4Econ JARO 2014 C14J1 by 4home, a.s. 4home, a.s.

kód:

C14J1

A ratanové košíky

599 3 sada

Kč

kusů

Výjimečná nabídka:

DÁREK ZDARMA

v hodnotě 599 Kč ... ke každé Vaší objednávce z tohoto katalogu nad 1 100 Kč VÝJIMEČNÁ NABÍDKA: Jestliže u nás nakoupíte a vaše objednávka přesáhne hodnotu 1 100 Kč, přibalíme vám do vašeho balíčku tuto sadu 3 ks luxusních ratanových košíků, a to úplně ZDARMA!

01-68_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 1

14.01.14 17:34

dokonalá ratanová servírovací sada nejen na zahradu

ZDARMA za objednávku nad 1 100 Kč set tří ratanových košíků ve stylovém designu

Přiobjednejte si ratanový tác ve stejném dekoru pouze za 299 Kč

Soupravu 3 ratanových košíků využijete nejen při zahradním grilování, ale i pro servírování dobrot u vás doma. Rozměry: 30 x 24 x 14 cm, 26 x 20 x 12 cm, 22 x 16 x 10 cm. 900 236 ..........................................599 Kč ZDARMA ke každé vaší objednávce nad 1 100 Kč

Na velký ratanový tác se vám pohodlně vejde vše, co si přejete naservírovat. Tác má pevné dno, takže vydrží i těžší zátěž a pohodlné přenášení je zajištěno dvěma úchyty po stranách. Porcelánovou čajovou soupravu z obrázku můžete objednat na www.4econ.cz pod číslem 603 476. Rozměry: 51 x 36 x 8 cm. 102 314 ............................................... 499 Kč 299 Kč můžete si přiobjednat za zvýhodněnou cenu (pouze při objednávce nad 1 100 Kč)

V případě mimořádného vyčerpání zásob si vyhrazujeme právo zaslat jiný dárek ve stejné hodnotě.

OBJEDNACÍ LÍSTEK VYPLŇTE HŮLKOVÝM PÍSMEM, UVEĎTE DATUM A PODPIS A ZAŠLETE DO 4HOME. VZOR

zákaznické číslo:

Katalogové číslo

Popis zboží / barva

Velikost /kód

Kusů

Cena za kus

Celková cena

420 820

dámské mokasíny

299 Kč

399 Kč

jméno:

příjmení:

ulice, č.p.:

místo:

PSČ:

UVEĎTE PROSÍM TYTO ÚDAJE, BUDEME VÁS MOCI LÉPE INFORMOVAT O STAVU VAŠÍ ZÁSILKY. e-mail: telefon:

C14J1

Podpisem a odesláním objednávky, resp. přihlášením do hry (písemně, telefonicky, faxem, e-mailem, prostřednictvím SMS nebo www stránek) dáváte společnosti 4Home, a.s. souhlas se zpracováním Vašich osobních údajů uvedených v Objednacím lístku pro účely provedení objednávky a souvisejících obchodních činností. Společnost 4Home, a.s. zpracovává veškeré osobní údaje klientů v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů (č.101/2000 Sb.). Zároveň tímto prohlašujete, že jste osobou starší 18 let a seznámil/a jste se s Všeobecnými obchodními podmínkami společnosti 4Home, a.s. Úplné znění všeobecných obchodních podmínek naleznete na www.4econ.cz. Právo na tiskové chyby a chyby v cenách vyhrazeno.

www.4econ.cz

01-68_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

8. 9.

datum narození:

NA INTERNETU

E-MAILEM

10.

900 236

ANO, můj nákup přesahuje 1 100 Kč, obdržím sadu tří ratanových košíků.

DÁREK

102 314

ANO, můj nákup přesahuje 1 100 Kč, objednávám si ratanový tác.

299 Kč CENA CELKEM

Zboží na výdejní místa je možno objednávat telefonicky nebo na www.4econ.cz. způsob doručení:

PODPIS:

objednavka@4econ.cz

PÍSEMNĚ

4Home, a.s., divize 4Econ, Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové

ČESKÁ POŠTA

DPD

TELEFONICKY

498 511 680

14.01.14 17:34

TIP

potěší každou

romantickou duši Floral

souprava FLORAL A ložní

také v prodloužené velikosti také v rozměru na dvoulůžko

499

Kč

NOVINKA

(francouzskou postel)

Bavlněné povlečení Floral potěší každou romantickou duši. Čisté spojení bílé barvy a jemných růžových kvítků vám přinese jen samé krásné sny. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka: 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvoulůžko (francouzská délka): 220 x 200 cm, 2 ks 70 x 90 cm. 215 848 1+1 .................... 499 Kč 215 849 prodloužená...... 549 Kč 215 851 dvoulůžko ......... 899 Kč

C porcelánové hodiny

499

100% bavlna

Kč

40 °C

B dekorativní obraz

199

Dekorativní nástěnný obraz s motivem rozkvetlých růží. Motiv květin je oblíbený, protože jejich barevná pestrost a rozmanitost umožňuje pověsit takové obrazy do jakkoliv barevně laděného interiéru. Rozměry: 35 x 45 cm. 501 721 ............................ 199 Kč

Kč

NOVINKA

Porcelánové hodiny p ř ip o mínají k lasické ké sloupkové hodiny „pod sklem“. Podstavec a ciferník jsou přitom vyrobeny z porcelánu. Na baterie typu AA, které nejsou součástí dodávky. Celé hodiny chrání skleněný kryt. Rozměry: výška 20 cm. Materiál: porcelán, sklo, plast. 600 711 ........................... 499 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie, typ AA. 602 818 .............................. 79 Kč

Sada olejového difuzéru a tyčinek s vůní růže. Po otevření flakonu s vonnou esencí vložíme dřevěné tyčinky, které pak postupně uvolňují příjemnou vůni. Objem: 30 ml. 603 958 ............................ 99 Kč

Sada 6 hrnků s růží, které budou od této chvíle Vaše nejoblíbenější. Vystouplý dekor květin v kombinaci s jemným pískováním nemá konkurenci. Materiál: sklo. Objem: 250 ml. 100 675 ............................ 179 Kč

03_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

PORCELÁN

D olejový difuzér

Kč

NOVINKA

E sada 6 hrnků

179 6 sada

Kč

kusů

SKLO Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

13.01.14 15:18

dokonalý kontrast

TIP

keramické pánve

249

B kytice muškát

249

červené a bílé

Kč

NOVINKA

Kč

s nepřilnavým povrchem vhodné i na indukci

Pánve s bílým nepřilnavým keramickým povrchem v dokonale luxusním červeném provedení jsou určeny pro přípravu zdravých jídel bez tuku. Vhodné i na indukci. Materiál: Easyfl on, držadlo plast, dno 3 mm. 103 233 pánev Ø 20 cm ......... 249 Kč 103 234 pánev Ø 24 cm ......... 349 Kč 103 235 pánev Ø 28 cm .........449 Kč 110 986 pánev wok Ø 28 cm .. 599 Kč

KERAMIKA

hrnečky C originální s puntíky

149 2 sada

D povlaky na polštářky

199 2

Kč

kusů

sada

Kytice muškát. Muškáty jsou oblíbené nenáročné rostliny, s touto květinou budete mít pokoj vždy krásně rozkvetlý a rostlina nikdy neuvadne. Muškát obsahuje 12 květů. Rozměry: v. 38 cm. 502 826 ................................ 249 Kč

Kč

kusů

Originální hrneček s puntíky vás nadchne velkým objemem i přesně do ruky padnoucím ouškem. Dodáváme jako sadu 2 kusů. Materiál: keramika. Objem: 390 ml. 103 392 ................................. 149 Kč

velký objem

KERAMIKA

Přinášíme novinku v kombinaci bílé a červené. Tyto povlaky na polštářky se hodí do každého bytu. Nabízíme v sadě 2 kusů. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: 2x 40 x 40 cm. Zapínání na zip. 215 944 ................................. 199 Kč

NOVINKA

F konvice na čaj

-40 %

599

199

Kč

999 Kč

sada

6dílů nože z kvalitní nerezové oceli

stojan s noži

ČERVENÁ

04-05_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Kč

Nápaditý a originální stojan na nože Harakiri je jednou z nejbizarnějších kuchyňských pomůcek. Stojan svou originalitou a krásným designem pokoří všechny dosavadní stojany na nože. Je vyroben z plastu v červené barvě. Má strategicky rozmístěné otvory, do kterých se vkládá pět vysoce kvalitních nožů na chleba (délka 32 cm), na loupání (20 cm), řezání (32 cm), velký (32 cm) a malý (24 cm) kuchyňský nůž), které jsou součástí balení. Nože jsou vyrobeny z kvalitní nerezové oceli. Za každým otvorem pro nůž se schovává transparentní pouzdro, které chrání před nechtěným říznutím. Rozměry: výška: 38 cm. 101 256 ....................999 Kč 599 Kč

Skleněná konvice s jemným sítkem je ideální k přípravě klasické turecké kávy nebo sypaného čaje. Husté sítko zachytí i jemná zrníčka kávy a Vy si jí tak můžete vychutnat bez nežádoucího lógru. Konvice na kávu je vhodná do myčky nádobí. Objem: 800 ml. Materiál: plast, sklo, nerez. 103 054 .................................199 Kč

14.01.14 14:07

TIP

veselé puntíky v kvalitní 100% bavlně

souprava PUNTÍK G ložní

Puntík

také v prodloužené velikosti také v rozměru na dvoulůžko

499

Kč

(francouzskou postel)

BEST

SELLER 100% bavlna

30 °C

Ložní souprava PUNTÍK vynikne v každé ložnici a připomene vám staročeskou ložnici našich babiček. Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 220 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 117 1+1 ................... 499 Kč 213 118 prodloužená .... 549 Kč 213 119 dvoulůžko ....... 899 Kč

H sada 5 ks nožů

399 5

Sada 5 červenobílých nožů s nepřilnavým povrchem SYMBIO Rosso. Kuchařský nůž 19,5 cm, Nůž na chleba 19,5 cm, porcovací nůž 19,5 cm, univerzální nůž 11,5 cm, praktický nůž 8 cm. Materiál: nerez/plast. Lišta není součástí sady. 101 441 nože................... 399 Kč

sada

I mlýnek na pepř

249

Kč

kusů

Elektrický mlýnek na pepř, který šetří vaše ruce. Stačí stisknout tlačítko a mlýnek mele za vás! Rozměry: v 22,5 x pr. 5,3 cm. Materiál: ABS, keramika. Na 4 AA baterie, které nejsou součástí dodávky. 110 687 ........................ 249 Kč

Kč

onový nůž J tefl a chňapka

159 2 sada

Kč

dílů

Univerzální nůž s teflonovým povrchem v sadě s krásnou chňapkou. Délka nože 24 cm, délka čepele 13 cm. Tefl onová vrstva zajišťuje snadné, hladké krájení bez nalepování potravin na povrch nože. Nože lze brousit brouskem na nože a mýt v myčce. Chňapka: bavlna, d. 24 cm. 101 575 ......................... 159 Kč

prostírání K sada Ambition

Kvalitní prostírání Ambition do moderní kuchyně. Prostřete si na originálním prostírání s krásným dekorem květin. Prostírání je vyrobeno z plsťě. Dodáváme v sadě 4 kusů. Materiál: 100% polyester. Rozměr: 45 x 30 cm. 215 408 ........................ 199 Kč

04-05_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

199 4 sada

Kč

kusů

NOVINKA

sada 4 kusů Objednávejte telefonicky: 498 511 680

14.01.14 14:08

-40 %

299

-50 %

Kč

199 Kč

499 Kč

sada

B servírovací podnos

8dílů

Sada čtyř misek a čtyř talířů s oblíbeným motivem slunečnice vás nadchne svou praktičností. Sadu oceníte nejen v domácnosti, při každodenní přípravě jídla, ale i při grilování a posezení na zahradě. Důstojně nahradí vaše nádobí z keramiky nebo porcelánu, o které se tolik bojíte. Buďte si jisti, že sadu jen tak někdo nerozbije. Dodáváme sadu 4 talířů (21,5 x 21,5 cm) a 4 misek (15,5 x v. 7,5 cm). Materiál: 100% melamin. Nádobí není vhodné do mikrovlnné trouby a myčky na nádobí. 102 531 ........... 499 Kč 299 Kč

4 misek A sada a talířů

lehké a odolné proti rozbití moderní hranatý design

C sada hrnků

299 6 sada

Kč

kusů

Praktický servírovací podnos bude výborným pomocníkem pro přenášení talířů, misek nebo třeba připravených nápojů pro vaše hosty. Tác je velmi lehký, skladný a snadno omyvatelný. Rozměry: 31,5 x 40 cm. Materiál: 75% melamin. 101 418 ..............199 Kč 99 Kč

květů D sada slunečnic

189 3 sada

Kč

kusů

KERAMIKA

slunečnice… e… prostě E klasika... 199

NOVINKA

Sada 3 kusů velkých květů slunečnic na dlouhých stoncích. Rozměry: v. 69 cm. 502 248 ........................ 189 Kč

kvalitní prostírání

sada

Kč

Sada čtyř kusů prostírek je praktickým doplňkem pro každou hospodyňku, která si zakládá na stolování a společných chvílích strávených společně s rodinou. Rozměry: 40 x 30 cm. 215 946 ........................ 199 Kč

4kusů

NOVINKA

F zástěna na balkon

699 6

SLUNEČNICE

06-07_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Keramické hrnky ve veselé žluté barvě budou na Vašem stole již z dálky vynikat. Jsou vhodné do myčky nádobí i mikrovlnné trouby. Dodáváme v sadě 6 kusů. Objem: 470 ml. 101 447 ........................ 299 Kč

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

Kč

Zástěna na balkon. Už nikdo nebude rušit vaše soukromí nepříjemnými zvědavými pohledy. Dekorativní zástěna je zcela bezpečná a snadno ji připevníte na balkon nebo plot. Pomůže vám k tomu 24 integrovaných extra dlouhých kovových ok pro optimální upevnění. Zástěna je navíc odolná všem povětrnostním vlivům i UV záření. Můžete jednoduše zastřihnout přesně podle rozměrů, které potřebujete. Materiál: PEVA – recyklovatelný materiál polyetylen neobsahující ftaláty. Materiál PEVA je podobný materiálu PVC, ale na rozdíl od PVC je lehčí, pevnější, v mrazu netuhne a splňuje vyšší hygienické požadavky. Rozměry: délka 5 m x výška 85 cm. 400 255 slunečnice ..... 699 Kč

13.01.14 15:20

TIP

pro lepší

náladu

souprava SLUNEČNICE G ložní

Slunečnice

také v prodloužené velikosti také v rozměru na dvoulůžko

499

Kč

(francouzskou postel)

L ožní souprav a s motivem slunečnic přinese dobrou náladu do každé ložnice. Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 240 x 220 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 188 1+1 ....... 499 Kč 213 189 prodloužená ..... 549 Kč 213 191 dvoulůžko ........ 899 Kč

Nástěnné hodiny s krásným motivem slunečnice. Hodiny pohání jedna AA baterie, která není součástí dodávky. Rozměry: pr. 34 cm. 502 827 ............ 249 Kč

100% bavlna

30 °C

hodiny H nástěnné slunečnice

249

NOVINKA

Překrásnou porcelánovou jídelní soupravu s motivy rozkvetlých slunečnic si zamilujete na první pohled a nebudete chtít pokrmy servírovat už v žádném jiném nádobí. 18 dílná sada talířů obsahuje: 6x dezertní talíř 19 cm, 6x hluboký talíř 21,5 cm, 6x mělký talíř 24 cm. Vhodné do mikrovlnné trouby i myčky. Materiál: porcelán. 103 388 ............. 699 Kč

Kč

souprava I jídelní Sunny

699 18 sada

J krmítko slunečnice

Kč

kusů

179

Kč

Krmítkem ve tvaru slunečnice potěšíte všechny ptáčky létající kolem vaší zahrady. Můžete jim nasypat semínka či nalít vodu. Jistě se k vám budou rádi vracet. Jednoduše zapíchnete do země. Materiál: plast. Rozměry: Ø 24 cm, výška 44 cm. 600 317 .............. 179 Kč

NOVINKA

06-07_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

PORCELÁN

13.01.14 15:20

Váš domov

-40 %

299

v moderních barvách

Kč

499 Kč

sada

B mlýnek na kávu

dílů

279

misek A sada a talířů

Kč

Sada čtyř misek a talířů vás nadchne nejen svou praktičností, ale i příjemným květinovým motivem. Díky melaminové úpravě je nádobí takřka nerozbitné, přesto velmi lehké. Sadu oceníte nejen v domácnosti, při každodenní přípravě jídla, ale i při grilování a posezení na zahradě. Důstojně nahradí vaše nádobí z keramiky nebo porcelánu, o které se tolik bojíte. Buďte si jisti, že sadu jen tak někdo nerozbije. Dodáváme sadu 4 talířů (21,5 x 21,5 cm) a 4 misek (15,5 x v 7,5 cm). Nádobí není vhodné do mikrovlnné trouby. Materiál: 100% melamin. 101 129...........499 Kč 299 Kč

Mlýnek na kávu. Ruční mlýnek na kávu je překrásnou a zároveň funkční dekorací pro každou domácnost. Jednoduše celá kávová zrna nasypete do horního trychtýře, zatočíte kličkou a umletá káva vám zavoní pod nosem přímo v malém vestavěném šuplíčku. Vůně ručně umleté kávy nemá konkurenci! 100 671 ................ 279 Kč

C dekorativní kameny

129

Dekorativní kameny dozdobí váš interiér. Krásné kompozice vytvoříte v kombinaci se svíčkami, květinami a dalšími suchými dekoracemi. Materiál: PVC. Hmotnost: 200 g. 502 877 ............... 129 Kč

Kč

Samozavlažovací květináč v neotřelém vzhledu v kvalitním provedení. Díky originálnímu tvaru se hodí především pro pěstování měnších rostlin a bylinek. Materiál: plast. Rozměry: 20 x 14 x 13,5 cm. 502 243 ............... 149 Kč

NOVINKA

F hodiny kukačky

1 299 D samozavlažovací květináč

149

Kč

NOVINKA

E Kč

E originální aromalampa

s jemným vyřezávaným zdobením respektují noční čas

Kč

NOVINKA

DŘEVO DOPRAVA ZDARMA KERAMIKA

HNĚDÁ

08-09_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

Originální aromalampa ve tvaru konvičky bude krásnou dekorací a zároveň provoní celý váš byt. Materiál: keramika. Rozměry: pr. 8 cm, v. 12 cm. 502 878 ................. 89 Kč

Hodiny Kukačky. Ručně vyřezávané dřevěné kukačky se okamžitě stanou dominantou každého pokoje. Každou hodinu Vás bude krásná malá kukačka svým kukáním informovat o čase. Hlasitost si můžete sami nastavit. Hodiny respektují noční čas. Krásnou součástí hodin je i vyřezávané dřevěné kyvadlo s dřevěnými šiškami. Nechybí ani klasický ciferník s římskými číslicemi. Na 3 baterie velikosti C, které nejsou součástí dodávky. Materiál: dřevo. Rozměry: hodiny 28 x 11 x 21 cm, délka i s kyvadlem 59 cm. 500 045 ............ 1 299 Kč

13.01.14 20:52

TIP

pohodlný spánek

souprava DECO G ložní

pro každého

Deco

499

Kč

Bavlněné povlečení DECO. Jednoduchý geometrický motiv v kombinaci s přírodními barvami udělá z vaší ložnice stylovou a útulnou místnost. Příjemné bavlněné povlečení Deco zajistí pohodlný spánek každému. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka: 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvoulůžko (francouzská délka): 220 x 200 cm, 2 ks 70 x 90 cm. 215 842 1+1 ......................499 Kč 215 843 prodloužená........549 Kč 215 844 dvoulůžko .......... 899 Kč

také v prodloužené velikosti také v rozměru na dvoulůžko

(francouzskou postel)

Beránková deka. Zachumlejte se do příjemné deky s krásným motivem puntíků. Deka je podšitá oblíbeným beránkem. Je velmi příjemná na dotek a zahřeje i největší zmrzlíky. Rozměr: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. Barva: hnědá s bílými puntíky. 215 599 ............................. 599 Kč

Keramický hrnec Zelák je ideálním pomocníkem při uskladnění zelí. Součástí hrnce jsou i dřevěné kleště a poklička. Vše je vyrobeno z glazované keramiky, která nepropouští světlo a zajišťuje stálou teplotu. Větší typ hrnce má žlábek na vodu pro zajištění kvašení. Materiál: keramika. 111 684 2,5 l ..................... 299 Kč 111 685 6 l ........................ 599 Kč

100% bavlna

H beránková deka

599

30 °C

Kč

NOVINKA

Originálně tvarovaný hrneček vás nadchne velkým objemem i přesně do ruky padnoucím ouškem. Keramický hrnek s jemným puntíkem. Dodáváme jako sadu 2 kusů – 1 ks hrneček tmavě hnědý, 1 ks světle hnědý. Materiál: keramika. Objem: 350 ml. 103 159 ............................. 159 Kč

I hrnec Zelák

299

Kč

J originální hrnečky

159 2 sada

6 litrů 2,5 litru KERAMIKA

08-09_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Kč

kusů

KERAMIKA

NOVINKA

13.01.14 20:52

TIP

Sada forem na pečení je přesně to, co vám doma chybělo! V sadě jsou dvě klasické kulaté formy. Materiál: kov s nepřilnavým povrchem. Rozměry: pr. 24 a 25 cm, výška 7,5 cm. 103 411 ................. 299 Kč

forem A sada

299 sada

Kč

2kusů

Fotorámeček domeček. Pokud chcete mít fotografie svých blízkých stále u sebe, tento magnetický fotorámeček je ideálním způsobem. Jednoduše jej umístíte na lednici nebo jinou magnetickou plochu a budete mít fotografie stále na očích. Rozměry: 30 x 30 cm. 502 747....................99 Kč

NOVINKA

C konvice se sítkem

199

fotorámeček domeček

Kč

Konvice s vyluhovacími sítky. Vynikající pro přípravu a podávání všech druhů čaje a čajových nápojů. Opatřeno hlubokým sítkem pro vyluhování čerstvé máty, meduňky, zázvoru, sušených šípků, ovoce apod. a extra jemným sítkem pro vyluhování všech druhů sypaného čaje. Rozměry: 16 x 13,5 x 17,5 cm. 103 351 .................. 199 Kč

Kč

NOVINKA

Hrnky z kvalitní keramiky mají velice pěkný, vkusný moderní design s puntíky. Lze použít do mikrovlnné trouby i do myčky na nádobí. Tento hrnek Vás jistě potěší při každém stolování. Objem: 310 ml. Barva: černá s bílými puntíky. Materiál: keramika. 102 272 .................. 199 Kč

SKLO

černobílá klasika pro váš domov

keramické hrnky

199 4 sada

F hodiny „hodinky“

349

E E

Elegantní sada 2 ks povlaků na polštářků s puntíkem. Povlaky na polštářky jsou oboustranné. Nabízíme v sadě 2 ks. Rozměry: 40 x 40 cm. Materiál: 100% bavlna. 215 943 .................. 199 Kč

Kč

NOVINKA Kč

kusů

Hodiny „hodinky“. Chcete mít na stěně ve vašem pokoji opravdu originální hodiny? Pak jsou tyto tou správnou volbou. Díky své velikosti budou opravdu nepřehlédnutelné. Rozměry: v. 92cm, šířka náramek 8 cm, šířka ciferník 18,5 cm. Materiál: PVC. 502 748 černé ...... 349 Kč 502 749 bílé ......... 349 Kč

G elektrický mlýnek

KERAMIKA

E povlaky na polštářky

199 2 sada

249

Kč

NOVINKA

Kč

kusů keramické mlýnské kameny

také s bílým páskem 10 ČERNOBÍLÁ

10-11_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

NOVINKA

Elektrický mlýnek na sůl i pepř. Stisknutím tlačítka na horní straně se spustí provoz mlýnku a mlýnek začně fungovat. Mlýnek umožňuje použití jen jednou rukou. Mechanismus je poháněn elektricky pomocí šesti baterií typu AAA (nejsou součástí dodávky). Mlýnek má keramické mlýnské kameny, pouzdro z ušlechtilé oceli a možnost nastavení mletí. Je zabalen v elegantní dárkové krabici. Rozměry: pr. 7 cm, výška 21 cm. 101 235 ................. 249 Kč

13.01.14 15:21

TIP

tradiční spojení

černé a bílé

souprava ČERNOBÍLÁ ELEGANCE H ložní

Černobílá elegance

499

Kč

100% bavlna

30 °C

Bavlněné povlečení Černobílá elegance. Tradiční spojení černé a bílé na bavlněném povlečení Černobílá elegance dodá styl každé ložnici. Jedinečnou kombinaci motivu pruhů a květin si každý zamiluje. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka: 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvoulůžko (francouzská délka): 220 x 200 cm, 2 ks 70 x 90 cm. 215 845 1+1 ................. 499 Kč 215 846 prodloužená .. 549 Kč 215 847 dvoulůžko ...... 899 Kč

I hmoždíř na bylinky

149

Kč

PORCELÁN

Hmoždíř na bylinky, kterým si vytvoříte originální bylinkovou směs. Vyrobeno z kvalitního porcelánu se zdrsněnou paličkou. Rozměry: Ø 10 cm. 131 018 Ø 10,5 cm ......... 149 Kč

prostírání J sada DeLuxe

kroužek na láhev

Prostírání z kolekce DeLuxe udělá radost každé chytré hospodyňce. Moderní prostírání vyniká svoji praktičností a stylovým vzorem. Sada 4 kusů prostírek je vyrobena z materiálu, který je snadno omyvatelný. Tento vzor zaručeně rozzáří vaší kuchyň či jídelnu. Materiál: PVC. Rozměr: 30 x 45 cm. Barva: černá. 215 317......................... 249 Kč

Vinný set s příslušenstvím v dárkové krabičce. Set obsahuje kroužek na láhev proti stékání kapek vína, vývrtku, teploměr a nalévací hrdlo. Rozměry: 22,5 x 12,5 cm. 502 751 .........................249 Kč

sada

249 4 sada

teploměr

249 4

sada na víno

Kč

kusů

Kč

L elegantní budík

dílů

229

nalévací hrdlo

Kč

NOVINKA vývrtka s nožem

NOVINKA

I budík může mít své kouzlo a s tímto budíkem zaručeně nezaspíte. Nabízíme budík v nostalgickém designu s chromovaným ciferníkem a ručičkami. Rozměry: 11,8 x 5,7 x 16,3 cm. 502 295 bílý .................229 Kč 502 296 černý ..............229 Kč

10-11_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

dárkové balení

s černým ciferníkem

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

s bílým ciferníkem

13.01.14 15:22

TIP

dokonalý styl

do každé ložnice!

ložní souprava VENKOVSKÁ ROMANCE

499

Venkovská romance

Kč

NOVINKA

100% bavlna

40 °C

souprava B ložní RŮŽOVÉ SNĚNÍ od

499

Kč

rozkvetlá zahrada do každé ložnice

všechny soupravy také ve velikosti na dvoulůžko (francouzkou postel)

