4econ jarnivyprodej s16j5 by 4home, a.s. 4home, a.s.

kód: S16J5

TERAZ alebo T

3D 0 NÍ

VRÁ

jedinečná

R A NC IA

IA PEŇ

NIKDY

1+ 1 ZADARMO

ponuka

18,99

šokujúce zľavy až

83 %

€*

atraktívne ceny

75 % produktov

1+1 ZADARMO Í

3D 0 NÍ

z rozprávky za úžasnú cenu od 9,49 € za jednolôžko!*

Emily obliečky ako

Emily alebo 6 dezénov zo str. 7 za 18,99 €* pri nákupe ďalšieho tovaru nad 19 €

R A NC GA VRÁ

S16J5, 4home, a.s., Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové. Ponuka platí do 30. 6. 2016.

so zľavou

IA PEŇ

Obliečky Emily potešia nielen romantické duše. Jemný motív ružičiek navodí krásny pocit útulnosti a pohodlia v každej spálni. Zaspávajte v jemnom a ľahkom materiáli, ktorý sa navyše ľahko udržuje. Obliečky na vankúše sa môžu mierne líšiť vďaka rozmanitosti vzoru. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. Zapínanie na gombíky / cvočky. 203 045 ........................................................................................................ 25,99 € *pri objednávke ďalšieho tovaru nad 19 € ...................................................... 18,99 € * Predávame len ako sadu 2 posteľných súprav, nedá sa kúpiť jednotlivo. Cena je za celú sadu na 2 postele. Pre získanie obliečok za cenu 18,99 € zadajte kód S16J5.

01-32_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

19.04.16 14:47

-16 %

počítanie A ovečiek

súprava A posteľná OVEČKY

18,99

pre malých aj veľkých

€

Ovečky VR

3D0 NÍ

ÁT

100% 40 °C

ENIA PE

-60 %

obojstranné

-34 %

3,79

-62 % až

14,99

€

9,39 €

5,69

€

od 15,09 €

C cukornička Maxwell & Williams

kávovar Sencor B kompaktný

500 ml

čajová kanvica Maxwell & Williams

-45 % až

1,89

900 ml €

od 3,39 €

-36 %

4,89 7,59 €

E porcelánová mliekovka veľká mliekovka 300 ml

malá mliekovka 200 ml

sada

F viedenský porcelán Bellevue VR

02-03_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

3D0 NÍ

ÁT

2 obliečky na vankúšiky ako darček ZADARMO

G prehoz Doubleface

R A N CI A

obojstranné

40 °C

ZÍ

€

ŇA

18,99

VÝPREDAJ

Cukornička zaujímavého tvaru od Maxwell & Williams ozvláštni servírovanie kávy, čaju. Vaši známi iste ocenia vkusnú cukorničku, z ktorej im ponúknete kocku cukru na osladenie Vami podávaného nápoja. Rozmery: výška 7 cm, šírka 8,5 cm. Materiál: porcelán. 898............. 9,39 € 3,79 € 105 898

dielov

Elegantná čajová kanvica značky Maxwell & Williams dodá Vašej káve či čaju ten správny štýl a luxus. Vďaka vysoko kvalitnému kostnému porcelánu je kanvica ľahká, pevná a má hladký povrch. Je vhodná na použitie v mikrovlnnej rúre či umývačke riadu. Materiál: porcelán. 105 896 500 ml ............ 15,09 € 5,69 € 105 897 900 ml ............ 18,89 € 7,59 €

€

Štýlová mliekovka v elegantnom dizajne bude úžasným doplnkom na Váš stôl. Zdobená decentným dekorom. Materiál: porcelán. Objem: 300 ml alebo 200 ml. 103 771 300 ml ...4,89 € 2,69 € 103 756 200 ml ...3,39 € 1,89 €

-37 %

Extra kompaktný kávovar Sencor SCE 2000BK je vhodný na prípravu kávy aj čaju. Kávovar má 2 trysky, takže umožňuje pripraviť kávu pre 2 šálky naraz. Možno ho použiť aj ako cestovný kávovar na kempovanie, má vyberateľný trvalý filter a vyberateľnú odkvapkávaciu tácku. Ako príslušenstvo sú aj 2 hrnčeky, ktoré dostanete úplne ZADARMO. Rozmery: v. 20,6 cm, š. 15,8 cm Farba: biela alebo čierna. Materiál: plast. Objem: 0,3 l. 103 687 biela..... 22,69 € 14,99 € 103 686 čierna .. 22,69 € 14,99 €

biely

čierny

22,69 €

30,19 €

ZÍ

R A N CI A ŇA

22,69 €

bavlna

Koľko napočítate než zaspíte? Počítanie ovečiek ešte nikdy nebolo tak zábavné. Roztomilý motív v klasickom čiernobielom prevedení a extra jemnej 100% bavlne zaistí ešte pohodlnejšie zaspávanie. Vďaka obojstrannému čiernobielemu prevedeniu môžete mať posteľ každý deň inú. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 203 061......... 22,69 € 18,99 €

ENIA PE

Vychutnajte si svoj obľúbený čaj či kávu s veľmi štýlovou sadou 2 ks šálok a podšálok, ktoré sú zdobené jemným zámockým dekorom. Dodávame v sade 2 ks šálok a podšálok. Materiál: porcelán. Objem 1 šálky: 220 ml. 104 759 ............. 7,59 € 4,89 €

Doprajte si dokonale zladenú spálňu s obojstrannými prehozmi. Prehozy sú skvelým doplnkom aj praktickým pomocníkom. Vďaka dvojfarebnému prevedeniu môžete mať posteľ každý deň inú a naviac vždy krásne ustlanú. Obliečky na vankúšiky sú jednofarebné s praktickým zapínaním na zips. Rozmery: 220 x 240 cm, 2 ks 40 x 40 cm. Zapínanie na zips. Materiál: 100% polyester. Farba: čierna/biela. 203 299 ........30,19 € 18,99 €

18.04.16 23:24

18-dielna sada tanierov Banquet. Urobte si radosť touto 18-dielnou tanierovou sadou z kvalitného porcelánu v populárnom dizajne. Sada je vhodná pre každodenné použitie. Možno umývať v umývačke riadu. Sada obsahuje 6x dezertný tanier pr. 19 cm, 6x hlboký tanier pr. 21,5 cm a 6x plytký tanier pr. 24 cm. 106 059 .. 33,99 € 29,99 €

Raňajky sú základ dňa! Chutiť Vám bude müsli podávané v tejto raňajkovej miske a čaj v hrnčeku s veľkým objemom. Riad je vhodný do umývačky riadu aj mikrovlnnej rúry. Materiál: keramika. Objem: hrnček 360 ml, miska 540 ml. 106 063 ................. 6,79 €

Trojposchodový porcelánový stojan na pečivo so špeciálnym úchytom pre jednoduchšie prenášanie. Vynikajúci pre štýlové servírovanie múčnikov, chuťoviek alebo ako praktický stojan na cukrovinky. Priemer tanierov je 22,5 cm, 19 cm a 15,5 cm. 106 057................. 11,29 €

-12 %

tradičný cibuľový vzor

29,99

na každý stôl

tanierová sada Banquet H 18-dielna

€

33,99 €

6x plytký tanier

sada 6x dezertný tanier

18dielov 6x hlboký tanier

¤ z kvalitného porcelánu ¤ možno umývať v umývačke riadu

PORCELÁN

I raňajková sada Banquet

6,79 2 sada

€

dielov

J 3-poschodový stojan Banquet

11,29

nestarnúci cibulák

– klasika

do každej kuchyne

€

hrnček miska KERAMIKA

-17 %

18,89

€

22,69 € sada

5kusov PORCELÁN

L cibuláková kolekcia K 5-dielna sada nožov

NOVINKA

Užitočným pomocníkom, ale i krásnym doplnkom sa stanú tieto nože v obľúbenom dekore. Vďaka nepriľnavému povrchu nepohlcujú pachy a uchovávajú v potravinách vitamíny. Sada obsahuje kuchársky nôž, nôž na chlieb, porciovací nôž, univerzálny nôž a praktický nôž. Dĺžka ostria: 19,5 / 20 / 20 / 12,5 / 9 cm. Materiál: nerezová oceľ s nepriľnavým povrchom, plast. 104 237 ..................... 22,69 € 18,89 €

¤ ucelená kolekcia s tradičným motívom ¤ z kvalitnej 100% bavlny

2,29

€

záves sada 2 ks utierok

vankúš podložka

Obľúbený tradičný cibulák do Vašej kuchyne! Prinášame Vám ucelenú kolekciu produktov s týmto tradičným vzorom. Materiál: 100% bavlna. 214 854 chňapka ...................... 2,69 € 214 847 utierka 40 x 70 cm, 2 ks .. 5,99 € 214 851 prestieranie 40 x 40 cm .. 2,29 € 214 849 sedák 37 x 37 cm, 2 ks .. 7,59 € 214 846 zástera ....................... 6,99 € 214 853 podložka 20 x 20 cm .... 3,99 € 214 848 obrus 120 x 140 cm ... 14,99 € 214 845 záves 300 x 180 cm ... 29,99 € 214 852 vankúš ........................ 5,99 €

02-03_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

sada 2 ks sedákov

100% bavlna

prestieranie 30 °C

chňapka

obrus

zástera

18.04.16 23:24

melódia A

Noty

€

originálny motív

obojstranné prevedenie

od 22,69 €

ENIA PE

obojstranné

najjemnejšie

až

Sakura

14,99

€

od 22,69 €

motív nielen Sovičky roztomilý do detských izieb

-34 %

pohladenie posteľná súprava SAKURA

14,99

€

od 22,69 €

ZÍ

ENIA PE

NOVÉ V PONUKE!

100% bavlna

hravé bodky

40 °C

-32 % až

do každej spálne

18,99

obojstranné

prevoňané vôňou Provence sny levandule

€

od 22,69 €

Fialová fantázia

Obliečky na dekoračné vankúšiky

€

ŇA

14,99

3D0 NÍ

40 °C

až

ENIA PE

R A N CI A

ÁT

-34 %

3D0 NÍ

ÁT

VRÁ

bavlna

100%

posteľná súprava SOVIČKY

R A N CI A

3D0 NÍ

ÁT

ZÍ

40 °C

ZÍ

3D0 NÍ

ÁT

-34 % od

R A N CI A

Rozprávkové sny o vzdialených krajinách - to sú obliečky Sakura s romantickým motívom čerešňových kvetov. Jemné farby aj príjemná bavlna Vám prinesú ten najpohodlnejší spánok. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2 x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 203 047 štandard ...........22,69 € 14,99 € 203 048 predĺžená......... 24,49 € 16,99 € 203 049 dvojlôžko ..........33,99 € 22,99 €

bavlna

100%

ŇA

súprava A posteľná NOTY

ZÍ

18,99

ŇA

Vašich snov

Už nikdy nebudete potrebovať uspávanky! V obliečkach s notami si každý nájde svoju zamilovanú melódiu a zaspávanie potom pôjde raz dva. Navyše Vás čakajú len samé harmonické sny. Skrátka obliečky, ktoré potešia nielen hudobníkov. Vďaka obojstrannému čiernobielemu prevedeniu môžete mať posteľ každý deň inú. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2 x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 203 057 štandard ........... 22,69 € 18,99 € 203 058 predĺžená ..........24,49 € 20,79 € 203 059 dvojlôžko .......... 33,99 € 26,39 €

ŇA

-22 % až

ENIA PE

R A N CI A

ÁT

40 °C

4Home bavlnené obliečky Sovičky. Veselý motív sovičiek si zamilujú všetci malí aj veľkí. Z jednej strany roztomilé malé sovy, druhá strana ružová s bodkami – originálna kombinácia farieb a vzorov pre veselé sny a krásnu izbu. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 201 115 štandard ................ 22,69 € 14,99 € 201 116 predĺžená .............. 24,49 € 16,99 € 201 117 dvojlôžko................ 33,99 € 22,99 € 203 341 obliečky 40 x 40 cm, sada 2 ks.... 5,69 € 4 VÝPREDAJ 203 342 obliečka 50 x 70 cm ................. 4,99 €

04-05_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

ENIA

ZÍ ŇA

3D0 NÍ

bavlna

100%

súprava E posteľná PROVENCE

100%

VRÁ

súprava D posteľná FIALOVÁ FANTÁZIA

bavlna

40 °C

obojstranné

Útulná elegancia s nádychom mystiky v podobe hravých obliečok. Najobľúbenejšie bodky vo fialovom prevedení si nesmiete nechať ujsť. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 216 301 štandard .............. 22,69 € 14,99 € 216 302 predĺžená ............24,49 € 16,99 € 216 303 dvojlôžko ............. 33,99 € 22,99 €

Sny prevoňané vôňou levandule ako z Provence. Nežné obliečky s kvietkami levandule a kockami na Vás doslova dýchnu harmóniu a pohodu. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 201 112 štandard .............. 22,69 € 18,99 € 201 113 predĺžená............. 24,49 € 20,79 € 201 114 dvojlôžko..............33,99 € 22,99 €

18.04.16 23:45

Zaspávajte ako na mori s obliečkami Navy. Krásne pruhované obliečky, kde dokonale kontrastuje čisto biela s modrou farbou. Jednoduchý vzor a príjemný kvalitný materiál Vám zabezpečí pokojný spánok akoby Vás unášalo more. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2 x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. Obliečky na vankúšiky: malé – sada 2 kusov 40 x 40 alebo jeden kus 50 x 70 cm. 203 051 štandard .............. 22,69 € 14,99 € 203 052 predĺžená ............24,49 € 16,99 € 203 053 dvojlôžko ............ 33,99 € 22,99 € 203 345 obliečka 40 x 40 cm, sada 2 ks.. 5,69 € 203 346 obliečka 50 x 70 cm ................ 4,99 €

-34 %

námorníkom

až

v jedinej chvíli

Navy

obliečka 50 x 70 cm

tiež vo veľkosti na dvojlôžko

14,99

€

od 22,69 €

sada 2 ks obliečok 40 x 40 cm

(francúzsku posteľ)

tiež v predĺženej veľkosti súprava F posteľná NAVY

R A NC

bavlna

až

40 °C

najžiadanejší

až

Aromatica I

18,99

€

od 22,69 €

ŇA

ZÍ

posteľná súprava AROMATICA

EXKLUZÍVNE

E AP

U NÁS

Keď sa elegancia snúbi s krásnymi farbami, Vaša spálňa dostane ten správny šmrnc. Obliečky Juliet sú doladené presne podľa najnovších trendov. Doprajte si príjemné zaspávanie v modernej kombinácii fialovej a sivej s romantickým kvetinovým motívom. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2 x 70 x 90 cm. Obliečky na vankúše sa môžu mierne líšiť vďaka rozmanitosti vzoru. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 203 054 štandard ........................... 22,69 € 14,99 € 203 055 predĺžená ..........................24,49 € 16,99 € 203 056 dvojlôžko .......................... 33,99 € 22,99 €

04-05_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

bavlna

14,99

€

od 22,69 €

R A NC

3D 0 NÍ

40 °C

IA PEŇ

až

100%

obojstranné

posteľná súprava ČIERNA BODKA

VRÁ

3D 0 NÍ

40 °C

-34 %

Čierna bodka

FOTOTLAČ

R A NC

bavlna

nielen pre hravé povahy

100%

IA PEŇ

retro štýl

-37 %

motív

CI A

obojstranné

€

súprava H posteľná JULIET

100%

bavlna

R A NC

3D 0 NÍ

IA PEŇ

18,99 od 22,69 €

100%

Juliet

VRÁ

€

R A NC

3D 0 NÍ

až

pre Vašu spálňu

14,99 od 22,69 €

posteľná súprava BODKA

ZÍ ŇA

40 °C

-34 %

fialová

Bodka

moderná

-34 %

obliečkami

E AP

IA PEŇ

najväčší hit medzi

CI A

100%

3D 0 NÍ

GA VRÁ

Bavlnené obliečky Červená bodka vyniknú v každej spálni a pripomenú Vám staroslovenskú spálňu našich starých mám. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 213 117 štandard ..............22,69 € 14,99 € 213 118 predĺžená ............ 24,49 € 16,99 € 213 119 dvojlôžko ............ 33,99 € 22,99 €

IA PEŇ

Najžiadanejšie obliečky s motívom konopných listov si Vás získajú sýtymi zelenými farbami vo všetkých odtieňoch a krásnou kvalitnou potlačou. Zaspávajte na vlnách prírody a vychutnajte si pohodlie a jemnosť 100% bavlny. S obliečkami Aromatica získa Vaša spálňa ten správny šmrnc! Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm. Výhodná sada obsahuje: 2x 140 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm a 2x plachta (plachta v klasickom prevedení bez napínacej gumy) Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 210 106 štandard ............................ 22,69 € 18,99 € 210 556 predĺžená ..........................24,49 € 20,79 € 210 898 2+2+2 ................................ 60,39 € 37,99 €

bavlna

40 °C

Obliečky v jednoduchej čiernobielej farebnosti s obľúbeným motívom bodiek prinesú retro eleganciu a originalitu do každého interiéru. Bodky prichádzajú znovu do módy, Vaša spálňa tak bude pôsobiť naozaj štýlovo. Prírodná 100% bavlna je veľmi príjemná na dotyk a zaistí Vám dokonalé pohodlie pri spánku. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 200 x 220 cm, 2x 70 x 90 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 214 204 štandard ............ 22,69 € 14,99 € 214 205 predĺžená .......... 24,49 € 16,99 € 5 214 206 dvojlôžko ........... 33,99 € 22,99 €

