廖育徹 作品集

Yu-Che Liao’s portfolio 皘 胍 盔 ֢ ߝ 褸

CONTENTS. ፓ 袅

荚玊

盃咳

2

橕ෝ౯ ABOUT ME

04 墋Օ Introduction 05 ૡٍ Tools 妿稲 Experience 糫殻 Award 疻薩 Exhibition

ଘᶎ戔懯 GRAPHIC DESIGN

08 眢ԏ樌 10 碝吖 12 矐ᔱᘏ 14 ᒊঅ牦虏౯砜砜 16 ࡅૼ 18 ၹ䁭戔懯 20 ṛ䛑य़継禂珏螲 22 岄傀፜硰଱珏螲 26 瑽猟戔懯 30 獌᯿ઊ‫ݣ‬傀Ո

秂扮戔懯 LOGOTYPE

32 敍撪 34 Ӿྋय़䋊7 VKLUW秂扮 36 ٌ犢秂扮戔懯 ଘᶎ硢୽ PHOTO GRAPHIC

50 Ӿ岉碝๮硢୽

䋿率戔懯 PROJECT DESIGN

60 蚎獈ૡ 70 6$*2

3

持 赤 子 心 出 發 ，接 受 挑 戰 、樂 於 學 習 。 Remain the sincere heart, enjoys challenge and learning.

廖育徹 Yu-Che Liao 岄傀 ୼玕 1993/04/12

ᇐᗤଷ

+886 988-642 071 wiwiandy@gmail.com 㾴缏ṛᵜ䛑አᑀದय़䋊 ෈玕獺఺叨禂羬 National Kaohsiung University of Applied Sciences Department of Cultural and Creative Industries ଘᶎ 戔懯

