of rriend of Be a ffriend Be esign! taly ddesign! n IItaly Made iin Made
Foollow our idea Follow ideas! s!
roducts! ur pproducts! hare oour SShare
1
ReCycle C ycle y SCAB/ SC CAB/ Re
basamenti metropolis
piani metropolis
I nuovi tavoli pensati per vivere nella delizia della convivialità. All’insegna di uno stile libero, facile e senza tempo anche in versione outdoor. Con le versioni Natural il Centro Stile Scab ha ripensato il concetto di design, adagiando le linee proposte dagli architetti in prodotti nuovi, ma dall’anima antica: quella del legno. La nuova moda si riprende l’essenza del design. È un percorso naturale.
metropolis tops
The new tables are thought for living with delight and conviviality. Under banner of a free, easy and timeless style also for outdoor use. With the Natural versions the Scab Design Style Centre has re-interpreted the concept of design, transferring the lines suggested by the architects into new products, but with an ancient soul, that of wood. New fashion recovers the essence of design. It is a natural route. vetro temperato spessore 12 mm. tempered glass 12 mm thickness
CR
VN
VB
FN
cromato chromed
laccato nero lucido glossy black lacquered
laccato bianco lucido glossy white lacquered
faggio naturale natural beech wood
per uso interno for indoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno for indoor use
400
413
401
412
402
trasparente translucent
serigrafato screen printed
grigio fumé fumé grey
laccato bianco glossy white lacquered
laccato nero glossy black lacquered
410 deco wave wave pattern
Metropolis table with 74 cm long cross bar
TOP MIN 160x90 cm. cm. 180x100
TOP MAX 200x100 cm. Basamento con traversa lunga Base with long cross bar
7011 CR 001
7011 VN 001
7011 VB 001
401
metropolis con traversa corta cm. 60
5306 cm. 150x112
Basamento con traversa corta Base with short cross bar
400
7011 FN 001
TOP MAX 150x112 cm. 7011 CR 002
7011 VN 002
7011 VB 002
400
401
412
Metropolis table with 60 cm short cross bar
402
metropolis con traversa lunga cm. 74
5313 cm. 180x90
7011 FN 002
recommended base
metropolis con traversa lunga cm. 74
5301
2
basamento consigliato
400
Metropolis table with 74 cm long cross bar
401
metropolis con traversa lunga cm. 74
5312 cm. 160x90
400
413
401
402
410
Metropolis table with 74 cm long cross bar
TOP MIN ø cm.100 metropolis con traversa corta cm. 60
TOP MAX ø cm.130 Basamento con traversa mini Base with mini cross bar
7011 CR 003
7011 VN 003
7011 VB 003
5311
7011 FN 003
cm. 140x85
Struttura fornita con traverse intercambiabili per adattarsi a tutte le dimensioni dei piani The table base is equipped with 2 cross pieces interchangeable and suitable for different top sizes
400
ø cm. 120
TOP MIN ø cm. 90
400
TOP MAX ø cm.110 7012 CR 003 Struttura fornita con traverse intercambiabili per adattarsi a tutte le dimensioni dei piani The table base is equipped with 2 cross pieces interchangeable and suitable for different top sizes
401
412
Metropolis table with 60 cm short cross bar
metropolis con traversa mini
5315
Basamento h. cm. 50 Base h.50 cm
413
Metropolis table with mini cross bar
metropolis con traversa mini metropolis h. cm. 50
5314 ø cm. 100
400
Metropolis table with mini or h.50 cm cross bar
3
natural metropolis basamento / base Forma leggera, solida struttura. A light shape, a solid structure. Basamento disponibile con traversa lunga o corta. Gambe e traversa in faggio naturale. Elementi di supporto al piano in pressofusione di alluminio lucidato. Piedini orientabili e regolabili. Base available with long or short cross bar. Natural beech legs and cross bar. Top supports in polished die cast aluminium. Adjustable swivelling feet for level positioning.
finitura basamento main body finish
4
FN faggio naturale natural beech wood per uso interno for indoor use
Per piani da cm.160x90 min. a 200x100 cm. max. Basamento con traversa lunga Base with long cross bar
7011 FN 001
For min.160x90 cm up to max. 200x100 cm table tops
Per piani da cm.150x112 max. For max.150x112 cm table tops Basamento con traversa corta Base with short cross bar
7011 FN 002
Per piani da ø cm.100 a ø cm.130
7011 FN 003
Basamento con traversa mini Base with mini cross bar
For ø100 cm up to ø130 cm table tops
5
metropolis Basamento con traversa lunga Base with long cross bar Gambe e traversa in acciaio cromato o laccato lucido, o in faggio naturale. Elementi di supporto al piano in pressofusione di alluminio lucidato. Piedini orientabili e regolabili.
Chrome or glossy lacquered steel legs and cross bar, or natural beech wood legs and cross bar. Top supports in polished die cast aluminium. Adjustable swivelling feet for level positioning.
finitura basamento main body finish
6
Basamento con traversa lunga Base with long cross bar
CR
VN
VB
FN
cromato chromed
laccato nero lucido glossy black lacquered
laccato bianco lucido glossy white lacquered
faggio naturale natural beech wood
per uso interno for indoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno for indoor use
7011 CR 001
7011 VN 001
Per piani da cm.160x90 min. a 200x100 cm. max. For min.160x90 cm up to max. 200x100 cm table tops
7011 VB 001
7011 FN 001
7
metropolis Struttura laccata bianco lucido per uso interno/esterno.
Glossy white lacquered main body for indoor/outdoor use. 2272 VB 213 Sedia Zebra bicolore bianco/fiordaliso
Zebra Bicolore chair white/cornflower blue 2272 VB 214 Sedia Zebra bicolore bianco/antracite
Zebra Bicolore chair white/anthracite
8
9
metropolis Basamento con traversa corta Base with short cross bar Gambe e traversa in acciaio cromato o laccato lucido o in faggio naturale. Elementi di supporto al piano in pressofusione di alluminio lucidato. Piedini orientabili e regolabili.
Chrome or glossy lacquered steel legs and cross bar, or natural beech wood legs and cross bar. Top supports in polished die cast aluminium. Adjustable swivelling feet for level positioning.
10
11
finitura basamento main body finish
Basamento con traversa corta Base with short cross bar
CR
VN
VB
FN
cromato chromed
laccato nero lucido glossy black lacquered
laccato bianco lucido glossy white lacquered
faggio naturale natural beech wood
per uso interno for indoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno for indoor use
7011 CR 002
7011 VN 002
Per piani da cm.150x112 max. For max.150x112 cm table tops
7011 VB 002
7011 FN 002
metropolis Basamento con traversa lunga Base with long cross bar Gambe e traversa in acciaio cromato o laccato lucido o in faggio naturale. Elementi di supporto al piano in pressofusione di alluminio lucidato. Piedini orientabili e regolabili.
Chrome or glossy lacquered steel legs and cross bar, or natural beech wood legs and cross bar. Top supports in polished die cast aluminium. Adjustable swivelling feet for level positioning.
finitura basamento main body finish
Struttura cromata per uso interno
Chrome main body for indoor use
CR
VN
VB
FN
cromato chromed
laccato nero lucido glossy black lacquered
laccato bianco lucido glossy white lacquered
faggio naturale natural beech wood
per uso interno for indoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno for indoor use
12
13 Basamento con traversa lunga Base with long cross bar
7011 CR 001
7011 VN 001
Per piani da cm.160x90 min. a 200x100 cm. max. For min.160x90 cm up to max. 200x100 cm table tops
Struttura laccata nero lucido per uso interno/esterno
Glossy black lacquered main body for indoor/outdoor use
Struttura cromata per uso interno
Chromed main body for indoor use
Struttura cromata per uso interno
Chrome main body for indoor use
7011 VB 001
7011 FN 001
metropolis Struttura laccata nero lucido per uso interno/esterno.
