ROTO Produkt-Katalog/Handbuch 2015

Handbuch 2015

2015

Dachfenster und ZubehĂśr

Dach- und Solartechnologie

GĂźltig ab 01.02.2015

Allgemeines Größenraster

7

6

7

9

11

13

650

740

940

1140

1340

WDF R6 WDT R6

WDF R6 WDT R6

WDF R6 WDT R6

WDF R6 WDT R6

WDF WDF WDF WDT

WDF R7 WDF R6 WDT R6

WDF R7 WDF R6 WDT R6

WDF R8 WDF R6 WDT R6

780

9

5 540

WDF WDF WDF WDT

980

Größe

R8 R7 R6 R6

WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDA R8* WDA R3*

WDF WDF WDT WDF

R8 R7 R6 R6

R8 R7 R6 R6

WDF R8

WDC i8

11 14

WDF WDF WDF WDT

R8 R7 R6 R6

1400

1180

WDF R7

WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDA R8* WDA R3*

WDF WDF WDF WDT

R8 R7 R6 R6

WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WRA R5

WDF R8 WDC i8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WSA R8

WDF WDF WDF WDT

R8 R7 R6 R6

WDF R8 WDC i8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WRA R5

WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WRA R5

WDF R8 WDC i8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WSA R8 WRA R5

WDF R6

WDF R8 WDC i8 WDF R6 WDT R6

WDT R6

WDF R8 WDC i8 WDF R6 WDT R6

1600

16

WSA R8

WDF R8 WDC i8 WDF R6 WDT R6

WDF R8 WDC i8 WSA R8

WDC i8

WDA R3/R8

WRA R5

18

WDF R8* WDC i8

WDF R8* WDC i8

WDC i8

1800

WDF R8*

Anwendungshinweis Die Schwingfenster der Baureihe R6. K bzw. R6. H empfehlen wir in erster Linie für den Kombinationseinbau mit Roto Wohndachfenstern der Baureihe R8. K und R8. H im nicht bedienbaren Bereich.

Innerhalb dieses Bereiches fertigen wir für Sie nach Ihren Wünschen WDF auf Maß (Zwillingseinbau)

Hinweis Die im Größenraster angegebenen Baureihen sind in Kunststoff oder Holz – aber nicht grundsätzlich mit allen Verglasungsarten erhältlich. * nur in Kunststoff erhältlich

Allgemeines

Designo Dachfenster

Dachfenster auf Maß Designo Renovierungsfenster

german made

2

Auszeichnungen

3

Kurzpreisliste

4

Bestellhilfe

12

Roto Baureihen

14

Roto Verglasungen

16

Designo R8 Klapp-Schwingfenster

18

Designo RotoComfort i8

26

Designo R7 Hoch-Schwingfenster

30

Designo R6 Schwingfenster

38

Designo R6 RotoTronic

46

Designo R8 Maß-Wohndachfenster für Einzel-, Zwillings- oder Drillingseinbau

60

Designo Tandem-Einbau

68

Designo R8 Maß-Renovierungsfenster für alle Fenstertypen

76

Designo R8 Standard-Renovierungsfenster für alte Roto-Typen bis 1994

90

Designo R8 Standard-Renovierungsfenster für alte Roto-Typen bis 2010

94

Designo R7 Standard-Renovierungsfenster für gängige Velux-Typen

Besondere Anwendungsfenster

Eindeckrahmen & Anschluss-Systeme Zubehör

Technik

96

Designo R8 Wohndachausstieg

105

Designo R3 Wohndachausstieg

106

Wohndachausstieg 215

107

Designo Flachdach plus

108

Designo Einbaurahmen Flachdach

110

Designo R8 Wohnsicherheitsausstieg

112

Designo R5 RWA-Wohndachfenster

114

Designo R1 Wohn-Fassadenanschlussfenster

116

Azuro Panorama-Dachfenster

118

Eindeckrahmen

122

Anschluss-Systeme

146

Innenfutter

150

Sonnenschutz außen

157

Sonnenschutz innen

168

Antriebe & Steuerungen

190

Bedienung & Pflege

206

Technik & Planung

214

Planung & Einbau

256

Normen & Verordnungen

288

Service & Wartung

300

Roto Handbuch 2015

1

Allgemeines

Allgemeines Inhaltsverzeichnis

german made – Was heißt das? Die Roto Frank AG mit Stammsitz in LeinfeldenEchterdingen bei Stuttgart ist eine deutsche Unternehmensgruppe. Roto ist solide groß geworden – organisch, beständig. Unsere gemeinsamen Werte stehen für eine Identität, die Roto als deutsches Unternehmen zum Leistungsführer werden ließ. Das Wertegerüst unseres Unternehmens begründet sich auf drei Säulen: 

Kontinuität, Konsequenz und Zuverlässigkeit



Erfahrung, Erfolgswille und Weitsicht



Wissen, Können und deutsche Ingenieurskunst

Als technologischer Schrittmacher entwickelt Roto intelligente Produktlösungen, die durch präzise Technik und lange Lebensdauer überzeugen. Das Produktions- und Umweltmanagement sowie die Logistik orientieren sich, unabhängig vom Produktionsland, an deutschen Werten wie Zuverlässigkeit, Gründlichkeit und Weitsicht. Deutsche Präzision in Konstruktion und Entwicklung, Qualitäts- und Prozessmanagement stellen die Bereitstellung hochqualitativer Leistungen und Services sicher. Weltweit und unabhängig vom Produktionsland. Die konsequente Umsetzung deutscher Werte in Qualitätsstandards und Normen schafft Vertrauen bei unseren Partnern und Kunden. Das ist „german made“.

2

Roto Handbuch 2015

Allgemeines

Auszeichnungen unserer Produkte Was unsere Produkte auszeichnet

DGNB – Nachhaltiges Bauen Die Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen – DGNB e.V. wurde 2007 von Initiatoren der Bau- und Immobilienwirtschaft gegründet. Ziel war es, nachhaltiges Bauen künftig noch stärker zu fördern. Mit Erfolg: Heute zählt der Verein über 1.200 Mitglieder in der ganzen Welt. Die Mitglieder repräsentieren die gesamte Wertschöpfungskette der Bau- und Immobilienwirtschaft:

Architekten, Planer, Bauindustrie, Investoren und Wissenschaftler. Als Mitglied der DGNB engagiert sich Roto für zufunftsgerichtete Projekte im Objekt- und Wohnungsbau. Die DGNB Mitgliedsurkunde finden Sie unter: www.roto-frank.com.

Wohngesundheit – Sentinel Haus Konzept Wohngesundes Bauen mit Roto Wohndachfenstern. Um wertvolle und teure Heizenergie zu sparen und Bauschäden zu verhindern, werden Gebäude heute immer dichter gebaut. Eingebrachte Schadstoffe reichern sich dadurch in der Raumluft an. Die richtige Auswahl

von schadstoffarmen Baustoffen und Bauelementen verhindert dies. Roto Wohndachfenster erfüllen diese Kriterien und sorgen für einen kontrollierten Luftaustausch, auf Wunsch auch automatisch. Sentinel geprüfte Produkte: Designo i8, R8 K, R7 K, R6 K .

KfW-Förderprogramme Barrierereduzierung – Jetzt modernisieren und heute schon an morgen denken Die Bundesregierung begegnet der drohenden Verknappung barrierefreier Wohneinheiten in Form von Investitionshilfen: 2009 sind hierzu Förderprogramme der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) angelaufen. Seit 2012 läuft das Programm 159 „Altengerecht Umbauen“. Mit KfW- und Bundesmitteln konnten bis heute weit über 100.000 Wohneinheiten altersgerecht umgebaut werden.

Nun wurde am 1. Oktober 2014 das Kreditprogramm der KfW „Altersgerecht Umbauen“ um eine Zuschussvariante ergänzt, die mit den Programmen zur energetischen Gebäudesanierung kombiniert werden kann. Für den Förderstandard „Altersgerechtes Haus“ können so Zuschüsse in Höhe von 10 % der förderfähigen Investitionskosten, jedoch maximal 5.000 EUR pro Wohneinheit, beantragt werden.

Kurzpreisliste Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Kunststoff

Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Kunststoff WDF R8. K Die Vorteile im Überblick

Schneller Einbau durch umfassende Vormontage ab Werk Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und 3fach Isolierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,80 W/m²K Durch praktische Einstellmöglichkeiten auch nachträglich an jede Einbausituation anpassbar Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Fenstergröße

Wohndachfenster Roto blueLine

Wohndachfenster Wohndachfenster Roto blueLine Plus Anti-Tau Roto blueTec

Wohndachfenster Roto blueTec Plus

5/7

54/78

cm

WDF R85 K WD AL 5/7

589,- WDF R88A K WD AL 5/7

635,- WDF R89G K WD AL 5/7

698,- WDF R89P K WD AL 5/7

5/9

54/98

cm

WDF R85 K WD AL 5/9

610,- WDF R88A K WD AL 5/9

677,- WDF R89G K WD AL 5/9

703,- WDF R89P K WD AL 5/9

825,-

5/11

54/118

cm

WDF R85 K WD AL 5/11

658,- WDF R88A K WD AL 5/11

717,- WDF R89G K WD AL 5/11

785,- WDF R89P K WD AL 5/11

893,-

6/9

65/98

cm

WDF R85 K WD AL 6/9

657,- WDF R88A K WD AL 6/9

707,- WDF R89G K WD AL 6/9

783,- WDF R89P K WD AL 6/9

893,-

6/11

65/118

cm

WDF R85 K WD AL 6/11

687,- WDF R88A K WD AL 6/11

773,- WDF R89G K WD AL 6/11

833,- WDF R89P K WD AL 6/11

936,-

6/14

65/140

cm

WDF R85 K WD AL 6/14

776,- WDF R88A K WD AL 6/14

834,- WDF R89G K WD AL 6/14

931,- WDF R89P K WD AL 6/14

1 049,-

6/18

65/180

cm

WDF R85 K WD AL 6/18

870,- WDF R88A K WD AL 6/18

7/7

74/78

cm

7/9

74/98

cm

WDF R85 K WD AL 7/9

684,- WDF R88A K WD AL 7/9

761,- WDF R89G K WD AL 7/9

815,- WDF R89P K WD AL 7/9

7/11

74/118

cm

WDF R85 K WD AL 7/11

760,- WDF R88A K WD AL 7/11

836,- WDF R89G K WD AL 7/11

934,- WDF R89P K WD AL 7/11

7/14

74/140

cm

WDF R85 K WD AL 7/14

821,- WDF R88A K WD AL 7/14

915,- WDF R89G K WD AL 7/14

1 019,- WDF R89P K WD AL 7/14

1 115,-

7/16

74/160

cm

WDF R85 K WD AL 7/16

872,- WDF R88A K WD AL 7/16

1 005,- WDF R89G K WD AL 7/16

1 026,- WDF R89P K WD AL 7/16

1 126,-

7/18

74/180

cm

WDF R85 K WD AL 7/18

941,- WDF R88A K WD AL 7/18

1 095,-

9/7

94/78

cm

9/9

94/98

cm

9/11

94/118

cm

WDF R85 K WD AL 9/11

821,- WDF R88A K WD AL 9/11

913,- WDF R89G K WD AL 9/11

1 023,- WDF R89P K WD AL 9/11

1 117,-

9/14

94/140

cm

WDF R85 K WD AL 9/14

896,- WDF R88A K WD AL 9/14

1 025,- WDF R89G K WD AL 9/14

1 092,- WDF R89P K WD AL 9/14

1 220,-

9/16

94/160

cm

WDF R85 K WD AL 9/16

937,- WDF R88A K WD AL 9/16

1 103,- WDF R89G K WD AL 9/16

1 138,- WDF R89P K WD AL 9/16

1 275,-

9/18

94/180

cm

WDF R85 K WD AL 9/18

1 050,- WDF R88A K WD AL 9/18

11/7

114/78

cm

11/9

114/98

cm

11/11

114/118 cm

WDF R85 K WD AL 11/11

890,- WDF R88A K WD AL 11/11

1 055,- WDF R89G K WD AL 11/11

1 102,- WDF R89P K WD AL 11/11

1 241,-

11/14

114/140 cm

WDF R85 K WD AL 11/14

976,- WDF R88A K WD AL 11/14

1 119,- WDF R89G K WD AL 11/14

1 219,- WDF R89P K WD AL 11/14

1 375,-

11/16

114/160 cm

WDF R85 K WD AL 11/16

1 030,- WDF R88A K WD AL 11/16

1 249,- WDF R89G K WD AL 11/16

1 271,- WDF R89P K WD AL 11/16

1 431,-

13/7

134/78

cm

13/9

134/98

cm

13/14

134/140 cm

1 315,- WDF R89P K WD AL 13/14

1 487,-

4

WDF R85 K WD AL 13/9

848,- WDF R88A K WD AL 13/9

WDF R85 K WD AL 13/14

1 037,- WDF R88A K WD AL 13/14

Roto Handbuch 2015

774,-

1 010,-

924,1 033,-

1 239,-

1 039,1 254,- WDF R89G K WD AL 13/14

Kurzpreisliste Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Kunststoff

Holz-Dekore

Perfekt kombinierbar mit Eindeckrahmen

Technische Werte Verglasung

Aufpreis für KG, KN, KS, KM, KK Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

Roto blueLine (5) 1,0

Innenfutter Golden Oak (KG) Nussbaum (KN) Kiefer (KK)

150

1,2

52

II

4

Roto blueLine Plus Anti-Tau (8A) 1,0

1,2

51

III

4

III

4

III

4

Allgemeines

122

Roto blueTec (9G) 0,8

Zubehör Sonnenschutz außen

1,0

54

Roto blueTec Plus (9P) Sapeli/

0,5

Mooreiche (KM)

0,80

40

Mahagoni (KS)

157 Zubehör Sonnenschutz innen

Aufpreis für KG, KN, KK, KS, KM

75,-

Lieferzeit

8 AT

168 Eindeckrahmen 1

Montage-, DämmKW Innenfutter Außenrollladen M und Anschlussrahmen Laibungstiefe (400 mm)

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7

78,- EZB MDA 60/70 5/7

85,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/9

84,- EZB MDA 60/70 5/9

89,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/11

86,- EZB MDA 60/70 5/11

91,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/9

86,- EZB MDA 60/70 6/9

92,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/11

90,- EZB MDA 60/70 6/11

95,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/14

92,- EZB MDA 60/70 6/14

96,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/18

103,- EZB MDA 60/70 6/18

99,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/7

82,- EZB MDA 60/70 7/7

90,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/9

89,- EZB MDA 60/70 7/9

97,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/11

94,- EZB MDA 60/70 7/11

103,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/14

97,- EZB MDA 60/70 7/14

105,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/16

105,- EZB MDA 60/70 7/16

106,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/18

107,- EZB MDA 60/70 7/18

107,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/7

85,- EZB MDA 60/70 9/7

93,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/9

92,- EZB MDA 60/70 9/9

100,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/11

97,- EZB MDA 60/70 9/11

105,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/14

105,- EZB MDA 60/70 9/14

108,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/16

107,- EZB MDA 60/70 9/16

108,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/18

113,- EZB MDA 60/70 9/18

109,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/7

91,- EZB MDA 60/70 11/7

100,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/9

97,- EZB MDA 60/70 11/9

103,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/11

105,- EZB MDA 60/70 11/11

105,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/14

110,- EZB MDA 60/70 11/14

110,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/16

118,- EZB MDA 60/70 11/16

112,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/7

93,- EZB MDA 60/70 13/7

103,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/9

105,- EZB MDA 60/70 13/9

105,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/14

120,- EZB MDA 60/70 13/14

109,-

1)

ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/14

Außenrolladen E 2

Außenrollo Screen

173,- ZRO M R6/R8 R703 5/7

389,- ZRO E R6/R8 R703 5/7

389,- ZAR M R6/R8 5/7

64,-

181,- ZRO M R6/R8 R703 5/9

419,- ZRO E R6/R8 R703 5/9

419,- ZAR M R6/R8 5/9

64,-

192,- ZRO M R6/R8 R703 5/11

429,- ZRO E R6/R8 R703 5/11

429,- ZAR M R6/R8 5/11

64,-

187,- ZRO M R6/R8 R703 6/9

429,- ZRO E R6/R8 R703 6/9

429,- ZAR M R6/R8 6/9

68,-

198,- ZRO M R6/R8 R703 6/11

463,- ZRO E R6/R8 R703 6/11

463,- ZAR M R6/R8 6/11

70,-

205,- ZRO M R6/R8 R703 6/14

479,- ZRO E R6/R8 R703 6/14

479,- ZAR M R6/R8 6/14

70,-

219,- ZRO M R6/R8 R703 6/18

539,- ZRO E R6/R8 R703 6/18

539,- ZAR M R6/R8 6/18

89,-

187,- ZRO M R6/R8 R703 7/7

429,- ZRO E R6/R8 R703 7/7

429,- ZAR M R6/R8 7/7

68,-

194,- ZRO M R6/R8 R703 7/9

463,- ZRO E R6/R8 R703 7/9

463,- ZAR M R6/R8 7/9

70,-

205,- ZRO M R6/R8 R703 7/11

486,- ZRO E R6/R8 R703 7/11

486,- ZAR M R6/R8 7/11

76,-

212,- ZRO M R6/R8 R703 7/14

521,- ZRO E R6/R8 R703 7/14

521,- ZAR M R6/R8 7/14

76,-

221,- ZRO M R6/R8 R703 7/16

529,- ZRO E R6/R8 R703 7/16

529,- ZAR M R6/R8 7/16

82,-

226,- ZRO M R6/R8 R703 7/18

559,- ZRO E R6/R8 R703 7/18

559,- ZAR M R6/R8 7/18

92,-

198,- ZRO M R6/R8 R703 9/7

463,- ZRO E R6/R8 R703 9/7

463,- ZAR M R6/R8 9/7

87,-

205,- ZRO M R6/R8 R703 9/9

479,- ZRO E R6/R8 R703 9/9

479,- ZAR M R6/R8 9/9

91,-

216,- ZRO M R6/R8 R703 9/11

527,- ZRO E R6/R8 R703 9/11

527,- ZAR M R6/R8 9/11

91,-

223,- ZRO M R6/R8 R703 9/14

551,- ZRO E R6/R8 R703 9/14

551,- ZAR M R6/R8 9/14

91,-

232,- ZRO M R6/R8 R703 9/16

589,- ZRO E R6/R8 R703 9/16

589,- ZAR M R6/R8 9/16

103,-

237,- ZRO M R6/R8 R703 9/18

621,- ZRO E R6/R8 R703 9/18

621,- ZAR M R6/R8 9/18

104,-

213,- ZRO M R6/R8 R703 11/7

509,- ZRO E R6/R8 R703 11/7

509,- ZAR M R6/R8 11/7

97,-

221,- ZRO M R6/R8 R703 11/9

525,- ZRO E R6/R8 R703 11/9

525,- ZAR M R6/R8 11/9

97,-

232,- ZRO M R6/R8 R703 11/11

561,- ZRO E R6/R8 R703 11/11

561,- ZAR M R6/R8 11/11

100,-

239,- ZRO M R6/R8 R703 11/14

591,- ZRO E R6/R8 R703 11/14

591,- ZAR M R6/R8 11/14

100,-

248,- ZRO M R6/R8 R703 11/16

619,- ZRO E R6/R8 R703 11/16

619,- ZAR M R6/R8 11/16

104,-

224,- ZRO M R6/R8 R703 13/7

525,- ZRO E R6/R8 R703 13/7

525,- ZAR M R6/R8 13/7

101,-

232,- ZRO M R6/R8 R703 13/9

559,- ZRO E R6/R8 R703 13/9

559,- ZAR M R6/R8 13/9

103,-

250,- ZRO M R6/R8 R703 13/14

619,- ZRO E R6/R8 R703 13/14

619,- ZAR M R6/R8 13/14

106,-

Weitere Eindeckrahmen finden Sie ab Seite 122. ²) Preisgleich auch als Außenmarkise Elektrisch erhältlich.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

