Газета союз армян россии номер 7 by Наири Кундакчян

hange E

N k lic

Общероссийская общественная организация

№7 м

(сентябрь 2013 г.)

www.sarsochi.ru

РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ

ы всегда с любовью и благодарностью вспоминаем своих учителей. Номер седьмой газеты как раз выходит в свет в то время, когда для этого есть замечательный повод: предстоящий праздник День учителя и День знаний, или Праздник первоклассника, отмеченный в Сочи широко и с размахом. Мы в этот день побывали в школе № 85 села Сергей-Поле. И в очередной раз смогли порадоваться тому, какие ребята сейчас впервые переступили порог школы: красивые, умные, любознательные. Это было «написано» на их лицах. Учителя не скрывали своих чувств. В этом году в одну из старейших сельских школ пришли 46 первоклассников. Жизнь будет наполнена привычными заботами, многие из учителей в городе отдали своей нелегкой профессии по 40—50 лет. Призвание не зависит от возраста. А большинство наших сочинских учителей отдают себя без остатка избранному делу. Мы очень горды тем, что среди них – большое количество педагогов армянской национальности. В статье «Учитель навсегда» приводятся фамилии тех, кто своим новаторским подходом к учительской профессии завоевывает новые рубежи, отмечен разного рода наградами на городском и краевом уровне. Лучше, чем наш выдающийся поэт Расул Гамзатов о миссии учителя не скажешь: «Прошу, учитель, одолжи ключи Мне от ларца, где наш талант хранится». Я многие годы был знаком с Героем Советского Союза, уроженцем Якорной Щели Давидом Мисаковичем Языджяном. О нем мы вспоминаем в статье «Герои не уходят». С какой любовью и признательностью Языджян говорил о своих школьных наставниках… Они не просто передавали знания о предмете, они делились самым главным - воспитывали веру в себя, любовь к своему Отечеству, преданность ему. Неудивительно, что теперь, в родной школе Героя открыт музей его имени. Нашими наставниками порой бывают и те, кому по долгу службы вовсе и не пришлось обладать профессией преподавателя. Это самые разные люди, различных специальностей, национальностей. Они оказывают решающее влияние на наши поступки – и позже – характер. Так случилось с Мариной Джансузян, очерк о

которой вы прочтете в этом номере газеты. Грузин по профессии, отличный профессионал, и добрейший человек стал ее наставником. Именно он помог достичь тех высот, которыми Марина Джансузян может теперь по праву гордиться. В жизни частенько бывает, что самыми главными наставниками и учителями для нас становятся наши родители. Это подтверждает небольшой материал о Дне кино, очень интересно проведенном в сочинском кинотеатре «Сочи». Свою безграничную любовь к «важнейшему из искусств» заслуженный работник культуры Российской Федерации, бессменный на протяжении многих лет, директор кинотеатра «Спутник» Георгий Аршакович Языджян передал своей дочери Светлане, которая сейчас возглавляет кинотеатр «Сочи». О семейных традициях мы любим рассказывать. И вот – новый повод. 90-летие одного из врачей, известных на курорте – Арута Богосовича Миносяна. Подумать только, почти вся его многочисленная семья – это врачи. А история семьи – типичная, и такая непохожая на все другие, начинается, как и многие наши семейные истории, с непредсказуемого пути от берегов Турции – в Россию… Не станем преувеличивать значение наших вековых традиций, но и забывать о них нельзя. В генетическом коде армян заложено почтение к старшим, уважение и преклонение перед старейшими, внимание к их мнению и их большому жизненному опыту. Это – наше достояние и его надо беречь. Мы с неподдельным вниманием следим за тем, как в других районах края берегут, любят и приумножают нашу культуру, наше многогранное армянское искусство. На этот раз представилась возможность рассказать о традиционном фестивале армянской культуры «Золотой абрикос» в Туапсе. О наших талантливых исполнителях, новых именах и успехах на пути к творческому Олимпу рассказ будет уже в следующем номере, где мы рассчитываем уделить место репортажу о праздновании Дня независимости Армении 21 сентября к которому сейчас тщательно готовятся в селе Верхняя Беранда. Возвращаясь к основной теме нынешнего номера газеты. От себя и от всех сотрудников издания хочу еще раз поздравить наших дорогих учителей! Аммаяк Арзуманян

ДЕНЬ ПЕРВОКЛАССНИКА В СЕРГЕй-ПОЛЕ В этом году первоклассников, которые пришли на свой первый звонок в школу № 85-Учереждение среднего образования сочинского села Сергей-Поле довольно много, их 46. Это больше чем в прошлом году. Педагоги рады. Родители с радостным волнением наблюдали за своими детьми. Торжественная линейка во дворе школы прошла, весело, «на подъеме», как всегда. Приехали гости, собрались представители ТОСов. На торжественной линейке от имени постоянных «шефов» сельской школы выступил Генеральный директор торговой фирмы «Арзуста» Почетный гражданин города Сочи Гамаяк Нерсесович Устьян. От всех тех, кто поддерживает школу много лет, он заверил, что шефы будут помогать школе № 85 всем, чем необходимо и впредь. Подарил первоклассникам подарки на память о торжественном событии Директор, педагоги все, кто работает в школе, ученики и выпускники, радуясь благоустройству школьных кабинетов, спорт-

площадке, территории, часто с большой благодарностью говорят еще об одном человеке, который из года в год оказывает большую помощь сельской школе Сергей-Поля. Это Генеральный директор фирмы «Гранд-Каньон» Самвел Варткесович Акопян. Благодаря ему у учащихся есть возможность заниматься спортом в просторном спортивном зале, посещать занятия кружков, проводить вечера и школьные праздники в прекрасно оформленных удобных помещениях. В школе есть класс по изучению армянского языка, существует хореографический ансамбль «Севан», в котором занимаются народным искусством не только армяне, но и ребята самых различных национальностей. Руководство школы намерено в этом году создать еще несколько школьных самодеятельных коллективов и продолжать изучение армянского языка, истории и культуры Армении.

В НОМЕРЕ:

«ЗОЛОТОй АБРИКОС» ежегодный фестиваль армянской культуры «золотой абрикос» прошел 1 сентября на центральной площади туапсе. в рамках мероприятия работала выставка музейных экспонатов, картин, были организованы мастер-классы умельцев народных ремесел и кулинаров, спортивные состязания. завершил праздник большой гала-концерт. Для гостей фестиваля выступили заслуженный артист россии карен аванесян, а также творческие самодеятельные коллективы кубани, адыгеи, абхазии, армении, украины, узбекистана и участник телешоу «евровидение-2010» масис миносян.

стр 2

ОНИ СОЗДАВАЛИ ОСНОВы ОБЩИНы учредительная конференция армянского культурного центра «севан» состоялась 19 ноября 1989 года в лазаревском Центре национальных культур. один из людей, стоявших у истоков объединения – михаил торгомович гюльбангян рассказывает как это было.

стр 3 НАшИ ЮБИЛЯРы

аруту богосовичу миносяну – 90 лет. в это, глядя на него, трудно поверить. бодр, подтянут, в глазах живой интерес и доброе расположение к собеседнику. буквально через несколько минут разговора становится ясно – арут богосович не унывает и не сдается «на милость годам» потому что он всегда рядом с любимой профессией, в окружение большой, дружной семьи…

стр 3 СЕКРЕТы НАЦИОНАЛЬНОй СВАДЬБы мы продолжаем серию публикаций о традициях и обрядах амшенских армян. на этот раз – свадебный ритуал амшенцев стал предметом статьи, которую можно прочитать на

стр 5

k lic C

N Y U B to

k e r- s o ft w a

F-

O W

hange E

F-

k e r- s o ft w a

hange E

O W U B

Общероссийская общественная организация

№ 7 (сентябрь 2013 г.)

Сочинское гостеприимство

НОВОСТИ День знаний 2 сентября отмечали в Сочи во всех школах города

Сразу после торжественной линейки первоклассники пошли на свой первый урок. Говорили, разумеется, о главном для России событии 2014 года. «Поддержи российскую сборную на Играх в Сочи» — масштабный открытый урок с таким названием прошел во многих школах. Во время видеоурока на месте учителей — участники и победители Олимпийских игр В школе № 85 села Сергей-Поле праздник удался на славу. На торжественной линейке учеников и педагогов приветствовал Почетный гражданин города Сочи Г.Н. Устьян. Потом состоялся концерт, где народные коллективы показали свое искусство.

В День Российского кинематографа - 27 августа на ступеньках кинотеатра «СОЧИ» был организован флэш-моб

Участники акции с воздушными шарами в руках образовали слово «Сочи», после чего выпустят шары в небо. Так же, в холле кинотеатра экспонировались кадры из знаменитых советских фильмов, съёмки которых проводились в городе Сочи, и раритетные виды знаменитой курортной здравницы, предоставленные музеем города.

На большой высоте развевается теперь флаг торгового Дома «Арзуста»

Этот символ одного из крупнейших предприятий строительной отрасли города Сочи отважный альпинист Алексей Гукинич поднял и установил на вершине горы Ключевская сопка на высоте 4 680 метров и на горе Белуха на Алтае, на высоте 4 506 метров.

День кубанской семьи отмечали в Сочи

Он празднуется каждое третье воскресенье сентября. Поздравили тех, кто знает не понаслышке, что такое родительский долг. На приеме у главы города - семьи многодетные и замещающие. В семье Кюлян погибших родителей детям заменили бабушка и дедушка. Большая семья сразу же отозвалась на горькую утрату. Помогают воспитывать детей и тёти, и дяди. Малыши растут в атмосфере любви и заботы. В преддверии Дня кубанской семьи поздравили и тех, кто только собирается связать себя узами брака. В Сочи появились сорок новых семей. Источник: Вечерний Сочи

АНСАМБЛЬ «БЕРД» ИЗ АРМЕНИИ ПОКОРИЛ СОЧИНСКУЮ ПУБЛИКУ В Адлерском Доме культуры состоялся благотворительный концерт танцевального ансамбля «БЕРД» из Армении. По приглашению сочинского отделения Союза армян России ансамбль, который находился в гастрольном туре по случаю своего 50-летнего юбилея приехал в Сочи с единственным концертом. Заслуженный хореографический коллектив, безусловно, покорил зрителей мастерством и искренними эмоциями артистов. Ансамбль был основан в 1963 году в Ереване. В его репертуаре более 100 народных и фольклорных танцев, разных регионов Республики Армения и многих областей исторической Армении. Среди этих танцевальных шедевров героические пляски, танцы труда и быта, обрядовые, лирические, индивидуальные, шуточные и другие. «Берд» принимал участие в многочисленных Международных фестивалях, проходящих в Польше, Венгрии, Греции, Болгарии, Алжире, Австрии, на Кипре, в других странах мира, постоянно представляет армянское танцевальное искусство на Днях армянской культуры, проходящих в

«Союз армян России» г. Сочи

различных странах, удостаиваясь правительственных званий, наград, международных премий, дипломов и призов. Председатель Союза армян России города Сочи Грач Макеян поблагодарил артистов ансамбля и его руководителей за доставленную радость встречи с истинным искусством, преподнес подарок от сочинской армянской общины. Поздравил собравшихся с праздником, поскольку концерт был приурочен к Дню независимости Армении, который отмечается 21 сентября.

