Recull de premsa 48H Open House BCN 2012
Mitjans impresos
19/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
19/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
19/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
19/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
19/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
Nº y fecha de publicación : 218 - 01/09/2012 Difusión : No comunicado Página : 28 Periodicidad : Mensual Tamaño : 100 % metros2_1.pdf 50 cm2 VPB : 224 Web Site: http://www.metros2.com
ARQUITECTURA ABIERTA La .
ciudad de Barcelona cita losinteresados en a
arquitectura enunajornadadepuertas 4811Open HouseBCN un festival de arquitectura que celebrayasutercera edición Tras éxito departicipación ensu primera segunda edición que contaroncon 25.000 35.000 personas respectivamente este año losvisitantes podrán vermásde 150 edificios de diferentes tipologías Entre las nuevas incorporaciones se encuentra transformaciónde Fabrica deSucre obrade Jordi Garcés espacios como nave que albergaMercabarna-Flor deWillyM?ller. Los participantes podránescoger entre un total dediez circuitos urbanos organizar sumedida recorrido que más lesatraiga. Asimismo seencontrarán conguías voluntarios que les podrán informarán de cualquier dudadelevento Esta jornadadepuertas abiertas se celebrará último findesemana delmesdeoctubre losdías27 28 conservando sucaráctergratuito. la
abiertas en .
el
,
el
,
y
,
y
,
.
la
la
,
o
la
,
,
a
y
el
,
.
el
(
y
)
y
seguirá
1/1
Nº y fecha de publicación : 120901 - 01/09/2012 Difusión : No comunicado Página : 44 Periodicidad : Aleatorio Tamaño : 95 % GRANEL0ES_120901_2_1.pdf 175 cm2 VPB : 372 Web Site: http://www.curtediciones.com
Gran Hotel N° 120901
EDIFICIO MEDIA-TIC
48HOpenHouse
El
BCNcelebra sutercera ediciónenoctubre El
fin de semana del 27 28 de octubre se celebrará
,
y
por tercer año consecutivo 48H Open House BCN Festival de Arquitectura de Barcelona Durante estos el
el
,
,
.
los barceloneses aquellosquevisiten ciudad podrán disfrutardeun fin de semana de puertas excelencia de arquitectura urbanismo
días
abiertas
a
la
,
y
la
la
el
el
,
y
buendiseño de Barcelona
festival consolida su formato último fin desemana del mesde CiudadCondal celebrará evento que conserva sucarácter gratuito popular mantiene fórmula de conocimiento que posibilita intercambio de ideas reflexión Se podrá visitar más de 150edificiosde diferentestipografías formas medidas Entrelas incorporaciones programa cabedestacar nave que alberga Fábrica del Sucre Jordi Garcés Mercabarna-Flor WillyMuelle 2008 FontMágica de Montjuk Caries BuTgas 1929 oferta
.
El
El
.
y
octubre
la
el
,
la
,
y
y
el
y
la
.
.
,
y
nuevas
al
la
,
la
,
(
la
;
)
(
y
emblemática
,
(
www.openhouseworldwide.org
1/1
).
Nº y fecha de publicación : 121001 - 01/10/2012 Difusión : 11795 Página : 124 Periodicidad : Mensual Tamaño : 100 % LonelyPl_121001_3_1.pdf 158 cm2 VPB : 1469 Web Site: http://www.lonelyplanet.es/
BARCELONA
Pasiónpor
la
arquitectura Más de150edificiosabrensuspuertas
al
público para mostrar arquitectura urbanismo diseñodentro del marco del 48hOpen House BCN 2012 FestivaldeArquitectura de Barcelona Esta muestra que esteaño celebra suterceraedición tendrá lugar los días27y 28 deoctubre en capital catalana evento cuenta con diezcircuitos urbanos hechos medida del visitantequegarantizan otra manerade disfrutar descubrir Barcelona. ,
y
el
,
.
,
,
la
.
El
a
la
y
Seincorporan edificios como
Sucre un complejo ,
destileríadel
Fábrica del
la
fabrilantigua
PobleNou que hoyrecoge 29lofts de ,
diseño
espacios públicos como nave Merca barna-Flor inédito paseo por .
Y
la
el
el
y
interior de Font Mágica de Montjuk Más información en48hopenhousebarrelona.org. la
.
1/1
Nº y fecha de publicación : 121101 - 01/11/2012 Difusión : 35011 Página : 64 Periodicidad : Mensual Tamaño : 100 % GQGQ8ES_121101_24_1.pdf 42 cm2 VPB : 737 Web Site: http://www.menstyle.es
CUESTIONES DEALTURA
Por unlado las que ,
tratarán JamesEllroy otros grandes nombres en Conferencia Literatura Automóvil del y
la
5
al
8
(
y
Auditorio Mapfre Madrid Porotro altura delosedificios
denoviembre
,
.
.
)
la
de
la
CiudadCondal que
abrensuspuertas
el
27
28deoctubre gracias
a
48 Open House BCN. h
1/1
la
y
,
Nº y fecha de publicación : 239 - 18/10/2012 Difusión : No comunicado Página : 82 Periodicidad : Semanal Tamaño : 100 % 31 cm2 VPB : 107 Web Site: http://www.timeout.cat
festivalde
El
arquitectura
'
l
'
L
Arc deTriomf
el
,
Palau
Mornau Torre Colom Casa Nau.. 48 Open House BCN obre les portes demés de150 edificis singulars de ciutat. la
la
,
,
.
h
la
27128 octubre '
?
d
1/1
O.J.D.: 109452 E.G.M.: 608000 Tarifa: 4654 €
Fecha: 20/10/2012 Sección: ESPECIAL Páginas: 41
edad 2.0
reforzando o capital as móviles
mentar la emprendeduría
Fachada de la reformada Fàbrica del Sucre, en el Poblenou.
El Festival de Arquitectura invita a explorar 150 edificios El tercer 48H Open House BCN amplía su oferta e impulsa la participación mediante las redes sociales M
presidente de Telefónica, en la firma del acuerdo.
ON OS
Ayunfónica ón del visible ología mpañía nya de s 1.800 dos en pulsar as enla utis seg-
o está mo Moe celero del de Fi-
precedente que sigan otras compañías del ámbito privado. Queremos que Barcelona sea una ciudad exponente de un nuevo modelo de crecimiento que aporte oportunidades para todo el mundo y cree puestos de trabajo de calidad, estables y de alto valor añadido”, añadió Trias. Un modelo de ciudad que se ha ido construyendo en los últimos siete años gracias a la celebración del Mobile World Congress y que adquiere con la capitalidad su máxima expresión. “La consolidación como Mobile World Capital nos permite dar un salto aún mayor. Tenemos que aprovechar la oportunidad que supone que Barcelona sea la sede mundial del móvil y de los servicios en movilidad para construir entre todos una sociedad realmente digital”, afirmó a su vez César Alierta, presidente de Telefónica. Para ello, considera fundamental “favorecer la aproximación entre los operadores de telecomunicaciones y los proveedores de contenidos”, tal y como ha ido haciendo el congreso en las últimas ediciones.2
X. D.
Área Monográficos
L
as calles de Barcelona están llenas de buena arquitectura, pero a veces el ritmo impuesto por la vida cotidiana hace que sea imposible disfrutar de ella. Por este motivo, el 48H Open House BCN invita entre el 27 y el 28 de octubre a profundizar en aquello que, al fin y al cabo, es patrimonio de todos los ciudadanos, mediante un fin de semana de puertas abiertas en 150 edificios de la ciudad. De esta forma, el Festival de Arquitectura plantea su tercera edición consolidando su formato gratuito y popular, diversificando su oferta con más ejemplos de buen diseño y planteando nuevas formas de participación a través de las redes sociales. El programa suma este año nuevas incorporaciones que multiplican las posibilidades de entender el valor de la buena arquitectura y urbanismo. Entre ellas destaca la transformación de la Fàbrica del Sucre de Poblenou a manos de Jordi Garcés, que ha convertido un antiguo recinto industrial formado por cinco edificios que en el año 1916 conformaban una destilería de alcohol en 29 lofts de diseño. Los barceloneses también podrán observar de cerca la nave de Mercabarna-Flor, cuya icónica cubierta a base de colores y pliegues remite a aquello que alberga, es decir, flores. El festival también reserva un espacio para los descubrimientos inesperados, como el de un paseo por el interior de la Font Màgica de Montjuïc.