翥蜉 矎粚

戔懯 ௏ᘍ

㾴缏୼玕ṛ珶 皞‫ޞ‬戔懯ᑀ National Changhua Senior School of Commerce Advertisement Design

穩Ꭳ睆෺ፐ牧䌘ኞၚӾ犋‫ݶ‬覿ऒጱԪᇔ᮷眤‫ک‬岉蚕牧ࡅ稭疥犋‫ݶ‬覿ऒጱ禊盢奾‫ݳ‬ᛔ૩ጱ戔懯獺֢牧Խ౲ ฎ疥䋊聜Ӿᔴ坌ጱ聅䋊ᔰ訅螀አࣁ෭ଉኞၚ牐ࢩ傶蝡䰬ጱ粬搡牧穂簁究簁瑿ℂጱ皞‫ޞ‬戔懯ᑀ継禂盅ٚ螡 䢔ग़‫ز‬ጱ෈玕獺఺叨禂羬牧ᴻԧమग़矑藉ᛔ૩犋඘裾ጱ覿ऒक़牧犖胼媣媲羊蝱ᛔ૩ጱ戔懯胼‫ێ‬牐 य़䋊獮๗牧㷢‫ے‬羬䋊䨝砾犨戔猋奲裾牧ࣁ砜ᔱ碝覿ऒӥ傶ԧ胼瞱媲䌘戔懯ጱ籆眐牧ࢩᘒّٚ犨羬‫ږ‬聅 翥牧犖玄ෝ೴䜗瑿矑ӥ羬Ӥଙଶय़ၚ㵕ጱᒽ㴟Ո Ӟଙӥ㬵牧౯睞஑ই֜蝚螂籗ᶪ戔猋݄ഩൎၚ㵕匍䁰 穥穢牧憙ၚ㵕襑穩㬵螀አ瑊๭牧犥现ࣁ砾犨ၚ㵕ᒽ㴟Ո碻ಅ஠ᥝጱ㿁褧‫֢ݳ‬ොୗ膏碻樌憒㴟獤蟴牐 य़䋊盅๗牧羬䋊䨝Ի矑盅牧ࢩٍ猋ၚ㵕秚㵕胼‫ێ‬牏籗ᶪ戔猋च器犥现戔懯胼‫ێ‬牧‫کݑ‬紑Ӥ现໊ො缛㿁褧 螩藶㶧ۗ牧矑藉‫ک‬犋‫ݶ‬捍氂牏觊ࣳጱၚ㵕牧ᴻԧ䒻盜戔懯蟂獤牧犖琲手砾犨犋‫ݶ‬ጱ薫ᜋ牧蚎‫໊ڊ‬क़膏क़ ኴ奾‫ݳ‬牧樄೐ᛔ૩ग़ො憙ᰀ牐 継禂盅牧ᛗ岄傀፜硰଱๐஀牧ᴻԧ薹獍蟂槹ૡ֢ොୗक़牧ଘଉ䨝ತ‫ڊ‬㺔氂膏㬵ᛔ‫ݱ‬覿ऒጱ‫ݶ‬ᤣ㮉懵抷獤 ຉ牧౲ฎ膏吚瑿裾ᘏ肗ॠ肔肯Ӿ岉碝๮岉蔱‫ݥ‬๛牏絑ह虋玕牧௏ᘍ๮ৼ๚㬵蚎‫ݻ‬胼玽犋苽ෝ珶禂牧ᘒ፥ ྋ 苽 䋿 ෈ 獺 Ӟ 扃 牐ࣁ 蝐 շ 獮 牧犖 䌘 ๮ ৼ 狶 Ӟ 㮆 懿 袅 硢 ୽ 牧妔 Ԩ 裾 ਥ 现 ‫ ݶ‬ᤣ 㮉 螭 磪 ᛔ ૩ 牧፡ 憎 犋 Ӟ 䰬 薫 ଶ 牏 ‫ޱ‬螇ጱ๮ৼ牧Ԩ犥ኸ盢牐 ౮傶肬䁰碝準Ո盅牧ࣁ戔懯ૡ֢ਰ现ᛔᤈ矑礯Ӿ繬娞‫ڊ‬䌘ෝ粚ᶎ憒㴟ጱ硵眤ଶ牧睞஑ই֜ࣁ聅ጱ塅瑻獉 㯽螈竃༩ጱ虻懱牧ࣁक़珶獍‫ݪ‬砾犨戔懯䒍๗樌牧膏犥ஃ蚤禂Ԇ൉‫׀‬虻碘传蝢盅牧ٚ蝱ᤈ戔懯矎粚ፗ矑ਠ ౮ጱොୗ犋‫ݶ‬牧ᘒ襑ᥝๅग़௏ᘍ胼‫ێ‬牧硈ਧᒽኼ㪔൉礯牧蝡Ӟଙ㬵螀አच器戔懯௏ᘍ牧䒻ۗ獍‫ݪ‬憒㴟 $33 现翕ᒊ牧㪔蕣֢ग़犩‫ݻ‬㾴褬ߝ粞൉礯ጱ墋䁭牧‫ߝݱکݑ‬粞ጱ捷搕牐 ๗磭๚㬵ᛔ૩胼䄪螀አ戔懯牏௏ᘍጱ‫ێ‬ᰁ虏य़唰᯿憙๜ࢿ㰷꧊牐

4

使用工具 Tools $GREH 3KRWRVKRS

ฦ蝢

$GREH ,OOXVWUDWRU

羊ᆧ

$GREH ,Q'HVLJQ

ฦ蝢

$GREH 3UHPLHUH

ኼ睞

6NHWFK

ฦ蝢

經歷 Experience 2017 - 2018 猻‫ظ‬聅磪褖獍‫ ݪ‬戔懯䒍 ᒫ‫܈‬䌵岄玖萬ᑧ℄ 甿‫ݳ‬戔懯䒍 2015 - 2016 臕㮖蝀凟戔懯ૡ֢ਰ 戔懯ۗቘ 岄傀፜硰଱ 戔懯䌕裾磦դ஀

萬磚ᤈ衴觎㺔磪褖獍‫ ݪ‬क़۱戔懯 2014 - 2015 羷ṛ䛑य़獊໊継禂夵盢㲘现蝰螲 戔懯矎粚 ṛ䛑य़໊獉‫ݱ‬蒂ਰ ୽猟獶蜉 戔懯翥矎ૡ捝 ṛᵜ૱ᐒ䨝ੴ‫و‬肨୽疻 甿誢獍橕 6$*2 獊㾴य़䌕໊ᴺ䋊ኞᛔလ奲而斔疩വ㵕懯㴟 憙憽戔懯

