September 2017

VOL. 9 | NO. 9

S EP TEM BER

TW EN TY

S E V E N T E E N

Lemonly

When life gives you Lemons, Make an Infographic

The

design

— issue —

the people's flag

How One Design is Sparking Conversation

"O" So Good

Garretson Gets Southern

Brewing NewTwoScenery Rapid City Owners Expand Operations and Open New Venues

Dylan Jacobson Sioux Falls comic artist

Life’s not perfect. Ride prepared.

Tr a f f i c d e a t h s i n S D a r e a t a n a l l - t i m e l o w .

Le t ’s ke e p i t th a t way.

GEAR UP

| SLOW DOWN | DIAL A DD

Brought to you by the South Dakota Office of Highway Safety.

NO ONE LIKES THE NEW KID... that is full of new ideas, not old fashion banking techniques that no longer apply to today’s fast- paced lifestyle.

WATCH OUT FOLKS, THERE’S A NEW KID COMING TO TOWN.

RELIABANKGAMECHANGER.COM

COMING SOON 608 W. 86TH ST, SIOUX FALLS, SD

VOL. 9 | NO. 9

SEPTEMBER TWENTY SEVENTEEN

CONTENTS //////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

IN EVERY ISSUE

ON THE COVER

605

32

6

CONTRIBUTORS

8

605MAGAZINE.COM

ART + FASHION 18

MEET THE ARTIST | DYLAN JACOBSON

54

ITEM GUIDE | DAILY DESIGN

CULTURE + ENTERTAINMENT 22

COME VISIT | TEA

64

ASK THE JOHNS

EVENTS 10

6 THINGS

10

EVENT CALENDER

FOOD + DRINK 40

MAKE IT | CARNAVAL BRAZILIAN GRILL

44

TRY IT | "O" SO GOOD RESTAURANT

HOME + LIVING 24

AT HOME | KATIE + GREG ROTH

LIFESTYLE 20

HANG OUT WITH | BROOKE WEGENER

52

LITTLE PARENT ON THE PRAIRIE

//////////////////////////////////////////////////////////////////

IN THIS ISSUE

ART + FASHION 16

A POET IN BLOOM

30

GETTING PERSONAL ABOUT JEWELRY

CULTURE + ENTERTAINMENT 47

CHEERS TO HISTORY

60

WHEN LIFE GIVES YOU LEMONS, MAKE AN INFOGRAPHIC

FOOD + DRINK 48

BREWING NEW SCENERY

2 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

THE PEOPLE'S FLAG: HOW ONE DESIGN IS SPARKING CONVERSATION

© CAMBRIA 2017

TOO BEAUTIFUL TO COVER UP Offering stunning elegance, Cambria® countertops are far too beautiful to conceal.

With eight new selections, you’ll definitely want a clear view of every inch. Discover more than 140 designs, including Beaumont,™ and our stunning new Cambria Matte™ finish for your dream kitchen or bath at Creative Surfaces.

Get a free sink with any Cambria countertop.

Minimum purchase of 30 sq. ft. required. Offer expires October 31, 2017.

Black Hills: 605-348-8411 Sioux Falls: 605-362-5853

LETTER FROM THE PUBLISHER Alana Snyder PUBLISHER Alana Snyder DIRECTOR OF SALES AND MARKETING John Snyder ART DIRECTOR | COVER PHOTOGRAPHER Liz Painter EDITOR Emily Swan WRITERS Monica Albers Morgan Matzen Natalie Slieter I'm not going to lie... When Kellen Boice chatted with me at a Sioux Falls Chamber Mixer last winter and pitched 605 potentially doing a story on the unofficial Sioux Falls flag, I had to hold back rolling my eyes. I think I literally said, "Like... why, though?"

Tracy Kirby INTERNS Carly Reiser Tatiana Gonzalez

Luckily, Boice is one of the nicest humans and just told me to "think about it" and said, "No pressure."

CORRESPONDENCE

How could we write a piece on a flag that's not even technically our flag? Why should people care?

Sioux Falls, S.D. 57103

It wasn't long after that I started seeing the flag everywhere. Business owners proudly display the flag outside or inside of their buildings. T-shirts, buttons, stickers, and other accessories and apparel are being sold around town. Though it's not officially the city's flag, it seems a large portion of people are embracing it as their own.

contact@605magazine.com

There are also people who hate the flag. And I mean passionately, cheeks-getting-red, hate the flag. Then you have people who have no idea it exists.

605 Magazine is printed monthly by The

Thus, it's, in fact, a great reason to write an article.

Not only that, but we knew that since one design is evoking so much emotion, it deserved the cover story.

Beresford, Brandon, Brookings, Madison, Pierre,

And the flag just represents one type of design in this issue. We interviewed an architect, a comic book artist, a brewery and coffee shop, a jewelry designer, and many more.

this magazine should not be copied in any way

Thank you to Boice for your patience. Because, while it might not be official, your meaning behind the Sioux Falls flag (community and unity), is very inspiring.

And it may or may not be hanging up in my office now.

Materials will be returned only if accompanied

300 N. Cherapa Place, Suite 504 (605) 274-1999

ADVERTISING INQUIRIES (605) 274-1999 ex. 2 sales@605magazine.com

Mighty Bowtones, LLC in Sioux Falls and is distributed free all over the city, in Vermillion, Watertown, Spearfish, and Rapid City. Š2017 605 Magazine. All rights reserved. Content in without written permission from the publisher.

605 Magazine assumes no responsibility for unsolicited manuscripts or photographs. by a stamped, self-addressed envelope. Content in articles, editorial material and advertisements are not necessarily endorsed by 605 Magazine.

The Mighty Bowtones, LLC does not endorse or

FOLLOW Alana @alanabow

4 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

condone consuming alcohol under the age of 21.

CONTRIBUTORS

WANT TO SEE YOUR WORK PUBLISHED IN 605 MAGAZINE? APPLY TO BE A CONTRIBUTOR @ 605MAGAZINE.COM.

Saturday, Sept. 30 | 9 a.m. to 4 p.m.

Main Street Square

MONICA ALBERS The People's Flag: How One Design is Sparking Conversation A Chicagoland native, Monica is a graduate of Valparaiso University and is a news producer in Sioux Falls. Her favorite things include hiking trips, plane tickets, new cozy sweaters, and large cups of coffee.

MORGAN MATZEN Brewing New Scenery Morgan is a sophomore studying journalism at the University of South Dakota. Born and raised in Sioux Falls, she is an avid concertgoer, occasional painter, and self-taught photographer. She hopes to become a music journalist.

Pumpkin Catapult 10 a.m.

TRACY KIRBY Little Parent on the Prairie Tracy is a transplant to South Dakota via Colorado, California, and (oddly enough) Nebraska. She is married to a Sioux Falls native and is a mother to two "spirited" children and one giant bear-dog.

She recently moved to the country, where she is hyperventilating in a brown bag in regard to all the ticks and bugs.

Giant Pumpkin Weigh-Off 11 a.m.

Downtown Chef Challenge 1 p.m.

NATALIE SLIETER Getting Personal About Jewelry Natalie graduated from the University of South Dakota with a degree in communication sciences and disorders. She has a passion for writing, as well as lazy Saturdays, laughing, and spending time with her husband.

INTERNS TATIANA GONZALEZ A Poet in Bloom Tatiana is a student at the University of Sioux Falls, majoring in creative writing. As an avid fan of reading, and a passionate writer, her aspirations are to leave a mark on the literary world.

Farmers Market 9 a.m. to 4 p.m.

526 Main St. | 605.716.7979 Complete Events Calendar and Details:

MainStreetSquareRC.com

CARLY REISER When Life Gives You Lemons, Make an Infographic Carly is a senior at Iowa State University, majoring in journalism and mass communications. She spends her free time kicking around a soccer ball or walking her cat, Elly, and her pug, Rufus.

Minn Mi inne esso otta Av Ave e

Minnesotta Ave Mi

10th 10 th St

11th 11 th St

Ma ain St

M in Ma i St

M in Ma n St

Philillilips Ph ps Ave v

Philili lilips Ph p Ave ps

Phililillililips Ph p Ave ps 10 0th h St

11th 11 th St

DESIGN WEE

K / SFDW

ARRIVAL

SIOUX FALL

DEPARTURE

S / FSD

JTA O55

FLIGHT

SIOUX FALL

ASS

11

ARRIVAL

L BUSINESS C

/ FSD

/ SFDW

S

S SIOUX FALL EK DESIGN WE

10th St

Come explore Sioux Falls Design Week’s presentations, workshops and interactive events. We’ll have your passport, just pack an open mind and enjoy all things design.

t th S

DEPARTURE

TAKE A LITTLE TRIP,

TAKE A LITTLE TRIP AND SEE. GATE

S

SEP 29

TAKE A LITTLE TRIP,

11

JTA 055

PASSENGER

SEPT 29 - OCT 7

22F

SEAT

3:30 PM

TIME BOARDING

PASSENGER

SIOUX FALL

S

S I O U X FA L L S D E S I G N W E E K . O R G

Ma Main ain St

Phililli Ph illlilips ps Ave

605MAGAZINE.COM

FOLLOW

WATCH

SNAP

DOWNLOAD

us behind the scenes on Instagram (@605Magazine).

our Burnside Bingo video, and see why the largest bingo hall in South Dakota is a great way to spend a night with friends (did we mention they have $1 beeer daily?) and possibly win big.

605 on Snapchat as we deliver magazines with a monthly guest for our "Ride Along" with Liz Painter (official605mag).

our podcast, The 605 Show, hosted by Alana Snyder and V the Noble One.

HOW DO YOU DEFINE ART?

+

“

c d f l m

Art is interpreted by how everybody sees it … Just like beauty is in the eyes of the beholder, it’s the same with art.”

Erik Premer Sioux Falls

READ ONLINE FREE 605MAGAZINE.COM/ISSUES

8 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

/605MAGAZINE

AVAILABLE IN SIOUX FALLS, RAPID CITY, SPEARFISH, PIERRE, MADISON, BROOKINGS, VERMILLION, WATERTOWN, AND BRANDON.

POLL ///////////////////////////////////////// WHAT DO YOU LOVE ABOUT FALL? Check 605magazine.com for next month’s poll and be part of the next issue!

FASHION uuuuuuuu 39% FOOTBALL uuuuu 26% FOLIAGE uuuu 22% OTHER uu 13%

NIGHT MOVES

UNION GROVE PICKERS BURLAP WOLF KING CONDOR HARD TRAVELIN’ STUDIO B JAZZ

1PM-11PM SATURDAY

SEPTEMBER 16

$10 ADVANCE • $15 AT THE DOOR

BEER • FOOD • MUSIC AT THE BREWERY

TICKETS AT WWW.FERNSON.COM

F E R N S O N B R E W I N G C O M PA N Y • 1 4 0 0 E R O B U R D R . S I O U X FA L L S , S D 5 7 1 0 4 • ( 6 0 5 ) 7 8 9 -3 8 2 2

EVENTS

SEPTEMBER 2017

6 things YO U M US T DO THIS

ENTERTAINMENT

SEPTEMBER 1

M O NTH

________________________________ 6

+ FRIDAY AT THE PL A Z A

Federal Courthouse Plaza, Sioux Falls, 11 a. m. More info: ksfy.com.

+ SOUND OF THE FALL S

Falls Overlook Café, Sioux Falls, 6:30 p. m. More info: fallsoverlookcafe.net.

+ SHINY HAPPY PEOPLE

1. SIDEWALK ARTS FESTIVAL September 9. Downtown Sioux Falls. 9 a.m. - 5 p.m. The Sidewalk Arts Festival (SWAF) is a free outdoor event with over 300 vendor booths featuring the region’s best fine art, folk art, and craft artisans. Enjoy activities for kids, live entertainment, food vendors, and more on the streets surrounding the Washington Pavilion. This event is a fundraiser for the Visual Arts Center at the Washington Pavilion and is the region’s largest one-day arts festival. More info: washingtonpavilion.org.

2. GERMANFEST September 9. Falls Park West, Sioux Falls.

1-10 p.m. "Germanfest" is not based on the Bavarian Oktoberfest in southern Munich, Germany. The event is based on the City of Sioux Falls celebrating the whole country of Germany and their long-standing partnership with the City of Potsdam. This free event has food and merchandise vendors, music, beer, a children’s area, and the annually anticipated Grand Dachsie race put on by the Dakota Dachshund Rescue. More info: siouxfallsgermanfest.com.

3. 27TH ANNUAL DEADWOOD JAM September 15-16. Downtown Deadwood.

Times vary. Rock, reggae, and blues fill the Black Hills for two incredible days of outdoor concerts. Enjoy food, Wild West entertainment, and breath-taking views of the Hills. Acts include Cheap Trick, Kuinka, Them Vibes, Head for the

1 0 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

Hills, and more. More info: deadwood.com.

4. HARVEST FEST September 23. Downtown Spearfish. 8 a.m. Along with favorite food and craft vendors, sidewalk sales, and baked goods contests, Harvest Fest is also a place for great local entertainment from around the Black Hills. Not only does the stage host great musical talent, but also youth entertainment as well. More info: visitspearfish.com.

+ L ABOR DAY WEEKEND OPEN HOUSE

Crazy Horse Memorial, Black Hills.

More info: (605) 673-4681.

SEPTEMBER 1-30 ________________________________

+ JOURNE Y INTO SPACE

The Journey Museum and Learning Center, Rapid City, 1 p.m. More info: downtownrapidcity.com.

SEPTEMBER 2

+ LUCK Y ’S 13 FRIDAY NIGHT PATIO SERIES – HIGH RISE

+ GRE AT AMERIC AN BOOK FESTIVAL

+ ANIMAL S ON THE AMPHITHE ATRE

SEPTEMBER 2, 9, 16, 23, 30

Lucky’s 13 Pub, Spearfish, 9 p.m.

More info: visitspearfish.com/events.

Downtown Riverfront, Sioux Falls, 11 a. m. More info: (605) 338-4009.

+ DOWNTOWN BLOCK PART Y

8th and Railroad Center, Sioux Falls, 5:30 p. m. More info: (605) 338-4009.

________________________________

Main Street Square, Rapid City, 9 a.m. More info: gabfest.info.

________________________________

+ DOWNTOWN FARMERS MARKET

Falls Park, Sioux Falls, 8 a.m. More info: fallsparkfarmersmarket.com.

+ BL ACK HILL S FARMERS MARKET

Downtown, Rapid City, 8 a.m. More info: blackhillsfarmersmarket.com.

3

6. SOUTH DAKOTA FESTIVAL OF BOOKS September 21-24. Rapid City (21) & Deadwood (22-24). Times vary. Don’t miss the annual South Dakota Humanities Council event, the SD Festival of Books. The event, which attracts more than 8,000 writers and readers, is the state’s premier literary event with author presentations, workshops, book signings, panel discussions, a banquet, and more.

In between, stop by the Exhibitors Hall Friday and Saturday. More info: sdhumanities.org/festival-of-books.

________________________________

Vishnu Bunny Tattoo, Sioux Falls, 7 p. m. More info: vishnubunnytattoo. com.

