2
|
MATRIMONIALI
UNA NUOVA COLLEZIONE DEDICATA AL RIPOSO A NEW COLLECTION DEDICATED TO RELAXATION GRUPPI
TETRIS
M.103 - M.108
CHIC
M.104 - M.111 - M.112- M.117 - M.123
SHED
M.110 - M.113 - M.114 - M.122
QUADRO
M.115 - M.119 - M.120
TULIP
M.118 - M.126 - M.127
LOOK
M.101 - M.124 - M.129
DAISY
M.125
ROLL
M.105
STICK
M.116 - M.121
COMPONIBILE M.106 - M.107 - M.109 - M.128 SALVASPAZIO
M.102
INDEX
|
3
4
|
MATRIMONIALI
M.101
|
5
6
|
M.101
MATRIMONIALI
SERVOMUTO BERNARDO BERNARDO GARMENT RACK
Il nuovo accessorio può essere abbinato al settimino o all’armadio in configurazione singola o doppia ed è disponibile sia con svuota tasche che senza. The latest accessory can be combined with one or two tall drawer units or wardrobes and is available both with and without the organiser tray.
|
7
8
|
MATRIMONIALI
M.101
|
9
M.101 LETTO / BED: KISS GRUPPO / BEDROOM SET: LOOK ARMADIO / WARDROBE: ANTA SECTOR LIBRERIA / BOOKCASE: INFINITY
FRASSINO DORIAN
FRASSINO BIANCO PURO
GRIGIO TITANIO
SIMILPELLE BIANCO CANDIDO + BORDINO ELEPHANT
10
|
MATRIMONIALI
M.102
|
11
12
SALVASPAZIO CLICK CLICK SPACE SAVE
La struttura del letto salvaspazio CLICK è perfettamente integrabile alla libreria INFINITY e nasconde il materasso matrimoniale sempre pronto all’uso. The CLICK space save structure of the bed fits perfectly with the INFINITY bookcase, concealing the double bed that can be pulled down whenever needed.
|
MATRIMONIALI
M.102
|
13
14
|
MATRIMONIALI
M.102
|
15
M.102 LETTO / BED: SALVASPAZIO CLICK ARMADIO / WARDROBE: ANTA SECTOR LIBRERIA / BOOKCASE: INFINITY + DOCKS
CILIEGIO BIANCO
GIALLO ZAFFERANO
GRIGIO TITANIO
BIANCO OPACO
16
|
MATRIMONIALI
M.103
|
17
18
|
MATRIMONIALI
M.103
|
19
20
|
M.103
MATRIMONIALI
GRUPPO TETRIS TETRIS BEDROOM SET
Il gruppo TETRIS si caratterizza per una fascia estetica disponibile in svariate finiture laccate, coordinabile anche con il colore dei piedini. The TETRIS bedroom set features an eye-catching band, available in a variety of lacquer colours, which can be matched to the colour of the feet of the bed as well.
|
21
M.103 LETTO / BED: TETRIS GRUPPO / BEDROOM SET: TETRIS ARMADIO / WARDROBE: ANTA CLUB
FRASSINO BIANCO PURO
GRIGIO TITANIO
SIMILPELLE ELEPHANT + BIANCO CANDIDO
22
|
MATRIMONIALI
M.104
|
23
24
|
MATRIMONIALI
M.104
|
25
ARMADIO SECTOR SECTOR WARDROBE
Gli armadi scorrevoli, come il SECTOR presentato qui in una configurazione con 3 ante da 90, si arricchiscono del maniglione coordinato alla finitura dell’anta. Sliding door wardrobes, such as the SECTOR wardrobe shown here in a three-door, 90-cm wide configuration, feature attractive handles matching the door finish.