蚎獈ૡ ᐒմԏ稧獺֢懯向 憙憽戔懯 ၚ㵕մ㴟 硢୽ 2012 - 2013 ṛ䛑य़෈獺羬羬䋊䨝 戔猋奲裾 ṛ䛑य़෈獺羬羬‫ږ‬翥蜉蟂 戔懯翥矎 疨ᵚଛ෈玕獺఺૱褸 ᒽ㴟Ո

ಋಋ૱褸 ಋૡ萬䣣֖

獎項 Award

展覽 Exhibition

2017

2017

$'&. 㫎窓戔懯疻 獈螡

$'&. 㫎窓戔懯疻 覮㾴Ḓ凟

2016

2016

岄䩚覇ଙ蜴暱๐萬෈獺埈搴 ᒫӣ‫ݷ‬

ઊၹ柵玢 岄䩚ૡ萬戔懯疻

2015

2015

ᒫ 䌵碻䁭ᰂ刡糫 ଘᶎ皞‫ޞ‬觊猻螡

ၹ痾覇ଙ℄獋ધय़䋊ኞ獺఺෈玕疻

ᒫ 䌵碻䁭ᰂ刡糫 ෈礯䌘ጮ觊猻螡

覇ช戔懯℄

ᒫ 䌵碻䁭ᰂ刡糫 聅蔩戔懯觊猻螡

硯憙य़搕

2014

2014

硽胍蟂覇ଙ咳疻ᗟ覇ଙᐒ玟㷢膏ᤈ㵕懯向 & 羷獈螡

࿔薫ࢥ‫܈‬Բଶ継禂疻

2013

2012

ᒫ 䌵碻䁭ᰂ刡糫 ଘᶎ皞‫ޞ‬觊猻螡

磪硲ԪጱՈ ܻ獺媑๜疻

Ӿ㾴睲礖緫㾴褬य़䋊ኞ獍ፅ皞‫ޞ‬य़搴 补糫 2012

第 21 屆時報金犢獎

平面廣告類優選

5

䢔螕‫ݳ‬ጱ敍螇牧伛嘦㯽螈౯ጱ఺盢

6

GRAPHICDESIGNଘᶎ戔懯

7

愛之間 Between Love Ո膏Ոԏ樌蝫奾牧ኧ‫ݱ‬圵犋‫ݶ‬眐眤ಅԻ而牧圸傶眢 ࣁ‫ط‬ᆙ疤‫ک‬Ո㮆誢牧ٚಭ疤‫ৼ୽ک‬Ӥ 蝡ྦྷ蚣櫝瞚斉茐梊翎蕦褾ጱྋ揗ᶎ樌 扗ই֜ࣁ‫ط‬ᆙӥ蔭眲究ਧ膏Ոጱ眐眤橕狌 Խ౲ฎࣁ୽ৼӥ猂മ茐犋碁䣣樄ጱ௏మ 樌ጱ橕狌牧眢ই種᎟緾

$'&. 㫎窓戔懯疻 Po s t e r D e s i g n 2017

8

9

10

新異

ᒫ‫܈‬䌵 岄玖萬ᑧ℄ 圵ৼ玀㿁 Visual Design 2017

11

探索者 The Explorer

ၹ痾覇ଙ℄獋ધय़䋊ኞ獺఺෈玕疻 Po s t e r D e s i g n 2015

12

13

站好！ 讓我摸摸 Stand at attention !

Let me touch

ᒫ 䌵碻䁭ᰂ刡糫 ଘᶎ皞‫ޞ‬觊猻螡 Ӿ㾴睲礖緫㾴褬य़䋊ኞ獍ፅ皞‫ޞ‬य़搴 补糫 Advertising Design 2013

14

15

16

ࡅૼ Card Design 2017

17

皰舀紪継禂ᶪ禼䨝 Po s t e r D e s i g n 2017

18

聲੻碝ኞय़糫 Po s t e r D e s i g n 2017

19

不停轉 Never End 羷ṛ䛑य़獊໊継禂夵盢㲘 Bookcover Design 2015

20

我們不會一直是醜小鴨 We won't always be the ugly duckling. 羷ṛ䛑य़෈獺羬継禂夵盢紑㲘 Bookcover Design 2015 1 0 4 th