5. 9TH ANNUAL GREAT DOWNTOWN PUMPKIN FESTIVAL September 30. Main Street Square, Rapid City. 9 a.m. - 4 p.m. Downtown Rapid City’s biggest festival returns. Visit Main Street Square, venture down 6th street., and into Memorial Park for a pumpkin catapult, giant pumpkin weigh-off, downtown chef competition, Kidz Zone, vendors, and more. More info: mainstreetsquarerc.com.

SEPTEMBER 1-4

5

EVENTS + SOUTHEAST |

+ BROOKINGS FARMERS MARKET 6th Avenue, Brookings. 9 a.m. – 12 p.m. More info: brookingsfarmersmarket.com.

SEPTEMBER 2, 7, 9, 14, 16, 21, 23, 28, 30

+ SOUTHWEST

+ CR A Z Y HORSE & KORC Z AK NIGHT BL A ST

Crazy Horse Memorial, Black Hills. 5 p. m. More info: crazyhorsememorial. org.

SEPTEMBER 7

|

+ CENTR AL

|

SEPTEMBER 8-9

_______________________________

+ 13TH ANNUAL RIBS, RODS, & ROCK N ROLL

_______________________________

Main Street, Vermillion. 5 p.m.

More info: vermillionchamber. chambermaster.com.

+ THE E XPO

+ POLK APALOOZ A

_______________________________

+ VERMILLION FARMERS MARKET

Corner of Market and Main streets, Vermillion. 9 a.m. – 12 p.m. More info: vermillionchamber. chambermaster.com.

SEPTEMBER 3 _______________________________

+ STUDEBAKER AND PACK ARD C AR SHOW

Mt. Rushmore Road, Custer. 10 a.m.

More info: dakotastudebaker.com.

SEPTEMBER 4-9 _______________________________

+ SWARM DAYS

Black Hills State University, Spearfish. 12 a.m. More info: visitspearfish.com.

SEPTEMBER 5, 12, 19, 26 _______________________________

+ BOOK BUDDIES

Rapid City Public Library, Rapid City. 9:30 a.m. More info: downtownrapidcity.com.

SEPTEMBER 5, 12, 29, 26 _______________________________

+ FORT PIERRE BICENTENNIAL FARMERS MARKET

Deadwood Street, Downtown Fort Pierre. 5 p.m. – 8 p.m. More info: business.pierre.org.

SEPTEMBER 6 _______________________________

+ PART Y IN THE VINE YARD

Firehouse Wine Cellars, Rapid City. 5:30 p. m. More info: firehousewinecellars.com.

Russell Street, Sioux Falls. 10 a. m.

More info: brown-saenger.com.

+ TA STE OF THE HILL S

Main Street Square, Rapid City. 6 p. m. More info: mainstreetsquarerc.com.

SEPTEMBER 7, 14, 21, 28 _______________________________

+ TINY TALES STORY TIME Rapid City Public Library, Rapid City. 9:30 a. m. More info: downtownrapidcity.com.

SEPTEMBER 8 _______________________________

+ VINTIQUES CL A SSIC C AR SHOW Memorial Park, Watertown. Various times. More info: visitwatertownsd. com.

+ ARTS NIGHT AT THE PUB

Palmer Gulch, Hill City, 4 p.m. More info: koa.com.

+ WEST

|

+ EAST

|

+ HILL CIT Y ARE A QUILT SHOW

Hill City, 9 a.m. More info: (605) 574-2810

+ ONCE UPON A FESTIVAL

Story Book Island, Rapid City. 10 a.m. More info: storybookisland.org.

SEPTEMBER 9 & 16 ________________________________

+ BL ACK HILL S STR ATOBOWL HISTORIC HOT AIR BALLOON E VENT

+ COMMUNIT Y THE ATER: 6TH THE ATER ON THE RUN

Stratobowl Rim, Black Hills. More info: blackhillsballoon.com.

The Matthews Opera House, Spearfish. 6 p.m. More info: matthewsopera.com.

SEPTEMBER 8-10

SEPTEMBER 10

_______________________________

+ CR AF T & VENDOR SHOW

Watertown Mall, Watertown. 9 a.m.

– 5 p.m. More info: visitwatertownsd. com.

SEPTEMBER 8, 15, 22, 29 ________________________________

+ MOVIE TIME

Vermillion Public Library, Vermillion. 3 p.m. – 5 p.m. More info: vermillionchamber.chambermaster. com.

________________________________

+ CINEMA FALL S: BRIGSBY BE AR

West Mall 7, Sioux Falls. 6:30 p.m.

More info: cinemafalls.com.

SEPTEMBER 13

The Matthews Opera House, Spearfish. 12 p.m. More info: matthewsopera.com.

+ TOUR DE R APIDE PUB CR AWL / SC AVENGER HUNT

Downtown, Rapid City. 5 p. m. More info: artsrapidcity.org.

Main Street Square, Rapid City. 12 p.m. More info: mainstreetsquarerc. com.

+ JAY OWENHOUSE: THE AUTHENTIC ILLUSIONIST

+ SUZIE C APPA ART NIGHT

+ R AIL S & ALES

SEPTEMBER 15 & 17

+ ARTIST RECEP TION: SK YE GILKERSON

South Dakota Art Museum, Brookings. 5 p.m. – 7 p.m. More info: visitbrookingssd.com.

+ SATURDAY ART ADVENTURES

Dahl Arts Center, Rapid City. 1 p.m.

More info: downtownrapidcity.com.

SEPTEMBER 9-10 ________________________________

Expo Building in W. H. Lyon’s Fairgrounds, Sioux Falls. 9 a.m. More info: blackincevents.com.

+ WINE E XPRESS INTO THE WEST

1880 Train, Hill City, 1:30 p.m. & 5 p. m. More info: 1880train.com.

+ FAMILY FUN MOVIE NIGHT Main Street Square, Rapid City. 5 p.m. More info: mainstreetsquarerc. com.

+ FERNSONFEST

Fernson Brewing Company, Sioux Falls. 1-11 p.m. More info: eventbrite. com.

SEPTEMBER 21 ________________________________

+ MONUMENTAL MOVIE NIGHT

Elks Theatre, Rapid City. 6:30 p. m.

More info: visitrapidcity.com.

Siouxland Libraries, Sioux Falls. 6 p.m. More info: siouxlandlib.org.

________________________________

Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City. 7:30 p.m. More info: gotmine. com.

________________________________

+ MISC A ST: A BROADWAY C ABARET Icon Lounge, Sioux Falls. 8 p.m.

(15) and 6 p.m. (17). More info: goodnighttheatre.com.

SEPTEMBER 16 ________________________________

+ BENSON’S FLE A MARKET

Bramble Park Zoo, Watertown.

10 a.m. – 4 p.m. More Info: brambleparkzoo.com.

SEPTEMBER 2124

________________________________

Suzie Cappa Art Center, Rapid City, 5 p. m. More info: downtownrapidcity. com.

WATERTOWN R ADIO CHILI COOKOFF

+ BELLMAN BROWN BAG: DALE L AMPHERE , DIGNIT Y SCULP TURE

SEPTEMBER 15

1880 Train, Black Hills. 3:30 p.m.

More info: 1880train.com.

+ SOUTH

+ AUTHOR VISIT: C ARI SKOGBERG E A STMAN

________________________________

+ ART NIGHT DOWNTOWN

|

________________________________

SEPTEMBER 9

Dempsey’s Brewery Pub & Restaurant, Watertown. 5 p.m. – 8 p.m. More info: visitwatertownsd. com.

+ NORTH

+ KINK Y BOOTS

Washington Pavilion, Sioux Falls. Times vary. More info: washingtonpavilion.org.

SEPTEMBER 2224, 29-30 ________________________________

+ ANNIE

Black Hills Community Theater, Rapid City. Times vary. More info: bhct.org.

+ 23RD ANNUAL

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 1 1

EVENTS

SEPTEMBER 22OCTOBER 8

SEPTEMBER 2930

________________________________

________________________________

+ SEC T PRESENTS: SISTER AC T

+ OK TOBERFEST

Orpheum Theater, Sioux Falls. Times vary. More info: siouxfallstheatre.com.

SEPTEMBER 23 ________________________________

SEPTEMBER 2-3

________________________________

10th 10 th S t

SEPTEMBER 26 ________________________________

+ ADULT CR AF T NIGHT

Public Library, Brookings. 6:30 pm.

More info: visitbrookingssd.com.

SEPTEMBER 2830 ________________________________

+ CUSTER STATE PARK ANNUAL BUFFALO ROUNDUP ARTS FESTIVAL

Grounds near State Game Lodge, Custer. Times vary. More info: gfp. sd.gov/state-parks/directory/custer.

SEPTEMBER 29 ________________________________

+ BROOKINGS CRITIC AL MA SS BIKE RIDE Sioux River Bicycles & Fitness, Brookings. 5:30 p.m. More info: visitbrookingssd.com.

+ FOOD AT FALL S PARK WEST

Falls Park, Sioux Falls. 11:30 a.m.

More info: siouxfalls.org.

M in Ma n St

Philillilips Ph ps Ave v

Phililillililips Ph p Ave ps

Maa in Main

Ph

10 0 th h St

Main Street Square, Rapid City. 4 p. m. More info: rcsculptureproject.com.

+ 9TH ANNUAL DISA STER AWARENESS AND SAFET Y DAY

Palmer Gulch, Hill City. 3 p.m. More info: palmergulch.com.

SEPTEMBER 5 ________________________________

+ W WE SMACKDOWN LIVE + SIOUX FALL S DESIGN WEEK

Sioux Falls. Times vary. A week-long opportunity to celebrate and explore architecture to landscape design to graphic design and more. More info: siouxfallsdesigncenter.org.

SEPTEMBER 30 ________________________________

+ FREE PARKING DOWNTOWN

Downtown Rapid City. 7:30 a.m.

More info: mainstreetsquarerc.com.

Denny Sanford Premier Center, Sioux Falls, 6:45 p.m. More info: dennysanfordpremiercenter.com.

SEPTEMBER 17 ________________________________

+ R ANCH RODEO & OPEN R ANCH BRONC RIDING Stirling Family Ranch, Pierre.

11 a.m. – 6 p.m. More info: stirlingfamilyranchrodeo.com.

SEPTEMBER 2930 ________________________________

+++++++ NATIONAL PARKS FEE FREE FOR NATIONAL PUBLIC L ANDS DAY National Parks. 12 p.m. More info: nps.gov.

+ SIOUX FALL S PREMIER RODEO

Denny Sanford Premier Center, Sioux Falls. More info: dennysanfordpremiercenter.com.

SPORTS

SEPTEMBER 1 ________________________________

+ UNIVERSIT Y PL AINS SPEEDWAY GO K ART R ACING University Plains Speedway, Brookings. 12 p.m. More info: visitbrookingssd.com.

SEPTEMBER 1-2 ________________________________

+ SIOUX FALL S C ANARIES

Sioux Falls Stadium, Sioux Falls. various times. More info: sfcanaries. com.

1 2 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

Adams Museum, Deadwood. 9 a.m.

More info: deadwoodhistory.com.

SEPTEMBER 3 + DAKOTA FIVE- O

SEPTEMBER 15

SEPTEMBER 5

+ 1ST ANNUAL HOPE AND HE ALING ART SHOW

________________________________

Spearfish City Park, Spearfish. 5 a.m.

More info: visitspearfish.com.

________________________________

+ FIC TION AND POETRY WRITERS’ GROUP

Siouxland Libraries, Sioux Falls. 6 p.m. More info: siouxlandlib.org.

SEPTEMBER 6

________________________________

+ ANNUAL SUICIDE AWARENESS WALK /5K – WALK IN THE PATH OF HOPE Bramble Park Zoo, Watertown.

5:30 p.m. – 8 p.m. More info: visitwatertown.com.

Black Hills Harley Davidson, Black Hills. More info: sdconvoy.org.

GET INVOLVED

SEPTEMBER 2-3

________________________________

+ JURISCH HOUSEHOLD AUC TION Rushmore Hall, Rapid City. 10 a.m.

More info: gotmine.com.

________________________________

Rehfeld’s Art Gallery, Sioux Falls. 5 p.m. More info: helplinecenter.org.

+ 5TH ANNUAL ART FOR ARTHRITIS GAL A—DINNER & AUC TION

Holiday Inn Downtown, Sioux Falls.

6 p.m. More info: arthritis.org.

SEPTEMBER 1517

________________________________

+ MICKEL SON TR AIL TREK Black Hills. Times vary. More info: mickelsontrail.com.

SEPTEMBER 6, 13, 20, 27

SEPTEMBER 16

+ YOGA ON THE WATER

+ SIOUX FALL S WALK TO END AL ZHEIMER 'S

SEPTEMBER 8

+ BL ACK HILL S HE ART WALK

________________________________

Hilton Garden Inn Downtown, Sioux Falls. 5:30 p.m. More info: (605) 444-4704.

________________________________

+ SEWING CLUB + 2017 WORLD'S L ARGEST TRUCK CONVOY FOR SPECIAL OLYMPIC S SD

________________________________

Main Street Square, Rapid City.

11 a.m. More info: pennco.org/ disasterday.

________________________________

+ MOUNT RUSHMORE RODEO – 2017 SERIES FINAL & AWARDS CEREMONY

11th 11 th S t

+ PA SSAGES “A CELEBR ATION OF THE SCULP TURE PROJEC T”

+ SIDEWALK SALE

SEPTEMBER 3

11th 11 th S t

Days of ’76 Rodeo Grounds, Deadwood. 7 a. m. More info: blackhillsveteranmarch.com.

+ C A SINO SPEEDWAY R ACES

SEPTEMBER 29-OCTOBER 7

+ VINTAGE VENDORS & MORE CR AF T SHOW

+ BL ACK HILL S VETER ANS MARCH AND MAR ATHON

SEPTEMBER 10

Casino Speedway, Watertown.

6:30 p.m. – 11 p.m. More info: visitwatertownsd.com.

M in Ma i St

Grace Lutheran Church, Watertown.

9 a.m. – 3 p.m. More info: glcwtn.org.

________________________________

Downtown Deadwood. 12 p.m. More info: deadwood.com.

+ 1880 TR AIN OK TOBERFEST E XPRESS

1880 Train, Hill City. 3:30 p. m.

More info: 1880train.com.

SEPTEMBER 2-4

________________________________

Siouxland Libraries, Sioux Falls. 4 p.m. More info: siouxlandlib.org.

________________________________

8th & Railroad, Sioux Falls. 8 a.m.

More info: alz.org.

Downtown, Rapid City. 9 a.m. More info: westcentralsdheartwalk.org.

SEPTEMBER 17 ________________________________

SEPTEMBER 9

________________________________

+ STEM FAMILY WORKSHOP

Days of ’76 Museum, Deadwood. 10 a.m. More info: deadwoodhistory.com.

SEPTEMBER 9-10

________________________________

+ 2017 SIOUX FALL S MAR ATHON

Denny Sanford Premier Center, Sioux Falls. Times vary. More info: siouxfallsmarathon.com.

+ BL ACK HILL S BEER RUN Spearfish City Park, Spearfish. 12 p.m. More info: visitspearfish.com.

EVENTS

SEPTEMBER 1824

______________________________

+ 2017 FCRV ROUGHRIDERS C AMP Hart Ranch, Rapid City. More info: fcrv.org.

SEPTEMBER 23

______________________________

+ SIOUX FALL S WALK TO DEFE AT AL S Sertoma Park, Sioux Falls. 8 a.m.

