百分率作品集

平面

品牌

企劃

Graphic

Branding

Planning

PERCENT

楊佳翰 個人作品集

2015 Recommended portfolio

0.0 %

ＣＯＮＴＥＮＴＳ

ABOUT ME

B ＲＡＮＤＩＮＧ

Introduction

Nibles Desig 工坊

Experience

Long Tang 龍糖

Award

FLOWER VILADE 妙花莊 SCENTEA 茶本文化 ELAVITA 義大利麵 奶綠茶典 美可特小美週報 西藏青稞 LOGO DESIGN

A ＤＶＥＲＴＩＳＩＮＧ ＧＲＡＰＨＩＣ

ＰＡＩＮＴＥＤ ＩＬＬＵＳＴＲＡＴＩＯＮ

不是設計

Double+

ＭＵＺＥ

喜洋洋紅包

創意藍圖

馬玉山 - 紅頂榖創

英ＪＯＹ

聖誕節卡片

夢想起飛

原住名蠟筆畫

竹弈

水彩 - 花

21 歲生日

第三行厦

12 夜

異想世界 - 海龜油畫

福神馬到

異想世界 - 金魚電繪

海報設計

機械動物 柴材犬朝Ｔ

ＩＮＴＲＯＤＵＣＴＩＯＮ 楊 佳 翰 ＪＩＡ-ＨＡＮ 朝陽科技大學視覺傳達設計系 Chaoyang University of TechnologyVisual Communication Design

平 面 設 計 品 牌 規 劃 與 形 象 設 計 插 畫 設 計 編 輯 排 版

15 % ABOUT ME

ＡＷＡＲＤ ＲＥＣＯＲＤ 2012 / 朝陽科技大學生日 卡 / 第 三 名 / 朝 陽 活 力 2012 / 信義鄉農會十周年 活 動 / 第 二 名 / 彩 繪 公 仔 設 計 2013 / Log o 美學大賞 / 佳 作 / 光 纖 L OGO 2013 / 全華技職文創獎 / 佳 作 / 封 面 設 計 2013 / cozie / 第二名（ 第 一 名 從 缺 ） / 福 爾 摩 斯 T 恤 設 計 2013 / Corp o 盃涼感 T 恤 設 計 / 第 三 名 / 潮 T 設 計 2014 / 時報金犢獎平面廣 告 類 大 專 組 / 入 圍 / 關 心 2014 / 時報金犢獎平面廣 告 類 大 專 組 / 入 圍 /IF A W 聽 見 牠 們 的 心 2014 / 時報金犢獎平面廣 告 類 大 專 組 / 入 圍 / 樹 德 科 大 攜 手 共 創 未 來 2014 / 朝陽科技大學創意 賀 卡 / 第 三 名 / 活 力 朝 陽 2014 / 修平科技大學傘傘 發 亮 / 最 佳 設 計 / 愛 在 大 里 杙 2014 / IF 國際設計競賽 / 入 圍 3 0 0 大 / V i o l e n c e a g a i n s t w o me n 2015 / 全國青春設計競賽 / 第 二 名 / 第 三 行厦 插 畫 繪 本

ＥＸＰＥＲＩＥＮＣＥ 2013 / 大陸花茶包裝顧 問 與 設 計 / Ｓ Ｏ Ｈ Ｏ 2013 / 美可特品牌設計 公 司 / 實 習 生 2014 / 馬玉山 - 紅頂榖創 / Ｓ Ｏ Ｈ Ｏ 2015 / 大陸旅行茶葉品 牌 設 計 與 包 裝 設 計 / Ｓ Ｏ Ｈ Ｏ 2015 / 美可特品牌設計公 司 / 設 計 助 理

20 % BRANDING Nibles Desig 工坊 Long Tang 龍糖 FLOWER VILADE 妙花莊 SCENTEA 茶本文化 ELAVITA 義大利麵 奶綠茶典 美可特小美週報 西藏青稞 LOGO DESIGN

（1）

Nibles Desig 工坊 NIBLES 尼布嵐 法語：Nibles 普羅旺斯阿爾卑斯山的最高小 鎮， 我們是一群活在最頂峰 不具任何寒冷與挑戰的人們。 （2）

（3）

以ＭＹＡＹ 3D 建模技術，用模擬特效達到產品展示效果， 節省設計成本及攝影成本。

45%

Long Tang 龍糖 龍糖花生軟糖伴手禮食品，是桃園龍潭最佳 的伴手哩，流水飄香的龍潭大湖，四處有著 花生的香氣。

FLOWER VILLADE

(1)

