kód:
C13J1
taška A cestovní na kolečkách
599
Kč
NOVINK A
přinášíme Vám více než
300 novinek
Výjimečná nabídka:
DÁREK ZDARMA
v hodnotě 599 Kč ... ke každé Vaší objednávce nad 1 000 Kč VÝJIMEČNÁ NABÍDKA: Jestliže u nás nakoupíte a vaše objednávka přesáhne hodnotu 1 000 Kč, přibalíme vám do vašeho balíčku velkou cestovní tašku na kolečkách, a to úplně ZDARMA!
001-102_4home_JARO_2013_C13J1.indd 1
16.01.13 11:00
Velká cestovní taška pro celou rodinu s praktickým vysouvacím uchem a kolečky.
praktická kolečka
Cestovní taška přes rameno Prostorná taška s šikovným nastavitelným popruhem přes rameno.
vnitřní kapsička
Kosmetický kufřík Nepostradatelné zavazadlo pro každou ženu – kosmetický kufřík. pohodlné otvírání
ZDARMA za objednávku nad 1 000 Kč
Přiobjednejte si velkou cestovní tašku a kosmetický kufřík jen za 199 Kč !
Velká cestovní taška se stane vaším věrným společníkem na všech cestách. Ať už cestujete sami či s rodinou, hravě do ní zabalíte všechny potřebné věci. Díky chytrému širokému otevírání se ke všem věcem snadno dostanete. Přední kapsa poslouží pro doklady, které potřebujete mít stále po ruce. Taška je opatřena výsuvným držadlem a kolečky, takže s ní můžete lehce manipulovat. Je vyrobena z pevného materiálu a zároveň v šedo-růžové kombinaci působí velmi elegantně a žensky. Mezi všemi tmavými kufry bude skutečně nepřehlédnutelná! Materiál polyester, rozměr: 55 x 65 x 50 cm. 900 172......................................................... ZDARMA ke každé vaší objednávce nad 1 000 Kč
Souprava cestovní tašky přes rameno a kosmetického kufříku skvěle doplňuje velkou cestovní tašku. Mějte svou soupravu zavazadel kompletní! Cestovní taška je dostatečně prostorná. Popruh přes rameno je vyroben z velmi pevného materiálu a je dostatečně široký. Skrytou vnitřní kapsičku na zip využijete na peníze či klíče. Kosmetický kufřík má speciálně vytvořený tvar, abyste se snadno dostala ke všem drobnostem, které nemůžete na svých cestách postrádat. Vnitřní prostor je vypodšívkovaný a po obou stranách vybavený malými kapsičkami. Zapínání na zip v obou směrech. Materiál: polyester, rozměr tašky přes rameno: 45 x 30 x 20 cm, rozměr kufříku: 24 x 14 x 15 cm. 500 035 ............................................................. 199 Kč můžete si přiobjednat za zvýhodněnou cenu (pouze při objednávce nad 1 000 Kč)
A
001-102_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
16.01.13 11:01
Vážení zákazníci, srdečně vám děkujeme za přízeň, kterou jste nám v uplynulém roce věnovali, a doufáme, že i v novém roce 2013 budete s nákupy u nás spokojeni. Koncem loňského roku jsme vám představili řadu novinek, a to v podobě nového loga, levnějšího poštovného, nového přepravce, výdejních míst a širšího sortimentu. Další úžasné novinky a výhody na vás čekají také v tomto roce. V první řadě nám dovolte představit vám náš nový jarní katalog s bohatou nabídkou novinek i oblíbených produktů, ze které si zajisté vybere každý. Příjemné nakupování přeje
Roman Smíšek Marketingový ředitel
OBJEDNACÍ LÍSTEK
C13J1-K
VYPLŇTE HŮLKOVÝM PÍSMEM, UVEĎTE DATUM A PODPIS A ZAŠLETE DO 4HOME.
Podpisem a odesláním objednávky, resp. přihlášením do hry (písemně, telefonicky, faxem, e-mailem, prostřednictvím SMS nebo www stránek) dáváte společnosti 4home, a.s. souhlas se zpracováním Vašich osobních údajů uvedených v Objednacím lístku pro účely provedení objednávky a souvisejících obchodních činností. Společnost 4home, a.s. zpracovává veškeré osobní údaje klientů v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů (č.101/2000 Sb.). Zároveň tímto prohlašujete, že jste osobou starší 18 let a seznámil/a jste se s Všeobecnými obchodními podmínkami společnosti 4home, a.s. Úplné znění všeobecných obchodních podmínek naleznete na www.4home.cz. Právo na tiskové chyby a chyby v cenách vyhrazeno.
zákaznické číslo: jméno: příjmení:
PSČ:
ulice, č.p.: místo:
UVEĎTE PROSÍM TYTO ÚDAJE, BUDEME VÁS MOCI LÉPE INFORMOVAT O STAVU VAŠÍ ZÁSILKY. e-mail: datum narození:
telefon:
VZOR
Katalogové číslo
Popis zboží / barva
Velikost /kód
Kusů
Cena za kus
Celková cena
420 820
dámské mokasíny
39
1
299 Kč
299 Kč
1
399 Kč
1. 2. 3. 4.
XXX XXX
5. 6. 900 172
ANO, můj nákup přesahuje 1 000 Kč, obdržím cestovní tašku na kolečkách.
1
DÁREK
500 035
ANO, můj nákup přesahuje 1 000 Kč, objednávám si sadu cestovní tašky a kosmetického kufříku.
1
199 Kč
9.
210 459
ANO, objednávám si ložní soupravu Motýlí louka za zvýhodněnou cenu.
1
199 Kč
10.
800 014
ANO, objednávám si hodinky Beruška.
1
149 Kč
7. 8.
CENA CELKEM výdejní místa: způsob doručení:
PODPIS:
PRAHA
PLZEŇ
ČESKÁ POŠTA
DPD
HRADEC KRÁLOVÉ
U DPD a výdejního místa NUTNO uvést mobilní telefon.
SLEVA 299
50
%
Kč
149 hodinky Beruška
Kč
POUZE PRO NEJRYCHLEJŠÍ ZÁKAZNÍKY,
kteří si objednají do 7 dní od obdržení katalogu Hodinky Beruška – originální šperk, který Vás překvapí ukrytými hodinkami! Stačí pouze stlačit beruščina tykadélka a víte, kolik je hodin. Dodáváme i s řetízkem. Materiál: pozlacený kov. Rozměry: beruška 1 x 2,5 x 4 cm, délka řetízku 30 cm. 800 014 ........... 299 Kč 149 Kč
001-102_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
NA INTERNETU
www.4home.cz E-MAILEM objednavka@4home.cz
V objednávce uvádějte prosím kód katalogu C13J1-K.
TELEFONICKY 498 511 611
Mimo uvedenou dobu je Vám k dispozici záznamník.
POŠTOU 4home, a.s. Na Brně 1972 502 99 Hradec Králové Kamenné obchody + VÝDEJNÍ MÍSTA PRAHA obchod výdejní místo Sokolovská 128/82, tel.: 731 497 501 PLZEŇ obchod výdejní místo Sedláčkova 24, tel.: 371 121 221, 733 696 404 HRADEC KRÁLOVÉ výdejní místo Na Brně 1972, tel.: 731 497 500
16.01.13 11:01
SPECIĂ LNĂ? NABĂ?DKA
-60 %
199
loŞnà souprava za speciålnà cenu... Motýlà louka
KÄ?
499 KÄ?
sada
4kusĹŻ
vyjĂmeÄ?nÄ› hebkĂĄ Ăşprava, snadnĂĄ ĂşdrĹžba oboustrannĂĄ ÚŞasnĂŠ povleÄ?enĂ inspirovanĂŠ poslednĂmi mĂłdnĂmi trendy. BĂĄjeÄ?nĂ˝ dekor rozkvetlĂŠ letnĂ louky v jemnĂ˝ch pastelovĂ˝ch odstĂnech vytvořà ve VaĹĄĂ loĹžnici pĹ™ĂjemnĂŠ prostĹ™edĂ pro komfortnĂ spĂĄnek. Dokonale sladÄ›nĂŠ oba dezĂŠny. MateriĂĄl je vzduĹĄnĂ˝ – vyjĂmeÄ?nÄ› hebkĂ˝ na omak. Po vyprĂĄnĂ na 40 °C rychle schne, nemusĂ se Ĺžehlit. Polyester s 35 % bavlny. RozmÄ›ry: povlak na polĹĄtĂĄĹ™ 70 x 90 cm, povlak na peĹ™inu 140 x 200 cm. 210 459 .......................................................................................... 499 KÄ? 199 KÄ?
OBOU STRANNÉ 35% bavlna
40 °C
MIMOĹ˜Ă DNĂ CENA PRO VĂ S 001-102_4home_JARO_2013_C13J1.indd 4
16.01.13 11:01
TIP
stojan B nerezový
599
Kč
A stojan na víno
499
Kč
NOVINKA
NEREZ
C nerezový stojan
399
NEREZ Kč
NOVINKA
NEREZ
džáky D kovové na ubrus
149 4 sada
NOVINKA
E mlýnek na pepř a sůl
A
Ze vzduchu visí řetěz a ještě k tomu drží láhev vína. Jakákoliv láhev vína v tomto držáku bude perfektní a originální dárek. Materiál: kov Rozměry: 20 x 6 cm. 500 685 .................................................... 499 Kč
B
Držák na kapsle. Velice elegantní a praktický doplněk k vašemu kávovaru, který šetří vaše místo. Vhodné pro kapsle Nespresso a kapsle podobného typu. Rozměry 27 x 26 x 2,8 cm. 602 478 .................................................... 599 Kč
C
Nerezový stojan s 12ti skleněnými kořenkami s nerezovým víčkem. S otočnou spodní deskou. Rozměry: v. 25 cm, Ø 18 cm. 100 409 .................................................... 399 Kč
249
Kč
kusů
Kč
NOVINKA
F přihrádka na příbory
149
Kč
NOVINKA
D
Souprava čtyř nerez kovových držáků bezpečně uchytí každý ubrus k Vašemu stolu. Materiál: nerez ocel 18/0. Rozměry 175 x 53 x 53 mm. 602 552 .................................................... 149 Kč
E
Bez soli a pepře to přece nejde! Mlýnek na sůl nebo pepř se stane šikovným a nepostradatelným pomocníkem v každé kuchyni. Provoz na 4 baterie AA (nejsou součástí balení). 100 813 ..................................................... 249 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie Energizer, typ AA. 500 925 ..................................................... 79 Kč
F
Přihrádka na příbory. V tomto nerezovém zábavně odekorovaném stojánku budou vaše příbory vždy při ruce ať již ve vaší kuchyni či na zahradě při letním grilování. Rozměry: 10 x 10 x 15 cm. 101 271...................................................... 149 Kč
005_4home_JARO_2013_C13J1.indd 1
NEREZ
5
08.01.13 11:18
TIP
černobílá klasika
299 2
dokonale doplní Vaše bydlení
ubrus A háčkovaný
249
dekoračních B sada polštářků
sada
2
Kč
kusů
Kč
NOVINKA
NOVINKA
A
Atraktivní háčkovaný ubrus nejen pro sváteční chvíle se skvěle hodí do každého interiéru. Materiál: 100% polyester. Barva: béžová. Rozměry: 50 x 100 cm. 213 395 ............... 249 Kč
B
Dvoudílná sada dekoračních polštářků osvěží každý moderní interiér. Černobílé polštářky skýtají nádech luxusu a pohodlí pro vaše bydlení. Součástí polštářku je i výplň, kterou lze pomocí zipu na potahu vyjmout a potah polštářku prát samostatně. Rozměr: 2x 40 x 40 cm. Zapínání: zip. Materiál: 100% polyester. 213 396 ............... 299 Kč
C
Samozavlažovací květináč Calimera je květináčem nové generace. Díky automatickému zavlažování Vás zbaví nutnosti pravidelného zalévaní květiny. Obsahuje: hladinoměr, knot, pěstební substrát Managreen, vyrobený z minerálních komponentů. Celkový průměr květináče: 17 cm, vnitřní průměr 11,5 cm, výška 19 cm. Více barevných variant na www.4home.eu. 601 161 bíločerný ..... 349 Kč 601 163 černobílý ..... 349 Kč
sada 2 ks ručníků
froté D měkké ručníky a osušky
299
C samozavlažovací květináč
349
Kč
NOVINKA
bílá černá
Kč
NOVINKA
osuška
500 g/m2
bíločerný
F kovové hodiny
399
černobílý
ČESKÝ výrobek
sada
Kč
Měkké froté ručníky. Ručníky z této kolekce jsou úžasně jemné na dotek. Hustá a měkká froté bavlna s žakárovou bordurou ve dvou odstínech docílí toho, že vaše koupelna se stane synonymem vznešené elegance. V nabídce jsou sady ručníků po 2 ks v černé a bílé barvě nebo osušky. Rozměry: 2x 50 x 90 cm, nebo 1x 70 x 140 cm. Materiál 100% bavlna o gramáži 500g/m 2. 213 237 sada 2 ks ručníků bílá ...............299 Kč 213 238 sada 2 ks ručníků černá ............299 Kč 213 239 osuška bílá ...............................299 Kč 213 241 osuška modrá ...........................299 Kč
E
E sada bílých růží
219 5
NOVINKA
D
Sada bílých růží je něžnou dekorací, která udělá dojem na každého návštěvníka. Rostlina má reálný květ, který je k nerozeznání od živých růží. Na rozdíl od nich však tuto kytici nemusíte zalévat. Dodáváme v sadě 5 kusů. Materiál: plast, textilie. Rozměry: výška 60 cm, květ 6 cm. 501 471 .................................................. 219 Kč
Kč
kusů
F 6
ČERNOBÍLÁ
NOVINKA
006-007_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Kovové hodiny v originálním dekoru s příbory jsou krásným doplňkem do Vaší kuchyně. V provedení nůž/vidlička jsou i hodinová/vteřinová ručička. Příbory jsou v černé barvě. Materiál: kov, plast. Rozměry: Ø 40 x 7 cm. 501 392 .................................................. 399 Kč
08.01.13 12:00
G sada hrnků
299 4 sada
TIP
a pepřenka H slánka
Kč
129
kusů
Kč
NOVINKA
vylaďte svou ložnici k dokonalosti Tango
G
Sada 4 kusů keramických hrnků v designu karet. Dodáváme ve 2 barevných provedeních bez možnosti výběru. Objem 370 ml. Materiál: keramika. 101 103 ...................... 299 Kč
souprava I ložní Tango
H
Slánka a pepřenka v zamilovaném objetí se stanou elegantním doplňkem každé kuchyně. Díky nevšednímu zpracování se tato sada stává originálním dárkem! Materiál: keramika. Rozměry: 9 x 11,5 cm. 100 604 ..................... 129 Kč
od
499
Kč
NOVINKA
I
Ložní souprava Tango Vás osloví moderním vzorem kruhů a úžasnou kombinací barev, které se hodí do každé ložnice. Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 104 1+1................. 499 Kč 213 105 prodloužená .. 549 Kč 213 106 francouzská .. 899 Kč
J
Elegantní černá digitální váha Concept rychle a spolehlivě spočítá vaše kilogramy a stane se tak milým pomocníkem při hubnutí, ale i při běžné kontrole vaší hmotnosti. Maximální nosnost této skleněné osobní váhy je 150 kg. 601 108 ...................... 399 Kč
100% bavlna
J
30 °C
digitální váha
399
K pokojová lampička
Kč
299
NOVINKA
Kč
NOVINKA
K
Stylová pokojová lampička padne na každý noční stolek. Nabízíme v bílé barvě. Materiál: keramika, textil. Rozměry: pr. 21 cm, v. 21cm. Více barevných variant na www.4home.eu. 602 678 ..................... 299 Kč
006-007_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
7
08.01.13 12:00
TIP
s tygřím vzorem A deka
499
divoká afrika...
B náramkové hodinky
499 NOVINKA
A
Zpříjemněte si večer zabalením do naší deky. Není nic lepšího, než se zachumlat a zasnít se o safari napříč Afrikou. Tato krásná deka imitující tygří vzor je vyrobena z coral fl eecu, který je hřejivý a příjemný na dotek. Lze ji použít i jako přehoz na sedací soupravu. Rozměry: 150 x 200 cm. Materiál: 100% coral fl eece. 213 093 ............. 499 Kč
Kč
NOVINKA
B
Klasicky elegantní náramkové hodinky jsou fl exibilní, roztažitelné až na 28 cm. S podsvíceným ciferníkem. Materiál: pozlacený kov. Rozměry: Ø ciferníku 2,8 cm, Ø číselníku 2 cm. 800 099 dámské ..499 Kč 213 391 pánské .....499 Kč
Kč
dámské
pánské
D vodní dýmka
299
Kč
NOVINKA
C
C
nástěnné hodiny
349
Kč
NOVINKA
ČESKÝ výrobek
D
Vodní dýmka v dárkovém balení potěší každého, kdo má rád chvíle klidu a pohody. Kouř z této vodní dýmky jemný, krásně chladivý, přesto však intenzivní. Dýmka je jednoduchá na obsluhu a díky své velikosti se vejde do každé kapsy. Využít ji tak můžete kdekoliv. Materiál: sklo, kov Rozměry: 6,5 x 7 cm. 602 553 ..................... 299 Kč
F ilustrovaná kniha
379
Kč
E aromalampa slon
99
Kč
NOVINKA
8
AFRIKA
008-009_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Ručně vyrobené nástěnné hodiny s africkým motivem. Hodiny jsou vybaveny precizním, krystalovým hodinovým strojkem. Napájení: 1 tužková baterie AA, která není součástí dodávky. Rozměry: 22 x 22 x 2 cm, baleny v bílé krabičce s víkem o rozměru 23,5 x 23,5 x 4 cm. 501 202..................... 349 Kč
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
E
Aromalampa ve tvaru slona s chobotem nahoru Vám nejenže prinese štěstí, ale zároveň pomůže Váš byt krásně provonět. Nabízíme ve 4 provedeních bez možnosti výběru. materiál: keramika. Rozměry: pr. 12 cm, v. 9 cm. 501 466 ....................... 99 Kč
F
Pohádky 1000 a 1 noci. Překrásně ilustrovaná kniha pohádek moudré Šahrazád (Šeherezády), která silou svého vyprávění dokázala obměkčit srdce krutého vladaře, okouzluje svým orientálním půvabem stále nové generace malých i velkých čtenářů. Vaz. vydání, 480 stran, 18 x 26 cm. 601 178 ...................... 379 Kč
08.01.13 11:19
TIP
probouzejte se každé ráno
jako na Safari Afrika
souprava Afrika G ložní od
499
Kč
NOVINKA
100% bavlna
G
Jako na Safari si budete připadat, s naší ložní soupravou AFRIKA, která Vás upoutá svým zajímavým motivem afrických zvířat a barev. Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 107 1+1 ...................................... 499 Kč 213 108 prodloužená ....................... 549 Kč 213 109 francouzská........................ 899 Kč
30 °C
I selský hrnec H dekorativní pyramida
299
od
359
Kč
Kč
NOVINKA
H
Zlatá dekorativní pyramida s 24 LED světýlky je krásnou dekorací, která rozzáří každý kout a navodí příjemnou atmosféru. Dodáváme ve 2 provedeních bez možnosti výběru. Materiál: plast, Rozměry: 10 x 38 cm. 602 362 ........................................... 299 Kč
I
Selský hrnec vyrobený speciální technologií, dokonale snáší změny teplot. Dlouho a rovnoměrně vede teplo, ušetří Vám tedy spoustu energie. Je velmi pevný, bez problémů jej můžete použít na přímý zdroj tepla, jak na elektrický či plynový sporák, tak i do trouby či mikrovlnky. S pokličkou pro únik páry. Vhodný do myčky nádobí. Nabízíme ve dvou velikostech: 4,5 l (Ø 22 x v 20 cm) a 2,5 l (Ø 20 x v 18 cm). Materiál: keramika. 100 545 2,5 l ................................... 359 Kč 100 546 4,5 l ................................... 435 Kč
008-009_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
KERAMIKA
9
08.01.13 11:19
TIP
B obraz Slunečnice
249
ubrus A vinylový
169
Kč
NOVINKA
Kč
A
Vinylové ubrusy pro bezstarostné stolování. Stane-li se malá nehoda, vůbec to nevadí. Díky omyvatelnému materiálu stačí jen utřít a vše je jako nové. Rozměry: 142 x 187 cm. Materiál: 100% vinyl. Z druhé strany jemný fl eece. 210 402 142 x 187 cm .... 169 Kč
C veselý hrneček
79
B
Obraz slunečnice. Slunečnice je symbolem radosti, optimismu a léta. Tento krásný obraz přinese k Vám domů slunečný den, i když bude venku zrovna pršet. Rozměry: 50 x 50 cm. 501 459 ....................... 249 Kč
C
Veselý hrneček s dekorem slunečnic ozdobí každou poličku. Rozměry: v. 10 cm. 101 362 ........................... 79 Kč
D
Kovový univerzální kalendář s dekorem slunečnic je krásný doplněk do vašeho bytu. Materiál: kov. Rozměry: 25 x 40 cm. 501 458 ....................... 299 Kč
E
Praktická sada 6 ks utěrek z kvalitní bavlny s oblíbeným motivem slunečnic. Rozměry: cca 50 x 70 cm. Materiál: 100% bavlna. Praní na 40 °C. Jednostranný potisk. 211 243 ........................ 299 Kč
F
Překrásnou porcelánovou jídelní soupravu s motivy rozkvetlých slunečnic si zamilujete na první pohled a nebudete chtít pokrmy servírovat už v žádném jiném nádobí. 18 dílná sada talířů obsahuje: 6x dezertní talíř 19 cm, 6x hluboký talíř 21,5 cm, 6x mělký talíř 24 cm. Vhodné do mikrovlnné trouby i myčky. Materiál: porcelán 140 046 ....................... 699 Kč
10 SLUNEČNICE
010-011_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Kč
NOVINKA
D univerzální kalendář
299
Kč
NOVINKA
E sada utěrek
299 6 sada
Kč
kusů
souprava F jídelní slunečnice
699 18 sada
Kč
kusů
NOVINKA
08.01.13 11:20
9
9
TIP
prostě klasika...
souprava SLUNEČNICE G ložní
slunečnice
od
499
Kč
NOVINKA
G
Ložní souprava s motivem slunečnic přinese dobrou náladu do každé ložnice. Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 188 1+1 ............................ 499 Kč 213 189 prodloužená ............. 549 Kč 213 191 francouzská .............. 899 Kč Kč
H
Servírovací sada na polévku. Originální sada k servírování polévky se skládá ze šesti polévkových hrnků a velké polévkové mísy. Hrnky mají dvě větší ouška, pro lepší manipulaci. Mísa má praktickou pokličku s otvorem pro naběračku. Rozměry: objem hrnku 300 ml, objem mísy 2 l. Materiál: kamenina. 110 445 ...................................399 Kč
I
Korkové prostírky s dekorem slunečnice zařídí, že váš prostřený stůl upoutá každého hosta. Dodáváme v sadě 4 kusů. Rozměry: 40 x 30 cm. 101 363 .................................. 299 Kč
J
Nástěnné hodiny s příjemným dekorem slunečnic. Hodiny pohání jedna AA baterie, která není součástí dodávky. Baterie můžete objednat na www.4home.cz. Materiál: MDF. Rozměry: Ø 34 cm. 501 457 ...................................229 Kč
100% bavlna
H
30 °C
servírovací sada
249 8 sada
Kč
dílů
I korkové prostírky
299 4 sada
KAMENINA
Kč
kusů
Kč
J hodiny Slunečnice
229
Kč
NOVINKA
NOVINKA
010-011_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
11
08.01.13 11:20
TIP
fialová barva
A ubrus
249
patří k jaru
B polštářky s výplní
299 2
Kč
sada
NOVINKA
Kč
kusů
NOVINKA
s voděodolnou úpravou
A
Díky tomuto kvalitně zpracovanému ubrusu rozšíříte interiér o další hezky vypadající nábytek. Fialový ubrus dodáváme ve dvou rozměrech – 120 x 140 cm a kulatý 130 cm. K neodmyslitelnému doplňku patří i polštářky stejného dekoru, které naleznete v pozici B. Rozměr: 120 x 140 cm, Ø 130 cm. Materiál: 100% polyester. 213 398 Ø 130 cm ............. 249 Kč 213 397 120 x 140 cm ....... 229 Kč
179
B
Kč
Kč
NOVINKA
C
Jarní věnec prosvítí každé místo svěžím nádechem a zkrášlí Váš byt. Materiál: plast, textilie. Rozměry: pr. 18 cm. 800 239 ............................179 Kč
D magnetický náramek
do E závěs koupelny
499
C jarní věnec
Tyto polštářky budou skvělým doplněk do vašeho obývacího pokoje či ložnice. Součástí polštářku je i výplň, kterou lze pomocí zipu na potahu vyjmout a potah polštářku prát samostatně. K dokonalosti vám bude chybět jen kvalitní ubrus stejného dekoru, který naleznete na pozici A. Rozměr: 2x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 213 399 ...................................... 299 Kč
599
Kč
NOVINKA
D
Magnetický náramek s krystaly Swarovski ve tvaru srdíčka. Dvanáct temně fialových krystalů vsazených do pozlaceného náramku. Náramek obsahuje 10 léčivých magnetů o celkové síle 12.000 Gaussů, působících blahodárně na krevní oběh. Celková délka náramku: 19 cm. Materiál: kov neobsahující nikl, originální krystaly Swarovski. 800 196 ........................... 599 Kč
E
ve F difuzér tvaru květiny
229
Kč
NOVINKA
Textilní sprchový závěs v moderním dezénu dodá vaší koupelně šmrnc. Závěs je naimpregnovaný, voda po něm krásně stéká do vany. V horní části jsou otvory na kroužky, které nejsou součástí. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 180 x 200 cm. Barva: fialová. Praní na 40 °C. 200 544........................... 499 Kč
F 12 FIALOVÁ
012-013_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
Difuzér s vůní levandule ve tvaru květiny slouží jako hezká dekorace na Váš stůl či poličku a zároveň provoní Váš domov příjemnou vůní. Materiál: PET, PE. Objem: 100 ml. Rozměry: pr. 11 cm, v. 13 cm. 602 425 ........................... 229 Kč
08.01.13 12:01
va
9
TIP
G plechová dóza
G
Plechová dóza v hezkém dekoru květin je vhodná pro přenášení potravin, úschovu drobností či čajů. Můžete ji však i vystavit a použít jako vkusnou jarní dekoraci. Nabízíme ve třech dekorech bez možnosti výběru. Rozměry: 20 x 20 x 8,3 cm. 101 382 ......................................... 169 Kč
169
Kč
ručníky a osušky H luxusní
sada 2 ks ručníků
299
NOVINKA
H
Kč
NOVINKA
Elegance a luxus ve světě ručníků a osušek s moderní výšivkou. Tyto příjemně měkké ručníky vám zajistí maximální komfort po koupeli. Ručníky nabízíme v sadě 2 ks (fialová a béžová) nebo osušky po 1 ks. Rozměry: 2x 50 x 90 cm, nebo 1x 70 x 140 cm. Materiál 100% bavlna 450g/m2. Praní na 40 °C. 213 068 sada 2 ks ručníků fialová ... 299 Kč 213 069 sada 2 ks ručníků béžová ... 299 Kč 213 071 1 ks osuška fialová.............. 299 Kč 213 072 1 ks osuška béžová ............. 299 Kč
béžová fialová
450 g/m2
osuška
zažijte ráj nejen na zemi
Paradise
souprava E ložní Paradise od
Kč
499
Kč
NOVINKA
100% bavlna
I
Ložní souprava Paradise Vám zaručí ničím nerušený spánek v ráji. Stačí jen vyzkoušet! Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 111 1+1 ....................................... 499 Kč 213 112 prodloužená ........................ 549 Kč 213 113 francouzská ........................ 899 Kč
30 °C
J keramická jídelní souprava
699 16 sada
Kč
dílů
J
Keramická jídelní souprava s nádhernými efekty ušlechtilých glazur je jedinečným designérským kouskem. Každá souprava je ručně dělaný originál. Materiál: keramika. 16ti dílná: 4 x mělký talíř 28 cm, 4 x miska 900 ml, 4 x dezertní talíř 21 cm, 4 x hrnek o objemu 500 ml. 110 149 ............................................ 699 Kč
012-013_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
KERAMIKA
13
08.01.13 12:01
tulipány
TIP
Tulipány A ubrusy
149
rozzáří Váš domov
Kč
B vonná svíčka
79
Kč
NOVINKA
A
Příjemné a svěží prostředí vytvoří tento vyšívaný ubrus. V jarních a letních měsících se hodí do jakékoliv domácnosti. Využijte naši nabídky a objednejte si k tomuto kvalitnímu ubrusu i bavlněné utěrky s motivem tulipánů. Rozměr: 40 x 90 cm. Materiál: 100% polyester. Více rozměrů naleznete na www.4home.cz. 213 414 ................................ 149 Kč
kryty D univerzální na sporák
obraz C originální s hodinami
349 3 sada
B
799 2
Kč
dílů
sada
NOVINKA
Vonné svíčky s dekorem tulipánů je hezkou dekorací vhodnou na každý stůl nebo poličku. Po zapálení svíčky provoní celý byt. 501 467 svíčka kostka ............... 79 Kč 501 468 svíčka válec v. 10 cm .... 79 Kč 501 469 svíčka jehlan................ 79 Kč
Kč
kusů
NOVINKA
C
Tento originální obraz složený ze tří dílů je nejen vynikajícím doplňkem do bytu, ale zároveň slouží jako hodiny, které vám vždy ukáží ten správný čas. Dekor tulipánů navíc prozáří celý pokoj. Materiál: MDF. Rozměry obrazu: 20 x 20 x 3 cm. 501 397 ..............................................349 Kč
E heboučké ručníky a osušky
299
D
Univerzální kryty na sporák v dekoru tulipánů nejen chrání před poškrábáním a poškozením, ale zároveň dodají Vaší kuchyni svěží vzhled. Kryty jsou vyrobeny z pevného skla, které je odolné nárazům a poškrábání a můžete na ně odložit i horkou pánev či hrnec. Vhodné na všechny typy sporáků. Sada 2 kusů. Rozměry: 52 x 30 x 1,8 cm. 101 341 .............................................. 799 Kč
Kč
žlutá
E
sada 2 ks ručníků osuška
sv. zelená
14 TULIPÁNY
NOVINKA
014-015_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
420 g/m2
Heboučké ručníky a osušky s jemnými kvítky jsou vyrobeny ze 100% bavlny o gramáži 420g/m2 a zdobeny žakárovou bordurou s jemnými kvítky z bavlněného sametu. Dobře sají a jsou příjemné k pokožce. Ručníky nabízíme v sadě 2 ks (zelené nebo žluté) nebo osušky po 1 ks. Rozměry: 2x 50 x 90 cm, nebo 1x 70 x 140 cm. Materiál 100% bavlna. 213 233 sada 2 ks sv. zelená .............. 299 Kč 213 234 sada 2 ks žlutá ..................... 299 Kč 213 235 1 ks osuška sv. zelená ........... 299 Kč 213 236 1 ks osuška žlutá .................. 299 Kč
08.01.13 12:18
TIP
TulipĂĄny G ubrus od
F utěrky Tulipåny
299 6 sada
229
KÄ?
NOVINKA KÄ?
kusĹŻ
s voděodolnou úpravou
NOVINKA
probuÄ?te se do rozkvetlĂŠ
jarnĂ zahrady
FÂ
Sada 6 kusĹŻ bavlnÄ›nĂ˝ch utÄ›rek s nĂĄdhernĂ˝m svěŞĂm motivem tulipĂĄnĹŻ je krĂĄsnĂ˝m doplĹˆkem do vaĹĄĂ domĂĄcnosti. PĹ™ivĂtejte jaro ve velkĂŠm stylu. RozmÄ›r: 6x 50 x 70 cm. MateriĂĄl: 100% bavlna. GramĂĄĹž: 85 gsm. 213 083 ....................... 299 KÄ?
TulipĂĄny
GÂ
PĹ™ĂjemnĂŠ a svěŞà prostĹ™edĂ vytvořà tento teflonovĂ˝ ubrus. HodĂ se do jakĂŠkoliv domĂĄcnosti. VyuĹžijte naĹĄi nabĂdky a objednejte si k tomuto kvalitnĂmu ubrusu i bavlnÄ›nĂŠ utÄ›rky s motivem tulipĂĄnĹŻ. RozmÄ›r: 130 x 170 cm a 120 x 140 cm. MateriĂĄl: 100% polyester. 213 401 130 x 170 cm - ovĂĄl ...... 329 KÄ? 213 402 120 x 140 cm ...229 KÄ?
souprava H loĹžnĂ TULIPĂ NY od
HÂ
ProbuÄ?te svĂŠ smysly v naĹĄĂ novĂŠ loĹžnĂ soupravÄ› TulipĂĄny z kvalitnĂ 100% bavlny. RozmÄ›ry: standardnĂ dĂŠlka: 1 povlak na polĹĄtĂĄĹ™ 70 x 90 cm, 1 povlak na pĹ™ikrĂ˝vku 140 x 200 cm, prodlouĹženĂĄ dĂŠlka: 1 povlak na polĹĄtĂĄĹ™ 70 x 90 cm, 1 povlak na pĹ™ikrĂ˝vku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polĹĄtĂĄĹ™ 70 x 90 cm, 1x povlak na pĹ™ikrĂ˝vku 220 x 240 cm. ZapĂnĂĄnĂ na knoflĂky / cvoÄ?ky. MateriĂĄl: 100% bavlna. 213 114 1+1 .................... 499 KÄ? 213 115 prodlouĹženĂĄ ..... 549 KÄ? 213 116 francouzskĂĄ ..... 899 KÄ?
IÂ
27dĂlnĂĄ polĂŠvkovĂĄ sada je zcela originĂĄlnĂ sadou pro servĂrovĂĄnĂ polĂŠvky. VĹĄe vyrobeno z kvalitnĂ kameniny, dozdobeno glazurou. Sada se sklĂĄdĂĄ z: 6 misek (objem 300 ml), 6 podtalĂĹ™kĹŻ, 6 pokliÄ?ek, 6 lĹžic, 1 velkĂĄ mĂsa (objem 2 l) s pokliÄ?kou a nabÄ›raÄ?kou. 110 668 ....................... 499 KÄ?
499
KÄ?
NOVINKA
100% bavlna
I
30 °C
polĂŠvkovĂĄ sada
499 27 sada
J sada tulipĂĄnĹŻ
KÄ?
199 5
dĂlĹŻ
sada
KÄ?
kusĹŻ
JÂ
Sada tulipĂĄnĹŻ je krĂĄsnou dekoracĂ, kterĂĄ VĂĄm nezvadne ani po letech bez zalĂŠvĂĄnĂ. MĂĄ zcela autentickĂ˝ vzhled, takĹže nikdo nepoznĂĄ, Ĺže kvÄ›tiny nejsou ĹživĂŠ. DodĂĄvĂĄme v sadÄ› 5 kusĹŻ. MateriĂĄl: plast, textĂlie. RozmÄ›ry: výťka 46 cm. 501 454 .......................199 KÄ?
