Reve 21 by 66662

POSTE ITALIANE SPA - SPED. IN A.P. 70% - DCB MILANO - unique media srl - bimestrale, anno quattro - n° 5

€2,50

futuristic beauty

2012

THE NEW EAU DE TOILETTE

Experience the world of Thierry Mugler on Discover more at mugler.com

Eva Mendes

future beauty Mi piace questo titolo: dà energia, forza, coraggio! È terminato un anno in cui sono accadute molte cose sorprendenti, ma nello stesso tempo anche spiacevoli, come la scomparsa di Evelyn Lauder, una donna straordinaria per tenacia e intuitività, e di Steve Jobs ideatore instancabile del nostro futuro. Noi siamo pronti per un 2012 da vivere in bellezza con tantissime novità. La prima in assoluto: il sito web MYREVE.it che come tutti i nostri progetti si distingue per unicità, contenuti, visione e coraggio. All’interno della rivista abbiamo due esclusive: il nuovo lancio skincare di Yves Saint Laurent, in uscita a febbraio, e il nuovo profumo di Roberto Cavalli svelato per noi da Carlo Bianchini, General Manager di Coty Prestige. E ancora, sempre in anteprima, il calendario Maybelline che rispecchia il nostro mood di donna futuristica, attenta alle novità, ma anche affezionata alla tradizione. Un particolare spazio anche al nuovo corner Chanel alla Rinascente Duomo e alla Maison Guerlain con le sue fragranzemito finalmente disponibili in Italia presso la storica Profumeria Mazzolari di Milano. Siamo l’unica rivista glamour nel mondo beauty, ma soprattutto abbiamo le idee e la capacità di vivere in prima persona i sogni che raccontiamo. Questa nostra gioia ci permette di realizzare una rivista che piace e di ciò ne siamo orgogliosi! Forse è anche questo un po’ l’augurio per il prossimo anno: osate, vivete la vostra personalità, portate avanti le vostre idee: solo così potrete essere uniche e sentirvi forti di voi stesse. Chi copia o chi invidia la creatività degli altri è destinato a restare indietro, anche nello spirito. Non possiamo essere tutti Steve Jobs o Evelyn Lauder, ma possiamo imparare qualcosa dal loro esempio.

Se Sei una noStra fan facci conoScere i tuoi penSieri: Scrivi il tuo modo di vivere la bellezza, parlaci della tua profumeria , diventa fan di rêve. Scrivimi e avrai in anteprima tutte le novità di queSto meraviglioSo mondo.

SEE YoU SooN di Luisa Micaletti luisa.micaletti@uniquemedia.it

future beauty Direttore Responsabile Luisa Micaletti luisa.micaletti@uniquemedia.it Rêve è una pubblicazione bimestrale di Unique Media S.R.L. via Cadolini 34 - 20137 Milano tel. 02 49542850 fax 02 49542869 www.revemagazine.it Registrato presso il tribunale di Milano il 15/11/2007 n.714 ©Unique Media S.R.L. Tutti i diritti riservati. Manoscritti e foto originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono. È vietata la riproduzione, seppur parziale, di testi e fotografie.

In copertina: Maybelline, calendario 2012. Photo: Kenneth Willardt Stampa Arti Grafiche Boccia Spa - Salerno Distribuzione SO.DI.P. “Angelo Patuzzi Spa” Via Bettola, 18 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)

UNIQUE MEDIA via Cadolini, 34 - 20137 Milano tel. 02 49542850 fax. 02 49542869

Beauty in the World

Interview !&- % *!$' +! & + )$!% +& &% # ' **!&% ' ) # ! ! # ++ *, *+) $&,%+ !% !" )#& ! % !%! 3 !+, +& 5 &)) ) 6 &%+)! , % & !% $& & ** %0! # ## ) * !+ ## !-!*!&% &+/ ) *+! ) &%+ !# *, **& ! ,%7 0! % &%+!%, # *, * * ## ')!$ ) ) %0 &++ % + # % ! #&2 # ')&**!$& # % !& # ')& ,$& ! & )+& - ##! !%& ## ,+,) #!% $ " ,' ! #-!% # !%

carlo bianchini Reve incontra il General Manager e AD di Coty Prestige

Ufficio Pubblicità reve@uniquemedia.it Unique Media pubblica: Kult, Posh, Rêve, Freek

, *+7 %%& - + ) +& ,% $!. * #,*!-& &% !# # % !& ! &++ % + **& - ##! #-!% # !% ! 3 ,% ) % %%& !%+ ) ** %+ !*'!) %+ ' ) 2 ' )+!) &% ,% %&$!% %,&) *'&%* !# ## !#! # !+ #! % !+ #! %& &'& # ,%! %%! ! $ % $ %+

8 !# %,&-& % ) # $ % ),&#& ! !) ++&) - % !+ *+) + ! ##7 &$$ )

) ! &+/ ) *+! + #! '&! -! $$!%!*+) +&) # ! ',%+! - % !+

*+) %! )& &% # '&**! !#!+1 ! '&+ ) *+!) (, *+& $ ) +& &% , ) % ! ) % $ !% + #/ &$ &++ % + - ##! 3 *! ,) $ %+ ,%7 *' )! %0 ,%! $ % ,% * ! , $ ) ! ! *, **& #!- ##& $&% ! # ) #&)& $&#+& !- )*! ! $& # '&**! !#!+1 ! $ ++ ) ),++& # %&*+) %+ *! ' ) - #&)!00 ) # $ **!$& # #&)& ) ++ )!*+! % &%&) %&)$ &+/ *+ # ) % & $&#+& &% !- )* (,!*!0!&%! (,!#! ) % & % !# $ ) +& ,)&' & # # -&)& !# %&*+)& ) *! %+ ! # %% -!%! !%*! $ # *,& *+ *+ % & #!- ##& $&% ! # ' ) ) ) ! ) ) * ) # !-!*!&% &+/ ) *+! 3 *&#! & !%+ %*& *+ '&)+ % & ,% ) % *, **& % (, *+& $&$ %+& # *!+, 0!&% 3 *&*+ %0! #$ %+ !# % ! + +) # , !-!*!&%! &+/ ) *+! &+/ ,+/ -& !) &$ 0! %

! $& ++& ) % ! (,!*!0!&%! % #! ,#+!$! $ *! +) ,! ' )# % & ! &+/ ) *+! ,% ) % !$'&)+ %+ % ##& *"!% ) &$ !#&*&' / $&#+& &)+ % # $ ) +& $ )! %& &% ) % '&+ %0! #!+1 !% #+) )&%+! ) , #! *&%& # '&#!+! &$$ ) ! #! -!% %+! !% + #! %*& ,% ## ) &# '!4 !$'&)+ %+! #$ %& ' ) %&! ! &+/ *! (, ## ! )!,* !) *+!) ! %&*+)! !- )*! ) % ) ++ )!00 +! %!$ ! ) %+! & ) %+ $ %+ &% # *! %0 ! %&*+)! !*+)! ,+&)! ! %&*+)! &%*,$ +&)! !% #! % ## ')!$ ) &# * ,! $& 3 (, ## ! - ) #& ! !*+)! ,+!- (,!% ! !# %,$ )& ! ',%+! - % !+ &- ) * )-!) !- )*& ) % ) % &% * %*& * $'!& ' ) ,% ) % ! %! ! & '&**! ,% ')& !#& $&#+& #+& - ) ,%7 $'! !*+)! ,0!&%

U , &3(# **- 1'-..(,& (,2$**(&$,2$ .$0 + ,2$,$01( #-,,$ #( "* 11$ (, .($,- 2$+.- #( "0(1( '$ 26*$ 20 2$&6 (* ,3-4- *(!0- #( (, 0"( (,1$&, "-,"(*( 0$ +-# $ .-02 %-&*( $ * "(2 7(-,$ (,(7( *$ #( (4($,,$ $125--# ,$ 9 3, 1(+!-*; -+.0 2$ #( +$,- 1"$&*($2$ !$,$ $ +(1"'( 2$ (* 2322-< 120 2$&( ( . 02$ # "(: "'$ 1( ' ,$* .0-.0(&3 0# 0-! $ 1( .0-"$#$ **> "/3(12&3(# 2- "-, "0$ 2(4(28 $ *3,&(+(0 ,7 .$0 + ,2$,$0$ 3, *--) # 44$0- "'(" "-00$# 0$ (* 4-*3+$ "(2 7(-,( #( 12 0 $ *$ (**3120 7(-,( #( 3!$, -*$#- # $ &-12(,( (!0(

E 1"$ (, *(!0$0( *>3*2(+&(-($**- #$* !$ 326 #( ($&** *+ ($&- .$0 2$ 3, &3(# .$0 3-+(,( $ #-,,$ (, "3( 1-,- 14$* 2( ( 1$&0$2( .$0 .( "$01( 3, &0 ,#$ + $120- #( 12(*$ 3, %-,2$ #( "-,1(&*( $ 0(1.-12$ .$0 %%0-,2 0$ ( #(%%$0$,2( .0-!*$+( $12$2("( "-, (**3120 7(-,( #(# 22("'$ .$0 13&&$0(+$,2( .0 2("( $ 4$*-"( "$&*($,#.$22(, 230$ ""$11-0( !(2( 203""'( "-*-0( $ 2$1132( (, ! 1$ **$ .0-.0($ %-0+$ #(2- # .$0*(,& 3.%$0

%+) +& !% 0! % % # &% !# +& % %+ ')!$ *, - # *,

beauty book

$ 326 !--) ( "-,1(&*( #$* + $120($&** *+ *$ %( !$ #( ()2-0 -*% $ * &3(# .$0 *1'-..(,& (,2$**(&$,2$ *(!0( # ,-, .$0#$0$ .$0 $11$0$ &* +

L "-3230$ .0-4-" 2-0( #( ()2-0 -*% 1( 20 #3"$ -&&( (, 3, . 02("-* 0$ *(!0- #( %( !$ = (06 *$1 = (, "3( 9 (**3120 2- (* *-0- 3,(4$01- -,(0("12-0($ -0(&(, *( +$11$ (, 1"$, 220 4$01"" 22(4 ,2( (**3120 7(-,( "0$ 2$ # &*( 12$11( 12(*(12( ( "3( .0-2 &-,(12( 1-,- ( +$+-0 !(*( .$01-, &&( "-+$ (1"$#&$'-& (1"- (""(- - (22*$ 0 &-, 322$0%*6 0 &'$22- 0% ** #(7(-,( 0#($ 0 ,2

S ("(*( , #>-0(&(,$ + 12 23,(2$,1$ #> #-7(-,$ * ,3-4 + )$ 3. 02(12 (3*( , 0" 0$1$ # #3$ ,,( 1$&3(2 13* 5$! # +(&*( ( #( .$01-,$ -&&( 0 ""-&*($ ( 13-( 13&&$0(+$,2( .$0 3, 203""- # '-" ,$* )$ . $*(&'2 , + ,3 *$ # 22- 2322$ *$ *(!0$28 # **$ 2$$, &$0 /3$**$ #-,,$ "'$ ' ,,- .-"2$+.- # #$#(" 0$ 1$ 12$11$ -, 1-*- *$ 0$&-*$ .$0 3, + )$ 3. .$0%$22- + ,"'$ ( "-,1(&*( .$0 $11$0$ 1.*$,#(#$ (, -&,( -"" 1(-,$ # 3, "-**-/3(- #( * 4-03, "$, 0-+ ,2(" # (77-*(

Dalle fiabe di Viktor&Rolf ai consigli di Diego Dalla Palma: i libri da non perdere

di Luisa Micaletti

Interview

Testimonial ? !

% % $%#& % %# $ # ) ! #& # # $ $ &) * "& $% / # &! &# ! * "& $% ' $ $ $& $ % % & ! % # # %% %!# & # % %' & ! # $ # $ %& $ # %% # )) $& ! #& - & # # # % . & $ $& % & # # % ' % &$ $& ) )) * $% $$ # # % # $& $ $% % $!# $$ %% ' % & - $% &%(. ' % ' # !# !# ! # / #%

L’Orea l

testimonial I volti di L’Oréal, Cavalli, Revlon e Dior: Bianca Balti, Elisa Sednaoui, Emma Stone e Mélanie Laurent

78 christmas make up Le collezioni esclusive dedicate al Natale per festeggiare nel segno del beauty

BIANCA BALTI .- ; 2.+. /&1 * (1"-%* .$$)* #+4 *+ $.1/. %" '"5.+" & 04&+ 24. #1.-$*. 2&-24"+& $)& *"-$" "+3* /*"$& ," *--"-7*3433. /&1 *+ 24. 2.11*2. 2/.-3"-&. $)& %"++B +*,/. %&++& 24/&1,.%&+ /*< "//1&77"3& " +*5&++. *-3&1-"7*.-"+& +" '" "55*$*-"1& "+ ,.-%. %&++& @$.,4-* ,.13"+*A /*"$& /&1$): %*$& $.,& +" /&-2" & 2./1"33433. /&1$): +" 24" ; 4-" #&++&77" /*&-" %* (1"7*" ,"* .23&-3"3" #"23* /&-2"1& "* 24.* /&12.-"((* /&1 +" /4##+*$*39 %* *, C /&1 04&23. $)& B 1:"+ "1*2 -.- /.3&5" '"12&+" 2'4((*1& & +B)" 2$&+3" $.,& 24" -4.5" ",#"2$*"31*$& = " 4-" /&12.-"+*39 "''"2$*-"-3& 4-" (*.5"-& ,"%1& ,.%&1-" 4-" 5&1" %.--" $.-3&,/.1"-&"> )" %*$)*"1"3. 61*+ )"/46 *1&33.1& &-&1"+& -3&1-"7*.-"+& %* B 1:"+ "1*2 = *",. '&+*$* $)& 04&23" ,&1"5*(+*.2" /&1+" *3"+*"-" %*5&-3* *+ -4.5. 5.+3. %* B 1:"+ "1*2> 2.+* "--* *-'"33* *"-$" "+3* )" $"+$"3. +& /"22&1&++& %&* /*<

"##"-" $)& +B)" +"-$*"3" (1"-%* ,"1$)* %* ,.%" %" .+$& "++B*-*7*. %&++" 24" $"11*&1" 4- ,&2& %./. &22&1& 23"3" 2$./&13" $"24"+,&-3& ,&-31& +"5.1"5" *- 4- 24/&1,&1$"3. " !*$3.1*"B2 &$1&3 '*-. " "1+ "(&1'&+% $)& +B)" 2$&+3" $.,& ,42" %./. "5&1+" 1*31"33" /&1 *+ $"+&-%"1*. *1&++* " -.- 2.+. )" %&#433"3. 24+ (1"-%& 2$)&1,. -&+ $.- *+ '*+, . . "+&2 %* #&+ &11"1" ; ,",," %* 4-" #*,#" %* "--* & ,"%1*-" *- 3"+*" %&++B"22.$*"7*.-& )*+%1&-B2 !*++"(&2 .1" $.- B 1:"+ "1*2 )" 1"((*4-3. 4- "+31. 31"(4"1%. =C /&1 ,& 4- .-.1& &-31"1& " '"1 /"13& %* 04&23" ,"1$" )" $.,,&-3"3. C 3&11*#*+,&-3& &$$*3"-3& 1"((*4-(&1& 4- %1&", 3&", $.,/.23. %"++& $&+&#1*39 $)& -& '"--. /"13& &% ; "++. 23&22. 3&,/. 4-" (1"-%& 1&2/.-2"#*+*39 %*$)*"1"1& @-.* 5"+*",.A " 3433& +& %.--& %&+ ,.-%. >

Make Up %)/%'' )/! ! .! 0 !)/! %' ( &! 0+ .% 1!./! % '0 !)/!33 )!''! .0! !. '0.%1! *''!3%*)% $! %)/!-+-!/ )* %' $-%./( . %(! !- "!./!##% -! .*//* %' .!#)* !' ! 0/2

holiday make up CHANEL C-! 3%*)! !. '0.%1 %) ! %3%*)! '%(%/ / +!- %' / '! !. . %)/%'' )/!. ! $ )!' 6 0) .%)"*)% % *-* -*..* )!-* ! !%#! '! )0 ) !. -! (! * * //0- /! !/!$%'%+. %-!//*-! -! /%1* ,0%'' #! !'' %.*) ' + ..%*)! % -%!''! +!- % #%*%!''% 6 !.+-!.. %) + -/% *' -! )!'' -! 3%*)! !. '0.%1 0(%6-! 0'+/5! ! $ )!' 8 0) %+-% *'*- 1*-%* %) 0% 6 -%+-!.* %' (*/%1* %) %.* .0'' "% % !'' *0/*0-%!- +-* *//% !'' *''!3%*)! #%* )* .0% *)/- ./% *(! ' *0 -! )%1!-.!''! % -! 5!-%! 0) %+-% '' -*(% ' % * -*. /* *) -%"'!..% *-* 8 +!- '! + '+! -! ( -! ..!)/%!''! ' 3%)# *' %) '7*-* '' ( -!+!-' (!)/-! !%#! (5 +-*+*)! 0) /*) '%/4 ) /0- '! 8 *(! +% *'! +%!/-! +-!3%*.! ! !-)%. $ )!' 8 (* 0' )* -(*)%! 7*-* ! ( -!+!-' (!)/-! +!- ' - . %)/%'' )/% %' #'*.. 0'/- -%'' )/! ..* % "-!. $!33 ! .!).0 '%/4 8

tom ford +

%% % & % & % )) $! # , $% $% !# $ % $& $ % % & & # * !# % $%

)

# &%( # */ % $$ ) $ $%# ) # ) "& & "& %# $ $%# $& $$ $!# $$ -# )) ) . *& &! $ # % % $' &!! % $$ ) $ #' "& $% $ ) $ # %% # )) ! # $& ! !! $# % # $$ % % % # &! * $& % % ' $% ! # $ % # %# ' # "& $ %% $ $% $$ # ! %# %#& #$ %&%% ' $ $%# # $%# & $$ $% % $ ' % "& '# # &$ # # $% $$ %& %

74 tom ford La nuova linea make up dello stilista «che adora il glamour anni Settanta, con le guance inondate da lucentezza e splendore...».

97 ulrika wikström La donna ai vertici di Yves Saint Laurent

21 16

Beauty in the World

Katy Perry Dalla nuova fragranza Meow alla campagna stampa per il Natale ghd firmata David La Chapelle: la regina della pop culture contemporanea calca le passerelle del beauty

È una favola metropolitana degli anni Venti la campagna stampa per il Natale di ghd che presenta la limited edition della Scarlet Collection. Ed è l’obiettivo del maestro David La Chapelle che mette in scena per il celebre brand di styler per capelli una conturbante Katy Perry: capelli morbidi e scuri, incarnato pallido e

profondi occhi blu si stagliano negli scatti del fotografo, interpretando una dolce e raffinata Biancaneve da cabaret ma anche una super sexy dark lady, Grimilde, la regina di Manhattan che tanto avrebbe amato Fritz Lang. Ma un’altra novità fa della regina del pop contemporaneo la protagonista del Christmas Time: il lancio della sua nuova fragranza Meow, distribuita a dicembre nei negozi Nordstrom. Nelle parole di Katy: «I Riccioli d’Oro dei profumi. Praticamente, me in bottiglia».

Campagna stampa per il Natale ghd firmata David La Chapelle: da sinistra, Grimilde; Biancaneve. Sotto: la limited edition Scarlet Collection ghd

www.chaneln5.com

La Linea di CHANEL - Numero con addebito ripartito 840.000.210 (0,08â&#x201A;Ź al minuto).

Beauty in the World

Charity-shop Da Kate Winslet per Lancôme a Sephora che, attraverso il volto di Monica Bellucci, sostiene l’alfabetizzazione in Cambogia

Bellucci per Sephora È il volto della campagna Beauty Bear che sostiene con Sephora l’ente benefico Toutes à l’Ecole, per la lotta all’analfabetismo nei paesi in via di sviluppo. Quest’anno è stata scelta la Cambogia. Disponibile in esclusiva nelle profumerie Sephora, una parte del ricavato delle vendite è devoluta all’ente ondato da due ex giornaliste francesi. La madrina? La bellissima Monica Bellucci.

Vichy Per una bellezza pulita: è questo l’impegno di Vichy a sostegno dell’ambiente per ridurre del 50% le emissioni di CO2. Un avveniristico progetto di eco responsabilità che si propone, entro il 2015, di dimezzare le proprie emissioni di gas con effetto serra, il consumo di acqua e la produzione di scarti attraverso un mix di tecniche industriali per la produzione di energia pulita.

Nivea In collaborazione con Plan International, in occasione del suo 100mo anniversario, Nivea avvia un’importante iniziativa in Guatemala, un progetto educativo per 4800 bambini e ragazzini di 40 scuole nella regione di Alta Verapaz. Acquistando una confezione dell’edizione Special Anniversary di Nivea Creme è possibile contribuire al sostegno di questa speciale iniziativa.

Lancôme Hat V olto della Maison francese, oggi l’attrice Kate Winslet si lega a Lancôme per appoggiare la Golden Hat Foundation, associazione che si occupa dei bimbi affetti da autismo. Nasce così la collezione make-up in edizione limitata “Golden Hat Collection”: una cipria illuminante e quattro nuove nuances del rossetto “Absolu Rouge”, tutte nei toni del rosa: Misty Rose, Spice Pink, Caprice e Rosette.

Gaga: viva glam P rotagonisti del video diretto da Ruth Hogben, la provocatoria Lady Gaga, portavoce di MAC VivaGlam, e Nicola Forminetti, il suo stylist, svelano l’esclusivo abito disegnato dallo stesso Nicola a sostegno della campagna dell’iconico rossetto, per diffondere la consapevolezza sulla problematica dell’HIV/AIDS. Una campagna condotta su vivaglam.com attraverso la voce dei fan di Gaga – i Monsters - che solo negli ultimi 2 anni ha contribuito a raccogliere 55 milioni di dollari a favore del M·A·C AIDS Fund.

Beauty in the World

non solo

Beauty

Beauty book: i consigli del maestro Diego Dalla Palma, le fiabe di Viktor&Rolf e la guida per lo shopping intelligente. I libri da non perdere per essere glam U na guida allo shopping intelligente per mantenersi donne di classe in pieno tempo di crisi: The Style Strategy - il nuovo libro di Nina Garcia - insegna a conciliare moda e portafogli e la citazione iniziale di Vivienne Westwood ne è un simbolo: «Comprate di meno, scegliete bene e mischiate il tutto». La strategia? Si parte da ciò che si ha nel proprio guardaroba e si procede all’acquisto guidato con creatività e lungimiranza, per mantenere un look davvero chic. A corredare il volume, citazioni di star e le illustrazioni di Ruben Toledo. Ed. De Agostini Libri

E sce in libreria l’ultimo gioiello del beauty di Diego Dalla Palma, Diego per te , una guida per uomini e donne in cui sono svelati i segreti per piacersi. Da un grande maestro di stile una fonte di consigli e risposte per affrontare i differenti problemi estetici, con illustrazioni didattiche per suggerimenti pratici e veloci. Scegliendo pettinature, accessori, abiti, trucchi, colori e tessuti in base alle proprie forme. Edito da Sperling & Kupfer

L a couture provocatoria di Viktor & Rolf si traduce oggi in un particolare libro di fiabe – Fairy Tales – in cui è illustrato il loro universo onirico. 12 storie originali messe in scena attraverso accattivanti illustrazioni create dagli stessi stilisti i cui protagonisti sono i memorabili personaggi come Disco Hedgehog (Disco Riccio) o Little Dragon Butterfly (Draghetto Farfalla). Edizioni Hardie Grant.

S iciliana d’origine ma statunitense d’adozione, la nuova make-up artist Giuliana Arcarese - da due anni seguita sul web da migliaia di persone - oggi raccoglie i suoi suggerimenti per un trucco ad hoc nel libro MakeUpDelight . Un manuale adatto a tutte le età, dalle teenager a quelle donne che hanno poco tempo da dedicare a se stesse. Non solo le regole per un make up perfetto ma anche i consigli per essere splendide in ogni occasione, da un colloquio di lavoro a una cena romantica... Ed. Rizzoli

Beauty in the World

non solo

Beauty

Dalla fashion doll più celebre al mondo in veste Alitalia alla linea Pin Up Benetton, la maglia che esalta le curve femminili

Arriva “PIN UP” A rrivano i maglioni che esaltano le forme: United Colors of Benetton lancia infatti la nuova ed esclusiva tecnologia knitwear che valorizza le curve femminili. La tecnica “magic-making” elimina le parti di tessuto in eccesso - che tendono a nascondere la sensualità - e prevede cuciture strategiche, invisibili a occhio nudo. Le maglie “Pin Up” sono disponibili in diversi modelli e colori, con stili adatti a ogni tipo di figura.

Barbie La fashion doll più famosa al mondo veste le storiche divise del personale Alitalia, ripercorrendo 50 anni di storia della compagnia di bandiera: una partnership d’eccezione, modella di oltre 70 miti dell’universo della moda che hanno disegnato per lei splendidi abiti. E le divise Alitalia - create da stilisti come le sorelle Fontana, Mila Schön, Renato Balestra, Giorgio Armani - sono le protagoniste di una linea creata dagli artisti di Ma.gia 2000 Gianni Grossi e Mario Paglino, stilisti ufficiali di Barbie per l’Italia. E per le bambine, ma non solo, che adorano le principesse, un’altra novità: Mattel presenta per il Natale la sua Barbie Magia delle Feste (€ 44.99).