Růžové snění

Bavlněné povlečení Venkovská romance. Dokonalý styl do každé ložnice! Spojení červené a bílé na tomto kouzelném povlečení prohřeje každou místnost a přinese Vám radostné sny. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka: 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvoulůžko (francouzská délka): 220 x 200 cm, 2 ks 70 x 90 cm. 215 855 1+1..................499 Kč 215 856 prodloužená ..549 Kč 215 857 dvoulůžko ...... 899 Kč

100%

12 BYTOVÝ TEXTIL

12-13_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

bavlna

30 °C

Dopřejte si spánek jako Šípková Růženka v jedinečném povlečení Letní kvítí. Výrazná barevná kombinace s originálním potiskem květin se stane dominantou každé ložnice. Přírodní 100% bavlna je velmi příjemná na dotek a zajistí Vám dokonalé pohodlí při spánku. Rozměry: jednolůžko 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, francouzský rozměr 240 x 220 cm, 2x 70 x 90 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 214 207 1+1 .................499 Kč 214 208 prodloužená ..549 Kč 214 209 dvoulůžko ..... 899 Kč

13.01.14 15:22

TIP

pro každou

romantickou duši

souprava LEVANDULE C ložní

Levandule

499

Kč

100% bavlna

všechny soupravy také v prodloužené velikosti

Bavlněné povlečení Levandule v oblíbeném venkovském stylu s uklidňující barevnou kombinací přírodních tónů a odstínů fialové vytvoří dokonale příjemnou atmosféru ve Vaší ložnici. Přírodní 100% bavlna je velmi příjemná na dotek a zajistí Vám dokonalé pohodlí při spánku. Rozměry: jednolůžko 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, francouzský rozměr 240 x 220 cm, 2x 70 x 90 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 214 191 1+1 ..................... 499 Kč 214 192 prodloužená ...... 549 Kč 214 193 dvoulůžko.......... 899 Kč

40 °C

jednoduchá

elegance

Mystery

souprava D ložní MYSTERY od

499

Kč

Oblíbené přírodní tóny hnědé a béžové v kombinaci s jednoduchými liniemi dodávají povlečení Mystery dokonale elegantní vzhled. Díky jednoduché barevnosti se hodí do každé ložnice. Přírodní 100% bavlna je velmi příjemná na dotek a zajistí vám dokonalé pohodlí při spánku. Rozměry: jednolůžko 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, francouzský rozměr 240 x 220 cm, 2x 70 x 90 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 214 201 1+1 ..................... 499 Kč 214 202 prodloužená...... 549 Kč 214 203 dvoulůžko ......... 899 Kč

12-13_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

100%

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

bavlna

40 °C

13.01.14 15:22

TIP

sněte své

sny pod hvězdami

souprava NOČNÍ OBLOHA A ložní od

499

Noční obloha

Kč

100% bavlna

40 °C

souprava B ložní HARMONY od

499

Kč

dokonalá harmonie

odstínů

Harmony

Bavlněné povlečení Noční obloha v uklidňující tmavě modré barvě vás spolehlivě ukolébá ke spánku a přinese jen ty nejkrásnější sny. Díky elegantní barevné kombinaci vytvoří z vaší ložnice dokonalý relaxační kout. Přírodní 100% bavlna je velmi příjemná na dotek a zajistí vám dokonalé pohodlí při spánku. Rozměry: jednolůžko – 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvoulůžko (francouzská délka): 240 x 220 cm, 2x 70 x 90 cm. Zapínání na knoflíky/ cvočky. Materiál: 100% bavlna. 214 197 1+1................. 499 Kč 214 198 prodloužená .. 549 Kč 214 199 dvoulůžko .... 899 Kč

100%

14 BYTOVÝ TEXTIL

14-15_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

bavlna

40 °C

Dokonalý soulad hnědých a zelených odstínů tohoto povlečení ukolébá vaši mysl ke klidnému a uvolňujícímu spánku. Přírodní 100% bavlna je velmi příjemná na dotek a zajistí vám dokonalé pohodlí při spánku. Rozměry: jednolůžko 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvoulůžko (francouzská délka) 240 x 220 cm, 2x 70 x 90 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 214 211 1+1 ................. 499 Kč 214 212 prodloužená .. 549 Kč 214 213 dvoulůžko .... 899 Kč

13.01.14 15:22

TIP

s romantickým

motivem

souprava MOTÝLÍ SEN C ložní

Motýlí sen

499

Kč

NOVINKA

100% bavlna

všechny soupravy také ve velikosti na dvoulůžko (francouzkou postel)

všechny soupravy také v prodloužené velikosti

doladí vaši ložnici k dokonalosti

Amor

40 °C

souprava D ložní AMOR od

499

Kč

NOVINKA

Bavlněné povlečení Motýlí sen. Dopřejte si krásné sny v příjemném povlečení v oblíbené moderní barevnosti s romantickým motivem. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka: 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvoulůžko (francouzská délka): 220 x 200 cm, 2 ks 70 x 90 cm. 215 852 1+1 ................. 499 Kč 215 853 prodloužená .. 549 Kč 215 854 dvoulůžko ..... 899 Kč

Moderní povlečení Amor doladí Vaši ložnici k dokonalosti. Dopřejte si krásné sny v příjemné 100% bavlně. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, prodloužená délka: 140 x 220 cm, 70 x 90 cm, dvoulůžko (francouzská délka): 220 x 200 cm, 2 ks 70 x 90 cm. 215 858 1+1 ................. 499 Kč 215 859 prodloužená .. 549 Kč 215 861 dvoulůžko ...... 899 Kč

14-15_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

100%

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

bavlna

40 °C

13.01.14 15:22

designové povlečení

ložní soupravy A 2LUCY

může mít každý ...

Lucy

35% bavlna

40 °C

2 polštáře + 2 peřiny na 2 postele ložní soupravy B 2ANITA

klasika

v hnědých tónech

Anita

35%

16 BYTOVÝ TEXTIL

16-17_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

bavlna

40 °C

13.01.14 15:22

s poutavým

ložní soupravy C 2LETICIA

károvaným vzorem

Leticia

super A-D 699 nabídka

2 ložní soupravy

35% bavlna

40 °C

Ložní souprava Lucy vás zaujme svým jedinečným designovým dekorem, který se jen tak neokouká. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 878 2+2................... 699 Kč

v dekoru

jemných kytiček Radúza

ložní soupravy D 2RADÚZA

Kč

Nabízíme Vám ložní soupravu Anita v oblíbené barevné kombinaci s jemným dekorem. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 354 2+2 .................. 699 Kč

Ložní souprava Leticia s károvaným vzorem. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 396 2+2 ................... 699 Kč

Ložní souprava Radúza vás nadchne dekorem jemných kvítků. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 737 2+2 ................... 699 Kč

16-17_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

BEST

SELLER 35% bavlna

40 °C

OBOU STRANNÉ

13.01.14 15:22

TIP

pro potěšení

599

Kočička Marie

Kč

krásný motiv

souprava B ložní PRINCEZNA LOCIKA

vašich dětí

ložní souprava KOČIČKA MARIE

pro každou princeznu

Kč

Princezna Locika

dekor Marie Cat Stripe 100% bavlna

OBOU STRANNÉ

100% bavlna

NOVINKA

100%

30 °C bavlna

30 °C

rozzáří každý dětský pokoj souprava C ložní VÍLY

499

zamilujete si je

na první pohled

Víly

Kč

s oblíbeným

motivem Víly

D osuška VÍLY

299

Kč

NOVINKA

NOVINKA oblíbený motiv příjemná na dotek

100% bavlna

30 °C

OBOU STRANNÉ

Dětské povlečení s roztomilou kočičkou pro potěšení vašich dětí. Ložní souprava je vyrobena ze 100 % bavlny. Zapínání je na zip. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. 215 552 ..................... 599 Kč

18 BYTOVÝ TEXTIL

30 °C

Licenční dětské povlečení s krásným motivem princezny Lociky, které vaše děti znají z dílny studia Walta Disneyho. I vy si ho díky jeho hravosti zamilujete na první pohled. Půvabné růžové povlečení s motivem princezen zajisté naplní sny každé malé holčičky. Celá ložní souprava je vyrobena z kvalitní 100% bavlny pro klidný spánek vaší malé princezny. Před prvním použitím doporučujeme vyprat a poté prát odděleně. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Zapínání na zip. 214 909 .................................................... 599 Kč

18-19_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Licenční dětské povlečení s krásným motivem víly, kterou vaše děti znají z dílny studia Walta Disneyho. I vy si naše nové povlečení zamilujete na první pohled díky jeho hravosti. Před prvním použitím doporučujeme vyprat a poté prát odděleně. Zapínání je na zip. Materiál: 100% polyester. Rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. 215 893 ............................. 499 Kč

Dětská froté osuška s oblíbeným motivem Víly. Osuška je vhodná jak na domácí používání tak i k vodě či na pláž. Osuška je vyrobena ze 100% bavlny a je velmi příjemná na omak. Doporučujeme prát na 30 °C v pracích prostředcích na jemné a barevné prádlo. Na www.4econ.cz dále najdete např. povlečení, polštářky, ručníky či deky tohoto oblíbeného motivu. Materiál: 100% bavlna, rozměr: 75 x 150 cm. 215 554 ...................................... 299 Kč

13.01.14 15:23

pro všechny malé E osuška CARS

závodníky

299

TIP

z oblíbeného

Kč

NOVINKA

animovaného filmu Cars

souprava CARS F ložní

599

kvalitní zpracování veselý motiv

Kč

NOVINKA

100%

OBOU STRANNÉ bavlna

100% bavlna

30 °C

oblíbený

souprava G ložní MICKEY

599

dětský motiv

Mickey

Kč

souprava H ložní SPIDERMAN

100% bavlna oblíbený motiv

599

NOVINKA

Kč

OBOU STRANNÉ

100%

bavlna

Atraktivní dětská osuška s oblíbeným motivem z kolekce Disney rozhodně udělá radost každému malému závodníkovi. Každodenní hygiena se díky této krásné osušce s populárními animovanými hrdiny stane oblíbenou činností vašich dětí. Materiál: 100% bavlna, rozměry: 75 x 150 cm. 215 555 ..................... 299 Kč

30 °C

Licenční dětské povlečení s jedinečným motivem aut, které vaše děti znají z dílny studia Walta Disneyho. I vy si ho díky jeho hravosti zamilujete na první pohled. Povlečení s motivem aut z oblíbeného animovaného filmu zajisté potěší vaše ratolesti. Ložní souprava Cars je vyrobena ze 100% bavlny pro klidný spánek vašich dětí. Zažijte veselou jízdu do říše fantazie. Před prvním použitím doporučujeme vyprat a poté prát odděleně. Materiál: 100% bavlna, rozměry: jednolůžko: 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. 215 891 .................................................. 599 Kč

18-19_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Kč

bavlna

Usínejte v barevném povlečení mezi svými kamarády myšákem Mickeym a jeho přáteli z oblíbeného televizního pořadu. Kvalitní 100% bavlna vám zaručí příjemný spánek. Před prvním použitím doporučujeme vyprat a poté prát odděleně. Zapínání na zip. Rozměry: jednolůžko 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. Materiál: 100% bavlna. 213 211 ........................... 599 Kč

30 °C

Povlečením s oblíbenou postavičkou Spidermana uděláte radost všem milovníkům tohoto superhrdiny s pavoučími vlastnostmi. Kvalitní 100% bavlna zaručí příjemný spánek vašim ratolestem. Vydejte se do krajiny bezstarostných snů s naším novým povlečením Spiderman. Před prvním použitím doporučujeme vyprat a poté prát odděleně. Zapínání na zip. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: jednolůžko 140 x 200 cm, 70 x 90 cm. 19 215 923 ................................ 599 Kč

13.01.14 15:23

TIP

prostěradla A-B napínací od

274

A-B

Napínací prostěradla z kvalitního úpletu se díky své pružnosti hodí na všechny druhy jednolůžek až do rozměru 100 x 200 cm. Nabízíme také ve velikosti na dvojlůžko až do rozměru 180 – 200 x 200 cm. Rozměry: jednolůžko 90 x 200 cm, dvojlůžko 180 x 200 cm. Na všech stranách přidáno 30 cm úpletu pro maximální pohodlí při používání. Dodáváme ve dvou kvalitách: froté – smyčkový úplet 160g/m 2, žerzej – hladký úplet 135 g/m 2. Materiál: froté: 80% bavlna, 20% polyester, žerzej: 100% bavlna. koncové číslo 01 90 x 200 cm 1 ks ... 299 Kč koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 kusů ..................... 598 Kč 548 Kč

napínací prostěradla z kvalitního úpletu violet

Kč

tm. modrá

FROTÉ – v nové lepší kvalitě, vyrobeno

ze smyčkového napínacího úpletu.

ušetříte 50 Kč

ŽERZEJ – vyrobeno z hladkého, čistě

zelená

bavlněného napínacího úpletu.

koncové číslo 03 180 x 200 cm na dvojlůžko ................................... 399 Kč

béžová sv. modrá

Napínací prostěradla z kvalitního hladkého úpletu 175 g/m 2 ve svěžích jarních barvách s příměsí lycry pro vysokou elastičnost. Výborně drží tvar – jsou stále vypnuty na lůžku. Jeho kvalitu ocení i nejnáročnější zákazníci. Materiál: 95% bavlna, 5% lycra. Zakončeno gumičkou po celém obvodu. koncové číslo 01 90 x 200 cm 1 ks ... 349 Kč koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 ks ......................... 698 Kč 648 Kč

bílá lososová

ušetříte 50 Kč

160 g/m2

sada barva bílá lososová sv. modrá zelená béžová violet tm. modrá

koncové číslo 03 180 x 200 cm na dvojlůžko ................................... 549 Kč

nabízíme i ve velikosti na dvojlůžko

Voděodolný chránič matrace zabrání propouštění tekutiny, zároveň brání pronikání a usazování prachu v matraci. Je vhodný pro osoby trpící inkontinencí nebo pro dlouhodobě upoutané na lůžko. Omyvatelný materiál: 100% polypropylen / 100% polyester. Rozměr: 90 x 200 cm. 210 158 ........................... 599 Kč 499 Kč

EXTRA dlouhé rohy

kusů

A – FROTÉ B – ŽERZEJ 210 820 210 870 210 830 210 880 210 840 210 890 210 850 210 910 210 940 210 980 210 950 210 990 210 970 200 940

40 °C

Při nákupu 2 kusů stejné barvy a materiálu ušetříte 50 Kč, na objednávce uveďte koncové číslo 02.

30 cm

Natahovací úchyty na prostěradla zabrání jejich shrnování a zajistí, aby prostěradlo bylo řádně vypnuté a upravené. Tuto praktickou pomůcku nabízíme v sadě 4 ks. 210 172 ........................................... 159 Kč

Aby vaše prostěradlo dobře drželo na matraci, přidali jsme na všech stranách extra dlouhé rohy.

kvalitní napínací prostěradla

s lycrou

bílá

od fialová

champaigne

sv. modrá

nepropustný chránič matrace

napínací prostěradla

324

-17 %

Kč

ve 2 velikostech

499

vysoká gramáž 175 g/m2 výborně drží tvar

599 Kč

D chránič matrace

se 4 gumovými úchytkami v rozích

hr. zelená

barva hnědá

lososová

sv. žlutá

bílá champaigne sv. modrá hr. zelená lososová sv. žlutá fialová hnědá

Kód 212 100 212 110 212 070 212 080 212 090 212 120 220 500 220 510

pro vždy napnuté prostěradlo

E natahovací úchyty

95%

20 BYTOVÝ TEXTIL

20-21_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

159 4 sada

bavlna

40 °C

Kč

natahovací

Kč

kusů

13.01.14 15:23

TIP

zachumlejte se do krásné deky

deka F beránková

599

exotický motiv hřejivý beránek lze použít i jako přehoz

Kč

NOVINKA

30 °C

K r á s n á d e k a je výjimečně teplá a hebká na dotek. Svou barevnou kombinací bude bezpochyby velmi vkusným doplňkem do vaší domácnosti. Praktický dárek pro každého, kdo se rád zachumlá do hebké deky. Lze využít i jako přehoz na sedací soupravu. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Rozměry: 150 x 200 cm. 215 598 .......... 599 Kč

kvalitní přehoz za super cenu! se 2 povlaky na polštářky ZDARMA lze použít i jako deku

G přehoz na postel

699

Kč

Heboučký přehoz na postel v oblíbené kombinaci barev dodá ložnici úžasný šmrnc navíc i krásně zahřeje, neboť lze použít i jako deku. Ke každému přehozu dostanete 2 povlaky na polštářky v hnědé barvě zdarma. Zapínání povlaků na zip. Materiál: 100% polyester coral fleece. Rozměry: přehoz 220 x 240 cm, povlaky na polštářky 2x 40 x 40 cm. 214 248 ......... 699 Kč

30 °C

20-21_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

13.01.14 15:23

TIP

sada přehozů na sedací soupravu

na sedací soupravu A přehozy

499 sada

s originálním motivem

Kč

5kusů

NOVINKA

pohovka

křeslo

originální motiv sada 2 ks polštářků ZDARMA

40 °C

2 povlaky na polštářky přehozy na sedací soupravu na B přehozy sedací soupravu

499 5 sada

s tygřím vzorem

Kč

kusů

pohovka

22 BYTOVÝ TEXTIL

22-23_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

křeslo

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

sada 2 ks polštářků ZDARMA

40 °C

13.01.14 15:24

TIP

dodá nový vzhled sedací soupravě

na sedací soupravu C přehozy

899 sada

5kusů

sada 2 ks polštářků ZDARMA

červená

40 °C

Kč

pohovka

křeslo

béžová

ke každé soupravě jako DÁREK A

Přehozy s originálním motivem pro nový vzhled Vaší sedací soupravy. Přehozy jsou velmi příjemné na dotek.Souprava přehozů se skládá z jednoho přehozu na sedačku, dvou přehozů na křesla a dvou povlaků na polštářky, které obdržíte jako dárek ZDARMA. Materiál: 100% polyester. Rozměry: přehoz na pohovku 150 x 200 cm, přehozy na křesla 2 x 65 x 150 cm, povlaky na polštářky 2 x 40 x 40 cm. 215 596 .......................................................... 499 Kč

fleecové přehozy v barvě, která sluší

SUPER CENA na sedací soupravu D přehozy

499

sada

Vzorované přehozy zajistí zcela nový vzhled vaší sedací soupravy. Jsou příjemné na dotek a zajistí vaší sedací soupravě pohodlný povrch. Souprava přehozů se skládá z jednoho přehozu na sedačku, dvou přehozů na křesla a dvou polštářků, které obdržíte jako dárek ZDARMA. Rozměry: 150 x 200 cm, 2 x 65 x 150 cm, 2 x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 213 092 ...........................................................499 Kč

Kč

5kusů

Přehozy. Tato gobelínová souprava přehozů dodá nový vzhled každé sedací soupravě. Krásný květinový vzor elegantně doplní jakýkoli obývací pokoj. Látka je pevná s žakárovou vazbou v kombinaci bavlny a polyesteru. Snadno se udržuje, pereme ji v pračce. Souprava obsahuje přehoz na pohovku 150 x 200 cm (třásně jsou na delší straně) a dva přehozy na křeslo 65 x 150 cm. Materiál: 40% bavlna a 60% polyester. Jako dárek od nás obdržíte 2 povlaky na polštář o rozměru 40 x 40 cm se stejným dekorem jako přehozy. Zapínání na zip. 210 418 červená .............................................899 Kč 210 419 béžová .............................................899 Kč

smetanovohnědá

sada 2 ks polštářků ZDARMA

Přehoz na sedací soupravu a křesla s krásným a líbivým vzorem. Okraje lemované paspulí. Rozměry: 150 x 200 cm přehoz na pohovku (možno použít i jako deku), 2x 65 x 150 cm na každé ze dvou křesel a 2x 40 x 40 cm povlak na polštář se zipem. Lze prát v pračce. Materiál: 100% polyester. 210 494 smetanovo-oranžová .......................499 Kč 210 535 smetanovo-hnědá .............................499 Kč

22-23_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

smetanovooranžová

pohovka

křeslo

40 °C

13.01.14 15:24

TIP

výjimečně teplá a měkká

deka A krásná

599

v atraktivním dezénu žirafy

B sada 2 ks dek

na dotek

399 2

Kč

sada

NOVINKA

Kč

kusů

exotický motiv hřejivý beránek

40 °C

Luxusní beránková deka s originálním dezénem je vyjímečně teplá a hebká na dotek. Deka je velmi praktická, lze ji využít i jako přehoz na sedací soupravu či postel. Materiál: 100% polyester - mikrovlákno. Rozměry: 150 x 200 cm. 215 597 ............................................................. 599 Kč

Sada 2 ks dek s atraktivním dezénem žirafy za výhodnou cenu. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 2x 150 x 200 cm. 211 587 ............................................................. 399 Kč

-25 %

599

Udělejte si pohodlí a zahřejte se u televize s naší dekou. Kolekce 4 barev mazlivě měkkých dek beránek vás báječně zahřeje a okouzlí svým příjemným materiálem. Z jedné strany hebký materiál micromink s dekorem romantických růžiček, z druhé strany měkoučký smetanový beránek. Rozměr deky: 140 x 200 cm. Materiál: 100% polyester – micromink. Lze prát v pračce na 40 °C. 211 203 zelená ................................................. 799 Kč 599 Kč 211 204 modrá ................................................. 799 Kč 599 Kč 211 205 starorůžová ........................................ 799 Kč 599 Kč 210 903 hnědá ................................................. 799 Kč 599 Kč

měkoučké deky beránek v 4 barvách

799 Kč

C barevné deky

24 BYTOVÝ TEXTIL

24-25_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Kč

s leopardím vzorem s hřejivým beránkem vysoce elegantní příznivá cena

Kč

40 °C

Krásná deka v dvojbarevné kombinaci je výjimečně teplá a hebká na dotek. Svou barevnou kombinací bude bezpochyby velmi vkusným doplňkem do vaší domácnosti. Praktický dárek pro každého, kdo se rád zachumlá do hebké deky. Lze využít i jako přehoz na sedací soupravu. Rozměry 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. 213 094 ................................. 599 Kč

luxusní deka

D krásná deka

599

hnědá

starorůžová

zelená

modrá 30 °C

13.01.14 15:24

oblíbený beránek

-200Kč

v luxusním provedení Kč

em em

1 299 Kč

sada 3 kusů antialergenní výhodná cena skončí problémy s roztoči

1 499 Kč sada

3kusů

E beránková souprava fialková

EXKLUZIVNĚ

U NÁS

povlak na polštář

podložka hnědá

NOVINKA oboustranná přikrývka

DOPRAVA ZDARMA 40 °C

Velice oblíbená souprava „beránek“ tentokrát v luxusním provedení s vytlačovaným motivem růžiček. Tento mazlivě hebký a antialergenní komplet si vás získá na první dotek. Revoluční mikrovlákno v úpravě „beránek“ vás zahřeje stejně jako vlna. Navíc se vyhnete problémům s roztoči, kteří se drží právě v pravé vlně. Souprava je lehká, takže manipulace s ní bude velmi snadná. Souprava „beránek“ obsahuje přikrývku 140 x 200 cm, podložku 90 x 200 cm a povlak na polštář 70 x 90 cm – zapínání na zip. Přikrývka je z jedné strany tvořena úpravou beránek, z druhé pak velice příjemným materiálem micro-mink – látka připomínající hebký plyšový samet. Nenáročné na údržbu – lze prát v pračce na 40 °C. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 211 201 fialková ........1 499 Kč 1 299 Kč 215 738 hnědá ...........1 499 Kč 1 299 Kč

hřejivý beránek z revolučního mikrovlákna

24-25_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

999

Kč

1 299 Kč sada

BEST

3kusů

souprava F beránková

SELLER

Hebký sen se soupravou „beránek“. Antialergenní a mazlivě měkký komplet, který báječně zahřeje a získá si Vás velmi heboučkým materiálem, který nekouše. Vynikající zpracování revolučního mikrovlákna s úpravou „beránek“ Vás zahřeje stejně jako originální vlna. Nebudou Vás trápit roztoči, kteří by se drželi v pravé vlně. Díky snadné manipulaci a lehkosti soupravy přehozy snadno vyperete. Souprava „beránek“ obsahuje přikrývku 140 x 200 cm, podložku 90 x 200 cm a povlak na polštář 70 x 90 cm – zapínání na zip. Přikrývka je z jedné strany tvořena úpravou beránek, z druhé pak jemným fl eecem. Toto spojení vytváří dokonalou izolační vrstvu, která reguluje teplotu těla. Okraje jsou lemovány paspulí přírodní barvy. Nenáročné na údržbu – lze prát v pračce na 40 °C. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 210 088 ....................... 1 299 Kč 999 Kč

-23 %

povlak na polštář

sada 3 kusů antialergenní výhodná cena skončí problémy s roztoči

podložka

oboustranná přikrývka

40 °C

13.01.14 15:24

TIP

heboučký „beránek“ pro maximální pohodlí

přehozů A souprava

999 sada

Kč

5kusů

oříšková

2 povlaky na polštářky ke každé soupravě jako DÁREK

smetanová

oříšková

pohovka

křeslo

čokoládová

40 °C

přizpůsobí se všem tvarům válend

B napínací přehoz

399

Kč

smetanová

30 cm vínová

Aby Váš přehoz dobře držel na matraci, přidali jsme na všech stranách extra dlouhé rohy.

oříšková

čokoládová

26 BYTOVÝ TEXTIL

26-27_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

40 °C

Připadá vám jako skutečný?

