Advent 2015 S15P7

VIANOČNÝ R A NC

Í

kód: S15P7

AZ

3D 0 NÍ

EN

T

ku každej Vašej objednávke

VRÁ

DARČEKY ZADARMO

GA

IA

VÝPREDAJ

IA PEŇ

ZĽAVA 5,69 € k objednávke nad 56,59 €

súprava 3 ks kozmetických tašiek

18,89

€

ZADARMO

sada 2 ks šálok s podšálkami

11,29

€

ZADARMO

praktická kľúčenka

5,69

€

ZADARMO *Ak u nás nakúpite a Vaša objednávka presiahne hodnotu 18,89 €, pribalíme Vám do Vášho balíčku praktickú kľúčenku a to úplne ZADARMO! Pri objednávke nad 37,69 € si môžete vybrať dokonca z 2 hodnotných darčekov – elegantná porcelánová sada 2 šálok s podšálkami alebo súprava 3 kusov kozmetických tašiek!

01-48_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

a ešte naviac

ZL ATÁ VIANOČNÁ

ZĽ AVA

5,69 € pri nákupe nad 56,59 €

27.10.15 0:35

PRE PRVÝCH 500 ZÁKAZNÍKOV!

Milé zákazníčky, vážení zákazníci, Vianoce sú časom, ktorý človeku pripomenie akú cenu má skutočný domov a čo ho tvorí.

Dúfame, že sme v práve končiacom roku aj my prispeli k pohodliu Vášho domova.

Prajeme Vám krásne prežitie vianočných sviatkov i osláv Nového roku a tešíme sa na spoločnú cestu za Vaším pohodlným a útulným domovom aj v roku 2016. Ďakujeme za Vašu priazeň a ako poďakovanie od nás prijmite krásne darčeky.

Váš tím 4Home

63

sada

Praktická kľúčenka na niekoľko zväzkov.

Už nikdy nebudete musieť hľadať správny kľúč.

€

5,69

€ sada 3 plechových dóz s viečkami

3kusov

SADA 2 KS ŠÁLOK S PODŠÁLKAMI

Elegantná porcelánová sada dvoch šálok s podšálkami. Vychutnajte si svoju kávu s noblesou.

KU KAŽDEJ OBJEDNÁVKE NAD 18,89 €

VYBERTE SI 1 DARČEK PRI OBJEDNÁVKE NAD 37,69 €

ZL ATÁ VIA NOČN Á

SADA 3 KUSOV KOZMETICKÝCH TAŠIEK

ZĽ AVA

5,69 €

ZĽAVA 15,09 %

PRAKTICKÁ KĽÚČENKA

pri nák upe nad 56,5 9

Objednávajte rýchlo!

Sada troch šikovných a elegantných kozmetických tašiek. Uložte svoju kozmetiku so štýlom.

€

V prípade vyčerpania zásob vybraného darčeka si 4home, a.s. vyhradzuje právo zaslať náhradný darček.

OBJEDNÁVKOVÝ LÍSTOK

VYPLŇTE PALIČKOVÝM PÍSMOM, UVEĎTE DÁTUM A PODPIS A ZAŠLITE DO 4HOME. VZOR

zákaznícke číslo:

S15P7

Katalógové číslo

Popis tovaru / farba

Veľkosť /kód

Kusov

Cena za kus

Celková cena

420 820

dámske mokasíny

39

1

11,99 €

11,99 €

1

399 €

1.

meno:

2.

priezvisko:

3.

ulica, č.p.:

4.

mesto:

5.

PSČ:

6.

OZNÁMTE NÁM SVOJ E-MAIL ALEBO TELEFÓNNE ČÍSLO, ABY SME VÁS MOHLI KONTAKTOVAŤ ČO NAJSKÔR! e-mail: telefón:

Sada troch plechových dóz s viečkami s vianočným motívom. Vďaka ideálnym veľkostiam sa Vám do nich zmestia všetky dobroty. Navyše sa nemusíte báť, že sa pečivo počas prepravy poškodí. Dodávame ako sadu 3 kusov vo veľkostiach: p. 19,5 cm, v. 8,5 cm; p. 16,5 cm, v. 7,5 cm; p. 13,5 cm, v. 7 cm.

105 195........................................................................15,09 € 5,69 €

dátum narodenia:

7.

8.

Praktická kľúčenka – ku každej objednávke nad 18,89 €

9.

Sada 2 ks šálok

10.

Vaša zlatá vianočná zľava pri objednávke nad 56,59 €

CELKOM

Kozmetické tašky – Vyberte si 1 darček pre objednávku nad 37,69 € -5,69 €

Podpisom a odoslaním objednávky, resp. prihlásením do hry (písomne, telePRI NÁKUPE NAD 60 € PO ODPOČÍTANÍ ZLIAV POŠTOVNÉ ZADARMO! fonicky, faxom, e-mailom, prostredníctvom SMS alebo www stránok) dávate spoločnosti 4home, a.s. súhlas so spracovaním Vašich osobných údajov (platí len pre Slovenskú poštu a Uloženku) uvedených v objednávacom lístku na vykonanie objednávky a súvisiacich obU prepravcu PPL alebo chodných činností. Spoločnosť 4home, a.s. spracováva všetky osobné údaje Pri internetovej objednávke na www.4econ.sk klientov v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov (č. 101/2000 Zb.). použite kód S15P7, abyste získali Vaše výhody!

DPD NUTNÉ UVIESŤ Zároveň týmto vyhlasujete, že ste osobou staršou ako 18 rokov a zoznámil/a MOBILNÝ TELEFÓN. ste sa so Všeobecnými obchodnými podmienkami spoločnosti 4home, a.s. Úplné znenie všeobecných obchodných podmienok nájdete na www.4econ.sk. spôsob SLOVENSKÁ POŠTA PPL DPD PODPIS: Právo na tlačové chyby a chyby v cenách vyhradené. doručenia:

NA INTERNETE

www.4econ.sk

02-03_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

E-MAILOM

objednavka@4econ.sk

PÍSOMNE

4home, a.s. divízia 4Econ, depo DPD, Technická 7, 821 04 Bratislava

TELEFONICKY

02 2051 2526

27.10.15 0:40

-22 %

pre najpohodlnejší spánok v extra jemných obliečkach À najmäkší a najjemnejší materiál na trhu

26,39

€

33,99 €

EŠTE

JEMNEJŠIE NEŽ

MIKROPLYŠ

súprava A posteľná ZIMNÝ SEN

A

B

Doprajte si pohodlný odpočinok s hebučkou dekou Zimný sen. Z jednej strany jemné mikrovlákno a z druhej huňatý baránok, ktorý Vás zahreje rovnako ako vlna. Ponúkame v dvoch farebných variantách. Rozmery: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester.

201 091 červená .. 22,69 € 201 092 modrá .... 22,69 €

C

Kuchynská súprava Perníčky pre každú správnu gazdinku. Sada obsahuje 2 kusy kvalitných bavlnených utierok a 2 kusy chňapiek v rovnakom farebnom prevedení. Rozmery: utierka 76 x 44 cm, chňapka 26 x 18 cm. Materiál: 100% bavlna.

202 804 zelená .... 11,29 € 202 805 červená .. 11,29 €

3D 0 NÍ

EN

T

Hrejivé obliečky s veselým zimným motívom Vám prinesú krásne sny nielem o zimných nociach. Na dotyk je mikroflanel ešte jemnejší než obľúbený mikroplyš. Jemné a krátke husto tkané vlákna zaistia ten najpohodlnejší spánok a pre citlivú pokožku sú obliečky z mikroflanelu tou najlepšou voľbou. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% polyester. Zapínanie na zips.

201 083 .. 33,99 € 26,39 €

IA PEŇ

C kuchynská súprava Perníčky

11,29 4

deka B hebučká Zimný sen

22,69

AZ

VRÁ

30 °C

R A NC IA

GA

Í

Zimný sen

sada

€

€

dielov

NOVINKA

À z jednej strany jemný chlp, z druhej huňatý baránok À zahreje Vás rovnako ako vlna

zelená

červená modrá

02-03_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

červená

100% bavlna

3

27.10.15 0:41

-19 %

luxusný a elegantný prehoz

49,09

Lis

€

60,39 € Lis A prehoz na dvojlôžko

30 °C

OBOJ STRANNÉ

T BELLSER

obojstranný kvalitný materiál rozmery: 240 x 260 cm

SE

LUXUSNÉ A ELEGANTNÉ OBOJSTRANNÉ PREHOZY prehozy Vigo

-22 %

– krásny a osobitý doplnok Vášho interiéru

26,39

€

nový vzor a obojstranné prevedenie

33,99 €

A prehoz Vigo

hnedá

A

Luxusný a elegantný prehoz Lis na dvojlôžko v béžovej farbe. Obojstranný prehoz vytvorí príjemnú atmosféru vo Vašej spálni. Chcete mať Vašu posteľ stále starostlivo ustlanú, ale väčšinou na to nemáte čas? Kúpte si prehoz na posteľ, s ním bude Vaša posteľ vždy dokonale a rýchlo ustlaná. Prehoz možno prať na 30 °C v prostriedkoch na jemné prádlo. Rozmery: 240 x 260 cm. Materiál: 50 % polyester, 50 % polypropylén.

213 588 .......... 60,39 € 49,09 €

B sada 2 ks obliečok na vankúšiky ZADARMO rozmery: 220 x 240 cm

4

ADVENT

04-05_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

fialová

OBOJ STRANNÉ

30 °C

Prehoz Vigo s ozdobným prešívaným vzorom Vám učaruje obojstranným prevedením v dvoch krásne ladiacich farbách.

Zadarmo dostanete dve obliečky na vankúšiky. Prehoz na posteľ je vždy krásnym a osobitým doplnkom interiéru. Rozmery: 220 x 240 cm, 2 ks 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester.

202 186 hnedá/béžová ....33,99 € 26,39 € 202 187 fialová/sv. fialová .33,99 € 26,39 €

26.10.15 20:43

baránková súprava LUXURY béžová

baránková súprava LUXURY oranžová

hebučké vankúšiky z hrejivého a príjemného materiálu

D hebučké vankúšiky

mimoriadne teplá a hebká na dotyk hrejivý baránok možno použiť aj ako prehoz

€

NOVINKA zamatové na dotyk vhodné aj pre alergikov

baránková súprava ŠTANDARD hnedá

40 °C

E baránková deka

22,69 GA

fialová leopard

krémová

zelená

červená

R A NC

3D 0 NÍ

EN

€

Í

obojstranná prikrývka

IA PEŇ

revolučný baránok z jednej strany a fleece z druhej zahreje ako originálna vlna antialergický

AZ

EN

podložka

Í

3D 0 NÍ

baránková súprava LUXURY

IA

04-05_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

G baránková deka LUXURY béžová

A R A NC

C baránková súprava

T

Krásne baránkové deky značky 4Home sú výnimočne teplé a hebké na dotyk. Svojou farebnou kombináciou budú bezpochyby veľmi vkusným doplnkom do Vašej domácnosti.

Praktický darček pre každého, kto sa rád zababuší do hebkej deky. Rozmery: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester.

201 089 leopard.................... 22,69 € 215 598 tiger ......................... 22,69 €

€

od 37,69 € obliečka na vankúš

5,69

26,39

VRÁ

E

od

baránková deka LUXURY oranžová

IA

Hebučký vankúšik je vyrobený z veľmi hrejivého a príjemného mikroplyšu. Je zamatový na dotyk a veľmi ľahký. Výhodou je ľahká údržba a Vy si tak môžete užívať viac pohodlia.

Mikrovlákno nepúšťa vlákna, nežmolkuje a rýchlo schne. Hodí sa do každého interiéru a stane sa aj skvelým spoločníkom pre pohodlné cestovanie. Vhodné aj pre alergikov. Odporúčané pranie: 30 °C. Materiál: 100% polyester. Rozmery: 40 x 40 cm. Zapínanie: zips.

202 063 fialová ........................5,69 € 202 064 zelená ........................5,69 € 202 065 červená ......................5,69 € 202 066 oranžová ....................5,69 € 202 067 hnedá .........................5,69 € 202 068 žltá ............................5,69 € 202 069 krémová .....................5,69 € 202 071 modrá .........................5,69 €

až

a hrejivom baránkovi 4Home Luxury collection

T

D

-30 %

luxusné teplo v jemnučkom

VRÁ

Objavte čaro novej 4Home Luxury kolekcie! Zababušte sa do hebučkého a hrejivého baránka značky 4Home s krásnym kvetinovým motívom. Užite si luxusné pohodlie a teplo, ktoré zaručí len baránok z mikrovlákna! A dokonalé spracovanie s revolučným baránkom z jednej strany a jemným vzorovaným fleecom z druhej Vás zahreje rovnako ako originálna vlna.

Z kolekcie Štandard Vám ponúkame už dobre známu Baránkovou súpravu hnedej farby za veľmi výhodnú cenu.

Súprava obsahuje: obliečku na vankúš 70 x 90 cm so zapínaním na zips, deku 140 x 200 cm, podložku 90 x 200 cm.

Baránkovu deku Luxury s rozmermi 150 x 200 cm môžete zakúpiť zvlášť, v dvoch farebných prevedeniach. Materiál: 100% polyester (mikrovlákno).

201 201 luxusná baránková súprava Luxury 3 ks oranžová .................60,39 € 49,09 € 201 202 luxusná baránková súprava Luxury 3 ks béžová ....................60,39 € 49,09 € 201 203 luxusná baránková deka Luxury oranžová ................. 37,69 € 26,39 € 201 204 luxusná baránková deka Luxury béžová .................... 37,69 € 26,39 € 210 088 baránková súprava Štandard 3 ks hnedá ......................49,09 € 37,69 €

AZ

C

IA PEŇ

tiger

30 °C hnedá

modrá

oranžová žltá

5

26.10.15 20:43

-14 %

hrejivĂŠ tĂłny VĂĄm prinesĂş

22,69

kÄžudnĂ˝ spĂĄnok Afrika

â‚Ź

26,39 â‚Ź

jemnĂ˝ a ÄžahkĂ˝ materiĂĄl zapĂ­nanie na gombĂ­ky /Â cvoÄ?ky

sĂşprava A posteÄžnĂĄ AFRIKA

VR

Ă T

ŇA

GA

3D0 NĂ?

ZĂ?

R A N CI A

ENIA PE

40 °C

1+1 ZADARMO – výhodnÊ sady na 2 postele

-14 %

22,69

â‚Ź

26,39 â‚Ź

kruhy a prúŞky

v upokojujĂşcej

modrej

Helen

VR

Ă T

6

ZĂ?

R A N CI A

3D0 NĂ?

ENIA PE

ADVENT

06-07_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

HrejivÊ tóny oranŞovej, hnedej a zelenej prinesú pokojný spånok aj Våm. Zaspåvajte v jemnom a Ğahkom materiåli, ktorý sa navyťe Ğahko udrŞiava. Teraz vo výhodnej sade na 2 postele 1+1 ZADARMO. Rozmery: jednolôŞko ťtandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiål: 35 % bavlna, 65 % polyester.

ZapĂ­nanie na gombĂ­ky / cvoÄ?ky.

201 123 ........ 26,39 â‚Ź 22,69 â‚Ź

BÂ

ŇA

GA

sĂşprava B posteÄžnĂĄ HELEN

AÂ

ObjednĂĄvajte v pohodlĂ­ na www.4econ.sk

40 °C

Kruhy a prúŞky v upokojujĂşcej modrej kombinĂĄcii sa skvele hodia do kaĹždej spĂĄlne. ZaspĂĄvajte v jemnom a Äžahkom materiĂĄli, ktorĂ˝ sa navyĹĄe Äžahko udrĹžiava. Teraz vo vĂ˝hodnej sade na 2 postele 1+1 ZADARMO. OdporĂşÄ?ame praĹĽ oddelene a na rube v pracĂ­ch prostriedkoch na jemnĂŠ a farebnĂŠ prĂĄdlo. Rozmery: jednolĂ´Ĺžko ĹĄtandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. MateriĂĄl: 35 % bavlna, 65 % polyester. ZapĂ­nanie na gombĂ­ky / cvoÄ?ky.

201 119......... 26,39 â‚Ź 22,69 â‚Ź

26.10.15 23:51

-14 %

kocky

– originålny hit do

22,69

kaĹždej spĂĄlne X Cube

â‚Ź

26,39 â‚Ź

jemnĂ˝ a ÄžahkĂ˝ materiĂĄl Äžahko sa udrĹžiava

NOVINKA

sĂşprava C posteÄžnĂĄ X CUBE

R A NC

T

EN

Ă?

AZ

VRĂ

3D 0 NĂ?

IA

GA

IA PEŇ

40 °C

1+1 ZADARMO – výhodnÊ sady na 2 postele romantický

vzor do kaĹždej spĂĄlne Susanne

â‚Ź

26,39 â‚Ź

3D 0 NĂ?

T

EN

40 °C

R A NC

IA

GA VRĂ

06-07_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

22,69

sĂşprava D posteÄžnĂĄ SUSANNE

DÂ

RomantickĂ˝ vzor do kaĹždej spĂĄlne!

Vytvorte zo svojej spĂĄlne zĂĄmockĂş komnatu pomocou naĹĄich posteÄžnĂ˝ch oblieÄ?ok Susanne. Susanne VĂĄs uchvĂĄti kombinĂĄciou dekoratĂ­vnych ornamentov. VĂĄĹĄ spĂĄnok bude tak kvalitnĂ˝, akoby sa skutoÄ?ne odohrĂĄval na zĂĄmku. Teraz vo vĂ˝hodnej sade na 2 postele 1+1 ZADARMO. OdporĂşÄ?ame praĹĽ oddelene a na rube v pracĂ­ch prostriedkoch na jemnĂŠ a farebnĂŠ prĂĄdlo. Rozmery: jednolĂ´Ĺžko ĹĄtandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. MateriĂĄl: 35 % bavlna, 65 % polyester. ZapĂ­nanie na gombĂ­ky / cvoÄ?ky.

201 118 .........................26,39 â‚Ź 22,69 â‚Ź

-14 %

Ă?

Kocky sĂş originĂĄlnym hitom do kaĹždej spĂĄlne! NetradiÄ?nĂŠ oblieÄ?ky X Cube v prĂ­rodnĂ˝ch tĂłnoch hnedej sĂş presne tĂ˝m doplnkom, ktorĂ˝ VĂĄĹĄ interiĂŠr potrebuje. ZaspĂĄvajte v jemnom a Äžahkom materiĂĄli, ktorĂ˝ sa navyĹĄe Äžahko udrĹžiava.