Yayoi Kusama Il Centre Pompidou consacra un’importante retrospettiva dell’artista Yayoi Kusama, figura maggiore dell’avanguardia giappponese. La Maison Kenzo apporta il suo sostegno a questa iniziativa che per la prima volta svela al pubblico europeo l’integralità di un’estetica surreale e ossessiva che l’artista popola dei suoi fantasmi e dei suoi demoni. Dai grandi monocromi del primo periodo agli spettacolari paesaggi psichedelici, dagli happenings newyorkesi degli anni ’70 fino alle Accumulation, sculture di tessuto dominate dal motivo fallico... Il rigore formale della tradizione plastica giapponese - eredità della sua formazione classica - si unisce all’energia delle avanguardie americane ed europee per cristallizzarsi in un linguaggio intimo e penetrante che attraversa il secolo e le sue ossessioni. Centre Pompidou, Galerie Sud, Paris. Fino al 9 gennaio 2012 (A.F.)

never look your age again ricarica l’energia delle tue cellule all’origine cellular Un energizzante cellulare stimola la tua pelle come mai prima d’ora, donandole un aspetto senza età. Le cellule staminali si risvegliano. La rigenerazione cellulare accelera.

power Supporta le centrali energetiche delle tue cellule, alimentando al massimo il loro naturale processo di rinnovamento. Una nuova sorgente di energia inonda la tua pelle con una rinnovata vitalità.

infusion Agendo dall’interno, il tessuto cutaneo è ripristinato con nuova struttura ed elasticità. L’energia vitale si riaccende…una nuova luminosità risplende…la pelle diventa come seta. Un’infusione di giovinezza, idratazione e tonicità per la tua pelle.

Solo nelle migliori profumerie d’Italia. Per ulteriori informazioni visita www.laprairie.com/power

Beauty in the World

Shiseido

alla scala

A partire dalla stagione teatrale 2010-2011, e per i prossimi 3 anni, Shiseido è il partner ufficiale del make up del Teatro alla Scala di Milano. Dalla Turandot al Lago dei Cigni fino al recente balletto Raymonda in cui settanta giovani allievi dell’Accademia Teatro alla Scala, molteplici comparse, oltre 500 costumi, hanno messo in scena la favola ambientata nel Medioevo. Ed è all’epoca della Russia Imperiale, dov’è stato rappresentato per la prima volta, che Shiseido trova la sua ispirazione per il make up. Un periodo di grande evoluzione per la figura femminile in cui la pelle - non più bianca come porcellana - ricerca dei toni naturali e opachi, con gote più rosate, “a pomello”, appena accennate con toni pesca. Gli occhi e le labbra utilizzano così un trucco più intenso in base alla classe sociale di appartenenza. Nonostante trucco e costumi di Raymonda siano stati ripresi dai bozzetti originali del 1898, Shiseido ha voluto attualizzarla ispirandosi a Laura Antonelli nel film di Luchino Visconti L’innocente, nella Salomé di Oscar Wilde, in Mata Hari e nei dipinti di Toulouse-Lautrec.

In alto da sinistra: backstage Turandot, Ekaterina Scherbakenco-Liù, ph. Luca Chiaudano @ Photomovie; Raymonda e Turandot, ph. Marco Brescia Sotto, da sinistra, ph. Brescia-Amisano: Rubies; Lago dei Cigni; Emeralds. A fianco: backstage, Turandot by Luca Chiaudano @ Photomovie

Il brand, partner ufficiale del Teatro alla Scala di Milano, in scena con il make up per la Turandot, il Lago dei Cigni e il balletto Raymonda

Beauty in the World

Revlon Partner del Festival Internazionale del Film di Roma, Revlon si è occupata del make up delle star del cinema

È alla sesta edizione del Festival Internazionale del Film di Roma - capitanato da una giuria presieduta da Ennio Morricone e composta da Susanne Bier, Roberto Bolle, Carmen Chaplin, David Puttnam, Pierre Thoretton, Debra Winger - che il marchio Revlon si è occupato del make up di star e celebrities: da Isabella Ferrari a Rupert Everett, dalla bellissima Kristin Scott Thomas a Micaela Ramazzotti, da Penelope Cruz alla neomamma Maggie Gyllenhaal fino alla madrina della manifestazione, Luisa Ranieri. 350 mq allo Spazio Alitalia-Risonanze all’interno dell’Auditorium Parco della Musica in cui i protagonisti del Festival, oltre alla postazione make up, hanno presenziato a incontri, interviste e dibattiti. Un’importante edizione a cui Revlon non poteva mancare per il suo forte legame con l’universo del cinema e con le star di Hollywood che il brand ha voluto, nel corso degli anni, come sue testimonial. I nomi? Melanie Griffith, Brooke Shields, Salma Hayek, Emma Stone, Jessica Alba...

Effetto velluto, idratazione intensa Fluid Finish Lasting Velvet. Il nuovo fondotinta SENSAI per una pelle perfettamente idratata L’esclusiva formula Capsule Technology associa un olio estremamente volatile ad una polvere opacizzante, idratante e a gocce di acqua

Fuji Sensui della purissima fonte del Monte Fuji . Il risultato è un fondotinta fluido, di facile applicazione e dalla tenuta eccezionale. La pelle sarà così perfettamente idratata e straordinariamente morbida, dal make-up impeccabile.

www.sensai-cosmetics.com tel. 02/863112.1

21 28

Beauty in the World Gravidanza e post parto: i prodotti da utilizzare ogni giorno dedicati a una “maternità in bellezza”

Maternity Clarins S pecialista da oltre 50 anni nei trattamenti viso e corpo, Clarins propone una nuova trousse in edizione limitata (€79) dedicata alla maternità in cui sono racchiusi i prodotti specifici per questa delicata fase della vita di una donna: Huile Tonic (100 ml), Lait Buste (50 ml), Soin Complet Spécial Vergetures (30 ml), oltre al Baume Beauté Eclair (15 ml) e al Lait Jambes Lourdes (da 100 ml). Per una “maternità in bellezza”, tematica a cui Clarins dedica una guida in cui sono offerti preziosi consigli estetici.

Weleda U n olio che previene gli inestetismi delle smagliature dedicato alle donne in gravidanza. Con un’applicazione regolare, a partire dai primi mesi, aiuta ad aumentare l’elasticità della pelle grazie alla sua preziosa formula a base di olio di mandorle dolci, olio di germe di grano ed estratto di arnica, migliorando così la compattezza dell’epidermide. Weleda consiglia l’applicazione anche dopo il parto. Confezione 100 ml, € 19,80

L’Amande C ontribuisce a mantenere la pelle morbida ed elastica, l’Olio di Mandorle Dolci, grazie alle sue proprietà delicate ed emollienti. Arricchito con vitamina E per contrastare i radicali liberi che contribuiscono all’invecchiamento della cute, non contiene sostanze artificiali quali coloranti, profumo e conservanti. Ottimo da utilizzare anche nel periodo post parto. 250 ml, € 10,50

Beauty in the World

{

Il viso è ogni giorno sottoposto a stress che provocano arrossamenti, irritazioni da rasatura, pizzicore, pelle che tira. In inverno ancor di più quella sensibile ha bisogno di sollievo e confort. Aquapower D-Sensitive di Biotherm è una linea dedicata a idratare e lenire la pelle dell’uomo: un gel detergente (€ 24,30), una schiuma da barba (€ 15) e un idratante viso (€ 37) che diventano la routine quotidiana.

for men

Trattamenti anticaduta, sieri anti-age, linee per pelli sensibili: il fascino discreto dell’universo maschile

Ispirandosi alle microiniezioni riempitive di acido ialuronico, il Siero antirughe di Collistar agisce da “filler” cosmetico grazie a due diverse sostanze: le microsfere di acido ialuronico disidratate e l’acido ialuronico a basso peso molecolare. Una formula esclusiva per combattere in modo mirato le 4 cause dell’invecchiamento cutaneo e conferire al viso una nuova giovinezza. Tubo 50 ml €36

{

Una gamma completa proposta da La Roche-Posay dedicata all’universo maschile - XY homme - tra cui il Balsamo Normalizzante Anti-rossori la cui consistenza rende piacevole la sua applicazione, grazie anche al suo immediato assorbimento. Formato: 75 ml € 20,10

Per combattere la caduta dei capelli, Kerastase Homme presenta il nuovo Roll on anticaduta con tecnologia Systeme Taurine. Basta 1 minuto di massaggio al giorno sui lati e sulla nuca per un risultato visibile in sole 6 settimane.

{

Beauty in the World

London

Nella capitale più trendy - Londra - Playboy lancia la sua nuova fragranza maschile per l’opening del suo nightclub e Harrods, in grande stile, “veste” le beauty limited edition in cristalli Swarovski.

Harrods in Swarovski I n occasione del Natale, Swarovski collabora con i magazzini più celebri del mondo - Harrods - per rendere ancora più sfavillanti le feste. Su ognuno dei 7 piani del department store gli appassionati dello shopping potranno scoprire una gamma esclusiva di edizioni limitate realizzate, da molti i marchi internazionali – tra cui La Prairie, Sisley, Guerlain, Shiseido, Elizabeth Arden - in Swarovski Elements, dal beauty al food dall’abbigliamento alle decorazioni natalizie... per una Christmas Collection d’eccezione. 1. Givenchy Eye Prism; 2. Chantecaille Eyeshadow Perfume; 3. Sisley Phyto Compact Powder; 4. La Prairie Holder For Jar Of Skin Caviar; 5. Elizabeth Arden Eight Hour Cream in Jar; 6. Shu Uemura Make-up Case

London Playboy Una spregiudicata fragranza maschile ispirata all’atmosfera trendy di Londra porta l’iconico marchio alla creazione di un nuovo profumo dedicato all’uomo: London Playboy, dall’alto potere seduttivo. Espressione del gentlemen inglese, con il suo atteggiamento da eterno ragazzaccio, combina in sé una galanteria d’altri tempi con una sensibilità contemporanea, senza dimenticare il suo atteggiamento spericolato e rock. Le sue location? I club e i casinò, sempre accompagnato da una suadente femme fatale... Dalla rosa selvatica al brandy pisco, dal pompelmo rosa al mandarino abbinati alle intense sfumature verdi del galbano, London Playboy, è racchiusa in un flacone dal restyling in chiave rock. Un profumo il cui lancio coincide anche con l’apertura del nuovo Playboy Club londinese, nel Mayfair, quartiere esclusivo in cui questo casinò-nightclub unisce il sexy con il sofisticato. (Eau de Toilette: 50 ml € 13,40; 100 ml € 15,20)

ESPA Life al Corinthia Hotel

S i sviluppa su quattro piani e copre 3.300 mq di enormità e grandeur semplicemente mozzafiato: è ESPA Life al Corinthia Hotel London, zona Trafalgar Square, un approccio wellness totalmente integrato al fianco di una luxury spa che ne fanno la più elitaria delle Hotel Spa della capitale britannica. Tra morbide pareti curve, marmo nero italiano e pelle martellata, ESPA Life è un posto dove farsi notare, ma innegabilmente privato ed esclusivo. Una Private Spa Suite, 17 sale trattamento, un nail studio che racchiude una social area con Champagne e spremute fresche o Tisane, un hair studio firmato Daniel Galvin, una piscina coperta in metallo argentato, una sauna anfiteatro, un bagno turco in mosaico nero e una state-of-the-art gym, oltre a nutrizionisti ed esperti di medicina complementare sono solo alcune delle eccezionali spa e fitness facilities disponibili, che fanno di ESPA “the Next Generation of Spa”. (M.T.) corinthia.com

Exclusive Christmas Per un Natale suggestivo ed elegante, Jo Malone propone esclusive collezioni rosso scarlatto in cui sono racchiusi i suoi preziosi del beauty british style: fragranze, candele, oli, miniature. E un Christmas Cracker in cui viene svelato un trio di tesori profumati

Jo Malone

elebra il Christmas Time, Jo Malone, con preziosi cofanetti in cui sono racchiuse le sue fragranze - per lei o per lui - autentiche e avventurose, o le candele di stagione tra cui la nuova Roasted Chestnut o ancora collezioni ricche di creme e di colonie... Confezioni che evidenziano la loro sofisticata eleganza grazie anche a un nastro e a una velina dalla tradizionale cromia natalizia – il rosso scarlatto - per un mood vivace ma sempre raffinato e unico. Dalla World of Jo Malone Collection in cui sono finemente racchiusi la Orange Blossom Body Crème, il Grapefruit Body & Hand Wash, la celebre

fragranza English Pear & Fresia Cologne, oltre al Nutmeg & Ginger Bath Oil e alla Pomegranate Noir Travel Candle (€ 121) sino alla raffinata Cologne Collection in cui spiccano le miniature di Grapefruit, Pomegranate Noir, Wild Bluebell, Red Roses, Vanilla & Anise (€ 76). In base alle scelte individuali Jo Malone racchiude i differenti desideri in quel particolare cofanetto, per creare un perfetto scenario e un’avvolgente atmosfera. E per completare la sua celebrazione del Natale, il brand ha creato anche un Christmas Cracker, con tre profumati tesori... firmati Jo Malone.

Christmas gift

Holiday deluxe I regali esclusivi per un Natale all’insegna del beauty: da Acqua di Parma a Viktor & Rolf, da Karl Lagerfeld all’intramontabile Chanel n. 5, la collezione Christmas 2011 è racchiusa in raffinati cofanetti limited edition

Contiene FlowerBomb Eau de Parfum 50 ml spray, gel doccia 50 ml e latte corpo 50 ml l’elegante coffret Viktor & Rolf FlowerBomb (1) € 87,50. Cartier lancia Baiser Volé Estratto (2), un’elegante confezione in cui si svela la fragranza del brand (30 ml, € 150). La Cappelliera Grande Colonia (3) di Acqua di Parma è un omaggio agli amanti dell’esclusività: contiene Colonia 180 ml splash, talco, gel bagno e doccia e crema per il corpo, oltre a due saponi e a un telo da bagno (€ 88,73). Crema gioiello di Ultima II, Extraordinaire Supreme Pure Collagen Cream (4) potente infuso, con un singolare segreto di efficacia: la concentrazione del 30 % di Collagene Marino (Face cream 50 ml € 250; eye cream 15 ml € 135). Sensai Premier Limited Edition (5) è un prezioso set composto da The Cream, Formato originale 40ml, The Lotion Charm Sample 18ml, The Eye Cream Charm Sample 4.5ml, Room Fragrance 30ml (€ 640). In esclusiva da Sephora, il cofanetto Diane von Furstenberg (6) con la mitica eau de parfum Diane e un latte corpo (€ 69,90).

La Prairie propone la collection privée ispirata a Life Threads Gold (7): un particolare flacone geometrico di Lucite, avvolto in fili dorati, che contiene 50 ml di una fragranza accompagnato da una pochette gioello in seta (€ 95). Il sofisticato profumo Valentina, l’ultima creazione di Valentino Parfums, celebra il Natale con un coffret raffinato (8): oltre al profumo, il Latte satinato per il Corpo svela la sua scia solare e inaspettata (€ 70). Bulgari presenta Jasmin Noir Baume Scintillant pour le Décolleté (9): un rituale sensuale per sedurre con le note di Jasmine Noir (10 gr € 49). Il cofanetto dell’ Eau d’Issey di Issey Miyake (10) in edizione limitata, nella sua versione eau de toilette 50ml che si associa al gel doccia 75 ml e al latte corpo 30ml, è rivestito di sfavillante color oro (€ 70,55). La Bellezza Carita è racchiusa nell’elegante Cofanetto Progressif Parfait (11) con La Crè m e Parfaite Viso 50 ml: in regalo la Crè m e Parfaite Corps Minitaglia Prestige 10 ml e il Fluide De Beauté Pailleté 25 ml (€ 270). Jean-Paul Gaultier (12) presenta i suoi coffret per le feste, tra cui Classique (EDT 50 ml, Latte Corpo 75 ml, Gel Doccia 30 ml, € 67,33). Anche quest’anno Chanel (13) per il Natale propone la sua iconica fragranza Chanel n. 5 Eau de Parfum vapo ricaricabile (€ 104 60ml; ricarica € 78) e Sensai svela i suoi 6 nuovi colori per i rossetti The Lipstick(14), preziosa fusione di Seta e Oro (€ 52). Karl Lagerfeld è il “Designer of the Year” di Sephora: tra le edizioni limitate, la mitica boule de neige in versione ultra chic (15) sommersa da un pioggia di fiocchi di neve dorati. Il Coffret Prada Infusion d’Iris (16) contiene Infusion d ́ I ris Eau de Parfum 50ml e Infusion d ́ I ris Body Lotion 100ml in una Prada Fashion pouch rosa cipria (€ 80).

Christmas gift

Colorful palette Cromie pop, coffret eclettici, palette luminescenti: è l’holiday time e il colore diventa protagonista

È un elogio dello stupore la confezione Roger&Gallet (1) in cui sono racchiuse Eau de Cologne 100 ml, l’Huile Sublime 100 ml, Savon Boîte Voyage (€ 72,50). Per un Natale da sogno, i coffret da Sephora: Palette Wild & Chic Aqua Cream Premium (2), lussuoso astuccio maquillage con stampa pitone e logo Make Up For Ever su placca metallica in edizione limitata (€ 159); Gina Set – Cofanetto Eau de toilette e Latte Corpo Gina (3) - del brand Benefit (€ 37, 50); dedicato alle beauty addict, Midnight Emergency Kit – Cofanetto make up sera (4) di Urban Decay; per il bagno, il marchio Sephora propone Coeurs bain fraise praline, nei tradizionali colori natalizi rosso e argento, e la candela Oh My Cherie Bath (7). Festeggerà i suoi 400 anni nel 2012 L’Officina Profumo - Farmaceutica di Santa Maria Novella con i suoi prodotti che ancora oggi seguono le formulazioni artigianali dei Padri Domenicani. E per il Natale suggerisce una selezione di prodotti, tra cui la linea anti-age Aetas Salubris e il Latte Corpo al Melograno (6). Un omaggio al fenomeno di costume delle Pin-Up: tra le diverse proposte di Aquolina, Carole (5) al profumo delle fragoline di bosco. In omaggio, una pochette rosa (€ 17,50).

Esplorano il tema della scienza i cofanetti di Aesop, come Centro di Gravità (9) con Gel Detergente, Tonico Anti-Ossidante e Siero AntiOssidante, ai Semi di Prezzemolo (€ 93) in vendita da Olfattorio, Bar-a-Parfums. È un mondo sensuale quello di Pink Sugar Sensual Kiss (11), Eau de Toilette nella pochette da sera (€ 30,50). Colori intensi per infiniti look: è il Midnight kit di Fred Farrugia (8), 3 must del marchio per una mise glamour (€ 39,90, da Sephora). Il Profumo della Felicità Collistar si veste di una bag scintillante (10) che racchiude anche la Doccia della Felicità (€ 39). Il prodotto rivelazione di La Roche-Posay è Unifiance Blush Stretch (12), fard dalla tecnologia Maille Stretch™ disponibile in tre tonalità (€ 18,90 in farmacia). I Coloniali (13) esplora il mondo dell’India: nasce così una linea che racchiude pietre preziose, tra cui lo Shampoo Crema Illuminante (250 ml € 12,50) con estratto di diamante e vetiver. Con Too Faced, i sogni diventano realtà: da Sephora, Sweet Dreams (18) ispirata alle fate (€ 49) e Glamour to Go Dream Edition (14) con un mix di otto ombretti, gloss rosa ultra scintillante, terra abbronzante, blush corallo (€ 22). Da Vichy idee regalo dedicate alla bellezza (15), nelle versioni rosa (per il corpo), grigia (contro le rughe) e blu (trattamento idratante) da confezionare a scelta. Gli elisir anti-age di Skinceuticals si vestono a festa (16) con Ce Ferulic Celebration Box (€ 196). È l’accessorio beauty più trendy, la Clutch Mania di Pupa (17) nelle versioni Black Lace, Disco Time e Fashion Night (€ 26,90).

Happy Birthday

madame

È in occasione dei suoi 110 anni che il brand Helena Rubinstein ha presentato a Cracovia, tra fotografie d’epoca e prodotti, il suo omaggio alla fondatrice, una donna dall’intuito eccezionale che “inventò la bellezza”: da Valaze alla creazione del primo mascara waterproof... di Alessandra Fanari

Rubinstein l quartiere ebreo nella periferia povera di Cracovia: è qui che a cavallo tra i due secoli inizia la storia di Helena Rubinstein. Fra i suoi pittoreschi edifici, i piccoli negozi e le sue vie popolari animate dal folklore, il quartiere custodisce le radici di una delle più avvincenti success-story degli ultimi cent’anni. Ed è qui che centodieci anni dopo il marchio Rubinstein ritorna per celebrare il genio di questa donna visionaria e coraggiosa. Un anniversario che la ricorda nei luoghi che furono i suoi, nello stesso tempo l’occasione per presentare la nuovissima linea Prodigy, trattamento anti-età alla punta delle ricerche cosmetiche, che segna l’era della biologia molecolare per Helena Rubinstein... Una conferma della coerenza con cui la marca porta avanti la rivoluzione inaugurata dalla sua fondatrice, considerata la donna che inventò la bellezza. Tra passato e futuro, memoria e innovazione, leggenda e realtà, è in questa apertura che s’iscrive l’evento Rubinstein... Un contesto locale per raccontare un’avventura cosmopolita, risalire la china del tempo per ritrovare nella memoria i segni dell’avvenire. Come quando a soli ventiquattro anni si lasciava alle spalle la sua Cracovia natale per imbarcarsi verso l’Australia. Portava con sé, insieme alla sua audacia e alla sua determinazione, anche dodici vasetti di una crema, la stessa che la madre le aveva applicato fin da bambina, tutte le notti, a lei e alle sue sette sorelle per proteggere la pelle dalle intemperie nella fredda Cracovia. A partire da questa formula creata da amici di famiglia la Rubinstein otterrà Valaze, nel 1902, il suo primo grande successo. Una galleria di fotografie e di prodotti

racconta nello splendido decoro dello Sztuki Palace un secolo di creazioni cosmetiche rivoluzionarie. Da Valaze fino alle ultime evoluzioni della linea Prodigy, la storia del marchio Helena Rubinstein appare costellata dalla stessa esigenza: unire la ricerca scientifica e il culto della bellezza. Ma se rendere le donne più belle era per la Rubinstein una sorta di talento naturale, l’aver convertito questo dono in una vera e propria industria della bellezza, facendone l’Impero che oggi conosciamo, fu indiscutibilmente la sua grande intelligenza. Come immaginare solamente nel 1902 che la comunicazione e il packaging di un prodotto avrebbero svolto un ruolo essenziale nell’industria della bellezza del futuro? Come intuire che gestire l’apparire con il maquillage poteva costituire una vero potere per la donne? Anticipazioni folgoranti che la Rubinstein concretizzò con l’invenzione del primo mascara waterproof e con l’insegnamento dispensato nei suoi numerosi saloni di bellezza dove - insieme ai trattamenti ispirati all’idroterapia - i suoi prodotti rispondevano già alla regola d’oro della cosmetica contemporanea: idratare, proteggere la pelle dai danni del sole e ringiovanirla.

In queste pagine: madame Helena Rubinstein.