Una oferta variada pensada para dar respuesta a los gustos de todos los ciudadanos, que repite con visitas que tuvieron gran aceptación en ediciones anteriores como al edificio MediaTIC o la Casa Pérez Samanillo, sede del Círculo Ecuestre. A su vez, el 48H Open House BCN incrementa la representación del diseño, con jornadas de puertas abiertas a espacios como la sede de la Escola Superior de Disseny-IED o la Agencia de Apoyo a la Arquitectura (AAAB). Para no perder detalle, se han planteado 10 circuitos urbanos que coinciden con los 10 distritos de la ciudad. VOLUNTARIOS EN INSTAGRAM En cada espacio, los visitantes se encontrarán con voluntarios que les guiarán en la visita y les explicarán cualquier detalle. En este sentido, la organización ha informado de que la campaña de captación de voluntarios ha sido un éxito, superando los 600 necesarios. A todos ellos se les anima a subir su foto a través de la aplicación para smartphones Instagram con las etiquetas #volsopenhousebcn y #openhousebcn. En este sentido, cabe destacar que las redes sociales juegan un papel clave en esta tercera edición del Festival de Arquitectura de Barcelona, con el fin de ampliar las formas de participación, intercambio cultural y trasvase de ideas. Es por eso que no solo dispone de página web (www.48hopenhousebarcelona.org), sino también con cuentas de Facebook, Twitter e Instagram.2
LUNES 22 DE OCTUBRE DEL 2012
O.J.D.: 109452 E.G.M.: 608000 Tarifa: 9609 € LLL
37
Fecha: 22/10/2012 Sección: GRAN BARCELONA Páginas: 37
PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO JOAN CORTADELLAS
JOAN CORTADELLAS
ución
LICADOS 12 AÑOS
ONTINUA ímpica apenas ruceros que los el mar. Un total ristas pasaron alana ese año. A da ya pasaban y en el 2003 ón. No or crecimiento en los últimos ularización de en Europa y el s cada vez la pasada o un leve 004. El año on récords con pasajeros.
UNDIAL rcelona se unos años en a y cuarto del us de que la e empieza o iudad, y pasa o. Al gancho de a la calidad de arítimas, que las edoras de ios sectoriales. a avanzó este d ya recala la mundial de tintos. Incluidos ás grandes y la lujo.
IDENSES adounidenses en el ranking de Estos últimos ables para la n británicos y, , italianos.
terior
arcos de Disney, van cambiando emporal que fásta 70.000 viajeada, a los que se ras decenas de a de las rutas de mpañía popular n olvidar, la pére menos conoci(griega) ha prear barcos en su te de su flota. Coufragio del Costa Barcelona la ree 3.000 viajeros bril, cuando se menor. ptiembre, fuenén retornar a las ño, y estabilizarn buenos porque ados volverán a en el 2013. H
ATENEU BARCELONÈS 3 La institución cultural muestra su biblioteca.
ELISENDA PONS
EDIFICIO BISCAIA 3 Se exhiben dos pisos credos por De Moragas.
JOSEP GARCÍA
FONT MÀGICA 3 Acceso al panel de mandos creado por Buïgas en 1929. MERCABARNA FLOR 3 Se abrirán las puertas de la obra de Müller.
Dos días sin cerraduras
La tercera edición de 48 H Open House abrirá el próximo fin de semana las puertas de 150 edificios de Barcelona H Se incrementan las visitas a pisos y a otros lugares de difícil acceso CRISTINA SAVALL BARCELONA
Subir al Arc de Triomf, admirar los paneles de control de la Font Màgica de Montjuïc, acceder sin ser socio a los salones del Círculo Ecuestre, el elitista club privado ubicado en el palacete modernista Casa Pérez Samanillo en la esquina de Balmes con Diagonal, el único día en el que se permite no llevar corbata, son privilegios que ofrece la tercera edición de 48 H Open House, que se celebrará el 27 y 28 de octubre. El Festival de la Arquitectura de Barcelona abrirá el próximo fin de semana las puertas de 150 edificios, además de estudios, de talleres y de pisos privados. Esta iniciativa gratuita provocó el año pasado largas colas ante los lugares más emblemáticos, curiosos o de difícil y exclusivo acceso, como el Círculo Ecuestre y el Hotel Mandarin Oriental. En total, 35.000 personas participaron en el 2011 en este certamen de divulgación arquitectónica que dos días al año organiza itinerarios y concursos fotográficos, recolecta frases sobre Barcelona y permite visitar viviendas, hoteles, mercados,
museos, bibliotecas, bancos, instituciones y parques que habitualmente están cerrados al público. La Casa Macaya, el palacio que Josep Puig i Cadafalch construyó en 1901 en el paseo de Sant Joan y que ahora gestiona la Fundació La Caixa, es una destacada novedad de este año, ya que ha permanecido tiempo cerrado por la rehabilitación que reclama su nueva orientación: prestar servicios sociales a la tercera edad.
Pisos particulares Otra oportunidad singular es entrar en dos pisos del inmueble que en 1968 edificó Antoni de Moragas en la calle de Biscaia, 340. Jaume Orpinell, fotógrafo especializado en arquitectura, es uno de los propietarios que se anima a mostrar su vivienda a extraños. «Estamos contentos de colaborar en un acto ciudadano. Enseñaremos espacios comunes, como la azotea, y dos casas, la mía, reformada, y la de la presidenta de la escalera, que está tal cual Moragas la diseñó», cuenta Orpinell, convencido de que esta iniciativa sirve para «concienciar a 250 vecinos de que
el edificio tiene un valor patrimonial que debemos preservar». Janice Moret, arquitecta y organizadora de 48H Open House, insiste en que es «muy bonita» la relación que se establece entre el visitante y el propietario. Explica que este año han activado la presencia en las redes sociales y la información a través de su página web (www.48hopen
Ver los paneles de mando de la Font Màgica y subir al Arc de Triomf son algunas propuestas housebarcelona.org). «Hemos conseguido que muchas personas se apunten en el calendario este festival de arquitectura». Según ella, el programa es ahora más plural, abierto y participativo. «Este año concedemos una mayor presencia al diseño, una disciplina inherente a la historia de Barcelona», asegura Moret. Para facilitar las rutas, el catálogo de visitas se distribuye por ba-
rrios. Ciutat Vella y Poble Nou son de los más activos. Entre las incorporaciones destacan las transformaciones de complejos industriales como la Fàbrica del Sucre, acondicionada por el arquitecto Jordi Garcés, que en 1916 albergaba una destilería y que hoy se ha transformado en 29 lofts de diseño. Otras interesantes visitas son las de la nave Mercabarna Flor, obra de Willy Müller (2008), y la del Palau Mornau, residencia privada del siglo XVII, remodelada con criterios modernistas en 1908 por Manuel Joaquim Raspall y recientemente reconvertida en el Museo de la Marihuana en el barrio Gòtic. José Luis Echavarria, arquitecto y propietario de la inmobiliaria Monapart, que colabora con 48 H Open House, valora que esta iniciativa es una manera de enviar una señal para «advertir de que las casas con valores arquitectónicos son algo más que un producto de transacción». H Vea el vídeo de esta noticia con el móvil o en e-periódico.es
O.J.D.: 12988 E.G.M.: 41000 Tarifa: 822 €
51
CULTURA / EM2 Cita / Arquitectura
Cerca de 150 edificios mostrarán sus secretos Barcelona
on el disco ‘La nave de los locos’. / BERNARDO DÍAZ
omos lo España» años después lucha sigue siendo igual», se oye en Contento, quizá la canción más directa. «Lo curioso es que esta letra la escribí a mediados de los 90», precisa Sabino. «Pero es increíble la actualidad de lo que dice», añade Loquillo. La pareja se enciende cuando se menciona la situación actual de la sociedad española. La crisis, el paro, las manifestaciones. Pero lo que
SABINO MÉNDEZ
«Lo mejor ha sido comprobar que no estamos hechos una piltrafa» LOQUILLO
«Este álbum pone el acento en las guitarras más afiladas»
POLÉMICA «El aumento del 21% del IVA en la Cultura es algo contra lo que vamos a tener que trabajar muchísimo, desde el mundo de la música, la literatura y el cine» (Sabino Méndez)
más les enerva a ellos, dos barceloneses, es la escalada nacionalista en Cataluña. «Todo el circo que se está montando con la independencia es una cortina de humo para disimular el fracaso de los dos últimos gobiernos catalanes. ¿Por qué nadie habla de los recortes en Sanidad o Educación? Han conseguido silenciar ese debate con esto», dice Loquillo con tono relajado, aunque en su mirada se adivina su hartazgo, pero también su convicción. Sabino Méndez, al que se ha vinculado a partidos políticos como Ciutadans y UPyD, no es precisamente más diplomático. «Como dijo el doctor Samuel Johnson, el patriotismo es el último refugio de los cobardes. Pretenden enfrentar a las comunidades para olvidar el estado lamentable de la situación que estamos viviendo. Incluso están provocando un clima de guerra entre la gente en Cataluña. Cuando muchos catalanes no estamos a favor de la independencia tenemos que poder decirlo sin que pase nada. De hecho, y aunque suene irónico, creo que los catalanes somos lo más español de España», apostilla. Seguimos con el disco y llegamos a Planeta rock, un tema que huele a pesimismo («sólo soledad es lo que nos queda hoy»), pero que también llama a seguir con la lucha. «El aumento del 21% del IVA en la Cultura es algo contra lo que vamos a tener que trabajar muchísimo, desde el mundo de la música, la literatura y el cine», proclama Sabino Méndez, que ha estado inmerso en el ámbito literario en los últimos años. - ¿Volverán a trabajar juntos? - A partir de ahora, creo que puede pasar cualquier cosa en mi carrera. Sabino y yo hemos sido muy inteligentes, esperando al momento adecuado, sin dejarnos presionar. Y ahora El Loco está a la altura. Y Sabino está con más ganas que nunca. Así que sí, seguramente sigamos haciendo cosas.