Teraz vo vĂ˝hodnej sade na 2 postele 1+1 ZADARMO. OdporĂşÄ?ame praĹĽ oddelene a na rube v pracĂ­ch prostriedkoch na jemnĂŠ a farebnĂŠ prĂĄdlo. Rozmery: jednolĂ´Ĺžko ĹĄtandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. MateriĂĄl: 65 % bavlna, 35 % polyester. ZapĂ­nanie na gombĂ­ky / cvoÄ?ky.

201 122 .........................26,39 â‚Ź 22,69 â‚Ź

AZ

CÂ

IA PEŇ

7

26.10.15 23:51

-17 %

od

A

veselé bodky v novom obojstrannom prevedení Bodka

Bavlnené obliečky Červená bodka vyniknú v každej spálni a pripomenú Vám staroslovenskú spálňu našich starých mám. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky.

213 117 štandard ..................22,69 € 18,89 € 213 118 predĺžená ................ 24,49 € 20,79 € 213 119 dvojlôžko .................33,99 € 30,19 €

18,89

€

od 22,69 €

B

Obľúbené bavlnené obliečky Tango s novým vzorovaním a úžasnou kombináciou farieb sú opäť tu! Odporúčame prať oddelene a na rube v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm.

Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky.

217 826 štandard ................. 20,79 € 11,29 € 217 827 predĺžená ................. 22,69 € 13,19 € 217 828 dvojlôžko ................ 33,99 € 18,89 €

C

A posteľná súprava BODKA

40 °C

vzorovanie a úžasná -46 % Tango novékombinácia farieb €

od

od 20,79 €

18,89

€

od 22,69 €

GA

B posteľná súprava TANGO

VR

3D0 NÍ

ÁT

100%

8

ADVENT

08-09_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

bavlna

C posteľná súprava SOVIČKY

R A N CI A ZÍ

11,29

veselý motív sovičiek si zamilujú malí aj veľkí Sovičky

-17 %

až

od

ENIA PE

ŇA

bavlna

ÁT

ŇA

GA

3D0 NÍ

VR

100%

ZÍ

R A N CI A

4Home bavlnené obliečky Sovičky. Veselý motív sovičiek si zamilujú všetci malí aj veľkí. Z jednej strany roztomilé malé sovy, druhá strana ružová s bodkami – originálna kombinácia farieb a vzorov pre veselé sny a krásnu izbu.

Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky.

201 115 štandard .................. 22,69 € 18,89 € 201 116 predĺžená .................24,49 € 20,79 € 201 117 dvojlôžko.................. 33,99 € 30,19 €

ENIA PE

100% 40 °C

bavlna

40 °C

26.10.15 20:36

D

veselým dezénom Sobíky spre malých i veľkých

Veselé obliečky so sobmi potešia každú dušu. Ľahnite si večer do obliečok z príjemného materiálu s veselým dezénom. Vo variante zo 100% bavlny alebo kvalitného teplého flanelu, ktorý Vás zahreje počas studených večerov. Rozmery: štandardná dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm, predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 220 cm, na dvojlôžko: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky.

100% bavlna 212 407 štandard ................................. 22,69 € 18,89 € 212 408 predĺžená ............................... 24,49 € 20,79 € 212 409 dvojlôžko ................................ 33,99 € 30,19 € 100% bavlna flanel 212 411 štandard .................................. 22,69 € 18,89 € 212 412 predĺžená ................................ 24,49 € 20,79 € 212 413 dvojlôžko................................. 33,99 € 30,19 €

D

-17 %

posteľná súprava SOBÍKY

od

18,89

€

od 22,69 €

E

Sny prevoňané vôňou levandule ako z Provence.

Nežné obliečky s kvietkami levandule a kockami na Vás doslova dýchnu harmóniu a pohodu. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky.

201 112 štandard .....................................22,69 € 18,89 € 201 113 predĺžená .................................. 24,49 € 20,79 € 201 114 dvojlôžko ...................................33,99 € 30,19 €

F

R A NC

100%

IA PEŇ

bavlna

nadčasová kombinácia

čiernej a bielej Zebra

-17 %

od

-17 %

18,89

€

od

od 22,69 € R A NC

Í

AZ

T

T

3D 0 NÍ

EN

IA PEŇ

R A NC IA

GA VRÁ

VRÁ

3D 0 NÍ

EN

€

od 22,69 €

IA

GA

18,89 AZ

sny prevoňané vôňou Provence levandule

40 °C

Í

T

EN

AZ

VRÁ

3D 0 NÍ

Í

GA

IA

Oživte svoju spálňu čiernobielou klasikou v zebrích vzoroch. Spojenie čiernej a bielej je doslova nadčasovou kombináciou, ktorá sa hodí do každého interiéru. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky.

201 108 štandard ....................................22,69 € 18,89 € 201 109 predĺžená.................................. 24,49 € 20,79 € 201 111 dvojlôžko ....................................33,99 € 30,19 €

IA PEŇ

F posteľná súprava ZEBRA súprava E posteľná PROVENCE

100% bavlna

100% 40 °C

08-09_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

bavlna

40 °C

9

26.10.15 20:36

-22 %

hebučké plyšové obliečky v zimnej

26,39

hrejivej variante Motýľ

€

33,99 €

vhodné aj pre alergikov nemusíte žehliť

NOVINKA

VR

3D0 NÍ

ÁT

dekoračný vankúšik

ZÍ

R A N CI A ŇA

GA

súprava A posteľná MOTÝĽ

ENIA PE

40 °C

ideálne obliečky do chladnejších večerov neuveriteľne

-22 %

26,39

€

33,99 €

jemné obliečky

v moderných farbách

Preciso

súprava B posteľná PRECISO

A

Jemnučké plyšové obliečky v luxusnom prevedení, do ktorých je radosť sa zababušiť. Obliečky mikroplyš vyrobené z mikrovlákna sú ideálne do chladnejšieho obdobia vďaka svojim výborným termoregulačným vlastnostiam. Sú hrejivé, neuveriteľne hebké a mäkučké, príjemné na dotyk. Nemusia sa žehliť. Vhodné aj pre alergikov. Rýchlo schnú a nevytvárajú žmolky. Odporúčané pranie: 40 °C. Zapínanie na zips. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: mikroplyš (100% polyester). Rozmery dekoračného vankúšiku: 40 x 40 cm.

Materiál výplne: duté vlákno.

202 045 ................. 33,99 € 26,39 € 202 863 vankúšik.................. 5,69 €

B

dekoračný vankúšik

10 ADVENT

10-11_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

40 °C

Neuveriteľne jemné obliečky v moderných farbách do Vašej spálne! Obliečky sú krásne hrejivé a hebké na dotyk. Každý predovšetkým ocení ľahkú údržbu. Mikrovlákno nepúšťa vlákna, nežmolkuje, rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Vhodné pre alergikov. Zapínanie na zips. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: mikroplyš (100% polyester). Rozmery dekoračného vankúšiku: 40 x 40 cm.

Materiál výplne: duté vlákno.

218 271 .................. 33,99 € 26,39 € 218 054 vankúšik .................. 5,69 €

26.10.15 20:30

-25 %

veľmi

hebučké a hrejivé

22,69

€

najmäkší a najjemnejší materiál nemusíte žehliť EŠTE

30,19 € GA VRÁ

3D 0 NÍ

T

EN

C posteľná súprava

béžová

30 °C

oranžová

šedá

s originálnym motívom pre

dobrodružné povahy

Leopard

26,39

€

33,99 €

EŠTE

JEMNEJŠIE NEŽ

MIKROPLYŠ

T

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

Í

3D 0 NÍ

EN

30 °C

R A NC

IA

VRÁ

10-11_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

GA

AZ

pre milovníkov exotiky a hrejivej postele

-22 %

D

Hrejivé obliečky s originálnym motívom pre dobrodružné povahy. Doprajte si trochu exotiky s obliečkami Leopard z mikroflanelu. Odporúčame prať oddelene a na rube v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% polyester. Zapínanie na zips.

201 082 ................. 33,99 € 26,39 €

IA PEŇ

hrejivý a extra jemný mikroflanel

C

Veľmi jemnučké obliečky z mikroflanelu sú ideálne do chladnejšieho obdobia vďaka svojim výborným termoregulačným vlastnostiam. Obliečky z mikroflanelu sú neuveriteľne hebké, hrejivé, mäkké, príjemné na dotyk a majú vysokú hustotu vlákien.

Veľkou výhodou týchto obliečok je, že sa nemusia žehliť. Odporúčame prať oddelene a na rube v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm.

Materiál: 100% polyester. Zapínanie na zips.

201 085 vínová ......30,19 € 22,69 € 201 086 oranžová ..30,19 € 22,69 € 201 087 béžová......30,19 € 22,69 € 201 088 šedá..........30,19 € 22,69 €

R A NC

AZ

NEŽ

MIKROPLYŠ

IA

vínová

Í

JEMNEJŠIE

IA PEŇ

súprava D posteľná LEOPARD

11

26.10.15 20:31

-25 %

22,69

€

30,19 €

osuška rozprávkové dobrodružstvo B detská Krtko a kamaráti s Krtkom a jeho kamarátmi

A

11,29

bavlnené obliečky Krtko a kamaráti

€

NOVINKA

NOVINKA

A

Krásne prepracované obliečky pre malých nezbedníkov s obľúbeným Krtkom v autíčku a jeho kamarátmi. Obliečky sú vyrobené z jemného a kvalitného materiálu a deťom sa v nich bude pohodlne spať. Odporúčame prať na rube v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo.

Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm.

Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na zips.

201 973 ...................30,19 € 22,69 €

B

C detské pončo Krtko

-24 %

9,39

€

12,49 €

100%

NOVINKA bavlna

zadná strana

40 °C

bavlna

najobľúbenejší motív

-25 %

mladých slečien

22,69

€

30,19 € NOVINKA

D

100%

Mačička Marie deka E detská Mačička Marie

9,39

F

€

NOVINKA

€

NOVINKA

E

Detská deka Mačička Marie vyrobená z jemného materiálu urobí radosť každej malej milovníčke tejto krásnej animovanej postavičky. Vaša ratolesť bude v hebučkej a veľmi príjemnej starostlivosti najlepšej kamarátky. Rozmery: 120 x 150 cm. Materiál: 100% polyester.

216 929 ................................... 9,39 €

100% bavlna

100% bavlna

40 °C

12-13_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

Krásne pončo s motívom obľúbenej rozprávky Krtko. Pončo bude slúžiť nielen ako osuška, ale aj ako župan, do ktorého sa Vaša ratolesť po kúpeli zahalí. Kvalitná froté bavlna je veľmi príjemná k detskej pokožke. Odporúčame prať v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: 60 x 120 cm. Materiál: 100% bavlna.

217 023 ....................12,49 € 9,39 € Najobľúbenejší motív mladých slečien? Jednoznačne Mačička Marie! Prichádzame s novým dezénom tejto roztomilej mačičky. Bavlnené obliečky rozžiaria každú detskú izbu. Odporúčame prať na rube v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna.

Zapínanie na zips.

202 851 ...................30,19 € 22,69 €

bavlnené obliečky Mačička Marie

12 ADVENT

C

D

osuška Mačička Marie

11,29

Detská osuška Krtko a kamaráti pre všetkých fanúšikov nestarnúceho Krtka z rozprávky od Zdeňka Milera. Osuška je skvelým darčekom pre každého zvedavca ako je rozprávkový hrdina Krtko, ktorý so svojimi kamarátmi zažíva mnohé dobrodružstvá. Vyrobené zo 100% bavlny, ktorá je veľmi príjemná a má výborné sacie schopnosti. Rozmery: 70 x 150 cm.

Materiál: 100% bavlna.

216 922 ................................. 11,29 €

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

40 °C

F

Hebučká maznavá osuška s mačičkou Marie Cat. Osuška je dobre savá a je vyrobená z jemného froté materiálu, citlivého k detskej pokožke. Osušku môžete použiť doma, pri bazéne i na pláži a dopriať si tak maximálne pohodlie. Rozmery: 75 x 150 cm. Materiál: 100% bavlna.

202 021................................. 11,29 €

26.10.15 22:00

G

Detská osuška s obľúbenou rodinou Simpsons.

Osuška je vhodná ako na domáce používanie tak aj k vode, do kúpeľov či na dovolenku na pláž. Osuška Simpsons je vyrobená zo 100% bavlny a je veľmi príjemná na dotyk.

Rozmery: 75 x 150 cm. Materiál: 100% bavlna. Gramáž: 340 g/m2.

202 858 .................. 11,29 €

pre všetkých fanúšikov obľúbenej seriálovej

rodinky

The Simpsons osuška G bavlnená The Simpsons

11,29

H

Potešte nielen chlapcov, dievčatá, ale aj dospievajúcich. Obľúbená rodinka The Simpsons family zo známeho seriálu na krásnom vankúšiku. Vankúšik sa môže stať doplnkom do izby alebo skvelým spoločníkom na cesty. Rozmery: 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester.

219 797 ........ 9,39 € 7,59 €

NOVINKA

€

-25 %

22,69

€

30,19 €

-19 %

7,59

NOVINKA

€

obliečky I bavlnené The Simpsons

NOVINKA

príjemné na dotyk kvalitná bavlna

9,39 €

100%

I

Detské obliečky s motívom veselej rodinky zo seriálu The Simpsons Vám zaručí maximálne pohodlie a poteší každého, kto má rád žltú rodinku. Vďaka príjemnej farbe navodia pokojný spánok. Odporúčame prať na rube v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na zips.

217 471 .... 30,19 € 22,69 €

J

Obliečky nielen pre deti s roztomilou mačičkou.

S týmito nádhernými obliečkami sa budete zaručene tešiť do postele. Obliečky odporúčame prať na rube v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Materiál: 100% bavlna. Rozmer: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm.

218 438 .... 26,39 € 18,89 €

K

Milujete sny, kedy sa môžete preháňať voľne ako divé kone? Taký pocit teraz môžete zažívať každý deň s krásnymi a kvalitnými obliečkami. Verná fototlač s motívom bielych žrebcov prinesie do Vašej spálne kúzlo rozkvitnutej lúky, jemná bavlna zaistí maximálne pohodlie pri spánku. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm.

Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na zips.

202 283 .... 30,19 € 18,89 €

bavlna

100% 340 g/m2 bavlna

40 °C

roztomilé

-28 %

18,89 26,39 €

H vankúšik The Simpsons

40 °C

pre všetkých

spinkanie milovníkov Mačička koní €

J

bavlnené obliečky Mačička

Biele kone

-25 %

18,89

€

30,19 € NOVINKA

príjemné na dotyk kvalitná bavlna

obliečky K bavlnené Biele kone

100% 100%

bavlna

bavlna 40 °C 40 °C

12-13_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

13

26.10.15 22:01

-11 %

30,19

ideálna prikrývka

33,99 € sada

2dielov

-33 %

biela béžová

fialová svetlo modrá

BARVA biela béžová žltá červená fialová sv. modrá tm. modrá hnedá šedá zelená

tmavo modrá

šedá ZÍ

zelená

ŇA

GA VR

11,29

3D0 NÍ

ENIA PE

neprepúšťa žiadnu vodu

matraca C chránič Softcel

od

hnedá

ÁT

náhradná náplň do vankúšov

FROTÉ 221 030 221 040 221 050 221 060 221 070 221 080 221 090 221 100 221 110 221 120

JERSEY 220 930 220 940 220 950 220 960 220 970 220 980 220 990 221 000 221 010 221 020

náplň D náhradná do vankúšov

€

od

3,79

60 °C

dokonalý a pohodlný „náhradný manžel“

-25 %

22,69 30,19 €

rozmery 50 x 150 cm

60 °C

14 ADVENT

14-15_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

C

Nepriepustný chránič matraca Softcel s polyuretánom. Chránič matraca Softcel® neprepustí žiadnu vodu ani iné kvapaliny a zároveň je veľmi priedušný, a to vďaka PU záteru.

Vrchný materiál je froté bielej farby, v rohoch chrániča matraca Softcel sú gumy, pre praktickejšie a pohodlnejšie použitie. Pri bežnom používaní odporúčame teplotu prania na 60 °C, ale je možné ho tiež prať pri teplote až 95 °C. Farba: biela. Materiál: 100% polyuretán.

218 295 90 x 200 cm ..........................11,29 € 218 297 140 x 200 cm ....................... 15,09 € 218 299 180 x 200 cm ....................... 20,79 €

Ak Váš vankúš potrebuje náhradnú náplň alebo už nie je tak správne tvarovaný, odporúčame náhradnú guľôčkovú náplň do vankúšov. Môžete ju použiť aj k plneniu plyšových hračiek. Guľôčky dlhodobo držia svoj tvar, ľahko sa prispôsobia Vašmu telu a dajú sa ľahko vyklepať. Výplň je vhodná aj pre alergikov. Náplňou s hmotnosťou 300 g naplníte vankúš s rozmerom 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester.

201 783 Štandard 300 g ...................... 3,79 € 201 784 Štandard 500 g ..................... 5,69 € 201 785 Štandard 1 000 g ................... 9,39 €

E

€

E vankúš „náhradný manžel“

€

Vyberte si to správne prestieradlo pre najdokonalejšie pohodlie pri spánku.

Bavlnené jersey plachty si zamilujete vďaka jemnosti a priedušnosti materiálu. Froté plachty sa vyznačujú vyššou hrejivosťou a pružnosťou, preto ich odporúčame do chladnejších dní. Výhodou je aj jednoduchá údržba, nie je treba žehliť. Plachty sú opatrené gumou všitou v tunele. Rozmery: 90 x 200 cm, 160 x 200 cm, 180 x 200 cm. Materiál jersey: 100% bavlna. Materiál froté: 80 % bavlna, 20 % polyester. Gramáž: 165 g/m 2. koncové číslo 01 90 x 200 cm.... 11,29 € 7,59 € koncové číslo 02 160 x 200 cm.. 13,19 € 10,59 € koncové číslo 03 180 x 200 cm. 15,09 € 11,29 €

D

drží svoj tvar ľahko sa prispôsobí Vášmu telu vhodné aj pre alergikov

95 °C

B

v dvoch prevedeniach – jersey a froté výborne držia tvar plachty majú gumu všitú v tunele

červená

R A N CI A

€

od 11,29 €

NOVINKA

vďaka patentom možno jednoducho spojiť a rozdeliť

7,59

od

žltá

A celoročná prikrývka

môžete použiť samostatne, tak aj dohromady materiál výplne: duté vlákno rozmery: 140 x 200 cm

Hľadáte ideálnu prikrývku pre všetky 4 ročné obdobia? Ponúkame dve prikrývky, ktoré je možné ľubovoľne spojiť či oddeliť a použiť každú zvlášť. Spojením oboch prikrývok docielite veľmi teplej zimnej prikrývky. Rozmery: 140 x 200 cm. Materiál vrchnej tkaniny: 100% polyester. Materiál výplne: duté vlákno. Gramáž: ľahká prikrývka 600 g, silnejšia prikrývka 800 g.