014-015_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
NOVINKA KAMENINA
15
08.01.13 12:18
dokonalá pohoda
TIP
s námořnickou romantikou
a osušky Marine A ručníky
299
B košík s mušlemi
Kč
79
sada 2 ks ručníků
NOVINKA
Kč
NOVINKA
C polštáře s výplní
světle šedá
modrá
299 2 sada
Kč
kusů
osuška
450 g/m2
NOVINKA
A
Krásně měkké na pokožce a vysoce absorpční - takové jsou vlastnosti ručníků a osušek z námořní kolekce MARINE, které se hodí jak do koupelny, tak na vaši jachtu. Nabízíme sady ručníků po 2 ks v modré a světle šedé nebo osušky. Rozměry: 2x 50 x 90 cm, nebo 1x 70 x 140 cm. Materiál 100% bavlna 450g/m 2. 213 059 sada 2 ks světle šedá ................................................299 Kč 213 061 sada 2 ks modrá ........................................................299 Kč 213062 1 ks osuška světle šedá .............................................299 Kč 213063 1 ks osuška modrá .....................................................299 Kč
NOVINKA
Košík s mořskými mušlemi může být hezkou dekorací do Vašeho bytu. Obsahuje kromě různých druhů mušlí i červenou hvězdici. Baleno v proutěném košíku. Rozměry: pr. 15 cm, v. 8 cm. 501 464 ...............................................................79 Kč
C
Moderní námořnický dezén, který oživí vaše bydlení. Součástí polštářku je i výplň, kterou lze pomocí zipu na potahu vyjmout a potah polštářku prát samostatně. Využijte naši nabídky a slaďte váš domov do námořnického stylu. Rozměr: 2x 40x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 213 404 ............................................................ 299 Kč
D
E designový obraz
249
B
Kč
Do dřevěného fotorámečku Marseille můžete umístit až 3 obrázky dle Vašeho výběru. Nabízíme variantu k pověšení na zeď nebo s možností postavení na poličku. Materiál: dřevo. Rozměry: na zeď 68 x 15,5 x 2,5 cm, na poličku 51,5 x 17 x 1,5 cm. 501 461 na zeď ................................................. 299 Kč 501 462 na poličku ........................................... 299 Kč
E
Designový obraz s tématikou moře se krásně hodí nejen do stylového námořnického pokoje. Dodáváme ve čtyřech mořských motivech bez možnosti výběru. Rozměry: 50 x 50 x 2 cm. 501 463 ............................................................ 249 Kč
F na zeď
D dřevěný fotorámeček
299
Kč
NOVINKA
Kniha Moře a oceány je překrásně zpracovaná kniha plná informací z vodního světa. Je doplněna řadou nádherných barevných fotografií a seznámí čtenáře nejen s rostlinami a živočichy, ale například i s procesem vzniku oceánů a vlivem člověka. Pevná vazba, přebal. 304 stran. Rozměr knihy: 23 x 23 cm. 601 854 ............................................................ 399 Kč
F kniha Moře a oceány
399
Kč
NOVINKA
16 NÁMOŘNICKÁ
na poličku
016-017_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
08.01.13 20:18
9
luxusní proužkované povlečení z kvalitní 100% bavlny
u
TIP
souprava Pruhy G ložní
č
od
499
Kč
NOVINKA
G
Moderní vzor pruhů dodá Vaší ložnici ojedinělý styl luxusu. Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 121 1+1 ...................... 499 Kč 213 122 prodloužená ...... 549 Kč 213 123 francouzská ....... 899 Kč
100% bavlna
na dálkové H člun ovládání
999
30 °C
I puzzle Portofino
599
Kč
Kč
NOVINKA
NOVINKA
H
Člun na dálkové ovládání ve sportovním designu má skvělé jízdní vlastnosti. V bazénu si tak s rodinou užijete ještě více zábavy. Obsah balení: člun Sea Lord, dálkové ovládání, 2 baterie AAA + 3 baterie AA Rozměry 34 x 8,2 x 9,5 cm. 209 275 ....................................999 Kč
016-017_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
I
Puzzle s krásným motivem Portofino v Itálii. Puzzle má 2000 dílků a po složení je vhodné pro umístění na zeď jako obrázek. Rozměr složeného puzzle 96 x 68 cm. Součástí balení je i lepidlo. 602 775........................599 Kč
17
08.01.13 20:18
2 polštáře + 2 peřiny + 2 prostěradla neobyčejný dekor a nevšední barvy
to je styl! Elizabeth ložní soupravy A 2ELIZABETH 2+2+2
NOVINKA
se 2 prostěradly ve 100% bavlně
sada
A
6kusů
100% bavlna
30 °C
18 BYTOVÝ TEXTIL
018-019_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
Když se neobyčejný dekor spojí s nevšedními barvami vznikne neobyčejně krásné a stylové povlečení Elizabeth. Rozměry: 2 povlaky na polštáře 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm, 2 prostěradla 140 x 240cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 127 2+2+2 ......... 1 199 Kč
08.01.13 11:21
ložní soupravy 2+2+2 B 2TEREZIE
a
sada
ve 2 kvalitách
Terezie
6kusů
se 2 prostěradly také v polybavlně
B
Ložní souprava Terezie se s pečlivě zvolenou kombinací barev hodí do každé ložnice. Ve 2 kvalitách: 100% bavlna a polybavlna (35% bavlna, 65% polyester). Nabízíme v rozměrech na dvojlůžko s prostěradly: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm, 2 prostěradla 140 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. 210 773 2+2+2 polybavlna .............. 899 Kč 210 391 2+2+2 100% bavlna.......... 1 199 Kč
super A-C 899 nabídka
100%
35%
bavlna
bavlna
2 ložní soupravy s prostěradly
30 °C
povlečení s prostěradly
od
Kč
ve 2 kvalitách
Sarah
sada
6kusů
ložní soupravy C 2SARAH 2+2+2
se 2 prostěradly také ve 100% bavlně
C
Ložní souprava Sarah pro všechny, kteří mají rádi venkovský styl. Souprava obsahuje prostěradla se stejným potiskem. Nabízíme ve 2 kvalitách: 100% bavlna a směs bavlny a polyesteru, která dobře schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm, 2 prostěradla 140 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: polybavlna (35% bavlna, 65% polyester) nebo 100% bavlna. 210 947 2+2+2 polybavlna .............. 899 Kč 210 774 100% bavlna.......... 1 199 Kč
018-019_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
100%
35%
bavlna
bavlna
30 °C
19
08.01.13 11:22
TIP
A
od
usínejte ve
vlčích mácích
ložní souprava VLČÍ MÁKY
499
Vlčí máky
Kč
NOVINKA
100% bavlna
30 °C
souprava B ložní LORETTA od
499
Kč
sněte
sladké sny
Loretta
všechny soupravy také v prodloužené velikosti
A
Atraktivní vzor vlčích máků v kombinaci s jemnými trendy barvami okouzlí nejednu ložnici. Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 124 1+1 .................. 499 Kč 213 125 prodloužená ... 549 Kč 213 126 francouzská ... 899 Kč
B
100%
20 BYTOVÝ TEXTIL
020-021_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
bavlna
30 °C
Sněte sladké sny v povlečení z naší romantické kolekce. Kvalitní 100% bavlna vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 382 jednolůžko ..... 499 Kč 212 383 prodloužená .. 549 Kč 212 384 francouzská .. 899 Kč
08.01.13 11:22
TIP
jemné provedení
pro eleganci a romantiku
souprava WENDY C ložní
Wendy
od
499
Kč
NOVINKA
100% bavlna
všechny soupravy také ve velikosti na francouzskou postel
nalaďte se po ránu
C
Ložní souprava Wendy upoutá svým prvotřídním zpracováním a vzorem romantických květin. Rozměry: standardní délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm, prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 220 cm, na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1x povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 213 128 1+1 .................. 499 Kč 213 129 prodloužená ... 549 Kč 213 131 francouzská .... 899 Kč
optimistickou náladou
Vlnky
30 °C
souprava D ložní VLNKY od
499
Kč
D
Nalaďte se po ránu optimistickou náladou v našem veselém povlečení. Kvalitní 100% bavlna vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 401 jednolůžko ..... 499 Kč 212 402 prodloužená .. 549 Kč 212 403 francouzská .. 899 Kč
020-021_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
100% bavlna
30 °C
21
08.01.13 11:22
A
jasné barvy
2 ložní soupravy ALLISA
pro útulný domov
Allisa
NOVINKA
35% bavlna
30 °C
2 polštáře + 2 peřiny na 2 postele sněte svůj sen
ložní soupravy B 2AGÁTA
v uklidňující zelené
Agáta
35%
22 BYTOVÝ TEXTIL
022-023_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
bavlna
30 °C
08.01.13 11:22
e
jaro
ložní soupravy C 2SPRING TIME
v každé ložnici
NOVINKA
Spring Time
nabídka
OBOU STRANNÉ
2 ložní soupravy
35% bavlna
30 °C
A
Ložní souprava Allisa pro ty, co mají rádi jasné barvy. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 212 824 2+2....................... 699 Kč
B
Ložní souprava Agáta. Sněte svůj sen v uklidňující zelené. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 212 417 2+2 ....................... 699 Kč
super A-D 699
designové povlečení
Kč
může mít každý ...
Lucy
ložní soupravy D 2LUCY
C
Ložní souprava Spring Time. Vylaďte svou ložnici jarním povlečením s jemným zelenkavým motivem jarních rostlin. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 213 055 2+2 ....................... 699 Kč
D
Ložní souprava Lucy Vás zaujme svým jedinečným designovým dekorem, který se jen tak neokouká. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 878 2+2....................... 699 Kč
022-023_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
35% bavlna
30 °C
23
08.01.13 11:22
povlečení
ložní soupravy A 2HANNAH
pro dobrou náladu
Hannah
NOVINKA 35% bavlna
30 °C
2 polštáře + 2 peřiny na 2 postele ložní soupravy B 2ANITA
klasika
v hnědých tónech
Anita
35%
24 BYTOVÝ TEXTIL
024-025_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
bavlna
30 °C
08.01.13 11:22
e
v dekoru
ložní soupravy C 2RADÚZA
jemných kytiček
Radúza
nabídka
OBOU STRANNÉ
2 ložní soupravy
35% bavlna
30 °C
A
Ložní souprava Hannah na 2 postele s originálním vzorem květin. Vaše ložnice získá styl s touto atraktivní kombinací květinových vzorů v trendy oranžové barvě. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 213 057 2+2 .......................... 699 Kč
B
Nabízíme Vám ložní soupravu Anita v oblíbené barevné kombinaci s jemným dekorem. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 354 2+2 ......................... 699 Kč
super A-D 699
materiál, který
nemusíte žehlit
Indian Summer
Kč
ložní soupravy D 2INDIAN SUMMER
C
Ložní souprava Radúza vás nadchne dekorem jemných kvítků. Příjemná směs bavlny a polyesteru rychle schne a nemusí se žehlit. Rozměry: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 2 povlaky na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 737 2+2 .......................... 699 Kč
D
Ložní souprava INDIAN SUMMER Vás osloví dekorem velkých lístků, které se objevují jak na polštářích, tak peřinách. Tuto soupravu nabízíme na dvě postele. Rozměry: 2x povlak na polštář 70 x 90 cm a 2x povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. Zapínání na knoflíky / cvočky. 200 919 2+2 ......................... 699 Kč
024-025_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
35% bavlna
30 °C
25
08.01.13 11:22
TIP
bubáků
se nebojíme
souprava BUBÁČCI A ložní
499
Bubáčci
4
Kč
lo
100% bavlna
30 °C
A
Úžasná ložní souprava s motivem roztomilých bubáčků nejen pro děti. Kvalitní 100% bavlna vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 399 .......................................................................... 499 Kč
souprava B ložní OVEČKY
499
26 BYTOVÝ TEXTIL
026-027_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
B
Nemůžete v noci usnout? S naší ložní soupravou ovečky se vám to již nestane. Kvalitní 100% bavlna vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% hladká bavlna nebo 100% bavlna flanel. 210 118 100% hladká bavlna ............................................................................................. 499 Kč 210 895 100% bavlna flanel ............................................................................................. 499 Kč
ložní souprava
Ovečky
Kč
ve 2 kvalitách – hladká bavlna a flanel
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
100%
100%
bavlna
flanel
30 °C
08.01.13 11:22
s oblíbeným hrdinou
do říše snů
s vílami Zvonilkami
Spiderman
Víly
souprava C ložní SPIDERMAN
499
Kč
NOVINKA
souprava D ložní VÍLY
499
Kč
oblíbený motiv OBOU STRANNÉ
OBOU STRANNÉ
30 °C
30 °C
ložní soupravy s fototiskem rozzáří každý dětský pokoj souprava E ložní DONALD A DAISY
dokonalý pár
599
Donald a Daisy
Kč
NOVINKA
veselá jízda
do říše fantazie
Cars
souprava F ložní CARS
599
Kč
NOVINKA
100% bavlna oblíbený motiv
OBOU STRANNÉ
OBOU STRANNÉ
100%
100%
bavlna
C
Povlečením s oblíbenou postavičkou Spidermana uděláte radost všem milovníkům tohoto superhrdiny s pavoučími vlastnostmi. Kvalitní materiál zaručí příjemný spánek vašim ratolestem. Vydejte se do krajiny bezstarostných snů s naším novým povlečením Spiderman. Před prvním použitím doporučujeme vyprat a poté prát odděleně. Zapínání na zip. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. 213 229 .............................................. 499 Kč
026-027_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
D
Ponořte se do světa fantazie s vílou Zvonilkou na roztomilém povlečení z jemného mikrovlákna. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Zapínání na zip. Materiál: 100% polyester. 210 954 ............ 499 Kč
30 °C
E
Dětská ložní souprava s potiskem kačera Donalda a jeho kamarádky Daisy v příjemné fialové barvě potěší každou dětskou duši. Povlečení je vyrobeno z kvalitní 100% bavlny a zapínání má na zip. Před prvním použití doporučujeme vyprat a poté prát odděleně. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. 213 232 ............................. 599 Kč
bavlna
30 °C
F
Licenční dětské povlečení s jedinečným motivem aut, které vaše děti znají z dílny studia Walta Disneyho. I vy si ho díky jeho hravosti zamilujete na první pohled. Povlečení s motivem aut z oblíbeného animovaného filmu zajisté potěší vaše ratolesti. Celá ložní souprava Cars je vyrobena ze 100% bavlny pro klidný spánek vašich dětí. Zažijte veselou jízdu do říše fantazie. Před prvním použitím doporučujeme vyprat a poté prát odděleně. Rozměry: polštář 70 x 90 cm a přikrývka 140 x 200 cm. 27 213 231 ............................................ 599 Kč
08.01.13 11:22
TIP
napínací prostěradla z kvalitního úpletu 140 g/m2
prostěradla A-B napínací od
224
violet
Kč
tm. modrá
FROTÉ – v nové lepší kvalitě, vyrobeno
A-B
Napínací prostěradla z kvalitního úpletu 140 g/m2 se díky své pružnosti hodí na všechny druhy jednolůžek až do rozměru 100 x 200 cm. Nabízíme také ve velikosti na dvojlůžko až do rozměru 180 – 200 x 200 cm. Rozměry: jednolůžko 90 x 200 cm, dvojlůžko 180 x 200 cm. Na všech stranách přidáno 30 cm úpletu pro maximální pohodlí při používání. Dodáváme ve dvou kvalitách: froté – smyčkový úplet, žerzej – hladký úplet. Materiál: 100% bavlna, zakončeno gumičkou. koncové číslo 01 90 x 200 cm 1 ks ......... 249 Kč koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 kusů ............................ 498 Kč 448 Kč
ušetříte 50 Kč
ze smyčkového napínacího úpletu. ŽERZEJ – vyrobeno z hladkého, čistě bavlněného napínacího úpletu.
koncové číslo 03 180 x 200 cm na dvojlůžko ......................................... 349 Kč
zelená
béžová sv. modrá
bílá lososová
C
Napínací prostěradla z kvalitního hladkého úpletu 175 g/m2 ve svěžích jarních barvách s příměsí lycry pro vysokou elastičnost. Výborně drží tvar – jsou stále vypnuty na lůžku. Jeho kvalitu ocení i nejnáročnější zákazníci. Materiál: 95% bavlna, 5% lycra. Zakončeno gumičkou po celém obvodu. koncové číslo 01 90 x 200 cm 1 ks ......... 349 Kč koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 ks .................................698 Kč 648 Kč
ušetříte 50 Kč
koncové číslo 03 180 x 200 cm na dvojlůžko ......................................... 549 Kč
nabízíme i ve velikosti na dvojlůžko
sada barva bílá lososová sv. modrá zelená béžová violet tm. modrá
2
EXTRA dlouhé rohy
kusů
A – FROTÉ B – ŽERZEJ 210 820 210 870 210 830 210 880 210 840 210 890 210 850 210 910 210 940 210 980 210 950 210 990 210 970 200 940
30 cm
100% bavlna
kvalitní napínací prostěradla
s lycrou
40 °C
Při nákupu 2 kusů stejné barvy a materiálu ušetříte 50 Kč, na objednávce uveďte koncové číslo 02.
C od
bílá
napínací prostěradla
324
Aby Vaše prostěradlo dobře drželo na matraci, přidali jsme na všech stranách extra dlouhé rohy.
D
Novinkou na trhu jsou napínací prostěradla vyrobená z jemné pleteniny, která jsou díky mikro materiálu velmi hřejivá a příjemná na omak. Prostěradlo má vloženou gumu do tunýlku, která se velmi snadno a rychle vymění v případě poškození. Materiál: pletenina 100% polyester. Rozměr: 90 x 200 cm. Praní na 30 °C. 212 441 bílá ........................................395 Kč 212 451 lososová ................................395 Kč 212 461 zelená ....................................395 Kč 212 471 růžová ....................................395 Kč
E
Natahovací úchyty na prostěradla zabrání jejich shrnování a zajistí, aby prostěradlo bylo řádně vypnuté a upravené. Tuto praktickou pomůcku nabízíme v sadě 4 ks. 210 172 ............................................... 129 Kč
revoluční prostěradla z mikrofroté
D prostěradla z pleteniny
Kč
395
zelená
ve 2 velikostech
lososová champaigne
sv. modrá
vysoká gramáž 175 g/m2 výborně drží tvar
bílá
Kč
velmi hřejivé hebké na omak
růžová
ČESKÝ
hr. zelená
výrobek
30 °C lososová
sv. žlutá
bílá champaigne sv.modrá hr. zelená lososová sv. žlutá
212 100 212 110 212 070 212 080 212 090 212 120
95%
28 BYTOVÝ TEXTIL
028-029_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
bavlna
40 °C
pro vždy napnuté prostěradlo
E natahovací úchyty
129 4 sada
Kč
kusů
natahovací
08.01.13 11:22
N
TIP
NOVINKA
na postel F přehoz
40 °C
Nádherné přehozy na postel
499 sada
Kč
3kusů
Kč
F
Novinkou této sezóny je krásný dezén přehozu na postel. Moderní design a módní barevné kombinace uspokojí požadavky i toho nejnáročnějšího zákazníka. K tomuto přehozu dostane jako dárek dva potahy na polštářky, které báječně doplní vaši ložnici. Dodáváme ve dvou dezénech – červený nebo hnědý. Rozměry: 240 x 220 cm + 2x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. Gramáž: 80 g/m2. 213 087 červený ... 499 Kč 213 088 hnědý ..... 499 Kč
028-029_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
NOVINKA
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
40 °C
29
08.01.13 11:23
A
Krásná deka v dvojbarevné kombinaci je výjimečně teplá a hebká na dotek. Svou barevnou kombinací bude bezpochyby velmi vkusným doplňkem do vaší domácnosti. Praktický dárek pro každého, kdo se rád zachumlá do hebké deky. Lze využít i jako přehoz na sedací soupravu. Rozměry 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. 213 094 ..................................... 599 Kč
luxusní deka s leopardím vzorem s hřejivým beránkem
TIP
deka A krásná
599
B
Úžasně heboučký podhlavník na křeslo z mikrovlákna v úpravě beránek pro pohodlnější sezení na křesle či sedačce. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 40 x 64 cm. 210 279 .................................... 249 Kč
Kč
C
Gobelínový přehoz se zajímavým žakárovým vzorem s ozdobnými třásněmi. Nabízíme v rozměru na dvoulůžko 220 x 240 cm. Přehoz lze využít i na sedací soupravu. Materiál: 60% polyester, 40% bavlna. Lze prát v pračce. Jako dárek od nás získáte sadu 2 ks povlaků na polštářky zdarma. Polštářky jsou se zapínáním na zip, rozměr: 2x 40 x 40 cm. 210 496 .................................... 699 Kč
NOVINKA
D
Sada 2 ks dek s atraktivním dezénem žirafy za výhodnou cenu. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 2x 150 x 200 cm. 211 587 ..................................... 349 Kč
vysoce elegantní příznivá cena
E
Sadu 2 ks dek nabízíme v oblíbeném dezénu leopard a hnědé barvy. V praktickém balení za výhodnou cenu. Lze prát v pračce. Materiál: 100% fl eece. Rozměry: 2x 150 x 200 cm. 210 178 ...................................... 299 Kč
30 °C
B podhlavník na křeslo
249
Kč
podhlavník pro pohodlnější sezení
v kvalitní gobelínové vazbě
C gobelínový přehoz
699
Kč
ZDARMA 2 ks povlaků na polštářky
40% bavlna
výhodné balení!
v atraktivním dezénu žirafy
E sada 2 ks dek
299 2
D sada 2 ks dek
349 2 sada
30 BYTOVÝ TEXTIL
030-031_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
40 °C
sada
Kč
Kč
kusů
se vzorem leoparda
kusů
leopard + tm. hnědá 40 °C
40 °C
08.01.13 11:23
TIP
dokonale sladěné doplňky Vám zútulní
deka F luxusní
699
bydlení
G sada povlaků
249 2 sada
Kč
kusů
Kč
H přehoz na křeslo
299
Kč
F
Luxusní deka imitující umělou kožešinu. Deka je podšitá fl eecem. Lze použít i jako přehoz. Perfektně se hodí k přehozu na křeslo a povlakům na polštářky. Rozměry: 150 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. 212 422 ............................................ 699 Kč
G
Sada 2 ks povlaků na polštářky jako z umělé kožešiny. Zapínání na zip. Velikost: 2x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 212 421 ............................................ 249 Kč
H
Přehoz na křeslo z materiálu, který vypadá jako umělá kožešina. Přehoz je podšitý fl eecem. Rozměry: 65 x 150 cm. Materiál: 100% polyester. 212 419 ............................................ 299 Kč
030-031_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
31
08.01.13 11:23
TIP
přehozy na sedací soupravu
s tygřím vzorem
na sedací soupravu A přehozy
499 sada
Kč
5kusů
NOVINKA
pohovka
křeslo
nový vzhled sada 2 ks polštářků ZDARMA
křeslo
40 °C
2 povlaky na polštářky fleecové přehozy
SUPER CENA
B
přehozy na sedací soupravu
499 sada
v barvě, která sluší
Kč
5kusů
smetanovohnědá
smetanovooranžová
32 BYTOVÝ TEXTIL
032-033_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
pohovka
křeslo
křeslo
40 °C
08.01.13 11:23
gobelínové přehozy v nové barvě
na sedací soupravu C-D přehozy
899 sada
Kč
5kusů
NOVINKA
přehozy na sedací soupravu 2 + 2 + 1 sada 2 ks polštářků ZDARMA
červená
pohovka
křeslo
křeslo 40 °C
y
y
TIP
ke každé soupravě jako DÁREK A
Vzorované přehozy zajistí zcela nový vzhled vaší sedací soupravy. Jsou příjemné na dotek a zajistí vaší sedací soupravě pohodlný povrch. Souprava přehozů se skládá z jednoho přehozu na sedačku, dvou přehozů na křesla a dvou polštářků, které obdržíte jako dárek ZDARMA. Rozměry: 150 x 200 cm, 2 x 65 x 50 cm, 2 x 40 x 40 cm. Materiál: 100% polyester. 213 092 .....................................499 Kč
dodá nový vzhled sedací soupravě
B
Přehoz na sedací soupravu a křesla s krásným a líbivým vzorem. Okraje lemované paspulí. Rozměry: 150 x 200 cm přehoz na pohovku (možno použít i jako deku), 2x 65 x 150 cm na každé ze dvou křesel a 2x 40 x 40 cm povlak na polštář se zipem. Lze prát v pračce. Materiál: 100% polyester. 210 494 smetanovo-oranžová ...499 Kč 210 535 smetanovo-hnědá .........499 Kč
C-D
Přehozy. Tato gobelínová souprava přehozů dodá nový vzhled každé sedací soupravě. Krásný květinový vzor elegantně doplní jakýkoli obývací pokoj. Látka je pevná s žakárovou vazbou v kombinaci bavlny a polyesteru. Snadno se udržuje, pereme ji v pračce. Souprava obsahuje přehoz na pohovku 150 x 200 cm (třásně jsou na delší straně) a dva přehozy na křeslo 65 x 150 cm. Materiál: 40% bavlna a 60% polyester. Jako dárek od nás obdržíte 2 povlaky na polštář o rozměru 40 x 40 cm se stejným dekorem jako přehozy. Zapínání na zip. 210 418 červená ....................... 899 Kč 210 419 béžová ........................... 899 Kč
032-033_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
béžová
pohovka
křeslo
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
křeslo
40 °C
33
08.01.13 11:23
TIP
A
s rukávy A deka
299
deka s rukávy Vás udrží v teple nový vzhled praktické provedení
Kč
NOVINKA
Tato šikovná deka s rukávy vás zahřeje a ještě Vám zaručí pohyblivost. Už nebudete muset odcházet z tepla Vaší deky, ale zůstanete zachumlaní při jakémkoliv pohybu. Velkou výhodou jsou rukávy, které zajistí volnost rukám. Praktická je i kapsička vpředu, kam si můžete odložit brýle či ovladač na televizi. Rozměry: 140 x 190 cm. Materiál: 100% polyester. 213 084 tygr ........................ 299 Kč 211 027 leopard ................... 299 Kč
B
Polštářek pod krk VÁLEČEK odstraňuje bolesti zad, hlavy a krku. Je určen i pro chvíle odpočinku a relaxace. Polštářek můžete využít jako podložku pod krk, mezi kolena, za záda či jako vhodný doplněk do bytu. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Rozměry: 35 x 10 cm. 210 228 ................................. 129 Kč
C
tygr leopard
30 °C
prohřeje ztuhlé partie a odstraní bolesti
beránkový přehoz s praktickými kapsami
329
Kč 60 x 140 cm, 2 x 40 x 80 + 25 cm
B polštářek pod krk
129
C přehoz na křeslo
D
Kč
Polštář pod záda uchová vaše záda a oblast bederních obratlů v teple a tím působí jako prevence proti bolestem, blokacím bederní páteře a nachlazení ledvin. Díky svému tvaru se přizpůsobí každému tělu. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Rozměry: 60 x 30 cm. 210 162 ................................. 299 Kč
oříšková
mnohostranné využití
E
smetanová
pod krk
Přehoz na křeslo a potahy na opěrky z revolučního mikrovlákna s úpravou „beránek“ si vás získá hebkostí a antialergenním zpracováním. Nesmírnou výhodou jsou postranní kapsy, které lze využít na všechny způsoby. Potahy na opěrky jsou podloženy měkkým fleecem. Nabízíme v hnědé a smetanové barvě. Materiál: 100% polyester mikrovlákno. Rozměry: přehoz na křeslo 60 x 140 cm, 2x potah na boční opěrky: 40 x 80 cm + 25 cm kapsy. 210 487 oříšková ................. 329 Kč 210 498 smetanová ............. 329 Kč
pod záda
mezi kolena
prohřeje Vaše záda
D polštář pod záda
299
praktické postranní kapsy
40 °C
Přehoz na křeslo z mikrovlákna s úpravou „beránek“ bude příjemnou změnou do vašeho obývacího pokoje. Je tak hebký a nadýchaný. Antialergenní zpracování. Lze prát v pračce. Rozměry: 60 x 140 cm. Výběr ze čtyř barev: smetanová, oříšková a vínová. 210 098 smetanová .............. 199 Kč 210 099 oříšková .................. 199 Kč
přehoz na křeslo z heboučkého „beránka“
E přehoz na křeslo
Kč
199
Kč
3 barvy
smetanová
příjemný hřejivý beránek oříšková
34 BYTOVÝ TEXTIL
034-035_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
40 °C
08.01.13 11:24
sada
Kč
5kusů
oříšková
smetanová
2 povlaky na polštářky ke každé soupravě jako DÁREK
smetanová
oříšková
čokoládová
pohovka
křeslo
křeslo
40 °C
Připadá Vám jako skutečný?
F
Kč
y
nová
ová
přehozů F souprava
999
o
9
TIP
heboučký „beránek“ pro maximální pohodlí
Neuvěřitelně opravdově působí tyto přehozy připomínající beránčí kůži. Dlouhý, hustý vlas se spojuje do přirozených pramenů a vytváří dojem pravé beránčí srsti. Nebudou vás trápit roztoči, kteří by se drželi v pravé vlně, přehozy z revolučního mikrovlákna snadno vyperete. Jsou lehké a pružné, snadno se přizpůsobí tvaru pohovky. Navíc jsou tak heboučké, že se budete těšit na ně ulehnout. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Souprava obsahuje: 1 x přehoz na pohovku 140 x 200 cm, 2 x přehoz na křeslo 60 x 140 cm, 2 x povlak na polštářek 40 x 40 cm se zipem. Praní v pračce na 40 °C. Výběr ze tří barev – smetanová, oříšková, čokoládová. souprava přehozů 211 089 čokoládová ........................................ 999 Kč 210 096 smetanová ........................................ 999 Kč 210 097 oříšková ............................................ 999 Kč
Napínací přehoz na válendu „beránek“
G
Uléhejte na báječně heboučké lože každý den. Napínací přehoz je z revolučního mikrovlákna a lze ho použít na všechny druhy jednolůžek až do rozměru 100 x 200 cm. Výběr ze čtyř barev: vínová, čokoládová, smetanová, oříšková. Rozměry: 90 x 190 cm, na všech stranách přidáno 30 cm úpletu pro maximální pohodlí při používání. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Lze prát v pračce. 211 086 vínová ............................................... 399 Kč 211 088 čokoládová ........................................ 399 Kč 210 094 smetanová ........................................ 399 Kč 210 095 oříšková............................................. 399 Kč
034-035_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
přizpůsobí se všem tvarům válend
G napínací přehoz
399
Kč
smetanová
30 cm vínová Aby Váš přehoz dobře držel na matraci, přidali jsme na všech stranách extra dlouhé rohy.
oříšková
čokoládová
40 °C
35
08.01.13 11:24
A
hřejivá deka v imitaci kožešiny
Luxusní deka se vzorem šedých a černých pruhů je vyrobena z česaného fleecu. Je příjemná a hebká na dotek. Deka je vyrobena z hebkého mikrovlákna v úpravě beránek, který je příjemně hřejivý. Je možné ji otočit beránkovou stranou nahoru a v okamžiku vykouzlit jiný dezén deky. Lze využít i jako přehoz. Rozměry: 140 x 200 cm. Materiál: 100% polyester. 213 103 ........................................................ 599 Kč
zkrášlí každý pokoj
TIP
hřejivá deka A luxusní
599
B
Sada 2 ks luxusních povlaků na polštářky, která se skvěle hodí k dece na pozici A. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 2x 40 x 40 cm. 213 102 ........................................................ 199 Kč
C
Kč
Udělejte si pohodlí a zahřejte se u televize s naší dekou. Kolekce 4 barev mazlivě měkkých dek beránek vás báječně zahřeje a okouzlí svým příjemným materiálem. Z jedné strany hebký materiál micromink s dekorem romantických růžiček, z druhé strany měkoučký smetanový beránek. Rozměr deky: 140 x 200 cm. Materiál: 100% polyester – micromink. Lze prát v pračce na 40 °C. 211 203 zelená...............................799 Kč 599 Kč 211 204 modrá ..............................799 Kč 599 Kč 211 205 starorůžová ......................799 Kč 599 Kč 210 903 hnědá ..............................799 Kč 599 Kč
NOVINKA
D
Spací pytel se vzorem leoparda. Díky dostatečné velikosti se v něm pohodlně vyspíte. Vnitřní náplň mikrovlákno v úpravě beránek je vysoce hřejivá a hebká na dotek. Povrch je z teplého fleecu se vzorem leopardí kůže. Rozepínací, můžete použít i jako deku. Kolem zipu je látka olemovaná. Rozměry: 200 x 160 cm. Materiál: 100% polyester mikrovlákno / fleece. 210 486 ...............................................................699 Kč
povlaků B sada na polštářky
česaný fleece krásné provedení
199 2 sada
E
Ledvinový pás je určen k prevenci nachlazení v oblasti bederní páteře a ledvin, působí proti bolestem a blokacím. Je vybaven suchými zipy k dokonalému upevnění na tělo. Velmi hřejivé mikrovlákno „beránek“ má jedinečnou schopnost hospodaření s teplem a vlhkostí a pomáhá zmírňovat revmatické potíže. V univerzální velikosti pro obvod pasu: 68 – 130 cm. Rozměry: 130 x 20 cm. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 210 191 ........................................................ 229 Kč
Kč
kusů
40 °C
D spací pytel měkoučké deky beránek v 4 barvách
-25 %
599
„spacák“ pro studené zimní večery
699
Kč
Kč
799 Kč
200 cm
použijete i jako deku
zip po obvodu
40 °C
blahodárně působí na bederní páteř
E ledvinový pás 40 °C
229
Kč
na suchý zip hnědá
36 BYTOVÝ TEXTIL
036-037_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
starorůžová
zelená
modrá 40 °C
pro obvod pasu 68 – 130 cm
08.01.13 12:23
TIP
oblíbený beránek
souprava F beránková
v luxusním provedení
1 499 sada
3kusů
Kč
sada 3 kusů antialergenní výhodná cena skončí problémy s roztoči 40 °C
F
Velice oblíbená souprava „beránek“ tentokrát v luxusním provedení s vytlačovaným motivem růžiček. Tento mazlivě hebký a antialergenní komplet si vás získá na první dotyk. Revoluční mikrovlákno v úpravě „beránek“ Vás zahřeje stejně jako vlna. Navíc se vyhnete problémům s roztoči, kteří se drží právě v pravé vlně. Souprava je lehká, takže manipulace s ní bude velmi snadná. Souprava „beránek“ obsahuje přikrývku 140 x 200 cm, podložku 90 x 200 cm a povlak na polštář 70 x 90 cm – zapínání na zip. Přikrývka je z jedné strany tvořena úpravou beránek, z druhé pak velice příjemným materiálem micro-mink – látka připomínající hebký plyšový samet. Nenáročné na údržbu – lze prát v pračce na 40 °C. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 211 201 fialková ..................... 1 499 Kč
hřejivý beránek z revolučního mikrovlákna
036-037_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
1 299 3 sada
G
Hebký sen se soupravou „beránek“. Antialergenní a mazlivě měkký komplet, který báječně zahřeje a získá si Vás velmi heboučkým materiálem, který nekouše. Vynikající zpracování revolučního mikrovlákna s úpravou „beránek“ Vás zahřeje stejně jako originální vlna. Nebudou Vás trápit roztoči, kteří by se drželi v pravé vlně. Díky snadné manipulaci a lehkosti soupravy přehozy snadno vyperete. Souprava „beránek“ obsahuje přikrývku 140 x 200 cm, podložku 90 x 200 cm a povlak na polštář 70 x 90 cm – zapínání na zip. Přikrývka je z jedné strany tvořena úpravou beránek, z druhé pak jemným fl eecem. Toto spojení vytváří dokonalou izolační vrstvu, která reguluje teplotu těla. Okraje jsou lemovány paspulí přírodní barvy. Nenáročné na údržbu – lze prát v pračce na 40 °C. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 210 088 .................................. 1 299 Kč
G beránková souprava
povlak na polštář
Kč
kusů
sada 3 kusů antialergenní výhodná cena skončí problémy s roztoči
podložka
oboustranná přikrývka
oboustranná přikrývka
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
40 °C
37
08.01.13 12:23
TIP
Magdalena A záclona od
349
Kč
B záclona Rozárie
NOVINKA od
349
Kč
NOVINKA
Magdalena
30 °C
Rozárie
30 °C
hotové záclony pro atraktivní okna D záclona Jessica
349
C záclona Stella
399
Kč
Kč
NOVINKA
Stella A
Elegantní oblouková záclona Magdalena s motivem květů skvěle doplní váš interiér. Nabízíme rozměrech (šířka x výška) 300 x 150 cm a 350 x 175 cm. Materiál: 100% polyester. 213 222 300 x 150 cm ...............349 Kč 213 223 350 x 175 cm ............... 399 Kč
38 JÍDELNA
038-039_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
30 °C
B
Jessica
Záclona Rozárie. Klasická kusová záclona s lístky hodící se do vaší kuchyně. Svým designem je vhodná také na chaty a chalupy. Tuto záclonu dodáváme ve dvou rozměrech (šířka x výška) – 300 x 150 cm a 350 x 175 cm. Materiál: 100% polyester. 213 224 300 x 150 cm ................................. 349 Kč 213 225 350 x 175 cm ...................................399 Kč
C
Záclona Stella. Tato překrásná záclona rozzáří každé okno svou jedinečností a zůtulní váš domov. Materiál: 100% polyester. Rozměr: (šířka x výška) 300 x 160 cm. 213 226 ......................... 399 Kč
30 °C
D
Hotová žakárová záclona Jessica s poutavým dezénem a zakončením do oblouku dodá šmrnc i Vašemu oknu. Rozměry: (šířka x výška) 300 x 140 cm. 211 636 ................... 349 Kč
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
08.01.13 11:25
E od
záclona Evita
359
Kč
Hotové žakárové záclony pro pěkný vzhled vašich oken. Všechny záclony mají hotové boky, tudíž s nimi nebudete mít žádnou práci, jednoduše je jen pověsíte. Velmi snadné na údržbu. Materiál: 100% polyester. Doporučujeme praní na 30 °C jemný program bez odstřeďování.