A pocos se les escapa que Barcelona es una ciudad de arquitectura deslumbrante y arrolladora, pero en cambio son muchos quienes nunca han podido visitar alguno de esos edificios que hacen famosa a la ciudad en guías para turistas y manuales de arquitectura. Para paliar ese desconocimiento, la ciudad acogerá este fin de semana y por tercer año consecutivo la cita de los aficionados de la arquitectura en el 48H Open House Barcelona, que en esta ocasión contará con 150 edificios abiertos de modo gratuito. Las representantes de ArquitecturaReversible y organizadoras del evento, Janice Moret y Elisenda Bonet, explicaron ayer esta iniciativa, según explica Europa Press, como «la vía para mediar entre la arquitectura de la ciudad y sus habitantes». «Es una gran manera de poder dar un punto de apoyo al patrimonio arquitectónico de la ciudad», añadió el teniente de alcalde de Cultura del Ayuntamiento, Jaume Ciurana. El festival se repartirá a lo largo de 10 circuitos distribuidos entre Ciutat Vella, el Eixample, Gràcia, Horta-Guinardó, Les Corts, Nou Barris, Sant Andreu, Sant Martí, Sants-Montjuïc y Sarrià-Sant Gervasi, lo que muestra una «descentralización de las estructuras más vistas en favor de otras menos conocidas», según el gerente adjunto de Urbanismo, Albert Civit. Nuevos complejos restaurados como La Fàbrica del Sucre de Poble Nou, el Umbracle de Josep Fonteré en la Ciutadella o un inédito paseo por el interior de la emblemática Fuente Mágica de Montjuïc, conforman parte de la oferta de edificios que podrán ser visitados durante el fin de semana, en la que también están integrados los edificios MediaTIC, del arquitecto Enric RuizGeli, en el 22@, o la Casa Pérez Samanillo, sede del Círculo Ecuestre. La iniciativa del Open House nació en Londres, donde, desde hace veinte años, un fin de semana del mes de septiembre tiene lugar esta actividad. A lo largo de los años, se han incorporado al proyecto otras ciudades como Nueva York, Dublín, Galway o Barcelona. Y ahora también las nuevas tecnologías se apuntarán a estas visitas virtuales: por ejemplo, una aplicación para smartphones, elaborada para del festival y diseñada por Dorkota Disseny, se encargará de mostrar los diversos edificios a visitar según la localización del usuario a través del GPS de su teléfono.
Fecha: 24/10/2012 Sección: CULTURA Páginas: 51
LA VANGUARDIA 5
V I U R E
DIMECRES, 24 OCTUBRE 2012
CIUTADANS
La Caixa restaura el palau Macaya del passeig Sant Joan per convertir-lo en l’epicentre de la seva obra social
Un palau amb entitat pròpia, per obra social RAÚL MONTILLA Barcelona
L
a Casa Amatller és la que s’emporta les fotografies. I el palau Macaya, tot i que també rep uns quants flaixos, no té tant protagonisme. “Puig i Cadafalch els va construir tots dos alhora”, recorda el director de l’espai Palau Macaya de La Caixa, Lluís Romeu. Ho fa mentre assenyala un capitell de l’entrada en què Eusebi Arnau va cisellar l’arquitecte modernista sobre la seva bicicleta (l’any 1900 anava com boig d’una casa a l’altra per controlar les dues obres). Però les coses estan a punt de canviar per a aquesta antiga casa noble del passeig Sant Joan: gaudirà de més focus d’actualitat. Després de dos anys d’obres, es convertirà en el cor de La Caixa. “El CaixaForum social”, va apuntar ahir l’alcalde de Barcelona, Xavier Trias. “El nostre estendard del compromís amb la sostenibilitat econòmica, social i mediambiental”, va afegir el president de l’entitat financera i de la fundació, Isidre Fainé. El palau Macaya, adquirit l’any 1947 per l’aleshores Caixa de Pensions a l’industrial Juan Vilella Estivill, serà el punt de trobada per a les entitats que treballen en els àmbits socials de què serà estendard i per a la ciutadania en general. S’hi desenvoluparan projectes i activitats de l’obra social de La Caixa. Però a l’EspaiCaixa Palau Macaya també es formarà directius. Un exemple: a la planta baixa hi hau-
rà una sala d’ordinadors disponible per a tots els ciutadans que els vulguin utilitzar, i en una sala contigua hi ha un espai de lectura per llegir el diari fent un cafè. Fa unes quantes setmanes, la segona planta va acollir un curs de formació d’Esade per a finalistes dels premis Emprenedor XXI de La Caixa. “Des d’aquí es cons-
Vista de la planta baixa, on hi ha el pati i l’entrada principal de l’edifici
KIM MANRESA
El president de La Caixa, Isidre Fainé, i l’alcalde Trias, ahir
Ara l’antiga capella és una gran sala de reunions
ROSER VILALLONGA
R. VILALLONGA
va fer Joan Paradís, el magenta d’alguns sostres i la forja recargolada. Ha estat una reforma fidel que ha fet que algunes estances presentin una malenconiosa il·luminació que realça les vidrieres de colors de les finestres. “Si recuperàvem els sostres, no hi podíem posar cap llum penjant”, apunta Romeu al pati.
A l’entrada del mateix pati s’ha conservat una petita escala que no porta enlloc: és la que les senyores feien servir per pujar al cavall o als carruatges i baixar-ne. Hi ha espais senyorials amb parets tallades en fusta que són veritables obres d’art, com l’antiga capella de la casa, que encara es conserven parcialment i que acolliran múltiples
usos: tots amb una repercussió directa en la societat. Cinc plantes, més de 2.000 metres quadrats en ple passeig Sant Joan, on el 1949, quan ja era propietat de l’entitat financera, va estar instal·lat l’Institut Educatiu de Sordmuts i Cecs. Després va ser el centre cultural de La Caixa i durant diversos anys també va allotjar el Museu de la Ciència.c
Openhouse Barcelona obrirà de franc aquest cap de setmana 150 edificis
tats complementàries també gratuïtes, com la visita a tres aparadors del barri de Sant Antoni, o una mostra de dansa i arquitectura al passeig Lluís Companys. Els amants dels reptes podran participar en una prova de destresa a la Barceloneta, concretament en una gimcana interactiva a través de Twitter dissabte al matí en aquest barri. El Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) també s’afegeix a la festa arquitectònica i permetrà que espais que ara estan tancats al públic puguin ser visitats, com la sala Sert o el terrat del museu, on es pot gaudir d’unes vistes úniques. S’hi podrà accedir dissabte a les 12.30 h i a les 16.30 h amb inscripció prèvia. El promotor del festival arquitectònic és l’equip d’Arquitectu-
raReversible, que va apostar per introduir a Barcelona un esdeveniment que se celebra a Londres des de fa vint anys. La programació completa i la llista d’immobles que participen en aques-
SILVIA ANGULO Barcelona
Barcelona té aquest cap de setmana un cita amb l’arquitectura. Un total de 150 edificis singulars de la capital catalana celebraran un cap de setmana de portes obertes perquè puguin ser visitats pels curiosos de forma gratuïta. Són habitatges particulars i joies arquitectòniques, molts dels quals, desconeguts per als barcelonins de portes endins. Entre els edificis que podran ser visitats destaquen la Fàbrica
truirà una societat més justa”, va assegurar Fainé. I es farà en un escenari únic. La rehabilitació de l’edifici, que l’any 1976 va ser declarat bé cultural d’interès nacional, s’ha fet recuperant tots els materials originals, reemplaçant les rajoles que estaven fets malbé, restaurant els ocres dels esgrafiats que en unes quantes parets
del Sucre, la Casa Nau, espais públics com la nau MercabarnaFlor o l’interior de la Font Màgica de Montjuïc, principals novetats de la tercera edició de l’Openhouse Barcelona. La Casa Pérez Samanillo, on es troba ubicat el Círculo Ecuestre; el Palau Savassona, que acull l’Ateneu Barcelonès; la biblioteca Arús; l’hotel Mandarin, o el Media-Tic, que l’any passat va concentrar grans cues, són alguns dels espais reincidents. Les visites es poden fer mitjançant deu circuits, coincidint amb els
districtes de la ciutat amb una presència d’arquitectura moderna i històrica. L’esdeveniment, que l’any passat va captar l’atenció de 35.000 persones que van participar en les jornades, disposa aquest any de 650 voluntaris, repartits pels edificis. La tasca d’aquests voluntaris serà la d’informar el públic sobre les funcionalitats i característiques dels immobles, encara que a molts immobles serà el mateix arquitecte qui exercirà de guia. En paral·lel a les visites arquitectòniques s’han previst activi-
