂÎ: (095) 258-5656. ë‡ÈÚ: www.krokus.ru

101

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ëéÖÑàçÖçàÖ èêéÇéÑéÇ

Ú Â Ò Ú ˚

çÄìäÄ é äéçíÄäíÄï

ÖÒÎË ÂÒÚ¸ ıÓÓ¯ËÈ, ÏÓ˘Ì˚È Ô‡flθÌËÍ, ÚÓ ÒÔ‡flÚ¸ ωÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ Ì ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ÚÛ‰‡. åÓÊÌÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ͇ÌËÙÓθ˛ Ë Ì ҂flÁ˚‚‡Ú¸Òfl Ò ÍËÒÎÓÚÌ˚ÏË ÙÎ˛Ò‡ÏË, ÚÂ·Û˛˘ËÏË Ú˘‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓÏ˚‚ÍË ÏÂÒÚ‡ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. çÂ‰ÍÓ ÚÓÎÒÚ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ ‡ÁÓ„‚‡˛Ú „‡ÁÓ‚˚ÏË „ÓÂÎ͇ÏË, ÚÓθÍÓ Ì ‚ÂÁ‰Â ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ÓÚÍ˚ÚÓ Ô·Ïfl. Ç ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ‚Ò ˜‡˘Â ‚ ıÓ‰ ˉÛÚ ‚˚ÒÓÍÓÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ ÙÂÌ˚ — ‚˚ıÓ‰fl˘‡fl ˜ÂÂÁ ÛÁÍÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÒÚÛfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‡ÁÓ„ÂÚ‡ ‰Ó 700 „‡‰ÛÒÓ‚, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ÓÎÓ‚flÌÌ˚ı ÔËÔÓ‚. ÖÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË, «‚˚‰‡˛˘Ë» 800-900 „‡‰ÛÒÓ‚ — ËÏ ÔÓ‰‰‡˛ÚÒfl ÛÊ ÒÂ·flÌ˚ ÔËÔÓË.

— ÑÓ‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ. ÖÒÚ¸ ÎË ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ¯ÂÌËfl?

— çÂχÎÓ ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌËÍÓ‚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ‰Îfl ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ„Ó ÏÓÌڇʇ ÔÓ‚Ó‰ èÇë („Ë·ÍËÈ, ÏÌÓ„ÓÊËθÌ˚È). Ä ÔÓ˜ÂÏÛ? ч ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Â„Ó Î„ÍÓ ÒÍۘ˂‡Ú¸ (‰Û„Ëı ‡„ÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ ÔÓθÁÛ Ú‡ÍÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl Û ÌÂ„Ó ÌÂÚ). é‰Ì‡ÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇‰Ó Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸. è‡ÈÍÓÈ? çÓ ÌËÍÚÓ Â Ì β·ËÚ. ÉÓ‡Á‰Ó ΄˜Â ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÎÂÏÏÌËÍÓÏ — ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÍÛÚÍÛ Ë Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÚ ӉËÌ ËÎË ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡. Ç ˝ÚÓÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÊËÏ ‚˚ÔÓÎÌflÎÒfl ÔÎÓÒÍÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ, ‡ Ì ‚ËÌÚÓÏ, ÔÂÂÂÁ‡˛˘ËÏ ÊËÎ˚. ÖÒÎË Ú‡ÍÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚ ÌÂÚ, ÚÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡‰Ó ÔÓԇ˂‡Ú¸ ËÎË Ì‡‰Â‚‡Ú¸ ̇ ÒÍÛÚÍÛ ÚÓÌÍÓÒÚÂÌÌ˚È Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‡ÒÔÓÎÁ‡Ì˲ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‚ ÍÎÂÏÏÂ. É·‚Ì˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ Ô‡ÈÍË (‡ Ó̇ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ Ïfl„ÍËı ÏÌÓ„ÓÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ı ÊË·ı) ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÏ¢ÂÌË ÔÓ‚Ó‰‡ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÔË‚ÂÒÚË Í Â„Ó Ó·˚‚Û Ú‡Ï, „‰Â Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÎÛÊÂÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒΉÛÂÚ Â ËÁ·Â„‡Ú¸, ÂÒÎË ÒÓ‰ËÌÂÌË ·Û‰ÂÚ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÍÎÂÏÏÌ˚ÏË ÍÓÎӉ͇ÏË (ËÒ. 2‡), ÓÚÔËÎË‚‡fl ËÎË ÓÚÂÁ‡fl ÌÓÊÓÏ Ú·ÛÂÏÓ ˜ËÒÎÓ fl˜ÂÂÍ. Ç˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ÍÓÎÓ‰ÍË Ë ËÁ ·ÓΠڂÂ‰Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ· — Ò ˜ËÒÎÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÓÚ ‰‚Ûı ‰Ó ‰ÂÒflÚË (ËÒ. 2·).

‡

ù

ÎÂÍÚËÍË ËÌÓ„‰‡ ¯ÛÚflÚ: «ùÎÂÍÚÓÚÂıÌË͇ — ̇Û͇ Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ı». à Ô‡‚‰‡, Ò‡ÏÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌË — ‡Á˚‚ ˆÂÔË ÔÓıÓʉÂÌËfl ÚÓ͇. é·˚˜ÌÓ ˝Ú‡ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ Á‡ÊËχı, ÍÎÂÏχı, ÒÍÛÚ͇ı Ë ‰Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚. ç‚ÂÎË͇ ·Â‰‡, ÂÒÎË Ì‡Û¯ÂÌ Ù‡ÁÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ Ë ÔÓÚÛı· βÒÚ‡ ËÎË ÔÂÂÒڇ· ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇. å˚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÚÂÔËÏ ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ (ıÓÚfl ÓÚÍβ˜Ë‚¯ËÈÒfl ÚÂ΂ËÁÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚Á‚‡Ú¸ ·Û˛ ˝ÏÓˆËÈ). é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ „Ó‡Á‰Ó ÒÂ¸ÂÁÌÂÂ Ë ‰‡Ê Ú‡„˘ÌÂÂ, ÂÒÎË ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‡Á˙‰ËÌÂÌË Á‡˘ËÚÌÓÈ ¯ËÌ˚. å˚ ˝ÚÓ„Ó Ë Ì Á‡ÏÂÚËÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚Ò ·˚ÚÓ‚˚ ÔË·Ó˚ Ë Ò‚ÂÚËθÌËÍË ·Û‰ÛÚ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸, Í‡Í Ë ÔÂʉÂ, ÌÓ ËÒÍ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ. çÂ‰ÍÓ ÛıÛ‰¯ÂÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÔË‚Ó‰ËÚ ÌÂ Í «ÓÚÍβ˜ÂÌ˲ Ò‚ÂÚ‡», ‡ «‚Ò„Ó-̇‚Ò„ӻ Í Â„Ó ‡ÁÓ„‚Û, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ÔÓËÒıÓ‰flÚ ÔÓʇ˚, Ô‚‡˘‡˛˘Ë ‚ ÔÂÔÂÎ ‚Ò ̇ÊËÚÓÂ. óÚÓ·˚ ‚˚flÒÌËÚ¸, Í‡Í Ô‡‚ËθÌÓ ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ÔÓ‚Ó‰‡, Ï˚ ¯ËÎË ÔÓ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ ÒÓ ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ-Ô‡ÍÚËÍÓÏ, Á̇˛˘ËÏ Ô‰ÏÂÚ Ì ÔÓ̇ÒÎ˚¯ÍÂ, — ëÂ„ÂÂÏ åËı‡ÈÎӂ˘ÂÏ ëÄåéíÄÖÇõå, ÍÓÌÒÛθڇÌÚÓÏ Óډ· ÔÓ‰‡Ê áÄé «åèé ùÎÂÍÚÓÏÓÌڇʻ.

— ëÂ„ÂÈ åËı‡ÈÎӂ˘, ÒÂ‰Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡¯Â„Ó ÊÛ̇· Ë ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ Ò‡ÈÚ‡ ÊË‚ÓÈ ËÌÚÂÂÒ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÚÂχ ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌËflı ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚. àÌÓ„‰‡ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÏÌÂÌËÂ: ‚ÓÚ, ÏÓÎ, ‡Ì¸¯Â ‰Â·ÎË Ì‡ ‚Â͇ — Ë Ô‡flÎË, Ë Ò‚‡Ë‚‡ÎË. ç ÚÓ, ˜ÚÓ Ì˚̘Â.

— ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı (‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ̇ ‚ÓÂÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚ‡ı) ÒÍÛÚÍÛ Ò‚‡Ë‚‡ÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ Ë Û„ÓθÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ (‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÍÓÚÓÓ„Ó „Ӊ˷Ҹ ˘ÂÚ͇ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl). ÑÛ„ÓÈ ÔÓ‚‡Ë‚‡ÎË Â ÍÓ̘ËÍ, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ̇‰ÂÊÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡ „Ó‰˚. ùÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· ÔËÏÂÌflÎÒfl Í‡Í ‰Îfl ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı, Ú‡Í Ë ‰Îfl ωÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚. àÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‰Ó 90-ı „Ó‰Ó‚, ‡ ‚ ÊËÎ˚ı ‰Óχı — ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‰Ó 66-„Ó „Ó‰‡. ïÓ˜Û ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËfl ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÔÓ¯Î˚ÏË „Ó‰‡ÏË ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒfl. à Ô˘ËÌ ÚÓÏÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ. é‰Ì‡ ËÁ ÌËı — ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍ‡Ï ÒÚ‡ÎË ‰ÓÒÚÛÔÌ ‡Á΢Ì˚ ÍÎÂÏÏÌËÍË Ë Á‡ÊËÏ˚. lj¸ ‡Ì¸¯Â ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓ‚Ó‰‡ ÔÓÒÚÓ ÒÍۘ˂‡ÎË Ë Á‡Ï‡Ú˚‚‡ÎË ËÁÓÎÂÌÚÓÈ. Ç Ï‡ÒÒÓ‚ÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â

102

ÒÓ‰ËÌÂÌË ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ÏË ÍÓÎÔ‡˜Í‡ÏË. éÌË Ë ÒÂȘ‡Ò ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl. ÇÌÛÚË ÌËı ÎË·Ó ÒÔˆˇθÌ˚È „Âθ, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÓÍËÒÎÂÌ˲ ÔÓ‚Ó‰Ó‚, ÎË·Ó ÍÓÌÛÒ̇fl ÔÛÊËÌ͇, ̇‚Ë̘˂‡Âχfl ̇ ÒÍÛÚÍÛ, Í‡Í ÔÓ ÂÁ¸·Â (ËÒ. 1). ë‰ÒÚ‚Ó Û‰Ó·ÌÓÂ, ÌÓ Ì Î˯ÂÌÌӠ̉ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚. èÛÊËÌÌ˚ ÍÓÎÔ‡˜ÍË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‚Ó‰Ó‚: Ò͇ÊÂÏ, ˜ÂÚ˚ ÔÓ 1,5 Í‚.ÏÏ ËÎË ‰‚‡ ÔÓ 4 Í‚.ÏÏ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ̇‰Ó ËÏÂÚ¸ Ëı ̇·Ó ‡ÁÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡.

· êËÒ. 2. äÎÂÏÏ̇fl ÍÓÎӉ͇: ‡ – ‡ÁÂÁ̇fl (73 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡); · – Ò ˜ËÒÎÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÓÚ 2 ‰Ó 10 (27 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). ÜÂÒÚÍË ӉÌÓÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ ÊËÎ˚ ÔË ÒÓ‰ËÌÂÌËË ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÓÎÔ‡˜Í‡ÏË, Ô‡ÈÍÓÈ, ‚ËÌÚÓ‚˚ÏË Á‡ÊËχÏË, Ò‚‡ÍÓÈ, ÔÛÊËÌÌ˚ÏË ÍÎÂÏχÏË. ç‡ÔËÏÂ, Û‰Ó·Ì˚ ÍÓÎÓ‰ÍË Ì‡ Ó‰ËÌ Á‡ÊËÏ (ËÒ. 3). Ñ‚‡ ÔÓ‚Ó‰‡ ÔÓÒÚÓ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ËÌÚÓÏ. ч Ë ‰Û„Ë ÍÎÂÏÏÌËÍË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔËÊËχڸ Ó‰ÌËÏ ‚ËÌÚÓÏ Ò‡ÁÛ ‰‚‡ ÔÓ‚Ó‰‡, ‡ÁÏ¢ÂÌÌ˚ı Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ, — ÒÍÛÚ͇ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚Ó‚Ò Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl.

êËÒ. 1. äÓÎÔ‡˜ÓÍ ‰Îfl ÒÍÛÚÍË Ò ÍÓÌÛÒÌÓÈ ÔÛÊËÌÓÈ (1,4 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). Ö˘Â Ó‰Ì‡ Ô˘Ë̇ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ — ÔË·ÎËÊÂÌË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ú·ӂ‡ÌËÈ Ë ÌÓχÚË‚Ó‚ Í Ó·˘ÂÏËÓ‚˚Ï. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰Ó·ÂÌË ÔÂÂıÓ‰ ̇ ωÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ ‚ÏÂÒÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı. Ç̉flÂχfl ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ÚÂıÔӂӉ̇fl ÒıÂχ ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÊËÎ˚ı Á‰‡ÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ ‰‚ÛıÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ. ÖÒÎË ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ÔÓ «ÌÛ΂ÓÏÛ» ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÛ, ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘ÂÏÛ Á‡˘ËÚÌ˚ ÙÛÌ͈ËË, Ú˜ÂÚ ÚÓÚ Ê ÚÓÍ, ˜ÚÓ Ë ÔÓ Ù‡ÁÌÓÏÛ, ̇„‚‡fl Ë ‡ÁÛ¯‡fl ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ (Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl), ÚÓ ‚ ÔÂ‚ÓÈ ÒıÂÏ ÔÓ Á‡˘ËÚÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÛ ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÂÊËÏ ÚÓÍ Ì Ú˜ÂÚ, Ë Ò‰Â·ÌÌ˚ ‚ ÌÂÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú ̇„ÛÁÓÍ Ë Ì ‰Â„‡‰ËÛ˛Ú ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ.

— ç‡‰Ó ÎË ÔÓԇ˂‡Ú¸ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓ‚Ó‰Ó‚?

— ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ «è‡‚Ë· ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ» (èìù) ÊÂÒÚÍÓ Á‡Ô¢‡˛Ú ÌÂÁ‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÒÍÛÚÍÛ — Ó̇ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‡ÒÔÛÒ͇ڸÒfl. èÓԇ˂‡ÌË — ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÙËÍÒ‡ˆËË. Å‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ ‚ÓÓÛÊÂÌË ËÎË ÌÂÚ — Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ Ù‡ÍÚÓÓ‚. ç‡ÔËÏÂ, Ó˜Â̸ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ ˝ÚÓ ‰Â·ڸ ‚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ ÍÓÓ·Í ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ.

êËÒ. 3. äÎÂÏÏ̇fl ÍÓÎӉ͇ ̇ Ó‰ËÌ Á‡ÊËÏ (33 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

— ëÓ‰ËÌÂÌË ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ̇‰Ó Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ËÁÓÎËÓ‚‡Ú¸. ä‡ÍË Á‰ÂÒ¸ ‚‡ˇÌÚ˚?

— äÎÂÏÏÌËÍË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÛÒÚÓÂÌ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÌË͇ÍÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË Ì Ú·ÛÂÚÒfl. ëÚÂÔÂ̸ Á‡˘ËÚ˚ Û ÌËı — IP20, Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÍÓÒÌÛÚ¸Òfl ԇθˆÂÏ ÚÓÍÓ‚Â‰Û˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ. ֢ ӉËÌ Û·ÂÊ Á‡˘ËÚ˚ — Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ ˘ËÚ͇ ËÎË ‡Òԇ˜ÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. èÓÔ‡flÌÌÛ˛ ÒÍÛÚÍÛ ËÁÓÎËÛ˛Ú ÎË·Ó Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚Ï ÍÓÎÔ‡˜ÍÓÏ, ÎË·Ó ËÁÓÎÂÌÚÓÈ. ëӄ·ÒÌÓ èìù, ̇‰Ó Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ÚË Â ÒÎÓfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰ Ò ÚÓÈÌ˚Ï ÔÂÂÍ˚ÚËÂÏ. ùÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í ıÎÓÔ˜‡-

ëéÖÑàçÖçàÖ èêéÇéÑéÇ ÚÓ·ÛχÊÌÓÈ (˜Â̇fl Ú̸͇), Ë Í ‚ËÌËÎÓ‚ÓÈ ÎÂÌÚÂ. ê‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ‚Ò Ê ÂÒÚ¸. èÂ‚‡fl — ·ÓΠÚÂÏÓÒÚÓÈ͇fl. é̇ «‰ÂÊËÚ» 70-80 „‡‰ÛÒÓ‚, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ‚ÚÓ‡fl Ú˜ÂÚ ÔË 50-60. é‰Ì‡ÍÓ ı/· χÚÂˇΠÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÚÂflÂÚ Ò‚ÓË ‚Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘Ë ҂ÓÈÒÚ‚‡ (Ë ‰‡Ê ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ ‚·„Û), ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÌÓ„‰‡ ‰Îfl ·Óθ¯ÂÈ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÒÎÓÈ ‰Â·˛Ú Ú͇Ì‚˚Ï, ‡ ‚̯ÌËÈ — ‚ËÌËÎÓ‚˚Ï. éÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸.

— è‰˙fl‚Îfl˛ÚÒfl ÎË Í‡ÍËÂ-ÌË·Û‰¸ ÒÔˆˇθÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl Í Á‡˘ËÚÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û? ÑÓÎÊÂÌ ÎË ÓÌ ·˚Ú¸ ˆÂθÌ˚Ï ËÎË ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Â„Ó Ì‡‡˘Ë‚‡ÌË ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ?

— Ö„Ó ÒÓ‰ËÌfl˛Ú Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÚÂ, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï Ú˜ÂÚ ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ «è‡‚Ë·ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ» ÂÒÚ¸ Ó„Ó‚Ó͇, ˜ÚÓ Á‡˘ËÚ̇fl ¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ. åÌÓ„Ë ӯ˷ӘÌÓ ÔÓ·„‡˛Ú, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Á‡ÔÂÚ Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÍÛÚÓÍ Ë ÍÎÂÏÏ. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÌÂÔÂ˚‚Ì˚Ï Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ, ÂÒÎË ‚ Â„Ó ˆÂÔË ÌÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı ËÎË Û˜Ì˚ı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ Ë Â„Ó ÌÂθÁfl ‡Á˙‰ËÌËÚ¸ ·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ̇ÔËÏÂ, ÓÚ‚ÂÚÍË. èÓÒÍÓθÍÛ ÒÔ‡flÌÌ˚ ËÎË Á‡Ê‡Ú˚ ‚ËÌÚÓÏ ÔÓ‚Ó‰‡ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡ÁÓ·‡Ú¸ «„ÓÎ˚ÏË» Û͇ÏË (‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ‚ËÎÍË Ò ÓÁÂÚÍÓÈ, ̇ÔËÏÂ), ÚÓ ÓÌË Ò˜ËÚ‡˛ÚÒfl ÌÂ‡Á˙ÂÏÌ˚ÏË. ÖÒÎË ‚Ò ҉·ÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ, ÌËÍÚÓ ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ Ì Ô‰˙fl‚ËÚ. Ç Ó‰ÌÓÏ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡Ô¢ÂÌÓ ‰Â·ڸ ‰‡Ê ‚ËÌÚÓ‚Ó ÒÓ‰ËÌÂÌË Á‡˘ËÚÌÓÈ ¯ËÌ˚ — ‚ ÓÁÂÚ͇ı. é·˚˜Ì‡fl Ô‡ÍÚË͇ — ¯ÎÂÈÙÓ‚Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÍÓ„‰‡ ÓÚÂÁÓÍ ÔÓ‚Ó‰‡ ÔÓ‰‚Ó‰flÚ Í ÓÁÂÚÍÂ Ë ÓÚ ÚÓ„Ó Ê Á‡ÊËχ ‰Û„ÓÈ Â„Ó ÍÛÒÓÍ ÔÓ‚Ó‰flÚ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ. í‡Í ‡Á¯ÂÌÓ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ Ò Ù‡ÁÌ˚Ï Ë ÌÛ΂˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÌË͇ÏË, ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ — Ò «ÁÂÏÎflÌ˚Ï». ïÓӯˠÓÁÂÚÍË «Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú» Òӷβ‰‡Ú¸ Ô‡‚Ë· — Á‡ÊËÏ˚ ‰Îfl ÒËÎÓ‚˚ı ÎËÌËÈ Û ÌËı «‰‚ÛıÏÂÒÚÌ˚», ‡ ‚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ÔÓ‚Ó‰. Ö„Ó ‚ÚÓÓÈ ÍÓ̈ ÒÓ‰ËÌfl˛Ú Ò ¯ËÌÓÈ ‚ ‡Òԇ˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í (‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ë ‚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ). èË Ú‡ÍÓÈ ÒıÂÏÂ, ‚˚ÌËχfl ÓÁÂÚÍÛ ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚, Ï˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ̇Û¯ËÏ «Á‡ÁÂÏÎÂÌË» ‰Û„Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı Í ÌËÏ ÔË·ÓÓ‚.

— ëÂȘ‡Ò ‚Ò ·Óθ¯Â ˜ËÒÎÓ ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Û ÔÛÊËÌÌ˚ı ÍÎÂÏÏ. 燉ÂÊÌ˚È ÎË ˝ÚÓ ÒÔÓÒÓ· ÒÓ‰ËÌÂÌËfl?

— èÛÊËÌÌ˚ ÍÎÂÏÏ˚, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ ÌÂψÍÓÈ ÙËÏÓÈ WAGO, — ıÓÓ¯‡fl ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚‡ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. èÓ‚Ó‰ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ ËÁÓÎflˆËË Ë ‚‚ÂÒÚË ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË — ÓÌ Á‡ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ÔÛÊËÌÓÈ. è˘ÂÏ ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË Í‡Í ‰Îfl ÊÂÒÚÍËı Ó‰ÌÓÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ı, Ú‡Í Ë ‰Îfl Ïfl„ÍËı ÏÌÓ„ÓÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ı ÊËÎ (ËÒ. 4). é‰ÌÓ ËÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ˝ÚËı ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ — ·ÂÒÔÓ·ÎÂÏÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‡ÁÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, Í‡Í Ï‰Ì˚ı, Ú‡Í Ë ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı. éÌË Ì ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛ˛Ú, ˜ÚÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÍÓÓÁ˲. ÅÓΠÚÓ„Ó, Ô‡ÒÚ‡, Á‡ÔÓÎÌfl˛˘‡fl ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ Ó·˙ÂÏ, ‡ÁÛ¯‡ÂÚ ÓÍÒˉÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ Ì‡ ‡Î˛ÏËÌËË Ë Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Â„Ó ÓÚ ÍÓÓÁËË.

èÓθÁÛflÒ¸ WAGO, ÒΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÒÓ‰ËÌfl˛Ú ÚÓθÍÓ ÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‚Ó‰Ó‚, ̇ ÍÓÚÓÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚. ÉÓÚÓ‚flÒ¸ Í ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ‡·ÓÚ‡Ï, ̇‰Ó Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰Ûχڸ, ÒÍÓθÍÓ Ë Í‡ÍË ÍÎÂÏÏ˚ ÔÓ̇‰Ó·flÚÒfl.

— äÎÂÏÏ˚ WAGO — Â˘Â Ë ıÓӯ Ò‰ÒÚ‚Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚ÏÂÒÚ Ì ‰‚Ûı, ‡ ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚, ‰‡ Í ÚÓÏÛ ÊÂ Ë ‡ÁÌÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl.

— ч, ˝ÚÓ Ú‡Í. çÓ ‰Îfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ˆÂÎÂÈ „Ó‰flÚÒfl Ë Ó·˚˜Ì˚ ÍÎÂÏÏÌ˚ ÍÓÎÓ‰ÍË. ì ÌËı ÏÌÓ„Ó ËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ „ÌÂÁ‰. é·˚˜ÌÓ Û Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓ ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡. èÓ‰ Ó‰ËÌ Á‡‚Ó‰ËÏ ÔÓ‚Ó‰, ‡ ‚ÚÓ˚Ï ÔËÊËχÂÏ „·ÂÌÍÛ, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Ò‚flÁ˚‚‡˛˘Û˛ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‚Ò „ÌÂÁ‰‡. é‰Ì‡ÍÓ ÔӢ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÎÂÏÏÌËÍÓÏ, ÒÓ‰ËÌfl˛˘ËÏ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚ (Ëı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÍÓθ Û„Ó‰ÌÓ ÏÌÓ„Ó). ùÚÓ Â‰Ë̇fl ω̇fl Ô·Ì͇ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË Ë ‚ËÌÚÓ‚˚ÏË ÔËÊËχÏË (ËÒ. 5). ÇÒ ÚÓÍÓ‚Â‰Û˘Ë ˜‡ÒÚË ıÓÓ¯Ó ËÁÓÎËÓ‚‡Ì˚. äÂÔËÚÒfl ‚ ‡Òԇ˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ËÎË ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓÏ ¯Í‡Ù˜ËÍ — ‰‚ ËÎË ÚË ¯ÚÛÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÔÓ‚Ó‰ÍË. í‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ıÓÓ¯‡ ‰Îfl ÊÂÒÚÍËı ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚, ÌÓ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Û‰Ó·Ì‡ ‰Îfl „Ë·ÍËı: Ëı ̇‰Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ ËÎË ÓÔÂÒÒÓ‚˚‚‡Ú¸ ̇ÍÓ̘ÌËÍÓÏ.

êËÒ. 5. äÎÂÏÏÌËÍ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ (149 Û·. Á‡ Ô‡Û).

— çÂ‰ÍÓ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ҉·ڸ ÓÚ‚ÂÚ‚ÎÂÌË ÓÚ ˆÂÎÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡, Ì ‡ÁÂÁ‡fl „Ó? èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÒÍÛÚÍÛ Ë ÔÓÔ‡flÚ¸ ÂÂ. Ä ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÎË Á‡ÊËÏ˚, ÙËÍÒËÛ˛˘Ë ڇÍÓ í-Ó·‡ÁÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ?

— ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÒÎÛÊ‡Ú ÓÚ‚ÂÚ‚ËÚÂθÌ˚ ÒÊËÏ˚, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÒÂ‰Ë ˝ÎÂÍÚËÍÓ‚ Í‡Í «Ó¯ÍË» (ËÒ. 6). àı Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡˛Ú ËÁ-Á‡ ÒıÓÊÂÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ Ò „ˆÍËÏ ÓÂıÓÏ. ÇÌÛÚË ‰‚ ÒڇθÌ˚ Ô·ÒÚËÌ˚ Ò Í‡Ì‡‚͇ÏË ÔÓ‰ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍË, ÒÊËχÂÏ˚ ˜ÂÚ˚¸Ïfl ‚ËÌÚ‡ÏË. åÂÊ‰Û ÌËÏË Â˘Â Ó‰Ì‡ — ÔÎÓÒ͇fl. é̇ ÒÎÛÊËÚ ·‡¸ÂÓÏ ÔË ÒÓ‰ËÌÂÌËË Ï‰Ì˚ı Ë ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚. ÖÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË Í‡Í ‰Îfl «Û΢Ì˚ı», Ú‡Í Ë ‰Îfl «‰Óχ¯ÌËı» ‡·ÓÚ. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ëı ÔËÏÂÌfl˛Ú ÔË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í ‡Î˛ÏËÌË‚˚Ï ÔÓ‚Ó‰‡Ï, ̇ÔËÏÂ, ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÎËÌËÈ. Ç ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÌ˚ı ÊËÎ˚ı ‰Óχı Ò Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰Â·˛Ú ÓÚ‚Ó‰˚ ‚ Í‚‡ÚË˚ ÓÚ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó «ÒÚÓfl͇». ë 2001 „Ó‰‡ Ëı ÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ Ï‰Ì˚ÏË ÔÓ‚Ó‰‡ÏË.

êËÒ. 4. èÛÊËÌÌ˚ ÍÎÂÏÏ˚ WAGO: ‡ – ‰Îfl ÊÂÒÚÍËı Ó‰ÌÓÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ı ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚ (3-15 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡); ·. – ‰Îfl Ïfl„ÍËı ÏÌÓ„ÓÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ı ÊËÎ (3-10 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

— ÑÎfl Ì·Óθ¯Ëı ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ „Ó‰ËÚÒfl Ë ÚÓÚ, Ë ‰Û„ÓÈ. ç‡‰Ó ÚÓθÍÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ ˝ÚËı ‰‚Ûı χÚÂˇÎÓ‚ (ÍÎÂÏÏ˚ WAGO Â„Ó ËÒÍβ˜‡˛Ú). óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‡Î˛ÏËÌËfl, ÚÓ ÒΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ÚÓθÍÓ ıÛÔÍËÈ Ë ÏÓÊÂÚ ÒÎÓχڸÒfl ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı Ò„Ë·Ó‚, ÌÓ Â˘Â Ë «‚˚ÚÂ͇ÂÚ» ËÁ-ÔÓ‰ ‚ËÌÚÓ‚, ‡ÁÏfl„˜‡flÒ¸ ÓÚ Ì·Óθ¯Ó„Ó Ì‡„‚‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÔË ÔÓÚÂ͇ÌËË ÚÓ͇. èË ˝ÚÓÏ ÒË· ÔËÊËχ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÒ··Â‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Â˘Â ·Óθ¯Â ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. í‡ÍÓÈ Î‡‚ËÌÓÓ·‡ÁÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÊËθˆ‡Ï ÌÂχÎÓ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ. à‰Â‡Î¸Ì˚Ï ‚‡ˇÌÚÓÏ ·˚ÎÓ ·˚ Ô‡‚ËÎÓ: Ò„ӉÌfl ÒÓ·‡ÎË, ̇Á‡‚Ú‡ ÔÓ‰ÚflÌÛÎË, ˜ÂÂÁ ̉Âβ ¢ ‡Á, ‡ ͇ʉ˚ ÔÓ΄Ӊ‡ ÛÒÚ‡Ë‚‡ÂÏ Ó˜Â‰ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂÍÛ Ò ÔÓ‰ÚflÊÍÓÈ. ùÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‡Î˛ÏËÌ˲, ÌÓ Í‡ÈÌ Ê·ÚÂθÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ËÌÚÓ‚˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ωÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ıÓÚfl ·˚ ‡Á ‚ ‰‚‡ „Ó‰‡.

— Ä Í‡Í ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ, ÍÓ„‰‡ ÍÎÂÏχ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ ÒÚÂÌÂ, Á‡ÍÎÂÂ̇ Ó·ÓflÏË, ‰‡ ¢ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡ ¯Í‡ÙÓÏ?

— ã˛·Ó ÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ‰Îfl ÓÒÏÓÚ‡ Ë ÂÏÓÌÚ‡. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ˝ÚÓ Ú·ӂ‡ÌË ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡, ÌÓ ˝ÚÓ „Ó‚ÓËÚ ÛÊÂ Ó ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÒÚË ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ. è‡‚Ë· ÔˉÛχÌ˚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓʇ‡ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌËfl β‰ÂÈ ÚÓÍÓÏ. àı ̇Û¯ÂÌË Ì ‚‰ÂÚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Í ‡‚‡ËË ËÎË ÒÏÂÚÂθÌÓÏÛ ËÒıÓ‰Û, ÌÓ ÂÁÍÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÒÓ·˚ÚËÈ. óÚÓ·˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ·˚ÎÓ Û‰Ó·Ì ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ, Ëı ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ‚ ‡Òԇ˜Ì˚ı ÍÓӷ͇ı (ËÒ. 7). ùÚÓ Ì‡Á‚‡ÌË ÒÓı‡ÌËÎÓÒ¸ Â˘Â Ò ÚÂı ‚ÂÏÂÌ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‚Ó‰‡ ÚÓθÍÓ Ô‡flÎËÒ¸. íÂÔÂ¸ Ê ÓÚ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË ÌË˜Â„Ó Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸, Ë «‡ÒÔ‡ÈÍÓÈ» ̇Á˚‚‡˛Ú β·Û˛ ÒÍÛÚÍÛ, ÒÊËÏ, ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ. é·˚˜ÌÓ ‚ÌÛÚË ÍÓÓ·ÍË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÍÎÂÏÏÌËÍ. ÖÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË Í‡Í ‰Îfl ÒÍ˚ÚÓÈ, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË. àı ‡ÁÏÂ˚ ÔÓ‰·Ë‡˛Ú ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ Ë Ò˜ÂÌËÂÏ ÔÓ‚Ó‰Ó‚. ‡

·

êËÒ. 7. :ê‡Òԇ˜̇fl ÍÓӷ͇: ‡ – ‰Îfl ÒÍ˚ÚÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË (29 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡); · – ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË (12 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

‡ êËÒ. 6. éÚ‚ÂÚ‚ËÚÂθÌ˚È ÒÊËÏ «Ó¯ÂÍ» (14 Û·., ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

·

www.mastercity.ru

— äÒÚ‡ÚË, ÂÒÎË Ï˚ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÏ Ì‡ ω¸, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ ÔÓ‰‡Ê ÏÌÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚?

— Ç ÌÓ‚˚ı Ô‡‚Ë·ı ‰Îfl ÌËı ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ·ÁÂÈ͇. ê‡Á Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ, ÚÓ Ì‡‰Ó Ë ÔÓÚ·ÎflÚ¸ „‰Â-ÚÓ. å‡ÚÂˇΠ‰Â¯Â‚, Ë Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÄβÏËÌË‚˚ ÔÓ‚Ó‰‡ ‡Á¯ÂÌ˚ ‰Îfl ÔËÚ‡ÌËfl ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ Ò ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Á‡‡ÌÂÂ, „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ̇ÔËÏÂ, ̇ÒÓÒÓ‚, ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓ‚, ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓ‚. ä ·˚ÚÓ‚˚Ï ÓÁÂÚ͇Ï, „‰Â Ò„ӉÌfl ̇„ÛÁ͇ 1 ÍÇÚ, ‡ Á‡‚Ú‡ — 6 ÍÇÚ (Á‡ıÓÚÂÎË, Ò͇ÊÂÏ, ÔÓ„ÂÚ¸Òfl Û ‡‰Ë‡ÚÓ‡), ÔÓ‰‚Ó‰flÚ ÚÓθÍÓ Ï‰Ì˚ ÔÓ‚Ó‰‡ Ë Í‡·ÂÎË. ÄβÏËÌËÈ ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÓÍ (‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ ÎËÌËË, ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ ͇·ÂÎË Ë Ú. Ô.), ‡ ‚ ÊËÎˢ‡ı ‡Á¯Â̇ ÚÓθÍÓ Ï‰¸.

— é‰Ì‡ÍÓ ÌÂχÎÓ Ì‡¯Ëı „‡Ê‰‡Ì ÊË‚ÛÚ ‚ ‰Óχı, „‰Â ÔӂӉ͇ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl. à ‚ ·ÎËʇȯÂÏ ·Û‰Û˘ÂÏ Ì ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl ÔÂ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‚Ò˛  ̇ ωÌÛ˛, ÌÓ ÎÓ͇θÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl, ̇ÔËÏÂ, ÔÂÂÌÓÒ ÓÁÂÚÍË, ‚Ò Ê ‰Â·˛Ú. ä‡ÍÓÈ ÔÓ‚Ó‰ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ?

— ëÂ„ÂÈ åËı‡ÈÎӂ˘, ÏÓÊÌÓ ÎË ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸ ̇¯ËÏ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚?

— çÂÚ. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÓÌË ‡‚ÌÓÔËÂÏÎÂÏ˚. ì Í‡Ê‰Ó„Ó ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ Ë Ò‚ÓË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË. è‡È͇, ̇ÔËÏÂ, Ì Ú·ÛÂÚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂÓÍ ÔÎÓÚÌÓÒÚË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡, ÌÓ ‰Â·ڸ  ̠·Û‰ÂÚ ÌË Ó‰ËÌ ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍ — ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Á‡ÌËχÂÚ Ò‡ÏÓ ÔÓÒÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ‰‚Ûı ÔÓ‚Ó‰Ó‚. äÎÂÏÏ˚ WAGO ‚ÒÂÏ ıÓÓ¯Ë — ÒÓ‰ËÌfl˛Ú Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ, ̇‰ÂÊÌ˚, Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÂÍ‡Í (͇ÍËÏ ·˚ ‡Á„Ëθ‰flÂÏ ÌË ·˚Î ˝ÎÂÍÚËÍ, ÓÌ ‚˚ÌÛʉÂÌ ‰Â·ڸ Ô‡‚ËθÌÓ — ‰Û„Ó„Ó ÔÛÚË Û ÌÂ„Ó ÌÂÚ), ÌÓ ÓÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ó‰ÌÓÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ı ÊËÎ (ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË Ë ‰Îfl ÏÌÓ„ÓÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ı, ÌÓ ÓÌË ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ó‰ÌÓ„Ó ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰ÌË͇ Ò Ó‰ÌËÏ „Ë·ÍËÏ) Ë ÒÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ (ÌÂθÁfl, Ò͇ÊÂÏ, ҉·ڸ ¢ ӉÌÓ ÓÚ‚ÂÚ‚ÎÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ‚Ò «ÏÂÒÚ‡» Á‡ÌflÚ˚). à Û ‚ËÌÚÓ‚˚ı Á‡ÊËÏÓ‚ ÂÒÚ¸ «ÔβÒ˚» Ë «ÏËÌÛÒ˚»... ÖÒÎË Ó‰ËÌ ˝ÎÂÍÚËÍ „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ‚ËÌÚÓÏ, ‡ ‰Û„ÓÈ — ˜ÚÓ ÍÓÎÔ‡˜ÍÓÏ, ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ëı ‡ÁÌÛ˛ Í‚‡ÎËÙË͇ˆË˛. èÓÒÚÓ Í‡Ê‰˚È ‰Â·ÂÚ Ú‡Í, Í‡Í ÂÏÛ Î„˜Â, Û‰Ó·ÌÂÂ Ë ÔË‚˚˜ÌÂÂ. ÖÒÎË ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡Ê̇fl ‡·ÓÚ‡ Ôӂ‰Â̇ „‡ÏÓÚÌÓ Ë ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ, ÚÓ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÔÓ·ÎÂÏ Ì ·Û‰ÂÚ, ͇ÍËÏ ·˚ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÌË ‚˚ÔÓÎÌflÎËÒ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. ÅÂÒÂ‰Û ‚ÂÎ ÇËÚ‡ÎËÈ åàêéçûä.

103

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

åéãéíäà

Ú Â Ò Ú ˚ ʇÚÛ˛ ‚ „ÓÎÓ‚ÍÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ·ÍÛÌ (ÌÂÁ‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚) ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÒÍÂÔÎflÂÏ˚ÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl. äÓÌÛÒ ‚ÌÛÚË ÔÛÒÚ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ‚ÌÛÚË ÌÂ„Ó ‚‚Ë̘˂‡˛Ú ‚ ‰‚ÂÒËÌÛ ¯ÛÛÔ. «é·˚˜Ì˚È» ÍÎËÌ ·˚‚‡ÂÚ Ì ÏÂÌ ̇‰ÂÊÌ˚Ï, ÂÒÎË ÔÓÒ‡ÊÂÌ Ô‡‚ËθÌÓ. èËÏÂ: ÔË ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÈ Ò·ÓÍ ‚ÂıÌËÈ ÍÓ̈ Û˜ÍË ‚˚Òۯ˂‡˛Ú Ë ÔÓÔËÚ˚‚‡˛Ú χÒÎÓÏ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ·ÓΠÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÛ˛ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸ ÙÓÏ˚ Á‡ Ò˜ÂÚ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ÛÒÛ¯ÍË Ë ‡Á·Ûı‡ÌËfl. á‡ÚÂÏ «˜ÂÂÌÓÍ» ‚ÔÂÒÒÓ‚˚‚‡˛Ú ‚ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ì‡ „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË Ë Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÚÂÏfl ÍÎË̸flÏË — ‰Â‚flÌÌ˚Ï Ë ‰‚ÛÏfl ÊÂÎÂÁÌ˚ÏË. ÑÛ„‡fl Ô˘Ë̇ ÒıÓ‰‡ ÍÎË̸‚ ÒÓ Ò‚ÓÂ„Ó ÏÂÒÚ‡ — ‡ÒÒ˚ı‡ÌË ËÎË „ÌËÂÌË ‰‚ÂÒËÌ˚. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ χÚÂˇ· ÚÓˆ ÛÍÓflÚÍË, ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ËÁ „ÓÎÓ‚ÍË, ÔÓÍ˚‚‡˛Ú ·ÍÓÏ, ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎÓÈ ËÎË ‰‡Ê ÒÔˆˇθÌÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ. «áÓ̇ ËÒ͇» ÏÓÎÓÚ͇ — ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ. Ç ÔÓÒÚÂȯËı ÏÓ‰ÂÎflı ‰‡ÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ ÓÚÍ˚Ú, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔË ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ ‚ Á‡˘ËÚ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ˜‡ÒÚ˚ ۉ‡˚ ÔÓ ‰‚ÂÒËÌ ÔÓθÁ˚ ÛÍÓflÚÍ Ì ÌÂÒÛÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÏÓÎÓÚÍË, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, ̇‰ÂÚ‡ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ËÎË ÂÁËÌÓ‚‡fl.

ìÑÄê, ÖôÖ ìÑÄê! å

ÓÎÓÚÓÍ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ‚Ò ÒÎÛ˜‡Ë ÊËÁÌË. ä‡Í Ê ·ÂÁ Ì„Ó? ëÚÓËÚ¸ ‰ÓÏ — ÓÌ ÔÂ‚˚È ÔÓÏÓ˘ÌËÍ. å·ÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÒÚÓÂÌÌÓ ÊËÎˢ — Ë ÚÛÚ ÏÓÎÓÚÓÍ ‚ ‡‚‡Ì„‡‰Â (ÂÒÚ¸ ‰‡Ê ÒÔˆˇθÌ˚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ‰Îfl Ò·ÓÍË Ï·ÂÎË). èÓÍÓÎÓÚ¸ ÍËÔ˘ ‰Îfl Ò‡‰Ó‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË? ê‡Á‚ÂÌÛÚ¸ „ÓÎÓ‚ÍÛ ÓÒÚÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÔÂ‰ — Ë ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡! Ä ÔË ‰ÂÏÓÌڇʠÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ ‚˚Û˜‡˛Ú ÏÓ‰ÂÎË Ò „‚ÓÁ‰Ó‰Â‡ÏË ‚ÏÂÒÚÓ ÓÒÚËfl. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÒÓ ‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËÂÏ ÓÔÂ‡ˆËÈ Í‡ÍËÏ-ÚÓ Ó‰ÌËÏ ÏÓÎÓÚÍÓÏ Ì ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl. ÑÎfl ÚÓ„Ó-ÚÓ Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ëı ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ.

äÄäàÖ éçà? ÇÒflÍË — ÒÚÓÎflÌ˚ (Ò „‚ÓÁ‰Ó‰ÂÓÏ Ë ·ÂÁ), ÒÎÂÒ‡Ì˚Â, ËıÚÓ‚Ó˜Ì˚Â, ÏÓÎÓÚÍË ÍÓ‚Âθ˘Ë͇, ¯ÚÛ͇ÚÛ‡ Ë ‰Û„ËÂ. àÁ‰ÂÎËfl ‡ÁÌflÚÒfl ÔÓ ÙÓÏÂ, ‚ÂÒÛ, Ú‚Â‰ÓÒÚË „ÓÎÓ‚ÍË, χÚÂˇÎÛ ÛÍÓflÚÍË Ë Ú.‰. ëÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ «ÊËÁÌË» ËÏÂ˛Ú ‰ÂÎÓ Ò ‰‚ÂÒËÌÓÈ. å‡ÚÂˇΠ˝ÚÓÚ Ïfl„ÍËÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ „ÓÎÓ‚ÍÛ ÏÓÎÓÚ͇ ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰Ó‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ó ÔÓ˜ÌÓÒÚË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÒÎÂÒ‡Ì˚Ï ÏÓ‰ÂÎflÏ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÚÓθÍÓ ‚ÍÓ·˜Ë‚‡ÂÚ „‚ÓÁ‰Ë, ÌÓ Ë ËÁ‚ÎÂ͇ÂÚ Á‡·ËÚ˚È ÍÂÔÂÊ — ˜‡ÒÚÓ ‚ÚÓÓÈ «Í‡È» „ÓÎÓ‚ÍË «ÓÙÓÏÎÂÌ» ÔÓ‰ „‚ÓÁ‰Ó‰Â. ç‡ ÒÓÓÛÊÂÌË «·Ó‚ÓÈ ˜‡ÒÚË» Ó·˚˜ÌÓ Ë‰ÂÚ ÏÂÌ ÔӘ̇fl Òڇθ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ Ô‡‚ËÎÓ Ì ÒÚÓ„ÓÂ: ÒÚÓÎflÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚È ‚ ÒÚ‡Ú¸Â, ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ «‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl» Ë Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ. ëÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË, ÔÓÌflÚÌÓ ÛÊÂ, «Úfl„ÓÚ²ڻ Í ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ‰ÂÚ‡ÎflÏ. É‚ÓÁ‰Ó‰Â‡ Û ÌËı ÌÂÚ, Á‡ÚÓ ÂÒÚ¸ «ÓÒÚË» ̇ ‚ÚÓÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ëڇθ „ÓÎÓ‚ÍË — ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË. åÓÎÓÚÍË ÍÓ‚Âθ˘Ë͇ ÓË„Ë̇θÌ˚. àı ·ÓÂÍ ÒËθÌÓ Ì‡Ï‡„Ì˘ÂÌ Ë Ò̇·ÊÂÌ ‚˚ÂÏÍÓÈ ‰Îfl „‚ÓÁ‰fl — ‚ÚÓ‡fl Û͇ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚÒfl Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ‚˚ÒÓÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓ˘Â. «í˚θ̇fl» ˜‡ÒÚ¸ „ÓÎÓ‚ÍË — ÓÒÚ‡fl «ÔË͇» — ÔÓÒΠۉ‡‡ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ χÚÂˇÎ ‰˚ÍË ÔÓ‰ „‚ÓÁ‰¸. åÓÎÓÚ͇ÏË ‰Îfl Ò·ÓÍË Ï·ÂÎË „‚ÓÁ‰Ë Ì Á‡·Ë‚‡˛Ú — ËÏË «ÛÒ‡ÊË‚‡˛Ú» ÒÚ˚ÍÛÂÏ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚. ᇄÓÚÓ‚ÍË ·˚‚‡˛Ú Ë Ïfl„ÍËÏË, Ë ÔÓÎËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÌÂÊÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ó·‡ ·ÓÈ͇ (Ó·˚˜ÌÓ ÓÌË Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Â) Ó·ÚflÌÛÚ˚ ÂÁËÌÓÈ. êËıÚÓ‚Ó˜Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË Î„ÍÓ ÓÚ΢ËÚ¸ ÔÓ Á‡ÍÛ„ÎÂÌÌ˚Ï ·ÓÈ͇Ï, Ì ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏ Ì‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÎËÒÚ‡ı ‚ÏflÚËÌ. ùÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ χ¯ËÌÓÒÚÓÂÌËË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ‰Îfl ÍÛÁÓ‚Ì˚ı ‡·ÓÚ. ÉÓÎÓ‚ÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ú‚Â‰˚ÏË — Ú‚ÂÊ χÚÂˇ·, ÔÓÚË‚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ëı ÔËÏÂÌfl˛Ú. ÇÒÚ˜‡ÂÚÒfl ˝ÍÁÓÚË͇ ‚Ӊ ÏÓÎÓÚÍÓ‚ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚ÏË ·ÓÈ͇ÏË ‡Á΢ÌÓÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË. Ç˚·Ó ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÒÔˆËÙË͇ ‡·ÓÚ.

êìäéüíäÄ åéãéíäÄ é̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Û‰Ó·ÌÓÈ, ÌÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÈ. ç‡Ë·ÓΠÔÓ˜Ì˚Â, ÔÓÌflÚÌÓ, ÚÂ, ˜ÚÓ ËÁ ÏÂڇη. çÓ Á‡ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡ÒÔ·˜Ë‚‡Ú¸Òfl ÌÂχÎ˚Ï ‚ÂÒÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÑÛ„ÓÈ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ— ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ (ËÎË ÙË·Â„·ÒÒ) — ÚÓÊ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ÌÂχÎÓÈ. èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÂ‰ ‰Â‚flÌÌ˚ÏË ͇ۘÏË Ë ‚ ÏÂÚӉ ÍÂÔÎÂÌËfl „ÓÎÓ‚ÍË — ÒÍÎÂÈ͇ ˝ÔÓÍÒˉÌ˚ÏË ÒÏÓ·ÏË Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓÎ˚ı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‡Á·‡ÎÚ˚‚‡Ú¸Òfl ÓÌË Ì ·Û‰ÛÚ.

112

ç ‚Ò ÛÍÓflÚÍË ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ «Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÔÓÎÂÁÌ˚»: ÓÒÌÓ‚ÌÓ ÓÚ΢ˠÍÓÂÚÒfl, ÍÓ̘ÌÓ, ‚ ÒÚÂÔÂÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ë‡Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ ÔËÓ‰Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ‰Îfl Ì — „ËÍÓË (ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ÒÎÓ‚Ó — ̇Á‚‡ÌË ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÓÂı‡). «è‡Î͇» ËÁ „ËÍÓË ÏÂ̸¯Â ÒÍÓθÁËÚ ‚ ·‰ÓÌË, ÌÓ ˝ÚÓ Ì „·‚ÌÓÂ. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ó̇ Ë ÎÓχÂÚÒfl, ÚÓ ÚÓθÍÓ ‚‰Óθ ‚ÓÎÓÍÓÌ: ÚÓ ÂÒÚ¸ „ÓÎӂ͇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚÎÂÚËÚ ‚ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ÏÓÎÓÚÍÓÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ.

*** ÇÒ ÚÓÌÍÓÒÚË Ì ÔÂ˜ËÒÎ˯¸, ÌÓ ÚÂı, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ò ÔÂ‚Ó„Ó ‚Á„Îfl‰‡ ÓÚ΢ËÚ¸ ÔÓÒÚÓÈ ÏÓÎÓÚÓÍ ÓÚ «ÔÓ‰‚ËÌÛÚÓ„Ó». íÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÎÊ̇ ÓÔ‰ÂÎflÚ¸Òfl ‚ÓÁ·„‡ÂÏ˚ÏË Ì‡ ÌÂ„Ó Á‡‰‡˜‡ÏË. Çfl‰ ÎË ÒÚÓËÚ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÒÛÔÂËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ˜ÚÓ·˚ Á‡·Ë‚‡Ú¸ ËÏ ‰‚‡-ÚË „‚ÓÁ‰fl ‚ ÏÂÒflˆ. á̇ڸ ÊÂ, ‰Ó ˜Â„Ó ‰Ó¯ÂÎ ÔÓ„ÂÒÒ, ÔÓÎÂÁÌÓ ‚Ò„‰‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ Ó·ÁÓ Ï˚ ÔÓÏÂÒÚËÎË Ë Ì‰ÓÓ„Ë ÏÓÎÓÚÍË, Ë «ÚÓÔ»-ÏÓ‰ÂÎË ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ.

Brigadier 41-314 ëÎÂÒ‡Ì˚È ÏÓÎÓÚÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ‡·ÓÚ˚; Á‡·Ë‚‡ÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ Ë ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

ÉéãéÇäÄ åéãéíäÄ èÂʉ ‚ÒÂ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ‰ÓÎÊÂÌ «Ì‡ÔÓÏË̇ڸ» Ó Ò·Â: ÔË ÒËÎÓ‚˚ı ‡·ÓÚ‡ı Ì ÓÚÒ͇ÍË‚‡Ú¸ ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂÏÓ Ë Ì ÔÓfl‚ÎflÚ¸ ÒÚÓÔÚË‚˚È ı‡‡ÍÚÂ. äÓ̘ÌÓ, Ë Û Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó «Û‰‡ÌË͇» ÂÒÚ¸ Ô‰ÂÎ˚ ÚÂÔÂÌËfl — Ì ÒÚÓËÚ, ̇ÔËÏÂ, Á‡·Ë‚‡Ú¸ „‚ÓÁ‰Ë «˘Â͇ÏË» (·Ó͇ÏË „ÓÎÓ‚ÍË). ÅÓÂÍ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl — «‰Ó ‚ÂÏÂÌË Ì ‡ÒÍ˚‚¯ËÈÒfl ·ÛÚÓÌ», ÌÓ ‚ÂÏfl ˝ÚÓ Ì‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÍÓÓ. èÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Á‡ÛÒÂ̈˚, ‚ÏflÚËÌ˚, ÓÌ ‡ÒÔβ˘Ë‚‡ÂÚÒfl Ë ‡Á‰‡ÂÚÒfl ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚. ùÚÓ ÂÒÎË ·ÓÂÍ Ó˜Â̸ «Ïfl„ÍËÈ». Å˚‚‡ÂÚ Ë ‰Û„‡fl ÔÓ·ÎÂχ — ÓÚ͇Î˚‚‡ÌË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÍÛÒÓ˜ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÓÚÎÂÚ‡˛Ú ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚. á‰ÂÒ¸ ̇ӷÓÓÚ: ·ÓÂÍ, ‰‡ Ë ‚Òfl „ÓÎӂ͇ ÒÎ˯ÍÓÏ Ú‚Â‰˚. è˘ËÌ Ì ·Óθ¯Â ‰‚Ûı: ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Òڇθ ËÎË ÔÎÓı‡fl Ó·‡·ÓÚ͇ (‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ë ÚÓ, Ë ‰Û„Ó ‚ÏÂÒÚÂ). «è‡‚ËθÌ˚È» ÏÓÎÓÚÓÍ Ò‰ÂÎ‡Ì „‡ÏÓÚÌÓ. ëڇθ̇fl „ÓÎӂ͇ — ÍÓ‚‡Ì‡fl, ˝ÚÓ «Ó„‡ÌËÁÛÂÚ» ÏÂÚ‡ÎÎ, Ì ‰‡ÂÚ ‰ÂÚ‡ÎË ÍÓ¯ËÚ¸Òfl; Ó·‡ Û‰‡Ì˚ı ÍÓ̈‡ (̇ ÏÂÒÚ ‚ÚÓÓ„Ó ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ „‚ÓÁ‰Ó‰Â) ÓÚ‰ÂθÌÓ Á‡Í‡ÎÂÌ˚, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ú‚ÂÊÂ, ˜ÂÏ ÓÒڇθÌÓÈ Ï‡ÒÒË‚. ê‡ÁÌ˚ ˜‡ÒÚË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ Ë ÔÓ ÛÔÛ„ÓÒÚË. ÇÌÛÚÂÌÌË ÒÎÓË Ï‡ÚÂˇ· ·Û‰ÛÚ ‰ÂÏÔÙËÓ‚‡Ú¸ Û‰‡ — ÔË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ „ÓÎӂ͇ Ì ‡ÒÍÓ¯ËÚÒfl. É‚ÓÁ‰Ó‰Â ÚÓÊ Á‡Í‡ÎË‚‡˛Ú: ÔË ËÁ‚ΘÂÌËË „‚ÓÁ‰ÂÈ Ì‡„ÛÁ͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ÔËÌËχÂÚ, ‚ÌÛ¯ËÚÂθ̇fl. ì ıÓÓ¯Ëı «‰ÓÒÚ‡‚‡Î» Á‡ÚÓ˜ÂÌ˚ ÍÓ̈˚ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌflfl (‡·Ó˜‡fl) ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸: „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡Ò‚¯Ë „‚ÓÁ‰Ë ̇‰Ó Ò̇˜‡Î‡ Ûı‚‡ÚËÚ¸ — ‚ÓÚ ÓÌ Ë ‚˚ÂÁ‡ÂÚ ·ÓÓÁ‰˚ ÔÓ‰ ¯ÎflÔÍÓÈ, ÔÓ‰ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ÂÂ Ë ÚflÌÂÚ. çÂÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÏÂÚ‡ÎÎ ÒÚÓ˜ËÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ÌÓ Á‡Í‡ÎÂÌÌ˚È Ì ڇÍÓ‚. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Û «„‡ÏÓÚÌÓ„Ó» ËÁ‚ÎÂ͇ÚÂÎfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚Òfl «Ó„‡Ú͇», ÔÓ˝ÚÓÏÛ «ËÁβ·ÎÂÌÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡» Û „‚ÓÁ‰ÂÈ ÌÂÚ — Ëı ÏÓÊÌÓ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡ ‡Á. èÓ ÙÓÏ β·ÓÈ „‚ÓÁ‰Ó‰Â ÍË‚ÓÈ, ÌÓ Ó‰ËÌ ÍË‚ ‰Ó ÍÎË̇, ‡ ‰Û„ÓÈ — ‰Ó ·ÓÈ͇. ÇÚÓ˚Ï ÔӢ «ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÂÍÓ‰˚»: ÏÓÊÌÓ ËÁ‚Θ¸ ·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚È „‚ÓÁ‰¸, Ú‡Í Í‡Í ÓÔÓ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·Óθ¯Â.

äêÖèãÖçàÖ ÉéãéÇäà ä êìäéüíäÖ «ì‡‚Ìӂ¯ÂÌÌÓÒÚ¸» ËÎË «‰‡˜ÎË‚ÓÒÚ¸» ı‡‡ÍÚÂ‡ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ÂÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌÓÈ ‡Á‚ÂÒÓ‚ÍÓÈ, ÌÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÍÂÔÎÂÌËfl «„ÓÎÓ‚˚». éÒÌÓ‚Ì˚ı ‚ˉӂ ÒˆÂÔÍË ÌÂÏÌÓ„Ó. ÑÂ‚flÌÌÛ˛ Û˜ÍÛ ‰ÂÊËÚ ÍÎËÌ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ — ‚ÔÂÒÒӂ͇, ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌÛ˛ (ÙË·Â„·ÒÒÓ‚Û˛) — ÒÍÎÂÈ͇. Ñ‚‡ ÔÓÒΉÌËı ‚‡ˇÌÚ‡ ̇‰ÂÊÌ˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò„‰‡, ‡ Ó ÍÎË̸flı ÒÚÓËÚ Ò͇Á‡Ú¸ Ô‡Û ÒÎÓ‚. èÓÒÚ‡fl ‰Âڇθ — ÔÓÎÓÒ͇ ÏÂڇη, ÛÒÎÓÊÌÂÌ̇fl — ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ÍÎËÌ. èÂ‚‡fl ÏÂÌ ÔÓ˜ÌÓ ÒˉËÚ ‚ ‰ÂÂ‚Â Ë ˜‡˘Â ‚˚Ò͇ÍË‚‡ÂÚ. ÇÚÓ‡fl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÍÓÌ˘ÂÒÍÛ˛ „ËθÁÛ, ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔË‡˛˘Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÛÍÓflÚÍË, Á‡-

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— ÒÔˆˇθ̇fl Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÍ˚ÚË — ‡ÌÚËÍÓÓÁËÓÌÌÓ ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËÂ; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÓÂÍ: Í‚‡‰‡ÚÌ˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— „ËÍÓË. ÇÖë: „ÓÎӂ͇ — 500 „. éëéÅÖççéëíà: ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ÍÎËÌ; ÔÓÍ˚ÚË ÏÂÒÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎÓÈ; ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘Â ·ÍËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÛÍÓflÚÍË. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (‚ÂÒ „ÓÎÓ‚ÍË 100, 200, 300 ËÎË 500 „); ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË-„‚ÓÁ‰Ó‰Â˚; ÏÓÎÓÚÍË ÍÓ‚Âθ˘Ë͇; ÏÓÎÓÚÍË Í‡ÏÂÌ˘Ë͇; ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÏÓÎÓÚÍË; ‰Û„Ë ÏÓ‰ÂÎË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá чÌÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ ÛÌË͇θÌ˚ÏË ¯ÂÌËflÏË Ì ۉ˂ÎflÂÚ, ÌÓ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Ë Ï‡ÚÂˇΠ‰Â·˛Ú Â„Ó ÔÓ˜Ì˚Ï, ·ÂÁÓÚ͇ÁÌ˚Ï ÚÛÊÂÌËÍÓÏ. äÓ‚‡Ì‡fl „ÓÎӂ͇ ËÁ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÛ„ÎÂÓ‰ËÒÚÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË Á‡Í‡ÎÂ̇ Ò Ó·ÓËı ÍÓ̈ӂ. ñÂÌÚ‡Î¸Ì‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ «˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ». Å·„Ó‰‡fl ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï «ıËÚÓÒÚflÏ» ·ÓÂÍ Ì ‡ÒÍÓ¯ËÚÒfl Ë Ì ‡ÒÔβ˘ËÚÒfl (Ì «‡Òˆ‚ÂÚÂÚ»), ‡ „ÓÎӂ͇ Ì ÎÓÔÌÂÚ ËÁ-Á‡ ̇ÔflÊÂÌËÈ, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ‚ ÏÂÒÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ÛÍÓflÚÍÓÈ. ᇢËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ̇ÌÂÒÂÌÌÓ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÙÓÒÙ‡ÚËÓ‚‡ÌËfl, Ô‰Óı‡ÌflÂÚ ÏÂÚ‡ÎÎ ÓÚ ÍÓÓÁËË Ì‡‰ÂÊÌÂÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì‡fl Í‡Ò͇. Ñ‚ÂÒË̇, ËÁ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ͇ۘ — „ËÍÓË. ùÚ‡ ÔÓÓ‰‡ ‚‚Ë‰Û ÓÒÓ·ÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ ‚ÓÎÓÍÓÌ ËÏÂÂÚ ÛÌË͇θÌ˚ ‚Ë·Ó„‡Òfl˘Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. äÂÔflÚ ÛÍÓflÚÍÛ ÍÓθˆÂ‚˚Ï ÍÎËÌÓÏ. Ö„Ó ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÂ‰ ÔÓÒÚÓÈ (ÔÎÓÒÍÓÈ) ‰Âڇθ˛ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÎÓÚÌÓ ÙËÍÒËÛÂÚ „ÓÎÓ‚ÍÛ, ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎflfl ÛÒËÎË ÔÓ ‚ÒÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl. á‡ÁÓ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÍÂÔÎflÂÏ˚ÏË ˜‡ÒÚflÏË Ò‚Â‰ÂÌ˚ Í ÏËÌËÏÛÏÛ. ë‚ÂıÛ ˝ÚÓÚ «ÛÁÂλ Á‡ÎËÚ ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎÓÈ, ˜ÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‡ÒÒ˚ı‡ÌË ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë Ì‡ÏÂÚ‚Ó Á‡ÍÂÔÎflÂÚ ÍÎËÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $9. êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊ̇fl, ۉӷ̇fl Ë ÔӘ̇fl ÏÓ‰Âθ. èÓ‰ıÓ‰ËÚ Ë ‰Îfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı ‡·ÓÚ Ì‡ ‰‡˜Â, Ë ‰Îfl Âʉ̂ÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

www.mastercity.ru

åéãéíäà

ä‡ÚÓÌ 2-15-01-07 ëÎÂÒ‡Ì˚È ÏÓÎÓÚÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ‡·ÓÚ˚; Á‡·Ë‚‡ÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ Ë ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÍ˚ÚË — ˜ÂÌ˚È Î‡Í; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÓÂÍ: Í‚‡‰‡ÚÌ˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ (ÙË·Â„·ÒÒ); Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡. ÇÖë: „ÓÎӂ͇ — 500 „. éëéÅÖççéëíà: ËÙÎÂ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍË. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË-„‚ÓÁ‰Ó‰Â˚ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ; ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ; ÒÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ ËÎË ÙË·Â„·ÒÒÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ; ÏÓÎÓÚÍË Í‡ÏÂÌ˘Ë͇; ‰Û„Ë ÏÓ‰ÂÎË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äӂ͇, ̇‰ÂÊÌÓ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ Ë Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ‰Â·˛Ú „ÓÎÓ‚ÍÛ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇ ÔÓ˜ÌÓÈ Ë «ÌÂÒÚ‡²˘ÂÈ». àÁ‰ÂÎËfl Ò ÙË·Â„·ÒÒÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. «ä‡ÚÓÌ» — Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. ëÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ ÒÎÛÊËÚ ‰Ó΄Ó, Ì ÎÓχflÒ¸ Ú‡Ï, „‰Â Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰‚ÂÒË̇. êÂÁËÌÓ‚˚È «˜ÂıÓλ Ì ÚÓθÍÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÌËfl ‚ ÒËÒÚÂÏ ·‰Ó̸ — ÏÓÎÓÚÓÍ, ÌÓ Ë „‡ÒËÚ ‚Ë·‡ˆËË ÓÚ Û‰‡Ó‚. Ç ËÚÓ„Â Û͇ ÛÒÚ‡ÂÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â. äÂÔËÚÒfl „ÓÎӂ͇ ̇ ۘ͠ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÔÓÍÒˉÌ˚ı ÒÏÓÎ. í‡ÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË Ì ÏÂÌ ÔÓ˜ÌÓ, ˜ÂÏ Ò‡ÏÓ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ. ÑÂʇÚÒfl ‰ÂÚ‡ÎË ‰Û„ Á‡ ‰Û„‡ «ÏÂÚ‚ÓÈ ı‚‡ÚÍÓÈ». ᇢËÚ̇fl Ó·ÓÈχ — ÔÓÎÂÁÌÓ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ. é̇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Û˜ÍË, ÔflÏÓ ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ, Ë Ó·Â„‡ÂÚ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÓÚ ‚‰Ì˚ı ‰Îfl Ì ۉ‡Ó‚. ÅÂÁ Ó·ÓÈÏ˚ ÔË Ì·ÂÊÌÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË ÙË·Â„·ÒÒ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë Ì ÒÎÓχÂÚÒfl, ÌÓ ‚̯ÌËÈ ÎÓÒÍ fl‚ÌÓ ÔÓÚÂflÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $4,6. êÖáûåÖ: «ä‡ÚÓÌ» — ÏÓÎÓÚÓÍ Ì‡‰ÂÊÌ˚È Ë ‚ ÚÛ‰Ì˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı Ì ÔÓ‰‚‰ÂÚ. «ïÓÓ¯Û˛ ÙÓÏÛ» ÓÌ ı‡ÌËÚ ‰ÓÎ„Ó ·Î‡„Ó‰‡fl «Ô‡‚ËθÌ˚Ï» χÚÂË‡Î‡Ï Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍÂ. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ — ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÌÂÚ˂ˇθÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ¯ÂÌËÈ.

Kapriol 10360 ëÎÂÒ‡Ì˚È ÏÓÎÓÚÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ‡·ÓÚ˚; Á‡·Ë‚‡ÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ Ë ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÍ˚ÚË — ˜ÂÌ˚È Î‡Í; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÓÂÍ: Í‚‡‰‡ÚÌ˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— „ËÍÓË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ. ÇÖë: ÏÓÎÓÚÓÍ — 300 „. éëéÅÖççéëíà: ÔÓÍ˚ÚË ÏÂÒÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎÓÈ; ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘Â ÔÓÍ˚ÚË ÛÍÓflÚÍË. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÎÂÒ‡Ì˚Â Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò ÛÍÓflÚ͇ÏË ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ (flÒÂ̸, ·ÛÍ, „ËÍÓË), ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ ËÎË ÒÚ‡ÎË; ÔÎÓÚÌˈÍË ÏÓÎÓÚÍË; ÏÓÎÓÚÍË ÍÓ‚Âθ˘Ë͇; ‰Û„Ë ÏÓ‰ÂÎË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá «è‡‚Ëθ̇fl» „ÓÎӂ͇ ÏÓÎÓÚ͇ — Ì ÚÓθÍÓ „‡‡ÌÚËfl ‰Ó΄ÓÈ «ÊËÁÌË» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÌÓ Ë Á‡ÎÓ„ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË Á‰ÓÓ‚¸fl χÒÚÂ‡. 䇘ÂÒÚ‚Ó Ë ÒÔˆˇθ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇ ÒÚ‡ÎË ‰Â·˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ˜Ì˚Ï Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚Ï. äÓÏ ÚÓ„Ó, «Û‰‡̇fl» ‰Âڇθ ÔÓıÓ‰ËÚ ÓÒÓ·Û˛ ÚÂÏ˘ÂÒÍÛ˛ Á‡Í‡ÎÍÛ, Ô˘ÂÏ ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÛ˛: ·ÓÈÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ú‚ÂÊÂ, «ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó» ÏÂÊ‰Û ÌËÏË — Ïfl„˜Â, ˜ÚÓ·˚, „Ó‚Ófl ÛÔÓ˘ÂÌÌÓ, ÔÛ-

ÊËÌËÚ¸. íÓ„‰‡ „ÓÎӂ͇ Ì ‡ÒÍÓÎÂÚÒfl ÓÚ ÒËθÌ˚ı Û‰‡Ó‚. é̇ ÔÓÍ˚Ú‡ ˜ÂÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ËÏ ÍÓÓÁ˲. ç ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÛÍÓflÚÍË. óÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ „Ó, ÌÛÊÂÌ ıÓÓ¯ËÈ Ï‡ÚÂˇÎ; Û ÏÓÎÓÚ͇ Kapriol ˝ÚÓ „ËÍÓË. ê͇ۘ ËÁ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÓÂı‡ (‚ÚÓÓ ̇Á‚‡ÌË ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓÓ‰˚ ‰‚ÂÒËÌ˚) ÎÓχÂÚÒfl ‰ÍÓ, ‡ ÂÒÎË ÛÊ Ú‡ÍÓ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ÚÓ ÚÓθÍÓ ‚‰Óθ ‚ÓÎÓÍÓÌ. ᇷÓÚflÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·˚Î Û‰Ó·Ì˚Ï, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ôˉ‡ÎË «˜ÂÂÌÍÛ» ÙÓÏÛ, Û˜ËÚ˚‚‡˛˘Û˛ ÒÚÓÂÌË ·‰ÓÌË. íÂÚ¸fl ‰Âڇθ — Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ, Ó·Â„‡˛˘‡fl ÛÍÓflÚÍÛ ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı Û‰‡‡ı. é̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ «ÁÓÌ ËÒ͇» — ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ. ÑÂ‚flÌÌ˚ Û˜ÍË ˜‡ÒÚÓ ÎÓχ˛ÚÒfl ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ. ë «‚ÓÓÚÌ˘ÍÓÏ» ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ̇ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â. óÚÓ·˚ ÍÎËÌ ÒˉÂΠ̇ Ò‚ÓÂÏ ÏÂÒÚÂ, Ò‚ÂıÛ ÓÌ Á‡ÎËÚ ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Ï ÍÎÂÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $3,3. êÖáûåÖ: ÏÓÎÓÚÓÍ Kapriol ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ·Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ «‡‰ÂÒÓ‚‡Ì» ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, Ӊ̇ÍÓ Ë ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı Â„Ó Á‡Ô‡Ò ÔÓ˜ÌÓÒÚË ·Û‰ÂÚ ÌÂÎ˯ÌËÏ. ì‰Ó·Ì‡fl, ÌÂÒÍÓθÁ͇fl ÛÍÓflÚ͇ ËÁ „ËÍÓË Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ Ó·ÓÈÏÓÈ Ë „‡ÏÓÚÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ì̇fl „ÓÎӂ͇ ‰Â·˛Ú Â„Ó ÒÎÛÊ·Û ‰Ó΄ÓÈ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‰Îfl ˜ÂÎÓ‚Â͇.

Matrix 10330 ëÎÂÒ‡Ì˚È ÏÓÎÓÚÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ‡·ÓÚ˚; Á‡·Ë‚‡ÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ Ë ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

Habero 600 IH 500 ëÎÂÒ‡Ì˚È ÏÓÎÓÚÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ‡·ÓÚ˚; Á‡·Ë‚‡ÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ Ë ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÍ˚ÚË — ˜ÂÌ˚È Î‡Í; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ; ‰ÎË̇ „ÓÎÓ‚ÍË — 120 ÏÏ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÓÂÍ: Í‚‡‰‡ÚÌ˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡; ‰ÎË̇ ÛÍÓflÚÍË — 325 ÏÏ. ÇÖë: „ÓÎӂ͇ — 500 „. éëéÅÖççéëíà: ËÙÎÂ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍË. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò ÙË·Â„·ÒÒÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (‚ÂÒ „ÓÎÓ‚ÍË ÓÚ 100 ‰Ó 1500 „); ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË-„‚ÓÁ‰Ó‰Â˚ Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ËÎË ÙË·Â„·ÒÒÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ; ÏÓÎÓÚÍË Í‡ÏÂÌ˘Ë͇ ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚; ÏÓÎÓÚÍË ÍÓ‚Âθ˘Ë͇; ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá 10330-È «å‡ÚËÍÒ» — Û‰Ó·Ì˚È, ̇‰ÂÊÌ˚È, Û‚ÂÒËÒÚ˚È — «ÏÓÎÓÚÍÓ‚˚Ï» Òڇ̉‡Ú‡Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÔÓÎÌÂ. ëڇθ̇fl „ÓÎӂ͇ Á‡Í‡ÎÂ̇ Ò ÍÓ̈ӂ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ·ÓÈÍË (Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ë ÓÒÚ˚È ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È) ‚ ÔÓˆÂÒÒ ӷ‡·ÓÚÍË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÔӘ̠ÒÂ‰ËÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÛÊËÌËÚ Ú‡Ï, „‰Â «ˆÂθÌÓÁ‡Í‡ÎÂÌÌ˚È» ‡ÒÍÓ¯ËÎÒfl ·˚. åÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ˜‡ÒÚ¸ ÒÍ˚Ú‡ ÔÓ‰ ˜ÂÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ: Ë ˆ‚ÂÚ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚È, Ë ʇ‚ÂÚ¸ ‰Âڇθ Ì ·Û‰ÂÚ. 쉇Ì˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Î˯¸ ÓÚÔÓÎËÓ‚‡Ì˚, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ: ͇ÍÓ ÔÓÍ˚ÚË ‚˚‰ÂÊËÚ ÔflÏ˚ ۉ‡˚? èÓ·fl ‚ÌÛÚË ÛÍÓflÚ͇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ËÁ ÙË·Â„·ÒÒ‡ — ‚ÂҸχ ÔÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. éÌ ıÓÓ¯ Â˘Â Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì ‡ÒÒ˚ı‡ÂÚÒfl, Ì ‡Á·Ûı‡ÂÚ ÓÚ ‚·„Ë, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì Ú·ӂ‡ÚÂÎÂÌ Í ÔÓ„Ó‰Ì˚Ï ÛÒÎÓ‚ËflÏ: ı‡ÌËÚ¸ Â„Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚÂ. ê‡ÁÂÁ‡‚ Û˜ÍÛ ÔÓÔÂÂÍ, ÔÓÎÛ˜ËÏ Ó‚‡Î. í‡ÍÓÈ ÔÓÙËθ ·ÓΠ̇‰ÂÊÂÌ Ë ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚‰Âʇڸ ̇„ÛÁÍË, ÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îfl ÍÛ„ÎÓ„Ó Ò˜ÂÌËfl. Ç ÏÂÒÚ Á‡ı‚‡Ú‡ ÔÓ‰ ·‰Ó̸ «ÔÓ‰ÎÓÊËÎË» ÂÁËÌÓ‚˚È ˜ÂıÓÎ: ÔËflÚÌ˚È Ì‡ Ó˘ÛÔ¸, ÓÌ ÓÚ΢ÌÓ „‡ÒËÚ ‚Ë·‡ˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. êÂÁËÌÓ‚Ó ÍÓθˆÓ ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ — ˝ÚÓ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ, Á‡˘Ë˘‡˛˘‡fl ÛÍÓflÚÍÛ ÓÚ «Ú‡‚Ï» ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı Û‰‡‡ı ‰‡ÌÌ˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ÔÓ „‚ÓÁ‰˛. ëÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ ÔӘ̠‰‚ÂÒËÌ˚, ÌÓ Î˯ÌËÏ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚflÏ Â„Ó ÎÛ˜¯Â Ì ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸. ä ÚÓÏÛ Ê ӷÓÈχ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ «ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È» ‰ËÁ‡ÈÌ ËÁ‰ÂÎËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $2,4. êÖáûåÖ: ÔӘ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇, Ô‡‚ËθÌÓ Á‡Í‡ÎÂÌ̇fl „ÓÎӂ͇ ËÁ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË, Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ, ·ÂÂ„Û˘‡fl Û˜ÍÛ, ‰Â·˛Ú ÏÓÎÓÚÓÍ Matrix ̇‰ÂÊÌ˚Ï Ë ‰Ó΄ӂ˜Ì˚Ï. Ä ˜ÚÓ·˚ ËÏ ·˚ÎÓ Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ͇ۘ ÔÓÍ˚Ú‡ ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ Ë ‚Ë·Ó„‡Òfl˘ÂÈ ÂÁËÌÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÍ˚ÚË — ˜ÂÌ˚È Î‡Í; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÓÂÍ: Í‚‡‰‡ÚÌ˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— „ËÍÓË; Á‡˘ËÚ̇fl Ó·ÓÈχ. ÇÖë: „ÓÎӂ͇ — 500 „. éëéÅÖççéëíà: ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ÍÎËÌ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ô·ÒÚË̇ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÏÂÒÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl; ‚˚ÂÏÍË Ì‡ ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓ„Ó ı‚‡Ú‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÂËfl «ä‡Ò̇fl ÎÂÌÚ‡ ÔÎ˛Ò» (ÒÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò ÛÍÓflÚ͇ÏË ËÁ flÒÂÌfl ËÎË „ËÍÓË Ë „ÓÎӂ͇ÏË ‚ÂÒÓÏ ÓÚ 100 ‰Ó 2000 „); Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË (Á‡˘ËÚÌ˚ ӷÓÈÏ˚, Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚ Ô·ÒÚËÌ˚, ¯ÛÛÔ˚, ÍÓθˆÂ‚˚ ÍÎË̸fl); ‰Û„Ë ÒÂËË ÏÓÎÓÚÍÓ‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ᇂӉ Habero — Ó‰ËÌ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌÂȯËı ‚ Ö‚ÓÔÂ, Ë ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÓÌ Í‡Í ÏÂÒÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÏÓÎÓÚÍÓ‚, ÍÛ‚‡Î‰, ‰ÓÎÓÚ Ë ‰Û„Ëı Û˜Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ç‡Ë·ÓΠËÌÌÓ‚‡ˆËÓÌÌÓÈ ÏÓ‰Âθ˛ ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ fl‚ÎflÂÚÒfl 600 IH, ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÒÂ˲ «ä‡Ò̇fl ÎÂÌÚ‡ ÔÎ˛Ò». ÖÒÎË ÓÁ‡‰‡˜ËÚ¸Òfl ÔÓ‰Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËÂÏ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ «ÔËÏËÚË‚ÌÓ„Ó» ÏÓÎÓÚ͇, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ëı ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÚË. Ä ‚ÓÚ 600 IH ۉ˂ÎflÂÚ: ÓÌ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ¯ÂÒÚË ˜‡ÒÚÂÈ, Ô˘ÂÏ «ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ» ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı (‰‡Ê ÌÂÔÓÌflÚÌÓ, Í‡Í ‰Û„Ë ÏÓÎÓÚÍË ·ÂÁ ÌËı Ó·ıÓ‰flÚÒfl). ÉÓÎӂ͇ (ÔÂ‚‡fl ‰Âڇθ) ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ËÁ ıÓÏÓ‚‡Ì‡‰Ë‚ÓÈ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë ÔÓÍ˚Ú‡ ˜ÂÌ˚Ï ‚·„ÓÒÚÓÈÍËÏ Î‡ÍÓÏ. Ç˚ÒÓ͇fl Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ — Á‡ÎÓ„  ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË: Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ ‚ÏflÚËÌ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èË ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËË Ò ·ÓΠÔÓ˜Ì˚Ï ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ·ÓÂÍ (Û‰‡̇fl ˜‡ÒÚ¸) Ì ‡ÒÔβ˘Ë‚‡ÂÚÒfl. ç ÔÓËÁÓȉÂÚ ˝ÚÓ„Ó Â˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Í‡fl ‡·Ó˜Ëı „‡ÌÂÈ ·ÓÈ͇ ÓÒÓ·˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Á‡Í‡ÎÂÌ˚. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ú‡ÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË — ‰Ó΄‡fl ÒÓı‡ÌÌÓÒÚ¸ Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÌÂÔËflÚÌ˚ı ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚÂÈ, Í ÔËÏÂÛ, ÒÍÓÎ˚ ̇ ÏÂÚ‡ÎÎÂ. ùÚÓ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì ̇ ÔÓθÁÛ, Ë ‰Îfl ‡·ÓÚÌË͇ ÓÔ‡ÒÌÓ. «óÂÂÌÓÍ» 600 IH 500 Ò‰ÂÎ‡Ì ËÁ „ËÍÓË. å‡ÚÂˇΠ(ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ — ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ÓÂı) ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ͇ۘ ËÁ ÌÂ„Ó ÂÒÎË ÛÊ Ë ÚÂÒ͇ÂÚÒfl, ÚÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ — ‚Ò„‰‡ ‚‰Óθ ‚ÓÎÓÍÓÌ, ‡ Ì ÔÓÔÂÂÍ. ֢ ӉÌÓ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÛÍÓflÚË ËÁ „ËÍÓË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ „‡ÒËÚ ‚Ë·‡ˆËË ÓÚ Û‰‡‡ — ÓÚ‰‡˜‡ ̇ ÛÍÛ ÔÓ˜ÚË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.

113

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÂÚ¸fl ‰Âڇθ — ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ÍÎËÌ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÈ ÒÓ·ÓÈ ÍÓÌ˘ÂÒÍÛ˛ „ËθÁÛ. éÌ ÔË‚Ë̘ÂÌ Í ۘ͠˜ÂÚ‚ÂÚ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ — ‰ÎËÌÌ˚Ï ¯ÛÛÔÓÏ, ÒÍ‚ÓÁ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ Ô·ÒÚËÌÛ (ÔflÚ‡fl ‰Âڇθ ÏÓÎÓÚ͇,  ÙÛÌ͈Ëfl — Á‡˘ËÚ‡ ÏÂÒÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÚ ‚·„Ë). ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl „ÓÎӂ͇ Ì ÒÓ‚ÂÚÒfl, Ë Á‰ÓÓ‚¸Â χÒÚÂ‡ — ‚Ì ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. òÛÛÔ ‚‚Ë̘ÂÌ ‚ „ÎÛ·¸ Û˜ÍË ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ „ÓÎÓ‚ÍÂ. äÓÏ ‚ÒÂ„Ó ÔÓ˜Â„Ó ÍÎËÌ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÛ˛ ‡ÒÔÓÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ. à, ̇ÍÓ̈, ¯ÂÒÚ‡fl, ÔÓÒΉÌflfl ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl — Á‡Í‡ÎÂÌ̇fl Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ. ùÚÓ «Î‡Ú˚» ÛÍÓflÚÍË. é·ÓÈχ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ «˜ÂÂÌÓÍ» ‚ ̇˷ÓΠ«ÓÔ‡ÒÌÓÏ» ÏÂÒÚ — Ú‡Ï, „‰Â ˜‡ÒÚ˚ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ ۉ‡˚, ‡ ËÏÂÌÌÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ. Ç ËÚÓ„Â ËÒÍ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Á‰ÂÒ¸ Ú¢ËÌ Ë ‡ÁÎÓÏÓ‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‚Â‰ÂÌ Ì‡ ÌÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $21,8. êÖáûåÖ: ÏÓÎÓÚÓÍ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ¯ÂÒÚË ˜‡ÒÚÂÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı. ÇÒ ÓÌË Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ Ë ËÒÔ‡‚ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú Ò‚Ó˛ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ. ɇ‡ÌÚËË ‰ÓÎ„Ó„Ó ÒÓ͇ «ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ÊËÁÌË» — Ë̉Û͈ËÓÌ̇fl Á‡Í‡Î͇ ÍÓÏÓÍ ·ÓÈ͇ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ, ‡ Á‡ÎÓ„ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ï‡ÒÚÂ‡ — ÛÍÓflÚ͇ ËÁ „ËÍÓË. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ÒÂ¸ÂÁ̇fl ÏÓ‰Âθ ‰Îfl «ÔÓ‰‚ËÌÛÚÓ„Ó» ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.

C.K 4221-16 ëÚÓÎflÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ-„‚ÓÁ‰Ó‰Â çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡·Ë‚‡ÌËÂ Ë ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ; ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÎËӂ͇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÅÓÂÍ: ÍÛ„Î˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÔÓÍ˚ÚË — ˝ÔÓÍÒˉÌ˚ ÒÏÓÎ˚; ÔÓÁ‡˜Ì‡fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡. ÇÖë: ÏÓÎÓÚÓÍ — 774 „; „ÓÎӂ͇ — 454 „. éëéÅÖççéëíà: ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl; ËÙÎÂ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍË. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË-„‚ÓÁ‰Ó‰Â˚ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ËÎË ‰Â‚flÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (‚ÂÒ „ÓÎÓ‚ÍË 227, 454 ËÎË 568 „); ÒÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (‚ÂÒ „ÓÎÓ‚ÍË 454 „); ÏÓÎÓÚÍË Í‡ÏÂÌ˘Ë͇ ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá êËÚÓ˘ÂÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒ: «èÓ˜ÂÏÛ ËÁ‰ÂÎË ë.ä ÌÂËÁÏÂÌÌÓ Ô·˚‚‡ÂÚ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË?» éÒÌÓ‚Ì˚ı Ô˘ËÌ ÚË: ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Òڇθ, Íӂ͇ Ë Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÅÓÂÍ Ë „‚ÓÁ‰Ó‰Â Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ: ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ·ÓΠڂÂ‰˚ÏË, ˜ÂÏ ÓÒڇθ̇fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ˜‡ÒÚ¸. í‡Í‡fl ‡ÁÌˈ‡ ÌÛÊ̇ Ë ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ „ÓÎӂ͇ Ì ‡ÒÍÓÎÓ·Ҹ ÓÚ ÒËθÌ˚ı ̇„ÛÁÓÍ. É‚ÓÁ‰Ó‰Â ËÏÂÂÚ ÓÒÚ˚ ÍÓ̈˚ Ë Á‡ÚÓ˜ÂÌ ËÁÌÛÚË. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ „‚ÓÁ‰¸, ̇„ÎÛıÓ Û¯Â‰¯ËÈ ‚ ËÁ‰ÂÎËÂ. «àÁ‚ÎÂ͇ÚÂθ» ‚˚Û·‡ÂÚ ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰‚ ԇ‡ÎÎÂθÌ˚ ·ÓÓÁ‰˚ Ë «ÔÓ‰Ò‡ÊË‚‡ÂÚ» ¯ÎflÔÍÛ — ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÍÓflÚÍÓÈ Í‡Í ˚˜‡„ÓÏ. чÌ̇fl ÏÓ‰Âθ — Ӊ̇ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı ËÁ ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. éÚ΢Ëfl ÓÚ ‰Û„Ëı χÓÍ ÒÓÒÚÓflÚ ‚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË «‚˚‰ÂÎÍË» Û˜ÍË — ‚ ë.ä  ̠ӷ‡·‡Ú˚‚‡˛Ú, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ì ¯ÎËÙÛ˛Ú. ùÚÓ„Ó Ë Ì ÌÛÊÌÓ — ÒڇθÌÓÈ ÒÚÂÊÂ̸ ÛÍÓflÚÍË ÔÓÍ˚Ú Ï‡ÚÂˇÎÓÏ, ÒÓÒÚÓfl˘ËÏ ËÁ ÒÏÂÒË ˝ÔÓÍÒˉÌ˚ı ÒÏÓÎ. ç‡ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË (ÏÂÒÚÓ Á‡ı‚‡Ú‡ ·‰Ó̸˛) — «˜ÂıÓλ ËÁ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ÂÁËÌ˚. ë̇˜‡Î‡ Â„Ó Ì‡„‚‡˛Ú, Á‡ÚÂÏ Ì‡‰Â‚‡˛Ú ̇ Û˜ÍÛ Ë Óı·ʉ‡˛Ú ÒʇÚ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ. í‡ÍÓÈ ÏÂÚÓ‰ ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl „Ófl˜ÂÈ ÓÔÂÒÒÓ‚ÍÓÈ, Ë ·Î‡„Ó‰‡fl ÂÏÛ ÏÂÊ‰Û ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ Ë ÂÁËÌÓÈ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó — ‚ÓÁ‰Û¯Ì‡fl ÔӉۯ͇, ÔÓ„ÎÓ˘‡˛˘‡fl ‚Ë·‡ˆËË ÓÚ Û‰‡Ó‚. ë‚ÂıÛ Ì‡ ˜ÂıÓΠ̇ÌÂÒÂÌÓ ËÙÎÂÌËÂ: ÏÓÎÓÚÓÍ Ì ‚˚Ò͇θÁ˚‚‡ÂÚ ËÁ ÛÍ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $35. êÖáûåÖ: Í‡ÒË‚‡fl Ë ÓË„Ë̇θ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl. åÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ Û˜ÍÛ ÏÓÊÌÓ ‚ˉÂÚ¸ ˜ÂÂÁ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ ÂÁËÌÛ. ÇÓÁ‰Û¯Ì‡fl ÔӉۯ͇ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË «Ò˙‰‡ÂÚ» ÓÚ‰‡˜Û, Ì ‰‡‚‡fl ·‰ÓÌË ÛÒÚ‡‚‡Ú¸ ‡Ì¸¯Â ‚ÂÏÂÌË. á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚ ÍÓÏÍË „‚ÓÁ‰Ó‰Â‡ ‰Â·˛Ú Â„Ó ÓÔ‡ÒÌ˚Ï ‚‡„ÓÏ ‰‡Ê „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡Ò‚¯Ëı „‚ÓÁ‰ÂÈ, ‡ Á‡Í‡Î͇ Ôˉ‡ÂÚ ÂÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÛÔÛ„ÓÒÚ¸.

114

åéãéíäà

Ú Â Ò Ú ˚

Practa 300-711031 ëÎÂÒ‡Ì˚È ÏÓÎÓÚÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ‡·ÓÚ˚; Á‡·Ë‚‡ÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ Ë ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÍ˚ÚË — ˜ÂÌ˚È Î‡Í; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÓÂÍ: Í‚‡‰‡ÚÌ˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— flÒÂ̸; ÔÓÍ˚ÚË — ·Í; ‰ÎË̇ ÛÍÓflÚÍË — 300 ÏÏ. ÇÖë: „ÓÎӂ͇ — 300 „. éëéÅÖççéëíà: ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ÍÎËÌ; ÔÓÍ˚ÚË Í‡ÒÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ ÁÓÌ˚ Á‡ı‚‡Ú‡. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓ„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ç‡Á‚‡Ú¸ ÏÓÎÓÚÓÍ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ «‰‚‡Ê‰˚ ÔÓ ÚËÒÚ‡»: Ë Ï‡ÒÒ‡ «Û‰‡ÌÓÈ» ˜‡ÒÚË, Ë ‰ÎË̇ Û˜ÍË ‡‚Ì˚ ÚÂÏÒÚ‡Ï (ÔÂ‚‡fl — „‡ÏχÏ, ‚ÚÓ‡fl — ÏËÎÎËÏÂÚ‡Ï). äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ì ӄ‡Ì˘ËÎËÒ¸ ‚˚·ÓÓÏ ‰Îfl „ÓÎÓ‚ÍË Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ¯˂ ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ¸ ÂÂ Â˘Â Ë Á‡Í‡ÎË‚‡Ì˲. ùÚÓ Û‚Â΢ËÎÓ Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÌÂχÎÛ˛ ‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË. ç ÚÓθÍÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÌÛÊ̇ ÏÓÎÓÚÍÛ. îÛÌÍˆË˛ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ Á‡˘ËÚ˚, Í‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÛÍÓflÚÍË, ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Î‡ÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ, ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÂڇη «ÔÓÁ‡˜Ì˚È» ˆ‚ÂÚ ÒÏÂÌËÎË Ì‡ ÒÓÎˉÌ˚È ˜ÂÌ˚È. òÎËÙÓ‚ÍÓÈ ·ÎÂÒÚflÚ Î˯¸ Û‰‡Ì˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË: ÔÎÓÒ͇fl ‰Îfl Á‡·Ë‚‡ÌËfl „‚ÓÁ‰ÂÈ, Ë ÓÒÚ‡fl — ÍÓÎÛÌ. éÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ: Î‡Í Ì‡ ÌËı ‚Ò ‡‚ÌÓ ÒÍÓÎÓÎÒfl ·˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÒÚÓ˜ËÎË Â˘Â Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â. èÓÔËÚÍÛ ‰Îfl ‰Â‚flÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ÔÓ‰Ó·‡ÎË ·ÂÒˆ‚ÂÚÌÛ˛ — ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛. ä‡Ò̇fl Í‡Ò͇ ÓÚ˜ÂÍË‚‡ÂÚ Ì‡ flÒÂÌ‚ÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË ÁÓÌÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò Î‡‰Ó̸˛. äÓθˆÂ‚ÓÈ ÍÎËÌ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ̇‰ÂÊÌÛ˛ «Ò‚flÁ¸» ‰‚Ûı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ùÚÓÚ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚È «ÚÛÊÂÌËÍ» ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔË‡ÂÚ ‚Ò˛ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚ÂıÌÂ„Ó ÍÓ̈‡ ÛÍÓflÚÍË, Ë ‚˚ÎÂÚ‡ÂÚ ÓÌ Ò ÍÛ‰‡ ÏÂ̸¯ÂÈ ÓıÓÚÓÈ, ˜ÂÏ Â„Ó ÔÎÓÒÍËÈ ÒÓ·‡Ú. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $2. êÖáûåÖ: ÏÓÎÓÚÓÍ PraÒta ıÓÓ¯Ó ‚Ô˯ÂÚÒfl Ë ‚ β·ËÚÂθÒÍËÈ, Ë ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È «‡ÒÂ̇λ. àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ÓÌ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Û‰Ó·ÂÌ (ÔÎÓÚÌÓ ÎÓÊËÚÒfl ‚ ·‰Ó̸) Ë Ì‡‰ÂÊÂÌ.

Bahco 428-13 ëÚÓÎflÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ-„‚ÓÁ‰Ó‰Â çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡·Ë‚‡ÌËÂ Ë ËÁ‚ΘÂÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ; ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÎËӂ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÅÓÂÍ: ÍÛ„Î˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ (ÙË·Â„·ÒÒ); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡. ÇÖë: ÏÓÎÓÚÓÍ — 580 „; „ÓÎӂ͇ — 370 „. éëéÅÖççéëíà: ËÙÎÂ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍË. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË-„‚ÓÁ‰Ó‰Â˚ Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ („ËÍÓË), ÙË·Â„·ÒÒÓ‚ÓÈ ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ; ËıÚÓ‚Ó˜Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ÏË ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ·ÓÈ͇ÏË; ÏÓÎÓÚÍË ÍÓ‚Âθ˘Ë͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÉÓÎӂ͇ ÏÓÎÓÚ͇ ‚˚ÍÓ‚‡Ì‡ ËÁ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË. à̉˂ˉۇθÌÓÈ Á‡Í‡ÎÍ ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ˚ ÚÓθÍÓ ‡·Ó˜Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — ·ÓÂÍ Ë ÍÓÏÍË „‚ÓÁ‰Ó‰Â‡. 옇ÒÚÓÍ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ·ÓΠÏfl„ÍËÏ Ë ÛÔÛ„ËÏ. äÓÌÚÛ „ÓÎÓ‚ÍË ËÏÂÂÚ ÙÓÏÛ ‰Û„Ë ÓÚ Á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚ı ÍÓ̈ӂ „‚ÓÁ‰Ó‰Â‡ ‰Ó ·ÓÈ͇. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡Ú¸ ÍÂÔÂÊ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚È, ˜ÂÏ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Á‡ÍÛ„ÎÂÌÌÓ„Ó ‰Ó «ÓÍ̇» — ÏÂÒÚ‡ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ÛÍÓflÚÍÓÈ. ê͇ۘ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ — ÔÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ÍÓÚÓ˚È ‡ÏÓÚËÁËÛÂÚ Û‰‡, Í ÚÓÏÛ Ê ÌÂ

„ÌËÂÚ Ë Ì ʇ‚ÂÂÚ. êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ Ò ËÙÎÂÌËÂÏ ‰Â·ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «ˆÂÔÍËÏ» — ÓÌ ÒˉËÚ ‚ ·‰ÓÌË «Í‡Í ‚ÎËÚÓÈ». üÍËÈ Ó‡ÌÊ‚˚È ˆ‚ÂÚ ÛÍÓflÚÍË Ì ‰‡ÒÚ ÏÓÎÓÚÍÛ Á‡ÚÂflÚ¸Òfl ÒÂ‰Ë ‰Û„Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË — ÁÓÌ ÍÂÔÎÂÌËfl Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ — ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÎËÌ, ‚ÔÂÒÒÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ χÚÂˇΠÛ˜ÍË ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl — ‚Ì ÒÓÏÌÂÌËÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $15. êÖáûåÖ: ÏÓÎÓÚÓÍ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, Û‰Ó·Ì˚È Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚È ‚ ‡·ÓÚÂ. 燉ÂÊ̇fl «ÒÔ‡È͇» „ÓÎÓ‚ÍË Ë ÛÍÓflÚÍË, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ — ‚Ò „Ó‚ÓËÚ Ó „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚Ï «·ÓflÏ». êÛÍÓflÚ͇ ËÁ ÙË·Â„·ÒÒ‡ „‡ÒËÚ ÓÚ‰‡˜Û ̇ ·‰Ó̸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‡·ÓÚ‡Ú¸, Ì ÛÚÓÏÎflflÒ¸, ÏÓÊÌÓ ‰Ó΄Ó. êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ Ì «ÔÓÎËÛÂÚÒfl» Ë Ì ‰‡ÂÚ ÛÍ ÒÍÓθÁËÚ¸.

Stanley Steelmaster 51031 ëÚÓÎflÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ-„‚ÓÁ‰Ó‰Â çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡·Ë‚‡ÌËÂ Ë ËÁ‚ΘÂÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ; ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÍ˚ÚË — ˜ÂÌ˚È Î‡Í; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÅÓÂÍ: ÍÛ„Î˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡. ÇÖë: „ÓÎӂ͇ — 450 „. éëéÅÖççéëíà: ÚÛ·˜‡Ú‡fl ·Âүӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚ÂÏÍË ‰Îfl ԇθˆÂ‚ ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÂ. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË-„‚ÓÁ‰Ó‰Â˚ (‚ÂÒ „ÓÎÓ‚ÍË 450 ËÎË 570 „); ÒÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË; ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰Û„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÉÓÎÓ‚ÍË ‚ÒÂı ÏÓÎÓÚÍÓ‚ Stanley ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÏÂÎÍÓÁÂÌËÒÚÓÈ ÔÓ͇ڇÌÌÓÈ Û„ÎÂÓ‰ËÒÚÓÈ ÒÚ‡ÎË (EN9). èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÚÂˇ· — ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔËÏÂÒÂÈ, ˜ÚÓ ‚‰ÂÚ Í ‰‚ÛÏ Îӄ˘Ì˚Ï ÒΉÒÚ‚ËflÏ — Û‚Â΢ÂÌ˲ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. ëÂÍÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË „ÓÎÓ‚ÍË ÍÓÂÚÒfl ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰Îfl  ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÏÂÚÓ‰‡ Ó·˙ÂÏÌÓÈ ¯Ú‡ÏÔÓ‚ÍË (ÍÓ‚ÍË). äÓ„‰‡ ‰Âڇθ Ì «ÍÛ˛Ú», ‡ ·‡Ì‡Î¸ÌÓ ÓÚÎË‚‡˛Ú ‚ ÙÓÏÛ, ÚÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ì ËÒÍβ˜ÂÌ˚ ‡ÁÌ˚ ÌÂÔËflÚÌÓÒÚË, ̇ÔËÏÂ, ‡ÁÎÂÚ‡ÌË ÔË Û‰‡ ÏÂÎÍËı ÍÛÒÍÓ‚ ÏÂڇη. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡·Ó˜Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË «„ÓÎÓ‚˚» ÚÂÏÓÓ·‡·ÓÚ‡Ì˚ ÓÒÓ·˚Ï Ó·‡ÁÓÏ (Ë̇˜Â, ˜ÂÏ ‚Ò ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ˜‡ÒÚË) — «ÔÓÚÂfl ÙÓÏ˚» ÏÓÎÓÚÍÛ Ì „ÓÁËÚ ‚ Ú˜ÂÌË ‰Ó΄Ëı ÎÂÚ. äÓÓÚÍÓ ÔÓ «ÚӘ˜ÌÛ˛» Á‡Í‡ÎÍÛ: Û‰‡ÌÛ˛ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ ·ÓÈ͇ (ÚÓˆ) ‡Ò͇Îfl˛Ú ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‡ Á‡ÚÂÏ ÂÁÍÓ Óı·ʉ‡˛Ú ‚ ‚Ó‰Â. ë „‚ÓÁ‰Ó‰ÂÓÏ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú Ú‡Í ÊÂ, ÚÓθÍÓ ÏÂÒÚÓ ‚Ó‰˚ Á‡ÌËχÂÚ Ï‡ÒÎÓ. í‡ÍÓÈ ÏÂÚÓ‰ Ôˉ‡ÂÚ Ï‡ÚÂˇÎÛ ÓÒÓ·Û˛ Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰Îfl ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁÌË͇˛˘ËÏ ÔË ËÁ‚ΘÂÌËË „‚ÓÁ‰ÂÈ Ì‡ÔflÊÂÌËflÏ. èÓÏËÏÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÔÓ˜ÌÓÒÚË, ‚Ò ˝ÚË Ôӈ‰Û˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ̇‰ÓÎ„Ó «Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸» ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ËÁ‰ÂÎËfl — ÌË ‚ÏflÚËÌ, ÌË ÒÍÓÎÓ‚ Ì ӷ‡ÁÛÂÚÒfl. ÇÌËχÌËfl ‰ÓÒÚÓÈ̇ Ú‡ÍÊ «Ì‡ÛÊÌÓÒÚ¸» „‚ÓÁ‰Ó‰Â‡, ÌÓ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ. îÓχ ËÁ„Ë·‡, ÔÓÚflÌÛ‚¯Â„ÓÒfl ÓÚ Â„Ó Í‡fl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‰Ó ·ÓÈ͇, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ‚ÎÂ͇ڸ „‚ÓÁ‰Ë Ò ÏÂ̸¯ËÏ ÛÒËÎËÂÏ, ÌÂÊÂÎË Û Ó·‡ÁˆÓ‚, ÒÍÛ„ÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl Î˯¸ ‰Ó ÒÂ‰ËÌ˚ „ÓÎÓ‚ÍË (‰Ó ÏÂÒÚ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÎË̇). Å·„Ó‰‡fl ‰ÎËÌÌÓÈ ÓÔÓÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Stanley Steelmaster ÍÎÂ˘Ë ·Û‰ÛÚ ÌÛÊÌ˚ ̇ÏÌÓ„Ó ÂÊÂ, ‚‰¸ ÏÓÊÌÓ ËÁ‚ÎÂ͇ڸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÎËÌÌ˚ „‚ÓÁ‰Ë. á‡ı‚‡Ú˚ ËÏÂ˛Ú ‰‚ÓÈÌÛ˛ Á‡ÚÓ˜ÍÛ (Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ), ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÂÔÂÊ ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡˛Ú ‚ÒÂÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸˛ ‚˚ÂÁ‡, Ì ·ÓflÒ¸ ÒÍÓÎÓ‚ ̇ „‡Ìflı. àÁ‚Θ¸ Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ „‚ÓÁ‰ÂÈ — ÚÓÊ Ì ÔÓ·ÎÂχ. ó‡ÒÚÓ «ÔÓÒÚÓÈ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‡ÒÛÂÚ ÔÂ‰ χÎÂ̸ÍËÏ ÍÂÔÂÊÓÏ Ò ÍÓıÓÚÌ˚ÏË ¯ÎflÔ͇ÏË. Steelmaster Ë ÚÛÚ Ì‡ ‚˚ÒÓÚ — Ò˜ÂÌË ÍÓÏÓÍ Ú‡ÍÓ‚Ó, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ûı‚‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ χÎÂȯËÈ ‚˚ÒÚÛÔ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, «ËÁ‚ÎÂ͇ÚÂθ» ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ‰Û„Ë Ê ‚ ÒËÎÛ „ÂÓÏÂÚËË Ì ÔËÏÂÌ˯¸. ì Stanley ÙÓχ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ Ì‡„ÛÁ͇ ‰‡Ê ÔË ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÌËË Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı „‚ÓÁ‰ÂÈ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ Ì‡ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ÏÂÒÚÓ. èÓÓ˜Â‰ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚Òfl ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÒÚÓ˜ËÚ¸ ÍÓÚÓÛ˛ Á‡ Ó·ÓÁËÏ˚È ÒÓÍ Ï‡ÎÓ‚ÂÓflÚÌÓ. èÓÎÛ˛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú „·‰ÍÓÈ, Ô˘ÂÏ Ì‡  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÌÂÚ ¯‚Ó‚ (̇ۘÌÓ ̇Á‚‡ÌË ÏÂÚÓ‰‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ — ˝ÍÒÚÛÁËfl). ëÚÓÈ-

www.mastercity.ru

åéãéíäà ÍÓÒÚ¸ ‰‡ÌÌÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË Ì‡ÔflÏÛ˛ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Â ÙÓÏ˚. äۄ·fl ‚ ÔÓÔÂ˜ÌËÍ ͇ۘ ÏÓÊÂÚ ÔË ·Óθ¯Ëı ̇„ÛÁ͇ı ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òfl. ì Stanley Ó̇ Ó‚‡Î¸Ì‡fl; ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ÙÓÏ˚ ‚˚¯Â. ᇠÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔÓÌflÚÌÓ, Ì ۉÂÊ˯¸ — ̇ «ÚÛ·Û» ̇‰Â‚‡˛Ú ‚ËÌËÎÓ‚˚È ˜ÂıÓÎ. éÌ ÓÔÂÒÒÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰ÂÚ‡ÎË, ‡ ÒÔˆˇθÌ˚È «ÚÂÏÓÛÔ‡‚ÎflÂÏ˚È» ÍÎÂÈ ÔÓ ÓÒÓ·ÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡‰ÂÊÌÓ ÒˆÂÔÎflÂÚ ‰‚‡ χÚÂˇ·. àÌÚÂÂÒÂÌ ÏÂÚÓ‰ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‰‚Ûı ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ — „ÓÎÓ‚ÍË Ë ÛÍÓflÚË. ë̇˜‡Î‡ ‚ ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÒ‚ÂÎË‚‡˛Ú ÓÚ‚ÂÒÚË ÔÓ ÙÓÏ‡Ï ‚ÚÓÓÈ Ò Ú·ÛÂÏ˚ÏË ‰ÓÔÛÒ͇ÏË, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔflÚËÚÓÌÌÓ„Ó ÔÂÒÒ‡ ‚‰‡‚ÎË‚‡˛Ú Û˜ÍÛ ‚ ˝ÚÛ ·¯¸. åÓÎÓÚÓÍ, ÒÓ·‡ÌÌ˚È Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, «Ì ÔÓÏÓ˘Ë‚¯ËÒ¸», ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÛ˛ ÓÒÂ‚Û˛ ̇„ÛÁÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $16,5. êÖáûåÖ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡‰ÂÊÂÌ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÂÌ. Ö„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÓˆÂÌflÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚. èË„Ó‰Ì˚È Ë ‰Îfl ÒÎÂÒ‡Ì˚ı ‡·ÓÚ, ÓÌ ‚˚‰ÂÊËÚ Î˛·˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Ô‡ÒÚ¸ ̇ ‰Óβ Û‰‡ÌÓ„Ó ÚÛÊÂÌË͇. á‡ÎÓ„ ÔÓ˜ÌÓÒÚË — ÏÂÚ‡ÎÎ ÛÍÓflÚÍË Ë Ë̉Û͈ËÓÌ̇fl Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ˜‡ÒÚÂÈ, ‡ ۉӷ̇fl ‚ËÌËÎÓ‚‡fl ͇ۘ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÚÂ̈ˇΠËÁ‰ÂÎËfl.

Kraftool 20270 ëÚÓÎflÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ-„‚ÓÁ‰Ó‰Â çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡·Ë‚‡ÌËÂ Ë ËÁ‚ΘÂÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ; ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

ÇÖë: „ÓÎӂ͇ — 450 „. éëéÅÖççéëíà: ‚˚ÂÏÍË ‰Îfl ԇθˆÂ‚ ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÂ. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË-„‚ÓÁ‰Ó‰Â˚; ÒÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÓÎÓÚÓÍ Ì‡Á‚‡Ì ÒÚÓÎflÌ˚Ï, ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÒÚ‡ÎË, ËÁ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ (ÛÎÛ˜¯ÂÌ̇fl ‚˚ÒÓÍÓÛ„ÎÂÓ‰ËÒÚ‡fl), Ì ËÒÍβ˜‡ÂÚ Ë Â„Ó ÒÎÂÒ‡ÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ñÂ΂‡fl ‡Û‰ËÚÓËfl — Ë Î˛·ËÚÂÎË Ï‡ÒÚÂËÚ¸, Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚. «è‰‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÒÚ¸» Í ÒÚÓÎflÍ ‚˚‰‡ÂÚ Ò‡Ï ‚ˉ ËÁ‰ÂÎËfl. é·Â ‡·Ó˜Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — Ë Ú‡, ÍÓÚÓÓÈ ·¸˛Ú, Ë Ú‡, ÍÓÚÓÓÈ Á‡·ËÚÓ ËÁ˚χ˛Ú, — ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ˚ Ë̉Û͈ËÓÌÌÓÈ Á‡Í‡ÎÍÂ. èÓÒΠÌ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÏÂڇη Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ‚ÏflÚËÌ Ë ÒÍÓÎÓ‚ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl. îË·Â„·ÒÒÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇ ıÓÓ¯‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÏÂڇη, Ì „ÌËÂÚ Ë Ì ʇ‚ÂÂÚ: ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ‚·„ÓÈ Ì ·ÓËÚÒfl. í‡Ï, „‰Â ÏÓÎÓÚÓÍ ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛÂÚ Ò Î‡‰Ó̸˛, ‡ÁÏ¢Â̇ ÌÂÒÍÓθÁfl˘‡fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡. ÑÎfl ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ̇ ÌÂÈ Ò‰Â·Ì˚ ‚˚ÂÏÍË ÔÓ‰ ԇθˆ˚. ÇÚÓ‡fl ÙÛÌ͈Ëfl ÂÁËÌ˚ — ÒÌËÊÂÌË ‚Ë·‡ˆËË, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏÓÈ Ì‡ ·‰Ó̸ ÔË Û‰‡‡ı. èË Ú‡ÍÓÈ Á‡·ÓÚÂ Ó Û͇ı ÌÂÛÒÚ‡ÌÌ˚È ÚÛ‰ ‰ÎËÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó ‰Óθ¯Â. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇. ç‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ ̇˜‡Î 2004 „. êÖáûåÖ: ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚, Ëı ÔӘ̇fl ÒÚ˚Íӂ͇ Ë ÌÂÚ˂ˇθÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — Á‡ÎÓ„ Û‰Ó·ÒÚ‚‡, ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇. çÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘‡fl ÂÁË̇ ̇ ÛÍÓflÚÍ — ‰Âڇθ ÌÂχÎÓ‚‡Ê̇fl: ·‰Ó̸ Ë Ì ÒÍÓθÁËÚ, Ë ÏÂÌ ÔÓ‰‚ÂÊÂ̇ ÓÚ‰‡˜Â.

Remoëolor 38-3-304 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ëÚÓÎflÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡·Ë‚‡ÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ; ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— ÒÔˆˇθ̇fl Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÎËӂ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÅÓÂÍ: ÍÛ„Î˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡. ÇÖë: ÏÓÎÓÚÓÍ — 600 „. éëéÅÖççéëíà: ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl; ËÙÎÂ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ê‰ÍÓ Û‰‡ÂÚÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏ «ÓÛ‰ËË ÚÛ‰‡» ‰ÓÎÊÌÛ˛ ÚflÊÂÒÚ¸ Ë ËÁfl˘ÌÓÒÚ¸. Ç ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ú‡ÍÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ÛÒÔ¯ÌÓ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓ. ꇷӘË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒڇθÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÍË (·ÓÂÍ Ë ÍÓÏÍË „‚ÓÁ‰Ó‰Â‡) ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ˚ Ë̉Û͈ËÓÌÌÓÈ Á‡Í‡ÎÍÂ. «óÂıÓλ, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÍ˚Ú ÏÂÚ‡ÎÎ Û˜ÍË, Ì ÚÓθÍÓ Ì ‰‡ÂÚ ÏÓÎÓÚÍÛ ‚˚Ò͇θÁ˚‚‡Ú¸ ËÁ ·‰ÓÌË ÔË ˝ÌÂ„˘ÌÓÏ Û‰‡Â, ÌÓ Ë «„ÎÛ¯ËÚ» ‚Ë·‡ˆË˛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ‚ÒÚÂ˜Ë Ò Ï‡ÚÂˇÎÓÏ. ÑÂÏÔÙËÛ˛˘Ë ҂ÓÈÒÚ‚‡ ̇Í·‰ÍË Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓÏ, ‡ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ı‚‡Ú‡ — ËÙÎÂÌËÂÏ. ëÎÓ‚Ó «ÒÚËθÌ˚È» Í‡Í ÌÂθÁfl ·ÓΠÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ÏÓÎÓÚÍÛ Kraftool: Ë Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ, Ë ÒÍÛ„ÎÂÌÌ˚ ÙÓÏ˚ „ÓÎÓ‚ÍË — ‚Ò ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó, ÌÓ Ë Ì‡ ËÏˉÊ. åÓ‰Âθ ÒÔÓÒӷ̇ ¯‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÒÚÓÎflÌ˚Â, ÌÓ Ë ÒÎÂÒ‡Ì˚ «‚ÓÔÓÒ˚». 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ÛÏÂÌË ÏÓÎÓÚ͇ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ «Ó·‡ÚÌÛ˛» ‡·ÓÚÛ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ËÁ‚ÎÂ͇ڸ ̇ Ò‚ÂÚ «Á‡·ËÚÓ». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $15. êÖáûåÖ: Û‰Ó·Ì˚È ÏÓÎÓÚÓÍ ËÁ ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓ„Ó „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì˚ ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÚ‡ÎË. èËflÚÂÌ Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÙÓÌÚ ‡·ÓÚ — ÒÚÓÎflÌ˚ ‰Â·.

Stayer 450 „ ëÚÓÎflÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ-„‚ÓÁ‰Ó‰Â çÄáçÄóÖçàÖ: Á‡·Ë‚‡ÌËÂ Ë ËÁ‚ΘÂÌË „‚ÓÁ‰ÂÈ; ‰Û„Ë ÒÚÓÎflÌ˚ ‡·ÓÚ˚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; ÔÓÎËӂ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÅÓÂÍ: ÍÛ„Î˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÔÓÍ˚ÚË — ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÂ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡. ÇÖë: „ÓÎӂ͇ — 450 „. éëéÅÖççéëíà: ËÙÎÂ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍË. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ÒÎÂÒ‡Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò Í‚‡‰‡ÚÌ˚Ï ËÎË ÍÛ„Î˚Ï ·ÓÈÍÓÏ, Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ËÎË ÙË·Â„·ÒÒÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ; ÒÚÓÎflÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ËÎË ÙË·Â„·ÒÒÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ; ÔÎÓÚÌˈÍË ÏÓÎÓÚÍË; ‰Û„Ë ÏÓ‰ÂÎË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÓÎÓÚÓÍ RemoColor Ë ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ıÓÓ¯, Ë ÔÓ ÙÓÏÂ. ÉÓÎӂ͇ ‚˚ÍÓ‚‡Ì‡ ËÁ «Ô‡‚ËθÌÓÈ» ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÔÓÎËÓ‚‡Ì‡. ÅÓÂÍ Ë „‚ÓÁ‰Ó‰Â ÔÓ¯ÎË Á‡Í‡ÎÍÛ. ùÚÓÚ ÌÂÔÓÒÚÓÈ ÔÓˆÂÒÒ ‰Â·ÂÚ «˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸» „ÓÎÓ‚ÍË ·Óθ¯ÂÈ ‚ Ó‰ÌËı ÏÂÒÚ‡ı Ë ÏÂ̸¯ÂÈ ‚ ‰Û„Ëı. í‚Â‰ÓÒÚ¸ Û‰‡ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚˚¯Â, ˜ÚÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÔÓfl‚ÎÂÌË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ Á‡ÛÒÂ̈‚ Ë ‚ÏflÚËÌ: ÌË ˝ÒÚÂÚË͇, ÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓÒÚ‡‰‡˛Ú. èÓÒΠÁ‡Í‡ÎÍË „‚ÓÁ‰Ó‰Â ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÔÛ„ËÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÒÎÓχڸÒfl, Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ú‚Â‰˚Ï. á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚ ÍÓ̈˚ ΄ÍÓ ÔÓ‰‰Â‚‡˛Ú „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡Ò‚¯Ë ¯ÎflÔÍË. êÛÍÓflÚ͇ ÏÓÎÓÚ͇ ÚÓÊ Òڇθ̇fl, ÓÚ ÍÓÓÁËË Â Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ. 邇θ̇fl ‚ ÔÓÔÂ˜ÌÓÏ ‡ÁÂÁÂ, Ó̇ — ·ÓΠÔÓ˜Ì˚È ˚˜‡„, ˜ÂÏ ÔÓÒÚ‡fl Íۄ·fl. à ÒÏfl„˜ËÚ¸ Û‰‡, Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ ËÁ‰ÂÎË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÂÁËÌÓ‚˚È «˜ÂıÓλ, ̇‰ÂÚ˚È Ì‡ ÏÂÚ‡ÎÎ. ÑÎfl ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ̇Í·‰ÍË ËÙÎÂ̇fl — ÒÍÓθÁËÚ¸ ‰‡Ê ‚Ó ‚ÒÔÓÚ‚¯ÂÈ Î‡‰ÓÌË ÏÓÎÓÚÓÍ Ì ·Û‰ÂÚ.

ê͇ۘ Ë „ÓÎӂ͇ ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ‚ÔÂÒÒÓ‚ÍÓÈ ÔÂ‚ÓÈ ‚Ó ‚ÚÓÛ˛. íÛ‰ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ˝ÚËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. èÓ ‚ÒÂÏÛ ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Í Î˛·˚Ï Ì‡„ÛÁÍ‡Ï Ë «Ì‡ÔÛ„‡Ú¸» Â„Ó ÚflÊÂÎÓÈ ‡·ÓÚÓÈ ÒÎÓÊÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $4. êÖáûåÖ: Òڇθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ̇ÏÂÚ‚Ó ÒÓ‰ËÌÂÌ̇fl Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡Í‡Î͇ ·ÓÈ͇ Ë „‚ÓÁ‰Ó‰Â‡ ‰Â·˛Ú ÏÓÎÓÚÓÍ ÔÓ˜Ì˚Ï «ÚÛ‰fl„ÓÈ». ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÛÍ — ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡, ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl ̇ ÏÂÒÚ Á‡ı‚‡Ú‡. Ö ËÙÎÂ̇fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÂÂÊÂÚ ÛÍÛ ÓÚ ‚Ë·‡ˆËË Ë ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ËÁÎ˯ÌËı ÛÒËÎËÈ ‰Îfl Û‰ÂʇÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.

Wiha 800-02094-1 êËıÚÓ‚Ó˜Ì˚È ÏÓÎÓÚÓÍ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚ÏË ·ÓÈ͇ÏË çÄáçÄóÖçàÖ: ËıÚÓ‚Ó˜Ì˚Â, ÍÛÁÓ‚Ì˚ ‡·ÓÚ˚ Ë Ú.Ô.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— Òڇθ; ÔÓ·fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl (̇ÔÓÎÌËÚÂθ ËÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÊÍË). ÅÓÈÍË: ÒÏÂÌÌ˚Â; ÍÛ„Î˚Â; Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ — Ò‰Ìflfl; χÚÂˇΠ— ÔÓÎËÛÂÚ‡Ì (ÊÂÎÚ˚ ·ÓÈÍË) ËÎË ÒÛÔÂÔÓÎËÛÂÚ‡Ì (·ÓÈÍË ˆ‚ÂÚ‡ ‡ÌÚ‡ˆËÚ). êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— „ËÍÓË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl Ó·ÓÈχ. ÇÖë: ÏÓÎÓÚÓÍ — 580 „. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÏÂÌ˚ ·ÓÈÍÓ‚; ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘‡fl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÛÍÓflÚÍË. ÄëëéêíàåÖçí èêéàáÇéÑàíÖãü: ËıÚÓ‚Ó˜Ì˚ ÏÓÎÓÚÍË ·ÂÁ ÓÚ‰‡˜Ë Ò ‰Â‚flÌÌÓÈ ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ; Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË (ÛÍÓflÚÍË, ÒÏÂÌÌ˚ ·ÓÈÍË); ÏÓÎÓÚÍË Ë ÍÛ‚‡Î‰˚ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚ÏË Í‚‡‰‡ÚÌ˚ÏË ·ÓÈ͇ÏË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÎÓÚÍÓ‚ Wiha ·ÓΠ˜ÂÏ ÓË„Ë̇θ̇. 燘ÌÂÏ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ „ÓÎӂ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ÌÛÚË ÔÓ·fl. é̇ Á‡Ô‡‚ÎÂ̇ ̇ 80-90% ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÊÍÓÈ. í‡Í‡fl ÒËÒÚÂχ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ „‡ÒËÚ ÓÚ‰‡˜Û ÔË Û‰‡Â, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÈÚ‡ÎËÁÛÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛. èÓ‰Ó·Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ ÔË ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı ‡·ÓÚ: ÔÓ‡·ÓÚ‡‚ ÒÏÂÌÛ, ÓˆÂÌË‚‡Â¯¸ Â„Ó ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û. äÒÚ‡ÚË, ˘‡‰flÚ Ú‡ÍË ÏÓÎÓÚÍË Ì ÚÓθÍÓ ÛÍË, ÌÓ Ë Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ‚‰¸ „ÓÎӂ͇ Ì ÓÚÒ͇ÍË‚‡ÂÚ ÓÚ ‰ÂÚ‡ÎË. ÑÛ„‡fl ÛÌË͇θ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÒÏÂÌÌ˚ ·ÓÈÍË. éÌË ·˚‚‡˛Ú ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚ Ë ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÔÓ Ú‚Â‰ÓÒÚË: ÊÂÎÚ˚È (ËÁ ÔÓÎËÛÂڇ̇) — «ÔÓÏfl„˜Â», ˜ÂÌ˚È (ËÁ ÒÛÔÂÔÓÎËÛÂڇ̇) — «ÔÓÚ‚ÂÊ». èÂ‚˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ˘‡‰fl˘Ëı Û‰‡Ó‚, ‚ÚÓ˚ — ‰Îfl «ÊÂÒÚÍÓÈ» ‡·ÓÚ˚. à ÚÂ, Ë ‰Û„Ë ÔË‚Ë̘˂‡˛ÚÒfl Í ÍÓ̈‡Ï „ÓÎÓ‚ÍË. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ Wiha 800-02094-1 ‚ıÓ‰ËÚ ÔÓ ‰‚‡ ·ÓÈ͇ Í‡Ê‰Ó„Ó ‚ˉ‡. ÇÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ Û˜ÍË „ÓÚÓ‚‡ Í «ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚Ï» Û‰‡‡Ï: ̇ «˜ÂÂÌÓÍ» ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ Ì‡‰ÂÚ‡ Á‡˘ËÚ̇fl Ó·ÓÈχ, ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl ‚ËÌÚÓÏ. íÂÔÂ¸ ÔÓχı, ÔË‚Ó‰fl˘ËÈ Í ÔÓÔ‡‰‡Ì˲ ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚Í ÛÍÓflÚÍÓÈ, ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÏÂÌ ÓÔ‡ÒÂÌ. êÛÍÓflÚ͇ Û ÏÓÎÓÚ͇ — ËÁ „ËÍÓË. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ‚ ·‰ÓÌË Ó̇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÒÍÓθÁËÚ, ÌÓ „·‚ÌÓ — ·ÂÁÓÔ‡Ò̇: ÒÎÛ˜ËÒ¸ ÂÈ ÒÎÓχڸÒfl, Ú¢Ë̇ ÔÓÚflÌÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚‰Óθ ‚ÓÎÓÍÓÌ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚‰Óθ Û˜ÍË). ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ë ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ «˜ÂÂÌÍÓÏ», Ëı ÔË Ò·ÓÍ «Ó·Úfl„Ë‚‡˛Ú» ˜ÂÌ˚Ï ÂÁËÌÓ‚˚Ï «˜ÂıÎÓÏ» Ò ËÙÎÂÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $38,5. êÖáûåÖ: ÒÛ„Û·Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÏÓ‰Âθ. àÌÚÂÂÒ̇ ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ: „ÓÎӂ͇ ‚ÌÛÚË ÔÓ·fl Ë Ì ‰Ó ÍÓ̈‡ Á‡Ô‡‚ÎÂ̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÒÚÛÊÍÓÈ — ÔË Û‰‡‡ı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ ÓÚ‰‡˜Ë. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÏÓÎÓÚÓÍ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ˘‡‰fl˘ËÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‡ÁÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ·ÓÈÍË Û ÌÂ„Ó ÒÏÂÌÌ˚Â: Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ï‡ÒÚÂ «Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ» ÔÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡Ï. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÇËÍÚÓ Öëàç.

ÉÑÖ äìèàíú åéãéíäà íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÉéãéÇäÄ: χÚÂˇΠ— ÒÔˆˇθ̇fl Òڇθ; ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Íӂ͇; Á‡Í‡Î͇ ‡·Ó˜Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. ÅÓÂÍ: ÍÛ„Î˚È. êìäéüíäÄ: χÚÂˇΠ— ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ (ÙË·Â„·ÒÒ); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡.

«Å‡Ûχڻ (Practa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÄÎÚÛٸ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 2Ä. íÂÎ.: (095) 540-1750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.baumat.ru. E-mail: mail@baumat.ru «àÏÔÂËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» (C.K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Å‡Ú‚Ò͇fl, ‰. 21, ÍÓÔ. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 77-99-77-2. ë‡ÈÚ: www.ck-tools.ru. E-mail: empirtls@edunet.ru «ä‡ÚÓÌ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 100. íÂÎ.: (095) 995-5009, 995-5007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.kraton-ru.com. E-mail: msk@kraton-ru.com

115

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí íÖêåéäãÖÖÇõï èàëíéãÖíéÇ

Ú Â Ò Ú ˚ ËÎË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ («‡·ÓÚ‡» ËÎË «ÓÊˉ‡ÌË»). Ç Ô‡ÛÁ‡ı ÔËÒÚÓÎÂÚ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú «ÌÓÒÓÏ» ‚ÌËÁ, ÓÔË‡fl Â„Ó Ì‡ ˝ÚÛ ‰Âڇθ. ä·ÒÚ¸ ̇·ÓÍ Ì ÒΉÛÂÚ — Ú‡Í Ë ÚÂÔÎÓ ËÁ ÍÓÔÛÒ‡ ‡ÒÒÂË‚‡ÂÚÒfl ıÛÊÂ, Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ ÌËÏ ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl. ëÖíÖÇéâ òçìê. ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂÎflı ÓÌ ·˚‚‡ÂÚ Ò˙ÂÏÌ˚Ï, ÚÓ„‰‡ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Î„ÍÓ «ÓÚ·Âʇڸ» ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÓÚ ÓÁÂÚÍË (ÍÓ̘ÌÓ, ˝ÚÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏÓ Ë Ò ÒÂÚ‚˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÓÏ, ÌÓ ÏÂÌ ۉӷÌÓ). «Ä̇ÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË» Ú‡ÍÓ„Ó ıÓ‰‡ Ï˚ÒÎË — ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ò Á‡fl‰Ì˚Ï Òڇ͇ÌÓÏ: ÔÓ͇ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÊˉ‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ, ÓÌ ÒÚÓËÚ Ì‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í ÒÓ ¯ÚÂÍÂÓÏ. ÇÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ‚Ó‰‡ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ë‰ÛÚ ÔflÏÓ Í Ì‡„‚‡ÚÂβ, ÌÓ ËÌÓ„‰‡ ÓÚ‚ÂÚ‚Îfl˛ÚÒfl ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó Ë̉Ë͇ÚÓ‡. íÓθÍÓ ‚ «ÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚ı» ÏÓ‰ÂÎflı Á‡ ÔÓ‰‚Ó‰ÓÏ ÔËÚ‡ÌËfl Í «Ú˝Ì‡Ï» ÒΉËÚ ÏËÍÓÒıÂχ.

äãÖâ ëÚÂÊÌË ‡ÁÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÔÓ ÒÓÒÚ‡‚Û Ë ÔÓ ‰ÎËÌÂ, ÌÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ËÏÂ˛Ú ‰Ë‡ÏÂÚ 11 ËÎË 7 ÏÏ. èÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ͇Á‡ÚÂβ Í΂˚ ÔËÒÚÓÎÂÚ˚ ‰ÂÎflÚ Ì‡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚Â Ë ‡‰ËÓβ·ËÚÂθÒÍËÂ. å˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ‚ÌËχÌË ̇ ÔÂ‚˚ı: ÓÌË ·ÎËÊÂ Í ÒÙÂ ̇¯Ëı ËÌÚÂÂÒÓ‚ Ë ·Óθ¯Â ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚. ç ‚‰‡‚‡flÒ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‚ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ÍÎÂfl˘Ëı ÒÓÒÚ‡‚Ó‚ (‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓ̇‰Ó·Ë·Ҹ ·˚ ÓÚ‰Âθ̇fl ÒÚ‡Ú¸fl), ÔÓ͇ÊÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚» ̇ ÔËÏÂ ÔÓÔ‡‚¯Â„Ó ‚ ̇¯Ë ÛÍË ÔÂ‚˚Ï Bosch GKP 200 CE. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ 4 ÚËÔ‡ ÒÚÂÊÌÂÈ (ÔÓ ‰‚‡ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡): ·ÂÎ˚È ÔÓÁ‡˜Ì˚È ‰Îfl ÒÍÎÂË‚‡ÌËfl ÏÂڇη Ë ÒÚÂÍ·, ÊÂÎÚ˚È ÔÓÁ‡˜Ì˚È ‰Îfl ‰Â‚‡ Ë Í‡ÚÓ̇, χÚÓ‚˚È ÒÂ˚È Ë ˜ÂÌ˚È Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â èÇï ‰Îfl „ÂÏÂÚËÁ‡ˆËË Ë ËÁÓÎflˆËË. éÚÎ˘Ë Ì ÚÓθÍÓ ‚ ˆ‚ÂÚÂ, ÌÓ Ë ‚ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı ÒÓÒÚ‡‚‡. ÑÎfl ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓÍÛÔ‡ÂÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓÔÓ˘Â, Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ Ó·˚˜Ì˚È ÍÎÂÈ ÛÌË‚ÂÒ‡ÎÂÌ Ë ÔÂ‰ ˝ÚËÏË Á‡‰‡˜‡ÏË ÚÓÊ Ì ԇÒÛÂÚ. à ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ Ó· ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı ‡·ÓÚ˚. ëÍÎÂË‚‡Âχfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÛıÓÈ, Ó˜Ë˘ÂÌÌÓÈ ÓÚ Ô˚ÎË Ë Ó·ÂÁÊËÂÌÌÓÈ. íÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ Á‡ÒÚ˚‚¯ËÈ ÍÎÂÈ «Òı‚‡ÚËÚ» ‰ÂÚ‡ÎË. äÒÚ‡ÚË, ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ï‡ÒÎfl̇fl Í‡Ò͇ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚˚‰ÂÎflÂÚ ÌÂÏÌÓ„Ó Ï‡ÒÂÎ, Ë Í΂ӠÔflÚÌÓ ÓÚÒ·˂‡ÂÚÒfl. çÂ‡θÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÊˉÍËÏ ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ ˜ÚÓ-ÎË·Ó Ì‡ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÂ, ·ÂÚÓÌÂ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ˉ‡ı ÚÂÍÒÚËÎfl. Ä ‚ÓÚ ÓÚ ÚÂı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÍÎÂÈ ÔËÎËÔ‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÚÓ‰‡Ú¸ ÔflÚÌÓ ÌÂ΄ÍÓ. ëΉÛÂÚ ÓÒÚÂ„‡Ú¸Òfl ÌÂÚÓ˜Ì˚ı ÔÓÔ‡‰‡ÌËÈ, Ú‡Í Í‡Í ‚ÏÂÒÚÂ Ò «ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ» «ÍÎflÍÒÓÈ» ΄ÍÓ ÓÚÓ‚‡Ú¸ ÒÎÓÈ Í‡ÒÍË ËÎË Ó·Ó‚. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ «‚ÒÚ‡ÂÚ» ÍÎÂÈ ÓÚ Ó‰ÌÓÈ ‰Ó ‰ÂÒflÚË ÏËÌÛÚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·˙Âχ ‚˚‰‡ÌÌÓÈ ÔÓˆËË), Ò‚Ó „·‚ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó — ÚÂÍÛ˜ÂÒÚ¸ (‡ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ Ë ÔÓÌË͇ÂÏÓÒÚ¸) ÓÌ ÒÓı‡ÌflÂÚ Î˯¸ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÂÒflÚ͇ ÒÂÍÛ̉ (‰Îfl χÎ˚ı ͇ÔÂθ Ë ÚÓ„Ó ÏÂ̸¯Â). ᇠ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ̇‰Ó ÛÒÔÂÚ¸ Òʇڸ ‰ÂÚ‡ÎË, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÒÚ‡‚ ÔÓÒÓ˜ËÎÒfl ‚ Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. à Ì ÒÚÓËÚ ÔË͇҇ڸÒfl Í Íβ — Í ÍÓÊ ÓÌ ÔËÒÚ‡ÂÚ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ Ë Ó·Ê˜¸ ÏÓÊÂÚ Ó˘ÛÚËÏÓ. ä ÒÎÓ‚Û, ·Óθ¯Ó ÔflÚÌÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl «ÎËÔÍËÏ» ‰Ó ˜ÂÚ˚Âı ÏËÌÛÚ, ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl, ˜ÚÓ·˚ Ì ËÒÔÓÚËÚ¸ ÙÓÏÛ Í‡ÔÎË,  ÎÛ˜¯Â Ì ÚÓ„‡Ú¸. ëÓÒÚÓflÌË ÍÎÂfl Ô‰Ò͇ÁÛÂÏÓ ÔÓ Â„Ó ˆ‚ÂÚÛ Ë ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚË, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ÓÔ˚ÚÓ‚ ÔÓ·ÎÂÏ ÛÊ Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ. èË ÒÍÎÂË‚‡ÌËË ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰fl˘Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ (Ò͇ÊÂÏ, ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚), ÓÚ‚Ó‰ ÚÂÔ· ÓÚ ‡ÒÔ·‚‡ ÒÚÓθ ËÌÚÂÌÒË‚ÂÌ, ˜ÚÓ Ì ÔÓϯ‡ÂÚ Á‡Ô‡ÒÚËÒ¸ ˝ÎÂÍÚÓÙÂÌÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰Ó„‚‡Ú¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚ ÔflÚ̇. èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ú‡ÍÓ‚Ó„Ó ÔˉÂÚÒfl ÔÓfl‚ËÚ¸ ËÁfl‰ÌÓ ÔÓ‚ÓÒÚ‚Ó.

äãÖÖÇÄü ëíêÖãúÅÄ! äéåì ùíé çÄÑé — ÖÒÎË Ì‡ ‚‡¯ÂÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÚÓΠ‚Ò„‰‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ú˛·ËÍ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÍÎÂfl, — ÂÒÎË ‚˚ ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌflÂÚ „ÂÏÂÚËÍ, — ÂÒÎË ‚˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ˜ËÌËÚ ËÎË ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚ÛÂÚ ‰Óχ, — ÂÒÎË ‚˚ ‡‰ËÓβ·ËÚÂθ, Ë ‚ ‚‡¯Ëı Û͇ı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ô‡flθÌËÍ ËÎË ÚÓÌ͇fl ÓÚ‚ÂÚ͇, — ÂÒÎË ‚‡¯Â ıÓ··Ë — ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡ÌË ËÎË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔÓ‰ÂÎÓÍ, — ÂÒÎË ‚˚ ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ Ò‚ÂÎËÚ ‚ ÒÚÂ̇ı ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ‰ Ì·Óθ¯Ë ‰˛·ÂÎË... ...ÚÓ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ‚‡Ï ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÚÂÏÓÍ΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ. ÖÒÚ¸ ˆÂÎ˚È fl‰ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â Û Ï‡ÒÚÂ‡ ÂÒÎË Ë Ì ̇ıÓ‰flÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ, ÚÓ Ë Ì Ï¯‡˛Ú, ‡ÒÔÓ·„‡flÒ¸ ‚ ÁÓÌ ‰ÓÒfl„‡ÂÏÓÒÚË. èÓ‰Ó·ÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ӷ˚˜ÌÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚Ï. ä΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ ÌÛÊÂÌ Ú‡Ï, „‰Â ÌÂÍÓ„‰‡ ʉ‡Ú¸ Á‡ÒÚ˚‚‡ÌËfl ÍÎÂfl ÚËÔ‡ «åÓÏÂÌÚ»: ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡ÔÂθ ̇„ÂÚÓ„Ó ‡ÒÔ·‚‡ ÓÒÚ˚‚‡˛Ú Á‡ Ô‡Û ÏËÌÛÚ, ‡ ·Óθ¯Ó ÔflÚÌÓ — χÍÒËÏÛÏ Á‡ ‰ÂÒflÚ¸. èË„Ó‰ËÚÒfl ÓÌ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË «Ô˯˂‡Âχfl» ‰Âڇθ ·Óθ¯Ëı ̇„ÛÁÓÍ Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Ë ÔËÍۘ˂‡Ú¸  ‚ËÌÚ‡ÏË ÌÂÚ ÌË ‚ÂÏÂÌË, ÌË Ê·ÌËfl (Ò͇ÊÂÏ, ʇÎÍÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸). ç ·Û‰ÂÚ ÓÌ Î˯ÌËÏ Ë ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‚‡Ï ÌÛÊÌÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Í‡·Âθ ÔÓ ÔÎËÌÚÛÒÛ (ËÎË ÔÓ Ó·ÓflÏ), ÒÍÎÂËÚ¸ ͇ÚÓÌÌÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ, «ÒÎÂÔËÚ¸» ÔÓ‰ÂÎÍË ËÁ ‡ÍÛ¯ÂÍ, Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë Ú.‰., ËÁÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓıۉ˂¯ÂÂÒfl ËÎË ÒÚ˚ÍÛÂÏÓ ÔÓÍ˚ÚË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ‚Ó‰Ó‚. Ç Ó·˘ÂÏ, ÍÛ„ ¯‡ÂÏ˚ı Á‡‰‡˜ Ó„‡Ì˘ÂÌ Î˯¸ ‚‡¯ËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË (Ë ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÍÎÂfl — Ó ÌËı Ï˚ ‡ÒÒ͇ÊÂÏ ‰‡ÎÂÂ).

óíé íÄå Ççìíêà? çË˜Â„Ó ÒÎÓÊÌÓ„Ó. èÓ‰ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ÒÍ˚Ú ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓ‰‡˜Ë Ú‚Â‰Ó„Ó ÍÎÂfl ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÂÁÂ‚Û‡, Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚È Ò ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂÎÂÏ. ä «Ú˝ÌÛ» ̇ÔflÏÛ˛ (‚ ‰ÍËı ÒÎÛ˜‡flı — ˜ÂÂÁ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Á‚Â̸fl) ˉÂÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó «„ÂÎÍË» ÔËÏËÚË‚ÌÓ — ‰‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Ô·ÒÚËÌ˚, ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔË ÔÓÔÛÒ͇ÌËË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÓ͇ ‚˚‰‡ÂÚ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÂÔ·. ùÌÂ„Ëfl ÚÛÚ Ê ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚÒfl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÔÛÒÓÏ ÂÁÂ‚Û‡‡, Ô·ÒÚχÒÒ «Ó·¯Ë‚ÍË» ‰ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Î˯¸ Ì·Óθ¯‡fl  ˜‡ÒÚ¸. ä΂ÓÈ ÒÚÂÊÂ̸, ÔÓÔ‡‚ ‚ „Ófl˜ËÈ Ì‡ÍÓÔËÚÂθ, «Ú‡ÂÚ» Ë Ó·ÂÚ‡ÂÚ Ú·ÛÂÏÛ˛ ÚÂÍÛ˜ÂÒÚ¸ Ë ÔÓÌË͇ÂÏÓÒÚ¸. íÂÔÂ¸, ÂÒÎË Ì‡‰‡‚ËÚ¸ ̇ ÍÛÓÍ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡, ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓ‰‚ËÌÂÚ ‚ÔÂ‰ ÚÓ˜‡˘Û˛ ËÁ ̇ÍÓÔËÚÂÎfl ˜‡ÒÚ¸ ÒÚÂÊÌfl, Ë Ó̇, Í‡Í ËÁ ¯Ôˈ‡, ‚˚‰‡‚ËÚ ÔÓˆË˛ ‡ÒÔ·‚‡ ˜ÂÂÁ ÒÓÔÎÓ. à ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‡ ÚÛ‰ËÚ¸Òfl ̇„‚‡ÚÂβ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÁÏfl„˜ËÚ¸ Ú‚Â‰Û˛ ˜‡ÒÚ¸, ÔÓÔ‡‚¯Û˛ ‚ Â„Ó «ÛÍË». èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÍÓÏÙÓÚ ‚ ·Óθ¯ÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÔ‰ÂÎfl˛ÚÒfl ÚÂÔÎÓ‚˚Ï ÛÁÎÓÏ. éÒڇθÌÓ — ‰ÂÚ‡ÎË, Ó ÌËı — ‚ÒÍÓθÁ¸. äìêéä. Å˚‚‡ÂÚ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ËÎË ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚Ï. èÂ‚˚È ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ÓÍÛ„ ÓÒË, ‚ÚÓÓÈ «ÔÓÎÁÂÚ» ‚‰Óθ «ÒÚ‚Ó·» ÔËÒÚÓÎÂÚ‡. ç‡ Ì‡¯ ‚Á„Îfl‰, ÔÓ‚ÓÓÚ-

116

Ì˚È Û‰Ó·ÌÂÂ, Ú‡Í Í‡Í ÏÓÊÌÓ «Ë„‡Ú¸» ԇθˆ‡ÏË: ˜ÂÏ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÓÒË, ÚÂÏ ‰ÎËÌÌ ıÓ‰ ÚÓ˜ÍË ÔËÎÓÊÂÌËfl (ÔӢ ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓˆËË ÍÎÂfl) Ë ÏÂ̸¯Â ÒË· — ÒΉÒÚ‚Ë Á‡ÍÓ̇ ˚˜‡„‡. ëéèãÄ-çÄëÄÑäà. ä‡Í Ë ÂÁÂ‚Û‡, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ, ÌÓ ‚Ò„‰‡ ÒÍ˚Ú˚ ÔÓ‰ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÔÓÚÂÍÚÓÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ËÒÍ ÓÊÓ„‡. Ç‚Ë̘˂‡˛ÚÒfl ‚ ÔËÒÚÓÎÂÚ ÔÓ ÂÁ¸·Â Ë ˜‡ÒÚÓ ÛÒËÎÂÌ˚ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 13, Ú‡Í Í‡Í ÔË ÓÒÚ˚‚‡ÌËË ÔËı‚‡Ú˚‚‡˛ÚÒfl ÍÎÂÂÏ. äÒÚ‡ÚË, ‚ «ıÓÎÓ‰ÌÓÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË ÛÍÓÈ Ëı Ì ÓÚ‚Â̯¸, ‡ ‚ ̇„ÂÚÓÏ ‰‡Ê Á‡˘ËÚ̇fl ÂÁË̇ „Ófl˜‡ ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÔÎÓÚÌÓ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ì Á‡ÍÛÚ˯¸. åÂÌflÚ¸ ̇҇‰ÍË ÔˉÂÚÒfl Î˯¸ ‚ ÚÂı ÏÓ‰ÂÎflı, „‰Â ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ëı ÌÂÒÍÓθÍÓ (‰Îfl fl‰‡ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜ ÔËÒÚÓÎÂÚ ÔÓÓÈ ‰ÓÔÓÎÌfl˛Ú ÒÓÔÎÓÏ Ò ÔÎÓÒÍËÏ ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ ËÎË Û‰ÎËÌÂÌÌ˚Ï ÌÓÒËÍÓÏ). óÚÓ·˚ „Ófl˜ËÈ ‡ÒÔ·‚ Ì ‚˚ÚÂ͇ΠËÁ ÓÊˉ‡˛˘Â„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ˜‡Ò‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‚ ̇҇‰Í‡ı ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÌÛÚË ¯‡ËÍ Ì‡ ÔÛÊËÌÍ — ÌËÔÔÂθ, ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘ËÈ Ò‚ÓË ÙÛÌ͈ËË ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. çÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡ÔÂθ ‚Ò ‡‚ÌÓ «ÛÍ‡¯‡˛Ú» ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÓ‰ ÒÓÔÎÓÏ, Ë ÂÒÎË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÌÂÚ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË Ò ˜‡¯Â˜ÍÓÈ, ÚÓ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ ıÓÚfl ·˚ ̇ ÎËÒÚ ·Ûχ„Ë. ëÓ‚ÂÚ: ÔÓÎÂÁÌÓ ‰Âʇڸ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ ÍÛÒÓÍ Í‡ÚÓ̇ ËÎË ˜ÚÓ-ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ó‰Â. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡·ÓÚ˚, Ôӂ‰fl ÔÓ ÌÂÏÛ ÒÓÔÎÓÏ, ‚˚ ËÁ·‡‚ËÚÂÒ¸ ÓÚ ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ı ÔÓÚÂÍÓ‚ ÍÎÂfl — ÓÌË ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Ë ÔÓÒΠÓÚÔÛÒ͇ÌËfl ÍÛ͇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı. äéêèìë. ì‰Ó·Ì‡fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ̇΢ˠÒÏÓÚÓ‚Ó„Ó ÓÍ̇, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓÓ ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ̇fl ÔÓÍ·‰Í‡ ̇ ‚ıӉ ‚ ÂÁÂ‚Û‡. åÓÊÌÓ ‚ˉÂÚ¸, Í‡Í Ó‰ËÌ ÒÚÂÊÂ̸ ÔÓÏÂÌflÎ ‰Û„ÓÈ Ë Ì «ÔÓÚÂÍ·» ÎË ÔÓÍ·‰Í‡ ÔË ËÁÎ˯ÌÂÏ ‰‡‚ÎÂÌËË. Ç ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ ‚Ò„‰‡ ÂÒÚ¸ Ì·Óθ¯Ó ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ÌÓÊÍË-ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË. é̇ ËÎË ÒÌËχÂÚÒfl,

ëÇéÑçÄü íÄÅãàñÄ êÖáìãúíÄíéÇ íÖëíàêéÇÄçàü å‡ÍËӂ͇ (ÚËÔ) ÔËÒÚÓÎÂÚ‡

Bosch GKP 200 CE (ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È) Steinel gluematic 3002 (ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È) Einhell BKP 200 (·˚ÚÓ‚ÓÈ) Ferm FLK-620 (·˚ÚÓ‚ÓÈ) Greapo PGG 65 (·˚ÚÓ‚ÓÈ) Kinzo 16S31 (·˚ÚÓ‚ÓÈ) Waler GLG-III-1-78 (·˚ÚÓ‚ÓÈ)

êÓÁá‡ÏÂ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ì˘̇fl ÇÂÏfl ÇÂÏfl ÍÓÏÙÓÚ- ê‡ÁÏÂ˚ ˆÂ̇ ÔÓ„‚‡, ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÒ- ÍÂÈÒ‡, ÏÏ ÒÂÍ., Ì ÏÂÌ ΠÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË, ÏËÌ., Ì ·ÓΠ$124,0 110 12 345ı295ı85 $26,0

160

15

ê‡ÁÏÂ˚ å‡ÍÒËχθÌ˚È ÑÎË̇ ¯ÌÛ‡ ‚˚ÒÚÛÔ ÒÚÂÊÌfl, ˝ÎÂÍÚÓÔË ÍÓÚÓÓÏ ÔËÚ‡ÌËfl, ÒÏ ÔËÒÚÓÎÂÚ ‚Ï¢‡ÂÚÒfl ‚ ÍÂÈÒ, ÏÏ 52 350 (Ò˙ÂÏÌ˚È) 750ı230ı80 75 190

$7,3

290

4

215ı200ı45

4

170

$10,5

280

5

265ı210ı45

3

140

$7,6

200

6

265ı210ı45

1

140

$8,6 $10,0

250 280

8 5

260ı200ı45 215x200x45

5 5

140 130

íÖëí íÖêåéäãÖÖÇõï èàëíéãÖíéÇ ìëãéÇàü íÖëíàêéÇÄçàü ÇÒ ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ï˚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË «Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ¯ÍÛ», ÔÓ‡·ÓÚ‡‚ ÒÂϸ˛ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ÏË ‡ÁÌÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ë ÒÚÓËÏÓÒÚË. àÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ (·ÓΠËÎË ÏÂÌÂÂ) Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ Ò‡‚ÌËÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË, ‚˚ÌÂÒÎË ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÓÔ˚Ú˚. îÓÚÓ„‡ÙËË Í ÌËÏ ÔÓÏÓ„ÛÚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ ÂÁÛθڇڇı — ÓÌË ‚ÂҸχ ̇„Îfl‰Ì˚. çÓ Ì ÒÚÓËÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ëı Í‡Í «ÔË„Ó‚Ó». íÂÏÓÔËÒÚÓÎÂÚ — Ì ‚˚ÒÓÍÓÚӘ̇fl ÚÂıÌË͇, Ë ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÓ‰ÌÓÍ‡ÚÌ˚ı ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚ ÂÁÛθڇÚ˚ Ì ‚Ò„‰‡ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎË Ì‡ ÒÚÓ ÔÓˆÂÌÚÓ‚. èËÏÂ — ËÁÏÂÂÌËfl «ÚÂÍÛ˜ÂÒÚË» ÒÓÔ·: ‡ÔÔ‡‡Ú, ·ÂÁÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ «Ô·͇‚¯ËÈ» ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ‚‰Û„ ̇˜Ë̇Π«ÒÍÓÏÌ˘‡Ú¸» ÔÂ‰ Ó·˙ÂÍÚË‚ÓÏ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ËÎË ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‰Îfl ÚÂÒÚ‡ ÒÂÍÛ̉ÓÏÂÓÏ. íÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl Ë ‰Û„Ëı ÙÓÚÓ — ˝ÚÓ Ì ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚È ‚Â‰ËÍÚ ·ÂÁ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡·ËÎËÚ‡ˆËË, ‡ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ. óÚÓ·˚ ͇ÚË̇ ·˚· ·ÓΠÔÓÎÌÓÈ, ÒÚÓËÚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ͇ʉ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ, ‚ӯ‰¯Ë ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ÇÒ Á‡ÏÂ˚ ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ‚ ÓÙËÒ ‰‡ÍˆËË ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ.

éÔ˚Ú ‹1. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÎÂfl, ‚˚‰‡‚‡ÂÏÓ ӉÌËÏ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ

ùÚÓÚ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ — Ó‰ËÌ ËÁ ‰‚Ûı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Ëı Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ. éÚ ÌÂ„Ó Á‡‚ËÒËÚ, ÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔˉÂÚÒfl ̇‰‡‚ËÚ¸ ̇ Í·‚˯Û, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ú·ÛÂÏÛ˛ ÔÓˆË˛ ÍÎÂfl. ë̇˜‡Î‡ Ï˚ ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ Ó·Ëθ̇fl ‚˚‰‡˜‡ ·Û‰ÂÚ Ï¯‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰·Ë‡Ú¸ Ó·˙ÂÏ. çÓ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡Î‡ Ô‡ÍÚË͇, ̇ ‰ÂΠ‚Ò Ë̇˜Â — ÔËÒÚÓÎÂÚ˚, ÔÓ‰‡˛˘Ë ÍÎÂÈ Ô·‚ÌÓ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ıÓ‰‡ ÍÛ͇, ‚˚‰‡‚‡ÎË Ë Ò‡Ï˚ ·Óθ¯ËÂ Â„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡. ç‡ ‡ÒıӉ ÒÓÒÚ‡‚‡ «ÒÍÓÓÒÚÂθÌÓÒÚ¸» Ì Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ıÓÚfl Ë ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ËÎβÁËfl ·ÓΠ˜‡ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÒÚÂÊÌÂÈ Ì‡ «ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌ˚ı» ÏÓ‰ÂÎflı. óÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Ó·˙Âχ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó ÍÎÂfl ÓÚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇ ÍÛÓÍ, ÓÔ˚Ú ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÒÎÓÊÌËÎË. àÁ Í‡Ê‰Ó„Ó ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ÒÓÒÚ‡‚ ËÁ‚ÎÂ͇ÎË Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÚËʉ˚: Ó‰ËÌ ‡Á, ‰‡‚fl ̇ ÍÛÓÍ Ï‰ÎÂÌÌÓ, ‚ÚÓÓÈ — ÒÓ Ò‰ÌÂÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Ë ÚÂÚËÈ — ·˚ÒÚÓ Ë Ò ·Óθ¯ËÏ ÛÒËÎËÂÏ. ÇËÁۇθÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ Ó ÂÁÛθڇڇı ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓ ÙÓÚÓ, ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË — ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

éÔ˚Ú ‹2. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÎÂfl, ‚˚ÚÂ͇˛˘Â ËÁ ÒÓÔ· Á‡ 15 ÏËÌÛÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl

ç‡Ê‡‚ ÍÛÓÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ‰Óʉ‡‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉, Ï˚ ÓÚÔÛÒ͇ÎË Â„Ó. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚˚ÚË‡ÎË «Ì‡ÒÛıÓ» ÒÓÔÎÓ Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË ÔËÒÚÓÎÂÚ Ì‡ 15 ÏËÌÛÚ ‚ «ÒÚÓfl˜Â» ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌ Òӄ·ÒÌÓ Ô‡‚ËÎ‡Ï Ë ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÔÂÂ˚‚‡ı ÏÂÊ‰Û ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ. èÓÒΠ˜Â„Ó ÓˆÂÌË‚‡ÎË «ÚÂÍÛ˜ÂÒÚ¸» Í‡Ê‰Ó„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡. êÂÁÛθڇÚ˚ — ̇ ÙÓÚÓ, ‡ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl — ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Á‡ÏÂ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ‰Îfl «Ô‡‚ËθÌÓ» ÒÚÓfl˘Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚; ÂÒÎË ÔË·Ó ÔÓÎÓÊËÚ¸ ̇ ·ÓÍ, ͇ÔÎfl ÓÚ ÒÓÔ· ÓÚ˚‚‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ.

éÔ˚Ú ‹3. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÒÔ·‚‡, ‚˚‰‡‚‡ÂÏÓ ÔÓ„ÂÚ˚Ï ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ

ùÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ‚‡ÊÌÂȯËÈ Ô‡‡ÏÂÚ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ‚˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ «Ì¢‡‰ÌÓ». ÄÔÔ‡‡Ú, ÍÓ̘ÌÓ, ÚÛ‰ËÚÒfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ, Ë Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl, Í‡Í «ˆËÍÎ ÔÓ„‚‡» (Ô˂‰ÂÌÌÓ„Ó ‚ ̇‰ÔËÒË Ì‡ ÙÓÚÓ), ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ÒÏ˚ÒΠ̠ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. çÓ ÂÒÎË ·˚ÒÚÓ ‚˚‰‡‚ËÚ¸ ËÁ ̇ÍÓÔËÚÂÎfl ‚ÂÒ¸ „ÓÚÓ‚˚È ‡ÒÔ·‚, ÚÓ ‰‡Î¸ÌÂȯ‡fl ‡·ÓÚ‡ ·Û‰ÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ «Á‡Ô‡ÒÓ‚» ÚÂÔ· ̇„‚‡ÚÂÎfl Ë Â„Ó ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ‡ ‚ ËÚÓ„Â — ÓÚ ÒÍÓÓÒÚË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ÊˉÍÓ„Ó ÍÎÂfl. èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‡ÒÚÓÔËÚ¸ ‰Ó ‰‚Ûı ÒÚÂÊÌÂÈ, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ı Ò ·Óθ¯ÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛. ÖÒÎË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ËÏË ÒÔÓÍÓÈÌÓ, Ô‡ÛÁ ‚ÓÓ·˘Â Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ. Å˚ÚÓ‚˚ Ê ÔËÒÚÓÎÂÚ˚ (·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı) «Á‡‰ÛÏ˚‚‡˛ÚÒfl» ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÒÂËË ‡ÍÚË‚Ì˚ı ̇ʇÚËÈ Ì‡ ÍÛÓÍ. å˚ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸, ÔÓ„‚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÔÓ 15 ÏËÌÛÚ, ‰‡‚ËÚ¸ ̇ Í·‚Ë¯Û Ú‡Í ·˚ÒÚÓ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ÑÎfl ÓˆÂÌÍË Ó·˙ÂÏÓ‚ ÍÎÂfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÂÏÍÓÒÚË. éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ, ÍÓ„‰‡ ‡ÒÔ·‚ ‚˚ıÓ‰ËÎ ÒÓ‚ÒÂÏ „ÛÒÚ˚Ï, ÌÂÔË„Ó‰Ì˚Ï ‰Îfl ‡·ÓÚ˚. êÂÁÛθڇÚ˚ ÓÔ˚Ú‡ — ̇ ÙÓÚÓ. èÓ‰ÒÔÛ‰ÌÓ ˝ÚÓÚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ÒÚ‡Î Ë ÚÂÒÚÓÏ Ì‡ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ — ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÏÓ‰ÂÎflı ‡ÒÔ·‚ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓ¯ÂÎ ˜ÂÂÁ ‚ÔÛÒÍÌÓÈ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ. ÇÒ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË — ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁÂ.

éÔ˚Ú ‹4. ÇÂÏfl ÔÓ„‚‡ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ·˚ÎË Á‡Ï˜ÂÌ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÓÚ΢Ëfl ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ Û ‡ÁÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ï˚ ¯ËÎË ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÚÓ˜Ì˚ Á‡ÏÂ˚. ÇÒ„‰‡ ÎÛ˜¯Â ÔÓ„ÂÚ¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ Á‡·Î‡„Ó‚ÂÏÂÌÌÓ. é‰Ì‡ÍÓ ˜‡ÒÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ô˷„‡Ú¸ Í ÔÓÏÓ˘Ë ÍÎÂfl˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ «ÔÓ ÒËÚÛ‡ˆËË», Ë ÚÓ„‰‡ «Á‡‰ÛϘ˂˚È» ̇„‚‡ÚÂθ ÔÓ‰‡ËÚ ‚‡Ï ÌÂÁ‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌ˚È «ÓÚ‰˚ı». ëÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÔˉÂÚÒfl ÔÓ‚ÂÒÚË ‚ ÓÊˉ‡ÌËË — ÒÏÓÚËÚ ‚ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Ú‡·ÎˈÂ. éˆÂÌË‚‡ÎÓÒ¸ ‚ÂÏfl ‚˚ıÓ‰‡ ̇ «ÌÓχθÌ˚È» ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚, ÍÓ„‰‡ ‚˚ÚÂ͇˛˘ËÈ ÒÓÒÚ‡‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡ÁÊËʇÎÒfl, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸, ̇ÔËÏÂ, ÛÁÍÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÔÓ‰ ‰˛·Âθ. èÓ ÔÂ‚ÓÈ „‡Ù ڇ·Îˈ˚ ÏÓÊÌÓ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ — ˆËÙ‡ „Ó‚ÓËÚ Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ì‡„‚‡ÚÂÎfl ‡ÒÔ·‚ËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ú‚Â‰Ó„Ó ÍÎÂfl, ‡‚ÌÓ„Ó ÔÓ Ó·˙ÂÏÛ ÂÁÂ‚Û‡Û ‡ÔÔ‡‡Ú‡. çÓ ÌÛÊÌÓ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ‚ ÒËÎÛ ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ «ÚÂÏÓÒ‡» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ‡ÁÓ„‚‡ Á‡Ô‡Ò‡˛Ú ÌÂ‡‚ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÂÔ· Ë ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÔÓÒΠÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ„‚‡ ‡ÁÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚.

éÔ˚Ú ‹5. ÇÂÏfl ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÓÚ ÒÂÚË ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ ÔÓÓÈ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, ‡ ‡‰Ë Ô‡˚ ̇ʇÚËÈ Ì‡ ÍÛÓÍ ‡ÁχÚ˚‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂθ Ì ıÓ˜ÂÚÒfl. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂı ÔËÒÚÓÎÂÚÓ‚ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍÎÂfl ‚ ÔÓ„ÂÚÓÏ ÂÁÂ‚Û‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl «Ô‡‚ËθÌÓÈ» Ë, ‚˚ÌÛ‚ ‚ËÎÍÛ, ÏÓÊÌÓ Ì‡ ‚ÂÏfl Ó·ÂÒÚË ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸. èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó «˝ÙÙÂÍÚ‡ ÚÂÏÓÒ‡» Û ‡ÁÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‡Á̇fl. ÖÂ-ÚÓ Ï˚ Ë ¯ËÎË ÓˆÂÌËÚ¸: Í·ÎË ÔËÒÚÓÎÂÚ Ì‡·ÓÍ Ì‡ Í‡È ÒÚÓ· Ë ˜ÂÂÁ Í‡Ê‰Û˛ ÏËÌÛÚÛ ‚˚‰‡‚ÎË‚‡ÎË ËÁ ÌÂ„Ó Í‡Ôβ ÍÎÂfl (ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‡‚Ì˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ‰Îfl ‚ÒÂı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚). í‡Í Í‡Í ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ·ÎËÁÓÍ ‰Îfl ‚ÒÂı ÔËÒÚÓÎÂÚÓ‚, ÛÒÎÓ‚Ëfl ·˚ÎË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‡‚Ì˚ÏË. äÓ„‰‡ ÍÎÂÈ ‚ ÂÁÂ‚Û‡ ÓÒÚ˚‚‡Î Ë Á‡„ÛÒÚ‚‡Î, ͇ÔÎfl ÛÊ Ì ÓÚ˚‚‡Î‡Ò¸ ÓÚ ÒÓÔ·. ùÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ Ë Ò˜ËÚ‡ÎÒfl ÍËÚÂËÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÔ˚Ú‡. êÂÁÛθڇÚ˚ ËÁÏÂÂÌËÈ ‚Ó¯ÎË ‚ ÚÂÒÚÓ‚Û˛ Ú‡·ÎˈÛ. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜ÚÓ ÔË Ì‡¯Ëı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔËÒÚÓÎÂÚ˚ ı‡ÌËÎË ÚÂÔÎÓ ‚ «Ô‡ÒÒË‚ÌÓÏ» ÂÊËÏÂ, ‚˚‰‡‚‡fl ‚ÒÂ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡ÔÂθ ÍÎÂfl. èË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˆËÙ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÚÒfl, ‚‰¸ ̇ÍÓÔÎÂÌÌÓ ÚÂÔÎÓ ÔÓȉÂÚ Ì‡ ‡ÒÔ·‚ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÊÌfl. àÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ‚ Ú‡·Îˈ ‚˚ ‚ˉËÚ ÒÎÓ‚‡ «Ì ·ÓΠ... ÏËÌÛÚ».

www.mastercity.ru

Einhell BKP 200 íÂÏÓÍ΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡Ûχڻ. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: ÔË ÔÓ„‚ — 65 ÇÚ; ÔË ÔÓ‰‰ÂʇÌËË ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — 16 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëíÖêÜçü: 11 ÏÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ èãÄÇãÖçàü: 150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÖë: ÔËÒÚÓÎÂÚ — 260 „; ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 580 „. éëéÅÖççéëíà: ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇; ̇҇‰Í‡ Ò ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‚ˉ „‡ÈÍË ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 13; ‰ÎË̇ ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — 170 ÒÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔËÒÚÓÎÂÚ, ÒÏÂÌ̇fl ̇҇‰Í‡ Ò ÔÎÓÒÍËÏ ÒÓÔÎÓÏ, Ò˙ÂÏ̇fl ÌÓÊ͇-ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇, 6 ÒÚÂÊÌÂÈ, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Î˯¸ ÔË‚˚˜Ì˚ ÛÁÎ˚. ê‡ÁÓ·‡‚ Ú‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ۉ˂Îfl¯¸Òfl, ̇ÒÍÓθÍÓ Ê ÔÓÒÚÓ ÓÌ ËÒÔÓÎÌÂÌ. á‡ÏÂÚËÏ, ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚÂÈ» ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ÌÂ΄ÍÓ, Ú‡Í Í‡Í ÒÓ·‡Ì ÓÌ ‚ËÌÚ‡ÏË Ò «ıËÚÓÈ» ¯ÎflÔÍÓÈ (‰‚ ÔÓÂÁË ÔÓ Í‡flÏ „ÓÎÓ‚ÍË). ùÚÓ «ÏËÌÛÒ», ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ Ì ÔÓϯ‡ÂÚ ËÁ‰͇ ‚ÒÍ˚‚‡Ú¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ Ë ÔÓ˜Ë˘‡Ú¸ Â„Ó ÓÚ ÍÎÂfl, ÔÓÔ‡‚¯Â„Ó ‚ÌÛÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ ˜ÂÂÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÛ˛ ÔÓÍ·‰ÍÛ Ì‡ ‚ıӉ ‚ ÂÁÂ‚Û‡. éÍӯ͇ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl Á‡ ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÁ· Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ Ì ÛÒÂ‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ë Ì ‰‡‚ËÚ¸ ÒËθÌÓ Ì‡ ÍÛÓÍ. ä·‚˯‡ ‰‚ËÊÂÚÒfl ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡: ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ, ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, ÏÂÌ ۉӷÂÌ, ˜ÂÏ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È, ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡ÁÌˈ˚ ÔË ‡·ÓÚ Ì ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl. ÖÒÎË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È Á‡ˆÂÔ ÔÓ‰‡˛˘Â„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ Ì Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ÌÓ‚˚È ÒÚÂÊÂ̸, Ô‰˚‰Û˘ËÈ ÌÛÊÌÓ ÔÓÚÓÎÍÌÛÚ¸ ‚ ÂÁÂ‚Û‡ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÏÂÒÚÓ. íÓ„‰‡ Á‡ˆÂÔ «ÔÓ‰ı‚‡ÚËÚ» Ò΄͇ ÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚È ‚„ÎÛ·¸ ÌÓ‚˚È ˆËÎË̉. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÍÛ„‡ Á‡‰‡˜, „‰Â ÌÛÊ̇ ÚÓÌ͇fl ÔÓÎÓÒ͇ ‚˚ÚÂ͇˛˘Â„Ó ÍÎÂfl, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ̇҇‰Í‡ Ò ÔËÔβÒÌÛÚ˚Ï ÒÓÔÎÓÏ. é·Â «ÒÏÂÌÍË» Ó‰ÂÚ˚ ‚ ÂÁËÌÛ Ó‡ÌÊÂ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. é̇ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÛÍË ÓÚ ÓÊÓ„‡, ÌÓ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Î„ÍÓ ÒÌËχÂÚÒfl Ò Ì‡ÍÓ̘ÌË͇. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „‡Â˜ÌÓ„Ó Íβ˜‡ ̇ 13 „ÓÎÓ‚ÍË Î„ÍÓ ÏÂÌflÚ¸ Ë Ì‡ «ıÓÎÓ‰ÌÓÏ» ÔËÒÚÓÎÂÚ — ÛÒËÎËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÒÍÛÚËÚ¸ ÍÎÂÈ ÏÂÊ‰Û Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ Ë ÂÁÂ‚Û‡ÓÏ. ä «‰ÛÎÛ» ÔÓ„ÂÚÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÔË͇҇ڸÒfl Ì ÒΉÛÂÚ — ÂÁË̇ Ó˜Â̸ „Ófl˜‡fl. Ç ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ Ò «‚˚„Îfl‰˚‚‡˛˘ËÏ» ËÁ ÌÂ„Ó «Í‡ÚˉÊÂÏ»: ÔˉÂÚÒfl ËÎË ÓÚÂÁ‡Ú¸ «‚˚ÒÚÛÔ˚», ÎË·Ó ‰Ó‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÓˆË˛ ÍÎÂfl. á‡ÚÓ ‡ÁÏÂ˚ ÍÂÈÒ‡ Ì ÚÂ·Û˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÔÓÎÍË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ÓÒÓ·˚ı ÔÓı‚‡Î ÔËÒÚÓÎÂÚ Ì ‰‡Î. ꇷÓÚ‡ ˉÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ, Ë ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰‡Ú¸ ÔÓˆË˛ ıÓÓ¯Ó ÔÓ„ÂÚÓ„Ó ÍÎÂfl (ÌÛÊÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË Ë ÚÂÍÛ˜ÂÒÚË), ʉ‡Ú¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ. èÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ì·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‡ÒÔ·‚‡ ̇„‚‡ÚÂθ ÓÔflÚ¸ ‰ÓÎ„Ó ÚÛ‰ËÚÒfl ̇‰ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Û˜‡ÒÚÍÓÏ ÒÚÂÊÌfl. èË Ú‡ÍÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÌÓχθÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û‰‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏÂ Ò ·Óθ¯ËÏË Ô‡ÛÁ‡ÏË ËÎË Ú‡Ï, „‰Â ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÌÛÊÌ˚ χÎ˚ ӷ˙ÂÏ˚ ÍÎÂfl (‡‰ËÓÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌËÂ, ‡‚ˇÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡ÌËÂ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚Òfl˜ÂÒÍËı ÔÓ‰ÂÎÓÍ). ÖÒÎË Ì ÚÂÔËÚÒfl, ÏÓÊÌÓ «ÔÂÂıËÚËÚ¸» ÚÛ„ÓÈ ÍÛÓÍ, ̇‰‡‚Ë‚ ‚ÚÓÓÈ ÛÍÓÈ ÔflÏÓ Ì‡ ÒÚÂÊÂ̸. çÓ ÚÓ„‰‡ ‚˚ıÓ‰fl˘‡fl ÒÚÛfl ÍÎÂfl ·Û‰ÂÚ ÔÓ„ÂÚ‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, Ë ÒÓÒÚ‡‚ Ì ‡ÒÚ˜ÂÚÒfl ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ˜ÚÓ Ì ‚Ò„‰‡ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ. èÓ «ÚÂÍÛ˜ÂÒÚË» ÔÂÚÂÌÁËÈ ÌÂÚ. чÊ ÂÒÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ Ì‡ ÒÚÓÎÂ Ò ÔÓÎËÓ‚ÍÓÈ, Á‡ ÔÓÍ˚ÚË ÏÓÊÌÓ Ì ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl — Ӊ̇-‰‚ ͇ÔÎË Ì ‰ÓÌÂÒÛÚ ‰Ó ÌÂ„Ó ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÚÂÔ·. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÔÓ‰ÒÚÂÎËÚ¸ ıÓÚfl ·˚ ÎËÒÚ ·Ûχ„Ë Ì ÔÓϯ‡ÂÚ.

117

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí íÖêåéäãÖÖÇõï èàëíéãÖíéÇ

Ú Â Ò Ú ˚

ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $7,3. ëÚÂÊÌË — $2 Á‡ 6 ¯ÚÛÍ. êÖáûåÖ: Ó˜Â̸ ÔÓÒÚ‡fl ÏÓ‰Âθ. å‡Î‡fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÛʇÂÚ ÍÛ„ Á‡‰‡˜, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË BKP 200 ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl. ùÚÓ ËÎË ‡·ÓÚ‡, „‰Â Ò‰ÌË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‡ÒÔ·‚‡ ÚÂ·Û˛ÚÒfl ˜ÂÂÁ ·Óθ¯Ë ÔÓÏÂÊÛÚÍË ‚ÂÏÂÌË, ËÎË ÍÓ„‰‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÌÛÊÌ˚ Î˯¸ χÎÂ̸ÍË ÔÓˆËË ÍÎÂfl.