TIP
Alexandra F záclona od
nový rozměr v nabídce
30 °C
399
Kč
NOVINKA
Evita
a G záclona Linda od
399
Kč
Alexandra
30 °C
E
Oblíbená provázková záclona Evita v bílém provedení. Materiálem připomíná žakárové záclony. Záclony se přizpůsobí výšce okna – jednoduše zastřihnete. Okraje se netřepí. Rozměry: (šířka x výška) 300 x 160 cm, 150 x 250 cm. Součástí balení je sáček na praní záclon. 213 271 300 x 160 cm ................................................... 399 Kč 211 646 150 x 250 cm ......................................399 Kč 359 Kč
F
Jemná a elegantní záclona Alexandra bude krásným doplňkem do vašeho obývacího pokoje či ložnice. Vlnité zakončení dodává zácloně atraktivní vzhled. Tuto záclonu dodáváme v rozměru (šířka x výška) 350 x 175 cm nebo jako komplet 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. Materiál: 100% polyester. 213 227 350 x 175 cm ................................................... 399 Kč 213 228 350 x 175 cm + 200 x 250 cm ............................ 799 Kč
G
30 °C
038-039_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Linda
Hotová žakárová záclona Linda s jemným dekorem pro pěkný vzhled obývacího pokoje. Nabízíme ji buď jako balkonový komplet nebo jako samostatnou hotovou záclonu. Rozměry: (šířka x výška) 350 x 175 cm, komplet: 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. 212 487 350 x 175 cm .................................................... 399 Kč 212 488 350 x 175 cm + 200 x 250 cm ............................ 799 Kč
39
08.01.13 11:25
TIP
s teflonovou úpravou A ubrus
399
moderní ubrusy
ubrus s nešpinivou úpravou + 2 dekorační pásy
do každé domácnosti A
Kč
Moderní dezén tohoto ubrusu není jedinou předností – velmi oceníte tefl onovou úpravu, která odpuzuje tekutiny a tím zabrání znečištění. Chytrá a moderní hospodyňka si tento ubrus nenechá ujít. Materiál: 100% polyester. Rozměry: 120 x 140 cm, 2x 120 x 40 cm. 213 408 .......................... 399 Kč
NOVINKA
B-C
Tyto krásné ubrusy s moderním dezénem nesmí chybět v žádné domácnosti. Výhodou tefl onových ubrusů je jejich voděodolná vrstva, která zaručí, že pokud na tento ubrus cokoli vylejete, například červené víno, černou kávu nebo ovocný džus, zůstane v kapkách na povrchu a vy ho buď vyklepnete jako drobky, nebo odsajete papírovým ubrouskem. A ubrus je zase čistý jako dřív. Nabízíme ve 2 barevných variantách a v různých rozměrech. Materiál: 100% PES s povrchovou úpravou. hnědý 213 405 120 x 140 cm......... 229 Kč 213 406 ovál 130x170 cm .. 329 Kč s fialovými kruhy 213 409 ovál 130 x 170 cm .. 329 Kč 213 411 kruh Ø 130 cm ........249 Kč
2 dekorační pásy
moderní ubrus s vodoodpudivou úpravou voděodolné – nečistoty se sráží do kapek na povrchu
ubrus
30 °C
šikovný ubrus s vodoodpudivou úpravou kvalitní zpracování voděodolné – nečistoty se sráží do kapek na povrchu
NOVINKA
onový B-C tefl ubrus od
229
Kč
NOVINKA
hnědý s fialovými kruhy kruh Ø 130 cm
120 x 140 cm ovál 130 x 170 cm 30 °C
40 JÍDELNA
040-041_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
30 °C
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
08.01.13 11:26
od
1
dokonalá imitace krajky na ubrusech z vinylu
D průhledné vinylové ubrusy od
129
Kč
TIP
ubrus F vinylový od
divoká růže
249
Kč
transparentní
vinylové ubrusy s lákavým potiskem
E vinylové ubrusy od
129
Kč
omyvatelné také pro venkovní použití
jemný fleece na rubové straně podzimní listí
rozkvetlá zahrada
D
Průhledné vinylové ubrusy pro bezstarostné stolování. Stane-li se malá nehoda, vůbec to nevadí. Díky omyvatelnému materiálu stačí jen utřít a vše je jako nové. Ubrusy jsou lemované jemnou krajkou. Nabízíme 2 různé rozměry: 125 x 155 cm nebo 142 x 187 cm. Materiál: 100% vinyl. Transparentní 211 069 125 x 155 cm ............................... 129 Kč 211 071 142 x 187 cm ............................... 169 Kč Divoká růže 211 059 125 x 155 cm ............................... 129 Kč 211 061 142 x 187 cm .............................. 169 Kč
utěrky za skvělou cenu
-13 %
349
dekorační podložky
H dekorační podložky
199 4 sada
Kč
kusů
Kč
399 Kč
sada
20kusů
E
Vinylové ubrusy pro bezstarostné stolování. Stane-li se malá nehoda, vůbec to nevadí. Díky omyvatelnému materiálu stačí jen utřít a vše je jako nové. Nabízíme 2 různé rozměry: 125 x 155 cm nebo 142 x 187 cm. Materiál: 100% vinyl. Na spodní straně jemný fl eece. Podzimní listí 212 442 125 x 155 cm .............................. 129 Kč 212 443 142 x 187 cm .............................. 169 Kč Rozkvetlá zahrada 212 444 125 x 155 cm .............................. 129 Kč 212 445 142 x 187 cm .............................. 169 Kč
NOVINKA 100%
sada utěrek s proužky
bavlna
pro snadné uchycení
F
Vinylový ubrus s imitací krajky je velice praktický a nenáročný na údržbu, navíc se hodí do každého interiéru. V případě rozlití nápoje stačí jen otřít a je zase jako nový. Vybírat můžete ze 2 velikostí: 135 x 135 cm, 135 x 180 cm. Materiál: 100% vinyl. Neprat. Nežehlit. Barva: hnědo-béžová. 211 072 135 x 135 cm ............................. 249 Kč 211 073 135 x 180 cm.............................. 269 Kč
I sada utěrek
349 12
I sada poutek
129 10
sada
sada
Kč
Kč
kusů
kusů
G
Sada 20 kusů utěrek v oblíbené kostce v různých barvách, s praktickými poutky na zavěšení. Materiál: 100% bavlna. Rozměr: 50 x 70 cm. 200 268 10 kusů ......................................... 199 Kč 200 269 20 kusů ušetříte 50 Kč.... 399 Kč 349 Kč
H
Dekorační podložky. Rozzařte váš stůl krásnými květy. Originální dekorační podložky jsou dodávány ve 4 barvách – oranžová, červená, fialová, zelená. Rozměry: cca 28 x 28 cm. Materiál: 100% polyester. 213 412 .................................................. 199 Kč
040-041_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
100% sada 10 ks bavlna
I
Díky této praktické sadě již nebudete muset přišívat chybějící poutka Vašim utěrkám či ručníkům. Praktická sada 10 kusů v různých barvách. Materiál: nerez / plast. 600 295 ...................................................... 129 Kč
60 °C
J
Veselá sada 12 ks utěrek s proužky pro každou hospodyňku. Sada obsahuje mix proužků zelená, růžová, modrá, žlutá, zelená. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: 12 x 50 x 70 cm. Praní na 60 °C. 210 849 ................................................... 349 Kč
41
08.01.13 11:26
TIP
sada talířů „Mokka“
B podnos na cukroví
299
sada Moka A jídelní
999 sada
Kč
sladké pokušení vždy na dosah
v moderním designu vhodná do myčky nádobí
Kč
18kusů
14
NOVINKA
C jemný porcelán
399 12 sada
Kč
bohatě zdobená reprezentativní porcelánová sada
kvalitní nerez s keramickou rukojetí
D čajové lžičky
249 6
dílů
sada
Kč
A
Jídelní sada Moka je vyrobená z temperovaného skla a skládá se z 18 ks nádobí. Sada je vytvořena v moderním designu a je vhodná pro každodenní použití. Tento set je vhodný do myčky na nádobí. 101 295 ..................................... 999 Kč
B
Podnos na cukroví. S tímto podnosem budou veškeré sladkosti na dosah ruky. Rozměry: v 30 cm, Ø spodního talíře 15 cm. 101 115 ...................................... 299 Kč
kusů
C
Jemný porcelán je známý svou sílou a odolností. Tato bohatě zlacená reprezentativní sada šálků z velmi tenkého porcelánu bude chloubou na každém stole. 6 kusů šálků o objemu 220 ml s podšálky je zdobeno dekorem růží na světle zeleném podkladu. Materiál: porcelán. 110 107...................................... 399 Kč
D PORCELÁN
sada dětských příborů dětských E sada příborů
169
dětský porcelánový set
F dětský porcelánový set
599 3 sada
Kč
NOVINKA
Kč
dílů
český porcelán
vhodné do myčky nádobí
Krteček
ČESKÝ výrobek
Srneček
042-043_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
NOVINKA
E
Sada dětských příborů v oblíbeném motivu Srneček či Medvídek je perfektním prvním příborem pro nejmenší. Příbor je bezpečný protože vidlička má zaoblené hrany a nůž má pilku. Příbor je zabalen v praktické krabičce se sametovým polstrováním. Tento dětský příbor je vyroben z vysoce leštěné chromniklové oceli typu 18/0. Tyto příbory jsou vhodné do myčky na nádobí. Novými příbory si vaše dítě může již zítra daleko více vychutnat své jídlo. 101 386 Srneček ........................ 169 Kč 101 387 Medvídek ..................... 169 Kč
F
Medvídek
42 JÍDELNA
Čajové lžičky z kvalitní nerez oceli jsou zdobeny keramickou rukojetí s nádherným dekorem oblíbené růžičky. Perfektně se hodí k čajové soupravě na pozici C. Dodáváme jako sadu 6 kusů. Materiál: nerez ocel, keramika. Délka: 14,5 cm. 110 104 ..................................... 249 Kč
Hallo Kitty
Čtyřlístek
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
Dětský porcelánový set s motivy Hallo Kitty, Krtečka nebo Čtyřlístku obsahuje hrnek a 2 talíře. Každý produkt je zdravotně nezávadný a certifikovaný. Lehké pro dětské užívání. Snadno omyvatelné. Potěší nejen jako doplněk domácnosti, ale i jako dárek. Průměr talířků: 21cm, průměr hrníčku: 8 cm. 101 389 Hallo Kitty ................... 599 Kč 101 392 Čtyřlístek .................... 599 Kč 101 391 Krteček ........................ 599 Kč
08.01.13 11:26
2
TIP
stylové servírovací misky
s prostorem pro pecky
misky H servírovací
G dělená miska
149
od
199
Kč
Kč
4dílná mísa v košíku
NOVINKA
pro pohodlné snídaně v posteli
2dílná mísa v košíku 5dílná mísa v košíku
I podnos pro servírování
249
4dílný tác v košíku
Kč
G
Dělená miska s prostorem pro pecky. S touto miskou už nikdy nebudete lovit pecky po stole. Miska je dělená a vnitřní prostor lze pohodlně vyjmout pro snadné čištění. Rozměr: 101 338.......................................... 149 Kč
NOVINKA
funkční dekorace pro každou domácnost mlýnek na kávu
249
Kč
Kč
Keramické servírovací misky v proutěném košíku nabízí naprostý komfort při servírování pohoštění. Do každého dílku misky můžete dát něco jiného, čímž nezašpiníte tolik nádobí a ušetříte místo na stole. Vhodné jak k servírování brambůrek a oříšků, tak i oliv či různých omáček. Vybrat si můžete z několika tvarů a velikostí. 5dílná mísa v košíku kulatá (Ø 28 cm), 4dílná mísa v košíku kulatá (Ø 22 cm), 2dílná mísa v košíku kulatá (Ø 20 cm), 4dílný tác v košíku (délka 30,5 cm). 110 355 5dílná mísa v košíku .................... 249 Kč 110 356 4dílná mísa v košíku .................... 199 Kč 110 358 2dílná mísa v košíku .................... 249 Kč 110 357 4dílný tác v košíku ....................... 299 Kč
vhodná do myčky nádobí
I
Podnos pro servírování. Překvapte svojí polovičku snídaní do postele! Podnos je ideální pro pohodlné snídání v posteli, ale i k pohodlnému servírování jídel, příborů a nádobí. 602 551 ..................................................... 249 Kč
NOVINKA
J
velký objem hrnků
199
zapékací mísa proutěným košíkem
H
se sklápěcími nohami pro snídani v posteli
J
L zapékací mísa
Mlýnek na kávu. Ruční mlýnek na kávu je překrásnou a zároveň funkční dekorací pro každou domácnost. Jednoduše celá kávová zrna nasypete do horního trychtýře, zatočíte kličkou a umletá káva vám zavoní pod nosem přímo v malém vestavěném šuplíčku. Vůně ručně umleté kávy nemá konkurenci! 101 383 ..................................................... 249 Kč
K sada jumbo hrnků
299 4 sada
PORCELÁN
042-043_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Kč
kusů
NOVINKA
tepelná odolnost 230 °C
NOVINKA
na pizzu pro milovníky M talíř /mísa na těstoviny italské kuchyně
79
Kč
K
Čtyřdílná sada jumbo hrnků v praktickém dárkovém balení je ideální pro milovníky kávy i čaje. Hrnky jsou vyrobeny z bílého porcelánu s kávovým designem. 101 259 ..................................................... 299 Kč
L
Zapékací mísa má tepelnou odolnost 230 °C, je vhodná na vaření, zapékání, pečení nebo servírování, uchovává jídlo dlouho teplé a zachovává vitamíny, minerály a chuť jídla. Je vhodná pro každý typ pečící trouby, mikrovlnné trouby, lednice. Je snadno omyvatelná, vhodná do myčky na nádobí, součástí misky je i proutěný košík, který slouží na servírování horké mísy, košík má po stranách dvě ucha pro snadnou manipulaci. 101 388 ..................................................... 199 Kč
M
Talíř na pizzu/mísa na těstoviny. Skvělý doplněk pro milovníky italské kuchyně. 101 312 talíř................................................ 79 Kč 101 313 mísa ............................................... 79 Kč
talíř na pizzu
NOVINKA
mísa na těstoviny
43
08.01.13 11:27
TIP
barevné krájení Solingen
Solingen A nože
299 sada
Kč
4kusů
A
Sada nožů Solingen z nerezavějící oceli. Antiadhezní nože ideální pro krájení masa, uzenin, sýrů, ovoce a zeleniny. Do styku s pokrmy přichází pouze nerezové ostří, zbytek čepele pokrývá nepřilnavý povlak a potraviny tak nehnědnou a zachovávají vitamíny v potravinách. Sada 4 kusů o rozměrech pro různorodé použití – 11,5 cm, 13,5 cm, 19,5 cm a 12,5 cm. Materiál: nerez ocel. 100 774 ..................................... 299 Kč
B
Sada 4 krájecích desek v originálním a praktickém stojanu. 101 273 ..................................... 449 Kč
C
Ruční ostřič nožů nabrousí všechny Vaše nože s hladkým i zubatým ostřím. Účinně brousí všechny nerovnosti a Vy můžete ihned krájet, co je třeba. Rozměry: 20 x 6 x 4 cm. 100 412 ....................................... 49 Kč
NEREZ
B
produktový produkt
449 5 sada
Kč
krájecí desky v originálním stojanu
D
naostří Vaše nože
Brousek na keramické i kovové nože slouží k dobroušení nerovnosti ostří všech nožů. Povrch je opatřený diamantovým prachem, díky kterému dokáže jemně nabrousit i keramické nože. Rozměry: délka 17 cm. 110 297 ...................................... 199 Kč
ostřič C ruční nožů
dílů
49
E
Kč
brousí keramické nože
D brousek na nože
199
sada 4 ks krájecích desek orginální stojan
NOVINKA
na nože E stojan + 5 nožů od
179
Kč
magnetické lišty na nože
Kč
Magnetická lišta na nože, ve které jsou vodorovně zabudované lišty s magnetem slouží ke snadnému a praktickému umístění nožů ve Vaší kuchyni, které jsou vždy po ruce, netupí se a jsou bezpečné uložené. Materiál na uchycení není součástí balení. 101 404 nerez délka 36 cm ....... 229 Kč 101 403 černá délka 33 cm ......... 179 Kč
F
Blok na nože z bambusového dřeva, který je unikátní svým vnitřkem tzv. špagetovým systémem z polypropylenu. Nůž tedy můžete zabodnout do jakéhokoli místa dle libosti. Je to tedy unikátní blok na nože a to hlavně na keramické neboť je dokáže velmi dobře ochránit. Součástí bloku na nože je set 6 špičkových nožů z nerez oceli, nýtovanou ručkou. Délky čepele 20/19,5/20/12/8,5 cm. 101 347 blok na nože s noži .... 1 199 Kč 101 348 blok na nože bez nožů ................................... 549 Kč
ocelové nože + blok na nože z bambusového dřeva na nože F blok + 6 nožů
NOVINKA
1 199 6 sada
Kč
dílů
blok z bambusového dřeva nerezová, délka 36 cm
set 6 špičkových nožů z nerez oceli černá, délka 34 cm
44 KUCHYŇ
044-045_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
NOVINKA Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
08.01.13 11:27
TIP
pro kreativní pečení
forem G sada
299 sada
Kč
3kusů
tři různé tvary nepřilnavý povch
G
Sada forem na pečení je přesně to, co Vám doma chybělo! V sadě je klasická kulatá forma, čtvercová a forma ve tvaru srdce. Materiál: kov s nepřilnavým povrchem. Rozměry: kulatá Ø 25 x v. 7,5 cm, hranatá 26 x 26 x v. 7 cm, srdce 22 x 22 x v. 7,5 cm. 110 524 ...............................299 Kč
H
Knížka Koláče a Dorty. Vždy si lze zpříjemnit chvíle s rodinou i s přáteli tradiční pochoutkou, kterou představují koláče a dorty. Podle ročního období je plníme sezonním ovocem nebo máslovými, tvarohovými, ořechovými či čokoládovými náplněmi, které přijdou vždycky vhod. „Realistický“ kulatý formát a fotografi e provázející každý recept i podrobný návod na přípravu základních těst jsou lákavé a přímo vybízejí k přípravě koláčů, kterou zvládnou i začátečníci. 601 892 ............................. 349 Kč
I
Rozprašovač na olej a ocet. Užitečný pomocník jak pro studenou tak teplou kuchyni. Je vynikající při dochucování salátů, ale i při pečení, smažení a grilování. Navíc umožňuje dokonalou kontrolu množství použitého oleje. Materiál: nerezavějící ocel, sklo. Rozměry: v 16,5 x pr. 6 cm. 101 128 ............................... 199 Kč
J
Pekáč Brownie. Všechny části pekáče jsou nepřilnavé. Pekáč má speciálně odnímatelné dno a rozdělovací mřížku s úchyty. Díky této mřížce v něm upečete 18 chutných dortíků. Dílky se Vám upečou již nakrájené a budou mít všechny stejně dokonalý tvar. Odnímatelné dno slouží jako unikátní podnos. Součástí balení je knížka s mnoha zajímavými recepty. A dalším bonusem pro Vás je 10 dekorativních šablon pro zdobení koláčů! Všechny části jsou vhodné do myčky na nádobí. Materiál: ocel s nepřilnavou vrstvou. Rozměry: 31,5 x 20 x 4 cm. 110 408 ................699 Kč 199 Kč
044-045_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
bábovky jako od babičky
jak pro studenou tak teplou kuchyni
H kniha Koláče a Dorty
349
I rozprašovač na olej a ocet
199
Kč
NOVINKA
Kč
NOVINKA
absolutní revoluce v pečení
-72 %
199
PEČE
Kč
699 Kč
KRÁJÍ
upeče 18 dílů, každý zvlášť s nepřilnavou úpravou včetně receptů na pravé Brownies
BONUS
sada zahrnuje také průvodce s recepty a navíc 10 dekorativních šablon na zdobení!
SERVÍRUJE 45
08.01.13 11:27
-37 %
249
revoluční pekáč pro nejšťavnatější pečínku
Kč
unikátní tvarování víka s chromovanou mřížkou
399 Kč
A
Pekáč se skrápěcím systémem. Je vybavený roštem s úchyty, takže pečené maso se vlastně „vznáší“ v horkém vzduchu. Pod roštem se vytváří pára, která se sráží na hermeticky uzavřeném víku a díky speciálně tvarovaným kapacím hrotům skapává na pečené maso a udržuje tak pečínku neustále šťavnatou. Maso si bere právě tolik šťávy, kolik jí potřebuje pro dokonalé propečení. Díky vysokým úchytům roštu maso snadno vyjmete a můžete servírovat. Rozměry 34 x 24 x 12 cm. Materiál: kov s antiadhezním povrchem, chromovaný rošt. 110 112 ........... 399 Kč 249 Kč
B
Pánev na 4 volská oka nebo lívance z uhlíkové oceli s nepřilnavým povrchem. Plastová rukojeť je opatřena otvorem pro zavěšení. Vhodná pro elektrické, sklokeramické a plynové vařiče. Materiál: uhlíková ocel o síle 0,7 mm. Rozměry: Ø 25,5 cm. 100 719 ......................... 119 Kč pára kondenzuje a automaticky zalévá pokrm
na volská oka i lívance
chromovaná mřížka pro dietní pečení
B
vysoce kvalitní forma na dort s odnímatelným podnosem
pánev na volská oka
119
Kč
Kč
NOVINKA
s úchyty
znáte z TV D pánve od
399
Forma je vyrobená s vysoce kvalitním antiadhezním povrchem z uhlíkové oceli. Povrch je velmi praktický na údržbu. Vhodná do elektrické, plynové i horkovzdušné trouby. Zaručí Vám snadnou manipulaci díky praktickému podnosu. Díky formě můžete své rodině či přátelům vytvořit slavnostní dort. Je lehce omyvatelná, vhodná do myčky na nádobí. Šířka 28 cm. 101 298 .........................229 Kč
D
C forma na dort
229
C
Pánve s bílým nepřilnavým keramickým povrchem v luxusním zeleném provedení jsou určeny pro přípravu zdravých jídel bez použití tuku. Vhodné i na indukci. Síla dna 4 mm. Základem je hliníkový korpus potažený keramickým povrchem. 100 678 Ø 20 cm ...........399 Kč 100 679 Ø 24 cm .......... 499 Kč 100 681 Ø 26 cm .......... 499 Kč 100 682 Ø 28 cm ...........599 Kč
E
Obracečka ve formě „Vajíčka“ je funkční doplněk vaší kuchyně. 101 309 ........................... 69 Kč
obracečka „Vajíčko“
E obracečka „Vajíčko”
Kč
69
Kč
NOVINKA
KERAMIKA
46 KUCHYŇ
046-047_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
s nepřilnavou úpravou poklice s otvorem pro páru
08.01.13 12:31
pánve s keramickým povrchem
na palačinky i lívance
pánve G keramické
F dvojitá pánev
199
TIP
od
399
Kč
s nepřilnavým povrchem vhodné i na indukci
Kč
KERAMIKA
F
Dvojitá pánev je ideálním pomocníkem pro všechny milovníky palačinek nebo lívanců. Do pánve nalijete těsto, pánev zavřete, a místo pracného obracení obracečkou jednoduše otočíte celou pánev. Díky nepřilnavému povrchu se na ní nic nepřichytí a jde snadno vyčistit. Materiál: kov, plastová rukojeť. Rozměry: Ø 19 cm, délka s rukojetí 37 cm. 110 764 ............................ 199 Kč
H
rychlá příprava lívanců
pánev na lívance
149
osvědčeno generacemi kuchařek
na I síto halušky
99
Kč
Kč
G
Pánve s bílým nepřilnavým keramickým povrchem v dokonale luxusním červeném provedení jsou určeny pro přípravu zdravých jídel bez tuku. Vhodné i na indukci. Materiál: Easyfl on, držadlo plast, dno 3 mm. 110 979 pánev ø 24 cm................. 399 Kč 110 981 pánev ø 28 cm................. 499 Kč 110 982 pánev wok ø 24 cm ......... 499 Kč 110 986 pánev wok ø 28 cm ......... 599 Kč
H
Pánev na 7 lívanců je praktickým pomocníkem do domácnosti. Urychlí práci a dokonale vytvaruje nejen lívance, ale také vejce či bramborové placky. Díky tefl onovému povrchu se nic nepřichytí. Velikost: Ø 29 cm. S odnímatelnou rukojetí. 100 046 ........................... 149 Kč
NEREZ
luxus, který si můžete dovolit
J sada nádobí
1 199 9 sada
Kč
kusů
I
Síto na halušky se závěsným háčkem je pasírovací síto vhodné na výrobu noků a halušek. Materiál: nerez. Rozměry: Ø 18 cm, délka rukojeti 14 cm. 120 098 ............................ 99 Kč
J
Profesionální sada nádobí pro použití v domácnosti. V sadě je 1 rendlík a 8 hrnců se skleněnými poklicemi. Hrnce Vám umožní snadné a zdravé vaření. Jednou z vlastností hrnců je rovnoměrné rozložení teploty. Hrnce jsou vhodné na všechny typy sporáků. Snadná údržba a jsou vhodné do myčky na nádobí. Velikosti jednotlivých hrnců: rendlík 16 cm, hrnce s pokličkou: 16 cm, 18 cm, 20 cm, 24 cm. 101 402 ......................... 1 199 Kč
046-047_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
s nepřilnavou úpravou poklice s otvorem pro páru Objednávejte telefonicky: 498 511 611
NEREZ
NOVINKA
47
08.01.13 12:31
TIP
A
skoncujte s pečícím papírem
silikonová podložka
149 sada
Kč
pečení je radost
2kusů
A
Silikonová podložka je nepřilnavá, lehce na ní zpracujete těsto. Můžete jí však použít i do trouby místo pečícího papíru. A aby Vám šla práce lépe od ruky, dodáváme jako sadu dvou kusů. Rozměry: 37 x 27,5 x 0,1 cm. 110 654 ............................................................... 149 Kč
ideální k pečení muffinů
super
B
Silikonová forma na pečení bábovky. Nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trouby je povrch formy chladný. Rozměry: Ø 24 x v 10,5 cm. 110 659 .......................................................... 179 Kč
není nad domácí koláč
nabídka
A-I silikonoví pomocníci sada
C
12kusů
Silikonové košíčky jsou ideální k pečení muffinů či jiných plněných košíčků. Jsou nepřilnavé, již po dvou minutách po vytažení z trouby je povrch chladný. Dodáváme sadu 12 kusů různých barev. Rozměry: 7,7 x 3 cm. 110 655 ........................................................... 119 Kč
od
na buchtu i paštiku
99
Kč
silikonová forma ve tvaru srdce
NOVINKA
E
Silikonová forma na pečení srnčího hřbetu. Nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trouby je povrch formy chladný. Rozměry: 28 x 14 x 6,5 cm. 110 661 .......................................................... 149 Kč
jednoduše skládací
F
Vysoce odolná silikonová forma na pečení ve tvaru srdce od značky Kaiserhoff. Výborný tip na dárek od srdce! Upečte svému protějšku nadýchané srdce. Velmi snadné čištění a těsto se vám nikdy nepřilepí. Rozměr: 25,5 x 23 x 4 cm. 110 769 ........................................................139 Kč
SUPER CENA
I
silikonové smyčky
149 sada
6
D
Silikonová forma na koláč je nepřilnavá, již po dvou minutách po vytažení z trouby je její povrch chladný. Snadno se udržuje a je jednoduše skladná. Rozměry: Ø 23,5 x v4 cm. 110 658 .......................................................... 149 Kč
praktické silikonové chňapky
G
Silikonové chňapky jsou neocenitelným pomocníkem při vaření i pečení. Díky silikonovému materiálu Vás nic nepálí a navíc zamezíte občasnému vzplanutí při používání bavlněných chňapek. S praktickými háčky k zavěšení. Dodáváme v sadě dvou kusů. Materiál: silikon. 110 662 .......................................................... 199 Kč
spolehlivě zabrání rozbalení masa během pečení
Kč
kusů
H
Silikonový cedník s plastovou rukojetí je skládací a tudíž Vám nebude v kuchyni zabírat téměř žádné místo. Rozměry: Ø 20,5 x 9,5 cm. 110 656 ...................... 99 Kč
48 KUCHYŇ
048-049_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
I
Silikonové smyčky Vám pomohou s přípravou španělských ptáčků, rolád či závitků. Díky praktickému uzavírání – očko a háček – spolehlivě zabrání rozbalení masa během pečení. Dodáváme v sadě 6 kusů. Rozměry: délka 38 cm. 110 657 .......................................................................................................................................... 149 Kč
08.01.13 11:29
dokonalé zákusky ke kávě
99
SUPER CENA
silikonový vál a váleček
na J forma minibábovičky Kč
sada K silikonová
299 sada
váleček s nastavitelnými držadly
Kč
2kusů
nepřilnavá podložka
č
pky
rání sa ní
podložka s válečkem
J
4dílná forma na mini bábovičky. Ideální k pohoštění přátel, kdy každý bude mít svou vlastní mini bábovičku. Bábovičky jsou vhodné především k přípravě pudingů. Materiál: silikon. Rozměry: 18 x 18 x 3 cm. Dodáváme v různých barvách bez možnosti výběru. 120 088 ..................................... 99 Kč
prostor pro důkladné rozválení těsta
L silikonový vál
299
Kč
forma M silikonová forma ve tvaru medvěda
249
Kč
NOVINKA
K
Silikonová sada na pečení. Vynikající pomůcka při pečení! Díky silikonovému provedení se Vám těsto na váleček nepřilepí. Váleček má nastavitelná držadla, dle Vašich preferencí. Rozměr podložky: 37,2 x 27,2 x 0,15 cm; váleček: 43 cm s rukojetí. 110 207 .................................... 299 Kč
L
Velký silikonový vál Vám nebude klouzat pod rukama, těsně přilne ke stolu, avšak těsto se na něj nepřilepí. Jedna z nejlepších vlastností silikonu je právě jeho nepřilnavost, díky které si značně zkrátíte dobu přípravy každého těsta. Po obvodu má označení v cm, uvnitř jsou naznačené různé velikosti kruhů, pro přesné rozměření těsta. Rozměry: 58 x 48 cm. 110 647 .................................... 299 Kč
M
Forma na pečení Medvěd. Kvalitní silikonová forma v oblíbeném tvaru medvěda. Dorty a koláče z této formy potěší každou dětskou duši. Rozměr: 24 x 4 x 30 cm. 101 274 ....................................249 Kč
58 x 48 cm
jednoduše skladný
pomocník při prípravě sladkých i slaných pokrmů
N pomocnící na pečení od
N
Silikonové náčiní je velkým pomocníkem při přípravě sladkých i slaných pokrmů. Silikon velmi je šetrný ke kuchyňskému nádobí. Lehce omyvatelné a díky bambusu má exklusivní vzhled a dlouhou životnost. 101 394 stěrka .......................... 99 Kč 101 395 lžíce.............................. 79 Kč 101 396 mašlovačka .................. 99 Kč 101 397 metla ............................ 99 Kč
flambovací pistole pro Creme Brullé
79
ambovací 0 flpistole Kč
NOVINKA
199
Kč
NOVINKA stěrka lžíce mašlovačka
O
Flambovací pistole pro Creme Brullé. Ideální na dezert Créme Brulée, který se vyznačuje karamelovou krustou. Tuto krustu docílíte s trochou třtinového cukru a flambovací pistolí. Vhodné i na úpravu zeleniny, ovoce, nebo masa. Dodáváme v různých barevných provedeních. Plyn není součástí balení, lze použít plyn do zapalovače. 602 316 .................................... 199 Kč
048-049_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
metla
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
49
08.01.13 11:29
TIP
pro snadné obracení
snadné odstranění jader
kleště A kuchyňské
149
2 Kč
A
Kuchyňské kleště. Smažení, obalování či servírování špaget nebylo nikdy jednodušší! Nylonový materiál nepoškrábe pánev a je chuťově neutrální. S okem pro zavěšení. Materiál: nylon, rukojeť z nerez oceli. Rozměry: délka 23 cm. 100 544 ..................... 149 Kč
B
NEREZ
už žádné strouhání
zamykatelné pozice
super
Vykrajovač jádřinců z kvalitní nerezavějící oceli. Velmi rychle s ním odstraníte jádra jablek nebo hrušek. Rozměry: celková délka 19,5 cm. 110 504 ............................................................ 99 Kč
bezchybně uvařená rýže
nabídka
A-J praktičtí pomocníci
C
S lisem na brambory připravíte těsto na bramborové knedlíky či noky rychle a bez zbytečného špinavého nádobí. Je bezpečný a padne přesně do ruky. Materiál: kov. 100 968 ......................................................... 149 Kč
nic se nevysype
od
49
NEREZ
D Kč
Nádoba na vaření. Rýži jednoduše nasypete do košíku a spolu s ním vložíte do vařící vody. Nádobu z vody vytáhnete pomocí řetízku s háčkem. Vhodné i pro vaření např. zeleniny. Materiál: nerez ocel. Rozměry: objem: na 250 g rýže, Ø 14 cm. 110 281 .......................................................... 199 Kč
jednoduše nařežete
stylový podpalovač
ZNÁTE
Z TV
G
E
Ohebné prkýnko, na kterém potraviny nejen nakrájíte, ale i bezpečně přenesete do misky nebo na pánev. Okraje prkýnka jsou velmi ohebné, a po lehkém stisknutí utvoří kornout. Materiál: plast. Rozměry: 37 x 21 x 0,5 cm 110 643 ............................................................ 49 Kč
NOVINKA
F
Kráječ rajčat, mozzarely – výborně Vám poslouží při krájení jemných plátků do salátů, hamburgerů anebo třeba sendvičů a navíc ušetří čas. 101 342 ........................................................139 Kč
nerezové sítko na koření
Originální plynový podpalovač ve tvaru sirky nabízíme ve dvou velikostech. Sirka XL pro běžné, každodenní použití v kuchyni. Možnost opakovaného plnění. Materiál: kov. Rozměry: XL d 18,5 cm. 110 679 XL .............. 129 Kč
detekuje otevření lednice
s nepřilnavým povrchem
O HR
O CHR NOVINKA
H
50
Sítko na koření je vhodné k přípravě omáček i polévek. Jídlo budete mít skvěle ochucené a všechno koření společně se sítkem jednoduše vyjmete. Materiál: nerezová ocel. Rozměry: pr. 7 cm. KUCHYŇ 110 563 ............................ 299 Kč
050-051_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
I
Forma na bábovku ze speciální slitiny má výborné tepelně vodivé vlastnosti, že je bábovka nejen krásně nadýchaná, ale ještě odpadají potíže s rizikem, které obvykle přináší vyklopení bábovky z formy. Dodáváme v tmavě červené povrchové úpravě. Materiál: kov uvnitř s nepřilnavým povrchem. Rozměry: ø 24 cm, výška 10 cm. 110 203 ....................................................... 699 Kč
OC CHR
reaguje na světlo
J
Čuník. Zkusili jste už všechny možné hubnoucí přípravky a pořád nic? Zkuste tohoto čuníka. Čuník reaguje na světlo otevřené lednice a varovně zachrochtá. Na 2 tužkové baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: cca 11 cm. 600 067 ......................................................... 199 Kč
08.01.13 12:35
er
č
ice
K svíčka na dort
soukromý ohňostroj pro oslavence
249
Kč
TIP
rozklepávač vajíček – znáte z TV
vajec L rozklepávač
199
Kč
NOVINKA
zapálíte knot svíčky
začíná soukromý ohňostroj
oddělíte žloudek od bílku
nepostříkáte sebe, ani kuchyň
pohodlné obalování
K
Kouzelná svíčka na dort nadchne naprosto každého! Zapálíte vrchní knot a podívaná začíná! Rozhoří se bengálský oheň, který zapálí všech osm svíček na okvětních lístcích, a květina se pomalu rozvine. A to vše za zvuku melodie „Happy Birthday“! Dodáváme včetně podstavce. Materiál: plast. Rozměry: v12 cm. 100 489 .................................... 249 Kč
N kryt na šlehání
99
na M sada obalování
199 3
L
Rozklepávač vajíček. Chcete si ke snídani udělat míchaná vajíčka a nedaří se vám stále správně rozklepnout vajíčko. Skořápky jsou po celé kuchyni a vám pomalu docházejí vajíčka, co tedy s tím? Máte velké štěstí, je zde EZCracker. Rozklepávání vajíček nebylo nikdy jednodušší. Stačí vložit vajíčko a zmáčknout. 101 343 ...................................... 199 Kč
sada
Kč
Kč
kusů
M
Sada na obalování z hygienického plastu. Praktická sada tří misek Vám ušetří čas i místo při obalování řízků. Snadno omyvatelná. Materiál: plast. Rozměry: 26,5 x 17 x 6 cm. 110 183....................................... 199 Kč
N
Kryt na šlehání, díky kterému skoncujete s otravným utíráním postříkané kuchyňské linky i Vašeho oblečení. Kryt položíte na mísu nebo hrnec a tím jednoduše zabráníte nechtěnému stříkání. Materiál: plast. Rozměry: Ø 30 cm. 110 971........................................ 99 Kč
sada skleněných dóz s praktickým uzávěrem
O
P
050-051_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
299 4 sada
Sada 4 skleněných skladovacích dóz s praktickým uzávěrem. Sada skleněných dóz vhodných na ukládání potravin, nezbytný pomocník do každé kuchyně. Sada obsahuje 4 dózy různých velikostí. Největší dóza má rozměry 10,5 x 10,5 x 24,5 cm a objem 2 l, druhá největší dóza má rozměry 10,5 x 10,5 x 20,5 cm a objem 1,5 l, třetí menší dóza má rozměry 1,5 x 10,5 x 16,5 cm a objem 1 l a poslední nejmenší dóza má rozměry 10,5 x 10,5 x 12,5 cm a objem 0,5. 101 308 ..................................... 299 Kč
Víceřadé rádélko, se kterým nakrájíte až 5 pásků najednou. Kolečka je možné posunout po nerez hřídeli a nastavit si tak požadovanou šířku pásků. Popřípadě můžete kolečka odejmout. Rozměry: š. 16 cm, pr. rádélka 4 cm. 100 663........................................ 79 Kč
skleněných O sada dóz
SKLO
Kč
kusů
krájí přesně během chvíle
P víceřadé rádélko
79
Kč
NOVINKA Objednávejte telefonicky: 498 511 611
51
08.01.13 12:35
TIP
A
Police s kořenkami je řešená tak, aby byla pro svou majitelku především praktickým pomocníkem. Do dvanácti kořenek se Vám vejdou všechny nejpoužívanější druhy koření a navíc máte i dřevěné dózy jako slánku a pepřenku. Police je vyrobena ze světlého dřeva – gumovníku, stejně jako slánka s pepřenkou. Dózy na koření jsou skleněné s dřevěnými víčky. Polici si můžete jak postavit na kuchyňskou linku, tak i zavěsit na zeď. Rozměry: 49,5 x 8 x 30,5 cm. 110 211 ............................ 799 Kč
polička pro všechna Vaše koření
s kořenkami A police
799 sada
Kč
15dílů
12 kořenek se slánkou a pepřenkou z tvrdého gumovníkového dřeva
B
Stojan s kořenkami. Nejen, že krásně vypadá, ale je také velmi praktickým doplňkem do Vaší kuchyně. je vyroben ze světlého dřeva – gumovníku, má otočný stojan s 16ti skleněnými dózami s dřevěnými víčky. Rozměry: v 27,5 x pr. 20 cm. Materiál: dřevo, sklo. 110 209 ........................... 399 Kč
C