202 838 ............................. 33,99 € 30,19 €

až

B napínacie plachty

pre všetky obdobia

€

A

kvalitné napínacie plachty

m

bavlnené obliečky

od

ze rá

len

žlt á

á

bi

e la

or

an

žo

vá

Je Vám v posteli smutno? Máme pre Vás pohodlné riešenie. Vankúš „náhradný manžel“ sa dá skvele použiť ako objímací.

Môžete ho využiť akokoľvek – na záhrade, pri relaxácii, čítaní či sledovaní televízie. Teraz ponúkame aj bavlnené obliečky. Materiál obliečok: 100% bavlna. Rozmery: 50 x 150 cm.

Materiál vrchnej tkaniny 100% polyester. Materiál výplne duté vlákno.

202 177 vankúš ..................30,19 € 22,69 € 202 852 oranžová obliečka................. 6,79 € 202 853 biela obliečka ....................... 6,79 € 202 854 žltá obliečka ......................... 6,79 € 202 855 zelená obliečka ..................... 6,79 € 202 857 modrá obliečka ..................... 6,79 €

27.10.15 0:01

F

Obliečky na vankúšik s jedinečnými motívmi majú pohodlné zapínanie na zips. Doporučujeme nielen do detskej izby, ale i ako tradičné oživenie interiéru. I drobné nenápadné doplnky môžu dodať celej miestnosti štýl alebo ju jednoducho oživiť.

Doporučené pranie: 30 °C. Materiál: 100% polyester. Rozmery: 45 x 45 cm. Zapínanie: zips.

202 864 leopard............. 5,99 € 202 865 mačiatko .......... 5,99 € 202 866 šteňa ................ 5,99 € 202 867 kone ................. 5,99 €

krásne obliečky na vankúšiky s jedinečnými motívmi dodajú Vášmu bývaniu štýl

G

Odkvapkávač na topánky je vhodný do každej domácnosti. Tento odkvapkávač na topánky Vám zaručí, že blato či roztečený sneh z topánok zostane iba na rohoži pred vchodom do bytu či domu. Rozmery: 49 x 35 cm. 2 farebné varianty – béžová a antracit. Materiál: plast.

212 537 béžová ..............4,89 € 212 538 antracit .............4,89 €

H

Rohožky nesmú chýbať pred dverami žiadnej domácnosti. Kokosová rohožka nie je len praktická, ale vďaka krásnemu motívu levanduľových vetvičiek originálne vyzdobí vchod do Vášho domu či bytu. Vďaka kefovému povrchu automaticky čistí obuv všetkých prichádzajúcich a pomáha tak udržiavať čistotu. Farba: fialová. Materiál: 60 % kokosové vlákno, 40 % guma. Rozmery: 40 x 60 cm.

201 734 .......................... 11,29 €

14-15_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

obliečky na vankúšiky F dekoračné

5,99

šteňa

€

NOVINKA kone leopard mačiatko

rozmery: 45 x 45 cm

30 °C

odkvapkávač na topánky

nesmie chýbať pred žiadnymi dverami

G odkvapkávač na topánky

4,89

H kokosová rohožka

11,29

€

NOVINKA €

béžová

blato či roztečený sneh zostane iba na rohoži pred vchodom 2 farebné varianty

I

Kobercové behúne dodajú reprezentatívny vzhľad Vašej chodbe i kuchyni. Behúň chráni podlahu pred nepríjemnými odreninami a pohyb po ňom je príjemne mäkký a teplý. S protišmykovou spodnou stranou. Materiál: 100% polyamid, spodná strana záter NSF guma. Ponúkame v 3 rozmeroch a 3 farebných variantách.

70 x 100 cm 212 452 zelená ...12,49 € 11,29 € 212 455 hnedá....12,49 € 11,29 € 213 778 tehlová ..12,49 € 11,29 € 70 x 200 cm 212 453 zelená ...22,69 € 18,89 € 212 456 hnedá....22,69 € 18,89 € 213 779 tehlová ..22,69 € 18,89 € 70 x 300 cm 212 454 zelená ...32,09 € 26,39 € 212 457 hnedá....32,09 € 26,39 € 213 781 tehlová ..32,09 € 26,39 €

TIP

antracit

ochránia podlahu i zútulnia domov tehlová

-18 %

od

11,29

€

od 12,49 €

dĺžka až 3 m

I kobercové behúne

hnedá

zelená

15

27.10.15 0:02

ZADARMO

DARČEK v hodnote 5,69 €

až

od

DARČEK pri zadaní kódu S15P7

ZADARMO

-25 %

11,29

DARČEK v hodnote 5,69 €

B záclona MARIKA

€

od 15,09 €

od

DARČEK pri zadaní kódu S15P7

11,29

€

A záclona AMÉLIE

s krásnym motívom kvietkov ponúkame aj ako balkónový set za výhodnú cenu

Amélie

jemný geometrický motív ponúkame aj ako balkónový set za výhodnú cenu

30 °C

Marika

30 °C

hotové záclony pre atraktívne okná ZADARMO -25 % DARČEK až

v hodnote 5,69 €

od

DARČEK pri zadaní kódu S15P7

15,09

€

od 18,89 €

A

Elegantná záclona Amélie v bielom prevedení s motívom kvietkov skvele doplní každý interiér a zútulní Váš domov.

Teraz tiež vo veľmi žiadanom balkónovo-terasovom sete za výhodnú cenu. Záclonu ponúkame v rozmeroch (šírka x výška): 300 x 150 cm, 350 x 175 cm, 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. Materiál: 100% polyester.

216 998 300 x 150 cm .....15,09 € 11,29 € 216 999 350 x 175 cm ......18,89 € 15,09 € 201 894 350 x 175 cm + 200 x 250 cm................ 30,19 € 26,39 €

B

Záclona Marika pre milovníkov jednoduchej elegancie. Jemný geometrický motív dodá Vašim oknám osobitý štýl a pôsobí skvele v akomkoľvek interiéri. Záclonu ponúkame v rozmeroch (šírka x výška): 250 x 150 cm, 300 x 150 cm, 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. Materiál: 100% polyester.

201 895 250 x 150 cm .................... 11,29 € 201 896 300 x 150 cm ................... 15,09 € 201 897 350 x 175 cm + 200 x 250 cm .............................. 30,19 €

C záclona Rebeka

C sa vzorom plazivého kríku s krásnymi lístkami 16 ADVENT

16-17_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

Rebeka

30 °C

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

Jemná záclona Rebeka v balkónovo-terasovom prevedení bude krásnym doplnkom každej Vašej miestnosti. Záclona so vzorom plazivého kríku s krásnymi lístkami. Ponúkame v rozmeroch (šírka x výška) 350 x 175 cm, 350 x 175 cm + 200 x 250 cm.

Materiál: 100% polyester.

217 411 350 x 175 cm ........18,89 € 15,09 € 217 412 350 x 175 cm + 200 x 250 cm ................. 30,19 € 22,69 €

26.10.15 20:46

9

4,89

€

pre správnu atmosféru pri varení

pre tú najlepšiu vianočnú atmosféru

-24 %

červená

€

s krásnym zlatým vyšívaním rozmery: 40 x 40 cm

skvelý doplnok pre vianočné pečenie cukroviniek

F kuchynský set

F

Veselá kuchynská sada s obľúbeným motívom sovičiek. V sade nájdete zásteru, chňapku, podložku a 2 kusy prestieranie v rovnakom motíve.

202 859 ..15,09 € 11,29 €

od 7,59 €

utierok E sada a zástera

-25 %

11,29 chňapka 17 x 17 cm

€

kvalitný materiál utierky majú vynikajúce savé schopnosti

krémová

E

Obľúbené sobíky teraz u Vás v kuchyni.

Exkluzívna sada utierok alebo kuchynská zástera s veselými sobmi Vám spríjemní vianočné pečenie cukroviniek. Ponúkame sadu 3 utierok alebo kuchynskú zásteru. Rozmery: utierka 45 x 65 cm, zástera 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna.

201 078 utierky ... 11,29 € 7,59 € 201 079 zástera .....7,59 € 5,69 €

5,69

zástera

na D obliečky vankúšiky

Obliečky s vianočným motívom pre tú najlepšiu atmosféru a pohodlie u Vás doma. Obliečky sú vyrobené z pevného materiálu. Zapínanie na zips. Rozmer: 40 x 40 cm, Materiál: 100% polyester.

202 172 krémová ..6,39 € 4,89 € 202 173 červená ....6,39 € 4,89 €

až

od

6,39 €

D

-33 %

sada 3 ks utierok

€

100%

15,09 € sada

5

bavlna

dielov

NOVINKA 30 °C

kompletná kuchynská sada krásne sovičky oslavujúce Vianoce

veľmi kvalitné kuchynské utierky

G chňapka 27 x 17 cm

7,59 sada

zástera 51 x 76 cm

G

16-17_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

-33 % €

11,29 €

sada 2 ks prestierania 30 x 45 cm

Sada kuchynských utierok zo 100% bavlny. Jednoduchá a krásna kuchynská utierka má navyše vynikajúce savé vlastnosti. Výborné prevedenie ocení každá gazdinka. Rozmery: 50 x 70 cm.

Materiál: 100% bavlna.

202 012.. 11,29 € 7,59 €

sada utierok

100% bavlna

10kusov

vynikajúce savé schopnosti 100%

30 °C

bavlna

60 °C

17

26.10.15 20:47

-50 % sada

3D0 NĂ?

Ă T

4dielov

CENA pri zadanĂ­ kĂłdu S15P7

ZĂ?

R A N CI A

VR

30,19 â‚Ź

peÄ?enie

ŇA

kuchynský ťtetec s extra dlhou rukoväżou

â‚Ź

GA

14,99

AÂ

vĹĄetko, Ä?o potrebujete na pohodlnĂŠ

ENIA PE

podloĹžka na plech, na ktorej sa niÄ? nepripĂĄli

A silikĂłnovĂĄ sada

4-dielna silikĂłnovĂĄ sada 4Home VĂĄm poskytne vĹĄetko, Ä?o potrebujete k pohodlnĂŠmu peÄ?eniu. VeÄžkĂ˝ silikĂłnovĂ˝ vĂĄl VĂĄm ponĂşkne neoceniteÄžnĂ˝ priestor pre dĂ´kladnĂŠ rozvaÄžkanie cesta. To dosiahnete so silikĂłnovĂ˝m valÄ?ekom, ktorĂŠho drĹžadlĂĄ si mĂ´Ĺžete nastaviĹĽ podÄža VaĹĄich potrieb. VykrojenĂŠ cukrovinky poloŞíte na silikĂłnovĂş podloĹžku, ktorĂĄ nahradĂ­ papier na peÄ?enie a kuchynskĂ˝m ĹĄtetcom potriete Şĺtkom. VÄ?aka silikĂłnovej Ăşprave nemusĂ­te posypaĹĽ mĂşkou pracovnĂş plochu, ani cesto na vĂĄÄžanie, vĹĄetko mĂĄ nepriÄžnavĂ˝ povrch. SilikĂłn je odolnĂ˝ voÄ?i vysokĂ˝m teplotĂĄm a nepohlcuje pachy.

Vťetko je Ğahko umývateĞnÊ. Vål po pråci jednoducho zrolujete a upracete. Nezaberie Våm teda toĞko miesta ako klasický drevený vål. Títo pomocníci sú Ğahkí a veĞmi skladní.

OdolajĂş teplotĂĄm od -40 °C do +230 °C. Rozmery: vĂĄl 47 x 57 cm, podloĹžka 37 x 27 cm, valÄ?ek s rukoväżou 43 cm, kuchynskĂ˝ ĹĄtetec 21 cm. Farba: Ä?ervenĂĄ. MateriĂĄl: silikĂłn.

104 889 ..........................30,19 â‚Ź 14,99 â‚Ź

BÂ

UpeÄ?te si svoju obĞúbenĂş bĂĄbovku v silikĂłnovej forme originĂĄlneho tvaru! SilikĂłnovĂĄ forma na bĂĄbovku, s ktorou VĂĄm pĂ´jde prĂ­prava bĂĄbovky pekne od ruky.

Forma je vyrobenĂĄ z kvalitnĂŠho silikĂłnu, vÄ?aka ktorĂŠmu sa VĂĄm cesto nepripeÄ?ie a pokrm pĂ´jde veÄžmi Äžahko vyklopiĹĽ. Farba: Ä?ervenĂĄ. Rozmery: v. 9,5 cm, p. 22,5 cm.

104 890 ............................ 11,29 â‚Ź 6,39 â‚Ź

valÄ?ek s pohyblivĂ˝mi drĹžadlami

CÂ

nepriÄžnavĂ˝ povrch Äžahko sa Ä?istĂ­, neviaĹže pachy vysoko odolnĂ˝ silikĂłn aĹž do 230 °C

6,39

â‚Ź

3D0 NĂ?

4,49 5,29 â‚Ź

â‚Ź

3 rĂ´zne nĂĄstavce na zdobenie

C zdobiÄ?ka

ZĂ?

R A N CI A

-15 %

ŇA

VR

18 ADVENT

GA

CENA pri zadanĂ­ kĂłdu S15P7

Ă T

vynikajĂşci pomocnĂ­k pri zdobenĂ­

nepriÄžnavĂ˝ povrch Äžahko sa Ä?istĂ­, neviaĹže pachy vysoko odolnĂ˝ silikĂłn aĹž do 230 °C

11,29 â‚Ź

forma B silikĂłnovĂĄ na bĂĄbovku

extra veÄžkĂ˝ vĂĄl 47 x 57 cm so ĹĄablĂłnou pre kruhy a ĹĄtvorce

upeÄ?te si bĂĄbovku originĂĄlneho tvaru

-43 %

ZdobiÄ?ka je vynikajĂşcim pomocnĂ­kom pri zdobenĂ­ tort, zĂĄkuskov, chlebĂ­Ä?kov, obloĹženĂ˝ch mĂ­s a pod. NĂĄstavce sa ku zdobiÄ?ke skrutkujĂş, takĹže nehrozĂ­ ich vypadnutie pri prĂĄci. ZdobiÄ?ku moĹžno Äžahko dopÄşĹˆaĹĽ krĂŠmom a po dokonÄ?enĂ­ vĂ˝zdoby sa dobre Ä?istĂ­ (dĂĄ sa Äžahko rozloĹžiĹĽ a umyĹĽ v umĂ˝vaÄ?ke riadu). Farba: Ä?ervenĂĄ. DĺŞka: 15 cm. MateriĂĄl: silikĂłn. Priemer (cm): 5,5 cm.

105 293 ..............................5,29 â‚Ź 4,49 â‚Ź

ENIA PE

18-19_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

ObjednĂĄvajte v pohodlĂ­ na www.4econ.sk

26.10.15 20:35

DÂ

-26 %

3-dielna sada na peÄ?enie nesmie chĂ˝baĹĽ Ĺžiadnej gazdinke!

â‚Ź

Ă?

18,89 â‚Ź

T

AZ

3D 0 NĂ?

EN

13,99

R A NC IA

GA VRĂ

3-dielna sada na peÄ?enie s kvalitnĂ˝m nepriÄžnavĂ˝m povrchom, ktorĂĄ nesmie chĂ˝baĹĽ Ĺžiadnej gazdinke.

Sada obsahuje pekĂĄÄ? na peÄ?enie, ktorĂ˝ mĂĄ klasickĂ˝ hranatĂ˝ tvar s praktickĂ˝mi silikĂłnovĂ˝mi Ăşchytmi, formu na kolĂĄÄ? so silikĂłnovou rukoväżou pre ÄžahĹĄiu manipulĂĄciu a praktickĂş silikĂłnovĂş stierku. MateriĂĄl: uhlĂ­kovĂĄ oceÄž s nepriÄžnavĂ˝m povrchom, silikĂłn. Farba Ä?ervenĂĄ, Ä?ierna. Rozmery pekĂĄÄ?a: 41 x 26 x 6 cm, rozmery formy 29 x 26 x 4 cm.

104 893 ..... 18,89 â‚Ź 13,99 â‚Ź

IA PEŇ

sada

3dielov

CENA pri zadanĂ­ kĂłdu S15P7

EÂ

Vykrajovacie plato, ktorĂŠ VĂĄm vĂ˝razne uĹĄetrĂ­ Ä?as pri peÄ?enĂ­ obĞúbenĂ˝ch cukroviniek.

VykrajovĂĄtko s vianoÄ?nĂ˝mi motĂ­vmi naraz vykrojĂ­ aĹž 25 kĂşskov cukroviniek. VynikajĂşce pre vykrajovanie vĹĄetkĂ˝ch obvyklĂ˝ch druhov kolĂĄÄ?ov. MateriĂĄl: plast. Farba: biela. Rozmery: 36,5 x 21,5 cm.

105 193 .........3,79 â‚Ź 2,69 â‚Ź

praktickĂĄ silikĂłnovĂĄ stierka

sada na peÄ?enie D 3-dielna

FÂ

klasickĂ˝ pekĂĄÄ? na peÄ?enie

s kvalitnĂ˝m nepriÄžnavĂ˝m povrchom pekĂĄÄ? so silikĂłnovĂ˝mi Ăşchytmi

na dĂ´kladnĂŠ rozvaÄžkanie cesta

-29 %

3D 0 NĂ?

EN

T

3,79 â‚Ź

R A NC

-23 %

8,69

IA

â‚Ź

VRĂ

2,69

GA

Ă?

pohodlnÊ vykrajovanie tvarov obĞúbených cukroviniek

okrĂşhla forma na kolĂĄÄ?

AZ

SilikĂłnovĂ˝ vĂĄl, vÄ?aka ktorĂŠmu bude rozvaÄžkanie cesta hraÄ?ka! VĂĄl VĂĄm nebude kÄşzaĹĽ pod rukami, tesne priÄžne k stolu, avĹĄak cesto sa na Ĺˆom nelepĂ­. VĂĄl po prĂĄci jednoducho zrolujete a upracete. Nezaberie VĂĄm teda toÄžko miesta ako klasickĂ˝ drevenĂ˝ vĂĄl. MateriĂĄl: silikĂłn. Farba: Ä?ervenĂĄ.

Rozmery: 58 x 48 cm.