Bosch GKP 200 CE íÂÏÓÍ΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Bosch. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: ÔË ÔÓ„‚ — 500 ÇÚ; ÔË ÔÓ‰‰ÂʇÌËË ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — 30 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëíÖêÜçü: 11 ÏÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ èãÄÇãÖçàü: 200 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇêÖåü èêéÉêÖÇÄ (Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÂ): 7 ÏËÌ. ÇÖë: ÔËÒÚÓÎÂÚ — 500 „; ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1450 „. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇; ÓÍÌÓ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ÒÏÂÌ˚ ÒÚÂÊÌfl; Ë̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÌÓÊÍÂ-ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ Ë ÛÍÓflÚÍ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË; Ò˙ÂÏÌ˚È ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl (‰ÎË̇ — 350 ÒÏ). äéåèãÖäíÄñàü: ÔËÒÚÓÎÂÚ, 2 ÒÏÂÌÌ˚ ̇҇‰ÍË (Ò Û‰ÎËÌÂÌÌ˚Ï Ë ÔÎÓÒÍËÏ ÒÓÔÎÓÏ); Ò˙ÂÏ̇fl ÌÓÊ͇-ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇; 8 ÒÚÂÊÌÂÈ (ÔÓ ‰‚‡ ‡Á΢ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë Ò‚ÓÈÒÚ‚ — ÔÓÁ‡˜Ì˚È ·ÂÎ˚È, χÚÓ‚˚È ·ÂÎ˚È, ÔÓÁ‡˜Ì˚È ÊÂÎÚ˚È Ë ˜ÂÌ˚È); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÏÓ‰Âθ ̇ˆÂÎÂ̇ ̇ ¯ÂÌË ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı Á‡‰‡˜. Å˚ÚÓ‚˚ ‡·ÓÚ˚ ÂÈ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÔÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡Ì˚, ÌÓ Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸Òfl ËÏË — ÚÓ ÊÂ, ˜ÚÓ «ÒÚÂÎflÚ¸ ËÁ ÔÛ¯ÍË ÔÓ ‚ÓÓ·¸flÏ». à ‚ÂÒËÚ GKP 200 CE ·Óθ¯Â Ò‚ÓËı «ÒÓ·‡Ú¸Â‚», Ë ÔÓ „‡·‡ËÚ‡Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ëı Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ. çÓ Ë ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÂÏÛ ÌÂÚ ‡‚Ì˚ı. Ç ÍÛÔÌÓÏ ÍÓÔÛÒ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ÒÍ˚ÚÓ ‰‚‡ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚ‡. Ç Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ı «Ú˝Ì» ‚Ò„‰‡ Ó‰ËÌ, Á‰ÂÒ¸ Ê ÂÒÚ¸ ‚ÚÓÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÚÂÔ·, ÍÓÚÓ˚È ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË Ì ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ (‚˚ıÓ‰ ̇ ‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ËÎË ËÌÚÂÌÒ˂̇fl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl). ÑÛ„Ó ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ¯ÂÌËfl — Û‚Â΢ÂÌËÂ

‚ÂÏÂÌË ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ÍÓ„‰‡ ÔËÒÚÓÎÂÚ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÓÚ ÒÂÚË Ë ÍÎÂËÚ¸ ËÏ Á‡ Ò˜ÂÚ Ì‡ÍÓÔÎÂÌÌÓ„Ó ÚÂÔ·. ëıÂχ Ò ÒËÏÏÂÚ˘Ì˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ «Ú˝ÌÓ‚» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ Ú·ÛÂÏÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ó˜Â̸ ‰Ó΄Ó. äÓÌÚÓθ ‚ÚÓÓ„Ó Ì‡„‚‡ÚÂÎfl «ÔÓÛ˜ÂÌ» ÒÔˆˇθÌÓÈ ÏËÍÓÒıÂÏÂ, ‡ÁÏ¢ÂÌÌÓÈ ‚ ÛÍÓflÚÍÂ. ë˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ — ¢ ӉËÌ ¯‡„ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÏÓ·ËθÌÓÒÚË. 燄ÂÎ ‡ÔÔ‡‡Ú, ‚˚ÌÛÎ ¯ÌÛ ËÁ ¯ÚÂÍÂ‡ — Ë ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÛÈ Ì‡ Á‰ÓÓ‚¸Â. èËÒÚÓÎÂÚ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Í‡Í ÌÂθÁfl ·ÓΠÓÔ‡‚‰˚‚‡ÂÚ Ò‚Ó ̇Á‚‡ÌËÂ, ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ͇·ÂÎfl ÏÂÌflÂÚ Ó˘Û˘ÂÌËfl ÓÚ ‡·ÓÚ˚: «ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸» ΄ÍÓ ÍÛ‰‡ Û„Ó‰ÌÓ, ÔÓ‚Ó‰ Ì ‚ËÒËÚ fl‰ÓÏ Ë Ì Ï¯‡ÂÚ. óÚÓ·˚ ¢ ·Óθ¯Â «ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ-«Á‡fl‰ÌËÍ». Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ ÓÚÒÓ‰ËÌflÚ¸ — ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ˝ÌÂ„ËË ‰Îfl ÔË·Ó‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ̇fl Í ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. èËıÓ‰fl˘‡fl ̇ ÛÏ ‡Ì‡ÎÓ„Ëfl — ‡‰ËÓÚÂÎÂÙÓÌ Ò Â„Ó ·‡ÁÓÈ Ë ÚÛ·ÍÓÈ. óÚÓ·˚ ÔÓÒΠ«ÔÓıÓ‰Ó‚» Ì ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ (‚ËÎ͇ ÛÚÓÔÎÂ̇ ‰Ó ÍÓ̈‡), ̇ ÛÍÓflÚÍÛ ‚˚‚‰ÂÌ Ì·Óθ¯ÓÈ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰, Á‡„Ó‡˛˘ËÈÒfl ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË Ì‡ÔflÊÂÌËfl. ëÓ·‡Ì GKP 200 CE ̇‰ÂÊÌÓ Ë Ì ·ÂÁ ËÁ˚ÒÍÓ‚. è·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ̇ÍÓ̘ÌËÍË Ì‡ ÌÓÊÍÂ-ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í ·Â„ÛÚ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ÍÓÔÛÒ‡ ̇ ÏÌÓ„Ëı «ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı» ÏÓ‰ÂÎflı, ‡ Û ˝ÚÓÈ ÂÒÚ¸ Â˘Â Ë Ì·Óθ¯‡fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ‚˚ÒÚÛÔ ÛÍÓflÚÍË, ˜ÚÓ·˚ ÔËÒÚÓÎÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓ ÒÚÓflÎ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. éÍÓ¯ÍÓ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ‚ıÓ‰‡ ÒÚÂÊÌfl ‚ ÂÁÂ‚Û‡ — ۉӷ̇fl Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸. óÂÏÓ‰‡Ì — ÔÓ‰ ÒÚ‡Ú¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÚÂıÌËÍÂ. Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ·Ó¸·Û Á‡ ÏËÌËÏËÁ‡ˆË˛ Ì ‚‰ÛÚ. ëÍÓ ̇ӷÓÓÚ — Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú χÍÒËÏÛÏ Ó·˙Âχ ‰Îfl ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ÌÛÊÌ˚ı ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ì Bosch GKP 200 CE ‚ ÍÂÈÒÂ, ÔÓÏËÏÓ ‚ÓÒ¸ÏË ÒÚÂÊÌÂÈ Ë ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ Ò ‰‡ÎÂÍÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÏ ÌÂËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓÏ», ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ÍÛ˜‡ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ. Ç Ú˜ÂÌË ‚ÂÏÂÌË ÓÌË ËÏÂ˛Ú Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó Ì‡Í‡ÔÎË‚‡Ú¸Òfl, ‡ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ËÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˉÛÚ Î˯¸ ‰‚ ÒÏÂÌÌ˚ ̇҇‰ÍË Ò Û‰ÎËÌÂÌÌ˚Ï Ë ÔÎÓÒÍËÏ ÌÓÒËÍÓÏ (Ó·Â ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï Ò˜ÂÌËÂÏ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ GKP 200 CE ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Í·ÒÒÛ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ — ‡·Óڇ¯¸ ËÏ Û‰Ó·ÌÓ Ë Û‚ÂÂÌÌÓ. åÓ˘Ì˚È Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚È ·ÎÓÍ ÚÛ‰ÌÓ «ÓÁ‡‰‡˜ËÚ¸». ÄÔÔ‡‡Ú Ô‚ÁÓ¯ÂÎ ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÔÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ‡ÒÔ·‚‡, ÍÓÚÓÓ ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚‰‡Ú¸, Ì ÓÒÚ˚‚‡fl. Ç ÛÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÎÂÊËÚ Û‰Ó·ÌÓ. ÅÓθ¯‡fl Í·‚˯‡ ÔÓ‰ Á‡ı‚‡Ú ‰‚ÛÏfl ԇθˆ‡ÏË ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÓ‰ «Ô‡‚ËθÌ˚ÏË» ۄ·ÏË. ꇷÓÚ‡Ú¸ ² ÒÔÓ‰Û˜ÌÓ Ë ÔË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓ‰‡˜Â χÚÂˇ·, Ë ÔË ÚÓ˜ÌÓÈ ‰ÓÁËÓ‚ÍÂ. èË Ì‡Ê‡ÚËË, Ӊ̇ÍÓ, Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ‡fl Á‡‰ÂÊ͇ — ÒÚÂÊÂ̸ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ÂÁÂ‚Û‡Â, ÍÓ„‰‡ Í·‚˯‡ ÛÊ ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÚÓÔÎÂ̇. ä ˝ÚÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ·˚ÒÚÓ ÔË‚˚͇¯¸, Ë ÚÓ„‰‡ ÔÓfl‚ÎÂÌË ‡ÒÔ·‚‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÚÓ˜ÌÓ Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ˚Ï. «ÉÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸» ÒÓÔ· Ì ˉ‡θ̇. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ„ÂÚ˚È ÍÎÂÈ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ ÚÂÍÛ˜ÂÒÚ¸˛, Ë ‚ ‚˚Êˉ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔËÒÚÓÎÂÚ ˜‡ÒÚÓ Ì‡Íˉ˚‚‡ÂÚ ÔÓ‰ ÒÓÔÎÓÏ ÏÌÓ„Ó «Ô‡ÛÚËÌÍË» — ÚÓÌÍÓ„Ó Á‡ÒÚ˚‚¯Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡. í‡Í ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ (‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÓÚÍËÌÛÚ‡fl Í˚¯Í‡ ÍÂÈÒ‡). ä ÒÎÓ‚Û, ‚ ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚÓÏ ÓÔˆËÓÌÌÓÏ «Áflfl‰ÌÓÏ» ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‚ ÏÂÒÚ ԇ‰ÂÌËfl ÍÎÂfl Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÒÔˆˇθÌÓ ·Î˛‰ˆÂ.

äéçëíêìäñàü ëãéÜçéÉé íÖêåéäãÖÖÇéÉé èàëíéãÖíÄ çÄ èêàåÖêÖ Bosch GKP 200 CE Ñ‚‡ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚ‡

èÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇

åËÍÓÒıÂχ, ÒΉfl˘‡fl Á‡ ÔÓ„‚ÓÏ ÂÁÂ‚Û‡‡

à̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl

òÚÂÍÂ ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl

118

êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË

çÓÊ͇-ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË Ì‡ÍÓ̘ÌË͇ÏË

äÓÔÛÒ ÓÍÓÎÓ ÂÁÂ‚Û‡‡ „ÂÂÚÒfl ÒËθÌÓ, ÌÓ ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÛÊ Ì ÔÂ„‚‡ÂÚÒfl, Ú‡Í Í‡Í ‰‡Ê ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ «Ú˝Ì» ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ ÔÓÌËÊÂÌÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë Î˯¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‡ÒÔ·‚ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. ÑÓ ÛÍÓflÚÍË ÚÂÔÎÓ ÔÓ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‰ÓıÓ‰ËÚ. Ç˚ÒÓ͇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚Ï ÔË ÒÏÂÌ ̇҇‰ÓÍ. èÓÒÍÓθÍÛ Ì‡ ÒÓÔΠÌÂÚ „‡ÌÂÈ ÔÓ‰ Íβ˜, ÓÚ‚Ë̘˂‡Ú¸ ˝ÚË ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ «ÚÂÔÎÓÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË, Ë̇˜Â Ëı ËÎË Ì ÒÓ‚‡Ú¸ Ò ÏÂÒÚ‡, ËÎË ÂÒÚ¸ ËÒÍ Ó·Ê˜¸Òfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 105. ëÚÂÊÌË — = C 10-12 Á‡ Ô‡˜ÍÛ ‚ÂÒÓÏ 0,5 Í„. êÖáûåÖ: ÒÂ¸ÂÁÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ‰Îfl ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı Á‡‰‡˜. èÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËÂÈ: ‚Ó ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌÓÏ ˜ÂÏÓ‰‡Ì — ‰‚ ÒÏÂÌÌ˚ ̇҇‰ÍË Ë ÒÚÂÊÌË ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı ‚ˉӂ ‡·ÓÚ. ìÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì̇fl ÒıÂχ Ò ‰‚ÛÏfl ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÏ ÒÂÚ‚ÓÏ Í‡·ÂΠ‰Â·˛Ú GKP 200 CE ÛÌË‚Â҇θÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ.

Greapo PGG 65 íÂÏÓÍ΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «éΉËÏ-3». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: ÔË ÔÓ„‚ — 65 ÇÚ; ÔË ÔÓ‰‰ÂʇÌËË ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — 16 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëíÖêÜçü: 11 ÏÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ èãÄÇãÖçàü: 206 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÖë: ÔËÒÚÓÎÂÚ — 270 „; ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 700 „. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇; ÓÍÌÓ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ÒÏÂÌ˚ ÒÚÂÊÌfl; ̇҇‰Í‡ Ò ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‚ˉ „‡ÈÍË ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 13; Ë̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl; ‰ÎË̇ ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — 140 ÒÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔËÒÚÓÎÂÚ; Ò˙ÂÏ̇fl ÌÓÊ͇ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇; 6 ÒÚÂÊÌÂÈ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ PGG 65 ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì Ó˜Â̸ ÌÂÔÎÓıÓ, ÏÓÊÌÓ ‰‡Ê Ò͇Á‡Ú¸, ËÁfl˘ÌÓ. Ç ÌÂÏ, ÔÓÏËÏÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ı ÛÁÎÓ‚, ÂÒÚ¸ Ë ÍÓÂ-͇ÍË «ıËÚÓÒÚË». ç‡ÔËÏÂ, Ë̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚ ÒÂÚ¸ — ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÛÔÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÔflÏÓ ÔÓ‰ ÔËÂÏÌ˚Ï ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ ‰Îfl ÒÚÂÊÌÂÈ. åÂÒÚÓ ‰Îfl ÌÂ„Ó ‚˚·‡ÌÓ Û‰‡˜ÌÓ — ÔË ‡·ÓÚ ˝Ú‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‚ÂÌÛÚ‡ Í Ï‡ÒÚÂÛ. äÓÏÔÓÌӂ͇ ÛÁÎÓ‚ «ÍÓÔËÛÂÚ» ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ùÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ Ë ÔÓ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÏÛ ÏÂı‡ÌËÁÏÛ ÍÛ͇, Ë ÔÓ ÔËÒÛÚÒڂ˲ «ÒÏÓÚÓ‚Ó„Ó» ÓÍӯ͇ ‚ ÍÓÔÛÒÂ. óÂÂÁ ÌÂ„Ó ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌÓ, Í‡Í Ó‰ËÌ ÒÚÂÊÂ̸ ÒÏÂÌflÂÚÒfl ‰Û„ËÏ, Ë ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÛ˛ ÔÓÍ·‰ÍÛ Ì ÔÓÚÂ͇ÂÚ ÍÎÂÈ. éÌ, ÍÒÚ‡ÚË, Í‡Í ÔÓ͇Á‡Î‡ Ô‡ÍÚË͇, ·Û‰ÂÚ ÔÓÒ‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË ‰‡‚ËÚ¸ ̇ ÍÛÓÍ ‡ÍÚË‚ÌÓ Ë Ì ‰‡‚‡Ú¸ ̇„‚‡ÚÂβ «Ò‰Â·ڸ Ò‚Ó ‰ÂÎÓ» ÔÓÒΠ‚˚‰‡˜Ë ·Óθ¯ÓÈ ÔÓˆËË ‡ÒÔ·‚‡. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ˝ÚÓ Ê ÍÓÌÚÓθÌÓ ÓÍÓ¯ÍÓ ÔÓ‰ÚÂÍË Î„ÍÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ — ‡Á·Ë‡Ú¸ ‰Îfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÔÛÒ Ì ÔˉÂÚÒfl. äÛÓÍ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ, ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚӘ̠ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‚˚‰‡˜Û „Ófl˜Â„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ëÓ·‡Ì ÔËÒÚÓÎÂÚ «Ì‡ Ò·‚Û». чÊ ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ ‚ÌÛÚË ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì ÔÂÂÏ˚˜ÍÓÈ. çÓ ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ ̇„ÛÁÍË Ò Í·‚Ë¯Ë ÔÂ‰‡˛ÚÒfl ̇ ÍÓÔÛÒ Ë Ò‚ÂıÛ (‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Á‡˘ÂÎ͇ÏË) ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ˘ÂÎË. ùÚÓ Â˘Â Ó‰ËÌ ÔÓ‚Ó‰ ÓÒÓ·Ó Ì ÛÒÂ‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ëÓÔÎÓ ‡ÔÔ‡‡Ú‡, ÒÍ˚ÚÓ ÔÓ‰ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Á‡˘ËÚÌÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ, ÛÒËÎÂÌÓ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 13, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍÛÚËÚ¸ Â„Ó ·˚ÎÓ ÔÓ‰ ÒËÎÛ Ë ‚ «ıÓÎÓ‰ÌÓÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË. ì‰ÎËÌÂÌÌ˚È ÌÓÒËÍ Ì‡Ò‡‰ÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·ÂÌ ÔË «ÚÓÌÍÓÈ» ‡·ÓÚ (̇ÔËÏÂ, ÔË Ò·ÓÍ Ì·Óθ¯Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚), Í ÚÓÏÛ Ê ÓÌ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ «ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸» ‚ ÛÁÍË ÏÂÒÚ‡.

www.mastercity.ru

íÖëí íÖêåéäãÖÖÇõï èàëíéãÖíéÇ è·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ, ÌÓ Ë ‚ ÌÂ„Ó ÔÓÏËÏÓ Ò‡ÏÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ‰ÂÒflÚÓÍ Í΂˚ı ÒÚÂÊÌÂÈ. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: Ò Û˜ÂÚÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÏÓ‰Âθ ·˚ÚÓ‚‡fl, ÂÁÛθڇÚ˚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓı‚‡Î¸Ì˚. èÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ÔËÒÚÓÎÂÚ Ì Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ò‚ÓËı ˆÂÌÓ‚˚ı ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚, ÌÓ ÔÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Û ‡·ÓÚ˚ ‰‡ÒÚ ÙÓÛ ÏÌÓ„ËÏ. ÇÒfl ÏÂı‡ÌË͇ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ˜ÂÚÍÓ, Ó˜Â‰ÌÓÈ ÒÚÂÊÂ̸ ÚÓ˜ÌÓ ÒÏÂÌflÂÚ Ô‰˚‰Û˘ËÈ, ÔÓ‰‡˛˘ËÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ì‡‰ÂÊÌÓ «ÔÓ‰ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ» Í΂ÓÈ ˆËÎË̉. óÛÚ¸ ÔÓ‰ÔÓÚË· ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ «ÔÓÚÂͯ‡fl» ÓÚ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓÍ·‰Í‡: ̇¯Â Ê·ÌË «ÔÓ̇Ôfl„‡Ú¸» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ» Ô˯ÎÓÒ¸ ÂÏÛ Ì ÔÓ Ì‡‚Û. è‡‚‰‡, ‡ÒÔ·‚ ÚÛÚ Ê Á‡ÒÚ˚Î, Î˯¸ ÛÒËÎË‚ ËÁÓÎËÛ˛˘Ë ҂ÓÈÒÚ‚‡ χÌÊÂÚ˚. à ‚Ò Ê ÛÒÂ‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ̇ÊËχfl ̇ ÍÛÓÍ, Ì ÒΉÛÂÚ — ÍÎÂÈ ‰ÓÎÊÂÌ Ë‰ÚË ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ «Ô‡‚ËθÌÓ» ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. èÓÒΠ‚˚‰‡˜Ë ·Óθ¯ÓÈ ÔÓˆËË ÒÚÓËÚ ‰‡Ú¸ «ÔÓÔÓÚÂÚ¸» Ë Ì‡„‚‡ÚÂβ. èËÒÚÓÎÂÚ ÔÓ͇Á‡Î Ì ˉ‡θÌÛ˛ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÓÔ·. ç‡ ÚÂÒÚÓ‚ÓÏ ÙÓÚÓ ˝ÚÓ ÌÂ Ú‡Í Á‡ÏÂÚÌÓ, ÔË ‡·ÓÚ Ê Ï˚ ˜‡ÒÚÓ Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÎË Ì‡ ·Ûχ„ ÔÓ‰ ÌËÏ Ì·Óθ¯Û˛ „ÓÍÛ ÍÎÂfl. «éÚÒ˛‰‡ Ô‡‚ËÎÓ» — ÎÛ˜¯Â Ì ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ (ÍÓ‚ÓÎËÌ, ÔÓÎËӂ͇, Ô‡ÍÂÚ), ÔÓ‰ÎÓÊËÚ ıÓÚfl ·˚ „‡ÁÂÚÌ˚È ÎËÒÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $7,6. ëÚÂÊÌË — $1,8 Á‡ 12 ¯ÚÛÍ. êÖáûåÖ: ÓÚ΢Ì˚È ‚˚·Ó ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. èÓ‰ÍÛÔ‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ÓÔÂ‡ˆËÈ: ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇, ÍÓÌÚÓθÌÓ ÓÍÓ¯ÍÓ, Ë̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚ ÒÂÚ¸ — ‚Ò ˝ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ „Ó. ç ÒÚÓËÚ ÚÓθÍÓ ËÁÎ˯Ì ÒÚ‡‡Ú¸Òfl — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Û ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ì ˜ÂÏÔËÓÌÒ͇fl.

Steinel gluematic 3002 íÂÏÓÍ΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄflÍÒ». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: ÔË ÔÓ„‚ — 200 ÇÚ; ÔË ÔÓ‰‰ÂʇÌËË ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — 16 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëíÖêÜçü: 11 ÏÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ èãÄÇãÖçàü: 206 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇêÖåü èêéÉêÖÇÄ (Á‡fl‚ÎÂÌÌÓÂ): 7 ÏËÌ. ÇÖë: ÔËÒÚÓÎÂÚ — 340 „; ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 940 „. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇; ÓÍÌÓ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ÒÏÂÌ˚ ÒÚÂÊÌfl; ‰ÎË̇ ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — 190 ÒÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔËÒÚÓÎÂÚ; Ò˙ÂÏ̇fl ÌÓÊ͇ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇; 10 ÒÚÂÊÌÂÈ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÔÂ̇ÎÂ; ·ÛÍÎÂÚ Ò ÔËÏÂ‡ÏË ÔËÏÂÌÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá îÓÏËÓ‚‡Ú¸ ÏÌÂÌËÂ Ó ÔËÁ̇ÌÌÓÏ «Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂΠÏÓ‰» ÔÓ Â‰ËÌ˘ÌÓÏÛ ˝ÍÁÂÏÔÎflÛ ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. Ç «‡ÒÂ̇λ Steinel ÂÒÚ¸ Ë ·ÓΠÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚È «Ì‡„‚‡ÚÂθ», Ë ‰‡Ê ÔËÒÚÓÎÂÚ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÈ ‚ÏÂÒÚÓ ÒÚÂÊÌÂÈ Ú˛·ËÍË Ò ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚Ï ÍÎÂÂÏ. 燯 ËÌÚÂÂÒ ÔË‚ÎÂÍ· ҇χfl ÔÓ‰‡‚‡Âχfl ‚ êÓÒÒËË, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë Ò‡Ï‡fl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇fl ÔÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ˆÂ̇ — ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÏÓ‰Âθ Gluematic 3002. äéçëíêìäñàü: «Ó‰ÂÊ͇» ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ Â„Ó «‚ÒÚ˜‡ÎË», ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ χÍË «Steinel». èË ‚̯ÌÂÈ ÔÓÒÚÓÚ Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‰Ûχ̇ ͇ʉ‡fl ÏÂÎÓ˜¸, ‚Ò ‰ÂÚ‡ÎË ÚÓ˜ÌÓ ÔӉӄ̇Ì˚. чÊ ÍÓ̈˚ Ò˙ÂÏÌÓÈ ÌÓÊÍË-ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË Ó‰ÂÚ˚ ‚ Ô·ÒÚËÍ, ˜ÚÓ·˚, ÒÌËχfl ËÎË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ÂÂ, Ì ÔÓˆ‡‡Ô‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. óÂÂÁ ÒÏÓÚÓ‚Ó ÓÍÓ¯ÍÓ Ì‡·Î˛‰‡˛Ú ÔÓˆÂÒÒ ÒÏÂÌ˚ ÒÚÂÊÌfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ˉÂÌ ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔ-

äéçëíêìäñàü èêéëíéÉé íÖêåéäãÖÖÇéÉé èàëíéãÖíÄ çÄ èêàåÖêÖ Waler GLG-III-1-78 燄‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ

ìÔÎÓÚÌËÚÂθ̇fl ÂÁËÌÓ‚‡fl ÔÓÍ·‰Í‡ ìÒËÎËÚÂθ ÔÓ‰ Íβ˜ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓÈ ÒÏÂÌ˚ ̇҇‰ÍË

ᇢËÚÌ˚È ÂÁËÌÓ‚˚È ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ

èÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇ ÎÓÚÌËÚÂθ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÁÂ‚Û‡ — ÔË Ì‡ÔflÊÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ Ì ̇‰Ó Ú‚ÓÊËÚ¸Òfl Ó ÚÓÏ, Ì ÔÓÚÂÍ ÎË ÍÎÂÈ ‚ÌÛÚ¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·ÓÒËÚ¸ ‚Á„Îfl‰. Ç˚ÒÚÛÔ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË Ì ‰‡ÂÚ Î‡‰ÓÌË ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡Ú¸ ÔË ‡·ÓÚÂ Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË·Ó ‚ «‚˚Êˉ‡ÚÂθÌÓ» ÔÓÎÓÊÂÌË (‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡ Ô·ÒÚχÒÒÛ Ì‡ÌÂÒÂÌÓ ËÙÎÂÌËÂ). óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚÂÈ», ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. èËÒÚÓÎÂÚ ÒÓ·‡Ì ̇ ‚ËÌÚ‡ı Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ (Torx Ò ‚˚ÒÚÛÔÓÏ). ç‡ÈÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ ·Û‰ÂÚ ÌÂÔÓÒÚÓ, ÌÓ ‚fl‰ ÎË ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‡Á·Ë‡Ú¸ Ë̇˜Â Í‡Í ËÁ β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡. ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ÍÎÂfl Ó·ÂÁËÌÂ̇, ˜ÚÓ·˚ Û·Â˜¸ ‡·ÓÚÌË͇ ÓÚ ÓÊÓ„‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ˝ÚÓÈ ‰Âڇθ˛. ç ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ˜ÂÏÓ‰‡Ì ·Î‡„Ó‰‡fl ÓÍÛ„Î˚Ï ÙÓÏ‡Ï „ÓÏÓÁ‰ÍËÏ Ì ‚˚„Îfl‰ËÚ. Ä Ó·˙ÂÏ Â„Ó ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ (Ô˘ÂÏ Ò Î˯¸ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÛÚÓÔÎÂÌÌ˚Ï ÒÚÂÊÌÂÏ), ˆÂÎÛ˛ ÍÓÓ·ÍÛ ‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚ (10 ¯ÚÛÍ) Ë ÍÛ˜Û ÌÛÊÌ˚ı ÏÂÎÓ˜ÂÈ. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ‡·Ó˜Ë ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÚÓÊ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡. Ç ÛÍ ÓÌ ÎÂÊËÚ ÍÓÏÙÓÚÌÓ, ·Óθ¯‡fl Í·‚˯‡ ÔÓ‰ Á‡ı‚‡Ú ‰‚ÛÏfl ԇθˆ‡ÏË ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÓ‰ «Ô‡‚ËθÌ˚Ï» Û„ÎÓÏ Í ÛÍÓflÚÍÂ. äÎÂËÚ¸ ΄ÍÓ ‚ β·ÓÏ ÂÊËÏÂ, ·Û‰¸ ÚÓ ‡ÍÚ˂̇fl ÔÓ‰‡˜‡ ÒÓÒÚ‡‚‡ Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÛÒËÎËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ ËÎË Ï‰ÎÂÌÌÓ «‚˚͇Ô˚‚‡ÌË» ‡ÒÔ·‚‡, „‰Â ‚‡Ê̇ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸. «ïÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡» Û ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ — ÔÓ‰‡˜‡ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ÏËÌËχθÌÓÈ Á‡‰ÂÊÍÓÈ. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í Á‡ Ò˜ÂÚ ·Óθ¯Â„Ó ÔÓÎÂÁÌÓ„Ó ıÓ‰‡ ÏÂı‡ÌËÁχ Ó·˙ÂÏ ‡ÒÔ·‚‡ ÔӢ ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸. ä‡Í ÌË ‰‡‚ËÎË Ï˚ ̇ ÍÛÓÍ ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÔ˚ÚÓ‚, ÂÁËÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ÒÚÓÈÍÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡Î ‚Ò ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl. èË·Ó ÔÓ͇Á‡Î ÔÓı‚‡Î¸ÌÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ‚˚‰‡‚‡fl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÎÂfl ‰‡Ê Á‡ Ó‰ÌÓ Ì‡Ê‡ÚË Í·‚˯Ë. ç‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ËÁfl‰ÌÓ «ÔÓÔÓÚÂÚ¸», ˜ÚÓ·˚ Á‡‰‡Ú¸ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡„‚‡ÚÂθ Ì ÛÒÔ‚‡Î ·˚. îÓÚÓ„‡ÙËË ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÓˆÂÌÓ˜Ì˚ı ÚÂÒÚÓ‚ „Ó‚ÓflÚ Ò‡ÏË Á‡ Ò·fl. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, Á‡ ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÊÛËÚ¸ Gluematic 3002, Ú‡Í ˝ÚÓ Á‡ Â„Ó «ÚÂÍÛ˜ÂÒÚ¸». ÇÍβ˜ÂÌÌ˚È ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ‡·ÓÚ˚, Á‡ ‰ÂÒflÚÓÍ ÏËÌÛÚ ÓÌ Ì‡Í‡Ô˚‚‡ÂÚ ÒÓÒÛθÍÛ ËÁ ÍÎÂfl ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÓ· ‰Ó ÒÓÔ·. ëÔ‡Ò‡ÂÚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·‡Ì‡Î¸Ì˚È „‡ÁÂÚÌ˚È ÎËÒÚ — ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‰Îfl ÒÚÓ· ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÚÂÔÎÓÚ˚ ͇ÔÎË Ì ‰ÓÌÓÒflÚ. èÓÂÁËÌÂÌ̇fl ̇҇‰Í‡ ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ‡ ‚ ÓÒÚ˚‚¯ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ó̇ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÔËÍÎÂÂ̇ ıÓÎÓ‰Ì˚Ï ‡ÒÔ·‚ÓÏ Í ÂÁÂ‚Û‡Û. í‡Í ˜ÚÓ, ÂÒÎË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl  ÓÚÍÛÚËÚ¸, ̇‰Ó «ÎÓ‚ËÚ¸ ÏÓÏÂÌÚ», ÍÓ„‰‡ ÍÎÂÈ ÛÊ Ô·ÒÚ˘ÂÌ, ÌÓ ÔËÒÚÓÎÂÚ Â˘Â Ì ÔÓ„ÂÎÒfl Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÏÓ„ ӷʘ¸ ·‰Ó̸. ùÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ (Í ˜ÂÒÚË ‡ÔÔ‡‡Ú‡) Ó˜Â̸ ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎÂÌ — ̇ ‡·Ó˜Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏËÌÛÚ˚. àÏÂÌÌÓ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ÓÌ «ÂÒÚ» 220 ÇÚ, ÔÓÚÓÏ Ê ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÚÂÔÎÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl ÂÏÛ Ú·ÛÂÚÒfl ‚ÒÂ„Ó 16. í‡Í‡fl ˝ÍÓÌÓÏËfl Á‡‰‡Ì‡ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ Ì‡„‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡: ÔË ÔÓ‚˚¯ÂÌËË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Û ÌÂ„Ó ‡ÒÚÂÚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ÒË· ÚÓ͇. èÓ‰Ó·ÌÓ ¯ÂÌË ӷÂ„‡ÂÚ ‡ÔÔ‡‡Ú Ë ÓÚ ÔÂ„‚‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.

çÓÊ͇-ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇

ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $26. ëÚÂÊÌË — ÓÍÓÎÓ $16 Á‡ 1 Í„ (40 ¯ÚÛÍ); ÚӘ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÓÒÚ‡‚‡, Ù‡ÒÓ‚ÍË Ë ‰. êÖáûåÖ: ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔË·Ó ÓÚ ÎˉÂ‡ ‚ ˝ÚÓÏ Ò„ÏÂÌÚÂ. ì‰Ó·ÂÌ ‰Îfl β·˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ, „‰Â Ú·ÛÂÚÒfl Í΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ. éËÂÌÚËÓ‚‡Ì ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ̇ β·ËÚÂθÒÍÓ ÔËÏÂÌÂÌËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÍÓÏÔÓÌÓ‚‡Ì ·ÂÁ ËÁÎ˯ÂÒÚ‚ Ë ÌÂÒÎÓÊÂÌ ‚ Ó·‡˘ÂÌËË. Ç ‡·ÓÚ ÔÓÒÚ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ.

Waler GLG-III-1-78 íÂÏÓÍ΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Waler. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: ÔË ÔÓ„‚ — 78 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëíÖêÜçü: 11 ÏÏ. ÇÖë: ÔËÒÚÓÎÂÚ — 250 „; ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 510 „. éëéÅÖççéëíà: ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇; ̇҇‰Í‡ Ò ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‚ˉ „‡ÈÍË ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 13; ‰ÎË̇ ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — 130 ÒÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔËÒÚÓÎÂÚ; Ò˙ÂÏ̇fl ÌÓÊ͇ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇; 6 ÒÚÂÊÌÂÈ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰ËÁ‡ÈÌ GLG-III-1-78 — «Í·ÒÒ˘ÂÒÍË-‡ÒÍÂÚ˘Ì˚È». çË͇ÍËı «Ì‡‚ÓÓÚÓ‚» — ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ÍÓÔÛÒ Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ‰Îfl ÌÓÊÍË-ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË, ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÍÛÓÍ Ë ÔÓÒÚÂȯËÈ Ì‡„‚‡ÚÂθ. í‡Í ÛÒÚÓÂÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‰ÓÓ„Ëı ÔËÒÚÓÎÂÚÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ Waler ‰‡Ê ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ú‡ÍÓ„Ó «ÔËÏËÚË‚ÌÓ„Ó» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ì ËÁÏÂÌËÎ Ò‚ÓËÏ Ú‡‰ËˆËflÏ: Í‡Í Ë Û ‰Û„Ëı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÍÓÔÛÒ ÓÚÎËÚ ËÁ ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚. èËÒÚÓÎÂÚ Î‡‰ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ ÛÍÂ, ̇ Í·‚Ë¯Û ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÔ‡‰‡˛Ú Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ë Ò‰ÌËÈ Ô‡Î¸ˆ˚. ëÓÔÎÓ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÛÒËÎÂÌÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ. óÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó ÌÂ„Ó Íβ˜ÓÏ Ì‡ 13, ÌÛÊÌÓ ÒÌflÚ¸ Ó‡ÌÊÂ‚Û˛ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ, ·ÂÂ„Û˘Û˛ ÛÍË ÓÚ Ó·ÊË„‡˛˘Â„Ó ÏÂڇη „ÓÎÓ‚ÍË. ç‡ Ì‡¯ ‚Á„Îfl‰, Ì ÔÓϯ‡Î ·˚ ‚˚ÒÚÛÔ Ì‡ Í‡Â ÒÓÔ·, Ì ‰‡˛˘ËÈ ÍÓÎÔ‡˜ÍÛ ÒÔÓÎÁ‡Ú¸ ‚ÔÂ‰ ÔË ‡·ÓÚÂ. Ç ÔÓˆÂÒÒ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl Í‡È ̇Í·‰ÍË ‚˚ÒÚÛԇΠ‰‡Î¸¯Â ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË, Ë ‚ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡‚¯ÂÏÒfl Á‡ÁÓ Ò͇ÔÎË‚‡ÎÒfl ÍÎÂÈ. Ç ËÚÓ„Â Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÌflÚ¸ ÂÁËÌÛ Ë ·˚Ú¸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÂÂ Ò Ì‡„ÂÚ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ. ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË — ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı, ˜ÂÈ Òڇ̉‡ÚÌ˚È «˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚È» ÍÓÔÛÒ

119

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí íÖêåéäãÖÖÇõï èàëíéãÖíéÇ

Ú Â Ò Ú ˚

ÒÓ·‡Ì ̇ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı ‚ËÌÚ‡ı ÔÓ‰ ÍÂÒÚÓ‚Û˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. ê‡ÁÓ·‡Ú¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ ‚ÔÂ‚˚ ·˚ÎÓ «ÔӢ ÔÓÒÚÓ„Ó». ÇˉËÏÓ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ËÁÛ˜ÂÌË ҂ÓÂ„Ó «‰ÂÚˢ‡»: ‚ ̇΢ËË Ì ÚÓθÍÓ ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÌÓ Ë ÔÓ‰ӷ̇fl ‰Âڇθ̇fl ÒıÂχ. ê‡ÁÓ·‡‚ Ë ÓˆÂÌË‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ۉ˂Îfl¯¸Òfl Â„Ó ÔÓÒÚÓÚÂ. ë‰ÂÎ‡Ì Waler ‰Ó·ÓÚÌÓ: ‡Á˙‰ËÌflfl «‡Á‚Ë̘ÂÌÌ˚» ÔÓÎÓ‚ËÌÍË ÍÓÔÛÒ‡, Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÏÓ˜¸ Ò· ÔÎÓÒÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ — Á‡˘ÂÎÍË Ì‡‰ÂÊÌ˚Â. ùÚ‡ ÏÓ‰Âθ, ÍÒÚ‡ÚË, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ËÁ ·˚ÚÓ‚˚ı, Û ÍÓÚÓÓÈ ‰‡Ê ÔË ÒËθÌ˚ı ̇„ÛÁ͇ı Ì ÔÓÚÂÍ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ̇ ‚ıӉ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ̇ÍÓÔËÚÂÎfl. óÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı. Ç ÌÂ„Ó Ì ۷Â¯¸ ‡ÔÔ‡‡Ú Ò ÚÓ˜‡˘ËÏ ÌÂËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓÏ» Ë Ì ‡ÁÏÂÒÚ˯¸ ·Óθ¯Â ¯ÂÒÚË ÒÚÂÊÌÂÈ. á‡ÚÓ Ú‡ÍÓÈ Ï‡ÎÓ„‡·‡ËÚÌ˚È ÍÂÈÒ ıÓÓ¯ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Û GLG-III-1-78 ‚ÂҸχ ÛÏÂÂÌ̇fl, Ë ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‡ÒÔ·‚‡ ÏÓ‰Âθ Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ. «ë··Ë̇» ̇„‚‡ÚÂÎfl ‚ˉ̇ ÔÓ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË ÍÎÂfl, ‚˚ÚÂ͇˛˘Â„Ó ËÁ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ Ë Ì ÛÒÔ‚¯Â„Ó ıÓÚfl ·˚ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÔÓ„ÂÚ¸Òfl ÔÓÒΠ‚˚‰‡˜Ë «ÔÓˆËË» Ò‰ÌÂ„Ó Ó·˙Âχ. ç˜ÂÚÍÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Í·‚˯‡. Ö ˜‡ÒÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÓÚ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ÔÂ‰ ‚ÚÓÓÈ ÛÍÓÈ: ‚ˉËÏÓ, Á‡ˆÂÔ ‚ Ú‡ÍË ÏÓÏÂÌÚ˚ Ì ÓÚÔÛÒ͇ÂÚ ‰Ó ÍÓ̈‡ ÒÚÂÊÂ̸, Ë ÒËÎ ÔÛÊËÌ˚ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Îfl ‚Á‚‰ÂÌËfl ÍÛ͇. èÓ‰‡˜‡ ÍÎÂfl ÌÂÔË‚˚˜Ì‡: ·Óθ¯‡fl Â„Ó ˜‡ÒÚ¸ ‚˚ÚÂ͇ÂÚ ÔË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÚÓÔÎÂÌÌÓÏ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂ. ç‡ Ì‡¯ ‚Á„Îfl‰, ÒÓÒÚ‡‚ Û‰Ó·Ì ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸, ÂÒÎË ÓÌ Ô·‚ÌÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ıÓ‰‡ Í·‚˯Ë. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ê GLG-III-1-78 ‰Îfl ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl ‚˚ÚÂ͇ÌËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ÍÛÓÍ. àÌÓ„‰‡ (ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ËÁ-Á‡ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‚ ͇ÏÂÂ) ‡ÔÔ‡‡Ú ‰ÂÏÓÌÒÚËÛÂÚ Á‡ÏÂÚÌÛ˛ «ÚÂÍÛ˜ÂÒÚ¸». èÓ˝ÚÓÏÛ ÎÛ˜¯Â ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÔÓ‰ ÒÓÔÎÓ ÎËÒÚ ·Ûχ„Ë, ˜ÚÓ·˚ „Ó͇ ÍÎÂfl ÔÓ‰ ÌËÏ Ì Òڇ· ÌÂÔËflÚÌ˚Ï Ò˛ÔËÁÓÏ. èÓı‚‡Î¸Ì‡ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl. чÊ ÔÓÒΠӘÂ̸ ˝ÌÂ„˘Ì˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ì‡ ÍÛÓÍ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ ·˚ÎÓ ÔË ËÁÛ˜ÂÌËË ÏÂı‡ÌËÁχ Ì ӷ̇ÛÊËÚ¸ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ÍÎÂÂ‚Ó„Ó ÔÓ‰ÚÂ͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $10. êÖáûåÖ: ÔÓÒÚÂȯ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔË„Ó‰ÌÓ ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı Á‡‰‡˜. É·‚ÌÓ — ‰‡‚‡Ú¸ ÂÏÛ Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÔÓ„‚‡Ú¸Òfl ÔÂ‰ ‚˚‰‡˜ÂÈ Ó˜Â‰ÌÓÈ ÔÓˆËË, ÚÓ„‰‡ ÔËÒÚÓÎÂÚ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰‡‚‡Ú¸ «Ô‡‚ËθÌ˚È» ÍÎÂÈ. ëÓ·‡Ì ‡ÔÔ‡‡Ú ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÌÓ ÔË ‡·ÓÚ ËÌÓ„‰‡ «Í‡ÔËÁÌ˘‡ÂÚ». èÓ‰ÓȉÂÚ ÌÂÔËÚflÁ‡ÚÂθÌÓÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ.

Ferm FLK-620 íÂÏÓÍ΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡Ûχڻ. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

ı‚‡Ú͇ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÎÂÁÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, Í‡Í ÒÏÓÚÓ‚Ó ÓÍÌÓ: ÔÓÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÏÂÌÛ ÒÚÂÊÌÂÈ ÒÎÓÊÌÂÂ. ч Ë ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓ‰ÚÂÍÓ‚ ÍÎÂfl ˜ÂÂÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ̇ ‚ıӉ ÔˉÂÚÒfl ‡Á·Ë‡Ú¸ ‚ÂÒ¸ ÍÓÔÛÒ. Ä ˝ÚÓ ˆÂÎÓ ÏÂÓÔËflÚËÂ: ‚Ӊ ·˚ ÌË˜Â„Ó ÒÎÓÊÌÓ„Ó — ÓÚÍÛÚËÚ¸ ‰‚‡ Ò‡ÏÓÂÁ‡ Ë ÒÌflÚ¸ ÙËÍÒËÛ˛˘Â ÍÓθˆÓ, ÌÓ Á‡‰‡˜Û ÛÒÎÓÊÌflÂÚ ¯Îˈ ‚ËÌÚÓ‚ (‰‚ÓÈÌ˚ ÔÓÂÁË ÔÓ Í‡flÏ ¯ÎflÔÍË). åÂı‡ÌËÁÏ, ÔÓ‰ı‚‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ ÒÚÂÊÂ̸, Ï˚ ̇Á‚‡ÎË «ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚Ï». äÛÓÍ ‚ Ú‡ÍËı ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ı ‰‚ËÊÂÚÒfl Í ÛÍÓflÚÍ ԇ‡ÎÎÂθÌÓ «ÒÚ‚ÓÎÛ» ÔËÒÚÓÎÂÚ‡. èÓ‰ÒÚ‡‚͇ ‰Îfl ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Í‡Í Ë Û ‚ÒÂı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚, ÏÓÊÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ‰‚Ûı ÒÓÒÚÓflÌËflı: ‡·Ó˜ÂÏ (‚ ÌÂÏ Ó̇ Óڂ‰Â̇ ·ÎËÊÂ Í ÍÛÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ̠ϯ‡Ú¸ ÔÓ‰ÌÓÒËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í ‰ÂÚ‡ÎË) ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÏ (‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÍÓÔÛÒ ÓÔË‡ÂÚÒfl ̇ ÌÂÂ Ë Ì‡ ‚˚ÒÚÛÔ Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ). èÓÏËÏÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÂÒÚ¸ ÒÏÂÌ̇fl. é̇ Û‰Ó·Ì ڇÏ, „‰Â ÌÛÊ̇ ÔÎÓÒ͇fl Ë ÚÓÌ͇fl ÒÚÛfl ÍÎÂfl (̇ÔËÏÂ, ÔË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì·Óθ¯ÓÈ ‰ÂڇθÍË). äÓÏ ‰‚Ûı ̇҇‰ÓÍ, ‚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ ÍÂÈÒ ÂÒÚ¸ ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÏÂÌÌ˚ı ÒÚÂÊÌÂÈ Ë ¯Ú‡ÚÌÓ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ÏËÌˇڲÌÓ„Ó Íβ˜‡ ̇ 13. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡ÏÂ̇ ÒÓÔ· (ÛÒËÎÂÌÌÓ„Ó ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ ÔÓ‰ Ó‡ÌÊ‚ÓÈ Á‡˘ËÚÌÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ) ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ëχ Ë ‚ ÌÂÔÓ„ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ‚‰¸ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇҇‰ÍÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÓÚ˚‚‡Ú¸ ÓÚ ÂÁÂ‚Û‡‡. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: Ò ˜ÂÚÍÓÒÚ¸˛ ‡·ÓÚ˚ Û ÏÂı‡ÌËÁχ ÂÒÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚. éÌ Ò ÚÛ‰ÓÏ ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ Ó˜Â‰ÌÓÈ ÒÚÂÊÂ̸, ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Á‡ˆÂÔ‡ ÌÓ‚˚È «‡ÒıÓ‰ÌËÍ» ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛÚ¸ ÛÍÓÈ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ‰‚ËÊÂÌËfl. ùÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ̇Â͇ÌËÂ, ‚ ÓÒڇθÌÓÏ ÍÛÓÍ ÔÂ‰‡ÂÚ ÛÒËÎËfl ·ÂÁ «Ò·Ó‚» — ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û‰Ó·ÌÓ. äÓÔÛÒ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‚ ÒÂÚ¸ ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl, ÌÓ ‰Ó ·‰ÓÌË ÔÓ Ô·ÒÚËÍÛ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓ ÚÂÔÎÓ Ì ‰ÓıÓ‰ËÚ. ä·ÒÚ¸ ÔËÒÚÓÎÂÚ Ì‡·ÓÍ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ì ÂÍÓÏẨÛÂÏ Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍË: Ë Ò‡Ï Ô·ÒÚËÍ ÏÓÊÂÚ «ÔÓÔÎ˚Ú¸», Ë ÒÚÓÎ ËÒÔÓÚËÚ¸ Ì‰Ó΄Ó. ÄÍÚ˂̇fl ‡·ÓÚ‡ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ FLK-620 Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl. èË Ì·Óθ¯Ëı «Á‡ÔÓÒ‡ı» Ò‚Ó ‰ÂÎÓ ÓÌ ‰Â·ÂÚ ËÒÔ‡‚ÌÓ, ÒÚÓËÚ Ê ̇˜‡Ú¸ ‡ÍÚË‚ÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛, Í‡Í Ì‡„‚‡ÚÂθ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ «ÔÓÒÔ‚‡Ú¸» Á‡ ÌÛʉ‡ÏË Ï‡ÒÚÂ‡: ÍÛÓÍ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚Ò ÚÛÊÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÚÂÊÂ̸ Ì ÛÒÔ‚‡ÂÚ Ô·‚ËÚ¸Òfl. ä‡Í ËÚÓ„ ÔÂ„ÛÁÓÍ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÌÂχÎÓ ÍÎÂfl: ̉ÓÒÚ‡ÚӘ̇fl Ô·ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÌÂ̇„ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì ‰‡ÂÚ ÂÏÛ ÔÓÈÚË ˜ÂÂÁ ÒÓÔÎÓ, Ë ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ Î‡ÁÂÈÍË ‚ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓÏ Ò‡Î¸ÌËÍ ̇ ‚ıӉ ÒÚÂÊÌfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ΄ÍÓ ÛÒÚ‡Ìfl˛ÚÒfl ‡Á·ÓÓÏ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ Á‡ÒÚ˚‚¯Ëı ÔÓ‰ÚÂÍÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ ÎÛ˜¯Â Ì ÛÒÂ‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ — ÂÊ ÔˉÂÚÒfl «ËÁÛ˜‡Ú¸ ‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË» ÔË·Ó‡. «èÓÚÂ͇ÂÏÓÒÚ¸» Û ÒÓÔ· ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Í‡Í Ù‡ÍÚ. çË ‡ÁÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ÚÂÒÚÓ‚ Ï˚ Ì Á‡ÏÂÚËÎË ÔÓ‰ ÌÓÒËÍÓÏ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ͇ÔÎË ÍÎÂfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $10,5. ëÚÂÊÌË — $2 Á‡ 6 ¯ÚÛÍ. êÖáûåÖ: ÔËÒÚÓÎÂÚ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Î˯¸ Ò ÌÂÒÎÓÊÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË, ‡ÍÚ˂̇fl ‡·ÓÚ‡ ÂÏÛ Ì «ÔÓ ÔΘۻ. ÑÎfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÌÛʉ Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ‡ ‚ÓÚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ·Óθ¯Û˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔ·‚‡ Ì ÒÚÓËÚ. ꇉËÓβ·ËÚÂÎflÏ Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡Ï ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ı‚‡ÚËÚ ‚ÔÓÎÌÂ.

Kinzo 16S31 íÂÏÓÍ΂ÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «î·ÈÚ». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: ÔË ÔÓ„‚ — 65 ÇÚ; ÔË ÔÓ‰‰ÂʇÌËË ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — 16 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëíÖêÜçü: 11 ÏÏ. íÖåèÖêÄíìêÄ èãÄÇãÖçàü: 150 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÇÖë: ÔËÒÚÓÎÂÚ — 260 „; ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 700 „. éëéÅÖççéëíà: ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇; ̇҇‰Í‡ Ò ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‚ˉ „‡ÈÍË ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 13; ‰ÎË̇ ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — 140 ÒÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔËÒÚÓÎÂÚ; ÒÏÂÌ̇fl ̇҇‰Í‡ Ò ÔÎÓÒÍËÏ ÒÓÔÎÓÏ; Ò˙ÂÏ̇fl ÌÓÊ͇-ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜ ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ; 6 ÒÚÂÊÌÂÈ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÛÁÎÓ‚ Òڇ̉‡Ú̇fl, ÌÂÔË‚˚˜Ì˚ı ÛÁÎÓ‚ Û ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ÌÂÚ. èÓ Ì‡¯ÂÏÛ ÏÌÂÌ˲, ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl ÌÂ-

120

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: ÔË ÔÓ„‚ — 55 ÇÚ; ÔË ÔÓ‰‰ÂʇÌËË ‡·Ó˜ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ — 15 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëíÖêÜçü: 11 ÏÏ. ÇÖë: ÔËÒÚÓÎÂÚ — 230 „; ‚ÂÒ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 620 „. éëéÅÖççéëíà: ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ-

͇; ÓÍÌÓ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ÒÏÂÌ˚ ÒÚÂÊÌfl; ̇҇‰Í‡ Ò ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ‚ ‚ˉ „‡ÈÍË ÔÓ‰ Íβ˜ ̇ 13; ‰ÎË̇ ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — 140 ÒÏ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔËÒÚÓÎÂÚ; ÒÏÂÌ̇fl ̇҇‰Í‡ Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÒÓÔ·; Ò˙ÂÏ̇fl ÌÓÊ͇-ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜ ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ; 6 ÒÚÂÊÌÂÈ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·˚ÚÓ‚ÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú 16S31 ıÓÓ¯Ó ÒÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ì Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ·‡Ì, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÙÂ‡ Â„Ó ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ì ӷflÁ‡Ì‡ Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸Òfl ‰Óχ¯ÌËÏË ‡·ÓÚ‡ÏË. äÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÓÌ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Í «ÚÛ‰Ó‚˚Ï ÔÓ‰‚Ë„‡Ï». äÓÌÚÓθÌÓ ÓÍÓ¯ÍÓ ‚ ÍÓÔÛÒ — ÓÚÌ˛‰¸ Ì Î˯ÌËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ. Å·„Ó‰‡fl ÂÏÛ ÔÓˆÂÒÒ ÒÏÂÌ˚ ÒÚÂÊÌfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̇„Îfl‰Ì˚Ï Ë Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËÈ ‚ ˜ÂÚÍÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‰‡˛˘Â„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ä ÚÓÏÛ Ê ÔË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÏ «ÔÓÚ·ÎÂÌËË» ÍÎÂfl ‚Ò„‰‡ ÂÒÚ¸ Òӷ·ÁÌ Ì‡‰‡‚ËÚ¸ ̇ ÍÛÓÍ ÔÓÒËθÌÂÂ, ‡ ˝ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓ‰ÚÂ͇Ì˲ ‡ÒÔ·‚‡ ˜ÂÂÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ. ä ÔÓÒΉÌÂÏÛ Î„ÍÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸Òfl ˜ÂÂÁ ÒÏÓÚÓ‚Ó ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó˜ËÒÚËÚ¸ Â„Ó ÓÚ Á‡ÒÚ˚‚¯Ëı ÔÓ‰ÚÂÍÓ‚, Ì ‡Á·Ë‡fl ÍÓÔÛÒ, Ì ÔÓ·ÎÂχ. äÒÚ‡ÚË, ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ ‚ÌÛÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÌÂÔÓÒÚÓ, Ë Ì ËÁ-Á‡ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚ËÌÚÓ‚ (6 ¯ÚÛÍ), ‡ ‚ ÒËÎÛ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ëı ¯ÎflÔÓÍ (¯Îˈ Ò ‰‚ÛÏfl ÔÓÂÁflÏË ÔÓ Í‡flÏ). äÂÔÂÊ „‡ÏÓÚÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ: ‚ËÌÚ˚ ÒÚÓflÚ Í‡Í ‡Á Ú‡Ï, „‰Â ÔÂ‰‡‚‡Âχfl ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÓÚ ÛÍË Ì‡„ÛÁ͇ χÍÒËχθ̇. Ç ËÚÓ„Â ‰‡Ê ÔË ÒËθÌÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËË Ì‡ ÍÛÓÍ ÍÓÔÛÒ Ì ‡ÒıÓ‰ËÚÒfl «ÔÓ ¯‚‡Ï». ÇÚÓÓ ÒÓÔÎÓ, Ë‰Û˘Â ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ËÏÂÂÚ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯ËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ. éÌÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ·˚ÒÚÓ ‚˚‰‡Ú¸ Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ÔÓˆË˛ ‡ÒÔ·‚‡. ÇÓ ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Û‰Ó·Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ — ΄˜Â ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸ ÍÎÂÈ. Ä ‚ÓÚ ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡, ÒÍ˚‚‡˛˘‡fl ÒËθÌÓ Ì‡„ÂÚ˚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „ÓÎÓ‚ÍË, — Ӊ̇ ̇ ‰‚ ‰ÂÚ‡ÎË. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇҇‰ÍË Â ÌÛÊÌÓ ÒÌËχڸ, Ú‡Í Í‡Í ÛÒËÎË‚‡˛˘Ë „‡ÌË «ÔÓ‰ Íβ˜» ̇ıÓ‰flÚÒfl ÔÓ‰ ̇Í·‰ÍÓÈ. åÂÌflÚ¸ ÒÓÔÎÓ ÔӢ Íβ˜ÓÏ (ÂÒÚ¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ) ‚ «ıÓÎÓ‰ÌÓÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÂÁËÌ˚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ ÓÔÂ‡ˆË˛ Û͇ÏË Ì‡ ÔÓ„ÂÚÓÏ ‡„„‡ÚÂ. éÚÏÂÚËÏ Û‰Ó·Ì˚È ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÛ͇. ᇠҘÂÚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ԇθˆÂ‚ ̇ ¯ËÓÍÓÈ Í·‚˯ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ÔÓ‰·Ë‡Â¯¸ ÌÛÊÌÓ ÛÒËÎËÂ: ԇΈ ·ÎËÊÂ Í ÓÒË — ˚˜‡„ ÏÂ̸¯Â, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. äÓ„‰‡ ԇθˆ˚ ÎÂÊ‡Ú Ì‡ Ò‡ÏÓÏ Í‡˛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ÛÒËÎËÈ ‰Îfl ̇ʇÚËfl Ú·ÛÂÚÒfl ÏËÌËÏÛÏ, ÔÂÂÏ¢ÂÌË Ê ÔË ˝ÚÓÏ ·Óθ¯Ó — ÔӢ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‡ÒıÓ‰ ÍÎÂfl. ëÚÂÊÌË Ë Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË ı‡ÌflÚ ‚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍÂ. ì‚˚, Û·‡Ú¸ ‚ ÌÂ„Ó ÔËÒÚÓÎÂÚ Ò ÚÓ˜‡˘ËÏ ÒÚÂÊÌÂÏ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl: ̇‰Ó ËÎË ÓÚÂÁ‡Ú¸ «ı‚ÓÒÚ», ËÎË ‚˚‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Â„Ó ‰Ó ÍÓ̈‡. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË 16S31 ÓÚ‡‰Ì‡. ë «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·ÏË» ÂÏÛ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì Úfl„‡Ú¸Òfl, ÌÓ ÔË Ì·Óθ¯Ëı Ô‡ÛÁ‡ı ‚ ‡·ÓÚ Ì ÒÚÓËÚ Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ Ò·fl Î˯¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓ‰ÂÎÓÍ. Ç ıÓÓ¯Ó ÔÓ„ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÂÁÂ‚Û‡ ΄ÍÓ ‚˚‰‡ÂÚ ÔÓÎÚÓ‡ ÒÚÂÊÌfl ‡ÒÔ·‚‡ Ë ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓ‰‡˜Â ‚ ÌÂ„Ó ‚ÚÓÓ„Ó «ˆËÎË̉Ë͇» «Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÂÚÒfl». ÖÒÎË ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‡ÍÚË‚ÌÓ ‰‡‚ËÚ¸ ̇ ÍÛÓÍ, ÍÎÂÈ ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ ÒÏÓÚÓ‚ÓÏ ÓÍÓ¯ÍÂ. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ú‚Â‰˚È ÒÚÂÊÂ̸ ÔÓ¯ÂÎ ˜ÂÂÁ ‚ÂÒ¸ ̇ÍÓÔËÚÂθ Ë «Á‡ÔÂ» ÓÚ‚ÂÒÚË ÒÓÔ·. íÂÔÂ¸, ÔÓ͇ ÓÌ Ì «‡ÒÚ‡ÂÚ», ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ‚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. èÓÒΠ‰ÓÎ„Ó„Ó ÓÊˉ‡ÌËfl ÔÂ‚Û˛ ÔÓˆË˛ ÍÎÂfl ÎÛ˜¯Â ‚˚‰‡Ú¸ «‚ıÓÎÓÒÚÛ˛» (̇ ·Ûχ„Û, ̇ÔËÏÂ). èÓıÓÊÂ, ıÓÓ¯Ó Ì‡„ÂÚ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ̇˜Ë̇ÂÚ «ÔÛÁ˚ËÚ¸Òfl» ÛÊ ‚ ÂÁÂ‚Û‡Â Ë ÔË ÔÂ‚˚ı Ó‰ÌÓÏ-‰‚Ûı ̇ʇÚËflı ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ò ÔÂ·ÓflÏË. ïÓÚfl ˝ÚÓ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÏ Ì‡„‚ ‡ÒÔ·‚‡. èÓ «ÚÂÍÛ˜ÂÒÚË» ÒÓÔ· Í ÔËÒÚÓÎÂÚÛ ÂÒÚ¸ ÔÂÚÂÌÁËË. ò‡ËÍÓ‚˚È ÌËÔÔÂθ (ÓÌ ÂÒÚ¸ ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) Ì ÒÔ‡Ò‡ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚ ‚˚ÚÂ͇ÌËfl ÍÎÂfl. «ä‡Ô‡ÂÚ» ÔËÒÚÓÎÂÚ ‡Á ‚ 3-4 ÏËÌÛÚ˚, Ë Á‡ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ÓÊˉ‡ÌËfl ÔÓ‰ ÌËÏ ‚˚‡ÒÚ‡ÂÚ ˆÂ·fl «ÒÓÒÛθ͇». ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÒÔ‡Ò‡ÂÚ ÔÓÒÚÓÈ ·ÛχÊÌ˚È ÎËÒÚ ËÎË ÓÚÍËÌÛÚ‡fl Í˚¯Í‡ ÍÂÈÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $8,6. ëÚÂÊÌË — $0,8 Á‡ 6 ¯ÚÛÍ. êÖáûåÖ: ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ì̇fl Í‡Í ·˚ÚÓ‚‡fl, ÏÓ‰Âθ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ Á‡‰‡˜Ë ‚ Ì·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı. éÒÌÓ‚Ì˚ «ÔβÒ˚»: ıÓÓ¯‡fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ÔÓ‰ÛχÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Ò·Ó͇ Ë ·Ó„‡Ú‡fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl. «åËÌÛÒ˚»: ÔÓ‰ÚÂ͇ÌË ÍÎÂfl ˜ÂÂÁ ÒÓÔÎÓ, ‡ ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍ — ˜ÂÂÁ ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ ̇ ‚ıӉ ‚ ÂÁÂ‚Û‡. èË ‡ÁÛÏÌÓÏ ÔÓ‰ıӉ ۉӂÎÂÚ‚ÓËÚ Á‡ÔÓÒ˚ fl‰Ó‚Ó„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

òàêéíÄ ÄëëéêíàåÖçíÄ å

˚ ÛÊ Á̇ÍÓÏËÎË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ï‡ÍË Dremel, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Ó ¯ËÓ˜‡È¯ÂÏ ‚˚·Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‰Îfl  χ¯ËÌ. Ç ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂ Ï˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÏ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÌÓ‚ËÌ͇ı ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡ Dremel Ë ÒÌÓ‚‡ Ì ӷıÓ‰ËÏ ‚ÌËχÌËÂÏ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ‰Îfl Ì„Ó.

Dremel MultiPro 395JD åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò ‡Ò¯ËÂÌÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

Ó·ÂÁËÌÂ̇ Ë Ò̇·ÊÂ̇ Í·‚˯ÂÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ̇҇‰ÍË. é·‡ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl ÔÓÏÓ„‡˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. ç‡ ÒÎÛ˜‡È, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒ‚ÂÚËÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÂ‰ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ë ÚÂÚËÈ ÔÓÏÓ˘ÌËÍ. Ñ‚‡ Â„Ó «„·Á‡»-Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰‡ flÍÓ Á‡„Ó‡˛ÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ì‡ Ò‰ÌË ӷÓÓÚ˚ — ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÛÏÂÒÚË·Ҹ ÏËÌˇڲ̇fl ‰Ë̇ÏÓ-χ¯Ë̇. é ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÔÓ‰Û͈ËË Dremel Î˯ÌËÈ ‡Á ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚ÛıÎÂÚÌflfl „‡‡ÌÚËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇, ̇ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ ÔÓÒÚÛÔËÚ ‚ ÍÓ̈ ‰Â͇·fl 2003 „Ó‰‡.

Dremel MultiPro 7800êÇ åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 125 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 10000-33000 Ó·./ÏËÌ. áÄÜàå: ˆ‡Ì„Ó‚˚È. ÑˇÏÂÚ ˆ‡Ì„: Òڇ̉‡ÚÌ˚ı — 3,2 Ë 2,4 ÏÏ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı — 0,8 Ë 1,6 ÏÏ. ÇÖë: 550 „. éëéÅÖççéëíà: ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÍÓ·‡ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ; „Ë·ÍËÈ ‚‡Î; Û„ÎÓ‚‡fl ̇҇‰Í‡; ̇҇‰Í‡ ‰Îfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‡·Ó˜Â„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡; Íβ˜ ‰Îfl ˆ‡Ì„Ë; ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì‡Ò‡‰ÓÍ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ‡·ÓÚ (101 ¯ÚÛ͇); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá óÚÓ·˚ β·ÓÈ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ — ·Û‰¸ ÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ΠËÎË Î˛·ËÚÂθ — «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ» Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÛÌË‚Â҇θÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÏÓ‰Âθ MultiPro 395JD ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡ÎË ·Óθ¯ËÏ ˜ËÒÎÓÏ Ì‡Ò‡‰ÓÍ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ. ÇÒfl ˝Ú‡ «ÏËÍÓχÒÚÂÒ͇fl» ‡ÁÏ¢Â̇ ‚ ÍÂÈÒ ËÁ ÒËÌÂ„Ó Ô·ÒÚË͇, ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ Ë ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ¯ËÓ˜‡È¯Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ Ó·‡·ÓÚÍ ҇Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. äéçëíêìäñàü: Ò‡Ï ÔÓ Ò· ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓÒÚ — ˝ÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÏ ÍÓÔÛÒÂ. èÓ ˆÂÌÚÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ 10-ÔÓÁˈËÓÌÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ: Ò‡ÏÓ Ô‡‚ÓÂ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ò‡ÏӠ΂Ӡ— Á‡‰‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ (33000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ). êÂÁËÌÓ‚˚ ‚ÒÚ‡‚ÍË Ì‡ χ¯ËÌÍ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï, „‰Â  ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ó·ı‚‡Ú˚‚‡˛Ú ·‰Ó̸˛, — ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ë ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË. ëÏÂ̇ ̇҇‰ÓÍ Û‰Ó·Ì‡ Ë ÔÓÒÚ‡: ̇ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ, ·ÎÓÍËÛ˛Ú ‚‡Î Ë ÓÚ‚Ë̘˂‡˛Ú Á‡ÊËÏÌÛ˛ ‰Âڇθ. Ç ‰ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ıÓ‰fl˘ËÈ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì·Óθ¯ÓÈ „‡Â˜Ì˚È Íβ˜. Ñ‚‡ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl ÔÓÚÂ·Û˛Ú ÒÌflÚ¸ ÒÓ ¯ÔË̉ÂÎfl ÙËÍÒËÛ˛˘Û˛ „‡ÈÍÛ — Û„ÎÓ‚‡fl ̇҇‰Í‡ Ë „Ë·ÍËÈ ‚‡Î. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó ÔÂ‚ÓÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇, ÓÔ‡‚‰˚‚‡fl ̇Á‚‡ÌËÂ, Á‡ÌËχÂÚ Î˛·Ó ۄÎÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌË — ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÔÓ‚ÓÓÚ ÓÒË «ÍÛ˜ÂÌËfl» Ò ¯‡„ÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÚÓÓÈ Ê ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ·‰ÓÌË Î˯¸ ÚÓÌÍÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ, Í ÍÓÚÓÓÈ ˜ÂÂÁ ÏÂÚÓ‚˚È Û‰ÎËÌËÚÂθ ÔÓ‰‚Ó‰flÚ ‚‡˘ÂÌË ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ê͇ۘ Â„Ó ÚÓÊÂ

fl‰‡ ·‡Ú‡ÂË Ë ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÌÛÊÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl ÔÂÍ‡˘‡Ú¸  «Á‡Ô‡‚ÍÛ». í‡Í ˜ÚÓ ÔÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÛ˛ ‚ «Òڇ͇̻ Ò˙ÂÏÌÛ˛ «·‡Ú‡ÂÈÍÛ» ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÓÔ‡ÒÂÌËÈ Á‡·˚Ú¸ — ÔÂ„‚ ÂÈ Ì „ÓÁËÚ. èÓÏËÏÓ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì‡·Ó‡ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ÓÒ̇ÒÚÍË Ë ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ. ÇÒÂ, ˜ÚÓ Dremel ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ‰Îfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı «˝ÌÂ„ÓÁ‡‚ËÒËÏ˚ı» χ¯ËÌ, ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ë ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË 7800êÇ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨӂ‡Ì̇fl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — $130.

Dremel 697 燷Ó ÓÒ̇ÒÚÍË ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Dremel äéåèãÖäíÄñàü: 145 ̇҇‰ÓÍ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ‡·ÓÚ (Ó·‡·ÓÚÍË Ë ÂÁÍË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÎËÓ‚ÍË, ¯ÎËÙÓ‚ÍË, ˜ËÒÚÍË, Á‡ÚÓ˜ÍË, Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë ‰.); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 9,6 Ç; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 3 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 5000-25000 Ó·./ÏËÌ. áÄÜàå: ˆ‡Ì„Ó‚˚È. ÑˇÏÂÚ ˆ‡Ì„: Òڇ̉‡ÚÌÓÈ — 3,2 ÏÏ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı — 0,8; 1,6 Ë 2,4 ÏÏ. ÇÖë: 418 „. éëéÅÖççéëíà: ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÍÓ·‡ ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. äéåèãÖäíÄñàü: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ; ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; Íβ˜ ‰Îfl ˆ‡Ì„Ë; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÁ 25 ‡·Ó˜Ëı ̇҇‰ÓÍ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. ÑéèéãçàíÖãúçé: Á‡Ô‡ÒÌÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ‡·Ó˜Ëı Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ (Û„ÎÓ‚‡fl, „Ë·ÍËÈ ‚‡Î Ë Ú.‰.). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ÏÓ‰ÂÎË MultiPro 7800êÇ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Dremel ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì ÔÓÒÚÓ ·Óθ¯Â ̇ Ó‰ÌÛ Ï‡¯ËÌÍÛ, ‡ ‡Ò¯ËflÂÚÒfl ÔË̈ËÔˇθÌÓ: ÚÂÔÂ¸ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÌÓ‚Û˛ «ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚» — ˝ÌÂ„ÓÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸. ꇷÓÚ‡ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl Ë ‚ ÚÂı ÏÂÒÚ‡ı, „‰Â ÌÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË: ‚ Ò‡‰Û, ̇ Í˚¯Â, ̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÎÂÒÚÌˈÂ, ‚ ‰ÓÓ„Â. äéçëíêìäñàü: ‡ÔÔ‡‡Ú Û̇ÒΉӂ‡Î ÓÚ ÒÂÚ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò Ëı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡, ‚ÓÚ ÚÓθÍÓ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÓÌ Ì‡ Ô‰ÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ ˜ÛÚ¸ ÔÓωÎÂÌÌÂÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ë 25 000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ — ˆËÙ‡ ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ÌÛ¯ËÚÂθ̇fl. Ä ‚‰¸ Ëı ‚˚‰‡ÂÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ! Å·„Ó‰‡fl ÔÓÒÚÓÏÛ ‚ Ó·‡˘ÂÌËË ˆ‡Ì„Ó‚ÓÏÛ Á‡ÊËÏÛ ÒÏÂ̇ ̇҇‰ÍË — ‰ÂÎÓ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉. óÚÓ·˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò „‡ÈÍÓÈ Ì ‚‡˘‡ÎÒfl ‚‡Î, ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ÂÒÚ¸ ·ÎÓÍËÛ˛˘‡fl Â„Ó Í·‚˯‡. «á‚‡ÌË» ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó Á‡fl‰ÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ÔËÒ‚ÓÂÌÓ Á‡ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸ Á‡-

ç‡Ò‡‰ÍË ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÎËÒ¸ ‚ ‰‚Ûı ÓÚÒÂ͇ı Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜Ë͇. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚» ÓÔ‰ÂÎÂÌÓ Ëı «ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛» Ë ÒÓ͇ÏË ÊËÁÌË. ç‡ÔËÏÂ, ÓÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÛÎÓÊÂÌ˚ Ô‡˜Í‡ÏË ‡Ê ÔÓ 20 ¯ÚÛÍ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÚÓ˜ËθÌ˚ ͇ÏÌË ËÁ ͇·Ë‰‡ ÍÂÏÌËfl ËÎË ÓÍÒˉ‡ ‡Î˛ÏËÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˝ÍÁÂÏÔÎflÂ. í‡Í Ê — ÔÓ¯ÚÛ˜ÌÓ — ‚ÎÓÊÂÌ˚ ˘ÂÚÍË Ë ‡Á΢Ì˚ ‰ÂʇÚÂÎË ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ Ë Ì‡Ê‰‡˜Ì˚ı ÍÛ„Ó‚. éÚ‰ÂθÌÓ ÓÚÏÂÚËÏ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË ÌÓÊÂÈ „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÓÍ, Ò‡‰Ó‚˚ı ÌÓÊÌˈ Ë Ú.‰. — ‚ Ó·˘ÂÏ, ÂÊÛ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. è·ÒÚχÒÒÓ‚‡fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl ‰Âڇθ, ÍÂÔfl˘‡flÒfl Í ‡ÔÔ‡‡ÚÛ ÂÁ¸·Ó‚˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ, «Ó·Î„‡ÂÚ» ÚÓ˜ËÎÓ ËÁ ÓÍÒˉ‡ ‡Î˛ÏËÌËfl. Ä Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÈ Ô‡Á ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÎÂÁ‚Ë ÔÓ‰ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ̇ʉ‡Í ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ ÓÔÚËχθÌ˚Ï ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Û„ÎÓÏ. äÓ̘ÌÓ, ‚ÂÒ¸ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Dremel ‚ Ó‰ÌÓÏ ÍÂÈÒ Ì ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸, ÌÓ Ò‡Ï˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ̇˷ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ‡·ÓÚ Ì‡·ÓÓÏ Óı‚‡˜ÂÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇, ̇ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ ÔÓÒÚÛÔËÚ ‚ ̇˜‡Î 2004 „Ó‰‡.

*** ìÔÓÏflÌÂÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰Û„Ë ¯ËÓÍÓ ÔËÏÂÌflÂÏ˚ ‚ˉ˚ ÓÒ̇ÒÚÍË Dremel, ÍÓÚÓ˚ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ ÔÓ ÏÂ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË: ÙÂÁ˚ (‚Íβ˜‡fl Ô‡ÁÓ‚˚Â); „‡‚ËÓ‚‡Î¸Ì˚ ̇҇‰ÍË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ò ‡ÎχÁÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ‰Îfl Ú‚Â‰˚ı χÚÂˇÎÓ‚); ̇҇‰ÍË ËÁ ͇·Ë‰‡ ‚ÓθÙ‡Ï‡ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Ë ÂÁÍË Ú‚Â‰˚ı χÚÂˇÎÓ‚; ̇҇‰ÍË ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË ˆÂÔÌ˚ı ÔËÎ; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ÔÓÎËÓ‚‡ÌËfl; ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ̇҇‰ÓÍ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ë ÔÓÎËÓ‚ÍË; ˘ÂÚÍË (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠωÌ˚Â Ë ÒڇθÌ˚Â); ÓÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë Ò ‡ÎχÁÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ; ·Û˚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍÓÈ); ÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ ̇ʉ‡˜Ì˚ ‰ËÒÍË; ̇·Ó Ò‚ÂÎ; ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl; ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‰Îfl ÙÂÁÂÓ‚‡Î¸Ì˚ı ‡·ÓÚ; ÒÚÓÎ ‰Îfl ÙÂÁÂÓ‚‡Î¸Ì˚ı ‡·ÓÚ; ̇҇‰ÍË ‰Îfl ‚˚ÂÁ‡ÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ (‚ ‰‚ÂÒËÌÂ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÂ, ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍÂ) Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

ééé «êÓ·ÂÚ ÅÓ¯»

129515, „. åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ä͇‰ÂÏË͇ äÓÓ΂‡, ‰. 13, ÒÚ. 5 íÂÎ.: (095) 935-7193, 935-7194. î‡ÍÒ: (095) 935-7198

ÉÑÖ äìèàíú àçëíêìåÖçíõ à éëçÄëíäì DREMEL åÓÒÍ‚‡ . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . ÛÎ. äÓÎÓÏÂÌÒ͇fl, ‰. 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 778-3227 åÓÒÍ‚‡ . . . . . «å‡ÍÚ͇ÛÙ» . . . . . . . . . . . . . çÓ‚ÓflÁ‡ÌÒÍÓ ¯., ‰. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 777-5556 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . «ëÚ‡ÍÍÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ç‡ıËÏÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 24 . . . . . . . . . ‚˚ÒÚ‡‚͇ «ùÍÒÔÓÒÚÓÈ» (ÒÂÍÚÓ Ö5, ÏÂÒÚÓ 6-18). íÂÎ.: (095) 184-8009, 120-4042 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚» . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ëÔ‡Ú‡ÍÓ‚Ò͇fl, ‰. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 267-8771 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . 臂ÂΈ͇fl ÔÎ., ‰. 1. íÂÎ.: (095) 235-4688

åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . ÛÎ. ëÔ‡Ú‡ÍÓ‚Ò͇fl, ‰. 16. íÂÎ.: (095) 265-6928 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ãÂÒ̇fl, ‰. 22/24. íÂÎ.: (095) 973-9440 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . ìÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 6. íÂÎ.: (095) 137-0088 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . . èÂÚÓ‚ÒÍÓ-ê‡ÁÛÏÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 728-7615 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «äÓÍÛÒ-ëËÚË» . . . . . . . . . . . 65-66-È ÍÏ åäÄÑ. íÂÎ.: (095) 754-9595 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «äÓÚÂÍÒ» . . . 24-È ÍÏ åäÄÑ, íä «í‚ÓÈ ÑÓÏ». íÂÎ.: (095) 548-6565 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . . «èÓÏχ¯ËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. çÓ‚„ÓÓ‰Ò͇fl, ‰. 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (812) 326-4888

121

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

Ççéëàå üëçéëíú è

ËÁ̇ÂÏÒfl, ‰Ó ÔÓ˜ÚÂÌËfl ÒÚ‡Ú¸Ë ‰‡Ê ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ‰‡ÍˆËË Ì‡ ‚ÓÔÓÒ˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË «Ryobi» Óڂ˜‡ÎË Ì‚ÌflÚÌÓ Ë ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓ: ÚÓ ÎË flÔÓÌÒ͇fl χ͇, ÚÓ ÎË ÌÂÚ; ÍÚÓ-ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË — ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎË„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÍÚÓ-ÚÓ ÛÔflÏÓ Ú‚Â‰ËÚ Ó Ò‡‰Ó‚ÓÈ ÚÂıÌËÍÂ, ÌÂÍÓÚÓ˚Ï Ì‡ Ô‡ÏflÚ¸ ÔËıÓ‰ËÚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÓÂ Ò ˚·ÓÎÓ‚ÒÚ‚ÓÏ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ˝ÔÓıÛ. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ÚӘ̇fl ÍÓÔËfl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ‚ ÏËÌˇڲÂ. ᇷ‡‚ÌÓ, ÌÓ ÔÓ˜ÚË ‚Ò ‚ ËÚÓ„Â Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ë Ô‡‚˚, Ë ‰ÂÁËÌÙÓÏËÓ‚‡Ì˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ; ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ÌÂÚ˂ˇθÌÓÈ ·˚· ËÒÚÓËfl ÙËÏ˚ Ò ÍÓÓÚÍËÏ, ÌÓ ÂÏÍËÏ ËÏÂÌÂÏ — Ryobi. ᇠ„‡ÏÓÚÌ˚Ï ‡Á˙flÒÌÂÌËÂÏ Ï˚ Ó·‡ÚËÎËÒ¸ Í Ó҂‰ÓÏÎÂÌÌ˚Ï Îˈ‡Ï. èÓÒΠ·ÂÒ‰˚ Ò Ä̉ÂÂÏ Ä̇ÚÓθ‚˘ÂÏ ìëéÇõå — ‰ËÂÍÚÓÓÏ ÔÓ ÔÓ‰‡Ê‡Ï ÍÓÏÔ‡ÌËË «ÄÌÚ‡ ÉÛÔ» — ÏÌÓ„Ë ‚ÓÔÓÒ˚ ÓÚÔ‡ÎË Ò‡ÏË ÒÓ·ÓÈ.

— É·‚Ì˚È ‚ÓÔÓÒ: «Ryobi» — ˝ÚÓ flÔÓÌÒ͇fl χ͇?

— à ‰‡, Ë ÌÂÚ. ÇÒ ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÌflÚÌÓ, ÂÒÎË ÍÓÓÚÍÓ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ryobi ÒڇΠÚÂÏ, ˜ÂÏ ÓÌ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÂȘ‡Ò. ÇÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ÒÚÓÎÂÚËfl Ó‰ËÌ ËÁ Ô‰ÔËÌËχÚÂÎÂÈ ëÚ‡Ì˚ ‚ÓÒıÓ‰fl˘Â„Ó ÒÓÎ̈‡ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Î ̇Á‚‡ÌË «Ryobi», ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ flÔÓÌÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓ ÔÓÎË„‡Ù˘ÂÒÍÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. Ç 70-80-ı „Ó‰‡ı ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ú‡ÏÓ¯ÌËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ıÓÏ ‰Ó͇Ú˚‚‡Î‡Ò¸ Ë ‰Ó êÓÒÒËË — ÏÌÓ„Ë ‰Ó ÒËı ÔÓ ı‡ÌflÚ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó ÎÂÒ͇ı Ë ÒÔËÌÌËÌ„‡ı Ryobi (Ó˜Â̸, ÍÒÚ‡ÚË, ÌÂÔÎÓıËı). ùÚÓÚ ˝Ú‡Ô ËÒÚÓËË Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl ÔÓÍÛÔÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ‚ 2000 „Ó‰Û ÍÓ̈ÂÌÓÏ TTI (TechTronic Industries). çÓ Ì‡Á‚‡ÌË ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË ÛÒÔÂÎÓ ÔËÊËÚ¸Òfl ̇ flÔÓÌÒÍËı Á‡‚Ó‰‡ı, ‚˚ÔÛÒ͇˛˘Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. íÂÔÂ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ Ó· ËÒÚÓËË Ì˚̯ÌÂ„Ó ‚·‰Âθˆ‡ χÍË Ryobi, ˜ÚÓ ‰Îfl ̇Ò, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ‡ÍÚۇθÌÂÂ. Ç 1985 „Ó‰Û „ÓÒÔÓ‰ËÌ èÛ‰‚ËÎ — ÌÂψÍËÈ ËÌÊÂÌÂ — ÓÒÌÓ‚‡Î ÍÓÏÔ‡Ì˲ TTI, ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÒÙÓÍÛÒËÓ‚‡‚¯Û˛Òfl ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ·ÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. Ç 1988 „Ó‰Û, ‚‰Ó·‡‚ÓÍ Í ÛÊ Ëϲ˘ËÏÒfl, ·˚ÎÓ ÔËÓ·ÂÚÂÌÓ Â˘Â Ó‰ÌÓ Ô‰ÔËflÚË ̇ ˛„ äËÚ‡fl, ÔÓÎۘ˂¯Â ÔÓÒΠÔÓÍÛÔÍË Ë ÌÓ‚Ó ËÏfl — TTI. íÂÏÔ‡ÏË ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ‡Á‚ËÚËfl ÏÓ„ÛÚ ÔÓı‚‡ÎËÚ¸Òfl Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË. ä‡Í ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÚÓÏÛ ‚ 2000-Ï ÒÓÒÚÓfl·Ҹ ÛÊ ÛÔÓÏflÌÛÚ‡fl ÔÓÍÛÔ͇ flÔÓÌÒÍÓÈ ÚÓ„‰‡ Â˘Â Ï‡ÍË «Ryobi». Ç 2001-Ï ÍÓ̈ÂÌ ‚Ó¯ÂÎ ‡ÍˆËflÏË ‚ Ó·˙‰ËÌÂÌË Home Depot, ÍÓÚÓÓ ҘËÚ‡ÂÚÒfl Ò‡ÏÓÈ ÍÛÔÌÓÈ ‚ÒÂÏËÌÓÈ ÒÂÚ¸˛ DIY (Do It Yourself — ÚÓ ÂÒÚ¸ «Û˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ»). ë ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÂÁÍÓ ‚ÓÁÓÒ Ó·ÓÓÚ ÔÓ‰Û͈ËË Ryobi, ˜ÂÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚˚ÒÓÍËÈ ÒÔÓÒ Ì‡ Ì ‚ ëòÄ. чΠÌÓ‚˚ ÔÓÍÛÔÍË: Á‡‚Ó‰ Homelite Consumer Product Inc. Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, χ͇ «Homelite».

122

Ç ËÚÓ„Â ÒÂȘ‡Ò ÒÚÛÍÚÛ‡ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË TechTronic Industries (TTI) Ú‡ÍÓ‚‡: ·˝Ì‰ «Ryobi» Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì ‚ ëòÄ, ÓÒÌÓ‚Ì˚ Á‡‚Ó‰˚ Ë ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ÓÙËÒ ÙËÏ˚ ̇ıÓ‰flÚÒfl ̇ ˛„ äËÚ‡fl, ÔÎ˛Ò Á‡‚Ó‰˚ ‚ üÔÓÌËË, åÂÍÒËÍÂ, ëòÄ Ë ÉÓÌÍÓÌ„Â. Ç 1997 „Ó‰Û Ó·ÓÓÚ ÍÓÔÓ‡ˆËË TTI ÒÓÒÚ‡‚ÎflÎ 292 ÏÎÌ. ‰ÓηÓ‚, ‚ 2002-Ï — 1,3 ÏÎ‰. ‰ÓηÓ‚, ÓÊˉ‡ÂÏ˚È ‚ 2003 „Ó‰Û — 1,8 ÏÎ‰. ‰ÓηÓ‚. ëӄ·ÒËÚÂÒ¸, ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òfl 66-ÔÓˆÂÌÚÌ˚Ï ÂÊ„ӉÌ˚Ï ÔËÓÒÚÓÏ Ó·ÓÓÚ‡ ÏÓ„ÛÚ ÌÂÏÌÓ„ËÂ. ëÂȘ‡Ò TTI ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ˜ËÒÎÓ 50 ÎÛ˜¯Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ ÏË‡. ç‡ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸ ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓÏ ˆÂÌÚ ‚ äËڇ ‡·ÓÚ‡˛Ú 300 ‚˚ÒÓÍÓÍ·ÒÒÌ˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓ ‡Á‡·ÓÚÍ‡Ï ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ë 100 — ‚Ó ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚.

17 ÏÎÌ. ‰ÓηÓ‚ ÂÊ„ӉÌÓ Ú‡ÚËÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ËÁÓ·ÂÚÂÌË ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ËÌÌÓ‚‡ˆËÈ. Ç 2003 „Ó‰Û ÙËχ ‚˚ÍÛÔË· χÍÛ Ô˚ÎÂÒÓÒÓ‚ «Vax». ùÚÓ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÓÒÒËÈÒÍÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ ËÏfl ÚÂÔÂ¸ ÚÓÊ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË TTI. àÚ‡Í, ÒÚÛÍÚÛ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ú‡ÍÓ‚‡: 79% — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ë Ò‡‰Ó‚‡fl ÚÂıÌË͇; 16% — Ô˚ÎÂÒÓÒ˚; 3% — ËÁ‰ÂÎËfl ̇ ÒÓÎ̘Ì˚ı ·‡Ú‡Âflı; 2% — ÓÒڇθÌÓÂ.

— ä ÚÂıÌËÍÂ, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÈ ‚ äËÚ‡Â, Û ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÎÓÊÌÓÂ. Ç˚ Ì ÓÔ‡Ò‡ÂÚÂÒ¸ Á‡ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ χÍË «Ryobi», ‡ÒÍ˚‚‡fl  Ì˚ÌÂ¯Ì˛˛ ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸?

— å˚ Ì ÚÓθÍÓ Ì ËÁ·Â„‡ÂÏ ˝ÚÓÈ ÚÂÏ˚, ÌÓ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ‰Â·ÂÏ Ì‡ ÌÂÈ ‡ÍˆÂÌÚ. Ryobi Ì ˉÂÚ ÔÓ ÒÚÓÔ‡Ï ÚÂı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ڢ‡ÚÂθÌÓ ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ÒÍ˚Ú¸ ÔÓËÒıÓʉÂÌË ҂ÓÂ„Ó ÚÓ‚‡‡. ч‚ÌÓ ÛÊ ÔÓ‡ „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ äËڇ ÂÒÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ Á‡‚Ó‰˚, ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË Ì˘ÂÏ Ì ÛÒÚÛÔ‡˛˘Ë ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ. èÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï (Ë ˝ÚÓ ÛÊ ÌË ‰Îfl ÍÓ„Ó Ì ÒÂÍÂÚ), ‚ äçê Ò„ӉÌfl ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‰Ó 80% ‚ÒÂı ÏËÓ‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ·‡Á˚ ˝ÚÓ„Ó „ËÓ̇ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛Ú ̇ 14 ͇Ú„ÓËÈ, Ë ˜ÂÏ Í‡Ú„ÓËfl ‚˚¯Â, ÚÂÏ ‚˚¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó. чÎÂÍÓ ıÓ‰ËÚ¸ ÌÂÁ‡˜ÂÏ: ÍËÚ‡ÈÒÍË Á‡‚Ó‰˚ TTI Ò˜ËÚ‡˛ÚÒfl Ó‰ÌËÏË ËÁ Ò‡Ï˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Ò ıÓÓ¯ËÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË ‰Îfl ‡·Ó˜Ëı: ͇ʉ˚È Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ Í‚‡ÚËÓÈ ÓÚ ÙËÏ˚, ωˈËÌÒÍÓÈ ÒÚ‡ıÓ‚ÍÓÈ Ë Ú.‰. ÇÒ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ, ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡Ì˚, ÔÓˆÂÒÒ˚ Ô‰ÂθÌÓ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ì˚. ìÓ‚Â̸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë Â„Ó ÒÚÓËÏÓÒÚ¸, ÔÓʇÎÛÈ, Ó‰ÌË ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚˚ÒÓÍËı ‚ äËÚ‡Â, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ì‡ TTI ‡ÁÏ¢‡˛Ú Ò‚ÓË Á‡Í‡Á˚ ÏÌÓ„Ë ‚ÓÔÂÈÒÍË ·˝Ì‰˚. í‡Í ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡ ÓÒÒËflÌËÌ ‚ˉËÚ Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ̇‰ÔËÒ¸ «Made in PRC» (PRC — People Republic of China), ÔÛÒÚ¸ ÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÚÓ„ Í ÌÂÏÛ ‡ÔËÓË.

— àÌÚÂÂÒ Í Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÔÓ‰Û͈ËË Ryobi Óʉ‡ÂÚ Ë ‰Û„ÓÈ Ù‡ÍÚ: ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ‚ Ô‰·„‡ÂÏÓÈ ÎËÌÂÈÍ ‚Ò ·Óθ¯Â ÏÂÒÚ‡ Á‡ÌËχ˛Ú ·˚ÚÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË. ç Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÎË ˝ÚÓ Ì‡ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÚÂıÌËÍË?

— ç‡Ò ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ÚÓÊ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î. à ˜ÚÓ·˚ ·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌÌ˚ÏË, Ï˚ Ò‡‚ÌËÎË ÒÂ‚ËÒÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ·ÓΠ˜ÂÏ Á‡ „Ó‰ ÔÓ‰‡Ê ÚÂıÌËÍË Ryobi, ‡ ÔÓ‰‡‚‡ÎË Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Ë ·˚ÚÓ‚ÓÈ. é·‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË Û‚ÂÂÌÌÓ 0,2-0,3% ·‡Í‡, ˜ÚÓ Ë ıÓÓ¯Ó, Ë ÔÎÓıÓ. ïÓÓ¯Ó ‰Îfl ÔÓÚ·ËÚÂÎfl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚˚ÒÓÍËÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡. èÎÓıÓ Ê ‰Îfl „‡‡ÌÚËÈÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ËÁ-Á‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl Á‡Í‡ÁÓ‚ ÔÓÒڇ˂‡ÂÚ Ë Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÊˉ‡ÂÏÓÈ ÔË·˚ÎË. ë χÍÂÚËÌ„Ó‚ÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Û‚Â΢ÂÌË ӷ˙ÂÏÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ β·ËÚÂθÒÍÓÈ ÚÂıÌËÍË ‚ÔÓÎÌ ÔÓÌflÚÌÓ Ë ÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ. ê‡Ì¸¯Â Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ‰Óβ ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ryobi Á‡ÌËχ· Ò‡‰Ó‚‡fl ÎËÌÂÈ͇, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ·ÂÌÁÓÏÓÚÓ̇fl, ‚ êÓÒÒËË Ó̇ ËÁ‚ÂÒÚ̇ ÛÊ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÌÓ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓfl‚ËÎÒfl ÔÓÁÊÂ Ë ·˚Î ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ flÔÓÌÒÍËÏ. äÒÚ‡ÚË, Ô‰ÔËflÚË ‚ ëÚ‡Ì ‚ÓÒıÓ‰fl˘Â„Ó ÒÓÎ̈‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸, ÌÓ Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÌÒÓˆËÛÏ, ̇ ÌÂÏ Î˯¸ ‡ÁÏ¢‡˛Ú Á‡Í‡Á˚. Ç Ó·˘ÂÏ, Û Ryobi ·˚Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÁÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ, Ô˘ÂÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ «‡Á·ÓÒ‡ÌÌ˚È»: χÎÓ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÂÚ‚˚ı, ËÁ·‡ÌÌÓ ÚflÊÂÎÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË (ÓÚ·ÓÈÌ˚ ÏÓÎÓÚÍË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚) Ë, ÔÓʇÎÛÈ, ‚ÒÂ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ·˚Î ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÍÛ„‡ı, ÌÓ Ì Á̇ÍÓÏ Ï‡ÒÒÓ‚ÓÏÛ ÔÓÚ·ËÚÂβ. ùÚÓ ·Óθ¯ÓÈ «ÏËÌÛÒ», ÍÓÚÓ˚È, „Ó‚Ófl ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ, ϯ‡ÂÚ ‰Ó ÒËı ÔÓ. ÇÓÚ Ë ¯ËÎË ‚̉ËÚ¸ ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰, ҉·ÌÌ˚È Ì‡ ÍËÚ‡ÈÒÍËı Ô‰ÔËflÚËflı TTI: ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËË·Ҹ ÎËÌÂÈ͇ ìòå, Û·‡ÌÍÓ‚, ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ÙÂÌ˚, ÎÓ·ÁËÍË, ‰ÂÎË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ ˆÂÌ ‚˚·Ó ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ÒڇΠ̇ÏÌÓ„Ó ¯ËÂ: ÓÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‰Ó «ÌÂÛ·Ë‚‡ÂÏ˚ı» ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı. ü ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Ï‡Í ‚ ˆÂÎÓÏ ˝ÚÓ Ë‰ÂÚ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÓθÁÛ.

— Ç Ò‚ÂÚ ÒÚÓθ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ ËÌÚÂÂÒÌÓ ÛÁ̇ڸ Ó ‰‡Î¸ÌÂȯËı Ô·̇ı ÍÓÏÔ‡ÌËË. äÛ‰‡ ·Û‰ÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ÔÓ„ÂÒÒ Ì‡ Á‡‚Ó‰‡ı TTI? — ê‡Á‚ËÚË ˉÂÚ ‚ ÚÂı ӷ·ÒÚflı. ÅÓΠ‚ÒÂ„Ó ‚ ·ÎËʇȯ ‚ÂÏfl ÔÓ‰‚ËÌÂÚÒfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÔÓ‰Û͈Ëfl. èË ˝ÚÓÏ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ì ӷÓȉÛÚ ‚ÌËχÌËÂÏ Ë ÒÂÚ‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ: ·Û‰ÛÚ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ì˚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚, „‡ÈÍÓ‚ÂÚ˚ Ë Ú.‰. ç Á‡·Û‰ÂÚ ÙËχ Ë Ó Ò‚ÓÂÈ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÚÂÏ — ÒÚ‡ÌÍÓ‚ÓÈ. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ëı Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ëı ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ÚÓÊ ‚˚‡ÒÚÂÚ — Á‡‚Ó‚‡ÌÌ˚ ÔÓÁˈËË ÌÛÊÌÓ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸. çÛ Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Ryobi ·ÂÁ Ò‡‰Ó‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË — ˝ÚÓ Ì Ryobi. 䇘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÏÂÌfl‚¯ËÒ¸ Á‡ ÔÓÒΉÌËÈ „Ó‰, ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓ ˝ÚÓÚ ÒÂÍÚÓ ÓÒÚ‡ÎÒfl ÚÂÏ ÊÂ. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚ÚÓÊÂÌË ‚ ÌÂ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÓÒÌӂ̇fl ÒÚ‡‚͇ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË — ̇ ‡Á‚ËÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.

— ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È fl‰ Ryobi ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl Á‡ÏÂÚÌÓ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ÙÓÌ ‚ÒÂ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡. óÂÏ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl Ú‡ÍÓ ‚ÌËχÌËÂ Í ÏÓ·ËθÌÓÈ ÚÂıÌËÍÂ?

— Ç Ö‚ÓÔ ·ÛÏ Ì‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ÚÂıÌËÍÛ Ì‡˜‡ÎÒfl ÛÊ ‰‡‚ÌÓ Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl, Û Ì‡Ò Ê ÔÓ͇ Ó̇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ Ò··Ó. ùÚÓ Â˘Â ÌÂÔË‚˚˜ÌÓ Ë ‰ÓÓ„Ó, ÌÓ ÒËÚÛ‡ˆËfl ·Û‰ÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl. ëÚ‡Ú„˘ÂÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ Ë ‚˚„Ó‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ryobi ‚ ˝ÚÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚˚ÍÛÔÎÂÌÌ˚ TTI „ÓÌÍÓÌ„ÒÍË Á‡‚Ó‰˚ ‡Ì¸¯Â Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ÚÂıÌËÍË Ë ·˚ÎË ÛÊ ӘÂ̸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚. ë„ӉÌfl ‰‡ÌÌ˚ Ô‰ÔËflÚËfl ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú 18 ÏÎÌ. ‰ËÌˈ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚ „Ó‰ — ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ËÈ. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ryobi Ì ӄ‡Ì˘ËÎËÒ¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ‚ˉ‡ÏË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÅÓθ¯ËÏ ÒÔÓÒÓÏ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ̇·Ó˚, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚ ÔÓ‰ ‰Â‚ËÁÓÏ «‰‚ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓ ˆÂÌ ӉÌÓÈ». ë ‚‚‰ÂÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl «Slide on» ÔÓËÁӯ· «ÔË‚flÁ͇» ‚ÒÂÈ ÚÂıÌËÍË Í Ó‰ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ·‡Ú‡ÂË. Ä Ú‡Í Í‡Í ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ‰‚ÛÏfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË (ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ — ̇ 100%), Ëı ‡ÁÛÏÌÓ ‰ÓÔÓÎÌflÚ¸ Ú‡ÍËÏË «ÔÓÒÚ˚ÏË» ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, Í‡Í Î‡ÏÔ˚, Ô˚ÎÂÒÓÒ˚ Ë Ú.‰. éÌË-ÚÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ Ì ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl Ë ÒÚÓflÚ Ì·Óθ¯Ëı ‰ÂÌ„. ìÌË͇θÌÓÈ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ «ÔË‚flÁÍÛ» Í ˝ÚÓÈ Ê «ÍÓÏÔ‡ÌËË» Ë Ò‡‰Ó‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË: ÚËÏÏÂ˚ Ë ÍÛÒÚÓÂÁ˚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ÓÚ ÚÓÈ Ê ·‡Ú‡ÂË, ˜ÚÓ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, — ˝ÚÓ ÌÓÛ-ı‡Û. Ç ·ÎËʇȯËı Ô·̇ı — ÔÓÔÓÎÌÂÌË ÏÓ·ËθÌÓ„Ó fl‰‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ÏË, ÎÓ·ÁË͇ÏË, ‰ËÒÍÓ‚˚ÏË ÔË·ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÍÓÏ·Ë̇ˆËflÏË ËÁ ‰‚Ûı, ÚÂı, ˜ÂÚ˚Âı Ë ÔflÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ëÂȘ‡Ò ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰‚‡ «Ú‡Ì‰Âχ»: ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ + ˆËÍÛÎfl̇fl ÔË· Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ + Ò‡·Âθ̇fl ÔË· (Ó·‡ ̇·Ó‡ ËÏÂ˛Ú ‚ÓÎ¸Ú‡Ê 14,4 ËÎË 18). íÓθÍÓ-ÚÓθÍÓ ÔÓÒÚÛÔËΠ̇ ̇¯ ˚ÌÓÍ ÓË„Ë̇θÌ˚È Ì‡·Ó Take Five. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Take Four ËÎË Take Six (‡Ì„Î. «five» — ÔflÚ¸, «four» — ˜ÂÚ˚Â, «six» — ¯ÂÒÚ¸) — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÒÚÓ ËÁÛ˜‡ÂÚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl.

èêÖáÖçíÄñàü

Ryobi CSC 18/5 «Take Five»

Ryobi FL-18

燷Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı (18 Ç) ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ äéåèãÖäíÄñàü: 3 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; «ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ» Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ÙÓ̇¸; Ò‡·Âθ̇fl ÔË·; Û‰‡̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ; ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË·; ÚÓˆÓ‚Ә̇fl ÔË·; ¯Í‡Ù-‚ÂÒÚ‡Í; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl; ̇·Ó ÓÒ̇ÒÚÍË.

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ÙÓ̇¸ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ (χÍÒ.) — 5-6 ˜. ÇÂÒ (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 0,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÓÚ‡Ê‡ÚÂÎfl ‚ÓÍÛ„ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÓÒË Ì‡ 45 „‡‰ÛÒÓ‚; Á‡Ô‡Ò̇fl ·ÏÔ‡ ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡; ÂϯÓÍ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ÙÓ̇fl ̇ Á‡ÔflÒÚ¸Â. ë‡ÏÓ ÔÓÒÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡·Ó‡. ꇷÓÚ‡ÂÚ ‰Ó΄Ó, Ò‚ÂÚËÚ flÍÓ. ä·‚˯‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ Ë ÛÒÚÓÂ̇ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ÍÛ͇: ‡Á ̇ʇΠ— ‚Íβ˜ËÎ, ‰Û„ÓÈ Ì‡Ê‡Î — ‚˚Íβ˜ËÎ. óÚÓ·˚ Ì ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ‚‰Û„ ̇‰ÓÎ„Ó ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ, ÔÓ‰ ÓÚ‡Ê‡ÚÂÎÂÏ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó, „‰Â ı‡ÌËÚÒfl ·ÏÔ‡-«Á‡Ô‡Ò͇». Ç ÒÍÓÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ Ô·ÌËÛÂÚÒfl Á‡ÏÂ̇ Ó·˚˜Ì˚ı ·ÏÔÓ˜ÂÍ Ì‡ „‡ÎÓ„ÂÌÌ˚ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇.

www.mastercity.ru

Ryobi STP-1801

2 ÉéÑÄ „‡‡ÌÚËfl

É·‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Ì‡·Ó‡ — ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸. ÖÒÎË ‚Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‡ÁÎÓÊËÚ¸ ÔÓ Ò‚ÓËÏ ÏÂÒÚ‡Ï, ÚÓ „‡·‡ËÚ˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ‡‚Ì˚ ‡ÁÏÂ‡Ï ¯Í‡Ù‡-‚ÂÒڇ͇, ‡ Â„Ó ÔË Ê·ÌËË ‡θÌÓ «Á‡ÚÓÎÍÌÛÚ¸» ‰‡Ê ̇ Á‡‰Ì ÒˉÂ̸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. íÓ ÂÒÚ¸ ÚÂÔÂ¸ ‚Òfl ‚‡¯‡ χÒÚÂÒ͇fl ÏÓÊÂÚ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‚‡ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $999. àÁ ̇·Ó‡ ÓÚ‰ÂθÌÓ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÙÓ̇¸ ($24 — ·ÂÁ Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡) Ë ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ($215 — Ò Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÂÈÒÓÏ, Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Ë ‰‚ÛÏfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË).

Ryobi ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ËÁ ̇·Ó‡ «Take Five» íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ÚËÔ — Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,7 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 5 ˜. ëËÒÚÂχ «Slide on» ·˚· ‡Á‡·Óڇ̇ Ë ‚̉Â̇ ËÏÂÌÌÓ ÙËÏÓÈ Ryobi. Ç ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ «Slide in», „‰Â ·‡Ú‡² ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ Û‰ÎËÌÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, Á‰ÂÒ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ̇҇ÊË‚‡˛Ú ‚ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, ‰‚Ë„‡fl Â„Ó ÔÓ ‰‚ÛÏ Ô‡Á‡Ï. í‡ÍÓ ¯ÂÌË ÔËÁ‚‡ÌÓ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‡Á·‡ÎÚ˚‚‡ÌË ÍÂÔÎÂÌËfl Ë ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Â„Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸. àÁ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ ˝„ÓÌÓÏËÍË Í·‚˯‡ Á‡˘ÂÎÍË ÔÓÂÁËÌÂ̇ — ԇΈ Ì ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡ÂÚ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÏÂÌflÚ¸ ·‡Ú‡² Û‰Ó·ÌÂÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ — $50.

Ryobi ò͇Ù-‚ÂÒÚ‡Í ÉÄÅÄêàíõ (òıÉıÇ): 510ı510ı740 ÏÏ. ÇÂÒ (ÔÛÒÚÓÈ/ Ò ÔÓÎÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚): 6/ 30 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÛÍÓflÚ͇ Ë ÍÓÎÂÒ‡ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË; ÍÂÔÎÂÌËfl-«ÎËÔÛ˜ÍË» ̇ „ÌÂÁ‰‡ı ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË; ‰‚ ‚˚‰‚ËÊÌ˚ ÔÓÎÍË (Ӊ̇ ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚ Ë Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ӊ̇ ‰Îfl ˜ÂÚ˚Âı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚); ÓÚÍˉ̇fl ÔÂ‰Ìflfl Í˚¯Í‡ Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ, Ò‚ÂÎ Ë Ú.Ô.; ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡Âχfl ‚ÂıÌflfl Í˚¯Í‡ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÚÓˆÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÔËÎÓÈ. ÜÂÒÚÍËÈ Ô·ÒÚËÍ ¯Í‡Ù‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÏÛ ÒÎÛÊËÚ¸ Â˘Â Ë ‚ÂÒÚ‡ÍÓÏ — ÔË ‡·ÓÚ ̇ ‚˚ÂÁ‰Â ËÒ͇ڸ ÓÔÓÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ì ÔˉÂÚÒfl. íÓˆÓ‚Ә̇fl ÔË·, ÍÒÚ‡ÚË, ÛÊ ÔËÍÂÔÎÂ̇ Í Í˚¯ÍÂ, Û ÍÓÚÓÓÈ ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl: «ÚÓˆÓ‚ÍÓÈ» ‚ÌËÁ (‚ „ÎÛ·¸ fl˘Ë͇) Ë ‡·Ó˜ÂÂ. Ç Í‡Ê‰ÓÏ ËÁ ÌËı Í˚¯ÍÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú Á‡˘ÂÎ͇ÏË, Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ‰Û„Ë ԇÌÂÎË ¯Í‡Ù‡. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ‚ Ì˯‡ı ‚˚‰‚ËÊÌ˚ı fl˘ËÍÓ‚ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡˛Ú «ÎËÔ͇ۘÏË», ‡ ÏÂÎӘ‚ÍÛ ÛÚ‡ÔÎË‚‡˛Ú ‚ Óڂ‰ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ı. ë‡Ï Ò· Ú‡ÌÒÔÓÚ, ¯Í‡Ù ‰ÓÔÓÎÌÂÌ ÍÓÎÂÒË͇ÏË Ë ÛÍÓflÚÍÓÈ, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ ‰‡Ê ÔË Â„Ó ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ÓÏ ‚ÂÒÂ.

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl Û‰‡̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl (χÍÒ.) — 32 ÏÏ (‚ ‰‚ÂÒËÌÂ), 13 ÏÏ (‚ ÒÚ‡ÎË) Ë 10 ÏÏ (‚ ·ÂÚÓÌÂ). ó‡ÒÚÓÚ‡: ‚‡˘ÂÌËfl (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰) — 0-400 Ë 0-1300 Ó·./ÏËÌ.; Û‰‡Ó‚ (χÍÒ.) — 16900 Û‰‡./ÏËÌ. äÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ (χÍÒ.): 34 ç*Ï; 22-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ÔÎ˛Ò ÒÚÛÔÂÌË Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ. è‡ÚÓÌ: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1-13 ÏÏ. ÇÂÒ (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ÍÓÔÛÒÂ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ Ë ÍÓÔÛÒÂ. åÓ‰Âθ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ Û ÍÓ‚Âθ˘ËÍÓ‚. ÅÓ„‡Ú˚È ‚˚·Ó ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ ÏÛÙÚ˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Á‡Íۘ˂‡˛˘Â ÛÒËÎËÂ, ‡ ÂÒÎË Ì‡‰Ó ÔÓ·ËÚ¸ Ú‚Â‰Û˛ ÔÓÓ‰Û, ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ÔËıÓ‰ËÚ Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ. êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ Ì ÔÓÒÚÓ ÔËÍÎÂÂ̇, „Ó‚Ófl ÛÔÓ˘ÂÌÌÓ, Ó̇ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ÍÓÔÛÒ. ì Ryobi ˝Ú‡ ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl «Power Grip». èÓÂÁËÌÂÌ Ë ÍÛÓÍ.

Ryobi CRS-1801/D ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl Ò‡·Âθ̇fl ÔË· íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: ‰ÎË̇ ÔflÏÓ„Ó ÔÓÔË· — 60 ÏÏ. ó‡ÒÚÓÚ‡ ıÓ‰Ó‚ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 0-3000 ıÓ‰./ÏËÌ. ÄÏÔÎËÚÛ‰‡ ıÓ‰‡: 22 ÏÏ. ÇÂÒ (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÛÔÓ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓ„Ó Á‡ÊËχ ÔËÎÍË «Quick Fit». Å·„Ó‰‡fl ÏÓ˘ÌÓÏÛ ‰‚Ë„‡ÚÂβ ÔË· Ì ԇÒÛÂÚ ‰‡Ê ÔÂ‰ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. èÓ‰Ó·Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ ÒËÎÛ Ëı «Úfl„Ó‚ËÚÓÒÚË» ÒÔˆˇθÌÓ Ó·ÓÛ‰Û˛Ú ÛÔÓÓÏ Ì‡ÔÓ‰Ó·Ë ÔÓ‰Ó¯‚˚ Û ÎÓ·ÁË͇. é· ÌÂ„Ó ‚ ̇˜‡Î ‡·ÓÚ˚ «Ó·ÎÓ͇˜Ë‚‡˛Ú» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Â„Ó ÔÓÒÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚‡Ú¸ ËÁ ÛÍ. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ ÂÁÍÛ ÔÓ‚Ó‰flÚ ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË, ˝ÚÓÚ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ò‰Â·ÎË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛˘ËÏÒfl ‚ÓÍÛ„ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÓÒË (ÌÓ Ì ÙËÍÒËÛÂÏ˚Ï).

Ryobi CW-1800 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰ËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90/ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ (χÍÒ.) — 45/ 32 ÏÏ. ÑˇÏÂÚ ‰ËÒ͇ (‚̯ÌËÈ): 150 ÏÏ. ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 4200 Ó·./ÏËÌ. ì„ÓÎ ÂÁ‡: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÂÒ (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 3,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛); Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. ÇÒÂ, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ËÏÂÚ¸ ıÓÓ¯ÂÈ ÔËÎÂ, ‚ ̇΢ËË: Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÏÓ‰ÛÎË, ÛÔÓ˘‡˛˘Ë ‡·ÓÚÛ Ë ÔÓ‚˚¯‡˛˘Ë ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, Ë Ô‡ÚÛ·ÓÍ

‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÛÁÎ˚ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓÈ ÒÏÂÌ˚ ‰ËÒÍÓ‚ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ëÚÓËÚ Ú‡ÍÊ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ΄ÍÓÒÚ¸ Ë ˝„ÓÌÓÏËÍÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èÓ Á‡fl‚ÎÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ̇ Ó‰ÌÓÈ Á‡fl‰Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‡θÌÓ ÔÓÔËÎËÚ¸ 10-12 ÏÂÚÓ‚ Ñëè.

Ryobi CMS-1801 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÚÓˆÓ‚Ә̇fl ÔË· íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ: „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· (χÍÒ.) — 52,4 ÏÏ; ¯ËË̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (χÍÒ.)

— 95,2/ 139,7 ÏÏ ÔË ÂÁÍ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45/ 90 „‡‰ÛÒÓ‚. ÑˇÏÂÚ ‰ËÒ͇ (‚̯ÌËÈ): 210 ÏÏ. ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 0-2000 Ó·./ÏËÌ. ì„ÓÎ ÂÁ‡: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èÓ‚ÓÓÚ ÒÚÓ·: 0-47 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ÎÂ‚Ó Ë ‚Ô‡‚Ó). ê‡ÁÏÂ˚ ÒÚ‡ÌËÌ˚: 300ı400 ÏÏ. ÇÂÒ (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 9,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; ·ÓÍÓ‚Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ; ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ). àÁ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÓÚÏÂÚËÏ Î‡ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÈ Ì‡ Á‡„ÓÚÓ‚Í ·Û‰Û˘Û˛ ÎËÌ˲ ÓÚÂÁ‡. ùÚÓÚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚È ÏÓ‰Ûθ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÔËÎÓÈ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÌ ‚Ò„‰‡ Û˜‡ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ‡θÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. Å·„Ó‰‡fl χÍÂÛ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÓÚÂÁ‡ Ì ̇‰Ó ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÛ ‡Á ÔÓ‰‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍ Í Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ, ÓÒÚ‡‚Îflfl ÔÓÓÈ ÓÚÏÂÚÍË ‚ ÌÂÌÛÊÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. «íÓˆÓ‚͇» ‰Ó‚ÓθÌÓ Î„͇fl, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ïÓÚfl Ó̇ Ë «ÔÓÔË҇̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ» ̇ Í˚¯Í fl˘Ë͇, ÔË Ê·ÌËË Â ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒÚ‡Í — Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ô‡ÍÚ˘̇fl ͇ۘ.

éÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ Ryobi ‚ êÓÒÒËË: ééé «ÄÌÚ‡ ÉÛÔ» ĉÂÒ: 115533, åÓÒÍ‚‡, Ô-Ú Ä̉ÓÔÓ‚‡, ‰. 22/30, ÒÚ. 1 íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 116-3498, 118-4147. E-mail: anta@edunet.ru

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

www.ryobitools.ru

èêàÉãÄòÄÖå ä ëéíêìÑçàóÖëíÇì ÑàãÖêéÇ à êÖÉàéçÄãúçõÖ ëÖêÇàëçõÖ ñÖçíêõ

123

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä

Ú Â Ò Ú ˚

äéååÖçíÄêàà ä éèõíÄå

éí ÇàçíÄ!

ç‡ ÌÂÍÓÂÍÚÌ˚È ‚ÓÔÓÒ «ëÍÓθÍÓ Á‡ÍÛÚËÚ?» ÔÓ‰‡‚ˆ˚ ˜‡ÒÚÓ Óڂ˜‡˛Ú ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÊÂ: «Ç ͇ÍÓÈ Ï‡ÚÂˇÎ? ä‡ÍË ҇ÏÓÂÁ˚?». ïËÚ˚ — ˜ÚÓ·˚ ÒÍ˚Ú¸ ÌÂÁ̇ÌËÂ, ÛÏÌ˚ — ˜ÚÓ·˚ Ì ‰ËÒÍ‰ËÚËÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. å˚ Ì ıÓÚËÏ «Ó·Ë‰ÂÚ¸» ÌÂ̇ÓÍÓÏ Í‡ÍÛ˛ÌË·Û‰¸ ÓÚ‚ÂÚÍÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ҘËÚ‡ÂÏ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ̇ÏË ˆËÙ˚ «ÔË„Ó‚ÓÓÏ». èÓÔ‡‰ËÒ¸ ‚‡Ï ‰Û„ÓÈ ÒÓÚ ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÎË ÔÎÓıÓ Á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚ ҇ÏÓÂÁ˚ — Ë ÂÁÛθڇÚ˚ ̇‚ÂÌfl͇ ·Û‰ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl. ч Ë ‡ÔÔ‡‡Ú˚, ÔÓ͇Á‡‚¯Ë «·ÎËÁÍÓ ‚ÂÏfl», ÏÓ„ÛÚ ÒËθÌÓ ‡ÁÌËÚ¸Òfl ÔÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Û ÔËÏÂÌÂÌËfl. èÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡¯ÂÈ Ú‡·ÎˈÂÈ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ Í ÓÔËÒ‡Ì˲ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. íÂÏ ·ÓΠ‚ ÌÂÈ ÌËÍ‡Í Ì ÓÚ‡ÊÂÌ˚ Ú‡ÍË «ÔβÒ˚», Í‡Í ‚˚„Ӊ̇fl ˝„ÓÌÓÏË͇, ̇΢ˠ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ (ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ ÏÛÙÚ˚, ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ÙÓ̇Ë͇ Ë Ú.‰.), ·Ó„‡Ú‡fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl Ë ‰Û„Ë ‚‡ÊÌ˚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË.

DeWALT DW920 äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ DeWALT. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

è

ÓÏÌËÚ ÔËÒ͇ÁÍÛ: «ÇÂÁËÚ ÏÂÌfl, Ò‡ÌË, Í ˜Í ҇ÏË»? é̇ Í‡Í ÌÂθÁfl ÎÛ˜¯Â ÓÚ‡Ê‡ÂÚ Ê·ÌË ÔÓÛ˜ËÚ¸ ÛÚËÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ÏÂı‡ÌËÁÏÛ — ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡. Ç ÂÁÛθڇÚ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ó‰ÌÓ Û‰Ó·Ì ‰Û„Ó„Ó. Ç ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂ Ï˚ ¯ËÎË ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó· ÓÚ‚ÂÚÍÂ, ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸: «äÛÚË Ò‡Ï‡», Ë — ˜ÚÓ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ — ·Û‰ÂÚ ÍÛÚËÚ¸! à‰Âfl Ì ÌÓ‚‡ — ‰ÂÎË, Ò̇˜‡Î‡ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÂ, ‡ ÔÓÁ‰ÌÂÂ Ë Ò ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‰‡‚Ì˚ω‡‚ÌÓ. Ç ÔÓ„ÓÌ Á‡ ÍÓÏÙÓÚÓÏ ÓÌË «Ì‡Û˜ËÎËÒ¸» ÔËÚ‡Ú¸Òfl ÓÚ ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ — ·‡Ú‡ÂÈ (‚ÓÚ ‚‡Ï Ë ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ). Ç ·Ó¸·Â Á‡ ÏËÌËÏËÁ‡ˆË˛ Ӊ˷Ҹ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇. èÓ ÒÛÚË, Ú‡ Ê ‰Âθ, ÌÓ Â ‰ÛÍÚÓ ‚˚‰‡ÂÚ Ì‚˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚ Ë ÛÏÂÂÌÌ˚È ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ̇ ÍÓÚÓ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÏËÌˇڲÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ·‡Ú‡Âfl. èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ „‡·‡ËÚ‡Ï ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏ Ò ·Óθ¯ÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ.

óíé à äÄä íÖëíàêéÇÄãà èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ÂÒ¸ ÚÂÒÚËÛÂÏ˚È «‡ÒÂ̇λ Ï˚ ‚˚‚ÂÎË Ì‡ ‡·Ó˜ËÈ ÂÊËÏ. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÌÓ‚˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ ̇·Ë‡˛Ú ÔÓÎÌÛ˛ ÒËÎÛ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ3-4 ˆËÍÎÓ‚ Á‡fl‰ÍË/‡Áfl‰ÍË. å˚ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÔÓ‚ÂÎË 5. чΠ‚ÂÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ¯ÂÎ Ú˘‡ÚÂθÌ˚È ÓÒÏÓÚ Ë «ÔÓ·˚». äÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl, Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl, ÔÓÎÂÁÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË — ‚ Ó·˘ÂÏ, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ, Ï˚ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÓÔËÒ‡ÌËfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ÖÒÎË Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸, ‡ÔÔ‡‡Ú ‡Á·Ë‡ÎË, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÓ˜Ë˛ ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚.

éèõí ‹1 é‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ˜‡ÒÚ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚È ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÎ˚¯‡Ú¸ ÔÓ‰‡‚ˆ‡Ï ‚ χ„‡ÁË̇ı: «Ä ÒÍÓθÍÓ ¯ÛÛÔÓ‚ Á‡ÍÛÚËÚ Ú‡Í‡fl ÓÚ‚ÂÚ͇?» å˚ ¯ËÎË ‰‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ Ì„Ó, ÔÓ‰Ó·‡‚ ‰Îfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ «ÛÒ‰ÌÂÌÌÛ˛» Á‡‰‡˜Û — Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌË ‚ ‰‚ÂÒËÌÛ Ò‰ÌÂÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË (ÒÓÒ̇) Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ 3ı25 ÏÏ. 燷Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ — Á‡ÍÛÚËÚ¸ ¯ÛÛÔ, ÛÚÓÔËÚ¸ ¯ÎflÔÍÛ ‰Ó ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛, ‚˚ÍÛÚËÚ¸ ¯ÛÛÔ — ̇Á‚‡ÎË «ˆËÍÎÓÏ». á‡fl‰ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚, ÚÓ˜ÌÓ ÒΉÛfl Ú·ӂ‡ÌËflÏ ËÌÒÚÛ͈ËË (·ÂÁ ̉ӉÂÊÂÍ Ë ÔÂ„‚‡), Ë Ì‡˜‡ÎË «‰˚fl‚ËÚ¸» ÒÓÒÌÓ‚˚È ·ÛÒ ‰Ó ÔÓÎÌÓÈ ‡Áfl‰ÍË ·‡Ú‡ÂË. åÂÊ‰Û ˆËÍ·ÏË ‰Â·ÎË Ì·Óθ¯Ë ԇÛÁ˚, ˜ÚÓ·˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ «ÔËıÓ‰ËÎ ‚ Ò·fl». èÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ӈÂÌÍË «ÂÒÛÒ‡» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ — ‚ Ò‚Ó‰ÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ, ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË — ‚ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

éèõí ‹2 àÁ ¯ÍÓθÌÓ„Ó ÍÛÒ‡ ÙËÁËÍË ËÁ‚ÂÒÚÌÓ: ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡‚̇ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ‡·ÓÚ˚ ÍÓ ‚ÂÏÂÌË, Á‡Ú‡˜ÂÌÌÓÏÛ Ì‡  ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ. àÒıÓ‰fl ËÁ ˝ÚÓ„Ó, Ï˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸ «ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸» ÓÚ‚ÂÚÓÍ. Ç˚·‡ÎË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ‰Îfl ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‡·ÓÚÛ — ‚˚ÔÓÎÌÂÌË 10 ˆËÍÎÓ‚ (ÒÏ. ÔÛÌÍÚ éèõí ‹1), ‡ ‚ÂÏfl Á‡ÏÂflÎË Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÂÍÛ̉ÓÏÂÓÏ. óÂÏ ÓÌÓ ÏÂ̸¯Â, ÚÂÏ ÓÚ‚ÂÚ͇ «ÏÓ˘Ì». éÔ˚Ú Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl «ÒÚÓ„ÓÈ» ÙËÁËÍË Ì‡Ë‚Ì˚È, ÌÓ ‚‡ÊÌ˚È ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl. êÂÁÛθڇÚ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ‚ ˆËÙ‡ı Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ Ò‚Ó‰ÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ. äÓÏÏÂÌÚ‡ËË Í ÌËÏ ‚Ó¯ÎË ‚ ÓÔËÒ‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 7,2 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,25 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 16-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 9 ç*Ï. èÄíêéç: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 1,15 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 2,94 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 370ı295ı105 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ Ó·ÓÓÚÓ‚ ÍÛÍÓÏ; ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰ÂʇÚÂθ ·ËÚ; ÓÚÒÂÍË ‚ ÛÍÓflÚÍÂ

ëÇéÑçÄü íÄÅãàñÄ íÖëíàêéÇÄçàü Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä å‡ÍËӂ͇ ÓÚ‚ÂÚÍË

íËÔ

DeWALT DW920 Elmos SD-319i Metabo Power Grip Milwaukee ABS 6 Agojama 25C510 Black&Decker KC9039 Bort BAS-36 Bosch PSR 3,6 V Domotec MS-289 Einhell BAS 3,6 Omax 01105 Ryobi BD-336K Skil 2248 Waler WA RSCA 3,6 40

ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ

124

íÂÒÚÓ‚˚ Á‡ÏÂ˚ (χÚÂˇΠ- ‰‚ÂÒË̇ Ò‰ÌÂÈ Ú‚Â‰ÓÒÚË) äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˆËÍÎÓ‚ ÇÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ Á‡Íۘ˂‡Ì˲/ 10 ˆËÍÎÓ‚ Á‡Íۘ˂‡ÌËfl/ ‚˚Íۘ˂‡Ì˲ ‚˚Íۘ˂‡ÌËfl Ò‡ÏÓÂÁ‡ 3ı25 ÏÏ Ò‡ÏÓÂÁ‡ 3ı25 ÏÏ ‰Ó ‡Áfl‰ÍË ·‡Ú‡ÂË 145 1 ÏËÌ. 3 ÒÂÍ.

115 2 ÏËÌ. 34 ÒÂÍ.

161 1 ÏËÌ. 50 ÒÂÍ.

65 2 ÏËÌ. 45 ÒÂÍ.

45 1 ÏËÌ. 49 ÒÂÍ.

119 2 ÏËÌ. 37 ÒÂÍ.

36 2 ÏËÌ. 49 ÒÂÍ.

119 2 ÏËÌ. 5 ÒÂÍ.

115 1 ÏËÌ. 57 ÒÂÍ.

51 2 ÏËÌ. 51 ÒÂÍ.

65 3 ÏËÌ. 9 ÒÂÍ.

110 2 ÏËÌ. 2 ÒÂÍ.

168 1 ÏËÌ. 47 ÒÂÍ.

27 3 ÏËÌ. 21 ÒÂÍ.

ç‡ÔflÊÂÌËÂ, Ç

ÖÏÍÓÒÚ¸, Ä*˜

ñÂ̇, $

7,2 3,6 4,8 2,4 3,6 3,6 3,6 3,6 7,2 3,6 4,8 3,6 4,8 3,6

1,25 1,3 1,25 1,4 1,0 1,4 1,3 1,0 ÌÂÚ ‰‡ÌÌ˚ı 1,0 0,9 1,4 1,2 1,2

161 68 150 230 14 45 20 47 18 23 16 43 42 26

íÖëí Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰‚Ûı ·ËÚ; ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. äéåèãÖäíÄñàü: ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 2 ·ËÚ˚; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂ‰ ‚‡ÏË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, ÌÓ ‰Îfl ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜. èÓ˝ÚÓÏÛ Û ÌÂ„Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ÍÓÔÛÒ Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰ÂʇÚÂθ ·ËÚ ‚ÏÂÒÚÓ «ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ„Ó» Ô‡ÚÓ̇. ÑÎfl ˜‡ÒÚÓ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ — ̇ÔËÏÂ, ‰Îfl Á‡Íۘ˂‡ÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚ — ڇ͇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Û‰Ó·ÌÂÂ: ÚÓÌÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÚfl„Ë‚‡Ú¸Òfl ÚÛ‰‡, ÍÛ‰‡ «·Óθ¯ÓÏÛ» ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÛ «‚ıÓ‰‡» ÌÂÚ. èÓÓÈ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ˘Â, ÂÒÎË ËÁ ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ„Ó» ÔÓÎÓÊÂÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ÔÂ‚ÂÒÚË ‚ ÔflÏÓÂ. íÓ„‰‡ ̇Á‚‡ÌË «‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇» ÒÏÛ˘‡ÂÚ ÏÂ̸¯Â, ËÏÂÌÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡Í ‡ÔÔ‡‡ÚÛ Ï¯‡˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ (‰Îfl ÓÚ‚ÂÚÓÍ) ‚ÂÒ Ë «ÌÂÒÍÓÏÌ˚» „‡·‡ËÚ˚. éÚ «ÒÚ‡¯Ëı ÒÓ·‡Ú¸Â‚» ˝Ú‡ χ¯ËÌ͇ ÔÂÂÌfl· ‚˚ÒÓÍË ‰Îfl ÚÂıÌËÍË Ú‡ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ó·ÓÓÚ˚, „ÛÎËÛÂÏ˚ ÒÚÂÔÂ̸˛ ̇ʇÚËfl ÒÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÍÛ͇: Í·‚˯‡ ·Óθ¯‡fl (ÔÓ‰ ‰‚‡ ԇθˆ‡), ‡ ıÓ‰  „ÎÛ·ÓÍËÈ Ë Ïfl„ÍËÈ — ԇθˆ˚ Ì ÛÒÚ‡˛Ú, ‰‡Ê ÂÒÎË ‰ÓÎ„Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ Ô‰ÂθÌ˚ı ÒÍÓÓÒÚflı. äÌÓÔ͇ ‚ÂÒ‡ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Û ‰ÂÎÂÈ, ÎÂÊËÚ Ì‡‰ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ Í·‚˯ÂÈ. ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl Á‡‰‡˛Ú, ÛÚ‡ÔÎË‚‡fl ÂÂ Ò Ó‰ÌÓÈ ËÎË Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ë‰Ì ÔÓÎÓÊÂÌË ÒÚÓÔÓËÚ ÍÛÓÍ — ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ̇Êϯ¸. ÑÎfl ̇‰ÂÊÌÓ„Ó ı‚‡Ú‡ ̇ Ô·ÒÚχÒÒÛ ÛÍÓflÚÍË Ì‡ÌÂÒÂÌÓ ËÙÎÂÌËÂ. Ç ‚ÂıÌÂÈ Â ˜‡ÒÚË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÙËÍÒ‡ÚÓ ÙÓÏ˚ ÍÓÔÛÒ‡ — Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏ˚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ÇÌËÁÛ — ‰ÂʇÚÂθ ‰Îfl ‰‚Ûı ·ËÚ Ë Ì·Óθ¯Ó ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. ÖÒÎË ÌÛÊÌÓ, ‚ ÌÂ„Ó ÔӉ‚‡˛Ú ÂϯÓÍ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ̇ Á‡ÔflÒÚ¸Â. á‡ÊËÏ ‰ÂʇÚÂÎfl ·ËÚ Ï‡„ÌËÚÓÏ Ì ӷÓÛ‰Ó‚‡Ì, ‚ÌÛÚË ÌÂ„Ó — ÙËÍÒËÛ˛˘‡fl ÒÍÓ·‡ Ë ÔÛÊËÌ͇. ÇÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ·ËÚ‡ ÔÓÒÚÓ — ‰ÂʇÚÂθ ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ÂÂ Ë Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ. Ä ˜ÚÓ·˚ ËÁ‚Θ¸ ̇҇‰ÍÛ, ÌÛÊÌÓ ÔÓÚflÌÛÚ¸ Í ÍÓÔÛÒÛ ÍÓθˆÓ «Ô‡ÚÓ̇» — ÙËÍÒ‡ÚÓ ÓÚıÓ‰ËÚ, Ë ÔÛÊË̇ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ — Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ‰Îfl DeWALT ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÓÊ ÔË‚˚˜ÌÓÂ. «àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÒÚ¸» Â„Ó Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÒΉËÚ Á‡ ÛÓ‚ÌÂÏ Á‡fl‰‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÌÂ„Ó ·‡Ú‡ÂË Ë, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ, ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. èÂ„‚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÛ Ì „ÓÁËÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ, ÓÒÚ‡‚Ë‚ Â„Ó «Ì‡·Ë‡Ú¸Òfl ÒËλ, ÏÓÊÌÓ Á‡·˚Ú¸ ÔÓ ÌÂ„Ó — Ë̉Ë͇ÚÓ ̇ ·ÎÓÍ ÒÓÓ·˘ËÚ Ó „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ÔÓ‰ÓÎÊÂÌ˲ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. ÇÚÓÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÌÂÚ, ÌÓ ‚ ÍÂÈÒ ‰Îfl ÌÂ„Ó Óڂ‰ÂÌÓ ÏÂÒÚÓ. èË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ ÓÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ, ÂÒÎË Ê ÚÛ‰ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍËÈ, ÚÓ Ë Ò Ó‰ÌËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ÔËÚ‡ÌËfl ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚ Ì ·Û‰ÂÚ, ‚‰¸ Á‡flʇÂÚÒfl ÓÌ Ì ·Óθ¯Â ˜‡Ò‡. ê‡ÁÏÂ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜Ë͇ ÔÓ‰ ÒÚ‡Ú¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÚÂıÌËÍ — Á‰ÂÒ¸ ÌÂ Ú‡Í ‚‡ÊÌ˚ „‡·‡ËÚ˚, Í‡Í Ì‡Î˘Ë ÓÚÒÂÍÓ‚ ‰Îfl «‚ÒflÍÓÈ ‚Òfl˜ËÌ˚». êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ‚˚·‡Ì̇fl ‰Îfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ì‡„ÛÁ͇ ‰Îfl DW920 — «˜ÚÓ ÒÎÓÌÛ ‰Ó·Ë̇». èË ˝ÚÓÏ Ò ÚÂÒÚÓ‚˚ÏË Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË 3ı25 ÓÌ ÚÓÊ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓ˜ÌÓ. íÂÒÚ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ì‡ χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı: ‚ËÌÚ ÔÓÒÚÓ ‚˙ÂÁÊ‡Î Ë ‚˚ÂÁʇΠËÁ ‰Â‚‡, Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ì‡„‚‡flÒ¸ Ë Ó·ÊË„‡fl ԇθˆ˚. Ç Ú˜ÂÌË 120 (ËÁ 145) ˆËÍÎÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÌËÍ‡Í Ì ‡„ËÓ‚‡Î ̇ ‚̯ÌË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, Á‡ÚÂÏ ÒÍÓÓÒÚ¸ ̇˜‡Î‡ ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌÓ Ô‡‰‡Ú¸, Ë ÚÓθÍÓ Í 140-È ÓÔÂ‡ˆËË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ Ò‰‡ÎÒfl Ë Á‡ÊÛÊʇÎ, ̇Ôfl„‡flÒ¸. èÓÒΠÔӂ‰ÂÌËfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ì‡„ÛÁËÎË Â„Ó «ÔÓ-‚ÁÓÒÎÓÏÛ»: ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰‚‡ ËÁÏÂÌËÎ Á‚Û˜‡ÌËÂ, ‚„ÓÌflfl ‚ ÒÓÒÌÛ Ò‡ÏÓÂÁ˚ 6ı45. «éÁ‡‰‡˜ËÚ¸» DW920 Ï˚ Ú‡Í Ë Ì ÒÏÓ„ÎË — Ú‚Â‰˚ı ÔÓÓ‰ ‰‚ÂÒËÌ˚ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ Ì Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ‡ Ïfl„ÍË ÓÌ ÔÓÒÚÓ ‡Á·Ï˚‚‡Î ‚„ÓÌflÂÏ˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË, ÂÒÎË Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚‡˘ÂÌË ÔË ÔÓ„ÛÊÂÌËË ¯ÎflÔÍË. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ÔË ‚Íۘ˂‡ÌËË ‚ ÒÓÒÌÛ Ò‡ÏÓÂÁ‡ ‹6 ‚Íβ˜‡Î‡Ò¸ ̇ Ô‰ÔÓÒΉÌÂÏ ËÁ 16 Á‡˘ËÚÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. Ä ‰Îfl Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËfl ÚÂÒÚÓ‚˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË 4-Â Ë 5-Â. óÛ‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚˚·Ó ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ÛÒËÎËÈ — ·Óθ¯ÓÈ. ì‰Ó·ÌÓÈ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Ë „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË: ‚ ̇˜‡Î — ωÎÂÌ̇fl, ‚ ÔÓˆÂÒÒ — χÍÒËχθ̇fl. ê‡Á‚ÂÒӂ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı Í·‚˯ — ‚Ò ÔÓ‰ÛχÌÓ ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ëÎÓÊÌÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ÚÓθÍÓ ÏÂÌflÚ¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl, Ì ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡fl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ). çÓ ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. í‡Í Í‡Í ‚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ı ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË Ò‡ÏÓÂÁ˚ ‚Íۘ˂‡ÎË ‚ÂÚË͇θÌÓ, Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ ‡ÒÔÓ·„‡ÎË ‚‰Óθ ‰ÛÍÚÓ‡, ‡ Ò‰ÌËÏ Ë ·ÂÁ˚ÏflÌÌ˚Ï Ì‡ÊËχÎË Ì‡ ÍÛÓÍ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚ÂÒ ÔÂÂÍβ˜‡ÎË ·Óθ¯ËÏ Ë Ò‰ÌËÏ. í‡Í Û‰Ó·Ì ‰Âʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ‚ ÔflÏÓÏ (Ì «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÏ») ÔÓÎÓÊÂÌËË — ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ·‰ÓÌË.

ꇷÓÚ‡Ú¸ «ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ» ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÒÔÓ‰Û˜ÌÂÂ, Í‡Í «Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ» ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ, ÚÓ„‰‡ ÓÒ‚Ó ÛÒËÎË ÔÂ‰‡ÂÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓ ÓÒË ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl. ê‚ÂÒ Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ, Ë ÓÌ Ê ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò‰ÌËÏ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÍÛÍÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $161; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ — $54. êÖáûåÖ: «ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚È» ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ‚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ ÍÓÔÛÒÂ, ÔÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ‰‡Ú¸ ÙÓÛ ÏÌÓ„ËÏ «·Óθ¯ËÏ» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚Ï ‰ÂÎflÏ. èË ˝ÚÓÏ ÏÛÙÚ‡ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ‡·ÓÚÛ Í‡Í Ò ÏÂÎÍËÏË, Ú‡Í Ë Ò ·Óθ¯ËÏË Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË. ì‰Ó·Ì˚ „ÛÎËÛÂÏ˚ ÍÛÍÓÏ Ó·ÓÓÚ˚, ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ Ú‡ÍÊ Ëı Ô‰ÂθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ: ΄ÍÓ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸Òfl ÔÓ‰ β·Û˛ Á‡‰‡˜Û. éÚ΢Ì˚È ‚‡ˇÌÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ.

Milwaukee ABS 6 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ãËÍ-å». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 2,4 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 170 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 6-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 1 ‰Ó 3 ç*Ï; χÍÒËχθÌ˚È — 6,0 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÓÁÏÓÊ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ (ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,45 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 2,82 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 317ı290ı95 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»); Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò ÒÂ‚ËÒÌ˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 2 ·ËÚ˚; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. ÑéèéãçàíÖãúçé: ÒÏÂÌÌ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ (ÂÏÍÓÒÚ¸ 4 ËÎË 7 Ä*˜); Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl 700 Ó·./ÏËÌ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ ÙÓÏ ÍÓÔÛÒ‡ ˝ÚÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‚ÚÓflÂÚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÛ˛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. É·‚Ì˚ ÓÚ΢Ëfl — ‡ÁÏÂ˚ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÛÍÓflÚÍË. éÚÒÂÍ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‡ÁÏ¢Â̇ ·‡Ú‡Âfl, ‰Ó‚ÓθÌÓ «ÚÓÎÒÚ˚È», ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚ ‡ÁÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚË. èÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl — Ò‡Ï˚È Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ËÁ ÚÂı ‚‡ˇÌÚÓ‚. ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ «Ì‡ ÔÓÚÓÍ» ÔÓÎÂÁÌ˚ ‰Û„Ë «·Ó˜ÓÌÍË» Ò ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ÂÈ ÂÏÍÓÒÚ¸˛ (4 ËÎË 7 Ä*˜). «ÇÏÂÒÚËÚÂθÌ˚» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ ·Óθ¯Â ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï — ÓÌË ÒÎÛÊ‡Ú ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ÛÍÓflÚÍË, ÚÓ„‰‡ Í‡Í «ÍÓÓÚ͇fl» 1,4-‡ÏÔÂ̇fl ·‡Ú‡Âfl Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl Á‡„ÎÛ¯ÍÓÈ. ç‡ ˜ÂÌÓÈ Í˚¯Í ÂÒÚ¸ ÒÚÓÔÓfl˘Â ÍÓθˆÓ, Â„Ó ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú, ˜ÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ «ÍÓÎԇͻ. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Â„Ó Ì‡ ÏÂÒÚÓ Ì‡‰Ó ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ÓÚÏÂÚÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ Ë Ì‡ Í˚¯ÍÂ. í‡Í‡fl ͇ۘ Ì ÏÂÌ ۉӷ̇, ˜ÂÏ Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl: ÏÂÒÚÓ Á‡ı‚‡Ú‡ ÔÓÔÂÊÌÂÏÛ ÛÁÍÓÂ, ‡ ÍÓÌÛÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚ¸ ‰‡Ê ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ Ûı‚‡ÚËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.

www.mastercity.ru ç‡ ÍÓÔÛÒ ÂÒÚ¸ ÍÎÂÏÏ˚, ‚Â‰Û˘ËÂ Í ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡Ï ·‡Ú‡ÂË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‰Îfl ÔÓ‰Á‡fl‰ÍË Â ̇‰Ó ÒÌËχڸ Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ «Òڇ͇̻ Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. éÌÓ Á‡ÌËχÂÚ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ˜ÂÏÓ‰‡Ì‡, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í «ÒÏ˚¯ÎÂÌÓ» Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ò ÓÚ‚ÂÚÓ˜Ì˚ÏË ·‡Ú‡ÂflÏË, ÌÓ Ë ÒÓ ÏÌÓ„ËÏË ‰Û„ËÏË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË Milwaukee. ä ÚÓÏÛ Ê áì ÛÏÂÂÚ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ÂÏÍÓÒÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl, ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸ Á‡fl‰‡, ‚Ó‚ÂÏfl ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ËÎË ËÁÏÂÌflÚ¸ ÂÊËÏ «ÔÓÔÓÎÌÂÌËfl» Ò ·˚ÒÚÓ„Ó Ì‡ ωÎÂÌÌ˚È (ÔÓÎÂÁÌÓ ‰Îfl ÒÚ‡˚ı ·‡Ú‡ÂÈ). àÁfl˘ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÏÓÚÓÌ˚È ÓÚÒÂÍ. ÇÒ Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl — ̇ ÌÂÏ. ç‡ÔËÏÂ, «Í‡˜Âθ͇» ‚Íβ˜ÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò ‚˚ÒÚÛÔ‡ÏË, Û‰Ó·Ì˚ÏË ‰Îfl ̇ʇÚËfl, Ë ·ÎÓÍË‡ÚÓÓÏ. èÓÒΉÌËÈ ÌÛÊÂÌ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ë ˜‡ÒÚË Í·‚Ë¯Ë Ì ÒÚ‡ÎË Ô˘ËÌÓÈ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl (̇ÔËÏÂ, ‚ ÍÂÈÒÂ). ç‡ ÔÂ‰ÌÂÏ Í‡Â — «·‡‡·‡Ì» ̇ÒÚÓÈÍË Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ Ò ˜ÛÚ¸ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÏ ËÁ ˆÂÌÚ‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯ÔË̉ÂÎÂÏ, ‡ ·ÎËÊÂ Í ¯‡ÌËÛ — Í·‚˯‡ ÙËÍÒ‡ˆËË ÙÓÏ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. óÚÓ·˚ «ÒÓ„ÌÛÚ¸» ÓÚ‚ÂÚÍÛ, ̇‰Ó ÓÚÚflÌÛÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËÂ Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÛÍÓflÚÍÛ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ — ‚ Ô‰ÂθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ Á‡˘ÂÎ͇ ÔÓÎÁÛÌ͇. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÔflÏÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚‡˘‡Ú¸ ÔÓÎÍÓÔÛÒ‡ ̇‰Ó ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, «ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚Ï» ÛÒËÎËflÏ ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚ ԇÁ˚. í‡ÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÚÍÛ ÔÓÒΠÚ‡ÌÒÙÓχˆËË, ÌÓ ˝ÚÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. êÓθ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ·ËÚ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ Óڂ‰Â̇ Ì·Óθ¯ÓÈ ÒÍÓ·Â — χ„ÌËÚÓ‚ ÌÂÚ. èÓ„Ûʇڸ ‚ ÌÂ„Ó ÍÓÓÚÍË «ÒÏÂÌÍË» ·ÂÁ Û‰ÎËÌËÚÂÎfl Ì ÒÚÓËÚ: „ÎÛ·Ë̇ Ì ‰‡ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÏÙÓÚÌÓ, ‡ ËÁ‚Θ¸ ÔÓÚÓÏ ·ËÚÛ ·ÂÁ Ô‡ÒÒ‡ÚËÊÂÈ ÒÎÓÊÌÓ. «É·‚Ì˚È» ÓÚÒÂÍ ÓÔ‡‚‰‡Î ÓÊˉ‡ÌËfl. ä‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÛ», ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ÌÛÚË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ — ÓÚ ‚‡Î‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó Ò‡ÏÓÂÁ‡ ÌÂÚ ÌË Â‰ËÌÓ„Ó ÌÂÒÛ˘Â„Ó Á‚Â̇ ËÁ Ô·ÒÚË͇. àÁ ÌÂ„Ó ÓÚÎËÚ‡ ÚÓθÍÓ «„ËθÁ‡», ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÍÓθÁËÚ „·‚̇fl ¯ÂÒÚÂÌfl, ÍÓ„‰‡ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ «Ú¢ÓÚ͇». ÅËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ÒÂ„Ó ‰‚Â: Ó·Â ‰ÎËÌÌ˚ ÍÂÒÚÓ‚˚Â, ÌÓ ‚ ÍÂÈÒ ÂÒÚ¸ ÓÚÒÂÍË ‰Îfl ‰ÂÒflÚË ÍÓÓÚÍËı «ÒÏÂÌÓÍ». à ‰‡Ê ÔË ÛÎÓÊÂÌÌ˚ı Á‡fl‰ÍÂ Ë ÓÚ‚ÂÚÍ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÏÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ — ˜ÂÏÓ‰‡Ì ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚È. ëÂ¸ÂÁÌÓ ‡Ò¯ËËÚ¸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Milwaukee ABS 6 ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÏÂÌÌ˚È Ô‡ÚÓÌ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl (ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ). ë ÚÓ„Ó Ê ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ «ÒÌflÚ¸» 700 Ó·ÓÓÚÓ‚, ÏËÌÛfl ‚ÚÓÛ˛ Ô·ÌÂÚ‡ÌÛ˛ ÔÂ‰‡˜Û ‚ÌÛÚË ‰ÛÍÚÓ‡ (ÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔË ˝ÚÓÏ ÒÌËʇÂÚÒfl). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÙÓχ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÓÒ‚˚ ÛÒËÎËfl Ë ÚÓ˜ÌÓ Ì‡˜Ë̇ڸ Á‡Íۘ˂‡ÌËÂ. ÅËÂÌËÈ Ë Î˛ÙÚÓ‚ ÌÂÚ. Ç «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÏ» ÔÓÎÓÊÂÌËË ÏÓÚÓÌ˚È ÓÚÒÂÍ ÒÎÛÊËÚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ÛÍË. ÑÂʇڸ ‡ÔÔ‡‡Ú Û‰Ó·ÌÂÂ, ÂÒÎË ·Óθ¯ÓÈ Ë Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Î¸ˆ˚ ‚˚ÚflÌÛÚ¸ ‚‰Óθ ÍÓÔÛÒ‡, ÚÓ„‰‡ ·Óθ¯ÓÈ ÚÓ˜ÌÓ ÎÓÊËÚÒfl ̇ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ Í·‚Ë¯Û Ë, Ì ̇Û¯‡fl ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl, ‚Íβ˜‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. äÛÔÌ˚ χÍËÓ‚ÍË Ó·Î„˜‡˛Ú ÔË‚˚͇ÌËÂ Í ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÏÂÂÌ̇fl, ˝ÚÓ ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ë ÔÓ Ì‚˚ÒÓÍÓÏÛ ‚ÓθڇÊÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ë ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ (Ò‡ÏÓÂÁ˚ 3ı25) ÓÚ‚ÂÚ͇ ÒÔ‡‚Ë·Ҹ ΄ÍÓ, Ó·ÓÓÚ˚ Á‡Ï‰ÎflÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ ÔË ÛÚ‡ÔÎË‚‡ÌËË ¯ÎflÔÍË ‚ ‰‚ÂÒËÌÛ. èË Ú‡ÍËı ÛÒËÎËflı ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏÛÙÚ‡: «Ú¢ÓÚ͇» ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‰Ó ÒÂ‰ËÌ˚ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. èÓ‚ÂËÎË ÂÂ Ë Ì‡ «ÏÂÎÍËı» Ò‡ÏÓÂÁ‡ı (3ı10): ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‰‡Ê ‚˚·Ë‡Ú¸ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ¯ÎflÔÍË. ë «ÒÂ¸ÂÁÌ˚ÏË» ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË ABS 6 ÒÔ‡‚ËÎÒfl Ò ÚÛ‰ÓÏ. ë‡ÏÓÂÁ 4,5ı35 ‰‚‡ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÛÚÓÔËÚ¸ ‚ Ïfl„ÍÓÏ ‰Â‚Â. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒfl. á‡ÚÓ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ‚ÂıÌË Ô‰ÂÎ˚ ÏÛÙÚ˚ — ̇ ÔÓ‡·ÓÚ‡‚¯ÂÏ ÛÊ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ó̇ Ì ‚Íβ˜‡Î‡Ò¸ Î˯¸ ̇ Ò‡Ï˚ı «ÒËθÌ˚ı» ÔÓÁˈËflı. êÂÒÛÒ ·‡Ú‡ÂË ÔË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‰Îfl ÚÂÒÚ‡ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ó͇Á‡ÎÒfl Ì·Óθ¯ËÏ. ëÛ‰fl ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ıÓÎÓÒÚÓÈ ‡Áfl‰ÍË (˜ÛÚ¸ ·ÓΠÔÓÎÛ˜‡Ò‡), Ì ۂÂ΢ËÚÒfl ÓÌ Ë ÔË ÛÏÂ̸¯ÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË. çÓ Ò ˜‡ÒÓ‚˚Ï «Á‡fl‰ÌËÍÓÏ» ˝ÚÓ Ì ÔÓ·ÎÂχ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 193. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË: ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ (ÂÏÍÓÒÚ¸ 4/ 7 Ä*˜) — = C 42/ = C 67; Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (700 Ó·./ÏËÌ.) — = C 14. êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÏÓ‰Âθ Ò ÔÓı‚‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÓÈ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò·ÓÍÓÈ. ïÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ÓÔÂ‡ˆËÈ ÒÓ Ò‰ÌËÏË Ë Ï‡Î˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË. èË Ú‡ÍËı Á‡‰‡˜‡ı ÍÓÏÙÓÚ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ ÛÍÂ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓ, ÏÛÙÚ‡ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÚÓÌÍÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÔË·„‡ÂÏÓÂ Í ‰ÂÚ‡ÎË ÛÒËÎËÂ. ÑÎfl χүڇ·ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÓÚ‚ÂÚ͇ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇ Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í «·Óθ¯ÓÏÛ» ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÛ.

125

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä

Ú Â Ò Ú ˚

Elmos SD-319i ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Elmos. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,3 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 200 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 16-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 0,5-5,0 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,64 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 2,18 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 350ı265ı75 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; 4 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë 3 «ÔËÒÚÓÎÂÚÌ˚ı»); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÙÓ̇¸ ‰Îfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‡·Ó˜Â„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡; ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (38 Ô‰ÏÂÚÓ‚); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ͇Ú„ÓËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÍÓ ÏÌÓ„ÓÏÛ Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ. Elmos ‚ÒÂÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ. äÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl, ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ˝„ÓÌÓÏË͇ — ‚Ò ̇ ÛÓ‚ÌÂ. 燘ÌÂÏ Ò ÙÓÏ. éÌË «Í·ÒÒ˘ÂÒÍË» ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË: «ÎÓχ˛˘ËÈÒfl» ÔÓÔÓÎ‡Ï ÍÓÔÛÒ — ‚ ÔÂ‰ÌÂÏ ÓÚÒÂÍ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò ‰ÛÍÚÓÓÏ, ‚ Á‡‰ÌÂÏ — Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ (ÍÂÔËÚÒfl ̇ Á‡˘ÂÎ͇ı). óÚÓ·˚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÒÓÒÚÓflÌËÈ, ̇ ·‡Ú‡ÂÈÌÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÍÂ, ·ÎËÊÂ Í ÓÒË ‚‡˘ÂÌËfl, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÙËÍÒ‡ÚÓ. Ç ÂÁÛθڇÚ ÒÏÂÌËÚ¸ «ÔflÏÛ˛» ÙÓÏÛ Ì‡ «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÛ˛» Ë Ó·‡ÚÌÓ Î„ÍÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. éÚÒÂÍ Ò ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÔËÚ‡ÌËfl (ÓÌ Ê — ÛÍÓflÚ͇) ËÙÎÂÌ˚È — ÛÒËÎËÈ ‰Îfl Û‰ÂÊË‚‡ÌËfl ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl. ç·Óθ¯Ó «ÍÓÓÏ˚ÒÎÓ» Í·‚Ë¯Ë ‚Íβ˜ÂÌËfl ÒÓÓÒÌÓ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÓÒË ÍÓÔÛÒ‡. èË ‡·ÓÚ ̇ ÌÂÂ Í‡Í ‡Á ÎÓʇÚÒfl ‰‚‡ ԇθˆ‡.

Ç «ÔÂ‰ӂÓÈ» ÔÓÎÓ‚ËÌ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÓ ‚Ò ҇ÏÓ „·‚ÌÓÂ: ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ‰ÛÍÚÓ, ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘‡fl ÏÛÙÚ‡ Ë ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌ˚È ÙÓ̇¸ — ËÏÂÌÌÓ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÔÓfl‰Í ÓÌË Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚. äÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ «ÛÔflڇ̻ ‚ ÏÂÚ‡ÎÎ. ëËθÌÓ ÔÂ‚¯˂‡˛˘ËÈ «ÌÓÒ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ê χÚÂˇ· ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ Ë «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË» ÏÂı‡ÌËÁχ. èÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘Û˛ ÏÛÙÚÛ, Í‡Í ‚ «·Óθ¯Ëı» ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ı, ̇ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÍÓθˆÂ‚˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ: ˆËÙ˚ χÍËÓ‚ÍË Ì‡ ÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛Ú ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓ ÛÒËÎ˲, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÏÛ ‰Îfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡Î‡ Ë Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl «Ú¢ÓÚÍË». Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÙÓ̇fl (ÚÓÊ ÍÓθˆÓ) «ÔÓ‰‚ËÌÛÎÒfl» ·ÎËÊÂ Í ‰‚Ë„‡ÚÂβ. ë‡Ï ÓÒ‚ÂÚËÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Ì‡ Í‡˛ ÍÓÔÛÒ‡ — ‚‡Î ‚˚ıÓ‰ËÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÂ, Ë„‡˛˘ÂÏ Óθ ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂÎfl Ò‚ÂÚ‡. èÓ‰ ÌËÏ ÒÍ˚Ú˚ ‰‚ ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ·ÏÔ˚. ÖÒÎË ËÏ ÒÎÛ˜ËÚÒfl ÔÂ„ÓÂÚ¸, ÔÓÏÂÌflÚ¸ Ëı ÌÂÒÎÓÊÌÓ: ̇‰Ó ‚˚ÍÛÚËÚ¸ ÙËÍÒËÛ˛˘ËÈ ‚ËÌÚ Ë ÒÌflÚ¸ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ. á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó «ÒÏ˚¯ÎÂÌÓ» — Ì ÚÓθÍÓ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÚÓÍ ÓÚ «„ÓÚÓ‚ÓÈ» ·‡Ú‡ÂË, ÌÓ Ë ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÛ˛. Ç ÔÓˆÂÒÒ Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÓÌÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl, ÌÓ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ˜‡Ò‡, ÍÓ„‰‡ ̇˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÁÂÎÂÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰, ÔÓÚËıÓ̸ÍÛ ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ. é· «ËÌÚÂÎÎÂÍÚ» ·ÎÓ͇ „Ó‚ÓËÚ ·ÛÍ‚‡ «i» ‚ χÍËÓ‚Í ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡. ᇠ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Û˛ ˆÂÌÛ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ Ì‡·Ó Ò «ÔÓÒÚ˚Ï» Á‡fl‰Ì˚Ï ÏÓ‰ÛÎÂÏ. Ç Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒ Óڂ‰ÂÌÓ ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. èË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ ÓÌ Î˯ÌËÏ Ì ·Û‰ÂÚ, ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔÓ‰‡‚ˆ˚ ‰Ó‚ÂËÎË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ¯ËÚ¸, ÒÚÓËÚ ÎË ÔÂÂÔ·˜Ë‚‡Ú¸ $12. Ä ‚ÓÚ ˜ÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓϯ‡ÂÚ, Ú‡Í ˝ÚÓ ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Ó ·ËÚ Ë Ò‚ÂÎ, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ. àı ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ï˚ ÔÓ‚ÂËÎË Ì‡ ‰ÂΠ— ‰ÂÚ‡ÎË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÒÚÓÈÍËÏË. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: Á‡Ô‰ÂθÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ SD-319i Ì ۉ˂Ë·, ÌÓ ÔË Ò‰ÌËı ̇„ÛÁ͇ı Úۉ˷Ҹ ËÒÔ‡‚ÌÓ. ꇷÓÚ‡fl Ò ÚÂÒÚÓ‚˚ÏË Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË (3ı25), Ó̇ ÌÂÏÌÓ„Ó Ì‡Ôfl„‡Î‡Ò¸, ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ˜ÛÚ¸ ÔÓÌËʇΠӷÓÓÚ˚, ÍÓ„‰‡ ¯ÎflÔ͇ ÔË·ÎËʇ·Ҹ Í ‰‚ÂÒËÌÂ. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ Ò Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË ÓÚ‚ÂÚ͇ ÒÔ‡‚Ë·Ҹ ΄ÍÓ Ë ÔÓ͇Á‡Î‡ ÌÂÔÎÓıÓÈ ÂÒÛÒ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ùÚÓ „Ó‚ÓËÚ Ó ÔËÂÏÎÂÏÓÒÚË Ú‡ÍËı ÛÒËÎËÈ ‰Îfl ÏÓÚÓ‡ — ÔË ÔÂ„ÛÁÍ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ «ÒÂλ ·˚ ·˚ÒÚÂÂ. ê¯˂ ËÁÛ˜ËÚ¸ Ô‰ÂÎ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡, Ï˚ Ô‰ÎÓÊËÎË ÂÏÛ ‚ËÌÚ˚ ÔÓÍÛÔÌÂÂ. éÚÒΉËÚ¸ «Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚Ë» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓ — ‚Íβ˜Ë ÙÓ̇¸ Ë Ì‡·Î˛‰‡È Á‡ Ô‡‰ÂÌËÂÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË. í‡Í ‚ÓÚ, Ó̇ ÔÓÌËʇ·Ҹ ÒËθÌÓ, ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓ˜ÚË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎÒfl ÔË ÔÓ„ÛÊÂÌËË ‚ ÒÓÒÌÛ ¯ÎflÔÍË Ò‡ÏÓÂÁ‡ 4,5ı35. ùÚÓ Ë ÂÒÚ¸ χÍÒËχθÌ˚ ̇„ÛÁÍË ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË, ÍÓÚÓ˚ÏË Â ÏÓÊÌÓ «ÓÁ‡‰‡˜Ë‚‡Ú¸» Î˯¸ ËÁ‰͇. àÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ Ú‡Í: ÍÓ„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ·ÎËÁÓÍ Í ÔÂ„ÛÁ͇Ï, ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Â„Ó Ë ‰ÓÍÛÚËÚ¸ ¯ÛÛÔ ‚Û˜ÌÛ˛ — ·Î‡„Ó ‚‡Î ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl. åÛÙÚÛ Ï˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÎË ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ‚ÒÂı ÔÓÎÓÊÂÌËflı ÍÓθˆÂ‚Ó„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl, Á‡ÍÛÚË‚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ò ·Óθ¯ËÏË ÔÂ„ÛÁ͇ÏË Ò‡ÏÓÂÁ 5ı45. ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Û·Â„‡˛Ú ÓÚ ÌÂÌÛÊÌ˚ı ÛÒËÎËÈ ÔÂ‚˚ 8-9 „ÛÎËÓ‚ÓÍ ËÁ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı 12. ìÒÎ˚¯‡Ú¸ Á‚ÛÍ «Ú¢ÓÚÍË» ̇ Ò‡ÏÓÈ ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÁˈËË Û‰‡ÎÓÒ¸, ÛÚ‡ÔÎË‚‡fl ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÛÔÌ˚ ¯ÛÛÔ˚. Ç˚‚Ó‰: ÏÛÙÚ‡ ÒÍÓ ·ÂÂÊÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ — ÔË ‡·ÓÚ ÏÂÎÍËÏË Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÒΉËÚ Á‡ ¯ÎflÔÍÓÈ. éÒ‚ÂÚËÚÂθÌ˚È «Ú‡Î‡ÌÚ» ÓÚ‚ÂÚÍË Ú‡ÍÓ‚, ˜ÚÓ Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ ‡ÒÒÂË‚‡Ú¸ ÚÂÏÌÓÚÛ ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ ÔÓ˜ÚË Ì‡ ÚË ÏÂÚ‡ ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠ˜ÂÚ˚Âı Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ˜‡ÒÓ‚ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Î„ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ Í‡χÌÌ˚È ÙÓ̇ËÍ, Ô‡‚‰‡, „‡·‡ËÚ˚ ‚ÂÎËÍÓ‚‡Ú˚.

ìëíêéâëíÇé Äääìåìãüíéêçéâ éíÇÖêíäà çÄ èêàåÖêÖ Ryobi BD-336K ò‡ÌË Ò ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË

ùÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ

ê‰ÛÍÚÓ Ò ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ ÏÛÙÚÓÈ-«Ú¢ÓÚÍÓÈ» äÓθˆÂ‚ÓÈ „ÛÎflÚÓ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ ÏÛÙÚ˚

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ òÔË̉Âθ

ÇÍβ˜‡ÚÂθ-«Í‡˜Âθ͇» (ÔflÏÓÂ/Ó·‡ÚÌÓ ‚‡˘ÂÌËÂ) ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ¯ÚÂÍÂ‡ Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

126

ÇÍβ˜‡ÚÂθ ·ÏÔ˚ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË

ã‡ÏÔ‡ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË

ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $68; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ — $12. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯Ó ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú. ÖÒÚ¸ Ë Á‡˘ËÚ̇fl ÏÛÙÚ‡, Ë ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌ˚È ÙÓ̇¸, Ë «ÛÏÌÓ» Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. ꇷÓÚ‡ ÔÓıÓ‰ËÚ ÍÓÏÙÓÚÌÓ ÔË Ò‰ÌËı ̇„ÛÁ͇ı, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò‡ÏÓ ÎÛ˜¯Â — ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í‡Í ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í «·Óθ¯ÓÏÛ» ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÛ.

Ryobi BD-336K ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄÌÚ‡ ÉÛÔ». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 6-8 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 180 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 22-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 5,6 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,5 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1,34 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 290ı225ı63 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»); ·ÏÔ‡ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇ÒÚÂÌÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ‰Îfl Á‡fl‰ÍË Ë ı‡ÌÂÌËfl ÓÚ‚ÂÚÍË; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (23 Ô‰ÏÂÚ‡); Á‡Ô‡Ò̇fl ·ÏÔ‡; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÓÚÏÂÚËÏ «ÒÚËθÌ˚È» ‰ËÁ‡ÈÌ ÓÚ‚ÂÚÍË. àÁ„Ë·˚ Ì ÚÓθÍÓ ‡‰Û˛Ú „·Á, ÌÓ Ë Û˜ËÚ˚‚‡˛Ú ÙÓÏÛ Î‡‰ÓÌË. í‡ÍÊ ÔËÌflÚ˚ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ‚ÂÓflÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‡·ÓÚ˚ ÏÓ·ËθÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ÑÓ‚ÓθÌÓ ÚÓÌÍËÏ ÍÓÔÛÒÓÏ ÔӢ «ÔÓ‰ÎÂÁ‡Ú¸» ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÏÂÒÚ‡. ç‡ ÓÚÒÂÍ ÔËÚ‡ÌËfl (Ò ·‡Ú‡ÂÂÈ ‚ÌÛÚË) ‚˚ÌÂÒÂ̇ ÔÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ — ‚‰Óθ ÛÍÓflÚÍË ÒÌËÁÛ. ëÔÓÒÓ·  ‡ÁÏ¢ÂÌËfl, ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı Û‰Ó·Ì˚ı. èË «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÏ» ı‚‡Ú (Ú‡Í ‡ÔÔ‡‡Ú ·ÂÛÚ ˜‡˘Â ‚Ò„Ó) ̇ «Í‡˜ÂθÍÛ» Í‡Í ‡Á ÎÓʇÚÒfl ‰‚‡ ԇθˆ‡. ë ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ̇ Ô·ÒÚËÍ Ì·Óθ¯ÓÈ «ıÓÎÏËÍ». Ç˚ÒÚÛÔ ÔÓ˜ÚË Ì Á‡ÏÂÚÂÌ, ÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ı‚‡Ú‡, ÔÓÏÓ„‡fl ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ó ÓÒ‚Ó ÛÒËÎËÂ. èÓ‰ Í·‚˯ÂÈ Ô·ÒÚχÒÒ‡ ·ÓΠÁÂÌËÒÚ‡fl, ˜ÂÏ ‚ ÓÒڇθÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, ‡ ‚ÌËÁÛ ÌÂÒÍÓθÁfl˘Â„Ó ÔflÚ̇ ÂÒÚ¸ Â˘Â Ë ËÙÎÂÌËÂ. ë΂‡ ̇ ¯‡ÌË ÊÂÎÚ‡fl ÍÌÓÔ͇ — ÙËÍÒ‡ÚÓ ÙÓÏ˚: ̇ʇΠ— ÒÓ„ÌÛÎ (ËÎË ‡ÁÓ„ÌÛÎ). óÛÚ¸ ÔÓ‰‡Î¸¯Â — ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ‰ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ — Ó·˙ÂÏÌ˚È ‚˚ÒÚÛÔ, „‰Â ÛÒÚÓÂ̇ ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇. «èÎ˛Ò» Ú‡ÍÓÈ «‰ËÒÎÓ͇ˆËË» ·ÏÔ˚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ «ÌÓÒ» ÓÚ‚ÂÚÍË Û‰‡ÎÓÒ¸ ҉·ڸ ÚÓÌÍËÏ — Û‰Ó·ÌÓ ÔÓ‰·Ë‡Ú¸Òfl Í ‰ÂÚ‡ÎflÏ. é‰Ì‡ÍÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò‚ÂÚ‡ ÒÏ¢ÂÌ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ¯ÔË̉ÂÎfl, Ë ˆÂÌÚ Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔflÚ̇ «Ò˙Âı‡Î» ‚ÌËÁ (Ò‡ÏÓÂÁ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ Â„Ó ‚ÂıÌËÈ Í‡È Ë ÓÚ·‡Ò˚‚‡ÂÚ ÚÂ̸). ÑÛ„Ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ — ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ ·ÏÔÓ˜ÍË (Á‡Ô‡Ò͇, ÍÒÚ‡ÚË, ÂÒÚ¸ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ) Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl Û͇Á‡ÚÂθÌÓ„Ó Ô‡Î¸ˆ‡ ‡·Ó˜ÂÈ ÛÍË. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚Ò ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ‚Ó‰flÚ, Ì ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡fl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ÅÛÍ‚‡ «ä» ‚ χÍËÓ‚Í ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ËÁ‚¢‡ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚÂ Â„Ó ‚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒÂ. Ç ÚÓÏ Ê ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ — ÓË„Ë̇θÌÓ ̇ÒÚÂÌÌÓ ÍÂÔÎÂÌËÂ. Ñ‚ÛÏfl Ò‡ÏÓÂ-

íÖëí Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä Á‡ÏË Â„Ó ÔËÍۘ˂‡˛Ú Í ÒÚÂÌ ËÎË ÒÚÓÎÛ, ‡ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇ Á‡‚Ó‰flÚ ‚ÌÛÚ¸ (ÔË ÔÓÂÁ‰Í‡ı ÓÚÍβ˜‡˛Ú Ë ·ÂÛÚ Ò ÒÓ·ÓÈ). íÂÔÂ¸ ‰Îfl ÔÓ‰Á‡fl‰ÍË ÌÛÊÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚÍÛ Ì‡ «·‡ÁÛ». ç‡ ·ÎÓÍ «Á‡fl‰ÌË͇» ‡ÁÏ¢ÂÌ Ì·Óθ¯ÓÈ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰. ÖÒÎË ÓÌ „ÓËÚ, Á̇˜ËÚ, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÒËÎ˚. ç‡ ·ÛÍ‚Â «K» (ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ ÍÂÈÒÂ) ÏÓÊÌÓ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‰Ó $10. ë‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‡Á·Ë‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÒÚÓËÚ. ç‡ÍÎÂÈÍË, ÒÍ˚‚‡˛˘Ë ‰‚‡ ÔÓÚ‡ÈÌ˚ı ¯ÛÛÔ‡, ÒÎÛÊ‡Ú Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÔÎÓÏ·‡ÏË, Á‡ «Ò˚‚» ÍÓÚÓ˚ı ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ ‚‡Ï ÓÚ͇ÊÛÚ ‚ „‡‡ÌÚËÈÌÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ‡·ÓÚ‡ ÔÓıӉ˷ Ë ˝ÙÙÂÍÚÌÓ, Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ — ÔÓı‚‡Î¸Ì‡fl ‰Îfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. íÂÒÚÓ‚˚ ҇ÏÓÂÁ˚ (3ı25) ÓÚ‚ÂÚ͇ ÍÛÚË· ΄ÍÓ, Ì ̇Ôfl„‡flÒ¸, Ë, ÂÒÎË Ì ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË ‚‡Î, ÚÓÔË· Ëı ‚ ÒÓÒÌ ̇ β·Û˛ „ÎÛ·ËÌÛ, Ì ÒËθÌÓ ÒÌËʇfl Ó·ÓÓÚ˚. ë ·ÓΠ«ÒÛÓ‚˚ÏË» Á‡‰‡ÌËflÏË ÚÓÊ ÒÔ‡‚Îfl·Ҹ. ç‡ ‚ËÌÚ‡ı 4,5ı35 Ë 5ı30 ‰‚Ë„‡ÚÂθ ıÓÚ¸ Ë «ÊÛÊʇλ, ÌÓ ¯ÎflÔÍË ÛÚ‡ÔÎË‚‡Î „ÎÛ·ÓÍÓ. Ä ‚ÓÚ Ò‡ÏÓÓÂÁ 6ı45 ÓÚ‚ÂÚ͇ ÒÛÏ· ÚÓθÍÓ ‚˚Ó‚ÌflÚ¸ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ Ë ÚÓ ˆÂÌÓÈ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÚÓ‡. èÓ‡‰Ó‚‡Î‡ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÏÛÙÚ˚:  Ï˚ ÔÓ‚ÂËÎË Ë Ì‡ ÏÂÎÍËı ‚ËÌÚ‡ı, Ë Ì‡ ÍÛÔÌ˚ı. ÑÎfl «ÏÂÎӘ˻ ̇ÒÚÓÈ͇ ‚‰ÂÚÒfl ‰Ó 10-È ÔÓÁˈËË, ‡Ì¸¯Â ‡ÁÌˈ‡ ‚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛˘ÂÏ ÛÒËÎËË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθ̇. Ä ÔË ·Óθ¯Ëı ̇„ÛÁ͇ı ‰‚Ë„‡ÚÂθ (Ò «ÔÓ‰ÛÒÚ‡‚¯ÂÈ» ·‡Ú‡ÂÂÈ) Û·Â„ÛÚ ÓÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË «‚ÂıÌË» ÔÓÎÓÊÂÌËfl „ÛÎflÚÓ‡ — ‰Ó 16-„Ó ‚Íβ˜ËÚÂθÌÓ. ç ӄÓ˜ËÎ Ë ÙÓ̇¸ — ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ì‡„ÛÁÓÍ ÓÌ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ «·ÓÂÚÒfl» Ò ÚÂÏÌÓÚÓÈ ‰Óθ¯Â 6 ˜‡ÒÓ‚. ëÓ «Ò‚ÂÊËÏ» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ ‡Á„Îfl‰ÂÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË Ò ‰‚Ûı ÏÂÚÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $43. êÖáûåÖ: Í‡Í ·˚ÚÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ Ryobi BD-336K ‰ÓÒÚÓÈ̇ ‚˚ÒÓÍËı ÔÓı‚‡Î. á‡Ô‡Ò ÏÓ˘ÌÓÒÚË Û Ì ıÓÓ¯ËÈ, ÂÒÎË Ì‡‰Ó, Á‡‚ÂÌÂÚ Ë ·Óθ¯Ë ҇ÏÓÂÁ˚. ë ÏÂÎÍËÏË ‰ÂÚ‡ÎflÏË Ó·ıÓ‰ËÚÒfl ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ — ÏÛÙÚ‡ ÚӘ̇fl, ‚˚·Ó ‡·Ó˜Ëı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ·Óθ¯ÓÈ. éÚ΢‡ÂÚÒfl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ: ÙÓÏ˚ ËÁfl˘Ì˚ Ë Û‰Ó·Ì˚. ë̇·ÊÂ̇ ·ÏÔÓÈ ‰Îfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌËÚ ÙÓ̇ËÍ.

