5.11 Tactical - AW2016 MISSION READY (русский)

РУССКИЙ

И К Н И В О Н 6 1 0 2 Ь Н ОСЕ

ICA T C A T 1 5.1

L®

НИЕ Е Ж Я Р СНА Е Е Ш Й Y» ВЕ D О A Н E М R Е N O ВЛЯ I А S Т S I С Д M « ПРЕ

ИНДЕКС ОБОЗНАЧЕНИЙ Регулируемый пояс: Изделие имеет саморегулируемый или эластичный пояс, обеспечивающий гибкость при ношении кобуры на поясе (IWB).

Подходит для ношения ноутбука: Изделие имеет специальное отделение для ноутбука.

Воздухопроницаемость: Изделие имеет сетчатые вставки, вентиляционные вставки и/или капюшон, обеспечивающие максимальный воздухообмен.

Поглощение влаги: Свойство ткани, способствующее удалению влаги (пота) с кожи.

Антибактериальный: Антибактериальная технология препятствует размножению бактерий (предотвращает появление неприятного запаха).

Подходит для ношения под дождем*: Шкала измерения водоотталкивающих свойств от 1 до 5, 5 — герметизированные швы, водонепроницаемость.

Подходит для ношения оружия ближнего боя: Изделие разработано для скрытого ношения личного оружия.

Сквозные карманы RAPIDraw: Изделие имеет функции, позволяющие быстро вытащить спрятанное личное оружие.

Подходит для ношения в холодную погоду*: Шкала функциональности в условиях холодной погоды от 1 до 5, 5 — самая теплая погода.

Усиленные зоны: Изделие имеет усиленную ткань или двойной слой ткани в зонах повышенного износа, например в области сиденья, на коленях и локтях.

Подходит для ношения средств коммуникации: Изделие имеет функции, позволяющие разместить кабель, радиооборудование и/ или письменные принадлежности.

Для мужчин: товар рассчитан ТОЛЬКО на мужскую фигуру.

Подходит для переноски снаряжения: Изделие разработано в качестве разгрузочной платформы.

Для женщин: товар рассчитан ТОЛЬКО на женскую фигуру.

Подходит для ношения фляги: Изделие разработано для ношения фляги.

Для мужчин и женщин: товар подходит И для мужчин, И для женщин.

Нашивки для знаков различия: Изделие имеет нашивки для знаков различия, которые можно приспосабливать под индивидуальные требования, а также спрятать внутрь или продемонстрировать с целью идентификации учреждения. Подходит для ношения наколенников: Изделие дает возможность прикреплять неопреновые наколенники 5.11 (59008, поставляются отдельно).

Новинка: означает, что товар появился в каталоге впервые. Новый цвет: означает, что товар теперь доступен в новой расцветке. Значок в примере указывает на новый цвет Black 019 (название цвета см. в описании товара).

ИНСТРУКЦИИ ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ РАЗМЕРА Измерьте свое тело (без одежды) с помощью сантиметровой ленты, как показано на схеме слева. Если полученные значения находятся между размерами, заказывайте меньший размер для более плотного прилегания или больший для более свободного прилегания.

ОБХВАТ ГРУДИ

ДЛИНА РУКАВА

Для мужчин. Обхват груди и шеи позволит вам определить размер свитеров или рубашек, верхней одежды и комбинезонов. Обхват талии (в поясе) поможет определить размер брюк и ремней.

ОБХВАТ ТАЛИИ

ДЛИНА ПО ВНУТРЕННЕМУ ШВУ

Для женщин. Обхват груди позволит вам определить размер кофт или блузок, верхней одежды и комбинезонов. Обхват бедер поможет определить размер брюк и юбок, а обхват талии (в поясе) - размер ремней.

ДЛИНА РУКАВА

ДЛИНА ПО ВНУТРЕННЕМУ ШВУ

Преобразование. Если вам нужно перевести метрические значения в дюймы и наоборот: 1 дюйм = 2,54 см и 1 см = 0,39 дюйма.