Esclusive

Guerlain Apre a Milano presso la storica profumeria Mazzolari di corso Monforte il primo shop in shop Guerlain. Un luogo magico in cui i pi첫 preziosi tesori della Maison sono gelosamente custoditi

È con l’emozione negli occhi e una punta d’orgoglio che Gianluca Toniolo, direttore di marca Guerlain, ci trasporta nel mondo magico dell’alta profumeria della Maison Guerlain. Parigi arriva a Milano, dagli Champs Elysées a corso Monforte in un viaggio tra tesori olfattivi rari e preziosi. «Il genere di profumeria che Guerlain riserva alle sue boutique è attenta, costruita, sofisticata - racconta la signora Mandelli di Mazzolari - ed è ovviamente molto gratificante che una Maison come Guerlain abbia deciso di aprire la sua prima boutique qui da noi. Ci premia di anni di grande attenzione al cliente e alla

qualità». La boutique è aperta da poco più di un mese e le clienti della storica profumeria Mazzolari hanno decisamente apprezzato: «La boutique sta andando davvero bene. Chi ama il profumo d’autore, la nicchia che questo genere di profumeria occupa, ama distinguersi, ha conoscenza e passione per un mondo che non sia “commerciale”, spende anche tempo nel cercare l’accordo che più rappresenta la sua personalità. Si approccia alla profumeria in modo diverso. E raramente si accontenta di una sola fragranza. Devo dire anche che non c’è un profumo che viene richiesto più di altri, perché le clienti che approcciano la boutique Guerlain sono

persone eclettiche che non amano essere definite da una sola scia di profumo». Sono tesori olfattivi, storie di epoche passate dall’esclusività sussurrata o ricerche di modernità contemporanea quelle che sfilano sugli scaffali del nuovo corner Guerlain. Storie di creazioni in edizione limitatissima, per veri intenditori e appassionati di profumeria d’autore che ripercorrono l’heritage di Guerlain, la più famosa tre le Maison di profumeria. Fondata nel 1828 da Pierre François Pascal Guerlain, che aprì la sua boutique come Parfumeur Vinaigrier al 42 di Rue de Rivoli e che ha visto la nascita, nel tempo, di profumi immortali come Shalimar, Mitsouko, Vetiver... Tra le esclusive troviamo gioielli Vega, creazione del 1936 a opera di Jacques Guerlain, rilanciata nel 1997 con la bottiglia originale Baccarat, o Sous le Vent, del 1933, dedicata da Jacques Guerlain a Josephine Baker, l’angelo nero che alla fine di ogni performance era solita lasciarsi avvolgere da questa fragranza per ricordare la sensualità delle isole Leeward. Preziosissima è la collezione Les Parisiennes racchiuse nelle iconiche bottiglie decorate dalle api trasparenti create per Eau de Cologne Imperiale, che comprende poesie olfattive come Liu (Jacques Guerlain, 1929), rieditata per la prima volta nel 1994 e dedicata alla sfortunata eroina della Turandot , e alla sua storia d’amore immortale; Cherry Blossom, creata nel ’99 per celebrare la fioritura dei ciliegi secondo il rituale giapponese; Vetiver pour Elle, un floreale legnoso ispirato all’iconico Vetiver, una delle creazioni maschili più famose di Jean-Paul Guerlain (2004); Mayotte (2005) per una donna magnetica e universale; Nuit d’Amour (2006) omaggio di Jean-Paul Guerlain al dipinto di

Klimt Signora con il cappello e il boa di piume . Selezionatissime Les Elixirs Charnels, cinque fragranze in edizione limitata create dal naso Christine Nagel dal 2008 (anno del 180esimo anniversario della Maison) a oggi che «consentono a una donna di esplorare i suoi diversi umori e le sue fantasie attraverso pozioni magiche create per evocarle»: Chypre Fatal, Oriental Brûlant, Gourmand Coquin, Boisé Torride, Floral Romantique, per donne bambine, androgine o fatali, erotiche o delicate. Veri e propri diari di viaggio, racchiusi in flaconi decorati da disegni dello scultore Serge Mansau, perché «il profumo è la forma più intensa di memoria» rappresentano la collezione A city a fragrance: la bellezza dormiente di Mosca condensata nel super femminile Paris-Moscow, la poliedricità di New York in una fragranza frizzante e dolce come Paris-New York, la complessità di una metropoli sorprendente come Tokyo, ostinata e raffinata come Paris-Tokyo o il meltin’pot culturale di Londra che si ritrova in Paris-London, un profumo che evoca il te delle cinque, le violette di Kensington Garden, il cardamomo delle colonie indiane... L’universo Guerlain si spinge oltre, al mondo di candele profumate che conducono attraverso la sacra storia dell’India, tra odori di spezie e cortecce bruciate, le lussureggianti coste tahitiane cariche di languidi alberi di frangipane, ylang ylang e ibisco, o Venezia, o meglio il Boudoir Vénetien, profumo di belletti e farina di riso, gonne fruscianti e cose proibite. Ma sono infiniti i viaggi olfattivi all’interno della boutique Guerlain, attraverso collezioni tra le più esclusive e lussuose, quasi pièces unique di un’unicità sussurrata, non invadente.

Interview

Carlo Bianchini Ă&#x2C6; il nuovo general manager e AD di Coty Prestige Italia, entrato in azienda nel 2007 con il ruolo di direttore vendite e poi vice amministratore delegato. In anteprima su RĂŞve, le sue strategie, dallâ&#x20AC;&#x2122;e-commerce ai punti vendita di Luisa Micaletti

iovane, simpatico, determinato, con la passione per la bicicletta - su strada e mountainbike - Carlo Bianchini è abituato a “correre”. Contribuendo in modo essenziale alla crescita della divisione Coty Prestige, racconta il successo di un’azienda che continua la sua ascesa: dalla prima fragranza Bottega Veneta a Balenciaga, da Chloé al prossimo lancio del profumo di Roberto Cavalli fino alla futura linea make up di Calvin Klein.

Quest’anno avete creato un mix esclusivo, con il lancio di Bottega Veneta, adesso Cavalli, Calvin Klein... Si, è un grande anno, interessante e ispirante perché partire con una nomina nuova da responsabile della filiale italiana, da italiano, dopo alcuni anni di management

straniero e con la possibilità di poter gestire questo mercato con due grandi brand made in Italy come Bottega Veneta e Cavalli è sicuramente un’esperienza unica, ma anche una sfida. Due marchi di successo a livello mondiale, fra loro molto diversi... abbiamo la possibilità di mettere a frutto la nostra fantasia per valorizzare al massimo le loro caratteristiche. Un onore enorme... Coty sta accelerando molto con diverse acquisizioni, equilibrando anche il mercato europeo... Il lavoro che il nostro Presidente Michele Scannavini, insieme al suo staff, sta facendo a livello mondiale per cercare di far crescere la divisione Coty Prestige è solido, intenso e sta portando un grande successo. In questo momento la situazione è sostanzialmente bilanciata tra le due divisioni Coty Prestige e Coty Beauty e devo dire che come azienda

abbiamo fatto grandi acquisizioni negli ultimi mesi tra cui, parlando di Coty Prestige, un brand importante nello skincare come Philosophy, molto forte nel mercato americano e con grande potenzialità in altre frontiere. Quali sono le politiche commerciali vincenti in Italia? Penso che una delle regole più importanti, almeno per noi di Coty, sia quella di riuscire a gestire i nostri diversi brand caratterizzati da anime differenti, coerentemente con le esigenze dei nostri distributori e dei nostri consumatori finali. Una delle prime regole che seguiamo è quella di avere logiche distributive e quindi il numero di punti vendita da dover servire, diverso da brand a brand. Non ha senso, ad esempio, per un brand di nicchia, o che possiede un profilo molto alto, avere un’ampia distribuzione,

mentre per i marchi che vivono di un fenomeno di coinvolgimento più grande dev’essere diverso. Per Bottega Veneta una delle regole fondamentali che abbiamo imparato da quando abbiamo introdotto il segmento Ultra Prestige è assecondare il sell out di questi brand offrendo anche altri strumenti al consumatore, ad esempio un gift che appartenga alla stessa fashion house. In Italia abbiamo iniziato anni fa con Marc Jacobs, poi ci siamo allargati con Chloé, poi abbiamo avuto Jil Sander, Balenciaga e ora Bottega Veneta... Cinque importanti marchi del segmento Ultra Prestige, di cui uno made in Italy, con enormi potenzialità per il futuro. Nell’ambito della cosmetica e della profumeria quanto siete cresciuti? Il mercato ha sempre avuto varie fasi, momenti in cui ha sofferto e altri in cui sembrava si riprendesse, poi ha iniziato progressivamente a rallentare. Nel mondo delle fragranze da gennaio fino a oggi abbiamo un andamento progressivo in leggera crescita - a valore tra il 2 e il 3% - ma se guardiamo il volume sta decrementando... È un mercato fortemente guidato

dall’innovazione, da prodotti nuovi che lo animino e che riescano a proporsi in modo diverso. La nostra fortuna è stata quella di fare scelte interessanti: abbiamo creato proposte sui pilastri di successo, come Calvin Klein con cui abbiamo lanciato due linee che stanno andando molto bene; Davidoff, brand forte nel settore maschile; Bottega Veneta... Penso che la regola sia quella di fare lanci interessanti con nomi che hanno grandi potenzialità. In America l’e-commerce, in particolare in Brasile, è sempre più importante, anche nel mondo delle fragranze. In Italia quando secondo lei avverrà questo tipo di “conversione” a internet? E voi quanta importanza date? Come azienda tutto ciò che rientra nel digitale è per noi un argomento molto importante che stiamo seguendo con grande attenzione. Penso che sia corretto considerare e valutare questo argomento e l’esperienza di Philosophy ci sta dando una vision interessante: il brand lavora con questo strumento, proponendo anche vendite in televisione con QVC, e in Italia un fenomeno che sta crescendo. Ciò che abbiamo osservato è che le catene nazionali o regionali più evolute hanno iniziato ad attivare il canale delle vendite online, ma penso che il consumatore italiano, in questo momento, voglia vivere la scelta della fragranza all’interno del punto vendita, per poter sperimentare e anche toccare... Qualche anno fa si pensava che la moda non potesse essere venduta on-line, ma ora l’ecommerce è importante per molti mercati... Penso che alla fine sarà così in tutti i settori: monitorarlo e studiarlo con attenzione, anche nei diversi segmenti, ci dà la possibilità di essere più preparati quando arriverà il momento di capire come si evolverà il mercato... Oggi le cosiddette catene sono in grande difficoltà: voi avete un’evoluzione nel retail oppure il mercato è ancora fermo? Due o tre anni fa sembrava che le catene nazionali o regionali avessero dei tassi di crescita o di sviluppo molto forti. Penso che alla fine la bellezza di questo mercato risieda nel fatto che si riesce a convivere con queste tre anime: l’anima delle catene nazionali, l’anima di quelle che vengono chiamate catene regionali e quella delle profumerie indipendenti. È molto importante in questo momento lavorare in stretto contatto con i partner commerciali, per capire le loro singole esigenze. Se non ci poniamo nella situazione di comprendere da che cosa nascano le problematiche di un cliente, ad esempio, e non lo aiutiamo a superarle, perdiamo ogni

opportunità. Lo sforzo che sto chiedendo a tutti quelli che lavorano nel settore commerciale della nostra azienda è di saper interpretare l’evoluzione del mercato, per proporsi come l’azienda più moderna e come partner nello sviluppo. La più grande difficoltà che noi stiamo avendo è lavorare per priorità identificandole e facendo in modo che siano le stesse tra il venditore e il direttore commerciale. Noi abbiamo molti brand che hanno forze e servizi distributivi diversi: c’è chi è più forte nei confronti della donna, e chi nell’uomo, ad esempio, e oltre a essere una grande sfida è anche un’enorme difficoltà. E far capire a chi ha una cultura di stampo più tradizionale la necessità di essere flessibili e di mettersi in discussione non è senz’altro facile! Ma è una meravigliosa sfida che stiamo vivendo grazie anche ai numerosi lanci. Com’è cambiato l’approccio all’acquisto del consumatore? Noi lavoriamo in un settore - il beauty - che sta vivendo un momento di ampia gratificazione, benché oggi il consumatore sia più consapevole, sempre più attento al prezzo e ad avere un benefit aggiuntivo, un cliente che vuole vivere un’esperienza all'interno di un punto vendita. Come azienda stiamo testando vari studi sul consumatore, anche a livello internazionale, con un’attenta analisi dello

shopper, cercando di guardare le dinamiche di altri mercati che non hanno nulla a che fare con la profumeria, ma che sono testimoni di un atteggiamento diverso: dalla volontà di vivere un’esperienza alla necessità di aggiornarsi continuamente... Se non avessimo nella sede di Parigi questo centro di eccellenza ci sentiremmo meno supportati in questo. Quali le variabili di successo oggi per i lanci? Se parliamo del brand è sicuramente una chiarezza di posizionamento nei confronti del consumatore finale attraverso una buona comunicazione e un marketing corretto da un punto di vista di strategia distributiva e di supporto adeguato. Oltre alla necessità di doverlo sostenere con continuità, cercando di coniugare le caratteristiche del prodotto con quelle del punto vendita e del consumatore. Tra i lanci e le proposte del prossimo anno, il make up di Calvin Klein che in Italia ha già vissuto questa esperienza... Hai toccato un punto importante: abbiamo parlato di Philosophy, Cavalli, Bottega Veneta, ma tra le novità c’è anche l’accordo con Calvin Klein per lanciare sul mercato italiano e mondiale il make up. Ho avuto l’opportunità di vedere il progetto e devo dire che è molto interessante, con tutte le caratteristiche per avere successo nella fase di mercato che stiamo vivendo. Un progetto nato con un brand forte che - proprio alla luce del fatto che in passato non è stato gestito nel modo migliore - sarà analizzato step by step, con un ragionamento ponderato che ci porti a scegliere il momento giusto per il lancio: non abbiamo ancora definito né il mese né l’anno. Che cosa rappresenta per lei Coty? La bellezza di questa esperienza che sto vivendo adesso - sono in Coty dalla fine del 2007 - risiede nella cultura di questa azienda, nella capacità di mettersi in gioco direttamente, di contribuire come noi diciamo “faster, further and freer”... ciò che si vive continuamente in Coty, col desiderio di guardare avanti, di spingerti oltre, di rimetterti in discussione, di sperimentare, di fare (e di farlo liberamente) con la massima spontaneità, ma con elevata finalizzazione e focalizzazione sugli obiettivi. Coniugare queste tre variabili non è facile, ma il successo di Coty e il fatto che in tutte le statistiche venga riconosciuta come tale, penso derivi dalla capacità degli uomini che ci lavorano. Ci sono molti italiani che assumono ruoli di “potere” nel mondo del beauty, come in Estée Lauder, ad esempio... Pensa che esiste una componente comune? Penso che gli italiani abbiano grandi qualità in questo settore: nel nostro mercato è

importante avere quello che noi chiamiamo “tocco cosmetico”, una passione per la bellezza e per il gusto e credo che sia uno degli aspetti fondamentali del nostro DNA, uno dei punti di eccellenza “dell’italianità” a livello mondiale. Inoltre la grande capacità di essere flessibili, rimettersi in discussione costantemente, rinnovarsi è un altro importante aspetto dei manager italiani. Forse dovremmo migliorare nell’organizzazione, essere più razionali, ma credo che chi ha lavorato in multinazionali possieda un mix perfetto. Quali gli obiettivi per il 2012? Far crescere il valore dell’azienda che significa il mio impegno nei confronti della casa madre ad aumentare le quote di mercato dei nostri brand, in doppia cifra, sostanzialmente... Dobbiamo crescere a passi superiori rispetto al mercato, quindi sarà un anno sicuramente impegnativo: gli obiettivi riguardano la crescita di valore, di fatturato, di distribuzione, di supporto del brand, di parametri economico-finanziari, in un confronto su base mensile. La nostra azienda è fortemente organizzata per lavorare al meglio nel raggiungimento di questi obiettivi ed è importante che anche i nostri collaboratori siano allineati con queste nostre priorità... Questo vuol dire incentivarli, coinvolgerli... Uno degli aspetti di Coty è che

non è un’azienda che uniforma, ma che dà la possibilità di conoscere chi ha contribuito a un valore e premiarlo per il lavoro fatto. Quale il mix ideale secondo lei per il lancio di un prodotto? È importante che in base alle caratteristiche del prodotto si decida se abbia più senso lavorare solo con la stampa oppure abbinarla alla televisione, utilizzare supporti come i social media piuttosto che internet o creare eventi ad hoc. Ritengo fondamentale che la singola filiale capisca le caratteristiche del lancio, lo interiorizzi e riesca a riflettere, per poter capire qual è il marketing mix più adeguato per il mercato italiano. Una sua previsione per il prossimo anno sul mercato, in generale? Riprenderà, si ripartirà, in che modo...? Ritengo che sarà un anno più o meno come questo. Le regole che dovranno implementare sono più o meno quelle di oggi, ma con maggior attenzione, sofisticazione e serietà. L’importante è avere la lucidità e la forza di volerlo fare...

Opening

glam make up

di Alessandra Fanari

Fondato nel 1997, il brand di cosmetica made in Italy - con i suoi prodotti sempre all’avanguardia - inaugura nel cuore dello shopping milanese: in Corso Vittorio Emanuele

È in Corso Vittorio Emanuele, nel cuore dello shopping milanese, il nuovo opening di Kiko Make Up Milano, il marchio di cosmetica made in Italy fondato nel 1997 dal Gruppo Percassi che ha recentemente inaugurato anche in Corso XXII Marzo - sempre nella capitale meneghina. Ricerca di texture, cromie originali, perfetta fusione tra qualità e creatività, design innovativo sono i codici che identificano il brand, divenuto in pochi anni un vero e proprio referente nel mondo del beauty. Centinaia di colori, novità esclusive, avanguardie nella cosmesi per essere sempre al passo con la tendenza, con una qualità mantenuta ai massimi livelli. Un’identità che trova le sue radici nei valori del Made in Italy, tesa

a rendere accessibile la bellezza delle donne, proponendo prodotti accurati, innovativi e dal design contemporary style, con una particolare attenzione al packaging, sperimentando nelle differenti tematiche del make up - dagli ombretti ai fard, dai rossetti ai fondotinta - e del trattamento formule sempre eccellenti e costantemente all’avanguardia. Un concetto di beauty inaugurato da Kiko Make Up Milano in cui si riscrivono le regole della cosmesi, proponendo la qualità tutta italiana a prezzi non elevati. Qualità che è anche sinonimo di sicurezza per Kiko: la gamma make up viene infatti sottoposta ad approfonditi test clinici, per creare prodotti ipoallergenici e

Gli stores Kiko Make Up Milano nella città meneghina

ridurre il rischio di allergie. Mantenendo fede al principio che la bellezza dev’essere un diritto per ogni donna, il brand si ispira al luogo in cui è nato: Milano, capitale della moda e del design, dove le tendenze sono trasposte in nuovi concept cromatici e di prodotto. Nelle creazioni Kiko, infatti, l’impatto cromatico è immediato, per innumerevoli combinazioni e sfumature, le texture sono piacevoli al tatto per una facile sfumabilità nell’applicazione e la profumazione solo percepibile. Ma il suo successo, espresso anche da queste nuove aperture in Italia, risiede in particolare nella sua vision innovativa grazie a un continuo aggiornamento della propria offerta attraverso novità esclusive, attenzione alle innovazioni nell’universo della cosmesi e alla proposta di collezioni stagionali, in linea con le ultime tendenze.

Opening Spa suggestive Megan Gale per e attese inaugurazioni, tra cui Kiehl’s L'Oréal Paris Since 1851 a Milano: ecco

i nuovi indirizzi dedicati alla bellezza

new boutique Kiehl’s - Milano A ll’inaugurazione in Corso Vercelli della nuova Boutique Kiehl’s Since 1851, tanti i VIP che hanno festeggiato il marchio nato a New York 160 anni fa: Justine Mattera, Luca Marin, Syria, Beatrice Carbone, Nadège Dulbospertus, Marica Pellegrinelli, Francesca Senette, il difensore neroazzurro Cristian Chivu e il team manager dell’Inter Andrea Butti. Un party in perfetto stile Kiehl’s, con set fotografico, musica dal vivo, l’immancabile Statua della Libertà, Mr. Bones e tante Harley Davidson. L’evento si è concluso con la consegna di un assegno che il brand ha devoluto all’Associazione Arché per sostenere il progetto “Casa Accoglienza” di Milano per mamme e bambini sieropositivi.

Corso Vercelli 31

Chanel La Rinascente Milano

Inaugurato in Rinascente Duomo, a Milano, il nuovo spazio dedicato alla bellezza Chanel è caratterizzato dai codici dell’universo di Mademoiselle Coco reinterpretati attraverso linee essenziali, materiali high-tech come la fibra di carbonio, mobili laccati total black, i colori-icona come il bianco, il nero e un tocco d’oro, oltre all’intramontabile tessuto tweed. 19 schermi al plasma dedicati al mondo della Maison proiettano video make-up di Peter Philips, Direttore Creativo del Make-up Chanel, e filmati che narrano luoghi pieni di fascino in cui nascono i principi attivi dei trattamenti, come il Ladak o il Madagascar... Racchiusi in 50 mq in cui si aprono un’area make-up, un’area soin e il primo “Espace Parfum” italiano, un salone di consultazione privato dedicato ai profumi.

La Rinascente Duomo

Bahama Mama Milano U n luogo tutto al femminile che riunisce la filosofia del benessere ai valori del “green concept”. A Milano ha inaugurato il primo Beauty Concept Store italiano, Bahama Mama, dedicato alla bellezza e all’estetica, che propone in vendita prodotti rigorosamente naturali: creme e cosmetici confezionati da laboratori farmaceutici ed estetici e creati nel totale rispetto per l’ambiente. All’interno, un angolo dedicato al gusto con prodotti toscani e un salotto dai codici contemporanei, in cui ascoltare musica, guardare un film, sfogliare libri e riviste o scegliere capi d’abbigliamento, dal vintage alle più grandi Maison internazionali.

viale Col di Lana 1

Aveda Salon&Spa - Roma È il primo lifestyle salon & spa Aveda nella Capitale, nel cuore di Roma tra Trastevere e Città del Vaticano. Due livelli in cui si apre tutto il mondo Aveda, dalla cura dei capelli alla bellezza per il viso e per il corpo, in un interior design attento ai materiali ecocompatibili e sostenibili. Un elegante salone di 230 mq ricavato all’interno di un edificio costruito su un’antica villa romana, con i resti archeologici visibili attraverso inserti in cristallo del pavimento, un’autentica e preziosa visione della nostra storia e cultura. Dall’esposizione all’acquisto posti al primo livello, insieme a un’area per l’accoglienza dove i terapisti offrono i rituali di benvenuto, si passa alla zona tecnica dedicata al colore, al taglio, alla piega e al make up a piano terra. Il livello rialzato è invece dedicato all’hair-styling con diverse postazioni, per poi aprirsi nel cuore del benessere con 3 cabine Spa in un spazio “privato”.

via della Rovere, 112

Spa Skin Urban Spa Skin - Firenze A ffacciata sull’Arno, nel cuore della città rinascimentale, arriva la Urban Spa SKIN, la prima di future aperture nel mondo del brand SKIN AESTHETIC MEDICAL CENTER. In uno splendido spazio che sorge al piano terra di un palazzo settecentesco, l’esperienza del Dott. Georgios Foukis - Chirurgo Plastico di fama internazionale - si unisce all’interior concepito da Katrin Olina, designer islandese che gioca con le superfici trasformandole in visioni oniriche, attraverso giochi di luce e trasparenze bianche e optical. 450 mq in cui sorgono una grande piscina con idrogetti e cascata con acqua salata, sauna, bagno turco, docce emozionali, stanza salina e 6 ampie cabine dedicate ai trattamenti, effettuati da terapisti che vantano esperienze di respiro internazionale.

Lungarno Vespucci

Armani/Spa Milano U n ambiente che si sviluppa su 1.200 metri quadrati in cui il lifestyle Giorgio Armani viene svelato in ogni dettaglio: l’Armani/Spa - con un panorama mozzafiato - sorge all’ultimo piano dell’Armani Hotel, recentemente inaugurato nel cuore della città meneghina. Sei stanze dedicate, fitness personalizzato, hammam e sauna, piscina con soffitto e pareti in vetro... Le terapie? Si chiamano Mu, Libertà e Fluidità, finalizzate a nutrire il corpo er la mente, con una consulenza specializzata per un percorso sensoriale su misura.

Armani Hotel - via Manzoni

Testimonial SEnSuALE E bELLISSIMA, MA DALLA SPOnTAnEITà DISArMAnTE. unA PErLA ITALIAnA ChE hA COnquISTATO IL MOnDO DELLA MODA E nOn SOLO. È bIAnCA bALTI, LA nuOVA AMbASCIATrICE DELL’unIVErSO L’OréAL PArIS

BIANCA BALTI non è solo per i grandi occhi blu, il corpo da favola e quel suo broncio sensuale che bianca balti piace, ma innanzitutto per il suo sorriso spontaneo, che dall’Olimpo delle supermodel più apprezzate a livello internazionale la fa avvicinare al mondo delle “comuni mortali”, piace perché dice come la pensa e soprattutto perché la sua è una bellezza piena di grazia, mai ostentata, basti pensare ai suoi personaggi per la pubblicità di Tim. È per questo che L’Oréal Paris non poteva farsela sfuggire e l’ha scelta come sua nuova ambasciatrice. «ha una personalità affascinante, una giovane madre moderna, una vera donna contemporanea» ha dichiarato Cyril Chapuy, Direttore Generale Internazionale di L’Oréal Paris. «Siamo felici che questa meravigliosa perla italiana diventi il nuovo volto di L’Oréal Paris». A soli 27 anni infatti bianca balti ha calcato le passerelle dei più

L’Orea l

grandi marchi di moda, da Dolce & Gabbana, che l’ha lanciata all’inizio della sua carriera, un mese dopo essere stata scoperta casualmente mentre lavorava in un supermercato, a Victoria’s Secret, fino a Karl Lagerfeld che l’ha scelta come musa dopo averla ritratta per il calendario Pirelli 2011. Ma non solo, ha debuttato sul grande schermo nel 2007 con il film Go Go Tales di Abel Ferrara, è mamma di una bimba di 4 anni e madrina in Italia dell’associazione SOS Children’s Villages. E ora, con L’Oréal Paris ha raggiunto un altro traguardo: «È per me un onore entrare a far parte di questa marca - ha commentato. È terribilmente eccitante raggiungere un dream team composto dalle celebrità che ne fanno parte ed è allo stesso tempo una grande responsabilità dichiarare “noi valiamo” a tutte le donne del mondo!».