羷ṛ䛑य़獊໊夵盢稠眃蝿‫ܜ‬ Card Design 2015

21

岄傀፜硰଱㹓ૡ睃ኞၚ㵕 Po s t e r D e s i g n 2015

22

岄傀‫ط‬盋犊‫܈‬蝰ଙ夵盢䌕蜉 Albums Design 2015

23

岄傀፜硰଱夵盢‫ܜ‬粙 Card Design 2016

24

岄傀፜硰଱葽ઊྍ螇ො‫ݻ‬粞 Po s t e r D e s i g n 2015

25

磦դ஀瑽虡戔懯 Illustration Design 2015

26

෈獺羬๐瑽虡戔懯 Illustration Design 2012

27

ਁ 愊 ᤈ 樌 獉 牽 ᴻ ԧ ֦ ፡ ஑ 睞 ጱ ਁ 牽 螭 磪 Ӟ 讨 ੜ ᑃ ੂ

28

LOGOTYPE-

秂扮戔懯

29

獌᯿ઊ‫ݣ‬傀Ո䨗罕੗ᶎ戔懯 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e / B o o k c o v e r D e s i g n 2015

30

31

㷢‫ ے‬๖狜ፗ૫硽ദ夵盢獺֢糫㫎ॡ埈搴 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e / Po s t e r D e s i g n 2015

32

33

Ch

ng

Che g n u

89-

-19

34

Ӿྋय़䋊 7 6KLUW 秂扮戔懯 Logotype / Label Design 2017

35

ࡱ嬝࿆碢ᓕୡ禼㿁 Logotype 2017

36

od ing o G rn Mo ky Lucs Bu

෱ਞ獍敋绚穥硬珿䌕礯 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2017

Real Coffee Real easy

5HDO &XSSD ‫ݵ‬䟑ୗ߅珹 Logotype 2017

37

祗覇膏籠纩ࡅૼ戔懯 Ty p o g r a p h y 2017

皰舀紪継禂ᶪ禼䨝 Ty p o g r a p h y 2017

38

2 WUXH 狒訅ߝ Logotype 2017

39

岄傀፜ ଙ瑿ොच䍅臻艟Ոᇔ蔭䟴ၚ㵕 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2016

40

Chung-hsing New Village

2015

小旅行 Ӿ岉碝๮ੜ碟ᤈ夵盢ၶ࿜玢 Ty p o g r a p h y 2015

岄傀፜ ଙ秇塅ᆿ薥蔭䟴ၚ㵕 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2016

41

10 25

ದ褸記ದ胼虻懱ଘ‫ݣ‬珶秂 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2015

42

艐‫ޙ‬船觶碘ߝ粞珶秂 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2015

ṛ䛑य़᪃純褧褧疁 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2015

43

L.8$6 褰蛪蝢 DSS Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2015

44

蚎獈ૡ ᐒմԏ稧獺֢մ㴟 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2014

45

衘᩼萠粤ᤈ敋懿袅瑊 DSS Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e / i c o n 2016

46

ྋ჈॰粙 / ἲ翕᪠֢ߝ褸 䨗੗෈ਁ Ty p o g r a p h y 2016

礰蝿จ純胍禼ૡ֢ਰߝ粞珶秂 Ty p o g r a p h y / L o g o t y p e 2016

47

缛盃牧‫ݝ‬傶ᮎ縣樌

PHOTO GRAPHICଘᶎ硢୽

50

51

52

53

54

55

56

57

ಅ磪ጱಅ磪ի蚅ಅ磪Ո牧಍胼ਠ聅珊匍

58

PROJECT DESIGN䋿率戔懯

59

硽胍蟂覇ଙ咳疻ᗟ覇ଙᐒ玟㷢膏ᤈ㵕懯向 & 羷獈螡

̿蚎獈ૡ̀ ౯㮉ጱդ‫ݷ‬扃 ‫م‬谔牧౯㮉ጱᒫӞᒊ ἓ腙ࠖ練牧౯㮉ጱ懿䛂 ইຎ‫ݢ‬犥 眸眸瑿牧斕斕瑿牧砮硯蝡禼ใ ࠖ練旉㵕牧አᶪ禼蔭螈籆眐 砮硯樄ত牧ࠖ朼娓娓撉蜱㾼ஞ 犖疰種獟肞牧磪伩ଶጱᐒմ

