Ausgabe 56
Juni, Juli, August 2016
Das Kunden-Magazin der Obermain Therme
ThemaTherme WELLNESS, GESUNDHEIT & MEER
Ohne Worte. Ohne H端llen. SommerSauna
2016
O H N E W O R T E , O H N E H Ü L L E N ... Was so gewagt klingt, bringt in Kürze auf den Punkt, was eigentlich nicht zu beschreiben ist: Sommerliches Saunavergnügen im 15.000 Quadratmeter großen, mehrfach ausgezeichneten Premium-SaunaLand! Freuen Sie sich auf luxuriöse
Lounge- und Ruhebereiche zum Sonnenbaden und Tagträumen, einen riesigen, atemberaubend schönen Naturbadesee, 11 Themensaunen, Kalttauch-Becken, Eisbrunnen und Kneipp-Strecke, einen magischen Zengarten und
Sommer-Märchen
JAHRESZEITEN-ARR ANGEMENT
Buongiorno liebe Badegäste, ein Sommer ohne Eis? Mamma mia! Impossibile - schlicht unmöglich! Bereits 3.000 vor Christus bereiteten die Griechen und Chinesen Speiseeis zu, indem sie Schnee oder Gletschereis mit Fruchtmark, Honig oder Milch vermischten. Entgegen der weitläufigen Meinung, haben wir Italiener das Eis also nicht erfunden. Aber mit der uns eigenen Leidenschaft über Jahrhunderte hinweg verfeinert! Auch in meiner Familie ist die Eisherstellung eine über Generationen hinweg gepflegte Tradition und ein mit viel Herz ausgeübtes Handwerk. Eine lieb gewordene Tradition ist auch die Zusammenarbeit mit der Obermain Therme. Wir freuen uns, dass wir auch in diesem Jahr die MeerBar beliefern und damit zur Erfrischung unzähliger Badegäste beitragen dürfen. Denn: Was der beherzte Sprung ins kühle Nass für unseren Körper, ist die süß-kalte Leckerei für Gaumen und Seele… Genießen Sie unbedingt beides!
IhrEiscafe Antonio Fornasier Venezia, Bad Staffelstein
Die Haut sonnengeküsst, der Körper erfrischt, der Geist belebt… so stehlen wir glatt noch dem ein oder anderen Torjäger die Show! Damit Ihr Sommer-Märchen auch wirklich ein ganz persönliches wird, wählen Sie bei Menü, Cocktail und Massageöl zwischen verschiedenen ländertypischen Spezialitäten, inspiriert von den EM-Teilnehmern Frankreich, Spanien und Italien. Variante Classic - Grenzenloses Bade- und Saunavergnügen - Zwei-Gang-Bademantel-Menü - Kleine Extrafreude: Ein köstlicher Sommer-Cocktail
35,00 €
Variante Premium Wie „Variante Classic“ plus - eine 15-minütige Wellness-Öl-Massage
52,00 €
Buchen Sie jetzt Ihr persönliches Sommer-Märchen oder überraschen Sie einen "Sonnenschein" in Ihrem Leben mit dieser tollen Geschenkidee: Telefon 0 95 73/96 19-30 (Mo-Fr 8-16 Uhr, Sa 10-14 Uhr) Angebot erhältlich bis 31.08.2016.
? t s s u w e g n o Sch einen flüsternden Bachlauf. Freuen Sie sich auf leichte Sommerküche, frisch Gegrilltes, fantasievolle Cocktails, eisgekühlte Erfrischungen und vieles mehr …
Regelmäßige Saunabäder - auch und gerade in den Sommermonaten! - sorgen dafür, dass wir Hitze nachweislich besser vertragen. DerWechsel zwischen trockener Wärme und „Frischekick“ mittels Schwallbrause, Kneippanwendung und Tauchbecken
verschafft zudem spürbare körperliche Erholung und psychische Entspannung. Jetzt überraschen lassen auf www.sommersauna.com: Warum uns Saunabaden im Sommer vitaler, ausgeglichener und schöner macht!