Dior Le sale del Louvre illuminate dalla luce della luna, una donna che si muove languida tra le statue antiche, una pozione usata per irretire un uomo misterioso. È Mélanie Laurent che la maison dior ha scelto per interpretare l’eroina sublime di Hypnotic poison. un’artista eclettica e attrice instancabile: tra gli ultimi film che ha interpretato bastardi senza gloria , et soudain , tout le monde me manque e beginners . Ma Mélanie è anche cantante e regista - sua la commedia drammatica tutta al femminile, Les adoptés - nonché madrina della cerimonia del sessanquattresimo Festival del cinema di cannes. un’anima irrequieta dal temperamento vulcanico, perfetta per mettere in scena, nel nuovo spot di Hypnotic poison diretto da John cameron Mitchell - regista di pellicole quali shortbus e rabbit Hole - un gioco sensuale che sulle note di “i put a spell on you” (letteralmente, ti ho fatto un incantesimo) di nina simone, vede una donna sicura di sé e del suo fascino usare la notte e la sua eleganza come armi di seduzione. un’opera di magia, che rende l’attrazione irresistibile.

mélanie laurent

Lo sguardo irresistibiLe e L’innata eLeganza di MéLanie Laurent sono i protagonisti deL nuovo spot di Hypnotic poison di dior. un gioco di Magia e seduzione neLLa conturbante notte parigina

Testimonial chi ha visto commedie come suxbad , Zombieland e la recente crazy , stupid , love. , dove recita al fianco di steve carell, certamente si ricorda di lei. gli altri, che la vedranno a febbraio in the help , non potranno non notarla. perché emma stone, lunghi capelli rossi e uno sguardo felino che esalta i grandi occhi verdi, è una delle attrici più promettenti di hollywood. giovane, talentuosa e dalla forte personalità, è perfetta per incarnare la donna revlon, che infatti l’ha scelta come nuova testimonial. e non solo. il brand è stato sponsor ufficiale della première londinese di the help , una storia tutta al femminile che racconta del razzismo e del perbenismo di facciata nel mississippi degli anni ’60. sul red carpet dell’evento, emma stone ha esibito un look very sixties e un make up tutto da imitare! dalle labbra rosso corallo, vere protagoniste grazie a colorburst lipstick, agli occhi, il cui sguardo sexy è accentuato da custom eyes shadow & liner, grow luscious plumping mascara e grow luscious lash liner, fino alla pelle perfetta, merito di colorstay® makeup with softflex™ e revlon powder blush nella variante tawny peach.

Revlon

È una delle più talentuose promesse hollywoodiane che revlon sceglie come nuova testimonial. lunghi capelli rossi e sguardo felino che esalta i grandi occhi verdi, emma stone È il perfetto emblema della giovane donna glamorous e sicura di sé

emma stone

sarà per le sue origini, il padre è franco-egiziano, la madre italiana, o forse per l’essere cresciuta in un ambiente cosmopolita tra l’egitto, l’italia e la francia, ma è un fatto, la bellezza di elisa sednaoui nasconde un non so che di esotico. che roberto cavalli coglie in pieno, tanto da sceglierla come testimonial della sua nuova fragranza. lo sguardo felino e il broncio fiero parlano di una ventiquattrenne sicura di sé, che sa già quello che vuole, che alla carriera di modella non si ferma. dopo il diploma, nel 2006, ha lavorato infatti, tra parigi, new York, londra e milano, per marchi come emilio pucci, chanel, giorgio armani, hogan e diesel, solo per citarne alcuni, ed è apparsa sulle copertine dei più prestigiosi magazine di moda. ma l’altra sua strada è il grande schermo. ha recitato in indigène d’eurasie di sharunas bartas e in bus palladium , ma sarà presto al cinema con altre due pellicole in fase di post-produzione, la leggenda di Kaspar hauser , a fianco di vincent gallo e claudia gerini, e l'amour dure trois ans , con louise bourgoin. (a.co)

Una bellezza sensUale che nasconde Un lato esotico. a interpretare la nUova fragranza di roberto cavalli non poteva essere che Una donna cosmopolita e determinata come elisa sednaoUi

elisa sednaoui Cavalli

Interview Guidata da Massimo Zonca, Ethos Profumerie conta oggi 176 punti vendita. In continuo aumento, grazie alle tre regole d’oro finalizzate ai desideri del cliente: qualità, servizio e competenza di Luisa Micaletti

ethos profumerie È

il Direttore Generale di Ethos Profumerie, Massimo Zonca, un uomo che ha saputo in sette anni portare l’azienda al suo attuale successo. Una passione per la sua professione iniziata in L’Oréal, passando per Dior e Coty Prestige - che in Ethos Profumerie ha raggiunto la sua massima espressione, attraverso uno sviluppo e un’attenzione al cliente che distinguono il marchio, a cui fanno capo diverse profumerie: 176 a oggi, con 58 ragioni sociali sempre in crescita. Come lo stesso Zonca ci racconta.

In alto, Massimo Zonca e a fianco alcune immagini di Ethos Profumerie

Quale la sua storia e quella di Ethos Profumerie? La mia storia inizia molti anni fa - sono da 26 anni in questo settore con il passaggio più significativo di essere diventato rappresentante nel gruppo L’Oréal, dove sono stato per 10 anni, rappresentando brand diversi. Il mio approccio al lavoro? Osservando i bisogni delle persone che si può riassumere in risposte, servizio e qualità. Sono queste le tre cose importanti per qualsiasi tipo di impiego nel mercato. Quando sono arrivato in Ethos Profumerie mancava quasi tutto, non avevo a disposizione dati informatici, non si producevano attività marketing di prestigio, né si avevano contratti commerciali importanti con le aziende. Erano veramente poche le aziende che riconoscevano le capacità gestionali e la rappresentatività del consorzio, oggi intratteniamo rapporti commerciali con circa 90 aziende, che rappresentano almeno 360 marchi, tutti quanti con contratti ufficiali con il consorzio. La nostra è un’azienda particolarmente attenta ai rapporti umani, per me sono la cosa più importante: il nostro claim poi trasferisce infatti tutto quello che noi mettiamo in questo nostro lavoro che è la nostra passione... Com’è composto il consorzio? È composto da 58 ragioni sociali, in evoluzione, e tra qualche giorno saranno di più perché ne stanno entrando altre, e da 176 punti vendita. Siamo la prima azienda di riferimento del mercato in termini qualitativi e avendo ancor’oggi una tipologia consortile non è una cosa semplice...

Quando si è costituito il consorzio? E perché? Nel 1995, un periodo in cui in Italia iniziavano a insediarsi catene Internazionali, e a crescere in modo significativo quelle Locali... 15 profumieri del Nord-Est decisero di mettersi insieme creando un consorzio la cui prima finalità, doveva essere quella del marketing, o meglio quella di contrastare con la leva del marketing, la visibilità di altre insegne, oggi siamo una vera e propria azienda, e grazie all’ufficio di Verona supportiamo i nostri consorziati, a 360°. Ma è singolare pensare come in Italia, un Paese in cui prevale l’individualismo professionale, si possano mettere insieme 58 ragioni sociali diverse... Già, e vi dirò la verità: penso che io e il mio gruppo di lavoro abbiamo realizzato qualcosa di unico, qualcosa che l’industria ci riconosce giornalmente.

Quali sono state le idee vincenti in questi 7 anni? L’idea vincente è stata quella di trasformare l’individualismo in collettività. La prova più importante? Far capire l’importanza dell’insegna consortile: quando sono arrivato io l’appartenenza al consorzio era visibile solo tramite una vetrofania, che i più non apprezzavano neanche, visto che non esprimeva la qualità che si voleva raggiungere. Con il mio arrivo l’importanza dell’insegna che ci doveva rappresentare tutti, è diventata così prioritaria da porla come obbligo del consorziato nel nostro regolamento, imponendogli di inserirla negli spazi che richiamano alla sua insegna storica, con uno spazio dedicato di almeno il 40%. Che caratteristiche deve avere una ragione sociale e un punto vendita per entrare a far parte di Ethos Profumerie?

Deve condividere pienamente un progetto e non solo farne parte. Ciò significa che si deve essere disponibili a far sì che Ethos Profumerie possa far valere la priorità consortile... Chi entra nel consorzio deve avere un certo numero di aziende importanti in rappresentanza della leadership del mercato, e deve avere una storicità, e portare un valore aggiunto. Quali i vantaggi per un punto vendita che entra in consorzio? I vantaggi sono molteplici, uno innanzitutto: oggi il miglior profumiere in assoluto, parlo di profumerie tradizionali, se resta da solo, difficilmente potrà rappresentare qualcosa di significativo per l’industria cosmetica, in un mercato in grande sviluppo e in grande difficoltà. L’insegna Ethos Profumerie negozia il 100% dei contratti a nome e per conto di tutti i consorziati per cui quando si incontra una determinata azienda si parla del fatturato

globale di tutti, e su questo vengono negoziate delle condizioni commerciali. L’altra cosa importante risiede nel fatto che noi abbiamo una struttura marketing con cui organizziamo attività innovative che anticipano le tendenze, coinvolgendo il consumatore finale, sia con l’utilizzo di mezzi tradizionali come la stampa, la radio, la televisione, sia con internet. Abbiamo appena rifatto il nostro sito in cui si possono trovare opzioni fantastiche come il virtual make-up. Come sono distribuiti i punti vendita? Principalmente nel Nord-Est, perché è nato in questa zona, ma la mia volontà è sempre stata quella di arrivare a coprire tutta l’Italia: ora ci siamo quasi, ormai mancano solo la Sicilia e la Calabria. Che cosa differenzia Ethos Profumerie dagli altri punti vendita? Soprattutto anche dalle altre “catene”? Per quanto riguardano le catene internazionali ci differenzia il fatto che siamo proprietari di noi stessi sotto un’unica insegna Ethos Profumerie consortile. L’autonomia dei singoli è messa a disposizione del collettivo: noi siamo “glocal”, globale e locale, e ci siamo classificati con questo termine perché gestiamo un importante business a livello globale, valorizzando la periferia e soprattutto ciò che il cliente vuole. L’approccio all’acquisto cambia da una parte all’altra della stessa strada per cui è necessario tener conto di ciò che ricerca il consumatore italiano che guarda al servizio, ma anche all’unicità: a parità di prodotto, si desidera un tipo di acquisto legato a un servizio che soddisfi di più, e noi siamo particolarmente bravi in questo perché nei nostri negozi lavorano principalmente i proprietari, i loro figli o i loro parenti. In questo modo riusciamo a dare un certo calore unito a una professionalità impeccabile e di alto livello. Come fidelizzate il cliente? Principalmente utilizzando uno strumento di fidelizzazione, la fidelity card. Oggi abbiamo circa 140.000 clienti profilati con cui possiamo organizzare diverse e importanti attività, sempre nel rispetto della privacy. Attività di trade che permettono al cliente di avere in esclusiva o in anticipo un certo tipo di servizi o di prodotti. Servizio, qualità e competenza, ecco le 3 linee guida più importanti... Il vostro claim “La nostra passione sei tu” in che cosa si traduce? Le faccio un esempio: recentemente abbiamo creato un’attività di trade con un’azienda importante. In palio un viaggio per 2 persone, e noi ci siamo preoccupati che la loro permanenza fosse perfetta, che a loro non mancasse l’assistenza dovuta, che non si sentissero soli, abbandonati. Esattamente come 2 anni fa, in occasione del

festival internazionale del cinema di Venezia, dove noi eravamo presenti con una attività trade marketing di grande prestigio. In quella circostanza i vincitori della promozione da noi realizzata, vinsero un fine settimana da trascorrere a Venezia a bordo di una splendida imbarcazione, bene noi per loro abbiamo pensato a tutto, ma soprattutto abbiamo voluto coccolarli con gesti e attenzioni che sono certo ancora oggi ricorderanno con piacere. Per noi è necessario che il cliente sia soddisfatto del nostro servizio e che continui a venire da noi. Lei lavora da tanti anni nel settore della profumeria e della cosmetica... Che cosa secondo lei dovrebbe cambiare sia da parte delle aziende sia da parte del sistema? Il mio sogno è che finalmente le due entità che rappresentano questo mercato FE.NA.PRO e Unipro - possano sedersi intorno a un tavolo, dialogare e capire che il fine è quello di soddisfare la terza entità: il consumatore. L’altra cosa importante è che non si può fare nessun tipo di strategia, che sia dell’industria o del retail, senza tener conto degli usi e dei consumi del cliente finale. Abbiamo la necessità di far capire al consumatore che il contenitore della profumeria può ancora creare soddisfazione ed essere un “sogno trasformabile in realtà”... Avete un vostro cliente tipo? Il cliente tipo di Ethos Profumerie si aggira intorno ai 30/55 anni, principalmente donna, anche se l’universo maschile come riferimento commerciale sta crescendo in modo importante. La nostra è una clientela particolarmente esigente. Siete sponsor di diversi eventi, calcio, spettacoli, etc. Continueranno? Siamo stati i primi in assoluto come retail ad approdare in televisione, a fare un certo tipo di

spot alla radio, a usare internet come sistema innovativo rispetto agli altri e fare pubblicità all’interno degli stadi di calcio con tre squadre di serie A: l’abbiamo pensato per il segmento uomo che era per noi da coltivare. Un progetto che sicuramente continueremo a fare. Ma non solo: per primi abbiamo creato un connubio con il mondo dello spettacolo, come insegna di profumeria, sponsorizzando lo spettacolo teatrale il “Pianeta Proibito” con Lorella Cuccarini, abbiamo partecipato a concerti di artisti importanti del panorama italiano ed eventi per i nostri clienti, con in palio particolari premi. Il web oggi in Italia pesa molto poco, il fatturato globale delle vendite cosmetiche sul web è circa un milione di euro? In Brasile è invece il canale principale per la vendita dei prodotti, dei profumi... Quanto è importante per lei? A oggi Il web pesa poco in Italia perché la distribuzione che abbiamo non esiste in nessuna altra parte del mondo: l’Italia ha circa 4.000 profumerie, di cui almeno 2.000 di un certo tipo, resta comunque il fatto che il web è uno strumento molto importante: ci stiamo lavorando attraverso delle valutazioni mirate per avere un e-commerce consortile. Come vedete il punto vendita del futuro? Come se lo immagina? Sia come grandezza, sia come struttura, sia come personale... In Italia, da indagini che abbiamo effettuato, relativamente al mondo della profumeria il consumatore non ama molto le grandi superfici e il libero servizio esasperato. La misura giusta di una profumeria italiana si aggira intorno ai 100-120 mq, al massimo 150 se il negozio possiede una zona dedicata all’estetica. È necessario rendere i negozi meno confusi di quanto siano ora: oggi esistono in media 18.000 referenze per punto vendita, e chiunque entri rimane destabilizzato... In futuro i negozi dovranno essere più puliti in termini di assortimento, con una selezione più mirata nel rifornimento delle marche.

Beauté extraordinaire Fragranze, rossetti, profumi racchiusi in preziosi gioielli: le edizioni limitate da non perdere per un beauty da collezione

Limited Edition

Tra le 10 fragranze più vendute negli States, Viva La Juicy celebra il suo successo con due edizioni limitate da collezione prodotte con Elizabeth Arden. Viva La Juicy Limited Edition Parfum (100 ml € 115) immersa nell’oro ha riprodotto il suo carattere vintage attraverso un processo di metallizzazione del vetro – per la prima volta applicato al mondo delle fregranze; Viva La Juicy Solid Perfume Necklace (7 g € 39.90) è invece un prezioso ciondolo in cui emerge il profumo in crema. Due versioni esclusive e lussuose che interpretano la fragranza cult dedicata a una donna chic e contamporanea, disponibili in esclusiva presso le profumerie Douglas a partire da novembre.

SISLEY Si iSPirA AL miSTErioSo coLorE DELLA NoTTE LA FrAgrANzA EAu DE Soir NELLA SuA LimiTED EDiTioN Eau de Soir di Sisley si veste di una cromia blu intensa unita al nero, in un gioco grafico sensuale e sottile. L’undicesima versione del profumo di Sisley, creato da Hubert isabelle d’ornano, dalla scia fiorita-chyprée, con note che si immergono nel mandarino, nel Pompelmo, nel gelsomino, nell’Ylang Ylang - tra i suoi preziosi ingredienti - sublima la ricchezza dell’oro del bouchon scultura, immerso nella sua lucentezza. un profumo da collezione racchiuso in un astuccio stampato oro a caldo, disponibile solo per il christmas Time nelle profumerie concessionarie Sisley, in una serie limitata a 10.000 esemplari nel mondo, confezione da 100 ml.

hErmes fendi È avvolta in un astuccio in pelle nera brillante l’Eau de Parfum Fan di Fendi 50ml, disegnato da Silvia Fendi in cui sono tradotti i codici e i valori della maison. un accessorio che come le iTbag del brand è un concentrato del savoir faire di cui Fendi si fa portavoce. Selezionata con cura e interamente cucita a mano, la pelle che veste il profumo è sormontata da una fibbia Fendi Forever. Nero brillante e opaco in connubio con il giallo oro rispecchiano il linguaggio della maison, impreziositi da una zip dorata con la mitica doppia F che avvolge questo prezioso lingotto in cui si sprigiona la nuova fragranza. in edizione limitata: 50 ml € 146.

un flacone in limited edition in cui spiccano grafismi equestri celebra il mestiere della seta della maison: è 24 Faubourg “Eperon d'or” identico nelle linee all'originaria boccetta la cui texture si ispira all'omonimo carrè Hermès. oro, luce, filetti e speroni si susseguono in un tripudio di grafismi e simmetrie: una vera e propria opera d'arte, emblema del savoir faire del brand per una fragranza immutata, un concentrato di fiori bianchi, apparsa nel 1995 e creata da maurice roucel. in vendita nelle profumerie concessionarie, nelle boutique Hermès e concessionari moda (Eau de Parfum vaporizzatore 100 ml € 116).

È una nuova alchimia di luce Aura by Swarovski, un gioiello da indossare nel cui cuore è custodita una cera solida delicatamente profumata dal sillage luminescente che lascia a fior di pelle, una volta applicata, un sottile e inebriante sentore, illuminando con microparticelle in cristallo e perla. La fragranza? Note di litchi succoso, di tuberosa bianca pura, note di bacche rosa. racchiusa nelle linee pure ed essenziali che esprimono l’artigianalità del brand, la seconda edizione limitata di Aura svela un design moderno che si combina a un lucente cristallo. (€ 60)

swarovski Fragranze come espressioni artistiche che giocano sul tema della metamorfosi: è in questa dimensione che la collezione mugler métamorphose si pone, emblematica, in una limited edition dedicata al Natale. i flaconi delle tre fragranze femminili diventano così i corpi su cui Thierry mugler pone decori e ornamenti. Angel si abbiglia di bijou straordinariamente glamour, un delicato bracciale in metallo argentato con una sottile catenina e una stella piatta traforata (50 ml € 94); Alien (foto a fianco) è avvolto da un polsino rigido in metallo dorato (30 ml € 68; 60 ml € 94) e infine Womanity, la prima fragranza dolcesalata, è ornato con un collier dal design unico formato da molteplici catene in argento (50 ml € 69).

mugler

givenchy

inedite emozioni per l’inverno della maison: Very irresistible givenchy e Ange ou Demon Le Secret si immergono nel mondo delle fiabe attraverso variazioni olfattive. in un viaggio a ritroso nella memoria dell’infanzia, la collezione Poésie d’un Parfum d’Hiver si immerge nelle fragranze donando un accordo pan di spezie. All’anice stellato, elemento principe di Very irresistible givenchy (50 ml € 66,60), creano un incantesimo un tocco di cannella e la scorza di arancia pepata di zenzero, mentre nel suo scrigno scintillante il “tesoro” di Ange ou Demon Le Secret (50 ml € 66,60) si dispiega il tè verde, firma originale del profumo, miscelandosi alla cannella e allo zenzero, rinforzati da una scorza d'arancia candita. Elementi iconici del Natale racchiusi in flaconi luminosi e intrisi di incanto, in “abiti” d’oro ramato costellati da una scia di stelle.

eliza beth arden

un'edizione limitata di soli 3000 pezzi per l'ultimo gioiello firmato Elizabeth Arden, Eight Hour cream crown Jewel collection, il segreto di ogni make up artist, che si veste oggi delle cromie scintillanti del rubino e del platino. È composta dai tre prodotti star della gamma: Eight Hour® cream Skin Protectant Jar (30ml €24.50) per lenire e rigenerare la pelle screpolata, inaridita e secca; uno stick per le labbra ultraprotettivo Eight Hour® cream Lip Protectant Stick SPF 15 (3.5gr €24.50) – in formato tascabile, oltre al trattamento idratante intensivo per le mani - Eight Hour® cream intensive moisturizing Hand Treatment (30ml €14.00) – in crema-gel, per un assorbimento veloce e un'azione protettiva di 8 ore. disponibile nelle profumerie concessionare Elizabeth Arden.

Maison Martin Margiela in soli 3000 esemplari la fragranza untitled si veste di un’altra tonalità emblematica: l’argento il colore simbolo delle creazioni della maison martin margiela. il profumo che ha suggellato un design iconico dalle linee pure, tappo rotondo, baudruchage in filo di cotone attorno al collo che evoca le antiche boccette utilizzate dai farmacisti, diviene oggi nella sua metamorfosi cromatica una nuova icona dell’universo della maison. in vendita in esclusiva nelle profumerie Douglas e nella boutique maison martin margiela di via della Spiga 46 a milano (50 ml € 74,50).

bulgari man una versione inedita per celebrare il successo dellâ&#x20AC;&#x2122;ultima fragranza Bulgari man: the silver limited edition, con la sua forma monolitica che viene esaltata da un raffinato color argento impreziosito da una texture a raggiera evoca i codici della maison, in particolare il design dei quadranti dei suoi preziosi orologi. in un gioco di contrasti cromatici che riflettono le note della fragranza, combinazione di accordi legnosi e luminosi (100 ml â&#x201A;Ź 75).

Make up interview

l’architetto del beauty Mario De Luigi, il beauty trender più quotato a livello internazionale, lancia la sua linea di make up, facile da “indossare” e studiata per esaltare la femminilità

di Anna Casotti

definito da sempre l’architetto della bellezza, Mario de Luigi da oltre 25 anni protagonista del mondo della cosmetica attraverso le sue collaborazioni con brand di fama internazionale. Considerato oggi tra i beauty trender più quotati, Mario De Luigi presenta la sua prima linea di make up, nata dal desiderio di regalare alla femminilità preziosi “accessori” per esaltare la propria bellezza e la perfezione.

Lei è definito l’architetto della bellezza. In che modo riesce a individuare l’equilibrio di colori e proporzioni, come fa il progettista? Come un architetto, sostengo che sia necessario costruire le fondamenta nella cosmetica, poi i muri e infine il decoro. Se il trucco non ha una buona base non può essere perfetto e qualsiasi alterazione cromatica, anche in trasparenza, non ottiene freschezza. È necessario trovare il complementare della propria carnagione: il verde, tipico di una pelle olivastra ad esempio, trova il suo complementare nel rosso, esattamente come accade in pittura. La mia nuova linea di make up nasce da un concetto nuovo: prende vita da un trattamento dedicato ai diversi tipi di pelle - disidratate, non più giovani, anziane, acneiche e pelli sensibili - coprendo con tre prodotti per ognuno, tutta la gamma. Quali le principali caratteristiche della sua nuova linea cosmetica? Le linee si suddividono in cinque “categorie”: Aqualys, ad alta idratazione, con un incremento del 30% nelle otto ore in cui si “indossa”. È la linea più trasversale. Serefil, la linea pre-aging da utilizzare quando la pelle è stanca e affaticata, un concentrato di attivi e liftanti che toglie il grigiore; Linexyl - anti aging - con un attivo estratto dal concetto dell’antismagliature; Salinyl è invece studiata per pelli acneiche tendenti al grasso e a lucidare. Vanilys, priva di parabeni, profumi e conservanti, è la linea dedicata alle pelli sensibili, mentre Elementys contiene tutto quello che le donne utilizzano abitualmente. I prodotti delle diverse linee si possono “mischiare” perché hanno la medesima gamma cromatica che aumenterà stagionalmente e si aggiornerà anche in funzione del mercato calcolando che i toni di base, generalmente, subiscono una variazione ogni due o tre anni... E la particolarità del packaging? Il packaging è stato studiato per essere facilmente consultabile da parte delle clienti: le specifiche degli ingredienti, infatti, fanno parte integrante del packaging stesso e contengono anche le istruzioni illustrate per applicare il prodotto sul viso. Da dove nasce l’idea di creare una tua linea cosmetica personale? Sono da 25 anni nel settore, sia come truccatore sia come consulente di importanti aziende internazionali dove mi sono occupato di marketing del prodotto. Ero alla ricerca di qualcosa di diverso rispetto a quello che offre il mercato: ho sempre dato grande importanza alla base del trucco e così ho voluto realizzare una linea che aprisse una nuova categoria, un trattamento come make up, partendo proprio dagli attivi per approdare alla cosmesi.

Rodarte SS 2011by Mac Cosmetics

MAKE UP

Interview

parole di

tom ford ÂŤAdoro il glamour degli anni Settanta, con le guance inondate da lucentezza e splendore...Âť. Lo stilista presenta la sua Cosmetic Collection, una linea in cui il colore Ă¨ protagonista

otenti strumenti di trasformazione per una donna che ricerca fascino e seduzione: è questa l’idea di Tom Ford del make up e della cura della pelle ed è in questa vision che nasce la sua Cosmetic Collection, una linea completa di Colori e Trattamenti per un incarnato incantevole e una pelle radiosa. Le cromie sontuose caratterizzano il suo look per un “guardaroba cromatico” in cui occhi sensuali, gote audaci, labbra brillanti diventano il focus della sua concezione della bellezza. Ed è lo stesso Tom Ford a raccontare la sua dimensione estetica, espressa anche da accattivanti immagini in cui “i gesti del beauty” diventano vere e proprie opere d’arte.

