10451045
Contents Contents 2017.01.02～2017.01.08
「萬一碳排成本太高，不如關廠！」
公約
企業存亡 ■
許秀惠、林鳳琪、陳裕揚
政策方向》小英總統綠能操盤手吳政忠：
100 打造非核低碳家園 替代能源都在動了
整理 林鳳琪 ■
新商機尖兵1》天泰能源 靠售電每年穩賺 10％
102 農舍屋頂蓋發電廠 登上台灣太陽能一哥
■
陳柏樺
■
林鳳琪
■
林鳳琪
新商機尖兵2》丹能集團 架設全球首支離岸風機
106 把黑電變綠電 丹麥 42％電力都靠它 新商機尖兵3》石安牧場 台灣第一家減碳 93％企業
108 「雞便便」化為金礦 連 A 咖日商也來取經
今 專 欄
︽榊原經濟學︾
中國經濟遇上了﹁日式危機﹂
︽名師講堂︾
管好三種破壞性親信 ︽外資看趨勢︾
第二波半導體人才出走潮啟動
■
榊原英資
■
吳靜吉
■
陸行之
︽吹牛老爹︾
打開台灣女主播史
︽ Last Christmas ︾原唱喬治麥可殞落
︽今周酷英文︾
︽圖文並靠︾
︽今漫畫︾
32 28 24
36
威脅台灣
一紙 90
電話那頭，一名上海台商壓低音量說： 封面故事
18 20 22
CoCo
■
王偉忠
■
■
馬 克
■
黃家慧
1045 Contents
焦點新聞
比哈佛還難考！ 專訪密涅瓦大學創辦人
■
看好台灣觀光？神祕中資入主首都飯店
企業最前線
一種顏色堅持 年 美國白派大師來台操刀
他設計的白 為何讓豪宅建商搶合作
自學冷門技術 把精湛光學拱上篩選機霸主
流氓小子 這樣翻身年收 億董座
特異黑天鵝
國 際 眼
鐵嘴經濟學家 改寫金融史
全球領袖救國新玩法：愛國經濟學
■
乾隆來
■
萬年生
■
梁任瑋
■
劉俞青
周岐原、吳靜芳
年輪住 國上課 這間網路大學專教﹁思考﹂
興櫃股后正瀚 上市案觸礁內幕
三大疑點卡關 五年來首見證交所要求補件
4
不景氣開紅盤 北市精華區商務酒店 億賣出
52
58
71
經濟放緩成常態 人民幣﹁軟釘﹂美元好為難
中國貨幣政策 陷入﹁三難困局﹂
陸企進逼︾半導體老將被中芯挖角後 首度告白
蔣尚義：我答應張忠謀
■
林宏文
咖在中國卡位 小廠只能等著被併？
7
8
7
146
不會傷害台積電
台廠對策︾
■
勵心如、吳靜芳
148
50
K O
焦點人物
政策未鬆綁 半導體業﹁繞道﹂求生
A
76
114
62 66
1045 Contents
透視政策︾別讓一例一休綑綁台灣經濟活力
勞基法新制 該說清楚的兩件事 一次搞懂︾加班費、特休假怎麼算
緯來電視台提供
話題人物
他讓︽月薪嬌妻︾暴紅 萬部戀舞影片瘋傳
250
■
阿宅文青星野源的 暖男攻心術 王炘珏 82
話題人物
■
李昭安、彭筱婷、黃煒軒
■
李昭安、彭筱婷、黃煒軒
極地超馬兒子一句﹁踩著我的腳印走﹂ 羽絨大王變回平凡老爸
陳焜耀 不再錯過父子情
購併致虧損？施振榮反擊：決策沒錯
獨家︾宏碁無形資產減損 創辦人親上火線回應
高 科 技
85
霍金說話的祕密 這家台灣小廠最了
華碩小金雞 醫揚專攻醫療器材、打入歐美大廠
117
120
特別企畫
一 例一休來了 勞資權益全解讀
44
40
■
陳彥廷
■
鍾張涵
■
鍾張涵
1045 Contents
︽老謝開講︾
今 專 欄
黑天鵝與白天鵝
︽呂宗耀投資周記︾
勝戰台股二 一 ○七
︽理財魔法︾
衰退產業有明星股
征服股海
卡位 檔美股基金 搶賺川普紅利
有一天．
One Day
■
謝金河
■
呂宗耀
■
黑傑克
■
唐祖貽
■
黃瑋瑜
■
郝廣才
歐陽善玲 ■
金融市場的變與不變 —— 我的台股思考（二） ——
一七年美、歐變數多 陸股漲升機會大
美元續強 台股元月有小紅包行情 恐被稀釋一成
大指標避免被吃豆腐
矽品、日月光等 家公司
投資可轉債
E P S
資金強勢回歸 未來一季配置必備
個人理財
2
最酷寫作班 藏身海盜商店織夢
慢食．漫遊
法菜台魂風土菜 大酒話
香檳選購全攻略
T
38
三餐定時、心情愉快 輕鬆提升排便力
健康人生
■
林思宇
158
159
161
15
重要時刻老鬧肚子？兩原則搞定腸胃
風尚