Glossy black lacquered main body for indoor/outdoor use. 2653 183 Poltrona Tricot trasparente fumè
Translucent smoked Tricot armchair 2651 183 Sedia Tricot Chair trasparente fumè
Translucent smoked Tricot Chair
14
15
metropolis Basamento con traversa corta Base with short cross bar Gambe e traversa in acciaio cromato o laccato lucido o in faggio naturale. Elementi di supporto al piano in pressofusione di alluminio lucidato. Piedini orientabili e regolabili.
Chrome or glossy lacquered steel legs and cross bar, or natural beech wood legs and cross bar. Top supports in polished die cast aluminium. Adjustable swivelling feet for level positioning.
16
17
finitura basamento main body finish
Basamento con traversa corta Base with short cross bar
CR
VN
VB
FN
cromato chromed
laccato nero lucido glossy black lacquered
laccato bianco lucido glossy white lacquered
faggio naturale natural beech wood
per uso interno for indoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno for indoor use
7011 CR 002
7011 VN 002
Per piani da cm.150x112 max. For max.150x112 cm table tops
7011 VB 002
7011 FN 002
metropolis Basamenti per piani tondi Bases for round tops ° Basamento h. cm. 74 con traversa mini ° Base h. 74 cm with mini cross bar Gambe e traversa in acciaio cromato Chrome or glossy lacquered steel legs o laccato lucido o in faggio naturale. and cross bar, or natural beech wood legs and cross bar. ° Basamento h. cm. 50 Gambe e traversa in acciaio cromato. ° Base h. 50 cm Chrome steel legs and cross bar. Elementi di supporto al piano in pressofusione di alluminio lucidato. Top supports in polished die cast aluminium. Piedini orientabili e regolabili. Adjustable swivelling feet for level positioning.
18
19
finitura basamento main body finish
Basamento con traversa mini Base with mini cross bar
Basamento h. cm. 50 Base h.50 cm
CR
VN
VB
FN
cromato chromed
laccato nero lucido glossy black lacquered
laccato bianco lucido glossy white lacquered
faggio naturale natural beech wood
per uso interno for indoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno/esterno for indoor/ outdoor use
per uso interno for indoor use
7011 CR 003
7011 VN 003
7011 VB 003
7011 FN 003
Per piani da ø cm.100 a ø cm.130 / For ø 100 up to ø 130 cm table tops
7012 CR 003
Per piani da ø cm.90 a ø cm.110 / For ø 90 up to ø 110 cm table tops
Struttura fornita con traverse intercambiabili per adattarsi a tutte le dimensioni dei piani The table base is equipped with 2 cross pieces interchangeable and suitable for different top sizes
Struttura cromata per uso interno
Chromed main body for indoor use
zoom L'estendibilità del piano è immediata e si compie senza sforzi, regalando tanto spazio in più in poche semplici mosse, permettendo di sistemare comodamente gli ospiti senza fastidiosi impicci per le gambe. La superficie in vetro è piacevole alla vista ma anche al tatto, e le gambe in acciaio danno solidità senza inutili ingombri.
The table top can be extended immediately and effortlessly, for a lot more space in a few simple movements, which allow optimizing the space under the table top in the best way so that guests can sit comfortably without annoying obstacles for their legs. The glass surface is pleasant to look at but also to the touch and the steel legs give solidity without unnecessary impediment.
20
21
70
110
Art. 2411 VB 412 Tavolo allungabile con piano in vetro temperato laccato bianco spessore mm.10. Allungo a ribalta in MDF laccato bianco. Gambe e struttura in acciaio laccato bianco lucido. Extendable table with 10 mm thick white lacquered tempered glass top. Leaf extension in white lacquered MDF. Legs and frame in glossy white lacquered steel.
110
50
75
zoom Art. 2411 VB 412 Tavolo allungabile con piano in vetro temperato laccato bianco. Allungo a ribalta in MDF laccato bianco. Gambe e struttura in acciaio laccato bianco lucido. Extendable table with white lacquered tempered glass top. Leaf extension in white lacquered MDF. Legs and frame in glossy white lacquered steel. Art. 2652 310 Sedia Vanity Chair bianco pieno Vanity Chair glossy white Art. 2652 315 Sedia Vanity Chair tortora lucido Vanity Chair glossy dove grey
22
23
domino Basamento Domino (5160 AV 84) piano in stratificato compact (5297 10)
Domino base (5160 AV 84) compact laminate top (5297 10) 2280 40 Cokka / polipropilene rosso Cokka / red polypropylene
basamento affiancabile / easy alignment base Base a 4 piedi in alluminio pressofuso. Colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati o a sezione quadrata da mm. 70x70. Staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso. Movimento ribaltabile con maniglia per facilitare l’allineamento di più tavoli. Con 4 piedini regolatori.
Die cast aluminium four feet base. Square aluminium column with rounded corners or with a 70x70 mm. square section. Die cast aluminium brackets for fastening to top. Folding mechanism, with handle for easier alignment of several tables. With 4 adjustable feet.
maniglia per facilitare l’allineamento di più tavoli handle for easier alignment of several tables
piano werzalit werzalit top
24
25
5161 AV 10 basamento verniciato bianco colonna a sezione quadrata white coated base column with square section
basamenti per piani da 60x60, 70x70, 80x80, ø60, ø70, ø80 cm. bases for 60x60, 70x70, 80x80, ø60, ø70, ø80 cm table tops
5160 AV 81 basamento verniciato antracite colonna con angoli arrotondati anthracite grey coated base column with rounded corners
domino
basamenti affiancabili
easy alignment bases Base a 4 piedi in alluminio pressofuso con 4 piedini regolatori. Movimento ribaltabile con maniglia per facilitare l’allineamento di più tavoli.
Die cast aluminium four feet base, with 4 adjustable feet. Folding mechanism with handle for easier alignment of several tables.
codice / colonna code / column
art. 5160
art. 5160 AV 84 basamento verniciato argento silver coated base
colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati movimento ribaltabile square aluminium column with rounded corners folding mechanism
colore colour
AV 84
AV 81
fissaggio al piano fastening to top
altezza height
AV 10 staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso
verniciato argento silver coated
verniciato antracite anthracite grey coated
piani tops
die cast aluminium brackets for fastening to top
verniciato bianco white coated
73 cm.
MAX Ø 80 cm. 80 x 80 cm.
26
27 art. 5162
art. 5162 AV 81 basamento verniciato antracite anthracite grey coated base
colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati, speciale per piani Dodo in polipropilene movimento ribaltabile square aluminium column with rounded corners, special for Dodo polypropylene tops folding mechanism
art. 5161
art. 5161 AV 10 basamento verniciato bianco white coated base
colonna a sezione quadrata in alluminio da mm. 70x70 movimento ribaltabile 70x70 mm square section aluminium column folding mechanism
AV 84
verniciato argento silver coated
AV 84
AV 81
verniciato antracite anthracite grey coated
AV 81
AV 10
speciale per piani Dodo con paraboloa in polipropilene spessore cm. 6,5
special for Dodo polypropylene tops with under arch 6,5 cm thick
verniciato bianco white coated
68 cm.
AV 10
73 cm. verniciato antracite anthracite grey coated
MAX DODO Ø 70 cm. DODO 80 x 80 cm.
cm. 6,5
staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso
verniciato argento silver coated
Solo Per Piani Scab Only For Scab tops
verniciato bianco white coated
die cast aluminium brackets for fastening to top
MAX Ø 80 cm. 80 x 80 cm.
domino h.73 / h.50 / h.109 basamento fisso / fixed base Base a 4 piedi in alluminio pressofuso. Colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati o a sezione quadrata da mm. 70x70. Staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso. Con 4 piedini regolatori.