(2))

(3)

(4)

FLOWER VILADE 妙花莊 在天然山脈中，孕育著天然的花茶，妙花莊遵循傳 統花莊的花茶製法，讓花在最佳的狀態製成花茶， 讓大家喝到最現泡的天然口感。

(1)

(2)

SCENTEA 茶本文化 《離騷》中的「朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋 菊之落英」，正是使用花藥的真實寫照。在 中國古代文獻中，很早便有關於食茶的記載， 而且隨產地不同而有不同的名稱。

(1)

ELAVITA 義大利麵 ＥＬＡＶＩＴＡ義大利語代表的就是生活，從便利的冷凍食 品包裝得到生活的享受，因為現代人對於生活的忙碌，在煮 飯時希望可以方便又輕鬆，同時有美好的一餐。

4X

X X

55%

(1)

奶綠茶典 在美可特品牌設計中暑期工作ＰＰＴ，設計 個人品牌ＬＯＧＯ以及封面視覺設計。

PROJECT DESIGN

LOGO

AID-LOGO

COLOR PLA

CMYK 0/6/95

CMYK 0/0/0/

O

AETTE

5/0

/77

動物系輔助圖 西藏動物系列的企業輔助圖，三款設計以原線構成，以 平穩的灰色搭配跳藥性強的橘色，讓設計更有律動效 果。

ＫＥＣＯＯ西藏青稞 西藏風景 從五色旗高掛在天空，連綿的山脈穿梭在雲海之中，山中小 溪流水而下，在瑪尼堆旁的湖邊匯聚，大自然的鳥類飛翔天 空、野兔棲息、山羊踏足草原、毛牛在牧農人家，生命的大 樹作為西藏人祈福的象徵。 西藏七大風景圖章 西藏七大風景區，他們各期有特色，設計當地的風景，可以 表現地方性，讓設計在美感之外，還有重要的涵義。

65%

ＬＯＧＯ ＤＥＳＩＧＮ Ｇ Ｏ Ｏ Ｄ Ａ Ｅ Ｒ Ｅ Ｅ Ｃ Ｅ Ｋ Ａ Ｌ Ｅ Ｉ Ｄ Ｏ Ｓ Ｃ Ｏ Ｐ Ｅ E Ｍ Ｊ Ｏ Ｙ Ｓ Ｕ Ｔ Ｉ Ｎ Ｇ Ｃ Ｈ Ｉ Ａ Ｎ 小 太 楊 F Ｏ Ｒ Ｍ Ｏ Ｓ Ａ 台 灣 采 風 Ｍ ' Ｒ Ｏ Ｅ

66 % A ＤＶＥＲＴＩＳＩＮＧ ＧＲＡＰＨＩＣ 不是設計 ＭＵＺＥ 創意藍圖 英ＪＯＹ 夢想起飛 竹弈 21 歲生日 12 夜 福神馬到 海報設計

GRAPHIC

不是設計作品集 設計是一種研究，每個作品都是設計師的想法，而作品中 的每個細節都是設計師的創意。

70 %

MUZE 雜誌設計 MUZE －將 Music 去掉尾音改為 "e" 後有著音樂人的意思，而繆斯是 希臘神話中主司藝術與科學的九位古老文藝女神的總稱。她們代表了 通過傳統的音樂和舞蹈、即時代流傳下來的詩歌所表達出來的神話傳 說，繆斯也是我們設計界的靈感女神。

GRAPHIC

創意藍圖 2014 年面試作品集 以創意燈泡發想，設計譯本藍圖作品，作為面試資料附上電子書條 碼以及個人介紹在封面設計中。

英 JOY －展覽海報設計 在 101 學年度，暑期菁英學生海外遊學成果展海報設計，運用英國 代表圖像做版面的偏排，創造有趣的街景排版，讓畫面說故事著我 們 20 位英國學生的英國之旅。

77%

夢想起飛 一個讓青年與國際接軌， 開拓國際視野，並進行國 際交流的出國機會即將提 供給國內大學及研究所同 學們！外交部將於 3 月 4 日 13 時在國立臺灣大學 法律學院霖澤館辦理本計 畫「開跑記者會」，屆時 將邀請臺灣之光－超跑選 手陳彥博與青年朋友分享 他個人多年來參與國際性 活動以及在比賽期間從事 「國民外交」行銷臺灣的 經驗。