La sala Sert i el terrat del Museu Nacional d’Art de Catalunya es podran visitar dissabte ta festa pot consultar-se al web oficial www.48openhousebarcelona.org. Aquí també s’informa dels edificis pels quals és necessari que es faci una inscripció prèvia.c
mòria
O.J.D.: 18014 E.G.M.: 142000 516 € plàstica, és una auten el piano Tarifa: an- bellesa
m les notes de la ue ja no sonaran El vell piano almbé a un record a de l’artista: un rossat per un inna casa veïna. altra de les ins, Acumulació: estí, l’artista ha t més d’un cenmaletes velles, nts que per ella n el viatge i la “La gent creu a de casa quan maleta, en canvi ue amb la maleta a amb mi”, diu. Gras hi afegeix ta va aprendre al per fer la maleta en nou objectes. , depenent de la explica Shiota. I curiositat: més ntena de les mas’han fet servir sta instal·lació del taller del maartista Chema ález, que solia maletes velles per obres. de Chiharu Shiode la seva gran
tèntica metàfora de la memòria, el dolor i la falta de llibertat. La sang –per ella, símbol de vida i de mort– és un altre dels fils que poden lligar-nos a la família o a un país determinat. En el vídeo Mur l’artista apareix lligada amb tubs per on circula la suposada sang. A les pintures de la sèrie Línia vermella, l’artista evoca la sang pintant directament amb les mans. A la planta tercera, en canvi, es poden veure dos vídeos que mostren nens de dos o tres anys –japonesos i alemanys– que expliquen els seus suposats records del dia que van néixer. “Diuen que abans dels quatre anys es pot recordar el moment del naixement. Jo no m’ho creia però després de parlar amb aquests nens, estic convençuda que és veritat”, assegura. ■ ✱
Chiharu Shiota. Sincronitzant fils i rizomes. CASA ÀSIA. DIAGONAL, 373. BARCELONA. FINS AL 30 DE MARÇ.
Lamko, nascut al Txad, va marcar l’inici de les activitats literàries organitzades a les Illes amb motiu del Dia Inter-
per a la defensa de Fecha: les lliber- 24/10/2012 tats, té una extensa bibliograSección: CULTURA fia que inclou teatre, novel·la, Páginas: 30 assaig i poesia. ■ ACN
—————————————————————————————————
—————————————————————————————————
ARQUITECTURA
Portes obertes a 150 edificis de Barcelona Cent cinquanta edificis obriran les seves portes de franc el cap de setmana vinent en el marc del 48h Open House BCN, el festival d’arquitectura de Barcelona. Dissabte i diumenge, el públic podrà visitar destacats espais del món de l’arquitectura, l’urbanisme i el disseny. Aquesta tercera edició del festival espera augmentar el nombre de visitants, que van arribar a 35.000 l’any passat. Els complexos fabrils del Poblenou; la Fàbrica del Sucre, actualment ocupada per 29 lofts de disseny; el Museu de la Marihuana, situat al Palau Mornau dels segles XVI-XVII; l’Umbracle del Parc de la Ciutadella, i un passeig interior per la font màgica de Montjuïc són algunes de les noves incorporacions al festival. La programació completa es pot consultar a la web www.48openbarcelona.org. ■ REDACCIÓ
ÒPERA
Montserrat Caballé, a l’UCI per un ictus Montserrat Caballé està ingressada a la unitat de cures intensives (UCI) de l’hospital de Sant Pau de Barcelona, a causa d’un ictus de caràcter lleu, segons es va saber ahir. Caballé va tenir l’ictus la setmana passada a Rússia, la qual cosa li va produir un desmai, va caure i es va trencar l’húmer, i per això va haver de suspendre els seus compromisos –entre els quals, el recital d’avui a Girona– i va ser traslladada a Barcelona, on és ingressada des de dissabte. Ahir estava previst que passés a planta en funció de la seva evolució. ■ EFE
BARCELONA
DIMECRES 24 D’OCTUBRE DEL 2012
3
150 edificios singulares se podrán visitar gratis este fin de semana El Open House BCN ofrece la posibilidad de descubrir el Palau Mornau, la Fàbrica del Sucre, el Media-Tic, el Umbracle o la Casa Nau T. M. zona20barcelona@20minutos.es / twitter: @20m
20 minutos
Un total de 150 edificios singulares y de todo tipo se podrán visitar gratis durante el próximo fin de semana en la tercera edición del festival de arquitectura Open House BCN. La iniciativa pretende acercar a la ciudadanía «la arquitectura, el urbanismo y, especialmente en esta ocasión, el buen diseño de Barcelona», según la arquitecta Janice Moret, de ArquitecturaReversible y una de las organizadoras del evento. La Fàbrica del Sucre del Poblenou, reconvertida en 29 lofts de diseño; la Casa Nau; el Umbracle del Parc de la Ciutadella; el edificio Media-Tic del 22@, del arquitecto Enric Ruiz Geli; la Casa Pérez Samanillo, sede del Círculo Ecuestre; la nave de Mercabarna-Flor; el Palau Mornau –reconvertido en Museo de la Marihuana– o la Font Màgica de Montjuïc son algunos de los muchos edificios visitables. Los participantes podrán escoger diez circuitos urbanos y organizar a su medida el recorrido que más les atraiga, en función de los
Se abre al público la Macaya La Obra Social la Caixa inauguró ayer el EspaiCaixa Casa Macaya, que permite volver a abrir al público el Palau Macaya después de estar cerrado durante más de un lustro. Situada en el Passeig de Sant Joan, es una de las joyas modernistas del arquitecto Josep Puig i Cadafalch, que la Caixa adquirió en 1947. Ahora se quiere convertir en un referente de la sostenibilidad económica, social y medioambiental. Según el alcalde, Xavier Trias, será «el Caixafòrum Social».
2.000
metros cuadrados de la Casa Macaya se destinan a establecer sinergias con entidades e instituciones
edificios que alberguen, coincidiendo con los diez distritos de la ciudad. En cada uno de los espacios se encontrarán con voluntarios que los guiarán en su visita y les informarán sobre las principales características de los inmuebles. En al-
Assalten la vivenda de Johan Cruyff i s’enduen un botí de 500.000 euros El robatori es va produir a plena llum del dia. Un grup de lladres van assaltar la casa de Johan Cruyff a Barcelona i van emportar-se una quantitat important de diners i d’objectes de valor, segons van confirmar ahir fonts properes al cas. El robatori es va produir a la casa que té l’exjugador i exentrenador del FC Barcelona al barri de Sarrià el pas-
sat dilluns al matí, a plena llum del dia. Els lladres van aprofitar que no hi havia ningú a l’interior de l’habitatge per entrar a robar saltant un mur i forçant amb una palanca el finestral d’una balconada. Segons les mateixes fonts, van aconseguir endur-se objectes i diners per valor d’uns 500.000 euros, després de regirar tots els armaris i calaixos del domicili dels Cruyff.
FLASH
Debat sobiranista al Ple A proposta d’UxB,en el proper Ple de l’Ajuntament de Barceona es debatrà una proposta sobre el referèndum d’independència de Catalunya.
Contractació de discapacitats AEBALL,queagrupa mésde3.000empresesdeL’HospitaletielBaixLlobregat, promouràlacontractaciódepersonesambdiscapacitat.
gunos casos, serán arquitectos los que comenten la visita, explicando sus experiencias y su manera de actuar ante determinados espacios.
La fachada de la Casa Macaya, que se abre al público tras varios años para hacer visitas.
ALBERTO ESTÉVEZ/ EFE
LA VANGUARDIA 37
JUEVES, 25 OCTUBRE 2012
ÁREA BCN
Barcelona abre 150 edificios singulares El 48H Open House BCN, Festival de Arquitectura, abre este fin de semana las puertas de los immuebles más representativos de la ciudad para darlos a conocer a los barceloneses LOS VOLUNTARIOS EN LAS REDES SOCIALES
GEMMA MARTÍ
E
ste fin de semana los barceloneses y visitantes tienen de nuevo la oportunidad de conocer por dentro y gratis 150 edificios de diferentes estilos y tipologías arquitectónicas diseminados por la ciudad. Una de las novedades de la tercera edición del 48H Open House BCN es la incorporación de espacios vinculados con el diseño, como la sede del IED, la escuela superior de diseño ubicada en el barrio de Gràcia, o centros como la Agencia de Apoyo a la Arquitectura (AAAB), junto con otros edificios que actúan como contenedores de actividades relacionadas con el diseño.