Roto Handbuch 2015

5

Kurzpreisliste Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Holz

Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Holz WDF R8. H Die Vorteile im Überblick

Schneller Einbau durch umfassende Vormontage ab Werk Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und 3fach Isolierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,82 W/m²K Durch praktische Einstellmöglichkeiten auch nachträglich an jede Einbausituation anpassbar Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Fenstergröße

Wohndachfenster Roto blueLine

Wohndachfenster Wohndachfenster Roto blueLine Plus Anti-Tau Roto blueTec

Wohndachfenster Roto blueTec Plus

5/7

54/78

cm

WDF R85 H WD AL 5/7

538,- WDF R88A H WD AL 5/7

585,- WDF R89G H WD AL 5/7

647,- WDF R89P H WD AL 5/7

724,-

5/9

54/98

cm

WDF R85 H WD AL 5/9

558,- WDF R88A H WD AL 5/9

625,- WDF R89G H WD AL 5/9

677,- WDF R89P H WD AL 5/9

773,-

5/11

54/118

cm

WDF R85 H WD AL 5/11

603,- WDF R88A H WD AL 5/11

663,- WDF R89G H WD AL 5/11

731,- WDF R89P H WD AL 5/11

838,-

6/9

65/98

cm

WDF R85 H WD AL 6/9

602,- WDF R88A H WD AL 6/9

653,- WDF R89G H WD AL 6/9

729,- WDF R89P H WD AL 6/9

838,-

6/11

65/118

cm

WDF R85 H WD AL 6/11

629,- WDF R88A H WD AL 6/11

714,- WDF R89G H WD AL 6/11

776,- WDF R89P H WD AL 6/11

878,-

6/14

65/140

cm

WDF R85 H WD AL 6/14

714,- WDF R88A H WD AL 6/14

775,- WDF R89G H WD AL 6/14

870,- WDF R89P H WD AL 6/14

987,-

6/18

65/180

cm

7/7

74/78

cm

7/9

74/98

cm

WDF R85 H WD AL 7/9

627,- WDF R88A H WD AL 7/9

706,- WDF R89G H WD AL 7/9

759,- WDF R89P H WD AL 7/9

867,-

7/11

74/118

cm

WDF R85 H WD AL 7/11

698,- WDF R88A H WD AL 7/11

777,- WDF R89G H WD AL 7/11

872,- WDF R89P H WD AL 7/11

973,-

7/14

74/140

cm

WDF R85 H WD AL 7/14

757,- WDF R88A H WD AL 7/14

852,- WDF R89G H WD AL 7/14

954,- WDF R89P H WD AL 7/14

1 051,-

7/16

74/160

cm

WDF R85 H WD AL 7/16

803,- WDF R88A H WD AL 7/16

937,- WDF R89G H WD AL 7/16

956,- WDF R89P H WD AL 7/16

1 057,-

7/18

74/180

cm

9/7

94/78

cm

9/9

94/98

cm

9/11

94/118

cm

WDF R85 H WD AL 9/11

757,- WDF R88A H WD AL 9/11

851,- WDF R89G H WD AL 9/11

958,- WDF R89P H WD AL 9/11

1 053,-

9/14

94/140

cm

WDF R85 H WD AL 9/14

826,- WDF R88A H WD AL 9/14

957,- WDF R89G H WD AL 9/14

1 022,- WDF R89P H WD AL 9/14

1 150,-

9/16

94/160

cm

WDF R85 H WD AL 9/16

863,- WDF R88A H WD AL 9/16

1 031,- WDF R89G H WD AL 9/16

1 064,- WDF R89P H WD AL 9/16

1 201,-

9/18

94/180

cm

11/7

114/78

cm

11/9

114/98

cm

11/11

114/118 cm

WDF R85 H WD AL 11/11

820,- WDF R88A H WD AL 11/11

987,- WDF R89G H WD AL 11/11

1 032,- WDF R89P H WD AL 11/11

1 172,-

11/14

114/140 cm

WDF R85 H WD AL 11/14

902,- WDF R88A H WD AL 11/14

1 047,- WDF R89G H WD AL 11/14

1 145,- WDF R89P H WD AL 11/14

1 301,-

11/16

114/160 cm

WDF R85 H WD AL 11/16

952,- WDF R88A H WD AL 11/16

1 173,- WDF R89G H WD AL 11/16

1 193,- WDF R89P H WD AL 11/16

1 352,-

13/7

134/78

cm

13/9

134/98

cm

WDF R85 H WD AL 13/9

778,- WDF R88A H WD AL 13/9

13/14

134/140 cm

WDF R85 H WD AL 13/14

959,- WDF R88A H WD AL 13/14

1 237,- WDF R89P H WD AL 13/14

1 409,-

6

Roto Handbuch 2015

971,1 178,- WDF R89G H WD AL 13/14

Kurzpreisliste Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Holz

Perfekt kombinierbar mit

Holz weiß

Eindeckrahmen

Aufpreise für Holz weiß

122

5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 11/16 13/9 13/14 Lieferzeit

Innenfutter

150 Zubehör Sonnenschutz außen

157 Zubehör Sonnenschutz innen

168 Eindeckrahmen 1

Ug-Wert

46,49,52,55,58,62,58,62,65,71,65,68,77,67,70,77,70,89,20 AT

Montage-, DämmKW Innenfutter Außenrollladen M und Anschlussrahmen Laibungstiefe (400 mm)

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7

78,- EZB MDA 60/70 5/7

85,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/9

84,- EZB MDA 60/70 5/9

89,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/11

86,- EZB MDA 60/70 5/11

91,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/9

86,- EZB MDA 60/70 6/9

92,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/11

90,- EZB MDA 60/70 6/11

95,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/14

92,- EZB MDA 60/70 6/14

96,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/18

103,- EZB MDA 60/70 6/18

99,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/7

82,- EZB MDA 60/70 7/7

90,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/9

89,- EZB MDA 60/70 7/9

97,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/11

94,- EZB MDA 60/70 7/11

103,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/14

97,- EZB MDA 60/70 7/14

105,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/16

105,- EZB MDA 60/70 7/16

106,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/18

107,- EZB MDA 60/70 7/18

107,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/7

85,- EZB MDA 60/70 9/7

93,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/9

92,- EZB MDA 60/70 9/9

100,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/11

97,- EZB MDA 60/70 9/11

105,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/14

105,- EZB MDA 60/70 9/14

108,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/16

107,- EZB MDA 60/70 9/16

108,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/18

113,- EZB MDA 60/70 9/18

109,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/7

91,- EZB MDA 60/70 11/7

100,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/9

97,- EZB MDA 60/70 11/9

103,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/11

105,- EZB MDA 60/70 11/11

105,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/14

110,- EZB MDA 60/70 11/14

110,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/16

118,- EZB MDA 60/70 11/16

112,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/7

93,- EZB MDA 60/70 13/7

103,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/9

105,- EZB MDA 60/70 13/9

105,-

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/14

120,- EZB MDA 60/70 13/14

109,-

1)

Preis

ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/14

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

Roto blueLine (5) 1,0

1,2

52

II

3

Roto blueLine Plus Anti-Tau (8A) 1,0

1,2

51

III

3

III

3

III

3

Allgemeines

Fenstergröße

Technische Werte Verglasung

Roto blueTec (9G) 0,8

1,0

54

Roto blueTec Plus (9P) 0,5

0,82

Außenrolladen E 2

40

Außenrollo Screen

173,- ZRO M R6/R8 R703 5/7

389,- ZRO E R6/R8 R703 5/7

389,- ZAR M R6/R8 5/7

64,-

181,- ZRO M R6/R8 R703 5/9

419,- ZRO E R6/R8 R703 5/9

419,- ZAR M R6/R8 5/9

64,-

192,- ZRO M R6/R8 R703 5/11

429,- ZRO E R6/R8 R703 5/11

429,- ZAR M R6/R8 5/11

64,-

187,- ZRO M R6/R8 R703 6/9

429,- ZRO E R6/R8 R703 6/9

429,- ZAR M R6/R8 6/9

68,-

198,- ZRO M R6/R8 R703 6/11

463,- ZRO E R6/R8 R703 6/11

463,- ZAR M R6/R8 6/11

70,-

205,- ZRO M R6/R8 R703 6/14

479,- ZRO E R6/R8 R703 6/14

479,- ZAR M R6/R8 6/14

70,-

219,- ZRO M R6/R8 R703 6/18

539,- ZRO E R6/R8 R703 6/18

539,- ZAR M R6/R8 6/18

89,-

187,- ZRO M R6/R8 R703 7/7

429,- ZRO E R6/R8 R703 7/7

429,- ZAR M R6/R8 7/7

68,-

194,- ZRO M R6/R8 R703 7/9

463,- ZRO E R6/R8 R703 7/9

463,- ZAR M R6/R8 7/9

70,-

205,- ZRO M R6/R8 R703 7/11

486,- ZRO E R6/R8 R703 7/11

486,- ZAR M R6/R8 7/11

76,-

212,- ZRO M R6/R8 R703 7/14

521,- ZRO E R6/R8 R703 7/14

521,- ZAR M R6/R8 7/14

76,-

221,- ZRO M R6/R8 R703 7/16

529,- ZRO E R6/R8 R703 7/16

529,- ZAR M R6/R8 7/16

82,-

226,- ZRO M R6/R8 R703 7/18

559,- ZRO E R6/R8 R703 7/18

559,- ZAR M R6/R8 7/18

92,-

198,- ZRO M R6/R8 R703 9/7

463,- ZRO E R6/R8 R703 9/7

463,- ZAR M R6/R8 9/7

87,-

205,- ZRO M R6/R8 R703 9/9

479,- ZRO E R6/R8 R703 9/9

479,- ZAR M R6/R8 9/9

91,-

216,- ZRO M R6/R8 R703 9/11

527,- ZRO E R6/R8 R703 9/11

527,- ZAR M R6/R8 9/11

91,-

223,- ZRO M R6/R8 R703 9/14

551,- ZRO E R6/R8 R703 9/14

551,- ZAR M R6/R8 9/14

91,-

232,- ZRO M R6/R8 R703 9/16

589,- ZRO E R6/R8 R703 9/16

589,- ZAR M R6/R8 9/16

103,-

237,- ZRO M R6/R8 R703 9/18

621,- ZRO E R6/R8 R703 9/18

621,- ZAR M R6/R8 9/18

104,-

213,- ZRO M R6/R8 R703 11/7

509,- ZRO E R6/R8 R703 11/7

509,- ZAR M R6/R8 11/7

97,-

221,- ZRO M R6/R8 R703 11/9

525,- ZRO E R6/R8 R703 11/9

525,- ZAR M R6/R8 11/9

97,-

232,- ZRO M R6/R8 R703 11/11

561,- ZRO E R6/R8 R703 11/11

561,- ZAR M R6/R8 11/11

100,-

239,- ZRO M R6/R8 R703 11/14

591,- ZRO E R6/R8 R703 11/14

591,- ZAR M R6/R8 11/14

100,-

248,- ZRO M R6/R8 R703 11/16

619,- ZRO E R6/R8 R703 11/16

619,- ZAR M R6/R8 11/16

104,-

224,- ZRO M R6/R8 R703 13/7

525,- ZRO E R6/R8 R703 13/7

525,- ZAR M R6/R8 13/7

101,-

232,- ZRO M R6/R8 R703 13/9

559,- ZRO E R6/R8 R703 13/9

559,- ZAR M R6/R8 13/9

103,-

250,- ZRO M R6/R8 R703 13/14

619,- ZRO E R6/R8 R703 13/14

619,- ZAR M R6/R8 13/14

106,-

Weitere Eindeckrahmen finden Sie ab Seite 122. ²) Preisgleich auch als Außenmarkise Elektrisch erhältlich.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

Roto Handbuch 2015

7

Kurzpreisliste Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Kunststoff

Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Kunststoff WDF R7. K Die Vorteile im Überblick

Schneller Einbau durch umfassende Vormontage ab Werk Durch praktische Einstellmöglichkeiten auch nachträglich an jede Einbausituation anpassbar Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Fenstergröße

Wohndachfenster Roto blueLine

Wohndachfenster Eindeckrahmen Roto blueLine Plus Anti-Tau

1

Montage-, Dämm- und Anschlussrahmen

5/7

54/78

cm

WDF R75 K WD AL 5/7

392,- WDF R78A K WD AL 5/7

447,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7

78,- EZB MDA 60/70 5/7

5/9

54/98

cm

WDF R75 K WD AL 5/9

420,- WDF R78A K WD AL 5/9

495,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/9

84,- EZB MDA 60/70 5/9

89,-

5/11

54/118

cm

WDF R75 K WD AL 5/11

438,- WDF R78A K WD AL 5/11

524,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/11

86,- EZB MDA 60/70 5/11

91,-

6/9

65/98

cm

WDF R75 K WD AL 6/9

444,- WDF R78A K WD AL 6/9

520,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/9

86,- EZB MDA 60/70 6/9

92,-

6/11

65/118

cm

WDF R75 K WD AL 6/11

479,- WDF R78A K WD AL 6/11

557,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/11

90,- EZB MDA 60/70 6/11

95,-

6/14

65/140

cm

WDF R75 K WD AL 6/14

498,- WDF R78A K WD AL 6/14

611,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/14

92,- EZB MDA 60/70 6/14

96,-

6/18

65/180

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 6/18

103,- EZB MDA 60/70 6/18

99,-

7/7

74/78

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/7

82,- EZB MDA 60/70 7/7

90,-

7/9

74/98

cm

WDF R75 K WD AL 7/9

469,- WDF R78A K WD AL 7/9

555,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/9

89,- EZB MDA 60/70 7/9

97,-

7/11

74/118

cm

WDF R75 K WD AL 7/11

519,- WDF R78A K WD AL 7/11

616,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/11

94,- EZB MDA 60/70 7/11

103,-

7/14

74/140

cm

WDF R75 K WD AL 7/14

554,- WDF R78A K WD AL 7/14

706,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/14

97,- EZB MDA 60/70 7/14

105,-

7/16

74/160

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/16

105,- EZB MDA 60/70 7/16

106,-

7/18

74/180

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 7/18

107,- EZB MDA 60/70 7/18

107,-

9/7

94/78

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/7

85,- EZB MDA 60/70 9/7

93,-

9/9

94/98

cm

WDF R75 K WD AL 9/9

497,- WDF R78A K WD AL 9/9

601,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/9

92,- EZB MDA 60/70 9/9

100,-

9/11

94/118

cm

WDF R75 K WD AL 9/11

566,- WDF R78A K WD AL 9/11

704,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/11

97,- EZB MDA 60/70 9/11

105,-

9/14

94/140

cm

WDF R75 K WD AL 9/14

607,- WDF R78A K WD AL 9/14

772,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/14

105,- EZB MDA 60/70 9/14

108,-

9/16

94/160

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/16

107,- EZB MDA 60/70 9/16

108,-

9/18

94/180

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 9/18

113,- EZB MDA 60/70 9/18

109,-

11/7

114/78

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/7

91,- EZB MDA 60/70 11/7

100,-

11/9

114/98

cm

11/11

85,-

WDF R75 K WD AL 11/9

548,- WDF R78A K WD AL 11/9

688,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/9

97,- EZB MDA 60/70 11/9

103,-

114/118 cm

WDF R75 K WD AL 11/11

629,- WDF R78A K WD AL 11/11

784,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/11

105,- EZB MDA 60/70 11/11

105,-

11/14

114/140 cm

WDF R75 K WD AL 11/14

684,- WDF R78A K WD AL 11/14

857,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/14

110,- EZB MDA 60/70 11/14

110,-

11/16

114/160 cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 11/16

118,- EZB MDA 60/70 11/16

112,-

13/7

134/78

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/7

93,- EZB MDA 60/70 13/7

103,-

13/9

134/98

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/9

105,- EZB MDA 60/70 13/9

105,-

13/14

134/140 cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 13/14

120,- EZB MDA 60/70 13/14

109,-

8

Roto Handbuch 2015

Kurzpreisliste Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Kunststoff

Perfekt kombinierbar mit

Roto Anschluss-Systeme

Eindeckrahmen

MDA – Montage-, Dämm und Anschlussrahmen

Technische Werte Verglasung

Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

Roto blueLine (5)

122

1,1

Innenfutter

1,3

62

II

4

AAS – Außen-Anschluss-Set

150

1,1

51

III

4

Roto blueLine (5) ohne WD 1,0

Zubehör Sonnenschutz außen

1,3

Allgemeines

Roto blueLine Plus Anti-Tau (8A)

1,4

52

II

4

Roto blueLine Plus Anti-Tau (8A) ohne WD 1,1

157

1,5

51

III

4

ASA – Anschluss-Schürze-Außen

Zubehör Sonnenschutz innen

168 Außen-Anschluss-Set

Anschluss-Schürze Außen

KW Innenfutter Außenrollladen M Laibungstiefe (400 mm)

EZB AAS

36,- EZB ASA 5/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 5/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 5/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 6/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 6/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 6/14

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 6/18

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/14

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/16

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/18

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/14

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/16

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/18

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/14

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/16

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 13/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 13/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 13/14

31,-

1)

ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/14

Außenrolladen E 2

Außenrollo Screen

173,- ZRO M R7 R703 5/7

389,- ZRO E R4/R7 R703 5/7

389,- ZAR M R4/R7 5/7

64,-

181,- ZRO M R7 R703 5/9

419,- ZRO E R4/R7 R703 5/9

419,- ZAR M R4/R7 5/9

64,-

192,- ZRO M R7 R703 5/11

429,- ZRO E R4/R7 R703 5/11

429,- ZAR M R4/R7 5/11

64,-

187,- ZRO M R7 R703 6/9

429,- ZRO E R4/R7 R703 6/9

429,- ZAR M R4/R7 6/9

68,-

198,- ZRO M R7 R703 6/11

463,- ZRO E R4/R7 R703 6/11

463,- ZAR M R4/R7 6/11

70,-

205,- ZRO M R7 R703 6/14

479,- ZRO E R4/R7 R703 6/14

479,- ZAR M R4/R7 6/14

70,-

219,- ZRO M R7 R703 6/18

ZRO E R4/R7 R703 6/18

ZAR M R4/R7 6/18

89,-

187,- ZRO M R7 R703 7/7

ZRO E R4/R7 R703 7/7

ZAR M R4/R7 7/7

68,-

194,- ZRO M R7 R703 7/9

463,- ZRO E R4/R7 R703 7/9

463,- ZAR M R4/R7 7/9

70,-

205,- ZRO M R7 R703 7/11

486,- ZRO E R4/R7 R703 7/11

486,- ZAR M R4/R7 7/11

76,-

212,- ZRO M R7 R703 7/14

521,- ZRO E R4/R7 R703 7/14

521,- ZAR M R4/R7 7/14

76,-

221,- ZRO M R7 R703 7/16

529,- ZRO E R4/R7 R703 7/16

529,- ZAR M R4/R7 7/16

82,-

226,- ZRO M R7 R703 7/18

ZRO E R4/R7 R703 7/18

ZAR M R4/R7 7/18

92,-

198,- ZRO M R7 R703 9/7

ZRO E R4/R7 R703 9/7

ZAR M R4/R7 9/7

87,-

205,- ZRO M R7 R703 9/9

479,- ZRO E R4/R7 R703 9/9

479,- ZAR M R4/R7 9/9

91,-

216,- ZRO M R7 R703 9/11

527,- ZRO E R4/R7 R703 9/11

527,- ZAR M R4/R7 9/11

91,-

223,- ZRO M R7 R703 9/14

551,- ZRO E R4/R7 R703 9/14

551,- ZAR M R4/R7 9/14

91,-

232,- ZRO M R7 R703 9/16

ZRO E R4/R7 R703 9/16

ZAR M R4/R7 9/16

103,-

237,- ZRO M R7 R703 9/18

ZRO E R4/R7 R703 9/18

ZAR M R4/R7 9/18

104,-

213,- ZRO M R7 R703 11/7

ZRO E R4/R7 R703 11/7

ZAR M R4/R7 11/7

97,-

221,- ZRO M R7 R703 11/9

525,- ZRO E R4/R7 R703 11/9

525,- ZAR M R4/R7 11/9

97,-

232,- ZRO M R7 R703 11/11

561,- ZRO E R4/R7 R703 11/11

561,- ZAR M R4/R7 11/11

100,-

239,- ZRO M R7 R703 11/14

591,- ZRO E R4/R7 R703 11/14

591,- ZAR M R4/R7 11/14

100,-

248,- ZRO M R7 R703 11/16

ZRO E R4/R7 R703 11/16

ZAR M R4/R7 11/16

104,-

224,- ZRO M R7 R703 13/7

ZRO E R4/R7 R703 13/7

ZAR M R4/R7 13/7

101,-

232,- ZRO M R7 R703 13/9

559,- ZRO E R4/R7 R703 13/9

559,- ZAR M R4/R7 13/9

103,-

250,- ZRO M R7 R703 13/14

619,- ZRO E R4/R7 R703 13/14

619,- ZAR M R4/R7 13/14

106,-

Weitere Eindeckrahmen finden Sie ab Seite 122. ²) Preisgleich auch als Außenmarkise Elektrisch erhältlich.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

Roto Handbuch 2015

9

Kurzpreisliste Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Holz

Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Holz WDF R7. H Die Vorteile im Überblick

Schneller Einbau durch umfassende Vormontage ab Werk Durch praktische Einstellmöglichkeiten auch nachträglich an jede Einbausituation anpassbar Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Fenstergröße

Wohndachfenster Roto blueLine

Wohndachfenster Eindeckrahmen Roto blueLine Plus Anti-Tau

1

Montage-, Dämm- und Anschlussrahmen

5/7

54/78

cm

WDF R75 H WD AL5/7

341,- WDF R78A H WD AL5/7

398,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL5/7

78,- EZB MDA 60/705/7

5/9

54/98

cm

WDF R75 H WD AL5/9

367,- WDF R78A H WD AL5/9

443,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL5/9

84,- EZB MDA 60/705/9

89,-

5/11

54/118

cm

WDF R75 H WD AL5/11

383,- WDF R78A H WD AL5/11

471,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL5/11

86,- EZB MDA 60/705/11

91,-

6/9

65/98

cm

WDF R75 H WD AL6/9

388,- WDF R78A H WD AL6/9

467,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL6/9

86,- EZB MDA 60/706/9

92,-

6/11

65/118

cm

WDF R75 H WD AL6/11

421,- WDF R78A H WD AL6/11

502,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL6/11

90,- EZB MDA 60/706/11

95,-

6/14

65/140

cm

WDF R75 H WD AL6/14

437,- WDF R78A H WD AL6/14

551,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL6/14

92,- EZB MDA 60/706/14

96,-

6/18

65/180

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL6/18

103,- EZB MDA 60/706/18

99,-

7/7

74/78

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL7/7

82,- EZB MDA 60/707/7

90,-

7/9

74/98

cm

WDF R75 H WD AL7/9

413,- WDF R78A H WD AL7/9

500,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL7/9

89,- EZB MDA 60/707/9

97,-

7/11

74/118

cm

WDF R75 H WD AL7/11

457,- WDF R78A H WD AL7/11

556,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL7/11

94,- EZB MDA 60/707/11

103,-

7/14

74/140

cm

WDF R75 H WD AL7/14

489,- WDF R78A H WD AL7/14

644,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL7/14

97,- EZB MDA 60/707/14

105,-

7/16

74/160

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL7/16

105,- EZB MDA 60/707/16

106,-

7/18

74/180

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL7/18

107,- EZB MDA 60/707/18

107,-

9/7

94/78

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL9/7

85,- EZB MDA 60/709/7

93,-

9/9

94/98

cm

WDF R75 H WD AL9/9

436,- WDF R78A H WD AL9/9

542,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL9/9

92,- EZB MDA 60/709/9

100,-

9/11

94/118

cm

WDF R75 H WD AL9/11

501,- WDF R78A H WD AL9/11

642,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL9/11

97,- EZB MDA 60/709/11

105,-

9/14

94/140

cm

WDF R75 H WD AL9/14

537,- WDF R78A H WD AL9/14

704,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL9/14

105,- EZB MDA 60/709/14

108,-

9/16

94/160

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL9/16

107,- EZB MDA 60/709/16

108,-

9/18

94/180

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL9/18

113,- EZB MDA 60/709/18

109,-

11/7

114/78

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL11/7

91,- EZB MDA 60/7011/7

100,-

11/9

114/98

cm

11/11

85,-

WDF R75 H WD AL11/9

484,- WDF R78A H WD AL11/9

625,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL11/9

97,- EZB MDA 60/7011/9

103,-

114/118 cm

WDF R75 H WD AL11/11

560,- WDF R78A H WD AL11/11

716,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL11/11

105,- EZB MDA 60/7011/11

105,-

11/14

114/140 cm

WDF R75 H WD AL11/14

610,- WDF R78A H WD AL11/14

783,- EDR Rx WD 1x1 ZIE AL11/14

110,- EZB MDA 60/7011/14

110,-

11/16

114/160 cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL11/16

118,- EZB MDA 60/7011/16

112,-

13/7

134/78

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL13/7

93,- EZB MDA 60/7013/7

103,-

13/9

134/98

cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL13/9

105,- EZB MDA 60/7013/9

105,-

13/14

134/140 cm

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL13/14

120,- EZB MDA 60/7013/14

109,-

10

Roto Handbuch 2015

Kurzpreisliste Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Holz

Perfekt kombinierbar mit

Roto Anschluss-Systeme

Eindeckrahmen

MDA – Montage-, Dämm und Anschlussrahmen

Technische Werte Verglasung

Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

Roto blueLine (5)

122

1,1

Innenfutter

1,3

62

II

4

AAS – Außen-Anschluss-Set

150

1,1

51

III

4

Roto blueLine (5) ohne WD 1,1

Zubehör Sonnenschutz außen

1,3

Allgemeines

Roto blueLine Plus Anti-Tau (8A)

1,5

62

II

4

Roto blueLine Plus Anti-Tau (8A) ohne WD 1,1

157

1,5

51

III

4

ASA – Anschluss-Schürze-Außen

Zubehör Sonnenschutz innen

168 Außen-Anschluss-Set

Anschluss-Schürze Außen

KW Innenfutter Außenrollladen M Laibungstiefe (400 mm)

EZB AAS

36,- EZB ASA 5/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 5/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 5/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 6/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 6/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 6/14

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 6/18

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/14

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/16

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 7/18

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/14

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/16

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 9/18

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/11

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/14

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 11/16

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 13/7

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 13/9

31,-

EZB AAS

36,- EZB ASA 13/14

31,-

1)

ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 5/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 6/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 7/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 9/xx ZIN LAE xx/18 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/11 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/14 ZIN BRE 11/xx ZIN LAE xx/16 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/7 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/9 ZIN BRE 13/xx ZIN LAE xx/14

Außenrolladen E 2

Außenrollo Screen

173,- ZRO M R7 R7035/7

389,- ZRO E R4/R7 R7035/7

389,- ZAR M R4/R75/7

64,-

181,- ZRO M R7 R7035/9

419,- ZRO E R4/R7 R7035/9

419,- ZAR M R4/R75/9

64,-

192,- ZRO M R7 R7035/11

429,- ZRO E R4/R7 R7035/11

429,- ZAR M R4/R75/11

64,-

187,- ZRO M R7 R7036/9

429,- ZRO E R4/R7 R7036/9

429,- ZAR M R4/R76/9

68,-

198,- ZRO M R7 R7036/11

463,- ZRO E R4/R7 R7036/11

463,- ZAR M R4/R76/11

70,-

205,- ZRO M R7 R7036/14

479,- ZRO E R4/R7 R7036/14

479,- ZAR M R4/R76/14

70,-

219,- ZRO M R7 R7036/18

ZRO E R4/R7 R7036/18

ZAR M R4/R76/18

187,- ZRO M R7 R7037/7

ZRO E R4/R7 R7037/7

ZAR M R4/R77/7

194,- ZRO M R7 R7037/9

463,- ZRO E R4/R7 R7037/9

463,- ZAR M R4/R77/9

70,-

205,- ZRO M R7 R7037/11

486,- ZRO E R4/R7 R7037/11

486,- ZAR M R4/R77/11

76,-

212,- ZRO M R7 R7037/14

521,- ZRO E R4/R7 R7037/14

521,- ZAR M R4/R77/14

76,-

221,- ZRO M R7 R7037/16

529,- ZRO E R4/R7 R7037/16

529,- ZAR M R4/R77/16

82,-

226,- ZRO M R7 R7037/18

ZRO E R4/R7 R7037/18

ZAR M R4/R77/18

198,- ZRO M R7 R7039/7

ZRO E R4/R7 R7039/7

ZAR M R4/R79/7

205,- ZRO M R7 R7039/9

479,- ZRO E R4/R7 R7039/9

479,- ZAR M R4/R79/9

91,-

216,- ZRO M R7 R7039/11

527,- ZRO E R4/R7 R7039/11

527,- ZAR M R4/R79/11

91,-

223,- ZRO M R7 R7039/14

551,- ZRO E R4/R7 R7039/14

551,- ZAR M R4/R79/14

91,-

232,- ZRO M R7 R7039/16

ZRO E R4/R7 R7039/16

ZAR M R4/R79/16

237,- ZRO M R7 R7039/18

ZRO E R4/R7 R7039/18

ZAR M R4/R79/18

213,- ZRO M R7 R70311/7

ZRO E R4/R7 R70311/7

ZAR M R4/R711/7

221,- ZRO M R7 R70311/9

525,- ZRO E R4/R7 R70311/9

525,- ZAR M R4/R711/9

97,-

232,- ZRO M R7 R70311/11

561,- ZRO E R4/R7 R70311/11

561,- ZAR M R4/R711/11

100,-

239,- ZRO M R7 R70311/14

591,- ZRO E R4/R7 R70311/14

591,- ZAR M R4/R711/14

100,-

248,- ZRO M R7 R70311/16

ZRO E R4/R7 R70311/16

ZAR M R4/R711/16

224,- ZRO M R7 R70313/7

ZRO E R4/R7 R70313/7

ZAR M R4/R713/7

232,- ZRO M R7 R70313/9

559,- ZRO E R4/R7 R70313/9

559,- ZAR M R4/R713/9

103,-

250,- ZRO M R7 R70313/14

619,- ZRO E R4/R7 R70313/14

619,- ZAR M R4/R713/14

106,-

Weitere Eindeckrahmen finden Sie ab Seite 122. ²) Preisgleich auch als Außenmarkise Elektrisch erhältlich.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

Roto Handbuch 2015

11

Allgemeines Bestellhilfe

Die Roto Bestellhilfe

Beispiel 1 Wohndachfenster

Beispiel 2 Einzel-Eindeckrahmen

WDF R85 K WD AL 5/7 1

2

3

4

5

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7

6

1

2

3

4

5

6

7

1 2 3 4 5 6

Wohndachfensterbezeichnung Baureihenbezeichnung Material Fenster Wärmedämmung Material Verblechung Größe

1 2 3 4 5 6 7

Eindeckrahmenbezeichnung Baureihenbezeichnung Wärmedämmung Einbau-Art Eindeckung Material Verblechung Größe

1

WDF R85 K WD AL 5/7 = Wohndachfensterbezeichnung

1

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = Eindeckrahmenbezeichnung

WDF = WDC = WSA = WDA = WRA = WFA = WDT =

2

Wohndachfenster Wohndachfenster Comfort Wohnsicherheitsausstieg Wohndachausstieg Wohndachfenster Rauchabzug Wohn-Fassadenanschlussfenster Wohndachfenster Tronic

= Baureihe R8 Klapp-Schwingfenster. o. A., z.B.: R6, R7, R3, R5, ... R85 = Verglasung (Roto blueLine) o.A., z.B. ..4, ..5, ..8, ..8A, ..9P, ..9G, ..6E, ... WDF R85 K WD AL 5/7 = Material Blendrahmen H K KK KG KN KS KM

4

2

= = = = = = =

Holz Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff

Kiefer-Dekor Golden Oak Nussbaum Sapeli Mahagoni Mooreiche

3

4

5

6

Aluminium (Anthrazit-Metallic) Kupfer Titanzink vorbewittert RAL-Farbe auf Wunsch

6

= Einzel-Einbau = Mehrfach-Einbau (2 übereinander) = Mehrfach-Einbau (2 nebeneinander) = Mehrfach-Einbau (Vierling)

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = Eindeckung

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = Material Verblechung AL CU TV RAL

WDF R85 K WD AL 5/7 = Größe 5/7

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = Einbau-Art

ZIE = Pfannen- oder Ziegeleindeckung SDS = Schiefer mit durchgehenden Seitenteilen SNO = Schiefer mit Nocken HZI = Hohe Ziegel EZI = Ebene Ziegel WEL = Wellplatteneindeckung MET = Metalleindeckung ZDS = Pfannen- oder Ziegel- sowie Schiefer- oder Biberschwanzeindeckung mit durchgehenden Seitenteilen FLD = Flachdach

WDF R85 K WD AL 5/7 = Material Verblechung = = = =

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = Wärmedämmblock

1x1 1x2 2x1 2x2

WDF R85 K WD AL 5/7 = Wärmedämmung

AL CU TV RAL

= für alle Designo Wohndachfenster

WD = mit vormontierter Wärmedämmung

WD = vormontierter Wärmedämmblock

5

= Eindeckrahmen = Eindeckrahmen für Überfirst = Eindeckrahmen für Fassadenanschluss = Einbaurahmen für Flachdach = Einbaurahmen für Aufkeil

EDR Rx WD 1x1 ZIE 5/7 = Baureihenbezeichnung Rx

WDF R85 K WD AL 5/7 = Baureihenbezeichnung R8

3

EDR EUF EFA EBR ERA

= Blendrahmenaußenmaß 54/78 cm

7

= Aluminium (Anthrazit-Metallic) = Kupfer = Titanzink vorbewittert = RAL-Farbe auf Wunsch

EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = Größe 5/7 = Blendrahmenaußenmaß 54/78 cm

12

Roto Handbuch 2015

Allgemeines Bestellhilfe

Beispiel 3 Sonnenschutz außen

Beispiel 4 Sonnenschutz innen

ZRO E R6/R8 R703 5/7 1

2

3

4

ZJA M R6/R8 W 1-J01 5/7

5

1

2

3

4

5

6

Sonnenschutz außen Bedienung Für Baureihe Farbe Verblechung Größe

1 2 3 4 5 6

Sonnenschutz innen Bedienung Für Baureihe Farbe Schienen Dekor Größe

1

ZRO E R6/R8 R703 5/7 = Sonnenschutz außen

1

ZJA M R6/R8 W 1-J01 5/7 = Sonnenschutz innen ZJA ZFA ZRE ZRS ZRV ZRI

ZRO = Außenrollladen ZMA = Außenmarkise ZAR = Außenrollo Screen

2

ZRO E R6/R8 R703 5/7 = Bedienung M E EF SF

3

= = = =

Manuell Elektrisch Elektrisch Funk Solar Funk

4

= Blendrahmenaußenmaß 54/78 cm

ZJA M R6/R8 W 1-J01 5/7 = Für Baureihe

ZJA M R6/R8 W 1-J01 5/7 = Farbe Schienen AL W

ZRO E R6/R8 R703 5/7 = Größe 5/7

= Elektrisch = Manuell = Duo (Faltstore)

R6/R8 = für WDF R6.. und WDF R8.. und WSA R8.. R4/R7 = für WDF R7.. und WDA R3.. und WRA R5

ZRO E R6/R8 R703 5/7 = Farbe Verblechung R703 = Aluminium Anthrazit-Metalllic RAL = RAL-Farbe auf Wunsch

5

3

= Jalousette = Faltstore = Rollo Exclusiv = Rollo Standard = Verdunkelungsrollo = Insektenschutzrollo

ZJA M R6/R8 W 1-J01 5/7 = Bedienung E M D

ZRO E R6/R8 R703 5/7 = Für Baureihe R6/R8 = für WDF R6.. und WDF R8.. und WSA R8.. R4/R7 = für WDF R7..

