Каталог 8 2015

ǗǭǿǭǸǻǰ Ȳ (01.06 – 20.06)

ǘǒǟǚǕǖ ǟǝǒǚǑ ǎǠǗ ǓǍǝǗǕǒ ǟǒǚǑǒǚǣǕǕ

ǻǿ ǭǰDzǺǿǾǿǯǭ

ǍǞǟ ǢǪǏǨ ǞǒǔǛǚǍ Ǚ ǰǻǽȌȄǵǶ ǽDzǶǿǵǺǰ ¨ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿ© ± ǵǾǿǻǽǵȌ ǸDzǰDzǺDZǭǽǺǻǰǻ ǮǽDzǺDZǭ

ǗǑǞǚ ǎ ǞǜǑǙǐǑ ǜȀǾǿȉ ǻ ǿǯǻǵȂ ǹǻDZǺȈȂ ǼǽǵǾǿǽǭǾǿǵȌȂ ǽǭǾǾǷǭdzDzǿ ǹǭǺǵǷȋǽ Ǐ Ȋǿǻǹ ǾDzǴǻǺDz ȁǻǷȀǾ ǾǹDzȆDzǺ ǯ ǾǿǻǽǻǺȀ ǻǾǸDzǼǵǿDzǸȉǺǻ ȌǽǷǵȂ ǿǻǺǻǯ ǼǽǵǿȌǰǵǯǭȋȆǵȂ ǯǺǵǹǭǺǵDz. ǪǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵDz ǻǿǿDzǺǷǵ ǾǵǺDzǰǻ dzDzǸǿǻǰǻ ǵǸǵ ȁȀǷǾǵǵ ǼǻDZǺǵǹǭȋǿ ǺǭǾǿǽǻDzǺǵDz ǵ ǻdzǵǯǸȌȋǿ ǺDzǶǿǽǭǸȉǺȀȋ ǿȀǺǵǷȀ ǵǸǵ ǼǽǻǾǿǻǶ ȄDzǽǺȈǶ ǿǻǼ. ǏǻǸǺȀȋȆǵDz ȌǽǷǵDz ȃǯDzǿǭ ǾǸǻǯǺǻ ǾǻȅDzDZȅǵDz Ǿ ǼǻDZǵȀǹǭ. ǝǭǴǺǻǻǮǽǭǴǵǿȉ ǸDzǿǺǵDz ǻǮǽǭǴȈ ǿDzǮDz ǼǻǹǻǰȀǿ ȅDzǾǿȉ ǺǻǯȈȂ ǻǿǿDzǺǷǻǯ ǯ ǷǻǿǻǽȈDz ǿǭǷ ǸDzǰǷǻ ǯǸȋǮǵǿȉǾȌ. ĢŅōőŀō ģŐŅŃœŀŐ ńňŇŀʼnōŅŐ ŊŐŅŀŒňłōśʼn ńňŐŅŊŒŎŐ ōŀŏŐŀłŋŅōňş §ĬŎńōśŅ ŀŊőŅőőœŀŐś¨

ǏDZǻȂǺǻǯǸȌȋȆǭȌ ȃǯDzǿǻǯǭȌ ǼǭǸǵǿǽǭ

ǙǛǑǚǍǬ

ǏǞǜǨǥǗǍ DZDzǽǴǷǭȌ ǼǭǸǵǿǽǭ ǹǭǺǵǷȋǽǭ DZǸȌ ǾǭǹȈȂ dzǭǽǷǵȂ ǽ DZǺDzǶ

ǙǚǎǔǙǖǔ 31488 ǣǵǿǽȀǾǻǯȈǶ ǡǽDzȅ

31487 ǞǻǸǺDzȄǺȈǶ ǘȀȄ

31484 ǚǻȄǺǻǶ ǛǷDzǭǺ

31486 ǜȀǽǼȀǽǺǻDz ǚDzǮǻ

31485 ǐȀǾǿǻǶ ǜǸȋȆ

30528 ǏǻǸǺȀȋȆǭȌ ǡȀǷǾǵȌ

2

ǞǻǸǭǽ

ǗǛǘǘǒǗǣǕǬ ǘǒǟǚǕǢ ǟǝǒǚǑǛǏ

ǝǾǺǵǶǴǵ ǷǬǶ ǰǷȋ ǹǺǯǾDZǵ 7KH 21( ǏȈǾǻǷǭȌ ǾǿǻǶǷǻǾǿȉ ǵ ǼǸǻǿǺǻǾǿȉ ǼǻǷǽȈǿǵȌ ǵ ǾǭǹȈDz ǰǻǽȌȄǵDz ǻǿǿDzǺǷǵ ǾDzǴǻǺǭ ǯ ǰǭǹǹDz ǸǭǷǻǯ ǯDZǻȂǺǻǯǸDzǺǺȈȂ ǹǻDZǺǻǶ ǼǭǸǵǿǽǻǶ 1HOO\ 5RGL ǟDzȂǺǻǸǻǰǵȌ ([SHUW *HO ǰǭǽǭǺǿǵǽȀDzǿ ǽǻǯǺǻDz ǺǭǺDzǾDzǺǵDz ǵ ȃǯDzǿ ǮDzǴ ǾǷǻǸǻǯ ǞǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ ȅǵǽǻǷǭȌ ǷǵǾǿǻȄǷǭ ǯȈǾǻǷǻǶ ǿǻȄǺǻǾǿǵ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǍǞǟ ǢǪǏ ǞǒǔǛǚǍ ȳ ³

ǞǛǘǚǒǤǚǍǬ ǗǛǘǘǒǗǣǕǬ ǙǭǷǵȌdz ǹǻDZDzǸǵ ǞǿǻǶǷǵǶ ǸǭǷ DZǸȌ ǺǻǰǿDzǶ 7KH 21( 31 ǣǵǿǽȀǾǻǯȈǶ ǡǽDzȅ ǞǿǻǶǷǭȌ ǹǭǿǻǯǭȌ ǰȀǮǺǭȌ ǼǻǹǭDZǭ &RORU 8QOLPLWHG 7UXH 0DWWH 316 6 ǐǸȀǮǻǷǵǶ ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ ǎǽǭǾǸDzǿ ©ǎǵǽȋǴǻǯǭȌ ǯǻǸǺǭª 2 22 ǛdzDzǽDzǸȉDz ©ǎǵǽȋǴǻǯǭȌ ǯǻǸǺǭª 2 223 ǞDzǽȉǰǵ ©ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ ǮǽǵǴª 2 32 .

ǘȋǮȈDz ǸǭǷǭ Ǵǭ

ǽȀǮ ( 0 )

ǎǎ

3

25,)/$0( Ǵ NELLY RODI™ ǛǜǑǐǝǞnjǎǗǫǪǞ ǖǚǗǗǑǖǢǔǪ 62/$5 ǏǼDzǽǯȈDz ǷǻǹǼǭǺǵȌ ǛǽǵȁǸȊǶǹ ǾǻǿǽȀDZǺǵȄǭDzǿ Ǿ ǯDzDZȀȆǵǹ ©Ǯȋǽǻ ǿǽDzǺDZ ǼǽǻǰǺǻǴǻǯª 1HOO\ 5RGL ǵ ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌDzǿ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿ ǾǻǯǹDzǾǿǺǻǶ ǽǭǮǻǿȈ – ȁǭǺǿǭǾǿǵȄDzǾǷǵ ȌǽǷȀȋ ǵ ǾǿǵǸȉǺȀȋ ǸDzǿǺȋȋ ǷǻǸǸDzǷȃǵȋ ǻǿǽǭdzǭȋȆȀȋ ǹǵǽǻǯȈDz ǹǻDZǺȈDz ǿDzǺDZDzǺȃǵǵ. ǎȋǽǻ ǺǭȂǻDZǵǿǾȌ ǯ ǜǭǽǵdzDz Dzǰǻ ǭǰDzǺǿȈ ǽǭǮǻǿǭȋǿ ǯ 22 ǾǿǽǭǺǭȂ ǹǵǽǭ. ǛǺǵ Ǽǻǹǻǰǭȋǿ ǮǻǸȉȅǵǺǾǿǯȀ ǹDzdzDZȀǺǭǽǻDZǺȈȂ ǷǻǹǼǭǺǵǶ ǯ ǽǭǮǻǿDz ǺǭDZ ǮǽDzǺDZǭǹǵ ǵ ǹǻDZǺȈǹǵ ǷǻǸǸDzǷȃǵȌǹǵ. ǖǺǷǷDZǶȂǴȋ 62/$5 ǻǿǷǽȈǿǻ ǼǽǻǯǻǴǰǸǭȅǭDzǿ ǿǽǵȀǹȁ ǾǻǯǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ȊǷǴǻǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ǾǿǵǸȌ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ Ƿǻǿǻǽǻǰǻ ǮǸǵǾǿǭǿDzǸȉǺǭȌ ǵ ȀǯDzǽDzǺǺǭȌ ǯ ǾDzǮDz dzDzǺȆǵǺǭ ȌǯǸȌDzǿ ǹǵǽȀ Ǿǯǻǵ dzDzǸǭǺǵȌ Ǿǯǻǵ ǵǹǼȀǸȉǾȈ ǾǯǻǶ ǯȈǮǻǽ. ǞDzǰǻDZǺȌ ǻǺǭ ǿǭDzǿ ǯ ǼǻǿǻǷǭȂ ǰǻǽȌȄDzǰǻ ǯǻǴDZȀȂǭ ǭ Ǵǭǯǿǽǭ DZȈȅǵǿ ǻǾǯDzdzǭȋȆDzǶ ǼǽǻȂǸǭDZǻǶ.

62/$5 – Ȋǿǻ ǷǻǸǸDzǷȃǵȌ ǷǸȋȄDzǯȈȂ ǿǽDzǺDZǻǯ ǸDzǿǺDzǰǻ ǾDzǴǻǺǭ 201 ǾǹDzȅDzǺǵDz ǾǿǵǸDzǶ ǵ ǷȀǸȉǿȀǽ DZǯǵdzDzǺǵDz ǯǼDzǽDzDZ ǼǻǵǾǷ ǺǻǯȈȂ ǭǸȉǿDzǽǺǭǿǵǯ ǭǸȉȌǺǾ ǻǼǿǵǹǵǴǹǭ ǵ DZDzǽǴǻǾǿǵ. ĢŅōőŀō ģŐŅŃœŀŐ ńňŇŀʼnōŅŐ ŊŐŅŀŒňłōśʼn ńňŐŅŊŒŎŐ ōŀŏŐŀłŋŅōňş §ĬŎńōśŅ ŀŊőŅőőœŀŐś¨

ǞǻǸǺDzȄǺǻDz ȊǷǴǻǿǵȄDzǾǷǻDz ǵ ǼǽDzdzDZDz ǯǾDzǰǻ ǺDzǯDzǽǻȌǿǺǻ ǼǻǴǵǿǵǯǺǻDz ǾǻȄDzǿǭǺǵDz ǷǽǭǾǻǷ. ǓǵǯǭȌ ȃǯDzǿǻǯǭȌ ǿDzǹǭ Ǿ ǼȌǿǺǭǹǵ ǼǽǻȂǸǭDZǺȈȂ ǵ ǿDzǼǸȈȂ ǻǿǿDzǺǷǻǯ ǾǻǴDZǭDzǿ ǻȆȀȆDzǺǵDz ǿǽǻǼǵȄDzǾǷǻǰǻ ǼȀǿDzȅDzǾǿǯǵȌ ǼǻDZ ǼǭǸȌȆǵǹ ǾǻǸǺȃDzǹ. ǚǭǾȈȆDzǺǺȈDz ǾǭǹǻǾǿǻȌǿDzǸȉǺȈDz ǵ ǯǹDzǾǿDz Ǿ ǿDzǹ DZǻǼǻǸǺȌȋȆǵDz DZǽȀǰ DZǽȀǰǭ ȃǯDzǿǭ ȀȄǭǿǾȌ ǾǻǾȀȆDzǾǿǯǻǯǭǿȉ ǾǻǴDZǭǯǭȌ ǰǭǽǹǻǺǵȄǺȈǶ ǭǺǾǭǹǮǸȉ. ǣǯDzǿǻǯǭȌ ǰǭǹǹǭ ǵǾǿǻȄǭȋȆǭȌ ǻǼǿǵǹǵǴǹ ǼǽDzǷǽǭǾǺǻ ǯǼǵǾȈǯǭDzǿǾȌ ǯ ǾǻǯǽDzǹDzǺǺȀȋ ǷǻǾǹǻǼǻǸǵǿǵȄǺȀȋ ǾǽDzDZȀ.

ǏDZǻȂǺǻǯǸȌȋȆǭȌ ȃǯDzǿǻǯǭȌ ǼǭǸǵǿǽǭ 4

ǚǭ ǹǻDZDzǸǵ ǛdzDzǽDzǸȉDz ǵ ǎǽǭǾǸDzǿ ©ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ ǮǽǵǴª 2 21 2 21 ǎǽǭǾǸDzǿ ©ǎǵǽȋǴǻǯǭȌ ǯǻǸǺǭª.

ǢǎǑǞǚǎnjǫ Ǐnjǘǘnj

ǞǻǸǭǽ

ǗǛǘǘǒǗǣǕǬ ǘǒǟǚǕǢ ǟǝǒǚǑǛǏ

ǙǚǎǔǙǖnj ǛǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

ǍǝǛǙǍǟ ǘǒǟǍ Ǖ ǞǛǘǚǣǍ ǛǚǞǜǔ ǝǞǜnjǙǔǢǟ ǜǻǼǽǻǮȀǶ ǭǽǻǹǭǿ Ȋǿǻǰǻ ǸDzǿǭ ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 62/$5 ǠDZǵǯǵǿDzǸȉǺȈǶ ǾǻǯǽDzǹDzǺǺȈǶ ǷǻǷǿDzǶǸȉ ǵǴ ǽǻǾǷǻȅǺȈȂ ȃǯDzǿǻȄǺȈȂ ȁǽȀǷǿǻǯȈȂ ǵ ǯǻDZǺȈȂ Ǻǻǿ ǞǹDzȅǭǶ ǯ ǮǻǷǭǸDz ǭǽǻǹǭǿǺȈǶ ǾǻǷ ǾǼDzǸǻǰǻ ǭǽǮȀǴǭ ǵ ȊǷǴǻǿǵȄDzǾǷǵǶ ǺDzǷǿǭǽ ǵǴ ǸDzǼDzǾǿǷǻǯ ǰǵǮǵǾǷȀǾǭ ǾDZDzǸǭǶ ǰǸǻǿǻǷ ǵ ǻȆȀǿǵ ǿDzǼǸȈǶ ǼǽǵǯǷȀǾ ǰǻǽǻDZǾǷǻǰǻ ǸDzǿǭ ǜǻȄȀǯǾǿǯȀǶ ǾDzǮȌ ǴǺǻǶǺǻǶ ǮǻǰǵǺDzǶ ǞǻǸǺȃǭ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

Ǟǹǻǿǽǵ ǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz Ǻǭ Ǿǿǽ

ǚǭǮǻǽ ǯǾDzǰǻ Ǵǭ

639 ǽȀǮ

5

ǙǭǷǵȌdz ǹǻDZDzǸǵ ǞǿǻǶǷǵǶ ǸǭǷ DZǸȌ ǺǻǰǿDzǶ 7KH 21( 314 ǞǻǸǺDzȄǺȈǶ ǘȀȄ ǞǿǻǶǷǭȌ ǹǭǿǻǯǭȌ ǰȀǮǺǭȌ ǼǻǹǭDZǭ &RORU 8QOLPLWHG 7UXH 0DWWH 316 6 ǐǸȀǮǻǷǵǶ ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ. ǚǭ ǹǻDZDzǸǵ ǛdzDzǽDzǸȉDz ǵ ǎǽǭǾǸDzǿ ©ǎǵǽȋǴǻǯǭȌ ǯǻǸǺǭª (2 223 2 224) Ǿǻ Ǿǿǽ. 120 121 ǷǭǿǭǸǻǰǭ ȳ 2015.

ǬǝǗǕǒ ǛǦǠǦǒǚǕǬ ǚǒǓǚǍǬ ǗǛǓǍ

ǵ ȊǷǴǻǿǵȄDzǾǷǵǶ ǾǻǸǺDzȄǺȈǶ ǭǽǻǹǭǿ

6 ǞǻǸǭǽ

ǗǛǘǘǒǗǣǕǬ ǘǒǟǚǕǢ ǟǝǒǚǑǛǏ

ǙǚǎǔǙǖǔ

ǛȄǵȆǭDzǿ ǾǹȌǰȄǭDzǿ ǵ ǼǽǵDZǭDzǿ ǸDzǰǷǵǶ ǭǽǻǹǭǿ

ǛǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

ǏDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ 62/$5 ǹǸ

ǜǵǿǭDzǿ ǵ ǾǹȌǰȄǭDzǿ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǻǾǷǻȅǺȈǶ ǷǻǷǿDzǶǸȉ ǵǴ ȃǯDzǿǻȄǺȈȂ ǹǻǽǾǷǵȂ ǵ ȁǽȀǷǿǻǯȈȂ Ǻǻǿ

ǗǺǽȈǺǹ ǰǷȋ ǼǿǶ Ǵ ǾDZǷǬ 62/$5 ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǬǭǺǼ 62/$5 Ǐ ǺǭǮǻǽ ǯȂǻDZǵǿ ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ ǐDzǸȉ DZǸȌ DZȀȅǭ ǵ ǘǻǾȉǻǺ DZǸȌ ǽȀǷ ǵ ǿDzǸǭ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǘDzǿǺDzDz ǾȀǼDzǽǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz ǜǻǼǽǻǮȀǶ ǺǻǯȈǶ ǾǻǸǺDzȄǺȈǶ ǭǽǻǹǭǿ Ǻǭ

Ǿǿǽ

ǚǭǮǻǽ ǯǾDzǰǻ Ǵǭ

ǽȀǮ (-50%)

7

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇDZ ǺȃǶǴ 62/$5 ǐǸǭǹȀǽǺȈDz ǻȄǷǵ Ǿ ǮǻǸȉȅǵǹǵ ǾǿDzǷǸǭǹǵ ǵ ǽǭǴǺǻȃǯDzǿǺȈǹǵ ǼǻǸǻǾǷǭǹǵ Ǻǭ DZȀdzǷǭȂ ǼǻǹǻǰȀǿ ǿDzǮDz ǯȈDZDzǸǵǿȉǾȌ ǵǴ ǿǻǸǼȈ ǔǭȆǵǿǺȈǶ ȄDzȂǻǸ ǹǻdzǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ DZǸȌ ǼǽǻǿǵǽǷǵ ǸǵǺǴ ǴǭȆǵǿǭ ǻǿ Ǡǡ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǤǬǼȀ 62/$5 ǬǽǷǵǶ ȅǭǽȁ Ǿ ǼǽǵǺǿǻǹ ǯ ǯǵDZDz ǼDzǽȉDzǯ ǹǻdzǺǻ ǺǻǾǵǿȉ ǷǭǷ ǿǻǼ ǼǭǸǭǺǿǵǺ ǼǸǭǿǻǷ ǵǸǵ ǼǭǽDzǻ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǵǾǷȀǾǾǿǯDzǺǺȈǶ ǾǭǿǵǺ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǿǸǶǬ ǶǷǬǾȃ 62/$5 ǝǻǾǷǻȅǺǭȌ ǾȀǹǻȄǷǭ ǷǻǺǯDzǽǿ ǵǴ ȃǯDzǿǺȈȂ ǮǸǻǷǻǯ ȃǯDzǿǭ ǻǽǭǺdz ǵ ȁȀǷǾǵȌ ǕDZDzǭǸȉǺȈǶ ǽǭǴǹDzǽ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǼǻǹDzǾǿǵǿȉ ǯǺȀǿǽȉ ǯǾDz ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻDz ǕǹǵǿǭȃǵȌ Ƿǻdzǵ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ ǙǭǷǵȌdz ǹǻDZDzǸǵ ǞǿǻǶǷǵǶ ǸǭǷ DZǸȌ ǺǻǰǿDzǶ 7KH 21( 31484 ǚǻȄǺǻǶ ǛǷDzǭǺ ǞǿǻǶǷǭȌ ǹǭǿǻǯǭȌ ǰȀǮǺǭȌ ǼǻǹǭDZǭ &RORU 8QOLPLWHG 7UXH 0DWWH 31686 ǐǸȀǮǻǷǵǶ ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ.

8

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǞǻǸǭǽ

ǗǛǘǘǒǗǣǕǬ ǘǒǟǚǕǢ ǟǝǒǚǑǛǏ

ǚǭ ǹǻDZDzǸǵ &ǻǸǺȃDzǴǭȆǵǿǺȈDz ǻȄǷǵ &ȀǹǷǭ-ǷǸǭǿȄ ǵ ǥǭǽȁ 62/$5.

ǚǻǾǵ ǷǭǷ ǷǸǭǿȄ ǵǸǵ ǹǭǸDzǺȉǷȀȋ ǾȀǹǻȄǷȀ ȄDzǽDzǴ ǼǸDzȄǻ

ǗǑǞǚ ǎ ǞǜǑǙǐǑ ǬǽǷǵDz ǻǽǭǺdz ǼȀǽǼȀǽ ǵ ȁȀǷǾǵȌ ǼDzǾǿǽȈDz ǼǻǸǻǾǷǵ ǵ ǾǿǵǸǵǴǻǯǭǺǺȈDz ǼDzǽȉȌ – ǯǻǿ ǷǸȋȄDzǯȈDz ǹǻǿǵǯȈ ǷǻǸǸDzǷȃǵǵ 62/$5 ǷǻǿǻǽǭȌ ǼǻǸǺǻǾǿȉȋ ǼDzǽDzǯDzǽǺDzǿ ǿǯǻDz ǼǽDzDZǾǿǭǯǸDzǺǵDz ǻ ǸDzǿDz. ǓǭdzDZǭ ǾǯǻǮǻDZȈ ǾǻǯǽDzǹDzǺǺȈǶ DZȀȂ ǵ ǾǹDzǸǭȌ ǴǭȌǯǷǭ ǻ ǾDzǮDz – ǯ ȊǿǻǶ ǷǻǸǸDzǷȃǵǵ DzǾǿȉ ǯǾDz ǞǹDzȅǵǯǭǶ ȃǯDzǿǭ ǾǻȄDzǿǭǶ ǼǽǵǺǿȈ ǵ ǵȆǵ ǯȈǵǰǽȈȅǺȈDz ǷǻǹǮǵǺǭȃǵǵ ǻǿǿDzǺȌȋȆǵDz ǴǭǰǻǽDzǸȀȋ ǷǻdzȀ – ȊǷǾǼDzǽǵǹDzǺǿǵǽȀǶ ǵ ǺDz ǮǻǶǾȌ Ǿǿǭǿȉ ȌǽȄDz ȊǺDzǽǰǵȄǺDzDz ǵ ǴǭǹDzǿǺDzDz

ǙǚǎǔǙǖǔ ǛǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

2 ǺǭǽȀdzǺȈȂ ǷǭǽǹǭǺǭ Ǻǭ ǹǻǸǺǵǵ ǻǿǾǿDzǰǵǯǭȋȆǵǶǾȌ ǽDzǹDzȅǻǷ ȄDzǽDzǴ ǼǸDzȄǻ

ǏDzǺǾǭǺ ǐǽDzǰȀǭǽ DZǵǴǭǶǺDzǽ ǷǽDzǭǿǵǯǺȈǶ DZǵǽDzǷǿǻǽ ǺǭǼǽǭǯǸDzǺǵȌ ©ǙǻDZǺȈDz ǭǷǾDzǾǾȀǭǽȈª

ǏDZǻȂǺǻǯǸȌȋȆǭȌ ȃǯDzǿǻǯǭȌ ǼǭǸǵǿǽǭ

ǘDzǿǺǵǶ ǹǭǾǿ-ȂȊǯ ǮǻǸȉȅǵDz ǻȄǷǵ Ǿ ȌǽǷǵǹǵ ǽǭǴǺǻȃǯDzǿǺȈǹǵ DZȀdzǷǭǹǵ

ǝǻǾǷǻȅǺȈǶ ȅǭǽȁ ǾǿǭǺDzǿ ȋǮǷǻǶ ǾǭǽǭȁǭǺǻǹ ǼǭǽDzǻ ǵǸǵ ǼǻǯȌǴǷǻǶ Ǻǭ ǰǻǸǻǯȀ

ǬǝǤǒ ǞǛǘǚǣǍ dzǭǽȄDz ǸDzǿǭ

9

ǙǍǘǕǚǍ ǏǛǞǞǟǍǚǛǏǘǒǚǕǒ Ǖ ǪǚǒǝǐǕǬ ǑǘǬ ǚǛǝǙǍǘǩǚǛǖ ǗǛǓǕ ǎǻDZǽȌȆǭȌ ǻǾǯDzdzǭȋȆǭȌ ǹǭǸǵǺǭ Ǯǻǰǭǿǭ ǯǵǿǭǹǵǺǭǹǵ & ( ǵ %. ǪǷǾǿǽǭǷǿ ǼǻǸȀȄDzǺǺȈǶ ǵǴ ȊǿǵȂ ǷǽǭǾǺȈȂ ȌǰǻDZ ǾǼǻǾǻǮǾǿǯȀDzǿ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸDzǺǵȋ Ƿǻdzǵ ǵ ǼǽǵDZǭDzǿ DzǶ ǴDZǻǽǻǯȈǶ ǵ ǾǵȌȋȆǵǶ ǯǵDZ. ǝǼDZǰǽǾǮǺ ǰǷȋ ǿǸȇǮǬǹǴȋ ©ǘǬǷǴǹǬª ǛǾǯDzdzǭȋȆǵǶ ǰDzǸȉ DZǸȌ ȀǹȈǯǭǺǵȌ Ǿ ǺǭǿȀǽǭǸȉǺȈǹ ȊǷǾǿǽǭǷǿǻǹ ȌǰǻDZ ǹǭǸǵǺȈ ǻȄǵȆǭDzǿ ǷǻdzȀ ǵ ǺǭǼǻǸǺȌDzǿ DzDz ȊǺDzǽǰǵDzǶ ǹǸ

S\ǭ

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǘǬǷǴǹǬª ǘDzǰǷǵǶ ǵ ǺDzdzǺȈǶ ǷǽDzǹ ǹȀǾǾ Ǿ ǺǭǿȀǽǭǸȉǺȈǹ ȊǷǾǿǽǭǷǿǻǹ ȌǰǻDZ ǹǭǸǵǺȈ ȀǯǸǭdzǺȌDzǿ ǵ ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǷǻdzȀ Ǹǵȃǭ ǺǭǼǻǸǺȌȌ DzDz ǾǵǸǻǶ ǭǺǿǵǻǷǾǵDZǭǺǿǻǯ ǵ ǯǵǿǭǹǵǺǻǯ ǹǸ

S\ǭ

ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ

ǝǶǼǬǭ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǘǬǷǴǹǬª

ǞǷǽǭǮ Ǿ ǺǭǿȀǽǭǸȉǺȈǹ ȊǷǾǿǽǭǷǿǻǹ ȌǰǻDZ ǹǭǸǵǺȈ ǵ ǻǿȅDzǸȀȅǵǯǭȋȆǵǹǵ ȄǭǾǿǵȃǭǹǵ ǼǽǵǽǻDZǺǻǰǻ ǼǽǻǵǾȂǻdzDZDzǺǵȌ ǻȄǵȆǭDzǿ ǵ ǮDzǽDzdzǺǻ ȅǸǵȁȀDzǿ ǷǻdzȀ Ǹǵȃǭ ȀǸȀȄȅǭȌ DzDz ǿǻǺ ǹǸ ǚǛǝǙǍǘǩǚǍǬ ǗǛǓǍ

Ǣǻǽǻȅǻ ǾǮǭǸǭǺǾǵǽǻǯǭǺǭ ǺDz ǾǸǵȅǷǻǹ ǾȀȂǭȌ ǵ ǺDz ǾǸǵȅǷǻǹ dzǵǽǺǭȌ. ǜǽǵ ǼǽǭǯǵǸȉǺǻǹ ȀȂǻDZDz ǵǹDzDzǿ ǽǻǯǺȈǶ ǾǵȌȋȆǵǶ ǿǻǺ.

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǍǘǕǚǍ ǜǝǕǑǍǒǟ ǗǛǓǒ ǪǚǒǝǐǕǫ ǘǒǟǛǙ ǿǯǻȌ Ƿǻdzǭ ǯȈǰǸȌDZǵǿ ǾǯDzdzDzǶ ǵ ǴDZǻǽǻǯǻǶ ǻDZǺǭǷǻ ǺDz ǴǭǮȈǯǭǶ Ȅǿǻ ǻǺǭ ǿǽDzǮȀDzǿ ȀȂǻDZǭ ǯ ǸȋǮǻDz ǯǽDzǹȌ ǰǻDZǭ. Ǟ ǯǻǴǽǭǾǿǻǹ ȀǹDzǺȉȅǭDzǿǾȌ ǯȈDZDzǸDzǺǵDz ǷǻdzǺǻǰǻ ǾǭǸǭ ǵ ǯǸǭǰǻǻǮǹDzǺ. ǜǻȊǿǻǹȀ ǿǭǷ ǯǭdzǺǻ ǻǮDzǾǼDzȄǵǿȉ DzDz ǼǻǸǺǻȃDzǺǺȈǹ ǼǵǿǭǺǵDzǹ ǵ ȀǯǸǭdzǺDzǺǵDzǹ ǻǿ ǼǽǵǽǻDZȈ.