AFTERWORK-CHILLEN Das Tagwerk abschließen und mit Freunden, Familie oder Kollegen laue Sommerabende genießen… Unser Arrangement „AfterWork“* gilt Montag bis Freitag ab 17 Uhr und beinhaltet: - 4 Stunden SaunaLand - Sommer-Cocktail
F Ü R N U R 21 €
r u o h y pp a H SAUNABAR Montag bis Freitag in der SaunaBar: 14:00 - 15:30 Uhr 1 Tasse Kaffee oder Cappuccino und ein Stück Kuchen nur 3,50 € 17:00 - 18:00 Uhr Alle Sommer-Cocktails zum halben Preis
BARBECUE IM SAUNAL AND Was wäre der Sommer ohne Grill? Eben! Mit unseren Barbecue-Events im SaunaLand sorgen wir auch in diesem Jahr wieder für „unvergesslich leckere“ Sommerabende. Zu folgenden Terminen entführen wir Sie jeweils von 17 bis 22 Uhr in ferne Länder:
So schmeckt der Sommer!
04.06. Grilln auf gut fränggisch! 18.06. Barbecue goes Balkan 02.07. Kulinarisches Freundschaftsspiel: Spanien trifft Italien 16.07. The American way 06.08. Asiens Schätze vom Rost 20.08. Die Vielfalt Afrikas Einfach spontan (dabei) sein! Es ist keine Reservierung erforderlich, die Aufbuchung erfolgt direkt vor Ort.
*Gültig Juni bis August 2016. Nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar!
! n i e h c u E Wir laden SAUNA-DIPLOM
4 L A D I E S -S P E C I A L
Frische-Kick
Montag bis Freitag ab 14 Uhr erhalten vier Damen bei einem gemeinsamen Aufenthalt eine Flasche Prosecco gratis*. Melden Sie sich einfach gemeinsam an der Kasse, dort erhalten Sie den Gutschein zur Einlösung in MeerBar, SaunaBar oder VitaRestaurant.
durch SommerSauna
Ab 14 Uhr geöffnet! Unsere Bars haben in den Sommer-Monaten bereits ab 14 Uhr für Sie geöffnet. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie fruchtige Sommer-Cocktails und leckere Kaffeespezialitäten.
Sauna-Diplom „SommerSauna“ Vom 6. bis 10. Juni täglich um 11:30, 14:30 und 17:30 Uhr (donnerstags und freitags auch um 19:30 Uhr). Bitte melden Sie sich im VitaRestaurant oder unter Telefon 09573/9619-28 (täglich ab 10:30 Uhr) an.
Wir gehen in die Verlängerung! 90 MINUTEN GESCHENKT Während der Fußball-EM vom 10. Juni bis 10. Juli verlängern wir an allen Tagen mit einem Deutschland-Spiel Ihre Badezeit um 90 Minuten! Das Angebot gilt auch für die Viertel- und Halbfinalspiele und das Finale. Alle Spiele können Sie übri-
*Gültig Juni bis August 2016. Nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar!
gens auf dem großen Bildschirm im VitaRestaurant/SaunaLand verfolgen. Unsere Speisen- und Getränkeauswahl sowie unsere Premium-Aufgüsse passen wir thematisch an - freuen Sie sich auf viele EM-Specials, vom „Kicker-Cocktail“ bis zur „Bordeaux-Maske“. Auf geht´s zum Public Viewing mit Wellnessfaktor!
Alle in dieser Broschüre angegebenen Preise verstehen sich – soweit nicht anders angegeben – pro Person und beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
ÖFFNUNGSZEITEN ThermenMeer täglich 8 – 21 Uhr (Do, Fr, Sa bis 23 Uhr) SaunaLand täglich 9 – 21 Uhr (Do, Fr, Sa bis 23 Uhr)
OBERMAIN THERME Am Kurpark 1 96231 Bad Staffelstein
Damensauna:
Telefon: 0 95 73/96 19-0 Web: www.obermaintherme.de www.facebook.com/obermaintherme
Immer dienstags ab 17 Uhr sind zwei Saunen für unsere Damen reserviert.
Stand . Änderungen vorbehalten. Stand 1. Juni1.März 2016 2016 . Änderungen vorbehalten.
SAUNA- & MEERBAR
Bei Sommerhitze auch noch in die Sauna? Das klingt im ersten Moment ungewöhnlich, ist aber tatsächlich ausgesprochen gesund und sogar richtig erfrischend. Wie es funktioniert und warum Saunieren im Sommer so „cool“. ist erfahren Sie in unserem heiteren, rund einstündigen „Studium“. Ihre Teilnahme belohnen wir am Ende sogar mit einem „Diplom“!