雄 高
費 取 閱
e
國 內 郵資已付
r
高雄郵局許可證 高雄字第1648號
e
Vol.011
免
週報
01
F
01
無法投遞時請免退回
Fresh Kaohsiung 2013/1/1-1/15 vol.11 每月一、十六出刊
免‧費‧取‧閱 7-11高雄百大重點門市‧華園大飯店 高雄圓山大飯店‧高雄福容大飯店 宮賞藝術會舘‧高雄異人館各門市
特輯 婆婆媽媽年菜特刊!
年菜速成法 婆婆年菜必備菜單! 乾物媳婦
CEO等級的尾牙派對場所! 雅宴 招待會所 美酒、雪茄、美食 和最棒的現場音樂
老闆們看過來!時機歹歹
辦尾牙要怎麼省錢就要看這邊! 雄 日本大使館御廚移師日高本料理 創意 全台唯一，就在直樹
新年到了新髮型讓你有巨星般的風采
冬天這麼冷 上班 族動起來!! 低頭族、長期坐 在電腦前的你必看
特別感謝 大八大飯店 圖片提供
林美秀 鮮數位 We Are Digital Now ! 現在拿起你的智慧型手機， 就可以體驗最先進的數位讀報!
鮮週報
大家心目中的好媽媽 47屆金鐘獎戲劇節目類最佳女配角
在「我可能不會愛你」中，林美秀扮演了好媽媽，在許多國片及國產連續劇中，更是表現 出了擁有台灣傳統美德的好媽媽，那個堅忍不拔，總是在背後支持著老公、兒女的角色， 也因為如此，這樣好媽媽的形象更是會讓人聯想到新年年菜的印象。(詳情請翻閱F3)
廣 告 業 務 請 洽 ： 0 7 - 9 5 3 9 9 0 0 傳 真 ： 0 7 - 9 5 2 1 6 0 0 意 見 信 箱 ： e d i t @ f r e s hw e e k l y. t w 本 報 圖 文 未 經 同 意 不 得 轉 載
搜尋 鮮 週 報
F2 新鮮事
│ Wh a t' s Fre sh
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
歡慶2013的到來 頂級休閒渡假飯店首選 體驗幸福泡湯的第一站 花季度假飯店 享受優質的碳酸氫鈉泉 卸下忙碌的2012
花季湯泉
讓優質好湯為您充飽元氣
位於高雄市田寮的花季度假飯店，每逢冬季就 有許多愛好者，專程自各地來泡湯、住宿、品 嚐美食，總計七千坪的園區，建築面積只用了 約五百坪，種植約２６７種的各式植栽，常常 讓入住的旅客驚呼－連呼吸都是頂級的享受。
2013／1／2起正式推出2013春季套裝專案
巧月客房 四人成行 每人只要$3000起
巧 月 迎新 冬遊首選
2013春遊花季
專案期間：2013/1/01-2013/6/30
一 泊 二 食 專案
項目
2人1房
3人1房
4人1房
每人$4400
每人$3600
每人$3000
$8800
$10800
$12000
平日／房
專案內容： 1.巧月客房住宿一晚
2.覓堂活力早餐乙客/人
3.晚餐乙客/人(可選擇使用食堂創意料理之中式套餐或覓堂主廚創作半自助式之西式套餐) 4.客房免費提供：礦泉水／迎賓飲料／迎賓水果／無線上網 5.住房貴賓免費設施：出雲風呂大眾裸湯、蒸氣室、烤箱、書房、健身房、童心室、停車場 6.免費高鐵台南/左營定時定點接駁服務(需事先預約) 7.本專案平、假日皆可使用，假日使用每房需加價$ 2000+10%，平假日定義如下： 平日：週日～週五 假日：每週六，國定假日、國定連續假日之前一日，國定連續假日 不適用日期：農曆春節過年期間2/10(初一)-2/17(初八)
花季度假飯店／82344高雄市田寮區南安里崗北路111號 訂房／訂餐專線：07-636-2288 網站:www.springhill.com.tw GPS定位：經度120 21 32(120.3591) 緯度22 52 29(22.87481) 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
搶鮮話題 F3
Fre sh Ta lk │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
兩代
婦 媳
每當年節時刻，就是婆媳之間的廚藝大對決了！現代人的生活習慣不同，加上雙薪家 庭，造就了越來越多不煮媳婦，但新年還是要過啊！依照中國人的傳統習俗，家中總 是有幾道過年必備的年菜，也因為這樣形成了婆婆和媳婦之間最大的差距！
大不同
婆婆新年必備好菜: 媳婦不懂做菜，婆婆乾瞪眼! 提到現代媳婦，連糖或是鹽都傻傻分不清楚，更別提到燒一手新年菜了 ，現代媳婦只差沒有打８８２開頭電話訂個幾片披薩來渡過新年！但婆 婆可不是省油的燈，經過了多年來刻苦耐勞的人生歷練，婆婆的婆婆的 經驗教戰，每個可都是擁有一手好功夫，面對媳婦不懂做菜這個問題可 就頭痛了！
婆婆 年菜特輯 說到高雄的婆婆們，各個擁有十八般廚藝，鮮探員走訪了高雄許多婆婆媽媽們整理出了以下精彩菜單 ，這些菜單充分顯現出了高雄地區的民族多樣性，不只有傳統的閩南菜外、客家菜、浙江菜甚至原住 民風味菜都十足的融合在高雄人的在地飲食文化中，也更是證明了高雄人的美食味覺的多樣化！
百果燴長年菜 白果燴長年菜
長年菜是家家戶戶必備的一道菜，不僅意味著吃了這道菜後可以延長壽命，也更代表著為家人祈福，延壽的意思！ 很多人覺得長年菜很硬，或是有一種奇怪的味道，但如果想著能夠替家人祈福，那今年就把這盤長年菜都吃光吧！
香滷東坡肉 在早期台灣社會環境困苦，大家都只能在過年時才可以吃到這一道滷東坡肉(或簡稱滷肉)，也因為這樣許多人都會 很期待新年的到來，因為只有在過年過節時才能吃到這樣一道昂貴的料理，現今社會已經不像從前，滷肉飯、東坡 肉到處都吃的到，但是在過年時和家人團聚一起享用這樣一道菜，卻也是別有一番風味！
年年有餘(魚) 經濟不景氣，就越要吃這道菜！大家的薪水都不漲，只有物價一直漲，讓很多人每天努力的工作，但是卻都存不到 錢，成為了白忙一族，所以如果吃了這道年年有餘，就代表新的一年你的錢可以留更多下來，期許自己新的一年不 會成為白忙族，讓自己『舞春』(台)。
什錦火鍋
什錦火鍋
許多電視廣告都用過年團圓圍爐的形象來告訴你『過年了！就回家和家 人一起吃個火鍋吧！』就因為這樣，不管是外地辛苦工作念書的遊子， 都會想在除夕的這一個晚上回家和家人共度年夜飯，熱滾滾的火鍋料和 家人團聚的畫面總是讓人印象深刻！
最感動的年夜飯 由於2008年是爸爸過世前的最後一次年夜飯，過年 的時候感觸很深，也特別準備爸爸喜歡的餐點，雖 然不是什麼大菜，但是全家一起團圓的時刻，那份 回憶一直收藏在我心底。
年年有餘(魚)
年菜必備菜單 一般家庭不外乎大魚大肉，我們家也會有大肉〈控 肉，五花肉，白斬雞等〉，魚的部分則是選擇鹹魚 家裡的獨特口味，而且不是一整條的喔，是一塊塊 的那種，長年菜，最後最畫龍點睛的一個調味〈蒜 苗切碎加上醬油、米酒、糖，再用保鮮膜包覆冰起 來，晚上用餐時可以沾任何的食物提味，是林家必 備的醬料〉。
香滷東坡肉
林美秀 第47屆金鐘獎 戲劇節目類最佳女配角 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
新生代媳婦看過來！鮮探員幫妳找出年菜速成法讓不會做菜的妳扳回一城 ※大八大飯店
※吉貝島海鮮餐廳
※台南担仔麵
可以選擇中式年菜或是日式年菜， 半席3000元／全席5000元，菜色多 樣化，大家都說讚的好菜色！ 中式年菜預訂專線：07-556-9791 日式年菜預訂專線：07-334-4141
半席3500～4000元 全席6000～8000元
來自台南高級的好味道，在高雄也 只有這一家！吃了一定知道這是出 自名師之手，一定讚不絕口！ 每桌10000元至17000元 預定專線:07-2296899
以上均為10人分菜量 半席均為5人分菜量 外帶年菜出菜時間為16時
預定專線:07-556-5609
文字│ Cooper 圖片提供│鴻言娛樂 美編│陳世勳
F4 鮮食高雄
│ Fre sh Foo ds
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
近悅遠來 一品天下 精湛廚藝美食珍饌 盡在悅天下
粵菜‧港式飲茶 嚴選新鮮食材，精湛廚藝調理道地風味的「悅 天下粵菜‧港式飲茶」，從精緻桌菜到各式港點， 桌桌滿意、道道用心；近來更重金禮聘香港名廚鄧 焯輝師傅〈前中信大飯店主廚〉讓「悅天下粵菜‧ 港式飲茶」五星級廚師群更顯亮眼。 日式庭園造景到雅緻的用餐環境，現場人員的熱忱貼 心服務賓至如歸，五星級的料理平價的消費，也難怪開幕短 短時間就深獲消費者的心，每到用餐時間總是座無虛席，更是不少 家庭聚餐、三五好友用餐的最佳首選。
建國路三
段
全國 電子
文華國小
‧春酒 飯 圓 團 尾牙‧ 預定中 熱烈
電話：07-7992998‧07-7992958
憑
悅天下粵菜‧港式飲茶 高雄市鳳山區文化路139號
券
憑本報剪到寶，蠔皇蒸鳳爪只要39元，快翻到F22!