竹亦 竹－為設計之元素，弈－棋局謂之弈，而 竹奕有如對局一般經過設計師整密鋪成， 精緻的手工，展開竹子藝術的對奕，本土 的特色。早期人們以原竹剖削彎曲，製成 器具傢俱。璞園藝術坊以現代科技之層積 竹材，保留竹之清雅外觀，增加其平直堅 軔特性。 竹之成長只須 4 年即可成材利 用，是林業中非常具經濟與環保價值之產 物。

生日卡片設計 21 歲的生日，謝謝大家的祝福，也謝謝大家給我 這麼多美好的回憶，送給所有天秤座的朋友們 ! 我 們是最懂得感恩與回報的星座。

十二夜 【十二夜】亦即一個倒數十二天的期限，在台灣每一隻狗被捕捉進收容所後，法律 保障這些狗狗們有十二天的時間，可以等待原主人找回，或被新主人領養，過了 十二天的期限，就會面臨被安樂死的命運，但其實，在收容所惡劣的環境下，很多 狗狗根本捱不過這十二天… 導 演： Raye

2014 月曆設計 福神馬到月曆設計，以神明十二個月份的生日做出發點，用討喜的 Q 版神明座設 計，運用紙雕的手法呈現，希望掛在家中或公司，可以有中國風情的感覺，表現東 方的藝術美感，以強調在地文化。

80% AＤＶＥＲＴＩＳＩＮＧ

論三分罪 論述人間三分罪－慾望、 傲慢、殺戮 善有善果，惡 有惡報，因果這個道理， 善惡不能抵消，不能說我 將功折罪。世間法律有， 因果裡頭沒有，不能將功 折罪，沒有這個。善一定 有善報，惡一定有惡報， 遇 緣 不 同， 肯 定 有 報 應 的，報應是決定不能逃過 的。

基因突變 「突變」是指基因組 DNA 分子發生突然的、可遺傳的變 異現象，在設計作品中，就像靈感來自於實作的突變。 設計經過不斷的草圖與構想，實作與修正，演變成設計。

專輯設計展海報 「專輯設計大展」，為全球獨一無二的設計展，展現專輯封面的設計創意。結合了 「年度入圍及得獎人的作品」與「金曲單位合作」，能夠讓展覽有更多的交流與互 動。每年歌手不斷推出新專輯，在台灣的消費市場上，有極大的影響力和注目性。

字文設計工作室海報設計 朝陽視覺傳達設計系，字文工作室海報，設計雙底格應用的海報設計。

iF concept design award 2014 Poster Design The world is one family 直到最近，最大的侵犯人權的行為之一被接受，並保持安靜：對 婦女的暴力。對婦女的暴力削減跨越階級，文化和地域差異。我 們生活在一個所有這些形式的對婦女的暴力行為被接受為規範社 會：家庭暴力，強姦，亂倫，色情，強迫賣淫，貧困的女性化是 同一問題的各種表現。婦女的性侵害，並甚至強姦依然不被視為 侵犯人權行為。這就是說，女性在亞洲仍然遇到嚴重侵犯：少數 國家在該地區有足夠的法律來保護婦女免受家庭暴力，性騷擾在 工作場所和性暴力 Until recently, one of the biggest human rights abuses has been accepted and kept quiet: violence against women.

Violence against women cuts across class, culture and regional differences. We live in a society where all these forms of violence against women are accepted as the norm: domestic violence, rape, incest, pornography, forced prostitution, the feminization of poverty are all manifestations of the same problem. The sexual exploitation of women, and even rape are still not considered a human rights violation. That said; women in Asia still experience serious violations: few countries in the region have adequate laws to protect women against domestic violence, sexual harassment in the workplace and sexual violence.

iF concept design award 2015 Poster Design iPhon Addiction Syndrome 自從 iPhone 於 2007 年出現後，它已經成為了進入到設備中新 的一代，最流行的高科技設備有。“iphone 改變世界”這不可 否認它的成功，但也帶來負面的消息， “iphone Addiction Syndrome”當低著頭看著螢幕，彷彿進入了裡面的世界，將再也 走不出來 , 而大部分時間集中在屏幕的手在電子設備上，從而導致 成癮現象。 Since the iPhone was released in 2007, it has become the gift for today's generation, the most popular tech device there is. “iPhone change the world” It is undeniable that its success, but it also brings bad news, "iPhone Addiction Syndrome" when his head down looking at the screen, as if into the inside of the world. And most of the time focused on the electronic device in the hands of the screen, resulting in the phenomenon of addiction.