4

2

Allgemeines

1 2 3 4 5

5

= Aluminium natur = Weiß

ZJA M R6/R8 W 1-J01 5/7 = Dekor z.B. 1-J01 = Preisgruppe 1-J01; Lamelle weiß z.B. 1-V01 = Preisgruppe 1-V01; Verdunkelungsstoff weiß

6

ZJA M R6/R8 W 1-J01 5/7 = Größe 5/7

= Blendrahmenaußenmaß 54/78 cm

Roto Handbuch 2015

13

Designo RotoComfort i8 Mit dem RotoComfort i8 präsentieren wir eine wegweisende Neuentwicklung, die Wohn- und Bedienkomfort im Bereich der Dachfenster neu definiert. Ein automatisch bedienbares Wohndachfenster, bei dem keine sichtbaren Antriebskomponenten den freien Blick nach außen beeinträchtigen. Die Antriebstechnologie ist unsichtbar in die Konstruktion integriert und öffnet das Fenster weitaus schneller, als das bei herkömm-

Designo R8 Klapp-Schwingfenster Mit der Klapp-Schwingtechnik der erfolgreichen Baureihe 8 hat Roto einen bis heute gültigen Maßstab gesetzt. Das „Roto Prinzip“ wurde zum Inbegriff für mehr Freiheit und mehr Komfort. Roto Designo Dachfenster mit hochwertiger Roto Isolierverglasung führen diese Werte jetzt zur Perfektion – weniger Energieverbrauch, aktiver Beitrag zum Klimaschutz und optimales Raumklima.

lichen elektrisch betriebenen Dachfenstern der Fall ist. Und das Beste: Für die Bedienung des Fensters haben Sie die freie Wahl. Per Taster – integriert im Rahmen, Schalter, Handsender oder einfach mit Ihrem Smartphone oder Tablet – Wohnkomfort auf Knopfdruck, wie Sie ihn so noch nicht erlebt haben. Die Eigenschaften im Überblick

Die Eigenschaften im Überblick

 Wohnkomfort auf Knopfdruck: Fenster öffnet und

 Fensterflügel klappt vollständig nach außen: größtmögliche Bewegungsfreiheit

schließt vollautomatisch  Glänzende Aussichten: unsichtbar im Rahmen integrierter Antrieb für freien Ausblick  Extra sicher, extra dicht. Maximale Stabilität und Energieeffizienz durch 4fach Zentralverriegelung 14

Roto Handbuch 2015

 Ein Griff für alle Fensterfunktionen: bequeme Bedienung im Handumdrehen  Auch als Maß-Wohndachfenster in nahezu jeder gewünschten Abmessung erhältlich

Allgemeines

Wohndachfenstertechnik im Überblick Die Empfehlung vom Profi

Designo R7 Hoch-Schwingfenster Schöne Ausblicke genießt man am liebsten in aufrechter Haltung. Deshalb liegt die Drehachse des Hoch-Schwingfensters im Vergleich zu herkömmlichen Schwingfenstern im oberen Fensterdrittel. Es gibt keinen störenden Flügel, der in den Raum ragt, die Sicht versperrt und den Zugang zum Fenster unnötig erschwert.

Designo R6 Schwingfenster Durch seinen mittig schwingenden Fensterflügel ist das Designo R6 ideal für die effektive Lüftung von Nebenräumen und die Verwendung in Kombinationseinbauten. Für von Hand schwer erreichbare Einsatzbereiche weit oben im Dach ist die Variante RotoTronic durch ihren elektrischen Antrieb besonders zu empfehlen. Die Öffnung und Schließung erfolgt komfortabel per Schalter oder Funkhandsender.

Die Eigenschaften im Überblick

Die Eigenschaften im Überblick

 Fensterflügel schwingt im oberen Drittel: viel Bewegungsfreiheit

 Fensterflügel schwingt mittig

 Ein Griff für alle Fensterfunktionen: bequeme Bedienung im Handumdrehen  3-Punkt-Verriegelung: sicher und dicht

 Durch elektrischen Antrieb ideal als Lüftungsfenster oder im nicht bedienbaren Bereich  Auch als Maß-Wohndachfenster in nahezu jeder gewünschten Abmessung erhältlich

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

Roto Handbuch 2015

15

Sorgt für Behaglichkeit durch

» Optimale Wärmedämmung » Minimale Kälteabstrahlung

» Hohe Wärmedämmung » Geringe Kälteabstrahlung

Glasbezeichnung

Roto blueTec Plus (9P)

Roto blueTec (9G)

3fach Verglasung mit Anti-Tau Beschichtung

3fach Verglasung mit Anti-Tau Beschichtung

Wärmedämmwert (UW-Wert)

0,80 W/m2K

1,0 W/m2K

Energieeffizienz

Höchste Energieeffizienz

Hervorragende Energieeffizienz

Entspricht folgenden Anforderungen

EnEV Standard



16

Roto Handbuch 2015

KfW Förderfähig

Passiv HausTauglich





EnEV Standard



KfW Förderfähig

Passiv HausTauglich



•

Allgemeines

Verglasungen im Überblick Für jeden die passende Verglasung

» Effektive Wärmedämmung » Normale Kälteabstrahlung

» Effektive Wärmedämmung » Normale Kälteabstrahlung

» Gute Wärmedämmung » Normale Kälteabstrahlung

Roto blueLine Plus Anti-Tau (8A)

Roto blueLine Plus (8)

Roto blueLine (5)

2fach Verglasung mit Anti-Tau Beschichtung

2fach Verglasung mit Schallschutz (SSK 3)

2fach Verglasung

1,2 W/m2K

1,2 W/m2K

1,2 W/m2K

Gute Energieeffizienz

Gute Energieeffizienz

Gute Energieeffizienz

EnEV Standard



KfW Förderfähig

Passiv HausTauglich

•

•

EnEV Standard



KfW Förderfähig

Passiv HausTauglich

•

•

EnEV Standard

Alle Preise sindDesigno unverbindliche in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19% Gültig für Roto R8/i8/R6Preisempfehlungen in Kunststoff



KfW Förderfähig

Passiv HausTauglich

•

•

Roto Handbuch 2015

17

Designo R8 Klapp-Schwingfenster Kunststoff

20

Designo R8 Klapp-Schwingfenster Holz

24

Designo RotoComfort i8 Kunststoff

26

R8 KlappSchwingR8 Klappfenster Schwingfenster

Designo Dachfenster Klapp-Schwingfenster Kunststoff und Holz

Dachfenster Designo R8 Klapp-Schwingfenster Willkommen zum Meisterstück der Wohndachfenstergeneration Designo. Die intelligente oto lapp Schwingtechnik ermöglicht be uemstes üften und Pflegen bei ma imaler opf und Bewegungsfreiheit. uch in puncto Energieeffizienz Sicherheit und Design setzt oto Designo die Maßstäbe. Ein echter ichtblick in eder Hinsicht.

Die Vorteile im Überblick

Maximale Kopffreiheit bei geöffnetem Fenster

 Fensterflügel klappt vollständig nach außen: größtmögliche Bewegungsfreiheit  Ein Griff für alle Fensterfunktionen: bequeme Bedienung im Handumdrehen

Lüftung einfach und sicher

 Extra sicher, extra dicht. Maximale Stabilität und Energieeffizienz durch 4fach Zentralverriegelung

Komfortable und sichere Pflege durch selbstarretierende Putzstellung

 Ma imaler Wohnkomfort minimale Energiekosten  Designo ptik: modernes Design mit nthrazit Metallic Effektlack

Roto Verglasungen

 oto Holz Dekore: Die passende ösung für ede Stilwelt und den individuellen Geschmack  Spitzen ualität german made : anglebigkeit und Zuverlässigkeit mit 15 Jahren Garantie*

Roto 2fach Verglasungen Roto blueLine Roto blueLine Plus Roto blueLine Plus Anti-Tau

Perfekt kombinierbar mit Zubehör Sonnenschutz außen

Zubehör Sonnenschutz innen Roto 3fach Verglasungen

157

168

* Gegen Glasbruch durch Hagel bei Fenstern mit ESG-Außenscheibe, gegen Bruch der Beschläge, gegen Bruch der Kunststoffrahmen bei Belastungen gemäß RAL GZ 716/1

Roto blueTec Roto blueTec Plus Roto acusticLine NE

Roto Handbuch 2015

21

R8 KlappSchwingfenster

Funktionen

Dachfenster Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Kunststoff

Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Kunststoff WDF R8. K Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,80 W/m²K  Durch praktische Einstellmöglichkeiten auch nachträglich an ede Einbausituation anpassbar  Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

680/920 680/1120

1 4

680/1540

480/720

0,19

480/920 480/1120 590/920 590/1120

0,25

2

4

0,42

1 4

590/1740 680/720

0,52

0,7

0,41

0,51

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDF R85 K WD AL

Roto blueLine Plus



E

589,-

E

610,-

E

658,-

E

657,-

E

687,-

E

776,-

E

870,-

E

E

E

684,-

760,-

821,-

729,-

801,-

876,-

E

872,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDF R88 K WD AL

Roto blueLine Plus Anti-Tau 

WDF R88A K WD AL

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 20° – 65°



610,-

650,-

688,-

678,-

741,-

799,-

972,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



677,-

717,-

707,-

4

1 010,-

761,-

915,- 1 005,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



WDF R89G K WD AL

Roto blueTec Plus

E

E

698,-

E

E

785,-

E

1

E

E

815,-

4

E

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDF R89P K WD AL

Roto acusticLine NE WDF R86E K WD AL







774,-

825,-

1 049,-

E

E

1 019,- 1 026,-

und Edelgasbefüllung

924,- 1

1 115,- 1 126,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit Schallschutz SS 4





747,-

780,-

1

1

869,-

970,-

156,-

179,-

860,-

975,- 1

156,-

179,-

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL 



EDR Rx WD 1x1 Z E AL





EDR Rx WD 1x1 Z E CU



WDF R8 K WD CU/TV/RAL

152,-

152,-

201,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen E

E

E

E

E

E

78,-

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

196,-

205,-

221,-

221,-

227,-

240,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

AL

1 265,-

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer

E

E

Roto Handbuch 2015

E

E

94,-

97,-

105,-

226,-

245,-

258,-

272,-

TV

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

22

E

89,-

Dachfenster Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Kunststoff

Holz-Dekore

Perfekt kombinierbar mit Größe nicht gefunden? Maß-WDF

Technische Werte Verglasung

ufpreis für G

N

S

M Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine

60

1,0

nnenfutter

Golden ak

G Nussbaum

N

1,2

52

4

oto blue ine Plus

iefer

1,0

1,2

51

4

oto blue ine Plus nti au 1,0

Zubehör Sonnenschutz außen

Sapeli/

Mooreiche

Mahagoni

157

N

S

M

Lieferzeit

51

oto blue ec

M

0,8

S

ufpreis für G

1,2 1,0

G 54

oto blue ec Plus

75,-

0,5

8 AT

4

0,8

4 P

40

4

oto acustic ine NE

Zubehör Sonnenschutz innen

0,7

1,0

R8 KlappSchwingfenster

150

E

4

4

168

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

680/1740

880/720

880/920

880/1120

0,84

0,41

0,64

0,7

E

941,-

E

821,-

1 050,-

1 095,-

1

E

E

E

E

E

E

1,29

E

1 187,-

1 010,-

1 069,-

1 194,-

11

12

1 055,-

1 119,-

1 249,-

1 117,-

1 220,-

1 275,-

1 049,-

1 160,-

188,-

201,-

215,-

E

2 4 E

97,-

105,-

107,-

11

276,-

258,-

272,-

276,-

2

E

13/14 1 4 14

E

0,64

0,87

1

1 4

1 4

E

E

848,-

1

995,-

1 197,-

5

1 254,-

5

1 E

1 102,-

1 219,-

1 271,-

1 1

1 241,-

1

14 1

1 487,-

1 164,-

1 265,-

201,-

215,E

E

E

5

5

5

5

2 4

201,E

2 4 E

5* E

105,-

110,-

118,-

105,-

120,-

5

272,-

285,-

290,-

272,-

289,-

5

Bestellbeispiel Matchcode

rnament erglasung finden Sie auf Seite 2 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

13/9 1 4

E

1 055,-

E

13/7 1 4

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

1,1

976,-

107,-

ufpreis

0,9

890,-

11

E

0,71

11/16

1 050,-

1 092,-

E

1,16

E

896,-

1 025,-

11/14

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

1,01

981,-

1 2

215,-

1 4

0,86

11/11

114/118 114/140 114/160

Lieferzeit in AT

7/18 74/180

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDFR89PKWDAL711 Roto Handbuch 2015

23

Dachfenster Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Holz

Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Holz WDF R8. H Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,82 W/m²K  Durch praktische Einstellmöglichkeiten auch nachträglich an ede Einbausituation anpassbar  Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7 54/78 480/720

0,19

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

0,25

2

4

0,42

6/18

7/7

65/180

74/78

590/1740 680/720

0,52

0,7

7/9

7/11

7/14

74/98

74/118

74/140

74/160

680/920 680/1120

1 4

680/1540

0,41

7/16

0,51

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDF R85 H WD AL

Roto blueLine Plus

E



E

E

558,-

E

602,-

E

629,-

E

714,-

E

E

627,-

698,-

674,-

742,-

E

E

757,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDF R88 H WD AL

Roto blueLine Plus Anti-Tau 

WDF R88A H WD AL

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 20° – 65°



560,-

598,-

4

624,-

682,-

740,-

1

895,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



585,-

625,-

714,-

775,-

706,-

777,-

852,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



WDF R89G H WD AL

Roto blueTec Plus

E

647,-

E

677,-

E

1

E

729,-

E

776,-

E

870,-

E

759,-

E

872,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDF R89P H WD AL

Roto acusticLine NE WDF R86E H WD AL







724,-

878,-

987,-

E

954,-

E

956,-

und Edelgasbefüllung

867,-

1 051,- 1 057,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit Schallschutz SS 4





697,-

728,-

782,-

1

1

152,-

812,-

908,-

804,-

156,-

179,-

156,-

1

974,-

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL 



EDR Rx WD 1x1 Z E AL





EDR Rx WD 1x1 Z E CU



WDF R8 H WD CU/TV/RAL

152,-

179,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen E

E

E

E

E

E

E

E

86,-

86,-

90,-

92,-

89,-

94,-

97,-

105,-

196,-

205,-

221,-

221,-

227,-

240,-

226,-

245,-

258,-

272,-

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer

Roto Handbuch 2015

E

84,-

E = Lieferbar innerhalb 24 Stunden möglich

24

E

78,-

TV

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für 12

Dachfenster Designo R8 Klapp-Schwingfenster, Holz

Perfekt kombinierbar mit

Ornament-Verglasung

Eindeckrahmen

Aufpreise

nnenfutter

150 Zubehör Sonnenschutz außen

157 Zubehör Sonnenschutz innen

168

9/7

9/9

9/11

9/14

74/180

94/78

94/98

94/118

94/140

680/1740

880/720

880/920

880/1120

1 4

0,84

0,41

0,64

0,7

E

811,-

851,E

958,-

1

94/180

114/78

114/98

11/11

E

1

1

1 150,-

1 201,-

201,-

215,E

E

51

oto blue ec 1,0

G 54

oto blue ec Plus 0,5

0,82 1,0

11/16

P

40 E

4

13/7 1 4

13/9

13/14

1 4

1 4 14

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

1,1

E

1 064,-

188,-

51

1,2

0,8

11/14

0,9

1 022,-

1 091,-

1,0

114/118 114/140 114/160

0,71

E

1,2

0,7

1

E

52

oto acustic ine NE

94/160

1

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine Plus nti au 2fach Sicherheitsund Wärmedämm solierverglasung mit Sichtschutz Struktur 4 andere auf nfrage : UW 1,2 / Ug 1,0 W/m2K

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

E

Schallschutzklasse

oto blue ine Plus

11/9

1,16

1,2

1,0

11/7

826,-

984,-

E

1,0

9/18

1,01

957,-

Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

oto blue ine

9/16

0,86

757,-

15,17,21,21,24,26,24,26,29,31,29,31,34,31,34,38,31,38,8 AT

Eigenschaften

R8 KlappSchwingfenster

5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 11/16 13/9 13/14 Lieferzeit

122

7/18

Preis

1,29

E

0,64

E

0,87

1 4

1 4

E

E

Lieferzeit in AT

Fenstergröße

Technische Werte Verglasung

820,-

902,-

952,-

778,-

959,-

5

942,-

997,-

1 118,-

927,-

1 121,-

5

987,-

1 047,-

11

971,-

1 178,-

5

2

E

E

1 145,-

11

1 172,-

1

1

1 095,-

1 191,-

201,-

215,-

E

1

E

E

12

2

E

1 409,-

5

8

8

2 4

201,E

2 4 E

8* E

97,-

105,-

107,-

105,-

110,-

118,-

105,-

120,-

5

258,-

272,-

276,-

272,-

285,-

290,-

272,-

289,-

5

ufpreis für Holz weiß siehe Seite

Bestellbeispiel Matchcode

ieferzeit 2

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDFR89PHWDAL711 Roto Handbuch 2015

25

26

Roto Handbuch 2014

Dachfenster Designo RotoComfort i8 Mit dem oto omfort i präsentieren wir eine wegweisende Neuentwicklung die Wohn und Bedienkomfort im Bereich der Dachfenster neu definiert. Ein automatisch bedienbares Wohndachfenster bei dem keine sichtbaren ntriebskomponenten den freien Blick nach außen beeinträchtigen. Die ntriebstechnologie ist unsichtbar in die onstruktion integriert und öffnet das Fenster weitaus schneller als das bei herkömmlichen elektrisch betriebenen Dachfenstern der Fall ist. Und das Beste: Für die Bedienung des Fensters haben Sie die freie Wahl. Per aster integriert im ahmen Schalter Handsender oder einfach mit hrem Smartphone oder ablet Wohnkomfort auf nopfdruck wie Sie ihn so noch nicht erlebt haben.