60

「什麼是走入工？」 䔶藲 ̿&DUH DQG 6KDUH̀ጱᐒ䨝մ禂 ૪౮傶岄傀വ㵕ᐒ䨝獺碝ጱӞ胂ำ窕牐 ṛ ᵜ ૱ 芛 ೉ ‫ ظ‬觓 箣 ᯿ ୌ 懯 向 ૪ 妿 螪 獈 ԧ ᒫ Բ ଙ 牧ℂ̿ 瑿 ො 叨 禂 ̀ጱ ᯿ ୌ ‫ ෈ ̿ک‬獺 叨 禂 ̀ ጱ୚獈牧蝱ᘒ矐懵ಡ༙̿ᐒ䨝մ禂̀ጱ‫ݢ‬ᤈ௔牐 ౯㮉藨傶ᐒ䨝մ禂‫ݢ‬犥አᶪ禼୵ୗ㯽螈羊ᐟ牧ಅ犥౯㮉蚎獈̿‫م‬谔᯿ୌ玟̀牧膏 ᐒ 玟奲而‫֢ݳ‬牧犥̿ᐒմԏ稧̀ᶪ禼獺֢傶Ԇ氂牧癲茐覇ଙӥ暱藨蘷ᐒ䨝մ禂牧 ෝ暱 樌ತ疨覄眤牧獺֢‫ڊ‬磪ኞ޸‫ێ‬ጱ稧ใ ൉‫׀‬妔ᐒ䨝մ禂狶傶盅媲ጱֵአ牐

「我們做了什麼？」 ᶪ禼牧佒獈౯㮉ጱኞၚ牧ইຎ‫ݢ‬犥虏౯㮉አ蝡讨‫ێ‬ᰁ癲妔ᐒ䨝Ӟ讨讨聅অ牐 ӣॠ獋ज़ૡ֢࣑牧㬵ᛔ獊岄‫ݱ‬瑿ԫ‫܈‬犊֖䌘ෝᶪ禼ᐒ䨝磪籆眐ጱ䋊㹓牧獮蝱‫م‬谔ᐒ玟 㷢膏ԧ薹ᐒ䨝մ禂ጱ咳疻膏脁妏牧蝚螂మဩ膏ᶪ禼ጱ԰㵕 筕哼‫ڊ‬䌘ࢿ瑿牏ᐒ䨝ጱ獺 ֢ 覄 眤 牧磧 盅 奰 ኧ ࢥ 奲 覇 ଙ 㿁 褧 獺 ֢ ‫ ڊ‬ᐒ մ ԏ 稧 ‫ ݳ‬蜉ҁ 蚎 獈 ૡ 獟 肞 聲 ᤋ ࣁ ၹ Ӥ

膐ᤈᶪ禼咳蔭䨝牧࿞媲㯽ࠖ牐

61

「2014 年度活動期程」

62

「帶來什麼影響？」 ᴻԧവ皞ᐒ䨝մ禂ቘ盢ԏक़牧ૡ֢࣑㳷ฎ傶‫م‬谔ᐒ玟ဳ獈覇ଙၚ‫ێ‬牧䒻ۗ吚瑿奲而വ皞絑ह现 ᐒ玟聅玕牧ૡ֢࣑奾๳盅牧౯㮉൉‫׀‬㷢膏獺֢ጱ禼㿁袅ᶪඪൔ现蔭ᄍ膚‫ݣ‬牧ी‫ے‬ๅग़฿‫ط‬ଶ牧 犖๗盃蝡䰬奾‫ݳ‬ᶪ禼牏ᐒ玟牏ᐒ䨝մ禂ጱմ㴟胼ᤩ藨‫ݶ‬വ皞牐 蝡ࢥḒ獺֢稧ใԆᥝฎവ皞ᐒ䨝մ禂牧犋አෝ珶禂牧‫ݝ‬傶ࢧ訰ෝ㶧‫ێ‬奲而牏吚瑿ᐒ玟现ᐒ䨝մ 禂牧虏犢㮉֢傶ၚ㵕Ӥጱֵአ牧౲ෝ獺֢ᶪ禼翕ᒊ狶വ皞牧犖૶磭蝡ࢥḒኧṛᵜࣁ瑿覇ଙ加缏 禼㿁ಅ獺֢ጱ稧ใ牧胼傶ಅ磪ṛᵜ穥粁ጱ‫ݑ‬箣䜛಑穥牧犖傶ṛᵜ癲㬵碝ጱ伩ำ‫ێ‬ᰁ牧犖๗盃虏 ᐒ䨝մ禂ጱቘ盢ๅ皞傶ՈᎣ牧Ӟ蚏傶ᐒ䨝狶ๅग़ጱۘ‫ێ‬牐