More info: (612) 672-0484.

+ JACK 15 ROAD R ACE

SDSU Campanile, Brookings. 8:30 a.m. More info: visitbrookingssd.com.

+ FAMILY HE ALTH & FESTIVAL

First Presbyterian Church, Sioux Falls. 11 a.m. More info: (605) 3711000.

SEPTEMBER 24

________________________________

+ SUSAN G . KOMEN SOUTH DAKOTA R ACE FOR THE CURE Falls Park Drive, Sioux Falls. 7 a.m.

More info: komengreatplains.org.

SEPTEMBER 26

________________________________

+ 2ND ANNUAL COPS VS . KIDS: SIMON SAYS GIVE

First Lutheran Church, Sioux Falls.

5:30 p.m. More info: (605) 376-1308.

SEPTEMBER 30

________________________________

+ 2017 FIREBALL RUN ADVENTUR ALLY

Main Street Square, Rapid City. More info: fireballrun.com.

+ FALL CL A SSIC 5K , 10 -MILE REL AY

Griffin Park, Pierre. 9 a.m. – 12 p.m.

More info: business.pierre.org.

MUSIC

SEPTEMBER 1 ________________________________

+ DJ E A SE & DJ WANE Wiley’s Tavern, Sioux Falls. Free. 9 p.m. More info: pinshows.com.

SEPTEMBER 1, 8, 15, 22, 29

SEPTEMBER 3 _______________________________

+ RE VEREND HORTON HE AT

________________________________

Icon Lounge, Sioux Falls. 7 p.m.

More info: thecollectiveeffortsunion. com.

+ EMERGING ARTIST AT THE LIEN CULTUR AL C AFE

SEPTEMBER 7, 14, 21, 28

Dahl Arts Center, Rapid City. 5:30 p.m. More info: thedahl.org.

SEPTEMBER 1-2, 8-9, 15-16, 22-23, 29-30 ________________________________

+ VINOTE SESSIONS

Firehouse Wine Cellars, Rapid City.

7 p.m. More info: downtownrapidcity. com.

SEPTEMBER 2 ________________________________

+ THE KICKBACK

Icon Lounge, Sioux Falls, 7 p m.

More info: thecollectiveeffortsunion. com.

+ GARY ALLEN IN CONCERT

Deadwood Mountain Grand Event Center, Deadwood. 8 p.m. More info: deadwoodmountaingrand.com.

SEPTEMBER 2, 9, 16, 23, 30 _______________________________

+ LIVE MUSIC

Lucky’s 13 Pub, Spearfish. 8 p.m.

More info: visitspearfish.com.

_______________________________

+ JA ZZ NIGHT AT THE PAVILION Washington Pavilion, Sioux Falls. 7:30 p.m. More info: washingtonpavilion.org.

SEPTEMBER 8 _______________________________

+ THE DAN BAND

Deadwood Mountain Grand, Deadwood. More info: deadwoodmountaingrand.com.

SEPTEMBER 9 ________________________________

+ FLOBOTS

Icon Lounge, Sioux Falls. 9 p.m.

More info: pepperentertainment.com.

+ BONNIE R AIT T: DIG IN DEEP

Fine Arts Theatre, Rapid City. 7 p.m.

More info: gotmine.com.

+ BUMP BLOCK PART Y: UNLIMITED GR AVIT Y & DYL AN WEST

8th and Railroad, Sioux Falls. 6 p.m.

More info: thecollectiveeffortsunion. com.

+ DOWNTOWN FRIDAY NIGHT PRESENTS BLUE STREET Downtown, Spearfish. 6 p. m. More info: visitspearfish.com.

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 1 3

EVENTS + BL ACK HILL S OPRY WITH ACES & EIGHTS FE ATURING SHANE OWENS OF NA SHVILLE , TN

Historic Homestake Opera House, Deadwood. 7 p.m. More info: (605) 584-2067.

+ 38 SPECIAL IN CONCERT

Deadwood Mountain Grand, Deadwood. 8 p.m. More info: deadwoodmountaingrand.com.

SEPTEMBER 10 _______________________________

+ CONCERT: L AKOTA MUSIC COMPOSITION AC ADEMY BY DAKOTA WINDS QUINTET

The Matthews Opera House, Rapid City. 2 p.m. More info: matthewsopera. com.

SEPTEMBER 11 ________________________________

+ RCC A PRESENTS DAVE OSBORNE

Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, 7:30 p.m. More info: gotmine.com.

SEPTEMBER 13 ________________________________

+ GAVIN DEGR AW R AW TOUR The District, Sioux Falls. 7 p.m. More info: thedistrictsf.com.

SEPTEMBER 15 ________________________________

+ SUZ Y BOGGUSS

Dakota Sioux Casino & Hotel, Watertown. 8 p.m. More info: dakotasioux.com.

SEPTEMBER 1524 ________________________________

+ GARTH BROOKS

Denny Sanford Premier Center, Sioux Falls. Times vary.. More info: dennysanfordpremiercenter.com.

SEPTEMBER 16

________________________________

SEPTEMBER 20

+ FALLING IN RE VERSE & ALL THAT REMAINS: COMING HOME TO MADNESS TOUR

High Plains Western Heritage Center, Spearfish. 6:30 p.m. More info: visitspearfish.com.

________________________________

The District, Sioux Falls. 6 p.m. More info: thedistrictsf.com.

+ BEST COA ST

SEPTEMBER 27

Ursa Major, Rapid City. 6:30 p.m.

More info: facebook.com/ursamajorlive.

SEPTEMBER 22 ________________________________

+ SUBSCRIP TION SERIES: HANK HARRIS & MAT T BERRY KICKOFF CONCERT The Matthews Opera House, Rapid City. 7:30 p. m. More info: matthewsopera.com.

________________________________

+ WATERTOWN CONCERT A SSOCIATION CONCERT SERIES

DD Miller Auditorium, Watertown.

7:30–9:30 p.m. More info: visitwatertownsd.com.

SEPTEMBER 26

+ LIVE COWBOY MUSIC: TJ C A SE Y & JIM RE ADER

+ NE AVE TRIO PERFORMING WORKS BY HAYDN, DEBUSSY, FOOTE , AND PIA ZZOLL A Johnson Fine Arts Center, Aberdeen. 7:30 p.m. More info: aberdeencommunityconcerts.org.

________________________________

+ MODEST MOUSE

The District, Sioux Falls. 5:30 p.m.

More info: thedistrictsf.com.

SEPTEMBER 29 ________________________________

+ JOSH TURNER

Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City. 8 p.m. More info: gotmine.com.

SEPTEMBER 2930 ________________________________

+ STONED ME ADOW OF DOOM FEST Bigs, Sioux Falls. 4 p.m. More info: thecollectiveeffortsunion.com.

1 4 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

The second half of the year means bigger, wilder parties and even more chances to let loose in Historic Deadwood.

SEPTEMBER 15-16, 2017

OCTOBER 12-14, 2017

27 ANNUAL DEADWOOD JAM

WILD WEST SONGWRITERS FESTIVAL

TH

Cheap Trick is coming to the Deadwood Jam. Get your tickets online for this outdoor music festival featuring rock, reggae and blues.

More than 20 songwriters and artists will be in Historic Deadwood giving free intimate performances at various locations before coming together for the Grand Jam Session.

SEPTEMBER 29-30, 2017

OCTOBER 27-28, 2017

Be in Historic Deadwood for Oktoberfest.

German food, music and fun. Plus, the now famous “Wiener Dog Races” and Beer Barrel Games!

Wear your best costume and compete for $10,000 in cash and prizes. It’s how Deadwood does Halloween.

OKTOBERFEST

DEADWEIRD

NO RULES. NO REGRETS. Since 1876.

Deadwood.com • 800-344-8826

800-732-5682 • TravelSouthDakota.com

A R T S + FA S H I O N

POET IN BLOOM

BY TATIANA GONZALES

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

SEE SWANEY'S VISUALS ON INSTAGRAM @RHSWANEY

BLOOM We pluck the petals from the flowers that grow from our fingertips because we are scared to show this world our truest colors.

But nothing is more beautiful

DRIVING DOWN I-29, YOU MIGHT HAVE PASSED ERWIN, S.D., MISSING THE TOWN OF 45 WITH A BLINK OF AN EYE. YET, AN ARTIST HAS "BLOSSOMED" FROM IT. THE POET, R. H. SWANEY, NOW RESIDING IN SIOUX FALLS, IS A NAME YOU MIGHT HAVE HEARD OF. HE’S ACCUMULATED RECOGNITION THROUGH POPULAR SOCIAL MEDIA SITES, LIKE INSTAGRAM, BY COMBINING STUNNING FLORALS AND PHOTOGRAPHY WITH HIS POETRY. “I love being inspired by people … I make a lot of references to nature, but I typically get inspired by a situation, or one person. I’ll make a metaphor talking about it,” admitted Swaney between sips of coffee. “I love urban areas, coffee shops … listening in on conversations; it’s so great.”

In the beginning, Swaney’s creative outlet was in spoken word poetry and spoken word music. But, in two years passing, he realized it was time for a different kind of creative project. He decided to tackle the workings of a book.

1 6 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

“When I started thinking about a book, I said, ‘Okay, I can post on social media.' Instagram is a cool platform for people who like micro poetry - the kind of stuff that I do - so I made an Instagram account," he recalled.

He started an account, at first hiding behind a moniker. Swaney later made the change to his real name when he saw what his work meant to people.

“What I was writing was resonating with people," he said. "I decided that I wanted to be me, because that’s the best way to connect and help people. I want them to be able to reach out to a person and know who they are talking to.”

The collection he’s assembled for his book, however, isn’t a simple collection of pretty sayings and aesthetically pleasing visuals. Much like the decision to give his real name out to the public, his intent for his poetry book is altruistic.

“I cover three topics in the book: mental health, self-love, and loving others. That’s what my art has evolved into,” shared Swaney, revealing that his childhood revolved around the absence of his mother, who he says struggled with mental illness herself.

He continued, “I know how mental health affects

than the bouquet you hold in your hand, so let your flowers bloom.

people. My goal is to help people that feel alone … I feel a real push in my heart to add positive growth to society … I want to better humanity as a whole.”

He laughed, recalling the time he told himself he’d never be one to publish a book. Swaney wanted his art strictly through spoken word and music, but the bits of micro poetry that didn’t seem to fit anywhere turned out to fit all together, becoming his first book, Lovely Seeds.

“The title, Lovely Seeds, is a reference to the poems being small, short, like seeds," he said. "Some people take these with them and let it grow into a newfound love for themselves, who they are, or maybe a little bit of insight to change their view of the people in this world.”

Swaney plans to release Lovely Seeds on October 22.

FOR MORE INFORMATION ON SWANEY OR HIS BOOK, VISIT RHSWANEY.COM.

C U LT U R E + E N T E R TA I N M E N T

Cheers to History "...ENJOY A COUPLE GLASSES OF WINE AND BEER AND GIVE A NEW SPIN TO HISTORY."

S

iouxland Heritage Museums created an event for fellow history enthusiasts to gather, have snacks, drink libations, and discuss a variety of topics dealing with the history of Sioux Falls.

Director of the education department Kevin Gansz chatted with 605 about the upcoming 19001927 HHH September 28 at 6:30 p.m.

HOW DID THIS PARTICULAR PROGRAM COME ABOUT? KEVIN GANSZ: It seems to be a fun idea that is happening in museums across the country. We’re aware of a few different museums in the region, like Denver, Minneapolis, and St. Paul, that have been doing similar programs like this as a fun way to bring in a different audience into the museum and hear an interesting topic. It's beyond just sitting in an audience for a lecture-based historical program that’s a more offbeat topic while you enjoy a couple glasses of wine and beer and give a new spin to history.

WHAT TYPES OF THEMES HAVE YOU HAD FOR PROGRAMS? KG: We started off with Jason Currie-Olson from WoodGrain Brewing Company talking about the history of the brewing process, how they do their brewing, and then we did a beer tasting. So we kicked it off right way with the program being about having a drink and learning history, so why don’t we learn the history behind the drink? We’ve had Jeff Gould [from Miller Funeral Home] come talk last October about funeral and mourning practices.

We’ve had some people come from the State Theatre to talk about where they’re at with the State, where they’ve been, and where they’re going, so we’ve really had an eclectic group of programs.

WHERE IS THE EVENT HOSTED? KG: We’re hosting them at the Pettigrew Home & Museum. Doors open at 6 p.m. and the program starts at 6:30 p.m. You can come in and we’re prepared to give you a quick tour of the Pettigrew

House if you haven’t been or haven’t been in a while.

There is a program room, and it’s a very intimate space. We have room for about 30 people. Light snacks are available, you can get a glass of wine or a beer, and you can look around the exhibits until the program begins.

IS BEER AND WINE AVAILABLE THERE, OR DO YOU NEED TO BRING IT? KG: We offer it there. Depending on what our theme is, we decide on if we’ll do beer or wine. For example, we have author Denise DePaolo coming up in November talking about her new book (South Dakota Wine: A Fruitful History) talking about the history of wine, so we’ll certainly have wine for that one.

TELL US ABOUT THE UPCOMING HHH. KG: It’s with historian Stephen Cusulos. He is a researcher, whose family is originally from Sioux Falls (he lives up in the Cities), and he’s very interested in the 1920s time period... what was going on.

It was a very vibrant time in Sioux Falls. One of the things he’s very interested in is the mix of cultures.

But even in the middle of South Dakota, there were very worldly things available... and there’s the Roaring ‘20s, and Sioux Falls was very much seeing a part of that.

DO PEOPLE EVER DRESS UP AT THE EVENTS? KG: I don’t really think we’ve had that yet, but maybe someone will with a ‘20s theme, and we’ll get some flappers!

TICKETS ARE $10 AND ARE AVAILABLE AT THE OLD COURTHOUSE MUSEUM. PARTICIPANTS MUST BE 21 OR OLDER, AND TICKETS COME WITH TWO BEVERAGES. FOR MORE INFORMATION, VISIT SIOUXLANDMUSEUMS.COM.

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 1 7

A R T S + FA S H I O N

MEET THE Artist DYLAN JACOBSON

TYPE OF ARTIST: ILLUSTRATOR SIOUX FALLS COMIC ARTIST AND ILLUSTRATOR DYLAN JACOBSON WILL PROUDLY ADMIT HE’S A “NERD.” IT’S ALL COMING FULL CIRCLE, THOUGH, NOW THAT PEOPLE ARE “NERDING OUT” OVER HIS WORK, INCLUDING HIS MOST RECENT COMIC BOOK, CHAMPIONS. WITH JACOBSON’S BACKGROUND IN DIGITAL ARTS AND DESIGN AND HIS EXPERIENCE AS A WEB DESIGNER, HE HAS USED HIS TALENTS IN THE COMMUNITY WITH RESIDENCIES WITH THE SOUTH DAKOTA ARTS COUNCIL. 605 CAUGHT UP WITH THE STORYTELLER ABOUT THIS PROCESS, WHO HE’S OBSESSED WITH, AND HIS UPCOMING SEPTEMBER 15TH RELEASE OF THE ANTICIPATED CHAMPIONS ISSUE 2.