Metabo Power Grip äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚È ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Metabo. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 4,8 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,25 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 2 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 230 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 21-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 5,0 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,59 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 2,02 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 75ı290ı95 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; ÓË„Ë̇θÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ (ËÒÔÓÎÌÂÌË ‚ ÙÓÏ «·‡Ì‡Ì‡»); χ„ÌËÚ ‰Îfl Û‰ÂʇÌËfl ‚ËÌÚÓ‚ Ë ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ; ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. äéåèãÖäíÄñàü: ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚ ÔÓÁ‚‡ÎË ˝ÚÓÚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ «·‡Ì‡ÌÓÏ», ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰ÏÂÚË‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Â„Ó ÓË„Ë̇θÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇. ë‰Â·‚ ÒÚ‡‚ÍÛ Ì‡ ˝„ÓÌÓÏËÍÛ, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Metabo ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÔË‚˚˜Ì˚ı ÎËÌËÈ: ÙÓχ ÛÍÓÓ˜ÂÌ̇fl, ÍÓÔÛÒ Ì Ú‡ÌÒÙÓÏËÛÂÏ˚È — ‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. èÓÎۘ˂¯ÂÂÒfl ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ „ÓÁËÚ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸ ‚ÒÂı, ÍÚÓ ÔÓ‰ÂʇΠ‡ÔÔ‡‡Ú ‚ Û͇ı, ̇ ‰‚‡ ·„Âfl: ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË Ë Î˛·ËÚÂÎÂÈ «Í·ÒÒËÍË». ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÙÓχ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÌÂÚ˂ˇθ̇, Ë ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Á‡ı‚‡Ú‡ ÏÓÊÌÓ ÔˉÛχڸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó. èË Ò‡ÏÓÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÏ — ÂÒÎË «·‡Ì‡Ì» ‚ÁflÚ¸ ‚ ÛÍÛ Ì‡ χÌÂ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ — ÚÓθÍÓ Ó·Î‡‰‡ÚÂθ ¯ËÓÍÓÈ Î‡‰ÓÌË ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ‰ÓÚflÌÂÚÒfl Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ ‰Ó Í‡fl ‚Íβ˜‡ÚÂÎfl, Á‡‰‡˛˘Â„Ó ÔflÏÓ ‚‡˘ÂÌË (ÍËÒÚ¸ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ò·ÓÍÛ ÍÓÔÛÒ‡ Ë «˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ» Ò·fl ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ, ÔÂ‰‡‚‡fl ÓÒ‚˚ ÛÒËÎËfl). åÌÓ„Ëı ˝ÚÓÚ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ËÒ͇ڸ ‰Û„ÓÈ «ÔÓ‰ıÓ‰» Í ‡ÔÔ‡‡ÚÛ. á‡ÚÓ ÔË Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËË Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÛ˛ ÒÚÂÌÛ ËÎË ÒÌËÁÛ ‚‚Âı ËÁ„Ë·˚ ÍÓÔÛÒ‡ ÔˉÛÚÒfl ‚ÂҸχ ÍÒÚ‡ÚË — ‚ ‡ÒÍ˚ÚÛ˛ ·‰Ó̸ «·‡Ì‡Ì» Í·‰ÛÚ ÍÛÍÓÏ ‚‚Âı Ë Ì‡ÊËχ˛Ú ̇ Í·‚Ë¯Û ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ. ã„ÍÓ Ì‡ÈÚË Ë ‰Û„Ë ÒÔÓ‰Û˜Ì˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂ‰ ÔÓÍÛÔÍÓÈ ‡ÔÔ‡‡Ú ̇‰Ó Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÍÛÚËÚ¸ ‚ Û͇ı ËÎË ‰‡Ê ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ‚ ‰ÂÎÂ. ÖÒÎË ‚Ò ÛÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ, ÚÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ‚‡Ï „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÓ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‡·Ó˜Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ̇Á˚‚‡Ú¸ Â„Ó Ì ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ, ‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Ï ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ. Ç˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚ Ë ‚ÓÎ¸Ú‡Ê — Á‡ÎÓ„ ÍÓÏÙÓÚ‡. ê‰ÍËÈ ÒÎÛ˜‡È — ‚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÎÂÊ‡Ú ‰‚‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. èÓ‰‡ÓÍ ‰Îfl χÒÚÂ‡ ÔËflÚÌ˚È — ÔÓÒڇ˂‡Ú¸ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË Ì ÔˉÂÚÒfl. ä ÒÎÓ‚Û, ÓÌÓ ·Óθ¯Â Ó·˚˜ÌÓ„Ó ‰Îfl «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚» ˜‡Ò‡ ÏËÌËÏÛÏ ‚‰‚Ó (ÔÓ Ô‡ÒÔÓÚÛ). àÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ò‡ÏÓ ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌË ̇ ÍÎÂÏχı ·‡Ú‡ÂÈÍË Ë ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔÓ‰‡˜Û ÔËÚ‡ÌËfl ̇ Á‡Ô‡‚ÎÂÌÌ˚È Ó·‡Áˆ — ÔÂ„‚ ÂÏÛ Ì „ÓÁËÚ. ÇÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ Ú‡ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛, Ï˚ ÓˆÂÌËÎË ‡θÌÓ ‚ÂÏfl, Ú·ÛÂÏÓ ‰Îfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl «ÒËλ, — 2 ÏËÌ. 45 ÒÂÍ. èË Ì‡Î˘ËË ‚ÚÓÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÒÓÍ «Û‰Ó·Ó‚‡ËÏ˚È», ‚‰¸ ÔË Ò‰ÌÂÈ Ì‡„ÛÁÍ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÚÛ‰ËÚ¸Òfl ·ÂÁ Ô‡ÛÁ ·ÓΠÔÓÎÛ˜‡Ò‡ (΄ÍÓ «ÔËÍËÌÛÚ¸» ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï Ú‡·Îˈ˚). åÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÔ·‚˚ — ÔÓ͇ Ò‡Ï˚È ÔÓ˜Ì˚È Ï‡ÚÂˇÎ. ê‰ÛÍÚÓ ÒÓ‚Ï¢ÂÌ Ò ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ (ÙË͈ËÓÌÌÓÈ) ÏÛÙÚÓÈ. èÂ‰‡Ú¸ χÍÒËÏÛÏ ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇ ¯ÔË̉Âθ ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl, ÚÓθÍÓ ‚˚ÒÚ‡‚Ë‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «Ò‚ÂÎÂÌË». Ç ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÔË ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÛÒËÎËË ‚Íβ˜ËÚÒfl «Ú¢ÓÚ͇», Ô‰Óı‡Ìfl˛˘‡fl χÚÂˇΠÓÚ ‰ÂÙÓχˆËÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ Ò‡ÏÓÂÁ‡, ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ — ÓÚ ÌÂÌÛÊÌ˚ı ÔÂ„ÛÁÓÍ. ч Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‰Óθ¯Â ÔÓ‡·ÓÚ‡ÂÚ ·ÂÁ ÔÓ‰Á‡fl‰ÍË. ÇÓ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡Ì ÒËθÌ˚È Ï‡„ÌËÚ, ·ËÚ˚ ÒˉflÚ Ì‡‰ÂÊÌÓ. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÔ‡‚‰‡Î ÓÊˉ‡ÌËfl — ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÂÏÛ Ì Á‡ÌËχڸ. ꇷÓÚ‡ Ò ÚÂÒÚÓ‚˚ÏË Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË (3ı25) ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌÓ Ò͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ̇ Á‚ÛÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — Ó·ÓÓÚ˚ ÔÓ˜ÚË Ì ԇ‰‡ÎË. í‡Í ÔÓ‰ÓÎʇÎÓÒ¸ 150 ˆËÍÎÓ‚ «Á‡ÍÛÚÍË/ÓÚÍÛÚÍË» ËÁ 161, ÍÓÚÓ˚ «·‡Ì‡Ì» ÒÏÓ„ ‚˚‰‡Ú¸ ̇ Ó‰ÌÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÂ. ç‡ Ò‚ÂÊÂÈ ·‡Ú‡ Ï˚ Ô‰ÎÓÊËÎË Ï‡¯ËÌÍ Á‡‰‡˜Ë ÔÓÒÂ¸ÂÁÌ (Ó„Ó‚ÓËÏÒfl, ˜ÚÓ ÓÌË ÌÂÍÓÂÍÚÌ˚ ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË): Ò‡ÏÓÂÁ˚ 5ı30, 4,5ı45 Ë 4ı70 ‚Ó¯ÎË ‚ ÒÓÒÌÛ, Á‡ÒÚ‡‚Ë‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔӉ̇ÚÛÊËÚ¸Òfl ‚ÔÓÎÌ ӢÛÚËÏÓ. «ÇÒڇλ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, Á‡ÍÛÚË‚ Ë ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÚÓÔË‚ ¯ÎflÔÍÛ Ò‡ÏÓÂÁ‡ 6ı45. à ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸: Ì ͇ʉ‡fl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ ÒÔ‡‚ËÚÒfl Ò Ú‡ÍËÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÂÏ. í‡Í Í‡Í ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌË Ï˚ ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ì‡ Í‡ÈÌÂÈ ÔÓÁˈËË ÏÛÙÚ˚ («Ò‚ÂÎÂÌË»), ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒΉËÚ¸ Á‡ ¯ÎflÔÍÓÈ, Ë̇˜Â ÔË ÌÂÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ‚Ó‚ÂÏfl ‰‚Ë„‡ÚÂΠÓ̇ ۯ· ·˚ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ ‰‚ÂÒËÌÛ. Ç Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚Ò ÔÓ˘Â: ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘‡fl ÏÛÙÚ‡ ‰Îfl ÚÂÒÚÓ‚Ó„Ó ‚ËÌÚ‡ ÓÔÚËχθÌÓ Úۉ˷Ҹ ·˚ ̇ ÔflÚÓÏ ËÁ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË «Á‡˘ËÚÌ˚ı» ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÛÒËÎˠ΄ÍÓ ‰Îfl β·Ó„Ó ÒÎÛ˜‡fl. ì‰Ó·Ì‡fl ‡·ÓÚ‡ — ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ıÓÓ¯ÂÈ ‡Á‚ÂÒÓ‚ÍË: ÓÚ ÚÓ˜ÍË ÔËÎÓÊÂÌËfl ÒËÎ˚ Í ÍÓÔÛÒÛ ‰Ó ‚‡˘‡˛˘ÂÈÒfl ‰ÂÚ‡ÎË ‡ÒÒÚÓflÌË ÏËÌËχθÌÓÂ. óÚÓ Ê ‰Ó ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇, ÚÓ Ï˚ ̇¯ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÒÚ‡Ë‚‡˛˘Ëı Ì‡Ò ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. Ñ‚‡ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı — ÍÓ„‰‡ ¯ÔË̉Âθ ÒÏÓÚËÚ ‚ÔÂ‰ ËÁ ·‰ÓÌË (‰ÛÍÚÓ Ó·ı‚‡˜ÂÌ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ë ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆ‡ÏË, ‡ ̇ Í·‚˯ ÎÂÊËÚ Ò‰ÌËÈ) Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ (ÛÔ‡‚ÎÂÌË ڇÍÊ Ò‰ÌËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ, ‡ ÍÓÔÛÒ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÔÓÔÂÂÍ Î‡‰ÓÌË ÓÚ Û͇Á‡ÚÂθÌÓ„Ó Í ÏËÁË̈Û, ËÁ„Ë·ÓÏ ‚‚Âı). í‡ÍÓÈ ‚˚·Ó ·˚Î ÓÔ‰ÂÎÂÌ ÚÂÒÚÓ‚˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $150. êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÏÓ‰Âθ Ò ÓÚ΢Ì˚ÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚË. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ¯ÂÌËfl

www.mastercity.ru Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı Á‡‰‡˜, ‡ ‚ÂÏÂ̇ÏË ÒÔÓÒӷ̇ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‰‡Ê «·Óθ¯ÓÈ» ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ. èË ÔÓÍÛÔÍ ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÒÚÓËÚ ÔÓ‰Âʇڸ ‚ Û͇ı Ë ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËË, Ú‡Í Í‡Í ÓË„Ë̇θÌ˚È ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ÍÓÔÛÒ Ì ‚ ͇ʉÓÈ Î‡‰ÓÌË ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl «Í‡Í ‰Óχ». èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï «Á‡fl‰ÌËÍÓÏ» Ë ‰‚ÛÏfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË, ˜ÚÓ ‚˚„Ó‰ÌÓ ‰Îfl ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË.

Bosch PSR 3,6 V ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Bosch. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,0 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 5-6 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 170 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 3,9 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,54 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚Í — 1,02 Í„. êÄáåÖêõ ìèÄäéÇäà (ÑıÉıÇ): 319ı167ı65 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; 4 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë 3 «ÔËÒÚÓÎÂÚÌ˚ı»); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ; ·ÏÔ‡ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 2 ·ËÚ˚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: «ÁÂÎÂÌ˚È» Bosch — ·˚ÚÓ‚ÓÈ Bosch. ùÚÛ ‡ÍÒËÓÏÛ ‚˚Û˜ËÎË ÛÊ ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ. çÓ Ì Á̇˛˘ÂÏÛ ÚÓÌÍÓÒÚÂÈ ÍÓÎÓËÒÚËÍË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ ÚÛ‰ÌÓ ‡ÒÔÓÁ̇ڸ ‚ PSR 3,6 V ·˚ÚÓ‚Û˛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ — ̇ÒÚÓθÍÓ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ã˯¸ ÛÔÓ˘ÂÌÌ˚È ·ÎÓÍ Á‡fl‰ÍË ‰‡ ͇ÚÓÌ̇fl ÛÔ‡Íӂ͇ ‚˚‰‡˛Ú Â„Ó «ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ». à ¢ ÒÏÛ˘‡ÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ̇ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏÓÈ Á‡˘ËÚÌÓÈ ÏÛÙÚ˚. àÏÂÌÌÓ ˝ÚË ÛÔÓ˘ÂÌËfl Ë ‰Â·˛Ú ̇·Ó ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï ÔÓ ˆÂÌÂ. «ëÍ·‰ÌÓÈ» ÍÓÔÛÒ ‡Á‰ÂÎÂÌ ¯‡ÌËÓÏ Ì‡ ‰‚ ÌÂ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚË — ÛÍÓflÚ͇ ÔÓ˜ÚË ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‰ÎËÌÌÂÂ. ç‡ ÌÂÈ ‡ÁÏ¢ÂÌÓ ‚Ò ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ: Ò‚ÂıÛ ÙËÍÒ‡ÚÓ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚ ‚ˉ ÔÓ‰ÔÛÊËÌÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÁÛÌ͇, ÒÌËÁÛ — ÔÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ («Í‡˜Âθ͇» ‚‰Óθ ÍÓÔÛÒ‡). Ňڇ² ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÁ‡‰Ë, Á‡flʇڸ  ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ «Òڇ͇Ì». åÂÒÚ‡ Û˜ÍË, ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛ˛˘ËÂ Ò Î‡‰Ó̸˛ ÔË ÔÎÓÚÌÓÏ Á‡ı‚‡ÚÂ, ÔÓÍ˚Ú˚ ÂÁËÌÓÈ Ò ËÙÎÂÌËÂÏ: ‰‡Ê ÂÒÎË Û͇ ‚ÒÔÓÚÂÂÚ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ·Û‰ÂÚ ‚ ÌÂÈ ÒÍÓθÁËÚ¸. ê‡Á‚ÂÒӂ͇ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ô‡‚Ëθ̇fl. ä‡Í ÌË ÔÓ‰ı‚‡ÚË Â„Ó, ‡ ‰ÎËÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û‡‚Ìӂ¯˂‡ÂÚ ÍÓÓÚÍËÈ, ÌÓ ÚflÊÂÎ˚È ÏÓÚÓÌ˚È ÓÚÒÂÍ. ä·‚˯‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÎÂÊËÚ ÔÓ‰ ԇθˆ‡ÏË, ÓÚ ÍÓÚÓ˚ı ÏÂ̸¯Â ‚ÒÂ„Ó Á‡‚ËÒËÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ı‚‡Ú‡. ê‰ÛÍÚÓ «ÛÔflڇ̻ ‚ ÏÂÚ‡ÎÎ. ç‡ ÙÓÌڇθÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÏÓÚÓÌÓÈ ÚÂÚË ÍÓÔÛÒ‡ — ÙÓ̇¸. èÓÁ‡˜Ì˚È ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂθ Á‡ÍÂÔÎÂÌ ‰‚ÛÏfl ‚ËÌÚ‡ÏË, Ëı-ÚÓ Ë ÌÛÊÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó Ô‡˚ Ì·Óθ¯Ëı ·ÏÔÓ˜ÂÍ. ÇÍβ˜‡ÚÂθ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË — ÍÓθˆÓ ̇ ‰ÛÍÚÓÂ Ò Ì·Óθ¯ËÏ Û¯ÍÓÏ (Ú‡Í Â„Ó Û‰Ó·Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸). ÑÎfl ÙËÍÒ‡ˆËË ·ËÚ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ ¯ÔË̉ÂÎfl Ò̇·ÊÂÌ ÒÍÓ·ÓÈ. PSR 3,6 V — Ӊ̇ ËÁ ‰ÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÓÚÍËÏË ·ËÚ‡ÏË ·ÂÁ Û‰ÎËÌËÚÂÎfl (‚‰¸ ͇ÍËÏ ·˚ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÓÌ ÌË ·˚Î, ‚Ò„‰‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÒËÎË‚‡ÂÚ Î˛ÙÚ Ë ÒÌËʇÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸). éÚ‚ÂÒÚË Ì„ÎÛ·ÓÍÓÂ, Ë Ì‡Ò‡‰ÍË Ì «ÚÓÌÛÚ». êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: Ë Ó·˙ÂÏ ‡·ÓÚ˚ ÓÚ Ó‰ÌÓÈ Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ — ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Â. Ç ˜ÂÏÔËÓÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ‚˚¯ÂÎ, ÌÓ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ÔÂÚÂÌÁËÈ Ì ‰‡Î. íÂÒÚÓ‚˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ (3ı25) ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì «ÔÛ„‡ÎÒfl», ÒÔ‡‚ÎflÎÒfl Ò ÌËÏË Û‚ÂÂÌÌÓ, ·ÂÁ Á̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó Ô‡‰ÂÌËfl Ó·ÓÓÚÓ‚. äÓ„‰‡ Ú·ӂ‡ÎË, ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ ÛÚ‡ÔÎË‚‡Î ¯ÎflÔÍÛ ‚ ‰‚ÂÒËÌÛ Ì‡ β·Û˛ „ÎÛ·ËÌÛ. «éÁ‡‰‡˜ËÚ¸» Â„Ó Û‰‡ÎÓÒ¸ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ÏË ‚ËÌÚ‡ÏË: 4,5ı30 ÓÌ Â˘Â ÒÏÓ„ ÌÂÒËθÌÓ ‚‰‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÓÒÌÛ, ‡ ‚ÓÚ 5ı30 ‚‚ËÌÚËÎ ÚÓθÍÓ ÔÓ ¯ÎflÔÍÛ. í‡ÍË ̇„ÛÁÍË — Ô‰ÂθÌ˚ ‰Îfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. à ÂÒÎË ÌÂÚ Ê·ÌËfl Á‡flʇڸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓ ‰ÂÒflÚ¸ ‡Á ̇ ‰Ì˛ (˜ÚÓ ‚ ÔËÌ-

127

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä

Ú Â Ò Ú ˚ ì·Â‰Ë‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ ÚÂÒÚÓ‚‡fl Á‡‰‡˜‡ — ÔÓÒÚÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌË ‰Îfl Skil 2248, Ï˚ ̇„ÛÁËÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒËθÌÂÂ. Ñ‚‡ Ó·‡Áˆ‡ — 4,5ı35 Ë 5ı30 — „ÎÛ·ÓÍÓ «ÛÚÓÌÛÎË» ‚ ÒÓÒÌÂ, Á‡ÒÚ‡‚Ë‚, Ô‡‚‰‡, ‰‚Ë„‡ÚÂθ ıÓÓ¯Ó ÔӉ̇Ôfl˜¸Òfl. «éÒÚ‡ÌÓ‚Ëλ ÏÓÚÓ Ò‡ÏÓÂÁ 6ı45, ÛÔÂ‚¯ËÒ¸ ¯ÎflÔÍÓÈ ‚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·ÛÒ͇. èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ˝ÚËı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÏÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ‡ÔÔ‡‡Ú Í «ÒËÎÓ‚˚Ï» ‡·ÓÚ‡Ï. í‡Ï, „‰Â ‰‚Ë„‡ÚÂβ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÓ‚ÒÂÏ ÚflÊÂÎÓ, ÎÛ˜¯Â ‚‡˘‡Ú¸ ÍÓÔÛÒ Ò Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚‡ÎÓÏ Ì‡ χÌÂ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË. éÚϘÂÌÌÓ ‚˚¯Â Ì‚˚„Ó‰ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Í·‚Ë¯Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ú·ӂ‡ÎÓ ‚ «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÏ» ‚‡ˇÌÚ ‰Âʇڸ ÓÚ‚ÂÚÍÛ ÔÓ˜ÚË Á‡ «ı‚ÓÒÚ» — ÚÓ˜ÌÓ ‚ËÌÚËÚ¸ ÔË Ú‡ÍÓÏ Á‡ı‚‡Ú ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ. èflχfl ÙÓχ ÍÓÏÙÓÚÌÂÂ, ÚËÔÓ‚ Á‡ı‚‡Ú‡ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰‚‡: Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È — Á‡ ËÙÎÂÌË ÛÍÓflÚÍË (ÛÔ‡‚ÎÂÌË ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ) Ë Ó·‡ÚÌ˚È — Á‡ ÏÓÚÓÌ˚È ÓÚÒÂÍ (ÛÔ‡‚ÎÂÌË — Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï, ÍÓÔÛÒ ‡Á‚ÂÌÛÚ Ì‡ 180 „‡‰ÛÒÓ‚). ÅËÚ˚, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ, ÔÓ͇Á‡ÎË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ıÓÓ¯Û˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÚÂÒÚ‡ ̇ ‡·ÓÚ‡‚¯ÂÈ Ì‡Ò‡‰Í ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÒÓ ¯Îˈ‡ÏË ‚ËÌÚÓ‚ ÒÚÂÒfl ˜ÂÌ˚È Á‡˘ËÚÌ˚È Î‡Í Ë ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌ˚ ‚ÏflÚËÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 35. êÖáûåÖ: ·˚ÚÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ Ò ÓÚ΢Ì˚ÏË ‡·Ó˜ËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË. äÓÔÛÒ ·ÓΠӷ˙ÂÏÌ˚È, ˜ÂÏ Û ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚, ÌÓ Á‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÒÍÓÓÒÚ¸ Ë ÂÒÛÒ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÓÚ‚ÂÚÍ ÏÓÊÌÓ ÏÌÓ„Ó ÔÓÒÚËÚ¸. éÚ΢Ì˚È ‚˚·Ó ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË.

Skil 2248

ˆËÔ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ — ‚ÂÏfl «‡ÌËχˆËË» 5 ˜‡ÒÓ‚), ÎÛ˜¯Â Ì ‰ÓÊˉ‡Ú¸Òfl Ô‡‰ÂÌËfl Ó·ÓÓÚÓ‚ ‰Ó ÌÛÎfl, ‡ ÔÓÒÚÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚÍÛ Ë ‰Ó‚ÂÌÛÚ¸ Ò‡ÏÓÂÁ ËÎË „‡ÈÍÛ «ÍÓÔÛÒÓÏ». êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ·‰Ó̸˛, ‰‡Ê ÂÒÎË Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ ‚˚ÚflÌÛÚ¸ ‚‰Óθ ‰ÛÍÚÓ‡. Ä ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ï˚ Ë ‰ÂʇÎË ÓÚ‚ÂÚÍÛ ˜‡˘Â ‚Ò„Ó: Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚˚¯Â, Ë ÓÒ‚Ó ÛÒËÎË ·Óθ¯Â. ìÔ‡‚Îfl˛Ú ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ò‰ÌËÏ Ë ·ÂÁ˚ÏflÌÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆ‡ÏË. èË Ó·˚˜ÌÓÏ «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÏ» ı‚‡Ú ̇ ÍÛÍ ÎÂÊ‡Ú Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ë Ò‰ÌËÈ — Ú‡Í ‰‡‚ËÚ¸ ̇ Í·‚Ë¯Û ÒÔÓ‰Û˜ÌÂÂ. èÓ‡‰Ó‚‡ÎË ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‡ÔÔ‡‡Ú‡. Ç˚ı‚‡Ú˚‚‡fl ËÁ ÚÂÏÌÓÚ˚ Û˜‡ÒÚÓÍ ÔÂ‰ ÒÓ·ÓÈ, ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡Á΢ËÚ¸ ÏÂÎÍË Ô‰ÏÂÚ˚ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ‰Ó 3 ÏÂÚÓ‚ ‚ Ú˜ÂÌË 5 ˜‡ÒÓ‚. í‡Í ˜ÚÓ, ÔËÓ·ÂÚ‡fl ÓÚ‚ÂÚÍÛ, ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚ ÚÓÏ Ê ÍÓÔÛÒÂ Ë ÙÓ̇ËÍ, Û‚ÂÒËÒÚ˚È, ÌÓ flÍËÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — = C 39. êÖáûåÖ: ·˚ÚÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ, ÔÓ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Û Ì ÛÒÚÛÔ‡˛˘‡fl ÏÌÓ„ËÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï. åÓ˘ÌÓÒÚÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÚÓÊ ̇ ÛÓ‚ÌÂ, Ò Á‡‰‡˜‡ÏË Ò‰ÌÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ. éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘‡fl ÏÛÙÚ‡, Á‡ÚÓ ÂÒÚ¸ ÙÓ̇ËÍ ‰Îfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÂËӉ˘ÂÒÍËı ‰Óχ¯ÌËı ‡·ÓÚ.

Skil 2248 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Skil. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 4,8 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,2 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 3-5 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 220 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 5,0 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,49 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1,36 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 340ı245ı67 ÏÏ.

128

éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»). äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (13 Ô‰ÏÂÚÓ‚); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Skil 2248 — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÛÔ̇fl χ¯ËÌ͇, ÌÓ „‡·‡ËÚ˚ ÓÔ‡‚‰‡Ì˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ‡ Ú‡ÍÊ ÂÏÍÓÈ ·‡Ú‡ÂÂÈ. ì‚Â΢ÂÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔÓÏËÏÓ ÔӘ„Ó, Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ̇ÔflÊÂÌËÂÏ 4,8 Ç Ì‡ ÍÎÂÏχı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÛÔÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ «Ï‡ÒÍËÛÂÚ» ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ. «é·ÓÎӘ͇» ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇: ‚Òfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ (ÍÓÏ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ¯‡ÌË‡) χÚÓ‚‡fl Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÚÂÌËfl — ‚ ·‰ÓÌË ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÂÚ. äÓÔÛÒ ÒÓ·‡Ì ‰Ó·ÓÚÌÓ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ËÌÚÓ‚ Ë Á‡˘ÂÎÍË Ì‡ «¯‚‡ı» ÍÂÔÍÓ ÒÚfl„Ë‚‡˛Ú ÔÓÎÓ‚ËÌÍË Ó·¯Ë‚ÍË. ê‰ÛÍÚÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‰‚ÛÏfl Ì·Óθ¯ËÏË Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË: Á‡ıÓ˜ÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚ ÌÂ„Ó ÒχÁÍË — ‡Á·Ë‡Ú¸ ‚Ò˛ ÓÚ‚ÂÚÍÛ Ì ÌÛÊÌÓ. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ («ÔÓ‰ ÏÂÚ‡Îλ) — ÚÓθÍÓ ËÏˉÊ: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‚ ˝ÚÓÏ ÛÁΠÎ˯¸ ¯ÔË̉Âθ. ᇠÙËÍÒ‡ˆË˛ ÓÒ̇ÒÚÍË ‚ ‰ÂʇÚÂΠÓڂ˜‡ÂÚ ÒÍÓ·‡ ‚ÌÛÚË ÓÚ‚ÂÒÚËfl. ÅËÚ˚ ÍÓӘ 30 ÏÏ Ì ÒÚÓËÚ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ·ÂÁ Û‰ÎËÌËÚÂÎfl, Ó· ˝ÚÓÏ, ÍÒÚ‡ÚË, Ô‰ÛÔÂʉ‡ÂÚ Ë ËÌÒÚÛ͈Ëfl. éÚ‚ÂÚ͇ Ú‡ÌÒÙÓÏËÛÂÚÒfl «ÔÂ·Ï˚‚‡˛˘ËÏ» ÛÒËÎËÂÏ. ᇢÂÎ͇ (ËÁ ÔÎÓÒÍÓÈ ÔÛÊËÌ˚ Ë ¯‡ËÍÓ‚) ‚ÌÛÚË ¯‡ÌË‡ ÙËÍÒËÛÂÚ ‰‚‡ Í‡ÈÌËı ÔÓÎÓÊÂÌËfl: ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ». äÌÓÔ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇, ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, Ì ҇Ï˚Ï Û‰‡˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ: «Í‡˜Âθ͇» ıÓ‰ËÚ ÔÓÔÂÂÍ ÍÓÔÛÒ‡, ‡ ÎÂÊËÚ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇. ä‡Í ‡Á Ú‡Ï, „‰Â ÔË ‡·ÓÚ «ÒÓ„ÌÛÚ˚Ï» ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÔËÍ·‰˚‚‡˛Ú χÍÒËχθÌÛ˛ ÒËÎÛ, ˜ÚÓ·˚ ·ËÚ‡ Ì ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡Î‡ ‚ ¯Îˈ ҇ÏÓÂÁ‡. ïÓ˜ÂÚÒfl ÍÂÔÍÓ Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ ÛÍÓflÚÍÛ, ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ·Óθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ Ò‚ÂıÛ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ, ̇‰Ó ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÍ˚Ú¸ ·‰Ó̸. èË «ÒËÎÓ‚˚ı» Á‡‰‡˜‡ı ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÂÒÚË ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ò‰ÌËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ, «‚˚ÚflÌÛ‚» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ Ó·ı‚‡ÚË‚ Â„Ó ÓÒڇθÌ˚ÏË. Ç ÔflÏÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û‰Ó·ÌÓ. äÓÏÔ‡ÍÚÂÌ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú Skil 2248 Ò Á‡fl‰ÍÓÈ Ë ÓÒڇθÌ˚ÏË «Ô˘Ë̉‡Î‡ÏË». Ç̯ÌËÈ ‚ˉ Â„Ó ‚˚‰ÂÊ‡Ì ‚ ÒÚËΠ·˝Ì‰‡ (˜ÂÌ˚È Ò Í‡ÒÌ˚Ï). äÒÚ‡ÚË, ÔÓ‰ Í‡ÒÌÓÈ ÍÎËÔÒÓÈ Ì‡ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÏ ¯‡ÌË ÒÍ˚Ú ‚ËÌÚ, Ì ÓÚÍÛÚË‚ ÍÓÚÓ˚È, ÍÓÔÛÒ Ì ‡ÁÓ·‡Ú¸. Ñ·ڸ ˝ÚÓ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì ÔˉÂÚÒfl, ‚‰¸ ‰‡Ê Á‡ÏÂ̇ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÔÓıÓ‰ËÚ ·ÂÁ ‚ÒÍ˚ÚËfl «Ó·¯Ë‚ÍË»: Á‡‰Ìflfl Í˚¯Í‡ ÍÂÔËÚÒfl ̇ Á‡˘ÂÎ͇ı. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÓÚ‚ÂÚ͇ ۉ˂Ë· ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, Ó·ÓÓÚËÒÚÓÒÚ¸˛ Ë ÂÒÛÒÓÏ ·‡Ú‡ÂË, ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡‚ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘Ë ‰Îfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË. ܇θ, ˜ÚÓ Û Ì ÌÂÚ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ ÏÛÙÚ˚ — χ¯ËÌ͇ ·˚· ·˚ ˉ‡θ̇fl. èÓÎÓ‚ËÌÛ ËÁ ÔӉ·ÌÌ˚ı ˆËÍÎÓ‚ (Á‡ÍÛÚËÚ¸/ ‚˚ÍÛÚËÚ¸ Ò‡ÏÓÂÁ 3ı25) ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ˜ÚË Ë„‡˛˜Ë. é·ÓÓÚ˚ ̇˜‡ÎË ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÌËʇڸÒfl ÔË ÔÓ„ÛÊÂÌËË ¯ÎflÔÍË ‚ χÚÂˇΠÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ҉¸ÏÓ„Ó ‰ÂÒflÚ͇ ¯ÛÛÔÓ‚. ÑÓ ˝ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓÂÁ˚ ·˚ÒÚÓ «ÒÍ˚‚‡ÎËÒ¸» ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ, ÂÒÎË ‚Ó‚ÂÏfl Ì ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Í·‚˯Û. Ç Ú˜ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı 80 ˆËÍÎÓ‚ Ó·ÓÓÚ˚ Ô‡‰‡ÎË Ô·‚ÌÓ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ «Ò‡‰ËÚÒfl», ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl Á‡‡ÌÂÂ.

Black&Decker KC9039 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Black& Decker. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,4 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 12 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 180 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 22-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 3,9 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,56 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚Í — 0,85 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; 3 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë 2 «ÔËÒÚÓÎÂÚÌ˚ı»); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 1 ·ËÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÔÛÒ ÓÚ‚ÂÚÍË «˝Î„‡ÌÚÂÌ» — Black&Decker, Í‡Í ‚Ò„‰‡, ̇ ‚˚ÒÓÚÂ. èÓ‡·ÓÚ‡‚, Ï˚ ۷‰ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇fl ‚̯ÌÓÒÚ¸ — ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. äÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚ ÏÓ‰Âθ KC9039 ÓÚ «ÒÓ·‡Ú¸Â‚» ‰Û„Ëı χÓÍ. ŇڇÂÈÌ˚È ÓÚÒÂÍ Ì‡ÒÚÓθÍÓ Ï‡Î, ˜ÚÓ ‚ β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ «Ôfl˜ÂÚÒfl» ‚ ·‰ÓÌË. Ä ÙÓÏ Û ÓÚ‚ÂÚÍË ÚË Ì‡ ‚˚·Ó: Ôflχfl Ë ‰‚ ÒÓ„ÌÛÚ˚ (ÔÓ˜ÚË ÔÓ‰ 45 Ë ÔÓ˜ÚË ÔÓ‰ 90 „‡‰ÛÒÓ‚). ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁË Ì Î˯ÌÂÂ, Ú‡Í Í‡Í „ÂÓÏÂÚËfl ÏÂÌflÂÚÒfl ÒËθÌÓ, ˜ÚÓ ‚ fl‰Â ÒÎÛ˜‡Â‚ Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌÓ. Ç Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Í˚¯Í‡ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÛ, ÌÓ ·ÂÁ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË ÎÛ˜¯Â ‚ÌÛÚ¸ Ì Á‡„Îfl‰˚‚‡Ú¸ — ÔÓÚÓÏ ÒÎÓÊÌÓ ÛÎÓÊËÚ¸ ·‡Ú‡² ‚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË (‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ·ÓÓÎËÒ¸ Á‡ ͇ʉ˚È ÏËÎÎËÏÂÚ). ê‰ÛÍÚÓ «Ó‰ÂÚ» ‚ ÏÂÚ‡ÎÎ. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ÔË Ú‡ÍÓÏ ¯ÂÌËË ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl, ‡ ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ ‡„ÂÒÒË‚ÌÓÒÚ¸. ç‡ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ÛÍÚÓ‡ — „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓθˆÓ. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚·Ë‡˛Ú, ÔË Í‡ÍÓÏ ÛÒËÎËË ‚‡Î ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl, ‡ Ó·ÓÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ·Û‰ÛÚ ÔË‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ Í ‡·ÓÚ «Ú¢ÓÚÍË» ÏÛÙÚ˚. ùÚÓ ÒÔ‡Ò‡ÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÓÚ «‚„˚Á‡˛˘ÂÈÒfl» ¯ÎflÔÍË ‚ËÌÚ‡, ‰‚Ë„‡ÚÂθ — ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË, ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ — ÓÚ ·˚ÒÚÓÈ ‡Áfl‰ÍË. èÓÒΉÌflfl ÚÂÏ ·ÓΠÌÂÊ·ÚÂθ̇, ˜ÚÓ Ô‡ÛÁ‡ ‚ ‡·ÓÚ ‡ÒÚflÌÂÚÒfl ̇ 12 ˜‡ÒÓ‚ — ËÏÂÌÌÓ ÒÚÓθÍÓ ÌÛÊÌÓ Á‡fl‰ÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒËÎ˚ ·‡Ú‡ÂË. 凄ÌËÚÌÓ„Ó ‰ÂʇÚÂÎfl ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ¯ÔË̉ÂΠÌÂÚ, ÌÓ ·ËÚ˚ Ì ‚˚Ô‡‰‡˛Ú — Ëı Á‡ÊËχÂÚ ÒÍÓ·‡. äÓÓÚÍË ̇҇‰ÍË ·ÂÁ Û‰ÎËÌËÚÂÎfl ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ì ÒÚÓËÚ — ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ (‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ÂÎÂ-ÂÎÂ) Ë ·ÂÁ Ô‡ÒÒ‡ÚËÊÂÈ Ëı ÔÓÚÓÏ Ì ‚˚ÌÛÚ¸.

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl, ‚˚‚‰ÂÌÌ˚È Ì‡ ‚ÂıÌ˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇, ÔÓÏËÏÓ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ (ÔflÏÓÂ Ë Ó·‡ÚÌÓ ‚‡˘ÂÌËÂ), Ô‰Óı‡ÌflÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚ ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl (‚ Ò‰ÌÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË). óÚÓ·˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ̇‰Ó ÛÚÓÔËÚ¸ ‚Ò˛ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ‰Âڇθ Ò ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ Í·‚˯ÂÈ. èÂ‰‚Ë„‡˛Ú  ̇ χÌÂ ÍÓθˆ‡ ‚ÌÛÚË Ô‡Á‡ — ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ‡·Ó˜ÂÈ ÛÍÓÈ, Ì ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡fl ÍÓÔÛÒ. íÂÒÚËÛÂÏ˚È Ó·‡Áˆ, ÔÓÔ‡‚¯ËÈ Í Ì‡Ï Ì‡ ËÁÛ˜ÂÌËÂ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. é̇ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Á‡ÚÓ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ˜ÛÚ¸ ÌËÊÂ. íÂÏ, ÍÚÓ ıÓ˜ÂÚ, ˜ÚÓ·˚ Ë Á‡fl‰ÌËÍ, Ë ÓÚ‚ÂÚ͇, Ë ÔÓÎÂÁÌ˚ ÏÂÎÓ˜Ë ÎÂʇÎË ‚ ÍÂÈÒÂ, Ô‰ÎÓÊ‡Ú ˜ÛÚ¸ ·ÓΠ‰ÓÓ„Û˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÓÚ‚ÂÚ͇ ıÓÓ¯Ó ÎÓÊËÚÒfl ‚ ·‰Ó̸, ‡·ÓÚ‡Ú¸ ² ÍÓÏÙÓÚÌÓ. ä ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ Í·‚˯ ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔË‚˚͇¯¸, ÌÓ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Ó̇ «ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ» ‚Íβ˜‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔË ÒÏÂÌ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl. ч‚ËÚ¸ ̇ ÍÛÓÍ ‚ β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Û‰Ó·Ì ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ, ÌÓ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ Òӄ·¯‡Â¯¸Òfl Ò ‚˚‚Ó‰ÓÏ ÍÌÓÔÍË Ì‡ ‚Âı ÍÓÔÛÒ‡ Î˯¸ ÔË ÔflÏÓÈ „ÂÓÏÂÚËË. Ç «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÏ» ‚ˉ ‚˚„Ӊ̠·˚ÎÓ ·˚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ҷÓÍÛ (ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ). Ä Ú‡Í ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚˚·Ë‡Ú¸: ·Óθ¯ËÏ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Û‰Ó·Ì ÔË ÚÓ˜Ì˚ı, Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï — ÔË «ÒËÎÓ‚˚ı» ÓÔÂ‡ˆËflı. ä·‚˯‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ÊÂÒÚÍÓ‚‡Ú‡ — ÔË ÌÂ̇‰ÂÊÌÓÏ ı‚‡Ú ‰ÓÎ„Ó Û‰ÂÊË‚‡Ú¸  ‚ ̇ʇÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓ·ÎÂχÚ˘ÌÓ. èË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı Ê ‡·ÓÚ‡ı ÒÚÓËÚ ÔÓËÒ͇ڸ «Ò‚Ó» ÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚ ·‰ÓÌË. à ÂÒÛÒ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓı‚‡Î¸Ì˚ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. íÓθÍÓ Ì‡ ÔÓÒΉÌËı Ò‡ÏÓÂÁ‡ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó˘ÛÚËÏÓ Ì‡Ôfl„‡ÎÒfl. èË ÌÂ‡ÁflÊÂÌÌÓÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÓÌ ıÓÚ¸ Ë ‡„ËÓ‚‡Î ̇ ̇„ÛÁÍÛ ÔÓÌËÊÂÌËÂÏ Ó·ÓÓÚÓ‚, ÌÓ, ÂÒÎË Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ‰ÓÍۘ˂‡Î ‚ËÌÚ ËÒÔ‡‚ÌÓ, ÛÚ‡ÔÎË‚‡fl ¯ÎflÔÍÛ. èÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘‡fl ÏÛÙÚ‡ ÚÓ˜ÌÓ Ò‡·‡Ú˚‚‡Î‡ ÔË ÔÓ„ÛÊÂÌËË ¯ÎflÔÍË ‚ËÌÚ‡ ‚ ÒÓÒÌÛ ‰Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÁˈËË, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË «˛‚ÂÎËÌ˚ı» ‡·ÓÚ‡ı Á‡ «‚ÂÌËÂÏ» ÓÚ‚ÂÚÍË ÔˉÂÚÒfl ÒΉËÚ¸. ë‡Ï˚ χÎ˚ ÛÒËÎËfl ÏÛÙÚ‡ Ì ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚ. ᇉ‡˜ ÔÓÒÎÓÊÌ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ KC9039 Ì ·ÓËÚÒfl, ÌÓ Ò‡ÏÓÂÁ 4,5ı45 ÓÚ‚ÂÚ͇ ÛÚÓÔË· ‚ Ïfl„ÍÓÈ ‰‚ÂÒËÌ ˆÂÌÓÈ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. åÛÙÚ‡ Ê Ì Ò‡·‡Ú˚‚‡Î‡ ÔË ˝ÚÓÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËË ÛÊ ̇ 12-Ï (ËÁ 22 Á‡˘ËÚÌ˚ı) ÔÓÎÓÊÂÌËË — ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÌË ·ËÚ˚ ·˚ÎÓ ÛÊ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ ÔÂ‰‡Ú¸ Ú‡ÍÓ ÓÒ‚Ó ÛÒËÎËÂ. äÓÏÙÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ì ‚Íβ˜‡ÂÚ Á‡‰‡˜Ë ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡: ¯‡Ú¸ Ëı ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ, ÌÓ ˜ÂÏ ÂÊÂ, ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı Ô‡‚ËθÌ ÔÂÂÈÚË Ì‡ «Û˜ÌÓÈ» ÂÊËÏ — ‚‡Î ‚ ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì, Ë ÓÚ‚ÂÚ͇ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÛ˛ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÛ˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $45. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. éÚ‚ÂÚ͇ ÛÌË‚Â҇θ̇: ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸  ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇ ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ¯ÂÌËfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡˜, ˝„ÓÌÓÏË͇ ÔÓı‚‡Î¸Ì‡, ‡ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‚Ì ÒÓÏÌÂÌËÈ. èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÔÓ‰‡͇ β·ËÚÂβ, ˜¸Ëı Ú·ӂ‡ÌËÈ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ‚˚ Ì Á̇ÂÚÂ.

Omax 01105 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ÄÌÍÂ èÓ». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 4,8 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 0,9 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 5-7 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 150 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 6-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 3,5 ç*Ï.

130

íÖëí Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä

Ú Â Ò Ú ˚

Omax 01105

áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,38 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1,19 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 319ı167ı65 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»); Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (38 Ô‰ÏÂÚÓ‚); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ú‡‰ËˆËÓÌ̇ ‰Îfl ̉ÓÓ„Ëı ·˚ÚÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÛÁÎÓ‚ ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡ÌÓ ÒÔˆËÙËÍÓÈ Ô‰ÒÚÓfl˘Ëı ‡·ÓÚ. íÓθÍÓ ‚ÓÎ¸Ú‡Ê — 4,8 Ç — ˜ÛÚ¸ ‚˚¯Â ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÑÎfl Á‡fl‰ÍË (‡ Ó̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰Ó΄‡fl) ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ËÁ‚ÎÂ͇˛Ú ËÁ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÍË ÍÓÔÛÒ‡. íÓ„‰‡ Ò‡Ï ‡ÔÔ‡‡Ú ÏÓÊÂÚ ËÎË ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ ‚ ÍÂÈÒ ËÎË ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÓÚ ‚ÚÓÓÈ ·‡Ú‡ÂË (ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ). ç‡ Í˚¯Í ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÊ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ¯ÚÂÍÂ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ Á‡flʇڸ ÓÚ‚ÂÚÍÛ ÏÓÊÌÓ «‚ Ò·Ó». ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ÏÓ‰ÛÎË ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ ‚ ÔÂ‰ÌÂÏ «ÓÚÒÂÍ». ùÚÓ ‰ÛÍÚÓ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ¯ÂÒÚÂÌflÏË, ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò «Í‡˜ÂθÍÓÈ» ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl Ë Â ·ÎÓÍË‡ÚÓÓÏ. ÇÒ ˉ‡θÌÓ ÔӉӄ̇ÌÓ, ÔÛÒÚÓÚ ÌÂÚ — ‚ ËÚÓ„Â ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‰ÂθÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È. íÓ˜ÌÓ «ÔÓÔ‡‰‡ÌË» ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ Í·‚Ë¯Ë ÔÓ‰ ·Óθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ Ì Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ ı‚‡Ú‡ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. Ä ÔÓÎÁÛÌÓÍ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‰‡ÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÓÚ‚ÂÚ͇ Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÍÂÈÒÂ. èË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ ˜‡˘Â ËÒÔÓθÁÛ˛Ú «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ» ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl „ÂÓÏÂÚËfl ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÒËθÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ¯ÔË̉Âθ, ËÒÍβ˜‡˛˘Â ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÌË ̇҇‰ÍË ‚ ¯ÎˈÂ. á‡ÚÓ ÔflÏÓÂ, ·Î‡„Ó‰‡fl χÎÓÏÛ ‰Ë‡ÏÂÚÛ ÍÓÔÛÒ‡, ÛÔÓ˘‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ ‚ Û‰‡ÎÂÌÌ˚ ÏÂÒÚ‡. ᇢÂÎÍË ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÙÓÏ˚ ÌÂÚ, ÌÓ ‚ÌÛÚË ¯‡ÌË‡ ÂÒÚ¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ ËÁ ÔÎÓÒÍÓÈ ÔÛÊËÌ˚ Ë ¯‡ËÍÓ‚, Û‰ÂÊË‚‡˛˘ËÈ ÛÍÓflÚÍÛ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ç·Óθ¯‡fl ÒÍÓ·‡, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ̇fl ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËË ¯ÔË̉ÂÎfl, ̇‰ÂÊÌÓ ÙËÍÒËÛÂÚ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ÅËÚ˚ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ‰ÂʇÚÂΠ̠«‚‰ÂÚ». ä‡Ú„Ó˘ÂÒÍË Ì ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ ÌÂ„Ó ÍÓÓÚÍË ̇҇‰ÍË: ÔÓÒÚÛÔË‚ Ú‡Í, ‚˚ ÔÓÚ‡ÚËÚ ÌÂχÎÓ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ¯ÂÌË ۂÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ Á‡‰‡˜Ë ÔÓ Ëı ËÁ‚ΘÂÌ˲: Ì ÔÓÏÓ„ÛÚ ‰‡Ê ԇÒÒ‡ÚËÊË, Ú‡Í Í‡Í «ÌÓÒ» ·ËÚ˚ ‰‚‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ. ë «ÍÓÓÚ˚¯‡ÏË» ̇‰Ó ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Ï ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ۉÎËÌËÚÂÎÂÏ. éÌ, Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, Ò̇·ÊÂÌ Ï‡„ÌËÚÓÏ. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: Ò Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚Ï Á‡‰‡ÌËÂÏ (Ò‡ÏÓÂÁ˚ 3ı25) ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÒÔ‡‚ËÎÒfl, ÒÂ¸ÂÁÌÓ «Ì‡Ôfl„‡flÒ¸». é·ÓÓÚ˚ ÒÌËʇÎËÒ¸ ÔÓ ÏÂ ÔË·ÎËÊÂÌËfl ¯ÎflÔÍË Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰‚ÂÒËÌ˚, ‡ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ô‡‰‡ÎË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ËÌÚ˚ Û‰‡ÎÓÒ¸ „ÎÛ·ÓÍÓ ÛÚÓÔËÚ¸ ‚ ÒÓÒÌÓ‚ÓÏ ·ÛÒÂ. èË ˝ÚÓÏ Ï˚ ÓˆÂÌËÎË ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘Û˛ ÏÛÙÚÛ: «Ú¢ÓÚ͇» ‡·ÓÚ‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ, ÔÓÁ‚ÓÎflfl Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰Ó ‰‚Ûı ÚÂÚÂÈ ‚ÒÂı ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ

„ÛÎflÚÓ‡. ç‡ ‚˚ÒÓÍËı ̇ÒÚÓÈ͇ı ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ «‚ÒÚ‡ÂÚ». ᇉ‡˜Ë ÒÎÓÊÌ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰Îfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÌÂÔÓÒËθÌ˚ÏË. çÓ ‚ Ô‰Â·ı Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÏ Û‰Ó·ÌÓ: ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ÍÓÔÛÒ ÎÂÊËÚ ‚ ·‰ÓÌË Í‡Í ‚ÎËÚÓÈ, ËÁ„Ë·˚ ÛÍÓflÚÍË ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÔÂ‰‡Ú¸ ıÓӯ ÓÒ‚Ó ÛÒËÎËÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $16; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ — $3,3. êÖáûåÖ: ·˚ÚÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ ‰Îfl ¯ÂÌËfl ÔÓ·ÎÂÏ Ò‰ÌÂÈ Ë Ï‡ÎÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. íÓÌÍËÈ ÍÓÔÛÒ Ë Û‰‡˜ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Í·‚˯ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÚÛ‰ËÚ¸Òfl Ò ÍÓÏÙÓÚÓÏ, ‡ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‚ Ô‰Â·ı ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ̇„ÛÁÓÍ ‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ̇ÒÚÓÂÍ.

Domotec MS-289 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «íËÒÚ‡». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 7,2 Ç; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 3 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 300 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,35 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1,27 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 315ı165ı65 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»); Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ‰Îfl Ë̉Ë͇ˆËË Á‡fl‰ÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (38 Ô‰ÏÂÚÓ‚); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÛÁÎÓ‚ ÓÚ‚ÂÚÍË (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ, ÍÓ̘ÌÓ, ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚) ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ Ô·ÒÚË͇. 燉ÂÊÌ ·˚· ·˚ ÏÂÚ‡Î-

íÖëí Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä ΢ÂÒ͇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ÌÓ ·˚ÚÓ‚Û˛ ÏÓ‰Âθ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ¯ËÎË Ò‰Â·ڸ ·ÓΠÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ ÔÓ ˆÂÌÂ Ë Î„˜Â ÔÓ ‚ÂÒÛ. Ä ‚ÓÚ ˜ÚÓ Ì ÔÓÒÚ‡‰‡ÎÓ ÔË «ÛÔÓ˘ÂÌËË», Ú‡Í ˝ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. èÂʉ ‚Ò„Ó, ÍÓÏÙÓÚÌÓÈ ‡·ÓÚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚ÒÓÍËÈ ‚ÓθڇÊ, ‡ ‚ÍÛÔÂ Ò ·Óθ¯ÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË — Á‡ÎÓ„ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. äÓÔÛÒ ÓÚÎËÚ ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı ËÁ˚ÒÍÓ‚. ÑËÁ‡ÈÌ ÔÓÒÚ, ‡ „ÓÏÓÁ‰ÍÓÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÚÍË Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‡·Ó˜ËÏ Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ: ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ Ì ÔÓÏÂÒÚËÎËÒ¸ ·˚ ‚ ÛÁÍÓÏ ÍÓÔÛÒÂ. á‡ÚÂÈÎË‚ÓÒÚ¸ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û Ôˉ‡˛Ú «·‡ ÊÂÒÚÍÓÒÚË» ̇ ‰ÛÍÚÓÂ Ë ËÙÎÂÌË ̇ ·‡Ú‡ÂÈÌÓÏ ÓÚÒÂÍ — ÓÌÓ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ·‰Ó̸˛ ‚ ÔflÏÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÚ‚ÂÚÍË Ë ÚÓθÍÓ Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ËÁÓ„ÌÛÚ‡. óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ì̇fl ÙÓχ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌÍ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÙËÍÒ‡ÚÓ. ÖÒÎË ÔÓÚÂÌËÓ‚‡Ú¸Òfl, ÏÓÊÌÓ Ì‡ÎÓ‚˜ËÚ¸Òfl Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÓÔÂ‡ˆË˛ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ‚ÚÓÓÈ ÛÍË, ÌÓ ˝ÚÓ — Á‡‰‡˜‡ ̇ ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Ú‡ÌÒÙÓÏËÛ˛Ú ‚ «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÛ˛» „ÂÓÏÂÚ˲ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ԇÁ˚ ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ Ì ‰‡˛Ú ‚‡˘‡Ú¸ ÔÓÎÍÓÔÛÒ‡ ‚ ‰Û„ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ÑÎfl Ô˂‰ÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Í ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓÏÛ ‚Ë‰Û Ï˚ (‚ÓÔÂÍË Á‡Ï˚ÒÎÛ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚, ‡ÁÏÂÒÚË‚¯Ëı ‚ÌÛÚË Ì·Óθ¯ÓÈ ÒÚÓÔÓfl˘ËÈ ‚˚ÒÚÛÔ) ÔÓ‚ÂÌÛÎË ÛÍÓflÚÍÛ ÓÔflÚ¸ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ, Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡flÒ¸ Ó ÔÓÒΉÒÚ‚Ëflı. ÇÒ ·˚ ÌË˜Â„Ó — Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÚÓθÍÓ ÔË·‡‚ËÎÓÒ¸: ÍÛ‰‡ ıӘ¯¸, ÚÛ‰‡ Ë ÍÛÚË. çÓ ˜ÂÂÁ 10-15 Ú‡ÍËı ÍÛ„Ó‚˚ı ‚‡˘ÂÌËÈ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓ‚Ó‰‡, Ë‰Û˘Ë ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ Í ‰‚Ë„‡ÚÂβ, ÔÂÂÍÛÚËÎËÒ¸ Ë Ó·Ó‚‡ÎËÒ¸. è˯ÎÓÒ¸ ‡Á·Ë‡Ú¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ, ÔÂÂԇ˂‡Ú¸ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ Ë ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ËÁÎ˯ÌËı ÛÒËÎËÈ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ Ì ÔÓ˘‡ÂÚ. Ç‡˘‡Ú¸ ÍÓÔÛÒ ÌÛÊÌÓ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, Ì ÛÒÂ‰ÒÚ‚Ûfl Ë ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓÏ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ «Ô‡‚ËθÌÓ» — ‚ ‚ˉ Ì·Óθ¯Ó„Ó ÍÓÓÏ˚Ò· ̇‰ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. Ç Î˛·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÌ ÎÂÊËÚ ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ, ‡ Í‡fl Â„Ó ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ̇‰ ÍÓÔÛÒÓÏ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÂ‰‚ËÌÛÚ¸ ԇΈ ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, Ë ¯ÔË̉Âθ Á‡ÍÛÚËÚÒfl ‚ ÌÛÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. èÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ ̇ ‚˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚ ÓÌ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ì Ò‡ÁÛ — ‰Â·ÂÚ Â˘Â ÓÚ ˜ÂÚ‚ÂÚË ‰Ó ˆÂÎÓ„Ó ÍÛ„‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔËÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÛÒËÎËfl. í‡Í ˜ÚÓ ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌËfl ÚÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ Í ÓÚ‚ÂÚÍ ̇‰Ó ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸, ÍÛÓÍ ÔˉÂÚÒfl ÓÚÔÛÒ͇ڸ Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÓÔÂÂÊÂÌËÂÏ. äÒÚ‡ÚË, Û‰Ó·Ì˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚˚ÒÚÛÔ˚ ÍÌÓÔÍË ËÌÓ„‰‡ ÔÓ‰‚Ó‰flÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — Ô‡Û ‡Á ‚Ó ‚ÂÏfl ÚÂÒÚ‡ ÓÌ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚Íβ˜‡ÎÒfl, ÍÓ„‰‡ Á‡Í˚‚‡ÎË ÍÂÈÒ. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡fl‰ÍË, ‚ıÓ‰fl˘Â ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ, ‚˚‚Ó‰ËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ̇ ‡·Ó˜ËÈ ÂÊËÏ Á‡ ͇ÍËı-ÚÓ ÚË ˜‡Ò‡ — ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ó˜Â̸ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl. èË ˝ÚÓÏ Ì·Óθ¯ÓÈ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰, ‡ÁÏ¢ÂÌÌ˚È ‚ ÍÓÔÛÒ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒΉËÚ¸ Á‡ «‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÒËλ. Ç ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍÂ, ÍÓÏ ҇ÏÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË Ë Á‡fl‰ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇, ÛÏÂÒÚËÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓÎÂÁÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ: ‰ÂʇÚÂθ ‰Îfl ·ËÚ, Ò‡ÏË ·ËÚ˚ ̇ ‚Ò ÒÎÛ˜‡Ë ÊËÁÌË Ë 8 ̇ÍˉÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ ÓÚ 6 ‰Ó 13 ÏÏ (‡ÁÏÂ˚ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ‰˛Èχı — χÍËӂ͇ ‰Îfl ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ÌÂÔË‚˚˜Ì‡fl). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÔÓ‰ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰ÂʇΠ‚˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚, ‡·ÓÚ‡ ¯Î‡ ·˚ÒÚÓ Ë ÍÓÏÙÓÚÌÓ. ë Á‡‰‡˜ÂÈ ‰Îfl Á‡ÏÂÓ‚ ÓÚ‚ÂÚ͇ ÒÔ‡‚Ë·Ҹ ΄ÍÓ: ÂÒÎË Â Ì ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸, Ó̇ Ò Î„ÍÓÒÚ¸˛ ÛÚ‡ÔÎË‚‡Î‡ ·˚ ¯ÎflÔÍË Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ 3ı25 ‚ ‰‚ÂÒËÌÛ. ë ÚÛ‰ÓÏ, ÌÓ ‚ӄ̇· ‚ ÒÓÒÌÛ Ò‡ÏÓÂÁ 4ı40 ÏÏ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ¯ÔË̉Âθ ÔÂÂÒڇΠ‚‡˘‡Ú¸Òfl, ÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓ‰ÓÎʇΠ‡·ÓÚ‡Ú¸, ‚ ‰ÛÍÚÓ «Á‡ÒÚÛ˜‡ÎË» ¯ÂÒÚÂÌË. ëÚ‡ÎÓ ÔÓÌflÚÌÓ: Ú‡Í ‡ÔÔ‡‡Ú ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÓÚflÌÂÚ — ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÔÂÍ‡ÚËÎË. Ç˚‚Ó‰: ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓÎÓχڸ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ‰ÛÍÚÓ, Ì ÒÚÓËÚ Ì‡Ôfl„‡Ú¸ ‡ÔÔ‡‡Ú Á‡Ô‰ÂθÌ˚ÏË ÛÒËÎËflÏË; ÎÛ˜¯Â ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÌÓχθÌÓÏ ÂÊËÏÂ. àÏÂÌÌÓ ÔË Ú‡ÍÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰Â Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚Ó‚Ò˛: ÔÓ„ÛÁËÚ¸ ‚ ÒÓÒÌÛ Ë ËÁ‚Θ¸ ËÁ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ·ÓΠÒÓÚÌË ÚÂÒÚÓ‚˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ — ‰Îfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÂÒÛÒ ÔÓı‚‡Î¸Ì˚È. чÌÌ˚Â Ó ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ ̇ ÍÓÔÛÒ — 250 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ, ‚ÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ ÒÔÓ Ò ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ. å˚ ‡Á¯ËÎË Â„Ó Á‡ÏÂÓÏ Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û. è‡‚‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ËÌÒÚÛ͈Ëfl — ̇҇‰Í‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl 300 ‡Á Á‡ ÏËÌÛÚÛ. ì‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÈ Í·‚Ë¯Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ı‚‡ÚËÚ¸ ÍÓÔÛÒ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ÓÒÂ‚Û˛ ÒËÎÛ. èË ‚˚ÒÓÍËı Ó·ÓÓÚ‡ı ˝ÚÓ ‡ÍÚۇθÌÓ — ·ËÚ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡Ú¸ ‚ ¯Îˈ ÔË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. óÛÚ¸ ·Óθ¯ËÏ, ˜ÂÏ Û ‰Û„Ëı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚, Ó͇Á‡ÎÒfl βÙÚ ¯ÔË̉ÂÎfl. ç‡ ·Óθ¯Ëı ÒÍÓÓÒÚflı Û MS-289 ËÌÓ„‰‡ Ó˘Û˘‡˛ÚÒfl ·ËÂÌËfl, ÌÓ Ì‡ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl.

ÑÓ‚ÂÌÛÚ¸ „‡ÈÍÛ ËÎË ¯ÛÛÔ ‚˚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl — ‚‡Î ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË Ì ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ Î„ÍÓ ÔÓÍۘ˂‡ÂÚÒfl ‚ β·Û˛ ÒÚÓÓÌÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $18. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ÌÂÔËÚflÁ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. çÂÚ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚‡Î‡, ÌÂÏÌÓ„Ó „ÓÏÓÁ‰ÍËÈ ÍÓÔÛÒ. á‡ÚÓ ‡·ÓÚ‡ ˉÂÚ Ò ‚˚ÒÓÍËÏË ÒÍÓÓÒÚ¸˛ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ «„ÓÚÓ‚ Í ·Ó˛» ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÂÁ ÚË ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠ‡Áfl‰ÍË. Ç ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÏ ÍÂÈÒ ‡ÁÏ¢Â̇ ÍÛ˜‡ ÒÏÂÌÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ ‰Îfl ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl Ú‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.

Bort BAS-36 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡Ûχڻ. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,3 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 3-5 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 150 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 23-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 2 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,56 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1,41 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 319ı167ı65 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; 4 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë 3 «ÔËÒÚÓÎÂÚÌ˚ı»); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (38 Ô‰ÏÂÚÓ‚); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ ÙÓÏÂ Ë ÔÓ ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í ÛÁÎÓ‚ ˝ÚÓÚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «ÍÓÔËÛÂÚ» ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË. àÁ„Ë·˚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ̇‰ÂÊÌ˚È ı‚‡Ú. îËÍÒ‡ÚÓ ̇ ·‡Ú‡ÂÈÌÓÏ ÓÚÒÂÍ Ô‰·„‡ÂÚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ: ÓÚ ÔflÏÓ„Ó ‰Ó ÒÓ„ÌÛÚÓ„Ó ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ë‚Ó·Ó‰‡ ‚˚·Ó‡ Ì ÔÓϯ‡ÂÚ, ‚‰¸ Á‡‡Ì ̠ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‚ ͇ÍËı ÒËÚÛ‡ˆËflı ÔˉÂÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ. çÓ Ò‡Ï˚Ï ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚Ï ‚Ò„‰‡ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl «ÔËÒÚÓÎÂÚ̇fl» ÍÓÏÔÓÌӂ͇: Ú‡Í Î„˜Â ÔÂ‰‡Ú¸ ÓÒ‚Ó ÛÒËÎË ̇ ¯ÔË̉Âθ, ‡ Á̇˜ËÚ, ·ËÚ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡Ú¸. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ, Í‡Í Ë Û «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚», ÒÌËχ˛Ú Ë Á‡flʇ˛Ú ‚ «Òڇ͇Ì». ç‡ Îˈ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‡ÁÏ¢ÂÌ Ò˄̇θÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰. éÌ „ÓËÚ, ÍÓ„‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. çÓ ‚ÓÚ ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ú¸ ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË, ÍÓÚÓÓ Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ 6 ˜‡ÒÓ‚, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ÔˉÂÚÒfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ — Û Ì‰ÓÓ„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ «Á‡fl‰Í‡», Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚ Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÔÓÚ·ËÚÂθ. ìÔ‡‚ÎÂÌË ڇÍÊ ÛÒÚÓÂÌÓ Ì‡ χÌÂ «ÔÓ‰‚ËÌÛÚ˚ı» ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ̇ ·‡Ú‡ÂÈÌÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‚ ‚ˉ «Í‡˜ÂθÍË», ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚‰Óθ ÛÍÓflÚÍË. éÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·ÌÓ Ú‡ÍÓ ¯ÂÌË ÔË «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÈ» ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í — ̇ Í·‚Ë¯Û ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ‰‚‡ ԇθˆ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ Î„ÍÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸. èÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘‡fl Á‡˘ËÚ̇fl ÏÛÙÚ‡, ËÏÂÌÛÂχfl ÒÂ‰Ë ÛÏÂθˆÂ‚ «Ú¢ÓÚÍÓÈ», Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ‡ÁÏ¢Â̇ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë „ÛÎËÛÂÚÒfl ÍÓθˆÂ‚˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ. äÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ÏÂڇη, ‡ ‚ÓÚ «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË» (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ¯ÔË̉ÂÎfl) Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â. ì·Â‰ËÚ¸Òfl ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÒÎÓÊÌÓ: Í «ÚÂÎÛ» ÓÚ‚ÂÚÍË ‰ÛÍÚÓ ÍÂÔËÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓ, ÌÓ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ — ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ó‰ÌÓÈ ÒÍÓ·˚. ÇˉËÏÓ, ‰ÓÒÚÛÔ ‚ Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË ÛÔÓ˘ÂÌ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÒχÁ˚‚‡Ú¸ ¯ÂÒÚÂÌË.

www.mastercity.ru Ç ÓÚ‚ÂÒÚËË ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÂ, ÍÛ‰‡ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ·ËÚ˚, ÔӉ·Ì˚ Ô‡Á˚ ‰Îfl ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÈ ÒÍÓ·˚. çÓ Ò‡ÏÓÈ ÂÂ Û ÔÓÔ‡‚¯Â„Ó Ì‡Ï ‚ ÛÍË Ó·‡Áˆ‡ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‚ÌÛÚË Ì ·˚ÎÓ — Ë ·ËÚ˚, Ë Û‰ÎËÌËÚÂθ ‚˚Ò͇ÍË‚‡ÎË, ÂÒÎË Ì‡ÍÎÓÌËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÓÒÓÏ ‚ÌËÁ Ë ÔÓÚflÒÚË. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚‰‡Ú¸ Ì ÒÏÓ„, ÌÓ Ò‡ÏÓÂÁ˚, ‚˚·‡ÌÌ˚ ‰Îfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ (3ı25), Á‡Íۘ˂‡Î «˜ÂÒÚÌÓ», ıÓÚ¸ Ë Ò Á‡ÏÂÚÌ˚Ï Ô‡‰ÂÌËÂÏ Ó·ÓÓÚÓ‚. ᇉ‡˜Ë ÒÎÓÊÌ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ Ô‰ÎÓÊËÎË, ÌÓ ÓÌË ÚÛÚ Ê ‚˚Á‚‡ÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ ‚Íβ˜‡Î‡Ò¸ ̇ «ÔÓ‰ÛÒÚ‡‚¯ÂÏ» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‰Ó 18-È ÔÓÁˈËË (ËÁ 23 Ëϲ˘ËıÒfl), ÌÓ ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ Ï˚ Á‡ÊËχÎË Ì‡ÍˉÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ô‡ÒÒ‡ÚËʇÏË — ÚÓ ÂÒÚ¸, ÔË ÌÛ΂ÓÏ ÓÒ‚ÓÏ ÛÒËÎËË. èË Á‡Íۘ˂‡ÌËË Ê «ÓˆÂÌÓ˜Ì˚ı» Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ «Ú¢ÓÚ͇» ·ÂÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡, ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ó˘ÛÚËÏÓ ‡„ËÓ‚‡Î ̇ Û‚Â΢ÂÌË ‰‡‚ÎÂÌËfl Ô‡‰ÂÌËÂÏ Ó·ÓÓÚÓ‚. êÂÒÛÒ ·‡Ú‡ÂË Ó͇Á‡ÎÒfl Ì ҇Ï˚Ï ·Óθ¯ËÏ, ‰‡ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ‡·ÓÚ ·˚· Ì‚˚ÒÓÍÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍ ÒÚÓËÚ Ó„‡Ì˘ËÚ¸Òfl Á‡‰‡˜‡ÏË ÔÓÔÓ˘Â. èË ÌÂı‚‡ÚÍ ÛÒËÎËfl ÎÛ˜¯Â ‰Ó‚ÂÌÛÚ¸ Ò‡ÏÓÂÁ ËÎË „‡ÈÍÛ ‚Û˜ÌÛ˛ (‚‡˘ÂÌËÂÏ ÍÓÔÛÒ‡), ˜ÂÏ «ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸» ‰‚Ë„‡ÚÂθ Á‡Ô‰ÂθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ Ë «Ò‡Ê‡Ú¸» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $20. êÖáûåÖ: ‡ÔÔ‡‡Ú ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÒÓ Ò‰ÌËÏË Ë Ï‡Î˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‰Óχ¯ÌËı Á‡‰‡˜. òÛÛÔÓ‚ÂÚ Ì Á‡ÏÂÌËÚ, ÌÓ ‰Îfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı ÔÓ‰ÂÎÓÍ ‚ÔÓÎÌ ҄ӉËÚÒfl. ëÍÓÏÔÓÌÓ‚‡Ì ̇ χÌÂ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, Û‰Ó·ÂÌ. èË Á‡Íۘ˂‡ÌËË „‡ÂÍ ‰ÓÁËÓ‚‡Ú¸ ÛÒËÎË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Á‡˘ËÚ̇fl ÏÛÙÚ‡.

Waler WA RSCA 3,6 40 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Waler. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,2 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 5-6 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 160 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 6-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,34 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1,25 Í„. êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 319ı167ı65 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»). äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (38 Ô‰ÏÂÚÓ‚); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÏÔÓÌӂ͇ — «Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl» ‰Îfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË. äÓÔÛÒ ‡Á‰ÂÎÂÌ Ì‡ ‰‚ ˜‡ÒÚË ¯‡ÌËÓÏ. éÌË ËÎË «‚˚ÚflÌÛÚ˚» ‚ Ó‰ÌÛ ÎËÌ˲ (Ú‡ÍÛ˛ ÙÓÏÛ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÔflÏÓÈ), ËÎË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ‰Û„ Í ‰Û„Û («ÔËÒÚÓÎÂÚ̇fl» „ÂÓÏÂÚËfl). àÁÏÂÌËÚ¸ ‚ˉ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ΄ÍÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ, ÔÓÒÚÓ «ÒÎÓχ‚» ËÎË ‚˚ÔflÏË‚ ÓÚ‚ÂÚÍÛ. ëÔˆˇθÌ˚ı ÙËÍÒ‡ÚÓÓ‚ Ò̇ÛÊË ÌÂÚ, ¯‡ÌË (Ò ÔÎÓÒÍÓÈ ÔÛÊËÌÓÈ Ë ˜ÂÚ˚¸Ïfl χÎÂ̸ÍËÏË ¯‡Ë͇ÏË ‚ÌÛÚË) Ò‡Ï Ì‡‰ÂÊÌÓ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ Í‡ÈÌË ÔÓÎÓÊÂÌËfl. Ç ·‡Ú‡ÂÈÌÓÏ ÓÚÒÂÍ Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ: ‚ ÔÓÎÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ë Á‡flʇ˛Ú Â„Ó Í‡Í ‚ Ò·ÓÂ, Ú‡Í Ë ÓÚ‰ÂθÌÓ.

131

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí Äääìåìãüíéêçõï éíÇÖêíéä

Ú Â Ò Ú ˚

Agojama 25C510

èÓÂÁËÌÂÌ̇fl Í·‚˯‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚‰Óθ ÛÍÓflÚÍË Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÍÓÔÛÒ‡, ÌÓ Ì ÒÌËÁÛ, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ‡ Ò‚ÂıÛ. ùÚÓ Ì ҇ÏÓ ۉӷÌÓ ÏÂÒÚÓ — ÌÂθÁfl ÔÎÓÚÌÓ Ó·ı‚‡ÚËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔË «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÏ» ı‚‡ÚÂ. à ÂÒÎË, Á‡Íۘ˂‡fl Ò‡ÏÓÂÁ˚, ¢ ‡θÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ıÓÓ¯Û˛ ÓÒÂ‚Û˛ ÒËÎÛ (‰‡‚ÎÂÌË ̇ ‚Âı ÍÌÓÔÍË ÔÂ‰‡ÂÚ ÛÒËÎË ÔflÏÓ ÔÓ „·‚ÌÓÈ ÓÒË), ÚÓ, ËÁ‚ÎÂ͇fl Ëı, ÓÚ «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÈ» ÙÓÏ˚ ÎÛ˜¯Â ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl. ÅÓθ¯Ë ‡ÁÏÂ˚ «Í‡˜ÂθÍË» Û‰Ó·Ì˚ ‚ ‡·ÓÚ — ‚˚ÒÚÛÔ˚ ÔÓ Í‡flÏ ‚˚ÒÓÍËÂ, ҇χ Í·‚˯‡ «Ïfl„͇fl», ÌÓ ÔÓÓÈ ‚Íβ˜‡Â¯¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ, Á‡‰Â‚ ÍÛÓÍ (·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÍÌÓÔÍË ÌÂÚ). è‡Á˚ ‚ÌÛÚË ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ËÁ„Ë· Ë ‚˚ÔflÏÎÂÌË ÍÓÔÛÒ‡ ‚‡˘ÂÌËÂÏ ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı (ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ Ë ÔÓÚË‚), ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÔÓ‚Ó‰‡ ‚ÌÛÚË. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡ ‚˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl. ê‡‰Ë ËÌÚÂÂÒ‡ Ï˚ ÔÓ‚ÂËÎË Ô‡ÒÔÓÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â: ‚Ò ‚ÂÌÓ — 300 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û. (èÓ‚Â͇ ‰Ó ·‡Ì‡Î¸ÌÓÒÚË ÔÓÒÚ‡: ̇҇ÊË‚‡ÂÏ Ì‡ ̇҇‰ÍÛ ÚÓÌÍËÈ, ÔÓ˜ÚË Ì‚ÂÒÓÏ˚È ¯Ú˚¸, ̇ÔËÏÂ, ÁÛ·Ó˜ËÒÚÍÛ, Ë Ò˜ËÚ‡ÂÏ ˜ËÒÎÓ Û‰‡Ó‚ ÔÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ ÍÓÌˆÛ ·ÛχÊÍË Á‡ 60 ÒÂÍÛ̉.) èË ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ó˘ÛÚËÏÓ Ì‡Ôfl„‡ÎÒfl Ë ·˚Î ÏÂÌ «ÂÁ‚˚Ï». ë‡ÏÓÂÁ˚ 3ı25 ‚ ÒÓÒÌÛ Á‡Íۘ˂‡Î, ÌÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË «‚ÒÚ‡‚‡Î», Ò‡‚Ìfl‚ ¯ÎflÔÍÛ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÂÒÛÒ ÓÚ‚ÂÚÍË Û‚Â΢ËÚÒfl, ÂÒÎË ·˚Ú¸ Í ÌÂÈ ÏÂÌ «Ú·ӂ‡ÚÂθÌ˚Ï». Ä ‚ÓÚ «Ó·ÓÓÚËÒÚÓÒÚ¸» ̇ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓfl‚ËÎ ÔË΢ÌÛ˛, Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Á‡ÍÛÚË‚ Ë ‚˚ÍÛÚË‚ 10 ‚ËÌÚÓ‚. è‰ÎÓÊË‚ ÂÏÛ Á‡‰‡˜Ë ÔÓÒÎÓÊÌÂÂ, Ï˚ ÚÛÚ Ê «ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË» ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ‡ Ú‡ÍÓ ÒÓÒÚÓflÌË «ÌÂÔËflÚÌÓ» ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ì‚˚, ‰Ó‚ÂÌÛÚ¸ ‰Âڇθ ÍÓÔÛÒÓÏ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ — ‚‡Î ÔÓÍۘ˂‡ÎÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $14. êÖáûåÖ: ·˚ÚÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ ‰Îfl ‡·ÓÚ Ò‰ÌÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ò ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ËÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ëÓ·‡Ì‡ ‰Ó·ÓÚÌÓ Ë ÔÓÒÚÓ. èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÔÂ„ÛÁÓÍ ‚˚‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ̘‡ÒÚ˚ı ‰Óχ¯ÌËı ‡·ÓÚ.

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «î·ÈÚ». íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Einhell BAS 3,6

Ç ÔÂ‰ÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ÍÓÔÛÒ‡ «ÒÔflÚ‡Ì˚» ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ — ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ‰ÛÍÚÓ Ò ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚÓÈ. ä·‚˯‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl — Ì·Óθ¯‡fl «Í‡˜Âθ͇» Ò ‚˚ÒÚÛÔ‡ÏË — ‡ÁÏÂÒÚË·Ҹ ·ÎËÊÂ Í ˆÂÌÚÛ ËÁ„Ë·‡. êfl‰ÓÏ Ò ÌÂÈ — ·ÎÓÍË‡ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÚ‚ÂÚ͇ Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ÔË ı‡ÌÂÌËË ‚ ˜ÂÏÓ‰‡ÌÂ. èÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÓÒË ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡. èË Î˛·ÓÏ Á‡ı‚‡Ú (‡ ÔË «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÏ» — ÓÒÓ·ÂÌÌÓ) ̇ Ì ۉӷÌÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ·Óθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ — ÚÓ„‰‡ ·‰Ó̸ ‰ÂÊËÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Û‚ÂÂÌÌÓ, Ë ‡·ÓÚ‡ ˉÂÚ ÚÓ˜ÌÓ. è‰Óı‡ÌËÚÂθÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÍÓθˆÂ‚˚Ï „ÛÎflÚÓÓÏ — Â„Ó ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‚ÓÍÛ„ ¯ÔË̉ÂÎfl. èÓ ‚Ë‰Û ÓÌ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ Í˚¯ÍÛ. ê‡ÁÓ·‡‚ ÓÚ‚ÂÚÍÛ, Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË, ˜ÚÓ Û ‰ÛÍÚÓ‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ¯ÂÒÚÂÌË — ˝ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÛÁ·. åÓ‰ÛÎË ÚÓ˜ÌÓ ÔӉӄ̇Ì˚, βÙÚ˚ ÏËÌËχθÌ˚, ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ͇ʉ˚È ÏËÎÎËÏÂÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ — ÔÓÌflÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÍÓÔÛÒ Ú‡ÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È. óÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl χÎ, ÌÓ ‚ÏÂÒÚËÚÂÎÂÌ. Ç ÌÂÏ Ì‡¯ÎÓÒ¸ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ̇·Ó‡ ·ËÚ Ë Ì‡ÍˉÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ (‡ÁÏÂ˚ ÓÚ 6 ‰Ó 13 ÏÏ). éÒ̇ÒÚ͇ — ÒÚÓÈ͇fl Í Ì‡„ÛÁ͇Ï. á‡ÍÛÚË‚ ·ËÚÓÈ PH1 Ì ӉÌÛ ÒÓÚÌ˛ ¯ÛÛÔÓ‚, ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ‰ÂÙÓχˆËÈ Ì‡ ÌÂÈ Ï˚ Ì ӷ̇ÛÊËÎË. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ۉӷ̇fl ‰Îfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı ‡·ÓÚ, Ò ÚÂÒÚÓ‚˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË ÓÚ‚ÂÚ͇ Waler ÒÔ‡‚Îfl·Ҹ «Á‡‰ÛϘ˂ӻ. é·ÓÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒËθÌÓ Ô‡‰‡ÎË, ÍÓ„‰‡ ¯ÎflÔ͇ Ò‡ÏÓÂÁ‡ 3ı25 ‚ÒÚÛԇ· ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ‰‚ÂÒËÌÓÈ. ç ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓÔӢ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓ͇ÊÂÚ ·Óθ¯ËÈ ÂÒÛÒ. ÅÓΠÒÎÓÊÌ˚ÏË Á‡‰‡ÌËflÏË Ï˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ̇„ÛʇÎË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò ‚ËÌÚ‡ÏË ÔÓÍÛÔÌ ÏÓÊÌÓ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl, ÚÓθÍÓ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡‚ ‚‡Î. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $26. êÖáûåÖ: ˝Ú‡ ·˚ÚÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ Ò Ì·Óθ¯ÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ. äÓÔÛÒ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Í·‚˯ Û‰Ó·ÌÓÂ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ.

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡Ûχڻ. íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,0 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 3 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 300 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,34 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚Í — 0,66 Í„. êÄáåÖêõ ìèÄäéÇäà (ÑıÉıÇ): 300ı77ı52 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»).

KéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 1 ·ËÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χÍÒËχθÌÓ ÛÔÓ˘Â̇. åÓ‰Âθ ÒÓ·‡Ì‡ ̇‰ÂÊÌÓ, ÌÓ ·ÂÁ ËÁ˚ÒÍÓ‚. äÛÔÌÓ‚‡Ú˚È ÍÓÔÛÒ ÒÍÂÔÎÂÌ ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚ËÌÚÓ‚ (ÔÓ ÌËÏ ÔÓÌflÚÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÛÁÎÓ‚ ÓÚ‚ÂÚÍË) — ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl Á‡·ÓÚ‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚ Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË. èÓÒΠËÁÛ˜ÂÌËfl «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚÂÈ» Ê·ÌË Ëı ÔÓı‚‡ÎËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÛÒËÎËÎÓÒ¸. ÇÒ ÛÁÎ˚ ‰ÛÍÚÓ‡ (ÍÓÏ ¯ÔË̉ÂÎfl) — ËÁ Ô·ÒÚË͇. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl βÙÚÓ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏ Á‡ÍÂÔÎÂÌ Ì‡ ˜ÂÚ˚Âı ‚ËÌÚ‡ı. ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ Ì‡ ‚‡ÎÛ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ Ò Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍËÏ Á‡ÁÓÓÏ: ·ËÚ˚ ‚ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÔÎÓÚÌÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÍÓÓÚÍË «ÒÏÂÌÍË» ·ÂÁ Ô‡ÒÒ‡ÚËÊÂÈ Ì ‚˚ÌÛÚ¸. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ÌÛÚË ÂÒÚ¸ Â˘Â Ë ÒÍÓ·‡ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË. ŇڇÂÈÌ˚È ÓÚÒÂÍ — ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ ÔËÚ‡ÌËÂ. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ·ÂÁ ‡Á·Ó‡ ÍÓÔÛÒ‡ Ì ËÁ‚Θ¸, ÌÓ Á‡ÏÂÌfl˛Ú Â„Ó ·ÂÁ Ô‡flθÌË͇ — ÓÚÊËχ˛Ú ÔÎÓÒÍË ÍÎÂÏÏ˚-ÔÛÊËÌ˚ ‚ ¯Ú‡ÚÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. èË ÔÓ‰Á‡fl‰Í ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ̇ÔÓÚË‚ ¯ÚÂÍÂ‡ „ÓËÚ Í‡ÒÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ — ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ‡ÔÔ‡‡Ú «Ì‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ÓÚ‰˚ı», Ë ÌË ‚ «Á‡fl‰ÌËÍ», ÌË ‚ ÒÓ‰ËÌÂÌËË ÔÓ·ÎÂÏ ÌÂÚ.

132

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 3,6 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,0 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 4 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 150 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí: 6-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 2,0 ç*Ï. áÄÜàå: ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ). ÇÖë: ÓÚ‚ÂÚ͇ — 0,34 Í„; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ ÍÂÈÒ — 1,18 Í„.

êÄáåÖêõ äÖâëÄ (ÑıÉıÇ): 319ı167ı65 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÙË͈ËÓÌ̇fl ÏÛÙÚ‡; 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÛÍÓflÚÍË (ÔflÏÓÂ Ë «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»); Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ‚ÂÚ͇; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (38 Ô‰ÏÂÚÓ‚); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÔÛÒ ËÁ flÍÓ-ÊÂÎÚÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ Ì‚ÂÎËÍ ÔÓ ‡ÁÏÂ‡Ï, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚ‚ÂÚ͇ ·‰ÌÓ ÎÓÊËÚÒfl ‚ ·‰Ó̸. àÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍ ˜‡˘Â ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÓ «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓ»: ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û‰Ó·ÌÂÂ Ë ÚÓ˜ÌÂÂ. èflχfl Ê ÙÓχ ‚˚Û˜‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ‰Ó ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ. Ç Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚˚„Ó‰ÂÌ Ì·Óθ¯ÓÈ Ì‡ÛÊÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ BAS 3,6. óÚÓ·˚ Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ̇‰Ó ÔÓÒÚÓ ÔËÎÓÊËÚ¸ «ÎÓχ˛˘Â» ÛÒËÎË — ÙËÍÒ‡ÚÓ (ËÁ ÔÎÓÒÍÓÈ ÔÛÊËÌ˚ Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ¯‡ËÍÓ‚) Ò‡Ï «ÔÓÈχÂÚ» Í‡ÈÌ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. äÓÏÔÓÌӂ͇ ÛÁÎÓ‚ — Ó·˚˜Ì‡fl ‰Îfl ÓÚ‚ÂÚÓÍ Ú‡ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡. Ç «Á‡‰ÌÂÏ» ÓÚÒÂÍ — ÚÓθÍÓ Ò˙ÂÏÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. ÑÎfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÓÚÒÚ„˂‡Ú¸ Â„Ó ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ — ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚˚‚‰ÂÌ ‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ¯ÚÂÍÂ‡. çÓ ËÌÓ„‰‡ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·‡Ú‡² Á‡flʇڸÒfl, ‡ Ò‡Ï ‡ÔÔ‡‡Ú Û·‡Ú¸ ‚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ. ÇÔÂÂ‰Ë Ò Ô‰ÂθÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÂÈ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ «ÛÎÓÊÂÌ˚» ‰ÛÍÚÓ Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ä·‚˯‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ·ÎÓÍËÛ˛˘ËÈ ÔÓÎÁÛÌÓÍ ‚˚‚‰ÂÌ˚ ̇ÛÊÛ Í‡Í ‡Á ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÍÛ‰‡ ÔË Á‡ı‚‡Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ·Óθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ. ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ú‡ÍÓ «ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌË» ‚˚„Ó‰ÌÓ. ê‡ÁÓ·‡‚ ‰ÛÍÚÓ, Ï˚ Ì ӷ̇ÛÊËÎË ‚ ÌÂÏ ÌË Ó‰ÌÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ¯ÂÒÚÂÌË, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÛÁÂÎ ÔÓÒÎÛÊËÚ ‰Ó΄Ó. ÅËÚ˚ ‚ ÔÓÒ‡‰Ó˜ÌÓÏ ÓÚ‚ÂÒÚËË ÒˉflÚ Ì‡‰ÂÊÌÓ: ‚ÌÛÚË ÌÂ„Ó ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓÏ¢Â̇ Ì·Óθ¯‡fl ÒÍÓ·‡. ç ÒÚÓËÚ ÚÓθÍÓ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ ÍÓÓÚÍË ӷ‡Áˆ˚: ËÁ‚Θ¸ Ëı Û‰‡ÒÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô‡ÒÒ‡ÚËÊÂÈ, Ô‡‚ËθÌ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂÎÂÏ ËÁ ̇·Ó‡. ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚, ÍÒÚ‡ÚË, Ì ҇Ï˚ ÒÚÓÈÍËÂ. ᇠ‚ÂÏfl ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ (·ËÚÛ PH1 Ï˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‰Îfl ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ‰‚Ûı ÓÚ‚ÂÚÓÍ) Ï˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË «ÒÚÓ˜ËÎË» Ó‰ÌÛ Ì‡Ò‡‰ÍÛ. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü: ‚ Û‰Ó·ÒÚ‚Â ‡·ÓÚ˚ Ï˚ ۷‰ËÎËÒ¸ ̇ ‰ÂÎÂ. è‰ÔÓ˜ÚÂÌË Ò‡ÁÛ Ê ÓÚ‰‡ÎË «ÔËÒÚÓÎÂÚÌÓÈ» ÙÓÏÂ. êÛ͇ Ì ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡ÂÚ ‚ÔÂ‰, ÛÔË‡flÒ¸ ‚ Ì·Óθ¯ÓÈ ·ÓÚËÍ ‚‚ÂıÛ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‡·ÓÚ‡ ˉÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Ë Ò ÔÂ‰‡˜ÂÈ ·Óθ¯Ëı ÓÒ‚˚ı ÛÒËÎËÈ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚ÂҸχ ÛÏÂÂÌ̇. ᇉ‡˜‡ÏË ÒÎÓÊÌÂÂ, ˜ÂÏ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌË ÚÂÒÚÓ‚˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚ (3ı25), ÓÚ‚ÂÚÍÛ Ì ̇Ôfl„‡ÎË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ë Ò ˝ÚËÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÂÏ Ó̇ ÒÔ‡‚Ë·Ҹ Ò Ì‡ÚÛ„ÓÈ. èË Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËË Ó·ÓÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ô‡‰‡ÎË, ÍÓ„‰‡ ¯ÎflÔ͇ ‚ËÌÚ‡ Ò‡‚ÌË‚‡Î‡Ò¸ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÒÌÓ‚Ó„Ó ·ÛÒ‡. íÂÏ Ì ÏÂÌ Á‡‰‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚ÔÓÎÌËÎ. ÖÒÎË Ô·ÌËÛ˛ÚÒfl ̇„ÛÁÍË ‚˚¯Â, ÎÛ˜¯Â ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ‚‡Î‡ Ë ‰Ó‚ÂÌÛÚ¸ ¯ÛÛÔ ËÎË „‡ÈÍÛ ‚‡˘ÂÌËÂÏ ÍÓÔÛÒ‡. èÓ‡‰Ó‚‡Î ·Óθ¯ÓÈ ‚˚·Ó ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ ÏÛÙÚ˚. èË Û‰ÂÊË‚‡ÌËË „ÓÎÓ‚ÍË Ô‡ÒÒ‡ÚËʇÏË (ËÏËÚ‡ˆËfl ÍÛ˜ÂÌËfl ·Óθ¯ÓÈ „‡ÈÍË) Ë ÔË ‡·ÓÚ ҇ÏÓÂÁ‡ÏË ÏÛÙÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ·ÓΠ‰‚Ûı ÚÂÚÂÈ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. ç‡ ÌËÊÌËı ÔÓÁˈËflı Ó̇ ·ÂÂÊÂÚ ‰ÂÚ‡ÎË (ÂÁ¸·Û χÎÂ̸ÍÓÈ „‡ÈÍË, ¯Îˈ ‚ËÌÚ‡ Ë Ú.‰.) Ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰‚ÂÒËÌ˚ (ÓÚ ¯ÎflÔÍË Ò‡ÏÓÂÁ‡), ̇ ‚ÂıÌËı — ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË Ë ·‡Ú‡² ÓÚ ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ‡Áfl‰ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $23. êÖáûåÖ: ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚ‡fl ·˚ÚÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ. ÖÈ «ÔÓ ÔΘۻ Á‡‰‡˜Ë Ò‰ÌÂÈ Ë Ï‡ÎÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. ÅÓθ¯Ëı ÏÓÏÂÌÚÓ‚ ̇ ¯ÔË̉Âθ Ì ‚˚‰‡ÂÚ, Á‡ÚÓ ‚ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı Ô‰Â·ı ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÛÒËÎË — ÏÛÙÚ‡ ÚӘ̇ ‚Ó ‚ÒÂÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

ÉÑÖ äìèàíú ÄääìåìãüíéêçõÖ éíÇÖêíäà «Å‡Ûχڻ (Bort, Hander, Einhell, Ferm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÄÎÚÛٸ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 2Ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 540-1750. ë‡ÈÚ: www.baumat.ru. E-mail: mail@baumat.ru

«àÏÔÂËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» (Ryobi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Å‡Ú‚Ò͇fl, ‰. 21, ÍÓÔ. 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 77-99-77-2. ë‡ÈÚ: www.ryobitools.ru. E-mail: empirtls@edunet.ru «å‡ÒÚÂ-3» (Black&Decker, DeWALT) . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, áÂÎÂÌÓ„‡‰, è‡ÌÙËÎÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ÍÓÔ. 1106-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 530-2138. ë‡ÈÚ: www.master-3.ru. E-mail: info@master-3.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch (Bosch, Skil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Packard Spence . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru. E-mail: info@packardspence.ru «íËÒÚ‡» (Domotec) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, LJ¯‡‚ÒÍÓ ¯., ‰. 1, «åÓÒí‡ÌÒëÍ·‰» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 721-1379, 954-3953. ë‡ÈÚ: www.domotec.ru. E-mail domotec@domotec.ru «ùÎ-äÓÏÔ‡ÍÚ» (Elmos, Delmaxx). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 491-6068, 491-4268. ë‡ÈÚ˚: www.elmos.ru Ë www.delmaxx.ru

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

àçëíêìåÖçí éëéÅéÉé çÄáçÄóÖçàü à

Ïfl Virutex ÓÒÒËÈÒÍÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ Ì ‚ ‰ËÍÓ‚ËÌÍÛ. àÒÔ‡ÌÒÍËÏ Ï‡ÒÚÂ‡Ï ˝ÚÓÚ ·˝Ì‰ Á̇ÍÓÏ ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ: ‚ÓÚ ÛÊ ·ÓΠ40 ÎÂÚ (Ò 1962 „Ó‰‡) ÙËχ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÚÂıÌËÍË ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‰Â‚ÓÓ·‡·ÓÚÍË Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Í ÌÂÈ. Ö‰‚‡ ÔÓfl‚Ë‚¯ËÒ¸ ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍÂ, ÒÚ‡ÌÍË Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Virutex Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‡ÁÛ Á‡‚Ó‚‡ÎË ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚ı. óÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ: Â˘Â Ì‡ ÒÚ‡‰ËË ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÙËÏ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÌÓ‚ÂȯË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ··Ó‡ÚÓËË Ë ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÚÂıÌË͇ ‚˚¯Î‡ ‰Ó·ÓÚÌÓÈ Ë ‡‰Ó‚‡Î‡ ‚·‰ÂθˆÂ‚ ıÓÓ¯ÂÈ ‡·ÓÚÓÈ. àÌÚÂÂÒÌ˚È Ù‡ÍÚ: ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. äÓÌÚÓβ „ÓÚÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÚÓÊ ۉÂÎfl˛Ú ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ‚ÌËχÌËÂ: ÔÓÒΠҷÓÍË ‚Ò ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓıÓ‰flÚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı — Â˘Â Ë ÂÒÛÒÌ˚ ÚÂÒÚ˚ ̇ ‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸. ç‡fl‰Û Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ÔÓÁˈËflÏË (ÎÓ·ÁËÍË, ÙÂÁÂ˚, Û·‡ÌÍË, ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, ‰ËÒÍÓ‚˚Â Ë ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ Ë Ú.‰.) ÔÓ‰ χÍÓÈ «Virutex» Ô‰·„‡˛Ú Ë ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. é ÌÂÍÓÚÓ˚ı Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflı Ë ÔÓȉÂÚ ˜¸ ÌËÊÂ.

Virutex RA 17 D îÂÁÂ ‰Îfl ÔÓÂÁÍË Ô‡ÁÓ‚ ‚ ‡Ï‡ı íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÓÂÁ͇ Ô‡ÁÓ‚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl.

Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ ÔÓ‰Ó¯‚˚, ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ÍÓÚÓ˚Â, ÏÂÌfl˛Ú Ë ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆË˛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. îÂÁÂ ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ËÏ ÏÓÊÌÓ, Ì ‰ÂÏÓÌÚËÛfl Á‡ÏÍË Ë ÔÂÚÎË. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‰Ó‚Ӊ͇ ÛÊ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÓÍÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚ Ë ‰‚ÂÌ˚ı ‡Ï Ì ÔÓ·ÎÂχ. äÓÔÛÒ ÏÓ‰ÂÎË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È — Ú‡ÍÓÈ «˜ÂıÓλ ΄˜Â. èÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl ÚÂÔÎÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ ‚̉ÂÌËÂÏ ‡ÏËÛ˛˘ÂÈ «‰Ó·‡‚ÍË» (ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓ), ‰ÓÎfl ÍÓÚÓÓÈ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 60%. îÂÁ‡ ÌÂÓ·˚˜Ì‡fl — ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌflfl. ë Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓ̈‡ Ó̇ flÍÓ̇fl, ‡ Ò ‰Û„Ó„Ó — Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl ˆËÎË̉˘ÂÒ͇fl (‚˚·Ó Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ÚËÔ‡ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl). àÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò̇·ÊÂÌ ÍÂÔÍËÏ ·ÓÍÓ‚˚Ï ÛÔÓÓÏ. Ö„Ó ÔËÏÂÌfl˛Ú, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ͇̇‚ÍÛ Ì‡ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ Í‡fl. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô˚ÎË, Ó·‡ÁÛ˛˘ÂÈÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl χ¯ËÌ˚ Í Ô˚ÎÂÛ‰‡Îfl˛˘ÂÏÛ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ. èËϘ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ÙÂÁÂ‡ ‚ıÓ‰ËÚ Â˘Â Ë ¯Î‡Ì„ ‰ÎËÌÓÈ 2,25 Ï. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡.): ÓÁÌ˘̇fl — = C 330. Ç 2004 „Ó‰Û Ô·ÌËÛ˛ÚÒfl ÔÓÒÚ‡‚ÍË ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ò ÛÏÂ̸¯ÂÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËÂÈ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÒÌËÊÂÌÌÓÈ ˆÂÌÓÈ.

äéåèãÖäíÄñàü: ‡ÔÔ‡‡Ú; ·ÛχÊÌ˚È Ï¯ÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÏÛÒÓ‡; ÙËθÚ˚ „Û·ÓÈ Ë ÚÓÌÍÓÈ Ó˜ËÒÚÍË; ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ËÈ ¯Î‡Ì„. ÑÎfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ AS 182 K/ AS 282 K (ÔÓÏËÏÓ ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó): ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ¯Î‡Ì„ (‰ÎË̇ 3 Ï); ̇·Ó ‰Îfl Û·ÓÍË ÔÓÏ¢ÂÌËÈ (˘ÂÚ͇, ̇҇‰Í‡ ‰Îfl ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ̇҇‰Í‡ ‰Îfl Ô‡ÁÓ‚, Íۄ·fl ˘ÂÚ͇, ÔflÏÓÈ Ë ËÁÓ„ÌÛÚ˚È Ô‡ÚÛ·ÍË, ÚÂÛ„Óθ̇fl ̇҇‰Í‡, Y-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ÄÔÔ‡‡Ú˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÒÛıËı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÓÚÒÓÒ‡ ·ÂÚÓÌÌÓÈ, ͇ÏÂÌÌÓÈ Ë ‰‚ÂÒÌÓÈ Ô˚ÎË, Ó·‡ÁÛ˛˘ÂÈÒfl ÔË ‡·ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ÒËÒÚÂχ ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡. òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú ÌÂ Í ÒÚÓÓÌÌÂÈ ÓÁÂÚÍÂ, ‡ Í ÚÓÈ, ˜ÚÓ Ì‡ Ô˚ÎÂÒÓÒÂ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÔÛÒÍ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ·Û‰ÂÚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÒÚ‡ÚÓÏ ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Ë Ú.Ô. Ä ‚ÓÚ ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì Ò‡ÁÛ, ‡ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉. ë‰Â·ÌÓ ˝ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Ô˚θ, ̇ıÓ‰fl˘‡flÒfl ‚ ¯Î‡Ì„Â, ÛÒÔ· ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ·‡Í, ‡ Ì ‚˚Ò˚ԇ·Ҹ ̇ÛÊÛ ÔË ÔÂ‚ÓÏ «Û‰Ó·ÌÓÏ» ÒÎÛ˜‡Â. åÓ˘ÌÓÒÚË ÔÂ‚˚ı ‰‚Ûı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò‡ÁÛ Ò ‰‚ÛÏfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË (˜ÚÓ ÛÊ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÚÂÚ¸ÂÈ). èÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú Y-Ó·‡ÁÌ˚Ï Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ-‡Á‚ÂÚ‚ËÚÂÎÂÏ (‰Îfl AS 382 L Â„Ó ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ). Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó Ú‡ÍÓÈ «Úˇ‰˚» — ÒÚ‡Ú ·Û‰ÂÚ ÒËÌıÓÌËÁÓ‚‡Ì ÚÓθÍÓ Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ «ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÏÛÒÓ‡». éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ ‚˚ıÓ‰Â. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÌ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ Ó‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, Á‰ÂÒ¸ Ê Ëı ÏÌÓ„Ó, Ú‡Í ˜ÚÓ «ÒÚÛfl» ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÔÓ ÓÍÛÊÌÓÒÚË, Ì ӷ‡ÁÛfl ÏÓ˘Ì˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚. ֢ ӉËÌ ËÌÚÂÂÒÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò·Ó‡ ÒÚÛÊÍË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ·‡Í. Ç Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË, ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏË ÍÛÔÌ˚ ÓÔËÎÍË (Ò Û·‡ÌÍÓÏ, ̇ÔËÏÂ) ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ϯÓÍ ÒÏ˚Ò· ÌÂÚ.

AS 182 K Ë AS 282 K Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚ Ë ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ó·˙ÂÏÓÏ ·‡Í‡ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‚̯ÌËÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË. AS 382 L ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„‡fl χ¯Ë̇. чÌ̇fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·Óڇ̇ ‰Îfl «Ó·˘ÂÌËfl» Ò ÍÓÏÍÓÓ·ÎˈӂӘÌ˚Ï ÒÚ‡ÌÍÓÏ Virutex EB 35, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÓÒÓ·Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËÂ. ä ÒÎÓ‚Û, 382-fl ÓÒ̇˘Â̇ Ì ӉÌÓÈ, ‡ ‰‚ÛÏfl ÚÛ·Ë̇ÏË, ÓÚÒ˛‰‡ ÒÚÓθ ·Óθ¯‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. åÓ‰ÂÎË AS 182 K Ë AS 282 K ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ̇·ÓÓÏ ‰Îfl Û·ÓÍË ÔÓÏ¢ÂÌËfl. éÌ fl‚ÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ Î˯ÌËÏ ÔË ‡·ÓÚ ̇ «‚˚ÂÁ‰Â». ч Ë ‚ ˆÂıÛ ÔË„Ó‰ËÚÒfl: Ò Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ Û·Ë‡Ú¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏÛÒÓ, ÌÓ Ë ÔË‚Ó‰ËÚ¸ ‚ «·ÓÊËÈ ‚ˉ» ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ.

C 290/ = C 390/ ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡.): ÓÁÌ˘̇fl — = = C 490.

Virutex AS 182 K/ AS 282 K/ AS 382 L ìÌË‚Â҇θÌ˚ Ô˚ÎÂÛ‰‡Îfl˛˘Ë ‡ÔÔ‡‡Ú˚ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Û‰‡ÎÂÌË Ô˚ÎË, ÒÛıËı ‚¢ÂÒÚ‚ Ë ÊˉÍÓÒÚÂÈ; ÓÚÒÓÒ ·ÂÚÓÌÌÓÈ, ͇ÏÂÌÌÓÈ Ë ‰‚ÂÒÌÓÈ Ô˚ÎË ÔË ‡·ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 30000 Ó·./ÏËÌ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ÏÏ. ÇÖë: 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˆÂÌÚËÛ˛˘‡fl ÔflÚ͇; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙÂÁÂÓ‚ÍË ·ÂÁ ‰ÂÏÓÌڇʇ ÙÛÌËÚÛ˚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌflfl ÙÂÁ‡; Ôflχfl Ë Û„ÎÓ‚‡fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘ËÂ; ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ; ËÁÏÂËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚; ̇·Ó ÒÂ‚ËÒÌ˚ı Íβ˜ÂÈ; ¯Î‡Ì„ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ (‰ÎË̇ 2,25 Ï). ÑéèéãçàíÖãúçé: ˆ‡Ì„Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 8,0 ÏÏ Ë 6,35 ÏÏ; ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌË ÙÂÁ˚ (ˆËÎË̉˘ÂÒ͇fl Ë flÍÓ̇fl). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá àÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ÔÓÂÁÍË Ô‡ÁÓ‚ ‚ ‰Â‚flÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈Ëflı (ÓÍ̇ Ë ‰‚ÂË) ÔÓ‰ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚È ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ. óÚÓ·˚ ÛÔÓÒÚËÚ¸ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛, ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ë ËÁ·Âʇڸ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚÂÈ, ̇ÔËÏÂ, ËÁ-Á‡ ÛıÓ‰‡ ÙÂÁ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, χ¯Ë̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔflÚÍÓÈ, ӷ΄˜‡˛˘ÂÈ Ì‡˜‡ÎÓ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËfl.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200/ 1200/ 2300 ÇÚ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú: 170/ 170/ 340 ÍÛ·.Ï/˜. éÅöÖå èõãÖëÅéêçàäÄ: 27/ 72/ 72 Î. èéÑäãûóÖçàÖ àçëíêìåÖçíÄ: Ӊ̇ ÓÁÂÚ͇ (‚ÓÒڇ̉‡Ú); ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (χÍÒ.) — 1500 ÇÚ. ÑãàçÄ: ¯Î‡Ì„‡ — 2,5; ¯ÌÛ‡ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — 6 Ï. ÇÖë: 8,0/ 15,0/ 15,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÓÁÂÚ͇ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; ÒËÌıÓÌÌ˚È ÒÚ‡Ú ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ·ÂÁ ϯ͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ·Óθ¯‡fl ÔÎÓ˘‡‰¸ ÓÔÓ˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Y-Ó·‡ÁÌÓ„Ó Ô‡Ú۷͇ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰‚Ûı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ ‚˚ıÓ‰Â.

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

ééé «èÓÙËíÛλ

éÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ Virutex ÔÓ êÓÒÒËË Ë ëçÉ éÙˈˇθÌ˚È ‰ËÎÂ Flexifoam, Festool Ë Protool ĉÂÒ: 109544, åÓÒÍ‚‡, òÍÓθ̇fl ÛÎ., ‰. 48 íÂÎ.: (095) 911-5321, 911-5330, 926-8749, 926-8750, 926-8825 E-mail: profitool@profitool.ru. ë‡ÈÚ: www.profitool.ru

ÉÑÖ äìèàíú éÅéêìÑéÇÄçàÖ VIRUTEX

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ RA 17 D Û‰Ó·ÌÓ ‰Â·ڸ Ô‡Á˚ Ë ‚ «Û„ÎÓ‚˚ı» ˜‡ÒÚflı, Ë Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. ÑÎfl ‰‚Ûı ˝ÚËı ÒÎÛ˜‡Â‚

åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . «ë‡Ì‰Â ãíÑ» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «ëÚ‡ÌÍÓχ¯ÚÓ„» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . «òÚ‡ÈÌÂλ ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . «ëË·Ë¸ë‚ÂùÍÒÔÓÚ»

. . . (095) 406-1001 . . . (095) 242-7749 . . . (3432) 61-6165 . . . (3912) 21-8630

燷ÂÂÊÌ˚ óÂÎÌ˚ . . . . . . . . «è·ÌÂÚ‡» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . «ëË·ëÚ‡ÌÍÓäÓÏÔÎÂÍÚ» ë.-èÂÚÂ·Û„ . . . . íÑ «å‡ÒÚÂ-å·Âθ» í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ-ñÂÌÚ» ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . «É‡‚ËÚÓÌ ÑÇ»

. . . (8552) 58-9262 . . . (3832) 52-5678 . . . (812) 320-7550 . . . (3452) 44-3343 . . . (4212) 27-5098

133

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

ãÄáÖêçéÖ òéì Ñãü ÑêÖãà ë ìÑÄêéå Ç

˚ÔÛÒ͇ڸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˆÂÎÓÈ ÒÂËÂÈ, ÔÓıÓÊÂ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ú‡‰ËˆËÂÈ Black&Decker. è‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÌËÊ ‰ÂÎË Ë ÎÓ·ÁËÍË — flÍÓ ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ. àÁ ÌÓ‚˚ı ÒÂËÈ Î˛·ÓÈ ‰Óχ¯ÌËÈ ÛÏÂΈ ÔÓ‰·ÂÂÚ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ„Ó ÔÓÏÓ˘ÌË͇, ÍÓÚÓ˚È ÂÏÛ ÌÛÊÂÌ, Ì ÔÂÂÔ·˜Ë‚‡fl Á‡ Ì‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ËÎË, ̇ӷÓÓÚ, Ì ʇÎÛflÒ¸ ÔÓÚÓÏ Ì‡ Ëı ÌÂı‚‡ÚÍÛ. ÇÒ ÌÓ‚ËÌÍË Black&Decker ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. Ç ÌËı Á‡ÎÓÊÂÌ˚ Ò‡Ï˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÌÓÛ-ı‡Û ÍÓÏÔ‡ÌËË.

Black&Decker KR60LK/ KR70LK/ KR70LSR 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

2 ÉéÑÄ „‡‡ÌÚËfl

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600/ 730/ 730 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ͇ÏÂÌÌÓÈ Í·‰Í — 13/ 16/ 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 25/ 32/ 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-3000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 1,8/ 2,0/ 2,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ (KR70LK); ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl (KR60LK/ KR70LK); „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îfl ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (KR70LK/ KR70LSR); Ò˙ÂÏÌ˚È ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚˚È ÛÓ‚Â̸ Ò Î‡ÁÂÌ˚Ï Ï‡ÍÂÓÏ (KR70LSR); D-Ó·‡Á̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (KR70LSR). äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. íÓθÍÓ ‰Îfl KR70LSR: Ò˙ÂÏÌ˚È Î‡ÁÂÌ˚È ÛÓ‚Â̸; ‰ÂʇÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËflı ‚ ÒÚÂÌÂ; ‰ÂʇÚÂθ ÛÓ‚Ìfl Ò Ë„ÓÎÍÓÈ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ‰Â‚flÌÌ˚ı, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: KR60LK — ÔÓÒÚÂȯËÈ ‚‡ˇÌÚ, ÌÓ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È ‰Îfl ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ Î˛·ËÚÂθÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚. ÑÂθ ıÓÓ¯Ó Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì‡, Ì ԇÒÛÂÚ ÔË ÒÏÂÌ Ú·ӂ‡ÌËÈ: ̇‰Ó ÍÛÚËÚ¸ ¯ÛÛÔ˚ — ÂÒÚ¸ ‚ÂÒ, ̇‰Ó Ò‚ÂÎËÚ¸ ÍËÔ˘ ËÎË ·ÂÚÓÌ — ‚ ̇΢ËË Û‰‡Ì˚È ÂÊËÏ. è‡ÚÓÌ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÂÌflÚ¸ Ò‚Â· Ë ·ËÚ˚ ÔӢ ÔÓÒÚÓ„Ó. èÓÏËÏÓ ‚ˉËÏ˚ı Ë ÓÒflÁ‡ÂÏ˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚, ÂÒÚ¸ Ë «ÒÍ˚Ú˚» ‚ÌÛÚË. ꘸ ˉÂÚ Ó ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌÓ‚˚ı ‡Á‡·ÓÚ͇ı ÚËÔ‡ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ı ¯‡ËÍÓ‚˚ı ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚, ÒÎÛʇ˘Ëı ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÂÒÛÒ‡ ‰ÂÎÂÈ. àÁ ÓË„Ë̇θÌ˚ı «ÔËÏÓ˜ÂÍ» — Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÒÚË Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÒÚË. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÓÌ ÒÁ‡‰Ë ̇ ÍÓÔÛÒ — ÔË ‡·ÓÚ ‚Ò„‰‡ ̇ ‚ˉÛ.

134

KR70LK, ‚Ó·‡‚ ‚ Ò·fl ‚Ò ÔÂÎÂÒÚË 60-È ÏÓ‰ÂÎË, ÔË·‡‚Ë· ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ Ò‚ÂÎÂÌ˲ Û Ì ¯ËÂ. ê‰ÛÍÚÓ «Ó·Î‡˜ËÎÒfl» ‚ ÏÂÚ‡ÎÎ: Ú‡Í Ë ÚÂÔÎÓÓÚ‰‡˜‡ ÎÛ˜¯Â, Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‚Ì ÒÓÏÌÂÌËÈ. ᇉÌflfl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓÍ˚Ú‡ ÂÁËÌÓÈ. íË ÔÓÒΉÌË ·ÛÍ‚˚ ‚ χÍËÓ‚Í KR70LSR Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇ «ËÁ˛ÏËÌÍÛ» ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË — Ò˙ÂÏÌ˚È Î‡ÁÂÌ˚È ÛÓ‚Â̸. éÌ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ‚ˉ Ì·Óθ¯Ó„Ó ÏÓ‰ÛÎfl, ÍÓÚÓ˚È ‚ ÌÂ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË «Ôfl˜ÂÚÒfl» ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË D-Ó·‡ÁÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Ä ÍÓ„‰‡ ̇‰Ó «ÔÓÒ‚ÂÚËÚ¸», Â„Ó ‚˚ÌËχ˛Ú Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÏÂÒÚ — ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÓÚ‚ÂÒÚËË (‡Á‚Ó‰fl ÌÓÊÍË ÍÂÔÎÂÌËfl ‚ÌÛÚË) ÎË·Ó ‚Ú˚͇fl Ë„ÓÎÍÛ ‚ ‰‚ÂÒËÌÛ ËÎË ‰Û„ÓÈ ÔÓËÒÚ˚È Ï‡ÚÂˇÎ. ŇڇÂÈ͇ ÚËÔ‡ «äÓ̇», ‰‚ Ô·ÚÙÓÏ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl — ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. èË ‡·ÓÚ ·ÁÂ ÔÓˆËÛÂÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ˜ÂÚÍÛ˛ ÎËÌ˲. ÑÎfl ÛÔÓ˘ÂÌËfl ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‚ ÔË·Ó ‚ÒÚÓÂÌ˚ ‰‚‡ ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚˚ı ÛÓ‚Ìfl.

D-Ó·‡Á̇fl ÛÍÓflÚ͇ —  ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ KR70LSR Ó·flÁ‡Ì‡ «Ô‡ÚÌÂÛ»-ÛÓ‚Ì˛ — Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Ô‡Î¸ˆ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. é̇ ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ‰ÂʇÚÂΠ— ‚ÚÓÛ˛ ·‰Ó̸ Û‰Ó·ÌÓ Í·ÒÚ¸ ̇ ÔÂÂ‰Ì˛˛ «‡ÏÛ». íÂÏ Ì ÏÂÌ ‰‡Ì̇fl ‰Âڇθ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔË·„‡ÂÚÒfl, ‡ fl‰ÓÏ Ò Ô‡ÚÓÌÓÏ ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ÂÁ¸·Ó‚˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËfl (ÒÔ‡‚‡ Ë Ò΂‡) ‰Îfl  ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. Ç ÛÍÓflÚÍÂ, Í‡Í Ë Û KR60LK Ë KR70LK, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl «‚ÒflÍÓÈ ‚Òfl˜ËÌ˚» (·ËÚ, Ò‚ÂÎ Ë Ú.‰.). êÖÉìãàêéÇäà: Û ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÂËË KR ÔË̈ËÔ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó‰Ë̇ÍÓ‚. êÂÊËÏ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‰ÛÍÚÓ‡. é·ÓÓÚ˚ Á‡‰‡˛Ú ÒËÎÓÈ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ÍÛÓÍ. éÌ, ÍÒÚ‡ÚË, ÔÓÂÁËÌÂÌ, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÓÔÂ‡ˆËÈ. äÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÓÍÓÎÓ ÍÛ͇. ÑÓ ÌËı ÌÂÒÎÓÊÌÓ ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ԇθˆ‡ÏË ‡·Ó˜ÂÈ ÛÍË (Ì ‚‡ÊÌÓ — Ô‡‚ÓÈ ËÎË Î‚ÓÈ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $62/ $78/ $101.

Black&Decker KS400E/ KS888E/ KS999EK ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍË ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

2 ÉéÑÄ „‡‡ÌÚËfl

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 450/ 500/ 600 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 60/ 65/ 65 ÏÏ; ‚ ‡Î˛ÏËÌËË — 10 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 4 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 800-3200 ıÓ‰./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 18/ 18/ 20 ÏÏ. ÇÖë (‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ): 1,5/ 2,2/ 2,9 Í„. êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 1-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌË — ÂÊËÏ Turbo (ÚÓθÍÓ ‰Îfl KS999EK).

éëéÅÖççéëíà: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. íÓθÍÓ ‰Îfl KS400E: ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì; ͇χ¯ÂÍ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Íβ˜‡ ̇ ÒÂÚ‚ÓÏ ÔÓ‚Ó‰Â. íÓθÍÓ ‰Îfl KS888E Ë KS999EK: ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌڇθ̇fl „ÛÎËӂ͇ ̇ÍÎÓ̇ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚; ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚È Ó·ÁÓ ÎËÌËË ÂÁ‡ (ÒËÒÚÂχ SightLine); ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌڇθ̇fl Á‡ÏÂ̇ ÔËÎÍË; Ò˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ Ô˚ÎÂÒ‰Û‚‡; ÓÚÒÂÍ Ì‡ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ÚÂı ÔËÎÓÍ. íÓθÍÓ ‰Îfl KS999EK: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ÎÓ·ÁËÍ; ÔËÎÍË; Íβ˜ (KS400E); Ô‡ÚÛ·ÓÍ Ò‰Û‚‡ ÓÔËÎÓÍ (KS888E/ KS999EK); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ (KS999EK). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓȉÂÏ ÓÚ ÔÓÒÚÓ„Ó Í ÒÎÓÊÌÓÏÛ. åÓ‰Âθ KS400E ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÔÓıÓʇ ̇ «ÒÚ‡¯Ëı ÒÓ·‡Ú¸Â‚». èÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ ÏËÌËÏÛÏ ÂÁ˜Ë͇ ÔÓ ‰Â‚Û: ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ô‰ÂθÌÓ ÔÓÒÚÓÂ, „ÛÎËÓ‚ÍË Òڇ̉‡ÚÌ˚Â, Á‡ÊËÏ ÔËÎÍË Íβ˜Â‚ÓÈ (ÏÂÒÚÓ ‰Îfl Íβ˜Ë͇, Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ, ̇ ÒÂÚ‚ÓÏ ÔÓ‚Ó‰Â), ÍÂÈÒ‡ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÌÂÚ. Ç ËÚÓ„Â ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl Ó˜Â̸ ‰ÂÏÓÍ‡Ú˘Ì˚Ï ÔÓ ˆÂÌÂ.

KS888E Ë KS999EK ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ Û ÔÓÒΉÌÂÈ ÂÊËχ Turbo. ùÚÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÌÓ‚‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl — Ú‡Í Ì‡Á‚‡Ì ÂÊËÏ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï Ï‡flÚÌËÍÓ‚˚Ï ıÓ‰ÓÏ ÔËÎÍË. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‚˚·Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ó„‡Ì˘ÂÌ ÚÓθÍÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÔӉ͇˜ÍÓÈ ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ÂÂ. ç‡ Ú‡ÍÓÈ ¯‡„ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚ ̇ÚÓÎÍÌÛÎÓ Ì‡·Î˛‰ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó «Ï‡flÚÌËÍ» Ò‡ÁÛ ÔÂÂÍβ˜‡˛Ú ̇ χÍÒËÏÛÏ. í‡Í ˜ÚÓ ÂÒÎË ÔËÎÂÌË ÙË„ÛÌÓÂ Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚‡ÊÌ ÒÍÓÓÒÚË, ÓÚÍβ˜ËÚ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ. ÖÒÎË Ê ÌÛÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ·˚ÒÚÓ Ë ÔflÏÓ — Á‡ÔÛÒ͇ÈÚ Turbo. åÓ‰ÂÎË KS888E Ë KS999EK «‚ÓÓÛÊÂÌ˚» ÙËÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ SightLine: Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì Û ÌËı Ì ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ, ‡ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‚˚ÂÏÍÓÈ ÒÔÂ‰Ë. ç‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˝ÚÓ ÌËÍ‡Í Ì Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, Á‡ÚÓ ÎËÌ˲ ÂÁ‡ ÔË Ú‡ÍÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‚ˉÌÓ. ç‡ ÔÎËÚ ‰‚Ûı «ÒÚ‡¯Ëı» ÎÓ·ÁËÍÓ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ. Å·„Ó‰‡fl ÂÏÛ ÔÓÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚È Í˚θ˜‡ÚÍÓÈ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ, ̇Ô‡‚ÎflÂÚÒfl ÔflÏÓ Ì‡ ÔÓÎÓÚÌÓ, Ò‰Û‚‡fl ÓÔËÎÍË Ò ÎËÌËË ÂÁ‡. ë·ÓÍÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒ KS888E Ë KS999EK ËÏÂÂÚÒfl ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ÚÂı ÔËÎÓÍ. éÌ ‡ÎËÁÓ‚‡Ì ‚ ‚ˉ ‰‚Âˆ˚, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ Ë «Ôfl˜ÛÚÒfl» ‡ÒıÓ‰Ì˚ χÚÂˇÎ˚. êÖÉìãàêéÇäà: Ì ̇Û¯‡˛Ú «Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ͇ÌÓÌÓ‚». ä·‚˯‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Ô‰Â·ı Á‡‰‡ÌÌ˚ı χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚, ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ÔÓ‰ ‰‚‡ ԇθˆ‡ — Ì ÔÓχı̯¸Òfl, ‰‡ Ë ‰Âʇڸ  ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ÏÌÓ„Ó Û‰Ó·ÌÂÂ. 燉 ÌÂÈ — ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. êÂÊËÏ ÔӉ͇˜ÍË Turbo Û KS999EK ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ·Óθ¯ËÏ ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ò΂‡ ̇ ‰ÛÍÚÓÂ. îËÍÒ‡ÚÓ˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔÓ‰Ó¯‚˚ (Íβ˜Â‚˚ ‰Îfl 400-È ÏÓ‰ÂÎË Ë Û˜Ì˚ — ‚ ‚ˉ «·‡‡¯ÍÓ‚» — ‰Îfl 888-È Ë 999-È) ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÒÁ‡‰Ë ÔÎËÚ˚. áÄåÖçÄ èàãäà: Û ‰‚Ûı ·ÓΠ‰ÓÓ„Ëı ÎÓ·ÁËÍÓ‚ ‚Ò ҂ӉËÚÒfl Í Ó‰ÌÓÏÛ ‰‚ËÊÂÌ˲ — Û ÌËı ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÂÔÎÂÌËfl ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â KS400E ÔˉÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Íβ˜ÓÏ. á‡ÊËÏ ÔËÎÓÍ Ì ÔË‚flÁ‡Ì Í Ó‰ÌÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ — ÔÓ‰ÓȉÛÚ Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ Black&Decker, Ë, Ò͇ÊÂÏ, Bosch (Û ÌËı ‡ÁÌ˚ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍË). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $42/ $51/ $70.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

áÄäêìóàÇÄÖå ÉÄâäà á‡ Ò‚Ó˛ ·ÓΠ˜ÂÏ 80-ÎÂÚÌ˛˛ ËÒÚÓ˲ ÍÓÏÔ‡ÌËfl DeWALT Á‡ÒÎÛÊË· ÓÚ΢ÌÛ˛ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ‚ ӷ·ÒÚË ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ë ‚˚ÔÛÒ͇ ̇‰ÂÊÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. Ç˚ÒÓÍËÈ — ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È — ÛÓ‚Â̸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˝ÚÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ˆÂÎÓ„Ó fl‰‡ Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚, ̇‰ÂÊ̇fl ‰Ó΄ӂ˜̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ÓÚ΢̇fl ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ Ë ˝„ÓÌÓÏË͇. Ç Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÌÓ‚ËÌ͇ı DeWALT ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ò‡Ï˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓ„Ó ÛÔÓ˜ÌÂÌËfl ¯ÂÒÚÂÂÌ Ë ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ (Í‡Í ËÁ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ı ÒÔ·‚Ó‚, Ú‡Í Ë ËÁ ‡ÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ Ô·ÒÚχÒÒ).

DeWALT DW052K2/ DW053K2 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ „‡ÈÍÓ‚ÂÚ˚ Ò Ú‡Ì„Â̈ˇθÌ˚Ï Û‰‡ÓÏ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ Ë ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ÔÓ‰ „ÓÎÓ‚ÍË. åÓ‰Âθ DW052K2 Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇҇‰ÓÍ — ˜ÛÚ¸ ÔÓÒ··ÂÂ, ÌÓ Ë Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ ̇ ÏÌÓ„Ó (115 ç*Ï). èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ Á̇˜ÂÌËfl „‡ÈÍÓ‚ÂÚ ‚˚‰‡ÂÚ ÔË Ú‡Ì„Â̈ˇθÌÓÏ Û‰‡Â, ÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÔÓ‰‰ÂʇÌËË Ú‡ÍÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÚÛ‰ÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Û‰Âʇڸ ‚ Û͇ı. Ä ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó DW053K2 Ò Â„Ó 160 ç*Ï? ùÚÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ ÍÓÎÂÒ Ì‡ ΄ÍÓ‚ÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠËÎË ÏËÍÓ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ. éÚÒ˛‰‡ Ë ‰Û„ÓÈ ÍÂÔÂÊ — ‚̯ÌËÈ Í‚‡‰‡Ú ÒÓ ¯Ú˚‚˚Ï ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ (12,5 ÏÏ — Ò‡Ï˚È ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È Òڇ̉‡Ú ‰Îfl ̇ÍˉÌ˚ı „ÓÎÓ‚ÓÍ). ë‰Â·ڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÒÚÓθ χÎÂ̸ÍËÏË ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ DeWALT ÒÏÓ„ÎË ·Î‡„Ó‰‡fl ÔËÏÂÌÂÌ˲ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÓ‚Ó„Ó — «ÛÍÓÓ˜ÂÌÌÓ„Ó» — ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ë‚Ó˛ ÎÂÔÚÛ ‚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÛ˛ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ ÌÓ‚ËÌÓÍ ‚ÌÂÒ Ë ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ. é·ÂÁËÌÂÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ıÓӯ ÚÂÌË ‚ ÒËÒÚÂÏ Û͇ — „‡ÈÍÓ‚ÂÚ: Ì ̇‰Ó Ú‡ÚËÚ¸ ÒËÎ˚, ˜ÚÓ·˚ Û‰Âʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. í‡ÍÛ˛ Ê ‚˚„Ó‰Û ‰‡ÂÚ Ë Ô‡‚Ëθ̇fl Â„Ó ‡Á‚ÂÒӂ͇, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË ÎÂÊËÚ Ì‡ ÓÒË ÛÍÓflÚÍË. ÑÎfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl χÒÒ˚ ÍÓӷ͇ ‰ÛÍÚÓ‡ ÓÚÎËÚ‡ ËÁ ΄ÍËı ÒÔ·‚Ó‚. ÇÌÛÚË — ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË (ÓÚ Ë„Óθ˜‡Ú˚ı ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ‰Ó ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÈ ËÁ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÁËÌ˚). êÖÉìãàêéÇäà: «Í·ÒÒ˘ÂÒÍË» ‰‚ Í·‚˯Ë: ÍÛÓÍ, Á‡‰‡˛˘ËÈ ˜ËÒÎÓ Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË Ì‡Ê‡ÚËfl, ‡ ̇‰ ÌËÏ — ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌflfl ÍÌÓÔ͇ ‚ÂÒ‡. èÂÂÍβ˜‡˛Ú  ÚÓθÍÓ ÔË ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ÂÏÒfl ¯ÔË̉ÂÎÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $450.

DeWALT D28401/ D28414/ D28432C

1ÉéÑ „‡‡ÌÚËfl

ÅÓθ¯Ë ‰‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 12 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,0 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1 ˜. Çàçí (χÍÒ.): å12/ å16. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2400 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: ‰Ó 3000 Û‰‡./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 115/ 160 ç*Ï. èÄíêéç: DW052K2 — ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ); DW053K2 — ‚̯ÌËÈ Í‚‡‰‡Ú (12,5 ÏÏ) ÒÓ ¯Ú˚‚˚Ï ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ. ÇÖë: 1,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ¯ÂÒÚÂÌË; χ„ÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÏÓ‰Ûθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ Ë ÍÓÔÛÒÂ. äéåèãÖäíÄñàü: „‡ÈÍÓ‚ÂÚ; 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ˝ÚË ÌÓ‚ËÌÍË DeWALT ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ÍÛÚfl-

1ÉéÑ „‡‡ÌÚËfl

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000/ 2200/ 2600 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 4,7/ 4,7/ 5,3 Í„.

éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (D28414/ D28432C); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ (ÔÓÍ˚ÚË flÍÓfl Ë Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Ï ÔÓÎËÏÂÓÏ, „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË); ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 5-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 4-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (D28432C); ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ¯ËÓÍËÈ „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÒÔˆˇθÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá Ç˚ÔÛÒÍ Ò‡ÁÛ ˆÂÎÓÈ ÌÓ‚ÓÈ ÒÂËË ìòå, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÈ ËÁ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ÏÓ‰ÂÎÂÈ, — ÚËÔ˘Ì˚È ıÓ‰ ‰Îfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÍÓÔÛÒ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ‡ÁÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ «Ì‡˜ËÌÍÛ». ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl: ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ̇ÔËÏÂ, Ò‡Ï˚È ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ËÁ ÏÓ˘ÌÂȯËı ËÎË, ̇ӷÓÓÚ, ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ — ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı Á‡‰‡˜. Ç ÌÓ‚ÓÈ ÎËÌÂÈÍ DeWALT — 7 ÏÓ‰ÂÎÂÈ. íË ËÁ ÌËı ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÌ˚ ÌËÊÂ, Ӊ̇ÍÓ Ì‡¯Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Ë Í ‰Û„ËÏ ìòå ËÁ ˝ÚÓÈ ÒÂËË. äéçëíêìäñàü: Á‡ Á̇ÍÓÏÓÈ «‚̯ÌÓÒÚ¸˛» ˝ÚËı χ¯ËÌ Ì‚ˉËÏÓ ‰Îfl „·Á ÒÓ‰ÂÊËÏÓ Ëı ÍÓÔÛÒÓ‚, ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡˛˘Â ÌÓ‚ËÌÍË DeWALT ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. Ñ‚Ë„‡ÚÂÎË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (ÓÚ 2 ‰Ó 2,6 ÍÇÚ) χÍÒËχθÌÓ Ì‡‰ÂÊÌ˚. àı Ó·ÏÓÚÍË ÔÓÔËÚ‡Ì˚ ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Ï ÔÓÎËÏÂÓÏ, Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏ ÓÚ «‚̯̄ӻ ‚‡„‡ (‡·‡ÁË‚ÌÓÈ Ô˚ÎË). ëڇθÌ˚ ÍÓÒÓÁÛ·˚ ¯ÂÒÚÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡ Ë Â„Ó ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ — Á‡ÎÓ„ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ìòå. çÓ Ë Ô·ÒÚËÍ ÍÓÔÛÒ‡ — ÓÚÌ˛‰¸ Ì «Ò··Ó Á‚ÂÌÓ». çÂÈÎÓÌ Ò 35% ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇, ÛÒËÎÂÌÌ˚ ‚ÚÛÎÍË ‰Îfl ‚ËÌÚÓ‚, ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ˚ — ‚Ò ˝ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÔÓθÁÛ ·Óθ¯Ó„Ó ÂÒÛÒ‡ χ¯ËÌ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓÂÁËÌÂ̇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚, Ì ÓÒ··Ë‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ı‚‡Ú‡, ÔÓÌËÁËÚ¸ ‚Ë·‡ˆË˛. Ö ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÔflÚË ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, ͇ʉÓ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ̇˷ÓΠ‚˚„Ó‰ÌÓ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‚ˉ‡ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ËÎË ÂÁÍË. éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ¯ËÓÍËÈ Ë Û‰Ó·Ì˚È „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Û‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Ò‚ÂıÛ ‰ÛÍÚÓ‡, Ô˘ÂÏ ÔÓÔ‡‰‡ÌË Ô˚ÎË ‚ÌÛÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÛÁ· ËÒÍβ˜ÂÌÓ. ëÏÂ̇ ÍÛ„‡ ÛÔÓ˘Â̇ χÍÒËχθÌÓ, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Ë ÔÓ‚ÓÓÚ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡. åÓ‰Ì˚È Ì˚Ì Òڇ̉‡Ú ËÏÂÂÚ ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó Ò ÍÂÔÎÂÌËÂÏ „ÓÌÓÎ˚ÊÌ˚ı ·ÓÚËÌÓÍ: Á‡˘ÂÎ͇ ̇‰ÂÊÌÓ ‰ÂÊËÚ ÍÓÊÛı ̇ ÏÂÒÚÂ, ÓÚÒÚ„ÌÛÚ¸/Á‡ÒÚ„ÌÛÚ¸  ΄ÍÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $162/ $198/ $263. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

ÉÑÖ äìèàíú ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ à èêàçÄÑãÖÜçéëíà åéëäÇÄ (ÍÓ‰ 095)

ëÄçäí-èÖíÖêÅìêÉ (ÍÓ‰ 812)

«ÄÒÒ-2» . . . . . . . . . . . . . . . . . . çÓ‚Ó˜ÂÂÏÛ¯ÍËÌÒ͇fl ÛÎ., ‰. 46. íÂÎ.: 128-8588/ 3884 «Å‡ÛÍÎÓÚˆ-ÄÎχÁ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 80. íÂÎ.: 943-9222 «Å‡Û·̉» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó, ‰. 37/3. íÂÎ.: 938-9375 «ÑÓχ¯ÌËÈ Ï‡ÒÚÂ» . . . . . . . . . . . . . . ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 117/1. íÂÎ.: 919-3431 «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ãÂÒ̇fl ÛÎ., ‰. 22. íÂÎ.: 973-9440 «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 臂ÂΈ͇fl ÔÎ., ‰. 1. íÂÎ.: 235-4688 «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ëÔ‡Ú‡ÍÓ‚Ò͇fl ÛÎ., ‰.16, ÍÓÔ. 2. íÂÎ.: 265-6928 «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ìÌË‚ÂÒËÚÂÚÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 6/1. íÂÎ.: 137-0088 «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . ÑÏËÚÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 64, ÍÓÔ. 5. íÂÎ.: 487-1033 «ä‡·Âθ-èÓ‚Ó‰» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ä‚ÚÓÁ‡‚Ó‰Ò͇fl ÛÎ., ‰. 4. íÂÎ.: 737-0076 «å.ÇˉÂÓ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 777-777-5 «å‡ÒÚÂ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . áÂÎÂÌÓ„‡‰, 1106Ö. íÂÎ.: 530-2138 «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ëÔ‡Ú‡ÍÓ‚Ò͇fl ÛÎ., ‰. 6. íÂÎ.: 267-7917 «è‡‚¯‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 232-3666 «èÓ·ËÁÌÂÒ-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . èÂ‚ÓχÈÒ͇fl ÛÎ., ‰. 74. íÂÎ.: 461-7736 «í‚ÓÈ ÑÓ Ñ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚. íÂÎ.: 777-7744 «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . „. å˚ÚˢË, üÓÒ·‚ÒÍÓ ¯., ‰. 116Ä. íÂÎ.: 363-4956 «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . ÛÎ. ë. ùÈÁÂ̯ÚÂÈ̇, ‰. 6. íÂÎ.: 181-6102/ 1418

«å‡ÍÒˉÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . É‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 18. íÂÎ.: 534-0475 «å‡ÍÒˉÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ãÂÌËÌÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 101. íÂÎ.: 324-5656 «å‡ÍÒˉÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 131. íÂÎ.: 324-5555 «èÓÏχ¯ËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . çÓ‚„ÓÓ‰Ò͇fl ÛÎ., ‰. 13. íÂÎ.: 326-4888 ëÚÓÈ·‡Á‡ «ê˚·ËÌÒ͇fl» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ê˚·ËÌÒ͇fl ÛÎ., ‰. 1. íÂÎ.: 326-3700 ëÚÓȉ‚Ó «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . ŇÎ͇ÌÒ͇fl ÔÎ., ‰. 5. íÂÎ.: 303-9964 (‰Ó·. 242) ëÚÓÈχÍÂÚ «íÂÍÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ìÚÍËÌ Ô-Ú, ‰. 15. íÂÎ.: 326-9585 ëÚÓÈχÍÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . ÉÓÂÎÓ‚Ó, ÄÌÌËÌÒÍÓ ¯., ‰. 26Ä. íÂÎ.: 146-1302 ëÚÓÈχÍÂÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . àÁχÈÎÓ‚ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 2. íÂÎ.: 259-9824

êÖÉàéçõ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . «ÄıÎÂÒ-ëÂ‚ËÒ» . Ô-Ú ãÓÏÓÌÓÒÓ‚‡, ‰. 206. íÂÎ.: (8182) 64-1428 ÄÒÚ‡ı‡Ì¸ . . . . . . ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . ÛÎ. ÜÂÎfl·Ó‚‡, ‰. 4. íÂÎ.: (8512) 39-5600 Ç·‰ËÏË . . . . . . «å‡ÒÚÂ ñÂÌÚ» . . . . Ô-Ú ëÚÓËÚÂÎÂÈ, ‰. 2. íÂÎ.: (0922) 36-3093 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . «ùÌÍÓ» . . . . . . . . . . . . . . . ÔÎ. ãÂÌË̇, ‰. 8. íÂÎ.: (0732) 52-1744 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ-ñÂÌÚ» . . . . . ÛÎ. àθ˘‡, ‰. 6. íÂÎ.: (3432) 31-0191 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . «ÅËÁÌÂÒ-äÓÌÚ‡ÍÚ» . . ÛÎ. ë‚Â‰ÎÓ‚‡, ‰. 26Å. íÂÎ.: (3952) 20-1180 ä‡Á‡Ì¸ . . . . . . . . «Ç‡‚ËÎÓÌ» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. óÛÈÍÓ‚‡, ‰. 25. íÂÎ.: (8432) 15-1313 ä‡ÎËÌËÌ„‡‰ . . . «Ñ‡ÏÂÒÍ» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ãÂÓÌÓ‚‡, ‰. 64Ä. íÂÎ.: (0112) 21-0501 ä‡ÎÛ„‡ . . . . . . . . «ãËëË-ëÂ‚ËÒ» . . . . . . . . . ÛÎ. äËÓ‚‡, ‰. 46. íÂÎ.: (0842) 53-1483

äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . ä‡ÒÌÓ‡ÏÂÈÒ͇fl ÛÎ., ‰. 138. íÂÎ.: (3842) 36-1454 ãËÔÂˆÍ . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . ÛÎ. äÓÒÏÓ̇‚ÚÓ‚, ‰. 43. íÂÎ.: (0742) 31-9269 åÛχÌÒÍ . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . Ô-Ú ãÂÌË̇, ‰. 45. íÂÎ.: (8152) 44-0439 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . ÛÎ. ÉÓ¸ÍÓ„Ó, ‰. 220, ÓÙËÒ 3. íÂÎ.: (8312) 35-2447 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . «íåä» . . . . . . . . . . . . . . . . . àθËÌÒ͇fl ÛÎ., ‰. 58. íÂÎ.: (8312) 34-3893 çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . Ô-Ú åÂÚ‡ÎÎÛ„Ó‚, ‰. 8. íÂÎ.: (3843) 74-7992 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . «ëÅí» . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ä‡ÒÌÓflÒ͇fl, ‰. 36. íÂÎ.: (3832) 17-2182 éÂÌ·Û„ . . . . . . «ü̇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÅÂÒÚÒ͇fl ÛÎ., ‰. 8/1. íÂÎ.: (3532) 63-7942 èÂϸ . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . ÛÎ. äÛÈ·˚¯Â‚‡, ‰. 103. íÂÎ.: (3422) 41-2069 èÂϸ . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . ÛÎ. ÅÓθ¯Â‚ËÒÚÒ͇fl, ‰. 165. íÂÎ.: (3422) 44-8080 êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . ÛÎ. éÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó, ‰. 109. íÂÎ.: (0912) 98-3333 (‰Ó·. 117) êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . ÛÎ. ó͇ÎÓ‚‡, ‰. 1, ÍÓÔ. 3. íÂÎ.: (0912) 28-4114 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . ÛÎ. ëÚ‡‡-ᇄÓ‡, ‰. 141. íÂÎ.: (8462) 53-3057 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . «áÂÎÂ̇fl ëÚ‡Ì‡» . . . . . . . åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 1Ñ. íÂÎ.: (8462) 70-2681 ë‡‡ÚÓ‚ . . . . . . . ëÚÓÈχÍÂÚ» . . . . . ÛÎ. óÂÌ˚¯Â‚ÒÍÓ„Ó, ‰. 88. íÂÎ.: (8452) 22-6360 ëÚ‡˚È éÒÍÓÎ . . «ùÌÍÓ» . . . . ÏËÍÓ‡ÈÓÌ «éÎËÏÔËÈÒÍËÈ», ‰. 1. íÂÎ.: (0725) 42-4570 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . «ÄËÍÓ-óÂÎfl·ËÌÒÍ» . . . . . . . . ÛÎ. èÛ¯ÍË̇, ‰. 62. íÂÎ.: (3512) 63-0237 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . «ì‡ÎëÂ‚ËÒñÂÌÚ» . . . . . . . ÛÎ. ùÌ„Âθ҇, ‰. 69. íÂÎ.: (3512) 65-6729 óÂÂÔӂˆ . . . . . «ë‚ÂàÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . ÛÎ. ÉÓ„ÓÎfl, ‰. 8. íÂÎ.: (8202) 23-4767 óÂÂÔӂˆ . . . . . «îÓÚÛ̇-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . ÛÎ. íËÏÓıË̇, ‰. 7. íÂÎ.: (8202) 23-7564

è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ ëçÉ: êÓÒÒËfl, 121170, åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. äÛθÌ‚‡, ‰. 3. íÂÎ.: (095) 258-3981/82/83. î‡ÍÒ: (095) 258-3984. ë‡ÈÚ˚: www.blackanddecker.ru Ë www.dewalt.ru

135

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

èéãäì ELMOS èêàÅõãé!

Elmos PR 960 å‡ÎflÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

í

Ó„Ó‚‡fl χ͇ «Elmos» ‚ ÓÒÓ·ÓÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË ÓÒÒËflÌ‡Ï Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl — Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓ ÒÚÓËÚÂθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë Ò‡‰Ó‚‡fl ÚÂıÌË͇ ‰‡‚ÌÓ Ë ÔÓ˜ÌÓ ÛÚ‚Â‰ËÎËÒ¸ ̇ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˚ÌÍÂ. ÑÓÒÚÓÈÌÓ ÏÂÒÚÓ ÒÂ‰Ë ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚ Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ Á‡‚Ó‚‡ÌÌ˚ ÔÓÁˈËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡¯Â„Ó ÊÛ̇· ÒÚ‡ÎË ÔË‚˚˜Ì˚ÏË ÓÔËÒ‡ÌËfl ÌÓ‚ËÌÓÍ Elmos. ç ËÒÍβ˜ÂÌËÂ Ë ˝ÚÓÚ ÌÓÏÂ, ·Î‡„Ó ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ÂÒÚ¸ Ó ˜ÂÏ. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‡ÒÚÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ‚ Ô‰Â·ı ÛÊ ÓÒ‚ÓÂÌÌ˚ı Ò„ÏÂÌÚÓ‚ ˚Ì͇, ÌÓ Ë ÔÓÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚˚ÏË ‰Îfl ÙËÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÚÓÏÛ — ̇·Ó ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ÔÓÔ‡‚¯Ëı ‚ ÍÛ„ ̇¯Â„Ó ‚ÌËχÌËfl. ÖÒÎË ‰ËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ Ë Ï‡ÎflÌ˚ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÔÂÚÂÔÂÎË ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆË˛, ÚÓ ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Elmos ̇ ˚ÌÓÍ ‚˚ıÓ‰flÚ ‚ÔÂ‚˚Â. çÛ ‡ ÔÎËÚÍÓÂÁÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ — ‚¢¸ ҇χ ÔÓ Ò· ̇ÒÚÓθÍÓ ‰͇fl, ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÂÚẨÛÂÚ Ì‡ ÛÌË͇θÌÓÒÚ¸.

Elmos ETC 250 èÎËÚÍÓÂÁÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÂÁ͇ ÔÓ‰ ‡Á΢Ì˚ÏË Û„Î‡ÏË ÍËÔ˘‡, ÔÎËÚÍË Ë ‰Û„Ëı ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 2850 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 25,4 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ êÖáäà (χÍÒ.): „ÎÛ·Ë̇ — 45 ÏÏ; ‰ÎË̇ — 650 ÏÏ (ÔflÏÓÈ ıÓ‰) Ë 400 ÏÏ (ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË). èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú çÄëéëÄ: 10-12 Î/ÏËÌ. ÉÄÅÄêàíõ: ÒÚ‡ÌÓÍ — 1100ı620ı500 ÏÏ; ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ‚Ó‰˚ — 955ı470ı76 ÏÏ. ê‡ÁÏÂ˚ ‡·Ó˜Â„Ó ÒÚÓ·: 535ı410 ÏÏ. ÇÖë: 44 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ò͇˜ÍÓ‚ ̇ÔflÊÂÌËfl Ë ÔÂ„‚‡; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍË; Ô˚΂·„ÓÁ‡˘Ë˘ÂÌ̇fl Í·‚˯‡ ÔÛÒ͇ (‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ÓÚ‰ÂθÌÓÏ ˘ËÚÍÂ); ÒËÒÚÂχ ‚Ó‰flÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ ‚Ó‰flÌÓ„Ó Ì‡ÒÓÒ‡; ÒÏÂÌ̇fl ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚‡fl ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ‚Ó‰˚; ‡ÁÏÂÌ˚ ¯Í‡Î˚ ̇ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏÂ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ‚‡Î‡

136

ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl; ÍÓÊÛı ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ; ‰ËÒÍ; ̇҇‰ÍË ‰Îfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ë ‰Ë‡„Ó̇θÌÓÈ ÂÁÍË, ‰Îfl Ó·ÂÁ‡ÌËfl ÍÓÏÍË Ï‡ÚÂˇ· ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚; ‚Ó‰flÌÓÈ Ì‡ÒÓÒ; ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚‡fl ÂÏÍÓÒÚ¸. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÌÓ‚ËÌ͇ Elmos ÒÔÓÒӷ̇ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ÛÈÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÚÂÏ Ï‡ÒÚÂ‡Ï, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÂÁ͇ ÔÎËÚÍË — ͇ʉӉÌ‚̇fl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸. ÖÒÎË Ó·˙flÒÌflÚ¸ «Ì‡ ԇθˆ‡ı», ÚÓ ÒÚ‡ÌÓÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó ÍÓ˚ÚÓ, ̇‰ ÍÓÚÓ˚Ï ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂθ. èÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë ‚‡˘ÂÌËÂ Ò Â„Ó ‚‡Î‡ ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ̇ ‡ÎχÁÌ˚È ‰ËÒÍ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÏÓÍÓÈ ÂÁÍË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚. ljÓθ ‚ÒÂÈ ÂÏÍÓÒÚË Ë‰ÛÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ‰Îfl ‰‚ËÊÂÌËfl Ô·ÚÙÓÏ˚, ̇ ÌÂÈ-ÚÓ Ë ‡ÁÏ¢‡˛Ú ÔÎËÚÍÛ. ç‡ ‰ÂÎÂ, ÍÓ̘ÌÓ, ‚Ò ÒÎÓÊÌÂÂ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÂÂ. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ‚·ÎËÁË ‚Ó‰˚, ËÏÂÂÚ ÒÂ¸ÂÁÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ. è·ÚÙÓχ ÔÓÂÁËÌÂ̇ Ë Ò̇·ÊÂ̇ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ¯Í‡Î Ë „ÛÎËÛÂÏ˚ı ̇҇‰ÓÍ. èÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÒÔÓÎÌÂÌ ‚ ‚ˉ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ Á‡˘ËÚÌ˚È Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ë ÍÌÓÔ͇ ÔÛÒ͇ ‚ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ô˚΂·„ÓÁ‡˘Ë˘ÂÌÌÓÈ Ó·ÓÎÓ˜ÍÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚ÂÌÓÈ ·Û‰ÂÚ ‡Ì‡ÎÓ„Ëfl Ò ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÏ ÒÚ‡ÌÍÓÏ. ç‡ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÏ ÛÁΠ— ÂÊÛ˘ÂÏ ‰ËÒÍ — ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ „ÎÛ·ËÌÛ ÂÁ‡, ‰Îfl ˜Â„Ó Â„Ó ÍÂÔflÚ ÌËÊ ËÎË ‚˚¯Â. èË ˝ÚÓÏ ÍÛ„ ÒÚÓ„Ó ‚ÂÚË͇ÎÂÌ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÍÓ˚ÚÛ (Â„Ó ‚‰¸ ̇·ÓÍ Ì ÔÓÒÚ‡‚˯¸ — ‚ ÌÂÏ ‚Ó‰‡). ÇÒ ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓ‚Ó‰flÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ Û„Î‡ ÔÓ‰‡˜Ë χÚÂˇ·. ç ÒÚÓËÚ ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ‡ÎËÁ‡ˆËfl ËÒÍβ˜‡ÂÚ «Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ÔÓÒÚÓ». ê‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ̇҇‰ÍË Ì‡ ÔÓ‰‚ËÊÌÛ˛ Ô·ÚÙÓÏÛ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Á‡‰‡‚‡Ú¸ Û„ÓÎ Ì ÚÓθÍÓ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, ÌÓ Ë Ôˉ‡‚‡Ú¸ ÓÚÂÁÛ Î˛·ÓÈ ÔÓÙËθ (Ò͇ÊÂÏ, ‰Îfl ÒÚ˚ÍÓ‚ÍË ÔÎËÚÍË ‚ Û„ÎÛ). ëÛıÓÈ ÂÁ ÔÎËÚÍË Á‡Ô¢ÂÌ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ (Ì ‚‰‡‚‡flÒ¸ ‚ ÙËÁËÍÛ Ë ÙËÁËÓÎӄ˲, ÔËÏÂÏ ˝ÚÓ Í‡Í ‡ÍÒËÓÏÛ). èË Ô‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ̇ÎË‚‡˛Ú ‚Ó‰Û Ë ÔflÏÓ ‚ Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ÒÓÒ. èËÚ‡ÌË ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ Ì‡ ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ê„ÛÎflÚÓÓÏ Ì‡ÒÓÒ‡ ‚˚·Ë‡˛Ú ÌÛÊÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë ÊˉÍÓÒÚË (Ô‡ÍÚË͇ ÔÓ͇ÊÂÚ, ͇ÍÛ˛ ËÏÂÌÌÓ). чΠ̇ Ô·ÚÙÓÏÛ ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ÔÎËÚÍÛ Ë ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ ‚‰ÛÚ Â ÔÓ‰ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ‰ËÒÍ. Ç ‰Ìˢ ÂÏÍÓÒÚË ÂÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ÔÓ·ÍÓÈ ‰Îfl ÒÎË‚‡ Á‡„flÁÌÂÌÌÓÈ ‚Ó‰˚. åÂÌflÚ¸ ÊˉÍÓÒÚ¸ ̇‰Ó Ì ÚÓθÍÓ ˝ÒÚÂÚËÍË ‡‰Ë, ÌÓ Ë ˜ÚÓ·˚ ÒËθÌÓ Ì «Ì‡Ôfl„‡Ú¸» ̇ÒÓÒ. ч·˚ ÌÂ̇ÓÍÓÏ Ì ÔÂ„ÂÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËÂÏ «Ó·Û˜ÂÌ» „·‚ÌÓÏÛ Á‡˘ËÚÌÓÏÛ ‰ÂÈÒڂ˲ — ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í χ¯ËÌ˚. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ÂÈ ‰‡˛Ú ÓÒÚ˚Ú¸ ÏËÌÛÚ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ Ë, Ò·ÓÒË‚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ, ‚Íβ˜‡˛Ú ÒÌÓ‚‡. ç‡ÚflÊÂÌË ÂÏÌfl (ÔË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ ÓÌ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl), ‡ Ú‡ÍÊÂ Â„Ó Á‡ÏÂ̇ Ò‚Ó‰flÚÒfl Í ÓÚ‚Ë̘˂‡Ì˲/Á‡‚Ë̘˂‡Ì˲ ÌÂÒÍÓθÍËı „‡ÂÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $455.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: 12 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ (‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ‚ıÓ‰ËÚ ·ÎÓÍ ÔËÚ‡ÌËfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÒÂÚË 220 Ç, 50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2,5 ÇÚ. êÄëïéÑ äêÄëäà (χÍÒ.): 600 ÍÛ·.ÒÏ/ÏËÌ. íêìÅäÄ: ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl; ‰ÎË̇ — 1,0-3,1 Ï. òàêàçÄ ÇÄãàäÄ: 23 ÒÏ. éÅöÖå ÅÄäÄ Ñãü äêÄëäà: 6 Î. ÇÖë: 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÒÓ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ÏË ÂÏÍÓÒÚflÏË (‚‰‡, ·‡ÍË ‰Îfl Í‡ÒÍË Ë Ú.‰.); „ÛÎËÛÂχfl ‰ÎË̇ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ÚÛ·ÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ‡ÔÔ‡‡Ú; ·‡Í; ÓÔÓ‡ ‰Îfl ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ̇ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ı ÂÏÍÓÒÚflı; Û‰ÎËÌËÚÂθ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÂÏÍÓÒÚË; ÙËθÚ; ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl Ú۷͇; „Ë·ÍËÈ ¯Î‡Ì„ ‰ÎËÌÓÈ 4,5 Ï; ‚‡ÎËÍ; ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇ ‰Îfl ‚‡ÎË͇; ·ÎÓÍ ÔËÚ‡ÌËfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÒÂÚË 220 Ç (50 Ɉ). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÓ‰ËÌË‚ ÚË ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚË — ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl Í‡ÒÍË, ̇ÒÓÒ ‰Îfl  ÔÓ‰‡˜Ë Ë ¯Ú‡Ì„Û ÒÓ ¯Î‡Ì„ÓÏ Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ÍÓÌˆÂ Ë ‚‡ÎËÍÓÏ Ì‡ ‰Û„ÓÏ, ÔÓÎÛ˜ËÏ Ì ˜ÚÓ ËÌÓÂ, Í‡Í Ï‡ÎflÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú. чΠÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË. PR 960 Û‰Ó·ÂÌ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ Î„ÍÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ¯Ú‡ÚÌ˚È ·‡Í Ó·˙ÂÏÓÏ 6 ÎËÚÓ‚, ÌÓ Ë Ì‡ β·Û˛ ‰Û„Û˛ ÂÏÍÓÒÚ¸. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Í‡ÒÍÛ Ì ̇‰Ó ÔÂÂÎË‚‡Ú¸ ËÁ ‚‰‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ó̇ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl. ÖÒÎË ÂÏÍÓÒÚ¸ „ÎÛ·Ó͇fl, ÔÓÏÓ„ÛÚ ‡Á΢Ì˚ ۉÎËÌËÚÂÎË Ì‡ Ô‡ÚÛ·ÓÍ Á‡·Ó‡, ‡ ˜ÚÓ·˚ ̇ÒÓÒ ÒÚÓflΠ̇‰ÂÊÌÓ, ÔË·„‡ÂÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ÓÔÓ‡. ÑÎfl «‰ÓÒÚ‡‚ÍË» Í‡ÒÍË ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÚÂıÒÂ͈ËÓÌ̇fl ÔÓ·fl Ú۷͇, ‚ÌÛÚË ÍÓÚÓÓÈ ÔÓıÓ‰ËÚ „Ë·ÍËÈ ¯Î‡Ì„. ì‰Ó·ÒÚ‚Ó Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ÎËÌÛ ¯Ú‡Ì„Ë ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ËÁ ¯ËÓÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ (ÓÚ 1,0 ‰Ó 3,1 ÏÂÚ‡). èÓ‰Ó·Ì˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Í‡ÒËÚ¸ ‰‡Ê ӘÂ̸ ‚˚ÒÓÍË ÔÓÚÓÎÍË, ·Î‡„Ó ‚‡ÎËÍ Ò̇·ÊÂÌ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. Ç ÓÊˉ‡ÌËË ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ ‡·ÓÚ˚ ‚‡ÎËÍ ÎÂÊËÚ Ì ̇ ÔÓÎÛ, ‡ ‚ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚Í (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ). óÚÓ·˚ ¯Î‡Ì„ Ì ÔÓÚÂÒ͇ÎÒfl Ë Ì ÔÂÂÚÂÒfl ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÔˆˇθÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ: Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ „‡ÈÍË, ÔÛÊË̇ Ë Ú.Ô. ÑÎfl ‡·ÓÚ˚ χÎflÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ú·ÛÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌËfl 12 Ç. óÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ‚ÓθڇÊ, ‚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓÏ Ì‡·Ó ÂÒÚ¸ ·ÎÓÍ ÔËÚ‡ÌËfl. ê‡ÒÍ˚‚‡fl ‰‡Î¸ÌÂȯË Ô·Ì˚ Elmos, Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ÛÊ ‚ PR 960 ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Óڂ‰Â̇ Ì˯‡ ÔÓ‰ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ (ÌÓ, Û‚˚, ÌÂÚ ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚), ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰ËÁ‡ÈÌÂ˚ Ò‡ÁÛ Ê Á‡‰ÛχÎËÒ¸ Ó· ˝ÌÂ„ÓÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË. ÖÒÎË ‰Îfl ‚‡Ò ‡ÍÚۇθ̇ ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸, ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸: ‚ÓÚ-‚ÓÚ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÏÓ‰Âθ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÒÓ·‡Ú¸-‡ÁÓ·‡Ú¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÂÒÎÓÊÌÓ ÛÊ ÔÓÒΠ‰‚Ûı-ÚÂı ÔÓ·. Ñ·ڸ ˝ÚÓ ÔˉÂÚÒfl ͇ʉ˚È ‡Á, Ú‡Í Í‡Í ‰Îfl ̇‰ÂÊÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚Ò ԇÚÛ·ÍË Ë ¯Î‡Ì„ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏ˚‚‡Ú¸. ä ÒÎÓ‚Û, ‚ ̇·Ó ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθ̇fl ̇‰Â‚‡Âχfl ̇ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡Ì ̇҇‰Í‡ ‰Îfl ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËfl ¯Î‡Ì„‡.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü èÓÒΠҷÓÍË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Â„Ó Ì‡ ÂÏÍÓÒÚ¸ „ÛÎflÚÓÓÏ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÔÓ‰‡˜Ë Í‡ÒÍË Á‡‰‡˛Ú ÌÛÊÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ. ÖÒÎË Á‡·Ó ÊˉÍÓÒÚË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ËÁ «Ó‰ÌÓ„Ó» ·‡Í‡, ÚÓ ÔÓÎÂÁÌÓ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ Â„Ó Á‡ÒÚÂÊÍË ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ÔÓ‰‚ÂÒ ‚ÒÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ ÔΘ‡ı ÓÔÂ‡ÚÓ‡ — ̇ ÍÓÔÛÒ PR 960 ÂÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ÔΘÌ˚ı ÂÏÌÂÈ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÊÌÓ «ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸» ÔÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÏÓÏÛ ÔÓÏ¢ÂÌ˲. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $60.

Elmos EPL 650 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

ÏÂÌ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Ëı ̇ ÏÂÒÚÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔˉÂÚÒfl ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏfl ̇ ̇ÒÚÓÈÍÛ, Ú‡Í Í‡Í ÂÁ‡ÍÓ‚ ‰‚‡ Ë ÓÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ‚˚ÒÓÚÛ. ç Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ë Á‡ÏÂ̇ ÂÏÌfl, ÔÂ‰‡˛˘Â„Ó ‚‡˘ÂÌË ̇ ·‡‡·‡Ì. èÓ‰Ó·Ì˚ Û͇Á‡ÌËfl ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌËfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $75.

Elmos BM 50/ BM 60 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

„ÛÎflÚÓ‡ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚‡˘ÂÌË ËÎË Ì‚‡˘ÂÌË ‚‡Î‡ (‚Ó ‚ÚÓÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔË Á‡‰‡ÌÌÓÏ Û‰‡ ‡ÎËÁÛÂÚÒfl ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl). ì 60-„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚‡Î ·Û‰ÂÚ ÍÛÚËÚ¸Òfl ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‰‚Ûı ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÒÍÓÓÒÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚. ê˚˜‡„ ‚ÂÒ‡ Ì ÔÂÂÍβ˜Ë¯¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ «ÔËÏÓÒÚËÎÒfl» fl‰ÓÏ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, ‡ Ì ̇‰ ÍÛÍÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $180/ $185.

Elmos ECS 15-70 ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 8 ÏÏ. çéÜà: 2 Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı. ÇÖë: 2,95 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò „ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,1 ÏÏ) ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; Ò˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: Û·‡ÌÓÍ; ÌÓÊË; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl; Á‡Ô‡ÒÌÓÈ ÂÏÂ̸. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰‚ ÛÍÓflÚÍË ÌÓ‚Ó„Ó Û·‡Ì͇ Elmos ÔË ‡·ÓÚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ Á‡‰‡˜Ë. à ÔÓ «ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏ», Ë ÔÓ ÓÙÓÏÎÂÌ˲ ÓÌË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ͇‰Ë̇θÌÓ. éÒÌӂ̇fl ͇ۘ Ë Ì‡„ÛÁÍÛ ÌÂÒÂÚ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ·Óθ¯ÓÈ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ — ÔÓ‰ ̇‰ÂÊÌ˚È Ó·ı‚‡Ú ÏÛÊÒÍÓÈ Î‡‰Ó̸˛. ç‡ «ÒÔËÌ» Û Ì ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡: Ú‡Í Ë ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡ÌË ÏÂ̸¯Â, ÍÓ„‰‡ Û·‡ÌÓÍ ‰‚Ë„‡˛Ú ‚ÔÂ‰, Ë ‚Ë·‡ˆËfl, ‰ÓıÓ‰fl˘‡fl ‰Ó ÛÍË, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl. èÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ Á‡ÌËχÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò˛ ÌËÊÌ˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÛÍÓflÚÍË: ˜ÚÓ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «Á‡ÊÛÊʇλ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Òʇڸ ·‰Ó̸. çÓ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó Ì‡‰Ó ̇ʇڸ Ì·Óθ¯Û˛ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl (Í·ÒÒ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÚÂıÌËÍË Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ ÛÒÎÓÊÌflÚ¸ Á‡ÔÛÒÍ Û·‡Ì͇). èÓÒÍÓθÍÛ Í ÔÂ‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍ ÛÒËÎËÈ ÔËÍ·‰˚‚‡˛Ú ÌÂÏÌÓ„Ó, ‰Îfl ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Â ҉·ÎË Â˘Â Ë „ÛÎflÚÓÓÏ — ‚‡˘ÂÌËÂÏ Û˜ÍË ‚ÓÍÛ„ ÓÒË Á‡‰‡˛Ú „ÎÛ·ËÌÛ ‚˚ÂÁ‡ Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰. èË ˝ÚÓÏ ËÁÏÂÌfl˛Ú Ì ‚˚ÒÚÛÔ ÌÓʇ, ‡ ‚˚ÒÓÚÛ ÔÓ‰˙Âχ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô·ÚÙÓÏ˚ (ÂÁ‡Í ‰ÂÎËÚ ‚Ò˛ ÔÓ‰Ó¯‚Û Ì‡ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ë Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚË). ç‡ ۘ͠ÂÒÚ¸ ¯Í‡Î‡ Ò ÏÂÚ͇ÏË: ¯‡„ „ÛÎËÓ‚ÍË — 0,1 ÏÏ, ‡ Ô‰Âθ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl — 2 ÏÏ. ä ÒÎÓ‚Û, ˝ÚÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡. ljÓθ ÔÂ‰ÌÂÈ (ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ) Ô·ÚÙÓÏ˚ ˉÂÚ ‚˚ÂÏ͇ ÚÂÛ„ÓθÌÓÈ ÙÓÏ˚. äÓ„‰‡ ÒÌËχ˛Ú Ù‡ÒÍÛ, ËÏÂÌÌÓ ‚ Ì ÔÓÏ¢‡˛Ú «ÓÒÚ˚È» Í‡È ‰‚ÂÒËÌ˚. ê˚˜‡„ Ò ·ÛÍ‚‡ÏË «L» Ë «R» ̇ ÙÓÌڇθÌÓÈ ÒÚÓÓÌ Û·‡Ì͇ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚˚·ÓÒ‡ ÒÚÛÊÍË. éÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Í‡Í ‡Á ÏÂÊ‰Û Ô‡Ú۷͇ÏË, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú Ô˚ÎÂÒÓÒ. ùäëèãìÄíÄñàü: ۉӷ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË — ÔÓ‰ÔflÚÌËÍ ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. óÚÓ·˚ ۉ¯‚ËÚ¸ ËÁ‰ÂÎËÂ, Û·‡ÌÓÍ ËÁ·‡‚ËÎË ÓÚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÒıÂÏ ÚÓÏÓÊÂÌËfl ÌÓʇ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl, Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ·‡‡·‡Ì ¢ ‚‡˘‡ÂÚÒfl. èÓÒÚ‡‚¸, Ì ‰Óʉ‡‚¯ËÒ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Ú‡ÍÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ Â ËÒÔÓÚ˯¸. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÒÁ‡‰Ë Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ì·Óθ¯‡fl ‰Âڇθ. èÓ͇ Û·‡ÌÓÍ «Â‰ÂÚ» ÔÓ ‰‚ÂÒËÌÂ, Ó̇ «‚ÓÎÓ˜ËÚÒfl» Á‡ ÍÓÔÛÒÓÏ, ÒÚÓËÚ Ê ÔËÔÓ‰ÌflÚ¸ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Í‡Í ÔÓ‰ÔflÚÌËÍ ÔÓ‰ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‚ÂÒÓÏ Á‡ÌËχÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ‰ Ô·ÚÙÓÏÓÈ — ÚÂÔÂ¸ χ¯Ë̇ ÓÔË‡ÂÚÒfl ̇ Ì„Ó, ‡ ÌÓÊË ‚‡˘‡˛ÚÒfl ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ. Ç ‡·ÓÚ EPL 650 Ú‡Í Ê ÔÓÒÚ, Í‡Í Ë ‚Òfl ÚÂıÌË͇ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. ëÌËχ˛Ú ÌÓÊË ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË ËÎË Á‡-

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500/ 600 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 20/ 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30/ 35 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: BM 50 — 0-1100 Ó·./ÏËÌ.; BM 60 — 0-1100 Ë 0-2500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4800 Û‰‡./ÏËÌ. — ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰; 0-4300 Û‰‡./ÏËÌ. — ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,0/ 2,2 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,4/ 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ (BM 60); Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ χÍÒËχθÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (BM 60); „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‚ÂÒ; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; ‡‰‡ÔÚÂ ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; ÔÂ˜‡ÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‰ÂθÌÓ ÔÓÒÚ˚Â, ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË Ì‡‰ÂÎÂÌ˚ ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ, «ÔÓÎÓÊË‚¯ÂÏÛ „·Á» ̇ ΄ÍËÈ ÔÂÙÓ‡ÚÓ. Ç˚·Ó ‡Á‡·ÓÚ˜ËÍÓ‚ ÓÔ‡‚‰‡Ì Ë ÔÓÌflÚÂÌ: ıÓ˜ÂÚÒfl ÔӉ¯‚ÎÂ Ë ÔÓÔӢ — ‚ÓÚ ‚‡Ï 50-È ‡ÔÔ‡‡Ú, ÂÒÎË Ê ÒÚÓflÚ Á‡‰‡˜Ë ÔÓÒÂ¸ÂÁÌÂÂ, ÒÚÓËÚ ÔË„Îfl‰ÂÚ¸Òfl Í 60-ÏÛ. ë‡Ï˚È «ÒÚ‡¯ËÈ» ÔÓÓ·ÓÓÚËÒÚÂÈ, Ë ‰Îfl «ÛÒÏËÂÌËfl» Â„Ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ‚‚‰ÂÌ˚ ‰‚‡ ÒÍÓÓÒÚÌ˚ı ÂÊËχ Ë Ô‰ÛÒÚ‡Ìӂ͇ χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚. ù„ÓÌÓÏË͇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÂÚ Ëı ‰ÂÏÓÍ‡Ú˘ÌÓÒÚ¸. èË Ì‡Î˘ËË ‚ÒÂı ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË «ÔÓÙË» — ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ, ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚È Í‡·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl Ë Ú.‰., ‚ˉ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÂÂÔ·˜Ë‚‡Ú¸ Á‡ ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍË ËÁ˚ÒÍË Ì ÔˉÂÚÒfl. ÇÒ ÔÓÒÚÓ Ë ÒÚÓ„Ó. êÖÉìãàêéÇäà: Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ·ÂÒıËÚÓÒÚÌÓ. äÓÎÂÒËÍÓ Á‡‰‡ÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ Û «ÒÍÓÓÒÚÌÓÈ» 60-È ÏÓ‰ÂÎË ‡ÁÏ¢ÂÌÓ Ì‡ ÔÛÒÍÓ‚ÓÏ ÍÛÍÂ Ë Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ Ô‰ÂθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ Â„Ó ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. Ñ‚ÛıÔÓÁˈËÓÌÌ˚È ˚˜‡„ Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ (‰ÓηÎÂÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ), ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ò΂‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡, ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ‚ Ô‡Â Ò Ì‡ıÓ‰fl˘ËÏÒfl Ò‚ÂıÛ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ ÒÍÓÓÒÚË. ì 50-È ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÂıÌÂ„Ó Â-

PROFESSIONAL

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ: ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90/ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ — ‰Ó 70/ 48 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 200 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4700 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 5,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ‰ËÒÍ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚‡fl ÔË· Elmos ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛. Ö ÔÓÎÚÓ‡ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ·Óθ¯ËÈ ÍÓÏÙÓÚ ‡·ÓÚ˚, Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÒÌËʇfl ËÒÍ ÔÂ„ÛÁÍË Ë ÔÂ„‚‡. èË· Ò̇·ÊÂ̇ ÎËÚÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚ÓÈ. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ ÒÓ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ Ó̇ ÊÂÒÚ˜Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈ‡ÏË „·‚ÌÓ ‚ËÁۇθÌÓ ÓÚ΢ˠÌÓ‚ËÌÍË — Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‚˚·ÓÒ‡ ÓÔËÎÓÍ ÚÂÔÂ¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌ Ì‡Á‡‰, ‡ Ì ‚·ÓÍ. êÖÉìãàêéÇäà: ËÁÏÂÌÂÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ì ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚Ï, ‡ ÔÓ„ÛÊÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ̇ Ó‰ÌÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚Í ‡ÒÔËÎ˚ ‡Á΢ÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Á‡„ÎÛ·ÎflÚ¸Òfl ‚ χÚÂˇΠ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚ ‰ÂÚ‡ÎË (‡ Ì ÚÓθÍÓ Ò Í‡˛). ëÍÓÒ „ÛÎËÛ˛Ú ‚ Ô‰Â·ı 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚: ¯‡ÌËÌ˚È ·ÓÎÚ Ò Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚Ï «·‡‡¯ÍÓÏ» ‚ «Á‡ÚflÌÛÚÓÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË ı‡ÌËÚ Á‡‰‡ÌÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË, ‡ ‚ ÓÒ··ÎÂÌÌÓÏ — ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ëı ËÁÏÂÌËÚ¸. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl Û„ÎÓ‚‡fl ¯Í‡Î‡. è‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl, ‚ıÓ‰fl˘‡fl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ, — Òڇ̉‡Ú̇fl ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı «ˆËÍÛÎflÓÍ». ë  ÔÓÏÓ˘¸˛, «ÛˆÂÔË‚¯ËÒ¸» Á‡ Í‡È Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Ó‚ÌÛ˛ ÎËÌ˲ ÓÚÂÁ‡ ̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÍÌÓÔÍÓÈ ·ÎÓÍËÛ˛Ú ‚‡Î, Íβ˜ÓÏ ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ·ÓÎÚ, ‚˚ÌËχ˛Ú Â„Ó Ë ÓÒ‚Ó·Óʉ‡˛Ú ‰ËÒÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÏÂÊ‰Û ÙËÍÒËÛ˛˘ËÏË Ù·̈‡ÏË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $175. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

www.elmos.ru www.elmos-tools.com

ÑàãÖêõ ELMOS

Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . ÛÎ. Ä„ÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl, ‰. 23. íÂÎ.: (3432) 25-2321 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . ÛÎ. ò‡ÛÏfl̇, ‰. 93. íÂÎ.: (3432) 12-7214 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ë‚Â‰ÎÓ‚‡, ‰. 26Å. íÂÎ.: (3952) 20-1180 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ë‚Â̇fl, ‰. 354. íÂÎ.: (8612) 51-6613 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . ÛÎ. íÂ΂ËÁÓ̇fl, ‰. 4. íÂÎ.: (3912) 56-0423 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . 䇯ËÒÍÓ ¯., ‰. 15Ä. íÂÎ.: (095) 320-9268 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . Ô-Ú 60-ÎÂÚËfl éÍÚfl·fl, ‰. 3. íÂÎ.: (095) 135-5169

åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. è˯‚Ë̇, ‰. 26. íÂÎ.: (095) 363-9249 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20. íÂÎ.: (095) 491-6068 çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . ÛÎ. äÓÊ‚ÂÌ̇fl, ‰. 4. íÂÎ.: (8312) 31-3835 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. é·Ò͇fl, ‰. 60. íÂÎ.: (3832) 69-4211 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. èÛ¯ÍË̇, ‰. 116Ç. íÂÎ.: (3422) 12-0329 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . Çé, 25-fl ÎËÌËfl, ‰. 8. íÂÎ.: (812) 971-7166 í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. êÂÒÔÛ·ÎËÍË, ‰. 207. íÂÎ.: (3452) 21-4817

137

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

ìÑÄêçõÖ ëàãõ Hitachi H45MR éÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ (üÔÓÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: ÚÓθÍÓ ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 950 ÇÚ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 3000 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 12,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 5,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡ÍÚ˂̇fl ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; ÓË„Ë̇θÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Í ÍÓÔÛÒÛ ˜ÂÂÁ ‰ÂÏÔÙËÛ˛˘Ë ÔÓÍ·‰ÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ; ˆÂθÌÓÎËÚÓÈ ÍÓÔÛÒ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ‚Ë·ÓËÁÓÎËÓ‚‡Ì̇fl D-Ó·‡Á̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÂÏ˚ÏË Û„Î‡ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËfl; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ÓÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; 3 Íβ˜‡; ÒχÁ͇; ÔË͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ.

ì

ÍÓÏÔ‡ÌËË Hitachi Power Tools ËÒÚÓËfl ·Ó„‡Ú‡fl, ‚‰¸ ̇˜‡ÎÓ Ò‚Ó Ó̇ ·ÂÂÚ ‚ ‰‡ÎÂÍÓÏ 1910 „Ó‰Û. íÂÔÂ¸ Ë êÓÒÒËfl ËÏÂÂÚ Í ÌÂÈ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ: ‚ ˲Ì 2003-„Ó ‚ åÓÒÍ‚Â ÓÚÍ˚ÎÓÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÍÓÏÔ‡ÌËË (ÔÓÎÌӠ ̇Á‚‡ÌË — Hitachi Power Tools Netherlands B.V.). èÓÏËÏÓ ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl ÚÓ‚‡Ó‚, ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ÙËÎˇΠ·Û‰ÂÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒÂ‚ËÒÌÛ˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ‰Îfl ‚ÒÂÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ‚‚ÓÁËÏÓÈ ÓÙˈˇθÌ˚ÏË ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ‡ÏË ‚ êÓÒÒ˲, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚ‡Ì˚ ëçÉ Ë Å‡ÎÚËË.

Hitachi DH40MR èÂÙÓ‡ÚÓ (üÔÓÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ Ë ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 950 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 240-480 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 1320-2650 Û‰‡./ÏËÌ. (ÔË ÔÓÎÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ). ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 10 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 6,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‡ÍÚ˂̇fl ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ; ÎËÚÓÈ ÍÓÔÛÒ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡˘ËÚ‡ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ‚Ë·ÓËÁÓÎËÓ‚‡Ì̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ·ÛÂÌËfl; 3 Íβ˜‡; ÒχÁ͇; ÔË͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: «ÍË·ÂÌÂÚ˘ÂÒÍËÈ» ‰ËÁ‡ÈÌ ˝ÚÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Hitachi ¯‡ÂÚ Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡‰‡˜. è˂ΘÂÌË ‚ÌËχÌËfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl — Ì ÔÓÒΉÌflfl ËÁ ÌËı, ÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ò‡Ï˚Ï „·‚Ì˚Ï ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. Ç ·Ó¸·Â Á‡ ˝ÚË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÔÂÙÓ‡ÚÓ «Ó‰ÂÎË» ‚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÍÓÔÛÒ: ÔÓ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë „Ó‚ÓËÚ¸ ÌÂÁ‡˜ÂÏ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ «Ô‡ÌˆË¸» Ì ÚÓθÍÓ ·ÂÂÊÂÚ ‚Ò «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË» DH40MR, ÌÓ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ÓÚ‚Ó‰ ÚÂÔ· ÓÚ Ì‡„‚‡˛˘ËıÒfl ÛÁÎÓ‚ (ÓÒÌÓ‚Ì˚ ËÁ ÌËı — ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ‰ÛÍÚÓ). ëıÓÊËÏ ˆÂÎflÏ ÒÎÛÊ‡Ú Ë ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ·‡ ÊÂÒÚÍÓÒÚË Ì‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflı — ÓÌË Û‚Â΢˂‡˛Ú ‡ÒÒÂË‚‡˛˘Û˛ ÚÂÔÎÓ

138

ÔÎÓ˘‡‰¸. Ç ËÚÓ„Â «Û·ËÚ˚ ‰‚‡ Á‡Èˆ‡»: ËÏË‰Ê ÛÌË͇ÎÂÌ, Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚˚¯Â̇. ä ÒÎÓ‚Û, ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ı‡‡ÍÚÂÂÌ ‰Îfl ‚ÒÂı ÚflÊÂÎ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ë ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ÏÓÎÓÚÍÓ‚ Hitachi. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ì ‚Ò„‰‡ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl Î˯¸ ‚˚ÒÓÍËÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏË, ıÓÚfl Ë ÓÌË Û 40-„Ó ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚: ¯ÛÚ͇ ÎË — Û‰‡ ‚ 10 ÑÊ ÔË Ï‡ÒÒ ‰Ó 7 Í„. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ‚‰¸ ÔË ÒËθÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËË ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÓ·Û˯¸ — ÛÍË ÛÒÚ‡ÌÛÚ. óÚÓ·˚ Ô‰ÂθÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ «ÚflÒÍÛ», ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Hitachi ‚ ÌÓ‚˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ı Ë ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ÏÓÎÓÚ͇ı ‚̉ËÎË «‡ÍÚË‚ÌÛ˛ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ»: „‡Òfl˘ËÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ÒÚÓÂÌ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ Û‰‡ÌÓ-ÔÓ¯ÌÂ‚Û˛ „ÛÔÔÛ. чÌÌ˚È ÛÁÂÎ Ì ÚÓθÍÓ ÒÌËʇÂÚ ÓÚ‰‡˜Û, ÌÓ Ë ÓÚÍβ˜‡ÂÚ Û‰‡, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ò ÔËÍË ËÎË ‰ÓÎÓÚ‡ ÒÌËχÂÚÒfl ̇„ÛÁ͇. Ç ËÚÓ„Â ˝ÌÂ„Ëfl ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ „‡ÒËÚÒfl, Ë ÏÂı‡ÌËÁÏ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚‰Ì˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡, ‚‰¸ ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â «·ÓÎÚ‡Ì͇», ÚÂÏ ‰Óθ¯Â Ì ‡Á·Ë‚‡˛ÚÒfl ‰ÂÚ‡ÎË Ë Ì ÓÒ··Îfl˛ÚÒfl ÍÂÔÎÂÌËfl. èÓÒΠڇÍËı ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÌÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËÈ ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ Ì ÔÓÁ‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ë Ó ÂÒÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. Ö„Ó ÛÒËÎËÎË ‰‚ÓÈÌÓÈ ËÁÓÎflˆËÂÈ Ë Ò Û˜ÂÚÓÏ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌÓÈ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ÛÔÓÒÚËÎË ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚, ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏË Ë ˜‡ÒÚÓÚÛ Û‰‡Ó‚ Á‡‰‡˛Ú ÒËÎÓÈ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ÍÛÓÍ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ó„‡Ì˘ËÚÂθ χÍÒËχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË (Ó‡ÌÊ‚Ó ÍÓÎÂÒËÍÓ ‚ÌËÁÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ): ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ÌÛÊÌÓ Á̇˜ÂÌË — ÛÚ‡ÔÎË‚‡È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Ó Ô‰Â·. êÂÊËÏ ÔÂÙÓ‡ˆËË ËÎË ˜ËÒÚÓ„Ó Û‰‡‡ ‚˚·Ë‡˛Ú ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ˚˜‡ÊÍÓÏ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ. ÑÎfl Ó„‡Ì˘ÂÌËfl «Ò‚Ó·Ó‰˚» ÓÌ Ò̇·ÊÂÌ Á‡˘ÂÎÍÓÈ (Ì·Óθ¯‡fl ÁÂÎÂ̇fl ÍÌÓÔ͇): ‰‡Ê Á‡‰Â‚ Â„Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, ̇ÒÚÓÈÍÛ Ì ÒÓ·¸Â¯¸.