Собинфо

- «Где будете праздновать»? – - «В «Династии»Такие разговоры для Сочи привычны Четыре года большой ресторан на Мамайке постепенно набирал популярность и приобретал добрую славу. Нелегкое это дело, работать так, чтобы учитывать многие вкусы, сохранять твердые правила, установленные раз и навсегда: обслуживать безупречно. Для этого годами формируется команда. Она в ресторанах особенная – от директора и шеф-повара до уборщиц и охранников. Все должны придерживаться одного установленного правила: знать и понимать, что именно нужно посетителю всегда идти навстречу и сделать так, чтобы он захотел придти сюда снова. Это получается почти всегда. В подобном «режиме» большая и слаженная команда «Династии» работает все четыре года. Поэтому им есть чем гордиться и чем похвастаться директору ресторана Виктории Людвиговне Агаджановой «Нам с Викторией просто повезло, – говорит Генеральный директор предприятия, которому, собственно и принадлежит «Династия» Гамаяк Нерсесович Устьян, – мы встретились в первый раз, когда она еще работала в Санкт-Петербурге, поговорили по-деловому. Сможет ли она наладить на новом большом предприятии работу так, чтобы нам можно было быть спокойными и уверенными. Она смогла, причем за короткое время. Новое предприятие стало еще одним образцом «фирменного стиля». Радуя богатством ассортимента, радушием и профессиональным мастерством. Виктории Людвиговне это удалось. Она создала команду, в которой все слышат и понимают друг друга. Хорошо представляют общую цель: «Если мы будем слаженно работать - будет больше посетителей все от этого выиграют. А наш любимый город Сочи получит еще одну «площадку гостепри-

имства», которую можно без всякого сомнения продемонстрировать гостям из любых стран». На самом деле -кухня в «Династии» широка и разнообразна. Блюда кавказской, европейской кухни соседствуют с собственными «фирменными» закусками. «А теперь, - раскрывает планы Виктория Людвиговна,- при сохранении нашего основного меню, мы разрабатываем целый ряд новых холодных закусок и салатов. Надо идти вперед. И не забывать удивлять посетителей». В момент, когда на кухне разогреваются плиты и вот-вот приступят к приготовлению заказов, в начале рабочего дня в кабинет директора приходит шеф-повар Аннв Побегайлова. Она тут же с порога начинает предлагать «красиво преподнести» в меню новое блюдо : пиццу с соусом «долиоли». Кому как не Анне Адольфовне знать все про пиццу и прочие средиземноморские деликатесы. Она несколько лет проработала в испанском ресторане, причем, довольно престижном районе, недалеко от резиденции Хуана-АнтониоШеф-повар знает секреты любой кухни. Рассказывать может о них много и увлекательно. «Школа» «Династии» существует. Вновь поступившие сюда на работу невольно впитывают эту атмосферу и проникаются общим настроением. Не лишне будет отметить, что как армянский ресторан «Династия» отличается не только национальной кухней. Здесь природное гостеприимство и почтительное отношение к гостю проявляется во всем. От доброжелательности техперсонала – до умения угодить самому взыскательному, порой даже капризному» гостю со стороны официантов. На минутку в кабинет Виктории Людвиговны заглядывает посетитель. Он хочет арендовать Большой зал. У гостя

особое пожелание, чтобы торжество обслуживал именно тот официант, который зарекомендовал себя умелой и профессиональной работой, оказался каким, каким и было нужно этому посетителю. Директор берет на заметку пожелание и обещает – сделаем. У Виктории Людвиговны, это отмечают все, вообще редкий дар общения, умение находить общий язык со всеми, от персонала, до VIP-клиентов. «Она талантливый человек» – утверждает Гамаяк Нерсесович Устьян. Так оно и есть. Сейчас в организации торжеств, особенно свадеб, которые проводить в «Династии» стало просто модно, директор предлагает очень нужные новшества. Свадьбы на выезде, в любом месте, включая яхты и катамараны, не говоря уже о загородных зонах отдыха. Всю тонкую, многообразную «ткань» свадьбы особенно армянской, с элементами традиционного обряда, ресторан берет на себя. Ведущих, музыкальное и «художественное» оформление. «Хотим продолжать этим заниматься, – говорит Виктория Людвиговна – «Это интересно». Кажется, ее энергия безгранична, в глазах – огонек. Когда человек любит то, чем занимается - большое преимущество и для дела и для него самого. Единственно, что с улыбкой признает директор – не так много времени остается для семьи. «Но они уже смирились». Дети- сын и маленькая дочь в редкие выходные просто не отходят от мамы. В кабинете у Виктории Людвиговны всюду – фотографии детей. Что поделаешь, мало свободного времени – это особенность профессии, которую она очень любит. Иначе добиваться, идти вперед, и побеждать невозможно. А это ей, по всей видимости, предназначено свыше. Ведь «Виктория» значит «победа».

«Золотой абрикос» – солнечный плод земли

естиваль «Золотой абрикос» собрал множество туапсинцев и гостей на главной площади города. Организаторами мероприятия из года в год выступает «Союз армян России». Праздничная программа началась в десять утра и продолжалась до позднего вечера: выставки народно-прикладного искусства и художественного творчества, турниры по шахматам и нардам, дегустация национальных блюд. И это ещё не всё. Прямо на глазах изумлённой публики прошли мастер-классы по народным танцам, кулинарии и даже игре на национальных музыкальных инструментах. Для детворы организовали спортивные соревнования, всевозможные игры и конкурсы с национальным колоритом. По площади среди бела дня разгуливал огромный Золотой Абрикос — символ фестиваля — и зазывал отдыхающих туапсинцев и гостей побережья присоединиться к общему веселью. А на сцене выступали лучшие певцы, музыканты, танцоры Юга России, Армении, Украины и Узбекистана. Люля-кебаб возглавил топ-лист Ресторан гостиницы «Каравелла» представлял на фестивале национальную армянскую кухню. Заведующая комплексом питания Лариса Юрьевна Харитопуло сообщила, что отведать ароматных блюд, щедро

приправленных кавказскими специями, желали все: армяне, русские, украинцы, греки, представители других народов. Наибольшим спросом у посетителей пользовались традиционные люля-кебаб, салат из баклажанов, мяса и грибов, а также картофель, приготовленный на мангале. Распробовали гурманы и экзотическую смесь из чечевицы, риса, чеснока и кинзы. Этот салат стал одним из самых популярных блюд фестиваля — вскоре поварам заказали добавку. Сладкоежки тем временем сметали с прилавка пахлаву и ореховые рулеты. Нарды — отрада царей, доступная всем. Неподалёку от выносного музея армянской культуры и прилавков с сувенирной продукцией в тени деревьев сидели мужчины и, как их предки столетия назад, самозабвенно играли в нарды. Как известно, история этой древневосточной игры насчитывает более пяти тысяч лет, её аналог археологи обнаружили даже в гробнице египетского фараона Тутанхамона. В Армению игра была завезена, вероятнее всего, из Персии и так прижилась и полюбилась, что стала непременным атрибутом досуга армянских мужчин. Сегодня в Армении проводятся турниры (в том числе и он-лайн), и даже национальные первенства по этой древней игре, вызывающие

огромный интерес у общества. Нос с горбинкой. Вечерний гала-концерт, объединивший самых талантливых носителей армянской культуры побережья, никого не оставил равнодушным. Тем более что программу вёл прекрасный юморист — заслуженный артист России Карен Аванесян. В перерывах между номерами шоумен рассказывал зрителям известные и не очень анекдоты об армянах и кавказцах, а также забавные истории из собственной жизни. Неудивительно, что у народа, славящегося крепостью семейных традиций, так много юморесок на тему взаимоотношения свекрови и невестки, зятя и тёщи, визита многочисленных родственников. Не меньше шуток сложено и о характерной особенности армянской внешности — носе с горбинкой. Потому Карен Гарегинович рассмешил аудиторию анекдотами о птицах «кавказской национальности» — гордом орле, разговорчивом попугае и умеющей внимательно выслушать сове. Крест – наше всё. Показать своё творчество на «Золотом абрикосе» приехали гости из Республики Адыгея, ансамбль армянского танца «Наири» (г. Майкоп). Во время выступления танцоры высоко подняли главный символ своего народа, неизменный на протяжении двух

to k lic C

k lic C

N Y U B to

k e r- s o ft w a

F-

O W

hange E

F-

k e r- s o ft w a

hange E

O W

тысяч лет, – крест, чем вызвали мощный отклик со стороны зрителей — рукоплескания и одобрительные возгласы. А это значит, что христианство для армян по-прежнему живая вера, бережно хранимая в сердцах и передаваемая из поколения в поколение. Интересно, что армяне стали христианами задолго до славянских народов — уже в первом веке нашей эры. В 301 году царь Трдат III объявил христианство государственной религией — таким образом, Армения стала первым христианским государством в мире. Несмотря на многочисленное давление со стороны восточных язычников и мусульман, армянский народ крепко держался за Христа, даже если приходилось отдавать жизнь за вероисповедание. Именно этот духовный стержень и помог ему пережить войны, гонения и даже геноцид и сохранить национальное самосознание. Кеманча – прародительница скрипки. Один из участников фестиваля — житель села Лермонтово Спартак Сагарян, солист ансамбля «Амшен», рассказал вкратце историю уникального струнного смычкового инструмента — кеманчи: — Кеманча стала известна миру задолго до скрипки и, скорее всего, является её самой известной прародительницей. Мы, амшенские армяне, вывезли этот инструмент из