M.104 LETTO / BED: TWIN GRUPPO / BEDROOM SET: CHIC ARMADIO / WARDROBE: ANTA SECTOR LIBRERIA / BOOKCASE: INFINITY
CILIEGIO NORDICO
FRASSINO BIANCO PURO
GRIGIO TITANIO
SIMILPELLE ELEPHANT
26
|
MATRIMONIALI
M.105
|
27
28
|
MATRIMONIALI
M.105
|
29
30
|
MATRIMONIALI
M.105
|
31
LETTO VERSO VERSO BED
Il letto imbottito VERSO è caratterizzato dalla linea stondata della testata arricchita da un doppio profilo che può essere a contrasto oppure tono su tono. The padded VERSO bed features a rounded head board with double edging which can be contrasting or tone on tone.
M.105 LETTO / BED: VERSO GRUPPO / BEDROOM SET: ROLL ARMADIO / WARDROBE: ANTA DIAGONAL LIBRERIA / BOOKCASE: INFINITY
CILIEGIO NORDICO
BIANCO LUX
BIANCO OPACO
RITUAL TRAFFICO + BORDINO BIANCO
32
|
MATRIMONIALI
M.106
|
33
34
MADIA SU PIEDINI CHEST WITH FEET
Madia in Ciliegio Bianco su piedini in finitura Grigio Titanio, con cassettoni ad apertura push-pull per la massima pulizia della forma. Ciliegio Bianco chest with feet in a Grigio Titanio finish, fitted with large push-pull drawers for ultraclean lines.
|
MATRIMONIALI
M.106
|
35
36
|
MATRIMONIALI
M.106
|
37
M.106 LETTO / BED: KISS GRUPPO /BEDROOM SET: MADIA ARMADIO / WARDROBE: FLEXO
CILIEGIO BIANCO
GRIGIO TITANIO
SIMILPELLE TRAVERTINO + BORDINO BIANCO CANDIDO
38
|
MATRIMONIALI
M.107
|
39
40
|
MATRIMONIALI
M.107
|
41
42
|
MATRIMONIALI
M.107
|
43
M.107 LETTO / BED: TETRIS GRUPPO / BEDROOM SET: COMPONIBILI ARMADIO / WARDROBE: ANTA SECTOR
CILIEGIO NORDICO
GRIGIO TITANIO
SIMILPELLE ELEPHANT + BIANCO CANDIDO
44
|
MATRIMONIALI
M.108
|
45
46
|
MATRIMONIALI
M.108
|
47
M.108 LETTO / BED: REVERSO GRUPPO / BEDROOM SET: TETRIS ARMADIO / WARDROBE: ANTA TETRIS LIBRERIA / BOOKCASE: INFINITY
CILIEGIO BIANCO
VISONE LUX
SIMILPELLE OCEANO + BORDINO OCEANO
48
|
MATRIMONIALI
M.109
|
49
50
|
MATRIMONIALI
M.109
|
51
52
|
MATRIMONIALI
M.109
|
53
MENSOLE PODIO PODIO SHELF
Le mensole in forte spessore abbinate allo scrittoio forniscono un‘elegante soluzione per organizzare la zona lavoro. Extra-thick shelves, matching the desk, create an elegant solution for organising work space.
M.109 LETTO / BED: GALLERY COMODINO / BEDROOM SET: COMPONIBILE ARMADIO / WARDROBE: ANTA LINEAR
CILIEGIO NORDICO
SIMILPELLE BIANCO CANDIDO
54
|
MATRIMONIALI
M.110
|
55
56
|
MATRIMONIALI
M.110
|
57
58
|
M.110
MATRIMONIALI
|
59
VANO PORTA TV TV COMPARTMENT
L’elemento porta TV con i due vani di contenimento inferiori, può essere inserito nella struttura dell’armadio ad anta battente, nascondendo alla vista i cavi di alimentazione. The TV compartment, with two lower storage areas, can be fitted into the hinge-door wardrobe structure, concealing the power cables.