Die cast aluminium four feet base. Square aluminium column with rounded corners or with a 70x70 mm square section. Die cast aluminium brackets for fastening to top. With 4 adjustable feet.
L’eleganza è una questione di forma: tonda o quadrata che sia. Il nuovo basamento Domino ha una raffinata colonna quadrata con angoli arrotondati per adattarsi elegantemente sia ai piani tondi sia a quelli dal design più classico. Elegance is a question of shape: whether round or square. The new Domino base has a refined square column with rounded corners to elegantly suit both round tops and those with a more classic design.
28
29 5147 AV 10 basamento verniciato bianco, colonna con angoli arrotondati white coated base, column with rounded corners
h. 109
5141 AV 84 basamento verniciato argento, colonna a sezione quadrata silver coated base, square section column
h. 73
basamenti per piani da 60x60, 70x70, 80x80, ø60, ø70, ø80 cm.
basamenti per piani da 60x60, 70x70, ø60, ø70 cm
bases for 60x60, 70x70, 80x80, ø60, ø70, ø80 cm table tops
bases for 60x60, 70x70, ø60, ø70 cm table tops
domino h.73 / h.50 / h.109 basamento fisso / fixed base Base a 4 piedi in alluminio pressofuso con 4 piedini regolatori. Die cast aluminium four feet base, with 4 adjustable feet.
colore colour
codice / colonna code / column
art. 5140 art. 5140 AV 10 basamento verniciato bianco white coated base
art. 5145 AV 10 basamento verniciato bianco white coated base
basamento verniciato bianco white coated base
art. 5141 AV 84 basamento verniciato argento silver coated base
staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso
verniciato argento silver coated
verniciato antracite anthracite grey coated
AV 84
AV 81
verniciato bianco white coated
piani tops
die cast aluminium brackets for fastening to top
73 cm
MAX Ø 80 cm 80 x 80 cm
AV 10 staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso
verniciato argento silver coated
verniciato antracite anthracite grey coated
AV 84
AV 81
verniciato bianco white coated
die cast aluminium brackets for fastening to top
50 cm
staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso
verniciato argento silver coated
verniciato antracite anthracite grey coated
verniciato bianco white coated
AV 84
AV 81
AV 10
colonna a sezione quadrata in alluminio da mm. 70x70 70x70 mm square section aluminium column
die cast aluminium brackets for fastening to top
109 cm
MAX Ø 70 cm 70 x 70 cm
73 cm
MAX Ø 80 cm 80 x 80 cm
staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso
verniciato argento silver coated
verniciato antracite anthracite grey coated
MAX Ø 80 cm 80 x 80 cm
AV 10
colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati square aluminium column with rounded corners
art. 5141
altezza height
AV 10
colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati square aluminium column with rounded corners
art. 5147 art. 5147 AV 10
AV 81
colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati square aluminium column with rounded corners
art. 5145
30
AV 84
fissaggio al piano fastening to top
verniciato bianco white coated
die cast aluminium brackets for fastening to top
31
MAXI domino h.73 / h.50 maxi basamento fisso abbinabile a piani di grandi dimensioni / fixed maxi base, suitable for tops of big dimensions Ampia base a 4 piedi in alluminio pressofuso da mm.720x720. Colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati. Staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso. Con 4 piedini regolatori.
Die cast aluminium 720x720 mm large four feet base. Square aluminium column with rounded corners. Die cast aluminium brackets for fastening to top. With 4 adjustable feet.
codice / colonna code / column
art. 5110
colore colour
AV 84
AV 81
fissaggio al piano fastening to top
5110 AV 84 basamento verniciato argento colonna con angoli arrotondati silver coated base column with rounded corners
art. 5111
verniciato argento silver coated
verniciato antracite anthracite grey coated
AV 84
AV 81
bases for 60x60, 70x70, 80x80, 90x90 ø60, ø70, ø80, ø90, ø100 cm table tops
verniciato bianco white coated
MAX Ø 100 cm. 90 x 90 cm.
die cast aluminium brackets for fastening to top
AV 10
colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati square aluminium column with rounded corners
staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso
50 cm. verniciato argento silver coated
basamenti per piani da 60x60, 70x70, 80x80, 90x90, ø60, ø70, ø80, ø90, ø100 cm
73 cm.
staffe di fissaggio al piano in alluminio pressofuso
5111 AV 84 basamento verniciato argento colonna con angoli arrotondati silver coated base column with rounded corners
piani tops
AV 10
colonna quadrata in alluminio con angoli arrotondati square aluminium column with rounded corners
32
altezza height
verniciato antracite anthracite grey coated
verniciato bianco white coated
die cast aluminium brackets for fastening to top
MAX Ø 100 cm. 90 x 90 cm.
33
CROSS h.73 / h.109 base a croce / cross shaped base Base in ghisa verniciata da mm.550x550. Colonna quadrata da mm.50x50 in acciaio zincato e verniciato. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori.
550 x 550 mm colour coated cast iron base. Zinc and coated steel 50x50 mm square column. Cast iron brackets for fixing to table top. 4 adjustable feet.
34
35
5090 VA verniciato antracite anthracite grey coated
5095 VB verniciato bianco white coated
colore colour
codice / colonna code / column
art. 5090 colonna quadrata mm.50x50 in acciaio zincato e verniciato zinc and coated steel 50x50 mm square column
art. 5095
basamenti per piani da 60x60, 70x70, 80x80, ø60, ø70, ø80 cm
basamenti per piani da 60x60, ø60, ø70 cm
bases for 60x60, 70x70, 80x80, ø60, ø70, ø80 cm table tops
bases for 60x60, ø60, ø70 cm table tops
colonna quadrata mm.50x50 in acciaio zincato e verniciato zinc and coated steel 50x50 mm square column
VA
fissaggio al piano fastening to top
altezza height
piani tops
73 cm.
MAX Ø 80 cm. 80 x 80 cm.
109 cm.
MAX Ø 70 cm. 60 x 60 cm.
VB staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa
verniciato antracite anthracite grey coated
verniciato bianco white coated
VA
VB
cast iron brackets for fixing to the table top
staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa
verniciato antracite anthracite grey coated
verniciato bianco white coated
cast iron brackets for fixing to the table top
tiffany base rettangolare a doppia colonna two column rectangular base Base rettangolare in acciaio inox satinato da mm. 750 x 400. Con zavorra sottobase in fusione di ghisa. Colonne quadrate da mm 80 x 80 in acciaio inox satinato. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori. Per uso interno.
36
Base rettangolare in ghisa verniciata nera da mm. 750 x 400. Colonne quadrate da mm 80 x 80 in acciaio verniciato nero con polvere poliestere. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori. Per uso interno.
750 x 400 mm black coated cast iron rectangular base. 80 x 80 mm black polyester powder coated steel square column with cast iron brackets for fixing to table top. With 4 adjustable feet. For indoor use.
750 x 400 mm satin stainless steel rectangular base. With cast iron underbase ballast. Polished or satin stainless steel 80x80 mm square columns with cast iron brackets for fixing to the table top. With 4 adjustable feet. For indoor use.
37
5082 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
5082 VN verniciato nero black coated
basamento per piani max 160x90 cm base for max 160x90 cm table tops
tiffany h.73 / h.109 base rettangolare / rectangular base
base rettangolare / rectangular base
Base rettangolare in acciaio inox lucido o satinato da mm. 600 x 400. Con zavorra sottobase in fusione di ghisa. Colonna quadrata da mm 80 x 80 in acciaio inox lucido o satinato. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori. Per uso interno
Base rettangolare in ghisa verniciata nera da mm. 600 x 400. Colonna quadrata da mm 80 x 80 in acciaio verniciato nero con polvere poliestere. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Per uso interno.