Турции, где она существовала со времён Византии. На кеманче играли ещё понтийские греки…Что интересно, кеманча настраивается по особым гармоническим интервалам — квартам и квинтам, что придаёт ей необычное, можно даже сказать, рок-н-ролльное звучание. Сегодня Спартак Сагарян часто играет на праздниках национальной культуры, армянских свадьбах и других семейных праздниках. Зажигательную фольклорную музыку в его исполнении любят взрослые и дети. Как исполнителю и знатоку национальной музыки мы задали музыканту вопрос: — Скажите, а почему армянские

«Союз армян России» г. Сочи

танцы так схожи с кельтскими — ирландскими, шотландскими? Ведь эти народы развивались, разделённые тысячами километров? — Да, в определённом смысле сходство между ними действительно есть… А зурна вам, должно быть, напоминает волынку? — Ещё как напоминает! — Ответ прост: если мы не верим в теорию эволюции, то должны признать, что у всех народов Земли — общие корни. Это всё и объясняет. Материал предоставлен Союзом армян России г. Туапсе и городским порталом г. Туапсе «Туапсе.ру»

Секрет долголетия – любимое дело

руту Богосовичу Миносяну – 90 лет. НО, глядя на него, в это трудно поверить. Бодр, подтянут, в глазах – живой интерес и доброе расположение к собеседнику. Буквально через несколько минут разговора становится ясно – Арут Богосович не унывает и не сдается «на милость годам», потому что он всегда рядом с любимой профессией, в окружении большой, дружной семьи. Медицина, а именно – стоматология стала делом его жизни еще в первые послевоенные годы. Свои первые шаги к ней, конечно, связаны с воспоминаниями о людях, давших юноше Аруту Миносяну «путевку в жизнь». «В Гудауте работала Валя Федищева, она окончила курсы в Санкт-Петербурге до революции. Была одна из первых врачей в Гудауте. Всегда к ней была очередь, вот однажды она решила отдохнуть и попала в Мцару (одно из первых армянских сел в Абхазии). Отец мой тогда был председателем колхоза, когда Валя попала в село. Он предложил ей снять у нас комнату. Соседи узнали, и давай приносить продукты. Денег тогда не было – только продукты. В обмен, конечно, на врачебную помощь и советы. У Вали я и стал учился. Она удаляет зуб, я иду, внимательно смотрю… Вот некоторое время спустя, она уехала обратно, и я одной женщине самостоятельно удалял зуб. А у нее на следующий день щека опухла, Что делать! Из Мцары в Гудауту километров 25. Я вечером пешком пошел. В Гудауте у бабушки спросил: «Что делать»? Тепло класть или холод? Она мне объяснила, дала таблетки: «Иди, вот это делай и так поступай». Через день опухоль прошла и все. После этого я еще сильнее полюбил стоматологию». Арут Богосович – из семьи армян-переселенцев, как и многие тысячи их земляков из Турции в конце 19 века, приехавшие в Россию в поисках лучшей доли. Два брата Богос и Бедрос были сыновьями Калуста Миносяна. Оба со временем переехали в Сочи, поселились в селе. Так им было привычнее. Оба с ранних

лет были приучены к крестьянскому труду. А вот Арут Богосович, хотя и любит землю, природу, но выбрал специальность интеллигентную. Он не раз был в ситуациях, в которых

часто оказывается любой врач – сжимается сердце, руки отнимаются от страха, то больному ничем уже не сможешь помочь… «В Волковке все соседи знали, что я будущий стоматолог, и до этого я в Волковке работал. Бабушку

привели, старенькую- еле ходит. И посадили на стул, кресла врачебногор тогда еще не было. Я удалил зуб этой бабушке. Шатающийся зуб ,как сейчас помню. Как удалил, у нее все отнялось. Не может сидеть, упала в обморок. Я нашатырь, туда-сюда, ничего не помогает. Не дышит. Зеркало ставлю – нет дыхания. А через два дня я снова должен был уехать учиться в Пятигорск. Маме говорю: «Давай, мой чемодан собери, я удеру, а то меня посадят!» Из Волковки пешком шел в Дагомыс, недалеко от Дагомыса встречает меня папин брат Бедрос и говорит: « Куда ты, что ты так волнуешься? На тебе лица нет!» Я говорю: «Вот так получилось, дядя Бедрос. Я умертвил человека, меня завтра-послезавтра посадят. Он посмотрел строго и давай ругать: «Ах ты, такой-сякой! Давай домой»! Я прихожу домой. Бабки нет дома. Встала и ушла. Потом мне сказали, что у нее часто так бывает. В обморок падает, а потом отходит. Но сразу-то не сказали…» Случаи из врачебной практики могут занимать внимание собеседников Арута Богосовича часами. Забавно, с юмором, интересно он рассказывает о многочисленных эпизодах своей трудовой биографии. Она, не много ни мало – размером в полвека. С этим и, в первую очередь, конечно, с юбилеем, с девяностолетием, Союз армян России города Сочи торжественно поздравил Арута Богосовича в его доме за накрытым по случаю юбилея столом – в родном для Миносянов поселке Лоо. Благодарственное письмо с поздравлениями от САР Сочи передал Председатель Совета старейшин Гамаяк Нерсесович Устьян. Юбиляр был искренне рад. Вся семья, которую удалось собрать в этот день в родительском доме за большим столом, радовалась не меньше. Семья не маленькая, дружная, и, что особенно интересно большинство, – дети Арута Богосовича Миносяна (их трое – два сына и дочь – тоже стоматологи). Династия.

Они создавали основы общины

чредительная конференция армянского культурного центра «Севан» состоялась 19 ноября 1989 года в Лазаревском Центре национальных культур. Один из людей, стоявших у истоков объединения, Крикор Саакович Мазлумян, вспоминал: «Мы с предпринимателем и одним из организаторов общины Артуром Жоржевичем Маркаряном долго ездили по селам, разговаривали с людьми, искали подходящую кандидатуру на пост председателя объединения армян Сочи. Наконец, остановились на кандидатуре Оганеса Киракосовича Чепнияна. Он был членом Коммунистической партии, ветеран Великой Отечественной войны, директор школы. Образованный, исключительно порядочный человек. Мы уговорили его». До официальной регистрации армянской общины идея ее создания воодушевляла многих. Михаил Гюльбангян, один из активных участников создания общественной организации «Севан», вспоминает: «Время было сложное, согласие на образование национального объединения надо было просить в самых «высоких» кабинетах. В некоторых из них инициативную группу отказывались даже выслушать. Первый секретарь Городского комитета партии Юрий Николаевич Поляков, однако, выслушав все аргументы в пользу создания национальной организации, дал свое согласие. Несколько раз до официального разрешения на регистрацию общественной организации «Севан» инициативная группа собиралась у Тамары Давидовны Агамировой. Она, Тамара Давидовна, жена известного сочинского архитектора и Ольга Адамян, немало стараний приложили к тому, чтобы осуществить задуманное. Надо отметить, что руководить объединением армян города Сочи соглашались люди, не искавшие материальной выгоды. Это было бескорыстное признание любви к своему народу и желание наконец-то, преодолев все препятствия и сложности, разъединяющие армян, найти и упрочить основы, способные их соединить. Первой из таких основ, конечно, была церковь. Здание, ставшее резиденцией армянской общины в Сочи на Пластунке, где сейчас находится церковь Сурб Хач, постепенно осваивалось, туда стали приходить люди. Там стали отмечаться общенародные праздники, памятные дни. Впервые пригласили армян всего города отметить 24 апреля, День памяти жертв геноцида. Тогда прошла поминальная служба, потом был накрыт стол, за которым каждый желающий мог высказать свои чувства, владеющие им в связи с величайшей трагедией армянского народа… Одним из первых председателей общины стал предприниматель Артур Жоржевич Маркарян. Окончательно оформился Устав. Постепенно сложилась структура организации. Стали избираться председатели районных отделений . Ими в разные годы, в начале создания армянского культурного общества «Севан» становились: Фрунзе Вартанович Хазарян, Грант Карапетович Мумджян, Меружан Андроникович Какосян, Ашот Арутюнович Кочконян, Михаил Торгомович Гюльбангян. Стал избираться Президиум и появился Совет старейшин организации. Людей, заложивших прочные основы нашей Общероссийской общественной организации «Союз армян России города Сочи», мы вспоминаем с признательностью. Ими много сделано для того, чтобы армянская община обрела свои нынешние цели, создала прочную основу для созидательного, полезного для всех ее членов, осмысленного выполнения своих задач. Это сохранение культурных ценностей, пропаганда родного языка, истории Армении и армян в мире.

Все приходило постепенно. О некоторых начинаниях надо помнить и, по мере возможности, восстанавливать те традиции, которые были заложены в самом начале. Масштабные Дни армянской культуры в Сочи проходили в середине 90-х. В зале «Фестивальный» не было свободных мест. Художественные коллективы и солисты из Армении, из Краснодарского края дарили зрителям свое искусство. Гордость и радость от встречи с лучшими образцами музыки и хореографии запомнились слушателям надолго. Даже в сложные «кризисные» девяностые у общины находились силы и средства приглашать именитых артистов, устраивать в Художественном музее выставки армянских художников, проводить фестивали народной музыки. На одном из таких фестивалей, впервые проведенном в 2002 году в Лазаревском Центре национальных культур – 1-м региональном фестивале амшенского искусства «Звучи, амшенская зурна», наверное, впервые собрались «патриархи» армянской общины и адыгского национального объединении «Адыгэ Хасе» (оно создано на полгода раньше культурного общества «Севан»). Со сцены звучали приветствия, много говорилось о том, что только вместе, сообща, можно добиться возрождения национального духа, восстановить полностью забытые в пылу перестройки народные основы. Артур Жоржевич Маркарян, уже неважно себя чувствуя, сказал тогда: «Почему это для наших армян так важно? Для них это грандиозное событие. Мы так воодушевлены своей культурой, так высоко ценим свое искусство, что показать его всем людям – россиянам, считаем большой радостью и гордостью для себя». В апреле 1994 года в Сочи было создано региональное объединение «Лига национального согласия», куда вошли представители многих национальностей. Ее председателем стал Меружан Андроникович Кагосян. Впервые армянин возглавил организацию, призванную объединить и консолидировать усилия всех национальных общин города. Тогда же появилась традиция собираться всем общинам вместе в большом зале Сада-музея «Дерево дружбы». Отмечать общие даты истории, обсуждать насущные проблемы, встречаться, общаться. К сожалению, теперь эта традиция утрачена. Но на смену ей ,надо надеяться, придет что-то другое. Время требует. У Союза армян России города Сочи есть большой опыт, свои традиции сохранения межнационального мира единства и согласия. В следующих номерах газеты мы продолжим рассказ об истории создания общественной организации армян города Сочи.

k lic ac

k lic C

Общероссийская общественная организация

N Y U B to

k e r- s o ft w a

F-

O W

hange E

F-

k e r- s o ft w a

hange E

N k lic

Общероссийская общественная организация Династия со славными и прочными традициями. Доктора Миносяна знают и помнят и в Сочи, где он работал в стоматологической поликлинике на Чайковского, и в Лоо, где он основал первый зубоврачебный кабинет, и в близлежащих поселках. «Пришел как-то пожилой человек» – продолжает свои врачебные истории Арут Богосович, – «Арут, ты меня помнишь? Ты мне сделал протез, до сих пор ношу». Снимает протез и показывает мне. «Ты мне снова такой не сделаешь»? Он бы, конечно, сделал, и с удовольствием взялся за привычные инструменты сказал: «А ну-ка, что там у нас болит»? Но возраст есть возраст.