DŘEVO
vždy čerstvé koření
kompletní servis na Vašem stole
B stojan s kořenkami
399
Dochucovačka. Nerezová dochucovací sada pro kompletní servis na Vašem stole. Slánka, pepřenka, cukřenka, dóza na olej a ocet a sklenka na párátka. Materiál: nerez, sklo. Rozměry: v 19 x š 15,5 x h 14 cm. 100 446 .......................... 299 Kč
D Kč
Kvalitně zpracované dochucovací soupravy z kvalitních materiálů splňují největší nároky všech spotřebitelů a budou Vám zdobit Vaše kuchyňské stoly. Vhodné i jako dárek. 101 345 ........................... 269 Kč
C dochucovací sada
299
Kč
E
Cukřenka je praktickým pomocníkem k uchování cukru v hygyenickém prostředí. Dřevo dodává plastové dóze eleganci a přírodní vzhled. Materiál: dřevo,nerez, plast. Objem: 300 ml. 101 346 ............................ 169 Kč
F DŘEVO
D
NEREZ
vždy čerstvé koření a cukr po ruce
dochucovací souprava
269 5 sada
Kvalitně zpracované soupravy z kvalitních materiálů splňují nejvě tší nároky všech spotřebitelů a budou Vám usnadňovat skladování koření, cukru či jiných potravin v praktických dózách s dřevěným uzávěrem. 101 344 ............................. 99 Kč
Kč
dílů
E cukřenka
169
Kč
F dochucovací souprava
996
sada
52 KUCHYŇ
052-053_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Kč
dílů
NOVINKA
08.01.13 20:19
mlýnek 2v1
G
mlýnek na pepř a sůl
179
Mlýnek na koření Pepř&Sůl. Materiál: plast. Rozměry: výška 25 cm. 101 118 ............................. 179 Kč
TIP
s bylinkovým zátiším H hodiny
399
Kč
jednoduchá manipulace
G
hodiny s bylinkovým zátiším
NOVINKA
NOVINKA
bylinky vydrží dlouho čerstvé
I
H
Vařit, péct či jinak připravovat různé pokrmy rozhodně nejde bez pomoci bylinek. Bazalka, rozmarýn, saturejka, tymián, a mnohé další… Všechny jsou výbornými pomocníky a každé jídlo chutně okoření. Pokud si na zeď vaší kuchyně pověsíte hodiny s Bylinkovým zátiším, bude atmosféra příjemného, voňavého a útulného domova zcela dokonalá. Rozměr hodin 220 x 220 x 20 mm. 602 764 hodiny ................. 399 Kč 601 792 kniha „Bylinky“ ... 199 Kč
Kč
vůně čerstvého koření
J
149
bylinková dóza
119
hmoždíř na bylinky
Kč
Kč
I
Dóza pro uchování bylinek je vynikající pro dlouhodobé uchování bilinek a zelených natí. Bylinky vydrží čerstvé i více než týden oproti jiným způsobům skladování (v sáčku nebo volně v lednici vydrží maximálně 3 dny). Materiál: plast. 124 602............................ 119 Kč
J
Hmoždíř na bylinky, kterým si vytvoříte originální bylinkovou směs. Vyrobeno z kvalitního porcelánu se zdrsněnou paličkou. Rozměry: Ø 10, Ø 13,5 cm. 131 018 Ø 10,5 cm ............ 149 Kč 101 401 Ø 13,5 cm ............ 199 Kč
NOVINKA
pomocník pro každou hospodyňku
do lednice
PORCELÁN
K foliovač
199
moderní a praktický design Kč
L kuchyňský držák
499
K
Foliovač pro různé kuchyňské folie je skutečným pomocníkem pro každou hospodyňku. Jeho extra ostrý okraj vám pomůže přesně a rychle oddělit potřebný kus folie, takže nedochází k žádnému plýtvátní. Dodáváme ho v univerzální velikosti pro všechny standartní velikosti folií. 101 334 ............................ 199 Kč
Kč
na strečovou fólii
L
Kuchyňský držák v moderním a praktickém designu. Obsahuje držáky na strečovou folii, alobal a papírové utěrky. Držáky na strečovou folií a alobal jsou jednoduše vyjimatelné a mají ostrý okraj pro jednoduché a přesné oddělení požadované délky materiálu. 101 335 ........................... 499 Kč
052-053_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
NOVINKA
na alobal
NOVINKA
53
08.01.13 20:20
TIP
odměří i zváží
s odměrkou A váha
499
Kč
vymačkejte si dobrou náladu
B originální odšťavňovač
99
meří objem tekutin funkce dovažování LCD displej 3 objemové a 2 váhové systémy
Kč
na baterie
dopřejte si kvalitní domácí těstoviny
C
D kráječ na cibuli
249
strojek na výrobu těstovin
999
cibuli nakrájíte během vteřiny
Kč
Kč
A
Váha s odměrkou umožňuje vážit i měřit objem ingrediencí přesně podle receptu, a to vše v jedné nádobě! Navíc má funkci dovažování, díky čemuž můžete postupně přidávat další ingredience. Velký LCD displej má přímo na rukojeti, zná tři objemové systémy (ml, oz, šálky), dva váhové systémy (gramy, oz), mezi kterými můžete libovolně přepínat. Automaticky měří objem vody, oleje a mléka. Při nečinnosti se automaticky vypíná. Po stranách má přehlednou objemovou stupnici (ml, oz, šálky). Váživost 2 kg. Rozměry: v 13,5 x pr. 16 cm, objem 600 ml 110 344 ............................................... 499 Kč
B
Odšťavňovač v podobě rošťáckého chlapečka je příjemným zpestřením obyčejných kuchyňských pomocníků. Otočte chlapečkovi čepičku a rázem můžete lisovat pomeranče či citrony. Veškerá šťáva se bude hromadit v jeho hlavě, abyste jí pak mohli jako ze skleničky vypít. Materiál: plast. Rozměry: 22 x 15,5 x 11,5 cm. 110 641 ................................................. 99 Kč
C do sítě
domácí strouhanka
pryč s peckami
na E mlýnek strouhanku
299
F odpeckovávač třešní Kč
199
Kč
na ořechy i mandle
Strojek na výrobu těstovin potěší zejména všechny milovníky domácích pokrmů. V tomto strojku si díky hnětacímu nástavci nejprve zpracujete těsto, a pak už jen stačí vybrat nástavec na makarony, vrtule nebo kolínka a kvalitní domácí těstoviny jsou na světě! Připevnění pomocí šroubu. Recepty na přípravu těsta jsou součástí. Materiál: plast. Rozměry: 22 x 12 x 17 cm. 131 511 ................................................ 999 Kč
D
Kráječ na cibuli je vhodný k sekání cibule a jiné zeleniny, ořechů či čokolády. Horní část se stlačuje směrem dolů, čímž se vysunují nože z nerez oceli. Díky praktické velikosti Vám nezabere téměř žádné místo v kuchyni. Materiál: nerez, plast. Rozměry: Ø 9,5 x výška 23 cm. 110 652 ............................................... 249 Kč
E
Mlýnek na strouhanku a ořechy využijete nejen při přípravě řízků, ale i různých sladkostí. Nepomůže Vám totiž rozemlít pouze tvrdé pečivo na strouhanku, ale i piškoty, ořechy a mandle. Mlýnek má ocelové tělo a nerezový mlecí mechanismus. K desce stolu se připevňuje pomocí upínacího šroubu. Průměr kotouče 75 mm. Rozměry: průměr 6 cm, výška 30,5 cm. Vyrobeno v ČR. 110 064 ............................................... 299 Kč
F 54 KUCHYŇ
054-055_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
Odpeckovávač třešní Vám ušetří spoustu námahy. Za chvilku budete mít plody třešní, višní, mirabelek či oliv v jedné nádobě a pecky v druhé. Materiál: plast, kov. 101 385 ................................................ 199 Kč
08.01.13 11:31
39
Kč
G
Naklepávač masa. Nastal čas vyměnit těžké paličky a pořídit si profesionální naklepávač masa. Jeho ostré jehly nařežou a zkrátí vlákna masa, díky čemuž bude křehké, šťavnaté a měkké. Zkrátí se jeho tepelná příprava a nedojde k rozklepání masa příliš natenko. Materiál: plast, nerez. Rozměry: výška 19,5 x Ø 5 cm. 110 649 ................................................ 199 Kč
H
Mlýnek na maso je nepostradatelným pomocníkem při přípravě karbanátků a různých masových směsí. Součástí mlýnku je lis, se kterým zatlačíte maso, aniž byste se báli o své prsty, dva výměnné disky a miska, do které maso padá. Díky silné přísavce připevníte přímo na pracovní desku, kdekoli potřebujete. Nemusíte se tak omezovat tím, že mlýnek musí být na kraji stolu. Materiál: plast, kov. Rozměry: 17 x 13 x 22,5 cm. 110 651 ............................................... 399 Kč
revoluční mlýnek na maso
profesionální naklepávač masa
G naklepávač masa
199
TIP
na maso H mlýnek
399
Kč
Kč
ostré jehly zkrátí vlákna masa
I
Strojek na polévkové nudle Vám zjednoduší přípravu domácích nudlí do polévky. Nakrájí pláty nudlového těsta na jemné polévkové nudličky, na které jsme zvyklí. Má praktickou velikost, jednoduché ruční ovládání a je vyrobený z kvalitní nerez oceli. K podložce se upevňuje pomocí šroubu. Materiál: kov, plast. Rozměry: 18 x 9 x 6 cm. 110 076 ............................................... 429 Kč
J
Mlýnek na mák, který se pomocí šroubu připevňuje na okraj stolu. Strojek snadno rozložíte a vyčistíte. Díky strojku namelete mák velice jemně. Materiál: litina. Rozměr: 21 x 13 cm. 100 334 .............................................. 399 Kč
K
Mlýnek na maso je nepostradatelným pomocníkem v každé kuchyni. Je z pochromované litiny, s rukojetí v kombinaci se dřevem. Se dvěma disky, na okraj stolu se připevňuje šroubem. Rozměry: Ø 8 cm, výška 26 cm. 110 063 ............................................... 399 Kč
díky silné přísavce připevníte přímo na pracovní desku
pro jemné polévkové nudličky
mák jemně namletý
I strojek na nudlek
429
Kč
J mlýnek na mák
399
Kč
L
Tvořítka na led „Citrón“. Originální tvořítka na led s plátky citronu které jednoduše zasunete do formy a zalejete vodou. Led váš nápoj příjemně osvěží a plátek citronu či limetky mu dodá potřebný říz. Set dvou kusů. 101 332 ................................................ 169 Kč
M
S tímto setem forem na vajíčka si užijete spoustu legrace nejen na velikonoce. Můžete vytvořit zajíčka, medvěda, srdce či hvězdu jednoduchým způsobem – stačí vložit teplé uvařené vejce, nechat vychladnout a otevřít. Set 4 kusů. 101 337 ............................................... 269 Kč
masivní litinové provedení
K mlýnek na maso
399
Kč
pevné uchycení
tvořítka na led „Citrón“
L tvořítka na led
169 2 sada
pevné uchycení
054-055_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
snadná údržba namele mák velice jemně
set forem na vajíčka
forem M sada na vajíčka Kč
kusů
NOVINKA
269 4 sada
Kč
kusů
NOVINKA
55
08.01.13 11:31
TIP
ochrana i dekorace sporáků
na sporák A kryty
799
křupavé a měkké pečivo
do B sáčky mikrovlnné trouby
199
Kč
NOVINKA
Kč
z kvalitního skla a nerezu 2 typy pro všechny druhy plotýnek v atraktivním dekoru
zamezí ucpání odpadu
C krytka odpadu 2v1
99
Kč
NOVINKA
zamezí ucpání
krájí i servíruje
D
konec s odmrazováním ledničky
E podložka proti námraze
199
kráječ na dort a koláč
99
Kč
šetří náklady na elektřinu
Kč
jednoduše seberete
A
Kryty na sporák, díky kterým bude Váš sporák vypadat jako nový! Nejen, že ochrání jednotlivé plotýnky před nečistotami, ale navíc dodá Vaší kuchyni svěží vzhled. Nabízíme sadu 2 kusů. Rozměry: 2dílné: 52 x 30 x 4,5 cm (Materiál: sklo.) 110 378 2 dílná sada kameny ................................. 799 Kč
B
Sáčky do mikrovlnné trouby Wenko. S tímto sáčkem budou houstičky vždy křupavé a měkké i když je pekař upekl již před několika dny. Jednoduše je vložíte do sáčku, vložíte do mikrovlnné trouby a pára která cirkuluje uvnitř sáčku se postará o vše. 602 424 ................................................................. 199 Kč
C
Krytka odpadu 2v1 zamezí ucpání odpadu zbytky jídla a zároveň jednoduchým způsobem tento odpad seberete bez jakéhokoliv ušpinění. 101 339 .................................................................... 99 Kč
rychle s ním nakrájíte dort podeberete a naservírujete
D
NEREZ
oživí každý kuchyňský kout
do každé kuchyně
F rohová police
G dřevěný stojan na utěrky
599 179 Kč
Kč
Kráječ na dort a koláče, se kterým ukrojený kousek rovnou podeberete a naservírujete na talířek. Materiál: nerez ocel. Rozměry: 30 x 5 cm. 100 701 .................................................................... 99 Kč
E
Podložka proti námraze obsahuje speciální EPE materiál, díky kterému působí preventivně proti hromadění námrazy. Nemusíte obtížně odmrazovat a šetříte náklady za elektřinu. Jednoduše vložíte do mrazničky a námraza je pryč. Rozměry: 47 x 24 x 10 cm. 110 317 ................................................................... 199 Kč
F
Rohová police se slunečnicemi oživí každý kuchyňský kout. Kombinace světlého dřeva s jemným kovovým zdobením zútulní Vaši kuchyni. Díky dvěma prostorným patrům získáte spoustu odkládacího prostoru na vše, co potřebujete mít po ruce. Materiál: MDF, kov. Rozměry: 32 x 39 x 39 cm. 210 064 ................................................................. 599 Kč
G 56 KUCHYŇ
056-057_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
DŘEVO
Dřevěný stojan na utěrky je neodmyslitelnou součástí každé kuchyně. Dodáváme včetně role papírových utěrek s potiskem. Materiál: bukové dřevo. Rozměry: v. 39 cm. 100 705.................................................................. 179 Kč
08.01.13 11:31
H
Porcelánové zapékací misky s cibulákovým dekorem. Bez pořádných zapékacích misek si již nelze představit dnešní kuchyni. Nabízíme Vám několik velikostí, aby si každý mohl vybrat pro sebe tu ideální. První zapékací mísa se skládá ze dvou obdélníkových pekáčů, které do sebe díky drážkám přesně zapadají. Může Vám tedy sloužit jako zapékací mísa s víkem, nebo jako dvě samostatné zapékací mísy. Je obdélníkového tvaru o rozměru 35,5 x 21 x 13 cm. Druhá mísa je oválného tvaru o rozměru 29 x 16,5 x 6 cm, třetí mísa je obdélníková o rozměru 33,5 x 19,5 x 7 cm. Díky krásnému dekoru v nich můžete servírovat přímo na stůl. Materiál: porcelán. 110 475 s víkem .................... 499 Kč 110 476 oválná ..................... 249 Kč 110 477 obdélníková ............ 249 Kč
TIP
mísy H zapékací od
249
Kč
obdélníková
I
Čajová sada cibulák. 14dílná čajová sada v oblíbeném selském motivu. Sada obsahuje 6x šálek 220 ml, 6x talířek, 1x konvice a 1x cukřenka. Materiál: porcelán. 101 351.................................. 549 Kč
2v1
9
porcelánové zapékací misky v oblíbeném dekoru
vybavte svou kuchyni kvalitním nádobím z porcelánu
I
Kč
J
čajová sada cibulák
549 14 sada
Kč
dílů
399 6 sada
J
K
Sada talířů Cibulák. 18dílná talířová sada s tradičním dekorem – cibulák. Sada obsahuje : desertní talíř 19 cm – 6 ks, hluboký talíř 23 cm – 6 ks, mělký talíř 24,5 cm – 6 ks. Materiál: porcelán. 140 049 ................................ 549 Kč
L
Sada 5 kusů hrnců s poklicemi a 4 smaltovaných misek s víčky jako DÁREK. Oblíbené smaltované hrnce využijete v každé kuchyni. Zdarma obdržíte sadu 4 ks misek s víčky, do kterých můžete uskladnit různé druhy potravin. Hrnce a poklice jsou na okrajích opatřeny nerezovou páskou. Objem hrnců: 1,3 l / 1,8 l / 2,5 l / 3,4l / 4,5 l. Průměr misek: 10, 12, 14, 16 cm. Materiál: smaltovaná ocel, sklo. 101 405 ................................. 699 Kč
056-057_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
talířů K sada cibulák
549 18
sada “Jumbo” hrnků Cibulák
sada
Kč
Kč
dílů
kusů
oblíbený dekor „cibulák“ z kvalitního porcelánu Sada „Jumbo“ hrnků Cibulák. Krásný keramický hrnek s motivem květin na bílém podkladě. Vhodný nejen ke stolování ale i jako dekorace do Vaší domácnosti. Objem: 520 ml. Materiál: porcelán. 101 398 ................................. 399 Kč
oválná
s víkem
NOVINKA
velká kuchyňská sada 10 ks + 4 misky jako DÁREK oblíbený dekor skleněné poklice 9 užitečných rozměrů
hrnců L sada a misek
699 14 sada
Kč
kusů
+
57
08.01.13 11:32
TIP
znáte z TV!
nakrájí chleba na přesné plátky
kráječ A multifunkční
999
B mechanický kráječt Kč
899
Kč
NOVINKA s 5 různými nástavci
do sítě
výrazně šetří olej
389
Kč
A
Kráječ Sinbo je malý ale přesto velmi výkonný pomocník v každé kuchyni. Jeho 5 nástavců zvládne veškeré úkoly, které vás napadnou. 101 126...................................................... 999 Kč
B
NOVINKA
C úsporná fritéza
599
výroba vlastní šunky
D šunkovar
Mechanický kráječ potravin Vám pomůže nakrájet nejen chleba, ale i salámy či zeleninu. O přesné řezání se postará ostrý nůž z nerez oceli, který se otáčí pouze, pokud točíte klikou. Rychlost a tloušťku krájení máte tedy pouze ve svých rukách. Kráječ má extra silnou přísavku, díky které bezpečně a pevně drží na pracovní ploše. Jednoduše skladný a snadno omyvatelný. Materiál: plast, nerez ocel. Rozměry: d 39 x š 31 x v 20 cm. 100 477 ..................................................... 899 Kč
Kč
C
Fritéza poskytuje, díky svému malému objemu, velkou úsporu fritovacího oleje a urychluje tak i přípravu fritovaných pokrmů. Součástí dodávky je i fritovací košík. Přístroj je vybaven signálními textovými kontrolkami a termostatem s nastavením ideální teploty pro přípravy všech druhů fritovaných pokrmů. Objem 0,9 l, příkon 840 W. 100 215 ..................................................... 599 Kč
objem 0,9 l
D
do sítě
SUPER CENA
E
multifunkční hrnec 8 v 1
multifunkční hrnec
2 799
DOPRAVA ZDARMA Kč
E
mřížka pro vaření v páře koš na fritování vnitřní nádoba
DÁREK 58 KUCHYŇ
Šunkovar byl speciálně vytvořen pro výrobu a vaření šunky v domácnosti. Máte tak jistotu, že vaše šunka je vyrobena z kvalitního masa, bez nezdravých chemických příměsí. Základem šunkovaru je vysoká válcová nádoba, do které napěchujete maso pomocí druhé pěchovací části s pružinou. Touto druhou částí zároveň šunkovar uzavřete a stlačíte. Můžete vařit až 1,2 kg masa najednou. Návod a recepty na skvělou šunku jsou součástí dodávky. Materiál: hliníkový plech Rozměry: pr. 10 x v 22 cm. 110 526 ..................................................... 389 Kč 180 306 náhradní sáček do šunkovaru ........ 29 Kč
naběračka
058-059_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
6 vidliček na fondue
Multifunkční hrnec je absolutním hitem na trhu kuchyňských elektrospotřebičů. Dokáže nahradit sporák, gril, troubu, fritézu i fondue! V tomto jediném hrnci můžete vařit, smažit, grilovat, vařit v páře, zapékat, ohřívat, fritovat či dělat fondue. Hrnec je vyroben z kvalitních materiálů, samozřejmostí je nepřilnavý povrch vnitřní nádoby a kvalitní skleněná poklice. Teplotu můžete regulovat od 60 do 190 °C. Pro pohodlné mytí můžete vyjmout vnitřní nádobu a umýt jí i v myčce nádobí. Pro lepší manipulaci je opatřen úchyty pro snadné přenášení a protiskluzovými nožkami. K hrnci patří také 6 vidliček pro fondue, koš na fritování a mřížka pro vaření v páře. Navíc jako dárek dostanete kuchařku Zdeňka Pohlreicha. Rozměry: nádoba: 27,5 x 27,5 x 9,5 cm, celkové: 35 x 33,5 x 23,5 cm. Objem: 1,5 – 4 l, objem určený pro fritování: 2 l. Příkon: 1350 – 1650 W. 100 664 ................................................. 2 799 Kč
08.01.13 12:46
termomísy v praktických velikostech
TIP
termomísy F praktické od
149
Kč
kvalitní izolační vrstva jemný dekor květin
uchová horké
uchová studené
pro horká i studená jídla
termojídlonosič šetří čas i energii
F
Termomísy. Praktické termomísy jsou vybaveny kvalitní, izolací opláštěnou vložkou z nerezové oceli, takže dokážou udržet rozdíl vnitřní teploty od okolí po několik hodin. Oběd nemusíte přihřívat a zmrzlina se nerozteče. Všechny tři mísy jsou zdobeny jemným dekorem květin, který zapadne do každé kuchyně. Materiál: plast, nerez ocel. Nabízíme ve třech velikostech: 900 ml, 1200 ml, 1600 ml. 110 177 900 ml ....................... 179 Kč 110 178 1200 ml ...................... 149 Kč 110 179 1600 ml ...................... 199 Kč
G
Termojídlonosiče s nerezovými nádobami Vám pomohou zachovat teplotu přenášeného jídla po několik hodin. Oběd nemusíte ohřívat a zmrzlina se nerozteče. Ve víčku je navíc schovaná vidlička se lžičkou. Vybrat si můžete ze dvou velikostí – 3 a 4 patra. Materiál: nerez, plast. Rozměry: Rozměry: 3patrový 2 x 600 ml, 1 x 1 l, 4patrový 3 x 600 ml, 1 x 1 l. 110 551 3patrový ................... 299 Kč 110 552 4patrový ...................399 Kč
H
Celonerezové jídlonosiče k bezpečnému a pohodlnému přenášení potravin. Jsou opatřeny pevnou kovovou přezkou, díky které drží všechna patra pohromadě. Po odepnutí přezky můžete všechny misky snadno vyjmout a umýt. Nabízíme 3patrový a 4patrový. Materiál: nerez ocel. Rozměry: objem misky 1 l. 120 930 3patrový .................. 349 Kč 120 931 4patrový ...................399 Kč
I
Sada 3 kusů termomís s víčky. Díky kvalitní izolaci Vám pomohou udržet připravené jídlo dlouho teplé, bez zbytečného dodatečného ohřívání. V horkých letních dnech jsou ideální pro uskladnění zmrzliny. Termomísy jsou v plastovém obalu s vnitřkem z kvalitní nerez oceli. Díky praktickému uchu se pohodlně přenášejí, skvěle tedy poslouží i místo jídlonosiče. Díky velkým objemům jsou ideální i k servírování. Nabízíme ve dvou barvách – světlé hnědé a světle modré. Všechny jsou s jemným květinovým dekorem. Dodáváme v sadě 3 kusů – 1200 ml, 1600 ml a 2500 ml. Materiál: plast, nerez. 100 517 modrá ....................... 249 Kč 100 518 hnědá ....................... 249 Kč
058-059_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
elegantní nerezové provedení
H celonerezové jídlonosiče
G termojídlonosič od
od
299
349
Kč
Kč
2 velikosti - 3 nebo 4 patra
NEREZ
termomísy s velkým objemem uchovají teplotu po dlouhé hodiny praktické rukojeti ve dvou barvách
I termomísy s víčky
249 3 sada
Kč
kusů
modrá
hnědá také pro uchování studených pokrmů
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
59
08.01.13 12:46
TIP
A
unikátní kuchyňská mísa
univerzální mísa
od
199
pohodlné přenášení potravin
SUPER CENA dóza B přenosná
99
sada
Kč
4
p Kč
dílů
LITA 4HO
Q
ME
DO
PO
ME
KVA
objem 1,5 a 5 l
protiskluzová úprava dvojité otevírání ve dvou velikostech
RU Č UJE
jednotlivá patra jsou spojena pevnými klipsy praktická rukojeť
dílů
PO
Q
ME
Kč
LITA 4HO ME
4 litry
DO
sada
složíte a přenesete
objem 5 l
pravé vakuové dózy s pumpičkou
vakuové dózy
699 9
objem 1,5 l
KVA
C
protiskluzová úprava
RU Č UJE
A
Univerzální kuchyňská mísa. Tato jedinečná mísa Vám jednoznačně ulehčí práci při vaření. Unikátně řešené víko, které můžete otevřít dvěma způsoby – celé víko nebo pouze vnitřní část – oceníte zejména při šlehání. Mísa má silikonem potaženou rukojeť a celou spodní část, díky čemuž neklouže jak v ruce, tak ani na stole. Materiál: PP. Rozměry: objem 1,5l a 5 l. 110 309 5 l ............................ 299 Kč 110 278 1,5 l...........................199 Kč
B
2,2 litru
1,1 litru
3patrová přenosná dóza Vám zajistí pohodlné uskladnění a díky uchu zejména přenášení různých druhů potravin. Do každého patra můžete dát něco jiného. Jednotlivá patra jsou spojena pevnými klipsy. Ideální k přepravě cukroví ke známým! Materiál: plast. Rozměry: 23 x 15 x 12 cm. 110 646 ................................... 99 Kč
C 0,45 litru pumpa
přiklopte a zajistěte víko
přiložte pumpičku a odsajte vzduch
před otevřením uvolněte ventil
60 KUCHYŇ
060-061_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
vydrží teplotu od – 20 °C do + 120 °C silikonové těsnění zaručuje vzduchotěsnost
SROVNÁNÍ TRVANLIVOSTI POTRAVIN Za normálních podmínek S vakuovým systémem Potravina Uvařená jídla 2 - 3 dny 7 - 10 dní Čerstvé maso 2 - 3 dny 4 - 5 dní Tvrdé sýry 15 dní 50 dní Čerstvé ovoce 10 dní 21 dní Syrová zelenina 5 dní 10 dní Pečivo 2 dny 8 dní Přehled zahrnuje pouze orientační hodnoty, trvanlivost potravin je závislá na počáteční svěžesti a teplotě uložení.
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
9dílná sada vakuových dóz se stane nepostradatelným pomocníkem v každé kuchyni. Každá sada obsahuje čtyři vakuové dózy a jednu odsávací pumpičku. Dózy jsou z vysoce kvalitního plastu, opatřeny silikonovým těsněním. Díky odsátí vzduchu vydrží Vaše potraviny déle čerstvé, nepodléhají oxidaci ani vlhkosti. Použití je přitom velmi jednoduché: přiložíte pumpičku na ventilek umístěný na víku dózy a několika snadnými pohyby vzduch odsajete. Díky tomu zpomalíte přirozený proces rozkládání a to bez chemických látek! Dózy jsou vhodné pro uskladnění v lednici i mrazáku. Lze je mýt v myčce nádobí, i použít v mikrovlnné troubě. Jistě oceníte nejen jejich úžasnou praktičnost, ale i luxusní vzhled. Rozměry: 450 ml, 1,1 l, 2,2 l, 4,0 l. Materiál: kvalitní plast, silikon. 110 145 ................................. 699 Kč
08.01.13 11:33
včetně plastových víček
D smaltované hrnky od
69
TIP
k uskladnění i servírování
misky E smaltované
Kč
129 sada
Kč
8dílů
2l zeleno-černé čtverce
0,5 l
D
Smaltované hrnky s plastovým víčkem s krásným dekorem zeleniny nabízíme v několika velikostech: 0,5 l (Ø 10 x v 9 cm), 0,7 l (Ø 11 x v 10 cm), 0,9 l (Ø 12 x v 10 cm), 1,4 l (Ø 14 x v 11 cm), 2 l (Ø 16 x v 12,5 cm). Materiál: smaltovaná ocel, plast. 120 092 0,5 l .................................... 69 Kč 120 093 0,7 l ..................................... 89 Kč 120 094 0,9 l .................................... 99 Kč 120 095 1,4 l ................................... 129 Kč 120 097 2,0 l................................... 159 Kč
E
Sada 4 smaltovaných misek s plastovými víčky je určená pro skladování nejrůznějších druhů potravin. Vybrat si můžete ze tří oblíbených dekorů – zeleniny, oranžové kytky nebo zeleno-černých čtverců. Materiál: smaltovaná ocel, plast. Rozměry: 0,2 l (Ø 10 x v 5 cm), 0,6 l (Ø 14 x v 6 cm), 0,9 l (Ø 16 x v 7 cm), 1,3 l (Ø 18 x v 7,5 cm). 110 564 zelenina ............................ 129 Kč 110 566 zeleno-černé čtverce ......... 129 Kč
F
Sada 4 plastových misek s víčky. Skvělá sada jak pro vaření, tak uskladňování potravin. Každá miska má po obou stranách vyznačenou stupnici v mililitrech, díky čemuž jí využijete i jako odměrku. Všechny misky do sebe zapadají, proto uložené nezabírají mnoho místa. Víčka na misky přesně padnou, proto v nich uskladněné potraviny dlouho vydrží. Materiál: plast. Rozměry: objem 1,4 l, v 10 x Ø 20 cm. 110 645 .............................................. 99 Kč
zelenina
s plastovými víčky 3 oblíbené dekory
pro přípravu i uskladnění jídel
F misky s víčky
998
sada
Kč
dílů
jednoduché měření potravin
G kuchyňská odměrka
189
Kč
NOVINKA
G
Šlehací odměrka v čirém provedení s otvorem ve víku určeným pro šlehání. Díky víku a otvoru o průměru 9 cm se Vám nemůže stát, že při šlehání zašpiníte sebe nebo kuchyňskou linku. Vaření se šlehací miskou je vyloženě požitek díky snadnému zacházení a manipulaci. Pro dokonalost má odměrka na straně měrky mouky do 1,3 kg, cukru do 1,8 kg a rýže do 1,7 kg. Lze mýt v myčce na nádobí. 101 393 ........................................... 189 Kč
H
Tento pečící plech s nepřilnavým povrchem se stane nezbytným pomocníkem v každé kuchyni. Snadno upečete buchtu či koláč, který se díky antiadhéznímu povrchu plechu nepřichytí. Po vychladnutí obsahu celý plech přiklopíte plastovým víkem. 101384............................................ 219 Kč
objem 1,4 l nezabírají místo
misky do sebe dokonale zapadají
s umělým H plech víkem
219
pro snadné pečení a uskladnění
Kč
NOVINKA
na dort I forma s poklopem
239
snadná přeprava hotových zákusků
Kč
NOVINKA
I
Tato forma s jedním rovným dnem je vyrobená s vysoce kvalitním antiadhézním povrchem. Je vhodná do elektrické, plynové i horkovzdušné trouby. Ideální pro přípravu sladkých i slaných pokrmů. Forma je opatřena plastovým poklopem, díky kterému Váš dort nikdy neoschne, v lednici nenačichne ostatními pachy a zůstane stále čerstvý. 101 399 ........................................... 239 Kč
060-061_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
61
08.01.13 11:33
svítící koncovka na baterie
čistič na usazeniny v odtoku a kanalizaci
dokonale vyčistí spáry
NOVINKA
studená
teplá
NOVINKA
na baterie
A
Svítící bezpečnostní koncovka na kohoutek vám pomocí barevného světla ukáže teplotu protékající vody. Při teplé vodě nad 37 °C svítí červeně a naopak při studené do 37°C modře. O uchycení se postará jednoduchý závit a o napájení baterie, která je přiložena. Velikost: 50 x 40 x 40 mm. 601 525 .......................................................... 259 Kč
těsnění pro vanu a umyvadla
B
Bio-čistič odpadů je přírodní prostředek, který zabraňuje poruchám v systému odtoku. Pravidelným používáním zamezíte dalšímu usazování. Odstraňuje nepříjemné pachy. Neobsahuje chemické látky a rozpouštědla, 100% přírodní. Není nebezpečný lidem ani zvířatům. Objem 500 ml – pro 20 použití. 600 835 ...................................................... 219 Kč
super
sada
C
Čistič spár vrátí originální lesklou barvu spojům mezi dlaždičkami, ať jsou široké nebo úzké. Použití je snadné, a to jako guma na gumování odstraní vápenatění, plísně, kávové skvrny, vosk apod. Materiál: speciální syntetická guma. Nabízíme v sadě 2 ks – na širší spáry a úzké spáry. 213 302 .......................................................... 169 Kč
pečujte o svůj umělý chrup
E
Přístroj na čištění umělého chrupu. Díky jemným vibracím pracuje velmi důkladně a šetrně. Již po deseti minutách bude Váš umělý chrup bílý a hygienicky čistý. Velmi jednoduché ovládání. Na baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast, kov. Rozměry: 9,5 x 8,5 x 8,5 cm. 300 976 ........ 299 Kč
nabídka
A-J praktičtí pomocníci délka 3,5 metru
D
Izolační páska. Nejlepší a nejrychlejší způsob, jak utěsnit okraje vany a umyvadla. Tento nový druh lepicí pásky je ohebný a může být ohnutý tak, aby se vešel všude a mohl být použitý nejen v přímce. Voděodolný. Rozměry: 3,5 m x 3,8 cm. 311 278 .......................................................... 159 Kč
rychlé, jednoduché a bez šmouh
od
99
2kusů
Kč na baterie
pohodlně se umyjete a namasírujete
pro lepší chuť vaší kávy
čistící
NOVINKA
F
Silikonová stěrka pro rychlé mytí oken. Extra měkká a silná stěrka jemně kopíruje povrch a proto je ideální pro čištění oken, dlaždiček i sprchových koutů. Materiál: PP, guma, silikon. Rozměry: 30,5 x 9,5 x 2 cm. 600 861 .............................. 249 Kč
masážní
G
S tímto změkčovačem bude vaše káva chutnat lépe než kdy předtím. Jednoduše vložíte změkčovač do nádobky vašeho kávovaru. Vhodný také do jiných zařízení a zásobníků na vodu například na WC. Velikost: v průměru 5 cm. Materiál: vnější strana polystyren, uvnitř magnet. 213 303............................................................ 149 Kč
H
Masážní kartáč. Oboustranný kartáč, se kterým se nejen pohodlně umyjete, ale i namasírujete. Materiál: dřevo s přírodní žíní. Rozměry: d 43 cm, hlavice 7,5 x 6,5 cm. 300 358 ....................................99 Kč
během 5 minut je pasta tvrdá jako ocel
snadné upevnění na radiátor
J lepící pasta
179
Kč
funguje i pod vodou odolá oleji i kyselinám snese teplotu až 150 °C
J
NOVINKA
sada
6kusů
1
I
2
3
Háčky na žebříkový radiátor jsou vhodné i do těch nejmenších koupelen. Balení: 6 kusů, barva: transparentní, velikost: 10 x 6,5cm, materiál: plast. 213 384 .......................................................... 159 Kč
62 DOMÁCNOST A KOUPELNA
062-063_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
uříznete
rozhnětete
zalepíte
2složková lepící pasta bez problémů slepí sklo, keramiku, plasty, měd, přilepí dlažbu, dřevo, železo nebo měď. Stačí si uříznout, co potřebujete, a dobře rozetřít. Během 5ti minut je pasta tvrdá jako ocel. Funguje i pod vodou, odolá oleji i kyselinám, snese teplotu do 150 °C. Po vytvrzení jí můžete brousit, malovat, lakovat i řezat. Obsah: 65 g. 600 565 ........................... 179 Kč
08.01.13 12:51
rup
ě te jete
K
Sprchový kout, kluzká podlaha ve vaně jsou nejčastější místa těžkých zranění a zlomenin. Přinášíme proto výjimečnou protiskluzovou podložku do sprchy nebo do vany s masážními bublinami a kartáčkem, které usnadní mytí nohou bez nebezpečného ohýbání. Samotné stání na podložce během koupele má masážní efekt. Využijte tento produkt dva v jednom a zvýšíte tím bezpečí i hygienu u vás doma. Bezpečné přisátí zajistí 26 přísavek. Rozměr 37 x 37 cm. Materiál: plast. 213 304........................... 259 Kč
protiskluzová a masážní podložka do sprchy
heboučké ručníky s vyšívanou bordurou
299
Kč
NOVINKA
Kč
2 ks ručníků
NOVINKA
L
Rádi byste měli doma krásné a kvalitní ručníky, které by Vám záviděla každá návštěva? Teď máte jedinečnou možnost vyměnit své staré ručníky za vysoce kvalitní z čisté bavlny. Jistě oceníte příjemnou měkkost a jemnost těchto ručníků a navíc si můžete vybrat ze dvou barevných provedení. Na výběr máte modrou s výšivkou a světle šedou s výšivkou. Neváhejte a doplňte si koupelnu o tento designový a praktický kousek. Gramáž: 450g/m 2. Rozměry: ručníky: 2x 50 x 90 cm, osuška 1x 70 x 140 cm. Materiál: 100% bavlna. 213 064 2 ks ručníků – sv. šedá........................ 299 Kč 213 065 2 ks ručníků - modrá .......................... 299 Kč 213 066 1 ks osuška sv. šedá .......................... 299 Kč 213 067 1 ks osuška modrá............................. 299 Kč
a osušky s bordurou L ručníky
K protiskluzová předložka
259
TIP
sv. šedá
bezpečnější umytí nohou bez ohýbání zajistí příjemnou masáž
modrá
1 ks osuška
měkké bambusové ručníky 450 g/m2
M
bambusové ručníky a osušky
299
Kč
šampaň
výběr ze dvou barev příjemný materiál vysoká savost
100% bavlna
40 °C
dámský župan
M
Dopřejte svému tělu to nejlepší s kvalitními a hebkými bambusovými ručníky. Ručníky nabízíme v sadě 2 ks vždy stejné barvy nebo osušky jednotlivě. Gramáž: 500g/m 2. Rozměry: 2x 50 x 90 cm nebo 1x 70 x 140 cm. Materiál: 30% bambusové vlákno, 70% bavlna. 211 151 2 ks ručník cappuccino ..................... 299 Kč 211 152 2 ks ručník šampaň .......................... 299 Kč 211 153 1 ks osuška cappuccino ..................... 299 Kč 211 154 1 ks osuška šampaň .......................... 299 Kč
N
Sada 3 ks koupelnových předložek s originálním motivem labutí bude zdobit každou koupelnu. Jsou vyrobeny ze 100% polyakrylu s hustými třásněmi. Rychleschnoucí. Sada se skládá z předložky k vaně 50 x 80 cm, předložky na toaletu 46 x 50 cm a potahu na víko 50 x 49 cm. Na spodní straně předložek je protiskluzová úprava. Materiál: 100% polyakryl. 211 277 ............................ 199 Kč
500 g/m
2
gramáž 500 g/m2 z bambusových vláken
062-063_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
70% bavlna
40 °C
599
Kč
NOVINKA
originální koupelnové předložky
N sada předložek
199 3 sada
Kč
kusů
ručně zpracovaný vysoký vlas s pogumovanou spodní stranou okamžitě absorbují vlhkost
O
Převlékněte se po koupeli či sprše do příjemného a teplého županu, který vám zaručí komfort po celou dobu nošení. Župan je vyrobený z měkkého a jemného fl eecu, u krku vás zahřeje šikovným šálovým límcem, dále má dvě praktické kapsy a je opatřen dlouhým páskem. Materiál: 100% polyester coral fl eece. Velikost: univerzální (padne až do velikosti 2XL). 213 274 ........................... 599 Kč
cappucino
O dámský župan
40 °C
univerzální velikost z měkkého a jemného materiálu
40 °C
63
08.01.13 12:51
potahy na ĹžehlicĂ prkna
zelenĂ˝
na pranĂ B koĹĄĂÄ?ek podprsenek
TIP
potahy na ĹžehlicĂ prkna A nĂĄhradnĂ
199
rĹŻĹžovĂ˝
NOVINKA
C zasouvacĂ ĹĄĹˆĹŻra
199
ochrannĂ˝ koĹĄĂÄ?ek na pranĂ podprsenek
129
KÄ?