10

ǙǍǘǕǚǠ ǵǴDZǭǯǺǭ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋǿ DZǸȌ ǻǿǮDzǸǵǯǭǺǵȌ Ǹǵȃǭ ǼǵǿǭǺǵȌ ǵ ȀǯǸǭdzǺDzǺǵȌ ǸȋǮǻǰǻ ǿǵǼǭ Ƿǻdzǵ. ǙǭǸǵǺǭ ǵǴǯDzǾǿǺǭ ǾǯǻDzǶ ǾǼǻǾǻǮǺǻǾǿȉȋ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭǿȉ ǺDzǮǻǸȉȅǵDz ǹǻǽȆǵǺǷǵ ǯȈǽǭǯǺǵǯǭǿȉ ȃǯDzǿ Ƿǻdzǵ ȀǾǿǽǭǺȌǿȉ ǺDzǮǻǸȉȅǵDz ǯǻǾǼǭǸDzǺǵȌ. Ǎ DzȆDz ǻǺǭ ǺǭǼǻǸǺȌDzǿ ǷǻdzȀ ȊǺDzǽǰǵDzǶ ǵ ǼǽǵDZǭDzǿ DzǶ ǴDZǻǽǻǯȈǶ ǾǵȌȋȆǵǶ ǯǵDZ

ǎǎ

ǙǚǎǔǙǖǔ ǛǚǞǜǔ ǝǞǜnjǙǔǢǟ

Ǎǽǻǹǭǿ ǻdzǵǯDzǿ ǼǻDZ ǿǯǻDzǶ ǽȀǷǻǶ

ǠǯǸǭdzǺȌDzǿ ǵ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿ ǷǻdzȀ ǴǭǽȌdzǭDzǿ ȊǺDzǽǰǵDzǶ

ǙǭǸǵǺǻǯȈDz ȀDZǻǯǻǸȉǾǿǯǵȌ ǘȋǮȈDz 2 Ǵǭ ǛȄǵȆǭDzǿ ǵ ǻǾǯDzdzǭDzǿ ǷǻdzȀ ǯǻ ǯǽDzǹȌ ȀǹȈǯǭǺǵȌ

329 ǽȀǮ (-45%)

ǛǿȅDzǸȀȅǵǯǭDzǿ ǻǽǻǰǻǯDzǯȅǵDz ǷǸDzǿǷǵ Ƿǻdzǵ

ǎǎ

11

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺǻDz ǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz Ǐ ǪǟǛǙ ǗǍǟǍǘǛǐǒ

ǙǑ ǛǜǚǛǟǝǞǔ ǞǷǵDZǷǵ Ǻǭ ǸȋǮǵǹȈDz ǷǽDzǹȈ 237,0$/6 ǽǾǼ

3 ǟǏǛǕ ǘǒǟǚǕǒ ǙǍǞǟ-ǢǪǏǨ ǏǾDz Ȅǿǻ ǿDzǮDz ǺȀdzǺǻ ǾDzǰǻDZǺȌ ȄǿǻǮȈ ǽǭDZǻǯǭǿȉǾȌ ǵ ǾǵȌǿȉ ǯ ǸȀȄǭȂ ǸǭǾǷǻǯǻǰǻ ǾǻǸǺȃǭ

-45%

28 ǍǚǟǕǏǛǔǝǍǞǟǚǍǬ ǪǗǞǜǝǒǞǞ-ǜǝǛǐǝǍǙǙǍ ǏǾǿǽDzȄǭǶ ǸDzǿǻ ǹǻǸǻDZǻǶ ǼǽDzǷǽǭǾǺǻǶ ǵ ǯ ǻǿǸǵȄǺǻǹ ǾǭǹǻȄȀǯǾǿǯǵǵ

35 ǙǍǗǕǬǓ ǞǹDzǸȈǶ ǾǻȄǺȈǶ ǺǻǯȈǶ ³ ǸDzǿǺǵǶ ǹǭǷǵȌdz ǾDZDzǸǭDzǿ ǿDzǮȌ ǺDzǻǿǽǭǴǵǹǻǶ.

53 ǙǛǘǛǑǒǓǚǍǬ ǞǒǗǣǕǬ ǚDz ǼǽǻǼȀǾǿǵ ǺǻǯȀȋ ǼǭǸDzǿǷȀ ǿDzǺDzǶ ǯ ǹǻDZǺǻǶ ǺǭǿȀǽǭǸȉǺǻǶ ǰǭǹǹDz ǵ ǾȀǼDzǽǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵȌ Ǻǭ ǸȋǮǵǹȈǶ ǹDzǶǷǭǼ

61 ǠǢǛǑ ǔǍ ǗǛǓǒǖ ǘDzǰDzǺDZǭǽǺȈǶ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª ǵ DZǽȀǰǵDz ǼǻǯǻDZȈ ǰǻǽDZǵǿȉǾȌ ǾǯǻDzǶ ǷǻǾǹDzǿǵǷǻǶ ³ ǵ ǾǯǻDzǶ ǷǻdzDzǶ.

83 ǑǘǬ ǟǒǘǍ Ǖ ǏǛǘǛǞ ǜȀǾǿȉ ǷǭdzDZȈǶ DZDzǺȉ ǺDzǾDzǿ ǽǭDZǻǾǿȉ ǞǼDzȃǵǭǸȉǺȈDz ǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵȌ ǯ Ȋǿǻǹ ǷǭǿǭǸǻǰDz ³ DzȆDz ǻDZǵǺ ǼǻǯǻDZ DZǸȌ ȀǸȈǮǷǵ.

103 ǍǝǛǙǍǟǨ ǜǻǸǺǭȌ ǷǻǸǸDzǷȃǵȌ ǸȀȄȅǵȂ ǸDzǿǺǵȂ Ǽǭǽȁȋǹǻǯ ǛǽǵȁǸȊǶǹ ³ ǵ ǼǻȄDzǹȀ ǹȈ ǸȋǮǵǹ ǵȂ.

122 ǘǠǤǥǕǒ ǜǝǒǑǘǛǓǒǚǕǬ ǏǾDz ǾǭǹȈDz ǰǸǭǯǺȈDz ǾȋǽǼǽǵǴȈ ³ ǯ ǴǭǷǸȋȄǵǿDzǸȉǺǻǶ ȄǭǾǿǵ ǷǭǿǭǸǻǰǭ.

12

ǍǽǻǹǭǿȈ ǹǻǽȌ ȃǯDzǿǻǯ ǽǻǹǭǺǿǵǷǵ ǵ ǼȀǿDzȅDzǾǿǯǵǶ ǵ ǯǾDz ǷǽǭǾǷǵ ǸDzǿǭ

Ǽǻ ǠnjǙǞnjǝǞǔǣǑǝǖǔǘ ǢǑǙnjǘ ǻǿ

69 ǽȀǮ ǽǾǼ

ǙǚǎǔǙǖǔ

ǐǽǭǺDZǵǻǴǺȈǶ ȁǵǺǭǸ ǰǸǭǯǺǻǰǻ ǾǻǮȈǿǵȌ ǯ ǹǵǽDz ǷǽǭǾǻǿȈ ǴȊǹȋ ǯǺǰǬ Ǻǭ ǎǭǺǷDzǿDz ǑǵǽDzǷǿǻǽǻǯ ǛǽǵȁǸȊǶǹ ǯȈǮDzǽDzǿ ǛȁǵȃǵǭǸȉǺǻǰǻ ǯǵǴǭdzǵǾǿǭ

ǙǚǎǔǙǖǔ ǞDzǽǵȌ ©ǪǷǾǼDzǽǿ ǜǸȋǾª ǼȀǾǿȉ ǯǽDzǹȌ ǵDZDzǿ Ǻǭ ǼǻǸȉǴȀ ǿǯǻǵǹ ǯǻǸǻǾǭǹ ǽǾǼ

ǠǴǺǭǶ ǮǻǸȉȅDz ǻ ǺǭȅǵȂ ǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭȂ Ǽǻ ǴǭȆǵǿDz Ǽǽǭǯ dzǵǯǻǿǺȈȂ ZZZ RULÁDPH FRP DQLPDO ZHOIDUH

ǍǿǸǬǯǬ ǰǷȋ ǶǬǾǬǷǺǯǬ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾǽȋ Ǵdz ǮǺdzǺǭǹǺǮǷȋDZǸȇȁ ǷDZǽǹȇȁ ǼDZǽǿǼǽǺǮ Ȅǿǻ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǻ ǾDzǽǿǵȁǵǷǭǿǻǹ 5DLQIRUHVW $OOLDQFH ǟǽǻǼǵȄDzǾǷǻǰǻ ǭǸȉȌǺǾǭ

ǗǻǹǼǭǺǵȌ ǛǽǵȁǸȊǶǹ ȌǯǸȌDzǿǾȌ ȄǸDzǺǻǹ ǍǾǾǻȃǵǭȃǵǵ ǜǽȌǹȈȂ ǜǽǻDZǭdz Ȅǿǻ ǻǿǽǭdzǭDzǿǾȌ ǯ ǺǭȅDzǹ ǻǮȌǴǭǿDzǸȉǾǿǯDz ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌǿȉ Ǻǭ ǼǽǭǷǿǵǷDz ǮȇǽǺȃǬǵȄǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǰDZǷǺǮǺǵ ȉǾǴǶǴ

ǗǻǹǼǭǺǵȌ ǛǽǵȁǸȊǶǹ ǺǶǬdzȇǮǬDZǾ ǻǺǰǰDZǼDzǶǿ ǹǿDzǰǬȊȅǴǸǽȋ ǰDZǾȋǸ Ǵ ǻǺǸǺǯǬDZǾ ǻǺǷǿȃǴǾȈ ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴDZ ǸǺǷǺǰȇǸ DzDZǹȅǴǹǬǸ ǯ ǽǭǹǷǭȂ ǮǸǭǰǻǿǯǻǽǵǿDzǸȉǺȈȂ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ

ZZZ RULÁDPH UX EHDXW\EDWWOH ǞǸDzDZǵ Ǵǭ ǮǵǿǯǻǶ — ǯȈǮǵǽǭǶ ǸȀȄȅDzǰǻ 13

Ȳ

ǘnjǝǞ ǡǩǎ ǞǒǔǛǚǍ

ǞǵǸȉǺȈDz ǾǵȌȋȆǵDz ǴDZǻǽǻǯȉDzǹ ǯǻǸǻǾȈ ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǹǻǸǻǷǻ ǵ ǹDzDZ ǵDZDzǭǸȉǺǻ ǾǻȄDzǿǭȋǿǾȌ ǯ ȁǻǽǹȀǸǭȂ ǼǵǿǭǿDzǸȉǺȈȂ ǾǽDzDZǾǿǯ DZǸȌ Ƿǻdzǵ ǵ ǯǻǸǻǾ ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭȌ ǵǺǿDzǺǾǵǯǺǻDz ȀǯǸǭdzǺDzǺǵDz ǭǿǸǭǾǺȀȋ ǰǸǭDZǷǻǾǿȉ ǵ ǹȌǰǷǻDz ǾǵȌǺǵDz

ǏǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ ǵ ǼǵǿǭDzǿ ǷǻdzȀ ǽȀǷ

ǚDz ǼǽǻǼȀǾǿǵ ǾȀǼDzǽȃDzǺȀ ǏǾDzǰǻ Ǵǭ

ǽȀǮ 14

ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǼǿǶ ©ǘǺǷǺǶǺ Ǵ ǸDZǰ ² ǓǺǷǺǾǬȋ ǽDZǼǴȋª ǹǸ

ǛȄǵȆǭDzǿ ǵ ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǯǻǸǻǾȈ

S\ǭ

ǜǽǵDZǭDzǿ ǯǻǸǻǾǭǹ ǹȌǰǷǻǾǿȉ ǵ ǮǸDzǾǷ

S\ǭ ǎǎ

ǤǬǸǻǿǹȈ ©ǘǺǷǺǶǺ Ǵ ǸDZǰ ² ǓǺǷǺǾǬȋ ǽDZǼǴȋª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǐǸȀǮǻǷǻ ȀǯǸǭdzǺȌDzǿ ǷǻdzȀ ǽȀǷ ǵ ǿDzǸǭ

ǖǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼ ǰǷȋ ǮǺǷǺǽ ©ǘǺǷǺǶǺ Ǵ ǸDZǰ ² ǓǺǷǺǾǬȋ ǽDZǼǴȋª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǼǿǶ Ǵ ǾDZǷǬ ©ǘǺǷǺǶǺ Ǵ ǸDZǰ ² ǓǺǷǺǾǬȋ ǽDZǼǴȋª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǣDzǺȈ ǻǿ

(-60%)

ǽȀǮ 15

ǘnjǝǞ ǡǩǎ ǞǒǔǛǚǍ

Ȳ

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺǻ ȀȂǻdzDzǺǺǭȌ Ƿǻdzǭ ªǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǸDzǿǻ ² ǸȀȄȅǭȌ Ǽǻǽǭ ȄǿǻǮȈ ǮȈǿȉ ǷǽǭǾǵǯǻǶ ǚDz ǴǭǮȈǯǭǶ ȀȂǭdzǵǯǭǿȉ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ ǯDzǷ ȄǿǻǮȈ ǹǵǹǵȄDzǾǷǵȂ ǹǻǽȆǵǺǻǷ ǮȈǸǻ ǹDzǺȉȅDz Ǖ ǷǻǺDzȄǺǻ Ǿǿǻǵǿ ǿȆǭǿDzǸȉǺDzDz ǻȄǵȆǭǿȉ ǷǻdzȀ ȄǿǻǮȈ ǻǺǭ ǾǵȌǸǭ ȄǵǾǿǻǿǻǶ ǵ ǮDzǴȀǼǽDzȄǺǻǾǿȉȋ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

ǑǘǬ ǚǛǝǙǍǘǩǚǛǖ ǗǛǙǎǕǚǕǝǛǏǍǚǚǛǖ ǗǛǓǕ

ǍǘǛǪ ǏǒǝǍ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

ǑǘǬ ǞǠǢǛǖ ǗǛǓǕ

ǚǭ ǹǻDZDzǸǵ ǛdzDzǽDzǸȉDz ǵ ǞDzǽȉǰǵ ©ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ ǮǽǵǴª Ǿǻ Ǿǿǽ. 112

ǥǕǜǛǏǚǕǗ

16

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

ǑǘǬ ǓǕǝǚǛǖ ǗǛǓǕ

ǤǍǖǚǛǒ ǑǒǝǒǏǛ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

ǝǛǙǍǥǗǍ

ǑǘǬ ǤǠǏǞǟǏǕǟǒǘǩǚǛǖ ǗǛǓǕ

ǞǹȌǰȄǭȋȆǵǶ ǿǻǺǵǷ Ǿ ǺǵǴǷǵǹ ǾǻDZDzǽdzǭǺǵDzǹ ǻǿDZȀȅǷǵ

ǚDzdzǺȈǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ Ƿǻdzǵ ǯǻǷǽȀǰ ǰǸǭǴ

ǛǾǯDzdzǭȋȆǵǶ ȀǯǸǭdzǺȌȋȆǵǶ ǰDzǸȉ DZǸȌ ǯDzǷ

ǪǷǾǿǽǭǷǿ ǭǸǻȊ ǯDzǽǭ ȀǯǸǭdzǺȌDzǿ ǷǻdzȀ ǵ ǯǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ DzDz ǮǭǸǭǺǾ

ǞȀdzǭDzǿ ǼǻǽȈ ǵ ǹǭǿǵǽȀDzǿ

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǶǺDzǴ ǮǺǶǼǿǯ ǯǷǬdz

ǘǬǾǴǼǿȊȅǴǵ ǾǺǹǴǶ ©ǣǬǵǹǺDZ ǰDZǼDZǮǺª ǹǸ ǞǺǹǴǶ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǜǺǸǬȄǶǬª ǹǸ ©ǤǴǻǺǮǹǴǶª ǹǸ ǏDZǷȈ ǰǷȋ ǮDZǶ ©njǷǺȉ ǮDZǼǬª ǹǸ ǞǺǹǴǶ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©njǷǺȉ ǮDZǼǬª ǹǸ

240 S\ǭ

300 S\ǭ

119 S\ǭ

149 S\ǭ

ǎǎ

ǎǎ

ǚǭǾǸǭdzDZǭǶǾȌ ȆDzDZǽǻǾǿȉȋ ǼǽǵǽǻDZȈ ǘȋǮǻDz ǾǽDzDZǾǿǯǻ Ǿǻ ǾǷǵDZǷǻǶ

-50% 17

ǘnjǝǞ ǡǩǎ ǞǒǔǛǚǍ

Ȳ4

ǛȆȀȆDzǺǵDz ǮǻDZǽȌȆDzǶ ǾǯDzdzDzǾǿǵ

ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǸDzǿǻ ² Ȋǿǻ ǯǽDzǹȌ ǷǻǰDZǭ DZȀȅǭ ǼǻDzǿ

ǎȀǴǵǺǭ ǵ ȌǮǸǻǷǻ ȀǯǸǭdzǺȌȋǿ ǼǽǵDZǭȋǿ ǯǻǸǻǾǭǹ ǮǸDzǾǷ ǵ ǾǵȌǺǵDz ǺDz ȀǿȌdzDzǸȌȌ ǵȂ

18

ǠǾǼǻǷǭǵǯǭȋȆǵǶ ȀȂǻDZ ǵ ǰǸǭDZǷǻǾǿȉ Ƿǻdzǵ ǿDzǸǭ ǞDzǷǽDzǿȈ ǼǽǵǽǻDZȈ

ǙȌǿǭ ǵ ǹǭǸǵǺǭ ǻǿȅDzǸȀȅǵǯǭȋǿ ǵ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭȋǿ

ǤǬǸǻǿǹȈ ǰǷȋ ǹǺǼǸǬǷȈǹȇȁ ǮǺǷǺǽ ©ǍǿdzǴǹǬ Ǵ ȋǭǷǺǶǺª ǍǺǷȈȄǺǵ ǺǭȆDZǸ ǹǸ

26446

400 S\ǭ

199 S\ǭ ǎǎ

XXL

ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǯDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ©njǷǺȉ Ǵ ǬǼǭǿdzª ǍǺǷȈȄǺǵ ǺǭȆDZǸ ǹǸ

24213

400 S\ǭ

199 S\ǭ

400 ǹǸ

ǎǎ ǚǾȄDZǷǿȄǴǮǬȊȅǴǵ ǯDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ©ǘǬǷǴǹǬ Ǵ ǸȋǾǬª ǍǺǷȈȄǺǵ ǺǭȆDZǸ ǹǸ

22670

440 S\ǭ

219 S\ǭ ǎǎ

ǞǷǵDZǷǭ

-50% 19

ǘnjǝǞ ǡǩǎ ǞǒǔǛǚǍ

Ȳ

ǤǵǾǿǭȌ ǾȀȂǭȌ Ƿǻdzǭ ǻǷȀǿǭǺǺǭȌ ǺDzdzǺȈǹ ǭǽǻǹǭǿǻǹ ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǿǭǷ ǼǽǵȌǿǺǻ ǻǷȀǺȀǿȉǾȌ ǯ ǹǻǽDz ǹǭǺȌȆDzǶ ǾǯDzdzDzǾǿǵ Ǿ ǭǽǻǹǭǿǺǻǶ ǷǻǸǸDzǷȃǵDzǶ ǹȈǸǭ ǵ ǿǭǸȉǷǻǯ DZǸȌ ǿDzǸǭ

ǜǵǿǭǿDzǸȉǺȈDz ȊǷǾǿǽǭǷǿȈ ǮǭǴǵǸǵǷǭ ǵ ǼDzǽǾǵǷǭ

ǠǯǸǭdzǺȌȋȆǵDz ȊǷǾǿǽǭǷǿȈ ǭǸǻȊ ǵ ǭǽǮȀǴǭ

ǕǺdzǵǽ ǵ ǸǭǯǭǺDZǭ Ǽǵǿǭȋǿ ǵ ǽǭǾǾǸǭǮǸȌȋǿ

ǘȋǮǻDz ǹȈǸǻ Ǵǭ

ǘȇǷǺ ǰ

(-45%)

ǽȀǮ

ǎǎ

20

ǙȌǿǭ ǵ ǹǭǸǵǺǭ ǿǻǺǵǴǵǽȀȋǿ ǵ ȀǯǸǭdzǺȌȋǿ

©ǍǬdzǴǷǴǶ Ǵ ǻDZǼǽǴǶª ©njǼǭǿdz Ǵ ǬǷǺȉª ©ǔǹDzǴǼ Ǵ ǷǬǮǬǹǰǬª ©ǘǬǷǴǹǬ Ǵ ǸȋǾǬª

S\ǭ

ǑǵǯǺȈǶ ǭǽǻǹǭǿ ǸDzǾǭ ǪǷǴǻǿǵȄDzǾǷǵǶ ȃǯDzǿǻȄǺǻȁǽȀǷǿǻǯȈǶ ǭǽǻǹǭǿ

ǜǽǻȂǸǭDZǺȈǶ ǹȌǿǺȈǶ ǭǽǻǹǭǿ Ǿ ǺǻǿǷǭǹǵ ǵǸǭǺǰǵǸǭǺǰǭ ǵ ǾǭǺDZǭǸǭ

ǞDzǷǽDzǿȈ ǼǽǵǽǻDZȈ

ǏǻǾȂǵǿǵǿDzǸȉǺǻ ǾǸǭDZǷǵǶ ȃǯDzǿǻȄǺȈǶ ǭǽǻǹǭǿ

ǘȋǮǻǶ ǿǭǸȉǷ Ǵǭ njǼǺǸǬǾǴdzǴǼǺǮǬǹǹȇǵ ǾǬǷȈǶ ǰǷȋ ǾDZǷǬ ǰ

ǽȀǮ

©ǚǽǮDZDzǬȊȅǴǵ ǭǼǴdzª ©ǞǼǺǻǴȃDZǽǶǴǵ ǮdzǼȇǮª ©ǐȇȁǬǹǴDZ ǷDZǽǬª ©ǢǮDZǾǺȃǹȇǵ ǭǿǶDZǾª

75

(-55%)

ǎǎ

S\ǭ 21

ǘnjǝǞ ǡǩǎ ǞǒǔǛǚǍ

Ȳ

ǙǵDZǾǭǹǹDzǽ ǙȊǺ

ǍǽǻǹǭǿȈ ȅǯDzDZǾǷǻǰǻ ǸDzǿǭ

DZǽDzǯDzǾǵǺǭ ǷǭȅǹDzǽǭǺǭ

ǹǻǽǾǷǻǶ ǭǷǷǻǽDZ

ǾDzǹDzǺǭ ǷǻǽǵǭǺDZǽǭ

ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǸDzǿǻǹ ǯ ǥǯDzȃǵǵ ǼǽǭǴDZǺȀȋǿ ǾDzǽDzDZǵǺȀ ǸDzǿǭ Ǫǿǻ ǿǻǽdzDzǾǿǯǻ ǺǭǼǻǸǺDzǺǺǻDz ǽǭDZǻǾǿȉȋ ǸȋǮǻǯȉȋ ǵ ǽǻǹǭǺǿǵǷǻǶ

ǛǚǞǜǔ ǝǞǜnjǙǔǢǟ Ǎǽǻǹǭǿ ǻdzǵǯDzǿ ǼǻDZ ǿǯǻDzǶ ǽȀǷǻǶ

ǐDZdzǺǰǺǼǬǹǾ ǬǹǾǴǻDZǼǽǻǴǼǬǹǾ ȃǬǽǺǮǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ 0LGVXPPHU 0DQ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 0LGVXPPHU 0DQ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

22

ǐDZdzǺǰǺǼǬǹǾ ǬǹǾǴǻDZǼǽǻǴǼǬǹǾ ȃǬǽǺǮǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ 0LGVXPPHU :RPDQ ǹǸ

ǙǵDZǾǭǹǹDzǽ ǏȀǹȊǺ

ǰǽDzǶǼȁǽȀǿ

ǹǵǹǻǴǭ

ǽǻǴǭ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 0LGVXPPHU :RPDQ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǛǚǞǜǔ ǝǞǜnjǙǔǢǟ Ǎǽǻǹǭǿ ǻdzǵǯDzǿ ǼǻDZ ǿǯǻDzǶ ǽȀǷǻǶ

ǛǿǼǽǭǴDZǺȀǶ ǾDzǽDzDZǵǺȀ ǸDzǿǭ Ǽǻ ȅǯDzDZǾǷǵ ǘȋǮǻǶ ǭǽǻǹǭǿ Ǵǭ

ǽȀǮ 23

Ȳ

ǘnjǝǞ ǡǩǎ ǞǒǔǛǚǍ

ǛǽǵǰǵǺǭǸȉǺȈǶ Ǽǭǽȁȋǹ DZǸȌ ǚDzǰǻ ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǺǻǿȈ ǾǭǺDZǭǸǭ ǮǭǹǮȀǷǭ ǵ ȃǵǿǽȀǾǻǯȈȂ ǿǭǷ ǼǻDZȂǻDZȌǿ Ƿ dzǭǽǷǵǹ DZǺȌǹ

ȄDzǽǺȈǶ ǼDzǽDzȃ

ǰǯǭȌǷǻǯǻDz DZDzǽDzǯǻ

ǾǯDzǿǸȈǶ ǿǭǮǭǷ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 0HQ V &ROOHFWLRQ 'DUN :RRG ǟDzǼǸǭȌ ǵ ǾǻǮǸǭǴǺǵǿDzǸȉǺǭȌ DZǽDzǯDzǾǺǭȌ Ǻǻǿǭ ǰǯǭȌǷǭ ² ǿǭǶǺȈǶ ǵǾǿǻȄǺǵǷ ǾǻǮǸǭǴǺǭ ǜǻDZDZǭǶǾȌ ǵǾǷȀȅDzǺǵȋ ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

24

ǸǭǶǹ

ǿȀǿǻǯǻDz DZDzǽDzǯǻ

ǿǻǺǵǷ

ǛǚǞǜǔ ǝǞǜnjǙǔǢǟ Ǎǽǻǹǭǿ ǻdzǵǯDzǿ ǼǻDZ ǿǯǻDzǶ ǽȀǷǻǶ

2 1

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 0HQ V &ROOHFWLRQ &LWUXV 7RQLF ǞǯDzǿǸȈǶ ǷǭǷ ǺǭȄǭǸǻ Ǻǻǯǻǰǻ DZǺȌ Ȋǿǻǿ ǭǽǻǹǭǿ ǴǭǽȌdzǭDzǿ ȊǺDzǽǰǵDzǶ Ǿ ǼDzǽǯȈȂ DZǽDzǯDzǾǺȈȂ Ǻǻǿ ǯǻǾȂǻDZȌȆǵȂ Ƿ ǾǯDzdzDzǹȀ ȃǵǿǽȀǾǻǯǻǹȀ ǴǯȀȄǭǺǵȋ ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

ǗǠǜǕ Ǖ ǔǍǗǍǓǕ ǘǫǎǛǖ ǏǟǛǝǛǖ* Ǐ ǜǛǑǍǝǛǗ

ǜǽǵ DzDZǵǺǻǯǽDzǹDzǺǺǻǹ ǴǭǷǭǴDz 2 ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ ǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺȌDzǿǾȌ Ǻǭ 2-Ƕ ǼǽǻDZȀǷǿ Ǿ ǺǭǵǹDzǺȉȅDzǶ ǾǿǻǵǹǻǾǿȉȋ. Ǐ ǾǸȀȄǭDz DzǾǸǵ ǼǽǻDZȀǷǿ ǼǽǻDZǭȋȆǵǶǾȌ Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶ ȃDzǺDz ǴǭǷǻǺȄǵǿǾȌ ǹȈ ǼǽDzDZǸǻdzǵǹ ǴǭǹDzǺȀ.

25

ǘnjǝǞ ǡǩǎ ǞǒǔǛǚǍ

Ȳ

ǙȀdzDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǮDzǾǷǻǺDzȄǺǻ ǾǯDzdzǵǶ ǭǽǻǹǭǿ ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǯ dzǭǽǷǵDz DZǺǵ ǻǾǻǮDzǺǺǻ ǯǭdzǺǻ ǮȈǿȉ ǭǷǿǵǯǺȈǹ ǵ ȀǯDzǽDzǺǺȈǹ

26

ǙǚǎǔǙǖǔ ǝǻǼDZǵ ǰDZdzǺǰǺǼǬǹǾ ǬǹǾǴǻDZǼǽǻǴǼǬǹǾ ǹǸ ( FODW +RPPH $ UFKLWHFW $ VFHQGDQW 6 1LJKW ) ODPER\DQW

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǠǯDzǽDzǺǺǻǾǿȉ ǯ ǾDzǮDz ǯ dzǭǽǷǵDz DZǺǵ

ǘȋǮȈDz Ǵǭ

ǽȀǮ (-50%)

8 ǎǎ

27

ǟǏǛǖ ǖ Ǎ ǍǚǟǕǏǛǔ ǔǝǍ ǍǞǟ ǟǚǛ Ǜǖ Ǘ ǗǠǝǞ

ǙǛǘǛǑǛǞǟǩ ǚǍǤǕǚǍǒǟǞǬ Ǟ«

«ǓǕǏǨǢ Ǖ ǗǝǍǞǕǏǨǢ ǏǛǘǛǞ

ǩǖǝǖǗǪǓǔǎǙnjǫ ǠǚǜǘǟǗnj ǝ ǛǜǚǞǑǔǙnjǘǔ ǤǑǗǖnj ǛǼǺǾDZǴǹȇ ȄDZǷǶǬ ǺǭǮǺǷǬǶǴǮǬȊǾ ǮǺǷǺǽȋǹǺǵ ǽǾDZǼDzDZǹȈ ǾǺǹȃǬǵȄDZǵ ǿǮǷǬDzǹȋȊȅDZǵ ǻǷDZǹǶǺǵ ǛǴǾǬǹǴDZ ǮǺǷǺǽ ǿǷǿȃȄǬDZǾǽȋ Ǵ ǺǹǴ ǽǾǬǹǺǮȋǾǽȋ ǭǺǷDZDZ ǸȋǯǶǴǸǴ Ǵ ȄDZǷǶǺǮǴǽǾȇǸǴ ǻǼǴǺǭǼDZǾǬȋ DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹȇǵ ǭǷDZǽǶ Ǵ ǸǺǷǺǰǺǵ ǮǴǰ ǜǻǿǽDzǮǵǿDzǸȉǾǷǭȌ ǾǭǹǻǻȃDzǺǷǭ Ǽǻ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿǭǹ ǾǻǯǹDzǾǿǺǻǰǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȌ ȅǭǹǼȀǺȌ ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽǭ ǵ ǾȈǯǻǽǻǿǷǵ ©ǪǷǾǼDzǽǿ ǜǸȋǾª. Ǐ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵǵ ǼǽǵǺȌǸǵ ȀȄǭǾǿǵDz 82 dzDzǺȆǵǺȈ ǾǿǭǽȅDz 40 ǸDzǿ.