18.04.16 23:45

-50 %

veľmi

hebučké a hrejivé

14,99

€

najmäkší a najjemnejší materiál nemusíte žehliť

EŠTE

30,19 €

ŠIE JEMNEJ Ž

ZÍ

3D0 NÍ

ÁT

ŇA

MIKROPLYŠ

R A N CI A

vínová

ENIA PE

oranžová

A posteľná súprava

béžová

30 °C

s krásnou potlačou listov

18,99

€

Aromatica

súprava B posteľná AROMATICA

VARIANTA lu

z mikroflane

jemná a hrejivá zimná varianta z mikroflanelu zapínanie na zips

10,99

30 °C

MIKRO FLANEL

R A N CI A

3D0 NÍ

ÁT

moderné prúžky Magic v prírodných farbách

ENIA PE

Bavlnené obliečky Magic. Jednoduchá elegancia pruhov v kombinácii prírodných tónov. Odporúčame prať oddelene a naruby v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 217 816 štandard ...... 20,79 € 10,99 € 217 817 predĺžená .... 22,69 € 12,99 € 217 818 dvojlôžko .....33,99 € 18,99 €

Oživte svoju spálňu čiernobielou klasikou v zebrích vzoroch. Spojenie čiernej a bielej je doslova nadčasovou kombináciou, ktorá sa hodí do každého interiéru. Odporúčame prať oddelene a naruby v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 201 109 predĺžená .... 24,49 € 12,99 € 201 111 dvojlôžko ......33,99 € 18,99 € 203 343 obliečky 40 x 40 cm, sada 2 ks ....................................5,99 € 203 344 obliečka 50 x 70 cm ...... 4,99 €

nadčasová kombinácia

-47 % až

€

ZÍ

HREJIVÁ

ŇA

33,99 €

Najobľúbenejší motív Aromatica teraz tiež v zimnej variante z mikroflanelu. Obliečky s nezameniteľnou potlačou konopných listov Vás ukolíšu k spánku sýtymi zelenými farbami a jemným hrejivým materiálom. Rozmery: jednolôžko štandard 140 – 155 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% polyester. Zapínanie na zips. 201 084........................... 33,99 € 18,99 €

POSLEDNÉ KUSY SKLADOM! hrejivé -44 % obliečky

až

Veľmi jemnučké obliečky z mikroflanelu sú ideálne do chladnejšieho obdobia vďaka svojim výborným termoregulačným vlastnostiam. Obliečky z mikroflanelu sú neuveriteľne hebké, hrejivé, mäkké, príjemné na dotyk a majú vysokú hustotu vlákien. Veľkou výhodou týchto obliečok je, že sa nemusia žehliť. Odporúčame prať oddelene a naruby v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% polyester. Zapínanie na zips. 201 085 vínová ......... 30,19 € 14,99 € 201 086 oranžová ..... 30,19 € 14,99 € 201 087 béžová ......... 30,19 € 14,99 € 201 088 sivá ............. 30,19 € 14,99 €

sivá

-47 %

10,99

čiernej a bielej

Zebra

€

od 22,69 €

C posteľná súprava MAGIC

VÝPREDAJ

06-07_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

bavlna

3D0 NÍ

ÁT

40 °C

ZÍ

R A N CI A ŇA

ZÍ

ENIA PE

100%

3D0 NÍ

ÁT

R A N CI A ŇA

D posteľná súprava ZEBRA

ENIA PE

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

100% bavlna

40 °C

19.04.16 14:30

Moderné geometrické vzory v hrejivej ružovej dodajú šmrnc každej spálni. Zaspávajte v jemnom a ľahkom materiáli, ktorý sa navyše ľahko udržiava. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 35 % bavlna, 65 % polyester. Zapínanie na gombíky / cvočky. 201 121 ................... 22,99 €

obliečky,

ktoré majú šmrnc

prírodné kúzlo vo výhodnej sade

zvýhodnená

cena

22,99€

zvýhodnená

cena

22,99€

18,99

€*

IA PEŇ

40 °C

1+1 ZADARMO – cena za 1 posteľnú súpravu od 9,49 €* obľúbená farebná kombinácia

romantický vzor

zvýhodnená

do každej spálne

cena

22,99€

18,99

zvýhodnená

cena

22,99€

18,99

€*

G Afrika

a pohodlie

H Susanne

40 °C

kruhy a prúžky

zvýhodnená

v upokojujúcej modrej

cena

22,99€

18,99

R A NC

3D 0 NÍ

IA PEŇ

dokonalá elegancia

GA VRÁ

VRÁ

40 °C

R A NC

3D 0 NÍ

Moderné obliečky Dorian v obľúbenej tlmenej kombinácii farieb dodajú Vašej spálni ten správny štýl. Sivomodrý základ s farebne zladeným motívom kytičiek pôsobí naozaj elegantne a prinesie Vám samé krásne sny. Zaspávajte v jemnom a ľahkom materiáli, ktorý sa navyše ľahko udržuje. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. Zapínanie na gombíky / cvočky. 203 046.................. 22,99 €

VRÁ

40 °C

Vytvorte zo svojej spálne zámockú komnatu pomocou našich posteľných obliečok Susanne. Uchvátia Vás kombináciou dekoratívnych ornamentov. Váš spánok bude tak kvalitný akoby sa skutočne odohrával na zámku. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 35 % bavlna, 65 % polyester. Zapínanie na gombíky / cvočky. 201 118 ................... 22,99 €

3D 0 NÍ

IA PEŇ

R A NC IA

R A NC

3D 0 NÍ

F Verona

Hrejivé tóny oranžovej, hnedej a zelenej prinesú pokojný spánok aj Vám. Zaspávajte v jemnom a ľahkom materiáli, ktorý sa navyše ľahko udržiava. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 35 % bavlna, 65 % polyester. Zapínanie na gombíky / cvočky. 201 123 ................... 22,99 €

E Clarrisa

VRÁ

Obľúbené prírodné farebné tóny obliečok Verona prinesú štýl Vašej spálni a aj tie najkrajšie sny. Zaspávajte v jemnom a ľahkom materiáli, ktorý sa navyše ľahko udržuje. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. Zapínanie na gombíky / cvočky. 203 044 ................. 22,99 €

IA PEŇ

zvýhodnená

cena

22,99€

18,99

€*

Kruhy a prúžky v upokojujúcej modrej kombinácii sa skvele hodia do každej spálne. Zaspávajte v jemnom a ľahkom materiáli, ktorý sa navyše ľahko udržiava. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 35 % bavlna, 65 % polyester. Zapínanie na gombíky / cvočky. 201 119 ................... 22,99 €

40 °C

06-07_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

I Dorian

R A NC

3D 0 NÍ

IA PEŇ

VRÁ

3D 0 NÍ

R A NC IA

GA VRÁ

Predávame len ako sadu 2 posteľných súprav, nedá kúpiť jednotlivo. Zvýhodnená cena 18,99 € platí pri nákupe ďalšieho tovaru nad 19 € pri zadaní kódu S16J5.

IA PEŇ

J Helen

40 °C

19.04.16 14:31

dokonale

-13 %

verná

22,99

€

fototlač

Kôň

26,39 €

Tyrannosaurus úžasná cesta

Obliečky s krásnou vernou fototlačou hnedého koňa prinesú tie najkrajšie sny a pohodlný spánok všetkým milovníkom týchto majestátnych zvierat. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na zips. 203 958 .... 26,39 € 22,99 €

do praveku

-13 %

22,99

€

NOVINKA

Zažite to pravé praveké dobrodružstvo s jedným z najväčších predátorov všetkých čias – Tyrannosaurom Rexom. Bavlnené obliečky, ktoré doslova uchvátia všetkých milovníkov dinosaurov a pravekých čias. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na zips. 203 957..... 26,39 € 22,99 €

26,39 €

A bavlnené obliečky Kôň

NOVINKA

precízne spracovanie

100% bavlna

100%

bavlna 40 °C

obliečky B bavlnené Tyrannosaurus

FOTOTLAČ

40 °C

urobí radosť každému dievčatku

-13 %

Myška Minnie

22,99

-33 %

€

7,59

26,39 €

deka E detská Minnie purple

-33 %

7,59

€

11,29 € €

Detská osuška pre malé parádnice s roztomilou myškou Minnie je vhodná ako na domáce používanie, tak aj k vode, do kúpeľov či na dovolenku na pláž. Osuška je dobre savá a veľmi príjemná na dotyk. Rozmery: 75 x 150 cm. Materiál: 100% bavlna. Gramáž: 320 g/m 2. 219 962 .........11,29 € 7,59 €

11,29 €

obliečky C bavlnené Minnie Hearts

100% bavlna

osuška D detská Minnie

40 °C

hviezdny

-25 %

tím

22,99

€

30,19 €

Simpsons

Bart

najobľúbenejší motív mladých slečien

komiksoví superhrdinovia

-37 %

Superman & Batman

18,99

€

obliečky G bavlnené Superman a Batman

30,19 €

NOVINKA

F bavlnené obliečky Bart bavlna

40 °C

VÝPREDAJ

08-09_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

Deti si deku s roztomilou a obľúbenou myškou Minnie zaručene zamilujú. Deka sa stane ich najlepším spoločníkom nielen doma, ale aj na pikniku, pláži či pri inej príležitosti. Odporúčame prať v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Materiál: 100% polyester. Rozmery: 120 x 150 cm. 219 794 .........11,29 € 7,59 €

Pridajte sa do tímu Simpsonovcov a zahrajte si ten najúžasnejší futbalový zápas. Bavlnené obliečky s motívom najobľúbenejšej rodinky všetkých čias potešia všetkých milovníkov nezbedníka Barta aj futbalu a prinesú ten najpohodlnejší spánok. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na zips. 203 937......30,19 € 22,99 €

100%

Roztomilá myška Minnie hearts na červených obliečkach s bodkami. Vašim dievčatkám sa bude v jemných a kvalitných obliečkach pohodlne spať a môžu cestovať do sveta rozprávok. Obliečky sa stanú aj skvelým doplnkom do detskej izby. Odporúčame prať naruby v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko štandard 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na zips. 201 975 ..... 26,39 € 22,99 €

100% Batman bavlna

40 °C

Superman

Komiksových superhrdinov na bavlnených obliečkach si obľúbia malí aj veľkí milovníci komiksov i rozprávok. Odporúčame prať oddelene a naruby v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 80 cm Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na zips. 202 174 Superman .. 30,19 € 18,99 € 202 175 Batman ..... 30,19 € 18,99 €

18.04.16 23:19

spo

a doprajte si pohodlie

A R A NC

vankúše RELAX H anatomické

vankúš BAMBOO profilovaný 50 x 30 cm

3D 0 NÍ

IA PEŇ

10,99

busové

ÄŤOVÁPE M

div ý efe

I nepriepustný chránič matraca

7,59

obí

••• PA

ôs

ákn vl

•••

pre pohodlné zaspávanie

áln

••• NA

priedušný a 100% nepriepustný

busové

ÄŤOVÁPE M

i opt

MBOO BA

•••

40 %

pamäťový efekt

e sa prisp

-19 %

16,99

€

21,09 €

€

NOVINKA

SELLER

IA PEŇ

50 cm

dokonalý a pohodlný „náhradný manžel“

-22 %

26,39

20 cm

VRÁ

3D 0 NÍ

95 °C

BEST

R A NC IA

J klinový podhlavník

-24 %

22,99

€

33,99 €

30,19 €

prikrývky K set a vankúša Aloe Vera

„náhradný L vankúš manžel“

700 g

vankúš

gramáž vankúša

prikrývka

šijový vankúš RELAX 32 x 30 x 12 cm

Set prikrývky a vankúša Aloe Vera pre celoročné použitie. Prikrývka je prešitá, vďaka čomu výplň drží na svojom mieste. Set je opatrený certifikátom Ökotex. Rozmery: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál vrchnej tkaniny: 100% polyester. Materiál výplne: duté vlákno. Gramáž vankúša: 700 g. Gramáž prikrývky: 650 g. 201 485 ............................................. 33,99 € 26,39 €

spoznajte blahodarné účinky Aloe Vera

ÁV OV ÝP

vankúš BAMBOO neprofilovaný 60 x 40 cm a 50 x 30 cm

Je Vám v posteli smutno? Máme pre Vás pohodlné riešenie. Vankúš „náhradný manžel“ sa dá skvele použiť ako objímací. Môžete ho využiť akokoľvek – na záhrade, pri relaxácii, čítaní či sledovaní televízie. Teraz ponúkame aj bavlnené obliečky. Materiál obliečok: 100% bavlna. Rozmery: 50 x 150 cm. Materiál vrchnej tkaniny 100% polyester. Materiál výplne duté vlákno. 202 177 vankúš ............................30,19 € 22,99 € 202 852 oranžová obliečka........................... 6,99 € 202 853 biela obliečka ................................. 6,99 € 202 854 žltá obliečka ................................... 6,99 € 202 855 zelená obliečka ............................... 6,99 € 202 857 modrá obliečka ............................... 6,99 €

••• GÉL

arné úč

bla

••• A

E V ER

LŇ •••

••

e sa prisp

A•

ôs

i opt

áln

obí

••• NA

••• PA

ákn

•••

MBOO BA

Klinový podhlavník je perfektnou pomôckou pre tých, ktorí majú radi viac vankúšov pod hlavou pri spaní i čítaní. Klinovitý tvar drží hornú polovicu tela vo zvýšenej polohe, ktorá uľahčuje dýchanie aj v prípade prechladnutia. Rozmer: cca š. 80 x d. 50 x v. 20 cm. Materiál: 100% PUR. Poťah vyrobený zo 100% polyesteru je priedušný, snímateľný a prateľný na 60 °C, zapínanie má na zips. 210 978 ......................................... 21,09 € 16,99 €

€

vankúš ALOE VERA profilovaný 50 x 30 cm

40 %

Nepriepustný chránič matraca je ideálnym pomocníkom do každého domova. Neprepúšťa žiadnu vodu ani iné kvapaliny a zároveň je veľmi priedušný a to vďaka polyurethanovému záteru. V rohoch chrániča sú praktické gumy pre pohodlné uchytenie k matracu – chránič tak vždy zostane na svojom mieste. Povrch chrániča je z príjemného froté. Možno prať až na 95 °C, pri bežnom používaní odporúčame prať na 60 °C. Materiál: 100% bavlna vrchná strana, 100% polyuretán spodná strana. 203 973 60 x 120 cm ......................................7,59 € 203 974 80 x 200 cm .................................... 9,99 € 203 975 90 x 200 cm ................................... 11,29 € 203 976 100 x 200 cm ................................. 12,49 € 203 977 120 x 200 cm ..................................13,99 € 203 978 140 x 200 cm..................................15,99 € 203 979 160 x 200 cm ................................. 18,89 € 203 981 180 x 200 cm ................................. 19,99 € 203 982 200 x 200 cm ................................ 21,49 €

TIP

skoncujte s bolesťami chrbta VRÁ

Pre ešte zdravší a pohodlnější spánok Vám prinášame novú exkluzívnu kolekciu vankúšov z pamäťovej peny. Pamäťová pena sa optimálne prispôsobí Vášmu telu a poskytuje tak tú najlepšiu oporu pri spánku i odpočinku. Konečne sa zbavíte bolesti chrbta a krčnej chrbtice, Váš spánok bude zdravší a prebúdzať sa budete svieži a oddýchnutí. Vankúše sú certifikované podľa ÖKO-TEX Standard 100, ktorý potvrdzuje zdravotnú nezávadnosť použitých materiálov a ekologicky šetrné postupy pri výrobe. Materiál výplne: pamäťová pena, materiál poťahu: bambusové vlákno / výťažky Aloe Vera. Rozmery: 50 x 30 cm, 60 x 40 cm, 32 x 30 x 12 cm. Typ: profilovaný / neprofilovaný. 203 262 Bamboo profilovaný, 50 x 30 cm .........14,99 € 203 263 Bamboo neprofilovaný, 50 x 30 cm .....14,99 € 203 264 Bamboo neprofilovaný, 60 x 40 cm ... 22,99 € 203 265 Aloe Vera profilovaný, 50 x 30 cm ....... 18,99 € 203 266 Šijový vankúš Bamboo, 32 x 30 x 12 cm .10,99 €

celoročné použitie rozmery prikrývky 140 x 200 cm, vankúša 70 x 90 cm

08-09_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

650 g 60 °C

gramáž prikrývky

žo

vá bi

e la

žlt

á ze

len

á m

rá

rozmery 50 x 150 cm bavlnené obliečky

60 °C

18.04.16 23:20

-34 %

8,69

najpohodlnejší odpočinok

€

13,19 €

NOVINKA béžová

A jednofarebné deky jemnučké mikrovlákno krásne hladí aj hreje

vínová zelená tmavo modrá

tmavo hnedá

červená

prehozy podľa

najnovších trendov

2 obliečky na vankúšiky ako darček ZADARMO

30,19 €

R A N CI A

3D0 NÍ

ÁT

prehoz Mariposa

oranžová

embosovaný motív dodá šmrnc rozmery: 220 x 240 cm

-37 %

18,99

€

30,19 €

Orient C prehoz sivá

40 °C

ZÍ

€

ŇA

18,99

Extra mäkké a jemné deky špeciálne vyvinuté pre ten najpohodlnejší odpočinok. Hebučké mikrovlákno krásne hladí a hreje. Na výber máte z 8 nádherných farieb, ktoré dokonale vyladia Váš domov. Rozmery: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. 203 347 vínová ............. 13,19 € 8,69 € 203348 zelená ............. 13,19 € 8,69 € 203 349 fialová ............. 13,19 € 8,69 € 203 351 červená ........... 13,19 € 8,69 € 203 352 béžová ............ 13,19 € 8,69 € 203 353 sivá ................. 13,19 € 8,69 € 203 354 tm. modrá ....... 13,19 € 8,69 € 203 355 tm. hnedá ........ 13,19 € 8,69 €