C 544. ë 01.11.2003 ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = ÔÓ 31.01.2004 ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ‡ÍˆËfl: ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚ ÔÓ‰‡ÓÍ ÔËÍÛ, ‰ÓÎÓÚÓ (400 ÏÏ) Ë ÙËÏÂÌÌÛ˛ ÍÛÚÍÛ Hitachi.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ H45MR Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓ DH40MR — «·ÎËÁÍË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË», ˝ÚÓ ‚ˉÌÓ Ë ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ, Ë ÔÓ ÒıÓÊËÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï. ÇÁfl‚ ÓÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚Ò ÎÛ˜¯ÂÂ, 45-È «ÓÚ·ÓÈÌËÍ» Î˯¸ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ˉÓËÁÏÂÌËÎÒfl, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÒÔˆËÙËÍÛ Óڂ‰ÂÌÌÓ„Ó ÂÏÛ ÙÓÌÚ‡ ‡·ÓÚ. ì DH40MR Ô‡‡ÁËÚÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl ·˚ÎË ÒÌËÊÂÌ˚ ÔÛÚÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ „‡¯ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË. äÓÌÒÚÛÍÚÓ‡Ï Hitachi ˝ÚÓ„Ó ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ χÎÓ, ‚ ËÚÓ„Â H45MR «‚ÓÓÛÊËÎÒfl» Á‡˘ËÚÓÈ, ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ‡ÔÓ·ËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ·ÂÌÁÓÔË·ı. é̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‰ÂÏÔÙËÛ˛˘Ë ÔÓÍ·‰ÍË ÏÂÊ‰Û ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë ÍÓÔÛÒÓÏ. Å·„Ó‰‡fl ËÏ ÓÚ‰‡˜‡ ̇ Û˜ÍÂ, Í‡Í Ò͇Á‡ÎË ·˚ χÚÂχÚËÍË, «ÔÂÌ·ÂÊËÏÓ Ï‡Î‡». ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÚÓÊ ËÁÏÂÌË·Ҹ, Ô˘ÂÏ Í‡‰Ë̇θÌÓ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Û Ì D-Ó·‡Á̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇, ·ÓΠۉӷ̇fl ‰Îfl Û‰‡Ì˚ı ‡·ÓÚ. ÇÓ‚ÚÓ˚ı, ÚÂÔÂ¸ ÛÍÓflÚ͇ ӷ·‰‡ÂÚ ‰‚ÛÏfl ÒÚÂÔÂÌflÏË Ò‚Ó·Ó‰˚:  ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ‚ÓÍÛ„ ‰ÛÍÚÓ‡ Ë ÓÚÍÎÓÌflÚ¸ (·ÎËÊ ËÎË ‰‡Î¸¯Â) ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Ó·‡ÁÛfl Ò ÔËÍÓÈ ÚÛÔÓÈ ËÎË ÓÒÚ˚È Û„ÓÎ. ÑÎfl ÓÚ·ÓÈÌÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇ ̇˂‡ÊÌÂȯËÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, — ˝ÌÂ„Ëfl Û‰‡‡. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ DH40MR Ó̇ Û H45MR ‚ÓÁÓÒ· ̇ 25%. Ç ËÚÓ„Â ÒÓ Ò‚ÓËÏË 12,5 ‰ÊÓÛÎfl 45-È «ÓÚ·ÓÈÌËÍ» Hitachi Á‡ÌËχÂÚ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ÏÂÒÚÓ ÒÂ‰Ë ÎˉÂÓ‚ ‚ Í·ÒÒ χ¯ËÌ ‚ÂÒÓÏ ‰Ó 6 Í„. è‡ÚÓÌ, Í‡Í Ë Û «ÒÓ·‡Ú‡»-ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡, ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚È: ‚ ÌÂÏ Î„ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ Á‡ÊËχ˛Ú β·˚ «‡ÒıÓ‰ÌËÍË» Òڇ̉‡Ú‡ SDS-Max. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰ÓÎÓÚ Ë ÎÓÔ‡ÚÓÍ Ëı Û„ÎÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ‚˚·Ë‡˛Ú Ò ¯‡„ÓÏ 30 „‡‰ÛÒÓ‚ — χÒÚÂÛ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl «Í‡ÌÚÓ‚‡Ú¸» ¯ÂÒÚËÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚Û˛ χ¯ËÌÛ, ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡flÒ¸ ÔÓ‰ „ÂÓÏÂÚ˲ ÔÓÂχ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ, ̇‰ÂÊÌÓ Ó·Â„‡˛˘ËÈ «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚË» Ô‡ÚÓ̇ ÓÚ Ô˚ÎË. êÖÉìãàêéÇäà: ҂‰ÂÌ˚ Í Ï‡ÌËÔÛÎflˆËflÏ Ó‰ÌÓÈ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Í·‚˯ÂÈ — ÍÛÍÓÏ. äÌÓÔ͇ «ÒÓÎˉ̇fl», ‡ ÔÓÚÓÏÛ Û‰Ó·Ì‡fl. èflÏÓ Ì‡ ÌÂÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì·Óθ¯ÓÈ ÙËÍÒ‡ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 488.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü ᇢËÚÌ˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÊÛı, ÔÓÍ˚‚‡˛˘ËÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡

çÓ‚˚È ÓË„Ë̇θÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ̇Á‚‡ÌÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ «ÍË·ÂÌÂÚ˘ÂÒÍËÏ»

ëéÇêÖåÖççõÖ îéêåõ HITACHI

èÓ‚ÓÓÚ̇fl ÍÎËÔÒ‡ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ ÂÏÌÂ. ë̇·ÊÂ̇ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÙÓ̇ÂÏ ‰Îfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË

êÂϯÓÍ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ Á‡ÔflÒÚ¸Â

äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È Ë ÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Óı·ʉÂÌËfl

èÓÒÚÓÈ Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ, Óڂ˜‡˛˘ËÈ Á‡ ڇ̄Â̈ˇθÌ˚È Û‰‡

ëËÒÚÂχ ÛÔÓ˘ÂÌÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ˘ÂÚ͇Ï

Hitachi WH12DM2/ WR12DM2 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ/ „‡ÈÍÓ‚ÂÚ Ò Ú‡Ì„Â̈ˇθÌ˚Ï Û‰‡ÓÏ (üÔÓÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 12 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,0 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1 ˜. Çàçí (χÍÒ): å12/ å16. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2300 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 3000 Û‰‡./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 120/ 150 ç*Ï. èÄíêéç: WH12DM2 — ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ (6,35 ÏÏ); WR12DM2 — ‚̯ÌËÈ Í‚‡‰‡Ú (12,5 ÏÏ) Ò ¯‡ËÍÓ‚˚Ï ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ. ÇÖë: 1,5/ 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË; ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ¯ÂÒÚÂÌË, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ Ë ÍÓÔÛÒ ËÁ ÌÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘Â„Ó Ô·ÒÚË͇; ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÍÎËÔÒ‡ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ ÂÏÌÂ, Ò̇·ÊÂÌ̇fl ·ÏÔÓÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË; ÂϯÓÍ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ Á‡ÔflÒÚ¸Â. äéåèãÖäíÄñàü: „‡ÈÍÓ‚ÂÚ; 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá 凯ËÌ˚, ÔÓ‰Ó·Ì˚ WH12DM2 Ë WR12DM2, Ó·˚˜ÌÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ̇ Ò·ÓÓ˜ÌÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â. Ç ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â Ëı ÛÒÔ¯ÌÓ ÔËÏÂÌfl˛Ú, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÏÓÌڇʠÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÎÂÒÓ‚ Ë ÓÔ‡ÎÛ·ÍË. äéçëíêìäñàü: ˝ÚË ÌÓ‚ËÌÍË ÔÓıÓÊË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ Ë ÓÚ΢‡˛ÚÒfl, ÔÓ ÒÛÚË, ÚÓθÍÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛: Û ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË WR χÍÒËχθÌ˚È ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚˚¯Â ̇ 25%. ÑÎfl ‡ÎËÁ‡ˆËË Ëı ‡ÁÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ÓÌË Ò̇·ÊÂÌ˚ ‡ÁÌ˚ÏË Á‡ÊËχÏË ‰Îfl ̇҇‰ÓÍ: WH12DM2 — ÔË‚˚˜Ì˚Ï ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ, WR12DM2 — Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ ÚÂıÌËÍË ‚̯ÌËÏ Í‚‡‰‡ÚÓÏ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl „ÓÎÓ‚ÓÍ. èÓ ÔË̈ËÔÛ ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚. í‡Ì„Â̈ˇθÌ˚È Û‰‡ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË Ô‚˚¯ÂÌËË Ì‡ ¯ÔË̉ÂΠÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl, Ë ÚÓ„‰‡ Á‡Íۘ˂‡ÌË ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl „ÓÏÍËÏ ÚÂÒÍÓÏ. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ 120/ 150 ç*Ï ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ — ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔË Û‰‡Â, Ë̇˜Â Û‰Âʇڸ ‚ Û͇ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂ΄ÍÓ. Å·„Ó‰‡fl ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ‡ÎËÁ‡ˆËË Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ÍÓÎÂÒÌ˚ ·ÓÎÚ˚ ̇ ΄ÍÓ‚˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı Ì ÒÎÓÊÌÂÂ, ˜ÂÏ Á‡Íۘ˂‡Ú¸ ¯ÛÛÔ˚ ‚ Ïfl„ÍÛ˛ ‰‚ÂÒËÌÛ. ÇÒ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ô·‚ÌÓ Ë ·ÂÁ ÛÒËÎËÈ: ÔÓ‰‚ÂÎ Ë Ì‡Ê‡Î ÍÛÓÍ. éÚÏÂ-

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÒËÒÚÂÏ˚ «Slide-in» Ò Ó‰ÌÓÈ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Á‡˘ÂÎÍÓÈ ‚ÏÂÒÚÓ Ó·˘ÂÔËÌflÚ˚ı ‰‚Ûı ·ÓÍÓ‚˚ı

çÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘Â ÔÓÍ˚ÚË Ú˚θÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË Ë Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡

çÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ËÈ Ô·ÒÚËÍ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË ÚËÏ, ˜ÚÓ ‚‡˘ÂÌË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl Ú‡ÍËÏË Ê ‚˚ÒÓÍËÏË Á̇˜ÂÌËflÏË ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡. ä‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂı ÌÓ‚ËÌ͇ı Hitachi, Á‰ÂÒ¸ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚ̇fl ‡·ÓÚ‡ «ÒÚËÎËÒÚÓ‚» Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚. é·ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ ÔÓ Ô‡‚Û Ì‡Á‚‡Ì ÙËÏÓÈ «ÍË·ÂÌÂÚ˘ÂÒÍËÏ»: ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ÚÂıÌËÍË ˝ÙÙÂÍÚÂÌ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂÎÂÌ. é‰Ì‡ÍÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÙÓÏ˚ ‡‰Û˛Ú Ì ÚÓθÍÓ „·Á, ÌÓ Ë ÛÍÛ. çÂÔÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ËÈ Ô·ÒÚËÍ, ‚ ÍÓÚÓ˚È «Ó‰ÂÚ‡» ‚Òfl Ú˚θ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ÛÍÓflÚÍË Ë Á‡‰Ìflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡; ÒÍ˚Ú‡fl ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÌÓÈ Ô·ÒÚχÒÒÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÍÓӷ͇ ‰ÛÍÚÓ‡; ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÔÓÁ‚ÓÎË‚¯ËÈ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÍÓÓÚËÚ¸ ‰ÎËÌÛ ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚, — ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÌÓÒËÚ ‚Í·‰ ‚ ËÚÓ„Ó‚˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — Ó˘Û˘‡ÂÏ˚È ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÍÓÏÙÓÚ. êÂÒÛÒ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ ÓÒ̇˘ÂÌËÂÏ Ëı ÒËÒÚÂÏÓÈ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ˘ÂÚ͇Ï. èË Òӷβ‰ÂÌËË ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ëı ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı ÏÂÌfl˛Ú Ì ‡Ì ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 100 ˜‡ÒÓ‚ ̇‡·ÓÚÍË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Û·ÂʉÂÌ˚, ˜ÚÓ Ëı «‰ÂÚˢ‡» ΄ÍÓ «ÔÓÚflÌÛÚ» ̇ÏÌÓ„Ó ‰Óθ¯Â. èÓ‚Ó‰˚ ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË ÂÒÚ¸: ˝ÚÓ Ë ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ÒËÒÚÂχ Óı·ʉÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Ë Á‡˘ËÚ‡ Â„Ó ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ, Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‰ÛÍÚÓ‡.

Ç˚Á‚‡Ú¸ ÊË‚ÓÈ ËÌÚÂÂÒ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ì ҇Ï˚È ‚‡ÊÌ˚È, ÌÓ ‚ÂҸχ ÓË„Ë̇θÌ˚È ÏÓ‰Ûθ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‡·Ó˜Â„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. éÌ ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡Ì ‚ ÒÚ‡‚¯ËÈ ÛÊ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚ Hitachi Í˛˜ÓÍ-ÍÎËÔÒÛ ‰Îfl Á‡ˆÂÔ‡ Á‡ ÔÓflÒ. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ‰ÓÔÓÎÌÂÌË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ‚ÓÍÛ„ ÓÒË ËÎË ‚Ó‚Ò ÒÌflÚ¸, ‡ ÔËÚ‡ÂÚÒfl ·ÏÔӘ͇ ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË. é̇, ÍÒÚ‡ÚË, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ó·˘ÂÔËÌflÚÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË «Slide-in»: Û Ì ‚ÒÂ„Ó Ó‰Ì‡ Á‡˘ÂÎ͇. «èÎ˛Ò» ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ‡ÎËÁ‡ˆËË — ·Óθ¯Â ۉӷÒÚ‚Ó ÒÌflÚËfl/ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (Û «Ó·˚˜ÌÓ„Ó» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ̇ÊËχڸ ÌÛÊÌÓ Ì‡ ‰‚‡ «Á‡Ï͇»). ÑÎfl ÔË‚˚˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ÍÒÚ‡ÚË, ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊ̇ ‡·ÓÚ‡ Ò ·‡Ú‡ÂÂÈ, ÔËÒÚ„ÌÛÚÓÈ ÔÓ Ì‰ÓÒÏÓÚÛ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓÈ Á‡˘ÂÎÍÓÈ. á‰ÂÒ¸ Ê ˘ÂΘÓÍ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ, ˜ÚÓ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ̇ ÏÂÒÚÂ. êÖÉìãàêéÇäà: Ëı ÏËÌËÏÛÏ. ó‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl Á‡‰‡˛Ú ÍÛÍÓÏ, ‡ ̇Ô‡‚ÎÂÌË — ÍÌÓÔÍÓÈ ‚ÂÒ‡, ̇ıÓ‰fl˘ÂÈÒfl ̇‰ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ. ùÚÓÚ ¯Ú˚ÂÍ ÔÓÏËÏÓ ‰‚Ûı Í‡ÈÌËı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ËÏÂÂÚ Â˘Â Ë Ò‰ÌÂÂ, ·ÎÓÍËÛ˛˘ÂÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $349. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Hitachi Power Tools: íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 775-2182, 775-2183 ë‡ÈÚ: www.hitachi-koki.com E-mail: marketing@hitachi-pt.ru

éÙˈˇθÌ˚ ‰ËÎÂ˚ Hitachi

åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «ÄÒÒ 2» . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. çÓ‚Ó˜ÂÂÏÛ¯ÍËÌÒ͇fl, ‰. 46. íÂÎ.: (095) 128-3884, 128-8588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . î‡ÍÒ: (095) 128-4676. ë‡ÈÚ: www.acc2.ru. E-mail: acc2@transecon.ru åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . ÉÛÔÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ «ëËÂÒÚ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 䇯ËÒÍÓ ¯., ‰. 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 705-9935. î‡ÍÒ: (095) 324-8255 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.siesta.ru. E-mail: tools@siesta.ru åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «êíä ıÓΉËÌ„» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÑÓÍÛÍË̇, ‰. 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 966-8994, 922-2266. E-mail: prof_tools@mail.ru ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . «ë‚ÂÌ˚ ëÚÂÎ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ̇·. é·‚Ó‰ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ‰. 161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (812) 140-1144, 251-7797, 316-9275, 316-9277 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . î‡ÍÒ: (812) 315-1421. ë‡ÈÚ: www.arrows.ru. E-mail: info@arrows.ru

139

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

çÖëíÄêÖûôàâ KRESS ä

ÓÏÔ‡ÌËfl Kress-elektrik GmbH & Co. Elektromotorenfabrik ·˚· Ó·‡ÁÓ‚‡Ì‡ ‚ 1928 „Ó‰Û ‚ ÉÂχÌËË Ë Ì‡Á‚‡Ì‡ ‚ ˜ÂÒÚ¸ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂÎfl. É·‚Ì˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÙËÏ˚ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡  ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÒÚ‡ÎÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl: Ò̇˜‡Î‡ — ÏÓÚÓÓ‚ ‰Îfl ÒÚË‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ, ‡ Ò 60-ı „Ó‰Ó‚ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èÂ‚ÓÈ «Ì‡ Ò‚ÂÚ» ÔÓfl‚Ë·Ҹ ‰Âθ, ‡ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Í ÌÂÈ ‰Ó·‡‚ËÎËÒ¸ ÎÓ·ÁËÍË, ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ Ë ÔËÎ˚. èÓ‰ÛÍˆË˛ Kress ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ̇ ‰‚Ûı Á‡‚Ó‰‡ı, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ÉÂχÌËË (‚ „ÓӉ ÅËÁËÌ„ÂÌ) Ë ò‚ÂȈ‡ËË. ïÓÚfl ÒÛÏχ̇fl ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ‡·Ó˜Â„Ó ÔÂÒÓ̇· Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 400 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔËÏÂÌÂÌË ҇Ï˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚ Ë Ò‰ÒÚ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «‰Âʇڸ χÍÛ» — ËÁ‰ÂÎËfl Ò ˝ÚËÏ ·˝Ì‰ÓÏ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Û˜ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Kress ÂÒÚ¸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÊ·ڸ: ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚, ÎÓ·ÁËÍË, ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (ÓÚÂÁÌ˚Â Ë ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì˚Â, ÔÎÓÒÍËÂ Ë ‰ÂθÚӂˉÌ˚Â, Ó·ËڇθÌ˚Â Ë ÎÂÌÚÓ˜Ì˚Â), ÙÂÁÂ˚, ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ˝ÎÂÍÚÓÙÂÌ˚, Ô˚ÎÂÒÓÒ˚, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÔËÎ˚ Ë ÏÌÓ„ÓÂ-ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ¯ËÓ˜‡È¯‡fl „‡Ïχ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl — ‰‡ÎÂÍÓ Ì ͇ʉ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËÂÏ. ç˚̯ÌËÈ „Ó‰ ‰Îfl ÍÓÏÔ‡ÌËË Kress — ˛·ËÎÂÈÌ˚È. ÇÓÁ‡ÒÚ ÔÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ ÏÂÍ‡Ï ÔÓ˜ÚÂÌÌ˚È — 75 ÎÂÚ. Ç ˜ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËfl ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‚˚ÔÛÒÚË· ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÎËÌÂÈÍÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÍÛ‰‡ ‚Ó¯ÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ ASS 75 Ë ‰‚‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ — PSH-Plus 75 Ë PSE 75, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÔÛÎflÌÓ„Ó Kress 600 PSE.

Kress 1050 SXC 쉇̇fl ‰Âθ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (Òڇ̉‡Ú Kress); 2-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ ÓÒÌӂ̇fl Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚÍË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ ÎËÌÂÈÍ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‰ÂÎÂÈ Kress ÏÓ‰Âθ 1050 SXC Ò ÔÓÎÌ˚Ï Ô‡‚ÓÏ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Ó̇ ‰‚ÛıÂÊËÏ̇fl, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ‰‚ÂÒËÌ˚, ÏÂڇη, ÍËÔ˘‡, ·ÂÚÓ̇. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÓÒ̇˘Â̇ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚Ï ‰ÛÍÚÓÓÏ. èÂ‚‡fl ÔÂ‰‡˜‡ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÌËÁÍËÏË Ó·ÓÓÚ‡ÏË Ë Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÛÚfl˘ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Í ÚÓÏÛ Ê „ÛÎËÛÂÚÒfl. í‡ÍÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ԇ‡ÏÂÚÓ‚ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl Á‡Íۘ˂‡ÌËfl ÍÛÔÌ˚ı Ò‡ÏÓÂÁÓ‚, ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÒÏÂÒÂÈ. ÇÚÓ‡fl ÔÂ‰‡˜‡, Ò ÍÛ‰‡ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏË Ó·ÓÓÚ‡ÏË, ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl β·˚ı χÚÂˇÎÓ‚. òÂÈ͇ ‰ÂÎË ËÏÂÂÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ‰Îfl ‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‰Ë‡ÏÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒËÎÓ‚Ó„Ó ÔË‚Ó‰‡ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ̇҇‰ÓÍ, ̇ÔËÏÂ, ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÏËÍÒÂÓ‚. ñÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ Ó·Î„˜‡ÂÚ Á‡ÏÂÌÛ ÓÒ̇ÒÚÍË Ë ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚̯ÌËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Í Û‰‡Ì˚Ï. Ö„Ó „Û·ÍË Ò̇·ÊÂÌ˚ Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË, Û‚Â΢˂‡˛˘ËÏË Á‡ÊËÏÌÓ ÛÒËÎËÂ Ë ÔӉ΂‡˛˘ËÏË ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. Ç̯̠ÏÓ‰Âθ Ó˜Â̸ ÒıÓʇ Ò ‰Û„ËÏË ‰ÂÎflÏË Kress — Ú‡ÍË Ê ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚ ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ ÛÍÓflÚÍË, Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Ë ¯ËÓÍËÈ ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. êÖÉìãàêéÇäà: ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ „ÛÎflÚÓÓÏ ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ ‰Îfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÌÂÚËÔ˘ÌÓ. ùÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌÓ ÛÒËÎË ÔË Á‡Íۘ˂‡ÌËË Î˛·˚ı ¯ÛÛÔÓ‚. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÛÊÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓ, ‚ÒÚÓÂÌÌÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ. åÂı‡ÌËÁÏ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $241.

Kress 750 HTC ÑÂθ-ÏËÍÒÂ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü: ‚ ·ÂÚÓÌ — ‰Ó 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— ‰Ó 16 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — ‰Ó 60 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 150-950 Ë 300-2250 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 54000 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 2,5 Í„.

140

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ÒÚ‡ÎË — 16 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 70 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 80-530 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰).

äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ): 50 ç*Ï. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 2,24 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (Òڇ̉‡Ú Kress); 2-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ Ïfl„ÍË ÓÒÌӂ̇fl Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚÍË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Û‰ÎËÌÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Kress 750 HTC — «ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÒÓ·Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl»: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË Ì‡Á˚‚‡˛Ú χ¯ËÌÛ ÏÓ˘ÌÓÈ ‰Âθ˛-ÏËÍÒÂÓÏ. é̇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÌËÁÍËÏË Ó·ÓÓÚ‡ÏË (530 Ó·./ÏËÌ. — Á̇˜ÂÌËÂ, ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ÔÓÒÚ˚ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡). Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Û Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. ÇÔ˜‡ÚÎfl˛Ú Ë Ï‡ÍÒËχθÌ˚ ‰Ë‡ÏÂÚ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ Ë ÏÂÚ‡ÎÎÂ. èÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ‰‡˛Ú ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ‰Âθ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ËÎË Ê ‰Îfl ‡Áϯ˂‡ÌËfl Í‡ÒÍË Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚. ï‡‡ÍÚÂÌ˚È ÔËÁÌ‡Í — Ó˜Â̸ ‰ÎËÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇: ·Û‰¸ Ó̇ Ó·˚˜ÌÓÈ, χ¯Ë̇ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ‚˚˚‚‡Î‡Ò¸ ·˚ ËÁ ÛÍ. ÑÎfl ÛÒËÎÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Ò‚ÂÎÂÌËfl ËÎË ÔÂÂϯ˂‡ÌËfl ÏÓ‰Âθ Ò̇·‰ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒıÂÏÓÈ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÔÓÒÚÓflÌÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË. è‡ÚÓÌ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Íβ˜Â‚ÓÈ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÌË͇ÍÓÈ ‰Û„ÓÈ Á‰ÂÒ¸ ·˚ Ì ÔÓ‰Ó¯ÂÎ. lj¸ Â„Ó „·‚̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓ Á‡ÊËÏÌÓ ÛÒËÎËÂ, ̉ÓÒÚÛÔÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. Ç ÂÁÛθڇÚ ҂ÂÎÓ ËÎË Ì‡Ò‡‰Í‡-ÏËÍÒÂ Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ Ô‡ÚÓÌÂ. ç‡Î˘Ë ‚ÂÒ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ 750 HTC Ë ‰Îfl Á‡Íۘ˂‡ÌËfl ¯ÛÛÔÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠӘÂ̸ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. Ä ‚ÓÚ ‰Îfl «·ÛËθÌ˚ı» ‡·ÓÚ ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Î˯Â̇ ÂÊËχ Û‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl. é‰Ì‡ ËÁ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ 750 HTC, ÔËÒÛ˘‡fl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Kress, — Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Ò ÙËÏÂÌÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ-ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ. í‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Kress ̇ Ó‰ÌÓÏ ‡·Ó˜ÂÏ Û˜‡ÒÚÍÂ. ä ÚÓÏÛ Ê ̇ÏÌÓ„Ó ÛÔÓ˘‡ÂÚÒfl Ë ÛÒÍÓflÂÚÒfl Á‡ÏÂ̇ ËÁÌÓ¯ÂÌÌÓ„Ó ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡. ç‡ÍÓ̈, ÂÒÎË ‰ÎËÌ˚ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÔÓ‚Ó‰‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ·ÓΠÔÓÚflÊÂÌÌ˚È. åÓ‰Âθ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ ˝„ÓÌÓÏËÍÓÈ. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò̇·ÊÂ̇ ¯ËÓÍÓÈ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ, Ì ‰‡˛˘ÂÈ ‰ÂÎË ‚˚ÒÍÓθÁÌÛÚ¸. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Û Ì ̇ÒÚÓθÍÓ ¯ËÓÍËÈ, ˜ÚÓ Ì‡ÊËχڸ Â„Ó Û‰Ó·ÌÓ ‰‡Ê ‚ ÔÂ˜‡Ú͇ı. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ — ÍÓθˆÂ‚ÓÈ, Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚È ‚ Ó‰ËÌ ·ÎÓÍ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎÂÏ. éÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÍÓÔÛÒ ̇‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ԇθˆ‡. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‚ Ò‰Ì ÔÓÎÓÊÂÌË ˚˜‡ÊÓÍ ·ÎÓÍËÛÂÚ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ Í·‚˯Û. é·ÓÓÚ˚ „ÛÎËÛ˛Ú ÍÛÍÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚ ÌÂ„Ó ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $217.

èêÖáÖçíÄñàü

www.mastercity.ru

Kress 800 BS

Kress 420 BME/ 450 BS

Kress 450 TBS/ 455 TBS

ÑÂθ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.

ÑÂÎË (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàå êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.

òÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ ‰Îfl ÒÛıËı χÚÂˇÎÓ‚ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü: ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— ‰Ó 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — ‰Ó 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 80-1300 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 24 ç*Ï. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (Òڇ̉‡Ú Kress); 2-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ ÓÒÌӂ̇fl Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚÍË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰‚Ë„‡ÚÂθ Kress 800 BS «‚˚‰‡ÂÚ» ‚˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‚ÂÎËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Í‡Í ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ, Ú‡Í Ë ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÂ, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡Íۘ˂‡Ú¸ «ÚÓÎÒÚ˚» ¯ÛÛÔ˚ Ë Ò‡ÏÓÂÁ˚. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Ò¯ËÂÌÌ˚È ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‰Îfl β·˚ı Á‡‰‡˜. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚ΢‡˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ‚˚‰‡˛˘ËÂÒfl ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ÌÓ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÛχÌ̇fl ˝„ÓÌÓÏË͇. ç‡ÔËÏÂ, ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ — ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÎÓÒ͇fl. í˚θ̇fl  ÒÚÓÓ̇ ÔÓÍ˚Ú‡ Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌÓÈ, Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ Î‡‰ÓÌË ÒÍÓθÁËÚ¸. îÓχ ÍÓÔÛÒ‡ Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ú‡ÍÓ‚˚, ˜ÚÓ ‰Âθ Ó˜Â̸ ÎÓ‚ÍÓ ÒˉËÚ ‚ ÛÍÂ, — ‰‡Ê ‰ÎËÚÂθ̇fl ‡·ÓÚ‡ Ì ÛÚÓÏÎflÂÚ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl «Ûı‚‡Ú͇» — ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇fl: ÔÓÏËÏÓ «ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó» Ô·ÒÚË͇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ Ïfl„ÍË ̇Í·‰ÍË. Ç Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË ‰Âθ Ò̇·ÊÂ̇ ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ. ç‡ Â„Ó „۷͇ı Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ڂÂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ ̇ԇÈÍË — ڇ͇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÂ̸¯Â ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ò‚Â·. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ˆÂθÌÓÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Íβ˜Â‚ÓÈ ËÎË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ (QuiXS). èÂ‚˚È — Ò‡Ï˚È «ı‚‡ÚÍËÈ»: ·Î‡„Ó‰‡fl ·Óθ¯ÓÏÛ Á‡ÊËÏÌÓÏÛ ÛÒËÎ˲ ÓÌ ÓÔÚËχÎÂÌ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. éÒÌÓ‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ — ÏÂ̸¯ËÈ ‚ÂÒ. èË ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ÌËË Ì·Óθ¯Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ, ÍÓ„‰‡ ̇„ÛÁ͇ Ì‚ÂÎË͇, ÓÌ Û‰Ó·ÌÂÂ. òÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl — Ò˙ÂÏÌ˚È. éÌ ÓÒ̇˘ÂÌ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ, ̇‰ÂÊÌÓ ÙËÍÒËÛ˛˘ËÏ Í‡·ÂθÌ˚È ‚‚Ó‰ ‚ ‡Á˙ÂÏÂ Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏ ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁ ÛÒËÎËÈ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ Â„Ó ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÛÁ· ÛÌË‚Â҇θ̇ — ÓÌ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò ·ÓΠ˜ÂÏ 30 ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË ËÁ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÎËÌÂÈÍË Kress. äÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍËÏË «‡„„‡Ú‡ÏË» ̇ Ó‰ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÚflÌÛÚ¸ ˆÂÎ˚È ÔÛ˜ÓÍ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ — ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó. êÖÉìãàêéÇäà: ¯ËÓÍËÈ ÔÓÂÁËÌÂÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ̇ÊËχڸ ΄ÍÓ Ë Û‰Ó·ÌÓ — ԇθˆ˚ Ì ÛÒÚ‡˛Ú ‰‡Ê ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ ÒÓ‚Ï¢ÂÌ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎÂÏ. èË Â„Ó «ÔÂ¢ÂÎÍË‚‡ÌËË» ˘ÂÚÍË ÏÂÌfl˛Ú Ò‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ËÁ̇¯Ë‚‡˛ÚÒfl Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $211.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 420/ 450 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü: ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— ‰Ó 10 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — ‰Ó 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-3000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È/ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 10 ÏÏ. ÇÖë: 1,1/ 1,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ (450 BS); ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl ASL (450 BS); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (Òڇ̉‡Ú Kress, 450 BS). äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó·Â ÏÓ‰ÂÎË — Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ ΄ÍËı Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı ‰ÂÎÂÈ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ Ë «‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÒÚ¸», ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ò‚ÂÎËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Í‡Í ‚ ‰‚ÂÒËÌÂ, Ú‡Í Ë ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÂ.

420 BME — ҇χfl ÔÓÒÚ‡fl ‰Âθ Kress. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl, ÔÓÚÓÏÛ ÓÒ̇˘ÂÌ ÚÓθÍÓ ÚÂÏË ÙÛÌ͈ËflÏË, ÍÓÚÓ˚ ÌÛÊÌ˚ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Á‡‰‡˜. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Û·‡ÎË ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸. ç‡Ë·ÓΠı‡‡ÍÚÂÌ˚È ÔËÏÂ — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚ÂÒ‡: 420-fl Ì „Ó‰ËÚÒfl ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ, Á‡ÚÓ Û Ì ÌÂÚ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË «Ó·‡ÚÌÓÏ» ‚‡˘ÂÌËË. íÂÏ ÊÂ, ÍÓÏÛ ÌÛÊ̇ ΄͇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, ÒÚÓËÚ ÔËÒÏÓÚÂÚ¸Òfl Í ÏÓ‰ÂÎË 450 BS. é̇ ˜ÛÚ¸ ÏÓ˘Ì (Ô‡‚‰‡, Ë ‚ÂÒËÚ ÔÓ·Óθ¯Â), ˜ÂÏ 420 BME, ËÏÂÂÚ ‚ÂÒ, ÏÂı‡ÌËÁÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ë ÓÒ̇˘Â̇ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ. Ç ÂÁÛθڇÚ Á‡ÏÂÌflÚ¸ Ò‚ÂÎÓ ËÎË Ì‡Ò‡‰ÍÛ ·˚ÒÚÂÂ Ë Û‰Ó·ÌÂÂ. ùÚÛ ‰Âθ ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÏẨӂ‡Ú¸, ̇ÔËÏÂ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ ËÎË Ò·Ó˘ËÍ‡Ï Ï·ÂÎË. ֢ ӉÌÓ ÓÚ΢ˠ450-È ÓÚ 420-È — Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È Ò ‰Û„ËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Kress. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚ „ÛÎËÛ˛Ú, ËÁÏÂÌflfl ÒËÎÛ Ì‡Ê‡ÚËfl ̇ ÍÛÓÍ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ (Û Kress 450 BS) ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÍÓÔÛÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇‰ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ — Í‡Í Û ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $64/ $114.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 450 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 0-3000/ 0-4650 Ó·./ÏËÌ. ÑàÄåÖíê òìêìèéÇ (χÍÒ.): 6/ 5 ÏÏ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 5/ 3,2 ç*Ï. ÇÖë: 1,12 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È „ÎÛ·ËÌÓÏÂ ‰Îfl ÒÂËÈÌ˚ı ‡·ÓÚ; ÍÛ·˜ÍÓ‚‡fl Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (Òڇ̉‡Ú Kress); ÍÎËÔÒ‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÌÓ¯ÂÌËfl ‰ÂÎË Ì‡ ÂÏÌÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ; ÍÎËÔÒ‡; ‰ÂʇÚÂθ ·ËÚ; Á‡Ô‡Ò̇fl ·ËÚ‡ PH2. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Kress 450 TBS Ë 455 TBS ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÚ‰ÂÎÍË, ‡ ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Ò‡ÏÓÂÁ‡ÏË „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇, Ù‡ÌÂ˚, ‰‚ÂÒËÌ˚ ÎË·Ó ÏÂڇη ̇ ͇͇Ò˚ ËÁ ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë Ú.Ô. ÑÎfl Ú‡ÍËı ‡·ÓÚ Ú·ÛÂÚÒfl Ì ÒÚÓθÍÓ ‚˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÒÍÓθÍÓ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸. èÓ Ó·Î‡ÒÚË ÔËÏÂÌÂÌËfl χ¯ËÌ˚ ÏÓÊÌÓ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: 455 TBS ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl «Ì‡‚¯˂‡ÌËfl» „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇ ̇ ͇͇Ò˚ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÎË ÚÓÌÍÓ„Ó (‰Ó 2 ÏÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ) ‡Î˛ÏËÌËfl. 450-fl ÏÓ‰Âθ ·ÓΠۉӷ̇ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÂÔËÚ¸ ÏÂÚ‡ÎÎ Í ÏÂÚ‡ÎÎÛ — Û Ì ‚˚¯Â ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÌÓ ÏÂ̸¯Â Ó·ÓÓÚ˚. é·‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò̇·ÊÂÌ˚ ÍÛ·˜ÍÓ‚ÓÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚÓÈ. é̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ïfl„͇fl, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‚ÂÏfl «ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸» ÔÓ„ÛÊÂÌË ҇ÏÓÂÁ‡, Ì ÔÓÁ‚ÓÎË‚ Â„Ó ¯ÎflÔÍ «ÛÚÓÌÛÚ¸» ‚ „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌÓÏ ÎËÒÚÂ. ä ÚÓÏÛ Ê Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ó̇ ̇ÏÌÓ„Ó Ú˯Â, ˜ÂÏ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚. «ä·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó» Ô‡ÚÓ̇ ÏÓ‰ÂÎË Ì ËϲÚ. ÇÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó — ÒÔˆˇθÌ˚ Ò˙ÂÏÌ˚ Á‡ÊËÏ˚, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ÒÓ·ÓÈ ‰ÂʇÚÂθ ‰Îfl ·ËÚ˚ Ë „ÛÎËÛÂÏ˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. Ç̯̠ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ó˜Â̸ ÔÓıÓÊË Ì‡ ΄ÍË ‰ÂÎË Kress — ‚ˉËÏÓ, «ÓÒÌÓ‚‡» Û ÌËı Ӊ̇. ê‡ÁÌˈ‡ ‚ «Ó·ÎËÍ» Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Á‡ÊËχ ‚ÏÂÒÚÓ Ô‡ÚÓ̇ Ë Ì‡Î˘ËÂÏ ÔÓflÒÌÓ„Ó Í˛Í‡-ÍÎËÔÒ˚. åÓ‰ÂÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚, Ú‡Í ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û‰Ó·ÌÓ ‰‡Ê ‚ ÛÁÍÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. ëÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ — Ò˙ÂÏÌ˚È. ùÚÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Kress. êÖÉìãàêéÇäà: ÒıÂχ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ú‡ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û ‰ÂÎÂÈ, — ÍÛÓÍ Ò „ÛÎflÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ‚ÂÒË‚Ì˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ë ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $129/ $126. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ åÖëçüçäàç.

éÙˈˇθÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ êÓÒÒËË: ĉÂÒ: 119017, „. åÓÒÍ‚‡, 1-È ä‡Á‡˜ËÈ ÔÂ., ‰. 7 íÂÎ. ·ÂÒÔ·ÚÌÓÈ «„Ófl˜ÂÈ ÎËÌËË»: 8-800-200-00-75 http://www.kress-elektrik.de

141

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚ ÇÍβ˜Ë‚ χ¯ËÌÛ, Ó·‡˘‡Â¯¸ ‚ÌËχÌË ̇ Ô·‚Ì˚È, ÌÓ Û‚ÂÂÌÌ˚È Ë ·˚ÒÚ˚È Ì‡·Ó Ó·ÓÓÚÓ‚. ä‡Ò‡ÚÂθÌÓ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ÂÁ‡ÌËfl: ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ ‚Ò ÒÎÛ˜‡Ë ÊËÁÌË. ֢ ӉÌÓ Á‡Ï˜ÂÌÌÓ ̇ÏË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó: ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ Ë ËÏÂÂÚ ÓÍÛ„Î˚ ӘÂÚ‡ÌËfl, ˜ÚÓ Û‰Ó·ÌÓ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË „ÎÛ·ÓÍËı ÂÁÓ‚ ̇ „‡ÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰ËÒ͇ (̇ÔËÏÂ, ÔË ‡ÒÔËÎË‚‡ÌËË ÍËÔ˘‡). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $150.

Sparky FK 30 òÚÓ·ÓÂÁ Ò ‰‚ÛÏfl ‰ËÒ͇ÏË (ÅÓ΄‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

ëé SPARKY Ç êìäÄï

Ç

ÔÓ¯ÎÓÏ ÌÓÏÂ ÊÛ̇· Ï˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË Ó ÌÂÒÍÓθÍËı ÌÓ‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı ÔÓÔÛÎflÌÓÈ ‚ êÓÒÒËË ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË Sparky. íÓ„‰‡ ÔÓ΂˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓıÓ‰ËÎË ÚflÊÂÎ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ BP 400 E, ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ FB 7 Ë ·Óθ¯ÓÈ ¯ÚÓ·ÓÂÁ FK 65. Ç ˝ÚÓÚ ‡Á Ï˚ ¯ËÎË «ÔÓ˘ÛÔ‡Ú¸» Ó˜Â‰Ì˚ ÌÓ‚ËÌÍË Sparky: ÒÂÚ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÚÂÔÎÂ T 14, χÎ˚È ¯ÚÓ·ÓÂÁ FK 30 Ë ÏÓ˘ÌÛ˛ «·Ó΄‡ÍÛ» MBA 2500 PV. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓÒÚ˚Ï ÓÒÏÓÚÓÏ ËÁ‰ÂÎËÈ Ì ӄ‡Ì˘ËÎËÒ¸, ÔÓÔÓ·Ó‚‡‚ ͇ʉ˚È ËÁ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ ‡θÌÓÈ ‡·ÓÚÂ.

Sparky MBA 2500 PV ÅÓθ¯‡fl ‰‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2500 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 5,1 Í„.

142

éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü äéçëíêìäñàü: MBA 2500 PV — Ӊ̇ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ìòå ÓÚ Sparky, Ô˘ÂÏ Ò‡Ï‡fl ÏÓ˘Ì‡fl ‚ ÎËÌÂÈÍÂ. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ Ó̇ «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ». ä‡Í Ë Û ÏÌÓ„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË, Û MBA 2500 PV ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ÓÚÎËÚ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ËÁ ÌÂ„Ó Ê Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı (‡ ‚‰¸ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Â„Ó ÔÓÒÚÓ ¯Ú‡ÏÔÛ˛Ú ËÁ ÒÚ‡ÎË!). èËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÔÓ˜ÚË ‚Ò ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛˘ËÂÒfl Û «·Ó΄‡ÓÍ» ÓÔˆËË. àÁ ‰ÍËı ÓÚÏÂÚËÏ ÒËÒÚÂÏÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. ùÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl, ÒÛÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ ‚ ÔÓ‚˚¯ÂÌËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ ÔÓÎÒÂÍÛ̉˚ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌË («‚˚·ËÎÓ ÔÓ·ÍË», ¯ÌÛ ‚˚ԇΠËÁ ÓÁÂÚÍË Ë Ú.Ô.), ÏÓÚÓ Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl ÔË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ÍÛÓÍ ÓÒÚ‡ÎÒfl ̇ʇÚ. óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ̇ʇڸ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ ÍÌÓÔÍÛ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ̇ ÍÓÔÛÒ ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔ͇, ̇ʇ‚ ÍÓÚÓÛ˛, ·ÎÓÍËÛ˛Ú ‚‡˘ÂÌË ¯ÔË̉ÂÎfl. ɇÈÍÛ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. êÄÅéíÄ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÏÓÚËÚÒfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÒÚËθÌÓ, ÌÓ ‡‰ÛÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ „·Á: ‰Âʇڸ Â„Ó ‚ Û͇ı Ì ÏÂÌ ÔËflÚÌÓ. ä ˝„ÓÌÓÏËÍ ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ: ìòå Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÚflÊ· ‰Îfl Ò‚ÓÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ıÓÓ¯Ó Û‡‚Ìӂ¯Â̇. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Ë „‡·‡ËÚ˚ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÛÍÓflÚ͇ÏË. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ˝ÚÓ Ë Ò͇ÊÂÚÒfl ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÌÓ ‚ÓÚ ‚ ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı, ̇ÔÓÚË‚, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Û‰Ó·ÌÓÈ Ë Û‚ÂÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. èÓÒÍÓθÍÛ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÙËÍÒËÛÂÚÒfl Á‡ÊËÏÓÏ Ì‡ Á‡˘ÂÎÍÂ, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Â¯¸ Â„Ó Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. îÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÒËÒÚÂχ ˜ÂÚÍÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ. í‡Í Ê ·˚ÒÚÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ë ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. Ç ËÚÓ„Â Û‰‡ÂÚÒfl ΄ÍÓ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸Òfl ÔÓ‰ β·Û˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ̇˷ÓΠۉӷÌÓÈ ÔÓÁÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. èÄêÄåÖíêõ êÖáÄ: „ÎÛ·Ë̇ — 0-30 ÏÏ; ¯ËË̇ — 12-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 3-29 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 9500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 3,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ Ò „ÛÎËÛÂÏ˚Ï Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; 4 ÓÔÓÌ˚ı ÓÎË͇; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ¯ÚÓ·ÓÂÁ; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; 2 ‡ÎχÁÌ˚ı ‰ËÒ͇; ¯‡È·˚ (ÛÔÓ̇fl Ë 6 ‡ÒÔÓÌ˚ı); Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; 2 Íβ˜‡. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü äéçëíêìäñàü: Í‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ¯ÚÓ·ÓÂÁÓ‚, ˝ÚÓÚ Ò‰ÂÎ‡Ì Ì‡ ·‡Á ÒÂËÈÌÓ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏÓÈ «·Ó΄‡ÍË», ÓË„Ë̇θÌ˚ Î˯¸ ÍÓÊÛı Ë Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇-Û‰ÎËÌËÚÂθ. äÓÊÛı Ë ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ̠ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì˚È — ÓÌ ÓÚ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡Ì Ì ËÁ ‡Î˛ÏËÌË‚ӄÓ, ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ (‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl Sparky ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ‰‚Ë„‡ÂÚ ˝ÚÛ ÚÂıÌÓÎӄ˲). êÖÉìãàêéÇäà: ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓÔËÎÓ‚ Ë ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÌËÏË. èÓ„ÛÊÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ Ô·‚ÌÓ „ÛÎËÛÂÚÒfl ÓÚ ÌÛÎfl ‰Ó χÍÒËÏÛχ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ Ó‰ËÌ «·‡‡¯ÂÍ». ç‡ ÍÓÔÛÒ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÏÂ̇fl ¯Í‡Î‡ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl Ò ¯‡„ÓÏ 5 ÏÏ.

www.mastercity.ru

íÖëí-èêÖáÖçíÄñàü

ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‡ÒÒÚÓflÌËfl ÏÂÊ‰Û ‰ËÒ͇ÏË Ëı ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú, Á‡ÊËχfl ÏÂÊ‰Û „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË ¯‡È·‡ÏË Ì‡ ÌÛÊÌÓÏ Û‰‡ÎÂÌËË ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡. èÓÒÚÓ ‚˚ÌÛÚ¸ ËÁ ÒÂ‰ËÌ˚ «Î˯ÌË» ÔÓÍ·‰ÍË ÌÂθÁfl — Ì ۉ‡ÒÚÒfl Á‡ÚflÌÛÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËÂ. äÓÏÛ-ÚÓ ÔÓ͇ÊÂÚÒfl ÒÚ‡ÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ ¯‡È· 6, ‡ ÒÚÛÔÂÌÂÈ 12 — ‰ÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó‰Ì‡ ËÁ ÌËı ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚, Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó ˜ËÒÎÓ ÒÚÛÔÂÌÂÈ Ë Û‰‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl. çÂÒÏÓÚfl ̇ ͇ÊÛ˘Û˛Òfl ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸, Ôӈ‰Û‡ „ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓÒÚ‡ Ë Û‰Ó·Ì‡. ÖÒÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÍÛÚËÚ¸ «·‡‡¯ÂÍ», Óڂ˜‡˛˘ËÈ Á‡ ̇ÒÚÓÈÍÛ „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍË, ÍÓÊÛı ΄ÍÓ Ò‰‚ËÌÛÚ¸ ̇ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔÛ Í ‰ËÒ͇Ï. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÒ··Ë‚ ıÓÏÛÚ ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÓÊÛı‡ Í ÔË‚Ó‰Û, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ̇˷ÓΠۉӷÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË «·Ó΄‡ÍË». êÄÅéíÄ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔËflÚÌÓ Û‰Ë‚ËÎ. ÉÎfl‰fl ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÛ˛ «·Ó΄‡ÍÛ»-ÔË‚Ó‰, ÔÓ‰ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÓÊˉ‡Â¯¸ ÓÚ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ — ‚‰¸ ̇ ͇ʉ˚È ËÁ ‰‚Ûı ‰ËÒÍÓ‚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚ÒÂ„Ó ÔÓ 600 ‚‡ÚÚ. é‰Ì‡ÍÓ ÓÔ‡ÒÂÌËfl ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì‡Ô‡ÒÌ˚ — Sparky ΄ÍÓ Ë Û‚ÂÂÌÌÓ ÂÊÂÚ ·ÂÚÓÌ, Ô˘ÂÏ Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË ‰ËÒÍÓ‚ ÔÓ˜ÚË Ì ·ÓËÚÒfl ÔÂÂÍÓÒÓ‚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÂÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰‡Ê ÔÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ÌÂÓ‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÄÔÔ‡‡Ú ΄ÓÍ, ‡·Óڇ¯¸ ËÏ ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ¯ÚÓ·ËÚ¸ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡ ıÓÓ¯‡fl Ô˚ÎÂËÁÓÎflˆËfl ӷ·ÒÚË ÂÁ‡ — ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ‚ÔÓÎÌ ‡θÌÓ ‰‡Ê ·ÂÁ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÒËÒÚÂÏ Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. ç‡Ï ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔÂ‡ˆËÈ, Ì ÚÂ·Û˛˘Ëı Ó˜Â̸ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ¯ÚÓ·ÎÂÌËfl, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÔÓÍ·‰Í‡ ÔÓ‚Ó‰ÍË, ‡Á‚Ӊ͇ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚ı ÚÛ· ÓÚ ÒÚÓfl͇ Ë Ú.Ô., ˝Ú‡ ÏÓ‰Âθ ·Û‰ÂÚ Û‰Ó·Ì ·ÓΠÏÓ˘ÌÓÈ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÒÚÛÔ‡fl ÂÈ ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $195.

Sparky T 14 ùÎÂÍÚÓÒÚÂÔÎÂ (ÅÓ΄‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). ìÑÄê: 7-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇. Öåäéëíú åÄÉÄáàçÄ (χÍÒ.): 83 ÒÍÓ·˚ („‚ÓÁ‰fl). êÄëïéÑçõÖ åÄíÖêàÄãõ: ÒÍÓ·˚ — 6-14 ÏÏ; „‚ÓÁ‰Ë — 16 ÏÏ. ÇÖë: 1,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ¯ÌÛÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰‚¯˂‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡; ÒÏÓÚÓ‚Ó ÓÍÓ¯ÍÓ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ÓÒÚ‡Ú͇ ÒÍÓ·. äéåèãÖäíÄñàü: ˝ÎÂÍÚÓÒÚÂÔÎÂ; ÛÔ‡Íӂ͇ ÒÍÓ·. êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü äéçëíêìäñàü: ÛÒÚÓÂÌ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÚÓ (ÂÒÎË Ì ÔËÌËχڸ ‚ ‡Ò˜ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔӢ Û˜ÌÓ„Ó ÒÚÂÔÎÂ‡).

쉇Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÏÓ˘ÌÓ„Ó ÒÓÎÂÌÓˉ‡ Ë Ô·ÒÚËÌ˚, Á‡·Ë‚‡˛˘ÂÈ ÍÂÔÂÊ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÎÓÊÌÂÌË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·ÓÂÍ ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë Ì ̇ÔflÏÛ˛ ÓÚ ÒÂ‰Â˜ÌË͇, ‡ ˜ÂÂÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ¯Ú˚¸. à ‚ ˝ÚÓÏ ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË «ÔβÒ˚». Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ÔflÏ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ ·ÓÈ͇ Sparky T 14 ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Á‡·Ë‚‡Ú¸ ÍÂÔÂÊ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ÔÂÔflÚÒڂ˲, ̇ÔËÏÂ, ‚ Û„ÎÛ. ֢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Á‡‰Ì„Ó, ‡ Ì ‚ÂıÌÂ„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ͇ÚÛ¯ÍË — ÏÂ̸¯‡fl „‡·‡ËÚ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ Ë ÎÛ˜¯‡fl ·‡Î‡ÌÒËӂ͇. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÛÒÎÓÊÌÂÌË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ. 凄‡ÁËÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÌËÁÛ ÍÓÔÛÒ‡ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÏÂÒÚËÚÂÎÂÌ. è‡‚‰‡, Á‡„Ûʇڸ Â„Ó «ÔÓ‰ Á‡‚flÁÍÛ» ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚ — ‚ˉËÏÓ, ÔË Ú‡ÍÓÈ «Á‡Ô‡‚Í» ÂÁÍÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ «ÓÒ˜ÂÍ». ÇÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÌÓ‚Û˛ ÎËÌÂÈÍÛ ÒÍÓ· ËÎË „‚ÓÁ‰ÂÈ ÒΉÛÂÚ Î˯¸ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‚ ÍÓÌÚÓθÌÓÏ ÓÍӯ͠ÔÓ͇ÊÂÚÒfl Í‡È ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ. ùÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË ÓÒÚ‡ÚÍ ÓÍÓÎÓ 25 ‰ËÌˈ ÍÂÔÂʇ (‚ ˆÂÎÓÈ «Ô‡˜Í» ÓÍÓÎÓ 55 ¯ÚÛÍ). ä ÒÎÓ‚Û, Ò‡ÏÓ ÓÍÓ¯ÍÓ Ó˜Â̸ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ — ‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË ‚Â΢ËÌ˚ Á‡Ô‡Ò‡ Ì ÌÛÊÌÓ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ χ„‡ÁËÌ. íÂÏ, ÍÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÚÂÔÎÂÓÏ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, Ì ÌÛÊÌÓ Ó·˙flÒÌflÚ¸, Á‡˜ÂÏ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Á‡Ô‡Ò ÒÍÓ· — ‚ÁÓ·‡‚¯ËÒ¸ ̇ ÎÂÒÚÌËˆÛ ËÎË Ì‡ ÎÂÒ‡ Ò «ÔÓ‰¯Ë‚‡ÂÏ˚Ï» χÚÂˇÎÓÏ, ӷˉÌÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÍÂÔËÚ¸ Â„Ó Ì˜ÂÏ... ê‡Òı‚‡ÎË‚ χ„‡ÁËÌ, ÓÚÏÂÚËÏ Ó‰Ì‡ÍÓ, ˜ÚÓ Ôӈ‰Û‡ Â„Ó Á‡„ÛÁÍË ‡‰ÛÂÚ ÛÊ Ì ڇÍ. óÚÓ·˚ Â„Ó ÓÚÍ˚Ú¸, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ Á‡ÏÓÍ, Í‡Í ˝ÚÓ Ú·ÛÂÚÒfl Ó·˚˜ÌÓ (ËÌÓ„‰‡ Ì ÌÛÊÌÓ ‰Â·ڸ Ë ˝ÚÓ„Ó — ҇χ Í˚¯Í‡ ÒÎÛÊËÚ Á‡ÔÓÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ), ÔËıÓ‰ËÚÒfl Â˘Â Ë ÒÌËχڸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÛÔÓ-ÙËÍÒ‡ÚÓ. Ç ÔË̈ËÔÂ, Ôӈ‰Û‡ ÌÂÁ‡ÚÛ‰ÌËÚÂθ̇, ÌÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ Î˯ÌÂÈ. «ùÎÂÍÚË͇» Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÏËÍÓ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ (̇ Â„Ó ÍÌÓÔÍÛ ‰‡‚ËÚ ÍÛÓÍ), Ô‡ÓÈ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ë Ó‰ÌÓÈ Ô˜‡ÚÌÓÈ Ô·ÚÓÈ. 䇘ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓÒΉÌÂÈ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÓÒÓ·Ó: ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ̇‚¯ÂÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ó̇ ˘Â‰Ó Á‡ÎËÚ‡ Ô·ÒÚ˘Ì˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ, Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏ Ëı ÓÚ ‚Ë·‡ˆËÈ, ‚˚Á˚‚‡ÂÏ˚ı Û‰‡Ì˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË. Ç Ó·˘ÂÏ, ‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl Ì ÒÚÓËÚ. êÖÉìãàêéÇäà: Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Î˯¸ Ӊ̇ — ÒËÎ˚ Û‰‡‡, Á‡ Ì Óڂ˜‡ÂÚ ·Óθ¯ÓÈ «ÍÛ„Îfl¯» ̇ ÍÓÔÛÒÂ. èË ÔÂÂıӉ ÒÓ ÒÍÓ· ̇ „‚ÓÁ‰Ë Ë Ó·‡ÚÌÓ ÌË˜Â„Ó ÔÂÂ̇ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ Ì ̇‰Ó. êÄÅéíÄ: ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔË ÌÂÎÓ‚ÍÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡ÒÂÌ, Â„Ó Ò̇·‰ËÎË ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äÛÓÍ Ì ̇ʇڸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÛÚÓÔ˯¸ ‚ÂıÌ˛˛ Í·‚˯Û. Ö ÙÓχ,

éîàñàÄãúçõÖ Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . . . . . . . . «ä‡ÚÓÌ-å» ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÍÓ» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . óè «èÚˈ˚Ì å.É.» àÊ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «êÂÏÓ» àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÒÚÓÏ» äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» äË‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÄθˆÂÒÚ» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÚÛÁˇÒÚ» åÛχÌÒÍ . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . óè «ëÍÓÒ˚‚ Ç.É.»

. . . . (4232) 43-2376 . . . . (0732) 52-1744 . . . . (3432) 70-5255 . . . . (3412) 25-8969 . . . . (3952) 22-6029 . . . . (3842) 36-0036 . . . . (044) 212-1191 . . . . (095) 777-7733 . . . . (8152) 43-5049 . . . . (8312) 44-3945

‡ÁÏÂ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ڇÍÓ‚˚, ˜ÚÓ ÒÌËχڸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ Û‰Ó·ÌÓ Ó‰ÌËÏ ËÁ ‰‚Ûı ÒÔÓÒÓ·Ó‚: ΂ÓÈ ÛÍÓÈ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔËʇ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÒÔÛÒÍ Ì‡ÊËχ˛Ú Ô‡‚ÓÈ) ËÎË Ê ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ Ô‡‚ÓÈ (ÒÔÛÒÍ — Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï). àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û‰Ó·ÌÓ Ë Ó‰ÌÓÈ, Ë ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË. çÂÍÓÚÓ˚ ÔÂÚÂÌÁËË ÂÒÚ¸, ÔÓʇÎÛÈ, Î˯¸ Í Á‡Í˚ÚÓÈ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ, ‡ ÚÓ˜ÌÂÂ Í Â ‡ÁÏÂ‡Ï — ˜ÂÚ˚ ÏÛÊÒÍËı ԇθˆ‡ ‚ Ì ̠ÔÓÏ¢‡˛ÚÒfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ë Ú‡Í ‚ÔÓÎÌ ۉӷÌÓ. ä‡Í ÛÊ ÛÔÓÏË̇ÎÓÒ¸, Û ÒÚÂÔÎÂ‡ ÒÌËÁÛ ÂÒÚ¸ ÔÂ‰‚ËÊÌÓÈ ÛÔÓ. Ö„Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ‚˚·Ë‡˛Ú, ËÒıÓ‰fl ËÁ ÛÒÎÓ‚ËÈ ‡·ÓÚ˚: ÂÒÎË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÓÔÓ˚ — Ò‰‚Ë„‡˛Ú ̇Á‡‰, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸, ÂÒÎË ÓÔÓ‡ χ· — ‚ÔÂ‰. Ç ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Û‰Ó·ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (̇ÔËÏÂ, ÔË Ó·Ë‚Í ÒÚÂÌ), ‚Ó ‚ÚÓÓÏ — ̇ χÎÓÈ (Ó·ÚflÊ͇ ÔÓ ÂÈ͇Ï, ÍÂÔÎÂÌË ¯Ú‡ÔË͇ Ë Ú.Ô.). ëÚÂÔÎÂ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Á‡‚ˉÌÓÈ «ÒÍÓÓÒÚÂθÌÓÒÚ¸˛». Ç ËÌÒÚÛ͈ËË Û͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Á‡·Ë‚‡Ú¸ 20 ÒÍÓ· ËÎË „‚ÓÁ‰ÂÈ ‚ ÏËÌÛÚÛ, ÌÓ ÔË Ê·ÌËË ‚˚‡·ÓÚ‡Ú¸ ÎËÏËÚ ÏÓÊÌÓ Ë Á‡ 10 ÒÂÍÛ̉. ëÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Û͇Á‡Ì̇fl ‚ Ô‡ÒÔÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚Ï ÚÂÔÎÓ‚˚Ï ÂÊËÏÓÏ (‚ÂÌÚËÎflˆËfl ÍÓÔÛÒ‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌ̇fl, Ú‡Í ˜ÚÓ ÚÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ËÌÚÂÌÒË‚ÂÌ). ê„ÛÎflÚÓ ÒËÎ˚ Û‰‡‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ‚ ¯ËÓÍËı Ô‰Â·ı. í‡Í, ̇ ÔÂ‚ÓÈ ÒÚÛÔÂÌË ÒÍÓ·‡ Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡ Ïfl„ÍÓ (ÓÚ‰‡˜Ë Ì ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl ‚Ó‚ÒÂ) Á‡ıÓ‰ËÚ ‚ ‰ÂÂ‚Ó ‰Ó ÍÓ̈‡ ËÎË ÔÓ˜ÚË, ‡ ̇ Ò‰¸ÏÓÈ — «‚ÎÂÚ‡ÂÚ» Ò Ú‡ÍÓÈ ÒËÎÓÈ, ˜ÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÛÚÓÔÎÂÌÌÓÈ ‰‡Ê ‚ Ù‡ÌÂÛ ËÎË Ñëè. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÓÚ‰‡˜‡ ‚ ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÂҸχ Ó˘ÛÚËχ. äÒÚ‡ÚË, Ó̇ Ì ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û Û˜ÌÓ„Ó ÒÚÂÔÎÂ‡ Ò „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯ÂÈ ˝ÌÂ„ËÂÈ Û‰‡‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $47. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.

ÑàãÖêõ

www.sparky.ru

çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . . . «Ç‡ÎÂÍÒ Ë ä» çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . . . . . . . . «ì„‡Î» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . «ëÅí» éÂÎ . . . . . . . . . . . . . óè «ëÂÏËÌ ë.ç.» èÂϸ . . . . . . «ì‡ÎÓÔÚËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ä‚ÂÒ» ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . «ùÏ·ÓÒÒ» ëÚ‡‚ÓÔÓθ . . . óè «å‡Ú‚ÓÒflÌ Ä.Å.» í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . . . «åÓÌÓÎËÚ» ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . «ä‡ÚÓÌ»

. . . . (3466) 63-3202 . . . . (3843) 47-6248 . . . . (3832) 22-1172 . . . . (0862) 77-9586 . . . . (3422) 44-7239 . . . . (8462) 92-6471 . . . . (812) 259-8206 . . . . (8652) 94-5515 . . . . (3452) 31-0311 . . . . (4212) 22-7110

143

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èÖêîéêÄíéêõ à éíÅéâçõÖ åéãéíäà

Ú Â Ò Ú ˚

Ç ìÑÄêçéå íÖåèÖ Bort BHD-700 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 700 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 26 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 800 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 3150 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 3,5-4,4 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 7,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓÎÌ˚È Ì‡·Ó ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·ÛËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ·ÂÚÓÌÂ Ë ÍËÔ˘Â, Ò‚ÂÎËÚ¸ ÏÂÚ‡ÎÎ Ë ‰‚ÂÒËÌÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÌÂÒÎÓÊÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl «ÓÚ·ÓÈÌÓ„Ó» ı‡‡ÍÚÂ‡. èÂÙÓ‡ÚÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔË ÏËÌËχθÌÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. àÁÌÓÒË‚¯ËÂÒfl ˘ÂÚÍË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ΄˜Â ΄ÍÓ„Ó — Ò΂‡ Ë ÒÔ‡‚‡ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÂÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÔËÍ˚Ú˚ Á‡„Îۯ͇ÏË. Ä ‚ÓÚ ÒÓ ÒχÁÍÓÈ ÒÎÓÊÌ — ÌÛÊÌÓ ‡Á‚Ë̘˂‡Ú¸ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡. чÌÌÛ˛ Ôӈ‰ÛÛ ÎÛ˜¯Â ‰Ó‚ÂËÚ¸ ÔÓÙÂÒÒËÓÌ‡Î‡Ï ËÁ ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡. èÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÔË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ Ó·‡˘ÂÌËË Ë Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÛıӉ χ¯Ë̇ ÒÔÓÒӷ̇ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ Ì ÏÂÌ 7 ÎÂÚ. ëıÂχ ÔË ˝ÚÓÏ Ú‡Í‡fl: 10 ÏËÌÛÚ ‡·ÓÚ˚ — 5 ÏËÌÛÚ ÓÚ‰˚ı‡ Ë ÒÛÏχÌÓ Ì ·ÓΠ20 ˜‡ÒÓ‚ ‚ ̉Âβ. ÑÓÒÚ˘¸ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒÓ͇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔË Á‡˘ËÚ ÏÂı‡ÌËÁχ ÓÚ Ô˚ÎË. Ä Ó̇ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ÌÛÚ¸ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ÔÓÚÓÎ͇. ç‡ ˝ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚Íβ˜ÂÌ ÂÁËÌÓ‚˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡‰Â‚‡˛Ú ̇ ·Û ËÎË Ò‚ÂÎÓ. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËχÏË ÛÔ‡‚Îfl˛Ú ‰‚‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl. é‰ËÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ Ë Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚Íβ˜ÂÌËÂ/·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ‚‡˘ÂÌËfl. ÇÚÓÓÈ — ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë «Á‡‚‰ÛÂÚ» Û‰‡Ì˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $110. êÖáûåÖ: ÔÓÒÚÓÈ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ë Ì‰ÓÓ„ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ÉÓ‰ÂÌ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Á‡‰‡˜, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ‚ ·˚ÚÛ.

Blaucraft BPH 800 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 26 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ.

144

óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-900 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4850 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 3,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Î„ÍÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ˝ÌÂ„Ëfl Û‰‡‡ Ì‚ÂÎËÍË, ÚÂÏ Ì ÏÂÌ χ¯Ë̇ Ò̇·ÊÂ̇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚÓÈ, ˜ÚÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ú‡‚Ï ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË ÓÒ̇ÒÚÍË ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËË. ÖÒÎË ıÓÚËÚ ‚ÏÂÒÚÓ ·Û‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÂÎÓ — ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÂÒÚ¸ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ Ò ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ SDS-Plus. äÂÔËÚÒfl ÓÌ ‚ Á‡ÊËÏÂ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ·Û — ‚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. ÖÒÎË ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÎÎÂÍÚÓ ÒËθÌÓ ËÒÍËÚ, Á̇˜ËÚ, ËÁÌÓÒËÎËÒ¸ ˘ÂÚÍË. á‡ÏÂÌËÚ¸ Ëı ΄ÍÓ, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ì ÌÛÊÌÓ ‡Á‚Ë̘˂‡Ú¸ ‚ÂÒ¸ ÍÓÔÛÒ. àÌÚÂÂÒÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ӄ‡Ì˘ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ۘ͠— ÓÌ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈ «ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È» ÙËÍÒ‡ÚÓ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‚ ‚ˉ Í·‚˯Ë. ç‡Ê‡Î — Ë ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÈ ÌÛÊÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ, Ì ̇‰Ó ÌË˜Â„Ó ÍÛÚËÚ¸, ‰‡ Ë ÔÓÎÓÊÂÌË ÛÍÓflÚÍË Ì ҷ˂‡ÂÚÒfl. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡ÁÏ¢ÂÌ Òڇ̉‡ÚÌÓ — Ò΂‡ ̇ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ. ç‡ ÛÍÓflÚÍ ËÏÂÂÚÒfl ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. è·‚Ì˚È „ÛÎflÚÓ ÒÍÓÓÒÚË — ̇ „‡¯ÂÚÍÂ. 燉 ÌÂÈ — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. éÌ «‚ÒÚÓÂÌ» ‚ ÍÓÔÛÒ Ë ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ò Ô‡‚ÓÈ ËÎË Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3530 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: BPH 800 ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ‰Óχ Ë ‰‡˜Ë. èÂÙÓ‡ÚÓ ÔÓÒÚ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÂÌ ‰‡Ê ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ·ÂÁ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl.

Omax 04602/ 04801/ 04802 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 620/ 850/ 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 26/ 26/ 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 800/ 800/ 0-850 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 2920/ 3200/ 0-3300 Û‰‡./ ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,8/ 4,4/ 4,4 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 5/ 5/ 5,45 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (ÏÓ‰Âθ 04802); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË 04602 Ë 04801 ‚˚„Îfl‰flÚ Òڇ̉‡ÚÌÓ ‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. èÓ ‰ËÁ‡ÈÌ ÌÓ‚ËÌÍË (04802) Ú‡ÍÓ„Ó Ì Ò͇ʯ¸: ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û‰Ó·ÌÓÈ ÙÓÏ˚, ˜Â̇fl ̇Í·‰Í‡ Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡ Ë Ú.‰. — ‚˚„Îfl‰ËÚ ÒÚËθÌÓ Ë ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓ. çÓ‚‡fl „‡¯ÂÚ͇ — «Û„ÎÓ‚‡fl» —

‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎË͇,  ΄ÍÓ Ì‡ÊËχڸ ‰‡Ê ‚ Û͇‚ˈ‡ı. ì Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ó̇ Ó·˚˜Ì‡fl — «ÍÌÓÔӘ̇fl» — Ë ÒÔflڇ̇ ÔÓ‰ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÍÓÎÔ‡˜ÍÓÏ; ÔÓ‰ ÌÂÈ ËÏÂÂÚÒfl ‚˚ÒÚÛÔ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ԇθˆÂ‚ ÛÍË. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ 04802 — ÍÓÎÂÒÓ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl Ë Û‰‡Ó‚. àÁÏÂÌÂÌËfl ÍÓÒÌÛÎËÒ¸ Ë ‰ÛÍÚÓ‡ — Û ÌÓ‚ËÌÍË ÓÌ ÌÂÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â. äÒÚ‡ÚË, ÍÓӷ͇ ‰ÛÍÚÓ‡ Û ‚ÒÂı χ¯ËÌ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl. ùÚÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÓÚÚÓÍ ÚÂÔ·, ˜ÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÔÂÂ˚‚˚ ‚ ‡·ÓÚÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ıÓ‰ËÚ ÂÁËÌÓ‚˚È Ô˚θÌËÍ. éÌ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚ Ô˚ÎË ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ÔÓÚÓÎ͇. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‚˚·Ë‡˛Ú ‰‚ÛÏfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÏË, Û Í‡Ê‰Ó„Ó — ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl. é‰ËÌ ËÁ ÌËı ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÍÓÔÛÒ ÓÚÒÂ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÍÓflÚÍË Ë Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚Íβ˜ÂÌË ۉ‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ÑÛ„ÓÈ — Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·Í — ÛÔ‡‚ÎflÂÚ ‚‡˘ÂÌËÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $60/ $67/ $68. êÖáûåÖ: ÔÓÒÚ˚Â Ë Ì‰ÓÓ„Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ΄ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ‰Îfl Ì·Óθ¯Ëı Ó·˙ÂÏÓ‚ ‡·ÓÚ ‰Óχ ËÎË Ì‡ ‰‡˜Â.

Klauss K-1205 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-800 Ó·./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 24 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-3150 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: K-1205 ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. Ö„Ó Û‰Ó·ÌÓ ‰Âʇڸ ‚ Û͇ı, «„‡¯ÂÚ͇» ·Óθ¯‡fl —  ̠«ÔÓÚÂfl¯¸», ‰‡Ê ‡·ÓÚ‡fl ‚ ÔÎÓÚÌ˚ı Û͇‚ˈ‡ı. ÑÎfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ (SDS-Plus) χ¯Ë̇ ‚ÂÒËÚ ÌÂχÎÓ. ùÌÂ„Ëfl Û‰‡‡ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ Ó˜Â̸ ÔË΢̇fl — ÒÎÓ‚ÓÏ, ÔÂ‰ ÚÛ‰Ì˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË ‡„„‡Ú Ì ԇÒÛÂÚ. ë Ú‡ÍËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË ·‡Ú¸Òfl Á‡ ¯ÛÛÔ˚ ÌÂÒÂ¸ÂÁÌÓ — ‚ÂÒ Á‰ÂÒ¸ ÌÂ Í ÏÂÒÚÛ, Â„Ó Ë ÌÂÚ. Ä ‚ÓÚ ·ÂÚÓÌ ÔÓ‰ÓηËÚ¸ — ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ˝ÌÂ„Ëfl Û‰‡‡ Ë Ï‡ÒÒ‡ Ó·ÂÒÔ˜‡Ú ÔË΢ÌÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. ÖÒÎË Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÓÚÍβ˜ËÚ¸, ÏÓÊÌÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ ÏÂÚ‡ÎÎ ËÎË ‰‚ÂÒËÌÛ — ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ. ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl „ÛÎËÛÂÚÒfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÓÔÚËχθÌÛ˛. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËÏ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl Ô‡ÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ, Û Í‡Ê‰Ó„Ó — ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl. é‰ËÌ ËÁ ÌËı ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÍÓÔÛÒ ÓÚÒÂ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÛÍÓflÚÍË Ë Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‡ÍÚË‚‡ˆË˛ Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, ‰Û„ÓÈ — Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ Ë ÛÔ‡‚ÎflÂÚ ‚‡˘ÂÌËÂÏ. ÇÌËÁÛ Ì‡ ÒÍÓ·Â ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ‡ÁÏÂÒÚËÎÒfl „ÛÎflÚÓ ÒÍÓÓÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $84. êÖáûåÖ: K-1205 Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÚflÊÂÎ˚ı, ÌÓ ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ. Å·„Ó‰‡fl ‰ËÁ‡ÈÌÛ Ë „ÛÎflÚÓÛ ÒÍÓÓÒÚË Û‰Ó·ÂÌ ‚ ‡·ÓÚÂ.

èÖêîéêÄíéêõ à éíÅéâçõÖ åéãéíäà

Greapo PDH 26 S2 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü: ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 30 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 15 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 700 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 4000 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 4,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PDH 26 S2 — «ÚÓÔÓ‚‡fl» ÏÓ‰Âθ ÎËÌÂÈÍË ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Greapo. îÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ Ó̇ ·ÎËÁ͇ Í ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ PDH 26 S, „·‚ÌÓ ÓÚ΢ˠ— ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. é·ÓÓÚ˚ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ Û‰‡Ó‚ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì˚ — ÔӢ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, ‚˚¯Â ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸. îÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË «Ì‡ ÛÓ‚Ì» — PDH 26 S2 ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ·ÛÂÌËÂÏ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 30 ÏÏ ‚ ·ÂÚÓÌ ËÎË Ò «Û‰‡Ì˚ÏË ‡·ÓÚ‡ÏË». äÒÚ‡ÚË, ÔË ‰ÓηÂÊÍ ÒÓÎˉÌ˚È ‚ÂÒ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë„‡ÂÚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛ Óθ, ÔÓ‚˚¯‡fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. ä ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÚÂıÌËÍ χ¯Ë̇ Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  ÒΉÛÂÚ ‚ «˘‡‰fl˘ÂÏ» ÂÊËÏÂ. ùÚÓ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ ˜‡ÒÚ˚ ÔÂÂ˚‚˚ ÔË ·ÛÂÌËË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËflı ‚ ÂÊËÏ ÓÚ·ÓÈÌË͇. Ç ·‡ÁÓ‚Û˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ‚ıÓ‰flÚ ˜ÂÏÓ‰‡Ì, ̇·Ó ·ÛÓ‚ Ë ÂÁËÌÓ‚Ó Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓ ÍÓθˆÓ. Ö„Ó Ì‡‰Â‚‡˛Ú, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ‰Âʇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ë̇˜Â Ô˚θ, ÓÒ˚Ô‡˛˘‡flÒfl Ò ÔÓÚÓÎ͇, Á‡·Ë‚‡ÂÚ Ô‡ÚÓÌ. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËÏ ‚˚·Ë‡˛Ú ‰‚ÛÏfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÏË. é‰ËÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ χ¯ËÌ ҂ÂıÛ, ‚ÚÓÓÈ — ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ̇ÔÓÚË‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ «ÔÓ‚ÓÓÚÌËÍÓ‚» ÏÓÊÌÓ Ò‚ÂÎËÚ¸, ·ÛËÚ¸ ËÎË ‰ÓηËÚ¸. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $120. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò‰ÌÂÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË ‰Îfl ¯ÂÌËfl Ò‚ÂÎËθÌ˚ı Ë «‰ÓηÂÊÌ˚ı» Á‡‰‡˜ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ë ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚÂ‡. éÚ΢‡ÂÚÒfl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ ˆÂÌÓÈ.

Domotec MS-268 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 38 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-400 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4000 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 8 ÑÊ. áÄÜàå: ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È. ÇÖë: 7,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ ÒÔÂ‰Ë, ÔËÍ˚‚‡˛˘ËÈ Ô‡ÚÓÌ, Ë ·Óθ¯ÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ‰ÛÍÚÓ ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ÓË„Ë̇θÌÓÒÚË ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡. Ç «Ó·‡˘ÂÌËË» Ê ÓÌ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÔÓÒÚ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó„‡Ì ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl — ÍÛÓÍ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÅÓÍÓ‚‡fl ͇ۘ ÍÂÔËÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËflı — ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÒÔ‡‚‡ ËÎË Ò΂‡. ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl, Í‡Í ˝ÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚflÊÂÎ˚Ï Ï‡¯Ë̇Ï, Ì‚˚ÒÓ͇, ‡ χÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ̇ӷÓÓÚ, Ó˜Â̸ ÔË΢Ì˚È. äÓÔÛÒ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ ÏÂڇη, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ì ӷ‰ÂÎÂÌ. ë ÚÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰ÓÏ ÚÓÊ ÔÓfl‰ÓÍ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ÌÂÚ — ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò‡Ï ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÔÂ‡ˆË˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $150. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË ÓÚ·ÓÈÌÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇. å‡ÍÒËχθÌÓ ÔÓÒÚ ‚ Ó·‡˘ÂÌËË Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂÎÂÌ ˆÂÌÓÈ.

Packard Spence PSRH 205/ 207/ 210 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌË (PSRH 205/ 207), Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 620/ 850/ 1050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 30/ 30/ 38 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ(ÚÓθÍÓ ‰Îfl PSRH 205/ 207) — 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl PSRH 205/ 207) — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 800 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 3150/ 3150/ 3000 Û‰‡./ÏËÌ. áÄÜàå: PSRH 205/ 207 — SDS-Plus; PSRH 210 — SDS-Max. ÇÖë: 5,0/ 5,2/ 6,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÎËÌÂÈÍÛ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ò‰ÌÂÈ Í‡Ú„ÓËË. 205-È Ë 207-È ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ÒıÓÊË, ‡ÁÌˈ‡ Î˯¸ ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. 210-È Ï‡ÒÒË‚Ì ҂ÓËı ÒÓ·‡Ú¸Â‚, «ÒËθÌ», Á‡ÊËÏ Û ÌÂ„Ó ÔÓÒÂ¸ÂÁÌÂÂ, ÌÓ ‚ ‡ÒÂ̇ΠÚÓθÍÓ ‰‚‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚. èÓ Ò‚ÓËÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÓÌ ·Óθ¯Â ÓÒڇθÌ˚ı ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl «‰ÓηÂÊÍË» — ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Ófl, ‰Îfl ÌÂÂ Ë ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎÒfl. ÇÒ χ¯ËÌ˚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ Ò‰ÌË ̇„ÛÁÍË. îÓÏÛ· Ëı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË «ÒËÏÏÂÚ˘̇»: 15 ÏËÌÛÚ ‡·ÓÚ˚, 15 — ÓÚ‰˚ı‡. ÅÓÍÓ‚Û˛ Û˜ÍÛ, Í‡Í Ë Ó·˚˜ÌÓ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ β·Ó ۄÎÓ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. Ä ‚ÓÚ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Á‡ÊËχÂÚÒfl ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓ — ÍÂÔÎÂÌË ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÓÒË ÛÍÓflÚÍË. ç‡ ÍÓÔÛÒ ҂ÂıÛ ÂÒÚ¸ Í˚¯Í‡ ‰Îfl ÒχÁÍË ‰ÛÍÚÓ‡. ì 210-„Ó Â ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ÛÍÓÈ, ‡ Û ‰Û„Ëı — ÒÔˆˇθÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ì ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‰ÓÒÚÛÔ Í Û„ÓθÌ˚Ï ˘ÂÚÍ‡Ï ÛÔÓ˘ÂÌ — ÍÓÔÛÒ ‡Á·Ë‡Ú¸ Ì ÌÛÊÌÓ. êÖÉìãàêéÇäà: 210-È Ó·ıÓ‰ËÚÒfl Ó‰ÌËÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ ÂÊËÏÓ‚ (Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ). ì 205-„Ó Ë 207-„Ó Ëı ‰‚‡: ÚÓÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ, ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ‚‡˘ÂÌËÂ, ‚ÚÓÓÈ — ÔÓÁ‡‰Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ Û‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $87/ $89/ $156. êÖáûåÖ: Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡. ê‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ Ò‰ÌË ÔÓ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË Ì‡„ÛÁÍË.

www.mastercity.ru

Waler WA ROH 1050 32 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 32 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÂ Ë ‰‚ÂÒËÌ — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-800 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4400 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 4,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÒÌÓ‚ÌÓ ̇Á̇˜ÂÌË WA ROH 1050 32 — ·ÛÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÍËÔË˜Â Ë ·ÂÚÓÌÂ, ‡ Ú‡Íʠ΄ÍË ÓÚ·ÓÈÌ˚ ‡·ÓÚ˚. ñËÙ˚ ‚ χÍËÓ‚Í ӷÓÁ̇˜‡˛Ú ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ‚‡ÚÚ‡ı Ë Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ÂÏ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı. 凯Ë̇ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚Ó ‚ÒÂı ÚÂı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÂÊËχı. ê‚ÂÒ‡ ÌÂÚ — Ò Ú‡ÍËÏ ‚ÂÒÓÏ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ ̈ÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ. ó‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Û‰‡Ó‚ ‚˚·Ë‡˛Ú ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ Ê·Ì˲ — Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ô·‚Ì˚È „ÛÎflÚÓ. «Ç‡ÎÂ» Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ Û͇ı. êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ ÛÍÂÔÎflÂÚ ı‚‡Ú Ë ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÌËʇÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛. àÁÌÓÒË‚¯ËÂÒfl ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˘ÂÚÍË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÌÂÒÎÓÊÌÓ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇. êÖÉìãàêéÇäà: ÂÊËÏ ‚˚·Ë‡˛Ú ‰‚ÛÏfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÏË. èÂ‚˚È — Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓ — Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚‡˘ÂÌËÂ, ‚ÚÓÓÈ — ÒÁ‡‰Ë ̇ ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ — Á‡‚‰ÛÂÚ ‰ÓηÎÂÌËÂÏ. äÓÎÂÒÓ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË — ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË, Ò΂‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $120. êÖáûåÖ: ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ‚Ó ‚ÒÂı ÂÊËχı. èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ·ÛÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÍËÔË˜Â Ë ·ÂÚÓÌÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îfl ΄ÍËı ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ.

Delmaxx DRH-850 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 26 (65) ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 900 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 3200 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 2,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 4,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇.

145

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ̇ ÙÓÌ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Delmaxx DRH-850 ‚ÔÓÎÌ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·ÂÌ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ˝„ÓÌÓÏËÍË Ë Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ‚ÂÚË͇θÌÓÏÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˲ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl χ¯Ë̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇ Ë Â˛ ÒÔÓ‰Û˜ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰‡Ê ‚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. åfl„͇fl ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚È ı‚‡Ú Ë ÒÌËʇÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛. åÓ‰Âθ ÛÌË‚Â҇θ̇ — ÏÓÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÎËÚ¸ ‡Á΢Ì˚ χÚÂˇÎ˚ (‚Íβ˜‡fl ‰‚ÂÒËÌÛ Ë ÏÂÚ‡ÎÎ), ÌÓ Ë ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ «‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÌ˚» Ôӈ‰Û˚ — ÔÓ·Ï˚‚‡Ú¸ ÔÓÂÏ˚ ‚ ÒÚÂ̇ı. è˘ÂÏ ‚˚ÒÓ͇fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÒÓÎˉÌ˚Ï ‚ÂÒÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. êÖÉìãàêéÇäà: ‚˚·Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛Ú ‰‚ÛÏfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÏË. é‰ËÌ ËÁ ÌËı ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË, ‚ÚÓÓÈ — ̇ Á‡‰ÌÂÈ, ÔÂ‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $77. êÖáûåÖ: ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò‰ÌÂÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË, Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ·ÛÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ·ÂÚÓÌÂ, ͇ÏÌ ËÎË ÍËÔË˜Â Ë ‰Îfl «‰ÓηÂÊÌ˚ı» ‡·ÓÚ. èÓ‰ÍÛÔ‡ÂÚ Ó˜Â̸ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ ˆÂÌÓÈ.

àÌÚÂÒÍÓÎ-àÊ è-20 ùê èÂÙÓ‡ÚÓ („. àÊ‚ÒÍ, êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü: ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-750 Ó·./ÏËÌ. (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-3500 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔË ‚Á„Îfl‰Â ̇ ÙÓÚÓ„‡Ù˲ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ·Û‰ÚÓ Ì‡ ÌÂÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò‰ÌÂÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË. çÓ ˝ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ڇÍ. è-20 ùê, ·ÂÁ ÒÓÏÌÂÌËfl, Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı χÎÂ̸ÍËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÇÂÒËÚ ‚ÒÂ„Ó 2,2 Í„ — Â„Ó ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‰Âʇڸ ̇ ‚˚ÚflÌÛÚÓÈ ÛÍÂ, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ‰‡Ê ÏÓÊÂÚ ÔË„Ó‰ËÚ¸Òfl. èÓÏËÏÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË, χ¯Ë̇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ıÓÓ¯ÂÈ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸˛. èË Ì·Óθ¯ÓÈ Ï‡ÒÒÂ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚË 550 ÇÚ Ó̇ ‚˚‰‡ÂÚ Û‰‡ ‚ 2 ÑÊ, ˜Â„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl Û‚ÂÂÌÌÓ„Ó ·ÛÂÌËfl ̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı χÓÍ ·ÂÚÓ̇. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÒÍÓÏÌ˚ ÒËÎÓ‚˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ‚ ‡ÒÂ̇ΠÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ ÒÓ Ò‚ÓËÏ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ Û è-20 ùê ÛÎÛ˜¯Â̇ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ˝ÎÂÍÚÓÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, ˜ÚÓ ÔÓ‚ÎÂÍÎÓ ÒÌËÊÂÌË ÛÓ‚Ìfl ‚Ë·‡ˆËÈ. êÖÉìãàêéÇäà: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÙËÏ˚ Capax (ÉÓη̉Ëfl) ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ ‡Ì‡Îӄ˘ÂÌ Ó·˚˜ÌÓÏÛ (Ó·ÓÓÚ˚ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÎÂÒË͇, ˚˜‡ÊÓÍ ‚ÂÒ‡ ̇ ÔË‚˚˜ÌÓÏ ÏÂÒÚ — ̇‰ ÍÛÍÓÏ), ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡Ê‡ÚÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÚÓÊ Òڇ̉‡Ú̇. Ä ‚ÓÚ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó ÂÊËχ ÌÂÚ — ÓÌ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡ ‰Îfl Ò‚ÂÎ Ò ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1850 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: è-20 ùê — Ó‰ËÌ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ «Î„ÍÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË». Å·„Ó‰‡fl ‚ÂÚË͇θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ ‰‚Ë„‡ÚÂβ χ¯Ë̇ ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ÂÍÓ‰ÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË ÔË ıÓÓ¯Ëı Ô‡‡ÏÂÚ‡ı Û‰‡‡.

146

èÖêîéêÄíéêõ à éíÅéâçõÖ åéãéíäà

Ú Â Ò Ú ˚

àÌÚÂÒÍÓÎ è-710 ùê èÂÙÓ‡ÚÓ („. Å˚ÍÓ‚Ó, êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 710 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1300 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 6200 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ): 2,6 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚ËÌ͇ è-710 ùê — ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚È ÓÒÒËÈÒÍÓ-·Ó΄‡ÒÍËÈ ÔÓÂÍÚ. ᇠÓÒÌÓ‚Û ‚ÁflÚ˚ ıÓÓ¯Ó Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚¯Ë Ò·fl χ¯ËÌ˚ Sparky 241-È ÒÂËË. èÂÙÓ‡ÚÓ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl Ë ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚÒfl ̇ Á‡‚Ӊ ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂÒÍÓλ ‚ „ÓӉ Å˚ÍÓ‚Ó. Ç ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‚ÂÒËË ËÁÏÂÌÂ̇ ÙÓχ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Capax „Óη̉ÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ — ‚Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓ, Û‰Ó·ÌÓ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ. á‡ÊËÏ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚÒÚÓËÚ ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÓÒË ‚‡˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ·Óθ¯Û˛ Ò‚Ó·Ó‰Û ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ·ÓÍÓ‚ÓÈ Ó·ÂÁËÌÂÌÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. Ç ÓÒڇθÌÓÏ è-710 ùê ‡Ì‡Îӄ˘ÂÌ Ò‚ÓÂÏÛ Á‡Û·ÂÊÌÓÏÛ ÔÓÚÓÚËÔÛ — Ú Ê ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ‚ ̇΢ËË ‚Ò ÂÊËÏ˚ Ë ‚ÂÒ. ÖÒÚ¸ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡, Á‡˘Ë˘‡˛˘‡fl ÛÍË ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ÓÚ Ú‡‚Ï˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl ·Û‡. êÖÉìãàêéÇäà: Ò ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ ‚ÒÂ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Û ‰Û„Ëı: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò΂‡ ̇ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ. è·‚Ì˚È „ÛÎflÚÓ ÒÍÓÓÒÚË — ̇ ÍÛÍÂ, ̇‰ ÌËÏ — ˚˜‡ÊÓÍ ‚ÂÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3000 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÔÂÙÓ‡ÚÓ ΄ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ò ÚËÔ˘Ì˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. éÒÌÓ‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó — ̇‰ÂÊ̇fl, ÔÓ‚ÂÂÌ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˆÂÌ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡.

éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: „·‚̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ PR 4716 — ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ÓÒ̇ÒÚÍË: Á‡ÊËÏ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ÙÓÏ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌË͇. Ç˚flÒÌÂÌË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ Ú‡ÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl — ÚÂχ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl. ç‡ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚‡ÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‰Û„Ó — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ì ̇Òڇ˂‡ÂÚ Ì‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË «Ó‰Ì˚ı» «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚» Ë ÔË·„‡ÂÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ì‡ SDS-Plus. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡·ÓÚ‡ Ò ‡‰‡ÔÚÂÓÏ ÌÂ Ú‡Í Û‰Ó·Ì‡. ç‡ÔËÏÂ, ÔË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË ‡θÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Î˯¸ Ó‰ÌËÏ ÂÊËÏÓÏ ‡·ÓÚ˚ (Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ). ì PR 500 — Òڇ̉‡ÚÌ˚È SDS-Plus. ë ÌËÏ ÔÓıÓʇfl ÒËÚÛ‡ˆËfl — Ò‚ÂÎËÚ¸ ·ÂÁ Û‰‡‡ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇, ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. óÚÓ·˚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ Ì ÚÂflÎÒfl ‚ ‰Ó„‡‰Í‡ı, ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÎË ËÁ‰ÂÎË ‰Îfl Â„Ó ÌÛʉ, ‚ ÔË·„‡˛˘ÂÈÒfl ËÌÒÚÛ͈ËË ˜ÂÚÍÓ Ó·˙flÒÌÂÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ «ÛÒÎÓ‚Ëfl ÌÓχθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË»: 5 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·ÛÓÏ ‰Ë‡ÏÂÚ‡ 12 ÏÏ „ÎÛ·ËÌÓÈ 120 ÏÏ ‚ ·ÂÚÓÌ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ 20 åè‡ ‚ Ú˜ÂÌË 8 ÏËÌÛÚ ËÎË ·ÛÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÚÓÏ Ê ·ÂÚÓÌ ÍÓÓÌÍÓÈ Ò ÛÒËÎËÂÏ Ì‡ÊËχ Ì ·ÓΠ50 ç. ÇË·ÓÁ‡˘ËÚ‡ Ó·ÂÒÔ˜Â̇ ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Û‰‡Ì˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ. ùÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌ̇fl ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ, ÌÓ Û ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ú‡ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ı Ë Ì ·˚‚‡ÂÚ. ֢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÏÓ‰ÂÎË — ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl: Rebir ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í ÓÁÂÚÍ ·ÂÁ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl, ˜ÚÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ‰Îfl ÓÒÒËÈÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÏÛÙÚ˚ ÒΉÛÂÚ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ — ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Óθ¯Â 2 ÒÂÍÛ̉. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÓ ÒÛÚË, ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡ — Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ Ë ‰ÓηÎÂÌËÂ. çÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ë ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ ‚‡˘ÂÌËÂ. ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÌÂÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÏÂÒÚÓ ·Û‡ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÓ‰ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ. ì ÌÂ„Ó ÛÍÓÓ˜ÂÌÌ˚È ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ — Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ‰Ó ÌÂ„Ó ÔÓÔÓÒÚÛ Ì «‰ÓÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2350 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: Ó·˘Â ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÚflÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ÒÓ ÒÏÂÌÓÈ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚. Ç ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ˝ÚÓ ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚÒfl ̇΢ËÂÏ ‚Ë·ÓÁ‡˘ËÚ˚ Ë ‰‚ÓÈÌÓÈ ËÁÓÎflˆËË.

Rebir PR 1000/ PR 1100 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚ˚È Û‰‡.

Rebir PR 500/ PR 4716 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚ˚È Û‰‡ (ÚÓθÍÓ PR 4716).

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 550 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 25 (65) ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 45 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 2,6 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-3000 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 1,5/ 1,3 ÑÊ. áÄÜàå: PR 500 — SDS-Plus; PR 4716 — ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È (10 ÏÏ) ËÎË SDS-Plus (Ò ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ). ÇÖë: 2,7/ 3,35 Í„.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 40 (90) ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 16 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 45 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 520 Ó·./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 7,5 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 3000 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 3 ÑÊ. áÄÜàå: Grosse Keiwelle/ SDS-Max. ÇÖë: 5,8/ 6,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ 12 Û„ÎÓ‚˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı (ÒËÒÚÂχ Vario-Lock, ÚÓθÍÓ Û PR 1100); ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ÙÛÚÛËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Ë ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — ÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔÓ‰ Û‰‡Ì˚Ï ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ. ÇˉËÏÓ, ڇ͇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ‚˚·‡Ì‡ ‚ Ò‚flÁË Ò ÌÂÚËÔ˘Ì˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ ·ÓÈ͇ — ÓÌ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚È, ‡ Ì ÍÓÏ-

èÖêîéêÄíéêõ à éíÅéâçõÖ åéãéíäà ÔÂÒÒËÓÌÌÓ-‚‡ÍÛÛÏÌ˚È. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÎۘ˷Ҹ ‰Ó‚ÓθÌÓ „ÓÏÓÁ‰ÍÓÈ Ë Ï‡ÒÒË‚ÌÓÈ — Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Ë ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Í‡ÊÛÚÒfl ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ Ï‡Î˚ÏË ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó Ó·˙Âχ Ë ‚ÂÒ‡. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ ‡ÁÛ¯‡˛˘Û˛ ÒËÎÛ Û‰‡‡ — „·‚ÌÛ˛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ — ˝ÚÓ„Ó Ì Ò͇ʯ¸. ÑÂÎÓ Á‰ÂÒ¸ Ì ‚ ˝ÌÂ„ËË (Ó̇ Ì‚ÂÎË͇), ‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·ÓÂÍ ËÏÂÂÚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Û˛ χÒÒÛ. èÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ, Ô‰ÒÚ‡‚Ë‚ Û‰‡ ÏÓÎÓÚӘ͇ Ë ÍÛ‚‡Î‰˚ — ÎÓχڸ ·ÂÚÓÌ fl‚ÌÓ ÔӢ ÔÓÒΉÌÂÈ. ì PR 1000 Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì˚È Â˘Â Ë Á‡ÊËÏ (̇Á‚‡ÌË Òڇ̉‡Ú‡ — Grosse Keiwelle). ê‡Ì ÓÌ ·˚Î Ó˜Â̸ ÔÓÔÛÎflÂÌ, ÌÓ ÚÂÔÂ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÚÂÒÌÂÌ ÒËÒÚÂÏÓÈ SDS-Max. ï‚ÓÒÚÓ‚ËÍ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ¯Îˈ‚ÓÈ ‚‡Î Ò 12 «ÁÛ·¸flÏË». èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Ëϲ˘Â„ÓÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÂÂıÓ‰ÌË͇ ̇ SDS-Plus ‚˚·Ó «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚» ‡Ò¯ËflÂÚÒfl, ‡ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl — ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̉ÓÒÚÛÔÌ˚Ï. ì PR 1100 Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È SDS-Max. ùÚ‡ χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ‰Îfl ‰ÂÎÂÈ Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Û˜ÍÓÈ Ò ıÓÏÛÚÓÏ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ÍÓÔÛÒÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ë ‚Ë‰Û Ú‡Í‡fl ÊÂ, «Ûı‚‡Ú͇» PR 1000 Ì ËÏÂÂÚ ıÓÏÛÚ‡ Ë ÔË‚Ë̘˂‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ò΂‡ ËÎË ÒÔ‡‚‡. é„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚È ÒÚÂÊÂ̸ ̇ Ì ̠Á‡ÍÂÔ˯¸, ÌÂÚ ÍÓ̯ÚÂÈ̇ Ë Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ. ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ̉Ó‡ÁÛÏÂÌËÈ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â Û͇Á‡Ì˚ «ÛÒÎÓ‚Ëfl ÌÓχθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË» (Í ÒÎÓ‚Û, Ú ÊÂ, ˜ÚÓ Ë Û Rebir PR 500 Ë PR 4716): 5 ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Á‡ 8 ÏËÌÛÚ ‚ Ú‡ÍÓÏ Ê ·ÂÚÓÌÂ, ÌÓ ÛÊ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 22 ÏÏ Ë „ÎÛ·ËÌÓÈ 150 ÏÏ.

PR 1000 Ë PR 1100 Ú‡ÍÊ ËÏÂ˛Ú ‰‚ÓÈÌÛ˛ ËÁÓÎflˆË˛ Ë, ˜ÚÓ Â˘Â ·ÓΠ‚‡ÊÌÓ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ ÔÛÊËÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚Ë·ÓËÁÓÎflˆËË. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ — Û PR 1000 Ëı ÚË — ËÏÂÂÚ ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl. Ç˚·Ó ÏÂÊ‰Û Û‰‡Ì˚Ï Ë Û‰‡ÌÓ-‚‡˘‡ÚÂθÌ˚Ï ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ.

PR 1100 «ı‚‡ÒÚ‡ÂÚ» ‰‚ÛÏfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎflÏË ‰Îfl ÚÂı Ê „ÛÎËÓ‚ÓÍ. é‰ËÌ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ Û‰‡, ‰Û„ÓÈ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚‡˘ÂÌËÂ Ë ÙËÍÒ‡ˆË˛ ‰ÓÎÓÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 6100/ 6800 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ Ï‡¯ËÌ — ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸/‚ÂÒ — ÔË «ÓÚ·ÓÈÌ˚ı» ‡·ÓÚ‡ı ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ô‚‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó. àÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ.

Hitachi DH 24 PC èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 620 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË) — 24 (90) ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-800 Ó·./ÏËÌ. (ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ): 25 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4400 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,2 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓÎËÚË͇ ÍÓÏÔ‡ÌËË Hitachi ̇Ô‡‚ÎÂ̇ ̇ ‚˚ÔÛÒÍ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ Ëı ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÒÎÛÊËÚ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ Ö‚ÓÔ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ·ÂÛÚ Ì‡ÔÓÍ‡Ú Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚. ã„ÍË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Hitachi 24-È ÒÂËË Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â «‰ÂÊÛÌÓ„Ó» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. éÌË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Í‡Í ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚, Ú‡Í Ë ‰Îfl ·ÛÂÌËfl ·ÂÚÓ̇, Ô˘ÂÏ

ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÚÛ‰ËÚ¸Òfl ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. Ç Ó·˘ÂÏ, ˝ÚË Ï‡¯ËÌ˚ — ÚËÔ˘Ì˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ «‡·Ó˜Ë ÎÓ¯‡‰ÍË». ç‡Ë·Óθ¯ÂÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ËÁ ‚ÒÂÈ ÎËÌÂÈÍË ÔÓθÁÛÂÚÒfl DH 24 PC — ÏÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡ÒÂ̇ΠÙÛÌÍˆË˛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚‡˘ÂÌËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌËfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı «ÓÚ·ÓÈÌ˚ı» ÓÔÂ‡ˆËÈ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ — ̇ ÌËÊÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ‚Ò Òڇ̉‡ÚÌÓ: ˚˜‡ÊÓÍ ‚ÂÒ‡ ̇‰ ÍÛÍÓÏ Ë ÍÌÓÔ͇-ÙËÍÒ‡ÚÓ ̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 160. êÖáûåÖ: ÒÂ‰Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ Ò‰ÌÂÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË 24- ÏÓ‰ÂÎË Hitachi — Ó‰ÌË ËÁ Ò‡Ï˚ı «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı». ë Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÏÌÓ„Ë ˜‡Ò˚ (ÒÏÂÌÛ) ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Û˘Â·‡ ‰Îfl «Á‰ÓÓ‚¸fl» ÚÂıÌËÍË.

www.mastercity.ru ì 28-È ÏÓ‰ÂÎË Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ËÏÂÂÚÒfl ‰ËÒÍ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË (Û 22-È ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ ‚ ÍÛÓÍ ÍÓÎÂÒËÍÓ), ‡ ÔÓÁ‡‰Ë ÌÂ„Ó — ÚË Î‡ÏÔÓ˜ÍË-Ë̉Ë͇ÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 232/ = C 244. êÖáûåÖ: „·‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸. äÓÏ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Á‡‰‡˜ — Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ Ë ‰ÓηÎÂÌËfl — ÓÌË ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌflÚ ‰Âθ Ë ‰‡Ê ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ.

Metabo KHE 24/ KHE 28 èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

Metabo UHE 22 Multi/ 28 Multi èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌË (2 ÒÍÓÓÒÚË), Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 705/ 1010 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 22/ 28 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13/ 16 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30/ 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1050 Ë 0-2900/ 0-950 Ë 0-2600 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4800/ 0-4400 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 2,2/ 2,4 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,7/ 2,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (UHE 28 Multi) Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË (UHE 28 Multi); „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÒËÒÚÂχ Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË Ò Ë̉Ë͇ˆËÂÈ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË (UHE 28 Multi); ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Í‡Í Ë ‚Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Metabo ÔÓÒΉÌËı ÒÂËÈ, ˝ÚË ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÌÓ‚˚Ï ÏÓÚÓÓÏ Marathon, ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï ‚˚¯Â. ìÌË͇θÌÓÒÚ¸ Ê ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ëı ‰ÛÍÚÓ˚ — ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚Â. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ÍÛ„ ¯‡ÂÏ˚ı Á‡‰‡˜ ̇ÏÌÓ„Ó ¯Ë ӷ˚˜ÌÓ„Ó. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ï‡ÍÒËχθ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 1000 Ó·./ÏËÌ., Û 22-„Ó Ë 28-„Ó Ó·ÓÓÚ˚ ̇ ‚ÚÓÓÈ «ÔÂ‰‡˜Â» ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ‚‰‚Ó ‚˚¯Â. ëΉÒÚ‚Ë — ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ҂ÂÎÂÌË ÔÓ˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ÏË ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ «¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚» (̇ ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÂ) Ë «ÓÚ·ÓÈÌ˚» (‚ ÂÊËÏ ‰ÓηÎÂÌËfl) ‡·ÓÚ˚.

UHE 28 Multi ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ UHE 22 Multi Ì ÚÓθÍÓ ·Óθ¯ÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ÌÓ Ë Ì‡Î˘ËÂÏ «ÛÏÌÓÈ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. í‡Í, ÒÔˆˇθÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ„‚‡ Á‡ÊË„‡ÂÚÒfl ÍÓÌÚÓθÌ˚È Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰. äÓÏ ÚÓ„Ó, ËϲÚÒfl ‰‚ ·ÏÔÓ˜ÍË, Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘Ë χÒÚÂ‡ Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ÔÛÒÍÂ Ë ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÓÍ. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ 28-„Ó — «ÍÓÌÒڇχÚË͇» ‚‡˘ÂÌËfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ‰‰ÂÊ͇ Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ (Ò‚ÂÎÂÌË ̇ ÔÂ‚ÓÈ/ ‚ÚÓÓÈ ÒÍÓÓÒÚË, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ) Ë ‚ÂÒ‡ Û Ó·ÂËı χ¯ËÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó. èÂ‚˚È — ̇ Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡, ‚ÚÓÓÈ — ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750/ 1010 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24/ 28 ÏÏ; ‚ ÍËÔ˘ — 65/ 80 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000 Ó·./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 16/ 20 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4600 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,3/ 2,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ (äçÖ 28); „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÒËÒÚÂχ Ò‡ÏӉˇ„ÌÓÒÚËÍË Ò Ë̉Ë͇ˆËÂÈ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ — 28-È Ì‡ 210 ÇÚ «ÒËθÌ». ì ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Marathon («å‡‡ÙÓÌ»), ÍÓÚÓ˚È, Í ÒÎÓ‚Û, ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Ë Ì‡ ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı Metabo. ëÔˆˇθ̇fl Í˚θ˜‡Ú-

àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ë ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ë ÒÚ‡ÌÍË Ë ë ÔÓÎÌ˚Ï ÒÔËÒÍÓÏ ‰ËÎÂÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ̇ Ò‡ÈÚ‡ı www.metabo.ru Ë www.jettools.ru îËÏÂÌÌ˚ χ„‡ÁËÌ˚: åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ä··fl̇, ‰. 3, ÒÚ. Ï. «ëÓÍÓλ íÂÎ.: (095) 198-4314, 198-9283 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ, ÛÎ. ëÓ‚ÂÚÒ͇fl, ‰. 52 íÂÎ.: (3832) 20-0030 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ, ÛÎ. íÂÍۘ‚‡, ‰. 224 íÂÎ.: (8632) 44-3580

147

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èÖêîéêÄíéêõ à éíÅéâçõÖ åéãéíäà

Ú Â Ò Ú ˚

͇, Í‡Í ·˚ÒÚÓ ‚‡˘‡˛˘ÂÂÒfl ‚ÂÎÓÒËÔ‰ÌÓ ÍÓÎÂÒÓ, ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏÛ˛ Ô„‡‰Û ÏÛÒÓÛ, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÏÛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ (ÓÔËÎÍË, ͇ÏÂÌ̇fl Ô˚θ Ë Ú.Ô.). ÇÚÓ‡fl «ÎËÌËfl Ó·ÓÓÌ˚» — ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓ (ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌÓÂ) ÔÓÍ˚ÚË ͇ÚÛ¯ÂÍ flÍÓfl Ë ÒÚ‡ÚÓ‡. ë‡ÏË ÔÓ‚Ó‰‡ ÚÓÊ ËÏÂ˛Ú ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ ËÁÓÎflˆËË, Ô˘ÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ·ÍË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. èÓÏËÏÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‡·ÓÚÍË ‰‚Ë„‡ÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. é‰Ì‡ ËÁ ÌËı — Vario-TachoConstamatic — Â˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, ı‡‡ÍÚÂ̇fl Ë ‰Îfl ‰Û„Ëı «ÏÂÚ‡·Ó‚ÒÍËı» ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. é̇ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ „ÛÎËÓ‚ÍÛ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË. ùÎÂÍÚÓÌË͇ ÒΉËÚ Ë Á‡ ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ ÒÎÛÊËÚ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ̇ ‚ÂıÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË. èÓÒÚÓflÌÌÓÂ Â„Ó „ÓÂÌË ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡„ÛÁ͇ Ô‚˚ÒË· ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È ÛÓ‚Â̸ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÌËÁË·Ҹ, ‰‡·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÂ„‚‡. ó‡ÒÚÓ ÏË„‡ÌË ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÔÛÒ͇. å‰ÎÂÌÌÓ — ÒËθÌÓ ËÁÌÓÒËÎËÒ¸ ˘ÂÚÍË. èË ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ ËÁÌÓÒ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ χ¯Ë̇ «ÓÚ͇ÊÂÚÒfl» ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÒÔ‡Ò‡fl ÍÓÎÎÂÍÚÓ ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. ÑÎfl Ò‚ÂÎËθÌ˚ı ËÎË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ. Ö„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ÏÂÒÚÓ Á‡ÊËχ, ÍÓÚÓ˚È ÒÌËχÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÛÍË — ÌË͇ÍËı Íβ˜ÂÈ Ì Ú·ÛÂÚÒfl. êÖÉìãàêéÇäà: ̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚. éÌ Ò̇·ÊÂÌ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ-«flÁ˚˜ÍÓÏ» — ÒÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÓÊÌÓ, ÚÓθÍÓ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡Ê‡‚ ̇ ÌÂÂ. äÒÚ‡ÚË, Ò‡Ï ÔÓ‚ÓÓÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ̇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ï‡Î˚È Û„ÓÎ — ÔËÏÂÌÓ 60 „‡‰ÛÒÓ‚ ÏÂÊ‰Û ÒÓÒ‰ÌËÏË ÔÓÁˈËflÏË. é·˚˜ÌÓ Û Ú‡ÍËı ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ ıÓ‰ ÏÂÊ‰Û Í‡ÈÌËÏË ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË 180 „‡‰ÛÒÓ‚, ˜ÚÓ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰Ó·ÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 268/ = C 299. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì˚Â Ë Ó˜Â̸ Û‰Ó·Ì˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ «˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı» Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÓÔˆËÈ.

Û‰‡ÌÓÏ ÏÂı‡ÌËÁÏÂ Ë ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÏ ˘ÂÚÓ˜ÌÓÏ ÛÁÎÂ, ÒÌËʇ˛˘ÂÏ ËÁÌÓÒ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ˜‡ÒÚÓÈ ÒÏÂÌÓÈ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl. é·ÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ‰ÎËÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ÍÌÓÔ͇ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ‡ Ú‡Íʠ΄͇fl Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‚ ˆÂÎÓÏ Ó·Î„˜‡˛Ú ‡·ÓÚÛ Ò GBH 2-22 RE ‚ β·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl — Ô·‚̇fl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ «Á‡Ò‚ÂÎË‚‡Ú¸Òfl» ̇ χÎ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı. ֢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — Ô‡ÒÒ˂̇fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. ч‚ÎÂÌË ‚ ÌÂÏ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï, Ë Ô˚θ Ì ÔÓÌË͇ÂÚ ËÁ‚Ì ˜ÂÂÁ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl ÍÓÔÛÒ‡.

Bosch GBH 2-22 RE ÓÔÚËχÎÂÌ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ ‰˛·ÂÎË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 4 ‰Ó 12 ÏÏ (χÍÒËχθÌÓ — 22 ÏÏ). GBH 2-24 DSR Ë GBH 2-24 DFR — ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚‡ˇÌÚ˚ ÚÂıÂÊËÏÌ˚ı χ¯ËÌ, ‚˚ÔÛÒ͇‚¯ËıÒfl ‚ Ú˜ÂÌË fl‰‡ ÎÂÚ ÔÓ‰ ÚÂÏË Ê ̇Á‚‡ÌËflÏË Ë ÓÚ΢ÌÓ Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚¯Ëı Ò·fl ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ. ëÂ‰Ë ÓÚ΢ËÈ — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ˝ÌÂ„Ëfl Û‰‡‡ (ÓÌË ÔÓ‚˚¯ÂÌ˚). àÌÚÂÂÒ̇fl ˜ÂÚ‡ GBH 2-24 DFR — ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÓÌ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡ ÔÂÂÈÚË ÓÚ SDS-Plus Í Ò‚ÂÎ‡Ï Ò ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — = C 187/ = C 199/ = C 239. êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ΄ÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡, ӷ·‰‡˛˘Ë ‚ÒÂÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ÂÒÛÒÓÏ, ¯ËÓÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ ÔËÏÂÌÂÌËfl Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È fl‰ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ΄ÍËı ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ÙËÏ˚ Bosch Ë ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl Ò ‡ÔÂÎfl 2003 „Ó‰‡.

GBH 2-22 RE ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ËÏÂÂÚ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚È Û‰‡Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ Ë Û‚Â΢ÂÌÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò‚ÂÎÂÌËfl ̇ 30%. Ä ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‚ÓÁÓÒ Ì‡ 70% — Á‡ Ò˜ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ‡ÎËÁ‡ˆËË Ò‚ÂÊËı ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËı ˉÂÈ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ˜¸ ˉÂÚ Ó· Û‰ÎËÌÂÌËË ‚Â‰Û˘Ëı ¯Îˈ‚ Ô‡ÚÓ̇ SDS-Plus, Ó ÌÓ‚˚ı Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ı

148

èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ÅÓ΄‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

èÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

èÂÙÓ‡ÚÓ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË (ÍÓÏ GBH 2-22 RE).

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 620/ 680/ 680 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 22/ 24/ 24 ÏÏ; ‚ ÍËÔ˘ ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË — 68 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000/ 0-870/ 0-870 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4400/ 0-4850/ 0-4850 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,2/ 2,4/ 2,4 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,3/ 2,4/ 2,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‚ÂÒ; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (2-24 DFR); ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ (GBH 2-22 RE).

Sparky BPR 240 E/ 241 E/ 241 CE

Kress 900 PSH-Plus

Bosch GBH 2-22 RE/ 2-24 DSR/ 2-24 DFR

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

(Power Plus) ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Û‰‡Ó‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ï‡ÚÂˇÎÛ. ëËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ˚ Á‡ÊËÏÓ‚ QuiXS ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁ Û˜‡ÒÚËfl ͇ÍËı-ÎË·Ó Íβ˜ÂÈ ÔÓÏÂÌflÚ¸ Ô‡ÚÓÌ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ë Ó·‡ÚÌÓ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ò‰ÂÎ‡Ì Ò˙ÂÏÌ˚Ï Ë ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ, Ú‡Í ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‚ ‡·ÓÚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Û„Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Kress, ÏÓÊÌÓ ËÁ·Âʇڸ ÔÛÚ‡Ìˈ˚ ‚ ÔÓ‚Ó‰‡ı, ÔËÏÂÌflfl Ó‰ËÌ Í‡·Âθ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ Ò ‡ÁÌ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ì‡ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‚˚·Ë‡˛Ú ÂÊËÏ. ֢ ӉÌÓ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÓÔÂ‡ÚÓÛ Á‡‰‡Ú¸ Û‰Ó·Ì˚È Û„ÓÎ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ÔË ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. Ç ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ „ÛÎflÚÓ, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘ËÈ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ‚˚‰‡‚‡Âχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÓÚ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ì Á‡‚ËÒËÚ (Ó·˚˜ÌÓ Ì‡ ‚ÂÒ Ó̇ ÌËÊÂ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 360. êÖáûåÖ: ÒÚËθÌ˚È, ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡. Å·„Ó‰‡fl ÔÓÎÌÓÏÛ Ì‡·ÓÛ ÂÊËÏÓ‚, Ò˙ÂÏÌÓÏÛ ÒÂÚ‚ÓÏÛ Í‡·Âβ Ë ÒËÒÚÂÏ ·˚ÒÚÓÈ ÒÏÂÌ˚ Ô‡ÚÓÌÓ‚ ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 32 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 16 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-720 Ó·./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí: Ì ÏÂÌ 25 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-3800 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 4,4 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 4,85 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDS-Plus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (ÒËÒÚÂχ QuiXS); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (Òڇ̉‡Ú Kress); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓË„Ë̇θÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Kress 900 PSH-Plus ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚: ÔÂÙÓ‡ÚÓ — Ó‰ËÌ ËÁ Ôӷ‰ËÚÂÎÂÈ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÌÍÛÒ‡, Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó International Forum Design GmbH. ùÚÓÚ Ù‡ÍÚ ÔËϘ‡ÚÂÎÂÌ Â˘Â Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÏÓ‰Âθ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÂ‚˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‚ ˜ÂÚ˚ÂıÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ÓÏ Í·ÒÒÂ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ‡·Óڇ̇ ‰Ó ÏÂÎÓ˜ÂÈ. ç‡ÔËÏÂ, ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇Ô‡‚ÎÂÌ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÓÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. Kress 900 PSH-Plus — Í‡Í ‡Á ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È, ÍÓ„‰‡ ÒÚËθ̇fl ‚̯ÌÓÒÚ¸ ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl Ò ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸˛. ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚Â. ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÏÛÙÚ‡ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ë ÒËÒÚÂχ ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó „‡¯ÂÌËfl ÍÓη‡ÌËÈ ‚ ӷ·ÒÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ùÎÂÍÚÓÌ̇fl «Ì‡˜ËÌ͇»

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650/ 710/ 710 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 24 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1300/ 0-1300/ 0-960 Ó6./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 3,2 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-6200/ 0-6200/ 0-4370 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,3/ 2,5/ 2,6 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,5/ 2,5/ 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (241 CE); „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ̇˷ÓΠÁ‡ÏÂÚÌÓ ‚̯Ì ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û ÏÓ‰ÂÎflÏË — ‰ÛÍÚÓ̇fl ÍÓӷ͇, ‚˚ÔÓÎÌÂÌ̇fl ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡. ì 240-È Ó̇ Ò̇ÛÊË ÔÓÍ˚Ú‡ ÛÒËÎÂÌÌ˚Ï ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ÏË ÔÓΡÏˉÓÏ, ‡ Û Ï‡¯ËÌ 241-È ÒÂËË — ӷ̇ÊÂ̇. ùÚËÏ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ÓÚ‚Ó‰ ÚÂÔ·, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÒÓÍ‡˘‡˛ÚÒfl ÔÂÂ˚‚˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl Óı·ʉÂÌËfl. ì ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ‰‚‡ «„Ófl˜Ëı» ÛÁ· — ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ‰ÛÍÚÓ. èÂ‚˚È ÓÒ̇˘ÂÌ Í˚θ˜‡ÚÍÓÈ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËfl. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏfl «ÔÓ„ÓÌflÚ¸» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı ·ÂÁ ̇„ÛÁÍË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ ÂÏÛ «Ò·ÓÒËÚ¸» ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. ë ‰ÛÍÚÓÓÏ Ú‡ÍÓÈ ÌÓÏÂ Ì ÔÓȉÂÚ — Û ÌÂ„Ó ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÒÚÂÌÍË ÍÓÔÛÒ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ Ì‡Î˘ËÂ/ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ «Û·‡¯ÍË» — ‚‡Ê̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸.

BPR 241 E Ë 241 ëÖ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ·ÓΠÏÓ˘Ì˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, ‡ ÏÓ‰Âθ Ò ÎËÚÂÓÈ «ë» ‚ χÍËÓ‚ÍÂ Í ÚÓÏÛ Ê Ò̇·ÊÂ̇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÏËÍÓÒıÂÏÓÈ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ Ó·ÓÓÚ˚ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË (ÍÓ̘ÌÓ, ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÂÎÓ‚). éÚÌÓ¯ÂÌË ˝ÌÂ„ËË Û‰‡‡ Í ÏÓ˘ÌÓÒÚË Û ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ̇ ‚˚Ò¯ÂÏ ÛÓ‚ÌÂ. ùÚÓÈ «ÒËÎÓÈ» ΄ÍÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸: ÔÓÏËÏÓ „ÛÎËÛ˛˘Â„Ó ÍÓÎÂÒË͇, ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Û‰‡Ó‚ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ Â˘Â Ë Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌ˚Ï ÔË Ì‡‰Ò‚ÂÎË‚‡ÌËË Ë Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËË ¯ÛÛÔÓ‚. êÖÉìãàêéÇäà: ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‚̯ÌËÈ ‚ˉ Ë Ì‡Á̇˜ÂÌË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ú‡ÍË ÊÂ, Í‡Í Ë Û ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ — Ó‰ËÌ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $150/ $167/ $175.

èÖêîéêÄíéêõ à éíÅéâçõÖ åéãéíäà êÖáûåÖ: ̇‰ÂÊÌ˚Â Ë Û‰Ó·Ì˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ò‰ÌÂÈ Í‡Ú„ÓËË ÏÓ˘ÌÓÒÚË. àÏÂ˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍËÈ Ì‡·Ó ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ë Í ÚÓÏÛ Ê Ì‰ÓÓ„Ë, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl (Í ÔËÏÂÛ, ‰Îfl ÂÏÓÌÚÌ˚ı Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ).

Ryobi ED-263 VRK èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

Sparky BP 400 E èÂÙÓ‡ÚÓ (ÅÓ΄‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 120-250 Ë 280 (‚ ÂÊËÏ High Power) Ó·./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 130 ç*Ï. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 1170-2435 Ë 2800 Û‰‡./ÏËÌ. (‚ ÂÊËÏ High Power). ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 4-8 Ë 11 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 7,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ‰‡‚ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ‚ êÓÒÒËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‚ ÚflÊÂÎÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË. íÂÏ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÂÈ ÔÓ‰ÛχÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — ‚ˉËÏÓ, ·˚Î Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ÂÌ ÓÔ˚Ú ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡Ï˜ÂÌÌ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — ÍÌÓÔ͇ ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔË ‡·ÓÚ ‚ Û͇‚ˈ‡ı. á‡ÚÓ Û‰Âʇڸ χ¯ËÌÛ ‚ Û͇ı ÌÂÒÎÓÊÌÓ: ‚ÓÁÌË͇˛˘Û˛ ÔË ‰ÓηÎÂÌËË ‚Ë·‡ˆË˛ „‡ÒËÚ ËÁÓÎËÛ˛˘ËÈ ÔÓ‰‚ÂÒ, ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÓÚÓÓ„Ó Í Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ ÍÂÔËÚÒfl ÏÓÌÓ·ÎÓÍ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡, Ó·˙‰ËÌfl˛˘ËÈ ‚ Ò· ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ‰ÛÍÚÓ. ç‡Î˘Ë ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó˜Â̸ ÍÒÚ‡ÚË, ‚‰¸ ‚ ÂÊËÏ High Power, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÏ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ·ÂÚÓ̇, ͇ÏÌfl Ë ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍË, ˝ÌÂ„Ëfl Û‰‡‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 11 ÑÊ. ëÚÓθ ÏÓ˘Ì˚È ‡„„‡Ú Ò̇·ÊÂÌ ‚ÒÂÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË — ÓÌ Ì ÔÂ„ÛÁËÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÂÚ¸ ̇ ÒÚ‡ÚÂ, Ì ÔÂ„ÂÂÚÒfl Ò‡Ï Ë ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Û‰‡Ó‚ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl χÚÂˇ·. à̉Ë͇ÚÓ˚ ‚ÌËÁÛ D-Ó·‡ÁÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ÒÓÓ·˘‡˛Ú Ó ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë Ó· ËÁÌÓÒË‚¯ËıÒfl ˘ÂÚ͇ı (Ò˄̇ΠÔÓ‰‡ÂÚÒfl Á‡ 8 ˜‡ÒÓ‚ ‰Ó «ÍÓ̈‡»). ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ó„‡Ì˘ËÚÂθ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ËÁÓ„ÌÛÚ, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÚӘ̠ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ú¸ „ÎÛ·ËÌÛ ·ÛÂÌËfl. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ËÌÚ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË — ‚¢¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÎÂÁ̇fl, ÌÓ ‚ÒÚ˜‡˛˘‡flÒfl ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì˜‡ÒÚÓ. èÓÏËÏÓ ‚ÒÂı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡, ÏÓ‰Âθ ӷ·‰‡ÂÚ Â˘Â Ë ËÌÚÂÂÒÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. äÒÚ‡ÚË, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ÔÓÏËÏÓ Ú˛·Ë͇ ÒÓ ÒχÁÍÓÈ ‚ıÓ‰ËÚ ÙËÏÂÌ̇fl ÚflÔӘ͇ Ò ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ Sparky — ÏÂÎÓ˜¸, ‡ ÔËflÚÌÓ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ò‚ÂıÛ Ì‡‰ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. éÌ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ Á‡ÔÓ‰ÎËˆÓ Ò ÍÓÔÛÒÓÏ Ë ÌË Á‡ ˜ÚÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì Á‡ˆÂÔËÚÒfl. ê„ÛÎflÚÓ ÒÍÓÓÒÚË Ô·‚Ì˚È, ÌÓ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË High Power. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $565. êÖáûåÖ: Á‰ÂÒ¸ ‚˚ ̇ȉÂÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÓÊˉ‡ÂÚ ÓÚ Ï‡¯ËÌ˚ Í·ÒÒ‡ «·ÓΠ7 Í„», ‰‡ Â˘Â Ë ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËË ıÓÓ¯Ó Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚¯Â„Ó Ò·fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 26 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4300 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 2,3 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Í‡Í Ë ‰Û„Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ ΄ÍÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË, ED-263 VRK ËÏÂÂÚ ÔÓÎÌ˚È Ì‡·Ó ÂÊËÏÓ‚ — ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í Ò ·ÂÚÓÌÓÏ, Ú‡Í Ë Ò ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ ËÎË ‰‚ÂÒËÌÓÈ. ä ÚÓÏÛ Ê ÓÌ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰ÏÂÌËÚ¸ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰ÓÎÓÚ‡, ÂÁˆ‡ ËÎË ÁÛ·Ë· ÒËÒÚÂχ Roto-Stop ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÔÓ‰ β·˚Ï Û‰Ó·Ì˚Ï Û„ÎÓÏ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ì‡ÍÎÓ̇ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, Ó̇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl. 凯Ë̇ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚ‡ Í‡Í ‚̯ÌÂ, Ú‡Í Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ. è˘ÂÏ ‰Îfl Ò‚ÓÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ˝ÌÂ„ËË Û‰‡‡ ‚ÂÒËÚ Ó̇ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ï‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı Ë Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ. Ryobi ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ̇¯Ëı ÓÁÂÚÓÍ — ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ‰‡Ê ÂÒÎË ÌÂÚ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡. ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Û„ÓθÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ — ‚‡ÊÌ˚È ‡ÚË·ÛÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ — ÒÓı‡ÌËÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚. êÖÉìãàêéÇäà: ÓÚ ÛÊ Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡‚¯ÂÈ Ò·fl ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍ ÏÓ‰ÂÎË ED-262 VR ˝Ú‡ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ̇΢ËÂÏ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ê‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ Ó̇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ — ÍÛÍÓÏ (˜ÂÏ ÒËθÌ ‰‡‚˯¸, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ÍÛÚËÚÒfl). èÂÂÍβ˜‡ÚÂÎË ÂÊËÏÓ‚ Ë ‚ÂÒ‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ‰ÛÍÚÓÓÏ Ë Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ. èÓÒΉÌËÈ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ‚ ÛÚÓÔÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ó·˚˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ — ÏËÌË-ÍÌÓÔÍÓÈ Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $306. êÖáûåÖ: ED-263VRK — ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ ÔÓÒÚÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ÔÂÙÓ‡ÚÓ, ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔËÂÏËÒÚÓÒÚ¸˛ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛.

Elmos BM-110 èÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 52 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 180 Ë 255 Ó·./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 8 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 7,95 Í„.

www.mastercity.ru éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl ÌÂÓ·˚˜ÌÓÏÛ ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍÓÏÛ ¯ÂÌ˲ BM-110 ‚˚„Îfl‰ËÚ Í‡Í ·˚ ÒÓÒÚÓfl˘ËÏ ËÁ ‰‚Ûı ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ, Ë ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û Â„Ó Ì ÒÔÛڇ¯¸ Ò ‰Û„ËÏË. é «‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‚ÓÔÓÒ‡» ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ. èË Ó˜Â‚Ë‰ÌÓÈ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ» ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓÒÚË Ï‡¯Ë̇ Ì ËÏÂÂÚ Ú‡ÍÓÈ «ÓÒÍӯ˻, Í‡Í ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ËÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ˘ÂÚÓÍ. çÓ, ıÓÚfl Û„ÓθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò‡ÏË Ë Ì ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl, ÛÔÛÒÚËÚ¸ ÏÓÏÂÌÚ ·Û‰ÂÚ ÒÎÓÊÌÓ: ÔÓÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ Ëı ÒÓÒÚÓflÌË ‡θÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÏÔÓ˜ÍË Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ «service», ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰‚Ë„‡ÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇ (Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚). ÖÒÎË ‚˚ Ô‡‚¯‡, Ì Á‡ÏÂÚËÚ¸  ҂˜ÂÌË ‚Ó ‚ÂÏfl ·ÛÂÌËfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ùÚÓÚ Ò˄̇Π„Ó‚ÓËÚ Ì ÚÓθÍÓ Ó Ò‡·ÓÚ‡‚¯ËıÒfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ı, ÌÓ Ú‡ÍÊÂ Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‡ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ËÁÌÓ¯ÂÌÌÓÒÚ¸ ‰Û„Ëı ˜‡ÒÚÂÈ, Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÒχÁÍÛ Ë Ú.‰. éÚÏÂÚËÏ Â˘Â ‰‚‡ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌ˚ı Ù‡ÍÚ‡. èÂ‚˚È — ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl; ‚ÚÓÓÈ — ̇΢ˠ‚ ÔÓ‰‡Ê ÙËÏÂÌÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ÓÒ̇ÒÚÍË (·ÛÓ‚, ‰ÓÎÓÚ) ÚÓÈ Ê χÍË. êÖÉìãàêéÇäà: ˜ÛÚ¸ ÌËÊ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ì·Óθ¯ÓÈ ˚˜‡ÊÓÍ — „ÛÎflÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. Ö„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ı ̇ ÍÓÔÛÒ ·Óθ¯ËÏ Ë Ï‡Î˚Ï ÒËÏ‚Ó·ÏË ÏÓÎÓÚ͇. êÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ÚÓÊ ‰‚‡ (Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ ˝ÚÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË) — ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ «ÔÓ Ú‡‰ËˆËË» ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò΂‡ ̇ «Ù˛ÁÂÎflÊ» Ë ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ 180 „‡‰ÛÒÓ‚. èË ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ‰Îfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‰ÓÎÓÚ‡ ̇ Û‰Ó·Ì˚È Û„ÓΠ̇‰Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Â„Ó ‚ ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $510. êÖáûåÖ: ‡ÔÔ‡‡Ú Ò‰ÌÂÚflÊÂÎÓ„Ó Í·ÒÒ‡, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘ËÈ ‚ Ò· ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ Ë «‡ÒÍÂÚËÁÏ». èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ÌÂÔËÚflÁ‡ÚÂθÌ˚ı ‡·Ó˜Ëı ·Ë„‡‰, Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ÂÁÛθڇÚÂ.

DeWALT D25303K/ D25304K èÂÙÓ‡ÚÓ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 710 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 26 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1100 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-4200 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ (χÍÒ.): 3,1 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 2,95/ 3,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ Á‡ÊËχ SDSPlus ̇ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (D25304K); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÚË Ï‡¯ËÌ˚ — ÔËÏÂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ «ÒÂ¸ÂÁÌ˚È» ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÚflÊÂÎ˚Ï, ÏÓ˘Ì˚Ï Ë ÛÁÍÓÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï. é·Â ÏÓ‰ÂÎË — ÚÂıÂÊËÏÌ˚Â Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÌÓ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Î„ÍÓÏÛ («‰‚ÛıÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ÓÏÛ») Í·ÒÒÛ. éÌË ÔÓ‰ıÓ‰flÚ Ë ‰Îfl ·ÛÂÌËfl ·ÂÚÓ̇, Ë ‰Îfl ΄ÍËı ÓÚ·ÓÈÌ˚ı ‡·ÓÚ, Ë ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÎË ÏÂڇη. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚ ÒÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‰‡ÊÂ Ò ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ÏË ÓÔÂ‡ˆËflÏË. èÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË. ÑÂÎÓ ËÏ

149

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èÖêîéêÄíéêõ à éíÅéâçõÖ åéãéíäà

Ú Â Ò Ú ˚

̇ȉÂÚÒfl ‚ β·ÓÈ ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ·Ë„‡‰Â. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡Á΢ÌÓ„Ó ÍÂÔÂʇ, ÔÓÍ·‰Í‡ ͇·ÂÎÂÈ, ÚÛ·, Û‰‡ÎÂÌË ÒÚ‡ÓÈ ÔÎËÚÍË Ë ¯ÚÛ͇ÚÛÍË — ‚ÓÚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔÓÎÌ˚È ÔÂ˜Â̸ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ. «ÇÂÚË͇θ̇fl» ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ï‡Î˚È ‚ÂÒ Ó·Î„˜‡˛Ú ‡·ÓÚÛ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, ̇‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ ËÎË ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Âʇڸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ̇ ‚˚ÚflÌÛÚ˚ı Û͇ı. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Ó˜Â̸ ‰ÎËÌÌ˚È — 5 Ï. ÇÓ ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ Û‰ÎËÌËÚÂÎfl. ֢ ӉÌÓ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ΢ˠ— ÚË ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ı ÔÓÍ·‰ÍË ‚ Û‰‡ÌÓÏ ÏÂı‡ÌËÁÏ (Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ëı Ì ·Óθ¯Â ‰‚Ûı). Ç ÒÔËÒÍ «ÔÓÚË‚ÓÔ˚΂˚ı ·‡¸ÂÓ‚» — ÌÓ‚˚ ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl Í˚¯ÍË ‰ÛÍÚÓ‡, Ù·̈‡ (ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡) Ë ·Óθ¯ÓÈ ¯‡ËÍÓÔÓ‰¯ËÔÌËÍ Ì‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓÏ ‚‡ÎÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ÏÂÒÚÓ ·˚‚¯Â„Ó Ë„Óθ˜‡ÚÓ„Ó (ÌÓ‚˚È ÏÂÌ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÂÌ Í Ô˚ÎË). ê‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÏÓ‰ÂÎflÏË — ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË.

D25304K ÓÒ̇˘ÂÌ ·˚ÒÚÓÒÏÂÌÌ˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ SDSPlus, ‚ÏÂÒÚÓ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ). êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ú‡Ï, „‰Â ÂÏÛ Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ·˚Ú¸ — ̇ ΂ÓÏ ·ÓÍÛ ‰ÛÍÚÓ‡, Ë Ò̇·ÊÂÌ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÒÚÓÔÓÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ, ËÒÍβ˜‡˛˘ÂÈ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 285/ = C 330. êÖáûåÖ: ‚˚ÒÓ͇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ıÓÓ¯ÂÈ ˝„ÓÌÓÏËÍÓÈ Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸˛ — ˝ÚÓ Í‡Í ‡Á, ÚÓ ˜ÚÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ΠʉÂÚ ÓÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡.

Milwaukee Kango 900/ 950 éÚ·ÓÈÌ˚È ÏÓÎÓÚÓÍ/ ÔÂÙÓ‡ÚÓ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ (Kango 950), ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1600/ 1700 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (ÚÓθÍÓ ‰Îfl Kango 950, χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË (ÚÛÌÌÂθÌ˚ÏË ·Û‡ÏË) — 50 (80) ÏÏ; ‚ ·ÂÚÓÌ ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË — 150 ÏÏ.

óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ÚÓθÍÓ ‰Îfl Kango 900): 125-250 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 950-1900 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 7-27 ÑÊ. áÄÜàå: Kango 900 — Kango-Hex ËÎË SDSMax; Kango 950 — Kango-Hex, SDS-Max ËÎË Spline-Hex. ÇÖë: 11,0/ 11,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Û‰‡Ó‚/ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Û‰‡Ó‚/ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÎÓÚ‡ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ (Kango 950); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá é·Â χ¯ËÌ˚ — ÌÓ‚ËÌÍË ÍÓÏÔ‡ÌËË Milwaukee. äéçëíêìäñàü: Kango 900 Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı ‡·ÓÚ — ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ·ÂÚÓ̇, ͇ÏÂÌÌÓÈ Í·‰ÍË, ÍËÔ˘‡, ‡Òهθڇ, ¯ÚÓ·ÎÂÌËfl ÒÚÂÌ, ‚Ë·ÓÛÔÎÓÚÌÂÌËfl, Ú‡Ï·Ó‚ÍË ·ÂÚÓ̇, ·‡Î·ÒÚ‡ ËÎË „ÛÌÚ‡ Ë Ú.‰. ì 950-„Ó ÒÔËÒÓÍ Â˘Â ¯Ë — ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ‚˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌÓÏÛ Ì‡‰Ó ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ·ÛÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓ‰ ‡ÌÍÂ˚, ÓÔ‡ÎÛ·ÍÛ, ‡χÚÛÛ; Ò‚ÂÎÂÌË ÒÍ‚ÓÁÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Îfl ͇·ÂÎÂÈ, ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ë ‰. 凯ËÌ˚ ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂˚, ̇‰ÂÊÌ˚, ËÏÂ˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜ÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ. å‡ÍÒËχθ̇fl ˝ÌÂ„Ëfl Û‰‡‡ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓ͇, ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ˆÂθÌ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË — ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚÓ Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡˛Ú Ë ÎÓχ˛ÚÒfl. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ÓÚ Ú‡ÍËı ̇„ÛÁÓÍ ÔÓÏËÏÓ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚Ò ÛÍÓflÚÍË Ò̇·ÊÂÌ˚ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡ÏÓÚËÁËÛ˛˘ÂÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. ä ÒÎÓ‚Û, ÔÓÏËÏÓ «ÎÓÔ‡ÚÓ˜ÌÓÈ» Û˜ÍË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Â˘Â Ë Ôflχfl. ç‡ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl  ÍÂÔÎÂÌËfl ÂÒÚ¸ ÚË „ÌÂÁ‰‡: Ò΂‡, ÒÔ‡‚‡ Ë Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ, ·ÎËÊÂ Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ (Í‡Í ·˚ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÌÂÈ). Ç Ú‡ÍÓÏ «ËÒÔÓÎÌÂÌËË» ÏÓ‰ÂÎË Û‰Ó·Ì˚ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÌËÁÍÓ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË — ÔÓÏÓ„‡˛Ú «ÎËÌÂÈ̇fl» ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Ë ‰ÎËÌÌÓ ÔÎÂ˜Ó ˚˜‡„‡. 凯ËÌ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Á‡ÊËÏÓÏ Kango-Hex ËÎË Spline-Hex, ‚ 2004 „Ó‰Û Ô·ÌËÛÂÚÒfl ÔÓfl‚ÎÂÌË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ Ò SDS-Max. ä ̇ËÏÂÌÓ‚‡Ì˲ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Ó·‡‚Îfl˛ÚÒfl ÎËÚÂ˚ «K», «H» ËÎË «S». ê‡Á‡·ÓÚ‡Ì̇fl Milwaukee ÒËÒÚÂχ ÍÂÔÎÂÌËfl Kango-Hex, ÔÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ‰‡ÌÌ˚Ï, Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ‰Ó΄ӂ˜ÌÂÈ Ò‚ÓÂ„Ó SDS-«ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡». ùÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ·Óθ¯ÂÈ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ‰Îfl ÔÂ‰‡˜Ë ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÏÂÊ‰Û Á‡ÊËÏÓÏ Ë ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ. ֢ ӉËÌ Ù‡ÍÚÓ, Û‚Â΢˂‡˛˘ËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚, — Ó„‡Ì˘ÂÌË ÒÍÓÓÒÚË ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡. ëÂ‚ËÒÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Û Kango 900 Ë 950 ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÓÒÚÓflÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÒÓÓ·˘‡fl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÌÛÊÌÓ ÒχÁ‡Ú¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ˘ÂÚÍË, ‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÓÚÓ˚Ï Ó·Î„˜ÂÌ. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸: Á‡ÏÂ̇ ͇·ÂÎfl (ÓÌ, ÍÒÚ‡ÚË, 6-ÏÂÚÓ‚˚È) ÚÓÊ ÛÔÓ˘Â̇.

ÉÑÖ äìèàíú èÖêîéêÄíéêõ à éíÅéâçõÖ åéãéíäà Kress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: 8-800-200-0075 (·ÂÒÔ·Ú̇fl «„Ófl˜‡fl ÎËÌËfl»). ë‡ÈÚ: www.kress-elektrik.de «Ä‚ÂÒÚ‡ ÉÛÔÔ» (Klauss) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ¯., ‰. 58, ÒÚ. 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 784-7495, 784-7075, 788-6746, 785-7197 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.klauss-tools.ru. E-mail: klauss1@yandex.ru «Å‡Ûχڻ (Bort, Hander, Einhell, Ferm). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÄÎÚÛٸ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 2Ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 540-1750. ë‡ÈÚ: www.baumat.ru. E-mail: mail@baumat.ru «ÅÓËÒÓ‚ÒÍË ÔÛ‰˚» (Omax) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÅÓËÒÓ‚ÒÍË ÔÛ‰˚, ‰. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 393-6022, 323-9614. ë‡ÈÚ: www.omax.ru. E-mail: tools@omax.ru ÉÛÔÔ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ «ëËÂÒÚ‡» (Hitachi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 䇯ËÒÍÓ ¯., ‰. 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 705-9935. î‡ÍÒ: (095) 324-8255. ë‡ÈÚ: www.siesta.ru. E-mail: tools@siesta.ru «àÏÔÂËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» (Ryobi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Å‡Ú‚Ò͇fl, ‰. 21, ÍÓÔ. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 77-99-77-2. ë‡ÈÚ: www.ryobitools.ru. E-mail: empirtls@edunet.ru «àÌÚÂÒÍÓλ («àÌÚÂÒÍÓλ, Omax). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚Ò͇fl ӷ·ÒÚ¸, „. ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 571-2520, 571-9026, 424-7631, 424-7633 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.interskol.ru. E-mail: opt@interskol.ru «è‡‚¯‡» (Black&Decker, DeWALT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Ò͇fl, ‰. 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 23-23-666. ë‡ÈÚ: www.pravsha.ru. E-mail: retail@pravsha.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Blaucraft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ëÏÓÎÂÌÒÍ, ÛÎ. éÍÚfl·¸ÒÍÓÈ ‚ÓβˆËË, ‰. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (0812) 64-7712, 64-6969. ë‡ÈÚ: www.blaucraft.ru. E-mail: blaucraft@rbcmail.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch (Bosch, Skil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Packard Spence. . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru. E-mail: info@packardspence.ru íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» (Rebir) . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-È ë‡‡ÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 5, ÍÓÔ. 2. íÂÎ.: (095) 177-6577, 173-9240, 173-2911 «íËÒÚ‡» (Domotec). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, LJ¯‡‚ÒÍÓ ¯., ‰. 1, «åÓÒí‡ÌÒëÍ·‰» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 721-1379, 954-3953. ë‡ÈÚ: www.domotec.ru. E-mail domotec@domotec.ru «ùÎ-äÓÏÔ‡ÍÚ» (Elmos, Delmaxx). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 491-6068, 491-4268. ë‡ÈÚ˚: www.elmos.ru Ë www.delmaxx.ru «ùÌÚÛÁˇÒÚ» (Sparky) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-fl ÛÎˈ‡ ùÌÚÛÁˇÒÚÓ‚, ‰. 12. íÂÎ.: (095) 273-0689, 231-2122

150

êÖÉìãàêéÇäà: ‚˚·Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò Á‡ÊËχÏË Kango-Hex Ë Spline-Hex ÔÓËÒıÓ‰ËÚ «‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË» — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ò‡Ï «ÓÔÓÁ̇ÂÚ» ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÔÓ Â ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÛ. àÁ „ÛÎËÓ‚ÓÍ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÙËÍÒ‡ˆËfl ‚Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌÍË, Ëı ÔÓfl‚ÎÂÌË ÓÊˉ‡ÂÚÒfl ‚ ̇˜‡Î 2004 „. êÖáûåÖ: Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÚflÊÂÎÓ„Ó Í·ÒÒ‡. è‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı ‡·ÓÚ Ë Ò‚ÂÎÂÌËfl ·Óθ¯Ëı (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÒÍ‚ÓÁÌ˚ı) ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. é·Î‡‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÈ ˝ÌÂ„ËÂÈ Û‰‡‡ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚Ë·Ó„‡¯ÂÌËfl.

DeWALT D25500K/ D25600K èÂÙÓ‡ÚÓ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050/ 1150 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ÅìêÖçàü: ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 10-40/ 10-45 ÏÏ; ‚ ·ÂÚÓÌ ÔÓÎ˚ÏË ÍÓÓÌ͇ÏË — 40-125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5-/ 7-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 135-275/ 140-280 Ó·./ÏËÌ. óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 1305-2610/ 13302660 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 1-9/ 1-10 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Max. ÇÖë: 5,9/ 6,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ (D25600K); Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÍ‡Ï Ë ÛÁ·Ï, ÚÂ·Û˛˘ËÏ „ÛÎflÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: D25500K Ë D25600K — ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡, Ô˯‰¯Ë ̇ ÒÏÂÌÛ DW541K Ë DW545K ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÂÚÂÔ· Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó Â˘Â ·ÓΠÔÓ‚˚ÒË·Ҹ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ‚ÓÁÓÒ· ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Û‚Â΢ËÎÒfl ÂÒÛÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ç‡Ë·ÓΠıÓÓ¯Ó «Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË» Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï. í‡Í, χÍÒËχθ̇fl ˝ÌÂ„Ëfl Û‰‡‡ ‚ÓÁÓÒ· Ò 5,7 Ë 8,2 ÑÊ ‰Ó 9 Ë 10 ÑÊ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ëÔËÒÓÍ ‰Ó‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı ÛÁÎÓ‚ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‚ÂҸχ ‚ÌÛ¯ËÚÂÎÂÌ — 52 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl. ç‡ÔËÏÂ, ‰Îfl ˜‡ÒÚÂÈ Û‰‡ÌÓ-ÔÓ¯Ì‚ÓÈ „ÛÔÔ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ·ÓΠÔӘ̇fl Òڇθ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ıÓχ. ì‚Â΢ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ ˆËÎË̉‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÌÓ‚˚È ÔÛÊËÌÌ˚È Ò‡Î¸ÌËÍ. Ç ‰‚Ë„‡ÚÂΠ‚ÏÂÒÚÓ ÓÎËÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ¯‡ËÍÓ‚˚È, Í ÚÓÏÛ Ê ÛÒËÎÂ̇ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ flÍÓfl. чÊ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ, Ë ÚÓÚ Ì ÓÒÚ‡ÎÒfl ÔÂÊÌËÏ: ÚÂÔÂ¸ ÓÌ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ˜ÌÂÂ Ë Î„˜Â. éÔÚËχθÌ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ — ·ÛÂÌË ‚ ·ÂÚÓÌ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 18-28 Ë 20-35 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. çÓ ˝ÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ì Ô‰ÂÎ — «ÔÓÚÓÎÓÍ» χ¯ËÌ ÔÓ Ò‚ÂÎÂÌ˲ ·Û‡ÏË, ‡ ÚÂÏ ·ÓΠÍÓÓÌ͇ÏË, ̇ÏÌÓ„Ó ‚˚¯Â. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ËÁÌÓÒË‚¯ËÂÒfl ˘ÂÚÍË — Ò˄̇ΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ôӂ‰ÂÌËfl ÔÓÎÌÓ„Ó ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: Á‡ÏÂÌ˚ ÒχÁÍË ‰ÛÍÚÓ‡, ҇θÌËÍÓ‚, ˜ËÒÚÍË «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚÂÈ» ÓÚ Ô˚ÎË Ë Ú.‰. ÇÒ ˝ÚË ÓÔÂ‡ˆËË Û D25500K Ë D25600K ÛÔÓ˘ÂÌ˚ ‰Ó Ô‰Â·: ‰ÓÒÚÛÔ Í ÛÁÎ‡Ï ‰ÛÍÚÓ‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‚ÂıÌflfl Í˚¯Í‡. ëÌfl‚ ÔÂ‰ÌËÈ ÍÓÊÛı, ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó Û‰‡ÌÓ-ÔÓ¯ÌÂ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ — ˆËÎË̉‡, ·ÓÈ͇, ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚ı ÍÓΈ Ë Ò‡Î¸ÌË͇. èÓ‰ ˜ÂÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ — ˘ÂÚÍË. êÖÉìãàêéÇäà: ÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È „ÛÎflÚÓ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‡ÁÏ¢ÂÌ Ì‡ ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ̇‰ ÌËÊÌÂÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. óÛÚ¸ ‚˚¯Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ËÁÌÓÒ‡ ˘ÂÚÓÍ (Û D25600K). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 585/ = C 595. êÖáûåÖ: ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË ‰Îfl ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ·Ë„‡‰. ê‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ‚˚ÒÓÍËÂ Ë ‰ÎËÚÂθÌ˚ ̇„ÛÁÍË. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ åËı‡ËÎ èÄçîÖêéÇ.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

Ñàîîìáàéç-àçëíêìåÖçí á

Äé «ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ» — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ÂÂÒfl ÒÏÓÎÂÌÒÍÓ Ô‰ÔËflÚËÂ Ò ·Óθ¯ËÏ ÓÔ˚ÚÓÏ ÔÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èÓ‰Û͈Ëfl Á‡‚Ó‰‡ ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚ̇ ‚ êÓÒÒËË Ë Ì‡ ÚÂËÚÓËË ·˚‚¯Â„Ó ëÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡. Ç Ò‡‚ÌÂÌËË Ò Ì‰ÓÓ„ËÏË ËÁ‰ÂÎËflÏË ËÁ ÒÚ‡Ì û„ÓÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË «‰ËÙÙÛÁËÓÌÓ‚ÒÍË» χ¯ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ‰Ó·ÓÚÌÓÒÚ¸˛, ÔËÒÛ˘ÂÈ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. Å·„Ó‰‡fl Ó‰ÌÓÔÓÙËθÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û, ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔÓÚÂ̈ˇÎÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏ Ô‰ÔËflÚË ҂ÂÎÓ Í ÏËÌËÏÛÏÛ ËÁ‰ÂÊÍË Ë ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÎÂÚ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒÚ‡·ËθÌ˚Â Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ˆÂÌ˚. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Û͈ËË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ÍÓÌÚÓÎÂÏ. ÇÒ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÂ Ë Ï‡ÚÂˇÎ˚ ÔÓıÓ‰flÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÛ˛ ‚ıÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂÍÛ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ. ç‡ Í‡Ê‰ÓÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÏÂÒÚ ‚‚‰ÂÌ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌ˚È ÍÓÌÚÓθ ͇˜ÂÒÚ‚‡. ç ÏÂ̸¯Â ‚ÌËχÌËfl Û‰ÂÎflÂÚÒfl ‡Ì‡ÎËÁÛ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË ÓÚ͇ÁÓ‚ ‚ „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÔÂËÓ‰. é‰Ì‡ ËÁ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ Á‡‚Ó‰‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÓÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ò‡Ï, ·Î‡„Ó ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜ÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ËÁ ÉÂχÌËË, ÄÌ„ÎËË Ë àÚ‡ÎËË ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÓÔ˚ÚÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú. ÖÒÎË ‚‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ «ÑËÙÙÛÁËÓÌ» ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ ‰Îfl Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Ó„Ó Ë ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÎËÚ¸fl, ̇ÏÓÚÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÁÛ·˜‡Ú˚ı Ô‡ Ë ÔӘ„Ó, ÔӘ„Ó, ÔӘ„Ó. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÌÂÚ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ‡ÁÏ¢‡Ú¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ͇ÍËı-ÎË·Ó ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰flı ÒÚÓÓÌÌËı ÙËÏ, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ÔÂÂÔ·˜Ë‚‡Ú¸ Á‡ ÌËı.

ÚË ‚Ò ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÎÓ·ÁËÍË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡. ê‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓÒÚ¸ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ Ì ÒÎÛ˜‡È̇, ‚‰¸ ÓÌ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Â΢ËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁ‡ ÔÓ ‰‚ÂÒËÌÂ Ë ÔÓ˜ËÏ Ïfl„ÍËÏ Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔË ‡ÒÔËÎÓ‚Í ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ÍÂ‡ÏËÍË Ë Ú.Ô. ÔÓ‰ÓθÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl Ì ÌÛÊÌ˚ — ‚ˉËÏÓ, ‰Îfl Ú‡ÍËı ‡·ÓÚ èãù-1-02 Ë Ô‰̇Á̇˜ÂÌ. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÌËÁÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÔÓÎÓÚ̇. Ç Ëı ÓÎË ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ÒÚÂÊÌË ËÁ Á‡Í‡ÎÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË (ÓÔÓÌ˚È ÓÎËÍ Ì ËÏÂÂÚ Í‡Ì‡‚ÍË Ë Óڂ˜‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Á‡ «ÔӉ͇˜ÍÛ»). í‡ÍÓ ¯ÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓ˜ÌÓÈ ÂÁÍÂ Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ˜ËÒÎÓÏ Û‚Ó‰Ó‚ ÓÚ ‚ÂÚË͇ÎË. êÖÉìãàêéÇäà: ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ, ‡ÏÔÎËÚÛ‰Û Ï‡flÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl Û èãù-1-03 — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. ç‡ÍÎÓÌ ÔÓ‰Ó¯‚˚ „ÛÎËÛ˛Ú, ÓÒ··Îflfl ¯Îˈ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ‚ËÌÚ ÔÓ‰ ÓÔÓÓÈ. áÄåÖçÄ èàãäà: ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ¯Îˈ‚‡fl ÓÚ‚ÂÚ͇ (ÔËÎ͇ ÍÂÔËÚÒfl Ó‰ÌËÏ ‚ËÌÚÓÏ Ò΂‡). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 850/ 980 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

å‡ÚÂˇΠÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ˜ÂÌ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÂÌ. òÂÒÚÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡ Ò ÍÓÒÓÁÛ·˚Ï Á‡ˆÂÔÎÂÌËÂÏ, ÏÓ˘Ì‡fl ÔÛÊË̇ ‰Îfl Û‰‡‡, χÒÒË‚Ì˚È ¯ÔË̉Âθ, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò Á‡Ô‡ÒÓÏ Ì‡ ÔÛÒÍÓ‚˚ ÚÓÍË, ÓÔÚËχθÌÓ ‚˚·‡ÌÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ӷÏÓÚÓ˜Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ Ì‡„Â‚Û (ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ËÚÍÓ‚ Ë ‰Ë‡ÏÂÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ̇ ÓÚÓÂ Ë ÒÚ‡ÚÓÂ) — ‚ÓÚ Ì‡·Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚ ËÁÏÂÌfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ. éÌÓ Á‡‰‡ÂÚ „ÎÛ·ËÌÛ «ÔÓ„ÛÊÂÌËfl» ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍË, Ô˘ÂÏ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ Ô‰ÂÎÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰·Ë‡Ú¸Òfl Ô·‚ÌÓ, ‚‡¸ËÛfl ÒÚÂÔÂ̸ ̇ʇÚËfl. èÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ (Ò‚ÂÎÂÌË ËÎË Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ) ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò‚ÂıÛ ‰ÛÍÚÓ‡. ê˚˜‡ÊÓÍ ‚ÂÒ‡ — ̇‰ ÍÛÍÓÏ Ë Î„ÍÓ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 780 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åùëì-1

é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ („. ëÏÓÎÂÌÒÍ, êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ åòì-0,8-125 Ñ

쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ („. ëÏÓÎÂÌÒÍ, êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ èãù-1-02/ èãù-1-03

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ˘ÂÚ͇.

ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍË ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ („. ëÏÓÎÂÌÒÍ, êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 80 ÏÏ; ‚ ‡Î˛ÏËÌËË — 15 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 6 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 500-2700 ıÓ‰./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 24 ÏÏ. ÇÖë: 2,2 Í„. êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌË (ÚÓθÍÓ èãù-1-03). éëéÅÖççéëíà: ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl ‚ËÎ͇ ÔÓÎÓÚ̇; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ÎÓ·ÁËÍ; ÔËÎ͇; Á‡ÊËÏ̇fl Ó·ÓÈχ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl èãù-1-02); Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ-ˆËÍÛθ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË ‰‡ÌÌÓÈ ÒÂËË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ò‰ÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÓÈ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ. çË͇ÍÓ„Ó ÔÓÚË‚Ó˜Ëfl ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ: ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‚ ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ-ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ Á‰ÂÒ¸ ÓË„Ë̇θÌ˚È Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰‚Ó‰ËÏÛ˛ ˝ÌÂ„˲ Ò ÏËÌËχθÌ˚ÏË ÔÓÚÂflÏË. «àÁ˛ÏËÌ͇» ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ¯ÚÓÍ ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë Ì ̇ÔflÏÛ˛ ÓÚ ÍË‚Ó¯ËÔ‡, ‡ ˜ÂÂÁ ¯‡ÚÛÌ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÍËÌÂχÚË͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ‰ÂÚ‡ÎË ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú ÏÂ̸¯Ë ̇„ÛÁÍË, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ‰ÓÎÊÌ˚ ‰Óθ¯Â. åÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÔӉ͇˜ÍË ÔËÎÍË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÚÓθÍÓ ÏÓ‰Âθ èãù-1-03. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ˝ÚÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÒÚ‡ÌÌÓ — «Ï‡flÚÌËÍÓÏ» ÏÓ„ÛÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ÔÓ˜-

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 700 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 15 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È ËÎË Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚È ÛÔÓ; Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜. ÇÓÁÏÓÊ̇ ÔÓÒÚ‡‚͇ ‚ ÍÂÈÒÂ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯Ë̇ ÔÓÒÚ‡fl, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÌÂÔËıÓÚÎË‚‡fl Ë ‰ÓÒÚÛÔ̇fl. åÂÊ‰Û ÚÂÏ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ËÏÂÂÚÒfl — ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl, ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ, ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Âχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. Ç ‰ÛÍÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ÁÛ·˜‡Ú‡fl Ô‡‡ Ò ÍÛ„Ó‚˚Ï ÍÓÌ˘ÂÒÍËÏ ÁÛ·ÓÏ, ÓÚ΢‡˛˘‡flÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Ë ÌËÁÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ¯Ûχ. ùäëèãìÄíÄñàü: Í‡Í Ë Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ, χ¯Ë̇ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ÔÛÒÚ¸ Ë ‚ ‰ÍÓÏ, ÌÓ „ÛÎflÌÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‰ÎËÌÛ ˘ÂÚÓÍ, Á‡ÏÂÌflfl Ëı ÔË Á̇˜ËÚÂθÌÓÏ ËÁÌÓÒÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ӷÌÓ‚ÎflÚ¸ ÒχÁÍÛ ‰ÛÍÚÓ‡ (ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÒÏÂÒ¸ ËÁ «ãËÚÓ· 24» Ë «íÄÑ 17»). áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚Ó„Ó Íβ˜‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 620 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: åùëì-1 — ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇fl Ë Î„͇fl ÏÓ‰Âθ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ, ̇˷ÓΠۉӷ̇fl ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. èÓÒÎÂ‰Ì˛˛, Í ÒÎÓ‚Û, ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ïÓÏÛÚ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ‚ÓÍÛ„ Ò‚ÓÂÈ ÓÒË ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ͇ÍËı-ÎË·Ó Íβ˜ÂÈ ËÎË ÓÚ‚ÂÚÓÍ. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ËÏÂÂÚ Ïfl„ÍÛ˛ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ı‚‡Ú‡, Ë ÒÌËÊÂÌ˲ ÛÓ‚Ìfl ‚Ë·‡ˆËÈ.

é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ. áÄé «ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ»

ĉÂÒ: êÓÒÒËfl, 214031, „. ëÏÓÎÂÌÒÍ, ÛÎ. à̉ÛÒÚˇθ̇fl, ‰. 2 íÂÎ.: (0812) 61-1548, 55-3092 ë‡ÈÚ: www.keytown.com/users/diff E-mail: difin@keytown.com çÄòà ÑàãÖêõ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . . . . «ÄıÎÂÒ-ëÂ‚ËÒ» . . . . . . . . . . . . (8182) 62-3386 Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . . . «ù‰Âθ‚ÂÈÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . (0922) 32-3147 ÇÓÎÓ„‰‡ . . . . . . . . . . . . . . «ìÏÂΈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8172) 25-0960 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . «ùÎËÌÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0732) 26-2567 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ-96» . . . . . . . . . . . . (3432) 25-2321 à‚‡ÌÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . «å‡Òڇͻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0932) 30-6700 ä‡ÎÛ„‡ . . . . . . . . . . . . . . . «ãËëË-ëÂ‚ËÒ» . . . . . . . . . . . . . . (0842) 56-4006 äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3842) 36-3040 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . «êÓ˘‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3912) 34-7717 äÛÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . íÑ «êÓ‰ÌËÍ» . . . . . . . . . . . . . . . . . (0722) 2-3631 åËÌÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÚ„‡ÎÚÂıÌËÍ» . . . . . . . (10375-17) 278-2506 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . «éΉËÏ-3» . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 259-1200 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» . . . . . . . . . . . . . . (095) 173-9240 åÛχÌÒÍ . . . . . . . . . . . . «ÉÂ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8152) 45-4795 燷ÂÂÊÌ˚ óÂÎÌ˚ . . . óè «ÅÛÓ‚ Ä.ë.» . . . . . . . . . . . . . . (8552) 52-4999 çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . . . . «çËÍÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3843) 47-6248 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . óè «ò‡·‡ÎËÌ Ç.å.» . . . . . . . . . . (3832) 12-0083

éÂÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ãÂÓÌÓ‚ Ä.å.» . . . . . . . . . . . . (0862) 74-9191 èÂÌÁ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ãËÒËÌ å.ç.» . . . . . . . . . . . . . (8412) 66-4948 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . óè «ÅÂÎÓÒÎÛڈ‚ ä.Ç.» . . . . . . . (3422) 10-5567 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . óè «åÓÓÁÓ‚‡ Ä.û.» . . (3422) 12-2046, 10-1280 èÒÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡ÒÚÂ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8112) 22-2091 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . «êÓÒÚÂı-2000» . . . . . . . . . . . . . . . (8632) 44-3192 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . «Ä‚ÂÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8462) 96-6471 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 251-0666 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . «å‡Ú‚‚ Ë ä» . . . . . . . . . . . . . . (812) 252-3073 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . óè «Å‡ÒÛÍÓ‚ Ä.ë.» . . . . . . . . . . (812) 327-3564 ëÏÓÎÂÌÒÍ . . . . . . . . . . . . óè «äÓÚÓ‚ Ä.Ç.» . . . . . . . . . . . . . (0812) 55-3092 í‡Ï·Ó‚ . . . . . . . . . . . . . . . óè «Ö‚‰ÓÍËÏÓ‚ Ä.ë.» . . . . . . . . . (0752) 52-0929 íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ÅÛÒÌˈ˚Ì ç.ä.» . . . . . . . . . (3822) 52-3473 íÛ· . . . . . . . . . . . . . . . . . íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚÒÂ‚ËÒ» . . . . . (0872) 20-5285 ìθflÌÓ‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . «ë˄χ ëË+» . . . . . . . . . . . . . . . . (8422) 63-9915 ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . . . . óè «è‡ÌÙËÎÓ‚ Ä.à.» . . . . . . . . . (4212) 34-0548 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . . . . . íëñ «ìÏÂΈ» . . . . . . . . . . . . . . . (3512) 52-6301 üÓÒ·‚θ . . . . . . . . . . . . óè «ò‡¯ÍÓ‚‡ í.Ç.» . . . . . . . . . . (0852) 47-6425

151

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚ ËÏÂÂÚ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ Ì‡ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌÂ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÚÓÊ «Ó·ÎËÚ‡» ÂÁËÌÓÈ Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ (Í‡Í Ì‡ «·Ó΄‡͇ı»). íÂÚ¸fl, D-Ó·‡Á̇fl, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ÓÍÛ„ ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÓÒË Ï‡¯ËÌ˚ Ë ÒÔÓÒӷ̇ ÒÎÛÊËÚ¸ ‚ ÓÎË ÔËÍ·‰‡. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ̇¯Â Á‡Ï˜‡ÌË — ÙËÍÒ‡ÚÓ ÍÛ͇. ëÚÓÔÓËÚ¸ Â„Ó ‚ ̇ʇÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì ӘÂ̸ Û‰Ó·ÌÓ. êÖÉìãàêéÇäà: ÍÓÏ ÓËÂÌÚ‡ˆËË Û˜ÂÍ, ÔÂÂ̇ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1760 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

àÌÚÂÒÍÓÎ Ñì-750 ùê 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

ëÑÖãÄçé Ç êéëëàà! è

Ó‰Û͈Ëfl ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂÒÍÓλ ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓχ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ — ÙËχ ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍËÏ Óı‚‡ÚÓÏ ˚Ì͇. çÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓÏ ÌËÍÚÓ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl — ‚ 2004 „Ó‰Û ÓÊˉ‡˛ÚÒfl ÌÓ‚˚ ÎÓ·ÁËÍË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë χ¯ËÌ˚. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ú‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË «Ì‡ ÛÍÛ» Ë ÔÓÒÚ˚Ï ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ, Ë ‰ËÎÂ‡Ï — ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ χÍÒËχθÌÓ ÔÓÎÌÓ «ÓÚÓ‚‡ËÚ¸Òfl» ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ Ì ‚ Û˘Â· ҂ӷӉ ‚˚·Ó‡, ‰‡ Ë Ò ÒÂ‚ËÒÓÏ ÔÓ˘Â. ê‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ë Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË. ÇÒÚÛÔËÎ ‚ ÒÚ‡‰Ë˛ ‡ÎËÁ‡ˆËË ÔÓÂÍÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÚÂıÂÊËÏÌÓ„Ó ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ 3-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡ Ò ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Sparky. ë Ù‚‡Îfl 2004 „Ó‰‡ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ ÓÁÌ˘ÌÓÈ ÔÓ‰‡Ê ÔÓ‰ Ë̉ÂÍÒÓÏ «àÌÚÂÒÍÓλ è-710 ùê. ë·Ó͇ Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Ô·ÌËÛ˛ÚÒfl ̇ Å˚ÍÓ‚ÒÍÓÏ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÏ Á‡‚Ӊ — ‰Ó˜ÂÌÂÏ Ô‰ÔËflÚËË «àÌÚÂÒÍÓ·». äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‡ÍÚË‚ÌÓ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Ó Ò „Óη̉ÒÍÓÈ ÙËÏÓÈ Capax, Ô‰ÎÓÊË‚¯ÂÈ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ‰ÂÎÂÈ Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ χÍË «àÌÚÂÒÍÓλ. àÁ ÌÓ‚˚ı ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı Ô‡ÚÌÂÓ‚ ÓÚÏÂÚËÏ ÙËÏÛ Minigears (àÚ‡ÎËfl) — Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌÂȯËı ÏËÓ‚˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÁÛ·˜‡Ú˚ı ÍÓÎÂÒ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÔÓÓ¯ÍÓ‚ÓÈ ÏÂÚ‡ÎÎÛ„ËË. ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó ÒÂ‚ËÒÂ. ùÚÓ Ó‰ÌÓ ËÁ Íβ˜Â‚˚ı ̇Ô‡‚ÎÂÌËÈ ‡Á‚ËÚËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË Ì‡ ·ÎËʇȯ ‚ÂÏfl. èÓÌËχfl ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏ˚, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔËÍ·‰˚‚‡ÂÚ ÛÒËÎËfl Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ ‚ÒÂı Ò‚ÓËı ÍÎËÂÌÚÓ‚. ìÊ ÒÂȘ‡Ò «àÌÚÂÒÍÓλ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ „ËÓ̇θÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚ Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡‰ ‚ÓÔÓÒÓÏ Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ‰Îfl ÌËı. èӂ‰Â̇ ÂÒÚÛÍÚÛËÁ‡ˆËfl, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ÔÓfl‚ËÎÒfl ÓÚ‰ÂÎ, Óڂ˜‡˛˘ËÈ ÚÓθÍÓ Á‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ „ËÓÌ˚. ëÓÁ‰‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ Á‡fl‚ÓÍ Ë ÍÓÌÚÓÎfl Ëı ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, Ó„‡ÌËÁÛÂÚÒfl Ó·¯Ë̇fl ÒÍ·‰Ò͇fl ·‡Á‡. àÚÓ„ÓÏ ‡·ÓÚ˚ ÒÚ‡ÌÂÚ Û‰Ó·Ì‡fl Ë ÔÓÒÚ‡fl Ôӈ‰Û‡, ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ÍÓÚÓÓÈ, β·ÓÈ ‰ËÎÂ «àÌÚÂÒÍÓ·» ÒÏÓÊÂÚ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚ ÂÏÛ ‰ÂÚ‡ÎË, ÓÒÚ‡‚Ë‚ Á‡fl‚ÍÛ Ì‡ Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ ҇ÈÚ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ËÎË ÊÂ, ÂÒÎË ÌÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‚ àÌÚÂÌÂÚ, Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓ˜ÌÓÒÚË Ë Ó·˙Âχ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Á‡Í‡Á ·Û‰ÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌ ÔÓ˜ÚÓÈ ÎË·Ó ˜ÂÂÁ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ-˝ÍÒÔ‰ˈËÓÌÌÛ˛ ÍÓÏÔ‡Ì˲. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÚÓÎˈ˚, ÌË͇ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ ÌÂÚ ÛÊ ÒÂȘ‡Ò. ÇÓÔÓÒ‡ÏË ÒÂ‚ËÒ‡ Á‡ÌËχÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÂ. é‰Ì‡ ËÁ Â„Ó Á‡‰‡˜ — ÔÓ‰‰ÂʇÌË ÔÓÎÌÓ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÂÏÓÌÚ Î˛·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË. Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‡Ò¯Ëfl˛˘‡flÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ·‡Á‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Û‚Â΢˂‡Ú¸ Ó·˙ÂÏ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÓÒ‚‡Ë‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË, ÌÓ Ë Ô·ÌÓÏÂÌÓ ÛÎÛ˜¯‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÛÊ ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÌËʇfl Ëı Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸.

152

àÌÚÂÒÍÓÎ Ñ-1050 ê ÑÂθ-ÏËÍÒÂ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 35 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-550 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 16 ÏÏ. ÇÖë: 3,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl D-Ó·‡Á̇fl ÛÍÓflÚ͇-ÔËÍ·‰; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Á‡‰Ìflfl Ë ·ÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ‰ÂÎÂÈ-ÏËÍÒÂÓ‚. ì Ì ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È ‰ÛÍÚÓ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ Ì‡ ‚˚ıӉ ‚˚ÒÓÍËÈ ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, χ¯Ë̇ ÛÁÍÓÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Ì‡ Ë Ì ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ¯ËÓÍÓ„Ó fl‰‡ ÓÔÂ‡ˆËÈ — ÌÂÚ ÌË Û‰‡ÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ, ÌË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÒÍÓÓÒÚÂÈ. éÒÌÓ‚ÌÓ ̇Á̇˜ÂÌË — Ò‚ÂÎÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Á‡ÏÂÒÓ‚. 1050-fl Û‚ÂÂÌÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ «ÔÂ͇ÏË» ÔÓ ‰ÂÂ‚Û (ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÒÛ·Ó‚ Ë Ú.Ô.) Ë ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ï‡„ÌËÚÌÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ‚ÓÁ‚‰ÂÌËË ÏÓ˘Ì˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ. ÑÎfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡Ê̇ ˝„ÓÌÓÏË͇. çÓ‚ËÌ͇ «àÌÚÂÒÍÓλ Ë Á‰ÂÒ¸ ÒÔÓÒӷ̇ ÔÓ‡‰Ó‚‡Ú¸. ì Ì ÓË„Ë̇θ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡fl Û‰‡˜ÌÛ˛ ‡Á‚ÂÒÓ‚ÍÛ, Ë — ÌË ÏÌÓ„Ó ÌË Ï‡ÎÓ — ÚË ÛÍÓflÚÍË. éÒÌӂ̇fl, Ò ÍÛÍÓÏ,

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 13 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 30 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2200 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 35000 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÛÒËÎÂÌ̇fl „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Ô‡ÚÓÌ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÛÔÓ-ÎËÌÂÈ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Âθ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ᇉ‡ÚÍË «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁχ» ‚ˉÌ˚, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl, Ì‚ÓÓÛÊÂÌÌ˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ. ê‰ÛÍÚÓ Ó‰ÌÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ (˝ÚÓ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË) Ë ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·Óθ¯ËÏ ÔÂ‰‡ÚÓ˜Ì˚Ï ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ï‡ÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 2200, ‡ Ì 2800-3000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ. í‡ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÂÎ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ ÒÓ Ò‚Â·ÏË ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ·ÂÁ ÓÒÓ·ÓÈ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ä ÒÎÓ‚Û, ÓÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì˚È. çÂθÁfl Ì ӷ‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌËfl ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ — Ó̇ Ì Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl, ‡ ÎËÚ‡fl ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡. ì˜ËÚ˚‚‡fl ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÍÂÔËÚÒfl Ó̇ ̇ ÎËÚÓÈ Ê ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡, ÏÓÊÌÓ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÓÚÏÂÌÌÛ˛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl. é„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚È ÛÔÓ ÚÓÊ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ. èÓÒÍÓθÍÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, Â„Ó ÓÒ̇˘‡˛Ú ÚÓθÍÓ «Íβ˜Â‚˚Ï» Ô‡ÚÓÌÓÏ, „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ̇‰ÂÊÌ˚Ï, ˜ÂÏ Ì‰ÓÓ„Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Â. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Capax ÚÓÊ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÓÒÓ·˚ı ıÎÓÔÓÚ — ˝ÚÓ ÔÓ‰Û͈Ëfl Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. Ç Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒ ‰Âθ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛, ΄ÍÓÒÚ¸˛ Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Ó˜Â̸ ˝„ÓÌÓÏ˘̇. êÖÉìãàêéÇäà: ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ËÁÏÂÌfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ, ̇Ô‡‚ÎÂÌË — ˚˜‡ÊÍÓÏ ÔÓ‰ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚È Ô‡Îˆ, ÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚ — «‰‚ËÊÍÓÏ» ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò Ô‡‚ÓÈ ËÎË Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Á‡ÊËχÂÚÒfl Ó̇ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ‚ÓÍÛ„ Ò‚ÓÂÈ ÓÒË. é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÚÓÔÓËÚÒfl Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚È ÛÔÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÊˉ‡Âχfl ÓÁÌ˘̇fl ‚ 2004 „Ó‰Û — 1150 Û·.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

àÌÚÂÒÍÓÎ Ñì-580 ùê 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 580 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 12 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2800 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 45000 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; Ô·‚̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Ô‡ÚÓÌ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚È ÛÔÓÎËÌÂÈ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó˜Â‰̇fl ÌÓ‚ËÌ͇, ÔËÁ‚‡Ì̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚ¸ ÎËÌÂÈÍÛ ‰ÂÎÂÈ. èÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl ÏÓ‰Âθ ‚ Ò„ÏÂÌÚ «‰Ó 600 ÇÚ» Ë, Í‡Í ‚ˉÌÓ ËÁ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı, ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ÔË·ÎËʇÂÚÒfl Í Â„Ó ‚ÂıÌÂÈ „‡ÌˈÂ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ë Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl  ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÔÓ ˆÂÌ 500-‚‡ÚÚÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ô‰·„‡ÂÚÒfl ÔÓ˜ÚË ˜ÚÓ 600-‚‡ÚÚ̇fl. è˘ÂÏ ÏÂı‡ÌË͇ ÌÓ‚ËÌÍË ÔÓÒÓÎˉÌÂÈ, ˜ÂÏ Û «Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍÓ‚»: ÔÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï‡¯Ë̇ ÛÌËÙˈËÓ‚‡Ì‡ Ò ·ÓΠÒÂ¸ÂÁÌÓÈ «àÌÚÂÒÍÓλ Ñì-650 ùê. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ ‰ËÁ‡ÈÌÛ Ó̇ ·ÎËÊÂ Í «Ï·‰¯ÂÈ» Ñ-500 ùê. 凯Ë̇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌËı χÒÚÂÓ‚ — ̉ÓÓ„‡fl, ÛÌË‚Â҇θ̇fl, ΄͇fl Ë ˝„ÓÌÓÏ˘̇fl. Ç Ó·˘ÂÏ, ÓÔÚËχθ̇fl ‰Îfl β·ËÚÂθÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. êÖÉìãàêéÇäà: ‰Âθ, Í‡Í Ë ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ «ËÌÚÂÒÍÓÎÓ‚ÒÍË», ÓÒ̇˘Â̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ Capax Ò ÍÓÎÂÒËÍÓÏ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ê‚ÂÒ ‚Íβ˜‡˛Ú «Ù·ÊÍÓÏ» ̇‰ ÍÛÍÓÏ. êÂÊËÏ˚ ‡·ÓÚ˚ (Ò‚ÂÎÂÌË ËÎË Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ) ÏÂÌfl˛Ú «‰‚ËÊÍÓÏ» Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 900 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

àÌÚÂÒÍÓÎ ê-110

Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò „ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,25 ÏÏ) ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚Ô‡‚Ó; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ (ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; Ò˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: Û·‡ÌÓÍ; ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÛÔÓ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌË ‰Îfl Á‡ÚÓ˜ÍË ÌÓÊÂÈ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ‰‡Ê‡ ÏÓ‰ÂÎË Ì‡˜ÌÂÚÒfl ‚ 2004 „Ó‰Û. çÓ‚ËÌ͇ ‰ÓÎÊ̇ «ÔËÈÚËÒ¸ ÍÓ ‰‚ÓÛ», ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‡ÔÓÎÌflÂÚ Ì˚Ì ÔÛÒÚÛ˛˘Û˛ ÌË¯Û — ̉ÓÓ„Ó„Ó ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Û·‡Ì͇ Ò Ú‡ÍÓÈ ¯ËËÌÓÈ ÒÚÓ„‡ÌËfl ¢ Ì ·˚ÎÓ. èÓ‰˜ÂÍÌÂÏ, ˜¸ ˉÂÚ ËÏÂÌÌÓ Ó Û·‡ÌÍ — ‚ÂÒ Ë „‡·‡ËÚ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ì‡ Ò‰ÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ Ò ÙÛ„‡ÌÍÓÏ Â ÌËÍ‡Í Ì ÒÔÛÚ‡Ú¸. ë·Ó͇ ËÁ «ÒÚÓÓÌÌËı» Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı (Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÂ Ë ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÎËÚ¸Â) ·Û‰ÂÚ ‚ÂÒÚËÒ¸ ̇ Å˚ÍÓ‚ÒÍÓÏ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌÓÏ Á‡‚Ó‰Â. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓ‰ÂÎË Òڇ̉‡Ú̇ — ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl Ò „ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl ÛÍÓflÚ͇, ÔÂ‰Ìflfl ÓÔÓ‡ ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ëı, ÌÓÊË ËÁ ·˚ÒÚÓÂÊÛ˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ÛÌËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Â Ò ËÏÔÓÚÌ˚ÏË ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË. ùäëèãìÄíÄñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÂ Ë ¯ËËÌ ÒÚÓ„‡ÌËfl Û·‡ÌÓÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ χÒÒË‚Ì˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ̇ÔËÏÂ, Òڇ̉‡ÚÌ˚È 100-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ·ÛÒ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Î„ÓÍ Ë ËÏ ‡θÌÓ «ÓÔÂËÓ‚‡Ú¸» ̇ ‚ÂÒÛ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ‚˚·Ó͇ ˜ÂÚ‚ÂÚË Ë ÒÌflÚË هÒÍË. Ç˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ. ç‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÊˉ‡Âχfl ÓÁÌ˘̇fl ‚ 2004 „Ó‰Û — 1800 Û·.