ǏǒǝǚǕ ǏǛǘǛǞǍǙ ǙǛǘǛǑǛǞǟǩ Ǖ ǞǕǘǠ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǭǺǿǵǯǻǴǽǭǾǿǺǻǶ ǿDzȂǺǻǸǻǰǵǵ 7LPH5HVLVW ©ǟDzȂǺǻǸǻǰǵȌ 7LPH5HVLVW Ǿ ǼǵǿǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ǼǽǻǿDzǵǺǭǹǵ ȅDzǸǷǭ ǵ ǵǺǺǻǯǭȃǵǻǺǺǻǶ ǻǮǺǻǯǸȌȋȆDzǶ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǾǼǻǾǻǮǾǿǯȀDzǿ ȀǯǸǭdzǺDzǺǵȋ ǵ ȀǷǽDzǼǸDzǺǵȋ ǯǻǸǻǾȌǺǻǰǻ ǾǿDzǽdzǺȌ Ȅǿǻ ǼǻǹǻǰǭDzǿ ǮǻǽǻǿȉǾȌ Ǿ ǻǾǺǻǯǺȈǹǵ ǼǽǵǴǺǭǷǭǹǵ ǾǿǭǽDzǺǵȌ ǯǻǸǻǾ ǵ ǻǷǭǴȈǯǭDzǿ ǻǹǻǸǭdzǵǯǭȋȆDzDz DZDzǶǾǿǯǵDzª ǑdzDzǶǺ ǗǻǸǸǵǺǴ ǿǽǵȂǻǸǻǰ ǾǼDzȃǵǭǸǵǾǿ Ǽǻ ǵǴȀȄDzǺǵȋ ǯǻǸǻǾ 28

ǜǬǽȃDZǽǶǬ ǯǼDZǭDZǹȈ ǜ Ǚ ǙǵǺǵǹǵǴǵǽȀDzǿ ǼǻǯǽDzdzDZDzǺǵȌ Ǽǽǵ ǽǭǾȄDzǾȈǯǭǺǵǵ ǯǸǭdzǺȈȂ ǯǻǸǻǾ ǵ ǽǭǾǼȀǿȈǯǭǺǵǵ ǾȀȂǵȂ ǝǭǴǹDzǽ [ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǚǎǔǙǖǔ

ǜǛǎǒǑǕ ǜǝǕǔǚǍǗǛǏ ǞǟǍǝǒǚǕǬ ǏǛǘǛǞ

ǔǹǹǺǮǬȂǴǺǹǹǬȋ ǬǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǬȋ ǽDZǼǴȋ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ǛǷȊǽª ǽ ǺǭǹǺǮǷȋȊȅDZǵ ǽǴǽǾDZǸǺǵ Ǵ ǻǼǺǾDZǴǹǬǸǴ ȄDZǷǶǬ ǻǺǸǺDzDZǾ ǾDZǭDZ dzǬǭȇǾȈ Ǻǭ ǺǽǹǺǮǹȇȁ ǻǼǴdzǹǬǶǬȁ ǽǾǬǼDZǹǴȋ ǮǺǷǺǽ ǾǬǶǴȁ ǶǬǶ

ǝǟǡǚǝǞǨ

ǗǚǘǖǚǝǞǨ ǞǟǝǖǗǧǕ ǢǎǑǞ

ǟǝǔǗǑǙǙǚǑ ǎǧǛnjǐǑǙǔǑ ǒǑǝǞǖǚǝǞǨ

ǥǭǹǼȀǺȉ ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽ njǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǺǵ ȄǬǸǻǿǹȈ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ǛǷȊǽª ǠǷǽDzǼǸȌDzǿ ǯǻǸǻǾȌǺǻǶ ǾǿDzǽdzDzǺȉ ǵ ǯǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ DzǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǻǮȇDzǹ ǵ ǮǸDzǾǷ ȀǿǽǭȄDzǺǺȈDz Ǿ ǯǻǴǽǭǾǿǻǹ ǟǯǻǵ ǯǻǸǻǾȈ ǯȈǰǸȌDZȌǿ ǹǻǸǻdzDz ǹǸ

S\ǭ

njǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǺǵ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ǛǷȊǽª ǠǯǸǭdzǺȌȋȆǵǶ ǮǭǸȉǴǭǹ ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽ ǼǵǿǭDzǿ ǴǽDzǸȈDz ǯǻǸǻǾȈ ǼǽDzDZǻǿǯǽǭȆǭDzǿ ǵȂ ǾǼȀǿȈǯǭǺǵDz ǵ DZDzǸǭDzǿ ǮǻǸDzDz ǻǮȇDzǹǺȈǹǵ ǵ ǼǻǾǸȀȅǺȈǹǵ ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

njǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǬȋ ǽȇǮǺǼǺǾǶǬ ǿȁǺǰ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ǛǷȊǽª ǜǵǿǭǿDzǸȉǺǭȌ ǺDzǾǹȈǯǭDzǹǭȌ ǾȈǯǻǽǻǿǷǭ DZǸȌ ǴǽDzǸȈȂ ǯǻǸǻǾ ǮǻǽDzǿǾȌ Ǿ ǯǻǴǽǭǾǿǺȈǹǵ ǼǽǵǴǺǭǷǭǹǵ ǺǭǼǻǸǺȌȌ ǯǻǸǻǾȈ ȊǺDzǽǰǵDzǶ ǯǻǴǯǽǭȆǭȌ ǵǹ ȀǿǽǭȄDzǺǺȈǶ ǻǮȇDzǹ ǮǸDzǾǷ ǵ ǾǵǸȀ ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ

ǚǭǮǻǽ Ǵǭ

ǽȀǮ (-50%)

ǎǎ

ǗǻDZ ǺǭǮǻǽǭ 114916

ǎǎ 29

ǟǏǛǖ ǖ Ǎ ǍǚǟǕǏǛǔ ǔǝǍ ǍǞǟǚǛ Ǜǖ Ǘ ǗǠǝǞ

ǙǛǘǛǑǛǞǟǩ ǚǍǤǕǚǍǒǟǞǬ Ǟ...

...ǜǛǑǟǬǚǠǟǛǖ ǚǍǜǛǘǚǒǚǚǛǖ ǞǕǬǚǕǒǙ ǗǛǓǕ

ǑǘǬ ǠǏǬǑǍǫǦǒǖ ǗǛǓǕ Ǐ ǜǒǝǕǛǑ ǙǒǚǛǜǍǠǔǨ

ǗǻǹǼǸDzǷǾ ǍǹǵǺǻ ǾǿǵǹȀǸǵǽȀDzǿ ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸDzǺǵDz ǾǿǽȀǷǿȀǽȈ ȊǼǵDZDzǽǹǵǾǭ ǯǻǴǯǽǭȆǭDzǿ ǷǻdzDz ȀǼǽȀǰǻǾǿȉ ǵ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿ ǹǻǽȆǵǺȈ

ǪȁȁDzǷǿǵǯǺǻDz DZDzǶǾǿǯǵDz Ǽǽǻǿǵǯ ǰǸȀǮǻǷǵȂ ǹǻǽȆǵǺ

ǠǷǽDzǼǸȌDzǿ ǵ ǼǻDZǿȌǰǵǯǭDzǿ ǷǻdzȀ ǯǻǷǽȀǰ ǰǸǭǴ

ǗǻDZ ǺǭǮǻǽǭ 114743

ǙǬǭǺǼ

©ǏǸǭǾǿȉ ǺǭDZ ǯǽDzǹDzǺDzǹ ǕǺǿDzǺǾª ǯǾDzǰǻ Ǵǭ (-45%)

ǽȀǮ ǎǎ

30

ǜDZǯDZǹDZǼǴǼǿȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǾǼǺǵǹǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ ǰǷȋ ǶǺDzǴ ǮǺǶǼǿǯ ǯǷǬdz ©ǎǷǬǽǾȈ ǹǬǰ ǮǼDZǸDZǹDZǸ ǔǹǾDZǹǽª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǜDZǯDZǹDZǼǴǼǿȊȅǴǵ ǹǺȃǹǺǵ ǶǼDZǸ ǾǼǺǵǹǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ ©ǎǷǬǽǾȈ ǹǬǰ ǮǼDZǸDZǹDZǸ ǔǹǾDZǹǽª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǩǗnjǝǞǔǣǙǚǝǞǨ

40+

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǟǕǜǛǏ ǗǛǓǕ

ǞǻǷǽǭȆǭDzǿ ǹǻǽȆǵǺȈ ǵ ȀǷǽDzǼǸȌDzǿ ǷǻdzȀ

ǞǽDzDZǾǿǯǭ ǾDzǽǵǵ ©ǪǸǭǾǿǵȄǺǻǾǿȉ +ª Ǿ ǿDzȂǺǻǸǻǰǵDzǶ /LQJRQ 50 50 ǵ ȀǺǵǷǭǸȉǺȈǹ ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǹ 0$*1(6,80+ $&7,9( Ǻǭ ǻǾǺǻǯDz ǹǭǰǺǵȌ ȀǷǽDzǼǸȌȋǿ ǾǿǽȀǷǿȀǽȀ Ƿǻdzǵ ǵ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǮǭǸǭǺǾ ǯǸǭǰǵ. ǎǸǭǰǻDZǭǽȌ ȊǿǻǹȀ Ƿǻdzǭ ǯȈǰǸȌDZǵǿ ǽǻǯǺǻǶ ȀǼǽȀǰǻǶ ȀǸȀȄȅǭDzǿǾȌ ȃǯDzǿ Ǹǵȃǭ.

ǝǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿ ǷǻdzȀ ǵ ǯǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ DzDz ȊǸǭǾǿǵȄǺǻǾǿȉ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz ǺǻȄǵ

ǗǻDZ ǺǭǮǻǽǭ 114744

ǙǬǭǺǼ

ǐǹDZǮǹǺǵ ǼǬdzǯǷǬDzǴǮǬȊȅǴǵ ǶǼDZǸ

ǙǺȃǹǺǵ ǼǬdzǯǷǬDzǴǮǬȊȅǴǵ ǶǼDZǸ

63) ©ǩǷǬǽǾǴȃǹǺǽǾȈ ª ǹǸ

©ǩǷǬǽǾǴȃǹǺǽǾȈ ª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

©ǪǸǭǾǿǵȄǺǻǾǿȉ ª ǯǾDzǰǻ Ǵǭ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǽȀǮ (-50%)

ǎǎ 31

ǟǏǛǖ ǍǚǟǕǏǛǔǝǍǞǟǚǛǖ ǗǠǝǞ ǙǛǘǛǑǛǞǟǩ ǚǍǤǕǚǍǒǟǞǬ Ǟ...

njǝǞnjǖǝnjǙǞǔǙ

...ǔǑǛǝǛǏǩǬ Ǖ ǪǚǒǝǐǕǕ ǗǍǓǑǨǖ Ǒǒǚǩ

ǞǭǹȈǶ ǾǵǸȉǺȈǶ ǼǽǵǽǻDZǺȈǶ ǭǺǿǵǻǷǾǵDZǭǺǿ

ǔǭȆǵȆǭȌ ǾDzǮȌ ǯǻDZǻǽǻǾǸȉ ǹDzǺȌDzǿ ǴDzǸDzǺȈǶ ȃǯDzǿ Ǻǭ ǷǽǭǾǺȈǶ ǼǻDZ ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵDzǹ ǭǾǿǭǷǾǭǺǿǵǺǭ

ǜǛǑǑǒǝǓǕ

ǕǴǯDzǾǿǺȈǶ ǯ ǺǭȀȄǺǻǹ ǹǵǽDz ǷǭǷ ©ǷǻǽǻǸȉ ǭǺǿǵǻǷǾǵDZǭǺǿǻǯª ǭǾǿǭǷǾǭǺǿǵǺ ǼǽǻǵǴǯǻDZȌǿ ǵǴ ǯǻDZǻǽǻǾǸǵ Ǿ ǮDzǽDzǰǻǯ ǞǿǻǷǰǻǸȉǹǾǷǻǰǻ ǭǽȂǵǼDzǸǭǰǭ. ǛǺ ǻǮǸǭDZǭDzǿ ȀǺǵǷǭǸȉǺǻ ǹǻȆǺǻǶ ǴǭȆǵǿǺǻǶ ǾǵǾǿDzǹǻǶ ǼǻǴǯǻǸȌȋȆDzǶ ǯǻDZǻǽǻǾǸǵ ǯȈdzǵǿȉ ǯ ǿȌdzDzǸȈȂ ȀǾǸǻǯǵȌȂ ³ ǴDzǸDzǺǻDz ǽǭǾǿDzǺǵDz ǾǿǭǺǻǯǵǿǾȌ ǷǽǭǾǺȈǹ Ǽǻ ǹDzǽDz ǿǻǰǻ ǷǭǷ ǻǰǽǻǹǺǻDz ǷǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǭǾǿǭǷǾǭǺǿǵǺǭ ǯȈǮǽǭǾȈǯǭDzǿǾȌ ǯ ǷǸDzǿǷǵ ǴǭȆǵȆǭȌ ǵȂ ǻǿ ǽǭǴǽȀȅDzǺǵȌ.

ǑǏǕǓǒǚǕǒ

-75% ǝǿǸǶǬ ǰǷȋ ȀǴǾǹDZǽǬ 380$ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ ǛǮȈȄǺǭȌ ȃDzǺǭ

28656

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ ȃDzǺǭ

2400 S\ǭ

599 S\ǭ ǎǎ

ǟǻǿ dzDz ǺDzǯDzǽǻȌǿǺȈǶ ǴǭȆǵǿǺȈǶ ȊȁȁDzǷǿ ǭǾǿǭǷǾǭǺǿǵǺ ǻǷǭǴȈǯǭDzǿ Ǻǭ ȄDzǸǻǯDzǷǭ. ǛǺ ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǻǽǰǭǺǵǴǹ ǻǿ ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǽǭDZǵǷǭǸǻǯ ǵ ǯǻǾǼǭǸDzǺǵǶ ǷǻǿǻǽȈDz ǾǼǻǾǻǮǾǿǯȀȋǿ ǼǽDzdzDZDzǯǽDzǹDzǺǺǻǹȀ ǾǿǭǽDzǺǵȋ ȀǸȀȄȅǭDzǿ ǼǻǷǭǴǭǿDzǸǵ Ƿǽǻǯǵ ȀǽǻǯDzǺȉ ȂǻǸDzǾǿDzǽǻǸǭ ǵǺǿDzǸǸDzǷǿ ǵ ǴǽDzǺǵDz.

ȀǹǷǭ DZǸȌ ȁǵǿǺDzǾǭ 3XPD ǮǽDZǯǺ dzǬ Ǽǿǭ Ǽǽǵ Ǟ ǴǭǷǭǴDz ǼǽǻDZȀǷȃǵǵ ǏȊǸǺȊǾ Ǻǭ ǽȀǮ ǜǻǸǺȈǶ ǭǾǾǻǽǿǵǹDzǺǿ ǼǽǻDZȀǷȃǵǵ ǏȊǸǺȊǾ ǵ ǼǻDZǽǻǮǺȀȋ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȋ ǻ ǾȀǹǷDz ǿȈ ǺǭǶDZDzȅȉ ǯ ǷǭǿǭǸǻǰDz ǏȊǸǺȊǾ ǷǻDZ Ǐ ǾǸȀȄǭDz DzǾǸǵ ǼǽǻDZȀǷǿ ǼǽǻDZǭȋȆǵǶǾȌ Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶ ȃDzǺDz ǴǭǷǻǺȄǵǿǾȌ ǹȈ ǼǽDzDZǸǻdzǵǹ ǴǭǹDzǺȀ 32

©ǏDzǾǿǺǵǷ ǭǸȉǿDzǽǺǭǿǵǯǺǻǶ ǹDzDZǵȃǵǺȈ ©ǍǾǿǭǷǾǭǺǿǵǺ ǺȀǿǽǵDzǺǿ ǷǸDzǿǻȄǺȈȂ ǹDzǹǮǽǭǺ Ǿ ǽǭǴǸǵȄǺȈǹǵ ǷǸǵǺǵȄDzǾǷǵǹǵ ǼǽDzǵǹȀȆDzǾǿǯǭǹǵ ǵ ǭǺǿǵǯǻǴǭǾǿǺȈǹ ǼǻǿDzǺȃǵǭǸǻǹª ǜ ǗǵDZDZ

ǜǛǘǒǔǒǚ ǑǘǬ ǏǞǒǐǛ ǛǝǐǍǚǕǔǙǍ ǗǛǓǍ ǠǯǸǭdzǺȌDzǿ ǷǻdzȀ ǵ ǼǻǯȈȅǭDzǿ DzDz ȊǸǭǾǿǵȄǺǻǾǿȉ ǞǺǵdzǭDzǿ ǺDzǰǭǿǵǯǺǻDz ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵDz ȀǸȉǿǽǭȁǵǻǸDzǿǻǯǻǰǻ ǵǴǸȀȄDzǺǵȌ ǵ ǾǻǷǽǭȆǭDzǿ ǹǻǽȆǵǺȈ ǕǙǙǠǚǚǍǬ ǞǕǞǟǒǙǍ ǠǸȀȄȅǭDzǿǾȌ ǾǻǼǽǻǿǵǯǸȌDzǹǻǾǿȉ ǻǽǰǭǺǵǴǹǭ ǔǭǹDzDZǸȌȋǿǾȌ ǯǻǾǼǭǸǵǿDzǸȉǺȈDz ǼǽǻȃDzǾǾȈ ǒǝǑǣǒ Ǟ ǠǸȀȄȅǭDzǿǾȌ ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǵ ǺǻǽǹǭǸǵǴȀDzǿǾȌ ȀǽǻǯDzǺȉ ȂǻǸDzǾǿDzǽǵǺǭ ǕǔǚǒǚǚǨǖ ǟǛǚǠǞ Ǔ ǟȈ ǹDzǺȉȅDz ȀǾǿǭDzȅȉ ǵ ǹDzǺȉȅDz ȀǿǻǹǸȌDzȅȉǾȌ

ǙǨǥǣǨ Ǖ ǞǠǞǟǍǏǨ ǜǻǯȈȅǭDzǿǾȌ ǯȈǺǻǾǸǵǯǻǾǿȉ ȀǸȀȄȅǭDzǿǾȌ ȁǵǴǵȄDzǾǷǻDz ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǞǺǵǹǭȋǿǾȌ ǹȈȅDzȄǺȈDz ǮǻǸǵ ǼǻǾǸDz ȁǵǴǵȄDzǾǷǻǶ ǺǭǰǽȀǴǷǵ ǵ ǴǭǹDzDZǸȌȋǿǾȌ ǯǻǾǼǭǸǵǿDzǸȉǺȈDz ǼǽǻȃDzǾǾȈ ǔǝǒǚǕǒ ǠǾǵǸǵǯǭDzǿǾȌ ǴǭȆǵǿǭ ǻǿ Ǡǡ-ǸȀȄDzǶ ǞǺǵǹǭDzǿǾȌ ȄȀǯǾǿǯǻ ȀǾǿǭǸǻǾǿǵ ǰǸǭǴ

ǣDzǺǭ DZǸȌ ǺDzǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ǼǻǷȀǼǭǿDzǸDzǶ. ǜǽǻDZȀǷȃǵȌ ǏȊǸǺȊǾ ǽDzǭǸǵǴȀDzǿǾȌ ǯ ǞDzǽǯǵǾǺȈȂ ȃDzǺǿǽǭȂ Ǽǻ ǭDZǽDzǾǭǹ ȀǷǭǴǭǺǺȈǹ Ǻǭ ZZZ.RULÁDPH.UX ǯ ǽǭǴDZDzǸDz ©ǏȊǸǺȊǾª. ǑǸȌ ǴǭǽDzǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ǼǻǷȀǼǭǿDzǸDzǶ DZDzǶǾǿǯȀDzǿ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ ȃDzǺǭ.

ǎȉǷǹȉǽ ǛȉǶ ǗǭdzDZȈǶ ǵǺDZǵǯǵDZȀǭǸȉǺȈǶ ǼǭǷDzǿǵǷ ǾǻDZDzǽdzǵǿ DZǺDzǯǺȀȋ ǺǻǽǹȀ ©ǛǹDzǰǭ ª ©ǥǯDzDZǾǷǵǶ Ǯȉȋǿǵ ǷǻǹǼǸDzǷǾ ǜǸȋǾª ǭǾǿǭǷǾǭǺǿǵǺ ǵ ȊǷǾǿǽǭǷǿ ȄDzǽǺǵǷǵ ǗǻǹǼǸDzǷǾ ©ǙȀǸȉǿǵǯǵǿǭǹǵǺȈ ǵ ǹǵǺDzǽǭǸȈª ǝǭǴǽǭǮǻǿǭǺ DZǸȌ ǾǻȂǽǭǺDzǺǵȌ ǴDZǻǽǻǯȉȌ ǵ ǷǽǭǾǻǿȈ ǼǻDZDZDzǽdzǭǺǵȌ ǯȈǾǻǷǻǰǻ dzǵǴǺDzǺǺǻǰǻ ǿǻǺȀǾǭ ǵ ǭǷǿǵǯǺǻǾǿǵ ǚDz ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǸDzǷǭǽǾǿǯǻǹ ǏȈǼȀǾǷǭDzǿǾȌ ǯ ǯǵDZǭȂ DZǸȌ ǹȀdzȄǵǺ ǵ DZǸȌ dzDzǺȆǵǺ ǼǭǷDzǿǵǷ

22791 ǏȊǸǺȊǾ ǜȊǷ DZǸȌ dzDzǺȆǵǺ

22793 ǏȊǸǺȊǾ ǜȊǷ DZǸȌ ǹȀdzȄǵǺ

S\ǭ ǎǎ

ǜǛǑǜǕǥǕǞǩ ǞǒǖǤǍǞ – ǵ ǼǻǸȀȄǭǶ ǷǭdzDZȈǶ ǵ ǻǼǺǰǿǶǾ

ǯ ǜǛǑǍǝǛǗ ǜǻDZǽǻǮǺȀȋ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȋ ǿȈ ǼǻǸȀȄǵȅȉ Ȁ ǾǯǻDzǰǻ ǷǻǺǾȀǸȉǿǭǺǿǭ 33

ǛǿDZȈȂ Ǻǭ ǾǻǸǺȃDz ǮDzǴ ǯǽDzDZǭ njǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǺǵ ǽǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇǵ ǷǺǽȈǺǹ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ǻǷDZȃ Ǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǰDZǶǺǷȈǾDZ 6XQ =RQH ǽǺ ǽǼDZǰǹDZǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇǵ ǷǺǽȈǺǹ 6XQ =RQH ǽ ǮȇǽǺǶǺǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ

ǐDZǾǽǶǴǵ ǽǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇǵ ǷǺǽȈǺǹ 6XQ =RQH ǽ ǮȇǽǺǶǺǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ǹǸ

S\ǭ

ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǽǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇǵ ǽǻǼDZǵ ǰǷȋ ǾDZǷǬ 6XQ =RQH ǽ ǮȇǽǺǶǺǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ǹǸ

S\ǭ

ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǷǴȂǬ 6XQ =RQH ǽ ǮȇǽǺǶǺǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇǵ ǽǻǼDZǵ ǰǷȋ ǾDZǷǬ 6XQ =RQH ǽǺ ǽǼDZǰǹDZǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ǹǸ

ǎǎ

ǐDZǾǽǶǺDZ ȂǮDZǾǹǺDZ ǽǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹǺDZ ǸǺǷǺȃǶǺ ǽǻǼDZǵ 6XQ =RQH ǽǺ ǽǼDZǰǹDZǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

34

S\ǭ

S\ǭ

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇǵ ǷǺǽȈǺǹ 6XQ =RQH ǽǺ ǽǼDZǰǹDZǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ǹǸ

ǎǎ

ǎǺǽǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬȊȅDZDZ ǸǺǷǺȃǶǺ ǻǺǽǷDZ dzǬǯǬǼǬ Ǯ Sun Zone ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǻǼDZǵ ǬǮǾǺdzǬǯǬǼ ǰǷȋ ǾDZǷǬ Sun Zone ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǍǗǕǬǓ

ǎǸǭǰǻDZǭǽȌ ǻǾǻǮǻǶ ȁǻǽǹDz ȆDzǿǻȄǷǵ ǿȀȅȉ ǽǭǯǺǻǹDzǽǺǻ ǼǻǷǽȈǯǭDzǿ ǽDzǾǺǵȃȈ ǺDz ǻǮǽǭǴȀȌ ǷǻǹǻȄǷǻǯ

72 ǤDz 2 ǽǺ ȈǶ

. ǷǿDzǽ ǭ ǽ ǭ ǵȌdz ǶȂ ǿǺȈ ǵǶ ǹǭǷ Ǿ ǻ ǽǭDZ ǸDzǿǺ ǵǶ ǵ ǵǷǵ. ǔǭ ǿǵȄǺǻǶ Ƿ ǰ Dz ǵǷǺ ǔǭ Ǹ ǹǭǺ ǿǻ" DzǸȈDz Ǽ Ƕ ǵ ǽǻ Dz Ǹ ǯDzǾ ǵȅȉ dzǺǻ ǸȋǮ ǸǭǿȉȌ ǵ ȉǾȌ ǺDz Ȉ ǿ ȅ ǯǵ DzǼ ǿǻ ǔǭ Ȅ DzǿǭǾǿȈ ǾǿǭǺǻ Ȉ ǯ ǿ ȃ ǔǭ Ȉǹ ǿǻǽ Ǿ Ƿǻ ǯǵȃDzǶ ǭ ǷǽǭǾ

30

Ǣ , Ǖ ǎ Ǘ ǝ ǝǞǚ ǔǚǛǏ Ǭ Ǜ ǘǍ nj ǟ ǎ ǜ Ǜ ǘǒ ǙǞǝǒǤ Ǖ Ǟ Ǟǟ ǖǚ Ǐ ǟǛ ǘǒ

24 ǣnjǝnj*

*ǑDzǽdzǵǿǾȌ Ǻǭ ǽDzǾǺǵȃǭȂ DZǻ 24 ȄǭǾǻǯ

ǾǿǻǶǷǻǾǿǵ

30722 ǤDzǽǺȈǶ

&ǼDZǰǽǾǮǺ ǰǷȋ ǽǹȋǾǴȋ ǮǺǰǺǽǾǺǵǶǺǵ ǶǺǽǸDZǾǴǶǴ ǽ ǯǷǬdz 7KH 21( ǹǸ

32138

ǝǾǺǵǶǬȋ ǾǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ The ONE Lash Resistance ǹǸ

430 S\ǭ

430 S\ǭ

299 S\ǭ

299 S\ǭ

ǎǎ

ǎǎ 35

ǙǭǷǵȌdz ǹǻDZDzǸǵ ǙǺǻǰǻȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺȈǶ ǷǽDzǹǻǯȈǶ ǮǸDzǾǷ DZǸȌ ǰȀǮ 5-ǯ-1 7KH 21( &RORXU 6W\OLVW 31738 ǞǻȄǺȈǶ ǚDzǷǿǭǽǵǺ.