Che cosa contraddistingue la Collezione di Cosmetici Tom Ford Beauty? Il colore è l’elemento essenziale che definisce la nostra collezione e che la differenzia da qualunque altra cosa. Il nostro look nella sua massima espressione di “realizzazione” è un make up da sera totale, sviluppato al massimo. A chi si rivolge questa collezione? Penso che la collezione si caratterizzi per il suo ampio appeal. Ne saranno interessati gli intenditori del make up, ma è sufficientemente vasta per consentire a ogni donna di trovare qualcosa di adatto a se stessa. Mia madre potrebbe truccarsi tutto il viso con i nostri colori. E anche la nostra audace assistente al design che ha venticinque anni dovrebbe riuscire a fare lo stesso... Anche la donna abituata a un trucco pressoché inesistente, se non per gli occhi da rockstar, troverà un look perfetto per lei in questa collezione.

Qual è il suo prodotto preferito? Sono diventato assolutamente fanatico delle basi. La nostra base Illuminating Protective Primer è incredibile perché dona una vera radiosità alla pelle. La sua formula contiene delle micro-perle che la rendono lievemente perlacea. Si potrebbe addirittura indossare solo il Primer. Personalmente, a un incarnato mat preferisco un incarnato leggermente più radioso, quindi forse ecco perché prediligo l’aspetto del Primer da solo. La maggior parte delle donne, probabilmente, lo utilizzerebbe come una specie di prefondotinta abbinandolo a una matita di correzione da usare sulle zone dove desiderano valorizzare la luminosità per donare dimensione al viso. Il nostro viso non ha una superficie unica, ma è tridimensionale. Illuminating Highlights valorizza l’architettura corretta – o valorizza l’architettura del viso, se si è sufficientemente fortunati da averne una già perfetta. Esiste un’era fonte d’ispirazione per lei? Adoro il glamour degli anni Settanta, con le guance inondate da lucentezza e splendore. La luminosità può conferire un effetto oleoso o un aspetto di esfoliazione recente, anche se, in effetti, la pelle non è reduce da un peeling. La luminosità può essere il risultato del tocco di lucentezza aggiunto con un highlighter. Quando gli occhi notano quello splendore, non lo ritengono “oleoso”, ma possono percepirlo come “Mela rossa brillante” o “luminoso, levigato, purificato da un peeling, fresco, giovanile.” Perché queste cose sono splendenti e sono belle. Qual è il suo programma personale di bellezza? Inizio sempre applicando una formula idratante quotidiana sul viso e, occasionalmente, anche un tocco di makeup. Come molti uomini fanno, comunque. Molte amiche mi hanno confidato che i loro fidanzati e mariti compiono silenziose incursioni nei loro armadietti di bellezza per rubare un po’ di correttore. Dalla mia esperienza di fronte all’obiettivo, ho imparato ad utilizzare un po’ di correttore negli angoli sotto gli occhi e della cipria lucida sulla zona suboculare per evitare che la luce si concentri su rughe o borse quando sono ripreso. Applico quindi della cipria negli angoli del naso e uso Illuminating Primer sulle guance, per definirle meglio. Ne applico un po’ lungo il centro del naso e una minima quantità sulla fronte, solo per dare al viso un tocco di dimensione. Qual è la sua filosofia per il make up? Penso che l’applicazione dei cosmetici debba essere un’azione meditativa equiparabile a un’attrice che si prepara per la sua parte. Deve essere percepita positivamente, perché ci prepariamo a diventare più belli e più sicuri. È un’azione da apprezzare, che deve piacere. Dobbiamo provar piacere nel prepararci per affrontare la giornata o per il pranzo serale. Dobbiamo provare il medesimo piacere suscitato dal nostro rientro a casa ogni singola sera, dal bagno caldo prima di cenare, dal cambio della camicia e dalle poche gocce di eau de Cologne messe prima di rilassarsi totalmente e prepararsi a cenare cercando di dimenticare il lavoro. È una questione di tempo dedicato a se stessi, di tempo di preparazione. Mi descriva il packaging. Sono incredibilmente orgoglioso del packaging. È di un bel marrone cioccolato intenso, leggermente metallico. La confezione esterna è marrone scuro con accenni dorati. Architettonicamente richiama la nostra collezione Private Blend, poiché la qualità dei nostri cosmetici è di livello identico a quello della qualità delle nostre fragranze Private Blend. Ho utilizzato il logo TF in oro sulla confezione dei cosmetici perché è un bel segno di distinzione.

Make Up christmas maKE UP

Scintillante e seducente, il make up si veste di lucentezza, nelle sue esclusive collezioni che interpretano il Christmas Time. Per festeggiare sotto il segno del beauty

holiday make up CHANEL Creazione esclusiva in edizione limitata per il Natale, Les Scintillantes de Chanel è una sinfonia di oro, rosso, nero e beige, le nuances care a Madame Coco catturate da Peter Philips, Direttore Creativo Maquillage della Maison. E la passione di Gabrielle per i gioielli è espressa in particolare nella creazione esclusiva Lumière Sculptée de Chanel (€ 55), una cipria color avorio in cui è ripreso il motivo inciso sulla fibbia della coutourier. I prodotti della collezione giocano sui contrasti, come la Poudre Universelle Libre Féerie, una cipria dalla cromia albicocca rosato con riflessi oro (€ 40); per le palpebre Ombre Essentielle Blazing Gold abbina l’oro alla madreperla, mentre Beige Lamé propone una tonalità naturale (€26). Come piccole pietre preziose Le Vernis Chanel (€ 21,50) modulano armonie d’oro e madreperla, mentre per labbra scintillanti il gloss ultra brillante associa freschezza e sensualità (€ 24,50).

DOLCE & GABBANA È il gioco di ruoli tra uomo e donna il tema ricorrente che caratterizza lo stile di Domenico Dolce e Stefano Gabbana, reinterpretato nella The Precious Stones Collection holiday 2011 creata da Pat McGrath che ha ideato tonalità e texture sontuose ispirate alle pietre preziose delle sfilate. Zigomi, palpebre, ciglia, labbra, sono impreziosite con nuances che ricordano un lusso d’altri tempi ispirato all’eredità siciliana dei coutourier. La collezione sfida le regole del make up proponendo cromie forti, bilanciando un rossetto ricco come il Classic Lipstick in Purple Pearl (€29) con uno sguardo sfumato con Smooth Eye Colour Duo in Gems (€ 33). Completano il look gli smalti Nail Lacquer (€ 23) , il mascara Volumized Lashes in Amethyst (€ 28), l’eyeliner Crayon Intense in Imperial Topaz (€ 21), e il blush Luminous Cheek Colour in Mauve Diamond (€ 39).

DIOR G ioca con i riflessi più preziosi dell’oro Tyen, Direttore Artistico del Maquillage Dior, per creare Les Rouges Or, una linea di rossetti e smalti che combina lucentezza e pigmenti per un colore infuso di luce dorata. Dal rosso al rosa al corallo, i rossetti sono infusi di polvere color oro per labbra che diventano incandescenti con un effetto rimpolpante. E per chi è innamorato dell’oro più puro, una versione interamente Gold per una brillantezza eccezionale. Avvolte in una nuova luce, le unghie, invece, si trasformano in accessorio prezioso con le tonalità cult Dior che si vestono di brillantezza. Rouge Dior € 30,01; Dior Vernis € 21,98

GIVENCHY La Nuit Céleste è lo scrigno di bellezza per la Donna Givenchy: nasce una collezione con un velo di ori e una polvere che ricorda quella delle stelle: l’Or Céleste (€ 56,50) la Polvere Libera di Stelle per un Corpo Scintillante associa al lussuoso flacone l’elegante gestualità dei profumi di un tempo. L’oro in polvere illumina, in un sogno in spray con una texture setosa e finissima. Per viso e decollété. L’Ombre Noir (€ 45,50) è un Ombretto Multiuso per uno sguardo profondo con la sua Texture innovativa e ultra-leggera per un puro effetto colore. Morbido grazie ai suoi oli vegetali e leggero grazie agli esteri, si utilizza con applicatore asciutto o inumidito, e può svolgere, oltre a quella di ombretto, anche la funzione di eye liner, khôl e mascara. Phenomene’s Eyes (€ 27,25) Le Prisme yeux Mono, in edizione limitata con oro e paillette, si può utilizzare sia per le ciglia sia come ombretto. Delle 3 tonalità proposte per Natale, la tinta Gold Sparkles n°6 completa la collezione Nuit Céleste.

GUERLAIN U na collezione in edizione limitata per il Natale: misteriosa e magnetica, Vol de Nuit, è ispirata ai codici del profumo. Oggetti-gioiello che si vestono di riflessi blu-verde e di effetti laccati: come Vol de Nuit poudre iridescente parfumé Visage & Corps (€ 70,80) leggera e luminosa, impalpabile e setosa dai riflessi iridescenti; parure de nuit (€54,10), poudre pressée & blush è un sublimante per la pelle: la sua polvere compatta e setosa offre la luminosità del satin nelle quattro tonalità rosa pallido, bianco, rosa intenso e blu-verde. Meteorites Perles de nuit (€ 46,20) racchiude invece la luminosità dell’oro e l’aura dell’argento nelle sue perle dall’eccezionale morbidezza. Per un viso lucente dai riflessi inediti. Ecrin 4 Couleurs (€ 50,10) sono invece gli ombretti per la notte che avvolgono lo sguardo di mistero, un perfetto “accessorio” per le holiday night presentati in due texture: iridescente – sottili madreperle verdi, blu, grigie – e Mat, un fard nero ultra-morbido per un effetto eye-liner preciso. Rouge Automatique (€ 32,40), icona degli anni Trenta, riscopre la sua modernità custodito nel suo cilindro dorato, un omaggio alle Art Decorative in edizione limitata, e Rouge G (€38,80) svela invece la sua brillantezza e polvere di rubino in un oggetto che si può definire l’alta gioielleria del maquillage.

GIORGIO ARMANI È l’eleganza degli anni Trenta a ispirare Giorgio Armani nella sua creazione make up holiday 2011: protagonista, l’Art Déco, con uno dei suoi preziosi, la madreperla, da cui la collezione prende il nome. Incastonata a mano nel celebre boitier nero del couturier, una vera Madreperla svela il lavoro di precisione dell’artigianato haute gamme, dedicata a 3000 donne in tutto il mondo nella sua esclusiva edizione limitata. Tre polveri effetto luminosità – sabbia, champagne e verde acqua, le cromie satinate scelte da Armani – per modellare lo sguardo e aumentare la luminosità del viso nella palette viso e occhi (luxury edition € 110; classic edition € 46); armonie pastello per effetti iridescenti con i colori avorio, lavanda e talpa nella palette occhi (€ 46); due sfumature metallizzate – una oro e un mix oro e argento – nella limited edition Eyes to Kill Intense (€ 28) e sfumature laccate e profonde nel Gloss d’Armani proposto nelle tre sfumeture legno di rosa, rosso amaranto, ametista audace (€ 25).

YVES SAINT LAURENT « S e potessi conservare un solo capo, sarebbe lo smoking» affermava Yves Saint Laurent, il capo icona lanciato dal couturier nel 1966, che oggi si esprime attraverso una palette dai toni del bianco e del nero, per scintillare, brillare e illuminare. La collezione di Lloyd Simmonds ha voluto così rendere omaggio a questo capo da sera creato per slanciare la silhouette, così come la limited edition Palette Noir Terriblement, ombretto 5 colori (€ 48,90) e Palette Blanc Terriblement Enlumineur de Teint (€ 48,90) che celebrano il suo spirito icona. Il maquillage diventa così un gesto, per sublimare il viso e rivelarne la sua dimensione unica. E per le mani, il duo Manucure Couture prolunga una silhouette assolutamente moderna, fino alla punta delle dita (€ 32,50)

Make Up

Lancome L’Absolu Nu 213 Café Cashmere/312 Prune Popeline

Preziosa e fatale la “bouche mordue” e un incarnato diafano fanno subito gothic-chic. Dalle passerelle di Dior, Missoni, Gucci, alle collezioni make up A/I di Givenchy, YSL o Elizabeth Arden, o intramontabili come Rouge Noir di Chanel, il rosso cardinale regala sofisticata eleganza e un allure deliziosamente retrò

goth passion Chanel Rouge Coco 18 Rouge Noir

Make up Forever Rouge Artist Matte

Diane Von Furstenberg A/I make up MAC Cosmetics

Givenchy Rouge Interdit 52 Lune Carmin

Giles A/I 2011 make up MAC Cosmetics

Make up Forever Rouge Artist Matte

Dior Vernis Les Rouges Icone 862

Dior A/I 2011 Givenchy Gloss Interdit Lune Carmin

vElizabeth Arden Precious Fall

Chanel Le Vernis Rouge Noir

Calendari

Maybelline

Il 2012 Maybelline negli scatti di Kenneth Willardt. La stylist? La costumista di Sex and the City, una delle icone pi첫 rivoluzionarie del mondo del fashion: Patricia Field.

Fotografia: Kenneth Willardt Stylist: Patricia Field Make-up: Charlotte Willer, maybelline global make-up artist Hair-stylist: Serge Normant e Stephane Lancien Modelle: Erin Wasson, Emily DiDonato, kemp Muhl; Julia Stegner, Jessica White, Lisalla Montenegro e Shu-Pei Qin Location: Pier 59Studios NYC

Calendari

Milla Jovovich La supermodel, attrice, musicista e stilista Milla Jovovich protagonista del Calendario Campari nei 12 scatti del fotografo francese Dimitri Daniloff, “It’s the end of the world, baby!”...

In queste pagine: immagini del Calendario Campari 2012 e del backstage.

ttrice, modella, cantante, musicista – nel ’94 leader della band Plastic Has Memory - e stilista, con una linea di abbigliamento femminile firmata con Carmen Hawk: è la bellissima Milla Jovovich – classe 1975 – che da quando era bambina, a soli 11 anni, ha indossato i panni della diva ritratta da Richard Avedon nella campagna Revlon “Most Unforgettable Women” - le donne più indimenticabili. Non si contano i magazine in cui è apparsa la sua immagine, né le passerelle che ha calcato per importanti brand di moda: dalle pubblicità per numerosi marchi tra cui Banana Republic, Christian Dior, Damiani, Donna Karan, Gap, Versace, Mango, Etro a testimonial per i cosmetici L’Oréal, fino a conquistare l’ambita Hollywood, nel movie di Luc Besson Il quinto Elemento, nei panni della divina Leeloo, in cui svelava un corpo perfetto nel costume bianco firmato Jean-Paul Gaultier. Recentemente, nelle sale cinematografiche con I tre Moschettieri in 3D – nelle vesti di una sexy Milady De Winter – e con il fantahorror Resident Evil: Retribution, nel ruolo di Alice, la Jovovich è la protagonista indiscussa del 2012 ritratta dall’obiettivo del francese Dimitri Daniloff - visionario, provocatorio e irriverente - per il Calendario Campari: “It’s the end of the world, baby!” - È la fine del mondo, baby! Ed è in questi scatti che il fascino di Milla Jovovich si dispiega nelle

differenti scenografie che “giocano” con la profezia dell’antica civiltà Maya che prevede per il 21/12/2012 la fine del “nostro” mondo, come noi lo conosciamo, e l’inizio di un periodo di grande trasformazione. «Mi entusiasma l’opportunità di lavorare con idee forti come queste - ha dichiarato Daniloff. Quando Campari mi ha trasferito l’idea, ovvero la rappresentazione di un mondo surreale, sapevo che sarebbe stato il progetto perfetto per me. Ho voluto dare a ciascun scenario una luce positiva, cercando di ricreare gli avvenimenti in modo molto scenografico. Gli abiti, lo styling e il set sono stati una parte fondamentale. Talvolta un’acconciatura particolarmente elaborata, altre un trucco molto accurato, ma soprattutto Milla, la vera star di questo progetto fotografico, lo hanno reso spettacolare e incredibilmente glamour». Scatti fuori dall’ordinario che ci portano in un surreale viaggio visivo, in cui cinema e mitologia si mixano. «Questa è stata una sfida molto eccitante per me - racconta la Jovovich - sia come modella sia come attrice. Entrambi i ruoli hanno contribuito a dare un tocco teatrale e sofisticato a ciascun avvenimento rappresentato. Il progetto mi ha conquistata da subito, perché si basa su una potente ispirazione e perché rivela un approccio positivo: celebra la vita con un brindisi speciale, con tutte le persone care.» (a.c.)

Esclusiva

youth is a state of mind that cannot live without science Yves Saint Laurent

FOREVER “Voglio dare un volto alla donna che io vesto” affermava l’uomo che ha cambiato l’universo della bellezza: Yves Saint Laurent. Ed è in questa vision che Ulrika Wikström, al vertice del marchio YSL Parfums, con la sua grande passione, dedica alla femminilità il nuovo gioiello del brand: lo skincare anti-age Forever

È con particolare fierezza che Ulrika Wikström parla del nuovo rivoluzionario progetto YSL Parfums. Uno skincare che rivela la sua promessa nel nome, Forever. Ed è con lo sguardo “freddo” del Nordeuropa, scaldato da un cuore italico, che racconta di un 2012 pieno di promesse: «Con Yves Saint Laurent nel 2012 avremo un anno davvero strategico con il nuovo skincare Forever. Abbiamo posto tutte le nostre forze perché sia un successo, non solo noi come marchio, ma anche il gruppo L’Oréal che ci ha fornito l’innovazione, un nuovo campo di ricerca che ha dato vita a qualcosa di rivoluzionario...». Una nuova mission per Yves Saint Laurent, il primo trattamento antiage Forever creato con una grande formula rivoluzionaria... Con questo nuovo prodotto il marchio si posiziona sui tre assi. Se si pensa che Yves Saint Laurent nel ’78 aveva affermato “voglio dare un volto alla donna che io vesto”, allo stesso modo oggi vogliamo proporre lo skincare alla donna che già trucchiamo, offrendole un pacchetto completo, perché abbiamo creato qualcosa di totalmente nuovo e diverso. Non è soltanto una crema, ma un nuovo campo di ricerca che una direzione come soltanto Yves Saint Laurent può fare... Hai lavorato anche per altri brand di L’Oréal, ma nel caso di Lancome era una donna molto femminile, mentre in questo caso la donna YSL è anche uno spirito libero. Chi è la vostra consumatrice ideale? A chi vi siete ispirate? Noi vogliamo donne che ci scelgono per una ragione, perché c’è un’anima, ci sono valori, perché si può essere diverse con questo particolare prodotto. La donna che sceglie Yves Saint Laurent è libera, affermata, con una determinata “testa”, ed è bellissima, perché ha qualcosa di diverso, e si piace, è sicura, è fiera di se stessa. Non è una donna che segue la moda, non è una fashion-addicted, ma ha carattere e stile, nel senso che si veste e comunica in un certo modo perché ha qualcosa da dire: non è solo “superficie”, c’è molto nella sua interiorità, e sa che con YSL compie una vera scelta, come accadrà con questo nuovo trattamento. È il primo anno che lavoro in questo brand: quando ho sfogliato il bellissimo brand book, ho scoperto che Yves Saint Laurent era il primo femminista. Mi ritengo una femminista-umanista, nel senso che credo e amo moltissimo le donne, come lui che le ha sempre valorizzate. La sua moda si traduce proprio in questo: dare la forza di indossare lo smoking, di essere se stessi. Non è una moda che omologa, ma che risalta la propria persona, e questo è quello che più adoro...

Yves Saint Laurent è riuscito a unire la parte maschile con quella femminile di ogni donna... Soprattutto perché in tutti esiste una parte maschile e una femminile, e questo fa sì che YSL oggi sia più attuale che mai. È sempre stata una marca futurista, all’avanguardia: ha creato i trend, non ha mai seguito le tendenze e oggi in Italia le donne sono pronte per quel tipo di visione, stanche di essere omologate, ricercano una certa identità, un carattere. Vogliono essere uniche e YSL racchiude tutto questo. Che ruolo assume nell’evoluzione del marchio l’introduzione di un trattamento anti-età? È un diverso approccio, nel senso che il nostro prodotto è una vera rivoluzione. Non è un brand di fashion che vuole porsi sul mercato anche in un altro segmento, ma un perfetto connubio con la moda. Possiamo offrire questa unicità anche nello skincare, perché abbiamo alle spalle dei laboratori esclusivi di ricerca. Se pensiamo a come è formulato il siero, a quello che può contenere, penso che sia il massimo della tecnologia attraverso l’utilizzo dei glicani. La glicobiologia, infatti, è una delle 10 scienze che cambierà il futuro della medicina secondo MIT (Massachusset Technological Institute) e da oggi anche della cosmestica. Quando “indossi” il siero, penetra immediatamente nei punti che hanno maggior necessità, mentre la crema rimane più in superficie... Quello che noi presentiamo ora è un rituale “molto snello”: il siero, in primis, la crema per il viso, giorno e notte, e il contorno occhi. Che tipo di risposte avete avuto da parte dei profumieri? Ottime risposte: le vendeuses che lo hanno provato sono già entusiaste. Per noi è molto importante anche il passaparola, in particolare da parte delle profumerie tradizionali. Per quanto riguarda il prezzo, credo che sia davvero molto interessante, una controtendenza in questo senso. Rappresenta una strategia? Potrei risponderti con una frase di Yves Saint Laurent: “non voglio vedere la haute couture solo in passerella, ma nella vita quotidiana di ogni donna”. Potevamo venderlo a un prezzo più alto, ma la nostra mission è quella di offrire una chance a tutte le donne, perché noi non vogliamo che rientri in un prodotto di nicchia. C’è anche l’idea di lanciare la linea per il corpo in futuro? In questo momento direi di no, ma in futuro... chi può dirlo? Abbiamo tutti i mezzi per farlo, in particolare questa tecnologia che possiamo applicare a ogni prodotto.

Oltre alla formazione dei profumieri, nei punti vendita organizzerete iniziative speciali? Farete un trattamento completo in profumeria? Sì, sfruttando la forza di una marca a 3 assi, l’importanza del servizio per un brand di lusso e la capacità di creare un vero e proprio evento. Avremo mises en scène, una teatralizzazione dello skincare e uno strumento per poter fare una giusta diagnosi, con le nostre testimonial che faranno provare questo nuovo trattamento: l’iPad - su cui è possibile eseguire una diagnosi della pelle, dallo skincare al make up - con due applicazioni, Youth Index e Color Mirror per offrire servizi high tech e personalizzati. Come cambia la consumatrice in base alle aree geografiche? L’Italia è per me come una piccola Europa: otto anni fa, quando sono arrivata, pensavo che non ci fossero queste diversità all’interno di uno stesso Paese... Ed è proprio qui che risiede anche la sua bellezza. La donna del Sud è molto diversa da quella del Nord o del Centro: potrei dire che ci sono più di tre tipologie, ci saranno 20 archetipi, e ritengo che tra tutte, la donna del Sud sia quella che incarna perfettamente l’immaginario che sia ha della femminilità italiana. Ma c’è anche la donna

più sofisticata, un po’ più aristocratica... Al Nord sono sempre perfette, ma più business woman: possono assomigliare a qualcuno che vive a New York o a Parigi. Nel Sud esiste invece un modello molto più definito... Che cosa ti affascina di più dell’universo del beauty? Inizialmente volevo occuparmi di marketing e quando ho scoperto L’Oréal sonbo subito entrata in sintonia con l’universo della bellezza. Mi definisco un’esteta: se avessi potuto scegliere liberamente, sarei stata una designer o una stilista. Quello era il mio sogno: adoro tutto ciò che è arte. Sono anche un ottimo “artigiano”: so lavorare sui circuiti elettronici, faccio il pane, plasmo la terracotta... Adoro tutto ciò che è creatività. E l’esperienza in questo gruppo è davvero bellissima proprio perché ci si occupa di tutte le fasi del prodotto: lavori con i laboratori, crei ed esce qualcosa di concreto... Una professione che si focalizza molto anche sull’estetica: il packaging dev’essere accattivante, la formula piacevole, la pubblicità affascinante... E quando mi hanno offerto di entrare in Yves Saint Laurent ero felicissima: un marchio che ho sempre ammirato e che ha cambiato il mondo. E io nel mio piccolo, per le donne, vorrei fare lo stesso...