104 897 ...... 11,29 â‚Ź 8,69 â‚Ź

IA PEŇ

â‚Ź

11,29 â‚Ź CENA pri zadanĂ­ kĂłdu S15P7

biÄ?ka

E

18-19_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

vykrajovacie plato

nepriĞnavý povrch extra veĞký – 58 x 48 cm so ťablónou pre kruhy a ťtvorce

F silikĂłnovĂ˝ vĂĄl

19

26.10.15 20:35

-47 %

na dokonalé vianočné cukrovinky

až

od

3,79

forma na rohlíčky

€

od 7,19 €

forma na orechy

A silikónové formy

namiesto papiera na pečenie

-24 %

4,89

podložky B silikonové

€

6,39 € sada

nepriľnavý povrch vysoko odolný silikón až do 240 °C

forma na mix tvarov

-53 %

6,39

€

pečenie je radosť forma C silikónová na bábovku

13,59 €

2kusov

A

Formy na cukrovinky zo silikónu Vám pomôžu ľahko pripraviť cukrovinky zaujímavých tvarov, ktorými potešíte nielen svoje deti.

Práca sa Vám iste podarí, cesto sa totiž na formu nelepí a krásne sa vyklopí z formy. Forma je odolná voči vysokým teplotám do 240 stupňov a neviaže chute ani pachy pokrmov. Silikón je veľmi populárny materiál, ktorý pre svoje jedinečné vlastnosti našiel uplatnenie aj v kuchyni. Farba: červená. Materiál: silikón. Rozmery: forma mix – d. 31 cm x š. 21 cm, forma orechy – d. 34 cm x š. 26 cm, forma na rohlíčky – d. 32 x. 19 cm.

105 291 mix tvarov ............................... 7,19 € 105 292 orechy ..................................... 7,19 € 104 896 rohlíčky ...................... 7,19 € 3,79 €

B

Silikónová podložka je nepriľnavá, ľahko na nej spracujete cesto. Môžete ju však použiť aj do rúry namiesto papiera na pečenie.

Dodávame ako sadu dvoch kusov. Rozmery: 38 x 28 x 0,1 cm. Farba: oranžová. Materiál: silikón.

110 654 ................................... 6,39 € 4,89 €

20 ADVENT

nepriľnavý povrch ľahko spracujete cesto rozmery: 38 x 28 cm

20-21_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

nepriľnavý povrch ľahko sa čistí, neviaže pachy vysoko odolný silikón až do 230 °C

AKCIA

1 +1

DARMO ZA pri zadaní kódu S15P 7

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

C

Silikónové formy na pečenie bábovky sú ľahké a nepriľnavé, cesto sa v nich nepripeká, nepohlcujú pachy z potravín. Sú odolné voči teplotám od -40 °C do +230 °C. Ľahké umývanie v umývačke riadu, sú veľmi skladné. Už po 2 minútach po vytiahnutí z rúry je povrch formy chladný. Farba: oranžová. Rozmery: pr. 24 x 10,5 cm.

Teraz v akcii 1+1: kúpte jednu formu a druhú získate ZADARMO! Materiál: silikón.

110 659 .................................. 13,59 € 6,39 €

26.10.15 20:40

D

6-dielna silikónová sada Vám poskytne všetko, čo potrebujete k tradičnému pečeniu. V sade nájdete silikónovú formu na bábovku, ktorá by nemala chýbať v žiadnej domácnosti, tradičnú silikónovú formu na biskupský chlebíček, formu na muffiny a silikónovú podložku, ktorá je nepriľnavá a zľahka spracujete cesto na podložke. Môžete ju však použiť aj do rúry namiesto papiera na pečenie. V sade ešte nesmie chýbať silikónová stierka a kuchynský štetec, ktorý je vynikajúci pre potieranie teplých aj studených pokrmov pri pečení a grilovaní. Materiál: silikón. Farba: červená. Rozmery: forma na bábovku p. 23 x v. 10 cm, forma na biskupský chlebíček d. 27,5 x š. 16,2 x v. 7 cm, forma na muffiny d. 28 x š. 18,5 x v. 3 cm, silikónová podložka d. 37,8 x š. 27,8 x v. 0,05 cm, stierka dĺžka 24 cm, kuchynský štetec dĺžka 22 cm.

104 892 ...............37,69 € 18,89 €

veľká silikónová sada

– všetko, čo potrebujete k tradičnému pečeniu silikónová forma na biskupský chlebíček silikónová forma na bábovku

-50 %

18,89

€

37,69 € sada

6dielov

CENA pri zadaní kódu S15P7

D silikónová sada

silikónová forma na muffiny

E

Kryt na šľahanie, vďaka ktorému skoncujete s otravným utieraním postriekanej kuchynskej linky i svojho oblečenia. Kryt položíte na misu alebo hrniec a tým jednoducho zabránite nechcenému striekaniu. Materiál: plast. Rozmery: Ø 30 cm.

105 176 ................. 4,89 € 2,99 €

nepriľnavá silikonová podložka

silikónová stierka

Ø 20 cm €

4,89 € Ø 24 cm

EN

Í

IA PEŇ

-24 %

4,89

€

6,39 € Ø 28 cm

na E kryt šľahanie

20-21_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

3D 0 NÍ

nepostrádateľné v každej domácnosti

-39 %

2,99

R A NC

IA

silikónový kuchynský štetec

T

stačí položiť na misu alebo hrniec a nič už nebude striekať

nepriľnavý povrch ľahko sa čistí, neviaže pachy vysoko odolný silikón až do 230 °C

VRÁ

nepostriekate seba, ani kuchyňu

GA

AZ

F

Plastové misy tohto typu sú nepostrádateľné najmä v slovenských domácnostiach. Vysoko odolný plast, v ktorom pripravíte nadýchané cesto napríklad na chrumkavé rohlíčky. Sada obsahuje tieto veľkosti: priemer: 20 cm, 24 cm, 28 cm. Farba: biela. Materiál: plast.

110 802 .................. 6,39 € 4,89 €

F plastové misy

sada

3kusov

vysoko odolný plast 3 veľkosti

21

26.10.15 20:41

TIP

nerezový riad, ktorý šetrí energiu aj Váš čas

riadu LUXUR A sada od

45,29

€

10-dielna sada

hrniec s pokrievkou pr. 14 cm, 16 cm, 18 cm, 20 cm, 24 cm

možno umývať v umývačke riadu

vhodné na všetky typy varných dosiek vrátane indukcie

12-dielna sada

A

Praktické nerezové riady LUXUR, ktoré šetria energiu aj Váš čas. Každý hrniec má nerezovú pokrievku a držadlá.

Hrnce sú navyše vybavené sendvičovým dnom s termoakumulačnými vlastnosťami. Hrnce sú vhodné pre všetky typy varných dosiek vrátane indukcie. Riad je možné umývať v umývačke riadu.

191 930 8-dielna sada... 45,29 € 191 933 10-dielna sada ..56,59 € 191 932 12-dielna sada... 64,19 €

B

Šunkovar bol špeciálne vytvorený na výrobu a varenie šunky v domácnosti. Máte tak istotu, že Vaša šunka je vyrobená z kvalitného mäsa, bez nezdravých chemických prímesí. Základom šunkovaru je vysoká valcová nádoba, do ktorej natlačíte mäso pomocou druhej utĺkacej časti s pružinou. Touto druhou časťou zároveň šunkovar uzavriete a stlačíte. Môžete variť až 1,2 kg mäsa naraz. Návod a recepty na skvelú šunku sú súčasťou balenia. Materiál: hliníkový plech. Rozmery: pr. 10 x v 22 cm.

110 805K1 ...... 18,89 € 17,69 € 191 787 sada 20 kusov sáčkov do šunkovaru ..... 1,89 €

G

8-dielna sada hrniec s pokrievkou pr. 14 cm, 16 cm, 18 cm, 20 cm

hrniec s pokrievkou pr. 14 cm, 16 cm, 18 cm, 20 cm, 24 cm, panvica s pokrievkou pr. 24 cm

ZADARMO

DARČEK 17,69 v hodnote 4,89 € teplomer do mäsa

B

18,89 €

€

môžete variť až 1,2 kg mäsa naraz

so šunkovarom obdržíte aj návod a recepty

C panvica na lievance

5,69

€

rýchla príprava lievancov, vajec a zemiakových placiek

T BES LLER SE

T BES LLER

domáci šunkovar

22 ADVENT

výroba vlastnej šunky

-7 %

NEREZ

Panvica na 7 lievancov je praktickým pomocníkom do domácnosti. Urýchli prácu a dokonale vytvaruje nielen lievance, ale aj vajcia či zemiakové placky. Vďaka tefl onovému povrchu sa nič neprichytí. Veľkosť: Ø 29 cm.

100 046 ........................ 5,69 €

SE

NEREZ

22-23_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

nepriľnavý povrch

26.10.15 20:30

D

3,39

€

5,69 € sada

6kusov

-26 %

nesmie chýbať

7,59

v žiadnej kuchyni

10,19 €

s nepriľnavým povrchom

uľahčí Vám prípravu obľúbených pokrmov bez pripálenia

sada

3dielov sada E 3-dielna pekáčov

dĺžka 38 cm

spoľahlivé zatváranie

VRÁ

3D 0 NÍ

T

EN

Silikónové slučky Vám pomôžu pri príprave španielskych vtáčikov, rolád či závitkov.

Vďaka spoľahlivému zatváraniu – očko a háčik – zabráni rozbaleniu mäsa počas pečenia. Dodávame v sade 6 kusov. Dĺžka: 38 cm. Farba: žltá.

Materiál: silikón.

110 657 .....................................5,69 € 3,39 €

E

3-dielna sada obdĺžnikových pekáčov nesmie chýbať v žiadnej kuchyni, aj Vy ju rozhodne musíte mať. Pekáče s nepriľnavým povrchom uľahčujú prípravu Vašich obľúbených pokrmov bez pripaľovania. Sada obsahuje pekáče: 34,5 x 24,5 x 4 cm; 31,5 x 21,5 x 4 cm a 28,5 x 19,5 x 4 cm.

104 895 ....................................10,19 € 7,59 €

F

Kuchynské kliešte. Vyprážanie, obaľovanie či servírovanie špagiet nebolo nikdy jednoduchšie! Nylonový materiál nepoškriabe panvicu a je chuťovo neutrálny. S okom pre zavesenie.

Materiál: nylon, rukoväť z nerez ocele. Rozmery: dĺžka 23 cm.

105 187 ..................................... 4,89 € 3,79 €

pre jednoduché obracanie

€

3,79

F kuchynské kliešte

€

5,29 € sada

2kusov

G chňapka kravička NEREZ

uzamykateľné pozície

zdravé hranolky bez použitia tuku

-48 %

4,89

Chňapka kravička. Zabudnite na rôzne látkové chňapky, ktoré sa aj tak časom prepália. Kúpte si silikónové a už nikdy nebudete chcieť iné! Materiál: silikón. Farba: červená. Dodávame v sade 2 kusov. Rozmery: v. 9,5 cm, š. 10 cm.

105 683 ..................................... 5,29 € 3,79 €

€

9,39 €

R A NC

T

EN

Í

VRÁ

3D 0 NÍ

IA

GA

AZ

H

22-23_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

-29 %

4,89 €

G

Plech na pečenie hranolčekov v rúre bez tuku! Oveľa zdravšia príprava než vyprážanie v oleji. Hranolky sa rovnomerne prepekajú vďaka perforácii plechu, nepripaľujú sa. Ľahko ich potom vysypete z plechu. Materiál: uhlíková oceľ s nepriľnavým povrchom. Rozmery: d. 37 cm, š. 34 cm.

104 898 .................................... 9,39 € 4,89 €

IA PEŇ

chytrého nepáli

-23 %

3,79

R A NC

IA

GA

C

€

Í

D silikónové slučky

-40 %

AZ

zabráni rozbaleniu mäsa

IA PEŇ

na pečenie H plech hranoliek

rovnomerné prepečenie hranoliek

nepriľnavý povrch 23

ľahko vysypete

26.10.15 20:30

-50 % od

3,79

A

3-poschodový box využijete na prepravu potravín pri výletoch, k vode, ale tiež pre prenášanie chlebíčkov, jednohubiek či sladkostí pri prípravách na oslavu alebo návštevu. Ponúkame v dvoch veľkostiach. Veľký: objem jednotlivých dóz je 3 500 ml. Malý: objem dóz je 2x 800 ml a 1 300 ml. Materiál: plast. Farba veka: zelená.

103 881 veľký.............. 11,29 € 9,39 € 103 880 malý ................7,59 € 3,79 €

vyrazte si na piknik alebo výlet

až

€

od 7,59 €

B

Sada 4 plastových dóz na potraviny sa Vám bude určite hodiť. Dózy sú vhodné na skladovanie či prenášanie potravín. Pripravte si svoje obľúbené jedlo na cesty alebo do práce, v týchto dózach Vám vydrží čerstvé a svieže.

Dózy sú vyrobené z odolného plastu a tak je možné použiť ich do chladničky, mrazničky, umývačky riadu, ale aj do mikrovlnnej rúry. Objem: 1 200 ml. Materiál: plast. Farba viečka: červená.

103 886..................................... 4,89 €

boxy A 3-poschodové na potraviny

C veľký box – 3x 3 500 ml

v dvoch veľkostiach 3 poschodia

malý box – 2x 800 ml + 1 300 ml

4 ks B sada plastových dóz

4,89 4 sada

€

pre ľahšie skladovanie potravín

ZADARMO

DARČEK v hodnote 3,39 €

Sada 6 plastových dóz na potraviny s otočným ventilom. Sú vhodné na skladovanie či prenášanie potravín.

V týchto dózach Vám jedlo vydrží čerstvé a svieže. Sú vyrobené z odolného plastu a tak je možné použiť ich do chladničky, mrazničky, umývačky riadu, ale aj do mikrovlnnej rúry. Navyše sú stohovateľné, preto Vám ušetria priestor. Materiál: plast. Objem: 200, 400, 800, 1 300, 2 300, 4 000 ml. Farba: zelená.

103 882..........................8,69 € 5,69 €

veľká sada uzatvárateľných misiek

-35 %

sada 8 klips s dátumovkou

kusov

2 300 ml

5,69

€

8,69 € sada

4 000 ml

DARČEK pri zadaní kódu S15P7

AKCIA

24 ADVENT

VR

S15P 7

24-25_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

1 300 ml

R A N CI A

3D0 NÍ

ÁT

stohovateľné objem 1 200 ml

6 ks C sada plastových dóz

ZÍ

GA

DARMO ZA pri zadaní kódu

800 ml

ŇA

1 +1

6kusov

ENIA PE

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

400 ml 200 ml

27.10.15 10:58

€

7,19 € sada

3kusov

sada dóz D 3-dielna do mikrovlnnej rúry

R A NC

3D 0 NÍ

EN

so špeciálnym otočným ventilom vhodné do mikrovlnnej rúry aj umývačky riadu

Í

GA

AZ

Ohybná doštička, na ktorej potraviny nielen nakrájate, ale aj bezpečne prenesiete do misky alebo na panvicu. Okraje lopáriku sú veľmi ohybné a po ľahkom stlačení utvoria kornút. Rozmery: 27 x 21 cm.

Farba: zelená. Materiál: plast.

110 643 ..... 4,89 € 2,69 €

4,49

3 000 ml

T

E

-38 %

praktické misky

nielen do mikrovlnnej rúry

IA

Sada 3 plastových dóz s otočným ventilom vhodných do mikrovlnnej rúry. Set je ďalej vhodný na uchovávanie potravín, drobností v domácnosti či na prípravu desiat. Tieto dózy sú vhodné do chladničky, mrazničky aj do umývačky riadu. Vďaka špeciálnemu uzatváraciemu systému sa dózy neotvoria ani pri manipulácii a tak zaistia bezpečné uchovanie potravín. Navyše sú stohovateľné, takže Vám ušetria aj priestor. Materiál: plast.

Farba: ružová. Rozmery: 800, 1 700 a 3 000 ml.

103 884 ...... 7,19 € 4,49 €

VRÁ

h

D

IA PEŇ

800 ml

-45 %

2,69

1 700 ml

praktický pomocník

praktický skladací cedník

F

skladací silikónový cedník

€ rozložený

4,89 €

-23 %

3,79

€

4,89 €

F

Tento cedník Vám v kuchyni nezaberie takmer žiadne miesto. Vydrží opakované skladanie aj vysoké teploty. Materiál: silikón, plast. Dodávame vo viacerých farebných variantách bez možnosti výberu.

Rozmery: 36,7 x 23 x 9 cm.

120 687 ...... 4,89 € 3,79 €

G

Plastová dóza s praktickým viečkom sa hodí predovšetkým na uchovávanie sypkých potravín. Vďaka uzatvárateľnému otvoru vo viečku odsypete presne také množstvo, ktoré potrebujete. Materiál: plast. Objem: 1 300, 2 400, 4 000 ml. Farba veka: modrá.

192 322 ....... 7,59 € 6,39 €

doštička E ohybná na krájanie

pri skladovaní nezaberie miesto cedník odolá teplotám od -40 °C do +230 °C

okraje doštičky sú ohybné, po stlačení vytvoria kornút

sada dóz pre chytré skladovanie

€

7,59 € sada

H

Multifunkčné strúhadlo so štyrmi rôznymi britmi sa stane Vaším nepostrádateľným pomocníkom v kuchyni. Strúhadlo iste oceníte predovšetkým pri strúhaní tvrdých syrov.

Vďaka odnímateľnej miske už totiž nepríde ani kúsok syra na zmar. Materiál: plast + nerez. Rozmery: 20 x 8 cm.

110 773 ...... 5,69 € 4,89 €

nastrúha a uchová Vaše potraviny

-16 %

6,39

zložený

3kusov

-14 %

4,89

€

5,69 € sada

5dielov

1 300 ml 4 000 ml 2 400 ml

3 veľkosti s praktickým viečkom s uzatvárateľným otvorom

24-25_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

G

3-dielna sada dóz na potraviny

so zásobníkom H strúhadlo

so štyrmi druhmi britov

uzatvárateľná miska

25

27.10.15 10:59

TIP

Dokonalá jedálenská súprava v modernom dizajne

tanierová sada Red Poppy A 18-dielna

26,39 sada

18dielov

pre Váš stôl!