MÁS DE 600 VOLUNTARIOS
LOS VOLUNTARIOS TIENEN QUE SUBIR SU FOTO A INSTAGRAM
Para realzar la labor de los voluntarios anónimos, los organizadores les animan a ‘poner la cara’ en Instagram, hay que subir una fotografía con el mensaje “Sóc VOLS OHB porque ...” e incorporar las etiquetas #volsopenhousebcn y #openhousebcn.
NUEVAS INCORPORACIONES
Entre las nuevas incorporaciones al programa del Festival de Arquitectura de Barcelona destacan varios complejos fabriles del barrio del Poblenou que recientemente han sido recuperados y transformados, como la Fàbrica del Sucre (Jordi Garcés, 2011), cinco edificios que en 1916 albergaban una destilería de alcohol y que hoy acogen 29 lofts de diseño, o una fábrica de hilaturas convertida en la luminosa vivienda Casa Nau (Carol Iborra Arquitectura, 1999). Otros edificios que se podrán
EL MEDIA-TIC, EN EL 22@, ABRE SUS PUERTAS S A LOS VISITANTES. WIJKMARKPHOTO
visitar son la nau MercabarnaFlor (Willy Müller, 2008), el palacio Mornau (Manuel Joaquim Raspall i Mayol, 1883) hoy reconvertido en el museo del cannabis en pleno Barri Gòtic, y espacios como el Umbracle (Joan Fontseré, 1883) del parque de la Ciutadella o el interior de la Font Màgica de Montjuïc (Carles
En la práctica deportiva las mujeres no se quedan atrás El domingo llega la Cursa de la Dona en Barcelona para alertar sobre el cáncer La presencia de las mujeres cada vez es más notoria en el ámbito deportivo. Para fomentarla, Barcelona organiza una serie de actividades en las que ellas son las protagonistas. Como ejemplos tenemos la Cursa de la Dona y los premios Dona i Esport.
CARRERA DE 15.000 MUJERES
A lo largo de seis kilómetros y medio, las 15.000 mujeres inscritas -el máximo permitido por la organización- demostrarán este domingo a partir de las 10 h que con esfuerzo, constancia e ilusión, es más fácil hacer frente a los retos y alcanzar los objetivos. La carrera, que tiene el punto de salida y de llegada en la avenida Maria Cristina, consta de múltiples categorías y será posible correr con la familia, las compañeras de trabajo o cualquier amiga.
Buïgas, 1929). Además de las novedades se mantienen visitas a lugares que como el edificio Media-Tic del arquitecto Enric Ruíz Geli (2010) o la Casa Pérez Samanillo, sede del Círculo Ecuestre, en ediciones anteriores han disfrutado de gran aceptación.
Al mismo tiempo, es una carrera solidaria. Parte de los 7 euros de la inscripción se destinarán a la Asociación Española Contra el Cáncer para potenciar la lucha contra el cáncer de mama. Las personas que lo deseen también pueden hacer donaciones a través de la página web de la entidad: www.aecc.es. Desde la primera edición, en 2004, la Cursa de la Dona no ha parado de crecer. Si en aquel primer encuentro el número de inscritos fue de 2.000, cinco años más tarde se alcanzó la cifra de 8.500 participantes y el año pasado 12.000 mujeres corrieron por las calles de Barcelona. Este año ya se ha alcanzado un nuevo récord: 15.000 inscritas. Más información: www.carreradelamujer.com
EL AÑO PASADO, LAS 12.000 PARTICIPANTES CORRIERON BAJO LA LLUVIA. AB
Uno de los logros es el gran número de voluntarios inscritos. Se ha superado la cifra de 600 personas, de las cuales el 75% son estudiantes de las escuelas de arquitectura y edificación de la ciudad y el 25% restante profesionales del sector. Estos voluntarios, y en ocasiones los propios arquitectos, los usuarios actuales del enclave o responsables de la planificación de la zona o del área visitada, serán los que harán de guías. Asimismo, se han ampliado los horarios de visita en diversos espacios y se han potenciado las redes sociales como herramienta de comunicación. Más información: www.48hopenhousebarcelona. org www.facebook.com/ 48HOpenHouseBarcelona http://twitter.com/ 48hOpenHouseBcn http://statigr.am/ 48hopenhousebcn
RECONOCIMIENTO EN CLAVE FEMENINA Los tradicionales premios Dona i Esport que cada año concede el Ayuntamiento con el objetivo de dejar constancia de la presencia femenina en el mundo del deporte, este año tendrán dos nuevas categorías. Al premio Mireia Tapiador, que reconoce la labor de difusión y promoción del deporte, ahora se le añaden el premio a la Dona Esportista, que destaca la trayectoria deportiva o la consecución de una meta deportiva, y el galardón Mitjà de Comunicació, que deja constancia de los méritos del candidato o de la candidata premiado por su labor de promoción y difusión de hechos, actividades y logros relacionados con las mujeres. Los premios se entregarán en diciembre en la celebración de la Semana de la Mujer. En la pasada edición el galardón fue para la ciclista Marta Vilajosana.
tutiPlán
DIVENDRES 26 D’OCTUBRE DEL 2012
19
Música
Un fenómeno musical llamado SECOND
I també... ‘Argentina’. La joven cantante onubense presenta su nuevo disco, Un viaje por el cante, en el Teatre Zorrilla de Badalona dentro del IV Festival Catalunya Arte Flamenco. A sus 28 años, la cantaora recupera cantes de raíz y de autores olvidados con una voz que recuerda a las grandes del género.
‘Concierto’ I La banda murciana celebra 15 años en la
carretera con una serie de directos de potente ‘indie rock’ P. CARO zona20barcelona@20minutos.es/twitter:@20m
20 minutos
15 años llevan en la música los murcianos Second, sin apearse de los estudios ni de los directos. La prueba es su última grabación, la de un álbum en vivo. Llevan seis discos a sus espaldas y con cada uno de ellos han ido engrosando su ya abultada lista de seguidores que les persiguen de ciudad en ciudad. El sábado le toca el turno a Barcelona (sala Music Hall). La crítica también se suma a ellos, no les da la espalda. Han recibido reconocimientos como los dos Premios de la Música y el de Creación Independiente Pop Eye 2011 en los apartados de Mejor Artista Nacional y MejorVideoclip. El quintento Second lo forman Sean Frutos (vocalista); Jorge Guirao (guitarra); Nando Robles (bajo); Javi Loren-
Richard Hawley, una pata de Pulp El músico inglés presenta en la sala Apolo su última propuesta, en la que se aleja de su imagen de crooner para probar con la psicodelia. Hawley formó parte de la programación de la pasada edición del festival Primavera Sound de Barcelona y ahora da a conocer en vivo hoy el disco Standing at The Sky’s Edge. El ex miembro de la banda británica de la corriente brit pop de los noventa Pulp se desmarca de discos anteriores del romanticismo de Coles Corner o Lady’s Bridge (Nou de la Rambla, 113; Hoy 20 h; 26,50 euros).
Ganaron el concurso Global Battle of the Bands en Londres en el año 1997
zo (guitarra y teclados) y Fran Guirao (batería). Su directo lo están llevando por diversas salas y festivales españoles: El Festival de los Sentidos, Festival Sardines On Fire, Ojeando Festival, Manchapop, Low Cost, Arenal Sound, Intro Music Festival… Entre América y UK La banda de indie rock murciana se dio a conocer en 1997 tras ganar la el concurso internacional Global Battle of the Bands en Londres. Esto les permite sacar a la venta en 2000 su primer trabajo de estudio, Private Life, alimentado principalmente por oscuras referencias de la música británica de los ochenta. Con la adhesión de Fran Guirao (batería) y Javi Vox (guitarra, teclados), Second empieza a incorporar a su sonido influencias americanas, En 2003, con Pose, se aden-
C/Canonge Baranera, 17. Sábado a las 21h; 22 euros.
‘Oscar D’Leon’. Por primera vez juntos en europa, los artistas latinos Oscar D’Leon yVíctor Manuelle. El gran mano a mano salsero del año en La Farga de L’Hospitalet. C/Barcelona, 2. Hoy desde las 18.30 horas. De 15 a 100 euros. www.salsaylatinjazzfestival.com.