YOU MIGHT KNOW MY WORK FROM… my comic series Champions, which can be found around Sioux Falls at various businesses. You may also recognize my work with the Washington Pavilion summer camps, which featured a mural hanging at the Sioux Falls Chamber of Commerce.

MY GO-TO ART TOOLS ARE... pencils, Bristol board, and 000 sable brushes with sumi ink.

MY LOVE FOR ART BEGAN… somewhere in my early childhood. Doodling, sketching, and telling my own stories is something I’ve always done. I didn’t become cognizant of art, or art appreciation, until high school at Washington [High School], where I became more involved due to many of my teachers.

A PROJECT I'M WORKING ON IS… the third installation in my series Champions, as well as a new webcomic, This is My Private Life. Champions is slated for six issues, all of which take place in Sioux Falls and feature four plainclothes superheroes defending their city, overcoming internal issues, and working together to do the right thing. Private Life is a non-sequitur journal comic with no projected end date.

MY INSPIRATION COMES FROM… a

great number of sources. I like to say that I grew up in front of the TV and tucked into books. My youth really revolved around storytelling, and it’s something I’ve connected with recently.

I often credit Joss Whedon and his writing staff for setting me on the writing path I’m on. As for art, I tend to lean toward Doug TenNapel (Earthworm Jim, Cardboard), Rebekah Isaacs (Buffy the Vampire Slayer), Karl Moline (Buffy the Vampire Slayer comics), Jake Parker (Rocket Raccoon), and Scottie Young (I Hate Fairyland).

MY FAVORITE PLACE TO GRAB A BITE IS... at Oshima Sushi downtown.

SOMETHING I'M CURRENTLY EXCITED FOR IS... to release Champions Issue 2.

PEOPLE HAVE COMPARED MY ART TO… a combination of Disney and Doug TenNapel.

I'M OBSESSED WITH THE COMIC BOOK CHARACTER... Buffy [the Vampire Slayer]. I own more Buffy comics than anything. But she started on TV. Can I still say Buffy?

A TV SHOW YOU CAN FIND ME BINGE-WATCHING IS… You would guess Buffy, but I binge the Office when I’m working. It’s a phenomenal background show.

I LOVE THE LOCAL ART COMMUNITY, BECAUSE… Sioux Falls has a tremendously supportive and collaborative art community. I wouldn’t have a career without the support I’ve garnered from places like JAM Art & Supplies, Exposure Gallery & Studios, or even Coffea [Roasterie]. They gave me a community to grow in and a structured basis to grow upon.

I KNEW IT WAS TIME TO GO FULL TIME WITH ART WHEN… the demand for my next issue outweighed my ability to create it. It’s been kind of crazy, but in so many ways, it’s hard to describe.

It’s better to do one thing well than two things poorly. And if the thing you do well is the thing you want to be doing, that’s when you should start doing it.

ONE OF MY FAVORITE PLACES IN

WHAT: CHAMPIONS ISSUE 2 RELEASE PARTIES

WHERE: MADISON AREA ARTS COUNCIL 106 SE 2ND ST. MADISON* LAST STOP CD SHOP 2121 E 10TH ST. SIOUX FALLS**

WHEN: SEPTEMBER 14* // 7 P.M. SEPTEMBER 15** // 5 P.M.

SOUTH DAKOTA IS… I’m a sucker for downtown. It’s the place that I feel I grow the most successfully in right now.

However, I get to work with the South Dakota Arts Council and get to see so many wonderful places. It’s hard not to love them all.

MY FAVORITE MATERIAL POSSESSION IS… an RIAA certified gold record that means oodles to me. It’s hard not to say it’s my favorite, since certain music inspires so much of my writing. But, I have these Buffy statues, about 16 inches tall, that really complete my nerdom. I love them more than anyone should.

IF I WEREN'T DOING THIS, I WOULD BE... as risky as it sounds, there’s no plan B. If I weren’t doing this, I don’t think there’s anything else. This is all there is. I could write stories, I could teach, but these things are already a part of what I do.

MY NEXT LAUNCH WILL TAKE PLACE (EVENT)... early September, which is what we’re anticipating for the launch for Champions Issue 2. Check my Patreon (patreon.com/dylan) for more precise details, or ask at Last Stop CD Shop.

FOR UPDATES ON JACOBSON OR TO DONATE TO HIS WORK, VISIT PATREON.COM/DYLAN.

noon to 6 p.m.

Beer Stock Exchange Open

at the Black Hills Beer Beverage Garden

.7 Saturday, Oct . noon to 6 p.m

noon to 4 p.m.

Homebrew Demonstration and Sampling while supplies last

2 to 6 p.m.

polka and music by The Polkanauts

2 to 6 p.m.

Microbrew Tasting

tickets required - available for purchase online and at event

Authentic German food More than 70 brews Photo booth Free Parking Downtown 200+ events | Shopping | Dining | Entertainment 526 Main St., Downtown Rapid City (605) 716-7979

Presented by

LIFESTYLE

HANG OUT WITH

Brooke Wegener 1

WHEN YOU THINK OF SIOUX FALLS DESIGN, BROOKE WEGENER IS A FACE THAT DEFINITELY COMES TO MIND. WEGENER IS THE MARKETING DIRECTOR FOR KOCH HAZARD ARCHITECTS - A PROFESSIONAL SERVICE FIRM OF 18 ARCHITECTS LOCATED ON PHILLIPS AVENUE - AND HAS HAD A HAND IN EVENTS AND GROUPS LIKE THE SIOUX FALLS DESIGN CENTER AND THE PLAIN GREEN CONFERENCE (NOT TO MENTION THE EAST BANK DEVELOPMENT, THE CITY OF SIOUX FALLS ADMINISTRATIVE BUILDING, AND MUCH MORE). WE GOT TO KNOW MORE ABOUT A DAY IN THE LIFE OF WEGENER, INCLUDING HER RANDOM FEARS, WHAT SHE’S READING, AND WHAT BUILDINGS ARE CURRENTLY HER FAVORITES. I love spending time with my children. I am a parent to Lawson (age 4), Kavin (age 1) and step-parent to EJ (age 9), Gracyn (age 7). My husband and I enjoy hanging out with our kids downtown.

Whether it is a First Friday event, the Farmers’ Market, dinner, hitting up the bike trails or the Hilton Garden Inn Sioux Falls Downtown [1] fountain, there is always something fun to do with our family downtown.

2

I craft. Along with my mom and sister, we call ourselves Kennedy Charm, named after the street my childhood home was on. We scrapbook, sew, make homemade spice kits, body scrubs, and lotion, and make home décor items out of old pieces of wood, bottles, and whatever other junk we find interesting. We do one to two craft shows per year and sell items at a store in Brookings.

I have an appreciation for quality architecture. I have been with Koch Hazard Architects [2] for six years and have learned so much about the design process. My favorite project types are preservation/rehabilitation projects. A few of my favorite buildings downtown are the Sioux Falls Coliseum [3], Illinois Central Railroad Depot, and Raven Industries.

3

4

I am learning how to golf. Nothing is more motivating than having your 9-year-old out-drive you on the range.

Our family plays a lot of golf at Elmwood and Prairie Green [4] courses.

5

I have become reacquainted with grownup books again (i.e. The non-Berenstain Bear kind). I was an English major in college, but found myself short on time once I entered the working world and started a family. I read a wide variety of books, and I'm currently reading Big Russ and Me by Timothy J. Russert.

I enjoy a well-made, spicy Bloody Mary [5].

If I am home by myself, which is super rare, I will binge watch old Law and Order shows (SVU, Criminal Minds, whatever is on).

6

I have a healthy obsession with Vera Bradley products.

I believe it is very important to volunteer in our community. Through my job, I am able to volunteer and do community outreach for some really great organizations.

I am also a youth soccer coach for Dakota Alliance [6]. Go team CrackerJax!

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ \ \ \ \ \\\\\

RANDOM FACTS: O A ROADTRIP SNACK MUST ARE FLAMIN' HOT CHEETOS.

O MY FAVORITE SONG TO KARAOKE TO IS ELTON JOHN AND KIKI DEE’S DON’T GO BREAKING MY HEART.

FOLLOW KOCH HAZARD O I'M VERY AFRAID OF BIRDS. ALL TYPES - LARGE AND SMALL.

2 0 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

O I DROVE A 1989 GRAY MINI-VAN IN HIGH SCHOOL.

O I HAVE TRAVELED TO 35 STATES.

OI LOVE TO GARDEN AND EAT FRESH VEGGIES.

O I WAS BORN AND RAISED IN SIOUX FALLS, BUT ALSO LIVED IN CEDAR FALLS, IOWA, AUSTIN, TEXAS AND KANSAS CITY, MISSOURI BEFORE DECIDING TO MAKE SIOUX FALLS A LONGTERM INVESTMENT.

"

! $

/KOCHHAZARD /KOCHHAZARD ARCHITECTS /KOCHHAZARD

LIFESTYLE

COME VISIT: Tea

M

INUTES AWAY FROM SIOUX FALLS, TEA IS A WONDERFUL DESTINATION WITH A SMALL TOWN FEEL. KNOWN FOR THROWING A HUGE CELEBRATION THE THIRD WEEK OF JUNE EVERY YEAR - TEAPOT DAYS - THE POPULATION OF 5,000 KNOWS HOW TO HAVE FUN. HERE ARE A FEW OPTIONS TO CHECK OUT IF YOU'RE SPENDING A DAY OR A FEW HOURS IN THE AREA.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

FOR DÉCOR OR GIFTS O I-29 ANTIQUES & COLLECTIBLES MALL

FOR LUNCH O SQUEALER'S SMOKE SHACK

It's hard to miss the I-29 Antiques & Collectibles Mall. The 14,000-square-foot antique store with over 90 vendors is right off the Tea exit 73 west 1/4 mile. You'll see a dinosaur, metal signs, and other random assortments that will grab your eye. "We're probably the largest in the four-state area," said owner Randy Maas. There is something for the die-hard collector to the simply curious shopper alike. Maas has noticed many in their 20s and 30s coming in to shop for their home décor. "A lot of people will buy new kitchen, bedroom, or living room set from a store and then purchase accent or conversation antiques here," he said. His brother, Steve, was working the register, and says not everything is used or is necessarily an antique. "We have games, toys, furniture, and things like that," he said. Though they have a website, Steve says the best way to see what's new is by visiting their Facebook page.

Open Monday-Sunday 9 a.m. - 5 p.m.

I29ANTIQUESSD.COM // (605) 368-5810

"It all started because a father and son were b.s.-ing and barbecuing," said general manager Roxie Stanga of Squealer's Smoke Shack. That was in 2014. The restaurant, which is located in a strip mall in the Sunshine Foods parking lot, recently celebrated their one year anniversary. Their 100 percent smoked meats and homemade sides are incredible, as are their house-made sauces. They include their BBQ sauces: Squealer (signature), Mild (sriracha), and Hog Wild (habanera and jalapeños). Try their Flying Pigs (smoked wings), The Trump (signature smoked beef brisket & pork topped with bacon and nacho cheese), or their Loaded Mac 'n' Cheese (homemade mac 'n' cheese topped with your choice of meat). There are daily drink specials 4-6 p.m.

(50 cents off drinks), and you can buy a Squealer's plastic mug for $3 refills. There is a prime rib special on Saturdays. Try the Squeal of the Day, which is a special of the day. "Coming up with a special every day is something I strive for," said Stanga.

Catering is also available.

Open Monday-Thursday 11 a.m. - 8 p.m. and Friday-Saturday 11 a.m. - 9 p.m.

SQUEALERSSMOKESHACK.COM // (605) 679-7675

ESTABLISHED

1906

FIRST SCHOOL IN TEA HAD

11 STUDENTS

2 2 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

THE FIRST BANK WAS LOCATED WHERE O'TOOLE'S BAR IS NOW.

AIRPORT OPENED IN

NIGHTEEN SIXTY NINE

5,032

POPULATION

LIFESTYLE

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// FOR DINNER OR A DRINK O TEA STEAK HOUSE & O'TOOLE'S BAR People drive from all over for the infamous Tea Steak House. In 1965 owners Lloyd and Rickie Ihnen discovered IHNEN Aging - for 14 days, 6 hours, and 37 minutes, loins are hung in 34-degree cooler. This is to intensify the flavor and soften the meat.

Fast forward to 1986, and their son and daughter-in-law, Jim and Lisa, purchased it, and then purchased the historic Irish Bar connected, O'Toole's Bar, from Paul and Colleen O'Toole (photos of the original owenrs hang in the bar). The couple runs it with son Jesse, and they serve "the best burger in town," New York Strip, Filet Mignon, Prime Rib, Nachos, JalapeĂąo Poppers, Wings, Ham Chef Salad, Porterhouse T-Bone, Lobster Tail, Golden Fried Chicken, and more. O'Tooles has the "coldest beer in town," and has daily happy hour 4-6 p.m. ($1 off everything), and late happy hour Saturday 10 p.m. - 2 a.m. Enjoy volleyball outside with a cabana.

Inside, play some pool and listen to bands on special occasions.

The steak house is open Monday-Saturday 7 a.m. - 9 p.m., and the bar is open Monday-Saturday 10:30-2 a.m. and Sunday 12 p.m. - 12 a.m.

TEASTEAKHOUSE.WEBS.COM // (605) 368-9667

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// FOR SHOPPING O LAURIE BELLE'S BOUTIQUE Owner Laurie Karlson started her clothing business from her basement, having clients over via Facebook invites on evenings and Saturdays. Laurie Belle's Boutique outgrew the basement and had to get a small storefront. Then it outgrew that. And now it's about to outgrow it's current (large) location at 615 E Brian St. With over 350,000 likes on Facebook and a finalist for the 2017 Boutique Awards, Laurie Belle's keeps taking off. Manager Tammy Winter says the store attracts all ages.

"We have girls who come in for senior pictures, we have teachers and women come in for family photos, and we have women come in for a casual top," she said. Known for their affordable pricing and "fashion-forward" styles, Winter says you can leave with at least three items easily. The store also helps style complete outfits and shows examples on their social media. With over 20 new items in the store daily, and a special every month, it's a must-stop. There is also free shipping online for orders over $50, and military and teachers receive discounts.

Open Monday, Wednesday, and Friday 10 a.m. - 8 p.m., Tuesday and Thursday 10 a.m. - 8 p.m., Saturday 10 a.m. - 4 p.m., and Sunday 1-5 p.m.

LAURIEBELLESBOUTIQUE.COM // (605) 498-0101

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 2 3

HOME + LIVING

AT HOME KATIE + GREG ROTH

W

hen Katie and Greg Roth found their multi-level home on the east side of Sioux Falls, it was perfect mainly because of one thing – it had two ways out to the yard. The couple, who have lived there for almost six years now, love the backyard so much, it helped inspire their lawn and garden art business, Rustic Prairie.

605 had the chance to tour their “rustic industrial” home, which they share with their two cats, Olive and Eden.

O MUSIC & TRAVEL Music is a big part of the couple’s lives. Their family room art consists of professionally framed posters from concerts and music festivals. They have around 60 currently framed, and have around 100 in the house and garage.

“We switch the posters out to mix it up,” said Katie.

The posters have a lot of memories and meaning, as they’re from shows and from local artists they found in the parking lots outside of concerts. Greg pointed to several Shangri La posters, which he is excited to attend September 7-8 at Harmony Park, Minnesota.