Die Vorteile im Überblick

Maximale Kopffreiheit bei geöffnetem Fenster

 Fensterflügel klappt auf nopfdruck vollständig nach außen: größtmög liche Bewegungsfreiheit  omfort auf nopfdruck wie sie ihn noch nicht erlebt haben: Fenster öffnet und schließt automatisch

Komfortable und sichere Pflege durch halbautomatische Putzstellung

 Glänzende ussichten: unsichtbar im ahmen integrierter ntrieb für freien usblick

Roto Verglasungen

 Extra sicher, extra dicht. Maximale Stabilität und Energieeffizienz durch 4fach Zentralverriegelung  Ma imaler Wohnkomfort minimale Energiekosten Roto 2fach Verglasungen Roto blueLine

 Designo ptik: modernes Design mit nthrazit Metallic Effekt

Roto blueLine Plus Roto blueLine Plus Anti-Tau

 oto Holz Dekore: Die passende ösung für ede Stilwelt und den individuellen Geschmack  Spitzen ualität german made : anglebigkeit und Zuverlässigkeit mit 15 Jahren Garantie*

Roto 3fach Verglasungen Roto blueTec

Perfekt kombinierbar mit

Roto blueTec Plus Roto acusticLine NE

Zubehör Sonnenschutz außen

157

Zubehör Sonnenschutz innen

168

* Gegen Glasbruch durch Hagel bei Fenstern mit ESG-Außenscheibe, gegen Bruch der Beschläge, gegen Bruch der Kunststoffrahmen bei Belastungen gemäß RAL GZ 716/1

Roto Handbuch 2015

27

i8 RotoComfort

Funktionen

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 20° – 65°

Dachfenster Designo RotoComfort i8, Kunststoff

Designo RotoComfort i8, Kunststoff WDC i8. K Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau dank der bewährten umfassenden ormontage und Einbautechnik  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,80 W/m²K  E akte Fensterpositionierung dank oreinstellung der gewünschten Dachneigung ab Werk  Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme Anwendungsbereich: Dachneigungen von 20° – 65°

nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

7/14 74/140 1 4

7/16

7/18

9/14

74/160

74/180

94/140

680/1540 680/1740

1 4

0,84

9/16

9/18

94/160

11/14

1,01

11/18

13/14

94/180 114/140 114/160 114/180 1 4 14

880/1540 880/1740 1

0,86

11/16

1,16

1 4 1080/1540 1080/1740 12

1,1

1,29

1,47

13/16 1 41

1 4 1280/1540

1 4

1,57

Lieferzeit in AT

Blendrahmenaußenmaß in cm

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Hinweis: Bitte bei Bestellung Dachneigung angeben

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDC i85 K WD AL

Roto blueLine Plus

1

2

8

2 022,-

2 172,-

8

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDC i88 K WD AL

Roto blueLine Plus Anti-Tau 

WDC i88A K WD AL

Roto blueTec

 1 590,- 1 667,- 1 761,- 1 690,- 1 757,- 1 895,- 1 796,- 1 876,- 2  1 626,- 1

1 850,-

1 765,-

1 855,-

2 012,-

1 869-

2 019,-

2 169,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

 1 665,- 1 780,- 1 895,- 1 800,- 1

2 064,-

1 919,-

2 074,-

2 229,-

2 079,-

22

8

2 161,-

2 14

8

2 474,-

8

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



WDC i89G K WD AL

Roto blueTec Plus

 1 788,- 1 820,- 1 958,- 1 886,- 1 958,- 2 117,- 2

2 117,-

2 270,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

und Edelgasbefüllung WDC i89P K WD AL

Roto acusticLine NE WDC i86E K WD AL



 1 884,- 1 921,- 2 095,- 2 014,- 2 095,- 2 277,- 2 195,- 2 277,- 2 4

2

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit Schallschutz SS 4



 1 806,-

1 955,-

8

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL WDC i8 K WD CU/TV/RAL



188,-

201,-

215,-

201,-

215,-

2 4

215,-

2 4

246,-

2 4

246,-

8

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU





E

E

E

E

E

97,-

105,-

107,-

105,-

107,-

11

258,-

272,-

276,-

272,-

276,-

2

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

AL

Roto Handbuch 2015

E

E

E

110,-

118,-

12

285,-

290,-

299,-

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer 28

E

TV

E

E

120,-

12

289,-

299,-

5 5

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL

Dachfenster Designo RotoComfort i8, Kunststoff

Eindeckrahmen

Holz-Dekore

Technische Werte Verglasung

ufpreis für G

N

S

M Ug-Wert

1,0 Golden ak

G Nussbaum

N

1,2

52

4

1,2

51

4

oto blue ine Plus nti au

157

1,0 Sapeli/ Mahagoni

168

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine Plus

iefer

1,0

Zubehör Sonnenschutz innen

Schallschutzklasse

oto blue ine

122 Zubehör Sonnenschutz außen

g-Wert Uw-Wert in %

Mooreiche

N

S

Lieferzeit

M

51

oto blue ec

M

0,8

S

ufpreis für G

1,2 1,0

G 54

oto blue ec Plus

75,-

0,5

8 AT

4

0,8

4 P

40

oto acustic ine NE

Antriebe & Steuerungen

0,7

1,0

4 E

4

4

Hinweis

190

Regensensor ist im Lieferumfang enthalten

Bedienung m oto omfort i sind zwei aster im ahmen integriert. Zum Einen erfolgt über einen aster das ffnen und Schließen. Über den zweiten aster kann der Flügel halbautomatisch in die Putzposition gebracht werden. per Schalter

per Handsender

per Smartphone / Tablet

Schalter 230 V ZEL STG S Preis: 14,-

Handsender 5 Kanal ZE S G HS sw Preis: 85,-

Über die W N FunkBo von Becker siehe Seite 1 4 1 kann das oto omfort i mit edem W N fähigen Endgerät bedient werden.

Handsender 10 Kanal ZE S G HS 1 sw Preis: 98,Taster-Anschlusskabel 10 m ZEL STG TAK Preis: 27,-

WLAN Funk

Handsender mit Zeitschaltuhr ZE S G ZSU HS 1 sw Preis: 210,Hinweis Funkempfänger ist im Lieferumfang enthalten Bestellbeispiel Matchcode

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDCi89PKWDAL714 Roto Handbuch 2015

29

i8 RotoComfort

Perfekt kombinierbar mit

Designo R7 Hoch-Schwingfenster Kunststoff

34

Designo R7 Hoch-Schwingfenster Holz

36

R7 HochSchwingfenster

Designo Dachfenster Hoch-Schwingfenster Kunststoff und Holz

Dachfenster Designo R7 Hoch-Schwingfenster Die bewährte Hoch Schwingtechnik des oto Designo sorgt für ein deutliches Plus an Bewegungsfreiheit und omfort verglichen mit vielen anderen gängigen Schwingfenstern. Der schmale ahmen lässt zudem besonders viel icht ins nnere. uch beim Design weiß oto Designo zu überzeugen der Name ist Programm.

Die Vorteile im Überblick

Funktionen

 Bequeme Bedienung aller Fensterfunktionen mit einer Hand

Lüftung einfach und sicher

 Zeitgemäße Energieeffizienz: hoher Wohnkomfort und effektive Wärmedämmung 

Komfortable und sichere Pflege in der Putzstellung

Punkt erriegelung: sicher und dicht

 Designo ptik: Modernes Design mit nthrazit Metallic Effektlack Roto Verglasungen  Spitzen ualität german made : anglebigkeit und Zuverlässigkeit mit 15 Jahren Garantie*

Roto 2fach Verglasungen Roto blueLine Roto blueLine Plus Roto blueLine Plus Anti-Tau

Perfekt kombinierbar mit Zubehör Sonnenschutz außen

157

Zubehör Sonnenschutz innen

168

* Gegen Glasbruch durch Hagel bei Fenstern mit ESG-Außenscheibe, ESG ußenscheibe gegen Bruch der Beschläge, Beschläge gegen Bruch der Kunststoffrahmen unststoffrahmen bei Belastungen gemäß RAL GZ 716/1 1 1

Roto Handbuch 2015

33

R7 HochSchwingfenster

Kopffreiheit Drehpunkt im oberen Fensterdrittel

 Fensterflügel schwingt im oberen Drittel: viel Bewegungsfreiheit

Dachfenster Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Kunststoff

Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Kunststoff WDF R7. K Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Durch praktische Einstellmöglichkeiten auch nachträglich an ede Einbausituation anpassbar  Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 20° - 65°

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

680/920 680/1120

1 4

480/720

0,24

1

0,4

0,5

0,61

0,48

0,59

0,72

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung

WDF R75 K WD AL





2



WDF R75 K AL

Roto blueLine Plus WDF R78 K WD AL

E

420,-

E

4

E

444,-

4

E

E

E

E

E

479,-

498,-

469,-

519,-

554,-

427,-

447,-

418,-

467,-

502,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDF R78 K AL

Roto blueLine Plus Anti-Tau WDF R78A K WD AL

E



E

E

E

E

E

422,-

468,-

495,-

491,-

525,-

576,-



2

418,-

445,-

441,-

475,-

526,-

E

2 4

E

E

581,-

667,-

1

617,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



447,-



WDF R78A K AL

E



495,-

524,-

520,-

557,-

611,-

555,-

616,-

706,-

445,-

474,-

470,-

507,-

561,-

505,-

566,-

656,-

1

152,-

152,-

156,-

179,-

156,-

179,-

188,-

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL 1

WDF R7 K CU/TV/RAL

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL EDR Rx 1x1 Z E AL



E

E

E

E

E

E

E

E

78,-

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

89,-

94,-

97,-



78,-

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

89,-

94,-

97,-

E = Lieferbar innerhalb 24 Stunden möglich

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer für 34

E



Roto Handbuch 2015

TV

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL

Dachfenster Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Kunststoff

Perfekt kombinierbar mit

Ornament-Verglasung

Eindeckrahmen

Aufpreise Preis

5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/9 9/11 9/14 11/9 11/11 11/14 Lieferzeit

122 nnenfutter

150 Zubehör Sonnenschutz außen

157 Zubehör Sonnenschutz innen

15,17,21,21,24,26,24,26,29,26,29,31,29,31,34,8 AT

Eigenschaften

Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine 1,1

1

62

4

oto blue ine Plus 1,1

1

51

4

oto blue ine Plus nti au 2fach Sicherheitsund Wärmedämm solierverglasung mit Sichtschutz Struktur 4 andere auf nfrage : UW 1 Ug 1,0 W/m2K

1,1

1

51

oto blue ine 1,0

1,4

ohne WD 52

oto blue ine Plus 1,1

4

1,5

4 ohne WD

51

4

R7 HochSchwingfenster

Fenstergröße

Technische Werte Verglasung

oto blue ine Plus nti au ohne WD 1,1

1,5

51

4

168

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

880/920

880/1120

1 4

0,64

0,8

E

0,81

E

1

E

11/14

11/16

13/7 1 4

13/9 1 4

13/14 1 4 14

1 4

1,22

E

E

497,-

566,-

607,-

548,-

629,-

684,-

5

446,-

515,-

556,-

497,-

578,-

2

5

E

E

E

E

565,-

664,-

728,-

648,-

515,-

614,-

678,-

598,-

601,-

704,-

772,-

688,-

551,-

654,-

722,-

179,-

188,-

201,-

E

Eindeckrahmen in U

1080/920 1080/1120 1

0,97

E

11/11

114/118 114/140 114/160

Lieferzeit in AT

7/18 74/180

E

188,-

E

E

E

E

807,-

5

689,-

757,-

5

784,-

857,-

5

4

807,-

5

201,-

215,-

5*

E

E

92,-

97,-

105,-

97,-

105,-

110,-

5

92,-

97,-

105,-

97,-

105,-

110,-

5

siehe Seite 12 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

Bestellbeispiel Matchcode .

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDFR78AKWDAL711 Roto Handbuch 2015

35

Dachfenster Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Holz

Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Holz WDF R7. H Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Durch praktische Einstellmöglichkeiten auch nachträglich an ede Einbausituation anpassbar  Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 20° - 65°

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

680/920 680/1120

1 4

480/720

0,24

1

0,4

0,5

0,61

0,48

0,59

0,72

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung

WDF R75 H WD AL



WDF R75 H AL

Roto blueLine Plus WDF R78 H WD AL

41



290,-

E

1

E

E

E

421,-

E

4

E

41

2

2

E

E

457,-

489,-

406,-

4

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



E

 

WDF R78 H AL

Roto blueLine Plus Anti-Tau WDF R78A H WD AL

E





2

E

442,-

E

4

2

E

E

E

E

E

470,-

516,-

468,-

521,-

605,-

420,-

466,-

418,-

471,-

555,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



44



WDF R78A H AL

E

416,-

4

471,-

467,-

502,-

551,-

500,-

556,-

644,-

421,-

417,-

452,-

501,-

450,-

506,-

594,-

152,-

152,-

156,-

179,-

156,-

179,-

188,-

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL 1

WDF R7 H CU/TV/RAL

1

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL EDR Rx 1x1 Z E AL



E

E

E

E

E

E

E

E

78,-

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

89,-

94,-

97,-



78,-

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

89,-

94,-

97,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer

TV

Roto Handbuch 2015

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

36

E



12

Dachfenster Designo R7 Hoch-Schwingfenster, Holz

Perfekt kombinierbar mit

Ornament-Verglasung

Eindeckrahmen

Aufpreise Preis

5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/9 9/11 9/14 11/9 11/11 11/14 Lieferzeit

122 nnenfutter

150 Zubehör Sonnenschutz außen

157 Zubehör Sonnenschutz innen

15,17,21,21,24,26,24,26,29,26,29,31,29,31,34,8 AT

Eigenschaften

Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine 1,1

1

62

4

oto blue ine Plus 1,1

1

51

4

oto blue ine Plus nti au 2fach Sicherheitsund Wärmedämm solierverglasung mit Sichtschutz Struktur 4 andere auf nfrage : UW 1 Ug 1,0 W/m2K

1,1

1

51

oto blue ine 1,1

1,5

ohne WD 62

oto blue ine Plus 1,1

4

1,5

4 ohne WD

51

4

R7 HochSchwingfenster

Fenstergröße

Technische Werte Verglasung

oto blue ine Plus nti au ohne WD 1,1

1,5

51

4

168

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

880/920

880/1120

1 4

0,64

0,8

E

4 4

0,81

E

E

E

602,-

660,-

456,-

552,-

610,-

542,-

642,-

704,-

492,-

592,-

179,-

188,-

E

1

E

486,-

506,-

E

Eindeckrahmen in U

E

450,-

E

1080/920 1080/1120 1

0,97

501,-

11/11

11/14

11/16

114/118 114/140 114/160

13/7 1 4

13/9 1 4

13/14 1 4 14

1 4

1,22

E

E

Lieferzeit in AT

7/18 74/180

484,-

560,-

610,-

5

4

508,-

559,-

8

E

585,-

E

E

671,-

5

621,-

8

625,-

716,-

8

654,-

575,-

666,-

8

201,-

188,-

201,-

E

E

E

215,-

8*

E

92,-

97,-

105,-

97,-

105,-

110,-

5

92,-

97,-

105,-

97,-

105,-

110,-

5

siehe Seite 12 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

Bestellbeispiel Matchcode .

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDFR78AHWDAL711 Roto Handbuch 2015

37

38

Roto Handbuch 2015

Designo R6 Schwingfenster Kunststoff

42

Designo R6 Schwingfenster Holz

44

Designo R6 RotoTronic Kunststoff Elektrisch

48

Designo R6 RotoTronic Kunststoff Elektrisch Funk

50

Designo R6 RotoTronic Kunststoff Solar Funk

52

Designo R6 RotoTronic Holz Elektrisch

54

Designo R6 RotoTronic Holz Elektrisch Funk

56

Designo R6 RotoTronic Holz Solar Funk

58

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der g端ltigen MwSt. Derzeit 19%

Roto Handbuch 2015

39

R6 Schwingfenster

Designo Dachfenster Schwingfenster Kunststoff und Holz

Dachfenster Designo R6 Schwingfenster Durch seinen mittig schwingenden Fensterflügel ist das Designo das ideale Produkt für die effektive üftung von Nebenräumen und die erwendung in ombinationseinbauten. Für von Hand schwer erreichbare Einsatzbereiche weit oben im Dach ist die Variante RotoTronic durch ihren elektrischen ntrieb besonders zu empfehlen. Die ffnung und Schließung erfolgt hier komfortabel per Schalter oder Funkhandsender. Manchmal brauchen Sie auch gar nichts zu tun: Wenn es regnet veranlasst der egensensor ganz automatisch die Schließung.

Die Vorteile im Überblick

Funktionen Lüftung einfach und sicher

 ptimales üftungsfenster durch mittig schwingenden Fensterflügel

 Ma imaler Wohnkomfort minimale Energiekosten

R6 Schwingfenster

Komfortable und sichere Pflege in der Putzstellung

 Auch als Maß-Wohndachfenster in nahezu eder gewünschten bmessung erhältlich

Roto Verglasungen

 Designo ptik: Modernes Design mit nthrazit Metallic Effektlack  oto Holz Dekore: Die passende ösung für ede Stilwelt und den individuellen Geschmack Roto 2fach Verglasungen

 Spitzen ualität german made : anglebigkeit und Zuverlässigkeit mit 15 Jahren Garantie*

Roto blueLine Roto blueLine Plus Roto blueLine Plus Anti-Tau

Roto 3fach Verglasungen Roto blueTec

Perfekt kombinierbar mit Roto Designo R8

18

Roto blueTec Plus

Bedienungs und Pflegezubehör

206

* Gegen Glasbruch durch Hagel bei Fenstern mit ESG-Außenscheibe, gegen Bruch der Beschläge, gegen Bruch der Kunststoffrahmen bei Belastungen gemäß RAL GZ 716/1

Roto Handbuch 2015

41

Dachfenster Designo R6 Schwingfenster, Kunststoff

Designo R6 Schwingfenster, Kunststoff WDF R6. K Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,80 W/m²K  Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7 54/78 480/720

0,19

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

0,25

2

4

0,42

6/18

7/7

65/180

74/78

590/1740 680/720

0,52

0,7

7/9

7/11

7/14

74/98

74/118

74/140

74/160

680/920 680/1120

1 4

680/1540

0,41

7/16

0,51

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDF R65 K WD AL

Roto blueLine Plus

Roto blueLine Plus Anti-Tau WDF R68A K WD AL



E

412,-

E

4 1

E

495,-

E

495,-

E

516,-

4

E

E

E

E

485,-

505,-

555,-

551,-

589,-

626,-

E

1

E

627,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDF R68 K WD AL

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 15° – 90°





477,-

501,-

555,-

545,-

579,-

740,-

779,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



502,-

528,-

584,-

574,-

611,-

671,-

580,-

621,-

661,-

779,-

810,-

920,-

821,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDF R69G K WD AL

Roto blueTec Plus WDF R69P K WD AL





578,-

1

657,-

657,-

746,-

787,-

657,-

728,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS





und Edelgasbefüllung

659,-

696,-

751,-

751,-

2

895,-

742,-

819,-

899,- 1 001,-

1

1

152,-

152,-

156,-

179,-

152,-

156,-

179,-

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL WDF R6 K WD CU/TV/RAL



188,-

201,-

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU





E

E

E

E

E

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

196,-

205,-

221,-

221,-

227,-

240,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer 42

Roto Handbuch 2015

E

78,-

E

E

82,21

E

E

E

89,-

94,-

97,-

105,-

226,-

245,-

258,-

272,-

TV

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

Dachfenster Designo R6 Schwingfenster, Kunststoff

Holz-Dekore

Perfekt kombinierbar mit Eindeckrahmen

Technische Werte Verglasung

ufpreis für G

N

S

M Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine

122

1,0

nnenfutter

Golden ak

G Nussbaum

N

1,2

52

4

oto blue ine Plus

iefer

1,0

1,2

51

4

oto blue ine Plus nti au

150

1,0

Zubehör Sonnenschutz außen

Sapeli/

Mooreiche

Mahagoni

157

N

S

51

oto blue ec

M

0,8

S

ufpreis für G

1,2

M

Lieferzeit

G

1,0

54

oto blue ec Plus

75,-

0,5

8 AT

4

0,8

4 P

40

4

Zubehör Sonnenschutz innen

9/7

9/9

9/11

9/14

74/180

94/78

94/98

94/118

94/140

680/1740

880/720

880/920

880/1120

1 4

0,84

0,41

0,56

0,7

E

517,-

E

560,-

589,-

621,-

156,-

E

ufpreis

1

0,86

E

742,-

9/18

11/7

11/9

E

94/160

94/180

114/78

114/98

1,16

E

705,-

0,71

E

565,-

779,-

782,-

2

794,-

927,-

949,-

1 021,-

1 100,-

179,-

188,-

201,-

11/11

911,-

671,-

E

215,-

E

746,-

785,-

786,-

179,-

188,-

91,-

97,-

E

85,-

92,-

97,-

105,-

107,-

221,-

240,-

258,-

272,-

276,-

2

E

658,-

259,-

1,29

E

727,-

2

E

13/9

1 4

13/14

1 4

0,64

1 4 14

0,87

E

1 4

1 4

E

624,-

774,-

E

5

775,-

950,-

5

819,-

1007,-

5

984,-

1 128,-

1 044,-

1 171,-

5

1 129,-

1 276,-

1 181,-

1 287,-

5

201,-

215,-

2 4

5*

E

188,-

E

105,-

110,-

272,-

285,-

201,-

105,259,-

272,-

E

E

120,-

5

289,-

5

Bestellbeispiel Matchcode

rnament erglasung finden Sie auf Seite 4 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