600 x 400 mm black coated cast iron rectangular base. 80 x 80 mm black polyester powder coated steel square column with cast iron brackets for fixing to table top. For indoor use.
600 x 400 mm polished or satin stainless steel rectangular base. With cast iron underbase ballast. Polished or satin stainless steel 80x80 mm square column with cast iron brackets for fixing to the table top. With 4 adjustable feet. for indoor use.
38
39 5080 VN verniciato nero con 4 piedini regolatori
black coated with 4 adjustable feet
h.73 disponibile anche con finitura lucida Art. 5080 IL h 73 cm available also with polished finishing Art. 5080 IL 5080 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
5085 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
basamenti per piani max 140x90 cm
basamenti per piani max 120x70 cm
bases for max 140x90 cm table tops
bases for max 120x70 cm table tops
5080 VN FX verniciato nero con piedini in gomma
5085 VN FX verniciato nero con piedini in gomma
black coated with rubber feet
black coated with rubber feet
natural tiffany colonna in legno / wood column Basi quadrate da mm. 400x400 o rettangolari da mm. 600x400 in acciaio inox satinato o lucido, con zavorra sottobase in fusione di ghisa. Colonna quadrata da mm. 80x80 in massello di faggio naturale o tinto wengé. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori. Per uso interno.
Polished or satin finish stainless steel base 400x400 mm square or 600x400 mm rectangular, complete with cast iron under base ballast. 80x80 mm square column in natural or wenge stained massive beech wood. Cast iron table top mounting brackets. With 4 adjustable feet. For indoor use.
40
41
5050 IL FN base rettangolare lucida rectangular polished base
5150 IL FW base quadrata lucida square polished base
5150 IL FN base quadrata lucida square polished base
5050 IL FW base rettangolare lucida rectangular polished base
basamenti per piani max 140x80 cm
basamenti per piani da 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm
bases for max 140x80 cm table tops
bases for 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm table tops
tiffany colonna quadrata lucida / square polished base Base quadrata in acciaio inox lucido da mm. 400x400. Con zavorra sottobase in fusione di ghisa. Colonna quadrata da mm. 80x80. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori. Per uso interno.
400x400 mm polished stainless steel square base. With cast iron underbase ballast. 80x80 mm square column with cast iron brackets for fixing to the table top. With 4 adjustable feet. For indoor use.
42
43
5180 IL AL colonna in alluminio lucidato
polished aluminium column
basamenti per piani da 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm. bases for 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm table tops
5180 IL colonna in acciaio inox lucido
polished stainless steel column
tiffany h.73 / h.50 / h.109 colonna quadrata satinata / square satin base Base quadrata in acciaio inox satinato da mm. 400 x 400. Con zavorra sottobase in fusione di ghisa. Colonna quadrata da mm 80 x 80 in acciaio inox satinato. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori. Per uso interno.
400 x 400 mm satin stainless steel square base. With cast iron underbase ballast. Satin stainless steel 80x80 mm square column with cast iron brackets for fixing to the table top. With 4 adjustable feet. For indoor use.
44
45
5180 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
5187 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
5185 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
basamenti per piani da 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm.
basamenti per piani da 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm.
basamenti per piani da 60x60, 70x70, ø60, ø70, ø80 cm.
bases for 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm table tops
bases for 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm table tops
bases for 60x60, 70x70, ø60, ø70, ø80, cm table tops
tiffany base quadrata / square base Basi quadrate in ghisa verniciata nera da mm. 400 x 400. Colonna quadrata da mm 80 x 80 in acciaio verniciato nero con polvere poliestere. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Piedini in gomma.
400 x 400 mm black coated cast iron square base. 80 x 80 mm black polyester powder coated steel square column. Cast iron brackets for fixing to the table top.
5180 VN 5180 VN FX Per uso interno For indoor use
46
47
5180 ZN 5180 ZN FX Colonna zincata PER USO ESTERNO Zinc column for OUTDOOR USE
5180 VN 5180 ZN Con piedino regolatore With adjustable foot
Basamento Tiffany (5180 ZN) piano in werzalit (5295 84) argento Tiffany base (5180 ZN) silver werzalit top (5295 84)
basamenti per piani da 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm.
2325 40 Sedia Pepper rosso Red Pepper chair
bases for 70x70, 80x80, 90x90, ø80, ø90 cm table tops
5180 VN FX 5180 ZN FX Con piedino in gomma With rubber feet
tiffany base quadrata / square base Basi quadrate da mm. 400 x 400 con zavorra sottobase e staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori.
400 x 400 mm square bases with cast iron underbase ballast and brackets for fixing to the table top. With 4 adjustable feet.
Base e colonna ø mm 76 in acciaio inox lucido o satinato Base and 76 mm diameter column in polished or satin stainless steel
48
5186 IL cover inox lucido polished stainless steel cover
5186 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
5181 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
49
5181 IL cover inox lucido polished stainless steel cover
basamenti per piani da 70x70, 80x80, ø80, ø90 cm.
basamenti solo per piani da ø60, ø70, 60x60 cm.
bases for 70x70, 80x80, ø80, ø90 cm table tops
bases for exclusive use with ø60, ø70, 60x60 cm table tops
Basamento Tiffany (5170 IS) piano in stratificato compact (5282 82)
tiffany
Tiffany base (5170 IS) compact laminate top (5282 82)
base rotonda / round base
2266 202 sedia Wave trasparente / sabbia
Basi rotonde diametro mm 450. Staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Colonna Ø mm. 76. Piedini in gomma.
Wave chair trasparent / sand
450 mm diam. round base. Cast iron brackets for fixing to the table top. Ø mm 76 column. Rubber feet.
5170 VN Colonna in acciaio verniciato con polvere poliestere per uso interno 5170 VN Polyester powder coated steel column for indoor use 5170 ZN Colonna in acciaio zincato e verniciato nero con polvere poliestere PER USO ESTERNO
Zinc and black polyester powder coated steel column FOR OUTDOOR USE
50
Basi e colonne in acciaio inox lucido o satinato. Zavorra sottobase in fusione di ghisa
51
Satin or polished stainless steel bases and columns. With cast iron underbase ballast
5170 IL cover inox lucido polished stainless steel cover 5170 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
basamenti per piani da ø70, ø80, ø90, 65x65 cm. bases for ø70, ø80, ø90, 65x65 cm table tops
5170 VN 5170 ZN base in ghisa verniciata nera black coated cast iron base
tiffany h.109 base rotonda / round base Basi rotonde diametro mm 450 con zavorra sottobase e staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Colonna Ø mm. 76. Piedini in gomma.
Diam. 450 round bases With underbase ballast and cast iron brackets for fixing to the table top. Ø mm 76 column. Rubber feet.
Basi e colonne in acciaio inox lucido o satinato
52
Satin or polished stainless steel bases and columns 5175 IL cover inox lucido polished stainless steel cover
5175 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
basamenti solo per piani da ø60, ø70, 60x60 cm. bases for exclusive use with ø60, ø70, 60x60 cm table tops
53
tiffany GLASS base rotonda / round base Basi rotonde diametro mm. 450 in acciaio inox lucido o satinato con zavorra sottobase in fusione di ghisa. Colonna ø mm. 76 in acciaio inox lucido o satinato. Piedini in gomma.
Basamento Tiffany Glass (5171 IL) piano in vetro temperato laccato nero (5288 402)
Tiffany Glass base (5171 IL) glossy black lacquered tempered glass top (5288 402) 2273 140 Sedia Zebra Antishock a 4 gambe trasparente rosso
4-leg translucent red Zebra Antishock
450 mm diameter round bases in polished or satin stainless steel with cast iron underbase ballast. Ø 76 mm column in polished or satin stainless steel. Rubber feet.