Neuvěřitelně opravdově působí tyto přehozy připomínající beránčí kůži. Dlouhý, hustý vlas se spojuje do přirozených pramenů a vytváří dojem pravé beránčí srsti. Nebudou vás trápit roztoči, kteří by se drželi v pravé vlně, přehozy z revolučního mikrovlákna snadno vyperete. Jsou lehké a pružné, snadno se přizpůsobí tvaru pohovky. Navíc jsou tak heboučké, že se budete těšit na ně ulehnout. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Souprava obsahuje: 1 x přehoz na pohovku 140 x 200 cm, 2 x přehoz na křeslo 60 x 140 cm, 2 x povlak na polštářek 40 x 40 cm se zipem. Praní v pračce na 40 °C. Výběr ze tří barev – smetanová, oříšková, čokoládová. 211 089 čokoládová .................................... 999 Kč 210 096 smetanová .................................... 999 Kč 210 097 oříšková ........................................ 999 Kč

Napínací přehoz na válendu „beránek“

Uléhejte na báječně heboučké lože každý den. Napínací přehoz je z revolučního mikrovlákna a lze ho použít na všechny druhy jednolůžek až do rozměru 100 x 200 cm. Výběr ze čtyř barev: vínová, čokoládová, smetanová, oříšková. Rozměry: 90 x 190 cm, na všech stranách přidáno 30 cm úpletu pro maximální pohodlí při používání. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Lze prát v pračce. 211 086 vínová ........................................... 399 Kč 211 088 čokoládová .................................... 399 Kč 210 094 smetanová .................................... 399 Kč 210 095 oříšková......................................... 399 Kč

13.01.14 15:25

beránkový přehoz s kapsami

přehoz na křeslo

329

TIP

přehoz na křeslo z heboučkého „beránka“

na křeslo D přehoz

199

Kč

2 barvy

antialergenní zpracování oříšková smetanová

smetanová

praktické postranní kapsy

Přehoz na křeslo a potahy na opěrky z revolučního mikrovlákna s úpravou „beránek“ si vás získá hebkostí a antialergenním zpracováním. Nesmírnou výhodou jsou postranní kapsy, které lze využít na všechny způsoby. Potahy na opěrky jsou podloženy měkkým fl eecem. Nabízíme v oříškové barvě. Materiál: 100% polyester mikrovlákno. Rozměry: přehoz na křeslo 60 x 140 cm, 2x potah na boční opěrky: 40 x 80 cm + 25 cm kapsy. 210 487 oříšková .......................... 329 Kč

oříšková 40 °C

prohřeje vaše záda a působí jako prevence proti bolestem

Úžasně heboučký podhlavník na křeslo z mikrovlákna v úpravě beránek pro pohodlnější sezení na křesle či sedačce. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 40 x 64 cm. 210 279 ........................................ 249 Kč

Polštářek pod krk VÁLEČEK odstraňuje bolesti zad, hlavy a krku. Je určen i pro chvíle odpočinku a relaxace. Polštářek můžete využít jako podložku pod krk, mezi kolena, za záda či jako vhodný doplněk do bytu. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Rozměry: 35 x 10 cm. 210 228 ......................................... 149 Kč

299

26-27_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Kč

příjemný hřejivý beránek přizpůsobí se každému tělu

prohřeje ztuhlé partie a odstraní bolesti

149

blahodárně působí na bederní páteř

H ledvinový pás

G polštářek pod krk

Ledvinový pás je určen k prevenci nachlazení v oblasti bederní páteře a ledvin, působí proti bolestem a blokacím. Je vybaven suchými zipy k dokonalému upevnění na tělo. Velmi hřejivé mikrovlákno „beránek“ má jedinečnou schopnost hospodaření s teplem a vlhkostí a pomáhá zmírňovat revmatické potíže. Nabízíme v univerzální velikosti pro obvod pasu: 68 – 130 cm. Rozměry: 130 x 20 cm. Materiál: 100% polyester - mikrovlákno. 210 191 .......................................... 229 Kč

249

E polštář pod záda

Polštář pod záda uchová vaše záda a oblast bederních obratlů v teple a tím působí jako prevence proti bolestem, blokacím bederní páteře a nachlazení ledvin. Díky svému tvaru se přizpůsobí každému tělu. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Rozměry: 60 x 30 cm. 210 162 ..........................................299 Kč

podhlavník pro pohodlnější sezení

F podhlavník na křeslo

Přehoz na křeslo z mikrovlákna s úpravou „beránek“ bude příjemnou změnou do vašeho obývacího pokoje. Je tak hebký a nadýchaný. Antialergenní zpracování. Lze prát v pračce. Rozměry: 60 x 140 cm. Výběr ze dvou barev: smetanová, oříšková. 210 098 smetanová ...................... 199 Kč 210 099 oříšková .......................... 199 Kč

40 °C

229

Kč

mnohostranné využití

pod krk

pod záda

mezi kolena

na suchý zip

pro obvod pasu 68–130 cm

40 °C

13.01.14 15:26

TIP

B záclona Evita

Blanka A záclona od

399

Kč

399

Kč

NOVINKA

Blanka

nový rozměr v nabídce

Evita

30 °C 30 °C

ZDARMA DÁREK v hodnotě 89 Kč sáček na praní

hotové záclony pro atraktivní okna C záclona Magdalena od

399

D záclona Adéla Kč

Magdalena A

Záclona Blanka. Tato velice jemně působící záclona oživí každé okno a zútulní váš domov. Nabízíme ve dvou rozměrech (šířka x výška) 300 x 150 cm, 350 x175 cm. Materiál: 100% polyester. 215 918 300 x 150 cm ......... 399 Kč 215 919 350 x 175 cm ......... 499 Kč

30 °C

Oblíbená provázková záclona Evita v bílém provedení. Materiálem připomíná žakárové záclony. Záclony se přizpůsobí výšce okna – jednoduše zastřihnete. Okraje se netřepí. Rozměry: (šířka x výška) 300 x 160 cm, 150 x 250 cm. Součástí balení je sáček na praní záclon. 213 271 300 x 160 cm .................................. 449 Kč 211 646 150 x 250 cm .................................. 399 Kč

28 ZÁCLONY A ZÁVĚSY

28-29_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

399

Kč

Adéla C

Elegantní oblouková záclona Magdalena s motivem květů skvěle doplní váš interiér. Nabízíme rozměrech (šířka x výška) 300 x 150 cm a 350 x 175 cm. Materiál: 100% polyester. 213 222 300 x 150 cm ....... 399 Kč 213 223 350 x 175 cm ........499 Kč

Záclona Adéla. Tato velice jemně působící záclona oživí každé okno a zútulní váš domov. Nabízíme ve dvou rozměrech (šířka x výška) 300 x 150 cm, 350 x 175 cm. Materiál: 100% polyester. 215 384 300 x 150 cm....... 399 Kč 215 385 350 x 175 cm .......499 Kč

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

13.01.14 15:26

Hotové žakárové záclony pro pěkný vzhled vašich oken. Všechny záclony mají hotové boky, tudíž s nimi nebudete mít žádnou práci, jednoduše je jen pověsíte. Velmi snadné na údržbu. Materiál: 100% polyester. Doporučujeme praní na 30 °C jemný program bez odstřeďování.

E barevné závěsy

299

Kč

NOVINKA

TIP

Monika G záclona

fialový

moderní provedení

499

Kč

NOVINKA hnědý

30 °C

F záclona Anna od

499

Kč

elegantní provedení

30 °C

Monika

Barevné závěsy změní atmosféru ve vašem domě a budou vždy velmi stylové. Materiál: 100% polyester. Rozměr: 140 x 250 cm. Barva: fialová nebo hnědá. 214 365 fialový .................................................................299 Kč 214 366 hnědý ..................................................................299 Kč

Záclona Anna. Klasická kusová záclona s krásným designem hodící se do vaší kuchyně. Tuto záclonu dodáváme ve 2 rozměrech (šířka x výška) 350 x 175 cm a 350 x 175 + 200 x 250 cm. Materiál: 100% polyester. 214 918 350 x 175 cm ........................................................ 499 Kč 214 919 350 x 175 + 200 x 250 cm ...................................... 899 Kč

ve dvou rozměrech

Anna 28-29_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Jemná a elegantní záclona Monika bude krásným doplňkem do vaší domácnosti. Vlnité zakončení dodává zácloně atraktivní vzhled. Materiál: 100 % polyester. Rozměry: (šířka x výška): 350 x 175 cm nebo komplet 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. 215 921 350 x 175 cm ........................................................ 499 Kč 215 922 350 x 175 + 200 x 250 cm ...................................... 899 Kč 30 °C

13.01.14 15:26

šikovné ubrusy s vodoodpudivou úpravou

TIP

onový ubrus B tefl oranžový s kvítky

299

onový ubrus hnědý A tefl od

299

Kč

oranžový s kvítky hnědý

120 x 140 cm

120 x 140 cm ovál 130 x 170 cm

30 °C

sada utěrek s proužky

-13 %

C sada utěrek

399 12 sada

kulatý 130 cm

349

Kč

kusů

utěrky za skvělou cenu

Kč

399 Kč

sada

20kusů

D sada utěrek

30 °C

A-B

Tyto krásné ubrusy s moderními vzory nesmí chybět v žádné domácnosti. Výhodou tefl onových ubrusů je jejich voděodolná vrstva, která zaručí, že pokud na tento ubrus cokoli vylejete, například červené víno, černou kávu nebo ovocný džus, zůstane to v kapkách na povrchu a vy to buď vyklepnete jako drobky, nebo odsajete papírovým ubrouskem. A ubrus je zase čistý jako dřív. Nabízíme ve dvou barevných variantách a v různých rozměrech. Materiál: 100% polyester s povrchovou úpravou. 213 405 tefl onový ubrus hnědý, 120 x 140 cm ................................... 299 Kč 213 406 tefl onový ubrus hnědý, ovál 130 x 170 cm ............................ 329 Kč 213 688 oranžový s kvítky, 120 x 140 cm ................................... 299 Kč 213 689 oranžový s kvítky, průměr 130 cm ................................ 299 Kč

C 100% bavlna

-23 %

100% 60 °C

ozdobte vaši kuchyň

Kč

hospodyňka

129 Kč

100% bavlna

E praktická chňapka kuchař

30 DOMÁCNOST A KOUPELNA

30-31_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Veselá sada 12 ks utěrek s proužky pro každou hospodyňku. Sada obsahuje mix proužků zelená, růžová, modrá, žlutá, zelená. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: 12 x 50 x 70 cm. Praní na 60 °C. 210 849 .......................................... 399 Kč

bavlna

pro snadné uchycení

-50 %

Kč

129 Kč

sada

10kusů

F sada poutek sada 10 ks

40 °C

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

Sada 20 kusů utěrek v oblíbené kostce v různých barvách, s praktickými poutky na zavěšení. Materiál: 100% bavlna. Rozměr: 50 x 70 cm. 200 269 sada 20 kusů ušetříte 50 Kč ....................399 Kč 349 Kč

Ozdobte vaši kuchyň touto úžasnou chňapkou. Je to praktický a zároveň designový doplněk do každé kuchyně. Nabízíme dvě varianty – kuchaře a hospodyňku. Oba panáčci mají praktické poutko na zavěšení. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: 30 x 15 cm. 214 982 kuchař ...................129 Kč 99 Kč 214 983 hospodyňka ..........129 Kč 99 Kč

Díky této praktické sadě již nebudete muset přišívat chybějící poutka Vašim utěrkám či ručníkům. Praktická sada 10 kusů v různých barvách. Materiál: nerez / plast. 600 295 ..............................129 Kč 65 Kč

13.01.14 15:26

Sada ručníků a osušek Bamboo life do vaší koupelny. Poměr 70% bambusu a 30% bavlny dodává ručníkům unikátní antialergenní vlastnosti. Bambusové ručníky jsou odolné proti plísním a bakteriím, výborně sají vlhkost a zároveň jsou krásně měkké. Ručníky ocení především alergici či děti s citlivou pletí. Dopřejte svému tělu tu nejlepší a nejjemnější péči s kvalitními a hebkými bambusovými ručníky. Ručníky nabízíme v sadě 2 kusů vždy stejné barvy. Materiál: 70% bambus, 30% bavlna. Rozměry ručníku 50 x 90 cm, rozměry osušky 70 x 140 cm. Gramáž: 450 g/m². 215 771 sada 2 ks ručníků – šedá .........................................349 Kč 215 947 sada 2 ks ručníků – tyrkysová ................................349 Kč 215 779 osuška šedá...................349 Kč 215 948 osuška tyrkysová .........349 Kč

bambusové ručníky a osušky

G ručníky a osuška

349

Kč

vkusně doplní interiér vaší koupelny

SUPER CENA ručníky a osušky H kvalitní

229

NOVINKA

Kč

NOVINKA sada 2 ks ručníků

sada 2 ks ručníků

červená osuška tm. šedá

Tyto krásné ručníky a osušky z kolekce Verona se zajímavým detailem určitě vkusně doplní interiér vaši koupelny. Navíc jsou velmi příjemné na dotek. Materiál: 100% bavlna. Rozměr: 50 x 100 cm, rozměr osušek 70 x 140 cm. Gramáž: 500 g/m². 215 716 sada 2 ks ručníků – červená .................................... 229 Kč 215 713 sada 2 ks ručníků – modrá ...................................... 229 Kč 215 725 osuška červená .............. 229 Kč 215 722 osuška modrá ................ 229 Kč

Ručníky z této kolekce jsou úžasně jemné na dotek. Hustá a měkká froté bavlna s žakárovou bordurou ve dvou barevných provedeních zajistí bezchybný a elegantní vzhled vaší koupelny. Nabízíme sadu 2 kusů ručníků ve fialové nebo šedé barvě. Rozměry ručníků: 2x 50 x 90 cm. Rozměry osušky: 1x 70 x 140 cm. Materiál: 100% bavlna. Gramáž: 450 g/m2. 214 894 sada 2 ks ručníků – fialová ..................................... 299 Kč 214 898 sada 2 ks ručníků – šedá ......................................... 299 Kč 214 899 osuška fialová .............. 299 Kč 214 901 osuška šedá .................. 299 Kč

Úžasně jemné a měkké ručníky ve dvou barevných variantách. Ručníky jsou vyrobeny z kvalitní 100% bavlny o vysoké gramáži 500g/m². Nabízíme sadu 2 ks ručníků v tmavě hnědé nebo krémové barvě nebo osušky samostatně. Rozměry ručníky: 2x 50 x 90 cm. Rozměr osušky: 1x 70 x 140 cm. Materiál: 100% bavlna. Gramáž: 500g/m². 215 423 sada 2 ks ručníků – krémová ................... 349 Kč 299 Kč 215 424 sada 2 ks ručníků – tmavě hnědá ............. 349 Kč 299 Kč 215 425 osuška krémová ............ 299 Kč 215 426 osuška tmavě hnědá ..... 299 Kč

Sada 3 ks koupelnových předložek s originálním motivem labutí bude zdobit každou koupelnu. Jsou vyrobeny ze 100% polyakrylu s hustými třásněmi. Rychleschnoucí. Sada se skládá z předložky k vaně 50 x 80 cm, předložky na toaletu 46 x 50 cm a potahu na víko 50 x 49 cm. Na spodní straně předložek je protiskluzová úprava. Materiál: 100% polyakryl. 211 277 ......................... 399 Kč 299 Kč

osuška

70%

bambus

30-31_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

40 °C

vynikající vlastnosti 70% bambus

bavlna

hodí se do každé koupelny

I ručníky a osuška

299

100%

příjemný materiál

úžasně jemné na dotek

J ručníky a osuška

299

sada 2 ks ručníků

Kč

40 °C

Kč

sada 2 ks ručníků

hnědá šedá fialová krémová

2 barevná provedení vysoká gramáž 500 g/m2

450 g/m2

osuška

100% bavlna

originální koupelnové předložky

K sada předložek

osuška

100% bavlna

299

40 °C

jedinečná sada 5 kusů předložek

-25 % Kč

L sada předložek

499 5

399 Kč

3kusů

sada

s pogumovanou spodní stranou okamžitě absorbují vlhkost

40 °C

500 g/m2

40 °C

sada

Jedinečná sada 5 ks předložek do koupelny s květinovým motivem ze 100% polyakrylu s hustými třásněmi a vysokou absorpční schopností. Velmi rychle schne. Na spodní straně protiskluzová úprava. Sada se skládá z předložky k vaně 50 x 80 cm, předložky na toaletu 45 x 50 cm, potahu na víko u toalety 43 x 50 cm, potahu na nádržku 30 x 60 cm a krytu na víko nádržky 60 x 25 cm. Materiál: 100% polyakryl. 212 423 .......................................499 Kč

500 g/m2

modrá tyrkysová

450 g/m2

Kč

kusů

okamžitě absorbují vlhkost

40 °C

13.01.14 15:27

TIP

Klínovitý podhlavník je perfektní pomůckou pro ty, kteří mají rádi více polštářů pod hlavou při spaní i čtení. Klínovitý tvar drží horní polovinu těla ve zvýšené poloze, která usnadňuje dýchání i v případě nachlazení např. rýmou. Rozměr: cca š. 80 x d. 50 x v. 20 cm. Materiál: 100% PUR. Potah vyrobený ze 100 % polyesteru je prodyšný, snímatelný a pratelný na 60 °C, zapínání má na zip. 210 978 .................................... 559 Kč

podhlavník pro pohodlné usínání

podhlavník A klínovitý

559

Kč

Tento kvalitní zdravotní polštářek napomáhá správnému sezení a uleví při bolestech páteře, namožené kostrči či hemeroidech. Polštář je vhodnou pomůckou při dlouhodobém sezení jak v kanceláři, tak v automobilu. Rozměr polštáře: 38 cm. Barva: hnědo-béžová. 214 403 ................................... 349 Kč

20 cm

T BELLSER SE

50 cm

zdravotní polštář na židli pomáhá při bolesti zad

pomáhá při bolesti zad

B zdravotní polštářek

349

uleví od bolestí zlepšuje prokrvení dolních končetin

32 KRÁSA A ZDRAVÍ

32-33_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

399

Kč

Anatomický polštář je tvarovaný, aby se přizpůsobil formě ležícího člověka. Pěna reaguje na teplo lidského těla, přirozeně se tvaruje a nabízí tak lepší oporu hlavy a krční páteře. Díky přizpůsobení polštáře je spánek klidnější a pohodlnější, tím dochází i ke zlepšení prokrvení. Vnitřní část je vyrobena z paměťové pěny. Materiál: povrch – 100% polyester, výplň – paměťová pěna. Gramáž: 700 g. Rozměr polštáře: 68 x 40 x 8 cm (d x š x v). Barva polštáře: bílá. 214 404 ................................... 399 Kč

E anatomický polštář

399

D zvýšený sedák

potah sedáku je prodyšný a snímatelný

C zdravotní polštář

Perfektní řešení pro ty, kterým vstávání ze židle či křesla dělá problémy, protože čím výš sedíte, tím lépe se vám vstává. Lze použít i na invalidní vozík. Potah sedáku je prodyšný, snímatelný a pratelný při 40 °C, výplň tvořena z paměťové pěny. Rozměry: 45 x 45 x 10 cm. 210 901 ................................... 499 Kč

pro klidnější a pohodlnější spánek

zvýšený sedák pro pohodlnější vstávání

499

Kč

vhodný při dlouhodobém sezení

Zdravotní polštář napomáhá správnému sezení a uleví při bolestech páteře, namožené kostrči či hemeroidech. Klínovitý tvar odstraní ostrý úhel pánve a dolních končetin a zlepšuje prokrvení dolních končetin. Je vhodný při dlouhodobém sezení jak v kanceláři, tak v automobilu. Rozměr polštáře: 38 x 34 x 11 cm. Materiál: potah – velur, výplň – tvarovaný polyuretan. Barva: hnědo-béžová. 211 187 ..................................... 399 Kč

Kč

tvarovaný klidnější spánek z paměťové pěny Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

13.01.14 15:27

Přistýlková matrace ze 100% paměťové pěny je určena pro všechny, kteří mají problémy se spánkem kvůli staré a opotřebované matraci nebo spí na pohovce či rozkládací posteli. Přistýlková matrace se anatomicky přizpůsobí vašemu tělu v místech, kde je nejvíce potřeba – kolem páteře, krku a kyčlí. Tloušťka paměťové pěny: 3 cm. Matraci dodáváme v uskladňovací tašce v ruličkovém balení. Nabízíme v rozměru na jednolůžko: 90 x 200 cm. Materiál pratelného povlaku: prodyšný 100% polyester. 211 188 ... 1 490 Kč 1 290 Kč

-200Kč

přistýlková matrace z paměťové pěny

tlumí tlak pružin v opotřebované matraci poskytuje oporu páteři a přizpůsobí se tělu ulevuje od bolesti ramen, páteře a kyčlí měkký prodyšný potah je snímatelný a pratelný

1 290 Kč 1 490 Kč

DOPRAVA ZDARMA

F přistýlková matrace

perforovaný prodyšný polyester

Spěte bez bolesti ve své oblíbené pozici. Vaše kolena mají pohodlně ustláno, páteř je ve správné pozici a tím si ulehčí. Paměťová pěna se přizpůsobí, zabraňuje tedy otlačení. Materiál: povrch: polyester mikrofleece, výplň: pěna s paměťovým efektem. 210 159 ...................... 399 Kč

ochranná síťovina paměťová pěna ochranná síťovina

paměťový efekt

pro bezbolestné spaní

Sada 2 ks polštářků s náplní z dutého vlákna. Materiál: Netkaná textilie, neprošitý. Rozměry 40 x 40 cm. Lze prát v pračce na 40 °C. 211 369 ...................... 149 Kč

G ortopedický polštářek

399

Peřiny z kolekce Standard se vyznačují tím, že jsou měkké a lehké. Zajistí dobrou ventilaci vzduchu, neabsorbují vlhkost a dobře se čistí. Jejich široké uplatnění oceníte jak doma v ložnici, tak na chatě, na dovolené, ale i pro občasné návštěvy. Náplň polyesterové duté vlákno. Přikrývky nabízíme ve 2 variantách: 1) letní s potahem z příjemné polybavlny, hmotnost přikrývky 800 g, polštář 800 g, 2) zimní – materiál: polybavlna, přikrývka 1 200 g, polštář 900 g, barva bílá. Rozměry: polštář 70 x 90 cm, přikrývka 140 x 200 cm. Lze prát na 40 °C. 211 366 standard letní ............ 599 Kč 213 243 standard zimní ..........699 Kč

Kvalitní set přikrývky a polštáře z broušeného mikrovlákna je velmi příjemný na dotek. Přikrývka má výborné tepelné vlastnosti, kvalitní konfekční zpracování a je hedvábná na omak. Náplní přikrývky je jemné duté silanizované prostorově tvarované polyesterové vlákno, které drží tvar. Polštář má kvalitní prošívané provedení, sypkou a lehce tvarovatelnou náplň. Náplní jsou polyesterové kuličky a syntetické peří. Celý set je vhodný pro alergiky. Doporučujeme praní na 60°C. Materiál: povrchová tkanina - 100% polyesterové mikrovlákno, náplň přikrývka - duté polyesterové vlákno, náplň polštář - polyesterové kuličky, syntetické peří. Rozměr: 135 x 200 cm, 70 x 90 cm. Gramáž: přikrývka – 1000 g, polštář – 900 g. 215 375 ......................999 Kč

perforovaný prodyšný polyester

H sada 2 polštářků

149 2 sada

Kč

kvalitní peřiny pro celou rodinu

SUPER CENA STANDARD I peřiny

599

Kč

náplně do polštářků Kč

kusů

duté vlákno

40 °C

bílá

dobrá ventilace neabsorbují vlhkost dobře se čistí

40 °C

kvalitní set přikrývky a polštáře

J přikrývka a polštář

z mikrovlákna

999 2 sada

Kč

kusů

polštář

výhodný set kvalitní zpracování

32-33_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

přikrývka

NOVINKA

13.01.14 15:27

-15 %

stylové keramické servírovací misky

až

179

Kč

2dílná mísa v košíku

od 199 Kč

A servírovací misky

4dílná mísa v košíku

šetří místo na stole keramické misky v proutěném košíku

5dílná mísa v košíku 4dílný tác v košíku

KERAMIKA

k bezpečnému uchovávání potravin

univerzální klipsy

119 6 sada

zdobení i plnění moučníků

C souprava zdobiček Kč

kusů

Keramické servírovací misky v proutěném košíku nabízí naprostý komfort při servírování pohoštění. Do každého dílku misky můžete dát něco jiného, čímž nezašpiníte tolik nádobí a ušetříte místo na stole. Vhodné jak k servírování brambůrek a oříšků, tak i oliv či různých omáček. Materiál: keramika, proutěný košík. 102 734 5dílná mísa v košíku pr. 28 cm...... 329 Kč 299 Kč 102 735 4dílná mísa v košíku pr. 22 cm ...... 249 Kč 229 Kč 102 737 2dílná mísa v košíku pr. 20 cm ...... 199 Kč 179 Kč 102 736 4dílný tác v košíku pr. 30,5 cm.......299 Kč 259 Kč

-25 %

149

Kč

199 Kč

sada

NOVINKA

4kusů

čtyři zdobičky s různými nástavci

B polička pro všechna vaše koření

D police s kořenkami

799 15 sada

Kč

dílů

12 kořenek se slánkou a pepřenkou z tvrdého gumovníkového dřeva 34 KUCHYŇ

34-35_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

DŘEVO

6dílná sada univerzálních klips se bude hodit k uzavírání různých typů sáčků. Materiál: plast Rozměr: 10 cm. 103 371 .......................119 Kč

Díky soupravě čtyř zdobiček s různými nástavci vám půjde příprava oblíbených moučníků pěkně od ruky. Materiál: plast. Rozměry: zdobička Ø 5,5 cm / v. 13 cm – 3 ks (3 druhy zdobení), zdobička Ø 5 cm / v. 16 cm. 100 737 ........ 199 Kč 149 Kč

Police s kořenkami je řešená tak, aby byla pro svou majitelku především praktickým pomocníkem. Do dvanácti kořenek se vám vejdou všechny nejpoužívanější druhy koření a navíc máte i dřevěné dózy jako slánku a pepřenku. Police je vyrobena ze světlého dřeva – gumovníku, stejně jako slánka s pepřenkou. Dózy na koření jsou skleněné s dřevěnými víčky. Polici si můžete jak postavit na kuchyňskou linku, tak i zavěsit na zeď. Rozměry: 49,5 x 8 x 30,5 cm. 110 211 ....................... 799 Kč

13.01.14 15:28

Jídelní souprava Laila s barevným dekorem patří do kuchyňské výbavy každé správné hospodyňky a hostitelky. Sada obsahuje: 6x dezertní talíř 19 cm, 6x hluboký talíř 21,5 cm, 6x mělký talíř 24 cm. Materiál: keramika. 103 389 ................. 699 Kč

TIP

s krásným barevným dekorem

souprava E jídelní

699

6x dezertní talíř 6x hluboký talíř 6x mělký talíř

Sada příborů je vyrobena z nerezavějící oceli. Balení obsahuje 6 jídelních nožů, 6 vidliček, 6 polévkových lžic a 6 kávových lžiček, kvalitní příbor pro každodenní použití. Příbory mají velmi jednoduchý, moderní design. Vhodné do myčky na nádobí. 103 396 ................. 299 Kč

sada

Kč

18dílů

Nerezový stojan vám zaručí zdravou přípravu propečeného kuřete. Stojánek s kuřetem postavíme na pekáček, do kterého vložíme omastek, bylinky, pivo atd. a vložíme do trouby. Tím, že kuře neleží v omastku, je jeho příprava mnohem zdravější, ale i výborné chuti! Materiál: nerez. Rozměry: v. 22 cm, pr. 15 cm. 103 365 .................. 119 Kč

KERAMIKA

z nerezavějící oceli

F sada příborů

299 24

Dochucovačka. Nerezová dochucovací sada pro kompletní servis na vašem stole. Slánka, pepřenka, cukřenka, dóza na olej a ocet a sklenka na párátka. Materiál: nerez, sklo. Rozměry: v 19 x š 15,5 x h 14 cm. 100 446 ................ 299 Kč

sada

Kč

dokonale opečené kuřátko jednoduše kuře nasadíte na stojan zdravá příprava kuře se propéká nejen zvenku, ale i zevnitř

kusů

NOVINKA na G stojan pečení kuřete

119

Kč

NOVINKA

Krásný dekorovaný hrníček na polévku s motivem receptu na polévku – např. rajská polévka, houbová polévka atd. Sada obsahuje různé recepty na polévky, bez možnosti výběru, které se mohou v jedné sadě opakovat. Materiál: keramika. Rozměry: 9,6 x 7,7 cm. 103 098 ....399 Kč 199 Kč