13/7

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

1,1

624,-

1 2

11/16

114/118 114/140 114/160

0,9

900,-

E

11/14

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

1,01

646,-

672,-

E

9/16

Lieferzeit in AT

7/18

R6 Schwingfenster

168

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDFR69PKWDAL711 Roto Handbuch 2015

43

Dachfenster Designo R6 Schwingfenster, Holz

Designo R6 Schwingfenster, Holz WDF R6. H Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,82 W/m²K  Fachgerechte Montage mit deutlicher Zeitersparnis durch Roto Anschluss-Systeme

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

680/920 680/1120

1 4

680/1540

480/720

0,19

0,25

2

4

0,42

590/1740 680/720

0,52

0,7

0,41

0,51

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDF R65 H WD AL

Roto blueLine Plus

Roto blueLine Plus Anti-Tau WDF R68A H WD AL



E

1

E

E

441,-

E

441,-

E

458,-

E

4

E

4 1

E

449,-

E

4

E

E

549,-

558,-

677,-

711,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDF R68 H WD AL

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 15° – 90°





427,-

449,-

502,-

492,-

524,-

576,-

499,-

4

566,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



452,-

476,-

1

521,-

556,-

611,-

528,-

566,-

601,-

716,-

748,-

856,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDF R69G H WD AL

Roto blueTec Plus WDF R69P H WD AL





528,-

561,-

602,-

602,-

690,-

727,-

670,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS





608,-

4

697,-

697,-

775,-

4

152,-

152,-

156,-

179,-

und Edelgasbefüllung

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL WDF R6 H WD CU/TV/RAL



1

1

152,-

156,-

82,-

89,-

179,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU





E

E

E

E

E

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

196,-

205,-

221,-

221,-

227,-

240,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer 44

Roto Handbuch 2015

E

78,-

21

226,TV

E

E

E

E

94,-

97,-

105,-

245,-

258,-

272,-

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

12

Dachfenster Designo R6 Schwingfenster, Holz

Perfekt kombinierbar mit

Ornament-Verglasung

Eindeckrahmen

Aufpreise Preis

122 Zubehör Sonnenschutz außen

157 Zubehör Sonnenschutz innen

168

15,17,21,21,24,26,21,24,26,29,31,24,26,29,31,34,26,29,31,34,38,29,31,38,8 AT

1,0

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

680/1740

880/720

880/920

880/1120

1 4

0,84

0,41

0,56

0,7

E

E

E

549,-

576,-

1

4

576,-

679,-

711,-

791,-

566,-

612,-

719,-

755,-

1,16

11/11

0,71

E

E

0,9

E

560,-

576,-

611,-

2

1

956,-

156,-

E

179,-

188,-

E

1

201,-

E

215,-

E

179,-

E

85,-

92,-

97,-

105,-

107,-

221,-

240,-

258,-

272,-

276,-

ufpreis für Holz weiß siehe Seite

188,-

E

91,2

1,0

51

1,2

51

oto blue ec 0,8

G

1,0

54

oto blue ec Plus 0,5

11/14

0,82

P

40

E

11/16

13/7

13/9

1 4

1,1

E

1,29

E

588,-

0,64

1 4 14

0,87

E

560,-

E

801,-

762,-

851,-

914,-

1 054,-

975,-

1 059,-

1 202,-

1 111,-

201,-

215,-

711,-

188,-

E

97,-

105,-

110,-

259,-

272,-

285,-

E

695,-

5

707,-

8

751,-

8

201,-

105,259,-

1 4

1 4

568,-

717,-

E

13/14

1 4

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

272,-

E

1

8

1 208,-

8

2 4

8*

E

120,-

5

289,-

5

Bestellbeispiel Matchcode

ieferzeit 2

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

1,2

114/118 114/140 114/160

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

498,-

52

oto blue ine Plus nti au 2fach Sicherheitsund Wärmedämm solierverglasung mit Sichtschutz Struktur 4 andere auf nfrage : UW 1,2 / Ug 1,0 W/m2K

9/7

E

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine Plus

94/78

459,-

1,2

1,0

7/18

1,01

Schallschutzklasse

oto blue ine

74/180

0,86

Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

R6 Schwingfenster

5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/7 9/9 9/11 9/14 9/16 11/7 11/9 11/11 11/14 11/16 13/7 13/9 13/14 Lieferzeit

Eigenschaften

Lieferzeit in AT

Fenstergröße

Technische Werte Verglasung

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDFR69PHWDAL711 Roto Handbuch 2015

45

46

Roto Handbuch 2015

Dachfenster Designo R6 RotoTronic Die perfekte Ergänzung hres oto Designo lapp Schwingfensters. Besonders empfohlen in den per Hand schwer erreichbaren Einsatzbereichen weit oben im Dach oder in Bodennähe. Die ffnung und Schließung erfolgt komfortabel per Schalter oder Funkhandsender. Manchmal brauchen Sie auch gar nichts zu tun: Wenn es regnet veranlasst der egensensor ganz auto matisch die Schließung.

Die Vorteile im Überblick

Funktionen Lüftung einfach und

 deal zur ombination mit Designo R8: noch mehr Licht und Luft unter dem Dach

sicher

 ntriebs und Steuertechnik serienmäßig: komfortable Steuerung im nicht bedienbaren Bereich

Komfortable und i

e e Pflege

R6 RotoTronic

in der Putzstellung

 ptimales üftungsfenster durch mittig schwingenden Fensterflügel

Roto Verglasungen

 Ma imaler Wohnkomfort minimale Energiekosten  Designo ptik: Modernes Design mit nthrazit Metallic Effektlack Roto 2fach Verglasungen

 oto Holz Dekore: Die passende ösung für ede Stilwelt und den individuellen Geschmack

Roto blueLine Roto blueLine Plus Roto blueLine Plus Anti-Tau

 Spitzen ualität german made : anglebigkeit und Zuverlässigkeit mit 15 Jahren Garantie*

Roto 3fach Verglasungen

Perfekt kombinierbar mit

Roto blueTec Roto blueTec Plus

Zubehör Sonnenschutz innen

Steuerung Hinweis

168 Gegen Glasbruch durch Hagel bei Fenstern mit ESG

190 ußenscheibe gegen Bruch der Beschläge

Regensensor ist im Lieferumfang enthalten

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19% gegen Bruch der unststoffrahmen bei Belastungen gemäß

GZ 1 1

Roto Handbuch 2015

47

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Kunststoff, Elektrisch

Designo oto ronic WDT R6. K E

unststoff Elektrisch

Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,80 W/m²K  Montage von elektrischem nnen zubehör werkseitig vorbereitet  Zubehör ederzeit problemlos nachrüstbar: Einfach einstecken fertig

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

680/920 680/1120

1 4

680/1540

480/720

0,19

0,25

2

4

0,42

590/1740 680/720

0,52

0,7

0,41

0,51

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDT R65 K WD AL E

Roto blueLine Plus



790,-

802,-

844,-

918,-

829,-

926,-

974,- 1 2

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDT R68 K WD AL E

Roto blueLine Plus Anti-Tau 

WDT R68A K WD AL E

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 15° – 90°



885,-

898,-

926,-

926,-

912,- 1 046,-

916,-

986,-

1059,- 1 140,- 1 191,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



910,-

925,-

955,-

955,- 1 024,- 1 084,-

945,- 1 018,- 1 094,- 1 179,- 1 2

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



WDT R69G K WD AL E

Roto blueTec Plus



2

959,- 1 018,- 1 018,- 1 079,- 1 159,-

1 018,- 1 068,- 1 147,- 1 282,- 1

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDT R69P K WD AL E



 1 010,- 1 029,- 1 091,- 1 091,- 1 165,- 1 2

4

und Edelgasbefüllung

1 097,- 1 149,- 1 2

1

1

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL WDF R6 K WD CU/TV/RAL E

1



1

152,-

152,-

156,-

179,-

152,-

156,-

179,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU





E

78,-

84,-

196,-

205,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

E

E

E

E

86,-

90,-

92,-

221,-

221,-

227,-

240,-

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer 48

Roto Handbuch 2015

E

86,-

E

E

82,21

E

E

E

89,-

94,-

97,-

105,-

226,-

245,-

258,-

272,-

TV

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Kunststoff, Elektrisch

Holz-Dekore

Perfekt kombinierbar mit Eindeckrahmen

Technische Werte Verglasung

ufpreis für G

N

S

M Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine

122

1,0

Zubehör Sonnenschutz außen

Golden ak

G Nussbaum

N

1,2

52

oto blue ine Plus

iefer

1,0

1,2

51

oto blue ine Plus nti au

157

1,0

Zubehör Sonnenschutz innen

Sapeli/

Mooreiche

Mahagoni

168

N

S

51

oto blue ec

M

0,8

S

ufpreis für G

1,2

M

G 54

oto blue ec Plus

75,-

Lieferzeit

1,0

0,5

8 AT

0,80

P

40

Antriebe & Steuerungen Hinweis

7/18

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

74/180

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

680/1740

880/720

880/920

880/1120

1 4

0,84

0,41

0,56

0,7

851,-

894,-

996,-

1 049,-

1 028,-

156,-

E

ufpreis

0,86

1,01

1,16

0,71

1 088,-

915,-

974,-

1 151,-

1 201,-

1 288,-

1 049,-

1 085,-

1 191,-

1 245,-

1

1 084,-

1 149,-

1 281,-

1

1 244,-

1

188,-

E

E

11/14

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

1 2

179,-

11/11

11/16

114/118 114/140 114/160

0,9

13/7 1 4

1,1

1,29

0,64

1 104,-

954,-

1 151,-

1 201,-

1 288,-

1 191,-

1 246,-

1

1 428,-

1 254,-

1

1 464,-

1 510,-

1

201,-

215,-

E

E

85,-

92,-

97,-

105,-

107,-

221,-

240,-

258,-

272,-

276,-

188,-

E

91,2

E

0,87

1 4

1 4

1 2

1 182,-

5

1 151,-

1 201,-

1

5

1 189,-

1 245,-

14

5

1 529,-

1

1 604,-

5

1 452,-

1 589,-

1 514,-

1 706,-

5

201,-

215,-

2 4

5*

2

E

188,-

E

97,-

105,-

110,-

259,-

272,-

285,-

201,-

105,259,-

272,-

E

E

120,-

5

289,-

5

Bestellbeispiel Matchcode

rnament erglasung finden Sie auf Seite 4 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

13/14 1 4 14

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

1 4

179,-

13/9 1 4

Lieferzeit in AT

190

R6 RotoTronic

Handsender bitte separat bestellen

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDTR69PKWDALE711 Roto Handbuch 2015

49

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Kunststoff, Elektrisch Funk

Designo oto ronic WDT R6. K EF

unststoff Elektrisch Funk

Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus: UW 0,80 W/m²K  Montage von elektrischem nnen zubehör werkseitig vorbereitet  ntegrierter fach Funkempfänger  Netzstecker in die Steckdose Handsender separat zu bestellen einlernen fertig

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

680/920 680/1120

1 4

680/1540

480/720

0,19

0,25

2

4

0,42

0,52

965,-

990,-

590/1740 680/720

0,7

0,41

0,51

955,-

998,- 1 046,- 1 095,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDT R65 K WD AL EF

Roto blueLine Plus



862,-

874,-

911,-

916,-

901,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDT R68 K WD AL EF

Roto blueLine Plus Anti-Tau 

WDT R68A K WD AL EF

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 15° – 90°



957,-

970,-

998,-

998,- 1 064,- 1 118,-

988,- 1 058,- 1 1 1

1 212,- 1 2

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



982,-

997,- 1 027,- 1 027,- 1 096,- 1 1

1 017,- 1 090,- 1 166,- 1 251,- 1

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



WDT R69G K WD AL EF

Roto blueTec Plus

 1 004,- 1

1

1 090,- 1 090,- 1 151,- 1 2 1

1 090,- 1 140,- 1 246,- 1

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDT R69P K WD AL EF



 1 081,- 1 101,- 1 1

11

12

1

4

1 406,-

und Edelgasbefüllung

1 169,- 1 221,- 1 4

1 440,- 1 465,-

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL WDT R6 K WD CU/TV/RAL EF

1



1

152,-

152,-

156,-

179,-

152,-

156,-

179,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU





E

E

E

E

E

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

196,-

205,-

221,-

221,-

227,-

240,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer 50

Roto Handbuch 2015

E

78,-

E

82,21

E

E

E

E

89,-

94,-

97,-

105,-

226,-

245,-

258,-

272,-

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Kunststoff, Elektrisch Funk

Holz-Dekore

Perfekt kombinierbar mit Eindeckrahmen

Technische Werte Verglasung

ufpreis für G

N

S

M Ug-Wert

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine

100 122

1,0

Zubehör Sonnenschutz außen

Golden ak

G Nussbaum

N

1,2

52

oto blue ine Plus

iefer

1,0

1,2

51

oto blue ine Plus nti au 1,0

Zubehör Sonnenschutz innen

Sapeli/

Mooreiche

Mahagoni

148 168

N

S

0,8

M

G

1,0

54

oto blue ec Plus

75,-

Lieferzeit

0,5

8 AT

Antriebe & Steuerungen

168 190

51

oto blue ec

M

S

ufpreis für G

1,2

0,8

P

40

Hinweis

Hinweis

Handsender bitte separat bestellen

Bei RotoTronic EF

R6 RotoTronic

1 157

ist ein Außenrollladen Elektrisch ausreichend

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

11/11

680/1740

880/720

880/920

880/1120

1 4

0,84

0,41

0,56

0,7

0,86

1,01

2

966,-

1 001,-

1 095,-

1 160,-

11/14

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

1,16

987,-

11/16

114/118 114/140 114/160

13/7

13/9

1 4

13/14

1 4

1 4 14

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

0,71

0,9

1,1

1 046,-

1 115,-

1,29

1 4

Lieferzeit in AT

7/18 74/180

0,64

0,87

1 4

1 176,-

1 026,-

1 095,-

1 254,-

5

1 068,-

1 121,-

1 22

12

1

1 121,-

1 22

12

1

1 22

12

1 457,-

5

1 100,-

1 157,-

12

1 1

1 408,-

1 156,-

12

1 1

1 410,-

1 261,-

1 1

1 509,-

5

1 221,-

1

1 448,-

1 500,-

1 2

1 424,-

1 601,-

1 459,-

1 676,-

5

1 1

1 440,-

1

1 582,-

1 441,-

1 524,-

1 661,-

1 586,-

1 777,-

8

188,-

201,-

215,-

2 4

8*

156,-

E

ufpreis

Schallschutzklasse

g-Wert Uw-Wert in %

179,-

188,-

E

201,-

E

215,-

E

179,-

E

85,-

92,-

97,-

105,-

107,-

221,-

240,-

258,-

272,-

276,-

E

91,2

E

E

188,-

E

97,-

105,-

110,-

259,-

272,-

285,-

E

259,-

E

E

105,-

120,-

5

272,-

289,-

5

Bestellbeispiel Matchcode

rnament erglasung finden Sie auf Seite 4 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

201,-

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDTR69PKWDALEF711 WDTR69PKWDALEF711 Roto Handbuch 2015

51

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Kunststoff, Solar Funk

Designo oto ronic WDT R6. K SF

unststoff Solar Funk

Die Vorteile im Überblick

 Sofort einsatzbereit: mit Solarpanel, Motor, Steuerung und Regensensor  Energieautark durch Solartechnologie  Tag- und Nachtbetrieb mit Hochleistungs kku  Größenunabhängig mit ußenrollladen kombinierbar  Einfacher kabelloser Einbau  Schließt automatisch bei Regen, dank serienmäßigem egensensor

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

680/920 680/1120

1 4

680/1540

480/720

0,19

480/920 480/1120 590/920 590/1120

0,25

2

4

0,42

1 4

590/1740 680/720

0,52

0,7

0,41

0,51

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDT R65 K WD AL SF

Roto blueLine Plus



954,-

966,- 1

1 008,- 1 057,- 1 082,-

1 047,- 1 090,- 1 1

1 187,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDT R68 K WD AL SF

Roto blueLine Plus Anti-Tau 

WDT R68A K WD AL SF

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 15° – 90°

 1 049,- 1 062,- 1 090,- 1 090,- 1 156,- 1 207,-

1 080,- 1 150,- 1 22

1

4

1

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

 1 074,- 1 089-

1 119,- 1 119,- 1 188,- 1 245,-

1 109,- 1 182,- 1 258,- 1 4

1

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



WDT R69G K WD AL SF

Roto blueTec Plus

 1 096,- 1 12

1 182,- 1 182,- 1 24

1 2

1 182,- 1 2 2

1

1 446,- 1 498,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDT R69P K WD AL SF