B-C

fialová

sivá

-37 %

ENIA PE

Krásne ustlaná posteľ a štýlová spálňa v jednom. Kúpte si elegantný prehoz, ktorý skvele doladí Vašu spálňu. Vyberte si tú správnu farbu s embosovaným motívom a jemným vzorom motýľov alebo orientálnymi znakmi po celej ploche prehozu, ktorá navodí pocit útulnosti a pohodlia. Rozmery: 220 x 240 cm, 2 ks 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 203 297 Mariposa ....... 30,19 € 18,99 € 203 298 Orient............ 30,19 € 18,99 €

Doprajte si dokonale zladenú spálňu s obojstrannými prehozmi. Prehozy sú skvelým doplnkom aj praktickým pomocníkom. Vďaka dvojfarebnému prevedeniu môžete mať posteľ každý deň inú a naviac vždy krásne ustlanú. Obliečky na vankúšiky sú jednofarebné s praktickým zapínaním na zips. Rozmery: 220 x 240 cm, 2 ks 40 x 40 cm. Zapínanie na zips. Materiál: 100% polyester. 203 301 hnedá /krémová ...... 30,19 € 18,99 € 203 302 fialová /sivá.............. 30,19 € 18,99 €

moderné farby

-37 %

pre Váš interiér

18,99

€

30,19 €

fialová/sivá

2 obliečky na vankúšiky ako darček ZADARMO

D prehozy Doubleface

3D0 NÍ

ÁT

10 VÝPREDAJ

obojstranné

ZÍ

R A N CI A

D prehozy Doubleface

ŇA

hnedá/krémová

dvojfarebné obojstranné prevedenie rozmery: 220 x 240 cm

ENIA PE

40 °C

10-11_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

18.04.16 23:15

Nová exkluzívna kolekcia prehozov Imperial prinesie moderný štýl a pohodlie do Vášho domova. Oživte svoju sedaciu súpravu alebo postel‘ prehozmi z extra jemného a hebkého mikrovlákna v moderných tlmených farbách. Mäkký materiál dokonale kopíruje tvar sedacej súpravy alebo postele a poskytuje maximálne pohodlie. Elegantné farby budú skvele ladiť v každom interiéri. Rozmery: 220 x 240 cm, 2x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 203 363 krémová ........37,69 € 29,99 € 203 364 sivá ...............37,69 € 29,99 €

najnovšie trendy pre každý domov

Hebké deky z najnovšej kolekcie Imperial si zamilujete na prvý dotyk. Nielen dokonalá mäkkosť a hebkosť, ale aj moderný štýl a elegantné farby sú to pravé pre Váš domov i pohodlie pri odpočinku. Vyberte si tú svoju zo 4 trendy farebných prevedení. Rozmery: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. 203 358 krémová ........22,69 € 18,99 € 203 359 hnedá ............22,69 € 18,99 € 203 361 sivá ...............22,69 € 18,99 € 203 362 fialová ...........22,69 € 18,99 €

29,99

€

37,69 € NOVINKA 2 obliečky na vankúšiky ako darček ZADARMO

Oživte svoj domov s elegantnými obliečkami na vankúšiky z novej kolekcie Imperial. 4 moderné farby skvele ladia s ostatnými produktami z tejto kolekcie, môžete tak mať jednoducho a pohodlne doladený interiér do posledného detailu. Obliečky sú vyrobené z mäkkého, hebkého a poddajného materiálu. Rozmery: 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 203 365 krémová .......... 7,59 € 203 366 hnedá .............. 7,59 € 203 368 fialová ............. 7,59 € 203 367 sivá .................. 7,59 €

-20 %

extra jemné mikrovlákno hebký a príjemný na dotyk originálny vzor trendy farby 2 obliečky na vankúšiky ZADARMO

E prehozy Imperial

krémová sivá 40 °C

skvele vyladený štýl

F obliečky Imperial

7,59 2 sada

€

kusov

NOVINKA

láska na prvý dotyk

-16 %

18,99

dokonalá mäkkosť a hebkosť moderný štýl

€

22,69 € NOVINKA

G deky Imperial

krémová

sivá

hnedá krémová hnedá

10-11_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

3D 0 NÍ

VRÁ

fialová

R A NC IA

IA PEŇ

fialová

sivá

18.04.16 23:17

-40 %

5,99

Potrebujete rýchlo a jednoducho oživiť interiér? Vankúšiky Scala v tlmených farbách sú presne to pravé pre Váš domov. Decentný motív v jemnom lesklom prevedení vyzerá naozaj elegantne a dodá šmrnc, nech zvolíte akúkoľvek z 8 obľúbených farieb. Rozmery: 40 x 40 cm. Materiál výplne a povrchovej tkaniny: 100% polyester. Vankúšiky vrátane výplne odporúčame prať na 30 °C. 203 959 vínová ......................9,99 € 5,99 € 203 961 bordó ........................9,99 € 5,99 € 203 962 svetlo hnedá .............9,99 € 5,99 € 203 963 smotanová ...............9,99 € 5,99 € 203 964 zelená ......................9,99 € 5,99 € 203 965 tehlová .....................9,99 € 5,99 € 203 966 tmavo sivá ................9,99 € 5,99 € 203 967 tmavo hnedá .............9,99 € 5,99 €

krásny vankúšik pre každý domov

A dekoračné vankúšiky Scala

€

9,99 € NOVINKA

sv. hnedá

smotanová

rozmery 40 x 40 cm

tehlová tm. sivá

bordó

To chce kľud a nohy v teple. Ani nohy Vašich návštev by nemali byť výnimkou! Obria papuča s 5 pármi papúč pre návštevy zabezpečí, že prezuvky budú vždy po ruke. Navyše je to skvelý a originálny doplnok do predsiene. Dodávame vo viacerých prevedeniach bez možnosti výberu. Sada obsahuje papuče rôznych veľkostí: 1x 36/37, 1x 38/39, 1x 40/41, 1x 42/43 a 1x 44/45. 203 968 .............................................. 9,99 €

tm. hnedá

zelená

vínová

B sada papúč

9,99

€

nohy v teple za každých okolností

NOVINKA

-50 %

5,69

výhodná sada za priaznivú cenu

€

C sada utierok

11,29 € sada

10kusov

Sada kuchynských utierok zo 100% bavlny. Jednoduchá a krásna kuchynská utierka má navyše vynikajúce savé vlastnosti. Výborné prevedenie ocení každá gazdinka. Rozmery: 50 x 70 cm. Materiál: 100% bavlna. 202 012................................. 11,29 € 5,69 €

Doprajte si pohodlné posedenie rýchlo a jednoducho. Elegantné sedáky urobia aj z tej najtvrdšej stoličky stoličku, na ktorej je radosť posedieť. Decentné farebné kombinácie doladíte do každého interiéru. Každý sedák má povrázky pre jednoduché uchytenie k stoličke. Ponúkame v 7 farbách. Rozmery: 40 x 40 cm. Materiál: 100% bavlna. 203 993 červená .....................5,99 € 3,99 € 203 994 hnedá .......................5,99 € 3,99 € 203 995 staroružová ..............5,99 € 3,99 € 203 996 tmavo modrá ............5,99 € 3,99 € 203 998 tyrkysová .................5,99 € 3,99 € 204 003 béžová .....................5,99 € 3,99 € 204 004 ružová .....................5,99 € 3,99 €

Krásne dekoračné podložky Rozálie dodajú eleganciu Vášmu domovu. Žakárové módne vzory sa hodia pre všetky príležitosti, ozdobte si aj Vy svoj stôl. Ponúkame v 5 rozmeroch. Materiál: 100% polyester. 203 983 30 x 30 cm ................3,39 € 1,99 € 203 984 30 x 50 cm ................3,79 € 2,29 € 203 985 Ø 20 cm.....................1,99 € 1,89 € 203 986 Ø 30 cm ....................3,39 € 1,99 € 203 987 Ø 50 cm.....................7,59 € 3,99 €

100% bavlna

Seďte pohodlne!

-33 %

3,99

€

60 °C

ľahké uchytenie k stoličke 7 moderných farieb

až

1,99

€

od 3,39 €

5,99 € sada

tradičné žakárové podložky pre krásny domov

-47 %

2kusov

NOVINKA

E dekoračné podložky

NOVINKA

hnedá Ø 50 cm 30 x 30 cm staroružová

tm. modrá

červená

D elegantné sedáky béžová

12 VÝPREDAJ

12-13_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

Ø 20 cm

tyrkysová

ružová 30 x 50 cm

Ø 30 cm

19.04.16 14:44

Hotové žakárové záclony sú veľmi jednoduché na údržbu. Všetky záclony majú hotové boky, takže je jednoducho len zavesíte. Odporúčame prať v pracích prostriedkoch na jemnú bielizeň na 30 °C. Materiál: 100% polyester.

-25 % až

9,39 od 11,29 €

Moderná a elegantná záclona Angelika sa hodí do každej kuchyne. Hotové žakárové záclony pre pekný vzhľad Vašich okien. Majú hotové boky, teda s nimi nebudete mať žiadnu prácu, jednoducho ich len zavesíte. Veľmi jednoduché na údržbu. Ponúkame v rozmeroch (šírka x výška) 300 x 150 cm, 350 x 175 cm a 250 x 150 cm. Materiál: 100% polyester. 202 988 300 x 150 cm .......15,09 € 11,29 € 202 989 350 x 175 cm .......18,89 € 14,99 € 203 438 250 x 150 cm ....... 11,29 € 9,39 € 203 988 350 x 175 cm + 200 x 250 cm.... 30,19 € 22,99 € 203 989 200 x 250 cm .......13,19 € 11,29 €

F záclona ANGELIKA

novo aj ako balkónový set alebo samostatný rozmer pre balkónové dvere v 5 rozmeroch

Vyzdobte si okná rozkvitnutou lúkou. Obľúbená krátka záclona s kvetinovým motívom sa bude krásne vynímať v každom okne a vykúzli Vám ten najútulnejší domov. Rozmery: 250 x 35 cm + 250 x 50 cm. Materiál: 100% polyester. 203 991......................................... 11,29 €

Hotová žakárová záclona Dana v modernom štýle vyzdobí Vaše okná a zútulní každý interiér. Efektné oblúkové zakončenie dodá každému oknu nádych originality. Rozmery: 250 x 120 cm. Materiál: 100% polyester. 203 992 ..........................15,09 € 11,29 €

Jednoduchá montáž bez vŕtania iba u nás! Kovové teleskopické vitrážne tyčky jednoducho pripevníte pomocou nalepovacích háčikov. Vzperné vitrážne tyčky pomocou háčika jednoducho pripevníte do okna. Viac príslušenstva a slnečnú ochranu nájdete na www.4econ.sk. 213 834 nalepovacie háčiky k vitrážnej trubke, 4ks, biele ............. 2,69 € 213 909 háčiky so žabičkou kovové, 10 ks ................................. 1,99 € 213 836 vitrážna tyčka plochá biela, 2 ks, 30–40 cm .................. 1,99 € 213 837 vitrážna tyčka plochá biela, 2 ks, 40–50 cm ................. 2,29 € 213 838 vitrážna tyčka plochá biela, 2 ks, 50–65 cm ................. 2,69 € 213 839 vitrážna tyčka plochá biela, 2 ks, 60–75 cm ................. 2,99 € 213 841 vitrážna tyčka plochá biela, 2 ks, 80–100 cm................ 3,39 € 213 842 vitrážna tyčka plochá biela, 2 ks, 100–130 cm .............. 3,99 € 201 943 vitrážna tyčka vzperná biela, 45–75 cm ......................... 5,99 € 201 944 vitrážna tyčka vzperná biela, cm........................ 75–125 cm ........................ 6,99 €

€

30 °C

Angelika

hotové záclony pre atraktívne okná -25 %

G krátka záclona

11,29

€

15,09 €

NOVINKA

H záclona DANA

s kvetinovým motívom

efektný oblúkový pruh

30 °C

Dana

Jednoduchá montáž bez vŕtania!

I príslušenstvo k záclonám

v dĺžkach 45–125 cm teleskopická vitrážna tyčka vzperná

1,99

€

NOVINKA

háčiky so žabičkou – sada 10 ks

teleskopická vitrážna tyčka plochá – sada 2 ks v dĺžkach 30–130 cm nalepovacie háčiky k vitrážnej trubke – sada 4 ks

12-13_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

Viac príslušenstva a slnečnej ochrany

www.4econ.sk

19.04.16 14:45

Rozmaznávajte so po kúpeli s novým radom uterákov jemnučké uteráky a osušky, ktoré majú štýl a A osušiek Vanesa jemnej a hebkej

-30 % od

3,99

€

od 5,69 € ružová

NOVINKA

fialová

tmavo modrá oranžová

svetlo sivá

svetlo zelená

biela

uteráky A froté a osuška

450 g/m2 froté

60 °C

doplnky ako zo zámku

-23 %

16,99

ZÍ

3D0 NÍ

ÁT

ENIA PE

pre dokonalé a precízne nalíčenie

€

-27 %

21,99 € sada

100%

R A N CI A ŇA

hnedá

7,99

3dielov

Nechajte sa zlákať čistou eleganciou bieleho porcelánu. Kúzelná kúpeľňová sada v jednoduchom a napriek tomu hravom dizajne urobí z Vašej kúpeľne doslova oázu pokoja. Malý vtáčik na každom kúsku zo sady skvele dopĺňa jemné línie a vykúzli Vám úsmev na perách. Rozmery: dávkovač mydla 18 x 8 cm, téglik 9 x 8 cm, mydlovnička 15 x 2 x 10 (šírka, výška, hĺbka). Materiál: porcelán. 595 691 .................21,99 € 16,99 €

€

10,99 €

B kúpeľňová sada

C zrkadlo do kúpeľne

téglik dávkovač mydlovnička

NOVINKA

PORCELÁN

pre liečbu a prevenciu kŕčových žíl

D kompresné návleky

14,99 NOVINKA

€

elegantné prevedenie 2násobné zväčšenie aj prirodzený obraz NEREZ

SKLO

14-15_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

Praktické obojstranné stojacie zrkadlo Julia. Vhodné do kúpeľne, spálne, či chodby. Jedna strana zrkadla zväčšuje dvakrát, druhá dáva prirodzený obraz. Materiál: chróm. Rozmery: pr. 15,5 cm x v. 18 cm. 595 684 ..................10,99 € 7,99 €

E protišmyková podložka

4,99 NOVINKA

kvalitné prísavky pre perfektnú priľnavosť

14 VÝPREDAJ

zaručí pohodlie a bezpečnosť

na liečbu chronickej žilovej nedostatočnosti pre pacientov s komplikovanými varixami a edémom vhodné pre pacientov po operáciách, po sklerotizácii pre prípady menej závažných zápalov žíl svoje využitie nájdu aj po trombózach

bavlny, ktorá so vyznačuje výbornou savosťou. Elegantná bordúra dodáva uterákom ten správny šmrnc – stačí si už len vybrať zo širokej škály obľúbených farieb, ktoré skvele doladia každú kúpeľňu. Rozmery: 50 x 90 cm, 70 x 140 cm. Materiál: 100% bavlna. Gramáž: 450 g/m 2. uterák 203 835 biela ........................ 5,69 € 3,99 € 203 836 tm. modrá ............... 5,69 € 3,99 € 203 837 sv. zelená ................ 5,69 € 3,99 € 203 838 fialová ..................... 5,69 € 3,99 € 203 839 ružová ..................... 5,69 € 3,99 € 203 841 sv. sivá .................... 5,69 € 3,99 € 203 842 oranžová ................. 5,69 € 3,99 € 203 843 hnedá ...................... 5,69 € 3,99 € osuška 203 844 biela .........................9,39 € 7,59 € 203 845 tm. modrá ................9,39 € 7,59 € 203 846 sv. zelená .................9,39 € 7,59 € 203 847 fialová ......................9,39 € 7,59 € 203 848 ružová ......................9,39 € 7,59 € 203 849 sv. sivá .....................9,39 € 7,59 € 203 851 oranžová ..................9,39 € 7,59 € 203 852 hnedá .......................9,39 € 7,59 €

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

€

Kompresné návleky slúžia ako osvedčená pomôcka pri prevencii a liečbe kŕčových žíl. Znižujú pocit únavy, tiaže a napätia v nohách. Odporúčame tým, ktorí trpia obmedzeným alebo zablokovaným lymfatickým obehom v dolných končatinách. Vhodné pre pacientov po operáciách, po sklerotizácii, trombózach, pre prípady menej závažných zápalov žíl. Veľkosť: M 33–36 cm, L 37–41 cm (obvod lýtka). Materiál: 75% polyamid, 23% polyuretán, 2% bavlna. 352 985 veľ. M ...................14,99 € 352 986 veľ. L ....................14,99 €

Protišmyková podložka do vane zaručí ako pohodlie, tak bezpečnosť. Perfektne ochráni Vaše deti, Vás i Vašich blízkych pred pošmyknutím vo vani či kúpeľni. Podložka je vybavená kvalitnými prísavkami pre perfektnú priľnavosť k vani či podlahe. Rozmery: 66 x 37 cm. Materiál: PVC. 203 537 ................................ 4,99 €