Подводит зрение, слух уже не такой, как прежде. Все больше времени Арут Богосович проводит в саду. Плодовые деревья, роскошно вьющийся по беседке виноград. И внуки, которые вьются вокруг деда, а он с улыбкой слушает их разговоры. В памятный день своего 90-летия нашлось время вспомнить давнюю историю семьи Миносянов. Это не забывается, и в душе каждого армянина хранится всегда. «Дедушка рассказывал, что у него в Турции (семья приехала из местности Орду) осталась старшая сестра. У нее есть дети. Но она замужем за турком. Тогда заставляли красивых

«Союз армян России» г. Сочи

женщин-армянок становится женами турок. И она была уже «турецкая», дети тоже турками родились. И дедушка только это знал. Дороги туда не было, возможности, чтобы дед туда поехал не было. И при жизни моего папы тоже дороги не было, не открылась. В сталинское время тоже не отпускали. Сейчас можно, но сейчас нет там их… Разделились семьи, многие вынуждены были бежать, заставляли силой менять религию. Не будешь – останешься нищим или скоро умрешь. Было строго: «Религию меняй!» Мой дедушка это видел, прошел .Он хотел видеть детей своей сестры, а возможностей не было, она

стала турчанкой, войдя в турецкую семью. Там они и остались. Там она и умерла. А дед уже здесь умер». В глазах Арута Богосовича печаль, но она сменяется радостью, когда он говорит о любимом городе и любимом деле, которому, без преувеличения, отдана вся жизнь. «Это прекрасная страна, уголок Черного моря, …Здесь многие могут быть долгожителями, потому что рядом живут, в большинстве, хорошие люди. Будьте счастливы, и я рад, что все – семья, друзья, гости, – сегодня за столом»! В ответ звучали пожелания встретить столетний юбилей. К тому времени – к внукам, правнукам и

k lic C

k e r- s o ft w a

№ 7 (сентябрь 2013 г.) праправнукам Арута Богосовича прибавится еще несколько. И династия будет продолжаться. А семейные традиции и память о предках – становится только прочнее и крепче. Натэлла Саакова

Гость нашей газеты

«Для моей души очень важно сохранение «армянского гена»

июля свой день рождения отметила Марина Джансузян – активный деятель Адлерского районного отделения национальной общины Союз армян города Сочи. Свои поздравления Марине Борисовне совершенно искренне и с большим чувством признательности, мы уверены в этом, могут высказать множество людей, которым ее предприятие на протяжении десятилетий оказывает помощь. Гость нашей газеты, преуспевающий предприниматель, активный общественный деятель, благотворитель и большой патриот своей родины – Марина Борисовна Джансузян. Удивительно, что внешне такая хрупкая женщина достойно и умело руководит огромным предприятием с многочисленным персоналом. Она способна держать, как говорится, в ежовых рукавицах все организационные и дисциплинарные моменты, создавать дочерние филиалы фабрики в разных регионах нашей страны и за рубежом, поддерживать грамотные, честные, надежные и взаимовыгодные партнерские отношения с другими предприятиями, как в нашем городе, крае, так и далеко за пределами Российской Федерации.

Несмотря на то, что у Марины Борисовны буквально поминутно расписан весь день, мы смогли уговорить ее ответить на вопросы нашего корреспондента. Оказалось, что она очень интересный рассказчик, который умеет заставить своего слушателя увлеченно и с удовольствием вникать в подробности рассказанной ею истории. – Марина Борисовна, во-первых, большое Вам спасибо, что согласились уделить своё драгоценное время нам и ответить на наши вопросы! Сегодня для любого делового человека время– на вес золота. Расскажите, пожалуйста, как случилось, что Вы среди стольких женских профессий выбрали, не совсем дамский род занятий? – Все началось с того, когда я, с отличием окончив среднюю общеобразовательную школу в Абхазии, поехала с отцом в Ленинград, ныне Санкт-Петербург поступать в медицинский институт. Но случилось так, что я не поступила и, вернувшись, домой, в Сочи решила подготовиться к экзаменам на следующий год. А тогда в Советском Союзе был закон – если абитуриент сразу после окончания школы не поступает в вуз, он должен работать до следующего экзаменационного сезона где-нибудь и предоставить приемной комиссии справку о том, что он не менее шести месяцев работал. Чисто по этой причине я устроилась на сочинский кондитерский комбинат в производственный цех, простой рабочей. Работая в цеху, вместе с остальными рабочими, я полностью отдавала себя предприятию. Я настолько полюбила весь процесс производства,

что уже не представляла себя без него. Представляете, это предприятие заставило меня пересмотреть свои взгляды на жизнь и поменять профессию! Так что на следующий год я опять поехала в Санкт-Петербург поступать, но только уже не в медицинский институт, а в пищевой. Вообще, по жизни, я такой человек, что если что-то делаю, то делаю это с душой, посвящаю себя этому делу полностью, без остатка. Перед тем, как принимать какое-то решение, долго думаю – смогу ли я это сделать, хватит ли моего времени на это, моё это или нет? Просто так, для галочки я ничего не делаю. Благодаря этой моей черте характера, в университете я тоже училась хорошо и окончила его с отличием. После чего я вернулась в родной город, на родное предприятие как старший товаровед по реализации готовой продукции. И поехало! Тогда очень трудно было подниматься по карьерной лестнице, но мне удалось от товароведа подняться до замдиректора комбината, а потом и до гендиректора. Раньше государство многое за нас делало – и заказчиков находило, и сырьем обеспечивало, и предпринимателей, которые рады были принимать наш продукт, находило. Был госзаказ, план - мы его выполняли. А сейчас все это лежит на плечах руководства комбината, в связи с чем повышается ответственность и риск понести большие убытки. Тем не менее, мое любимое предприятие, несмотря на временные перепады и экономические затруднения, все равно упорно боролось за достойное существование и осталось на плаву. В данный момент мы ежегодно

производим достаточное количество продукции высшего качества. Нашими сладостями обеспечиваем не только всю Россию вплоть до Дальнего Востока, но и страны СНГ, и зарубежье. – Марина Борисовна, расскажите, пожалуйста, о своей общественной деятельности. Что Вас привело в общественную организацию Союза армян России, с чего все это началось? - Все это началось с того, что в 2001 году президент САР Ара Абрамян организовал большую поездку и экскурсию по достопримечательностям и святым местам исторической родины – Армении и Арцаха. Я с Розой Арутюновной Кочконян очень дружила, а она уже являлась членом армянской общины «Севан» и курировала образование в армянских школах города Сочи. Она мне предложила присоединиться к группе и вместе с ними поехать в Армению и Арцах, хорошо представляя мои взгляды и чувства к родине. Это была очень увлекательная и насыщенная поездка. Я никогда не забуду эти впечатления и эмоции от народа Арцаха, от архитектуры, природы, от простоты души, доброты проживающих там людей и от такого теплого дружеского приема, который они оказали нам, совершенно чужим и незнакомым им людям. В той поездке я и познакомилась с членами и активистами Союза армян России Сочи и вступила в ряды организации. С нами ездила и председатель женской организации «Ахтамар» – Гаяне Ерицян. С ней я тоже познакомилась и стала членом ее организации, а в дальнейшем и председателем адлерского отделения «Ахтамар». В «Ахтамаре» я очень многое делала – мы регулярно с подарками посещали детские дома и школы, приезжали к малоимущим, необеспеченным семьям, старикам, оставшимся без ухода. Мы периодически, и часто на высоком уровне, проводили армянские мероприятия, отмечали церковные праздники, морально и материально поддерживали талантливых и одаренных детей, организовывали поездки и экскурсии в Армению и т.д. Обо всем, что сделали «ахтамарцы» во время существования организации, в рамках одного интервью невозможно рассказать, но одно было очевидно – клуб «Ахтамар» был на устах у всех. Эта организация успевала везде и своей активной деятельностью заработала себе доброе имя и статус большого благотворителя. Это был культурный и просветительский центр, который могли посещать люди, получая там душевное и моральное удовлетворение, знание об истории, культуре и литературе своего народа. Мы и сейчас следуем этим традициям. – Я очень много слышала о Ваших благотворительных акциях в адлерской армянской школе, о том как Вы спонсируете образцовый хореографический ансамбль армянского народного танца и музыки «Севан», помогаете при том, очень существенно – воскресной школе при Армянской Апостоль-