 1 174,- 1 1

1 255,- 1 255,- 1 2

1 401,-

1 261,- 1 1

und Edelgasbefüllung

14

1

2

1 557,-

Aufpreise WDT in CU/TV/RAL WDT R6 K WD CU/TV/RAL SF



1

1

152,-

152,-

156,-

179,-

152,-

156,-

179,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU



E



SF

Z

SF



E

E

E

86,-

86,-

90,-

92,-

196,-

205,-

221,-

221,-

227,-

240,-

 14

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

Dachfenster oto ronic Solar Funk unststoff 1505,-

1552,-

1557,AL

1640,-

Roto Handbuch 2015

E

E

82,21

E

E

E

89,-

94,-

97,-

105,-

226,-

245,-

258,-

272,-

ußenrollladen Solar Funk

1681,-

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer 52

E

84,-

Solar Set – sparen Sie 50 Euro / Set WD

E

78,-

1542,-

1 TV

1696,-

1779,-

1

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Kunststoff, Solar Funk

Perfekt kombinierbar mit Solar Set WD

SF

Weiteres Zubehör

Z

SF

Technische Werte Verglasung

separat zu bestellen

Handsender 5-Kanal ZEL STG HS 5 ll s/w

Ug-Wert

Preis: 85,-

 Solarmodul für Montage am

Handsender 10-Kanal

1,0

ZEL STG HS 10 ll s/w

Luftdichtheitsklasse

1,0

Handsender

 hne zusätzliche Steuerung für ollladen

gegenüber Summe der Einzelpreise

52

1,2

51

mit Zeitschaltuhr

oto blue ine Plus nti au

ZEL STG ZSU HS 10 ll s/w

1,0

Preis: 210,-

Set

1,2

oto blue ine Plus

Preis: 98,-

 Regensensor beiliegend

EU

Schallschutzklasse

oto blue ine

Eindeckrahmen beiliegend

 ostenvorteil von

g-Wert Uw-Wert in %

1,2

51

oto blue ec

G

Hinweis

0,8

1,0

Handsender bitte separat bestellen

oto blue ec Plus 0,80

P

40

7/18

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

74/180

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

680/1740

880/720

880/920

880/1120

0,84

0,41

0,56

0,7

0,86

1,01

1 015,-

1 058,-

1 157,-

1 187,-

1 252,-

1 079,-

1 160,-

1 21

1 1

1

1 452,-

1 192,-

1 249,-

1

1 409,-

1 1

1 445,-

1 408,-

1

156,E

ufpreis

179,-

2 188,-

E

E

1 4

11/11

11/14

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

0,71

1,1

11

1 207,-

1 21

1 1

1 500,-

1 248,-

1 540,-

1 592,-

1

1 628,-

1 674,-

201,-

215,-

92,-

97,-

105,-

107,-

221,-

240,-

258,-

272,-

276,-

1598,-

1657,-

1804,-

1858,-

1961,-

1 118,-

1 187,-

1 4

5

1

1 452,-

1 1

1

1 544,-

5

1

1 410,-

1 502,-

1

1 409,-

1 601,-

5

1 418,-

1 516,-

1

1 551,-

1 768,-

5

1

1 616,-

1

1 678,-

1 870,-

5

2 4

5*

97,259,-

1

201,E

1,29

215,E

188,E

105,-

110,-

272,-

285,-

1888,-

1979,-

201,E

259,-

1

1 4

E

E

105,-

120,-

5

272,-

289,-

5

1866,-

2085,-

5

Bestellbeispiel Matchcode

rnament erglasung finden Sie auf Seite 4 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

1 4

1 268,-

91,-

1708,-

13/14 1 4 14

0,87

188,-

2

13/9 1 4

0,64

179,E

85,-

13/7 1 4

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

0,9

E

1,16

11/16

114/118 114/140 114/160

Lieferzeit in AT

R6 RotoTronic

0,5

54

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDTR69PKWDALSF711 Roto Handbuch 2015

53

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Holz, Elektrisch

Designo oto ronic Holz Elektrisch WDT R6. H E Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,82 W/m²K  Montage von elektrischem nnenzubehör werkseitig vorbereitet  Zubehör ederzeit problemlos nachrüstbar: Einfach einstecken fertig

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

680/920 680/1120

1 4

680/1540

480/720

0,19

0,25

2

4

0,42

590/1740 680/720

0,52

0,7

0,41

0,51

825,-

865,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung

WDT R65 H WD AL E

Roto blueLine Plus WDT R68 H WD AL E





740,-

748,-

784,-

788,-

857,-

775,-

909,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



Roto blueLine Plus Anti-Tau WDT R68A H WD AL E

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 15° – 90°





847,-

872,-

872,-

989,-

999,- 1 077,- 1 12

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



860,-

874,-

901,-

901,-

968,- 1 024,-

892,-

962,- 1

4

1 116,- 1 165,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDT R69G H WD AL E

Roto blueTec Plus WDT R69P H WD AL E





882,-

907,-

962,-

962,- 1 022,- 1 098,-

964,- 1 012,- 1 11

1 219,- 1 264,-

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS





958,-

977,- 1

1

1

1

1 109,- 1 176,-

1 4

und Edelgasbefüllung

1 092,- 1 212,- 1

4

1 2

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL WDF R6 H WD CU/TV/RAL



152,-

152,-

156,-

179,-

152,-

156,-

179,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU





E

E

E

E

E

E

78,-

84,-

86,-

86,-

90,-

92,-

196,-

205,-

221,-

221,-

227,-

240,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer

E

E

82,21

Roto Handbuch 2015

E

E

94,-

97,-

105,-

226,-

245,-

258,-

272,-

TV

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

54

E

89,-

12

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Holz, Elektrisch

Perfekt kombinierbar mit

Weiteres Zubehör

Eindeckrahmen

Schalter ZEL STG S

Technische Werte Verglasung

separat zu bestellen

Preis: 14,-

Ug-Wert

g-Wert Uw-Wert in %

Schallschutzklasse

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine

122

1,0

Zubehör Sonnenschutz außen

1,2

52

Taster-Anschluss-

oto blue ine Plus

kabel 10 m

1,0

ZEL STG TAK

Preis: 27,-

1,2

51

oto blue ine Plus nti au

157

1,0

1,2

51

oto blue ec

Zubehör Sonnenschutz innen

168

G

Hinweis

0,8

1,0

Handsender bitte separat bestellen

oto blue ec Plus 0,5

54

0,82

P

40

R6 RotoTronic

Antriebe & Steuerungen

190

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

680/1740

880/720

880/920

880/1120

1 4

0,84

0,41

0,56

0,7

794,-

1,01

1,16

11/16

0,71

0,9

974,-

13/7

13/9

1 4

13/14

1 4

1 4 14

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

1,1

1,29

1

0,64

0,87

1 4

1 4

1 014,-

854,-

909,-

890,-

11

8

989,-

1 088,-

11

1 215,-

1 088,-

11

1

4

8

1 024,-

1 128,-

1 177,-

12

1 128,-

1 178,-

1

1

8

940-

989,-

1 088,-

11

1 215,-

972,-

1 025,-

1 128,-

1 177,-

12

1 088,-

1 218,-

1

1

1 189,-

1 282,-

1 456,-

1 1

1 525,-

8

1 184,-

1

1

14

1

1

1 515,-

1 444,-

1 628,-

8

2 4

8*

156,E

179,-

4

188,E

4

201,E

215,E

179,E

85,-

92,-

97,-

105,-

107,-

221,-

240,-

258,-

272,-

276,-

ufpreis für Holz weiß siehe Seite ufpreis

11/14

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

0,86

929,-

11/11

114/118 114/140 114/160

Lieferzeit in AT

7/18 74/180

188,E

91,2

201,E

215,E

188,E

97,-

105,-

110,-

259,-

272,-

285,-

ieferzeit 2

E

259,-

E

E

105,-

120,-

5

272,-

289,-

5

Bestellbeispiel Matchcode

rnament erglasung finden Sie auf Seite 4 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

201,-

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDTR69PHWDALE711 Roto Handbuch 2015

55

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Holz, Elektrisch Funk

Designo oto ronic Holz Elektrisch Funk WDT R6. H EF Die Vorteile im Überblick

 Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Herausragende Energieeffizienz durch integrierten Wärmedämmblock und fach solierverglasung: Roto blueTec Plus UW 0,82 W/m²K  Montage von elektrischem nnenzubehör werkseitig vorbereitet  ntegrierter fach Funkempfänger  Netzstecker in die Steckdose Handsender separat zu bestellen einlernen fertig

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

480/920 480/1120 590/920 590/1120

1 4

680/920 680/1120

1 4

680/1540

480/720

0,19

0,25

2

4

0,42

0,52

908,-

929,-

590/1740 680/720

0,7

0,41

0,51

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDT R65 H WD AL EF

Roto blueLine Plus



812,-

820,-

856,-

860,-

847,-

897,-

981,- 1 017,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDT R68 H WD AL EF

Roto blueLine Plus Anti-Tau 

WDT R68A H WD AL EF

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 15° – 90°



905,-

917,-

942,-

970,- 1 006,- 1 050,-

1 000,- 1 069,- 1 147,- 1 1

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



2

946,-

1 040,- 1 096,-

964,- 1

4

1 106,- 1 188,- 1 2

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



WDT R69G H WD AL EF

Roto blueTec Plus



954,-

979,- 1

4

1

4

1 094,- 1 170,-

1

1 084,- 1 185,- 1 291,- 1

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDT R69P H WD AL EF



 1

1 049,- 1 107,- 1 107,- 1 181,- 1 248,-

und Edelgasbefüllung

1 115,- 1 164,- 1 284,- 1

1

Aufpreise WDF in CU/TV/RAL WDT R6 H WD CU/TV/RAL EF



1

1

152,-

152,-

156,-

179,-

152,-

156,-

179,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU





78,-

E

196,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

84,205,-

E

E

E

E

E

86,-

86,-

90,-

92,-

221,-

221,-

227,-

240,-

AL

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer

E

E

82,21

Roto Handbuch 2015

E

E

94,-

97,-

105,-

226,-

245,-

258,-

272,-

TV

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

56

E

89,-

12

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Holz, Elektrisch Funk

Perfekt kombinierbar mit

Weiteres Zubehör

Eindeckrahmen

Handsender 5-Kanal

Technische Werte Verglasung

separat zu bestellen

ZEL STG HS 5 ll s/w

Ug-Wert

Preis: 85,-

Schallschutzklasse

g-Wert Uw-Wert in %

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine

122

Handsender 10-Kanal

1,0

ZEL STG HS 10 ll s/w

Zubehör Sonnenschutz außen

1,0

Handsender

1,2

51

mit Zeitschaltuhr

oto blue ine Plus nti au

ZEL STG ZSU HS 10 ll s/w

1,0

Preis: 210,-

1,2

51

oto blue ec

Zubehör Sonnenschutz innen

168

52

oto blue ine Plus

Preis: 98,-

157

1,2

G

Hinweis

0,8

1,0

54

Bei RotoTronic EF

oto blue ec Plus

ist ein Außenrollladen

0,5

0,82

P

40

Elektrisch ausreichend

Antriebe & Steuerungen

Hinweis

7/18

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

74/180

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

680/1740

880/720

880/920

880/1120

1 4

880/1540

880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

0,84

0,41

0,56

0,7

0,86

1,01

866,-

905,-

1 000,-

1 025,-

1 085,-

1 021,-

1 062,-

1 158,-

12

1 044,-

1 097,-

1 200,-

1 160,-

1 256,-

156,E

179,E

1,1

926,-

981,-

1 046,-

1 285,-

1 080,-

1 158,-

1 249,-

1

1 096,-

1 290,-

1

1

E

11/16

13/7

13/9

1 4

13/14

1 4

1 4 14

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

0,9

0,87

1 4

1 102,-

949,-

1 025,-

1 175,-

8

12

1 285,-

1 180,-

12 4

1

8

1 200,-

1 250,-

1

1 198,-

1 249,-

14

8

1 425,-

1 261,-

1

1 528,-

1

1 597,-

8

1 466,-

1 508,-

1

1 455,-

1 587,-

1 516,-

1 700,-

8

201,-

215,-

201,-

215,-

2 4

8*

E

179,E

92,-

97,-

105,-

107,-

221,-

240,-

258,-

272,-

276,-

188,E

91,2

E

4

E

1,29

1 4

0,64

85,-

ufpreis für Holz weiß siehe Seite ufpreis

11/14

0,71

188,-

1,16

11/11

114/118 114/140 114/160

Lieferzeit in AT

190

R6 RotoTronic

Handsender bitte separat bestellen

188,E

97,-

105,-

110,-

259,-

272,-

285,-

ieferzeit 2

E

259,-

E

E

105,-

120,-

5

272,-

289,-

5

Bestellbeispiel Matchcode

rnament erglasung finden Sie auf Seite 4 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

201,-

4

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDTR69PHWDALEF711 Roto Handbuch 2015

57

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Holz, Solar Funk

Designo oto ronic Holz Solar Funk WDT R6. H SF Die Vorteile im Überblick

 Sofort einsatzbereit: mit Solarpanel, Motor, Steuerung und Regensensor  Energieautark durch Solartechnologie  Tag- und Nachtbetrieb mit Hochleistungs kku  Größenunabhängig mit ußenrollladen kombinierbar  Einfacher kabelloser Einbau  Schließt automatisch bei Regen

Blendrahmenaußenmaß in cm nnenfutterlichtmaß in mm ichtfläche in m²

Roto blueLine

5/7

5/9

5/11

6/9

6/11

6/14

6/18

7/7

7/9

7/11

7/14

7/16

54/78

54/98

54/118

65/98

65/118

65/140

65/180

74/78

74/98

74/118

74/140

74/160

680/920 680/1120

1 4

680/1540

480/720

480/920 480/1120 590/920 590/1120

0,19

0,25

2

4

0,42

1 4

590/1740 680/720

0,52

0,7

0,41

0,51

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung



WDT R65 H WD AL SF

Roto blueLine Plus



904,-

912,-

948,-

952,- 1 000,- 1 021,-

989,- 1 029,- 1

1 117,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung und Schallschutz SS



WDT R68 H WD AL SF

Roto blueLine Plus Anti-Tau 

WDT R68A H WD AL SF

Roto blueTec

luminiumausführung

Fenstergröße

Mit Wärmedämmung

Anwendungsbereich: Dachneigungen von 15° – 90°



999,- 1 011,- 1

1

1 100,- 1 1

1 027,- 1 094,- 1 1

1 241,- 1 287,-

2fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

 1 024,- 1

1 065,- 1 065,- 1 1 2

1 188,-

1 065,- 1 126,- 1 198,- 1 280,- 1 2

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS



WDT R69G H WD AL SF

Roto blueTec Plus

 1 046,- 1 071,- 1 126,- 1 126,- 1 186,- 1 262,-

1 128,- 1 176,- 1 277,- 1

fach Sicherheits und Wärmedämm solierverglasung mit nti au Beschichtung und Schallschutz SS

WDT R69P H WD AL SF



 1 122,- 1 141,- 1 199,-

1199,- 1 2

1 4

1 428,-

und Edelgasbefüllung

1 207,- 1 256,- 1

1 468,- 1 487,-

Aufpreise WDT in CU/TV/RAL WDT R6 H WD CU/TV/RAL SF



1

1

152,-

152,-

156,-

179,-

152,-

156,-

179,-

188,-

201,-

Eindeckrahmen EDR Rx WD 1x1 Z E AL



EDR Rx WD 1x1 Z E CU





E

78,-

84,-

196,-

205,-

Solar Set – sparen Sie 50 Euro / Set WD

SF H

Z

SF



 1402,-

E = Lieferung innerhalb 24 Stunden möglich

E

E

E

E

86,-

90,-

92,-

221,-

221,-

227,-

240,-

Dachfenster oto ronic unststoff Solar Funk 1501,-

1547,-

1551,AL

1

Roto Handbuch 2015

E

E

82,21

E

E

E

89,-

94,-

97,-

105,-

226,-

245,-

258,-

272,-

1764,-

1816,-

ußenrollladen Solar Funk

1670,-

= Anthrazit-Metallic (R703)

CU = Kupfer 58

E

86,-

1

1622,TV

1685,-

= Titanzink vorbewittert

RAL = Wunschfarbe nach RAL für

12

Dachfenster Designo R6 RotoTronic, Holz, Solar Funk

Perfekt kombinierbar mit Solar Set WD

H

Weiteres Zubehör

Z

SF

Technische Werte Verglasung

separat zu bestellen

Handsender 5-Kanal ZEL STG HS 5 ll s/w

Ug-Wert

Preis: 85,-

 Solarmodul für Montage am

Handsender 10-Kanal

1

ZEL STG HS 10 ll s/w

1

Handsender

 hne zusätzliche Steuerung

Preis: 210,-

gegenüber Summe der Einzelpreise

1,2

1

ZEL STG ZSU HS 10 ll s/w

Set

52 51

oto blue ine Plus nti au

mit Zeitschaltuhr

für ollladen

1,2

oto blue ine Plus

Preis: 98,-

 Regensensor beiliegend

EU

Luftdichtheitsklasse

oto blue ine

Eindeckrahmen beiliegend

 ostenvorteil von

Schallschutzklasse

g-Wert Uw-Wert in %

1,2

51

oto blue ec

G

Hinweis

0,8

Handsender bitte separat bestellen

oto blue ec Plus

1 0,82

P

40

7/18

9/7

9/9

9/11

9/14

9/16

9/18

11/7

11/9

74/180

94/78

94/98

94/118

94/140

94/160

94/180

114/78

114/98

680/1740

880/720

880/920

880/1120

0,84

0,41

0,56

0,7

958,-

997,-

11/14

880/1540 880/1740 1080/720 1080/920 1080/1120 1

1,16

0,71

11/16

0,86

1,01

1

1 117,-

1 178,-

1 018,-

1

11

13/7

13/9

1 4

13/14

1 4

1 4 14

1 4 1080/1540 1280/720 1280/920 12

0,9

1,1

1,29

1 4

0,64

0,87

1 4

1 194,-

1 054,-

1 117,-

1 267,-

8

1 104,-

11

1 252,-

1 297,-

1

11

1 252,-

1 297,-

1

1 252,-

1 297,-

1 468,-

8

11

1 189,-

1 292,-

1 41

1 427,-

1 188,-

1 292,-

1 42

1 429,-

1 290,-

1 41

1 525,-

8

1 252,-

1

1 470,-

1 517,-

1

1 446,-

1 620,-

1 481,-

1 689,-

8

1 4

1 468,-

1 558,-

1 600,-

1 469,-

1 547,-

1 679,-

1 608,-

1 792,-

8

188,-

201,-

215,-

188,-

201,-

215,-

2 4

8*

156,E

ufpreis

1 4

11/11

114/118 114/140 114/160

Lieferzeit in AT

R6 RotoTronic

0,5

54

179,E

2

E

E

179,E

85,-

92,-

97,-

105,-

107,-

221,-

240,-

258,-

272,-

276,-

1591,-

1646,-

1790,-

1

1

E

91,2

1697,-

E

E

188,E

97,-

105,-

110,-

259,-

272,-

285,-

1768,-

1869,-

1955,-

E

E

E

105,-

120,-

5

259,-

272,-

289,-

5

1749,-

1846,-

2056,-

8

Bestellbeispiel Matchcode

rnament erglasung finden Sie auf Seite 4 .

Detaillierte ngaben zu den technischen Werten finden Sie ab Seite 2

201,-

.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

WDTR69PHWDALSF711 Roto Handbuch 2015

59

Dachfenster auf Maß

62 68

Dachfenster auf Maß

Designo R8 MW Maß-Dachfenster für Einzel-, Zwillings- oder Drillingseinbau Designo R8 MW Maß-Dachfenster für Tandem-Einbau

62

Roto Handbuch 2015

Dachfenster Designo R8 Maß-Wohndachfenster für Einzel Zwillings oder Drillingseinbau Manchmal ist Standard einfach nicht genug Wenn individuelle ösungen gefragt sind ist das Roto Maß-Wohndachfenster die richtige Entscheidung. Ob Einzel-, Zwillingsoder Drillingseinbau: oto lässt hnen die freie Wahl und beflügelt hre reativität mit nahezu unbegrenzten ombinationsmöglichkeiten.