18.04.16 23:33

v štyroch rozmeroch chráni podlahu nešmýka sa možno prať mäkký a teplý

-16 %

moderný kobercový behúň oživí vzhľad

až

každej miestnosti či chodby

11,29

€

od 13,19 €

F kobercový behúň

terakota béžová

Moderný kobercový behúň oživí vzhľad každej miestnosti i chodby. Behúň chráni podlahu pred nepríjemnými odreninami a pohyb po ňom je príjemne mäkký a teplý. Nekĺže na podlahe a má latexový náter na rube, ktorý vytvára protišmykový povrch. Hodí sa ako do kuchyne tak aj do chodby. Možno prať bez použitia aviváže. Ponúkame v 4 rozmeroch. Farba: terakota, béžová. Materiál: 100% polypropylén. terakota 218 468 67 x 100 cm.....13,19 € 11,29 € 218 469 67 x 200 cm ...22,69 € 18,99 € 218 471 80 x 100 cm ....15,09 € 13,19 € 218 472 80 x 200 cm ...26,39 € 22,99 € béžová 218 473 67 x 100 cm .....13,19 € 11,29 € 218 474 67 x 200 cm....22,69 € 18,99 € 218 475 80 x 100 cm ....15,09 € 13,19 € 218 476 80 x 200 cm ...26,39 € 22,99 €

Záťažové nášľapy Quick step sú opatrené obojstrannou samolepiacou páskou na vnútornej strane. Páska bez problému priľne k hladkým a pevným povrchom. Zabráni opotrebeniu schodov a nebezpečenstvu pokĺznutia. Všetky typy sa čistia mäkkou kefkou a mydlom alebo pracím práškom. Rozmery: 24 x 65 cm. Materiál: 100% polypropylén. 204 006 čierna ....................... 2,29 € 204 007 sivá .......................... 2,29 € 204 008 béžová ..................... 2,29 €

Koberec, ktorý využijete doma aj vonku. Takzvaný buklé je nízky slučkový koberec s kvalitnými vláknami Boucle. Koberec je nenáročný na údržbu a je ideálny pre netradičný interiér. Koberec sa vďaka odolnému materiálu nezošľapáva a hodí sa do veľmi namáhaných priestorov s veľkou prevádzkou ako kuchynské či jedálenský kúty, chaty, verandy, vstupné priestory a dokonca aj na terasu alebo balkón. Materiál: 100% polypropylén. Výška koberce: 6 mm. modrá 203 866 80 x 150 cm ............. 22,99 € 203 867 120 x 170 cm ............. 37,99 € 203 868 160 x 230 cm ........... 64,99 € 203 869 200 x 290 cm ......... 112,99 € červená 203 871 80 x 150 cm ............. 22,99 € 203 872 120 x 170 cm ............. 37,99 € 203 873 160 x 230 cm ........... 64,99 € 203 874 200 x 290 cm ......... 112,99 €

14-15_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

zabráni opotrebeniu schodov a nebezpečenstvu pokĺznutia so záťažovým slučkovým vlasom pevná hrana sivá

G nášľap na schody

2,29

béžová

€

NOVINKA

čierna

lepidlo priľne k povrchu

super odolný a praktický na doma aj von H koberec Star od

22,99

€

NOVINKA modrá

červená

s kvalitnými vláknami nenáročný na údržbu

18.04.16 23:33

-32 % od

3,79

kvalitné formy

až

na pečenie i servírovanie, ktoré majú šmrnc! €

od 4,89 €

A formy na pečenie forma na tortu

3,79

forma na koláč

na sladké i slané dobroty

-47 %

ZÍ

ENIA PE

na dokonalú bábovku

-56 %

4,89

€

7,19 €

3D0 NÍ

ÁT

€

10,99 €

-50 %

nepriľnavý povrch kuchynský štetec s extra dlhou rukoväťou

3D0 NÍ

ÁT

ZÍ

GA ZÍ

silikónová forma na srnčí chrbát

R A N CI A ŇA

ENIA

3D0 NÍ

ÁT

ŇA

na C forma bábovku

R A N CI A

ENIA PE

všetko, čo potrebujete na

pohodlné pečenie

14,99

podložka na plech, na ktorej sa nič nepripáli

€

30,19 € sada

Tradičná forma na pečenie srnčí chrbát je šikovným pomocníkom každej gazdinky, ktorá rada pripravuje pečené dobroty. Výhodou formy je vysoká nepriľnavosť povrchu, nie je teda nutné formu vymazávať a vysypávať múkou. Forma je odolná voči teplotám od -40 °C do +230 °C. Dĺžka: 27,5 cm. Farba: červená. Materiál: silikón. Rozmery: d 27,5, š 16,2 cm, v 7 cm. 106 185 ................................7,19 € 3,79 €

R A N CI A ŇA

forma na tortu s odnímateľným korpusom

vnútro formy s kvalitným nepriľnavým povrchom vhodné do elektrickej, teplovzdušnej aj plynovej rúry

forma na bábovku

Formy dodajú Vášmu pečeniu i servírovaniu ten správny šmrnc. Vnútorný povrch foriem má nepriľnavú vrstvu. Formy na pečenie možno použiť do elektrickej, teplovzdušnej aj plynovej rúry. Dodávame ako sadu 3 kusov – forma na tortu, forma na bábovku a forma na koláč. Farba: červená. Materiál: uhlíková oceľ. Rozmery: forma na tortu p. 26 x v. 6,8 cm; forma na bábovku p. 23 x v. 11,5 cm; forma na koláč p. 28 x v. 3 cm. 106 398 forma na tortu .......7,59 € 5,69 € 106 400 forma na koláč .....4,89 € 3,79 € 106 399 forma na bábovku... 6,39 € 4,89 € 104 894 3-dielna sada za zvýhodnenú cenu .........15,09 € 10,99 €

4dielov

Tradičná forma na bábovku by nemala chýbať žiadnej gazdinke, ktorá rada pečie. Silikónová forma má nepriľnavý povrch, nemusíte ju teda vymazávať ani vysypávať múkou. Forma je odolná voči teplotám od -40 °C do +230 °C. Farba: červená. Materiál: silikón. Priemer: 23 cm, výška: 10 cm. 106 184 ............................. 10,99 € 4,89 €

4-dielna silikónová sada 4Home Vám poskytne všetko, čo potrebujete k pohodlnému pečeniu. Veľký silikónový vál Vám ponúkne neoceniteľný priestor pre dôkladné rozvaľkanie cesta. To dosiahnete so silikónovým valčekom, ktorého držadlá si môžete nastaviť podľa Vašich potrieb. Vykrojené cukrovinky položíte na silikónovú podložku, ktorá nahradí papier na pečenie a kuchynským štetcom potriete žĺtkom. Vďaka silikónovej úprave nemusíte posypať múkou pracovnú plochu, ani cesto na váľanie, všetko má nepriľnavý povrch. Silikón je odolný voči vysokým teplotám a nepohlcuje pachy. Všetko je ľahko umývateľné. Vál po práci jednoducho zrolujete a upracete. Nezaberie Vám teda toľko miesta ako klasický drevený vál. Títo pomocníci sú ľahkí a veľmi skladní. Odolajú teplotám od -40 °C do +230 °C. Rozmery: vál 47 x 57 cm, podložka 37 x 27 cm, valček s rukoväťou 43 cm, kuchynský štetec 21 cm. Farba: červená. Materiál: silikón. 104 889 ..........................30,19 € 14,99 €

4home sada silikónovej stierky a kuchynského štetca s nerezovou rukoväťou by mala patriť do výbavy každej domácnosti. Všetko je ľahko umývateľné. Odolajú teplotám od -40 °C do +230 °C. Rozmery: stierka dĺžka 24 cm, kuchynský štetec dĺžka 22 cm. Materiál: silikón. 106 188................................. 4,89 € 2,69 €

nesmie chýbať v žiadnej v kuchyni

D silikónová sada

-45 %

valček s pohyblivými držadlami

extra veľký vál 47 x 57 cm so šablónou pre kruhy a štvorce

2,69

€

stierka

3D0 NÍ

ÁT

ZÍ

R A N CI A ŇA

4,89 €

ENIA PE

16 VÝPREDAJ

nepriľnavý povrch ľahko sa čistí, neviaže pachy vysoko odolný silikón až do 230 °C

16-17_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

stierky a kuchynského štetca E sada

vysoko odolný silikón až do 230 °C kuchynský štetec

18.04.16 23:28

Multifunkčný hrniec je absolútnym hitom na trhu kuchynských elektrospotrebičov. Dokáže nahradiť sporák, gril, rúru, fritézu aj fondue! V tomto jedinom hrnci môžete variť, smažiť, grilovať, variť v pare, zapekať, ohrievať, fritovať či robiť fondue. Hrniec je vyrobený z kvalitných materiálov, samozrejmosťou je nepriľnavý povrch vnútornej nádoby a kvalitná sklenená pokrievka. Teplotu môžete regulovať od 60 do 190 °C. Pre pohodlné umývanie môžete vybrať vnútornú nádobu a umyť ju aj v umývačke riadu. Pre lepšiu manipuláciu je vybavený úchytmi pre jednoduché prenášanie a protišmykovými nôžkami. K hrncu patrí tiež 6 vidličiek pre fondue, kôš na fritovanie a mriežka na varenie v pare. Rozmery: nádoba: 27,5 x 27,5 x 9,5 cm, celkové: 35 x 33,5 x 23,5 cm. Objem: 1,5–4 l, objem určený pre fritovanie: 2 l. Príkon: 1 350– 1 650 W. 102 561 .................. 113,19 € 67,89 €

-40 %

Všetky spotrebiče v jednom!

multifunkčný hrniec 8v1

67,89

€

pre varenie, smaženie, grilovanie, fritovanie, zapekanie, ohrievanie, varenie v pare a prípravu fondue

113,19 € CENA pri zadaní kódu S16J5

mriežka na varenie v pare

F multifunkčný hrniec kôš na fritovanie

7,19 €

IA PEŇ

rýchle odlepenie cesta od silikónového povrchu

unikátna kuchynská misa uľahčí varenie

kuchynská misa

nepriľnavý povrch ľahko spracujete cesto

2kusov

5,29

H silikónové podložky

na dôkladné rozvaľkanie cesta

-33 %

7,59

€

11,29 €

€

11,29 €

objem 5 l

-56 %

5,69

3D 0 NÍ

jeden ako druhý

R A NC

dvojité otváranie protišmyková úprava

VRÁ

16-17_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

forma na muffiny

-53 %

IA PEŇ

nepriľnavý povrch extra veľký – 58 x 48 cm so šablónou pre kruhy a štvorce

kvalitný pomocníci

J silikónový vál

-50 %

5,69

nepriľnavá podložka

€

11,29 €

12,79 € sada

sada

2kusov

Silikónová sada na pečenie. Vynikajúca pomôcka pri pečení! Vďaka silikónovému prevedeniu sa Vám cesto na valček neprilepí. Valček má nastaviteľné držadlá, podľa Vašich preferencií. Rozmer podložky: 37,2 x 27,2 x 0,15 cm; valček: 43 cm s rukoväťou. 110 207 .....................11,29 € 5,69 €

€

6,39 €

R A NC

3D 0 NÍ

Silikónové formy na pečivo – klasické rožteky – Vám pomôžu ľahko pripraviť obľúbené tradičné koláčiky, ktorými potešíte nielen deti. Práca sa Vám iste podarí, cesto sa totiž na formu nelepí a krásne sa vyklopí z formy. Forma je odolná vysokým teplotám do 240 stupňov a neviaže chute ani pachy pokrmov. Silikón je veľmi populárny materiál, ktorý pre svoje jedinečné vlastnosti našiel uplatnenie aj v kuchyni. Farba: červená. Materiál: silikón. Rozmery: d. 32 x. 19 cm. 105 966..................... 12,79 € 5,69 €

4,49

IA PEŇ

Silikónový vál, vďaka ktorému bude rozvaľkanie cesta hračka! Vál Vám nebude kĺzať pod rukami, tesne priľne k stolu, avšak cesto sa na ňom nelepí. Vál po práci jednoducho zrolujete a upracete. Nezaberie Vám teda toľko miesta ako klasický drevený vál. Materiál: silikón. Farba: červená. Rozmery: 58 x 48 cm. 104 897 ......................11,29 € 7,59 €

-30 %

R A NC

3D 0 NÍ

sada

VRÁ

€

3,79

Univerzálna kuchynská misa Vám uľahčí prácu pri varení. Unikátne riešené veko, ktoré môžete otvoriť dvoma spôsobmi – celé veko alebo len vnútornú časť – oceníte najmä pri šľahaní. Misa má silikónom potiahnutú rukoväť a celú spodnú časť. Materiál: PP. Rozmery: objem 5 l. 110 309 .....................11,29 € 5,29 €

namiesto papiera na pečenie

-47 %

pre ľahkú prípravu muffinov

Silikónová podložka je nepriľnavá, ľahko na nej spracujete cesto. Môžete ju však použiť aj do rúry namiesto papiera na pečenie. Dodávame ako sadu dvoch kusov. Rozmery: 38 x 28 x 0,1 cm. Farba: oranžová. Materiál: silikón. 110 654 ......................6,39 € 4,49 €

DOPRAVA ZADARMO

6 vidličiek na fondue

naberačka

vnútorná nádoba

VRÁ

Muffiny sú vhodné na všetky príležitosti a môžete si ich upiecť len tak pre radosť, rovnako ako ich pripraviť v rámci oslavy narodenín či pri inej slávnostnej príležitosti. Jednoduchú prípravu a rýchle odlepenie cesta od silikónového povrchu Vám zabezpečí 4Home silikónová forma na muffiny. Forma je ľahko umývateľná a odolná voči teplotám od -40 °C do +230 °C. Farba: červená. Materiál: silikón. Rozmery: d 28, š 18,5 cm, v 3 cm. 106 186 ........................7,19 € 3,79 €

2dielov

sada L silikónová na pečenie

vysoko odolný silikón až do 240 °C nepriľnavý povrch

K silikónové formy

nepriľnavý povrch, cesto sa nelepí

valček s nastaviteľnými držadlami

18.04.16 23:29

-50 %

pre najjednoduchšie pečenie

€

klasický pekáč na pečenie

18,89 €

R A N CI A

3D0 NÍ

ÁT

okrúhla forma na koláč

sada A 3-dielna na pečenie

ENIA PE

praktická silikónová stierka

s kvalitným nepriľnavým povrchom pekáč so silikónovými úchytmi

už nikdy pripálené mlieko či omáčky

-38 %

9,39

ľahko pripravíte sladké i slané múčniky

-57 %

11,29

€

C porcelánová forma na koláč PORCELÁN

B nerezový mliekovar na servírovanie aj prípravu pokrmov

3,39

€

4,89 € sada

Výhodná sada 3 kusov panvíc s nepriľnavým povrchom v luxusnom čiernom prevedení, ktorá je určená na prípravu zdravých jedál bez tuku. Rozmery: p. 20 cm, 25 cm, 30 cm. Materiál: hliník s nepriľnavým povrchom. 105 191....................... 18,89 € 9,39 €

-35 % €

8,69 €

D zapekacie misky na sufl é ideálne na pečenie, zapekanie, servírovanie aj skladovanie

9,39

E mažiar na bylinky

KERAMIKA

-50 %

PORCELÁN

Ø 20 cm

Porcelánová forma na koláč s motívom pažítky značky Maxwell & Williams sa stane ozdobou každej kuchyne. Ľahko pripravíte sladké i slané múčniky. Veľkou výhodou je aj to, že hotový pokrm v nej môžete rovno servírovať na stôl. Vďaka vysokej kvalite a vypálenému dekoru je vhodná do mikrovlnnej rúry aj umývačky riadu. Zapekacia misa je odolná do teploty až 260 °C. Materiál: porcelán. Priemer: 28 cm. 102 132 .....................26,39 € 11,29 €

S mažiarom značky Maxwell & Williams si vytvoríte originálnu bylinkovú zmes presne podľa svojich predstáv a chutí. Mažiar je vyrobený z kvalitného jemného bieleho porcelánu s motívom rozmarínu a jeho súčasťou je aj zdrsnená palička. Priemer: 12 cm. 102 403 .......................8,69 € 5,69 €

domáca príprava aromatických byliniek

5,69

2kusov

NEREZ

-31 %

Nerezový hrniec na varenie mlieka má dvojitú nerezovú stenu, do ktorej nalejete vodu, aby zabránila pripáleniu mlieka a rôznych omáčok. Súčasťou hrnca je praktická pokrievka a plastové madlá. Materiál: nerez, plast. Objem: 1,5 l. Rozmery: pr. 15 cm, v. 14 cm. 106 336 ...................... 15,09 € 9,39 €

Zapekacie mištičky na suflé sú ideálne na prípravu a servírovanie jednotlivých porcií suflé alebo rôznych nákypov. Keramické mištičky sú vhodné na pečenie, zapekanie, servírovanie alebo skladovanie pokrmov. Vyrobené z keramiky. Rozmery: pr. 8,2 cm. 192 319 ........................4,89 € 3,39 €

15,09 €

NOVINKA

3-dielna sada na pečenie s kvalitným nepriľnavým povrchom, ktorá nesmie chýbať žiadnej gazdinke. Sada obsahuje pekáč na pečenie, ktorý má klasický hranatý tvar s praktickými silikónovými úchytmi, formu na koláč so silikónovým vnútrom pre ľahšiu manipuláciu a praktickú silikónovú stierku. Materiál: uhlíková oceľ s nepriľnavým povrchom, silikón. Farba červená, čierna. Rozmery pekáča: 41 x 26 x 6 cm, rozmery formy 29 x 26 x 4 cm. 104 893 ..................... 18,89 € 9,39 €