5
避風塘鮮蝦 粵菜‧港式飲茶 ※即日起至1/15止
折
原價280元 (只要140元，每張每桌限點一次) 高雄市鳳山區文化路139號 07-7992998‧7992958 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
鮮玩意兒 F5
Fre sh S tu ff │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
老闆們!吃尾牙囉! 經濟不景氣!老闆花錢也要花得值得!!
為
了辛勞高雄地區廣大勞工階級們，鮮探員來帶大家逛大街小巷吃尾牙 囉!!各位CEO們，不管你是要看緊你的荷包還是要大刀闊斧的大力慰 勞你辛勞的員工，都趕快趁現在!!來來來，鮮探員幫不管大企業CEO 或是小 老闆，這期鮮週報就要帶所有為台灣經濟努力打拼的CEO和勞工朋友們，用 最省的方式在最高級和最美味的會場來一場最慰勞辛勞的尾牙！
多年好朋友的聚會， 如果今天 或是創業維艱三到五 人公司的老闆！ 你是…
五到十人的 如果今天 中型小公司的老闆… 你是…
今年老闆賺的還好而已的話…
今年老闆賺的還好而已的話…
鐘庵日本料理
吉貝島海鮮餐廳
每人消費金額約200元～500元不等
每桌消費金額約3000元～7000元
日劇中男女主角共同度過的美好場景 從日本進口的調 味醬料及食材，加上 台灣特有的櫻花蝦， 會讓你意猶未盡，在 這個充滿日本氣氛的 地方，和三五好友或 是同事們一起舉辦忘 年會，更是有氣氛! (五位以上即可升級 包廂座位)
鹽埕區五福四路65號 (07)521-5488
今年老闆賺的還可以啦…
義果義大利美食館 每人消費金額約500～1000元
用正統歐洲美食一起度過美好的這一刻! 2013年起，義果延續了 過去的美好，讓最好的服務 和美食更加值! 全新的菜單 、更高檔的服務，都在義果 呈現，如果你和三五好友或 是小老闆們不想和以往一樣 都吃傳統的台菜，或許你可 以試試看從食材、服務到裝 潢都是高檔的義果!現在義 果還有推出超精緻平價的下 午茶套餐，如果你想要幾個 好朋友共同聚會交換禮物， 也是你最好的選擇喔!
你知道嗎？ 在日本尾牙又稱忘年會
高雄市平價又高級的 創意料理 吉貝島擁有新鮮的海產 外，也更結合了世界各地的 食材、冬天食補的材料，讓 料理融合台式台菜、日式精 緻以及韓式的調味風味，一 道道精緻的佳餚都讓老闆做 足了面子，吉貝島也是許多 高雄人聚會、結婚宴客的好 地方，吉貝島也有和室包 廂，最適合熱鬧的小公司聚 餐!
忘年會(Bounenkai)的由來就是讓好朋 友們、一群公司同事們相聚，一起懷念過去 那年的大大小小事情，不管是好是壞都一起 把他們忘記，用重新的心情迎接新的一年到 來。所以忘年會不是忘年之交的聚會喔！千 萬別搞錯了！ 鮮探員非常貼心的替大家統整出各種不 同類型的尾牙方式！大家一起來瞧瞧！ 高雄市左營區富民路63號 (07)5565609
今年老闆賺的還可以啦…
香蕉碼頭 河邊餐廳
19to1精選牛排專賣
費用歡迎電洽
看海吃飯最舒壓
每個人平均消費500～1000元
在地中海氛圍中享用尾牙
巨蛋店：(07)5563337 中正店：(07)2351188
老闆今年開始賺很大…
直樹創意日本料理 每人消費金額約2000～5000元不等
日本大使館主廚桌前為你服務 伴直樹先生擁有 30年鐵板燒的料理經 歷，還曾是日本大使 館御用主廚外，也曾 在法國米其林餐廳中 擔任廚師。擁有30年 的鐵板燒料理和擁有 高雄市鼓山區河西一路1591-8號 40年日本料理經驗的 (07)5533073 中村先生，皇家級的 美食饗宴，低調奢華的創意餐廳最適合小公司賺大錢 的小老闆了! 如果你想好好犒賞辛苦的員工，但是員 工數又不可能去大型尾牙宴會餐廳舉辦尾牙，那直樹 會是你最棒的選擇。 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
老闆今年賺很大
[今年老闆賺得 還可以，可是尾牙卻 一點都不小氣] 這種 話我想是很多中小企 業老闆聽到會很甘心 的一句話! 那就要去 這個高級的牛排館， 19to1牛排專賣!裡面 的裝潢都彷彿置身地 高雄市左營區民族一路948號2樓之2 中海外，大家還可以 (07)359-9800 自己從櫥窗中選擇自己要吃哪個部位的肉、哪一塊 肉，再由大廚親自為您烹飪，這樣高檔的享受就像在 歐洲一樣! 這樣時尚高檔的享受，又不用花大錢，幫 老闆作足了面子!
員工為了老闆拚 死拚活工作，才有這 麼好的成績，老闆們 當然在這一天也很重 要囉!如果到這個充 滿歷史故事的香蕉碼 頭的河邊餐廳用餐， 除了可以看到海景 外，又可以看到大船 (07)261-2168 出港的畫面，這種開闊的景色真的讓人舒壓！不只享 用美食、又有最棒的VIEW喔! 老闆今年賺很大
雅宴招待會所 費用歡迎電洽
雪茄、好酒 好音樂
老闆今年賺很大
台南担仔麵 價格每桌6000～10500元
出自台南的國際級宴會場所 說到台南担仔麵 這種高級的宴會廳大 家都會豎起拇指而 已! 如果尾牙場合在 台南担仔麵舉行，所 有的同業朋友一定會 投以羨慕的眼光，並 且稱讚你是個大方闊 (07)229-6100 氣的好老闆！所以辦在這種有知名度又霸氣的國際級 宴會廳，一定做足你的面子!
怎樣的場地可以 顯現出老闆的好品 味?!相信老闆們都絞 盡腦汁在尾牙這做足 功課，不能讓其他老 闆朋友們覺得自己挑 的場地很LOW外，又 要做足面子，如果這 個時候有這個地方， 高雄市民生一路337號 有著陳年好酒、高級 電話：(07)281-7962 雪茄和高級的美味的餐點外，又有現場演奏的piano bar，在這裡舉辦尾牙充分顯現老闆的時尚感和面子 外，也讓所有人發現老闆的好品味! 鮮探員這麼貼心 的推薦，老闆一定不能錯過!