Sean Frutos (centro) vocalista de los murcianos Second.
tran en los ritmos bailables. Tras una gira internacional, se enclaustran en Cabo de Gata (Almería) y editan Invisible (2006) el primer con canciones en castellano. Fracciones de un segundo se comercializa en 2009 y les abre las puertas de Argentina. Dema-
ARCHIVO
‘La Unión’. El grupo
siado soñadores (2011) les devuelve a la oscuridad sonora de sus inicios en los años noventa. El sexto producto es en riguroso directo. Sala Music Hall. El sábado a partir de las 20.00
inicia en la sala Luz de Gas su gira española de otoño-invierno. No faltarán sus éxitos en este reencuentro con su público barcelonés.
horas. Precio de las entradas: 12
Muntaner, 246. Hoy a partir
euros (anticipada) y 15 euros en
de las 21.30 horas. Precio:
taquilla. www.second.es.
24,80 euros.
SORTIR A BARCELONA
PER TOTA LA CIUTAT
I a més a més...
150 EDIFICIS DE PORTES OBERTES
FAMILIAR > Festa del Cor al Tibidabo. El Parc d’Atraccions Tibidabo celebra dissabte la 18ena gran festa en suport als infants i joves amb problemes de cor de naixement, sota el lema El cor ens proposa un repte, organitzat per l’AACIC CorAvant (associació i fundació de cardiopaties congèni tes). La celebració és plena d’activitats per a tots els públics i s’allargarà fins a ben entrada la tarda. Parc d’Atraccions del Tibidabo.
El tercer festival d’arquitectura Open House BCN permet endinsar se en la Font Màgica
E
ls amants de l’arquitectura i els interessats a veure les entranyes d’alguns dels edifics més emblemàtics o desconeguts de Barcelona poden gaudir de la tercera edició del festival Open House BCN. Entre els llocs que es poden recórrer figuren la nau de Mercabarna Flor, a la Zona Franca, el Palau Mornau, actualment la seu del Museu de la Marihuana, o la Font Màgica de Montjuïc. Recorreguts gratuïts L’entitat ArquitecturaReversible és una de les organitzadores d’aquest certamen singular per tal «d’acostar a la ciutadania l’arquitectura, l’urbanisme i, especialment, en aquesta ocasió, el bon disseny de Barcelona», en paraules de l’arquitecta Janice Moret. Els visitants podran optar per participar en diversos circuits urbans que
poden adaptar als seus interessos. Els edificis inclosos a les jornades estan distribuïts pels 10 districtes barcelonins. Un equip de voluntaris guiaran els assistents en les visites i les comentaran. En alguns casos, els guies seran els arquitectes. D’aquesta manera, s’estableix un enriquidor diàleg entre professional i visitant, on es podrà debatre tant sobre «un banc de cuina com la manera de resoldre una plaça», comenta Moret. Totes les visites són lliures i al llistat d’immobles accessi bles hi ha la Fàbrica del Sucre del Poblenou (que actualment alberga 29 lofts de disseny); La Casa Nau; L’Umbracle del Parc de la Ciutadella o la Casa Pérez Samanillo, seu del Círculo Ecuestre. Recorregut per 150 edificis dels 10 districtes de Barcelona > Dies: Dissabte i diumenge, 27 i 28 d’octubre. > Preu: Activitat gratuïta. > Més informació al web: www.48hopenhousebarcelona.org.
Dissabte. Més informació als webs www.aacic.org i www.fundaciocoravant.org.
La Font Màgica de Montjuïc participa a l’Open House BCN.
ARXIU
La gran cita amb el jazz La Big Band del Conservatori del Liceu ofereix jazz al Parc del Centre del Poblenou diumenge (12.00 hores; entrada lliure) dins del 44 Voll Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona, que tindrà lloc del dimarts 30 d’octubre fins al 30 de novembre. Les
activitats a l’aire lliure i gratuïtes previstes per al passat cap de setmana amb motiu del primer Barcelona Jazz Weekend i que es van cancel·lar pel
mal temps s’han traslladat a aquests dissabte i diumenge. Omar Sosa (foto), Paolo Fresu i Cristina Pato obren el festival dimarts a la sala Luz de Gas (21.00 h; 25 i 30 euros). Tota la informació del festival està disponible al web www.barcelona jazzfestival.com.
CURSA > De la Dona. La vuitena edició de la carrera femenina de 6,5 quilòmetres urbans, amb sortida i arribada a les Fonts de Montjuïc, té lloc diumenge. L’Ajuntament de Barcelona i Win Sports col·laboren amb la revista Sport Life, organitzadora de l’esdeveni ment esportiu. La sortida és a les 10 del matí i el recorregut passarà per alguns dels carrers més emblemàtics i històrics de la ciutat. La 8ena Cursa de la Dona col·labora amb l’Associació Espanyola contra el Càncer de Mama. Diumenge, a les 10.00 hores a les Fonts de Montjuïc. Més informació al web www.carreradelamujer.com.
O.J.D.: 14353 E.G.M.: 80000 Tarifa: 3069 €
Fecha: 27/10/2012 Sección: CATALUNYA Páginas: 37
cultura
ara DISSABTE, 27 D’OCTUBRE DEL 2012
37
descobriredificis
Barcelona llueix la seva arquitectura Més de 150 edificis obren al públic avui i demà, alguns de manera excepcional, en la tercera edició del festival d’arquitectura 48h Open House Barcelona. Els que inclouen visites guiades són imperdibles ANTONI RIBAS TUR ❊ BARCELONA
01
02
03
04
05
06
Palau Centelles
Habitatges Mitre
Jardins de la Granja Vella Martí Codolar
Edifici de la CMT
Centre de serveis socials Guineueta
Habitatge al carrer Mallorca
LES VIDES D’UN EDIFICI NOBLE
TOT UN MÓN EN 40 METRES
El Palau Centelles és un dels edificis nobles més destacats de Barcelona. Va ser la residència de Lluís de Centelles, el baró de Centelles, i actualment acull la seu de l’Institut d’Estudis Autonòmics de la Generalitat. D’ençà que va ser construït amb pedra de Montjuïc, cedida per les pedreres municipals a finals del segle XV, ha sigut el testimoni mut de moltes històries fins a l’actualitat. Al segle XIX es coneixia amb el nom dels seus propietaris d’aleshores, els ducs de Solferino. El 1847 Maria Concepción Pignatelli, la novena duquessa de Solfeirno, el va designar seu de la Societat Filharmònica de Barcelona. Va fer construir una sala de concerts que actualment és la sala d’actes de l’Institut. I al mateix lloc on ara hi ha la biblioteca hi va viure Jaume Callís, un dels primers grans juristes medievals catalans.
Poc després de fer un conjunt d’apartaments a les golfes de la Pedrera, actualment desapareguts, el 1960 Barba Corsini va tornar a explorar el confort que podia aconseguir en 40 metres quadrats. Aquests petits habitatges de renda reduïda es caracteritzen per la flexibilitat dels espais amb envans corredissos i perquè alguns dels serveis eren compartits. A la planta baixa s’hi concentren la central de calor, l’aparcament, la bugaderia, el bar, una farmàcia i una guarderia.
02 JAUME URPINELL
07
Casa Bonaventura Ferrer, El Palauet
L’ORIGEN DEL ZOOLÒGIC
Els visitants dels jardins de la Granja Vella Martí Codolar faran un viatge a través de set segles d’història de Barcelona. En un mateix recinte hi ha una antiga granja dels segles XV i XVI, la residència estival de Josep Callés i Codolar a finals del segle XIX. Aquest comerciant va encarregar els jardins i hi va disposar més de 150 animals. Aquesta col·lecció està considerada com l’origen de l’actual Zoo de Barcelona. El complex pertany, des del 1949, a la comunitat salesiana. Als anys seixanta van construir en aquests terrenys un seminari i una residència.
EL VALOR DELS MATERIALS
Aquest edifici de Gràcia, on ara hi ha l’hotel El Palauet, representa el vessant civil de l’arquitectura del mateix autor de la Central de Bombament. Hi destaquen el tractament escultòric de la façana i els elements decoratius originals de l’interior, fets amb ferro forjat, fusta, ceràmica i vidre emplomat.
03 GERARD DURAN
Els jardins de la Granja Vella Martí Codolar són l’origen de l’actual Zoo de Barcelona
UNA ‘RARA AVIS’ AL 22@
La seu de la Comissió del Mercat de les Telecomunicacions, situada al districte 22@, es diferencia dels seus veïns per les grans làmines que protegeixen les oficines del sol. Diferents equipaments de l’edifici estan ubicats a les restes annexes de l’antiga fàbrica de Can Tiana, catalogada com a patrimoni industrial.
