Zhi Yang Huang. Portfolio. 2016.
黃智揚
平面設計作品集 《 插畫應用×平面設計×影像攝影 》 智取‧ 隨 題思辨 發 揚 ‧ 隨心所至
目錄 鄉下人的 插畫應用
平面設計
影像攝影
基本資料 ‧ 實務經歷 ‧ 淺談 ............................. 01
包裝 - 檳廊 ............................................................... 07 T-Shirt - 廟宇文化 .................................................. 17 Line 貼圖 - 橡皮君的煩惱絲 ................................. 25 筆記本 - 心 ‧ 歸零 ................................................. 29 漫畫 - 嘉義海巡 CGA............................................ 35 立牌 - 東方婚慶的新郎新娘 ................................. 43
海報 - 廟宇文化 ....................................................... 47 台糖長榮酒店優惠 ..................................... 49 複合 -影像合成應用 .............................................. 55
情境攝影 .................................................................. 65 仿宣傳影片 - 新塭壬辰年 ‧ 衝水路迎客王 ...... 71 活動開場影片 - 台糖長榮酒店志工服務隊 ....... 73
個人資料
personal information
‧姓名 ‧ Name ‧出生 ‧身高體重 ‧語言能力 ‧駕駛執照 ‧ E-mail ‧連絡電話 ‧通訊地址
黃智揚 Zhi Yang Huang 1990 . 11 . 28 173 cm 73 kg 中文 - 精通 台語 - 精通 英文 - 略懂 小型車普通 ( 手 )、普通重型機車 ayan85230@gmail.com 0981-030-788 台南市永康區大橋一街 223 巷 72 號
學歷 Educational background ‧南台科技大學（台南）視覺傳達設計系畢業 2009/09 ～ 2013/06 ‧後壁綜合高中（台南）美工科系畢業 2006/09 ～ 2009/06
01
技能 Skill ‧ Adobe ‧ MicroSoft ‧ 其它軟體
Photoshop
Illustrator
InDesign
Power Porint
Word
Excel
Power Direct
認證 Qualification ‧ TBSA 臺灣商務策劃協會 - 商務企劃能力 - 初級證書 ‧ Adobe ACA Photoshop - CS5 ‧中華民國技術士證 - 圖文組版 - 乙級
獎項 Awards ‧ 2013 台灣新一代設計展 - 視覺傳達設計類 -入圍 ‧中台科技大學 - 中華民國建國百年公仔設計競賽 -入圍 ‧台南縣政府 - 學生美術競賽 - 高中組漫畫類 - 第三名
鄉下人 黃智揚 ‧
02
實務經驗 Practical Experience 2016
‧ Line 貼圖：橡皮君的煩惱絲 ‧新塭嘉應廟衝水迎王廟會 ‧酒店除夕晚宴活動 ‧酒店感恩公益餐會 ‧酒店春節主題大廳佈置 ‧酒店公益日記者會
2015 ‧酒店聖誕節公益晚宴 ‧酒店聖誕主題大廳佈置 ‧酒店公益筆記本製作 ‧酒店筆記本與新制服發表會 ‧酒店桂冠卡共 4 檔優惠 ‧酒店萬聖節餐廳佈置 ‧酒店教師節公益活動 ‧酒店花嫁博覽會 ‧酒店菁鑽聯盟會議活動 ‧新塭武聖宮 - 廟會團體服設計
2014
‧海巡四總隊總隊長交接典禮 ‧海巡四總隊春節營區佈置 ‧海巡四總隊 FB 專頁宣導