以上推薦資訊若有異動，以各店家實際價格為準。 文字│ Cooper 美編│林筱菁
F6 鮮食高雄
│ Fre sh Foo ds
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
全台唯一擁有最多種有機藥蔬 台東唯一一家分店，絕無其他分店 有機‧自然‧健康‧無毒‧美味 N a t u r a l ／H e a l t h y／O r ganic／ Tas ty
最天然、最原始的味道 民以食為天，忙碌的生活讓很多上 班族忽略了營養的攝取，長時間的缺乏 狀態下，可曾想過對身體會造成什麼樣 的影響？健康無價，每天所吃的東西更 要多花點心思，天然、有機的食材是唯 一的選擇，料理方式以汆燙最適宜，不 添加人工調味料，讓身體健康無負擔。
6.5 折
全面商品
用餐消費滿千送百 70歲年長者憑身分證件對折優惠 ※以上活動自102年1月1日～1月25日止
白鶴靈芝
白馬齒莧 為一鹼性藥草，俗稱長壽菜，剛好可中 和現代人的酸性體質。
葉菜部份有益健康，熬製成茶湯回甘味 美，溫熱冰飲皆宜。
每日40～50種由台東低溫直送，純淨無毒的藥用鮮蔬 就是要帶給消費者最原始的風味。
台東牛肉
網室豬肉
深海旗(鮪)魚
不僅只有鮮蔬藥草，另提供台東牛肉、網室豬肉及深海旗(鮪)魚等，讓葷食者吃 得出鮮嫩也吃得盡興。
百草饌原生鍋物 用餐資訊
胡椒葉／檸檬／百香果／芝麻／洛神等五色五味。 每日現做，建議先品嚐鮮蔬的甘甜、魚肉的原味，再 沾風味沙拉，清香爽口，體驗別有一番風味。
平日午餐成人：400元／人‧晚餐及假日成人：420元／人 兒童：250元／人(身高110cm～130cm) 幼兒：100元／人(110cm以下) ※以上另加收一成服務費
高雄市鳳山區文平街210號 電話：07-7775502 營業時間：11:30～14:00‧17:30～22:00／假日：11:30～16:00‧17:30～22:00 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
迷 人蔬食好味
茹素緣起 分享喜悅 位於科工館斜對面，『慈香庭』以精緻蔬食為主，港式飲茶佐味，外觀 看似西餐廳的典雅浪漫，卻也不失大方的沈穩內斂，全心致力於素食的研發 與推廣，期與民眾廣結善緣，堅持取之社會、用之社會，藉由善緣扶助弱勢 團體，更將茹素的快樂廣為分享，在附近鄰里間醱酵而傳為佳話。
喜迎新 年菜預購熱銷 年節氣息漸漸瀰漫，慈香庭蔬食餐飲因應景氣低迷，加上外食機率又那 麼高，近期推出抗漲年菜，藉由精緻年菜可讓更多人體驗蔬食的魅力，健康 養生沒話說，創意上更顛覆傳統，食材的運用及擺盤上也愈來愈講究，讓來 此用餐的朋友們都有如自家人般的感受，為體貼不方便來店用餐的朋友們， 也提供宅配服務喔！
滿滿一桌豐盛菜色，年節團聚吃飽又吃巧，少油、少鹽現點現做
凡於102/1/20前預付定金訂購年菜
即贈$200禮券
團圓年菜......$5888(十人份) 凡於102/1/20前預付定金訂購年菜
即贈$600禮券
第二重
以上菜色圖片僅供參考，此消費需另加收10%服務費 若需宅配(限舊高雄行政區域與鳳山市區)，則酌收100元運費
購買請提前來電 07-8015561訂購
港 式 飲 茶 WEN-JI HONG TYPE PASTRY & DRINK TEA
高鈣起士
培根蔥花
燻雞玉米
野生藍莓
頂級豪華海鮮筵席專家 台南 旦仔麵 「台南担仔麵」以 頂級的活海鮮料理屢獲 高雄人的心，多年來維 持一冠細膩的桌邊服務及 創新料理的研發精神，在 水晶燈光的輝映下，建構了 皇室風格裝潢，提供英、日御 用骨瓷餐盤及進口高級銀製餐具， 讓顧客如貴族般的優雅用餐，如此高級的 饗宴價格卻相當平易近人，難怪高雄人團聚首選「台南担仔麵」! 「台南担仔麵」現撈活海鮮料理，從細小的配料都以手作取代加 工現成品，吃來健康不油膩，非常符合現代人養生的飲食觀念；相 較於其他餐廳，全天服務無空班也是特色之一，顧客再也不用懼怕 錯過用餐時間，「台南担仔麵」隨時為您奉上美食佳餚！
國際連鎖海鮮餐廳(高雄店)
營業時間/AM11:30～PM10:00(全時段營業/全年不午休/歡迎單點) 高雄市苓雅區光華一路249號(近青年路口) 訂席專線:07-2296899‧傳真:07-2296100 高雄店網址:http://kaohsiung-seafood.com.tw/
尾牙春酒專案 3/31止 2012.12/01~2013./1 0人 每桌 NT＄: 6500/10人 00 80 每桌 NT＄: 0人 每桌 NT＄: 9000/1 10人 0/ 50 10 : ＄ NT 每桌 位 專案 每桌限10 3桌以上適用此 務費10% 服 加 另 計 另 酒水 一(原價＄450) 專案紅酒買一送
港點入味 茗茶飄香
披薩
地址:高雄市小港區大鵬路125號‧營業時間:9:00～18:00(週六公休) 電話訂購:07-8015561(9:00～15:30)‧傳真訂購:07-8015562(公休日也可傳真)
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
團圓年菜......$3888(六人份)
澄清店
馬芬 Muffin
台南 旦仔麵
第一重
以上來店自取除享現金折扣$200元 再加贈$100折價券(不得當日抵用)
地址：高雄市三民區九如一路613號 訂席：07-3929607
超人氣團購首選 35 種口味 馬芬Muffin 10元湯種厚片土司 任君選擇
抗漲優惠雙重送
擺盤有如藝術品般，不論是色澤或鮮度，不僅看得見也吃得到。 除了可口的蔬食餐點外，港式飲茶是這裡的特色，朋友們喜歡來這裡嚐鮮及泡一 壺茶，非常對味！
人氣紅不讓的「馬芬湯種厚片吐司」發跡於高雄 小港，本著高品質的堅持，每日新鮮現做，超大尺寸 11*11*2.5公分的湯種厚片吐司，卻只有10元起的價 格，相當平易近人，在網路上累積龐大的人氣與魅 力，無論電話訂購網路下單都相當方便。 「馬芬湯種厚片吐司」口味選擇豐富，「高鈣起 士」、「鮪魚玉米」、「爆漿奶油」等等皆是人氣熱 賣口味，另外「東港櫻花蝦」口味嚴選東港在地櫻花 蝦，滿滿的櫻花蝦看得到！「馬芬湯種厚片吐司」只 要放進烤箱，二到三分鐘即可享用香噴噴的吐司，嚴 如現做般的美味屢您的心，無論早餐、點心、下午茶 「馬芬湯種厚片吐司」是最佳的選 擇，團購首選的箇中奧妙要您 親自品嚐！
鮮食高雄 F7
Fre sh Foo ds │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
瑞源店：高雄市前金區瑞源路35號 美味專線：07-2219382(近大同國小) 營業時間：11:00～14:00‧17:00～21:00 澄清店：高雄市三民區澄清路466號 美味專線：07-7677333(星巴克旁) 全年無休 營業時間：11:00～21:00
F8 新鮮事
│ Wh a t' s Fre sh
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
新鮮事 F9