NOVINKA
suĹĄĂĄk pro malĂŠ koupelny
BÂ
pro ťetrnÊ pranà vaťà podprsenky pranà aŞ na 95 °C
aĹž na 16 pĂĄrĹŻ bot
CÂ
ZasunovacĂ ĹĄĹˆĹŻra. PraktickĂ˝ pomocnĂk pro malĂŠ byty a koupelny. DĂky zasunovacĂmu mechanismu ĹĄĹˆĹŻru vytĂĄhnete jen tehdy, kdyĹž ji skuteÄ?nÄ› potĹ™ebujete. A nic vĂĄm v koupelnÄ› nebo na balkonÄ› nepĹ™ekĂĄĹžĂ. DodĂĄvĂĄme vÄ?etnÄ› montĂĄĹžnĂ sady. MateriĂĄl: plast. RozmÄ›ry: dĂŠlka 3,60 m, ĹĄĂĹ™ka 30 cm, nosnost 3 kg. 600 539 ........................... 199 KÄ?
KÄ?
D zĂĄvÄ›snĂ˝ botnĂk
199
DÂ
Tento praktickĂ˝ zĂĄvÄ›snĂ˝ botnĂk ĹĄetřà mĂstem a vaĹĄe boty jiĹž nebudou neuspořådanĂŠ. 16 pĹ™ihrĂĄdek nabĂzĂ mĂsto pro 16 pĂĄrĹŻ bot. ProvrstvenĂĄ vnitĹ™nĂ strana. RozmÄ›ry: 130 x 33 cm. MoĹžno zavÄ›sit na dveĹ™e Ä?i na zeÄ?. MateriĂĄl: plast. 400 164 .......................... 199 KÄ?
KÄ?
vÄ?etnÄ› montĂĄĹžnĂ sady
pĂĄska na kabely
E vĂĄzacĂ pĂĄska
229 NOVINKA
KÄ?
NĂĄhradnĂ potahy na ĹžehlicĂ prkna ze 100% bavlny jsou vyrobeny z hlinĂku s molitanovou vrstvou. NabĂzĂme ve dvou barvĂĄch – rĹŻĹžovĂŠ a zelenĂŠ. PraktickĂ˝ hlinĂkovĂ˝ povrch usnadĹˆuje ĹžehlenĂ. ĂšdrĹžba potahu – Ä?iĹĄtÄ›nĂ vlhkĂ˝m hadĹ™Ăkem. RozmÄ›ry potahu jsou 51 x 130 cm, vhodnĂŠ na ĹžehlicĂ prkna o velikostech aĹž 45 x 127 cm. 213 305 rĹŻĹžovĂ˝................ 199 KÄ? 213 306 zelenĂ˝ ................ 199 KÄ? NabĂzĂme vĂĄm koĹĄĂÄ?ek pro pranĂ podprsenek, kterĂ˝ jistÄ› uvĂtajĂ vĹĄechny Ĺženy! UĹž se vĂĄm nestane, Ĺže se v praÄ?ce protrhne podprsenka nebo budou vyÄ?nĂvat kostice! PeÄ?ujte o svĂŠ obleÄ?enĂ kvalitnÄ› a s lĂĄskou! KoĹĄĂÄ?ek je vyrobenĂ˝ z odolnĂŠ sendviÄ?ovĂŠ sĂĹĽoviny se zipem. SlouŞà jako ochrana pĹ™ed mechanickĂ˝m poĹĄkozenĂm jemnĂŠho prĂĄdla pĹ™i pranĂ v praÄ?ce. VhodnĂŠ na jemnĂŠ prĂĄdlo i punÄ?ochovĂŠ kalhoty. PranĂ aĹž na 40 °C. MateriĂĄl: 100% polyester, barva: bĂlĂĄ, velikost: 24 x 16 x 11 cm. 213 307 ............................ 129 KÄ?
KÄ?
květinový modernà dekor extra silnå låtka ze 100% bavlny
AÂ
130 x 33 cm
EÂ
UniverzĂĄlnĂ vĂĄzacĂ pĂĄska modro-Ä?ervenĂŠ barvy pro rychlou manipulaci s moĹžnostĂ opakovanĂŠho pouĹžitĂ. NabĂzĂ jednoduchĂŠ a rychlĂŠ Ĺ™eĹĄenĂ pĹ™i svazovĂĄnĂ kabelĹŻ, rostlin a stromĹŻ. BalenĂ obsahuje 5 metrĹŻ vĂĄzacĂ pĂĄsky. PĂĄska je ĹĄirokĂĄ 1,5 cm. MateriĂĄl: 100% polyamid. 213 311 ............................ 229 KÄ?
moŞnost opakovanÊho pouŞità lze ustřihnout velikost dle potřeby
F F pĹ™enosnĂĄ praÄ?ka
1 399
KÄ?
mechanickĂĄ praÄ?ka ĹĄetřà penĂze
KÄ?
GÂ
pedĂĄl
výpustnà hadice
064-065_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
G lemovacĂ pĂĄska
169
zabudovanĂ˝ koĹĄĂk
64 DOMĂ CNOST A KOUPELNA
zkråtà kalhoty během pår vteřin
PĹ™enosnĂĄ praÄ?ka ĹĄetřà vaĹĄi energii a vodu! UvnitĹ™ je zabudovanĂ˝ koĹĄĂk, do kterĂŠho nasklĂĄdĂĄte prĂĄdlo. Do praÄ?ky nalijete vodu a pĹ™idĂĄte pracĂ prĂĄĹĄek. Ĺ lapĂĄnĂm na pedĂĄl se vnitĹ™ek roztoÄ?Ă jako v automatickĂŠ praÄ?ce. VĂ˝pustnĂ hadicĂ vodu vypustĂte. VyuĹžijete pĹ™i pranĂ, mĂĄchĂĄnĂ i ŞdĂmĂĄnĂ. IdeĂĄlnĂ na chalupu, dovolenou i na vĂ˝lety. ProstÄ› vĹĄude tam, kde nemĂĄte pĹ™Ăvod elektrickĂŠho proudu ani vody. MateriĂĄl: plast. RozmÄ›ry: 46 x 35 x 39 cm; 12 l. 720 718 ......................... 1 399 KÄ?
silnĂŠ pĹ™Ăsavky
ZaĹžehlovacĂ lemovacĂ pĂĄska. ZapomeĹˆte na nepĹ™ĂjemnĂŠ a zdlouhavĂŠ zapoĹĄĂvĂĄnĂ lemĹŻ jehlou a nitĂ. S touto praktickou zaĹžehlovacĂ pĂĄskou si v mĹžiku zkrĂĄtĂte kalhoty, sukni, sako apod. na tu sprĂĄvnou dĂŠlku. JednoduĹĄe vloĹžte pĂĄsku do zĂĄhybu lĂĄtky a z obou stran zaĹžehlete. ÄŒĂĄsti lĂĄtky spolehlivÄ› drŞà u sebe a neztratĂ svoji elastiÄ?nost. MateriĂĄl: polyamid. RozmÄ›ry: 10 m x 0,19 cm. 600 851 ........................... 169 KÄ?
08.01.13 11:34
ne
aĹž 17 metrĹŻ suĹĄĂcĂ plochy
nerezový věťåk na dveře
H
TIP
nerezový věťåk
199
suĹĄĂĄky I vysokĂŠ
KÄ?
od
399
KÄ?
NEREZ
HÂ
NerezovĂ˝ věťåk na dveĹ™e je pro VĂĄs tĂm pravĂ˝m pomocnĂkem, pokud mĂĄte problĂŠmy s úloĹžnĂ˝m prostorem. PouĹžĂt ho mĹŻĹžete jak v koupelnÄ› na ruÄ?nĂky, tak kdekoli jinde v bytÄ›, napĹ™Ăklad na obleÄ?enĂ. RozmÄ›ry: 49 x 19 cm.Padne na dveĹ™e s rozmÄ›rem hornĂho okraje 4 cm. 600 881 ....................................................... 199 KÄ?
sloĹženĂ˝ kovovĂ˝ suĹĄĂĄk kovovĂ˝ suĹĄĂĄk
IÂ
VysokĂŠ suĹĄĂĄky jsou ideĂĄlnĂm Ĺ™eĹĄenĂm pro malĂŠ koupelny i byty. DĂky tomu, Ĺže veĹĄkerĂ˝ zĂĄvÄ›snĂ˝ prostor je situovanĂ˝ do výťky, mĹŻĹžete suĹĄĂĄk umĂstit kamkoliv a nebude VĂĄm nijak pĹ™ekĂĄĹžet. A aĹž dosuĹĄĂte, suĹĄĂĄk jednoduĹĄe sloĹžĂte a uklidĂte napĹ™Ăklad pod postel. NabĂzĂme dva typy – kovovĂ˝ a dĹ™evÄ›nĂ˝. RozmÄ›ry: dĹ™evÄ›nĂ˝: v. 132 cm, ĹĄ. 60 cm, h. 50 cm, kovovĂ˝: v. 135 cm, ĹĄ. 60 cm, h. 45 cm. 601 083 kovovĂ˝........................................... 599 KÄ? 601 074 dĹ™evÄ›nĂ˝ ......................................... 399 KÄ?
dřevěný suťåk
sloŞený dřevěný
deska na rychlosklĂĄdĂĄnĂ obleÄ?enĂ
na J deska sklĂĄdĂĄnĂ obleÄ?enĂ
199
JÂ
UĹž vĂĄs nebavĂ trĂĄvit hodiny u sklĂĄdĂĄnĂ prĂĄdla a chcete, aby sklĂĄdĂĄnĂ prĂĄdla bylo snadnĂŠ a otĂĄzkou jen krĂĄtkĂŠ chvĂle? Aby vĂĄm uĹž hromada prĂĄdla na sklĂĄdĂĄnĂ nenahĂĄnÄ›la hrĹŻzu, poĹ™iÄ?te si tuto desku na rychlosklĂĄdĂĄnĂ. ZaplĹˆte vĂĄĹĄ ĹĄatnĂk bÄ›hem chvĂle  dokonale srovnanĂ˝m obleÄ?enĂm a uĹĄetĹ™ete si vĂĄĹĄ Ä?as na vÄ›ci, kterĂŠ mĂĄte rĂĄdi. Potěťte sebe nebo svoji milou tĂmto geniĂĄlnĂm a jednoduchĂ˝m dĂĄrkem. RozmÄ›ry: 58 x 22,5 x 0,6 cm, materiĂĄl: plast 601 516 ........................................................ 199 KÄ?
KÂ
Sada 24 kusĹŻ kolĂÄ?kĹŻ na prĂĄdlo s extra jemnĂ˝mi Ăşchyty ze silikonu. VhodnĂŠ na jemnĂŠ prĂĄdlo, na kterĂŠm nezanechĂĄ ŞådnĂŠ stopy. JednoduĹĄe omyvatelnĂŠ. RozmÄ›ry: cca 7 cm. 600 844 ........................................................ 99 KÄ?
LÂ
Sada 5ks vakuovĂ˝ch pytlĹŻ. IdeĂĄlnĂ na skladovĂĄnĂ obleÄ?enĂ, peĹ™in, polĹĄtåřů apod. Po odsĂĄtĂ vzduchu z vaku se jeho objem zmenĹĄĂ aĹž o 75%. NavĂc budou VaĹĄe vÄ›ci chrĂĄnÄ›ny pĹ™ed moly, prachem a jinĂ˝mi neÄ?istotami. Vaky majĂ neprodyĹĄnĂŠ uzavĹ™enĂ a jsou vhodnĂŠ na opakovanĂŠ pouĹžĂvĂĄnĂ. Velikost 45 x 60 (2 ks), 55 x 90 (1 ks), 80 x 100 (1 ks), 90 x 126 (1 ks) cm. MateriĂĄl: plast. 600 222 ....................................................... 499 KÄ?
s extra jemnými úchyty ze silikonu
NOVINKA
Ä?ervenĂĄ barva umoĹžĹˆuje rychlĂŠ a ĂşhlednĂŠ sloĹženĂ triÄ?ek a koĹĄilĂ
vakuovĂ˝ ĂşloĹžnĂ˝ systĂŠm
99 24
vakĹŻ L sada s odsĂĄvĂĄnĂm
499 5 sada
K silikonovĂŠ kolĂÄ?ky sada
KÄ?
1.
2.
KÄ?
kusĹŻ 3.
KÄ?
kusĹŻ
uĹĄetřà aĹž 75 % objemu ve VaĹĄich skĹ™ĂnĂch
ochrana před moly nezanechåvå otlaky
064-065_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
ObjednĂĄvejte telefonicky: 498 511 611
65
08.01.13 11:35
TIP
vymalovĂĄno zcela bez stĹ™ĂkancĹŻ
nådhernå vonných svěŞà B sada perel vůně
vĂĄleÄ?ek A malĂĹ™skĂ˝
399
plnitelnĂ˝ vĂĄleÄ?ek se zĂĄsobnĂkem
149 3
KÄ?
sada
KÄ?
kusĹŻ
teleskopickĂĄ tyÄ?
LITA 4HO
Q
vrtaÄ?ku mĹŻĹžete zahodit
C oboustrannĂĄ lepicĂ pĂĄska
149
KÄ?
Sada třà balenĂ vonnĂ˝ch perel pĹ™ĂjemnÄ› osvěŞà kaĹždou mĂstnost VaĹĄeho domova. V koupelnÄ› si mĹŻĹžete uĹžĂvat svěŞà vĹŻni citrĂłnĹŻ, v kuchyni opojnou vĹŻnĂ pomeranÄ?ĹŻ a v obĂ˝vĂĄku relaxaÄ?nĂ vĹŻni exotiky. Perly jsou v prĹŻhlednĂŠ krabiÄ?ce s dÄ›rovanĂ˝m vĂÄ?kem. VĹŻnÄ› vydrŞà aĹž 8 tĂ˝dnĹŻ. 311 303 ............................ 149 KÄ?
RU Č UJE
3 ks nĂĄhradnĂch vĂĄleÄ?kĹŻ
barva pĹ™i malovĂĄnĂ prostupuje vĂĄleÄ?kem
CÂ
bezdrĂĄtovĂ˝ vysavaÄ?
ŞådnĂŠ napĂĄjecĂ kabely, kterĂŠ vĂĄs omezujà ŞådnĂŠ sĂĄÄ?ky nĂzkĂĄ hluÄ?nost snadnĂĄ manipulace – hlava je otoÄ?nĂĄ aĹž o 360°
D bezdrĂĄtovĂ˝ elektrickĂ˝ kartĂĄÄ?
599
KÄ?
NOVINKA
akumulĂĄtor zastÄ?Ăte do zĂĄsuvky
na baterie
myjte okna jako profesionĂĄl
E Ä?istiÄ? oken
399 8
KÄ?
dĂlĹŻ
na F sada stÄ›hovĂĄnĂ
299 5 sada
KÄ?
kusĹŻ
konec problĂŠmĹŻ se stÄ›hovĂĄnĂm 4 koleÄ?ka
3,2 a aĹž d ĂŠ lk
zvedacĂ tyÄ?
66 DOMĂ CNOST A KOUPELNA
066-067_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
OboustrannĂĄ lepicĂ pĂĄska. NaÄ? pouĹžĂvat vrtaÄ?ku, kdyĹž to mĹŻĹžete pĹ™ilepit? NynĂ mĹŻĹžete zapomenout na oĹĄklivĂŠ dĂry ve zdi a hĂĄÄ?ky. RĂĄmy na obrazy Ä?i hodiny staÄ?Ă jednoduĹĄe pĹ™ilepit. Extra silnĂĄ oboustrannĂĄ lepicĂ pĂĄska udrŞà na zdi jakoukoli dekoraci. PÄ›na uprostĹ™ed upravuje drsnĂŠ i nerovnĂŠ povrchy. DĂŠlka 4 m. 600 805 ........................... 149 KÄ?
DÂ
BezdrĂĄtovĂ˝ elektrickĂ˝ kartĂĄÄ? je napĂĄjenĂ˝ z vestavÄ›nĂŠho akumulĂĄtoru, rychlootĂĄÄ?ivĂ˝ motor, kterĂ˝ pohĂĄnĂ systĂŠm 4 rotujĂcĂch kartĂĄÄ?ĹŻ, kterĂŠ jsou umĂstÄ›ny na vĂĄlcĂch pĹŻsobĂ tak, Ĺže vznikne odstĹ™edivĂĄ sĂla, kterĂĄ vhazuje odpadky do tÄ›snÄ› uzavĹ™enĂŠ nĂĄdoby. PlnÄ› nabitĂ˝ vysavaÄ? je schopen vysĂĄvat bez pĹ™estĂĄvky 30-45 minut. UklidĂ kaĹždou neÄ?istotu z jakĂŠkoliv podlahy (ĹĄrouby, uzĂĄvÄ›ry, sklo, pĂsek, listĂ, srst, mokrĂŠ, lepĂcĂ se zbytky jĂdla, prach). Kryt kartĂĄÄ?e je tak plochĂ˝, Ĺže mĹŻĹžete vysĂĄvat pod skĹ™ĂnĂ, postelĂ. Sada obsahuje – bezdrĂĄtovĂ˝ vysavaÄ?, akumulĂĄtor 7,2 V – nabĂjeÄ?ka. Velikost: hlavice: 15 x 30 cm, rukojeĹĽ: 115 cm. MateriĂĄl: plast, hlinĂk. 213 308 ............................ 599 KÄ?
EÂ
TeleskopickĂ˝ Ä?istiÄ? oken. ÄŒistÄ›te okna a sklenÄ›nĂŠ povrchy jako profĂk! DĂky teleskopickĂŠ tyÄ?i si mĹŻĹžete nastavit dĂŠlku aĹž 3,2 m. Tedy aĹž 5 metrĹŻ pracovnĂ výťky. NynĂ umyjete okna v druhĂŠm patĹ™e pohodlnÄ› ze zemÄ›. VĂ˝kyvnĂĄ Ä?istĂcĂ hlava se snadno pĹ™izpĹŻsobĂ a je tedy vhodnĂĄ i pro ĹĄikmĂŠ povrchy. Z jednĂŠ strany je pryĹžovĂĄ houba pro jemnĂŠ namydlenĂ oken, z druhĂŠ strany silikonovĂĄ stÄ›rka pro dĹŻkladnĂŠ setĹ™enĂ. NavĂc dostanete vysoce absorpÄ?nĂ nĂĄstavec z mikrovlĂĄkna pro nĂĄslednĂŠ dosuĹĄenĂ. MateriĂĄl: plast. 600 862 ........................... 399 KÄ?
FÂ
m
sada
aŞ 5 metrů pracovnà výťky vhodnå i pro ťikmÊ plochy
MalĂĹ™skĂ˝ vĂĄleÄ?ek na teleskopickĂŠ tyÄ?i. I vysokĂ˝ strop teÄ? snadno vymalujete, protoĹže s teleskopickou tyÄ?Ă dosĂĄhnete i do tÄ›ch nejvyĹĄĹĄĂch mĂst. MolitanovĂ˝ vĂĄleÄ?ek je navleÄ?en na plnitelnĂŠm perforovanĂŠm zĂĄsobnĂku z plastickĂŠ hmoty. DĂŠlku nĂĄsady volĂme podle potĹ™eby 30, 88 nebo 170 cm. SouÄ?ĂĄstĂ balenĂ jsou 2 molitanovĂŠ vĂĄleÄ?ky. DalĹĄĂ vĂĄleÄ?ky mĹŻĹžete pĹ™iobjednat. 600 011 ............................ 399 KÄ? 600 012 nĂĄhradnĂ vĂĄleÄ?ky 3 ks ..................... 199 KÄ?
BÂ
vĂĄleÄ?ek naplnĂme barvou
ME
DO
PO
ME
KVA
aĹž 170
cm
kvalitnĂ drĹžadlo
AÂ
vsunete pod nĂĄbytek
Sada 5 kusĹŻ na stÄ›hovĂĄnĂ. StÄ›hovĂĄnĂ mohlo bĂ˝t do tĂŠto doby obtĂĹžnĂŠ a namĂĄhavĂŠ. DĂky stÄ›hovacĂ sadÄ› uĹž ne. Sada obsahuje 4 podloĹžky s koleÄ?ky a zvedacĂ tyÄ?. VĂ˝bornĂ˝ pomocnĂk, kterĂ˝ maximĂĄlnÄ› usnadnĂ stÄ›hovĂĄnĂ jakĂŠhokoliv kusu nĂĄbytku. PĂĄku podsuneme pod roh nĂĄbytku a vsuneme podloĹžku na koleÄ?kĂĄch. Nosnost: 200 kg. MateriĂĄl: plast, kov. 600 015 ........................... 299 KÄ?
08.01.13 11:35
GÂ
MalĂĹ™skĂĄ stĹ™ĂkacĂ pistole. DĂky silnĂŠmu rozpraĹĄovaÄ?i bez problĂŠmu vymalujete jakĂ˝koli prostor ve VaĹĄem domÄ› nebo bytÄ›, vÄ?etnÄ› venkovnĂch laviÄ?ek nebo kĹŻlen. S malĂĹ™skou stĹ™ĂkacĂ pistolĂ mĹŻĹžete nejen malovat, ale i lakovat a moĹ™it! Pistole je lehkĂĄ, snadno pĹ™enosnĂĄ a velice jednoduchĂĄ na ovlĂĄdĂĄnĂ. StaÄ?Ă nalĂt barvu, zmĂĄÄ?knout tlaÄ?Ătko a malujete! VĹĄechny ostatnĂ vĂĄleÄ?ky a ťtÄ›tce mĹŻĹžete vyhodit. StĹ™ĂkacĂ pistole nevynechĂĄ jedinĂŠ zĂĄkoutĂ a v pohodÄ› zvlĂĄdne vĹĄechny kouty. Barvu nanĂĄĹĄĂte rovnomÄ›rnÄ› a bez zbyteÄ?nĂ˝ch kapek, kterĂŠ s vĂĄleÄ?kem dopadajĂ na zem i na VĂĄs. Se stĹ™ĂkacĂ pistolĂ vymalujete zcela Ä?istÄ› jakĂ˝koliv povrch – zdi, dĹ™evo, cihly, ĹĄtuk i beton. NĂĄstÄ›nnĂĄ barva se musĂ zĹ™edit s vodou na 20 aĹž 40 DIN, s touto viskozitou bude lĂŠpe zpracovĂĄna. Objem nĂĄdoby na barvu je 800 ml. Tryska 1,8 mm (3 kusy v balenĂ). 30 000 otĂĄÄ?ek za minutu. DĂŠlka hadice 1,5 m, dĂŠlka kabelu 2 m. PĹ™Ăkon 600 W. MateriĂĄl: plast, kov. RozmÄ›ry: tÄ›lo 27 x 14 x 24 cm, nĂĄdrĹžka 19 x 13 x 22 cm. 600 568 ........................................ 1 290 KÄ?
TIP
s malĂĹ™skou stĹ™ĂkacĂ pistolĂ
stĹ™ĂkacĂ pistole G malĂĹ™skĂĄ
malujete snadno a rychle
1 290
jako profesionĂĄl
KÄ?
na vnitĹ™nĂ i venkovnĂ prostory maluje, mořà i lakuje malujete Ä?istÄ› a rychle ovlĂĄdĂĄnĂ zvlĂĄdne ĂşplnÄ› kaĹždĂ˝
HÂ
Tyto nĂĄdhernĂŠ bambusovĂŠ zĂĄvÄ›sy zpĹ™ĂjemnĂ a zkrĂĄĹĄlĂ vĂĄĹĄ interiĂŠr. V letnĂm obdobĂ zabrĂĄnĂ vniknutĂ nepĹ™ĂjemnĂŠho hmyzu do vaĹĄĂ domĂĄcnosti a pĹ™itom umoĹžnĂ stĂĄlĂŠ vÄ›trĂĄnĂ a prĹŻchod Ä?istĂŠho vzduchu. NabĂzĂme ve dvou dezĂŠnech - s motĂ˝ly nebo kvÄ›tinami. RozmÄ›ry: 90 x 200 cm, materiĂĄl: bambus, dĹ™evo, zĂĄvÄ›snĂŠ hĂĄÄ?ky z oceli. 213 312 motĂ˝li................................ 829 KÄ? 213 313 kvÄ›tiny .............................. 829 KÄ?
IÂ
VaĹĄe obleÄ?enĂ bude mĂt vĹždy svĂŠ mĂsto. MobilnĂ skĹ™ĂĹˆ sestavĂte bÄ›hem okamĹžiku. Je vyrobena ze vzduĹĄnĂŠho materiĂĄlu, stabilnĂ konstrukce je vyrobena z odolnĂŠ oceli. NabĂzĂme v Ä?ernĂŠ barvÄ›. Velikost: 75 x 50 x 150 cm VĂĄha: 3 kg, zip. MateriĂĄl: netkanĂĄ textilie. OtevĂrĂĄnĂ na zip. 213 314 ........................................... 999 KÄ?
bambusovÊ zåvěsy
H
textilnĂ mobilnĂ skĹ™ĂĹˆ
bambusovÊ zåvěsy
829
KÄ?
I mobilnĂ skĹ™ĂĹˆ
999
KÄ?
NOVINKA
NOVINKA 2 barevnÊ varianty zabrånà vniknutà hmyzu motýli
květiny
stabilnà ocelovå konstrukce snadno přenosnå
ObjednĂĄvejte v pohodlĂ na www.4home.cz
066-067_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
zavĹ™enĂĄ skĹ™ĂĹˆ
67
08.01.13 11:35
TIP
umělá vagína
B sada gelů
399 4
vagína pro muže A cestovní
449
sada
Kč
gely podporující citlivost Kč
kusů
A
Cestovní vagínka pro muže v podobě ženského těla v moderním provedení. Je vyrobena z krásně jemného materiálu, který na dotyk připomíná lidskou pokožku. Díky diskrétnímu plastovému uzavíratelnému obalu vhodná na jakékoliv cesty. Doporučujeme používat s lubrikačními gely. Barva tělová, délka 10 cm. 213 284................................... 449 Kč
B B
Výhodná sada 4 lubrikačních gelů Vám usnadní a zpříjemní Vaše milování. V sadě najdete gel neutrální, ovocný (chuťově příjemný), orgasmus podporující vzrušení a largo s prodlužujícím efektem. K použití při milování i při používání erotických pomůcek. Celkový objem: 240 ml. 300 136 .................................... 399 Kč
z jemného materiálu flexibilní průměr
NOVINKA
praktické cestovní pouzdro
zažehněte plamen vášně
D španělské mušky
rafinovaný stimulátor Mušle
299
C stimulátor Mušle
729
Kč
Kč
C
Stimulátor Mušle. S tímto rafinovaně vytvořeným stimulátorem nezůstane žádná žena neuspokojená. Je kombinovaný s malým vibrátorem, díky kterému je výsledek vždy 100%! Vše je vyrobeno z měkkého materiálu, který je při styku s pokožkou velmi příjemný. Díky přidanému ovládání si můžete nastavit intenzitu vibrací od jemného brnění až po intenzivní. Na 3 AAA baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: silikon. Rozměry: mušle: 11 x 9 cm, vibrátor 7 cm, kabel 50 cm. 300 369 ................................... 729 Kč
D
Španělské mušky. Jen několik kapek rozpoutá opravdovou extázi jak u mužů, tak u žen. Toto přírodní afrodiziakum poslouží ke zvýšení potence či k odstranění případné chladnosti. S příchutí jahod či čokolády. Objem 30 ml. 311 298 jahoda ........................ 299 Kč 311 299 čokoláda ..................... 299 Kč
na baterie
dokonale věrná provedení pro vaše potěšení E
G
F
E-L vibrátory od
H
359
Kč
I
J
K
L
NOVINKA NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
realistický tvar
NOVINKA
voděodolný
E
Klasický vzhled velmi zdárně podobný lidskému penisu, žilnatý povrch, výrazný žalud, dokonalý tvar a růžová barva. Vibrace si můžete plynule nastavit pomocí kolečka ve spodní části vibrátoru. Délka 21 cm, průměr 4,5 cm, materiál PVC, pohon na 2 tužkové baterie. 213 276 ................ 659 Kč
68 KRÁSA A ZDRAVÍ
F
vibruje, masíruje, rotuje
Voděodolný vibrátor. S jemným žilkováním po celém povrchu. Hlavička vibrátoru má realistické rysy. Vyrobeno ze silikonu, velmi příjemného na dotek. Díky 100% voděodolnosti jej můžete použít ve vaně i sprše. Délka 23 cm, průměr: 3,5 – 4 cm, materiál: silikon, pohon na baterie 2AA. 213 275 ........ 899 Kč
068-069_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
G
svítí ve tmě
Moderní perličkový vibrátor s dráždítkem klitorisu. Vibruje, masíruje a rotuje. Má oddělené, plynule regulovatelné funkce. Můžete ovládat samostatně. Z příjemného gelového materiálu, ovladač v dolní části je z odolného ABS materiálu. V krásném modro-bílém provedení. Délka: 25 cm, délka dráždiče: 5 cm, průměr: 4 cm, materiál: gel. Pohon na 4 tužkové baterie. 213 272 .............. 1 999 Kč
H
realistický tvar
Originální klasický vibrátor, který svítí ve tmě! V realistickém provedení. Ovládá se jednoduše pomocí multirychlostního kolečka, kterým ho po jeho pootočení zapnete a následně můžete plynule přidávat silnější vibrace. Vibrátor stačí na chvíli nasvítit u lampy a pravá nevšední rozkoš může začít! Barva: bílá/fosforová, délka: 22,5 cm, průměr: 4 cm, materiál: měkčené PVC. Pohon na 2xAA baterie. 213 277 ................ 689 Kč
realistický tvar
I
Supermilenec s promyšleným tvarováním u kořene. Velmi oblíbený a žádaný vibrátor tělové barvy. Barva: tělová, délka: 22 cm, průměr: 3,5-4 cm, materiál: PVC. Pohon: 2xAA baterie. 213 278 .................629 Kč
J
Vibrátor tělové barvy. Dokonalý tvar a velikost. Pohon na 2 tužkové baterie (nejsou součástí dodávky). Materiál: PVC. Rozměry: 21 x 4,5 cm. 300 149 ............... 449 Kč
jako pravý
drážkovaný
K
Vibrátor tělové barvy má velice realistický tvar s žilnatinou na povrchu. Na 2 tužkové baterie (nejsou součástí dodávky). Materiál: PVC. Rozměry: d 18,5 cm, Ø 3,5 cm. 300 148 ................... 359 Kč
L
Vibrátor s výrazným drážkováním, který zajišťuje maximální dráždění. Plynulá regulace vibračního mechanismu. Materiál: gel. Rozměry: d 22 cm,Ø 4 cm. Na 2x AA baterie. 300 803 ................... 499 Kč
08.01.13 12:57
339 3 sada
TIP
generacemi ověřená kvalita
depilátor + manikúra zdarma
M depilátor
strojek N holící
499
Kč
kusů
Kč
účinně odstraní i ty nejmenší chloupky vhodný pro muže i ženy manikúra ZDARMA
s praktickým obalem
NOVINKA
M
Obtěžují vás chloupky na tváři a jiných částech těla? Každodenní odstraňování běžnou pinzetou je zdlouhavé, bolestivé a má pouze dočasný efekt. Depilační pinzeta jemně a účinně odstraní i ty nejmenší chloupky v oblasti horního rtu, brady, tváří, podpaží a třísel s dokonalou přesností. Vytrhává chloupky i s kořínky. Zajišťuje dlouhotrvající efekt. Je vhodná pro muže i ženy. Sada obsahuje elektrickou pinzetu s pouzdrem. Zdarma dostanete k tomuto produktu manikúru – 13 ks. Napájení na 2 baterie 1,5V AAA. . 213 286 ............................................. 339 Kč
horní ret
dárkové balení se žiletkami, kartáčkem a zrcátkem
obočí
O praktická sada hřebenů
229 4 sada
sada hřebenů se zrcátkem
ušetříte za kadeřníka
Kč
P kadeřnická sada
kusů ploché nůžky
149 2 sada
Kč
kusů
N
Holicí strojek. Klasický holicí strojek, který je otestovaný již generacemi spokojených uživatelů! Nabízí šetrné, důkladné a rychlé oholení s perfektním výsledkem. Strojek je vyroben z pochromované oceli a uložen v dárkové odkládací krabičce. Součástí dodávky je i bohaté příslušenství – 6 nerezových žiletek, čistící kartáček a zrcátko. Určeno k mokrému holení. Rozměry: 8,5 x 4,1 cm. 300 833 ........................................... 499 Kč
O
Praktická sada hřebenů se zrcátkem zajisté potěší každou ženu. Dodáváme v barvě modro černé. Velikost každého kusu je cca 23 cm. Materiál plast. 213 285 .............................................229 Kč
P
Kadeřnická sada jako pro profesionála! Sada obsahuje jedny efilační nůžky s mikroozubením pro pohodlné prostříhávání a jedny středně velké ploché nůžky. Materiál: nerez ocel, plast. Rozměry: 20 x 6 x 1 cm. 300 375 ............................................ 149 Kč
efilační nůžky
sada 4 kusů modro-černá barva
spony stylové spony R stylové do vlasů
NOVINKA
119 2 sada
péče o nehty i líčení
do vlasů
Kč
kusů
SUPER CENA na manikúru Q sada
199
Q
Sada na manikúru obsahuje 19 nepostradatelných pomocníků pro perfektní péči o Vaše nehty a líčení. Rychlou a precizní práci Vám zajistí nástroje z kvalitní nerez oceli uložené v květinovém pouzdře se zapínáním na zip. Oceníte zejména na cestách. Materiál: nerez ocel. Rozměry: 18 x 12,5 x 2,5 cm. 300 036 ............................................ 199 Kč
NOVINKA Kč
jednoduše vykouzlíte nádherný a elegantní účes sada 2 ks, 2 barevná provedení
R
Pomocí těchto nádherných spon do vlasů vytvoříte během několika sekund snadno a bez námahy nádherný účes. Je jedno jestli máte vlasy dlouhé nebo krátké, rovné nebo vlnité. Jednoduše vytvoříte účes podle své fantazie, který bude pevně držet celý den, a to bez použití laku nebo gelu. Balení obsahuje 2 kusy, černou a stříbrnou. Materiál: plast, guma. Velikost: 7,5 x 8 cm. 213 287 ............................................. 119 Kč
068-069_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
v luxusním pouzdře
69
08.01.13 12:58
TIP
A
kleštičky na nehty se zvětšovací lupou
kleštičky na nohy
159
dokonalá péče o vaše nehty
Kč
elegantní zvětšení jako šperk
NOVINKA jako lupa
A
Dokonalá péče o vaše nehty na nohou i rukou. Nože zastřihávače jsou ocelové, pokaždé budete mít čistý a přesný řez. Zastřihávač vám nikdy neuklouzne a nepotrhá nehty, má širokou protiskluzovou rukojeť, vše budete mít pod kontrolou spolu s třikrát zvětšovací lupou. Má vestavěný chytač, takže již nebudete muset uklízet odlétnuté kousky nehtů. Materiál: ocel. Velikost: 40 x 30 x 40 cm. 213 289 ............................................................................................................................................... 159 Kč
lupa 3v1
5x
super
B
Lupa sovička je vkusným doplňkem a zároveň pomůckou pro čtení drobného písma, která je vždy po ruce. Detailně propracovaný řetízek je dlouhý 90 cm, lupa o průměru 2,5 cm zvětšuje až o 300 %. Materiál: kov. Rozměry: d 90 cm, 4 x 6,4 cm. 300 026 ......................................................... 149 Kč
zlepšuje krevní oběh
nabídka
10 x
A-I praktičtí pomocníci 15 x
C
Kapesní lupa se třemi různě zvětšovacími skly – 5, 10 a 15 násobné zvětšení, se kterou se už nebudete bát malých písmenek. Materiál: ABS. Rozměry: 10,5 x 0,4 cm. 300 278 ..................................................99 Kč
od
ve tmě svítí
99
NOVINKA
D Kč
Čistí a masíruje celé tělo. Velké a malé boční štětiny čistí každý centimetr vašeho těla, a to bez námahy. Stimuluje krevní oběh bolavého a unaveného svalu. Pohodlné uchopení rukojeti umožňuje namasírovat každý centimetr vašeho těla s lehkostí. Velikost: 12,5 x 79cm. Materiál: flexibilní plast. 213 386 .......................................................... 299 Kč
jemně odsaje ušní maz
maximální zvětšení
na baterie
lehká, ideální i na cesty
F ve dne
v noci
E
Budík s fosforeskujícím ciferníkem, na který uvidíte nejen ve dne, ale i v noci. Nemusíte rozsvěcet světlo, stačí zmáčknout vrchní část budíku, který se pak celý rozsvítí. Navíc má vestavěný teploměr. Na baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: 11 x 5 x 8,5 cm. 600 365 ......................................................... 299 Kč
na baterie
Čistič uší, který vysaje přebytečný ušní maz a vaše uši tak bezpečně vyčistí. Dodáváme včetně 4 výměnných silikonových nástavců a štětečku. Na 2 AA baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: 13 x 11 x 5,5 cm. 300 367 ............249 Kč
pro zlepšení sluchu
G
Se zvětšovací pomůckou na čtení nebudete mít problém ani s velmi drobnými písmeny. Tenká, lehká, se zvětšením o 300 %! Rozměry: 30,5 x 19 cm. Materiál: PVC. 310 219 ................ 149 Kč
potlačuje stařecké skvrny
H naslouchátko
399
Kč
PŘED nastavení hlasitosti
naslouchátko
H
70 KRÁSA A ZDRAVÍ
070-071_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
na baterie
Naslouchátko je ideální pro všechny, kdo ještě nepotřebují lékařskou pomoc, ale kteří by rádi lépe slyšeli, ať už jsou v kině nebo se svými přáteli. Naslouchátko pouze diskrétně nasadíte za ucho. Nastavitelná hlasitost, na 1 baterii 1,5 V LR-44 (2 jsou součástí balení), kterou snadno vyměníte. Materiál: plast. Rozměry: 13 x 8,1 x 1,9 cm. Váha: 10 g. 311 038 ....................................................... 399 Kč
Působí i preventivně
I
PO
Krém na stařecké skvrny odstraňuje a zároveň preventivně působí proti vzniku stařeckých skvrn. Již po krátké době používání Vaše kůže doslova omládne. Objem: 50 ml. 300 966........................................... 299 Kč
08.01.13 11:37
zajistěte si bezpečí a oporu
J bezpečnostní madlo
od
299
Kč
2 velikosti
maximální pohodlí a bezpečí
SUPER CENA do vany K sedačka
599
J
Bezpečnostní madlo do koupelny je mobilní pomůcka v koupelně, která však dokáže velmi usnadnit pohyb ve vaně či sprchovém koutě. Stačí jej jen pomocí dvou přísavek připevnit na hladký povrch v libovolné poloze. Delší madlo je navíc roztahovací – můžete si snadno nastavit jeho délku. Nabízíme ve dvou velikostech. Materiál: nerezová ocel, guma. Rozměry: 32 cm, 44 – 57 cm. 310 199 32 cm.................................. 299 Kč 310 205 44 – 57 cm .......................... 399 Kč
K
Sedačka do vany Vám zajistí maximální pohodlí a bezpečí. Stane se Vaším nepostradatelným pomocníkem při koupeli. Konstrukce z chromovaných trubek, na všechny typy van se šířkou 52 – 62 cm. Celková délka včetně rámů 74 cm. Rozměr sedačky: 41 x 23 cm. Nosnost: 90 kg. 310 197 ...................... 599 Kč
bezpečí a pohodlí při koupání
na všechny typy van se šířkou 52 – 62 cm
L opora do vany
699
lní ní
Kč
bezpečný vstup i výstup z vany
N opora k vaně
599
i do sprchového koutu
nosnost 150 kg
Kč
můžete použít i jako opěrku pro nohy
ulehčí vstup do vany
M schůdek k vaně
599
Kč
Kč
ny
jednoduchá montáž bez šroubů
L
Opora do vany vám může hned několika způsoby usnadnit koupání. Pokud ji umístíte do vany jako stoličku, nemusíte usedat až na samotné dno vany a výrazně se vám tím ulehčí i samotné vstávání. Pokud máte problém s tím, že je vám vana velká a vy se nedokážete nohama zapřít, poslouží vám i jako podpěra pod nohy. K vaně připevníte čtyřmi silnými přísavkami. Maximální nosnost 150 kg. Materiál: 100% PP (pevný plast). Rozměry: 40,5 x 31 x 21 cm. 310 188 ..................................................................................699 Kč
070-071_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
M
Schůdek k vaně Vám usnadní vstup do vany i výstup z ní. Má protiskluzový povrch i nožky a velmi stabilní kovovou konstrukci. Nosnost: 90 kg. Materiál: kov, plast. Rozměry: 44 x 22,5 x 14 cm. 310 212 ........................ 599 Kč
N
Opora k vaně je praktickým pomocníkem pro Vaše koupání, se kterým se již nemusíte bát uklouznutí. Zabezpečí hladký vstup do vany i výstup z ní. Naprosto jednoduše bez pomoci šroubů a nářadí upevníte na všechny typy van. Materiál: ocel, plast. Rozměry: 61 x 23 x 14 cm, výška nad okrajem vany cca 25 cm. 71 310 206 .................................................... 599 Kč
08.01.13 11:37
TIP
přistýlková matrace z paměťové pěny
matrace A chránič
1 490
pro bezbolestné B ortopedický polštářek spaní
399
Kč
NOVINKA
Kč
náplně do polštářků ve 2 kvalitách 2 polštářků C sada perforovaný prodyšný polyester
od
ochranná síťovina paměťová pěna ochranná síťovina perforovaný prodyšný polyester
vícevrstvé
tlumí tlak pružin v opotřebované matraci poskytuje oporu páteři a přizpůsobí se tělu ulevuje od bolesti ramen, páteře a kyčlí měkký prodyšný potah je snímatelný a pratelný
paměťový efekt
A
Přistýlková matrace ze 100% paměťové pěny je určena pro všechny, kteří mají problémy se spánkem kvůli staré a opotřebované matraci nebo spí na pohovce či rozkládací posteli. Přistýlková matrace se anatomicky přizpůsobí vašemu tělu v místech, kde je nejvíce potřeba – kolem páteře, krku a kyčlí. Tloušťka paměťové pěny: 3 cm. Matraci dodáváme v uskladňovací tašce v ruličkovém balení. Nabízíme v rozměru na jednolůžko: 90 x 200 cm. Materiál pratelného povlaku: prodyšný 100% polyester. 211 188 .....................................................................................................1 490 Kč
podložka na křeslo či sedadlo vytvarovaná pro vaše bezbolestné sezení
D pohodlný sedák
499
Spěte bez bolesti ve své oblíbené pozici. Vaše kolena mají pohodlně ustláno, páteř je ve správné pozici a tím si ulehčí. Paměťová pěna se přizpůsobí, zabraňuje tedy otlačení. Materiál: povrch: polyester mikrofleece, výplň: pěna s paměťovým efektem. 210 159 ........................................ 399 Kč
peřiny pro celou rodinu
SUPER CENA STANDARD E peřiny od
Kč
B
599
Kč
NOVINKA
pohodlná podložka na křeslo či sedadlo
bílá
zelená
072-073_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
do auta
40 °C
Kč
kusů
duté vlákno
40 °C
C
Sada 2 ks polštářků s náplní z dutého vlákna ve 2 kvalitách: prošívaný 50% bavlna a 50% polyester a netkaná textilie, neprošitý. Rozměry 40 x 40 cm. Lze prát v pračce na 40 °C. 211 369 netkaná textilie ..... 149 Kč 210 173 50% bavlna ............ 229 Kč
D
Pohodlný sedák zajistí příjemnější pocit při delším sezení, jak v autě, tak i v kancelářském křesle. Dopřejte si komfortnější sezení s tímto sedákem a předejděte tak bolesti zad. Vyroben z tvarované pěny. Vrchní materiál: velur. Rozměry: 45 x (52+42) cm. 213 089........................... 499 Kč
E
NOVINKA
72 KRÁSA A ZDRAVÍ
149 2
sada
Peřiny z kolekce Standard se vyznačují tím, že jsou měkké a lehké. Zajistí dobrou ventilaci vzduchu, neabsorbují vlhkost a dobře se čistí. Jejich široké uplatnění oceníte jak doma v ložnici, tak na chatě, na dovolené, ale i pro občasné návštěvy. Náplň polyesterové duté vlákno. Přikrývky nabízíme ve 2 variantách: 1) letní s potahem z příjemné polybavlny, hmotnost přikrývky 800 g, polštář 800 g, 2) zimní – materiál: polybavlna, přikrývka 1200 g, polštář 900 g, Barva světle zelená nebo bílá. Rozměry: polštář 70 x 90 cm, přikrývka 140 x 200 cm. Lze prát na 40 °C. zelená 213 242 standard letní ................ 599 Kč 211 367 standard zimní .............. 699 Kč bílá 211 366 standard letní ................ 599 Kč 213 243 standard zimní .............. 699 Kč
08.01.13 13:01
9
9
F Kč
Klínovitý podhlavník je perfektní pomůckou pro ty, kteří mají rádi více polštářů pod hlavou při spaní i čtení. Klínovitý tvar drží horní polovinu těla ve zvýšené poloze, která usnadňuje dýchání i v případě nachlazení např. rýmou. Rozměr: cca š. 80 x d. 50 x v. 20 cm. Materiál: 100% PUR. Potah vyrobený ze 100 % polyesteru je prodyšný, snímatelný a pratelný na 60 °C, zapínání má na zip. 210 978 ..................... 559 Kč
TIP
podhlavník
pro pohodlné usínání
F podhlavník
559
Kč
G
Perfektní řešení pro ty, kterým vstávání ze židle či křesla dělá problémy, protože čím výš sedíte, tím lépe se vám vstává. Lze použít i na invalidní vozík. Potah sedáku je prodyšný, snímatelný a pratelný při 40 °C, výplň tvořena z paměťové pěny. Rozměry: 45 x 45 x 10 cm. 210 901 .................... 499 Kč Kč
H
Chránič matrace je vyroben z kvalitní směsi bavlny a polyesteru. Podložka se skládá z nadýchaného silikonizovaného polyesterového vlákna a vlizelínu. V rozích jsou všité gumičky pro pohodlnější použití, které zabrání posunu chrániče. Chránič matrace zabraňuje ušpinění a mechanickému poškození. Jsou pratelné a zaručují tak vysoký hygienický standard. Nabízíme ve 4 velikostech. 211 405 80 x 200 cm ....399 Kč 211 406 90 x 200 cm ....399 Kč 211 407 160 x 200 cm ...699 Kč 211 408 180 x 200 cm...799 Kč
zvýšený sedák pro pohodlnější vstávání
H chránič matrace G zvýšený sedák
499
I
Díky tomuto polštáři budou mít vaše záda tu správnou polohu po celou dobu sezení. Umožní vám dostatečné uvolnění v oblasti krční a bederní páteře. Snižuje napětí svalstva. Je vyroben z tzv. líné pěny a je vhodný do kanceláře, auta ale i domů. Materiál: potah – velour, výplň – tvarovaný polyuretan. Barva: hnědo-béžová. 210 218 ..........................399 Kč
pratelný chránič matrace
I
od
Kč
Kč
úleví bederní páteři polštář za záda
399
Kč
4 všité gumičky v rozích
J
Zdravotní polštář napomáhá správnému sezení a uleví při bolestech páteře, namožené kostrči či hemeroidech. Klínovitý tvar odstraní ostrý úhel pánve a dolních končetin a zlepšuje prokrvení dolních končetin. Je vhodný při dlouhodobém sezení jak v kanceláři, tak v automobilu. Rozměr polštáře: 38 x 34 x 11 cm. Materiál: potah – velur, výplň – tvarovaný polyuretan. Barva: hnědo-béžová. 211 187 ...................... 399 Kč
399
nepropustný chránič matrace
-17 %
pomáhá při bolesti zad
K
Voděodolný chránič matrace zabrání propouštění tekutiny, zároveň brání pronikání a usazování prachu v matraci. Je vhodný pro osoby trpící inkontinencí nebo pro dlouhodobě upoutané na lůžko. Omyvatelný materiál: 100% polypropylen / 100% polyester. Rozměr: 90 x 200 cm. 210 158 .......599 Kč 499 Kč
072-073_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
499
J zdravotní polštář
399
Kč
Kč
599 Kč
se 4 gumovými úchytkami v rozích
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
73
08.01.13 13:02
TIP
čínská metoda léčby
návleky A magnetické od
249
pryč s bolestivým strnutím šíje
F
29
B magnetický nákrčník
399
Kč
Kč
zabudované magnety kotník
účinná pomoc při C magnetický bederní pás bolestech zad
499
koleno
Kč
zápěstí
koleno
H
zápěstí
A
Magnetický nákrčník. Máte potíže s bolestmi v oblasti šíje? Tak s tím je teď konec. Magnetická terapie je používána již po staletí pro zvýšení cirkulace a zmírnění bolestí. Tento magnetický nákrčník obsahuje 20 strategicky umístěných magnetů, které stimulují svaly v oblasti krční páteře a tím Vám mohou pomoci odstranit nepříjemné bolesti. Nákrčník je vyroben z neoprenu, který navíc udržuje Váš krk v teple, což významně přispívá k ozdravnému procesu. Upevnění na suchý zip. Rozměr: 53 x 17 cm. 310 117 ............................................... 399 Kč
399
ponožky, které léčí vaše chodidla
D prstové ponožky
199
měkká 100% bavlna
Kč
Již po staletí jsou využívány tepelné vlastnosti mědi při tišení bolesti svalů a kloubů. Extremní tepelná vodivost mědi umožňovala přikládáním měděných plátků výrazně tišit bolest na exponovaných místech. Až v poslední době se objevila převratná myšlenka implementovat měď do měkkých materiálů.