54
55 5176 IL cover inox lucido polished stainless steel cover
5171 IL cover inox lucido polished stainless steel cover
5176 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
5171 IS cover inox satinato satin stainless steel cover
basamento solo per piani in vetro da ø70, ø80, ø90 cm. base for exclusive use with ø70, ø80, ø90 cm glass table tops
basamento solo per piani in vetro da ø60, ø70 cm. base for exclusive use with ø60, ø70 cm glass table tops
tiffany DIAMANTE base quadrata / square base Basi quadrate in acciaio inox lucido o satinato da mm. 400 x 400. Con zavorra sottobase e staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori.
400 x 400 mm square bases in polished or satin stainless steel. With cast iron underbase ballast and brackets for fixing to the table top. With 4 adjustable feet.
56
57 Colonna Diamante in policarbonato bianco lucido con capitello bianco. Anima in alluminio anodizzato ø mm. 75.
Diamond column in glossy white polycarbonate with white capital. 75 mm ø anodized aluminium core.
5181 IL 10 cover inox lucido polished stainless steel cover
5181 IL CR cover inox lucido polished stainless steel cover
Colonna Diamante in ABS cromato con capitello effetto cromato Anima in alluminio anodizzato ø mm. 75.
Diamond column in chrome ABS with chrome-like capital. 75 mm ø anodized aluminium core.
basamenti per piani da 70x70, 80x80, ø80, ø90, ø100 cm. bases for 70x70, 80x80, ø80, ø90, ø100 cm table tops
tiffany DIAMANTE base quadrata / square base Basi quadrate in acciaio inox lucido o satinato da mm. 400 x 400 con zavorra sottobase e staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con 4 piedini regolatori.
400 x 400 mm square bases in polished or satin stainless steel. With cast iron underbase ballast and brackets for fixing to the table top. With 4 adjustable feet.
58
59
Colonna Diamante in policarbonato trasparente con capitello effetto cromato. Anima in alluminio anodizzato ø mm. 75
Diamond column in translucent polycarbonate with chrome-like capital. 75 mm ø anodized aluminium core
basamenti per piani da 70x70, 80x80, ø80, ø90, ø100 cm. 5181 IS TR cover inox satinato satin stainless steel cover
5181 IL TR cover inox lucido polished stainless steel cover
bases for of 70x70, 80x80, ø80, ø90, ø100 cm table tops
tiffany DIAMANTE
Basamento Tiffany Diamante (5170 IL 10) piano in stratificato compact (5272 10)
base rotonda / round base
Diamond Tiffany base (5170 IL 10) compact laminate top (5272 10)
Basi rotonde in acciaio inox lucido o satinato diametro mm. 450 con zavorra sottobase e staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Piedini in gomma.
2640 T4 55 Sedia Zebra Pop a 4 gambe imbottita in tessuto
4-leg Zebra Pop chair upholstered in fabric
450 mm diameter round bases in polished or satin stainless steel with cast iron underbase ballast and brackets for fixing to the table top. Rubber feet.
60
61
5170 IL 10 cover inox lucido polished stainless steel cover
5170 IS TR cover inox satinato satin stainless steel cover
basamenti per piani da ø70, ø80, ø90, ø100, 65x65 cm. bases for ø70, ø80, ø90, ø100, 65x65 cm table tops
Colonna Diamante in policarbonato con capitello. Anima in alluminio anodizzato ø mm. 75 5170 IL TR cover inox lucido polished stainless steel cover
Colonna disponibile in due versioni: completamente bianco lucido o trasparente con capitello effetto cromato
Diamond column in polycarbonate with capital. 75 mm ø anodised aluminium core Column available in two versions: totally glossy white or translucent with chrome-like capital
tiffany DIAMANTE base a quattro piedi / four feet base Base a quattro piedi in polipropilene con zavorra e staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con piedino regolatore. Four feet base in polypropylene with cast iron ballast and brackets for fixing to the table top. With adjustable foot.
Colonna Diamante in policarbonato trasparente ed anima in alluminio anodizzato ø mm 75 Diamond column in translucent polycarbonate and ø 75 mm anodised aluminium core
62
5201 TR
basamenti per piani da 70x70, 80x80, 90x90, ø70, ø80, ø90 cm. bases for 70x70, 80x80, 90x90, ø70, ø80, ø90 cm table tops
63
tiffany base a quattro piedi / four feet base Basi a quattro piedi in polipropilene con zavorra e staffe di fissaggio al piano in fusione di ghisa. Con piedino regolatore. Per uso interno esterno. Four feet bases in polypropylene with cast iron ballast and brackets for fixing to the table top. With adjustable foot. For indoor/outoor use.
64
Colonna in alluminio anodizzato Ø mm 75 Ø mm 75 anodised aluminium column
65 Colonna in acciaio verniciato nero Ø mm 76 Ø mm 76 black coated steel column
5201
5201 VN
basamenti per piani da 70x70, 80x80, 90x90, ø70, ø80, ø90 cm. bases for 70x70, 80x80, 90x90, ø70, ø80, ø90 cm table tops
piani per basamenti domino, tiffany e cros s
muniti di 8 bussole di fissaggio
table tops for domino, tiffany and cross bases - equipped with 8 fixing bushes dimensioni / dimensions
colori / colours
acciaio
zincato e verniciato a polvere galvanized and powder coated steel
MANUTENZIONE: Per la pulizia utilizzare acqua fredda e detergenti liquidi non abrasivi e non aggressivi. Applicare con panno morbido. Per macchie dovute a depositi calcarei, pulire con aceto bianco diluito in acqua fredda.
5370 81 5375 10 cm. 70x70
cm. 80x80
bordo piatto / flat edge
MAINTENANCE: To clean, use cold water and non-abrasive or aggressive liquid detergents. Apply with a soft cloth. For stains caused by lime deposits, clean with white wine vinegar diluted in cold water.
art.
70x70
80x80
5375
5370
10 bianco white
bordo piatto bordo arrotondato flat edge rounded edge
81 antracite anthracite grey
bordo arrotondato / rounded edge
werzalit MANUTENZIONE: Per la pulizia non impiegare prodotti abrasivi o aggressivi.
5280 81
art.
60x60
70x70
80x80
5300
5295
5290
10 bianco white
MAINTENANCE: For cleaning do not use abrasive or aggressive products.
40 rosso /red
84 argento /silver
solo per /only for art. 5295
solo per /only for art. 5295 - 5290
81 80 antracite nero /black anthracite grey uso interno / indoor use solo per /only for art. 5295
5290 10
66
cm 60x60 - cm. 70x70
cm. 80x80
ø 70
ø 80
5280
5275
60x60
70x70
80x80
5298
5297
5292
ø 60
ø 70
ø 80
5282
5287
5277
art.
10 bianco white
bordo leggermente inclinato / slightly bevelled edge
stratificato compact compact laminate
MANUTENZIONE: Per la pulizia usare sapone liquido neutro diluito in acqua. Pulire con panno morbido umido per evitare graffiature. Non impiegare prodotti abrasivi o aggressivi. Eventuali residui di colla possono essere rimossi con trielina.
5287 10
5298 81
67
ø cm. 70 - ø cm. 80
art.
MAINTENANCE: For cleaning, use a liquid neutral soap diluted in water. Clean with a soft damp cloth to prevent scratches. Do not use abrasive or aggressive products. Possible glue residues should be removed using trichloroethylene.
art.