In apertura: Ulrika Wikström, Direttore di Marca Yves Saint Laurent Parfums

ULrIka WIkStröM Scuole superiori negli Stati Uniti, università in Svezia, master in Francia. Lavoro (marito e figlia) in Italia. Se ancora vale la vecchia definizione “cittadino del mondo” Ulrika Wikström ne sarebbe di diritto l’emblema. Ma ancor di più parlandole tradisce questa poliedricità di atteggiamenti: algida alla svedese, sofisticata alla francese, diretta all’americana... ma amante dei piaceri dell’anima all’italiana! La sua carriera è tutta legata al mondo della bellezza, inizia come product manager presso

Gemey, diviene capo gruppo sviluppo prodotto L’Oréal Paris a Parigi, direttore asse sviluppo per Maybelline NY a New York per arrivare finalmente in Italia come marketing manager per Giorgio Armani prima a cui si aggiunge Helena Rubinstein l’anno successivo. Nel 2006 diviene direttore marketing Lancôme e due anni dopo national key account dello stesso marchio, finché quest’anno viene nominata Direttore di Marca di Yves Saint Laurent Parfums

102

Interview Megan Gale per Camille Goutal ha gli occhi dolci e il modo di fare di una donna d’altri tempi. Circondata dai L'Oréal Paris profumi che sua madre, Annick, le ha lasciato in eredità, si muove in questo mondo con la

delicatezza di un fiore. Per i trent’anni della Maison però, crea un profumo intenso e sensuale. Ispirato alle dive degli anni Quaranta e dedicato alla madre

Par Camille

Celebra il trentesimo anniversario Annick Goutal, Maison d’alta profumeria, che ha da sempre incarnato il desiderio delle sue creatrici, Annick prima e la figlia, Camille, ora. Così Camille dedica a sua madre questa nuova creazione, Mon Parfum Chéri, par Camille, in un gioco di rimandi e di ricordi, come fece Annick creando per la figlia Petite Chérie. Così Camille pensa ai film hollywoodiani, al pizzo raffinato, al satin seducente. Pensa a sua madre quando si vestiva per uscire, altera ed

elegante come una diva anni Quaranta. L’accordo chypre è quindi naturale pensando a quelle dive, mentre il patchouli indonesiano diffonde il suo mistero. In secondo piano la prugna liquorosa dalla femminilità devastante e le note cipriate scaturiscono dalla pelle. Iris, viola e eliotropina distillano l’effetto vellutato, delicato come una lingerie. Sono note che stimolano il desiderio e richiamano alla mente tacchi a spillo e scollature, maquillage e archetipi femminili.

Ci racconti di Mon Parfum Chéri? è un profumo subito molto intenso ma poi si stempera... Generalmente nell’industria cosmetica i brand lavorano sulle note di testa e meno su quelle di fondo. Noi invece abbiamo lavorato su quelle di testa come su quelle di fondo, perciò all’inizio è molto forte ma poi salgono le note di fondo e il profumo si completa. La fragranza è un tributo a mia madre che creò Petit Chérie per me quando ero più giovane,

così ho deciso di dedicargliene io una. È ispirato a tutte le attrici degli anni ’50 e ovviamente da lei: la ricordo quando ero piccola, lei si preparava la sera per uscire con questi abiti bellissimi, e aveva questa perfetta pelle bianca. Così ho voluto usare ingredienti classici che ricordassero la seta, il velluto, la pelle. Ho mescolato tessuti ed essenze... Sono le emozioni generalmente che ti ispirano? Non ho regole, ho molte fonti di ispirazione che possono essere un profumo, una mostra di quadri, un libro, una foto, un tessuto... Un ricordo particolare di tua madre? Non so, era mia madre, la ricordo quando era giovane, quando ci abbracciavamo, non amo ricordare momenti particolari, ma ne ho migliaia... Qual è l’eredità più importante che ti ha lasciato? Il modo in cui mi ha cresciuto, insegnandomi la generosità e l’onestà. Ma era anche una donna molto determinata, focalizzata sull’obbiettivo. Qual è il profumo di tua madre che ami? Grand Amour sicuramente, è così femminile. C’è un profumo che avresti voluto creare? Mitsuko di Guerlain: lo amo. Cosa fa di un creatore un grande creatore? Alcuni profumieri sono molto bravi a rispondere ai desideri del marketing ma non sono creatori. Serve immaginazione

e tecnica, ma non si può creare prescindendo dall’una o dall’altra. Come descrivi le tue consumatrici? Sono donne che non amano profumarsi come tutti gli altri, vogliono differenziarsi, cercano l’unicità. Spesso hanno un lato artistico o sono artisti, pittrici, scrittrici... Avete intenzione di aprire altri Institute Boudoir? Oggi oltre ai due di Parigi ne abbiamo uno a Mosca, uno a Londra e anche in Malesia. Cerchiamo di espandere il nostro brand, ma lo facciamo cautamente perché non siamo un marchio grande. Quali sono le tue passioni? Sono una sognatrice, mi piace avere dei momenti da sola con me stessa e ogni tanto cerco di ritagliarmi qualche giorno. Amo i miei figli, il mio fidanzato, ma il mio vero lusso è ogni tanto avere la possibilità di stare sola. Ad esempio, il prossimo fine settimana andrò all’Ile Doree per qualche giorno da sola... non vedo l’ora. Un tempo ero una fotografa, e amo ancora molto scattare. Mi piace il cibo, assaggiare diversi piatti di altri popoli, recarmi nei ristoranti seguendo quello che talvolta mi consigliano gli amici...

30 anni di Eau d’Hadrien Per celebrare i 30 anni Camille Goutal reinterpreta il flacone godron dell’iconica fragranza della Maison Goutal, Eau D’Hadrien, vestendolo a festa, adornandolo con cinque ciondoli incisi firmati dal celebre gioielliere Arthus Bertrand. Creata da Annick Goutal in onore del romanzo di Marguerite Yourcenar, Memorie di Adriano , è una fragranza senza tempo, sia maschile che femminile, fresca ed esperidata.

104

Fragrance

LOEWE quizas È nELL’ESPrESSiOnE dEL ChA ChA ChA CUbAnO ChE trOVA iSPirAziOnE LA FrAgrAnzA LOEwE QUizAS: Un COnnUbiO di SEnSUALità E SEdUziOnE

Quizás, Quizás, Quizás Pasión... ispirato al celebre Cha Cha Cha del cubano Osvaldo Farré (1947) evoca una donna che si diverte, sfida e scommette, ondeggiando di fronte alla sua preda, l’uomo, nel momento della seduzione. Sono i protagonisti dello spot girato da José Manuel - Elena Sudakova e Mariusz Smolinski - per l’ultima nata in casa Loewe, una fragranza caratterizzata da intense note floreali che ci trasporta nell’universo dei sensi, ricreando la passione che si coglie nel gioco a due. Una seduzione

che trapela nelle note del Mandarino Asiatico, nella Magnolia, Fresia e Fiori d'Arancio, per approdare al Cachemire, all’Ambra gialla e al Vetiver, e che si percepisce nei toni del rosso e oro del flacone. Un oggetto carico di energia, espressione ed emblema di magia e attrazione, nelle sue due facce contrapposte, accentuate dall’anello di Möbius su cui è impresso il nome: Quizás, Quizás, Quizás Pasión... (30 ml € 40; 50 ml € 55; 100 ml € 79).

dopo il grande successo dell’Eau de toilette John galliano presenta la sua Eau de Parfum Parlez-moi d’Amour, una fragranza creata in esclusiva dal naso Aliénor Massenot, fruttata, sensuale e frizzante incarnata dalla sua musa, taylor Momsen, simbolo delle contraddizioni e del carattere che hanno ispirato il profumo. il fascino del lampone rosa, la vivacità del mandarino combinati con il mirtillo, il gelsomino, la rosa turca e la lavanda, le essenze-cuore della fragranza, si stemperano nella scia di note legnose: vetiver, patchouli e vaniglia. Un incanto racchiuso in un prezioso flacone in vetro dalla forma conturbante: una busta da lettera sormontata da un tappo in oro rosa, l’emblema dell’amore. E della passione (30 ml € 42; 50 ml € 59; 80 ml € 69).

john galliano LA LEttErA, SiMbOLO dELL’AMOrE, inCAStOnAtA nEL FLACOnE rACChiUdE iL FASCinO dELLA FrAgrAnzA, iCOnA di PASSiOnE

balenciaga

nEL VOLtO di ChArLOttE gAinSbOUrg, LA FigLiA dELL’indiMEntiCAbiLE ChAnSOnniEr FrAnCESE, L’ESSEnCE di bALEnCiAgA trAdUCE iL SUO inCAntO

«Sto riconsiderando una fragranza. balenciaga Paris. Voglio rivelare la sua natura essenziale. Una fragranza è come un taglio, ci si può soffermare all’infinito. E una fragranza svela una nuova storia. devi sempre riconsiderare il passato per scoprire qualcosa di nuovo», ha dichiarato nicolas ghesquière, il maitre artisan del nuovo Eau de Parfum L’Essence di balenciaga. Una fragranza che riconduce allo spirito sartoriale della Maison, in cui sono mixati il maschile e il femminile: il suo colore verde racchiude le foglie di Violetta, ma anche il Vetiver prende il sopravvento, selvaggio, ribelle, penetrante. La sua testimonial? Charlotte gainsbourg ritratta nell’obiettivo di Steven Meisel, una bellezza slegata dal tempo che definisce la sensualità «una miscela di erotismo e riservatezza», una fragranza «un aroma che viene dalla tua pelle, un gioiello che si posa sopra» e L’Essence «un profumo potente. Un profumo intimo». racchiuso in un flacone che ha il sapore di un’eleganza antica, sfaccettato, con spigoli e delicate nervature. Un seguito e un nuovo inizio.... (a partire da € 73)

DIOR Versione moderna del mitico Miss dior, creato dal couturier nel 1947, lâ&#x20AC;&#x2122;Eau de Parfum Miss dior si veste di unâ&#x20AC;&#x2122;edizione limitata: Miss dior Couture Edition, proposta in un elegante flacone avvolto da un fiocco rosa in raso, annodato al collo e cucito a mano, emblema del profumo per eccellenza.

LA PERLA DIVINA

van cleef & arpels

incanto, bellezza e sensualità nella nuova fragranza divina dal bouquet floreale-fruttato che racchiude il fascino e la ricercatezza di un lussureggiante giardino italiano. Un intreccio di note fruttate in cui il Mandarino di Calabria si lega alla Fragola di bosco e a un accordo Champagne. nel cuore la sensualità della rosa e dei gelsomini a cui si aggiungono i fiori d’arancio, mentre la scia con note di muschio e vaniglia si mixa agli accordi legnosi dei cristalli d’ambra. Un profumo avvolgente come il suo flacone disegnato per essere accolto nel palmo di una mano, morbido nelle sue linee sinuose e nelle sue nuances rosa. (30 ml € 35; 50 ml € 45; 80 ml € 55).

due fragranze che esprimono l’universo aristocratico ed esclusivo della Maison haute gamme: Un Air de First, fedele al suo spirito originario racchiuso nel profumo First - la prima fragranza proveniente dal mondo della gioielleria nel 1976 - si reinventa per un pubblico raffinato. Una fragranza da indossare come un gioiello, in cui la nobiltà delle Aldeidi si combina a nuovi ingredienti tra cui il galbano. il cuore floreale è svelato da un bouquet di gelsomino d’Egitto e all’essenza della rosa bulgara, mentre le note di fondo rivelano Vetiver e Muschio Cosmone. Essenze racchiuse in un flacone ispirato, come il leggendario, a un paio di orecchini Van Cleef & Arpels ma con colori più vivaci, chiuso con un nebulizzatore per un’applicazione che rinnova il gesto della profumeria tradizionale (60 ml € 65). Ed è la rosa invernale il fioreemblema di Féerie rose des nieges il cui misterioso bagliore evoca le pietre preziose, un fiore celebrato dalla Maison nelle sue creazioni più raffinate. Così come il flacone in cui le sfaccettature perlate dalla cromia bianca candida evocano la leggerezza di un fiocco di neve. il Litchi accompagnato da un pizzico di Pepe rosa, la rosa, la magnolia, la Fava tonKa e il Legno di Sandalo interpretano sapientemente il lusso Van Cleef, in questa limited edition emblema dell’haute couture (30 ml € 42; 50 ml € 68).

ha la firma di Mario testino e la creative directon di donatella Versace la nuova Campagna Stampa della fragranza bright Crystal, lanciata da Euroitalia nel lontano 2006 per Versace, ma ancora oggi uno dei profumi femminili di maggior successo. Parigi fa da scenografia a una bellissima donna in abiti Versace – la supermodel sudafricana Candice Swanepoel - elegantemente distesa su un divano e “illuminata” da bright Crystal, una «fragranza avvolgente e fresca – nelle parole di donatella - fiorita come tutti i profumi che amo, adatta a essere indossata da tutte le donne. bright Crystal è un profumo che si presenta con un sorprendente flacone dalla classica eleganza senza tempo e che svela fresche note fiorite». Una fragranza accattivante e voluttuosa creata da Alberto Morillas in cui lo Yuzu, il Melograno, la Peonia, il Fiore di Loto, l' Ambra Vegetale e il Musk sono alcune delle essenze che identificano la femminilità Versace, una donna sensuale e sicura del proprio fascino. Un segno distintivo espresso anche dal prezioso flacone, con un tappo in cristallo sfaccettato e luminoso, come fosse un diamante. Credit: Photographer: Mario testino Art director: Stephen gan Model: Candice Swanepoel Creative director: donatella Versace Make-up: Linda Cantello hair-styling : Christiaan houtenbous

bright crystal AUtEntiCO SCrignO OniriCO, bright CrYStAL Si VEStE di nUOVA LUCE nELLA CAMPAgnA StAMPA SCAttAtA dA MAriO tEStinO. PEr UnA bELLEzzA ACCAttiVAntE E VOLUttUOSA

man LOEWE inedita e unica, Solo Loewe si fa interprete degli equilibri emotivi che caratterizzano la quotidianità di ogni uomo: la fragranza che nasce dall'armonia degli estremi creata attraverso la costruzione piramidale è definita attraverso l'accordo di pietra umida - basato su guaiava, Lavanda, Essenza di boldo, timo, rosmarino ed Erba Mate - con il secco basato su legno di Kashmir, Patchouli e radice di Costus. Loewe ha poi associato un accordo esperidato - bergamotto, Limone e Mandarino - con uno speziato - noce Moscata, Cannella, Cumino e Pepe rosa – aggiungendo una nota di Ambra e Muschio Sensuale. Un'armonia oggi riproposta nel nuovo flacone spray da 200 ml, un formato generoso dedicato agli amanti di questo profumo di carattere. (Eau de toilette 200ml € 112).

GUCCI

Come la versione femminile, nasce un’irresistibile eau de toilette gucci guilty intense - che provoca e seduce catturando i sensi con un cocktail di limoni italiani, lavanda e una punta di coriandolo, nel cuore l’afrodisiaco fiore d’arancio e neroli, e il patchouli che si dispiega con l’ambra più intensa. «Una fragranza intimamente maschile – dichiara Frida giannini - con una profonda forza seducente.» Come seducente è il flacone di gucci guilty intense pour homme che riproduce la fusione perfetta di metallo che diventa vetro. (Eau de toilette 50 ml€ 63; 90 ml € 79)

Hermès La vivacità del pompelmo incontra note boisé per un inedito equilibrio olfattivo in terre d’hermès. La fragranza è disponibile anche in un “nuovo oggetto” che gioca tra leggenda e densità: terre d’hermès Vaporisateur 121 g, un’autentica magia custodita in gomma marrone di Santoprene antiurto, un perfetto compagno di viaggio pratico e leggero. Un’edizione limitata per accompagnarvi in ogni avventura. in versione 30 ml, si riempe con una ricarica da 125 ml dotata di imbuto. (€ 111)

MARC JACOBS È uno spirito indipendente e cool l'uomo Marc Jacobs che nella nuova fragranza bang bang riscopre la sua verve distintiva. Creata dal naso Yann Vasnier e realizzata dalla maison givaudan in collaborazione con lo stilista e Ann gottlieb, il limone, il finocchio e il cardamomo caratterizzano le note di testa, mentre il cuore rivela il legno di sandalo e il fondo, vellutato, il Muschio Cashmere, lasciando un piacevole tocco di lieve finezza. Ed è il design del flacone - creato da harry Allen con lo stesso Marc - che svela un’audace tonalità blu metallico a simboleggiare un’energica mascolinità rivelata dalla collezione bang bang (Eau de toilette spray 50 ml € 58; 100 ml € 80. hair and body wash – limited edition: 200 ml € 29)

Bellissima, e tua ﬁglia vorrà essere come te. PIÙ IDRATAZIONE E PIÙ ELEMENTI NUTRITIVI PER IL MASSIMO SPLENDORE

NUOVO CERAMIDE PREMIERE

La nuova Ceramide Premiere di Elizabeth Arden contiene ceramidi rigeneranti, estra i marini minerali nutrienti e retinoli ultra-performanti per ria ivare i livelli naturali di collagene della pelle. I test clinici eﬀe uati dimostrano che la sua formula ricca e cremosa riduce i segni d’espressione, uniforma il colorito, idrata e dona estremo comfort alla pelle, per un aspe o luminoso ed una ritrovata bellezza.

TRAT TAME NTI

la mer Gli esclusivi trattamenti la mer racchiusi in preziose edizioni limitate dedicate all’holiday 2011: the discovery collection (€ 252) è un’eleGante cofanetto in cui sono contenute le tre creme più vendute al mondo – crème de la mer 30 ml, the eye Balm intense 5 ml e the radiant serum 15 ml (formati speciali) – dedicato a chi ama viaGGiare o prova la mer per la prima volta; the luxury essentials (€ 403) racchiude invece crème de la mer nel formato 60 ml, the reGeneratinG serum 15 ml e the eye concentrate 15 ml (formati speciali)

per una pelle in Breve tempo più morBida, resistente e con un aspetto più Giovane. infine il leGendary luxury (€ 1472) con crème de la mer da 500 ml e spatola arGentata, il reGalo per le donne più affezionate al Brand.

GIORGIO ARMANI

nasce una nuova tecnoloGia per la pelle - [3.r] dedicata a una totale riGenerazione epidermide, matrice del derma, collaGene ispirata alla medicina riGenerativa. i laBoratori GiorGio armani creano reGenessence [3.r], un trattamento che seGue il lavoro di ricerca del prof. peter lorenz, chirurGo plastico ricostruttivo e direttore di laBoratorio di riparazione cutanea senza cicatrici. reGenessence comBina tre potenti attivi come lâ&#x20AC;&#x2122;estratto di semi di lino, il pro-xylane, la vitamina c.

DIOR dedicato alle pelli delicate e stanche, il nuovo prestiGe - nato dal savoir-faire dei laBoratoire dior - Ă¨ un trattamento anti-aGe creato con il prezioso nettare di rose satineâ&#x201E;˘, una rara tipoloGia di rosa dei Giardini di christian dior con alto potere anti-etĂ .

LANCOME

aBsolue precious cells si arricchisce del trattamento riGeneratore suBlime viso-collodecollété. ricco di attivi dalle proprietà preziose, è pensato per preservare il contesto in cui vivono le cellule madri, il patrimonio di Giovinezza della pelle che sin dalla sua applicazione appare più morBida ed elastica; dopo una settimana, più rassodata e densa e dopo 4 settimane più rimpolpata.

la prairie un sontuoso scriGno prezioso “caviar Wonders” che racchiude la caviar collection di la prairie: skin caviar luxe cream, skin caviar luxe eye lift cream e skin caviar crystalline concentrate comBinano un’efficace azione capace di trasformare la pelle con un lusso ineGuaGliaBile. completata da silver rain eau de parfum, una miniatura di 2 ml.

CLINIQUE

una crema idratante fortificante - moisture surGe intense - concepita per miGliorare la pelle arida. in sole 8 settimane lâ&#x20AC;&#x2122;idratazione aumenta del 40%. la sua formula avvolGente in crema Gel offre massima idratazione e tecnoloGia riparativa della Barriera idrolipidica per una pelle piĂš vitale, morBida, leviGata e rimpolpata.

LIERAC attento alle ultime scoperte in medicina estetica, lierac propone nella sua linea premium il fluido prezioso Giorno e notte - dedicato alle donne dai 35 anni di etĂ - per una pelle piĂšĚ&#x20AC; Giovane, tonica, idratata e luminosa.

122

Beauty icon

Carolyn Murphy È il volto del nuovo gioiello firmato Estée Lauder - il trattamento Re-Nutriv Replenishing Creme - la supermodel americana Carolyn Murphy. Le sue icone? Audrey Hepburn e Cate Blanchett

r eata nel 1965 dalla Signora Estée Lauder, così preziosa che la sua ideatrice ne conservava segreta la formula, conosciuta anche con il nome di Crema Regina, Re-Nutriv utilizza gli ingredienti più rari e preziosi, ricercati con un’attenta selezione negli angoli più remoti del pianeta. Ed è questa sua unicità ad averla resa nel tempo la crema più amata dalle donne: «Questa è la migliore crema al mondo» – ripeteva la Signrora Estée Lauder - «... un insieme di 26 ingredienti puri e preziosi. Sapete cosa vuol dire cercare, trovare e mettere insieme 26 sostanze, trasformandole in una sontuosa crema, capace di rendervi molto più belle, qualunque età abbiate?»... Ed è in questa vision che il brand presenta oggi i suoi nuovi trattamenti Re-Nutriv Replenishing Creme, per viso e collo, completata da Re-Nutriv Eye Creme contorno occhi, studiati per pelli aride, disidratate, delicate. Una crema in cui il Fitocomplesso Omega3 formulato con elementi botanici tra cui l’olio di semi di Kamiri - albero della Polinesia da secoli noto per le sue proprietà nutrienti e anti-irritanti - l’olio di camelina sativa, pianta conosciuta dall’Età del Bronzo per le sue proprietà antiossidanti e per l’equilibrio dei suoi Omega-3 e l’olio di bacca (Milberry),

originario della Finlandia, usato in campo medico e ancora raccolto a mano una volta all’anno. Le “Molecole della Vita” - la firma di questo nuovo gioiello della bellezza – ispirate alle ricerche sull’epigenetica, riparano, ricaricano e rinnovano le cellule, grazie a elementi come il Phormidium Persicinum o “Alga della Roccia della Vita”, eccezionale per le sue proprietà riparative e protettive e all’estratto di Laminaria Digitata o silketare, ricavato da una pianta marina. Ed è la sua testimonial, l’americana Carolyn Murphy - tra le supermodel di maggior successo apparsa sulle copertine di Harper’s Bazaar e Vogue, ritratta negli scatti di fotografi del calibro di Richard Avedon e Bruce Weber, volto di numerose campagne pubblicitarie per marchi come Anne Klein, Lord & Taylor, Tiffany & Co. - a raccontarci il suo legame con Estée Lauder e i segreti della crema-simbolo dell’universo femminile. Dov’è stata scattata la campagna pubblicitaria di Re-Nutriv Comfort Creme? In una bellissima casa privata a Los Angeles. Com’è lavorare con Tom Pecheux? Tom è un artista incredibile e uno dei miei preferiti! È così gentile e divertente... Dopo 15 anni che lavoriamo insieme, sono sicura che quando lui

si occupa del mio make up apparirò al meglio. Che cosa ti è piaciuto del lavoro con le nuove testimonial di Estée Lauder: Constance Jablonski, Liu Wen, Joan Smalls? Tutte le nuove testimonial sono splendide e ispiranti: sono tutte così peculiari, molto intelligenti e con un grande stile. Come testimonial, penso sia eccitante perché parlano alla nuova generazione. Chi sono le tue beauty icon? Le mie icone di bellezza, oltre a mia nonna, sono Aerin Lauder, Carolyn Bessette Kennedy, Audrey Hepburn e Cate Blanchett. Classiche e senza tempo. Che cosa ne pensi del claim “Ogni donna può essere bellissima”? Ogni donna è bellissima! L’individualità è

qualcosa da celebrare e coltivare. Amarsi, essere sicure di sé e nutrire il proprio corpo dentro e fuori dovrebbe essere prioritario. Qual è un tuo “piacere”? Un massaggio alla settimana. E il tuo rifugio? Il mio luogo preferito per rilassarmi e staccare la spina è il ranch dove ho il mio cavallo. Non dico una parola, mi immergo nella natura e cavalco per ore, senza essere vincolata da niente e nessuno. A cosa attribuisci l’attrazione delle donne per ReNutriv oggi? Re-Nutriv è un investimento nella bellezza. È una crema di qualità che ripara e previene i segni del tempo, e non conosco una sola donna che non lo voglia!

Come preferisci essere coccolata? Con una giornata dedicata solo a me stessa, senza rispondere al telefono o alle mail. Recandomi in una spa e fare tutti i trattamenti presenti nel menù!

124

Spa Wellness

le spa del sale È l’ultima tendenza delle spa, l’haloterapia. Il sale come elemento dedicato al benessere, ricco di innumerevoli virtù, diviene il fulcro dei centri del wellness, in contesti di grande fascino: dal monastero Relais San Maurizio alla recente Dogana del Sale di Napoli. di Marina Cammarota

a sempre considerato l’eccellenza per esaltare il gusto, tanto prezioso da essere offerto nell’antico Egitto solo ai Faraoni, in Cina merce di scambio per l’oro, protettivo e dalle qualità miracolose nel Medioevo... Come uno scrigno ricco di infinite virtù, oggi il sale diviene elemento del wellness, offrendo effetti benefici per la salute e soprattutto per la bellezza. Già nel 1800 si era osservato che chi lavorava nelle miniere di sale in Polonia godeva di una salute decisamente migliore della media e attualmente in alcune di quelle miniere sono stati aperti veri e propri centri curativi. E le grotte di sale realizzate ad hoc in Europa e negli Stati Uniti tendono a ricostruirne il medesimo ambiente. Il sale utilizzato dev’essere naturale, recuperato da saline, miniere e laghi: la salgemma è

compattata sotto forma di mattoni per ricoprire pareti e soffitti, e il microclima che riguarda una certa temperatura dell’aria e un preciso tasso di umidità è studiato per ricreare quello marino. Tutto ciò per un ambiente saturo di iodio in cui la salgemma possa venire inspirata e assorbita anche dalla pelle: l’effetto di 30 minuti di terapia in una stanza del sale corrisponde a 3 giorni di permanenza in un luogo marino, con tutti gli effetti benefici che ne conseguono. Si chiama Haloterapia la nuova tendenza delle Spa che sfrutta il cloruro di sodio, il sale allo stato puro con le sue proprietà igroscopiche, drenanti e decongestionanti, oltre a contribuire a rafforzare il sistema immunitario. E l’assorbimento cutaneo fa sì che i tessuti si purifichino attraverso lo scrub di sale, raffinati oli massaggianti per una nuova tonicità e lucentezza.