26,39 €

€

ZÍ

3dielov GA

sada

ŇA

9,39

3-dielna sada

výhodná sada pre zdravé varenie

Ø 25 cm

Sito na halušky so závesným háčikom je pasírovacie sito vhodné na výrobu nokov a halušiek. Materiál: nerez. Rozmery: Ø 18 cm, dĺžka rukoväte 14 cm. 120 098 ......................4,89 € 2,69 €

osvedčené generáciami kuchárok

-45 %

sada F výhodná 3 ks panvíc

€

2,69

18,89 € sada

3kusov

€

4,89 €

Ø 30 cm

18 VÝPREDAJ

18-19_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

v luxusnom čiernom prevedení vhodné na prípravu zdravých jedál bez použitia tuku

T BES LLER SE

NEREZ

na G sito halušky

18.04.16 23:22

Flambovacia pištoľ pre Créme Brulée. Ideálna na dezert Créme brulée, ktorý sa vyznačuje karamelovou krustou. Túto krustu docielite s trochou trstinového cukru a flambovacou pištoľou. Vhodná aj na úpravu zeleniny, ovocia alebo mäsa. Dodávame v rôznych farebných prevedeniach. Plyn nie je súčasťou balenia, je možné použiť plyn do zapaľovača. 602 316......................... 7,59 € 4,89 €

Schovajte si leto do pohára a uvidíte, ako Vám v zimných mesiacoch príde vhod. Zaváranie kompótov a iných pokrmov je najlepší spôsob, ako si uchovať kvalitné potraviny po veľmi dlhú dobu. Hrniec má aj ďalšie funkcie, napríklad varenie a udržiavanie horúcich nápojov. Môžete v ňom tiež sterilizovať mušt alebo rozpúšťať med. Dĺžka zavárania od 20 do 120 min. Teplotu je možné regulovať od 50 do 100 °C. Pri dosiahnutí nastavenej teploty zaznie upozorňujúci signál. Objem 27 l pojme až 11 kusov 720ml pohárov alebo 34 kusov 370ml pohárov. Príkon: 1 800 W. Príslušenstvo: mriežka pod poháre. 103 646 ...................120,79 € 86,79 €

3-dielna sada dekoratívnych škrabiek CS Solingen s tromi rôznymi dekoratívnymi nožmi Vám dáva pomerne široké možnosti upotrebenia. Sada obsahuje škrabku s rovnou čepeľou, škrabku s dekoratívnou zúbkovanou čepeľou a škrabku dekoratívnu s veľmi jemne zúbkovanou čepeľou. Nože sú z nerezovej ocele. Rukoväť je tvorená pevným plastom s protišmykovým lemom. Škrabky je možné umývať v umývačke riadu. Materiál: nerez, plast. Rozmer: 13 cm. 191 910 .........................6,39 € 4,89 €

Nerezové cedidlo je veľmi šikovným pomocníkom v domácnosti. Jeho prednosťou je široká odstavná plocha a dve madlá po stranách pre ľahkú manipuláciu a prípadné zavesenie. Možno umývať v umývačke riadu. Materiál: nerez. Priemer: 28 cm. 106 334 ........................6,39 € 4,89 €

Sada 4 plastových dóz na potraviny sa Vám bude určite hodiť. Dózy sú vhodné pre skladovanie či prenášanie potravín. Pripravte si svoje obľúbené jedlo na cesty alebo do práce, v týchto dózach Vám vydrží čerstvé a svieže. Dózy sú vyrobené z odolného plastu a tak je možné ich použiť do chladničky, mrazničky umývačky riadu, ale aj do mikrovlnnej rúry. Objem: 1 200 ml. Materiál: plast. Farba viečka: červená. 103 886 ........................ 4,89 € 3,79 €

Elegantná dochucovacia sada by nemala chýbať pri Vašom stolovaní. Na praktickom stojane z nerez ocele koreničky ľahko kamkoľvek prenesiete. Sada obsahuje nádoby na ocot a olej s praktickým lievikom a koreničky na soľ a korenie. Nádoby z priehľadného skla umožnia dokonalú kontrolu nad množstvom spotrebovaných dochucovadiel. Sada obsahuje: 2x nádoba na ocot a olej – objem 200 ml, v. 15 cm, pr. 5 cm, 2x korenička na soľ a korenie – v. 8,5 cm, priemer. 3 cm, stojan – v. 22 cm. Materiál: nerez + sklo. 104 705 ........................8,69 € 4,89 €

S touto sušičkou značky Concept bude sušenie ovocia, zeleniny, húb, kvetov, mäsa a cestovín tak jednoduché. Vybrať si môžete z ôsmich stupňov nastavenia teploty sušenia v rozmedzí 35 až 70 °C, integrovaný ventilátor sa postará o úplne rovnomerné sušenie. Za zmienku tiež stojí veľmi tichá prevádzka a bezpečnostná poistka proti prehriatiu. Praktická je možnosť umývania sušiacich plat v umývačke riadu. Počet plat: 5 ks. Počet sít pre sušenie bylín: 4 ks. Priemer sít: 32 cm. Príkon: 245 W. 101 149 ..................... 49,09 € 33,99 €

18-19_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

pištoľ pre Créme Brulée

-36 %

4,89

Zaváranie

bude hračka!

€

-28 %

86,79

€

7,59 €

120,79 €

flambovacia pištoľ

CENA pri zadaní kódu S16J5

DOPRAVA ZADARMO hrniec I zavárací

s 3 rôznymi dekoratívnymi nožmi

-23 %

4,89

pojme až 11 ks 720ml pohárov alebo 34 ks 370ml pohárov €

6,39 € sada

3dielov

pre ľahšie skladovanie

-22 %

3,79

objem 1 200 ml vhodné do umývačky riadu aj mikrovlnnej rúry

NEREZ

€

4,89 € sada

4kusov

J dekoratívne škrabky CS Solingen extra veľké a stabilné možno umývať v umývačke riadu

-23 %

4,89

€

6,39 €

NOVINKA

4 ks L sada plastových dóz

HIT medzi sušičkami K nerezové cedidlo

-31 %

33,99

NEREZ

€

49,09 €

elegantná dochucovacia sada pre pohodlné stolovanie

CENA pri zadaní kódu S16J5

-44 %

4,89

€

5 poschodí na sušenie

8,69 € sada

5dielov

NEREZ

M dochucovacia sada

SKLO

súčasťou 4 špeciálne sita pre sušenie bylín s digitálnym časovačom ventilátor pre rovnomerné sušenie

plynulá regulácia teploty sušenia ovocia H sušička 6 Plus Concept

do siete

18.04.16 23:22

-44

elegantné prevedenie % za skvelú cenu

18,89

kvalitná cukornička na cukor a kakao

€

B nerezová cukornička

33,99 €

3,39

NOVINKA CENA pri zadaní kódu S16J5

NEREZ

pevné a zdravotne nezávadné sklo odolné proti škvrnám

na D liscitrusy

4,89

€

odšťaví citrusy do poslednej kvapky

NOVINKA

A rýchlovarná konvica

do siete

každý spozná svoj pohár

-25 %

5,69

€

na koktail i latté

E koktailové lyžičky

7,59 € sada

NEREZ

2,29 2

6kusov

sada

€

kusov

dĺžka 21 cm

C farebné poháre

Rýchlovarná kanvica z veľmi pevného borosilikátového skla je úžasným elegantným doplnkom do každej kuchyne. Sklo je odolné proti škvrnám a umožní Vám ľahko kontrolovať množstvo vody. Vďaka objemu 1,2 l a praktickej veľkosti sa hodí aj do menších domácností. 105 622.. 33,99 € 18,89 €

Nerezová cukornička na práškový cukor nesmie chýbať v žiadnej domácnosti. Rovnomerne s ňou pocukrujete svoj obľúbený múčnik. Materiál: nerez. Priemer: 6 cm. Výška: 7 cm. 102 181................. 3,39 €

Tiež si občas vzájomne pletiete poháre? Poháre v rôznych farebných kombináciách budú na Vašom stole už z diaľky vynikať a každý hneď bez problémov spozná svoj pohárik. Sada sa stane nepostrádateľným pomocníkom pre každú párty a oslavu. Dodávame ako sadu 6 kusov vo farebnom prevedení červená, oranžová, žltá, zelená, modrá a fialová. Objem: 240 ml. Materiál: sklo. 104 431 .... 7,59 € 5,69 €

Odšťavovač citrusov s miskou v jednoduchom modernom dizajne je vhodný do klasických i moderných kuchýň. Ľahko sa rozoberá a jednotlivé časti sú vhodné pre umývanie v umývačke riadu. Rozmery: pr. 13 cm, v. 9 cm. Materiál: nerez. 106 335 ................ 4,89 €

objem 240 ml v 6 farbách

2-dielna sada koktailových lyžičiek. Zamiešajte si svoj obľúbený drink s extra dlhými lyžičkami. Lyžičky sú vhodné pre každodenné použitie. Dĺžka: 21 cm. Materiál: nerez. 102 182 ................ 2,29 €

SKLO

aby maslo bolo dlho čerstvé a chutné

-39 % až

€

4,89

F NEREZ

€

elegantný nerez

od 7,59 € NOVINKA

G slánka a korenička

-31 %

3,39

€

4,89 €

nerezová máslenka

sada

2kusov

Máslenka v klasickom alebo modernom prevedení. Vyberte si tú správnu máslenku pre dlho čerstvé a chutné maslo. Bude to tradičná porcelánová máslenka v obľúbenom bylinkovom dizajne alebo klasická a moderná nerezová s efektným poklopom? Rozmery: porcelánová máslenka d. 11 cm, š. 7,5 cm, v. 5,5 cm, nerezová máslenka d. 18 cm, š. 12 cm, v. 7 cm. 105 911 porcelán .. 12,49 € 7,59 € 106 337 nerez .........7,59 € 4,89 €

porcelánová máslenka

20 VÝPREDAJ

20-21_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

F máslenka Objednávajte telefonicky: 02 2051 2526

NEREZ

Slánka a korenička patria medzi nepostrádateľné doplnky každého stolovania a sú nevyhnutnou súčasťou každej domácnosti. Materiál: nerez. Rozmery: v. 6 cm, priemer. 4 cm. 106 341 .... 4,89 € 3,39 €

18.04.16 23:30

2-dielna sada hrnčekov značky Maxwell & Williams Vás poteší motívmi byliniek. Hrnčeky sa hodia do každej kuchyne a sú ideálne pre popoludňajšie čajové posedenia. Môžete použiť do mikrovlnnej rúry aj umývačky riadu. Balené v darčekovej krabici. Objem: 380 ml. Materiál: porcelán. 105 906 ............... 10,59 € 4,89 €

-54 %

4,89

€

až 6 spôsobov použitia

kvalitné porcelánové hrnčeky s motívmi byliniek

10,59 € sada

-50 %

11,29 22,69 €

2kusov

sada

Servírovacia misa 6v1. Ako naservírovať dobroty na 6 rôzných spôsobov tak, aby nezabrali celý stôl? Ľahko! Táto servírovacia misa Vám ponúka možnosť naservírovať 5 rôznych pochutín a pritom je všetko „na jednom tanieri“. Oriešky, zemiačiky, jednohubky či akékoľvek iné pochutiny. Navyše všetko, čo pripravíte na stôl, ľahko ochránite pred oschnutím či pred dotieravým hmyzom pomocou poklopu, ktorý je súčasťou balenia. Priemer 30,5 cm. 104 294 ............. 22,69 € 11,29 €

sada H 2-dielna hrnčekov PORCELÁN

5,69

€

12,09 € sada

3dielov

I servírovacia misa 6v1 veľa možností použitia pri servírovaní a skladovaní

extra veľký objem

-53 %

Veľký hrnček pre veľkých milovníkov kávy a čaju značky Maxwell & Williams vyniká v tradične, vidiecky zariadených kuchyniach alebo chalupách, ideálne ladí s doplnkami v Provence štýle. Porcelán možno vďaka vysokej kvalite a vypálenému dekoru používať v mikrovlnnej rúre a umývať v umývačke riadu. Materiál: porcelán. Objem: 450 ml. 105 905................ 12,09 € 5,69 €

€

originálne tvarované

hrnčeky J veľké Maxwell & Williams

-36 %

4,89

2kusov

€

7,59 € sada

6kusov

Sada sklenených misiek v tvare listu Vás nadchne svojím originálnym dizajnom. Výhodou je, že misky do seba skvele zapadnú a ušetria Vám miesto v kuchyni. Sú vhodné do umývačky riadu. Materiál: sklo. Priemer: 11 cm. 105 811 ..................7,59 € 4,89 €

Dvojposchodový sklenený stojan na pečivo so špeciálnym úchytom pre jednoduchšie prenášanie. Elegantný sklenený podnos urobí parádu nielen pri slávnostných príležitostiach. Rozmery: v. 27 cm, pr. spodného taniera 25 cm, pr. vrchného taniera 20 cm. Materiál: kov a sklo. 106 354 ................11,29 € 8,69 €

PORCELÁN

SKLO

efektné sklenené prevedenie

Dierované poklopy chránia servírované pokrmy pred nečistotami a hmyzom pri vonkajšom i domácom stolovaní. Dodávame v sade 2 ks. Poklop možno ľahko rozložiť a zložiť, je perfektne skladný. Vyrobený z odolnej syntetickej textílie s pružnou kovovou konštrukciou. Dodávame v 2 farebných prevedeniach bez možnosti výberu. Rozmery: veľký poklop – pr. 35 cm, v. 16 cm, malý poklop – pr. 30 cm, v. 12,5 cm. 105 785 .................. 7,59 € 5,69 €

20-21_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

8,69

€

NOVINKA

na pohodlné prenášanie M nerezový podnos nápojov a potravín od

2,69

€

NOVINKA

Nerezový podnos bude skvelým pomocníkom pre prenášanie nápojov a potravín, servírovanie chlebíčkov, jednohubiek, ale aj obľúbených cukroviniek. Na stole vyzerá veľmi vkusne a pritom sa ľahko udržuje. Materiál: nerezová oceľ. Farba: strieborná. Rozmery: d. 33,5 cm, š. 21 cm; dĺžka 39 cm, š. 26 cm; d. 44 cm, š. 28,5 cm. 106 338 25 cm ................... 2,69 € 106 339 30 cm ................... 3,39 € 106 340 35 cm ................... 3,79 € Patríte k milovníkom miešaných koktailov? Potom je pre Vás táto sada tá pravá. Pripravte si doma svoje vlastné mojito alebo iné koktaily. Sada obsahuje dva poháre a paličku na drvenie. Rozmery pohára: pr. 6 cm, výška 16 cm, objem 475 ml. Materiál: sklo, plast. 104 416..................9,39 € 4,89 €

-23 % 11,29 €

K 6-dielna sada misiek

stojan L 2poschodový na cukrovinky

SKLO

pre jednoduchú prípravu osviežujúceho drinku

-48 %

4,89

NEREZ

ochrana pred nečistotami a hmyzom

-25 %

5,69

dierované poklopy

€

9,39 € sada

€

7,59 €

3dielov

sada

2kusov

na N sada mojito veľký poklop Ø 35 cm

ľahko rozložíte a zložíte

NOVINKA

malý poklop Ø 30 cm

18.04.16 23:31

-23 %

Vysávač VP 4100 je vybavený elektrickou rotačnou kefou na ešte účinnejšie vysávanie podláh. Výkyvný kĺb nástavca Vám umožní pohyb hubicou do všetkých strán. Môžete tak pohodlne vysávať pod sedačkou, pod stoličkami aj pod skriňou. Hubica na čalúnenie s kefkou Vám pomôže zotrieť prach z nábytku bez poškriabania. Súčasťou je aj odnímateľný ručný vysávač pre rýchle upratovanie omrviniek. Vrátane nabíjacieho adaptéra. Typ batérie: NiMH. Kapacita batérie: 1 800 mAh. Hmotnosť: 2,7 kg. Príkon: 100 W. Farba: červená. 801 927 ..... 98,09 € 75,49 €

ešte účinnejšie vysávanie bez kábla

75,49

€

98,09 €

odnímateľná jednotka pre ručné vysávanie

NOVINKA

A tyčový vysávač

elektrická rotačná kefa odnímateľný ručný vysávač na všetky typy podláh jednoduchá manipulácia bez kábla kontrolka nabíjania ukazovateľ stavu batérie

elektrická rotačná kefa

DOPRAVA ZADARMO

3,39

sklopné držadlo pre ľahšie uskladnenie

kĺb umožňujúci pohyb do všetkých strán

teleskopická tyč pre najpohodlnejšie upratovanie

-31 %

Teleskopická prachovka z mikrovlákna je vhodná pre každodenné upratovanie. Vďaka jej tvaru a možnosti predĺženia až na 73 cm sa s ňou dostanete aj na menej prístupné miesta. Zatočte s prachom v celom dome. Dodávame v štyroch farebných prevedeniach bez možnosti výberu. Dĺžka: 27–73 cm. Materiál: mikrovlákno, guma, nerez. 801 893 ........ 4,89 € 3,39 €

stop preplnenej skrini

-31 %

3,39

€

4,89 €

€ na C vešiak nohavice

4,89 €

kvalitné mikrovlákno nastaviteľná dĺžka 27–73 cm

praktický

-17 %

18,89

a vždy po ruke

€

37,69 CENA pri zadaní kódu S16J5

NOVINKA

vhodný na všetky typy povrchov nepotrebujete žiadne čistiace prostriedky ani saponáty