10 bianco white
82 grigio chiaro light grey
81 antracite anthracite grey
10 bianco white
82 grigio chiaro light grey
81 antracite anthracite grey
ø 90
5272 disponibile solo colore 10 only available color 10
bordo inclinato con anima nera / bevelled edge with black core
81 antracite anthracite grey
stratificato alu-compact alu-compact laminate
5291 80
bordo inclinato con anima in alluminio bevelled edge with aluminium core
MANUTENZIONE: Per la pulizia usare sapone liquido neutro diluito in acqua. Pulire con panno morbido umido per evitare graffiature. Non impiegare prodotti abrasivi o aggressivi. Eventuali residui di colla possono essere rimossi con trielina.
MAINTENANCE: For cleaning, use a liquid neutral soap diluted in water. Clean with a soft damp cloth to prevent scratches. Do not use abrasive or aggressive products. Possible glue residues should be removed using trichloroethylene.
art.
70x70
80x80
5296
5291
80 nero black
piani per basamenti domino, tiffany e cros s
muniti di 4 bussole di fissaggio - non adatti per basamenti Domino ribaltabile table tops for domino, tiffany and cross bases - equipped with 4 fixing bushes - not fit ting folding Domino bases dimensioni / dimensions
colori / colours
laminato legno 5299 81 5284 10
MANUTENZIONE: Pulire con panno morbido per evitare graffiature, asciutto o leggermente inumidito con sapone liquido neutro diluito in acqua. Non impiegare prodotti abrasivi o aggressivi (ammoniaca, candeggina o detergenti contenenti acidi) e risciacquare sempre bene la superficie. Asciugare immediatamente dopo la pulizia o nel caso si rovesciassero dei liquidi. Il laminato teme l’umidità.
MAINTENANCE: For cleaning use a liquid neutral soap diluted in water. Clean with a soft damp cloth to prevent scratches. Do not use abrasive or aggressive products (ammonia, bleach or cleaning products containing acid). Dry the table top after cleaning or in case of dropping liquids. The compact laminate top does not stand the humidity.
bordo piatto / flat edge
art.
60x60
70x70
80x80
5269
5299
5294
ø 70
ø 80
5284
5279
art.
10 bianco white
81 antracite anthracite grey
10 bianco white
81 antracite anthracite grey
piani per basamenti tiffany glass 68
69
table tops for tiffany glass bases dimensioni / dimensions
colori / colours
vetro temperato
con piastra in acciaio inox per il fissaggio al basamento, SOLO PER BASAMENTI TIFFANY GLASS tempered glass with stainless steel plate to fix the base, only for Tiffany Glass bases
vetro temperato secondo le normative di sicurezza UNI EN 12150 tempered glass pursuant to UNI EN 12150 safety standards
MANUTENZIONE: Per la pulizia usare solo detergenti specifici per vetri o sapone liquido neutro diluito in acqua. Pulire con panno morbido umido per evitare graffiature ed asciugare accuratamente per assicurarne la brillantezza. Non impiegare prodotti abrasivi o agressivi.
MAINTENANCE: For cleaning, use specific cleaning products for windows or a liquid neutral soap diluted in water only. Clean with a soft damp cloth to prevent scratches and dry carefully to maintain shininess. Do not use abrasive or aggressive products.
art.
ø 60
ø 70
ø 90
5288
5283
5273
disponibili solo colori 400 e 402 available only colours 400 and 402
412 laccato bianco white lacquered
400 trasparente translucent
401 grigio fumé grey fumé
402 laccato nero black lacquered
basamenti tiffany tiffany bases codice code
tiffany
tiffany
finitura base in fusione di ghisa cast iron base finish
ACCIAIO steel
verniciata nera black coated
verniciata nera black coated
QUADRATA /square 80x80 mm
5080 IL
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5080 IS
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover verniciata nera black coated
ACCIAIO INOX stainless steel
satinato satin
verniciata nera black coated
ACCIAIO steel
verniciata nera black coated
5050 IS FN
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
5050 IL FW
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5050 IS FW
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5150 IL FW 5150 IS FW 5180 IL AL
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
QUADRATA /square 80x80 mm
FAGGIO beech wood
140x90 cm
109 cm
120x70 cm
73 cm
140x80 cm
naturale natural QUADRATA /square 80x80 mm
FAGGIO beech wood
73 cm
90x90 cm ø 90 cm
tinto wengé wenge stained
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover ALLUMINIO aluminium ACCIAIO INOX stainless steel ACCIAIO INOX stainless steel
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
lucidato polished lucido polished satinato satin 80x80 cm
QUADRATA /square 80x80 mm
ACCIAIO ZINCATO zinc steel
5180 ZN FX
73 cm
ACCIAIO steel
verniciata nera black coated
5180 ZN
ø 90 cm
verniciata nera black coated
per uso esterno for outdoor use
5187 IS 5185 IS
73 cm
tinto wengé wenge stained
5180 VN 5180 VN FX
160x90 cm
naturale natural
5180 IL 5180 IS
satinato satin
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
QUADRATA /square 80x80 mm
73 cm
lucido polished
verniciata nera black coated
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5150 IL FN
ACCIAIO INOX stainless steel
piano max consigliato max. size recommended table top
colore colour
ACCIAIO steel
5050 IL FN
5150 IS FN
tiffany
satinato satin
5082 VN
5085 VN FX
70
ACCIAIO INOX stainless steel
DOPPIA /double
5085 IS
natural tiffany
finitura finish
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
5080 VN FX
natural tiffany
tipo type
5082 IS
5080 VN
altezza height
colonna column
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
QUADRATA /square 80x80 mm
ACCIAIO INOX stainless steel
satinato satin
50 cm
90x90 cm ø 90 cm
109 cm
70x70 cm ø 80 cm
71
basamenti tiffany tiffany bases codice code
tiffany
5181 IS
satinato satin
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5186 IS
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
5170 IL
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5170 IS
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover verniciata nera black coated
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
5171 IL
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5171 IS
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
5176 IS
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
ACCIAIO INOX stainless steel
ROTONDA /round Ø 76 mm
ROTONDA /round Ø 76 mm
tiffany DIAMANTE
5170 IL 10
POLICARBONATO polycarbonate cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5170 IL TR 5170 IS TR
Ø 90 cm 73 cm
lucido polished
Ø 70 cm 109 cm
satinato satin
satinato satin lucido polished
65x65 cm
60x60 cm
73 cm
piani vetro glass tops Ø 90 cm
109 cm
piani vetro glass tops Ø 70 cm
cromato chromed 80x80 cm 73 cm Ø 90 cm trasparente translucent bianco pieno glossy white
DIAMANTE Diamond
POLICARBONATO polycarbonate
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
tiffany DIAMANTE
tiffany
satinato satin
bianco pieno glossy white
DIAMANTE Diamond
60x60 cm
lucido polished
satinato satin
5181 IL TR 5181 IS TR
ACCIAIO INOX stainless steel
ø 90 cm Ø 70 cm
109 cm
lucido polished
ABS cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
lucido polished
ACCIAIO verniciata nera steel black coated ACCIAIO ZINCATO zinc steel per uso esterno / for outdoor use ACCIAIO INOX stainless steel
5181 IL CR 5181 IL 10
ACCIAIO INOX stainless steel
80x80 cm 73 cm
satinato satin
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5175 IS
5176 IL
ROTONDA /round Ø 76 mm
piano max consigliato max. size recommended table top
colore colour
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
5175 IL
tiffany DIAMANTE
finitura finish
lucido polished
5170 ZN
72
tipo type
altezza height
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5170 VN
tiffany GLASS
colonna column
5181 IL
5186 IL
tiffany
finitura base in fusione di ghisa cast iron base finish
5201 TR
polipropilene grigio grey polypropylene
DIAMANTE Diamond
POLICARBONATO polycarbonate
5201
polipropilene grigio grey polypropylene
ROTONDA /round Ø 75 mm
ALLUMINIO aluminium
Ø 90 cm trasparente translucent
trasparente translucent
73 cm 65x65 cm
Ø 90 cm 73 cm 90x90 cm
anodizzato anodised
Ø 90 cm 73 cm
5201 VN
polipropilene nero black polypropylene
ROTONDA /round Ø 76 mm
ACCIAIO steel
verniciata nera black coated
90x90 cm
73
basamento dodo base quadrata / square base
basamenti utilizzabili solo con piani in polipropilene SCAB bases for exclusive use with SCAB polypropylene table tops
Basi quadrate da 400 x 400 mm. Piedini in gomma. 400 x 400 mm square bases. Rubber feet.