NEREZ

kompletní servis na vašem stole

ZDARMA DÁREK v hodnotě 59 Kč

silikonová mašlovačka

nerezový stojan

sada dokonalých keramických hrnků na polévku

dochucovací sada

299

NOVINKA

6 jídelních nožů 6 vidliček 6 polévkových lžic 6 kávových lžiček

Kč

-50 %

199

s receptem na polévku přímo na hrnku vhodný i jako dekorace

399 Kč

I dekorované hrnky na polévku

NEREZ

34-35_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Kč

sada

KERAMIKA

6kusů

NOVINKA

13.01.14 15:28

-33 %

399

tradiční motiv s nostalgií

A zapékací miska

všechny pochoutky na dosah ruky

B stojan na cukroví

299

Kč

599 Kč

sada

2dílů T BELLSER SE

PORCELÁN

zapékací misky s cibulákovým vzorem

C zapékací misky

299

příborů D sada Cibulák

399 24

sada

Kč

sada příborů s dekorem cibulák

Kč

kusů

obdélníková

Porcelánová zapékací miska s cibulákovým dekorem se skládá ze dvou obdélníkových pekáčů, které do sebe díky drážkám přesně zapadají. Může vám tedy sloužit jako zapékací mísa s víkem, nebo jako dvě samostatné zapékací mísy. Je obdélníkového tvaru o rozměru 35,5 x 21 x 13 cm. Díky krásnému dekoru v nich můžete servírovat přímo na stůl. Materiál: porcelán. 110 475 ........... 599 Kč 399 Kč

B 6 nožů 6 vidliček 6 lžic 6 kávových lžiček

oválná

oblíbený dekor „cibulák z kvalitního porcelánu

PORCELÁN

talířů E sada cibulák

699 18 sada

Kč

dílů

PORCELÁN

NOVINKA

vybavte svou kuchyni kvalitním nádobím z porcelánu oblíbený dekor „cibulák z kvalitního porcelánu

“Jumbo” F sada hrnků Cibulák

399 6 sada

Kč

kusů

S tímto stojanem budete mít všechno cukroví na dosah ruky. 3patrové provedení. Velikost talířů: 24 cm, 19 cm a 15 cm. Materiál: keramika, chrom. 102 242......................... 299 Kč

Porcelánové zapékací misky s cibulákovým dekorem. Nabízíme vám dvě velikostí, aby si každý mohl vybrat. První mísa je oválného tvaru o rozměru 29 x 16,5 x 6 cm, druhá mísa je obdélníková o rozměru 33,5 x 19,5 x 7 cm. Díky krásnému dekoru v nich můžete servírovat přímo na stůl. Materiál: porcelán. 110 476 oválná ............. 299 Kč 110 477 obdélníková .... 299 Kč

24dílná sada příborů s dekorem cibulák s plastovou rukojetí. V sadě je: 6x nůž, 6x vidlička, 6x lžíce, 6x kávová lžička. Materiál: plast, nerez 18/0. 103 393 ..........................399 Kč

Sada talířů Cibulák. 18dílná talířová sada s tradičním dekorem – cibulák. Sada obsahuje: desertní talíř 19 cm – 6 ks, hluboký talíř 23 cm – 6 ks, mělký talíř 24,5 cm – 6 ks. Materiál: porcelán. 140 049 ........................ 699 Kč

F PORCELÁN

36 KUCHYNĚ

36-37_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

Sada sada 6 ks „Jumbo“ hrnků Cibulák. Krásný keramický hrnek s motivem květin na bílém podkladě. Vhodný nejen ke stolování ale i jako dekorace do Vaší domácnosti. Objem: 520 ml. Materiál: porcelán. 101 398 ......................... 399 Kč

13.01.14 15:29

Kč

Sada hrnců v masivním provedení je vybavena skleněnými pokličkami pro naprostý přehled o průběhu vaření, s otvory pro odvod páry a ergonomickými rukojeťmi, o které se rozhodně nepopálíte. Vlastní hrnce mají nepřilnavou práškovou úpravu a kónický horní okraj, takže na nich poklička skutečně „sedí“. Materiál: kov, tepluvzdorné sklo. Průměry hrnců: 29, 25, 21 a 17 cm. 110 206 .....1 690 Kč 1 290 Kč

-24 %

radost z vaření

titanus

1 290 Kč 1 690 Kč sada

Flambovací pistole pro Creme Brullé. Ideální na dezert Créme Brulée, který se vyznačuje karamelovou krustou. Tuto krustu docílíte s trochou třtinového cukru a flambovací pistolí. Vhodné i na úpravu zeleniny, ovoce, nebo masa. Dodáváme v různých barevných provedeních. Plyn není součástí balení, lze použít plyn do zapalovače. 602 316 ........................199 Kč

8dílů

G sada nádobí s nepřilnavou úpravou poklice s otvorem pro páru 4vrstvé sendvičové dno

flambovací pistole pro Creme Brullé

jednoduchá příprava jídel

I praktická fritéza

599 24

ambovací H flpistole

199

DOPRAVA ZDARMA

sada

Kč

dílů

jednoduše navolíte program

nerezový držák nerezový košík

sada 6 ks vidliček do sítě

Tato praktická minifritéza je ideální předmět pro každou domácnost i pro jednotlivce. Je perfektní na smažení menších porcí. Fritovací košík má 13 cm v průměru. Díky fondue kroužku a 6 vidliček můžete pozvat své přátele na lahodné fondue dle vašich chutí. Balení obsahuje fritézu s termostatem, odnímatelný fritovací košík, fondue kroužek a 6 vidliček. objem 0,9 l, Příkon: 840 W. 100 215 .............................. 599 Kč

bezchybně uvařená rýže

na J nádoba vaření rýže

249

na K síto halušky Kč

119

Kč

osvědčeno generacemi kuchařek

BEST

SELLER

Nádoba na vaření. Rýži jednoduše nasypete do košíku a spolu s ním vložíte do vařící vody. Nádobu z vody vytáhnete pomocí řetízku s háčkem. Vhodné i pro vaření např. zeleniny. Materiál: nerez ocel. Rozměry: objem: na 250 g rýže, Ø 14 cm. 110 281 .............................. 249 Kč

Síto na halušky se závěsným háčkem je pasírovací síto vhodné na výrobu noků a halušek. Materiál: nerez. Rozměry: Ø 18 cm, délka rukojeti 14 cm. 120 098 .............................. 119 Kč

36-37_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

NEREZ

13.01.14 15:29

TIP

skoncujte s pečícím papírem

podložka A silikonová

149 sada

pečení je radost

Kč

2kusů

Silikonová podložka je nepřilnavá, lehce na ní zpracujete těsto. Můžete jí však použít i do trouby místo pečícího papíru. A aby Vám šla práce lépe od ruky, dodáváme jako sadu dvou kusů. Rozměry: 37 x 27,5 x 0,1 cm. 110 654 ............................................................... 149 Kč

pečení vám půjde od ruky

super

Silikonová forma na pečení bábovky. Nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trouby je povrch formy chladný. Rozměry: Ø 24 x v 10,5 cm. 110 659 ........................................................... 179 Kč

ideální k pečení muffinů

nabídka

A-I silikonoví pomocníci C

Silikonová forma na bábovky, s kterou vám půjde pečení pěkně od ruky. Silikonové formy jsou nepřilnavé, nevážou pachy a velmi rychle vychladnou. Jsou vhodné do myčky i mikrovlnky a odolají teplotám do 230 °C. Materiál: silikon. Rozměry: d. 29 cm x š. 17 cm. 110 786 ................................................................ 149 Kč

není nad domácí koláč

sada

Silikonová forma na koláč je nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trouby je její povrch chladný. Snadno se udržuje a je jednoduše skladná. Rozměry: Ø 23,5 x v4 cm. 110 658 .............................................149 Kč 129 Kč

Kč

výborný tip na dárek od srdce!

-17 %

Silikonové košíčky jsou ideální k pečení muffinů či jiných plněných košíčků. Jsou nepřilnavé, již po dvou minutách po vytažení z trouby je povrch chladný. Dodáváme sadu 12 kusů různých barev. Rozměry: 7,7 x 3 cm. 110 655 ........................................................... 119 Kč

spolehlivě zabrání rozbalení masa během pečení

nepřilnavá

Silikonová forma na pečení srnčího hřbetu. Nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trouby je povrch formy chladný. Rozměry: 28 x 14 x 6,5 cm. 110 661 .......................................................... 149 Kč

praktické silikonové chňapky

I silikonové chňapky sada

na buchtu i paštiku

6kusů

Silikonové smyčky vám pomohou s přípravou španělských ptáčků, rolád či závitků. Díky praktickému uzavírání – očko a háček – spolehlivě zabrání rozbalení masa během pečení. Dodáváme v sadě 6 kusů. Rozměry: délka 38 cm. 110 657 .......................................... 149 Kč 129 Kč

199 2

12kusů

sada

Kč

kusů

Kč

119 Kč

již po 2 minutách po vytažení z trouby je povrch chladný

nepřilnavá

Vysoce odolná silikonová forma na pečení ve tvaru srdce. Upečte svému protějšku nadýchané srdce. Velmi snadné čištění a těsto se nikdy nepřilepí. 38 KUCHYŇ vám 110 792 ..................119 Kč 99 Kč

38-39_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

čist od

Silikonové chňapky jsou neocenitelným pomocníkem při vaření i pečení. Díky silikonovému materiálu Vás nic nepálí a navíc zamezíte občasnému vzplanutí při používání bavlněných chňapek. S praktickými háčky k zavěšení. Dodáváme v sadě dvou kusů. Materiál: silikon. 110 662 ................................................................................. 199 Kč

13.01.14 23:51

čistá práce bez rukou od mouky a těsta

J vykrajovač na koblížky

Kč

-10 %

elektrický šlehač s tyčovým mixérem velká nádoba

BEST SELL

899

šlehací metly

Kč

999 Kč

šlehač K elektrický s tyčovým mixérem tyčový mixer

čení

hnětací háky

Vykrajovač na koblížky pohodlně vykrájí z těsta kolečka potřebné velikosti. Rukojeť vám zajistí čistou práci bez rukou od mouky a těsta. Materiál: kov, dřevo. Rozměry: průměr 6,5 cm, v. 10 cm. Vykrajuje kolečka o průměru 5,5 cm. 101 525 ...................................... 89 Kč

do sítě

soukromý ohňostroj pro oslavence

Ruční šlehač s otočnou mísou české značky Concept v neotřelém designu s kvalitním nerezovým příslušenstvím si Vás získá na první pohled. Motor o příkonu 300 W lze regulovat. Můžete zvolit 5 rychlostí. Stisknutím tlačítka TURBO krátkodobě zvýšíte rychlost otáček motoru. Příslušenství: otočná mísa, 2 nerezové šlehací metly, 2 nerezové hnětací háky, nerezový tyčový nástavec. Bezpečnostní pojistka. Barva: žlutá + černá. Příkon: 300 W. Napětí: 230 V, 50 Hz. 101 422 ..................... 999 Kč 899 Kč

-17 %

svíčka na dort

249

Kč

249

prostor pro důkladné rozválení těsta

Kč

299 Kč

M silikonový vál

Kouzelná svíčka na dort nadchne naprosto každého! Zapálíte vrchní knot a podívaná začíná! Rozhoří se bengálský oheň, který zapálí všech osm svíček na okvětních lístcích, a květina se pomalu rozvine. A to vše za zvuku melodie „Happy Birthday“! Dodáváme včetně podstavce. Materiál: plast. Rozměry: v12 cm. 100 489 ................................... 249 Kč

Velký silikonový vál vám nebude klouzat pod rukama, těsně přilne ke stolu, avšak těsto se na něj nepřilepí. Jedna z nejlepších vlastností silikonu je právě jeho nepřilnavost, díky které si značně zkrátíte dobu přípravy každého těsta. Po obvodu má označení v cm, uvnitř jsou naznačené různé velikosti kruhů, pro přesné rozměření těsta. Rozměry: 58 x 48 cm. 110 647 ......................299 Kč 249 Kč

jednoduše skladný

zapálíte knot svíčky

začíná soukromý ohňostroj

silikonový vál a váleček

nepostříkáte sebe, ani kuchyň

299 Kč

sada

Kč

Kryt na šlehání, díky kterému skoncujete s otravným utíráním postříkané kuchyňské linky i Vašeho oblečení. Kryt položíte na mísu nebo hrnec a tím jednoduše zabráníte nechtěnému stříkání. Materiál: plast. Rozměry: Ø 30 cm. 110 971..................................... 129 Kč

váleček s nastavitelnými držadly

2dílů

O silikonová sada

nepřilnavá podložka

38-39_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Kč

podložka s válečkem

Silikonová sada na pečení. Vynikající pomůcka při pečení! Díky silikonovému provedení se vám těsto na váleček nepřilepí. Váleček má nastavitelná držadla, dle vašich preferencí. Rozměr podložky: 37,2 x 27,2 x 0,15 cm; váleček: 43 cm s rukojetí. 110 207 ......................299 Kč 249 Kč

-17 %

249

kryt na šlehání

129

rozměry: 58 x 48 cm

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

13.01.14 23:52

TIP

mixér A elektrický

699 sada

Víceúčelový sekáček české značky Concept hravě zvládne mletí masa, sekání bylinek, ořechů, sýra, cibule, česneku, ovoce, zeleniny, vařených vajec. Nádoba je vyrobena ze skla a je opatřena praktickým víkem pro skladování potravin, obě části je možno mýt v myčce nádobí. Do provozu uvedete jednou rukou. Příkon: 320 W. Napětí: 220 –230 V. Materiál: sklo, nerez. Rozměry: 17 x 17 x 23 cm. Objem: 1 l. 101 005 ........................ 699 Kč

pro přípravu i uskladnění jídel Kč

univerzální použití snadná údržba skleněná nádoba

8dílů

odnímatelné plastové víko

Kráječ na cibuli je vhodný k sekání cibule a jiné zeleniny, ořechů či čokolády. Horní část se stlačuje směrem dolů, čímž se vysunují nože z nerez oceli. Díky praktické velikosti vám nezabere téměř žádné místo v kuchyni. Materiál: nerez, plast. Rozměry: Ø 9,5 x výška 23 cm. 110 652 ..............199 Kč 179 Kč

C uzavíratelná miska

do sítě

cibuli nakrájíte během vteřiny

-10 %

179

Kč

profesionální naklepávač masa

-25 %

199 Kč

149 C

praktická velikost

B kráječ na cibuli

Kč

naklepávač

199masa Kč

C naklepávač masa ostré jehly zkrátí vlákna masa

nastrouhá a uchová vaše potraviny

multifunkční struhadlo

sada barevných nožů s motivy

-14 %

129

Naklepávač masa. Nastal čas vyměnit těžké paličky a pořídit si profesionální naklepávač masa. Jeho ostré jehly nařežou a zkrátí vlákna masa, díky čemuž bude křehké, šťavnaté a měkké. Zkrátí se jeho tepelná příprava a nedojde k rozklepání masa příliš natenko. Materiál: plast, nerez. Rozměry: výška 19,5 x Ø 5 cm. 110 649 ............. 199 Kč 149 Kč

Velkým pomocníkem v kuchyni vám bude toto multifunkční struhadlo se čtyřmi druhy břitů a uzavíratelnou miskou, sloužící k uchovávání nastrouhaných potravin. Materiál: plast, nerez. Rozměry: d. 20 cm, v. 8 cm. 110 773 .............149 Kč 129 Kč

Sada barevných nožů vám pomůže proměnit vaření na zábavnou hru. I když je jasné hned na první pohled, že každý nůž slouží na něco jiného, rozdílné barvy nenechají na pochybách ani kuchařské neználky. Produkt je možné mýt v myčce na nádobí. Sada obsahuje: nůž na maso 32,5 cm, nůž na pečivo 32,5 cm, nůž na zeleninu 23 cm, nůž na ovoce 19,5 cm. Materiál: Nerez ocel, plast. 102 073 .......................... 299 Kč

E sada barevných nožů

299 4 sada

Kč

kusů

Kč

149 Kč

sada

ostří z nerez oceli

se čtyřmi druhy břitů

40 KUCHYŇ

5dílů

uzavíratelná miska

40-41_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

13.01.14 15:30

-24 % 1 299 Kč

elektrická pánev s nepřilnavým povrchem

pro snadné obracení

-23 %

G keramická pánev

1 699 Kč

Kč

variabilní nastavení teploty – 5 stupňů objem pánve: 5 l příkon: 1500 W

129 Kč

kleště F kuchyňské

do sítě

NEREZ

ČESKÝ zamykatelné pozice

Kuchyňské kleště. Smažení, obalování či servírování špaget nebylo nikdy jednodušší! Nylonový materiál nepoškrábe pánev a je chuťově neutrální. S okem pro zavěšení. Materiál: nylon, rukojeť z nerez oceli. Rozměry: délka 23 cm. 100 544 ...............................129 Kč 99 Kč

DOPRAVA ZDARMA

výrobek

rychlá příprava lívanců

H pánev na lívance

149

Kč

kvalita, která vás nezklame

tlakový hrnec

899

Kč

Multifunkční pánev je absolutním hitem na trhu kuchyňských elektrospotřebičů. Je perfektním pomocníkem do menších kuchyní – dokáže nahradit sporák, gril, troubu, fritézu i fondue! V tomto jediném hrnci můžete vařit, smažit, grilovat, zapékat, ohřívat či fritovat. Multifunkční pánev oceníte zejména na chatách i chalupách nebo při cestování, kde Vám běžné kuchyňské spotřebiče chybí. Pánev je vyrobena z kvalitních materiálů. Objem: 5 l. Příkon: 1 500 W. 101 121 ......................... 1 699 Kč 1 299 Kč

Pánev na 7 lívanců je praktickým pomocníkem do domácnosti. Urychlí práci a dokonale vytvaruje nejen lívance, ale také vejce či bramborové placky. Díky tefl onovému povrchu se nic nepřichytí. Velikost: Ø 29 cm. S odnímatelnou rukojetí. 100 046 .......................................... 149 Kč

BEST

SELLER

pohodlné obalování na I sada obalování

149 3 sada

Kč

kusů

Sada na obalování z hygienického plastu. Praktická sada tří misek Vám ušetří čas i místo při obalování řízků. Snadno omyvatelná. Materiál: plast. Rozměry: 26,5 x 17 x 6 cm. 110 183............................................ 149 Kč

Nerezový tlakový hrnec s pákovým uzávěrem je vybaven navíc extra skleněnou poklicí, díky čemuž Vám poslouží nejen jako hrnec tlakový, ale i obyčejný. Vhodný na elektrický, plynový, sklokeramický i indukční vařič. Můžete mýt v myčce na nádobí. Materiál: nerez 18/0. Objem 5 l. 100 607 .......................................... 899 Kč

NEREZ

vhodný na elektrický, plynový, sklokeramický i indukční vařič můžete mýt v myčce nádobí

pánve s keramickým povrchem

s keramickým K pánve povrchem

pro přípravu jídel bez použití tuku

249

Kč

Ø 20 cm

Pánve s bílým nepřilnavým keramickým povrchem v luxusním zeleném provedení jsou určeny pro přípravu zdravých jídel bez použití tuku. Základem je hliníkový korpus potažený keramickým povrchem. 103 046 zelená Ø 20 cm ................. 249 Kč 103 048 zelená Ø 24 cm ................. 299 Kč 103 051 zelená Ø 28 cm .................. 349 Kč 103 047 oranžová Ø 20 cm .............. 249 Kč 103 049 oranžová Ø 24 cm ............. 299 Kč 103 052 oranžová Ø 28 cm .............. 349 Kč 103 044 zelená WOK Ø 24 cm ......... 349 Kč 103 045 oranžová WOK Ø 24 cm ..... 349 Kč

40-41_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Ø 24 cm

Ø 28 cm zelená

oranžová

pánev WOK

13.01.14 15:31

výborný pomocník

TIP

do kuchyně

kuchyňský set A multifunkční

499 sada

5dílů

pro snadné přenášení

B přenosný box

349

Kč miska

Kč

jednoduše skladné

cedník 2 patra

miska

ideální na pikniky a rodinné oslavy

miska

NOVINKA

odšťavňovač

sada C praktická skleněných misek

299 10 sada

Kč

praktická sada skleněných misek ve veselém dekoru

sada uzavíratelných misek

-34 %

dílů

Kč

149 Kč

sada

10dílů

D sada misek velmi odolný materiál

SKLO

-29 %

499

pravé vakuové dózy s pumpičkou

4 litry

Kč pumpa

přiklopte a zajistěte víko

dílů

2,2 litru

přiložte pumpičku a odsajte vzduch

1,1 litru

42 KUCHYŇ

0,45 litru

vydrží teplotu od – 20 °C do + 120 °C silikonové těsnění zaručuje vzduchotěsnost

42-43_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Multifunkční kuchyňský set je výborným pomocníkem do kuchyně. Sada obsahuje: 5 misek – 12 cm, 15,5 cm, 18,5 cm, 23 cm, 27 cm, cedník a odšťavňovač. Materiál: plast. 103 353 .............................499 Kč

Dvoupatrový přenosný box na chlebíčky, koláče či buchty. Pokud zajišťujete pohoštění na rodinnou oslavu, nebo chcete vyjet na piknik do přírody. Vše, co potřebujete, se vám do něj vejde. Dvě velká ucha pro pohodlné přenášení. Materiál: plast. Rozměry: 2p – 40 x 30 x 18 cm. 100 413 2 patra ................349 Kč

Praktická sada skleněných misek v letním designu se slunečnicemi se stane nepostradatelnou součástí každé kuchyně. Využijete je nejen při skladování potravin, ale také pro nakládání masa k letnímu grilování nebo při servírování ovoce a zeleniny či jiných pochutin na jídelní stůl. Sada obsahuje 5 kusů misek s víčky v různých rozměrech. Materiál: sklo + plast. Rozměry: pr. 9 cm, pr. 10,5 cm, pr. 12,5 cm, pr. 14 cm a pr. 17 cm. 102 529 ............................. 299 Kč Sada 5 kusů misek s víčky. Krásný dekor červených růží bude vkusným doplňkem na vašem stole. Odolnost materiálu zaručuje takřka nerozbitnost. Víčka na miskách perfektně drží. Materiál: 100% melamin. Rozměry: 150, 250, 500, 650 a 1 250 ml. 101 962 ..................149 Kč 99 Kč

E vakuové dózy T BES LLER

699 Kč

sada

praktická ucha

ZDARMA DÁREK v hodnotě 199 Kč sada 2 ks dóz

před otevřením uvolněte ventil

9dílná sada vakuových dóz obsahuje čtyři vakuové dózy a jednu odsávací pumpičku. Dózy jsou z vysoce kvalitního plastu, opatřeny silikonovým těsněním. Díky odsátí vzduchu vydrží Vaše potraviny déle čerstvé, nepodléhají oxidaci ani vlhkosti. Dózy jsou vhodné pro uskladnění v lednici i mrazáku. Lze je mýt v myčce nádobí, i použít v mikrovlnné troubě. Rozměry: 450 ml, 1,1 l, 2,2 l, 4,0 l. Materiál: kvalitní plast, silikon. 110 145 .............. 699 Kč 499 Kč

13.01.14 15:31

ní

Elektrická sušička ovoce české značky Concept. Sušení ovoce, zeleniny, hub, bylin, květin, masa, ryb, těstovin. 8 stupňů nastavení teploty sušení: 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70° C. Ventilátor pro rovnoměrné sušení. Počet sít: 9 ks. Průměr sít: 32 cm. Sušící síta je možné mýt v myčce nádobí. Nůžky na bylinky značky Solingen zdarma. 600 946 ....................................... 999 Kč

sušení bez námahy

TIP

sušička F elektrická

999

Sada dětských příborů, které dobře padnou do malých ručiček. Dominují veselé barvy, které okouzlí vaše mrňousky. Vyroben z nerezavějící oceli a plastové rukojeti. Sada 4 kusů. 101 474 ......................................... 169 Kč

Kč

Dekorovaná sklenička s motivem sovy je velmi příjemná pro každodenní užívání. Tato sklenička vyrobená z kvalitního skla je vhodná do mikrovlnky i do myčky na nádobí. Materiál: sklo. 103 156 250 ml ............................ 299 Kč 103 157 350 ml ............................ 329 Kč

27dílná polévková sada je zcela originální sadou pro servírování polévky. Vše vyrobeno z kvalitní kameniny, dozdobeno glazurou. Sada se skládá z: 6 misek (objem 300 ml), 6 podtalířků, 6 pokliček, 6 lžic, 1 velká mísa (objem 2 l) s pokličkou a naběračkou. 110 668 ........................................ 499 Kč

9 sušících sít síta je možné mýt v myčce nádobí

dobře padnou do malých ručiček

299 6 sada

výrobek

do sítě

krásné skleničky pro každodenní použití

H dekorované skleničky od

ČESKÝ

3 speciální plata pro sušení bylin

Kč

6 ks skleniček 250 ml

kusů

dětských G sada příborů

169 4 sada

Kč

kusů vhodné do mikrovlnné trouby i do myčky nádobí

PLAST NEREZ

SKLO

6 ks skleniček 350 ml

NOVINKA

originální sada na servírování polévky

I polévková sada

499 27 sada

Kč

dílů

z kvalitní kameniny dozdobené glazurou KAMENINA

42-43_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

13.01.14 15:32

TIP

oživte vaši kuchyni novou sadou nádobí

nádobí A sada

899 sada

Kč

-35 %

129

už žádné strouhání

Kč

199 Kč

12dílů

na B lisbrambory

třívrstvé sendvičové dno na všechny typy varných povrchů

NEREZ

výroba vlastní šunky

C domácí šunkovar

449

NEREZ

nudle jako od babičky

Kč

D stojek na nudle

499

Kč

NEREZ

revoluční mlýnek na maso

E mlýnek na maso

399

Kč

NEREZ

nástavec na české nudle

jak pro studenou tak teplou kuchyni

-15 %

169

Kč

díky silné přísavce připevníte přímo na pracovní desku

44-45_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

S lisem na brambory připravíte těsto na bramborové knedlíky či noky rychle a bez zbytečného špinavého nádobí. Je bezpečný a padne přesně do ruky. Materiál: kov. 100 968 .......................................199 Kč 129 Kč Šunkovar byl speciálně vytvořen pro výrobu a vaření šunky v domácnosti. Máte tak jistotu, že vaše šunka je vyrobena z kvalitního masa, bez nezdravých chemických příměsí. Základem šunkovaru je vysoká válcová nádoba, do které napěchujete maso pomocí druhé pěchovací části s pružinou. Touto druhou částí zároveň šunkovar uzavřete a stlačíte. Můžete vařit až 1,2 kg masa najednou. Návod a recepty na skvělou šunku jsou součástí dodávky. Materiál: hliníkový plech. Rozměry: pr. 10 x v 22 cm. 110 526 .....................................................449 Kč 180 306 náhradní sáček do šunkovaru ........ 29 Kč