Die Vorteile im Überblick

Funktionen Wärmeschutz

 Maßgefertigte Komfortlösung, e akt auf hre Wünsche abgestimmt: für den individuellen Wohnkomfort

innen

 ealisierbar in nahezu edem gewünschten Format ob als Einzel Zwillings- oder Drillingsfenster: für die optimale aumbeleuchtung

Sicherheitsglas außen

 Basiert auf Designo R8 KlappSchwingtechnik: Höchstmaß an Bewegungsfreiheit und Bedienkomfort

Optional heitsglas innen

 Designo ptik: Modernes Design mit nthrazit Metallic Effektlack  oto Holz Dekore: Die passende ösung für ede Stilwelt und den individuellen Geschmack  Sicherer und unkomplizierter Einbau durch umfassende ormontage ab Werk

Roto Verglasungen

 Spitzen ualität german made : anglebigkeit und Zuverlässigkeit mit 15 Jahren Garantie* Roto 2fach Verglasungen Roto blueLine Roto blueLine Plus

Perfekt kombinierbar mit Eindeckrahmen

nnenfutter

150

122 Gegen Glasbruch durch Hagel bei Fenstern mit ESG

ußenscheibe gegen Bruch der Beschläge

gegen Bruch der unststoffrahmen bei Belastungen gemäß

GZ 1 1

Roto 3fach Verglasungen Roto blueTec Roto blueTec Plus

Roto Handbuch 2015

63

Dachfenster auf Maß

Verbundssicher-

Dachfenster Designo R8 Maß-Dachfenster Kunststoff

Roto Designo R8 Maß-Dachfenster WDF . MW erglasung und Größen Die Vorteile im Überblick  ndividuelle maßgefertigte Komfortlösung  Schneller Einbau durch umfassende ormontage ab Werk  Energieeffizienz durch hochwertige fach solierverglasung: Roto blueLine NE UW 0,84 W/m²K  Lieferung in nur 8 Arbeitstagen  Komplettes Zubehörprogramm verfügbar ab Seite

Größenbereich für Maß-Wohndachfenster

Messpunkte und Bestellmaß

1800

Höhe Blendrahmenaußenmaß in mm

1650

1450 Designo R8. K WD MW

Messpunkte Sparrenabstand 1180

0,5

980

Sparrenabstand - 120 mm (Abstände WD-Blöcke) 2 780

Blendrahmenaußenmaß je WDF

Bsp. Sparrenabstand 2000 mm: 2000 mm - 120 mm 2

Designo R6. K WD MW

1)

940 mm

Als Bestellangabe in der Breite benötigen wir lediglich den Sparren-

580 1525

1340

1140

940

740

650

540

480

abstand oder das gewünschte Blendrahmenaußenmaß je WDF.

Breite Blendrahmenaußenmaß in mm Roto blueLine Roto blueTec Roto blueTec Plus

1

0,5

Roto blueLine Roto blueLine Plus

Roto blueLine

Bei einer Breite unter 540 mm oder einer Höhe unter 780 mm sind nur der Faltstore, das Außenrollo Screen und der Außenrollladen Manuell als Zubehör lieferbar.

Sonnenschutz auf Maß Außenrollläden, Außenmarkisen, Jalousetten, Faltstores, Rollos Exclusiv und Standard sowie Verdunkelungsrollos für das Maß-Wohndachfenster liefert Roto auf Maß und auf Wunsch vormontiert. Abbildungen und Dekore der Sonnenschutzprodukte siehe Kapitel Zubehör ab Seite 157 . Bei Bestellung bitte immer Blendrahmenaußenmaß der Maß-Wohndachfenster angeben.

64

Roto Handbuch 2015

Dachfenster Designo R8 Maß-Dachfenster Kunststoff

Designo R8 Maß-Dachfenster, Kunststoff

Holz-Dekore

Innenfutter auf Maß

ufpreis für G

N

S

M Innenfutter auf Maß in mm

Golden ak

G Nussbaum

N

iefer

bis 940/…

bis 1340/…

Laibungstiefe

400

500

400

500

ZIN ZIN ZIN ZIN ZIN ZIN

257,4

22 546,457,778,687,1167,-

289,478,4 664,-

599,521,860,-

1x1 KW MW 1x1 KK/KG MW 2x1 KW MW 2x1 KK/KG MW 3x1 KW MW 3x1 KK/KG MW

622,549,-

AT 8 8 8 8 8 8

Inkl. Mittelteil aus Kunststoff zur Verkleidung des Hilfssparrens

Mahagoni

Mooreiche

M

S

ufpreis für G

Hinweis: N

S

M

Lieferzeit

Baureihen Eindeckrahmen

nnenfutter in Golden

75,8 AT

ak und iefer

erhältlich. Siehe Seite 1 1

Blendrahmenaußenmaß

Breite in mm 480 bis 540

541 bis 650

651 bis 740

741 bis 940

941 bis 1140

619,-1

659,-1

702,-1

734,-1

779,-1

839,-1

911,-1

79,-

85,-

89,-

91,-

97,-

100,-

108,-

EDR Rx WD 2x1 MW AL (Zwilling)

331,-

353,-

378,-

387,-

410,-

420,-

436,-

EDR Rx WD 3x1 MW AL (Drilling)

583,-

621,-

666,-

683,-

WDF R85 KW WD MW AL

659,-

702,-

734,-

779,-

839,-

911,-

85,-

89,-

91,-

97,-

100,-

108,-

EDR Rx WD 2x1 MW AL (Zwilling)

353,-

378,-

387,-

410,-

420,-

EDR Rx WD 3x1 MW AL (Drilling)

621,-

666,-

683,-

722,-

WDF R85 KW WD MW AL

702,-

734,-

779,-

839,-

911,-

89,-

91,-

97,-

100,-

108,-

113,-

EDR Rx WD 2x1 MW AL (Zwilling)

378,-

387,-

410,-

420,-

436,-

448,-

EDR Rx WD 3x1 MW AL (Drilling)

666,-

683,-

722,-

740,-

WDF R85 KW WD MW AL

734,-

779,-

839,-

911,-

983,-

1044,-

91,-

97,-

100,-

108,-

113,-

124,-

131,-

EDR Rx WD 2x1 MW AL (Zwilling)

387,-

410,-

420,-

436,-

448,-

511,-

561,-

EDR Rx WD 3x1 MW AL (Drilling)

683,-

722,-

740,-

767,1311,-

WDF R65 KW WD MW AL EDR Rx WD 1x1 MW AL

EDR Rx WD 1x1 MW AL

EDR Rx WD 1x1 MW AL

EDR Rx WD 1x1 MW AL

1141 bis 1340

839,-

911,-

983,-

1044,-

100,-

108,-

113,-

124,-

131,-

EDR Rx WD 2x1 MW AL (Zwilling)

420,-

436,-

448,-

511,-

561,-

EDR Rx WD 3x1 MW AL (Drilling)

740,-

767,-

789,-

983,-

1044,-

113,-

124,-

EDR Rx WD 2x1 MW AL (Zwilling)

448,-

511,-

Preise je Fenster

1

KW = Kunststoff weiß durchgefärbt

580 bis 780

983,-

EDR Rx WD 1x1 MW AL

WDF R85 KW WD MW AL

Höhe in mm

781 bis 980

436,-

WDF R85 KW WD MW AL

EDR Rx WD 1x1 MW AL

1341 bis 1525

981 bis 1180

1311,1181 bis 1450

1451 bis 1650

1651 bis 1800

Nur als Schwingfenster lieferbar

AL = Anthrazit-Metallic (R703)

Lieferzeit: 8 Arbeitstage

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 19%

Roto Handbuch 2015

65

Dachfenster auf Maß

Sapeli/

Dachfenster Designo R6 RotoTronic Maß-Dachfenster Kunststoff

Roto Designo R6 RotoTronic Maß-Dachfenster ufpreise Sonderausführungen Die Vorteile im Überblick

1800

Größenbereich für Maß-Wohndachfenster

1650

 Passt immer und überall

Höhe Blendrahmenaußenmaß in mm

 ntriebs und Steuertechnik 1450

serienmäßig: komfortable Steuerung im von Hand nicht

Designo R8. K WD MW

erreichbaren Bereich

1180

 Maßgefertigte Komfortlösung

980

 Lieferung in nur 8 Arbeitstagen 780 1

Designo R6. K WD MW1)

1525

1340

1140

940

740

650

540

480

580

Bei einer Breite unter 540 mm oder einer Höhe unter 780 mm sind nur der Faltstore, das Außenrollo und der Außenrollladen Manuell als Zubehör lieferbar.

 Komplettes Zubehörprogramm verfügbar ab Seite

Breite Blendrahmenaußenmaß in mm Roto blueLine Roto blueLine Plus

Roto blueLine Roto blueLine Plus

Roto blueLine

Breite in mm

Isolierverglasungen Material

oto blue ine Plus oto

rnament 4

Blendrahmenaußenmaß 480 bis 540

541 bis 650

651 bis 740

741 bis 940

941 bis 1140

1141 bis 1340

1341 bis 1525

100,-

105,-

110,-

114,-

125,-

134,-

140,-

15,-

17,-

21,-

24,-

26,-

29,-

31,-

140,-

oto blue ine Plus

105,-

110,-

114,-

125,-

134,-

oto blue ec

156,-

172,-

178,-

198,-

212,-

221,-

243,-

254,-

275,-

303,-

17,-

21,-

24,-

26,-

29,-

31,151,-

G

oto blue ec Plus oto

P

rnament 4

110,-

114,-

125,-

134,-

140,-

oto blue ec

172,-

178,-

198,-

212,-

255,-

243,-

254,-

275,-

303,-

398,-

21,-

24,-

26,-

29,-

31,-

oto blue ine Plus

114,-

125,-

134,-

140,-

151,-

160,-

oto blue ec

178,-

198,-

212,-

255,-

349,-

405,-

254,-

275,-

303,-

398,-

495,-

559,-

24,-

26,-

29,-

31,-

34,-

38,-

oto blue ec Plus oto

rnament 4

G

oto blue ec Plus oto

P

P

rnament 4

oto blue ine Plus

141,-

oto blue ec

255,-

G

oto blue ec Plus oto

P

rnament 4

oto blue ine Plus oto

34,-

41,-

1181 bis 1450

151,-

34,-

23,-

41,-

1451 bis 1650

151,-

rnament 4

66

981 bis 1180

398,31,-

580 bis 780

781 bis 980

oto blue ine Plus G

Höhe in mm

34,-

Roto Handbuch 2015

38,-

1651 bis 1800

Dachfenster Designo R6 RotoTronic Maß-Dachfenster Kunststoff

Roto Designo R6 RotoTronic Maß-Dachfenster ufpreise Sonderausführungen Weiteres Zubehör

Holz-Dekore

separat zu bestellen

Schalter ZEL STG S

Preis: 14,-

Taster-Anschlusskabel 10 m ZEL STG TAK

Golden ak

G Nussbaum

N

iefer

Mooreiche

M

Preis: 27,-

Handsender 5-Kanal ZEL STG HS 5 II s/w, Preis: 85,Handsender 10-Kanal Sapeli/

ZEL STG HS 10 II s/w, Preis: 98,-

Mahagoni

Blendrahmenaußenmaß

Breite in mm 480 bis 540

541 bis 650

651 bis 740

741 bis 940

941 bis 1140

1141 bis 1340

WDT R65 KW WD MW E

256,-

256,-

256,-

256,-

256,-

WDT R65 KW WD MW EF

308,-

308,-

308,-

308,-

308,-

WDF in CU, TV, RAL

135,-

138,-

152,-

156,-

179,-

188,-

EDR in CU, TV, RAL

106,-

110,-

117,-

123,-

136,-

144,-

WDT R65 KW WD MW E

256,-

256,-

256,-

256,-

256,-

WDT R65 KW WD MW EF

308,-

308,-

308,-

308,-

308,-

WDF in CU, TV, RAL

138,-

152,-

156,-

179,-

188,-

201,-

EDR in CU, TV, RAL

110,-

117,-

123,-

136,-

144,-

157,-

WDT R65 KW WD MW E

256,-

256,-

256,-

256,-

256,-

WDT R65 KW WD MW EF

308,-

308,-

308,-

308,-

308,-

WDF in CU, TV, RAL

152,-

156,-

179,-

188,-

201,-

215,-

EDR in CU, TV, RAL

117,-

123,-

136,-

144,-

157,-

172,-

WDT R65 KW WD MW E

256,-

256,-

256,-

256,-

WDT R65 KW WD MW EF

308,-

308,-

308,-

308,-

WDF in CU, TV, RAL

156,-

179,-

188,-

201,-

215,-

234,-

EDR in CU, TV, RAL

123,-

135,-

144,-

157,-

172,-

178,-

WDT R65 KW WD MW E

256,-

256,-

WDT R65 KW WD MW EF

308,-

308,-

WSA R8x KW WD MW

159,-*

159,-*

159,-

WDF in CU, TV, RAL

188,-

201,-

215,-

234,-

EDR in CU, TV, RAL

144,-

157,-

172,-

178,-

WDF in CU, TV, RAL

215,-

234,-

EDR in CU, TV, RAL

172,-

178,-

1341 bis 1525

580 bis 780

781 bis 980

981 bis 1180

182,-

ufpreis für G

N

S

M

1181 bis 1450

1451 bis 1650 182,-

1651 bis 1800

Aufpreis für Holz Dekore Lieferzeit

Höhe in mm

75,8 AT

E = Elektrisch

EDR Mehrfach = Preise pro Element

CU = Kupfer

EF = RotoTronic Elektrisch Funk

WDF in CU/TV/RAL = Aufpreis

TV

SF = auch als RotoTronic

Sonderausführung Außenabdeckung

RAL = Wunschfarbe nach RAL

Solar Funk erhältlich

EDR in CU/TV/RAL = Aufpreis für

KW = Kunststoff weiß durchgefärbt

WSA = Wohnsicherheitsausstieg

Eindeckrahmen

Lieferzeit: 8 Arbeitstage

*

= Titanzink vorbewittert

bis 1500 mm Höhe

lle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro netto zzgl. der gültigen MwSt. Derzeit 1

Roto Handbuch 2014

67

Dachfenster auf Maß

Baureihen Eindeckrahmen

S

68

Roto Handbuch 2015

Dachfenster Designo R8 Maß-Dachfenster für andem Einbau Übereinander eingebaute Dachfenster bürgen nicht nur für ungetrübte ussicht und optimale Beleuchtung sondern vermitteln immer auch architektonische Großzügigkeit und stilistische Eleganz in der Wohnraumgestaltung. Der Roto Tandem-Einbau sorgt mit einem e trem schmalen bstand zwischen den Dachfenstern für freien usblick und maximale Lichtausbeute.

Die Vorteile im Überblick

Funktionen Wärmeschutz

 Maßgefertigte Komfortlösung, e akt auf hre Wünsche abgestimmt: für den individuellen Wohnkomfort

innen

 n vielen oto erglasungsvarianten erhältlich

Sicherheitsglas außen

 Dank patentierter echnologie trotz extrem geringen Abstands auch mit ußenrollladen kombinierbar  Ma imaler Wohnkomfort minimale Energiekosten

Optional heitsglas innen

 Nahezu unbegrenzte Möglichkeiten Fensterlängen bis zu 1,80 m realisierbar  Designo ptik: Modernes Design mit nthrazit Metallic Effektlack  Sicherer und unkomplizierter Einbau durch umfassende ormontage ab Werk

Roto Verglasungen

 Spitzen ualität german made : anglebigkeit und Zuverlässigkeit mit 15 Jahren Garantie*

Roto 2fach Verglasungen Roto blueLine Roto blueLine Plus

Perfekt kombinierbar mit Eindeckrahmen

nnenfutter

150

122 Gegen Glasbruch durch Hagel bei Fenstern mit ESG

ußenscheibe gegen Bruch der Beschläge

gegen Bruch der unststoffrahmen bei Belastungen gemäß

GZ 1 1

Roto 3fach Verglasungen Roto blueTec Roto blueTec Plus

Roto Handbuch 2015

69

Dachfenster auf Maß

Verbundsicher-

Dachfenster Designo R8 Maß-Dachfenster Kunststoff

Roto Designo R8 Maß-Dachfenster, Kunststoff Tandem-Einbau / Übereinander mit kleinstem bstand

mm

Die Vorteile im Überblick  ein zusätzlicher Materialaufwand da der Hilfssparren bereits im Lieferumfang enthalten ist  Standardgrößen als Bestellset erhältlich  Durch praktische Einstellmöglich keiten auch nachträglich an ede Einbausituation anpassbar  Komplettes Zubehörprogramm verfügbar ab Seite

Größenbereich für Maß-Wohndachfenster

Darstellung im Schnitt

im Tandem-Einbau 1800

Höhe Blendrahmenaußenmaß in mm

1650

1450 Designo R8. K WD MW

1180

980

780 Designo R6. K WD MW1)

1525

1340

1140

940

740

650

540

480

580

Breite Blendrahmenaußenmaß in mm Roto blueLine Roto blueTec Roto blueTec Plus

1

Roto blueLine Roto blueLine Plus

Roto blueLine

Bei einer Breite unter 540 mm oder einer Höhe unter 780 mm sind nur der Faltstore, das Außenrollo Screen und der Außenrollladen Manuell als Zubehör lieferbar.

Besonderheiten dieser Einbausituation Der astabtrag zwischen den Wohndachfenstern erfolgt über einen Hilfswechsel welcher im ieferumfang des Eindeckrahmens enthalten ist. Das untere WDF ist immer eine Festverglasung WDF Die ußenrollläden kein Z

.

M möglich werden aufgrund des kleinen

bstandes in einer Sonderausführung benötigt. Bitte bei Bestellung von ußenrollläden ußenmarkisen E EF und SF immer mit

penschild vom

WDF bestellen. Sonnenschutz auf Maß: ußenrollläden nicht Z setten Faltstores

M

ußenmarkisen

alou-

ollos E clusiv und Standard sowie erdunkelungs

rollos für das Maß Wohndachfenster liefert oto auf Maß und auf Wunsch vormontiert. bbildungen und Dekore der Sonnenschutzprodukte siehe apitel 70

Roto Handbuch 2015

Zubehör ab Seite 154.

Dachfenster Designo R8 Maß-Dachfenster Kunststoff

Roto Designo R8 Maß-Dachfenster, Kunststoff Tandem-Einbau / Übereinander mit kleinstem bstand

mm

Standardgrößen als Bestellset

Holz-Dekore ufpreis für G

N

S

Wir bieten hnen vier Standardgrößen bestelloptimiert als Set zu

M

attraktiven Preisen. Für alle abweichenden Größen steht hnen natürlich auch die rotot pische millimetergenaue Wunschfertigung zur erfügung. Hinweis Weitere Kombinationen mit

98

118 98

Sapeli/ Mahagoni

Mooreiche

N

S

Fenstergröße

74/118-98 74/140-98

114/118-98

114/140-98

WDF R85 KW TO / WDF R6 KW TU inkl. ED 1 2 Z E

98/118/74

98/118/114

98/140/114

1557,-

1605,-

M

S

ufpreis für G

140

74

74

Standardgrößen möglich

98

iefer

118

N

98

G Nussbaum

140

Golden ak

114 114

M

Lieferzeit

75,-

98/140/74

1257,-

1 1

8 AT Breite in mm Blendrahmenaußenmaß 480 bis 540