Размеры мужской одежды Буквенное обозначение

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

5XL

6XL

Окружность шеи (см)

33–34

36–37

38–39

41–42

43–44

46–47

48–50

51–52

53–55

56–57

Обхват груди (см)

76–81

86–91

96–102

107–112

117–122

127–132

137–142

147–152

157,5–163

168–173

Обхват талии (см)

61–66

71–76

81–86

91–96,5

102–107

112–117

122–127

132–137

142–147

152–157,5

Низкий = 160–172 | Средний = 173–184 | Высокий = 185–191

Брюки: цифровые размеры

Размеры женской одежды Буквенное обозначение

X-Small

Small

Medium

Large

Обхват талии

X-Large

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Размер брюк

Цифровое обозначение, Великобритания

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

30

Цифровое обозначение, Европа

32

34

36

38

40

42

44

46

48

50

Обхват груди (см)

83

85

88

90

93

96,5

100,5

104

109

114

Обхват бедер (см)

90

93

95

98

100

104

108

112

117

122

Шаговый шов

Цифровое обозначение, США

28

30

32

34

36

38

40

42

44

76

82

88

94

100

106

112

118

124

Длина (см) 76

32

81

34

86,5

36

91,5

Например, если обхват талии составляет 94 см, а длина по шаговому шву — 81 см, вам подойдут брюки размера 32/34.

Обычный = 165–170 | Высокий = 171–180

Размеры мужской обуви США

4

5

6

6½

7

7½

8

8½

9

9½

10

10½

11

11½

12

13

14

15

Великобритания

3

4

5

5½

6

6½

7

7½

8

8½

9

9½

10

10½

11

12

13

14

Европа

37

37½

38½

39

40

40½

41

42

42½

43

44

44½

45

45½

46

47½

48½

49½

—2—

*Эти возможности указаны только для примера. Она показывают возможности на основе сравнения продуктов 5.11® и не указывают на какие-либо официальные стандарты испытаний.

XPRT UNIFORM ™

СМ. СТР. 6-9

Характеристики, цены и наличие продукции могут меняться без уведомления.

НОВИНКИ ОСЕНИ 2016

MISSION READY Эта брошюра содержит описание последнего выпущенного снаряжения «MISSION READY». Для того чтобы ознакомиться с полным ассортиментом одежды и снаряжения – изучите основной каталог 2016 год плюс брошюру с новинками осени 2016 «ADVENTURE READY». Для того чтобы посмотреть каталог онлайн или скачать перейдите на: www.511int.com/onlinecat

2016 FALL NEWS - MISSION READY

ГАРАНТИИ 5.11. На все наши изделия распространяется ограниченная гарантия. Посетите страницу www.511tactical.com/customer-service/ warranty чтобы узнать о гарантии, предоставляемой на нашу продукцию. ВОЗВРАТ И ОБМЕН. Посетите страницу www.511tactical.com/customer-service/return-policy чтобы узнать о правилах возврата продукции. ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ. Следующие товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам: 3M®, Aegis®, Amplitude®, AustriAlpin®, Blade-Tech®, Breathoprene®, Coolmax®, Cordura®, Duraclad®, Duraflex®, eVent®, FlashPoint™, HELCOR®, Horus Vision™, Ironclad®, Kevlar®, Kryptek®, Lycra®, Metaluxe®, Miliken®, Molle-lok®, MultiCam®, NanoGLIDE®, Nomex®, Ortholite®, Pistol Leash™, Prym®, Primaloft®, Realtree®, Realtree X-TRA®, Scotchlite®, SOCP®, SpacePen®, Spectra®, Storm Cotton®, Sympatex®, Teflon®, Thinsulate™, TransDRY®, VELCRO®, Viking Tactics®, VTAC®, Wiley X®, YKK®, iPhone®, Apple®, Facebook®, YouTube®.

—3—

ДЛЯ ПРОСМОТРА ПОЛНОЙ ЛИНЕЙКИ КУРТОК DUTY JACKETS ПОЖАЛУЙСТА ОЗНАКОМЬТЕСЬ С КАТАЛОГОМ 2016 ГОДА ИЛИ ПОСЕТИТЕ НАШ САЙТ.