M.110 LETTO / BED: SECTOR GRUPPO / BEDROOM SET: SHED ARMADIO / WARDROBE: ANTA GOLF CON MANIGLIA
FRASSINO DORIAN
GRIGIO TITANIO
60
|
MATRIMONIALI
M.111
|
61
62
|
MATRIMONIALI
M.111
|
63
64
|
MATRIMONIALI
M.111
|
65
FINITURA CILIEGIO NORDICO CILIEGIO NORDICO FINISH
Testata e armadio scorrevole SECTOR, coordinati nelle finiture Frassino Dorian e Ciliegio Nordico, per un mix di tonalità calde e fredde. SECTOR head board and sliding door wardrobe, coordinated in Frassino Dorian and Ciliegio Nordico finishes, for a mix of warm and cool shades.
M.111 LETTO / BED: SECTOR GRUPPO / BEDROOM SET: CHIC ARMADIO / WARDROBE: ANTA SECTOR
CILIEGIO NORDICO
FRASSINO DORIAN
66
|
MATRIMONIALI
M.112
|
67
68
|
MATRIMONIALI
M.112
|
69
M.112 LETTO / BED: SNUG GRUPPO / BEDROOM SET: CHIC ARMADIO / WARDROBE: FLEXO
ROVERE PORTOFINO
RITUAL TRAFFICO
70
|
MATRIMONIALI
M.113
|
71
72
|
M.113
MATRIMONIALI
|
73
COMODINO SHED SHED BEDSIDE TABLE
M.113 Con i suoi frontali inclinati che nascondono i cassetti, SHED è il gruppo creato per soddisfare il gusto di chi ama uno stile moderno interpretato con eleganza ed armonia. With its sloping front panels that hide the drawers, SHED is the set created to satisfy those who love a modern style interpreted with elegance and harmony.
LETTO / BED: GALAXY GRUPPO / BEDROOM SET: SHED ARMADIO / WARDROBE: ANTA DIAGONAL
FRASSINO DORIAN
FRASSINO BIANCO PURO
TESSUTO ECOCHIC MONETA
74
|
MATRIMONIALI
M.113
|
75
VARIANTE CON LETTO SNUG VARIANT WITH SNUG BED
In questa variante compositiva il letto SNUG, rivestito in Similpelle Fumo è abbinato al gruppo SHED che è stato realizzato in Frassino Dorian. In this compositional variant, the SNUG bed lined in Fumo Eco-leather is combined with the SHED set in Frassino Dorian.
76
|
MATRIMONIALI
M.114
|
77
78
|
MATRIMONIALI
M.114
|
79
LETTO SNUG SNUG BED
Il tessuto Ritual Traffico riveste le morbide linee del letto SNUG, dotato di giroletto con contenitore, sotto alla rete alzante. Il letto è interamente sfoderabile. The Ritual Traffico fabric dresses the soft lines of the SNUG bed, fitted with bed skirts and a storage compartment underneath the lift frame. The bed’s lining is entirely removable.
M.114 LETTO / BED: SNUG GRUPPO / BEDROOM SET: SHED ARMADIO / WARDROBE: ANTA DIAGONAL
TIGLIO
GRIGIO TITANIO
RITUAL TRAFFICO
80
|
MATRIMONIALI
M.115
|
81
82
|
M.115
MATRIMONIALI
|
83
SOLUZIONE CON PIEDINI Al gruppo QUADRO si possono applicare diverse soluzioni di piedini. The QUADRO set allows several solutions of feet.
M.115 LETTO / BED: VIRGO GRUPPO / BEDROOM SET: QUADRO ARMADIO / WARDROBE: ANTA CLUB
FRASSINO DORIAN
FRASSINO BIANCO PURO
GRIGIO TITANIO
84
|
VARIANTE COMPOSITIVA COMPOSITIONAL VARIATION
Il letto VIRGO è qui proposto con un pratico e capiente giroletto con contenitore e il gruppo QUADRO ha la cassa e la maniglia in Frassino Bianco Puro con i frontali in Frassino Dorian. The VIRGO bed is here suggested with a practical and spacious bedframe with container and the QUADRO set has the handle and the carcase in Frassino Bianco Puro and the front in Frassino Dorian.