2 ks s obľúbeným B sada kalíškov na vajcia

3,79 2 sada

€

kusov

romantickým dekorom ružičiek

€

6x hlboký tanier

6x plytký tanier

z kvalitného porcelánu možné umývať v umývačke riadu

-50 %

9,39

6x dezertný tanier

PORCELÁN

veselý porcelánový riad poteší Vašich miláčikov

mliekovka ZADARMO štýlová z viedenského

DARČEK v hodnote 3,39 €

porcelánu

malá mliekovka

€

18,89 € sada

PORCELÁN

z kvalitného kostného porcelánu

-31 %

3,39

€

4,89 €

v darčekovom balení

3dielov

detský C veselý porcelánový riad

DARČEK pri zadaní kódu S15P7

tanier

hlboká miska

možno použiť do chladničky, umývačky riadu aj mikrovlnnej rúry

A

18-dielna tanierová sada Banquet. Urobte si radosť touto tanierovou sadou z kvalitného porcelánu v modernom dizajne s dekorom vlčích makov. Sada je vhodná pre každodenné použitie. Možno umývať v umývačke riadu.

Sada obsahuje: 6x dezertný tanier, 6x hlboký tanier a 6x plytký tanier.

Materiál: porcelán.

26 ADVENT 192 092 ............. 26,39 €

26-27_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

B

D porcelánová mliekovka

hrnček PORCELÁN

Sada kalíškov, s ktorými Vám budú raňajky zaručene chutiť. Krásne jemné ružičky rozžiaria každé Vaše ráno.

Kalíšok skvele dopĺňa kompletnú kolekciu kostného porcelánu English Rose s obľúbeným romantickým dekorom. Farba: biela. Materiál: porcelán. Počet kusov v sade: 2 ks. Rozmery: Ø 5 cm, výška: 7 cm.

105 101 ........................................ 3,79 €

PORCELÁN

C

Veselý detský porcelánový riad zdobený kresleným zajacom sa Vašim ratolestiam určite zapáči. Riad je vyrobený z tzv. kostného porcelánu, ktorý sa vyznačuje ľahkosťou, pevnosťou, hladkým povrchom, stále bielou farbou. Sadu je možné použiť do chladničky, umývačky riadu, ale aj do mikrovlnnej rúry.

Materiál: porcelán.

104 088 ...............................18,89 € 9,39 €

D

Štýlová veľká mliekovka úžasne korešponduje s ponúkanou porcelánovou súpravou.

Hodí sa pre väčšie príležitosti. Zdobená decentným dekorom. Materiál: porcelán. Obsah: 300 ml.

103 771 ...4,89 € 3,39 €

27.10.15 15:18

E

4-dielna sada hrnčekov. Mať všetky hrnčeky rovnaké je nuda, oživte svoju kuchyňu dokonale zladenou sadou. Všetky s romantickým motívom ružičiek, každý však v inej farbe. Dva hrnčeky majú farebný podklad a jemný motív hviezdičiek, dva sú biele s rôzne farebnými prúžkami po obvode. Sú vhodné do umývačky riadu, pre zachovanie sýtych farieb však odporúčame umývať ručne. Vyrobené z tzv. kostného porcelánu, ktorý sa vyznačuje ľahkosťou, pevnosťou a hladkým povrchom. Objem 340 ml.

105 086 ..............15,09 € 11,29 €

-25 %

sada porcelánových hrnčekov s romantickým motívom ružičiek

11,29

€

15,09 € sada

4kusov

F

Ak ešte nemáte radi sovy, s touto termoskou si ich určite zamilujete. Veselé malé sovy budú skvelým spoločníkom Vám i Vašim deťom. Termoska sa ľahko vojde do batôžka, kočíka či držiaka nápojov v aute.

Rozmery: v. 21 cm, p. 4 cm. Objem 250 ml. Materiál: nerez.

801 864 ............. 10,19 € 7,59 €

G

Sada pohárov na Latté s uškom sa hodí do každej kuchyne. Hrnčeky sú z kvalitného číreho skla. Sú vhodné ako do mikrovlnnej rúry tak aj do umývačky riadu. Poháre dodávame v sade 2 kusov. Objem: 400 ml.

105 183 .............. 4,89 € 3,39 €

H

Porcelánová čajová súprava v bielom prevedení zložená z kanvičky, hrnčeka a podšálky.

Konvička udrží čaj teplý a Vy si ho budete môcť lepšie vychutnať. Čajovú sadu možno použiť do mikrovlnnej rúry aj do umývačky riadu.

Materiál: porcelán. Farba: biela.

104 022 ............. 11,29 € 7,59 €

z kvalitného kostného porcelánu ľahké, pevné s hladkým povrchom môžete umývať v umývačke riadu

veselé sovičky spoločníkom na cestách

-26 %

7,59

dokonalá príprava čaju

sada E 4-dielna hrnčekov PORCELÁN

-33 %

7,59

€

11,29 € €

sada

10,19 €

3dielov

H čajová súprava

NOVINKA

F termoska sovičky

na dokonalé Latté

-31 %

3,39

konvička €

4,89 € sada

2

kusov

veľký objem vhodné do mikrovlnnej rúry možné umývať v umývačke riadu

26-27_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

pohárov G sada s uchom

SKLO

vhodné do mikrovlnnej rúry vhodné do umývačky riadu

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

hrnček

PORCELÁN

podšálka

27

27.10.15 15:18

-28 %

vyrobte si

54,69

€

75,49 €

NOVINKA CENA pri zadaní kódu S15P7

ušetrí Vám

v kuchyni veľa času

kvalitnú domácu šťavu

-39 %

29,99

€

s bezpečnostným systémom dve rýchlosti odšťavovania zásobník na dužinu s objemom 1,8 l nože z kvalitnej nehrdzavejúcej ocele

49,09 €

NOVINKA

B tyčový mixér vysoko výkonný široké príslušenstvo: – chopper – balónová metla – nádoba na mixovanie

do siete

A odšťavovač Vitalis prekvapte svojich hostí

-23 %

3,79

a servírujte panáky priamo z ľadu ...

€

4,89 €

Vyrobte si kvalitnú domácu šťavu, o ktorej bude presne vedieť, čo obsahuje! Nie je ľahšej cesty ako s odšťavovačom LO7025 Vitalis od českej značky Concept. Je vybavený bezpečnostným systémom, ktorý zabráni spusteniu prístroja v prípade, že všetko nie je nastavené tak, ako má byť. Dve rýchlosti odšťavovania pomôžu so spracovaním mäkkých i tvrdších plodov. Skvelé je, že prístroj je vybavený extra dlhou plniacou trubicou, vďaka ktorej nemusíte plody ani lúpať, ani krájať či vykôstkovávať. Súčasťou je tiež zásobník na dužinu s objemom 1,8 l. Protišmykové nožičky zabránia „poskakovaniu“ odšťavovača v chode. Nože sú z kvalitnej nehrdzavejúcej ocele. Príkon: 850 W. 101 003 ..75,49 € 54,69 €

B

do siete

Ľahký a vysoko výkonný tyčový mixér Concept TM 4720 s nerezovou nohou Vám v kuchyni ušetrí veľa času.

Môžete rozmixovať horúcu polievku, omáčku alebo detskú kašičku a potom stačí len opláchnuť pod tečúcou vodou. V choppery pripravíte ľadovú triešť, bylinky, mäso i orechy a balónová metla umožní vyšľahať bielok do báječných domácich kremrolí alebo napríklad šľahačku na pohár, ktorým príjemne prekvapíte rodinu alebo priateľov. Príslušenstvo: balónová metla, chopper, mixovacia nádoba. Farba: biela s nerezovými prvkami. Príkon: 600 W. 103 084..49,09 € 29,99 €

C

NOVINKA

28 ADVENT

A

C silikónové formy na ľad

28-29_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

Chcete dokonale vychladený drink? Potom nie je nič jednoduchšie, než si dať panáka priamo z ľadu! Je to ľahké. Použite svoju fantáziu a naplňte formu na ľad čímkoľvek budete chcieť.

Vo viacerých farebných variantách bez možnosti výberu. Materiál: silikón.

105 637 ... 4,89 € 3,79 €

26.10.15 20:40

sušenie potravín bude pre Vás hračka

-31 %

33,99

€

s digitálnym časovačom ventilátor pre rovnomerné sušenie

49,09 €

ovocia D sušička 6 Plus Concept

6 poschodí na sušenie do siete plynulá regulácia teploty sušenia

D

Sušička ovocia 6 Plus Concept. S touto novinkou značky Concept SO-1015 bude sušenie ovocia, zeleniny, húb, kvetov, mäsa, rýb a cestovín tak jednoduché. Táto sušička má zabudovaný digitálny časovač, vďaka ktorému vždy viete, ako dlho danú surovinu sušíte. Plynulá regulácia nastavenia teploty sušenia od 35 do 70 °C je u tejto sušičky samozrejmosťou. Veľkou výhodou je aj ventilátor pre rovnomerné sušenie. Farba: žltá.

103 644 ......49,09 € 33,99 €

dokonalý prehľad

37,99

objem 1,8 l široký lievik regulovanie teploty

€

75,49 €

NOVINKA

E rýchlovarná kanvica

E

Bezšpirálová rýchlovarná kanvica RK 4060 českej značky Concept s objemom 1,8 l z nerezu a skla. Široký lievik Vám umožní ľahko a rýchlo naliať vodu aj do vysokých a úzkych šálok. Hlavnou prednosťou kanvice RK4060 je funkcia regulovania teploty.

Pri ohreve svietia diódy okolo dna kanvice inou farbou: 60 °C zelene, 70 °C modro, 80 °C oranžovo, 90 °C fialovo a 100 °C na červeno. Materiál: nerez a sklo. Príkon 2 200 W. 105 623 ........75,49 € 37,99 €

-50 %

o teplote vody

CENA pri zadaní kódu S15P7

60 °C

70 °C

90 °C

100 °C

do siete

28-29_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

SKLO NEREZ

80 °C

29

26.10.15 20:40

-43 %

ideálny pomocník

29,99

€

52,79 €

mobilná a lacná alternatíva skrine

do každej domácnosti čistič A parný Concept

-23 %

18,89

CENA pri zadaní kódu S15P7

B stojan na šaty pohodlne stojan presuniete tam, kam potrebujete

do siete

do kuchyne

do kúpeľne

2,69

€

-23 %

8,69

na sedačku

sada E praktická na upratovanie €

efektívne pritiahne všetok prach

praktická sada na upratovanie teleskopická tyč od 69 cm do 112 cm

metla metlička

5dielov

krásne vedro s odstredivkou

-18 %

7,19

NOVINKA

€

8,69 €

NOVINKA

30 ADVENT

mop

30-31_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

lopatka

F vedro s odstredivkou

B

Stojan na šaty. Chcete mať svoje obľúbené kúsky oblečenia stále po ruke? Náš stojan na kolieskach je ideálnym riešením. Možno ho pohodlne presúvať, kam budete potrebovať. Stojan je praktickým pomocníkom do každej šatne s nastaviteľnou výškou od 107 cm do 168 cm. Rozmery: d. 83 cm, š. 43 cm, v. 168 cm.

104 190 ..............24,49 € 18,89 €

C

€

s nastaviteľnou rukoväťou

Parný čistič Concept je ideálnym pomocníkom pri odstraňovaní usadených nečistôt, mastnoty, špiny a vodného kameňa, zabíja tiež baktérie. Vhodný je pre všetky typy povrchov. Už nepotrebujete žiadne čistiace prípravky a saponáty, pretože čistič funguje na princípe ekologického čistenia pomocou pary. Jediné, čo pre jeho chod potrebujte, je teda voda a minimum elektrickej energie. Zároveň šetríte všetky povrchy, ktoré čistíte, nevzniká žiadny zápach z čistiacich či dezinfekčných prostriedkov.

Rozmery: 27,5 x 22 x 25 cm. Príkon: max. 1 000 W, tlak: 3 bary, napätie: 230 V. Príslušenstvo: hadica, stierka, parný rozptyľovač, uhlový nástavec, koncentrovaná tryska, čistiaca textília, detailová kefa, 5 m dlhý kábel, odmerka + lievik.

600 942............. 52,79 € 29,99 €

Čistiaca rukavica. Ak máte štvornohého maznáčika, tak iste viete aké to je ťahať zo skrine chlpaté oblečenie. S tým je ale koniec. S touto rukavicou sa zbavíte chlpov, srsti aj vlasov počas chvíľky.

Ponúkame vo viacerých farebných variantách bez možnosti výberu.

800 891 ............................. 2,69 €

-50 % 3,79 €

11,29 € sada

rošt na odkladanie obuvi

4 kolieska pre pohodlné presúvanie

1,89

dokonale vyčistíte kvalitný materiál

do auta

nastaviteľná výška 107–168 cm

na žalúzie

rýchlo a jednoducho sa zbavíte všetkých chlpov

C čistiaca rukavica

€

24,49 €

vhodný na všetky typy povrchov nepotrebujete žiadne čistiace prostriedky ani saponáty

A

D

kvalitná prachovka

D

Táto prachovka je ideálny pomocník pre odstránenie prachu vo Vašej domácnosti či kancelárii. Štetinky majú statické vlastnosti, ktoré efektívne pritiahnu všetok prach bez toho, aby sa ďalej víril. Rozmery: 90/123 cm.

213 982 ................. 3,79 € 1,89 €

E

Výhodná sada! S touto sadou sa Vám bude upratovať samo.

Sada obsahuje mop, metlu a metličku s lopatkou. Materiál: plast.

801 862 ............... 11,29 € 8,69 €

F

Obdĺžnikové vedro s praktickou odstredivkou v ružovej farbe oceníte v každej domácnosti.

Vedro je vyrobené z plastu, ktorý zaručuje vysokú odolnosť a dlhú životnosť. Objem 14 l.

801 863 .................. 8,69 € 7,19 €

26.10.15 20:31

T

Í

IA PEŇ

SAVO na podlahy a povrchy

z odolného plastu Clean G Rapid mop

G

DARČEK pri zadaní kódu S15P7

-4 € až

náhradná hlavica ZADARMO

H

od unikátny šliapací mechanizmus

ka ty če

90 –123

cm

30-31_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

náhradná hlavica ZADARMO

eľná dĺž

Rapid Clean Double Action mop. Luxusná verzia v matnom prevedení pre ešte pohodlnejšie upratovanie. Je vybavený plochou a guľatou hlavicou, ktoré možno ľahko meniť podľa potreby. Hlavice sú vyrobené zo špeciálneho mikrovlákna s vysokou savou schopnosťou. Vstavaný dávkovač na saponát je jedným z ďalších vylepšení tejto súpravy na údržbu podláh. Hlavice sú vhodné pre pranie v práčke.

Dĺžka tyče: 123 cm. Objem: 10 l.

884 058 ....................... 37,69 € 884 060 náhradná hlavica k mopu guľatá ............... 2,29 € 884 061 náhradná hlavica k mopu plochá ............... 2,69 €

€

pohodlné a rýchle upratovanie bez námahy mop budete mať vždy skvele vyžmýkaný nerezová teleskopická tyč hlavica zo špeciálneho mikrovlákna s vysokou savou schopnosťou môžete prať v práčke do 60 ° C

výpustný ventil

Clean H Rapid Easy Spin mop

18,89

nastavit

I

DARČEK v hodnote 2,69 €

žmýkací košík

Rapid Clean mop. Rotačný mop Vám zaručí maximálne efektívne upratovanie. Vysokú účinnosť žmýkania zaisťuje žmýkací košík vo vrchnej časti vedra. Vedro je vyrobené z veľmi odolného plastu v modernom prevedení. Ďalej iste oceníte nastaviteľnú dĺžku tyče a ohybný kĺb. Tyč je vyrobená z kvalitného nerezu. Súčasťou balenia sú dve strapcové hlavice z mikrovlákna.

Dĺžka tyče: 123 cm. Objem: 7 l.

884 056 ....................... 18,89 € 884 060 náhradná hlavica k mopu guľatá ............... 2,29 € Rapid Clean Easy Spin mop.

Unikátny šliapací mechanizmus uľahčujúci žmýkanie je vyrobený z kovových súčastí, ktoré na rozdiel od plastových nepodliehajú tak ľahko opotrebeniu. Výpustný ventil vedra uľahčuje vylievanie znečistenej vody.

Súčasťou balenia je kvalitná nerezová teleskopická tyč a dve strapcové hlavice z mikrovlákna.

Dĺžka tyče: 123 cm. Objem: 8,5 l.

884 057 ....... 33,99 € 29,99 € 884 060 náhradná hlavica k mopu guľatá ............... 2,29 €

ZADARMO

za ktorú sa môžeme zaručiť.

AZ

3D 0 NÍ

EN

Maximálny komfort pri upratovaní. Kvalita,

R A NC

IA

GA VRÁ

Unikátne rotačné mopy značky 4Home nenájdete nikde inde ako u nás. Exkluzívne Vám prinášame novú kolekciu luxusných mopov pre pohodlné upratovanie. Skoncujte s namáčaním rúk a ohýbaním chrbta pri stieraní podláh. Vďaka rotačnej technológii budete mať mop vždy dokonale vyžmýkaný, navyše iba jedným pohybom, ktorý nenamáha chrbát ani ruky.

Upratovanie s mopmi bude konečne rýchle a bez námahy.

ohybný kĺb – dostanete sa všade

vyberateľný dávkovač na saponát

Clean Double I Rapid Action mop

2 v 1

plochá a guľatá hlavica

31

26.10.15 20:32

-39 %

5,69

pre romantické dlhé zimné

večery

€

9,39 €

s krásnym anjelikom

výška 18 cm

NOVINKA

milá a originálna vianočná dekorácia

-36 %

4,89

€

7,59 €

v tme krásne svieti

KERAMIKA

na batérie

vykúzli tú pravú vianočnú atmosféru

s krásnym anjelikom

môžete použiť aj ako ťažítko

pre sviatky pokoja, pohody a snívania

-28 %

3,79

-36 %

4,89

€

5,29 €

7,59 €

NOVINKA

NOVINKA

C sklenené snežítko

-50 %

7,59

€

15,09 € NOVINKA

výška 12 cm

-37 %

3,79 5,99 €

NOVINKA

môžete položiť aj zavesiť

E vianočný stromček 32 ADVENT

32-33_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

€

D vianočný anjelik

SKLO

realistický stromček na každý stolček

KERAMIKA

Svietnik s anjelikom je krásnou vianočnou dekoráciou. Stačí len zapáliť sviečku a užívať si dlhé zimné večery pri romantickom osvetlení. Priemer: 10 cm.

Výška: 18 cm. Materiál: keramika.

595 006 ........9,39 € 5,69 €

B

NOVINKA

B vianočná dekorácia A svietnik s anjelikom

A

€

krásny keramický zvonček nielen na Vianoce

F keramický zvonček

Milá a originálna vianočná dekorácia, ktorá sa hodí do poličky, na stôl alebo ako darček niekomu blízkemu. Anjelika dodávame v troch prevedeniach bez možnosti výberu. Napájanie na 3x LR44 batérie, ktoré sú súčasťou balenia. Materiál: Polyresin. Výška: 10 cm.