LA INTIMITAT COM A CONDICIÓ
UNA INTERVENCIÓ AUSTERA
Els espais dedicats als serveis socials requereixen molta privacitat. La visita a aquest equipament de Nou Barris permet veure com l’arquitecta Conxita Balcells va resoldre aquestes necessitats embolcallant el centre amb una pell metàl·lica.
L’amplitud de les estances i els sostres alts característics dels pisos de l’Eixample l’hi van posar fàcil a Josep Llobet. A l’hora de reformar aquest habitatge, l’arquitecte no va haver de fer una gran intervenció. Va renovar les instal·lacions i canviar alguna rajola hidràulica que s’havia trencat. Pel que fa a la distribució, només va haver de canviar alguns envans perquè els espais s’’adaptessin al gust dels propietaris, que volien, també, que la cuina fos el centre d’operacions de la casa.
09
Central de Bombament
08
Edifici Harry Walker LA MODERNITAT RECUPERADA
L’arquitecte Francesc Mitjans va ser soci del GATCPAC i l’autor del Camp Nou i nombrosos edificis corporatius i residencials de la ciutat. Està considerat com l’introductor a Catalunya de la tipologia d’habitatge europeu burgès. El més destacat d’aquest edifici projectat el 1959 és la façana. Està concebuda com un gran llenç encaixat entre la planta baixa i l’àtic. El 2010 l’estudi b720 la va restaurar i va recuperar el seu aspecte original. De Mitjans també se’n pot visitar la seu del Banc Sabadell a la rambla de Catalunya (antic Banco Atlántico).
L’ARQUITECTURA DE L’AIGUA
¿Com s’abastava d’aigua Barcelona en els començaments del segle XX? El 1895 la Companyia d’Aigües de Montcada va encarregar a l’arquitecte Pere Falqués la construcció d’un aqüeducte i una central de bombament a Nou Barris. Per complementar la visita, els organitzadors recomanen anar, també, anar als Pavellons d’Aigua pròxims.
10
Font Màgica de Montjuïc
06
LES TRAMOIES DE L’ESPECTACLE
Visitar les entranyes de la Font de l’Exposició del 1929 i veure’n els vasos, vàlvules i sistemes hidràulics que la fan brollar pot ser un bon homenatge als 3.000 treballadors que van participar en la construcció.
La construcció de la Font Màgica de Montjuïc va requerir la feina de 3.000 obrers
07 JUANJO FLORES
01
WIJKMARK PHOTO
JUANJO FLORES
04
JORDI SURROCA
08
MARCELA GRASSI
05
O.J.D.: 18014 E.G.M.: 142000 Tarifa: 1859 €
a l’Ateneu Popular 9 Barris, a les 22.00 h
Fecha: 27/10/2012 Sección: CATALUNYA Páginas: 41
tot co pe I, s ve no tal log tu pr ne Ba d’o no
ó
O
-
o s
BA
17
-
‘C Pi qu m an sa ca co co les d’a
a-
s
a
-
u a
i-
es Te reu
Un moment del 48 h Open House de l’any passat ■ JOSEP LOSADA
Portes obertes a la ciutat BARCELONA ARQUITECTURA Un any més, la ciutat celebra la seva cita principal amb l’arquitectura: 48 h Open House BCN, el Festival d’Arquitectura de Barcelona, amb el qual durant dos dies es podrà participar de manera gratuïta i activament d’un cap de setmana de portes obertes en diversos edificis. En la seva programació, i amb l’objectiu de diversificar la seva proposta, el Festival d’Arquitectura de Barcelona ha donat més re-
presentació al disseny, i s’hi han incorporat edificis oberts d’espais com ara l’ampliada seu de l’IED, escola superior de disseny ubicada al barri de Gràcia, i centres com ara l’Agencia de Apoyo a la Arquitectura (Aaab). El festival ha assolit la quantitat de 150 edificis oberts; entre les noves incorporacions en el programa del 48 h Open House BCN 2012, es poden trobar recuperacions i transformacions de complexos fabrils al barri del Poble Nou, com
ara la Fàbrica del Sucre, cinc edificis que l’any 1916 eren una destilleria d’alcohol i que actualment estan ocupats per vint-i-nou lofts de disseny; espais d’utilitat pública com ara la nau Mercabarna-Flor, amb una icònica coberta amb plecs i colors que fa pensar en el sector de l’activitat a què es dedica: el mercat de la flor, i el Palau Mornau, residència privada original dels segles XVI-XVII remodelada amb criteris modernistes. REDACCIÓ
BA
18
Sa Ed se Mú co jun Fo (1 Cu lon co pe
BA
20 CO
‘N da és aq co pe m m fer tò dia Ba d’a tes
O.J.D.: 201504 E.G.M.: 641000 Tarifa: 3191 €
Fecha: 27/10/2012 Sección: SUPLEMENTO Páginas: 33 aoc.eslcultura-cultural/cu[tural asp
PROTOTIPOS
No solo.un relug/o Se edita en español Por qué nos importa la arquitectura. Noes un trabajo de Historia, muna guta de estilos, ni un diccionario de arquitectura, sino las tres cosas. Paui Goldberger(que obtuvoel Pulitzer de la cñtica en 1984), manejaeste eclecticismo con un estilo conciso y muyágil, y profundiza en el significado último de la arquitectur~ no solo refugio, sino muestra de nuestra relación con el espacio y con el tiempo.WORV PR~SS.329 PAGINAS.39,90 EUROS
!iii
Puertas abiertas Ensu tercera edici6n, el Festival de Arquitectura de Barcelonaabre al público 150 ~lificios emblemáticos.Entre otras nuevas incorporaciones, la recuperaci6n de complejosfabriles comola Fhbrica del Sucre, que en 1916albergabauna destileria. o la Casa Nou(abajo), que fue una empresa de hilaturas. Se proponen,además,circuitos organizados para pasar un fin de semana b imbnidoen la disciplina. W~¿48HOPENHOUSE. BARCELONA.0RG/. 27 Y28 DE OCTUBRE
una buenalaena
’
El reto consistla en aplicar las nuevas soluciones que la arquitectura proporciona a las necesidadesde un ruedo de lidia desmontable. Después de un año de trabajo de más doscientos alumnosde la disciplina de la Universidad CEUSan Pablo, el resultado se exponebajo el tituio Plazas de toros desmontables,un total de sesenta maquetasy planos. PLAZA DETOROS DE LAS VENTAS(SALAANTONIO BIENVENIDA). MADRID.HASTÁEL 25 DE NOVIEMBRE
O.J.D.: 210584 E.G.M.: 816000 Tarifa: 12415 €
Fecha: 28/10/2012 Sección: VIVIR Páginas: P U L5S O
V I V I R
DOMINGO, 28 OCTUBRE 2012
CIUDADANO
CIUDADANOS
Muere un ‘bole perderse en el
LLIBERT TEIXIDÓ
Las entrañas de la Font Màgica son uno de los recorridos más curiosos que se pueden realizar
La tercera edición del 48H Open House permite visitar 150 edificios de Barcelona
Amigos de visitas
SANTIAGO TARÍN Barcelona
C
ualquier momento es bueno para hacer amigos. Por ejemplo, en una cola. Los siete se conocieron hace un año, en la 48H Open House, y allí empezó su camaradería. Desde entonces están en contacto y ahora repiten cita, escogiendo entre los 150 edificios que se podían visitar ayer en la
La afluencia a los edificios es constante y predominan los barceloneses: los turistas son pocos ciudad. Ellos escogieron los de la montaña de Montjuïc. La jornada, que se repite hoy, congregó a numerosos barceloneses en los diversos recorridos. La tercera edición del festival de arquitectura de Barcelona, la 48H Open House, se desarrolla en todos los distritos de la ciudad, donde se pueden visitar gratuitamente edificios públicos y privados integrados en diez circuitos urbanos, pero todos con un innegable interés cultural o arquitectónico. María, Dolors, Lluís, Pep o Encarna son algunos de los miembros del grupo que se formó el año pasado en una cola de la Open House. Mientras esperaban para visitar uno de los edificios comenzaron a charlar y así quedaron para compartir actividades culturales. El teléfono, el correo electrónico y el whatsapp son sus métodos de comunicación. Así se patearon toda la ruta Sagnier. Del año pasado les im-
pactó la Casa Fuster y el impresionante legado modernista del Eixample. Este año se han centrado en Montjuïc. Allí, la afluencia a la Font Màgica es constante. Los voluntarios (en total han colaborado más de 600 para facilitar las visitas) que están en la puerta explican que estaba previsto un recorrido por hora por las entrañas de la obra de Carles Buïgas, inaugurada en 1929, pero que el éxito ha sido tal que han tenido que llevarlas a cabo cada media hora. Han empezado a las once y a la una hacen un receso para comer, y no son pocos los interesados que han tenido que dejarlo para la tarde. El grupo de amigos ha sido previsor y ha ido pronto. Cumplido su objetivo han cruzado la plaza de Carles Buïgas y se han dirigido al Pabellón Alemán, sede de la Fundació Mies Van der Rohe. Allí también hay cola, es necesario reservar plaza y los voluntarios aconsejan llamar por teléfono para que les den hora. En cada lugar, los turnos son de 25 o 30 personas. La inmensa mayoría son barceloneses, que aprovechan la jornada para conocer mejor su ciudad. Turistas, pocos. Este año, la Open House da mayor protagonismo al diseño, pero también permite visitar sitios co-
mo la Fàbrica del Sucre, antiguo edificio industrial reconvertido en viviendas por el arquitecto Jordi Garcés. Además se le ha dado mayor protagonismo a las redes sociales para informar de las actividades de la jornada. Hoy será el segundo y último día para visitar los lugares que se incluyen en los recorridos del festival. Es posible que el grupo se una de nuevo para conocer mejor Barcelona. Confraternizaron en una cola y la Open House les ha unido para adentrarse en el alma de la ciudad.c
LLEIDA w Un hombre que paseaba por un bosque de Coll de Nargó localizó, a primera hora de la mañana de ayer, el cadáver de un boletaire, vecino de La Seu d’Urgell, al que los bomberos buscaban desde la noche del viernes en esa zona, al no haber regresado al punto en el que dejó, por la mañana, el coche. La víctima, de 52 años, había ido a ese bosque (en la zona de la Gavarra) en compañía de un amigo. Los hombres se separaron para buscar setas y fue el compañero del fallecido el que dio la voz de alarma, a las ocho de la noche del viernes, al no encontrar a su amigo, ni acudir el hombre al punto en el que habían dejado el coche. Los bomberos iniciaron la búsqueda sólo tener noticia de la desaparición y a primera hora de la mañana de ayer el operativo amplió los efectivos. En total se movilizaron catorce dotaciones de los bomberos y en la búsqueda participó también un helicóptero. Pero fue un particular el que descubrió el cuerpo sin vida del vecino de La Seu d’Urgell, junto a un camino en la zona conocida como Cal Morror.