ской Церкви «Сурб Саргис», без Вашего участия и поддержки не воплотились бы в жизнь многие мероприятия, организованные Розой Арутюновной Кочканян … Примеров можно приводить много, о каких из них Вам хотелось бы рассказать? – Честно говоря, мне неудобно об этом с кем-либо разговаривать. Благотворительность на то и благотворительность, что ее надо делать без огласки. Если ты для кого-то сделал доброе дело, кому-то чем-то помог и на каждом углу кричишь об этом или требуешь благодарности за это, то это добро перестает быть добром, а ты - благодетелем. Для меня и моей души очень важно сохранение армянского гена, самосознания армянского народа за пределами Армении, куда судьба забросила часть нашей нации. Надо любыми способами беречь, лелеять, сохранять для будущего поколения каждый фрагмент этого гена. Нельзя предавать забвению духовные, культурные или исторические ценности армянского народа. Ведь наш героический народ на протяжении всего своего существования многое потерял, потерпел нашествия, стонал под игом великих держав, но вопреки всем этим испытаниям и препятствиям сумел отстоять свое справедливое право на существования и статуса самобытного народа, со своими идентичными чертами характера, спецификой и национальным колоритом. Нельзя допускать растворения и ассимиляции наших генов с теми народами, на территории которых приходится жить нашим соотечественникам. Поэтому я помогаю ансамблям армянского народного танца в приобретении национальных костюмов, поездками на гастроли, международные фестивали и конкурсы, на концерты и показательные выступления. Преподавание армянского языка, литературы и истории в этом плане тоже очень актуально. Без знания языка и классической армянской литературы, без знания героической истории армянского народа подрастающее поколение не сможет гордиться своими предками, не сможет показать себя с лучшей стороны. Если подросток не будет знать национальных героев своего народа или великие творения, шедевры мирового искусства армянских мастеров, то он легко может поддаться ассимиляции и тогда быстро будет утрачен ген истинного армянина. Поэтому помочь армянской школе, церкви или мероприятиям Розы Арутюновны для меня – святое дело, священный долг и большая честь. Всем этим я обязана моим родителям и моему воспитанию. У нас в семье принято уважать и сохранять все традиции, обычаи, культуру армянского народа. Армянский дух чувствуется в нашем доме уже, когда переступаешь его порог. Все дети нашей семьи воспитывались в строгих армянских национальных правилах и традициях, окончили армянские школы и этим я очень горжусь. Я не родилась в Армении и никогда не жила там, но меня всегда тянет туда,

как говорится, зов крови. Каждый год я должна обязательно посещать Армению, не имеет значения для чего, я найду причину! Мне не хватает ее воздуха, запаха ароматных трав, общей атмосферы, общения с людьми, много чего мне не хватает здесь, вдали от Армении. Поэтому я стараюсь, по возможности, больше бывать в окружении тех людей, которые посвятили себя культуре и искусству армянского народа, желаю всегда быть полезной и оказывать всяческую помощь в их начинаниях. – Как яркая представительница преуспевающих женщин армянской национальности за рубежом, какие советы можете дать армянским женщинам вообще –относительно выбора профессии, карьеры, политической или общественной деятельности, по поводу их взглядов на современную жизнь? – Насколько преуспевающей бы я не была, все равно в глубине души – я патриархальная армянка. Я осталась верной своему воспитанию с детства. Я никогда и ни при каких обстоятельствах не нарушаю наши добрые традиции, придерживаюсь убеждений, привитых моими родителями. Нашим армянским женщинам я советую быть смелыми, естественными, не бояться идти вперед и добиваться своего. Я хочу, чтобы они всегда были на высоте во всех сферах жизнедеятельности, не боялись трудностей выбранной профессии. Армянские женщины – искусные политики и экономисты в своих семьях, а почему бы им не использовать этот дар в политике и экономике страны? Может быть, женская рука как раз и вытащит нашу страну из болота, в котором сейчас она находится? – Что бы Вы пожелали читателям нашей газеты? – Всего наилучшего! Мира, любви, благополучия и процветания! Чтобы на земле ни один ребенок не оставался без семьи, без родителей, чтобы не голодали люди, когда рядом столько обеспеченных и богатых соседей, чтобы замечали и помогали друг другу, и все занимались своим любимым делом. Анаит Антонян

N Y U B to

k e r- s o ft w a

F-

O W

hange E

F-

hange E

k lic

«Союз армян России» г. Сочи

АМШЕНСКАЯ СВАДЬБА

арактерной чертой семьи амшенцев во все времена остается ее патриархальность. Большинство семей возглавляет старший мужчина, который называется «донэхозяин» (дон – у местных армян означает «дом»). Влияние современной городской культуры практически искоренило древний обычай «избегания» (hайснутюн, hайснутин) и традиционное распределение обязанностей между невесткой и свекровью. Среди амшенских армян запрещаются браки до седьмого колена, что в скором времени привело к росту межэтнических браков (особенно армяно-русских) Свадебный цикл состоит из следующих последовательных этапов: сговор, обручение и собственно свадьба. Сговор (хоск днел, хнамутюн) у амшенцев происходит в результате нескольких посещений дома невесты. Во время одного из посещений сватов в доме невесты накрывают стол, а невеста подносит отцу жениха на специальном подносе полотенце с вышитым петухом и цветами, за что тот должен дать ей денежный выкуп. Сговор у амшенских армян иногда называется «йаглуг девуш» (в переводе — давать полотенце). Во время обручения («ншандрек» или «ншандевуш») жених и невеста обмениваются кольцами, и невеста передает жениху рубашку или вышитый ею йаглуг. Вслед за тем устраивают свадьбу (hорсаник). Жениха и невесту

перед свадьбой купают, причем невесту купает или старшая подружка, или же старшая в чьей-либо семье дочь. Во время купания маленьким ножичком — чаку — трижды обводят (очерчивают) вокруг невесты. Этот ножичек она держит в кармане и во время свадьбы — для защиты от колдовства. Одними из главных персонажей свадьбы у амшенских армян являются тhилки (лисицы), роль которых исполняют 2–4 мужчины старше 30 лет. Лисицы – мифологизированные представители стороны жениха – воруют кур со двора невесты и отдают их матери жениха

в обмен на йаглуги. До сих пор немалое внимание уделяется приданому, которое у амшенцев называется тюркским термином «джеhез». Амшенская свадьба полна игровых моментов, насыщена песнями и танцами. О приближении свадебной процессии родственникам и гостям жениха сообщали специальные гонцы, «лисицы» весту сопровождали женщины, которые должны были поддерживать соответствующее настроение. Они пели и танцевали. Встречала молодых мать жениха на пороге дома. Она выливала им под ноги ведро воды — чтобы первым

родился мальчик, а затем покрывала невесту шалью. Здесь же совершался древний обряд «чурбон»: резали жертвенного петуха и его кровью мазали молодым ноги. Им же под ноги при входе в дом бросали по тарелке, которые нужно было разбить одним ударом — на счастье. Амшенские армяне очень чадолюбивы. Отсутствие детей в семье воспринималось болезненно, поэтому сохранялся своеобразный обычай: если ребенка не было по вине мужа, то жена с разрешения свекрови могла забеременеть от постороннего мужчины (так называемого «домашнего зятя»), а если бесплодна была жена, то муж мог, с согласия ее и родственников, иметь ребенка от другой женщины. Несмотря на

устойчивость традиций амшенцев, вполне очевидны изменения в культуре. Исчез обычай красить хной волосы и ладони невесте (хинаджи), не столь давней инновацией являются совместные молодежные гулянья. Раньше мать невесты не выходила даже на порог, чтобы проводить дочь, а сейчас родители невесты участвуют в свадебном пиру в доме жениха. И так далее… Мы продолжим публикацию статей о традициях и обычаях амшенских армян. Исследования проведены совместно с Лазаревским центром национальных культур, Центром армянской культуры.

ПЕРСОНА МЕСЯЦА

реподаватель армянского языка и литературы с 50-летним стажем, методист, публицист, общественный деятель Лариса Мартиросян была не так давно гостем Сочинской армянской общины. Лариса с удовольствием приняла приглашение Председателя местного отделения Союза армян России города Сочи Грача Оганесовича Макеяна придти на встречу с представителями САР Сочии согласилась ответить на вопросы нашей газеты. Для читателей газеты «САР Сочи» будет, надеемся, интересны рассказ образованного, увлеченного педагога Республики Армения, человека, чрезмерно любящего свою страну, безмерно влюбленного в культуру своего народа, биография которого в некотором роде является еще неотъемлемой частью истории большого армянского Спюрка. Сама же Лариса Мартиросян – крепким звеном нерасторжимой связи «Армения – Диаспора».

- Госпожа Мартиросян, благодарим за то, что Вы согласились ответить на вопросы нашей газеты и уделили нам время! Расскажите, пожалуйста, о Вас, о Вашей профессиональной и общественной деятельности, непосредственно связанной с диаспорой, в том числе и с большой сочинской армянской общиной. Пригласив из Армении в Сочи, представители Сочинского отделения САР организовали для меня и моей коллеги – методиста этнических языков СЦРО Розы Арутюновны Кочканян - преподавателя армянского языка и литературы культурный и многообразный отдых! Этот благородный жест доказывает, самобытность и идентичность нашей нации будет сохраняться во веки веков и передаваться от поколения в поколение в первозданном виде. Сочинская общественная организация Союза армян России доказывает, что высоко оценивает сохранение и распространение в диаспоре армянского языка и литературы, многовековой культуры армянского народа. Всю свою сознательную жизнь, я занимаюсь одним и тем же «ремеслом» – учу детей правильно читать, писать и разговаривать на родном языке, учу их любить и ценить классическую армянскую литературу – золотой фонд армянского исторического романа, поэзию великих армянских поэтов . Через них стараюсь приобщить молодежь к

культуре армянского народа. Окончив Ереванский педагогический институт имени Хачатура Абовяна, я стала учителем начальных классов средней общеобразовательной школе селе Алапарс Разданского района. Но простым рядовым школьным учителем мне не суждено было остаться, по рекомендации районного отдела образования, предложила мне вести уроки и в старших классах, а позже и в профессиональных училищах, техникумах и институтах. Я имею большой опыт работы в сфере образования и педагогики во всех ее звеньях, начиная с детского садика заканчивая институтом. Для детей