594 922 ........7,59 € 4,89 €

C

Sklenené snežítko s roztomilým anjelikom, ktorý patrí k tradičným vianočným dekoráciám a doma vykúzli tú pravú sviatočnú atmosféru alebo bude milým darčekom pre Vašich blízkych. Dodávame v štyroch variantách bez možnosti výberu. Výška: 7 cm. Priemer: 4,5 cm. Materiál: sklo.

595 010......... 5,29 € 3,79 €

D

Vianočná dekorácia anjelik so zlatou hviezdičkou Vám pripomenie, že Vianoce sú sviatky pokoja, pohody a snívania. Ponúkame v štyroch variantách bez možnosti výberu. Materiál: Polyresin. Výška: 12 cm.

595 005 ........ 7,59 € 4,89 €

E

Realisticky prepracovaný vianočný stromček, ktorý si ľahko pomýlite so živým. Šišky s guľôčkami cezmíny dodávajú tejto dekorácii autentický vzhľad.

Kmeň je obalený jutou.

Stromček sa bude vynímať na každom stolíku. Materiál: plast. Výška: 35 cm.

594 898 .......15,09 € 7,59 €

F

Keramický zvonček v bielej farbe, ktorý môžete zavesiť alebo len tak vystaviť do poličky. Dodávame v dvoch variantách bez možnosti výberu. Materiál: keramika. Výška: 10 cm, priemer: 9 cm.

594 997 ........ 5,99 € 3,79 €

26.10.15 22:32

Malý keramický domček, ktorý po rozsvietení LED svetielka s prelínajúcimi sa farbami navodí príjemnú a romantickú atmosféru. Napájanie na 3x LR44 batérie, ktoré sú súčasťou balenia. Ponúkame v štyroch prevedeniach bez možnosti výberu. Materiál: keramika. Výška: 11 cm. Šírka: 7 cm. Hĺbka: 7 cm. Farba: biela.

594 917 ........... 7,59 € 5,29 €

-30 %

5,29

24 veľkých gúľ

12 malých guličiek

6 hviezdičiek

hviezda na špičku

dlhá reťaz

G keramický domček

€

22,69 € sada

44dielov

KERAMIKA na batérie

nielen ako dekorácia, ale aj ako darček, ktorý poteší

I

Porcelánová sovička v prírodnej farbe. Dekorácia vhodná nielen na poličku, ale aj ako darček, ktorý zaručene poteší. Materiál: porcelán. Výška: 9 cm. Šírka: 6 cm. Farba: hnedá.

594 916........... 5,99 € 3,79 €

sada H vianočná na stromček

NOVINKA

-37 %

3,79

veľmi milý a pozorný darček v krásnom darčekovom balení

€

5,99 €

J

Zlatá vianočná sada sviečok v elegantnom darčekovom balení. Darčekové sady sviečok sú veľmi milým a pozorným darčekom, ktorým nikdy nič nepokazíte. Šírka: 18,5 cm. Výška: 8,5 cm. Farba: zlatá. Ponúkame v 2 variantách bez možnosti výberu.

595 228.......... 5,99 € 4,89 €

NOVINKA

-18 %

4,89

€

5,99 €

I porcelánová sovička J vianočná sada sviečok

výška 9 cm

K

Krásna sviečka, ktorá dodá Vášmu interiéru štýl. Vhodná nielen ako dekorácia, ale poteší aj ako darček.

Ponúkame vo viacerých farebných prevedeniach a veľkostiach. Farba strieborná a medená. strieborná 594 990 5 x 7,5 cm ...... 2,29 € 595 014 6,5 x 14 cm .... 4,49 € 595 012 5,5 x 12 cm ..... 3,39 € medená 594 991 5 x 7,5 cm ...... 2,29 € 595 015 6,5 x 14 cm..... 4,49 € 595 013 5,5 x 12 cm ..... 3,39 €

€

NOVINKA

Luxusná sada vianočných ozdôb na Váš stromček.

Plastové guľôčky v rôznych veľkostiach, s lesklým, matným aj trblietavým povrchom. Materiál: plast. Sada obsahuje: 24 gúľ s priemerom 5 cm, 12 malých guličiek s priemerom 3,5 cm, hviezdu na špičku stromu, 6 hviezdičiek, reťaz.

594 888 ...... 22,69 € 15,09 €

15,09

vianočných ozdôb

7,59 €

H

-33 %

veľká sada

navodí tú správnu romantickú atmosféru

G

NOVINKA

PORCELÁN

krásne sviečky, ktoré dodajú K krásna sviečka Vášmu interiéru štýl od

32-33_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

-22 %

€

NOVINKA

L samolepiaca dekorácia do okna

3,79

v darčekovom balení

medená

€

4,89 € sada

L

Krásna samolepiaca dekorácia do okna. Dodávame v sade dvoch kusov. Farba: modrá.

595 229...........4,89 € 3,79 €

2,29

vyzdobte si sviatočne okná

2kusov

strieborná

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

NOVINKA

33

26.10.15 22:33

krásne prevonia domov

-53 %

5,29

B domček s LED sviečkou

2,29

€

pre dlhé zimné večery

€

NOVINKA

11,29 €

A aromalampa s vonným voskom

NOVINKA

škorica

čerešňa

-39 %

5,99

vanilka

B

na batérie

dokonalá atmosféra

vianočné prekvapenie

Aromalampa s vonným voskom prevonia Váš domov a navodí príjemnú atmosféru. Do aromalampy sú vhodné vonné oleje i vosky. Na výber máte zo 4 voňavých variant. ZADARMO 1 ks vonného vosku.

594 986 vanilka ........... 11,29 € 5,29 € 594 987 škorica............ 11,29 € 5,29 € 594 988 čerešňa .......... 11,29 € 5,29 € 594 989 borovica ......... 11,29 € 5,29 € Jednoduchá, ale pritom veľmi pekná dekorácia s LED sviečkou pre romantické chvíle počas dlhých zimných večerov. Dodávame v 2 variantách – biela a sv. šedá, bez možnosti výberu. Materiál: papier. Výška: 10 cm. Šírka: 7 cm.

Hĺbka: 5 cm.

595 020 ......................................2,29 €

KERAMIKA

borovica

A

€

9,79 €

vyzdobte si sviatočne okná dekorácia D do okna

2,69

NOVINKA

vianočné sviečky

C

červená

€

strieborná

zlatá

Obrazy plápolajúcich sviečok dokážu vyvolať v interiéri aj vo Vás vianočnú a nevšednú atmosféru. Doprajte si pokoj a pohodu, ktoré u Vás pohľad na tento LED obraz zaiste vyvolá. Plátno je podsvietené LED svetielkami, ktoré tak imitujú zapálené sviečky. Zozadu háčik na zavesenie.

Napájanie na 2x AA batérie, ktoré nie sú súčasťou balenia. Rozmery: 30 x 30 cm.

594 910 vianočné čaro ................ 9,79 € 5,99 € 594 911 vianočné sviečky ........... 9,79 € 5,99 € 594 912 vianočné prekvapenie ... 9,79 € 5,99 € 594 913 čaro Vianoc.................... 9,79 € 5,99 €

D NOVINKA vianočné čaro

C svietiace obrazy

-39 %

5,99

€

čaro Vianoc

luxusné kovové lampáše do záhrady pri domoch čierna

-41 %

4,49 7,59 € sada

€

krásne vianočné ozdoby na vianočný stromček 10 ks F sada vianočných guľ

10kusov

9,79 €

E

Lampáš dodá Vášmu domovu romantickú atmosféru ako v noci so zapálenou sviečkou, tak aj vo dne ako dekorácia. Materiál: kov. Priemer: 11 cm.

Výška: 13 cm.

595 165 čierna ............... 9,79 € 5,99 € 595 164 biela................. 9,79 € 5,99 €

F

NOVINKA

E kovové lampáše 34 ADVENT

Dekorácia na okná, ktorá sa vďaka priľnavému povrchu nalepí ako samolepka, ale neobsahuje lepidlo, takže ju po sviatkoch zase môžete jednoducho odlepiť, schovať a opakovane použiť budúci rok. Krásne obrázky vyzdobia Váš dom či byt. Materiál: fólia.

594 890 červená ........................2,69 € 594 891 zlatá .............................2,69 € 594 892 strieborná ....................2,69 €

NOVINKA biela

34-35_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

Vianočné gule sú obľúbené vianočné ozdoby, tentoraz v mixe prevedení s rôznymi efektmi, od lesklého so zrkadlovým efektom až po hrubý mat s pieskovými efektmi. Ideálne pre zdobenie vianočného stromčeka alebo doplnenie klasickej interiérovej vianočnej výzdoby. 10 kusov v balení. Materiál: plast.

Priemer: 6 cm. Farba: modrá.

592 366 .........................7,59 € 4,49 €

26.10.15 22:41

G

Svietiaca prútená hviezda je obľúbenou vianočnou dekoráciou. Táto svietiaca hviezda s 10 LED svetlami bude krásnou ozdobou Vášho okna.

Oslňte originálnou vianočnou výzdobou! Hviezda funguje na 2 AA batérie. Materiál: prútie.

Výška: 36 cm.

592 178 ...................... 13,99 €

svietiaca prútená vianočná hviezda

G svietiaca vianočná hviezda štýlová ozdoba

13,99

€

pre vianočný čas

10,19

€

15,09 € NOVINKA

H

Krásny umelý vianočný veniec zdobený šiškami, bobuľami, obľúbenými lístkami cezmíny a štyrmi bodcami je univerzálnou a štýlovou ozdobou pre vianočný čas. Môžete ho použiť kdekoľvek v interiéri.

Jeho obrovskou výhodou je, že Vám nikdy neopadá ani neuvädne, môžete ho preto používať každý rok. Vďaka autentickému vzhľadu je na nerozoznanie od živého. Priemer: 30 cm. Materiál: plast. Dodávame bez sviečok.

595 262.........15,09 € 10,19 €

-32 %

s 10 LED svetlami

na batérie

I

Ozdobte si vianočný stôl krásnu väzbou, dekorovanou zlatými jabĺčkami, guľkami, organzovými stuhami, umelými vetvičkami a ďalšími doplnkami. Materiál: plast.

Výška: 15 cm.

595 230 .......... 4,89 € 3,39 €

J

Prevoňajte Váš domov týmito vonnými voskami a doprajte Vášmu domovu pomocou aromalampy každý deň inú arómu. Sada 6 palmových vonných voskov v darčekovej krabičke obsahuje vôňu kvetov, materinej dúšky, ruže, harmančeka, jazmínu a obľúbenej levandule.

Rozmery: priemer 6 cm, výška 1,8 cm.

593 048 .......... 6,39 € 5,69 €

K

Anjelské zvonenie poznáme všetci z čias detstva.

Pripomeňte si bezstarostné chvíľky s touto nádhernou dekoráciou. Farba: strieborná.

Rozmery: v. 30 cm.

592 402 ........16,19 € 10,59 €

L

Elegantný mosadzný svietnik na čajovú sviečku, ktorý Vám pripomenie, že Vianoce sú sviatky pokoja a pohody. Výška: 12 cm. Šírka: 7 cm. Materiál: kov.

595 231 stromček .........7,59 € 4,89 € 595 232 hviezda ...........7,59 € 4,89 €

34-35_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

ozdobte si vianočný stôl

-31 %

3,39

€

H vianočný veniec výhodná sada vonných voskov

4,89 €

-11 %

5,69

€

6,39 €

NOVINKA

sada

6kusov

J vonné vosky

I vianočná väzba krásne chvíľky s nádhernou dekoráciou

-35 %

10,59

6 rôznych palmových voskov

elegantný mosadzný svietnik pre sviatky pokoja a pohody

L

mosazný svietnik

-36 %

4,89

€

7,59 €

NOVINKA

€

16,19 €

stromček

K anjelské zvonenie

hviezda

MOSADZ

35

26.10.15 22:42

-21 %

5,99

vyzdobí každé

rozžiaria každú detskú tvár

sviatočné zákutie

€

A

B samolepiaca dekorácia

2,29 2 sada

€

archov

7,59 € krásne vyzdobíte sviatočné okna opakované použitie

NOVINKA gúrka A fisvätej rodiny

výška 12 cm

pre slávnostnú atmosféru

D čajové LED sviečky

2,99 4 sada

€

€

navodia romantickú atmosféru

kusov

5,99 € sada

C

3kusov

vianočná hviezda

Vianočná okenná samolepiaca dekorácia, ktorá rozžiari každú detskú tvár. Balenie obsahuje 2 archy samolepiek.

Dodávame vo viacerých variantách bez možnosti výberu.

595 059 ........................................ 2,29 €

C

Vianočná hviezda. Nemusí to byť vždy len zlato! Slávnostnú atmosféru vykúzli aj žiarivo červená. Dodávame v sade 3 kusov. Výška: 25 cm. Priemer kvetu: 11 cm.

595 234 ............................ 5,99 € 3,79 €

dokonale imitujú skutočný plamienok

NOVINKA na batérie

-19 %

9,09

Čajové LED sviečky pre navodenie príjemnej romantickej atmosféry. Imitujú skutočný plamienok a sú na nerozoznanie od pravej sviečky. Dodávame v sade 4 kusov.

Veľkosť 1 sviečky: 5 x 3,5 cm. Napájanie na CR2032 3V batérie, ktoré sú súčasťou balenia.

595 070 ........................................ 2,99 €

E

Mohutný plastový stojan na stromček s kmeňom do priemeru 10 cm.

Na spodku otvoru pre kmeň sú vyvýšené drážky, kam je možné pred osadením stromčeka naliať vodu. Ponúkame v dvoch farebných prevedeniach. Materiál: plast.

Priemer: 39 cm. Výška: 15 cm. Objem: 1 l.

592 503 zlatá ................. 11,29 € 9,09 € 592 504 zelená .............. 11,29 € 9,09 €

F

výška 25 cm

11,29 €

B

D

-37 %

3,79

Dekoračná figúrka svätej rodiny vyzdobí každé sviatočné zákutie a pozdvihne vianočnú atmosféru. Výška: 12 cm. Šírka: 8 cm, Materiál: polyresin.

595 233 ............................. 7,59 € 5,99 €

kvalitný a robustný stojan na vianočný stromček €

Krásny vianočný veniec. Môžete ho použiť kdekoľvek v interiéri alebo tradične zavesiť na vchodové dvere, kde bude vítať všetky návštevy. Jeho obrovskou výhodou je, že Vám nikdy neopadá ani neuvädne, môžete ho preto používať každý rok. Priemer: 30 cm. Farba: modrá.

595 237 ............................ 7,59 € 4,49 €

krásna vianočná dekorácia do interiéru aj na dvere

-41 %

na stromy s kmeňom až do priemeru 10 cm

4,49

€

7,59 €

NOVINKA

zlatý zelený

36 ADVENT

36-37_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

E

stojan na stromček

priemer 30 cm realistický vzhľad

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

F vianočný veniec 27.10.15 15:29

očný ec

dokonalá imitácia živého vianočného stromčeka

G

Umelý vianočný stromček má husté vetvičky a bohaté ihličie, ktoré vyvoláva dojem pravého vianočného stromčeka. Je veľmi vydarenou imitáciou pravého stromčeka nielen vďaka materiálu, ale aj prevedeniu.

Dodávame v rozloženom stave. Stojan je súčasťou balenia. Výška: 60 cm.

800 476 ....7,59 € 5,69 €

-25 %

5,69

I

Veľmi elegantný svietnik v zlatej farbe. Ponúkame v dvoch variantách.

Výška: 8 cm. Priemer: 7,5 cm. Materiál: kov.

594 920 hviezda ... 7,59 € 4,89 € 595 240 srdce ....... 7,59 € 4,89 €

20x LED svetlo

K

Vianočné samolepky na okno v zlatom prevedení zobrazujú symbol Vianoc – Svätú rodinu.

Rozmery: 41 x 29 cm. Dodávame v sade 2 kusov bez možnosti výberu.

595 236 ... 5,99 € 3,79 €

22,69 €

€

NOVINKA

G

na zavesenie

vianočný stromček

skladací výška 60 cm na postavenie

veľmi elegantné svietniky v zlatej farbe

-36 %

4,89

€

H vianočné osvetlenie

elegantný drevený svietnik v tvare hviezdy

7,59 €

I

KOV

srdce

vianočné samolepky Svätej rodiny

-37 %

3,79

DREVO

NOVINKA

36-37_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

K samolepiaca dekorácia na okno

2kusov

J drevený svietnik

vykúzlite tú pravú vianočnú atmosféru

€

5,99 € sada

-25 %

4,49

€

NOVINKA

hviezda zlatý svietnik

na batérie

5,99 €

NOVINKA

L

Vykúzlite si pravú vianočnú atmosféru.

Solárna reťaz s modernými LED svetlami v tvare hviezdičiek. Vhodná na vonkajšie použitie. Solárny panel s jednou nabíjateľnou batériou AA. Celková dĺžka reťaze: 4,2 m.

592 039.. 18,89 € 13,99 €

18,49

€

J

Jednoduchý, avšak elegantný drevený svietnik v tvare hviezdičky. Krásna dekorácia nielen na vianočné obdobie. Materiál: drevo. Farba: biela. Priemer: 15 cm.

Výška: 2,7 cm.

595 110 ... 5,99 € 4,49 €

-19 %

7,59 €

H

Vianočné osvetlenie schované v guli buxusu s háčikom na zavesenie, napríklad na bránku. Nikto nebude veriť, že nejde o živú dekoráciu.

20x LED s teplým bielym svetlom. Na jednu AA batérii, ktorá nie je súčasťou balenia. Materiál: plast.

674 767 .. 22,69 € 18,49 €

netradičná vonkajšia vianočná dekorácia

L solárna LED reťaz

LED svetlá vhodné na vonkajšie použitie dĺžka reťaze 4,2 m

s krásnou patinou priemer 15 cm

-26 %

13,99

€

18,89 €

37

27.10.15 15:30

-25 %

11,29

zlepšuje koordináciu a motoriku

-25 %

5,69

€

jeden z najlepších hlavolamov za poslednú dobu cez 208 rôznych prekážok

11,29

€

7,59 €

15,09 €

zátišie s loďami

A intellect ball

B reprodukcia v drevenom rámčeku

zátišie so slnkom

v drevenom rámčeku

do Vašej spálne a pracovne

3,79

C samolepky na stenu

sada

€

D

Sova je symbolom múdrosti a v tomto prípade to platí dvojnásobne. Táto dekorácia sa stane originálnym doplnkom napr. vo Vašej pracovni či spálni. Dodávame ako sadu 2 kusov. Rozmery: 15,5 x 9 x 4 cm.