Wha t' s Fre sh │
│ Wha t' s Fre sh
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
中外馳名、觀光客最愛的『國旗女孩』大高雄旗 艦店，女主人楊玉梅小姐本身就是熱愛國旗的軍人子 弟，所經營的愛國紀念品專賣店有數百款極具特色及 市面上很少見的紀念商品。除了華夏路總店之外，左 營新光三越彩虹市集一樓專櫃也買得到。 這裡有世界各國國旗及國旗週邊商品/國旗系列圍 巾/國父、兩蔣文化紀念商品/台灣特色紀念商品/建國 百年紀念商品/總統大選紀念商品等眾多款式可供選 擇。欣逢中華民國102年元旦，歡迎各界蒞臨鑑賞選
▲
購，一同歡慶元旦到來。
▲
國旗長絲巾
▲各式國旗帽/200元起
限量版 ▲國旗滑鼠、4G隨身碟、手機防塵塞
▲各式國旗T恤 /499元起 款式獨特， 收藏佳，必買 好物之一。
▲國旗紋身貼紙
▲國旗紀念潮包
國旗女孩共邀您參加 102年元旦升旗典禮 中華民國102年1月1日(二) 上午6時 ，在高雄市文化中心圓形廣場
▲國旗長絲巾 ▲國旗方巾 ▲各式紀念鑰匙圈 /150元起
來店臉書打卡並上傳照片，按
總店：高雄市左營區華夏路763號 專櫃：高雄左營新光三越彩虹市集1樓 國旗女孩
梅花版 國旗圍巾
▲國旗行李掛牌系列/180元 不論是送禮或自用都會讓您 愛不釋手喔！
愛 國 名 店
2013
▲
官方國旗圍巾 是收藏家與觀光 客的最愛。
高 雄 首 選
國旗女孩 與您歡慶 年元旦
F10 新鮮事
搜 尋 國 旗女孩
搜尋 楊玉梅
(高雄市苓雅區五福一路67號)舉行元旦升 旗典禮，國旗女孩熱情邀請您前來，一同 迎接2013年心的感動…凡當天於升旗典禮 現場至國旗女孩服務展場，均可 免費獲 得國旗紋身貼紙一張(每人限換一張)
9折優惠(特價品除外)
並加入「國旗女孩」粉絲團，即享
愛國專線：07-3490919 / 0972-226-192 官方網站：www.ensigngirls.com 以上推薦商品資訊若有異動，請以現場陳列之實品與價格為準。 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
搶鮮好運 F11
Fre sh L uck y │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
2013 年的一月你是否擁有好運呢？ 一月到了，在這個新的一年大家都想要有好運來吧！鮮探員特別貼心的邀請了韋賀鈞老師來替大家帶來 了神祕又靈驗的塔羅牌占卜，讓大家在新的一年看看自己要注意什麼，才能讓自己在新的一年順順利利！
首先先從下面三張塔羅牌中選出一張牌
1 2 3
1 The Tower 抽到這張牌的鮮讀者要特別注意在錢財、健康或是交通上 的狀況，特別在錢財上面盡量避免投資、可能會讓你之前 累積的財富忽然全失喔！在交通上也要注意出門行車的安 全，也要特別注意健康上有燒燙傷和撞傷的狀況喔！一月 份的你只要小心行事，心平氣和，接下來就能順順 利利的度過囉！
2 The Lover 這張牌代表這個月你能順利度過囉！在感情 上面會開始覺得彼此更添增了些吸引力，但在工 作方面要更注重人際關係和團隊互動上的團隊感 ，在這個月只要能保存正念，你就會出現貴人相 助喔！這張牌是一張不錯的牌，但是還是要克制 自己的脾氣，保持人和，就能事事順利囉！
3 The World
塔羅牌達人 師 韋賀鈞老
鮮週報讀者互動專區 鮮週報線上好康開跑囉! 高雄市已經有上千名的鮮粉絲透過鮮週報 隨時拿好康了，你還不知道嗎？現在只要加入 鮮週報的FACEBOOK粉絲專頁或是鮮探員LINE， 就能夠隨時接收到從鮮週報送出的大量好康！
這張牌來說，你之前所付出的、累積的都會慢 慢開花結果，在工作上也會被肯定你的工作能 力，每件事情都會漸入佳境，凡事懂得感恩樂 於分享，能讓好運加倍延續喔！
趕快拿起你的手機 掃描 QR CODE 就 可以看到韋老師為 您更精闢解說喔!
鮮探員 身邊
永遠在你
www.freshweekly.tw 文字│Cooper 美編│陳世勳
世外桃源 吃出健康 七仙女麻辣火鍋 您相信嗎？在高雄市郊大樹區，隱身一處只有內行 人才知道的麻辣火鍋店！具餐飲背景20多年的老 闆娘，長年致力於健康外，更擁有一身特殊 功夫，『七仙女』封號不逕而走。 雖然沒有招牌，地點也非明顯處， 但在不少追求養生者的口耳相傳下， 『七仙女麻辣火鍋』從一開始只接受 熟識的工商團體、親朋好友聚餐訂 桌，到現在終於正式開始對外營 業，老闆娘謙虛表示：「這裡的鍋 品從不辣到各種辣度都有，也有專 為素食者所量身設計的鍋品。像是 以黑豆熬煮三天的湯頭即是一 絕！」在這裡，不論是養生的「素食 麻辣鴛鴦鍋」，到頂級人氣王「龜鹿 魚翅雞鍋」等等，都是老饕最愛！更有 「現烤烤雞」上市喔！想來個不一樣的尾 牙聚會嗎？歡迎您前來一探究竟～ 圖片僅供參考
七仙女麻辣火鍋
活動訊息
合 1.「龜鹿魚翅雞鍋」十人份桌菜組 慶開幕特惠價 3000 元， 凡來店預訂另贈高級紅酒一瓶 上， 2.即日起凡預約訂桌、聚餐等3000元以 即贈高級紅酒一瓶 務費 3.湯底50元/每人，用餐不另收10%服 久候 4.烤雞為現烤，請事先來電預訂以免
兵營
高雄市大樹區中正一路大坪巷16-5號 舊鐵橋 中正一路 大樹 訂位 07-6522479／0976-543337 彩蝶飛 專線 0977-539377／0910-851550 七仙女 營業時間：11:00~14:00／18:00~24:00 麻辣火鍋
:
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
F12 鮮食高雄
│ Fre sh Foo ds
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
養生汆燙鍋 天然 養生 健康 活力 無毒 野味
台東 直送
誰說吃到飽餐廳都大同小異、了無新意？想要 來點兼具健康養生又有無限供應吃到飽的汆燙鍋～ 推薦您高雄第一家養生食草鍋─『上竹林養生食草館 』，由自家在台東的上竹林自然農場生機種植，依季節 時令每天供應四十多種不同的新鮮藥菜，每葉每片都飽滿 欲滴，放入清爽甘甜的養生湯頭裡汆燙一下，不沾醬也很好 吃！還提供葷食客人有豬、牛和鯛魚等三種肉品，可任選二樣，打 破蔬食料裡只有無趣菜味的刻板印象，讓許多訴求養生或茹素的朋 友一試成主顧！ 為提供顧客有更優質的用餐環境，貼心的老闆將二樓空間 納入時尚元素打造寬敞明亮媲美六星級餐廳的用餐區，將於近 期隆重登場，讓人增添用餐時美味與視覺的雙重饗宴。店裡貼 心的服務加上平價合理的價格，還提供了沙拉、水果、甜點、 冰淇淋、現磨咖啡、養生茶飲料…等多樣化選擇，所有的料理 都能嚐鮮不限量、美味吃到飽，更讓人吃得心滿意足，最重要 的是要讓天然無負擔的生機藥菜，打造您的健康人生！
福 春 Happy
週年慶暨新開幕 來店消費 85 折 102/1/1至1/6
週年慶!
(不得與其他優惠合併使用)
凡70歲以上(出示證件)來店用餐
每人只要
280 元喔!