Tempest Duty Jacket in 019 Black, противоположная страница 5.11 Stryke™ TDU Pant in 019 Black, см. основной каталог 2016 г.

5.11 Stryke™ TDU Shirt in 019 Black, см. основной каталог 2016 г.

Sierra Bravo Duty Belt & Pouches in 019 Black, см. основной каталог 2016 г.

019 Black

019

720 Fire Navy

720

724

TEMPEST DUTY JACKET

Куртка Tempest Duty Jacket входит в комплект формы Next Level Uniform (NLU) от компании 5.11 Tactical®. Она отлично сочетается с брюками и рубашкой Stryke™ TDU, ботинками EVO, а также системой Zero-G Plate™ и разгрузочным поясом Sierra Bravo Duty Belt (см. основной каталог 2016 г.). Эта форменная куртка классического покроя имеет длину до талии, что облегчает доступ к разгрузочному поясу. Патентованный изоляционный слой Bio-Heatsol® обеспечивает исключительное сочетание тепловых характеристик и веса, а подкладка с серебряным напылением препятствует утечке тепла, излучаемого телом. Таким образом куртка Tempest Duty Jacket отлично защищает от холода, пропускает воздух и предохраняет от намокания.

++ ++ ++

Технология Bio-Heatsol

++ ++ ++

Выдвижные планки для знаков различия на груди и спине

UTILITY JOB SHIRT

Аналогичная по крою рубашке Job Shirt, прочная и удобная рубашка Utility Job Shirt подчеркнет ваши профессиональные качества. Разрабатывая Utility Job Shirt, мы консультировались со специалистами из спасательных служб разных стран. Мы использовали смесовую ткань из 60 % хлопка и 40 % полиэстерового флиса, которая прекрасно согревает и в то же время пропускает воздух.

®

Водонепроницаемые швы для сухости и комфорта Двусторонние молнии под мышками для вентиляции и быстрого доступа к предметам, скрытым под одеждой Наружный материал с защитой от патогенов, передаваемых с кровью Съемный капюшон с возможностью регулировки

++

Нагрудный карман Break-Through™ на застежке-«липучке» для быстрого доступа к оружию

++ ++ ++ ++ ++

Традиционный карман для ручки на левом рукаве Нескручивающийся воротник Петли для микрофонов на обоих плечах Карманы для согревания рук Не линяет и не садится

60 % ХЛОПОК, 40 % ПОЛИЭСТЕР

72441 UTILITY JOB SHIRT | 720 FIRE NAVY | XS-4XL | €59,95

100 % НЕЙЛОН

48214 TEMPEST DUTY JACKET | 019 BLACK, 724 DARK NAVY | XS-4XL | €319,95

HALCYON PATROL BOOT

019 Black

019

Halcyon — это ботинки для патрульных с поддержкой ноги и отличным амортизирующим эффектом. Они идеально подходят для ежедневного ношения и обеспечивают удобное положение ноги при ходьбе. Сочетание износостойкого воздухопроницаемого сетчатого материала и антимикробной подкладки Aegis® с низким коэффициентом трения гарантирует сухость ног и отсутствие неприятного запаха. Инновационные шнурки TAC-LOCK не развязываются до тех пор, пока вы сами этого не захотите.

++ ++

Мыски из чистящегося синтетического материала

++ ++ ++

Перепад между пяткой и мыском 10 мм

Амортизирующие стельки OrthoLite®X-40 с улучшенной поддержкой ноги, смягчающие отдачу при ходьбе Нескользящая и устойчивая к воздействию масел подметка 5.11 Recoil Мягкий язычок для удобной и плотной посадки

КОЖА И ТКАНЬ

12362 HALCYON PATROL BOOT | 019 BLACK | R:5-12,13,14,15 | €149,95

2016 FALL NEWS - MISSION READY

—5—

Линия одежды XPRT™ — это ИДЕАЛЬНАЯ высококачественная форма для представителей спецподразделений. Разработанная в сотрудничестве с экспертами из разных стран, она демонстрирует неизменно высокую функциональность и надежность при выполнении особых задач в самых сложных и суровых условиях. Мы сотрудничаем с Cordura®, чтобы создать уникальную ткань Cordura®NYCO , в результате чего мы создали покрытую Teflon® легкую, быстросохнущуе, прочную ткань. Линию одежды XPRT отличает уникальный эргономичный дизайн, обеспечивающий непревзойденное удобство и свободу движений. Предназначенная для особых задач и спецопераций линия одежды XPRT представляет собой высококлассный образец формы от компании 5.11 Tactical®.