CENA pri zadaní kódu S16J5

vysávač D ručný Concept

veľká kapacita prachovej nádoby 650 ml kontrolka nabíjania dobíjacia základňa s adaptérom

22-23_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

čistič E parný Concept do siete

do kuchyne

Ručný vysávač Perfect clean od českej značky Concept Vám pomôže rýchlo upratať na kuchynskej linke, pozdĺž nábytku alebo na sedačke. Všade tam, kde nechcete vyťahovať veľký vysávač, ale zároveň chcete mať rýchlo poriadok. Prevádzková doba na jedno nabitie je cca 8 min. Príkon: 30 W. Farba: čierna. 801 966 .....22,69 € 18,89 €

€

52,79 €

22,69 €

22 VÝPREDAJ

vyčistí celú domácnosť

-29 %

Vešiak na nohavice. Stop preplnenej skrini! Tento úsporný vešiak pomáha udržiavať v skrini poriadok a prehľad. Na priečkach nájde miesto štvoro nohavíc. Pre jednoduchú, nekomplikovanú manipuláciu je vešiak vybavený háčikom s praktickým otočným kĺbom. Materiál: plast + kov. Rozmery: v. 37 cm, š. 36,5 cm. Dodávame vo viacerých farebných variantách bez možnosti výberu. 801 116 ......... 4,89 € 3,39 €

miesto na štvoro nohavíc zavesíte na háčik s praktickým otočným kĺbom

teleskopická prachovka

do kúpeľne

na žalúzie

Parný čistič Concept je ideálnym pomocníkom pri odstraňovaní usadených nečistôt, mastnoty, špiny a vodného kameňa, zabíja tiež baktérie. Vhodný je pre všetky typy povrchov. Už nepotrebujete žiadne čistiace prípravky a saponáty, pretože čistič funguje na princípe ekologického čistenia pomocou pary. Jediné, čo pre jeho chod potrebujte, je teda voda a minimum elektrickej energie. Zároveň šetríte všetky povrchy, ktoré čistíte, nevzniká žiadny zápach z čistiacich či dezinfekčných prostriedkov. Rozmery: 27,5 x 22 x 25 cm. Príkon: max. 1 000 W, tlak: 3 bary, napätie: 230 V. Príslušenstvo: hadica, stierka, parný rozptyľovač, uhlový nástavec, koncentrovaná tryska, čistiaca textília, detailová kefa, 5 m dlhý kábel, odmerka + lievik. 600 942 .... 52,79 € 37,69 €

19.04.16 0:09

Maximálny komfort pri upratovaní.

Unikátne rotačné mopy značky 4Home nenájdete nikde inde ako u nás. Exkluzívne Vám prinášame novú kolekciu luxusných mopov pre pohodlné upratovanie. Skoncujte s namáčaním rúk a ohýbaním chrbta pri stieraní podláh. Vďaka rotačnej technológii budete mať mop vždy dokonale vyžmýkaný, navyše iba jedným pohybom, ktorý nenamáha chrbát ani ruky. Upratovanie s mopmi bude konečne rýchle a bez námahy.

Kvalita, za ktorú sa môžeme zaručiť.

cm 90 –123 ka ty če teľná dĺž nas tavi

DARČEK v hodnote 2,69 € SAVO na podlahy a povrchy

3 cm

-20 %

DARČEK pri zadaní kódu S16J5

22,69 €

rýchle rozloženie a zloženie ideálny pomocník do domácnosti, na nákupy aj do auta

Rapid Clean mop

VRÁ

IA PEŇ

4,89

IA PEŇ

výpustný ventil

krásny farebný dizajn

I skladacia prepravka

R A NC

3D 0 NÍ

náhradná hlavica ZADARMO

SAVO na podlahy a povrchy

Clean H Rapid Easy Spin mop

na s t a

R A NC

3D 0 NÍ

DARČEK v hodnote 2,69 €

37,69 €

viteľ

nas ta

žmýkací košík

ZADARMO

DARČEK pri zadaní kódu S16J5

€

z odolného plastu

29,99

€

s unikátnym nášľapným mechanizmom

ZADARMO

á dĺž viteľn

ka t y č

18,89

ohybný kĺb – dostanete sa všade

Clean F Rapid Double Action mop

90 –12

e 90 –1

-17 %

DARČEK pri zadaní kódu S16J5

ka ná dĺž

2 3 cm

maximálne efektívne upratovanie

vyberateľný dávkovač na saponát

t y če

pohodlné a rýchle upratovanie bez námahy mop budete mať vždy skvele vyžmýkaný nerezová teleskopická tyč hlavica zo špeciálneho mikrovlákna s vysokou savou schopnosťou, môžete prať v práčke do 60 °C

Plastová skladacia prepravka je veľkým pomocníkom pri každodenných nákupoch, do kufra auta aj v domácnosti. Výhodou prepravky je rýchle rozloženie a zloženie. Prepravka vyrobená z odolného plastu je ľahko umývateľná. Dodávame vo viacerých farebných variantách bez možnosti výberu. Materiál: plast. Rozmery prepravky: dĺžka 50 cm, š. 33 cm, v. 21 cm, prepravka s ušami d. 40 cm, š. 26 cm, v. 20 cm, objem 16 l. 801 902 prepravka .......... 5,69 € 801 903 prepravka s ušami ............................ 4,89 €

2 v 1

VRÁ

IA PEŇ

plochá a guľatá hlavica

Rapid Clean Easy Spin mop. Unikátny nášľapný mechanizmus uľahčujúci žmýkanie je vyrobený z kovových súčastí, ktoré na rozdiel od plastových nepodliehajú tak ľahko opotrebeniu. Výpustný ventil vedra uľahčuje vylievanie znečistenej vody. Súčasťou balenia je kvalitná nerezová teleskopická tyč a dve strapcové hlavice z mikrovlákna. Dĺžka tyče: 123 cm. Objem: 8,5 l. 884 057 .............37,69 € 29,99 € 884 060 náhradná hlavica k mopu guľatá ...................2,29 € 1,49 €

SAVO na podlahy a povrchy

€

R A NC

3D 0 NÍ

Rapid Clean mop. Rotačný mop Vám zaručí maximálne efektívne upratovanie. Vysokú účinnosť žmýkania zaisťuje žmýkací košík vo vrchnej časti vedra. Vedro je vyrobené z veľmi odolného plastu v modernom prevedení. Ďalej iste oceníte nastaviteľnú dĺžku tyče a ohybný kĺb. Tyč je vyrobená z kvalitného nerezu. Súčasťou balenia sú dve strapcové hlavice z mikrovlákna. Dĺžka tyče: 123 cm. Objem: 7 l. 884 056............. 22,69 € 18,89 € 884 060 náhradná hlavica k mopu guľatá ...................2,29 € 1,49 €

33,99

GA VRÁ

DARČEK v hodnote 2,69 €

45,29 €

Rapid Clean Double Action mop. Luxusná verzia v matnom prevedení pre ešte pohodlnejšie upratovanie. Je vybavený plochou a guľatou hlavicou, ktoré možno ľahko meniť podľa potreby. Hlavice sú vyrobené zo špeciálneho mikrovlákna s vysokou savou schopnosťou. Vstavaný dávkovač na saponát je jedným z ďalších vylepšení tejto súpravy na údržbu podláh. Hlavice sú vhodné pre pranie v práčke. Dĺžka tyče: 123 cm. Objem: 10 l. 884 058............ 45,29 € 33,99 € 884 060 náhradná hlavica k mopu guľatá ..................2,29 € 1,49 € 884 061 náhradná hlavica k mopu plochá ..................2,69 € 2,29 €

ZADARMO

-25 %

€

náhradná hlavica ZADARMO

-23 %

4,89

€

6,39 €

prepravka s ušami

NOVINKA

Praktické úložné boxy s kvetinovým motívom využijete na skladovanie a uchovávanie vecí v domácnosti. Materiál: plast. Rozmery: d. 17,5 x š. 11,5 x v. 7 cm. 105 809 ...............6,39 € 4,89 €

22-23_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

prepravka bez uší

zložená prepravka

sada J 3-dielna úložných boxov

19.04.16 0:10

-16 %

6,39

pre modernú

kaskádovú záhradu

S pomocou stohovateľných kvetináčov Dia vytvoríte záhradu aj na malej ploche. Ideálne pre pestovanie jahôd alebo byliniek. Vďaka zárezom na spodnej časti môžete kvetináče jednoducho vrstviť a vytvoriť tak krásnu kaskádovú záhradku. Priemer jedného kvetináčika je 23 cm. Materiál: plast. Výška: 19 cm. Priemer: 44 cm. 676 041 čierna.....7,59 € 6,39 € 676 042 biela ......7,59 € 6,39 €

oživte svoju záhradu krásnou dekoráciou

biela

€

-37 %

7,59 €

3,79

NOVINKA

€

5,99 €

B záhradná dekorácia

-25 %

11,29

stohovateľné kvetináče

stohovateľné

€

veselí kamaráti pre každú záhradu

D záhradná dekorácia

15,09 €

čierna

sada

kusov

žaba

efektný vstup do záhrady slimák

-28 %

korytnačka

14,99

€

ježko

20,79 €

štýlová nerezová poštová schránka

-22 %

C brána na ruže

33,99

navodzuje ilúziu väčšej záhrady pomáha vytvoriť pohodovú atmosféru

€

43,39 €

E poštová schránka

-26 %

29,99

NEREZ

vhodná pre vnútorné aj vonkajšie použitie

G ochrana proti holubom

4,49

€

40,39 €

€

Brána na ruže. Oblúky porastené kvitnúcimi ružami alebo inými popínavými rastlinami vytvárajú efektný vstup do záhrady. Brána s popínavými rastlinami navodzuje ilúziu väčšej záhrady a vnáša do nej potrebnú dynamiku. Láka nás k prechádzke do zelenej oázy a pomáha vytvoriť pohodovú atmosféru. Výška 107 cm, šírka 94 cm, hĺbka 21,5 cm. 604 698 ......20,79 € 14,99 €

Milá záhradná dekorácia, ktorá dokáže zútulniť nielen každý kút Vašej záhrady, ale aj terasy alebo balkóna. Sada štyroch kusov – žaba, slimák, ježko, korytnačka. Materiál: Polyresin. Rozmery: 9 x 13 x 7 cm. 676 051 .........15,09 € 11,29 €

Moderná nerezová poštová schránka. Štvorcové okienka z matného plexiskla umožňujú čiastočný pohľad do schránky. Vhodná pre vonkajšie aj vnútorné prostredie. Vhod do schránky vrchom. Vrátane montážneho materiálu a 2 ks kľúčov. Rozmer vhodu: 30 x 3 cm. Materiál: nerez. Výška: 33 cm. Šírka: 35 cm. Hĺbka: 11 cm. Hmotnosť: 2 kg. 674 869 ...... 43,39 € 33,99 €

výška 107 cm

pohodlne Vás zbaví otravného hmyzu

Vkusná záhradná dekorácia ako doplnok Vašej záhrady. Dodávame v niekoľkých farebných prevedeniach bez možnosti výberu. Materiál: polyresin. Priemer: 6 cm. Výška: 13 cm. 676 054 ...........5,99 € 3,79 €

vrátane 2 ks kľúčov

už žiadny znečistený balkón ani plot

Elektrický lapač hmyzu s 2x 10 W UV žiarivkou, vhodný všade tam kde nechcete, aby Vás obťažoval poletujúci hmyz. Napätie na elektródach lapača je až 3 000 V, čo spoľahlivo obtiažny hmyz zahubí. Účinný na veľkej ploche. Pre zaručenie čo najlepšieho účinku umiestnite do neosvetlenej časti priestoru. Možno zavesiť alebo postaviť. Plášť lapača je vyrobený z hliníka. Napätie / frekvencia: 230 V / 50Hz. Počet žiariviek: 2x UV (10 W). Napätie na elektródach: 1 800–3 000 V. Rozsah pokrytia: 100 m2. Hmotnosť: 0,45 kg. Príkon: 23 W. Rozmery: š. 11 cm x v. 27 cm x d. 40 cm. 603 694 ...... 40,39 € 29,99 €

neo po

do siete

24 VÝPREDAJ

F elektrický lapač hmyzu

24-25_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

jednoduché uchytenie pomocou silikónu nastaviteľná dĺžka z odolného plastu

Konečne nebudú žiadne holuby ani iné vtáky zaberať a znečisťovať Váš balkón ani plot. Pichľavé plastové prúžky je možné namontovať kamkoľvek. Jednoduché uchytenie na okenné parapety pomocou silikónu. Pri montáži je odporúčaný rozostup 7,5 cm. Dĺžka: 1 m. Výška: 11,5 cm. Materiál: plast. 601 218 ........................4,49 €

18.04.16 23:21

Podložka pod kolená poskytuje komfort všade tam, kde prístup k práci vyžaduje kľaknutie. Ponúkame vo viacerých farebných prevedeniach bez možnosti výberu. Materiál: pena. Výška: 3 cm. Šírka: 38 cm. Hĺbka: 19 cm. 676 021 ....................................... 3,79 €

Moderný, elegantný a praktický kvetináč na zábradlie vyrobený z kvalitného plastu. Stačí len zasadiť rastlinky a zavesiť na zábradlie. Vhodný na zábradlie s maximálnou šírkou 6 cm. Materiál: plast. Výška: 24 cm. Priemer: 27 cm. Objem: 7 l. 676 045 biela ................ 5,99 € 4,49 € 676 046 čierna .............. 5,99 € 4,49 €

J podložka pod kolená

3,79

-25 %

moderný, elegantný a praktický

poskytuje komfort pri kľačaní aj sedení

4,49

€

5,99 €

€

NOVINKA

Praktický a veľmi úsporný kvetináč. Ideálny pre pestovanie byliniek, ktoré potrebujete mať vždy pri ruke. Priemer jedného kvetináčika je 14 cm. Materiál: plast. Šírka: 28,5 cm. Výška: 13 cm. 676 043 čierna ..............5,69 € 4,49 € 676 044 biela ................5,69 € 4,49 €

Zmršťovacia hadica sa zväčší až trikrát v závislosti od tlaku vody do max. dĺžky 22,5 m. Dodanie vrátane rýchlospojky, redukcie a striekacej pištole so siedmimi stupňami rozprašovania. Jednoduchý prenos zvládne každý – váži len 0,5 kg. Dĺžka: 7,5–22,5 m. Farba: zelená. Materiál: polymér (vo vnútri), polyester (vonkajšia strana). 675 295.......................22,69 € 19,99 €

Skladný, špeciálne vyvinutý skladací kanister z polyetylénu je veľmi elastický a stabilný. Má držadlo pre pohodlnejšie manipulovanie a kohút pre presné nalievanie. Objem až 10 l. Možno použiť na prepravu alebo skladovanie pohonných hmôt ku kosačkám, pílam a krovinorezom, ale aj na pitnú vodu. Materiál: plast. Objem: 10 l. 674 614 .........................13,59 € 3,79 €

čierna

na zábradlie do šírky 6 cm

pre pestovanie byliniek a kvetín

J praktický kvetináč

I kvetináč na zábradlie

zväčší sa až trikrát

-21 %

4,49

biela

€

5,69 €

-12 %

19,99

K zmršťovacia hadica

€

22,69 €

NOVINKA NOVINKA striekacia pištoľ

Táto 15 metrov dlhá záhradná hadica bude pre Vašu záhradu to pravé. Päť rôznych konektorov umožní ľubovoľné nastavenie prietoku. Navyše možno hadicu ľahko pripevniť na stenu. Rozmery: 35 x 26 x 28 cm. 674 941.......................41,49 € 22,69 €

čierna

Plastové kvetináče Vanda so vzhľadom pieskovca sa hodia ako do domu, tak aj do záhrady. Matná plastická úprava pripomínajúca drobné kamienky. Prevedenie je UV odolné, takže farba nebledne na slnku. Dekorácia nie je súčasťou výrobku. 592 711 tm. sivá 22 x 22 x 20 cm ........... 18,89 € 6,39 € 592 717 sv. sivá 28 x 28 x 26 cm ............30,19 € 9,39 €

neoceniteľný pomocník

pre správnych zahrádkarov

-72 %

3,79

dĺžka 7,5–22,5 m 7 stupňový rozprašovač

biela

-45 %

22,69

dokonalé kvetináče so vzhľadom pieskovca

€

až

41,49 €

€

-69 %

6,39

€

od 18,89 €

13,59 €

M záhradná hadica L

skladací kanister

zložený

objem 10 litrov

24-25_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

vrátane 5 konektorov

ľahko pripevníte na stenu dĺžka 15 m

tmavo sivá 22 x 22 x 20 cm

N kvetináče Vanda

svetlo sivá 28 x 28 x 26 cm

matná plastická úprava UV odolné, neblednú na slnku

18.04.16 23:22

-50 %

3,79

na jarné kvietky

v nádherných pastelových farbách

ako stvorené

€

-50 %

3,79

7,59 € sada

€

7,59 € sada

3kusov

Dodajte Vášmu bytu svieži jarný nádych pomocou k vetináčov v jemných pastelových farbách. V predaji ako sada 4 kusov. Materiál: plast. Priemer: 10 cm. Výška: 9 cm. 676 055 ..... 7,59 € 3,79 €

4kusov

Sada 3 kusov kvetináčov v pastelových farbách dodá Vášmu bytu svieži nádych jari. Materiál: plast. Priemer: 12,5 cm. Výška: 13 cm. 676 056 ..... 7,59 € 3,79 €