即日起至102/1/31止 (為避免久候，請先來電預約)
無限供應吃到飽
380
每人 元 (免收服務費)
預購餐券 買 送
10 1
(平均每人只要345元)
高雄市新興區林森一路100號‧TEL:(07)272-7888 營業時間:11:00～14:30/17:30～21:30
New Year
吉貝島海鮮餐廳 澎湖當日 空運直送 當季海鮮
年 菜菜單 盛合/三絲油淋海上鮮/古味如意海鮮羹
團圓魚刺生 原價 $7130 皇沙茶粉絲/薑醋味塩蒸白蝦/陶板xo醬燴雙貝 0 0 折扣價 $60 燒烤義式鮮中卷/芋丸or塩酥烏魚腱 半席 $3500 一品富貴佛跳牆/寶島蔬果沙拉盤/甜品：紅豆湯
團圓魚刺生盛合/三絲油淋海上鮮/古味如意海鮮羹 圓滿富貴燴蟳皇x4/古味芋香米糕/百菇三杯烏魚腱 陶板雙椒燴中卷/芋丸or鹽蒸草蝦/人參烏雞養氣湯 寶島蔬果沙拉盤/甜品：紅豆湯
高雄左營區『吉貝 島』海 鮮餐廳結合日式及台式 兩種料 理手法，使用老闆家鄉 『澎湖』當日直送的 各 種當季海鮮，結合食 材 與創意，創造出各 式讓味覺及視覺充 滿驚喜的 料理。
粥中極品‧輕食嚐鮮 位於大社鬧區中，乾淨 亮眼的裝璜，店內各式粥 品吸引不少饕客常來報 到，不僅受到學生歡迎， 長輩及小孩也愛這一味， 客群相當廣泛，幾十塊錢 的親民價位即可吃到滿滿 一碗入味粥品，在冬天就像 一股暖流般，溫馨而對味！ 招牌粥、人氣廣東粥、養生鮮 蔬粥，還有香菇干貝、風味翡翠吻魚粥. .等，近二十 種粥品，新鮮現點現做，湯底以大骨每 天熬煮三至四 小時，在用料上沒有 一絲不捨，豐富食材 份量夠大，加入傳統 的香脆油條、蔥花， 將鮮味更為提升，另 有麵食類提供，吃飽 或吃巧皆能滿足挑剔 的嘴！
$8130 $7000
原價 折扣價
半席 $4000
原價 $9550 甜蝦時魚生盛合/三絲油淋海上鮮/古味魚翅海鮮羹 0 0 蒜片香酥炸蟳皇x5/砂鍋白昌米粉煲/陶板xo醬燴烏參 折扣價 $80 0 50 芥末味沙律中卷/芋丸or鹽蒸草蝦/薑味清燉鴨湯 半席 $4
寶島蔬果沙拉盤/甜品：紅豆湯
量‧半席均為 以上均為10~12人分菜 出菜時間為16時 5~6人分菜量‧外帶年菜
預訂‧訂桌專線 (07)556-5609
即日起至12/31止
廳
吉貝島
忠言路 凹仔底捷運站
富民路
鮮餐 搜 尋 吉貝島 海
嘉慶街
博愛路
富民路63號 高雄市左營區 6 09/07-558922 TEL:07-55656
4人同行1人免費 (限贈送價低者)
高雄市大社區中山路239號‧TEL:07-3528778 營業時間:(日)11:00~14:00/(晚)04:30~11:00 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
鮮食高雄 F13
Fre sh Foo ds │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
懷抱感恩的心 精業於勤 專注一心 日本大使館御廚待您 細選鮮食 細品美饌 在北高雄，美麗的河西路
就 上，一處鮮食美味讓您吃得 到、看得到、感受得到的「直樹 日式創意料理」，鑽研美食三十 餘年的總料理長伴 直樹先生表 示：「達到最理想的狀態是不變 的堅持，也是『直樹日式創意料 理』對顧客始終不變的承諾。」
低調沉穩的店觀，不注意很容 易擦身而過卻不自知；踏進店內， 內斂雅緻的時尚風格讓人印象深 刻。「半開放式的料理檯、一層樓 面的視野，讓來這裡用餐的客人都 能夠近距離感受到料理長用心展現 的極究廚藝。」執行長侯小姐如是 說：「2011年311東北大地震後， 日本各大媒體不斷放送台灣朋友的 溫暖協助，這讓當時在神奈川經營 Restaurant Ban餐廳的伴先生倍受 感動，腦海裡不斷浮現…該用什麼 方式表達我內心由衷的感謝？一年 前，籌備第二家餐廳，記憶裡不時 出現對於台灣的感念，於是，和擁 有40年日本料理經驗的中村先生，
齊身遠渡重洋，來到台灣。」 有別於一般的日本料理店，擁 有米其林三星、駐日大使館御廚多 年背景的料理長伴 直樹先生以其 擅長的鐵板燒料理，運用各式新鮮 當令食材在料理檯上揮舞著，不多 久，彷彿藝術品般的呈現您眼前… 在這裡，您可以與親朋一同輕 鬆享用嚴選時令的健康美膳，在怡 然氛圍的環境當中，體驗經營者一 路以來所堅持的：『將最好的食材 呈現給客戶的用心。』也就是這份 堅持與用心，口碑相傳之下，讓開 幕不久的『直樹日式創意料理』擁 有不少的忠實顧客，更是南台灣少 見的日式創意料理餐廳。
美味路標 直樹 日式創意料理 高雄市鼓山區河西一路1591-8號 預約專線：(07)5533073 午餐／12:00 晚餐／17:00 (週一公休)
0 5 1
校 學 科 警察專
熱烈開課囉
班 刺 衝 榜 時 奪 小 夢 ─
快速助你圓
想要服公職當警察 今年機會增多了
波麗士大人
凡25歲以下，高中職畢， 男生需身高165公分， 女生需身高160公分，皆可報考
即日起至1/20止 憑警察眷屬服務證或學生證 另享特殊優惠喔! 來班詢問加碼贈
警察專科學校考取特刊 (數量有限，送完為止)
報名日期:約102年4月 考試日期:約102年5月(以公告為主) 類別 行政警察科 消防安全科 海洋巡防科
考試科目 初試:筆試
複試
國文、英文、數學 中外歷史、中外地理 體能測驗 口試 國文、英文、數學 物理、化學 *正確考情以主辦單位公告為主*
全國最大 連鎖班系
師資 ‧特聘名牌 時教學 ‧黃金150小 分析 ‧考題重點 演練 ‧加強題型
【原文轉自:中國時報/蕭承訓/台北報導】 更新日期:2012/2/29 上午09:48:48 警察專科學校將招生兩千零八十人，足足比 去年增加六百人，近幾年公職考試成為大熱 門，其中警專不僅唸書公費，未來還可進修 警大，考過警察特考任用，每月薪水加津貼 約五、六萬元，另有其他福利；由於警察考 試分流後，警專生不用再合一般人競爭，加 上五都成立，警員需求大，使得今年考警專 成為一大優勢。
1 ／ 10
(四)晚6:30
數學-黃哲
新班開課
歡迎免費試聽
高雄市建國三路125號 07-2851919
高雄志光
志光公職 台北志光:02-23120607／台中志光:04-22260555／台南志光:06-2201111
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
(公職權威)
F14 搶鮮學習
│ Fre sh L e ar n in g
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
爽 在 實 賺 邊 玩 邊 學 遊 打工 問題一：你是哪一年申請去加拿大打工旅遊的呢？目的動機、及居留時間？
Working Holiday
答：我是在今年申請加拿大打工旅遊。但是早在兩年前，我大二的時候，當時學姐就已經申請去美國打
近年來打工遊學的話題非常夯， 在國外工作除了可以取得比較高 的薪資外，也可以換取許多不同 的經驗及語言能力，也因為這樣 許多大學剛畢業的社會新鮮人都 會利用還沒正式踏進職場前前往 國外打工度假，鮮探員也 邀請了幾個打工遊學度假 達人來和鮮讀者分 享他們的經驗甘苦 談！
，會將 PIZZA盒堆疊起來再拿去PIZZA店折價買新的，每次 PIZZA盒都會疊到天花板這麼高。
工方案了，於是我下定決心要申請，並開始打工存錢，也與家人達成共識。我準備了兩年終於在今 年實現了。我今年暑假出發，工作到9/30，10月開始在美國旅遊30天再回到台灣。在加拿大打工， 美國旅遊，一舉兩得！ 問題二：你在打工時最難忘的一件事情為何？ 答：由於我在加拿大的工作是房務人員，工作真的不像台灣房務那樣，反而是從中得到樂趣，有時候客 人會留一些小費或是沒有用完的食物或是飲料，我們都可以自己帶走。最大樂趣是老外很愛吃 PIZZA
達人一：Ida 求精外語留學機構／高雄市七賢一路535號
問題三：你從在當地打工的經驗時學習到了什麼呢？ 答：學到了如何自己煮飯，如何與國際學生相處，畢竟大家都來自不同國家有不同的文化。當然還有異 國美食囉！這趟旅程最重要是我變得更獨立，最後的30天幾乎都是我自己規劃路線安排旅行，上網 訂機票，參加當地旅行團等等。 問題四：在申請打工遊學中，幫您申請代辦的單位您認為替你貼心的服務內容為何？ 答：耐心的協助我準備文件及簽證，並在出發前解說各種注意事項及文件，到了加拿大也會與我們密切 保持聯絡或是有任何遇到困難的協助解決。
Working Holiday
問題一：你是哪一年申請去遊學的呢？國家、目的動機、及居留時間？ 答：我是在2010年的10月提出赴日打工度假的申請，因為想提升自己的日語能力，並且學習不同 國家的職場經驗及累積不同的文化、生活經驗。並且在2011年的7月出發前往為期一年的打 工度假生活。
‘ ‘Im Lovin It!