“Greg goes every year. It’s the same weekend as the Sidewalk Arts Festival, so then I have to stay to work the booth,” said Katie.

“I haven’t missed it in 12 years,” Greg smiled.

The couple, who loves to travel, tries to coincide an annual trip with a show, if possible.

“We went to the Grateful Dead’s 50th anniversary show in Chicago,” said Greg, as we worked our way upstairs to their photo hallway.

Displayed are years of trips and experiences, like a hot air balloon ride in Sioux Falls, Maine, San Francisco, and – most recently – Moab, Utah.

“We try to have photos up of all of the places we’ve been and things that we’ve done,” explained Katie.

2 4 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

“WE’VE BEEN TRYING TO KEEP TRACK ON THE MAP OF PLACES WE’VE BEEN, BUT WE HAVEN’T UPDATED IT IN A BIT.”

THEIR LIGHT FIXTURES FIT A CERTAIN AESTHETIC AND ARE FROM ALL OVER: TARGET, SIMPLY PERFECT, SIOUX EMPIRE LIGHTING, AND MORE.

HOME + LIVING

O THE YARD “It was a clean slate when we moved in. There was no garden and no shed,” described Greg of their yard.

“We did most, if not all, of the landscaping,” said Katie.

The couple took on big projects every summer to create their backyard utopia to what it is now, which includes a garden, a chicken coop that displays flowers, a shed, and – their favorite hangout – the gazebo.

“And we’re still not done,” laughed Greg.

During one of the phases in 2013, Katie mentioned wanting “unique metal art” to accent the yard. After Greg stated he could “probably just make it for her,” she put him to the task.

“I borrowed a welder from work, and I pieced [metal flowers] together,” he recalled. “After that we did some numbers, and I bought my own welder. The business [Rustic Prairie] grew from there.”

Greg creates mostly large, metal flowers that can be placed in the lawn or garden, but also creates pieces like letters that can light up for home décor. Their work can be found at stores like Sticks and Steel in Sioux Falls and The Vintage Market in Beresford, or at art festivals, like the upcoming Sidewalk Arts Festival on September 9 in downtown Sioux Falls.

“We sell a lot through our Facebook page as well,” said Katie.

Greg is a mechanic full time at Billion GMC, and has to work nights and weekends during busy season to create enough pieces for the festivals and holidays.

“I stay very busy,” he laughed.

While they don’t typically take on custom projects, Greg has created several for their yard, including a metal guitar, a chair, a steel Grateful Dead piece, and the metal logs for their gas bonfire.

When asked where this talent and craft began, he shrugged his shoulders and simply said, “I’m not really sure.”

“He says it’s because he worked on a farm as a kid, but I feel like it’s more than that,” said Katie with a smile.

One of their favorite things to do out back is to host a weekly “boys’ night” every Thursday.

“We like to have people over and have bonfires,” said Katie. “We have a keg tap in our garage, so they’ll sit out and have some beer.”

They also use their garden, which has tomatoes, peppers, and cucumbers, to can pickles and salsa.

“There are probably six guys from boys’ night that all have gardens, so we all bring it together and can salsa in the fall and have a salsa-making party.”

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 2 5

HOME + LIVING

O CREATING PIECES INDOORS Greg has taken on quite a few projects inside of the four bedroom, three bathroom home as well.

A highlight includes the cat tree made out of a barn door, which doubles as shelving in the family room. All of the décor on the shelves are cat themed. “[The cats] can crawl up behind it, and they actually use it, believe it or not,” said Greg.

Other DIY projects include a back table in the family room, a coat rack, and even their wedding picture frame.

These ambitious experiments came about years back when Greg said his brother was getting rid of an old farm near Aberdeen. After “going junkin’,” they took home piles of materials they could use.

THE ROTHS LOVE SUPPORTING OTHER ARTISTS, LIKE A TABLE FROM MIDWEST VINTAGE WERKS, A CUSTOM RUG FROM LARCHWOOD, IOWA, AND A ROBOT FROM THE BROOKINGS SUMMER ARTS FESTIVAL.

One of his first projects was wall shelving in the dining room, which he used with barn wood and piping.

“It’s just pipe that you thread, and now you can actually buy kits at Menards,” he said. “The tool that I used to do that I got from my grandpa, and they’re a pain to use to thread. Now they have electronic ones.”

More “finds from the Roth farm” are hanging doors in the living room.

“You see a lot of restaurants hang random items from the ceiling, and we have this tall ceiling,” said Greg, looking up.

Katie added, “I thought he was crazy. It took me a while to get used to it, let alone agree to it. But it goes with everything now.”

Considering he’s very busy as is, we asked Greg how he keeps up with these projects.

“After the arts festivals, he’ll take a break and work on personal projects,” said Katie. “He’s going to make me a mirror and projects like that when winter comes.”

2 6 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

Good Design. Always Trending.

kochhazard.com

HOME + LIVING

“WE HAVE PIECES FROM STORES, WHICH ARE NICE, BUT YOU CAN TELL THEY’RE FROM A FURNITURE STORE… I JUST LIKE BEING CREATIVE, TOO.”

O PERSONAL PIECES Sprinkled in with all of the décor are special heirlooms and childhood memories.

When you enter the home and walk into the living room, the first thing on your left is a wooden piano.

“This was my piano growing up. I actually teach piano lessons on Wednesday nights,” said Katie, who is also a corporate sales manager at SONIFI Solutions full time.

The same room has a delicate violin displayed on the wall.

“My grandpa was very musical,” explained Katie. “He had several violins, so when he passed away, I got one.”

She also has her grandfather’s radio, which they said still works.

GREG FOUND AND REFURBISHED AN OLD 1920S FACTORY CART THEY USE AS A COFFEE TABLE IN THE LIVING ROOM

Displayed in the kitchen is a set of her grandmother’s china.

“That’s one of those things where you don’t really use them, so we wanted them on display,” said Katie. “My grandma passed away when I was 5, so my mom held onto them and gave them to me as a wedding gift.”

Last, but not least, is her mother’s acoustic guitar that is located in the family room amongst the music posters.

It doesn’t just sit there, though, as Katie has taken up guitar lessons.

“I don’t play at all,” laughed Greg. “I listen to music all of the time, and it’s ironic I don’t play a lick of anything.”

O VIEW THEIR WORK

AT THE SIDEWALK ARTS FESTIVAL SEPTEMBER 9 FROM 9 A.M. – 5 P.M. IN DOWNTOWN SIOUX FALLS. FOR MORE INFORMATION, VISIT RUSTICPRAIRIE.COM.

2 8 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

BOOKS Jewelry

Novelty

Toys Bath&Body

NOW

OPEN.

HomeDecor Cards

Vintage

209 S Phillips

VARIETY

Downtown

LAKE LORRAINE SIOUX FALLS M OESHOM E .COM

605.275.6637

A R T S + FA S H I O N

Getting Personal ABOUT JEWELRY

BY NATALIE SLIETER

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

“WE CAN CREATE SOMETHING MEANINGFUL HERE.”

S

TEPHANIE WILDE’S PASSION FOR CREATING JEWELRY STARTED IN 2009.

SHE IS NOW THE OWNER OF SAY ANYTHING… JEWELRY LOCATED ON PHILLIPS AVENUE. The events leading up to this self-taught passion were designed in a way Wilde never expected.

Wilde thought she would create gifts for family and friends and only sell a little bit on Etsy, but due to her local following and word of mouth, Wilde’s creations grew in popularity and demand.

She was able to quit her server position after one year of making pieces. The following year, she was able to open her first location on North Main Avenue. The store moved to its current location in 2015, which Wilde says she was excited to move to because it offered more space and she felt it was a better location downtown.

3 0 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

Besides jewelry, Wilde also personalizes gifts such as keychains, bookmarks, and wallet inserts.

Wilde shares that she had a customer come in with a note from her father who had recently passed away. Right before he died, he wrote a note that read, “I love my family, Dad.” Wilde was able to imprint the words on various gifts for the customer and her ABOUT MY JOB.” six siblings, so they could have these words from their father.

Back in 2009, Wilde was a waitress at Foleys (now Morrie's Steakhouse) in Sioux Falls. After breaking her foot, she was laid up at home when she came across “THE CONNECTEDNESS OF IT IS WHAT I LOVE an ad on Facebook for hand-stamped jewelry.

Wilde was enticed and “My favorite part about making the jewelry, researched how she could create the beautiful other than actually hammering out the letters jewelry she saw. of the name and creating the handwriting and fingerprint jewelry, is the stories that people tell Wilde had a difficult time finding information on me,” said Wilde. how to make it, as YouTube videos for this craft were not available in 2009. After scouring the Wilde gets to know her customers and watches internet for information and ordering her first their families grow over the years. She has set of tools from an airplane supply company, she returning customers that add on to jewelry started creating custom gifts and jewelry at her they previously purchased when children or kitchen counter. The first necklace she ever made grandchildren are born. She gets to learn their was the floating family design with her children’s interests, hear their inside jokes, and develop names on it, Lillian and Graham. relationships with them.

“I loved the idea that it was personalized and custom,” said Wilde. “I loved that I could put my kids’ names on it.”

mother came to Wilde with a note her son wrote when he gave her a bouquet of flowers. Wilde recreated his handwriting on a piece of jewelry so the mother could wear her son’s words every day.

Wilde sits on the board for suicide prevention, so she says creating a piece of jewelry for a mother who lost her son to suicide was special. The

“I felt like I really knew all of the family members who were getting these pieces,” said Wilde.

Wilde takes her tool kit home with her every night, and to this day, she still works at her kitchen counter. She says whenever she creates a piece of jewelry, she thinks about the person she is making it for and makes it with a whole lot of love.

“They’re not just customers, they’re not just clients,” said Wilde. “They really do become my friends.”

SAY ANYTHING… JEWELRY IS OPEN TUESDAYFRIDAY, 10A.M. - 5:30 P.M. AND SATURDAY, 10 A.M. - 3 P.M. FOR MORE INFORMATION, VISIT SAYANYTHINGJEWELRY.COM.

South Dakota Festival of Books Sept. 21-24 | Deadwood & Rapid City | sdbookfestival.com

Fall + Winter issue out now AVAILABLE IN IA, IL, MN, ND, NE, SD, WI, + WY REAL WEDDINGS

IDEAS + DETAILS

STYLED SHOOTS

From the creators of 605 Magazine PURCHASE ONLINE AT WWW.DAINTYOBSESSIONS.COM/MAGAZINE

J

ean Patrick and her book will represent South Dakota, through funding from the National Endowment for the Humanities, at the National Book Festival in Washington, D.C Sept. 2, 2017. She will also appear at the 2017 S.D. Festival of Books.

M

eet 2017 National Ambassador for Young People’s Literature Gene Luen Yang at the 2017 Young Readers Festival of Books in Deadwood & Rapid City. Yang is an accomplished illustrator of young readers’ books.

Free & open to the public. Plan your visit.

sdbookfestival.com

ON THE COVER

The People's Flag HOW ONE DESIGN IS SPARKING CONVERSATION

BY MONICA ALBERS

An eye-catching flag is popping up across Sioux Falls that has somehow managed to combine resident-input and international influence into a design that organizers say properly represents of one of the nation’s fastest-growing cities.

The unofficial flag of Sioux Falls is emblazoned with a pinkish red, symbolizing the area’s quartzite, blue and white stripes ascending across the image symbolizing the falls, and a yellow starburst that acts as a wink to South Dakota’s state flag.

Organizers say the representation is perfect, in part, because of its origins.

In early 2014, OTA, founded by Milbank native Hugh Weber to celebrate and encourage creative work in Minnesota, North Dakota, and South Dakota, hosted Roman Mars, of the hit design podcast 99 Percent Invisible, at the Washington Pavilion. During a live podcast on vexillology (the study of flags), the hostcity was actually called out as one of only three major U.S. cities without an official flag. The design-centric audience caught the jab.

Boice wasn’t the only one inspired. The weekend after Mars’ visit, organizers received dozens of calls and messages showing support and wanting to get involved in the creation of a city flag. Weber says the excitement encouraged them to take up the task.

“Sioux Falls kind of prides itself on having a lot of the same resources and tools and spirit of a larger city, so maybe this is something that can rally the community leadership as well,” he said.

Creatives got to work. OTA teamed up with the Sioux Falls Design Center and American Institute of Graphic Arts (AIGA), creating the mouthful-organization The Committee to Establish a Suitable Flying Banner for the City of Sioux Falls (CESFBCSF).

They roped in vexillological expert Ted Kaye – who recently designed the Portland city flag, among other projects – and Roman Mars even stayed involved in the mission.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

32

“In this huge audience, I’m sitting there thinking, ‘This is my first year on the job, how do I get involved?’” said Kellen Boice, who had just joined as director of the Sioux Falls Design Center.

ON THE COVER

FALLING BEHIND A suburb of South Dakota’s largest city recently fasttracked the adoption of an official flag. The City of Brandon approved a flag this past May, after holding a similar contest in which the submission titled “Our Spirit Shines” was ultimately selected. Around the country, vexillologists consider Sioux Falls, Fargo, N.D., and Hilo, H.I. to be the only major cities without official flags.

UNGLUED.

33

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ON THE COVER

"WHEN WE LOOK AT HOW DIVERSE THE COMMUNITY HAS BECOME, THAT CAN BE SOMETHING THAT CHALLENGES PEOPLE WHO HAVE BEEN HERE FOR A LONG TIME. THIS [FLAG] CAN BECOME AN ELEMENT THAT UNIFIES ACROSS BACKGROUNDS AND ACROSS WORLDVIEWS. AND I THINK THAT’S A SUPER EXCITING THING. NOTHING ELSE CAN BE TRULY INCLUSIVE." —HUGH WEBER

Ninety-one people submitted designs a designer with connections to the – the youngest was 5 years old – and United States and abroad. Max Rabmore than 3,000 people voted on kin is an American citizen, raised in them all in a SurveyMonkey poll South Africa, who was studying in that required 20-30 minutes to Germany at the time of the contest. complete. A “People’s Choice” based He found the project in a vexillologion the polling results was determined, cal sub-group on Reddit. along with a “Best in Show” flag, selected by a panel of vexillological “There’s something great about the and design experts. fact that the flag that Sioux Falls felt represented itself best is also a flag The participation rates stunned that was designed by someone who organizers, and Weber says the was observing it from the outside,” voting results were especially sweet – said Weber. “So often I think a city is because they matched. perceived differently by the people who live there than the people who visit or see it from the outside, and in Both the general public and a team this case, it was a perfect mirror. So of experts selected a flag created by it’s a pretty great balance.”

ARGUS LEADER NEWS DIRECTOR CORY MYERS' OFFICE.

Boice agrees. “I feel like he encompassed everything about our city without ever stepping foot here,” she said, which allowed it to resonate with the public. The simple, clean aesthetic also made it popular from a design angle.

So why is this vexillologist-certified, publicly-approved banner still under “unofficial’’ status?

Weber says as the contest was underway, organizers sent information on the process to the City Council and mayor’s office, and followed up with the results. Nothing happened.

Organizers returned multiple times to City Council meetings to introduce the flag, trying to get officials on board. They thought concerns about extra spending might be a roadblock, so Boice says they offered to cover the costs of flags for the City Council chambers and the mayor’s office. Still, no traction.