Do you know how big an impact iPhone Addiction Disorder could leave on your kids or how could you distract your kids who are most of the time glued to your iPhone? Two psychiatrists from Taiwan diagnosed this new phenomena occurring to kids' mental health and defined that it is caused by the overuse of iPhone. Consistent phone use can cause a chain reaction, affecting one aspect of a user’s life and expanding to contaminate the rest. It usually starts with social disorders,

iF concept design award 2015 Poster Design ＶＡＲＩＥＴＹ 突變衍生品種的全球影響 日本核危機的全面影響還有待觀察，但放射性污染帶來的健康風 險是有據可查。 被釋放在海上和空中圍繞福島有害的放射性元素聚集在各種食品 鏈的每個步驟（例如，為藻類，甲殼類，小魚，大魚，那麼人類 ; 或土壤，草地，牛的肉和奶，然後人類）。進入體內，但這些元件 所謂的內部發射器 - 遷移至特定器官，如甲狀腺，肝，骨，腦，連 續照射少量細胞與高劑量的 α，β 和 / 或 γ 輻射，並且多年來常可 誘發癌症。 Global impact of mutation-derived varieties The full impact of the Japanese nuclear crisis remains to be seen, but the health risks posed by radioactive contamination are well documented.Entering the body, these elements – called internal emitters – migrate to specific organs such as the thyroid, liver, bone, and brain, continuously irradiating small volumes of cells with high doses of alpha, beta and/or gamma radiation, and over many years often induce cancer”.

視覺中國 平面設計類 最佳推薦

人類一代接這一代，人們的距離陌生、疏遠、冷漠 ...... 我們同是一個根、一 個脈，一顆最古老的大樹，我們彼此手握著手，凝聚力量，讓這個家成為每個 人的避風港，充滿歸屬感的地方。藉由手牽手心連心的概念，結合撐起葉脈的 樹幹，表現出互相扶持以及在一起的感動。 Interpersonal relationships are dynamic systems that change continuously during their existence. Like living organisms, relationships have a beginning, a lifespan, and an end. From the beginning of the relationship starting with a handshake and trusting each other's existence, we naturally build contacts that become a part of what life is about. We may have different religions, different languages, different colored skin, but when we hold hands with each other we gather strength making the whole world one big family with a sense of belonging showing mutual support through these basic and initial actions.

88 %

ＰＡＩＮＴＥＤ ＩＬＬＵＳＴＲＡＴＩＯＮ Double+ 喜洋洋紅包 馬玉山 - 紅頂榖創 聖誕節卡片 原住名蠟筆畫 水彩 - 花 第三行厦 異想世界 - 海龜油畫 異想世界 - 金魚電繪 機械動物 柴材犬朝Ｔ

2015 喜洋洋紅包袋 Double+ 粉絲頁設計新年紅包袋

紅頂榖創卡片 以台灣生態表現一趟旅程，從山羊的啟程、蝴蝶的成長、水 牛的豐收、黑熊的分享，在每一個畫面中，層層堆疊的質感， 是時間慢慢的累積，由最初的平面，慢慢地創造可能性，紅 頂鼓創就是這樣一步一步地創造無限的價值。

馴鹿聖誕紅卡片

聖誕漢堡卡片

以剪紙效果製作系列聖誕卡片，以麋鹿為主角設計聖誕紅頭 飾，簡約的設計版型中創造層次感的效果，

以剪紙效果製作系列聖誕卡片， 大餐吃好料，聖誕漢堡結合食物 動，款式也可以更多元。

，在節慶中喜歡慶祝過節而吃 物與聖誕氣息，讓卡片更加生

馴鹿聖誕紅卡片 每年設計聖誕節卡片是我設計很大的興趣，設計聖誕節的聖 誕樹，用各種聖誕節的圖像做設計，結合成聖誕樹，創意的 燈泡點上最高的亮點，希望設計系的大家都在新的一年有好 希望。

90 %

ＩＬＬＵＳＴＲＡＴＩＯＮ

94 %

ＩＬＬＵＳＴＲＡＴＩＯＮ

98 %

ＩＬＬＵＳＴＲＡＴＩＯＮ