問題二：你在遊學、打工時最難忘的一件事情為何？ 答：和朋友看棒球、賞櫻花。 問題三：你從在當地遊學、打工的經驗時學習到了什麼呢？ 答：打工的經驗時學習到在日本的環境中工作更加要謹慎小心。 問題四：在申請打工遊學中，幫您申請代辦的單位您認為替你貼心的服務內容為何？
達人二：鐘小莎
答：在規劃申請代辦遊學時，我是靠自行在網路上彙整資訊及蒐集申請前往的，但在自行蒐集資
京橋日語／高雄市左營區自由二路167號2樓
料彙整前往後我認為透過有制度、了解日本當地遊留學狀況的外語留學中心申請較有保障。 文字│鮮報編輯組 攝影│Cooper 美編│陳世勳
讚 萬
青年就業 計畫 2年12
學費全額補助
電腦職訓課程 主辦單位:行政院勞委會職訓局 承辦單位:瑋智電腦 高雄分校 報名日期:即日起至額滿為止
培訓班別
培訓人數
培訓時數
3Ds MAX動畫設計師養成班
20名
72小時
辦公室電腦軟體應用養成班
20名
120小時
專業美工設計人才養成班
20名
132小時
CCNA網管工程師養成班
20名
78小時
Auto CAD 專業人才養成班
20名
132小時
登記地點 瑋智電腦/高雄市建國二路166號
TEL:07-2371801
歐洲精品咖啡協會 SCAE國際咖啡認證課程
歐洲最大的精品咖啡協會
SCAE首度到高雄舉辦 共12天的課程，四位考官認證 主要課程為由SCAE咖啡協會 訂定出的咖啡認證系統(CDS) 有興趣的朋友歡迎來電洽詢:07-5366067
DM1張 只要1元 宣傳海報
100% 全包 成功招攬術
比郵寄還便宜(也許還有更便宜的、但品質你安心嗎?)
:設計→消費者
一次搞定
企劃+設計 +
單面印刷
選擇一:
派報(區域自訂) 訂戶夾報(訂戶報) 選擇三: 超商夾報(7-11超商報紙) 選擇四: 定點 選擇二:
消費者
你還在請員工，去外面幫你發招生傳單嗎？ 落伍了 你還用租來的影印機，自行列印黑白的招生廣告傳單嗎？ 落伍了 你的宣傳廣告曝光度足夠嗎？ 你請印刷印好的海報，派發出去的問題解決了嗎？ 花時間規劃文案 設計 印刷 影印 也許是很重要的 但這只成功 準時、有效率、將廣告海報 全部發給你的目標客戶族群參考、創造業績才是成功
20%
100%
派報區域由您們規劃 研發出－(派報數量分析系統)，完全不浪費您一張海報 預約印刷 07-9521500 0980-800283 我們非一般排版而是 派報專線 高雄市苓雅區中山二路412號5F-5 完 全 免 費 幫 您 設 計 ! ! 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
搶鮮學習 F15
Fre sh L e ar n in g │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
全日籍教師授課‧精緻小班4人即開課 2012年日檢 合格率趨近
100%
入門－高級班
兒童日語
日語能力檢定
一對一教學
寒假密集班
留學夢想的起點 托福／多益／雅思 英檢／字彙／托福IBT GRE官方考場
詳情請上網 www.京橋日語.tw
(07)5588-768
TEL： 地址：高雄市左營區自由二路167號2F E-mail：kyobashi@hotmail.com.tw
日本留學代辦
加拿大打工遊學申請
留學遊學 全美最大語言中心
主授 字彙、多益聽力、公職英文
600多所大學條件式入學大學、碩士留學申請
四大名師之一，更獲邀北京 中學菁英班托福講師、留學 顧問。
ELS Language Centers 問
送您進名校的推手
超強高中生 多益閱讀滿分
捨我其
即日起至12/31前，名額有限
超強名師‧超級顧
高分誰
得到多益金牌 高分
學歷 哥倫比亞碩士 特色 今年獲選為大學生最受歡迎
劉雲
哥倫比亞大學、柏克萊大學、 康乃爾大學、芝加哥大學 補教名師群
聯合授課中
960
姓名：葉同學 多益考試分數：960 考英文檢定的原因：提升自我的英文程度 準備時間：三個月 最後學歷：鳳山高中 聽力：465 閱讀：495
公司行號、金融業、公家單位、中山大學、高醫大、高師大、義大、高餐、高應大、高科大、海大等團報另有優惠〈請來電洽詢〉
求精網／www.oxford.com.tw FACEBOOK／facebook.com/oxford8f1f
全錄公職‧安定幸福
201314 愛你一生一世 歡樂跨年慶
即日起至 01/14止
年度面授班6.5折起 DVD函授88折起
好書特賣6.5折起(1/12～1/13限時特賣)
司法特考 監所管理員、監獄官、法警、錄事 執行員、執達員、書記官、庭務員
薪水32,000～60,000 全錄司法，臺灣之最，天王師資陣容 祝你上榜非難事！
高普初考 一般行政、戶政、法律政風、人事行政 電子工程、電力工程、機械工程
薪水35,000～43,500起 高普初考公務缺額再創百年新高，現 在轉職，穩坐公職大龍位！
移民行政 102年另一波招考，可及早準備 順利上榜！
薪水40,000～50,000起
一般警察 行政警察、消防警察
薪水58,000～70,000 高中（職）畢業始可報考
臺灣鐵路 運輸營業、機械工程、電力工程 電子工程、車輛調度、機檢工程
薪水32,000～45,000起
國營事業 臺灣電力公司、臺灣中油、臺灣糖業 自來水公司、中國鋼鐵、中華電信 中華郵政 薪水29,000～36,000起
關務特考 一般行政、電機工程、機械工程 化學工程 薪水32,000～56,000起
★來店禮：精美文具禮品 ★報名禮：家樂福禮券200元 ★一次繳清禮：捷運儲值卡300元 ★憑此鮮週報報名各類公職再 加入本班FB可享超值『報友特價』
高雄市建國三路213號 TEL:07-2867116 屏東市中山路24號 TEL:08-7330388 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
一堂價值700元
角
免費試聽 截
OXFORD LANGUAGE & COMPUTER INSTITUTE
七賢／高雄市七賢一路535號 電話:(07)236-3220 中山／高雄市中山一路303號 電話:(07)287-3643 管理處／高雄市中山一路240號8F 電話:(07)236-2315
憑
求精外語留學機構
國立高雄第一科技大學 推廣教育中心 National Kaohsiung First University of Science and Technology Extension Education Center
自102年1月中開始受理報名 102年2月陸續開班授課
證照認證課程 Microsoft Office MOS 2010大師級國際認證 (Word、Excel、Powerpoint、Outlook) Google Apps Education國際雲端應用研習認證班 EEC企業電子化助理規劃師(EBC)-核心科目 EEC企業電子化規劃師-資訊安全與法律(ESL) EEC企業電子化軟體應用師-ERP配銷模組(EAD) EEC企業電子化規劃師-供應鏈管理(SCM) 觀光領隊導遊證照輔導班
產業人才投資方案課程 中小企業財務分析班 危險性機械設備風險評估碩士學分班 ※學費最高補助100% 自102年2月初請至職訓e網報名，線上報名網址如下: http://tims.etraining.gov.tw/timsonline/online.aspx
科法所碩士學分班 刑事訴訟法(下)、國際私法
行銷系碩士學分班
非學分班課程
服務行銷專題、通路策略與管理專題
多益認證加強班 全民英檢中級初試加強班 實用生活進階英語會話班（外師） 英文文法大補帖班／旅遊英文會話 商用英文初級班(一) 日文基礎會話班／韓語基礎發音班 聽歌曲學韓語班／手作襪子娃娃DIY 曼妙中東肚皮舞基礎班
風管系碩士學分班
市民學苑課程 電腦應用基礎班_補助班 創造美麗插花班_補助班 實用生活基礎英語會話班_補助班 瑜珈韻律班_自給自足班
統計套裝軟體應用 金融創新商品評價與風險分析
電通系碩士學分班 行動裝置Android程式設計能力
金融系碩士學分班 金融機構風險管理
碩(學)士學分班隨班附讀課程 ※詳細資訊請上網查詢 http://www.aich.nkfust.edu.tw/chinese/Default.aspx
備註:未達各開班人數摽準不予開班、課程時間如有異動時請依本校網頁公告為主 其他應注意事項以招生簡章公告為準
國立高雄第一科技大學推廣教育中心 洽詢電話：07-6011000轉1461~1465 辦公時間：週一至週五 08:30~17:30‧E-mail:ees@nkfust.edu.tw
F16 新鮮事
│ Wha t' s Fre sh
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
鮮食高雄 F17
Fre sh Foo ds │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
日銷近千盒人氣超排隊美食
丸很大章魚燒 想
在高雄品嘗大阪關西風味的日式 小點嗎？位於自強夜市苓雅二路
的『丸很大章魚燒』，在冷冷的天氣中 人氣還是強強滾！陪著大家一起抗漲， 10顆只要35元超值金額，份量十足銅板 價格讓你吃了暖在心坎裡！ 『丸很大』每一顆章魚燒都有豐富 的高麗菜及新鮮章魚丁，外層煎得香酥 脆、內餡不黏糊的秘訣在於熬煮了五個 小時的獨家湯汁，幾位師傅都練就一身 可以將章魚燒翻得圓滾滾的功夫，柴魚
丸很大章魚燒
美味地址
高雄市苓雅區苓雅二路115號 丸專線：0972－882655 丸時間：2～11PM
片放在剛出爐的章魚燒上還會跳舞喔！ 配上特製醬油令人胃口大開！ ▲
6顆章魚燒加上1個全蛋蛋餅 也只要35元喔！
▲海苔、芥末、辣椒、綜合、原味 五種風味滿足你挑剔的味蕾
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
評價的 平價又有高 10顆35元
F18 新鮮事
│ Wha t' s Fre sh
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
超值平價 專業服務 掌握流行時尚
5 修護燙
折
洗+剪+PP護髮 原價2000
超值價
1000
滿千送百 凡燙、染消費滿 1000 送 100 元現金抵用券 http://www.gi-ya.com.tw 客服專線：0800-008180
姿也髮型
復興店/2823007 六合店/2242798 大連店/3163717 左營店/5819393 楠梓店/3514755 青年店/5378332
光復店/7102087 中山店/2871417 文化店/7114559 至聖店/5566343 鳳山店/7477773 裕誠店/5564757
大社店/3538338 建工店/3839338 文橫店/3367374 自由店/5563151 大立店/2728191 建國店/7173858
五甲二店/7275762 新堀江E館/2515882 一心店/3319650 華榮店/5537302 明華店/5581088 右昌店/3619581 五甲店/8216632 華夏店/3450811 遠百店/3387706 義華店/3840981 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
搶鮮流行 F19
Fre sh Fa shi on │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
2013
亮眼春天 開運髮
巨星丰采!耀眼登場 雙色開運，好運加倍!