At-Large Sioux Falls City Councilor Theresa Stehly wasn’t a member until the latest introduction of the flag, in June 2016, but says other issues, specifically challenges surrounding the new City Administration Building, were dominating the new council’s time.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

WHAT MAKES A GOOD FLAG? ACCORDING TO THE NORTH AMERICAN VEXILLOLOGY ASSOCIATION (NAVA), WELL-DESIGNED FLAGS HAVE FIVE THINGS: THEY’RE SIMPLE: A CHILD CAN DRAW THEM FROM MEMORY.

EE

THEY DON’T INCLUDE ANY WRITING OR SEALS.

EE

THEY’RE MEANINGFUL: IMAGES, COLORS OR PATTERNS SHOULD RELATE TO WHAT THEY SYMBOLIZES.

EE

THEY SHOULDN’T COPY OTHER FLAGS, BUT CAN SHOW CONNECTIONS TO OTHER PLACES THROUGH SIMILARITIES.

EE

THEY HAVE 2-3 BASIC COLORS.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

34

EE

ON THE COVER

ABOUT THE DESIGNER MAX RABKIN is an American citizen who grew up in South Africa.

In his submission, he told the Flag Committee he’s not in any design-related field, but was left with “a strong impression of the importance of flags as a symbol of who we are” when he witnessed South Africa become a democracy and adopt their current flag.

KELLEN BOICE AND KELSIE THOMAS WRITE POSTCARDS OVER BEERS AT FERNSON ON 8TH.

35

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ON THE COVER

PERMANENT FLAG SWAG A partnership with Vishnu Bunny Tattoo is helping the flag become a permanent addition to Sioux Falls. Owner Brian Gochal will provide a business-card-sized flag tattoo free of charge ($150 value), courtesy of "The People’s Rally,” for the first five people who call the tattoo shop with the request. If you want a different tattoo incorporating the flag, they’ll take $100 off the price. Call Gochal at (605) 357-8288 to set up an appointment.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

VISHNU BUNNY TATTOO. 36

ON THE COVER

“IT’S A ‘REAL THING’ BECAUSE THE PEOPLE PICKED IT UP VERSUS A BUNCH OF ORGANIZATIONS, WHERE YOU’RE GETTING PAID TO DO YOUR JOB TO PUSH SOMETHING. THIS IS NOT THAT. NOBODY’S GETTING PAID.”—KELLEN BOICE “I think it’s a great idea, but we need to work on a process to make it fair for all involved,” said Stehly. “I think we would all probably agree that this needs to have more public input, and a process needs to be put in place.”

She added, “If the mayor isn’t supporting a proposal, it makes it very difficult to bring into fruition. I think the hope would be, for people wanting to implement a flag, that it would happen after the next mayor is elected.”

Sioux Falls Mayor Mike Huether has declined to comment on the issue.

“I can see where community leadership that’s focused on infrastructure and development can see something like a flag effort as insignificant, or even potentially a distraction,” said Weber. “But I think it’s one of those items that [for] a city that’s growing, that’s diversifying both its economy and its people…this was an easy win, and remains an easy win, for a city councilman or mayor that recognizes the city needs icons, and needs identifying, creative elements to draw it together.”

Kelsie Thomas, a Sioux Falls native and doula by trade, is one person drawn to the rallying power of the unofficial icon. She wasn’t originally involved in the 2014 project, but began searching for a symbol after the collapse of the downtown Copper Lounge building in December 2016.

“When that building collapsed, all I wanted to do was wave something and be like, ‘We can get through this, we can do this, but it's going to take all of us,’” she said. “Having something like this can bring us all together.”

She bought 25 flags from a site online and started giving them out, eventually bringing one along to the Women’s March in downtown Sioux Falls this past February. Boice, also in attendance, still remembers the sight of it flying.

“After three years in a row of trying to push this and getting deaf ears every time, and then to see somebody that I had never met before flying this flag, I thought, 'Holy cow this is what it's about,” said Boice. “It was Kelsie that inspired me to keep pushing, not under

the Design Center umbrella, but just as a citizen of Sioux Falls, as a native, and saying, ‘This does matter.’"

“Let’s take it out of the organizations and let the people have it.”

Since then, they say, the flag has hit a second wave.

Organizers say the flag is popping up in more places than they expected through grassroots efforts. Flags fly from businesses and homes across town.

Businesses like Unglued and Scratchpad Tees offer flag pins, stickers, postcards, and apparel. Anyone who visits siouxfallsflag.com is able to download a graphic-standards image of the flag for free.

This is possible, they say, because of a final gift from the flag’s designer – allowing the image to become public domain.

“What it means is that [Rabkin] could have been printing flags and shirts and buttons and pins and whatever else, but

37

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

ON THE COVER

he opened that up so that the community could do whatever came naturally. And I think it’s made all the difference,” said Weber.

In that spirit, Boice says their goal is to always break even – putting profits from flag-related products back into efforts to spread it around the city and hoping other residents join in.

“Nobody owns it. If you want to make and sell things, no one’s going to ask you for royalties,” she said. “I think that’s the next thing – to get it out there, to let people know that, ‘This is yours, it’s a gift to you.’”

Public acceptance, they say, is more important that an official seal – that, as "The People’s Flag," it’s more valuable to see it flying freely in the streets than from city buildings.

“At some point, I think you hit a tipping point, that if there’s no formal City support, it really is relatively insignificant,” said Weber. “When you start seeing it on porches and windows and on laptops, at a certain point, you hit a threshold where it might not be the official flag of Sioux Falls, but it’s certainly the Sioux Falls flag.”

Thomas agreed. “We don’t need to strongarm change. We can just let it happen,” she said, “because what’s building out of this - bringing community pride, bringing strength and love to right here within our streets - that’s already happening."

“The goal of the flag is already being achieved. It doesn’t need an official stamp.”

As Sioux Falls grows into a larger Midwest hub, organizers say the concept of a centralizing symbol is more important than ever. More elements have the potential to divide a city now growing in diversity, but the flag is something all residents can gather under.

“We come from different places, we worship differently, we speak different languages, but a flag that has been uniformly accepted by a community can become something that’s all of ours,” said Weber. “And I think that’s the beauty of community - to find those things that bring us together.”

FOR MORE INFORMATION, VISIT SIOUXFALLSFLAG.COM. •

605 HIT THE STREETS OF DOWNTOWN SIOUX FALLS TO SEE WHAT PEOPLE THOUGHT OF THE FLAG. HERE ARE SOME OPINIONS FROM LOCALS.

"There's a flag for that?" —ABBY

"I love it, because it's symbolically representative to the town's foundation and a nice change to a cookiecutter flag layout." —CHARLIE

"I like it; it's a really nice flag. I would give it 10/10, because it's simple and clean." —JONAS

"I like it. It's not traditional South Dakota style, and it isn't too busy." —JAYDE

"One word. Generic." —GENE

"I think the flag is pretty cool."—NOAH

"I think it's ugly, and I don't see how it represents Sioux Falls." —CLINT

"In general I like it, and I think Sioux Falls needs a flag.

I like the design because it's simple. But I do think it's a little similar to the Denver flag." —SYNTHIA

"I personally think it's ugly. It's a bad flag. The zig-zag lines are distracting, and the sun is out of place." — MARK

"I haven't even noticed that we have a flag." —GALE

"I think there should be a re-vote where more people can be involved in the process." —BROOKE

"It's a cool design. I don't know if it's needed or not, but it's a cool thing to have, and I like it." —TONY

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

38

“ME WAVING [THE SIOUX FALLS FLAG] AT THE WOMEN’S MARCH WASN’T BEING POLITICAL. IT WAS ME BEING A CITIZEN OF SIOUX FALLS AND TRYING TO PROTECT AND EMPOWER AND MAKE SIOUX FALLS THAT MUCH BETTER.” —KELSIE THOMAS

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

TOTAL DRAG.

ON THE STREET

ON THE COVER

WHERE CAN YOU FIND IT? SIOUX FALLS FLAG SWAG IS UP FOR GRABS AT A GROWING NUMBER OF SPOTS AROUND THE CITY: EE

SIOUXFALLSFLAG.COM

EE

FERNSON ON 8TH 201 N Weber Ave., Sioux Falls

EE

MAXIMUM PROMOTIONS 705 West Ave., Sioux Falls

EE

NV STUDIOS 106 W 11th St., Sioux Falls

EE

TOTAL DRAG 307 E 12th St., Sioux Falls

EE

UNGLUED 218 S Phillips Ave., Sioux Falls

EE

ZANDBROZ VARIETY 209 S Phillips Ave., Sioux Falls

39

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

FOOD + DRINK

4 0 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

PAD-TH41_605_9_17.pdf 1 8/18/2017 1:10:17 PM

MAKE IT...

We

CARNAVAL BRAZILIAN GRILL 2401 S. CAROLYN AVE., SIOUX FALLS, S.D. 57106 (605) 361-6328 CARNAVALBRAZILIANGRILL.COM

! s r e g r u B

The must-try Brazilian grill that is "not your average steakhouse" is giving their menu and website a makeover. Stop on by to try Carnaval's new salad bar and fresh items, like the mouth-watering Scallop Linguini.

Try to make it at home (though the scallops at home will not be as amazing), along with bar manager Ben Schempp's rendition of a Mai Tai.

MONDAY FROM 5PM - 8PM

MAI TAI

C

M

Y

CM

MY

1/2 oz. Velvet Falernum 1 oz. Lime 1/2 oz. Almond Simple Syrup

DIRECTIONS: Shake and strain all ingredients into an old fashion glass with crushed ice.

K

TAKE HOME A

3/4 oz. Grand Marnier

CMY

CROWLER

1 oz. Appleton Estate Jamaican Rum

CY

GROWLER

1 oz. Tattersall Aquavit

121 South Phillips Avenue | Sioux Falls 605-335-4977 | phillipsavenuediner.com

TAKE HOME A

INGREDIENTS:

Garnish with a mint spring.

BEN SCHEMPP BAR MANAGER

"We're a South American restaurant, and it's a good Caribbean style drink with Caribbean rum."

With 24 craft beers on tap,

you can take your TapHouse experience with you.

2101 W. 41st Street ~ Sioux Falls 605-274-9944 ~ taphouse41.com

FOOD + DRINK

4 2 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

SCALLOP LINGUINI INGREDIENTS:

3 U-10 Scallops

2 T Butter

2 T Vegetable oil

1 T Minced garlic

2 T Minced shallot

1 T Minced parsley

Smoked salt

Smoked pepper

1/4 cup BourbonSmoked Bacon

1/3 cup 40 percent heavy cream

1/8 cup Seafood stock

1/4 cup Dry chardonnay

1/3 cup Aged gorgonzola cheese

vegetable oil on the bottom of the skillet.

Sear scallops until golden brown and crisp. The goal here is to create a crust while retaining a final internal temperature of 125-130 degrees.

Once you’ve seared both sides, finish the cooking process with a few tablespoons of butter, basting until complete.

To build the pasta, add the cubed bacon to a clean sauté pan. Sauté on medium heat until bacon has become about “halfway” done.

To the bacon, add butter, oil, garlic, shallot, and parsley.

Continue sautéing until garlic is toasted and shallots have become translucent.

Deglaze the pan with chardonnay, and add the 5 oz. Linguini noodles seafood stock and heavy cream.

Add gorgonzola cheese and reduce to a simmer. Cook, stirring frequently, until Remove side muscles from cheese has incorporated into scallops. Pat dry and season the sauce. liberally with the smoked salt and pepper.

Add noodles and reduce to desired consistency. Finish Heat cast iron skillet until with smoked salt and pepper it starts to smoke. Using to taste. a paper towel, lightly rub DIRECTIONS:

NICHOLAS SKAJEWSKI EXECUTIVE CHEF

"It's a beautiful dish because the U-10 Scallops are very unique to Sioux Falls. Not many restaurants carry that quality of a scallop.

We pair them with a very thick, applewood bacon, and a nicely aged gorgonzola cheese that follows through with the pasta."

FOOD + DRINK

O “O” SO GOOD

529 N Main Ave // Garretson // osogoodgarretson.com // (605) 594-3600

Becoming more and more intrigued, our art director and I headed to the small town to see what it's all about for ourselves. We met Thornton and were taken to the large back room past the coffee shop and bakery to the restaurant. Classic jazz filled the air, which worked well with the eclectic ambience that included a piano and tall stage intended for live music, comedy, and other entertainment. The layout has an open kitchen that literally is among the patrons' tables. You get to see all of the action, and a couple of times we turned around and asked Thornton questions as he was cooking (which was neat for us, but I’m sure annoying for him).

explains this is because he came from a low income home, and this is how they cooked “to feed the family”).

Ready and hungry, we were served our first dish - the Naked BLT w/ Fruit Cup. The "different" flavored bacon was laid out on a bed of romaine lettuce, topped with tomatoes and fresh mozzarella cheese. This could be eaten with silverware or as a lettuce wrap.

Lettuce wraps stress me out (I'm weird, I know), so I chose silverware. The tomatoes were juicy and ripe, and the mozzarella was perfection mixed with that and the lettuce.

Let's talk about that bacon, though. I don't know how he prepared it, or what "different" flavors means, but whatever makes it different makes it the best. Talk about the definition of crunchy bacon.

everything nice” on the menu, the crab cake was placed on a light, buttered, toasted bread, surrounded by mixed salad, and topped off with their famous yogurt sauce.

Thornton describes the yogurt sauce as the “ranch of the South,” and says he refuses to carry ranch, so patrons give his sauce a try.

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

S

crolling through social media, I noticed a story about a new restaurant in Garretson that specializes in soul food dubbed "O" So Good. Creeping further into the social media rabbit hole, I saw co-owner and executive chef Omar Thornton (the “O” in the business name) has the restaurant, along with a candy shop, coffee shop, and bakery on 3rd and Main Avenue.

And try it we did. The sauce was drizzled over the dish. Eating the crab cake alone was a delight, as it melted in our mouths.

Add the sauce and salad, and the flavors all made the ideal combination. Let’s just say we normally eat a little bit and save room for the next item for food reviews, but this one happened to disappear.

BIG O BREAKFAST Scrambled eggs, hash browns, sausage, and bacon on the side.

As we both were overly impressed with the bacon, my partner in crime mentioned that she appreciated that the dish was so light.

"When I think of BLT, I think heavy and full, which is sometimes too much," she said.

Thornton came over to check on us and explained that though this dish is listed as a sandwich, he only uses one piece of bread since people tend to remove the top piece from being overwhelmed. He also said he “sneaks” salad on the bottom of a lot of his options to get his customers to "eat more greens."

Next up was the Open Face Crab Cake.

Advertised as “full of flavor and spice and

“I’m like your momma – I’m gonna make you eat ‘em,” he smiled.

Thornton, who is super friendly and still very excited from the recent June opening, is eager to have everyone try his food, which he clarified is "not necessarily soul food," as everyone has been saying.

"It's more food with Southern flair," he said, explaining that he grew up in Louisiana. "So all of these are ethnic and other foods I grew up eating in the area, like Cajun pasta, seafood, and fried bread."

Looking at his website post-tasting, it was interesting to see his inspiration behind the dishes.