àÌÚÂÒÍÓÎ åè-100 ù ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 100 ÏÏ; ‚ ‡Î˛ÏËÌËË — 20 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 700-3000 ıÓ‰./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 26 ÏÏ. ÇÖë: 2,6 Í„.

ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ (êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 4-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ. éëéÅÖççéëíà: ÎËÚ‡fl ÓÔÓ̇fl ÔÎËÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ·ÂÁ˚ÌÒÚÛÏÂÌڇθ̇fl „ÛÎËӂ͇ ̇ÍÎÓ̇ ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; ÓÚÍˉÌÓÈ ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì. äéåèãÖäíÄñàü: ÎÓ·ÁËÍ; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ-ˆËÍÛθ; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔËÎÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚‡fl ‡Á‡·ÓÚ͇ «àÌÚÂÒÍÓ·» ÔÓÁˈËÓÌËÛÂÚÒfl Í‡Í ÒÂ¸ÂÁÌ˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ‚Á˚Ò͇ÚÂθÌ˚ı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ. è˘ÂÏ ˜¸ ˉÂÚ ÌÂ Ó Á‡ÏÂÌ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó åè-85 ù, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó Ì‡ àÊ‚ÒÍÓÏ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÏ Á‡‚Ó‰Â, ‡ Ó ÔÓÔÓÎÌÂÌËË ÏÓ‰ÂθÌÓ„Ó fl‰‡. ÑËÁ‡ÈÌ ÎÓ·ÁË͇ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ — ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Í‡Í ·˚ ÓÚ‰ÂÎÂÌ ÓÚ ‰ÛÍÚÓ‡ Ë ÛÍÓflÚÍË. í‡Í‡fl ÙÓχ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯Û˛ ˝„ÓÌÓÏËÍÛ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ ÒÎÓÊÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı ‰Âʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË. Ç ÓÒڇθÌÓÏ Ï‡¯Ë̇ ÚÓÊ Ì ӄÓ˜ËÚ. ç‡ÔËÏÂ, Ô·ÚÙÓχ Ë ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ÓÚÎËÚ˚ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡. ç‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÎÓ·ÁËÍ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ڇÍ. ë·ÓÍÛ ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÏÓÌÚËÛ˛Ú ÚÛ·ÍÛ, Í ÍÓÚÓÓÈ Ë ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú ÓÚÒÓÒ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓˆËÍÛθ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË Â„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ÔÓ‰ÓθÌ˚ı ËÎË ÍÛ„Ó‚˚ı ÔÓÔËÎÓ‚. ÄÍÒÂÒÒÛ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ÔË΢ÌÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÎËÚ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ‰ÓÎÊÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÍÛ˛ «ÍÛÒÓ‚Û˛ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸» (Ó‚ÌÓ ÔËÎËÚ¸ ‚‰Óθ Í‡fl ÒÎÓÊÌÓ Î˛·˚Ï ÎÓ·ÁËÍÓÏ). êÖÉìãàêéÇäà: ‡ÏÔÎËÚÛ‰Û Ï‡flÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ıÓ‰‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ù·ÊÍÓÏ Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˜‡ÒÚÓÚÛ ıÓ‰Ó‚ — ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ò·ÓÍÛ ÛÍÓflÚÍË. é˜Â̸ ‰ÍÓÂ, ÌÓ ‚‡ÊÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — „ÛÎËӂ͇ ̇ÍÎÓ̇ ÂÁ‡ ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. á‡ÊËÏ, Í‡Í Ë Ó·˚˜ÌÓ, ÂÁ¸·Ó‚ÓÈ, ÚÓθÍÓ ‚ ÓÎË ‚ËÌÚ‡ ÔÓ‰ «¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ» — „‡È͇ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ˚˜‡„ÓÏ (ÓÔflÚ¸ Ê Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇). ç‡ ÒÎÛ˜‡È, ÂÒÎË ÙËÍÒ‡ÚÓ «‡Á·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl», Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ˛ÒÚËӂ͇ ÏÂı‡ÌËÁχ. áÄåÖçÄ èàãäà: ‚‰ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓ„Ó Íβ˜‡, Û‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÏÂÒÚ ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ Ô·ÚÙÓÏÂ. ïÓÚfl «àÌÚÂÒÍÓλ Ë ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ı Á‡ÏÍÓ‚, ÓÚ Ëı ÔËÏÂÌÂÌËfl ̇ ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ¯ËÎË ‚ÓÁ‰ÂʇڸÒfl. ÑÂÎÓ Ì ÒÚÓθÍÓ ‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË, ÒÍÓθÍÓ ‚ ÒÚÂÏÎÂÌËË ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ï‡¯ËÌ˚. ç ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·ÓÈ ·ÂÒÍβ˜Â‚ÓÈ Á‡ÊËÏ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Á‡ÏÂÚÌ˚ βÙÚ˚ ÔÓÎÓÚ̇ (Ë ‚ ÔÓ‰ÓθÌÓÏ, Ë ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË), ˜ÚÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ë ÒÍÓÓÒÚË ÂÁÍË. á‡ÊËÏÌÓÈ ‚ËÌÚ Ó‰ËÌ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò·ÓÍÛ ¯ÚÓ͇. á‡ÏÂ̇ ÔËÎÍË ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÚÍËÌÛÚ Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÊˉ‡Âχfl ÓÁÌ˘̇fl ‚ 2004 „Ó‰Û — 1500 Û·. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.

ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ÓÙËÒ: åÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ó·Î., „. ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29 éÔÚÓ‚‡fl ÚÓ„Ó‚Îfl: ÚÂÎ.: (095) 571-2520, 424-7631, 424-7632 êÓÁÌ˘̇fl ÚÓ„Ó‚Îfl: ÚÂÎ.: (095) 571-9045, 571-9026, 424-7633 ëÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ: ÚÂÎ.: (095) 424-7635 E-mail: opt@interskol.ru. ë‡ÈÚ: www.interskol.ru

ÉÑÖ äìèàíú àçëíêìåÖçí «àçíÖêëäéã» äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3842) 36-3040 åÓÒÍ‚‡ Ë åÓÒÍÓ‚Ò͇fl ӷ·ÒÚ¸ (ÍÓ‰ 095)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 110 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.): 16 ÏÏ. çéÜà: 2 ÒڇθÌ˚ı. ÇÖë: 4,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl

«É‡‰Â̇ íÂȉËÌ„» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166-5228, 962-8691 «É‚ˉÓÌ-98» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-4258 «àÌÛÒÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946-2988, 795-8518 «àÌÚÂÒÍÓÎ-2000» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571-9045 íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177-6577, 173-2911 «äÓ·» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-4907 óè «ÄÎÔ‡ÚÓ‚ Ä.ë.» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725-1279, 8 (916) 655-4816 óè «ÑÓÁ‰Ó‚˘ Ö.ç.» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 969-4924, 969-4925 «ùÍÒÎÎÂ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369-7663 «ùÎÂÍÚӇθflÌÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261-4582 «ùÌÚÛÁˇÒÚ» (ÒÂÚ¸ χ„‡ÁËÌÓ‚) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777-7733

ê„ËÓÌ˚ Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . «ÄıÎÂÒ-ëÂ‚ËÒ» . . . . . . . . . . (8182) 43-7628 Å·„ӂ¢ÂÌÒÍ . . . . . «ÄÏÛÒ̇·Ò·˚Ú» . . . . . . . . . . (4162) 35-2609 Å·„ӂ¢ÂÌÒÍ . . . . . óè «ëËÚÌËÍÓ‚ ë.û.» . . . . . . . . (4162) 35-1696 Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍ . . . . . . «Ç·‰Ë‚ÓÒÚÓÍÓÔÚÒ̇·» . . . . . (4232) 44-9560 Ç·‰ËÏË . . . . . . . . . . óè «ÅÛ‚˘ à.à.» . . . . (0922) 30-5220, 37-3521 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . «ùÎËÌÒ» . . . . . . . . . . . (0732) 51-2501, 56-9026 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . «ùÌÍÓ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0732) 52-1744 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . «ÅÎˈ-ÄË» . . . . . . . . . . . . . . . (3432) 23-8478 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . «ïÓÁÚÓ‚‡˚» . . . . . . . . . . . . . . (3432) 59-2915 ä‡Á‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . «ë‡Ë‰‡» . . . . . . . . . . . (8432) 15-6304, 15-6313

ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . óè «é·ÛıÓ‚‡ å.ë.» . . (8612) 26-1267, 51-7670 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . «Ç‡‡‰‡Ú» . . . . . . . . . . . . . . . . . (3912) 43-2658 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . óè «òÂÒÚ‡ÍÓ‚‡ ë.Ç.» . . . . . . . (3912) 22-5445 åÛχÌÒÍ . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . (8152) 43-5049 燷ÂÂÊÌ˚ óÂÎÌ˚ . . «ä‡ÏÒ̇·» . . . . . . . . . . . . . . . . . (8552) 42-9496 燷ÂÂÊÌ˚ óÂÎÌ˚ . . óè «ÅÛÓ‚ Ä.ë.» . . . . . . . . . . . . (8552) 52-4999 çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . . . «äÂ‡Ï‡-ç» . . . . . . . . (3466) 63-3343, 24-7576 çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . . . «íÇùã» . . . . . . . . . . . . (3466) 23-4312, 23-4447 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . «Åàç» . . . . . . . . . . . . . (3832) 12-5694, 12-5047 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . «ëÅí» . . . . . . . . . . . . . . (3832) 17-2083, 17-2182 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . «ùÏÚË» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3832) 26-9408 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . «ì‡ÎÓÔÚËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . (3422) 13-5154 èflÚË„ÓÒÍ . . . . . . . . . . . «äåÇ-ùÎÂÍÚÓ» . . . . . . . . . . . . (87933) 4-6095 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . «ùÎÂÍÚÓ-àíÄ» . . . . . . . . . . . . . (8632) 34-6055 êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . óè «ÑÛÔÎËÌ ç.à.» . . . . . . . . . . . (0912) 21-0527 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . «Ä‚ÂÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8462) 55-1319 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . «ëÚËÌ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8462) 35-8576 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . óè «ä‡Îӂ˘ Ö.Ç.» . . . . . . . . . (8462) 49-5203 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . (812) 251-2003 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . «èÂÚÓÓÔÚËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . (812) 340-0225 íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . óè «ÅÛÒÌˈËÌ ç.ä.» . . . . . . . . (3822) 52-3473 ì·Ì-ì‰˝ . . . . . . . . . . . . óè «ë‡È‰ÛÍÓ‚ û.Ä.» . . . . . . . . . (3012) 21-3215 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . . . . «çÂfl» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3512) 66-6762

153

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

Ç

̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÔÓÚ·ËÚÂβ ˜‡ÒÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û Ì‰ÓÓ„ËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ËÁ û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË Ë «·˝Ì‰Ó‚˚Ï» ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ, flÔÓÌÒÍËÏ ËÎË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ, ˆÂÌ˚ ̇ ÍÓÚÓ˚È ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ «ÍÛÒ‡˛ÚÒfl». é‰Ì‡ÍÓ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚‡ ‚Ò Ê ÂÒÚ¸. Rebir — Ó‰ËÌ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı Á‡‚Ó‰Ó‚ ‚ Ö‚ÓÔÂ, ÔÓ‰‡˛˘Ëı ·˚ÚÓ‚ÓÈ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï fl‰Ó‚ÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ ˆÂ̇Ï. è˘ÂÏ ÓÒÓ·Ó ıÓ˜ÂÚÒfl ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ã‡Ú‚Ëfl ÚÂÔÂ¸ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ Ö‚ÓÒÓ˛Á, ‡ Á̇˜ËÚ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚Â Ú‡Ï ÚÓ‚‡˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ÓÒڇ̉‡Ú‡Ï. ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Rebir ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ÒÂÚËÙË͇ڇÏË ISO 9001, GS Ë CE (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÂÒÚ¸ Ë «êÓÒÚÂÒÚ»). äÓÏÔ‡ÌËfl ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÌÊÂÌÂÌ˚Ï Ë ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚ‡ÏË, ‡ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÌ˚È ˆËÍÎ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. í‡Í‡fl ÎÓ͇ÎËÁ‡ˆËfl ÔÓÏÓ„‡ÂÚ „Ë·ÍÓ ‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ Ú·ӂ‡ÌËfl ˚Ì͇ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ‰ÂÎËÈ. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÙËχ Ô‰·„‡ÂÚ ‰ËÒÍÓ‚˚Â Ë ˆÂÔÌ˚ ÔËÎ˚, Û·‡ÌÍË, Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚ Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ÏËÍÒÂ˚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÂÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍ Ë ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇, ‡ Ú‡ÍÊ ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ Û˜ÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‡ÒıÓ‰Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ÇÒfl ÔÓ‰Û͈Ëfl Ó·ÂÒÔ˜Â̇ „‡‡ÌÚËÂÈ Ë ÒÂ‚ËÒÓÏ Ì‡ ‚ÒÂÈ ÚÂËÚÓËË ëçÉ. Ç Ô·̇ı — ‡Ò¯ËÂÌË ̇ á‡Ô‡‰, ‚‰¸ ÛÊ ÒÂȘ‡Ò ÚÛ‰‡ «ÛıÓ‰ËÚ» Á‡ÏÂÚ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó — Rebir ÔÓ‰‡˛Ú ‚ ÉÂχÌËË, èÓθ¯Â, àÚ‡ÎËË Ë àÒÔ‡ÌËË. Ä ‚ÓÚ ‚ ÓÒÓ·ÓÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË ÓÒÒËÈÒÍËÏ ÛÏÂθˆ‡Ï ÍÓÏÔ‡ÌËfl Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl — ˝ÚÓ ËÏfl ıÓÓ¯Ó Á̇˛Ú Ë Ú‡Í. éÒÚ‡ÂÚÒfl Î˯¸ ‰Ó·‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ Á‡‚Ó‰ Ì ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓÏ, ‡ÍÚË‚ÌÓ ‡Ò¯Ëflfl Ë Ó·ÌÓ‚Îflfl ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ.

Rebir IE-1305K/ IE-1305C ÑÂÎË-ÏËÍÒÂ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ; ÔÂÂϯ˂‡ÌË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÒÏÂÒÂÈ.

REBIR Ç çéÇéå ëÇÖíÖ ‚ ¯ÔË̉Âθ. ë ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‡ÁÛÏ̇ «ÔÂÒÓ̇ÎËÁ‡ˆËfl» IE-1305C:  ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÎË·Ó Ò Ô‡ÚÓÌÓÏ, ÎË·Ó Ò «ÍÓÌ˘ÂÒÍÓÈ» ̇҇‰ÍÓÈ ‰Îfl ÔÂÂϯ˂‡ÌËfl (‚ ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰ÓÍÛÔ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ). ÅÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚˚ÒÓÍË ̇„ÛÁÍË Ï‡¯ËÌ‡Ï ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÂıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È ‰ÛÍÚÓ Ò ·Óθ¯ËÏ ÔÂ‰‡ÚÓ˜Ì˚Ï ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È ‚ ÎËÚÓÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ÍÓÔÛÒÂ. êÖÉìãàêéÇäà: ÓÌË ‰‡ ÍÛÓÍ — ÔÓʇÎÛÈ, ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÓÚ΢‡ÂÚ Ó‰ÌÛ ÏÓ‰ËÙË͇ˆË˛ ÓÚ ‰Û„ÓÈ. ì ÚÓÈ, ˜ÚÓ Ò Ë̉ÂÍÒÓÏ «ë», Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Ô·‚̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ( ̇ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ) Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ì IE-1305K „ÛÎËÓ‚ÍË ÌÂÚ, ‡ ·ÓÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÒÌflÚËfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË, ÒÚ‡ıÛfl ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1900 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Rebir IE-5708C ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 65 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 23 ÏÏ; ‚ ΄ÍÓÏ ·ÂÚÓÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 500/ 0-500 Ó·./ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 16 ÏÏ. ÇÖë: 3,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (ÚÓθÍÓ IE-1305C); ÚÂıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È ‰ÛÍÚÓ; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ò˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏËÍÒÂÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË ‚ Ô‡ÚÓÌ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (ÚÓθÍÓ IE-1305C); ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl (IE-1305K). äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÍÎËÌ ‰Îfl ‚˚ÌËχÌËfl ̇҇‰ÍË ËÁ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÓÌ Ò Íβ˜ÓÏ; ÓÔ‡‚͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÚË Ï‡¯ËÌ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‡·ÓÚ, ÚÂ·Û˛˘Ëı ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·Óθ¯Ó„Ó ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡. ÖÒÎË ˜¸ ˉÂÚ Ó ‰‚ÂÒËÌ ËÎË ÏÂÚ‡ÎÎÂ, Ú‡ÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÌÛÊÌ˚ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ·Óθ¯Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. ÖÒÎË Ó ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÒÏÂÒflı — ‰ÂÎË ÔË„Ó‰flÚÒfl ‰Îfl Á‡ÏÂÒ‡ ‡ÒÚ‚ÓÓ‚. éÒ̇ÒÚ͇ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‡Á̇fl: Ò‚Â· Ë Ï¯‡ÎÍË Ò ˆËÎË̉˘ÂÒÍËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ô‡ÚÓÌ, Ò ÍÓÌ˘ÂÒÍËÏ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍÓÏ — ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ

154

˜ÚÓ Á‡ı‚‡Ú ‚ 110 ÏÏ ıÓÚfl Ë Ì ‰‡ÂÚ ÔË̈ËÔˇθÌÓ„Ó ‚˚Ë„˚¯‡ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò «ÍÛ„Î˚ÏË» 100 ÏÏ, ÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ Û‰Ó·ÒÚ‚Â, ‚‰¸ ÔË ‡·ÓÚ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË ÔËÎÓχÚÂˇ·ÏË ¯ËËÌÓÈ 100 ÏÏ ÌÂÚ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ‚ÂÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÚÓ„Ó ÔÓ ˆÂÌÚÛ ‰ÓÒÍË ËÎË ·ÛÒ‡. êÛ·‡ÌÓÍ ËÏÂÂÚ ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. éÚ΢ˠ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÂ‰Ìflfl ÓÔÓ‡ ÔÂ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ÔÓ ÊÂÒÚÍËÏ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË Ë ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÓÔÓ˚ (ËÒÍβ˜ÂÌ˚ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ). Ç ÓÒڇθÌÓÏ, Ì ҘËÚ‡fl ÏÂÎÍËı ‰Ó‡·ÓÚÓÍ, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‚ÚÓflÂÚ ÒÚ‡Û˛ ÏÓ‰Âθ, ËÁ‚ÂÒÚÌÛ˛ Â˘Â Ò ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ‚ÂÏÂÌ. ùÚÓ ‚ÒÂÎflÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ÌÂÔËıÓÚÎË‚ÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‚‰¸ Â„Ó ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ë ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ‚ÂÂÌ˚ ‚ÂÏÂÌÂÏ. ùäëèãìÄíÄñàü: Û·‡ÌÍÓÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚÓ˜ÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ÔÎÓÒÍËÂ. è‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÚÓ„‡Ú¸ ÔÓ‰ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Û„ÎÓÏ Í ‚ÂÚË͇θÌÓÏÛ ·Û ËÎË ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸. ÖÒÎË Ê ÌÛÊÌÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÒÌflÚ¸ Ù‡ÒÍÛ Ë ÛÔÓ Ì Ú·ÛÂÚÒfl, ̇ ÔÓ‰Ó¯‚ ÂÒÚ¸ V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á. ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÚÓÈÍÛ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û·‡Ì͇ ‚ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË ‚˚·Ë‡˛Ú ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚˚·ÓÒ‡ ÒÚÛÊÍË (‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚΂Ó) ËÎË ÊÂ, ÔË‚ËÌÚË‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ, ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ. çÓÊË — Ó·˚˜Ì˚ ÒڇθÌ˚Â. éÌË ÚÛÔflÚÒfl ·˚ÒÚ ڂÂ‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı, Á‡ÚÓ Ëı „Ó‡Á‰Ó ΄˜Â ̇ÚÓ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2600 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Rebir IE-5709G íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰/ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ — 15000/ 10000 Ó·./ÏËÌ. èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 110,0 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 3,5 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.) — 16,0 ÏÏ. çéÜà: 2 ÒڇθÌ˚ı. ÇÖë: 7 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò „ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,5 ÏÏ) ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ; Ò˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: Û·‡ÌÓÍ; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Û·‡ÌÓÍ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ ÔÎÓÚÌˈÍË ‡·ÓÚ˚. ì ÌÂ„Ó ÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ·Óθ¯‡fl ¯ËË̇ Ë ‚˚‰‡˛˘‡flÒfl „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰. çÛÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸,

ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰/ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ — 15000/10500 Ó·./ÏËÌ. èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.) — 15 ÏÏ. çéÜà: 2 ÒڇθÌ˚ı. ÇÖë: 4,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò „ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,5 ÏÏ) ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚·ÓÒ ÒÚÛÊÍË ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó; Ò˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: Û·‡ÌÓÍ; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ò ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Û·‡ÌÓÍ ‡Ì‡Îӄ˘ÂÌ ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË IE-5708C — ÂÒÚ¸ «ÊÂÒÚ͇fl» ÔÂ‰Ìflfl ÓÔÓ‡ ÒÓ ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ̇ÒÚÓÈ͇ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚˚·ÓÒ‡ ÒÚÛÊÍË Ë ÔËÒÓ‰ËÌflÂÏ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. É·‚ÌÓ ÓÚ΢ˠ— ‰ËÁ‡ÈÌ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ (ÏÂ̸¯Â ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ¯ËË̇ Ë „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl). ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, IE-5709G ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÂÂ Ë Î„˜Â, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ë ‚ÂÚË͇θÌ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èÓÒÍÓθÍÛ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓËÁ‚‰Â̇ ‚ÒÂ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚ ̇Á‡‰, ‚ ÔÓ‰‡Ê ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ Ë Û·‡ÌÓÍ-ÔÓÚÓÚËÔ IE-5709D. ì ÌÂ„Ó ÔÓ‰‚ÂÒ ÔÂ‰ÌÂÈ ÓÔÓ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ëı (Ì «ÊÂÒÚÍËÈ») Ë Ì ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÚÓθ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. ùäëèãìÄíÄñàü: Û·‡ÌÓÍ «ÛÏÂÂÚ» ‚˚·Ë‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸, ÒÌËχڸ Ù‡ÒÍÛ Ë ÒÚÓ„‡Ú¸ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ. á‡ÚÛÔË‚¯ËÂÒfl ÌÓÊË Á‡Ú‡˜Ë‚‡˛Ú Ë ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ÌÓ‚¸. Ç Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ‡Ì‡ÎÓ„‡ÏË ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Rebir IE-5709G ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ÒÓÎˉÌ˚Ï Á‡Ô‡ÒÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÓÈ, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡ÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1950 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Rebir E1-82 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰/ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ — 14000/ 10500 Ó·./ÏËÌ. èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. ÉÎÛ·Ë̇ ‚˚·ÓÍË ˜ÂÚ‚ÂÚË (χÍÒ.) — 6 ÏÏ. çéÜà: 2 Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò „ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,5 ÏÏ) ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: Û·‡ÌÓÍ; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ fl‰ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÓÚ΢‡˛˘Ëı  ÓÚ ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â χ¯ËÌ. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯‡fl, Á‡ÚÓ ÓÌ Î„ÓÍ Ë ÍÓÏÔ‡ÍÚÂÌ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ Â„Ó ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. Ç ËÚÓ„Â ÏÓ‰Âθ ÔÓÎۘ˷Ҹ «Ì‚ÂÒÓÏÓÈ» (‚ÒÂ„Ó 2,5 Í„) Ë ÓÚ΢ÌÓ Û‡‚Ìӂ¯ÂÌÌÓÈ. ä‡Í Ë Û ‰Û„Ëı Û·‡ÌÍÓ‚ Rebir, Û ˝ÚÓ„Ó «ÊÂÒÚ͇fl» ÔÂ‰Ìflfl ÓÔÓ‡, Ì ‰ÓÔÛÒ͇˛˘‡fl βÙÚÓ‚. ÉÎÛ·ËÌÛ «ÔÓ„ÛÊÂÌËfl» ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔÂ‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. ÖÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ÚÓ, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘ËÈ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Ì‡Û¯ÂÌËfl „ÛÎËÓ‚ÍË (Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ‚ÒÂı ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı Û·‡ÌÍÓ‚ Rebir). Ç˚·ÓÒ ÓÔËÎÓÍ Ì „ÛÎËÛÂÚÒfl Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Î˯¸ ‚Ô‡‚Ó. è˚ÎÂÒÓÒ ÔÓ‰Íβ˜‡˛Ú ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓ‚. ùäëèãìÄíÄñàü: ıÓÚfl ÏÓ‰Âθ ¢ Ì ÛÒÔ· ÒÚ‡Ú¸ «ıËÚÓÏ» ÔÓ‰‡Ê ( ‚˚ÔÛÒÍ Ì‡Î‡ÊÂÌ ÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ), ÂÒÚ¸ ‚Ò Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍË ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl. êÛ·‡ÌÓÍ Û‰Ó·ÂÌ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (΄ÍËÈ, ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È, ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È) Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ó·‡·ÓÚÍË. íÓ˜ÌÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ Á‡‰‡ÌÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÍÓÎÓ 0,1 ÏÏ, ‡ Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ ÌÓÊË ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ˉ‡θÌÓ „·‰ÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.

凯Ë̇ ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Ò Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË (ÒÌflÚ¸ Ù‡ÒÍÛ, ÒÚÓ„‡Ú¸ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ, ‚˚·‡Ú¸ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸). éÒÚ‡ÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍËÏ Î„ÍËÏ Û·‡ÌÍÓÏ ÒÔÓ‰Û˜ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ˉ‡θÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı χÒÚÂÒÍÓÈ, ÌÓ Ë «ÔÓ ÏÂÒÚÛ», ÍÓ„‰‡ Û‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.

E1-82 ̇ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓfl‚ËÚ Ò·fl ‚ «ÒÚÓÎflÍ». ÑÎfl ÔÎÓÚÌˈÍËı ˆÂÎÂÈ Ê·ÚÂθÌ Rebir IE-5708C ËÎË IE-5709G. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1850 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Rebir RZ2-70

ÌÓ Ë ‰Û„Ó ÔÓÎÂÁÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó — ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔËÎ˚ ‚ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Ô‚‡˘‡˛˘ËÈ Â ‚ ÔËθÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÔÓÒÍÓθÍÛ ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ, Ôӈ‰ÛÛ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú, ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl ‰‚ÛÏfl Íβ˜‡ÏË (ÓÌË ÔË·„‡˛ÚÒfl). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇/ ·ÂÁ ÌÂÂ) — 3400/ 3200 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Rebir FM2-900 ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2150 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90/ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ — 72,5/ 47,0 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ/ ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 205/ 30 ÏÏ. òàêàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): 3,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰/ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ — 6000/ 4500 Ó·./ÏËÌ. ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 6,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ·ÂÁ ÌÂÂ); ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ëı (ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ); ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; Íβ˜Ë ‰Îfl Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ; ‰ËÒÍ Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰/ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ — 25000/ 15000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 45 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ îêÖáÖêéÇÄçàü (Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰, χÍÒ.): 5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 8 ÏÏ. ÇÖë: 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; „ÛÎËÛÂÏ˚È ÛÔÓ ‰Îfl Á‡‰‡ÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl; ÍÓÔËÓ‚‡Î¸Ì‡fl ‚ÚÛÎ͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÙÂÁ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔË· ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò 1997 „Ó‰‡ Ë ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò «ÔÓÊËÎÓÈ» ÏÓ‰Âθ˛ Rebir IE-5107G-2 ËÏÂÂÚ ·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÈ ÎÛ˜¯Û˛ ˝„ÓÌÓÏËÍÛ. í‡Í, ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û‚Â΢Ë·Ҹ ‚ ‡ÁÏÂ‡ı, ‡ ÔÂ‰Ìflfl ‚˚ÌÂÒÂ̇ ‚ÔÂ‰ Ë ‚‚Âı. Ö˘Â Û‰Ó·Ì ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ·ÎÓÍÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Í‡Í Ò ÌËÏ, Ú‡Í Ë ·ÂÁ Ì„Ó), ËÒÍβ˜‡˛˘ËÏ ÂÁÍËÈ ˚‚ÓÍ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË. èÓÒÍÓθÍÛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡ ‚ÂҸχ ‚ÂÎË͇, ÓÔˆËfl ÔË„Ó‰ËÚÒfl Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í Ò··ÓÈ ÒÂÚË, Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ‚˚ÒÓÍËı ̇„ÛÁÓÍ (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, «ÔÓ·ÍË ‚˚·Ë‚‡ÂÚ» ËÏÂÌÌÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÒÚ‡Ú‡). ùäëèãìÄíÄñàü: ı‡‡ÍÚÂËÁÛfl ˝ÚÛ «ˆËÍÛÎflÍÛ», ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓÔË· Ë ÓË„Ë̇θÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. èÓ‰‚ÂÒ ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÒÚ‡ÌËÌ Ì ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È, ‡ ¯Ú‡Ì„Ó‚˚È. é‰ÌÓ ËÁ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ — ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ·ÓΠۉ‡˜ÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘Â„Ó ÌÓʇ. LJÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË „ÎÛ·ËÌ˚ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Î˯¸ Ó‰ËÌ ‚ËÌÚ, ÌÓ Á‡ÊËÏ ÔË ˝ÚÓÏ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl Ò‡ÁÛ Ì‡ ‰‚Ûı ¯Ú‡Ì„‡ı. èÓÏËÏÓ Ó·˚‰ÂÌÌÓ„Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ ÔËÎÓÈ ÏÓÊÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ÔÓ ÊÂÒÚÍËÏ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ (Ëı ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÓÚ‰ÂθÌÓ). «êÂθÒ˚» Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ, ‡ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ÔË‚Ë̘˂‡˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ̇Í·‰ÍÛ Ò ÓÚ‚ÂÚÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ — ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ˉ‡θÌÓ Ó‚Ì˚ı ÒÔËÎÓ‚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‰ÓÍÛÔËÚ¸ ÏÓÊ-

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Û ÙÂÁÂ‡ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ Ò ‰‚ÛÏfl ÒËÏÏÂÚ˘ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ÛÍÓflÚ͇ÏË. àÁ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‡Á‚ ˜ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡Ú۷͇ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÈ, ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔËÂÏÓ‚, Ó·‡·ÓÚÍ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÚÂıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl. ä‡Ê‰Û˛ ËÁ Â„Ó ÓÔÓ Ô·‚ÌÓ „ÛÎËÛ˛Ú ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‚ËÌÚ‡ Ë ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÈ „‡ÈÍË, ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌË „ÓÎÓ‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÌÚÓÎËÛ˛Ú ÔÓ ÎËÌÂÈÍ ̇ ÍÓÔÛÒÂ. Ä ‚ÓÚ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÛÔÓ‡ ÌË͇ÍËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÛÊ Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl — Á‡ÊËÏ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ÛÍÓÈ. ì FM2-900 ÌÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡, Ë, ÔÓʇÎÛÈ, ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ‚ ˜ÂÏ ÓÌ ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡Ï. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÌÛÊ̇ Ì ‚ÒÂÏ Ë Ì ‚Ò„‰‡, Á‡ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Â¯Â‚ΠË, ıÓ˜ÂÚÒfl ‰Ûχڸ, ̇‰ÂÊÌÂÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÔË ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËË ÔÓ ÔflÏÓÈ (‚‰Óθ Ó‚ÌÓ„Ó Í‡fl) ËÎË ÔÓ ÓÍÛÊÌÓÒÚË. Ç ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ˆËÍÛÎfl. ÖÒÎË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡Âχfl ‰Âڇθ ËÏÂÂÚ ÒÎÓÊÌ˚È ÍÓÌÚÛ, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÓ ‡ÁÏÂÚÍÂ, ËÎË ÌÛÊÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ÏÌÓ„Ó Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ¯‡·ÎÓÌÓÏ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ÍÓÔËÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ ‚ÚÛÎÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2550 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.

www.rebir.lv ÉÑÖ äìèàíú ùãÖäíêéàçëíêìåÖçíõ à êÄëïéÑçõÖ åÄíÖêàÄãõ REBIR åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÛÒ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. áÂÏÎflÌÓÈ Ç‡Î, ‰. 27, ÒÚ. 2. íÂÎ.: (095) 946-2988 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» . . . . 1-È ë‡‡ÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 5, ÍÓÔ. 2. íÂÎ.: (095) 177-6577, 173-9240, 173-2911 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. äËÓ‚‡. ‰. 128. íÂÎ.: (3422) 36-0264, 36-0263 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . «íÂıÌÓÒÂ‚ËÒ-1» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. åÓÒÍÓ‚Ò͇fl, ‰. 63. íÂÎ.: (8632) 40-2523, 40-7876 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . . «ÉÎÓ·ÛÒ-ËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . Ô-Ú ç‡Ó‰ÌÓ„Ó éÔÓΘÂÌËfl, ‰. 22, flχ͇ «êÛÒÒ͇fl ‰Â‚Ìfl» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (812) 324-6878, 972-4240 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . . íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ô-Ú ëÚ‡˜ÂÍ, ‰. 47. íÂÎ.: (812) 102-0397, 102-0396

155

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ùäëñÖçíêàäéÇõÖ òãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Ú Â Ò Ú ˚ ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $145/ $260. êÖáûåÖ: χ¯ËÌ˚ ӷ·‰‡˛Ú Ô·‚Ì˚Ï ıÓ‰ÓÏ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ó·‡·ÓÚÍË, Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸˛.

Festool ETS 150/3 / ETS 150/5 ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 310 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000-10000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 3/ 5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150 ÏÏ. ÇÖë: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl Ú‡ÂÎ͇.

ùäëñÖçíêàóçõÖ åÄòàçõ DeWALT DW423/ DW443 ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 220/ 530 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 7000-12000/ 42007600 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 2,6/ 6 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125/ 150 ÏÏ. ÇÖë: 1,5/ 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË.

156

äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ·ÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇ (DW443); 1 ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÎËÒÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ËÌÚÂÂÒÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡ÔÛÒ͇ Ó·ÂËı χ¯ËÌ — ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Û DW423 ÔÓÏ¢ÂÌ ÔÓ‰ ÒÔˆˇθÌÓÈ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. ì 443-È ÏÓ‰ÂÎË ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ˜ÛÚ¸ ÔÓÁ‡‰Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÓÍÓÎÓ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡. ó‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚, Í‡Í Ë ÒΉӂ‡ÎÓ ÓÊˉ‡Ú¸, ËÁÏÂÌflÂÚÒfl. ì ÔÂ‚Ó„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl ˝ÚÓÚ „ÛÎflÚÓ ‡ÁÏ¢ÂÌ Ì‡ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ Ò‚ÂıÛ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Û ‚ÚÓÓ„Ó — ‚ ÌËÊÌÂÈ, fl‰ÓÏ Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Í DW443 ÏÓÊÌÓ ÔËÍÛÚËÚ¸ Ò΂‡ ËÎË ÒÔ‡‚‡. Ä Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì̇fl Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÏÛÙÚ‡ „‡‡ÌÚËÛÂÚ Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ıÓ‰‡ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Ï ‡ÁÏÂ‡Ï Ë Ì·Óθ¯ÓÏÛ ‚ÂÒÛ Ò DW423 Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰‡Ê ӉÌÓÈ ÛÍÓÈ. ç‡ËÎÛ˜¯Â ÔËÏÂÌÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ÓÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl ‰Ó‚Ӊ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.

DW443, ̇ӷÓÓÚ, ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ «ÚflÊÂÎÓ‚ÂÒÓ‚». åÓ‰Âθ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl „Û·ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ·Óθ¯Ëı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ, ˜ÂÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ‚˚ÒÓÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ‡ÏÔÎËÚÛ‰‡ ÍÓη‡ÌËÈ. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ 443-È, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ 423-È, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ, ‡ ÍÓÔÛÒ ÒÎÛÊËÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. í‡Í‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ «·Â„ÒÚ‚Û» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚ Ï‡ÒÚÂ‡ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡. «è˚θÌËÍ» Û DW443 Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl. ëÍÓ ‚Ò„Ó, ˝Ú‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ χÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡Ò¸, Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ² ÔÂÌ·„. ä ÚÓÏÛ Ê ÒÚ‡ˆËÓ̇̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ϯ͇ ·ÓΠ̇‰ÂÊ̇. èÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÎËÒÚÓ‚ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÙËÏÂÌÌ˚È ‡ÒıÓ‰Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ̇ «ÎËÔۘͻ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ‡Á΢‡˛ÚÒfl Î˯¸ ‡ÏÔÎËÚÛ‰ÓÈ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl (Ó· ˝ÚÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ëı χÍËӂ͇). é·Â χ¯ËÌ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl ÒÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı Á‡‰‡˜. í‡Í, ̇ χÎ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı ÓÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ÔË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ ‰Ó‚Ó‰ÍÂ, ‡ ̇ ·Óθ¯Ëı — ÔË „Û·ÓÈ Ó·‰ËÍÂ Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Í Ì‡ÌÂÒÂÌ˲ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ (·ÍÓ‚, Í‡ÒÓÍ Ë ‰.). ùäëèãìÄíÄñàü: χ¯ËÌÍË Ï‡ÎÓ ‚ÂÒflÚ Ë ËÏÂ˛Ú ÔÓ‰ÛχÌÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ. äÓÔÛÒ Û ÌËı ÔÓ˜Ì˚È, ıÓÚ¸ Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ Ô·ÒÚË͇. «é·¯Ë‚͇» ‰ÛÍÚÓ‡ Ë ÍÓÊÛı ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔӉ΂‡ÂÚ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚: ËÏ Ì ÒÚ‡¯Ì˚ ÔÂ„‚ Ë ‰ÂÙÓχˆËfl. èÓÏËÏÓ Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË, Í ÏÓ‰ÂÎflÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Ë Ô˚ÎÂÒÓÒ. ä‡Í ÔËÌflÚÓ, ‡·‡ÁË‚Ì˚ ÍÛ„Ë Í Ú‡ÂÎÍ ÍÂÔflÚÒfl ̇ «ÎËÔۘͻ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 350 (·ÂÁ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ÍÂÈÒ‡ — = C 314). êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ χ¯ËÌ˚ ‰Îfl ÒÚÓÎflÌÓÈ ËÎË Ï·ÂθÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. «èÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ» ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ Ë ÒËÒÚÂχÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.

Milwaukee PRS 125 E ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 7000-13000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 4 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. ÇÖë: 1,25 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓ-

ùäëñÖçíêàäéÇõÖ òãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ ÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl Ú‡ÂÎ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÒ̇˘Â̇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ Á̇˜ËÚ, ÛÌË‚Â҇θ̇. LJ¸ËÛfl ÒÍÓÓÒÚ¸ Ë ÔÓ‰·Ë‡fl ÎËÒÚ˚ Ò ÓÔÚËχθÌÓÈ ÁÂÌËÒÚÓÒÚ¸˛, ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ β·˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË — ÓÚ „Û·ÓÈ «Ó·‰ËÍË» ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ «‰Ó‚Ó‰ÍË». «èÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ» ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚ÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Milwaukee PRS 125 E ‚ˉÂÌ Ò‡ÁÛ — Ë ÔÓ‰Ó¯‚‡, Ë ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ Û Ì ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÂ. éÌË ÎÛ˜¯Â Óı·ʉ‡˛ÚÒfl, ˜ÂÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Â, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰Óθ¯Â ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. çÓ „·‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÔÓ‰Ó¯‚‡ ӷ·‰‡ÂÚ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‰ÂÙÓχˆËflÏ. Ä ˝ÚÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ùäëèãìÄíÄñàü: ÏÓ‰Âθ Ò̇·ÊÂ̇ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ «ÚÛ·ËÌÓÈ», Á‡Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÈ Ô˚θ ˜ÂÂÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÍÛ„ÎÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚Â Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÎËÒÚ‡ı ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Ï¯ÓÍ (ÔË Ê·ÌËË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ô˚ÎÂÒÓÒ). í‡Í ˜ÚÓ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚» ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÁ‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÔÓ‰Ó¯‚Â Ë ÓÒ̇ÒÚÍ ÒÓ‚Ô‡ÎË. òÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ÎËÒÚ˚ ÍÂÔflÚÒfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÚËÔ‡ «ÎËÔ͇ۘ», ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ Ëı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇, ‚ êÓÒÒËË Â ÔÓfl‚ÎÂÌË ÓÊˉ‡ÂÚÒfl ‚ ̇˜‡Î 2004 „Ó‰‡. êÖáûåÖ: ˝ÎÂÍÚÓÌË͇, „ÛÎËÛ˛˘‡fl ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ, ‰Â·ÂÚ Ï‡¯ËÌÛ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ, ‡ ¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂڇη — ̇‰ÂÊÌÓÈ Ë ÚÓ˜ÌÓÈ ‚ ‡·ÓÚÂ. ïÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.

ÌËfl, ‡ χ¯Ë̇, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ҇χ Á‡·ÓÚËÚÒfl Ó Â ÔÓ‰‰ÂʇÌËË Ì‡ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. ëËÒÚÂχ ÚÓÏÓÊÂÌËfl ÔÓ‰Ó¯‚˚ (҉·̇ Ú‡Í, ˜ÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ) ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÔÓ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË. Ä «ÎËÔۘ» ÒÓ‰ËÌÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·˚ÒÚÓÈ Ë Î„ÍÓÈ Á‡ÏÂÌ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÎËÒÚÓ‚. é‰Ì‡ÍÓ Ò‡Ï‡fl ËÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÌÓ‚ËÌÍË ‚ ‰Û„ÓÏ: ‚ ÂÊËÏ «ÚÛ·Ó» Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚‡˘ÂÌË ÔÎËÚ˚ ÒÏÂÌflÂÚÒfl ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌ˚Ï (290-620 Ó·./ÏËÌ.

— ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·ÓÓÚÓ‚ «˝ÍÒˆÂÌÚË͇»), ˜ÚÓ, ÔÓ ÒÛÚË, Ô‚‡˘‡ÂÚ Ï‡¯ËÌÛ ‚Ó ‚‡˘‡ÚÂθÌÓ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Û˛. ùäëèãìÄíÄñàü: ÂÊËÏ «ÚÛ·Ó» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ÖÒÎË Ê ÛÔÓ ‰Â·ÂÚÒfl ̇ ˜ËÒÚÓÚÛ, ‡ Ì ̇ ÒÍÓÓÒÚ¸, ‚‡˘ÂÌË ÓÚÍβ˜‡˛Ú, ÓÒÚ‡‚Ë‚ ÔÓ‰Ó¯‚Â Ò‚Ó·Ó‰Û Û„ÎÓ‚˚ı ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ. åÓ‰Âθ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl Ë ÔÓÎËÓ‚‡ÌËfl ‰‚ÂÒËÌ˚, ÏÂڇη, Ô·ÒÚË͇, Í‡ÒÓÍ Ë Î‡ÍÓ‚ — ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ «Óı‚‡ÚËÚ¸» ‚Ò χÚÂˇÎ˚ Ë ÒÙÂ˚ ÔËÏÂÌÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌ͇, ÔÓÒÚÛÔËÚ ‚ ÔÓ‰‡ÊÛ ‚ ̇˜‡Î 2004 „Ó‰‡. êÖáûåÖ: ÌÓ‚ËÌ͇ ÓÚ Bosch ·Û‰ÂÚ ËÌÚÂÂÒ̇ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, ˆÂÌfl˘ËÏ Ì‡‰ÂÊÌ˚È Ë ÓË„Ë̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ï‡‡ÍÚÂ̇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ë ·˚ÒÚÛ˛, Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 600 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3100-6650 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 4,5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150 ÏÏ. ÇÖë: 2,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡; ÂÊËÏ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÍÓÔÛÒÂ. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÎËÒÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÌÓ‚ËÌ͇ ËÌÚÂÂÒ̇ ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ — ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û Ó̇ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ï‡ÎÛ˛ ìòå. Å·„Ó‰‡fl Ú‡ÍÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰‡Ê ӉÌÓÈ ÛÍÓÈ. ÑÓ·‡‚ÎflÂÚ ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ Ò «·Ó΄‡͇ÏË» Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ — ¯ËÓÍËÈ ¯‡„ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Û‚Â΢ÂÌËfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ç‡ÍÓ̈, χ¯Ë̇ ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ÛÒËÎÂÌÌÓÈ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÓÈ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ‰ÛÍÚÓ‡. ä‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË, ˝Ú‡ ÓÒ̇˘Â̇ ÏÌÓ„ËÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒıÂχÏË. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, χÒÚÂ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘Â-

¯ÎËÙÓ‚ÍË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ ÒËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $390. êÖáûåÖ: ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ Kress 900 MPS — ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ̇΢ˠ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ Ë Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ‰Îfl ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl ‰ËÁ‡ÈÌ.

Metabo SX E 425/ SX E 425 XL/ SX E 450 Duo ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

Kress 900 MPS ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

Bosch GEX 150 Turbo ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

www.mastercity.ru

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4650-11000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150 ÏÏ. ÇÖë: 2,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡; ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È ‰ÛÍÚÓ; ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ (Òڇ̉‡Ú Kress); Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÍÛ„. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÓÎˉÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ï‡¯ËÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ó˜Â̸ ·Óθ¯‡fl ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl, ÌÓ Ë «‡Áχ¯ËÒÚ˚È» ˝ÍÒˆÂÌÚËÒËÚÂÚ. ÑËÁ‡ÈÌ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜ÂÌ — ËÁ‰‡ÎÂ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Î„ÍÓ ÔËÌflÚ¸ Á‡ «·Ó΄‡ÍÛ» (ÍÒÚ‡ÚË, ‰Ó‚ÓθÌÓ ı‡‡ÍÚÂ̇fl ‰Îfl «ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı» ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÍÓÏÔÓÌӂ͇). Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡. çÛ Ë, ̇ÍÓ̈, „·‚̇fl «ËÁ˛ÏËÌ͇» — ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È (Í‡Í Û ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ÂÎÂÈ) ‰ÛÍÚÓ. ëÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ — Ò˙ÂÏÌ˚È, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Kress. éÌ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ‚ „ÌÂÁ‰Â ÙËÏÂÌÌ˚Ï «·˚ÒÚÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ» Á‡ÏÍÓÏ-Á‡˘ÂÎÍÓÈ, ‚ ̇‰ÂÊÌÓÒÚË ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl Ô˘ËÌ ÌÂÚ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ¯ÌÛ Ì ÚÓθÍÓ Î„ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ, ÌÓ Ë ‡θÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍËÏË «äÂÒÒ‡ÏË», ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡fl Ëı Í Ó‰ÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. ùäëèãìÄíÄñàü: χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÏÌÓ„ËÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË. í‡Í, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËχı „Û·ÓÈ Ó·‰ËÍË ËÎË ÙËÌ˯ÌÓÈ ‰Ó‚Ó‰ÍË (̇ ‚˚ÒÓÍËı Ë Ì‡ χÎ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ). Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ı ÒΉӂ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 400 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5000-12000/ 500012000/ 4000-10000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: SX E 425/ SX E 425 XL — 5 ÏÏ; SX E 450 Duo — 3 Ë 6 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125/ 150/ 150 ÏÏ. ÇÖë: 2,2/ 2,2/ 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ÒËÒÚÂχ ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‡ÏÔÎËÚÛ‰˚ ‰‚ËÊÂÌËfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚ (SX E 450 Duo); ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (SX E 450 Duo). äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÔÎËÚ‡ ̇ «ÎËÔۘͻ; 3 ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌ˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ‰ËÒ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï SX E 425 Ë SX E 425 XL Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ëı ÓÚ΢‡ÂÚ, — ‰Ë‡ÏÂÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ÍÛ„‡: Û ‚ÚÓÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÓÌ Ì‡ 25 ÏÏ ·Óθ¯Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë ¯ÎËÙÛÂÚ Ó̇ ·˚ÒÚÂÂ. SX E 450 Duo ÚÓÊ ËÏÂÂÚ 150-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Û˛ ÔÓ‰Ó¯‚Û, ÌÓ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ËÁ ÎËÌÂÈÍË ‡ÏÔÎËÚÛ‰ÓÈ ‰‚ËÊÂÌËÈ. á‰ÂÒ¸ Ó̇ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl Ò 3 ‰Ó 6 ÏÏ — ˝ÚÓ ÛÌË͇θ̇fl Ë Ó˜Â̸ ‚‡Ê̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÂ: χÚÂˇΠÒ̇˜‡Î‡ ¯ÎËÙÛ˛Ú Ì‡ ·Óθ¯ÓÈ Ó·ËÚÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ χÎÓÈ ‰Â·˛Ú «ÙËÌ˯ÌÛ˛» 100-ÔÓˆÂÌÚÌÛ˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. çÂχÎÓ‚‡Ê̇fl ‰Âڇθ — ÍÓÔÛÒ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ÏÓ‰ÂÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË. ֢ ӉÌÓ ÓÚ΢ˠ— ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‚‰ÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛ Ë ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡Ì˲ ·‰ÓÌË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ». ëËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl  ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÔÓÒÚflÚ Ë Ó·ÂÁÓÔ‡ÒflÚ ÚÛ‰ χÒÚÂ‡.

157

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ùäëñÖçíêàäéÇõÖ òãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Ú Â Ò Ú ˚

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ï‡¯ËÌÍË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ˆ‡‡ÔËÌ Ë ÒΉӂ ¯ÎËÙÓ‚ÍË Ì ӷ‡ÁÛÂÚÒfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒËÒÚÂχ ÚÓÏÓÊÂÌËfl ÔÎËÚ˚ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Â ‚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. Ä ·˚ÒÚ‡fl Á‡ÏÂ̇ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ ·Î‡„Ó‰‡fl «ÎËÔۘͻ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl ‰Â·˛Ú ‡·ÓÚÛ Û‰Ó·ÌÓÈ Ë ˜ËÒÚÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $156/ $188/ $340. êÖáûåÖ: ÓÚ΢Ì˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË Ò‡Ï˚ı ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. àÁ ‚ÒÂÈ ÎËÌÂÈÍË ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl 450-fl ÏÓ‰Âθ, Ëϲ˘‡fl ÛÌË͇θÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‡ÏÔÎËÚÛ‰˚ ıÓ‰‡, ÎËÚÓÈ ÍÓÔÛÒ ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚ Ë ÔÓÂÁËÌÂÌÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ.

Skil 7402 ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Virutex RTE 146 L/ RTE 46 L ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 270 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 7500-12000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 2,5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. ÇÖë: 1,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ÓË„Ë̇θ̇fl ÒËÒÚÂχ ÙËθÚ‡ˆËË; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ·‡ÁÓ‚‡fl — χ¯Ë̇, ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‚‡ˇÌÚ ‚ ÍÂÈÒ — χ¯Ë̇, ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË, Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ‡·‡ÁË‚Ì˚ ÎËÒÚ˚ ‡ÁÌÓÈ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË, Ïfl„ÍË ÍÛ„Ë ËÁ ·‡‡Ì¸ÂÈ ¯ÂÒÚË ‰Îfl ÔÓÎËÓ‚ÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 350 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000-8000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 4/ 7 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150 ÏÏ. ÇÖë: 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ë ÔÂ‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚ͇ı; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; Ïfl„͇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl Ú‡ÂÎ͇. ÑéèéãçàíÖãúçé: ‰˚ÓÍÓÎ; ¯Î‡Ì„ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ (‰Ë‡ÏÂÚ 3,5 ÏÏ); ÊÂÒÚ͇fl ËÎË Ïfl„͇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ڇÂÎÍË (‰Ë‡ÏÂÚ 150 ÏÏ). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ò‡ÁÛ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ — ÌË ÏÌÓ„Ó ÌË Ï‡ÎÓ ÚË ÛÍÓflÚÍË. èÂ‚‡fl — ÓÒÌӂ̇fl É-Ó·‡Á̇fl, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÍÛÓÍ ÔÛÒ͇. ÇÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÍÓÔÛÒ χ¯ËÌ˚ Ò‚ÂıÛ Ë ËÏÂÂÚ Ô‡Á˚ ‰Îfl ԇθˆÂ‚ ÔÓ‰ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ı‚‡Ú. ç‡ÍÓ̈, ÚÂÚ¸fl ‡ÁÏ¢Â̇ ‚ÔÂ‰Ë. èÂ‚‡fl Ë ‚ÚÓ‡fl ÛÍÓflÚÍË — Ò ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË, ‡ ̇ ÚÂÚ¸ÂÈ Ò‰Â·Ì˚ ËÙÎÂÌËfl ‰Îfl ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÓ„Ó ı‚‡Ú‡. ùäëèãìÄíÄñàü: ˝ÚË ùòå Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÙËÌ˯ÌÓ„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ı, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. åÓ‰Âθ RTE 146 L Ò ‡ÏÔÎËÚÛ‰ÓÈ ÍÓη‡ÌËÈ 4 ÏÏ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ «ÚÓÌÍË» ÓÔÂ‡ˆËË, ÚÓ„‰‡ Í‡Í RTE 46 L — Ò 7-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ Ó·ËÚÓÈ — ̇ «Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚». èÓ‰ÓȉÂÚ 46-fl Ë ‰Îfl ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË. é„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl — ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Û‚Â΢ÂÌ˲ ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ χ¯ËÌ, ‡ ÒÔˆˇθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ‡·‡ÁË‚Ó‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 198. êÖáûåÖ: χ¯ËÌ˚ Virutex ËÏÂ˛Ú ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ıÓÓ¯Ó Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì˚ Ë Ó·Î‡‰‡˛Ú ‚ÒÂÏË ÙÛÌ͈ËflÏË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï.

158

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ Ë ÒÍÓÏÌ˚È ‚ÂÒ. å‡ÒÒ‡ χ¯ËÌÍË — ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ 1,3 Í„, ‡ ‡θÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ (ÑıòıÇ) — 393ı143ı292 ÏÏ. ó‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚ „ÛÎËÛÂχfl. è˘ÂÏ ÍÓÎÂÒËÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÎË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ, Ú‡Í ˜ÚÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ Û‰Ó·ÌÓ ‰‡Ê ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚. èÓÂÁËÌÂÌ̇fl ͇ۘ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË, ÔÂ‰‡˛˘ÂÈÒfl ̇ ÛÍË Ï‡ÒÚÂ‡, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÍÂÔÍÓÏÛ ı‚‡ÚÛ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÏÓ‰Âθ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÒÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. óÂÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÎËÒÚ‡ı Ë ÍÛ„Â Ó̇ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ Ì ‚ ÔÓÒÚÓÈ Ï¯ÓÍ, ‡ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚È Ì‡ ‚˚ıӉ ÙËθÚÓÏ. 凯ËÌÛ Û‰Ó·ÌÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ Ë Ì‡ ‚ÂÒÛ, Ë ‰‡Ê ‰Âʇ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. Ä ˝ÚÓ ‰‡ÂÚ fl‰ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (̇ÔËÏÂ, ̇ ‚˚ÒÓÚ — ‚ÚÓÓÈ ÛÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ÛˆÂÔËÚ¸Òfl Á‡ ÎÂÒÚÌˈÛ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (‚ ÍÓÓ·ÍÂ/ ‚ ÍÂÈÒÂ Ò ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ) — $77/ $86. êÖáûåÖ: ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È, Û‰Ó·Ì˚È Ë Î„ÍËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ Ëϲ˘ËÈ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ‚˚ÒÓÍË ӷÓÓÚ˚.

Sparky EX 125 E ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 300 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000-11000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. ÇÖë: 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „Û-

ÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; 3 ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ÎËÒÚ‡ ‡ÁÌÓÈ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔËϘ‡ÚÂθ̇ ̇΢ËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl. å‡ÍÒËχθÌÛ˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl, ‡ ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ·˚· ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ «‰Ó‚‰Â̇», Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ̷Óθ¯Ë ӷÓÓÚ˚. ÖÒÚ¸ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÓÏÓÊÂÌËfl ‰ËÒ͇ (ABS). ìÒÚÓÂ̇ Ó̇ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, «ÍÓÎӉ͇» ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ì‡ÊËχÂÚ Ì‡ ·‡‡·‡Ì, ABS Ê ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ËÏÔÛθÒÌÓ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÛÏÂ̸¯‡˛ÚÒfl ÔÂ„ÛÁÍË Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ̇„‚‡ ùòå. ùäëèãìÄíÄñàü: „·‚̇fl ÒÙÂ‡ ÔËÏÂÌÂÌËfl EX 125 E — ÓÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl ‰Ó‚Ӊ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. èËÏÂ — ÔÓÒΉÌflfl ÒÚ‡‰Ëfl ˆËÍ΂ÍË ÎË·Ó ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÓÚ‰ÂÎ͇ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ËÎË ¯Ô‡Ú΂‡ÌÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. è˚θ ÓÚÒ‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ‰ËÒÍÂ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ ϯÓÍ ËÎË ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒ (ÒÏÓÚfl ˜ÚÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ). ÑÎfl ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ «‡ÒıÓ‰ÍË» Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ «ÎËÔۘ» ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ. Ä Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ χ¯ËÌÍË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $93. êÖáûåÖ: Sparky EX 125 E — ÓÚ΢Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. ëÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÒËÒÚÂχÏË „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ÚÓÏÓÁÓÏ ‰ËÒ͇ (ABS).

Einhell BES-125 ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 6 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. ÇÖë: 1,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; „ÛÎËÛÂχfl D-Ó·‡Á̇fl ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÔÂ‰ÌÂÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ D-Ó·‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚. é̇ ÒËÏÏÂÚ˘̇ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ Û‰Ó·Ì‡ Ë ‰Îfl ΂¯ÂÈ, Ë ‰Îfl «Ô‡‚¯ÂÈ». è˘ÂÏ ÍÂÔËÚÒfl ͇ۘ Í ÍÓÔÛÒÛ Ì ÊÂÒÚÍÓ, ‡ ˜ÂÂÁ ÓÒ¸, Ú‡Í ˜ÚÓ Â Î„ÍÓ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ËÎË ÓÔÛÒÚËÚ¸. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl «ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚» ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÎÂÁ̇ ÔË ¯ÎËÙÓ‚Í ̇ ‚ÂÒÛ ËÎË ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. é‰Ì‡ÍÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ëϲ˘Û˛Òfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸, Ì ÒÚÓËÚ ‰‡‚ËÚ¸ ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ — ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ì ۂÂ΢ËÚÒfl, ‡ ‚ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂβ ÔˉÂÚÒfl ÚÛ„Ó (‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÔÂ„‚). ùäëèãìÄíÄñàü: Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ BES-125 ¯ÎËÙÛ˛Ú ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÏÂڇη, Ô·ÒÚχÒÒ Ë Ú.‰. è‡‚‰‡, ÌÛÊÌÓ Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ· Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ ҂ÓÈ ‰ËÒÍ Ë ˜ÚÓ Ï‡¯ËÌ͇ Ì Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÏÓÍÓ„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl „Óχ‰ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô˚ÎË, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ,  ۉ‡ÎÂÌË — ‚‡Ê̇fl ÔÓ·ÎÂχ. ì BES-125 ÒÓ ÓÚÒ‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ‰ËÒÍ Ë ÔÓÍ·‰ÍÛ. чΠÓÌ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ (ϯÓÍ-ÙËθÚ).

ùäëñÖçíêàäéÇõÖ òãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ òÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ Î„ÍÓ ÍÂÔËÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl ÔÓ‰Ó¯‚Â Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÚËÔ‡ Velcro («ÎËÔ͇ۘ»). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $31. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl. D-Ó·‡Á̇fl ÛÍÓflÚ͇ ӷ΄˜‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ Ì‡ ‚ÂÒÛ Ë ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı.

Domotec MS-275 ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 380 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6000-11000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; „ÛÎËÛÂχfl D-Ó·‡Á̇fl ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÎËÒÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ‰ıÓ‰ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÔÓÒÚ — ‡Á ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ, ÂÏÛ Ì ÚÂ·Û˛ÚÒfl Ò‚ÂıÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒ͇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ë Ò‰ÌËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚. óÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚‡ÊÌÓ, Ú‡Í ˝ÚÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó Ë ÍÓÏÙÓÚ, ‚‰¸ Ú‡ÍÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ˜‡ÒÚÓ ‡·ÓÚ‡˛Ú ‡‰Ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl. çÛ ‡ Ò ˝ÚËÏ ÔÓÎÌ˚È ÔÓfl‰ÓÍ: ˝„ÓÌÓÏ˘̇fl D-Ó·‡Á̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸, Ë ·Óθ¯‡fl ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ÓÒ̇˘ÂÌ̇fl ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ Ì‡Ê‡ÚÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚‡ÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ëÍÓÓÒÚ¸ ÏÂÌfl˛Ú ÓÚ 6 ‰Ó 11 Ú˚Òfl˜ Ó·ÓÓÚÓ‚, ˜Â„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ Ë Ï‡ÚÂˇÎÓ‚. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ̇ χÎÂ̸ÍËı ÒÍÓÓÒÚflı Û‰Ó·ÌÓ «ÚÓ˜ËÚ¸» ‰‚ÂÒËÌÛ ËÎË ‚ÂÒÚË ÙËÌ˯ÌÛ˛ ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ, ‡ ̇ ·Óθ¯Ëı — Á‡˜Ë˘‡Ú¸ ÓÚ ʇ‚˜ËÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚ ËÎË „Û·Ó «ÔÓ‰„ÓÌflÚ¸» Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÔÓ‰ Ú·ÛÂÏ˚È ‡ÁÏÂ. ä‡Í Ë Û ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, Ô˚θ Á‰ÂÒ¸ ÓÚÒ‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÔÓ‰Ó¯‚Â, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ (ϯÓÍ ËÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $30. êÖáûåÖ: ÌÂÔÎÓıÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÌÛʉ. ëÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl „ÛÎËÛÂÏÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÙËÍÒËÛÂÏÓÈ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ.

Greapo PGEX 420 E ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 420 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000-11000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰).

ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 2,5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. ÇÖë: 2,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÒÂ‰Ë ‰Û„Ëı ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎÂÈ Greapo PGEX 420 E ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÒÓÎˉÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ¯ËÓÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl. í‡Í ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Í‡Í Ò ÔÓÎËÓ‚ÍÓÈ Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ËÎË ¯Ô‡Ú΂‡ÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, Ú‡Í Ë Ò Û‰‡ÎÂÌËÂÏ ʇ‚˜ËÌ˚ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ. åÓ‰Âθ Ò̇·ÊÂ̇ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, ˜ÚÓ, ÍÒÚ‡ÚË, ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ̘‡ÒÚÓ. ֢ ӉÌÓ ÓÚ΢ˠ— ÌÂÓ·˚˜Ì‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË:  ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÍÛ„ ‚ÒÂ„Ó ÍÓÔÛÒ‡. ÑÓÔÛÒÚËÏ˚È Û„ÓÎ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓ˜ÚË 360 „‡‰ÛÒÓ‚. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÛ˛ Û˜ÍÛ ‚ÓÓ·˘Â ÒÌËχ˛Ú, Ӊ̇ÍÓ ‚ ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl — ËÁ-Á‡ ÒÓÎˉÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Û‰Âʇڸ χ¯ËÌÛ ·Û‰ÂÚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÒÎÓÊÌÓ. ÇÒÚÓÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô˚ÎÂÛ‰‡ÎÂÌËfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ Ò‚ÓÂÈ Á‡‰‡˜ÂÈ. çÓ ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ, ‚ÏÂÒÚÓ Ï¯͇ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Ë Ô˚ÎÂÒÓÒ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓ, ‚ÒÚÓÂÌÌÓ ‚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ. èË ‡·ÓÚÂ Ò ·Óθ¯ËÏË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ˜‡ÒÚÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ̇˷ÓΠÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÚËÔ‡ «ÎËÔ͇ۘ» — ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ Ë Ó·Î‡‰‡ÂÚ Greapo PGEX 420 E ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $32. êÖáûåÖ: ÌÂÏÌÓ„Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ı ¯ÎËÙχ¯ËÌ Ô‰·„‡˛Ú Á‡ Ú‡ÍË Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ë ‰Â̸„Ë «ÒÚÓθÍÓ» ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ÓÔˆËÈ. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Û PGEX 420 E ‚‡¸ËÛÂÚÒfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇.

Black&Decker KA250K Sandstorm åÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 170 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 13000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. èÎÓ˘‡‰¸ ‰ÂθÚӂˉÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚: 136 Í‚. ÏÏ. ÇÖë (‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ): 3,36 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÏÂÌ˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ÊÂÒÚÍËÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ò Ï¯ÍÓÏ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÍÓÔÛÒÂ. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ÔÓÙËθÌ˚ ̇҇‰ÍË; ÒÏÂÌÌ˚ ÔÓ‰Ó¯‚˚; ̇·Ó˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ·Ûχ„Ë Ë ÔÓÎËÓ‚‡Î¸Ì˚ı „Û·ÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ Ò‚ÂıÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‰Ó·Ì˚È ı‚‡Ú, Ô˘ÂÏ ‰ÂʇڸÒfl Û‰Ó·ÌÓ Ë Ó‰ÌÓÈ, Ë ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÏÂÌÌ˚ı Ô·ÚÙÓÏ Ï‡¯Ë̇ Ú‡ÌÒÙÓÏËÛÂÚÒfl ‚ ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È ËÎË ‰ÂθÚӂˉÌ˚È ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ. èÓÙËθÌÛ˛ Ô·ÚÙÓÏÛ Ò ‚˚ÔÛÍÎ˚ÏË Ë ‚Ó„ÌÛÚ˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡-

www.mastercity.ru ÌËfl Ù‡ÒÓÌÌ˚ı ͇ÌÚÓ‚. ä «ÌÓÒËÍÛ» ‰ÂθÚӂˉÌÓÈ ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÏÓÊÌÓ ÔËÍÂÔËÚ¸ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ.

KA250K ÓÒ̇˘Â̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÓÏÓÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ, Ì ÓÔ‡Ò‡flÒ¸ ˆ‡‡ÔËÌ, ÒÚ‡‚ËÚ¸ χ¯ËÌÛ Ì‡ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl. Ä·‡ÁË‚Ì˚ ÎËÒÚ˚, Í‡Í Ë ÒΉӂ‡ÎÓ ÓÊˉ‡Ú¸, ÍÂÔflÚÒfl ̇ «ÎËÔۘͻ. ùäëèãìÄíÄñàü: χ¯Ë̇ ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ ‡·ÓÚ˚. íÂÛ„ÓθÌÛ˛ ÔÓ‰Ó¯‚Û ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‰‚ÛÏfl ÒÔÓÒÓ·‡ÏË: Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ («ÌÓÒÓÍ» ̇Ô‡‚ÎÂÌ ÓÚ Ï‡ÒÚÂ‡) Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ (Û„ÓÎ «ÒÏÓÚËÚ» ‚ ÒÚÓÓÌÛ Ï‡ÒÚÂ‡). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÙÛÌ͈ËË Í‡Í ‰ÂθÚӂˉÌÓ„Ó, Ú‡Í Ë ÔÎÓÒÍÓ„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl. ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Ï‡ÚÂˇÎÓ‚, ÌÂχÎÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÒÔÂÍÚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı Á‡‰‡˜. Ä ·Î‡„Ó‰‡fl ÔÓ‰Ó¯‚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÔÓÙËθÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ ÏÓÊÌÓ Í ÚÓÏÛ Ê ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ Û„ÎÓ‚˚Â Ë ÓÍÛ„Î˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $127. êÖáûåÖ: ˝Ú‡ ·˚ÚÓ‚‡fl ÛÌË‚Â҇θ̇fl χ¯Ë̇ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ˜ÂÚ˚ ‡Á΢Ì˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl. àÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË Ë ÓÒ̇˘ÂÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÓÏÓÊÂÌËfl ÔÓ‰Ó¯‚˚.

Blaucraft BES 420 E ùÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚‡fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 420 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000-12000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ÑÇàÜÖçàâ: 2,5 ÏÏ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. ÇÖë: 1,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ÔÓ‰Ó¯‚˚; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ‡·‡ÁË‚Ì˚ ÎËÒÚ˚ ‡ÁÌÓÈ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÒÌÓ‚ÌÓ ̇Á̇˜ÂÌË χ¯ËÌ˚ — ÓÍÓ̘‡ÚÂθ̇fl ‰Ó‚Ӊ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ. äÓÒ‚ÂÌÌÓ ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ Ë Ì·Óθ¯ÓÈ ˝ÍÒˆÂÌÚËÒËÚÂÚ — ‚ÒÂ„Ó 2,5 ÏÏ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÏÓ˘ÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ë ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl „Û·˚ı ‡·ÓÚ. ᇉÌflfl ÛÍÓflÚ͇ BES 420 E Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ ·‰ÓÌË ·Î‡„Ó‰‡fl ËÁÓ„ÌÛÚÓÈ ÙÓÏÂ Ë ¯ÂÓıÓ‚‡ÚÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÑÛ„‡fl Û͇ ÏÓÊÂÚ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ „˷ӂˉÌÓÈ Û˜ÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl, ÍÒÚ‡ÚË, „ÛÎËÛÂÚÒfl ÔÓ Û„ÎÛ Ì‡ÍÎÓ̇. ë‰Â·ÌÓ ˝ÚÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ χ¯ËÌÍÓÈ ·˚ÎÓ Û‰Ó·ÌÓ Ï‡ÌËÔÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı. èË ¯ÎËÙÓ‚Í ÔÎÓÒÍËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ «‰Âʇͻ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡Á„Ë·‡˛Ú, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ‡ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ÏË ÔÎÓÒÍÓÒÚflÏË ‚ÓÁ‚‡˘‡˛Ú ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË (45 „‡‰ÛÒÓ‚). ùäëèãìÄíÄñàü: Í‡Í Ì·Óθ¯ÓÈ «ÏËÌÛÒ», ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË „ÛÎflÚÓ‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚ — Á‰ÂÒ¸ ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÍÛÍÂ, ˜ÚÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ «˛ÒÚËÓ‚ÍË» ÔÓ ıÓ‰Û ‰Â·. ÑÎfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ χ¯Ë̇ Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì‡fl. èÓ˝ÚÓÏÛ ÂÈ ÔÓ ÒËÎ‡Ï ‡·ÓÚ‡ ‰‡ÊÂ Ò Ò‡Ï˚ÏË «ÚÛ‰Ì˚ÏË» ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË (ÔÓÍ˚Ú˚ÏË Î‡ÍÓÏ ËÎË Í‡ÒÍÓÈ) — ̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÒÌËχ˛Ú Î˯ÌË ÒÎÓË ãäå, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ Ì·Óθ¯Ëı Ó·ÓÓÚ‡ı ‰Â·˛Ú Á‡‚Â¯‡˛˘Û˛ ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1267 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ‚‡ˇÌÚ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ë BES 420 E ‡·ÓÚ‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚÓ, Û‰Ó·ÌÓ, ‡ „·‚ÌÓÂ, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

159

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

ÑéåÄòçàÖ èéåéôçàäà D

omotec — ÌÂψ͇fl ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇. è‰·„‡Âχfl ÔÓ‰ ÌÂÈ ÔÓ‰Û͈Ëfl ËÁ‚ÂÒÚ̇ Á‡ Û·ÂÊÓÏ Ë ÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı Ö‚ÓÔ˚ Ë ûÊÌÓÈ ÄÏÂËÍË. àÁ‰ÂÎËfl Domotec ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ÍÛÔÌ˚ Á‡‚Ó‰˚ ÉÂχÌËË, äËÚ‡fl Ë í‡È‚‡Ìfl. éÒÌÓ‚ÌÓ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÏÔ‡ÌËË — ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ë ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ‡Û‰ËÓË ·˚ÚÓ‚‡fl ÚÂıÌË͇. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÙËÏ˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒΉflÚ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÔÓÒ‡ Ë Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ ‚̉fl˛Ú ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË. Ç ËÚÓ„Â Ô‰·„‡ÂÏ˚È ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Ó˜Â̸ ¯ËÓÍ: ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ìòå, ÔËÎ˚, ÎÓ·ÁËÍË, ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚, Û·‡ÌÍË, ÚÓ˜ËθÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ. éÙˈˇθÌ˚Ï ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓÓÏ Domotec ‚ êÓÒÒËË ‚ÓÚ ÛÊ ÒÂϸ ÎÂÚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Tristar. ÇÒfl ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂχfl ‚ ̇¯Û ÒÚ‡ÌÛ ÔÓ‰Û͈Ëfl ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì‡ «êÓÒÚÂÒÚÓÏ» Ë ÔÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ ÔË·‚ÍË Ï‡„‡ÁËÌÓ‚, ÔÓıÓ‰ËÚ ÍÓÌÚÓθ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â. ÖÒÎË Ê ÔÓÒΠÔÓÍÛÔÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚Ò Ê ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÒÚÓfl, ÔÓÏÓ„ÛÚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÂ‚ËÒÌ˚ ˆÂÌÚ˚, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÒÂı „ËÓ̇ı êÓÒÒËË.

Domotec MS-294/ 294 A/ 295 ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. Û‚‡ÊÂÌË (‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ Á̇˜ÂÌËfl ÍÛÚfl˘Â„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Ë ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl). éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ÒÔˆˇθÌ˚ ԇÁ˚ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ·ËÚ. Å·„Ó‰‡fl ÍÓ̯ÚÂÈÌ‡Ï ÔÓÒΉÌË ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ Ë Ì ÔÓÚÂfl˛ÚÒfl. êÖÉìãàêéÇäà: Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ. ä ÔËÏÂÛ, ÂÊËÏ Ò‚ÂÎÂÌËfl ‚Íβ˜‡˛Ú «ÚÛÏ·ÎÂÓÏ» ̇ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $40/ $53/ $60.

Domotec MS-204/ MS-204 K íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 18/ 18/ 24 Ç; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 3-5/ 3-5/ 1 ˜. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 15/ 15/ 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 10/10/13 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 0-400 Ë 0-1150/ 0-400 Ë 0-1150/ 0-500 Ë 0-1400 Ó·./ÏËÌ. äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 18/18/24 ç*Ï; 16-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ÔÎ˛Ò ÒÚÛÔÂ̸ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 10/ 10/ 13 ÏÏ. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 1,8/ 1,8/ 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ; ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; 2 „ÌÂÁ‰‡ ‚ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ; ÛÌË‚Â҇θÌÓ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; 1/ 2/ 1 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 5 ·ËÚ; 5 Ò‚ÂÎ; ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÓ˘Ì˚ÏË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË (24 ‚Óθڇ — χÍÒËÏÛÏ, ˜ÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl, ‰‡ Ë 18 ‚ÓÎ¸Ú — ÌÂχÎÓ) Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰ÓÈÚË ‰‡Ê ‰Îfl Ôӂ‰ÂÌËfl ÚflÊÂÎ˚ı ‡·ÓÚ, Ú‡ÍËı, Í‡Í Ò‚ÂÎÂÌË ·Óθ¯Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍÂ, ÒÚ‡ÎË Ë Ú.Ô. ÑÎfl ÒÌËÊÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË Ë ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ı‚‡Ú‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÍÓflÚÍË Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË.

295-fl ÏÓ‰Âθ ËÏÂÂÚ Ì‡Ë·Óθ¯Â ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌË — 24 Ç, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‚Â· ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 20 ÏÏ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó̇ Ë ÓÒ̇˘Â̇ ËÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ Ò Û‚Â΢ÂÌÌ˚Ï 13-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ. èÂ‚˚ Ê ‰‚ ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ Î˯¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËÂÈ: Û Domotec MS-294 A ‚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ Ì ӉËÌ (Í‡Í Û MS-294), ‡ ‰‚‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ÇÚÓÓÈ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÔË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — ÔÓ͇ Ӊ̇ ËÁ ·‡Ú‡ÂÈ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ‰Û„‡fl Á‡flʇÂÚÒfl. äÓÔÛÒ‡ ‰ÂÎÂÈ ÓÚÎËÚ˚ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Î„ÍË. ç‚ÂÎËÍË Ë „‡·‡ËÚ˚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔËflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‡·Ó˜Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔË ˝ÚÓÏ ÌËÒÍÓθÍÓ Ì ÔÓÒÚ‡‰‡ÎË Ë, ̇ÔÓÚË‚, ‚˚Á˚‚‡˛Ú

160

쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‰ÂÎÂÈ — ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚„Ó‰ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚ Ëı ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ÏÓ˘ÌÓ„Ó ÏÓÚÓ‡ Û‰‡ÂÚÒfl ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓÎÌÓ. ç‡ÔËÏÂ, ̇ ÔÂ‚ÓÈ «ÔÂ‰‡˜Â» ÏÓÊÌÓ Ë Ò‚ÂÎËÚ¸ ·Óθ¯Ë ÓÚ‚ÂÒÚËfl, Ë Òϯ˂‡Ú¸ ‡ÒÚ‚Ó˚, ‚ÚÓ‡fl Ê ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl «ÔÓ‰‡ÚÎË‚˚ı» χÚÂˇÎÓ‚ Ë ÚÓÌÍËı Ò‚ÂÎ. äÓÔÛÒ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÏÓÌÓÎËÚÌ˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È. ÑÎfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˝ÚÓ ÒÍÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚˚„Ó‰ÌÓ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ˆÂÌÛ Ì ‚ Û˘Â· ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡Ï (ÍÓ̘ÌÓ, ÔË Ì‡‰ÎÂʇ˘ÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl). êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÒÍÓÓÒÚÂÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡. å‡ÍÒËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, ‚ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ ÍÛÓÍ; Ò‚ÂıÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl — ‚ÂÒ. êÂÊËÏ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ò Û‰‡ÓÏ ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $41/ $42.

Domotec MS-5551 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚ˚È Û‰‡. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 910 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 0-1000 Ë 0-3000 Ó·./ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ/·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Íβ˜ ‰Îfl Ô‡ÚÓ̇ (ÚÓθÍÓ MS-204). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚ ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ë ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Î˯¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Ô‡ÚÓ̇. ì 204-È ‰ÂÎË ÓÌ Ó·˚˜Ì˚È Ë Á‡ÊËχÂÚÒfl Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï Íβ˜ÓÏ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Û K-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË — ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ (Û‰ÂÊË‚‡fl Â„Ó ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸, χÒÚÂ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚ ÛÍÓÈ «‚ÂıÛ¯ÍÛ»). åÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò ‰‚ÂÒËÌÓÈ, Ô·ÒÚËÍÓÏ, ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ, ·ÂÚÓÌÓÏ Ë Î˛·˚ÏË ‰Û„ËÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. LJÊ̇fl

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 30 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 16 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 50 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 850 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 3150 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 2,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 5 Í„. éëéÅÖççéëíà: Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ; Íβ˜ ‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚Ó Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÌÓ ÍÓθˆÓ; ̇·Ó ·ÛÓ‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ ıÓÓ¯ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸˛ (Û ÌÂ„Ó ÚË ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚) Ë ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸˛. Å·„Ó‰‡fl ‚ÂÚË͇θÌÓÏÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˲ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÓÌ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÎËÌÌ˚È, Ú‡Í ˜ÚÓ ËÏ Û‰Ó·ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰‡Ê ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó ÌËÁÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÏÓÚÓ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÛ, ÒÏ¢‡fl ‚ÌËÁ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË, ˜ÚÓ ÚÓÊ ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ ·Î‡„ÓÏ. êÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÍÓflÚÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚È ı‚‡Ú Ë ÒÏfl„˜‡ÂÚ ‚Ë·‡ˆËË. è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡ — ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË ·Û‡ ÛÍË ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl ˆÂÎ˚, ‡ ÏÓÚÓ Ì ҄ÓËÚ. ä ÒÎÓ‚Û, ‚˚ÒÓ͇fl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÒÓÏÌÂÌËfl Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ — ÍÓÔÛÒ Ï‡¯ËÌ˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ ÏÂڇη (Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Î˯¸ ÍÓÊÛı ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÛÍÓflÚ͇). LJÊÌÓ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÂÚ‡ÎÎ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ Ë Ì ÚÂflÂÚ Ò‚ÓËı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÔË Ì‡„‚ — ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ. ä‡Í ÛÊ ÓÚϘ‡ÎÓÒ¸, χ¯Ë̇ ÛÌË‚Â҇θ̇ — ² Ì ÚÓθÍÓ Ò‚ÂÎflÚ ‡Á΢Ì˚ χÚÂˇÎ˚ (‚Íβ˜‡fl ‰‚ÂÒËÌÛ Ë ÏÂÚ‡ÎÎ), ÌÓ Ë ÔÓ‚Ó‰flÚ «‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÌ˚» ‡·ÓÚ˚, ÔÓ·Ï˚‚‡fl ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ÔÓÂÏ˚ ‚ ÒÚÂ̇ı. Ç˚ÒÓ͇fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ÂÊËÏ ˜ËÒÚÓ„Ó ‰ÓηÎÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜Â̇ χÒÒÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ·Óθ¯ÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ·ÛÂÌËfl ‚ ·ÂÚÓÌ (‰Ó 30 ÏÏ), ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËËÚ¸ ÒÔÂÍÚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ. êÖÉìãàêéÇäà: ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ‚˚·Ë‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ. é‰ËÌ — ̇ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË, ‰Û„ÓÈ — ̇ Á‡‰ÌÂÈ Â ˜‡ÒÚË ÔÂ‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $74.

Domotec MS-5607 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2050 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ¯ËÓÍËÈ „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ÔÂ˜‡ÚÍË; É-Ó·‡ÁÌ˚È Íβ˜; 2 ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÍÛ„‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Domotec MS-5607 ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ ÏÓ˘Ì˚ı ÓÚÂÁÌ˚ı χ¯ËÌ. Ä ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÚflÊÂÎ˚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‡ÒÔËÎÓ‚Í ÒÚ‡ÎË Ë ·ÂÚÓ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ ¯ÎËÙÓ‚Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì ÒÚ‡¯Ì˚. ä‡Í Ë Û Î˛·ÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ìòå, ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl Û MS-5607 Ì‚˚ÒÓ͇, Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÔÚËχθ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÊÛ˘ÂÈ ÍÓÏÍË (80 Ï/ÒÂÍ.) ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË «‰‚ÂÒÚËÚˉˆ‡Ú˚ı» ‰ËÒÍÓ‚. èËÏÂÌflÚ¸ ÒËθÌÓ «ÒÚÓ˜ÂÌÌ˚» ËÎË ËÌ˚ ÔÓÔÓÒÚÛ ÌÂ‡ˆËÓ̇θÌÓ: Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ÂÁ‡ ÛÔ‡‰ÂÚ, Ë ÍÛ„ ·˚ÒÚÓ ËÁÌÓÒËÚÒfl, ‰‡ Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·Û‰ÂÚ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ. íË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÓÁˈËË ‰Îfl ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ( ÏÓÊÌÓ «ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸» ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl) Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Ò‚Ó·Ó‰Û, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠۉӷÌÛ˛ ÔÓÁÛ. éÒÌӂ̇fl «Ûı‚‡Ú͇» ËÏÂÂÚ D-Ó·‡ÁÌÛ˛ ÙÓÏÛ —  ‰Û„‡ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÛÍÛ, ‡ ÂÁËÌÓ‚‡fl ‚ÒÚ‡‚͇ ÒÏfl„˜‡ÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ MS-5607 — ·Î‡„Ó‰‡fl ˆ‚ÂÚÛ «silver» («ÒÂ·Ó») ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl «ÒÎË‚‡ÂÚÒfl» Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÊÛıÓÏ ‰ÛÍÚÓ‡, ˜ÚÓ Ôˉ‡ÂÚ «·Ó΄‡Í» ˝Î„‡ÌÚÌÓÒÚ¸ Ë «ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸».

óÚÓ·˚ ìòå ÒÎÛÊË· «‚ÂÓÈ Ë Ô‡‚‰ÓÈ», ‚‡ÊÌÓ Â Ì ÔÂ„Ûʇڸ. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ï‡ÒÒ˚ Ò‡ÏÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ËÁÎ˯Ì ʠ‰‡‚ÎÂÌË ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÏÂ̸¯ÂÌ˲ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÂ„‚ ÏÓÚÓ‡ Ë ÒÌËÊÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚Ó„Ó Íβ˜‡ (Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı «·Ó΄‡ÓÍ», Á‰ÂÒ¸ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl ÍÌÓÔÍÓÈ). ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÙËÍÒËÛ˛Ú Ó·˚˜Ì˚Ï ‚ËÌÚÓÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $68.

áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË «Û˜‡ÒÚËË» ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó Íβ˜‡ (¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓ„Ó — ÓÌ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $58/$46.

Domotec MS-224/ MS-224 A ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍË ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Domotec MS-242/ MS-243 ÑËÒÍÓ‚˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200/ 1300 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90/ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ — 64/40 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 185 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. òàêàçÄ èêéèàãÄ: 2,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4200 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 4,4/4,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ·ÁÂÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ÎËÌËË ÂÁ‡ (MS-242); ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ‰ËÒÍ Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡ÌËfl ·ÁÂÌÓ„Ó Û͇Á‡ÚÂÎfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË ÔË‚ÎÂ͇˛Ú ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔË‚Ó‰‡ Ë ıÓÓ¯ÂÈ ˝„ÓÌÓÏËÍÓÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Á‡ÍÂÔÎÂ̇ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ‚˚ÌÂÒÂ̇ ‰‡ÎÂÍÓ ‚ÔÂ‰. í‡Í‡fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Û‰Ó·Ì Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Û˜ÍË Ì‡ ÓÔÓÌÓÈ Ô·ÚÙÓÏ ËÎË Á‡˘ËÚÌÓÏ ÍÓÊÛıÂ. èËÎ˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡: Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ÁÏÂ˚ ‰ËÒ͇ Ë Û„Î˚ ̇ÍÎÓ̇. èË ˝ÚÓÏ MS-243 ÌÂÏÌÓ„Ó ÏÓ˘ÌÂÂ, Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó ÒÔÓÒӷ̇ ·˚ÒÚ ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò «ÚÛ„ËÏË» χÚÂˇ·ÏË. ì 242-È ÏÓ‰ÂÎË ÂÒÚ¸ ‚‡Ê̇fl ÍÓÌÒÚÛÍÚ˂̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ·ÁÂÌ˚È Û͇Á‡ÚÂθ ÎËÌËË ÂÁ‡. ç‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ Á‡˘ËÚÌÓÏ ÍÓÊÛı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ì·Óθ¯‡fl Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÍÓӷӘ͇, ÓÚÍÛ‰‡, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë Ò‚ÂÚËÚ Î‡ÁÂ. Ö„Ó ÔÓÏÓ˘¸ ÓˆÂÌËÚ Í‡Ê‰˚È: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÔË ·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÓÔËÎÓÍ Ò‚ÂÚ ÎÓÊËÚÒfl ÔÓ‚Âı ÌËı, «ÔÓ‰ÏÂÌflfl» ‡ÁÏÂÚÍÛ, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÓÌ Ì ÚÓθÍÓ ÓÒ‚Â˘‡ÂÚ ÎËÌ˲ ÂÁ‡, ÌÓ Ë ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ÍÓÊÛıÂ, ‡ Á̇˜ËÚ, χÒÚÂ ‚ˉËÚ, ‚ ͇ÍÓÏ ÏÂÒÚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‰ËÒÍ. èË ‰ÎËÌÌ˚ı ÔflÏ˚ı ÂÁ‡ı ‚‰Óθ Í‡fl ÔÓÏÓÊÂÚ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ Ò „ÛÎËÛÂÏÓÈ ÎËÌÂÈÍÓÈ (ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ Ë ‰ËÒÍÓÏ). éÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚Íβ˜ÂÌËfl, ‡ ÓÚ ‚‰ÌÓÈ Ô˚ÎË — Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡ (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÂ). éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÊ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ë Ó·Î„˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÍÓÌÚÓθ Ë Á‡ÏÂ̇ Ì ÓÚÌËχ˛Ú ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750/800 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 80 ÏÏ; ‚ ‡Î˛ÏËÌËË — 15 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 500-3000 ıÓ‰./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 18 ÏÏ. ÇÖë: 1,9 Í„. êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 4-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ. éëéÅÖççéëíà: ·ÁÂÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ÎËÌËË ÂÁ‡ (MS-224 Ä); Á‡ÏÂ̇ ÔËÎÍË ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ (MS-224 A); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò˙ÂÏÌ˚È ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì. äéåèãÖäíÄñàü: ÎÓ·ÁËÍ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; É-Ó·‡ÁÌ˚È Íβ˜; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; 3 ÔËÎÍË; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ (ÚÓθÍÓ MS-224 A); Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÔÓ‰Ó¯‚Û. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: 224-fl ÏÓ‰Âθ ˜ÛÚ¸ Ò··Â ҂ÓÂÈ «Ä»-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ë ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÌÂı‡‡ÍÚÂÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï „ÛÎflÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚. éÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ì ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË «ÒÍÓ·˚», ‡ Ò Â Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ (‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ·Óθ¯ÓÈ Ô‡Îˆ ˜ÂÚÍÓ ÎÓÊËÚÒfl ̇ Ì„Ó), ıÓÚfl Ë ÌÂÔË‚˚˜ÌÓ. ãÓ·ÁËÍ MS-224 A «‚ÓÓÛÊÂÌ» ·ÁÂÌ˚Ï Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ ÎËÌËË ÂÁ‡, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ Û‰Ó·Ì Ó‚ÌÓ ‡ÒÔËÎË‚‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ‰‡ Ë ÓÔËÎÍË ÚÂÔÂ¸ Ì ÔÓÏÂı‡. ùÚ‡ ÏÓ‰Âθ Ì ÚÓθÍÓ ÏÓ˘ÌÂÂ, ÌÓ Ë ÓÒ̇˘Â̇ ·ÓΠۉӷÌ˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ ÔËÎÍË:  Á‡ÏÂÌfl˛Ú ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ˚˜‡ÊÓÍ Ì‡ ¯ÚÓÍÂ Ë ‚˚ÌÛÚ¸/‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÎÓÚÌÓ. äÓ„‰‡ ˚˜‡„ ÓÚÔÛ˘ÂÌ, ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ Á‡ÊËχÂÚÒfl ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔÛÊËÌ˚. ÑÎfl ı‡ÌÂÌËfl ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓ„Ó Íβ˜‡ Û Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÂÁËÌÓ‚‡fl ‚ÒÚ‡‚͇-‰ÂʇÚÂθ ̇ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÚÓÊ ËÏÂ˛Ú ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÍÓ̯ÚÂÈÌ, ÌÓ Û ÌËı, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ô‡Á ‡ÁÏ¢ÂÌ Ì‡ Ô·ÚÙÓÏ ËÎË ÍÓÔÛÒ ÎÓ·ÁË͇, ˜ÚÓ ÏÂÌ ۉӷÌÓ. ч Ë ÙËÍÒ‡ˆËfl Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÌÂ Ú‡Í Ì‡‰ÂÊ̇. êÖÉìãàêéÇäà: ÍÓÎÂÒËÍÓ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Û 224-È ÏÓ‰ÂÎË ‡ÁÏÂÒÚËÎÓÒ¸ ̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡, ‡ Û MS-224 A — Ò‚ÂıÛ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. ç‡ÍÎÓÌ ÔÓÔË· ËÁÏÂÌfl˛Ú, ÓÚ‚ËÌÚË‚ «¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ» ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡ ÍÂÔÎÂÌËfl ÔÓ‰Ó¯‚˚. èÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÌÂÒÍÓθÍËı Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Û„ÎÓ‚ ËÎË ‚ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. áÄåÖçÄ èàãäà: Û MS-224 — Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓ„Ó Ê «¯ÂÒÚË„‡ÌÌË͇», ˜ÚÓ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓ‰Ó¯‚˚ (Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÌÛÊÌÓ ÓÚÓ‰‚ËÌÛÚ¸ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ). ì MS-224 A, Í‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚˚¯Â, ‰‡Ì̇fl Ôӈ‰Û‡ Ì ÔÓÚ·ÛÂÚ Û˜‡ÒÚËfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $45. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

éÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ Domotec: äÓÏÔ‡ÌËfl «íËÒÚ‡» åÓÒÍ‚‡, LJ¯‡‚ÒÍÓ ¯., ‰. 1, «åÓÒí‡ÌÒëÍ·‰» íÂÎ.: (095) 721-1379, 954-3953.

E-mail: domotec@domotec.ru

www.domotec.ru

èêàÉãÄòÄÖå ä ëéíêìÑçàóÖëíÇì çéÇõï êÖÉàéçÄãúçõï ÑàãÖêéÇ

161

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

Ñãü ÑéåÄòçàï åÄëíÖêéÇ è

‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ¯‚‰ÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Packard Spence ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ‚ êÓÒÒËË ÔËÏÂÌÓ „Ó‰ ̇Á‡‰. äÓÏÔ‡ÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÌÂÒÎÓÊÌ˚ı ‰Óχ¯ÌËı ‡·ÓÚ — ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠۉ‡Ì˚Â), ‡Á΢Ì˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, Û˜Ì˚ ‰ËÒÍÓ‚˚Â Ë ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚, Û·‡ÌÍË, ÎÓ·ÁËÍË, ÚӘ˷, ÙÂÁÂ˚, ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ÙÂÌ˚ Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ. ç‡ ‚Ò ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl „Ӊ˘̇fl „‡‡ÌÚËfl. îËÏÂÌÌ˚ ˆÂÌÚ˚, Á‡ÌËχ˛˘ËÂÒfl ÂÏÓÌÚÓÏ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÓÚÍ˚Ú˚ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÍÛÔÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı êÓÒÒËË. äÓÏÔ‡ÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÒÂ‚ËÒÌÛ˛ ÒÂÚ¸.

Packard Spence PSID 13HC1/ 13HC2/ 13HC3 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 810 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2800 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 29000 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È (PSID 13HC1/ 13HC2) ËÎË Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ (PSID 13HC3); ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: ‰Âθ Ò Ô‡ÚÓÌÓÏ Ë Íβ˜ÓÏ — 2,3 Í„; ‰Âθ PSID 13H3 ‚ ÍÂÈÒÂ Ë ÒÓ ‚ÒÂÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ — 6,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; 6 Ò‚ÂÎ (PSID 13HC1); ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ËÁ 132 Ô‰ÏÂÚÓ‚ (PSID 13çë3). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÒÌÓ‚Û Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ̇·ÓÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ó‰Ì‡ Ë Ú‡ Ê Òڇ̉‡Ú̇fl ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Û‰‡̇fl ‰Âθ. é̇ ÓÒ̇˘Â̇ ‚ÒÂÏË ÙÛÌ͈ËflÏË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl ‰Óχ¯ÌÂÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ — ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚, ‚ÂÒ Ë ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl. èÓÒΉÌflfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘ËÏ Ï‡ÍÒËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚, Ë ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl ̇ ÍÛÓÍ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸ Ó·ÓÓÚ˚ ‚ Ô‰Â·ı ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. ì ÔÂ‚˚ı ‰‚Ûı ÏÓ‰ÂÎÂÈ — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È Ô‡ÚÓÌ. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÏÂÌflÚ¸ Ò‚Â· ËÎË Ì‡Ò‡‰ÍË ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. PSID 13HC2 — Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ô‡ÚÓÌÓÏ, ·ÓΠ̇‰ÂÊÌ˚Ï, ÌÓ ÚÂ·Û˛˘ËÏ ÔËÏÂÌÂÌËfl Íβ˜‡. é·Â ÛÍÓflÚÍË Ò̇·ÊÂÌ˚ ‚ÒÚ‡‚͇ÏË ËÁ Ïfl„ÍÓ„Ó ÌÂÒÍÓθÁfl˘Â„Ó Ô·ÒÚË͇, ˜ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ·ÛËθÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı. Å·„Ó‰‡fl ÓÒÓ·ÓÈ ÙÓÏ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Û˜ÍË ‰ÂÎË «ÎÓ‚ÍÓ» ÒˉflÚ ‚ ·‰ÓÌË. ç‡Ë·ÓΠÁ‡ÏÂÚ̇fl ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ÏÓ‰ÂÎflÏË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË. PSID 13HC2 ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ËÚÂÎÂÏ „ÎÛ·ËÌ˚

162

Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÍÂÈÒÓÏ. ä HC1-‚ÂÒËË ÔËÎÓÊÂÌ˚ Â˘Â Ë ¯ÂÒÚ¸ Ò‚ÂÎ.

13HC3-fl ‰Âθ — ̘ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÊ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÂ. Ç Â ˜ÂÏÓ‰‡Ì˜ËÍ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓËÒÚËÌ ÌÂËÏÓ‚ÂÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÁÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ — „·Á‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÏÓ„ÛÚ ‡Á·ÂʇڸÒfl. í‡Í, ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ‰‚ÂÒËÌ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ 3 ̇·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı Ò‚ÂÎ — ÛÁÍË ÔÂÓ‚˚ (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 3 ‰Ó 8 ÏÏ), ¯ËÓÍË ÔÂÓ‚˚ (ÓÚ 12 ‰Ó 22 ÏÏ) Ë Â˘Â ˜ÂÚ˚ ÍÓÓÌÍË. èÎ˛Ò Í ˝ÚÓÏÛ ‰‚‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı Ò‚ÂÎ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ‰‚ÂÒËÌÓÈ Ë ÏÂÚ‡ÎÎÓÏ: Ó‰ÌË — Ò Ì‡Ô˚ÎÂÌËÂÏ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÚËڇ̇, ‰Û„Ë — Ò ‰‚ÓÈÌÓÈ ÒÔË‡Î¸˛. ç ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ·ÂÁ ‚ÌËχÌËfl Ë Î˛·ËÚÂÎË ·ÛËÚ¸ ÍËÔ˘ Ë ·ÂÚÓÌ — ‰Îfl ÌËı «‚ÎÓÊÂÌ˚» ·Û˚ Ò Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ÏË Ì‡Ô‡È͇ÏË. í‡ÍÊ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ ·ËÚ˚, ̇ÍˉÌ˚ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚ „ÓÎÓ‚ÍË Ë Ì‡·Ó ‡·‡ÁË‚Ì˚ı (ÔË„Ó‰flÚÒfl, ̇ÔËÏÂ, Ò‚‡Ì˚ ¯‚˚ Á‡˜Ë˘‡Ú¸, ÌÓÊË-ÌÓÊÌˈ˚ ÚÓ˜ËÚ¸ Ë Ú.‰.). çÓ Ë Á‰ÂÒ¸ ÔÂ˜ËÒÎÂÌË Ì Á‡ÍÓ̘ÂÌÓ — ÂÒÚ¸ Û˜ÌÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ (ÌÓÊӂ͇ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜, ÔÎÓÒÍÓ„Û·ˆ˚, ÛÌË‚Â҇θ̇fl ÓÚ‚ÂÚ͇ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚ÏË Ì‡Ò‡‰Í‡ÏË, ÍÓÏÔÎÂÍÚ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚ı Íβ˜ÂÈ). ç Á‡·˚Ú‡ ‰‡Ê ԇ‡ Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ — ÍÓ„‰‡ ËÁÌÓÒflÚÒfl ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Â, Ì ÔˉÂÚÒfl Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ÛÍÚÓ‡. äÛÓÍ Ò̇·ÊÂÌ Ù·ÊÍÓ‚˚Ï ˚˜‡ÊÍÓÏ ‚ÂÒ‡ Ë ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl χÍÒËχθÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚. ç‡ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÍÌÓÔ͇, ÙËÍÒËÛ˛˘‡fl ÍÛÓÍ ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $38/ $42/ $75.

Packard Spence PSCS 185C ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· Ò Î‡ÁÂÌ˚Ï Ï‡ÍÂÓÏ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 185 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 4,3 Í„.

éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ‰ËÒÍ; ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl; 2 Íβ˜‡ ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ‰ËÒ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl PSCS 185C ı‡‡ÍÚÂ̇ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚˚ı ‰ËÒÍÓ‚˚ı ÔËÎ — ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡Ì̇fl ‡Ï‡ Ë ÔÓ‰Ó¯‚‡, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ÍÓ̯ÚÂÈÌ˚ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ. ë‡Ï‡ ¯Ë̇ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ — Ì ÔˉÂÚÒfl ËÒ͇ڸ Ë ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ. èÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ ‚˚ÌÂÒÂ̇ ‰‡ÎÂÍÓ ‚ÔÂ‰ — Ú‡Í ÒÔÓ‰̠ۘ‰Âʇڸ ÔËÎÛ. í˚θ̇fl ÒÚÓÓ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Û˜ÍË ÔÓÍ˚Ú‡ ÂÁËÌÓÈ, ÒÌËʇ˛˘ÂÈ ‚Ë·‡ˆË˛ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ Î‡‰ÓÌË ÒÍÓθÁËÚ¸. É·‚̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔËÎ˚ — ̇΢ˠ·ÁÂÌÓ„Ó Ï‡ÍÂ‡. ç‡ Á‡˘ËÚÌÓÏ ÍÓÊÛı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ì·Óθ¯‡fl ÍÓӷӘ͇ Ò ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ, ÓÚÒÂÍÓÏ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÂÍ (2 ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÚËÔ‡ ÄÄÄ) Ë ÍÌÓÔÍÓÈ ‚Íβ˜ÂÌËfl. èÓ‰Ó·Ì˚ ·ÁÂ˚ — Ò‡Ï˚ ÏËÌˇڲÌ˚ ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ ‰Â̸, Ú‡Í ˜ÚÓ Í Ï‡ÒÒ ÔËÎ˚ ÓÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌË˜Â„Ó Ì ÔË·‡‚ÎflÂÚ. ÇÏÂÒÚÓ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÓÍӯ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚È ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ — ÍËÌÓÙÓÏ. éÌ «‡Ò˘ÂÔÎflÂÚ» ·ÁÂÌ˚È ÎÛ˜ ‚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÛ˜ÓÍ, ‡ÒıÓ‰fl˘ËÈÒfl ÔÓ‰ ¯ËÓÍËÏ Û„ÎÓÏ. ç‡ ‡ÒÔËÎË‚‡ÂÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÓÌË «ÒÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl» ‚ ÔflÏÛ˛ ÎËÌ˲ ‰ÎËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 30 ÒÏ (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «Ì‡ÒÚÓÂÌ» ̇ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl). ëËÒÚÂχ «Î‡ÁÂÌÓ„Ó Ì‡‚‰ÂÌËfl» Ó˜Â̸ ۉӷ̇. í‡Í, ÂÒÎË ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔË· Ì ˄‡ÂÚ ÓÒÓ·ÓÈ ÓÎË, ÏÓÊÌÓ ‚ÓÓ·˘Â Ì ‡ÁϘ‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. èÓ‰ÌÂÒ Í ÌÂÈ ÔËÎÛ, Ë Ò‡ÁÛ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓÌflÚÌÓ, „‰Â «ÔÓȉÂÚ» ‡ÒÔËÎ. å‡ÍÂ ÔÓÏÓÊÂÚ Ë ‚ Ó·‡ÚÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË «Ô‚˚¯Â ‚Ò„ӻ, ̇ÔËÏÂ, ÔË ‡ÒÍÓ هÌÂ˚, Ñëè Ë Ú.‰. чÊ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌ˚È „·ÁÛ ÔÓ‚ÓÓÚ ÔËÎ˚ «Û‚Ó‰ËÚ» ÎÛ˜ ÓÚ Î‡ÁÂÌÓÈ ÎËÌËË Ì‡ ‚ÔÓÎÌ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÏËÎÎËÏÂÚ˚. êÂÍÓÏẨÛÂÏ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ÔÓÒΉÌË ÚÓ˜ÍË ÎÛ˜‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ ‰‡Î¸ÌË ÓÚ ‡ÒÔË· — ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï ‡ÒıÓʉÂÌË Ò‡ÁÛ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡. É·‚ÌÓ — ·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ Ï‡ÍÂ ̇ÒÚÓÂÌ ÚÓ˜ÌÓ Ë Ò‚ÂÚËÚ ‚ÔÂ‰ ·ÂÁ ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ‚Ô‡‚Ó-‚΂Ó. êÖÉìãàêéÇäà: ̇ÒÚÓÈ͇ ۄ· ÂÁÍË — ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Ô‰Â·ı 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. Ç˚·‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÙËÍÒËÛÂÚÒfl Á‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ. íÓ Ê ҇ÏÓ ͇҇ÂÚÒfl ̇ÒÚÓÈÍË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔËÎÂÌËfl. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ‰‚ÛÏfl Íβ˜‡ÏË. é‰ÌËÏ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‰ËÒÍ, ‚ÚÓ˚Ï ÓÚÍۘ˂‡˛Ú Á‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $70.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

Packard Spence PSID 13L3 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 710 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-3000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 29000 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 2,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; D-Ó·‡Á̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Packard Spence PSID 13L3 — ·˚ÚÓ‚‡fl ‰‚ÛıÂÊËÏ̇fl ‰Âθ Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. éÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ì ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË ËÎË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË, ‡ ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ — Ì Ôflχfl, Í‡Í ˝ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ, ‡ D-Ó·‡Á̇fl. ä ÚÓÏÛ Ê Ó̇ ÔËÏ˚͇ÂÚ Í ÍÓÔÛÒÛ ‰ÂÎË ÔÓ‰ ÏÂÌ ÓÒÚ˚Ï Û„ÎÓÏ. í˚θ̇fl ÒÚÓÓ̇ Á‡‰ÌÂÈ Û˜ÍË ÔÓÍ˚Ú‡ ÌÂÒÍÓθÁfl˘ËÏ Ô·ÒÚËÍÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÍÓÏÙÓÚÌÓÒÚ¸. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡ «ˆÂ‚¸Â» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÚÓÊ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÔӉӷ̇fl ̇Í·‰Í‡, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸, Ì ÔÓθÁÛflÒ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. Å·„Ó‰‡fl ̇ÎË˜Ë˛ «Ú¢ÓÚÍË» ‰Âθ˛ ÏÓÊÌÓ ·ÛËÚ¸ ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ χÚÂˇÎ˚. è‡‚‰‡, Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÛÒÔÂıÓ‚ ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÓÚ PSID 13L3 ÓÊˉ‡Ú¸ Ì ÒÚÓËÚ — ‚Ò Ê ˝ÚÓ ·˚ÚÓ‚‡fl ÏÓ‰Âθ, Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇fl ‰Îfl «ÚÛ‰Ó‚˚ı ÔÓ‰‚Ë„Ó‚». ÖÒÎË Òӷβ‰‡Ú¸ ‰‡ÌÌÓ ӄ‡Ì˘ÂÌËÂ, ÚÓ ÛÌË‚Â҇θ̇fl Û‰‡̇fl ‰Âθ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÏÂÌËÚ ‰Óχ¯ÌÂÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ, Ë ÔÂÙÓ‡ÚÓ. êÖÉìãàêéÇäà: Ò‚ÂıÛ — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚, ̇ ÍÛÍ — ÍÓÎÂÒËÍÓ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl Ó·ÓÓÚÓ‚, ‡ ˜ÛÚ¸ ‚˚¯Â — ˚˜‡ÊÓÍ ‚ÂÒ‡ ‚ ÙÓÏ Ì·Óθ¯ÓÈ ÍÌÓÔÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $43.

Packard Spence PSCD 12BD/ 14AD/ 16DAD ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 12,0/ 14,4/ 16,8 Ç; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1,5 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-550/ 0-550/ 0-600 Ë 0-1400 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰).

èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-10,0 ÏÏ. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 1,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ (PSCD 16DAD); ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚˚ ̇Í·‰ÍË Ì‡ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÌÂÁ‰‡ ‚ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ (14AD/ 16DAD). äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; ̇·Ó Ò‚ÂÎ Ë ·ËÚ; ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û 12BD Ë 14AD — ‚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË ÒıÓÊË. ê‰ÛÍÚÓ Û ÌËı Ó‰ÌÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ χÍÒËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚ÂÎËÍË. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, 12-fl Ë 14-fl ‰ÂÎË Û‰Ó·Ì ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ — ÒÍÓÓÒÚ¸ Ò‚ÂÎÂÌËfl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÂ, Û ÌËı Ì‚˚ÒÓ͇.

PSCD 16DAD ·ÓΠÛÌË‚Â҇θ̇. é̇ ÓÒ̇˘Â̇ ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌ˚Ï ‰ÛÍÚÓÓÏ, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, χÍÒËχθÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ̇ ‚ÚÓÓÈ ÔÂ‰‡˜Â Û Ì ÔÓ˜ÚË ‚ ÚË ‡Á‡ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û «Ï·‰¯Ëı» ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÈ „Ó‡Á‰Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ҂ÂÎËÚ¸ ‰‚ÂÒËÌÛ, Ô·ÒÚËÍ Ë ‰‡Ê ÏÂÚ‡ÎÎ. ÇÒ ÚË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡ Ò̇·ÊÂÌ˚ ‰‚ÛÏfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ — ÔÓ͇ Ó‰ËÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ‚ÚÓÓÈ Á‡flʇÂÚÒfl. чÊ ÔÓÒÚ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ Á‡fl‰Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ «Á‡ÔÓÎÌËÚ¸» ·‡Ú‡² Á‡ ÔÓÎÚÓ‡-‰‚‡ ˜‡Ò‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡fl‰ÍË Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÏÂÌflfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‚ÂÒ¸ ‰Â̸. ÑÂÎË ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò‚Â·ÏË Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ÏË ·ËÚ‡ÏË. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚ Ë ÍÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ Ë ÍÓθˆ‡ ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $54/ $57/ $70.

Packard Spence PSBS 410 ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650 ÇÚ. êÄáåÖêõ (òıÑ): ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — 76ı125 ÏÏ; ÎÂÌÚ˚ — 76ı533 ÏÏ. ëäéêéëíú ãÖçíõ: 380 Ï/ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚; Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ϯ͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ÎÂÌÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: PSBS 410 — Ӊ̇ ËÁ ̇˷ÓΠÔÓÒÚ˚ı ÎÂÌÚÓ˜Ì˚ı ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ ÒÂ‰Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍÂ. ë‰Ìflfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ӷÓÓÚ˚, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ — Òڇ̉‡Ú̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ̉ÓÓ„Ó„Ó ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ç‡ Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇. èÓÒΉÌËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó·˚˜Ì˚È Ï¯ÓÍ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÎÓfl Ú͇ÌË. ä‡Í‡Ò ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ ˜ÂÏ ˜‡˘Â Â„Ó ‚˚ÚflıË‚‡Ú¸, ÚÂÏ Û‰Ó·Ì ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸. ÇÂ‰Û˘ËÈ ÓÎËÍ, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, Á‡‰ÌËÈ. äÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÁÛ·˜‡ÚÓÈ ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë. ê‡ÁÏÂÒÚËÎË ÂÂ Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ë ÒÔflÚ‡ÎË ÔÓ‰ ÍÓÊÛıÓÏ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÒÍÓÓÒÚ¸ ÎÂÌÚ˚ Û Ï‡¯ËÌ˚ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡ Ë Í ÚÓÏÛ Ê ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓ͇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ

PSBS 410 ÓÔÚËχθ̇ ‰Îfl „Û·ÓÈ Ó·‰ËÍË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÎË ÒÌflÚËfl ʇ‚˜ËÌ˚. óËÒÚÓ‚Û˛ Ó·‡·ÓÚÍÛ ÎÛ˜¯Â ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔË ÏÂ̸¯Ëı Ó·ÓÓÚ‡ı. ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÒÔÓÎÁ‡ÌËfl ÎÂÌÚ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ „ÛÎËÓ‚ÍË Û„ÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÓÎË͇. ÖÒÎË ÓÒË ÓÎËÍÓ‚ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚, «¯ÍÛ͇» ÌËÍÛ‰‡ Ì ‰ÂÌÂÚÒfl. ñÂÌÚÛ˛Ú ÎÂÌÚÛ, ‚‡˘‡fl „‡ÈÍÛ-«·‡‡¯ÂÍ» ̇ ΂ÓÏ ·ÓÍÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. áÄåÖçÄ ãÖçíõ: ˜ÚÓ·˚  ÒÌflÚ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò̇˜‡Î‡ ÓÒ··ËÚ¸ ̇ÚflÊÂÌËÂ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÒÔ‡‚‡ ̇ ÍÓÔÛÒ ÂÒÚ¸ ÒÔˆˇθÌ˚È ÓÚÍˉÌÓÈ ˚˜‡„ — ÂÒÎË ÔÓÚflÌÛÚ¸ Â„Ó Ì‡ Ò·fl, ‚‰ÓÏ˚È ÓÎËÍ ˜ÛÚ¸ Ò‰‚ËÌÂÚÒfl ̇Á‡‰, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚˚ÌÛÚ¸ ÎÂÌÚÛ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $59.

Packard Spence PSJS 65PA/ 100PA ùÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍË ÒÓ ÒÍӷӂˉÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500/ 710 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 65/ 100 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 8/ 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 500-3000/ 400-3000 ıÓ‰./ÏËÌ.. ÄåèãàíìÑÄ ïéÑÄ: 18 ÏÏ. ÇÖë: 2,5/ 2,0 Í„. êÖÉìãàêéÇäà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ıÓ‰Ó‚ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ̇ÍÎÓÌ ÂÁ‡ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚; 3/ 4-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ. éëéÅÖççéëíà: ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ò‰‚Ë„‡ÂÏ˚È ÔÓÁ‡˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È ˝Í‡Ì. äéåèãÖäíÄñàü: ÎÓ·ÁËÍ; Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ˜ÚÓ Ë ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Ëı «ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË», ÚÓ ÂÒÚ¸ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÔÓÔË· ‚ ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇ·ı. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ·˚ÚÓ‚˚ı ˝ÎÂÍÚÓÎÓ·ÁËÍÓ‚ ‰‡Ê PSJS 65PA ‚˚Ë„˚‚‡ÂÚ ‚ ‚‡ÚÚ‡ı, ˜ÚÓ ÛÊ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Â˘Â ·ÓΠÏÓ˘ÌÓÏ 100PA? àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ò̇·ÊÂÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ «ÔӉ͇˜ÍË» ÔÓÎÓÚ̇ (χflÚÌËÍÓ‚Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ). èË Â„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÔËÎ͇ ‰‚ËÊÂÚÒfl ÒÚÓ„Ó ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ-ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ. ùÚÓÚ ÂÊËÏ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Îfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ (ÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓÈ) ÂÁÍË ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÎË ÏÂڇη. Ç ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ˜ËÒÚÓÚ‡ ÔÓÔË· Ì ÔË̈ËÔˇθ̇, ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú ÔӉ͇˜ÍÛ ÔÓÎÓÚ̇. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÔÓÌÓÈ ÔÎËÚ˚ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‡Á΢̇. ì 65-È Ó̇ ÍÂÔËÚÒfl ‰‚ÛÏfl ‚ËÌÚ‡ÏË ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. ᇉÌflfl ˜‡ÒÚ¸ Ô·ÚÙÓÏ˚ «ÒÓÚÍË» Á‡„ÌÛÚ‡ ‚‚Âı ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ, Ú‡Ï-ÚÓ Ë «Ôfl˜ÂÚÒfl» ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÙËÍÒËÛ˛˘ËÈ ‚ËÌÚ. êÖÉìãàêéÇäà: Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, Ó·ÓÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë ˜‡ÒÚÓÚÛ ıÓ‰Ó‚) „ÛÎËÛ˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÓflÚÍË. è‡‚‰‡, ÂÒÚ¸ Ì·Óθ¯‡fl ‡ÁÌˈ‡: Û 65-„Ó ÎÓ·ÁË͇ ÓÌÓ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË, ‡ Û 100-„Ó — ‚ ÔÓÔÂ˜ÌÓÈ. Çfl‰ ÎË ÍÚÓ-ÚÓ Á‡ÏÂÚËÚ ÓÒÓ·Ó ÓÚ΢ˠ‚ ˝„ÓÌÓÏËÍ — ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Û‰Ó·ÌÓ Ë Ú‡Í, Ë ˝‰‡Í. áÄåÖçÄ èàãäà: ÔÓÎÓÚÌÓ ÍÂÔflÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ‚ËÌÚÓ‚ ÔÓ‰ ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜. é‰ËÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ¯ÚÓ͇, ‰Û„ÓÈ — Ò΂‡ Ò·ÓÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $32/ $42. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ åÖëçüçäàç.

è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Packard Spence ‚ êÓÒÒËË ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru E-mail: info@packardspence.ru

èêàÉãÄòÄÖå ä ëéíêìÑçàóÖëíÇì ÑàãÖêéÇ

163

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

– Ç ïéêéòàÖ êìäà! ù

ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ χÍÓÈ «Blaucraft» — ÔÓ‰Û͈Ëfl Ó‰ÌÓËÏÂÌÌÓÈ ÌÂψÍÓÈ ÙËÏ˚ Blaucraft GmbH — ÔÓfl‚ËÎÒfl ‚ Ö‚ÓÔ ‚ 2000 „Ó‰Û. êÓÒÒËÈÒÍËÏ ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏ ÓÌ ·˚Î ‚ÔÂ‚˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ 2002-Ï ‚ åÓÒ͂ ̇ ÔÓÙËθÌÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚Í InterTool’2002, ‡ ‚ 2003-Ï ÛÊ «Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎÒfl» ̇ ÔË·‚͇ı. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÙËÏ˚ ‚ÂҸχ Ó·¯ËÂÌ: ÒÂÚ‚˚Â Ë ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, «·Ó΄‡ÍË», ÔÎÓÒÍËÂ Ë ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, Û·‡ÌÍË, ÎÓ·ÁËÍË, ˆÂÔÌ˚Â, ‰ËÒÍÓ‚˚Â Ë ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚, ÙÂÁÂ˚, ÚӘ˷, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÏÔÂÒÒÓÌÓÂ Ë Ò‚‡Ó˜ÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Blaucraft Ô‰·„‡ÂÚ ÔÓÎÌ˚È ÒÔÂÍÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËfl Ë ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Í ÌÂÏÛ. 片‚ÌÓ Ì‡Î‡ÊÂÌ ‚˚ÔÛÒÍ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÒÂËË. éÒÌÓ‚Ì˚ ÔË̈ËÔ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ‚˚‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÓÒÚÓ: ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÂÏÓÌÚÓÔË„Ó‰ÌÓÒÚ¸ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸. ɇ‡ÌÚËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ̇΢ËÂÏ ÓË„Ë̇θÌ˚ı Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ Ë ÂÏÓÌÚÌÓÈ ·‡Á˚. ëÔËÒÓÍ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl Ë ÛÊ ̇ҘËÚ˚‚‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ ‰‚Ûı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ χÒÚÂÒÍËı ‚ ‡Á΢Ì˚ı „ËÓ̇ı êÓÒÒËË.

‚ÂÚ͇, Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË, ‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜, ÌÓÊ Ë ÛÎÂÚ͇. èÓ‰Ó·Ì˚È Ì‡·Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓ „ÎflÌÂÚÒfl ‰Óχ¯ÌËÏ Ï‡ÒÚÂ‡Ï, Ú‡Í Í‡Í ‡ÁÓÏ «ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ» ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ëı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. é·ÓÓÚ˚ ËÁÏÂÌfl˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÓÊÛı ‰ÛÍÚÓ‡, ÌÓ Ë ÍÛÍÓÏ, ‚‡¸ËÛfl ÒÚÂÔÂ̸ ̇ʇÚËfl. ä‡Í ÔËÌflÚÓ, ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Û‰‡ÌÓ„Ó ËÎË ·ÂÁÛ‰‡ÌÓ„Ó Ò‚ÂÎÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡. è‡ÚÓÌ, Í‡Í ÛÊ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ, Ó·˚˜Ì˚È Ë Á‡ÊËχÂÚÒfl Íβ˜ÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 992/ 1037 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.). ëÚÓËÏÓÒÚ¸ BSB 510 E ‚ ‡Ò¯ËÂÌÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË: Ò ÍÂÈÒÓÏ Ë Ì‡·ÓÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ — 1421 Û·.; Ò ÍÂÈÒÓÏ, ̇·ÓÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ — 1498 Û·.

Ú‡Í ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ‚˚ÌÛʉÂÌÌ˚ ÔÂÂ˚‚˚ Ì ÔˉÂÚÒfl — ÔÓ͇ Á‡flʇÂÚÒfl Ӊ̇, ‰Û„‡fl «ÚÛ‰ËÚÒfl». ù„ÓÌÓÏ˘̇fl ÙÓχ ÛÍÓflÚÍË Ë Ì·Óθ¯‡fl χÒÒ‡ ‰ÓÔÓÎÌfl˛Ú ÒÔËÒÓÍ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ˝ÚËı ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚. êÖÉìãàêéÇäà: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ó·˘ÂÔËÌflÚÓÈ ÒıÂÏÂ. äÛÚfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚˚·Ë‡˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓθˆÂ‚Ó„Ó ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ (Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ 16 ÒÚÛÔÂÌÂÈ). äÌÓÔ͇ ‚ÂÒ‡ Ì ÚÓθÍÓ Á‡‰‡ÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl, ÌÓ Ë Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2151/ 2304 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.).

Blaucraft BEC 24/ BEC 50 äÓÏÔÂÒÒÓ˚ íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Blaucraft BAS 16-2 E/ 18-2 E ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Blaucraft BSB 510 E/ 650 E 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 510/ 650 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-3000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 30000 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 1,5-13,0 ÏÏ. ÇÖë: 1,85/ 2,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Íβ˜ ‰Îfl Ô‡ÚÓ̇; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. ê‡Ò¯ËÂÌ̇fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl (ÚÓθÍÓ ‰Îfl BSB 510 E): Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; 15 Ò‚ÂÎ; 12 ·ËÚ; 9 „ÓÎÓ‚ÓÍ; ‡‰‡ÔÚÂ ‰Îfl ·ËÚ Ë „ÓÎÓ‚ÓÍ; ̇·Ó ‰˛·ÂÎÂÈ (3 ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË); ÛÎÂÚ͇; ÌÓÊ; ‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜; Ô‡ÒÒ‡ÚËÊË; ÓÚ‚ÂÚ͇; ÏÓÎÓÚÓÍ-„‚ÓÁ‰Ó‰Â. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ÂÒÓÏ. ÑÎfl Ó·˚˜Ì˚ı ‰Óχ¯ÌËı ‡·ÓÚ, Ú‡ÍËı, Í‡Í Ò‚ÂÎÂÌË Ì„ÎÛ·ÓÍËı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÒÚÂ̇ı, Ò·Ó͇ Ï·ÂÎË ËÎË Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÌË ¯ÛÛÔÓ‚, ÔÓ‰ÓȉÂÚ BSB 510 E, ‰Îfl ·ÓΠÚflÊÂÎ˚ı — BSB 650 E. Ñ‚ÛıÂÊËÏÌ˚È ‰ÛÍÚÓ (‚‡˘ÂÌËÂ Ë ‚‡˘ÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚË ‰ÂÎË ÔÓ Î˛·˚Ï Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï — ‰‚ÂÒËÌÂ, ÏÂÚ‡ÎÎÛ, ·ÂÚÓÌÛ ËÎË ÍËÔ˘Û. ê‚ÂÒ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÔËÏÂÌÂÌË BSB 510 E Ë BSB 650 E Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓ‚. äÓ̘ÌÓ, Òڇ̉‡ÚÌ˚È Íβ˜Â‚ÓÈ Ô‡ÚÓÌ ÌÂ Ú‡Í Û‰Ó·ÂÌ, Í‡Í ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È. á‡ÚÓ ÓÌ Ì‡ÏÌÓ„Ó Ì‡‰ÂÊÌÂÂ, ‰‡ Ë ÒÚÓËÚ ‰Â¯Â‚ÎÂ. ÖÒÎË Ê ڇÍÓÈ ‚‡ˇÌÚ Ì ÛÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ, ÔˉÂÚÒfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚˚·Ó ̇ ÔÂ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË —  ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ë Ò ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ. ÑÎfl BSB 510 E Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ‰‚‡ ‚‡ˇÌÚ‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË — Òڇ̉‡Ú̇fl Ë ‡Ò¯ËÂÌ̇fl. ÇÚÓ‡fl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔ‡‚‰˚‚‡ÂÚ Ò‚Ó ̇Á‚‡ÌËÂ: Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ, Ò‚Â·, ·ËÚ˚, ¯ÛÛÔ˚ Ò ‰˛·ÂÎflÏË, ÏÓÎÓÚÓÍ, ÓÚ-

164

Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 16,8/ 18 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 1,2 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 3 ˜. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ; ‚ ÒÚ‡ÎË — 10 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-900 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). äêìíüôàâ åéåÖçí (χÍÒ.): 24 ç*Ï; 16-ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ÔÎ˛Ò ÒÚÛÔÂ̸ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ — 0-10 ÏÏ. ÇÖë (Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ): 1,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÌÂÁ‰Ó ‚ ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ·ËÚ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; 5 Ò‚ÂÎ; 8 „ÓÎÓ‚ÓÍ; 6 ·ËÚ; ‡‰‡ÔÚÂ ‰Îfl ·ËÚ Ë „ÓÎÓ‚ÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÚË ÏÓ‰ÂÎË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ, Ô‡‚‰‡, Ò ÚÓÈ Ó„Ó‚ÓÍÓÈ, ˜ÚÓ ˜¸ ˉÂÚ Ó ·˚ÚÓ‚ÓÈ, ‡ ÌÂ Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. éÌË Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÌÓ «Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚» ‚ ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ò‚ÂÎËθÌ˚ı Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ — «Ì ÔÓ ÁÛ·‡Ï» ‡Á‚ ˜ÚÓ ·ÂÚÓÌ. éÌË ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl Ò·ÓÍË Ï·ÂÎË Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Á‡‚Ë̘˂‡Ú¸ ¯ÛÛÔ˚ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡. äÓ̘ÌÓ, ·ÂÁÛ‰‡Ì˚È Ó‰ÌÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÛʇÂÚ ÍÛ„ ¯‡ÂÏ˚ı Á‡‰‡˜, Á‡ÚÓ ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ÂÒÓÏ˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚: ‚ ÌÂÏ ÏÂ̸¯Â ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ‡ Á̇˜ËÚ, ÌËÊ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÏÍË Ë ‰Óθ¯Â ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. ч Ë ˆÂ̇ Û ‰ÂÎË Ò Ú‡ÍËÏ ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ Ó˜Â̸ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇. äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ BAS 16-2 E Ë BAS 18-2 E Ò̇·ÊÂÌ˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì˚ÏË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË (16,8 Ë 18 ‚ÓÎ¸Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ). Ç Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ÏË 12-‚ÓθÚÓ‚˚ÏË ÓÌË ÓÚ‰‡˛Ú ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÎÛ˜¯Â Á‡Ô‡Ò‡˛Ú ˝ÌÂ„˲. ñËÙ‡ «2» ‚ χÍËÓ‚Í ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò ‰‚ÛÏfl ·‡Ú‡ÂflÏË,

ééé «ÅãÄìäêÄîí» 214000, „. ëÏÓÎÂÌÒÍ, ÛÎ. éÍÚfl·¸ÒÍÓÈ ‚ÓβˆËË, ‰. 9 íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (0812) 64-7712, 64-6969 E-mail: blaucraft@rbcmail.ru ë‡ÈÚ: www.blaucraft.ru

ÉéãéÇäÄ: ÚËÔ — 1-ˆËÎË̉Ó‚‡fl ÍÓ‡ÍÒˇθ̇fl Ò ÔflÏ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ; ÒχÁ͇ — ÍÓÏÔÂÒÒÓÌÓ χÒÎÓ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú (ÔÓ ‚ıÓ‰Û) 198/ 210 Î/ÏËÌ. ÑÄÇãÖçàÖ (χÍÒ.): 8 ·‡. ÑÇàÉÄíÖãú: ÔËÚ‡ÌË — ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ); ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1,5/ 1,8 ÍÇÚ; Ó·ÓÓÚ˚ — 2850 Ó·./ÏËÌ. éÅöÖå êÖëàÇÖêÄ: 24/50 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ Ò‚ÓËÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÏÓ‰ÂÎË ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÒÍÓÂÂ Í ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏÛ, ÌÂÊÂÎË Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ. ç‡ÔËÏÂ, ÓÌË Ó·Î‡‰‡˛Ú ÒËÒÚÂÏÓÈ ÒχÁÍË («Î¸‚Ë̇fl» ‰ÓÎfl «Î˛·ËÚÂθÒÍËı» χ¯ËÌ Ú‡ÍÓ‚ÓÈ Ì ËϲÚ), ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë ÒÎÛÊ‡Ú „Ó‡Á‰Ó ‰Óθ¯Â. çÓ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔËÏÂÌflÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇθÌÓ ÍÓÏÔÂÒÒÓÌÓ χÒÎÓ — ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Û„Ë (ÏÓÚÓÌ˚Â, Ú‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌ˚Â, Ë̉ÛÒÚˇθÌ˚Â Ë Ú.Ô.) Ì ÒÚÓËÚ. ç Á‡·˚‚‡ÈÚÂ Ë Ó „ÛÎflÌÓÈ Á‡ÏÂÌ ÒχÁÍË. é·Â ÏÓ‰ÂÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ Ó‰ÌÓˆËÎË̉Ó‚ÓÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ. ñËÎË̉ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ Ë Ì ËÏÂÂÚ ˜Û„ÛÌÌÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍË („ËθÁ˚). èÓ‰Ó·Ì˚ χ¯ËÌ˚ Ì ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ͇ʉӉÌ‚ÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÌÓ ‚ ·˚ÚÛ ÓÌË ÔÓfl‚flÚ Ò·fl ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ. Ç˚ ‚fl‰ ÎË «Û͇ڇÂÚ» Ëı, ‡·ÓÚ‡fl «ÔÓ ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï», ‡ Ò Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl BEC 24 Ë BEC 50 ÌÂÏÌÓ„ËÏ ıÛÊ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚». èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ «„‡‡ÊÌ˚ı» ÌÛʉ: ‰Îfl Í‡ÒÍÓÔÛθڇ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl, „‡ÈÍÓ‚ÂÚ‡, ÔÂÒÍÓÒÚÛÈÌÓ„Ó ÔËÒÚÓÎÂÚ‡, Ì·Óθ¯Ó„Ó ÓÚ·ÓÈÌË͇, β·Ó„Ó „‚ÓÁ‰Â- ËÎË ÒÍÓ·ÓÁ‡·Ë‚‡ÚÂÎfl Ë ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚. ÑÛ„ ÓÚ ‰Û„‡ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Ó·˙ÂÏÓÏ ÂÒË‚Â‡ Ë — ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛. è‡‚ËÎÓ ‚˚·Ó‡ Á‰ÂÒ¸ Ú‡ÍÓÂ: ‰Îfl ÏÓ˘Ì˚ı ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ, ÙÛÌ͈ËÓÌËÛ˛˘Ëı ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ÎÛ˜¯Â ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÍÓÏÔÂÒÒÓ Ò ·Óθ¯ËÏ ·‡ÍÓÏ. ÖÒÎË Ê ‡ÒıÓ‰ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÛÏÂÂÌÌ˚È, ‡ ˆËÍÎ ‡·ÓÚ˚ ‰ÎËÚÂθÌ˚È, ÂÏÍËÈ ÂÒË‚Â Ì Ú·ÛÂÚÒfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4910/ 7775 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

çÄ ÇëÖ ëãìóÄà Üàáçà ò

Ú‡·-Í‚‡ÚË‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË Bort ·‡ÁËÛÂÚÒfl ‚ „ÓӉ íÓÈÒ‰ÓÙ (ÉÂχÌËfl). Ç êÓÒÒËË Ë Ì‡ ÚÂËÚÓËË ëçÉ Ò 2002 „Ó‰‡ ÚÓ„Ó‚Û˛ χÍÛ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÙËχ «Å‡Ûχڻ. ùÚÓ ÓÙˈˇθÌ˚È Ë Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô‡ÚÌÂ ‚ ˝ÚÓÏ „ËÓÌÂ, ‚˚·‡ÌÌ˚È ‚ ‡Ï͇ı ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ ‡Ò¯ËÂÌ˲ ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ Bort ¯ËÓÍ Ë Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ Ó‰ÌËÏ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËÏË Á‡‚Ó‰‡ÏË ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‡ÁÏ¢‡˛Ú ‚ ‡ÁÌ˚ı „ËÓ̇ı, Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ËıÒfl ̇ ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı „ÛÔÔ‡ı ËÁ‰ÂÎËÈ. 낇Ó˜ÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, ÍÓÏÔÂÒÒÓ̇fl ÚÂıÌË͇ Ë ÒÎÓÊÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Bort ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‚ àÚ‡ÎËË, î‡ÌˆËË Ë ÉÂχÌËË, ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÔӢ — ‚ û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸, ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ ÔÓ‚Âfl˛ÚÒfl ‚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. èÓ‰Û͈Ëfl Bort ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl Ë ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÓ‚ÂȯËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏË. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Ó̇ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇ Ë ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓÂ, ÍÒÚ‡ÚË, ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ ‰‚ÛıÎÂÚÌÂÈ „‡‡ÌÚËÂÈ. ëÂ‚ËÒ Ë „‡‡ÌÚËÈÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‚ ÍÛÔÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı êÓÒÒËË Ë Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡; ̇·ÊÂÌ˚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ.

Bort BSM-750 쉇̇fl ‰Âθ-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 11 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2800 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 26800 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖC: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; D-Ó·‡Á̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Âθ ÔËϘ‡ÚÂθ̇ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ò‚ÓËÏ ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ D-Ó·‡ÁÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. é̇ Í ÚÓÏÛ Ê «Ó·Î‡„ÓÓÊÂ̇» ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ, ÒÌËʇ˛˘ÂÈ ‚Ë·‡ˆËË Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Û‰Ó·ÒÚ‚Û ı‚‡Ú‡. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl „‡‡ÌÚËÛÂÚ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ — ÔË ·ÛÂÌËË ·ÂÚÓ̇ Ó·ÓÓÚ˚ ÒÌËʇ˛Ú, Û‚Â΢˂‡fl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍË, ‡ ÔË Ò‚ÂÎÂÌËË ‰‚ÂÒËÌ˚, ̇ӷÓÓÚ, Û‚Â΢˂‡˛Ú. ç‡Î˘Ë ‚ÂÒ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ‡. ë‚Ó˛ ÎÂÔÚÛ Ò˛‰‡ ‚ÌÓÒËÚ Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ — ÓÌ „Ó‡Á‰Ó Û‰Ó·Ì ‚ Ó·‡˘ÂÌËË, ˜ÂÏ Íβ˜Â‚ÓÈ. êÖÉìãàêéÇäà: Ó·ÓÓÚ˚ „ÛÎËÛ˛ÚÒfl ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ; ‡ Û‰‡Ì˚È Ë ·ÂÁÛ‰‡Ì˚È ÂÊËÏ˚ ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ Ò‚ÂıÛ. «î·ÊÓÍ» ‚ÂÒ‡ ÌÂÒڇ̉‡ÚÂÌ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ËÏÂ˛Ú ‰ÎËÌÌ˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ˚˜‡ÊÓÍ ‚ ÙÓÏ «ÏÓÎÓÚ‡», Á‰ÂÒ¸ Ê ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl ÔÂÂÍβ˜‡˛Ú χÎÂ̸ÍÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ Ì‡‰ ÍÛÍÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $49.

Bort BCL-1524/ 1550/ 15100/ 15100 B/ 15100 VB äÓÏÔÂÒÒÓ˚ íàè: ·˚ÚÓ‚ÓÈ/ ·˚ÚÓ‚ÓÈ/ ·˚ÚÓ‚ÓÈ/ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È/ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

LJÊ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ β·Ó„Ó ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. á̇˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰·Ë‡Ú¸, ËÒıÓ‰fl ËÁ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏÓ„Ó ‡ÒıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡. í‡Í, ̇˷ÓΠ«ÒËÎÂÌ» Bort 15100 VB. é‰Ì‡ÍÓ ÔË ‚˚·Ó ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ ‚ÔÓÎÌ ı‚‡ÚËÚ Ë 1524-È ÏÓ‰ÂÎË, Ò‡ÏÓÈ ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $171/ $213/ $367/ $547/ $565.

Bort BTP-250/ 400/ 550/ 552/ 750 èÓ„ÛÊÌ˚ ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ‰Â̇ÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÂÂ͇˜Í‡ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚ Ë ‚Ó‰˚ Ò ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË Á‡„flÁÌÂÌËflÏË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ äéåèêÖëëéêçÄü ÉéãéÇäÄ: ÚËÔ — 1-/ 1-/ 1-/ 1-/ 2-ˆËÎË̉Ó‚‡fl; ÒχÁ͇ — ÍÓÏÔÂÒÒÓÌÓ χÒÎÓ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú (ÔÓ ‚ıÓ‰Û): 230/ 230/ 230/ 215/ 250 Î/ÏËÌ. ÑÄÇãÖçàÖ (χÍÒ.): 8/ 8/ 8/ 10/ 10 ·‡. ÑÇàÉÄíÖãú: ÔËÚ‡ÌË — Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ); ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 1,5 ÍÇÚ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 2950/ 2950/ 2950/ 1385/ 1350 Ó·./ÏËÌ. éÅöÖå êÖëàÇÖêÄ: 24/ 50/ 100/ 100/ 100 Î. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÎËÌÂÈ͇ ÍÓÏÔÂÒÒÓÓ‚ Bort ‡ÁÌÓÓ·‡Á̇. Ö Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ÚË „ÛÔÔ˚: ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚ ӉÌÓˆËÎË̉Ó‚˚Â, Ó‰ÌÓˆËÎË̉Ó‚˚Â Ò ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ Ë ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ‰‚ÛıˆËÎË̉Ó‚˚Â. ë‡Ï˚ ÔÓÒÚ˚ — BCL-1524, 1550 Ë 15100: ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇ÔflÏÛ˛ ‚‡˘‡ÂÚ ÍÓÎÂÌ‚‡Î, ÍÓÚÓ˚È, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ‰‚Ë„‡ÂÚ ÔÓ¯Â̸. àÁ ˝ÚÓÈ «ÍÓ„ÓÚ˚» ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl 1524-fl ÏÓ‰Âθ — Ó̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÂÒË‚ÂÓÏ Ì‡ËÏÂ̸¯Â„Ó Ó·˙Âχ Ë ÒÚÓËÚ ‰Â¯Â‚ΠÓÒڇθÌ˚ı.

BCL-15100 B ËÏÂÂÚ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ‰Û„Ó ÒÚÓÂÌË — Á‰ÂÒ¸ ˝ÎÂÍÚÓÏÓÚÓ ‚‡˘‡ÂÚ ‚‡Î ÍÓÏÔÂÒÒÓÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÍË ˜ÂÂÁ ÂÏÂÌÌÛ˛ ÔÂ‰‡˜Û. åÓ‰Âθ BCL-15100 VB ÒıÓʇ ÔÓ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÂ, ÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ˜ËÒÎÓÏ ˆËÎË̉Ó‚ (Ëı ‰‚‡), ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËÈ Ë ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ Óı·ʉÂÌËÂ. ä ÒÎÓ‚Û, ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‰Âʇڸ ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚È ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ÔË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ı ̇„ÛÁ͇ı — Ó‰ÌÓ ËÁ Ò‚ÓÈÒÚ‚ χ¯ËÌ Ò ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ. ÉÓÎӂ͇ Óı·ʉ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ Ë Ì ÒÓÒ‰ÒÚ‚ÛÂÚ Ò ‰Û„ËÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ «Í‡ÎÓËÈ» — ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. ì BCL-15100 B Ë BCL-15100 VB ÂÒÚ¸ Ë ‰Û„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÍË‚Ó¯ËÔÌ˚È ‚‡Î ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚‰‚ӠωÎÂÌÌÂÂ, ˜ÂÏ Û ÓÒڇθÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ˜ÚÓ ·Î‡„ÓÔËflÚÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÂÒÛÒÂ Ë — ˝ÚÓ Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ — Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ÔË ‡·ÓÚÂ. ÇÒ ÍÓÏÔÂÒÒÓ˚ ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ ÒχÁÍ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ. Ö„Ó Á‡ÎË‚‡˛Ú ‚ ͇ÚÂ Ë ÏÂÌfl˛Ú ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ÒÓÚ‡, ̇ÔËÏÂ, ÏÓÚÓÌÓ ËÎË Ú‡ÌÒÏËÒÒËÓÌÌÓÂ, ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 250/ 400/ 550/ 550/ 750 ÇÚ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú (χÍÒ.): 5000/ 7000/ 12000/ 9500 /13000 Î/˜. ÑÄÇãÖçàÖ (χÍÒ): 0,6/ 0,8/ 0,9/ 0,8/ 1 ·‡. çÄèéê (χÍÒ.): 6/ 8/ 9/ 8/ 10 Ï. ÉãìÅàçÄ èéÉêìÜÖçàü: ‰Ó 6/ 8/ 8/ 8/ 8 Ï. íÖåèÖêÄíìêÄ ÇéÑõ (χÍÒ.): 35 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl. ÑàÄåÖíêõ èÄíêìÅäÄ: 2,50; 3,12 ËÎË 3,75 ÏÏ. ÇÖë: 4,3/ 4,6/ 4,7/ 5,0/ 5,0 Í„. äéåèãÖäíÄñàü: ̇ÒÓÒ; ÔÂÂıÓ‰ÌËÍË ‰Îfl ¯Î‡Ì„Ó‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ËÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ 550-fl ÏÓ‰Âθ, ӷ·‰‡fl ÚÓÈ Ê ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ Ë 552-fl, ÏÓÊÂÚ ÔÂÂ͇˜Ë‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û Ì‡ 1 ÏÂÚ ‚˚¯Â, ‰‡ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Û Ì ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â — 12 000 ÎËÚÓ‚ ‚ ˜‡Ò, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Û 552-È Î˯¸ 9000. ÇÒ ̇ÒÓÒ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚˚Ï ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ÍÓÚÓ˚È, Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡·˚Ú¸ Ó ÍÓÌÚÓΠÛÓ‚Ìfl ‚Ó‰˚. äÓ„‰‡ ÔÓÒΉÌËÈ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÓÚÏÂÚÍË ÔÓfl‰Í‡ 300 ÏÏ, χ¯ËÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl, ‡ ÔË Ô‡‰ÂÌËË ‰Ó 100 ÏÏ — ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ Ëı ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ÂÊËÏÂ, ̇ÔËÏÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚ Á‡Ú‡ÔÎË‚‡ÂÏ˚È ÔÓ‰‚‡Î. Å·„Ó‰‡fl Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ ËÁ Ô·ÒÚË͇ ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ χÎÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ˆÂÌÓÈ. ÑÎfl ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ͇ۘÏË. éÚÏÂÚËÏ ‰ËÁ‡ÈÌ Ì‡ÒÓÒÓ‚. üÍËÂ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Â, ÓÌË ÒÚ‡ÌÛÚ ÛÍ‡¯ÂÌËÂÏ ‚‡¯Â„Ó Ò‡‰Ó‚Ó„Ó Û˜‡ÒÚ͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $45/ $51/ $55/ $63/ $84. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ Bort ‚ êÓÒÒËË: ÍÓÏÔ‡ÌËfl «Å‡Ûχڻ ĉÂÒ: åÓÒÍ‚‡, ÄÎÚÛٸ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 2Ä íÂÎ.: (095) 540-1750. ë‡ÈÚ: www.bort-tools.ru. E-mail: mail@baumat.ru

íå

ê„ËÓ̇θÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Bort: ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BM Group . . . . . . . . . (0732) 39-1979 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ÉÛ¸flÌÓ‚» . . . . . . . . . (8462) 92-2473 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Å‡ÛχÚ-ëè·» . . . . . . . . . (812) 387-4343

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ÚÂıÌËÍÛ Bort: ĉÎÂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «üÌÂÌÍÓ é.ç.» Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íñ «í͇ÌË» Äı‡Ì„ÂθÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ù‚Ë͇» ÄÒڇ̇ (ä‡Á‡ıÒÚ‡Ì) . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» ÇÂÎËÍËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . «Ç‡ˇÌÚ-å» ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡„ÌËÚ» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steinell ä‡Á‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ãÓ„Ë͇» ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÉÛ‚» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ä¯‡Ì» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «É‡Ì‰-å» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ãÓ‰» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ë‚ÂÌÓ ëËflÌË»

. . . . (8622) 44-2173 . . . . (8182) 26-4651 . . . . (8182) 23-8321 . . . . (3172) 31-8304 . . . . (8162) 13-9615 . . . . (0732) 39-0197 . . . . (3432) 61-6165 . . . . (8432) 93-4341 . . . . (8612) 55-4890 . . . . (095) 258-9710 . . . . (095) 744-9513 . . . . (095) 370-1741 . . . . (095) 473-2733

åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «í‚ÓÈ ÑÓÏ» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . íÑ «åËÎÎËÓÌ åÂÎÓ˜ÂÈ» åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «û¸Â‚ ÑÂ̸» çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «çéïí» çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . óè «óÛÔÎ˚„ËÌ» çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÄÚÓλ éÂÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ŇÁ‡ «ëÚÓȉ‚Ó» èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚ÒÍ-ä‡Ï˜‡ÚÒÍËÈ . . . . . . . . . . . «ëÂ‚ËÒ» êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓ-àÚ‡» êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ç‡¯ ÑÓÏ» ëÓ˜Ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÄÁÛÒÚ‡» í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . . . . . . . «íÂıÌË͇ ‰Îfl ‰Óχ» ìÒÒÛËÈÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . «Ñ‡Î¸íÓ„ëÂ‚ËÒ»

. . . . (095) 727-2451 . . . . (095) 406-0593 . . . . (095) 336-2485 . . . . (8312) 79-2590 . . . . (8312) 68-2966 . . . . (3832) 35-6410 . . . . (0862) 75-5973 . . . . (3172) 31-8304 . . . . (8632) 95-7433 . . . . (0912) 55-8585 . . . . (8622) 68-1431 . . . . (3452) 48-6094 . . . . (42341) 4-1331

165

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

ìÑéÅÖç à ÑéëíìèÖç 瘇ÒÚÓ ‰Îfl ÙÂÁÂ‡ ¯ÂÌË — Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. 20005-È «éχÍÒ» ËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡·ÓÚ Ì ÔˉÂÚÒfl ÎÓχڸ „ÓÎÓ‚Û Ì‡‰ ÚÂÏ, ÍÛ‰‡ ÒÎÓÊËÚ¸ ‚Ò «Ô˘Ë̉‡Î˚». ñ‡Ì„Û ÌÛÊÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ (6 ÎË·Ó 8 ÏÏ) ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú, Û‰ÂÊË‚‡fl ÙËÍÒ‡ÚÓ ¯ÔË̉ÂÎfl Ë ÓÚÍۘ˂‡fl „‡ÈÍÛ Íβ˜ÓÏ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ). êÖÉìãàêéÇäà: ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ú·ÛÂÏÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÌÛÊÌÓ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂΠÓÔÛÒÚËÚ¸ ÍÓÔÛÒ Ï‡¯ËÌ˚, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÓÒ··Ë‚ ˚˜‡„ ÙËÍÒ‡ˆËË. äÓ„‰‡ ÙÂÁ‡ ÍÓÒÌÂÚÒfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Á‡‰‡Ú¸ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û „ÛÎflÚÓÓÏ Ë Ó„‡Ì˘ËÚÂθÌ˚Ï ¯Ú˚ÂÏ (ÚÂÏ ËÁ ÚÂı, ˜ÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË). é·ÓÓÚ˚ ¯ÔË̉ÂÎfl ‚˚ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ò‚ÂıÛ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $50.

Omax 20005 ÇÂÚË͇θ̇fl ÙÂÁÂ̇fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Omax 11308 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

ÑËÒÍÓ‚‡fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 9000-28000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 44 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ñÄçÉà: 6 ËÎË 8 ÏÏ. ÇÖë: 3,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚Óθ‚ÂÌÓ 3-ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Á‡‰‡ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÙÂÁ˚; ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÙÂÁÂ; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl; „‡Â˜Ì˚È Íβ˜; 2 ˆ‡Ì„Ë (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 6 Ë 8 ÏÏ); 6 ÙÂÁ (ÔÓ‰ ˆ‡Ì„Û 8 ÏÏ); Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÌÓ‚ËÌ͇ Omax ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Ò‰ÌÂÏÓ˘ÌÓÒÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÙÂÁÂÓ‚. Ö ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ Ò ÎËı‚ÓÈ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰Îfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ. éÔ˚ÚÌ˚È Ï‡ÒÚÂ Ò‡ÁÛ ÔÓÈÏÂÚ ˝ÚÓ, Ó·‡ÚË‚ ‚ÌËχÌË ̇ ÍÓÎÂÒËÍÓ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚. Ö„Ó Ì‡Î˘Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÍÛ„ Á‡‰‡˜, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÙÂÁÂ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl. èÂÌ·„‡Ú¸ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË, «Á‡‰‡‚» ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl «‡Á Ë Ì‡‚Ò„‰‡» ̇ χÍÒËÏÛÏ, Ì ÒÚÓËÚ. íÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ Ï‡ÍÒËÏÛÏ ˝ÚÓÚ Û Omax 20005 ‚ÂҸχ ‚ÂÎËÍ Ë ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ì ‰Îfl ‚ÒflÍÓÈ ‡·ÓÚ˚. Ö„Ó Ô‡‚ËθÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl Ú‚Â‰˚ı ÔÓÓ‰ ‰‚ÂÒËÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ÏÌÓ„Ó ‚‡ÊÌ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. çËÁÍË ÒÍÓÓÒÚË ÔÓÏÓ„ÛÚ ÔË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ «ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ» ÓÚ‰ÂÎÍ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ä‡ÍÓÈ ·˚ χÚÂˇΠÌË ÔÓ‰‚Â„‡ÎÒfl ÙÂÁÂÓ‚‡Ì˲, ‚‡ÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÂÒÚË Ï‡¯ËÌÛ ÔÓ Á‡„ÓÚÓ‚Í ÌÛÊÌÓ ÔÓÚË‚ ‚‡˘ÂÌËfl ÙÂÁ˚, ÚÓ„‰‡ Ë ÓÚ‰‡˜‡ ÒÌËʇÂÚÒfl, Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì ÔÓ‰‚Â„‡ÂÚÒfl ËÁÎ˯ÌÂÈ Ì‡„ÛÁÍÂ. ÑÂ‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Â ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË — ӷ·ÒÚ¸ ÍÓÌÒÂ‚‡Ú˂̇fl: ÌÓ‚Ó‚‚‰ÂÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚ÏË. à ÂÒÎË Ëı ÌÂÚ (‡ 20005-È — ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ÒÎÛ˜‡È), ÚÓ ‚Ò ӷflÁ‡ÌÓ ·˚Ú¸ «Ì‡ Ò‚ÓËı ÏÂÒÚ‡ı», ˜ÚÓ·˚ Ì ÒÏÛ˘‡Ú¸ χÒÚÂ‡. í‡Í Ë ÂÒÚ¸: Í·‚˯‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÁÏ¢Â̇ ̇ ÍÓÔÛÒ fl‰ÓÏ Ò Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÛÍÓflÚÓÍ — ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ‰Ó Ì ΄ÍÓ, Ì ‚˚ÔÛÒ͇fl ÙÂÁÂ‡ ËÁ ÛÍ. èÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÛÔÓ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚, ¢ ËÏÂÌÛÂÏ˚È «‚Óθ‚ÂÌ˚Ï», ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ó‰ËÌ ËÁ ÚÂı ¯Ú˚ÂÈ ‡Á΢ÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ ÔÓ‰ ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛ ‰Âڇθ — „ÛÎËÛÂÏ˚È Ó„‡Ì˘ËÚÂθ.

Omax 08006 èÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90/ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ — 65/ 43 ÏÏ. ÑàÄåÖíê ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ — 185 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È — 20 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ìÉéã êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 3,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; 2 ‰ËÒ͇; Ô‡‡ÎÎÂθ̇fl ̇Ô‡‚Îfl˛˘‡fl; Íβ˜-¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ; Ó˜ÍË; ÔÂ˜‡ÚÍË; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û ˝ÚÓÈ ÌÓ‚ËÌÍË Omax ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓÎÌÂ̇ Í‡Í ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ. Å·„Ó‰‡fl ÒÍÛ„ÎÂÌÌÓÈ ˝ÎÎËÔÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓϠ ۉӷÌÓ Óı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ ·‰Ó̸˛. ì ÏÓ‰ÂÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ — Ò Ú‡ÍËÏ «‡ÁχıÓÏ» ÌÂÒÎÓÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ Ë ÍÛÔÌ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÌÛÊÌÓ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ·˚ÚÓ‚ÓÈ Í·ÒÒ ÚÂıÌËÍË ÔËÂÏÎÂÚ Á‡‰‡˜Ë Î˯¸ ÛÏÂÂÌÌÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË. ëӄ·ÒÌÓ Ô‰ÔËÒ‡ÌËflÏ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ Ì ÒÚÓËÚ «Ì‡Ôfl„‡Ú¸» ÔËÎÛ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ·ÓΠ‰ÂÒflÚË ÏËÌÛÚ. 燘Ë̇˛˘ËÏ Ï‡ÒÚÂ‡Ï Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÛÊÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ˝ÚËÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓÏ — ÓÌ ÔÓÎÓÌ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÓ‚ Ë ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ. í ÊÂ, ÍÚÓ Á̇ÍÓÏ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ̇ȉÛÚ ‚ 11308-Ï «éχÍÒ» ÔË‚˚˜Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ Á‡˘ËÚÌ˚ı

ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ Omax ‚ êÓÒÒËË Ë ÒÚ‡Ì‡ı ëçÉ: ééé «èíî ÄÌÍÂ èÓ».

117105, „. åÓÒÍ‚‡, çÓ‚Ó‰‡ÌËÎÓ‚Ò͇fl ̇·., ‰. 4, ÒÚ. 3 åÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 105-5110. ë‡ÈÚ: www.omax.ru. E-mail: tools@omax.ru

ɉ ÍÛÔËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Omax Ä·‡Í‡Ì . . . . . . . . . . «ñÂÌÚ ÍÂÔÂʇ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» . . . . . . . . . ÛÎ. ä˚ÎÓ‚‡, ‰. 34Å. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (39022) 6-4674 ÄθÏÂڸ‚ÒÍ . . . . . «ä‡‡Ú» . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ëÓ‚ÂÚÒ͇fl, ‰. 184. íÂÎ.: (8553) 32-0274 Ç·‰ËÏË . . . . . . . «ÄÌÍÂ-äÓÏÔÎÂÍÚ» . . ÛÎ. ê‡ÒÚÓÔ˜Ë̇, ‰. 19‡. íÂÎ.: (0922) 32-3147 Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . . «Ä͇‰ÂÏÒÚÓÈ„ÛÔÔ» . . . . . . . . ÛÎ. äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl, ‰. 72, ÍÓÔ. 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (3432) 18-5795, 25-8561 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . «ùÒÚÓÏ» . . ÛÎ. ŇÈ͇θÒ͇fl, ‰. 239/7. íÂÎ.: (3952) 22-8724, 22-6029 äÓÒÚÓχ . . . . . . . . óè «å‡ÒÎÓ‚ à.î.» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. åÓÎӘ̇fl „Ó‡, ‰. 3‡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (0942) 32-5933, 32-5922, 32-3391 åÓÒÍ‚‡ (ïËÏÍË) . . «àÌÚÂÒÍÓÎ-2000» . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 424-7633, 571-9026 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . «ÅÓËÒÓ‚ÒÍË ÔÛ‰˚» . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÅÓËÒÓ‚ÒÍË ÔÛ‰˚, ‰. 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 393-6022, 323-9614 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . «Ñ‡˜ÌËÍ» . . . . . 1-È ÇÓÈÍÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‚·‰. 1. íÂÎ.: (095) 266-8603

166

ÏÂ: ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ÍÓÊÛı ‰ËÒ͇ Ë ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. èÓÒΉÌflfl, ÔÓ͇ Ì ÛÚÓÔÎÂ̇, Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ Í·‚˯Û. ÇËÌÚ ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ. é̇ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓ‚ÂÒÚË ‰ÎËÌÌ˚È Ó‚Ì˚È ÔÓÔËÎ. êÖÉìãàêéÇäà: Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ËÁÏÂÌÂÌËfl „ÎÛ·ËÌ˚ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl ̇ÒÚÓÈÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. èË Ú‡ÍÓÏ ¯ÂÌËË ‰ËÒÍ ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ô·ÚÙÓÏ˚, ‡ Ì ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÂÈ. ч Ë Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ÔËÎÛ Î„˜Â: Ó‰ËÌ Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ËÌÚ Ò «·‡‡¯ÍÓÏ» Ò Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÙËÍÒËÛÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ì‡ÍÎÓÌ. èÓıÓÊËÏ Ó·‡ÁÓÏ „ÛÎËÛ˛Ú Ë ÒÍÓÒ — ÓÒ··Îfl˛Ú Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ËÌÚ ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô·ÚÙÓÏ˚. ä‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔËÎ, Û Omax 11308 ˝Ú‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ Ë ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. áÄåÖçÄ ÑàëäÄ: ÒËÒÚÂχ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ëÌËχڸ ‰ËÒÍ ÔˉÂÚÒfl, ËÒÔÓθÁÛfl ÔÓÏËÏÓ „‡Â˜ÌÓ„Ó Íβ˜‡ Â˘Â Ë ÒÔˆˇθÌ˚È ‰Îfl Û‰ÂʇÌËfl ÔËÊËÏÌÓ„Ó Ù·̈‡ (ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $56.

åÛχÌÒÍ . . . . . . . . . «èÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË» . . . . . ÛÎ. ‚ Û˜ÂÈ, ‰. 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (8152) 59-5591 çËÊÌ‚‡ÚÓ‚ÒÍ . . . . «Ç‡ÎÂÍÒ Ë ä» . . . . . . . . . ÛÎ. áÚÓÓ‚, ‰. 3. íÂÎ.: (3466) 63-3202 ç.çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . «ÉÂÓÒ» . . . . . . . . . . ÛÎ. Å. è˜ÓÒ͇fl, ‰. 93. íÂÎ.: (8312) 17-9702 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . «ñäí» . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. å˘ÛË̇, ‰. 4‡. íÂÎ.: (3832) 22-1775 éÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . «åëä+» . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. 26-fl ë‚Â̇fl, ‰. 13‡, ÓÙËÒ 107. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (3812) 23-8312 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . óè «íÓÔËθÒÍËÈ Ä.Ç.» . . ÛÎ. ç‡ÌÒÂ̇, ‰. 77. íÂÎ.: (8632) 95-7433 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» . . . . . . . . . . . ÛÎ. ÑÓ‚fl̇fl, ‰. 6. íÂÎ.: (812)251-0666 íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . óè «ÅÛÒÌˈ˚Ì ç.ä.» . . ÛÎ. ÉÂˆÂ̇, ‰. 72. íÂÎ.: (3822) 52-3473 í˛ÏÂ̸ . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ-ñÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . ÛÎ. 50-ÎÂÚËfl éÍÚfl·fl, ‰. 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (3452) 44-3346 ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . «ë‡ÌÙ‡flÌÒ» . . . . . . . . ɇ‡ÊÌ˚È ÔÂ., ‰. 1‡. íÂÎ.: (4212) 72-2679 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . óè «Ç‡ÎË‚ Ä.ë.» . . . . . ÛÎ. ùÌ„Âθ҇, ‰. 63. íÂÎ.: (3512) 63-2104

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 180 ÇÚ. óÄëíéíÄ ïéÑéÇ: 11000 ıÓ‰./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ èéÑéòÇõ: 90ı187 ÏÏ. ÇÖë: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÂÔÎÂÌË ·Ûχ„Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡ÊËÏÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÎËÒÚ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝Ú‡ ÌÓ‚ËÌ͇ Ì ̇‰ÂÎÂ̇ ͇ÍËÏËÎË·Ó ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ÏË ËÁÎ˯ÂÒÚ‚‡ÏË. ÇÒ ÛÔ‡‚ÎÂÌË — Í·‚˯‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ÙËÍÒËÛ˛˘‡fl ‡·Ó˜Â ÒÓÒÚÓflÌË ÍÌÓÔ͇. Ç ‰ËÁ‡ÈÌ ˝ÚÓ„Ó ÔÎÓÒÍÓ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂÎfl ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÒÚÓËÚ, ÔÓʇÎÛÈ, Î˯¸ ÓÔÚËχθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ — ‡ÁÏ¢ÂÌÌ˚ ÔÓ ·Ó͇Ï, ÓÌË Ì Ï¯‡˛Ú ÔÓÎÓÊËÚ¸ ·‰Ó̸ ̇ ÍÓÔÛÒ Ò‚ÂıÛ (̇ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ‚ÂÚË͇θÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ).

D-Ó·‡Á̇fl ÛÍÓflÚ͇ Í‡Í ·˚ ÓÔË‡ÂÚÒfl ̇ Ô˚΂˚‚Ó‰fl˘ËÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ. éÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ Û‰ÎËÌÂÌ, Ë ÂÒÎË Ì‡ ÌÂ„Ó Ì‡‰ÂÚ¸ ¯Î‡Ì„ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯ÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË, ÚÓ ‚Ò ˝ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÔÓÁ‡‰Ë ÍÓÔÛÒ‡, ̠ϯ‡flÒ¸ ÔÓ‰ Û͇ÏË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. ùäëèãìÄíÄñàü: χ¯Ë̇ «Ò ̇Úfl„ÓÏ» ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl „Û·ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÛÏÂÂÌ̇fl. è‡‚ËθÌ ÔËÏÂÌflÚ¸  ‰Îfl Á‡‰‡˜ Ò‰ÌÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË: Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ËÎË ÚÓÌÍÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍË ÔË Ì·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı ‡·ÓÚ. áÄåÖçÄ ãàëíéÇ: Á‡ÊËÏ̇fl ÒËÒÚÂχ ÍÂÔÎÂÌËfl ۉӷ̇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì Ú·ÛÂÚ ÔÓÍÛÔÍË ÒÔˆˇθÌ˚ı ‡ÒıÓ‰Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. àÁ ÔË„ÎflÌÛ‚¯Â„ÓÒfl ÎËÒÚ‡ ̇ʉ‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„Ë ‚˚ÂÁ‡˛Ú ÔÓ‰ ‡ÁÏÂ ÔÓ‰Ó¯‚˚ ÔÓÎÓÒÛ (ÔÓ ‰ÎËÌ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â). á‡ı‚‡ÚË‚ Ó‰ËÌ Í‡È ÔÂ‰ÌËÏ Á‡ÊËÏÓÏ, Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Ì‡Úfl„Ë‚‡˛Ú Ë Á‡ÊËχ˛Ú ‚ÚÓ˚Ï ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔӉ·ڸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÏÂÒÚ‡ı ‰Îfl Óڂ‰ÂÌËfl Ô˚ÎË ÓÚ ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË, Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ „ÓÚÓ‚ Í ‡·ÓÚÂ. äÓ̘ÌÓ, ‚Ò ÌÂ Ú‡Í ·˚ÒÚÓ, Í‡Í ÔË ÍÂÔÎÂÌËË Ì‡ ÎËÔ͇ۘı, ÌÓ ÚÂÏ, ÍÓÏÛ ˝ÍÓÌÓÏËfl ‚‡ÊÌ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌÓÒÚË, ·Óθ¯Â ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÈ ‚‡ˇÌÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $20. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

èéÑ çéÇõâ ÉéÑ Ç êéëëàû Ç

̇˜‡Î 2004 „Ó‰‡ ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ‚ÔÂ‚˚ ÔÓfl‚ËÚÒfl ·˚ÚÓ‚ÓÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ χÍÓÈ «Hander». èÓÒÚ‡‚˘ËÍ Ë ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ — ÍÓÏÔ‡ÌËfl «Å‡Ûχڻ. ç‡ ÙÓÌ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÔÓ‰Û͈Ëfl Hander ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‰ÂÏÓÍ‡Ú˘ÌÓÈ ˆÂÌÓÈ Ë ÔËÂÏÎÂÏ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ. ë ˆÂθ˛ ‡Ò¯ËÂÌËfl ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Ë ÒÌËÊÂÌËfl Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‡Í‡Á˚ ‡ÁÏÂÒÚËÎË Ì‡ Á‡‚Ó‰‡ı äçê, ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚˚·Ó ̇ Ò‡Ï˚ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı. èË ˝ÚÓÏ ÍÓÌÚÓθ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÌÂψÍËÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ÍÓÏÔ‡ÌËË Hander. ÇÒ ËÁ‰ÂÎËfl — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ‡Á‡·ÓÚÍË, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘Ë ‚ Ò· Ô‡ÍÚ˘ÌÓÒÚ¸, Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸. 䇘ÂÒÚ‚Ó Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Hander ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl ‰ÎËÚÂθÌÓÈ „‡‡ÌÚËÂÈ — 2 „Ó‰‡. ëӄ·ÒËÚÂÒ¸, Ó·˙fl‚ËÚ¸ Ó Ú‡ÍÓÏ Â ÒÓÍ ·ÂÁ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ·˚ÎÓ ·˚ ÓÔÓÏÂژ˂Ó. ëÂ‚ËÒÌ˚ ˆÂÌÚ˚ Hander ÓÚÍ˚Ú˚ ‚ ÍÛÔÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı êÓÒÒËË Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˚ ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË Á‡Ô˜‡ÒÚflÏË.

‰ÓÓ„Ó„Ó ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓ„Ó. äβ˜ ‰Îfl Â„Ó Á‡Úfl„Ë‚‡ÌËfl ÍÂÔËÚÒfl ‚ «„ÌÂÁ‰Â» ̇ ÒÂÚ‚ÓÏ ¯ÌÛÂ. ä ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡Ï χ¯ËÌ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Ë Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï‡ÒÚÂÛ, ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏÛ ‰Âθ˛, ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Ì ÛÒÚ‡‚‡Ú¸. êÖÉìãàêéÇäà: ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ÏÂÌfl˛Ú ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍÂ, ̇Ô‡‚ÎÂÌË — ̇‰ÍÛÍÓ‚˚Ï «Ù·ÊÍÓÏ». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $26/ $42.

„ÓÚÓ‚ÍÂ, Ì ÓÔ‡Ò‡flÒ¸, ˜ÚÓ ÌÓÊË ÓÒÚ‡‚flÚ „·ÌË, Í‡Í Ì‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ ‰ÓÒÍÂ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ‚Íβ˜ÂÌ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÔË‚Ó‰ÌÓÈ ÂÏÂ̸ — ÔË ‚˚ıӉ χ¯ËÌ˚ ËÁ ÒÚÓfl ÔÓ Ô˘ËÌÂ Â„Ó Ó·˚‚‡ Ì ÔˉÂÚÒfl Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÒÂ‚ËÒ ËÎË Ë‰ÚË ‚ χ„‡ÁËÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $46.

Hander BS-750 ãÂÌÚӘ̇fl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Hander EP-750 ùÎÂÍÚÓÛ·‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Hander PD-500/ PD-750 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 500/ 750 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 32 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 10/ 16 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2800 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 22400 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 1,8/ 2,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ̇fl ÎËÌÂÈ͇-ÛÔÓ; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˘ÂÚÓÍ; Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Û‰‡Ì˚ ‰ÂÎË, ‚˚‰ÂÎfl˛˘ËÂÒfl ̇ ÙÓÌ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‡Á‚ ˜ÚÓ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛. èÓ‰ÓȉÛÚ ÓÌË ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl Ò‚ÂÎËÚ¸ ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË Ë Ú‡ÚËÚ¸ ·Óθ¯Ë ‰Â̸„Ë Ì‡ ‰ÍÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ì Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ì‡ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÛÍÓflÚÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡, Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÒÍÓθÁËÚ¸ ·‰ÓÌË Ë Á‡Ó‰ÌÓ ÒÌËʇ˛˘‡fl ÛÓ‚Â̸ ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ı ‚Ë·‡ˆËÈ. ê‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û PD-500 Ë PD-750 Î˯¸ ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (̇  ‚Â΢ËÌÛ ‚ ‚‡ÚÚ‡ı Í‡Í ‡Á Ë Û͇Á˚‚‡˛Ú ˆËÙ˚ ‚ χÍËÓ‚ÍÂ). èË ‚˚·Ó χ¯ËÌ˚ ÒΉÛÂÚ ıÓÓ¯Â̸ÍÓ ÔÓ‰Ûχڸ, ͇ÍË ‚ˉ˚ ‡·ÓÚ Ë ‚ ͇ÍËı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı Ô‰ÒÚÓËÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸. ç‡ÔËÏÂ, ‰Îfl Ò‚ÂÎÂÌËfl ·ÂÚÓ̇ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÚÓÛ˛ ÏÓ‰Âθ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‰Îfl ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ÌËfl Ì·Óθ¯Ëı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ·Óθ¯‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, Ì ÌÛÊ̇ — Á‰ÂÒ¸ ‚ÔÓÎÌ ҄ӉËÚÒfl Ë ÔÂ‚‡fl. è‡ÚÓÌ — Ò‡Ï˚È Ó·˚˜Ì˚È, Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ. ùÚÓ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ÔÎÓıÓ, ‚‰¸ ÓÌ Ì‡‰ÂÊÌ ÌÂ-

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ: 16000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). èÄêÄåÖíêõ ëíêéÉÄçàü: ¯ËË̇ — 82 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ (χÍÒ.) — 2 ÏÏ. çéÜà: 2 Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚ı ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı. ÇÖë: 1,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: V-Ó·‡ÁÌ˚È Ô‡Á ‰Îfl ÒÌflÚËfl Ù‡ÒÍË; ÓÔÓ̇fl ÔflÚ͇; ÒÓ‚Ï¢ÂÌ̇fl Ò „ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl (¯‡„ 0,25 ÏÏ) ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; Ò˙ÂÏÌ˚È Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: Û·‡ÌÓÍ; Á‡Ô‡ÒÌÓÈ ÂÏÂ̸; Íβ˜ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ÌÓÊÂÈ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÚ΢ËÚÂθÌÓÈ ˜ÂÚÓÈ ÌÓ‚ËÌÍË fl‚ÎflÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. äÓÏÔÓÌӂ͇ ÊÂ Û Hander EP-750 Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÛÍÓflÚ͇ ‚‰ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒÓ‚Ï¢Â̇ Ò „ÛÎflÚÓÓÏ „ÎÛ·ËÌ˚ ÒÚÓ„‡ÌËfl. íÓ΢ËÌÛ ÒÌËχÂÏÓ„Ó ÒÎÓfl Á‡‰‡˛Ú ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 0 ‰Ó 2 ÏÏ Ò ¯‡„ÓÏ 0,25 ÏÏ. í‡Í‡fl ‰ËÒÍÂÚÌÓÒÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ÔËÂÏÎÂχ, ‰Â·ڸ  ÏÂ̸¯Â ̇ ·˚ÚÓ‚ÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒÏ˚Ò· ÌÂÚ. ÖÒÎË Ê ¯‡„ ·Û‰ÂÚ ·Óθ¯Â, ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÒÍ ÂÁÍÓ„Ó ÛıÛ‰¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò̇·ÊÂ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. èÓÏËÏÓ ÒÌËÊÂÌËfl ÛÓ‚Ìfl ‚Ë·‡ˆËË, Ó̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓΠ̇‰ÂÊÌ˚È ı‚‡Ú. êÛ·‡ÌÓÍ ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÛÔÓÓÏ. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔӢ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÔÓ ÔflÏÓÈ ÎËÌËË, ‚˚·Ë‡fl ˜ÂÚ‚ÂÚ¸, — ÓÌ Ì ‰‡ÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ «ÏÂÚ‡Ú¸Òfl» ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ. ùäëèãìÄíÄñàü: ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ÂÒËÚ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ËÏ Û‰Ó·ÌÓ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚ÂÒÚ‡ÍÂ, ÌÓ Ë Ì‡ ‚ÂÒÛ. ç‡ÔËÏÂ, ÔÓ‰‡‚ÌË‚‡Ú¸ ÛÊ «ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛» ‚‡„ÓÌÍÛ. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Á‡‰‡˜ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 750 ‚‡ÚÚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. èË ˝ÚÓÏ ‚˚ÒÓ͇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÌÓÊÂ‚Ó„Ó ·‡‡·‡Ì‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï‡ÒÚÂÛ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ Û·‡ÌÓÍ ÔÓ Á‡-

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 760 ÇÚ. êÄáåÖêõ (òıÑ): ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË — 90ı117 ÏÏ; ÎÂÌÚ˚ — 76ı457 ÏÏ. ëäéêéëíú ãÖçíõ: 200 Ï/ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 3,28 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒËÒÚÂχ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ÎÂÌÚ˚; Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË Ï¯͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. äéåèãÖäíÄñàü: χ¯Ë̇; ÎÂÌÚ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˘ÂÚÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Hander BS-750 ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË — ÛÊ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó Û Ì ӷ˘Â„Ó Ò ·˚ÚÓ‚˚ÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. Å·„Ó‰‡fl ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÎÂÌÚ˚ χ¯Ë̇ ÓÔÚËχθ̇ ‰Îfl „Û·Ó„Ó ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÎË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl ʇ‚˜ËÌ˚. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ì ӘÂ̸ ‚˚ÒÓ͇fl, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂ Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ‚ÂÏÂÌË. ëΉÛÂÚ ÚÓθÍÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ·ÓËÚÒfl ÔÂ„ÛÁÓÍ, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ëı ÔË Ó˜Â̸ ÒËθÌÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËË Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ä ÒÎÓ‚Û, ÔÓ‰Ó·Ì˚È Ì‡ÊËÏ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ۂÂ΢˂‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. äÓÔÛÒ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È. ç‡ Â„Ó Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚˚ıÓ‰ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔËÒÓ‰ËÌfl˛Ú ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. èÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ Hander BS-750 Ì ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ÎÂÌÚ˚, ÔÓÁ‚ÓÎflfl ¯ÎËÙÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ÔÂÔflÚÒÚ‚ËflÏ (ÒÚÂÌ˚, ·Ó‰˛˚, ÔÎËÌÚÛÒ˚ Ë Ú.Ô.). ç‡ Î‚ÓÏ ·ÓÍÛ Ï‡¯ËÌ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ „ÛÎflÚÓ Û„ÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÓÒË ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÓÎË͇. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆÂÌÚÛ˛Ú ÎÂÌÚÛ, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ Ì ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡Î‡ Ò «ÓÔÓ˚». áÄåÖçÄ ãÖçíõ: ˚˜‡„ ̇ÚflÊÂÌËfl ÓÚ‚Ó‰flÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÏÂÌfl˛Ú ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $53. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

íå

ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ Hander ‚ êÓÒÒËË: ÍÓÏÔ‡ÌËfl «Å‡Ûχڻ ĉÂÒ: åÓÒÍ‚‡, ÄÎÚÛٸ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 2Ä íÂÎ.: (095) 540-1750. E-mail: mail@baumat.ru

167

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Ú Â Ò Ú ˚

Çáüíú Ç éÅéêéí!