Лариса Мартиросян – методист, публицист, общественный деятель подготовительных групп дошкольных учреждений я написала и издала пособие «Подснежник», которое до сих пор всегда под рукой у наших воспитателей и «дошколят», помогает подготовиться к школе. Вместе с известной армянской поэтессой Сильвой Капутикян я работала над учебником «Моя первая книга для чтения». Сейчас продолжаю свою педагогическую деятельность в одном из отдаленных районов Армении, где Ереванский государственный университет имеет свой филиал. Мы ездим по селам и деревням и собираем старинный, уже забытый фольклор нашего народа. Мои заслуги стали замечать в республике и поощрять благодарственными письмами, почетными грамотами и дипломами. Но я почивать на лаврах не люблю. Внимание к собственной персоне окрыляло меня, и я полностью отдала себя любимой профессии и любимому делу. Много лет работала в институте усовершенствования и повышения квалификации учителей. Меня в основном отправляли в Абхазию, где во времена существования Советского Союза действовали

48 армянских школ, и в Сочи, где тоже в каждом селе существовали и успешно действовали армянские общеобразовательные школы. Каждый год, регулярно, преподаватели армянского языка и литературы проходили высшие профессиональные курсы, получали нужные педагогические, методические рекомендации. Всегда из Армении в диаспору отправлялись самые лучшие, самые подготовленные, коммуникабельные и профессиональные преподаватели, которые владели своим предметам в совершенстве. Для нас очень важно сохранение родного языка в большой армянской диаспоре, без которого наш народ может потерять все свои духовные и культурные ценности. Хочу рассказать вам один случай у, связанный с перевозками учебников из Армении в Сочи, который совсем недавно приключился с нами. В 2009 году, летом, опять из Сочи приехали в Ереван преподаватели армянского языка и литературы под руководством Розы Арутюновны. 600- килограммовый груз книг, необходимых для преподавания арменоведения и родного языка Роза Арутюновна загрузила в самолет и успешно полетела в Сочи. Но в сочинском аэропорту «растаможку» книги не прошли. Они месяц остались там, в связи, с чем Розу оштрафовали на большую сумму денег, и книги отправили обратно в Ереван. Бедная Роза собралась было со своим грузом тоже вернуться обратно в Ереван, но я ей сказала, «не надо, не прилетай! Я приму книги в аэропорту и пусть они лежат у меня дома, потом я их по частям с пассажирами, пролетающие в Сочи, отправлю тебе»! Так и сделали - я книги встретила в аэропорту и повезла домой. Спустя некоторое время ко мне домой пожаловались представители какого-то отдела международного контроля против контрабанды и стали предъявлять мне обвинения

в участии в контрабанде. Мне стало смешно. Я показала весь этот «контрабандистский материал» им, предъявила соответствующие документы и объяснила суть проблемы, они тоже засмеялись и ушли. А судьба этих книг решилась по-другому. Когда президент Армении Серж Саргсян после подписания протоколов с Турцией, организовал встречи с представителями армянской диаспоры и в рамках этих встреч прилетел и в Ростов, сотрудники Министерства диаспоры забрали у меня книги и загрузили в представительский самолет президента. Таким образом, «гуманитарная помощь» из Армении оказалась в месте назначения. – Лариса Костановна, Вы знаете армянский Спюрк в России и во времена Советского Союза и после распада его. Скажите, пожалуйста, как на Ваш взгляд, в какую сторону изменился «армянский мир» вне пределов Армении? – Если раньше армянские мужчины выезжали из страны для заработка и зимой в основном возвращались в свои дома, то сейчас уезжают семьями и навсегда. Это очень заметно в школах и других учебных заведениях Республики. Школы закрываются изза того, что мало детей. Многие школы не могут собрать полные первые классы, детей забирают из средних, старших классов и увозят из страны. Как там складываются их судьбы, не знаю, но воспитание, что они получали на родине, в стенах армянской школы, под небом Армении, нигде больше эти дети не получат. Если уезжает кто-то из моего окружения, я дарю им буквари армянского языка и велю, чтобы они никогда и ни при каких обстоятельствах не забывали родной язык. Анаит Антонян

k lic C

Общероссийская общественная организация

N Y U B to

k e r- s o ft w a

F-

O W

hange E

F-

k e r- s o ft w a

hange E

N k lic

Общероссийская общественная организация

№ 7 (сентябрь 2013 г.)

«Союз армян России» г. Сочи

В ТИШИ ЗАБЫТОГО СЕЛЕНЬЯ

од окнами домов роют траншей и прокладывают трубы магистрального газопровода. Но жители села Социализм все равно не верят, что в их домах появится долгожданный газ. Давно не верят и в то, что когда-нибудь не придется возить из Адлера воду в бочках, цистернах и пластиковых емкостях. Болшинство домиков сел Черешня, Нижня Шиловка и Социализм радуют новенькими заборами свежеокрашенными фасадами, ухоженными приусадебными участками. А нормальной жизни в них нет. «Я в этом доме живу с 1946-го года, – говорит Сурен Мисакович Кешян, – вернулся с войны и потянуло в родные места. В разное время работал в колхозах, которые были здесь. То в поле то, на пастбище, то в лесничестве. Вышел на пенсию, но на покой уйти не дали. Глава сельсовета сказал: «Ты еще крепкий, поработаешь. Вон у тебя какой опыт, сколько энергии». Что правда то правда, и в свои 88 лет Сурен Мисакович держится молодцом. Шутит, улыбается. Иногда, правда, проскальзывают печальные ноты. «Что с людьми делают» – в сердцах жалуется ветеран, – «Сколько лет в домах нет воды. С газом та же история. Покупаем баллонный по 800 рублей. Мыслимо такое в 21-м веке?

А с дорогами вообще беда. Видите – ухабы, рытвины, ямы. Это наша проблема на протяжении нескольких «эпох»». Сурен Мисакович имеет в виду возрождение села после войны, построение коммунизма, переход к капитализму в Социализме. Ветеран не пороге своего дома немного смущаясь рассказывает про «удобства» во дворе» и протекающую крышу. Бывшему солдату, прошедшему ад

военных сражений, госпитали, послевоенную разруху, кажется, что негоже жаловаться на жизнь Но годы берут свое. Ведь уже нет прежних сил и цены далеко не «социалистические». К разговору подключается сын, который занимается обычной работой во дворе. «Мы бы разом залатали крышу. Но, поверьте, всю жизнь честно проработав в колхозе, отец не «сколотил» капитала. Мы обычные рабочие не можем одолеть

эту статью расхода, крыша нужна хорошая»… Ветерану Великой Отечественной войны по закону должно быть предоставлено благоустроенное жилье. Однако на все просьбы и обращения в районную и городскую администрации отвечают – нет. Частная собственность в вашем распоряжение имеется и все тут. «Хочется на старости лет пожить в комфорте», – признается Сурен Мисакович, – очень

хочется». И боль ветерана совершенно понятна. Он заслужил это право. Оно завоевано кровью. Но это, видимо не трогает очерствевших сердец чиновников. Натэлла Саакова

8 сентября –День танкиста в России

«Броня крепка и танки наши быстры»

авид Языджян родился 15 мая 1915 года в селе Лоо. Окончил 7 классов сельской школы. Работал комбайнером в станице Северской. В 1937 году был призван на действительную военную службу в Белоруссии. Окончил учебно-танковую школу, получив специальность механика-водителя танка. Он стал участником военного похода в Западную

Белоруссию во время советско-финляндской войны (1939—1940 годы). На фронтах Великой Отечественной Языджян воевал с 1941. В 1942 окончил Сталинградское танковое училище и стал командиром танка 92 инженерно-танкового полка. Звания Героя Советского Союза удостоен 31 мая 1945 года в боях за город Кюстрин. На танк е-тральщик е младший лейтенант Давид Языджян подрывал мины и уничтожал баррикады на улицах, огневые точки врага, способствуя продвижению наших стрелковых подразделений. После войны жил в поселке Лазаревское. Умер в 1988 году. Музей боевой Славы в 80 школе Лазаревского хранит подробности жизни Героя. А Муниципальное общеобразовательное бюджетное учреждение средняя общеобразовательная школа № 83 города Сочи носит имя Героя Советского Союза Д.М. Языджяна. Пять лет назад в родной школе Языджяна в поселке Каткова Щель открыли музей. Открывала его вместе со всеми гостями и четырехлет-

няя Алина, сжимая в руках большой букет пышных весенних цветов, она долго рассматривала черно-белые снимки, висящие на стенде. В тот день она была не по годам серьезна. Алина- правнучка легендарного танкиста Давида Мисаковича Языджяна. Героического прадеда, прошедшего всю войну, участвовавшего в освобождении Варшавы, форсировании Вислы и Одера, в кровопролитных боях за Берлин, маленькая Алина

видела только на фотографиях – их много в семейном альбоме, Они в изобилии и здесь – на музейной витрине. Ардаш Языджян – племянник Героя говорит: «Он типичный представитель своего поколения – эти люди особого характера, искренние, скромные, твердо придерживавшиеся незыблемых моральных принципов, глубоких нравственных убеждений, совершенно иных, нежели

Вечерний Сочи Напомним, что у армян было несколько дат празднования Нового года. Августовский Новый год назывался Навасардом (нав – «новый», сард – «год»). Главные новогодние представления происходили на обоих берегах реки Аратзани, на склоне горы Нпат. В торжествах принимали участие царь и царица со свитой,

Подвиг стал для бойца призванием, и делам его нет цены. Орден Ленина, Красного Знамени и Отечественной войны. Сколько было им видано крови, сколько боли и горьких слез! …Золотую Звезду Героя май победный ему принес.

Время многие стерло лица; но Давидова слава досель все кружит, как гордая птица, над поселком Зубова Щель. Натэлла Саакова

Однополчане: Языджан Д.М., Григорян А.Г. с женой Тосей, Чабенян А.И. Польша, 1945 г.

Евреи Сочи празднуют Новый год макивания хлеба (обычно это круглая хала) или яблока в мед: наступивший год тогда будет удачным.

Эти стихи Дмитрий Клебанов посвятил нашему земляку-герою:

ДРУЗЬЯ

Праздник Рош а-Шана отмечают евреи всего мира. Наступил 5774-й Новый год. В сочинской национальной общине уже всё было готово к торжеству. По традиции, вечером во время синагогальной службы раввин протрубит в шофар — специальный бараний рог. Это действие олицетворяет вызов на Божий суд и призыв к покаянию. Весь предстоящий день принято проводить в молитве. А вечером праздничную трапезу начинают с об-

распространенные сегодня, духовных ценностей. Никогда в жизни он не пользовался своим положением, регалиями, льготами, был таким же, как и другие, нисколько не выделяясь среди земляков».