「對我有什麼影響？」 ᐒ䨝մ禂牧Ӟ㮆ℂ㬵᮷䷱肯螂ጱ‫ݷ‬扃牧蝡Ӟଙ㬵肊磴޾毣脲᮷瑻媅茐蝡‫ݷ‬扃಑旉牧䷱磪玬簡‫ݝ‬ 磪ๅ窼窼瑿‫ڰ‬蝱ᛔ૩ጱஞ愊݄ Ո㮉ᴻԧ胼䄪ᛔ妔ᛔ᪃क़犖睞஑ّ觎ᐒ䨝现絑ह牧蝡圵犋犥蝍 穩ᐺ‫ڥ‬傶磧奰ፓ秂ጱ羊ᐟ牧ྋฎ౯ಅ㽷ஃጱӮኴ牧犖虏౯憽஑狶ጱ蝡կԪ牏蝡㮆懯向໒क़瑿磪 ఺嬝牐 ᶪ禼䌘౯㬵藯犖ฎӞ㮆螣睛牧盅ఄੜ碻狡䷱磪૬茐ᇁ䉀অঅ愆聜Ӟ殻禼瑊牧胼萞ኧ蝡㮆ၚ㵕膏 加缏禼㿁㮉Ի窕牧Ի窕Ӿ咳匍犢㮉縄ኴ牧ই֜፡盃ᐒ䨝捍氂牏ই֜萞ኧ稧ใಫ咳眐姼现䌘碻Ԫ ጱ矟蝄牧䌘౯ጱ獺֢犖ฎ禅य़ጱ訅犩޾䋊聜秚䨝牐

63

蚎獈ૡ ᐒմԏ稧䌕蜉 Albums Design 2014

蚎獈ૡ ၚ㵕 7 Illustration Design 2014

64

蚎獈ૡ ૡ֢࣑ၹ䁭 Po s t e r D e s i g n 2014

蚎獈ૡ ౮ຎᶪ禼䨝ၹ䁭 Po s t e r D e s i g n 2014

65

蚎獈ૡ ౮ຎ扮 Magzine Design 2014

66

67

‫م‬谔ᐒ玟ૡ֢࣑ य़‫ݳ‬ᆙ

ᐒմԏ稧獺֢౮ຎᶪ禼䨝 य़‫ݳ‬ᆙ

68

࿔薫 ଶ継禂疻

࿔薫 ଶ継禂疻

69

Logotype B 檔 ৼ ؋ Zih-Jian Chen Layout B 皘 胍 盔 Yu-Che Liao

「什麼是 SAGO ？」 傶‫׏‬蝱獊㾴य़䌕໊ᴺ獊໊௔䋊ኞᛔလ奲而咳疻牧咳䠁犥䋊ኞ傶Ԇ 誢ԏ硽胍‫ۑ‬胼牧疥蝚螂‫ݱ‬殻抓纷现ၚ㵕牧㶧ۗᛔလ奲而䓄蟂现斔 疩硽䒍൉‫܋‬ಅ襑Ꭳ胼牧ୌ缏肥媒传蝢ᓕ螇牧犥൉‫܋‬㷢‫ے‬ጱ‫໊ݱ‬䌘 ᛔလ奲而ԏ᯿憙牧㪔؋獊奲而妿籧ߝ搡现࿞媲咳疻牐