Base in acciaio inox lucido con zavorra sottobase in fusione di ghisa. Colonna Diamante in policarbonato trasparente, capitello effetto cromato. Anima in alluminio anodizzato ø mm 75
74
Base in fusione di ghisa verniciata. Colonna in polimero con capitello grigio chiaro. Anima in alluminio anodizzato ø mm 75
Lacquered cast iron base. Polymer column with light grey capital. Ø 75 mm anodised aluminium core
Polished stainless steel base with cast iron underbase ballast. Diamond column in translucent polycarbonate, chrome-like capital. Ø 75 mm anodised aluminium core
5190 IL TR cover inox lucido polished stainless steel cover
basamenti per piani da 60x60, 70x70, 80x80, ø70 cm. bases for 60x60, 70x70, 80x80, ø70 cm table tops
5190 VG 84 verniciato coated
75
basamento dodo
basamenti utilizzabili solo con piani in polipropilene SCAB
base quadrata / square base
bases for exclusive use with SCAB polypropylene table tops
Basi quadrate da 400 x 400 mm. Colonne in alluminio anodizzato ø mm. 75. Piedini in gomma. 400 x 400 mm square bases. 75 mm ø anodised aluminium columns. Rubber feet.
Basi in fusione di ghisa verniciata Coated cast iron ballast bases
76
77
5195 VG AA verniciato coated
Base in acciaio inox satinato con zavorra sottobase in fusione di ghisa Satin stainless steel base with cast iron underbase ballast
5190 VG AA verniciato coated 5190 IS AA cover inox satinato satin stainless steel cover
basamenti per piani da 60x60, 70x70, 80x80, ø70 cm. bases for 70x70, 80x80, ø70 cm table tops
basamento solo per piani da 60x60, ø70 cm. base for exclusive use with 60x60, ø70 cm table tops
La parabola sottopiano abbellisce la parte inferiore e permette una rapida pulizia The under arch is both decorative and ensures a speedy cleaning
basamento dodo base a quattro piedi / four feet base Basi a quattro piedi in polipropilene e ghisa con piedino regolatore. Colonna in polimero colore pieno grigio o Diamante in policarbonato trasparente ed anima in alluminio anodizzato ø mm. 75.
basamenti utilizzabili solo con piani in polipropilene SCAB bases for exclusive use with SCAB polypropylene table tops
piano/top OLIMPO superficie lavorata a motivo intrecciato surface decorated with a woven pattern
Four feet base in polypropylene and cast iron with adjustable foot. Solid grey colour polymer column or Diamond column in translucent polycarbonate and 75 mm ø anodised aluminium core.
78
79
5200 AA 85
5200 TR La parabola sottopiano abbellisce la parte inferiore e permette una rapida pulizia The under arch is both decorative and ensures a speedy cleaning
basamenti per piani da 60x60, 70x70, 80x80, ø70 cm. bases for 60x60, 70x70, 80x80, ø70 cm table tops
Piedino regolatore Adjustable foot
Zavorra in ghisa Cast iron ballast
basamento dodo
basamenti utilizzabili solo con piani in polipropilene SCAB
base a quattro piedi / four feet base
bases for exclusive use with SCAB polypropylene table tops
Basi a quattro piedi in polipropilene e ghisa con piedino regolatore. Colonna in alluminio ø mm. 75.
Four feet base in polypropylene and cast iron with adjustable foot. Ø 75 mm column in aluminium.
Colonna in alluminio anodizzato Anodised aluminium column
81
80
5205
Colonna in alluminio verniciato bronzo Bronze coated aluminium column
5200 5200 AV 70 La parabola sottopiano abbellisce la parte inferiore e permette una rapida pulizia The under arch is both decorative and ensures a speedy cleaning
basamenti per piani da 60x60, 70x70, 80x80, ø70 cm. bases for 60x60, 70x70, 80x80, ø70 cm table tops
basamenti solo per piani da 60x60, ø70 cm. bases for exclusive use with 60x60, ø70 cm table tops
Piedino regolatore Adjustable foot
Zavorra in ghisa Cast iron ballast
dodo 82
Basamento Dodo (5200 AV 70) piano in polipropilene lavorato a motivo intrecciato (5229 70)
Dodo base (5200 AV 70) woven patterned polypropylene top (5229 70) 2279 70 Poltrona Olimpia Trend bronzo
Bronze Olimpia Trend armchair
83
basamenti dodo
piani in polipropilene
dodo bases
con parabola sottopiano polypropylene tops with under arch
deco top optical
codice code
finitura base in fusione di ghisa cast iron base finish
5190 IL TR
cover acciaio inox lucido polished stainless steel cover
5190 VG 84
verniciata grigio chiaro coated light grey
5190 IS AA
cover acciaio inox satinato satin stainless steel cover
altezza height
colonna column tipo type
finitura finish
colore colour
DIAMANTE Diamond
POLICARBONATO polycarbonate
trasparente translucent
POLIMERO polymer
grigio chiaro light grey
Ø 70 cm. 60 x 60 cm. 70 x 70 cm. 80 x 80 cm.
anodizzato anodised
Ø 70 cm. 60 x 60 cm. 70 x 70 cm. 80 x 80 cm.
75 cm.
84
5190 VG AA verniciata argento silver coated
ROTONDA round Ø 75 mm.
ALLUMINIO aluminium
polipropilene grigio grey polypropylene
DIAMANTE Diamond
5200 AA 85
5200
5200 AV 70
5205
75 cm.
110 cm.
5195 VG AA
5200 TR
POLICARBONATO polycarbonate
trasparente translucent
POLIMERO polymer
grigio pieno solid grey
polipropilene grigio grey polypropylene polipropilene bronzo bronze polypropylene polipropilene grigio grey polypropylene
solo per piani scab exclusive use with scab tops
anodizzato anodised ROTONDA round Ø 75 mm.
ALLUMINIO aluminium
75 cm.
Ø 70 cm. 60 x 60 cm. 70 x 70 cm. 80 x 80 cm.
75 cm.
Ø 70 cm. 60 x 60 cm. 70 x 70 cm. 80 x 80 cm.
verniciata bronzo bronze coated anodizzato anodised
Ø 70 cm. 60 x 60 cm.
110 cm.
piani Ø70 ø70 tops
5212 lino linen
5214 antracite anthracite grey
5210 arancio orange
5232 ino linen
5234 antracite anthracite grey
5230 arancio orange
5236 verde bosco forest green
5221 blu blue
piani 60x60 60x60 tops 5233 lino deco linen deco
piani 70x70 70x70 tops
5222 lino linen
5228 grigio chiaro light grey
5224 antracite anthracite grey
5220 arancio orange
5238 11 lino linen
5238 82 grigio chiaro light grey
5238 81 antracite anthracite grey
5238 30 arancio orange
5229 15 tortora dove gray
5229 81 antracite anthracite grey
piani 80x80 80x80 tops
Ø 70 cm. 60 x 60 cm.
piani 70x70 OLIMPO 70x70 OLIMPO tops
superficie lavorata a motivo intrecciato surface decorated with a woven pattern
5229 11 lino linen
5229 70 bronzo bronze
5237 5235 antracite deco verde bosco deco anthracite deco forest green deco
85
tavolo tiffany 80x80 / 70x70
tavolo dodo 80x80 / 70x70
piano acciaio / steel top
Piano in polipropilene con parabola sottopiano. Base quadrata da 400x400 mm. in fusione di ghisa verniciata argento. Colonna in alluminio anodizzato Ø mm. 75. Piedini in gomma.