It states that “O” So Good’s beginnings came from "street style" foods and food trucks, only using whatever ingredients he absolutely needed (it also

TRY IT:

We didn’t get to them, but these items are on our list for next time…

BRUNCH

CHICKEN AND WAFFLES Soft, buttered flavored chicken, cooked in its own juices and butter; placed next to sweet, fluffy waffles covered in light, spicy syrup.

SOUP AND SALAD JAMBALAYA No description.

HOUSE SALAD The Big O style mixed salad is loaded with all of the veggies they have on hand.

APPETIZERS DRAGON WINGS It takes two days to prep these wings with flavor.

Not too hot, yet you know something’s there, served with yogurt sauce.

MUSHROOM MELT

OPEN FACE CRAB CAKE

FRIED BACON WRAPPY PICKLE “It is what it is.”

ENTREES PAN FRIED WALLEYE Blackened seasoning, seared with bacon oil, served with rice, greens, and cornbread.

NAKED BLT W/ FRUIT CUP

SAUSAGE PLATE Grilled in seasoned butter then deep-fried for 30 seconds to add texture.

Placed on a bed of Asian style salad and covered with yogurt sauce.

CAJUN SEAFOOD PASTA \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

4 4 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

YOUR LOCAL GOURMET KITCHEN STORE 2210 HAINES AVE | RAPID CITY | 605-341-5044 | SOMEONESINTHEKITCHENSD.COM

C R A FT C OC K TAI L S, TA S T Y B R E WS, & A N E NV I A B LE W I N E S E L E C T I O N

215 S P H I L LI P S AV E | SIO U X FAL L S

FOOD + DRINK

O “O” SO GOOD KEY LIME PIE

HUMMINGBIRD CAKE

THE BAKERY He was 1,000 percent correct.

Unless I’m absolutely craving it, I won’t choose salad. If you put a salad as a side, I probably won’t touch it, or I’ll nibble a few bites. Putting it underneath had me eating the whole thing. I was (successfully) bamboozled!

Thinking of different dietary restrictions and lifestyles, the restaurant also has meatless options. We tried the Mushroom Melt, which was loaded mushrooms on a bed of mixed salad (he strikes again!) and five types of cheeses. It was garnished with their tomato-based mushroom sauce.

It didn’t help that my co-worker hates mushrooms, but I love them. To be completely honest, I wasn’t totally excited with this appetizer. The sauce seemed a bit too much and strange to eat with the spinach, and I couldn’t really

taste the cheeses as much as I would have liked. The mushrooms were large and flavorful, and I did enjoy it overall. Just compared to everything else, it didn’t shine, but I know this is a great option for a vegetarian.

For our entrée, we had the Cajun Seafood Pasta. This is one of my favorite pasta dishes, so I was excited to try his take. We found out Thornton is obsessed with shrimp, so this is always one of the three types of seafood, and is sautéed with garlic, spinach, and tomato, and is served with fried bread.

I found it interesting that in the menu in a huge text box, it says, “Please ask your server what kind of seafood.” When it comes to seafood, I like it, but I don’t order it often, so I was confused. Now I know why (they rotate). Our seafood included the shrimp, scallops, and calamari. The moment I real-

ized it was calamari was when I scooped up noodles and a tentacle revealed itself, causing me to go wide-eyed in panic.

“What is it?” asked my co-worker.

She looked at me in disappointment when I pointed at it, and she stabbed a piece and ate it.

“It’s good,” she said, her eyes still showing judgment.

The shrimp was thicker and more substantial than most I’ve had in South Dakota. And the scallops were soft and full of flavor, which went very well with the pasta. A little bit of kale was on the side, and adding that to everything added a different and yummy taste.

PINEAPPLE UPSIDE-DOWN CAKE We had the chance to meet baker Kimberly Grimm, who makes their baked goods. The Key Lime Pie and Pineapple Upside-Down Cake gave us goosebumps and are some of the rotating goods they make. The Hummingbird Cake (a staple in the South) is always available.

O BOTTOM LINE: Being only 30 minutes from Sioux Falls, it's a great, quick getaway to try a different menu, and to feel the unique, jazzy atmosphere. It’s even more entertaining if you can plan to go for an event (check their website and Facebook for updates). Shrimp is in many of the dishes (but many do not, so no worries), so shrimp lovers shall rejoice!

Last, but not least, we ate (three) desserts. See box above (spoiler: they’re worth the trip alone).

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

++++

$$

√√√√

IT’S THE FACTS

AMBIANCE

PRICE

TASTE

»»

A surfboard, the stage, a piano, lounge seating, blue lighting, and eclectic signs and prints add a fun, personal setting. It’s almost as if you’re in Thornton’s house, and feels that way even more so when he’s actually cooking right in front of you.

From what we ate, the Naked BLT was $5.50, the Mushroom Melt was $7, and the Cajun Pasta (with three seafood options) was only $11.50. It’s so cheap for the quality and what you get. It’s almost a steal (but we like it that way).

That was the best crab cake we’ve ever had. And the pasta was delicious. The best part was Thornton said people can request to make the pasta as tame or as spicy as they’d like, though I thought it was great as is. The Key Lime Pie was my favorite in the world (that crust, though), and I’m glad this was my introduction to Hummingbird Cake (it tastes like a giant piece of banana bread cake with some pineapple).

THE RESTAURANT SERVES BRUNCH SATURDAYS AND SUNDAYS.

»»

HOURS INCLUDE THE COFFEEHOUSE AND TREATS MONDAY-FRIDAY 7-9:30 A.M., THE RESTAURANT AND COFFEEHOUSE ARE OPEN 4-9 P.M. WEDNESDAYTHURSDAY, 10:30 A.M. – 1:30 P.M. AND 4-9P.M. FRIDAY-SATURDAY, AND 9 A.M. – 1:30 P.M. SUNDAY.

»»

“O” SO GOOD HAS NIGHTS OF ENTERTAINMENT, LIKE THE UPCOMING COMEDY DINNER SEPTEMBER 9 AT 7 P.M. TICKETS RANGE FROM $45-$75 AND INCLUDES A THREE-COURSE MEAL.

RATING SCALE: AMBIANCE ++++ | AVERAGE PRICE PER MEAL: $—$10 & UNDER; $$—$20 & UNDER; $$$—$30 & UNDER; $$$$—OVER $30 | TASTE √ √ √ √

4 6 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

#1 PIZZA IN THE NORTHWEST #10 TRADITIONAL NATIONWIDE —INTERNATIONAL PIZZA EXPO

WATERTOWN’S

MOST UNIQUE DINING EXPERIENCE

MONDAY—SATURDAY: 11AM–12 AM SUNDAY: 9AM–9PM

EUROPEAN MENU | FULL BAR + MICROBREWERY AWARD WINNING BRICK OVEN PIZZAS

127 N BROADWAY | WATERTOWN, SD | 605.882.9760 DEMPSEYBREWPUB.COM ! " #

Football is back A

2fers Sunday

A

$11 domestic pitchers all day Sunday.

A

on Captain Morgan, Crown Royal, Smirnoff Vodka, New Amsterdam, and Jack Daniels.

Wing basket or 12 inch. pizza with domestic pitcher for $20 (Thursday, Saturday, Sunday, & Monday).

3408 South Gateway Blvd. Sioux Falls, SD | 605.361.1137

C U LT U R E + E N T E R TA I N M E N T

Brewing New Scenery Two Rapid City Owners Expand Operations and Open New Venues

BY MORGAN MATZEN

KARL KOTH AND SAM PAPENDICK ARE TWO OLD FRIENDS WITH SHARED PASSIONS FOR MICROBREWING AND FOR KEEPING THINGS LOCAL. THE TWO GREW UP IN RAPID CITY AND RECONNECTED AFTER THEY FINISHED COLLEGE. BOTH ALSO HAD TAKEN UP HOMEBREWING IN THEIR SPARE TIME AND EVENTUALLY DECIDED TO COLLABORATE, OPENING UP HAY CAMP BREWERY IN JANUARY 2014.

4 8 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

The pair opened up a shop in an old garage at the Fairmont Creamery in town. For the sake of keeping things local, they named it “Hay Camp” for Rapid City’s original name in the 1800s. Their first space was intimate and a little cozy, seating about 30 people at a time.

“Some of the big limitations we had in the old spot were visibility. We were kind of tucked back away from the road,” said Papendick. “From a production standpoint, the brewing equipment was integrated into the

taproom, so we had our brewhouse behind the bar. Making beer and selling beer on the same day was a nightmare for us. When our lease was up at the Creamery, we knew we needed to move and address some of those issues.”

They were itching to move when they came across an old Cadillac and Oldsmobile dealership built in 1948 that had most recently served as a laundry facility for Rapid City Regional Hospital. They were interested in the space and its art deco style, and they were

excited to try out a multi-business concept Papendick had seen work in other cities.

“We thought that the building was a really good fit for us, and all the space was indicating that we needed to make use of it,” recalled Papendick. “The Source in Denver does this multi-business under one roof, so they have a brewery down there and a butcher shop and restaurants. We thought that was a cool concept and a good way to make use of such a large building.”

T ED DY ’ S TW OOTH TI PS PARENTS SHOULD TRY AND SUPERVISE YOUR CHILDREN’S TOOTH BRUSHING UNTIL THEY ARE ABOUT 7 YEARS OLD.

I F YOU CAN’T BRUSH YOUR TEETH AFTER E ATING, RINSE YOUR MOUTH W ITH WATER.

DR. MATT KRIVARCHKA 1511 W. Holly Boulevard Brandon, SD 605.582.5000 • www.todaysfamilydentistrysd.com

Flatbread Pizzas Dine in or Take & Bake from our Bistro style cafe.

Football Season just got healthier

UPDATED ELECTRONIC BINGO GAMES + NEW HD MONITORS PLAY FOR $15 BOTTLED BEER $1 GET READY TO DAB

4815 S LOUISE AVE | SIOUX FALLS | 605.275.0200 | POMEGRANATEMARKETS.COM

FOOD + DRINK

O BREWING NEW SCENERY: TWO RAPID CITY OWNERS EXPAND OPERATIONS AND OPEN NEW VENUES

BLUEBERRY BLACK ICED TEA MOTHERSHIP

ROSE CARDAMOM COFFEE MOTHERSHIP

VICTORY STOUT HAY CAMP

BEST BITTER HAY CAMP

MOTHER’S TEMPTATION IPA HAY CAMP

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Try These Drinks

WHAT: URSA MAJOR GRAND OPENING FEATURING: BEST COAST

WHEN: SEPTEMBER 20 6:30 P.M.

WHERE: URSA MAJOR 601 KANSAS CITY ST. RAPID CITY

//////////////////////////////////////////////////////////// 5 0 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

Fitting into this multi-business along with their brewery is Mothership Coffee and Commons, a coffee shop and common area with lots of natural light to draw people into the space, and new local artists featured each season. All the coffee comes from South Dakota roasters, like The Breaks Coffee Roasting Co., Pure Bean, and Essence of Coffee.

“The Mothership is being transformed into more of a conference space or morning meeting room. We’re going to quit doing a coffee shop every morning and go for more of a privately booked space,” said Papendick. “We’ve got a really great storefront, why not put local artists on the walls?”

The two are also working on a new music venue and private event space, Ursa Major Musical Monument. The space will have a National Park theme to fit the surrounding environment. The first show at Ursa Major will be touring band Best Coast on September 20. “(Best Coast) will be our kickoff show, and then we’ll be booking things after that. For the music, we’re featuring touring bands, people that are coming through Rapid City that are connecting between (other cities),” said Papendick. “(Ursa Major) can be used primarily for concerts, but

also wedding receptions, conferences, I guess really any private event can go in there.”

Papendick said that the space could also use a restaurant, but they’ve been hosting food trucks to complement the brewery crowd for the time being.

“The idea was to have a restaurant that would complement the coffee shop in the morning, and then the brewery for lunch and dinner, and that would also be able to cater into the event space,” he explained. “Hopefully we’ll be able to attract a restaurant or somebody who’s into local food and stuff that pairs really well with craft beer.”

Above all, Papendick and Koth want to keep things local.

Papendick said their motto is “craft your community,” and that’s all he hopes to do with this new space.

“We’re all about featuring local products. We have local artists on display in the Coffee and Commons, we're doing all South Dakota-roasted coffee and tea, and we make all our own beer and serve only our beer,” he said. “It’s all about supporting small, local businesses.”

FOR MORE INFORMATION, VISIT HAYCAMPBREWING.COM OR MOTHERSHIPRC.COM.

605 MAGAZINE PRESENTS:

A MONTHLY PODCAST AVAILABLE AT MOST REPUTABLE PODCAST OUTLETS AND AT 605MAGAZINE.COM

SPONSORED BY:

®

Sponsored by: Programs, dates, times and prices subject to change.

Experience Your Washington Pavilion 301 S. Main Ave. Sioux Falls, SD 605.367.6000 | washingtonpavilion.org

FAMILY EVENTS SEPTEMBER 2017

SEPTEMBER 9 SUPER 2ND SATURDAY Washington Pavilion, Sioux Falls. 10 a.m. More info: washingtonpavilion.org. ____________________________

SEPTEMBER 16 FAMILY FUN MOVIE NIGHT Main Street Square, Rapid City. 5-9 p.m. More info: mainstreetsquarerc.com. ____________________________

SEPTEMBER 19 VISUAL ARTS CENTER STROLLER TOUR Washington Pavilion, Sioux Falls. 10:30 a.m. More info: washingtonpavilion.org. ____________________________

SEPTEMBER 23 "GET SLIMED" CHILDRENS' CRAFT ACTIVITY Mattherws Opera House & Arts Center, Spearfish. 11 a.m.

More info: visitspearfish.com. ____________________________

SEPTEMBER 17 STARLAB INFLATABLE PLANETARIUM Old Courthouse Museum, Sioux Falls. 1:30, 2:30 p.m.

More info: siouxlandmuseums. com. ____________________________

SEPTEMBER 21 KID’S ACTIVITY DAY AUTUMN LEAVES! Old Courthouse Museum, Sioux Falls.11:30 a.m. More info: siouxlandmuseums.com

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

LIFESTYLE

I chugged half of a lukewarm coffee (the other half was spilled by my eerily agile 2-year-old) and geared up to thwart tantrums, snack attacks, and varying wayward toddler emotions as we settled in for the flight. Once we were comfortably (comfortably?) at cruising altitude, I realized I was spookily relaxed. No requests from the children? No climbing all over me in haste?

No questions about the scary airplane information brochure about crash landings? Nothing.

AN HONEST CONVERSATION

BY TRACY KIRBY CRISTA BALLARD PHOTOGRAPHY There are times in my parenting pilgrimage ‒ those scarce moments when I’m not providing snacks, band-aiding, or keeping them from losing and/or breaking an extremity ‒ when I find myself on the other side of the parenting equation. Meaning, for a moment I take a backseat to all the teaching, protecting, or providing wisdom; and my own children begin schooling me to the game. I’ve probably had more of these moments than perhaps I should share, but whenever they do happen, I know I

5 2 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

should sit up, pay attention, and perhaps ask them for a snack while the moment lasts.

Last week, we were on our way to visit family in California and celebrate our daughter’s birthday as well as her nearing start to kindergarten. On the first flight, we ended up getting seated in the back of a stuffy plane. I’m going to stop and openly admit, my attitude was not good on this particular leg of the trip being as it was an early morning flight.