MATRIMONIALI
M.115
|
85
86
|
MATRIMONIALI
M.116
|
87
88
|
MATRIMONIALI
M.116
|
89
M.116 LETTO / BED: GALAXY GRUPPO / BEDROOM SET: STICK ARMADIO / WARDROBE: ANTA DIAGONAL
FRASSINO DORIAN
FRASSINO BIANCO PURO
TESSUTO ECOCHIC MONETA
90
|
MATRIMONIALI
M.117
|
91
92
|
M.117
MATRIMONIALI
COMODINO CHIC CHIC BEDSIDE TABLE
CHIC è il nome di questo comodino che ha la presa ricavata lateralmente che può essere personalizzata in tre diverse finiture. In questa composizione abbiamo scelto la variante in Grigio Titanio. CHIC is the name of this bedside table whose handle is carved into the sides and which can be personalised in three different finishes. In this composition, we have chosen the Grigio Titanio version.
|
93
M.117 LETTO / BED: NARCISO GRUPPO / BEDROOM SET: CHIC ARMADIO / WARDROBE: ANTA CLUB
TIGLIO
VISONE LUX
BIANCO OPACO
RITUAL GRIGIO OLIVA
94
|
MATRIMONIALI
M.117
|
95
VARIANTE CON LETTO GALAXY VARIANT WITH GALAXY BED
Il letto GALAXY in questa variante compositiva è stato realizzato in Similpelle Elephant, una calda tonalità che si abbina in modo perfetto al Tiglio del gruppo Chic e della libreria Infinity. The GALAXY bed in this compositional variant has been made in Elephant Eco-leather, a warm tone that perfectly combines with the Tiglio of the Chic set and Infinity bookshelf.
96
|
MATRIMONIALI
M.118
|
97
98
|
MATRIMONIALI
M.118
|
99
GRUPPO TULIP TULIP SET
Volumi e proporzioni attentamente studiati, conferiscono a questo comò una forte personalità. Carefully studied volumes and proportions offer this dresser strong personality.
M.118 LETTO / BED: PAD GRUPPO / BEDROOM SET: TULIP ARMADIO / WARDROBE: ANTA DIAGONAL
FRASSINO DORIAN
FRASSINO BIANCO PURO
SIMILPELLE BIANCO CANDIDO + BORDINO TRAVERTINO
100
|
MATRIMONIALI
M.119
|
101
102
|
MATRIMONIALI
M.119
|
103
M.119 GRUPPO QUADRO Il gruppo QUADRO puo’ essere personalizzato inserendo i frontali dei cassetti in finitura differente rispetto alla cassa. QUADRO units may be customized by implementing fronts with different finishes to drawers as opposed to the box ones.
LETTO / BED: VIRGO GRUPPO / BEDROOM SET: QUADRO ARMADIO / WARDROBE: ANTA CLUB
CILIEGIO BIANCO
GRIGIO TITANIO
104
|
MATRIMONIALI
M.120
|
105
106
|
M.120
MATRIMONIALI
|
107
VARIANTE COMPOSITIVA COMPOSITIONAL VARIATION
La testata DUO è abbinata al giroletto con rete rialzabile con contenitore. L’armadio con anta TETRIS ha gli inserti laccati in Verde Oceano. The DUO headboard is coupled to a bedframe with lift bed and container. The wardrobe with TETRIS sliding door has Verde Oceano inserts.
