界面
建築三 409367033 趙元沂
基地分析
基地位置： 緊鄰淡水區中正路 與淡水第一漁港， 西南方為榕堤老街 延伸徒步區，東北 方為中正路 基地面積： 1574m2
基地位於淡水第一與 港旁，為徒步區及老 街商業區的尾端，也 是傍晚賞夕陽的最佳 位置，面對觀光客及 居民匯集的節點，探 討隨著時間的推移， 對同一空間氛圍的界 定，以一個不經意的 方式發生轉換模糊時 間與空間、宗教與世 俗的界面 春秋分17:00
春秋分8:00
春秋分12:00
夏至8:00
夏至12:00
冬至12:00
冬至8:00
夏至17:00
冬17:00
全年8:00日照疊圖
全年12:00日照疊圖
全年17:00日照疊圖
基地周遭的活動與使 用者會依照實間的變 化而產生明顯的改變 ，而人群與車輛聚集 停留的地方也會隨著 時間的不同而有所更 動， 而基地就位於這 千變萬化景象的交接 帶，隨著時間的不同 聚，集地以及活動會 穿越基地作轉換，而 在這看似不規則動態 的基地上，隱約中存 在著抹些規律，也就 如同週遭的自然景色 一般，是永恆不變的
12:00
18:00 15:00
8:00
交通工具多的地方 (線越粗表示滯留的越久） 人多的地方 (線越粗表示滯留的越久） 基地位置
21:00 10:00
流速快
河堤
流速慢
設計概念 ―界面 視覺―產生強烈分割
一道河堤劃開流動快 速的淡水河與平靜的 漁港，兩側流向的不 同以及盡頭的交會處 ，漸漸感受到我們就 行走在這個界線上
聽覺―模糊邊界
水流方向(線愈粗流速愈快)
而我們的感受會隨著 站在邊界上的位置而 有所不同，而更加模 糊界線的位置
淡水河的聲音（快速大聲）
漁港的聲音（緩慢小聲）
時間―感受上的差距
周遭事件改變快速， 使人感覺時間在流逝 ，而當周遭豪變化緩 慢，就彷彿像時間靜 止一樣，時間滯留感 很強烈
面向淡水河
一分鐘的時間 時間的滯留感
面向漁港
一分鐘的時間 時間的滯留感
事件發生的頻率與改變的大小
時間軸
時間滯留的時刻(圈圈越大表示滯留感越強)
設計概念 ―邊界的模糊
早上7：００
堤防界面的模糊
人在河堤上活動，使 得淡水河、漁港及河 堤三者的速度成動態 變化
沒有人 的河堤
漁港的 波動
中午12：００
河流 傍晚1７：００
漁港的 波動 釣魚
坐著看風景
漁港的 波動 河流 釣魚
散步聊天
河流
周遭環境定義的模糊
隨著周遭使用者的變化， 使得同一個空間隨個時間 有不同的氣氛
設計說明 ―重新詮釋與定義 動線的模糊
視線與位置 隨著走道的方向以及 開窗對視線的引導， 走在其中會無法確定 身處哪一個空間
廣場空間定義的模糊
時間 隨著太陽的照射角度不同 及陰影的變化，使得中庭 廣場空間的氛圍會隨著時 間配合周遭活動做改變
緩慢(停滯)的空間轉換
流線型沒有線條的空 間，配合大面穩定的 光原始的空間，會產 生時間停滯，沒有變 化的感覺
快速的空間轉換
折線型且有許多隙縫開窗 的空間，因為周遭事物變 化較多，走在其中會較容 易有快速的感覺
設計說明 ―空間與形體 量體說明
堤防盡頭處淡水河與 漁港的水流流向是相 反的，且是不規則路 徑，以這個有趣的現 象作為形體的發展 以折板象徵使用行為 變化多端的堤防，流 動曲線代表著水流因 堤防盡頭發生改變， 而中心正是行走時模 糊不清的地帶，但真 正在交會處時彼此卻 毫無察覺
人流景物變化較大的區域―變化
教堂空間體驗
人流景物變化較少的區域―永恆
交會處
模糊的區域
以較為低矮的空間使人心 理上覺得緩慢且在廣大的 空間中放慢腳步直到走上 第二層階梯才能看到明亮 寬闊的主教堂空間，兩者 皆以較為和緩且大尺度的 空間，象徵著永恆與不變
光線
空間厚度
客房
+460
性別友善廁所
+320
客房
+460
DN
+460
up
UP
150
