Molecular Line
Portfolio
XIE YA-CHUN
2014-2016
謝雅淳
Contents
00 01 02 03 ABOUT
PROJECT #dreamseeds
GRAPHIC DESIGN
ILLUSTRATION #saio
00 I love living beings and where i live in. What i turn into imagines can be called life.
Illust ra t io n: t umb lr. c om / s a i oy e a i e mail- v0 1 6 7 1 6 7@ g m a i l . c om pho ne- 0 9 2 2 7 0 8 5 5 7
謝雅淳 XIE YA CHUN / SAIO BIRTHDAY/
1995 . 06 . 17
SKILLS/
Graphic Design │ Illustration │ Writing
SOFTWARE/
Photoshop │ Illustrator │ InDesign
EDUCATION/
Taiwanese Literature Department National Cheng Kung University
EXPERIENCE/ 2014
Project. Dream Seeds 發起人
2014-2016
TEDxTainan 專欄部
2014
成大面劇團 - 《青春墓誌銘》 - 平面設計
2015
成大雄友之夜 - 樂高玩具城 - 美宣
2015
進場維修工作室 - 《樂園》 - 平面設計
2015
成大圖書館
真人圖書館 ：
東西南北之人─移民工及其他 - 平面設計
01
molecular line 01 project
Dream Seeds 2014 / 5.4-5.11 5.13-5.16 logo designed by Aaron Lu
.........
2014 大一下，我是學校領導力中心的學員，
第一次的活動，我們把畫紙鋪在校園的芒果樹
在那個學期我們要自己發想一個專案並且實
下，也準備了其他媒材給人創作。但沒有考量
踐。
到當時的天氣，第一天結束就下起大雨，把畫 當時我們以夢想為主題，想辦一個夢想
紙泡爛。後來我們將圖畫紙改成帆布，掛在學
策展。但策展對當時的我們來說過於龐大，
生活動中心的樓梯旁，提供防水的油性蠟筆與
在過程中我們不斷縮小我們的計畫，也在活
奇異筆。
動粉專上蒐集許多故事。最後我在校園中擺 了一塊畫布與色筆，讓路過的人畫下他們的 夢想。最後我們用相機記錄做成定格動畫， 也訪問了一些人，夢想在他們心中的樣子。
9
02
molecular line 02 graphic design
青春墓誌銘 成大面劇團 第柒號製作 海報│ ink, photoshop 題字：楊子興
2 014
Growing pain
青春，像是微酸的透明氣泡水，一顆一顆微小的氣泡努力的往上升，卻永遠透不出水面， 隨後沉入了最深之處。
這是我的創作想法，靈感來自於一次洗筆，水沖撞筆末噴灑到洗手台上，留下一點一點的 灰色水痕，卻又被自來水的漩渦洗進了排水孔中。青春總會留下一些印記，還有一些痛。 然後被埋葬在記憶底部。 就像在另一個平行的白色宇宙裡，被吸進了深黑的星體之中。
15
molecular line 02 graphic design
樂高玩具城 成大雄友之夜 海報 .........p18 粉專網宣 ..p19 illustrator
2 015
KGA LEGO HIGH NIGHT
一
塊
一
塊
層
層
疊
起
入
夜
之
後
歡
迎
來
到
樂
高
玩
具
城
17
molecular line 02 graphic design
19
molecular line 02 graphic design
樂園 進場維修工作室 屋頂計畫 第壹號製作
2 015
粉專網宣 ..p20-21 海報 ............p22 酷卡 ............p22 photoshop 影像設計：楊人霖
潛在的本我，慾望流動。 在樂園裡，人們用最原始的本能吃，與 喝，失去了所有的語言。
21
molecular line 02 graphic design
LIB.NCKU human liberary
Main poster....p24 邀請卡 .......... p24-25 系列海報 .......p26-27
abandoned posters...p25 網宣 banner............p25 │ photoshop
23
molecular line 02 graphic design
東西南北之人─移民工及其他
20 15
成大圖書館 真人圖書館活動
The stories of migrant workers in Taiwan 移 工、 移 民 在 某 些 定 義 上 都 是 過 渡 者 ， 移 動 於 疆 界 之 間， 在文化上適應與疊合。主題的標題框在特定的族群上，但 這些族群來自不同國家，難有一個既定的形象去表達。所 以我採用一個重疊的意象，一方面代表磨合，另一方面也 是移動與 過 渡 。
25
molecular line 02 graphic design
2 016
象森 海報 ........p28 節目單 ....p29
《象森》，取自戰爭的日語發音，也取自漢字的象與森林。
photoshop
畫面以深灰為基底，在左方用影像疊出一個方塊，方塊是森林的俯視與 象的紋理的疊合，象皮膚的紋理也像是陸地景貌。象徵生靈與土地的關 係，簡單的線條勾勒出一個象的形象。
27
03
molecular line 03 illustration
This is a colorful word, also a big fan. Each person is a part of the world that would be bored if anyone absences.
Góa ài góa ê thó-tī, chia-ê chhiū-á, soan koh-ū tōng-but。 I love where I live, and the trees, mountains and the animal on it.
31
molecular line 03 illustration
A man who wanted to achieve the moon tramped over the mountains. Finally, he felt exhausted and found the spilling moonlight all over the hills when he turn back.
Fear is like a shadow, unreality but existing. You run and run to get off it, but found it still sticks to you when you turn head back.
落 雨 時 陣 彈 雷 公 。
"Brush your teeth!", Mr.Tooth said.
Keep running. Only if you fatigue, and only feel the rarefied air in your breath can you have the feeling of such reality.
33
molecular line 03 illustration
Little fox likes jumping rope, even in the zero-gravity space.
WORLD is like a rolling ball. If you want to stand on it, you have to keep moving your pace.
35
molecular line 03 illustration
“Can you be my friend?” “But I am just a boring BLUE ball.” “That`s okay, you are the most interesting thing in the such hot and yellow and orange dessert. “Besides, you don`t have the annoyed spines like me."
37
molecular line 03 illustration
[ Inch ] 還有一些我從來也不會解釋的問題 關於選擇
關於安定及飢餓
不過，很慶幸自己還能擁有這些問題
因為阿，不管做了是正確或錯誤的決定 或許是現在也說不準的那樣
都還是朝某一個地方，以一小英吋的速度移動
尤其是在那一個時刻，當下會有一種：對！我好喜歡這樣！的感覺 姑且把它稱為奢侈
因為人們總是貪心，希望在行事曆塞滿了充實自我的行程 然後在貪心的極限之後是更反向的貪心 貪有更多空白的時間
捨棄了許多還不滿足，想要自私的丟掉更多更多的東西 在這樣夢幻又浪漫的想像裡 與現實不斷地交替之間
偶爾找回那一個「對了！」的時刻 那樣應該就是幸福的了。
39
molecular line 03 illustration
Even I do not know you, but we must have had our eyes on the common things.
41
molecular line 03 illustration
Visiting an island. I saw a dolphin from a distance. It owns the whole ocean, and the starry night.
43
Keep going
0922708557 v 0167167@gmail.co m