Dogana del Sale La posizione è quella privilegiata e unica del mare e del Vesuvio, con la penisola sorrentina e l’isola di Capri all’orizzonte. Un’opera d’arte creata dalla natura accoglie a Napoli l’hotel Romeo, elegante ed esclusivo con i suoi arredi high tech che si combinano in modo sapiente alle opere d’arte contemporanea e agli spazi pensati in modo originale per ogni tipo di esigenza. In questo scrigno accurato sorge La Dogana del Sale, 1000 mq dedicati al benessere distribuiti in area umida e virtual golf. L’Area umida comprende Sauna finlandese con pareti di sale rosa dell’Himalaya, Hammam, tre minipool con cascata a lamina d’acqua e infine, fulcro della Spa, la Stanza del Sale, lo spazio di bioarchitettura progettato per l’haloterapia interamente rivestito di sale bianco non raffinato proveniente dall’Himalaya, dal Mar Morto e dalle Saline di Cervia. Nella Stanza dell’Iran, con temperatura e umidità costante, vengono nebulizzate a secco le particelle di sale che così micronizzate possono raggiungere le vie respiratorie e la pelle. La sensazione che si percepisce è di assoluto benessere grazie a un microclima puro, un antibatterico naturale per le vie respiratorie e per le problematiche dermatologiche con effetto drenante assoluto. Un’oasi totalmente bianca e pura per rigenerarsi e fermare il tempo.

romeohotel.it

Etruria Resort Un antico castello immerso in un labirinto incantato di oleandri, abeti, alloro e magnolie ai piedi dello splendido borgo di Montepulciano, è stato trasformato in un magico santuario del benessere: Etruria Resort e Natural Spa. Lo scrigno segreto di questo luogo si trova nell’ex cantina dei vini pregiati del nobile di Montepulciano che ospita ora i 3000 mq dedicati alla bellezza e al relax: piscine con cascate e docce emozionali, cromoterapia, lettini ad acqua e “fontane della giovinezza” sono la splendida cornice dell’immancabile Grotta di Sale dove oltre a respirare iodio purissimo si viene pervasi da un’energia positiva che restituisce forza.

etruriaresort.it

Romantik Hotel Il Romantik Hotel Turm di Fiè allo Sciliar (Bz) ha una storia che risale al 1200 quando da torre fortificata divenne Palazzo di giustizia, oggi convertito nello spettacolare Relais De Charme. In questa antichissima costruzione, la Grotta di Sale scavata nella roccia naturale è il luogo ideale per il massimo riposo e comfort: sotto le pareti di roccia scorrono acque purissime in cui sono stati versati sali marini per rendere l’aria naturalmente iodata. Inoltre, un suggestivo percorso realizzato nell’acqua attraverso grandi ciottoli levigati conduce ai bianchi lettini dal design sinuoso, una location accogliente dedicata ai trattamenti benessere, immersi in un’atmosfera a lume di candela. romantikhotels.com

Spinale Hotel Incastonato tra gli spettacolari monti trentini, in questo surreale e maestoso scenario delle Dolomiti, lo Spinale Hotel - a due passi dal centro di Madonna di Campiglio - offre un’atmosfera calda e accogliente. È il preludio di un’esperienza indimenticabile in una location che ha ottenuto il riconoscimento europeo Ecolabel per il forte impegno all’eco sostenibilità e al rispetto per l’ambiente. Il “Sale della Vita” è l’esclusivo centro benessere ed estetico in cui l’Haloterapia diviene protagonista in ogni zona creata ad hoc per ogni trattamento: i diversi sali utilizzati provengono da tutto il mondo. La Grotta del Sale è un suggestivo ambiente che ricalca perfettamente le miniere di sale naturali con la nebulizzazione di particelle saline micronizzate: l’azione drenante, decongestionante e antibatterica agisce sia sulle vie respiratorie sia per risolvere le differenti problematiche cutanee come dermatiti o psoriasi. La balneoterapia salina è un toccasana antiedema, antiinfiammatorio e disinfettante. Da provare la Private Hammam spa Suite con il trattamento maschera scrub a base di Sali del Mar Morto con un effetto levigante e tonificante sorprendente.

spinalehotelcampiglio.it

Relais San Maurizio Un antico Monastero risalente al 1600 a Santo Stefano Belbo (Cuneo) è stato trasformato in Luxury Spa Resort. Arroccato su una splendida collina nel cuore delle terre del Moscato, è la meta ideale per i momenti dedicati al relax, l’Hotel Relais San Maurizio che ospita la prestigiosa Medical & Beauty Spa “Le Vie del Sale” dove negli oltre 1000 mq di benessere, protagonista degli esclusivi trattamenti di balneo-talassoterapia è irrinunciabilmente il sale. L’acqua utilizzata è quella locale che sgorga dal pozzo del monastero attraverso un suggestivo anfratto di roccia per poi essere raccolta in vasche terapeutiche ad alta densità salina, sapientemente trattate dal team del Dott. Cerina - fondatore della talassoterapia in Italia e membro del centro ricerca in Talassoterapia dell’Università di Milano - con aggiunta di cloruro di sodio e solfato di magnesio. Il risultato? Un’acqua con una densità anche 20 volte superiore a quella del Mar Morto e una capacità terapeutica eccezionale. Nelle due vasche della Grotta del Sale con la balneo-talassoterapia le dermatiti allergiche, la ritenzione idrica - causa degli inestetismi cutanei e delle artrosi - e i problemi asmatici possono trovare la loro naturale risoluzione con un effetto peeling finale, straordinario e duraturo.

relaissanmaurizio.it

128

Secret Spa

African wellness Ă&#x2C6; in Sudafrica che la natura ispira rispetto e contemplazione: in questo paradiso di ineguagliabile bellezza, tra riserve private e lodge immersi in zone protette come il Parco Nazionale Kruger, sorgono lussuose e accoglienti Spa affacciate su panorami suggestivi, luoghi del benessere in cui assaporare una perfetta remise en forme...

Kark Loof Spa Best Safari Spa Africa nella Good Safari Guide Award 2011 e Best Luxury Destination Spa in Africa nel World Luxury Spa Awards™ 2011, Karkloof Spa è la più grande area wellness del Sudafrica. Un boutique lodge che ospita 16 ville esclusive immerse in 3500 ettari di una suggestiva riserva - a pochi chilometri dalla città di Pietermaritzburg - tra valli e cascate, in cui si possono ammirare bufali, rinoceronti, ippopotami, e una varietà di animali selvatici. La Spa five stars dispone di 17 spaziose sale - ognuna dotata di un panorama spettacolare sulla vallata - dedicate ai diversi tipi di trattamenti naturali, oltre a percorsi termali, per rivitalizzare corpo e mente, con un team di terapisti Thai eccezionalmente qualificati a livello internazionale. karkloofspa.com

Singita Game Reserve Comprende 10 lodge dislocati in Sudafrica, la riserva private Singita - tra cui Boulders Lodge, Lebombo e Sweni Resort - ognuno dal design e stile unici, con una comune ispirazione: coniugare il turismo con la comunità attraverso progetti di conservazione e tutela dell’ambiente. L’altissimo livello di esclusività, lusso e comfort è visibile nei servizi, nel design, nella cucina, nel wellness, oltre all’esperienza del safari tra le migliori in tutto il territorio. La filosofia Singita wellness - fil rouge di ciascun lodge - risiede nei programmi di ringiovanimento attraverso le proprietà curative della natura, riscoprendo così una differente art de vivre. In ogni Bush Spa, infatti, sono presenti terapisti specializzati che offrono trattamenti termali e non, attingendo ai segreti della terra che prendono il nome dai diversi e specifici elementi utilizzati tra cui un particolare frutto che si indurisce al contatto con la pelle, con cui vengono eseguiti massaggi rilassanti sul corpo. Vengono utilizzati anche oli speciali e bio. E la particolarità di ogni lodge è il poter godere dei trattamenti in ogni location, interna o esterna, tra cui zone dedicate nella riserva. Tra i lodge più spettacolari, immerso nella riserva Singita Sebi Sand, all’interno del Kruger National Park, Boulders Lodge è collocato nel cuore del territorio dei Big Five (i cinque maestosi animali

africani): con la sua architettura in pietra, è un modello contemporaneo di eleganza africana. A strapiombo sul fiume Sand, dalle sue 12 suite è possibile godere di un panorama sul Parco a 360° grazie alle suggestive pareti in vetro che offrono un legame unico con il circostante, tra piscine, ristoranti all’aperto, Bush spa e boutique Singita in cui si possono acquistare i “tesori africani”.

Lebombo e Sweni Resort Votati come miglior Hotel/spa in Africa e nel Mondo Orientale nel Travel+Leisure Word Best Award 2011, i Lodge appartenenti a questa riserva Singita vantano una posizione spettacolare nella parte più orientale del Kruger National Park per un’esperienza unica dal punto di vista del benessere spirituale. Lebombo Lodge (foto in alto) con le sue 15 suite in stile loft gode di un panorama mozzafiato dalla collina a strapiombo sul fiume Sweni sottostante. Qui si trova la più alta concentrazione di fauna e flora locale. Gli ospiti possono gustare gli aperitivi e le ricercatissime cene sia all’aperto, sui pontili, sia nei saloni accoglienti, e vivere l’esperienza di vita africana del raccolto. Sweni Lodge (in basso) è invece un tranquillo santuario che fiancheggia il fiume Sweni, elevato su palafitte in legno e pontili, dove si può respirare un’atmosfera mistica: solo sei suite deluxe con paretri in vetro che rendono l’ambiente naturale esterno un “libro illustrato” da ammirare in ogni istante. All’interno sorge la Bush Spa con i trattamenti più esclusivi. singita.com

12 Apostoles Ai margini del mondo, tra i sentieri delle maestose Table Mountain, affacciato sull’Oceano e a pochi chilometri da Cape Town, sorge 12 Apostoles, un santuario naturale costruito sulla roccia, con camere affacciate su rigogliosi giardini e servizi personalizzati. La Red Collection Hotel, di cui fa parte il 12 Apostoles - insignito di numerosi premi tra cui il Best Hotel/Spa Les Nouvellas Esthetique Awards lo scorso anno - ha presentato la sua linea di prodotti B/Africa, per trattamenti professionali, realizzati esclusivamente con elementi naturali. Il risultato? Una linea di lusso che combina estratti di piante africane e marine: i principi attivi sono derivati da sostanze preziose - olio dell’albero di baobab, burro di avocado e sali marini della West Coast Atlantica - da coltivazioni sostenibili e biologiche. Il lancio accompagna il restyling della Spa che vanta una grotta in cristalli bianchi e sette sale per trattamenti di idroterapia; fiore all’occhiello del resort, la suite “Rasual” per massaggi al vapore e relax emozionale. 12apostleshotel.com

Nel cuore di Cape Town, in una zona ricca di musei e gallerie d’arte, il Taj sorge su due degli edifici storici più importanti della città, il South African Reserve Bank e il vecchio Consiglio degli Amministratori, offrendo dalle sue 177 stanze una splendida vista sulla city e sulle Table Mountain. Vero lusso nel lusso la Jiva Spa dell’hotel, unico brand indiano in Sud Africa, che attinge dall’Ayurveda. La filosofia alla base dei trattamenti parte dalla necessità di una profonda comprensione di se stessi, della mente, del corpo e dello spirito. Tutti i prodotti alla Jiva Spa sono naturali, prodotti con erbe indiane e oli essenziali. tajhotels.com

{

Taj Cape Town

Kichacka Lodge

{

Situato nella lussureggiante vallata Bush, nella riserva Big Five, Kichaka Lodge è un cinque stelle che può ospitare 20 persone in 10 strutture realizzate in pietra. Ogni appartamento è dotato di tutti i comfort e le suite hanno una piattaforma di osservazione da cui gli ospiti possono godere di una vista spettacolare. Il wellness del Kichaka offre soluzioni accattivanti, tra massaggi e trattamenti di bellezza, sia in room sia all’esterno, con programmi personalizzati. kichaka.co.za

Bushmans Kloof Ai piedi della montagna Celderberg, a 270 km da Città del Capo, si erge un luogo ideale: la riserva Bushmans Kloof, un’oasi di antica e selvaggia bellezza dedicata al riequilibrio interiore e al relax più intimo. Come un naturale parco giochi tra formazioni rocciose e acque cristalline delle variegate cascate, il lodge - parte della catena Red Carnation Hotel - è una combinazione eclettica di stile sudafricano e coloniale. Tra le sue 16 camere esclusive e la villa deluxe che sorge all’interno della riserva, spicca il centro termale dedicato al benessere olistico con trattamenti unici a base di rooibos, fiori e piante locali dalle proprietà antiossidanti e rinvigorenti. La Spa recentemente rinnovata riflette i progressi più moderni del benessere: dalla zona Dual, stanze in cristallo per i diversi trattamenti, al Gazebo Spa sulla riva del fiume. bushmanskloof.co.za

Pepper Club Sorge nel suggestivo anello tra Loop Pepper e Bloem street, il Pepper Club, nel vivace centro di Cape Town. Stupisce la sua particolare Pool Deck, all’8° piano, con vista panoramica sulla città e sulla Table Mountain, luogo ideale per chi desidera rilassarsi e godere una tranquillità esclusiva. La Penthouse Suite dispone anche di una piscina privata e per il puro piacere dei sensi il Pepper Club ospita la lussuosa Cayenne Spa in cui sono offerti numerosi trattamenti dedicati al ringiovanimento e progettati dalle firme a 5 stelle “Africology” e “Dermologica”. Il centro termale che dispone di palestra, sauna, piscina riscaldata e quattro sale per trattamenti - è un vero e proprio rifugio contemporaneo del luxury wellness. pepperclub.co.za

Inchiesta Ph. Anselm Woesler/Ohlsson.de - Styling: Yilmaz Aktepe - hair&makeup: Marco Hulsebus using Chanel make up - camicia di seta Stine Goya

134

Niente bisturi, grazie! Stop a labbra a canotto, zigomi siberiani, espressione di stupore continuo congelata sul viso. Rimane comunque la voglia di affrontare il tempo che passa e chi si affida alle mani del chirurgo estetico vuole ritocchi soft, invisibili e naturali. Via quindi a laser, rivitalizzazione, radiofrequenza, ma anche massaggi, più o meno meccanici, ginnastica facciale e ossigeno iperbarico. E per chi desidera qualcosa di più le “punturine” non sono tabù di Marzia Ciccola

COS’È

È un apparecchio estetico altamente tecnologico studiato per l’erogazione di ossigeno ad elevato grado di purezza e ad alta concentrazione che rivitalizza gli strati cutanei e intensifica la produzione di collagene ed elastina.

COME FUNZIONA

Tramite un generatore, l’aria viene trasformata in ossigeno puro al 90%, iperbarizzandolo, portandolo, cioè, a una pressione superiore rispetto a quella atmosferica. Due i tipi di applicazione: una tramite il manipolo Infusion, per cui l'ossigeno viene erogato a diretto contatto con la pelle rendendola visibilmente più fresca, tesa, ed elastica; l'altro con il manipolo Nebulise, che abbina all'erogazione di ossigeno sieri antiage permettendo la loro nebulizzazione e maggiore penetrazione nella pelle.

QUANTE VOLTE

Le sedute hanno una durata di 20 minuti l'una, ne sono consigliate 15 , intervallate da un periodo di 20-30 giorni tra una seduta e l’altra. .

QUANTO COSTA

89 € a seduta, per il trattamento di viso, mani, collo o décolleté. www.dermalinstitute.it

Dermalshape COS’È

È un apparecchio estetico che sfrutta il meccanismo della radiofrequenza permettendo di intervenire sul rilassamento cutaneo di viso, collo e décolleté, rughe e pieghe più o meno profonde.

COME FUNZIONA

Si basa sul principio fisico della diatermia, per cui attraverso un generatore di corrente elettrica alternata ad alta frequenza si induce un effetto termico che riscalda in modo controllatogli strati sottocutanei, ovvero solo derma e ipoderma, senza interessare l’epidermide. Il calore stimola le fibre di collagene stirandole (da cui un effetto lifting naturale), attiva i naturali processi auto-riparatori dell'organismo provocando un effetto energetico, un aumento dell'attività cellulare, un effetto rigeneratore delle funzioni cellulari.

QUANTE VOLTE

Il numero delle sedute necessarie è di 15 con un intervallo di 30 giorni tra una seduta e l’altra, che durano all'incirca 30 minuti.

QUANTO COSTA

A partire da 119 euro a seduta, per il trattamento di una zona (viso/mani/collo/décolleté) www.dermalinstitute.it

«La richiesta di trattamenti invasivi è certamente calata – dice Fiori – però, è anche vero che se da un trattamento non invasivo ci sia aspettano gli stessi risultati del bisturi si rimarrà delusi. Senza considerare che un trattamento non invasivo è generalmente non definitivo e quindi ha necessità di essere comunque ripetuto nel tempo». Cosa che, se da un lato può non piacere, da un altro permette di “tarare” gli interventi in base al passare del tempo, invecchiando “nella propria pelle”. «Da qui credo sia essenziale capire cosa si desidera ottenere e mettersi nelle mani di un professionista esperto che spieghi il come. Io preferisco lavorare “a distretto”, nel senso che non si può più agire solo su una ruga singola, ma bisogna raggiungere un equilibrio generale lavorando su un'area: l'area del sorriso o dello sguardo per esempio, perché diventa fondamentale integrare con quello che è l'aspetto complessivo della persona». Ph. Anselm Woesler/Ohlsson.de - Styling: Yilmaz Aktepe - hair&makeup: Marco Hulsebus using Chanel make up - camicia di seta Stine Goya

DermalOxigen

Le donne italiane si vogliono bene. Nonostante la crisi, nonostante possano essere meno soddisfatte di un tempo del loro tenore di vita, acquistano prodotti di bellezza e non solo. Sono più che propense a sottoporsi a trattamenti estetici di varia natura. A patto che non siano del tutto, o lo siano minimamente, invasivi. Del resto già il 58% delle donne italiane ha fatto ricorso alle fatidiche “punturine” per attenuare le rughe e rimodellare l'ovale. Questo, e molto altro, è quanto è emerso da una ricerca incrociata dell'istituto americano Harris Interactive e dell'italiano AstraRicerche. Secondo il sociologo Enrico Finzi, presidente di AstraRicerche, “l'area del beauty sembra svolgere una funzione anticiclica, dal momento che molte donne migliorando il proprio aspetto tentano di alleviare le difficoltà del vivere quotidiano e la preoccupazione per un domani incerto”. D'altra parte a noi donne è già cosa nota: sono i piccoli piaceri della vita, il prendersi cura di noi stesse a farci sentire più belle e quindi più felici... e viceversa! Dalle ricerche emerge anche che la bellezza non dipende dall'età: bellezza non fa necessariamente rima con giovenù, anzi, il 69% delle intervistate dichiara di sentirsi più sicura di sé con il passare degli anni, e ben l'88% si occupa sempre di più del proprio aspetto man mano che il tempo passa. E per invecchiare meglio sottoporsi a interventi estetici non è tabù, se è vero che a un desiderio di perdita di peso (40% delle intervistate) segue, a stretto giro, quello di un viso senza rughe (30%). Ma le donne italiane sono esigenti, e a un trattamento chiedono la massima sicurezza e affidabilità meglio se garantita da seri professionisti, da aziende con valenza farmaceutica, naturalità di prodotti testati scientificamente, effetti a lungo termine, naturalità degli esiti e sempre più un approccio soft, a basso impatto, da fare con la stessa leggerezza di una seduta in palestra o un appuntamento dal parrucchiere. Così abbiamo chiesto al dott. Federico Fiori che dal 1995 dirige l’attività di Chirurgia Plastica dello Studio Dietologico Italiano di Milano, occupandosi di chirurgia plastica ricostruttiva ed estetica, medicina estetica e laserchirurgia, di illustrarci i migliori trattamenti medico-estetici antiage. Bisturi free.

area del sorriso «Le richieste più frequenti sono la correzione del solco naso-genieno, la correzione della cosiddetta linea della marionetta e il codice a barre (ovvero lo spazio tra naso e bocca). Queste aree si possono trattare in modo semplice con le iniezioni. Non le eseguiamo più, da tempo se non dietro esplicita richiesta e previo test di compatibilità, con materiali permanenti, perché da un punto di vista rischio-beneficio hanno un alto livello di allergenicità. Inoltre c'è anche da considerare quale sarà la dinamica del viso in futuro, durante e dopo l'invecchiamento e sono aspetti difficili da prevedere. Quindi preferiamo materiali riassorbibili, lo ialuronico quindi, non il collagene perché dà reazioni allergiche importanti. Lo ialuronico esiste in varie formulazioni come peso e consistenza a seconda dell'utilizzo: rughe grosse e profonde o rughe medie e superficiali. Esiste da poco un acido ialuronico a basso peso molecolare con cui

si possono trattare anche situazioni particolari come il “collare di venere” o le rughe frontali, che presentano complicazioni essendo zone con poco grasso. Quindi acido ialuronico a differenti pesi molecolari per rughe naso-genieno, marionetta, labbra e codice a barre. Per il codice a barre e la zona periorale si utilizza anche il laser frazionale che è stata l'ultima grande conquista dei trattamenti di tipo estetico: è una modalità nuova di trasmissione dell'impulso, trasmette danni controllati come fossero degli spilli che colpiscono il tessuto. Non ha effetti collaterali (come discromie, rossori e non si rischia la cicatrizzazione) ma certo bisogna sottoporvisi 5, 6 volte. Il primo segno dell'invecchiamento è la ptosi dell'angolo mandibolare, ovvero il cedimento, lo spostamento verso il basso del tessuto della guancia ed è un indice d'invecchiamento molto importante. Qui il mio consiglio è quello della prevenzione, che si può iniziare dai 35/38 anni con cicli biannuali, in primavera – come prevenzione foto-ageing - e in autunno – come difesa contro il freddo e idratazione, agendo quando il problema non è ancora ad uno stadio avanzato: si può intervenire con piccole iniezioni di ialuronico e con il RexonAge che è una macchina che funziona molto bene perché lavora nel mantenimento o nel miglioramento, laddove ci sia da migliorarlo, del metabolismo ovvero rallentando il processo di ptosi. Certo, è un po' agire sulla fiducia, ma fare antiageing significa avere fiducia. D'altra parte è una macchina che utilizziamo molto in ortopedia, dopo un intervento chirurgico o in condizioni posttraumatiche e abbiamo notato delle riprese fenomenali: rallenta il metabolismo e agisce a livello profondo anche sul muscolo. Funzionano bene anche le onde elettromagnetiche che hanno effetti sul metabolismo migliorandolo, o il transdermico ma in abbinamento a delle iniezioni, per far penetrare gli attivi, magari meno potentemente rispetto alle iniezioni, ma certo in modo più omogeneo. Utilizzo anche un altro trattamento che è laser frazionale a bassa potenza, ossigeno con cellule staminali e ialuronico, il nome del trattamento è TFOxy (Thermal Fractional Oxygen). Personalmente non sono un grande estimatore dei trattamenti con l'ossigeno puro: si va in camera iperbarica al Galeazzi se esistono seri motivi, come ustioni, lesioni trofiche o ferite che non si rimarginano, non per rimanere giovani... ma detto questo per oltrepassare la barriera cutanea che è la pelle se l'ago è per ovvi motivi il metodo migliore, seguito dal transdermico, l'ossigeno è quello meno efficace per far penetrare un attivo. Con il laser frazionale però vado a provocare un micro-danno, riportando la cute nelle condizioni che rendono efficace la camera iperbarica, e poi poter agire con l'ossigeno. In questo caso l'ossigeno funziona. Infine si può prendere in considerazione per l'angolo mandibolare una pratica minimamente invasiva con un po' di anestesia locale. Si fa una

piccolissima incisione e si entra con una cannulina molto sottile di 2mm di diametroe si utilizza il laser a bassa temperatura. Questo intervento si chiama Thermalipolase (TLL) e si riesce ad avere una buona ritrazione cutanea se non si vuole sottoporsi a un vero e proprio lifting. Si fa utilizza spesso per il mento, provoca una rottura dei setti che vengono riscaldati, un rimodellamento del collagene e quindi una ritrazione. Dura davvero 5 minuti, ma certo non è una macchina che agisce non invasivamente. Non richiede degenza, solo medicazioni, e si può avere un po' di gonfiore o ecchimosi, come per un pugno».