+270 無障礙廁所
+460
+0
+0
+520
+0
dn
UP
up
教堂
教堂(交流空間) 入口
主教堂
靜(較為安靜的巷弄) 過渡帶 淨(遠離人群的風景)
設計說明 ―邊界模糊 平面上的模糊
生
居
7 空
0
起
6
活
+
在世俗的空間但看到 的是神聖的空間
間
+ 0
2
5 N
P
D
U
客
房
客
+ 6
房
7
+
0 0
5
5
P
U P
U
4
+ 0
6
N
D +0
利用開窗及空間方向 控制使用者行走方向 及視覺方向的差別， 產生對空間氛圍的不 確定感，，廣場利用 日照，中午時周圍炎 熱人少，光線直射水 池中的樹，使建物的 表面為完整的陰影， 產生出神聖的空間， 下午時陽光人較多， 挾射的影子始建物量 體為破碎的陰影，產 生出世俗的空間，建 築物使光場為隨著時 間變化氛圍的空間
0
2
3
所 +
廁
善
友
別
性
在神聖的空間但看到 的是世俗的空間
無 15
0
0
7
2
+
所
廁
礙
障
N
P
D
U
5
+ 2 0 堂
教
u p + 0
6
4
6
4 房 6 0
4
+
+
客
0 客
+ 房 4 6 0
u p d n +0
+0
U P +0
空間上的模糊 視線方向
空間方向
屋頂版向下延伸，使使用 者穿梭在平面量體間也能 被教堂包覆住
概念模 模糊邊界系列1
時間
介面系列
無形的轉換
廣場空間的定義
轉換
活動的轉換
模糊邊界系列2 模糊邊界系列3
水流與河堤的轉化
基本圖面
辦公室
+0
+0
接待入口 +0 +0
+0
客房 +0
UP
客房 +0
office
up DN up
性別友善廁所
+0
簡易廚房空間
+0 無障礙廁所 150
+150 交誼廳喜宴聚會空間
+150
UP
基地配置圖
0
200
400
800 (cm)
B
辦公室
+0
+0
接待入口 +0 +0
+0
客房 +0
UP
客房 +0
A
A’
up DN
DN
up
儲藏空間 -150 性別友善廁所
+0
簡易廚房空間
+0
+150
無障礙廁所
交誼廳喜宴聚會空間
150
+150
UP
停車空間
-150
UP
地下一層平面圖
0
200
400
800 (cm)
一層平面圖
B’ 0
200
400
800 (cm)
客房
+460
+0
+0
+0
UP 客房
+460
+460
up
dn up
+460
UP
性別友善廁所
二層平面圖
+320
150
教堂
+520
DN
+270
無障礙廁所
0
200
400
800 (cm)
+0
UP +460
DN
客房 +550
UP
小禱告室
神父的房間 +960
+780
小禱告室
客房 +670
+780
DN +780
DN 小禱告室 +780
生活起居空間 +780
DN
神父的房間
+960
UP
dn
生活起居空間
+670
+520
三層平面圖
0
200
400
800 (cm)
四層平面圖
0
200
400
800 (cm)
東北向立面圖
0
200
400
800 (cm)
東南向立面圖
0
200
400
800 (cm)
西南向立面圖
0
200
400
800 (cm)
西北向立面圖
0
200
400
800 (cm)
A‒A’剖面圖
0
200
400
800 (cm)
B‒B’剖面圖
0
200
400
800 (cm)
界面―時間、空間、世間 宗教場所，一個連接平凡的世俗 世界與無形的神聖世界的場域。 宗教世界的永恆不變，相對於千 變萬化的現實世界不僅能給予人 類一個慰藉與歸屬，也能使人類 反省與成長。教堂空間、社區中 心，兩個氛圍相差甚遠的空間， 藉由永恆不變的風景及規律的光 照路徑，使整棟建築物回隨著時 間在宗教性質與社區活動性質之 間作轉換，形成一個有規律變化 並遊走於宗教與生活的建築物。