Kč
2 velikosti
měděné teplo – nejlepší cesta proti bolesti
E měděné návleky od
všité magnety
B
Magnetické návleky jsou z elastického materiálu, takže padnou všem. Bio-magnety uvnitř bandáží mají sílu 600 Gaussů a jsou velice účinné při léčbě vymknutých kotníků, podlitin, zlomenin, natažených vazů, bolestech a křečích svalů. Magnety aktivují léčebné vlastnosti těla a napomáhají samouzdravení, zlepšují krevní oběh a stimulují metabolismus. Bandáž na chodidlo má 8 biomagnetů, bandáže na koleno a zápěstí mají 6 magnetů. Nejsou vhodné pro lidi s kardio-stimulátorem a těhotné ženy. Materiál: neopren. 311 035 koleno ................................................... 399 Kč 311 036 kotník ................................................... 299 Kč 311 037 zápěstí .................................................. 249 Kč
rozdělí prsty
C
Magnetický bederní pás je neocenitelnou pomůckou pro všechny, kteří trpí bolestmi zad. Díky 16ti strategicky umístěným magnetům Vám pomůže prohřívat citlivou oblast bederní páteře, ulehčuje plotýnkám a uvolňuje svalstvo. Můžete jej nosit i pohodlně pod oblečením. Materiál: neoprén. Rozměry: délka 145 cm, šířka 14,5 cm. 310 501 ..................................................... 499 Kč
D 5% čisté mědi příjemný materiál z jemné elastické textilie 74 KRÁSA A ZDRAVÍ
074-075_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
koleno
zápěstí
Prstové ponožky pomáhají uspořádat prsty do správné polohy, zvláště pokud trpíte na otlaky a odřeniny ze špatného postavení prstů. Pomáhají při léčbě kuřích ok a zmírňují pocení. Oddělovače prstů jsou neuvěřitelně měkké a nevytvážejí žádný agresivní tlak. Materiál: 100% bavlna. 311 115 dámské S/M vel. 36/39 ................. 199 Kč 311 116 pánské L/XL vel. 40/43 ................ 199 Kč
E
loket
kotník
Měděné návleky jsou gumotextilní návleky s 5% obsahem čisté mědi. Jsou určeny na podporu léčby bolesti kloubů. Svou elasticitou zaručují dokonalé stažení kloubu, měděná vložka působí jako generátor tepla. Zlepšují prokrvení exponovaného místa a přirozeným tepelným účinkem napomáhají snížení bolesti. Dodáváme 5 variant v univerzální velikosti. Materiál: gumotextilie, měď. 300 961 zápěstí .........................499 Kč 399 Kč 300 963 koleno ..........................499 Kč 399 Kč 300 962 loket.............................499 Kč 399 Kč 300 964 kotník ..........................499 Kč 399 Kč
08.01.13 13:04
29
9
299
TIP
pohodlné zastřihávání nehtů
kvalitní nerez
na F sada pedikúru
Kč
na pedikúru G nůžky
159
Kč
9
prodloužená délka zahnutá špička
Kč
manikúra
pedikúra
NEREZ
ulevuje při artróze a revmatismu
H jemný balsám
299
Kč
jemný pilník pro krásné nohy
H
I
Sada na pedikúru. Vaše chodidla opět získají dětskou jemnost. Dvě vysoce kvalitní obrušující podložky slouží k závěrečnému dobroušení. Sada byla navržena tak, aby zachytávala odstraněnou kůži do speciálního zásobníku, což umožňuje její použití, kde se Vám zlíbí, a bez nepořádku. Ergonomická rukojeť, bezpečné na dotyk. Materiál: plast, kov. Rozměry: délka 20 cm. 310 147 ...................................................... 199 Kč
J
Zářivě bílé zuby podtrhnou váš celkový vzhled. Tento přípravek pro bělení zubů můžete používat denně. Jednoduše naneste pár kapek na zubní kartáček a čistěte zuby po dobu cca 2 minut. Poté stačí jen vypláchnout. Nabízíme s mentolovou příchutí pro váš svěží dech. 213 292 ..................................................... 249 Kč
K
Elektrický zubní kartáček je poháněn dvěma bateriemi AA. Elektrický pohon usnadňuje čištění zubů a zároveň zajišťuje lepší výsledek. Zubní kartáček je navíc mnohem účinnější při čištění zubů s rovnátky než běžné manuální kartáčky. Kartáček se zapíná jednoduchým stisknutím kolébkového tlačítka. Velikost: 27 cm. Baterie potřebné k provozu (2 x AA) nejsou součástí. 213 293 ...................................................... 129 Kč
074-075_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
F
Sada na pedikúru pro bezpečné a čisté stříhání. Praktická stříhací sada pro bezproblémovou a bezbolestnou péči o Vaše nohy. Díky speciálním tvarům obou nástrojů je každé místo snadno dosažitelné. Délka 10 a 12 cm, nerezová ocel. 300 829 ............ 299 Kč
na I sada pedikúru
199 Výtažky z „čertova drápu“. Jemný balsám obsahuje výtažky z rostliny Harpago známé také pod názvem čertův dráp či čertovo kopyto. Obsažené lístky mají protizánětlivé účinky při kloubním revmatismu. Efektivně ulevují od bolesti a napětí. Pomáhá při bolestech zad, svalů a kloubů, při revmatismu, artróze a při kožních nemocech. Rychle se absorbuje. Objem 200 ml. 310 223 ..................................................... 299 Kč
Kč
Kč
G
jemně odstraní zrohovatělou kůži
zachytává obroušenou kůži
bělící přípravek na zuby na J přípravek bělení zubů
249
Kč
elektrický kartáček na zuby 5 náhradních hlavic
Nůžky na pedikúru. Speciálně tvarované nůžky pro zastřihávání nehtů na prstech u nohou poskytují naprostý komfort během používání. Prodloužená rukojeť Vám poskytne více manévrovacího prostoru a pomůže se dostat i k zarostlým nehtům. Materiál: ocel, plast. Rozměry: 18 cm. 300 359 ............. 159 Kč
K elektrický kartáček
129
Kč
NOVINKA
NOVINKA
jednoduché použití mentolová příchuť
na baterie
75
08.01.13 13:04
TIP
počítá kroky i kalorie
A krokoměr
129
usnadní pohyb a podpoří Vaše zdraví
B trekingové hole
499
Kč
Kč
72 – 145 cm
72 – 145 cm
usnadní pohyb a zpříjemní Vaši procházku
zimní + letní talířek + ochranný gumový kryt hrotu špice
na baterie
C stimulátor ve tvaru pera
999
Paingone – ruční stimulátor pro potlačení bolesti
Kč
napomáhá k celkovému zeštíhlení postavy
NOVINKA
D rotační disk
279
úleva od bolesti bez požití léků snadné použití
Kč
A
Krokoměr měří nejen počet ušlých kroků, ale i vzdálenost a spálené kalorie. Je malý a lehký, jednoduše jej připnete za pásek či kapsu a můžete vyrazit. Na 1 AAA baterii, není součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: 4,5 x 3 x 5 x 1,5 cm. 700 182......................... 129 Kč
B
Trekingové hole jsou dnes velmi moderním a nejen sportovním doplňkem. Usnadňují pohyb a při chůzi pomáhají více zapojit také horní část vašeho těla, což má příznivý účinek na váš organismus. Velmi vhodná pomůcka pro Vaše procházky. Materiál: alu 6061 s karbonovými vlákny. V sadě se třemi nástavci. Rozměry: 72 – 145 cm. 700 006 ....................... 499 Kč
C
Tento unikátní stimulátor ve tvaru pera je určen pro ošetření a potlačení bolesti bez použití léků. Paingone umístíte v místě bolesti či akupunkturních bodů. Stiskem tlačítka se generuje elektrický impulz, který je veden pomocí elektrody v místě dotyku s pokožkou. Výsledkem této nervové stimulace je uvolnění tělu přirozených látek potlačujících bolest – endorfinů a tím dochází k úlevě od bolesti. Možné použít až 1000x. Rozměry: 20 x 132 mm. 213 301 ........................ 999 Kč
D
Rotana – rotační disk s magnetem – napomáhá k celkovému zeštíhlení postavy. Posiluje zejména bříško, boky a záda. Speciálně umístěné magnety zaručují vyšší efektivitu cvičení. Nosnost max. 100 kg. Materiál: plast. Rozměry: Ø 25,5 cm. 700 085 ........................ 279 Kč
E
hubnutí bez námahy
F zeštíhlovací pás
E zeštíhlovací bermudy zp e
v ň uje
p as a b
ok y
t v ar uje h ý ž d ě
zp e v ň uje s t e h n a
76 KRÁSA A ZDRAVÍ
076-077_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
399
okamžitý zeštíhlovací účinek
Kč
199
72 – 145 cm
pomáhají udržet teplo pro rychlejší odbourávání tuků Objednávejte telefonicky: 498 511 611
2 velikosti
Kč
Bermudy. Zešťíhlovací bermudy vám pomohou dosáhnout štíhlé linie bez namáhavého cvičení. Pokud budete pravidelně nosit tento neoprenový vynález, docílíte odbourání tukových polštářů, a to bez diety a cvičení. Možno prát do 30 °C. Dodáváme ve čtyřech velikostech: M, L, XL, XXL. Materiál: 85% neopren, 15% polyamid. 300 017 vel. M .............399 Kč 300 018 vel. L .............399 Kč 300 019 vel. XL ...........399 Kč 300 023 vel. XXL ........399 Kč
F
Zeštíhlovací pás je tvořen velmi elastickým neoprénovým stahovacím pásem na textilním nosiči. Díky neobyčejné pružnosti dokážete okamžitě zformovat svoji postavu a trvale tak působit na tukové polštáře na nežádoucích místech. Dodáváme ve dvou velikostech M (pro obvod 70 – 90 cm) a L (pro obvod 90 – 110 cm). Snadné nastavení pomocí suchého zipu. Materiál: neoprén, textilie. Rozměry M: 106 x 20 cm, L: 120 x 20 cm. 300 982 vel. M ............ 199 Kč 300 983 vel. L.............. 199 Kč
08.01.13 11:38
na křečové žíly a otoky
F krém z červené révy
129
Kč
krém na ruce s heřmánkem
krém na mozoly
s výtažky G krém z heřmánku
199
H krém na mozoly
199
Kč
snižuje tvorbu mozolů vaše ruce budou znovu hladké
chrání a pěstí popraskané ruce
NOVINKA
gel na svalové bolesti
229
G
Krém s výtažky heřmánku, jojobového oleje a bambuckého másla ochrání a dodá živiny suchým a popraskaným rukám. Pokožka bude jemná a hladká. Balení: 100 ml. 213 294 ................................................ 199 Kč
H
Díky tomuto krému na mozoly, který obsahuje mandlový olej, rozmarýnový olej, salicylovou kyselinu, zmírníte tvorbu mozolů. Stačí jen jemně vmasírovat do pokožky. Balení: 50 ml. 213 295 ................................................ 199 Kč
I
Bylinná kompozice ve formě gelu vhodná k podpoře hojení, chrání kůži, vykazuje vysokou účinnost při léčbě zánětů. Kromě toho se používá i jako osvědčený podpůrný prostředek při bolestech kloubů, špatně se hojících ran, bércových vředů, vymknutí a hojení zlomenin. Přípravek je možné použít i po zvýšené fyzické námaze k urychlení regenerace a tlumení bolesti. Balení: 250 ml. 213 296 ............................................... 229 Kč
J
Bylinná kompozice v aplikační formě gelu. Směs má zesilující účinek na žilní stěny a zvyšuje jejich pružnost. Pro tyto své vlastnosti se používá zejména jako podpůrný prostředek při léčbě křečových žil. Při žilní a vlásečnicové nedostatečnosti. Působí také protizánětlivě, a proto je využíván k potírání bolestivých kloubů a svalů. Snižuje otoky. Balení: 250 ml. 213 297 ............................................... 229 Kč
J venuregen masážní gel
229
Kč
obsahuje velké množství biologicky aktivních látek při bolestech svalů, kloubů, fyzické námaze
NOVINKA
L konopný masážní gel
169
Kč
hojí také kožní záněty, omrzliny, odřeniny a ekzémy proti pocení nohou urychluje vstřebávání otoků
Kč
na lupenku a různé formy ekzému udržuje pleť vláčnou, hladkou, lesklou a pevnou vyhlazuje vrásky urychluje hojení drobných poranění
NOVINKA
štíhlá linie bylinné kapky
kostivalová mast s kafrem mast M kostivalová s kafrem
89
K
Gel s obsahem výtažku dubové kůry působí na omrzliny, ekzémy a modřiny. S úspěchem se užívá při nadměrném pocení nohou. Patří mezi tradiční a osvědčenou pomoc při problémech s hemeroidy. Po jeho použití se výborně vstřebávají otoky. Jemně vetřete na postižená místa několikrát denně. Balení: 250 ml. 213 298 ................................................ 169 Kč
NOVINKA
gel na kožní onemocnění
dubová kúra masážní gel
169
Kč
zvyšuje pružnost žilních stěn působí protizánětlivě tlumí bolesti svalů a kloubů
gel na hemoroidy
K
NOVINKA
Venuregen na křečové žíly
I artroregen masážní gel
F
Krém z červené révy. Tělový krém, který důkladně vyživuje a hydratuje pleť. Mastný základ krému tvoří bambucké máslo. Výtažek z červené révy příznivě působí na popraskané žilky a křečové žíly, zmírňuje otoky, osvobozuje nohy od únavy, bolesti a napětí. Objem 250 ml. 311 339 ................................................ 129 Kč
Kč
Kč
dobrou noc bylinné kapky
O bylinné kapky
N bylinné kapky
89
NOVINKA
89
Kč
Kč
L
Konopný olej je svými účinky na kůži natolik výjimečný, že se jím v současné době intenzivně zabývá moderní medicína. Konopí udržuje pleť vláčnou, hladkou, lesklou a pevnou. Za ojedinělou účinností konopí na pleť stojí nenasycená kyselina gamalinolenová (až 73%), která chrání pokožku před vysoušením, brání tvorbě vrásek a tlumí účinky slunečního záření. Použití je vhodné zejména na problematickou a citlivou pokožku. Balení: 250 ml. 213 299 ................................................ 169 Kč
M
Při masáži působí regeneračně na pohybové ústrojí a na unavené a namožené svaly a klouby. Kafr prokrvuje pokožku a tím podporuje působení masti při masáži. Balení: 50 ml. 300 485 ................................................ 89 Kč
076-077_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
NOVINKA
N
Snižují chuť k jídlu a příznivě působí na metabolismus tuků. Pomáhají snižovat nadváhu. Bylinné kapky jsou vyrobeny z kvalitních bylin a velejemného lihu. Vyznačují se vysokou koncentrací účinných látek. Dávkování: 2 x 20 kapek denně před jídlem, nejlépe do sklenky vody. Složení: 10% výtažek ze směsi bylin (proskurník kořen, čekanka nať, bez černý květ, máta pepr. nať, len semeno, pýr kořen, chaluha bubl. stélka, trnka květ, lékořice kořen) ve 35 % lihu. Balení: 50 ml. 300 475 ............................................................... 89 Kč
NOVINKA
NOVINKA
O
Urychlují usínání a pomáhají navodit klidný spánek. Při výrobě bylo použito velejemného potravinářského lihu a kvalitních bylin. Před spaním vypijte sklenku vody s 30 kapkami tohoto přípravku. Složení: 10% výtažek ze směsi bylin (dobromysl nať, meduňka nať, mateřídouška nať, chmel šištice, prvosenka květ, heřmánek květ, srdečník nať, mučenka nať, třezalka nať) ve 40 % lihu. Balení: 50 ml. 77 300 455 ............................................... 89 Kč
08.01.13 11:38
Česká, ručně šitá obuv pro Vaše ZDRAVÍ
TIP
a pánská vycházková obuv A-G dámská od
1 290
Kč
Hallux – neboli palec, který „míří“ ven, je jeden z nejčastějších defektů prstů u nohou. Proto Vám teď 4home nabízí speciální sandály a pantofl e, které těmto bolavým výčnělkům odlehčí a nohám přitom zajistí pevnost a stabilitu. Zvláštnost této obuvi spočívá v rafi novaně střižené strečové vložce, která nadměrně ulehčí bolavému kloubu palce. Tato stélka je velmi přizpůsobivá a pružná, a proto je i po operativním odstranění tohoto defektu výborným pomocníkem pro rekonvalescenci.
A dámské sandály
ORTO plus – soft
NOVINKA
B dámské sandály
C dámské pantofle
1. PU podešev pro ruční oplétání se základní ortopedií. 2. Vlnovkovitě tvarovaný dílec zabezpečuje pod chodidlem větrání včetně nedráždivé masáže. 3. Patní absorbér rázů zlepšuje podélnou stabilitu, šetří klouby a páteř. 4. Palcový absorbér rázů pro odpružení palcového kloubu při chůzi, zlepšuje příčnou stabilitu. 5. Podpora příčné nožní klenby. 6. Podpora podélné nožní klenby. 7. Krycí prodyšná usňová stélka.
D dámské pantofle
A-G
Dámská a pánská vycházková a přezůvková obuv, která si Vás získá svou jedinečnou konstrukcí jemných nášlapných materiálů. Obuv je vyrobena z měkčených usní a speciálně tvarovanou podešví splňuje nejpřísnější zdravotní a hygienická hlediska. Speciální „větrací stélka“ omezuje pocení a pálení chodidel, snižuje riziko vzniku plísňových onemocnění, působí na stimulační body, provádí nedráždivou masáž chodidla a tím snižuje únavu nohou, zlepšuje krevní oběh a působí na tělesnou i duševní pohodu. Vhodně tvarovaný PU podešev se stélkou tlumící účinky šetří Vaše klouby a páteř. Tato pohodlná obuv s anatomickou podporou chodidla je osvědčena jako letní vycházková obuv, ale i jako obuv přezouvací v kanceláři či jiných prostorách po celý rok. Je určena téměř pro celou populaci včetně těhotných žen. Boty jsou vyráběny na objednávku. Doba dodání může trvat až 3 týdny.
A
Dámské sandály se třemi přezkami na suchý zip a bandážovanou patou. Hallux. Velikost 36 – 42. Barva černá. 411 730 ......................... 1 490 Kč
E pánská vycházková obuv
F pánské pantofle
B
G pánské pantofle
Dámské sandály s nastavitelným nártem na suchý zip a přezkou u paty. S vyjímatelnou stélkou a absorbérem nárazů. Velikost 36 – 42. Barva hnědá. 411 720 ......................... 1 490 Kč
C I dámská obuv
1 490
zdravotní obuv se zakulacenou podešví Kč
I-K
Česká zdravotní obuv se zakulacenou podešví. Tuto obuv vyrábí renomovaná česká firma technologií ručního šití a za použití těch nejkvalitnějších materiálů. Tato pohodlná, komfortní, zdravotně nezávadná obuv s anatomickou podporou chodidla je osvědčena jako celoroční vycházková obuv, ale i jako obuv přezouvací v kancelářích či jiných čistých prostorech. Vybrat si můžete z několika typů.
1 390
D
Dámské pantofle na s nastavitelným nártem na suchý zip. Hallux. S vyjímatelnou stélkou a absorbérem nárazů. Velikost 36 – 42. Barva hnědá. 411 750 ......................... 1 490 Kč
E
e J pantofl s plnou špičkou
bílo -červená
Dámské pantofle s nastavitelným nártem na suchý zip. Hallux. S vyjímatelnou stélkou a absorbérem nárazů. Velikost 36 – 42. Barva červená. 411 740 ......................... 1 490 Kč
Kč
Pánská vycházková obuv s pružnou gumou u nártu, která usnadňuje nazouvání i nošení. Velikost 40 – 48. Barva hnědá. 411 690 ......................... 1 490 Kč
F LITA 4HO
G
volanato
ME
DO
PO
Q
Pánské pantofle s třemi přezkami na suchý zip. Velikost 40 – 47. Barva černá. 411 700 ......................... 1 290 Kč
černá
ME
KVA
Pánské pantofle s třemi přezkami na suchý zip. Velikost 40 – 47. Barva hnědá. 411 710 ......................... 1 290 Kč
RU Č UJE
I
Dámská obuv s uzavíráním na tkaničky ve velikosti 36 – 42. 412 120 černá ...............1 490 Kč 412 130 bílo-šedá .........1 490 Kč 412 140 bílo-červená....1 490 Kč
K sandály s přezkou
1 290
Kč
J
Dámské pantofl e s plnou špičkou ve velikosti 36 – 42. 412 100 černá ............... 1 390 Kč 412 110 volanato .......... 1 390 Kč
bílo-šedá černá
PRAVÁ KŮŽE 78 MÓDA A DOPLŇKY
078-079_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
K
ČESKÝ výrobek
hnědo-bílé
černo-bílé
Dámské sandály s přezkou ve velikosti 36 – 42. 412 070 hnědo-bílá ...... 1 290 Kč 412 060 černo-bílá ....... 1 290 Kč
08.01.13 13:08
pohodlné bačkory s otevírací patou pro lehké nazutí
bačkory s pevnou gumovou podrážkou
L hnědé bačkory
299
TIP
bačkory M pletené
299
Kč
Kč
velikosti 38 – 43
NOVINKA
jednoduše obujete díky rozepínací patě
L
Pohodlné bačkory pro každodenní nošení s teplým beránkem uvnitř. Bačkory mají rozepínací patu na suchý zip. Díky tomu bačkory jednoduše a pohodlně nazujete. Spodní strana bačkory má pogumovanou podrážku s protiskluzovým povrchem. Nabízíme ve velikosti 38 – 40 a 41 – 43. 213 085 .................................... 299 Kč 213 086.................................... 299 Kč
pantofle pro chladné dny e N pantofl BERÁNEK
229
zbaví Vás studených nohou
Kč
O boty beránek
279
Kč
M
Velmi teplé pletené bačkory s pevnou gumovou podrážkou dobře drží nohu a jsou velice hřejivé. Vrchní materiál měkký úplet, vnitřní vrstva 100% polyester v úpravě beránek. Úplet je pružný a tudíž nebudete mít problém s nazouváním. Nabízíme ve 2 velikostech: 38 – 40 a 41 – 43. Materiál: 100% polyester, podrážka guma. 411 283 38 – 40 ....................... 299 Kč 411 284 41 – 43 ....................... 299 Kč
N
Pantofle BERÁNEK Vás příjemně zahřejí v chladných dnech, od nohou jde také největší chlad. Pantofle jsou vyrobeny z revolučního mikrovlákna, které udržuje teplo, a tak Vám v nich nebude nikdy zima. Nabízíme ve dvou velikostech: 38 – 40 a 41 – 43. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 411 271 vel. 38 – 40 .................. 229 Kč 411 272 vel. 41 – 43 .................. 229 Kč
O
Boty BERÁNEK Vás zbaví problémů se studenýma nohama. Jsou vyrobeny z revolučního mikrovlákna a navíc opatřeny protiskluzovou podrážkou, takže se vyhnete nepříjemnému uklouznutí. Nabízíme ve dvou velikostech: 38 – 40 a 41 – 43. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. 411 273 vel. 38 – 40 ................. 279 Kč 411 274 vel. 41 – 43 ................. 279 Kč
protiskluzová podrážka
podrážka
P botičky beránek
249
Kč univerzální velikost 36 – 42
komfort pro věčně studené nohy
atraktivní botičky pro studené nožičky
Q botičky beránek
249
Kč
P
Botičky „beránek“ odstraní Vaše trápení se studenýma nohama a navrátí Vám příjemný pocit tepla. Lze použít i jako návleky na nohy pro klidný spánek či k televizi. Lze prát v pračce. Materiál: 100% polyester – mikrovlákno. Univerzální velikost: 36 – 42. 210 089 ................................... 249 Kč
Q
Oblíbené botičky beránek proti studeným nohám tentokrát s atraktivním dezénem. Lze použít i jako návleky na nohy pro klidné spaní či k televizi. Lze prát v pračce. Univerzální velikost 36 – 42. 210 907.................................... 249 Kč
078-079_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
79
08.01.13 13:08
SUPER CENA kabelka A kožená
379
pravá kůže, elegantní střih, perfektní zpracování
Kč
6 kapes + 1 kapsa na deštník 2 prodloužená ucha pro pohodlné nošení přes rameno
A
Luxusní kožená kabelka je ušita přesně tak, aby to vyhovovalo vašim potřebám. Vnitřní prostor má rozdělen na dvě prostorné části, každou uzavíratelnou zipem. Velká vnější kapsa má uzavírání na patent s magnetem, další kapsy na suchý zip. Ve spodní části je také nenápadný prostor na deštník se zapínáním na zip. V takovém množství kapes se ovšem vyzná pouze jejich majitel. Rozměry: 30 x 24 x 11 cm. Materiál: kůže, PVC. 800 026 černá ............................ 379 Kč 800 176 béžová .......................... 379 Kč
B
Nákupní taška, která byla vytvořená speciálně pro tento katalog návrhářkou Cecil Bernie. Taška má pevné polstrované dno se silně prošitými uchy, ve které odnesete jakkoli těžký nákup. Kombinace barev a vzoru navíc dodává tašce neokoukaný a elegantní vzhled. Taška je uzavíratelná zipem, stejně jako malá kapsička na boku. Materiál: omyvatelný polyester. Rozměry: 41 x 40 x 12 cm. 800 017 .......................................199 Kč
C
Teleskopická lžíce, jejíž délku si snadno nastavíte podle vaší výšky. A k nazouvání bot se nebudete muset ani trochu ohnout. Délka 55 až 78 cm. S poutkem na zavěšení. Materiál: plast, kov. 600 575 ...................................... 149 Kč
D
Nákupní taška na kolečkách. Unikátní tříkolový systém vám umožní vyvézt nákup do schodů, aniž byste museli tašku zvedat ze země. Rám je vyrobený z ocelových trubek a tvrzeného plastu. Taška je snímatelná, z omyvatelných textilií. Jedna vnější kapsa na zip Vám poskytuje prostor k uložení peněženky či klíčů. Tichá pryžová (gumová) kolečka. Pohodlná ergonomická rukojeť Vás nebude tlačit do ruky. S praktickým poutkem na zavěšení a držákem na deštník. Doporučená nosnost 25 kg, objem 30 l. Rozměry: 97 x 44 x 35 cm. 600 564 ...................................... 999 Kč
černá
PRAVÁ KŮŽE béžová
mnoho praktických kapes
pro každodenní nakupování
B nákupní taška
199
nazouvání bez předklonu
C Kč
teleskopická lžíce
149
Kč
snadno vyveze nákup do schodů na D taška kolečkách
999
Kč
snadno oddělíte tašku od konstrukce
80 MÓDA A DOPLŇKY
080-081_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
jednoduchý výstup do schodů
08.01.13 11:40
9
E
Šperky s drahými kameny, Nefrit, tyrkys, achát a tygří oko patří k nejkrásnějším kamenům, které mohou zdobit vaše šperky. Každý z nich pomůže k harmonii vaší duše. Zabudované magnety působí blahodárně na krevní oběh a tedy i na celý organizmus. Souprava obsahuje: náhrdelník – 20 vzácných kamenů, 11 magnetů, délka 45 cm; náramek – 10 vzácných kamenů, 7 magnetů, délka 20 cm. Magnety každý o síle 1000 gaussů, nejsou vhodné pro lidi s kardiostimulátorem a těhotné ženy. Materiál: zlacený kov (neobsahuje nikl). 800 192 ........................ 899 Kč
drahé kameny posilují tělo i duši
TIP
šperků E souprava
899
Kč
F
Zlacený magnetický etický náramek štěstí vyráběný po staletí, polodrahokamy a pradávnými čínskými symboly štěstěny zdobený, změní tento jedinečný náramek životy a štěstí všech, kdo ho nosí. Poprvé byl vytvořen dynastií Sung a bylo zaznamenáno, že uzdraví nemocného – přinese blahobyt chudým – vášnivou lásku osamělým – radost a štěstí trpícím – a všem dlouhý, zdravý život. V tomto nádherném, jemně řemeslně zpracovaném náramku je všech 5 starověkých čínských posvátných polodrahokamů s odpovídajícími symboly štěstí (za každým kamenem) – plus 6 neobyčejných symbolů dynastie Sung pro věčné požehnání každého aspektu Vašeho života. Vestavěno je 6 velmi účinných magnetů (1600 Gaussů každý). Délka 19 cm. Není vhodné pro lidi s kardiostimulátorem a těhotné ženy. 800 022 zlatý ...............499 Kč 800 194 stříbný ............499 Kč
Mocný náramek štěstí
Kč
499
Nejstarší na světě
Elegantní přírůstek do jakékoli šperkovnice – překrásný dárek! zabudované magnety
Kč
požehnání
úspěch
láska
klid a mír
dlouhý život
dvojí štěstí
zlatá barva
G
Důmyslný organizér pověsíte jako šaty do skříně. Pokud neustále chaoticky hledáte svoje náušnice a náhrdelníky nebo bojujete s neskladností klasické šperkovnice, máme pro vás řešení. Je jím organizér lehký jako pírko, který nezabere moc místa a navíc má styl! Vypadá jako šaty a stejně jako je ho můžete zavěsit na ramínko a uložit i se šperky do skříně nebo pověsit na dveře. Spousta poutek a kapes schová všechny nezbytnosti. Organizér s designem šatů má rozměry 45 × 102 cm. Je využitelný z obou stran, čímž se maximalizuje použitelný úložný prostor. Celkem 36 průhledných kapes a 18 poutek na suchý zip bez problémů uschová všechny vaše cennosti, šperky a jiné nezbytné maličkosti. 213 388 ......................... 299 Kč
F souprava šperků
dynastie Sung s pravými polodrahokamy
Přinese vám všechna největší životní potěšení.
stříbrná barva
tyrkys
dejte svým šperkům řád!
aventurin
tygří oko
H pouzdro na brýle
199
Kč
rudý onyx
už nikdy nebudete muset hledat své druhé brýle
NOVINKA
G organizér na šperky
299
zlatý pískovec
Kč
NOVINKA
H
Praktické pouzdro na brýle. Pokud i vy používáte více než jedny brýle, toto pouzdro je právě to, co potřebujete. Již nikdy nebudete muset hledat druhé brýle, protože je budete mít vždy u sebe. Odolné pouzdro ukrývá dvě gumičky pro uchycení obou brýlí a uprostřed je umístěno malé zrcátko, které brýle bezpečně odděluje a hodí se i jako zrcátko na cestách. Pouzdro se hodí do každé tašky či kabelky. 213 389 ......................... 199 Kč
080-081_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
jednoduše zavěsíte na ramínko
zabudované zrcátko 7 x 3 cm elastické gumičky na zajištění obou brýlí
81
08.01.13 11:41
pomáhá proti oteklým nohám a křečovým žílám
zima nemá šanci!