Hander AG-115/ AG-125 é‰ÌÓÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 650/ 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 115/ 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2,1/ 2,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˆËÙ˚ ‚ χÍËÓ‚Í ÏÓ‰ÂÎÂÈ — χÍÒËχθÌ˚ ‰Ë‡ÏÂÚ˚ ‰ËÒÍÓ‚ ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔÂ‚Ó ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û Ï‡¯Ë̇ÏË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó‰Ì‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÓ «ÒÚÓÔflÚ̇‰ˆ‡Ú˚Ï», ‡ ‰Û„‡fl — ÒÓ «ÒÚÓ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ÔflÚ˚Ï» ÍÛ„ÓÏ. ÇÚÓÓ ҂flÁ‡ÌÓ Ò ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ: 650 ÇÚ Û AG-115 Ë 850 ÇÚ Û AG-125. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÓÒڇθÌ˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ÚÓ ÓÌË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚. ç‡ÔËÏÂ, ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ó·ÂËı «·Ó΄‡ÓÍ» ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û — 11000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ùäëèãìÄíÄñàü: χ¯ËÌ˚ ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ ÙÓÌ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ó‰ÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸˛. ꘸ ˉÂÚ Ó ËÙÎÂÌÓÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰Í ̇ ÍÓÔÛÒÂ, ÔÓ‚˚¯‡˛˘ÂÈ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. «èβÒ˚» Ú‡ÍËÂ: ÛÏÂ̸¯ÂÌË ÛÓ‚Ìfl ‚Ë·‡ˆËÈ Ë ÛÎÛ˜¯ÂÌË ҈ÂÔÎÂÌËfl (ÏÓÊÌÓ ·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔË ‡·ÓÚ «Ì ‚˚ÒÍÓθÁÌÂÚ»). óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË, ÚÓ Â ‡ÁÏ¢‡˛Ú Ò Ô‡‚ÓÈ ËÎË Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÔÛÒ‡. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ — Ó·˚˜Ì˚È ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È, ‰Îfl ÔÛÒ͇ χ¯ËÌ˚ Â„Ó ÌÛÊÌÓ Ò‰‚ËÌÛÚ¸ ‚ÔÂ‰ Ë Ì‡Ê‡Ú¸. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó «‰‚ËÊ͇» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó «‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï». Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰‡Ê ҇ÏӠ΄ÍÓ ͇҇ÌË ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÓÚÍβ˜ÂÌ˲ (˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË). áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸˛. ÇÒÂ, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚Ó„Ó Íβ˜‡ ÔË ÓÚÍۘ˂‡ÌËË Á‡ÚflÊÌÓÈ „‡ÈÍË. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÍÂÔËÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ıÓÏÛÚ‡, ‰Îfl ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÓÚ‚ÂÚ͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $21/ $27. êÖáûåÖ: Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ï‡ÎÓ„Ó ‚ÂÒ‡ «·Ó΄‡ÍË» ÔÓ‰ÓȉÛÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÍÛ‰‡ ·Óθ¯ÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ «Ì ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸». çË͇ÍÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË ÌÂÚ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È «Ì‡‚ÓÓÚ» — ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÍÓÔÛÒÂ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÌËÁ͇fl ˆÂ̇.

ä‡ÚÓÌ AGM-800-125 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2,3 Í„.

168

éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ Ò‚ÓËÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ‰‡Ì̇fl ÏÓ‰Âθ ı‡·‡Ó‚ÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ä‡ÚÓÌ» — ÚËÔ˘Ì˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ «Ï‡ÎÓ„Ó» Í·ÒÒ‡. ùÚÓ flÒÌÓ ÛÊ ËÁ χÍËÓ‚ÍË, „‰Â ˜ËÒÎÓ 800 ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ ‚‡ÚÚ‡ı, ‡ 125 Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡. Ä ‚ÓÚ ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ï‡¯Ë̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‰‚ÛÛ˜Ì˚Ï: ÔÓÏËÏÓ ‰‚ÛıÔÓÁˈËÓÌÌÓÈ «‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ» ÛÍÓflÚÍË, ÂÒÚ¸ Ë «ÓÒÌӂ̇fl» — ‚ˉÓËÁÏÂÌÂÌ̇fl Á‡‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡. ëÌËÁÛ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Í·‚˯‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl «·Ó΄‡ÍË» ̇‰Ó ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ, Û‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ. êÂÁËÌÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÛÍÓflÚË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛ Ë ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ı‚‡Ú. ùäëèãìÄíÄñàü: «·Ó΄‡͇» Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒËθÌÓ «Ì‡„Ûʇڸ» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ÒΉÛÂÚ: Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÏÓÍ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ, ‡ ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓ-Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÂÊËÏ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó‰ÌÛ ÏËÌÛÚÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˜Â‰ӂ‡Ú¸ Ò ÚÂÏfl ÏËÌÛÚ‡ÏË «ÓÚ‰˚ı‡». 凯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ÛÒÔ‚‡Ú¸ ÓÒÚ˚‚‡Ú¸, Ë̇˜Â ÛÒÍÓflÂÚÒfl ÔÓˆÂÒÒ «ÒÚ‡ÂÌËfl» Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, Ó̇ ·˚ÒÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÒÚÓfl. èËflÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË, ÔÓÏËÏÓ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ, ‚ıÓ‰flÚ ‰‚‡ ‰ËÒ͇ (ÓÚÂÁÌÓÈ Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È), ‡ Ú‡ÍÊ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚Ó„Ó Íβ˜‡. òÔË̉Âθ ÔË ˝ÚÓÏ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒ··ËÚ¸ ıÓÏÛÚ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ˚˜‡„ ÛÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1550 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: «·Ó΄‡͇» ‰Îfl ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍËı ‡·ÓÚ ‰Óχ ËÎË ‚ „‡‡ÊÂ. ᇠҘÂÚ ‰‚ÛÛ˜ÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍË Ë Ì·Óθ¯ÓÈ Ï‡ÒÒ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Û‰Ó·ÌÓ «ÎÂÊËÚ» ‚ Û͇ı. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ıÓ‰flÚ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È Ë ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍË, Ú‡Í ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ Ò‡ÁÛ «„ÓÚÓ‚‡ Í ·Ó˛».

Black&Decker KG915/ KG100 é‰ÌÓ-/ ‰‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900/ 1000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 115/ 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2,4/ 2,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÒڇθÌ˚ Á‡Í‡ÎÂÌÌ˚ ¯ÂÒÚÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (KG100); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: KG915 — ÌÓ‚ËÌ͇, ÔË̇‰ÎÂʇ˘‡fl Í Í·ÒÒÛ Ï‡Î˚ı ìòå (‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ 115 ÏÏ). àÒÔÓÎÌÂÌË «Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ»: ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ÍÓÔÛÒ ҂ÂıÛ, Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÙË-

ÍÒËÓ‚‡Ì ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. Å·„Ó‰‡fl Ì·Óθ¯ËÏ ‡ÁÏÂ‡Ï ÏÓ‰Âθ Û‰ÂÊË‚‡˛Ú «Ó‰ÌÓÈ Î‚ÓÈ» (ËÎË Ô‡‚ÓÈ). è‡‚‰‡, ÔÓ Ô‡‚ËÎ‡Ï ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‚ÚÓÛ˛ ÛÍÛ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ KG100, Í‡Í Ë ÔÂ‚‡fl ÏÓ‰Âθ, ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í «Ï‡ÎÓÏÛ» Í·ÒÒÛ,  ‰ËÁ‡ÈÌ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢ÂÌ. ÑÎfl ÎÛ˜¯Â„Ó ı‚‡Ú‡ Á‡‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ «Ú‡ÌÒÙÓÏËÓ‚‡Ì‡» ‚ Û˜ÍÛ, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ «ÔËÒÚÓÂÌ» ÒÌËÁÛ Ë Ú‡ÍÊ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÙËÍÒ‡ˆË˛ ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ᇠҘÂÚ «‰‚ÛÛ˜ÌÓÈ» ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍË Ë Î„ÍÓ‚ÂÒÌÓÒÚË 100-fl χ¯Ë̇ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl Í‡Í Ó˜Â̸ ۉӷ̇fl. é˘Û˘ÂÌ˲ ÍÓÏÙÓÚ‡ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ë ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡, ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÍ˚Ú ÍÓÔÛÒ: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÔÓÌËʇÂÚÒfl ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı — χ¯Ë̇ Ì ‚˚ÒÍÓθÁÌÂÚ ËÁ ÛÍ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÏÓ‰ÂÎË Ì ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÒÎÓÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, ‡ Á̇˜ËÚ, Ì ·ÓflÚÒfl ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓÈ ÒÂÚË (ÍÓ̘ÌÓ, ÂÒÎË ÍÓη‡ÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍË). ó‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ Û Ó·ÂËı χ¯ËÌ ÔÓÒÚÓflÌ̇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÓÒÌÓ‚ÌÓ ̇Á̇˜ÂÌË — ÂÁ͇ ÏÂڇη Ë Í‡ÏÌfl, ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËÂ Ë Û‰‡ÎÂÌË ʇ‚˜ËÌ˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚, Ì ÚÂ·Û˛˘Ë ÌËÁÍËı Ó·ÓÓÚÓ‚. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ¯ÔË̉Âθ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ, ÍÛ„ÎÛ˛ „‡ÈÍÛ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. èÂÂÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ — ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ͇ÍËı-ÎË·Ó «·˚ÒÚ˚ı» ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÈ.

C 49/ = C 73. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = êÖáûåÖ: ·Î‡„Ó‰‡fl ‰‚ÛÛ˜ÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÂ Ë ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰Í ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ KG100 Ó˜Â̸ ۉӷ̇ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ä «ÔÎ˛Ò‡Ï» KG915 ÓÚÌÂÒÂÏ Ì‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸, Ó·˙flÒÌflÂÏÛ˛ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸.

Skil 9370/ 9375/ 9380/ 9385 é‰ÌÓÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 720/ 720/ 850/ 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 115/ 125/ 115/ 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000/ 11000/ 280011000/ 2800-11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ (ÚÓθÍÓ Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ 9380/ 9385) „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ: Ó˜ÍË, ÔÂ˜‡ÚÍË, ÛÓ‚Â̸ Ë ‰Û„‡fl ÓÒ̇ÒÚ͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˜ÂÚ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÏÓÊÌÓ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ‡Á·ËÚ¸ ̇ ‰‚ ԇ˚: «Ò ÒÂÏÂÍÓÈ» (9370, 9375) Ë «Ò ‚ÓÒ¸ÏÂÍÓÈ» (9380, 9385) ‚ χÍËÓ‚ÍÂ. ÇÌÛÚË Í‡Ê‰ÓÈ ËÁ ÌËı ‡Á΢Ëfl Ò‚Ó‰flÚÒfl Î˯¸ Í ‰Ë‡ÏÂÚÛ ‰ËÒ͇: 115 ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ ‰Îfl 9370, 9380 Ë 125 ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ ‰Îfl 9375 Ë 9385. ì χ¯ËÌ «Ò ÒÂÏÂÍÓÈ» ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÎÓÊ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÌË͇, ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl ËÁÏÂÌËÚ¸ ÌÂθÁfl, Ë Ó̇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 11000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. ì ÏÓ‰ÂÎÂÈ «Ò ‚ÓÒ¸ÏÂÍÓÈ» Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ·ÓΠÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ·ÓΠ¯ËÓÍÓÈ ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËÂÈ. íËÔ˘Ì˚È ÔËÏÂ ‡·ÓÚ˚, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ «˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï» ìòå Ë Ì ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Û„ËÏ, — Á‡˜ËÒÚ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ ÓÚ ʇ‚˜ËÌ˚ ËÎË Í‡ÒÍË. èË ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯Ëı Ó·ÓÓÚ‡ı ÔÓ‚ÓÎӘ̇fl ̇҇‰Í‡ «Ì ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl» Ë ÒÔÓÒӷ̇ ÔÓÔÓÒÚÛ «ÔÓÚÂÂÚ¸» Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÛ˛ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ.

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ ùÎÂÍÚÓÌË͇ ÒÎÛÊËÚ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÌÓ Ë ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl  ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ Ì·Óθ¯Ë ÍÓη‡ÌËfl ̇„ÛÁÍË Ì Ò͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ̇ Ó·ÓÓÚ‡ı. é‰Ì‡ÍÓ ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ χ¯ËÌ˚ «Ì‡ ÔÓÎÌÛ˛», ̇ÔËÏÂ ÔË ÂÁÍÂ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ χÍÒËχθÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸, Ë̇˜Â ΄ÍÓ ÔÂ„ÂÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. è·‚Ì˚È ÔÛÒÍ — ¢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Skil 9380 Ë 9385. éÌ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Ó„‡Ì˘ÂÌËÂÏ ÚÓ͇, ÍÓÚÓ˚È, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, χÍÒËχÎÂÌ ËÏÂÌÌÓ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË. Ç ‰‡ÌÌÓÏ Ê ÒÎÛ˜‡Â ‚ ÌÛÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚˚¯ÂÛÔÓÏflÌÛÚ‡fl ÒËÒÚÂχ, ҄·ÊË‚‡fl ˚‚ÓÍ ÔË ‡Á„ÓÌ ‰ËÒ͇. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl Ë ‰Û„‡fl ÌÂÔËflÚ̇fl ÒËÚÛ‡ˆËfl: ÍÛ„ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÂÚ ‚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓÏÛ ÔÂ„Â‚Û ÏÓÚÓ‡ (‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ Â„Ó ËÁ ÒÚÓfl). ᇢËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ ÒÌËʇÂÚ ËÒÍ ÚflÊÍËı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ÔË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı óè. ä‡Í ÚÓθÍÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÍËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl, ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ‡Á˚‚‡ÂÚ ˆÂÔ¸ ÔËÚ‡ÌËfl, Ì ‰ÓÔÛÒ͇fl ÔÓ˜Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Ì‡ ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ò·ÓÍÛ, ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ. «ÅÓ΄‡ÍË» Ì‚ÂÎËÍË, ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ (˜ÚÓ, Ӊ̇ÍÓ, Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ô‡‚Ë·ÏË ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË). ê„ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Û 9380-È Ë 9385-È ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÒÁ‡‰Ë ÍÓÔÛÒ‡. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl. èËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ú‡Í‡fl ÙÛÌ͈Ëfl, Í‡Í Ó„‡Ì˘ÂÌË ÔÓ‰‡˜Ë ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÓÌË Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl. é·Î„˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÍ‡Ï Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ — Ëı ÒÓÒÚÓflÌË ÍÓÌÚÓÎËÛ˛Ú ‚ ÒÂ‚ËÒˆÂÌÚÂ, ÍÛ‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÒΉÛÂÚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔËÌÓÒËÚ¸ ̇ ÔÓÙË·ÍÚËÍÛ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl Ó·˚˜Ì˚Ï ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl. èÂÂÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Ì Ú·ÛÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ ÍÂÔËÚÒfl ıÓÏÛÚÓÏ Ò Á‡ÊËÏÓÏ-Á‡˘ÂÎÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $63/ $65/ $73/ $75. êÖáûåÖ: 9370 Ë 9375 — ÔÓÒÚ˚ ìòå ·ÂÁ ÒÎÓÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. 9380 Ë 9385 — ÏÓ˘ÌÂÂ, ‡ ·Î‡„Ó‰‡fl „ÛÎflÚÓÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ‰Û„ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÂÂ Ë Û‰Ó·ÌÂÂ.

Domotec MS-5603/ MS-5604/ MS-5605/ MS-5606 Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 115/ 115/ 125/ 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000/ 4000-10000/ 10000/ 4000-10000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë (Ò ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ): 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (MS-5604/ MS-5606) Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (MS-5604/ MS-5606). äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ; ıÎÓÔÍÓ‚˚ ÔÂ˜‡ÚÍË. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ «·Ó΄‡ÍË» ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÓÈ — ÓÌË ‰‚ÛÛ˜Ì˚Â, ˜ÚÓ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰ÍÓÒÚ¸. èÂ‚˚ ‰‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ (MS-5603 Ë MS-5604) ‡·ÓÚ‡˛Ú Ò ‰ËÒ͇ÏË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 115 ÏÏ, ‚ÚÓ˚ ‰‚‡ ÒÓ 125-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË — ˝ÚÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û ÏÓ‰ÂÎflÏË. äÓÏ ÚÓ„Ó, Û ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ Ò ˜ÂÚÌ˚ÏË Ë̉ÂÍÒ‡ÏË ‚ χÍËÓ‚Í ÂÒÚ¸ ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ «ÔË‚ÎÂ͇ڸ» Ëı Í ¯ÂÌ˲ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı Á‡‰‡˜.

«é·ÓÓÚ˚» ËÁÏÂÌfl˛Ú ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ: ˜ÂÏ ÒËθÌ Ó̇ ÛÚÓÔÎÂ̇, ÚÂÏ ÓÌË ·Óθ¯Â. å‡ÍÒËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, Í ÒÎÓ‚Û, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡‡Ì ӄ‡Ì˘˂‡˛Ú, «ÔÓ‰ÍÛÚË‚» ÛÔÓ ÍÛ͇ (ÍÓÎÂÒËÍÓ Ì‡ ÌÂÏ). ì MS-5604 Ë MS-5606 ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÛÚÓÔÎÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‰Îfl ˜Â„Ó Ú·ÛÂÚÒfl ̇ʇڸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ fl‰ÓÏ Ò ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ. í‡ Ê ÍÌÓÔ͇ Û MS-5603 Ë MS-5605 ¯‡ÂÚ ‰Û„Û˛ Á‡‰‡˜Û — ÒÚ‡ıÛÂÚ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. ÇÒ ˜ÂÚ˚ ìòå ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘ÂÈ ÔË Á‡ÔÛÒÍ ÚÓÍ Ë Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ÏÂı‡ÌËÁÏ, ˜ÚÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÒÓÍ Â„Ó ÒÎÛÊ·˚. ôÂÚÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl Ò‡ÏË, ‡ ‰Îfl Ëı ÓÒÏÓÚ‡ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ‚‰Â·Ì˚ ÚÓÎÒÚ˚ (2 ÒÏ) ÂÁËÌÓ‚˚ ‚ÒÚ‡‚ÍË. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ Ó·˚˜Ì˚ı ̇Í·‰ÓÍ ÓÌË Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÏÂ̸¯‡˛Ú ‚Ë·‡ˆËË, ÔÂ‰‡˛˘ËÂÒfl ̇ ·‰Ó̸. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓÒΠÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl Ë ÓÚÍۘ˂‡ÌËfl Á‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍË ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯Îˈ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË (‚ ̇·Ó Ì ‚ıÓ‰ËÚ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $35/ $39/ $36/ $39. êÖáûåÖ: χ¯ËÌ˚, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÂ Í Í·ÒÒÛ Ï‡Î˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ìòå. çÂÔÎÓıÓÈ ‚‡ˇÌÚ, ÂÒÎË ‚˚ Ô·ÌËÛÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÈ Í‚‡ÚË ‡ÁÓ‚˚È ÂÏÓÌÚ ËÎË ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÌÂËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ ‡·ÓÚ˚.

www.mastercity.ru áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ìòå ‰ÍÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ÏË „‡È͇ÏË, ‚‰¸ ÓÌË ÒËθÌÓ Û‰ÓÓʇ˛Ú ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó Î˛·ËÚÂθÒÍÓÈ ÚÂıÌËÍË — ÌËÁ͇fl ˆÂ̇. чÌ̇fl ÏÓ‰Âθ — Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ: „‡È͇, Á‡Úfl„Ë‚‡˛˘‡fl ÍÛ„, — Ó·˚˜Ì‡fl, ÔÓ‰ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜. è‡‚‰‡, Ôӈ‰ÛÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÒÍÓflÂÚ ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı — ÚÓÊ ÔÓÒÚÓÈ, ÍÂÔÎÂÌË Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $47. êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ — ÔÂÂıӉ̇fl ÓÚ Ï‡Î˚ı «·Ó΄‡ÓÍ» Í ·Óθ¯ËÏ. èË Ò‰ÌÂÏ ‚ÂÒÂ Ë Ï‡Î˚ı ‡ÁÏÂ‡ı Ó̇ ËÏÂÂÚ ‰‚ÛÛ˜ÌÛ˛ ÍÓÏÔÓÌÓ‚ÍÛ Ë Û‰Ó·ÌÓ ÎÂÊËÚ ‚ Û͇ı. åÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚÛ‰Ì˚ ‡·ÓÚ˚. ê„ÛÎflÚÓ Ó·ÓÓÚÓ‚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡¯ËÌ ¯ËÓÍÛ˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸.

Waler WA AGE 125 C/ 125 CL é‰ÌÓۘ̇fl/ ‰‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Omax 05210 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000-11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 3,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. Ç ·ÎËʇȯÂÏ ·Û‰Û˘ÂÏ Ô·ÌËÛÂÚÒfl ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒÂ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Omax 05210, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ «ÒÚÓÔflÚˉÂÒflÚ˚È» ÍÛ„, ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Í ÔÂÂıÓ‰ÌÓÏÛ ÏÂÊ‰Û Ï‡Î˚ÏË Ë ·Óθ¯ËÏË ìòå Í·ÒÒÛ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÏÓ‰Âθ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇ Ë Î„͇, ˜ÚÓ·˚ ² ·˚ÎÓ Û‰Ó·ÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, Ò ‰Û„ÓÈ — ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚflÊÂÎ˚ Á‡‰‡ÌËfl. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ Â˘Â Ó‰Ì‡ Ô˘Ë̇, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ¯ËÓÍÓÈ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË «·Ó΄‡ÍË» — „ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. ÑˇԇÁÓÌ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÂÎËÍ — ÓÚ 3000 ‰Ó 11000 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡θÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ «ÒÓ‰ÛÊÂÒڂ» Ò ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ, ÔÓÎËÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ Ë ‰Û„ÓÈ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚̯̠ÏÓ‰Âθ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó·˚˜ÌÛ˛ ‰‚ÛÛ˜ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ, ÌÓ Ì·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, ‡ ÓÒÌӂ̇fl (Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ, Ì ‰ÓÔÛÒ͇˛˘ÂÈ ÒÍÓθÊÂÌËfl) ÂÒÚ¸ Ì ˜ÚÓ ËÌÓÂ, Í‡Í ‚ˉÓËÁÏÂÌÂÌ̇fl Á‡‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äÓÎÂÒËÍÓ „ÛÎflÚÓ‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ. óÚÓ·˚ Â„Ó ÔÓ‰ÍÛÚËÚ¸, ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‡ÁÊËχڸ ı‚‡Ú — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ÌÂÏÌÓ„Ó Ò‰‚ËÌÛÚ¸ ·‰Ó̸. ç ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔË ‡·ÓÚ «Ì‡ ÔÓÎÌÛ˛» (̇ÔËÏÂ, ÔË ÂÁÍ ÏÂڇη) Ó·ÓÓÚ˚ ̇‰Ó ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ̇ χÍÒËÏÛÏ.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1100/ 1300 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë (‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ): 2,5/ 3,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (WA AGE 125 CL); ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÍ‡Ï (WA AGE 125 CL); 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÓ‰ÂÎË ËÏÂ˛Ú ÒıÓ‰Ì˚ ̇Á‚‡ÌËfl Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ‚̯̠ÓÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢Ì˚.

WA AGE 125 C — Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ «Ó‰ÌÓÛ˜ÌËÍ», ҉·ÌÌ˚È Ì‡ ·‡Á Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÏÓ‰ÂÎË (WA AGE 125). éÚ΢ˠÓÚ «Ô‡Ó‰ËÚÂÎfl» Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÛÒËÎÂÌÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ Ë ÌÓ‚ÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (̇  ̇΢ˠÛ͇Á˚‚‡ÂÚ ÎËÚÂ‡ «C» ‚ χÍËÓ‚ÍÂ). äÓÎÂÒËÍÓ „ÛÎflÚÓ‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ÒÁ‡‰Ë ÍÓÔÛÒ‡. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ÚÓ ÓÌ Ó·˚˜Ì˚È, ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È. ÑÎfl ÔÛÒ͇ χ¯ËÌ˚ ̇‰Ó ÒÏÂÒÚËÚ¸ «‰‚ËÊÓÍ» ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÔÂ‰ Ë ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ Â„Ó Í‡È.

WA AGE 125 CL ‚̯̠‚˚ÔÓÎÌÂ̇ Í‡Í ìòå «·Óθ¯Ó„Ó» Í·ÒÒ‡. ᇉÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ ‚˚ÚflÌÛÚ‡ Ë Ò‰Â·̇ ÚÓÌÍÓÈ — ÔÓÎۘ˷Ҹ ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇, ÒÌËÁÛ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‡ÌÍÂÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. éÌ Ë ·ÎÓÍËÛÂÚÒfl ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl, Ë ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ìÔ‡‚Îfl˛˘Â ÍÓÎÂÒËÍÓ «ÔËÒÚÓËÎÓÒ¸» Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡. óÚÓ·˚ Â„Ó ÔÓ‰ÍÛÚËÚ¸, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‰‚ËÌÛÚ¸ ÛÍÛ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÔÂ‰. ì ÏÓ‰ÂÎË ÂÒÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ „ÛÎflÚÓ Ó·ÓÓÚÓ‚, ÌÓ Ë ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ (‚ ÓÚ΢ˠÓÚ WA AGE 125 C). ùäëèãìÄíÄñàü: Í‡Í ‰Îfl β·˚ı ·˚ÚÓ‚˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ‰Îfl ‰‡ÌÌ˚ı Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. LJÊÌÓ Ì ÔÂ„Ûʇڸ χ¯ËÌ˚, ÚÓ„‰‡ ÓÌË ÔÓÒÎÛÊ‡Ú ‰Ó΄Ó. éÚÏÂÚËÏ Ì‡Î˘Ë ڇÍÓÈ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ» ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, Í‡Í Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË. è˘ÂÏ Û WA AGE 125 CL ‰ÓÒÚÛÔ Í «ÍÓÌÚ‡Íڇϻ ӷ΄˜ÂÌ: ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ Á‡„ÎÛ¯ÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ, Ë ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÓÒÏÓÚ ËÎË Á‡ÏÂÌÛ. Ä ‚ÓÚ Û WA AGE 125 C Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÌÂÚ — ÔˉÂÚÒfl ‡Á·Ë‡Ú¸ ‚ÂÒ¸ ÍÓÔÛÒ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÙËÍÒËÛ˛Ú ¯ÔË̉Âθ ÍÌÓÔÍÓÈ, „‡ÈÍÛ ÓÚ‚Ë̘˂‡˛Ú ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $43/ $45. êÖáûåÖ: Ì·Óθ¯ËÂ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì˚ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ «·Ó΄‡ÍË» ‰Îfl ÏÂÎÍËı ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ Ë «‰Ó‰ÂÎÓÍ». àÏÂ˛Ú ¯ËÓÍÛ˛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ Á‡ Ò˜ÂÚ „ÛÎflÚÓ‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. WA AGE 125 CL Í ÚÓÏÛ Ê ÓÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇.

169

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

Packard Spence PSAG 125 H2 é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000-11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó‰ÌÓ ËÁ ÌÂÒÓÏÌÂÌÌ˚ı ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ PSAG 125 H2 — ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇. Å·„Ó‰‡fl ÂÈ Ï‡¯Ë̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÌË‚Â҇θÌ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ, ‚‰¸ ÏÌÓ„Ë «ÌÂÊÌ˚» χÚÂˇÎ˚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ̇ χÎ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı. ᇉ‡˛Ú ÒÍÓÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓÎÂÒË͇, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚̯̠ÏÓ‰Âθ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚ‡. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÍÓÔÛÒ. Ö„Ó ‚ÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ‰Îfl ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÓÍ˚Ú‡ ËÙÎÂÌÓÈ ÂÁËÌÓÈ, ‡ ÔÂ‰Ìflfl Ò΄͇ ÒÛÊÂ̇ — Ú‡Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔӢ ‰Âʇڸ. äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍË. ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò΄͇ Ò‰‚ËÌÛÚ¸  ‚ÔÂ‰ Ë Ì‡Ê‡Ú¸. 凯Ë̇ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡  ‡·Ó˜ËÈ ˆËÍΠ̇Í·‰˚‚‡ÂÚÒfl Ó„‡Ì˘ÂÌËÂ: 15 ÏËÌÛÚ ‡·ÓÚ˚ — 15 ÏËÌÛÚ ÓÚ‰˚ı‡. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÍÛ„ ÙËÍÒËÛ˛Ú Ó·˚˜ÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ ÔÓ‰ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜. Ç ÒËÒÚÂÏ ÍÂÔÎÂÌËfl Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ÚÓÊ ‚Ò Òڇ̉‡ÚÌÓ — ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ „Ó, ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÓÚ‚ÂÚ͇. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $33. êÖáûåÖ: ΄͇fl (‚ÒÂ„Ó 2 Í„) Ë Û‰Ó·Ì‡fl χ¯ËÌ͇, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡fl ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÍÛ‰‡ Ì ÔÓÒÚÓ «ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸». ᇠҘÂÚ ËÙÎÂÌÓ„Ó ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ÍÓÔÛÒ‡ ıÓÓ¯Ó ÎÂÊËÚ ‚ ÛÍÂ. åÓ‰Âθ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θ̇ ·Î‡„Ó‰‡fl ̇ÎË˜Ë˛ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl.

Packard Spence PSAG 230 M1 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·Óθ¯‡fl ‰‚Ûۘ̇fl ìòå, ÔÓ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ó̇ Ì˘ÂÏ Ì ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ÙÓÌ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÂÒÎË ·˚ Ì Ӊ̇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇.

170

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Ú Â Ò Ú ˚ ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë Á‡‰‡˜ χ¯ËÌÛ Ò̇·‰ËÎË Ú‡ÍËÏË ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË «ÓÔˆËflÏË», Í‡Í 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÂ‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ Ë «ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl» Á‡‰Ìflfl. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇ÎÂÌ: ÓÌ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı ̇ʇÚËÈ Ë ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ χ¯ËÌ˚ ÔÛÒÍÓ‚Û˛ Í·‚Ë¯Û Ò‰‚Ë„‡˛Ú ‚ÔÂ‰ ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë Î˯¸ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊËχ˛Ú. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÔÓÎÂÁ̇fl ÍÓÌÒÚÛÍÚ˂̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Á‡ÏÂ̇ ˘ÂÚÓÍ ·ÂÁ ‡Á·ÓÍË ÍÓÔÛÒ‡. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ÒÌflÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË, Ë ‚˚ «Û ˆÂÎË». äÒÚ‡ÚË, Á‡Ô‡ÒÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˘ÂÚÓÍ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÍÛ„ÎÛ˛ „‡ÈÍÛ, ÔËÊËχ˛˘Û˛ ‰ËÒÍ, ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. ÇÏÂÒÚÓ ‚ÚÓÓ„Ó Íβ˜‡ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl (̇ÊËχڸ  ‡Á¯‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ËÒ͇, Ë̇˜Â ΄ÍÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ). ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÂÂÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $62. êÖáûåÖ: ·Óθ¯‡fl ìòå, Ò̇·ÊÂÌ̇fl ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ˜ÚÓ ÔË ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 2 ÍÇÚ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÎ˯ÌÂ. ÉÓ‚Ófl Ó ‰ËÁ‡ÈÌÂ, ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ, ÛÎÛ˜¯‡˛˘Û˛ ÒˆÂÔÎÂÌËÂ Ò ÛÍÓÈ Ë ÛÏÂ̸¯‡˛˘Û˛ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË.

Greapo PGA 180 G Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 180 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÂÒÎË Ô·ÌËÛ˛ÚÒfl ‡ÁÓ‚˚ ËÎË Í‡ÚÍÓÒÓ˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ÂÏÓÌÚ ‚ Ì·Óθ¯ÓÈ Í‚‡ÚËÂ, ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í‡Ú„ÓËË «ÔÓÙË» ÌÂ‡ˆËÓ̇θÌÓ — ‡ÁÛÏÌ ÔËÓ·ÂÒÚË ·˚ÚÓ‚ÓÈ. ëÚÓËÚ ÓÌ Ì‰ÓÓ„Ó, ‡ ÔÓ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ. Greapo PGA 180 G — ÚËÔ˘̇fl ·˚ÚÓ‚‡fl χ¯Ë̇. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÏÓ‰Âθ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÍÓÏÛ Í·ÒÒÛ «·Ó΄‡ÓÍ» ÔÓ‰ 180-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ‰ËÒÍ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ÏÂÊ‰Û Ï‡Î˚ÏË Ë ·Óθ¯ËÏË ìòå. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÂÈ (PGA 180 D) ÍÓÂ-˜ÚÓ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÓ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Û‚Â΢Â̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Ë ÚÂÔÂ¸ Ó̇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 1800 ÇÚ. èÓÒÍÓθÍÛ ÒÎÓÊ̇fl ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, χ¯ËÌÛ Ì ÓÒÓ·Ó «‚ÓÎÌÛ˛Ú» Ò͇˜ÍË Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ë ÔӘˠ«ÊËÁÌÂÌÌ˚ ÍÓÎÎËÁËË». ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äÛÓÍ Ò̇˜‡Î‡ ÒÌËχ˛Ú Ò Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl Ë ÚÓθÍÓ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú. ë‡Ï‡ ÔÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ ·Óθ¯‡fl Ë ‡‰ÛÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚ÓÏ. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ¸ ËÏÂÂÚ D-Ó·‡ÁÌÛ˛ ÙÓÏÛ. êfl‰ÓÏ Ò ÌÂÈ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË, ÓÚÍÛÚË‚ ÍÓÚÓ˚Â, ÏÓÊÌÓ ÓÒÏÓÚÂÚ¸ ˘ÂÚÍË — «„ÎÛ·ËÌÌÓÈ» ‡Á·ÓÍË ÍÓÔÛÒ‡ Ì Ú·ÛÂÚÒfl. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Í‡Í Û ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ìòå, Û PGA 180 G ÌÂÚ ÒÔˆˇθÌ˚ı ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ı „‡ÂÍ. çÓ ˝ÚÓ Ì ÒÚÓθ ÍËÚ˘ÌÓ: ˜‡ÒÚÓ ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ̇҇‰ÍË ‚fl‰ ÎË ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl, ‚‰¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÛ„ Á‡ÏÂÌfl˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ó‰ÌÓ„Ó ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚Ó„Ó Íβ˜‡ (‚ÚÓÓ„Ó Ì ̇‰Ó — ¯ÔË̉Âθ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $36. êÖáûåÖ: ̉ÓÓ„‡fl, ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı «Ì‡‚ÓÓÚÓ‚» ÏÓ‰Âθ ÔÓ‰ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÍËÈ (180 ÏÏ) «ÙÓχڻ ‰ËÒÍÓ‚ Ë Ò ÌÂÔÎÓıÓÈ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛.

àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-125 é‰ÌÓۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ („. ïËÏÍË, êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ Ô‰ÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡ Ë Ì «Ó·ÂÏÂÌÂ̇» ÒÎÓÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÚÓËÚ Ì‰ÓÓ„Ó Ë ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÏÌÓ„ËÏ. äÓÏ ÚÓ„Ó, χ¯ËÌ͇ ÌÂÔËıÓÚÎË‚‡ Ë ÌÓχθÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÌÂÒÚ‡·ËθÌ˚ı ÒÂÚflı. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÌËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ìòå-125. Ç Â ‰ÛÍÚÓ ÚÂÔÂ¸ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÁÛ·˜‡Ú‡fl Ô‡‡ Ò ÍÛ„Ó‚˚Ï ÍÓÌ˘ÂÒÍËÏ ÁÛ·ÓÏ. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — ÔÓ‚˚¯ÂÌË ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË ¯ÂÒÚÂÂÌ Ë ÔÓÌËÊÂÌË ÛÓ‚Ìfl ¯Ûχ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ò Ô‡‚ÓÈ ËÎË Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Û‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò·ÓÍÛ ÍÓÔÛÒ‡ ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ. á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl χ¯Ë̇ Ò‰‚Ë„ÓÏ ÔÓÎÁÛÌ͇ ‚ÔÂ‰, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÙËÍÒ‡ˆËfl ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ä‡Í Ë Î˛·ÓÏÛ ‰Û„ÓÏÛ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ, ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÔÂËӉ˘ÂÒÍËÈ ÛıÓ‰. Ç ÍÓÌÚÓΠÒÓÒÚÓflÌËfl Ë Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓÈ Á‡ÏÂÌ ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ˘ÂÚÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Ú‡ÍÊ Ú·ÛÂÚÒfl Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸ ÒχÁÍÛ ‰ÛÍÚÓ‡ (ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÒÏÂÒ¸ ãËÚÓ· 24 Ë íÄÑ 17). áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl Ó‰ËÌ Íβ˜ — ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È, ¯ÔË̉Âθ ·ÎÓÍËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1100 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ̉ÓÓ„ÓÈ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂÒÎÓÊÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ÌÓ Ò̇·ÊÂÌÌ˚È ‚ÒÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï. èË ˆÂÌ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÓÌ „ÓÚÓ‚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó. èÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı.

àÌÚÂÒÍÓÎ ìòå-150 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ („. ïËÏÍË, êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1300 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ ̇˜‡ÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ (ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÛ„Ó‰‡ ̇Á‡‰) ̇ Á‡‚Ӊ ‚ ïËÏ͇ı. éÚÌÓÒflÚ ÂÂ Í Í·ÒÒÛ Ò‰ÌËı ìòå.

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ èË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ÓÏ ‚ÂÒ χ¯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‚ ÙÓÏ ‰‚ÛÛ˜ÌÓÈ. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ‚ Û͇ı Ó̇ ÎÂÊËÚ Û‰Ó·ÌÓ, ‡ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı Ì ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ‡. äÓÏÔÓÏËÒÒ ıÓÓ¯ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔË ˝ÚÓÏ ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚflÊÂÎ˚ ÓÔÂ‡ˆËË. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, Í‡Í Ì‡ ·Óθ¯Ëı ìòå, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. éÒÌӂ̇fl ͇ۘ Ì ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl, ÌÓ Á‡ÚÓ Ò̇·ÊÂ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÌËÁÛ. ֢ ӉËÌ «ÔÎ˛Ò» — ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. óÚÓ·˚ ‰Ó ÌËı ‰Ó·‡Ú¸Òfl, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË ÔÓ ·ÓÍ‡Ï ÍÓÔÛÒ‡, ‡Á·Ë‡Ú¸ Â„Ó ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ì ̇‰Ó. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Ò̇˜‡Î‡ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ‰ÛÍÚÓÂ Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ¯ÔË̉Âθ ‰Ó Â„Ó ÙËÍÒ‡ˆËË. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÚ‚ÂÌÛÚ¸ „‡ÈÍÛ Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1350 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „.). êÖáûåÖ: Ò‰Ìflfl ìòå, Ò‡‚ÌËχfl ÔÓ ‚ÂÒÛ Ò Ï‡ÎÓÈ, ÌÓ Ó·Î‡‰‡˛˘‡fl «‰‚ÛÛ˜Ì˚Ï» ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. èÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, ÍÛ‰‡ ÌÂθÁfl ‰Ó·‡Ú¸Òfl ·Óθ¯ÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ. ç «Ì‡Ô˘͇̇» ÒÎÓÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÔÓÎÌ ‰ÂÏÓÍ‡Ú˘̇ ÔÓ ˆÂÌÂ.

www.mastercity.ru

áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl ÍÌÓÔÍÓÈ. ÑÎfl ÒÏÂÌ˚ ̇҇‰ÓÍ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ Íβ˜ — ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÍÂÔËÚÒfl ıÓÏÛÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯ÂÒÚË„‡ÌÌÓ„Ó Íβ˜‡, ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÌÓ‚ËÌÍË, ÔÓÒÚÛÔflÚ ‚ ÔÓ‰‡ÊÛ ‚ ̇˜‡Î 2004 „Ó‰‡. éËÂÌÚËӂӘ̇fl ÓÁÌ˘̇fl ˆÂ̇ — 1600/ 2000 Û·. êÖáûåÖ: Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ìòå «êËÚÏ» — ˝ÚÓ ÌÓ‚˚ ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÍÛÔÌÂȯËı ÓÒÒËÈÒÍËı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ éÄé «èÂÏÒ͇fl ̇ۘÌÓ-ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔË·ÓÓÒÚÓËÚÂθ̇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl». åùìò-1300 ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÓ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ‰ÍËÏ 180-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ÍÛ„ÓÏ Ë Ì ËÏÂÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. ì åùìò-2200 — ÔÓ‰ «‰‚ÂÒÚËÚˉˆ‡Ú˚È» ÍÛ„ — ÂÒÚ¸ ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ‡ ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ.

îËÓÎÂÌÚ åòì 2-9-125/ 2-9-125 ù é‰ÌÓÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ („. ëËÏÙÂÓÔÓθ, ìÍ‡Ë̇) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

êËÚÏ åùìò-1300/ 2200 Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ („. èÂϸ, êÓÒÒËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1300/ 2200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 180/ 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 8500/ 6500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 4,3/ 6,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (åùìò-2200); ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (åùìò-2200). äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÓ‰ÂÎË ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ÔÓ‰‡ÊÛ ‚ ̇˜‡Î 2004 „Ó‰‡. äéçëíêìäñàü: Ó·Â ìòå ‰‚ÛÛ˜Ì˚Â. Ç Ëı ‰ÛÍÚÓ‡ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Á‡Í‡ÎÂÌÌ˚ ÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚ ÁÛ·˜‡Ú˚ ÍÓÎÂÒ‡. èÓ‰¯ËÔÌËÍË — Ô˚ÎÂÁ‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Â, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ χ¯ËÌ. é·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË åùìò-1300, ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì̇fl ̇ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÍËÈ (‚ ÒÏ˚ÒΠÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË) ÍÛ„ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 180 ÏÏ. ùÚ‡ «·Ó΄‡͇» ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ «ÙÓχÚÛ» ‰ËÒ͇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ Â„Ó ‚‡˘ÂÌËfl — ÌÂ‰ÍÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË «„¯‡Ú» ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰Îfl Ú‡ÍËı χ¯ËÌ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ÔË‚Ó‰‡ ÔÓ‰ 230-È ‡ÁÏÂ. Ç ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓÏ Ô·Ì 1300-fl ÔÓÒÚ‡: ÌË͇ÍËı ËÁ˚ÒÍÓ‚ ‚ ‚ˉ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. Ä ‚ÓÚ Û åùìò-2200 ÂÒÚ¸ ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ҄·ÊË‚‡˛˘‡fl ÂÁÍËÈ ˚‚ÓÍ Ï‡¯ËÌ˚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÏÓ˘Ì˚ÏË ìòå ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ı‚‡Ú ·˚Î Û‰Ó·Ì˚Ï. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÛÍÓflÚÍË Ò‰Â·Ì˚ ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ÏË (‚Íۘ˂‡˛ÚÒfl ÔÓ ·ÓÍ‡Ï ËÎË Ò‚ÂıÛ ‰ÛÍÚÓ‡), ‡ Û åùìò-2200 Í ÚÓÏÛ Ê ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ë Á‡‰Ìflfl (̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ β·Û˛ ÒÚÓÓÌÛ). Ñ‚ÛıÔÓβÒÌ˚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚, Í‡Í Ë Û ‚ÒÂı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÒÌËÁÛ Û˜ÍË. äÓÏ ӷflÁ‡ÚÂθÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚Íβ˜ÂÌËfl, ÂÒÚ¸ Ë ‰Û„‡fl ÙÛÌ͈Ëfl — ÙËÍÒ‡ˆËfl ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ˜ÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÔË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, Í‡Í Ë ‚ÒflÍË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ïÓÚfl ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ ˘ÂÚÍË Ì «ÒÚË‡˛ÚÒfl» ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰Ó΄Ó, ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ÏÂÌflÚ¸ Ëı ÔˉÂÚÒfl, ‰‡ Ë ÔÓ‚ÂflÚ¸ ̇ Ô‰ÏÂÚ ËÁÌÓÒ‡ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÚÓÊ ̇‰Ó. óÚÓ·˚ ͇ʉ˚È ‡Á Ì ‡Á·Ë‡Ú¸ ‚Ò˛ χ¯ËÌÛ, ‚ ÍÓÔÛÒ ËϲÚÒfl ÓÚ‚ÂÒÚËfl, ÔËÍ˚Ú˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË Á‡„Îۯ͇ÏË. éÚ‚ËÌÚË‚ Ëı, ΄ÍÓ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó ˘ÂÚÓÍ.

îËÓÎÂÌÚ åòì 1-20-230 Ä/ åòì 1-20-230

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 920 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000/ 2800-11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 1,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ (åòì 2-9-125 ù); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇.

Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ („. ëËÏÙÂÓÔÓθ, ìÍ‡Ë̇) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ë̉ÂÍÒ «ù» ‚ χÍËÓ‚Í åòì 2-9-125 ù ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. é̇-ÚÓ Ë ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ‡Á΢ˠÏÂÊ‰Û ÏÓ‰ÂÎflÏË — ÔÓ ˜‡ÒÚË ÏÂı‡ÌËÍË Ë ÔÓ˜Â„Ó «ÊÂÎÂÁ‡» ÓÌË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚. É·‚ÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó, ËÁ ÚÂı ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ ˝ÎÂÍÚÓÌË͇, — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ Á̇˜ËÚ, ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ·Óθ¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÔÂ‡ˆËÈ. è·‚Ì˚È ÔÛÒÍ — ¢ ӉÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó åòì 2-9-125ù. éÌ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚÛ‡ÎÂÌ ÔË ‡·ÓÚ ‚ «Ò··˚ı» ÒÂÚflı, Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó Ì‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ÔË·Ó‡ÏË. ÖÒÎË ÔË‚Ó‰ (‰‡Ê ڇÍÓÈ Ì·Óθ¯ÓÈ, Í‡Í ˝ÚÓÚ) ÒÚ‡ÚÛÂÚ «‚Ó ‚Ò˛ ÏÓ˘¸», ÏÓ„ÛÚ ·‡Ì‡Î¸ÌÓ «‚˚ÎÂÚÂÚ¸» ÔÓ·ÍË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË ‡Á„ÓÌ ‰ËÒ͇ «Ô·‚Ì˚È» ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ‚˚˚‚‡ÂÚÒfl ËÁ ÛÍ. ᇢËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌË ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË ‰ËÒ͇, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔӉ΂‡fl ÊËÁ̸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ë ÒÌËʇfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ú‡‚Ï. 鷢 ‰Îfl Ó·ÂËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl: ÛÎÛ˜¯ÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ «·Ó΄‡ÍË» ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Í‡ÏÌ˛ Ë ÔÓ˜ËÏ «Ô˚θÌ˚Ï» χÚÂˇ·Ï. ùäëèãìÄíÄñàü: ÓÚ‚ËÌÚË‚ ˜ÂÚ˚ ‚ËÌÚ‡, ‰ÛÍÚÓ χ¯ËÌ˚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ — Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ «„ÛÎËӂ͇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË». ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ͇ۘ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÍÛ˜Â̇ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ‰‚Ûı „ÌÂÁ‰. èÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ — Ò·ÓÍÛ Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ, ÓÌ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÒÚÓflÌË ˘ÂÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÌflÚ¸ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ «·Ó΄‡ÍË», ÓÚÍÛÚË‚ Ó‰ËÌ ‚ËÌÚ. èÓÎÌÓÈ ‡Á·ÓÍË Ì Ú·ÛÂÚÒfl. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÒÚÓÔÓË‚ ¯ÔË̉Âθ ÍÌÓÔÍÓÈ, ÓÚÍۘ˂‡˛Ú „‡ÈÍÛ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. чΠÏÂÌfl˛Ú ̇҇‰ÍÛ Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú „‡ÈÍÛ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «Í ·Ó˛ „ÓÚÓ‚». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl – 1130/ 1320 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: Ì·Óθ¯ËÂ Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Î„ÍË χ¯ËÌ˚. èËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ˚ ‰Îfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. èÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl Ì·Óθ¯Ëı Ó·˙ÂÏÓ‚ ÓÚÂÁÌ˚ı Ë ‰Ó‚Ó‰Ó˜Ì˚ı ‡·ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, ‚ „‡‡ÊÂ. åòì 2-9-125 ù ËÏÂÂÚ „ÛÎËÓ‚ÍÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 4,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (åòì 1-20-230); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı (åòì 1-20-230); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (åòì 1-20-230). äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË ÒıÓÊË Í‡Í ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚ˉÛ, Ú‡Í Ë ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï. é·˙flÒÌflÂÚÒfl ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ: åòì 1-20-230 Ä — «ÛÂÁ‡ÌÌ˚È» (·ÂÁ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÓÔˆËÈ) ‚‡ˇÌÚ åòì 1-20-230. èÂ‚Ó ÓÚ΢ˠχ¯ËÌ˚ ·ÂÁ Ë̉ÂÍÒ‡ «Ä» — ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘‡fl ÚÓÍ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË. Ç ÂÁÛθڇÚ ‰ËÒÍ ‡Á„ÓÌflÂÚÒfl ·ÂÁ ÂÁÍËı ˚‚ÍÓ‚ Ë «‚ÒÚflÒÍË» ̇ÔflÊÂÌËfl ‚ ÒÂÚË. ÇÚÓ‡fl «ËÁ˛ÏËÌ͇» — „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Marquardt. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‰ÓÒÚÛÔ ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ Ô˚ÎË ˜ÂÂÁ ˝ÚÛ «·¯¸» ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÍ˚Ú. éÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ Ô˚ÎË Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË. é·ÏÓÚÍË «·ÓÌËÓ‚‡Ì˚» ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ «·Ó΄‡ÍË» ÌÓχθÌÓ ÔÂÂÌÓÒflÚ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ͇ÏÌ˛ Ë ÍËÔ˘Û. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, ÓÒÌӂ̇fl — ÌÂÔÓ‚ÓÓÚ̇fl. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔË ÓÒÚÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ˜ÂÚ˚ ÍÂÔÂÊÌ˚ı ‚ËÌÚ‡ Ë ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡. Ä ‚ÓÚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Û åòì 1-20-230 ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ: ıÓÏÛÚ Î„ÍÓ ‡Áʇڸ Ë Á‡ÚflÌÛÚ¸ «„ÓÎ˚ÏË» Û͇ÏË.

171

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl Á‡ÏÂÌ˚ ‰ËÒ͇ ̇ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl — ÔË ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇҇‰ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜. èËflÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ «ÓÊÍË» ÔÓÒΉÌÂ„Ó — Ì ÔÓÒÚÓ Á‡„ÌÛÚ˚ ÍÓ̈˚ ÒڇθÌÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚ (ÌÂ‰ÍÓ ‡Á„Ë·‡˛˘ËÂÒfl), ‡ ‰‚‡ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚ı ‡ÒÍÎÂÔ‡ÌÌ˚ı ¯ÚËÙÚ‡. äÒÚ‡ÚË, ÓÚ ÌËı-ÚÓ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ Ò‚Ó ̇Á‚‡ÌËÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 1825/ 1995 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ·Óθ¯Ë ìòå, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‰Îfl ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÓÚÂÁÌ˚ı Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı ‡·ÓÚ. åòì 1-20-230 Û‰Ó·Ì Á‡ Ò˜ÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, åòì 1-20-230 Ä — ÔÓ˘Â Ë ‰Â¯Â‚ÎÂ.

Delmaxx DAG-230 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5800 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 6,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: DAG-230 — ÚËÔ˘̇fl ‰‚Ûۘ̇fl «·Ó΄‡͇» ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ‰‚Ûı ÍËÎÓ‚‡ÚÚ ÔÓ‰ «‰‚ÂÒÚËÚˉˆ‡Ú˚È» ‰ËÒÍ. éÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ‡Á‚ ˜ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂ̸¯ËÏË «Ó·ÓÓÚ‡ÏË». ç‡ ÓÍÛÊÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË Ú‡Í‡fl ‡ÁÌˈ‡ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ, Á‡ÚÓ ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚ ÒËÎ˚, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë ̇ ‰ËÒÍ, ÏÂ̸¯Â ̇ ˆÂÎ˚ı 30%, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·ÓΠۂÂÂÌÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·ÂÁ ÍÓÊÛı‡ (ÏÂ̸¯Â ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÍÛ„ «‡ÁÎÂÚËÚÒfl»). é„Ó‚ÓËÏÒfl, ˜ÚÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ·ÂÁ Á‡˘ËÚ˚ ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Á‡Ô¢ÂÌÓ, ÌÓ ˜ÚÓ ÛÊ ÍË‚ËÚ¸ ‰Û¯ÓÈ — ËÌÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl. ëÎÓÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ ÏÓ‰Âθ Ì «Ì‡¯ÔË„Ó‚‡Ì‡», ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓη‡ÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl Ë ÔӘˠÊËÁÌÂÌÌ˚ «ÍÓÎÎËÁËË» ÂÈ ÌËÔÓ˜ÂÏ. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÎËÚ¸ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÒΉÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ô‰ÔËÒ‡ÌËfl ËÌÒÚÛ͈ËË: ÔÓ ÏÂ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË ÔÓ˜Ë˘‡Ú¸ ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌ˚ ˘ÂÎË Ë ÔËÒχÚË‚‡Ú¸ Á‡ ˘ÂÚ͇ÏË (ÏËÌËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËχfl Ëı ‰ÎË̇ — 5 ÏÏ). Ç ÍÓÔÛÒ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË, Ú‡Í ˜ÚÓ ‡Á·Ë‡Ú¸ Â„Ó Ì ÔˉÂÚÒfl. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÏÂÌflÚ¸ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ. éÒڇθÌ˚ Ô‡‚Ë· Òڇ̉‡ÚÌ˚. çÂθÁfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰ËÒ͇ÏË, Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ÏË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ìòå (Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ·Óθ¯Â ÌÓÏË̇θÌÓ„Ó ËÎË ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl, ÏÂ̸¯ÂÈ ıÓÎÓÒÚ˚ı «Ó·ÓÓÚÓ‚» «·Ó΄‡ÍË»). äÓ̘ÌÓ, ‰‡Ê ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ‚ÒÂı Ô‡‚ËÎ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ·Û‰ÂÚ «ÊËÚ¸» ‚˜ÌÓ. éÌ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ Ë ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‰Îfl ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍËı Ë Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ı ‡·ÓÚ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. èÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ Í·‚Ë¯Û ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÒÌËχ˛Ú Ò «Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl» ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ. ÖÒÚ¸ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË — ‰Îfl ·Óθ¯Ëı ìòå ˝ÚÓ ‰ÍÓÒÚ¸. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. ÇÚÓÓ„Ó Ì ̇‰Ó, ‚ÏÂÒÚÓ ÌÂ„Ó — ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl. Ö ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl ̇ÊËχڸ, Ì ‰Óʉ‡‚¯ËÒ¸ ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ËÒ͇. ëΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Á‰ÂÒ¸ Ò‡ÏÓ Ò··Ó ÏÂÒÚÓ ‰ÛÍÚÓ‡. ç ÒÚÓËÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ Ë ‚ «ÔÓ·ÎÂÏÌ˚ı» ÒÎÛ˜‡flı (ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ «Á‡ÔÂÒÒÓ‚‡ÎÓ» Ë Á‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl «Ò·Ë‚‡Ú¸»). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $70. êÖáûåÖ: ÚËÔ˘Ì˚È ·˚ÚÓ‚ÓÈ «‰‚ÛÛ˜ÌËÍ», ‚˚‰ÂÎfl˛˘ËÈÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡ÌËÊÂÌÌ˚ÏË «Ó·ÓÓÚ‡ÏË» ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË ÌÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓη‡ÌËÈ Ì‡ÔflÊÂÌËfl ‚ ÒÂÚË «·Ó΄‡͇» Ì «·ÓËÚÒfl».

172

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Ú Â Ò Ú ˚

Bort BWS-1700/ BWS-2300 Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1700/ 2300 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 5,5/ 6,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (BWS-2300); ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ (BWS-2300); ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ (BWS-2300); ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó·Â ÏÓ‰ÂÎË — ·Óθ¯Ë ‰‚ÛÛ˜Ì˚ ìòå ÔÓ‰ ÍÛ„ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 230 ÏÏ. ê‡ÁÌˈ‡ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ (1700 Ë 2300 ÇÚ) Ë Ì‡Î˘ËÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÓÔˆËÈ Û «ÒÚ‡¯ÂÈ» (BWS-2300). é‰Ì‡ ËÁ ÌËı — ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, ÔÓ‚˚¯‡˛˘‡fl Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ Ë ÛÏÂ̸¯‡˛˘‡fl ËÁÌÓÒ ¯ÂÒÚÂÂÌ ‰ÛÍÚÓ‡ („Ó‡Á‰Ó ÌËÊ ۉ‡Ì˚ ̇„ÛÁÍË). ùäëèãìÄíÄñàü: ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ — D-Ó·‡Á̇fl. ì BWS-2300 Ó̇ Í ÚÓÏÛ Ê ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl: 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚ÎÂ‚Ó ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ Ë ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡, ÛÎÛ˜¯‡˛˘‡fl ı‚‡Ú Ë ‚Ë·ÓËÁÓÎflˆË˛. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û Ó·ÂËı χ¯ËÌ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÛ ËÁ ÚÂı ÔÓÁˈËÈ. Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯ÓÈ — ̇ÊËχڸ Û‰Ó·ÌÓ ‰‡Ê ‚ ‡·Ó˜Ëı Û͇‚ˈ‡ı. ÑÎfl ÔÛÒ͇ ìòå ̇‰Ó Ò‰‚ËÌÛÚ¸ Í·‚Ë¯Û ˜ÛÚ¸ ‚ÔÂ‰ Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰‡‚ËÚ¸ ̇ Ì (ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl). ÇÓÁÏÓÊ̇ ÙËÍÒ‡ˆËfl ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. é·Î„˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÍ‡Ï ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì ‡Á·Ë‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ˆÂÎËÍÓÏ ÔË Ëı ÔÓ‚ÂÍÂ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Òڇ̉‡Ú̇fl ÒıÂχ — ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜ ÔÎ˛Ò ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl. èÂÂÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Ó·ıÓ‰ËÚÒfl ·ÂÁ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓÈ Û˜ÍË ıÓÏÛÚ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú «„ÓÎ˚ÏË Û͇ÏË». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $65/ $106. êÖáûåÖ: BWS-1700 — χ¯Ë̇ Ò 1700-‚‡ÚÚÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Ë ÏËÌËχθÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÓÔˆËÈ. äÛ‰‡ ·ÓΠÏÓ˘Ì‡fl BWS-2300 Ò̇·ÊÂ̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇. ᇠҘÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚË, Ó‰ÂÚÓÈ ‚ ÂÁËÌÓ‚Û˛ ̇Í·‰ÍÛ, 2300-fl ·ÓΠۉӷ̇, Ô‡‚‰‡, Ë ÒÚÓËÚ ‰ÓÓÊÂ.

Blaucraft BWS 230-2000 S/ BWS 230-2350 S Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2000/ 2350 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000-11000/ 6000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 6,3/ 6,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎË-

Ó‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (BWS 230-2000 S) Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-/ 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χÍËӂ͇ «·Ó΄‡ÓÍ» ‡Ò¯ËÙÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚÓ: 230 — ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı, 2000 Ë 2350 — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ‚ ‚‡ÚÚ‡ı. ÅÛÍ‚‡ «S» Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ̇΢ˠÒËÒÚÂÏ˚ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ‡ÍÚۇθÌÓÈ ‰Îfl χ¯ËÌ 2-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡. ê‰ÛÍÚÓ˚ ìòå ÓÚÎËÚ˚ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ˜ÚÓ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡Ï Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌË‚ӄÓ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÓÌ ÎÛ˜¯Â ÓÚ‚Ó‰ËÚ ÚÂÔÎÓ, ‚˚‰ÂÎfl˛˘ÂÂÒfl ‚ ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÂ. ùÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, ‚‰¸ ÔÂ„‚, ÔÓ ÒÛÚË, Î˯‡ÂÚ ÏÂı‡ÌËÍÛ ÌÓχθÌÓÈ ÒχÁÍË. ùäëèãìÄíÄñàü: Á‡ Ò˜ÂÚ Ò‚ÓÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË BWS 230-2350 S ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÒÂ¸ÂÁÌ˚ÏË ÓÚÂÁÌ˚ÏË ‡·ÓÚ‡ÏË. ä ÒÎÓ‚Û Ò͇Á‡Ú¸, ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ÔÓÒΉÌËı Ì ÒÚÓËÚ ÔËÍ·‰˚‚‡Ú¸ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÛÒËÎËÈ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÒ‡. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ BWS 230-2000 S ˜ÛÚ¸ ÔÓÒ··ÂÂ, ÔÓ ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚË Ó̇ ÓÔÂÂʇÂÚ Ò‚Ó˛ «Ì‡Ô‡Ìˈۻ. é·˙flÒÌflÂÚÒfl ˝ÚÓ Ì‡Î˘ËÂÏ „ÛÎflÚÓ‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÓÚÓÓÏÛ «·Ó΄‡͇» ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ·Óθ¯ËÏ ˜ËÒÎÓÏ Á‡‰‡˜. èË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó ÍÓÌÚÓΠۄÓθÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ — Ëı ‰ÎË̇ Ì ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÏÂÌ 5 ÏÏ. èËflÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ÓÒÏÓÚ‡ ‚ÂÒ¸ ÍÓÔÛÒ ‡Á·Ë‡Ú¸ Ì ÔˉÂÚÒfl, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ Ì·Óθ¯Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ó‰ÌÓ„Ó (‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚Ó„Ó) Íβ˜‡, ÍÓ„‰‡ ¯ÔË̉Âθ Á‡ÒÚÓÔÓÂÌ ÍÌÓÔÍÓÈ. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl ̇ÊËχڸ ̇ ÙËÍÒ‡ÚÓ ‰Ó ÔÓÎÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ËÒ͇, Ë̇˜Â ‚ÂÎËÍ ËÒÍ ÔÓÎÓÏÍË. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÂÂÒÚ‡‚Îfl˛Ú ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡: ıÓÏÛÚ ÓÒ··Îfl˛Ú ÛÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 2120/ 2195 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì˚Â Ë Ì‰ÓÓ„Ë χ¯ËÌ˚ ·˚ÚÓ‚Ó„Ó Í·ÒÒ‡, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇. ì BWS 230-2000 S „ÛÎËÛÂÚÒfl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl.

Rebir LSM 2-230/ LSM 1-230 Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (ã‡Ú‚Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2150 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6600 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 5,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ë ·ÂÁ ÌÂÂ); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: LSM 2-230 — ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ì̇fl ‚ÂÒËfl ÏÓ‰ÂÎË LSM 1-230. ÑÎfl Ó·ÂËı χ¯ËÌ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰‚‡ ‚‡ˇÌÚ‡ ÔÓÒÚ‡‚ÍË — Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë ·ÂÁ ÌÂÂ. ÖÒÎË ÏËÍÓÒıÂχ ÂÒÚ¸, ‚Íβ˜ÂÌË Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÂÁÍËı Ò͇˜ÍÓ‚ ̇ÔflÊÂÌËfl, ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Á‡ÔÛÒÍÛ Î˛·Ó„Ó Ë̉ÛÍÚË‚ÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ ·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ò‡Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂ Ú‡Í «‰Â„‡ÂÚÒfl», ‡ÒÍÛÚ͇ ‰ËÒ͇ ËÎË Ì‡Ò‡‰ÍË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ô·‚ÌÓ, ·ÂÁ ÂÁÍËı ˚‚ÍÓ‚. çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓÂ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÍÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó «·Ó΄‡ÓÍ» — ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡fl Á‡ Ò˜ÂÚ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ (Í ÒÎÓ‚Û, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ¯ÂÌË ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ Ë ÍÓÏÔ‡ÌËfl Bosch). èÓ‚Âı ωÌ˚ı Ó·ÏÓÚÓÍ flÍÓfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡Ï‡Ú˚‚‡˛Ú ÒÂÚÍÛ ËÁ ÔÓΡÏˉÌÓ„Ó ¯ÌÛ‡ Ë ÔÓÔËÚ˚‚‡˛Ú ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎÓÈ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÁÓÎflˆËfl Á‡˘Ë˘‡ÂÚ ÓÚ ÏÂÎÍÓ„Ó ÒÓ‡ Ë ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ Ô˚ÎË, ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÓÔ‡‰‡˛˘Ëı ‚ÌÛÚ¸ χ¯ËÌ˚ ˜ÂÂÁ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl. Ç ÂÁÛθڇÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇ÏÌÓ„Ó Ï‰ÎÂÌÌ ËÁ̇¯Ë‚‡ÂÚÒfl Ë ‰ÓÎ„Ó Ì «ÒÚ‡ÂÂÚ». Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ÒÔÓÒÓ· ÍÂÔÎÂÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË Í ÍÓÔÛÒÛ. èÓ‚Ó‰fl ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÛ˛ ‡Ì‡Îӄ˲, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ͇ۘ ÍÂÔËÚÒfl Ì ÊÂÒÚÍÓ, Í‡Í ˝ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Ó·˚˜ÌÓ, ‡ ˜ÂÂÁ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ ҇ÈÎÂÌÚ·ÎÓÍË. Ç ˜ÂÚ˚Âı ÚӘ͇ı ÒÚ˚͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ÚÓÎÒÚ˚ ÂÁËÌÓ‚˚ ÔӉͷ‰ÍË, ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘Ë Óθ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓ‚. ìÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ̇ÏÌÓ„Ó ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÏÙÓÚÌÂÂ. è‡‚‰‡, Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ì‡‰Ó ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸: ÔÂ‚Ó ‚ÂÏfl ÏÌÓ„ËÏ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ «·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl», ıÓÚfl ˝ÚÓ Ë Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË. ùäëèãìÄíÄñàü: Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı χ¯ËÌ, Û ˝ÚËı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Û˜ÍÛ ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. Ç Ô·̇ı ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÈ Ò‰Â·ڸ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Ë ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛. ÇÓÓ·˘Â Ó ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ı ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ÒÚÓËÚ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ, ‚‰¸ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒflˆÂ‚ ÒΉÛÂÚ ÓÊˉ‡Ú¸ Ë ‰Û„Ë ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl. èÓÏËÏÓ ÛÊ ÛÔÓÏflÌÛÚÓ„Ó, ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl ̇ 100-200 ÇÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ̇ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô˚ÎÂÁ‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È, ‰‡ Â˘Â Ë Ò Í·‚˯ÂÈ ·Óθ¯Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Òڇ̉‡Ú̇fl — ÙËÍÒËÛ˛Ú ¯ÔË̉Âθ ÍÌÓÔÍÓÈ, Á‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. á‡ÏÂ̇ ˘ÂÚÓÍ — ӷ΄˜ÂÌ̇fl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $70. êÖáûåÖ: ÔÓÒÚ˚ ‚ Ô·Ì ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, ÌÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì˚ «·Ó΄‡ÍË». ç‡ ÙÓÌ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÔÓ ˆÂÌÓ‚ÓÈ Ì˯ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ËÁ˚Ò͇ÏË ‚˚„Îfl‰flÚ ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ (ÓÒÌӂ̇fl ͇ۘ ̇ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÏ ÔÓ‰‚ÂÒÂ) Ë ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò ÛÒËÎÂÌÌÓÈ Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚÓÈ.

ÍÓÔÛÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÒÌËÁÛ, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ÒÍÓ ‰Îfl ‰‚ÛÛ˜Ì˚ı ìòå. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Û Ó·ÂËı χ¯ËÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ì ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ, ‡ Ò Ì·Óθ¯ËÏ Ì‡ÍÎÓÌÓÏ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÍÓÏÙÓÚÌ˚È ı‚‡Ú. èË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒΉÛÂÚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÒÚÓflÌË ۄÓθÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ, Á‡ÏÂÌflfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÓÌË ÒÓÚÛÚÒfl ‰Ó ‰ÎËÌ˚ 5 ÏÏ. ÖÒÎË ÏÓÏÂÌÚ ÛÔÛÒÚËÚ¸, ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡. í‡Í Ó·ÒÚÓflÚ ‰Â· Ò Î˛·˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÏÓÚÓ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ӷÓÛ‰Ó‚‡Ì Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÏËÒfl ˘ÂÚ͇ÏË. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÛÔÓ˘Â̇ ·Î‡„Ó‰‡fl ÍÌÓÔÍ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl. èÂÂÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Òڇ̉‡Ú̇fl — ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 88/ = C 178. êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ӉÌÓÛ˜Ì˚ ìòå.

G 13 SD «Ó·Ó¯Î‡Ò¸» ·ÂÁ ÒÎÓÊÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, ‡ Û G 13 YC ÂÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. èÓÒΉÌflfl ÏÓ‰Âθ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Í ÚÓÏÛ Ê ӘÂ̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ (1500 ÇÚ) Ë Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ.

Hitachi G 13 SD/ G 13 YC

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1050/ 1050/ 1250/ 1250 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000/ 2500-11000/ 10000/ 2500-11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2,3/ 2,3/ 2,5/ 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (EWS 10-125 E/ 12-125 E), Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇.

é‰ÌÓÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (à·̉Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 800/ 1500 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 1,6/ 2,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (G 13 YC); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇; Ó·˚˜Ì˚ ËÎË Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË (ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ÛÓ‚ÌÂÏ Ë ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ꘸ ˉÂÚ Ó ˆÂÎÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÏÂ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÏ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔË·Ó, ÔË„Ó‰Ì˚È ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ ÂÊËÏ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚ı ̇„ÛÁÓÍ. é‰Ì‡ ËÁ Ú‡ÍËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ — ÛÒËÎÂÌ̇fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘‡fl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÏÛ Óı·ʉÂÌ˲ χ¯ËÌ˚. ùÙÙÂÍÚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓ‰ÛχÌÌÓ„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl Á‡·ÓÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ë ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË. ëÎÂ‰Û˛˘‡fl «ËÁ˛ÏËÌ͇» — «·ÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚» Ó·ÏÓÚÍË. ᇢËÚ‡ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Ì‡Ô˚ÎÂÌËflÏË, Ô‰Óı‡Ìfl˛˘ËÏË ÔÓ‚Ó‰‡ ÓÚ ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ˜‡ÒÚ˘ÂÍ „flÁË, Ô˚ÎË Ë ÔÓ˜Â„Ó ÒÓ‡. àÁ ‰‚Ûı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ·ÓΠ«ÔÓ‰‚ËÌÛÚ‡» G 13 YC. ì Ì ÂÒÚ¸ «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚ̇fl» ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Ë ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, «Ò„·ÊË‚‡˛˘‡fl» ÔÂ„ÛÁÍË Á‡ Ò˜ÂÚ Û‚Â΢ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË ‡Á„Ó̇ ‰ËÒ͇. ùäëèãìÄíÄñàü: G 13 SD ÓÒ̇˘Â̇ ÔÓÎÁÛÌÍÓ‚˚Ï ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ò‚ÂıÛ ÍÓÔÛÒ‡. ì G 13 YC ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ Ú˚θÌÓÈ ˜‡ÒÚË

Elmos EWS 10-125/ 10-125 E/ 12-125/ 12-125 E

www.mastercity.ru èÓ‚Âfl˛Ú ÒÓÒÚÓflÌË ˘ÂÚÓÍ Ë Á‡ÏÂÌfl˛Ú Ëı, Ì ‡Á·Ë‡fl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ‚ÒÂ„Ó Ó‰ËÌ ‚ËÌÚ Ë ÒÌflÚ¸ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÊÛı‡. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ËÒ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Òڇ̉‡Ú̇fl „‡È͇, Á‡Úfl„Ë‚‡Âχfl ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. ä‡Í Ë Û ‚ÒÂı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı «·Ó΄‡ÓÍ», Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. ïÓÏÛÚ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Á‡ÊËχ˛Ú Ó·˚˜Ì˚Ï ‚ËÌÚÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $69/ $80/ $87/ $92. êÖáûåÖ: Ì·Óθ¯Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ χ¯ËÌ˚ ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. é‰Ë̇ÍÓ‚Ó ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ÓȉÛÚ Ë ‰Îfl ÂÁÍË, Ë ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚Ï ‡ÁÏÂ‡Ï Û‰Ó·Ì˚ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. ë̇·ÊÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ‡ ÏÓ‰ÂÎË Ò Ë̉ÂÍÒÓÏ «Ö» — Â˘Â Ë „ÛÎflÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl.

DeWALT D28128...D28187 é‰ÌÓÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

é‰ÌÓÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: ÓÚ 900 ‰Ó 1200 ÇÚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË). ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: D28128/ D28129 — 115 ÏÏ; D28151/ D28154/ D28155/ D28156 — 125 ÏÏ; D28187 — 150 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: D28187 — 9300 Ó·./ÏËÌ.; D28156 — 2800-10000 Ó·./ÏËÌ.; ÓÒڇθÌ˚ — 10000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 1,7 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (D28156), ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó·˙‰ËÌflÂÚ ÎËÌÂÈÍÛ ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ — 125 ÏÏ. ê‡Á΢ˠ— ‚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË: 1050 ‚‡ÚÚ ‰Îfl χ¯ËÌ Ò ‰ÂÒflÚ͇ÏË ‚ χÍËÓ‚ÍÂ Ë 1250 ‚‡ÚÚ ‰Îfl ÚÂı, ˜ÂÈ ˆËÙÓ‚ÓÈ Ë̉ÂÍÒ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Ò 12. ì ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ·ÛÍ‚ÓÈ «E», ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÚ¸ „ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. éÌ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÁ‡‰Ë ÍÓÔÛÒ‡ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ Ó·ÓÓÚ˚ ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 2500 ‰Ó 11000 Ó·./ÏËÌ. èËflÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÒÍÓÏÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ‚Ò ˜ÂÚ˚ «·Ó΄‡ÍË» ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ, ·ÓΠı‡‡ÍÚÂÌÓÈ ‰Îfl ·Óθ¯Ëı ìòå. ꘸ ˉÂÚ Ó Ô·‚ÌÓÏ ÔÛÒÍÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‰Ó‚ÓθÌÓ Òڇ̉‡Ú̇. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ÌÂÚ,  Óθ Ë„‡ÂÚ ÍÓÔÛÒ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÍÂÔËÚÒfl ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. Ä ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ «ÔÓÎÁÛÌÓÍ», ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ò‚ÂıÛ.

173

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Ú Â Ò Ú ˚

(D28156), Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË (D28155/ D28156); ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÔÂÂÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ÎËÌÂÈ͇ — ÌÓ‚ËÌÍË 2003 „Ó‰‡, ÒÏÂÌË‚¯Ë Î„ÍË «·Ó΄‡ÍË» ÒÂËË DW82x. ëÂ‰Ë ÓÚ΢ËÈ ÓÚÏÂÚËÏ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ÇÓÔÂ‚˚ı, Û ÌÂ„Ó ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (‡ÁÌˈ‡ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÏÓ‰ÂÎflÏË-Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 20%). ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÒÚ‡ÚÓ ÓÒ̇˘ÂÌ ÔflÏ˚ÏË ‚˚‚Ó‰‡ÏË. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ̇ ÌÂÏ ÌÂÚ ÌË͇ÍËı ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ — ÓÌË «ÔÂÂÌÂÒÂÌ˚» Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ·ÎÓÍ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, Ô˚ÎÂÁ‡˘Ë˘ÂÌÌÓÒÚ¸ «ÏÓÎÓ‰˚ı» ìòå ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ «ÒÚ‡˚ı» — Ó·ÏÓÚÍË «Á‡ÎËÚ˚» ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ. çÓ‚ËÌÍË ÔÓÎÛ˜ËÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ Ò ‡ÌÚË‚Ë·‡ˆËÓÌÌ˚Ï ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Ë Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ·ÂÁ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ç‡ÍÓ̈, ÔÓÒΉÌËÈ «Ì‡‚ÓÓÚ» — ÛÒËÎÂÌÌ˚È ‰ÛÍÚÓ. ùäëèãìÄíÄñàü: DeWALT D28128 Ë D28129 — ̇˷ÓΠÔÓÒÚ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÎËÌÂÈÍË Ò ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÍÛ„ÓÏ Ï‡ÎÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡.

D28154, D28155 Ë D28156 Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÓ˘Ì — ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ ÓÌË ·ÎËÊÂ Í ‰‚ÛÛ˜Ì˚Ï ìòå Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡. 156-fl ÏÓ‰Âθ ÓÒ̇˘Â̇ ÒËÒÚÂÏÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ë ‰Îfl ¯ÎËÙÓ‚ÍË/ÔÓÎËÓ‚ÍË ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (ÂÁÍÛ ÏÂڇη Ë Í‡ÏÌfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ χÍÒËχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË). èÓÒΉÌflfl — 187-fl — χ¯Ë̇ ÎËÌÂÈÍË ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÔÓ˜Ëı ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ 150-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ÍÛ„. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ‰ËÒÍ Á‡ÊËχ˛Ú ÍÛ„ÎÓÈ Á‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ ÔÓ‰ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜. òÔË̉Âθ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË) — ÓÚ $100 ‰Ó $146. êÖáûåÖ: ΄ÍËÂ, ÌÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ÏÓ˘Ì˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚, ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë ‰Îfl ÓÚÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ. DeWALT D28156 ·ÓΠÛÌË‚Â҇θ̇ ·Î‡„Ó‰‡fl „ÛÎËÛÂÏÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ÍÛ„‡ Ë ÒÔÓÒӷ̇ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl ÒÓ ¯ÎËÙÓ‚ÍÓÈ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚.

Kress 900 WTS E Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

flÚ͇; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; 2-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ̇fl Ïfl„͇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; Ù·̈; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ Fixtec; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ χÍËÓ‚Í ÏÓ‰ÂÎË ˜ËÒÎÓ 900 Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ‚‡ÚÚ‡ı, ‡ ·ÛÍ‚‡ «E» — ̇ ̇΢ˠÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÒËÒÚÂχ «Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇», ‡ Ú‡ÍÊ „ÛÎflÚÓ, ËÁÏÂÌfl˛˘ËÈ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ÓÚ 0 ‰Ó 9500 Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ËÈ Â ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ Ì‡ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. 凯Ë̇ ҉·̇ ‰Ó·ÓÚÌÓ Ë Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ò̇·ÊÂÌ «‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ», ÍÓÚÓ‡fl ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÓ‡, ÔÓÔ‡‰‡˛˘Â„Ó Ì‡ Ó·ÏÓÚÍË, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Á‡Ï‰ÎflÂÚ Ëı ËÁÌÓÒ. «ÅÓ΄‡͇» ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ ˆÂÎ˚Ï «·ÛÍÂÚÓÏ» ˝„ÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ. í‡Í, ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ÔÎÓÒÍËÈ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËË ËÎË ‡·ÓÚ ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. éÚ‰ÂθÌÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇. éÒÌÓ‚ÌӠ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÓθÌÓÈ ÓÒË ìòå ̇ β·ÓÈ Û„ÓÎ. ÑÎfl Ò‡‚ÌÂÌËfl: Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Û˜ÍË Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl ‰‚ÛÏfl, ÓÚ ÒËÎ˚ ÚÂÏfl ÔÓÁˈËflÏË. ÖÒÚ¸ Û Û˜ÍË Ë ‰Û„ÓÈ «ÔÎ˛Ò»: ·Î‡„Ó‰‡fl ÒÔˆˇθÌÓÏÛ ‰‚ÛıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓÏÛ ÔÓÍ˚Ú˲  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ì ÒÍÓθÁËÚ, ‰‡ Ë ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË ÒÌËÊÂÌ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ «˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı» ÒËÚÛ‡ˆËflı ‚ ÔÂ‰‡ÚÓ˜Ì˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ‚ÒÚÓÂ̇ Á‡˘ËÚ̇fl ÏÛÙÚ‡. é̇ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë Ò‚Ó‰ËÚ Í ÏËÌËÏÛÏÛ ‚‰ ÓÚ «Û‰‡Ì˚ı» ÔÂ„ÛÁÓÍ. ä ÓÔˆËflÏ, ÛÏÂ̸¯‡˛˘ËÏ „ËÔÓÚÂÚ˘ÂÒÍËÈ «ÛÓÌ», ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË Ë Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË. äÓ„‰‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÒÚ‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl, «·Ó΄‡͇» ÔÓÒÚÓ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸. «ÇÓÒÍÂÒflÚ» χ¯ËÌÛ ÔË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ‚ ÒÂ‚ËÒ-ˆÂÌÚÂ. ÑÓ‚ÓθÌÓ ËÌÚÂÂÒÂÌ Ë Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È Òڇ̉‡Ú Kress: ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ò‚ÓËı ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÙËχ ÓÒ̇˘‡ÂÚ Ò˙ÂÏÌ˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓ¯ÌÛ‡ÏË ÒËÒÚÂÏ˚ QuiXS. «Ç˚Ë„˚¯» — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡Á΢Ì˚ÏË Ï‡¯Ë̇ÏË Kress, ÔÓ‰Íβ˜‡fl Ëı Í Ó‰ÌÓÏÛ Í‡·Âβ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ·Â„‡Ú¸ ͇ʉ˚È ‡Á Í ÓÁÂÚÍ Ì ̇‰Ó. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔË ÔÓ‚ÂʉÂÌËË ËÎË «ÒÚ‡ÂÌËË» ¯ÌÛ‡ ÔÓÚÂË ÏËÌËχθÌ˚: Â„Ó Î„ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ̇ ÌÓ‚˚È. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ˜ÚÓ·˚ ÒÏÂÌËÚ¸ ̇҇‰ÍÛ, Ì ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÌË͇ÍËı Íβ˜ÂÈ. ëËÒÚÂχ ASL ҇χ ÙËÍÒËÛÂÚ ¯ÔË̉Âθ ÔÓÒΠÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÌË͇ÍËı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ÊËχڸ Ì ÔˉÂÚÒfl — Ëı ÔÓÔÓÒÚÛ ÌÂÚ). Å˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ Fixtec ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı ÛÒËÎËÈ ÛÍÓÈ. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ͇ÍËı-ÎË·Ó ÓÚ‚ÂÚÓÍ ËÎË ¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓ‚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $144. êÖáûåÖ: Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı «Ì‡‚ÓÓ˜ÂÌÌ˚ı» ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ì‡ ˚ÌÍÂ. éÒ̇˘Â̇ ÏÌÓ„ËÏË ÒËÒÚÂχÏË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏË Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ (̇˜Ë̇fl ÓÚ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ¯ÔË̉ÂÎfl). ëÂ‰Ë «ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ı» — «·ÂÒÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚È» ÔÓ‚ÓÓÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚË Ë Ò˙ÂÏÌ˚È ˝ÎÂÍÚÓ¯ÌÛ Ò ÙËÏÂÌÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ QuiXS.

Bosch PWS 7-125/ 8-125 CE/ 10-125 CE é‰ÌÓÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-9500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 1,75 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡, ÛÒËÎÂÌÌ˚È Í‡͇ÒÓÏ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl (ÒËÒÚÂχ ASL); ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ- ̇fl „‡È͇ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇ (ÒËÒÚÂχ Fixtec); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ QuiXS (Òڇ̉‡Ú Kress); Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË ‚ β·ÓÏ Û„ÎÓ‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ‚Ë·Ó„‡Òfl˘‡fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓ-

174

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 720/ 800/ 1020 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000/ 2800-11000/ 2800-11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 1,5/ 1,5/ 1,6 Í„.

éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (PWS 8-125 CE/ 10-125 CE) Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (PWS 10-125 CE); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ò ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍÓÈ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇ (ÒËÒÚÂχ Bosch SDS); 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ (PWS 10-125 CE); ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Ó·˚˜Ì‡fl ËÎË ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ (ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÍÓÏÔ‡ÌËfl Bosch ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È (ÒËÌËÈ ˆ‚ÂÚ ÍÓÔÛÒ‡, ÔÂ‚‡fl ·ÛÍ‚‡ «G» ‚ χÍËÓ‚ÍÂ) Ë ·˚ÚÓ‚ÓÈ (ÁÂÎÂÌ˚È, «ê») ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ä ÔÓÒΉÌÂÏÛ Í·ÒÒÛ Ë ÓÚÌÓÒËÚÒfl ‰‡Ì̇fl ÎËÌÂÈ͇ «·Ó΄‡ÓÍ». ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ó„ÓÏÌÓÈ ‡ÁÌˈ˚ ÏÂÊ‰Û «ÒËÌËÏË» Ë «ÁÂÎÂÌ˚ÏË» χ¯Ë̇ÏË ÌÂÚ — ÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ÓÌË Ì‡ Ó‰ÌËı Ë ÚÂı Ê Á‡‚Ó‰‡ı ËÁ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (ÍÓÏ 7-125). ùÚËÏ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ «‰Óχ¯ÌËı», ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÏÓ‰ÂÎÂÈ — ÔÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÓÌË Ï‡ÎÓ ˜ÂÏ ÛÒÚÛÔ‡˛Ú «ÔÓÙË». ìòåÍË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ 720-, 800- Ë 1020-‚‡ÚÚÌ˚ÏË ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÏË, ˜ÚÓ ÓÚ‡ÊÂÌÓ ‚ χÍËÓ‚ÍÂ. ֢ ӉÌÓ «Íβ˜Â‚Ó» ˜ËÒÎÓ — 125. ùÚÓ ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇. ìÔ‡‚Îfl˛˘‡fl ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÈ Ò Ë̉ÂÍÒÓÏ «CE» (˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Constant Electronics) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô·‚ÌÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ËÁÏÂÌflÚ¸  ‚ ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ, ‡‰‡ÔÚËÛfl ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ ‡ÁÌ˚ ̇҇‰ÍË Ë ‚ˉ˚ Ó·‡·ÓÚÍË. é‰Ì‡ÍÓ ÙÛÌ͈ËË CE-ÒËÒÚÂÏ˚ Ì ӄ‡Ì˘˂‡˛ÚÒfl ÔÓÒÚÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ «ıÓÎÓÒÚ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚». çÂχÎÓ‚‡ÊÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ëı ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓη‡ÌËÈ Ì‡„ÛÁÍË. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜¸ ˉÂÚ Ó ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ‚ ÔÓÎÌÛ˛ ÒËÎÛ Ë ÂÏÛ ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ «ÔË·‡‚ËÚ¸» ÏÓ˘ÌÓÒÚË. åÓÏÂÌÚ, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÒΉÛÂÚ «Ì‡Ôfl˜¸Òfl», χ¯Ë̇ «ÎÓ‚ËÚ» ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‰‡Ú˜ËÍÓÏ, ÍÓÌÚÓÎËÛ˛˘ËÏ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl flÍÓfl. ëΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡ «·Ó΄‡͇» ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ «Ì‡ Ô‰Âλ (ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÔË ÂÁÍÂ), ÍÓÎÂÒËÍÓ „ÛÎflÚÓ‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ì‡ χÍÒËÏÛÏ. åÓ‰ÂÎË Ó·Î‡‰‡˛Ú Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛. íÂÏ Ì ÏÂÌ Ӊ̇ ËÁ ÌËı Ò̇·ÊÂ̇ ı‡‡ÍÚÂÌÓÈ ÒÍÓ ‰Îfl Ò‰ÌËı Ë ·Óθ¯Ëı ìòå ÙÛÌ͈ËÂÈ. ꘸ Ó PWS 10-125 CE, ÓÒ̇˘ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇. ùÎÂÍÚÓÌË͇ ÒÌËʇÂÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ ÒÂÚ¸, Ú‡Í ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ì ·ÓflÚ¸Òfl — «ÔÓ·ÍË» Ì «‚˚ÎÂÚflÚ». ùäëèãìÄíÄñàü: ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Û ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚ — ˝ÚÓ «ÍË‚‡˛˘Ë» ÔÓÎÁÛÌÍË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ Ë ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl, Ë ÙËÍÒ‡ˆËfl ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ÑÎfl Ô˂‰ÂÌËfl ìòå ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‰‚ËÌÛÚ¸ Í·‚Ë¯Û ‚ÔÂ‰ Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÛÚÓÔËÚ¸  Í‡È. äÌÓÔ͇ ‚ ÂÁÛθڇÚÂ Í‡Í ·˚ «ÍË‚ÌÂÚ» — ÓÚÒ˛‰‡ Ë Â„Ó Ì‡Á‚‡ÌËÂ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÛÍÓflÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ‚Íۘ˂‡ÂÚÒfl Ó̇ Ì ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ Í ÍÓÔÛÒÛ, ‡ Ò Ì·Óθ¯ËÏ Ì‡ÍÎÓÌÓÏ, ‚ ËÚÓ„Â ‰Âʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Û‰Ó·ÌÂÂ. íÂı, ÍÚÓ ÔË‚˚Í ÒÚÂÏËÚ¸Òfl Í ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Û, ËÌÙÓÏËÛÂÏ: ‚Á‡ÏÂÌ ¯Ú‡ÚÌÓÈ «Ûı‚‡ÚÍË» ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ Ë ·ÓΠÒÓ‚Â¯ÂÌÌÛ˛, Ò ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ ‚ÚÛÎÍÓÈ ‚ ÍÂÔÎÂÌËË Ë ÙËÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ «Vibration Control» (̇Á̇˜ÂÌË ÓÔˆËË fl‚ÒÚ‚ÛÂÚ ËÁ  ̇Á‚‡ÌËfl). áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ‡ ‚ÂÏÂÌË Á‡ÌËχÂÚ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì˘„Ó. ÇÒ ‰ÂÎÓ ‚ ÙËÏÂÌÌÓÈ «·Ó¯Â‚ÒÍÓÈ» ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍ ÒËÒÚÂÏ˚ SDS ‚ÍÛÔÂ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ¯ÔË̉Âθ ÍÌÓÔÍÓÈ. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡Ò‡‰ÓÍ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÛıÛ‰¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ëı Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl Ó„Ó‚Ó͇ — ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl χ¯ËÌ˚ Í‡Í Ò «˜Û‰Ó„‡ÈÍÓÈ», Ú‡Í Ë ·ÂÁ ÌÂÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â  ÏÓÊÌÓ ‰ÓÍÛÔËÚ¸. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ̇ PWS 10-125 CE ÚÓÊ «·˚ÒÚÓÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È». ÑÎfl Â„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÍÓÈ ÓÒ··ËÚ¸ Á‡ÊËÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — = C 72/ = C 101/ = C 122. êÖáûåÖ: ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ, «·Ó΄‡ÍË» ӷ·‰‡˛Ú ÒÍÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË, Ô‡‚‰‡, Ë ÒÚÓflÚ ÔË ˝ÚÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. PWS 8-125 CE Ë PWS 10-125 CE ËÏÂ˛Ú „ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÌÛ˛» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ. ì‰Ó·ÌÓÈ ‡·ÓÚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡Ò‡‰ÓÍ Ë Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ (PWS 10-125 CE).

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Bosch GWS 24-230 JBX Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

ÏË ÓÚ‚Ë̘˂‡˛Ú ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÛ˛ SDS-„‡ÈÍÛ. ÑÎfl ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒ··ËÚ¸ ıÓÏÛÚ (ÓÔflÚ¸ Ê ÌÂÚ ÌÛʉ˚ ‚ Íβ˜‡ı ËÎË ÓÚ‚ÂÚ͇ı). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — = C 279. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì‡fl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ìòå ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ı ÚflÊÂÎ˚ı ‡·ÓÚ, ۉӷ̇fl ‚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. èÓÌËÊÂÌ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË, ̇΢ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡˛˘ËÈÒfl ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇. èÓ ÓÚÁ˚‚‡Ï ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, ˝ÚÓ Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı «ÊË‚Û˜Ëı» χ¯ËÌ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒÂ.

AEG WS 12-125 MX/ WSE 14-125 MX/ WSC 14-125 MX íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2400 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 5,3 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‰‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌË ¯‡ËÍÓÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇ (ÒËÒÚÂχ Bosch SDS); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Vibration Control Ò ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ ‰Îfl ÒÌËÊÂÌËfl ÛÓ‚Ìfl ‚Ë·‡ˆËÈ; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Vibration Control; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; Ù·̈; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ SDS. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ χÍËÓ‚Í ìòå ˜ËÒÎÓ 24 ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÓÚÌflı ‚‡ÚÚ, ‡ 230 — ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı. ÅÛÍ‚‡ «X» ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ó „·‚ÌÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÏÓ‰ÂÎË — ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÏ ÚÓÏÓÁÂ. ëÏ˚ÒÎ ÓÔˆËË ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ: ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÔÓÎÓÊËÚ¸ Â„Ó Ì‡ ÁÂÏβ. çÓ Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ì ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ ‰ËÒÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl, Ë̇˜Â ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‰‚Â„‡ÂÚÒfl Ë ìòå, Ë Ï‡ÒÚÂ. ë‰Ì ‚ÂÏfl ‚˚·Â„‡ ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓÈ «·Ó΄‡ÍË» — 2030 ÒÂÍÛ̉, ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË 24-230 JBX — ‚ÒÂ„Ó 2,5, ˜ÚÓ ÏÂ̸¯Â ̇ ˆÂÎ˚È ÔÓfl‰ÓÍ! ꇷÓÚ‡ÂÚ ÒËÒÚÂχ ÚÓÏÓÊÂÌËfl Ú‡Í: Û ÒÂ‰Â˜ÌË͇ ÒÚ‡ÚÓ‡ ÂÒÚ¸ ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ˜‡ÒÚ¸, ÔËÊËχÂχfl Í flÍÓ˛ ÔÛÊËÌÓÈ, — Ó̇-ÚÓ Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚‡Î. èË ÔÓÚÂ͇ÌËË ÚÓ͇ ÔÓ Ó·ÏÓÚÍ‡Ï (ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚Íβ˜ÂÌ) ‚ÓÁÌË͇˛˘ËÈ Ï‡„ÌËÚÌ˚È ÔÓÚÓÍ ÒÌËχÂÚ «Ô„‡‰Û», ÓÚ‚Ó‰fl ̇Í·‰ÍÛ. èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÔÛÊË̇ ‚ÌÓ‚¸ ÔËÊËχÂÚ ÂÂ Í ÓÚÓÛ. «äÓÎӉ͇» ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÚË‡ÂÚÒfl, Ӊ̇ÍÓ ÒÓÍ Â ÒÎÛÊ·˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÎËÍ (Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û ˘ÂÚÓÍ), Í ÚÓÏÛ Ê Á‡ÏÂ̇ ‰ÂÚ‡ÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚ‡ Ë ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÓÚÂÁÌ˚Â Ë ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ ‡·ÓÚ˚ ‚Ò„‰‡ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛ÚÒfl ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ô˚ÎË Ë „flÁË. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ÒÓ «·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ» Á‡Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ÌÛÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ Óı·ʉÂÌËfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‰Îfl ìòå ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡Ê̇. ì «·Ó΄‡ÍË» Bosch Ó̇ ‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ì‡Ô˚ÎÂÌËfl, ̇ÌÂÒÂÌÌÓ„Ó Ì‡ Ó·ÏÓÚÍË ÒÚ‡ÚÓ‡ Ë ¯ÌÛÓ‚Ó„Ó ·‡Ì‰‡Ê‡ flÍÓfl. ì‚Â΢˂‡ÂÚ ËÁÌÓÒÓÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Ë ‰‚ÓÈÌÓ ÛÔÎÓÚÌÂÌË ¯‡ËÍÓÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚. ÑÎfl ҄·ÊË‚‡ÌËfl ˚‚ÍÓ‚ (˜ÚÓ ·ÓΠ˜ÂÏ ‡ÍÚۇθÌÓ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò 2,4-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ) ÂÒÚ¸ ÒËÒÚÂχ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘‡fl ÔÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ 16-˛ ‡ÏÔÂ‡ÏË. ùäëèãìÄíÄñàü: ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ — ÚË ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ò ¯‡„ÓÏ „ÛÎËÓ‚ÍË 90 „‡‰ÛÒÓ‚. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ÒÏÂ̇ ÔÓÁˈËÈ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ì ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ì‡Ê‡Ú‡ ÍÌÓÔ͇ ÔÓ‰ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ (Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ìòå), ‡ ÚÓθÍÓ ‚ ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÒΠÓÚÚfl„Ë‚‡ÌËfl ̇ Ò·fl Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl ÔÓ‰ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ. îËÏÂÌ̇fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Vibration Control, Í‡Í Ë ÓÒÌӂ̇fl, ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÔÂÂÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ ÚË ÔÓÎÓÊÂÌËfl. É·‚̇fl ʠ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ‚ÂÁÌÓÈ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÈ «‚ÚÛÎÍ» Ó̇ ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËÈ Ì‡ 60% (ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl). Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ Tricontrol ‰Îfl ÔÛÒ͇ ìòå Ò‰‚Ë„‡˛Ú ˜ÛÚ¸ ‚ÔÂ‰ Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊËχ˛Ú (·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÛÒ͇). ê‡ÁÊËχڸ ÛÍÛ ‰Îfl ÒÌflÚËfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì ̇‰Ó. ôÂÚÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò‡ÏË ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒÂ Ë Î„ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl Á‡ÏÂÌ˚ ËÎË ÓÒÏÓÚ‡. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÒ̇ÒÚÍË — «Ó‰ÌÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë». óÚÓ·˚ ÒÏÂÌËÚ¸ ‰ËÒÍ, Ì Ú·ÛÂÚÒfl ÌË͇ÍËı ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ë̇˜‡Î‡ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ ÙËÍÒËÛ˛Ú ¯ÔË̉Âθ, ÔÓÚÓÏ Û͇-

Ñ‚ÛÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

www.mastercity.ru ÌË», ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ‡Á·Ë‡Ú¸ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚Ò˛ «·Ó΄‡ÍÛ» Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ Á‡„ÎÛ¯ÍË Ì‡ ÍÓÔÛÒÂ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Á‡ÌËχÂÚ ÏËÌËÏÛÏ ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓ˜ÚË Ì Ú·ÛÂÚ ÛÒËÎËÈ. òÔË̉Âθ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ, Á‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ÓÚ ÛÍË. ᇢËÚÌ˚ ÍÓÊÛıË ÔÂÂÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÚÓÊ «‚ ÏÓÏÂÌÚ»: ÍÂÔÂÊÌ˚È ıÓÏÛÚ ÒÚÓÔÓflÚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ˚˜‡„‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 194/ = C 177.

C 166/ = êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ «·Ó΄‡ÍË» Ò ¯ËÓÍËÏ Ì‡·ÓÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ. è·‚Ì˚È ÔÛÒÍ Ë Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ — Û ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, „ÛÎflÚÓ «Ó·ÓÓÚÓ‚» — Û WSE, «ÍÓÌÒڇχÚË͇» — Û WSC. å‡Î‡fl χÒÒ‡ χ¯ËÌ ÔË ‰‚ÛÛ˜ÌÓÈ ÍÓÏÔÓÌÓ‚Í ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ó˘Û˘ÂÌ˲ ΄ÍÓÒÚË Ë Û‰Ó·ÒÚ‚‡.

Metabo WE 9-125 Quick/ WE 14-125 Plus é‰ÌÓÛ˜Ì˚ ۄÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200/ 1450/ 1450 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 11000/ 2600-11000/ 11000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (WSE 14-125 MX), ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ (WSC 14-125 MX), Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇ (ÒËÒÚÂχ Fixtec); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ¯ËÓÍËÈ „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ÓÚÂÁÌÓÈ ‰ËÒÍ; Ù·̈; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ Fixtec; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ VarioBox (ÚÓθÍÓ Û WS 12-125 MX/ WSE 14-125 MX). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ıÓÚfl ‚Òfl ÎËÌÂÈ͇ ҉·̇ ÔÓ‰ «ÒÚÓ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ÔflÚ˚È» ÍÛ„ Ë ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Í·ÒÒÛ Ï‡Î˚ı «Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡ÎÓÍ», Á‡‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ Û Ï‡¯ËÌ ÓÙÓÏÎÂ̇ ‚ ‚ˉ ÛÍÓflÚÍË (Í‡Í Û Î˛·ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÈ ìòå). Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ó˘Û˘ÂÌË ۉӷÒÚ‚‡, ‚‰¸ ‚ÂÒ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‚ÂÎËÍ. åÓ‰ÂÎË Ò Ë̉ÂÍÒ‡ÏË «WSE» Ë «WSC» ·ÓΠÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚. WSE 14-125 MX ÓÒ̇˘Â̇ „ÛÎflÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Ò‡‰ÍË Ë Ó‰‡ χÚÂˇ· ‚˚·Ë‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÒÍÓÓÒÚ¸. ùÎÂÍÚÓÌË͇, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Û͇Á˚‚‡ÂÚ ÎËÚÂ‡ «C» (ÓÚ ‡Ì„Î. constant) ‚ χÍËÓ‚Í WSC 14-125 MX, ÚÓÊ ÍÓÂ-˜ÂÏ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ: ÔË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÍÓη‡ÌËflı ̇„ÛÁÍË Ó·ÓÓÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ‡ Ì Ô·‚‡Ú¸, Í‡Í ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Û Ï‡¯ËÌ ·ÂÁ «ÍÓÌÒڇχÚËÍË». Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Ó„‡Ì˘ÂÌ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û (ÒÌËʇÂÚÒfl ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ). ùäëèãìÄíÄñàü: ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒËÒÚÂÏ, Óڂ˜‡˛˘Ëı Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ (Ë Ï‡ÒÚÂ‡, Ë Ï‡¯ËÌ˚), — ËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì Í‡Í ÒΉÛÂÚ. èÓÏËÏÓ Ó·˚˜Ì˚ı ÏÂ, Ú‡ÍËı, Í‡Í ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ˝ÚÓ ÒËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ, ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ Ì‡„‚Â, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı — Á‡˘ËÚ̇fl ÏÛÙÚ‡, Ò‡·‡Ú˚‚‡˛˘‡fl ÔË Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËË ‰ËÒ͇. ÑÎfl ·Óθ¯Â„Ó Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‚Ò ÏÓ‰ÂÎË Ò̇·ÊÂÌ˚ «Ô·‚Ì˚Ï ÔÛÒÍÓÏ». ÅÓÍÓ‚˚ ÛÍÓflÚÍË ÔÂÂÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‚ ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË — ‡ÌÍÂÌ˚Â, ·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ (Ò Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl). éÚÏÂÚËÏ Ú‡ÍÛ˛ «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛» ÓÔˆË˛, Í‡Í Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË. Ñ‚ËÊÂÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ‚ Ô‡Á‡ı Ó„‡Ì˘ÂÌÓ, Ë ÔË ÛÏÂ̸¯ÂÌËË ‰ÎËÌ˚ ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ÓÌË ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ‰ÓÒÚ‡‚‡Ú¸ ‰Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡. ñÂÔ¸ ‡Á˚‚‡ÂÚÒfl — χ¯Ë̇ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸  «Í ÊËÁ-

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 900/ 1400 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000-10000/ 700010500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 1,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (WE 14-125 Plus); ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇ (ÒËÒÚÂχ Metabo Quick); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; Ù·̈; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ Metabo Quick. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ χÍËÓ‚Í «·Ó΄‡ÓÍ» ˆËÙ˚ 125 ÓÁ̇˜‡˛Ú ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı, 9 Ë 14 — ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÓÚÌflı ‚‡ÚÚ. é‰ÌÓ ËÁ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ Metabo — ̇‰ÂÊÌ˚ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎË Marathon («å‡‡ÙÓÌ»). èË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÏÓÚÓÓ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ˆÂÎ˚È fl‰ ÔËÂÏÓ‚, ÔÓ‚˚¯‡˛˘Ëı Ëı ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ˜¸ ˉÂÚ Ó· ÛÒËÎÂÌÌÓÈ Á‡˘ËÚ ÓÚ Ô˚ÎË. óÂÂÁ ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË Á‡Ò‡Ò˚‚‡˛ÚÒfl ˜‡ÒÚˈ˚, Ó·‡ÁÛ˛˘ËÂÒfl ÔË ÂÁÍÂ Ë ¯ÎËÙÓ‚ÍÂ, ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ˝ÚÓ ‡·‡ÁË‚ ‚ ˜ËÒÚÓÏ ‚ˉ («ÓÒÚ‡ÌÍË» ‰ËÒ͇, ̇ÔËÏÂ). èÓÔ‡‰‡fl ̇ flÍÓ¸, ÒÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÚË‡ÂÚ ËÁÓÎflˆË˛, ‚ËÚÍË Á‡ÍÓ‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÚ Í Î‡‚ËÌÓÓ·‡ÁÌÓÏÛ ‡ÁÛ¯ÂÌ˲ Ó·ÏÓÚÓÍ. éË„Ë̇θÌÓ ¯ÂÌË ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÓ‚ — ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ ‚‡Î‡ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ¯ÂÚÍË — ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ «‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó Ó·ÒÚ·». èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÌÓÛ-ı‡Û ÏÓÊÌÓ ÔÓÌflÚ¸, Ô‰ÒÚ‡‚Ë‚ ‡ÒÍÛ˜ÂÌÌÓ ‚ÂÎÓÒËÔ‰ÌÓ ÍÓÎÂÒÓ, ÒÍ‚ÓÁ¸ ÍÓÚÓÓ Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÔÓ·ÓÒËÚ¸ ͇ϯÂÍ: ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÓÚ·Ó¯ÂÌ ·˚ÒÚÓ ‰‚ËÊÛ˘ËÏËÒfl ÒÔˈ‡ÏË, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ‰ÍÓ. íÓ Ê ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ë Ò «ÏÂÚ‡·Ó‚ÒÍËÏ» ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. ֢ ӉËÌ ·‡¸Â — ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ӷÏÓÚÓÍ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Î‡Í‡ÏË. óÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‡ÁÏÂ˚ Ë ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ äèÑ ÏÓÚÓ‡, ÚÓÍ ˜ÂÂÁ Ó·ÏÓÚÍË Û‚Â΢ÂÌ. è‡‚‰‡, Ë Ì‡„‚‡˛ÚÒfl ÓÌË ‰Ó 180 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ÏÂÒÚÓ Ó·˚˜Ì˚ı 100-140. ëڇ̉‡Ú̇fl ÒχÁ͇ ÔË Ú‡ÍÓÏ ÚÂÔÎÓ‚˚‰ÂÎÂÌËË Ô·‚ËÚÒfl Ë ‚˚ÚÂ͇ÂÚ ËÁ ‰ÛÍÚÓ‡ (ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÔÓˆËfl ÚÂÔ· ‰ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ë ÂÏÛ), Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ÔËÏÂÌËÚ¸ ÓÒÓ·Û˛. Ö Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÏÂÌflÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ — ÏÓÊÌÓ ÔÓÔÓÒÚÛ Ì ̇ÈÚË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ, ÎÛ˜¯Â ÓÚ‚ÂÁÚË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚ ÒÂ‚ËÒ-ˆÂÌÚ. äÒÚ‡ÚË, ̇ WE 14-125 Plus ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰‡Ú˜ËÍ ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏ-

175

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Ú Â Ò Ú ˚

ÔÂ‡ÚÛ˚. èË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ô‰Â· ̇˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ·ÏÔӘ͇-Ë̉Ë͇ÚÓ, ÔË «‰Ó‚‰ÂÌËË» Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ «‰Ó Í‡ÈÌÓÒÚË» ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl. ëΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍËı ÒËÚÛ‡ˆËÈ ÌÛÊÌÓ ËÁ·Â„‡Ú¸ — ÒÓÍ‡˘‡ÂÚÒfl ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ ÒÓ‚ÂÚÛ˛Ú ÔÂËӉ˘ÂÒÍË «„ÓÌflÚ¸» χ¯ËÌÛ Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Óı·ʉ‡fl. ëÂ‰Ë ÔÓ˜Ëı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ÓÚÏÂÚËÏ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl: ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ flÍÓfl Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î‡ÁÂÌÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ (‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‚Ë·‡ˆË˛). ã‡ÏÂÎË ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡ ıÓÓ¯Ó ÓÚÔÓÎËÓ‚‡Ì˚. ôÂÚÍË ÚÓÊ ÌÂÔÓÒÚ˚ — ÔË Ô‰ÂθÌÓÏ ËÁÌÓÒ ÓÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl. á‡ÏÂ̇ Ê Ëı Ì Ú·ÛÂÚ ÓÒÓ·˚ı ÛÒËÎËÈ: Á‡‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡ «·Ó΄‡ÍË» ÒÌËχÂÚÒfl ÔÓÒΠÓÚÍۘ˂‡ÌËfl ‚ÒÂ„Ó Ó‰ÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡. Ç ÔË‚Ó‰ ìòå ‚ÒÚÓÂ̇ Á‡˘ËÚ̇fl ÏÛÙÚ‡, «Ò˚‚‡˛˘‡flÒfl» ‚ ˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı. é̇ ÒÌËʇÂÚ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ú‡‚Ï˚ ËÎË ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ ÔÓ˜Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ̇ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÂÚ. èË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË Á‡˘ËÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‡ÁÛ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ «·Ó΄‡ÍÛ»; ‰‡Î¸ÌÂȯ‡fl ‡·ÓÚ‡ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓÒΠÔÓÙË·ÍÚËÍË ‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÏÓ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌ˚ „ÛÎflÚÓÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÔˆˇθÌ˚ı ‡·ÓÚ. ç‡ÔËÏÂ, χÎ˚ ӷÓÓÚ˚ ÔË„Ó‰flÚÒfl ÔË ¯ÎËÙÓ‚Í Ô·ÒÚχÒÒ. WE 14-125 Plus, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚˚·‡ÌÌ˚ ӷÓÓÚ˚ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ÏË (ÍÓ̘ÌÓ, ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ̇„ÛÁÍË). Å·„Ó‰‡fl ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÏÛ ‰ËÁ‡ÈÌÛ Ï‡¯Ë̇ÏË Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ (Á‡ÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÚÂıÌËÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˝ÚÓ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl). áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl Ë ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ „‡ÈÍË Metabo Quick ̇҇‰ÍË ÏÂÌfl˛Ú ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó Íβ˜ÂÈ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 168.

C 150/ = êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â, ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò‰Â·ÌÌ˚ χ¯ËÌ˚ Ò ·Ó„‡Ú˚Ï ÓÒ̇˘ÂÌËÂÏ Ë Ì‡‰ÂÊÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ Marathon. åÓ‰Âθ WE 14-125 Plus ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Í·ÒÒ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛.

Sparky MB 1200 CE/ M 1200 é‰ÌÓۘ̇fl/ ‰‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ χ¯ËÌ˚ (ÅÓ΄‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

äÓÎÂÒËÍÓ „ÛÎflÚÓ‡ Û MB 1200 CE ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍ ÍÓÔÛÒ‡. ëΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÂÊËÏ Ï‡Î˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï, Ë ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË «ÒËÎÓ‚˚ı» ‡·ÓÚ, ÍÓ„‰‡ Í «·Ó΄‡Í» ÔËÍ·‰˚‚‡˛Ú ·Óθ¯Ó ÛÒËÎËÂ, Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ̇ χÍÒËÏÛÏ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÂÎËÍ ËÒÍ «ÒÔ‡ÎËÚ¸» ÏÓÚÓ. èËflÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Û Ï‡¯ËÌ˚ ËÏÂÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ, ÌÓ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ ‰Îfl  ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ̇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÍÓη‡ÌËfl ̇„ÛÁÍË Ì ‚ÎËfl˛Ú ̇ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl (ÍÓ̘ÌÓ, ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ô‰Â·, ‚‰¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ì ·ÂÁ„‡Ì˘̇). ùäëèãìÄíÄñàü: ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Î˛·Ó„Ó ÏÓ˘ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ÒÂÚË ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÔÂ„ÛÁÍË, „ÓÁfl˘Ë ÌÂÔËflÚÌ˚ÏË ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏË (̇˜Ë̇fl ÒÓ Ò͇˜ÍÓ‚ ̇ÔflÊÂÌËfl Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl «‚˚ÎÂÚ‚¯ËÏË» Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎflÏË). MB 1200 CE ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÓÚ·ÎflÂÚ ÚÓÍ Ì ·ÓΠ5 ‡ÏÔÂ, ÍÓÏ ÚÓ„Ó ‡Á„ÓÌ ‰ËÒ͇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ·ÂÁ ˚‚ÍÓ‚. ùÚÓ Ì ÚÓθÍÓ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚‡, ÌÓ Ë ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ËÁÌÓÒ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‰ÛÍÚÓ‡, Û‚Â΢˂‡fl ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èË ‡·ÓÚ ‚ ÒÂÚflı Ò ˜‡ÒÚ˚ÏË ÍÓη‡ÌËflÏË Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‡ÍÚۇθÌÓÈ Ë ‰Û„‡fl ÒËÒÚÂχ — ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË. é̇ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÂÒÎË ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ÔÂÂ˚‚ ‚ ÔËÚ‡ÌËË ıÓÚfl ·˚ ̇ ÔÓÎÒÂÍÛ̉˚. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡‰‡˜Ë, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌÓ‚‡ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ χ¯ËÌÛ.

M 1200 — «‡·Ó˜‡fl ÎÓ¯‡‰Í‡» Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ «Ì‡‚ÓÓÚÓ‚». éÚÏÂÚËÏ ‚‡ÊÌÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸, ÔËÒÛ˘Û˛ Ó·ÂËÏ ÏÓ‰ÂÎflÏ: ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÍ‡Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÑÎfl Ëı Á‡ÏÂÌ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÌflÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Ô‡ÌÂθ ̇ ÍÓÔÛÒÂ, ÓÚ‚ËÌÚË‚ ÍÂÒÚÓÓ·‡ÁÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍÓÈ ‚ÒÂ„Ó Ó‰ËÌ ¯ÛÛÔ. ôÂÚÍË Û ÚÓÈ Ë Û ‰Û„ÓÈ ìòå Ò‡ÏÓ‚˚Íβ˜‡˛˘ËÂÒfl: ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ëı ËÁÌÓÒ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓÒÚÓ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÏÓÊÌÓ Ì ·ÓflÚ¸Òfl «ÛÔÛÒÚËÚ¸ ÏÓÏÂÌÚ» Ë ÔÓ‚‰ËÚ¸ χ¯ËÌÛ. èËflÚÂÌ Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚. ïÓÓ¯Ó ÔÓ‰Ûχ̇ ˝„ÓÌÓÏË͇, ‰ÛÍÚÓ̇fl ÍÓӷ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÔÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡ (‚ÏÂÒÚÓ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌË‚ӄÓ), ÓÔÎÂÚÍË Í‡·ÂÎfl ҉·Ì˚ ËÁ Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌ˚. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Ò̇˜‡Î‡ ¯ÔË̉Âθ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ, Á‡ÚÂÏ Á‡ÊËχ˛Ú ̇҇‰ÍÛ ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. çË͇ÍÓ„Ó «ıËÚÓ„Ó» ÍÂÔÎÂÌËfl Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔˉÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯Îˈ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $88/ $100. êÖáûåÖ: MB 1200 CE — χ¯Ë̇ Ò ·Óθ¯ËÏ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò „ÛÎËÓ‚ÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. M 1200 — ·ÓΠÒÍÓÏÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, Á‡ÚÓ ÔÓ‰ ÍÛ„ ·Óθ¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡.

Sparky MBA 2001 PV íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1200 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 125/ 150 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000-9500/ 9500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 1,7/ 2,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (MB 1200 CE), ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË (MB 1200 CE); ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 2-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χÍËÓ‚ÍË ìòå ÓÚ‡Ê‡ÂÚ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ëı Ò‚ÓÈÒÚ‚‡. í‡Í, ˜ËÒÎÓ 1200 ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔÓÚ·ÎflÂÏÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ‚‡ÚÚ‡ı, ÎËÚÂ‡ «B» Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ̇΢ˠÒËÒÚÂÏ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, «ë» — ̇ «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÌÛ˛» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÛ, ‡ «E» — ̇ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓۘ̇fl MB 1200 CE ӷ·‰‡ÂÚ ·ÓΠ¯ËÓÍËÏ Ì‡·ÓÓÏ ÙÛÌ͈ËÈ, ÌÂÊÂÎË ‰‚Ûۘ̇fl M 1200. é‰ÌÓ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ÔÂ‚ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË — „ÛÎflÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. éÌ ‡Ò¯ËflÂÚ «„ÓËÁÓÌÚ˚» ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÔÓÁ‚ÓÎflfl, ÔÓÏËÏÓ ÂÁÍË Ë ¯ÎËÙÓ‚ÍË Òڇ̉‡ÚÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (ÏÂÚ‡ÎÎ, ͇ÏÂ̸, ÍËÔ˘ Ë Ú.‰.), Á‡˜Ë˘‡Ú¸ Ë ÔÓÎËÓ‚‡Ú¸ Í‡ÒÍÛ Ë ÔÓ˜Û˛ «Ó„‡ÌËÍÛ». ë͇ÊÂÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ̇҇‰ÍÛ, ΄ÍÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ «Ì‡ ‚˚ÒÓÚ» ÒÓÒÚÓflÌË ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

176

é‰Ì‡ ËÁ ÌËı — ÛÎÛ˜¯ÂÌÌ˚È Ó·‰Û‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ‰ÛÍÚÓÌÓÈ ÍÓÓ·ÍË. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÔË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (‡ ËÏÂÌÌÓ ‰Îfl Ú‡ÍÓ„Ó ÂÊËχ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ Î˛·ÓÈ «ÔÓÙË»-ËÌÒÚÛÏÂÌÚ) ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔÓ·ÎÂχ, Ò‚flÁ‡Ì̇fl Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÌÛÚË Ï‡¯ËÌ˚. ÉÂÂÚÒfl ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ‡ Ò ÌËÏ Ë ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ˜‡ÒÚË. Ç ÂÁÛθڇÚ ÍÓÔÛÒ, ÂÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, ÓÌ Ò‰ÂÎ‡Ì Ì ËÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇, «‡Ò¯‡Ú˚‚‡ÂÚÒfl», ÒÍÓ ËÁ̇¯Ë‚‡˛ÚÒfl ‰ÂÚ‡ÎË (ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒÓ‚Ï¢ÂÌËfl ÏÓÚÓ‡ Ë ‰ÛÍÚÓ‡ ÛÊ Ì ڇ). ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl, ÍÓÏ ÒÔˆˇθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, Ë ‡Á΢Ì˚ ÒıÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Sparky Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÛ˛ ‚ÂÌÚËÎflˆË˛ «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚÂÈ». ÇıÓ‰ÌÓ Á‡·ÓÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍÂ, ‚˚ıÓ‰ÌÓ — ‚ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡. äÒÚ‡ÚË, ̇ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ˝ÚÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ï‡ÍËӂ͇ ÏÓ‰ÂÎË (ˆËÙ‡ 1 ‚ ˜ËÒΠ2001). ùäëèãìÄíÄñàü: ÎËÚÂ‡ «B» ‚ ̇Á‚‡ÌËË ÚÓÊ ÌÂÒÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÒÏ˚ÒÎ. é̇ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË. Å·„Ó‰‡fl ˝ÚËÏ ÙÛÌ͈ËflÏ Ì‡·Ó Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ, ‡ «˚‚ÍË» ̇ÔflÊÂÌËfl ‚ ÒÂÚË Ë Ò‡ÏÓÈ «·Ó΄‡ÍË» ҄·ÊÂÌ˚. ÅÓθ¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ë Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. é̇ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. ÖÒÎË ˝ÌÂ„Ëfl Ì ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ıÓÚfl ·˚ ÔÓÎÒÂÍÛ̉˚, ÏÓÚÓ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, Ì‡Ê‡Ú ÍÛÓÍ ËÎË ÌÂÚ. ÑÎfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‡·ÓÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ̇‰‡‚ËÚ¸ ̇ Í·‚˯Û. äÒÚ‡ÚË, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ˚˜‡ÊÓÍ Ì‡ ÍÌÓÔÍ Óڂ˜‡ÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÛÒ͇, ÌÓ Ë Á‡ ÙËÍÒ‡ˆË˛ Í·‚Ë¯Ë ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÙËÍÒ‡ÚÓ Ò‰ÂÎ‡Ì Ì ‚ Û˘Â· ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË — ÔË Î˛·ÓÏ Ï‡ÎÓ-χθÒÍË Á̇˜ËÚÂθÌÓÏ ÚÓΘÍ ÍÛÓÍ «ÒÓÒ͇ÍË‚‡ÂÚ» Ò Á‡˘ÂÎÍË. äÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ ÔÓ˜ÌÓ„Ó Ï‡„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡, ˝ÎÂÍÚÓ¯ÌÛ — ËÁ Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌ˚. è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡ÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ ·ÂÁ ‡Á·ÓÍË ÍÓÔÛÒ‡. éÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚ÎÂ‚Ó ÓÚ Ò‰ÌÂ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ó·˚˜Ì˚Ï ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ ÔÓÒΠÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl ÍÌÓÔÍÓÈ. èÂÂÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ÛÔÓ˘Â̇ ·Î‡„Ó‰‡fl Á‡ÊËÏÛ-Á‡˘ÂÎÍÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $132. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì‡fl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ìòå Ò ıÓÓ¯ÂÈ ˝„ÓÌÓÏËÍÓÈ, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓÎÂÁÌ˚ı ËÌÌÓ‚‡ˆËÈ.

Ryobi EAG-2423 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÅÓ΄‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2100 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6600 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 4,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË ÔÂ·Óflı ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌËË; ÛÒËÎÂÌ̇fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ËÁ χ„ÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÌÓ‚ËÌ͇ MBA 2001 PV — ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÈ Í Í·ÒÒÛ «·Ó΄‡ÓÍ» ÔÓ‰ «‰‚ÂÒÚËÚˉˆ‡Ú˚È ‰ËÒÍ». é·Î‡‰‡ÂÚ ˆÂÎ˚Ï Ì‡·ÓÓÏ ÔÓÎÂÁÌ˚ı Ë ÔÓ‚˚¯‡˛˘Ëı Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ÙÛÌ͈ËÈ.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2400 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6500 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 4,9 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÛÒËÎÂÌ̇fl Ô˚ÎÂÁ‡˘ËÚ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ‰ËÒÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·Óθ¯‡fl ‰‚Ûۘ̇fl ìòå ÔÓ‰ «230-È» ÍÛ„ Ò ÏÓ˘Ì˚Ï 2400-‚‡ÚÚÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. ÑÎfl ÔÓ‰ÎÂÌËfl ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ Ó·ÏÓÚÍË ÓÚÓ‡ Ë ÒÚ‡ÚÓ‡ «·ÓÌËÓ‚‡Ì˚» ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÒÓÒÚ‡‚‡ÏË, Á‡˘Ë˘‡˛˘ËÏË Ëı ÓÚ ‚‰ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‡·‡ÁË‚ÌÓÈ Ô˚ÎË Ë ÔÓ˜Â„Ó ÏÛÒÓ‡. ÇÂÌÚËÎflˆËfl ÏÓÚÓ‡ ÚÓÊ «Ì‡ ‚˚ÒÓÚ»: ÓÔÚËχθÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ë Û‚Â΢ÂÌÌ˚ ÎÓÔ‡ÒÚË Í˚θ˜‡ÚÍË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ Óı·ʉÂÌ˲. ìÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÂ„‚‡, ˜ÚÓ ·Î‡„ÓÚ‚ÓÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‡·ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ.

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

ìÉãéòãàîéÇÄãúçõÖ åÄòàçõ

Ú Â Ò Ú ˚

凯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇, Ì ÚÓθÍÓ Ò„Î‡ÊË‚‡˛˘ÂÈ Â «ÒÚ‡ÚÓ‚˚È ˚‚ÓÍ» ‚ Û͇ı, ÌÓ Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÛÏÂ̸¯ÂÌ˲ ËÁÌÓÒ‡ ˜‡ÒÚÂÈ ‰ÛÍÚÓ‡. àÏÂÌÌÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚ÓÁÌË͇˛Ú «Û‰‡Ì˚» ̇„ÛÁÍË Ì‡ ¯ÂÒÚÂÌË, ˜ÚÓ ÔË ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÒÍÓÂÌÌÓÏÛ «‡Ò¯‡Ú˚‚‡Ì˲» Ë Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ βÙÚÓ‚ ‚ ÔÂ‰‡ÚÓ˜ÌÓÏ ÏÂı‡ÌËÁÏÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ˜ÚÓ·˚ ÏÂ̸¯Â ÛÒÚ‡‚‡Ú¸ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚflÊÂÎÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ‚‡ÊÌÓ Á̇ڸ, ̇ÒÍÓθÍÓ Û‰Ó·ÌÓ ‰Âʇڸ  ‚ Û͇ı. Ç ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠEAG-2423 Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ï‡ÒÚÂÛ ¯ËÓÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË: Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl, Ë ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚË ÔÂÂÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl. èÂ‚‡fl ‚Íۘ˂‡ÂÚÒfl Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓ‡, ‡ ‚ÚÓ‡fl ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ò‰ÌÂ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl (Ò̇˜‡Î‡ ̇ÊËχ˛Ú ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ). é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ӷ΄˜ÂÌÓ ·Î‡„Ó‰‡fl ·˚ÒÚÓÏÛ ‰ÓÒÚÛÔÛ Í ˘ÂÚ͇Ï. çÂÒÏÓÚfl ̇ ˝ÚÓ, Á‡ÏÂÌflÚ¸ Ëı ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛Ú ‚ ÒÂ‚ËÒÂ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: «Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÏÂÚÓ‰» — ¯ÔË̉Âθ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ, „‡ÈÍÛ ÓÒ··Îfl˛Ú ËÎË Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇‰ÂÊÌ˚Ï ·ÓÍÓ‚˚Ï Á‡ÏÍÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $170. êÖáûåÖ: ·Óθ¯‡fl ÏÓ˘Ì‡fl ìòå Ò ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËÂÈ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Ë ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚÍË — ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Â. 凯ËÌÛ ‡ÁÛÏÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı ÓÚÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ.

Protool AGP 150-15 AB FastFix Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (óÂıËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1500 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 150 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 10000 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 2,2 Í„. éëéÅÖççéëíà: Á‡Í‡ÎÂÌÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ¯ÂÒÚÂÌË ‰ÛÍÚÓ‡; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ ÍÂÔÎÂÌËfl ‰ËÒ͇ (ÒËÒÚÂχ FastFix); Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÍÛ„‡; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌË-

ÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; „ÛÎËӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ù·̈; ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏ̇fl „‡È͇ FastFix. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: χ¯Ë̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ‰ËÒ͇ÏË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 150 ÏÏ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÏÓ‰Âθ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ „ÓÏÓÁ‰Í‡, Ò ‰Û„ÓÈ — ÒÔÓÒӷ̇ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ë ÒÓ ÒÎÓÊÌ˚ÏË Á‡‰‡ÌËflÏË. äÒÚ‡ÚË, ìòå ·˚· ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl ÚflÊÂÎ˚ı ‡·ÓÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ÂÁÍ ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ. ç‡ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ë „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÒÓÍ — 3 „Ó‰‡. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ, ÔÓÏËÏÓ Ó·˚˜Ì˚ı ÏÂÚÓ‰Ó‚, ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl Ë ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰ÛÍÚÓÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. òÂÒÚÂÌË Ò‰Â·Ì˚ ËÁ ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÂ‡ÏËÍË Ë Á‡Í‡ÎÂÌ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ˜Ì˚ Ë ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍË. ê‰ÛÍÚÓ ÌÂÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÂÏ˚È. Ö„Ó ÍÓÔÛÒ ÓÚÎËÚ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÒÔ·‚‡. éÒÌÓ‚ÌÓÈ «ÔÎ˛Ò» χ¯ËÌ˚ — ÙËÏÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÍÛ„‡. ç ‚‰‡‚‡flÒ¸ ‚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ, ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ÒËÒÚÂχ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ Ë ‚˚Á‚‡ÌÌÛ˛ ËÏ ‚Ë·‡ˆË˛ ̇ 50%. èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÂ‰ ‰Û„ËÏË ÒıÂχÏË „‡¯ÂÌËfl «Ô‡‡ÁËÚÌ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ» Ә‚ˉÌ˚ — ‚‰¸ ÓÌË Ì „‡ÒflÚÒfl, ‡ ÛÒÚ‡Ìfl˛ÚÒfl «Ì‡ ÍÓÌ˛». å‡ÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï‡ÒÚÂ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ÏÂ̸¯ËÈ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ — ÒÌËʇÂÚÒfl Ë Ì‡„ÛÁ͇ ̇ χ¯ËÌÛ. ֢ ӉËÌ ÌÂχÎÓ‚‡ÊÌ˚È Ù‡ÍÚÓ — ÂÒÛÒ ‡ÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‡·‡ÁË‚Ì˚ ‰ËÒÍË «Ì β·flÚ» Û‰‡Ó‚ Ë ÔÓ˜Ëı «˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı» ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÓÚÌÓÒflÚÒfl Ë ·ËÂÌËfl, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒÓÏ. í‡Í ‚ÓÚ, «Û‡‚Ìӂ¯ÂÌÌ˚» χ¯ËÌÓÈ AGP 150-15 AB FastFix ÍÛ„Ë ÒÎÛÊ‡Ú — ÓÔflÚ¸ Ê ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl — ̇ 35% ‰Óθ¯Â. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ Ò‰ÂÎ‡Ì ÔÎÓÒÍËÏ — ÔÓ‰ÎÂÁÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ë ‚ Ò‡ÏÓ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ ÏÂÒÚÓ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÚÂı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, ÓÒÌӂ̇fl — ÒÍÓ·ÓÓ·‡Á̇fl. ÖÒÚ¸ Ë Ú‡Í‡fl Ó·˘ÂÔËÌflÚ‡fl ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Í·ÒÒ «‚¢¸», Í‡Í Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË (Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ӷ΄˜ÂÌÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÌËÏ). áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ·ÂÁ ͇ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. òÔË̉Âθ ÙËÍÒËÛ˛Ú ÍÌÓÔÍÓÈ, ÒÔˆˇθÌÛ˛ „‡ÈÍÛ ÓÚÍۘ˂‡˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı „ÛÎËÛÂÚÒfl ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 270 „‡‰ÛÒÓ‚ ·ÂÁ ÒÎÓÊÌ˚ı χÌËÔÛÎflˆËÈ Ë Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÓÚ‚ÂÚÓÍ: ıÓÏÛÚ Á‡Úfl„Ë‚‡˛Ú ·Óθ¯ÓÈ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ Û˜ÍÓÈ. ñÖçÄ (ÔÓ êÓÒÒËË): ÓÁÌ˘̇fl — = C 206. êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl χ¯Ë̇ ‰Îfl ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ‡·ÓÚ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÒÚÂÒÌÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. «ùÎÂÍÚÓÌËÍË» ÏËÌËÏÛÏ (˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ó̇ Ì ÌÛÊ̇), Á‡ÚÓ «ÏÂı‡ÌË͇» — ˝ÍÒÚ‡-Í·ÒÒ‡ (‡ÎËÁÓ‚‡Ì˚ ÔÓ˜ÚË ‚Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÙÛÌ͈ËË).

ÉÑÖ äìèàíú ìòå à òíêéÅéêÖáõ Kress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: 8-800-200-0075 (·ÂÒÔ·Ú̇fl «„Ófl˜‡fl ÎËÌËfl»). ë‡ÈÚ: www.kress-elektrik.de «ÄÒÒ-2» (Hitachi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. çÓ‚Ó˜ÂÂÏÛ¯ÍËÌÒ͇fl, ‰. 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 128-3884, 128-8588. ë‡ÈÚ: www.acc2.ru. E-mail: acc2@transecon.ru «Å‡Ûχڻ (Bort, Hander, Einhell, Ferm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÄÎÚÛٸ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 2Ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 540-1750. ë‡ÈÚ: www.baumat.ru. E-mail: mail@baumat.ru «ÅÓËÒÓ‚ÒÍË ÔÛ‰˚» (Omax). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ÅÓËÒÓ‚ÒÍË ÔÛ‰˚, ‰. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 393-6022, 323-9614. ë‡ÈÚ: www.omax.ru. E-mail: tools@omax.ru «ÑÓχ¯ÌËÈ å‡ÒÚÂ» (Black&Decker, DeWALT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÇÓ΄ӄ‡‰ÒÍËÈ Ô-Ú, ‰. 117/1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 919-3431. ë‡ÈÚ: www.know-house.ru. E-mail: housmast@online.ru «àÏÔÂËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» (Ryobi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Å‡Ú‚Ò͇fl, ‰. 21, ÍÓÔ. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 77-99-77-2. ë‡ÈÚ: www.ryobitools.ru. E-mail: empirtls@edunet.ru «àÌÚÂÒÍÓλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍÓ‚Ò͇fl ӷ·ÒÚ¸, „. ïËÏÍË, ÛÎ. ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl, ‰. 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 571-2520, 424-7631. ë‡ÈÚ: www.interskol.ru. E-mail: opt@interskol.ru «ä‡ÚÓÌ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 100. íÂÎ.: (095) 995-5009, 995-5007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.kraton-ru.com. E-mail: msk@kraton-ru.com «éΉËÏ-3» (Greapo, «ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÂÎÂÔËıËÌÒÍÓ ¯., ‰. 11, ÍÓÔ. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 256-1555, 259-1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.oldim3.ru Ë www.greapo.ru. E-mail: postmaster@greapo.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Blaucraft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ëÏÓÎÂÌÒÍ, ÛÎ. éÍÚfl·¸ÒÍÓÈ ‚ÓβˆËË, ‰. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (0812) 64-7712, 64-6969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.blaucraft.ru E-mail: blaucraft@rbcmail.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch (Bosch, Skil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Packard Spence . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru. E-mail: info@packardspence.ru íÑ «äÓ̇ÍÓ‚Ó» (Rebir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 1-È ë‡‡ÚÓ‚ÒÍËÈ Ô-‰, ‰. 5, ÍÓÔ. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 177-6577, 173-9240, 173-2911 «íËÒÚ‡» (Domotec) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, LJ¯‡‚ÒÍÓ ¯., ‰. 1, «åÓÒí‡ÌÒëÍ·‰» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 721-1379, 954-3953. ë‡ÈÚ: www.domotec.ru. E-mail domotec@domotec.ru «ùÎ-äÓÏÔ‡ÍÚ» (Elmos, Delmaxx, Sparky) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 491-6068, 491-4268. ë‡ÈÚ˚: www.elmos.ru Ë www.delmaxx.ru

Milwaukee AGV 23-230 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ (ÉÂχÌËfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 2300 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6600 Ó·./ÏËÌ. ÇÖë: 4,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ò‡ÏÓÓÚÍβ˜‡˛˘ËÂÒfl ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÍË; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; Ò˙ÂÏÌ˚È ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ Quik-Lok (Òڇ̉‡Ú Milwaukee); ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÍÛ„‡; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; ÔÂÂÛÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ¯ËÓÍËÈ „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜; Ù·̈; Á‡ÊËÏ̇fl „‡È͇. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ χÍËÓ‚Í χ¯ËÌ˚ ˆËÙ‡ 23 ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ ÒÓÚÌflı ‚‡ÚÚ, 230 — ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ ‚ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ı. ìòå Ì ÓÒ̇˘Â̇ ͇ÍËÏË-ÎË·Ó ÒÎÓÊÌ˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÒËÒÚÂχÏË,  ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ — ‚˚ÒÓ͇fl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË. ÇÔÓ˜ÂÏ, «Ì‡‚ÓÓÚ˚» ÂÒÚ¸, ÌÓ «˜ËÒÚÓ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË». ëÂ‰Ë ÌËı ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡˛˘ËÈÒfl «‡‚ÚÓ·‡Î‡ÌÒË» — ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÍÛ„‡. é̇ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË, ÔӉ΂‡ÂÚ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ χ¯ËÌ˚ Ë ‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚, ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ Ì‡„ÛÁÍÛ Ì‡ ÒÛÒÚ‡‚˚ χÒÚÂ‡. èË̈ËÔ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ: ̇ ‚‡ÎÛ fl‰ÓÏ Ò ‰ËÒÍÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Á‡Í˚Ú˚È ¯‡ËÍÓÔÓ‰¯ËÔÌËÍ, ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚ÌÛÚË ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡ÔÓÎÌÂÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÂÂÏ¢‡˛˘ËÏËÒfl ¯‡Ë͇ÏË, ÔÓ„ÛÊÂÌÌ˚ÏË ‚ χÒÎÓ. éÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌfl˛Ú Ò‚Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒÏ¢‡fl ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË Ë ÛÒÚ‡Ìflfl ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ ÍÛ„‡. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚Ë·‡ˆËfl „‡ÒËÚÒfl ‚ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡ÎÂ, Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflflÒ¸ ÔÓ ÍÓÔÛÒÛ Ï‡¯ËÌ˚, ˜ÚÓ Ì‡ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì «ÒÏfl„˜ÂÌËfl» ̇ Ó‰ÌÓÈ ÚÓθÍÓ Û˜ÍÂ. ÖÒÎË Ó·˚˜ÌÛ˛ ìòå ÔÓÎÓÊËÚ¸ ̇ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ, Ó̇ Ò‡ÁÛ Ê «Û‰ÂÚ». 凯Ë̇ Ò ‡‚ÚÓ·‡Î‡ÌÒËÓÏ, ̇ÔËÏÂ, AGV 23-230, ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ̇ ÏÂÒÚÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÔÓ‰ÛχÌÌÛ˛ ˝„ÓÌÓÏËÍÛ. íÓÌ͇fl Á‡‰Ìflfl ÛÍÓflÚ͇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ıÓÓ¯ËÈ ı‚‡Ú, ‡ ‡ÁÏ¢ÂÌÌ˚È ÒÌËÁÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÌÛ¯ËÚÂÎÂÌ — ̇ÊËχڸ Â„Ó Î„ÍÓ ‰‡Ê ‚ Û͇‚ˈ‡ı. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ͇ۘ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÚË ÔÓÎÓÊÂÌËfl, Ô˘ÂÏ Ò·ÓÍÛ Ó̇ ‚Íۘ˂‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ ÚÛÔ˚Ï Û„ÎÓÏ Í ÍÓÔÛÒÛ — Ú‡Í Ï‡¯ËÌÛ Û‰Ó·Ì ‰Âʇڸ. ÑÎfl ÛÔÓ˘ÂÌËfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ó·Î„˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÍ‡Ï ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ «Î˛˜ÍË». ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒΉËÚ¸ Á‡ ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ: ÔË ˜ÂÁÏÂÌÓÏ ËÁÌÓÒ ÓÌË ÓÚÍβ˜‡ÚÒfl Ò‡ÏË. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓ„Ó ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl (ÒËÒÚÂχ Quik-Lok). ç‡ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl ÂÒÚ¸ ‚ËÎ͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÔËÒÓ‰ËÌfl˛Ú Í Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚË. ê‡Á˙ÂÏ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌÓÈ «Á‡˘ÂÎÍÓÈ». Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÈ ÓÔˆËË Á‡ÏÂ̇ ¯ÌÛ‡ (Ò͇ÊÂÏ, ̇ ·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚È) Á‡ÌËχÂÚ ÏËÌËÏÛÏ ‚ÂÏÂÌË, ÌÓ ˝ÚÓ Â˘Â Ì ‚ÒÂ: ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ‡·ÓÚ‡fl ‡ÁÌ˚ÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË Milwaukee, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Ëı Í Ó‰ÌÓÏÛ Í‡·Âβ, Ì ÔÛÚ‡flÒ¸ ‚ ÔÓ‚Ó‰‡ı Ë Ì ·Â„‡fl Í ÓÁÂÚÍÂ. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl Ë ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ. á‡ÚÓ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔÂÂÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ·˚ÒÚÓ: ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒ··ËÚ¸ ıÓÏÛÚ ˚˜‡ÊÍÓÏ.

C 305. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = êÖáûåÖ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl χ¯Ë̇, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡fl ‰Îfl ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ı ÚflÊÂÎ˚ı ‡·ÓÚ. ùÎÂÍÚÓÌËÍË ÔÓ ÏËÌËÏÛÏÛ, Á‡ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. ëÂ‰Ë «ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ı» ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ — ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÍÛ„‡ Ë ·˚ÒÚÓÒ˙ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ Quik-Lok. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ à„Ó¸ ëÄÇÖãúÖÇ.

178

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

èéëíêéàå Ñéå ÇåÖëíÖ! à

Á̇˜‡Î¸ÌÓ ÙËχ Klauss Á‡ÌËχ·Ҹ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ‰Îfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ë ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÚÂıÌËÍË, ˝ÚÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl „·‚ÂÌÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ë ÔÓÌ˚ÌÂ. íË „Ó‰‡ ̇Á‡‰ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Ë Ó‰ÌÓËÏÂÌÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚. ë„ӉÌfl ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ¯ËÓÍÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ χ¯ËÌ Î˛·ËÚÂθÒÍÓ„Ó Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Í·ÒÒÓ‚ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ‡·ÓÚ, ‚ Ëı ˜ËÒΠ‰ÂÎË, ÔÂÙÓ‡ÚÓ˚, ìòå, ÙÂÁÂ˚, ÎÓ·ÁËÍË, ˆËÍÛÎflÌ˚Â Ë ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚, ÙÂÌ˚, ‡Á΢Ì˚ ̇ÒÚÓθÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌ˚Â, ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍËÂ, ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚Â Ë Ò‡‰Ó‚˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ·ÂÌÁÓ„ÂÌÂ‡ÚÓ˚ Ë ÍÓÏÔÂÒÒÓ˚. ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È ÓÙËÒ ÙËÏ˚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÇÂÌ (Ä‚ÒÚËfl), ÏÂÒÚ‡ Ò·ÓÍË — û„Ó-ÇÓÒÚӘ̇fl ÄÁËfl Ë ÇÓÒÚӘ̇fl Ö‚ÓÔ‡ (Ò‡‰Ó‚‡fl ÚÂıÌË͇ Ë „ÂÌÂ‡ÚÓ˚). ç‰ÓÓ„‡fl ‡·Ó˜‡fl ÒË· Ë Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÈ ÍÓÌÚÓθ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÒË·ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ ‚ Éۇ̸‰ÊÓÛ Ë ÉÓÌÍÓÌ„Â ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚ÔÛÒ͇ڸ ÚÓ‚‡ Ò ‚˚„Ó‰Ì˚ÏË ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË. Ç ËÚÓ„Â ÚÂıÌË͇ Klauss ÛÊ ̇¯Î‡ Ò‚ÓËı ÔË‚ÂÊÂ̈‚ ‚ ÅÓ΄‡ËË, û„ÓÒ·‚ËË, ÇÂÌ„ËË, êÛÏ˚ÌËË, óÂıËË, èÓθ¯Â, ̇ ìÍ‡ËÌÂ Ë ‚ èË·‡ÎÚËÍÂ. ç‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ χ͇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‰‚‡ „Ó‰‡ Ë ÚÓÊ ӷ· Ò‚ÓËı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. ÇÒfl ÔÓ‰Û͈Ëfl Klauss, ÔÓ‰‡‚‡Âχfl ‚ êÓÒÒËË, ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì‡ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ‰‚ÛıÎÂÚÌÂÈ „‡‡ÌÚËÂÈ.

óÚÓ·˚ Ì ÔÓÚÂflÚ¸ Íβ˜, ÔÓÒΠχÌËÔÛÎflˆËÈ ÔÓ Á‡ÏÂÌ ҂Â· Â„Ó ÔÓÏ¢‡˛Ú ‚ ÒÔˆˇθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ̇ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ «ÍÎËÔÒ» ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl.

1112-fl ÏÓ‰Âθ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËË, ÌÓ Ë ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÏ ÍÂÈÒÂ Ò ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚Ï Ô‡ÚÓÌÓÏ Ë Ì‡·ÓÓÏ Ò‚ÂÎ Ë ·ËÚ. íÓ„‰‡ ‚  χÍËÓ‚Í ‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl ÎËÚÂ‡ «D». êÖÉìãàêéÇäà: ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl „ÛÎËÛ˛Ú ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ÍÓÎÂÒËÍÓÏ Ì‡ ÍÛÍÂ. 燉 ÌËÏ, Í‡Í Ë Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ˚˜‡ÊÓÍ ‚ÂÒ‡, ÍÓÚÓ˚È Î„ÍÓ ÔÂ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ. èÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È ‚Íβ˜‡ÚÂθ Û‰‡ÌÓ„Ó ÂÊËχ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‚ÂıÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÛÍÚÓ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $20/ $27.

Klauss K-1256 èÂÙÓ‡ÚÓ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ, Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ, ˜ËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌËÂ.

ÍË, Ò͇Î˚‚‡ÌËË ÔÎËÚÍË Ë Ú.Ô. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, Klauss K-1256 — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È. ç‡ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ¯Îˈ˚ ‰Îfl ÊÂÒÚÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË (ÍÒÚ‡ÚË, Ó̇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl). ì ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ú‡ÍËı ÌÂÚ: ‡Á·ÓÎÚ‡‚¯ËÒ¸ ÓÚ ‚Ë·‡ˆËË, ͇ۘ ̇˜Ë̇ÂÚ ‚‡˘‡Ú¸Òfl ‚ÓÍÛ„ ÍÓÔÛÒ‡, ‰‡ Ë «Ú‚Â‰ÓÒÚ¸» ÓÔÓ˚ Ì ڇ. àÁ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÓÚÏÂÚËÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ ‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ Ú‡ÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ ·ÂÁ ‡Á·ÓÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. êÖÉìãàêéÇäà: ̇ ΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓÔÛÒ‡ ‰ÛÍÚÓ‡ — ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚. ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒËÎ˚ ̇ʇÚËfl ̇ ÍÛÓÍ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $95.

Klauss K-1320 Ñ‚Ûۘ̇fl Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ.

Klauss ä-1112/ K-1112 D 쉇Ì˚ ‰ÂÎË-¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 760 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.) ‚ ·ÂÚÓÌ — 16 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 25 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-2600 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ (χÍÒ.): 40000 Û‰‡./ÏËÌ. èÄíêéç: Á‡ÊËχÂÏ˚È Íβ˜ÓÏ/ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ ‰‚ÛıÏÛÙÚÓ‚˚È; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.)

— 13 ÏÏ. ÇÖë: 2 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; ‚ÂÒ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÛÍÓflÚÍÂ; „ÛÎËÛÂχfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇ Ò ÔÂ̇ÎÓÏ ‰Îfl Ò‚ÂÎ Ë ·ËÚ. äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ (ÚÓθÍÓ ä-1112 D); Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜ (ÚÓθÍÓ ä-1112); ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; ̇·Ó ËÁ 40 Ò‚ÂÎ Ë ·ËÚ (ÚÓθÍÓ ä-1112 D). èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: K-1112 Ë K-1112 D — ÌÓ‚ËÌÍË. èË ÌËı ‚ÂÒ¸ «‰ÊÂÌÚθÏÂÌÒÍËÈ Ì‡·Ó»: ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇, Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl Ë ÔÓÎÌ˚È ÒÔËÒÓÍ „ÛÎËÓ‚ÓÍ (ÒÍÓÓÒÚË Ë Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl). äÓÔÛÒ‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Klauss ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ͇·ÓÌÓ‚ÓÈ Ô·ÒÚχÒÒ˚ Ë ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛. èË ·Óθ¯ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (760 ÇÚ) ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ËÏÂ˛Ú Ï‡ÎÛ˛ χÒÒÛ Ë „‡·‡ËÚ˚. àı ÔËÒÚÓÎÂÚ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ̇˷ÓΠۉӷ̇ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. èÓÒΉÌflfl ËÏÂÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÔÂÌ‡Î Ë ÙËÍÒËÛÂÚÒfl ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ‚ÓÍÛ„ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÒË — ÌË͇ÍËı Íβ˜ÂÈ Ì ÌÛÊÌÓ. éÒÌӂ̇fl ͇ۘ Ò̇·ÊÂ̇ Ïfl„ÍÓÈ ÂÁËÌÓ‚ÓÈ Ì‡Í·‰ÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÒÌËʇÂÚ ÛÓ‚Â̸ ÔÂ‰‡˛˘ËıÒfl ̇ ÛÍÛ Ï‡ÒÚÂ‡ ‚Ë·‡ˆËÈ Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÏÛ ı‚‡ÚÛ. ì ‰ÂÎË ä-1112 Ô‡ÚÓÌ Íβ˜Â‚ÓÈ. í‡ÍÓ ¯ÂÌË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ Â ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ë ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‡ÍÚۇθÌÓ ÔË ˜‡ÒÚÓÈ ‡·ÓÚ ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ.

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 850 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ ·Û‡ÏË — 26 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 0-1000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). óÄëíéíÄ ìÑÄêéÇ: 0-5200 Û‰‡./ÏËÌ. ùçÖêÉàü ìÑÄêÄ: 4,5 ÑÊ. áÄÜàå: SDS-Plus. ÇÖë: 4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔÂÙÓ‡ÚÓ; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ; ̇·Ó ·ÛÓ‚; ÔË͇; ‰ÓÎÓÚÓ; Ò‚ÂÎËθÌ˚È Ô‡ÚÓÌ (13 ÏÏ) Ò ‡‰‡ÔÚÂÓÏ SDS-Plus; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ ·ÛÂÌËfl; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇; Ô‡ÚÓÌÌ˚È Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÂÏ ÂÊËÏ‡Ï ‡·ÓÚ˚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ. èË ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ Û‰‡ ҂ÂÎflÚ ‰‚ÂÒËÌÛ, ÏÂÚ‡ÎÎ Ë ÔӘˠÔÓ‰Ó·Ì˚ χÚÂˇÎ˚, Ô˘ÂÏ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ó·˚˜Ì˚ ҂Â·, Á‡Ê‡‚ Ëı ‚ Ô‡ÚÓÌ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È ‚ Á‡ÊËÏ SDS-Plus. êÂÊËÏ ·ÛÂÌËfl (‚‡˘ÂÌË ÔÎ˛Ò Û‰‡) ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡ÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÍËÔ˘Â, ·ÂÚÓÌÂ Ë Í‡ÏÌÂ. «óËÒÚÓ ‰ÓηÎÂÌË» ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ı ‡·ÓÚ, ‡ÁÛ¯ÂÌËË ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰-

èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 1800 ÇÚ. ÑàÄåÖíê äêìÉÄ: 230 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖë: 4,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÍÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; 3-ÔÓÁˈËÓÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË; 3-ÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÓÒÌӂ̇fl ÛÍÓflÚ͇; ÂÁËÌÓ‚‡fl ̇Í·‰Í‡ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÂ; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl. äéåèãÖäíÄñàü: ìòå; ÔÂ˜‡ÚÍË; Á‡˘ËÚÌ˚ ӘÍË; ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ˘ÂÚÓÍ; ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Ë ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜Ë. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰Âθ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ, Ӊ̇ÍÓ ÂÒÚ¸ Û Ì ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ÒÍÓ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ÚÂıÌËÍË. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ‚ÓÁÏÓÊ̇ ·˚ÒÚ‡fl ÒÏÂ̇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍË — Ó̇ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ÚÓ‡. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ‰‚Ë„‡ÚÂθ ìòå ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ «Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇», ‚ ÂÁÛθڇÚ ÌÂÚ ˚‚ÍÓ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë Ò͇˜ÍÓ‚ ̇ÔflÊÂÌËfl ‚ ÔËÚ‡˛˘ÂÈ ÒÂÚË. ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ˘ÂÚÓÍ Ì ÌÛÊÌÓ ‡Á·Ë‡Ú¸ ÍÓÔÛÒ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÍÛÚËÚ¸ ‰‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Á‡„ÎÛ¯ÍË. äÒÚ‡ÚË, Ô‡‡ Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Á‡˘ËÚÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ӘÍË Ë ÔÂ˜‡ÚÍË. é˜Â̸ ۉӷ̇ ÔÛÒÍÓ‚‡fl Í·‚˯‡ — ‰ÎËÌ̇fl Ë Î„ÍÓ Ì‡ÊËχÂÚÒfl ‰‡Ê ‚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı Û͇‚ˈ‡ı. é̇ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÚË ÙÛÌ͈ËË — ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡ÔÛÒÍ, ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ÙËÍÒ‡ˆËfl ‡·Ó˜Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl. áÄåÖçÄ äêìÉÄ: ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒıÂÏ — ‰‚Ûı¯ÚËÙÚÓ‚˚È Íβ˜, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl „‡È͇ Ë ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ËÌÚÓÏ ÔÓ‰ «¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍ» — ÓÌ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $43. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

éÔÚÓ‚˚ ÔÓ‰‡ÊË ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Klauss:

ééé «Ä‚ÂÒÚ‡ ÉÛÔÔ» ĉÂÒ: åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ¯., ‰. 58, ÒÚ. 21 íÂÎ.: (095) 784-7495, 784-7075, 784-7065, 788-6746, 785-7197 E-mail: klauss1@yandex.ru. ë‡ÈÚ: www.klauss-tools.ru èêàÉãÄòÄÖå ä ëéíêìÑçàóÖëíÇì êÖÉàéçÄãúçõï ÑàãÖêéÇ

179

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

ëíÄñàéçÄêçõÖ àçëíêìåÖçíõ

à

Á ÔflÚË ÏÓ‰ÂÎÂÈ, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ıÓÚËÏ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸, ˜ÂÚ˚ — ‡·ÒÓβÚÌ˚ ÌÓ‚ËÌÍË. íÓθÍÓ Û‰‡̇fl ‰Âθ — ÔÎÓ‰ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË, ‚Ò ÓÒڇθÌÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË — „ÓÏ͇fl Á‡fl‚͇ Bosch ̇ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ ÒÂÍÚÓ «Ì‡ÒÚÓθÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚» Ò ‰Û„ËÏË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË.

Bosch GCO 14-1 éÚÂÁ̇fl ÔË· ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÂÁ͇ ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï Û„ÎÓÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÚÛ·, Û„ÓÎÍÓ‚ Ë Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ‡Á΢ÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl. åÄíÖêàÄãõ: Òڇθ; ‡Î˛ÏËÌËÈ; Ô·ÒÚËÍ.

ç‡ Á‡ÊËÏÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÂÒÚ¸ „Û·‡fl ¯Í‡Î‡ (15, 30 Ë 45 „‡‰ÛÒÓ‚). 凯ËÌÛ ÒÓ·Ë‡ÎË, Û˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ÂÁ͇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ — Ì ڇ ӷ·ÒÚ¸, „‰Â ÌÛÊÂÌ ÚÓ˜Ì˚È Ú‡ÌÒÔÓÚË. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË — ̇ ÔÓ‰Ó·‡˛˘ÂÏ ÛÓ‚ÌÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: Í‡Í Ë ‚ «ˆËÍÛÎfl͇ı», ‰ËÒÍ ÒÚ‡Ì͇ Á‡˘Ë˘ÂÌ ÍÓÊÛıÓÏ. èÓÒΉÌËÈ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔË ‰‚ËÊÂÌËË „ÓÎÓ‚ÍË ‚ÌËÁ, Ô˘ÂÏ Ì‡ Ú‡ÍÓÈ Û„ÓÎ, ˜ÚÓ·˚ ‡·ÓÚÌËÍ, ÒÚÓfl˘ËÈ Ì‡ÔÓÚË‚, Ì ÏÓ„ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÍÓÒÌÛÚ¸Òfl ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÍÛ„‡. ìÒËÎË ̇ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛÍÓflÚÍË. ç‡ ÌÂÈ ‡ÁÏÂÒÚË·Ҹ ·ÎÓÍËÛ˛˘‡fl Í·‚˯‡, ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏÛ ÓÔÛÒ͇Ì˲ „ÓÎÓ‚ÍË. êÖÉìãàêéÇäà: ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÎËÌÂÈÍË — Ì ÔÓ‚Ó‰ ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ÂÁÍË ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ: ‰Îfl Ì ‚Ò Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. ìÔÓ ΄ÍÓ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÌÛÊÌ˚È Û„ÓÎ Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡. ë‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl «·‡¯Ï‡Í» ̇ ‰ÎËÌÌÓÏ ÔËÊËÏÌÓÏ ‚ËÌÚ ÔË Á‡ÊËÏ ‰ÂÚ‡ÎË Ò‡Ï ÔÓ‚ÂÌÂÚÒfl, Í‡Í ÚÓ„Ó Ú·ÛÂÚ Á‡„ÓÚӂ͇. óÚÓ·˚ ‰ËÒÍ Ì ۯÂÎ „ÎÛ·ÊÂ, ˜ÂÏ ÌÛÊÌÓ, ÒÚ‡ÌËÌÛ Ò̇·‰ËÎË ÓÚ‚ÂÚÌ˚Ï ‚ËÌÚÓÏ — ‚ ÌÂ„Ó ÛÔË‡ÂÚÒfl ÓÔÛÒ͇˛˘ËÈÒfl ·ÎÓÍ. ÇÂ΢ËÌÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÔÓ‰·Ë‡˛Ú Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — = C 359.

Bosch GCM 10/ GCM 12 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË; Ó·˚˜Ì˚Â Ë Î‡ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÌÂÎË; ÒÎÓËÒÚ˚ χÚÂˇÎ˚ ËÁ Ô·ÒÚË͇.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔË ‡‚ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Û Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔËÎ ·Óθ¯Â ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇, ÌÓ ÏÂ̸¯Â ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl. ùÚ‡ ‡ÁÌˈ‡ Ë ÓÚ‡ÊÂ̇ ‚ χÍËӂ͇ı: Û GCM 10 ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡ — 254 ÏÏ (10 ‚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ ̇ ‰˛ÈÏ˚), ‡ Û GCM 12 — 305 ÏÏ (ËÎË 12 ‰˛ÈÏÓ‚). ãËÌÂÈ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÁÛ·¸Â‚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡ ‰Îfl Ó·ÂËı χ¯ËÌ, ‚Ò ‰ÂÎÓ ‚ „‡·‡ËÚ‡ı: 12-fl ÏÓ‰Âθ «Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÌ», ÌÓ Ë Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ÂÊÂÚ ÍÛÔÌ˚Â, 10-fl Ê ÌÂ Ú‡Í «‡Áχ¯ËÒÚ‡» ‚ ‡·ÓÚÂ, Á‡ÚÓ ÔÓÏÂÒÚËÚÒfl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ β·ÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. èË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ Ë ˜‡ÒÚÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍ ۄÎÓ‚ ÂÁ‡ ¯Í‡Î˚ ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Á‡ÚË‡˛ÚÒfl Ë ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÚÛ‰ÌÓ ˜ËÚ‡ÂÏ˚ÏË. ùÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍËÚ˘ÌÓ ‰Îfl ÔËÎ, „‰Â ÓÌË Ì‡ÍÎÂÂÌ˚ ̇ ÏÂÚ‡ÎÎ. ÑÎfl ÔÓÎÌÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË Û ÏÓ‰ÂÎÂÈ Bosch ‚Ò ÏÂÚÍË Ò‰Â·Ì˚ ÂθÂÙÌ˚ÏË ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÂ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÍ‡¯ÂÌ˚. èÓ‰Ó·Ì˚ „‡‰ÛËÓ‚ÍË Ì ÒÚË‡˛ÚÒfl. èË ÏÓ˘ÌÓÒÚË 1,8 ÍËÎÓ‚‡ÚÚ‡ ÔËÎ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÛÏÂÂÌÌ˚ÏË „‡·‡ËÚ‡ÏË Ë ‚ÂÒÓÏ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ 10-fl). óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÚÓ Ó̇ — ̇ ÛÓ‚ÌÂ: ÂÒÚ¸ Ë Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, Ë ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË, Ë ‚Ò ‰Û„Ë ÔË‚˚˜Ì˚ ÛÁÎ˚. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚, ÍÓ„‰‡ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚Ò ۄÎ˚ Ë Ì‡ÒÚÓÂÌ ÛÔÓ ‰Îfl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË. íÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚÒfl ÏÂı‡ÌËÁÏ ÓÔÛÒ͇ÌËfl ÔËÎ˚ Ë ÔÓ‰ÌflÚËfl ÍÓÊÛı‡. á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ Ë ‚ «ıÓÎÓÒÚÓÏ» ÂÊËÏ — Ò Á‡Í˚Ú˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. í‡Í‡fl ‡ÎËÁ‡ˆËfl Ó·˘ÂÔËÌflÚ‡ ‰Îfl «ÚÓˆÓ‚ÓÍ», Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÙËÍÒËÛ˛˘ÂÈ ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, — Ú·ӂ‡ÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì ‰‡˛Ú ‡ÒÒ··ËÚ¸Òfl. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ ‚ ÔË·ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÍÓÎÎÂÍÚÓÌ˚È. ôÂÚÍË ÔÓÒΠÏÌÓ„Ëı ˜‡ÒÓ‚ ̇‡·ÓÚÍË ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÌÂÒÎÓÊÌÓ, ·Î‡„Ó Í ÌËÏ ÂÒÚ¸ «Ì‡ÛÊÌ˚È» ‰ÓÒÚÛÔ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÓÏËÏÓ ÏÂı‡ÌËÁχ „ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚÓ·, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‚˚ÂÏÍË ‚ ÒÚ‡ÌËÌÂ, Óڂ˜‡˛˘Ë ҇Ï˚Ï ÔÓÔÛÎflÌ˚Ï Á̇˜ÂÌËflÏ Û„ÎÓ‚. ÇÒÂ„Ó Ëı 9, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ̇ÒÚÓÈÍÛ ÛıÓ‰ËÚ ÌÂÏÌÓ„Ó. ֢ ӉÌÓ ÓÚ΢ˠÏÂÊ‰Û 10-È Ë 12-È ÏÓ‰ÂÎflÏË GCM — Ô‰ÂÎ˚ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚÓ·. ì ÔËÎ˚ Ò ·Óθ¯ËÏ ‰ËÒÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚÒfl 52 „‡‰ÛÒ‡ÏË (‚΂Ó-‚Ô‡‚Ó). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — = C 349/ = C 529.

Bosch GCM 10 S

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 2400 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3900 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 355 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 25,4 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,8 ÏÏ. êÄáåÖêõ áÄÉéíéÇäà: ÚÛ·‡ — ‰Ë‡ÏÂÚ ‰Ó 125 ÏÏ; Í‚‡‰‡ÚÌ˚È ÔÓÙËθ — ‰Ó 118ı118 ÏÏ; ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚È ÔÓÙËθ — ‰Ó 175ı105 ÏÏ; Û„ÓÎÓÍ — ‰Ó 135ı135 ÏÏ. êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 530ı730 ÏÏ. ÇÖë: 18 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô·‚ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇ Ë Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„‚‡; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÂÁÍË; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ; ‡·‡ÁË‚Ì˚È ÍÛ„; Íβ˜. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ Ú‡ Ê ìòå, ÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì̇fl ̇ ÒÚ‡ÌËÌÂ. ä ÌÂÈ ÔÓ‰ÌÓÒflÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, Á‡ÊËχ˛Ú Ëı Ë ÓÔÛÒ͇˛Ú ÓÚÂÁÌÓÈ ÍÛ„. ç ÒÚÓËÚ, Ӊ̇ÍÓ, ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ Í ÒÚ‡ÌÍÛ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰ËÒÍË ÓÚ «·Ó΄‡ÍË»: ıÓÚfl χÚÂˇΠڇÍÓÈ ÊÂ, ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚ ÏÂÒÚ‡ Ë ‡ÁÏÂ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl. åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl — Á‡Ô‰Âθ̇fl ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ ÚÂıÌËÍË — 2,4 ÍÇÚ. àı Ò ÎËı‚ÓÈ ı‚‡ÚËÚ ‰Îfl ÂÁÍË ‚ ‡Ï͇ı ̇„ÛÁÓÍ, Ó„Ó‚ÓÂÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ.

180

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl (Ô‡ÌÂθ̇fl) ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË; Ó·˚˜Ì˚Â Ë Î‡ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÌÂÎË; ÒÎÓËÒÚ˚ χÚÂˇÎ˚ ËÁ Ô·ÒÚË͇. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500/ 4300 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 254/ 305 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,4/ 1,8 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Ì‡ÍÎÓ̇ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 35 (61)/ 44 (63) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÒÍÓÒ‡ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 101 (144)/ 174 (196) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: ‚ÎÂ‚Ó — ‰Ó 47 „‡‰ÛÒÓ‚. èéÇéêéí ëíéãÄ: ‚ÎÂ‚Ó — ‰Ó 49/ 52 „‡‰ÛÒÓ‚; ‚Ô‡‚Ó — ‰Ó 48/ 52 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 620ı560/ 720ı670 ÏÏ. ÇÖë: 15,0/ 20,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: 9 ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ÒÚÓ·; ÎËÚ‡fl ¯Í‡Î‡; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÏÓÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ‰ËÒÍ (40 ÁÛ·¸Â‚); ÒÚÛ·ˆË̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ô˚ÎË; ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4700 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 254 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 1,4 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 53 (87) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 216 (305) ÏÏ.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü çÄäãéç êÖáÄ: ‚ÎÂ‚Ó — ‰Ó 47 „‡‰ÛÒÓ‚. èéÇéêéí ëíéãÄ: ‚ÎÂ‚Ó — ‰Ó 52 „‡‰ÛÒÓ‚; ‚Ô‡‚Ó — ‰Ó 62 „‡‰ÛÒÓ‚. êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 780ı680 ÏÏ. ÇÖë: 21,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; Û‰ÎËÌÂÌÌ˚ ‰‚ÓÈÌ˚ ̇Ô‡‚Îfl˛˘ËÂ; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ‰ËÒÍ (60 ÁÛ·¸Â‚); ÒÚÛ·ˆË̇; ϯÓÍ ‰Îfl Ô˚ÎË; ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ·ÚËÌÒ͇fl ·ÛÍ‚‡ «S» ‚ χÍËÓ‚Í ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ì‡Î˘ËË Û ÔËÎ˚ ÔÓ‰ÓθÌ˚ı ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ëı. ùÚÓ Ì·Óθ¯Ó ÓÚ΢ˠÓÚ ·ÎËʇȯÂÈ «Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌˈ˚» — GCM 10 — ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÏÂÌflÂÚ Ï‡¯ËÌÛ. ÖÂ, Í ÒÎÓ‚Û, ̇Á˚‚‡˛Ú Ù·„χÌÓÏ ÌÓ‚ÓÈ ÎËÌÂÈÍË Bosch. èË ÔÓÏÓ˘Ë Ú‡ÍÓ„Ó «Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó» ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ΄ÍÓ ÓÚÔËÎËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸ ÓÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ò˜ÂÌËÂÏ 87ı305 ÏÏ. ÑËÒÍ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ ÒÍÓθÁËÚ ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ, Ë ‡ÁÏÂ˚ ÓÚÂÁ‡ Á‡‚ËÒflÚ Ì ÓÚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÍÛ„‡, ‡ ÓÚ ‰ÎËÌ˚ ÔÓ‰ÓθÌ˚ı ¯Ú‡Ì„. íÂÔÂ¸ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓÌflÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ËÁ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ GCM ‰Îfl ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ·˚· ‚˚·‡Ì‡ ËÏÂÌÌÓ 10-fl ÏÓ‰Âθ. ɇ·‡ËÚ˚  ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÏÂ̸¯Â, Á̇˜ËÚ, ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Û‰Ó·ÌÂÂ. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ÌÓ Ë S-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÔÓ „‡·‡ËÚ‡Ï Â‰‚‡ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ 12-˛, ÔË ÚÓÏ ˜ÚÓ ‰ÎË̇ ÓÚÂÁ‡ ‚˚ÓÒ· ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡. èÓ „ÎÛ·ËÌÂ Ë ‰ÎËÌ ÔÓÔË· ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË Û ˝ÚÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ó˜Â̸ ÌÂÔÎÓıË ‰Îfl ‰ÂÒflÚˉ˛ÈÏÓ‚Ó„Ó ‰ËÒ͇. çÓ‚ËÌÍ ÔËÒÛ˘Ë ‚Ò ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ «ÔÓÒÚ˚ı» ÏÓ‰ÂÎÂÈ: ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚÎËÚ‡fl ÒÚ‡ÌË̇, ÌÂÒÚË‡ÂÏ˚ χÍËÓ‚ÍË, ÚÓ˜Ì˚ ԇÁ˚ ‰Îfl Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Û„ÎÓ‚ (Á‰ÂÒ¸ Ëı, ÍÒÚ‡ÚË, 11). éÒÚ‡ÎÒfl ÔÂÊÌËÏ Ë ÏÓ˘Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ. èÓ «‚‡ÚÚÌÓÒÚË» GCM 10 S ̇ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ — Ó‰ËÌ ËÁ ÎˉÂÓ‚ ˚Ì͇. êÖÉìãàêéÇäà: Í Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï Ì‡ÒÚÓÈÍ‡Ï «ÚÓˆÓ‚ÍË» Á‰ÂÒ¸ ÔË·‡‚ÎÂ̇ Â˘Â Ó‰Ì‡ «ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚» — ÔÓ‰ÓθÌÓ ‰‚ËÊÂÌË „ÓÎÓ‚ÍË. óÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ², ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒ··ËÚ¸ ÙËÍÒËÛ˛˘ËÈ ‚ËÌÚ (Â„Ó «·‡‡¯ÂÍ» ΄ÍÓ ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÛÍÓÈ). ÖÒÎË Ê ‰ÎËÌÌ˚È ÂÁ Ì ÌÛÊÂÌ, ÚÓ ‰Îfl ·ÓΠۉӷÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÔËÎÛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÚÓÚ Ê ҇Ï˚È ‚ËÌÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — = C 599.

Bosch GTS 10 ç‡ÒÚÓθ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÔÓ‰Óθ̇fl ‡ÒÔËÎӂ͇ χÚÂˇÎÓ‚ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ; ‚˚ÂÏ͇ Ô‡ÁÓ‚ ̇ ‰ÓÒ͇ı Ë ‰Û„Ëı Á‡„ÓÚӂ͇ı. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË; Ó·˚˜Ì˚Â Ë Î‡ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÌÂÎË; ÏÌÓ„ÓÒÎÓÈÌ˚ χÚÂˇÎ˚.

ÇÖÑìôàÖ ÑàãÖêõ ééé «êéÅÖêí Åéò» ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . «äË„» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8442) 34-4573 ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . «ùÌÍÓ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0732) 52-5460 àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . . óè «ë‚˛ÍÓ‚‡» . . . . . . . . . . . . . . . . (3952) 38-0762 ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . óè «ÉËÌÁ·Û„» . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8612) 72-2212 ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . «êÓ˘‡» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3912) 22-5445 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «Å‡ÛÍÎÓÚˆ-ÄÎχÁ» . . . . . . . . . . . . . . (095) 943-9221 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «ÑÓÏÓ‚ÓÈ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 137-0088 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 728-7615 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» (̇ ÇÇñ) . . . . . . . . (095) 755-9372 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ BOSCH» . . . . . . . . . . (095) 788-1226 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «äÓÍÛÒ-ëËÚË» . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 754-9595 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «åË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚» . . . . . . . . . . . (095) 406-6501 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «ëÚ‡ÍäÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 184-8009 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «ëÚÓÈÂÁÂ‚» . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 916-7749 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «íÂˆËfl+» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 729-5636

êéáçàóçÄü à åÖãäééèíéÇÄü èêéÑÄÜÄ èêéàáÇéÑàíëü óÖêÖá ÑàãÖêëäìû ëÖíú èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÓÔÚÓ‚˚ı Á‡ÍÛÔÓÍ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ e-mail: info.ew@ru.bosch.com. î‡ÍÒ: (095) 935-7198 ÔÓÔË·; ÎËÚ‡fl ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl ÒÚ‡ÌË̇; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È ÓÚÒÂÍ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‰Ó·ÓÚÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl — Ú‡‰ËˆËfl ÙËÏ˚ Bosch. àÏÂÌÌÓ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ Ë ÓÊˉ‡ÂÚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ÓÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò Ú‡ÍËÏ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ. Ç ˝ÚÓÏ Íβ˜Â ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚Ò ÌÓ‚ËÌÍË ÙËÏ˚. ë̇˜‡Î‡ Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â. ëÚ‡ÌË̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ — ˝ÚÓ «Ó‰ÂÊ͇», ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Â„Ó «‚ÒÚ˜‡ÂÚ» Á‡„ÓÚӂ͇. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÙÂÁÂÓ‚ÍË ‚Ì ÒÓÏÌÂÌËÈ. èË ˝ÚÓÏ ÏÓ˘Ì˚È 1,8-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ËÁ·‡‚ÎflÂÚ ÓÚ ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚ Ó «‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚË» ÒÚ‡Ì͇. èÓ‰Ó·Ì ӷ Û‰Ó·ÒÚ‚Â. ê‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÛÔÓ‡, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Â „‡·‡ËÚ˚ ÓÚÂÁ‡, ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı Ì ӄ‡Ì˘ÂÌÓ ‡ÁÏÂ‡ÏË ÒÚÓ·, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÚÂÏ ËÎË ËÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‡Ò¯ËflÚ¸. Ç ÏÓ‰ÂÎË GTS 10 ÒÚÓÎ Ò‰ÂÎ‡Ì ‡Á‰‚ËÊÌ˚Ï: «‚˚ÎÂÚ» Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Û‚Â΢ÂÌ ‰Ó ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ı 635 ÏÏ (Ò Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚). ÇÓ ‚ÂÏfl ÂÁÍË Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÛÔÓ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚Ï ‰ËÒÍÛ. åÂı‡ÌËÁÏ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÚÓ˜Ì˚Ï Ë Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. àÌÓ„‰‡ ̇ ‡ÒÔËÎÓ‚Ó˜Ì˚ı ÒÚÓ·ı Ô·Ì͇ ÍÂÔËÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÍÓ̈ӂ, ˜ÚÓ ‚ÌÓÒËÚ Ò‚Ó˛ ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸ ‚ ÍÓ̘Ì˚È ËÚÓ„ ‡·ÓÚ˚. ó‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ‚‡ˇÌÚ˚ Ò ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. ì ÒÚ‡Ì͇ Bosch ‚ÓÔÓÒ ¯ÂÌ Ë̇˜Â: Ô·Ì͇ «ÂÁ‰ËÚ» ÔÓ ¯Ú‡Ì„‡Ï ÒÚÓ„Ó Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ, ‡ ÒÚÓÔÓÌ˚ ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ ̇ Ó·ÓËı ÍÓ̈‡ı Ò‚flÁ‡Ì˚ Ë ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl Ó‰ÌËÏ «Á‡ÏÍÓÏ». ùäëèãìÄíÄñàü: ËÌÚÛËÚË‚ÌÓ ÔÓÌflÚÌ˚ χÍËÓ‚ÍË Ò ÍÛÔÌ˚ÏË ¯Í‡Î‡ÏË ÔÓÏÓ„‡˛Ú ·˚ÒÚÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸  ÔÓ‰ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ Á‡‰‡˜Ë. ÑÎfl ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ú‡ÌÒÔÓÚË. äÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ, ÓÌ ÍÂÔËÚÒfl ̇ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÏ ÛÔÓÂ, ‡ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË Ò‚ÓÂÈ Ó˜ÂÂ‰Ë ı‡ÌËÚÒfl ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÓÚÒÂÍ ‚ ÍÓÔÛÒ ÒÚ‡Ì͇. í‡Ï Ê «Ôfl˜ÛÚÒfl» Ë Á‡Ô‡ÒÌ˚ ‰ËÒÍË. êÖÉìãàêéÇäà: ̇ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ ¯Ú‡Ì„Û, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ‰‚ËÊÂÚÒfl «Û‰ÎËÌËÚÂθ», ̇ÌÂÒÂ̇ ÎËÌÂÈ͇. í·ÛÂÏÓ„Ó ‡ÒÒÚÓflÌËfl ‰Ó ‰ËÒ͇ ‰Ó·Ë‚‡˛ÚÒfl, ÒÓ‚ÏÂÒÚË‚ ÏÂÚÍÛ Ì‡ ÛÔÓÂ Ò ÌÛÊÌ˚Ï ˜ËÒÎÓÏ. ç‡ÒÚÓÈÍË „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÂÁÍË ÔÓ‚Ó‰flÚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ‰ËÒÍ,  ‚‡˘‡˛Ú, ‡ ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Û„ÓÎ — ÔÂÂÏ¢‡˛Ú ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÏÛ Ô‡ÁÛ ÒÓ ¯Í‡ÎÓÈ, ÓÚÔÛÒÚË‚ ÙËÍÒ‡ÚÓ ÔÓ‚ÓÓÚ‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθC 824. ÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — =

Bosch GSB 20-2 RE/ 20-2 RCE/ 20-2 RET 쉇Ì˚ ‰ÂÎË (ò‚ÂȈ‡Ëfl) íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. êÖÜàåõ êÄÅéíõ: Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ë Ò‚ÂÎÂÌËÂ Ò Û‰‡ÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3650 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 254 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 1,4 ÏÏ. ÇõëéíÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 64 (79) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà: ÒÔ‡‚‡ — ‰Ó 635 ÏÏ, Ò΂‡ — ‰Ó 330 ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: ‚ÎÂ‚Ó — ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÉÄÅÄêàíõ: 610ı680ı340 ÏÏ. ÇÖë: 34 Í„. éëéÅÖççéëíà: Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ ÙËÍÒ‡ˆËË Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ; „ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚

åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . íä «í‚ÓÈ ÑÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 548-6565 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «100 ÔËλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (095) 467-1611 åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚ‡ èÎ˛Ò ã‡ÈÚËÌ„» . . . . . . . . (095) 189-1942 ç. çÓ‚„ÓÓ‰ . . . . . . . . «íåä» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8312) 44-4129 çÓ‚ÓÍÛÁÌÂˆÍ . . . . . . . «ì„‡Î» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3843) 78-8984 çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . «ëÅí» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3832) 17-2083 éÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . «ùÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . (3812) 58-0780 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . . «Å‡Í‡ÛÚ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8632) 59-8794 ë.-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 251-2003 ë.-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . «å‡ÍÒˉÓÏ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 535-3501 ë.-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . «èÓÏχ¯ËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . (812) 326-4884 ë.-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . «èÓÙË» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 184-7561 ë.-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . «èÛθ҇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (812) 542-8889 ë.-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . íñ «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . . . . . . . . . . . (812) 185-0952 ‡Ó‚ÒÍ . . . . . . . . . «ä‡ÚÓÌ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (4212) 78-3281

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èéíêÖÅãüÖåÄü åéôçéëíú: 750/ 1010/ 1010 ÇÚ. ÑàÄåÖíê ëÇÖêãÖçàü (χÍÒ.): ‚ ·ÂÚÓÌ — 20 ÏÏ; ‚ ÏÂÚ‡ÎΠ— 13/ 16/ 16 ÏÏ; ‚ ‰‚ÂÒËÌ — 40 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 0-1100 Ë 0-3000 Ó·./ÏËÌ.