Униформа линейки 5.11 XPRT может быть сделана с использованием материалов, которые потребуют специальной сертификации или вашего тестирования требований, Пожалуйста, обратитесь к местному дилеру 5.11 для получения дополнительной информации.

2016 FALL NEWS - MISSION READY

—7—

724 Dark Navy

019 724

724 Dark Navy

019 724

XPRT ™ RAPID SHIRT

Рубашка XPRT™ Rapid от компании 5.11 Tactical®— это идеальное решение, которое позволит вам чувствовать себя уверенно и комфортно в бронежилете. Пять карманов: карманы на молнии на бицепсах с эластичными петельными креплениями внутри, патентованные карманы для ручек на левом предплечье и небольшой кармашек на правом. На локтях нашивки из износостойкого материала, в которые можно вложить мягкие налокотники.

++ ++ ++ ++ ++

Рубашка XPRT™ Tactical с семью карманами (внутри вспомогательного кармана и карманов на бицепсах имеются петельные крепления), наплечными органайзерами, петлей для значка, погонами и петлей для камеры отлично послужит вам. Эта превосходная модель с трикотажными ластовицами под мышками, обеспечивающими комфорт и воздухопроницаемость, имеет накладки из износостойкого материала, в которые можно вставить мягкие налокотники (приобретаются отдельно).

Эффективные трикотажные нательные нижние вставки

++ ++ ++ ++

Пропитка Teflon® Усиленный воротник из материала DuPont Kevlar

XPRT™ TACTICAL SHIRT

®

Высококачественные молнии YKK® Плечевые накладки Ortholite с рельефной поверхностью для лучшей циркуляции воздуха ®

Пропитка Teflon® Усиленный воротник из материала DuPont Kevlar® Высококачественные молнии YKK® Плечевые накладки Ortholite® с рельефной поверхностью для лучшей циркуляции воздуха

60 % ХЛОПОК, 40 % НЕЙЛОН

60 % ХЛОПОК, 40 % НЕЙЛОН

72090 XPRT™ RAPID SHIRT | 019 BLACK, 724 DARK NAVY | S-3XL | €199,95

72091 XPRT™ TACTICAL SHIRT | 019 BLACK, 724 DARK NAVY | S-3XL | €229,95

Преимущество XPRT™: Cordura® Униформа XPRT разработана с всеми мыслимыми функции тактического снаряжения и функционалом . Мы созздали ее, для максимального комфорта в ношении, чтобы позволить пользователям неограниченный диапазон движения.

5.11® партнерстве с Cordura® разработала новую ткань под названием NYCO Tactical. Этот рипстоп из хлопка и нейлона Cordura с обработкой Teflon® заканчивает весь список свойств линейки XPRT. Комфорт, полезность и сила NYCO Tactical: Это вершина острия XPRT.

—8—

www.511Tactical.com

019

724

ENDO.K INTERNAL KNEEPADS Прилагается к брюкам XPRT™ Tactical. Эргономичная форма из эластичного полимера D30® обеспечивает удобство и отличную защиту от ударного воздействия. Также подходит к следующим брюкам: 5.11 Stryke™, Taclite ®, TDU, EMS и 5.11 Tactical®.