B legíny
199
TIP
Kč
podkolenky A stahovací
249
Kč černá
šedá
30 °C
zeštíhlující kalhotky C zeštíhlující kalhotky
249
do postele s teplýma nohama
D ponožky na spaní
Kč
149 2 sada
ovíjená lycra
anticelulitické mikrokapsle
modrá modrobílá
ČESKÝ
Kč
párů
výrobek
40 °C
zabrání uklouznutí a pádu
speciální materiál udrží teplo!
-33 %
199
-30 %
349
Kč
299 Kč
sada
499 Kč
2kusů
sada
univerzální velikost vhodné pro všechny typy obuvi
82 MÓDA A DOPLŇKY
082-083_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Stahovací podkolenky s volnou patou zabraňují vzniku křečových žil a otoků, snižují únavu a bolest chodidel. Vytváří tlak, který podporuje krevní oběh. Jsou měkké a pohodlné k nošení. Materiál: 71% nylon 29% elastan, Velikost: univerzální. 310 317 ................................................... 249 Kč
B
Legíny jedinečného střihu využijete převážně v zimním období. Hodí se při každé příležitosti – jako domácí oděv, pod kalhoty jako lyžařské prádlo, na procházky nebo do práce. Materiál: 100% polyakryl, lze prát na 30 °C. Univerzální velikost, která padne všem. V černé a šedé barvě. 310 475 černá .......................................... 199 Kč 310 476 šedá ........................................... 199 Kč
C
fialová + fialovobílá
ČESKÝ
výrobek
A
3párů
Kč
Formující kalhotky zeštíhlí pas, stáhnou bříško a boky, zvednou zadeček a zpevní horní část stehen. Obsahují mikrokapsle Skintex Slimming, dodávající pokožce vyváženou kombinaci přírodních látek s anticelulitickým a zeštíhlujícím účinkem. Výsledek je okamžitý a viditelný. Oceníte jej jak v plesových šatech či pracovním kostýmku, tak při běžném nošení. Nabízíme ve 4 velikostech: M – obvod boků 108 cm (koncové číslo 01), L – obvod boků 116 cm (koncové číslo 02), XL – obvod boků 124 cm (koncové číslo 03), XXL – obvod boků 132 cm (koncové číslo 04). Barva tělová. Materiál: 78% nylon, 22% lycra. 311 840 ................................................... 249 Kč
D
Ponožky na spaní oceníte, pokud trpíte studenýma nohama. Jsou širší než běžné ponožky, mají volnější lem a při spaní nohu nestahují. Materiál: 98% polyamid, 2% elastan. Univerzální velikost. Nabízíme v sadě 2 párů. 212 636 fialová + fialovobílá.................... 149 Kč 212 637 modrá + modrobílá ..................... 149 Kč
E
Protiskluzové přezky na boty Vám díky svým tvrdým, protiskluzovým hrotům zajistí absolutně bezpečnou chůzi na sněhu i ledu. Velmi snadno je nazujete na jakoukoliv obuv, perfektně sedí. Nabízíme v univerzální velikosti. Barva: černá. Materiál: flexibilní plast, kov 400 353 ..................................... 299 Kč 199 Kč
F udrží teplo snadná údržba, lze prát v pračce pánské i dámské
Termo rukavice a termo ponožky byly speciálně vyvinuty pro ochranu i při nejnižších teplotách. Jsou lehké a jedinečně spolehlivé proti zimě. Jsou vyrobeny z elastického materiálu s kovovými vlákny a dokonale drží teplo. Univerzální velikost. Materiál ponožek: 60% polyester, 20% nylon, 20% kovová vlákna. Materiál rukavic: 40% polyester, 30% kovová vlákna, 20% nylon, 10% bavlna. Sada obsahuje 3 páry ponožek a jeden pár rukavic. 300 262 pánská ........................ 499 Kč 349 Kč 300 261 dámská ........................ 499 Kč 349 Kč
08.01.13 20:22
TIP
úžasně pohodlná bezešvá podprsenka
podprsenka G bezešvá od
199
Kč
NOVINKA růžová
tělová
bílá
černá
široká ramínka žebrovaný mikroúplet neztrácí tvar lze je na sebe vrstvit měkké košíčky, plně kryjí široký spodní lem pro oporu a pohodlí lze prát v pračce
VÝHODNÁ CENA 3 ks – 599 Kč
nově s vyjímatelnými vycpávkami pro lepší tvar
bílá černá můžete je vrstvit
G
tělová
I vy si ji zamilujete. Bezešvá podprsenka Brella s vyjímatelnými vycpávkami z lehkého mikrovlákna, se širokými ramínky a spodním lemem pro perfektní pohodlí a podporu prsou. Promyšlené zpracování podprsenky Vás zbaví nepříjemného pocitu, kdy se podprsenka rýsuje a nevzhledně roluje pod oblečením. Je čas zapomenout na neustálé upravování a přizpůsobování se podprsence, protože podprsenka se přizpůsobí Vám. Materiál: 90% polyamid, 10% elastan. Nabízíme ve 4 barvách a 4 velikostech jednotlivě nebo jako výhodnou sadu 3 ks (černá + bílá + tělová). Rozměry: S (kód 01), M (kód 02), L (kód 03), XL (kód 04). 311 890 bílá......................................................................... 299 Kč 311 900 černá ...................................................................... 299 Kč 311 910 tělová ..................................................................... 299 Kč 311 920 růžová .................................................................... 299 Kč 311 930 sada 3 ks................................................... 897 Kč 599 Kč
-17 %
499
Kč
599 Kč
podšitá beránkem
30 °C
H
Pánská vesta s lehkou podšívkou, kterou můžete bez ostychu využít pro spoustu příležitostí. Vnitřní část s hřejivým beránkem Vás zahřeje v chladnějším počasí. 3 praktické kapsy na neodkladné drobnosti, kostěný zip, který je vypodložen látkou pro pohodlnější zapínání. Zadní část vesty je mírně prodloužená, aby chránila citlivé zádové partie. Nabízíme ve 4 velikostech: L, XL, 2XL, 3XL. Lze prát v pračce. Materiál: 100% polyester. 311 351 vel. L ........................ 599 Kč 499 Kč 311 352 vel. XL ..................... 599 Kč 499 Kč 311 353 vel. 2XL ................... 599 Kč 499 Kč 311 354 vel. 3XL ................... 599 Kč 499 Kč
pánská vesta s hřejivým beránkem s přiléhavým stojáčkem
4 velikosti, které sedí
vycpávky do podprsenky
I
Atraktivní vesta s beránkem a vrchním materiálem z oblíbeného micro-minku – luxusního mikrovlákna v mikroplyšové úpravě – Vás bude zdobit v každém počasí. Je úžasně hřejivá a navíc sluší všem bez rozdílu věku. Zdobí ji 2 kapsy a zapínání je na zip. Vestu můžete prát v pračce na 40 °C. Vestu nabízíme ve 3 barvách a 4 velikostech M = 40/42 (kód 01), L = 44/46 (kód 02), XL = 48/50 (kód 03) a 2XL = 52/54 (kód 04). Materiál: 100% polyester. 311 310 starorůžová .........599 Kč 499 Kč 311 320 hráškově zelená...599 Kč 499 Kč 311 330 béžová.................599 Kč 499 Kč
hřejivá a módní vesta s beránkem
-17 %
499
Kč
599 Kč
hráškově zelená
3 praktické kapsy starorůžová
s prodlouženým zadním dílem
vypodložený kostěný zip béžová 40 °C
40 °C
082-083_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
83
08.01.13 20:22
TIP
přesný a rovný střih
bezpečná orientace po domě
s laserem A nůžky
199
B senzorové světlo
199
Kč
Kč
A
Nůžky s laserem jsou vybaveny laserovým paprskem, který je umístěn v horní části rukojeti a zajistí vám perfektně rovný střih. S těmito nůžkami lze stříhat papír i látku s neobvyklou precizností. Pomocí dvou bočních šroubků je možné přizpůsobit laserový paprsek s ostřím. Baterie LR44 jsou součástí balení. Materiál: nerez ocel, plast. Rozměry: celková délka nůžek 21 cm, délka čepele je 9 cm, délka rukojeti 12 cm. 602 435 .............................. 199 Kč
B
Senzorové noční světlo. Jakmile pohybový senzor zaznamená v okolí 3 metrů nějaký pohyb, automaticky se rozsvítí. Můžete postavit na zem či poličku nebo zavěsit na zeď. Na 3 AAA baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: v 12 x š 7,5 x h 4 cm. 600 525 .............................. 199 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie Energizer, typ AAA 500 926 ............................... 79 Kč
ZNÁTE
Z TV
s laserovým paprskem pro perfektně rovný střih
NEREZ
NOVINKA
domácí skartovačka na Vaše dokumenty
299
349
Kč
NOVINKA
Kč
D
formát A4
ZNÁTE
Z TV
odradí drzé zloděje
E
F
zásuvka s vypínačem
169
bezpečnostní kamera
149
Domácí skartovačka zničí všechny Vaše soukromé a důvěrné dokumenty. Díky svým rozměrům Vám nebude nikde překážet. Vhodná ke skartování dokumentů formátu A4. Navíc šetří energii, skartujete totiž ručně pomocí kliky. Barva: modrá. Materiál: plast, kov. Rozměry: 27,5 x 11,5 x 14,5 cm. 600 722 .............................. 299 Kč
znáte z TV
D ruční šicí stroj
C domácí skartovačka
C
na baterie
Kč
Kč
doplňky
šetří energii a peníze
Ruční šicí stroj je vhodný při šití drobných domácích prací a na opravu oděvů. Přístroj perfektně padne do dlaně, můžete jej využít jak šití jemných látek, tak i džínsovinu, záclony, či závěsy. Stroj šije jednou nití, nemá bubínek, takže s ní zvládne pracovat každý. Součástí balení je špulka s nitěmi, náhradní jehla, nástavec velké cívky a navlékač jehel. Ruční šicí stroj je napájen čtyřmi bateriemi typu AA (tužkové) nebo síťovým adaptérem (DC 6 V 600 mA). Baterie a adaptér nejsou součástí dodávky. 602 436 .............................. 349 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie Energizer, typ AA 500 925 ............................... 79 Kč
E
Bezpečnostní kamera. Tato dokonalá imitace bezpečnostní kamery je svým vzhledem a funkcemi k nerozeznání podobná profesionálním hlídacím systémům. Je vybavena červenou diodou akce a otáčecím mechanismem. V okamžiku, kdy do střeženého objektu vejde nezvaný host, kamera se rozbliká, jakoby snímala pohyb návštěvníka. To ho od dalších úmyslů dokonale odradí. Bezdrátová, na 2 AA baterie (nejsou součástí dodávky). Připevníte dvěma šroubky, které jsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: Ø 9 cm, v 7 cm. 600 447 .............................. 149 Kč
F
3 dílná
84 HOBBY A ZAHRADA
084-085_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
na baterie
Zásuvka s vypínačem. Většina dnešních přístrojů již nemá možnost vypnout klasickým vypínačem. Přístroje tak pracují v režimu „STAND BY“ a zbytečně odebírají elektrickou energii. Proto se Vám zásuvka s vypínačem opravdu vyplatí. Zásuvka je rozdělena do tří částí – na jednu klasickou a dvě úzké. S dětskou pojistkou. Materiál: plast, kov. 600 809 3 dílná................... 169 Kč
08.01.13 11:42
pohlc vlhk
univerzální těsnící sprej
zabrání vzniku nežádoucí vlhkosti pohlcuje vlhkost
pohlcuje vlhkost
G
TIP
sprej H těsnící
odtraňovač vlhkosti
199
349
Kč
Kč
na zdivo
na kov
na plech
na dřevo
zkondenzovaná vlhkost 2x náplň
efektivní topení
G
Odstraňovač vlhkosti zamezuje kondenzaci vodních par na stěnách, stropech či oknech a chrání je tak před poškozením. Pomáhá předcházet vzniku různých alergií a dýchacích potíží. Součástí balení jsou 2 odsávací náplně o hmotnosti 450 g. Materiál: plast. Rozměry: 13,5 x 13,5 x 12 cm. 600 355 .............................................. 199 Kč
H
Těsnící sprej. Přizpůsobivý, voděodolný těsnící sprej můžete použít jak venku tak uvnitře Vašeho domu. Snadno s ním utěsníte praskliny v okapech, ústředních topeních, na střechách a stěnách či v bazénu. Těsní povrchy kovů, dřeva, zdiva, smalt či plechy. Velmi rychlá a jednoduchá aplikace, kterou zvládne naprosto každý. Neobsahuje freony. Objem: 400 ml. 400 511 ............................................... 349 Kč
pro snadné plnění cigaret
fólie I šetřící za radiátor
249
J plnička cigaret
249
Kč
NOVINKA
Kč
NOVINKA
I
Šetřící fólie za radiátor vám pomůže ušetřit náklady za topení. Fólie chrání zeď, brání okamžitému pohlcení tepla z radiátoru a odráží ho zpět do místnosti. Rozměr fólie je 100 x 56cm, můžete ji však jednoduše sestřihnout dle vaší potřeby. Součástí dodávky je i lepicí páska pro uchycení. Materiál: hliník, PE pěna. 602 431 .............................................. 249 Kč
J
Plnička cigaret je ekonomickým řešením pro všechny kuřáky. Pomůže ušetřit až 45% nákladů spojených s kouřením. Plnička se vejde do každé kapsy, umožňuje plnění 2 cigaret současně a má protiskluzové dno pro snadné plnění. Balení obsahuje plničku, pěchovadlo a 2 náhradní zobáčky. Materiál: ABS, kov. Rozměry: 9 x 5,5 x 12,5 cm. Sada 6 dílů. 4home economy. 602 429 .............................................. 249 Kč
K
Oboustranná lepicí páska Power je ideálním pomocníkem pro všechny případy, kdy potřebujete připevnit obraz, hrany koberců nebo jen věnec na dveře. Páska je vhodná téměř pro všechny materiály (dřevo, kov, PVC, plasty, kachličky…) a dosahuje maximálního efektu díky průniku póry materiálu, ke kterému ji připevníte. Po odstranění nezanechává na povrchu znečištění a mastnotu. Vhodná do teplot od -40 °C až do 120 °C. Délka: 3 m. 602 421 ............................................... 199 Kč
pomůže ušetřit náklady za topení
Herkules mezi lepicími páskami
K oboustranná lepící páska
199
odradí drzé zloděje
149
Kč
NOVINKA
L alarm pod dveře
Kč
alarm!
vhodná na téměř všechny materiály vhodná do teplot od - 40 °C až do 120 °C
L
Alarm pod dveře vyleká každého drzého zloděje. Jednoduše umístíte pod dveře jako klínek. Citlivé čidlo zareaguje i při nepatrném otevření dveří a spustí varovný alarm. Síla decibelů 100 dB. Materiál: plast. Rozměry: 14,5 x 5,5 x 4 cm. 600 588 ...............................................149 Kč
084-085_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
na baterie
85
08.01.13 11:42
TIP
A
Startovací zdroj má mnohostranné využití a je určený pro všechny druhy automobilů. Je snadno přenosný, proto ho můžete použít i ke startování člunů nebo motorek. Navíc je součástí zdroje také kompresor, se kterým zjistíte přesný tlak Vašich pneumatik a v pohodlí Vaší garáže dohustíte. Startovací zdroj má ochranu proti přebití a vestavěné světlo pro osvětlení prostoru kolem vozidla. Možnost napájení 12-ti voltových spotřebičů, což oceníte zejména na dovolených, chatách nebo chalupách. Kapacita akumulátoru 17 Ah. Rozměry: 36 x 17 x 37 cm, 7,4 kg. 600 408................................... 1 999 Kč
startovací zdroj s kompresorem
záložní zdroj A startovací
1 999
Kč
nastartuje
B
posvítí
akumulátorový zdroj
DOPRAVA ZDARMA
dohustí pneumatiky
brýlí B sada pro řízení
249 2 sada
Kč
vhodné k nošení i přes klasické brýle
kusů
až 1300 °C v kapse
C kapesní autogen
129
Kč
Sadu brýlí pro řízení ocení každý, kdo alespoň občas usedne za volant. Pro řízení v noci jsou určeny světlé brýle, tlumící odrazy světel a zjasňující vidění ve tmě. Pro slunné dny jsou v balení i sluneční brýle, které chrání před oslněním. Brýle mají široké pacičky, jsou určeny k nošení i přes klasické dioptrické brýle. Nemusíte tak mít strach, že Vám nebudou sedět. Materiál: plast, ochrana UV 400. Rozměry: 18 x 8,5 x 5,5 cm. 602 423 ..................................... 249 Kč
usnadní Vám výstup z auta
D otočný sedák
399
Kč
výstup bez námahy
NOVINKA
automatické víčko pro teploty až 1 300 °C
NOVINKA
SUPER CENA podložka E masážní
499 sada
2
do kanceláře i do auta
Kč
C
Kapesní autogen je ideálním průvodcem na cesty. Plynový hořák vyvine teplotu až 1300 °C a použít jej můžete např: smršťování, zahřívání, tavení, pájení natvrdo nebo také jako výkonný zapalovač, který žádný vítr nesfoukne. Plní se běžným butanem pro zapalovače. Dodávka bez plynové náplně. Rozměry 8 x 5 x 2 cm, doba provozu: 30 min. 588 699 ....................................................... 129 Kč
D
Otočný sedák je jednoduchá pomůcka pro osoby, které mají potíže se vstáváním, zejména pak s výstupem z auta, který může činit obtíže například osobám se zdravotními obtížemi, ve vyšším věku a těhotným ženám. Sedák se otáčí o 360°, je polstrovaný, tloušťka je 5 cm, a je tedy pohodlný. Svrchní potah je odnímatelný a je možné jej prát v pračce, spodní část je z protiskluzového materiálu. Materiál: ABS, uvnitř molitanová výplň, PVC. Rozměry: Ø 39 cm, tloušťka 5 cm. 600 292 ..................................................... 399 Kč
kusů
E
i na židle
86 HOBBY A ZAHRADA
086-087_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
jemně masíruje podporuje krevní oběh snižuje únavu
Masážní podložka s osmi magnety Vám zajistí, že Vás od dlouhého sezení nebudou bolet záda. Její strukturovaný povrch zajišťuje neustálé jemné masírování zad a sedacích partií. Implementovaných osm magnetů se postará o zlepšení krevního oběhu. Žádné sezení už se Vám nebude zdát příliš dlouhé. Materiál: polyester, magnet. Rozměry: 95 x 45 cm. Dodáváme v sadě 2 kusů. 600 089 ....................................................... 499 Kč
08.01.13 13:14
auta
se suchým zipem pro snadné uchycení
F
univerzální a spolehlivý držák
odpadkový koš do auta
229
TIP
signalizační podložka G svíticí
169
Kč
Kč
NOVINKA
NOVINKA rozložený 25 x 32 cm
složený nezabírá místo
F
Skládací odpadkový koš do auta učiní přítrž odpadkům a nepořádku ve Vašem voze. Koš lehce rozložíte a po použití zase složíte tak, aby nezabíral zbytečné místo a přitom byl vždy po ruce. Na dně koše je suchý zip, který umožňuje připevnění koše na kterékoliv místo. Rozměry: v. 32 cm, průměr 25 cm. 602 422 .................................................. 229 Kč
udrží jakýkoliv mobil v kolmé pozici světlem Vám signalizuje příchozí hovor
signalizace příchozího hovoru
alkohol za volant nepatří
pohodlné cestování
H alkoholový tester
349
I nafukovací polštářek
Kč
199
G
Svítící signalizační podložka nejenže udrží jakýkoliv mobil v kolmé pozici, ale navíc začne v autě svítit několik vteřin předtím, než Vám někdo zavolá. Pomůže Vám tak se připravit na nadcházející hovor. Materiál: guma. Rozměry 17 x 9 cm. 601 526.....................................................169 Kč
Kč
NOVINKA
H
Alkoholtester Emgeton je elegantní moderní uživatelsky přívětivý alkoholtester se zdokonaleným polovodičovým semiconductorovým čidlem a elektronikou pro co nejpřesnější možné výsledky, které lze dosáhnout i přes to, že se jedná o tzv. levnější typ pohodlného beznáustkového testeru. Napájení na 2 AAA baterie (nejsou součástí balení). Materiál: plast. Rozměry: 3,5 x 9,5 x 1,6 cm. 602 095 .................................................. 349 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie Energizer, typ AAA. 500 926 ................................................... 79 Kč
I
Nafukovací polštářek na pás je neocenitelným pomocníkem při cestování. Lze snadno připevnit k bezpečnostnímu pásu a po nafouknutí získá tvar speciálně navržený tak, aby poskytl co nejpříjemnější oporu hlavy. Povrch polštářku je z hladkého sametu. Po použití můžete polštářek jednoduše vyfouknout a schovat do přihrádky. Materiál: PVC. Rozměry: 72 x 10 cm. 602 448.................................................. 199 Kč
J
Odstraňovač škrábanců je řešením problémů každého motoristy. Na každém autě se jednou objeví škrábance. Dokonalost laku je v tu chvíli tatam, dokud nepoužijete odstraňovač škrábanců NeoClean. Tento prostředek, který zvítězil v soutěži časopisu Auto Plus o nejužitečnější produkt, stačí pouze nanést, rozetřít a vyleštit. Škrábance jsou pryč. Balení 150 g. 600 135................................................... 299 Kč
na baterie
opět nový lak
zbaví auto všech zápachů
J odstraňovač škrábanců
299
Kč
086-087_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
399
Kč
NOVINKA
vítěz v soutěži časopisu Auto Plus o nejužitečnější produkt odstraní škrábance
jednoduše zapojíte do autozásuvky s časovačem
K
Ionizátor vzduchu do auta neutralizuje veškeré pachy uvnitř Vašeho auta. Pomůže Vám tak se zbavit cigaretového kouře, výfukových plynů nebo zvířecích pachů. Přístroj jednoduše zapojíte do autozásuvky a vzduch bude rázem svěží. Díky funkci časovače se navíc přístroj sám automaticky po 15 minutách vypne. Provozní napětí: 12 V. Rozměry: 15,5 x 4 c 3,8 cm. 856 497 .................................................. 399 Kč
K ionizátor vzduchu do auta
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
87
08.01.13 13:14
TIP
12 různých zvuků
s ptáčky A hodiny od
229
A
Hodiny s dvanácti různými ptáčky si zamiluje úplně každý. Každý ptáček znázorňuje určitou hodinu a každou celou zazpívá svou nezaměnitelnou píseň. V jednu hodinu tedy uslyšíte špačka, ve dvě hodiny skřivana, každá hodina bude jiná. Nově do sortimentu také zařazujeme hodiny se zvuky domácích zvířat. Na 3 AA baterie, která nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: Ø 33 cm. 501 196 ptáčci ..... 299 Kč 501 465 domácí zvířata ................ 229 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie Energizer, typ AA 500 925 ................ 79 Kč
každou hodinu uslyšíte jiný zvuk
Kč
na baterie
originálně ozdobí každou zahradu
B solární orchidej
399
B
originální lampa na zahradu
Orchidej se solárním světlem originálně ozdobí každý květináč nebo truhlík. Ihned po setmění začnou přes den nabíjená solární světla podsvěcovat květy orchideje. Už z dálky tak bude květina krásně vidět. Materiál: ABS, textil. Rozměry: Průměr květů orchideje 9 cm, délka kabelu 4,8 m. 602 447 ............... 399 Kč
C solární sova
C
domácí zvířata
ptáčci
Kč
NOVINKA
399
Kč
D
ve dne září v noci svítí
tajemná pouštní rostlina
jarní dekorace do každého pokoje či na zahrádku
D keramický květináč
149
E růže z Jericha
199
Kč
Kč
PO
PŘED
088-089_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Nápaditý keramický květináč s postavičkou se hodí jako jarní dekorace do každého pokoje nebo zahrádku. Dodáváme variantu s chlapečkem nebo holčičkou bez možnosti výběru. Materiál: keramika. Rozměry: 14 x 11 cm. 602 482 ............... 149 Kč
E
NOVINKA
88 HOBBY A ZAHRADA
Solární sova je velmi podařenou kombinací mile působící sovy a solární lampy. Přes den se sově díky slunečnímu záření nabíjí akumulátory a jakmile se setmí, začne na Vás svítit svýma velkýma očima. V každém oku je umístěna jedna LED dioda, která po krátkých intervalech mění barvu. Materiál: polyresin. Rozměry: v 25 x š 13 cm. 400 208............... 399 Kč
průměr rozkvetlé rostliny až 22 cm
Růže z Jericha, rostlina, která nikdy neuvadne. Ze suché rostliny se během chvilky, při dostatku světla a vody, stane bohatá zelená rostlina, která Vás jistě potěší. Bude dekorací na Vašem stole, při různých slavnostních chvilkách. Můžete ji ozdobit nebo jednoduše ponechat v dekorativní míse. Když přestanete rostlinu zalévat, opět se svine do klubíčka a uschne. Za nějakou dobu ji můžete opět zalít a rostlina se opět rozvine do zelené krásy. Průměr suché rostliny až 11 cm, rozkvetlé květiny až 22 cm. 400 032 ............... 199 Kč
08.01.13 11:43
solární závěsný květináč
krásná dekorace na Váš stůl
F
solární lampy
499
TIP
Kč
květináč G solární
NOVINKA
499
Kč
SOLÁRNÍ ENERGIE
dekor dřevo
F
Luxusní solární lampa v šestihranném provedení se přes den pomocí solárního panelu nabíjí a večer po setmění automaticky svítí. Lampu můžete zavěsit za háček nebo postavit na stůl. Má odklopné víko, které Vám umožní do lucerny pohodlně umístit například dekorativní svíčku. Nabízíme ve dvou provedeních – bílá a hnědá. Materiál: Dřevo, sklo. Rozměry: 20,5 x 20,5 x 32 cm. 602 549 dekor dřevo ............. 499 Kč 602 548 dekor bílá..................499 Kč
dekor bílá
krásná dekorace na Váš stůl
H
Originální solární svícen v bílé barvě s otvory se otáčí kolem dokola a rozzáří každý pokoj či stolek na Vaší zahrádce. Dodáváme s dekorem květin nebo motýlů bez možnosti výběru. Pohon na 1 baterii typu AA, která se dobíjí přes solární panel. Materiál: polyresin. Rozměry: 13 x 10 cm. 501 402 ................................. 249 Kč
svícen H solární na stůl
249
ochočené ještěrky
Kč
NOVINKA
I ještěrky na zeď
349 2
rozzáří každý pokoj či stolek
G
Solární závěsný květináč. Pomocí solární technologie budou Vaše květiny osvětlené i v noci, a budou tak neustále zdobit prostor u Vašich vstupních dveří nebo zahrady. Zavěšený koš pohodlně vyjmete a umístíte do něj oblíbenou květinu. Součástí sady je koš z kokosových vláken (Ø 25 cm), LED osvětlení se solárním panelem, kovový nástěnný držák včetně závěsných řetízků. Materiál: kov, plast, kokosová vlákna. Rozměry: 28,5 x 25 x 60 cm; d. řetízků: 31 cm; v. květináče: 9 cm. 600 561 ................................. 499 Kč
solární světlo
SOLÁRNÍ ENERGIE
sada
NOVINKA na baterie
lucerny s plápolajícím LED světlem
J sada solárních svícnů
349 3
I
Originální dekoraci ještěrky lehce upevníte na zeď, balkon nebo nad vstupní dveře a oslníte tak Vaše návštěvy. Ještěrky jsou zcela ochočené a nemusíte se obávat, že se před obecenstvem budou schovávat. Dodáváme jako sadu 2 kusů. Materiál: železo. Rozměry: d. 31 cm. 602 433 ................................. 349 Kč
sada
088-089_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
Kč
kusů
NOVINKA SOLÁRNÍ ENERGIE
J
Souprava tří kusů solárních svícnů ve tvaru luceren se stříškou a možností zavěšení tenkým lankem rozzáří každý pokoj nebo zahradu. Lucernička obsahuje LED světlo imitující plamen svíčky navozující tu správnou atmosféru. Lucerna funguje na 1 baterii typu AAA, která se dobíjí přes solární panel. Rozměry 8,5 x 6 x 6 cm. 501 404 ................................. 349 Kč
Kč
kusů
LED světlo imitující plamen svíčky možnost zavěšení
na baterie
89
08.01.13 11:43
TIP
ochrání Vaši úrodu
dokonalý trávník za pár dní
299
ptáků A odpuzovač
249
semena B travní Captain Green Kč
Kč
první den
po pěti dnech
NOVINKA
NOVINKA
originální dekorace nejen k přístupovému chodníku
klasika v elegantním provedení
C analogový barometr
349
D svítící kameny
199 100
Kč
NOVINKA
sada
Kč
kusů
po třech týdnech
A
Odpuzovač ptáků kočka nejen ochrání Vaši zahrádku před nevítanými hosty, ale zároveň slouží jako hezká dekorace. Její zářivě blýskavá očka nepřehlédnete ani z dálky. Materiál: železo, oči – sklo. Rozměry: 37 x 24 cm 602 432 .............................................249 Kč
B
Vypěstujte si krásný trávník během několika dní. Travní semena Captain Green jsou vhodná pro zatravnění nových ploch ale také opravu poškozených trávníků. Semena jsou vyvinuta jako suchu a horku vzdorná, jsou odolná také škůdcům a nemocem. Tráva začíná růst již druhý den po vysetí. Produkt neobsahuje žádné chemikálie a je zcela přírodní. Obsah: 1ks (vystačí cca na 40m 2). 602 446 ............................................. 299 Kč
C
Analogový barometr s elegantním designem v dřevěném rámu zaznamenává aktuální tlak vzduchu a jeho změny. Bezpečně tak znáte předpověď počasí. Rozsah barometru 940 - 1060 hPa. Můžete zavěsit dovnitř i ven. Nabízíme ve třech provedeních rámu. Materiál: kov, dřevo. Rozměr: pr. 13 cm. 602 363 .............................................349 Kč 602 364 .............................................349 Kč 602 365 .............................................349 Kč
dub
D třešeň
spolehlivá předpověď počasí
NOVINKA
buk
houbařům do kapsy
E meteostanice
349
Kč
s karabinou
zahnuté ostří
90 HOBBY A ZAHRADA
090-091_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
štěteček
E
Tato krásná meteostanice v dezénu chaloupky se skvěle hodí do domácnosti či na Vaši chalupu. Meteostanici Chaloupka jednoduše postavíte na vzdušné místo. V krásném počasí vyjde ven ze dveří žena, ve špatném vyjde muž. Takto budete vždy vědět, jaké bude počasí. Z meteostanice také zjistíte přesnou teplotu z teploměru umístěného mezi postavičkami. Rozměry: 12,5 x 14 x 7 cm. Material: dřevo a plast. 400 122 .............................................349 Kč
F
F houbařský nožík
129
S těmito svítícími kameny bude vaše zahrada zářit i v noci, takže už se nestane, že byste neviděli na cestu. Tyto kameny v průběhu dne hromadí světlo a v noci pak září, takže Vás vždy bezpečně zavedou až domů. Rovněž je můžete použít jako dekoraci do květináčů či na Vašem balkoně. Sada 100 kusů. Materiál: plast. 602 449 ............................................. 199 Kč
Kč
Houbařský nožík. Nůž je opatřen praktickou karabinou k připnutí na opasek či poutko u kalhot. Z jedné strany je zaklápěcí zahnuté ostří o délce 5,5 cm, z druhé strany 2,5 cm dlouhý štěteček pro důkladné očištění nalezených hub. Materiál: kov, dřevo. Rozměry: rozložený 16,5 cm, zavřený: 11 cm. 600 416 ............................................. 129 Kč
08.01.13 13:16
G
Kč
Meteostanice vybavená velkým, dobře čitelným teploměrem ukazuje aktuální venkovní teplotu, a to jak ve stupních Celsia, tak v jednotkách Fahrenheit. Také Vám ukáže směr a rychlost větru. Součástí je srážkoměr, díky kterému zjistíte množství dešťových srážek v milimetrech. Odolává nepřízni počasí. Materiál: vysoce odolný plast. Rozměry: cca v145 cm. 400 123 .......................... 499 Kč
H
Samozavlažovací květináč vyřeší Vaše starosti s pravidelným zaléváním Vašich květin. Nemusíte totiž zalévat každý den, ale zálivka vydrží i týden. Spodní vypouštění vody z truhlíku naopak zabraňuje přelití a úhynu rostlin při deštích. Květináč nabízíme ve třech barevných provedeních. Materiál: pružný plast. Rozměry: 57 x 20 x 15 cm, objem zeminy 6 litrů. 600 671 hnědý ................. 199 Kč 600 672 bílá .................... 199 Kč 600 673 terakota ............. 199 Kč
199
G zahradní meteostanice
499
Kč
NOVINKA Kč
výška cca 145 cm
terakota
odolá nepřízni počasí otvor na vypuštění vody
vždy v suchu a teple
I zahradní boty
I
Zahradní boty. Už nikdy víc mokré a zablácené nohy při práci na zahradě. Tyto zahradní boty z absolutně vodotěsné a snadno čistitelné pryže jsou perfektní ochranou Vašich nohou. Robustní profilovaná podrážka zabraňuje uklouznutí na mokrém trávníku. Vnitřek je ze 100% viskózy. Dodáváme v devíti velikostech 37 – 45. Nezapomeňte v objednávce uvést požadovanou velikost. 400 040 vel. 37 – 38....... 289 Kč 400 040 vel. 39 – 45 ...... 299 Kč
TIP
konec zalévání každý den květináč H samozavlažovací
počasí se stane Vaším koníčkem
od
289
dodáváme také v bílé a hnědé
až 24 sazeniček na jednom podnosu
ČESKÝ výrobek
J podnos na sazeničky
199
Kč
velikosti 37 – 45
Kč
NOVINKA
termoizolační tkanina
J
Podnos na sazeničky Vám pomůže k bezproblémovému vypěstování rostlinek. Nabízí prostor až pro 24 sazeniček uzavíratelných transparentním víkem. Materiál: PS, PE. Rozměry: 37,5 x 24,2 x 11 cm. 602 315 ............................ 199 Kč
K
Holinky. Deštivé dny, ve kterých šlapete do louží a bláta a máte promáčené boty a nohavice, jsou pryč! Obujte se do módních holinek s prošíváním. Vrchní část je vyrobena z vodotěsné a snadno omyvatelné pryže, uvnitř Vás bude hřát umělý beránek stejně jako pravá vlna. Okolo nohy můžete holinky stáhnout díky šňůrce s jezdcem. Barva: zelená. Nabízíme ve velikostech 39–46. 400 290 .......................... 499 Kč
L
Sadba hřiby – Každý, kdo má na zahradě alespoň jeden strom, může s naší sadbou sklízet vlastní lesní houby. Roztok s živým podhoubím 6ti druhů lesních hub (hřib smrkový, hřib pravý, ryzec pravý, kozák březový, křemenáč osikový, klouzek obecný) je možné aplikovat u všech druhů dubu, buku, břízy, habru, borovice a smrku. Aplikace preparátu (10 ml na jedno místo) ke kořenům stromů v září/ říjnu, účinky po min. 12 měsících. Stačí aplikovat pouze jednou za život rostliny. Mykorizový preparát 250 ml, dodáváme s podrobným návodem. Certifikovaný výrobek společnosti MYKOFLOR. 400 331 .......................... 399 Kč
090-091_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
protiskluzová podrážka
déšť, louže a bláto už Vás nezaskočí
PROFI kvalita
s uzavíratelným transparentním víkem
lesní houby u Vás na zahradě
K zateplené holinky
499
L sadba hřiby
399
Kč
aplikace ke kořenům stromů vystačí na 25 míst
Kč velikost 39 – 46
Objednávejte telefonicky: 498 511 611
způsob aplikace
91
08.01.13 13:16
TIP
ochrana před klíšťaty a blechami
obojek A antiparazitní od
119
čerstvý vzduch pro Vašeho mazlíčka
Kč
B ochranná mřížka do auta
249
Kč
NOVINKA
šťavnatá zábava pro Vašeho mazlíčka
konec loužičkám
C pamlskovník
249
toaleta D WC pro psy a štěňata
599
Kč
NOVINKA
Kč
NOVINKA
A
Antiparazitní obojek s bylinnými esencemi pro psy slouží pro ochranu zvířete před klíšťaty a blechami. Nezpůsobuje podráždění kůže, voní a je voděodolný. Vhodný i pro štěňata už od 12 týdnů. Doba účinku: 2 měsíce. Délka: 60 cm. Nabízíme take antiparazitní obojek bez bylinných esencí s dobou účinku 4 měsíce. Délka 60 cm. 400 771 bylinný 2 měsíční ............................ 119 Kč 400 768 4 měsíční ...................................... 129 Kč
B
ZNÁTE
Ochranná mřížka do okna auta zajistí Vašemu mazlíčkovi přísun čerstvého vzduchu. Můžete díky ní také na krátkou dobu nechat psa v autě samotného. Mřížka je univerzální a hodí se do všech typů okének. Materiál: PP, hliník. Rozměry: 24 x 11,5 x 1,2 cm. 602 426 ....................................................... 249 Kč
Z TV
C odolný proti kousání
ochrana proti klíšťatům a blechám
E
sprej proti klíšťatům
199
ochrana před nenechavými zoubky a drápky
F Kč
udrží až 3,5 litru tekutiny
záchytný tác
bezbolestné odstranění chlupů
G kartáč pro psy a kočky
199
odpuzovač psů a koček
199
Pamlskovník zabaví každého pejska, který si vydrží s hračkou hrát hodiny a hodiny. Vždy jen stačí do hračky dosypat odměnu. Pamlskovník je vyroben z odolné gumy a je odolný proti kousání, takže vydrží i největší dovádění Vašeho mazlíčka. Rozměry: 6 x 9 cm. 602 451 ....................................................... 249 Kč
NOVINKA Kč
Kč
D
WC toaleta pro psy a štěňata je navržena pro použití uvnitř, kde Vašemu mazlíčkovi umožňuje, aby si ulevil, kdykoliv potřebuje. Podložka se skládá ze tří vrstev, vrchní je tvořena měkkou vysoce propustnou umělou trávou, druhou vrstvou je mřížka, která uchovává trávu suchou. Spodní vrstvu tvoří záchytný tác, který udrží až 3,5 l tekutiny. Materiál: plast. Rozměry: 47 x 34 x 5,5 cm. 602 437 ....................................................... 599 Kč
E
Sprej proti klíšťatům a blechám ochrání Vaše mazlíčky před nepříjemnými škůdci. Stačí jednoduše nastříkat na srst, případně na pelíšek. Působí rychle a má dlouhotrvající účinky. Výrobek je absolutně zdravotně nezávadný pro lidi i zvířata. Objem: 125 ml. 400 528 ....................................................... 199 Kč
F
Odpuzovač psů a koček ve spreji. Pokud potřebujete Vaše zvířátko odehnat od pohovky, křesla či nového plotu, stačí danou věc či místo postříkat tímto sprejem a problém snadno vyřešíte. Pes ani kočka si jej už ani nevšimnou a nebudou se k němu vracet. Bez zápachu, nezávadný. Objem: 175 ml. 400 228 ....................................................... 199 Kč
G
92 HOBBY A ZAHRADA
092-093_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
odežene psy i kočky
Profesionální kartáč pro psy a kočky bezbolestně odstraní vypadávající chlupy ze zvířecí srsti. Speciálně konstruovaná hlavice uchopí a vyjme vypadávající chlupy. K použití není třeba používat šampony a další doplňky. Materiál: kov/plast. Rozměry: 19 x 6,5 cm. 602 438 ....................................................... 199 Kč
08.01.13 13:20
íčka
H
odstraňovač chlupů
299
TIP
samočisticí kartáč na psy a kočky
účinnější než vysavač či kartáč
na srst I kartáč
199
Kč
s odnímatelným zastřihávačem
se 2 masážními programy
snadno odstraníte vyčesané chlupy
udrží auto čisté
J vibrační přístroj
169
Kč
K deka do auta
399
Kč
NOVINKA
Kč
NOVINKA
ZNÁTE
Z TV
na baterie
stop bolestivému stříhání drápků!