èÄíêéç: ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌÓÈ Ó‰ÌÓÏÛÙÚÓ‚˚È ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ; ‰Ë‡ÏÂÚ Á‡ÊËχ (χÍÒ.) — 13 ÏÏ. ÇÖë: 2,5/ 2,6 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÍÛÓÍ; ‚ÂÒ; ‰‚ÛıÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ‰ÛÍÚÓ; Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÏÛÙÚ‡; ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË; ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂθ; ÔÓÂÁËÌÂÌ̇fl ÛÍÓflÚ͇. ÑÎfl 20-2 RCE Ë 20-2 RET: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ, Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ Ë ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ó·ÏÓÚÓÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. íÓθÍÓ ‰Îfl 20-2 RET: ÓÚÍβ˜ÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓ Á‡‰‡ÌÌÓÏÛ ÍÛÚfl˘ÂÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ (¯ÛÛÔÓ‚ÂÚ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl). äéåèãÖäíÄñàü: ‰Âθ; Ó„‡Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl; Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÂÈÒ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÏÓ‰Âθ˛-Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌˈÂÈ — 20 RE — Û ˝ÚËı ÌÓ‚ËÌÓÍ Û‚Â΢Ë·Ҹ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë «ÔÓÒ‚ÂÊÂλ ‰ËÁ‡ÈÌ. çÓ ÓÒÌӂ̇fl ˉÂfl ÓÒڇ·Ҹ ÔÂÊÌÂÈ: Û‰‡˜ÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË Ò ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï ËÏˉÊÂÏ. èË ‚̯ÌÂÈ ÒıÓÊÂÒÚË ÏÓ‰ÂÎË ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ «‚ÌÛÚÂÌÌÓÒÚflÏË». RE-‚ÂÒËfl — ˝ÚÓ ‰Ó·ÓÚ̇fl ‰Âθ ‰Îfl Ôӂ҉̂ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. RCE — ·ÓΠ«ÒËθ̇fl» Ë Ì‡‰ÂÎÂ̇ «ÍÓÌÒÚ‡ÌÚÌÓÈ» ˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ, Óڂ˜‡˛˘ÂÈ Á‡ ÔÓ‰‰ÂʇÌË ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚÓ‚ ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ. ÖÒÚ¸ Ë Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„‚‡, ‡ÎËÁÛÂχfl ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ã‡ÚËÌÒ͇fl «T» (ÓÚ «torque control») ‚ χÍËÓ‚Í RET-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ÒÔÓÒӷ̇ ·˚Ú¸ Ë ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ. èÓÒ͇θÁ˚‚‡˛˘ÂÈ ÏÛÙÚ˚ ÌÂÚ, ÌÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl ÒËÎ˚ ÚÓ͇, ÔÓÚÂ͇˛˘Â„Ó ˜ÂÂÁ Ó·ÏÓÚÍË. åÓ˘ÌÓÒÚ¸, Í‡Í Ë Û RCE, ‚ÌÛ¯ËÚÂθ̇fl — ·ÓΠÍËÎÓ‚‡ÚÚ‡. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ‰ÂÎÂÈ ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. äÓÔÛÒ ‰ÛÍÚÓ‡ ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ ÔÓ·ÎÂÒÍË‚‡ÂÚ — ÎÛ˜¯Â ÏÂڇη ÔÓ͇ ÌË˜Â„Ó Ì ÔˉÛχÌÓ. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ÂÒ‡ ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Ó·˙‰ËÌÂÌ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎÂÏ Ë ‚˚ÌÂÒÂÌ Ò ÛÍÓflÚÍË Ì‡ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓÔÛÒ‡, Á‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÛÔÓ˘ÂÌËÂÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÎËÁ‡ˆËË ÛÁ· ˝ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Â„Ó Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸: ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó Ô͇ۘ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ. ÇÒfl ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËfl ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÌÛÚË ÔÓ‚ÓÓÚÌÓ„Ó ˘ÂÚÍÓ‰ÂʇÚÂÎfl. Ç ËÚÓ„Â ÓÌ ·ÓΠÒÚÓÂÍ Í Á‡Ô˚ÎÂÌ˲. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔӉӷ̇fl ÚÂıÌ˘ÂÒ͇fl ‡ÎËÁ‡ˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ‚ ÔflÏÓÏ Ë Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflı. ùÚÓ ‚‡ÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ: Û «Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó» ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚ÂÒË‚Ì˚ ӷÓÓÚ˚ — ÔÓÌËÊÂÌÌ˚Â, ˜ÚÓ·˚ ÒÌËÁËÚ¸ ËÁÌÓÒ ˘ÂÚÓÍ. á‰ÂÒ¸ Ê ÓÌË ÒÚÓflÚ ÔÓ‰ Ì·Óθ¯ËÏ Û„ÎÓÏ Í ÍÓÎÎÂÍÚÓÛ, ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡fl Í ÌÂÏÛ, ‡ ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË — ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒfl. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — Û‚Â΢ÂÌÌ˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÔË ˜‡ÒÚÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ÂÒ‡. éÚÒ˛‰‡, ÍÒÚ‡ÚË, ÒΉÒÚ‚ËÂ: Í ‰‡ÌÌÓÏÛ «·ÎÓÍÛ» Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ·˚ÒÚ˚È ‰ÓÒÚÛÔ — ÏÂÌflÚ¸ ˘ÂÚÍË ˜‡ÒÚÓ Ì ÔˉÂÚÒfl. ä‡Í Ë Û ‚ÒÂı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ‰ÂÎÂÈ, Ô‡ÚÓÌ˚ Û ˝ÚËı ÌÓ‚ËÌÓÍ ·˚ÒÚÓÁ‡ÊËÏÌ˚ ӉÌÓ„ËθÁÓ‚˚Â: ÏÂÌfl˛Ú Ò‚Â· Ë ·ËÚ˚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. êÖÉìãàêéÇäà: ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚˚·Ó‡ ÒÍÓÓÒÚË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ò΂‡ ̇ ‰ÛÍÚÓÂ. ê˚˜‡„ ‚Íβ˜ÂÌËfl Û‰‡‡ — Ú‡Ï ÊÂ, ÌÓ Ò‚ÂıÛ. äÌÓÔ͇ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Íβ˜ÂÌËfl «ÔÂÂÂı‡Î‡» ̇ ÌÓ‚Ó ÏÂÒÚÓ:  «ÔËÒÚÓËÎË» ̇‰ ÍÛÍÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Û‰Ó·Ì ·˚ÎÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸. ä‡Ò̇fl Í·‚˯‡ ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÛÍÓflÚÍ — ÙËÍÒ‡ÚÓ Ó„‡Ì˘ËÚÂÎfl „ÎÛ·ËÌ˚. íÓÍ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔË ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ‚ RET-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Á‡‰‡ÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÓÎÂÒËÍÓÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡‰ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. ñÖçÄ: ÌÓ‚ËÌÍË, ÔÓÒÚÛÔflÚ ‚ ÔÓ‰‡ÊÛ ‚ ̇˜‡Î 2004 „. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ Ö‚„ÂÌËÈ äéçéèãÖÇ.

181

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

êéÑéå ë ÇéëíéäÄ êÄáåÖêõ áÄÉéíéÇäà (Çıò, χÍÒ.): ‰Îfl ̇ÍÎÓ̇ 90 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ‡ 0 „‡‰ÛÒÓ‚ — 60ı120 (60ı90)/ 91ı310 (91ı220) ÏÏ; ‰Îfl ̇ÍÎÓ̇ 90 (45) „‡‰ÛÒÓ‚ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ‡ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ — 40ı120 (40ı90)/ 50ı310 (50ı220) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó/ ‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚)/ 0-47 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó) Ë 0-52 „‡‰ÛÒ‡ (‚Ô‡‚Ó). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 300ı380/ 500ı420 ÏÏ. ÇÖë: 7,2/ 21,0 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl Í ‚ÂÒÚ‡ÍÛ; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. íÓθÍÓ ‰Îfl MS-1.43-255: ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ‚ÂÚË͇θ̇fl ÒÚÛ·ˆË̇ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË; Û‰ÎËÌËÚÂÎË ÒÚÓ· ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ·Óθ¯ËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. äéåèãÖäíÄñàü: ÔË·; ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ; ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚È Íβ˜; Ô˚ÎÂÒ·ÓÌ˚È Ï¯ÓÍ.

É

Ó‰ ÓʉÂÌËfl ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË «ä‡ÚÓÌ» — 2001-È. éÒÓ·Ó ۉ˂ÎÂÌË ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍË Intertool, „‰Â Ó̇ ·˚· ‚ÔÂ‚˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇, ‚˚Á‚‡Î Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÌËfl «ÔÓÔË҇̇» Ì ‚ ˆÂÌÚ êÓÒÒËË, ‡ ̇ чθÌÂÏ ÇÓÒÚÓÍÂ, ‚ ‡Ó‚ÒÍÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏ˚Ï ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ Ì‡ ÔÛÚË Í ÒÂ‰ˆ‡Ï ÓÒÒËflÌ ˝ÚÓ Ì ÒÚ‡ÎÓ: ‚ÒÍÓ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË ÓˆÂÌËÎË ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ˆÂÌ Ë ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰Û͈ËË «ä‡ÚÓÌ». ч Ë Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÍÓÈ, Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ‚Ò ÔÓÒÚÓ — Û ÍÓÏÔ‡ÌËË ÂÒÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÍ·‰ ‚ åÓÒÍ‚Â, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÚÓËÚ¸ ̇˷ÓΠÓÔÚËχθÌ˚ ÒıÂÏ˚ ÔÓÒÚ‡‚ÓÍ Í‡Í Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍÂ, Ú‡Í Ë Ì‡ Á‡Ô‡‰Â ÒÚ‡Ì˚. ÄÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚÒfl, Ë ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ËÁ ÓÒ̇ÒÚÍË Ô‰·„‡˛ÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ·Û˚ ‰Îfl ÔÂÙÓ‡ÚÓÓ‚ (ÍÒÚ‡ÚË, ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ̇¯ ÊÛ̇ΠËı ÚÂÒÚËÓ‚‡Î), ÌÓ Ë ÔËθÌ˚ ‰ËÒÍË, ‡·‡ÁË‚Ì˚Â Ë ‡ÎχÁÌ˚ ÍÛ„Ë, ÙÂÁ˚ ÍÓ̈‚˚Â Ë ÒÚ‡ÌÓ˜Ì˚Â, Û˜ÌÓÈ Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË. ÇÒfl ÔÓ‰Û͈Ëfl ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì‡ ‚ êÓÒÒËË, ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ÍÛÔÌÂȯËı Á‡‚Ó‰‡ı û„Ó-ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÄÁËË ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÙËÏ˚. ä ÛÒÎÛ„‡Ï ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚ ˆÂÌÚ˚, „‡‡ÌÚËÛ˛˘Ë ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌ˚È ÂÏÓÌÚ. çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Á‡Ô˜‡ÒÚË ‚Ò„‰‡ ÂÒÚ¸ ̇ ÒÍ·‰‡ı.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èËÎ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï Ë Ì‡·ÓÛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ. èÂ‚‡fl ÏÓ‰Âθ — ҇χfl Ó·˚˜Ì‡fl «ÚÓˆÓ‚͇», ӷ·‰‡ÂÚ Ì·Óθ¯ËÏ ‚ÂÒÓÏ, «Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ» ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ Òڇ̉‡ÚÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚÓ· Ë Ì‡ÍÎÓ̇ «„ÓÎÓ‚˚». Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Â ÓÚ΢‡ÂÚ ÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËfl Í ‚ÂÒÚ‡ÍÛ. ùÚÓ ‰‡ÂÚ ÎÛ˜¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔË ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÒÍβ˜ÂÌ˚. ÇÚÓ‡fl ÏÓ‰Âθ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ ÏÓ˘ÌÂÂ, ÌÓ „·‚̇fl  ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ‰Û„ÓÏ — ·Î‡„Ó‰‡fl 255-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÏÛ ‰ËÒÍÛ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl «„ÓÎÓ‚˚» ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ «‡ÒÍÓÒ» ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ¯ËÓÍËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. чÌÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ ÚÓÊ ÏÓÊÌÓ ÔËÍÛÚËÚ¸ Í ‚ÂÒÚ‡ÍÛ, ÌÓ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡·ÓÚ ˝ÚÓ Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl — ‚ÂÒ ‚ 21 Í„ Ë Ú‡Í ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒËθÌÓ ÔËÊËχÂÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. á‡ÏÂÌËÚ¸ ‰ËÒÍ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓ — ÂÒÚ¸ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl, Ú‡Í ˜ÚÓ Ï‡ÒÚÂ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ÒÂ„Ó Ó‰ÌËÏ Íβ˜ÓÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3841/ 11456 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

ä‡ÚÓÌ WMTS-80/55 äÛ„ÎÓÔËθÌ˚È (ˆËÍÛÎflÌ˚È) ÒÚ‡ÌÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: „Û·‡fl ‡ÒÍÓÈ͇ ˘ËÚÓ‚ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë Ñëè; ÔӘˠ‡·ÓÚ˚.

ä‡ÚÓÌ MS-1.05-210/ MS-1.43-255 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ ‰Îfl ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl Ë ÍÓÒ˚ı ÂÁÓ‚ çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ (ÚÓθÍÓ MS-1.43-255). åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; ·ÏË̇Ú; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1050/ 1430 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4800/ 3700 Ó·./ÏËÌ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 210/ 255 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 3,0 ÏÏ.

182

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1,5 ÍÇÚ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90/ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ — 80/ 55 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). êÄáåÖêõ ëíéãÄ: 950ı640 ÏÏ. ÇÖë: 24 Í„. éëéÅÖççéëíà: ¯ËÓÍËÈ ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ Ë Û„Î‡ ÔÓÔË·; Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ; Û„ÎÓ‚ÓÈ ÛÔÓ ‰Îfl ÍÓÒ˚ı ÂÁÓ‚; ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ; Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ; ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá ëÚ‡ÌÓÍ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰Îfl ·˚ÒÚÓÈ ‡ÒÍÓÈÍË ÍÛÔÌ˚ı ÔÎËÚ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ı, ËÒÍβ˜‡fl ·ÏËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÌÂÎË (ÔÓ‰ÂÁ˜Ë͇ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÍ˚ÚË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÚËÚ¸ ÒÍÓ·ÏË). 凯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ „ÛÎËÓ‚ÍË Û„Î‡ ÂÁ‡. è˘ÂÏ Ì‡ÍÎÓÌflÂÚÒfl Ì ÒÚÓÎ (˝ÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÚflÊÂÎ˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË — ÏÓ„ÛÚ «ÛÂı‡Ú¸»), ‡ «„ÓÎÓ‚‡» — ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÏÓÚÓÓÏ Ë ÔË‚Ó‰ÓÏ. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÛÔÓÓ‚ — ‰‚‡. èÂ‚˚È — Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È, Â„Ó ÔËÏÂÌfl˛Ú, ˜ÚÓ·˚ ‰Âڇθ Ì «ÛıӉ˷» ‚ ÒÚÓÓÌÛ. ÇÚÓÓÈ — Û„ÎÓ‚ÓÈ, ‰Îfl ·ÓΠÒÎÓÊÌ˚ı ÂÁÓ‚, Â„Ó ÒÚ‡‚flÚ Ò Î‚ÓÈ ËÎË Ò Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. ᇄÓÚÓ‚ÍÛ ÍÂÔflÚ Ì‡ ÔÂ‰‚ËÊÌÛ˛ ͇ÂÚÍÛ Ò Û„ÎÓÏÂÌ˚Ï ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÏ Ë ‡ÒÔÛÒ͇˛Ú. ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl «Ó·‡ÚÌÓ„Ó Û‰‡‡» Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ‡ÒÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ. èË Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÌÛÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ÌËÏ Ë ‰ËÒÍÓÏ Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ô‚˚¯‡Ú¸ 5 ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ¢ ·Óθ¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÎÓÚÌÓ «ÒÔflÚ‡ÎË» ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. ëÚ‡ÌÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Û‰Ó·ÂÌ Í‡Í ‰Îfl ÔÓ‰ÓθÌÓÈ, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÔÓÔÂ˜ÌÓÈ ÂÁÍË. êÓ‚Ì˚È ÒÚÓÎ ·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë „ÛÎËÛÂχfl ÓÔÓ̇fl Ô·Ì͇ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁ ÓÒÓ·Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 7180 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

ä‡ÚÓÌ WMS-750 í‡Âθ˜‡ÚÓ-ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚È ÒÚ‡ÌÓÍ çÄáçÄóÖçàÖ: ¯ÎËÙӂ͇ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÏÂڇη.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 0,75 ÍÇÚ. íÄêÖãäÄ: ‰Ë‡ÏÂÚ — 225 ÏÏ; ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl — 1400 Ó·./ÏËÌ. ãÖçíÄ: ‡ÁÏÂ˚ (òıÑ) — 150ı1200; ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl — 310 Ï/ÏËÌ. êÄáåÖêõ ëíéãÄ: 315ı160 ÏÏ. çÄäãéç ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚. ÇÖë: 48 Í„. éëéÅÖççéëíà: „‡ÙËÚÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË ÔÓ‰ÎÓÊÍË ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚; ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ÒÎÓÊÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ; „ÛÎËÛÂÏ˚È Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ ̇ ÒÚ‡ÌËÌÂ; ̇ÍÎÓÌflÂÏ˚È ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È ÛÁÂÎ; ̇ÍÎÓÌflÂÏ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl Ú‡ÂÎ͇; ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl ÎÂÌÚ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá éÒÌÓ‚Ì˚ Á‡‰‡˜Ë ÒÚ‡Ì͇ — ¯ÎËÙӂ͇ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÏÂڇη. ÜÂÒÚ͇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Ò Ì‡ÍÎÓÌÌ˚Ï ÒÚÓÎÓÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓ˜ÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‰Îfl ÒÎÓÊÌÓÈ «ÒÚÓÎflÍË» (Ï·Âθ, ‰‚ÂË Ë Ú.Ô.). ÑÛ„ÓÈ ÔËÏÂ — ÒÌflÚË ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ÒÓ ÒÚ‡˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ·ÂÁ ÓÔ‡ÒÍË ÔÓ‚‰ËÚ¸ Ëı. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚÓÎ, ÛÔÓ Ë ÎÂÌÚÓ˜Ì˚È ¯ÎËÙÓ‚‡ÚÂθ „ÛÎËÛ˛ÚÒfl ÔÓ Ì‡ÍÎÓÌÛ. ÖÒÎË Á‡„ÓÚӂ͇ ÒÎÓÊÌÓÈ ÙÓÏ˚ Ë Ì ËÏÂÂÚ Û‰Ó·Ì˚ı ‰Îfl ÓÔÓ˚ ̇ ÒÚ‡ÌËÌÛ ÔÎÓÒÍÓÒÚÂÈ, ÔËÏÂÌfl˛Ú Á‡ÊËÏ, ÔÂÂÏ¢‡ÂÏ˚È ÔÓ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ÂÈ. èË ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËË ‰‚ÂÒËÌ˚ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl Ô˚θ. ÑÎfl  ۉ‡ÎÂÌËfl Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ‚˚ÚflÊÌÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í Ô˚ÎÂÒÓÒÛ — ÔË Ì‡ÔflÊÂÌÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ·ÂÁ ÌÂ„Ó ÌË͇Í. èË Á‡ÏÂÌ ÎÂÌÚ˚ ÒÌËχ˛Ú ·ÓÍÓ‚Ó ӄ‡Ê‰ÂÌËÂ, ÓÒ··Îfl˛Ú ÙËÍÒ‡ÚÓ Ë „ÛÎflÚÓ. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ú‡ÂÎÍË ÓÚÍ˚‚‡˛Ú Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, Û‰‡Îfl˛Ú ÒÚ‡Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ë ÓÒÚ‡ÚÍË ÍÎÂfl, ÔËÍÎÂË‚‡˛Ú ÌÓ‚Û˛ Ë Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÍÓÊÛı. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 9536 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

ä‡ÚÓÌ WMT-318/ WMT-406 êÂÈÒÏÛÒÓ‚˚ ÒÚ‡ÌÍË çÄáçÄóÖçàÖ: ÒÚÓ„‡ÌË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ‚ Á‡‰‡ÌÌ˚ ‡ÁÏÂ˚.

óÚÓ·˚ ӷ΄˜ËÚ¸ ‚ÓÁ‚‡Ú Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‚ ÁÓÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ÂıÌË ÓÎËÍË. ÖÒÎË ÒÚ‡ÌÓÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË, Â„Ó Ê·ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ÓÚÒ‡Ò˚‚‡˛˘ÂÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û — Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÓÊÛı Ò Ô‡ÚÛ·ÍÓÏ (‰Ë‡ÏÂÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl — 100 ÏÏ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 10487/ 34605 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

ä‡ÚÓÌ WM-Multi-1.5/ -2.2 ìÌË‚Â҇θÌ˚ ‰Â‚ÓÓ·‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ë ÒÚ‡ÌÍË íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Ó·‡·ÓÚ͇ χÒÒË‚Ó‚ ‰‚ÂÒËÌ˚, Ñëè, ÑÇè, Ù‡ÌÂ˚ Ë Ú.Ô. éèÖêÄñàà: ‡ÒÔËÎӂ͇; ÙÛ„Ó‚‡ÌËÂ; ÂÈÒÏÛÒÓ‚‡ÌËÂ; ÙÂÁÂÓ‚‡ÌËÂ; Ò‚ÂÎÂÌËÂ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1,5 ÍÇÚ. ÉãìÅàçÄ ëíêéÉÄçàü (χÍÒ.): 3,0/ 4,8 ÏÏ. êÄáåÖêõ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ.): ¯ËË̇ — 318/ 406 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ — 153/ 180 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 8000/ 4100 Ó·./ÏËÌ. èéÑÄóÄ áÄÉéíéÇäà: ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl; ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë - 8,0/ 4,5 Ë 7,0 Ï/ÏËÌ. ÇÖë: 31/ 248 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚‡Î Ò ÚÂÏfl ÌÓʇÏË; Û‰ÎËÌËÚÂÎË ÒÚÓ·; ‚ÂıÌË ÓÎËÍË ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‚ ÁÓÌÛ ÒÚÓ„‡ÌËfl; ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; . íÓθÍÓ ‰Îfl WMT-406: ˜Û„ÛÌÌ˚È ÒÚÓÎ; ÒËÒÚÂχ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Ó·‡ÚÌÓ„Ó ‚˚·ÓÒ‡; ‰‚ÛıÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓ‰‡˜Ë; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá èÂ‚‡fl ÏÓ‰Âθ — ·˚ÚÓ‚‡fl Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ÏË ‡ÁÏÂ‡ÏË Ë Ì·Óθ¯ËÏ ‚ÂÒÓÏ. åÓÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÎÚÓ‡ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËχڸ Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰ ‰Ó 3 ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚. å‡ÍÒËχθ̇fl ‚˚ÒÓÚ‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË — 153 ÏÏ, ‡ ‚ÓÚ ÔÓ‰ÓθÌ˚È ‡ÁÏÂ Ì ӄ‡Ì˘ÂÌ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔÓ‰‡˜Ë ‰ÎËÌÌÓÏÂÓ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‰‚‡ ÓÚÍˉÌ˚ı Û‰ÎËÌËÚÂÎfl (ÔÂ‰ÌËÈ Ë Á‡‰ÌËÈ) Ò ÓÔÓÌ˚ÏË ÓÎË͇ÏË. éÚÏÂÚËÏ ‚‡ÊÌÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÊËχ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ‡ÁÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚. ê„ÛÎËÓ‚ÍÛ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÔÛÚÂÏ ÔÓ‰ÌflÚËfl ËÎË ÓÔÛÒ͇ÌËfl ‡·Ó˜Â„Ó ·ÎÓ͇ (‰‚Ë„‡ÚÂθ, ÔÂ‰‡˜‡, ÔÓ‰‡˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÌÓÊ‚ÓÈ ‚‡Î). èÂÂÏ¢‡˛Ú ÏÓ‰Ûθ, ‚‡˘‡fl ÛÍÓflÚÍÛ Ë ÓËÂÌÚËÛflÒ¸ ÔÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ¯Í‡ÎÂ.

WMT-406 ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÌÂÂ. èÂ‚ÓÂ, ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, — ÒËÒÚÂÏÛ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl Ó·‡ÚÌÓ„Ó ‚˚·ÓÒ‡: ÒÚ‡ÌÓÍ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÍÓ„Ú‚ÓÈ Á‡˘ËÚÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl Ì ‰‡ÒÚ Á‡„ÓÚÓ‚Í ËÎË Â ˜‡ÒÚË ‚˚ÒÍÓ˜ËÚ¸ ̇Á‡‰ ÌË ÔË Í‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‰Îfl ÌÓχθÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÂÚ‡ÎË (ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Á‡‚ËÒËÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒÚÓ„‡ÌËfl) ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÂÂ Ë ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ì‡ÎËÔ¯ÂÈ ÒÏÓÎ˚ Ë ÒÚÛÊÍË. ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ 406-È ÏÓ‰ÂÎË — ‰‚ ÒÍÓÓÒÚË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë. èÂÂÍβ˜‡˛Ú Ëı ˚˜‡„ÓÏ ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. Ç Ì‡Ê‡ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË — 7 Ï/ÏËÌ. (ÂÊËÏ „Û·Ó„Ó, ÌÓ ·˚ÒÚÓ„Ó ÒÚÓ„‡ÌËfl), ‚ ÔÓ‰ÌflÚÓÏ — 4,5 Ï/ÏËÌ. (ωÎÂÌ̇fl, ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl Ó·‡·ÓÚ͇).

ä‡ÚÓÌ WMå-1.5 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1,5/ 2,2 ÍÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÇÄãÄ (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 3500/ 4000 Ó·./ÏËÌ. êÄëèàãéÇäÄ: ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇ — 250 ÏÏ; ¯ËË̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (χÍÒ.) — 270/ 300 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ ÔÓÔË· (χÍÒ.) — 70 ÏÏ. îìÉéÇÄçàÖ: ¯ËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl (χÍÒ.) — 200/ 250 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl (χÍÒ.) — 3 ÏÏ. êÖâëåìëéÇÄçàÖ: ¯ËË̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl (χÍÒ.) — 200/ 250 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ ÒÚÓ„‡ÌËfl (χÍÒ.) — 3 ÏÏ; ‰ÎË̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (ÏËÌËχθ̇fl) — 150 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (χÍÒ.) — 90/ 120 ÏÏ; ÔÓ‰‡˜‡ — ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl (ÒÍÓÓÒÚ¸ 6,5 Ï/ÏËÌ.). îêÖáÖêéÇÄçàÖ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ÙÂÁ˚ (χÍÒ.) — 104 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÙÂÁ˚ — 20 ÏÏ; ¯ËË̇ ÙÂÁ˚ (χÍÒ.) — 40 ÏÏ; ‚˚ÒÓÚ‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (χÍÒ.) — 60 ÏÏ. ëÇÖêãÖçàÖ: ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚Â· (χÍÒ.) — 12 ÏÏ; „ÎÛ·Ë̇ Ò‚ÂÎÂÌËfl (χÍÒ.) — 90 ÏÏ. ÇÖë: 145/ 200 Í„. éëéÅÖççéëíà: Òڇθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl; ÒÍÓθÁfl˘ËÈ ÒÛÔÔÓÚ; ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl (‰Îfl Ò‚ÂÎËθÌÓ-Ô‡ÁÓ‚‡Î¸Ì˚ı ‡·ÓÚ); ÙÛ„Ó‚‡Î¸ÌÓ-ÂÈÒÏÛÒÓ‚˚È ‚‡Î Ò ÚÂÏfl ÌÓʇÏË; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá åÓ‰ÂÎË ‚̯̠ӘÂ̸ ÔÓıÓÊË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ Ë Ó·Â ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÔflÚ¸ ÙÛÌ͈ËÈ. ê‡Á΢Ëfl — ÚÓθÍÓ ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı. í‡Í, Û WM-Multi-2.2 ¯ËË̇ ÔÓÔË· ·Óθ¯Â ̇ 30 ÏÏ, ÂÈÒÏÛÒÓ‚‡ÌËfl — ̇ 50, ‚˚ÒÓÚ‡ ÔÓÔÛÒ͇ÂÏÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË — ̇ 30. é·‡ ÒÚ‡Ì͇ — ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÎÓÊÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ Û ÌËı ıÓÓ¯Ó Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ ÒËÒÚÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË: ÂÒÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı Ë ‡Ò-

www.kraton-ru.com

éèíéÇõÖ èêéÑÄÜà: åÓÒÍ‚‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105523, ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 100. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 995-5009, 995-5007. E-mail: msk@kraton-ru.com ‡Ó‚ÒÍ . . . . .680014, Ô-Ú 60-ÎÂÚËfl éÍÚfl·fl, ‰. 152. íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (4212) 649-777, 649-778, 649-869. E-mail: kraton@kraton-ru.com

êÖÉàéçÄãúçõÖ ÑàãÖêõ: Ä·‡Í‡Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÑ «ïÓÁflËÌ» ÅÂ΄ÓÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Å‡Î‡ÚÓÌ» ÇÓ΄ӄ‡‰ . . . . . . . . . . . «ì‰‡˜Ì‡fl ÔÓÍÛÔ͇» ÇÓÓÌÂÊ . . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ» Ö͇ÚÂËÌ·Û„ . . . «ì‡ÎëÚÓÈàÌÒÚÛÏÂÌÚ» àÍÛÚÒÍ . . . . . . . . . . . íÉ «ÅËÁÌÂÒ-ÍÓÌÚ‡ÍÚ» ä‡ÎËÌËÌ„‡‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ã‚¯‡+» äÂÏÂÓ‚Ó . . . . . . . . «à‚ۯ͇-àÌÒÚÛÏÂÌÚ» ä‡ÒÌÓ‰‡ . . . . . . . . . . . . . . «ëÚÓËÚÂθÌ˚È . . . . . . . . . . . . . . . . Ë Ò‡‰Ó‚˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ» ä‡ÒÌÓflÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «à‰Âfl» äÛÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «ÑÓ΄Ó΂» çËÊÌËÈ çÓ‚„ÓÓ‰ . . . «íÂıÌÓ凯äÓÏÔÎÂÍÚ» çÓ‚ÓÓÒÒËÈÒÍ . . . . . . . . . . . . . . «ÜÂÎÂÁfl͇»

. . . (39022) 5-1583 . . . (0722) 57-8826 . . . (8442) 35-5435 . . . (0732) 59-7283 . . . (3432) 70-5255 . . . (3952) 20-1180 . . . (0112) 57-1680 . . . (3842) 28-0743 ................ . . . (8612) 64-0411 . . . (3912) 27-4859 . . . (0712) 22-4717 . . . . (8312) 77-9703 . . . (8617) 67-0567

ÍÎËÌË‚‡˛˘ËÈ ÌÓÊ, ÌÓ Ë ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÙËÍÒ‡ÚÓ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. 凯ËÌ˚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚, Ô˘ÂÏ ÔÂÂÈÚË ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ‚ˉ‡ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Í ‰Û„ÓÏÛ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ — ÌË͇ÍÓ„Ó ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ì ÌÛÊÌÓ. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ÛÔÓ ̇ Á‡‰‡ÌÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ Ì‡ ÒÍÓθÁfl˘ÂÏ ÒÛÔÔÓÚÂ Ë ÔËʇڸ ÂÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡ÊËχ. «á‡ÏÓÍ» ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ «ıËÚ˚È» — ‰Âڇθ ΄ÍÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ β·˚Ï Û„ÎÓÏ. èÂ‰ ÂÈÒÏÛÒÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓ ÏÂÌÓÈ ¯Í‡Î Á‡‰‡˛Ú ÌÛÊÌÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÒÚÓ·, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡˜Ë̇˛Ú ‡·ÓÚÛ. Å·„Ó‰‡fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‡˜Â Á‡„ÓÚӂ͇ ҇χ ωÎÂÌÌÓ ÔÂ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ‚ ÌÛÊÌÓ ÏÂÒÚÓ. óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ÍÎËÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÒΉÛÂÚ «ÔÓÔÛÒ͇ڸ» Ëı ÚÓÎÒÚÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÔÂ‰. èËÒÚÛÔ‡fl Í ÙÛ„Ó‚‡Ì˲, ÓÔflÚ¸ Ê ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚˚ÒÓÚÛ ÔÂ‰ÌÂ„Ó ÒÚÓ·. Ç ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÎÓÒÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ëı ÛÍ·‰˚‚‡˛Ú ̇ ÌÂ„Ó ¯ËÓÍÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ. éÔÂ‡ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚˚ÒÓÚÛ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ Ë ÔËÒÚÛÔ‡ÂÚ Í ‡·ÓÚÂ. ìÁÂÎ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙÂÁÂÌ˚ı ËÎË Ò‚ÂÎËθÌÓÔ‡ÁÓ‚‡Î¸Ì˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ „ÓÎÓ‚ÍË, Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ëı Ë Û˜ÂÍ ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÓÍ. óÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ÓÚ Ò‚ÂÎÂÌËfl Í ÙÂÁÂÓ‚‡Ì˲, ÌÛÊÌÓ ‚ÏÂÒÚÓ Ô‡ÚÓ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÂÁÛ — ‚ÓÚ Ë ‚ÒÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡.): ÓÁÌ˘̇fl — 30921/ 48378 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . (3832) 49-5741 éÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . «å‡ÒÚÂ ã‡ÈÌ» . . . . . (3812) 24-2857 éÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . óè «Åۉ͇‚» . . . . . (3812) 41-2680 èÂϸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «èçèèä» . . . . . (3422) 45-8227 êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ . . . . «ëÚÓÈàÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . (8632) 77-9358 êflÁ‡Ì¸ . . . . . . . . . . . . . . . . «àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚» . . . . . (0912) 98-3464 ë‡Ï‡‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ùÌÚÛÁˇÒÚ» . . . . . (8462) 29-9666 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„ . . . . . . . . . . «àÌÙ‡ÍÓÏ» . . . . . (812) 259-4563 í‚Â¸ . . . . . . . . . . . . . . «ëÔˆËÌÒÚÛÏÂÌÚ» . . . . . (0822) 36-5620 íÓÏÒÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . «ëË·íÂıñÂÌÚ» . . . . . (3822) 40-3940 ì·Ì-ì‰˝ . . . . . . . . . . . . . «ëÚÓÈÄÒÂ̇λ . . . . . (3012) 44-9766 ìÙ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «ÅË„ íÂȉ» . . . . . (3472) 64-1772 óÂÎfl·ËÌÒÍ . . . . . . . . . «ì‡ÎëÚÓÈëÂ‚ËÒ» . . . . . (3512) 63-6331 üÓÒ·‚θ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «éÒÚ» . . . . . (0852) 73-8983

îÂÁÂÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: Ó·‡·ÓÚ͇ ‰‚ÂÒËÌ˚, Ñëè, ÑÇè, Ù‡ÌÂ˚ Ë Ú.Ô.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1,5 ÍÇÚ. ÑàÄåÖíê òèàçÑÖãü: 32 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4600 ËÎË 7300 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). ÇÖêíàäÄãúçõâ ïéÑ îêÖáõ (χÍÒ.): 75 ÏÏ. êÄáåÖêõ ëíéãÄ: 516ı516 ÏÏ. ÇÖë: 120 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˜Û„ÛÌÌ˚È ÒÚÓÎ; Á‡Í˚ÚÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ËÁ ÒڇθÌÓ„Ó ÎËÒÚ‡; „ÛÎËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl ÔÓ ‚˚ÒÓÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë «Ï‡ıÓ‚Ë͇»; ÒÍÓθÁfl˘ËÈ ÒÛÔÔÓÚ Ò Á‡ÊËÏÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÓÚÒÓÒ‡. äéåèãÖäíÄñàü: ÒÚ‡ÌÓÍ; ÙÂÁ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË — ‰‚ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡. ç‡ Ï‡Î˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ÒÎÓÊÌ˚ ÙË„ÛÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ̇ ·Óθ¯Ëı — ÔÓÒÚ˚ ÔÓ„Ó̇ÊÌ˚Â, ̇ÔËÏÂ, ÔÎËÌÚÛÒ‡ ËÎË ÔflÏÓÛ„ÓθÌ˚ ÒÚÓίÌˈ˚. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÚ‡Ì͇ ÊÂÒÚ͇fl Ë ÔӘ̇fl. ꇷӘËÈ ÒÚÓÎ ÓÚÎËÚ ËÁ ˜Û„Û̇, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ì ‚Ë·ËÛÂÚ Ë Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÙÂÁÂÓ‚ÍË ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ‰‡Ê ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. éÒÌÓ‚‡ÌË Á‡Í˚ÚÓ ÒڇθÌ˚Ï ÎËÒÚÓÏ ‡‰Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÊËÏÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ‚ËÌÚÓ‚ („ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚) χÒÚÂ Á‡ÍÂÔÎflÂÚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ë ÔÂÂÏ¢‡ÂÚ Â ‚ÏÂÒÚ ÒÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÏ ÒÛÔÔÓÚÓÏ. èË Ó·‡·ÓÚÍ ·ÛÒÍÓ‚ ÔÓ ÏÂÌÓÈ ¯Í‡Î ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ú·ÛÂÏÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ ÙÂÁ˚ Ë ‚Íβ˜‡˛Ú χ¯ËÌÛ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ô·‚ÌÓ ÔÂ‰‚Ë„‡˛Ú Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. ëΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÔË ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔÓ‰‡˜Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓÎ͇ÚÂθ. îÂÁÂÓ‚ÍÛ ÚÓˆÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ÔÓ‚Ó‰flÚ ÚÓθÍÓ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÍÓθÁfl˘Â„Ó ÒÛÔÔÓÚ‡. ëÚ‡ÌÓÍ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. äÓ„‰‡ χ¯Ë̇ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÓÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡ÂÚ «ÌÓÊ». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 20835 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

183

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íéêñéÇéóçé-ìëéÇéóçõÖ èàãõ

Ú Â Ò Ú ˚ êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 205/ 210 /250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 18 /18/ 16 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (120)/ 80 (120)/ 33 (67) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 55 (55)/ 60 (60)/ 115 (120) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 390ı320/ 370ı320/ 340ı320 ÏÏ. ÇÖë: 7/ 7,2/ 15,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.

èàãÄ ë ìëÄåà Greapo PSM 210 M íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â.

‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó) Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ÒÚÓÔÓ. èÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ ۄÎ˚ ÙËÍÒËÛ˛Ú Á‡ÊËÏÌ˚Ï ‚ËÌÚÓÏ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÚ‡ÌËÌ˚ Û PSM 210 M Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì‡fl: ÍÓÏ ÏÂı‡ÌËÁχ ÔÓ‚ÓÓÚ‡, Ó̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÔÂ‰‚ËÊÌ˚Ï ÛÔÓÓÏ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ‚‰Óθ ÎËÌËË ÂÁ‡. ùäëèãìÄíÄñàü: ̇Á̇˜ÂÌË ÔËÎ˚ — ÂÁ͇ ‰‚ÂÒËÌ˚ ÔÓ‰ ÒÚÓ„Ó Á‡‰‡ÌÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË. Ç˚ÒÓ͇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÒËÒÚÂÏÓÈ ÛÔÓÓ‚. éÚ ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ú·ÛÂÚÒfl Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÛ˛ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ ÂÁÍË, ‚Íβ˜ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÓÔÛÒÚËÚ¸ «„ÓÎÓ‚Û» ÒÚ‡Ì͇. ì Greapo ‚ ̇΢ËË ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË: Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $96. êÖáûåÖ: „·‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÏÓ‰ÂÎË — Ì‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇ ÔË ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Ëı ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı. éÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓ˜ÂÚÒfl ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË, Á‡ Ò˜ÂÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Greapo ΄ÍÓ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ¯ËÓÍËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË.

Ferm FKZ-205/ KZ-210/ FKZ-250 íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

Delmaxx DMS-105 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â.

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1200 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 210 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 18 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 2,8 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 30 (50) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 85 (120) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 397x143 ÏÏ. ÇÖë: 4,8 Í„. éëéÅÖççéëíà: ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ËÌÚÂÂÒÂÌ ÒÔÓÒÓ· ÙËÍÒ‡ˆËË ÒÚÓ·. ÑÎfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ (0, 15, 30 Ë 45 „‡‰ÛÒÓ‚

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 800/ 1050/ 1400 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500/ 4500/ 3800 Ó·./ÏËÌ.

184

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂθÌ˚È fl‰ Ferm Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÔË·ÏË ‡Á΢ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ҇χfl χÎÂ̸͇fl ÚÓˆÓ‚͇ ÔÓÚ·ÎflÂÚ ‚ÒÂ„Ó 800 ‚‡ÚÚ. àÌÚÂÂÒ̇ Ó̇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÓÒ̇˘Â̇ ‰ËÒÍÓÏ Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚Ï Ë ‚̯ÌËÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ (18 Ë 205 ÏÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ), Ó ˜ÂÏ, ÍÒÚ‡ÚË, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ë Ï‡ÍËӂ͇. 燷Ó ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ Ferm FKZ-205 ÏËÌËχÎÂÌ — ÌË͇ÍÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, χÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÍÛ„‡ Ì ËÁÏÂÌflÂÚÒfl. ÇÚÓ‡fl ÏÓ‰Âθ ÎËÌÂÈÍË ˜ÛÚ¸ ÏÓ˘ÌÂÂ, ıÓÚfl Ó·ÓÓÚ˚ Ú ÊÂ. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÔË· ÏÓÊÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò ‰ËÒ͇ÏË ·Óθ¯Â„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ (210 ÏÏ), ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò 60-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. ç‡ÍÓ̈, ̇˷ÓΠÏÓ˘Ì‡fl — 1400-‚‡ÚÚ̇fl FKZ-250. ì Ì ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ÏÌÓ„Ó ÏÂ̸¯Â — 3800 Ó·./ÏËÌ. ì χ¯ËÌ˚ ·ÓΠÒÎÓÊ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl, Ó ˜ÂÏ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ „Ó‚ÓËÚ Â ‚ÂÒ. èÓ Á‡‚ÂÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, ‚˚¯Â Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸. ÇÒ ÔËÎ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë ıÓÓ¯Ó Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‰ËÒÍ ÒÔflÚ‡Ì ‚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, ÍÓÚÓ˚È ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Î˯¸ ÔË ÓÔÛÒ͇ÌËË «„ÓÎÓ‚˚» ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÔÓ‰Ó·Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ·˚ÒÚ˚ı Ë ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚ı ÂÁÓ‚ ÔÓ‰ ÔflÏ˚Ï ËÎË Î˛·˚Ï ‰Û„ËÏ Û„ÎÓÏ/̇ÍÎÓÌÓÏ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó· ÓÚ‰ÂÎÍ ÒÚÂÌÓ‚˚ÏË Ô‡ÌÂÎflÏË Ë ÔÓ˜ËÏË ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. ÑÎfl ÚflÊÂÎ˚ı ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ (̇ÔËÏÂ, ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ Ò Ï‡ÒÒË‚ÓÏ ‰‚ÂÒËÌ˚) ÔÂ‚˚ ‰‚ ÏÓ‰ÂÎË Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ‚ÂÏfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸˛ ÏËÌÛÚ‡ÏË, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‰ÓÎÊÂÌ ÒΉӂ‡Ú¸ ÔÂÂ˚‚. FKZ-250 ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰ÓȉÂÚ Ë ‰Îfl 6-7-˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÏÂÌ˚. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡.): ÓÁÌ˘̇fl — $105/ $130/ $247. êÖáûåÖ: ÌÂÔÎÓıÓÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ, ÚÂ·Û˛˘Ëı ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. èËÎ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·Ì˚ ÔË ‡ÒÔËÎÓ‚Í Ì·Óθ¯Ëı ‰ÓÒÓÍ (‚‡„ÓÌÍË, ̇ÔËÏÂ).

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1050 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2500-4200 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 210 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 2,8 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 60 (60) ÏÏ.

íéêñéÇéóçé-ìëéÇéóçõÖ èàãõ òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (120) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 400ı330 ÏÏ. ÇÖë: 13 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚‡ÊÌÂȯ ÓÚ΢ˠDelmaxx DMS-105 — ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl „ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl. é̇ ÂÒÚ¸ ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ Û ‚ÒÂı «‡ÒÍÓÒÓ‚» (‰‡Ê ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ·˚ÚÓ‚˚ı). èË ‡·ÓÚÂ Ò ‰‚ÂÒËÌÓÈ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ÏË „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÎÛ˜¯Â ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÔÓÍÓ — Ó̇ ÌÛÊ̇ Ì ‰Îfl ˝ÚËı ÒÎÛ˜‡Â‚. ó‡ÒÚÓÚÛ ÔÓÌËʇ˛Ú ÔË «Ó·˘ÂÌËË» Ò Ô·ÒÚË͇ÏË, ·ÏË̇ڇÏË, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÔÓÙËÎflÏË Ë ‰Û„ËÏË ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË. é‰Ì‡ÍÓ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÂÁÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓÈ Î˯¸ «˝ÎÂÍÚÓÌËÍÓÈ» — ÌÛÊÌ˚ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ ‰ËÒÍË. ùäëèãìÄíÄñàü: Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚÓ· Ë Ì‡ÍÎÓ̇ «„ÓÎÓ‚˚» Òڇ̉‡ÚÌ˚ (‚Ò „ÛÎËÓ‚ÍË ‚ Ô‰Â·ı 45 „‡‰ÛÒÓ‚). ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰Îfl ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˝ÚÓ„Ó ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. çÂÓ·˚˜ÂÌ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı: Ò‚ÂıÛ ÓÌ ÚÓÎÒÚ˚È, ‡ ÔÓ ÙÓÏ è-Ó·‡ÁÌ˚È. ÑËÒÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú, ÍÓ„‰‡ ÔËÎÓÈ Ì ‡·ÓÚ‡˛Ú, ‡ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÓÌ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÒÌËÁÛ (Ò˙ÂÁʇÂÚ ‚‚Âı ÌËÊÌflfl Ô·ÒÚËÍÓ‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ Á‡˘ËÚ˚). ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl Á‡ÏÂÌ˚ ÓÒ̇ÒÚÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $69. êÖáûåÖ: ÏÓ‰Âθ Ó·‡˘‡ÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚ÌËχÌË ÔËflÚÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ, ‰Ó·ÓÚÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl Ë Ó˜Â̸ ‡ÁÛÏÌÓÈ ˆÂÌÓÈ.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: 1050-˛ ÏÓ‰Âθ ΄ÍÓ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ ËÁ ÚÓˆÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÔËÎ˚ ‚ ˆËÍÛÎflÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ — ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸ «„ÓÎÓ‚Û». ì„Î˚ ̇ÍÎÓ̇ ̇ «ˆËÍÛÎflÍ» Ú‡ÍÊ ÏÂÌfl˛Ú ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 0 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚, ‡ „ÎÛ·ËÌÛ „ÛÎËÛ˛Ú Û˜ÍÓÈ ‚ ΂ÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡. ãËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌË Ì ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‰‡Ê ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. äÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ·˚ÒÚÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ, ‡ ·ÎÓÍËӂ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ô‰Óı‡ÌËÚ ÓÚ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇. ùäëèãìÄíÄñàü: ÌÂÓ·˚˜Ì‡fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡Ú¸ Ò‡Ï˚ ‡Á΢Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl. ç‡ÔËÏÂ, ÏÓÊÌÓ Ò̇˜‡Î‡ ÔӉӄ̇ڸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÔÓ ¯ËËÌÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ «ˆËÍÛflÍË», ‡ Á‡ÚÂÏ, ‚˚ÔÓÎÌË‚ ÔÓÔÂ˜Ì˚ ‡ÒÔËÎ˚, ÔË‚ÂÒÚË ÂÂ Í ÌÛÊÌ˚Ï ‡ÁÏÂ‡Ï. çÂÚ‡‰ËˆËÓÌ̇fl ÍÓÏÔÓÌӂ͇ Í ÚÓÏÛ Ê ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. ÑËÒÍ «ÒÔflڇ̻ ÔÓ‰ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÍÓÊÛıÓÏ. Ö„Ó ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÁÛ·¸fl Ë ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl Î˯¸ ÔË Ì‡ÍÎÓÌ «„ÓÎÓ‚˚». óÚÓ·˚ Á‡˘ËÚ‡ ̠ϯ‡Î‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ «ÔÓ‰ÓθÌÓÔËθÌÓÏ» ‚‡ˇÌڠ ÙËÍÒËÛ˛Ú ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 3990 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÏÓ‰ÂÎË ‚ ‰‚Ûı «ËÔÓÒÚ‡Òflı» „‡‡ÌÚËÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ҇ÏÓ„Ó ¯ËÓÍÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ Á‡‰‡˜.

Domotec MS-249 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â.

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚ ˆËÍÛÎflÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â, ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÔÓ‰ÓθÌÓ-‡ÒÔËÎÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

Á‡˘ËÚ˚. í‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ Á‡ÔÛÒÍ χÒÚÂÛ Ë Á‡„ÓÚÓ‚Í Ú‡‚χ Ì „ÓÁËÚ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ Á‡ÏÂÌ˚ ‰ËÒ͇ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÙËÍÒ‡ˆËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ÍÌÓÔÍÓÈ. ÑÎËÌÛ ÒÚÓ· ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‡Ò¯ËË‚ ÒÔËÒÓÍ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (χÍÒËχθ̇fl ‰ÎË̇ — 730 ÏÏ). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $177. êÖáûåÖ: ÌÂÔÎÓı‡fl ÔË· ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ì ӘÂ̸ ÒÎÓÊÌ˚ı Á‡‰‡˜. éÒ̇˘Â̇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ÚÓÏÓÁÓÏ Ë ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ¯ÔË̉ÂÎfl. åÓÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚ‡ÌËÌ˚, ÎËÚ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ ̇ÍÎÓÌÌ˚ Ò„ÏÂÌÚ˚ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‰ÎËÌÂÌËfl ÒÚÓ·.

Jet JMS-10

Blaucraft BKTS 1050

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1050 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 210 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 1,8 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 60 (60) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 80 (120) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 350ı350 ÏÏ. ÇÖë: 13 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚ ˆËÍÛÎflÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.

www.mastercity.ru

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1400 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 230 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 45 (75) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 90 (135) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-46 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). ÇÖë: 17 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚Ò ·Óθ¯Û˛ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÏÓ‰ÂÎË Ò ‡Î˛ÏËÌË‚˚ÏË ÒÚ‡ÌË̇ÏË — Ú‡ÍË ÒÚÓÎ˚ Ì ‰ÂÙÓÏËÛ˛ÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÎÛÊ‡Ú „Ó‡Á‰Ó ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌ˚ ÒڇθÌ˚Â. åÓ‰Âθ Jet JMS-10 — Ì ËÒÍβ˜ÂÌËÂ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÎËÚ‡fl Û Ì ̠ÚÓθÍÓ ÓÒÌÓ‚‡, ÌÓ Ë Â ̇ÍÎÓÌÌ˚ Ò„ÏÂÌÚ˚, ‡ ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú ̇˷Óθ¯Ë ̇„ÛÁÍË ÔË «ÍÓÒÓÈ» ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÂ. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ÔÓ‚ÓÓÚ ÒÚÓ· Ì ̇ 45, ‡ ̇ 46 „‡‰ÛÒÓ‚ — Á‡Ô‡Ò ‚ Ó‰ËÌ „‡‰ÛÒ ÒÌËʇÂÚ ÔÓ„¯ÌÓÒÚ¸ ÔË 45-„‡‰ÛÒÌÓÈ ÂÁÍÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË «ÔÓÍÓfl» Û ÔËÎ˚ ‰ËÒÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú ÍÓÊÛıÓÏ. óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÂÊÛ˘Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ̇ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ, — ϯ‡ÂÚ ·ÎÓÍËӂ͇, Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÓÚÍ˚Ú¸ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1400 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4200 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 2,5 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 65 (65) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 95 (135) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-50 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 200ı500 ÏÏ. éëéÅÖççéëíà: ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ËÁ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ ·˚ÚÓ‚˚ı ÔËÎ ÏÓ‰Âθ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË. ùÚÓ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, Û‚Â΢˂‡ÂÚ Ì‡ 30 ÒÏ ¯ËËÌÛ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ ÍÓÓÚÍË ̇‰ÔËÎ˚ (ÔË ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚˚ÎÂÚÂ). Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‚‡Ê̇fl ÍÓÌÒÚÛÍÚ˂̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — ·ÁÂ̇fl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ÎËÌËË ÔÓÔË·. Å·„Ó‰‡fl ÂÈ Ï‡ÒÚÂ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ô˚θ Ë ÒÓ, ÓÚ˜ÂÚÎË‚Ó ‚ˉËÚ, „‰Â ˉÂÚ ÂÁ. è‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ó·Î„˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï. Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇‰Ó·ÌÓÒÚË ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ΄ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸, Ô‡‚‰‡, ‰Â·ڸ ˝ÚÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ. ãËÚ˚Ï ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔËÎ˚ ҉·ÌÓ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ, ‚‰¸ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ «¯Ú‡ÏÔӂ͇» ÏÓÊÂÚ ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òfl, Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ÛÚÂfl̇. ùäëèãìÄíÄñàü: ËÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Û„ÓÎ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚÓ· „ÛÎËÛÂÚÒfl ÓÚ 0 ‰Ó 50 „‡‰ÛÒÓ‚. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, ‚‰¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Â·ڸ ‡ÒÔËÎ˚ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â 45 „‡‰ÛÒÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ËÒÔ‡‚Îflfl Á‡‚Ó‰ÒÍˠ̉Ó‡·ÓÚÍË). Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔË ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌÂÏ ÚÓˆÂ‚‡ÌËË Ì ÔˉÂÚÒfl ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ‰ÓÒÍË. èË· ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ‰ËÒ͇ÏË ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ (‰Ó 255 ÏÏ). ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ëı Á‡ÏÂÌ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡.): ÓÁÌ˘̇fl — $190. êÖáûåÖ: ÔË·, ÒÔÓÒӷ̇fl ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl ‰‡ÊÂ Ò Ó˜Â̸ ¯ËÓÍËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. Ç˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÒÂ‰Ë ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚ ·ÁÂÌÓÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ ÎËÌËË ÂÁ‡ Ë ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ «„ÓÎÓ‚ÓÈ».

185

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íéêñéÇéóçé-ìëéÇéóçõÖ èàãõ

Ú Â Ò Ú ˚

Elektra Beckum KGS 301/ KGS 331 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË; Ô‡ÌÂÎË, Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓÏ.

Festool Symmetric 70 E íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

燉ÂÊÌÓÒÚ¸ Symmetric 70 Ö Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËÈ. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔËÎ˚ ÒÍÓÏÔÓÌÓ‚‡Ì‡ ̇ ·‡Á ‰ËÌÓÈ ÎËÚÓÈ Ô·ÚÙÓÏ˚, ÛÒËÎÂÌÌÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚˚ÏË ÌÂÒÛ˘ËÏË ÔÓÙËÎflÏË. ìÔÓÏflÌÛÚ‡fl ÒËÒÚÂχ ‰‚ÓÈÌ˚ı ÛÔÓÓ‚, ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÍÓÚÓÓÈ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È Ò„ÏÂÌÚ, ÔÓ‰¯ËÔÌËÍÓ‚˚È ÛÁÂÎ Ë ‰‚ÓÈÌÓÈ ÙËÍÒ‡ÚÓ, ÒÔÓÒӷ̇ «‚ÂÓÈ Ë Ô‡‚‰ÓÈ» ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚. ç‡ÍÓ̈, ÓÚÏÂÚËÏ Ì·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ ÔËÎ˚ — ‚ÒÂ„Ó 9,5 Í„. ç ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ «ëËÏÏÂÚËÍ» Ì ÚÓθÍÓ ËÁ ۄ· ‚ Û„ÓÎ ‚ Ô‰Â·ı Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl, ÌÓ Ë Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍË Ì‡ ‰Û„Û˛. Å·„Ó ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÓÒ̇ÒÚËÎË ÏÓ‰Âθ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÙËÍÒ‡ÚÓÓÏ, „‡‡ÌÚËÛ˛˘ËÏ ÛÒÚÓȘ˂Ó ÔÓÎÓÊÂÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 800. êÖáûåÖ: Symmetric 70 E — ÓÚ΢Ì˚È ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. ÑÎfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡, ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ÍÓÏÙÓÚ‡ ‚ ‡·ÓÚ ÔË· ÓÒ̇˘Â̇ ˆÂÎ˚Ï fl‰ÓÏ Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚ı «ÌÓÛ-ı‡Û» Festool.

Virutex TM 72 C/ TS 72 C/ TM 73 C/ TS 73 C íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1600 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 2,4 ËÎË 2,8 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 54 (53) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 212 (300) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 480ı450 ÏÏ. ÇÖë: 23 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ıÓ˜ÂÚÒfl ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÔË‚Ó‰ — ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ‚‡Î ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. çËÁÍÓÓ·ÓÓÚËÒÚ˚È ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ÏÓÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ ‰ÛÍÚÓ‡, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‚˚¯Â, Ë ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ÌËÊÂ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ËÁÌÓÒËÚ¸Òfl ‚ Ú‡ÍÓÏ ÛÁÎÂ, — ÔÓ‰¯ËÔÌËÍË ‚‡Î‡ (˘ÂÚÓÍ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ). Å·„Ó‰‡fl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÚÓÏÓÊÂÌËfl ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÎ˚ ‰ËÒÍ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚, Ì ‚‡˘‡flÒ¸ ÔÓ ËÌÂˆËË ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ Ë, „·‚ÌÓÂ, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÒÚ‡ÌÍË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ÏÌÓ„Ëı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ¯Ú‡Ì„Ó‚˚Ï ÍÂÔÎÂÌËÂÏ ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ «„ÓÎÓ‚Û» ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ ‚‰Óθ ÎËÌËË ÂÁ‡ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔËÎÂÌËfl. í‡Í‡fl «ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚» ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË„Ó‰ËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ¯ËÓÍËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË: Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·˚ ԇÌÂÎË Û‰‡ÂÚÒfl ·˚ÒÚÓ Ë Ó‚ÌÓ ‡Á‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ Á‡ Ó‰ËÌ ÔËÂÏ. èÂÒÒËÏËÒÚ˚ ‚ÓÁ‡ÁflÚ: ÏÓÎ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl Ì ˉÛÚ Ì‡ ÔÓθÁÛ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, ‡ ÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚË ÂÁÍË. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÔ‡ÒÂÌËfl ·ÂÒÔÓ˜‚ÂÌÌ˚. ç‡Ô‡‚Îfl˛˘Ë ¯Ú‡Ì„ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì˚ — ‚ÏÂÒÚÓ ÔÓÒÚ˚ı, ÌÓ Î˛ÙÚfl˘Ëı Ë ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡˛˘Ëı ÔË Ï‡ÎÂȯÂÏ ËÁÌÓÒ ‚ÚÛÎÓÍ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÓË„Ë̇θÌ˚ ¯‡ËÍÓ‚˚ ÏÛÙÚ˚, ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. ä ÚÓÏÛ Ê ‚Â΢ËÌÛ ‚˚ÎÂÚ‡ ÏÓÊÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ — Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇, ÔÓÎÂÁ̇fl ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË fl‰‡ ÓÔÂ‡ˆËÈ. Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÒÚ‡ÌÍ‡Ï Ô‰·„‡˛Ú: ‡ÒÍ·‰ÌÛ˛ ÒÚÓÈÍÛ, Ô‡‚˚È Ë Î‚˚È ‡Ò¯ËËÚÂÎË ÒÚÓ· (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 3000 Ë 1660 ÏÏ), Á‡ÊËÏ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ·ÁÂ ‰Îfl ÛÔÓ˘ÂÌËfl ‡ÒÍÓÈÍË Ï‡ÚÂˇ· Ë ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚÒÓÒ‡ ÓÔËÎÓÍ (Û KGS 331 Ó̇ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 610/ = C 770. êÖáûåÖ: χ¯ËÌ˚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ‡·ÓÚ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ «ËÌÚÂÂÒÌ˚» Ì ÚÓθÍÓ ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ, ÌÓ Ë Ì‡ ÒÚÓÈÔÎÓ˘‡‰ÍÂ.

186

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1150 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü ÑàëäÄ: 2700-5200 Ó·./ÏËÌ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 216 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 2,6 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (70) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 80 (80) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-60 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-68 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 370x380 ÏÏ. ÇÖë: 9,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ÒËÒÚÂχ ‰‚ÓÈÌ˚ı ÒËÌıÓÌÌ˚ı ÛÔÓÓ‚; Á‡‰Ì ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ ÒËÎÛ ˆÂÎÓ„Ó fl‰Û ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ¯ÂÌËÈ ˝ÚÓÚ ÏËÌË-ÒÚ‡ÌÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ıÓÓ¯Ó ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÂÁÍÓÈ Í‡Í ÔÓÔÂÂÍ ‚ÓÎÓÍÓÌ (ÚÓˆÂ‚‡ÌËÂ), Ú‡Í Ë ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Í ÌËÏ (ÛÒӂ͇). (ä ÒÎÓ‚Û, ÚÂÏËÌ «Ì‡ ÛÒ» ‚ ÛÒÒÍÓÏ ÒÚÓÎflÌÓÏ ‰ÂΠ‚ÓÁÌËÍ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔË ÂÁÍ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ „‡ÌË ÒıÓ‰flÚÒfl ̇ ÌÂÚ, ËÎË «Ì‡ ÚÓ΢ËÌÛ ÛÒ‡».) é‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı „·‚Ì˚ı «ËÁ˛ÏËÌÓÍ» Symmetric, Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì̇fl Festool, — ÒËÒÚÂχ ‰‚ÓÈÌ˚ı ÛÔÓÓ‚. éÌË ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒfl ÒËÌıÓÌÌÓ Ë ÊÂÒÚÍÓ ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. Ç ËÚÓ„Â ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ ÔËÎ˚ Í ‡·ÓÚ Ô‰ÂθÌÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚÒfl: Ò̇˜‡Î‡ ÌÛÊÌ˚È Û„ÓÎ Á‡ÏÂfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ Û„ÎÓÏÂ‡ (χÎÍË), ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÂÂÌÓÒflÚ Â„Ó Ì‡ ÒËÒÚÂÏÛ ‰‚ÓÈÌ˚ı ÛÔÓÓ‚. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ó‰ÌËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı «‡ÒÍÓÒÓ‚», „‰Â Û„ÓÎ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‰‚‡Ê‰˚ — ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ò‚ÓÈ. èÓÏËÏÓ ÔӘ„Ó, ÒËÒÚÂχ ‰‚ÓÈÌ˚ı ÛÔÓÓ‚ ӷ΄˜‡ÂÚ ÂÁ ÔÓ ·ËÒÒÂÍÚËÒÂ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒÍÓÎ˚ ÔË Á‡ÔË·ı ÒÔÂ‰Ë. ç ÔÓfl‚flÚÒfl ÓÌË Ë Ì‡ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÂÚ‡ÎË — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÒ̇˘ÂÌ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒÏÂÌÌÓÈ ÔÓÚË‚ÓÒÍÓθÌÓÈ Ô·ÒÚËÌÓÈ. ëÔˆˇÎËÒÚ˚ Festool Á‡‰‡ÎËÒ¸ ‚ÓÔÓÒÓÏ, ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË ˝ÍÓÌÓÏËÚ Ëı ÌÓÛ-ı‡Û. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ‚ ··Ó‡ÚÓËË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÚÂÒÚÓ‚ ÙËÏ˚ ·˚ÎË Ôӂ‰ÂÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl, Á‡Íβ˜‡˛˘ËÂÒfl ‚ ‡Á‰ÂÎÍ ÔÎËÌÚÛÒÓ‚. «ëËÏÏÂÚËÍ» ÛÎÓÊËÎÒfl ‚ 1 ÏËÌÛÚÛ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í «‡ÒÍÓÒÛ» Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ ·ÎÓ͇ ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Û„ÎÓ‚ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ 2,2 ÏËÌÛÚ˚. ùäëèãìÄíÄñàü: ·Î‡„Ó‰‡fl ÛÁÍÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ Ë Ò‰‚ËÌÛÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ ‰‚Ë„‡ÚÂβ Symmetric 70 Ö Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓÎÌ˚È Ó·ÁÓ ÁÓÌ˚ ÂÁ‡, Ú‡Í ˜ÚÓ Î˛·Û˛ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÏÓÊÌÓ ÚÓ˜ÌÓ Ë ˜ËÒÚÓ ÚÓˆÂ‚‡Ú¸ ÔÓ ‚ÒÂÈ Â ‰ÎËÌÂ. Ä ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ Ë Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ó‚ÌÓ ÔÓÒÂ‰ËÌÂ, Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í Ô‡‚ÓÈ, Ú‡Í Ë Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ. «ëËÏÏÂÚËÍ» — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓ„Ó̇ʇ ËÁ β·Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ç‡Î˘Ë ÙËÏÂÌÌÓÈ ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË Festool „‡‡ÌÚËÛÂÚ, ˜ÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‚˚ÒÓÍËÏ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚˚ ÂÊÂÚÂ. Ç ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÒÏÂÎÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú ‰‡Ê Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (Û ÏÌÓ„Ëı ÚÓˆÓ‚ÓÍ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍËı χÚÂˇÎÓ‚ Ô·‚ËÚÒfl, ÔËÍÎÂË‚‡flÒ¸ Í ‰ËÒÍÛ).

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: TM 73 C/ TS 73 C — ÚÂıÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 380 Ç (50 Ɉ); TM 72 C/ TS 72 C — Ó‰ÌÓÙ‡Á̇fl ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1200/ 1200/ 1300/ 1300 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 300 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 20 ËÎË 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 3,2 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 65 (80) ÏÏ. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÔË· (̇ ‚ÂıÌÂÏ ÒÚÓΠÏÓ‰ÂÎÂÈ TM 72 C/ TM 73 C, χÍÒ.): 40 ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 103 (150) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 615ı182 ÏÏ. ê‡ÁÏÂ˚ ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÚÓ· (TM 72 C/ TM 73 C): 340ı417 ÏÏ. ÇÖë: 30 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÎ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÎËÌÂÈÍÓÈ (TM 72 C/ TM 73 C); ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÓÔÛÒ͇ÌËfl «„ÓÎÓ‚˚»; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ò‚ÓÂÓ·‡ÁË ÏÓ‰ÂÎÂÈ TM 72 C Ë TM 73 C — ‚ ̇΢ËË Û ÌËı ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÚÓ·. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛Ú ÔÓ‰ÓθÌÛ˛ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍÛ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ), ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÓˆÓ‚Ә̇fl ÔË· Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ.

TM 73 C Ë TS 73 C «ÔËÚ‡˛ÚÒfl» ÓÚ ÚÂıÙ‡ÁÌÓÈ ÒÂÚË (‚ ÓÚ΢ˠÓÚ 72-ı, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Í Ó·˚˜ÌÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ) Ë ËÏÂ˛Ú ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸. îÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚ¸ Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔËÎ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú Ëı «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛» ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸. ë·‚flÚÒfl ÓÌË Ú‡ÍÊ ҂ÓÂÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛: 8-˜‡ÒÓ‚‡fl ÒÏÂ̇ ‰Îfl ÌËı Ì Ô‰ÂÎ — Ë̉Û͈ËÓÌÌ˚È ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚˚‰ÂÊËÚ Ë ·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌ˚ ̇„ÛÁÍË. ùäëèãìÄíÄñàü: Ô‰ÂθÌÓ ÛÔÓ˘Â̇ Ë Ï‡ÍÒËχθÌÓ ·ÂÁÓÔ‡Ò̇. é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Û‰Ó·ÌÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ. ê„ÛÎËÓ‚ÍË

íéêñéÇéóçé-ìëéÇéóçõÖ èàãõ ̇ÍÎÓ̇ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ‡ «„ÓÎÓ‚˚» Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ¯Í‡Î ÚÓÊ Ì ‚˚Á˚‚‡˛Ú Á‡ÚÛ‰ÌÂÌËÈ. ÇÍβ˜‡˛Ú Ë ‚˚Íβ˜‡˛Ú «ÚÓˆÓ‚ÍË» Virutex ‰‚ÛÏfl ·Óθ¯ËÏË Í·‚˯‡ÏË (ÁÂÎÂÌÓÈ Ë Í‡ÒÌÓÈ). Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Ì¯ڇÚÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ, ÚÂ·Û˛˘Ëı ˝ÍÒÚÂÌÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, χÒÚÂÛ ÔӢ Ò‡„ËÓ‚‡Ú¸. ÇÓÓ·˘Â ÒËÒÚÂÏÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ò‚ÓËı ÔËÎ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Virutex ̇Á‚‡ÎË «ÚÓڇθÌÓÈ». ùÚÓ Ì‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ËÒÚËÌ˚, ‚‰¸ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ: Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ„Ó ÓÔÛÒ͇ÌËfl «„ÓÎÓ‚˚»; ÚÓÏÓÁ ‰ËÒ͇, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. åÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÙËÍÒ‡ÚÓ‡, ̇ıÓ‰fl˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ. ÇÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÔËÎ˚ Ú‡ÍÊ Á‡˘Ë˘Â̇ ÍÓÊÛıÓÏ (Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï). ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 890/ = C 850/ = C 890/ = C 850. êÖáûåÖ: ÓÚ΢Ì˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÚÓˆÓ‚ÍË ÚflÊÂÎÓ„Ó Í·ÒÒ‡. Ç˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl ‡ÒËÌıÓÌÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ, ̇΢ËÂÏ ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÚÓ· Ë «ÚÓڇθÌÓÈ» ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛.

Virutex TM 33 L/ TS 33 L íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

ÚËÁ‡ˆËË «‡ÒÍÓÒ‡» (ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔË ÓÔÛÒ͇ÌËË «„ÓÎÓ‚˚»). åÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÔÓÔË·. «ÉÓÎÓ‚‡» Òڇ̉‡ÚÌÓ Ì‡ÍÎÓÌflÂÚÒfl ̇ Û„Î˚ ‚ Ô‰Â·ı 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚, ÒÚÓÎ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ Ú‡ÍÓÏ Ê ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ. èÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ‡ÁÌ˚ ‰ËÒÍË — ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ Ê «ÂÁ‡ÍÓÏ» ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚ˉ‡ÏË Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ì ÒÚÓËÚ. ÅÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ — ÔËÎ˚ Á‡ÏÂÌfl˛Ú Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚Ûı ¯ÂÒÚË„‡ÌÌ˚ı Íβ˜ÂÈ, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 710/ = C 670. êÖáûåÖ: ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÏÓ‰ÂÎË. àÏÂ˛Ú ÏÌÓ„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, Ì ÔËÒÛ˘Ëı ‡Ì‡ÎÓ„‡Ï, Í ÔËÏÂÛ, ÒÂÚ‚ÓÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ËÎË ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÎ (Û TM 33 L).

Elmos EMS 254 S/ EMS 254 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ (EMS 254 S). åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

www.mastercity.ru ÒÚ‡ÌÍ ̇˜Ë̇˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Û·Ë‡ÂÚÒfl. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ÍÓÊÛı ‚ÌÓ‚¸ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ̇ «ËÒıÓ‰ÌÛ˛». ê͇ۘ Á‡‰‡ÌËfl ۄ· ÂÁ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ˆÂÌÚ ÒÚ‡ÌËÌ˚. èÓ‚ÓÓÚÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Â ÓÒ··Îfl˛Ú, Á‡ÚÂÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ÌÛÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ̇ÍÎÓ̇ Ë ÒÌÓ‚‡ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú. ê„ÛÎËÓ‚ÍÛ ‚ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „‡ÈÍË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $400/ $270. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì˚È ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ ¯Ú‡Ì„Ë (EMS 254 S) Ë ıÓÓ¯Ó Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË — ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ˆÂÌflÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚.

Felisatti T 777 CE íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Òڇθ; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ.). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1500 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3700 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 300 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 20 ËÎË 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 3,2 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 64 (95) ÏÏ. Ç˚ÒÓÚ‡ ÔÓÔË· (̇ ‚ÂıÌÂÏ ÒÚÓΠÏÓ‰ÂÎË TM 33 L, χÍÒ.): 50 ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 110 (160) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ: ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÚÓ· (TM 33 L) — 307ı450 ÏÏ. ÇÖë: 18 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ‚ ˆÂÔË ÔËÚ‡ÌËfl; ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÎ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÎËÌÂÈÍÓÈ (TM 33 L); ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÓÔÛÒ͇ÌËfl «„ÓÎÓ‚˚»; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÏÓ‰ÂÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡Î˘ËÂÏ ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÚÓ· (Û TS 33 L Â„Ó ÌÂÚ). ãËÌÂÈ͇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚ‡ÌËÌ˚ Ì ̇ÍÎÂÂ̇ Ë Ì ̇˜Â˜Â̇, ‡ ̇ÌÂÒÂ̇ ̇ ÎËÚÓÈ ‡Î˛ÏËÌË‚˚È ÒÚÓÎ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÙÂÁÂÓ‚ÍË — ڇ͇fl ‡ÁÏÂÚ͇ ÔÂÂÊË‚ÂÚ Ò‡Ï ÒÚ‡ÌÓÍ. óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ‚˚ıÓ‰‡ ÏÓÚÓ‡ ËÁ ÒÚÓfl ËÁ-Á‡ ÔÂÂÔ‡‰Ó‚ ̇ÔflÊÂÌËfl, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ. éÌ, ÍÒÚ‡ÚË, Ò‡Ï˚È Ó·˚˜Ì˚È — Ô·‚ÍËÈ ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÓÈ ÍÓηÂ. äÛÔËÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÏ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ. ùäëèãìÄíÄñàü: ËÌÚÂÂÒÂÌ ÙËÍÒ‡ÚÓ ÒÚÓ·. óÚÓ·˚ Â„Ó ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸, ̇ÊËχ˛Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ, ÔË ÔÓıӉ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Û„ÎÓ‚ Ó̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÂÚÒfl. èË Î˛·˚ı ‰Û„Ëı ÒÍÓÒ‡ı ÒÚ‡ÌËÌÛ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÙËÍÒËÛ˛˘Ëı ‚ËÌÚÓ‚. è·‚ÌÓÒÚ¸ ‚ ‡·ÓÚ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl Á‡ Ò˜ÂÚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇ (Ô·‚Ì˚È ÒÚ‡Ú) Ë ‡ÏÓ-

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1600 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 2,8 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 60 (60) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 212 (300)/ 76 (100) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 460ı450 ÏÏ. ÇÖë: 19,5/ 18,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ; ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ (EMS 254 S); ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË (EMS 254 S); „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ˝ÚË ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚ ÔËÎ˚ ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÎË ‡Á΢ÌÓ„Ó ÔÓÙËÎfl ËÁ Ô·ÒÚË͇ Ë ‡Î˛ÏËÌËfl (ÚÓθÍÓ ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ÏË ‰Îfl ‰‡ÌÌ˚ı ˆÂÎÂÈ ‰ËÒ͇ÏË). ᇠҘÂÚ ÏÓ˘ÌÓ„Ó (1,6 ÍÇÚ) ‡ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl χ¯ËÌ˚ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ». åÓ‰Âθ EMS 254 S ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ EMS 254 ̇΢ËÂÏ ‰‚Ûı Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı ¯Ú‡Ì„. èÓ ÌËÏ «„ÓÎÓ‚‡» ÏÓÊÂÚ ÔÂ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ, Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‡·Ó˜‡fl ÁÓ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. èÓÎÂÁÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÔÓ‰‚ÂÒ‡ ΄ÍÓ ÔÓÌflÚ¸, Ò‡‚ÌË‚ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ ‡ÁÏÂ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ‰Îfl ‰‚Ûı ˝ÚËı ÒÚ‡ÌÍÓ‚. Ç ÂÁÛθڇÚ ‰‡Ê ҇Ï˚ ¯ËÓÍË ӷÎˈӂӘÌ˚ ԇÌÂÎË ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚ ËÎË Ô·ÒÚË͇ ÏÓ‰Âθ EMS 254 S ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË «‡ÒÍÓËÚ¸» Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰. ùäëèãìÄíÄñàü: ÂÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ Û„ÓÎ ÂÁ‡, Ó˜Â̸ ÔÓÏÓÊÂÚ ¯Í‡Î‡ ‡ÁÏÂÚÍË Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ Ì‡Ë·ÓΠ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ. ç‡ÍÎÓÌ „ÛÎËÛ˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ, ÌÓ Ë ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó «ÔËθÌ˚È ˚˜‡„» «Ò„Ë·‡˛Ú» Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú, Á‡ÚflÌÛ‚ „‡ÈÍÓÈ. éÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÒËÒÚÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. Ç ÒÓÒÚÓflÌËË «ÔÓÍÓfl» ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ‰ËÒ͇ ̇ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Á‡Í˚Ú‡ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. ä‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1700 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 2000-4000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 20 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (70) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 85 (150) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 264x385 ÏÏ. ÇÖë: 13,1 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl, ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ Ë Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÚÓ͇; ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÎ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ÎËÌÂÈÍÓÈ; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ËÁ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ı Felisatti ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò‡Ï‡fl ÔÓÔÛÎfl̇fl — T 777 CE. é·˙flÒÌflÂÚÒfl ˝ÚÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Â ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸˛ Ë ÛÌË‚Â҇θÌÓÒÚ¸˛ — ‰‚‡ ‡·Ó˜Ëı ÒÚÓ· (‚ÂıÌËÈ Ë ÌËÊÌËÈ) Ë ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‰Â·˛Ú ÒÚ‡ÌÓÍ «Ï‡ÒÚÂÓÏ Ì‡ ‚Ò ÛÍË». äÒÚ‡ÚË, ÛÔÓÏflÌÛÚ˚È «‚‡ˇÚÓ» Ì ÔÓÒÚÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÂıÌËÈ Ô‰ÂÎ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, ÌÓ Ë ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ó·ÓÓÚ˚ ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Ô·‚Ì˚È ÒÚ‡Ú ÒÚ‡Ì͇. éÚ‰ÂθÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. í‡Í, ‚ «Ô‡ÒÒË‚ÌÓÏ» ÒÓÒÚÓflÌËË ÌËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ‰ËÒ͇ Á‡Í˚Ú‡ ÍÓÊÛı‡ÏË Ë Í˚¯ÍÓÈ. èÓÒΉÌflfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÂ‰ ÂÁÍÓÈ, ÍÓ„‰‡ ·ÎÓÍ Ë‰ÂÚ ‚ÌËÁ. ÑÛ„ÓÈ Ò„ÏÂÌÚ ÔËθÌÓ„Ó ÍÛ„‡ — ÚÓÚ, ˜ÚÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡‰ ‚ÂıÌËÏ ÒÚÓÎÓÏ, — «ÒÔflڇ̻ ÔÓ‰ ˜ÂıÎÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰ÌËχÂÚÒfl ÔË ÔÓ‰‡˜Â Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË χÍÒËχθÌÓ ÛÔÓ˘ÂÌÓ. ä ÔËÏÂÛ, ÌË Ó‰Ì‡ ‰Âڇθ Ì Ú·ÛÂÚ „ÛÎflÌÓÈ ÒχÁÍË. ëΉËÚ¸ ÌÛÊÌÓ ‡Á‚ ˜ÚÓ Á‡ ˜ËÒÚÓÚÓÈ ÏÂı‡ÌËÁχ Ë ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ Û„ÓθÌ˚ı ˘ÂÚÓÍ. ùäëèãìÄíÄñàü: ÍÓÎÂÒËÍÓ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó·ÓÓÚÓ‚ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÛÍÓflÚÍÂ. è‡‚Ë· ÚÛÚ Ú‡ÍËÂ: ‰Îfl ‰‚ÂÒËÌ˚ — 4000 Ó·./ÏËÌ., ‰Îfl ‡Î˛ÏËÌËfl — 3000, ‰Îfl ÒÚ‡ÎË — 2000. LJÊÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ÂÁÍË Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ÒΉÛÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‰ËÒÍË. ÅÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ. èË Á‡ÏÂÌ «ÂÁ‡Í‡» Â„Ó ÙËÍÒËÛ˛Ú Íβ˜ÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛.

C 620. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = êÖáûåÖ: ÓÚ΢Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‰Îfl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‡·ÓÚ. ëÔÓÒÓ·ÂÌ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ì ÚÓθÍÓ Ò ‰‚ÂÒËÌÓÈ Ë ‡Î˛ÏËÌËÂÏ, ÌÓ ‰‡Ê ÒÓ Òڇθ˛.

187

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íéêñéÇéóçé-ìëéÇéóçõÖ èàãõ

Ú Â Ò Ú ˚

DeWALT DW702/ DW703 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; ˆ‚ÂÚÌ˚ ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

‡ ‰Îfl  ӷÁÓ‡ ‚ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÂÒÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó ÓÍÓ¯ÍÓ-ˆÂÎÂÛ͇Á‡ÚÂθ. ùäëèãìÄíÄñàü: Í‡Í Ë Û ÏÌÓ„Ëı «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚», Á‰ÂÒ¸ ӷ΄˜ÂÌ ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÓ˜ÌÓÏÛ ÛÁÎÛ Ë Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ ÔÓÁ‡·ÓÚËÎËÒ¸ Ë Ó· Û‰Ó·ÒÚ‚Â Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË «‡ÒÍÓÒÓ‚» — ‚ ÒÓ·‡ÌÌÓÏ ‚ˉ ÏÓ‰ÂÎË ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚, Ëı ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ Á‡ Û˜ÍÛ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÒÚ‡ÌËÌ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ԇÁ˚, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ˝ÚË ÚÓˆÓ‚ÍË ·ÂÛÚ Ë ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË. ìÒÍÓËÚ¸ Á‡ÏÂÌÛ ‰ËÒ͇ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl — ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚ÒÂ„Ó Ó‰ËÌ Íβ˜, ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ï‡¯ËÌ˚ Ò‰ÂÎ‡Ì ÍÓ̯ÚÂÈÌ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $513/ $485. êÖáûåÖ: ÔËÎ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ë ËÏÂ˛Ú ÏÌÓ„Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ. àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ 702-fl ÚÓˆÓ‚͇ ‡Á‡·Óڇ̇ ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚.

DeWALT DW708/ DW712

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1600 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 5000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 3 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ (ÚÓθÍÓ DW703) — 25 ÏÏ; ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ — 41 ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 „‡‰ÛÒÓ‚ (ÚÓθÍÓ DW703) — 114 ÏÏ; ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ — 162 ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ (ÚÓθÍÓ DW 703): 0-48 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-52 „‡‰ÛÒ‡ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 620ı510 ÏÏ. ÇÖë: 14 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ò‡ÁÛ Ó·‡ÚËÏ ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ 702-fl ÏÓ‰Âθ Ì «ÛÏÂÂÚ» ̇ÍÎÓÌflÚ¸ «„ÓÎÓ‚Û». à ˝ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ӷ˙flÒÌËÏÓ: ÔË· ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ÂÁÍË ÔÓÙËÎÂÈ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ‚ÓÚ Ë «ÔÓÚÂfl·» Ó‰ÌÛ ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‚ Ò˜ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÊÂÒÚÍÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.

DeWALT DW703 «Í·ÌflÂÚÒfl» ‚ Ô‰Â·ı ‰Ó 48 „‡‰ÛÒÓ‚ (Ú‡ÍÓÈ Û„ÓÎ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÍÓ), ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ. îËÍÒËÛ˛Ú Û„ÓÎ, Á‡‚Ë̘˂‡fl ‚ËÌÚ Ò Û‰Ó·ÌÓÈ ·‡‡¯ÍÓ‚ÓÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ. Ç ÓÒڇθÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚. ì ÌËı ËÌÚÂÂÒ̇ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÚ‡ÌËÌ˚: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl ̇ 52 „‡‰ÛÒ‡, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÓÔÓ‡ ËÏÂÂÚ ‡Ê 11 ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ò ÊÂÒÚÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ (Ó·˚˜ÌÓ Ëı Ì ·ÓΠ5). ò͇· ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË,

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç. èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1600 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰): 3800/ 3700-4600 Ó·./ÏËÌ.. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 305/ 216 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 2,6/ 2,4 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 74 (110)/ 50 (70) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 215 (305)/ 212 (300) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-48 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-50 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó) Ë 0-60 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚Ô‡‚Ó). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 870ı590/ 790ı580 ÏÏ. ÇÖë: 25,9/ 19 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ „ÛÎËÓ‚ÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚‡˘ÂÌËfl (DW712); ¯Ú‡Ì„Ó‚ÓÂ

ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; Á‡‰Ì ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (DW708); ÂÏÂÌ̇fl ÔÂ‰‡˜‡ (DW708); „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ó·Â ÏÓ‰ÂÎË ËÌÚÂÂÒÌ˚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ „ÛÎËÓ‚ÓÍ. ç‡ÔËÏÂ, ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÚÓˆÂ‚‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 60 „‡‰ÛÒÓ‚, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ Ëı Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÒÚÓÔËÎ ÔË ÍÓ‚ÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı (Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Û„ÓÎ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 45 „‡‰ÛÒÓ‚). Ö˘Â Ó‰Ì‡ ı‡‡ÍÚÂ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Û «„ÓÎÓ‚˚» Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl «ÒÚÂÔÂ̸ Ò‚Ó·Ó‰˚». ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ëı ÚË — ÔÓ‚ÓÓÚ ‚Ô‡‚Ó-‚ÎÂ‚Ó Ì‡ Û„ÓÎ ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl, ̇ÍÎÓÌ Ë, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰‚ËÊÂÌË ‚‚Âı‚ÌËÁ. ì DW708 Ë DW712 ‰Ó·‡‚ÎÂ̇ Â˘Â Ó‰Ì‡ — ÂÊÛ˘ËÈ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÏÓÊÂÚ ÂÁ‰ËÚ¸ ‚ÔÂ‰-̇Á‡‰ ÔÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘ËÏ, ˜ÚÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚ ¯ËËÌÛ ÔÓÔË·.

708-fl ı‡‡ÍÚÂ̇ Á‡‰ÌËÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‰ËÒ͇ÏË Ó˜Â̸ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ (305 ÏÏ). Ö˛ ΄ÍÓ ÚÓˆÂ‚‡Ú¸ ¯ËÓÍË ‰ÓÒÍË, Ì ËÒÔÓθÁÛfl ÔÓÔÂ˜ÌÓ ÔÂ‰‚ËÊÂÌËÂ Ë Ì ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡fl Ëı. ùäëèãìÄíÄñàü: ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÒÚ‡ÌËÌ˚ Û Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı «ÚÓˆÓ‚ÓÍ» Ó‰Ë̇ÍÓ‚‡. ÑˇԇÁÓÌ Û„ÎÓ‚ ̇ÍÎÓ̇ — ÓÚ 0 ‰Ó 48 „‡‰ÛÒÓ‚. è‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ˜ÂÚ˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ò ÊÂÒÚÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ; ÂÒÎË ÌÛÊÂÌ ÔÓËÁ‚ÓθÌ˚È Û„ÓÎ, ÔˉÂÚÒfl ÔÓ‰ÍÛÚËÚ¸ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ. «óÂÚÍËı» ÔÓÁˈËÈ Û„Î‡ ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl ·Óθ¯Â — ÒÂϸ, χÍÒËχθÌÓ Á̇˜ÂÌË ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ ‚ÎÂ‚Ó ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 50 „‡‰ÛÒÓ‚, ‡ ‚Ô‡‚Ó — ‚Ò 60. äÒÚ‡ÚË, Ú‡ÍË ÏÂı‡ÌËÁÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË Û„ÎÓ‚ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡Ì˚ Ë ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Û DeWALT. é·Â ÔËÎ˚ ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ÎËÚ˚Ï ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡˛˘ËÏ ‰ËÒÍ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $1080/ $902. êÖáûåÖ: ÓÚ΢Ì˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡. ëÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚˚‰ÂÎfl˛ÚÒfl ¯ËÓÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ „ÛÎËÓ‚ÓÍ, ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË, ¯Ú‡Ì„Ó‚˚Ï ÍÂÔÎÂÌËÂÏ «„ÓÎÓ‚˚» Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛.

ä‡ÚÓÌ MS-1.65-255 íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; ·ÏË̇Ú; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

ÉÑÖ äìèàíú íéêñéÇéóçé-ìëéÇéóçõÖ èàãõ «ÄÒÒ-2» (Black&Decker, DeWALT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. çÓ‚Ó˜ÂÂÏÛ¯ÍËÌÒ͇fl, ‰. 46, ÒÚ. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 120-2319, 128-8588. E-mail: acc2@transecon.ru

«Å‡Ûχڻ (Bort, Hander, Einhell, Ferm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÄÎÚÛٸ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 2Ä

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 540-1750. ë‡ÈÚ: www.baumat.ru. E-mail: mail@baumat.ru

«àÏÔÂËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡» (Ryobi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. Å‡Ú‚Ò͇fl, ‰. 21, ÍÓÔ. 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 77-99-77-2. ë‡ÈÚ: www.ryobitools.ru. E-mail: empirtls@edunet.ru

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.kraton-ru.com. E-mail: msk@kraton-ru.com «éΉËÏ-3» (Greapo, «ÑËÙÙÛÁËÓÌ àÌÒÚÛÏÂÌÚ»). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÂÎÂÔËıËÌÒÍÓ ¯., ‰. 11, ÍÓÔ. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 256-1555, 259-1200. ë‡ÈÚ˚: www.oldim3.ru Ë www.greapo.ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: postmaster@greapo.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193 è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Packard Spence . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.packardspence.ru. E-mail: info@packardspence.ru «èÓÙËíÛλ (Virutex, Flexifoam, Festool, Protool) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, òÍÓθ̇fl ÛÎ., ‰. 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 911-5321, 911-5330, 926-8749, 926-8750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.profitool.ru. E-mail: profitool@profitool.ru «ë‚ÂÌ˚ ëÚÂÎ˚» (Hitachi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„, ̇·. é·‚Ó‰ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ‰. 161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (812) 140-1144, 251-7797, 316-9275 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.arrows.ru. E-mail: info@arrows.ru «íËÒÚ‡» (Domotec) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, LJ¯‡‚ÒÍÓ ¯., ‰. 1, «åÓÒí‡ÌÒëÍ·‰» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 721-1379, 954-3953. ë‡ÈÚ: www.domotec.ru. E-mail domotec@domotec.ru «ùÎ-äÓÏÔ‡ÍÚ» (Elmos, Delmaxx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ë‚Ó·Ó‰˚, ‰. 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 491-6068, 491-4268. ë‡ÈÚ˚: www.elmos.ru Ë www.delmaxx.ru

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1650 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4600 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 3,0 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 45 (90) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 60 (90) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-52 „‡‰ÛÒ‡ (‚Ô‡‚Ó). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 460ı220 ÏÏ. ÇÖë: 11 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; ‚ÂÚË͇θ̇fl ÒÚÛ·ˆË̇; Û‰ÎËÌËÚÂÎË ÒÚÓ·; ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl

«ä‡ÚÓÌ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ôÂÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 100. íÂÎ.: (095) 995-5009, 995-5007

188

íéêñéÇéóçé-ìëéÇéóçõÖ èàãõ Í ‚ÂÒÚ‡ÍÛ; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ̇ ÙÓÌ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ı‡·‡Ó‚ÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ä‡ÚÓÌ» ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‚‡˘ÂÌËfl. àÌÚÂÂÒ̇ ÔÛÒÍÓ‚‡fl ÍÌÓÔ͇. é̇ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ë ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Û˛ ‰ÎËÌÛ — Í‡Í ‡Á Ò Î‡‰Ó̸ χÒÚÂ‡. èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔ͇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛıÓ‰ËÚ Á‡ÔÓ‰ÎˈÓ. éÚÏÂÚËÏ Ë ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. éÌÓ ıÓÓ¯Ó ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÒÓı‡ÌflÂÚ ÙÓÏÛ Ë ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰Ó΄Ëı ÎÂÚ (‡Ì‡ÎÓ„Ë ÒÓ «¯Ú‡ÏÔÓ‚ÍÓÈ» ˝ÚËÏ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸ Ì ÏÓ„ÛÚ). Ç Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸ «„ÂÓÏÂÚËfl» ÒÚ‡Ì͇ — Ó‰ËÌ ËÁ Íβ˜Â‚˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Ëı ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‡ÒÔËÎÓ‚ÍË. ùäëèãìÄíÄñàü: ‰Îfl ÊÂÒÚÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÒÚÛ·ˆË̇. ᇠҘÂÚ ‰ËÒ͇ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÏÓÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ÚÓÎÒÚÛ˛ ‰‚ÂÒËÌÛ, Ӊ̇ÍÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ Ë Ì‡ „ÛÎflÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ò ·Óθ¯ËÏË Ì‡„ÛÁ͇ÏË Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 5028 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ‚˚·Ó ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ·˚ÚÓ‚˚ı ‡·ÓÚ. ëÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÔË· ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ¯Ú‡Ì„Ó‚˚Ï ÍÂÔÎÂÌËÂÏ ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ë ÎËÚ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ.

Ï Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ (0, 15, 30 Ë 45), Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ë ÏÂÌ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È «ÒÍÓÒ» — 22,5 „‡‰ÛÒ‡. ÑËÒÍ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË ÒÓ ¯Ú‡Ì„Ó‚˚Ï ÍÂÔÎÂÌËÂÏ «„ÓÎÓ‚˚» ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î„ÍÓ ‡ÒÔÛÒ͇ڸ ¯ËÓÍË ԇÌÂÎË Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 772. êÖáûåÖ: ÏÓ˘Ì‡fl ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÏÓ‰Âθ. àÏÂÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı: ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡Ò¯ËÂÌËfl ÒÚÓ·, ÊÂÒÚ͇fl ÙËÍÒ‡ˆËfl Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ¯ËÓÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Û„ÎÓ‚ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚ‡ÌËÌ˚ Ë Ì‡ÍÎÓ̇ «„ÓÎÓ‚˚».

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÔÂ‚ÓÂ, ˜ÚÓ Ò‡ÁÛ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡ — ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓ ·Óθ¯Ë ۄÎ˚ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚ‡ÌËÌ˚ (‚ÎÂ‚Ó — 51, ‚Ô‡‚Ó — 59 „‡‰ÛÒÓ‚). ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ÔË ÚÓˆÓ‚Í ÒÚ˚ÍÛ˛˘ËıÒfl ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ‡ÁÌÓÈ ¯ËËÌ˚. äÓ̘ÌÓ, Ë ÔË «Òڇ̉‡ÚÌ˚ı» ۄ·ı ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚ‡ÌËÌ˚ Ú‡ÍË ‡ÁÂÁ˚ ‡θÌÓ Ò‰Â·ڸ, ÌÓ Î˯¸ ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ‰ÂÚ‡ÎË. èË ‡·ÓÚÂ Ò ‰ÎËÌÌÓÏÂ‡ÏË Í ÒÚÓÎÛ ÏÓÊÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ — Û‰ÎËÌËÚÂθ. ÑÎfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ‡ÒÔËÎË‚‡ÂÏ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÒÚÛ·ˆËÌ˚-ÙËÍÒ‡ÚÓ˚. ùäëèãìÄíÄñàü: Û «åËÎÛÓÍË», ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÂÒÚ¸ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı. çÓ Á‰ÂÒ¸ ÓÌ ÌÂÓ·˚˜Ì˚È — ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÂÊÛ˘ËÈ ‰ËÒÍ. éÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÍÓÊÛı ÔË Ì‡ÍÎÓÌ ÔËÎ˚, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì Ï¯‡fl ‡·ÓÚÂ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ „ÛÎËÓ‚ÍË Û„Î‡ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ¯Í‡Î‡ Ò ÓÚÏÂÚ͇ÏË ÊÂÒÚÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË. äÓ-

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚.

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÎÛÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË; Ô‡ÌÂÎË, Ó·Îˈӂ‡ÌÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓÏ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

Klauss K-1802

ùÌÍÓ äÓ‚ÂÚ-5

Milwaukee MS 3 C

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4800 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 46 (63) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 101 (141) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 3-50 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-51 „‡‰ÛÒ (‚΂Ó) Ë 0-59 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚Ô‡‚Ó). ÇÖë: 17 Í„. éëéÅÖççéëíà: ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ·‡ÁÓ‚Ó ‡Ò¯ËÂÌˠ΂ÓÈ ˜‡ÒÚË ÒÚ‡ÌËÌ˚; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ.

www.mastercity.ru

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1650 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 6000 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 255 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 Ë 32 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,8 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 44 (69) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 90 (130) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó) Ë 0-52 „‡‰ÛÒ‡ (‚Ô‡‚Ó). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 460ı530 ÏÏ. ÇÖë: 16 Í„. éëéÅÖççéëíà: ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; Á‡‰Ì ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl; ÂÏÂÌ̇fl ÔÂ‰‡˜‡; „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ; ‰‚‡ ÔÂÂıÓ‰Ì˚ı ÍÓθˆ‡ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ Ò ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚Ï ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 30 Ë 32 ÏÏ; ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÔËÎ˚ Í ‚ÂÒÚ‡ÍÛ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Û ÏÓ‰ÂÎË «äÓ‚ÂÚ-5» ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÂÊÛ˘Â„Ó ‰ËÒ͇, ‡ ÒÁ‡‰Ë. äÛ„ ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ‚Ó ‚‡˘ÂÌË ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜ÂÈ. Ö ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ Ә‚ˉÌ˚: ÚËı‡fl ‡·ÓÚ‡, ıÓÓ¯‡fl Á‡˘ËÚ‡ ÏÂı‡ÌËÍË ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸, Ô·‚Ì˚È ıÓ‰ ‰ËÒ͇ Ë ˜ËÒÚ˚È ‡ÒÔËÎ. ëÚ‡ÌÓÍ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì ÔÂÂıÓ‰Ì˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Í‡Í Òڇ̉‡ÚÌ˚ ËÏÔÓÚÌ˚ ‰ËÒÍË (30 ÏÏ), Ú‡Í Ë ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ (32 ÏÏ). ùäëèãìÄíÄñàü: «äÓ‚ÂÚ-5» Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ‡ÒÔË· ‚ ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚, ÚÓÌÍÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌËÂ‚Ó„Ó ÔÓÙËÎfl Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚. Ö„Ó Âʉ̂̇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓ͇fl Ë ËÒ˜ËÒÎflÂÚÒfl ÒÓÚÌflÏË ÂÁÓ‚. 燄ÛÁ͇ Ê ̇ ÓÔÂ‡ÚÓ‡ ÏËÌËχθ̇ — ÂÏÛ «ÓÒÚ‡ÂÚÒfl» Î˯¸ Ô·‚ÌÓ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ. ÑÎfl ÙËÍÒ‡ˆËË ‰ÂÚ‡ÎË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÂÚË͇θ̇fl ÒÚÛ·ˆË̇, ÍÓÚÓ‡fl Û‰Ó·ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Ë Ì Ï¯‡ÂÚ Ì‡ÍÎÓÌflÚ¸ ËÎË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ «„ÓÎÓ‚Û». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 4850 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡). êÖáûåÖ: ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl — «Ò‡ÏÓ ÚÓ». Å·„Ó‰‡fl ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË Ë ¯ËÓÍËÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏ ÒÚ‡ÌÓÍ ‚ÓÓÌÂÊÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ùÌÍÓ» ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚. ëÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜ÂÈ ‚ ÔË‚Ó‰Â Ë «‚ÒÂfl‰ÌÓÒÚ¸˛» ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ‰ËÒÍ‡Ï (‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË «‡ÒıÓ‰ÌËÍÓ‚» Ò ÔÓÒ‡‰ÍÓÈ Í‡Í 30, Ú‡Í Ë 32 ÏÏ).

èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1400 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000 Ó·./ÏËÌ. êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 250 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 16 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ — 2,5 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 70 (70) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 100 (135) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 445ı330 ÏÏ. ÇÖë: 11 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚ÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ËÁ ÏÂڇη. çËÊÌflfl, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, — ËÁ Ô·ÒÚË͇. é̇ ҉·̇ ÔÓ‰‚ËÊÌÓÈ Ë ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÔËÎÛ ÔË ÓÔÛÒ͇ÌËË «„ÓÎÓ‚˚». ùäëèãìÄíÄñàü: ‰ËÒÍ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡ÒÔÛÒ͇ڸ ÚÓÎÒÚ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ËÁ ‰‚ÂÒËÌ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ·˚ÚÓ‚ÓÏÛ Í·ÒÒÛ Ë Ì‡ ˜ÂÁÏÂÌ˚ ̇„ÛÁÍË Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‰Â·ڸ ÔÂÂ˚‚˚ ‚ ‡·ÓÚÂ Ë Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ χÍÒËχθÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ ·ÓΠ15 ÏËÌÛÚ Ífl‰Û. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔËÎ˚ ÏÓÊÌÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Ò¯ËËÚ¸, ÍÛÔË‚ ÒÔˆˇθÌ˚È ‰ËÒÍ Klauss ÔÓ ‡Î˛ÏËÌ˲. éÒ̇˘ÂÌÌ˚È ËÏ ÒÚ‡ÌÓÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ËÁ «Í˚·ÚÓ„Ó» ÏÂڇη ‰ÂÚ‡ÎË Ò «ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï» ͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ. ç‡ÍÎÓÌ „ÓÎÓ‚˚ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 0 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚, Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÔÓ‚ÓÓÚ ÒÚ‡ÌËÌ˚. ÑÎfl ·˚ÚÓ‚˚ı ÌÛʉ Ú‡ÍËı ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ ı‚‡Ú‡ÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $150. êÖáûåÖ: ıÓÓ¯ËÈ ‚‡ˇÌÚ ‰Îfl ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl Ë ÍÓÒ˚ı ÂÁÓ‚. èË· ÓÒ̇˘Â̇ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì˚Ï Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ Ë ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰ÓÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì‡ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ‰ËÒÍÓÏ ‰Îfl ÂÁÍË ‡Î˛ÏËÌËfl.

Ryobi RMS-1830 L íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4000 Ó·./ÏËÌ.

189

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íéêñéÇéóçé-ìëéÇéóçõÖ èàãõ

Ú Â Ò Ú ˚

êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 305 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 3 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 94 (94) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 138 (198) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-47 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: 430ı670 ÏÏ. ÇÖë: 18 Í„. éëéÅÖççéëíà: ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ë̉ÂÍÒ «L» ‚ χÍËÓ‚Í ÔËÎ˚ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ó̇ ÓÒ̇˘Â̇ ·ÁÂÌ˚Ï Ï‡ÍÂÓÏ, ÍÓÚÓ˚È «ËÒÛÂÚ» ÎËÌ˲ ÂÁ‡ ÔflÏÓ ÔÓ ÓÔËÎÍ‡Ï Ë ÔÓ˜ÂÏÛ ÏÛÒÓÛ Ì‡ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔËÎ˚ ‡Î˛ÏËÌË‚˚È Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÎËÚ¸fl ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. «èβÒ˚» ̇ ÙÓÌ «¯Ú‡ÏÔÓ‚ÍË» ÌÂÓÒÔÓËÏ˚: ‰ÂÚ‡ÎË Ì ‰ÂÙÓÏËÛ˛ÚÒfl ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ‚˚ÒÓ͇fl ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÎËÚÓÈ ÍÓÊÛı Ì ÔÓ‰ÍÎËÌË‚‡ÂÚ (ÓÔflÚ¸ Ê Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚˚ÒÓ͇fl ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸). àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓ‰ÂÎË — ۉӷ̇fl D-Ó·‡Á̇fl ÛÍÓflÚ͇. ë ÌÂÈ Ï‡ÒÚÂ ÎÛ˜¯Â ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ÔËÎÛ. ùäëèãìÄíÄñàü: χ¯Ë̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ‰ËÒ͇ÏË ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ (305 ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚), ˜ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÂÁÍÛ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. ëÚÓÎ ÔËÎ˚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ì ̇ Ó·˚˜Ì˚ 45, ‡ ̇ ˆÂÎ˚ı 47 „‡‰ÛÒÓ‚ ‚ Í‡Ê‰Û˛ ÒÚÓÓÌÛ, ˜ÚÓ Ò‰Â·ÌÓ Ì Áfl. èË ˜‡ÒÚ˚ı ÂÁ‡ı ̇ Û„ÓÎ «˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ˜ÂÏ 45» ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ú‡ÍËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ì‡ÏÌÓ„Ó Û‰Ó·Ì — Ì ÌÛÊÌÓ ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ Á‡„ÓÚÓ‚ÍÛ, ‰‡ Ë ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚˚¯Â. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ú‡ÍËı «ÒÚ‡ÌÌ˚ı» ‡ÒÔËÎÓ‚ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÌÂ‰ÍÓ Ë ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡Ì‡ Ê·ÌËÂÏ «ÔӉӄ̇ڸ» ‰Âڇθ ÔÓ‰ ·‡ÍÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $660. êÖáûåÖ: ÒÂ‰Ë ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÚÓˆÓ‚͇ Ryobi ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ‰ËÒÍÓÏ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ·ÁÂÌ˚Ï Ï‡ÍÂÓÏ Ë ‡Ò¯ËÂÌÌ˚Ï ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ „ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÒÚÓ·.

èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ÏÓ‰ÂÎË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇. èÂ‚‡fl χ¯Ë̇ ÚËÔ˘ÌÓ ·˚ÚÓ‚‡fl Ë ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ ‡·ÓÚÛ Ò Ì·Óθ¯ËÏË Á‡„ÓÚӂ͇ÏË. ÇÚÓ‡fl ÔÓËÌÚÂÂÒÌÂÈ — Á‡ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÔË· ‚ÂҸχ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı «‰Â‚fl¯ÂÍ». íÂÏ Ì ÏÂÌ «Ä»-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl ÚÓÊ ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔËflÚÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ. é‰Ì‡ ËÁ ÌËı — ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ. Å·„Ó‰‡fl ÂÏÛ ÔÂ‰ χÒÚÂÓÏ ‚ «ÎÛ˜¯ÂÏ ‚ˉ» Ô‰ÒÚ‡ÂÚ ÎËÌËfl Ô‰ÒÚÓfl˘Â„Ó ÂÁ‡ — ÌË ÓÔËÎÍË, ÌË ÏÛÒÓ ̠ϯ‡˛Ú. Ö˘Â Ó‰Ì‡ «ËÁ˛ÏËÌ͇» PSMS 210 A — ÒÚÓÎ: ÓÌ Ì ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl ËÎË ˜Û„Û̇, ‡ ËÁ ÒËÎÛÏË̇. ùäëèãìÄíÄñàü: ̇ ÙÓÌ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Packard Spence ‚ÔÓÎÌ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·Ì˚ Í‡Í Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, Ú‡Í Ë Ò ÔÓÁˈËË ˝„ÓÌÓÏËÍË. Ç˚ÔÓÎÌflfl ‡ÒÔËÎ˚ ÔÓ ÚÓÎÒÚÓÈ ‰‚ÂÒËÌÂ, ÒΉÛÂÚ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÚÓˆÓ‚ÍÛ Î„ÍÓ ÔÂ„ÛÁËÚ¸ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl PSMS 210 Ä) — ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÔÂËӉ˘ÂÒÍËÈ «ÓÚ‰˚ı». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $107/ $357. êÖáûåÖ: ıÓӯˠÔËÎ˚ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂÈ/ „‡‡ÊÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ. åÓ‰Âθ Ò ÎËÚÂÓÈ «Ä» ‚ χÍËÓ‚Í ËÌÚÂÂÒ̇ ·ÁÂÌÓÈ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÓÈ ÎËÌËË ÂÁ‡ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ËÁ ÒËÎÛÏË̇, «B»-ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl — ‰ËÒÍÓÏ ·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1100/ 1800 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4500 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 210/ 254 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 60 (60)/ 70 (70) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 85 (120)/ 93 (132) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). êÄáåÖêõ ëíÄçàçõ: PSMS 210 A — 170ı420 ÏÏ. ÇÖë: PSMS 210 A — 9,5 Í„. éëéÅÖççéëíà: „ÛÎËӂ͇ „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓÔË·; ÒËÎÛÏËÌÓ‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌË (PSMS 210 A); ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ·ÁÂÌ˚È Ï‡ÍÂ (PSMS 210 A); Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.

190

Bosch GKG 24 V ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÚÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

Hitachi C 10 FCB íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒӂӘ̇fl ÔË· íàè àçëíêìåÖçíÄ: ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚; ‡ÒÔËÎӂ͇ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ¯ËÓÍËı Á‡„ÓÚÓ‚ÓÍ. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â; Ïfl„ÍË ÏÂÚ‡ÎÎ˚; Ô·ÒÚËÍË.

Packard Spence PSMS 210 A/ 210 B íÓˆÓ‚Ó˜ÌÓ-ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ÔËÎ˚ íàè àçëíêìåÖçíÄ: ·˚ÚÓ‚ÓÈ. çÄáçÄóÖçàÖ: ÚÓˆÓ‚Ó˜Ì˚Â Ë ÛÒÓ‚Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. åÄíÖêàÄãõ: ‰‚ÂÒË̇ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚Â.

èË· ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Ò ‰‚ÂÒËÌÓÈ Ë Â ÔÓËÁ‚Ó‰Ì˚ÏË, ÌÓ Ë Ò ‰Û„ËÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË (Ô·ÒÚËÍ, ÏÂÚ‡ÎÎ Ë Ú.Ô.). è‡‚‰‡, ÒÚÓËÚ ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ Ì „ÛÎËÛÂÚÒfl, ‡, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ì ‚Ò ÏÓÊÌÓ ÂÁ‡Ú¸ ̇ ·Óθ¯ÓÈ ÒÍÓÓÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — = C 432. êÖáûåÖ: χ¯Ë̇ ·Û‰ÂÚ ËÌÚÂÂÒ̇ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, ÔË‚˚ͯËÏ Ì‡„Ûʇڸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «ÔÓ ÔÓÎÌÓÈ», — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Hitachi Ò·‚flÚÒfl ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸˛.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ èàíÄçàÖ: ÒÂÚ¸ 220 Ç (50 Ɉ). èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1640 ÇÚ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 4900 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 255 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 59 (59) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 102 (144) ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-45 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó) Ë 0-60 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚Ô‡‚Ó). ÇÖë: 14 Í„. éëéÅÖççéëíà: ¯Ú‡Ì„Ó‚Ó ÍÂÔÎÂÌË ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Í ÍÓÔÛÒÛ; ÙËÍÒ‡ˆËfl ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔËθÌÓÈ ˜‡ÒÚË; ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÂÁÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÚÙÂÁÂÓ‚‡ÌÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÒÚÓÎ ËÁ ‡Î˛ÏËÌËfl. ÑˇԇÁÓÌ Â„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ‚Ô‡‚Ó ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ — ‰Ó 60 „‡‰ÛÒÓ‚. ÖÒÎË Ê ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ·Óθ¯ÓÈ «Î‚˚È» ÒÍÓÒ, ‰ÓÒÍÛ ÔÓÒÚÓ ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú. ä‡Í Ë Û ÏÌÓ„Ëı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Û Hitachi ÏÓÚÓ ËÏÂÂÚ Ó·Î„˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÓ˜ÌÓÏÛ ÛÁÎÛ. äÓÌÚ‡ÍÚ˚ ΄ÍÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. ùäëèãìÄíÄñàü: «„ÓÎÓ‚Û» ÏÓÊÌÓ ·ÂÒÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓ Ì‡ÍÎÓÌflÚ¸ ̇ Û„ÓÎ ÓÚ 0 ‰Ó 45 „‡‰ÛÒÓ‚ Ë Á‡ÍÂÔÎflÚ¸ ‚ β·ÓÏ ËÁ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. Ç Ô‡ÒÒË‚ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰ËÒÍ «ÚÓˆÓ‚ÍË» Hitachi ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡Í˚Ú ‰‚ÓÈÌ˚Ï ÍÓÊÛıÓÏ. óÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ë ÓÔÛÒÚËÚ¸ «„ÓÎÓ‚Û», — ·ÎÓÍËӂ͇ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÓÚÍ˚Ú¸Òfl ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË Á‡˘ËÚ˚. í‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê ÔË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ Á‡ÔÛÒÍ ÌË˜Â„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓȉÂÚ — ‰ËÒÍ-ÚÓ «ÒÔflڇ̻.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ Äääìåìãüíéê: Ni-Cd; ̇ÔflÊÂÌË — 24 Ç; ÂÏÍÓÒÚ¸ — 2,0 Ä*˜; ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË — 1 ˜. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü: 3600 Ó·./ÏËÌ. (ıÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰). êÄáåÖêõ ÑàëäÄ: ‚̯ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ — 255 ËÎË 260 ÏÏ; ÔÓÒ‡‰Ó˜Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ — 30 ÏÏ; ÚÓ΢Ë̇ ‰ËÒ͇ — 1,4 ÏÏ. ÉãìÅàçÄ èêéèàãÄ (χÍÒ.): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 89 (89) ÏÏ. òàêàçÄ áÄÉéíéÇäà (χÍÒ., Á‡ Ó‰ËÌ ÔÓıÓ‰): ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45 (90) „‡‰ÛÒÓ‚ — 103 (147) ÏÏ. èêéàáÇéÑàíÖãúçéëíú (̇ Ó‰ÌÓÈ Á‡fl‰Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡): ‰Ó 140 ÂÁÓ‚ ÒÓÒÌÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍË 28ı145 ÏÏ. çÄäãéç êÖáÄ: ‰Ó 47 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚΂Ó) Ë ‰Ó 2 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚Ô‡‚Ó). èéÇéêéí ëíéãÄ: 0-48 „‡‰ÛÒÓ‚ (‚ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚). ÇÖë: 14,4 Í„. éëéÅÖççéëíà: ÎËÚÓ ‡Î˛ÏËÌË‚Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ; ÍÌÓÔ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ¯ÔË̉ÂÎfl; ӷ΄˜ÂÌÌ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚ͇Ï; Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡; ϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÓÔËÎÓÍ. èéíêÖÅàíÖãúëäàâ ÄçÄãàá äéçëíêìäñàü: Ò ÂÁÍÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ ÔÓ‰ ÚÓ˜ÌÓ Á‡‰‡ÌÌ˚ÏË Û„Î‡ÏË ÔË· ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì ıÛÊ ÒÂÚ‚˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. É·‚ÌӠ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — «ÏÓ·ËθÌÓÒÚ¸»: Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯Ë „‡·‡ËÚ˚ Ë ‚ÂÒ, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÒ͇ڸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ·ÎÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ «‚ ÔÓ΂˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı». ä‡Í Ë Û ÒÂÚ‚˚ı «‡ÒÍÓÒÓ‚», ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÍÎÓ̇ (‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚ +2 ‰Ó -47 „‡‰ÛÒÓ‚) Ë ÔÓ‚ÓÓÚ «„ÓÎÓ‚˚» ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÚÓ· ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ú Ê ۄÎ˚. è‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ 9 ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓÁˈËÈ ÒÚÓ·, ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ‚ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‚ËÌÚ-ÒÚÓÔÓ. ùäëèãìÄíÄñàü: Bosch GKG 24 V ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒfl ÒÚÛ·ˆËÌÓÈ ‰Îfl ÙËÍÒ‡ˆËË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË Ë ˝„ÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÛÍÓflÚÍÓÈ Ò ÂÁËÌÓ‚ÓÈ ‚ÒÚ‡‚ÍÓÈ Soft-Grip (ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó Ë ÔÓÌËʇÂÚ ‚Ë·‡ˆË˛). ᇢËÚÌ˚È ÍÓÊÛı ÔËÎ˚ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔË ÓÔÛÒ͇ÌËË ‰ËÒ͇. ÑÎfl Á‡ÏÂÌ˚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ·ÎÓÍËӂ͇ ¯ÔË̉ÂÎfl. äÒÚ‡ÚË, «‡ÒıÓ‰ÌËÍ» Á‰ÂÒ¸ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜Ì˚È: Â„Ó ÚÓ΢Ë̇ ‚‰‚Ó ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚. í‡ÍÓÈ ‰ËÒÍ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ ÂÊÂÚ Ë «ÓÚ·Ë‡ÂÚ» Û ·‡Ú‡ÂË ÏÂ̸¯Â ˝ÌÂ„ËË (ÏÓÚÓÛ Î„˜Â Â„Ó ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸). ÑÓÒÚÛÔ Í ˘ÂÚÍ‡Ï Ó·Î„˜ÂÌ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÔ˚ÚÌ˚Ï Ï‡ÒÚÂ‡Ï ·˚ÒÚÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ëı ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl ‰Îfl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ Ò 2 ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË — = C 889. êÖáûåÖ: ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ÚÓˆÓ‚Ә̇fl ÔË· ÌÂÁ‡ÏÂÌËχ ̇ Ó·˙ÂÍÚ‡ı, Û‰‡ÎÂÌÌ˚ı ÓÚ ÒÂÚË. ëÛ‰fl ÔÓ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇Ï, ÏÓ‰Âθ — ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È ÍÓÌÍÛÂÌÚ ÏÌÓ„ËÏ ÒÂÚ‚˚Ï ‡Ì‡ÎÓ„‡Ï. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ êÓÏ‡Ì áÄÑéêéÜçõâ.

www.mastercity.ru

íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ

é

ÚÔ‡‚ÎflflÒ¸ ‚ χ„‡ÁËÌ Á‡ ˜ÂÏ Û„Ó‰ÌÓ — Á‡ ‰Âθ˛, ÌÓÊÓ‚ÍÓÈ ËÎË, Ò͇ÊÂÏ, Í‡ÒÍÓÈ ‰Îfl Ù‡Ò‡‰‡, — ‰ÍËÈ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ·˚‚‡ÂÚ ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÂÌ. ÅÛ‰ÛÚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‚Á‚¯ÂÌ˚ ‚ÒÂ, ÔÓÓÈ Ì ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‰ÂÎÛ, ‰Ó‚Ó‰˚: ÒÚ‡Ì‡-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ, ÔÂÒÚËÊÌÓÒÚ¸ ·˝Ì‰‡, ̇΢ˠÏÓ‰Ì˚ı, ÌÓ Ì ÔÓÌflÚÌÓ Á‡˜ÂÏ ÔˉÛχÌÌ˚ı ÌÓÛ-ı‡Û, ÏÌÂÌËfl ÒÓÒ‰ÂÈ, ̇ÍÓ̈... ч Ë Í‡Í ÚÛÚ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ÚÂÁ‚˚Ï «Ó·˙ÂÍÚË‚ËÒÚÓÏ»? èËÓ·ÂÚÂÌË ‰Â·ÂÚÒfl Ì ̇ ‰Â̸ Ë Ì ̇ ‰‚‡, ‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÌÂÚ. ÇÓÚ «‡ÒıӉ͇» — ‰Û„Ó ‰ÂÎÓ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡Á ҉·ڸ ÂÏÓÌÚ, ÔÓθÁÛflÒ¸ Û‰‡ÌÓÈ ‰Âθ˛, Ë ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Á̇¯¸, ͇ÍË ҂Â· ËÁ ÏÂÒÚÌÓ„Ó Ï‡„‡ÁË̇ ÎÛ˜¯Â, ‡ ͇ÍË ıÛÊÂ, Ô˘ÂÏ ˜ËÒÎÓ ÍËÚÂË‚ ÓˆÂÌÍË ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ‰Ó Ó‰ÌÓ„Ó — ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔӉ·ÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ. é‰Ì‡ÍÓ Ë ÚÛÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ̉Ó‡ÁÛÏÂÌËfl... ᇉÛχ‚ ͇Í-ÚÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ÚÂÒÚ ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ, Ï˚ ÔÓ¯ÎË ÔÓÒÚ˚Ï Ë, Í‡Í Ì‡Ï ÚÓ„‰‡ ͇Á‡ÎÓÒ¸, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÂÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ. Å˚· ÒÓ·‡Ì‡ «ÍÓÎÎÂ͈Ëfl» ‰ËÒÍÓ‚, «Á‡„ÓÚÓ‚ÎÂ̇» ıÓÓ¯‡fl «·Ó΄‡͇» AEG (Á‡ ˜ÚÓ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÒÔ‡ÒË·Ó ÒÓÚÛ‰ÌËÍ‡Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Atlas Copco), Á‡ÍÛÔÎÂÌ˚ ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ۄÓÎÍË. á‡ÍËÔ· ‡·ÓÚ‡, ÂÁÛθڇÚÓÏ ÍÓÚÓÓÈ Òڇ· ÍÛ˜‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ó·ÂÁÍÓ‚ Ë ÒÚÓÔ͇ ÒÚÓ˜ÂÌÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚. ì‚˚, ÌÓ ÒËÚÛ‡ˆËfl ̇ ˚ÌÍ ‡·‡ÁË‚Ó‚ flÒÌ ̠Òڇ·... «ä‡ÏÌÂÈ ÔÂÚÍÌÓ‚ÂÌËfl» ̇¯ÎÓÒ¸ ˆÂÎ˚ı ‰‚‡. èÂ‚˚È: ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË — «Û͇ڇڸ» ‚Û˜ÌÛ˛ ·ÓΠӉÌÓ„Ó ÍÛ„‡ ͇ʉÓÈ Ï‡ÍË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ «Ì ÔÓ ÁÛ·‡Ï». ÇÚÓÓÈ: ̇΢ˠÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÍÚÓ‡ («ÂÁ˜ËÍ» Ì Ó·ÓÚ — ÛÒÚ‡ÂÚ, ıÓ˜ÂÚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ÔÓ·˚ÒÚÂÂ, ËÏÂÂÚ Î˘Ì˚ ÒËÏÔ‡ÚËË/‡ÌÚËÔ‡ÚËË Í‡Ò‡ÚÂθÌÓ ÚÂÒÚËÛÂÏ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ Ë Ú.‰., Ë Ú.Ô.). Ç Ó·˘ÂÏ, ÔÓÒΠ«‡Á·Ó‡ ÔÓÎÂÚÓ‚» χÚÂˇÎ˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÍÓÁËÌÛ... ç‡Û͇ Ôӯ· ‚ÔÓÍ, ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ÔÓÔ˚Ú͇, ÒÛ‰fl ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Û‰‡Î‡Ò¸. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ¯ËÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ì ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ, ‡ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, Ú‚Â‰Ó «ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË», ˜ÚÓ ÂÁ‡Ú¸ ·Û‰ÂÚ Ì ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ ·ÂÁ‰Û¯Ì˚È ‡‚ÚÓχÚ. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, Ì ӉËÌ Ó·‡Áˆ, ‡ ÚË. èÓËÒÍË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËË, Û‰Ó‚ÎÂÚ‚Ófl˛˘ÂÈ ‚ÒÂÏ Ì‡¯ËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ, ÛÒÔÂıÓÏ Ì ۂÂ̘‡ÎËÒ¸, Ӊ̇ÍÓ ÌÛÊÌÓÂ Ì‡Ï Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ̇¯ÎÓÒ¸ ̇ à‚‡ÌÓ‚ÒÍÓÏ Á‡‚Ӊ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (àëåÄ). ÇÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl β·ÂÁÌ˚Ï Ô˄·¯ÂÌËÂÏ Ï¯‡ÎÓ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ — Ì ‚˚ÁÓ‚ÛÚ ÎË ÂÁÛθڇÚ˚ Á‡ÏÂÓ‚ ÒÓÏÌÂÌËÈ ‚ ÌÂÔ‰‚ÁflÚÓÒÚË? óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÍË‚ÓÚÓÎÍË, ¯ËÎË Î˘ÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓˆÂÒÒ «ÓÚ Ë ‰Ó» Ë Ô˄·ÒËÎË ‚ÒÂı Ê·˛˘Ëı ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı Í‡Í Ò‚ÓÂÈ, Ú‡Í Ë ˜ÛÊÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. äÓÏ ÚÓ„Ó, «Ë‚‡ÌÓ‚ÒÍË» ‰ËÒÍË ‚ Á‡˜ÂÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ì ÒÚ‡ÎË.

éÅ ìóÄëíçàäÄï Ç ÚÂÒÚ ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÓÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÔÛÎflÌÓ„Ó ÚËÔÓ‡ÁÏÂ‡: ‰Ë‡ÏÂÚ — 230 ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚, ‚˚ÒÓÚ‡ — 2,5-3,2 ÏËÎÎËÏÂÚ‡. ä ÒÎÓ‚Û, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÏÂ̸¯Û˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸, ‚Ò ·Óθ¯Â ÔËÁ̇ÌË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ·ÓΠÚÓÌÍË ‰ËÒÍË. óÚÓ·˚ ͇Í-ÚÓ Û‡‚ÌflÚ¸ ¯‡ÌÒ˚ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚, Ú·ӂ‡ÌËfl ̇ÎÓÊËÎË Ë Ì‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. í‚Â‰ÓÒÚ¸ Ò‚flÁÍË — ÓÚ «R» ‰Ó «T», ÁÂÌËÒÚÓÒÚ¸ ‡·‡ÁË‚‡ — ÓÚ 24 ‰Ó 30. éÒÌÓ‚‡, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·‡ÍÂÎËÚÓ‚‡fl.

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО ЛЕГКОСТЬ РЕЗКИ И ШЛИФОВАНИЯ Сайт: www.isma.ru. E-mail: info@isma.ru

áÄåäçìíõâ äêìÉ ùÚË Ï‡ÍËÓ‚ÍË ÂÒÚ¸ ÔÓ˜ÚË Ì‡ β·ÓÏ ‰ËÒÍÂ. é·˚˜ÌÓ Ì‡‰ÔËÒ¸ ‚˚„Îfl‰ËÚ Ú‡Í: A 24 T BF. ãËÚÂ‡ «Ä» ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡·‡ÁË‚‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó·˚˜Ì˚È ˝ÎÂÍÚÓÍÓÛ̉ (¢ ·˚‚‡ÂÚ ·ÂÎ˚È, ÓÌ ÎÛ˜¯Â), «24» — Ù‡ÍˆËfl ÁÂ̇ (˜ÂÏ ˜ËÒÎÓ ·Óθ¯Â, ÚÂÏ ÏÂθ˜Â ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È «ÔÓÓ¯ÓÍ»), «í» — Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ Ò‚flÁÛ˛˘ÂÈ ÓÒÌÓ‚˚ (˜ÂÏ ·ÎËÊÂ Í ÍÓÌˆÛ Î‡ÚËÌÒÍÓ„Ó ‡ÎÙ‡‚ËÚ‡, ÚÂÏ Ú‚ÂÊÂ), «BF» — χÚÂˇΠ҂flÁÍË (‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·‡ÍÂÎËÚ, ·˚ÚÓ‚Û˛ «ÓÚÂÁÍÛ» ‰Â·˛Ú ËÁ Ì„Ó). àÁ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ÍÛ„ Ò ‡Ò¯ËÙÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚˚¯Â χÍËÓ‚ÍÓÈ ‰ÓÎÊÂÌ Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ò‡Ï˚Ï ÒÚÓÈÍËÏ Ë Î„ÍÓ «Ó·Ó„̇ڸ», ̇ÔËÏÂ, Ú‡ÍÓÈ — A 30 R BF. çÓ Ì ‚ÒÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ: ÚÂÒÚ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÛÓ‚Â̸ ͇˜ÂÒÚ‚‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡ Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ÒÂÍÂÚ˚, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ì Ô˯ÛÚ Ì‡ ˝ÚËÍÂÚ͇ı, ÔÓÓÈ Á̇˜‡Ú „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â. ÖÒÎË Ê ·‡Ú¸ ‚Ó ‚ÌËχÌË Í·ÒÒËÙË͇ˆË˛ ÔÓ ÚÓ„Ó‚˚Ï Ï‡͇Ï, ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÍÛ„Ë ‡Á‰ÂÎËÎËÒ¸ ̇ ‰‚ „ÛÔÔ˚: ÔÓ‰Û͈Ëfl ÔÓ‰ ÓË„Ë̇θÌ˚Ï «ÎÂÈ·ÎÓÏ» Á‡‚Ó‰‡ ËÎË ÍÓÏÔ‡ÌËË — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‡·‡ÁË‚Ó‚ Ë ÔÓÒÚÓ «ÙËÏÂÌ̇fl», ÍÓÚÓÛ˛ Ó·˚˜ÌÓ Á‡Í‡Á˚‚‡˛Ú ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡ Û ÚÂı Ê ҇Ï˚ı Á‡‚Ó‰Ó‚/ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ. ᇷ„‡fl ‚ÔÂ‰, ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‚ „ÛÔÔÛ ÎˉÂÓ‚ ‚Ó¯ÎË Ó·‡Áˆ˚ ÚÓθÍÓ ËÁ ÔÂ‚ÓÈ ÍÓ„ÓÚ˚. à ̇ÍÓ̈, Ó «ÔÓËÒıÓʉÂÌËË» Ó·‡ÁˆÓ‚. 㸂Ë̇fl Ëı ‰ÓÎfl ÔÓÎÛ˜Â̇ Û «ÔÂ‚ÓËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚» — ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁ ÛÍ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. éÒڇθÌÓ ÔËÓ·ÂÚÂÌÓ ˜ÂÂÁ ÓÁÌ˘ÌÛ˛ ÒÂÚ¸. äÓ̘ÌÓ, ÔÓÍÛÔÌÓ„Ó «‰‚ÓÈÌË͇» ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ͇ʉÓÏÛ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚, ÌÓ ˝ÚÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÔÓÒÚÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ «‰ÛÔÎÂÚÓÏ» ‚˚ÒÚÛÔËÎË Î˯¸ Ò‡Ï˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ χÍË (˜‡ÒÚ¸ ËÁ ÌËı ‚ ÒÚ‡Ú¸˛ Ì ÔÓԇ·). èÓ˜ÂÏÛ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡Ú¸ Ë ÔÓÍÛÔÌ˚Â? ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ ‰ËÒÍÓ‚ ÒËθÌÓ ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒfl ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ ı‡ÌÂÌËË. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÔÓ‰Û͈Ëfl Ò Á‡‚Ó‰‡ Ë Ò ÔË·‚͇ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÚÌÓ ‡ÁÌËÚ¸Òfl. ïÛ‰¯Ë ËÁ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Á‡ ‡Ï͇ÏË ÒÚ‡Ú¸Ë. èÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸ ÓÚ˜ÂÚ ÔÓ ÌËÏ Ì ÒÚ‡ÎË ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï Ô˘Ë̇Ï. àÁ Û‚‡ÊËÚÂθÌ˚ı — Ê·ÌË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ï‡ÓÍ «ÔÓ ÏÓÚË‚‡Ï» ̇¯Â„Ó ÚÂÒÚ‡ ‚ ÍÓÌ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒËÚÛ‡ˆË˛, ÒÏÂÌË‚ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓ‚. LJÊÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ ÒÚ‡ÌÂÚ Ò‰ÌËÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ÔÓ ˝ÚËÏ «‡ÛÚ҇ȉÂ‡Ï», ÓÌ ÔÓÏÓÊÂÚ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì ӈÂÌËÚ¸ «‰ÓÒÚËÊÂÌËfl» ÓÒڇθÌ˚ı ÚÂÒÚÓ‚˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ — 23 ÂÁ‡. ä ÒÎÓ‚Û, Ó ˆËÙ‡ı, Ì ‚ӯ‰¯Ëı ‚ ÚÂÒÚ. àÁ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ ÍÓÂÍÚÌÓÒÚË (̇ÔÓÏÌËÏ — ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ̇ à‚‡ÌÓ‚ÒÍÓÏ Á‡‚Ӊ ‡·‡ÁË‚Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚) Ï˚ «ÌË Á‡ ˜ÚÓ ÌË ÔÓ ˜ÚÓ» ËÒÍβ˜ËÎË Ë ÍÛ„Ë àëåÄ. ÖÒÎË ÍÓÓÚÍÓ, ÚÓ Û ÌËı ÂÁÛθڇÚ˚ Ú‡ÍËÂ: ‰ËÒÍË Ò ˚Ì͇ — Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË, ‡ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò Á‡‚Ó‰‡ — Ô‚ÓÒıÓ‰Ì˚Â. èÓ‰ ÔÓÒΉÌËÏË Ï˚ ËÏÂÂÏ ‚ ‚Ë‰Û Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜ÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ — ÂÂ Ì‡Ï Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎË ÒÍÓ ‡‰Ë ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ÔÓÚÂ̈ˇ· Ô‰ÔËflÚËfl, ‡ Ì ‚ «‰Ó‚ÂÒÓÍ» Í ÍÛÔÎÂÌÌ˚Ï Ì‡ ˚ÌÍ ÒÂËÈÌ˚Ï «‡ÒıÓ‰ÌË͇ϻ.

éÅ àëèõíÄçàüï à éñÖçäÖ êÖáìãúíÄíéÇ ä‡Í ÛÊ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ, «ÔËÎËλ Ì ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ ‡‚ÚÓχÚ. èÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚È ÒÚ‡ÌÓÍ Ò „ˉ‡‚΢ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ë ÏÓ˘Ì˚Ï (10 ÍÇÚ) ÔË‚Ó‰ÓÏ ÏÓÌÓÚÓÌÌÓ Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ‡Á Á‡ ‡ÁÓÏ ÓÚÂÁ‡Î ÍÛÒÓÍ Û„ÓÎ͇. Ç Á‡‰‡˜Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ıÓ‰ËÎÓ ÚÓθÍÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂ Ë Á‡ÍÂÔÎÂÌË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, Ô˘ÂÏ Á‡ Ò˜ÂÚ „ˉÓÔËÊËχ ‰‡Ì̇fl Ôӈ‰Û‡ Á‡ÌËχ· Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÒÂÍÛ̉˚. ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÓÔÚËχθÌÓÈ ‰Îfl ËÒÔ˚ÚÛÂÏ˚ı ‡·‡ÁË‚Ó‚ — ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ͇Á‡Î 6700 Ó·./ÏËÌ. ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÎË Ë Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË, ÔË ˝ÚÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏË Ééëí‡ ÔÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏ ·‡ÍÂÎËÚÓ‚ÓÈ «ÓÚÂÁÍË». ë Û˜ÂÚÓÏ ÔÎÓ˘‡‰Ë Ò˜ÂÌËfl (480 Í‚.ÏÏ) Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (50-È Û„ÓÎÓÍ, Òڇθ 3) ̇ ͇ʉ˚È ÂÁ ÓÚ‚ÂÎË ÔÓ 4 ÒÂÍÛ̉˚. èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í «ËÒÔÓÚËÚ¸» Ó·‡Áˆ˚ ÍÛ„Ó‚, Ëı ÔÓχÍËÓ‚‡ÎË Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó·ÏÂËÎË: ‰Ë‡ÏÂÚ, ÚÓ΢Ë̇ (‚ ‰‚Ûı ÚӘ͇ı) Ë ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ. ê‡ÁÏÂ˚ ÒÌËχÎË «¯Ú‡Ì„ÂÎÂÏ», Í ÒÎÓ‚Û, ÚÓÊ ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚Ï, ‡ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ — ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËË (ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ 0,5 „). èÓÒΠËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ˚ ÔÓÏÂËÎË ÔÓ‚ÚÓÌÓ . ä‡Ê‰˚È ‰ËÒÍ «ËÒÚflÁ‡ÎË» ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌ ÏÓ„ ÔÓÂÁ‡Ú¸ Û„ÓÎÓÍ ‰Ó ÍÓ̈‡ (ÌËÊÌ ÔÓÎÓÊÂÌË «„ÓÎÓ‚˚» ÒÚ‡Ì͇ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ). Ç ËÚÓ„Â ÔÓÎÛ˜‡ÎËÒ¸ Ó·ÂÁÍË ÔÓ 185-194 ÏÏ. í‡ÍÓÈ ‡Á·ÓÒ Ì ÔË̈ËÔˇÎÂÌ — ‚˚‚Ó‰˚ ‰Â·ÎË Ì ÔÓ ˜ËÒÎÛ ÂÁÓ‚, ‡ ÔÓ Á̇˜ÂÌ˲ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. îÓÏÛ· ‰Îfl Â„Ó ‡Ò˜ÂÚ‡ Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚ Ë Ì‡˜‡Î¸Ì˚È (ÓÌË ‚‰¸ ÚÓÊ ‚Ò ‡ÁÌ˚Â), Ë ÍÓ̘Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ˚. ÑÎfl ÒÔ‡‚ÍË ÔË‚Ó‰ËÏ Ë ÂÂ: 2

2

ä¯Î=SÛ„ÓÎ͇*n/0,785*(D ̇˜‡Î¸Ì˚È – D ÍÓ̘Ì˚È) á‰ÂÒ¸ ä¯Î — ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl, SÛ„ÓÎ͇ — ÔÎÓ˘‡‰¸ Ò˜ÂÌËfl ‡ÁÂÁ‡ÂÏÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË (480 Í‚. ÏÏ), n — ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÁÓ‚, Ḋ˜‡Î¸Ì˚È — ̇˜‡Î¸Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇, DÍÓ̘Ì˚È — ÍÓ̘Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ËÒ͇. éÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ‡ÁÌˈ˚, ÔÓ Í‡ÍÓÈ ËÁ ˆËÙ ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ÒÚÓÈÍÓÒÚË (ÔÓ ˜ËÒÎÛ ÂÁÓ‚ ËÎË ÔÓ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÛ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl), ÌÂÚ, Ó·Â ÓÌË ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛Ú Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê — ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÒÓÔÓÚË‚ÎflÚ¸Òfl ËÁÌÓÒÛ. èÓÔÛÚÌÓ Ò ÂÁÍÓÈ ÓˆÂÌË‚‡ÎË, ̇ÒÍÓθÍÓ «·ÂÂÊÌÓ» ‰ËÒÍË Ó·‡˘‡˛ÚÒfl Ò Á‡„ÓÚÓ‚ÍÓÈ — ÏÌÓ„Ó ÎË Á‡ÛÒÂ̈‚, ÒËθÌÓ ÎË Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ÏÂÚ‡ÎÎ (ÔÓ ÒΉ‡Ï ÔËÊÓ„‡). äÓÏÏÂÌÚ‡ËË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ‚ ÓÔËÒ‡ÌËflı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ˆËÙ˚ — ‚ Ò‚Ó‰ÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ. íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ. ꉇ͈Ëfl ‚˚‡Ê‡ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ Ôӂ‰ÂÌËË ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl ééé «àëåÄ» Ë Â ÒÓÚÛ‰ÌËÍ‡Ï Ä. ÑÖåàÑÖçäé Ë Ñ. ÇÄëàãúÖÇì.

ÉÑÖ äìèàíú éíêÖáçõÖ äêìÉà Ñãü ìòå

Россия, 153015, г. Иваново, ул. Силикатная, д. 52 Тел.: (0932) 38-6295, 38-4593. Факс: (0932) 38-1657

«Ä·‡ÁË‚ÍÓÏÔÎÂÍÚ» (Klingspor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. å‡¯‡Î‡ ê˚·‡ÎÍÓ, ‰. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 194-3424, 194-8057, 107-2114; (812) 115-6210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ: www.klingspor.com.ru. E-mail: klingspor@abraziv.ru «Å‡Ûχڻ (Rasta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÄÎÚÛٸ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 2Ä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 540-1750. ë‡ÈÚ: www.rasta.ru. E-mail: mail@baumat.ru «è‡ÎˇÚ-¯ÎËÙ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, 2-È Ô-‰ å‡¸ËÌÓÈ êÓ˘Ë, ‰. 21/23 (ÔÓÎÌ˚È ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ ÔÓ‰Û͈ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 971-6688, 971-6829 ãÛÊÒÍÓ„Ó ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 234-7870. ë‡ÈÚ: www.abrasives.ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: svetlyathok@mtu-net.ru è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó «ë‡Ì-ÉÓ·˝Ì Ä·‡ÁË‚˚» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÇÓÎÓÍÓ·ÏÒÍÓ ¯., ‰. 1, ÓÙËÒ 408 (Korund, Norton Ë ‰.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 937-3223. î‡ÍÒ: (095) 937-3224 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: Oleg.Mrugala@saint-gobain.com è‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Bosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚È ÚÂÎÂÙÓÌ: (095) 935-7193

191

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ

Ú Â Ò Ú ˚

ëÇéÑçÄü íÄÅãàñÄ êÖáìãúíÄíéÇ íÖëíàêéÇÄçàü éíêÖáçõï äêìÉéÇ å‡ÍËӂ͇ ÍÛ„‡ (Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ ‡ÁÏÂ˚, ÏÏ)

êÓÁÌ˘̇fl ˆÂ̇, Û·.

çÓÏÂ 燘‡Î¸Ì˚È (ÔÓËÒıÓÊ- ‰Ë‡ÏÂÚ ‰ÂÌËÂ) ÍÛ„‡, ÏÏ Ó·‡Áˆ‡

íÓ΢Ë̇ ÍÛ„‡, ÏÏ

ÑËÒ·‡Î‡ÌÒ, „

äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÁÓ‚

Bosch Professional A 30 T BF (230x3x22,2)

80

1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 4 (ÍÛÔÎÂÌ) 5 (ÍÛÔÎÂÌ) 6 (ÍÛÔÎÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÍÛÔÎÂÌ) 2 (ÍÛÔÎÂÌ) 3 (ÍÛÔÎÂÌ) 4 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 5 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 6 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 1 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 2 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ) 3 (ÔÓÎÛ˜ÂÌ)

3,2 3,2 3,4-3,3 3,2 3,0 3,0 3,1 2,95-3,1 2,9-3,0 3,2-3,1 3,1-3,0 3,2 3,4 3,2 3,3 2,7-2,5 2,6-2,5 2,4-2,3 2,6 2,6 2,5-2,6 3,0 3,0 3,0 2,9-3,2 3,1 3,1-3,2 3,2 3,2-3,3 3,2 3,2 3,1-3,0 3,1 3,1 3,2 3,2

1,5 2,7 0 1,5 2,0 3,0 0,5 0 2,5 3,0 3,5 2,5 4,0 1,5 3,0 0 5,5 0,5 0 2,5 2 0,5 2,0 2,5 1,0 0 0 1,0 1,0 3,0 0 0 0 0 1,0 0

55 55 47 70 66 56 69 64 60 41 46 45 45 45 39 75 76 49 64 72 63 83 90 81 71 65 62 33 33 34 45 47 52 71 53 60

Dronco Evolution AS 30 S HT-BF 66 (230x3x22,2) Klingspor Kronenflex A 24 Extra 60 (230x3x22)

Korund 42 – A 24 S7 BF (230x3,2x22,23)

56

Luga Abrasiv Extra A 30 S BF (230x2,5x22)

27

Luga Abrasiv Extra A 24 S BF (230x3x22)

29

Norton bdx A 24 R-BF (230x3,2x22,2)

78

Protool CM 230x3 (230x3x22,2)

101

Rasta A 30 T BF (230x3x22)

37

Tyrolit Classic 42 C – A 30-BF (230x3x22,23)

55

230,6 230,6 230,7 230,8 230,3 230,3 230,1 230,2 230,2 230,4 230,3 230,3 230,8 230,8 230,4 230,2 230,2 231,1 230,7 230,7 230,7 231,7 232 231,7 230,9 230,8 230,8 231 231 231,5 229,6 230,1 229,6 232,1 231,2 231,4

Ò‰Ì 52,3

64

64,3 44

43

66,6 66,3

84,6

66

33,3

48

61

äÓ̘Ì˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÍÛ„‡, ÏÏ

äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl

188,8 189,2 191,9 193,0 193,1 191,6 193,0 192,3 192,3 192,5 191,1 191,5 185,3 186,7 192,8 192,4 191,9 192,0 192,7 193,0 194,0 189,6 190,9 192,0 192,5 193,7 192,0 191,6 191,9 190,5 191,8 190,4 190,4 189,7 194,0 190,7

1,92 1,96 1,75 2,73 2,58 2,08 2,69 2,44 2,29 1,56 1,71 1,68 1,47 1,50 1,49 2,86 2,83 1,82 2,44 2,81 2,52 2,88 3,10 3,00 2,71 2,54 2,36 1,20 1,20 1,20 1,72 1,71 1,96 2,40 2,10 2,12

Ò‰ÌËÈ 1,87

2,46

2,47 1,65

1,48

2,50 2,59

2,99

2,54

1,20

1,80

2,21

èêàåÖóÄçàü: ) 1. Ç ÚÂÚ¸ÂÏ ÒÚÓηˆÂ Ú‡·Îˈ˚ ‚ ÒÍӷ͇ı (ÔÛÌÍÚ «ÔÓËÒıÓʉÂÌË») Û͇Á‡Ì˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÍÛ„Ó‚. ëÎÓ‚ÓÏ «ÔÓÎÛ˜ÂÌ» Ï˚ Ó·ÓÁ̇˜ËÎË ÓÙˈˇθÌ˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË (Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, Á‡‚Ó‰˚), ÒÎÓ‚ÓÏ «ÍÛÔÎÂÌ» - ˚ÌÍË Ë Ï‡„‡ÁËÌ˚. ÅÓΠÔÓ‰ӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ô˂‰Â̇ ‚ ÓÔËÒ‡ÌËflı ÍÛ„Ó‚.

2. ïÛ‰¯Ë ËÁ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÛ„Ó‚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Á‡ ‡Ï͇ÏË ÒÚ‡Ú¸Ë. è˘Ë̇ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â Û‚‡ÊËÚÂθ̇fl: ۂˉ‚ ÂÁÛθڇÚ˚ ̇¯Ëı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ, ÙËÏ˚ ¯ËÎË ÒÏÂÌËÚ¸ Ì„ӉÌ˚ı ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓ‚. ë‰Ì ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÁÓ‚ Û ˝ÚËı «‡ÛÚ҇ȉÂÓ‚» - 23. чÌ̇fl ˆËÙ‡ ÔÓÏÓÊÂÚ ‚‡Ï Ó·˙ÂÍÚË‚Ì ӈÂÌËÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ ÓÒڇθÌ˚ÏË ÚÂÒÚÓ‚˚ÏË Ó·‡Áˆ‡ÏË.

Luga Abrasiv Extra A 30 S BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (êÓÒÒËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ãÛÊÒÍËÏ ‡·‡ÁË‚Ì˚Ï Á‡‚Ó‰ÓÏ Ë ÍÛÔÎÂÌ˚ ‚ ÓÁÌ˘ÌÓÈ ÒÂÚË. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22 ÏÏ. íéãôàçÄ: 2,5 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6640 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: 14Ä 63 í2 Åì; Ééëí 21963-82; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü ùÚÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Ò‡Ï˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ÓÚÂÁÌ˚ ‰ËÒÍË Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ. Ç Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ì˘Â-

192

„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó ÌÂÚ — ÍÛ„Ë ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Ô‚ÓÒıÓ‰Ì˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ˆÂÌ˚ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎ Ë Ì‡¯ ÚÂÒÚ. è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ Á‡‚Ó‰ÓÏ Ó·‡Áˆ˚ ·ÎÂÒÌÛÎË Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸˛ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚: ‰Ë‡ÏÂÚ — Ó‰ËÌ ‚ Ó‰ËÌ, ‚˚ÒÓÚ‡ ÚÓÊÂ. ÑËÒ·‡Î‡ÌÒ Û ‰‚Ûı Ó·˚˜Ì˚È, Û Ó‰ÌÓ„Ó ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î ‚Ó‚ÒÂ. ë‰Ì ˜ËÒÎÓ ÂÁÓ‚ — 66,3, ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl — 2,59. ÇÚÓÓÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓÏ Á‡˜ÂÚÂ, Ô˘ÂÏ ÛÒÚÛÔ‡˛Ú ËÁ‰ÂÎËfl ÚÓθÍÓ ‰Û„ÓÈ «ãۄ» — 3-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÈ. ÑËÒÍË ÔÓ͇Á‡ÎË ÂÁÛθڇÚ˚ ̇ ÛÓ‚Ì ÎÛ˜¯Ëı 3-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ı ËÏÔÓÚÌ˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚˚Ë„‡ÎË «ÌÂ‡‚Ì˚È» ·ÓÈ, ıÓÚfl Ë Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÔÂ‚ÂÒÓÏ. èÂÂıÓ‰fl Í ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏ «Ï‡„‡ÁËÌÌ˚ı» ÍÛ„Ó‚ ÚÓ„Ó Ê ÚËÔÓ‡ÁÏÂ‡, ÔÓ‰ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÓÊˉ‡ÎË ÔÓ‰‚Óı‡ — χÎÓ ÎË ˜ÚÓ ÏÓ„ÎË ÔË‚ÂÁÚË Ò Á‡‚Ó‰‡ (҉·ڸ Ô‡Û «ÚÂÒÚÓ‚˚ı» Ó·‡ÁˆÓ‚ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡

Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ). èÂ‚˚È ‰ËÒÍ Ì ÔÓflÒÌËÎ ÒËÚÛ‡ˆËË, ÔÓÔÓÒÚÛ ÒÓȉfl Ò ‰ËÒڇ̈ËË: Á‡ÊËÏÌÛ˛ „‡ÈÍÛ Á‡ÚflÌÛÎË ÔÎÓıÓ, Ë ÓÌ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ̇ ‚‡ÎÛ ÒÚ‡Ì͇, ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÒÚÓfl. Ä ‚ÓÚ ‚ÚÓÓÈ Ë ÚÂÚËÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Û‰Ë‚ËÎË — 75 Ë 76 ÂÁÓ‚! ä‡ÍÓ‚Ó? àÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÔÓÍÛÔÌ˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ ·˚· ̇ ÛÓ‚Ì ÔË‚ÂÁÂÌÌ˚ı Ò Á‡‚Ó‰‡. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‚Ò ÒÓÏÌÂÌËfl ‚ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË ÂÁÛθڇÚÓ‚ ·˚ÎË ‡Á‚ÂflÌ˚. ÑÎfl ÔÓÎÌÓÚ˚ ͇ÚËÌ˚ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ ÚÂÚ¸Â„Ó ‰ËÒ͇ — Â„Ó ÍÛÔËÎË ‚ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ à‚‡ÌÓ‚Ó, Ô˘ÂÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÓÈ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ˆÂÎÓÈ ‰Â΄‡ˆËÂÈ: ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ˜ÂÒÚÌÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‚ÒÂÏ (ÍÓÏ ‡‚ÚÓ‡ ÒÚ‡Ú¸Ë, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÛ˜ÌÓ ÔÓÍÛÔ‡‚¯Â„Ó ÔÂ‚˚ ÚË «ãÛ„Ë»). àÁ ÓÒÒ˚ÔË Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı «‡·‡ÁË‚Ó‚» ̇ۄ‡‰ ‚˚·‡ÎË Ó‰ËÌ, Ó·ÏÂËÎË Ë «ÔÓÂÁ‡ÎË». êÂÁÛθڇÚ, ıÓÚfl Ë ÌÂÔÎÓıÓÈ, ÌÓ Ë Ì ڇÍÓÈ ıÓÓ¯ËÈ, Í‡Í Û ÓÒڇθÌ˚ı. è˘ËÌÛ Ì‡¯ÎË ·˚ÒÚÓ — ÚÓ‚‡ Á‡ÎÂʇÎ˚È Ë Ì‡ „Ó‰ «ÒÚ‡¯Â» ÓÒڇθÌ˚ı ÎÛÊÒÍËı ÍÛ„Ó‚. ÇˉËÏÓ, ‚ à‚‡ÌÓ‚Ó Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËfl ÂÁ˜ËÍÓ‚ ̇ ÒÚÓÓÌ «Ó‰ÌÓÈ» ÔÓ‰Û͈ËË. èÓ «ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË» Ê ӷ‡Áˆ˚ ÒÚÓËÚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓÍÛÔ‡ÎË Ëı «Ì „Îfl‰fl» — ͇ÍË ÔÓÔ‡‰ÛÚÒfl. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÔ‡ÎËÒ¸ «Ò‚ÂÊË», ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ — ÚÓ‚‡-ÚÓ ıÓ‰Ó‚ÓÈ. ç‡ÒÍÓθÍÓ ‚‡ÊÂÌ Î˯ÌËÈ „Ó‰, flÒÌÓÒÚ¸ ‚ÌÂÒÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË éÄé «ãÄá»: Óθ Ò˚„‡ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ ÒÚ‡ÂÌËÂ, ÌÓ Ë Ù‡ÍÚÓ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ — ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚ÛÂÚÒfl ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ. ä‡Ò‡ÚÂθÌÓ ÍÛ„Ó‚ Ò Á‡‚Ó‰‡ — ‰‡ÚËÓ‚‡Ì˚ ÓÌË ·˚ÎË ÚÂÏ Ê ͂‡Ú‡ÎÓÏ, ˜ÚÓ Ë «ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË». 䇘ÂÒÚ‚Ó ÂÁ‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡flı ·˚ÎÓ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó — ÔËÊÓ„ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È Ë «ÔÂÂÏÂÌÌ˚È» (ÚÓ ÂÒÚ¸, ÚÓ ÌÂÚ), Á‡ÛÒÂ̈‚, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ. ä ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏ ÒÚÓËÚ ÓÚÌÂÒÚË ÌÂÓ·˚˜Ì˚È ‚̯ÌËÈ ‚ˉ — ˝ÚËÍÂÚ͇ ·Û‰ÚÓ ÎÓÒÌËÚÒfl. ì ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÔÓıÓÊËı Ï˚ Ì ‚ÒÚÂÚËÎË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 27 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ

Dronco Evolution AS 30 S HT-BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Ååí-ëÂ‚ËÒ». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22,2 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; VBG 49; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ).

‡ Ì «A». èÓ Ë‰ÂÂ, ˝ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ÓÁ̇˜‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ˝ÎÂÍÚÓÍÓÛ̉‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì ·ÂÎ˚È. чÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ë ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Ú‚Â‰ÓÒÚ¸˛ (̇ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ ˜¸ ˉÂÚ Ó Ú‚Â‰ÓÒÚË ÁÂ̇, ‡ Ì ҂flÁÍË). èÓÒΉÌflfl ÚÓÊ ÌÂÓ·˚˜Ì‡ — ‚ÏÂÒÚÓ Òڇ̉‡ÚÌ˚ı «BF» ̇ÔËÒ‡ÌÓ «HT-BF». è‰ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÏÓÎ˚ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ì˚.

www.mastercity.ru

àÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ ËÁÏÂÂÌËfl ÌË˜Â„Ó «ÍËÏË̇θÌÓ„Ó» Ì ‚˚fl‚ËÎË — Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË. íÂÔÎÓ‚˚‰ÂÎÂÌË ÔË ÂÁÍ Ì·Óθ¯Ó — ÔËÊÓ„‡ ÌÂÚ, ‡ÁÏÂ˚ Á‡ÛÒÂ̈‚ Ò‰ÌËÂ. ëÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÂÊÂÚ ‰ËÒÍ «ÚÛ„Ó». Ç ÓÁÌ˘ÌÓÈ ÔÓ‰‡Ê ÍÛ„Ë Ì ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 66 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü èÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ˝ÚÓÚ ÍÛ„ Á‡ÌËχÂÚ Ò‰Ì ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ÔÎÓÚÌÓÈ „ÛÔÔ ÎˉÂÓ‚. Ö„Ó ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÓÔÂÂʇ˛Ú Klingspor ÒÓ ÒÍ·‰‡ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl, Norton Ë 2,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚‡fl «ãÛ„‡» (3-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚‡fl Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚Ì ‰ÓÒfl„‡ÂÏÓÒÚË, «ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ» ÚÛÚ ÛÊ Ì Ò͇ʯ¸). ì˜ËÚ˚‚‡fl ˜ËÒÎÓ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÚÂÒÚ‡, ÒΉÛÂÚ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ó˜Â̸ ‰ÓÒÚÓÈÌ˚È. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÚ Dronco ‰Û„Ó„Ó Ë Ì ÓÊˉ‡ÎË. çÂÒÍÓθÍÓ Ó„Ó˜ËÎ ·Óθ¯ÓÈ ‡Á·ÓÒ: 70 ÂÁÓ‚ — ÎÛ˜¯ËÈ Ë 56 — ıÛ‰¯ËÈ ËÁ ‰ËÒÍÓ‚. ëÛ‰fl ÔÓ Ï‡ÍËÓ‚ÍÂ, ‰ËÒÍ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·˚˜ÂÌ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, χÚÂˇΠ‡·‡ÁË‚‡ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ «AS»,

Klingspor Kronenflex A 24 Extra éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (èÓθ¯‡) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Ä·‡ÁË‚ÍÓÏÔÎÂÍÚ» Ë ÍÛÔÎÂÌ˚ ‚ ÓÁÌ˘ÌÓÈ ÒÂÚË. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.

Korund 42 (A 24 S7 BF) éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (èÓθ¯‡) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ «ë‡ÌÉÓ·˝Ì Ä·‡ÁË‚˚». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü

ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; OSA; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ).

Ñ·˛Ú ‰ËÒÍË Kronenflex A 24 Extra ‚ èÓθ¯Â, ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ Á‡‚Ó‰Ó‚ Klingspor. èÓ Ò‰ÌÂÏÛ ˜ËÒÎÛ ÂÁÓ‚ ÓÌË Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï ÓÚ˚‚ÓÏ ÓÔÂ‰ËÎË Dronco (0,5%) Ë ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÔË ˝ÚÓÏ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ÂÁÛθڇÚÓ‚: ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÎÛ˜¯Â„Ó Ë ıÛ‰¯Â„Ó ÍÛ„‡ 69 Ë 60 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. àÚÓ„Ë Ó·ÏÂÓ‚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ̇Â͇ÌËÈ Ì ‰‡ÎË — ÍÛ„Ë Ó‰ËÌ ‚ Ó‰ËÌ «ÍÓÔËÛ˛Ú» ‰Û„ ‰Û„‡, ‡Á΢‡flÒ¸ ‡Á‚ ˜ÚÓ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒÓÏ. êÂÁ ıÓÓ¯ËÈ, ÔËÊÓ„‡ ÌÂÚ, Á‡ÛÒÂ̈‚ ÌÂÏÌÓ„Ó. ëÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ÚÓÊ ҇Ï˚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Â. àÌÚÂÂÒ̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ — Îˈ‚‡fl ÒÚÓÓ̇ ÍÛ„‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ò Ó·‡ÚÌÓÈ (ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚ÚÛÎÍË) ÒÚÓÓÌ˚. ä‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ·Û‰Û˜Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ «·Ó΄‡ÍÛ», ÓÌ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ·Û‰ÂÚ ‡‰Ó‚‡Ú¸ ÙËÏÂÌÌ˚Ï ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. åÂÎÓ˜¸, ‡ ÔËflÚÌÓ. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ˚ÌÍ ˝ÚË ‰ËÒÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÔÛÎflÌ˚ Ë ÍÛÔËÚ¸ Ú‡ÍË Ê ÚÛ‰‡ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ. äÒÚ‡ÚË, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰‡Ê ·ÓΠ«Ò‚ÂÊËÏË», ˜ÂÏ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ÒÓ ÒÍ·‰‡, Ú ·˚ÎË ÔÓχÍËÓ‚‡Ì˚ ÚÂÏfl ÏÂÒflˆ‡ÏË ÔÓÁÊÂ. ì‚˚, ÌÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ «˚ÌÓ˜Ì˚ı» Ó·‡ÁˆÓ‚ ·˚· Á‡ÏÂÚÌÓ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Û «ÓÙˈˇθÌ˚ı», ‚ˉËÏÓ, Ò͇Á‡ÎËÒ¸ Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ı‡ÌÂÌËfl. àÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ Á‡ÏÂ˚ ÔÓ͇Á‡ÎË ÚÓ˜ÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı ‡ÁÏÂÓ‚ ÍÛ„Ó‚ ËÁ ‰‚Ûı Ô‡ÚËÈ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ıÛ‰¯ËÈ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ Û «˚ÌÓ˜Ì˚ı». êÂÊÛÚ ÓÌË Ú‡Í ÊÂ, ÌÓ ‚ÓÚ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ ÌËÊÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ë ˝ÚË ˆËÙ˚ ‚ÔÓÎÌ ıÓÓ¯Ë. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 60 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

˝ÚÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÍÛÔÌ˚Ï ÁÂÌÓÏ. íÂÏ Ê ӷ˙flÒÌflÂÚÒfl Ë Ï‡ÎÂ̸ÍÓ ÛÒËÎË ÂÁÍË — ‰ËÒÍ «‚„˚Á‡ÂÚÒfl» ΄ÍÓ Ë «Ïfl„ÍÓ». äÛ„ «˘Â„ÓÎflÂÚ» ÏÓ‰Ì˚Ï «Ú‡Âθ˜‡Ú˚Ï» ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ. óÚÓ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ: ÔÓËÁ‚Ó-

‰ËÚÂθ «äÓÛ̉ӂ» — ÍÓÏÔ‡ÌËfl Saint-Gobain Abrasives — ÏËÓ‚ÓÈ ÎˉÂ ÓÚ‡ÒÎË. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 56 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22,23 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3,2 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; ISO 9001; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ˝ÚËÍÂÚÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü Korund Á‡Ï˚͇ÂÚ „ÛÔÔÛ «ÒÂ‰Ìfl˜ÍÓ‚» — ÔÓÒΠÌÂ„Ó Ò ·Óθ¯ËÏ ÓÚÒÚ‡‚‡ÌËÂÏ Protool, ÔÂ‰ — ÔÓ˜ÚË Ú‡ÍÓÈ Ê ÔÓ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË Kronenflex Ò ˚Ì͇. äÛ„Ë ÔÓ͇Á‡ÎË Ó˜Â̸ ÒÚ‡·ËθÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯Ó ˝ÚÓ ‚ˉÌÓ, ÂÒÎË ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ì ̇ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÁÓ‚, ‡ ̇ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl. ÉÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË — Ò Ì·Óθ¯ËÏ ‡Á·ÓÒÓÏ, ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ ÚÓÊ ‡ÁÌ˚È Ë ‚ Ò‰ÌÂÏ ‚ÂÎËÍÓ‚‡Ú. é ͇˜ÂÒÚ‚Â ÂÁ‡. èËÊÓ„‡ ÌÂÚ — ÏÂÚ‡ÎÎ ·ÂÎ˚È, ÌÓ ÏÌÓ„Ó‚‡ÚÓ Á‡ÛÒÂ̈‚. èÓ ÏÌÂÌ˲ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚,

193

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ

Ú Â Ò Ú ˚

Bosch Professional A 30 T BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ Bosch. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.

Rasta A 30 T BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ò‚ÂȈ‡Ëfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «Å‡Ûχڻ. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22,2 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·./ÏËÌ.

çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ Ë Ì‡ ˝ÚËÍÂÚÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ì‡¯Ëı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÍÛ„Ë Bosch ‚ÓÁ„·‚ËÎË „ÛÔÔÛ «ÍÂÔÍËı ÒÂ‰Ìfl˜ÍÓ‚». ñËÙ˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÚ‡·ËθÌ˚ — ‰‚‡ ‰ËÒ͇ ÔÓ͇Á‡ÎË Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. ç‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ‰Óβ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÚÂÒÚÓ‚˚ı Ó·‡ÁˆÓ‚ ‚˚ԇΠÙÓÒ-χÊÓ — ÔÂ‰ ͇ÍËÏ-ÚÓ ËÁ ÂÁÓ‚ Û„ÓÎÓÍ Á‡·˚ÎË Á‡ÍÂÔËÚ¸, Ë ÓÌ, ÛÔ‡‚, ÔÓ‚‰ËÎ ‰ËÒÍ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ó·‡Áˆ Á‡ÏÂÌËÎË ‰Û„ËÏ. äÓÏ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‰ËÒÍË ÔÓ‡‰Ó‚‡ÎË Ë ‰Û„ËÏ — «·ÂÂÊÌ˚Ï» ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ Í Á‡„ÓÚÓ‚ÍÂ. êÂÁ ˉ‡θÌ˚È, Á‡ÛÒÂ̈‚ ÌÂÏÌÓ„Ó, ÔËÊÓ„‡ ÌÂÚ Ë ÒΉ‡. àÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ ËÁÏÂÂÌËfl ÚÓÊ ‰‡ÎË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ — ÍÛ„Ë ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Á‡fl‚ÎÂÌÓ (ÚÓÎ˘Â Ë ·Óθ¯Â ‚ ‰Ë‡ÏÂÚÂ) Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚ ‰Û„ ‰Û„Û. åÓÊÌÓ Ôˉ‡Ú¸Òfl ‡Á‚ ˜ÚÓ Í ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒÛ, ÌÓ ˆËÙ˚ fl‚ÌÓ Ì ÚÂ, ËÁ-Á‡ ÍÓÚÓ˚ı ÒÚÓËÚ ÔÂÂÊË‚‡Ú¸. ÇÒÚÂÚËÚ¸ ‚ ÓÁÌ˘ÌÓÈ ÒÂÚË Ú‡ÍË ÍÛ„Ë Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. ïÓÚfl «Åӯ˻ ‰Û„Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë ÚËÔÓ‚ ÔÓÔ‡‰‡ÎËÒ¸, ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Ëı Ì ÒÚ‡ÎË, ‚‰¸ ·˚ÎÓ Ê·ÌË Ò‡‚ÌËÚ¸ Ó·‡Áˆ˚ Ò «˚Ì͇» Ë ÒÓ ÒÍ·‰‡, ‡ Ì ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡Ú¸ «˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ËÁ χ„‡ÁË̇». ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÂÍÓÏẨÛÂχfl Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÓÁÌ˘̇fl — 80 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

èÓ ˜‡ÒÚË ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ı Á‡Ï˜‡ÌËÈ Ò͇ÊÂÏ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ÂÁ «˜ËÒÚ˚È», ÌÓ «ÚÛ„ÓÈ» (˜ÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl Ú‚Â‰ÓÒÚ¸ Ò‚flÁÍË — «T»), ÔËÊÓ„‡ ÌÂÚ.

ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 37 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (êÓÒÒËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ãÛÊÒÍËÏ ‡·‡ÁË‚Ì˚Ï Á‡‚Ó‰ÓÏ. íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6640 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: 14Ä 80 í2 Åì; Ééëí 21963-82; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ).

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: EN 12413; ISO 9001; VBG 49; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ Ë Ì‡ ˝ÚËÍÂÚÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü äÛ„Ë Rasta — ‰Ó·ÓÚÌ˚È «ÒÂ‰Ìfl˜ÓÍ» ‚ ÚÂÒÚÓ‚ÓÈ Ú‡·ÎˈÂ. èÓ ˜‡ÒÚË „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı ËÁÏÂÂÌËÈ ÓÒÓ·˚ı ÔÂÚÂÌÁËÈ ÌÂÚ, ıÓÚfl ÌÂÍÓÚÓ˚È ‡Á·ÓÒ ‰‡ÌÌ˚ı ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ. ÇÓÚ ÛÊ Í ˜ÂÏÛ ÚÓ˜ÌÓ Ì ÔˉÂ¯¸Òfl, Ú‡Í ˝ÚÓ Í ·‡Î‡ÌÒËÓ‚Í — ‚Ò ÚË ÍÛ„‡ «ÔÓ ÌÛÎflÏ». äÒÚ‡ÚË, ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó, Ì ÔÓ‚ÎËfl‚¯Â ̇ ÂÒÛÒ ‚ ̇¯Ëı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÏÓÊÂÚ Ò͇Á‡Ú¸Òfl ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔË ÂÁÍ Û˜Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÔÎÓı‡fl ·‡Î‡ÌÒËӂ͇ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÒÍÓÂÌÌÓÏÛ ËÁÌÓÒÛ ‡·‡ÁË‚‡.

Luga Abrasiv Extra A 24 S BF

êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü ùÚË «ÎÛÊÒÍË» ‰ËÒÍË ÏÂÌ ÔÓÔÛÎflÌ˚, ˜ÂÏ ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â, ÚÓ΢ËÌÓÈ 2,5 ÏÏ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ Ëı Ï˚ Ì ÏÓ„ÎË, ‚‰¸ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó «ÒÓÔÂÌËÍÓ‚» ÔÓ ÚÂÒÚÛ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË ËÏÂÌÌÓ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÙÓχÚÂ. ÉÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍË Á‡ÏÂ˚ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚‡ Ì ‰‡ÎË. ëÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‡Á‚ ˜ÚÓ ‰Ë‡ÏÂÚ — ÔÓ˜ÚË Ì‡ 2 ÏÏ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ó·Â˘‡ÌÓ, ˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÚ·ËÚÂβ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÍÛ. ëÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ̇ËÎÛ˜¯ÂÈ ‚ ÚÂÒÚÂ. éÒÓ·Ó ۂ‡ÊÂÌË ‚ÌÛ¯‡ÂÚ ÓÚ˚‚ ÓÚ «ÔÂÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ»: ‡ÁÌˈ‡ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓ‚ ¯ÎËÙÓ‚‡ÌËfl ÏÂÊ‰Û ÔÂ‚˚Ï (Luga 3,0) Ë ‚ÚÓ˚Ï (Luga 2,5) ÏÂÒÚ‡ÏË – 0,40. ÑÎfl Ò‡‚ÌÂÌËfl: ÏÂÊ‰Û ‚ÚÓ˚Ï Ë ÔflÚ˚Ï (Dronco) — ‚ÒÂ„Ó 0,13. 䇘ÂÒÚ‚Ó ÂÁ‡ — Ú‡ÍÓ ÊÂ, Í‡Í Ë Û ÓÒڇθÌ˚ı ÎÛÊÒÍËı ÍÛ„Ó‚. чÊ ڇ͇fl ÒÚ‡ÌÌÓÒÚ¸, Í‡Í «ÔËÊÓ„ ÔÓÎÓÒ‡ÏË», ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 29 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

194

íÖëí éíêÖáçõï äêìÉéÇ

Norton bdx A 24 R-BF éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (î‡ÌˆËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ «ë‡ÌÉÓ·˝Ì Ä·‡ÁË‚˚». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ. íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22,2 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3,2 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6650 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: NFE 75220; DSA 1760; VBG 49; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ).

www.mastercity.ru

ˆËÙ˚ ‚ „‡Ù «‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ», — Û ‚ÒÂı Ó·‡ÁˆÓ‚ ÓÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ëÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÂÁ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl Í‡Í «Ïfl„ÍËÈ». èËÊÓ„‡ ÌÂÚ ‚Ó‚ÒÂ, Á‡ÛÒÂ̈‚ ÌÂÏÌÓ„Ó. äÛ„Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ‚ «Ú‡Âθ˜‡ÚÓÏ» ‰ËÁ‡ÈÌ — ˆÂÌÚ Û ÌËı «ÛÚÓÔÎÂÌ».

èÓ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ Norton bdx ÒÚÓËÚ ÔËÁ̇ڸ ÓÚ΢Ì˚Ï ËÁ‰ÂÎËÂÏ, ÔËÒ‚ÓËÚ¸ Ê Á‚‡ÌË «Ç˚„Ӊ̇fl ÔÓÍÛÔ͇» ϯ‡ÂÚ ‚˚ÒÓ͇fl ˆÂ̇. çË˜Â„Ó Ì ÔӉ·¯¸ — «Ò‰Â·ÌÓ ‚ Ö‚ÓÔ»... ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 78 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (ÉÂχÌËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ííë íÛÎÚÂıÌËÍ ëËÒÚÂÏÒ». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ

êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü Norton — Ӊ̇ ËÁ ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ ÍÓÏÔ‡ÌËË Saint-Gobain Abrasives Ë Á‡ÌËχÂÚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ËÂ‡ıËË, ÌÂÊÂÎË ‡Ì ÛÔÓÏflÌÛÚ˚È Korund. Ç˚ÒÚÛÔËÎË ÍÛ„Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â. íÂڸ ÏÂÒÚÓ ‚ ‡·ÒÓβÚÌÓÏ Á‡˜ÂÚÂ Ë ‚ÚÓÓ ÔÓÒΠ«ãÛ„Ë», ÂÒÎË ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ Ì ӷ‡Áˆ˚, ‡ ÚÓ„Ó‚˚ χÍË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÓÚ˚‚ ÓÚ ·ÎËʇȯËı «ÔÂÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ» ÏËÌËχθÌ˚È, „ÛÔÔ‡ ÎˉÂÓ‚ Ó˜Â̸ ÔÎÓÚ̇fl. ëÚÓËÚ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÔÓ‚ÚÓflÂÏÓÒÚ¸ ÂÁÛθڇÚÓ‚ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌڇθÌ˚ı, Ë ÂÒÛÒÌ˚ı Á‡ÏÂÓ‚. ùÚÓ „Ó‚ÓËÚ Ó ‚˚ÒÓÍÓÏ ÛÓ‚Ì ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ÍÛθÚÛ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â. íÓÚ Ê ‚˚‚Ó‰ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ, ‚Á„ÎflÌÛ‚ ̇

Protool CM 230x3 (A 24 R-BF)

ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22,2 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6600 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: DSA 632; ISO 9001; KDM 225; SUVA 358; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü ïÓÚfl ÍÓÏÔ‡ÌËfl Protool Ë Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ‡Áfl‰Û «‡·‡ÁË‚Ì˚ı» (ÓÒÌÓ‚ÌÓ «ÔÓλ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË — ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚), Ï˚ ÓÊˉ‡ÎË ÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ — ͇Í-ÌËÍ‡Í ËÏfl Ó·flÁ˚‚‡ÂÚ. Ç ÔË̈ËÔÂ, ÍÛ„Ë Ì ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÎË: ÔÓ ˜‡ÒÚË „ÂÓÏÂÚËË Ë ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË ÔÂÚÂÌÁËÈ ÌÂÚ, ‡ ÔÓ‚ÚÓflÂÏÓÒÚË ÂÒÛÒÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÔÓÁ‡‚Ë‰Û˛Ú Ë ·ÓΠÒÚÓÈÍË «ÍÓÌÍÛÂÌÚ˚». à ‚Ò Ê ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·Óθ¯Â„Ó. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ËÚÓ„Ë ·˚ÎË ·˚ ÎÛ˜¯Â, ·Û‰¸ Ó·‡Áˆ˚ «ÔÓÒ‚ÂÊ» (ÒÓÍ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl — 2005 „Ó‰, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı — 2006-È). 䇘ÂÒÚ‚Ó ÂÁ‡ ıÓÓ¯ÂÂ: ÔËÊÓ„ Ì·Óθ¯ÓÈ, Á‡ÛÒÂ̈‚ Ë ‚Ó‚Ò ÏËÌËÏÛÏ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 101 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

Tyrolit Classic 42 C (A 30-BF) éÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ ÏÂÚ‡ÎÎÛ (Ä‚ÒÚËfl) è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «àíÄ». íàè: ‰Îfl Û˜Ì˚ı Û„ÎÓ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì˚ı χ¯ËÌ.