592 773 ............ 9,79 € 3,79 €

2kusov

D dekorácia sova môžete použiť obe sovy spolu a aj každú zvlášť

roztomilé bábiky v životnej veľkosti €

so vzhľadom pieskovca

-65 % až

od

13,19

€

22,69 €

od 37,69 €

NOVINKA

NOVINKA

sv. sivá Ø 32 x 56 cm

F plastové kvetináče

38 ADVENT

výška 60 cm s keramickou hlavou

38-39_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

matná plastická úprava UV odolné, neblednú na slnku

E

Roztomilé bábiky Oliver a Olívia v životnej veľkosti potešia deti i dospelých. Realisticky prepracovaná bábika s keramickou tvárou vo vianočnom oblečku. Materiál: textil, keramika. Výška: 60 cm. Hmotnosť: 3 kg.

595 238 Olívia........... 22,69 € 15,09 € 595 239 Oliver .......... 22,69 € 15,09 €

F

béžová Ø 23 x 41 cm

E bábiky Oliver a Olívia

Nádherná reprodukcia vložená do krásneho dreveného rámčeka. Skvele sa Vám bude hodiť do obývacej izby, predsiene či spálne. Rozmer: 13 x 18 cm. Materiál: drevo.

593 012 zátišie so slnkom......... 7,59 € 5,69 € 593 011 zátišie s loďami ........... 7,59 € 5,69 €

Samolepiaca dekorácia sovičky oživí každú detskú izbu. Samolepky nie sú určené len na stenu – možno ich nalepiť aj na hladké povrchy ako sú dvere, skriňa alebo zrkadlo.

Dĺžka 77 cm, výška 44 cm.

594 790 ........ 18,89 € 11,29 €

9,79 €

15,09

Intellect ball je jeden z najlepších hlavolamov za poslednú dobu. Loptička na cvičenie intelektu ponúka cez 208 rôznych prekážok, ktoré musíte s guličkou prekonať a pri ich riešení Vás núti premýšľať trojrozmerne. Bludiskom môžete prejsť až 3 rôznymi odporúčanými spôsobmi. Materiál: plast.

Rozmery: priemer 13 cm.

301 007 ........15,09 € 11,29 €

C

-61 %

€

18,89 €

-33 %

A

B

samolepiace sovičky oživia každú detskú izbu

-40 %

dokonalé kúzlo obrazov

tm. sivá Ø 23 x 41 cm

Plastový kvetináč so vzhľadom pieskovca sa hodí ako do domu, kde môže poslúžiť napríklad aj ako stojan na dáždniky, tak aj do záhrady. Matná plastická úprava pripomínajúca drobné kamienky. Prevedenie je UV odolné, takže farba nebledne na slnku. Materiál: plast.

592 707 tm. sivá ........37,69 € 13,19 € 592 706 sv. sivá ........ 56,59 € 19,99 € 592 704 béžová .........37,69 € 13,19 €

26.10.15 20:47

G

Kulmofén KF 1400 Violette Care od značky Concept s 5 nástavcami pre rôzne typy účesov. 2 rýchlosti, 2 teplotné stupne a krátka doba nahrievania Vám umožní okamžité použitie a šetrí tak Váš čas. Hmotnosť: 2,8 kg. Príkon: 550 W. Farba: fi alová.

352 938 ............... 33,99 € 26,39 €

rýchla a pohodlná úprava vlasov krátka doba nahrievania dvojrýchlostný

H

Sušič vlasov VV 5730 Violette Care od značky Concept s ionizátorom a LED svetlom. Ľahký fén so silným motorom a veľmi jednoduchou a komfortnou manipuláciou.

Príkon: 1 800–2 200 W. Hmotnosť: 0,5 kg. Farba: fialová.

352 940 ................30,19 € 22,69 €

pohodlné vysúšanie vlasov

-22 %

26,39

vlasov H sušič

€

33,99 €

J

Bylinná kompozícia v aplikačnej forme gélu. Zmes má zosilňujúci účinok na žilové steny a zvyšuje ich pružnosť. Pri žilovej a vlásočnicovej nedostatočnosti. Pôsobí tiež protizápalovo a preto je využívaný na potieranie bolestivých kĺbov a svalov. Znižuje opuchy. Balenie: 250 m.

213 297 ................... 8,69 € 5,29 €

K

Pilník na päty a pedikúru je ideálny na odstránenie kurích ôk, mozoľov i suchej kože. Valec jemne odstraňuje suchú kožu a mozole a tým okamžite prinesie neuveriteľný pocit pohody. Stačí ľahko prechádzať na miestach, ktoré chcete ošetriť až do dosiahnutia požadovaného výsledku. Napájanie na 2 AA batérie (nie sú súčasťou). Materiál: plast.

Rozmery: 21 x 10 x 6,5 cm.

352 227 ............................... 18,89 €

L

Vďaka tejto papuči môžete mať nohy krásne čisté, ale aj masírované a zbavené stvrdnutej kože.

Papuča má na svojom povrchu viac ako 1 000 štetiniek, ktoré Vám prvotriedne vyčistia nohy, zároveň je to aj príjemná masáž a na konci má zabudovaný pemzový kameň. Pomocou 9 prísaviek je možné ju umiestniť ako do vane, tak do sprchovacieho kúta.

Balenie obsahuje 1 kus papuče. Rozmery: 28 x 13,5 x 11 cm. Materiál: plast.

411 927 .................. 15,09 € 7,59 €

38-39_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

€

NOVINKA

kulmofén Violette Care

ionizátor LED svetlo jednoduchá a komfortná manipulácia

I

Masážna bylinná kompozícia vo forme balzamu s vysokým obsahom rastlinných extraktov a silíc.

Byliny používame ako účinnú podporu pri svalových bolestiach, kĺbových bolestiach a pred náročným fyzickým výkonom. Okrem toho sa používa aj ako osvedčený podporný prostriedok pri bolestiach kĺbov, bolestiach chrbtice, podvrtnutí a na hojenie zlomenín.

496 208 ..................6,79 € 4,49 €

22,69 30,19 €

NOVINKA

G

-25 %

5 rôznych nástavcov

do siete

I tatranský bylinný gél

do siete

bylinné zahriatie

na kŕčové žily gél J bylinný Venuregen

-34 %

4,49

€

5,29

€

8,69 €

6,79 €

zvyšuje pružnosť žilových stien pôsobí protizápalovo tlmí bolesti svalov a kĺbov

účinná podpora pri svalových bolestiach, bolestiach kĺbov, chrbtice, podvrtnutí a hojení zlomenín

dokonale ošetríte Vaše nohy

starostlivosť o Vaše nohy

-50 %

7,59

na päty K pilník a pedikúru

18,89

-39 %

€

15,09 € 9 silných prísaviek

€

jemne odstráni suchú kožu s náhradným nástavcom štetec na čistenie

masíruje a čistí pod pätou pemzový kameň viac ako 1 000 čistiacich štetiniek

L masážna papuča

39

26.10.15 20:48

-25 %

A

Sedačka do vane Vám zaistí maximálne pohodlie a bezpečie. Stane sa Vašim nenahraditeľným pomocníkom pri kúpeli. Konštrukcia z chromovaných trubiek, nastaviteľné rámy na všetky typy vaní so šírkou 52 až 62 cm. Rozmer sedačky: 41 x 23 cm, celková dĺžka 74 cm. Nosnosť: 90 kg.

310 197 ....................................... 22,69 € 16,99 €

maximálne pohodlie a bezpečie

16,99

B

€

Opora k vani je praktickým pomocníkom pre Vaše kúpanie, s ktorou sa už nemusíte báť pošmyknutia. Zabezpečí hladký vstup do vane aj výstup z nej. Úplne jednoducho bez pomoci skrutiek a náradia upevníte na všetky typy vaní. Materiál: oceľ, plast. Rozmery: výška nad okrajom vane cca 25 cm, 61 x 23 x 14 cm.

310 206 ........................................ 22,69 € 15,09 €

22,69 €

C

Bezpečnostné madlo do kúpeľne je mobilná pomôcka do kúpeľne, ktorá Vám dokáže veľmi uľahčiť pohyb vo vani či sprchovacom kúte. Stačí ho len pomocou dvoch prísaviek pripevniť na hladký povrch v ľubovoľnej polohe. Dlhšie madlo je navyše rozťahovacie – môžete si ľahko nastaviť jeho dĺžku. Ponúkame v dvoch veľkostiach. Materiál: plast, guma. Rozmery: 32 a 44–57 cm.

310 199 32 cm................................11,29 € 5,69 € 310 205 44–57 cm ........................ 15,09 € 7,59 €

na všetky typy vaní so šírkou 52–62 cm

A sedačka do vane bezpečný vstup aj výstup z vane

zaistite si bezpečie a oporu

-33 %

15,09

-50 % až

od

5,69

D

Sedačka do vane s opierkou Vám zaistí jednoduchšie a hlavne bezpečné kúpanie. Je vybavená tiež opierkou pre chrbát, kúpeľ teda bude naozaj pohodlná. Konštrukcia z chrómovaných trubiek.

Vhodná na vane so šírkou 60–70 cm. Materiál: kov, plast. Nosnosť 90 kg. Rozmery: 76 x 41 x 28 cm.

310 196 ........................................45,29 € 30,19 €

€

od 11,29 € 44–57 cm nosnosť 130 kg

€

C bezpečnostné madlo

E

Otočný sedák je jednoduchá pomôcka pre osoby, ktoré majú ťažkosti so vstávaním, najmä potom s vystupovaním z auta, ktoré môže spôsobovať ťažkosti napríklad osobám so zdravotnými ťažkosťami, vo vyššom veku a tehotným ženám. Sedák sa otáča o 360°, je čalúnený, hrúbka je 5 cm a je teda pohodlný. Vrchný poťah je odoberateľný a je možné ho prať v práčke, spodná časť je z protišmykového materiálu.

Materiál: ABS, vnútri molitanová výplň, PVC. Nosnosť 120 kg. Rozmery: Ø 39 cm, hrúbka 5 cm.

600 292 ..................................... 15,09 € 11,29 €

32 cm

22,69 €

nosnosť 60 kg

k vani B opora

jednoduchá montáž bez skrutiek

samostatná a bezpečná kúpeľ

-33 %

30,19

€

do vane D sedačka s opierkou

45,29 €

40-41_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

11,29

€

15,09 €

E otočný sedák

na všetky typy vaní

s pohodlnou opierkou

40 ADVENT

uľahčí Vám vystupovanie z auta

-25 %

výstup bez námahy

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

polstrovaný

prateľný poťah

26.10.15 20:41

F

Schodík k vani Vám uľahčí vstup do vane i výstup z nej.

Má protišmykový povrch aj nožičky a veľmi stabilnú kovovú konštrukciu. Nosnosť: 100 kg.

Materiál: kov, plast. Rozmery: 40 x 30 x 15 cm.

310 212 ......... 22,69 € 18,89 €

uľahčí Vám vstup do vane

-17 %

18,89

protišmykový povrch

veľmi stabilná konštrukcia

€

22,69 €

G stolička do sprchy

G

Stolička do sprchy uľahčí osprchovanie v sprche osobám so zníženou pohyblivosťou, aby sa dokazali postarať sami o svoju osobnú hygienu. Rozmery: 45 x 31 cm. Nosnosť: 100 kg.

Materiál: oceľ, plast.

884 064 ........ 56,59 € 37,69 €

H

Zvýšené sedátko na WC Vám uľahčí posadenie na toaletu a zdvihnutie. Sedátko zvýši Vašu toaletu, aby Vám zabezpečilo väčšie pohodlie. Vhodné na všetky WC. Jednoduché a rýchle pripevnenie. Materiál: plast. Rozmery 39 x 38 x 15 cm. Nosnosť: 100 kg.

884 063 ......... 18,89 € 15,09 €

-33 %

37,69

€

56,59 €

jednoducho nastavíte výšku

F schodík k vani uľahčí Vám posadenie a zdvihnutie

-20 %

I

Masážny vankúš oceníte najmä pri sedavom zamestnaní.

Podporuje vzpriamené držanie tela, posilňuje chrbtové svaly a stará sa o správne prekrvenie.

Jemne Vám však namasíruje aj boľavé chodidlá. Ideálny je aj pri precvičovaní rovnováhy. Materiál: PVC, PP. Rozmery: Ø 33 x v 6 cm.

310 215 ............ 15,09 € 7,59 €

H zvýšené sedátko na WC

15,09

€

18,89 €

nastaviteľná výška

skladacia

nosnosť až 100 kg

100% intímna hygiena

J

Microbidet. Umývate si ruky po toalete? Potom je tu ďalší krok v osobnej intímnej hygiene. Bidet je riešenie naozaj pre každého, kto hľadá dokonalú očistu po WC. Pre ľudí, ktorí trpia ochorením konečníku napr. hemeroidmi je hygiena veľmi bolestivá. Microbidet je veľmi účinné riešenie pre každého, kto má zdravotné problémy. Umožňuje jednoduché pripevnenie k väčšine existujúcich záchodových dosiek. Ideálne pre domácnosti, kancelárie, byty, motely, hotely, nemocnice, zotavovne atď. Presná a ľahká montáž, iba 4 kroky k inštalácii microbidetu u Vás doma. Je určený pre mužov, ženy, deti pre osobnú hygienu a prevenciu zdravotných komplikácií. Vhodné aj pre zdravotne postihnutých. Záruka na výrobok je dva roky. Veľkosť trysky: 11,5 x 8 x 6 cm. Ovládač: 7,2 x 6,5 x 5,5 cm. Hmotnosť: 1 kg.

Materiál: plast.

592 784 ......... 78,09 € 64,19 €

pohodlné sprchovanie

-50 %

7,59

-18 %

64,19

ľahké a rýchle pripevnenie

nosnosť až 100 kg

správna cesta k posilneniu zdravia

protišmykové nôžky

€

78,09 € dokonalá očista Vašich intímnych partií

€

15,09 €

J micro bidet

ideálny pri sedavom zamestnaní

40-41_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

I masážny vankúš

predchádzanie zdravotným komplikáciám

jednoduchá montáž – iba štyri jednoduché úkony

DOPRAVA ZADARMO

41

26.10.15 20:41

poskytnú maximálne pohodlie

koleno

okamžitý zoštíhľovací účinok

B zoštíhľovací pás

-25 %

7,59

až

lakeť

od

zápästie

noha

koleno

€

od 9,79 €

NOVINKA

A kompresné návleky

ZÍ

3D0 NÍ

ÁT

lakeť

jednoduché a pevné zapínanie na suchý zips

R A N CI A ŇA

GA

noha

VR

priedušné urýchľujú hojenie stimulujú krvný obeh uľavujú od bolesti obsahujú špeciálne strieborná vlákna – antimikrobiálna ochrana

7,59

€

ENIA PE

chudnutie úplne bez námahy

zápästie

-50 %

7,59

spevní oblasť bedrovej chrbtice

-25 %

11,29

spevň

ujú p ás a

y bok

t v ar ujú za d o k

€

€

15,09 €

D zoštíhľovacie bermudy

15,09 € s p e v ň ujú s t ehná

R A N CI A

VR

ÁT

ZÍ

3D0 NÍ

C bedrový pás

ŇA

GA

NOVINKA

ENIA PE

42 ADVENT

jednoduché a pevné zapínanie na suchý zips

42-43_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

pomáhajú udržať teplo pre rýchlejšie odbúravanie tukov Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

A

4Home kompresné návleky so strieborným vláknom. Návlek stimuluje krvný obeh a tým zlepšuje distribúciu vyživujúcich a liečivých látok do tkanív aj metabolické procesy, ktoré v tkanivách prebiehajú. Vďaka tomu urýchľuje hojenie a zlepšuje stav chrbticového svalstva, šliach, úponov a kĺbov. Pružná vlákna dokonale priľnú k telu a poskytnú potrebnú podporu svalom. Priedušnú bandáž využijete pri každodennom pohybe aj počas športovania – vždy poskytne maximálne pohodlie. Kompresný návlek obsahuje špeciálne strieborná vlákna, ktoré poskytnú prírodnú antimikrobiálnu ochranu. Vďaka unikátnemu materiálu návlek blokuje receptory bolesti a tým Vám významne uľaví od bolesti aj bez nutnosti nadmerného užívania analgetík. Odporúčame prať do 30 °C. Materiál: 50 % polyamid, 27 % polyester, 20 % elastan, 3 % strieborné vlákno. lakeť 352 214 veľ. S/M ..... 15,09 € 11,29 € 352 215 veľ. L/XL .... 15,09 € 11,29 € noha 352 216 .................. 18,89 € 15,09 € koleno 352 217 veľ. S/M ..... 15,09 € 11,29 € 352 218 veľ. L/XL .... 15,09 € 11,29 € zápästie 352 219 veľ. S/M ........ 9,79 € 7,59 € 352 220 veľ. L/XL ...... 9,79 € 7,59 €

B

Zoštíhľovací pás je tvorený veľmi elastickým neoprénovým sťahovacím pásom na textilnom nosiči.

Vďaka neobyčajnej pružnosti dokážete okamžite formovať svoju postavu a trvale tak pôsobiť na tukové vankúšiky na nežiadúcich miestach. Zoštíhľovací pás na brucho ľahko nastavíte pomocou suchého zipsu. Odporúčame prať v ruke do 30 °C. Materiál: neoprén, textílie. Rozmer: 110 x 20,32 cm.

352 221 .................................... 7,59 €

C

4home bedrový pás s jednoduchou aplikáciou a tepelným účinkom Vám spevní oblasť bedrovej chrbtice. Jednoduché a pevné zapínanie na suchý zips, priľnavosť k chrbtici zaisťuje prídavný neoprénový ťah v chrbtovej časti. Odporúčame prať do 30 °C. Veľkosť: L/XL 96–120 cm. Materiál: 59 % polyamid, 24% bavlna, 17% elastan.

352 213……………. .... 15,09 € 11,29 €

D

Zoštíhľujúce bermudy Vám pomôžu dosiahnuť štíhlej línie bez namáhavého cvičenia. Pokiaľ budete pravidelne nosiť tento neoprénový vynález, docielite odbúranie tukových vankúšikov a to bez diéty a cvičenia. Možno prať do 30 °C. Vo veľkostiach: M, L. Materiál: 85 % neopren, 15 % polyamid.