HAIR
今年蔡依林的新專輯中，令人驚豔的雙層新 髮色，是蔡依林遠赴法國砸重金讓名髮型設計師 所打造，跳脫了以往挑染的技術，讓頭髮顏色更 富有層次感，也像雙層蛋糕般的可隨時變換自己 的心情，這樣的髮型最適合想換個髮色的你，也 能滿足多變又想走在時尚尖端的你！
美髮 達人
新的一年快到了，你有準備一顆新的髮型來迎接新的一年嗎？一直都引領著時尚潮流的 鮮探員，也要來和鮮粉絲們分享最新最棒的開運髮！今年秋冬跟著服裝潮流受到韓流的影響 ，台灣也吹起了一陣髮型韓流，鮮探員就一一來介紹到底春天流行什麼開運髮！
跳脫以往的厚重髮! 不對稱層次帶出龐克氣息
Judy
姿也新崛江店
技術總監
從事美髮工作15年
前兩年男性的美髮造型也受到韓流的影響，流行起了 厚重的頭髮，但今年秋冬開始韓流也效仿了歐美正流行的 龐克髮，頭頂上保留了原本的厚重髮，兩側用短髮來修出 整體的層次，讓原本平乏又難整理的厚重髮多了些英倫的
專業級美髮老師
時尚感外，也讓頭髮更好整理了!
剪、染、燙技巧達人
文字│Cooper 美編│陳世勳
感謝姿也髮型圖片提供
時尚的裝潢 媲美台北高級 時尚夜店等級
附有精緻的MTV包廂 私密的包廂讓你可以大聲唱歌也不會被打擾
Make Lounge Bar 高雄地區 時尚Lounge Bar
高雄的年輕朋友們看過來!如果你還在找高雄地區 最時尚、音樂最HIGH，不用跟人群人擠人的電子音 樂酒館，那麼MAKE一定是時髦的你最時尚的選擇， 不同於一般酒館，在MAKE擁有時尚的色調、絢麗的 燈光，及同步流行的舞曲音樂外，還有服務人員提 供熱情的服務，這麼時尚的場合，還在尋找高雄地 區最流行酒館的你一定不能錯過。
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
MAKE經常舉辦 超HIGH的派對活動 DJ現場放音外 更有火辣的DANCERS 到場助陣
高雄市新興區中正三路168號 07-2366832 營業時間:晚上九點至凌晨四點
F20 鮮食高雄
│ Fre sh Foo ds
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
圍 氛 尚 時 閒 休 見 一 南台灣難得 所 會 待 招 宴 雅 e Party Restloung 位
於市中心的「雅宴」，彷彿置身豪門私人招待所般，從戶外草皮花園 休憩區、到低調奢華中蘊含著不凡品味的室內空間，愛好高爾夫運動
的創辦人一手打造這南台灣難得一見的時尚氛圍，每一處都彰顯出其用心。 在這裡，您可以享受五星級主廚的義法創意料理、現場樂師的鋼琴演 奏、大螢幕LIVE播放運動賽事、吧檯區、雪茄、酒窖、2樓KTV包廂等等，不 論洽公、談心、品酒、雪茄、用餐，或是工商團體、企業社團的活動包場宴 請賓友都非常適合。歲末年終將至，「雅宴招待會所」高貴不貴的消費，絕 對帶給您賓至如歸的全新體驗。
賀!! 2012年台灣長春虹牌油漆亞太公開賽順利圓 滿成功，感謝國家高爾夫代表選手盧建順及各國選手 支持外，也特別感謝高雄地區球迷蒞臨雅宴招待會所 替台灣選手加油打氣，讓活動圓滿落幕。
雅宴招待會所 高雄市新興區民生一路337號 TEL：07-2817962 營業時間：20:00～凌晨3:00
歡迎使用 國民旅遊卡
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
鮮做運動 F21
Fre sh S po r t │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
族 班 上
天氣越來越冷了，除了食補你是否有讓你的筋骨暖起來呢？忙於工作的你，或 是常當低頭族的你趕快來花一點時間讓你的手臂、肩頸都暖起來，才不會抽筋喔！ 現在就讓台灣第一大健身品牌 World Gym高雄夢時代店的Kevin教練為大家帶 來冬天開筋暖骨的方法！
! 囉 來 起 !動
操 身 暖
頸部伸展 (低頭族必做)
練
Kevin教 夢時代店／
動作指導／
數位版本 招 有更多秘 ！ 等著你喔
三角肌伸展
左右1次 為1組 做2～3組 吸氣，頸部向右(左)彎曲 輕輕下壓保持8秒然後換方向 www.worldgymtaiwan.com
歡迎來電洽詢：高雄三多店／07-9687-888‧高雄夢時代／07-8233-368
1.身體站直，不左右搖晃 2.右手臂打直，並與地面保持平行 3.左手勾住右手前臂，往胸前拉， 兩手交替伸展 文字│Cooper 美編│陳世勳
源自屏東新園火鍋 正宗汕頭口味
新新園頂級汕頭火鍋 齒頰留香好味道 高雄的老饕們有福啦！不用大老遠跑到屏東，也吃得 到正宗汕頭火鍋囉！有別於一般傳統火鍋店，明亮清爽的 店觀、雅緻的用餐環境讓人印象深刻。店長表示：「懂吃的 客 人 就 知 道 要 選 正 宗 的 ， 堅 持 選 用 頂 級 上 等 牛 肉 、松 阪 豬 肉、小羔羊等等。像本店招牌『霜降牛肉』去油去筋，入口 即化的口感令人難忘啊！另一道極具特色的『牛肉角』我們 還會附上計時器提醒客人最佳烹煮賞味時間呢！」 「路邊攤的價格，餐廳級的享受」一點兒都不為過。 一、二樓座位寬敞舒適，非常適合三五好友、工商團體聚 餐。歲末年終之際，來一趟新新園火鍋，團聚話家常吧～
活動訊息
※凡午餐時段(11:00～15:00)及宵夜時段(22:00以後) 四人(含)以上同行用餐 即贈送好料
3選1
(鯛魚片／花枝片／鮮蛤蠣)
95
※凡FB打卡上傳照片者，享 折優惠。
新新園頂級汕頭火鍋 永樂街
文橫二路
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
P
特約 停車場
林森二路
(備有特約停車場)(歡迎外帶)
三多三路 忠孝二路
高雄市苓雅區興中一路224號 預約專線:07-3380387
新光 三越 SOGO
興中一路
F22 最鮮好康
│ Fre sh Cou po ns
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
尾牙春酒 全館優惠中
優惠日期 101年12月1日 ～
※不與其他優惠併用 ※聖誕節/元旦/除夕至初五恕不適用此優惠
102年2月28日
大八TOP自助餐
團體25人以上‧午餐660元/下午餐480元/晚餐780元 ※平日優惠 ※限成人價 ※以上需外加服務費
全新裝璜全部料理加上甜品飲料200多種世界 各國美食，傳統日本料理、東方美食、義大 利批薩現場窯烤、新潮墨西哥料理，讓您踏 進大八Top自助餐就能一次嚐遍全球美食。
潮坊港式飲茶 午/晚餐‧滿20位送3位 ※第21-23位才有優惠 ※以上限成人價優惠
大八春酒尾牙專案 台灣金牌生啤酒暢飲＋飲料暢飲 5000元起 ※請事先預約訂席 ※限專案菜色優惠(每桌10人為限)
大八大飯店年菜外賣 半席3000元(每席5人) 全席5000元(每席10人) 買年菜贈馬來發糕
※取貨時間(請自取) 102年2月9日～2月13日 (除夕～初五) ※請3天前預約訂購 ※附精美盤裝可立即上桌