ǎǝǑ ǝǎǚǕǝǞǎnj ǛǚǐǞǎǑǜǒǐǑǙǧ

31736 ǜȈǸȉǺǭȌ ǝǻǴǭ

31737 ǪǸDzǰǭǺǿǺȈǶ ǜǵǻǺ

31738 ǞǻȄǺȈǶ ǚDzǷǿǭǽǵǺ

31739 ǣǯDzǿȀȆǭȌ ǗǭǹDzǸǵȌ

31740 ǞǻǸǺDzȄǺȈǶ ǞǻǸǺDzȄǺȈǶ ǐǽǭǺǭǿ

ǘǙǚǏǚǠǟǙǖǢǔǚǙnjǗǨǙǚǝǞǨ – ȀǹǺȈDz ǽDzȅDzǺǵȌ ǯ 1 ǼǽǻDZȀǷǿDz 36

ǞǒǚǞǍǣǕǬ

ǐǸȌǺȃDzǯȈǶ

ǎǛǑǜǎǧǑ ǎ ǔǝǞǚǜǔǔ ǚǜǔǠǗǩǕǘ ǖǜǑǘǚǎǧǕ ǍǗǑǝǖ ǐǗǫ ǏǟǍ

ǮǮǸDzǾǷ Ǻǭ ǰȀǮǭȂ

+ǭ 80% ǾǻǾǿǻǵǿ ǵǴ ȀȂǭdzǵǯǭȋȆǵȂ ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯ DZǸȌ ǯDzǸǵǷǻǸDzǼǺǻǶ ǷǽDzǹǻǯǻǶ ǿDzǷǾǿȀǽȈ Ǿ ȀǸȉǿǽǭǰǸȌǺȃDzǯȈǹ ǮǸDzǾǷǻǹ

ǖǴǼǬ ǛǷǬǽǾǴǹǴǹǬ DZǵǴǭǶǺDzǽ ǹǻDZDzǸȉDzǽ – 2DZǺǭ ǵǴ ǰǸǭǯǺȈȂ ǿDzǺDZDzǺȃǵǶ ǹǭǷǵȌdzǭ Ȋǿǻǰǻ ǸDzǿǭ. ǟǭǷǻǶ ǼǻDZȄDzǽǷǺȀǿǻ-ǼDzǽDzǸǵǯǭȋȆǵǶǾȌ ǭǷȃDzǺǿ ǼǽDzǷǽǭǾǺǻ ǾǻȄDzǿǭDzǿǾȌ ǷǭǷ Ǿ ȊȁȁDzǷǿǻǹ ǿǭǷ ǺǭǴȈǯǭDzǹǻǰǻ ©ȄǵǾǿǻǰǻ Ǹǵȃǭª ǵǸǵ ©ǮDzǴȀǼǽDzȄǺǻǰǻ ǿǻǺǭª ǿǭǷ ǵ Ǿ DzDZǯǭ ǴǭǹDzǿǺȈǹ ǹDzǽȃǭǺǵDzǹ ǸDzǰǷǵȂ ǽȀǹȌǺ Ǻǭ ǾǷȀǸǭȂ. ǚDzdzǺǻ-ǽǻǴǻǯȈǶ ǯǭǺǵǸȉǺǻ-ǼDzǽǾǵǷǻǯȈǶ ǵǸǵ ǾǻȄǺǻ-ȌǰǻDZǺȈǶ ǻǿǿDzǺǷǵ ǰǸȌǺȃǭ DZǸȌ ǰȀǮ – Ȅǿǻ ǮȈ ǿȈ Ǻǵ ǯȈǮǽǭǸǭ DZǸȌ ǾDzǮȌ Ȋǿǻ ǮȀDZDzǿ ǼǽǭǯǵǸȉǺȈǶ ǯȈǮǻǽ.

ǫǜǖǔǕ ǘǫǏǖǔǕ ǖǜǑǘǚǎǧǕ ² ǍǗǑǝǞǫǥǔǕ ǖǚǘǛǗǔǘǑǙǞ Ǟǎǚǔǘ ǏǟǍnjǘ ǛȆȀȆDzǺǵDz ȀǯǸǭdzǺDzǺǺǻǾǿǵ Ƿǻdzǵ ǰȀǮ ǾǻȂǽǭǺȌDzǿǾȌ DZǻ ȄǭǾǻǯ ǠǸȉǿǽǭǰǸȌǺȃDzǯȈDz ǻǿǿDzǺǷǵ ǗǽDzǹǻǯǭȌ ǿDzǷǾǿȀǽǭ ǼǵǿǭǿDzǸȉǺǭȌ ȁǻǽǹȀǸǭ ǐǸǭDZǷǻDz ǺDzǸǵǼǷǻDz ǼǻǷǽȈǿǵDz ǚǭǺDzǾǵ ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ǾǸǻDzǯ ǮǸDzǾǷǭ ȄǿǻǮȈ ǼǽǵDZǭǿȉ ǰȀǮǭǹ ǾǻǮǸǭǴǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǻǮȇDzǹ

ǞǻǸǺDzȄǺȈǶ ǐǽǭǺǭǿ

ǞǻȄǺȈǶ ǚDzǷǿǭǽǵǺ

ǜǻǮ ǮDzDZǵǿDzǸȉ ǼǽDzǹǵǵ ǟǛǏǍǝ ǐǛǑǍ 2014 4 Ǵǭ ǯǯȈǾǻǷǻDz ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǻ DZDzǷǻǽǭǿǵǯǺǻǶ DZ ǷǻǾǹDzǿǵǷǵ

ǜȈǸȉǺǭȌ ǝǻǴǭ

ǜǻ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿǭǹ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȉǾǷǻǰǻ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǿ ȀȄǭǾǿǵDzǹ dzDzǺȆǵǺ

ǙǚǎǔǙǖnj ǘ ǘǹǺǯǺȀǿǹǶȂǴǺǹǬǷȈǹȇǵ Ǻ ǺȀ Ǻ ǬǷ ǵ ǶǼDZǸǺǮȇǵ ǭǷDZǽǶ ǰǷȋ ǯǿǭ Ǯ 7KH 21( &RORXU 6W\OLVW ǚǭ ǾǻǾǿǻǵǿ ǵǴ ȀȂǭdzǵǯǭȋȆǵȂ ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯ ǜǵǿǭDzǿ ǵ ȀǯǸǭdzǺȌDzǿ ǷǻdzȀ ǰȀǮ ǼǽǵDZǭDzǿ ǰǸȌǺȃDzǯȈǶ ǮǸDzǾǷ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 37

30984 ǞǼDzǸǭȌ ǬǰǻDZǭ

30981 ǏǻǾȂǵǿǵǿDzǸȉǺǭȌ ǝǻǴǭ

30985 ǝǻǴǻǯȈǶ ǗǸDzǯDzǽ

30987 ǞǻǮǸǭǴǺǵǿDzǸȉǺǭȌ ǞǸǵǯǭ

30980 ǤǭǽȀȋȆǵǶ ǎDzdz

30985 ǝǻǴǻǯȈǶ ǗǸDzǯDzǽ

30984 ǞǼDzǸǭȌ ǬǰǻDZǭ

30983 ǬǽǷǵǶ ǗǻǽǭǸǸ 30980 ǤǭǽȀȋȆǵǶ ǎDzdz

30982 ǝǻǴǻǯȈǶ ǢǽȀǾǿǭǸȉ

30983 ǬǽǷǵǶ ǗǻǽǭǸǸ

30986 ǚǻȄǺǭȌ ǛǽȂǵDZDzȌ

30987 ǞǻǮǸǭǴǺǵǿDzǸȉǺǭȌ ǞǸǵǯǭ

ǙǭǷǵȌdz ǹǻDZDzǸǵ ǐȀǮǺǭȌ ǼǻǹǭDZǭ Ǿ ǮǸDzǾǷǻǹ 3-ǯ-1 7KH 21( 7ULSOH &RUH 30984 ǞǼDzǸǭȌ ǬǰǻDZǭ.

ǘǙǚǏǚǠǟǙǖǢǔǚǙnjǗǨǙǚǝǞǨ – ȀǹǺȈDz ǽDzȅDzǺǵȌ ǯ 1 ǼǽǻDZȀǷǿDz 38

ǔǹǹǺǮǬȂǴȋ 7ULSOH &RUH ²

1-Ȍ ǯ ǹǵǽDz ǿǽDzȂǾǸǻǶǺǭȌ ǼǻǹǭDZǭ ǜǵǿǭǿDzǸȉǺǻDz ǙǍǞǘǛ ǥǕ ǵ ǷǻǷǿDzǶǸȉ ǵǴ ǝǍǞǟǕǟǒǘǩǚǨǢ ǙǍǞǒǘ ȀǯǸǭdzǺȌȋǿ ǾǹȌǰȄǭȋǿ ǵ ȀǾǼǻǷǭǵǯǭȋǿ ǷǻdzȀ ǰȀǮ

ǢǎǑǞ ǍǗǑǝǖ Ǵ ǟǡǚǐ

Ǔ Ǯ

ǛǮǺǻǯǸDzǺǺȈDz ǠǘǩǟǝǍǞǕǬǫǦǕǒ ǙǕǗǝǛǤǍǞǟǕǣǨ ǻǿǽǭdzǭȋǿ ǾǯDzǿ ǵ ǼǽǵDZǭȋǿ ǼǻǯDzǽȂǺǻǾǿǵ ǰȀǮ ǴDzǽǷǭǸȉǺȈǶ ǮǸDzǾǷ

ǹǭǷǵȌdz

ǏȈǽǭǴǵǿDzǸȉǺȈDz ǚǍǞǨǦǒǚǚǨǒ ǜǕǐǙǒǚǟǨ ǻǾǿǭǯǸȌȋǿ Ǻǭ ǰȀǮǭȂ ǽǻǾǷǻȅǺȈǶ ȃǯDzǿ

ǏǿǭǹǬȋ ǻǺǸǬǰǬ ǽ ǭǷDZǽǶǺǸ Ǯ 7KH 21( 7ULSOH &RUH ǰ

470 S\ǭ

259 S\ǭ ǎǎ

ǘȋǮǭȌ ǼǻǹǭDZǭ ǯǾDzǰǻ Ǵǭ

259

(-45%)

ǽȀǮ 39

ǛǴǷǺȃǶǴ ǰǷȋ ǹǺǯǾDZǵ Ǐ ǺǭǮǻǽDz ȅǿȀǷ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǸȋǯȃǬȊȅǴǵ ǭǬǷȈdzǬǸ ǰǷȋ ǿȁǺǰǬ dzǬ ǶǿǾǴǶǿǷǺǵ 7KH 21( ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǏDZǷȈ ǰǷȋ ǺǾǭDZǷǴǮǬǹǴȋ ǹǺǯǾDZǵ 7KH 21( ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǛǴǾǬǾDZǷȈǹǺDZ ǸǬǽǷǺ ǿȁǺǰ ǰǷȋ ǹǺǯǾDZǵ 7KH 21( ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǓǬȅǴǾǹǬȋ ǺǽǹǺǮǬ ǻǺǰ ǷǬǶ Ǵ ǯǷȋǹȂDZǮǺDZ ǻǺǶǼȇǾǴDZ Ǯ 7KH ONE ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǼDZǰǽǾǮǺ ǰǷȋ ǽǹȋǾǴȋ ǷǬǶǬ ǹǸ

40

ɽ ǗǻǹǼǭǷǿǺǭȌ ǼȀDZǽǭ ǾǻǮǸȋDZǭǶ ǼǽǭǯǵǸǭ ǿǻǺǭ ɽ ǝȀǹȌǺǭ-ȂǭǶǸǭǶǿDzǽ ǯǺDzǾǵ ǷǻǺǿǽǭǾǿȈ ɽ ǏǏ-ǮǭǸȉǴǭǹ DZǸȌ ǰȀǮ ǼǻDZǭǽǵ ǾDzǮDz ǺDzdzǺǻǾǿȉ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ

ǞǍǙǨǖ ǚǒǓǚǨǖ ǒǞǟǒǞǟǏǒǚǚǨǖ /22.

ɽ ǎǭǴǭ ǼǻDZ ǹǭǷǵȌdz ǼǻDZǰǻǿǻǯȉǾȌ Ƿ ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯȀ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǘǙǚǏǚǠǟǙǖǢǔǚǙnjǗǨǙǚǝǞǨ – ȀǹǺȈDz ǽDzȅDzǺǵȌ ǯ 1 ǼǽǻDZȀǷǿDz

ǛǚǎǧǤnjǑǞ ǟǎǗnjǒǙǑǙǙǚǝǞǨ ǖǚǒǔ ǏǟǍ Ǚnj

ǛǚǐǏǚǞǚǎǨ ǖǚǒǟ

*

Ǘ ǞǛǏǒǝǥǒǚǞǟǏǠ

ǍǬdzǬ ǻǺǰ ǸǬǶǴȋDz 7KH 21( ,OOX6NLQ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǞǯDzǿǸȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǹǭǷǵȌdz

ǎǎ

ǟDzǼǸȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǖǺǸǻǬǶǾǹǬȋ ǻǿǰǼǬ 7KH 21( ,OOX6NLQ ǰ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

30977 ǞǯDzǿǸǻ ǽǻǴǻǯȈǶ

30978 ǟDzǹǺǻ ǽǻǴǻǯȈǶ

30979 ǜDzǽǾǵǷǻǯȈǶ

ǖǺǸǻǬǶǾǹȇDZ ǼǿǸȋǹǬ ȁǬǵǷǬǵǾDZǼ Ǯ 7KH 21( ,OOX6NLQ ǰ

S\ǭ

S\ǭ

ǎǎ ǭǬǷȈdzǬǸ ǰǷȋ ǯǿǭ 7KH 21( ǙǺǻǰǻȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺȈǶ ǏǏ ǮǭǸȉǴǭǹ ǼǽǵDZǭDzǿ ǰȀǮǭǹ ǾǵȌǺǵDz ǾǹȌǰȄǭDzǿ ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǵ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿ ǷǻdzȀ ǞǺǵǹǭDzǿ ȅDzǸȀȅDzǺǵDz Ƿǻdzǵ ǰȀǮ ǵ ȀǯǸǭdzǺȌDzǿ Ǻǭ ȄǭǾǭ ǞǻDZDzǽdzǵǿ ǹǭǾǸǻ ǴǭǽǻDZȈȅDzǶ ǼȅDzǺǵȃȈ ǵ ȊǷǾǿǽǭǷǿ ǭǸǻȊ ǰ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ *ǜǻ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿǭǹ ǷǸǵǺǵȄDzǾǷǻǰǻ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵȌ Ǿ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDzǹ ǷǻǽǺDzǻǹDzǿǽǭ (ǼǽǵǮǻǽǭ DZǸȌ ǻǼǽDzDZDzǸDzǺǵȌ ǯǸǭdzǺǻǾǿǵ Ƿǻdzǵ)

41

ǛǴǹȂDZǾ ǰǷȋ ǭǼǺǮDZǵ 7KH 21( ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

ǎǎ

26524 ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ

26525 ǞǯDzǿǸȈǶ

26526 ǞǽDzDZǺǵǶ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ ǘǹǺǯǺȀǿǹǶȂǴǺǹǬǷȈǹȇǵ ǿǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǾǺǹ Ǯ ©ǍǬǷȈdzǬǸ ǭDZdzǿǻǼDZȃǹǺǽǾǴª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǤDzǽǺȈǶ

ǏDZǷDZǮǬȋ ǻǺǰǮǺǰǶǬ ǰǷȋ ǯǷǬdz ©ǝǾǿǰǴǺ njǼǾª ǰ

ǙǰǺǻǯDzǺǺǻ ȀDZǸǵǺȌDzǿ ǽDzǾǺǵȃȈ DZǻ 65% ǵ ǾǿǵǹȀǸǵǽȀDzǿ ǵȂ ǽǻǾǿ

S\ǭ

S\ǭ

ǞǹDzȅǭǶ DZǯǭ ǻǿǿDzǺǷǭ ǿDzǺDzǶ ǼǻDZȄDzǽǷǺǵ Ǯǽǻǯǵ ǵ ǴǭǷǽDzǼǵ dzDzǸǭDzǹȀȋ ȁǻǽǹȀ ǯǻǾǷǻǹ.

ǎǎ 24306 ǤDzǽǺȈǶ

ǞǿȄȈ ǽǾǴǸǿǷȋǾǺǼ ǼǺǽǾǬ ǼDZǽǹǴȂ ©ǏǴǻDZǼ ǐǷǴǹǬª ǹǸ

ǐǮǿǽǾǺǼǺǹǹȋȋ ǶǴǽǾȈ ǰǷȋ ǾDZǹDZǵ ǑǸǵǺǭ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

42

24307 ǞǸǵǯǻǯȈǶ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǬǭǺǼ ǰǷȋ ǶǺǼǼDZǶȂǴǴ ǭǼǺǮDZǵ Ȃ ǰ ǵ Ȃ ǰ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǾǻȄǺȈȂ ǻǿǿDzǺǷ

ǹǭǷǵȌdz

³Ǚ ǙǒǚǬǖ ǖǕ ǙǒǚǬǖǞ ǞǬ ǗǍǓǑ ǑǨǖ Ǒǒǚǩ

100- ǼǽǻȃDzǺǿǺǭȌ ȌǽǷǻǾǿȉ

ǣDzǺȈ ǻǿ ǛǬǷǴǾǼǬ ǯǿǭǹǺǵ ǻǺǸǬǰȇ © ȂǮDZǾǬª ǝǻǾǷǻȅǺȈDz ȃǯDzǿǭ Ǽǻ ǽǻǾǷǻȅǺǻǶ ȃDzǺDz ǔǭȄDzǹ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǻDZǺǵǹ DzǾǸǵ ǹǻdzǺǻ ǼǽǵǻǮǽDzǾǿǵ ǵȂ ǯǾDz ǵ ǹDzǺȌǿȉ ǵǹǵDZdz ǷǭdzDZȈǶ DZDzǺȉ" ǣDzǸǭȌ ǼǭǸǵǿǽǭ ǾǻȄǺȈȂ ǻǿǿDzǺǷǻǯ ² ǻǿ ǺDzǶǿǽǭǸȉǺȈȂ DZǻ ȌǽǷǵȂ ǻǿ ǷǽDzǹǻǯȈȂ DZǻ ǹDzǽȃǭȋȆǵȂ ǍǼǼǸǵǷǭǿǻǽ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿDz ǰ

S\ǭ

299

ǽȀǮ

S\ǭ ǎǎ 43

ǙǚǎǔǙǖǔ

ǝǻǴǻǯȈǶ ǕǺDzǶ

³ ǚǍ ǏǞǒ Ǟǘ Ǟ ǘǠǤǍǕ ǓǕǔǚǕ ǛǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

ǚDzdzǺǭȌ ǘǭǯǭǺDZǭ

ǖǴǽǾȈ ǰǷȋ ǰǴdzǬǵǹǬ ǹǺǯǾDZǵ ǗǵǾǿȉ DZǸȌ ǹǭǺǵǷȋǽǭ Ǿ DZǸǵǺǺǻǶ DZDzǽDzǯȌǺǺǻǶ ǽȀȄǷǻǶ ǵ ǺDzǶǸǻǺǻǯȈǹ ǯǻǽǾǻǹ ǕDZDzǭǸȉǺǻ ǼǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ ȁǽǭǺȃȀǴǾǷǻǰǻ ǹǭǺǵǷȋǽǭ ǵǸǵ ǽǭǴǺǻȃǯDzǿǺȈȂ ǵDZDzǶ ǑǸǵǺǭ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝȀǮǵǺǻǯǭȌ ǝǻǴǭ

ǜǬdzǰDZǷǴǾDZǷǴ ǰǷȋ ǻDZǰǴǶȊǼǬ ǞDZDzǸǭǶ ǼǽǻȃDzǾǾ ǼDzDZǵǷȋǽǭ ǼǽǻȆDz Ǘ ǿǯǻǵǹ ȀǾǸȀǰǭǹ ǺǭǮǻǽ ǵǴ DZǯȀȂ ǽǭǴǺǻȃǯDzǿǺȈȂ ǽǭǴDZDzǸǵǿDzǸDzǶ DZǸȌ ǼǭǸȉȃDzǯ ǵǴ ǹȌǰǷǻǰǻ ǼǻǸǵȀǽDzǿǭǺǭ ǞǸǻdzǵ ǽǻǴǻǯȈǶ ǵ ȁǵǻǸDzǿǻǯȈǶ ǯǹDzǾǿDz ȄǿǻǮȈ ǼǻǸȀȄǵǸǾȌ ǾǸDzDZ ǾǵǹǼǭǿǵȄǺǻǶ ǺǻdzǷǵ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

44

ǑȈǹȄǭǿȈǶ ǎDzdz

20782 ǗǽDzǹǻǯǭȌ ǝǻǴǭ

20783 ǬǽǷǭȌ ǡȀǷǾǵȌ 26258 ǗǸǭǾǾǵȄDzǾǷǵǶ ǗǽǭǾǺȈǶ

26260 ǬǰǻDZǺȈǶ ǙǵǷF

ǹǭǷǵȌdz

20781 ǞDzǽDzǮǽǵǾǿȈǶ ǎDzdz

24423 ǤǭǶǺǭȌ ǝǻǴǭ

26261 ǞǼDzǸǭȌ ǞǸǵǯǭ

26257 ǞǸǵǯǻȄǺȈǶ ǗǽDzǹ

20788 ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ ǝǭǾǾǯDzǿ

ǘDzǿǺǵǶ ǹǭǺǵǷȋǽ ǯǾDzǰǻ Ǵǭ ǗǬǶ ǰǷȋ ǹǺǯǾDZǵ © ȂǮDZǾǬª ǐǸȌǺȃDzǯǻDz ǼǻǷǽȈǿǵDz ȄǵǾǿȈǶ ǾǵȌȋȆǵǶ ȃǯDzǿ ǵ ǸDzǰǷǻDz ǺǭǺDzǾDzǺǵDz ǛǿǸǵȄǺȈDz ǻǿǿDzǺǷǵ Ǻǭ ǸȋǮǻǶ ǯǷȀǾ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǽȀǮ ǎǎ

ǎǎ 45

ǛǽǵȁǸȊǶǹ ǎȉȋǿǵ

ǡǭǽȁǻǽǻǯȈǶ

ǞǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ ©ǎǺǷǹǿȊȅǴǵ ǴdzǯǴǭª ǹǸ

S\ǭ

ǤDzǽǺȈǶ

ǤDzǽǺȈǶ

ǞǵǺǵǶ

ǖǺǸǻǬǶǾǹǬȋ ǸǬǾǴǼǿȊȅǬȋ ǖǺ ǻǿ ǻǿǰǼǬ 7KH 21( 0DWWH 9HOYHW ǰ ǰ

ǞDzǽȈǶ

ǝǾǺǵǶǴǵ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ǻǺǰǮǺǰǶǬ ǰǷȋ ǯǷǬdz 7KH 21( ǹǸ

ǎǎ

ǎǎ

ǎǎ

S\ǭ

ǞǸǵǯǻǯȈǶ

ǎǎ

ǑȈǹȄǭǿȈǶ ǞDzǽȈǶ

ǞǿȄȈ ǽǾǴǸǿǷȋǾǺǼ ǼǺǽǾǬ ǼDZǽǹǴȂ ©ǏǴǻDZǼ ǐǷǴǹǬ ;/ª ǹǸ

S\ǭ

ǎǎ

ǎǎ

ǣǯDzǿȀȆǭȌ ǞǭǷȀǽǭ

ǚDzdzǺȈǶ ǜDzǽǸǭǹȀǿǽ

ǤDzǽǺȈǶ

ǞǵǺǵǶ

ǢǭǷǵ

ǞǸǵǯǻǯȈǶ

ǖǬǼǬǹǰǬȄ ǻǺǰǮǺǰǶǬ ǰǷȋ ǯǷǬdz 7KH 21( +LJK ,PSDFW ǰ

ǝǾǺǵǶǬȋ ǸǬǾǴǼǿȊȅǬȋ ǾǺǹǬǷȈǹǬȋ ǺǽǹǺǮǬ F 63) 7KH 21( 0DWWH 9HOYHW ǹǸ

S\ǭ

ǟDzǼǸȈǶ ǡǭǽȁǻǽǻǯȈǶ

S\ǭ

ǎǎ

ǗǸȋǷǯDzǺǺȈǶ ǥDzǽǮDzǿ

ǘDzǿǺȌȌ ǏǵȅǺȌ

ǝǻǴǻǯǻDz ǔǻǸǻǿǻ

ǓDzǹȄȀdzǺȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǛǾǸDzǼǵǿDzǸȉǺȈǶ ǛǽDzȂǻǯǻDz ǜǽǭǸǵǺDz ǗǽǭǾǺȈǶ

ǟǻǹǺȈǶ ǗǻǽǭǸǸ

ǙǭǸǵǺǻǯȈǶ ǥǵǷ

ǝǻǾǷǻȅǺȈǶ ǙǭǷ

S\ǭ ǎǎ

46

ǗǻȁDzǶǺǻDz ǞǵȌǺǵDz

ǎǸDzǾǿȌȆǵǶ ǛǸǵǯǷǻǯȈǶ

ǞǯDzǿǸȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǡǭǽȁǻǽǻǯȈǶ

ǜǽǻǴǽǭȄǺȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǝǻǴǻǯȈǶ ǎDzdz

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǞǸǻǺǻǯǭȌ ǗǻǾǿȉ

ǝǾǺǵǶǬȋ ǾǺǹǬǷȈǹǬȋ ǺǽǹǺǮǬ 7KH 21( (YHU/DVWLQJ ǹǸ

S\ǭ

ǝǻǴǻǯȈǶ ǕǺDzǶ

ǗǽDzǹ ǗǭǽǭǹDzǸȉ

ǏǿǭǹǬȋ ǻǺǸǬǰǬ © ȂǮDZǾǬª ǰ

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǎDzdz

ǎǎ

ǎǎ

ǏǵǺǿǭdzǺǭȌ ǝǻǴǭ

ǟDzǼǸȈǶ ǎDzdz

ǞǸǻǺǻǯǭȌ ǗǻǾǿȉ

S\ǭ

ǕǴȌȆǺǭȌ ǡȀǷǾǵȌ

ǞǯDzǿǸȈǶ ǎDzdz

ǝǼDZǰǽǾǮǺ ǰǷȋ ǽǹȋǾǴȋ ǸǬǶǴȋDzǬ ǹǸ

ǞDzǽDzǮǽǵǾǿȈǶ ǜǽǻǴǽǭȄǺȈǶ ǎDzdz ǝǻǴǻǯȈǶ

ǡǭǽȁǻǽǻǯȈǶ

ǜǻǸǺǻȄǺȈǶ ǞǵǺǵǶ

ǠǰǻǸȉǺǻ ȄDzǽǺȈǶ

ǟǷȈǾǼǬǸȋǯǶǴDZ ǾDZǹǴ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ǰǷȋ ǮDZǶ 7KH 21( ǰ

S\ǭ

ǤDzǽǺȈǶ

S\ǭ

S\ǭ

ǞǿȄȈ ǽǾǴǷǴǽǾ ©ǙDZǮDZǼǺȋǾǹȇǵ ǺǭȆDZǸª ǹǸ

ǤDzǽǺȈǶ

ǗǻǽǵȄǺDzǯȈǶ

ǞǯDzǿǸȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǎǎ

ǐǸȀǮǻǷǵǶ ǕǺDZǵǰǻ

ǔǯDzǴDZǺǭȌ ǚǻȄȉ

ǟǻǹǺǭȌ ǞǸǵǯǭ

ǑȈǹȄǭǿȈǶ ǞDzǽȈǶ

ǖǼDZǸǺǮȇDZ ǾDZǹǴ ǾǼǬǹǽȀǺǼǸDZǼ 7KH 21( &RORXU ,PSDFW ǰ

S\ǭ ǎǎ

ǞǯDzǿǸȈǶ ǎDzdz

ǝǻǴǻǯȈǶ ǎDzdz

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǎDzdz

ǖǺǼǼDZǶǾǺǼ 7KH 21( ,OOX6NLQ ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

31655 ǏǵȅǺDzǯǭȌ ǟǭȁǿǭ

31656 ǚǻȄǺǭȌ ǛǽȂǵDZDzȌ

31657 ǎǭǽȂǭǿǺȈǶ ǗǻǽǭǸǸ

ǚDzdzǺǭȌ ǘǭǯǭǺDZǭ

ǗǽǭǾǺǭȌ ǏȀǭǸȉ

ǘǵǸǻǯǭȌ ǑȈǹǷǭ

ǤǭǶǺǭȌ ǝǻǴǭ

ǗǸȀǮǺǵȄǺǻDz ǞȀȁǸDz

ǔǻǸǻǿǵǾǿǭȌ ǝǻǴǭ

30460 ǤDzǽǺȈǶ

ǚǭȆDZǸǹǬȋ ǾǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ 7KH 21( 9ROXPH %ODVW ǹǸ

ǚǻȄǺǭȌ ǛǽȂǵDZDzȌ

ǗǽǭǾǺȈǶ ǗǻǽǭǸǸ

S\ǭ

30530 ǗǸǭǾǾǵȄDzǾǷǵǶ ǗǽǭǾǺȈǶ

30533 ǞǼDzǸǭȌ ǤDzǽDzȅǺȌ 30431 ǚDzdzǺǭȌ ǝǻǴǭ

ǤǭǶǺǭȌ ǝǻǴǭ

S\ǭ

ǚǻȄǺǻǶ ǜȀǽǼȀǽ

30531 ǟǻǹǺȈǶ ǎǻǽDZǻ

ǤDzǽǺȈǶ

ǎǎ

30430 ǛǾǸDzǼǵǿDzǸȉǺȈǶ ǎDzdz

30461 ǟDzǹǺǻ ǾǵǺǵǶ

ǎǎ

ǖǼDZǸǺǮǬȋ ǻǺǸǬǰǬ Ǯ 7KH 21( &RORXU 6W\OLVW ǰ

ǝǻǴǻǯȈǶ ǘDzDZ

ǗǽDzǹ ǮǽȋǸDz

31654 ǬǰǻDZǺȈǶ ǏDzǸȉǯDzǿ

31653 ǝǻǴǻǯȈǶ ǍǿǸǭǾ

30534 ǞǸǵǯǻȄǺȈǶ ǕǽǵǾ

30436 ǞǯDzdzǵǶ ǗǸDzǯDzǽ

30437 ǘǵǸǻǯǻDz ǞǵȌǺǵDz

ǤDzǽDzȅǺDzǯȈǶ ǥDzǽǮDzǿ

ǜȀǽǼȀǽǺǭȌ ǡǵǭǸǷǭ

30440 ǘDzǾǺǭȌ ǬǰǻDZǭ

30441 ǡDzDzǽǵȄDzǾǷǵǶ ǗǽǭǾǺȈǶ

ǎǎ

S\ǭ

30435 ǘDzǼDzǾǿǻǷ ǞǭǷȀǽȈ

S\ǭ

ǝǾǺǵǶǴǵ ǷǬǶ ǰǷȋ ǹǺǯǾDZǵ 7KH 21( ǹǸ

30433 ǔǻǸǻǿǵǾǿȈǶ ǍǮǽǵǷǻǾ

30434 ǝǻǴǻǯȈǶ ǝǭǶ

ǘǹǺǯǺȀǿǹǶȂǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǮǺǰǺǽǾǺǵǶǬȋ ǾǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ Ǯ 7KH 2QH :RQGHU/DVK ǹǸ

ǠǰǻǸȉǺȈǶ Ƕ ǤDzǽǺȈǶ

ǎǎ

ǙDzǽȃǭȋȆǵǶ ǎDzdz

ǝǻǴǻǯȈǶ ǕǺDzǶ

30630 ǝǻǴǻǯȈǶ ǜDzǽǸǭǹȀǿǽ

ǹǭǷǵȌdz

ǥDzǸǷǻǯǭȌ ǝǻǴǭ

31651 ǥǵȁǻǺǻǯȈǶ ǎDzdz

ǘǿǷȈǾǴȀǿǹǶȂǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǾǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ 7KH 21( 'RXEOH (IIHFW ǹǸ

30631 ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ Ƕ ǎǸDzǾǷ

S\ǭ

ǎǎ

ǬǰǻDZǺȈǶ ǗǻǷǿDzǶǸȉ

30443 ǙǭǺȌȆǭȌ ǙǭǸǵǺǭ

30633 ǏǵȅǺDzǯǻDz ǞǵȌǺǵDz

30634 ǘǵǸǻǯǻDz ǙDzǽȃǭǺǵDz

30635 ǑǽǭǰǻȃDzǺǺǭȌ ǞǸǵǯǭ

ǤDzǽǺȈǶ ǽ

ǍǷDZǽǶ ǰǷȋ ǯǿǭ 7KH 21( 3RZHU 6KLQH ǹǸ

ǏǿǭǹǬȋ ǻǺǸǬǰǬ 7KH 21( 3RZHU 6KLQH ǰ

S\ǭ

ǝǭDZȀdzǺǻDz ǞǵȌǺǵDz

30444 ǥǻǷǻǸǭDZǺȈǶ ǗǽDzǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ

ǗǻǽǵȄǺDzǯȈǶ ǽ

ǞDzǽȈǶ ǽ

ǚǭǿȀǽǭǸȉǺȈǶ

ǖǬǼǬǹǰǬȄ ǰǷȋ ǯǷǬdz 7KH 21( ǰ

S\ǭ

ǎǎ

ǖǺǽǸDZǾǴȃǶǬ ǝ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ

ǖǬǼǸǬǹǹǺDZ dzDZǼǶǬǷǺ ǖǬǼǸ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ ǝǭǴǹDz

S\ǭ

S\ǭ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ ǎ

ǗǻǾǹDzǿǵǷǭ ǼǽǻDZǭDzǿǾȌ ǻǿDZDzǸȉǺǻ

ǛǺǰǮǺǰǶǬ ǰǷȋ ǯǷǬdz 7KH 21( :RQGHU /LQHU ǹǸ

ǤDzǽǺȈǶ ǤDzǽǺ

S\ǭ ǎǎ

47

48 ǙǭǷǵȌdz ǹǻDZDzǸǵ ǛǮȇDzǹǺǭȌ ǿȀȅȉ DZǸȌ ǽDzǾǺǵȃ ©ǝǻǷǻǯǻǶ ǾǻǮǸǭǴǺª *LRUGDQL *ROG 31151 ǤDzǽǺȈǶ ǗǻǺǿȀǽǺȈǶ ǷǭǽǭǺDZǭȅ DZǸȌ ǰǸǭǴ ©ǎǭǽȂǭǿǺȈǶ ǯǴǰǸȌDZª *LRUGDQL *ROG 31401 ǝǻǾǷǻȅǺȈǶ ǤDzǽǺȈǶ.