M.120 LETTO / BED: DUO PLUS GRUPPO / BEDROOM SET: QUADRO ARMADIO / WARDROBE: ANTA TETRIS
TIGLIO
108
|
MATRIMONIALI
M.121
|
109
110
|
MATRIMONIALI
M.121
|
111
M.121 LETTO / BED: PAD GRUPPO / BEDROOM SET: STICK ARMADIO / WARDROBE: ANTA QUADROTTI
FRASSINO DORIAN
GRIGIO TITANIO
SIMILPELLE MALVA + BORDINO ELEPHANT
112
|
MATRIMONIALI
M.122
|
113
114
|
MATRIMONIALI
M.122
|
115
SHED Il comò SHED, qui rappresentato, ha tre cassetti comodi e profondi che hanno una grande capacità contenitiva, caratteristica fondamentale ed irrinunciabile per le esigenze di tutti. The SHED dresser, shown here, has three practical and deep drawers with impressive storage capacity, a fundamental must-have feature for all.
M.122 LETTO / BED: PAD GRUPPO / BEDROOM SET: SHED ARMADIO / WARDROBE: ANTA DIAGONAL
FRASSINO CANAPA
FRASSINO BIANCO PURO
SIMILPELLE LIMO + BORDINO TRAVERTINO
116
|
M.122
MATRIMONIALI
|
117
VARIANTE VARIANT
In questa elegante variante compositiva il letto imbottito NARCISO è rivestito con il tessuto Ritual Grigio Oliva, mentre l’armadio DIAGONAL è realizzato in Frassino Dorian abbinato al Frassino Canapa. In this elegant compositional variant, the NARCISO padded bed is lined with Ritual Grigio Oliva fabric, while the DIAGONAL wardrobe is in Frassino Dorian paired with Frassino Canapa.
118
118
|
|
MATRIMONIALI
M.123
|
119
120
|
MATRIMONIALI
M.123
|
121
SETTIMINI SETTIMINI
Il Frassino Dorian, con il suo delicato tono di grigio, è accompagnato dal Grigio Titanio delle prese laterali, per creare una zona di contenimento in cui funzionalita’ ed estetica si fondono armoniosamente. The Frassino Dorian, with its delicate grey tones is embellished by side handles in Grigio Titanio to create a storage space where practicality and style come together in a harmonious blend.
M.123 LETTO / BED: PAD GRUPPO / BEDROOM SET: CHIC ARMADIO / WARDROBE: ANTA CLUB
FRASSINO DORIAN
GRIGIO TITANIO
SIMILPELLE ELEPHANT + BORDINO ELEPHANT
122
|
MATRIMONIALI
M.124
|
123
124
|
MATRIMONIALI
M.124
|
125
GRUPPO LOOK LOOK BEDROOM SET
Il gruppo LOOK nasconde dietro le sue linee geometriche il sistema di apertura, per un design puro ed essenziale si presenta in tinta unita Grigio Titanio. The LOOK set conceals the opening system behind its geometric lines, for a pure, clean design in a solid Grigio Titanio finish.
M.124 LETTO / BED: SLIM GRUPPO / BEDROOM SET: LOOK ARMADIO / WARDROBE: CABINA
FRASSINO DORIAN
GRIGIO TITANIO
RITUAL TRAFFICO + BORDINO BIANCO
126
|
MATRIMONIALI
M.125
|
127
128
|
MATRIMONIALI
M.125
|
129
GRUPPO DAISY DAISY SET
Linee mordibe ed arrotondate per il gruppo DAISY con la maniglia in finitura Alluminio.
M.125 LETTO / BED: LEO GRUPPO / BEDROOM SET: DAISY ARMADIO / WARDROBE: ANTA TETRIS
The DAISY set design can be observed in the soft and rounded lines that compose the aluminum finishing handle. TIGLIO
130
|
MATRIMONIALI
M.126
|
131
132
|
MATRIMONIALI
M.126
|
133
TESTATA DUO PLUS E GIROLETTO MARTE DUO PLUS HEADBOARD AND MARTE BEDFRAME
Il Rovere Brown caratterizza questa composizione unendo con eleganza il letto, il gruppo e l’armadio scorrevole con anta TETRIS con inserti laccatI in Visone Opaco. Rovere Brown characterizes this composition combining elegance with the bed, the set and the sliding wardrobe with TETRIS door with lacquered Visone Opaco pull-outs.