2013
‧海巡中部地區安康會提報 ‧海巡中部地區海巡作戰操演 ‧臺灣新一代設計展：檳廊
03
角色設計、插畫繪製 海報設計 協同製作、佈置 影片剪輯製作、紀錄攝影 協同製作、佈置 影片剪輯製作、紀錄攝影 協同插畫人物、背板製作、佈置 協同佈置、造景 協同插畫人物角色繪製 影片剪輯製作 海報設計 插畫、背板製作、佈置 影片剪輯製作、協同佈置 協同製作背板與佈置、紀錄攝影 協同製作背板與佈置、紀錄攝影 插畫設計、印製流程洽談 影片剪輯製作 佈置規劃、施作 平面設計、漫畫繪製 動態簡報製作 動態簡報製作 資料調查、探訪、企劃、插畫繪製
致 回鄉文創有限公司 您好，我是黃智揚
淺談
鄉下出身，嘉義布袋 - 新塭，為南鯤鯓鄰鎮。自幼衷於繪畫塗鴉，並以此為志， 生在鄉里，深受風情薰陶，年年參與陣頭，以該文化最感興趣，並持續琢磨。
學路 由後壁高中為起點，學習美工基礎。進入南台科技大學博覽群書，廣結 學伴，在學系辦公室工讀，便於請益師長指導。曾擔任一期專案企劃課程 TA 教學助理，以其鍛鍊思辨與溝通。畢業製作擔任組長，協助組員溝通與 執行，主責插畫與企劃。醞釀專題期間盡在歡笑淚水交織中共患難，最後將 成果展現於台灣新一代設計展，以入圍作為學涯的結束並拉開設計的序幕。
從軍 分發「嘉義海巡四總隊」擔任美工兵，協助各級長官的任務簡報與各項宣 導，並管理 Facebook 粉絲專頁。在不足一年的軍涯中紮實打下漫畫繪製及 Power Point 簡報製作的根基。
入職 投入社會時，幸於台糖長榮酒店，擔任公關部美工專員一職，遵從部門主管 兼師長周志忠先生指導，加深諸多專業領域上的熟練度，分別為插畫應用、 海報設計、商品攝影、背板製作、藝術裝置製作、展場佈置及活動影片編輯。 承蒙此恩，令我更有信心著墨與設計相關的一切。 鄉下人
將行之路千萬餘里‧莫忘初衷唯信與心
黃智揚 ‧
04
筆觸
手感
靈活
簡化
包裝 > T-Shirt> Line 貼圖 > 筆記本 > 漫畫 > 立牌 >
檳廊
07
插畫應用 包 -裝
主題概要 檳為檳榔產業‧廊為公路上檳 榔攤所衍生的文化情景。 臺灣檳榔產業延伸的文化鏈為： 一、檳榔農 ( 產地 ) 二、西施 ( 檳榔攤 ) 三、台客 ( 廟口 ) 四、工頭 ( 工業區 ) 五、警察 ( 臨檢點 ) 作為視覺表現，運用於概念商品 的包裝，呈現台灣特有文化型態。 模擬概念商品：檳榔花即飲醋 檳榔花原醋
職務分工 黃智揚 視覺、插畫、企劃、決策 陳雅芬 字體、宣傳、會計 蔡雨堯 資訊、攝影、平面 方雅霖 公關、攝影、採購 盧筱瑩 周邊、展場、應用 林致維 視覺、包裝、構成、編輯
檳廊
08
角色命名與設定 臺灣檳榔文化風情，各角色之間的關係與互動。 09
插畫應用 包 -裝 檳廊
咪露：台語諧音為「美女」。 林伯：台語諧音為「你爸」。 猛哥：以工人印象「力氣」為名。 組長：台劇「眉頭一皺」的職務。 丸雞：台語諧音為「吵架」。
10
11
插畫應用 包 -裝
檳榔花即飲醋‧火力砰 ‧販售形式 ‧產品特性 ‧顏色區別 ‧瓶身容量
商店飲品 即開即飲，攜帶方便 結合各種水果風味 420ml
台語諧音「給你爆」。以勞務人士的 口語加深親近感的主題命名。
檳廊
12
檳榔花原醋 ‧販售形式 ‧使用特性 ‧顏色區別 ‧瓶身容量
觀光伴手禮 料理調味、養生調飲 結合各種水果風味 50ml
原萃商品，小瓶稱手， 餐廚料理、飲食調配， 送禮自用兩相宜。
13
插畫應用 包 -裝
檳廊
14
包裝應用 檳榔攤造型，分單包裝與五入包裝。以各角色之環境圈為視覺表現。
15
插畫應用 包 -裝
檳廊
16
廟宇文化 T-Shirt 常年參與家鄉廟會，耳濡目染下以 T-Shirt 設計與陣頭相關的設計。
反覆練習草圖的打稿、 清稿，抓取每尊神明其 獨特韻味，以插畫形式 描繪，使其可通俗應用。
17
插畫應用 - T-Shirt
廟宇文化
18
新塭武聖宮 陣頭團體服 2015 年，受新塭武聖宮委託設計。以雲形媒材為炁，將武聖宮主神 - 關聖帝君 襯托而出。簡單而不失氣度。
19
插畫應用 - T-Shirt
廟宇文化
20
新塭武聖宮 設計 2017 年陣頭制服之預案。