199 Kč

44 KUCHYŇ

Sada nerez nádobí. Sadu tvoří 2 rendlíky s poklicí 14 a 16 cm, hrnce s poklicí 14, 16 cm a 24 cm, pánev s poklicí 20 cm. Celkem 12 kusů. Skleněná zabarvená poklice s ventilkem pro únik páry umožní rychlou kontrolu připravovaného jídla. Žáruvzdorné úchyty. Nerez 18/10, třívrstvé sendvičové dno s vysokým výhřevem, vhodné pro všechny typy varných povrchů. Lze mýt v myčce nádobí. 100 152 ..................................................... 899 Kč

nastavitelná šířka těstovin 6 tlouštěk plátu

T BES LLER

Strojek na výrobu nudlí by neměl chybět ve výbavě žádné správné hospodyňky. Strojek na nudle ruční mechanický rozválí těsto v 6 možných tloušťkách plátu na maximální šíři 15 cm. Vyválené těsto pak krájí v různých šířkách těstovin. Šíři si můžete nastavit na 2 až 6,5 mm (nudle, špagety). Rozměry: 21 x 20 x 15,5 cm. Materiál: nerezová ocel. 131 501...................................................... 499 Kč Samostatný nástavec na české nudle – 1 mm. 110 779 ..................................................... 249 Kč

Mlýnek na maso je nepostradatelným pomocníkem při přípravě karbanátků a různých masových směsí. Součástí mlýnku je lis, se kterým zatlačíte maso, aniž byste se báli o své prsty, dva výměnné disky a miska, do které maso padá. Díky silné přísavce připevníte přímo na pracovní desku, kdekoli potřebujete. Nemusíte se tak omezovat tím, že mlýnek musí být na kraji stolu. Materiál: plast, kov. Rozměry: 17 x 13 x 22,5 cm. 110 651 ..................................................... 399 Kč

F na F rozprašovač olej nebo ocet

Rozprašovač na olej nebo ocet. Užitečný pomocník jak pro studenou tak teplou kuchyni. Je vynikající při dochucování salátů, ale i při pečení, smažení a grilování. Navíc umožňuje dokonalou kontrolu množství použitého oleje. Materiál: nerezavějící ocel, sklo. Rozměry: v 16,5 x pr. 6 cm. 100 549 .......................................199 Kč 169 Kč

13.01.14 15:32

né ní

Rýžovar značky Sencor pracuje na principu vaření v páře. Má plně automatický provoz a je vhodný pro přípravu všech druhů rýže včetně rýže na Sushi. Po dovaření se automaticky vypne a přepne se na funkci „Keep Warm“ (uchová rýži teplou až 6 hodin). Skleněná poklička má otvor pro únik přebytečné páry. Díky vyjímatelné vnitřní nádobě lze snadno čistit. Snadno se skladuje (odpojitelný síťový kabel). Dodávané příslušenství: speciální špachtle na rýži, odměrka na rýži a vodu. Možnost výběru ze dvou velikostí. Příkon: 500 W. Napětí a kmitočet: 220–240 V, 50/60 Hz. Objem: 1,5 l (pro přípravu 1 200 g rýže), 0,6 l (pro přípravu 450 g rýže). 102 093 0,6 l .............................449 Kč 102 094 1,5 l .............................. 649 Kč

Sklenice na pivo s nápisem Staropramen jsou vhodné pro konzumaci piva a jiných nápojů. Sklenice jsou vyrobeny z kvalitního skla. Materiál: sklo. Objem: 0,5 l. 103 042 ....................... 349 Kč 199 Kč

TIP

bezchybně uvařená rýže uchová rýži teplou až 6 hodin 2 velikosti objem 0,6 l a 1,5 l

Sencor G rýžovar od

Plastové mísy tohoto typu jsou nepostradatelné zejména v českých domácnostech. Vysoce odolný plast, ve kterém připravíte nadýchané těsto třeba na křupavé rohlíčky. Sada obsahuje tyto velikosti: průměr: 20 cm, 24 cm, 28 cm. Barva: bílá. Materiál: plast. 110 802 ......................... 159 Kč 129 Kč

sada

výjimatelná vnitřní nádoba

špachtle na rýži

sklenice z kvalitního skla

-43 %

199

do sítě

dóza na marinování a nakládání

Kč

na I dóza nakládání

199

Kč

349 Kč

sada

6kusů pružinové víčko pevně stlačí potraviny

Džbánek se šesti sklenicemi v modrém provedení nezapře italský design značky Cerve. Ta se vyznačuje vysokou kvalitou zpracování skla a barev skleněných výrobků. Džbánek a sklenice jsou velmi příjemné pro každodenní užívání a jsou určeny do myčky na nádobí. Materiál: sklo. Objem: džbánu 1,3 l, sklenic 275 ml. 102 356 ...................................... 229 Kč

5dílů

Kč

odměrka na rýži a vodu

Dóza na marinování a nakládání vám pomůže připravit utopence, hermelín, ale i maso na grilování. Díky pružinovému víčku vně dózy pevně stlačíte nakládané potraviny. Snížíte tak potřebu oleje, marinády i láku, chutě masa, zeleniny, koření jimi lépe prostoupí. Omezíte přístup vzduchu k potravinám a zajistíte jim tak delší trvanlivost. Víčko opatřené 4 klipy pevně nádobu uzavře, takže nám skvěle poslouží i k převážení. Materiál: plast, nerez. Rozměry: v. 16,5 cm, pr. 16 cm, objem 1,8 l. 124 651 .......................................199 Kč

449

SKLO

H sklenice Staropramen objem 1,8 l na utopence, hermelín, maso na grilování...

NOVINKA

nepostradatelné v každé domácnosti

-19 %

129

džbánu K set a šesti sklenic

229 7 sada

vysoká kvalita pro každodenní užívání

Kč

dílů

Kč

159 Kč

sada

3kusů

J plastové mísy vysoce odolný plast 3 praktické velikosti Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

44-45_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

SKLO

NOVINKA

13.01.14 15:32

TIP

z velmi jemného silikonu

B sada gelů

399 4

vagína A kapesní

399

podobný lidské pokožce

Kč

sada

gely podporující citlivost Kč

kusů

Kapesní vagína, která kdykoli pohladí vašeho miláčka. Díky malým rozměrům ji můžete mít stále při sobě. Je vyrobená z velmi jemného silikonu na omak podobného lidské pokožce. Smyčky pro prsty usnadní lepší manipulaci. Délka 9 cm, průměr fl exibilní. 300 988 ....................................... 399 Kč

NOVINKA

Výhodná sada 4 lubrikačních gelů vám usnadní a zpříjemní vaše milování. V sadě najdete gel neutrální, ovocný (chuťově příjemný), orgasmus podporující vzrušení a largo s prodlužujícím efektem. K použití při milování i při používání erotických pomůcek. Celkový objem: 240 ml. 300 136 ........................................ 399 Kč

stimulátor a vibrátor v jednom

stimulátor Mušle

729

krásná panna v životní velikosti

D nafukovací panna

599

nastavitelná intenzita vibrací

Kč

NOVINKA

Speciální stimulátor pro ženy ve tvaru mušličky v novém a krásném provedení ukrývá uvnitř výkonný minivibrátor, díky kterému bude výsledek vždy 100%! Díky anatomickému tvarování a velmi jemnému materiálu vám zajistí maximální komfort. Díky ovládání, které je k mušličce připojené přes dlouhý kabel, si můžete nastavit intenzitu vibrací od jemného brnění až po intenzivní vibrace. Doporučujeme používat s lubrikačními gely! Rozměry stimulátoru: 6 x 10 cm, délka vibrátoru 7,5 cm. Na 2 AA baterie, nejsou součástí balení. 213 712 ........................................ 729 Kč

Krásná nafukovací panna v životní velikosti s foto obličejem sexy modelky. Má krásné blond vlasy, velké oči a dokonalé rty. Uspokojí vás hned 3 milostnými otvory: ústy, růžovou vagínkou a zadečkem. Její dokonalá velká prsa s bradavkami vás uchvátí na první pohled. Všechny otvory jsou dokonale flexibilní a přizpůsobí se každé velikosti. Díky PVC materiálu je snadno omyvatelná pod tekoucí vodou. 300 697 ....................................... 599 Kč

na baterie

dokonale věrná provedení pro vaše potěšení

E-L vibrátory od

299

Kč F K

H G

NOVINKA NOVINKA NOVINKA

s jemnými drážkami

realistický tvar

Mini vibrátor do kabelky s jemnými drážkami který uspokojí nejen vaši jeskyňku, ale celé tělo příjemnou masáží. Plynulá regulace vibrace, pohon na 1 AA baterii. Rozměry 13 x 2,5 cm. 301 001..........................299 Kč

Vibrátor tělové barvy. Dokonalý tvar a velikost. Pohon na 2 tužkové baterie (nejsou součástí dodávky). Materiál: PVC. Rozměry: 21 x 4,5 cm. 300 149 ........................ 449 Kč

46 KRÁSA A ZDRAVÍ

jako pravý

Vibrátor tělové barvy má velice realistický tvar s žilnatinou na povrchu. Na 2 tužkové baterie (nejsou součástí dodávky). Materiál: PVC. Rozměry: d 18,5 cm, Ø 3,5 cm. 300 148 ..................359 Kč

Supermilenec s promyšleným tvarováním u kořene. Velmi oblíbený a žádaný vibrátor tělové barvy. Barva: tělová, délka: 22 cm, průměr: 3,5– 4 cm, materiál: PVC. Pohon: 2xAA baterie. 213 278 .................. 629 Kč

46-47_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

realistický tvar

s perličkami

Gelový vibrátor s žaludem plným masážních a stimulujících perliček. Plynulá regulace vibrace umožňuje nastavit právě takovou rychlost, která vám vyhovuje. Pomocí perliček v hlavičce velmi výrazně stimuluje oproti klasickým vibrátorům. Moderní provedení. Délka: 16,5 cm, průměr: 2,5 cm. Materiál: TPR. Pohon na 1 AA baterii. 301 002 .......... 599 Kč

dráždí G bod

Pevný multifunkční vibrátor na bod G. Tělo je vyrobeno z kvalitního a odolného ABS materiálu v lesklém fialovém provedení. Jeho mírně zahnutou hlavičku navrhovaly samy ženy, aby dokonale dráždila bod G. Má hladký povrch, v dolní části je doplněn o stimulační výstupky, které dráždí klitoris. 7 vibračních programů. Doporučujeme používat s lubrikačními gely! Délka 16 cm. Průměr 3 cm. Na 2 AAA baterie, které nejsou součástí balení. 213 713........959 Kč 899 Kč

dokonalý masturbátor

s výrazným masturbátorem

Dokonalý masturbátor v realistickém červeném provedení je vyrobený z jemného gelového materiálu. Je velice oblíbený pro svůj realistický vzhled s varlaty a jemným žilkováním po celé své délce. Je vhodný pro začátečníky i pokročilé. Ve spodní části je doplněný o přísavku, díky které bude držet na rovném povrchu. Rozměry 17 x 3 cm. 213 667 .......................................... 399 Kč

Vibrátor Zajíček. Měkký gelový vibrátor s výrazným žaludem a dráždičem klitorisu v podobě zajíčka. Vodotěsný, s plynulým ovládáním vibrací. Na dvě AA baterie (nejsou součástí dodávky). Rozměry: délka 19 cm, Ø 3–4 cm. 300 279 .......................................... 699 Kč

13.01.14 15:32

Nerezový věšák na dveře je pro vás tím pravým pomocníkem, pokud máte problémy s úložným prostorem. Použít ho můžete jak v koupelně na ručníky, tak kdekoli jinde v bytě, například na oblečení. Rozměry: 49 x 19 cm. Padne na dveře s rozměrem horního okraje 4 cm. 600 881 ..................................... 199 Kč

v krásném TIP dřevěném dekoru N

nerezový věšák na dveře

koupelnový set

nerezový věšák

199

Kč

sada

Pořiďte si do koupelny krásnou sadu ve dřevěném dekoru. Sadu můžete využít jako koupelnovou dekoraci, ale samozřejmě veškeré produkty lze používat k běžné hygieně. K dostání ve 3 provedeních: Sofi e (houbička, pemza, kartáč se štětinkami, kartáč), Lucy (houbička, kartáč se štětinkami a pemzou, masážní kartáč), Emma (zrcátko, pemza, kartáč se štětinkami, houbička). Rozměry balení: 16 x 19 x 4 cm. 214806 Sofi e ............................ 199 Kč 214807 Lucy ............................. 199 Kč 214808 Emma........................... 199 Kč

Sofie

štětce O kosmetické

199 9 sada

Podpora pro klenbu nohou je produkt, určený pro redukci zátěže a tlaku aktivně a pravidelně namáhaných kloubů v klenbě nohou, zmírňuje bolest nohou a nadzvedává propadlou klenbu. Obsahuje jedinečné podpěry, které jsou vybaveny pružnými polštářky a elastický pásek, který udrží podporu na tom správném místě na noze. Antibakteriální impregnovaná textilie pomáhá předcházet zápachům nohou. Lze nosit i naboso či do bot. Univerzální velikost. 214 861 ...................................... 179 Kč

46-47_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

NOVINKA Kč

depilátor + manikúra zdarma

dílů

3 velké štětce 2 malé štětce štětec na stíny kartáček na obočí a stíny

P depilátor

339 3 sada

Kč

kusů

NOVINKA

pro péči o vaše nehty

účinně odstraní i ty nejmenší chloupky vhodný pro muže i ženy

Q manikúra

119 7 sada

Nůžky na pedikúru. Speciálně tvarované nůžky pro zastřihávání nehtů na prstech u nohou poskytují naprostý komfort během používání. Prodloužená rukojeť vám poskytne více manévrovacího prostoru a pomůže se dostat i k zarostlým nehtům. Materiál: ocel, plast. Rozměry: 18 cm. 300 359 ..................................... 159 Kč

Ema

pro dokonalý make-up

Manikúra je pro každou ženu velice důležitou pomůckou při péči o nehty. Neměla by tedy chybět v žádné domácnosti. Nenechte si ujít tuto krásnou manikúru za naprosto výjimečnou cenu. Balení obsahuje: 2 x pěnový oddělovač prstů, pilník pěnový, pilník kovový, štípačky na nehty, 2 x čistič nehtů. Rozměry balení: 19 x 8,5 cm. Nabízíme ve třech barevných provedeních. 214 803 modrá .......................... 119 Kč 214 804 zelená ......................... 119 Kč 214 805 růžová ......................... 119 Kč

Lucy

NEREZ

Pouze se správným štětcem, který umožňuje snadnou aplikaci líčidel, bude váš make-up dokonalý. Set kvalitních kosmetických štětců v praktickém stojánku pro lepší přehlednost a udržení jejich čistoty. Kosmetické štětce jsou vyrobeny z umělých vláken. Obsah: 3 velké štětce, 2 malé štětce, 1 štětec na stíny, kartáček na obočí a řasy. Délka štětců 16 cm. 214 809 ..................................... 199 Kč Obtěžují vás chloupky na tváři a jiných částech těla? Každodenní odstraňování běžnou pinzetou je zdlouhavé, bolestivé a má pouze dočasný efekt. Depilační pinzeta jemně a účinně odstraní i ty nejmenší chloupky v oblasti horního rtu, brady, tváří, podpaží a třísel s dokonalou přesností. Vytrhává chloupky i s kořínky. Zajišťuje dlouhotrvající efekt. Je vhodná pro muže i ženy. Sada obsahuje elektrickou pinzetu s pouzdrem. Zdarma dostanete k tomuto produktu manikúru – 13 ks. Napájení na 2 baterie 1,5 V AAA. 213 286 ......................................339 Kč

Kč

4dílů

s praktickým obalem

Kč

dílů

modrá

manikúra ZDARMA

horní ret

obočí

stálá podpora klenby a dlouhotrvající pohodlí růžová

zelená

pohodlné zastřihávání nehtů

S podpora na chodidla

179 2 sada

Kč

kusů

na R nůžky pedikúru

159

Kč

prodloužená délka zahnutá špička

Objednávejte telefonicky: 498 511 680

pohodlně se vejdete do bot

13.01.14 15:33

TIP

ulehčí vstup do vany

k vaně A schůdek

599

zajistěte si bezpečí a oporu

B bezpečnostní madlo od

199

Kč

3 velikosti

29 cm

Kč

32 cm 44–57 cm

bezpečný vstup i výstup z vany

maximální pohodlí a bezpečí

599

sedačka do vany

599

Schůdek k vaně vám usnadní vstup do vany i výstup z ní. Má protiskluzový povrch i nožky a velmi stabilní kovovou konstrukci. Nosnost: 90 kg. Materiál: kov, plast. Rozměry: 44 x 22,5 x 14 cm. 310 212 .................................... 599 Kč

D opora k vaně

SUPER CENA

A B

Bezpečnostní madlo do koupelny je mobilní pomůcka v koupelně, která však dokáže velmi usnadnit pohyb ve vaně či sprchovém koutě. Stačí jej jen pomocí dvou přísavek připevnit na hladký povrch v libovolné poloze. Delší madlo je navíc roztahovací – můžete si snadno nastavit jeho délku. Nabízíme ve třech velikostech. Materiál: nerezová ocel, guma. Rozměry: 29, 32, 44–57 cm. 310 237 29 cm ......................... 199 Kč 310 199 32 cm.......................... 299 Kč 310 205 44–57 cm ................... 399 Kč

Kč

C na všechny typy van se šířkou 52–62 cm

pro zlepšení sluchu

-50 %

199

Sedačka do vany vám zajistí maximální pohodlí a bezpečí. Stane se vaším nepostradatelným pomocníkem při koupeli. Konstrukce z chromovaných trubek, na všechny typy van se šířkou 52–62 cm. Celková délka včetně rámů 74 cm. Rozměr sedačky: 41 x 23 cm. Nosnost: 90 kg. 310 197 ................................... 599 Kč

jednoduchá montáž bez šroubů

domácí tlakoměr

D F domácí tlakoměr

499

Kč

399 Kč

v praktickém pouzdře

E naslouchátko

48 KRÁSA A ZDRAVÍ

na baterie

48-49_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

nastavení hlasitosti

inteligentní systém tlakování manžety velký přehledný displej zapínání na suchý zip na baterie

Opora k vaně je praktickým pomocníkem pro vaše koupání, se kterým se již nemusíte bát uklouznutí. Zabezpečí hladký vstup do vany i výstup z ní. Naprosto jednoduše bez pomoci šroubů a nářadí upevníte na všechny typy van. Materiál: ocel, plast. Rozměry: 61 x 23 x 14 cm, výška nad okrajem vany cca 25 cm. 310 206 .................................. 599 Kč

Naslouchátko je ideální pro všechny, kdo ještě nepotřebují lékařskou pomoc, ale kteří by rádi lépe slyšeli, ať už jsou v kině nebo se svými přáteli. Naslouchátko pouze diskrétně nasadíte za ucho. Nastavitelná hlasitost, na 1 baterii 1,5 V LR-44 (2 jsou součástí balení), kterou snadno vyměníte. Materiál: plast. Rozměry: 13 x 8,1 x 1,9 cm. Váha: 10 g. 311 038 ...................... 399 Kč 199 Kč

F ZDARMA DÁREK v hodnotě 100 Kč organizér na léky

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

Domácí tlakoměr na zápěstí, se kterým budete mít neustálý přehled o vašem systolickém a diastolickém tlaku a pulsu. Inteligentní systém tlakování manžety, velký přehledný displej a zapínání na suchý zip zaručují naprosté pohodlí. Na 2 AAA baterie, které jsou součástní dodávky. Rozměry: 6,5 x 6,5 x 2 cm, délka pásku cca 30 cm. 300 345 ................................... 499 Kč

13.01.14 15:34

V dlouhých zimních večerech na leckoho „padají“ chmury, k tomu se přidá únava a rozladěnost, a přibude-li ještě nějaký menší zdravotní problém, je po náladě a elánu. Přitom stačí docela málo, odpočinek ve vaně plné teplé vody s příjemnou vůní zlepší náladu, a přidáte-li bylinky, uděláte něco i pro své zdraví. Proto nyní nabízíme bylinné koupele ve třech provedeních: relaxační, na dobrou noc a tonizující. Tonizující: povzbuzuje celkově organismus, zlepšuje krevní oběh. Relaxační: po namáhavé fyzické i psychické práci. Na dobrou noc: pro lepší usínání a klidnější spánek. Balení: 3 x 20 g. 301 005 ................................................. 149 Kč

bylinné koupele pro vaše osvěžení

G bylinné koupele

149 3 sada

kusů

sada

relaxační koupel

koupel na dobrou noc

NOVINKA

Bylinná kompozice v aplikační formě gelu má zesilující účinek na žilní stěny a zvyšuje jejich pružnost. Používá se zejména jako podpůrný prostředek při léčbě křečových žil. Při žilní a vlásečnicové nedostatečnosti. Působí také protizánětlivě. Snižuje otoky. Balení: 250 ml. 213 297 .................................................. 229 Kč

Snižují chuť k jídlu a příznivě působí na metabolismus tuků. Pomáhají snižovat nadváhu. Bylinné kapky jsou vyrobeny z kvalitních bylin a velejemného lihu. Vyznačují se vysokou koncentrací účinných látek. Dávkování: 2 x 20 kapek denně před jídlem, nejlépe do sklenky vody. Složení: 10% výtažek ze směsi bylin (proskurník kořen, čekanka nať, bez černý květ, máta pepr. nať, len semeno, pýr kořen, chaluha bubl. stélka, trnka květ, lékořice kořen) ve 35% lihu. Balení: 50 ml. 300 475 ................................................... 89 Kč

Krém na stařecké skvrny odstraňuje a zároveň preventivně působí proti vzniku stařeckých skvrn. Již po krátké době používání vaše kůže doslova omládne. Objem: 50 ml. 300 966 .................................... 299 Kč 199 Kč

48-49_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

mléko

tonizující koupel

zvyšuje elasticitu pokožky rozpouští drobné jizvičky silný zahřívací efekt

příjemná vůně s bylinkami dokonalá relaxace

ulevuje při artróze a revmatismu

I balzám z Čertova drápu

299

z Mrtvého J sůl moře

199

Kč

už žádné bolesti od křečových žil

Kč

obsahuje mnoho minerálů rychle se vstřebává péče a ochrana podrážděné kůže

Venuregen na křečové žíly

K kaštanový gel

199

čaj

krém ze soli z Mrtvého moře

výtažky z „čertova drápu“ efektivně uleví od bolesti a napětí protizánětlivé účinky při revmatismu

Kč

3kusů

gel

Kaštanový gel obsahuje aescin, který má zesilující účinek na žilní stěny a zvyšuje jejich pružnost. Pro tyto své vlastnosti se používá zejména jako podpůrný prostředek při léčbě křečových žil, hemoroidů, při žilní a vlásečnicové nedostatečnosti, při bolestech kloubů a svalů. Snižuje otoky. Pro zvýšení účinku naneste na postiženou oblast větší množství přípravku, ovázejte a nechte působit dlouhodobě (např. přes noc). Balení: 250 ml. 214 868 .................................................. 199 Kč

proti pomerančové kůži

NOVINKA

Jemný balzám obsahuje výtažky z rostliny Harpago známé také pod názvem čertův dráp či čertovo kopyto. Obsažené lístky mají protizánětlivé účinky při kloubním revmatismu. Efektivně ulevují od bolesti a napětí. Pomáhá při bolestech zad, svalů a kloubů, při revmatismu, artróze a při kožních nemocech. Rychle se absorbuje. Objem 200 ml. 310 223 .................................................. 299 Kč Sůl z Mrtvého moře obsahuje důležité minerály jako magnesium, calcium nebo draslík. Vhodné k podpůrné léčbě kožních nemocí. Krém ze soli z Mrtvého moře je doporučený pro péči o celé tělo. Pokožku chrání a vyživuje. Krém se rychle vstřebává a nezanechává mastný film. Výsledkem užívání toho krému je pružná a jemná pokožka, která navíc i příjemně voní. Balení: 500 ml. 213 981 ................................................... 199 Kč

bylinná kompozice Celustin

399

Kč

Bylinná kompozice s vysokým obsahem rostlinných extraktů a silic. Způsobuje místní prohřátí a prokrvení tkáně a tím zvyšuje látkovou výměnu a urychluje odbourávání tukových buněk. Aktivní látky zvyšují elasticitu a rozpouští drobné jizvičky v podkoží. Pro dosažení maximálního účinku doporučujeme problematické partie těla procvičit. Společné působení silic a lehkého procvičení vede k likvidaci tukových buněk a vyhlazení pokožky. Aplikujte v místech výskytu tzv. pomerančové kůže několikrát denně. Směs vykazuje silný zahřívací efekt. Sada obsahuje: celustin gel, celustin masážní mléko a čaj jako dárek pro zvýšení účinku. Balení: gel – 250 ml, mléko – 200 ml, čaj – 20 ks. 301 004 ................................................. 399 Kč

TIP

L Venuregen masážní gel

229

Kč

zvyšuje pružnost žilních stěn působí protizánětlivě tlumí bolesti svalů a kloubů

obsahuje aescin se zesilujícím účinkem na žilní stěny a zvyšuje jejich pružnost snižuje otoky

štíhlá linie bylinné kapky

potlačuje stařecké skvrny

M bylinné kapky

-30 %

199

Kč

299 Kč

Kč

snižují chuť k jídlu pomáhají snižovat nadváhu vysoká koncentrace účinných látek

PŘED

N krém na skvrny

vaše kůže doslova omládne

13.01.14 15:34

TIP

návleky A magnetické od

čínská metoda léčby

249

účinná pomoc B magnetický bederní pás při bolestech zad

499

Kč

kotník

všité magnety

koleno

napomáhá k celkovému zeštíhlení postavy

zápěstí

měděné teplo

5% čisté mědi příjemný materiál z jemné elastické textilie

koleno

-60 %

loket

získejte maximální efekt ze své chůze

199

Kč

499 Kč

zápěstí

zeštíhlovací pás

199

Kč

2 velikosti

50-51_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

okamžitý zeštíhlovací účinek

usnadní pohyb a podpoří Vaše zdraví

F krokoměr

jednoduše připojíte

Měděné návleky jsou gumotextilní návleky s 5% obsahem čisté mědi. Jsou určeny na podporu léčby bolesti kloubů. Svou elasticitou zaručují dokonalé stažení kloubu, měděná vložka působí jako generátor tepla. Zlepšují prokrvení exponovaného místa a přirozeným tepelným účinkem napomáhají snížení bolesti. Dodáváme 5 variant v univerzální velikosti. Materiál: gumotextilie, měď. 300 961 zápěstí .........499 Kč 199 Kč 300 963 koleno ......... 499 Kč 299 Kč 300 962 loket............ 499 Kč 299 Kč 300 964 kotník ......... 499 Kč 299 Kč

Rotana – rotační disk s magnetem – napomáhá k celkovému zeštíhlení postavy. Posiluje zejména bříško, boky a záda. Speciálně umístěné magnety zaručují vyšší efektivitu cvičení. Nosnost max. 100 kg. Materiál: plast. Rozměry: Ø 25,5 cm. 700 085 .................................... 279 Kč

kotník

259

Magnetický bederní pás je neocenitelnou pomůckou pro všechny, kteří trpí bolestmi zad. Díky 16ti strategicky umístěným magnetům vám pomůže prohřívat citlivou oblast bederní páteře, ulehčuje plotýnkám a uvolňuje svalstvo. Můžete jej nosit i pohodlně pod oblečením. Materiál: neoprén. Rozměry: délka 145 cm, šířka 14,5 cm. 310 501 ..................................... 499 Kč

Zeštíhlovací pás je tvořen velmi elastickým neoprénovým stahovacím pásem na textilním nosiči. Díky neobyčejné pružnosti dokážete okamžitě zformovat svoji postavu a trvale tak působit na tukové polštáře na nežádoucích místech. Dodáváme ve dvou velikostech M (pro obvod 70–90 cm) a L (pro obvod 90–110 cm). Snadné nastavení pomocí suchého zipu. Materiál: neoprén, textilie. Rozměry M: 106 x 20 cm, L: 120 x 20 cm. 300 982 vel. M .......................... 199 Kč 300 983 vel. L ........................... 199 Kč

Kč

G trekingové hole

72–145 cm

50 DOMÁCNOST A ÚKLID

Kč

až

Již po staletí jsou využívány tepelné vlastnosti mědi při tišení bolesti svalů a kloubů. Extremní tepelná vodivost mědi umožňovala přikládáním měděných plátků výrazně tišit bolest na exponovaných místech. Až v poslední době se objevila převratná myšlenka implementovat měď do měkkých materiálů.