M.126 LETTO / BED: DUO PLUS GRUPPO / BEDROOM SET: TULIP ARMADIO / WARDROBE: ANTA TETRIS
ROVERE BROWN
134
|
MATRIMONIALI
M.127
|
135
136
|
MATRIMONIALI
M.127
|
137
M.127 LETTO / BED: LINE GRUPPO / BEDROOM SET: TULIP ARMADIO / WARDROBE: CABINA
GRIGIO TITANIO
FRASSINO BIANCO PURO
SIMILPELLE FUMO + BORDINO CRETA
138
|
MATRIMONIALI
M.128
|
139
140
|
MATRIMONIALI
M.128
|
141
M.128 LETTO / BED: SLIM GRUPPO / BEDROOM SET: COMPONIBILE ARMADIO / WARDROBE: PONTE
FRASSINO DORIAN
GRIGIO TITANIO
RITUAL TURCHESE + BORDINO TURCHESE
142
|
MATRIMONIALI
M.129
|
143
144
|
MATRIMONIALI
M.129
|
145
M.129 LETTO / BED: MUSA GRUPPO / BEDROOM SET: LOOK ARMADIO / WARDROBE: PONTE
CILIEGIO BIANCO
CILIEGIO NORDICO
146
|
INDEX
MATRIMONIALI
M.101
P.4
M.102
P.10
M.103
P.16
|
147
M.104
P.22
M.105
P.26
GRUPPO / BEDROOM SET COMPONIBILE / MODULAR UNITS LETTO / BED
LOOK
M.106
MADIA
P.32
KISS
M.112
CHIC
SNUG
TULIP
P.122
LOOK
SLIM
TETRIS
GALAXY
M.119
VIRGO
DAISY
LEO
REVERSO
SNUG
M.120
DUO PLUS
TULIP
DUO PLUS
P.48
GALLERY
M.115
VIRGO
PAD
M.127
TULIP
LINE
P.54
SECTOR
P.86
GALAXY
PAD
COMPONIBILE
P.138
SLIM
SECTOR
P.90
NARCISO
M.123
CHIC
M.128
P.60
M.117
CHIC
P.112
VERSO
M.111
CHIC
M.122
SHED
P.134
ROLL
M.116
STICK
P.108
TWIN
M.110
SHED
P.80
M.121
STICK
P.130
CHIC
M.109
QUADRO
P.104
M.126
TETRIS
COMPONIBILE
P.76
QUADRO
P.126
TETRIS
P.44
M.114
SHED
P.100
M.125
M.108
TETRIS
P.70
QUADRO
PAD
M.124
P.38
M.113
SHED
P.96
SALVASPAZIO CLICK
M.107
COMPONIBILE
P.66
M.118
KISS
P.118
PAD
M.129
LOOK
P.142
MUSA
La Colombini S.p.A. si riserva il diritto di apportare, senza alcun preavviso, le modifiche che riterrà più opportune al fine di migliorare il prodotto. La Colombini S.p.A. reserves the right to make any changes, without advance notice, that feels needed in order to improve the product.
Immagine e ricerca COLOMBINI S.P.A. Design & Art Direction STUDIO FERRIANI - FIRENZE Progetto Grafico STUDIO FERRIANI - FIRENZE Fotografia STUDIO EMOZIONI - TREVISO STUDIO LEON - PESARO Digital Photography STUDIO FERRIANI - FIRENZE Fotolito BIEFFE - VERONA Stampa EUROTIPO - VERONA
Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2008 Azienda certificata UNI EN ISO 14001:2004 Strada Ca’ Valentino, 124 47891 Falciano - Repubblica di San Marino Telefono da Italia 0549 975 611 Fax da Italia 0549 941 238 - 0549 975 975 Phone from abroad +378 975 948 Fax from abroad +378 975 955 www.colombinigroup.com www.colombinicasa.com http://b2b.colombinigroup.com
GOLF MATRIMONIALI 2018-01_COD 019C0137
COLOMBINI S.p.A.