полководцы вместе с войском. Сюда приезжали со всех концов Армении. Смысл праздника был не только в веселье, но и в единении народа. Празднества длились несколько дней. В один из этих дней люди пили сладкие напитки и легкие вина. В день Навасарда пьяных людей практически не было, так как древняя армянская поговорка гласит: «Боги больше всего плевел оставляют на поле пьяницы». На этих праздниках даже еда была умеренной.

k lic C

N Y U B to

k e r- s o ft w a

F-

O W

hange E

F-

k e r- s o ft w a

hange E

O W

k lic

«Союз армян России» г. Сочи

ПОД ЗВУКИ «АРМЯНСКОЙ СКРИПКИ»

сполнился год литературному объединению «Нор Луйс». Очередное заседание было посвящено подведению итогов и, конечно, обсуждению новых литературных произведений. Руководитель литературного объединения «Нор Луйс» поэт и художник Айказ Оганян напомнил, что литераторы собирались в течение года пять раз, чтобы представить свое творчество. Звучали стихи и проза на русском и армянском языках, причем представлено было довольно много произведений на амшенском диалекте. Это выгодно отличает литобъединение. «Нор Луйс». «Родная речь» здесь приветствуется и поощряется. 28 апреля нынешнего года в Доме культуры села Верхняя Беранда был проведен первый литературно-музыкальный вечер. Жители села с удовольствием приняли в нем участие. Свои новые произведения со сцены читали Артавазд Авджян, Владимир Вартанян, Эдуард Сурменелян, Айк Раганян, Ованес Овак, Хорен Затикян и Айказ Оганян. В этом вечере присутствовала и «изюминка». Каждое выступление сопровождалось юмористическими «зарисовками», музыкой, танцами. Были даже показаны небольшие сценки из народной жизни на амшенском диалекте. Звучали в этот день и амшенская свирель, и кеманча, и мандалина и кемани. Выступила танцевальная группа Дома культуры села Сергей

Члены литературного объединения «Нор Луйс» на очередном заседании в селе Нор-Луйс.

Поле. Подобные вечера было принято решение продолжать в других сочинских селах. В ближайшее время планируется провести и презентацию новых сборников стихов. Одну из своих новых книг на заседании литературному клубу подарил Владимир Вартанян – член Союза армянский писателей, Союза журналистов РФ, корреспондент армянского журнала «Амайанапаткер», издающегося в США. Были озвучены планы по изданию

ИТОГИ СЕЗОНА ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ Несколько лет назад, в канун празднования 70-летия одной из старейших сочинских здравниц, ди-

стало ясно - при достаточных усилиях, рекламной кампании в регионах, системе распространения путевок, все равно в город не приехали люди, Санаторий «Золотой Колос»

ректор ЗАО «Золотой колос» Гамлет Ватьян, признавался что «борьба за отдыхающего» становится нормальным явлением на курорте. Сейчас, когда количество некогда известных на всю Россию прекрасных сочинских санаториев резко сократилось, другая напасть ожидала оставшиеся в городе здравницы. Отдыхающие ехали в Сочи неохотно. Несмотря на то, что цены на путевки удалось удержать на уровне прошлогодних, «организованных» курортников было меньше. Гораздо меньше. В «Золотом колосе» не прекращается реконструкция – этого требует время. Санаторий модернизируется, улучшается медицинская база. Нужно во что бы то ни стало оставаться конкурентоспособными. Увы, бравурные заявления СМИ Сочи о том, что в конце августа «все здравницы Сочи заполнены на 100 процентов», оказались, мягко говоря, далеки от действительности. Честнее было бы рапортовать, что лишь «некоторые здравницы Сочи заполнены на 100 процентов». Прикинув достижения ведомственных здравниц в летнем сезоне – 2013,

даже высоко ценящие санаторное лечение Сочи. Не приехали по разным причинам. Их озвучит форум «Курорты и туризм», проводящийся в Сочи ежегодно. А пока Гамлет Макичевич Ватьян

литературного альманаха, в котором будут публиковаться произведения членов литобъединения. Так же был представлен третий номер газеты «Нор Луйс». Газета выходит под редакцией Айказа Оганяна и в ней печатаются лучшие стихи, отрывки прозы, аналитические статьи, посвященные истории Армении и воспоминания амшенских армян, живущих на Черноморском побережье.

Владимир Вартанян читает стихи из новой книги.

КЛАССИКА А ОВАНЕС ТУМАНЯН Море скорби моей глубоко и безбрежно, И несметных полно, драгоценных камней. Гнев мой полон любви, безмятежной и нежной. Ночь во мне. Но какие созвездия в ней!

Натэлла Саакова

должен напрячь все свои способности умелого хозяйственника, чтобы продолжать курс на модернизацию. Ведь санаторий «Золотой колос» дорожит своим престижем. Помимо всего – это достояние Сочи, памятник архитектуры, внесенный в реестр государственных памятников истории.

Апресяны и сами признают: стоит дойти до речки (приток Варданки почти под окнами) – там смрад и вонь, берега завалены мусором,бетонного ограждения нет, заросли кустов все до половины роста покрыты тиной,

на картонках «Вино домашнее» и бабуси, сидящие прямо на парапете со своей продукцией, честно говоря, вызывают досаду. К остальным видам пляжного сервиса претензий нет. Цены на услуги – приемлемые,

ПОРАЖЕНИЕ ВАРДАНЕ Апресянов Бог ничем не обидел. Ни добротой, ни предприимчивостью, ни расположением к людям, ни умением находить выход из любой ситуации. Но в этот раз они очень растеряны и огорчены. Курортный сезон, как стало ясно в конце августа, никакой прибыли не принес. А ведь все прежние годы их Гостевой дом на Львовской был переполнен. Приезжали со всех концов России, восхищались: как у вас хорошо! И сразу договаривались о приезде на следующее лето. Пять комнат из восьми, предназначенных для сдачи летом, так и оставались пустыми. Люди, приехав, останавливаются возле гостевого дома, заходят в красивый, ухоженный дворик, потом идут на пляж, который, буквально, в 100 метрах, и возвращаются просто ошарашенные – такого беспорядка и безобразия даже и за сравнительно небольшую плату за проживание, они терпеть рядом не желают. До свидания! Поищем что-нибудь в другом месте…

пос. Вардане, улица ведущая на центральный пляж

Санаторий «Предгорье Кавказа», Горячий Ключ издающей зловоние. Кому такое понравится. Жители близлежащих домов уже сами несколько раз устраивали субботники. Разгребали мусор и увозили. Но тут нужны более серьезные усилия. На пляже, который в центре Вардане, могут отдыхать только весьма невзыскательные курортники, местные же его вообще избегают. К пляжу ведет не улица, а торговые ряды, где толпится любопытный люд – нормально пройти почти невозможно. Надо проталкиваться. И это еще не все. По улочке вплоть до пляжной полосы днем и вечером ездят машины. Надо же до такого додуматься! Ничего не подозревающие курортники уворачиваются прямо из-под колес, смотришь, и глазам своим не веришь. По-старинке, на пляже торгуют всем, чем пляжный отдых отмечен в Сочи всегда: фундук, чурчхела, чернослив и даже – домашнее вино. Ладно, раньше можно считать, это была часть нашего местного колорита, как белые войлочные шляпы с бахромой. Но теперь Сочи и окрестности претендует на звание «европейского курорта», и эти «ценники»

столовые на пляже приличные, хотя, с точками общепита, пожалуй, здесь перебор. Но конкуренция и возросшие запросы отдыхающих сделают свое дело. Все, что не приносит дохода, отомрет. При этом, сами жители должны сознавать – надо вместе подумать, обязательно привлечь к своим проблемам ТОС и вытащить Вардане из сельской трясины. Курортники это точно оценят. И на будущий год у Апресянов не будет уже такой плачевной картины с доходами от семейного бизнеса. ЛЕТО В «ПРЕДГОРЬЕ КАВКАЗА» В последнюю неделю августа сразу два праздника отмечали в санатории «Предгорье Кавказа». День государственного флага России и «Прощание с летом». Оба – с выдумкой и размахом. Пел известный дуэт из Краснодара, удивляла разнообразием выставка кулинарных изделий возле кафе, детей у входа в санаторий возле фонтана развлекали аниматоры. Отдыхающие из «Предгорья» и близлежащих здравниц – санаториев «Русь» и «Горячий Ключ» приготовились к культурному отдыху

k lic C

Общероссийская общественная организация

N Y U B to

k e r- s o ft w a

F-

O W

hange E

F-

k e r- s o ft w a

hange E

N k lic

Общероссийская общественная организация заранее, заняли удобные места, расположились с комфортом и настроились на праздничную «волну». Довольно давно (а санаторию недавно исполнилось тридцать лет) сочинцы «облюбовали» санаторий «Предгорье Кавказа в Горячем Ключе. «Наших» тут можно встретить в любое время года. Привлекает лечебная база, удобное расположение – в центре Курортного парка и, несомненно, радушие и гостеприимство. Не «заученно-приветливое», а искренне доброе отношение к отдыхающим. Не в последнюю очередь, к достоинствам отдыха можно отнести и то, что праздники и торжественные даты как общего, так и церковного календаря здесь непременно отмечают. Это тоже плюс. В предпоследнюю неделю августа наступил «Медовый спас». Священник благословлял плоды-яблоки, которыми потом щедро украсили столы в санаторской столовой. А еще, как рассказывают постоянные отдыхающие – их здесь, «постоянных гостей», немало, в столовой непременно звучит музыка. Бывает, зачастую в программу из старых добрых хитов восьмидесятых, внезапно вплетаются народные мелодии-русские, армянские, греческие или адыгские. Так ненавязчиво приветствуют гостей, прибывающих из разных регионов.