C měděné návleky

279

D rotační disk

– nejlepší cesta proti bolesti

Magnetické návleky jsou z elastického materiálu, takže padnou všem. Bio-magnety uvnitř bandáží mají sílu 600 Gaussů a jsou velice účinné při léčbě vymknutých kotníků, podlitin, zlomenin, natažených vazů, bolestech a křečích svalů. Magnety aktivují léčebné vlastnosti těla a napomáhají samouzdravení, zlepšují krevní oběh a stimulují metabolismus. Bandáž na chodidlo má 8 biomagnetů, bandáže na koleno a zápěstí mají 6 magnetů. Nejsou vhodné pro lidi s kardio-stimulátorem a těhotné ženy. Materiál: neopren. 311 035 koleno ......................... 399 Kč 311 036 kotník ......................... 299 Kč 311 037 zápěstí ........................ 249 Kč

499

Kč

72–145 cm

zimní + letní talířek + ochranný gumový kryt hrotu špice

Krokoměr je přesný a spolehlivý, lze jej připevnit k pásku nebo na kalhoty, v oblasti pasu. Díky počítadlu spálených kalorií a přesnému měření dalších užitečných údajů, je tento krokoměr vyhledávaným doplňkem pro turistiku, zároveň je to skvělý doplněk k trekovým holím. Krokoměr, lze po připevnění na opasek rozevřít a sledovat průběžně stav hodnot. Rozměry: 6 x 4,2 cm. 603 628 .................................... 259 Kč

Trekingové hole jsou dnes velmi moderním a nejen sportovním doplňkem. Usnadňují pohyb a při chůzi pomáhají více zapojit také horní část vašeho těla, což má příznivý účinek na vášt organismus. Velmi vhodná pomůcka pro Vaše procházky. Materiál: alu 6061 s karbonovými vlákny. V sadě se třemi nástavci. Rozměry: 72–145 cm. 700 006 .................................... 499 Kč

13.01.14 15:34

Sada 5 ks vakuových pytlů. Ideální na skladování oblečení, peřin, polštářů apod. Po odsátí vzduchu z vaku se jeho objem zmenší až o 75%. Navíc budou Vaše věci chráněny před moly, prachem a jinými nečistotami. Vaky mají neprodyšné uzavření a jsou vhodné na opakované používání. Velikost 45 x 60 (2 ks), 55 x 90 (1 ks), 80 x 100 (1 ks), 90 x 126 (1 ks) cm. Materiál: plast. 600 222 ...................................... 499 Kč

vakuový úložný systém

499 5 sada

Kč

kusů

ušetří až 75 % objemu ve vašich skříních

Rotační mop s nastavitelnou délkou tyče a kloubem nad stíracím nástavcem. Stírací nástavec je vyroben z kvalitního materiálu, který dokonale odstraní prach, vytře a vstřebá všechnu přebytečnou vodu. Mop je velice lehký do ruky a snadno ovladatelný. Součástí balení jsou 3 stírací nástavce, které stačí jednoduše vyprat pro další použití. Barva: červená. Materiál: plast. Rozměry: tyč – d cca 110 cm, kbelík – 42 x 29 x 30 cm. 600 444 .......................899 Kč 495 Kč Výměnné nástavce si můžete dokoupit i samostatně. Dodáváme v sadě 2 kusů. 600 445 ....................... 149 Kč 89 Kč

sada vaků s odsáváním

revoluční mop pro snadný úklid

-45 %

495

Kč

899 Kč

ochrana před moly

I rotační mop vyždíme mop za vás s teleskopickou tyčí ohebný pro úklid pod sedačkami součástí 3 stírací nástavce

dodáváme v sadě se 3 náhradními nástavci

rychlé sušení na radiátoru

Závěsný sušák na prádlo je vhodný pro rychlé sušení u radiátorů. Jednoduše jej složíte a uklidíte do skříně. Ideální k sušení menších kousků oblečení. Materiál: kov. Rozměry: 52 x 23 x 10 cm. 600 332 ..................................... 129 Kč

J závěsný sušák

129

díky rafinovanému kloubu se dostanete i na těžko přístupná místa

stačí jemně sešlápnout pedál

Kč

Háčky na žebříkový radiátor jsou vhodné i do těch nejmenších koupelen. Balení: 6 kusů, barva: transparentní, velikost: 10 x 6,5 cm, materiál: plast. 213 384 ...................................... 199 Kč

K čistič oken sada

KOV

Parní čistič Concept je ideálním pomocníkem pro odstraňování usazených nečistot, mastnoty, špíny a vodního kamene, zabíjí též bakterie. Vhodný je pro všechny typy povrchů. Již nepotřebujete žádné čisticí přípravky a saponáty, jelikož čistič funguje na principu ekologického čištění pomocí páry. Jediné, co pro jeho chod potřebujte, je tedy voda a minimum elektrické energie. Zároveň šetříte veškeré povrchy, které čistíte, nevzniká žádný zápach z čisticích či dezinfekčních prostředků. Rozměry: 27,5 x 22 x 25 cm. Příkon: max. 1 000 W, tlak: 3 bary, napětí: 230 V. Příslušenství: hadice, stěrka, parní rozptylovač, úhlový nástavec, koncentrovaná tryska, čistící textilie, detailový kartáč, 5 m dlouhý kabel, odměrka + nálevka. 600 942 .................................. 1 099 Kč

50-51_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Kč

dílů

3,2

do kuchyně

snadné upevnění háčky L na radiátor na radiátor

199 6 sada

Odstraňovač žmolků české značky Concept vám pomůže snadno a hlavně rychle odstranit žmolky ze všech druhů textilií. Díky jeho velikosti jej jistě použijete nejen denně v domácnosti, ale rádi přibalíte i na cesty. Zajisté oceníte možnost jednoduchého rozebrání a údržbu. Na 2 baterie 1,5 V (nejsou součástí balení). Napětí: 3 V DC. Rozměry: 10,5 x 6,5 x 16 cm. ZDARMA: 1x utěrka z mikrovlákna. Rozměry: 30 x 40 cm. Více vzorů bez možnosti výběru. 600 944 .................................... 299 Kč

399 8

a až

myjte okna jako profesionál

d é lk

Teleskopický čistič oken. Čistěte okna a skleněné povrchy jako profík! Díky teleskopické tyči si můžete nastavit délku až 3,2 m. Tedy až 5 metrů pracovní výšky. Nyní umyjete okna v druhém patře pohodlně ze země. Výkyvná čistící hlava se snadno přizpůsobí a je tedy vhodná i pro šikmé povrchy. Z jedné strany je pryžová houba pro jemné namydlení oken, z druhé strany silikonová stěrka pro důkladné setření. Navíc dostanete vysoce absorpční nástavec z mikrovlákna pro následné dosušení. Materiál: plast. 600 862 ...................................... 399 Kč

BEST

SELLER

až 5 metrů pracovní výšky vhodná i pro šikmé plochy

Kč

kusů

N parní čistič

BEST

SELLER

1 099

ideální pomocník do každé domácnosti Kč

snadno a rychle odstraníte žmolky z textilií

M odstraňovač žmolků

299

Kč

NOVINKA příslušenství

do kuchyně do sítě

ZDARMA DÁREK v hodnotě 100 Kč utěrka z mikrovlákna

DOPRAVA ZDARMA

na žaluzie

do koupelny

13.01.14 15:35

TIP

pohodlné a moderní pantofle z přírodních materiálů vysoký komfort

pantofle A pohodlné

1 399

Kč

NOVINKA

černá

modrá

PRAVÁ KŮŽE

červená

Dámská obuv s uzavíráním na suchý zip, s bandážovaným okrajem. Barva černá, hnědá. Velikost 36–42. 411 150 černá ......................... 1 399 Kč 411 160 hnědá ........................ 1 399 Kč

ČESKÝ

DOPRAVA ZDARMA

výrobek

pohodlná a kvalitní obuv

Česká, ručně šitá obuv pro vaše ZDRAVÍ

B dámská obuv

1 399

C dámské sandály

1 499

Kč

hnědá

Kč

D dámské pantofle

1 499

Kč

Vlnovkovitý povrch nášlapné stélky pod chodidlem zabezpečuje jeho stálé větrání.

ČESKÝ výrobek

stélka ORTO–AIR

e E pantofl s plnou špičkou

1 399

Kč

výrobek

DOPRAVA ZDARMA

zdravotní obuv se zakulacenou podešví

Dámské pantofle s nastavitelným nártem na suchý zip. Hallux. S vyjímatelnou stélkou a absorbérem nárazů. Velikost 36–42. Barva červená. 411 740 ..................................1 499 Kč

F sandály s přezkou

1 299

E-F Kč

hnědo-bílé

Dámské pantofl e s plnou špičkou ve velikosti 36–42. 412 100 černá ....................... 1 399 Kč 412 110 volanato .................. 1 399 Kč Dámské sandály s přezkou ve velikosti 36–42. 412 070 hnědo-bílá .............. 1 299 Kč 412 060 černo-bílá ............... 1 299 Kč

volanato

DOPRAVA ZDARMA

Česká zdravotní obuv se zakulacenou podešví. Tuto obuv vyrábí renomovaná česká firma technologií ručního šití a za použití těch nejkvalitnějších materiálů. Tato pohodlná, komfortní, zdravotně nezávadná obuv s anatomickou podporou chodidla je osvědčena jako celoroční vycházková obuv, ale i jako obuv přezouvací v kancelářích či jiných čistých prostorech. Vybrat si můžete z několika typů.

černo-bílé

52-53_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Dámská vycházková a přezůvková obuv, která si vás získá svou jedinečnou konstrukcí jemných nášlapných materiálů. Obuv je vyrobena z měkčených usní a speciálně tvarovanou podešví splňuje nejpřísnější zdravotní a hygienická hlediska. Speciální „větrací stélka“ omezuje pocení a pálení chodidel, snižuje riziko vzniku plísňových onemocnění, působí na stimulační body, provádí nedráždivou masáž chodidla a tím snižuje únavu nohou, zlepšuje krevní oběh a působí na tělesnou i duševní pohodu. Vhodně tvarovaný PU podešev se stélkou tlumící účinky šetří Vaše klouby a páteř. Tato pohodlná obuv s anatomickou podporou chodidla je osvědčena jako letní vycházková obuv, ale i jako obuv přezouvací v kanceláři či jiných prostorách po celý rok. Je určena téměř pro celou populaci včetně těhotných žen. Dámské sandály se třemi přezkami na suchý zip a bandážovanou patou. Hallux. Velikost 36–42. Barva černá. 411 730 ..................................1 499 Kč

černá

52 MÓDA A DOPLŇKY

C-D

C ČESKÝ

černá

DOPRAVA ZDARMA

Moderní, pohodlná a zdravotně nezávadná obuv je vhodná jak na běžné venkovní nošení, stejně tak se hodí i jako přezouvací obuv do kanceláře nebo k vám domů. Je určena téměř pro celou populaci. Z pohledu komfortnosti a příznivého mikroklima v obuvi je obuv vyrobena z přírodních materiálů (useň, textil), které jsou měkké, prodyšné a absorbují vlhkost. Jejich důležitou vlastností je rovněž to, že se přizpůsobí anatomickému tvaru nohy. Obuv je ve vnitřní nášlapné části vybavena stélkou nebo vložkou z materiálu, který má dobré absorpční vlastnosti pro pot. Kvalitní podešev má vynikající tlumící vlastnosti a je vyrobena z pružného materiálu, který dokonale rozdělí zatížení na celou plosku nohy a tlumí nárazy při chůzi. Obuv je velmi lehká, a proto zbytečně nohy nezatěžuje. Tato značka patří do programu Česká kvalita. 430 000 červená ................... 1 399 Kč 430 010 modrá...................... 1 399 Kč 430 020 černá ....................... 1 399 Kč

ČESKÝ výrobek

Boty jsou vyráběny na objednávku. Doba dodání může trvat až 3 týdny.

13.01.14 22:15

Pohodlné bačkory pro každodenní nošení s teplým beránkem uvnitř. Bačkory mají rozepínací patu na suchý zip. Díky tomu bačkory jednoduše a pohodlně nazujete. Spodní strana bačkory má pogumovanou podrážku s protiskluzovým povrchem. Nabízíme ve velikosti 38–40 a 41–43. 213 085 vel. 38–40 ....... 299 Kč 199 Kč 213 086 vel. 41–43 ....... 299 Kč 199 Kč

Oblíbené dámské a pánské přezůvky jsou velmi příjemné. Pohodlná obuv je vhodným dárkem pro seniory či pro tzv. zmrzlíky. Bota padne téměř každému – na přední části přezůvek naleznete praktické zapínání se suchým zipem pro pohodlné zvětšení či zmenšení. Nabízíme ve 3 velikostech. Materiál: PVC, textil. Barva: černá. 214 229 vel. 38–40 .......359 Kč 299 Kč 214 231 vel. 41–43 ........359 Kč 299 Kč 214 232 vel. 44–46 ......359 Kč 299 Kč

Boty BERÁNEK vás zbaví problémů se studenýma nohama. Jsou vyrobeny z revolučního mikrovlákna a navíc opatřeny protiskluzovou podrážkou, takže se vyhnete nepříjemnému uklouznutí. Nabízíme ve dvou velikostech: 38–40 a 41–43. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 411 273 vel. 38–40 ....... 279 Kč 199 Kč 411 274 vel. 41–43 ....... 279 Kč 199 Kč

Pantofle BERÁNEK Vás příjemně zahřejí v chladných dnech, od nohou jde také největší chlad. Pantofl e jsou vyrobeny z revolučního mikrovlákna, které udržuje teplo, a tak Vám v nich nebude nikdy zima. Nabízíme ve dvou velikostech: 38–40 a 41–43. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 411 271 vel. 38–40 ........ 229 Kč 199 Kč 411 272 vel. 41–43 ...................... 229 Kč

Velmi teplé pletené bačkory s pevnou gumovou podrážkou dobře drží nohu a jsou velice hřejivé. Vrchní materiál měkký úplet, vnitřní vrstva 100% polyester v úpravě beránek. Úplet je pružný a tudíž nebudete mít problém s nazouváním. Nabízíme ve 2 velikostech: 38–40 a 41–43. Materiál: 100% polyester, podrážka guma. 411 283 vel. 38–40 ..................... 299 Kč 411 284 vel. 41–43 ....... 299 Kč 199 Kč

pohodlné bačkory s otevírací patou pro lehké nazutí

klasické přezůvky pro zmrzlíky

-33 %

199

jednoduše obujete díky rozepínací patě

bačkory G hnědé

199

H pohodlné přezůvky zbaví vás studených nohou

-29 % Kč

52-53_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

zapínání na suchý zip

pantofle pro chladné dny e J pantofl BERÁNEK od

279 Kč

199

Kč

beránek I boty

protiskluzová podrážka

bačkory s pevnou gumovou podrážkou

K pletené bačkory od

199

Kč

podrážka

komfort pro věčně studené nohy

-40 %

149

Kč

249 Kč

L botičky beránek

nebudete mít problém s nazouváním

Zimní boty s hřejivým umělým beránkem vám pomohou udržet nohy v teple i v těch nejchladnějších zimních dnech. Masivní členitá podrážka Vám pomůže zachovat si jistý krok i na zrádném sněhu. Nastavitelné zapínání na suchý zip pro rychlé a pohodlné nazouvání. Prodloužený jazyk chrání před vniknutím sněhu. Zimní boty ve velikostech 36–41 nabízíme ve dvou barvách: hnědé a černé. Velikosti 42–45 v černé barvě. Velikosti 36–41 420 130 hnědá ............ 599 Kč 499 Kč 420 140 černá ............. 599 Kč 499 Kč Velikosti 42–45 420 150 černá ............. 599 Kč 499 Kč

Kč

299 Kč

Botičky „beránek“ odstraní vaše trápení se studenýma nohama a navrátí Vám příjemný pocit tepla. Lze použít i jako návleky na nohy pro klidný spánek či k televizi. Lze prát v pračce. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Univerzální velikost: 36–42. 210 089 ........................249 Kč 149 Kč

299 359 Kč

Kč

Protiskluzové přezky na boty vám díky svým tvrdým, protiskluzovým hrotům zajistí absolutně bezpečnou chůzi na sněhu i ledu. Velmi snadno je nazujete na jakoukoliv obuv, perfektně sedí. Nabízíme v univerzální velikosti. Barva: černá. Materiál: fl exibilní plast, kov. 400 353 ........................ 299 Kč 134 Kč

-17 %

-55 %

134

zabrání uklouznutí a pádu

Kč

299 Kč

sada

-17 %

499

2kusů

pohodlné zimní boty až do velikosti 45

Kč

599 Kč

protiskluzové přezky

univerzální velikost vhodné pro všechny typy obuvi

hnědá černá

N hřejivé zimní boty

13.01.14 22:15

-50 %

199

Kč

krásný šperk, který prospívá vašemu zdraví

Multifunkční magnetický náramek využívá kombinaci unikátního spojení působnosti magnetu na lidské zdraví. Má poměrně velký vliv díky tomu, že v oblasti zápěstí, kde se nosí, je řada biologicky aktivních bodů propojených s vnitřními orgány. Obsahuje 5 magnetů o síle 1000 Gaussů, které mají kladný vliv na krevní oběh, posilují imunitu a napomáhají urychlovat hojící procesy. Není vhodný pro lidi s kardiostimulátorem a pro těhotné ženy. Materiál: kov. Délka: 18 cm. Barva zlatá a stříbrná. 300 918 ............................................ 399 Kč 199 Kč

5 magnetů 5 000 Gaussů

399 Kč

A 9 magnetů 9 000 Gaussů

B náramek s onyxy

399

náramek štěstí

Onyx je velmi skvostným doplňkem nejenom vašeho zápěstí. Náramek obsahuje 9 magnetů, každý o síle 1 000 Gaussů. Magnety stimulují krevní oběh a mají příznivý vliv na organizmus. Náramek není vhodný pro lidi s kardiostimulátorem a pro těhotné ženy. Délka: 18 cm. 300 919 .......................................................... 399 Kč

-20 %

s pravými polodrahokamy

399

Kč

499 Kč

Kč

s bílými kameny C náramek

399

magnetický náramek

obsahuje 8 magnetů

D souprava šperků

zabudované magnety zlatá barva

Kč stříbrná barva

8 magnetů 8 000 Gaussů

drahé kameny posilují tělo i duši

nadčasový symbol štěstí

-16 %

E náramek štěstí

399

Kč

759

náhrdelník

se všemi talismany, které existují také ve stříbrné barvě

sada

perfektní zpracování, -50 % elegantní střih od

189

Kč

2dílů

snadno vyveze nákup do schodů na H taška kolečkách

999

Kč

379 Kč

Kč

G kožená kabelka snadno oddělíte tašku od konstrukce

PRAVÁ KŮŽE

černá

6 kapes + 1 kapsa na deštník 2 prodloužená ucha pro pohodlné nošení přes rameno

54 MÓDA A DOPLŇKY

béžová

54-55_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

jednoduchý výstup do schodů

Zlacený magnetický náramek štěstí vyráběný po staletí, polodrahokamy a pradávnými čínskými symboly štěstěny zdobený, změní tento jedinečný náramek životy a štěstí všech, kdo ho nosí. Poprvé byl vytvořen dynastií Sung a bylo zaznamenáno, že uzdraví nemocného – přinese blahobyt chudým – vášnivou lásku osamělým – radost a štěstí trpícím – a všem dlouhý, zdravý život. V tomto nádherném, jemně řemeslně zpracovaném náramku je všech 5 starověkých čínských posvátných polodrahokamů s odpovídajícími symboly štěstí (za každým kamenem) – plus 6 neobyčejných symbolů dynastie Sung pro věčné požehnání každého aspektu vašeho života. Vestavěno je 6 velmi účinných magnetů (1 600 Gaussů každý). Délka 19 cm. Není vhodné pro lidi s kardiostimulátorem a těhotné ženy. 800 022 zlatý.................................. 499 Kč 399 Kč 800 194 stříbný .............................. 499 Kč 399 Kč

náramek

až

Náramek štěstí. Představte si, že můžete vlastnit náramek se všemi talismany, které existují. Již po staletí jsou tyto amulety považované za nadčasové symboly štěstí. Svým nositelům přinášejí lásku, štěstí, úspěch a bohatství. Nabízíme ve dvou barvách – zlatá a stříbrná. Materiál: kov neobsahující nikl. Rozměry: d. 19 cm + prodlužující řetízek 3 cm. 800 305 barva zlatá ....................................... 399 Kč 800 005 barva stříbrná .................................. 399 Kč

899 Kč

F souprava šperků

Náramek s bílými kameny posazenými do krásného kovu. Díky barevnému i dezénovému zpracování se hodí ke každé příležitosti. Náramek obsahuje 8 magnetů, každý o síle 1 000 Gaussů. Magnety stimulují krevní oběh a mají příznivý vliv na organizmus. Náramek není vhodný pro lidi s kardiostimulátorem a pro těhotné ženy. Materiál: kov neobsahující nikl. Délka: cca 19 cm. 800 009.......................................................... 399 Kč

Šperky s drahými kameny. Nefrit, tyrkys, achát a tygří oko patří k nejkrásnějším kamenům. Každý z nich pomůže k harmonii vaší duše. Zabudované magnety působí blahodárně na krevní oběh a tedy i na celý organizmus. Souprava obsahuje: náhrdelník – 20 vzácných kamenů, 11 magnetů, délka 45 cm; náramek – 10 vzácných kamenů, 7 magnetů, délka 20 cm. Magnety každý o síle 1 000 gaussů, nejsou vhodné pro lidi s kardiostimulátorem a těhotné ženy. Materiál: zlacený kov (neobsahuje nikl). 800 192 ............................................899 Kč 759 Kč

Luxusní kožená kabelka je ušita přesně tak, aby to vyhovovalo vašim potřebám. Vnitřní prostor má rozdělen na dvě prostorné části, každou uzavíratelnou zipem. Velká vnější kapsa má uzavírání na patent s magnetem, další kapsy na suchý zip. Ve spodní části je také nenápadný prostor na deštník se zapínáním na zip. V takovém množství kapes se ovšem vyzná pouze jejich majitel. Rozměry: 30 x 24 x 11 cm. Materiál: kůže, PVC. 800 026 černá ..................................379 Kč 249 Kč 800 176 béžová ............................... 379 Kč 189 Kč

Nákupní taška na kolečkách. Unikátní tříkolový systém vám umožní vyvézt nákup do schodů, aniž byste museli tašku zvedat ze země. Rám je vyrobený z ocelových trubek a tvrzeného plastu. Taška je snímatelná, z omyvatelných textilií. Jedna vnější kapsa na zip vám poskytuje prostor k uložení peněženky či klíčů. Tichá pryžová (gumová) kolečka. Pohodlná ergonomická rukojeť vás nebude tlačit do ruky. S praktickým poutkem na zavěšení a držákem na deštník. Doporučená nosnost 25 kg, objem 30 l. Rozměry: 97 x 44 x 35 cm. 600 564 .......................................................... 999 Kč

13.01.14 15:37

Ať už jste na zahrádce nebo rybaříte u řeky, určitě se Vám nehodí stále držet deštník nebo slunečník. Tento deštník na hlavu si jednoduše nasadíte a máte ruce okamžitě volné. Můžete dělat cokoli, co vás napadne, bez obavy o déšť nebo sluneční paprsky. Velikost deštníku na obvodu hlavy lze nastavit pomocí gumy se suchým zipem. Průměr deštníku je 54 cm. 500 776 .................................... 119 Kč

Dávkovač na likér „Čůrající František“. Nenajdete originálnější dárek než Čůrajícího Františka. Do zásobníku ve spodní části nalijete oblíbený alkoholický nápoj. Na dvě AA baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: 32 x 8 x 8 cm, zásobník na 500 ml. 500 075 ................................... 599 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie, typ AA. 602 818 ..................................... 79 Kč

Vysavač pro klávesnice si poradí se všemi drobečky a prachem zapadaným mezi tlačítka klávesnice. Stačí zapojit do počítače a můžete vysávat. Zapojení USB. Materiál: plast. Rozměry: 16 x 4 x 5 cm. 500 317 .................................... 169 Kč

Při hraní si dítě cvičí prostorové vnímání a učí se soustředění. Výhodou stavebnice je její variabilita. Jednotlivé kousky se k sobě nepřilepují, tudíž můžete stavět znovu a znovu a vybírat si, zda postavíte dvounohého robota, tank nebo obrněného škorpiona. Solární napájení, barva bílo-modrá. Materiál: plast. Rozměry: robot 102 x 87 x 63 mm, tank: 95 x 75 x 63 mm, štír: 135 x 102 x 102 mm. 603 487 ................................... 199 Kč

Newtonova houpačka. Úžasná relaxační hračka, která funguje na základě kinetické energie. Schválně pozorujte, jak jedno z rozhoupaných kyvadel předává energii stojícím kuličkám a opět si ji bere zpět. 501 191 .................................... 199 Kč