ǙǭǰǵȌ ǯǴǰǸȌDZǭ

± ǵDZDzǭǸȉǺǻ ǽǭǴDZDzǸDzǺǺȈDz ǽDzǾǺǵȃȈ ± ǞǼDzȃǵǭǸȉǺǻ ǽǭǴǽǭǮǻǿǭǺǺǭȌ ȆDzǿǻȄǷǭ Ǿ ǼDzǽDzǷǽDzȆDzǺǺȈǹǵ ȆDzǿǵǺǷǭǹǵ ǹǻǹDzǺǿǭǸȉǺǻ ȀǯDzǸǵȄǵǯǭDzǿ ǻǮȇDzǹ ǽDzǾǺǵȃ 31151 ǤDzǽǺȈǶ

S\ǭ

S\ǭ

ǹǭǷǵȌdz

ǚǭȆDZǸǹǬȋ ǾǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ ©ǜǺǶǺǮǺǵ ǽǺǭǷǬdzǹª *LRUGDQL *ROG ǹǸ

ǎǎ

31401 ǝǻǾǷǻȅǺȈǶ ǤDzǽǺȈǶ

31402 ǕǴȈǾǷǭǺǺȈǶ ǗǻȁDzǶǺȈǶ

31403 ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈǶ ǞDzǽȈǶ

31404 ǜǻǸǺǻȄǺȈǶ ǞǵǺǵǶ

ǕǺǿDzǺǾǵǯǺȈǶ ȃǯDzǿ ǻDZǺǵǹ ǼǸǭǯǺȈǹ DZǯǵdzDzǺǵDzǹ

ǚǻǯǵǺǷǭ ǖǺǹǾǿǼǹȇǵ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ǰǷȋ ǯǷǬdz ©ǍǬǼȁǬǾǹȇǵ ǮdzǯǷȋǰª *LRUGDQL *ROG ǰ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 49

50 ǙǭǷǵȌdz ǹǻDZDzǸǵ ǝǭǾǾȈǼȄǭǿǭȌ ǼȀDZǽǭ ©ǜǽǵǷǻǾǺǻǯDzǺǵDz ǮDzǴȀǼǽDzȄǺǻǾǿǵª *LRUGDQL *ROG 30556 ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǍǺǿǵǯǻǴǽǭǾǿǺǻǶ ǾǿǵǷ-ǷǻǽǽDzǷǿǻǽ ©ǞDzǷǽDzǿ ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭª *LRUGDQL *ROG 31367 ǞǽDzDZǺǵǶ.

ǟǭȋȆǭȌ ǿDzǷǾǿȀǽǭ ǮDzǴȀǼǽDzȄǺǻDz ǼǻǷǽȈǿǵDz

31366 ǞǯDzǿǸȈǶ

31367 ǞǽDzDZǺǵǶ

njǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǺǵ ǽǾǴǶ ǶǺǼǼDZǶǾǺǼ ©ǝDZǶǼDZǾ ǽǺǮDZǼȄDZǹǽǾǮǬª *LRUGDQL *ROG ǰ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǜǽǵǷǻǾǺǻǯDzǺǵDz ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ ± SǻǾǷǻȅȉ DzǾǿDzǾǿǯDzǺǺǻǾǿǵ ǵDZDzǭǸȉǺǻDz ǾǸǵȌǺǵDz Ǿ ǷǻdzDzǶ ± ǎǭǽȂǭǿǵǾǿǭȌ ǿǻǺǷǭȌ ǵ ǯǻǾȂǵǿǵǿDzǸȉǺǻ ǸDzǰǷǭȌ ǽǭǾǾȈǼȄǭǿǭȌ ǼȀDZǽǭ *LRUGDQL *ROG ǹǭǿǵǽȀDzǿ ǷǻdzȀ ǵ DZDzǸǭDzǿ ǹDzǺDzDz ǴǭǹDzǿǺȈǹǵ ǹǻǽȆǵǺǷǵ ǵ ǺDzǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ Ƿǻdzǵ

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ

ǜǬǽǽȇǻȃǬǾǬȋ ǻǿǰǼǬ ©ǛǼǴǶǺǽǹǺǮDZǹǴDZ ǭDZdzǿǻǼDZȃǹǺǽǾǴª *LRUGDQL *ROG ǰ

S\ǭ

S\ǭ

ǹǭǷǵȌdz

ǠǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǶ ǻǿǿDzǺǻǷ DZǸȌ ǸȋǮǻǰǻ ǿǻǺǭ Ƿǻdzǵ

ǎǎ

ǜǽǵǷǻǾǺǻǯDzǺǵDz ǮDzǴȀǼǽDzȄǺǻǾǿǵ ǯǾDzǰǻ Ǵǭ

599 S\Ǯ 51

21621 ǡǭǽȁǻǽǻǯȈǶ

ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǶǴǽǾȈ ǾȈ ǰǷȋ ǾǺǹǬǷȈǹǺǯǺ ǽǼDZǰǽǾǮǬ ǾǮǬ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ

ǪǸDzǰǭǺǿǺȈǶ ǜDzǽǾǵǷǻǯȈǶ

ǞǻǮǸǭǴǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ

21623 21624 21625 ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǔǻǸǻǿǵǾǿȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǕǴȈǾǷǭǺǺȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ

ǎǸǭǰǻǽǻDZǺȈǶ ǙǭǸǵǺǻǯȈǶ

ǞǺǹǬǷȈǹǬȋ ǺǽǹǺǮǬ ©ǝDZǶǼDZǾ ǸǺǷǺǰǺǽǾǴª *LRUGDQL *ROG ǹǸ

ǗǬǶǺǮǬȋ ǯǿǭǹǬȋ ǻǺǸǬǰǬ ©ǏǷȋǹȂDZǮȇǵ ȄǴǶª *LRUGDQL *ROG ǹǸ

21622 ǞǸǻǺǻǯǭȌ ǗǻǾǿȉ

S\ǭ S\ǭ S\ǭ

ǎǎ ǎǎ

S\ǭ

ǎǎ

S\ǭ S\ǭ

S\ǭ

31385 ǙǭǷ

ǡǭǽȁǻǽǻǯȈǶ

ǖǺǹǾǿǼǹȇǵ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ǰǷȋ ǯǿǭ ©ǜǺǽǶǺȄǹȇǵ ǶǺǹǾǿǼª *LRUGDQL *ROG ǰ

S\ǭ S\ǭ

ǎǎ

ǟǷȈǾǼǬǿǰǷǴǹȋȊȅǬȋ ǾǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ ©ǝǿǻǼǴǸª *LRUGDQL *ROG ǹǸ

ǤDzǽǺȈǶ

S\ǭ

52

30772 ǤDzǽǺȈǶ

S\ǭ S\ǭ

ǎǎ

26605 ǍǸǭȌ ǏȀǭǸȉ

S\ǭ S\ǭ

26603 ǥǵȁǻǺǻǯǭȌ ǝǻǴǭ

ǎǎ

26608 26606 ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ ǏǵȅǺDzǯȈǶ ǗǭȅDzǹǵǽ ǝǭǶ

30445 30446 ǜDzǽǸǭǹȀǿǽǻǯȈǶ ǗǽDzǹǻǯȈǶ ǎDzdz ǎDzdz

30447 ǝǻǴǻǯȈǶ ǎDzdz

30448 ǚDzdzǺȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ

ǗǸǭǾǾǵȄDzǾǷǵǶ ǝǻǴǻǯȈǶ

30450 ǜDzǽǾǵǷǻǯȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ

30451 ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ

30452 ǚǭǿȀǽǭǸȉǺȈǶ ǙǭǸǵǺǻǯȈǶ

30453 ǬǽǷǭȌ ǡȀǷǾǵȌ

30454 30455 ǗǸǭǾǾǵȄDzǾǷǵǶ ǬǽǷǵǶ ǗǽǭǾǺȈǶ ǍǸȈǶ

26604 ǚDzdzǺǭȌ ǛǽȂǵDZDzȌ 30456 ǗǽDzǹǻǯȈǶ ǞǸǵǯǻǯȈǶ

26610 ǟǻǹǺȈǶ ǤDzǽǺǻǾǸǵǯ Ǹǵǯ

ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǬȋ ǯǿǭǹǬȋ ǻǺǸǬǰǬ ©ǣǿǮǽǾǮDZǹǹȇǵ ǺǭȆDZǸª *LRUGDQL *ROG ǰ

S\ǭ S\ǭ

ǎǎ

26602 ǝǻǴǻǯǻDz ǗǽȀdzDzǯǻ

ǖǴǽǾȈ ǰǷȋ ǻǿǰǼȇ Ǵ ǼǿǸȋǹ *LRUGDQL *ROG ǑǸǵǺǭ Ǿǹ DZǵǭǹDzǿǽ Ǿǹ

ǖǺǸǻǬǶǾǹǬȋ ǾǺǹǬǷȈǹǬȋ ǺǽǹǺǮǬ ©ǝDZǶǼDZǾ ǸǺǷǺǰǺǽǾǴª *LRUGDQL *ROG ǰ

26601 ǗǽDzǹǻǯȈǶ ǥDzǸǷ

ǎǎ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǎǎ

ǖǬǼǬǹǰǬȄ ǻǺǰǮǺǰǶǬ ǰǷȋ ǯǷǬdz ©ǖǬǷǷǴǯǼǬȀǴȋª *LRUGDQL *ROG ǹǸ

S\ǭ S\ǭ

-50%

S\ǭ S\ǭ

ǎǎ

ǝǶǴǰǶǴ ǰǺ

ǖǺǸǻǬǶǾǹǬȋ ǾǺǹǬǷȈǹǬȋ ǺǽǹǺǮǬ ©ǝDZǶǼDZǾ ǸǺǷǺǰǺǽǾǴª *LRUGDQL *ROG ǰ

31382 ǗǻǽǭǸǸ

31384 4 ǡȀǷǾǵȌ ǵȌ

S\ǭ

ǔǻǸǻǿǵǾǿȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǎǎ 31383 ǝǻǴǭ

ǜǿǸȋǹǬ Ǯ ȄǬǼǴǶǬȁ ©ǛǼDZǸǴǿǸª *LRUGDQL *ROG ǰ

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ

ǞǸǻǺǻǯǭȌ ǗǻǾǿȉ

ǎǎ

31381 ǐǭǽDZDzǺǵȌ

23763 24160 21633 21632 ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺǻDz ǎǽǻǺǴǻǯǻDz ǥǻǷǻǸǭDZǺȈǶ ǞǼDzǸȈǶ ǜDzǽǾǵǷ ǔǭǰǭǽ ǞǵȌǺǵDz ǞǵȌǺǵDz

ǎǎ

ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǬȋ ǺǽǹǺǮǬ ǻǺǰ ǸǬǶǴȋDz *LRUGDQL *ROG ǹǸ

ǝǻǾǷǻȅǺǭȌ ǡȀǷǾǵȌ

S\ǭ S\ǭ ǎǎ

30457 30458 ǜDzǽǸǭǹȀǿǽǻǯȈǶ ǔǻǸǻǿǵǾǿȈǶ ǘǭǯǭǺDZǻǯȈǶ ǙDzDZǺȈǶ

ǥǻǷǻǸǭDZǺȈǶ ǏǵȅǺDzǯȈǶ

ǏǿǭǹǬȋ ǻǺǸǬǰǬ ©ǔǶǺǹǬ ǽǾǴǷȋª *LRUGDQL *ROG ǰ

S\ǭ ǎǎ

ǰǻ DZǵ Ǹ ȉǿ

ǕǺ Ǯǭ 32 18 8 Ǘ ǻ

ǷǵȂ ǾǸǭDZ Ȉǿȉ Ȍ Ǹ ǶDZ ǭǷǽ ǴǻǯȈ ȄǿǻǮȈ Ǵ ǮȈDz ǻ ǝ . Ǹȋ ǵǶ ³ ǵDZǭǺ DzǾǷǻǹ ȅǭȋǿǾȌ ǹDzǺǿǻǯ ǯ Ǿ

ǴǽDz ǺȈȂ Dzǽǵ Ǿ ǮǸ ǺDzdz ǷǻǯȈǶ ǿǻǹ ǽǭ ǸȌ ȊǷǾǼ ǾǼDzǷǿǽǭ Ȍ Ǹ Dz ǵ DZ DZ Ǿ ǻ ǘ Ƕ ǵ ǽǭ Dzǽ Ȍ. ǻǰ ǞǵǺ ǸȀDzǯ. ǜ ȄǿǭǿȉǾ Ȍ ǼǭǸǵǿ ǯǵDZǵǹ Dz Dz ǯ ǻ ǹ ȃ ǻ ǯ Ǽǻ ǽǭǴ Ȉ ǵ ǿ Ȃ ȃǯDzǿ ǭǵ ǿ ǰǸǭǴ ǽǵǹDzǺ DZǻ ǯǾDz Dz Ǽ ǾȌ Ǿ ǿ Ƿ Ȋ ǽȌDz ǵ ȅ ǽǭǾ

ǏǞ

32185 ǑDzǺȉ ǚǻȄȉ

32188 ǗǻǮǭǸȉǿ ǕǺDZǵǰǻ

32186 ǛǽDzȂ ǥǻǷǻǸǭDZ

32189 ǞǵǽDzǺȉ ǡǵǭǸǷǭ

32187 ǎǵǽȋǴǭ ǕǴȀǹǽȀDZ

ǞǺȃǴǷǶǬ ǰǷȋ ǶǬǼǬǹǰǬȄDZǵ ǑǸȌ ǷǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǵȂ ǷǭǽǭǺDZǭȅDzǶ ǽǭǴǺǻǰǻ DZǵǭǹDzǿǽǭ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

140 pyб.

99 pyб. ǎǎ

ǐǮǿǽǾǺǼǺǹǹǴǵ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ǰǷȋ ǯǷǬdz ©ǐǮǺǵǹǬȋ ǴǯǼǬª ǰ

260 pyб.

179 pyб.

ǙǛǘǛǑǒǓǚǍǬ ǞǒǗǣǕǬ

ǚǻ Ȅȉ 3218 5 Ǒ Dz Ǻ ȉ

ǖ

Ǡ

ǚ Ǖ Ǟ ǟ Ǟ Ǟ Ǖ ǗǑ ǍǑǛ ǝ Ǎ ǚ ǚǑ ǟǍǙǕ ǝ ǝǎǒǙǕ ǣǏǒ

ǎǎ

53

СОВЕТЫ ПО ВИЗАЖУ

КАК СДЕЛАТЬ МАКИЯЖ «СМОКИ АЙЗ»:

1.

ǞǯDzǿǸȈǶ ǻǿǿDzǺǻǷ ǺǭǺDzǾǵ Ǻǭ ǯDzǽȂǺDzDz ǯDzǷǻ – ǵǴ ǯǺȀǿǽDzǺǺDzǰǻ ȀǰǻǸǷǭ DZǻ ǾDzǽDzDZǵǺȈ. ǗǻǽǵȄǺDzǯȈǶ ǻǿǿDzǺǻǷ ǽǭǾǿȀȅȀǶ ǵǴ ǺǭǽȀdzǺǻǰǻ ȀǰǻǸǷǭ ǯǺȀǿǽȉ.

2. ǜǻDZȄDzǽǷǺǵ ǸǵǺǵǵ ǽǻǾǿǭ ǯDzǽȂǺǵȂ ǵ ǺǵdzǺǵȂ ǽDzǾǺǵȃ ǿDzǹǺȈǹ ǻǿǿDzǺǷǻǹ ǿDzǺDzǶ DZǯǵǰǭȌǾȉ ǻǿ ǺǭǽȀdzǺǻǰǻ ȀǰǻǸǷǭ Ƿ ǯǺȀǿǽDzǺǺDzǹȀ.

3.

ǞǭǹȈǹ ǾǯDzǿǸȈǹ ǻǿǿDzǺǷǻǹ ǼǽǻǯDzDZǵ ǼǻǸǻǾǷȀ ǼǻDZ ǮǽǻǯȌǹǵ ǵ ǽǭǾǿȀȅȀǶ ǰǽǭǺǵȃȈ ǼDzǽDzȂǻDZǭ ǻǿ ǿDzǹǺǻǰǻ Ƿ ǾǯDzǿǸǻǹȀ. Ǖ ǼǻǹǺǵ ǵDZDzǭǸȉǺȈǶ DZȈǹȄǭǿȈǶ ǹǭǷǵȌdz ©ǾǹǻǷǵª ǺDz ǿDzǽǼǵǿ ȄDzǿǷǵȂ ǸǵǺǵǶ

ǡǽDzDZDzǽǵǷǭ ǽǭǴǽǭǮǻǿȄǵǷ ǷǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǵȂ ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ

54

ǖnj Ǚ ǔ ǎ Ǚǚ

ǹǻǸǻDZDzdzǺǭȌ ǾDzǷȃǵȌ

©ǪȁȁDzǷǿǺȈǶ ǹǭǷǵȌdz ǰǸǭǴ ǵǰǽǭDzǿ ǯǭdzǺDzǶȅȀȋ ǽǻǸȉ ǯ ǿǯǻDzǹ ǻǮǽǭǴDz ǭ ȀǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺǭȌ ǼǭǸDzǿǷǭ ǿDzǺDzǶ Ǿ ȀǺǵǷǭǸȉǺȈǹǵ ǻǿǿDzǺǷǭǹǵ ǼǻǹǻdzDzǿ ǿDzǮDz DZDzǺȉ Ǵǭ DZǺDzǹ ǺǭȂǻDZǵǿȉ DzDZǵǺǾǿǯDzǺǺǻ ǯDzǽǺǻDz ǽDzȅDzǺǵDzª

ǡǽDzDZDzǽǵǷǭ ǽǭǴǽǭǮǻǿȄǵǷ ǷǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǵȂ ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ 31 87

31877 ǞǹǻǷǵ

7 Ǟ ǹ

ǵ

31879 ǝǻǹǭǺǿǵǷǭ

ǞDZǹǴ ǰǷȋ ǮDZǶ ǎǭǴǻǯǭȌ ǼǭǸDzǿǷǭ ǵǴ ǷǽDzǹǻǯȈȂ ǻǿǿDzǺǷǻǯ Ǿ ǾǭǿǵǺǻǯȈǹ ȊȁȁDzǷǿǻǹ ǟDzǺǵ ǸDzǰǷǻ ǽǭǾǿȀȅDzǯȈǯǭȋǿǾȌ ǼǻǴǯǻǸȌȌ DZǻǮǵǿȉǾȌ ǺȀdzǺǻǶ ǰǸȀǮǵǺȈ ȃǯDzǿǭ ǜǽǻDZǭȋǿǾȌ Ǿ ǭǼǼǸǵǷǭǿǻǽǻǹ ǰ

ǻǷ

318 79 ǝ ǻǹ

ǭǺǿ

ǵǷǭ

570 pyб.

399 pyб. ǎǎ

55

ЯРКОСТЬ ПОМАДЫ

Ǡ ǯǾDzȂ Ǻǭ ȀǾǿǭȂ ǘȋǮǭȌ ǼǻǹǭDZǭ Ǿǻ ǾǷǵDZǷǻǶ

-50%

30364 ǥǻǷǻǸǭDZǺȈǶ ǟǽȋȁDzǸȉ

30365 ǗǽDzǹǻǯȈǶ ǔDzȁǵǽ

30366 ǗǸȋǷǯDzǺǺǭȌ ǜǭǾǿǵǸǭ

30367 ǜDzǽǾǵǷǻǯǻDz ǞȀȁǸDz

30368 ǝǻǴǻǯǭȌ ǗǭǽǭǹDzǸȉ

30369 ǬǰǻDZǺȈǶ ǙǭǽǹDzǸǭDZ

30370 ǙǭǸǵǺǻǯȈǶ ǤǵǴǷDzǶǷ

30371 ǘǵǸǻǯȈǶ ǜȀǺȅ

ǏǿǭǹǬȋ ǻǺǸǬǰǬ ©ǢǮDZǾǺǸǬǹǴȋª ǡǭǺǿǭǾǿǵȄDzǾǷǵǶ ȃǯDzǿ ǵ ǮǸDzǾǷ ǯDzǸǵǷǻǸDzǼǺǻDz ǺǭǺDzǾDzǺǵDz ǵ ȀȂǭdzǵǯǭȋȆǭȌ ȁǻǽǹȀǸǭ Ǿ ǯǵǿǭǹǵǺǻǹ ǒ ǟǯǻǵ ǰȀǮȈ ǼǽǻǾǿǻ ǻǾǸDzǼǵǿDzǸȉǺȈ ǰ

280 pyб.

139 pyб. ǎǎ

56

ǹǻǸǻDZDzdzǺǭȌ ǾDzǷȃǵȌ

К МОДНЫМ ВЕРШИНАМ!

1. ǗǻǰDZǭ Ƿǽ ǭǾǵȅȉ Ǻǵdz ǺǵDz ǽDzǾǺǵ 2. ǞǿǭǽǭǶ ǾȌ DZ ȃȈ ǷǻdzDzǶ ǯDzǷǭ Dzǽdzǭǿȉ ǸǵǾǿǻȄDzǷ Ǯ ǺǭǷǸǻǺȌǶ ǰǻǸǻǯȀ ǺǭǴ Ȁǹǭǰǵ ǹDzdz ǭDZ. . DZȀ ǽDzǾǺǵȃ 3. ǠǮDzDZǵǾȉ ǭǹǵ ǵ Ȅǿǻ ǿȀȅȉ ǯȈǾǻȂǸǭ ǵ ǷǻǺȄǵǷǻǹ ǯȈǿǽǵ ©Ǽǻ ǯǭǿǺǻǶ ǼǭǸ ǰǽDzȅǺǻǾǿ ǻȄǷǵ. ǵª ǾȀȂǵǹ 20533 ǤDzǽǺȈǶ

ǞǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ ©ǟǗǨǞǜnjǺǭȆDZǸª ǹǸ

280 pyб.

139 pyб. ǎǎ

ǙDzǺȌǶǾȌ Ǻǭ ǰǸǭǴǭȂ ǘȋǮǵǹǭȌ ǿȀȅȉ Ǿǻ ǾǷǵDZǷǻǶ

-50% 57

ЛЕГКАЯ, КАК ВУАЛЬ!

21278 ǞǯDzǿǸȈǶ

-40%

21279 ǞǽDzDZǺǵǶ

ǝǾǴǶ ǶǺǼǼDZǶǾǺǼ ©ǛǬǷǺȃǶǬ ǮȇǼǿȃǬǷǺȃǶǬª ǰ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ /RYHO\ %HWW\ ǹǸ

260 pyб.

179 pyб. ǎǎ

58

720 pyб.

429 pyб. ǎǎ

ǘǬǾǴǼǿȊȅǬȋ ǶǺǸǻǬǶǾǹǬȋ ǻǿǰǼǬ ©ǗǿȃȄǬȋ ǻǺǰǼǿǯǬª ǰ

20531 ǡǭǽȁǻǽǻǯǭȌ ǗȀǷǻǸǷǭ

360 pyб.

249 pyб. ǎǎ

20532 ǔǭǰǻǽDzǸǭȌ ǗǽǭǾǻǿǷǭ

ВКУСНЫЕ ЦВЕТА Ƕ ǐǽ Dz

ǶǼȁǽ

Ȁǿ

nj Ǚǖ ǎǚǔ Ǚǐǝǚ ǜ ǠǞ Ǘ ǏǨ ǖ Ǩ ǚ ǍǚǕǤǒ

260 pyб.

ǹǻǸǻDZDzdzǺǭȌ ǾDzǷȃǵȌ

ǰǻ 89 Ǭ 318

ǢǮDZǾǹǺǵ ǭǬǷȈdzǬǸ ǰǷȋ ǯǿǭ ©ǖǺǹȀDZǾǾǴª ǰ

DZǺȈ

ȀǺ Ƕ ǜ

ȅ

3189 0 Ǟ

ǻȄǺȈ

Ǜ

179 pyб. ǎǎ

2 19 Ƕ 32 ǽ Ƿ ǵ ǭ Ǹ Ǹ Ǭ ǻǽ Ǘ

ǖǺǹǾǿǼǹȇǵ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ©ǎDZǼǹȇǵ ȄǾǼǴȁª ǰ

4 19 Ȍ 32 ǵ Ƿ ǭ ǭ Ǒ ǻǴ ǝ

260 pyб.

179 pyб. ǎǎ

1 Ƕ 19 ǺȈ 32 ǻ Ȅ Ǹ ǭ DZ Ǹ ǻ ǻ Ǚ ǻǷ ǥ

ǣDzǺȈ ǻǿ

179

ǽȀǮ

59

ǍǬǷȈdzǬǸ ǰǷȋ ǯǿǭ ©ǙDZDzǹȇǵ ǻǺȂDZǷǿǵª ǹǸ

ǞDZǹǴ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ǰǷȋ ǮDZǶ ©ǐǼǬǸǬǾǴǶª ǰ

260 pyб. ǎǎ

26496 ǙǻǽǻǴǺȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ

30427 ǜǻǸǺǻȄǺȈǶ ǕǺDZǵǰǻ

20396 ǝǻǴǻǯȈǶ

280 pyб.