300 017 veľ. M .......... 15,09 € 7,59 € 300 018 veľ. L .......... 15,09 € 7,59 €

26.10.15 20:41

E

Vibrátor Big Boss Jelly. Erotická hračka, ktorá Vás nikdy nesklame. Červený gélový vibrátor s žilnatým povrchom je vyrobený z mäkčeného materiálu. Pomocou multirýchlostného kolieska jednoducho ovládate intenzitu vibrácií.

Pohon 2x AA batérie, ktoré nie sú súčasťou balenia. Materiál: gél. Rozmery: d. 20 cm, pr. 4,5 cm.

352 235.................. 26,39 € 15,09 €

F

G

I

Vibračné vajíčko Silver star. Doprajte si rozkoš aj bez partnera.

Vibračné vajíčko z pevného plastového materiálu. Plynule regulovateľné vibrácie si možno navoliť na ovládaní, s ktorým je vajíčko spojené káblikom.

Strieborná farba pôsobí luxusným dojmom. Funguje na 2x AA batérie, ktoré nie sú súčasťou balenia. Materiál: ABS. Rozmery: pr. 2,5 cm, d. 6 cm.

352 233 ................................. 7,59 €

42-43_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

22,69 €

€

s žilnatým povrchom jednoduché ovládanie intenzity vibrácií

veľmi pohodlné zamatovo hebký povrch

veľmi kvalitné lubrikačné gély

F Venušine guličky

maximálna rozkoš a pôžitok

-28 %

-38 %

13,99

13,59

€

22,69 € sada

4kusov

G

lubrikačné gély

doprajte si rozkoš aj bez partnera

vajíčko J vibračné Silver Star

7,59

€

umelá vagína z jemného materiálu vagína J cestovná pre mužov

€

18,89 €

obojstranné tvarovanie

uľahčujú pohlavný styk výborne kĺžu

H obojstranný masturbátor obojstranný z veľmi jemného gélového materiálu

-28 %

12,09

€

16,99 €

J

Cestovná vagína pre mužov v modernom prevedení. Je vyrobená z krásne jemného materiálu, ktorý na dotyk pripomína ľudskú pokožku.

Odporúčame používať s lubrikačným gélom. Farba telová, dĺžka 10 cm.

213 284.................16,99 € 12,09 €

€

E vibrátor Big Boss Jelly

H

Obojstranný masturbátor pre maximálnu rozkoš a zážitok.

Masturbátor má na oboch stranách žaluď a je z veľmi jemného gélového materiálu. Vďaka svojmu tvarovaniu dokáže uspokojiť naraz vagínu i zadoček. Rozmery: dĺžka vaginálnej časti: 13 cm, pr. 3 cm, dĺžka análnej časti: 12 cm, pr. 2 cm.

352 237...................18,89 € 13,59 €

15,09

26,39 €

Venušine guličky Velvet pink balls sú veľmi obľúbené predovšetkým vďaka svojmu hebkému povrchu. Sú vyrobené z tvrdého plastu, ktorý je ale potiahnutý veľmi jemným a príjemným silikónom. Guličky sú veľmi pohodlné a perfektne Vám vytrénujú svaly panvového dna. Materiál: ABS. Priemer: 3,5 cm.

352 231 ................ 22,69 € 15,09 € Veľmi kvalitné lubrikačné gély patria medzi jedny z najlepších a najkvalitnejších lubrikačných gélov v Európe. Výborne kĺžu, môžu podporiť vnemovú citlivosť a uľahčiť pohlavný styk. Vďaka zloženiu na vodnej báze sa môže použiť ako pri milovaní, tak aj pri použití s erotickými pomôckami. Možno použiť aj k orálnemu milovaniu. Obsah jednej tuby: 80 ml.

496 402 ................22,69 € 13,99 €

panvové dno

-43 %

15,09

-33 %

perfektne vytrénujú

nikdy Vás nesklame

na batérie

plynulo regulovateľné vibrácie si navolíte na ovládaní

z jemného materiálu flexibilný priemer

43

26.10.15 20:42

-55 %

10,19

zimné topánky až do veľkosti 45

ochráni Vás v každom počasí

22,69 €

-83 %

4,49

v 2 farbách zvýšená protišmyková podrážka s hrejivým baránkom

€

A

€

26,39 €

B prešívaná vesta

A zimné topánky

hrejivý kožúšok

hnedá

AKCIA

1 +1

členitá podrážka

čierna

pánska vesta s hrejivým fleecom

-75 %

5,69

€

22,69 €

s priliehavým stojačikom

C pánska vesta

DARMO ZA pri zadaní kódu S15P 7

II. AKOSŤ

B

40 °C

hrejivá a módna vesta s baránkom

-61 %

8,89

€

D dámska vesta z obľúbeného micro-minku

3 praktické vrecká 40 °C II. AKOSŤ

44 ADVENT

40 °C s predĺženým zadným dielom

44-45_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

Prešívaná vesta. Je ľahká s vodorovným prešívaním. Vesta je vybavená stojačikom a má tiež dve vrecká, ktoré možno zabezpečiť zapnutím na cvoček. Samotné zapínanie vesty je na zips. Farba: béžová. Materiál: 100% polyester, výplň 100% polyester duté vlákno. Pranie v práčke na 40 °C. Dodávame vo veľkostiach: M (40/42), L (44/46).

900 291 M (40/42) ..... 26,39 € 4,49 € 900 292 L (44/46)...... 26,39 € 4,49 €

C

22,69 € podšitá baránkom

Zimné topánky s hrejivým umelým baránkom Vám pomôžu udržať nohy v teple aj v tých najchladnejších zimných dňoch. Masívna členitá podrážka Vám pomôže zachovať si istý krok aj na zradnom snehu. Nastaviteľné zapínanie na suchý zips pre rýchle a pohodlné obúvanie. Predĺžený jazyk chráni pred vniknutím snehu. Zimné topánky vo veľkostiach 36–41 ponúkame v dvoch farbách: hnedej a čiernej. Veľkosti 42–45 v čiernej farbe. hnedá 420 131 veľ. 36 ...........22,69 € 10,19 € 420 132 veľ. 37 ...........22,69 € 10,19 € 420 133 veľ. 38 ...........22,69 € 10,19 € 420 134 veľ. 39 ..........22,69 € 10,19 € 420 135 veľ. 40 ..........22,69 € 10,19 € 420 136 veľ. 41 ...........22,69 € 10,19 € čierna 420 141 veľ. 36 ...........22,69 € 10,19 € 420 142 veľ. 37...........22,69 € 10,19 € 420 143 veľ. 38 ..........22,69 € 10,19 € 420 144 veľ. 39 ..........22,69 € 10,19 € 420 145 veľ. 40 ..........22,69 € 10,19 € 420 146 veľ. 41...........22,69 € 10,19 € 420 151 veľ. 42 ...........22,69 € 10,19 € 420 152 veľ. 43...........22,69 € 10,19 € 420 153 veľ. 44 ..........22,69 € 10,19 € 420 154 veľ. 45 ..........22,69 € 10,19 €

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

Pánska vesta s ľahkou podšívkou.

Vnútorná časť s hrejivým baránkom Vás zahreje v chladnejšom počasí.

3 praktické vrecká na drobnosti, kostený zips, ktorý je vypodložený látkou pre pohodlnejšie zapínanie. Zadná časť vesty je mierne predĺžená, aby chránila citlivé chrbtové partie. Ponúkame v 2 veľkostiach: L, XL. Možno prať v práčke. Materiál: 100% polyester.

311 351 veľ. L .............. 22,69 € 5,69 € 311 352 veľ. XL .......... 22,69 € 5,69 €

D

Atraktívna vesta s baránkom a vrchným materiálom z obľúbeného micro-minku – luxusného mikrovlákna v mikroplyšovej úprave. Je úžasne hrejivá a navyše pristane všetkým bez rozdielu veku. Zdobia ju 2 vrecká a zapínanie je na zips. Môžete prať v práčke na 40 °C. Materiál: 100% polyester. Dodávame vo veľkostiach: XL (48/50), XXL (52/54). Farba: staroružová.

311 313 veľ. XL ............22,69 € 8,89 € 311 314 veľ. XXL ..........22,69 € 8,89 €

26.10.15 20:50

-25 %

dokonalý pomocník

pri Vašich každodenných nákupoch

3D 0 NÍ

T

EN

E nákupná taška

R A NC

jednoducho zbalíte a zapnete zipsom do prednej kapsy Sára zelená

Rhonda Milano Sára červená

rozopnete zips a tašku rozložíte

F

G

kvalitné rozkladacie kolieska s operami

proti slnečnému žiareniu

H

Skladaciu tašku s uzatváraním na zips možno využiť na nákup, piknik, ale aj na chatu či chalupu. Rám s rukoväťou je vyrobený z hliníka. Rozmery: 48 x 22 x 28 cm. Materiál: polyester. Dodávame vo viacerých farebných variantách bez možnosti výberu. Nosnosť max. 9 kg.

351 919 ............. 13,19 € 7,59 €

kvalitný materiál 3 priestranné priehradky

-41 %

3,79

-42 %

7,59

€

13,19 €

F koniec neporiadku nielen v aute

ochranná fólia do okna auta

-49 % €

16,99 €

44-45_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

€

na nákup, piknik, chatu i chalupu

6,39 €

8,69

G organizér do auta

€

15,09 €

IA PEŇ

Ochranná fólia do okna auta proti nežiadúcemu slnečnému žiareniu. Chráňte Vašu palubnú dosku. Rozmery: 60 x 130 cm.

675 462 ............. 6,39 € 3,79 € Organizér nielen do auta s tromi priehradkami. Vynikajúci pomocník na cestách, ktorý sa postará o poriadok vo Vašom aute. Materiál: nylon. Rozmery: 106 x 30 x 30 cm. Farba: čierna.

674 770 ........... 16,99 € 8,69 €

11,29

Í

GA

IA

v 4 moderných farbách jednoducho a rýchlo zložíte a rozložíte kvalitný materiál

VRÁ

Nákupná skladacia taška je veľkým pomocníkom pri každodenných nákupoch, kde nahrádza klasické igelitové tašky. Výhodou tašky je jej skladnosť – prázdnu tašku jednoducho zbalíte a zapnete do predného vrecka. Taška je v ponuke v štyroch moderných dizajnoch. Pre Vaše maximálne pohodlie pri nákupoch je taška opatrená kolieskami. Materiál: polyester, plast. Rozmery: 66 x 29 x 28 cm, v zloženom stave: 33 x 26 x 5 cm.

675 760 Sára zelená .....15,09 15,09 € 11,29 € 675 761 Sára červená ...15,09 15,09 € 11,29 € 675 762 Milano ............15,09 15,09 € 11,29 € 675 763 Rhonda ..........15,09 15,09 € 11,29 €

AZ

E

zložený organizér

taška H skladacia

s uzatváraním na zips rám a rukoväte z hliníka dodávame v týchto farebných kombináciách bez možnosti výberu

45

26.10.15 20:51

Naše záruky

AKO OBJEDNAŤ?

VÁŠ NÁKUP BEZ RIZIKA OBJEDNÁVANIE TOVARU

NA INTERNETE

www.4econ.sk

Všetky objednávky považujeme za záväzné. Pri objednávke prosím uveďte čitateľne Vaše osobné údaje, zákaznícke číslo (ak Vám bolo pridelené), číslo tovaru, veľkosť a počet kusov. Z dôvodu skvalitnenia služieb, komunikácie a dodávania Vašich zásielok uvádzajte prosím telefónne číslo a e-mailovú adresu. Neúplné a nečitateľné objednávky nemôžu byť vybavené. V jednej objednávke sa nedajú kombinovať rôzne akcie našich ponúk. Ceny v katalógu sú uvedené vrátane DPH. Právo na tlačové chyby a chyby v cenách vyhradené.

Farebnosť fotografií sa môže od skutočnosti mierne líšiť.

V objednávke uvádzajte prosím kód, ktorý je uvedený vpravo hore na objednávacím lístku priloženom ku katalógu.

E-MAILOM

objednavka@4econ.sk

DODANIE TOVARU

V objednávke uvádzajte prosím kód, ktorý je uvedený vpravo hore na objednávacím lístku priloženom ku katalógu.

Slovenská pošta ..................................... 4,99 € (poštovné) + 1,50 € (dobierka) DPD .......................................................... 4,99 € (poštovné) + 1,50 € (dobierka) PPL .......................................................... 4,99 € (poštovné) + 1,50 € (dobierka) Tovar zasielame na dobierku a zaplatíte ho až pri prevzatí zásielky. Pri objednávke nad 60 € doprava ZADARMO (platí len pre Slovenskú poštu a Uloženku).

Doprava zdarma platí po odpočítaní všetkých zľavových voucherov apod. Poštovné a balné je 4,99 € + 1,50 € dobierka. Ak nemôžeme doručiť všetok tovar z objednávky v jednom balíku, hradíme poštovné a balné pri ďalšom balíku sami.

Termín dodania je do 3 týždňov od prijatia vašej objednávky. Z dôvodu veľkého záujmu o tovar, môže dôjsť k omeškaniu dodania zásielky. V tomto prípade prijmite naše ospravedlnenie. Ponuka je platná do doby uvedenej na poslednej strane katalógu alebo do vypredania zásob. Informáciu o vypredaní tovaru uvádzame na faktúre, prípadne Vás budeme kontaktovať telefonicky alebo písomne.

Tovar označený týmto symbolom dovezie špedičná firma k Vám domov vo vopred dohodnutú dobu za cenu 23,49 € (21,99 € poštovné + 1,50 € dobierka). V prípade objednania viacerých kusov takto označených položiek účtujeme poplatok len raz. V objednávke nezabudnite uviesť Vaše telefónne číslo, špedičná firma Vás bude kontaktovať.

PÍSOMNE

4home, a.s. divízia 4econ, depo DPD, Technická 7, 821 04 Bratislava

TELEFONICKY

02 2051 2526 Po – Pia

7.00 – 18.00

Mimo uvedenú dobu je Vám k dispozícií záznamník.

ULOŽENKA

Teraz možnosť osobného odberu na 14 výdajných miestach ULOŽENKA!

ZÁRUKA VRÁTENIA PEŇAZÍ – NÁKUP BEZ RIZIKA

(cena: 3,99 € vrátane dobierky)

Ak nebudete s tovarom z akéhokoľvek dôvodu spokojní, máte možnosť ho do 14 dní vrátiť a my vám podľa vášho priania tovar vymeníme alebo vrátime peniaze. Tovar zašlite späť v originálnom obale spolu s vyplneným reklamačným lístkom zo zadnej časti faktúry ako obyčajnú zásielku.

Á

TABUĽKA VEĽKOSTÍ Veľkosť

obvod hrudníka v cm

obvod pásu v cm

pánske veľkosti v cm obvod bokov v cm

obvod hrudníka v cm

obvod pásu v cm

obvod bokov v cm 105/110

M

40/42

90/98

72/80

98/106

48/50

102/109

91/99

L

44/46

98/106

80/90

106/114

52/54

110/117

100/107

111/116

XL

48/50

106/118

90/102

114/124

56/58

118/125

108/118

117/122

XXL

52/54

118/130

102/114 124/134

60/62

126/130

119/128

123/128

XXXL

56/58

130/142 114/126 134/144

64/66

131/133

129/132

129/131

46-47_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

Í AZ

VR

TE

dámske veľkosti v cm

A N CI

30 DNÍ

NIA PE

Ň

G

AR

A

Všetky Vaše otázky Vám ochotne a radi zodpovedia naši operátori na tel. čísle 02 2051 2526, alebo na e-maile objednavka@4econ.sk

GARANCIA VRÁTENIA PEŇAZÍ Pre Vaše maximálne pohodlie ponúkame u všetkých produktov značky 4Home extra lehotu pre vrátenie nepoužitého tovaru bez udania dôvodu.

Produkty označené týmto logom môžete pohodlne vrátiť do 30 dní.

11 ROKOV NA TRHU Na trhu pôsobíme už od roku 2004 – máme teda naozaj bohaté skúsenosti v tom, čo robíme. Vďaka spokojnosti našich zákazníkov sme získali prestížne ocenenie portálu Heuréka.cz Overené zákazníkmi a sme tiež držiteľmi certifikátu APEK certifikovaný obchod. Vďaka tomu u nás môžete nakupovať s pokojom a dôverou. « Ponuka bola posudzovaná z hľadiska § 2b zákona ČR č. 40/1995 Zb., O regulácii reklamy, tovar je zaistený v množstve zodpovedajúcom očakávanému dopytu.

27.10.15 0:31

Kvalitné formy na pečenie i servírovanie dodajú Vášmu pečeniu ten správny šmrnc! forma na tortu

-40 %

11,29

€

forma na bábovku

18,89 € sada

3dielov

CENA pri zadaní kódu S15P7

forma na koláč

Í

IA

46-47_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 3

R A NC

3D 0 NÍ

EN

T

forma na tortu s odnímateľným korpusom

Formy dodajú Vášmu pečeniu i servírovaniu ten správny šmrnc. Vnútorný povrch foriem má nepriľnavú vrstvu. Formy na pečenie možno použiť do elektrickej, teplovzdušnej aj plynovej rúry.

Dodávame ako sadu 3 kusov – forma na tortu, forma na bábovku a forma na koláč. Farba: červená.

Materiál: uhlíková oceľ. Rozmery: forma na tortu p. 26 x v. 6,8 cm; forma na bábovku p. 23 x v. 11,5 cm; forma na koláč p. 28 x v. 3 cm.

104 894 .....................................................................................................................18,89 € 11,29 €

GA VRÁ

A

vnútro formy s kvalitným nepriľnavým povrchom vhodné do elektrickej, teplovzdušnej aj plynovej rúry

AZ

A formy na pečenie

IA PEŇ

47

27.10.15 0:31

moderné

-22 %

geometrické

vzory

22,69

v hrejivej

€

růžovej

26,39 €

Clarrisa

R A N CI A

ÁT

A

ZÍ

AKCIA

1 + 1 R ZADA MO

ENIA PE

posteľná súprava CLARRISA

30 °C

48 ADVENT

01-48_4Econ_ADVENT_2015_S15P7.indd 2

A

Moderné geometrické vzory v hrejivej růžovej dodajú šmrnc každej spálni. Zaspávajte v jemnom a ľahkom materiáli, ktorý sa navyše ľahko udržiava. Teraz vo výhodnej sade na 2 postele 1+1 ZADARMO. Odporúčame prať oddelene a na rube v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 35 % bavlna, 65 % polyester. Zapínanie na gombíky / cvočky.

201 121............................................................................................. 26,39 € 22,69 €

S15P7 4home, a.s., Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové.

Ponuka platí do 31. 12. 2015

VR

3D0 NÍ

ŇA

GA

jemný a ľahký materiál

27.10.15 0:35

5,