124 128 130 134 136 140 152 154
■
■
韓良憶
■
張 治
陳靜宜、高靜玉
立即 訂閱
編輯室報告
1045
Editors Desk
2017.01.02∼2017.01.08 中華民國85年11月24日創刊
數位行銷部 總監：劉艾薇 副總監：陳曼薇 網路企畫：李幸臻．游 欣．方郁絹．張若儀 網路影片編導：蔡銘洋 影片內容企畫：蔡明倫 影片剪輯師：吳駿諺
廣告部
代編部 叢書部 副總經理：陳智煜 副總編輯：陳雅如 責任編輯：劉郁伶．何 寧
出版部 主編：楊琇涵．陳怡甄 編輯：袁于善 專案經理：盧譽允
出版二部 總編輯：許秀惠 主編：楊雅馨 採編：顏賽芬
資訊部 資訊部：甯韻如．高郁賢 行政部：黃秀華．李櫻花．王怡萍．焉育禎
發行所 今周文化事業股份有限公司 台北市中山區104南京東路一段96號6樓 E-mail︰service@mail.btoday.com.tw 製版印刷：科樂印刷事業股份有限公司 策略聯盟：創造力整合行銷有限公司 (02)2781-3168 紙張：UPM 特級雪面雜誌紙 總經銷：高見文化行銷股份有限公司 (0800-055-365) 地址：新北市樹林區佳園路二段70-1號 經銷商：日翊文化行銷股份有限公司 (03)307-5581 台灣郵政台北誌字第5830號執照登記為雜誌交寄 版權所有：本刊圖文非經本社同意不得轉載 讀者服務及團體訂購專線：(02)2581-6196 按 1 夜間及假日請利用傳真：(02)2531-6438 劃撥帳號：19646961 戶名：今周文化事業 (股)公司 電銷組電話：(02)2571-0018 轉 801∼817 電銷組傳真：(02)2571-2559
我 們 發 現， 衝 擊 真 是 來 得 又 急 又
副總監：羅景馨 主編：梁雯晶 執行編輯：楊凱婷．鄒明珆
能及時調整，抓住商機。
副總經理：張伊旻 資深經理：劉根名 經理：曹翠雲．許育豪．林昆練．邱晨儀 專案經理：吳憲政 副理：何宗陶．李松柏．林淑惠 專員：王珈紜．王復正．劉紋青 企畫副總監：簡文玲 企畫專員：鍾騰緯．王聖傑．簡 毅 美術設計主任：何秋玲 業務祕書：吳淑惠．林維葶 廣告部電話：(02)2581-6196 轉 601∼615 廣告部傳真：(02)2511-5542
及現在就必須要有的配套與彈性。
未來不可逆的改變，的確可能衝擊
總監：劉艾薇 副理：陳冠分 專員：辛怡澄．王逢偉．詹蓉蓉 美術設計：柯博偉(主任)．周怡文(資深美術設計)
熱話題，一例一休。
新制度上路了，周遭朋友的討論大
現在。本期封面故事，就是報導以﹁搶
品牌暨公共關係部
近讀了中國作家郝景芳的科幻小
說︽孤獨深處︾ ，書中匯集多篇故事，
致依循以下邏輯：加班費變多，所以老
行銷部 副總經理：陳智煜 整合行銷組：李國勳(經理)．林怡芳．洪裕恒．楊永邦 通路組：杜宜菁(經理)．胡弘一(副理)．賴忠毅(主任) 詹夏深．徐緯程．林苡蓁(助理) 訂戶組：史克偉(副總監)．梁燕燕(經理)．郭輝君(副理) 彭澤葳(主任)．許雅琁(主任)．高崇哲(主任)．徐士荃 張晏瑜(助理) 客服組：劉美亞(副理)．王佳綺(主任) 蘇婕渝．單宇廷．黃雅玟．洪韻茹 電銷組：李玉華(經理)．黃詩雯(主任) 卓秀琴．李詠正．江俐蒨．粘佳惠．藍婷莉．邱芳莉 王美智．陳盈甄．楊莘如 資訊工程師：許高源 總務：陳詠瑄
避凶．趨吉 最
其中最具話題性的一則，當屬﹁北京折疊﹂ 。
救地球未來﹂為任務的︽巴黎協定︾ ，
快，中國台商、蘋果供應鏈，眼前都已
闆成本增加，於是店家可能減少營業時
郝景芳筆下的北京之所以需要折
扎扎實實地面臨減碳要求，危及企業的
故事描述未來的北京城，居民分三
空間更替，上等人陷入休眠。接下來的
疊，正是因為城裡的工作機會多已被機
將會如何衝擊台灣產業的現在。
一天，先是輪到中等人開始生活十六小
器 取 代， 索 性 讓 勞 動 力 輪 番 休 眠 ―― 獲利甚至存續。不過，這樣的改變也會 這 是 個 餓 不 死 人， 但 也 沒 有 生 氣 的 世 帶來前所未有的新機會，就看我們能不
數，製造業可能加速自動化，然後工作