I looked over at my daughter, who was sitting in the aisle seat, and I noticed she was talking to another child across the aisle. They were having a lively conversation; laughing, shaking hands, and it appeared like they knew each other. I smiled and sat back in my seat thinking it wasn’t uncommon to know someone on a flight out of Sioux Falls. About an hour passed and the plane had quieted enough where I could actually hear some of their adorable school-age conversation. I poked my daughter at one point because they seemed to be getting on so well, and I asked her how she knew the little boy, and she said, “I just met him on this plane, Mommy!” Fascinated and my attitude quickly changing, I listened with even more interest to see what was so captivating about their conversation for both of them to be carrying on with each other in the midst of a time where both sets of parents were probably more than willing to break all “screen time” rules to keep silence on the plane.

As I listened, what I heard from those two 5-year-olds went straight to the core of my being. Over the course of about an hour or more, they covered many topics. They discussed their interests (favorite colors, favorite animals, favorite food, best place to swim, etc.), they told each other jokes and

Little Parent on the Prairie FOLLOW TRACY ON HER BLOG, LITTLEPARENTONTHEPRAIRIE.COM.

LIFESTYLE

AS I LISTENED, WHAT I HEARD FROM THOSE TWO 5-YEAROLDS WENT STRAIGHT TO THE CORE OF MY BEING.

laughed until they were snorting, they asked each other questions and they really wanted to know the answer. They… well… they actually listened to one another.

byes to each other, and that was the end. We will most likely never see that boy again. But, I will always remember him and the conversation he had with my daughter.

At one point in the conversation, they were disagreeing about where was the best place to live. My daughter poignantly asked the little boy, “OK, why do you think Colorado is the best place to live? I think South Dakota is the best.” The little boy politely replied with a slew of reasons why he thought Colorado was tops and then asked her why she thought South Dakota was the best. In the end, they both agreed to disagree.

They moved on and began to discuss other things. They continued their beautiful dialogue until the little boy said, “Okay, I’m going to play a game for a little while.” To which my daughter replied, “Okay, I’ll watch a movie.” And that was the end of the conversation for the time being.

When we were deplaning, they talked about what each one was doing on their vacation and that they hoped they would see each other on the beach. They shouted a dozen good-

In fact, at one point, I started to take a video of their conversation. Not to be creepy, weird lady mom, but because I wanted to remember that moment. Truthfully, I just wanted to bottle up the entire essence of their whole interaction. It brought back to me what it is like to see a conversation between people with unadulterated childlike kindness, innocence, and purity. It so struck me that they really listened to one another in a time and age where real human interaction is becoming somewhat of a relic of civilization. They were from different cities, different races, different interests, yet they saw or felt none of that. They just saw another kid, another human, and sincerely wanted to know one another. And they did so with such respect.

As my daughter marches off to kindergarten this week, I am feeling “all the feels”. I cried in the school

supply section as I leaned over a bin of purple glue sticks my 2-year-old mistook as popsicles. I felt irrationally jealous when I received the name of her teacher, knowing she would now spend more time with her during the day than me. B But after our trip, I had a surge of excitement for her as she starts her school career. Since she was born, I’ve been praying that my daughter would be confident, kind, and that she would know, without a shadow of a doubt, she is loved. I know when she goes off to school she will have many more social encounters and she will often get a front row seat to some of the ugliness this world has to offer and ‒ let’s be honest ‒ at times, she will be the one displaying it. But, when I saw her interacting with that little boy on the plane, I knew she was going to have beautiful interactions like that again. She will have a front row seat to the effervescent beauty of kindness and love, and I just pray that she (and her mother, while we’re at it) will continue to be the one offering it. •

DIVAS IN THE MARY W. SOMMERVOLD HALL OF THE WASHINGTON PAVILION

Two Broadway actresses from the awardwinning musical Wicked join the SDSO for tunes from Gypsy, Ragtime, Titanic, Wicked, and much more!

www.sdsymphony.org

October 21 at 7:30 PM October 22 at 2:30 PM

(605) 367-6000

WICKED

CALL FOR TICKETS

!

E NOW L A S TS ON TICKE

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 5 3

A R T S + FA S H I O N

Daily D

5 4 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

E

S

I

G

N

Adding elements of design can bring a certain aesthetic to your daily routine.

Check out what these stores have to offer to make life more creative.

ARTS L + OF A T S 2H0I O2 N 9 Form & Texture Woven Basket

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 5 5

LRY ARRI D T SD L+E F' SA JSEHW I OE N Balance & Emphasis Pendant Necklace

5 6 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

A R T S + FA S H I O N

MOE'S

Line & Proportion Modern Planters

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 5 7

AR SH N RIETY Z ATNS D+BFRAO Z I OVA Color & Shape Rainbow Lamp

5 8 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

A R T S + FA S H I O N

SOMEONE'S IN THE KITCHEN

Rhythm & Pattern

Polish Pottery - Covered Casserole Dish

6 0 5 M A G A Z I N E . C O M \\\\\\\\\ 5 9

C U LT U R E + E N T E R TA I N M E N T

WHEN LIFE GIVES YOU Lemons, MAKE AN Infographic

BY CARLY REISER

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

6 0 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

YOU CAN TELL YOU ARE WALKING INTO A ROOM FULL OF CREATIVITY WHEN YOU WALK THROUGH THE DOORS OF LEMONLY. There is no other way to describe their Main Street office in Sioux Falls other than aesthetically pleasing (and their branding game is strong). Not only is there a giant yellow wall right in the entrance, but there are lemons everywhere, from decorations to business cards to their logo. Their website, lemonly.com, has the same effect.

When you walk through the doors, you will pleasantly be greeted by a Lemonhead (the word they use to describe their team members), and beyond that is where the magic happens.

The journey to creating the home of the world’s best infographic started out as a side project but flourished into a world-class company. Eight years ago, John Meyer, co-founder and CEO of Lemonly, and his brother started up an inbound marketing company called 9 Clouds. The brothers decided to hire their first employee, Amy Colgan, co-founder and creative director for Lemonly, to help them update their Facebook page and create posters, etc.

“Lo and behold, we started designing websites and a little bit of everything. We started making these things called infographics, which in 2011, started becoming really popular,” remembered Meyer. “Amy and I said, ‘What if we did this full time?’ It didn’t start as full time, and we just kind of did it as a side project with 9 Clouds, but then the phone just kept ringing.”

6 Things Lemonly Can Do For clients 1.

2.

3.

4.

5.

6.

INFOGRAPHICS MICROCONTENT MICROSITES ANNUAL REPORTS VIDEOS PRESENTATIONS

Atouchofgenius.

MacBook Pro available at Mac Pros.

Online.

Accredited.

Affordable.

The University of South Dakota offers remarkably affordable, accredited online undergraduate and graduate degrees.

Addiction Studies

Kinesiology and Sport Management

Business Education Health Sciences

The new MacBook Pro® is faster and more powerful than before, yet remarkably thinner and lighter.1 It has the brightest, most colorful Mac notebook display ever. And it introduces the revolutionary Touch Bar™—a MultiTouch™–enabled strip of glass built into the keyboard for instant access to what you want to do, when you want to do it. The new MacBook Pro is built on groundbreaking ideas. And it’s ready for yours. www.macpros.biz

1500 W 41st St Sioux Falls SD 57105 (605)

334-3000

1 Compared to previous generation MacBook Pro. TM and © 2017 Apple Inc. All rights reserved.

Nursing Social Work And Many More.

Named one of

AMERICA’S BEST COLLEGES

by U.S. News

APPLY TODAY! WWW.USD.EDU/ ONLINE

With more than

40 online program options — we have a program for you.

www.usd.edu/online • cde@usd.edu • 800-233-7937

C U LT U R E + E N T E R TA I N M E N T

O LEMONLY ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

The duo left their positions at 9 Clouds to pursue their fast-growing business and now create visuals for numerous world-class companies such as Disney, Marriott, Major League Baseball, NHL, and NFL. When choosing people to join their team, Lemonly values creativity and talent over the location. Two of their 19 employees are based in Vancouver, Canada and in the past have had designers in Miami and Serbia.

“We were just looking for talent and to hire the best people we could, and if they happened to be in Sioux Falls that was great,

but it was just really important to find somebody who is great at explaining things,” said Colgan.

Lemonly summarizes what they do as visual storytelling.

Meyer said visual storytelling is important because it’s a way to get your information out in a unique way. Due to social media being a big part of people’s everyday lives, there is so much content to look at, and it’s easy to scroll past certain things.

Visual storytelling helps fix that by making things stand out so it’s eye-catching and makes people want to look at it longer.

To make a great visual, it is important to find a balance between the visuals and the text that goes along with it, explained Meyer. He said a graphic has to be more than aesthetically pleasing, and it has to be more than a block of information. When you find that perfect balance, the graphic can really shine.

Amy said her favorite projects to work on are the ones that are the most challenging. She said when things are very "cookie cutter’" it’s easy to complete, but the challenging ones are more fun because it gives her the freedom to put the pieces

together and create something great.

he wants everyone to have a consistent Lemonly experience.

“Every year we do an annual report for the 9/11 Memorial, and that one’s always been a fun one because they have tons of stories to tell, and there’s so many of them. It’s trying to find a good way to tell it and take all the information, because there’s tons of it,” said Amy.

“A lot of our employees are South Dakota born and raised, went to state schools, and work here and work for some of the biggest companies across the globe. It’s kind of a humble brag, but it’s awesome,” said Colgan.

Even though there are many different forms of design, Meyer said design is much more than just graphic and interior design. He said there are different ideas of design, and

FOLLOW LEMONLY ON TWITTER AND INSTAGRAM AND LIKE THEIR FACEBOOK PAGE TO SEE WHAT THE LEMONHEADS ARE COMING UP WITH NEXT. FOR MORE INFORMATION, VISIT LEMONLY.COM.

6 LEMONLY FUN FACTS 1.

OUR BRAINS PROCESS IMAGES 60,000 TIMES FASTER THAN TEXT.

2.

HUMANS HAVE AN ATTENTION SPAN OF 3.5 SECONDS COMPARED TO GOLDFISH WHO HAVE AN ATTENTION SPAN OF 8 SECONDS.

6 2 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

3.

HUMANS ARE WIRED TO BE VISUAL CREATURES.

4.

SMALLER PROJECTS TAKE 2-3 WEEKS TO COMPLETE, AND BIGGER PROJECTS CAN TAKE 3 MONTHS.

5.

VISUALS ALLOW PEOPLE TO COMMUNICATE ACROSS DIFFERENT CULTURAL AND LANGUAGE BARRIERS.

6.

DRIBBLE.COM IS USED FOR INSPIRATION, TO POST NEW IDEAS, OR TO CONNECT WITH TOP DESIGNERS.

C U LT U R E + E N T E R TA I N M E N T

ASK THE JOHNS

Know Your SD

+ $114.3

MILLION

YES, ALL THREE OF THESE GUYS ARE NAMED JOHN. YES, IT WAS A POPULAR NAME IN THE ‘80S. THE IDENTITY OF THESE THREE AMIGOS HAVE BEEN ALTERED TO PROTECT THE INNOCENT. HAVE A QUESTION FOR THE JOHNS? SHOOT AN E-MAIL THEIR WAY AT THEJOHNS@605MAGAZINE.COM.

I JUST GOT A NEW JOB THAT REQUIRES ME TO DRESS UP EVERY DAY. WHAT ARE SOME WAYS I CAN LOOK THE PART WITHOUT BREAKING THE BANK? JR: Hair gel is both a cheap and classy way of looking professional. Male or female, long hair or short hair, when I see some nicely gelled hair at work I think, 'That person should get a promotion!'

JW: When I was starting out "working for the man," I had the same problem. But how did I try to fit into The Matrix without breaking the bank? Thrift stores are your friend. You may be wearing a dead man's clothes, but a little Febreze goes a long way!

MY MOM’S BIRTHDAY IS COMING UP, AND I’M TIGHT ON MONEY. WHAT IS A THOUGHTFUL YET INEXPENSIVE GIFT I COULD GET HER?

WHY IS DATING SO HARD? I HAVE ALL THE APPS, TRIED ALL THE ONLINE PROFILES, AND NOTHING COMES OUT OF IT. I’M SO TIRED OF BEING ALONE. IS IT ME?

JR: Typically I just turn to my right and ask her what she wants. She usually just mumbles something that sounds like, "Move out," but I think she's saying, "More of this."

JR: My mom used to help me pick out my dates, until she started grabbing my phone. I lost Becky when she swiped left on accident because she doesn't know how to use the internet.

Becky...

JW: Coupons for five free massages from you. Wait... did you say your mom? I'll let you decide how appropriate that is... thinking flowers instead.

JT: Experiences are always special when it comes to family.

Bring over some ingredients to something she or you both would make growing up.

JT: Build up your wardrobe and buy classic, everyday pieces.

Start with a nice blazer or suit. When you're ready, build on that and have a couple of shirt options. Maybe aim for a couple of suits so it's not totally obvious you're wearing the same clothes every day?

is the amount that the nonprofit arts and culture industry generated in annual economic activity in the Black Hills region, according to the Arts & Economic Prosperity 5 National Economic Impact Study.

+

09/29-10/7 is Sioux Falls Design Week. A celebratation and exploration of design; from architecture, landscape design, graphic design, etc.

JW: It's probably you, bro. Have you tried lying more?

JT: It's all in due time. I would definitely mix it up and get out there more physically. If you have a dog, try talking to someone at the dog park (even if it's not someone you're totally into for practice). Go to a 1 Million Cups and mingle over coffee with new people.

Someone could eventually introduce you to your special someone.

+ Did you

Know?

The South Dakota Art Museum in Brookings has free admission and has featured works from Harvey Dunn, Oscar Howe, Paul Goble, and more.

+

HOW MANY GALLERIES DOES THE VISUAL ARTS CENTER AT THE WASHINGTON PAVILION HAVE? A. 4 B. 5 C. 6 D. 7

DISCLAIMER: ASK THE JOHNS IS A SARCASTIC PIECE. THEIR ADVICE IS NOT MEANT TO BE TAKEN LITERALLY… EXCEPT MAYBE JOHN T’S. ILLUSTRATION BY CHUCK BENNIS QUIZ ANSWER D.

6 4 \\\\\\\\\ S E P T E M B E R

DAILY SPECIALS MOJITO MONDAY ENJOY HALF PRICE MOJITOS & HALF PRICE SMALL PLATES RIBS & BEER TUESDAY HALF PRICE TAP BEERS & ALL YOU CAN EAT BRAZILIAN STYLE BBQ RIBS INCLUDED WITH RODIZIO #1 & #2 WINE WEDNESDAY HALF PRICE BOTTLES OF WINE UNDER $200 LADIES NIGHT THURSDAY FOR THE LADIES - HALF PRICE DRINKS, SMALL PLATES, FLATBREADS & SANDWICHES

VOTED MOST UNIQUE DINING EXPERIENCE 10 YEARS IN A ROW!

2401 S. CAROLYN AVE | SIOUX FALLS | CARNAVALBRAZILIANGRILL.COM | 605.361.6328

J u s t i c e . E x p e r i e n c e . D e d i cat i o n .

605.334.89 0 0