26499 ǜǽǻȂǸǭDZǺȈǶ ǏǵȅǺDzǯȈǶ

30428 30429 ǗǸǭǾǾǵȄDzǾǷǵǶ ǞǿǭǸȉǺǻǶ ǤDzǽǺȈǶ ǞDzǽȈǶ

260 pyб.

30497 ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ

360 pyб. ǎǎ

30498 ǞǽDzDZǺǵǶ

ǎǎ

ǟǹǴǮDZǼǽǬǷȈǹǺDZ ǽǼDZǰǽǾǮǺ ǰǷȋ ǯǿǭ Ǵ ȅDZǶ ǹǸ

31053 ǐǸȀǮǻǷǵǶ ǞǵǺǵǶ

280 pyб.

139 pyб.

ǎǎ

ǚǽǹǺǮǬ ǻǺǰ ǸǬǶǴȋDz ©ǔǰDZǬǷȈǹǺDZ ǷǴȃǴǶǺª ǹǸ

360 pyб. ǎǎ

280 pyб.

139 pyб.

31055 ǞDzǽȈǶ

360 pyб. ǎǎ

60

179 pyб.

30512 ǍǼǼDzǿǵǿǺȈǶ ǬǰǻDZǺȈǶ

22497 ǝǻǴ ǻǯȈ Ƕ

ǍǷDZǽǶ ǰǷȋ ǯǿǭ ©ǡǬǸDZǷDZǺǹª ǹǸ

260 pyб.

20530 ǔǻǸǻǿǵǾǿǻ ǮDzdzDzǯȈǶ

ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǾǺǹǬǷȈǹȇǵ ǯDZǷȈ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǝǮDZDzǴǵ ǻDZǼǽǴǶª ǹǸ

260 pyб.

31054 ǗǽDzǹǻǯȈǶ

ǎǎ

20529 ǚDzdzǺǻ ǽǻǴǻǯȈǶ

30511 ǏǻǴDZȀȅǺȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ

ǎǎ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ ǗǬǶ ǻǺǶǼȇǾǴDZ ǽ ȉȀȀDZǶǾǺǸ ǶǼǬǶDZǷȊǼǬ ©ǓǮDZdzǰǹȇǵ ǸDZǾǬǷǷǴǶª ǹǸ

179 pyб.

31052 ǞDzǽDzǮǽǵǾǿȈǶ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ ǗǬǶ ǺǽǹǺǮǬ ©ǓǮDZdzǰǹȇǵ ǸDZǾǬǷǷǴǶª ǹǸ

26500 ǜȈǸǷǵǶ ǗǽǭǾǺȈǶ

ǍǷDZǽǶ ǰǷȋ ǯǿǭ ©ǓDZǼǶǬǷȈǹȇǵ ǭǷDZǽǶª ǹǸ

ǎǎ 30496 ǞǯDzǿǸȈǶ

ǘǿǷȈǾǴȀǿǹǶȂǴǺǹǬǷȈǹȇǵ ǶǼDZǸ ǾǺǹ ©ǍDZǽǶǺǹDZȃǹǺDZ ǍǷǬDzDZǹǽǾǮǺª ǹǸ

26497 26498 ǏǻǴDZȀȅǺȈǶ ǚDzdzǺȈǶ ǝǻǴǻǯȈǶ ǗǻǽǭǸǸǻǯȈǶ

179 pyб. ǎǎ

31865 ǝǻǴǻǯǭȌ ǙȌǿǭ

26024 ǤDzǽǺȈǶ

ǞǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ ©ǟǗǨǞǜnjǰǷǴǹǬª ǹǸ

280 pyб. ǎǎ

31866 ǞǻǸǺDzȄǺȈǶ ǣǵǿǽǻǺ

ǢǮDZǾǹǺǵ ǭǬǷȈdzǬǸ ǰǷȋ ǯǿǭ ©ǖǺǹȀDZǾǾǴª ǰ

260 pyб. ǎǎ

Ǐǻǿ ȀdzDz ǮǻǸDzDz ǸDzǿ ǷǻǹǭǺDZǭ ǯȈǾǻǷǻǷǯǭǸǵȁǵȃǵǽǻǯǭǺǺȈȂ ǾǼDzȃǵǭǸǵǾǿǻǯ ǯ ǽǭǴǺȈȂ ǾǿǽǭǺǭȂ ǒǯǽǻǼȈ ǵ ǹǵǽǭ ǼǻǾǯȌȆǭDzǿ Ǿǯǻȋ dzǵǴǺȉ ǿǯǻDzǶ ǷǽǭǾǻǿDz ǝǭǾǷǽȈǯǭȌ ǿǭǶǺȈ ǼǽǵǽǻDZȈ ǻǮǻǰǭȆǭȌ ǺǭȀǷȀ ǺǻǯȈǹǵ DZǭǺǺȈǹǵ ǵǾǾǸDzDZȀȌ ǵ ǾǻǴDZǭǯǭȌ ǼDzǽDzDZǻǯȈDz ǻǹǻǸǭdzǵǯǭȋȆǵDz ǷǻǹǼǻǺDzǺǿȈ ǯǾDz ǻǺǵ dzDzǸǭȋǿ ǻDZǺǻǰǻ ³ ȄǿǻǮȈ ǯ ǸȋǮǻǹ ǯǻǴǽǭǾǿDz ǿȈ ȃǯDzǸǭ ǼǻDZǻǮǺǻ ǽDzDZǷǻǹȀ ȃǯDzǿǷȀ ǵ ǯȈǴȈǯǭǸǭ ǸȋǮǻǯȉ ǵ ǯǻǾȂǵȆDzǺǵDz ǟǭǷ ǮȈǸ ǾǻǴDZǭǺ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª ³ ǷǻǸǸDzǷȃǵȌ ǸDzǰDzǺDZǭ ǷǭdzDZȈǶ ǰǻDZ ǯ ǵǾǿǻǽǵǵ ǷǻǿǻǽǻǶ ³ ȅǭǰ Ƿ ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯȀ Ǐ ǺDzǶ ǾǻǮǽǭǺǻ ǯǾDz Ȅǿǻ ǿȈ ǸȋǮǵȅȉ ǸǭǾǷǭȋȆǵDz ǷǻdzȀ ǿDzǷǾǿȀǽȈ ǯǻǾȂǵǿǵǿDzǸȉǺȈDz ǭǽǻǹǭǿȈ ǯǻǸȅDzǮǺȈDz ǽǵǿȀǭǸȈ ǾǻȂǽǭǺDzǺǵȌ ǷǽǭǾǻǿȈ Ǖ ǷǻǺDzȄǺǻ ǹǭǰǵȄDzǾǷǵǶ ȃǯDzǿǻǷ ȄDzǽǺǻǰǻ ǵǽǵǾǭ ³ ǾDzǷǽDzǿ ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ ǻǿǷǽȈǯȅǵǶǾȌ ǹǵǸǸǵǻǺǭǹ dzDzǺȆǵǺ

ǠǢǛǑ ǔǍ ǗǛǓǒǖ

ǞǛǔǑǍǏǍǬ ǘǠǤǥǒǒ ǏǛ ǕǙǬ ǗǝǍǞǛǟǨ ǠǓǒ ǎǛǘǒǒ ǘǒǟ

61

ǝǛǞǗǛǥǚǨǖ ǠǢǛǑ

ǞǛǢǝǍǚǬǫǦǕǖ ǙǛǘǛǑǛǞǟǩ ǗǛǓǕ

40+

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǟǕǜǛǏ ǗǛǓǕ

ǙǵǸǸǵǻǺȈ dzDzǺȆǵǺ ǯǻ ǯǾDzǹ ǹǵǽDz ǸȋǮȌǿ ǾDzǽǵȋ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª ǯDzDZȉ Ȋǿǭ ǷǻǾǹDzǿǵǷǭ ǻǮǸǭDZǭDzǿ ǿǹǴǶǬǷȈǹȇǸ ǻǺǰǾȋǯǴǮǬȊȅǴǸ ǰDZǵǽǾǮǴDZǸ ǒDz ǸDzǰDzǺDZǭǽǺǭȌ ȁǻǽǹȀǸǭ ǮȈǸǭ Ǿǻ ǯǽDzǹDzǺDzǹ ȀǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǻǯǭǺǭ ǵ ǯ ǾǻǾǿǭǯDz ǼǻȌǯǵǸǾȌ ȊǸǵǷǾǵǽ ȄDzǽǺǻǰǻ ǵǽǵǾǭ. ǛǺǰǬǼǴ ǽǮǺDZǵ ǶǺDzDZ ǶǺǼǺǷDZǮǽǶǴǵ ǿȁǺǰ

Ǐ ǝǒǔǠǘǩǟǍǟǒ ǎǛǘǒǒ ǠǜǝǠǐǍǬ Ǖ ǜǛǑǟǬǚǠǟǍǬ ǗǛǓǍ ǜǛǏǨǥǍǒǟǞǬ ǪǘǍǞǟǕǤǚǛǞǟǩ ǗǛǓǕ ǗǛǚǟǠǝǨ ǘǕǣǍ ǞǟǍǚǛǏǬǟǞǬ ǎǛǘǒǒ ǤǒǟǗǕǙǕ

ǠǚǕǗǍǘǩǚǍǬ ǝǛǞǗǛǥǩ ǪǘǕǗǞǕǝ

ǤǒǝǚǛǐǛ

ǕǝǕǞǍ

ǩǷǴǶǽǴǼ ȃDZǼǹǺǯǺ ǴǼǴǽǬ ǭǺǯǬǾ ǴdzǺȀǷǬǮǺǹǬǸǴ Ǵ ǻǼǴǼǺǰǹȇǸǴ ǬǹǾǴǺǶǽǴǰǬǹǾǬǸǴ ǷǻǿǻǽȈDz ǴǭȆǵȆǭȋǿ ǷǻdzȀ ǻǿ ǾǯǻǮǻDZǺȈȂ ǽǭDZǵǷǭǸǻǯ ǿǶǼDZǻǷȋȊǾ ǽǾǼǿǶǾǿǼǹȇǵ ǶǬǼǶǬǽ ǶǺDzǴ ǿǻǺǵǴǵǽȀȋǿ ǵ ǻǺǮȇȄǬȊǾ DZDZ ȉǷǬǽǾǴȃǹǺǽǾȈ ǠdzDz ǼǻǾǸDz ǼDzǽǯǻǰǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȌ Ƿǻdzǭ ǯDzǸǵǷǻǸDzǼǺǻ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿǾȌ ǵ ǯȈǰǸȌDZǵǿ ǮǻǸDzDz ǼǻDZǿȌǺȀǿǻǶ ǵ ǹǻǸǻDZǻǶ.

62

ǝǍǔǐǘǍǓǕǏǍǫǦǕǖ ǗǝǒǙ ǛǞǚǛǏǍ ǜǛǑ ǙǍǗǕǬǓ ǵ ǠǏǘǍǓǚǬǫǦǍǬ ǙǍǞǗǍ

ǯ ǙǺǻǰǻȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻDz ǾǽDzDZǾǿǯǻ ǷǽǭǾǻǿȈ ² ǷǽDzǹ ǮǭǸȉǴǭǹ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª ǵǺǿDzǺǾǵǯǺǻ ȀǯǸǭdzǺȌDzǿ ǷǻdzȀ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿ DzDz ǵ ȀǸȀȄȅǭDzǿ ǿǻǺ ȀdzDz ǼǻǾǸDz ǼDzǽǯǻǰǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȌ

ǛǑǚǛ ǞǝǒǑǞǟǏǛ ± ǹǺǻǰǻ ȁȀǺǷȃǵǶ • ǕǾǼǻǸȉǴȀǶ ǷǭdzDZǻDz Ȁǿǽǻ ǷǭǷ ǷDZǯǶǴǵ ǰǹDZǮǹǺǵ ǶǼDZǸ

ǩǷǴǶǽǴǼ ȃDZǼǹǺǯǺ ǴǼǴǽǬ ² ǯǭdzǺDzǶȅǵǶ ǷǻǹǼǻǺDzǺǿ ǾDzǽǵǵ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª ǍǺǯǬǾǬȋ ȀǷǬǮǺǹǺǴǰǬǸǴ ȀǺǼǸǿǷǬ ȀǷǽDzǼǸȌDzǿ ǾǿǽȀǷǿȀǽǺȈǶ ǷǭǽǷǭǾ Ƿǻdzǵ ǿǻǺǵǴǵǽȀDzǿ ȀǯǸǭdzǺȌDzǿ ǵ ǼǻǯȈȅǭDzǿ ȊǸǭǾǿǵȄǺǻǾǿȉ

• ǚǭǺǻǾǵ ǷǭǷ ǻǾǺǻǯȀ ǼǻDZ ǹǭǷǵȌdz ǰǷȋ ǮȇǼǬǮǹǴǮǬǹǴȋ ǶǺDzǴ • 2-3 ǽǭǴǭ ǯ ǺDzDZDzǸȋ ǺǭǺǻǾǵ ǼǸǻǿǺȈǹ ǾǸǻDzǹ Ǻǭ 10-15 ǹǵǺȀǿ ǷǭǷ ǴǹǾDZǹǽǴǮǹǺ ǿǮǷǬDzǹȋȊȅǿȊ Ǵ ǿǶǼDZǻǷȋȊȅǿȊ ǸǬǽǶǿ

ǚDz ǼǽǻǼȀǾǿǵ ǼǻǸǺȈǶ ǺǭǮǻǽ ȀȂǻDZǭ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶ ȃDzǺDz Ǻǭ ǾǸDzDZȀȋȆDzǶ ǾǿǽǭǺǵȃDz

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

ǪǘǕǗǞǕǝ ǤǒǝǚǛǐǛ ǕǝǕǞǍ

ǙǚǎǔǙǖnj ǔǹǾDZǹǽǴǮǹȇǵ ǼǬdzǯǷǬDzǴǮǬȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǭǬǷȈdzǬǸ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǖǺǼǺǷDZǮǽǶǴǵ ǭǬǼȁǬǾª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 63

ǔǍǙǒǟǚǨǒ ǝǒǔǠǘǩǟǍǟǨ

Ǥǒǝǒǔ ǚǒǑǒǘǕ ǗǛǚǟǠǝǨ ǘǕǣǍ ǞǟǍǚǛǏǬǟǞǬ ǎǛǘǒǒ ǤǒǟǗǕǙǕ – ǻǺǰǾǮDZǼǰǴǷǴ

ǛǺǰǾȋǯǴǮǬȊȅǴǵ ǹǺȃǹǺǵ ǶǼDZǸ ©ǖǺǼǺǷDZǮǽǶǴǵ ǭǬǼȁǬǾª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǛǺǰǾȋǯǴǮǬȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǮDZǶ ©ǖǺǼǺǷDZǮǽǶǴǵ ǭǬǼȁǬǾª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǎǎ

ǎǎ

ǙǬǭǺǼ ©ǖǺǼǺǷDZǮǽǶǴǵ ǭǬǼȁǬǾª Ǐ ǺǭǮǻǽ ǯȂǻDZǵǿ ǕǺǿDzǺǾǵǯǺȈǶ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭȋȆǵǶ ǷǽDzǹ ǮǭǸȉǴǭǹ DZǸȌ Ǹǵȃǭ ǜǻDZǿȌǰǵǯǭȋȆǵǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǯDzǷ ǜǻDZǿȌǰǵǯǭȋȆǵǶ ǺǻȄǺǻǶ ǷǽDzǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǞǛǏǒǟ

ǠǼǽȀǰǭȌ ǹǻǸǻDZǭȌ Ƿǻdzǭ ǯ ǯǻǴǽǭǾǿDz ǼǻǾǸDz ǸDzǿ ² ǽDzǴȀǸȉǿǭǿ ǷǻǹǼǸDzǷǾǺǻǰǻ ȀȂǻDZǭ ǚǭǺǻǾǵ ǮǭǸȉǴǭǹ ǯ ǷǭȄDzǾǿǯDz ǵǺǿDzǺǾǵǯǺǻǶ ǼǻDZǿȌǰǵǯǭȋȆDzǶ ǿDzǽǭǼǵǵ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǯDzǷ ² Ǿ Ȁǿǽǭ ǵ ǼDzǽDzDZ ǾǺǻǹ ǵ ǺDz ǴǭǮȈǯǭǶ ǻ DZǺDzǯǺǻǹ ǺǻȄǺǻǹ ȀȂǻDZDz ǵ ǻȄǵȆDzǺǵǵ ǪǙǙǍ ǗǒǝǚǕ ǚǭȀȄǺȈǶ ǾǻǿǽȀDZǺǵǷ ǣDzǺǿǽǭ ǵǾǾǸDzDZǻǯǭǺǵǶ ǵ ǽǭǴǽǭǮǻǿǻǷ ǛǽǵȁǸȊǶǹ 64

ǟǏǛǬ ǗǝǍǞǛǟǍ ǥǍǐ ǔǍ ǥǍǐǛǙ

+

+

ǕǺǿDzǺǾǵǯǺȈǶ ǠȂǻDZ Ǵǭ ȀȂǻDZ ǷǻdzDzǶ ǯǻǷǽȀǰ ǰǸǭǴ

ǑǺDzǯǺǻǶ ǵ ǺǻȄǺǻǶ ȀȂǻDZ

*ǜǻ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿǭǹ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȉǾǷǻǰǻ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵȌ DZǺDzǯǺǻǰǻ ǵ ǺǻȄǺǻǰǻ ǷǽDzǹǻǯ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª Ǿ ȀȄǭǾǿǵDzǹ 91 dzDzǺȆǵǺȈ ǾǿǭǽȅDz 40 ǸDzǿ.

ǝǻǾǷǻȅǺȈǶ ȀȂǻDZ

ǾǻȂǽǭǺȌȋȆǵǶ ǹǻǸǻDZǻǾǿȉ Ƿǻdzǵ ǏǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ ȀǼǽȀǰǻǾǿȉ Ƿǻdzǵ ǯǻǷǽȀǰ ǰǸǭǴ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

ǪȁȁDzǷǿǵǯǺȈǶ ǵ DZǻǾǿȀǼǺȈǶ ȀȂǻDZ

ǚǭǮǻǽ Ǵǭ (-40%)

ǕǺǿDzǺǾǵǯǺǻ ȀȂǭdzǵǯǭDzǿ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿ ǷǻdzȀ ǵ ǯȈǽǭǯǺǵǯǭDzǿ DzDz ǿǻǺ

ǏǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ DzǾǿDzǾǿǯDzǺǺȀȋ ǷǽǭǾǻǿȀ Ƿǻdzǵ ǼǻǯȈȅǭȌ DzDz ȀǼǽȀǰǻǾǿȉ ǯǻ ǯǽDzǹȌ ǾǺǭ

1659 ǽȀǮ 36 ǎǎ 65

ǘDzǰǷǭȌ ǻǾǯDzdzǭȋȆǭȌ ȁǻǽǹȀǸǭ

ǙǰǺǻǯDzǺǺǻ ȀǸȀȄȅǭDzǿ ǿDzǷǾǿȀǽȀ Ƿǻdzǵ ǵ ǾȀdzǭDzǿ ǼǻǽȈ

ǏǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ ǷǻǸǸǭǰDzǺ ǵ ǯȈǿǭǸǷǵǯǭDzǿ ǹǻǽȆǵǺȈ ǵǴǺȀǿǽǵ

ǞǬǾȈȋǹǬ ǙǬǮǶǬ ǤDzǹǼǵǻǺǷǭ ǔǵǹǺǵȂ ǛǸǵǹǼǵǶǾǷǵȂ ǵǰǽ 2006 ǰǻDZǭ ǯ ǟȀǽǵǺDz

ǝǒǏǛǘǫǣǕǬ Ǐ ǍǚǟǕǏǛǔǝǍǞǟǚǛǙ ǠǢǛǑǒ

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǶǺDzǴ ǮǺǶǼǿǯ ǯǷǬdz ǻǼǺǾǴǮ ǸǺǼȅǴǹ ©ǩǶǺǷǷǬǯDZǹª ǹǸ

ǞǟǏǛǘǛǏǨǒ ǗǘǒǟǗǕ ǝǍǞǟǒǚǕǖ

S\ǭ S\ǭ ǎǎ

66

S\ǭ S\ǭ ǎǎ

ǙǺȃǹǺǵ ǶǼDZǸ ǻǼǺǾǴǮ ǸǺǼȅǴǹ ©ǩǶǺǷǷǬǯDZǹª ǹǸ

ǙǺȃǹǺǵ ǮȇǼǬǮǹǴǮǬȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǽȇǮǺǼǺǾǶǬ ©ǩǶǺǷǷǬǯDZǹª ǹǸ

S\ǭ

njǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǺǵ ǾǺǹǴǶ ©ǩǶǺǷǷǬǯDZǹª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

ǐǹDZǮǹǺǵ ǶǼDZǸ ǻǼǺǾǴǮ ǸǺǼȅǴǹ 63) ©ǩǶǺǷǷǬǯDZǹª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ S\ǭ ǎǎ

ǞǟǏǛǘǛǏǨǒ ǗǘǒǟǗǕ ǝǍǞǟǒǚǕǖ ǕDZDzǭǸȉǺȈǶ ǵǾǿǻȄǺǵǷ ǼǻǾǿǻȌǺǺǻǰǻ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ. ǚǭȀȄǺǻ DZǻǷǭǴǭǺǻ Ȅǿǻ ǵȂ ȊǷǾǿǽǭǷǿ ǾǼǻǾǻǮDzǺ ǾǿǵǹȀǸǵǽǻǯǭǿȉ ǼǽǻȃDzǾǾ ǾǵǺǿDzǴǭ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺǻǰǻ ǷǻǸǸǭǰDzǺǭ Ƿǻdzǵ.

35+

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǟǕǜǛǏ ǗǛǓǕ

ǚȃǴȅǬȊȅǴǵ ǬǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǺǵ ǯDZǷȈ ǻDZǹǶǬ ©ǩǶǺǷǷǬǯDZǹª ǹǸ

63) ǼǻǹǻǰǭDzǿ ǴǭȆǵǿǵǿȉ ǷǻdzȀ ǻǿ ǯǽDzDZǺǻǰǻ Ǡǡ ǵǴǸȀȄDzǺǵȌ

S\ǭ ǎǎ

ǠDZǭǸȌDzǿ ǸȋǮȈDz ǴǭǰǽȌǴǺDzǺǵȌ ǻǾǯDzdzǭȌ ǵ ǿǻǺǵǴǵǽȀȌ ǷǻdzȀ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

S\ǭ

ǙǚǎǔǙǖnj nj ǐǹDZǮǹǺǵ ǶǼDZǸ ǻǼǺǾǴǮ ǸǺǼȅǴǹ ǽ ǮȇǽǺǶǺǵ ǽǾDZǻDZǹȈȊ dzǬȅǴǾȇ 63) ©ǩǶǺǷǷǬǯDZǹª ǑǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǭȌ ǴǭȆǵǿǭ Ƿǻdzǵ ǮǸǭǰǻDZǭǽȌ ǯȈǾǻǷǻǹȀ ǵǺDZDzǷǾȀ 63) ǵ ǽDzǯǻǸȋȃǵǻǺǺǻǶ ȁǻǽǹȀǸDz Ǽǽǻǿǵǯ ǹǻǽȆǵǺ Ǻǭ ǻǾǺǻǯDz ǴǭǼǭǿDzǺǿǻǯǭǺǺǻǶ ǜǽǻǷǻǸǸǭǰDzǺ ǼDzǼǿǵDZ ǿDzȂǺǻǸǻǰǵǵ ǠǸȉǿǽǭǸDzǰǷǵǶ ǷǽDzǹ ȁǸȋǵDZ ǯȈǿǭǸǷǵǯǭDzǿ ǹǻǽȆǵǺȈ ǵǴǺȀǿǽǵ ǵ ǼǽDzDZǻǿǯǽǭȆǭDzǿ ȁǻǿǻǾǿǭǽDzǺǵDz ǻǮDzǾǼDzȄǵǯǭȌ ǴǭȆǵǿȀ Ƿǻdzǵ ǻǿ Ǡǡ ǵǴǸȀȄDzǺǵȌ ǵ ǺDzǰǭǿǵǯǺȈȂ ȁǭǷǿǻǽǻǯ ǻǷǽȀdzǭȋȆDzǶ ǾǽDzDZȈ ǹǸ

ǕǺǺǻǯǭȃǵǻǺǺȈǶ ȀȂǻDZ

ǣDzǺȈ ǻǿ

ǽȀǮ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 67

ǎǛǘǒǒ ǜǛǑǟǬǚǠǟǍǬ ǠǜǝǠǐǍǬ ǗǛǓǍ

ǝǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿ ǹǻǽȆǵǺǷǵ ǯǻǷǽȀǰ ǰǸǭǴ

87%

40+ ǪǡǡǒǗǟǕǏǚǍǬ ǜǛǑǟǬǓǗǍ ǗǛǓǕ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

ǛǷǭǴȈǯǭDzǿ ǯǾDzǾǿǻǽǻǺǺDzDz ǭǺǿǵǯǻǴǽǭǾǿǺǻDz ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵDz Ǻǭ ǷǸDzǿǻȄǺǻǹ ȀǽǻǯǺDz

*ǜǻ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿǭǹ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȉǾǷǻǰǻ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵȌ ǼǻǾǸDz 4 ǺDzDZDzǸȉ ǷǻǹǼǸDzǷǾǺǻǰǻ ǼǽǵǹDzǺDzǺǵȌ DZǺDzǯǺǻǰǻ ǵ ǺǻȄǺǻǰǻ ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ ȊǿǻǶ ǾDzǽǵǵ

ǜǻDZǿȌǰǵǯǭDzǿ ǷǻdzȀ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz ǺǻȄǵ ǙǺȃǹǺǵ ǮǺǽǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬȊȅǴǵ ǷǴȀǾǴǹǯ ǶǼDZǸ ©ǍǴǺǶǷǴǹǴǶª ǹǸ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǟǕǜǛǏ ǗǛǓǕ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǐǹDZǮǹǺǵ ǷǴȀǾǴǹǯ

ǶǺǹȂDZǹǾǼǬǾ ©ǍǴǺǶǷǴǹǴǶª ǹǸ

S\ǭ

ǖǷDZǾǺȃǹȇǵ ǶǼDZǸ ǸǺǷǺǰǺǽǾǴ ǰǷȋ ǶǺDzǴ ǮǺǶǼǿǯ ǯǷǬdz 'LDPRQG &HOOXODU ǹǸ

ǎǎ

ǚDz ǿǽDzǮȀDzǿ ǾǹȈǯǭǺǵȌ ǯǻDZǻǶ

S\ǭ ǎǎ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ

ǎǺǽǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬȊȅǴǵ

ǶǼDZǸ ǯDZǷȈ ǰǷȋ ǻǼǺǭǷDZǸǹǺǵ ǶǺDzǴ ©ǍǴǺǶǷǴǹǴǶª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǖǷDZǾǺȃǹȇǵ ǶǼDZǸ ǸǺǷǺǰǺǽǾǴ 'LDPRQG &HOOXODU ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǎǎ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ njǹǾǴȂDZǷǷȊǷǴǾǹȇǵ ǽǷǴǸ ǯDZǷȈ ǰǷȋ ǾDZǷǬ ©ǍǴǺǶǷǴǹǴǶª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

68

ǎǎ

ǘǴȂDZǷǷȋǼǹȇǵ ǺȃǴȅǬȊȅǴǵ ǷǺǽȈǺǹ 'LDPRQG &HOOXODU ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

ǜǻDZǭǽǵ ǴǽDzǸǻǶ ǷǻdzDz ǻǹǻǸǭdzǵǯǭȋȆǵǶ ȀȂǻDZ Ǿ ǰDzǺǵǾǿDzǵǺǻǹ Ǿǻǵ

45+

ǑǘǬ ǔǝǒǘǛǖ ǗǛǓǕ

ǍǷǿǵǯǵǽȀDzǿ ǼǽǻȃDzǾǾȈ ǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ ǵ ǴǭǹDzǿǺǻ ǻǹǻǸǭdzǵǯǭDzǿ ǷǻdzȀ

ǙǺȃǹǬȋ ǮǺǽǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬȊȅǬȋ ǽȇǮǺǼǺǾǶǬ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǎǷǬǽǾȈ ǹǬǰ ǮǼDZǸDZǹDZǸª ǹǸ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

ǐǸȀǮǻǷǻ ǼǵǿǭDzǿ ǵ ǯǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ ǷǻdzȀ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

njǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǺǵ ǰǹDZǮǹǺǵ ǶǼDZǸ ǾǼǺǵǹǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ ©ǎǷǬǽǾȈ ǹǬǰ ǮǼDZǸDZǹDZǸª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

njǹǾǴǮǺdzǼǬǽǾǹǺǵ ǹǺȃǹǺǵ ǶǼDZǸ ǾǼǺǵǹǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ ©ǎǷǬǽǾȈ ǹǬǰ ǮǼDZǸDZǹDZǸª ǹǸ

ǑDzǸǭDzǿ ǷǻdzȀ ǮǻǸDzDz ȀǼǽȀǰǻǶ ǵ ȊǸǭǾǿǵȄǺǻǶ ǼǻǷǭ ǿȈ ǾǼǵȅȉ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 69

ǕǑǒǍǘǩ ǩǚǍǬ ǜ ǜǍǝǍ ǛǤǕǦǍǫǦǒǒ ǞǝǒǑǞǟǏǛ Ǖ ǍǜǜǍǝǍǟ 6.,1352

– Ǖ ǟǏǛǬ ǗǛǓǍ ǞǕǬǒǟ ǛǾǯDzǿǸȌȋȆǵǶ ǰDzǸȉǼDzǺǷǭ ©ǛǼǿǵǹǭǸȉǺǻDz ǻȄǵȆDzǺǵDzª* ǯ Ǜǚǐnjǜǚǖ Ǽǽǵ ǼǻǷȀǼǷDz ǭǼǼǭǽǭǿǭ DZǸȌ ǻȄǵȆDzǺǵȌ Ƿǻdzǵ Ǹǵȃǭ 6NLQ3UR ǚȃǴȅǬȊȅǴǵ ǯDZǷȈ ǰǷȋ DzǴǼǹǺǵ ǶǺDzǴ ©ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺDZ ǺȃǴȅDZǹǴDZª ǘDzǰǷǭȌ ǰDzǸDzǯǭȌ ǿDzǷǾǿȀǽǭ ȊȁȁDzǷǿǵǯǺǻ ǻȄǵȆǭDzǿ dzǵǽǺȀȋ ǷǻdzȀ Ǟ ǴǭǼǭǿDzǺǿǻǯǭǺǺǻǶ ǭǺǿǵǻǷǾǵDZǭǺǿǺǻǶ ǿDzȂǺǻǸǻǰǵDzǶ /LQJRQ

400 S\ǭ

ǛǮȈȄǺǭȌ ȃDzǺǭ

*Ǐ ǾǸȀȄǭDz DzǾǸǵ ǼǻDZǭǽǷǵ ǴǭǷǻǺȄǭǿǾȌ ǹȈ ǼǽDzDZǸǻdzǵǹ ǴǭǹDzǺȀ.