時，隨後，城市地表再次折疊，下等人
界。工作與人生意義之間的關聯，作者
遊戲規則的改變，必然帶來新的衝
等，上等人可以﹁每兩天完整生活二十
從休眠中甦醒，他們只能生活八小時，
似乎在隱喻著什麼。當我們樂見新制上
擊和機會。想想未來，早一步調整，總
機會可能也就變少了。
然後就得進入連續四十小時的休眠。
路為勞工爭得更多權益時，或許也該開
四小時﹂ ，二十四小時後，城市折疊、
一六年﹁雨果獎﹂的 這是獲得二 ○ 魔幻故事，每人讀後的領略各有不同，
是避凶、趨吉的根本道理。
總編輯：楊紹華 顧問：周國偉．林宏文．張弘昌．林明毅．郭榮川 總主筆：許秀惠(兼採訪主任) 副總主筆：陳玉華 主編：謝富旭．劉俞青．高靜玉．楊卓翰 撰述委員：周岐原．梁任瑋．林心怡 萬年生．鍾張涵．林鳳琪 資深記者：歐陽善玲．陳亭均．李昭安．陳彥廷 記者：鄧 寧．賴若函．黃玉景．黃瑋瑜．陳柏樺．黃家慧 吳靜芳．洪依婷．彭筱婷．勵心如．張道宜 研究員：楊明方．黃煒軒．王炘珏．張朝鈞．陳裕揚 特約主編：燕珍宜 中部特派員：林麗娟 特約撰述：李喬琚(駐矽谷)．廖怡景．謝盈盈 特約記者：何欣潔．林思宇 後製副總編輯：王燕茹 攝影主編：聶世傑 攝影組長：劉咸昌 攝影：吳東岳．陳永錚．唐紹航．陳弘岱 文編組：張志銘(主編)．陳永信．吳廷勻．楊雅惠．栗嘉敏 曹岡陽．謝宗穎 資深執行編輯：黃雅莉 美編組：楊長慶(主編)．張淑楓．吳儀寬．李俊建．劉書帆 孔之屏．吳景賢．周映杉 行政助理：王俐婷 編輯部傳真：(02)2511-9596 業務暨行銷顧問：黃千芬
始想想它在未來可能造成的副作用，以
編輯部
但我卻有點俗氣的，聯想到近來國內最
發行人：謝金河 社長：梁永煌 副社長：謝春滿
今周刊 I 2017, 01 / 02
16
好評延長至2017.1.10止！請速填雜誌末頁訂閱單或至今周刊官網訂閱
時局迷宮
你找對方向了嗎？
物聯網商機
川普經濟學
新南向政策
「微通膨」時代
加贈4期
饋
喜回 驚 年 週
戶 ◎續訂
20
2,980元 訂《今周刊》電子雜誌二年104期 2,999元 訂《今周刊》紙本雜誌一年52期
※訂一年特惠價1,999元
立即 訂閱 立即 訂閱
立即 訂閱
立即 訂閱
立即 訂閱
訂閱服務 已含郵資
週年慶海外訂閱價目表（無贈品方案） 地 區
半年26期
一年52期
歐 美 亞 洲
NT 6,778
NT 12,496
NT 5,374
NT 9,688
訂閱《今周刊》的5種方式
信用卡傳真訂閱 填妥背面信用卡訂閱單，傳真至(02)2531-6438
郵局劃撥訂閱 劃撥帳號：19646961 戶名：今周文化事業股份有限公司
大陸訂閱代理商 ※請洽上海精育文化傳播有限公司 免付費電話：800-820-6102（限大陸地區撥打） 諮詢專線：86-21-62894188 / 傳真號碼：86-21-62894177 地址：上海市鎮寧路200號欣安大廈西峰10樓A座
電匯訂閱 戶名：今周文化事業股份有限公司 行庫：上海商業銀行中山分行 （銀行代碼011） 帳號：23-10200-1016378 連同收據及前頁訂戶基本資料，一同傳真至(02)2531-6438
網路訂閱 全省直銷代理商
上網http://www.businesstoday.com.tw/ec
北部地區：名欣圖書、典成文化、漢星文化 中部地區：漢麟文化 南部地區：紫藤圖書社 學生總代理：玉龍山文化
支票付款 抬頭：今周文化事業股份有限公司，註明禁止背書轉讓，連同前頁訂戶 基本資料，掛號郵寄至台北市南京東路一段96號4樓
數位閱讀 知識隨行
100%紙本內容54% OFF訂閱價，每天只要6元！
訂《今周刊》電子雜誌 一年52期2,880元 送 10期 ◎續訂戶加贈4期 ◎即時取得：電子雜誌與紙本同步出刊，出刊即可立即下載 ※《今周刊》電子雜誌每周四派送，為保障您能收到最新雜誌的權益， 若為周四17:00後所訂閱的雜誌，將於下週四開始收到最新一期。
◎節省空間：重要資訊存於筆電、iPad，與客戶提案也不必再帶一堆期刊 ◎輕鬆收藏：值得收藏文章不必割下撕毀，一指下載可輕鬆保存