H
Odstraňovač chlupů je vyroben ze speciální gumy, která důkladně odstraní chlupy z jakékoliv látky. Dokonce zvířecí chlupy, které tak dlouho odolávaly vysavači, budou nyní snadno odstraněny. Nepotřebujete žádné čisticí prostředky, odstraňovač chlupů máte vždy při ruce. Rozměry: 20 x 10 x 5 cm. 600 154 ................................................... 299 Kč
I
Kartáč na srst vhodný pro všechna plemena psů a koček. Je velice lehký, účinný a praktický. Odstraňuje přebytečnou srst a drobné nečistoty a zabraňuje línání srsti. Pro odstranění chlupů z kartáče stačí jednoduše stisknout tlačítko, kterým uvolníte mřížku s vyčesanými chlupy. Součástí balení je také zastřihávač. Barva: modrá. Materiál: plast. Rozměry: d. 17 cm, š. 9,5 cm. 400 588 .................................................... 199 Kč
M FURminator
299
L bruska na drápky
199
účinně zabraňuje línání
Kč
Kč
J
Masážní vibrační přístroj pro domácí zvířata je vhodný pro všechny typy psů a koček. Pomáhá mazlíčkům mírnit bolesti svalů a kloubů, podporuje zdravost kůže a lesklost srsti. Využít můžete jeden ze dvou masážních programů. Pracuje na 1 AA baterii, která není součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: 9,5 x 8,5 cm. 602 439 .................................................... 169 Kč
K
Deka do auta Pet Zoom Vám pomůže mít auto čisté a útulné. Pasuje na každé sedadlo do jakéhokoliv vozu. Tlustý vodotěsný materiál chrání proti zápachu, chlupům, škrábancům a udrží auto čisté i v deštivých blátivých dnech. Deku můžete jednoduše prát v pračce. Materiál: 600D Oxford tkanina. Rozměry: 145 x 145 cm. 602 441 ................................................... 399 Kč
092-093_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
na baterie
L
Bruska na drápky pro psy i kočky zajistí bezpečné a bezstresové zkracování drápků. Drápky zkrátíte velice jednoduše, bezbolestně, a rychle. Vysokootáčkový motor pohání rotační smirkový pás, který velmi jemně odstraní přerostlé drápky. Drápky zůstanou na koncích jemné. Velmi jednoduché ovládání. Součástí balení jsou 3 brusné kotouče. Na 2 C baterie, které nejsou součástí dodávky. Rozměry: d. 24 cm, pr. 3,5 cm. 400 602 ................................................. 199 Kč
M
FURminator je patentovaný profesionální hřeben pro krátkosrstá i dlouhosrstá plemena psů. Zcela jednoduše s ním zbavíte pejska staré srsti a podsady a to díky nerezové hlavici, která pronikne hlouběji než běžné kartáče. FURminator srst nepoškozuje a línání redukuje o více než 90 %. Pomáhá ke zdravější kůži a lesklejší srsti zvířete. S ergonomickou rukojetí. Nabízíme ve 2 velikostech – pro menší plemena psů d. 15 x 7 cm, pro větší plemena psů d. 15 x 10 cm. Materiál: plast, nerez ocel. 400 589 pro menší plemena............................299 Kč 93 400 601 pro větší plemena..............................299 Kč
08.01.13 13:20
TIP
A
servírovací misky a podnos z kvalitního ratanu
ratanové misky a podnos
od
229
ratanové posezení pro dva
B ratanová souprava
3 199 3 sada
Kč
Kč
kusů
NOVINKA
ratanový podnos
A
Ratanové misky a podnos se ideálně hodí nejen k ratanovým sedacím soupravám, ale i k servírování na stůl u Vás doma. Souprava 4 praktických ratanových misek v různých velikostech se hodí na vše, co na Váš stůl chcete umístit. Kvalitní podnos z vrbového proutí má pevné dno, díky kterému nemusíte mít obavu, že se Vám bude prohýbat. Materiál: vrbové proutí. Rozměry: 48 x 33 x 8 cm. 212 067 misky .......... 229 Kč 212 019 podnos ........ 299 Kč
sada 4 ks praktických misek
hnědé kostkované podsedáky
B
Ratanová souprava. Menší varianta sedací soupravy, která je koncipovaná pro ty, kteří musí počítat s velikostí prostoru, do kterého by ji chtěli umístit. Součástí našeho setu je stolek se skleněnou deskou a 2 křesla s pohodlnými sedáky, které můžete kdykoliv odejmout a vyprat. Připravili jsme pro Vás dva nové vzory na sedáky, které jsou vyrobeny v České republice. Barva: přírodní ratan. Rozměry: stolek Ø 60 x v 57 cm, křeslo v 73 x š 73 x h 54 cm. Za příplatek Vám ratanový nábytek dovezeme přímo domů v předem dohodnutou dobu. Více servisní podmínky na straně 100. 211 214 červená kostka ...................3 199 Kč 211 215 hnědá kostka ......................3 199 Kč
s výpletem z přírodního ratanu
D ratanová police od
599
Kč
NOVINKA
pro chvíle odpočinku ratanové C luxusní křeslo KARTINI
2 999
Kč
NOVINKA
3 patra 4 patra
C
Luxusní ratanové křeslo Kartini poskytne pohodlný odpočinek každému, kdo do něj usedne. Konstrukce i výplet křesla jsou z přírodního ratanu. Pro pohodlné opření rukou je křeslo opatřeno područkami z masivního teakového dřeva. Rozměry: 62 x 119 x 96 cm. Nosnost 110 kg. 213 379 .................................................. 2 999 Kč
D 94 HOBBY A ZAHRADA
094-095_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Ratanová police v medové barvě je praktickým doplňkem do každého bytu. Vybrat si můžete z 3-patrové a 4-patrové varianty podle toho, kolik prostoru se Vám hodí. Konstrukce i výplet jsou z přírodního ratanu. Rozměr výrobku 36 x 28 x 80 cm / 36 x 28 x 62 cm. 213 381 4 patra ......................................... 799 Kč 213 382 3 patra......................................... 599 Kč
08.01.13 11:45
E
Ratanové komody. Univerzální pomocník pro organizaci domácnosti, kde můžete vybírat ze tří komod se dvěma, třemi nebo čtyřmi šuplíky v čistě přírodním stylu. Každá z komod je opatřena odkládací deskou, kterou zdobí příjemně tvarované čelo. Komody jsou vyrobeny z trvanlivého a odolného přírodního materiálu. Své místo si najdou kdekoli v bytě, od chodby až po koupelnu. Rozměry: 2p: 53 x 46 x 35 cm, 3p: 78 x 45 x 35 cm, 4p: 95 x 46 x 35 cm. 211 221 2 patra ........... 999 Kč 211 222 3 patra ......... 1 399 Kč 211 223 4 patra .........1 699 Kč
ratanové komody
prostorná truhla v krásném designu
E ratanové komody od
999
TIP
Kč
s pevnou dřevěnou kostrou F truhla
1 199
Kč
NOVINKA
4 patra
F
Truhla s pevnou dřevěnou kostrou a výpletem z přírodní kapradiny. Víko je na dvou kovových pantech a fi xaci otevření zajišťuje pletená šňůrka. Truhla je praktická nejen na ukládání ložního prádla, ale i na různé věci, jako jsou např. hračky, časopisy apod. Rozměry: 74 x 37 x 38 cm. 213 377 ..................... 1 199 Kč
zavřená
H
Taška z mořské trávy s ratanovými uchy Vám nejen pomůže s přenášením nákupů, ale také svojí elegancí působí jako hezký módní doplněk. Nabízíme ve 3 barevných provedeních. Rozměry: 39 x 31 x 28 cm. 211 928 červená ..........199 Kč 211 929 modrá .............199 Kč 211 936 zelená.............199 Kč
I
Ratanová taburetka je perfektní doplněk pro Váš odpočinek nad knížkou u nedělní kávy, kdy máte čas jen sami pro sebe a můžete si tzv. „hodit nohy nahoru“. Taburetka je vyrobena z přírodních materiálů a je pěkným doplňkem k nabízeným sedacím soupravám či křeslu. Rozměry 35 x 35 x 38 cm. Nosnost 110 kg. 211 224 bordó-béžová... 699 Kč 211 228 bordó ............... 699 Kč 211 225 oranžová .......... 699 Kč 211 229 zelená kostka ... 699 Kč 211 226 červená kostka .. 699 Kč 211 227 hnědá kostka .... 699 Kč
3 patra
094-095_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
199
2 patra
Kč
NOVINKA
uschová vše potřebné
G ratanová zásuvka
299
Kč
NOVINKA
modrá zelená
červená
perfektní doplněk k sedacím soupravám
ideální pro malé prostory
I taburetka z ratanu
699
červená kostka
stůl J jídelní se židlemi
1 799
Kč
Kč
6 různých dekorů podsedáků
J
Jídelní stůl se dvěma židlemi je ideální pro malé prostory, kterým se skvěle přizpůsobí. Stůl má čtyři praktické poličky pro odkládání všemožných drobností. Součástí sady jsou i dvě sklopné židle s opěrátkem, s protiskluzovými nožkami, s nosností max. 80 kg. Za příplatek Vám nábytek dovezeme přímo domů v předem dohodnutou dobu. Více servisní podmínky na straně 100. Materiál: kov, MDF, imitace dubu. Rozměry: stůl: 120 x 40 x 78,5 cm, židle: pr. sedáku 56 cm, v. 77 cm 600 572 .................... 1 799 Kč
elegantní nákupní taška
H taška z mořské trávy
G
Ratanová zásuvka o rozměrech 43 x 34 x 19 cm je ideálním místem pro uskladnění novin, časopisů nebo hraček. Je vyrobena z přírodního ratanu, má pevnou konstrukci a působí i jako vkusný doplněk do bytu. 213 378 ....................... 299 Kč
bordó-béžová
zelená kostka
bordó
hnědá kostka
oranžová
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
95
08.01.13 11:46
praktickĂĄ skĹ™ĂĹˆ do VaĹĄĂ kuchynÄ›
SUPER CENA
A
skĹ™ĂĹˆ na mikrovlnnou troubu
3 599
vyuĹžitĂ˝ i sebemenĹĄĂ prostor
B zasouvacĂ poliÄ?ka
1 599
od
2 barvy 3 ĹĄĂĹ™ky kvalitnĂ lamino
KÄ?
74 x 26,5 x 67 cm
KÄ?
LITA 4HO
ÄŒESKĂ? vĂ˝robek
ME
DO
PO
Q
ME
KVA
180 x 55 x 40 cm
RU Č UJE
uĹĄetĹ™Ăte
dub
výrobek
SkĹ™ĂĹˆ na mikrovlnnou troubu. PraktickĂĄ skĹ™ĂĹˆ, kterĂĄ se hodĂ do kaĹždĂŠ kuchynÄ›. DvÄ› praktickĂŠ zĂĄsuvky, do kterĂ˝ch mĹŻĹžete dĂĄt napĹ™Ăklad VaĹĄe oblĂbenĂŠ kuchaĹ™ky. DĂĄle mĂĄ 3 poliÄ?ky a dole skĹ™ĂĹˆku s otevĂrĂĄnĂm na dvoukĹ™ĂdlĂĄ dvĂĹ™ka. Ăšchytky na dvĂĹ™kĂĄch a ĹĄuplĂcĂch jsou nerezovĂŠ. MateriĂĄl: lamino. RozmÄ›r: v 180 x ť 55 x h 40 cm. DodĂĄvĂĄme demontovanĂŠ. Dovezeme aĹž do VaĹĄeho bytu, vĂce servisnĂ podmĂnky na str. 100. 200 660 ............................ 3 599 KÄ? 01 – bĂlĂĄ 04 – dub
DÂ
PatrovĂŠ rohovĂŠ police. RozjasnÄ›te kouty svĂŠho domova rohovou poliÄ?kou a vyuĹžijte tak kaĹždiÄ?kĂ˝ prostor. Do Ä?tyĹ™ regĂĄlĹŻ mĹŻĹžete umĂstit VaĹĄe oblĂbenĂŠ pĹ™edmÄ›ty, kvÄ›tiny Ä?i nejrĹŻznÄ›jĹĄĂ dekorace. VhodnĂĄ do kaĹždĂŠ mĂstnosti. NabĂzĂme v pĹ™ĂrodnĂ a mahagonovĂŠ barvÄ›. MateriĂĄl: dĹ™evo. RozmÄ›ry: 28 x 26,5 x 109,5 cm. 4patrovĂĄ police 200 037 natur ........................ 699 KÄ? 200 038 mahagon .................. 699 KÄ?
BÂ
DEMONT kdyĹž si sami sestavĂte
ĂşloĹžnĂ˝ prostor pro VaĹĄe boty
sestavĂte
AÂ
uĹĄetĹ™Ăte
ÄŒESKĂ?
DEMONT kdyĹž si sami
bĂlĂĄ
pĹ™ĂrodnĂ dub
C dĹ™evÄ›nĂ˝ botnĂk
399
KÄ? 74 x 26,5 x 67 cm
ZasouvacĂ poliÄ?ka dokĂĄĹže dĂky svĂ˝m rozmÄ›rĹŻm rozĹĄĂĹ™it ĂşloĹžnĂŠ prostory ve VaĹĄĂ kuchyni. Je pojĂzdnĂĄ, se zĂĄsuvkou a pojme mnoho drobnostĂ, na kterĂŠ se jinak obtĂĹžnÄ› hledĂĄ vhodnĂŠ mĂsto, majĂ-li bĂ˝t stĂĄle po ruce. DodĂĄvĂĄme ve tĹ™ech ĹĄĂĹ™kĂĄch: 20, 25 a 30 cm, výťka vĹĄech modelĹŻ je 85 cm, hloubka 50 cm. Vybrat si mĹŻĹžete ze dvou barev: pĹ™ĂrodnĂ dub a bĂlĂĄ. MateriĂĄl: lamino. 210 080 bĂlĂĄ 210 090 dub 01 ĹĄĂĹ™ka 20 cm ...................1 599 KÄ? 02 ĹĄĂĹ™ka 25 cm .................. 1 899 KÄ? 03 ĹĄĂĹ™ka 30 cm ...................1 999 KÄ?
D patrovĂŠ police
699
KÄ?
CÂ
ÄŒtyĹ™patrovĂ˝ dĹ™evÄ›nĂ˝ botnĂk ukonÄ?Ă VaĹĄe starosti s povalujĂcĂ se obuvĂ v pĹ™edsĂni. DĂky lehkĂŠmu designu padne do kaĹždĂŠ pĹ™edsĂnÄ› a nezabere pĹ™ĂliĹĄ prostoru. VrchnĂ patro mĹŻĹžete pouĹžĂt i jako podstavec na kvÄ›tiny. BotnĂk nabĂzĂme v mahagonovĂŠ barvÄ›. MateriĂĄl: dĹ™evo. RozmÄ›ry: 74 x 26,5 x 67 cm. 210 001 ................................ 399 KÄ?
natur
DĹ˜EVO 96 HOBBY A ZAHRADA
096-097_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
mahagon
ObjednĂĄvejte telefonicky: 498 511 611
DĹ˜EVO
08.01.13 13:25
9
skryjte se před zvědavými pohledy sousedů
TIP
na balkon E zástěny
699
muškáty
Kč
slunečnice
cihly
zámecký
listí
E
Zástěny na balkon. Už nikdo nebude rušit Vaše soukromí nepříjemnými zvědavými pohledy. Na svém balkoně či zahradě si přeci můžete dělat, co chcete! Dekorativní zástěny jsou zcela bezpečné a snadno je připevníte na balkon nebo plot. Pomůže Vám k tomu 24 integrovaných extra dlouhých kovových ok pro optimální upevnění. Zástěny jsou navíc odolné všem povětrnostním vlivům i UV záření. Navíc si zástěnu můžete jednoduše zastřihnout přesně podle rozměrů, které potřebujete. Materiál: PEVA – recyklovatelný materiál polyetylen neobsahující ftaláty. Materiál PEVA je podobný materiálu PVC, ale na rozdíl od PVC je lehčí, pevnější, v mrazu netuhne a splňuje vyšší hygienické požadavky. Rozměry: délka 5 m x výška 85 cm. 400 255 slunečnice ................................................................................................................................. 699 Kč 400 256 muškáty.................................................................................................................................... 699 Kč 400 257 zámecký .................................................................................................................................... 699 Kč 400 259 cihly .......................................................................................................................................... 699 Kč 400 265 listí ........................................................................................................................................... 699 Kč
bytelná police do Vašeho bytu
ochrání zahradní nábytek před nepřízní počasí
F ochranné fólie Kč
od
199
G praktická police
599
Kč
NOVINKA
Kč
kulatý stůl se židlemi dub
židle
houpačka
lehátko
F
Ochranné fólie pro zahradní nábytek. Voděodolné, extra silné ochranné fólie ochrání Váš zahradní nábytek před nepřízní počasí. Nábytek nemusíte každý den nikam uklízet, stačí jednoduše překrýt fólií a máte hotovo. Nabízíme v několika rozměrech. Materiál: PEVA – recyklovatelný materiál polyetylen neobsahující ftaláty. Materiál PEVA je podobný materiálu PVC, ale na rozdíl od PVC je lehčí, pevnější, v mrazu netuhne a splňuje vyšší hygienické požadavky. 602 283 lavice (157 x 73 x 76 cm) ............................................................... 199 Kč 602 284 lehátko (155 x 82 x 85 cm) ............................................................249 Kč 602 286 křesla (68 x 68 x 80/120 cm) ........................................................ 199 Kč 602 288 houpačka (215 x 155 x 145/150 cm) .............................................. 399 Kč 602 285 židle (66 x 66 x 92 cm) .................................................................. 199 Kč 602 287 stůl (160 x 80cm) ......................................................................... 299 Kč
096-097_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
ČESKÝ bílá
výrobek
G
Praktická police obsahuje 5 zavěšovacích háčků a dostatek dalšího prostoru pro umístění vázy, fotorámečku nebo dalších dekorací. Vybrat si můžete ze dvou provedení – bílá a dub. Materiál: lamino. Rozměry: v. 35 x d. 55 x h. 10 cm. 213 392 bílá ......................................................................... 599 Kč 97 213 393 dub ......................................................................... 599 Kč
08.01.13 13:25
TIP
A
až 6 fotografií v 1 rámečku
rotující fotorámeček
299
každý týden jiná solární hračka
Kč
B solární stavebnice
199
Kč
NOVINKA
NOVINKA
můžete sestavit až šest modelů
SOLÁRNÍ ENERGIE
na baterie
navodí příjemnou atmosféru
buďte nepřehlédnutelní
D
199
C USB lampička
399 4 sada
A
blikající tkaničky
Kč
NOVINKA
Kč
dílů
součástí jsou 3 kelímky, které můžete měnit dle nálady
B
Solární stavebnice SolarBot každému názorně ukáže, jak jednoduché je získání elektřiny pro provoz strojů pomocí solárních panelů. Sestavit si můžete až šest modelů solárních hraček. Každý se dá jednoduše složit během chvilky a nepotřebujete k tomu žádné lepidlo ani šroubovák. Na solárních hračkách skvěle vysvětlíte svým dětem, jak fungují, a ještě se s nimi pobavíte. 500 764 .................................................. 199 Kč
modré
USB napájení
na baterie
E alkoholové človeče nezlob se
399 24 sada
Rotující fotorámeček vyřeší případný problém, kterou z fotografií vybrat do rámečku. Vejde se na něj totiž až 6 fotografií o rozměrech 10 x 10 cm a díky otáčení rámečku uvidíte na každou z nich. Nabízíme ve variantě s černým okrajem. Na 1 x AA baterie, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: 10,5 x 10,5 x 10,5 cm. 500 808 černý okraj .............................. 299 Kč Objednejte si také: 4 alkalické baterie Energizer, typ AA 500 925 .................................................. 79 Kč
originální zábava pro dospělé
Kč
intenzitu blikání můžete nastvat
C
oranžové
zlepšuje koordinaci a motoriku
F intellect ball
399 NOVINKA
dílů
Kč
Milovníci kávy a příjemného designu určitě uvítají tuto USB kávovou lampičku. Lampička vypadá jako káva vylívaná z kelímku. Navodí příjemnou atmosféru a bude Vám připomínat, že si máte udělat chvilku pro sebe a vypít šálek lahodné kávy. Součástí balení jsou 3 kelímky v různých dekorech, takže můžete volit vždy dle své nálady. Lampička lze kromě usb napájet i pomocí 3 AAA baterií, které nejsou součástí dodávky. Materiál: plast. Rozměry: v. 24,5 cm. 501 236 .................................................. 399 Kč
D
Blikající tkaničky s LED diodami Vám zaručí, že budete středem pozornosti a každý si Vás zapamatuje. Ideální doplněk na diskotéky, párty a koncerty. Intenzitu blikání navíc můžete nastavit. Nabízíme ve variantě modrá a oranžová. 602 443 oranžové .................................. 199 Kč 602 442 modré ...................................... 199 Kč
E
Alkoholové člověče, nezlob se je vtipnou hrou na každou párty nebo zábavné večery. Vyřadili Vám figurku ve hře? Pijete a jdete zpátky do domečku pro novou dávku. Celá hra je navržena v moderním designu a vyrobena z pevného skla. 500 955 ................................................. 399 Kč
F 98 HRY A ZÁBAVA
NOVINKA
098-099_4home_JARO_2013_C13J1.indd 2
Intellect ball je jeden z nejlepších hlavolamů za poslední dobu. Míček na cvičení intelektu nabízí přes 208 různých překážek, které musíte s kuličkou překonat, a při jejich řešení Vás nutí přemýšlet trojrozměrně. Bludištěm můžete projít až 3 různými doporučenými způsoby. Materiál: plast. Rozměry: průměr 13 cm. 501176 ................................................... 399 Kč
08.01.13 11:47
vypěstujte si sami originální rostlinu
studujte život mravenců
me: G Grow čtyřlístek
149
TIP
akvárium H mravenčí
799
Kč
NOVINKA
Kč
NOVINKA
proti slunci i dešti
G
Darujte štěstí svým blízkým, přátelům, rodině a kolegům v práci. Grow me: čtyřlístek je dárek v příjemném balení, který potěší. Rostlinka je velmi nenáročná, zvládne i mírně stinnější kouty místnosti a v přírodě začíná kvést brzy z jara. Stačí jen zasadit semínka do přiložených květináčků, zalévat a pečlivě se o ně starat. 500 665 ....................................... 149 Kč
H
Pozorujte mravence, jak žijí a zahrabávají se ve vysoce výživném, průhledném a netoxickém gelu. Mravenčí komunita vytvoří v akvariu krásnou spleť tunelů. Antquaria byla vytvořena NASA, aby bylo možno pozorovat živočichy žijící mimo gravitaci. Uvidíte chodby mravenců, které se budou prolínat s kořeny květin přímo před vašima očima. Mravenci a květiny žijí v naprosto vyváženém prostředí. Rozměry: 17,5 x 13,5 x 3,5 cm 601 488 ...................................... 799 Kč
možné použití jako přívěšek na klíče
J teleskopický panák
a slunečník I deštník v jednom
119
149
Kč
NOVINKA
proti slunci i dešti
rozložený
I
Ať už jste na zahrádce nebo rybaříte u řeky, určitě se Vám nehodí stále držet deštník nebo slunečník. Tento deštník na hlavu si jednoduše nasadíte a máte ruce okamžitě volné. Můžete dělat cokoli, co vás napadne, bez obavy o déšť nebo sluneční paprsky. Velikost deštníku na obvodu hlavy lze nastavit pomocí gumy se suchým zipem. Průměr deštníku je 54 cm. 500 776 ....................................... 119 Kč
Kč
NOVINKA
NEREZ
složený
pohodlné usínání bez rušení okolí
K hudební polštář
J
599
Teleskopický panák je skvělý způsob, jak tato mnohdy potřebná věcička zůstane utajena. A jako přívěšek na klíče bude před zraky ostatních naprosto neviditelný. Navíc ho máte kdykoli po ruce. Materiál: kov 601 527 ........................................ 149 Kč
Kč
NOVINKA
K
Hudební polštář Vás odnese do říše spánku s plným komfortem. Ukrývá v sobě zabudované reproduktory, takže už Vás nebudou otravovat dráty od sluchátek. Speciální systém přehrávání zaručuje, že přehrávanou hudbu slyšíte jen Vy a nevyrušíte tak své spolunocležníky. Polštář stačí zapojit do přehrávače nebo jakéhokoliv jiného zdroje a okamžitě se můžete oddat sladkému usínání za zvuků Vaší oblíbené skupiny. Materiál potahu: 50% bavlny a 50% polyesteru. Výplň polštáře: 100% polyesterová vlákna. Rozměry: 65 x 35 x 19 cm. Délka šňůry: 120 mm. 500 777 ...................................... 599 Kč
098-099_4home_JARO_2013_C13J1.indd 3
stačí zastrčit do mikrofonu
50%
Objednávejte v pohodlí na www.4home.cz
bavlna
99
08.01.13 11:47
Naše záruky
Váš nákup bez rizika OBJEDNÁNÍ ZBOŽÍ Veškeré objednávky považujeme za závazné. Při objednávce prosím uveďte čitelně Vaše osobní údaje, zákaznické číslo (bylo-li Vám přiděleno), číslo zboží, velikost a počet kusů. Z důvodu zkvalitnění služeb komunikace a dodávání Vašich zásilek uvádějte prosím telefonní číslo a e-mailovou adresu. Neúplné a nečitelné objednávky nemohou být vyřízeny. V jedné objednávce nelze kombinovat různé akce našich nabídek. Ceny v katalogu jsou uvedeny včetně DPH. Právo na tiskové chyby a chyby v cenách vyhrazeno. Barevnost fotografií se může od skutečnosti mírně lišit.
Jak objednat?
DODÁNÍ ZBOŽÍ NOVĚ máte na výběr ze 2 možných přepravců: Česká pošta (balík „Do ruky“) do 15 kg Česká pošta (balík „Do ruky“) nad 15 kg DPD (kurýr) do 15 kg DPD (kurýr) nad 15 kg
NA INTERNETU
www.4home.cz E-MAILEM
Jestliže nemůžeme doručit všechno zboží z objednávky v jednom balíku, hradíme poštovné a balné u dalšího balíku sami. Při objednávce nad 1500 Kč doprava ZDARMA. Termín dodání je do 3 týdnů od obdržení Vaší objednávky. Nabídka je platná do doby uvedené na poslední straně katalogu nebo do vyprodání zásob. Informaci o vyprodání zboží uvádíme na faktruře, případně Vás budeme kontaktovat telefonicky nebo písemně. Zboží označené tímto symbolem doveze spediční firma k Vám domů a donese až do bytu v předem dohodnutou dobu za cenu 390 Kč. V případě objednání více kusů takto označených položek účtujeme poplatek jen jednou. V objednávce nezapomeňte uvést Vaše telefonní číslo, spediční firma Vás bude kontaktovat.
objednavka@4home.cz V objednávce uvádějte prosím kód, který je uveden vpravo nahoře na titulní straně katalogu.
PÍSEMNĚ 4home, a.s., Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové
TELEFONICKY
498 511 611
Po – Pá So
7.00 – 18.00 8.00 – 12.00
Mimo uvedenou dobu je Vám k dispozici záznamník.
Kamenné obchody + VÝDEJNÍ MÍSTA PRAHA obchod výdejní místo
PLZEŇ obchod výdejní místo
HRADEC KRÁLOVÉ výdejní místo
ZÁRUKA VRÁCENÍ PENĚZ – NÁKUP BEZ RIZIKA
Adresa: Kontakt: Otevírací doba: PO – PÁ: SO:
Sokolovská 128/82 731 497 501 9.00 – 18.00 9.00 – 12.00
Adresa: Kontakt: Otevírací doba: PO – PÁ:
Sedláčkova 24 371 121 221, 733 696 404 9.00 – 18.00
Adresa: Kontakt: Otevírací doba: PO – PÁ:
Náš sortiment zahrnuje také produkty kategorie 4home Economy, které jsou cenově dostupné pro každého a šetří vaši peněženku. Vybírat můžete z široké nabídky ložního povlečení i ostatního bytového textilu, pomocníků a vybavení do kuchyně, elektra, stejně jako vybavení pro práci na zahradu či v dílně. Zajímají nás vaše názory a požadavky, kterými se při výběru produktů do naší nabídky inspirujeme.
nebo na e-mailu servis@4home.cz
TABULKA VELIKOSTÍ
M L XL XXL XXXL
40/42 44/46 48/50 52/54 56/58
100_4home_JARO_2013_C13J1.indd 1
48/50 52/54 56/58 60/62 64/66
pánské velikosti v cm obvod obvod hrudníku pasu v cm v cm 102/109 91/99 110/117 100/107 118/125 108/118 126/130 119/128 131/133 129/132
Na českém trhu působíme už od roku 2004 – máme tedy opravdu bohaté zkušenosti v tom, co děláme. Díky spokojenosti našich zákazníků jsme získali prestižní ocenění portálu Heuréka.cz Ověřeno zákazníky a jsme také držiteli certifikátu APEK certifikovaný obchod. Díky tomu u nás můžete nakupovat s klidem a důvěrou.
4HOME ECONOMY
666
(mimo uvedenou pracovní dobu je Vám k dispozici záznamník)
Velikost
ZÁRUKA KVALITY 9 LET NA TRHU
Cena za vyzvednutí balíku: 29 Kč Telefonní čísla neslouží pro objednávání zboží. Nadrozměrné zboží není možné objednat k vyzvednutí na výdejních místech v Praze a Plzni.
dámské velikosti v cm obvod obvod obvod hrudníku pasu boků v cm v cm v cm 90/98 72/80 98/106 98/106 80/90 106/114 106/118 90/102 114/124 118/130 102/114 124/134 130/142 114/126 134/144
Pokud nebudete se zbožím z jakéhokoliv důvodu spokojeni, máte možnost ho do 14 dnů vrátit a my Vám dle Vašeho přání zboží vyměníme nebo vrátíme peníze. Zboží zašlete zpět v originálním obalu spolu s vyplněným reklamačním lístkem ze spodní části faktury jako obyčejnou zásilku.
Na veškeré zboží firma 4home poskytuje 2letou záruční lhůtu. Pokud není v katalogu uvedeno jinak.
Na Brně 1972 Tel.: 731 497 500 9.00 – 17.00
Všechny Vaše dotazy Vám ochotně a rádi zodpoví naši operátoři na tel. čísle 498 511
99 Kč 129 Kč 99 Kč 129 Kč
obvod boků v cm 105/110 111/116 117/122 123/128 129/131
Děkujeme firmě SIKO koupelny Opatovice nad Labem za možnost pořízení některých vyobrazených fotografií v jejich interiéru.
Nabídka byla posuzována z hlediska §2b zákona č. 40/1995 Sb., O regulaci reklamy, zboží je zajištěno v množství odpovídajícímu očekávané poptávce.
08.01.13 11:47
ruÄ?nÄ› vyĹ™ezĂĄvanĂŠ
dĹ™evÄ›nĂŠ kukaÄ?ky
TIP
kukaÄ?ky A hodiny
999
KÄ?
s jemnĂ˝m vyĹ™ezĂĄvanĂ˝m zdobenĂm respektujĂ noÄ?nĂ Ä?as
kukaÄ?ka
dobĹ™e Ä?itelnĂ˝ cifernĂk
kyvadlo
vyřezåvanÊ dřevěnÊ ťiťky
na baterie
DĹ˜EVO
AÂ
Hodiny KukaÄ?ky. RuÄ?nÄ› vyĹ™ezĂĄvanĂŠ dĹ™evÄ›nĂŠ kukaÄ?ky se okamĹžitÄ› stanou dominantou kaĹždĂŠho pokoje. KaĹždou hodinu VĂĄs bude krĂĄsnĂĄ malĂĄ kukaÄ?ka svĂ˝m kukĂĄnĂm informovat o Ä?ase. Hlasitost si mĹŻĹžete sami nastavit. Hodiny respektujĂ noÄ?nĂ Ä?as. KrĂĄsnou souÄ?ĂĄstĂ hodin je i vyĹ™ezĂĄvanĂŠ dĹ™evÄ›nĂŠ kyvadlo s dĹ™evÄ›nĂ˝mi ĹĄiĹĄkami. NechybĂ ani klasickĂ˝ cifernĂk s řĂmskĂ˝mi Ä?Ăslicemi. Na 3 baterie velikosti C, kterĂŠ nejsou souÄ?ĂĄstĂ dodĂĄvky. MateriĂĄl: dĹ™evo. RozmÄ›ry: hodiny 28 x 11 x 21 cm, dĂŠlka i s kyvadlem 59 cm. 500 045 ................................ 999 KÄ?
ObjednĂĄvejte v pohodlĂ na www.4home.cz
001-102_4home_JARO_2013_C13J1.indd 5
101
16.01.13 11:01
TIP
příjemné povlečení pro lepší náladu Kala
souprava KALA A ložní
499
Kč
C13J1
4home, a.s., Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové. Nabídka platí do 30.4.2013
od
A
102 BYTOVÝ TEXTIL
Příjemné povlečení pro lepší náladu. Kvalitní 100% bavlna Vám zaručí příjemný spánek. Rozměry: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 140 x 200 cm. Na francouzskou postel: 2 povlaky na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku 220 x 240 cm. Prodloužená délka: 1 povlak na polštář 70 x 90 cm, 1 povlak na přikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínání na knoflíky/cvočky. Materiál: 100% bavlna. 212 414 jednolůžko ................................................................... 499 Kč 212 415 prodloužená ................................................................. 549 Kč 212 416 francouzská ................................................................. 899 Kč
001-102_4home_JARO_2013_C13J1.indd 6
100% bavlna
30 °C
16.01.13 11:01