4 ǛǜǚǝǞǧǡ ǤnjǏnj ǙȌǰǷǻDz ǻȄǵȆDzǺǵDz Ǻǭ ǷǭdzDZȈǶ DZDzǺȉ**

70

1

2

3

4

20 ǾDzǷ.

10 ǾDzǷ.

10 ǾDzǷ.

20 ǾDzǷ.

ǞǹǻȄǵ ǺǭǾǭDZǷȀ-ȆDzǿǷȀ ǯǻDZǻǶ.

ǚǭǺDzǾǵ Ǻǭ ǷǻdzȀ Ǹǵȃǭ ǸȋǮǵǹǻDz ǻȄǵȆǭȋȆDzDz ǾǽDzDZǾǿǯǻ.

ǘDzǰǷǵǹǵ ǷǽȀǰǻǯȈǹǵ DZǯǵdzDzǺǵȌǹǵ ǻȄǵȆǭǶ ǷǻdzȀ ǸǮǭ ȆDzǷ ǵ ǼǻDZǮǻǽǻDZǷǭ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 1 ǹǵǺȀǿȈ.

ǟȆǭǿDzǸȉǺǻ ȀǹǻǶ Ǹǵȃǻ ǯǻDZǻǶ.

ǟǏǛǬ ǎǒǔǠǜǝǒǤǚǍǬ ǗǛǓǍ ǏǞǒǐǛ ǔǍ ǙǕǚǠǟǠ Ǐ Ǒǒǚǩ ǛǚǞǜǫǝnjǪǥǔǑ ǜǑǓǟǗǨǞnjǞǧ

• Ǐ 8 ǝǍǔ ǎǛǘǒǒ ǞǕǬǫǦǍǬ ǗǛǓǍ* • ǜǛǝǨ Ǚǒǚǒǒ ǔǍǙǒǟǚǨ**

ǍǏǟǛǙǍǟǕǤǒǞǗǛǒ ǔǍǏǒǝǥǒǚǕǒ ǜǝǛǐǝǍǙǙǨ Ǥǒǝǒǔ 1 ǙǕǚǠǟǠ

• ǟǒǗǞǟǠǝǍ ǗǛǓǕ ǠǘǠǤǥǍǒǟǞǬ*

2 ǞǗǛǝǛǞǟǚǨǢ ǝǒǓǕǙǍ ǝǍǎǛǟǨ

• ǠǢǍǓǕǏǍǫǦǕǒ ǞǝǒǑǞǟǏǍ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

• ǟǛǚ ǗǛǓǕ ǎǛǘǒǒ ǝǛǏǚǨǖ**

ǏǜǕǟǨǏǍǫǟǞǬ ǐǘǠǎǓǒ

Ǐ 5 ǝǍǔ ǪǡǡǒǗǟǕǏǚǒǒ ǤǒǙ ǠǙǨǏǍǚǕǒ ǟǝǍǑǕǣǕǛǚǚǨǙ ǞǜǛǞǛǎǛǙ**

ǝǸDZǹǹȇDZ ǹǬǽǬǰǶǴ ȅDZǾǶǴ 6NLQ3UR ǰǷȋ ǹǺǼǸǬǷȈǹǺǵ ǴǷǴ ȃǿǮǽǾǮǴǾDZǷȈǹǺǵ ǶǺDzǴ ǕDZDzǭǸȉǺǭȌ ǺǭǾǭDZǷǭ DZǸȌ DzdzDzDZǺDzǯǺǻǰǻ ǻȄǵȆDzǺǵȌ Ǿ ǹȌǰǷǵǹǵ ǯǻǽǾǵǺǷǭǹǵ ǭDZǭǼǿǵǽǻǯǭǺǺǭȌ DZǸȌ Ƿǻdzǵ Ǹǵȃǭ ȅǿȀǷǵ

*ǗǸǵǺǵȄDzǾǷǵDz ǵǾǾǸDzDZǻǯǭǺǵȌ **ǜǻǿǽDzǮǵǿDzǸȉǾǷǵDz ǿDzǾǿȈ

S\ǭ ǎǎ

njǻǻǬǼǬǾ ǰǷȋ ǺȃǴȅDZǹǴȋ ǶǺDzǴ ǷǴȂǬ SkinPro ǐǸȀǮǻǷǻ ǻȄǵȆǭDzǿ ǻǿȅDzǸȀȅǵǯǭDzǿ ǵ ǹǭǾǾǵǽȀDzǿ ǷǻdzȀ ǾǷǻǽǻǾǿǺȈȂ ǽDzdzǵǹǭ ǙȌǰǷǭȌ ǺǭǾǭDZǷǭ ȆDzǿǷǭ ǼǻDZǾǿǭǯǷǭ ȄDzȂǻǸ ǮǭǿǭǽDzǶǷǵ ǵ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ ǯȂǻDZȌǿ ǯ ǷǻǹǼǸDzǷǿ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ ǎǎ 71

ǚǍǞǘǍǓǑǍǖǞǬ ǞǛǘǚǣǒǙ ǔǍǎǠǑǩ Ǜ ǜǕǐǙǒǚǟ ǞDzǽǵȌ ©ǔǭȆǵǿǭ ǵ ǻǾǯDzǿǸDzǺǵDzª Ȃǻǽǻȅǭ ǯ ǸȋǮǻǶ ǾDzǴǻǺ Ǻǻ ǸDzǿǻǹ ǼǽǻǾǿǻ ǺDzǴǭǹDzǺǵǹǭ ǑǺDzǯǺǻǶ ǷǽDzǹ ǵ ǞǞ-ǷǽDzǹ Ǟ-ǷǽDzǹ ǾǻDZDzǽdzǭǿ 63) ǷǻǿǻǽȈǶ ǼǻǹǻdzDzǿ ǼǽDzDZǻǿǯǽǭǿǵǿȉ ǼǻȌǯǸǸDzǺǵDz ǼǵǰǹDzǺǿǺȈȂ ǼȌǿDzǺ ǯ ǿǻ ǯǽDzǹȌ ǷǭǷ ȁǻǽǹȀǸȈ Ǿ ȊǷǾǿǽǭǷǿǻǹ ȆǭǯDzǸȌ ǻǿǮDzǸǵǯǭȋǿ ǵǹDzȋȆǵDzǾȌ. ǞǽDzDZǵ DZǽȀǰǵȂ ǼǽDzǵǹȀȆDzǾǿǯ ǞǞ-ǷǽDzǹǭ ³ ǹǭǿǵǽȀȋȆǵǶ ȊȁȁDzǷǿ ǾȀdzDzǺǵDz Ǽǻǽ ǵ ǷǻǽǽDzǷǿǵǽǻǯǷǭ ǺDzǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯ. ǚȀ ǭ DZǺDzǯǺǻǶ ǷǽDzǹ ǻǷǭǴȈǯǭDzǿ ǯDzǸǵǷǻǸDzǼǺǻDz ȀǯǸǭdzǺȌȋȆDzDz DZDzǶǾǿǯǵDz.

• ǏȈǽǭǯǺǵǯǭȋǿ ǿǻǺ Ƿǻdzǵ ǵ ǼǽDzDZǻǿǯǽǭȆǭȋǿ ǰǵǼDzǽǼǵǰǹDzǺǿǭȃǵȋ • ǑǺDzǯǺǻǶ ǷǽDzǹ Ǿ ȁǭǷǿǻǽǻǹ ǴǭȆǵǿȈ 63) 20 • ǞǻDZDzǽdzǭǿ ȊǷǾǿǽǭǷǿ ȆǭǯDzǸȌ ǷǻǿǻǽȈǶ ȀǾǿǽǭǺȌDzǿ ǼǽǵȄǵǺȀ ǼǵǰǹDzǺǿǭȃǵǵ ǐǹDZǮǹǺǵ ǶǼDZǸ ǮȇǼǬǮǹǴǮǬȊȅǴǵ ǾǺǹ ǶǺDzǴ ǽ 63) ©ǓǬȅǴǾǬ Ǵ ǺǽǮDZǾǷDZǹǴDZª ǹǸ

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ ȃDzǺǭ DZǸȌ ȀȄǭǾǿǺǵǷǻǯ ǭǷȃǵǵ

S\ǭ

S\ǭ S\ǭ ǎǎ

ǎǎ

81% ǓDzǺȆǵǺ ǻǿǹDzǿǵǸǵ Ȅǿǻ ǿǻǺ Ƿǻdzǵ ǾǿǭǸ ǮǻǸDzDz ǽǻǯǺȈǹ

*ǜǻǮDzDZǵǿDzǸȉ ǺǭȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǼǭǽȁȋǹDzǽǺǻ-ǷǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ǷǻǺǷȀǽǾǭ 7RS%HDXW\ $ZDUGV 2013

72

***ǜǻ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿǭǹ ǼǻǿǽDzǮǵǿDzǸȉǾǷǻǰǻ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵȌ DZǺDzǯǺǻǰǻ ǵ ǺǻȄǺǻǰǻ ǷǽDzǹǻǯ. Ǐ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵǵ DZǸǵǯȅDzǹǾȌ 4 ǺDzDZDzǸǵ ǼǽǵǺǵǹǭǸǵ ȀȄǭǾǿǵDz 67 dzDzǺȆǵǺ.

ǛǾǯDzǿǸȌDzǿ ǼǵǰǹDzǺǿǺȈDz ǼȌǿǺǭ ǵ ǼǽDzDZǻǿǯǽǭȆǭDzǿ ǵȂ DZǭǸȉǺDzǶȅDzDz ǼǻȌǯǸDzǺǵDz

ǓnjǥǔǞnj ǔ ǚǝǎǑǞǗǑǙǔǑ 30347 ǎDzdzDzǯȈǶ

30346 ǚǭǿȀǽǭǸȉǺȈǶ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

• ǛǼDZǰǺǾǮǼǬȅǬDZǾ ǻǺȋǮǷDZǹǴDZ ǼǵǰǹDzǺǿǺȈȂ ǼȌǿDzDzǺ • ǚǽǮDZǾǷȋDZǾ ȃǯDzǿ Ǹǵȃǭ • ǙǰǺǻǯDzǺǺǻ ǸǬǽǶǴǼǿDZǾ ǺDzǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ • ǝǻǺǽǺǭǽǾǮǿDZǾ ǽǿDzDZǹǴȊ Ǽǻǽ • ǜǬdzǯǷǬDzǴǮǬDZǾ ǷǻdzȀ • ǓǬȅǴȅǬDZǾ ǻǿ ǼǽDzdzDZDzǯǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǾǿǭǽDzǺǵȌ • ǘǬǾǴǼǿDZǾ Ǻǭ ȃDzǸȈǶ DZDzǺȉ • ǟǮǷǬDzǹȋDZǾ ǷǻdzȀ • 63) ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǻǿ Ǡǡ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǟǕǜǛǏ ǗǛǓǕ

ǘǹǺǯǺȀǿǹǶȂǴǺǹǬǷȈǹȇǵ && ǶǼDZǸ ǮȇǼǬǮǹǴǮǬȊȅǴǵ ǾǺǹ ǶǺDzǴ ©ǓǬȅǴǾǬ Ǵ ǺǽǮDZǾǷDZǹǴDZª ǹǸ

S\ǭ

30347

30346

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ ǎǎ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ ȃDzǺǭ DZǸȌ ȀȄǭǾǿǺǵǷǻǯ ǭǷȃǵǵ

ǙǰǺǻǯDzǺǺǻ ǹǭǾǷǵǽȀDzǿ ǺDzǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ ǽǭǴǰǸǭdzǵǯǭȌ ǷǻdzȀ ǵ ǻǾǯDzǿǸȌȌ ȃǯDzǿ Ǹǵȃǭ

ǞǒǐǛǑǚǬ ǜǛǔǏǛǘǩ Ǟǒǎǒ ǎǛǘǩǥǒ ǞDZDzǸǭǶ ǴǭǷǭǴ Ǻǭ ǽȀǮ ǵǴ Ȋǿǻǰǻ ǷǭǿǭǸǻǰǭ ǵ ǷȀǼǵ ǸȋǮǻǶ DZǺDzǯǺǻǶ ǷǽDzǹ Ǿǻ ǾǷǵDZǷǻǶ

**ǑǸȌ ǴǭǷǭǴǭ ǿǻǯǭǽǭ Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸǸȉǺǻǶ ȃDzǺDz ǵǴ Ȋǿǻǰǻ ǷǭǿǭǸǻǰǭ ȀǷǭǴȈǯǭǶ ǯ ǮǸǭǺǷDz ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈǶ ǷǻDZ. ǜǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz DZDzǶǾǿǯǵǿDzǸȉǺǻ Ǽǽǵ DzDZǵǺǻǯǽDzǹDzǺǺǻǹ ǴǭǷǭǴDz ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ. Ǐ ǾǸȀȄǭDz DzǾǸǵ ǼǽǻDZȀǷǿ ǼǽǻDZǭȋȆǵǶǾȌ Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶ ȃDzǺDz ǴǭǷǻǺȄǵǿǾȌ ǹȈ ǼǽDzDZǸǻdzǵǹ ǴǭǹDzǺȀ.

73

ǞȀdzǭDzǿ ǼǻǽȈ ǵ ǿǻǺǵǴǵǽȀDzǿ

ǪȁȁDzǷǿǵǯǺǻ ǻȄǵȆǭDzǿ ǵ ǹǭǿǵǽȀDzǿ

ǒǓǒǑǚǒǏǚǛǒ ǐǘǠǎǛǗǛǒ ǠǏǘǍǓǚǒǚǕǒ Ǖ ǍǚǟǕǛǗǞǕǑǍǚǟǚǍǬ ǔǍǦǕǟǍ ǜǠǞǟǩ ǗǛǓǍ ǑǨǥǕǟ ǗǕǞǘǛǝǛǑǛǙ ǜǻǽǭ ǻǿDZǻȂǺȀǿȉ ǻǿ ǰǻǽǻDZǾǷǻǶ dzǵǴǺǵ ǵ ǼǻDZǭǽǵǿȉ ǷǻdzDz ǰǸǻǿǻǷ ǾǯDzdzDzǰǻ ǯǻǴDZȀȂǭ. ǔǭȆǵȆDzǺǺǭȌ ǻǿ ǯǽDzDZǺȈȂ ǯȈǮǽǻǾǻǯ Ƿǻdzǭ DZȈȅǵǿ ǾǯǻǮǻDZǺDzDz ǯȈǰǸȌDZǵǿ ǮǻǸDzDz ǾǯDzdzDzǶ ǵ ǺǭǼǻǸǺDzǺǭ ȊǺDzǽǰǵDzǶ – ǷǭǷ ǺǵǷǻǰDZǭ ǽǭǺȉȅDz

ǚȃǴȅǬȊȅǴǵ ǯDZǷȈ ǰǷȋ DzǴǼǹǺǵ ǶǺDzǴ ©ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺDZ ǺȃǴȅDZǹǴDZª ǹǸ

ǘǬǾǴǼǿȊȅǴǵ ǾǺǹǴǶ ǰǷȋ DzǴǼǹǺǵ ǶǺDzǴ ©ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺDZ ǺȃǴȅDZǹǴDZª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

74

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǍǟǕǝǠǫǦǕǖ ǪǡǡǒǗǟ – ǙǐǚǛǏǒǚǚǛ ǎȈǾǿǽǻ ǵ ȀDZǻǮǺǻ ǼǽǻǾǿǻ ǼǽǻǹǻǷǺǵ ǾǭǸȁDzǿǷǻǶ ȀȄǭǾǿǷǵ Ƿǻdzǵ Ǿ ǵǴǸǵȅǷǭǹǵ ǷǻdzǺǻǰǻ ǾǭǸǭ

ǚǛǞǔǘnjǗǨǙǚǑ ǚǣǔǥǑǙǔǑ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

ǑǘǬ ǚǛǝǙǍǘǩǚǛǖ ǗǛǙǎǕǚǕǝǛǏǍǚǚǛǖ ǗǛǓǕ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

ǑǘǬ ǓǕǝǚǛǖ ǗǛǓǕ

ǘǬǾǴǼǿȊȅǴDZ ǽǬǷȀDZǾǶǴ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺDZ ǺȃǴȅDZǹǴDZª ȅǿȀǷ

S\ǭ

S\ǭ *ǜǻǮDzDZǵǿDzǸȉ ǺǭȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǼǭǽȁȋǹDzǽǺǻ-ǷǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ǷǻǺǷȀǽǾǭ 7RS%HDXW\ $ZDUGV 2013

ǙǭǿǵǽȀDzǿ ǷǻdzȀ ǵ ǼǽǵDZǭDzǿ DzǶ ǾǯDzdzǵǶ ǯǵDZ ǛǾǯDzdzǭDzǿ ǷǻdzȀ ǵ ǺǭǼǻǸǺȌDzǿ DzDz ȊǺDzǽǰǵDzǶ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz ǺǻȄǵ

ǙȌǰǷǭȌ Ƿǻdzǭ ǵ ǻȆȀȆDzǺǵDz Ƿǻǹȁǻǽǿǭ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

ǎǎ

ǏǾDz ǸDzǿǺǵDz ȁǭǯǻǽǵǿȈ

ǘȋǮǻǶ ǷǽDzǹ Ǿǻ ǾǷǵDZǷǻǶ ǐǹDZǮǹǺǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ DzǴǼǹǺǵ ǶǺDzǴ ©njǶǾǴǮǹȇǵ ǶǴǽǷǺǼǺǰª ǹǸ

S\ǭ

ǐǹDZǮǹǺǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǹǺǼǸǬǷȈǹǺǵ ǶǺǸǭǴǹǴǼǺǮǬǹǹǺǵ ǶǺDzǴ ©njǶǾǴǮǹȇǵ ǶǴǽǷǺǼǺǰª ǹǸ

-45%

ǙǺȃǹǺǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǹǺǼǸǬǷȈǹǺǵ ǶǺǸǭǴǹǴǼǺǮǬǹǹǺǵ ǶǺDzǴ ©njǶǾǴǮǹȇǵ ǶǴǽǷǺǼǺǰª ǹǸ

S\ǭ S\ǭ S\ǭ

S\ǭ S\ǭ ǎǎ

ǎǎ

ǎǎ 75

ǜǝǕǑǍǖ ǚǠǓǚǠǫ ǡǛǝǙǠ Ǖ ǞǗǛǝǝǒǗǟǕǝǠǖ

ǩǙǑǜǏǔǫ ǘǚǗǚǐǚǝǞǔ ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǟǕǜǛǏ ǗǛǓǕ

ǞǻǯDzǿ

*ǜǻǮDzDZǵǿDzǸȉ ǺǭȃǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǼǭǽȁȋǹDzǽǺǻǷǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǻǰǻ ǷǻǺǷȀǽǾǭ 7RS%HDXW\ $ZDUGV 2013

ǟǽǵǹǹDzǽ ǼǽDzǷǽǭǾǺǻ ǼǻDZȂǻDZǵǿ DZǸȌ ǷǻǽǽDzǷȃǵǵ ǮǽǻǯDzǶ

ǜDzǽDzDZ ǿDzǹ ǷǭǷ ǺǭȄǭǿȉ ǯȈȆǵǼȈǯǭǺǵDz ǮǽǻǯDzǶ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǼǻDZǽDzǴǭǿȉ ǯǻǸǻǾǷǵ ǷǻǿǻǽȈDz ǷǭdzȀǿǾȌ ǾǸǵȅǷǻǹ DZǸǵǺǺȈǹǵ. ǑǸȌ ǾǿǽȌȂǵǯǭǺǵȌ ȀDZǭǸDzǺǺȈȂ ǯǻǸǻǾǷǻǯ ǯǻǾǼǻǸȉǴȀǶǾȌ ǹǭǸDzǺȉǷǻǶ ȆDzǿǻȄǷǻǶ.

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǶǺDzǴ ǮǺǶǼǿǯ ǯǷǬdz ǻǼǺǾǴǮ ǸǺǼȅǴǹ ©ǩǹDZǼǯǴȋ ǸǺǷǺǰǺǽǾǴª ǹǸ

ǏǻǸǻǾǷǵ ǺǭDZ ǰȀǮǭǹǵ ǸDzǰǷǻ ȀDZǭǸǵǿȉ ǭ Ƿǻdzǭ ǻǾǿǭDzǿǾȌ ǰǸǭDZǷǻǶ

ǦDzǿǻȄǷǭ DZǸȌ ǻȄǵǾǿǷǵ ǿǽǵǹǹDzǽǭ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǐǹDZǮǹǺǵ ǶǼDZǸ ǻǼǺǾǴǮ ǻDZǼǮȇȁ ǮǺdzǼǬǽǾǹȇȁ ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ ǽ 63) ©ǩǹDZǼǯǴȋ ǸǺǷǺǰǺǽǾǴª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǺȃǹǺǵ ǶǼDZǸ ǻǼǺǾǴǮ ǻDZǼǮȇȁ

ǞǼǴǸǸDZǼ 5HPLQJWRQ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ ǟǽǵǹǹDzǽ ǮDzǴ ǺǭǾǭDZǷǵ ǵDZDzǭǸȉǺǻ ȀDZǭǸȌDzǿ ǯǻǸǻǾǷǵ 76

ǝǭǾȄDzǾǷǭ Ǿ DZǯȀǹȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭǹǵ DZǸǵǺȈ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǮǺdzǼǬǽǾǹȇȁ ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ ©ǩǹDZǼǯǴȋ ǸǺǷǺǰǺǽǾǴª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

ǪǗǞǟǝǍǗǟ ǗǠǏǥǕǚǗǕ ǠǏǘǍǓǚǬǒǟ

ǚDzdzǺȈDz ǸǻǾȉǻǺȈ DZǸȌ ǿDzǸǭ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭȋǿ ǯȈǾǻǷǵǶ ȀǽǻǯDzǺȉ ȀǯǸǭdzǺDzǺǺǻǾǿǵ Ƿǻdzǵ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 24 ȄǭǾǻǯ. ǗǻǹǼǸDzǷǾ 'HHS0RLVW ǵǹǵǿǵǽȀDzǿ DzǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǼǽǻȃDzǾǾȀ ȀǯǸǭdzǺDzǺǵȌ ȊǼǵDZDzǽǹǵǾǭ ǭ ȊǷǾǿǽǭǷǿ ǷȀǯȅǵǺǷǵ ǵ ǹǭǾǸǻ ǭǯǻǷǭDZǻ ǴǭǮǻǿȌǿǾȌ ǻ ǺȀdzDZǭȂ ǺǻǽǹǭǸȉǺǻǶ ǵ ǾȀȂǻǶ Ƿǻdzǵ.

ǙǍǞǘǛ ǍǏǛǗǍǑǛ ǞǙǬǐǤǍǒǟ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

ǙǬǐǗǍǬ ǐǘǍǑǗǍǬ ǗǝǍǞǕǏǍǬ ǗǛǓǍ

ǙǚǎǔǙǖǔ ǔ ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǷǺǽȈǺǹ ǰǷȋ ǾDZǷǬ ©ǍǺǰǴ njǶǾǴǮª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǸȋǯȃǬȊȅǴǵ ǷǺǽȈǺǹ ǰǷȋ ǾDZǷǬ ©ǍǺǰǴ njǶǾǴǮª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 77

ǑǸȌ ǰǸȀǮǻǷǻǰǻ ǻȄǵȆDzǺǵȌ Ǽǻǽ ǜȉȋǽ ǾǷǵǺ

1.

ǚǭȄǺǵ Ǿ ǰDzǸȌǾǷǽǭǮǭ DZǸȌ ǰǸȀǮǻǷǻǰǻ ǵǺǿDzǺǾǵǯǺǻǰǻ ǻȄǵȆDzǺǵȌ.

2. ǕǾǼǻǸȉǴȀǶ ȊȁȁDzǷǿǵǯǺȈǶ ǿǻǺǵǷ Ǽǽǻǿǵǯ ȄDzǽǺȈȂ ǿǻȄDzǷ DZǸȌ ǻȄǵȆDzǺǵȌ Ǽǻǽ.

ǏDZǷȈ ǽǶǼǬǭ ǰǷȋ ǿǸȇǮǬǹǴȋ ©ǖǺǰ ȃǴǽǾǺǾȇ njǶǾǴǮª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǗǺǽȈǺǹ ǾǺǹǴǶ ǻǼDZǰǺǾǮǼǬȅǬȊȅǴǵ ǻǺȋǮǷDZǹǴDZ ȃDZǼǹȇȁ ǾǺȃDZǶ ©ǖǺǰ ȃǴǽǾǺǾȇ njǶǾǴǮª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǔǹǽǾǼǿǸDZǹǾ ǰǷȋ ǺȃǴǽǾǶǴ ǷǴȂǬ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

78

ǎǻǽDzǿǾȌ Ǿ ǼǻȌǯǸDzǺǵDzǹ ǼǽȈȆDzǶ

ǟǻȄǺǻ ǯ ȃDzǸȉ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

ǎǨǞǟǝǛ ǾǺǵǹǭDzǿ ǯǻǾǼǭǸDzǺǵDz – ǯǾDzǰǻ Ǵǭ 8 ȄǭǾǻǯ

ǪǷǾǼǽDzǾǾ DZDzǶǾǿǯǵDz ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǯDZǷȈ ǾǺȃDZȃǹǺǯǺ ǮǺdzǰDZǵǽǾǮǴȋ ©ǖǺǰ ȃǴǽǾǺǾȇ njǶǾǴǮª ǜǻȌǯǵǸǾȌ ǼǽȈȆǵǷ" ǕǴǮǭǯȉǾȌ ǻǿ ǺDzǰǻ Ǵǭ ȄǭǾǻǯ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǼǽǻǾǿǻǰǻ Ǻǻ ȊȁȁDzǷǿǵǯǺǻǰǻ ǽDzȅDzǺǵȌ 'HWHFW 7HFKQRORJ\ ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǻǿ ǮǭǷǿDzǽǵǶ ǵ ǽDzǰȀǸǵǽȀDzǿ ǯȈDZDzǸDzǺǵDz ǷǻdzǺǻǰǻ ǾǭǸǭ ǜǻǯȈȅDzǺǺǭȌ ǷǻǺȃDzǺǿǽǭȃǵȌ ǵ ȊȁȁDzǷǿǵǯǺǻDz ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵDz ǾǭǸǵȃǵǸǻǯǻǶ ǷǵǾǸǻǿȈ Ǽǻǹǻǰǭȋǿ ǼǽDzDZȀǼǽDzDZǵǿȉ ǼǻȌǯǸDzǺǵDz ǼǽȈȆDzǶ ǵ ǮȈǾǿǽǻ ǻȄǵǾǿǵǿȉ ǼǻǽȈ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǐDzǸȉ ǿǻȄDzȄǺǻǰǻ ǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵȌ ǯǾDzǰǻ Ǵǭ

ǽȀǮ (-40%)

ǘǬǾǴǼǿȊȅǴǵ ǶǼDZǸ

©ǖǺǰ ȃǴǽǾǺǾȇª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ 79

ǜǻDZǾȀȅǵǯǭDzǿ ǯǻǾǼǭǸDzǺǵȌ

ǪȁȁDzǷǿǵǯǺǻ ǻȄǵȆǭDzǿ ǵ ǻǾǯDzdzǭDzǿ

ǤǍǖǚǛǒ ǑǒǝǒǏǛ ǛǤǕǦǍǒǟ Ǖ ǙǍǟǕǝǠǒǟ ǓǕǝǚǍǬ ǗǛǓǍ ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǴȀDzǿǾȌ ǼǻǾǿǻȌǺǺȈǹ ǮǸDzǾǷǻǹ ǽǭǾȅǵǽDzǺǺȈǹǵ Ǽǻǽǭǹǵ ǵ ǼDzǽǵǻDZǵȄDzǾǷǵǹǵ ǯǻǾǼǭǸDzǺǵȌǹǵ. Ǐ ȀȂǻDZDz Ǵǭ Ȋǿǵǹ ǿǵǼǻǹ Ƿǻdzǵ ǯǭdzǺǻ ǻȄǵȆDzǺǵDz ǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz ǹǭǿǵǽȀȋȆǵȂ ȀǯǸǭdzǺȌȋȆǵȂ ǾǽDzDZǾǿǯ. ǙǍǞǘǛ ǤǍǖǚǛǐǛ ǑǒǝǒǏǍ ǻǮǸǭDZǭDzǿ ǭǺǿǵǮǭǷǿDzǽǵǭǸȉǺȈǹǵ ǾǯǻǶǾǿǯǭǹǵ ǾǺǵǹǭDzǿ ǯǻǾǼǭǸDzǺǵȌ ǵ ǻȄǵȆǭDzǿ ǷǻdzȀ.