中壇元帥 鎮宮主要神明之一， 帶火與速度的筆墨 刷痕表現其雷厲風 行叱吒風雲的姿態。 身披天綾持尖槍 腳踏風火握乾坤
關聖帝君 宮廟的開基神明，性情 溫和，重理明義。構圖 採代表結義忠心的桃 花林，構成平穩靜謚 的視覺感。 桃園樹下誓盡忠 四書五經明真義 21
插畫應用 - T-Shirt
廟宇文化
22
新塭嘉應廟 為家鄉在地信仰中心的大廟設計 2017 年陣頭 T-shirt 預案。
尹府千歲 廟宇主神左右手之一，為 遊海代天巡狩，村莊的主 事官，左持七彩寶石，右 執妙元金筆，身披銀白戰 甲。以浪捲的筆墨帶出神 明特色。 妙元金筆解因果 七彩明寶鎮邪祟
游天王 廟宇主神左右手之 一，遊山代天巡狩， 性情剛烈，手持金 鞭，駕虎側身像。筆 墨以山形曲線，表現 其神明特色。 騎虎雲遊山海界 金鞭伏邪安泰平 23
插畫應用 - T-Shirt
廟宇文化
24
Line 貼圖‧橡皮君的煩惱絲
投稿於 LINE Creators Market 橡皮擦擬人的角色設計，分化不同年齡層與個性 適合家庭、情侶、朋友間使用。 25
插畫應用 貼圖 - LINE
橡皮君的煩惱絲
26
貼圖一覽
27
插畫應用 貼圖 - LINE
橡皮君的煩惱絲
28
心‧歸零筆記本插圖 紀念台糖長榮酒店十週年，特以設計旅遊手繪筆記本供行公益義賣與贈禮 之用，成冊內容均以手繪插圖表現，以「有溫度」、「手感」為設計重點。
29
林永存副總經理 黃美雯副主任 周志忠主任 周志忠、黃淑屏、黃智揚
插畫應用 筆 - 記本插圖
‧總編輯 ‧文字撰稿 ‧執行編輯 ‧視覺設計
心 歸零 ‧
30
台糖長榮酒店 員工新制服繪製 筆記本夥同酒店新制服一同發表， 為展現新形象， 因此加入新制服角色插畫， 帶入公司服務人員親切形象。
31
大門服務生
高階主管
房務助理與內勤人員
大廳櫃台與訂席人員
插畫應用 筆 - 記本插圖
大廳酒吧員工與主管
O'fun 餐廳 服務生與廚師
通用宴會與餐廳主管、櫃台、服務生
心 歸零 ‧
32
台糖長榮酒店 各餐廳特色美食繪製 聚集酒店的特色美食，羅列於每一內頁角落，讓使用者可逐一了解店內各餐 廳的招牌美食。
33
插畫應用 筆 - 記本插圖
心
歸零 ‧
34
嘉義海巡 CGA 漫畫 為兵役所服務的嘉義海巡四總隊繪製，以幽默手法呈現漫畫內容，題材均 作為宣導、教育一線弟兄們關於勤務與生活。
35
插畫應用 粉 - 絲專頁漫畫
嘉義海巡
CGA
36
部分插圖一覽
37
插畫應用 粉 - 絲專頁漫畫
嘉義海巡
CGA
38
39
插畫應用 粉 - 絲專頁漫畫
嘉義海巡
CGA
40
41
插畫應用 粉 - 絲專頁漫畫
嘉義海巡
CGA
42
東方婚慶的新郎新娘 中式婚禮會場的大型人形立牌，為秋玉花店設計。
43
插畫應用 立 -牌
東方婚慶的新郎新娘
44
動線
分寸
平衡
細節
商用海報設計 > ( 標題字設計、影像合成、文字編排 ) 複合媒材應用 >
2016 新塭嘉應廟 - 廟會文宣 - 尺寸 A2
廟宇文化海報 47
平面設計 海 -報
2016 新塭武聖宮 - 神明聖誕文宣 - 尺寸 A2
廟宇文化
為保持親近感，海報的構成以廟宇、地區與文化活動面向，加上神明特性為 視覺設計的依據。
48
台糖長榮酒店 優惠海報 供館內各餐廳優惠宣傳之用，針對行銷案主題，製作不同風格的視覺設計。 都會絢爛
49
平面設計 海 -報
季節系列
台糖長榮酒店
50
中式純樸 51
平面設計 海 -報
台糖長榮酒店
中式寫意
52
普普簡約 53
平面設計 海 -報
台糖長榮酒店
卡通多彩
54
影像合成應用 透過影像合成與特效視覺實驗，營造非現實的張力感，適合廣告媒體類別 的設計應用。 ‧啤酒行銷海報：影像合成、文字排版
‧戶外大型招牌模擬
55
平面設計 複 -合
‧水資源宣導海報之一：創意構思、攝影、影像合成
‧水資源宣導海報之二
影像合成應用
56
57
‧影像處理 - 新海誠動漫風格：影像修圖合成
平面設計 複 -合
GOlden Unique shine. Irreplaceable atmosphere $ 600 new watch
In the city of flight, do you understand what you want?