119

Kč

proti slunci i dešti

vysaje všechny drobečky

na baterie

dárek nejen pro kluky

K USB vysavač

169

L solární stavebnice 3v1

199

Kč

tank

obrněný škorpion

zapojení USB

úžasná relaxační hračka M Newtonova houpačka

199

Kč

spolehlivě odstraní všechny nečistoty

robot

N čistič MagicClean

Kč

snadno odstraňuje prach a zabíjí bakterie

skvělý dárek pro každého

O lampička na knihu

159

zpříjemněte si osobní chvilku hraním golfu

P golf na WC

Kč krásně osvítí knihu a nikoho jiného neruší

54-55_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

599

zásobník na 500 ml

Říká se, že jen na toaletě má každý člověk čas opravdu jen na sebe. Proč si tuto osobní chvilku nezpříjemnit hraním golfu? Jedná se o speciálně navrženou sadu pro golf právě na toaletu. Má menší a o to kompaktnější rozměry. Originální dárek pro každého. Obsah balení: 2x míček, 1x hůl, 1x zelený podklad, který slouží jako rohožka, 1x jamka, 1x vlaječka, 1x upozornění na kliku, že právě hrajete. 604 179 ................................... 229 Kč

na likér J dávkovač

a slunečník I deštník v jednom

Tato čisticí hmota je ideální pro čištění klávesnic, tlačítkových telefonů a faxů, mezer u tiskáren, apod. Lehce na sebe nabalí veškerý prach, nečistoty a bakterie, které tímto zmizí z vašeho pracovního stolu. Materiál: antiseptická gelová čistící hmota. Hmotnost: 80 g. 604 167...................................... 69 Kč

Také se těšíte, až se večer zachumláte do postele a v klidu se začtete do oblíbené knihy? Lampička na knihu je skvělým společníkem pro takové večery, když už ostatní spí a nechcete zbytečně svítit velkým světlem. Lampičku jednoduše přichyťte ke knize pomocí klipu a budete mít volné ruce na držení knihy. Na čtení si hezky posvítíte a navíc nebudete nikoho rušit. Zapíná se stiskem tlačítka na boku a směr osvětlení si můžete nastavit. Lampička díky vysoce svítivé LED diodě s nízkou spotřebou vydrží svítit přes rok. Rozměry: 12 x 3,5 x 2 cm. 411 307 .................................... 159 Kč

TIP

originální a vtipný dárek

proti slunci i dešti

229 7 sada

složená lampička

na baterie

Kč

dílů

upozornění na kliku

13.01.14 15:37

automaticky se rozsvítí

zabrání vzniku nežádoucí vlhkosti pohlcuje vlhkost

pohlcuje vlhkost

-17 %

249

B odstraňovač vlhkosti

199

Kč

A senzorové noční světlo zkondenzovaná vlhkost

odradí drzé zloděje

C bezpečností kamera

-20 %

119

2x náplň

šetří energii a peníze

Kč

149 Kč

rozbočka

SELL

na baterie

zásuvka

uslyšíte zvonek, ať jste kdekoliv

E bezdrátové zvonky a tlačítko

2 kusy bezdrátových zvonků

599 3 sada

Kč

dílů

-35 %

259 399 Kč

Kč

úspora energie

domácí skartovačka na dokumenty

Sada 2 ks bezdrátových zvonků a jednoho tlačítka. Zvonek je určen ke zvukovému upozornění příchozích návštěv. Díky bezdrátové technologii je zapojení velice rychlé a snadné, není potřeba nijak upravovat stávající rozvody. Zvonky se napojí přímo do zásuvky 230V a v balení naleznete rovnou dva. Můžete je tak rozmístit po celém bytě tak, aby Vám zvonění neuniklo. plast. 604 126 ................................. 599 Kč

F domácí skartovačka

tlačítko

2 zvonky do různých místností hlasitá melodie vyzvánění

obrazovka čistá jako sklo

NOVINKA

199 3 sada

antistatický štěteček

formát A4

stačí jen písknout a vyhledávač vám odpoví

G čistící sprej

Kč

H vyhledávač klíčů

dílů

očistíte

Kč

antistatický hadřík

56 HOBBY A ZAHRADA

56-57_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

setřete

Domácí skartovačka zničí všechny Vaše soukromé a důvěrné dokumenty. Díky svým rozměrům Vám nebude nikde překážet. Vhodná ke skartování dokumentů formátu A4. Navíc šetří energii, skartujete totiž ručně pomocí kliky. Barva: modrá. Materiál: plast, kov. Rozměry: 27,5 x 11,5 x 14,5 cm. 600 722 ...................399 Kč 259 Kč

Čisticí sprej na monitory a televize. S tímto čistícím setem bude vaše zařízení jako nové. Je určen pro čištění obrazovek LCD, LED, Plazmových TV, notebooků, monitorů, mobilů, tabletů a dalších zařízení s displejem. Objem: 200 ml. 604 651 ................................. 199 Kč

nastříkáte

NOVINKA

Většina dnešních přístrojů již nemá možnost vypnout klasickým vypínačem. Přístroje tak pracují v režimu „STAND BY“ a zbytečně odebírají elektrickou energii. Proto se vám zásuvka s vypínačem opravdu vyplatí. Vybrat si můžete z varianty s jednou zásuvkou nebo rozbočkou na dvě. S dětskou pojistkou. Materiál: plast, kov. 603 799 zásuvka ..................... 79 Kč 603 752 rozbočka .................... 99 Kč

F domácí skartovačka

čistící sprej

Bezpečnostní kamera. Tato dokonalá imitace bezpečnostní kamery je svým vzhledem a funkcemi k nerozeznání podobná profesionálním hlídacím systémům. Je vybavena červenou diodou akce. V okamžiku, kdy do střeženého objektu vejde nezvaný host, kamera se rozbliká, jako by snímala pohyb návštěvníka. To ho od dalších úmyslů dokonale odradí. Bezdrátová, na 2 AA baterie (nejsou součástí dodávky). Připevníte dvěma šroubky, které jsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: Ø 9 cm, v 7 cm. 600 447 ....................149 Kč 119 Kč

T BESER

na baterie

D vypínač od

Senzorové noční světlo, které když zaznamená v okolí nějaký pohyb, automaticky se rozsvítí. Ideální na schodiště, do chodeb, komor nebo kůlen. Na 3 AA baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. 603 011 .................... 299 Kč 249 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie, typ AA. 602 818 ................................... 79 Kč Odstraňovač vlhkosti zamezuje kondenzaci vodních par na stěnách, stropech či oknech a chrání je tak před poškozením. Pomáhá předcházet vzniku různých alergií a dýchacích potíží. Součástí balení jsou 2 odsávací náplně o hmotnosti 450 g. Materiál: plast. Rozměry: 13,5 x 13,5 x 12 cm. 600 355 ................................ 199 Kč

299 Kč

na baterie

dlouhá výdrž baterií (až 3 roky) vhodné jako klíčenka

na baterie

S naším vyhledávačem klíčů stačí jen písknout a key finder vám odpoví pískáním a prozradí vám polohu ztraceného předmětu. Perfektní dárek pro každého zapomnětlivce. 500 592 ................................... 99 Kč

14.01.14 0:26

Moderní způsob bezplatné komunikace. Dosah až 5 km Vám umožní si popovídat s Vaší kamarádkou z druhého konce města. Navíc za hovor nemusíte platit žádné poplatky. Vysílačky také využijete na výletech, cestách na kole atd. Napájení 3+3 AAA baterie. Výkon: max. 500 mW erp. 604 652 .......................... 999 Kč

TIP

volejte si zadarmo!

vysílaček I sada

jednoduché ovládání hlasité vyzvánění dlouhá výdrž baterie dosah až 5 km

999 sada

Nástěnný venkovní senzor, který když zaznamená v okolí nějaký pohyb, automaticky se rozsvítí. Má náklonnou hlavu senzoru a úhel detekce je 180°. Materiál: plast. 603 313 ........................... 299 Kč

Kč

2kusů

NOVINKA

Těsnící sprej. Přizpůsobivý, voděodolný těsnící sprej můžete použít jak venku tak uvnitře Vašeho domu. Snadno s ním utěsníte praskliny v okapech, ústředních topeních, na střechách a stěnách či v bazénu. Těsní povrchy kovů, dřeva, zdiva, smalt či plechy. Velmi rychlá a jednoduchá aplikace, kterou zvládne naprosto každý. Neobsahuje freony. Objem: 400 ml. 400 511 ........................... 399 Kč

na baterie

posvítí na cestu i odradí zloděje

J venkovní senzor

299

Sada 5 kusů na stěhování. Stěhování mohlo být do této doby obtížné a namáhavé. Díky stěhovací sadě už ne. Sada obsahuje 4 podložky s kolečky a zvedací tyč. Výborný pomocník, který maximálně usnadní stěhování jakéhokoliv kusu nábytku. Páku podsuneme pod roh nábytku a vsuneme podložku na kolečkách. Nosnost: 200 kg. Materiál: plast, kov. 600 015 ............ 399 Kč 249 Kč

Kč

univerzální těsnící sprej

K těsnící sprej

399

NOVINKA

na dřevo

Kč

na plech

Odpuzovač pavouků vyžene ultravysokými tóny všechny pavoučí návštěvníky a zavede tato jinak užitečná zvířata zpátky do jejich přirozeného prostředí, aniž by musela být usmrcena. Dosah 30 m². Materiál: plast. Rozměry: 63 x 30 x 65 mm. 621 737 ........................... 499 Kč

na zdivo

konec problémů se stěhováním na L sada stěhování

Malířská stříkací pistole. Díky silnému rozprašovači bez problému vymalujete jakýkoli prostor ve Vašem domě nebo bytě, včetně venkovních laviček nebo kůlen. S malířskou stříkací pistolí můžete nejen malovat, ale i lakovat a mořit! Pistole je lehká, snadno přenosná a velice jednoduchá na ovládání. Stačí nalít barvu, zmáčknout tlačítko a malujete! Všechny ostatní válečky a štětce můžete vyhodit. Stříkací pistole nevynechá jediné zákoutí a v pohodě zvládne všechny kouty. Barvu nanášíte rovnoměrně a bez zbytečných kapek, které s válečkem dopadají na zem i na Vás. Se stříkací pistolí vymalujete zcela čistě jakýkoliv povrch – zdi, dřevo, cihly, štuk i beton. Nástěnná barva se musí zředit s vodou na 20 až 40 DIN, s touto viskozitou bude lépe zpracována. Objem nádoby na barvu je 800 ml. Tryska 1,8 mm (3 kusy v balení). 30 000 otáček za minutu. Délka hadice 1,5 m, délka kabelu 2 m. Příkon 600 W. Materiál: plast, kov. Rozměry: tělo 27 x 14 x 24 cm, nádržka 19 x 13 x 22 cm. 600 568 ........................ 1 290 Kč

-38 %

249

Kč

399 Kč

4 kolečka

sada

5kusů

na kov

s malířskou stříkací pistolí malujete snadno a rychle jako profesionál

N malířská stříkací pistole

1 290

Kč

BEST

SELLER zvedací tyč

vyžene pavouky z vašeho domu

M odpuzovač pavouků

499

56-57_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

vsunete pod nábytek

Kč

na vnitřní i venkovní prostory maluje, moří i lakuje malujete čistě a rychle ovládání zvládne úplně každý

DOPRAVA ZDARMA

do sítě

dosah 30 m2

14.01.14 0:27

-50 %

vyhřívaná škrabka skel

179

nemusíte škrábat čelní sklo

Kč

T BES LLER

Kč

199 Kč

B termoizolační kryt

A škrabka s vyhříváním

námraza nemá šanci

vhodné k nošení i přes klasické brýle

brýlí D sada pro řízení

s topným tělesem

399 4 sada

Kč

Škrabka s vyhříváním. Škrabka je doplněna o topné těleso, které dobijete pomocí přiloženého kabelu v zásuvce zapalovače. Stačí pár minut, aby se topné těleso zahřálo a bylo Vám tak neocenitelným pomocníkem každé zimní ráno. Materiál: plast, kov. Rozměry: 26 x 8 x 5 cm. 601 026 ........ 199 Kč 99 Kč

s přísavkami

C vysavač do auta

do autozásuvky

199 2 sada

Kč

kusů

se silným sacím výkonem a světlem

Termoizolační kryt Vás uchrání před každodenním škrábáním čelního skla v zimních měsících. Na noc ho umístíte přes čelní sklo a díky termoizolačnímu materiálu, ze kterého je podložka vyrobena, nemá námraza šanci. Rozměry: 2 m x 0,6 m. 600 363 ..................... 179 Kč

Autovysavač do auta má díky výkonnému motoru silný sací výkon, který vám umožní udržet váš vůz perfektně čistý. 4,2 metrů dlouhý připojovací kabel zajistí, že s přístrojem dostanete i do nejzazších koutů. V balení naleznete 3 různé koncovky pro vysávání čalounění. 602 996 .................... 399 Kč

dílů

ochrana UV 400

nabíječka autobaterií

jednoduše zapojíte do 12V zásuvky

E nabíječka autobaterií

599

Kč

Sadu brýlí pro řízení ocení každý, kdo alespoň občas usedne za volant. Pro řízení v noci jsou určeny světlé brýle, tlumící odrazy světel a zjasňující vidění ve tmě. Pro slunné dny jsou v balení i sluneční brýle, které chrání před oslněním. Brýle mají široké pacičky, jsou určeny k nošení i přes klasické dioptrické brýle. Nemusíte tak mít strach, že Vám nebudou sedět. Materiál: plast, ochrana UV 400. Rozměry: 18 x 8,5 x 5,5 cm. 602 423 .................... 199 Kč

3 stupně nabíjení ochrana proti přehřátí

dostanete se i na těžko dostupná místa

vaše auto jako ze salónu

univerzální a spolehlivý držák

F Tempo pasta

149

G protiskluzová nanopodložka

99 2

Kč

NOVINKA

sada

1 +1

ZDARMA

dokonale čistí, leští a konzervuje výrazně oživuje lesk i původní barvu 58 HOBBY A ZAHRADA

58-59_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Kč

kusů

Nová nabíječka baterií SH 631 snadno nabije veškeré malé akumulátory. Je ideální pro motocykl, sekačku na trávu, dětské minibike či vodní skútr. Zároveň je rovněž vhodná pro udržovací nabíjení u sezónně používaných vozidel s akumulátory do 100 Ah. 3 stupně nabíjení. Informační LED dioda stavu nabíjení. Ochrana proti přehřátí. Ochrana proti zkratu. 604 144 .................... 599 Kč

Tempo pasta dokonale čistí, leští a konzervuje karoserie automobilů. Odstraňuje z povrchu karoserie mikro vrstvu zvětralého laku a další nečistoty organického i anorganického původu. Výrazně oživuje lesk i původní barvu. Obsah: 120 g. 603 897 .................... 149 Kč

Protiskluzovou nano-podložku stačí umístit na palubní desku a máte připravený prostor pro odkládání. Díky speciální nano-úpravě z podložky nespadne ani těžký mobilní telefon. Podložka nezanechává na předmětech žádné stopy. Materiál: guma. Rozměry: 8 x 14 cm. 600 386 ...................... 99 Kč

13.01.14 15:39

Škrabka se zateplenou rukavicí ochrání vaše prsty před nepříjemnou zimou a sněhem při nekonečném škrabání čelního skla. S nepromokavou úpravou. Materiál: polyester. Rozměry: rukavice 32 cm, škrabka 10 cm. 600 372 ............... 99 Kč 79 Kč

-20 %

ruka hezky v teple

škrabka s rukavicí

bezpečnost na silnicích

J svítící ventilky

89 2

sada

Kč

kusů

při roztočení kola začne ventilek svítit

kvalitní štípací sekera

K kvalitní sekera

299

Kč

NOVINKA

NOVINKA na baterie

houbařům do kapsy

Houbařský nožík. Nůž je opatřen praktickou karabinou k připnutí na opasek či poutko u kalhot. Z jedné strany je zaklápěcí zahnuté ostří o délce 5,5 cm, z druhé strany 2,5 cm dlouhý štěteček pro důkladné očištění nalezených hub. Materiál: kov, dřevo. Rozměry: rozložený 16,5 cm, zavřený: 11 cm. 600 416 ........... 249 Kč 129 Kč

-48 %

129

Kč

249 Kč

L houbařský nožík

vybroušené ostří

kvalitní ocel

protiskluzová rukojeť

s karabinou

déšť, louže a bláto už vás nezaskočí

Holinky. Deštivé dny, ve kterých šlapete do louží a bláta a máte promáčené boty a nohavice, jsou pryč! Obujte se do módních holinek s prošíváním. Vrchní část je vyrobena z vodotěsné a snadno omyvatelné pryže, uvnitř Vás bude hřát umělý beránek stejně jako pravá vlna. Okolo nohy můžete holinky stáhnout díky šňůrce s jezdcem. Barva: zelená. Nabízíme ve velikostech 39–46. 400 290 ......................... 499 Kč

Kč

výstup bez námahy

Tyto svítící ventilky promění Vaše kolo, auto nebo motorku v krále silnic. Při roztočení kola se ventilek aktivuje a začne barevně svítit. Výsledkem jsou krásné barevné efekty uvnitř kola. Ventilky jsou také vynikající kvůli bezpečnosti. Napájení: 3 x 3 G10 baterií (jsou součástí balení). 500 786 ........................... 89 Kč

399

Kč

Zahradní boty. Už nikdy víc mokré a zablácené nohy při práci na zahradě. Tyto zahradní boty z absolutně vodotěsné a snadno čistitelné pryže jsou perfektní ochranou Vašich nohou. Robustní profilovaná podrážka zabraňuje uklouznutí na mokrém trávníku. Vnitřek je ze 100% viskózy. Dodáváme v devíti velikostech 37–45. Nezapomeňte v objednávce uvést požadovanou velikost. 400 040 vel. 37–45 ....... 299 Kč

sedák I otočný

99 Kč

Otočný sedák je jednoduchá pomůcka pro osoby, které mají potíže se vstáváním, zejména pak s výstupem z auta, který může činit obtíže například osobám se zdravotními obtížemi, ve vyšším věku a těhotným ženám. Sedák se otáčí o 360°, je polstrovaný, tloušťka je 5 cm, a je tedy pohodlný. Svrchní potah je odnímatelný a je možné jej prát v pračce, spodní část je z protiskluzového materiálu. Materiál: ABS, uvnitř molitanová výplň, PVC. Rozměry: Ø 39 cm, tloušťka 5 cm. 600 292 ....................... 399 Kč

Tato kvalitní sekera se stane Vaším neocenitelným pomocníkem při štípání a opracování dřeva. Násada má protiskluzovou úpravu rukojeti s rozšířením na konci proti vyklouznutí. Práce s ní tak zcela bezpečná. Rozměry: d. 40 cm. Hmotnost: 1 000 g. 502 152 .......................... 299 Kč

TIP

usnadní Vám výstup z auta

zahnuté ostří

štěteček

vaše nohy vždy v suchu a teple

M zahradní boty

299

58-59_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

termoizolační tkanina

N zateplené holinky

499

Kč velikost 39–46

Kč velikosti 37–45

ŽÁDANÉ NAŠIMI

ZÁKAZNÍKY

protiskluzová podrážka

PROFI kvalita

13.01.14 15:39

TIP

zahrada plná barev

LED lampa A solární

169

Stylová solární LED lampa s měnícími se barvami vnese eleganci do vaší zahrady. Toto solární osvětlení se automaticky zapne při setmění a očaruje vás jemným světlem. Kopule lampy je vyrobena ze silného skla, které se nerozbije ani při hrubším zacházení. Materiál: sklo, plast. Rozměry: v. 34 cm. 604 613 ................. 169 Kč

na každý balkón i zahradu

B krmítko pro ptáky

169

Kč

NOVINKA

krmivo je v suchu a čistotě

LED lampa mění barvy kopule ze silného skla

kvalitní kolík

elegantní poštovní schránka

bohatá úroda čistých a zdravých jahod

SOLÁRNÍ ENERGIE

D podložky pod jahody

299 25

poštovní schránka

999

sada

Kč

kusů

Kč

solární lucerny pro vaši zahradu

399 4 sada

svítící motýli, kteří neuletí

Kč

499 Kč

sada

10kusů

svítí nebo blikají

veselé cinkání zvonkohry

G krásná zvonkohra

129 NOVINKA

SOLÁRNÍ ENERGIE

60 HOBBY A ZAHRADA

60-61_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

Kč

kusů

SOLÁRNÍ ENERGIE

E solární motýli

ve dvou barvách

Kč

Podložky pod jahody, sada 25 ks. Při dozrávání jahod zamezuje podložka z plastu doteků plodů se zemí. Podložky jahody nedusí, zároveň se záhon lépe udržuje. Krásné zralé jahody zůstávají svěží a neplesniví. Dodáváme v sadě 25 kusů. Průměr podložky 30 cm. 400 029 ................. 299 Kč

F solární lampy

399

S c h r á n k a . E l e g a n tní p o š t o v n í schránka v nerezovém provedení se skleněnými dvířky. Zamykatelná, se dvěma klíčky. Montovací sada součástí. Rozměry: v 40 x š 38 x h 10 cm. 600 319 ................ 999 Kč

D jahody zůstávají svěží a neplesniví

-20 %

S tímto krmítkem můžete udělat dobrý skutek pro všechny volně žijící ptáky, kteří stále čím dál obtížněji hledají svou přirozenou potravu. Toto krmítko se hodí na každý balkón a do každé zahrady. Krmivo je v suchu a v čistotě. Vhodné k zavěšení. Materiál: kov. Rozměry: v. 25,5 cm. 604 618 ................. 169 Kč

Tito motýli jsou krásnou dekorací na vaši zahradu nebo k vašemu jezírku. Díky solárnímu světlu je navíc ve tmě poznáte již z dálky, jelikož mohou jak svítit, tak blikat. Sada 10 kusů. Materiál: plast. Délka kabelu 3,8 m. Rozměry 1 motýla 10 x 4 cm. 604 614 ... 499 Kč 399 Kč

Sada 4 kusů solárních lamp v designu originálních luceren bude nejen funkčím doplňkem vaší zahrady. Pomohou vám s osvětlením cestičky k posezení, příjezdové cesty nebo jako osvětlení u domovních dveří. Po nabití slunečním světlem dokážou svítit až 8 hodin. A navíc nádherně vypadají! Materiál: plast. Rozměry: v 38 x pr. 8,5 cm. 600 616 ................ 399 Kč

Tato zvonkohra je vhodná všude tam, kam chcete přinést radost a zvuk do prostoru. Jemné cinkání nepůsobí rušivě a naopak zpříjemní Váš pobyt na čerstvém vzduchu. Nabízíme ve dvou barevných provedeních bez možnosti výběru. Materiál: kov. Rozměry: 20 x 15 cm. 604 611 .................. 129 Kč

13.01.14 15:40

Zástěny na balkon. Už nikdo nebude rušit vaše soukromí nepříjemnými zvědavými pohledy. Na svém balkoně či zahradě si přeci můžete dělat, co chcete! Dekorativní zástěny jsou zcela bezpečné a snadno je připevníte na balkon nebo plot. Pomůže vám k tomu 24 integrovaných extra dlouhých kovových ok pro optimální upevnění. Zástěny jsou navíc odolné všem povětrnostním vlivům i UV záření. Navíc si zástěnu můžete jednoduše zastřihnout přesně podle rozměrů, které potřebujete. Materiál: PEVA – recyklovatelný materiál polyetylen neobsahující ftaláty. Materiál PEVA je podobný materiálu PVC, ale na rozdíl od PVC je lehčí, pevnější, v mrazu netuhne a splňuje vyšší hygienické požadavky. Rozměry: délka 5 m x výška 85 cm. 400 256 muškáty....................... 699 Kč 400 259 cihly ............................. 699 Kč 400 265 listí .............................. 699 Kč

TIP

skryjte se před zvědavými pohledy sousedů

na balkon H zástěny

699

Kč

cihly

Lopatka na sůl je velmi praktickým pomocníkem. Ať už zvolíte sůl nebo jiný posypový materiál, hned se při chůzi po náledí nebo zmrzlém sněhu budete cítit jistěji. Materiál: plast. Rozměry: 18 x 10 cm. 604 279 ........................................ 79 Kč

Ochranné fólie pro zahradní nábytek. Voděodolné, extra silné ochranné fólie ochrání váš zahradní nábytek před nepřízní počasí. Nábytek nemusíte každý den nikam uklízet, stačí jednoduše překrýt fólií a máte hotovo. Nabízíme v několika rozměrech. Materiál: PEVA – recyklovatelný materiál polyetylen neobsahující ftaláty. Materiál PEVA je podobný materiálu PVC, ale na rozdíl od PVC je lehčí, pevnější, v mrazu netuhne a splňuje vyšší hygienické požadavky. 602 283 lavice (157 x 73 x 76 cm) ........................ 199 Kč 602 284 lehátko (155 x 82 x 85 cm) .......................249 Kč 602 286 křesla (68 x 68 x 80/120 cm) ................. 199 Kč 602 288 houpačka (215 x 155 x 145/150 cm) ............. 399 Kč 602 285 židle (66 x 66 x 92 cm) ......................... 199 Kč 602 287 stůl kulatý (160 x 80 cm) .............................. 299 Kč 604 414 stůl obdélníkový (180 x 100 x 90 cm) ..................... 299 Kč

muškáty

předejděte úrazům z náledí

od s praktickým víkem, které zabraňuje vysypání materiálu

užijte si venkovní sprchování

199

60-61_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

HIT

SEZONY nově obdélníkový stůl

Kč

kulatý stůl se židlemi

židle

houpačka

lehátko

Kč

BEST SELL ER

ochrana před hmyzem a elegantní světlo v jednom

uzávěr vody sprchovací hlavice

M solární repelentní lampa

jednoduše skladná objem 15 l

elegantní likvidace much

Solární repelentní lampa. Stylová solární repelentní LED lampa vnese eleganci do vaší zahrady a zároveň Vás ochrání od nepříjemného hmyzu. Díky spínači se lampa sama zapne při setmění, ráno po rozednění zase zhasne a začne střádat energii. Materiál: plast. Rozměry: v. 41 cm. 604 615 ......................................349 Kč

199

K solární sprcha

Solární sprcha by neměla chybět na žádné zahradě. Je skvělým doplňkem k bazénu, ale hodí se i samostatně na zahrádku, kempování či dovolenou. Sprchu jednoduše naplníte vodou, zavěsíte na strom a čekáte, až se na sluníčku ohřeje. Pak už si jen užíváte slunečného dne a venkovního sprchování teplou vodou. Objem 15 l. Materiál: pevný plast. 600 433 ..................................... 199 Kč Elektrická plácačka na mouchy. Zbavte se otravných much stylově! Při styku se síťkou dostane moucha elektrický šok, ze kterého se již neprobere. Na 2 AA baterie, které nejsou součástí dodávky. Dodáváme v různých barvách bez možnosti výběru. Nevhodné pro děti. Rozměry: 44 x 17 cm. 600 543 ...........................119 Kč 99 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie, typ AA. 602 818 ........................................ 79 Kč

J ochranné fólie

Kč

NOVINKA

ochrání zahradní nábytek před nepřízní počasí

lopatka na sůl

listí

349

-17 %

NOVINKA

Kč

119 Kč

L plácačka na mouchy SOLÁRNÍ ENERGIE

na baterie

Kč

lampa se sama zapne při setmění odradí otravný hmyz

13.01.14 15:40

praktickĂĄ skĹ&#x2122;ĂĹ&#x2C6; do vaĹĄĂ kuchynÄ&#x203A;

vyuĹžitĂ˝ i sebemenĹĄĂ prostor

B zasouvacĂ poliÄ?ka

SUPER CENA

skĹ&#x2122;ĂĹ&#x2C6; na mikrovlnnou troubu

3 999

KÄ?