Piano in acciaio zincato e verniciato a polvere. Base quadrata da mm. 400 x 400 in fusione di ghisa verniciata. Colonna in alluminio Ø mm. 75 anodizzato o verniciato. Piedini in gomma.
Polypropylene table top with under arch. 400 x 400 mm square base silver coated cast iron base. 75 mm Ø anodised aluminium column. Rubber feet.
Zinc and powder coated steel table top. 400 x 400 mm square base in colour coated cast iron base. 75 mm Ø anodised or coated aluminium column. Rubber feet.
86
87 Art.
2199 AA 10
tiffany 80x80 2199 A8 10
2199 A8 81
tiffany 70x70
2182 AA 10
2182 A8 10
2182 A8 81
finitura base e colonna base and column finishing
alluminio anodizzato base argento anodised aluminium silver base
alluminio antracite base antracite anthracite grey aluminium anthracite grey base
alluminio anodizzato base argento anodised aluminium silver base alluminio antracite base antracite anthracite grey aluminium anthracite grey base
piano top
bianco white
dodo 80x80
2191 VG 11 lino linen
bianco white
2191 VG 82 grigio chiaro light grey
2191 VG 81 antracite anthracite grey
2191 VG 30 arancio orange
2188 VG 81 antracite anthracite grey
2188 VG 30 arancio orange
antracite anthracite grey
dodo 70x70 bianco white
bianco white antracite anthracite grey
2188 VG 11 lino linen
2188 VG 82 grigio chiaro light grey
2188 VG 60 blu blue
70 x 70
orazio Tavolo impilabile. Piano e gambe in polipropilene con superficie lavorata a motivo intrecciato. Gambe con anima in alluminio. Con piedino regolatore. Per uso esterno.
Stackable table. Woven patterned polypropylene top and legs. Legs with aluminium core. With adjustable foot. For outdoor use.
88
89
2189 70 bronzo bronze
2189 11 lino linen 2189 81 antracite anthracite grey
2189 15 tortora dove grey
160 x 90
orazio Piano e gambe in polipropilene con superficie lavorata a motivo intrecciato. Nel sottopiano, intelaiatura in metallo. Gambe con anima in metallo. Con piedino regolatore. Per uso esterno.
Woven patterned polypropylene top and legs. A metal frame in the lower shelf. Legs with metal core. With adjustable foot. For outdoor use.
2415 15 tortora dove grey
91
90
2415 70 bronzo bronze
160x90
lino linen
antracite anthracite grey
bronzo bronze
tortora dove grey
2415 11
2415 81
2415 70
2415 15
2187 81 Tavolo Sovrapponibile antracite
sovrapponibile
70 x 70
Sovrapponibile table anthracite grey 2275 40 Sedia Sai rosso
Sai chair red 2275 11 Sedia Sai lino
Sai chair linen
Tavolo impilabile. Piano in polipropilene lavorato a motivo intrecciato. Gambe in alluminio anodizzato Ă˜ mm. 35. Per uso esterno.
Stackable table. Woven patterned polypropylene top. Ă˜ 35 mm anodised aluminium legs. For outdoor use.
92
93
2187 11 lino linen
2187 81 antracite anthracite grey
2187 70 bronzo bronze
2187 30 arancio orange
160 x 90
olimpo Piano ribaltabile in polipropilene con superficie lavorata a motivo intrecciato. Gambe in alluminio anodizzato o verniciato in poliestere Ă˜ mm. 30 con piedino regolatore. Per uso esterno.
Inclining woven patterned polypropylene top. Ă˜ 30 mm anodised or polyester coated aluminium legs with adjustable foot. For outdoor use.
2198 81
94
95
2198 11
2277 AA 11 Poltrona Olimpia lino
Linen Olimpia armchair
2198 70
80 x 80
olimpo Piano ribaltabile in polipropilene con superficie lavorata a motivo intrecciato. Gambe in alluminio anodizzato o verniciato in poliestere ø mm. 30 con piedino regolatore. Per uso esterno.
Inclining polypropylene top with surface decorated with a woven pattern. Anodised aluminium or polyester coated legs, ø 30 mm with adjustable foot. For outdoor use.
96
97
2197 81
2197 15
2197 70
2279 70 Poltrona Olimpia Trend bronzo
Bronze Olimpia Trend armchair
2197 11 lino linen
2197 81 antracite anthracite grey
2197 70 bronzo bronze
2197 15 tortora dove grey
160 x 90 140 x 80
ribalto top Gambe in alluminio anodizzato o verniciato in poliestere ø mm. 30. Con piedino regolatore. Piano ribaltabile in polipropilene. Per uso esterno.
Anodised aluminium or polyestere coated legs, ø 30 mm. With adjustable foot. Inclining polypropylene top. For outdoor use.
gambe in alluminio anodizzato anodised aluminium legs
gambe in alluminio verniciato coated aluminium legs
160x90
98
99 2140 lino linen
2141 lino deco optical linen deco optical
2143 verde bosco deco optical forest green deco optical
2144 antracite deco optical anthracite deco optical
2146 lino linen
2147 lino deco optical linen deco optical
2149 verde bosco deco optical forest green deco optical
2150 antracite deco ferro battuto anthracite deco forged iron
140x80
ø 95 80 x 80
ribalto top Gambe in alluminio anodizzato o verniciato in poliestere ø mm. 30 con piedino regolatore. Piano ribaltabile in polipropilene. Per uso esterno.
Anodised aluminium. or polyestere coated legs, ø 30 mm with adjustable foot. Inclining polypropylene top. For outdoor use. gambe in alluminio anodizzato anodised aluminium legs
gambe in alluminio verniciato coated aluminium legs
ø95
100
101 1883 lino linen
2152 lino deco optical linen deco optical
1884 arancio orange
2153 verde bosco deco optical forest green deco optical
1882 antracite deco ferro battuto anthracite deco forged iron
1879 lino linen
2154 lino deco optical linen deco optical
1880 arancio orange
2155 verde bosco deco optical forest green deco optical
1878 antracite deco ferro battuto anthracite deco forged iron
80x80
olly
jimmy
Tavolino con piano in polipropilene lavorato a motivo intrecciato. Gambe in alluminio con cover intrecciata in polipropilene.
Gambe in alluminio anodizzato, diametro mm. 25. Piano polipropilene. Smontabile.
ø 70 70 x 70 60 x 60
Anodised aluminium legs, diameter 25 mm. Polypropylene top. Can be disassembled.
Side table with woven patterned polypropylene top. Woven patterned polypropylene covered aluminium legs. 2279 11 Poltrona Olimpia Trend lino linen Olimpia Trend armchair 1252 11 Olimpo Sofa lino linen Olimpo Sofa
102
103 2195 70
2195 11
2195 81
arancio orange
lino linen
antracite anthracite grey
ø 70
1867
1865
1866
70x70
2183
2185
2186
60x60
1871
1869
1870
designers Luisa Battaglia architetto - project leader
facebook.com/sscabdesign facebook.com/ cabdesign
Mark Robson designer
104 Arter&Citton architetti
Roberto Semprini architetto
Centro Stile Scab
twitter..com/scabdesign twitter.com/s cabdesign
pinterest..com/s pinterest.com /scabdesign cabdesign