70

「活動目的」 蟂裾膏覇ଙ磪夹 傶ֵ硽胍蟂硰ᒽ‫ݢ‬犥ๅᒧ‫ݳ‬覇ଙጱ๗盃牧疥ෝ玖牏Ӿ牏‫ܖ‬旰ቘ蟂裾膏覇ଙ磪夹ၚ 㵕牧螩藶蟂裾膏覇ଙᶎ䌘ᶎ䧒藳硽胍ፘ橕捍氂牧蝚螂㰆肯覇ଙդ蔭肨ᶪ牧ഩൎ硰 ᒽ୽段膏౮硳牧犥犋䥁䲒懵硬蝱膏藲碉狕ྋ碞硰֢傶牐

ᛔလ奲而獤玟ଷ藳䨝 萞ኧଷ藳䨝ԏ膐旰牧㶧ۗ‫ݱ‬玟ऒ獉䋊ኞ䨝ፘ԰Ի窕牧㪔ୌ缏फ़֎橕狌牐

䋊ኞ䨝㯽瞚膏咳疻Ꮈ聜籧 蝚螂‫ݱ‬殻Ꭳ胼璢懺抓纷牧൉‫໊ݱ܋‬ᛔလ奲而䓄蟂ಅ襑Ꭳ胼牧㪔咳䠁Ի窕԰ణԏ‫ۑ‬ 胼 牧‫ ׏‬蝱 ‫ ໊ ݱ‬䋊 ኞ ᛔ လ फ़ ֎ 樌 ୵ ౮ 姴 ੂ ጱ ඪ 瞱 翕 妏 牧ֵ ᛔ လ 奲 而 ԏ 硳 胼 ๅ ‫ ے‬൉ ‫ ܋‬牧 㪔磪硳璢胍ᛔလ奲而覿疩Ո಍牐

「對我有什麼影響？」 蝡 ฎ Ӟ 㮆 肞 褸 獊 ໊ ‫ ݱ‬覿 ऒ Ո ಍ 现 ‫ ݱ‬羬 䨝 覿 疩 Ո ጱ 㿁 褧牧 Ӟ 樄 ত ᤩ 䒍 裾 螩 藶 ‫ ے‬獈 碻牧窼ொ䷱磪ॡग़妿涢ጱᛔ૩䒻犋Ӥ盜牧蝱獈㿁褧盅಍咳匍ᛔ૩ᴻԧ戔懯胼‫ێ‬揗 揣碉誢懯向Ԇ憙憽क़牧ࣁၚ㵕獮ᗝ犖胼揗揣礍戔籗ᶪጱच器戔猋牧犖䢐磪䁆ᤈၚ 㵕ጱ秚㵕௔牧蝡虏౯蒂ࣁ᮷ฎ芢舣ጱ絑ह牧犖ᛔ‫מ‬ԧ战ग़牐 ࢩ傶ฎ獍蟂槹ጱ懯向牧ಅ犥䷱磪Ջ讕咳䠁մ㴟绚樌牧֕碉誢㿁褧螀֢窕䧒牏‫ݪݱ‬ ٌ肬牧䁆ᤈ现樄䨝秇ୗ᮷穉犥ஃ盃螂ጱ㿁褧磪硳ሲ盄ग़牧種稞㷢膏㿁褧䌘౯ጱ୽ 段牧犋‫ݝ‬ฎ䌘㿁褧磪ๅ窼ԧ薹ই֜传蝢磪硳ሲ牧犖萞種㿁褧ๅԧ薹ٌ犢覿ऒ现奞 殻ጱ奞℄౲ই֜ๅঅ牐

71

6$*2 ၚ㵕ಋ㲘੗ᶎ Bookcover Design 2014

6$*2 ૡ֢挨 2014

6$*2 夵盢泷‫ظ‬磻 2014

6$*2 嬄泷෪ 2014

72

䨝䁰㬙ᗝ 胙礂牏‫ݴ‬ᐣᇔ

૲礿य़‫ݳ‬ᆙ

6$*2 Ԇ氂‫ݴ‬ᐣᇔ Illustration Design 2014

73

74

犋 䥁 狕 碉 অ ᛔ ૩ 牽 瞱 媲 ٚ ‫ڊ‬ 咳

75

ry

ng hu

St a y

,S

ta

yf

oo l i

sh