C 4 ks A sada kvetináčov

praktická predĺžená ruka

-44 %

5,29

3 ks B sada kvetináčov

€

efektná tieňohra

D drevený svietnik

3,79

€

NOVINKA

9,39 €

C praktická úchopová tyč

Praktická úchopová tyč. Váš šikovný pomocník bez zbytočného ohýbania. Dĺžka: 82 cm. Materiál: plast, kov. 600 273 .....9,39 € 5,29 €

Ozdobný drevený svietnik s výrezom v tvare vtáčikov. Vnútri je sklenený svietnik, do ktorého stačí vložiť čajovú sviečku. Uchá z povrázkov dodávajú dekorácii prírodný vzhľad. Materiál: drevo. Farba: sivá. Hĺbka: 8,5 cm. Šírka: 8,5 cm. Výška: 7,5 cm. 595 467 ..................3,79 €

stiskom ruky uchopíte zvolený predmet

predĺži Vašu ruku o 82 cm

DREVO

jednoducho zavesíte na dvere E vešiak s háčikmi

7,59

€

kvalitná hliníková konštrukcia 5 pohyblivých háčikov nosnosť 15 kg

prevoňajte svoj domov

-66 %

3,79

€

11,29 €

F keramická aromalampa vonný vosk zadarmo na čajové sviečky

7,59

krásne oživia Váš interiér

pre Vaše spomienky

-43 %

€

3,39

11,29 €

€

5,99 €

H rámček s patinou hnedý sivý

26 VÝPREDAJ

26-27_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

G rámček na fotografie

DREVO

Keramická aromalampa + 1 ks vonného vosku pre Váš voňavý domov. Odporúčame súčasne zakúpiť aj čajové sviečky. Dodávame v štyroch farbách bez možnosti výberu. Rozmer: 8,5 x 11,5 cm. Materiál: keramika. 593 050 .... 11,29 € 3,79 € 592 777 čajové sviečky 30 ks ......... 2,69 €

KERAMIKA

-33 %

Tiež bojujete vo svojom byte s malým priestorom? Tento vešiak Vám s riešením pomôže. Jednoducho sa zavesí na dvere (max. hrúbka 2 cm). 5 plastových háčikov, ktoré môžete ľubovoľne posúvať. Vešiak je ideálny na zavesenie uterákov, oblečenia atď. Materiál: hliník. Dĺžka: 55 cm. Výška: 9 cm. Nosnosť: 15 kg. 595 466 .................. 7,59 €

decentný rámček s jemnou patinou na zavesenie i postavenie

Tento rámček na fotografie je skvelým nápadom pre oživenie interiéru. Oživte svoje spomienky na rodinu, priateľov i príjemné chvíle s nimi. Vhodný pre fotografiu s rozmerom 10 x 15 cm. Materiál: drevo. Rozmery: 28 x 23 x 1,5 cm. 595 479 sivý .......... 11,29 € 7,59 € 595 480 hnedý ....... 11,29 € 7,59 €

Zarámujte si svoje spomienky na tých, ktorých milujete. Decentný strieborný rámček s jemnou patinou. Vhodný pre fotografi e s rozmerom 10 x 15 cm. V zadnej časti opierka pre položenie na stôl alebo poličku. Materiál: plast. Farba: strieborná. Výška: 20,5 cm. Šírka: 15,5 cm. Hĺbka: 1,5 cm. 595 508 ..... 5,99 € 3,39 €

19.04.16 0:24

Záhradný trpaslík na hojdačke s povrázkom na zavesenie urobí radosť každému návštevníkovi Vašej záhrady. Dodávame vo viacerých farebných prevedeniach bez možnosti výberu. Materiál: polyresin. Výška: 30 cm. Šírka: 8 cm. Hĺbka: 8 cm. 676 065 ....................7,59 € 4,89 €

-36 %

4,89

Zabráňte nechcenému prenikaniu slnečných lúčov a nevítaným pohľadom susedov. Zatienenie balkóna alebo terasy z bočnej strany získate pomocou praktickej balkónovej zásteny. Jednoduchá inštalácia, vysoko odolná. Farba: zeleno-biele pruhy. Materiál: 100% polyester. Výška: 75 cm. 676 681 dĺžka 3 m ............... 11,29 € 676 682 dĺžka 5 m .............. 14,99 €

TIP

koniec nevítaným pohľadom

obľúbená dekorácia do záhrady

plachta J tieniacia

od €

7,59 €

v 2 dĺžkach: 3 a 5 metrov vysoko odolná

Držiak na bicykel Vám umožní jednoduché zavesenie k stropu. Možno ho použiť na skladovanie kolies aj na vykonávanie bežnej údržby. Závesný držiak musí byť zavesený na stropný nosník alebo do dosky, ktorá je pripevnená do stropného nosníka. Lanový vazák musí byť pripevnený na stenu. Pre stropy do výšky 12 m. Oceľová konštrukcia. Nosnosť: 20 kg. Obsah balenia: 2 montovacie kladky, 2 úchytné háky, lano, lanový vazák, 8 skrutiek. 675 258 .................22,69 € 11,29 €

Zápalky, ktoré sa hodia na kempovanie, grilovanie alebo pri zapaľovaní ohňa v krbe. Vďaka ich dĺžke bezpečne oheň dosiahne až k pripraveným polienkam bez toho, aby Vás ohrozil. 60 kusov v balení. Dĺžka: 27 cm. 676 039 ................................. 3,79 €

Pohodlná stolička, ktorá je obľúbená pri kempovaní, rybárčení, alebo na letnej dovolenke. Na každej opierke je otvor pre vloženie nápoja. K výbave patrí aj transportná taška, v ktorej sa zložená stolička ľahko prenáša. Výška opierky je 42 cm. Rozmer v zloženom stave: 80 x 17 cm. Materiál: 100% polyester. Nosnosť: 110 kg. Hĺbka: 46 cm. Šírka: 51 cm. Výška: 80 cm. 676 125 ružová....................10,99 € 676 126 zelená ....................10,99 € 676 127 oranžová ................10,99 € 676 128 modrá ....................10,99 €

I záhradný trpaslík s pohybovým senzorom

-36 %

4,89

€

NOVINKA

Nechajte sa potešiť vtáčím spevom nielen na záhrade, ale aj u Vás doma. Vždy, keď prejdete okolo, vtáčik zaspieva. Dodávame vo viacerých farebných prevedeniach bez možnosti výberu. Materiál: polystone. Výška: 10 cm. Šírka: 6 cm. Hĺbka: 5 cm. 676 061..................... 7,59 € 4,89 €

11,29

umožní jednoduché zavesenie kolesa

-50 %

€

pre stropy do výšky 12 m oceľová konštrukcia nosnosť 20 kg

7,59 €

NOVINKA

K spievajúci vtáčik

11,29

€

22,69 €

L držiak na bicykel na batérie

skladná a pohodlná

bezpečné zapaľovanie v krbe či na grile

súčasťou transportná taška nosnosť 110 kg

dlhé zápalky

3,79

N skladacie stoličky

10,99

€

NOVINKA ružová

€

NOVINKA zelená

oranžová

60 ks v balení dĺžka 27 cm

modrá

so vzhľadom pieskovca

Plastový kvetináč so vzhľadom pieskovca sa hodí ako do domu, kde môže poslúžiť napríklad aj ako stojan na dáždniky, tak aj do záhrady. Matná plastická úprava pripomínajúca drobné kamienky. Prevedenie je UV odolné, takže farba nebledne na slnku. Materiál: plast. 592 707 tm. sivá ...37,69 € 10,99 € 592 704 béžová ....37,69 € 10,99 €

do domu aj do záhrady

P zinkové kvetináče Julian

-71 %

10,99

-58 % až

10,99

€

od 22,69 €

€

37,69 €

Zinkový kvetináč Julian. Kúpte si kvalitné zinkové kvetináče, ktoré nehrdzavejú a navyše dobre vyzerajú. Kvetináč, ktorý sa hodí do domu aj do záhrady. Je odolný, ľahký a bezúdržbový. Dekorácia nie je súčasťou výrobku. 592 737 28 x 28 x 26 cm ..... 22,69 € 10,99 € 592 738 34 x 34 x 31 cm ......30,19 € 12,99 € 592 739 40 x 40 x 34 cm .... 37,69 € 15,99 €

26-27_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

O plastové kvetináče béžová Ø 23 x 41 cm tm. sivá Ø 23 x 41 cm

matná plastická úprava UV odolné, neblednú na slnku

40 x 40 x 34 cm 34 x 34 x 31 cm

z kvalitného zinku – nehrdzavejú odolné a ľahké bezúdržbové

28 x 28 x 26 cm

ZINOK

19.04.16 0:24

-53 %

26,39

pre dokonalé pocity dráždenia a rozkoše

-50 %

5,69

stimulačných A sada a škrtiacich krúžkov

€

11,29 €

56,59 € sada

to pravé pre Vaše hrátky

Sada 6 škrtiacich a zároveň tiež stimulačných krúžkov z veľmi pružného a elastického materiálu. Každý je inak tvarovaný – každý poskytuje iný pocit dráždenia a rozkoše! 352 977 ............. 56,59 € 26,39 €

Plyšové putá sú putá s príjemným, jemným, vzrušujúcim kožúškom. Pre Vaše hrátky budú určite to pravé. Oživte svoj sexuálny život. Rozmery: 2 x 16 x 11 cm. 604 183 .............. 11,29 € 5,69 €

B plyšové putá

kusov

C s príjemným vzrušujúcim kožúškom

perfektne vytrénuje panvové dno

-34 %

14,99

10,59

€

22,69 €

pre udržanie erekcie a maximálnu výdrž

-30 %

Venušine guličky

D erekčné krúžky

15,09 € sada

3kusov

Venušine guličky Velvet pink balls sú veľmi obľúbené predovšetkým vďaka svojmu hebkému povrchu. Sú vyrobené z tvrdého plastu, ktorý je ale potiahnutý veľmi jemným a príjemným silikónom. Guličky sú veľmi pohodlné a perfektne Vám vytrénujú svaly panvového dna. Materiál: ABS. Priemer: 3,5 cm. 352 231 ............. 22,69 € 14,99 €

Komplet 3 erekčných krúžkov Get Hard pre udržanie pevnej erekcie a pre maximálnu výdrž! Vďaka zaškrteniu dôjde k prekrveniu penisu a pri styku k lepšiemu precíteniu. Použite všetky tri naraz a vydráždite svoju partnerku aj seba k divokému orgazmu! Je tiež možné použiť jeden alebo dva. 352 922..............15,09 € 10,59 €

zamatovo hebký povrch veľmi pohodlné

tri veľkosti

veľmi kvalitné lubrikačné gély

-38 %

13,99

pre Vaše radovánky

Lubrikačný gél Aquaglide 200 ml. Užívajte si erotické radovánky s veľmi klzkým lubrikačným gélom vyrobeným na vodnej bázi. Optimálne zloženie zaručuje dlhotrvajúci pocit vlhkosti. Bez tukových prísad. Možnosť použitia s kondómom. Dermatologicky a klinicky testovaný. Objem: 200 ml. 352 242 ............. 22,69 € 11,29 €

-50 %

€

22,69 € sada

Veľmi kvalitné lubrikačné gély patria medzi jedny z najlepších a najkvalitnejších lubrikačných gélov v Európe. Výborne kĺžu, môžu podporiť vnemovú citlivosť a uľahčiť pohlavný styk. Vďaka zloženiu na vodnej bázi sa môže použiť ako pri milovaní, tak aj pri použití s erotickými pomôckami. Možno použiť aj k orálnemu milovaniu. Obsah jednej tuby: 80 ml. 496 402 .............22,69 € 13,99 €

11,29

4kusov

€

22,69 €

E lubrikačné gély

gél F lubrikačný Aquaglide

uľahčujú pohlavný styk výborne kĺžu

veľmi klzký zaručuje dlhotrvajúci pocit vlhkosti dermatologicky a klinicky testovaný objem 200 ml

pre jemnú stimuláciu

nikdy Vás nesklame

-39 %

-43 %

I masážny olej

22,99

14,99

37,69 €

26,39 €

€

G hladký vibrátor 7 stupňov vibrácií vodeodolný dokonalé tvarovanie

28 VÝPREDAJ

28-29_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

€

pre erotickú masáž

vibrátor Big Boss Jelly

so žilnatým povrchom jednoduché ovládanie intenzity vibrácií

7,59

Vibrátor má hladké elegantné línie s dokonalým tvarovaním, ktoré poskytnú jemnú stimuláciu. Telo je mierne prehnuté, aby ľahko vkĺzlo dovnútra. Po stranách sú výstupky, ktoré zaručia intenzívnejšie dráždenie. Vodeodolný, 7 stupňov vibrácií. Materiál: silikón. Dĺžka: 16,5 cm. Priemer: 2–3 cm. Farba: fialová. Napájanie: 2x AAA batérie (nie sú súčasťou balenia). 352 974............. 37,69 € 22,99 €

€

AKCIA

1 +1

DARMO ZA pri zadaní kódu S16J5

pre masáže celého tela či k zvlhčeniu erotických pomôcok

Vibrátor Big Boss Jelly. Erotická hračka, ktorá Vás nikdy nesklame. Červený gélový vibrátor so žilnatým povrchom je vyrobený z mäkčeného materiálu. Pomocou multirýchlostného kolieska jednoducho ovládate intenzitu vibrácií. Pohon 2x AA batérie, ktoré nie sú súčasťou balenia. Materiál: gél. Rozmery: d. 20 cm, pr. 4,5 cm. 352 235 ............. 26,39 € 14,99 €

Príjemný masážny olej určený pre masáže celého tela či na zvlhčenie erotických pomôcok. Bez farbív a vône. Teraz v akcii 1+1: kúpte jeden a druhý pri zadaní kódu S16J5 získate ZADARMO! Objem: 50 ml. 352 247 .............................. 7,59 €

19.04.16 0:33

Zoštíhľovací pás je tvorený veľmi elastickým neoprénovým sťahovacím pásom na textilnom nosiči. Vďaka neobyčajnej pružnosti dokážete okamžite formovať svoju postavu a trvale tak pôsobiť na tukové vankúšiky na nežiadúcich miestach. Zoštíhľovací pás na brucho ľahko nastavíte pomocou suchého zipsu. Odporúčame prať v ruke do 30 °C. Materiál: neoprén, textílie. Rozmer: 110 x 20,32 cm. 352 221 ....................................7,59 € 3,99 €

Microbidet. Umývate si ruky po toalete? Potom je tu ďalší krok v osobnej intímnej hygiene. Bidet je riešenie naozaj pre každého, kto hľadá dokonalú očistu po WC. Pre ľudí, ktorí trpia ochorením konečníku napr. hemeroidmi je hygiena veľmi bolestivá. Microbidet je veľmi účinné riešenie pre každého, kto má zdravotné problémy. Umožňuje jednoduché pripevnenie k väčšine existujúcich záchodových dosiek. Ideálny pre domácnosti, kancelárie, byty, motely, hotely, nemocnice, zotavovne atď. Presná a ľahká montáž, iba 4 kroky k inštalácii microbidetu u Vás doma. Je určený pre osobnú hygienu a prevenciu zdravotných komplikácií u mužov, žien a detí. Vhodný aj pre zdravotne postihnutých. Záruka na výrobok je dva roky. Veľkosť trysky: 11,5 x 8 x 6 cm. Ovládač: 7,2 x 6,5 x 5,5 cm. Hmotnosť: 1 kg. Materiál: plast. 592 784 ............................. 78,09 € 56,99 €

Schodík k vani Vám uľahčí vstup do vane i výstup z nej. Má protišmykový povrch aj nožičky a veľmi stabilnú kovovú konštrukciu. Nosnosť: 100 kg. Materiál: kov, plast. Rozmery: 40 x 30 x 15 cm. 310 212 ...............................22,69 € 14,99 €

100% intímna hygiena

okamžitý zoštíhľovací účinok

predchádzanie zdravotným komplikáciám jednoduchá montáž – iba štyri jednoduché úkony

-47 %

3,99

€

7,59 €

78,09 €

J zoštíhľovací pás dokonalá očist Vašich intímnych partií

jednoduché a pevné zapínanie na suchý zips

uľahčite si pohyb v kúpeľni protišmykový povrch veľmi stabilná konštrukcia

-34 %

14,99

€

bidet K micro

22,69 €

bezpečný vstup do vane pre každého

Opora k vani je praktickým pomocníkom pre Vaše kúpanie, s ktorou sa už nemusíte báť pošmyknutia. Zabezpečí hladký vstup do vane aj výstup z nej. Úplne jednoducho bez pomoci skrutiek a náradia upevníte na všetky typy vaní. Materiál: oceľ, plast. Rozmery: výška nad okrajom vane cca 25 cm, 61 x 23 x 14 cm. 310 206 ............................. 22,69 € 14,99 €

L schodík k vani

zaistite si bezpečie a oporu

14,99

€

22,69 €

-50 %

32 cm

nosnosť do 60 kg

5,69

N bezpečnostné madlo

M opora k vani

€

11,29 €

jednoduchá montáž bez skrutiek

pre pohodlné sprchovanie poskytnú maximálne pohodlie

P stolička do sprchy

-62 % až

5,69

€

3D 0 NÍ

urýchľujú hojenie uľavujú od bolesti stimulujú krvný obeh

R A NC IA

od 9,79 €

28-29_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

26,39

€

IA PEŇ

O kompresné návleky

Stolička do sprchy uľahčí osprchovanie v sprche osobám so zníženou pohyblivosťou, aby sa dokazali postarať sami o svoju osobnú hygienu. Rozmery: 45 x 31 cm. Nosnosť: 100 kg. Materiál: oceľ, plast. 884 064 ............................. 56,59 € 26,39 €

-53 % 56,59 €

VRÁ

4Home kompresné návleky so strieborným vláknom. Návlek stimuluje krvný obeh a tým zlepšuje distribúciu vyživujúcich a liečivých látok do tkanív aj metabolické procesy, ktoré v tkanivách prebiehajú. Vďaka tomu urýchľuje hojenie a zlepšuje stav chrbtového svalstva, šliach, úponov a kĺbov. Pružné vlákna dokonale priľnú k telu a poskytnú potrebnú podporu svalom. Priedušnú bandáž využijete pri každodennom pohybe aj počas športovania – vždy poskytne maximálne pohodlie. Kompresný návlek obsahuje špeciálne strieborné vlákna, ktoré poskytnú prírodnú antimikrobiálnu ochranu. Vďaka unikátnemu materiálu návlek blokuje receptory bolesti a tým Vám významne uľaví od bolesti aj bez nutnosti nadmerného užívania analgetík. Odporúčame prať do 30 °C. Materiál: 50 % polyamid, 27 % polyester, 20 % elastan, 3 % strieborné vlákno. lakeť 352 214 veľ. S/M ...................15,09 € 5,69 € 352 215 veľ. L/XL ..................15,09 € 5,69 € noha 352 216 .................................18,89 € 9,39 € koleno 352 217 veľ. S/M ................... 15,09 € 7,59 € 352 218 veľ. L/XL .................. 15,09 € 7,59 € zápästie 352 219 veľ. S/M .....................9,79 € 5,69 € 352 220 veľ. L/XL ...................9,79 € 5,69 €

-34 %

56,99

€

Bezpečnostné madlo do kúpeľne je mobilná pomôcka do kúpeľne, ktorá Vám dokáže veľmi uľahčiť pohyb vo vani či sprchovacom kúte. Stačí ho len pomocou dvoch prísaviek pripevniť na hladký povrch v ľubovoľnej polohe. Materiál: plast, guma. Rozmery: 32 cm. 310 199 32 cm....................... 11,29 € 5,69 €

-27 %

noha

koleno

lakeť

zápästie

nastaviteľná výška skladacia nosnosť až 100 kg

19.04.16 0:33

Naše záruky

AKO OBJEDNAŤ?