F c h ll la b a s E se d s h d b p d Y c n c c v c a q to E to p b c h ll d c b
Muere una mujer intox de monóxido de carbon
L’HOSPITALET DE LLOBREGAT w Una cuentra en estado crítico a consecu monóxido de carbono en su vivien gat. La fuga se produjo en el núme Collblanc por una mala combustió los primeros indicios hallados por tat que acudieron tras recbir la ale na. Los bomberos encontraron a d piso, una de las cuales falleció y la co en el Hospital Moisés Broggi de
PUBLICIDAD
Misteriosa aparición de un m una antigua celda de Món Sa Món Sant Benet ha registrado un nuevo fenómeno atemporal, esta vez en una de las antiguas celdas del monasterio. Varios visitantes han observado la presencia de un monje escribiendo en una de las estancias, como habían hecho antiguamente en estos mismos espacios, aunque hace casi dos siglos que estos monjes abandonaron el monasterio. Carles Rial y su compañera, Marta Pérez, explican que «todo sucedió muy rápido. Pasábamos por una de las habitaciones y se nos apareció la imagen de un monje sentado de espaldas, ante una mesa. Estaba escribiendo, rodeado de libros antiguos, mientras consultaba planos y documentos. Nos miramos el uno al otro, perplejos. No podíamos creerlo». El episodio se repitió en
otras ocasiones. Dos miembros de un grupo de jubilados de Vic aseguran que vivieron la misma experiencia. La escena podría ser perfectamente real, ya que en estos espacios vivieron monjes entre los siglos XVII y XVIII, la época en que Sant Benet dependió del monasterio de Montserrat. Los responsables de Món Sant
El monasterio ha registrado inexplicables fenómenos atemporales las últimas semanas Benet aseguran que sin duda es un nuevo fenómeno misterioso similar a los que ya se han vivido en los últimos días en el monasterio. Parece ser que la orografía de Món Sant Benet,
La ant en la q
conju resa, na, fa acont es dec hace mism tempo estudi varias
Más in www
38
O.J.D.: 109452 E.G.M.: 608000 Tarifa: 4947 €
MIÉRCOLES 31 DE OCTUBRE DEL 2012
Fecha: 31/10/2012 Sección: GRAN BARCELONA Páginas: 38
WIJKMARKPHOTO
éxito de LAS JoRNAdAS de PUeRtAS ABieRtAS
48 H open House supera los 47.000 visitantes en un solo fin de semana El Círculo Ecuestre se consolida como el lugar que despierta mayor interés CRISTINA SAVALL BARCELONA
E
n solo tres ediciones, el festival 48 H Open House ha conseguido conectar masivamente con los barceloneses. La gran cita de la ciudad con los valores patrimoniales de la arquitectura local ha batido el récord de 47.000 visitantes en las jornadas de puertas abiertas gratuitas con acceso a 150 edificios, convocadas el pasado fin de semana. La cifra casi duplica a la del 2010 con 25.000 participantes y supera con creces a las 35.000 personas contabilizadas el año pasado. El Círculo Ecuestre, club privado ubicado en la Casa Pérez Sama-
La antigua fábrica Damm, el Palau Moja y la Casa Macaya le siguen en el ‘ranking’ nillo de la Diagonal en su cruce con Balmes, vuelve a ser el lugar más solicitado, registrando 1.752 visitas solo en el domingo. Es el único día en todo el año en el que pueden entrar personas que no son socias sin la compañía de algún miembro de la sociedad y, en caso de los hombres, sin tener que llevar corbata. El segundo lugar del ránking lo ocupa la Antiga Fàbrica de Estrella Damm (Eixample), que contabilizó 1.666 visitas. Le siguen el Palau Moja (Ciutat Vella), proyectado en 1774 por Josep Mas d’Ordal, autor de la iglesia de la Mercè, de Sant Vicenç de Sarrià, y del palacio episcopal. En dos días sumó 1.490 visitas. Otros lugares que suscitaron
33 Un grupo de visitantes, el domingo en el Círculo Ecuestre, día de puertas abiertas por el 48 H Open House. gran interés fueron el Palau Macaya y la Casa Sayrach, en el Eixample; el Pavelló de la República, en HortaGuinardó; el lujoso Palauet de la Casa Bonaventura Ferrer, en Gràcia; la Casa Bloc, en Sant Andreu; el Hotel Rey Juan Carlos I, en Les Corts; el santuario de Santa Eulàlia de Vilapicina, en Nou Barris; el edificio MediaTic ,en Sant Martí, y el cabaret El Molino en Sants-Montjuïc. Janice Moret, arquitecta y promotora del 48 H Open House, define la experiencia como un fin de semana
en el que los visitantes han compartido «tiempo, civismo, experiencias, ojos, mentes y puertas abiertas». ESPERAS // La entrega y el buen humor
se impuso ante las colas, que en muchos casos superaban la hora de espera, a pesar de que la organización informaba del tiempo de espera por Twitter. Padres con hijos, jubilados, adolescentes y profesionales interesados configuraron un espectro de visitantes muy variopinto a los que les unía la curiosidad de entrar en lu-
gares de difícil acceso, como el mundo subterráneo con paneles de mandos, focos de luz y cañerías fabricadas en 1929 que se esconde debajo de la Font Màgica de Montjuïc. La participación de los arquitectos llenó de contenido las visitas, según Gemma Solanellas, también arquitecta y promotora del festival. «La presencia de Jaume Bach en la escuela Josep Maria Jujol, de Xavier Subias en Montbau y de Claudi Carmona en el edificio Autopistas de ACESA, son buenos ejemplos», agrega. H
Mitjans audiovisuals
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
Link: http://www.tv3.cat/3alacarta/#/videos/4308730
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/3
http://videos.lavanguardia.com/local/20121028/54353966604/arco-triunfo-abre-puertas-publico.html
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
http://www.btv.cat/alacarta/el-pla-b/21549/
http://www.btv.cat/alacarta/connexio-barcelona/21573/
Mitjans online
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
27/10/12
Annotate Your Screenshot
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
5/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
26/10/12
Annotate Your Screenshot
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/3
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/3
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/4
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/4
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/4
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/5
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/4
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/4
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/4
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/4
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/3
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
25/10/12
Annotate Your Screenshot
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/3
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/6
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/6
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/6
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/6
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
5/6
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/7
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/7
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/7
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/7
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
5/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/3
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/3
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/3
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/3
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
19/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
5/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
3/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/5
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
31/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
26/10/12
Annotate Your Screenshot
1/1
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
23/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/5
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
4/5
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
5/5
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/2
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
2/2
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
25/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
24/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
27/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1
26/10/12
Annotate Your Screenshot
chrome-extension://alelhddbbhepgpmgidjdcjakblofbmce/edit.html
1/1