Эта практика «лечения с развлечением», как другие новшества, год от года внедряемые в «Предгорье Кавказа», осуществляется по инициативе Генерального директора. Генеральный директор ЗАО «Санаторий «Предгорье Кавказа» Карен Гаспарян – довольно молодой 34 летний руководитель, вместе с Советом учредителей санатория взял для себя за правило использовать опыт зарубежных здравниц, в первую очередь, в применении передовых методик курортной медицины. Во вторых, – всех факторов, способствующих оздоровлению. Даже таких, как благоустройство прилегающей территории. Здесь после процедур принято гулять, и при этом, вовсе не пустяки, что именно созерцает и на что обращает внимание человек. Созерцание прекрасного китайская медицина, например, считает одним из сильных средств воздействия на человеческий организм. Рано-рано, утром, рабочие «зеленого хозяйства» уже метут и чистят дорожки, тщательно подравнивают газон и выносят из подсобки диковинных птиц и симпатичных животных , расставляя их на газоне. Любуйтесь на здоровье! На этажах, пока отдыхающие собираются на завтрак, идет бесшумная уборка. Пылесосят ковры в коридоре, Входят в номера, дождавшись,

«Союз армян России» г. Сочи

пока уйдут проживающие, быстро убирают. Горничная Неля, сотрудник с опытом, учит молодую, только что поступившую на работу девушку: «Обязательно здоровайся и спрашивай, как спалось, как отдыхается». В основном, ответы на этот вопрос – «хорошо». Бывают и жалобы – ни одной здравнице не удается этого избежать. Практика разрешения подобных ситуаций такая: садятся все вместе сотрудники, обслуживающий персонал, представители руководства санатория и обсуждают «прецедент». Чаще всего, конфликты удается уладить. Все исполнены желания, чтобы отдых был полноценным и прошел без проблем. И прошлым, и нынешним летом у санатория и, стало быть, его гостей проблема одна - непрекращающийся ремонт. Без него, никак не двинуться вперед, Уже сооружен питьевой бювет прямо в холле, расширено отделение для принятия лечебных ванн. Предстоит еще ремонт номеров на первом этаже и отделка главного входа. Непростая это задача – провести масштабный ремонт, не прерывая при этом работы здравницы. В сезоне 2012–2013 годов заполняемость санатория оставалась на уровне 70– 80 процентов. Натэлла Саакова

ДРУЗЬЯ

Сочи – город ста национальностей

сентября в Адлерской центральной библиотеке в рамках проекта «Нет границ между сердцами», созданного районной ЦБС и рассчитанного на 2012–2013 годы, прошел видеоурок «Многонациональный Сочи – традиции толерантности». Библиотекарь читального зала О.В. Ахмаева рассказала учащимся Академического колледжа МИУ и

вечерней школы № 7 о том, что город Сочи – один из самых многонациональных в России, и отношения между национальными общинами здесь всегда строились на уважении и взаимном доверии. Даже в самые тяжелые времена, когда Кавказ сотрясали межэтнические конфликты, Сочи и Краснодарский край в целом оставались островком стабильности, чем можно и нужно гордиться!

Старший научный сотрудник Музея истории Адлерского района М. Г. Кузина поведала собравшимся о выдающихся героях, оставивших неизгладимый след в истории региона: Ф. Торнау, С. Званба, М. Нагулян, А. Папафаносопуло... Тему культуры межнациональных отношений затронула зам. председателя Совета национальных объединений города-курорта Сочи, председатель Сибирского землячества Р.И. Кудрина. – Проблема толерантности сегодня очень актуальна, особенно у нас в городе, где проживает свыше 100 национальностей, и где в 2014 году будут проходить зимние Олимпийские и Паралимпийские игры, – говорит библиотекарь Л.Р. Епископосян. – Поэтому в наше конфликтное время одной из важнейших социальных задач библиотеки является воспитание толерантного отношения к другим народам, их культурам и традициям Управление культуры Админстрации г. Сочи

очинский яхтсмен Евгений Айвазян стал чемпионом Европы по парусному спорту в олимпийском классе RS:X, сообщили министерстве спорта Краснодарского края.

Чемпионат среди спортсменов до 17 лет проходил в португальской Тавире со 2 по 10 августа. В 12-ти гонках Евгений девять раз приходил к финишу первым. В итоговом протоколе он оставил далеко позади француза Данте Чиапелло (2-е место), итальянца Микеле Циттадини (3-е место) и еще 12 сильнейших юных яхтсменов Европы, в том числе анапчанина Андрея Загайнова (5-е место). В командном зачете молодежная сборная команда России заняла пятое место. Евгений Айвазян тренируется в краевом Центре спортивной подго-

товки по парусному спорту под началом своего отца Виктора Айвазяна.

ники были награждены грамотами и другими подарками.

Общероссийская общественная организация «Союз армян России» г. Сочи

НОВОСТИ АРМЕНИИ Армения улучшила свои позиции в рейтинге Moody’s Investors Service Международное рейтинговое агентство Moody’s Investors Service опубликовало доклад об Армении, согласно которому Армения улучшила свои позиции в рейтинговой таблице. Об этом сообщает пресс-служба Министерства финансов Армении. Рейтинговое агентство Moody’s Investors Service оценило рейтинг Армении на уровне «стабильного» вместо прошлогоднего «отрицательного». Основанием для такого решения агентства стали стабильный сбор доходов Армении, постепенное сокращение текущего дефицита в ВВП, а также привлечение внешних финансовых ресурсов, иностранных инвестиций и финансовых потоков на благоприятных условиях.

Артур Ишханян: Армянские ученые в крайне тяжелом положении, но по продуктивности они первые в мире Положение в сфере науки в Армении сегодня крайне тяжелое: очень мало ученых и все они в пожилом возрасте, хотя есть удивительный парадокс – в этих условиях своей продуктивностью армянские ученые занимают первое место в мире. Об этом на встрече с журналистами заявил член-корреспондент Национальной академии наук Армении Артур Ишханян. «В советские годы мы унаследовали большое научное хозяйство, фактически занимали первое место в мире как по количеству ученых, так и в плане структуры, большого количества институтов и финансирования», – сказал он. По словам Артура Ишханяна, в советские годы в Армении было около 30.000 ученых, а сегодня картина совершенно иная. «Сегодня мы значительно уступаем свои позиции в плане количества ученых на 1 млн человек, а в плане финансирования мы скатились на последние позиции», – сказал он, добавив, что институты бездействуют, ученые ужасно постарели, есть около 4000 ученых, средний возраст которых старше 60 лет. Артур Ишханян отметил, что в этих условиях власти заявили о том, что будущее страны связывают с наукой. Член-корреспондент Национальной академии наук не забыл напомнить и о хорошем: «Своей продуктивностью ученые Армении занимают первое место в мире, это удивительно, но констатировано в различных докладах, исследованиях академий ЮНЕСКО и СНГ, что является удивительным парадоксом». Он добавил, что Армения производит высококвалифицированных ученых, которые с легкостью находят свое место в лучших университетах мира. «Есть целая пропасть между действительностью и официальными заявлениями», – подчеркнул он. Артур Ишханян также сказал, что приветствует программу поддержки молодых ученых, которой президент выделил 100 млн драмов и столько же было выделено из бюджета и резервного фонда. «300 млн драмов, конечно, радуют, нечего сказать, но всегда нужно понимать, что для одного ученого это буквально ничего, ноль», – заключил он.

Церемония открытия храмового комплекса Армянской Апостольской Церкви в Москве 17 сентября 2013 года в Москве состоялась открытие храмового комплекса на Трифоновской улице. В торжествах приняли участие Святейший Патриарх Московский и Всея Руси Кирилл, президент Республики Армения Серж Саргсян, иерархи Армянской Апостольской Церкви, государственные деятели Армении, России и других стран, представители христианских конфессий, мусульманской, иудейской и буддийской общин. Кафедральный собор построен по классическим канонам армянской церковной архитектуры. Его высота – 58 метров, одновременно находиться в нем могут около тысячи прихожан. На каменном куполе вырезаны 72 креста – по числу младших учеников Христа. Отделочным материалом для фасада стал туф, добытый из месторождений в армянском селе Анипемза. Возведенный на пересечении Олимпийского проспекта и Трифоновской улицы Храмовый комплекс уже назвали Маленькой Арменией в Москве. Он станет центром армянской культуры в столице. В него также входят часовня, библиотека, здание епархии, культурно-образовательный, административный и гостиничный корпуса, залы торжеств, музей – целый комплекс, которого у армянской диаспоры не было несколько десятилетий.

Цена на электроэнергию в Армении вновь возрастет, заявил журналистам председатель Союза работодателей Армении Гагик Макарян. По его словам, отныне электросети будут рассчитывать потери за счет потребителей. Г. Макарян отметил, что компания «Электрические сети Армении» должна была инвестировать средства на модернизацию системы, в то время как существенная ее часть устарела. «В этом году рост цен продолжится. Для этого есть все условия. Государство должно предпринять определенные меры», – сказал Г. Макарян.

Молодые предприниматели Армении и Турции налаживают сотрудничество

августа 2013 прошли праздничные мероприятия по празднованию дня физкультурника, среди множества спортивных школ, была и Школа Бокса города Сочи (МОБУ ДОД СДЮСШОР). Наши спортсмены выступили, с показательными боями, которые проходили очень ожесточенно и интересно, все присутствующие могли наблюдать всю красоту поединков Боксеров, Тайбоксеров и Кикбоксеров. Все участ-

№ 7 (сентябрь 2013 г.)

Гагик Макарян: Цена на электроэнергию в Армении вновь возрастет

СПОРТ

фотография

В городе Ван молодые армянские и турецкие предприниматели в ходе совместного делового форума «Молодые бизнесмены за трансграничное экономическое сотрудничество» подписали меморандум о взаимопонимании. «Армяно-турецкая государственная дипломатия остановилась на неизвестной точке, тогда как народная дипломатия набирает обороты», – заявил на мероприятии руководитель программ Союза промышленников и предпринимателей (работодателей) Армении Армен Мелконян. Участники форума представили услуги в сфере туризма, сельского хозяйства, строительства, пищевой промышленности. Из достоверных источников

Учредитель: Председатель САР города Сочи Грач Оганесович Макеян Главный редактор: Амаяк Нрсесович Устьян

Корреспонденты: Нателла Саакова Анаит Антонян Наири Кундакчан Корректор: Л. Игошина

Адрес редакции г. Сочи, ул. Пластунская, 142 тел.: 8 (862) 246-37-03 e-mail: ana196726@mail.ru www.sarsochi.ru

Отпечатано: ИП Дробязко Е.А. «Сочинское полиграфпредприятие» г. Сочи, ул. Советская, 42/2 Тел: 264-91-06 Заказ № . Тираж 999 экз

k lic C

N Y U B to

k e r- s o ft w a

F-

O W

hange E

F-

k e r- s o ft w a