100% ПЕНА EVA ЭТИЛВИНИЛАЦЕТАТ

56306 ENDO.K INTERNAL KNEEPADS | 999 MULTI | 1 SZ | €24,95

019

724

724 Dark Navy

XPRT ™ TACTICAL PANT

Эргономичные, удобные, не стесняющие движений брюки XPRT™ Tactical принадлежат к линейке самых долговечных и функциональных изделий. Плоский регулируемый пояс с прокладкой из сетки гарантирует удобство при носке. Имеются карманы для мягких накладок на коленях, а также большие карманы с бесшумными магнитными застежками сзади и на щиколотках и потайные карманы для ключей от наручников внизу у шаговых швов. Штанины XPRT™ Tactical собраны на регулируемые нейлоновые кулиски, которые в случае необходимости можно использовать для разрезания пластиковых наручников-стяжек.

++ ++ ++ ++ ++ ++

BALACLAVA

++ ++

Регулируемая защелка для удобного ношения

++

Удобные плоские внутренние швы

Форма передней поверхности, обеспечивающая оптимальную посадку

60 % ХЛОПОК, 40 % НЕЙЛОН

89430 BALACLAVA | 019 BLACK, 724 DARK NAVY | S, M, L, XL | €24,95

Пропитка Teflon® 16 карманов, края карманов из материала Cordura® Подвижная ластовица с подкладкой из материала DuPont Kevlar® Высококачественная двусторонняя молния YKK®с передним клапаном Внутренние наколенники ENDO.K с технологией D30®

ACCELAR 3 LENS EYEWEAR

Набедренные карманы с TacTec System™

60 % ХЛОПОК, 40 % НЕЙЛОН

74068 XPRT™ TACTICAL PANT | 019 BLACK, 724 DARK NAVY | 30-42 WAIST EVEN, 30-34 DIM EVEN | €219,95

Модель отлично защищает глаза от летящих твердых частиц, слишком яркого света и вредного ультрафиолетового излучения УФ-A и УФ-B. Отличается малым весом и защищена от царапин. В комплект поставки входит полнофункциональный MOLLEсовместимый футляр для хранения. Новая плоская конструкция дужек позволяет удобно разместить гарнитуру. Соответствует стандартам безопасности средств защиты глаз ANSI Z87.1 2003 и EN 166 (F). ОПРАВА: 100 % НЕЙЛОН, ЛИНЗЫ: 100 % ПОЛИКАРБОНАТ

52070 ACCELAR 3 LENS EYEWEAR | 018 CHARCOAL, 920 MATTE BLACK | 1 SZ | €109,95

2016 FALL NEWS - MISSION READY

—9—

23 cm

TMT FLASHLIGHTS ®

Высококачественные фонари для сложных тактических операций и патрулирования. Имеют надежный, прочный корпус и поддерживают режимы высокой и низкой яркости, а также проблесковый режим. Фонарь TMT®P3MC снабжен дополнительными светодиодами красного и синего цвета, которые могут мигать или светиться непрерывно.

++ ++ ++ ++ ++

Корпус из авиационного алюминия с защитой от перекатывания

++ ++

Литиевые батарейки CR123A

15,5 cm 15 cm

Высокопроизводительные светодиоды Cree® Золоченые контакты Влагозащита IPX4; ударопрочность 1 метр Интеллектуальный бесшумный переключатель в колпачке; у модели P3MC имеется блокировка Совместимость с аккумуляторами 18650 и зарядной станцией компании 5.11 Tactical® (приобретаются отдельно)

АВИАЦИОННЫЙ АЛЮМИНИЙ

53260 TMT®P1 FLASHLIGHT | 019 BLACK | 1 SZ | €109,95 53261 TMT®P3MC FLASHLIGHT | 019 BLACK | 1 SZ | €139,95

TPT P5 14 FLASHLIGHT ®

Яркий, мощный и легкий полногабаритный профессиональный фонарь, отлично зарекомендовавший себя в самых сложных условиях. Интеллектуальный переключатель позволяет бесшумно варьировать режимы работы (высокая или низкая яркость, проблесковый режим). Светодиод Cree XM-GB с автоматически управляемым питанием создает яркий ровный луч стандарта 273 ANSI FL1. Идеален для патрулирования, тактических задач, торговых операций, передвижения вне помещения, а также для домашнего использования.