Street Play It Cool. You need a most personal style hat?
MY STYLE London gray skull cap $ 40 Now while !!
‧雜誌編排 - 都會時尚質感：影像修圖合成、文字編排
影像合成應用
Make your own pace in the street out of shoes, a pair of $ 50
58
59
‧寵物題材海報 - 小笨狗大冒險：繪圖、標題字設計、影像修圖合成、文字編排
平面設計 複 -合
影像合成應用
60
61
‧仿製電影主題海報設計 - 夢想幾海浬：標題字設計、影像修圖、文字編排
平面設計 複 -合
影像合成應用
62
角度
神韻
情感
意境
情境攝影 > 影像剪輯 >
印象‧實 一 個 人 寫照 茶米 飯 灶，亂而 靜止 庸 碌而 活，更 顯 清 晰 一屢 夢，隨 格 局開闢 封閉 心 不 映，而 醒 悟 悄然 暗 地 找 尋人 生 意 義，直白 讓 現實 懂的 安息 窗外的 視 景 如此 動 容，如 刻 篆留跡 於 心 65
影像攝影 情 - 境攝影
印象
實 ‧
66
同夢青春 為夢稻作 日年 勞 務，快 樂 向 前 三 人 同 行，是 你 我 他 的 故事 我 們 在 生命 中最 澎 湃 的 歲 月 揮 灑 熱 血，在青 春 之年。
67
影像攝影 情 - 境攝影
浪繫手 家 人 一 種 美 麗的關 係 溫 柔、堅 軔、自由而 緊密 波折 更 讓 大手 心，緊 繫小 手 心 不 讓 歲 月的 奔 浪，衝 散 咱 心 的 歸處 你 我 都 說 親 愛 的，彼 此 都 是 依 靠
童夢青春、浪繫手
68
關於光陰 69
影像攝影 情 - 境攝影
過 去 的片刻 記憶 ‧ 像 是 光 陰 的 禮 物 快 樂 細 數 彼 此 的 經 歷，或 為了分享 心 情而幻 想的 無 數 未 來 憧 憬。 曾經 感 謝 有你；未 來 與 我 同 行。
關於光陰
或 許多數 會 忘 記 ‧ 但可能也會 想 起
70
新塭壬辰年‧衝水路迎客王仿宣傳影片 家鄉廟宇建醮，常例十二年一次，特以記錄形式，藉由三分半的時間，將過 程濃縮，帶出盛事精華之處。
分工內容與影片連結
71
‧攝影 ‧內容腳本 ‧視覺特效 ‧影片編輯
黃智揚 黃智揚 林致維 黃智揚、林致維
‧影片網址
https://is.gd/kNQSB1
影片連結 QR code
影像攝影 仿 - 宣傳影片
部分片段
新塭壬辰年 衝 - 水路迎客王
72
台糖長榮酒店‧志工服務隊公益影片 酒店於每一年初會舉辦「寒冬送暖幸福聯歡之夜」，招待公益團體所照顧 的孩子們吃平常難以嚐到的美食。影片用於活動開場，傳達公司全體上下皆 熱心投入公益的形象。
影片連結
影片連結 QR code ‧影片網址 73
https://is.gd/VeZJ6Y
影像攝影 活 - 動開場影片
部分片段
台糖長榮酒店 志 - 工服務隊
74