午、晚餐餐券
自助餐美食 級 星 五 超 現場客製化料理
限量供應 售完為止
※一人限用一張 ※不可以其他優惠合併使用 廖家食記 宜蘭蔥餅
9
開幕慶 全面
折
券 憑
冰品
即日起至1/15止
憑
消費
旗山香蕉清冰 1 份
即日起至1/16止
85 折
消費可享 加碼送小錢包
1個
橘子ORANGE流行皮夾批發
高雄市苓雅區文橫二路82號‧TEL:07-3232099
高雄市鹽埕區鹽埕街34號‧TEL:07-5330234
※不與其他優惠合並使用 ※每桌限用一張
河堤明哲店:三民區明哲路6號1樓 美術館形象店:鼓山區美術北三路115號 TEL:0980210991‧營業時間:週一至週日 10:30~22:00
1
來店 即贈生啤酒 壺 消費 或調酒 杯
2
※喝酒不開車，安全有保障
(市價約500元)
Make Lounge Bar 高雄市新興區中正三路168號‧TEL:07-2366832
憑
5 折優惠 即日起至1/15止
券
券
即日起至1/15止
券 憑
券 憑 四季家
美食
週一~週五
9 折優惠
晚餐
甜點天堂 崛江店
(小朋友無折扣)
高雄市新興區新田路116號‧TEL:07-2616533
高雄市三民區鼎中路307號‧TEL:07-3100515 營業時間:AM09:30~PM12:00
消費
消費 可享
高雄市鹽埕區大仁路134號‧TEL:07-5211388
1杯
涼甘厝水果茶行
高雄市三民區九如一路613號‧TEL:07-3929607
鮮肉/雪菜/鮮蝦/鮮魚 ※價低者折扣
凡來店消費
即日起至1/7止
UFO BURGER 飛碟漢堡
免費送水果香片
慈香庭蔬食餐飲機構
5 盒送1盒
即日起至1/15止
憑
券 憑
飲品
1盤
生鮮 餛飩 買
1份
鼎金店:高市三民區鼎金後路540號‧TEL:07-3103767 大昌店:高市三民區本和街1號‧TEL:07-3859399
贈塔香小卷
即日起至1/15止
消費
憑
券 維琪媽媽拉麵屋
高雄市三民區嫩江街73號‧TEL:07-3232099
來店用餐
主餐任選 2 份
免費送燙青菜
大川本舖 即日起至1/31止
即日起至1/15止
(文橫新田路口、新崛江寶雅旁)
美食
券
憑
2 份蛋糕160 元
美食
憑
券
即日起至1/31止
券
黃金向日葵冰品
高雄市鼓山區裕誠路2120號‧TEL:07-5868226
(限原味)
美食
高雄市中山二路463號‧TEL:07-5366067
蘭爵食藝會館
※本券限嫩江店使用 ※此優惠不得合併使用 ※僅限現場購買(外送不適用) ※本券影印無效
美食
來店消費冰品即免費贈送
購買店內豆子
自然醒Café
(壹張限換壹份) (原價:30元)
※不與其他優惠同時使用
美食
即日起至1/15止
1磅 贈送咖啡小學堂課程1 堂
憑
美食
券
外送專線:07-2367928‧冷凍宅配專線:0956562178 總 店:高雄市新興區六合一路188號 十全店:高雄市三民區十全一路52號
即日起至1/16止
券
5元
憑
桂圓紅棗 折抵 來店消費
消費
券
即日起至1/16止
憑
美食
券
高雄市左營區裕誠路486號(捷運R14巨蛋站4號出口) 電話:07-5569791
憑
大八大飯店
買10送1
即日起至1/15止
39 元
蠔皇蒸鳳爪 ※每張每桌限點一次
悅天下粵菜‧港式飲茶 奧菜‧港式飲茶
(原價65元)
高雄市鳳山區文化路139號(近青年路二段) TEL:07-7992998/07-7992958
廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
鮮食高雄 F23
Fre sh Foo ds │
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
France Praises Fragrant
法品香頌烘焙
佳評如潮 年前加碼搶購 即日起～1/31
※每人每日現場限購5組，賣完為止。 ※恕無法預約訂購 ※一盒原價180元
買一送一大特價 波士頓派 鳳梨一口酥 純手工餅乾 年節禮盒熱烈預定中 大竹炮鳳梨酥......特價$888(原價$1200) 小竹炮鳳梨酥..特價$180(再特價2盒$300) 富貴禮盒...........特價$360(原價$450) 百子禮盒(小)..特價$180(再特價2盒$300) 布袋戲禮盒.........特價$120(買五送一)
凡來店消費即贈送 財神爺存錢筒(內含一口酥)
原味牛軋糖 特價180元／包
※限每日前50名 ※即日起至102/1/31止 ※數量有限，送完為止
1.週年慶期間尊榮會員回娘家，購物即贈精緻禮品再享喝咖啡或飲品一杯。 2.上法品香頌FACEBOOK打卡按【讚】。即免費請喝咖啡1杯及可愛小禮物。
法品香頌／自立店：高雄市三民區自立一路431號 TEL:07-3232-410‧07-3232-557 AM9:00～18:00 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw
F24 鮮食高雄
│ Fre sh Foo ds
2013 年 1 月 1 日～ 1 月 15 日
我們在高雄市三民區文濱路45號 請隨時鎖定
炙明春姣頂級燒肉火鍋
火速訂位 07-777-6333
1F麻 辣 鴛 鴦 火 鍋 2F頂級燒肉+麻辣鍋極品雙拼
Min &Jiao Top-level Roast pork Hot Chafing dish
麻辣鴛鴦火鍋 引爆2013全新震撼價 $ 269 一樓麻辣鴛鴦火鍋提供優質食材， 最低價格享受，與您歡渡景氣寒冬 上百種新鮮食材、青島生啤酒、可口可樂， 卡比索頂級冰淇淋全面無限量享用。
1F 麻 辣 鴛 鴦 火 鍋 中午 11:30～15:00 $269 晚餐 17:00～21:30 $299
宵夜 21:30～01:00 $269
吃到飽
假日 11:30～01:00 $299 兒童 110CM～140CM $159 110CM以下免費
※以上需加一成服務費
日式燒肉大升級 頂級燒肉+麻辣鍋 極品雙拼 迎接2013閃亮登場， 不變價格雙重滿足! 二樓日式燒肉全面升級 頂級燒肉+麻辣鍋極品雙拼， 上百種頂級海鮮食材、台灣生啤酒、 青島生啤酒和哈根達斯與 卡比索頂級冰淇淋， 全面無限量供應。
春節、尾牙饗宴 滿10人即贈送1人免費 滿20人即贈送2人免費…以此類推 加碼送滿10人送商業午餐折價券 滿20人送商業午餐免費優待券
2F 頂級麻辣鴛鴦火鍋 2F 頂級燒肉+麻辣鍋極品雙拼 $339 晚餐 $399 宵夜 $339 中午
$399 兒童 $199 假日
$439 晚餐 $499 宵夜 $439 中午
$499 兒童 $199 假日
※以上需加一成服務費
喀慈臉潸庫漱漸
香茆痿陸紟潸庫漱漸
歡迎團體公司行號、家庭聚餐訂位!
喝酒 不開車 ， 安全有保障
炙明春姣關心您 廣告業務請洽：07-9539900 意見信箱：edit@freshweekly.tw