++ ++

Ударопрочный корпус из полимерного композита АБС/ПК с защитой от перекатывания

++ ++ ++

Соответствие стандартам ANSI FL1

TPT® P5 14

TMT® P3 MC

TMT® P1

Интеллектуальный переключатель с режимами высокой и низкой яркости и проблесковым режимом Шесть (6) батареек AAA Совместимость с никель-металлгидридными (NiMH) аккумуляторами и зарядной станцией компании 5.11 Tactical® (приобретаются отдельно)

КОРПУС ИЗ АБС-ПЛАСТИКА

53262 TPT®P5 14 FLASHLIGHT | 019 BLACK | 1 SZ | €89,95

WeaPEN TOOL AR

WeaPEN TOOL BITMAG

WeaPen Tool AR — это новейшая тактическая ручка от компании 5.11 . Включает пять компонентов: ®

1) крестовая отвертка 2) авторучка

3) мушковод с четырьмя зубцами 4) мушковод с пятью зубцами

При выездной работе приходится учитывать вместимость рюкзака и его вес. В комплекте с WeaPen Tool BitMag (51131) ручка WeaPen Tool AR образует полноценный рабочий инструмент для винтовки AR. Она не займет много места в кармане, но может в значительной степени определить ваш дальнейший день.

++ ++ ++ ++

Ручка WeaPen Tool BitMag служит дополнением к модели WeaPen Tool AR (51130). Она включает шесть наконечников и позволяет без проблем разобрать оружие в полевых условиях. Зажим-держатель из высокопрочной пружинной стали и внутренняя пружина из термопластичной резины обеспечивают бесшумное вращение и правильную фиксацию наконечников в BitMag.

++ ++ ++ ++

Корпус из авиационного алюминия с рельефной поверхностью Черный стержень средней толщины Fisher Space Pen Высокоточная резьба Зажим-держатель из пружинной стали

Закаленные шестигранные наконечники из инструментальной стали S2 Зажим-держатель из пружинной стали Подходит для любых шести шестигранных наконечников размером 1/4” x 3/4”

®

ПОЛИМЕР

51131 WEAPEN TOOL BITMAG | 920 MATTE BLACK | 1 SZ | €34,95

АЛЮМИНИЙ

51130 WEAPEN TOOL AR | 920 MATTE BLACK | 1 SZ | €69,95

— 10 —

Долговечный рифленый полимерный корпус

www.511Tactical.com

5.11 TACTICAL® И RESCUE GLOBAL ОБЬЯВЛЯЮТ О ПАРТНЕРСТВЕ Мы гордимся тем, чтобы объявить о нашем совместном партнерстве с Rescue Global, международной неправительственной организацией, благотворительной организацией, не некоммерческой организацией. Элитные команды Rescue Global выполняют миссию по спасению жизни с помощью стратегического улучшения и обучения других. Их высококвалифицированные команды, в первую очередь созданы из вооруженных сил и аварийноспасательных служб, чтобы избежать некоторые из худших бедствий в мире. Мы поддерживаем Rescue Global с помощью специально созданной одежды и снаряжения. Для того, чтобы убедиться, что их команды будут всегда готовы к миссии. Исполнительный директор и соучредитель Rescue Global , Дэвид Джонс, говорит: ”Мы гордимся тем, что начали партнерство между Rescue Global и 5.11 Tactical®, учитывая тесное сотрудничество между нами. 5.11® уверены в том, что наши фантастические члены команды всегда отлично снаряжены и всегда готовы.”

www.rescueglobal.org

5.11 International

5.11 OPS Center

5.11 DEV Center

Geijersgatan 2B SE-216 18 Limhamn SWEDEN

4300 Spyres Way Modesto CA 95356 USA

1360 Reynolds Ave. Irvine CA 92614 USA

НАЙДИТЕ БЛИЖАЙШЕГО ДИЛЕРА ЗДЕСЬ:

www.511int.com/stores

5.11 TACTICAL IS A STRATEGIC PARTNER TO THE FBI NATIONAL ACADEMY ASSOCIATES, INC.

511Tactical.com