䇘ÂÒÚ‚Ó ÔË· ıÓÓ¯ÂÂ: Ì·Óθ¯ÓÈ ÔËÊÓ„ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Í ÍÓÌˆÛ ÂÁ‡, Á‡ÛÒÂ̈‚ ÌÂÏÌÓ„Ó. Ç ÓÁÌ˘ÌÓÈ ÔÓ‰‡Ê «ÚËÓÎËÚÓ‚ÒÍË» ÍÛ„Ë Ì ˜‡ÒÚÓ, ÌÓ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl. ç‡ ÏÓÏÂÌÚ Á‡ÍÛÔÍË Û‰‡ÎÓÒ¸ Ëı ÓÚ˚Ò͇ڸ ÚÓθÍÓ ‚ ÙËÏÂÌÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ

ÍÓÏÔ‡ÌËË-Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ë ‰‡‚‡‚¯ÂÈ Ì‡Ï ÚÂÒÚÓ‚˚ ӷ‡Áˆ˚. èÓÍÛÔ‡Ú¸ Ì ÒÚ‡ÎË — ‚Ò ‡‚ÌÓ Ò ÚÓ„Ó Ê ÒÍ·‰‡. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — 55 Û·. (ÌÓfl·¸ 2003 „Ó‰‡).

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇçÖòçàâ ÑàÄåÖíê: 230 ÏÏ. èéëÄÑéóçõâ ÑàÄåÖíê: 22,23 ÏÏ. íéãôàçÄ: 3 ÏÏ. óÄëíéíÄ ÇêÄôÖçàü (χÍÒ.): 6650 Ó·./ÏËÌ. çÄÑèàëà çÄ äêìÉÖ: ANSI B.7.1; EN 12413; ISO 9001; OSA; VBG D 12; ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË (̇ ‚ÚÛÎÍÂ). êÖáìãúíÄíõ íÖëíàêéÇÄçàü åÓ‰Âθ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Í «·˛‰ÊÂÚÌÓÈ» ÎËÌÂÈÍ Classic (Û Tyrolit ÂÒÚ¸ ¢ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl Ë ÒÔˆˇθ̇fl). çÂÒÏÓÚfl ̇ ˝ÚÓ, ÔÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚË ÍÛ„Ë ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÂÒÚË Í „ÛÔÔ ÎˉÂÓ‚ (‡Á·ÓÒ ‚ ÌÂÈ Ì‚ÂÎËÍ), Ò˜ËÚ‡fl, ˜ÚÓ ÓÌË ÔËÏÂÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú «ÌÓÏ». ÉÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚ ÚÓÊ ‚ ÔÓfl‰Í — ‰ËÒÍË ÔÓ˜ÚË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚. àÒ˜ÂÁ‡˛˘Â χÎ˚È ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ Ó·Ì‡ÛÊÂÌ ÚÓθÍÓ Û Ó‰ÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ — ÓÒڇθÌ˚ «ÔÓ ÌÛÎflÏ».

195

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

èêÖáÖçíÄñàü

Ú Â Ò Ú ˚

ãìÜëäàÖ äêìÉà é

Äé «ãÄá» — ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÏÌÓ„ÓÔÓÙËθÌÓ Ô‰ÔËflÚËÂ, ÍÛÔÌÂȯËÈ ‚ ÏË Á‡‚Ó‰ ÔÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÓÚÂÁÌ˚ı ÍÛ„Ó‚. Ö„Ó ÔÓ‰Û͈Ëfl ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á̇ÍÓχ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓÚ·ËÚÂβ: ̇‚ÂÌÓÂ, ÌÂÚ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÚÂ‡, ÍÓÚÓÓÏÛ Ì Ô˯ÎÓÒ¸ ·˚ ıÓÚ¸ ‡Á ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ËÒÍÓÏ Ï‡ÍË «Luga Abrasiv». ëÂȘ‡Ò ˝ÚÓ Ô‰ÔËflÚËÂ, ÔÓ ÒÛÚË, fl‚ÎflÂÚÒfl „‡‰ÓÓ·‡ÁÛ˛˘ËÏ Ë ‰‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‰‚ÛÏ Ú˚Òfl˜‡Ï „ÓÓʇÌ, ‡ ‚‰¸ ÎÂÚ ‰ÂÒflÚ¸ ̇Á‡‰ ÒËÚÛ‡ˆËfl ·˚· ÒÓ‚ÒÂÏ ËÌÓÈ... é ÊËÁÌË Á‡‚Ó‰‡ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÂÍÚÓ Ä̇ÚÓÎËÈ Ñ‡‚ˉӂ˘ ãàíåÄçéÇàó.

— ä‡ÍÓ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‰Îfl ‚‡Ò ÒÂȘ‡Ò ̇˷ÓΠ‡ÍÚۇθÌÓ? ëÛ‰fl ÔÓ Ì‡Á‚‡Ì˲ Á‡‚Ó‰‡, ̇‚ÂÌÓÂ, ˝ÚÓ ‡·‡ÁË‚˚?

— äÓ̘ÌÓ. ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ ÓÒÚ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl ËÏÂÌÌÓ ÔÓ ÌËÏ — ÚË„ÂθÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒÚ‡·ËθÌÓ, Ë ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚ı Ò͇˜ÍÓ‚ Á‰ÂÒ¸ Ì ÓÊˉ‡ÂÚÒfl. ê‡Á‚Ë‚‡ÂÏÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ Ò˜ÂÚ ‡·‡ÁË‚Ó‚ — Í‡Í Ì‡ ·‡ÍÂÎËÚÓ‚ÓÈ, Ú‡Í Ë Ì‡ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÓÒÌÓ‚Â.

— é ͇ÍÓÏ ˚ÌÍ ˉÂÚ ˜¸? äÚÓ ‚‡¯ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ?

— å˚ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÏ ‚Ò ӷ·ÒÚË ÔËÏÂÌÂÌËfl ‡·‡ÁË‚Ó‚, ‚ ˜ËÒΠ̇¯Ëı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ ‰‡Ê «ÍÓÒÏ˘ÂÒÍË» ÍÓÔÓ‡ˆËË.

— Ç˚ ıÓÚËÚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚‡¯ËÏË ÍÎËÂÌÚ‡ÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ì ÚÓθÍÓ, Ò͇ÊÂÏ Ú‡Í, fl‰Ó‚˚Â, ÌÓ Ë ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘Ì˚Â Ë Ì‡ÛÍÓÂÏÍËÂ? ç ÏÓ„ÎË ·˚ ‚˚ ÔÓ‰Ó·Ì ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÌËı?

— àÁ ̇˷ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı — ÙËχ «ùÌÂ„Ëfl», Á‡‚Ó‰ ËÏÂÌË ïÛÌ˘‚‡, ÏÌÓ„Ë ‡‚ˇˆËÓÌÌ˚Â, ̇ÔËÏÂ, åËÍÓfl̇, ‡ Ú‡ÍÊ χ¯ËÌÓÒÚÓËÚÂθÌ˚Â. ëÂ¸ÂÁÌ˚ ӷ˙ÂÏ˚ ÔÓÚ·Îfl˛Ú Ô‰ÔËflÚËfl Ë ÓÁÌ˘Ì˚ ˚ÌÍË: ìÍ‡ËÌ˚, ä‡Á‡ıÒڇ̇, Å·ÛÒË. 片‚ÌÓ ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚ åÓΉ‡‚˲ Ë ÄÏÂÌ˲, ‡ ÒÚ‡Ì˚ ŇÎÚËË ‚Ò„‰‡ ·˚ÎË Ë ÓÒÚ‡˛ÚÒfl Ó‰ÌËÏË ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚ÂÌ˚ı ̇¯Ëı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ.

— Ç Ú˜ÂÌË ‰ÓÎ„Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË Ô‰ÔËflÚË ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÎÓÒ¸ ̇ ÚË„ÎË. ä‡Í ‚˚ Ô˯ÎË Í ‡·‡ÁË‚‡Ï?

— Ç Ì‡˜‡Î 90-ı Á‡‚Ó‰ ‚˚ÔÛÒ͇Π6% ‚ÒÂ„Ó Ó·˙Âχ ‡·‡ÁË‚Ó‚, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‚ êÓÒÒËË. ë„ӉÌfl ˝Ú‡ ˆËÙ‡ ‚ÓÁÓÒ· ‚ 10 ‡Á. é ͇ÍÓÏ-ÎË·Ó Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓÏ ÓÒÚ ÚÛ‰ÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ — ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ò‚flÁÍ Ï˚ ÒÚ‡ÎË ‚˚ÔÛÒ͇ڸ ‚ÒÂ„Ó ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â, ÚÓ„‰‡ Í‡Í Ì‡ «˚ÌÍ» ·‡ÍÂÎËÚ‡ ÔÓËÁÓ¯ÂΠ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ·ÛÏ. ç‡ÔËÏÂ, Ó· «ÓÚÂÁÍ»: ÓÒÚ Á‡ ÔÓÒΉÌË ÔflÚ¸ ÎÂÚ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ ˆÂÎ˚È ÔÓfl‰ÓÍ (‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ Ò˜ÂÚ «‡ÒıÓ‰ÍË» ‰Îfl Û˜Ì˚ı ìòå). ÑË̇ÏË͇ ÔÓ ˝ÚËÏ Ï‡ÚÂË‡Î‡Ï ·˚· Ú‡ÍÓÈ (Ò‰ÌÂÏÂÒfl˜Ì˚ ÔÓ‰‡ÊË ‚ ¯ÚÛ͇ı): 1997-È — 400 Ú˚Ò., 1998-È — 700 Ú˚Ò., 1999-È — 1,6 ÏÎÌ., 2000-È — 3 ÏÎÌ., 2001-È — 6 ÏÎÌ., 2002-È — 8 ÏÎÌ., 2003-È — 12 ÏÎÌ. ÇÔ˜‡ÚÎflÂÚ, Ì Ô‡‚‰‡ ÎË? ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Û‚Â΢ÂÌË ÂÏÍÓÒÚË ˚Ì͇ ·˚ÎÓ Ì‡Ï Ì‡ ÛÍÛ, Ë ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ò‚ÓÈ ¯‡ÌÒ Ï˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ. è‡‚‰‡, Ë ·ÂÁ ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ Ì ӷӯÎÓÒ¸. Ç Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ÒÚ‡ÎÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó — Â„Ó Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Û‰Âʇڸ ̇ ÔÂÊÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ, ÌÓ Ë ÔÓ‚˚ÒËÚ¸, ‡ ÔË ÒÚÓθ ·ÛÌÓÏ ‡Á‚ËÚËË ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÌÂÔÓÒÚÓ. ü Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ Ò Á‡‰‡˜ÂÈ Ï˚ ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸. ë‰Â·ڸ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ô˯ÎÓÒ¸ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó. 燘ÌÛ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ï˚ ‚̉ËÎË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, Ô˘ÂÏ Ì‡ ‚ÒÂı ˝Ú‡Ô‡ı ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. èÓ‰˜ÂÍÌÛ, ˜ÚÓ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËfl ÍÓÒÌÛ·Ҹ ‚Ò„Ó, ̇˜Ë̇fl Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ. ä‡Ê‰˚È ÔÂ‰ÂÎ ·˚Î ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎÂÌ, Ôӂ‰ÂÌ̇fl ‚ËÁËfl ÔÓÏӄ· ÔÓËÌÓÏÛ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ ‚Ò˛ ̇¯Û ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ˆÂÔÓ˜ÍÛ: Ï˚ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ÔË‚ÌÂÒÚË ‚ Ì ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ Ë ÏÂÚÓ‰˚, ÔË ˝ÚÓÏ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì Á‡·˚‚‡fl Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë ÔËÌËχfl ‚ ‡Ò˜ÂÚ Ò‡Ï˚ ÌÓ‚˚ χÚÂˇÎ˚. å˚ ‚·‰ÂÂÏ ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ ÔÓ Ì‡¯ÂÈ ÓÚ‡ÒÎË Ë „Ó‚ÓËÏ ÒÓ ‚ÒÂÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ Ì‡¯Â ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ Á‡‚Ó‰‡Ï Ò‡Ï˚ı ËÏÂÌËÚ˚ı Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚.

— Ä ˜ÚÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚ Ò͇Á‡Ú¸ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Í‡˜ÂÒÚ‚‡ — ÚÓ„Ó ÔÓ͇Á‡ÚÂÎfl, ‡‰Ë ÍÓÚÓÓ„Ó Ë ÒÚ‡‡ÂÚÂÒ¸?

— ùÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı „·‚Ì˚ı ‡ÒÔÂÍÚÓ‚ ̇¯Â„Ó ·ËÁÌÂÒ‡. ä‡ÌÛÎË ‚ ãÂÚÛ Ú ‚ÂÏÂ̇, ÍÓ„‰‡ Á‡‚Ó‰˚ ‡·ÓÚ‡ÎË Ì‡ ÒÍ·‰˚ Ë ÌËÍÓ„Ó Ì ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ ‰‡Î¸¯Â ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÔÓ‰Û͈ËÂÈ. íÂÔÂ¸ „·‚ÌÓ — Ì ÔÓËÁ‚ÂÒÚË, ‡ ÔÓ‰‡Ú¸ ÚÓ‚‡ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰Â̸„Ë. íÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl, ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ χÚÂˇÎ˚ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔÛÒ͇ڸ Ëı ‚ Ó·ÓÓÚ. å˚ ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÏ ‚ÂÒ¸ ˆËÍÎ, ‚‰¸ ÓÚ ÚÓ„Ó, Í‡Í Ë‰ÛÚ Ì‡¯Ë ÔÓ‰‡ÊË, Á‡‚ËÒËÚ Ë Ì‡¯Â ‰‡Î¸ÌÂȯ ‡Á‚ËÚËÂ. ì Ì‡Ò Í‡Ê‰˚È ‰ËÒÍ ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓ‚ÂÍÛ, Ë Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ·‡Í Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓˆÂÌÚ‡.

— ëÂȘ‡Ò ÏÓ‰ÌÓ «ı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òfl» ÒÂÚËÙË͇ڇÏË, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛˘ËÏË Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. ÖÒÚ¸ ÎË ÓÌË Û ‚‡Ò?

— Ç ÌÓfl· 2001-„Ó Á‡‚Ó‰ ÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓ¯ÂÎ ‡Û‰ËÚ ‚ ÒËÒÚÂÏ Ééëí ê Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ «ëÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÒËÒÚÂÏ˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ééëí ê àëé 9001-96». Ç Ï‡Â 2002-„Ó Ì‡¯‡ ÒËÒÚÂχ ÏÂ-

éÄé «ãÛÊÒÍËÈ ‡·‡ÁË‚Ì˚È Á‡‚Ó‰» 188230, ãÂÌËÌ„‡‰Ò͇fl Ó·Î., „. ãÛ„‡, ÛÎ. ä‡ÒÌÓ‡ÏÂÈÒ͇fl, ‰. 32 íÂÎ.: (81272) 2-2593, 2-2002, 2-1937 î‡ÍÒ: (81272) 2-7800, 4-1800, 4-0780, 2-2375

êÄëïéÑçõÖ åÄíÖêàÄãõ åÄêäà «LUGA ABRASIV» èêéÑÄûíëü èéÇëÖåÖëíçé!

196

̉ÊÏÂÌÚ‡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ·˚· ÔÓ‚ÂÂ̇ ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Ú·ӂ‡ÌËflÏ DIN EN ISO 9001:2000 ‚ ÌÂψÍÓÈ ÙËÏ TUV CERT. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú — ÔÓÎÛ˜ÂÌË «ëÂÚËÙË͇ڇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl». í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ï˚ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡Ì˚ ‚ ‰‚Ûı ÒËÒÚÂχı, ˜ÚÓ Ôˉ‡ÂÚ Ì‡Ï Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔÓ‰‚Ë„‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ Í‡Í ‚ êÓÒÒËË, Ú‡Í Ë Á‡ Û·ÂÊÓÏ.

— äÛ‰‡, ÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ ·˚‚¯Â„Ó ëëëê, ‚˚  ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÂ?

— ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ·Óθ¯Ëı Ó·˙Âχı, ÚÓ ˝ÚÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ëòÄ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÍÎËÂÌÚ — ÍÓÏÔ‡ÌËfl Central Purchasing Inc., ‚·‰Â˛˘‡fl ÒÂÚ¸˛ ÒÛÔÂχÍÂÚÓ‚ ÔÓ ÔÓ‰‡Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‚Ò„Ó, ˜ÚÓ Ò ÌËÏ Ò‚flÁ‡ÌÓ. ç‡¯Ë ÍÛ„Ë «Ë‰ÛÚ» ÔÓ‰ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Chicago. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ï˚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ‚ îËÌÎflÌ‰Ë˛, чÌ˲, êÛÏ˚Ì˲, íÛˆË˛ Ë ‰Û„Ë ÒÚ‡Ì˚.

— LJ¯Ë ÓÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓÏ˚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂβ. ëÚÓËÚ ÎË ÓÊˉ‡Ú¸ ͇ÍËı-ÌË·Û‰¸ ÔÂÂÏÂÌ, ͇ÍË ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ ̇‡·ÓÚÍË ‚̉fl˛ÚÒfl?

— ÇÁflÚ¸ ıÓÚfl ·˚ Ú Ê ҇Ï˚ ÓÚÂÁÌ˚ ÍÛ„Ë. çÂθÁfl Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÓ‚ÓÂ, ÌÓ ÒÔÓÒ ‡ÒÚÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔË‚˚˜Ì˚ ÏÓ‰ÂÎË, ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ Ë ‰ÍË ‡Ì ÚËÔÓ‡ÁÏÂ˚ Ò Ï‡ÎÓÈ ‚˚ÒÓÚÓÈ, ̇ÔËÏÂ, 1-1,2-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚ ‰ËÒÍË. éÌË ıÓÓ¯Ó Ò·fl Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË ÔË ÂÁÍ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË Ë ÚÓÌÍÓ„Ó ÎËÒÚÓ‚Ó„Ó ÏÂڇη. ç‡ÒÍÓθÍÓ fl ÔÓÌËχ˛, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ëı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎËÒÚ˚ Ë ÚÂ, ÍÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ËÏ ÛÒÎÛ„Ë. Ç 2003 „Ó‰Û Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl ‰‚ÛÍ‡ÚÌ˚È ÓÒÚ ÔÓ ‰‡ÌÌÓÏÛ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚Ï fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÛ„Ó‚ ‰Îfl ÂÁÍË ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‡Î˛ÏËÌËfl), ͇ÏÌfl, ÍËÔ˘‡, ·ÂÚÓ̇ Ë Ú.‰. åÌÓ„Ó Û Ì‡Ò Ë ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÌÓ ˝ÚÓ ·Óθ¯Â ͇҇ÂÚÒfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı Ô‰ÔËflÚËÈ. ֢ ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ï˚ — ÍÛÔÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ‡·‡ÁË‚Ó‚ ËÁ ͇·Ë‰‡ ÍÂÏÌËfl ÁÂÎÂÌÓ„Ó. ùÚÓ ÒÔˆˇθÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, „‰Â Ú·ÛÂÚÒfl Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ë ÚÓ˜ÌÓ Á‡Ú‡˜Ë‚‡Ú¸ Ú‚Â‰ÓÒÔ·‚Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. Ç˚ÔÛÒ͇ÂÏ Ï˚ Ë Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ‡·‡ÁË‚Ó‚ ËÁ ͇·Ë‰‡ ÍÂÏÌËfl ˜ÂÌÓ„Ó — ‰Îfl ÂÁÍË Ë ˜ËÒÚÓ‚ÓÈ ¯ÎËÙÓ‚ÍË ·ÂÚÓ̇ ËÎË Í‡ÏÌfl. Ä ‚ÓÓ·˘Â ‚ Ò‚flÁË Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ÔÓ‰‡Ê ‡ÒıÓ‰Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Í Û˜ÌÓÏÛ ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ Ï˚ ÒÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÎËÒ¸ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ ÓÚÂÁÌ˚ı Ë Á‡˜ËÒÚÌ˚ı ÍÛ„‡ı. çÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÏ Ì‡‰ ÛÎÛ˜¯ÂÌËÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‚ÁflÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓ ÒÚÓÈÍÓÒÚË „Ӊ˘ÌÓÈ ‰‡‚ÌÓÒÚË, ÚÓ ·ÂÁ ÎÓÊÌÓÈ ÒÍÓÏÌÓÒÚË Ò͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚˚ÓÒÎË ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ̇ 40. ë‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓÏ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÏÒfl — ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒfl. ÅÓΠÚÓ„Ó, Ï˚ ˜ÂÚÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÏ, ˜ÚÓ Â˘Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‰Â·ڸ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ì˚̯ÌËÈ ÛÓ‚Â̸ ˆÂÌ. ᇉ‡˜‡ ÌÂÔÓÒÚ‡fl, ‚‰¸ ͇ʉ˚È ¯‡„ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÔÓ‰Û͈ËË Ú·ÛÂÚ ÌÓ‚˚ı, ·ÓΠÒÓ‚Â¯ÂÌÌ˚ı, ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë ‰ÓÓ„Ëı χÚÂˇÎÓ‚. çÓ Ï˚ ‚Ò Ê Ô˚Ú‡ÂÏÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÂ, Ë fl Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÏÂ ۉ‡ÂÚÒfl. èÓÒÚ‡‡˛Ò¸ Ó·˙flÒÌËÚ¸: ÂÒÚ¸ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ χÚÂˇÎ˚, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ ‚ çÓ‚„ËË, ÉÂχÌËË, Ä‚ÒÚËË; ÂÒÚ¸ Ò‰ÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìfl (ÓÒÒËÈÒÍË ËÎË ÍËÚ‡ÈÒÍËÂ) — Ô‡‚ËθÌÓ Ëı ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰ÌflÚ¸ «Ô·ÌÍÛ» Ì ‚ Û˘Â· Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË. å˚ ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÒÂı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ÒÚÓËÏ Ò‚Ó˛ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ. äÛ„ ‰Â·˛Ú ËÁ ÏÌÓ„Ëı ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı, Ë Í‡Ê‰‡fl ËÁ ÌËı ‚‡Ê̇. ùÚËÍÂÚ͇, ‚ÚÛÎ͇, ÛÔ‡Íӂ͇ — ‚ ÍÛ„Â «‚Ò ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÂÍ‡ÒÌÓ». ç ÏÂÌ ÒÂ¸ÂÁ̇fl Á‡‰‡˜‡, ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ ÛÒÔ¯ÌÓ ¯ËÎË, — ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸. àÏÔÓÚÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË Ë „‡ÏÓÚ̇fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Ì‡Ï Ô‚ÁÓÈÚË ‚Â‰Û˘Ë ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË. ùÚÓ ÒÚ‡ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ·Î‡„Ó‰‡fl „ÎÛ·ÓÍËÏ Á̇ÌËflÏ ‚ÒÂı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏÛ ÔÂÒÓ̇· Ë ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓÒÚË ÛÒËÎËÈ. àÌÚÂ‚¸˛ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

☛

☛

ùÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú «ÇÂÔ¸» ÄÅè3-230ÇÅÉ. 낇͇ 3-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚Ï ˝ÎÂÍÚÓ‰ÓÏ. LJˇÌÚ Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl — ‰Îfl ‰‡˜Ë, „‡‡Ê‡, ‚˚ÂÁ‰Ì˚ı ‡·ÓÚ Ë Ú.Ô. ç‡ ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ‡„„‡Ú ‡Á‚ËÎ 110% ÓÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. éÚ΢ËÚÂθÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË: ‰‚Ë„‡ÚÂθ — Briggs& Stratton Vanguard (üÔÓÌËfl), „ÂÌÂ‡ÚÓ — ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È Sincro (àÚ‡ÎËfl), ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í — 25 ÎËÚÓ‚ (ÔË 50% ̇„ÛÁÍË Â„Ó ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ ÒÛÚÍË), ÏÓ˘Ì‡fl ‡Ï‡ ÒÓ ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ.

Ñéå ë «ÇÖèêÖå»

☛

☛

Ä

‚ÚÓÌÓÏÌÓ ˝ÎÂÍÚÓÒ̇·ÊÂÌË — ÏӉ̇fl Ë ‡ÍÚۇθ̇fl ÚÂχ. äÚÓ-ÚÓ Ë˘ÂÚ ‡„„‡Ú ̇ ÒÚÓÈÍÛ ËÎË ‰Û„ÓÈ ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÍÚ, ÍÚÓ-ÚÓ — ‰Îfl ‰‡˜Ë, ‡ ÍÚÓ-ÚÓ — ‰Îfl Á‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó ‰Óχ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÔÓÊË‚‡ÌËfl. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, „ÂÌÂ‡ÚÓ — ˝ÚÓ ‚Ò„‰‡ ‚˚ÌÛʉÂÌ̇fl ÔÓÍÛÔ͇, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, «Ì ÓÚ ıÓÓ¯ÂÈ ÊËÁÌË» — Ú‡ÍËÂ Û Ì‡Ò ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. èËÓ·ÂÚ‡fl ‡„„‡Ú, Ó·˚˜ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û˛ÚÒfl ˜ËÒÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏË ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏË. é·Î„˜ËÚ¸ ‚˚·Ó, ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl, Á‡ ˜ÚÓ ÔÓÒflÚ ‰Â̸„Ë Ë Ì‡ÒÍÓθÍÓ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ, — „·‚̇fl Á‡‰‡˜‡ ̇¯Ëı ÚÂÒÚÓ‚, „ÛÎflÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÏ˚ı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ ‰‡ÌÌÓÈ ÚÂχÚËÍÂ. é‰ËÌ ËÁ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‰‡ÍˆËÓÌÌ˚ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ — ÍÓÏÔ‡ÌËfl Äåè «äÓÏÔÎÂÍÚ» Ò „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ÏË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ χÍË «ÇÂÔ¸». å˚ ‡‰˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰Û͈Ëfl ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚ ÒÔÓÒӷ̇ ̇ ‡‚Ì˚ı ÍÓÌÍÛËÓ‚‡Ú¸ Ò ÎÛ˜¯ËÏË ËÏÔÓÚÌ˚ÏË Ó·‡Áˆ‡ÏË. èÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ÏË Òڇ̈ËË Û‚ÂÂÌÌÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÎË Á‡fl‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ÛÊ ‡‰ÛÂÚ (ÌÂ‰ÍÓ ÌÓÏË̇θ̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡‚˚¯‡ÂÚÒfl, ‡ ‚‰¸ ÔÓÚ·ËÚÂθ Ô·ÚËÚ ËÏÂÌÌÓ Á‡ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ˚!). ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì‡Ï ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÓÚϘ‡Ú¸ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË ‡„„‡ÚÓ‚, ÌÓ ÓÚ ‡Á‡ Í ‡ÁÛ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸ Ëı ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚Ò Úۉ̠— ÎÛ˜¯Â ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Ó Á‡·ÓÚ˚ Ó Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰Û͈ËË. äβ˜Â‚˚ ÛÁÎ˚ ˝ÚËı Òڇ̈ËÈ — ‰‚Ë„‡ÚÂÎË, „ÂÌÂ‡ÚÓ˚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, «˝ÎÂÍÚÓÌË͇» Ë Ú.Ô. — ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ. éÌË ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ Ë ÓÚ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚ Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl. á‡ÚÓ ‡Ï˚, ͇ÔÓÚ˚, ˘ËÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÔӘ ‰Â·˛Ú ‚ êÓÒÒËË, ˜ÚÓ ‚ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË Ò ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò·ÓÍÓÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ì‚˚ÒÓÍË ˆÂÌ˚ ÔË ıÓÓ¯Ëı ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ú‡ÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË: ̇ ÔÂÂ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÏ ˚ÌÍ ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËÈ ‡„„‡Ú˚ «ÇÂÔ¸» Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ó˜Â̸ ‚˚„Ó‰Ì˚Ï ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂÏ. ä‡ÚÍËÈ ˝ÍÒÍÛÒ ÔÓ ËÚÓ„‡Ï ÔÓ¯Î˚ı ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËÈ ÌËÊÂ, ‡ Ó ÌÓ‚˚ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËflı ˜ËÚ‡ÈÚ ‚ ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂÂ.

«ÇÂÔ¸» ÄÅè6-230ÇïÅëÉ. ëڇ̈Ëfl ·˚· Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ̇ ÚÂÒÚ ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËË Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. äÓÌÚÓÎÎÂ DKG-203 Ó·ÂÒÔ˜ËÎ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ‡„„‡Ú‡ ÔË ‚˚ıӉ ԇ‡ÏÂÚÓ‚ ÒÂÚË Á‡ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ Ô‰ÂÎ˚. àÁ ‚ÒÂı ËÒÔ˚Ú‡ÌÌ˚ı ‚ ÚÓÚ ‡Á Òڇ̈ËÈ Î˯¸ ˝Ú‡ ‰ÓÔÛÒ͇· „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı «ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚ı» Ô‡‡ÏÂÚÓ‚: 16 ̇ÒÚÓÂÍ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. òÂÒÚË ÍËÎÓ‚‡ÚÚ, ‡Á‚Ë‚‡ÂÏ˚ı „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ, ı‚‡ÚËÚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ò ÍÓÏÙÓÚÓÏ ÔÂÂʉ‡Ú¸ ÓÚÍβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ÌË ‚ ˜ÂÏ Ò· Ì ÓÚ͇Á˚‚‡fl (ÍÓ̘ÌÓ, ÂÒÎË ˜¸ ˉÂÚ ÌÂ Ó Á‡„ÓÓ‰ÌÓÈ ÂÁˉÂ̈ËË). éÚ΢ËÚÂθÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË: ‰‚Ë„‡ÚÂθ — Honda GX390 (üÔÓÌËfl), „ÂÌÂ‡ÚÓ — ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È Sincro (àÚ‡ÎËfl), ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í — 25 ÎËÚÓ‚.

Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ˝ÌÂ„ËË «ÇÂÔ¸» ÄÅè3-230ÇÅÉ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ — ÓÌ «ÔÓÚflÌÛλ Ì ÚÓθÍÓ Ò‚‡ÍÛ, ÌÓ Ë ‰‚ «·Ó΄‡ÍË» ÒÛÏχÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 3200 ÇÚ.

• ùÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË 0,5-200 ÍÇÚ • ëÛ‰Ó‚˚ ‰ËÁÂθ-„ÂÌÂ‡ÚÓ˚ • åÓÚÓÔÓÏÔ˚. äÓÏÔÂÒÒÓ˚ • êÂÏÓÌÚ. á‡Ô˜‡ÒÚË íÑ "ÇÂÔ¸". íÂÎÂÙÓÌ˚: (095) 967-3307, 967-3308 ë‡ÈÚ: www.generator.ru. E-mail: vepr@generator.ru

«ÇÂÔ¸» ÄÑë20-í400êü. í‡ÍÓÏÛ ‡„„‡ÚÛ ‚ÔÓÎÌ «ÔÓ ÔΘۻ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÓÒÓ·ÌflÍ ËÎË ‰‡Ê ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÍÚ. ùÚ‡ Òڇ̈Ëfl Ú‡ÍÊ ÚÂÒÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ò ‡‚ÚÓχÚËÍÓÈ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl. Ç ıӉ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ·˚· ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ì‡ Ì Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì̇fl ̇ÏË ‡Ì ÙÛÌ͈Ëfl ÍÓÌÚÓÎÎÂ‡ — Û‰‡ÎÂÌÌ˚È ÍÓÌÚÓθ ÒÓÒÚÓflÌËfl Ó·˙ÂÍÚ‡. àÌÙÓχˆËfl Ó Î˛·ÓÏ ÒÓ·˚ÚËË — Á‡ÔÛÒÍ ‡„„‡Ú‡, ÓÒÚ‡Ìӂ͇, «‡‚‡Ëfl», ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ/ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÂÚË Ë Ú.‰. — ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÂ‰‡Ì‡ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚·‰Âθˆ‡, ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Ë Ú.‰. ‚ ‚ˉ SMS-ÒÓÓ·˘ÂÌËfl. éÚ΢ËÚÂθÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË: ‰‚Ë„‡ÚÂθ — Yanmar 4TNE88-G1A (üÔÓÌËfl), „ÂÌÂ‡ÚÓ — ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È ÚÂıÙ‡ÁÌ˚È NSM (àÚ‡ÎËfl), ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í — 70 ÎËÚÓ‚, ‡Á‚ËÚ‡fl Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÍÓÌÚÓθÌ˚ÏË ÔË·Ó‡ÏË, ‡‚ÚÓχÚÓÏ Á‡˘ËÚ˚ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÍÓÌÚÓÎfl ËÁÓÎflˆËË (ìäà). ä ÒÎÓ‚Û, ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÛÁ· ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ, Ú·ӂ‡ÌËfl Â„Ó Ì‡Î˘Ëfl «ÔÓÔËÒ‡Ì˚» ‚ Ééëí (Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û˛ÚÒfl). ëÚ‡Ú¸˛ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.

197

www.mastercity.ru

èêÖáÖçíÄñàü

êÄáÇéÑäÄ

åõ áçÄÖå äÄä ì

ÒÚ‡‚ ÓÚ ÊËÁÌË ‚ Ï„‡ÔÓÎËÒÂ, ÏÌÓ„Ë ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÊËθ ‚ ÚËıÓÏ ÏÂÒÚ ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ „ÓÓ‰‡. ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ Á‡„ÓÓ‰Ì˚È ‰ÓÏ ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÛÒÚÛÔ‡Ú¸ „ÓÓ‰ÒÍÓÏÛ: ÌË ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ÍÓÏÙÓÚ‡, ÌË ÔÓ Û‰Ó·ÒÚ‚Û ÔÓÊË‚‡ÌËfl ‚ ÌÂÏ, ÌË ÔÓ ÔÓÒÚÓÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚, ‡ Ëı, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ú·ÛÂÚÒfl Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂÏ. Ç ÍÓÚÚ‰ÊÌ˚ı ÔÓÒÂÎ͇ı Ë Ú‡ÛÌ-ı‡ÛÒ‡ı ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‡θÌÓ ¯‡Ú¸ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ, ˜ÚÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Û‰Ó·ÌÓ. çÓ ·˚‚‡˛Ú ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓ„‰‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÔÓ·„‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒËÎ˚. íËÔ˘Ì˚È ÔËÏÂ — ‰Ó·ÓÚÌ˚È Ë Û‰Ó·Ì˚È ‰ÓÏ, ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓÒÚÓÂÌÌ˚È ‚ ‰‡˜ÌÓÏ ÔÓÒÂÎÍÂ. èÓ‰‡‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ Ê‡ÎÍÓ, ‡ ̇‰Âʉ˚ ̇ ÍÓÓÔÂ‡ˆË˛ Ò ÒÓÒ‰flÏË ÌÂÚ, ‚ÓÚ Ë ÔËıÓ‰ËÚÒfl ¯‡Ú¸ ‚Ò ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ̇˷ÓΠ‡ÁÛÏÌ˚È Ë ÔÓÒÚÓÈ ÔÛÚ¸ — Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï. íÓθÍÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ô‡‚ËθÌ˚È ÔÓÂÍÚ, „‡ÏÓÚÌÓ ‚ÓÔÎÓÚËÚ¸ Â„Ó ‚ ÊËÁ̸ Ë Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ·ÂÒÔÓ·ÎÂÏÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÒËÒÚÂÏ˚. LJÊÌÓ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ÔÓËÒÍ ÙËÏ˚-ÔÓ‰fl‰˜Ë͇ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ: ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ÒÏÂÚ‡, ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â. çÛÊÌÓ ·˚Ú¸ „ÓÚÓ‚˚Ï Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Á‡Ú‡Ú˚ ·Û‰ÛÚ ·Óθ¯Â ÏËÌËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı. à̇˜Â „Ó‚Ófl, ̇ÒÔÂı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ̇fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl, ÔÛÒÚ¸ ‰‡ÊÂ Ë Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚ÚÓχÚËÍË ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl, ¢ Ì ÂÒÚ¸ ÔÓÎÌÓˆÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ„Ó ˝ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl. óÚÓ·˚ Á̇ڸ, Í ˜ÂÏÛ ÒÚÂÏËÚ¸Òfl Ë ˜Â„Ó Ú·ӂ‡Ú¸ ÓÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍÓ‚, ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ «Ô‡‚ËθÌ˚ı» ÔÓÂÍÚÓ‚, ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ «ùÌÂ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇».

ëíÄçñàü «ëÂ‰ˆÂ» ÒËÒÚÂÏ˚ — Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚È ‰ËÁÂθ-„ÂÌÂ‡ÚÓ Geko 9001 E-S/ZEDA ‚ ¯ÛÏÓËÁÓÎËÛ˛˘ÂÏ ÍÓÊÛıÂ. Ç ÔË̈ËÔÂ, ‰Îfl ÌÛʉ ıÓÁflË̇ ‰Óχ Ò„Ó‰ËÎÒfl ·˚ Ë ÏÂÌ ÏÓ˘Ì˚È ‡„„‡Ú, ÌÓ ·˚Î ‚ÁflÚ ˝ÚÓÚ — ‡ ‚‰Û„ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚ÓÁ‡ÒÚÛÚ? ܇ÎÂÚ¸, ÍÒÚ‡ÚË, Ì Ô˯ÎÓÒ¸ — ÒÂȘ‡Ò ‚·‰ÂÌËfl ‡Ò¯ËËÎËÒ¸, Ë Ì‡ «·‡Î‡ÌÒ» ÒÍÓÓ Ó͇ÊÂÚÒfl ¢ ӉËÌ «Ó·˙ÂÍÚ». «èÓÒÂÎËÎË» ÒÚ‡ÌˆË˛ ‚ ÔËÒÚÓÈÍÂ Í ‰ÓÏÛ. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË — ‚‡ÊÌ˚È Ù‡ÍÚÓ, ÓÚ ÌÂ„Ó Á‡‚ËÒËÚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÏÙÓÚ ÔÓÊË‚‡˛˘Ëı. ùÚÓ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ — Ú·ÛÂÚÒfl Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸

‡ÁÏ¢ÂÌËfl Ë ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ‰ËÁÂÎfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ÂÊËÏ. êfl‰ÓÏ Ò ‡„„‡ÚÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ·‡Í ·Óθ¯ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË. Ç ÌÂÏ — Á‡Ô‡Ò «ÒÓÎflÍË» (ËÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ: ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÂÁÂ‚Û‡˚ ‰Îfl ·ÂÌÁË̇ ‡ÁÏ¢‡Ú¸ ‚ ‰ÓÏ ÌÂθÁfl ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â!). íÓÔÎ˂̇fl ÒËÒÚÂχ ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì‡ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ·‡ÍÓ‚: ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ËÎË ‚̯̄Ó. Ç Ó·ÓËı ÒÎÛ˜‡flı «ÒÓÎfl͇» ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÙËθÚ Antiwater (‡Á‡·ÓÚ͇ Ë ÌÓÛ-ı‡Û ÍÓÏÔ‡ÌËË «ùÌÂ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇»), ËÒÍβ˜‡˛˘ËÈ ÔÓÔ‡‰‡ÌË ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚Ó‰˚, ˜‡ÒÚÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚ ÚÓÔÎË‚Â.

Çõïãéè à ÇÖçíàãüñàü ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÔÓ·ÎÂχ, ÚÂ·Û˛˘‡fl ¯ÂÌËfl, — ‚˚ıÎÓÔ Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËfl. é·Â ÒËÒÚÂÏ˚ ÚÂ·Û˛Ú ‡Ò˜ÂÚ‡ ËÎË ıÓÚfl ·˚ „ÓÚÓ‚˚ı ̇‡·ÓÚÓÍ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ҉·ÌÓ Ú‡Í: ‚˚ıÎÓÔÌÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ ‚˚‚‰ÂÌ Ì‡ ÛÎËˆÛ Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í Á‡˚ÚÓÏÛ ‚ ÁÂÏβ fl‰ÓÏ ÒÓ Á‰‡ÌËÂÏ «ÒÛÔÂ„ÎÛ¯ËÚÂβ» (Â˘Â Ó‰Ì‡ ‡Á‡·ÓÚ͇ Ë ÌÓÛı‡Û ÍÓÏÔ‡ÌËË), ÍÓÚÓ˚È Ó˜Ë˘‡ÂÚ ‚˚ıÎÓÔ ÓÚ Ò‡ÊË Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ «Û·Ë‚‡ÂÚ» Á‚ÛÍ. чΠÚÛ·‡ ‚ÌÓ‚¸ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÔËÒÚÓÈÍÛ Ë «ÚflÌÂÚÒfl» ‰Ó Ò‡ÏÓÈ Í˚¯Ë ‚ Ó‰ÌÓÏ ÒÚÓflÍÂ Ò ÓÒڇθÌ˚ÏË „‡ÁÓıÓ‰‡ÏË (‚ÂÌÚËÎflˆËfl, ÍÓÚÂÎ), Ó·‡ÁÛfl ÓÚ‰ÂθÌ˚È „ÂÏÂÚ˘Ì˚È ÒڇθÌÓÈ Í‡Ì‡Î. 燄ÂÚ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı ÓÚ‚Ó‰ËÚÒfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËfl ËÁ ÍÓÊÛı‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÛÊÛ Á‰‡ÌËfl ˜ÂÂÁ ÍÓÓÚÍËÈ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚È Í‡Ì‡Î, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚È ÎÂÔÂÒÚÍÓ‚˚Ï Í·ԇÌÓÏ. ÑÎfl ÔÓ‰‡˜Ë Ò‚ÂÊÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌË Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÓÚ‰Û¯Ë̇ ‚ÌËÁÛ ‚ ÒÚÂÌÂ. ÖÒÎË ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú ·‡ÁËÛÂÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ò ÓÚÓÔËÚÂθÌ˚Ï ÍÓÚÎÓÏ, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏ Ì‡ „‡Á ËÎË ‰ËÁÂθÌÓÏ ÚÓÔÎË‚Â, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÌÓχθÌÛ˛ ˆËÍÛÎflˆË˛ „‡Á‡ ·ÂÁ ̇Û¯ÂÌËfl ·‡Î‡ÌÒ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl. àÚÓ„ÓÏ ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ Ë „‡ÏÓÚÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ËÁÂθ-„ÂÌÂ‡ÚÓ‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÂÊ̇fl Ë ÌÂÁ‡ÏÂÚ̇fl ‡·ÓÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË: ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ¯Ûχ ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı Ë Ì‡ ÛÎˈÂ, ˜ËÒÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ‚·ÎËÁË ‰Óχ Ë Ì‡ ÒÓÒ‰ÌËı Û˜‡ÒÚ͇ı, ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÓ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË «ÒÏÂÊÌÓ» ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.

åçèé «ùÌÂ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇»

LJÊÌÓ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ÌË͇ÍÓÈ, ‰‡Ê ҇Ï˚È ‡ÒÔÂÍ‡ÒÌ˚È „ÂÌÂ‡ÚÓ Ì ӷÂÒÔ˜ËÚ ÌÓχθÌÓ„Ó ˝ÌÂ„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ·ÂÁ ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ ‡Á‚Ó‰ÍË. èÓ‰ ÔÓÒΉÌÂÈ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚÒfl ˆÂÎ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ. ÑÎfl ÔËÚ‡ÌËfl ‰Óχ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÌÓ ÚË Ù‡Á˚ ‚̯ÌÂÈ ÒÂÚË, Ô˘ÂÏ ÂÁÂ‚ËÛÂÚÒfl ËÁ ÌËı ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡. èÂ‚‡fl ˜ÂÂÁ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚È ˘ËÚ Ò „ÛÔÔÓÈ ‡‚ÚÓχÚÓ‚ Á‡˘ËÚ˚ ÔËÚ‡ÂÚ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ «ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÓ·» Ë ‰‚ ÍÓÌÙÓÍË ÔÎËÚ˚. ÇÚÓ‡fl ˜ÂÂÁ ÚÓÚ Ê ˘ËÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ„·‡ Ë Í‡ÏÂÌÍË Ò‡ÛÌ˚ — ̇ ÌËÁÍÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË ˝ÚË ÔË·Ó˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÎÓıÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚ ÒıÂÏÛ ‰Ó·‡‚ÎÂÌ ÏÓ˘Ì˚È ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ. íÂÚ¸fl ÎËÌËfl — ÓÒÌӂ̇fl, ̇ ÌÂÈ ÍÓÚÂθ̇fl, ÒËÒÚÂχ ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌËfl, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ҂flÁË Ë Óı‡Ì˚, ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ, ÓÁÂÚÍË, ÓÒڇθÌ˚ ÍÓÌÙÓÍË Ë ‰Ûıӂ͇ ÔÎËÚ˚. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌÛ˛ „ÛÔÔÛ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í Î˛·ÓÈ ËÁ ‚ıÓ‰fl˘Ëı Ù‡Á, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‚˚·‡‚ ÎÛ˜¯Û˛ (̇ ˘ËÚ ÂÒÚ¸ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ë ÔÛÎ¸Ú Ë̉Ë͇ˆËË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ ̇ÔflÊÂÌËÂ Ë Ì‡„ÛÁÍÛ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ù‡Á‡Ï). чΠ̇ÔflÊÂÌË ÓÔÚËÏËÁËÛÂÚÒfl ‚ÚÓ˚Ï ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ Ë «ÔËıÓ‰ËÚ» ̇ ·ÎÓÍ ‡‚ÚÓχÚËÍË ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl. íÓ ÂÒÚ¸ Òڇ̈Ëfl Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Î˯¸ ‚ Í‡ÈÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ̇ ‚ÒÂı ‚ıÓ‰fl˘Ëı Ù‡Á‡ı ̇ÔflÊÂÌË ÒÚÓθ ÔÎÓıÓÂ, ˜ÚÓ ÛÊ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚Ó‚ÌÂÌÓ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓÓÏ. ãÓ„Ë͇ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ‡‚ÚÓχڇ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl ÔÓ‰‰‡ÂÚÒfl ÍÓÂ͈ËË — ‚Ò Íβ˜Â‚˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÔÓ„‡ÏÏËÛ˛Ú ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. ëÔˆˇθÌ˚È ·ÎÓÍ (ÓÔflÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡Á‡·ÓÚ͇ Ë ÌÓÛ-ı‡Û «ùÌÂ„ÓÒÔˆÚÂıÌËÍË») ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ÔÓÚ·ÎflÂÏÛ˛ ÓÚ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë, ÂÒÎË Ó̇ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡Î‡ (‡·ÓÚ‡ ‚ Ú‡ÍËı ÂÊËχı ‚‰̇ ‰Îfl ‰ËÁÂÎfl), ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚ ·‡Î·ÒÚÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ. íùç ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ò ·ÎÓ͇ÏË ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË, Á‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚ ÌÂÏ ÒΉËÚ ÌÂÒÎÓÊ̇fl ÒËÒÚÂχ: ‰‡Ú˜ËÍ + ‚˚ÚflÊÌÓÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ. èËÏÂÌflÂÏ˚È ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚËÁ‡ˆËË ˝ÎÂÍÚÓ‡„„‡ÚÓ‚ ·ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ Ê·Ì˲ ‚·‰Âθˆ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÒ̇˘ÂÌ (Ò‡ÁÛ ËÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚ıÓʉÂÌËfl «‚Ó ‚ÍÛÒ») ÌÂÒÎÓÊÌ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏË «Ó·˘‡Ú¸Òfl» Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡, ̇ÔËÏÂ, ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÙËÒ‡, ËÎË ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ — ÔÓÎÛ˜‡fl Ù‡ÍÒËÏËθÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ËÎË ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ. ç ÏÂÌ ËÌÚÂÂÒÌ˚È ‚‡ˇÌÚ — ÔÓÛ˜ËÚ¸ ÒÂ‚ËÒÌÓÈ ÒÎÛÊ·Â ÍÓÏÔ‡ÌËË-ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ ÒΉËÚ¸ Á‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Ò‚ÓÂ„Ó «ÔÓ‰ÓÔ˜ÌÓ„Ó». à, ̇ÍÓ̈, Ì ÒÚÓËÚ ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ̇ ÔÓ‚Ó‰‡ı Ë «Ôӷ͇ı» — ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ÎËÌËÈ Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ‡‚ÚÓχڇÏË Á‡˘ËÚ˚, ÚÂÏ Ì‡‰ÂÊÌÂÈ Ë ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÂÈ ÒËÒÚÂχ. é·ÁÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ.

ùãÖäíêéëíÄçñàà

(Geko, Eisemann, Robin, Kubota, Energo)

• ÅÖçáàçéÇõÖ, ÑàáÖãúçõÖ, ÄÇíéåÄíàáàêéÇÄççõÖ • åéôçéëíúû ÓÚ 0,5 ‰Ó 1000 ÍÇÚ • • åéçíÄÜ, èìëäéçÄãÄÑäÄ, ëÖêÇàë • ë‡ÎÓÌ-χ„‡ÁËÌ: åÓÒÍ‚‡, ÇÓÎÓÍÓ·ÏÒÍÓ ¯., ‰.116. åÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È ÚÂÎ.: (095) 101-2229 íÂÎ.: (095) 490-2746, 490-3191, 490-3802, 992-1792, 727-4000. ëÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ: (095) 992-1586 Http://www.spectech.ru

êÄÅéíÄÖå Ç ëìÅÅéíì

E-mail: info@spectech.ru

199

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ í Ö ë í Ñ à á Ö ã ú ç õ ï å à ç à - ù ã Ö ä í ê é ë í Ä ç ñ à â 4 - 6 Í Ç Ú ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

Ú Â Ò Ú ˚

äàãéÇÄííõ çÄ ãàóçõÖ çìÜÑõ ê

‡ÒÒ͇Á˚‚‡fl Ó ‰ËÁÂθÌ˚ı Ó‰ÌÓÙ‡ÁÌ˚ı Òڇ̈Ëflı 4-6 ÍÇÚ, Ï˚ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÏÒfl Í ÛÊ ӷÒÛʉ‡‚¯ÂÈÒfl ÚÂÏÂ: ‡„„‡Ú Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰Îfl ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl ‰‡˜ÌÓ„Ó ‰Óχ ËÎË ‰Îfl ‡‚ÚÓÌÓÏÌ˚ı ‡·ÓÚ. Ç ˜ÂÏ ÔË̈ËÔˇθ̇fl ‡ÁÌˈ‡ ÏÂÊ‰Û ·ÂÌÁËÌÓ‚˚ÏË Ë ‰ËÁÂθÌ˚ÏË ÛÒÚ‡Ìӂ͇ÏË Ú‡ÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ÒÚÓËÚ ÎË Ú‡ÚËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡, ÔËÓ·ÂÚ‡fl ‡ÔÔ‡‡Ú ̇ «ÒÓÎfl»? éÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÂÌ, ‚‰¸ ÔË ÒıÓÊÂÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÍËÎÓ‚‡ÚÚ ‡ÁÌˈ‡ ‚ ˆÂÌ — ‰‚ÛÍ‡Ú̇fl.

é‰ÌÓ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÏÓÚÓ‡ — ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ËÏÂÌÌÓ Ó ÌÂÈ ‰Ûχ˛Ú ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸. çÓ Ì‡ÒÍÓθÍÓ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Íβ˜Â‚Ó„Ó? ÖÒÎË ÔËÌflÚ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ‡ÁÌËˆÛ ˆÂÌ Ì‡ ·ÂÌÁËÌ Ë «ÒÓÎflÛ» (‚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ „ËÓÌ ˝ÚÓ ÔËÏÂÌÓ 12 Ë 9 Û·ÎÂÈ Á‡ ÎËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ) Ë Ò‰ÌËÈ ‡ÒıÓ‰ ÚÓÔÎË‚‡ (0,5-0,6 Ë 0,3 Î/ÍÇÚ*˜), ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl, ˜ÚÓ ÒÓÍ ÓÍÛÔ‡ÂÏÓÒÚË ÒÓÒÚ‡‚ËÚ Ì ÏÂÌ 1300 ˜‡ÒÓ‚ — Ë ˝ÚÓ ÔË 75-ÔÓˆÂÌÚÌÓÈ Á‡„ÛÁÍÂ, ÔË ÏÂ̸¯ÂÈ Ë ÚÓ„Ó ·Óθ¯Â. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÂKAMA KDE5000E. ë‚Ó·Ó‰ÌÓÏÛ ıÓ‰Û ˚˜‡„‡ ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ϯ‡ÂÚ ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó‰. äÂÔÎÂÌË Úfl„Ë Í ˚˜‡„Û Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÔËÒÚÓÌÓÏ ÌÂ̇‰ÂÊÌÓ.

ÁÓÌ ÂÒÚ¸ Î˯¸ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‡„„‡Ú ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛ˛Ú ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ. àÒıÓ‰fl ËÁ ‡Ò˜ÂÚ‡, ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ ‰ËÁÂθ ÌÛÊÂÌ Î˯¸ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, ‚˚ÌÛʉÂÌÌ˚Ï ÏÌÓ„Ó ÚÛ‰ËÚ¸Òfl ̇ ‚˚ÂÁ‰Â, Ë ÚÂÏ, Û ÍÓ„Ó ‰ÎËÚÂθÌ˚ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ÒÚ‡ÎË ÌÓÏÓÈ. çÓ ˝ÚÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÛÔÓ˘ÂÌÌ˚È ‚Á„Îfl‰, ‚‰¸ Û ÏÓÚÓ‡ Ò ‚ÓÒÔ·ÏÂÌÂÌËÂÏ ÓÚ ÒʇÚËfl ÂÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡, Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌ˚Â, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔË ‰ÍÓÈ ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. èÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚˚ÒÓÍË ÂÒÛÒ (Ò ˝ÚËÏ ‚Ò flÒÌÓ) Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸. è‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‡„„‡Ú ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Ó·ıÓ‰ËÚ¸Òfl ·ÂÁ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë Á‡ÔÛÒ͇ڸÒfl ·ÂÁ ÓÒÓ·˚ı ÔÓ·ÎÂÏ «ÔÓ ÔÂ‚ÓÏÛ Ú·ӂ‡Ì˲». óÂÏ ˝ÚÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ? è˘ËÌ ÏÌÓ„Ó. é‰Ì‡ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı — ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ÊË„‡ÌËfl: ÔÂÂÔ‡‰˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ‚·ÊÌÓÒÚË ÌËÍ‡Í Ì ‚ÎËfl˛Ú ̇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ÔÛÒ͇. äÒÚ‡ÚË, Ò·ÓË ·ÂÌÁËÌÓ‚Ó„Ó ÏÓÚÓ‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚Á‚‡Ì˚ Ì ÚÓθÍÓ ÏÂÚÂÓÛÒÎÓ‚ËflÏË, ÌÓ Ë Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ÏË ÂÊËχÏË ‡·ÓÚ˚. íËÔ˘Ì˚È ÔËÏÂ: ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡Ì̇fl Òڇ̈Ëfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓ‰fl‰ ÒÚ‡ÚÛÂÚ Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ÔË ˜‡ÒÚ˚ı Ë ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÓÚÍβ˜ÂÌËflı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡. ùÎÂÍÚÓÌË͇ ͇ʉ˚È ‡Á Á‡Í˚‚‡ÂÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÛ˛ Á‡ÒÎÓÌÍÛ, ÔÂÂÓ·Ó„‡˘‡fl ÒÏÂÒ¸. Ç Í‡ÏÂ ҄Ó‡ÌËfl Ë Ì‡ ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ı Ò‚Â˜Ë Ì‡Í‡ÔÎË‚‡ÂÚÒfl ҇ʇ, Ë ÂÒÎË ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÛÒÔÂÎ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÔÓ„ÂÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ò ÔË΢ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛, «„‡¸» ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl Ë ÒËθÌÓ ÓÒÎÓÊÌËÚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Á‡ÔÛÒÍ. ë‡Ê‡, ‡‰ÒÓ·ËÛfl ÚÓÔÎË‚Ó, ӷ‰ÌËÚ ÒÏÂÒ¸, ‡ «ËÒÍ‡» ·Û‰ÂÚ ÓÒ··ÎÂ̇, ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ ‚ÓÓ·˘Â... ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰‡Ê ÔË ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‡·ÓÚ˚ ҂˜‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ò··˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ·ÂÌÁËÌÓ‚Ó„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë Ú·ÛÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ„Ó ‚ÌËχÌËfl. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ò ÔËÚ‡ÌËÂÏ: ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ÔÓÒÚÓ (ÓÚ ‰‚Ûı ̉Âθ) ·ÂÌÁËÌ ‚ ·‡Í ‡ÒÒ·˂‡ÂÚÒfl Ë ËÒÔ‡flÂÚÒfl ËÁ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚. ÇÒ ˝ÚË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‰ËÁÂβ ˜Ûʉ˚. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜Â„Ó ÓÌ Ì β·ËÚ, — ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ò Ï‡ÎÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ, ÌÓ, Í‡Í Ï˚ ÛÊ ‚˚flÒÌËÎË, ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ‡„„‡Ú ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì ÒΉÛÂÚ Ë ÔÓ ‰Û„ËÏ Ô˘ËÌ‡Ï — ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË Ì‚˚„Ó‰ÌÓ. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ‰ÓÏ ËÎË ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ¢ ӉÌÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó — «‰ËÁÚÓÔÎË‚Ó» Ì ‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌÓ Ë ‚ Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓ˜ÚË Ì „Ó˛˜Â. Ç˚‚Ó‰ ËÁ ‚ÒÂ„Ó Ò͇Á‡ÌÌÓ„Ó Ó‰ÌÓÁ̇˜Ì˚È Ë, Í ÒÎÓ‚Û, ‰‡‚ÌÓ Ò‰ÂÎ‡Ì ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË — ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó ÒËÒÚÂÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl, «ÇÂÔ¸» ÄÑè6-230Çã-ë. ᇄÎÛ¯‡˛Ú ÏÓÚÓ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Ë Û‰ÂÊË‚‡fl ˚˜‡ÊÓÍ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. Ç˚ÚflÌÛ‚ „Ó, ‚Íβ˜‡˛Ú ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓ.

«ÇÂÔ¸» ÄÑè4,2-230ÇüÅ. ÑÓÒÚÛÔ Í ˚˜‡„Û ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ˜ÂÂÁ ÓÍÌÓ Ì‡ ‚ÂıÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË. ì‰Ó·ÌÓ Ë ÔÓÒÚÓ. á‡Î˂̇fl „ÓÎÓ‚Ë̇ ·Óθ¯‡fl Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÒÂÚÓ˜ÍÓÈ-ÙËθÚÓÏ.

Kubota GL-6500S. èÓ‰Ìfl‚ ͇ÔÓÚ, ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ‰ÓÒÚÛÔ Í ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÚÓ˜Í‡Ï Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. àÒÍβ˜ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Î˯¸ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ: ˜ÚÓ·˚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ͇ÚˉÊ, ÔˉÂÚÒfl ÒÌflÚ¸ β˜ÓÍ.

Robin RGD5000E. îËθÚ Ë ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó‰˚ Í‡Í Ì‡ ·‰ÓÌË.

200

íÖëí ÑàáÖãúçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ 4-6 ÍÇÚ

www.mastercity.ru

«ÇÂÔ¸» ÄÑè6-230Çã-ë. èÛÒÍÓ‚ÓÈ ¯ÌÛ ̇χÚ˚‚‡˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛ – ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ, Á‡ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ.

Kubota GL-6500S. è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

Robin RGD5000E.

Geko 5001 E-AA/ZED. ë‚ÂıÛ – ÒÏÂÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡, ‚ÌËÁÛ ÒÔ‡‚‡ – «Á‡ÏÓÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl» Ë ·ÎÓÍ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚ı Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚, ΂ – Á‡ÎË‚Ì˚Â Ë ÒÎË‚Ì˚ „ÓÎÓ‚ËÌ˚ ͇ÚÂ‡.

Kubota GL-6500S. ÑÓÒÚÛÔ Í Á‡ÎË‚ÌÓÈ „ÓÎÓ‚ËÌ ˜ÂÂÁ β˜ÓÍ. Ç Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÌ ÙËÍÒËÛÂÚÒfl χ„ÌËÚÓÏ.

«ÇÂÔ¸» ÄÑè6-230Çã-ë. åÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÚÓÔÎË‚ÓÔӉ͇˜Ë‚‡˛˘ËÈ Ì‡ÒÓÒ.

퇷Îˈ‡ 1. äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ËÒ͇ÊÂÌËfl ÒËÌÛÒÓˉ‡Î¸ÌÓÈ ÍË‚ÓÈ Ì‡ÔflÊÂÌËfl, % ëڇ̈Ëfl 0 Geko 5001 E-AA/ZED 8,15 KAMA KDE5000E 12,67 Kubota GL-6500S 9,66 Robin RGD5000E 16,32 «ÇÂÔ¸» ÄÑè4,2-230ÇüÅ 6,74 «ÇÂÔ¸» ÄÑè6-230Çã-ë 5,80

燄ÛÁ͇, % ÓÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 25 50 8,20 7,76 14,15 20,22 20,86 23,29 16,08 20,14 5,99 5,99 6,05 7,26

‰ËÁÂβ ÌÂÚ ‡‚Ì˚ı. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÏÓ·ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë Ú·ӂ‡ÌËÈ — ‰ËÌÓ„Ó ÏÌÂÌËfl ÚÛÚ ÛÊ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸. ä‡Í «ÏËÌÛÒ» ÒÚÓËÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‰ËÁÂθÌ˚È ÏÓÚÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ·ÓΠÚ·ӂ‡ÚÂÎÂÌ Í Í‡˜ÂÒÚ‚Û Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë ÍÛθÚÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË — ‡Á„Ëθ‰flÈÒÚ‚‡ ÓÌ Ì ÔÓ˘‡ÂÚ. äÓ̘ËÎÓÒ¸ „Ó˛˜Â — ËÁ‚ÓθÚ ÔÓ͇˜‡Ú¸ ÚÓÔÎË‚ÌÛ˛ χ„ËÒÚ‡Î¸; Ì ÔÂ¯ÎË Ì‡ ÁËÏÌË ÒÓÚ‡ Í ÔÂ‚˚Ï ÏÓÓÁ‡Ï — ÓÚÓ„‚‡ÈÚ ÏÓÚÓ; Á‡ÎËÎË ÌËÁÍÓÒÓÚÌÓ „Ó˛˜Â ËÎË, Ì ‰‡È ·Ó„, ·ÂÌÁËÌ — ‡ÒÍÓ¯ÂÎË‚‡ÈÚÂÒ¸ ̇ ‰ÓÓ„ÓÈ ÂÏÓÌÚ.

äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ Ç ˝ÚÓÏ ÔÛÌÍÚ Ï˚ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÏ Ó ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı ÓÚ΢Ëflı ‡„„‡ÚÓ‚ Ë Ó· ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ. èË ˝ÚÓÏ ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÂÏ Î˯¸ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ˚Ï Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï Ï‡ÎÓÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ ÓÔÂ‡ˆËflÏ, ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ÒÎÓÊÌ˚ (Á‡ÏÂ̇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË) ÓÌ ‰Ó‚ÂËÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï, ÔÂ‰‡‚ ‡„„‡Ú ‚ ÒÂ‚ËÒ. ê‡ÒÒÏÓÚÂÌ˚ Á‡ÏÂ̇, Ó˜ËÒÚ͇ ËÎË ÍÓÌÚÓθ ÙËθÚÛ˛˘Ëı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ڇ͇fl ı‡‡ÍÚÂ̇fl ‰Îfl ‰ËÁÂÎfl Ôӈ‰Û‡, Í‡Í Û‰‡ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ ÚÓÔÎË‚Ì˚ı χ„ËÒÚ‡ÎÂÈ. ä‡ÍËÂ-ÎË·Ó Ó·˘Ë ÒÎÓ‚‡ ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜ÂÚ ‚fl‰ ÎË ÛÏÂÒÚÌ˚, ÓÚÏÂÚËÏ ‰Û„ÓÂ: ‚Ò ÏÓÚÓ˚ ÔËÏÂÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. ÖÒÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ «‰‚ËÊÍË» Ò ·ÂÌÁËÌÓ‚˚ÏË ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰ËÁÂθ Á‡ÌËχÂÚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÚÛÔÂ̸ «Ì‡ ˝‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ÎÂÒÚÌˈ»: ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ·˚ÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÒχÁÍË ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë Ï‡ÒÎflÌ˚ÏË ÙËθÚ‡ÏË. Ç fl‰Û ËÒÔ˚ÚÛÂÏ˚ı Òڇ̈ËÈ ÓÒÓ·ÌflÍÓÏ ÒÚÓËÚ Î˯¸ Ӊ̇ — Kubota GL-6500S. çË˜Â„Ó ÔÎÓıÓ„Ó ‚ Ô·Ì Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÁ‡ ÚÛÚ ÌÂÚ, ‚‰¸, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ï˚ ‚˚·Ë‡ÂÏ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ‚¢¸, ËÒıÓ‰fl Ì ÒÚÓθÍÓ ËÁ ˆÂÌ˚ Ë ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı Ò‚ÓÈÒÚ‚, ÒÍÓθÍÓ ËÁ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ÌËÏË. à̇˜Â „Ó‚Ófl, ÔÓÚ·ËÚÂβ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸

75 10,07 24,58 9,75 15,74 6,51 —

ÔËÍËÌÛÚ¸, Í‡Í ÏÌÓ„Ó ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÚ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË ÒÓ Ò‰ÌËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ, ÂÒÎË ÍÛÔËÚ ÒÚ‡ÌˆË˛ Í·ÒÒ‡ «Î˛ÍÒ» (Kubota Í‡Í ‡Á Í Ú‡ÍÓ‚˚Ï Ë ÓÚÌÓÒËÚÒfl).

êÄÅéíÄ ùÚÓÚ ‡Á‰ÂÎ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡„„‡Ú‡ÏË. í‡ÍÊ ÓÚϘÂÌ˚ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ Á‡Ï˜‡ÌËfl, ‚ÓÁÌËͯË ÔË ‡·ÓÚÂ.

äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà í‡‰ËˆËÓÌ̇fl Ë ÓÒÌӂ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇„ÛÁÓ˜ÌÓ„Ó ÒÚẨ‡ Ë ÚÓ˜Ì˚ı ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ÔË·ÓÓ‚ Ï˚ ÔÓ‚ÂflÎË ‚˚ıÓ‰Ì˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ‡„„‡ÚÓ‚. LJÊÌÂȯËÏ ÂÁÛθڇÚÓÏ ÛÔ‡ÊÌÂÌËfl ÒΉÛÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ χÍÒËχθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Òڇ̈ËË — ˜ÂÏ Ó̇ ‚˚¯Â, ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â. ç ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ Ë ÚÓ, ÔË Í‡ÍËı Á̇˜ÂÌËflı ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ë Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ó̇ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒfl. ùÚË ˆËÙ˚ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ̇ ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ‡„„‡Ú, ‚‰¸ ӷ¢‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ‚ÒflÍÓÂ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ‚Ò ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ıÓÓ¯Ó (ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ‰Îfl „·Á‡) ÔÂÂÌÓÒflÚ ÚÓÍÓ‚˚ ÔÂ„ÛÁÍË. ꘸ ‚ÓÚ Ó ˜ÂÏ: ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ 3-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú ÔËÚ‡ÂÚ 3-ÍËÎÓ‚‡ÚÚÌ˚È Ó·Ó„‚‡ÚÂθ, ¢ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÒΉÌËÈ „ÂÂÚ Ì‡ ‚Ò 3 ÍÇÚ. é˜Â̸ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌË Á‡ÌËÊÂÌÓ, Ë ‡θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ, Ò͇ÊÂÏ, 2,7 ÍÇÚ. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Ù‡ÍÚ Ú‡ÍÓÈ

ÔÓ‚ÂÍË Â˘Â ÌË Ó ˜ÂÏ Ì ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó· Ó·Ó„‚‡ÚÂÎÂ, ·Óθ¯ÓÈ ·Â‰˚ ÌÂÚ, ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ·ÓΠÒÎÓÊÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl. ÖÒÎË Ê Ï˚ „Ó‚ÓËÏ Ó ÔËÚ‡ÌËË ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚, ‚Ò ˜‡˘Â ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ‚ ·˚ÚÛ, ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ë Ò ÂÁÛθڇڇÏË ÓÒˆËÎÎÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËfl. èÓÏËÏÓ ÙÓÏ˚ ÍË‚ÓÈ Ì‡ÔflÊÂÌËfl, ̇ÏË ÙËÍÒËÓ‚‡ÎËÒ¸ Ë Â„Ó Ò͇˜ÍË, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË.

ìëãéÇàü íÖëíàêéÇÄçàü àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ÔÓ‚Ó‰ËÎË Ì‡ ·‡Á ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ùÌÂ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇». ÇÒ ‡„„‡Ú˚ ÚÂÒÚËÓ‚‡ÎË ‚ ˉÂÌÚ˘Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ̇ Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËË. ÑÎfl ·ÓΠÍÓÂÍÚÌÓ„Ó Ò‡‚ÌÂÌËfl ÔÂ‰ ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË Û ‚ÒÂı Òڇ̈ËÈ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÎË ˜‡ÒÚÓÚÛ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡, ÒÚ‡‡flÒ¸ ÔË·ÎËÁËÚ¸ ÂÂ Í 52 Ɉ. ÇÔÂ‚˚ Ï˚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡ÎË ËÁÏÂËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ. ÉÂÌÂ‡ÚÓ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎË ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ÏÂÒÚÓ ÔÎÓ˘‡‰ÍË, ÓËÂÌÚËÛfl Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. èÓÒÍÓθÍÛ ÛÒÎÓ‚Ëfl ·˚ÎË ‰‡ÎÂÍË ÓÚ Ë‰Â‡Î¸Ì˚ı (ËÏÂÎËÒ¸ Ó„‡Ê‰ÂÌËfl, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÓÚ‡Ê‡Ú¸ Á‚ÛÍ), ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ÌÓÒflÚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌ˚È, ‡ Ì ‡·ÒÓβÚÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. àÁÏÂËÚÂθÌ˚È ÔË·Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‡ÒÔÓ·„‡ÎË ‚ ˜ÂÚ˚Âı ÚӘ͇ı ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 Ï ÓÚ Òڇ̈ËË Ì‡ ÛÓ‚Ì „Û‰Ë ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ë ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ¯Í‡Î ‰Å Ë ‰Å(Ä) (Á̇˜ÂÌËÂ, ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡ÌÌÓÂ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÒÔˆËÙËÍË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÔËflÚËfl). èÓÁˈËË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ Ú‡Í: Ä — ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‚˚ıÎÓÔ‡, B, C Ë D — ÓÒڇθÌ˚Â, ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ (ÔË ‚Á„Îfl‰Â Ò‚ÂıÛ). á‡ÏÂ˚ ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÔË ‡·ÓÚ ‡„„‡ÚÓ‚ ‚ıÓÎÓÒÚÛ˛ Ë Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ (2 ÍÇÚ). íÂÒÚ ÔÓ‚ÂÎ ÑÏËÚËÈ ÑéãÉéèéãéÇ. ꉇ͈Ëfl ‚˚‡Ê‡ÂÚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ùÌÂ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇» Á‡ ÔÓÏÓ˘¸ ‚ Ôӂ‰ÂÌËË ÚÂÒÚ‡.

ÉÑÖ äìèàíú åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàà íÑ «ÇÂÔ¸» (˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 967-3307, 967-3308 Ë ÒÛ‰Ó‚˚ „ÂÌÂ‡ÚÓ˚ 1,5-200 ÍÇÚ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: generator@vepr.ru. ë‡ÈÚ: www.generator.ru «êÓÒ˝ÌÂ„Ó‡„„‡Ú» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095) 269-9667, 269-95-52, 741-3649, 741-3659 (Atlas Copco, SDMO, Geko, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: info@reag1.ru Eisemann, FG Wilson, «ÇÂÔ¸», ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÄÑ Ë ùÑ) . . . . . . . . . . . . . . . . . ë‡ÈÚ˚: www.reag.ru Ë www.reag1.ru «ùÌÂ„ÓÒÔˆÚÂıÌË͇» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . åÓÒÍ‚‡, ÇÓÎÓÍÓ·ÏÒÍÓ ¯., ‰. 116, ÓÙËÒ 217 (Energo, Geko, Eisemann, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . íÂÎ.: (095) 101-2229 (ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚È), 490-2746, 491-7832 Robin, Kubota, ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÄÑ Ë ùÑ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: info@spectech.ru. ë‡ÈÚ: www.spectech.ru

201

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ í Ö ë í Ñ à á Ö ã ú ç õ ï å à ç à - ù ã Ö ä í ê é ë í Ä ç ñ à â 4 - 6 Í Ç Ú ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

Ú Â Ò Ú ˚

Geko 5001 E-AA/ZED èÓÚ‡Ú˂̇fl ‰ËÁÂθ̇fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (ÉÂχÌËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 5 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ. ÑÇàÉÄíÖãú: Hatz 1B40 (ÉÂχÌËfl); ÚËÔ — ‰ËÁÂθÌ˚È 1-ˆËÎË̉Ó‚˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È; ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 462 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 3600 Ó·./ÏËÌ.) — 6,6 ÍÇÚ; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ (Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ) Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡ ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÚÂÓÏ; ÒËÒÚÂχ ÒχÁÍË — ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ; χÒÎflÌ˚È ÙËθÚ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚ͇; ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ — ÓÚÒÚÓÈÌËÍ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚Ï ÙËθÚÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ (͇ÚÓÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ); ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÌÌ˚È. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚ (ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ·, Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ÔÂ„‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó Á‡„flÁÌÂÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡); ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ‰‡‚ÎÂÌ˲ χÒ·. íéèãàÇé: ‰ËÁÂθÌÓÂ; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 5 Î. ÉÖçÖêÄíéê: Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH (ÉÂχÌËfl); ÚËÔ — ‡ÒËÌıÓÌÌ˚È 1-Ù‡ÁÌ˚È ÒÓ ÒÚ‡ÚÓ‚˚Ï ÛÒËÎÂÌËÂÏ; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 21,7 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP 54 DIN40050. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 795ı500ı590 ÏÏ. ÇÂÒ: 117 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: ‡„„‡Ú Ò‡ÁÛ ÔÓ‰ÍÛÔ‡ÂÚ ·ÂÁÛÔ˜ÌÓÈ ‰Ó·ÓÚÌÓÒÚ¸˛ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓ‡·ÓÚÍË ‚ÒÂı ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ëڇ̈Ëfl ‚˚„Îfl‰ËÚ Ó˜Â̸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, ‚ ˜ÂÏ ·Óθ¯‡fl Á‡ÒÎÛ„‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Hatz — ÔÎÓÚÌÓ ÒÍÓÏÔÓÌÓ‚‡ÌÌ˚È, ÔËÍ˚Ú˚È Ì‡fl‰Ì˚ÏË ˘ËÚ͇ÏË, ÓÌ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ «Ú‡ÍÚÓÌ˚ı» ‡ÒÒӈˇˆËÈ. é‰ËÌ ËÁ ˘ËÚÍÓ‚ ÔÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û fl‚ÎflÂÚÒfl Í˚¯ÍÓÈ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ Ë ÒÌËχÂÚÒfl, ÂÒÎË ÓÚÍÛÚËÚ¸ ‚ÒÂ„Ó Ó‰ÌÛ „‡ÈÍÛ (˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛ ·ÂÁ ͇-

퇷Îˈ‡ 2. èÓ͇Á‡ÚÂÎË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ËÁÏÂÂÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ ÔË Ì‡„ÛÁÍ ‡„„‡Ú‡ Geko 5001 E-AA/ZED ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ ç‡„ÛÁ͇, ùÎÂÍÚË- ç‡ÔflÊÂ- íÓÍ ó‡ÒÚÓÚ‡ % ÓÚ ˜ÂÒ͇fl ÌË ̇ ‚˚- ‚ ˆÂÔË, ÚÓ͇, ÌÓÏËÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ıӉ „ÂÌÂ- Ä Éˆ ̇θÌÓÈ ÍÇÚ ‡ÚÓ‡, Ç ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 0 257 0 51,8 25 1,25 247 5,0 51,2 50 2,5 239 10,3 50,5 75 3,75 232 16,0 50,1 100 5,0 222 22,4 49,6 110 5,5 230 23,75 48,4 퇷Îˈ‡ 3. ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ‡„„‡Ú‡ Geko 5001 E-AA/ZED (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ) ëÚÓÓ̇ ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ 燄ÛÁ͇ 2 ÍÇÚ ‰Å(Ä) ‰Å ‰Å(Ä) ‰Å A 84,0 90,0 86 92 B 84,0 90,0 85 91 C 85,5 89,5 85 90 D 85,0 88,0 86 90

202

ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡). îËθÚÛ˛˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ Í‡ÚÓÌÌ˚È, ·ÂÁ ÔÓÓÎÓ̇ Ô‰ӘËÒÚÍË, Á‡ÚÓ ·Óθ¯ÓÈ Ë, ‚ÂÓflÚÌÓ, ÔÓÒÎÛÊËÚ ‰Ó΄Ó. íÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í ËÌÚ„ËÓ‚‡Ì ‚ Ó·˘ËÈ ÍÓÊÛı Ë ÚÓÊ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È, Á‡Î˂̇fl „ÓÎÓ‚Ë̇ ¯ËÓ͇fl Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Û‰Ó·ÌÓ. èËflÚ̇fl «ÏÂÎÓ˜¸»: Ôӷ͇ — «Ì‡ ÔË‚flÁË»; ڇ͇fl ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÚÂflÂÚÒfl, ‰‡ Ë ‰Ûχڸ, ÍÛ‰‡  ÔËÒÚÓËÚ¸, Ì ÌÛÊÌÓ. äÒÚ‡ÚË, Ó̇ Ì ‚˚‚Ë̘˂‡ÂÚÒfl, ‡ ÔÓÒÚÓ ‚˚ÌËχÂÚÒfl, ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÔÓÒ‡‰ÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒÔˆˇθ̇fl Á‡˘ÂÎ͇. ܇θ, ÌÂÚ Û͇Á‡ÚÂÎfl ÛÓ‚Ìfl. Ç·ÎËÁË „ÓÎÓ‚ËÌ˚ — ̇ÍÎÂÈ͇ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ ‚ˉ‡ ÔËÏÂÌflÂÏÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡. ä‡Í ̉ÓÒÚ‡ÚÓÍ ÓÚÏÂÚËÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒÂÚÓ˜ÍË ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÙËθÚ‡ˆËË „Ó˛˜Â„Ó. ç‡ ÔÛθÚ Ë̉Ë͇ˆËË (ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‡ Ì Òڇ̈ËË) ÂÒÚ¸ Ë ‰Û„Ë ·ÏÔÓ˜ÍË: Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ·, ÔÂ„‚‡ (‰‡Ú˜ËÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ Û·‡¯Í Óı·ʉÂÌËfl ˆËÎË̉‡), Á‡„flÁÌÂÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ Ë ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‡„„‡Ú‡. è‡ÌÂθ Ò‡ÏÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈ËË ‚˚„Îfl‰ËÚ ÒÍÓÏÌ — ‰‚ ÓÁÂÚÍË Â‚ÓÒڇ̉‡Ú‡, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÚ‡ÚÓ‚Ó„Ó ÛÒËÎÂÌËfl Ë ÍÌÓÔ͇ ‡‚ÚÓχڇ Á‡˘ËÚ˚. é·Â ˝ÚË Í·‚Ë¯Ë „ÂÏÂÚËÁËÓ‚‡Ì˚ ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚ÏË ÍÓÎÔ‡˜Í‡ÏË, ‡ ‚ÂÒ¸ «ÔÛθڻ Ò΄͇ ÔËÍ˚Ú ÍÓÁ˚¸Í‡ÏË. á‡ÏÓÍ «Á‡ÊË„‡ÌËfl» — ÓÔflÚ¸ Ê ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ‡, ÓÌ Á‡‚‰ÛÂÚ Ë ÒÚ‡ÚÓÏ, Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÓÏ «‰‚ËÊ͇». çË͇ÍËı ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÒÓ‚Â¯‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Í‡Ì Ò̇·ÊÂÌ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ, ÓÚÒ˛‰‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ˚˜‡„Ó‚ ÔÛÒ͇ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡. ì‰Ó·ÌÓ. îËÏÂÌÌ˚ Íβ˜ËÍË Ò̇·ÊÂÌ˚ «Ï‡ÌÊÂÚÍÓÈ», ÔÎÓÚÌÓ ÔËÍ˚‚‡˛˘ÂÈ Î˘ËÌÍÛ, ÍÓ„‰‡ Íβ˜ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ. á‡ÏÂ̇ (˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 250 ˜‡ÒÓ‚) Ë ÔÓ‚Â͇ χÒ· ÌÂÁ‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌ˚ — ‚Ò ÔÓ·ÍË Î„ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚. ëÎÓÊÌÓÒÚ¸, ÔÓʇÎÛÈ, Ӊ̇: ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰ ‡„„‡Ú ÔÓ‰‰ÓÌ ‰Îfl «ÓÚ‡·ÓÚÍË», ÔˉÂÚÒfl ÔËÔÓ‰ÌflÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË. ä‡Ê‰Û˛ ‚ÚÓÛ˛ Á‡ÏÂÌÛ ‰ÓÔÓÎÌfl˛Ú ÔÓÙË·ÍÚËÍÓÈ Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ (ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚӘ͇). ÉÎÛ¯ËÚÂθ ‰Ó·ÓÚÌÓ Ó„ÓÓÊÂÌ ÔÂÙÓËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ˘ËÚ͇ÏË, ‡ ‚˚ıÎÓÔÌÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. ÇÌÛÚË ‡Ï˚ ̇¯ÎÓÒ¸ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÒÓÎˉÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚, ÍÂÔÎÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÓÒÓ·Ó. èËÊËÏ̇fl Ô·ÒÚË̇ ̇‰ÂÊÌÓ ÙËÍÒËÛÂÚ ·‡Ú‡² Ë Ì ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ Á‡ÎË‚Ì˚ ÔÓ·ÍË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍË ‡·ÓÚ˚, Ì ÒÌËχfl ÄäÅ ÒÓ Òڇ̈ËË. èËÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ÔÓ‚Ó‰‡ — ‰ÎËÌÌ˚Â Ë «Ïfl„ÍË», ʇθ, ˜ÚÓ ÌÂÚ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÍÓÎÔ‡˜Í‡ ̇ «ÔβÒÓ‚Û˛» ÍÎÂÏÏÛ. ùÎÂÍÚÓ‡„„‡Ú ÌÂÒÎÓÊÌÓ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ — ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÍ·‰Ì˚ Û˜ÍË, Ó˜Â̸ ӷ΄˜‡˛˘Ë ÊËÁ̸. êÄÅéíÄ: Í‡Í ÛÊ ÓÚϘ‡ÎÓÒ¸, ‰Îfl ÔÛÒ͇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Íβ˜ ‚ Á‡ÏÍÂ. äÓ„‰‡ ˜¸ ˉÂÚ Ó Û˜ÌÓÏ ÒÚ‡Ú ÔË Ò‚¯ÂÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÂ, ‚Ò ÌÂ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ. è˘Ë̇ — ‚ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓÏ Í·ԇÌÂ, ÍÓÚÓ˚È

ÌÛÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛. éÔÂ‡ˆËfl ÌÂÒÎÓÊ̇fl, ÔÓ·ÎÂχ ‚ ‰Û„ÓÏ — Ú·ÛÂÚÒfl Á̇ڸ, „‰Â ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Ë ˜ÚÓ Ò ÌËÏ ‰Â·ڸ, ‡ ÚÓ, ‡·ÓÚ‡fl ‚ ¯Ú‡ÚÌÓÏ ÂÊËÏÂ, ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ˜‡ÒÚÓ ‰‡ÊÂ Ë Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚ Ó Â„Ó Ì‡Î˘ËË. Ä ‚ÓÚ ÎÓχڸ „ÓÎÓ‚Û Ì‡‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‚Íβ˜ËÚ¸ ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓ, ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Ì ÔˉÂÚÒfl — ÓÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ. åÓÊÌÓ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ «ÔÓ Ì‡ÛÍ»: ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ‚‡Î ‰Ó Ó˘ÛÚËÏÓ„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl, ‚ÂÌÛÚ¸ ÚÓÒËÍ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‰ÂÌÛÚ¸, ‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÚÓ ‰ÂÌÛÚ¸, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÍۘ˂‡fl, — ‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÛÒÍ ·Û‰ÂÚ Ó·Î„˜ÂÌ Ë ÌË͇ÍËı ˚˜‡„Ó‚ ÔÂ‚ӉËÚ¸ Ì ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl. ä‡ÍËı ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ÔÓ·ÎÂÏ Ò ¯ÛÏÓÏ, ‚Ë·‡ˆËÂÈ Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË fl‚ÎÂÌËflÏË Ì ÓÚϘÂÌÓ. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ÌÓχθÌÓ ‰Îfl ‡ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó ‡„„‡Ú‡. ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û Ë ÔË ÏËÌËχθÌ˚ı ̇„ÛÁ͇ı ̇ÔflÊÂÌË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒËθÌÓ Á‡‚˚¯ÂÌÓ. LJÊÌÂÂ, ˜ÚÓ ‡„„‡Ú Û‚ÂÂÌÌÓ «‰ÂÊËÚ» ÌÓÏË̇θÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚ‰‡Ú¸ ‡Ê 10% Ò‚Âı ÌÂÂ. àÌÚÂÂÒÌ˚È ¯ÚËı — ÏËÌËχθÌ˚È «‚Óθڇʻ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÓÏË̇θÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ, ‡ ÔË Â Ô‚˚¯ÂÌËË ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. ÇˉËÏÓ, ˝ÎÂÍÚÓÌË͇ Òڇ̈ËË ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Í‡Í ÔÛÒÍÓ‚Û˛ ÔÂ„ÛÁÍÛ Ë ‚‚Ó‰ËÚ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒËÒÚÂÏÛ ÒÚ‡ÚÓ‚Ó„Ó ÛÒËÎÂÌËfl. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ «ÒËÌÛÒÓˉ˚» Ë Á̇˜ÂÌËfl ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓ‚ Ì„‡ÏÓÌ˘ÌÓÒÚË Â˘Â ‡Á ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú ËÁ‚ÂÒÚÌÛ˛ ËÒÚËÌÛ — ÔÓ ˜ËÒÚÓÚ Ò˄̇· Ò «‡ÒËÌıÓÌÌË͇ÏË» ÔÓ·ÎÂÏ Ì ·˚‚‡ÂÚ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚ı ̇·ÓÒÓ‚ ̇„ÛÁÍË: Ò ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÒÚ‡ÚÓ‚Ó„Ó ÛÒËÎÂÌËfl ‡„„‡Ú Ëı Û‚ÂÂÌÌÓ «‰ÂÊËÚ», ·ÂÁ Ì ÒËÚÛ‡ˆËfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ıÛÊÂ. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÎÂÁÌÓÒÚ¸ ÓÔˆËË ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $3200. êÖáûåÖ: ‡„„‡Ú ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχڸ Í‡Í «Î˛ÍÒ» ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒÂ. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÒÂ¸ÂÁÌ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ — Á‡‚˚¯ÂÌÌÓ ÔË Ï‡Î˚ı ̇„ÛÁ͇ı ̇ÔflÊÂÌËÂ. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ˝ÚÓ ÚËÔ˘ÌÓ ‰Îfl ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡ÒËÌıÓÌÌ˚ı „ÂÌÂ‡ÚÓÓ‚.

чژËÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ‰‡‚ÎÂÌËfl

íÖëí ÑàáÖãúçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ 4-6 ÍÇÚ

KAMA KDE5000E èÓÚ‡Ú˂̇fl ‰ËÁÂθ̇fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (äçê)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 4,2 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ; ‚˚ıÓ‰ ÔÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏÛ ÚÓÍÛ — 12 Ç, 8,3 Ä. ÑÇàÉÄíÖãú: KAMA KM186FG (äçê); ÚËÔ — ‰ËÁÂθÌ˚È 1-ˆËÎË̉Ó‚˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È; ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 406 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 3600 Ó·./ÏËÌ.) — 6,7 ÍÇÚ; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ (Ò ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ) Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡; ÒËÒÚÂχ ÒχÁÍË — ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ; χÒÎflÌ˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Ò Í‡ÚÓÌÌ˚Ï ÙËθÚÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ; ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ — ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚Ï ÙËθÚÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ (͇ÚÓÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ); ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÌÌ˚È Ò ÔÓÓÎÓÌÓÏ Ô‰ӘËÒÚÍË. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ; ‚ÓθÚÏÂÚ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË; Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ·; ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ‰‡‚ÎÂÌ˲ χÒ·. íéèãàÇé: ‰ËÁÂθÌÓÂ; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 15 Î. ÉÖçÖêÄíéê: KAMA (äçê); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È 1-Ù‡ÁÌ˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 18,3 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡Ú Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl, Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ‚ ˆÂÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP 23 DIN40050. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 720ı480ı645 ÏÏ. ÇÂÒ: 95 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl ͇ÊÂÚÒfl ÓË„Ë̇θÌÓÈ. ãËÒÚ‡fl ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ‚ ˝ÚÓÏ ÏÌÂÌËË ÛÚ‚Âʉ‡Â¯¸Òfl — ‰‡Ê ‰‚Ë„‡ÚÂθ Á‰ÂÒ¸ Ò‚ÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ ÔË ·ÎËÁÍÓÏ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â Ò ‡„„‡ÚÓÏ Û‰Ë‚ÎÂÌË ÒÏÂÌflÂÚÒfl ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËÂÏ — ÏÓÚÓ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÍÓÔËÂÈ «flÌχÓ‚ÒÍÓ„Ó», ‰‡ Ë ÔÓ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‡ÔÔ‡‡Ú ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÒıÓÊ Ò ÓÒڇθÌ˚ÏË (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò «ÇÂÔÂÏ» ÄÑè4,2-230ÇüÅ). àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ «‰‚ËÊÓÍ» Ì ÔÓÒÚÓ ÔÓıÓÊ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÏÓ‰Âθ Yanmar, ‡ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË «ÒËÒÓ‚‡Ì» Ò ÌÂÂ. èÓ Á‡‚ÂÂÌ˲ ÒÂ‚ËÒÌ˚ı ËÌÊÂÌÂÓ‚, ‰‡Ê Á‡Ô˜‡ÒÚË ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏ˚, ˜ÚÓ, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ëı ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚË. èÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ËÁ ÚÂı Ê ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ÒÎÛÊ‡Ú KAMA ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÏÂ̸¯Â, ‡ ÔÂ‚˚ «Í‡ÔËÁ˚» ̇˜Ë̇˛ÚÒfl ÛÊ ÔË Ì‡‡·ÓÚ͇ı ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ ˜‡ÒÓ‚ — ‰Îfl ‰ËÁÂÎfl ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÌÂÔÓÒÚËÚÂθÌÓ ÒÍÓÓ. ÉÓ‚Ófl Ó ‡Á΢ËË ˝ÚËı ÏÓÚÓÓ‚ (ÒÏ. ÓÔËÒ‡ÌË Òڇ̈ËË «ÇÂÔ¸» ÄÑè4,2230ÇüÅ), ÒÚÓËÚ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ ‡Á‚ ˜ÚÓ Ï‡ÒÎflÌ˚È ÙËθÚ. ì «‚ÂÔ‚ÒÍÓ„Ó» ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ·˚Î ÒÂÚ˜‡Ú˚È ÏÌÓ„Ó‡ÁÓ‚˚È, Û «Í‡Ï‡‚ÒÍÓ„Ó» — Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚È ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÚËÔ‡. ì‰Ë‚ÎflÚ¸Òfl Ì ÒÚÓËÚ — ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÚÓ‡ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ë ÚÓ„Ó, Ë ‰Û„Ó„Ó, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ì̇fl ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ ÚÓθÍÓ Î˯¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËÂÈ.

á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ÔÓı‚‡Î˚ ÚÓ, Í‡Í Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì‡ Á‡ÏÂ̇ χÒ·. ÑÓÒÚÛÔ Í Á‡ÎË‚ÌÓÈ ÔÓ·ÍÂ-˘ÛÔÛ ÓÚ΢Ì˚È, ÒÎË‚ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ Ë ‚Ó‚Ò ‚˚ÌÂÒÂÌÓ Á‡ „‡·‡ËÚ˚ ‡Ï˚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰Ó·ÌÓ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ËÁ·‡‚ÎflÚ¸Òfl ÓÚ «ÓÚ‡·ÓÚÍË». óÂÏ Â˘Â ‡„„‡Ú ÔÓ‡‰Ó‚‡Î, Ú‡Í ˝ÚÓ ‡ÏÓÈ, ‡ ÚӘ̠„Ó‚Ófl, ¯‡ÒÒË. ïÓÚfl ÓÌÓ Ë Ì ҇ÏÓıÓ‰ÌÓÂ, ÌÓ Á‰ÓÓ‚Ó Ó·Î„˜‡ÂÚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÛ ÌÂ΄ÍÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡. Ç ÔË̈ËÔÂ, ÚÓÊ Ì ÌÓÛ-ı‡Û, ÌÓ Ó·˚˜ÌÓ Á‡ ̇΢ˠÍÓÎÂÒ ·ÂÛÚ ÌÂχÎÛ˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Ô·ÚÛ, ÔË‚ËÌÚËÚ¸ Ê Ëı Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÌÂθÁfl — Î˯˯¸Òfl „‡‡ÌÚËË. ч Ë ‚ÓÓ·˘Â Òڇ̈Ëfl ÌÂÔÎÓıÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡: ‚ÓθÚÏÂÚ, ‰‚ ÔÓÎÌÓÚÓ˜Ì˚ ÓÁÂÚÍË (Ô‡‚‰‡, flÔÓÌÒÍÓ„Ó Òڇ̉‡Ú‡), 12-‚ÓθÚÓ‚˚È ‚˚ıÓ‰, ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡Ú Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ äá. èËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ χÍËÓ‚ÍË: ̇ ·‡Í — ̇ÍÎÂÈ͇, Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘‡fl (Ô‡‚‰‡, ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ) Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÎË‚‡Ú¸ ‰ËÁÂθÌÓ ÚÓÔÎË‚Ó, ‡ Ì ·ÂÌÁËÌ, ̇ ˘ËÚ — «ÎÂȷλ Ò Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Í‡Ì‡, Ú‡Ï Ê ÔËÍÚÓ„‡Ïχ, ÔÓflÒÌfl˛˘‡fl, ‚ ͇ÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÌÛÊÌÓ ÔÂ‚ӉËÚ¸ ˚˜‡„ ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓ‡. äÒÚ‡ÚË, ÔÓÒΉÌËÈ Á‡‰ÛÏ‡Ì Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ˆÂÔÎflÂÚÒfl Á‡ ̇ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó‰, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò Úfl„ÓÈ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚Ï ÔËÒÚÓÌÓÏ — ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËfl. èÂ‰ ÍÓÌÚÓθÌ˚ÏË ËÁÏÂÂÌËflÏË Û ‚ÒÂı Òڇ̈ËÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÎË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ì‡ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û (52 Ɉ), ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ̇ÒÚÓËÚ¸ Ë äÄåÄ. 쉇ÎÓÒ¸ ˝ÚÓ Î˯¸ ÓÚ˜‡ÒÚË — ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚·‡‚ Ô‰ÂÎ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË, Ï˚ Ú‡Í Ë Ì ÒÏÓ„ÎË ‰ÓÒÚ˘¸ Ê·ÂÏ˚ı «Ó·ÓÓÚÓ‚»...

êÄÅéíÄ: ÔÂ‚ÓÂ, Ò ˜Â„Ó Ì‡˜Ë̇¯¸, — ÔÓ‚Âfl¯¸ ÛÓ‚Â̸ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ·‡Í Ë, ÂÒÎË Ì‡‰Ó, ‰ÓÁ‡Ô‡‚Îfl¯¸ ÒÚ‡ÌˆË˛. á‰ÂÒ¸ Û KAMA ‚Ò ÌÓχθÌÓ: ÒÎË‚ ÔÂÂÎË‚‡ ÌÓχθÌ˚È, „ÓÎÓ‚Ë̇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ Û‰Ó·ÌÓ, ÂÒÚ¸ ÒÂÚӘ͇, Ì ‰ÓÔÛÒ͇˛˘‡fl ‚ ·‡Í ÍÛÔÌ˚È ÒÓ. ÇÚÓÓ — ÓÚÍ˚‚‡Â¯¸ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Í‡Ì (Í ÒÎÓ‚Û, ÔË „ÛÎflÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Á‡Í˚‚‡Ú¸ Â„Ó ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ). ÇÓÚ Ò ˝ÚËÏ ÛÊ ÚÛ‰ÌÂÈ: ÌÛÊÌÓ ÎÂÁÚ¸ ‚ ̉‡ ‡„„‡Ú‡ Ë «‚ÒÎÂÔÛ˛» ¯‡ËÚ¸ ÔÓ‰ ·‡ÍÓÏ. чΠ— ˚˜‡„ ÔÛÒ͇, ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ Ë ˚‚ÓÍ ÒÚ‡ÚÂÓÏ. ꇷÓÚ‡ÂÚ ÏÓÚÓ Ó‚ÌÓ, ‚˚ıÎÓÔ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚËıËÈ, ÌÓ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ‚Ò Ê ‚˚ÒÓÍ — Á‚ÛÍÓ‚Û˛ ͇ÚËÌÛ ‚ÂÒÓÏÓ ‰ÓÔÓÎÌflÂÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ ÎflÁ„‡Ì¸Â. «üÌχÓ‚ÒÍËÈ» ‰‚Ë„‡ÚÂθ ˝ÚËÏ Ì ÒÚ‡‰‡Î. èÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ·˚ÎË ÓÔ‡ÒÂÌËfl — Ì ·Û‰ÂÚ ÎË Òڇ̈Ëfl «Û·Â„‡Ú¸» ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚Ë·‡ˆËÈ? çÂÚ, Ì «Û·Â„‡ÂÚ» Ë ÌËÍÛ‰‡ Ì ÓÚ͇Ú˚‚‡ÂÚÒfl. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ÔÂ‚‡fl Ôӈ‰Û‡ — Ó·˚˜Ì‡fl ÔÓ„‡Ïχ Ò Ì‡„ÛÁ͇ÏË Ì ‚˚¯Â ÌÓÏË̇θÌÓÈ — ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ Ò ıÓ‰Û. ùÚÓ ıÓÓ¯Ó. ÇÓÁÌËÍ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌ˚È ËÌÚÂÂÒ: ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ, ÂÒÎË Ì‡„Ûʇڸ

www.mastercity.ru 퇷Îˈ‡ 4. èÓ͇Á‡ÚÂÎË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ËÁÏÂÂÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ ÔË Ì‡„ÛÁÍ ‡„„‡Ú‡ KAMA KDE5000E ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ ç‡„ÛÁ͇, ùÎÂÍÚË- ç‡ÔflÊÂ- íÓÍ ó‡ÒÚÓÚ‡ % ÓÚ ˜ÂÒ͇fl ÌË ̇ ‚˚- ‚ ˆÂÔË, ÚÓ͇, ÌÓÏËÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ıӉ „ÂÌÂ- Ä Éˆ ̇θÌÓÈ ÍÇÚ ‡ÚÓ‡, Ç ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 0 230 0 50,8 25 1,05 230 4,53 50,8 50 2,10 229 9,12 50,2 75 3,15 228 13,75 50,0 100 4,20 226 18,45 49,4 110 4,62 226 20,45 49,4 140 5,90 224 26,25 49,4 퇷Îˈ‡ 5. ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ‡„„‡Ú‡ KAMA KDE5000E (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ) ëÚÓÓ̇ ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ 燄ÛÁ͇ 2 ÍÇÚ ‰Å(Ä) ‰Å ‰Å(Ä) ‰Å A 84,0 91,0 87 92 B 83,0 92,0 88 94 C 82,0 89,5 86 91 D 81,5 88,0 86 91 ÒÚ‡ÌˆË˛ ‰‡Î¸¯Â? 110% — «ÔÓÎÂÚ ÌÓχθÌ˚È», ¢ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ — ÌÓχθÌÓ, ¢ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸... «óÛÚ¸-˜ÛÚ¸» Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl Î˯¸ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÒÚÂÎ͇ ‚‡ÚÚÏÂÚ‡ Á‡ÏË‡ÂÚ Û ÓÚÏÂÚÍË 5,9 ÍÇÚ — 140% ÓÚ ÌÓÏË̇·! è˘ÂÏ ÌÂθÁfl Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÏÓÚÓ ÔË ˝ÚÓÏ «ÍËÒÌÂÚ» ËÎË ‚‰ÂÚ Ò·fl ͇Í-ÚÓ Ì ڇÍ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ‡·ÓÚ˚ ̇ Á‡Ô‰ÂθÌÓÏ ÂÊËÏ — „ÛÒÚ˚ ÍÎÛ·˚ ˜ÂÌÓ„Ó ‰˚χ ËÁ ‚˚ıÎÓÔÌÓÈ ÚÛ·˚. 燷β‰‡Ú¸ Ëı Û ÔÓ„ÂÚÓÈ Òڇ̈ËË (‚ÔÓ˜ÂÏ, Í‡Í Ë Ú‡ÍÛ˛ ÔÂ„ÛÁÓ˜ÌÛ˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸) Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ÔÂ‚˚Â. ä‡ÍË ‚˚‚Ó‰˚ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ËÁ ۂˉÂÌÌÓ„Ó? óÛ‰ÂÒ Ì ·˚‚‡ÂÚ: ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, ÌÓ ÙËÏÂÌÌ˚È ÏÓÚÓ Yanmar ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ ‚ 1,2 ‡Á‡ ÏÂ̸¯Û˛ χÍÒËχθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ì ‰˚ÏËÚ, Í‡Í Ô‡Ó‚ÓÁ. á̇˜ËÚ, ÔËÓÒÚ, ‚ÂÓflÚÌ ‚Ò„Ó, Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl «‰ÓÔËÌ„ÓÏ» — Î˯ÌÂÈ ÔÓˆËÂÈ „Ó˛˜Â„Ó, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍÓÈ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚. ä ˜ÂÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÓÚÏÂÚËÏ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ËÁ‰Â‚‡ÚÂθÒÚ‚Ó ‚˚‰ÂʇΠÌ ÚÓθÍÓ «‰‚ËÊÓÍ», ÌÓ Ë „ÂÌÂ‡ÚÓ: ̇ÔflÊÂÌË ‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ‡ÈÓÌ ӷ¢‡ÌÌ˚ı 230 ‚ÓθÚ. ÇÁ„Îfl‰ ̇ ÓÒˆËÎÎÓ„‡ÏÏ˚ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ÔÓ‚Â„‡ÂÚ ‚ ÛÌ˚ÌËÂ: ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û ÔÂӷ·‰‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ÔÓÏÂıË, ÔÓ ÏÂ Á‡„ÛÁÍË ÓÌË ÛÒÚÛÔ‡˛Ú ÏÂÒÚÓ ‰Û„ËÏ, ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚Ï, Ô˘ÂÏ Ó·˘‡fl ͇ÚË̇ ¢ ·ÓΠÛÒÛ„Û·ÎflÂÚÒfl (‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸ ̇ fl‰ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓ‚). Ç ÔË̈ËÔÂ, ‚Ò ˝ÚË fl‚ÎÂÌËfl Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÒËθÌÓ ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇ «·˚ÚÓ‚˚» ‡ÒÔÂÍÚ˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡„„‡Ú‡, ‡ ‚ÓÚ ÂÒÎË Ô·ÌËÛÂÚÒfl ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌÛ˛ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ, ÚÂÒÚ Ì‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ó·flÁ‡ÚÂÎÂÌ. çÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡ÌÌÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ÏÂÚÌ˚È ÔÓ‚‡Î ÔË Ì‡·ÓÒ 75-ÔÓˆÂÌÚÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË — ÔË Ú‡ÍÓÏ-ÚÓ Á‡Ô‡Ò ÏÓ˘ÌÓÒÚË... ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $1300. êÖáûåÖ: ‡„„‡Ú ӷ·‰‡ÂÚ ÓÚÏÂÌÌ˚Ï ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — ÓÒ̇˘ÂÌËÂ/ˆÂ̇. ïÓÚfl ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ «·ÂÒÔ·ÚÌ˚È Ò˚ ·˚‚‡ÂÚ Î˯¸ ‚ Ï˚¯ÂÎÓ‚Í»...

203

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ í Ö ë í Ñ à á Ö ã ú ç õ ï å à ç à - ù ã Ö ä í ê é ë í Ä ç ñ à â 4 - 6 Í Ç Ú ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

Ú Â Ò Ú ˚

Kubota GL-6500S èÓÚ‡Ú˂̇fl ‰ËÁÂθ̇fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (üÔÓÌËfl) íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 6 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 220 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ. ÑÇàÉÄíÖãú: Kubota ZB600-GL-S (üÔÓÌËfl); ÚËÔ — ‰ËÁÂθÌ˚È 2-ˆËÎË̉Ó‚˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È Ò ÊˉÍÓÒÚÌ˚Ï Óı·ʉÂÌËÂÏ Ë Ò‚Â˜‡ÏË Ô‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó„‚‡; ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 570 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 3000 Ó·./ÏËÌ.) — 8,83 ÍÇÚ; Á‡ÔÛÒÍ — ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÚÂÓÏ; ÒËÒÚÂχ ÒχÁÍË ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ; χÒÎflÌ˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Ò Í‡ÚÓÌÌ˚Ï ÙËθÚÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ; ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ — ÓÚÒÚÓÈÌËÍ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚Ï ÙËθÚÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ (͇ÚÓÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ); ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÌÌ˚È Ò ÔÓÓÎÓÌÓÏ Ô‰ӘËÒÚÍË. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ; ‚ÓθÚÏÂÚ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË; Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚ (ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ·, Á‡fl‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ÔÂ„‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‡„„‡Ú‡); ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ‰‡‚ÎÂÌ˲ χÒ· Ë ÔÂ„‚Û; ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Ì‡„ÛÁÍË Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ıÓÎÓÒÚÓ„Ó ıÓ‰‡; Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚. íéèãàÇé: ‰ËÁÂθÌÓÂ; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 19 Î. ÉÖçÖêÄíéê: Sawafuji (üÔÓÌËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ˘ÂÚÓ˜Ì˚È 1-Ù‡ÁÌ˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 27,3 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP 23 DIN40050. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 1070ı587ı646 ÏÏ. ÇÂÒ: 235 Í„.

204

퇷Îˈ‡ 6. èÓ͇Á‡ÚÂÎË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ËÁÏÂÂÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ ÔË Ì‡„ÛÁÍ ‡„„‡Ú‡ Kubota GL-6500S ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ ç‡„ÛÁ͇, ùÎÂÍÚË- ç‡ÔflÊÂ- íÓÍ ó‡ÒÚÓÚ‡ % ÓÚ ˜ÂÒ͇fl ÌË ̇ ‚˚- ‚ ˆÂÔË, ÚÓ͇, ÌÓÏËÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ıӉ „ÂÌÂ- Ä Éˆ ̇θÌÓÈ ÍÇÚ ‡ÚÓ‡, Ç ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 0 224 0 52,0 25 1,5 224 6,60 51,2 50 3,0 226 13,25 50,8 75 4,5 224 19,80 50,2 100 6,0 219 27,0 49,8 퇷Îˈ‡ 7. ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ‡„„‡Ú‡ Kubota GL-6500S (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ) ëÚÓÓ̇ ùÍÓÌÓÏ˘Ì˚È ïÓÎÓÒÚÓÈ ç‡„ÛÁ͇ ÂÊËÏ ıÓ‰ 2 ÍÇÚ ‰Å(Ä) ‰Å ‰Å(Ä) ‰Å ‰Å(Ä) ‰Å A 69 81 71,5 80,5 72,0 87 B 68 80 70,5 83,0 71,5 84 C 68 80 70,5 85,0 72,0 86 D 69 80 73,0 84,0 74,0 85 êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: Òڇ̈Ëfl ÒËθÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÛÊ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı, Ë ‰ÂÎÓ ÚÛÚ Ì ‚ Ó‰ÌÓÏ ÚÓθÍÓ ÍÓÊÛıÂ. çÂÓ·˚˜Ì‡ ÍÓÏÔÓÌӂ͇. Ñ‚Ë„‡ÚÂθ Ë „ÂÌÂ‡ÚÓ ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒfl ÔÓÔÂ˜ÌÓ fl‰ÓÏ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ‡ Ëı ‚‡Î˚ Ò‚flÁ‡Ì˚ ÍÎËÌÓÂÏÂÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜ÂÈ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ú‡ÍÓ ¯ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ Ò‰Â·ڸ ‡„„‡Ú ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÂÂ, Ò ‰Û„ÓÈ — «‡Á‚flÁ‡Ú¸» ÔÓ ‚Ë·‡ˆËflÏ, ˜ÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ Ì Ò͇Á‡Ú¸Òfl ̇ ÂÒÛÒ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. ë‡Ï ÏÓÚÓ ÚÓÊ ËÏÂÂÚ ÓÚ΢Ëfl. éÌ ‰‚ÛıˆËÎË̉Ó‚˚È, Ò ÊˉÍÓÒÚÌ˚Ï Óı·ʉÂÌËÂÏ Ë Ò‚Â˜‡ÏË Ô‰ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰Ó„‚‡ — ‚ÂҸχ ÒÂ¸ÂÁÌ˚È Ì‡·Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Ì ‰Îfl ‚ÒÂı «‰‚ËÊÍÓ‚» ‰‡Ê Í·ÒÒÓÏ ‚˚¯Â.

ÑÓÒÚÛÔ Í ÒËÎÓ‚ÓÏÛ ‡„„‡ÚÛ — ˜ÂÂÁ ÓÚÍˉÌÓÈ Í‡ÔÓÚ. ÖÒÎË Â„Ó ÔÓ‰ÌflÚ¸, ÏÓÊÌÓ ÓÒÏÓÚÂÚ¸/Ó·ÒÎÛÊËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ë ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ-ÓÚÒÚÓÈÌËÍ, ÔÓ‚ÂËÚ¸/‰ÓÎËÚ¸/Á‡ÏÂÌËÚ¸ χÒÎÓ (͇ʉ˚ 75 ˜‡ÒÓ‚). å‡ÒÎflÌ˚È ÙËθÚ ÚÓÊ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ, Â„Ó Á‡ÏÂÌfl˛Ú ˜ÂÂÁ 150 ˜‡ÒÓ‚. éı·ʉ‡˛˘Û˛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ‰ÓÎË‚‡˛Ú ‚ ‡Ò¯ËËÚÂθÌ˚È ·‡˜ÓÍ ËÎË ‡‰Ë‡ÚÓ — Í Â„Ó Í˚¯Í ÔÓ‰·Ë‡˛ÚÒfl, ÓÚÍËÌÛ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Î˛˜ÓÍ Ò‚ÂıÛ Òڇ̈ËË. íÓ„‡ÚÂθ̇fl ‰Âڇθ: ˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ì ‰·ÂÁʇΠÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚Ë·‡ˆËÈ, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ÒÔˆˇθÌ˚È Ï‡„ÌËÚ, ÍÓÚÓ˚È Â„Ó Ì‡‰ÂÊÌÓ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ. é Ú‡ÍËı ‚¢‡ı, Í‡Í ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚È ÒÎË‚ ÓÚ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı Ò‚Ó ÊˉÍÓÒÚÂÈ, ‰‡ÊÂ Ë „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl — ‚Ò ˝ÚÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ Ë Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ. ç ÔÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸, Í‡Í «Ó·Ó¯ÎËÒ¸» Ò ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÙËθÚÓÏ. Ö„Ó ÍÓÔÛÒ Î„ÍÓ‡Á·ÓÌ˚È, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ‚ˉÛ, ÌÓ ‚˚ÌÛÚ¸/ÓÒÏÓÚÂÚ¸ ͇ÚË‰Ê ‡θÌÓ, Î˯¸ ÒÌfl‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Î˛˜ÓÍ, ‰Îfl ˜Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ‚ÂÌÛÚ¸ ÚË ·ÓÎÚ‡. ÇӉ ·˚ Ë ÌÂÚÛ‰ÌÓ, ÌÓ ÓÚ·Ë‚‡ÂÚ ÓıÓÚÛ Í ˜‡ÒÚÓÏÛ ÍÓÌÚÓβ, ‰‡ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ·ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÓÒÚ‡‰‡ÂÚ ÓÚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı χÌËÔÛÎflˆËÈ. é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, ıÓÚfl Ë ·ÓΠ‰ÍÓ„Ó, ÚÂ·Û˛Ú ÔË‚Ó‰˚. äÎËÌÓ‚ÓÈ ÂÏÂ̸ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡˛Ú Ë Á‡ÏÂÌfl˛Ú ÔÓ ÏÂ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË, ÚÓ Ê ‰Â·˛Ú Ë Ò Ô·ÒÚË̘‡ÚÓÈ ˆÂÔ¸˛ ÔÓÏÔ˚. èÂ‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ‰‡ÌÌ˚ı Ôӈ‰Û ÒÌËχ˛Ú ˘ËÚ˚ ͇ÔÓÚ‡. ç‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË — ̇·Ó ÍÓÌÚÓθÌ˚ı ·ÏÔ, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ Ë ÓÁÂÚÓÍ. ä ÒÎÓ‚Û, ÔÓÒΉÌË ÓË„Ë̇θÌ˚ Ë ÔÓÚÂ·Û˛Ú ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓ‚. ë͇Á‡Ú¸ ÔÓ Ô‡‚‰Â, Í Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍ‡Ï ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ ÓÚÌÂÒÚË ÚÛ‰ÌÓ: Òڇ̈Ëfl fl‚ÌÓ Ì ‡ÒÒ˜Ëڇ̇ ̇ ÏÓ·ËθÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛, ÍÓ„‰‡ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ «ÔÓ-·˚ÒÚÓÏÛ» ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Ë ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸. äÓ„‰‡ Ê ˜¸ ˉÂÚ Ó ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ «ÒÓ‰ÛÊÂÒڂ» Ò ÎÓ͇θÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚ¸˛, ̇‰Ó·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‡Á˙Âχı Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Û ‡„„‡Ú‡ ÂÒÚ¸ ¢ ӉËÌ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÏÌÓ„Ëı, Ò‡Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ Ë ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÛÌË‚Â҇θÌ˚ı — ÔÓÒÚ˚ ‚ËÌÚÓ‚˚ ÍÎÂÏÏ˚. 燉ÂÊÌÓ Ë Û‰Ó·ÌÓ, ıÓÚfl ‚ËÎÍÛ Í ÌËÏ, ÍÓ̘ÌÓ, ̇ÔflÏÛ˛ Ì ÔÓ‰Íβ˜Ë¯¸... êÄÅéíÄ: ÛÔ‡‚ÎflÂÚÒfl ‡„„‡Ú Ò Íβ˜‡, ÌÓ ÚÓÔÎË‚Ì˚È Í‡Ì ÓÚÍ˚‚‡˛Ú ‚Û˜ÌÛ˛. äÒÚ‡ÚË, ̇ ÒÎÛ˜‡È ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ‚ ˝ÎÂÍÚËÍ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ Ë Û˜ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ (ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË). èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÒÚ‡ÚÂ‡ Íβ˜ ÔÂ‚ӉflÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ„‚‡. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ͇ÏÂ‡ı Ò„Ó‡ÌËfl ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡ ÌÛÊ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, ÔÓ‰Ò͇ÊÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ. èÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ ÔÓÒÚ‡fl ÒÔË‡Î¸, ÔÓ Â ͇̇ÎÛ Ë ÒÛ‰flÚ Ó ÒÚÂÔÂÌË ÔÓ„‚‡. ᇂӉËÚ¸ ÏÓÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓ ‰‚ÛÏ «ÒˆÂ̇ËflÏ». èË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÒËÒÚÂÏÛ ˝ÍÓÌÓÏËË ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ, ÚÓ„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Á‡‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÌËÊÂÌÌ˚ı Ó·ÓÓÚ‡ı, ÔË ÍÓÚÓ˚ı Â„Ó Ë ÒÚÓËÚ ÔÓ„‚‡Ú¸. ÑÎfl Û‚ÂÂÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇ ̇ ıÓÎӉ ÒËÒÚÂÏÛ ˝ÍÓÌÓÏËË ‚˚Íβ˜‡˛Ú — ‚ ˆËÎË̉˚ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl ·Óθ¯Â ÚÓÔÎË‚‡, ˜ÚÓ Ó·Î„˜‡ÂÚ ÔÛÒÍ. ç‡ ‚ÂÏfl ÔÓ„‚‡  ÒÌÓ‚‡ ‡ÍÚË‚ËÛ˛Ú. ä‡Í ÛÊ ÒÚ‡ÎÓ flÒÌÓ, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ÔÂÂıÓ‰ ÏÓÚÓ‡ ̇ ÔÓÌËÊÂÌÌ˚ ӷÓÓÚ˚. ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ ÓÚÍβ˜Â̇, ‡„„‡Ú ‚Ò„‰‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ÌÓÏË̇θÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÂ, ÂÒÎË ‚Íβ˜Â̇ — Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ ÔÓÌËÊÂÌÌÛ˛ Ë Ó·‡ÚÌÓ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÎË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„˲ (ÔÓÓ„ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl — 1,5 Ä). ùÎÂÍÚÓÌË͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ Ë ‡ÒıÓ‰ ÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ χ¯Ë̇ «ÏÓÎÓÚËÚ» ‚ıÓÎÓÒÚÛ˛. èÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚ Ë ‰Û„Ë ԇ‡ÏÂÚ˚. ÖÒÎË ÛÓ‚Â̸ χÒ· ‚ ͇ÚÂ ԇ‰‡ÂÚ ÌËÊ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ„Ó ËÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ éÜ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ 112-118 „‡‰ÛÒÓ‚ ñÂθÒËfl, ‰‚Ë„‡ÚÂθ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰Ó ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl Ô˘ËÌ «‡‚‡ËË». ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ¯Ûχ ˝Ú‡ Òڇ̈Ëfl ÌÂÒ‡‚ÌËχ Ò ÓÒڇθÌ˚ÏË ÔÓÚÂÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË. ç‡ÔËÏÂ, ‡·ÓÚ‡fl ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û, Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸, ‰‡Ê Ì ÔÓ‚˚¯‡fl „ÓÎÓÒ‡. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇„ÛÁÓ˜Ì˚Ï ÒÚẨÓÏ Òڇ̈Ëfl Ôӯ· ·ÂÁ ̇Â͇ÌËÈ. ç‡ÔflÊÂÌË ӘÂ̸ ÒÚ‡·ËθÌÓ Ë Í ÚÓÏÛ Ê «ÔË‚flÁ‡ÌÓ» Í Ì‡¯ËÏ 220 Ç, ‡ ÌÂ Í «ËÏÔÓÚÌ˚Ï» 230 Ç. çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl ÔË ÌÓχθÌ˚ı «Ó·ÓÓÚ‡ı», ıÓÚfl Á‡‰Â· ÔÓ ÌÂÈ Ë ÌÂÚ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ÔÓ͇ ÏÓÚÓ Ì ӷ͇ڇÌ. Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇ΠÓÚÌ˛‰¸ Ì ˉ‡θÌÓÈ ÙÓÏ˚, ıÓÓ¯Ó ıÓÚ¸ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚ̇fl ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘‡fl ÒÔÂÍÚ‡ Ì ‡Á‚ËÚ‡. ëÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ «ÒÚÓ˘ÂÒÍË» ÔËÌËχڸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ ÚÓÊ Ì ËÁ ÎÛ˜¯Ëı. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ‚ ‰‡ÌÌÓÈ «ÌÓÏË̇ˆËË» Òڇ̈Ëfl Ì ÔÓ‡ÁË·. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔË ·˚ÚÓ‚ÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚Ò ˝ÚË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ï‡ÎÓ ÍÓÒÌÛÚÒfl ÚËÔ˘ÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $5350. êÖáûåÖ: ÌÂÒÓÏÌÂÌÌ˚È ÎˉÂ ÚÂÒÚ‡ ‚ Ô·Ì ۉӷÒÚ‚‡: ÏËÌËÏÛÏ ¯Ûχ, χÍÒËÏÛÏ ÛÔ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË, ÌÓ ˆÂ̇... è‡‚‰‡, ̇‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰Â̸„Ë ÔÓÒflÚ Ì Áfl, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ ‚Ò„‰‡ ̇ȉÂÚÒfl: ıÓÓ¯ÂÏÛ ‰ÓÏÛ — ıÓÓ¯Û˛ ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÌˆË˛.

íÖëí ÑàáÖãúçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ 4-6 ÍÇÚ

Robin RGD5000E èÓÚ‡Ú˂̇fl ‰ËÁÂθ̇fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (üÔÓÌËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 4,3 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ; ‚˚ıÓ‰ ÔÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏÛ ÚÓÍÛ — 12 Ç, 8,3 Ä. ÑÇàÉÄíÖãú: Robin DY41D (üÔÓÌËfl); ÚËÔ — ‰ËÁÂθÌ˚È 1-ˆËÎË̉Ó‚˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È; ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 412 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 3000 Ó·./ÏËÌ.) — 6 ÍÇÚ; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ (·ÂÁ ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓ‡) Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡ ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÚÂÓÏ; ÒËÒÚÂχ ÒχÁÍË — ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ; χÒÎflÌ˚È ÙËθÚ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚ͇; ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ — ÓÚÒÚÓÈÌËÍ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚Ï ÙËθÚÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ (͇ÚÓÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ); ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÌÌ˚È Ò ÔÓÓÎÓÌÓÏ Ô‰ӘËÒÚÍË. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ; ‚ÓθÚÏÂÚ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË; Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ·; ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ χÒ·; ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ̇„ÛÁÍË. íéèãàÇé: ‰ËÁÂθÌÓÂ; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 16 Î. ÉÖçÖêÄíéê: Fuji Heavy Industries LTD (üÔÓÌËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È 1-Ù‡ÁÌ˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 18,6 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ, Ô·‚ÍËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ‚ ˆÂÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP 23 DIN40050. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 673ı500ı542 ÏÏ. ÇÂÒ (·ÂÁ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡): 95 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: Û ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÓÚÍ˚Ú˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò ÛÁÎ˚ Ë ‰ÂÚ‡ÎË ıÓÓ¯Ó ‰ÓÒÚÛÔÌ˚. íÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ò·ÓÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇‰ „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ, ÌÓ ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÏÓÚÓ ÌËÍ‡Í Ì Á‡˘Ë˘ÂÌ Ë Ì ËÁÓÎËÓ‚‡Ì — ˜‡ÒÚ¸ Â„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ (̇ÔËÏÂ, „ÓÎӂ͇ ˆËÎË̉‡) ÔËÍ˚Ú‡ Ì·Óθ¯ËÏË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ˘ËÚ͇ÏË-ÍÓÊÛı‡ÏË, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ˜ÂÂÁ ÚÓÎÒÚ˚ ÔÓÍ·‰ÍË ËÁ ÔÓËÒÚÓÈ ÂÁËÌ˚. ä‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ÌÓ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚,

퇷Îˈ‡ 8. èÓ͇Á‡ÚÂÎË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ËÁÏÂÂÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ ÔË Ì‡„ÛÁÍ ‡„„‡Ú‡ Robin RGD5000E ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ ç‡„ÛÁ͇, ùÎÂÍÚË- ç‡ÔflÊÂ- íÓÍ ó‡ÒÚÓÚ‡ % ÓÚ ˜ÂÒ͇fl ÌË ̇ ‚˚- ‚ ˆÂÔË, ÚÓ͇, ÌÓÏËÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ıӉ „ÂÌÂ- Ä Éˆ ̇θÌÓÈ ÍÇÚ ‡ÚÓ‡, Ç ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 0 224 0 52,0 25 1,075 225 4,73 51,2 50 2,150 226 9,45 50,4 75 3,225 222 14,30 49,6 100 4,30 218 19,50 48,8 105 4,50 206 21,75 47,4 퇷Îˈ‡ 9. ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ‡„„‡Ú‡ Robin RGD5000E (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ) ëÚÓÓ̇ ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ 燄ÛÁ͇ 2 ÍÇÚ ‰Å(Ä) ‰Å ‰Å(Ä) ‰Å A 79,5 87,0 82 87,0 B 76,5 86,5 80 87,0 C 77,0 85,0 80 86,5 D 79,5 87,0 81 86,5

www.mastercity.ru

ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ — ҉·ڸ Û‰Ó·Ì˚È ‚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÚËıËÈ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚È ‡„„‡Ú. ë͇ÊÂÏ, Û‰‡ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓÈ Ï‡„ËÒÚ‡ÎË — ̇ ‰ÍÓÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡fl Ë ·˚ÒÚ‡fl Ôӈ‰Û‡, Ô˘ÂÏ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ Â„Ó Î„ÍÓ Ë ËÁ Á‡·ÓÌÓÈ, Ë ËÁ ̇ÔÓÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚. ëÔ‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl, Á‡˜ÂÏ Ú‡Í ÒÎÓÊÌÓ, ‚‰¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ë Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÓ·ÓÍ — ‚·ÎËÁË ÙÓÒÛÌÍË? ëÏ˚ÒÎ ÂÒÚ¸. 䇘‡Ú¸ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ íçÇÑ Ûχ¯¸Òfl, ÚÓ„‰‡ ͇Í, ÓÚ‚ËÌÚË‚ ¯ÚÛˆÂ ̇ ‚ıӉ ̇ÒÓÒ‡, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸, ÔÓ͇ ÔÓ·ÍË ‚˚ȉÛÚ Ò‡ÏË («ÒÓÎfl͇» ÔÓÚ˜ÂÚ Ò‡ÏÓÚÂÍÓÏ), ‡ ÛÊ ÔÓÚÓÏ ÓÒ··ÎflÚ¸ ÚÛ·ÍÛ ÙÓÒÛÌÍË Ë ·‡Ú¸Òfl Á‡ ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ¯ÌÛ (Ì˘ÚÓ Ì Ï¯‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÚÂÓÏ). çÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ Ó ÚÓÔÎË‚ÌÓÏ ÙËθÚÂ-ÓÚÒÚÓÈÌËÍÂ. ì ÌÂ„Ó ÔÓÁ‡˜Ì‡fl Í˚¯Í‡, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓÛ˛ ‚ˉÌÓ, ˜ÂÏ «ÔËÚ‡ÂÚÒfl» ‡„„‡Ú Ë ÒÍÓθÍÓ ÒÍÓÔËÎÓÒ¸ „flÁË. éÌ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓÏ, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓÏ Ì‡ ͇ÚÂ ÏÓÚÓ‡ ÍÓÔÛÒÂ Ë ÒÓ‚Ï¢ÂÌ Ò ÚÓÔÎË‚Ì˚Ï Í‡ÌÓÏ. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÙËθÚ fl‰ÓÏ ÒÓ ˘ËÚÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (˜ÚÓ ‚ÂҸχ Û‰Ó·ÌÓ) Ë ‡·ÒÓβÚÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ: ÔÂ‰ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ Â„Ó Î„ÍÓ ÒÌflÚ¸, ÓÚ‚ËÌÚË‚ ‚ÒÂ„Ó Ó‰ËÌ ·ÓÎÚ. ä Ó˜ËÒÚËÚÂβ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÂÚÂÌÁËÈ ÚÓÊ ÌÂÚ: ÔÓ˜Ì˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÔÛÒ — ̇ ‰‚Ûı ÚÛ„Ëı, ̇‰ÂÊÌÓ ÒÊËχ˛˘Ëı ÔÓÎÓ‚ËÌÍË Á‡˘ÂÎ͇ı; ͇ÚÓÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ — Ò Ó„ÓÏÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰¸˛ Ë ÔÓÓÎÓÌÓÏ Ô‰ӘËÒÚÍË. ë χÒÎÓÏ Ì ‚ÒÂ Ú‡Í ÔÂÍ‡ÒÌÓ. äÓÌÚÓθ (ÓÚ‰ÂθÌ˚È ÓÚ ÔÓ·ÍË ˘ÛÔ) Ë Á‡Î˂͇ (‚ÓÁÏÓÊ̇ ‰‡Ê ·ÂÁ ‚ÓÓÌÍË) ÔÓ·ÎÂÏ Ì ‚˚Á˚‚‡˛Ú. ëÓ ÒÎË‚ÓÏ ˜ÛÚ¸ ÒÎÓÊÌ — ÔÓ ÌÂÔÓÌflÚÌ˚Ï Ô˘ËÌ‡Ï ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ì Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl (‰ÓÔÛÒ͇ÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ï˚ Ì ÒÏÓ„ÎË Â„Ó Ì‡ÈÚË), Ú‡Í ˜ÚÓ ËÁ·‡‚ËÚ¸Òfl ÓÚ ÓÚ‡·ÓÚÍË Û‰‡ÎÓÒ¸, Î˯¸ ÒÌfl‚ β˜ÓÍ Ï‡ÒÎflÌÓ„Ó ÙËθÚ‡. äÓ̘ÌÓ, ÓÚÍÛÚËÚ¸ ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡ ‚ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓ„Ó — Ì ÔÓ‰‚Ë„, ÌÓ Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl Ôӷ͇ ‚Ò Ê Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ... ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ÔÎÓıÓ — ·Óθ¯Â ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÔÓÏ˚Ú¸ ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ÙËθÚ (ÏÌÓ„Ó‡ÁÓ‚‡fl ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚӘ͇). ëÚÂ͇˛˘Â χÒÎÓ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ Ì‡ ‰ÂÚ‡ÎË ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. á‡ÏÂ̇ ÂÍÓÏẨӂ‡Ì‡ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 50 ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚.

éÚÏÂÚËÏ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ¯ËÓÍÛ˛ Á‡ÎË‚ÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ËÌÛ Ò Ì ҇ÏÓÈ ÎÛ˜¯ÂÈ Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ ÔÂÂÎË‚‡, ÌÓ ˝ÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ÔˉËÍË. ÅÓθ¯Â ıÎÓÔÓÚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ Òڇ̈ËË ÓÌ Ì ‚ıÓ‰ËÚ, ‡ ·‡Ú‡ÂË ÌÛÊÌÓ„Ó ÚËÔÓ‡ÁÏÂ‡ Ì ̇¯ÎÓÒ¸ (Í ÒÎÓ‚Û, Ì ҇χfl ‰͇fl ÒËÚÛ‡ˆËfl). é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓ Ú‡Í Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÏÂ̸¯Û˛ ÌÂ‡θÌÓ — ÂÁ¸·‡ ̇ ¯ÔËθ͇ı ̇ÂÁ‡Ì‡ ·ÂÁ Á‡Ô‡Ò‡. Å˚ÎÓ ·˚ ÌÂÔÎÓıÓ ËÏÂÚ¸  ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ — ÍÂÔË ıÓÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ. êÄÅéíÄ: ˜ÚÓ Ë „Ó‚ÓËÚ¸, ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‡„„‡ÚÓÏ ÔËflÚÌÓ. ä‡ÌËÍ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÔÎË‚‡ — fl‰ÓÏ Ò Ô‡ÌÂθ˛, ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ̇„ÛÁÍË — ̇ ÌÂÈ ÊÂ: «˘ÂÎÍÌÛλ ‚ «ÌÓθ» Ë Á‡‚Ó‰Ë, Ì Á‡·ÓÚflÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ú‡Ï «‚ËÒËÚ» ̇ ‰Û„ÓÏ ÍÓ̈ ÔÓ‚Ó‰‡. Ç˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‡„„‡Ú Ò Íβ˜‡. åÓÊÌÓ Á‡„ÎÛ¯ËÚ¸ Ë ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ — ÒÌfl‚ ˚˜‡„ „ÛÎflÚÓ‡ Ó·ÓÓÚÓ‚ Ò ÙËÍÒ‡ÚÓ‡ (‚ ¯Ú‡ÚÌÓÏ ÂÊËÏ ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚ ÒÓÎÂÌÓˉ). äÓÏ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl (ÓÌ Ê ‡‚ÚÓχÚ) Ë Á‡Ï͇, ̇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ÓθÚÏÂÚ, ‰‚ ‚ÓÓÁÂÚÍË, ÍÎÂÏÏ˚ 12-‚ÓθÚÓ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË, ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· Ë Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ˆÂÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. á‡ÏÓÍ Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ ‚·„Ë Ë Ô˚ÎË ÂÁËÌÓ‚˚Ï Ô˚θÌ˘ÍÓÏ (‰Îfl Íβ˜‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ÔÓÂÁ¸), Ú‡Í ˜ÚÓ Î˘ËÌ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ‰Ó΄Ó. ᇂÂÒÚË ‡„„‡Ú ‚Û˜ÌÛ˛ ÔÓ‰ ÒËÎÛ Ì ͇ʉÓÏÛ — ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓ‡ ÌÂÚ, Ë ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ Ò ÌÛÊÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÍÓÎÂÌ‚‡Î Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ˝ÚÓ ÔˉÂÚÒfl Î˯¸ ‚ Í‡ÈÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â (̇ÔËÏÂ, ÒÂÎ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ), ‚ ÓÒڇθÌ˚ı ‚˚Û˜ËÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÚÂ. «á‡Ú¢‡‚», «‰ËÁÂÎÂÍ» ‡‰ÛÂÚ ÚËıÓÈ Ë Ó‚ÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ. ìÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËÈ Ì‚ÂÎËÍ — Òڇ̈Ëfl ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÒÚÓËÚ, Ì Ô˚Ú‡flÒ¸ «ÛÔÓÎÁÚË» ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÚflÒÍË. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇„ÛÁÓ˜Ì˚Ï ÒÚẨÓÏ «êÓ·ËÌ» ‚˚‰ÂʇΠÌÓχθÌÓ, ̇Â͇ÌËÈ ÌÂÚ. àÁ Ú‡·Îˈ˚ 8 ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡ÔflÊÂÌË ӘÂ̸ ÒÚ‡·ËθÌÓ Ë Ì ‚˚ıÓ‰ËÚ Á‡ ‡ÏÍË ‡ÁÛÏÌÓ„Ó. éÚ‡‰ÌÓ, ˜ÚÓ Ë ÔË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÓÚ‰‡˜Â «‚Óθڇʻ ÓÚ΢Ì˚È. èÓ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ú‡ÍÓ„Ó Ì Ò͇ʯ¸ — ÍË‚‡fl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÍÛÚ‡fl (Ó·˘ËÈ ‡Á·ÓÒ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ 4,6 Ɉ),

Ӊ̇ÍÓ ‡θÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ, ÏÓÚÓ Ò·‡‚ÎflÂÚ Ó·ÓÓÚ˚ Ó˜Â̸ Ô·‚ÌÓ Ë Ô‰Ò͇ÁÛÂÏÓ, ÂÁÍËÏ «ÔÓ‚‡ÎÓÏ» ÔË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÂ„ÛÁÍÂ Ë «Ì ԇıÌÂÚ» — «‰‚ËÊÓÍ» ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ «ÚflÌÛÚ¸» ‰Ó ÔÓÒΉ̄Ó. ÉÎfl‰fl ̇ ÙÓÏÛ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·, «Á‡ÔÓ‰ÓÁËÚ¸» ‚ ÌÂÈ ÒËÌÛÒÓË‰Û Ì ÔÓÒÚÓ, — Ú‡ÍÓ‚˚ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó „ÛÎflÚÓ‡. íÛ‰ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ·Û‰ÂÚ ÎË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚‡ ‚ Ò‚flÁË Ò ·Óθ¯ËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ÔÓÏÂı. ç هÍÚ, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÓ‚ÎËfl˛Ú ̇ ‡·ÓÚÛ ·˚ÚÓ‚˚ı ÔË·ÓÓ‚. Ä ‚ÓÚ Ò ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ë ÔÓ˜ËÏË «ÒËÎÓ‚˚ÏË» ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏË ÔÓ·ÎÂÏ ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ — Ò͇˜ÍË Ì‡„ÛÁÍË Òڇ̈Ëfl ÔÂÂÌÓÒËÚ ÓÚ΢ÌÓ. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $2450. êÖáûåÖ: Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚÓÈ, ÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È Ë ‚ÔÓÎÌ ۉӷÌ˚È ‡„„‡Ú, Ô˘ÂÏ ÌÂÔÎÓıÓ ÒÔ‡‚Îfl˛˘ËÈÒfl Ò Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ÔÂ„ÛÁ͇ÏË. ë‡Ï ÒÓ·ÓÈ Ì‡Ô‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl ‚˚‚Ó‰ — ̇ËÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ Òڇ̈Ëfl ÔÓÒÎÛÊËÚ ‚ ÓÎË «‡‚‡ËÈÌÓ„Ó» ËÒÚÓ˜ÌË͇ ˝ÌÂ„ËË, ÔËÚ‡fl ˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ë ÔӘˠ«ÚflÊÂÎ˚» ̇„ÛÁÍË.

205

‚Ò ‰Îfl ÒÚÓÈÍË Ë ÂÏÓÌÚ‡ í Ö ë í Ñ à á Ö ã ú ç õ ï å à ç à - ù ã Ö ä í ê é ë í Ä ç ñ à â 4 - 6 Í Ç Ú ˝ Í Ò Ô Â  Ú Ë Á ‡

Ë

Ú Â Ò Ú ˚

ÇÂÔ¸ ÄÑè4,2-230ÇüÅ èÓÚ‡Ú˂̇fl ‰ËÁÂθ̇fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (êÓÒÒËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 4,2 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ; ‚˚ıÓ‰ ÔÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏÛ ÚÓÍÛ — 12 Ç, 8,3 Ä. ÑÇàÉÄíÖãú: Yanmar L100 (üÔÓÌËfl); ÚËÔ — ‰ËÁÂθÌ˚È 1-ˆËÎË̉Ó‚˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È; ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 406 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 3600 Ó·./ÏËÌ.) — 7,4 ÍÇÚ; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ (Ò ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ) Ò ‡‚ÚÓ̇ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡; ÒËÒÚÂχ ÒχÁÍË — ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ; χÒÎflÌ˚È ÙËθÚ — ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇fl ÒÂÚ͇; ÚÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ — ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚Ï ÙËθÚÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ (͇ÚÓÌÌ˚È Í‡ÚˉÊ); ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÌÌ˚È Ò ÔÓÓÎÓÌÓÏ Ô‰ӘËÒÚÍË. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Û͇Á‡ÚÂθ ÛÓ‚Ìfl ÚÓÔÎË‚‡ — ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ; ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ‰‡‚ÎÂÌ˲ χÒ·. íéèãàÇé: ‰ËÁÂθÌÓÂ; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 19,5 Î. ÉÖçÖêÄíéê: Sincro (àÚ‡ÎËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È 1-Ù‡ÁÌ˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 18,3 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ, ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓÏ‡Ú ‚ ˆÂÔË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP 23 DIN40050. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 750ı550ı590 ÏÏ. ÇÂÒ: 90 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: ‡„„‡Ú ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ Ë Û‰Ó·ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËÂÈ. çÂÒÏÓÚfl ̇ Á‡Í˚Ú˚È ‰ËÁ‡ÈÌ, ‚Ò ÛÁÎ˚, ÌÛʉ‡˛˘ËÂÒfl ‚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË, ΄ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚. ÅÓθ¯ÓÈ ÚÓÔÎË‚Ì˚È ·‡Í ÓÒ̇˘ÂÌ ¯ËÓÍÓÈ „ÓÎÓ‚ËÌÓÈ Ò ÒÂÚÍÓÈ Ë Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ ÛÓ‚Ìfl. èÓÎËÚÓ „Ó˛˜Â Ì «Á‡ÚÓÔÎflÂÚ» ÛÁÎ˚ Òڇ̈ËË. èËflÚ̇fl Ë ‚ÂҸχ ÔÓÎÂÁ̇fl ÏÂÎÓ˜¸ — ̇ÍÎÂÈ͇ ̇ ·‡ÍÂ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ ‚ˉ‡ ÔËÏÂÌflÂÏÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡. èˉ‡Ú¸Òfl ÏÓÊÌÓ Í Á‡ÔÓÌÓÏÛ Í‡ÌÛ — ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÓÌ Ì ÎÛ˜¯ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. ꇉÛÂÚ, ˜ÚÓ „ÛÎflÌÓ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸/Á‡Í˚‚‡Ú¸ Â„Ó ‚Ó‚Ò ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ. îËθÚ — ‚ ·‡ÍÂ Ë ‚˚ÌËχÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò Í‡ÌÓÏ, ‰ÓÒÚÛÔ Í ‚ËÌÚ‡Ï ÌÓχθÌ˚È. ëÏÂÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔÓÏ˚‚‡˛Ú ˜ÂÂÁ 200 ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚ Ë Á‡ÏÂÌfl˛Ú ¢ ˜ÂÂÁ 200. íÓÔÎË‚ÓÁ‡·ÓÌËÍ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÒÂÔ‡‡ÚÓÓÏ, ÓÚ‰ÂÎfl˛˘ËÏ ÔÛÁ˚¸ÍË ‚ÓÁ‰Ûı‡, Ó·‡ÁÛ˛˘ËÂÒfl ÔË ÒÚÂ͇ÌËË «Ó·‡ÚÍË».

206

é·‡˘‡Â¯¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓÔÎË‚ÓÔÓ‚Ó‰ — Ú۷͇ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔÓÎÓÊÂ̇ Ë Á‡ÍÂÔÎÂ̇, „‰Â Ú·ÛÂÚÒfl. óÚÓ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡ÎËÚ¸ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ ÔÓ·ÍË, ÔˉÂÚÒfl ÒÌËχڸ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı, Ë̇˜Â Í ÙÓÒÛÌÍ Ì ÔÓ‰·Â¯¸Òfl. ùÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÚÛ‰ÓÂÏÍÓÒÚ¸ ÓÔÂ‡ˆËË, Ú‡Í ˜ÚÓ Á‡ ̇΢ËÂÏ «ÒÓÎfl˚» ‚ ·‡Í ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÒΉËÚ¸ ÔÓ‚ÌËχÚÂθÌÂÂ. èӷ͇ ‰Îfl ÒÎË‚‡ ÓÚ‡·ÓÚÍË Ì‡ ‚Ë‰Û Ë ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸/Á‡‚ËÌÚËÚ¸  ̠ÔÓ·ÎÂχ. ê‡ÒÒÚÓËÎÓ ‰Û„ÓÂ: ‰ÓÓ„‡ χÒÎÛ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ — ̇ ÔÓ‰‰ÓÌ ‡Ï˚, Ô˘ÂÏ ÔÓˆËfl ÒχÁÍË ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ «‰ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl» Ë ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÓÔÓ‡Ï, ‡ ˝ÚÓ Ì ӘÂ̸ ıÓÓ¯Ó. á‡ÏÂÌÛ ÔÓ‚Ó‰flÚ Í‡Ê‰˚ 200 ˜‡ÒÓ‚ ËÎË ˜ÂÂÁ 3 ÏÂÒflˆ‡ — Ó˜Â̸ ÔË΢Ì˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‰Îfl ÏÓÚÓ‡ ‰‡ÌÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡. ë ‚‰‚Ó ÏÂ̸¯ÂÈ ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÏ˚‚‡˛Ú χÒÎflÌ˚È ÙËθÚ, ͇ÚË‰Ê ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÍ˚Ú Á‡ Ô·ÒÚËÍÓ‚ÓÈ Á‡„ÎÛ¯ÍÓÈ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ fl‰ÓÏ ÒÓ ÒÎË‚Ì˚Ï ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ. ᇠ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ï‡Ò· ÒΉËÚ ‰‡Ú˜ËÍ, ÔÓ‰‡˛˘ËÈ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‡‚‡ËË Ò˄̇Π̇ ÒÓÎÂÌÓˉ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.

퇷Îˈ‡ 10. èÓ͇Á‡ÚÂÎË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ËÁÏÂÂÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ ÔË Ì‡„ÛÁÍ ‡„„‡Ú‡ «ÇÂÔ¸» ÄÑè4,2-230ÇüÅ ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ ç‡„ÛÁ͇, ùÎÂÍÚË- ç‡ÔflÊÂ- íÓÍ ó‡ÒÚÓÚ‡ % ÓÚ ˜ÂÒ͇fl ÌË ̇ ‚˚- ‚ ˆÂÔË, ÚÓ͇, ÌÓÏËÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ıӉ „ÂÌÂ- Ä Éˆ ̇θÌÓÈ ÍÇÚ ‡ÚÓ‡, Ç ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 0 238 0 51,9 25 1,05 248 4,18 51,7 50 2,10 246 8,55 51,1 75 3,15 240 13,13 50,8 100 4,20 227 18,50 50,3 110 4,62 218 21,0 49,9 114 4,80 202 23,8 48,6 퇷Îˈ‡ 11. ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ‡„„‡Ú‡ «ÇÂÔ¸» ÄÑè4,2-230ÇüÅ (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ) ëÚÓÓ̇ ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ 燄ÛÁ͇ 2 ÍÇÚ ‰Å(Ä) ‰Å ‰Å(Ä) ‰Å A 81 91 85 94,0 B 82 94 86 96,0 C 80 91 85 92,0 D 80 89 84 91,5

ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ËÌÚÂÂÒÂÌ. ä˚¯Í‡ ÔËÚflÌÛÚ‡ «·‡‡¯ÍÓÏ», ÔÓ‰ ÌÂÈ Í‡ÚÓÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ Ò ÔÓÓÎÓÌÓ‚˚Ï ˜ÂıÎÓÏ Ô‰ӘËÒÚÍË. éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ‰Û„ÓÏ: Á‡·Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ ÔÓÎÛÍÓθˆÂ‚˚ı ͇̇· ‚ Í˚¯ÍÂ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı Á‡‰Âʇڸ ÍÛÔÌ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl, ̇ÔËÏÂ, ÒÛıË ÎËÒÚ¸fl. ÉÂÌÂ‡ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ‰‚ÛÏfl ÓÁÂÚ͇ÏË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Òڇ̉‡Ú‡ Ë ÍÎÂÏχÏË ‰Îfl ÔÓ‰Á‡fl‰ÍË ‚̯ÌÂ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ (12-‚ÓθÚÓ‚˚È ‚˚ıÓ‰), Ô˘ÂÏ ˆÂÔ¸ ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ò̇·ÊÂ̇ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚Ï Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚Ï ‡‚ÚÓχÚÓÏ. ç‡ ‡Ï Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ ÏÂÒÚÓ Ë ‰Îfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË, ‡ «‰‚ËÊÓÍ» ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ‰ÓÓÒ̇˘ÂÌË ÒÚ‡ÚÂÓÏ — ÂÒÚ¸ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË Ë Ò ÌËÏ. Ä„„‡Ú Ì ӘÂ̸ Û‰Ó·ÂÌ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒ‡. è˘Ë̇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Í ÒΉÛÂÚ ‚ÁflÚ¸Òfl Á‡ ‡ÏÛ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÊÛı‡ ‚ÂҸχ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ. ä ÒÎÓ‚Û, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl, Î˯ÂÌ̇fl ˝ÚÓ„Ó Ì‰ÓÒÚ‡Ú͇, — Ò ‰‚ÛÏfl ÍÓÎÂÒ‡ÏË Ë ͇ۘÏË (̇ÔÓ‰Ó·Ë ڇ˜ÍË). êÄÅéíÄ: ÏÓÚÓ ÓÒ̇˘ÂÌ ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ, Ú‡Í ˜ÚÓ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ Â„Ó ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ. ч‚ÎÂ-

ÌË ҷ‡Ò˚‚‡˛Ú, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ˚˜‡„ ̇ „ÓÎÓ‚Í ˆËÎË̉‡. äÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÒÚÛÔËÎË, ˜ÚÓ Ì ÒÚ‡ÎË «„ÓÓ‰ËÚ¸» ÒËÒÚÂÏÛ Úfl„ ‰Îfl ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÔË‚Ó‰‡, ‡ ÔÓÒÚÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ‚ ÍÓÊÛı ÓÍÌÓ. èÓÒÚÓÂ Ë Û‰‡˜ÌÓ ¯ÂÌËÂ. ê„ÛÎflÚÓÓÏ ÔÓ‰‡˜Ë ÚÓÔÎË‚‡ ÛÔ‡‚Îfl˛Ú ‰‚‡ ˚˜‡„‡, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡Á̇˜ÂÌËÂÏ Ì‡Á‚‡ÌÌ˚ «Start» Ë «Stop». èÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÈ ˚˜‡„ Ë Â„Ó ÙËÍÒ‡ÚÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ̇ «Stop» ÌË˜Â„Ó Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ì ̇‰Ó. ꇷÓÚ‡ÂÚ ‡„„‡Ú Ì„ÓÏÍÓ, ‡ ÒÛ‰fl ÔÓ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï ËÁÏÂÂÌËflÏ, Ú‡Í Ë ÚËıÓ — ÒÔ‡ÒË·Ó ·Óθ¯ÓÏÛ „ÎÛ¯ËÚÂβ. é‰Ì‡ÍÓ Ì‡¯ÂÎÒfl ÔÓ‚Ó‰ Ë ‰Îfl Ó„Ó˜ÂÌËfl: ‚Ë·‡ˆËË ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl Ë ‡Á‚ÓÓÚ Òڇ̈ËË: Ó̇ ÌÂÒÔ¯ÌÓ, ÌÓ ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ «ÛÔÓÎÁ‡ÂÚ» Ò Óڂ‰ÂÌÌÓ„Ó ÂÈ ÏÂÒÚ‡. åÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ Ïfl„ÍËı ÔÓÍ˚ÚËflı („ÛÌÚ, Ú‡‚‡ Ë Ú.Ô.) Ú‡ÍÓ„Ó Ì ·Û‰ÂÚ. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: Ó·˘‡fl ͇ÚË̇ ‡Ì‡Îӄ˘̇ ÚÓÈ, ˜ÚÓ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl Û ‚ÚÓÓ„Ó «ÇÂÔfl» — ÄÑè6-230Çã-ë. ç‡ÔflÊÂÌË ÔÓ˜ÚË ‚Ò˛‰Û Á‡‚˚¯ÂÌÓ, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ ·Î‡„ÓÏ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÔÓ‚Ó‰‡ÏË, ÌÓ ‚ ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ËÏÂÚ¸ ÔË‚˚˜Ì˚ 220 ËÎË ÛÊ Ì‡ Í‡ÈÌËÈ ÒÎÛ˜‡È 230 ‚ÓθÚ. èË Û‚Â΢ÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË ÓÚ ÌÛÎfl ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl Ì·Óθ¯ÓÈ ÔÓ‰˙ÂÏ, ‰‡Î ʠ«‚Óθڇʻ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl. ó‡ÒÚÓÚ‡ Ó˜Â̸ ÒÚ‡·Ëθ̇fl, ‚ ‡Ï͇ı ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Â ‡Á·ÓÒ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ÒÂ„Ó 1,6 Ɉ, Ó·˘ËÈ ÊÂ, ÔË Ì‡„ÛÁÍ ҂Âı ÌÓÏ˚, ÚÓÊ Ì‚ÂÎËÍ — 3,3 Ɉ. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ‡„„‡Ú ÔÓ‡‰Ó‚‡Î Ò‚ÓÂÈ ÔÂ„ÛÁÓ˜ÌÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛: ̇¯ ÓÔ˚Ú ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ 114% ÓÚ ÌÓÏË̇· — ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ËÈ ÂÁÛθڇÚ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÓÒˆËÎÎÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ — Òڇ̈Ëfl ÔËflÚÌÓ Û‰Ë‚Ë· Ë ÚÛÚ. åËÌËÏÛÏ ÔÓÏÂı, ıÓÓ¯‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ‚ÓÒÔËflÚ˲ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍË — «ÒËÌÛÒÓˉ‡» ÔÓ˜ÚË Ì ËÒ͇ÊÂ̇, «ÔÓ‚‡Î» ÔË Ì‡·ÓÒ ÏËÌËχθÌ˚È. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $1700. êÖáûåÖ: Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚È Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ Û‰‡˜Ì˚È ‡„„‡Ú. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔËflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÚ·ËÚÂθ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Ò‚Âı ӷ¢‡ÌÌÓ„Ó ˆÂÎ˚ı 14% ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ì˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ Òڇ̈Ëfl Ì ·˚· ӷ͇ڇ̇ ÔÂ‰ ËÒÔ˚Ú‡ÌËflÏË, ‚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â ÏÓÊÌÓ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl Ë Ì‡ ·Óθ¯ÂÂ.

íÖëí ÑàáÖãúçõï åàçà-ùãÖäíêéëíÄçñàâ 4-6 ÍÇÚ

ÇÂÔ¸ ÄÑè6-230Çã-ë èÓÚ‡Ú˂̇fl ‰ËÁÂθ̇fl ÏËÌË-˝ÎÂÍÚÓÒڇ̈Ëfl (êÓÒÒËfl)

íÖïçàóÖëäàÖ èÄêÄåÖíêõ ÇõïéÑçõÖ èÄêÄåÖíêõ: ÌÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ — 6 ÍÇÚ; ̇ÔflÊÂÌË — 230 Ç; ˜‡ÒÚÓÚ‡ — 50 Ɉ. ÑÇàÉÄíÖãú: Lombardini 3LD510 (àÚ‡ÎËfl); ÚËÔ — ‰ËÁÂθÌ˚È 1-ˆËÎË̉Ó‚˚È 4-Ú‡ÍÚÌ˚È; ‡·Ó˜ËÈ Ó·˙ÂÏ — 510 ÍÛ·.ÒÏ; ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÔË 3000 Ó·./ÏËÌ.) — 9 ÍÇÚ; Á‡ÔÛÒÍ — Û˜ÌÓÈ (Ò ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ) Ò Ì‡ÏÓÚÍÓÈ ¯ÌÛ‡ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÚÂÓÏ; ÒËÒÚÂχ ÒχÁÍË — ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ; χÒÎflÌ˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Ò Í‡ÚÓÌÌ˚Ï ÙËθÚÛ˛˘ËÏ ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ; ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ — ÒÏÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÌÌ˚È. ìèêÄÇãÖçàÖ à äéçíêéãú: Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ÌËÁÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl χÒ· Ë Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡; ‡‚‡ËÈÌ˚È ÓÒÚ‡ÌÓ‚ ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ ‰‡‚ÎÂÌ˲ χÒ·. íéèãàÇé: ‰ËÁÂθÌÓÂ; ÂÏÍÓÒÚ¸ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó ·‡Í‡ — 5,3 Î. ÉÖçÖêÄíéê: Sincro (àÚ‡ÎËfl); ÚËÔ — ÒËÌıÓÌÌ˚È ·ÂÒ˘ÂÚÓ˜Ì˚È 1-Ù‡ÁÌ˚È; ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË — 1; ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ — 26,1 Ä; Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÓÍ — ÚÂÔÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ; Í·ÒÒ Á‡˘ËÚ˚ — IP 23 DIN40050. ÉÄÅÄêàíõ (ÑıòıÇ): 820ı510ı700 ÏÏ. ÇÂÒ: 111 Í„. êÖáìãúíÄíõ àëèõíÄçàâ äéçëíêìäñàü à éÅëãìÜàÇÄçàÖ: ‡„„‡Ú ÚÛ‰ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ˝Î„‡ÌÚÌ˚Ï, ‡ Â„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌË ËÁfl˘Ì˚Ï, ÓÌ ÔflÏÓ-Ú‡ÍË ÔÓ‡Ê‡ÂÚ ·ÛڇθÌÓÈ «ÍÓ̉ӂÓÒÚ¸˛». ë˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÚÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ ·˚ÎÓ ·˚ Ì‚ÂÌÓ — ˝ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Lombardini ‚‰ÂÚ ËÒÚÓ˲ Â˘Â Ò ‰Ó‚ÓÂÌÌ˚ı ‚ÂÏÂÌ, ÍÓ„‰‡ Ë ·˚Î ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ÔÂ‚˚È ÔÓÚÓÚËÔ, Ò ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË ËÁÏÂÌÂÌËflÏË ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ‰ÓÊË‚¯ËÈ ‰Ó ̇¯Ëı ‰ÌÂÈ. ì˜ËÚ˚‚‡fl ‡ÎËË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ÚÂıÌËÍË, ÒÚÓËÚ ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ Òڇ̈Ëfl Ò Ú‡ÍËÏ ‰ËÁÂÎÂÏ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ̇ȉÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl, ‚‰¸ ÓÚ ·ÓΠÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı «‰‚ËÊÍÓ‚» ˝ÚÓÚ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÛÒÚ‡‚¯ËÏ ‰ËÁ‡ÈÌÓÏ Ë ·Óθ¯ÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ, ÌÓ Ë ‚˚ÌÓÒÎË‚ÓÒÚ¸˛, ÌÂÔËıÓÚÎË‚ÓÒÚ¸˛ Ë ÂÏÓÌÚÓÔË„Ó‰ÌÓÒÚ¸˛. ã„ÍÓ ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡

퇷Îˈ‡ 12. èÓ͇Á‡ÚÂÎË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ËÁÏÂÂÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ ÔË Ì‡„ÛÁÍ ‡„„‡Ú‡ «ÇÂÔ¸» ÄÑè6-230Çã-ë ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ ç‡„ÛÁ͇, ùÎÂÍÚË- ç‡ÔflÊÂ- íÓÍ ó‡ÒÚÓÚ‡ % ÓÚ ˜ÂÒ͇fl ÌË ̇ ‚˚- ‚ ˆÂÔË, ÚÓ͇, ÌÓÏËÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ıӉ „ÂÌÂ- Ä Éˆ ̇θÌÓÈ ÍÇÚ ‡ÚÓ‡, Ç ÏÓ˘ÌÓÒÚË 0 0 246 0 52,0 25 1,5 252 5,9 51,4 50 3,0 246 12,1 50,8 75 4,5 232 19,1 50,0 97 5,8 215 27,0 49,6 퇷Îˈ‡ 13. ìÓ‚Â̸ ¯Ûχ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 5 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ‡„„‡Ú‡ «ÇÂÔ¸» ÄÑè6-230Çã-ë (Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ) ëÚÓÓ̇ ïÓÎÓÒÚÓÈ ıÓ‰ 燄ÛÁ͇ 2 ÍÇÚ ‰Å(Ä) ‰Å ‰Å(Ä) ‰Å A 86,5 95,5 90,0 98,5 B 85,0 93,0 88,0 95,0 C 84,5 91,0 88,5 93,5 D 86,5 92,5 90,0 95,0

‚‡ÊÌ˚ ÔÓÒΉÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡. lj‡ÎË ÓÚ «ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË» ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÓ, ˜ÂÏ ‡ÒÔÓ·„‡Â¯¸: ‰ËÁÂθÌÓ ÚÓÔÎË‚Ó Ï‡ÍË «ÒÓÎfl‡», ÒÓÚ Ï‡Ò· «ÏÓÚÓÌÓ» ‰‡ ̇·Ó Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Íβ˜ÂÈ... äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓÚÓ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ Ò ÔÓ‰ÓθÌ˚Ï ËÎË ÔÓÔÂ˜Ì˚Ï Ì‡ÍÎÓÌÓÏ ‰Ó 25 „‡‰ÛÒÓ‚ Ë Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ‰Ó 35 „‡‰ÛÒÓ‚. Ç Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË «‰‚ËÊÓÍ» ‚ÔÓÎÌ ۉӷÂÌ. å‡ÒÎÓ ÒÎË‚‡˛Ú ˜ÂÂÁ ÔÓ·ÍÛ ‚ ÔÓ‰‰ÓÌ (ÒÓ‚ÒÂÏ Í‡Í Ì‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı), ÔÛÒÚ¸ Ë Ì ڇÍÛ˛ ‰ÓÒÚÛÔÌÛ˛, Í‡Í Ò·ÓÍÛ Í‡ÚÂ‡, ÌÓ ÚÓÊ ‚ÔÓÎÌ ۉӷÌÛ˛. äÒÚ‡ÚË, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰‡ÌÌÛ˛ Ôӈ‰ÛÛ ÔˉÂÚÒfl ̘‡ÒÚÓ — ‡Á ‚ ÚË ÏÂÒflˆ‡ ËÎË ˜ÂÂÁ 250 ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚ (Ó·˚˜ÌÓ ËÌÚÂ‚‡Î ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 50-100 ÏÓÚÓ˜‡ÒÓ‚) ·Î‡„Ó‰‡fl Ì ÚÓθÍÓ ÌÂÔËıÓÚÎË‚ÓÏÛ ı‡‡ÍÚÂÛ ÏÓÚÓ‡, ÌÓ Ë ÒËÒÚÂÏ ÒχÁÍË Ò ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚Ï ÙËθÚÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÚËÔ‡. êfl‰ÓÏ Ò ÌËÏ — ‰‡Ú˜ËÍË ‰‡‚ÎÂÌËfl, Ó‰ËÌ Á‡ÊË„‡ÂÚ ÍÓÌÚÓθÌÛ˛ ·ÏÔÛ, ‰Û„ÓÈ „ÎÛ¯ËÚ ÏÓÚÓ. á‡Ô‡‚͇/‰ÓÎ˂͇ Ò‚ÂÊÂ„Ó Ï‡Ò· Ó·‡ÁˆÓ‚‡ — ·Óθ¯‡fl „ÓÎÓ‚Ë̇ ̇ Í˚¯Í Í·ԇÌÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ ‚ÓÓÌÍË, Ì ÔÓÎË‚ ÔË ˝ÚÓÏ ÌË Í‡ÔÎË. ç‡Â͇ÌËÈ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Ï‡ÒÎflÌ˚È ˘ÛÔ: ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ÒÎ˯ÍÓÏ ÚflÊÂÎÓ — ÔÓÒ‡‰Í‡ Ó˜Â̸ ÚÛ„‡fl. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎË ˘ÛÔ‡ ‡Á‡·ÓÚ‡˛ÚÒfl, ÌÓ ÔÓ͇ ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, Ê·ÌËfl „ÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÛÓ‚Â̸ Ì ‚ÓÁÌË͇ÂÚ. íÓ Ê ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë ÔÓ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ. äÓÔÛÒ ÒÚflÌÛÚ ˜ÂÚ˚¸Ïfl ‚ËÌÚ‡ÏË, ‰‚‡ ËÁ ÌËı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Á‡ ˘ËÚÍÓÏ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ «ÇÂÔ¸». ç ÚÓ ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‰Â·ΠËı ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË — ÔÓ‰ÎÂÁÂÚ Ë Ó·˚˜Ì‡fl ÓÚ‚ÂÚ͇, ÌÓ «ÍÛÚËÚ¸» ÌÂ Ò ÛÍË. ÇÌÛÚË ÍÓÓ·ÍË — Ó„ÓÏÌ˚È (ÔÓ ÏÂÍ‡Ï ‰Û„Ëı ‡„„‡ÚÓ‚) ͇ÚÓÌÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ·ÂÁ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô‰ӘËÒÚÍË, ˜ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÔÓÒÚËÚÂθÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ‡ÁÏÂ˚ (‡ Á̇˜ËÚ, Ë Ô˚ÎÂÂÏÍÓÒÚ¸) ͇Úˉʇ. íÓÔÎË‚Ì˚È ÙËθÚ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚Ï Í‡ÚÓÌÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ÌÛÚË ·‡Í‡. óÚÓ·˚ Â„Ó ‰ÓÒÚ‡Ú¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎËÚ¸ „Ó˛˜ÂÂ Ë ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ÛÁÂÎ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Í‡Ì‡-Á‡·ÓÌË͇-ÙËθÚ‡. äÒÚ‡ÚË, ÍÓÏ íçÇÑ, ÚÓÔÎ˂̇fl ÒËÒÚÂχ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ë ÔӉ͇˜Ë‚‡˛˘ËÈ Ì‡ÒÓÒ Ò ˚˜‡ÊÍÓÏ ‰Îfl Û˜ÌÓ„Ó «ÔË‚Ó‰‡». éÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÎÂÁÂÌ ÓÌ ÔË Û‰‡ÎÂÌËË ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÓÔ‡‚¯Â„Ó ‚ χ„ËÒÚ‡Î¸. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ — ‚ÏÂÒÚÓ ·‡Í‡ ΄ÍÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ β·Û˛ ‰Û„Û˛ ÂÏÍÓÒÚ¸, Ô˘ÂÏ Ó̇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ÌËÊ ҇ÏÓ„Ó ‡„„‡Ú‡ (ÚËÔ˘Ì˚È ÔËÏÂ — ·‡Í „ÛÁÓ‚Ë͇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Òڇ̈Ëfl). ë‡Ï ·‡Í ıÓÓ¯ ÔÓ ÏÂÍ‡Ï «Ó·ÛÒÚÓ‚», ÌÓ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÓÒڇθÌ˚ı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Ì ‚Ô˜‡ÚÎflÂÚ. ꇉÛÂÚ, ˜ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl Ò «ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÈ» ÂÏÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl „Ó˛˜Â„Ó, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ‰ËÁÂβ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ò ÔÓËÁ‚ÓθÌ˚ÏË «ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË» ÚÓÊ ÓÒÓ·Ó„Ó ÚÛ‰‡ Ì ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ. èË ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÓÒÏÓÚ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ë ˝ÚÓÚ «Ú‡ÌÍ» ÂÒÚ¸ Á‡ ˜ÚÓ ÔÓı‚‡ÎËÚ¸: ‰Ó·ÓÚÌÓ Ë ÔÓ˜ÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ë Í ÚÓÏÛ Ê ÓÒ̇˘ÂÌ ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ÙËθÚÓÏ. Ö„Ó ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔË ÍËÚ˘ÂÒÍË ÌËÁÍÓÏ ÛÓ‚Ì ÚÓÔÎË‚‡ Òڇ̈Ëfl «ı‚‡Ú‡ÂÚ» ‚ÓÁ‰Ûı Ì Ò‡ÁÛ Ë «Í‡ÔËڇθÌÓ», ‡ ÔÓ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸, Á‡Ò‡Ò˚‚‡fl Â„Ó ‚ ‚ˉ ÏÂÎÍËı ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚ — ÏÓÚÓ ̇˜Ë̇ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓ Ë, ÂÒÎË ‚Ó‚ÂÏfl ÒÔÓı‚‡ÚËÚ¸Òfl, ÏÓÊÌÓ ËÁ·Âʇڸ ÔÓ͇˜ÍË Ï‡„ËÒÚ‡ÎÂÈ. ÉÎÛ¯ËÚÂθ ËÏÂÂÚ ÏËÌËχθÌ˚È Ó·˙ÂÏ Ë ÌËÍ‡Í Ì ӄÓÓÊÂÌ. èË ˝ÚÓÏ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ ‚˚ÔÛÒ͇ Ò··˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÒÎÓÊÌÓ‚‡ÚÓ: ÔË ‡·ÓÚ Òڇ̈ËË „ÎÛ¯ËÚÂθ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ ‚Ӊ Ì ̇„‚‡ÂÚÒfl, ‚ ¯ÛÏÓ‚ÓÏ Ê «ÓÙÓÏÎÂÌËË» «ÒÓÎËÛ˛Ú» ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Á‚ÛÍË (‚˚ıÎÓÔ ‰Ó Ëı „ÓÏÍÓÒÚË Ì ‰ÓÚfl„Ë‚‡ÂÚ). ê‡ÒÒ͇Á Ó· ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflı Òڇ̈ËË, Ì ҂flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÏÓÚÓÓÏ, Ì ÒÚÓθ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂÎÂÌ. íÛÚ ‚Ò ÔË‚˚˜ÌÓ, ÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÍÓÂ-˜ÚÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ‡Ï‡. í‡‰ËˆËÓÌÌÓ ÔӘ̇fl, Ò ‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ÔÓÍ‡ÒÍË, ÔË ÔÂÂÌÓÒÍ ۉӷ̇fl. èÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸ ÍÂÔÎÂÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ — ΄ÍÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·Û˛ ·‡Ú‡². ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ˝ÎÂÍÚË͇. èÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ̇„ÛÁÍË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÎË ‰‚ ‡ÁÌ˚ ÓÁÂÚÍË — Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË „‡ÏÓÚÌÓ. Å˚ÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎfl ‡ÁÛÏÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ, a ÍÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ÒÌflÚ¸ Ò ‡„„‡Ú‡ ÔÓÎÌ˚ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ˚ (Ô‡‚ËθÌ Ò͇Á‡Ú¸, ·ÓΠÔÓÎÓ‚ËÌ˚), ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛ÚÒfl Í ÔÓÎÌÓÚÓ˜ÌÓÈ ÓÁÂÚÍ ‚ÓÒڇ̉‡Ú‡. à Ôˉ‡Ú¸Òfl ÂÒÚ¸ Í ˜ÂÏÛ: Ó·‡ ÔÓ‚Ó‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ˜ÂÌ˚Â Ë Ì ÔÓχÍËÓ‚‡Ì˚, ıÓÚfl ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl, ͇ÍÓÈ ËÁ ÌËı «ÔÎ˛Ò», ‡ ͇ÍÓÈ — «ÏËÌÛÒ», ÌÂÒÎÓÊÌÓ. ÇÓÚ ÚÓθÍÓ Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ˝ÚÓ, ‚‰¸ ‚Ò ÛÊ ÔË‚˚ÍÎË Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ «ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È» Ó·flÁ‡Ì ·˚Ú¸ Í‡ÒÌ˚Ï. êÄÅéíÄ: Á‡ÔÛÒ͇˛Ú ‡„„‡Ú ˝ÎÂÍÚÓÒÚ‡ÚÂÓÏ ËÎË ‚Û˜ÌÛ˛. ë ÔÂ‚˚Ï ‚Ò flÒÌÓ: ÓÚÍ˚Î Í‡Ì, ÔÓ‚ÂÌÛÎ Íβ˜ — Ë „ÓÚÓ‚Ó. ÇÚÓÓÈ ÒÔÓÒÓ· Ú·ÛÂÚ ÔÓflÒÌÂÌËfl. ëËÒÚÂχ Á‡ÔÛÒ͇ ÔÓÒÚ‡ ‰ÓÌÂθÁfl: ¯ÍË‚ ̇ ‚‡ÎÛ, Á‡Í˚Ú˚È ÔÓ‰ÔÛÊËÌÂÌÌÓÈ Í˚¯ÍÓÈ, ‰‡ ¯ÌÛ — «‡‚ÚÓ̇ÏÓÚ͇» ۘ̇fl. ëËÒÚÂχ Í‡ÈÌ ̇‰ÂÊ̇ (ÒÎÓχڸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï) Ë «ÂÏÓÌÚÓÔ˄Ӊ̇» (ÔÓ‚‡ÎÒfl ¯Ú‡ÚÌ˚È ¯ÌÛ —

www.mastercity.ru

·ÂË Î˛·Û˛ ‚Â‚ÍÛ). äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ ÒÎÓÊÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË (ÔӢ „Ó‚Ófl, ̇ ÏÓÓÁÂ Ò «Ò‚¯ËÏ» ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ), ÍÓ„‰‡ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÏÓÚÓ ‚Û˜ÌÛ˛ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ÒËÎ, ‡θÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ÏÂı‡ÌËÁ‡ˆËË, «‰ÂÌÛ‚» ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ¯ÌÛ, ̇ÔËÏÂ, Ú‡ÍÚÓÓÏ. ëËÚÛ‡ˆËfl, ÔÛÒÚ¸ Ë Í‡ÈÌ ‰͇fl, ÌÓ ‚ÔÓÎÌ ÊËÁÌÂÌ̇fl. ꇷÓÚ‡ÂÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ó‚ÌÓ, ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‚Ë·‡ˆËÈ ‡„„‡Ú Ì «Û·Â„‡ÂÚ», ÌÓ ¯ÛÏ!.. ÇÓÓ·˘Â Ô‡‚ËθÌ ·˚ÎÓ ·˚ Ò͇Á‡Ú¸ «„ÓıÓÚ» — ̇ ·ÎËÁÍÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÌ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰‡‚ÎflÂÚ. ᇄÎÛ¯‡˛Ú ÏÓÚÓ ˚˜‡ÊÍÓÏ Ì‡ ͇ÚÂÂ, ÍÓÚÓ˚È Á‡Ó‰ÌÓ «Á‡‚‰ÛÂÚ» Ë ‰ÂÍÓÏÔÂÒÒÓÓÏ. ÑÎfl Â„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl «¯ÚÛ˜ÍÛ» ‚˚Úfl„Ë‚‡˛Ú ̇ Ò·fl, ‡ ‰Îfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ «‰‚ËÊ͇» ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛Ú Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚‡Î Ì ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ‚‡˘‡Ú¸Òfl ÔÓ ËÌÂˆËË. äÄóÖëíÇé ùãÖäíêéùçÖêÉàà: ‚ÔÓÎÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ó·˘ÂÏÛ «ËÏˉÊÛ» ‡„„‡Ú‡. Ç ¯ËÓÍÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ̇„ÛÁÓÍ Ì‡ÔflÊÂÌË ‚˚ÒÓÍÓ — ÔÓ·ÎÂÏ Ò ÔËÚ‡ÌËÂÏ ÏÓ˘ÌÓ„Ó ÌÂÔË‚Â‰ÎË‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Ì ‚ÓÁÌËÍÌÂÚ, ͇҇ÚÂθÌÓ Ê ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ˝ÎÂÍÚÓÌËÍË — ‚ÓÔÓÒ ÓÚÍ˚Ú. ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÚ‡·Ëθ̇,  ‡Á·ÓÒ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ÒÂ„Ó 2,4 Ɉ. íÂÏ ·ÓΠÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ Ôӂ‰ÂÌË ‡„„‡Ú‡ ÔË Ì‡„ÛÁ͇ı, ·ÎËÁÍËı Í Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï, — ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ Ô‚˚¯ÂÌË ‚˚fl‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓÓ„‡ (5,8 ÍÇÚ) ÔÓ‚Â„‡ÎÓ ‡„„‡Ú ‚ «ÛÌ˚ÌË». á‡fl‚ÎÂÌÌÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Òڇ̈Ëfl ‚˚‰‡Ú¸ Ì ÒÏӄ·, ıÓÚfl ̉ӷÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ï‡Î. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÒΠӷ͇ÚÍË ‡ÔÔ‡‡Ú ‡ÁÓ‚¸ÂÚ-Ú‡ÍË Ó·Â˘‡ÌÌ˚ ÍËÎÓ‚‡ÚÚ˚. íË ËÁ ˜ÂÚ˚Âı ÓÒˆËÎÎÓ„‡ÏÏ Ì ‰‡˛Ú ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ·ÂÒÔÓÍÓÈÒÚ‚‡ — ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÓÚ΢Ì˚Â. Ä ‚ÓÚ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÚÓÈ ‰Ë‡„‡ÏÏ (Ò͇˜ÓÍ Ì‡„ÛÁÍË ÓÚ 0 ‰Ó 75% ÓÚ ÌÓÏË̇·) Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì Á‡ÏÂÚÌ˚È ÔÓ‚‡Î. ÑÓ„‡‰‡Ú¸Òfl, ÔÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÌÂÒÎÓÊÌÓ: ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ Á‡‰ÂÎ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ‚‰¸ ÂÒÎË ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ì ̇ Ô‡ÒÔÓÚÌ˚Â, ‡ ̇ ËÁÏÂÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â, ÚÓ Ó͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Òڇ̈Ëfl ÔÓԇ· ‚ Ó˜Â̸ ÊÂÒÚÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl. ñÖçÄ (åÓÒÍ‚‡): ÓÁÌ˘̇fl — $2400. êÖáûåÖ: „·‚Ì˚ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ ‡„„‡Ú‡ — ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, ÌÂÔËıÓÚÎË‚ÓÒÚ¸ Ë «‚ÒÂfl‰ÌÓÒÚ¸». lj‡ÎË ÓÚ ·Î‡„ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ú‡ÍË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚˚ıÓ‰flÚ Ì‡ ÔÂ‚˚È Ô·Ì, Á‡ÒÎÓÌflfl ÌÂÍÓÚÓ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË ‚Ӊ ÒËθÌÓ„Ó ¯Ûχ Ë ·Óθ¯Ëı χÒÒÓ-„‡·‡ËÚÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ.

207