1 599

2 barvy 3 ĹĄĂĹ&#x2122;ky kvalitnĂ lamino

KÄ?

DOPRAVA ZDARMA

180 x 55 x 40 cm

Ä&#x152;ESKĂ? vĂ˝robek

uĹĄetĹ&#x2122;Ăte pĹ&#x2122;ĂrodnĂ dub

dub

Ä&#x152;ESKĂ? vĂ˝robek

AÂ

SkĹ&#x2122;ĂĹ&#x2C6; na mikrovlnnou troubu. PraktickĂĄ skĹ&#x2122;ĂĹ&#x2C6;, kterĂĄ se hodĂ do kaĹždĂŠ kuchynÄ&#x203A;. DvÄ&#x203A; praktickĂŠ zĂĄsuvky, do kterĂ˝ch mĹŻĹžete dĂĄt napĹ&#x2122;Ăklad vaĹĄe oblĂbenĂŠ kuchaĹ&#x2122;ky. DĂĄle mĂĄ 3Â poliÄ?ky aÂ dole skĹ&#x2122;ĂĹ&#x2C6;ku sÂ otevĂrĂĄnĂm na dvoukĹ&#x2122;ĂdlĂĄ dvĂĹ&#x2122;ka. Ă&#x161;chytky na dvĂĹ&#x2122;kĂĄch aÂ ĹĄuplĂcĂch jsou nerezovĂŠ. MateriĂĄl: lamino. RozmÄ&#x203A;r: vÂ 180Â xÂ ĹĄÂ 55Â xÂ hÂ 40Â cm. DodĂĄvĂĄme demontovanĂŠ. Dovezeme aĹž do vaĹĄeho bytu, vĂce servisnĂ podmĂnky na str.Â 66. 200 660 ...................... 3 999 KÄ? 01 â&#x20AC;&#x201C; bĂlĂĄ 04 â&#x20AC;&#x201C; dub

sestavĂte

DÂ

PatrovĂŠ rohovĂŠ police. RozjasnÄ&#x203A;te kouty svĂŠho domova rohovou poliÄ?kou a vyuĹžijte tak kaĹždiÄ?kĂ˝ prostor. Do Ä?tyĹ&#x2122; regĂĄlĹŻ mĹŻĹžete umĂstit vaĹĄe oblĂbenĂŠ pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;ty, kvÄ&#x203A;tiny Ä?i nejrĹŻznÄ&#x203A;jĹĄĂ dekorace. VhodnĂĄ do kaĹždĂŠ mĂstnosti. NabĂzĂme vÂ pĹ&#x2122;ĂrodnĂ aÂ mahagonovĂŠ barvÄ&#x203A;. MateriĂĄl: dĹ&#x2122;evo. RozmÄ&#x203A;ry: 28Â xÂ 26,5Â xÂ 109,5Â cm. 4patrovĂĄ police 200 037 natur ...............699 KÄ? 499 KÄ? 200 038 mahagon .........699 KÄ? 499 KÄ?

-29 %

499

BÂ

uĹĄetĹ&#x2122;Ăte

DEMONT kdyĹž si sami sestavĂte

ĂşloĹžnĂ˝ prostor pro vaĹĄe boty

DEMONT kdyĹž si sami

bĂlĂĄ

C dĹ&#x2122;evÄ&#x203A;nĂ˝ botnĂk

499

KÄ?

NOVINKA

ZasouvacĂ poliÄ?ka dokĂĄĹže dĂky svĂ˝m rozmÄ&#x203A;rĹŻm rozĹĄĂĹ&#x2122;it ĂşloĹžnĂŠ prostory ve VaĹĄĂ kuchyni. Je pojĂzdnĂĄ, se zĂĄsuvkou aÂ pojme mnoho drobnostĂ, na kterĂŠ se jinak obtĂĹžnÄ&#x203A; hledĂĄ vhodnĂŠ mĂsto, majĂ-li bĂ˝t stĂĄle po ruce. DodĂĄvĂĄme ve tĹ&#x2122;ech ĹĄĂĹ&#x2122;kĂĄch: 20, 25 aÂ 30 cm, vĂ˝ĹĄka vĹĄech modelĹŻ je 85Â cm, hloubka 50Â cm. Vybrat si mĹŻĹžete ze dvou barev: pĹ&#x2122;ĂrodnĂ dub aÂ bĂlĂĄ. MateriĂĄl: lamino. 210 080 bĂlĂĄ 210 090 dub 01 ĹĄĂĹ&#x2122;ka 20 cm ............ 1 599 KÄ? 02 ĹĄĂĹ&#x2122;ka 25 cm ............ 1 899 KÄ? 03 ĹĄĂĹ&#x2122;ka 30 cm ............ 1 999 KÄ?

KÄ?

699 KÄ?

D patrovĂŠ police

CÂ

DĹ&#x2122;evÄ&#x203A;nĂ˝ dvoupatrovĂ˝ botnĂk vhodnĂ˝ do chodby. Do botnĂku se vejde 6 pĂĄrĹŻ bot a je vyroben z borovicovĂŠho dĹ&#x2122;eva.Â BotnĂk se dodĂĄvĂĄ v rozmontovanĂŠm stavu vÂ pĹ&#x2122;ĂrodnĂm provedenĂ.Â RozmÄ&#x203A;ry: v. 40 cm, h. 28 cm, ĹĄ. 71 cm. 502 752.......................... 499 KÄ?

natur

uĹĄetĹ&#x2122;Ăte 62 HOBBY A ZAHRADA

62-63_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

DĹ&#x2DC;EVO

DEMONT kdyĹž si sami sestavĂte

mahagon

DĹ&#x2DC;EVO

13.01.14 15:41

vĂŠ e

EÂ

RatanovĂĄ souprava. MenĹĄĂ varianta sedacĂ soupravy, kterĂĄ je koncipovanĂĄ pro ty, kteĹ&#x2122;Ă musĂ poÄ?Ătat s velikostĂ prostoru, do kterĂŠho by ji chtÄ&#x203A;li umĂstit. SouÄ?ĂĄstĂ naĹĄeho setu je stolek se sklenÄ&#x203A;nou deskou aÂ 2Â kĹ&#x2122;esla s pohodlnĂ˝mi sedĂĄky, kterĂŠ mĹŻĹžete kdykoliv odejmout aÂ vyprat. PĹ&#x2122;ipravili jsme pro vĂĄs vzory na sedĂĄky, kterĂŠ jsou vyrobeny vÂ Ä&#x152;eskĂŠ republice. Barva: pĹ&#x2122;ĂrodnĂ ratan. RozmÄ&#x203A;ry: stolek Ă&#x2DC;Â 60Â xÂ v 57 cm, kĹ&#x2122;eslo vÂ 73Â xÂ ĹĄÂ 73Â xÂ hÂ 54Â cm. Za pĹ&#x2122;Ăplatek vĂĄm ratanovĂ˝ nĂĄbytek dovezeme pĹ&#x2122;Ămo domĹŻ vÂ pĹ&#x2122;edem dohodnutou dobu. VĂce servisnĂ podmĂnky na stranÄ&#x203A; 66. 211 214 Ä?ervenĂĄ kostka .................. 3 199 KÄ?

TIP

ratanovĂŠ posezenĂ pro dva

souprava E ratanovĂĄ

3 199 sada

3kusĹŻ

KÄ?

FÂ

RatanovĂĄ zĂĄsuvka o rozmÄ&#x203A;rech 39Â xÂ 32Â xÂ 16 cm je ideĂĄlnĂm mĂstem pro uskladnÄ&#x203A;nĂ novin, Ä?asopisĹŻ nebo hraÄ?ek. Je vyrobena zÂ pĹ&#x2122;ĂrodnĂho ratanu, mĂĄ pevnou konstrukci a pĹŻsobĂ i jako vkusnĂ˝ doplnÄ&#x203A;k do bytu. 213 378 ............................................ 349 KÄ?

GÂ

TaĹĄka zÂ moĹ&#x2122;skĂŠ trĂĄvy sÂ ratanovĂ˝mi uchy VĂĄm nejen pomĹŻĹže sÂ pĹ&#x2122;enĂĄĹĄenĂm nĂĄkupĹŻ, ale takĂŠ svojĂ elegancĂ pĹŻsobĂ jako hezkĂ˝ mĂłdnĂ doplnÄ&#x203A;k. NabĂzĂme ve 3 barevnĂ˝ch provedenĂch. RozmÄ&#x203A;ry: 39Â xÂ 31Â x 28 cm. 211Â 928 Ä?ervenĂĄ .............................. 299 KÄ? 211Â 929 modrĂĄ ................................. 299 KÄ? 211Â 936 zelenĂĄ................................. 299 KÄ?

HÂ

Truhla s pevnou dĹ&#x2122;evÄ&#x203A;nou kostrou aÂ vĂ˝pletem zÂ pĹ&#x2122;ĂrodnĂ kapradiny. VĂko je na dvou kovovĂ˝ch pantech a fi xaci otevĹ&#x2122;enĂ zajiĹĄĹĽuje pletenĂĄ ĹĄĹ&#x2C6;ĹŻrka. Truhla je praktickĂĄ nejen na uklĂĄdĂĄnĂ loĹžnĂho prĂĄdla, ale i na rĹŻznĂŠ vÄ&#x203A;ci, jako jsou napĹ&#x2122;. hraÄ?ky, Ä?asopisy apod. RozmÄ&#x203A;ry: 74 x 37 x 38 cm. 213 377 .......................................... 1 299 KÄ?

uschovĂĄ vĹĄe potĹ&#x2122;ebnĂŠ

elegantnĂ nĂĄkupnĂ taĹĄka

F ratanovĂĄ zĂĄsuvka

349

KÄ?

IÂ

RatanovĂŠ komody. UniverzĂĄlnĂ pomocnĂk pro organizaci domĂĄcnosti, kde mĹŻĹžete vybĂrat ze tĹ&#x2122;Ă komod se dvÄ&#x203A;ma, tĹ&#x2122;emi nebo Ä?tyĹ&#x2122;mi ĹĄuplĂky vÂ Ä?istÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ĂrodnĂm stylu. KaĹždĂĄ zÂ komod je opatĹ&#x2122;ena odklĂĄdacĂ deskou, kterou zdobĂ pĹ&#x2122;ĂjemnÄ&#x203A; tvarovanĂŠ Ä?elo. Komody jsou vyrobeny zÂ trvanlivĂŠho a odolnĂŠho pĹ&#x2122;ĂrodnĂho materiĂĄlu. SvĂŠ mĂsto si najdou kdekoli vÂ bytÄ&#x203A;, od chodby aĹž po koupelnu. RozmÄ&#x203A;ry: 2p: 53Â xÂ 46Â xÂ 35Â cm, 3p: 78Â xÂ 45Â xÂ 35Â cm, 4p: 95Â xÂ 46Â xÂ 35Â cm. 211 221 2 patra ................................ 999 KÄ? 211 222 3 patra .............................. 1 399 KÄ? 211 223 4 patra .............................. 1 699 KÄ?

299

KÄ?

Ä?ervenĂĄ

z pĹ&#x2122;ĂrodnĂho ratanu pevnĂĄ konstrukce

zelenĂĄ modrĂĄ

prostornĂĄ truhla vÂ krĂĄsnĂŠm designu s pevnou H truhla dĹ&#x2122;evÄ&#x203A;nou kostrou

1 299

G taĹĄka z moĹ&#x2122;skĂŠ trĂĄvy

ratanovĂŠ komody

I ratanovĂŠ komody

999

KÄ?

2 patra

DOPRAVA ZDARMA zavĹ&#x2122;enĂĄ

62-63_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

3 patra

ObjednĂĄvejte telefonicky: 498 511 680

4 patra

13.01.14 15:41

dárek nejen pro cyklisty

-100Kč

499

navodí příjemnou atmosféru a zútulní váš byt

skvělý doplněk do každého bytu

Kč

599 Kč

B krásné svíčky od

Kč

NOVINKA

A originální kovové hodiny miska

jehlan

krásný bytový doplněk i milý dárek

KOV

na baterie

hodí se do každého interiéru

C umělá kala

149 2 sada

multifunkční dekorace, která pobaví

Kč

D dekorativní čarodejnice

kusů

299

Originální kovové hodiny vhodné k umístění na poličku okouzlí nejen cyklisty. Hodiny jsou vtipně vybaveny ciferníkem místo předního kola bicyklu. Materiál: kov. Rozměry: 50 x 10 x 33 cm. 501 883 .............599 Kč 499 Kč

Kč

na tlesknutí se rozeskáče, chechtá se a svítí jí oči

výška 30 cm

kostka

Svíčka je krásným bytovým doplňkem i milým dárkem. Navodí příjemnou jarní atmosféru a zútulní váš byt. Vybrat si můžete ze tří provedení: jehlan, kostka a svíčka v misce. Rozměry: kostka 4,5 x 4,5 x 5 cm, jehlan 6,5 x 6,5 x 12 cm, miska pr. 11,5 cm, v. 5 cm. 502 753 kostka ................. 69 Kč 502 754 jehlan .................. 89 Kč 502 755 miska ................... 99 Kč

Tato krásná umělá kala růžové barvy zkrášlí váš domov, kancelář, obývací pokoj, nebo chodbu. Tato květina se hodí do každého interiéru. Dodáváme v sadě 2 ks. Materiál: plast. Rozměry: 30 cm. 501 942 ........................... 149 Kč

NOVINKA

na baterie

E sada kominíčků

249 4 sada

Kč

sada kominíčků pro vaše tajná přání

kusů

bude vám dělat radost celý den

F umělá begónie

149

Kč

NOVINKA

Dekorativní čarodějnice vybavená koštětem, bradavicí a kloboukem reaguje na každé tlesknutí. Jakmile ho zaregistruje, se strašidelným chechotem a červenýma svítícíma očima začne skákat, až budete mít husí kůži. Na 3 AA baterie, které jsou součástí balení. Materiál: plast, textilie. Rozměry: 30 cm. 501 679 ............................ 299 Kč

Také se vždy, když potkáte kominíka, chytáte za knoflík a vyřknete svá tajná přání? Tito kominíčci vám budou neustále na blízku, a budou vám tak po celou dobu plnit vaše přání. Dodáváme v sadě 4 kusů. Materiál: keramika. Rozměry: 8 cm. 502 492 ........................... 249 Kč

F KERAMIKA

64 HOBBY A ZAHRADA

64-65_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 2

bílá

růžová

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

Vyzdobte svůj pokoj krásnou rostlinou begónie, která bude stále kvést a bude vám tak dělat radost po celý den. Nabízíme v růžové a bílé barvě. Dodáváme včetně květináče. Výška: 25 cm. 502 824 růžová ............... 149 Kč 502 825 bílá .................... 149 Kč

13.01.14 15:42

do jakéhokoliv barevně laděného prostoru

skvělá dekorace pro dům i terasu

199

na plátně H obraz

199

G proutěný pejsek

Kč

TIP

Kč

NOVINKA

oblíbený motiv květin rozměry: 45 x 56 cm

vnitřek vyložen igelitem proti průsaku vody

Proutěný pejsek. Originálnější květináč jste asi neviděli. Proutěný pejsek s čumákem a očima, který na zádech nese květinu, představuje skvělou dekoraci pro dům i terasu. Vnitřek je vyložen igelitem proti průsaku vody. Rozměry: 34 x 12 x 30 cm. 502 758 ........................... 199 Kč

Obraz na plátně květy ve váze. Motiv květin je oblíbený, protože jejich barevná pestrost a rozmanitost umožňuje pověsit takové obrazy do jakkoliv barevně laděného interiéru. Rozměry: 45 x 56 cm. Materiál: plátno. 502 757 ............................ 199 Kč

milý dárek pro vaše blízké

ideální pod květinovou dekoraci nebo svíčku

soška holčičky s košíkem

139

Kč

J skleněný tácek

Kč

NOVINKA

Kč

NOVINKA zelený bílý

Soška holčičky s košíkem květů. Holčička může být vaší oddanou kamarádkou na zahrádce, dohlížet z poličky na chod vaší kuchyně, nebo být milým dárkem někomu blízkému. Materiál: polyresin. Rozměry: 18 cm. 502 756 ........................... 139 Kč

SKLO

police pro všestranné využití výška 18 cm

Skleněný tácek pod svíčku má jednoduchý čtvercový tvar hodící se do moderního interiéru. Je ideální pod květinovou dekoraci či svíčku. Nabízíme dvě provedení, bílé a zelené. Materiál: sklo. Rozměry bílý: 17 x 17 cm, zelený 12,5 x 12,5 cm. 502 773 zelený ..................69 Kč 502 774 bílý ...................... 79 Kč

stylový obal na květináč

K proutěný košík

149

Proutěný proplétaný košík v hnědé barvě s lehkou platinou. Vnitřní strana potažena nepropustnou fólií. Ideální jako stylový obal na květináč, lze využít i na různé drobnosti. Rozměry: v. 14 cm. 502 761 ............................ 149 Kč

-14 %

599

Kč

699 Kč

Kč

NOVINKA

police L univerzální

Univerzální police pro všestranné využití. Můžete ji využít k ukládání Vašich knížek, či k vystavení těch nejkrásnějších květin. Polička je zcela smontovaná, složíte ji pouze několika jednoduchými pohyby. Vybrat si můžete ze dvou barev: natural či mahagon. Materiál: dřevo. Rozměry: 92 x 44,5 x 23,5 cm. 210 057 natural ............. 699 Kč 599 Kč 210 056 mahagon .......... 699 Kč 599 Kč

vnitřní strana potažena nepropustnou fólií

64-65_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

mahagon natural

DŘEVO

13.01.14 15:42

chytrý nákup pro váš domov

Jak objednat? V objednávce uvádějte prosím kód, který je uveden vpravo nahoře na titulní straně katalogu.

E-MAILEM

objednavka@4econ.cz V objednávce uvádějte prosím kód, který je uveden vpravo nahoře na titulní straně katalogu.

PÍSEMNĚ

4Home, a.s., divize 4Econ, Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové Po – Pá So

ZÁRUKA VRÁCENÍ PENĚZ – NÁKUP BEZ RIZIKA

7.00 – 18.00 8.00 – 12.00

Pokud nebudete se zbožím z jakéhokoliv důvodu spokojeni, máte možnost ho do 14 dnů vrátit a my Vám dle Vašeho přání zboží vyměníme nebo vrátíme peníze. Zboží zašlete zpět v originálním obalu spolu s vyplněným reklamačním lístkem ze spodní části faktury jako obyčejnou zásilku prostřednictvím České pošty.

Mimo uvedenou dobu je Vám k dispozici záznamník.

Kamenné obchody + VÝDEJNÍ MÍSTA

obchod výdejní místo

Adresa: Kontakt: Otevírací doba: PO – PÁ: SO:

Sokolovská 128/82 731 497 501 9.00 – 18.00 9.00 – 12.00

HRADEC KRÁLOVÉ

Adresa: Kontakt: Otevírací doba: PO – PÁ:

Na Brně 1972 Tel.: 498 511 680 9.00 – 17.00

Adresa: Kontakt: Otevírací doba: PO – PÁ: SO:

Milady Horákové 1955/9 733 696 411 9.00 – 18.00 9.00 – 12.00

Adresa: Kontakt: Otevírací doba: PO – PÁ: SO:

28. října 4 733 696 404 9.00 – 18.00 9.00 – 12.00

PRAHA

výdejní místo

BRNO obchod výdejní místo

OSTRAVA obchod výdejní místo

OBJEDNÁNÍ ZBOŽÍ Veškeré objednávky považujeme za závazné. Při objednávce prosím uveďte čitelně Vaše osobní údaje, zákaznické číslo (bylo-li Vám přiděleno), číslo zboží, velikost a počet kusů. Z důvodu zkvalitnění služeb komunikace a dodávání Vašich zásilek uvádějte prosím telefonní číslo a e-mailovou adresu. Neúplné a nečitelné objednávky nemohou být vyřízeny. V jedné objednávce nelze kombinovat různé akce našich nabídek. Ceny v katalogu jsou uvedeny včetně DPH. Právo na tiskové chyby a chyby v cenách vyhrazeno. Barevnost fotografií se může od skutečnosti mírně lišit.

DODÁNÍ ZBOŽÍ

www.4econ.cz

498 511 680

Váš nákup bez rizika

NOVĚ máte na výběr ze 2 možných přepravců: Česká pošta (balík „Do ruky“) do 15 kg ...... 89 Kč (poštovné) + 40 Kč (doběrečné) Česká pošta (balík „Do ruky“) nad 15 kg .... 99 Kč (poštovné) + 40 Kč (doběrečné) DPD (kurýr) do 15 kg .................................... 89 Kč (poštovné) + 40 Kč (doběrečné) DPD (kurýr) nad 15 kg .................................. 99 Kč (poštovné) + 40 Kč (doběrečné) Jestliže nemůžeme doručit všechno zboží z objednávky v jednom balíku, hradíme poštovné a balné u dalšího balíku sami. Při objednávce nad 1 000 Kč doprava ZDARMA (nevztahuje se na doběrečné). Poštovné zdarma neplatí pro nadměrné zásilky a balíky nad 50 kg přepravované společností TOP TRANS. Termín dodání je do 3 týdnů od obdržení Vaší objednávky. Nabídka je platná do doby uvedené na poslední straně katalogu nebo do vyprodání zásob. Informaci o vyprodání zboží uvádíme na faktuře, případně Vás budeme kontaktovat telefonicky nebo písemně. Zboží označené tímto symbolem doveze spediční firma k Vám domů v předem dohodnutou dobu za cenu 400 Kč (360 Kč poštovné + 40 Kč dobírka). V případě objednání více kusů takto označených položek účtujeme poplatek jen jednou. V objednávce nezapomeňte uvést Vaše telefonní číslo, spediční firma Vás bude kontaktovat.

NA INTERNETU

TELEFONICKY

Naše záruky

ZÁRUKA KVALITY Na veškeré zboží firma 4Home, a.s. poskytuje 2letou záruční lhůtu.

10 LET NA TRHU Na českém trhu působíme už od roku 2004 – máme tedy opravdu bohaté zkušenosti v tom, co děláme. Díky spokojenosti našich zákazníků jsme získali prestižní ocenění portálu Heuréka.cz Ověřeno zákazníky a jsme také držiteli certifikátu APEK certifikovaný obchod. Díky tomu u nás můžete nakupovat s klidem a důvěrou.

EKONOMICKÝ NÁKUP Náš sortiment zahrnuje produkty, které jsou cenově dostupné pro každého a šetří vaši peněženku. Vybírat můžete z široké nabídky ložního povlečení i ostatního bytového textilu, pomocníků a vybavení do kuchyně, elektra, stejně jako vybavení pro práci na zahradu či v dílně. Zajímají nás vaše názory a požadavky, kterými se při výběru produktů do naší nabídky inspirujeme.

Nabídka byla posuzována z hlediska §2b zákona č. 40/1995 Sb., O regulaci reklamy, zboží je zajištěno v množství odpovídajícímu očekávané poptávce.

Cena za vyzvednutí balíku: 29 Kč Telefonní čísla neslouží pro objednávání zboží.

TABULKA VELIKOSTÍ

Nadrozměrné zboží není možné objednat k vyzvednutí na výdejních místech v Praze, Brně a Ostravě. Velikost

Všechny Vaše dotazy Vám ochotně a rádi zodpoví naši operátoři na tel. čísle 498 511

680

(mimo uvedenou pracovní dobu je Vám k dispozici záznamník)

nebo na e-mailu objednavka@4econ.cz

66_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 1

M L XL XXL XXXL

40/42 44/46 48/50 52/54 56/58

dámské velikosti v cm obvod obvod obvod hrudníku pasu boků v cm v cm v cm 90/98 72/80 98/106 98/106 80/90 106/114 106/118 90/102 114/124 118/130 102/114 124/134 130/142 114/126 134/144

48/50 52/54 56/58 60/62 64/66

pánské velikosti v cm obvod obvod hrudníku pasu v cm v cm 102/109 91/99 110/117 100/107 118/125 108/118 126/130 119/128 131/133 129/132

obvod boků v cm 105/110 111/116 117/122 123/128 129/131

13.01.14 15:18

nadchněte se novými modely hodin…

TIP

kukačky A hodiny od

1 399

Kč

s jemným vyřezávaným zdobením respektují noční čas

kukačka

dobře čitelný ciferník

1. kyvadlo

DŘEVO

vyřezávané dřevěné šišky

na baterie

DOPRAVA ZDARMA

Objednávejte v pohodlí na www.4econ.cz

01-68_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 3

Ručně vyřezávané dřevěné kukačky se okamžitě stanou dominantou každého pokoje. Každou hodinu Vás bude krásná malá kukačka svým kukáním informovat o čase. Hlasitost si můžete sami nastavit. Hodiny respektují noční čas. Krásnou součástí hodin je i vyřezávané dřevěné kyvadlo s dřevěnými šiškami. Nechybí ani klasický ciferník s římskými číslicemi. Na 3 baterie velikosti C, které nejsou součástí dodávky. Nabízíme ve 4 různých vzhledech a velikostech. 1. 502 052 33 x 22 x 15 cm .................... 1 999 Kč 2. 502 054 25 x 18 x 12,5cm.................. 1 399 Kč 3. 502 051 34 x 25 x 14 cm ................... 2 199 Kč 4. 502 053 50 x 40 x 18 cm ..................2 999 Kč

14.01.14 17:34

TIP

opravdová příroda ve vaší ložnici Aromatica

souprava AROMATICA A ložní od

599

Kč

EXKLUZIVNĚ

U NÁS

NEJŽÁDANĚJŠÍ

POVLEČENÍ

C14J1 4Home, a.s., divize 4Econ, Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové. Nabídka platí do 30. 5. 2014

nabízíme v rozměrech na jednolůžko a 2+2+2

100% bavlna

30 °C

FOTOTISK 68 BYTOVÝ TEXTIL

Ložní souprava Aromatica vás na první pohled upoutá svým originálním potiskem zelených listů, ve kterých se budete cítit, jako byste usínali v přírodě. Jemná 100% bavlna vám zaručí příjemný spánek. Souprava obsahuje prostěradla se stejným potiskem. Nabízíme v rozměrech na jednolůžko: povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Na dvojlůžko s prostěradly: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm, 2 prostěradla 140 x 240 cm. 210 106 jednolůžko .............................................. 599 Kč 210 898 2+2+2 ....................................................1 599 Kč

01-68_4ECON_JARO_2014_CZ_C14J1.indd 4

sada

6kusů 14.01.14 17:34