TFOxy COS'È

È un trattamento che integra le tre maggiori novità in campo medico estetico per il ringiovanimento cutaneo: il laser frazionale, l'ossigeno iperbarico e le cellule staminali

COME FUNZIONA

area dello sguardo «Per questa non possiamo non parlare di un'arma importante che è il Botox, che è ancora la migliore misura di trattamento e di prevenzione. Si invecchia per il passare del tempo (cronoageing), per esposizione ai raggi solari (fotoageing) e si ha anche un invecchiamento muscolare (mioageing). Le rughe sono una conseguenza del fatto che il muscolo non torna più nella sua posizione originale, perciò le zone dove usare il botox sono il muscolo orbicolare per le rughe perioculari (le zampe di gallina) e il corrugatore per le rughe frontali. L'unico modo di fermare il muscolo è, ad ora, il botox. Ma è valido anche come prevenzione: se si interviene con un paio di iniezioni l'anno, intorno ai 38/40 anni non significa “effetto stupor” a 38 anni, ma un aiuto a non corrugare con la stessa forza, “producendo” meno rughe a livello muscolare. Anche per quest'area si utilizzano i filler, che si possono usare anche a supporto del botox. A questo punto bisogna parlare della palpebra o delle borse, perché è inutile andare a correggere delle rughe se esiste un visibile eccesso di pelle o delle borse accentuate. E per entrambe la soluzione unica è il bisturi: è un intervento molto semplice che fa fare un vero salto di qualità. Non esistono altre soluzioni che diano risultati apprezzabili. Da citare anche la ptosi dell'angolo sopraccigliare e quella dello zigomo. Quest'ultimo si riempie con un filler dedicato, risposizionando il volume dove era prima. La zona sopraccigliare si risolve anche questa con un taglietto, minimo. Non sono un amante dell'intervento con i fili perché danno problemi superficializzando e, a mio parere, il gioco non vale la candela: tanto vale un mini intervento. Come prevenzione o come intervento non invasivo si hanno dei risultati anche con Rexon-age o con il transdermico (TFOxy), perché sono entrambi metodi che ripristinano il turgore della pelle, l'elasticità e il tono cutaneo».

il protocollo prevede l'uso di laser frazionale Thermofractionalase (TFL), un'apparecchaitura che sfrutta la sinergia di 2 sorgenti laser. Questo laser determina “una coagulazione non ablativa con microesfoliazione a livello dell’epidermide e un danno termico profondo che provoca un restringimento delle fibre e la successiva proliferazione tissutale per il reclutamento di fibroblasti con conseguente formazione di fibre di collagene ed elastiche. Il laser frazionale crea le condizioni ottimali per una reale ed efficace penetrazione dell’Ossigeno e di quanto esso veicola, ovvero cellule staminali di origine vegetale, il principio attivo più innovativo nel trattamento della rigenerazione dell’epidermide. L’estratto di cellule staminali vegetali promuove la rigenerazione cutanea e dei capelli, e ritarda la comparsa dei segni dell’invecchiamento. Il trattamento si conclude con una maschera a base di ialuronico e vitamine posata per 5-8 minuti respirando Ossigeno puro.

QUANTO COSTA

350 € a seduta. Si consigliano 5 sedute (Costo pacchetto 1400) www.studiodietologico.it

Rexon-Age COS'È

È un apparecchio elettromedicale di nuova concezione che sfrutta l’azione della risonanza quantica molecolare stimolando la rigenerazione cellulare profonda. Attraverso campi elettrici di bassa potenza e altissima frequenza veicolati da un manipolo o da piastre si stimolano i tessuti cutanei e muscolari, favorendo il rinnovo in modo naturale, indolore e duraturo.

COME FUNZIONA

I tessuti vengono stimolati ad aumentare la produzione di collagene ed elastina, che forniscono la struttura di supporto per la nostra pelle, e contemporaneamente vengono aumentate le capacità rigenerative del tessuto muscolare connettivale cutaneo e sottocutaneo. L’effetto è di una riduzione visibile delle rughe del viso (guance, contorno occhi, fronte e collo) e di tonificazione dei tessuti. .

QUANTE VOLTE

QUANTO COSTA 120 € a seduta

www.studiodietologico.it

courtesy Dermal Institute

I cicli di trattamento sono da valutare di volta in volta con il medico estetico, ogni seduta dura 60 minuti e la stimolazione continua anche dopo il trattamento per 4, 6 mesi con risultati in continuo miglioramento.

Metodo di Ringiovanimento Biologico COS'È

Tatiana Riabova, laurea in matematica e master in stimolazione biomeccanica in Russia, ha messo a punto un trattamento estetico non invasivo che si struttura in tre fasi: una prima di manipolazione manuale dolce, una di stimolazione biomeccanica della muscolatura scheletrica e facciale conosciuta come Nazarov Stimulation, e un'ultima fase di elettrostimolazione a bassa frequenza. La Nazarov Stimulation (o bio mechanical stimulation) è la riproduzionne fisiologioca del lavoro naturale dei muscoli, con una vibrazione di tipo sinusoidale in senso longitudinale, senza sforzo fisico da parte del paziente: attiva tutti i muscoli del corpo, incrementando la circolazione sanguigna e la rigenerazione dei tessuti connettivi. courtesy Intraceuticals

Intraceuticals Oxygen COS'È

Famoso per essere il trattamento di bellezza di Madonna – e di molte altre celebs – si basa sull'utilizzo di ossigeno sulla superficie cutanea dove forma una bolla (come una camera iperbarica) che diviene vettore negli strati cutanei più profondi di attivi antiage, come l'acido ialuronico a basso peso molecolare. Fino ad ora utilizzata per la cura del viso, ha creato anche un protocollo espressamente studiato per le esigenze della pelle delicata di seno e décolleté.

COME FUNZIONA La differenza rispetto al trattamento viso è sostanzialmente nella scelta delle formulazioni veicolate, ricche di composti vitaminici, protettivi e ristrutturanti, per mantenere l’idratazione, il tono, l’elasticità e nutrire la pelle. Il cocktail di principi attivi messo a punto è a base di acido ialuronico a basso peso molecolare, prodotto con nanotecnologie carrier che lo rendono a sua volta “veicolatore” di altre molecole più pesanti come vitamine A,C, E, antiossidanti come il thé verde, o l’aloe vera che aiuta a produrre collagene.

QUANTE VOLTE È consigliato un ciclo di sei trattamenti nello spazio di sei settimane consecutive. Per mantenere i risultati le applicazioni potranno essere ripetute ogni 2, 4 oppure 6 settimane.

QUANTO COSTA 200 € a seduta

www.intraceuticals.it

SELF LIFTING Joanna Hakimova, biologa, ricercatrice dell'accademia delle scienze di Mosca, specialista in bioestetica e cure naturali, ha ideato e brevettato diversi metodi di scultura naturale del viso e del corpo, tra cui la sua famosa ginnastica facciale, che pratica presso Natural BioLifting, il suo centro a Milano (naturalbiolifting.com). In questo manuale tutti gli esercizi di ginnastica facciale che fanno parte del suo originale ed efficace metodo, oltre a qualche consiglio di bellezza tra cure naturali e antiche tradizioni. Niente manipoli, niente aghi, niente onde elettromagnetiche o simili. Solo esercizi specifici per allenare i muscoli facciali e una particolare automassaggio, e tanta costanza. (edizioni Red!)

COME FUNZIONA

Attraverso il Metodo vengono eliminati gli inestetismi di viso e corpo: il volume e la forma della fronte si rimodellano, con conseguente riduzione delle rughe frontali, l’arco sopraccigliare si alza, le palpebre cadenti si risollevano e borse e occhiaie risultano ridotte, migliora la forma del naso e di conseguenza diminuiscono le rughe naso-labiali. Il presupposto da cui parte la dottoressa Riabova è che le posizioni scorrette di collo e testa che si assumono con il passare del tempo provochino delle “distorsioni”, che devono essere riportate alla normalità attraverso un “allenamento” che ricostruisca il tessuto muscolare.

QUANTO DURA

Ogni seduta dura 1 ora e mezza e il risultato è visibile subito dopo il primo trattamento. Sono consigliati pacchetti di 15/20 sedute, due volte la settimana, più una seduta di mantenimento ogni dieci giorni, ma «Sono trattamenti che si possono fare per un’occasione speciale, oppure possono diventare uno “stile di vita”»

QUANTO COSTA

Dai 120 ai 190 € a seconda che si esegua il Metodo completo, un “MioLifting fisiologico” per un'occasione speciale o un pacchetto di sei trattamenti mirati per una zona precisa (mani, viso, collo, decollete).

DOVE

A Milano presso il centro Armonia e Bellezza (via Cuneo, 3) e Charme & Cheveux (via Broggi 20) info: www.studio-bms.com

Endermolift COS'È

È una soluzione naturale e non invasiva che si basa su un massaggio dei tessuti particolare attraverso uno stimolatore meccanico, l'Endremolift, che ricompatta la pelle che a causa del passare del tempo si è assottigliata perdendo densità.

COME FUNZIONA

Grazie alle micropulsazioni generate in superficie dalle alette delle testine di trattamento Lift (un brevetto esclusivo LPG), la pelle viene delicatamente stimolata fino nel cuore delle cellule target. I fibroblasti vengono così "riattivati", producendo a loro volta fibre di collagene ed elastina. Il collagene naturale di qualità si rigenera ma soprattutto riattiva la produzione di elastina. Il viso viene ridensificato: le rughe e le rughette vengono attenuate, i tratti ridisegnati, la pelle risulta più soda ed elastica. Inoltre, viene riattivata la microcircolazione, che riossigena la pelle facendola apparire più luminosa.

la pelle La pelle è un organo, e come tale va trattata a 360°. Una pelle disidratata, con rugosità fini diffuse, superficiali, più o meno sottili, che possono derivare da crono e fotoageing, da una cattiva alimentazione, da scarsa o inadeguata cura, è una pelle su cui è possibile intervenire con trattamenti non invasivi. Qui gioca un ruolo importantissimo la prevenzione che si può ottenere con Rexon-Age e TFOxy. Un buon ruolo lo gioca anche il BioLifting, ovvero un transdermico con onde elettromagnetiche che dà risultati positivi sia come prevenzione che come trattamento perché le onde elettromagnetiche oltre ad aumentare il metabolismo, rallentare la ptosi e quindi le rughe sul lungo periodo, hanno anche un effetto cosmetico di trazione temporanea. Perciò viene spesso richiesto come trattamento spot, da fare prima di una festa o un evento importante.

QUANTE VOLTE

L’Endermolift garantisce risultati immediati ma i risultati migliorano dopo ogni seduta. Dopo 8 sedute (due alla settimana per circa 1 mese di trattamento) il viso è ringiovanito, riposato, senza effetti collaterali né rischi. Una seduta al mese è sufficiente per un trattamento di mantenimento. Ogni seduta dura 35 minuti. (60 € a seduta).

courtesy Intraceuticals

REVE IN FLASH

Beauty top spot

SARà SuL MERCAto IL PRoSSIMo ANNo LA FRAGRANzA FIRMAtA DA LouIS VuIttoN CREAtA DAL NASo JACquES CAVALLIER BELLEtRuD, DA ANNI CoLLABoRAtoRE DI PREStIGIoSI BRAND CoME DIoR, JEAN PAuL GAuLtIER, ISSEY MIYAkE, StELLA MCCARtNEY.

EVELYN LAUDER S i è spenta il 12 novembre 2011 la Signora Lauder - Senior Corporate Vice President e Head of Fragrance Development Worldwide del Gruppo Estée Lauder Companies Inc. e fondatrice della Breast Cancer Research Foundation - che ha dato vita al simbolo mondiale della salute del seno, il Nastro Rosa. In sua memoria, l’Empire State Building di New York si è “acceso” di luci rosa.

IN uN toNDEGGIANtE FLACoNE DAL CoLoRE RoSA, CoN tAPPo DECoRAto CoN LE CLASSICHE ICoNE BARBIE, MAttEL DEDICA ALLE BIMBE IL PRoFuMo DELLA FASHIoN DoLL (DA € 11)

TORY BURCH PERFUME Con un accordo di licenza pluriennale con Aramis and Designer Fragrances Division - che fa capo a Estée Lauder - la stilista entra nel mondo delle fragranze. Il primo prodotto, un profumo femminile che verrà lanciato nel 2013.

MADoNNA CoN CotY PREStIGE LANCERà LA SuA PRIMA FRAGRANzA - tRutH oR DARE BY MADoNNA DALL’IMPRoNtA FLoREALE. LA StAR SARà LA PRotAGoNIStA DI uNA CAMPAGNA StAMPA, tELEVISIVA E oNLINE A LIVELLo MoNDIALE, REALIzzAtA CoN FABIEN BARoN. Il sofisticato mondo Acqua di Parma racchiuso in una Carta dei servizi, oggi più ricca e intensa, che offre la possibilità di firmare con le proprie iniziali i prodotti più amati o scegliere l’home delivery, servizio a domicilio effettuato con un’icona del made in Italy: la nuova Fiat 500, dall’inconfondibile colore giallo “Acqua di Parma”.

HA INAuGuRAto IL PRIMo SHoP IN SHoP IN EuRoPA DELLE BoutIquE MAkE uP FoR EVER E BENEFIt NEL FLAGSHIP StoRE SEPHoRA, A MILANo, IN C.So VIttoRIo EMANuELE: DALLA MAkE uP SCHooL CoN LEzIoNI DI tRuCCo AL DESk CoMuNE, DoVE SEDERSI E PRoVARE I PRoDottI.

LA TRECCIA SI ORDINA AL BAR R omantica e seducente, la treccia ha conquistato le star. oggi, a New York e Los Angeles aprono i primi centri specializzati, i braid bar, in cui si può ordinare l’ultima tendenza: al 9° piano del Department Store Bergdorf Goodman, nello spazio di John Barrett e al Nine zero one Salon West Hollywood.

I l look Maybelline Ciglia Finte Alate offre un nuovo tipo di volume grazie alla sua formula esclusiva che solleva e dispiega le ciglia. un mascara con nuovo applicatore a cucchiaio brevettato, oggi con una superficie totale più grande, per stendere e curvare al meglio. Per un incredibile Glam Look

FAMILY SPA A ortisei, al grand hotel Cavallino Bianco, nasce il benessere per tutta la famiglia: theresia’s spa offre infatti bagni ai frutti di bosco e massaggi al cioccolato per ogni bimba che vuole trasformarsi in principessa, massaggi ayurvedici per neonati e trattamenti ad hoc per teenager. cavallino-bianco.com

CLINIquE FEStEGGIA I 40 ANNI DI ARoMAtICS ELIxIR, IL PRoFuMo CHE è DIVENtAto NEL tEMPo IL CuLto DELLE FRAGRANzE CLASSICHE - tRA LE 15 PIù VENDutE NEL MERCAto ItALIANo IDEAto DA CARoL PHILLIPS E DAL MAItRE PARFuMIER BERNARD CHANt.

A SAN GIuLIANo MILANESE PRESSo IL CENtRo CoMMERCIALE LE CuPoLE HA INAuGuRAto L’AtELIER LA GARDENIA, IL PRIMo “CoNCEPt LIGHt” FIRMAto DALL’AzIENDA E StuDIAto APPoSItAMENtE PER quESto PuNto VENDItA. Lo SPAzIo CoNtEMPoRANEo E INNoVAtIVo DI CIRCA 250 Mq è GEStIto DA uN tEAM quALIFICAto DI BEAutY CoACH... tutto AL FEMMINILE.

#Beauty

MYREVE.IT DA GENNAIO 2012

DOVE SIAMO Rêve oltre che essere in edicola ha selezionato 750 profumerie e le migliori spa e farmacie dove le nostre lettrici possono incontrarci

APESCARA FEMMINELLA IDEA BELLEZZA L'ORCHIDEA

Via N. Fabrizi, 217 Via Roma, 144/146 Corso Vittorio Emanuele, 20

POTENZA ADRIANA MARIONNAUD

Via Pretoria, 79 Corso Umberto 1° , 20/b

REGGIO CALABRIA Via G. Filippini, 61 ANTEPRIMA SEGRETI BY SQUILLACE Via D. Tripepi, 62 SEGRETI BY SQUILLACE Corso Garibaldi, 315 NAPOLI ALLA VIOLETTA ALLA VIOLETTA CONDEMI GOCCIA GOCCIA GOCCIA MOSCARINO OSTUNI PROFUMERIA OSTUNI PROFUMERIA PEPINO PROFUMERIA PEPINO PROFUMERIA PEPINO PROFUMERIA PEPINO PROFUMERIA PEPINO PROFUMERIA PEPINO PROFUMERIA PEPINO PROFUMERIA

SEPHORA

Via Orazio, 147 Via Scarlatti, 209 /H-I Viale Augusto, 38/40 Via Scarlatti, 51 Piazza Amedeo, 21/22 Via Alessandro Scarlatti, 51 Via L. Giordano, 88 Via Vittoria Colonna, 39 t Via D. Morelli, 23/25 Piazza Cavour, 79 Via Croce Benedetto, 10 Via Giordano Luca, 37 Via Roma, 207 Via Chiaia, 223 Via Toledo, 352 Via Concezione a Montecalvario, 2 Corso Vittorio Emanuele, 717 – 718 Galleria Umberto I, 32/33/34

BOLOGNA COSMEA PROFUMI COSMEA PROFUMI DOUGLAS DOUGLAS RAGGI PROFUMERIA RAGGI PROFUMERIA RAGGI PROFUMERIA ROSSI PROFUMI SEPHORA

Via Farini, 9/H Via M. Polo, 3 Via Rizzoli, 10 Via Indipendenza, 27 Piazza Galvani, 1/B Via Andrea Costa, 109 Via Farini, 19 Via Clavature, 20 Via Farini, 6

TRIESTE DOUGLAS GUERIN LANDO PORTICI

Corso Italia, 21 Via Tarabochia, 1 Via San Lazzaro, 15 Volti Chiozza, 1b

ROMA AL 179 ARABIA BALDUINA PROFUMI HB BALDUINA PROFUMI HB BERNABEI BEAUTY POINT BEAUTY POINT BEAUTY POINT BEAUTY POINT BEAUTY POINT BEAUTY POINT

Corso Vittorio Emanuele II, 179 Via XX Settembre, 43 b Via Del Babbuino, 54 Piazza della Balduina, 47 Viale Parioli, 48 Via Nazionale, 50 Via Eschilo, 92 Via Civinini, 112/117 Via Cerveteri, 19 Via Del tritone, 20/23 Via Filippo Civinini, 112/117

PROFUMERIA PATRICE

GALASSIA GOLD GALASSIA GOLD GALASSIA GOLD GALASSIA GOLD HOBER IPPOLITI CARLA KIRIELEISON LA RINASCENTE L.N. RUBERTO LA GARDENIA MUZIO MUZIO MUZIO MUZIO MUZIO MUZIO MUZIO MUZIO ALFONSO P.M.2 DI MUZIO PARFUMS ET BEAUTE' PRIMAVERA 2000 PROFUMIDEA PROFUMIDEA RUBERTO Profumeria SEPHORA TOTI TULLI STEFANO ZOPPO PROFUMERIA ZOPPO PROFUMERIA

Via Salaria, 25 Via Enea, 9 Via Frattina, 54 Via Condotti, 22 Via Condotti, 61 Via Oslavia, 5 Via Piccinini, 3/7 Via Leonida Bissolati, 30 Via Di Boccea, 153 Viale Eritrea 89/G-F Piazza San Cosimato 49/D Piazza Bologna, 29 Via Orlando Vittorio Emanuele, 92/93 Via Campo Marzio, 50 Via Marmorata, 77 Via G. De Calvi, 8/10 Via Candia, 31 Via Sistina, 32 Via Delle Provincie, 61 Via Sebino, 41 Piazza Colonna, 1 Via Tuscolana, 795,795/A Via Del Corso, 260 Via Casale di San Basilio, 17 h Via Francesco Saverio Nitti, 36/42 Via Ugo Ojetti, 386 Via Conca D'Oro, 226/228 Via Flaminia Vecchia, 648 a/b Viale Somalia, 86/88 Via Val D'Ossola, 60/62 Viale Jonio, 365 Via Nitti, 42 Via Frattina, 82 Via Quintino Sella, 14 Piazzale Clodio, 35 Via Sacco e Vanzetti 157 Via Libia, 178 Via Del Corso, 480 Piazza Zama, 22 Via Della Rotonda, 1 Via Orti della Farnesina,193 Via Flaminia, 51a

GENOVA CHARME CHARME DAMIANI PROFUMERIA DOUGLAS GD PROFUMERIE SBRACCIA SBRACCIA SEPHORA

Via XX Settembre, 9/r Via XX Settembre, 244/r Via Pisa, 44/R Via XX Settembre, 89 Via G. Oberdan, 275 r Via Cipro, 28/30r Via Ceccardi, 34/r Via XX Settembre, 31

BEAUTY POINT BERNABEI CASTELLI PROFUMERIE CASTELLI PROFUMERIE CASTELLI PROFUMERIE CASTELLI PROFUMERIE CHARME DAFNE DE PAOLA DE TOLLIS ESSENZA 2000 ESTIVI SRL ESTIVI SRL

MILANO Corso di Porta Nuova, 48 BRAMBILLA ROSELLA Via Solferino, 2 BRAMBILLA ROSELLA CALE' FRAGRANZE D'AUTORE Via Santa Maria alla Porta, 5 CANTARELLI PROFUMERIA Via Manzoni, 20 Piazza 6 Febbraio, 16 DESIREE Corso Genova, 3 DESIREE Piazzetta Pattari, 3 DOUGLAS Corso Venezia, 7 DOUGLAS Via Manzoni, 46 DOUGLAS Via San Protaso, 3 DOUGLAS Corso Buenos Aires, 42 DOUGLAS GIORGIO ARMANI9 RETAIL Via Manzoni, 31 Viale Abbruzzi, 16 GIULIANA Via San Gerolamo Emiliani, 1 KEY BE Via Morgantini, 18 KEY BE Via Santa Maria alla Porta, 13 JO MALONE Corso Buenos Aires, 52 LA GARDENIA LA MAISON DU MAQUILLAGE Ripa di Porta Ticinese, 37 Via F. Sforza, 1 LIVELY Via Riccardo Lombardi, 19/4 MARIONNAUD Piazzetta U. Giordano, 4 MAZZOLARI Via Carlo Farini, 73 MAZZOLARI Piazzale Loreto, 9 MAZZOLARI Corso Matteotti, 7 MAZZOLARI Via Carlo Angeli, 1 OLIMPIA BEAUTE' Viale Monte Ceneri, 74 ORIANI PROFUMI LIMONI Vle Umbria ang. via Colletta PROFUMO Via Brera, 6 SEPHORA Via Dante, 14 SEPHORA Piazza Argentina, 5 ANCONA DOUGLAS GALEAZZI GALEAZZI

TORINO AMORETTI PROFUMI AMORETTI PROFUMI CAMURATI PROFUMI DOUGLAS DOUGLAS LAZZARONI PROFUMERIA MAITRE PARFUMEUR NEIROTTI PROFUMI PIERA GIACOBINO PIERA GIACOBINO GARAVETTI ROSSI PROFUMI SEPHORA SEPHORA SEPHORA SINATRA PROFUMI SINATRA PROFUMI

Corso Orbassano, 280 Corso Mediterraneo, 70 Piazza Adriano, 1 Via Garibaldi, 5 Via Roma, 95 Corso Matteotti, 5 Via Monferrato, 2 Via Lagrange, 19/C P.za Comitato di Liberazione Naz.le, 238 Corso Vittorio Emanuele II, 78 Via Vanchiglia, 28 Via Bertola, 20 Via Roma, 343 (4° piano) Via Garibaldi, 19b Via Madama Cristina, 16 Via Cernaia, 38 Via Nizza, 95

FIRENZE ALINE PROFUMERIA ALINE PROFUMERIA ALINE PROFUMERIA ALINE PROFUMERIA ALINE PROFUMERIA BEAUTY PLANET LA GARDENIA LA GARDENIA LUISA MARIONNAUD OFFICINA S. MARIA NOVELLA OLFATTORIO SPAZIO A

Via Vaccareggia, 11 Viale Europa, 165 Via Gioberti, 32c Via Corridoni, 118/120 r Via Calzaiuoli, 53/r Via A.F. Doni, 36/r-38/r Via Borgo San Lorenzo, 26r Piazza Matteotti, 5 Via Benedetto Marcello, 47 Via talenti, 100 Via Della Scala, 16 Via dei Tornabuoni, 6 Via Portarossa, 107

siamo anche da ALDO COPPOLA MILANO C.so Garibaldi 110 via Manzoni 16 via Borsieri 29 via Terraggio 23 via Mascheroni 14 p.zza V Giornate 1/A c/o Coin C.so XXII Marzo 5 p.zza Duomo c/o La Rinascente 8° piano ROMA via Vittoria 78/79 p.zza di Spagna 31 COMO via Plinio 9 FIRENZE via del Parione 62/R LECCO p.zza Cermenati 1 MONTECARLO 1/5 Av De Grande Bretagne

Corso Garibaldi, 87/89 Via Giordano Bruno, 4 Corso Garibaldi, 114

Estratto delle profumerie in cui Rêve è distribuito