VÁŠ NÁKUP BEZ RIZIKA

NA INTERNETE

OBJEDNÁVANIE TOVARU

www.4econ.sk

Všetky objednávky považujeme za záväzné. Pri objednávke prosím uveďte čitateľne Vaše osobné údaje, zákaznícke číslo (ak Vám bolo pridelené), číslo tovaru, veľkosť a počet kusov. Z dôvodu skvalitnenia služieb, komunikácie a dodávania Vašich zásielok uvádzajte prosím telefónne číslo a e-mailovú adresu. Neúplné a nečitateľné objednávky nemôžu byť vybavené. V jednej objednávke sa nedajú kombinovať rôzne akcie našich ponúk. Ceny v katalógu sú uvedené vrátane DPH. Právo na tlačové chyby a chyby v cenách vyhradené. Farebnosť fotografií sa môže od skutočnosti mierne líšiť.

V objednávke uvádzajte prosím kód, ktorý je uvedený vpravo hore na objednávacím lístku priloženom ku katalógu.

E-MAILOM

objednavka@4econ.sk

DODANIE TOVARU

V objednávke uvádzajte prosím kód, ktorý je uvedený vpravo hore na objednávacím lístku priloženom ku katalógu.

Slovenská pošta .................................................. 4,99 € (poštovné) + 1,50 € (dobierka) DPD.......................................................................4,99 € (poštovné) + 1,50 € (dobierka) PPL .......................................................................4,99 € (poštovné) + 1,50 € (dobierka) Tovar zasielame na dobierku a zaplatíte ho až pri prevzatí zásielky. Pri objednávke nad 60 € doprava ZADARMO (platí len pre Slovenskú poštu a Uloženku). Doprava zdarma platí po odpočítaní všetkých zľavových voucherov apod. Poštovné a balné je 4,99 € + 1,50 € dobierka. Ak nemôžeme doručiť všetok tovar z objednávky v jednom balíku, hradíme poštovné a balné pri ďalšom balíku sami. Termín dodania je do 3 týždňov od prijatia vašej objednávky. Z dôvodu veľkého záujmu o tovar, môže dôjsť k omeškaniu dodania zásielky. V tomto prípade prijmite naše ospravedlnenie. Ponuka je platná do doby uvedenej na poslednej strane katalógu alebo do vypredania zásob. Informáciu o vypredaní tovaru uvádzame na faktúre, prípadne Vás budeme kontaktovať telefonicky alebo písomne. Tovar označený týmto symbolom dovezie špedičná firma k Vám domov vo vopred dohodnutú dobu za cenu 23,49 € (21,99 € poštovné + 1,50 € dobierka). V prípade objednania viacerých kusov takto označených položiek účtujeme poplatok len raz. V objednávke nezabudnite uviesť Vaše telefónne číslo, špedičná firma Vás bude kontaktovať.

PÍSOMNE

4home, a.s. divízia 4econ, depo DPD, Technická 7, 821 04 Bratislava

TELEFONICKY

02 2051 2526 Po – Pia

7.00 – 20.00

Mimo uvedenú dobu je Vám k dispozícií záznamník.

ULOŽENKA

ZÁRUKA VRÁTENIA PEŇAZÍ – NÁKUP BEZ RIZIKA

Teraz možnosť osobného odberu na výdajných miestach Uloženka po celej Slovenskej republike!

Ak nebudete s tovarom z akéhokoľvek dôvodu spokojní, máte možnosť ho do 14 dní vrátiť a my vám podľa vášho priania tovar vymeníme alebo vrátime peniaze. Tovar zašlite späť v originálnom obale spolu s vyplneným reklamačným lístkom zo zadnej časti faktúry ako obyčajnú zásielku.

(cena: 3,98 € vrátane dobierky) A N CI

Í AZ

30 DNÍ

NIA PE

Všetky Vaše otázky Vám ochotne a radi zodpovedia naši operátori na tel. čísle 02 2051 2526, alebo na e-maile objednavka@4econ.sk

Pre Vaše maximálne pohodlie ponúkame u všetkých produktov značky 4Home extra lehotu pre vrátenie nepoužitého tovaru bez udania dôvodu. Produkty označené týmto logom môžete pohodlne vrátiť do 30 dní.

TABUĽKA VEĽKOSTÍ Veľkosť M L XL XXL XXXL

40/42 44/46 48/50 52/54 56/58

dámske veľkosti v cm obvod obvod obvod hrudníka pásu bokov 90/98 72/80 98/106 98/106 80/90 106/114 106/118 90/102 114/124 118/130 102/114 124/134 130/142 114/126 134/144

48/50 52/54 56/58 60/62 64/66

GARANCIA VRÁTENIA PEŇAZÍ 12 ROKOV NA TRHU

pánske veľkosti v cm obvod obvod obvod hrudníka pásu bokov 102/109 91/99 105/110 110/117 100/107 111/116 118/125 108/118 117/122 126/130 119/128 123/128 131/133 129/132 129/131

Na trhu pôsobíme už od roku 2004 – máme teda naozaj bohaté skúsenosti v tom, čo robíme. Vďaka spokojnosti našich zákazníkov sme získali prestížne ocenenie portálu Heuréka.cz Overené zákazníkmi a sme tiež držiteľmi certifikátu APEK certifikovaný obchod. Vďaka tomu u nás môžete nakupovať s pokojom a dôverou. ¹ Ponuka bola posudzovaná z hľadiska § 2b zákona ČR č. 40/1995 Zb., O regulácii reklamy, tovar je zaistený v množstve zodpovedajúcom očakávanému dopytu.

OBJEDNÁVKOVÝ LÍSTOK VYPLŇTE PALIČKOVÝM PÍSMOM, UVEĎTE DÁTUM A PODPIS A ZAŠLITE DO 4HOME. VZOR

zákaznícke číslo:

S16J5

Katalógové číslo

Popis tovaru / farba

Veľkosť /kód

Kusov

Cena za kus

Celková cena

420 820

dámske mokasíny

11,99 €

399 €

meno:

2. priezvisko:

ulica, č.p.:

mesto:

PSČ:

OZNÁMTE NÁM SVOJ E-MAIL ALEBO TELEFÓNNE ČÍSLO, ABY SME VÁS MOHLI KONTAKTOVAŤ ČO NAJSKÔR!

Vyššie uvedený nákup presahuje 19 €, objednávam sadu 1 + 1 obliečky za zvýhodnenú cenu: 203 045 EMILY 203 044 VERONA 201 118 SUSANNE 201 119 HELEN zaškrtnite si vybraný 201 121 CLARISSA 201 123 AFRIKA 203 046 DORIAN druh obliečok * V prípade vypredania niektorého typu obliečok z akcie 1 + 1 ZADARMO CELKOM bude nahradený iným podľa Vášho výberu. 8.

e-mail: telefón:

dátum narodenia:

18,99 €

Podpisom a odoslaním objednávky, resp. prihlásením do hry (písomne, telePRI NÁKUPE NAD 60 € PO ODPOČÍTANÍ ZLIAV POŠTOVNÉ ZADARMO! fonicky, faxom, e-mailom, prostredníctvom SMS alebo www stránok) dáva(platí len pre Slovenskú poštu a Uloženku) te spoločnosti 4home, a.s. súhlas so spracovaním Vašich osobných údajov uvedených v objednávacom lístku na vykonanie objednávky a súvisiacich obU prepravcu PPL alebo DPD chodných činností. Spoločnosť 4home, a.s. spracováva všetky osobné údaje Pri internetovej objednávke na www.4econ.sk NUTNÉ UVIESŤ MOBILNÝ klientov v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov (č. 101/2000 Zb.). použite kód S16J5 , abyste získali Vaše výhody! Zároveň týmto vyhlasujete, že ste osobou staršou ako 18 rokov a zoznámil/a TELEFÓN. ste sa so Všeobecnými obchodnými podmienkami spoločnosti 4home, a.s. spôsob Úplné znenie všeobecných obchodných podmienok nájdete na www.4econ.sk. PPL SLOVENSKÁ POŠTA DPD PODPIS: doručenia: Právo na tlačové chyby a chyby v cenách vyhradené.

NA INTERNETE

www.4econ.sk

30-31_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

E-MAILOM

objednavka@4econ.sk

PÍSOMNE

4home, a.s. divízia 4Econ, depo DPD, Technická 7, 821 04 Bratislava

TELEFONICKY

02 2051 2526

18.04.16 23:24

Skladaciu tašku s uzatváraním na zips možno využiť na nákup, piknik, ale aj na chatu či chalupu. Rám s rukoväťou je vyrobený z hliníku. Rozmery: 48 x 22 x 28 cm. Materiál: polyester. Dodávame vo viacerých farebných variantách bez možnosti výberu. Nosnosť max. 9 kg. 351 919 ..................... 13,19 € 7,59 €

Bavlnené obliečky Twister sú dokonalým spojením vzorov. Tento štýl si zamilujete aj Vy. Odporúčame prať oddelene a naruby v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojposteľ (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 201 106 predĺžená ...............24,49 € 13,19 € 201 107 dvojlôžko ............... 33,99 € 18,89 €

POSLEDNÉ KUSY SKLADOM! univerzálna vzorov -42 % dokonalé spojenie a skladná -46 % Twister až

A skladacia taška

7,59

€

13,19 €

13,19

€

od 24,49 €

· s uzatváraním na zips · rám a rukoväte z hliníka

B posteľná súprava TWISTER

bavlna

poteší každú romantickú dušu Floral

Elegantný prešívaný kabátik s pozdĺžnym ozdobným prešívaním v tvare romantických kvetín je v ležérnom štýle, módneho strihu so slušivým šálovým golierom a dvoma vreckami. Kvalitná podšívka i vrchný materiál sú z ušľachtilého polyesterového vlákna, výplňou je duté vlákno. Ľahko sa udržiava, po vypraní na 40 °C rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Zapínanie na cvočky. Farba béžová alebo vínová. Materiál: 100% polyester. vínová 900 331 M (40/42) ...... 26,39 € 4,49 € 900 332 L (44/46) ...... 26,39 € 4,49 € 900 334 XXL (52/54) .. 26,39 € 4,49 € 900 335 XXXL (56/58) .. 26,39 € 4,49 € béžová 900 342 L (44/46) ...... 26,39 € 4,49 € 900 344 XXL (52/54) .. 26,39 € 4,49 € 900 345 XXXL (56/58).. 26,39 € 4,49 €

€

-83 %

4,49

€

26,39 €

prešívaný kabátik

100%

C posteľná súprava FLORAL

bavlna

dokonalý pomocník pri každodenných nákupoch

-38 %

9,39

40 °C

béžová

II. AKOSŤ

krásne geometrické Viola vzory do každej spálne

-44 % až

13,19

€

od 22,69 € €

15,09 €

nákupná taška

Sára červená

F posteľná súprava VIOLA

Sára zelená

R A NC

IA PEŇ

100%

3D 0 NÍ

GA VRÁ

30-31_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 3

13,19

elegantný prešívaný kabátik

IA PEŇ

vínová

Bavlnené obliečky Viola v obľúbenej fialovej farbe s geometrickými vzormi. Tento štýl si zaručene zamilujete aj Vy. Odporúčame prať oddelene a naruby v pracích prostriedkoch na jemné a farebné prádlo. Rozmery: jednolôžko predĺžená dĺžka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer) 220 x 200 cm, 2x 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. Zapínanie na gombíky / cvočky. 217 824 predĺžená ............... 22,69 € 13,19 € 217 825 dvojlôžko ............... 33,99 € 18,89 €

až

od 20,79 €

Nákupná skladacia taška je veľkým pomocníkom pri každodenných nákupoch, kde nahrádza klasické igelitové tašky. Výhodou tašky je jej skladnosť – prázdnu tašku jednoducho zbalíte a zapnete do predného vrecka. Taška je v ponuke v 2 moderných dizajnoch. Pre Vaše maximálne pohodlie pri nákupoch je taška opatrená kolieskami. Materiál: polyester, plast. Rozmery: 66 x 29 x 28 cm, v zloženom stave: 33 x 26 x 5 cm. 675 760 zelená ........ 15,09 € 9,39 € 675 761 červená ...... 15,09 € 9,39 €

40 °C

-44 % od

3D 0 NÍ

100%

dodávame v týchto farebných prevedeniach bez možnosti výberu

R A NC IA

GA VRÁ

Bavlnené obliečky Floral potešia každú romantickú dušu. Čisté spojenie bielej farby a jemných ružových kvietkov Vám prinesie len samé krásne sny. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. Rozmery: predĺžená dĺžka: 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvojlôžko (francúzsky rozmer): 220 x 200 cm, 2 ks 70 x 90 cm. 215 849 predĺžená ............... 20,79 € 13,19 € 215 851 dvojlôžko ............... 33,99 € 18,89 €

bavlna

40 °C

18.04.16 23:25

Zamilujte si romantický

-30 %

porcelán Sweet Home plný farieb a kvetov!

26,39

€

37,69 € sada

18dielov

NOVINKA

6x hlboký tanier

A 18-dielna sada tanierov R A N CI A

ÁT

ZÍ

6x dezertný tanier

ENIA PE

Decentná a zároveň hravá – taká je nová kolekcia tradičného porcelánu Sweet Home. Úžasná kombinácia jemných ružičiek, hravých bodiek a obľúbenej mentolovej farby zaručene rozžiari každý domov.

-35 %

obľúbený motív ružičiek a bodiek

z kvalitného porcelánu

4,89

€

7,59 € sada

2kusov

NOVINKA

-35 %

4,89

Pre krásny stôl a ešte väčšiu chuť do jedla. 18-dielna sada tanierov Sweet Home pôsobí decentným a romantickým dojmom – každý typ tanierov je ozdobený trochu iným motívom a dohromady tak tvoria naozaj originálnu kombináciu. Sada obsahuje: 6x hlboký tanier (pr. 20 cm), 6x plytký tanier (pr. 23 cm), 6x dezertný tanier (pr. 19 cm). Materiál: porcelán. 106 403 ........... 37,69 € 26,39 €

Šálka s podšálkou Sweet Home navodí skutočnú atmosféru anglickej tradície čaju o piatej. Úžasná kombinácia jemných ružičiek a hravých bodiek Vám vyčarí úsmev na tvári. V darčekovom balení. Objem: 340 ml. Materiál: porcelán. 106 020 ............... 7,59 € 4,89 €

€

7,59 € NOVINKA

C sada 2 hrnčekov 32 VÝPREDAJ

B šálka s podšálkou

01-32_4Econ_JarniVyprodej_2016_S16J5.indd 2

Objednávajte v pohodlí na www.4econ.sk

Vychutnajte si rannú kávu alebo svoj obľúbený čaj v novom hrnčeku s motívom ružičiek. Elegantná sada 2 hrnčekov z kolekcie Sweet Home rozžiari Váš deň. Objem: 290 ml. Materiál: porcelán. 106 021 ................ 7,59 € 4,89 €

S16J5, 4home, a.s., Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové. Ponuka platí do 30. 6. 2016.

3D0 NÍ

ŇA

6x plytký tanier

19.04.16 20:37