ǛǺǮȋdzǶǬ ǹǬ ǯǺǷǺǮǿ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

njǹǾǴǭǬǶǾDZǼǴǬǷȈǹȇǵ ǷǺǽȈǺǹ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ©ǣǬǵǹǺDZ ǰDZǼDZǮǺª ǹǸ

ǚȃǴȅǬȊȅǴǵ ǯDZǷȈ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǣǬǵǹǺDZ ǰDZǼDZǮǺª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

80

ǚȃǴȅǬȊȅǴDZ ǽǬǷȀDZǾǶǴ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǣǬǵǹǺDZ ǰDZǼDZǮǺª ȅǿȀǷ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǪȁȁDzǷǿǵǯǺǻ ǻȄǵȆǭDzǿ ǵ ǻǾǯDzdzǭDzǿ

ǑǘǬ ǏǞǒǢ ǏǛǔǝǍǞǟǛǏ

ǑǘǬ ǓǕǝǚǛǖ ǗǛǓǕ

ǛȄǵȆǭDzǿ ǼǻǽȈ ǵ ǺǻǽǹǭǸǵǴȀDzǿ ǮǭǸǭǺǾ dzǵǽǺǻǾǿǵ Ƿǻdzǵ

ȀȂǻDZ Ǵǭ ǷǻdzDzǶ

• ǛȄǵȆǭDzǿ • ǠǾǿǽǭǺȌDzǿ dzǵǽǺȈǶ ǮǸDzǾǷ • ǞǺǵǹǭDzǿ ǯǻǾǼǭǸDzǺǵȌ

ǚDzdzǺǭȌ ǴǭǮǻǿǭ ǻǿ ǼǽǵǽǻDZȈ

ǣDzǺȈ ǻǿ ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǷǴȂǬ ©ǣǬǵǹǺDZ ǰDZǼDZǮǺª ǹǸ

S\ǭ

ǞǺǵǹǭDzǿ ǯǻǾǼǭǸDzǺǵȌ ǵ ǹǭǾǷǵǽȀDzǿ ǼǻǷǽǭǾǺDzǺǵȌ

njǹǾǴǭǬǶǾDZǼǴǬǷȈǹȇǵ ǶǺǼǼDZǶǾǴǼǿȊȅǴǵ ǶǬǼǬǹǰǬȄ ©ǣǬǵǹǺDZ ǰDZǼDZǮǺª ǰ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

(-45%)

ǚȃǴȅǬȊȅǬȋ ǸǬǽǶǬ ǽ ǯǷǴǹǺǵ ©ǣǬǵǹǺDZ ǰDZǼDZǮǺª ǹǸ

S\ǭ

ǽȀǮ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ 81

-50%

ǚǭǮǻǽ ǹǵǺǵ-ǾǽDzDZǾǿǯ DZǸȌ ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ Ƿǻdzǵ True Perfection 10 [ 10 [ 5 ǹǸ.

S\ǭ

30914

40+

ǝǶǴǰǶǬ

22423

ǞǹȌǰȄǭȋȆǵǶ ǰDzǸȉ-ǿǻǺǵǷ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª 200 ǹǸ.

S\ǭ

ǝǭǴǰǸǭdzǵǯǭȋȆǵǶ DZǺDzǯǺǻǶ ǷǽDzǹ Ǿ ǼǵǿǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ǹǭǾǸǭǹǵ Ecobeauty 50 ǹǸ.

S\ǭ

ǎǎ

S\ǭ ǎǎ

23404

25+

30872

30874

25266

40+

18437

22421

82

ǑǺDzǯǺǻǶ ȀǯǸǭdzǺȌȋȆǵǶ Ǒ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ Ƿǽ Ƿǻdzǵ True Perfection Ƿǻ 50 ǹǸ.

S\ǭ S\ǭ

ǚǻȄǺǻǶ ǻǮǺǻǯǸȌȋȆǵǶ ǚ ǷǷǽDzǹ-ǮǭǸȉǴǭǹ DZǸȌ ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ Ƿǻdzǵ Ǿǻ True Perfection T 550 ǹǸ.

S\ǭ

ǗǽDzǹ DZǸȌ ǾǻǯDzǽȅDzǺǾǿǯǭ Ƿǻdzǵ ǯǻǷǽȀǰ ǰǸǭǴ True Perfection 15 ǹǸ.

S\ǭ

ǝǭǴǰǸǭdzǵǯǭȋȆǵǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǯDzǷ ©ǪǸǭǾǿǵȄǺǻǾǿȉ +ª 15 ǹǸ.

S\ǭ

ǚǻȄǺǻǶ ǯǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭȋȆǵǶ ǷǸDzǿǻȄǺȈǶ ǷǽDzǹ Diamond Cellular 30 ǹǸ. ǛȄǵȆǭȋȆDzDz ǹǻǸǻȄǷǻ ©ǗǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǮǭǽȂǭǿª 200 ǹǸ.

ǎǎ

23407

25195

ǎǎ

25194

ǎǎ

25207

ǎǎ

25209

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ ǎǎ

50+

30871

ǐǗǫ ǎǝǑǡ ǎǚǓǜnjǝǞǚǎ

23406

25208

ǝǭǴǰǸǭdzǵǯǭȋȆǵǶ ǺǻȄǺǻǶ ǷǽDzǹ Ǿ ǼǵǿǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ǹǭǾǸǭǹǵ Ecobeauty 50 ǹǸ.

ǎǎ

S\ǭ

559 S\ǭ ǎǎ

ǝǭǴǰǸǭdzǵǯǭȋȆǵǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǯDzǷ Ǿ ǼǵǿǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ǹǭǾǸǭǹǵ Ecobeauty 15 ǹǸ.

S\ǭ

ǚǻȄǺǻǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǾȀȂǻǶ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺǻǶ Ƿǻdzǵ ©ǍǷǿǵǯǺȈǶ ǷǵǾǸǻǽǻDZª 50 ǹǸ.

S\ǭ

ǑǺDzǯǺǻǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǾȀȂǻǶ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺǻǶ Ƿǻdzǵ ©ǍǷǿǵǯǺȈǶ ǷǵǾǸǻǽǻDZª 50 ǹǸ.

S\ǭ

ǚǻȄǺǻǶ ǷǽDzǹ ǯȈǽǭǯǺǵǯǭȋȆǵǶ ǿǻǺ Ƿǻdzǵ ©ǔǭȆǵǿǭ ǵ ǻǾǯDzǿǸDzǺǵDzª 50 ǹǸ.

S\ǭ

ǚǻȄǺǻǶ ǷǽDzǹ-ǸǵȁǿǵǺǰ ©ǏǻǾǾǿǭǺǻǯǸDzǺǵDz ȀǼǽȀǰǻǾǿǵª 50 ǹǸ.

S\ǭ

ǑǺDzǯǺǻǶ ǷǽDzǹ-ǸǵȁǿǵǺǰ Ǿ 6P) 10 ©ǏǻǾǾǿǭǺǻǯǸDzǺǵDz ȀǼǽȀǰǻǾǿǵª 50 ǹǸ.

S\ǭ

ǎǎ

ǎǎ

ǎǎ

ǎǎ

ǎǎ

ǎǎ

ǞDzǷǽDzǿȈ ǼǽǵǽǻDZȈ

ǖ Ǩ ǫ ǚ Ǥ Ǘ Ǖ ǐ

ǘ Ǜǟ ǎǚǐ Ǟǔ Ǜǚ ǐǚǝ ǜnj ǵ ȉȌ... ǽǻǯ Ȍ ǺDz ǻ DZ ǸȌ Ǵ

ǻDZǺ ǺȈ DZ ǹǻ ǾDzǰ ȀǸȈǮǷDz Ǵ Dz Ǹ Ȍ ǻ Ƕ ǽ Ǽ Dz

Ǽ Ȁ ȄǷǵ ȌȋȆ ǾDzǹ Ȁ ǮȈ ǽǵǯȈ ǼǻȄDzǹ Ȅǭǹ" Ǟǵ ǽȀ ³ ǯ ǹǵ ǵ Ǽ Dz ǟǭǷ DzǸǻ Ȁ Ȁǿ ǺȀǿǭ ǻȅǵ Ǣǻǽ ȄǭǾǿȉȌ ǭǿȉǾȌ ǹ ǮǻDZǽǻǹ Ȉǹǵ ǹǵ Ǿ ǯ Ǻ

DZǸȌ ȉ ǽǭDZǻ Ȁ DZȀȅȀ ǼǽǵȌǿ ǿ ȉ ǹ ǭ Ǻ Dz Ȅ Ǵ ǵ Ǻǭ dzǭȋȆ Dzǿ dz ǻǶ. ǻǾǯDz ǭǼǻǸǺȌ DzǷǽǭǾǺ Ǻ ǽ Ȅǿǻ Dzǿ DzDz Ǽ ǭ DZDzǸ

ǤǬǸǻǿǹȈ ǰǷȋ DzǴǼǹȇȁ ǮǺǷǺǽ ©ǖǼǬǻǴǮǬ Ǵ ǷǴǸǺǹª ǹǸ

S\ǭ

ǖǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼ ǰǷȋ DzǴǼǹȇȁ ǮǺǷǺǽ ©ǖǼǬǻǴǮǬ Ǵ ǷǴǸǺǹª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

ǑǘǬ ǟǒǘǍ Ǖ ǏǛǘǛǞ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 83

ǙǚǎǔǙǖǔ

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǼǿǶ ©ǙDZDzǹǺǽǾȈ ȄDZǷǶǬª ǹǸ

S\ǭ

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǾDZǷǬ ©ǙDZDzǹǺǽǾȈ ȄDZǷǶǬª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

S\ǭ

ǎǎ ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ©ǙDZDzǹǺǽǾȈ ȄDZǷǶǬª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǘȇǷǺ ©ǙDZDzǹǺǽǾȈ ȄDZǷǶǬª

ǰ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

84

ǎǎ ǐDZdzǺǰǺǼǬǹǾ ǬǹǾǴǻDZǼǽǻǴǼǬǹǾ ȃǬǽǺǮǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ ©ǙDZDzǹǺǽǾȈ ȄDZǷǶǬª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǐǸǭDZǷǭȌ Ƿǻdzǭ ǺǭDZǻǸǰǻ

ǕǴǮǭǯǸȌȋǿ ǻǿ ǺDzdzDzǸǭǿDzǸȉǺȈȂ ǯǻǸǻǾ Ǻǭ ǸǵȃDz

ǚǍǥ ǏǨǎǛǝ

ǜǻǹDzǾǿǵ ǯǻǾǷǻǯȀȋ ǼǻǸǻǾǷȀ ǹDzdzDZȀ ǸǭDZǻǺȌǹǵ ǵ ǽǭǾǿǵǽǭǶ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz 5 ǾDzǷȀǺDZ ȄǿǻǮȈ ǽǭǴǻǰǽDzǿȉ ǯǻǾǷ. ǙDzDZǸDzǺǺǻ ǻǿDZDzǸǵ ǼǻǸǻǾǷǵ DZǽȀǰ ǻǿ DZǽȀǰǭ.

ǤǿǻǮȈ ǵǴǮDzdzǭǿȉ ǺDzǼǽǵȌǿǺȈȂ ǻȆȀȆDzǺǵǶ ǻDZǺǻǶ ǽȀǷǻǶ ǼǽǵDZDzǽdzǵǯǭǶ ǷǻdzȀ. ǑǽȀǰǻǶ ǽȀǷǻǶ ǭǷǷȀǽǭǿǺǻ ǼǽǵǼǻDZǺǵǹǵ ǷǽǭǶ ǼǻǸǻǾǷǵ ǵ ǽDzǴǷǵǹ DZǯǵdzDzǺǵDzǹ ȀDZǭǸǵ DzDz ǯ ǺǭǼǽǭǯǸDzǺǵǵ Ǽǽǻǿǵǯ ǽǻǾǿǭ ǯǻǸǻǾ.

ǎǺǽǶǺǮȇDZ ǻǺǷǺǽǶǴ ǰǷȋ ǰDZǻǴǷȋȂǴǴ ǷǴȂǬ ©ǤDZǷǶǺǮǬȋ ǺǼȁǴǰDZȋª Ǐ ȀǼǭǷǻǯǷDz ǯǻǾǷǻǯȈȂ ǼǻǸǻǾǻǷ ǵ ǾǭǸȁDzǿǷǵ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

DZǸȌ ǿDzǸǭ ǵ ǯǻǸǻǾ

ǜǻǹDzǾǿǵ ǼǻǸǻǾǷȀ Ǻǭ ȄǵǾǿȀȋ ǾȀȂȀȋ ǷǻdzȀ ǵ ǽǭǴǰǸǭDZȉ ǯ ǺǭǼǽǭǯǸDzǺǵǵ ǽǻǾǿǭ ǯǻǸǻǾ. ǚǭǵǸȀȄȅǵǶ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿ DZDzǼǵǸȌȃǵǵ DZǻǾǿǵǰǭDzǿǾȌ ǯ ǾǸȀȄǭDz DzǾǸǵ DZǸǵǺǭ ǯǻǸǻǾ 3-5 ǹǹ.

ǥDzǸǷǻǯȈǶ ȊȁȁDzǷǿ Ǵǭ

ǽȀǮ

ǎǎ

85

ǑDzǸǵǷǭǿǺǻDz ǻȄǵȆDzǺǵDz DZǸȌ ȄȀǯǾǿǯǵǿDzǸȉǺǻǶ Ƿǻdzǵ ǛDZǻǮǽDzǺǻ ǰǵǺDzǷǻǸǻǰǭǹǵ ǑǸǵǿDzǸȉǺȈǶ DZDzǴǻDZǻǽǵǽȀȋȆǵǶ ȊȁȁDzǷǿ

ǜǽǻȅǸǻ DZDzǽǹǭǿǻǸǻǰǵȄDzǾǷǵDz ǵ ǰǵǺDzǷǻǸǻǰǵȄDzǾǷǵDz ǿDzǾǿȈ ǙȌǰǷǭȌ ǺDz ǾǻDZDzǽdzǭȆǭȌ ǹȈǸǭ S+-ǾǮǭǸǭǺǾǵǽǻǯǭǺǺǭȌ ȁǻǽǹȀǸǭ ǠǾǵǸDzǺǻ ǯǵǿǭǹǵǺǭǹǵ

ǟǷȈǾǼǬǸȋǯǶǴǵ Ǹǿǽǽ ǰǷȋ ǴǹǾǴǸǹǺǵ ǯǴǯǴDZǹȇ ©ǠDZǸǴǹȉǷȈ ² ǚǽǺǭȇǵ ǿȁǺǰª ǙȌǰǷǵǶ ǻȄǵȆǭȋȆǵǶ ǹȀǾǾ Ǿ ǷǻǹǼǸDzǷǾǻǹ 5HOLHI ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻ DZǸȌ ǵǺǿǵǹǺȈȂ ǴǻǺ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǚȃǴȅǬȊȅǴǵ ǯDZǷȈ ǽ ǰDZdzǺǰǺǼǴǼǿȊȅǴǸ ȉȀȀDZǶǾǺǸ ǰǷȋ ǴǹǾǴǸǹǺǵ ǯǴǯǴDZǹȇ ©ǠDZǸǴǹȉǷȈ ² ǚǽǺǭȇǵ ǿȁǺǰª ǛȄǵȆǭȋȆDzDz DZDzǴǻDZǻǽǵǽȀȋȆDzDz ǾǽDzDZǾǿǯǻ Ǿ ǷǻǹǼǸDzǷǾǻǹ 'HR ȊȁȁDzǷǿǵǯǺǻ ǼǽDzǼȌǿǾǿǯȀDzǿ ǼǻȌǯǸDzǺǵȋ ǺDzǼǽǵȌǿǺǻǰǻ ǴǭǼǭȂǭ ȀǯǸǭdzǺȌDzǿ ǵ ǻǾǯDzdzǭDzǿ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

86

Ǟ ǴǭǮǻǿǻǶ ǻ ǿDzǮDz

ǙǚǎǔǙǖnj

ǐǵǼǻǭǸǸDzǽǰDzǺǺǭȌ DZDzǽǹǭǿǻǸǻǰǵȄDzǾǷǵ ǻDZǻǮǽDzǺǺǭȌ ȁǻǽǹȀǸǭ

ǚȃǴȅǬȊȅDZDZ ǽǼDZǰǽǾǮǺ ǰǷȋ ǴǹǾǴǸǹǺǵ ǯǴǯǴDZǹȇ ǽ ȉǶǽǾǼǬǶǾǺǸ ǬǷǺȉ ǮDZǼǬ ©ǠDZǸǴǹȉǷȈª ǙȌǰǷǻDz ǻȄǵȆǭȋȆDzDz ǾǽDzDZǾǿǯǻ Ǿ ȊǷǾǿǽǭǷǿǻǹ ǭǸǻȊ ǯDzǽǭ ǵ ǯǵǿǭǹǵǺǭǹǵ ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǷǻdzȀ ǵǺǿǵǹǺȈȂ ǴǻǺ ǻǿ ǾȀȂǻǾǿǵ ǵ DZǵǾǷǻǹȁǻǽǿǭ ǜǽǻǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǻ Ǻǭ ǾǻDZDzǽdzǭǺǵDz ǭǸǸDzǽǰDzǺǻǯ ǻDZǻǮǽDzǺǻ DZDzǽǹǭǿǻǸǻǰǭǹǵ ǵ ǰǵǺDzǷǻǸǻǰǭǹǵ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

DZǸȌ ǿDzǸǭ ǵ ǯǻǸǻǾ

ǟǒǜǒǝǩ Ǖ Ǐ ǘǫǎǕǙǛǙ ©ǡǒǙǙǕǚǒǘǩª

ǠǾǼǻǷǭǵǯǭȋȆDzDz ǵ ȀǯǸǭdzǺȌȋȆDzDz ǭǸǻȊ ǯDzǽǭ

Ǟǭǹǭ ǺDzdzǺǻǾǿȉ ² DZǸȌ ǿDzǮȌ

ǏǾDzǰǻ Ǵǭ

ǽȀǮ

87

ǖǼǿǯǷǬȋ ȅDZǾǶǬ ǰǷȋ ǮǺǷǺǽ ǝǭǴǹDzǽ Ǿǹ [ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǘǬǽǽǬDzǹǬȋ ȅDZǾǶǬ ǰǷȋ

ǮǺǷǺǽ ǝǭǴǹDzǽ Ǿǹ Ȃ Ǿǹ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ ǎǎ

ǟǹǴǮDZǼǽǬǷȈǹǬȋ ǼǬǽȃDZǽǶǬ ǝǭǴǹDzǽ Ǿǹ Ȃ Ǿǹ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

ǜǬdzǯǷǬDzǴǮǬȊȅǴǵ ȄǬǸǻǿǹȈ ǰǷȋ ǹDZǻǺǽǷǿȄǹȇȁ ǮǺǷǺǽ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ² ǤDZǷǶǺǮǬȋ ǯǷǬǰǶǺǽǾȈª ǹǸ

ǜǬdzǯǷǬDzǴǮǬȊȅǴǵ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼ ǰǷȋ ǹDZǻǺǽǷǿȄǹȇȁ ǮǺǷǺǽ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ² ǤDZǷǶǺǮǬȋ ǯǷǬǰǶǺǽǾȈª ǹǸ

ǎǎ

ǰǷȋ ǹDZǻǺǽǷǿȄǹȇȁ ǮǺǷǺǽ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ² ǤDZǷǶǺǮǬȋ ǯǷǬǰǶǺǽǾȈª ǹǸ

S\ǭ

88

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǜǬdzǯǷǬDzǴǮǬȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǿǶǷǬǰǶǴ ǮǺǷǺǽ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ǝǾǬǵǷǴǹǯª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

ǜǬdzǯǷǬDzǴǮǬȊȅǴǵ ǶǼDZǸ

S\ǭ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǜǽǻȁDzǾǾǵǻǺǭǸȉǺȈǶ ǼǻDZȂǻDZ Ƿ ǾǻǴDZǭǺǵȋ ǻǮȇDzǹǭ

ǪǷǾǼDzǽǿȈ ǽDzǷǻǹDzǺDZȀȋǿ ǏǾDzǰǻ ȅǭǰǭ Ƿ ǻǮȇDzǹǺǻǶ ȀǷǸǭDZǷDz

1.

ǡǵǷǾǵǽȀDzǿ ȀǷǸǭDZǷȀ ǜǽǵDZǭDzǿ ǻǮȇDzǹ

ǛǤǕǦǒǚǕǒ Ǖ ǔǍǦǕǟǍ ǏȈǹǻǶ ǰǻǸǻǯȀ ȅǭǹǼȀǺDzǹ DZǸȌ ǿǻǺǷǵȂ ǯǻǸǻǾ ǵ ǽǭǯǺǻǹDzǽǺǻ ǺǭǺDzǾǵ ǾǼǽDzǶ DZǸȌ ǴǭȆǵǿȈ ǻǿ ǿDzǽǹǻǯǻǴDZDzǶǾǿǯǵȌ. ǏǻǸǻǾȈ DZǻǸdzǺȈ ǻǾǿǭǿȉǾȌ ǺDzǹǺǻǰǻ ǯǸǭdzǺȈǹǵ.

ǔǭǷǽDzǼǸȌDzǿ ǻǮȇDzǹ

ǝǭǴǰǸǭdzǵǯǭDzǿ ǯǻǸǻǾȈ

ǞǟǍǖǘǕǚǐ ǚǭǺDzǾǵ ȅǭǽǵǷ ǹȀǾǾǭ DZǸȌ ǯǻǸǻǾ ǽǭǴǹDzǽǻǹ Ǿ ǿDzǺǺǵǾǺȈǶ ǹȌȄ Ǻǭ ȅǵǽǻǷȀȋ ȆDzǿǷȀ ǵ ǽǭǾȄDzȅǵ ǯǻǸǻǾȈ. ǝǭǴDZDzǸǵ Ǻǭ ǾDzǷȃǵǵ ǵ ǯȈǾȀȅǵ ǵȂ Ǻǭ ǷǽȀǰǸǻǶ ȆDzǿǷDz.

DZǸȌ ǿDzǸǭ ǵ ǯǻǸǻǾ

2.

ǡǕǗǞǍǣǕǬ ǚǭǺDzǾǵ ǸǭǷ Ǿ ǽǭǾǾǿǻȌǺǵȌ 20-30 Ǿǹ. ǑǸȌ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ǻǮȇDzǹǭ ǼǽǵǼǻDZǺǵǹǭǶ ǵ ȁǵǷǾǵǽȀǶ ǯǻǸǻǾȈ Ȁ ǷǻǽǺDzǶ. ǤǬǸǻǿǹȈ ǰǷȋ ǾǺǹǶǴȁ ǮǺǷǺǽ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ² ǘǬǶǽǴǸǬǷȈǹȇǵ ǺǭȆDZǸª ǹǸ

S\ǭ

ǘǿǽǽ ǰǷȋ ǿǶǷǬǰǶǴ ǮǺǷǺǽ ǻǼǴǰǬȊȅǴǵ ǺǭȆDZǸ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ǝǾǬǵǷǴǹǯª ǹǸ

S\ǭ

ǎǎ

ǝǻǼDZǵ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼ ǰǷȋ ǾǺǹǶǴȁ

S\ǭ ǎǎ

ǗǬǶ ǰǷȋ ǮǺǷǺǽ ǽ ȉȀȀDZǶǾǺǸ ǺǭȆDZǸǬ

ǮǺǷǺǽ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ² ǘǬǶǽǴǸǬǷȈǹȇǵ ǺǭȆDZǸª ǹǸ

S\ǭ

©ǩǶǽǻDZǼǾ ǝǾǬǵǷǴǹǯª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǿȁǺǵ ȄǬǸǻǿǹȈ ǰǷȋ ǾǺǹǶǴȁ ǮǺǷǺǽ ©ǩǶǽǻDZǼǾ ² ǘǬǶǽǴǸǬǷȈǹȇǵ ǺǭȆDZǸª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 89

ǞǢǒǙǍ ǜǒǝǒǢǛǑǍ ǣǏǒǟǛǏ ǛǼǽDzDZDzǸǵ ǺǭǿȀǽǭǸȉǺȈǶ ȃǯDzǿ ǾǯǻǵȂ ǯǻǸǻǾ ǾǽǭǯǺǵǯ ǵȂ Ǿ ǻǿǿDzǺǷǭǹǵ ǯ ǿǭǮǸǵȃDz. ǜǽǻǯDzǽȉ ǽDzǷǻǹDzǺDZȀDzǿǾȌ Ǹǵ ǻǷǽǭȅǵǯǭǿȉ ǯǻǸǻǾȈ ǯ ǯȈǮǽǭǺǺȈǶ ȃǯDzǿ. ǒǾǸǵ ǿǯǻǵ ǯǻǸǻǾȈ ȀdzDz ǻǷǽǭȅDzǺȈ ǻǮǽǭǿǵ ǯǺǵǹǭǺǵDz Ǻǭ ǺǭǿȀǽǭǸȉǺȈǶ ȃǯDzǿ ǯǻǸǻǾ Ȁ ǷǻǽǺDzǶ. ǜǻǹǺǵ ǻ ǿǻǹ Ȅǿǻ ǯȈǮǽǭǺǺȈǶ ȃǯDzǿ ǺDz DZǻǸdzDzǺ ǻǿǸǵȄǭǿȉǾȌ ǻǿ ǺǭǿȀǽǭǸȉǺǻǰǻ ȃǯDzǿǭ ǯǻǸǻǾ ǮǻǸDzDz ȄDzǹ Ǻǭ 2 ǿǻǺǭ. ǜǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ ǾDzDZȈȂ ǯǻǸǻǾ ǯ ǻǮȇDzǹDz ǮǻǸDzDz 50% ȃǯDzǿ ǻǷǽǭȅDzǺǺȈȂ ǯǻǸǻǾ ǹǻdzDzǿ ǼǻǸȀȄǵǿȉǾȌ ǺDzǹǺǻǰǻ ǾǯDzǿǸDzDz ȀǷǭǴǭǺǺǻǰǻ. ǛǿǿDzǺǷǵ 6.6 10.31 12.01 12.02 ǵ 8.45 ǺDz ǽDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ DzǾǸǵ Ȁ ǿDzǮȌ ǹǺǻǰǻ ǾDzDZȈȂ ǯǻǸǻǾ.

НАТУРАЛЬНЫЙ ЦВЕТ ВОЛОС

10 1.

25415 ǤDzǽǺȈǶ

2.1

25417 ǕǾǾǵǺȌ ȄDzǽǺȈǶ

ǝǻǾǷǻȅǺȈDz ǽȈdzǵDz

4..54 4

25427 ǙǭȂǭǰǻǺ

6..6 6

25429 ǗǽǭǾǺǻDz DZDzǽDzǯǻ

ǤǭǽȀȋȆǵDz ǷǻǽǵȄǺDzǯȈDz

8..45 8 5 3..0 3 3.0 5.0 .0 6.0 6.0 6..7 6 5.25 5.

5.25 5 7.0 .0 80 8.

ǞǵȌȋȆǵDz ǾǯDzǿǸȈDz

8.23 8.23 8.

2

25416 ǟDzǹǺǻ ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ

•

• •

• • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • •

• •

•

• • • •

• • • •

• • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

25424 ǠǸȉǿǽǭǾǯDzǿǸȈǶ ǼDzǼDzǸȉǺȈǶ ǮǸǻǺDZ ǻǾǯDzǿǸȌDzǿ Ǻǭ ǿǻǺǭ

•

•

•

•

31794 ǠǸȉǿǽǭǾǯDzǿǸȈǶ dzDzǹȄȀdzǺȈǶ ǮǸǻǺDZ

•

•

•

•

25419 ǞǯDzǿǸǻ ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ 25430 ǘDzǾǺǻǶ ǻǽDzȂ 25426 ǕǺǿDzǺǾǵǯǺȈǶ ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ 25420 ǟDzǹǺǻ ǽȀǾȈǶ 25421 ǝȀǾȈǶ 25434 ǓDzǹȄȀdzǺǻ ǽȀǾȈǶ

25435 ǔǻǸǻǿǵǾǿǻ ǽȀǾȈǶ

9.0 9.0 9.

25422 ǞǯDzǿǸǻ ǽȀǾȈǶ

12 2.0 .02 2

• • • • • •

• • • • • • • •

25418 ǗǻǽǵȄǺDzǯȈǶ

8..3 8

12.0 12 .01 .0 1

• • • • •

31793 ǕǺǿDzǺǾǵǯǺȈǶ ǹDzDZǺȈǶ

25433 ǜDzǼDzǸȉǺǻ ǽȀǾȈǶ

10.3 10 .31 .3 1

• • • •

25432 ǔǻǸǻǿǵǾǿȈǶ ǷǭȅǿǭǺǻǯȈǶ

8.1 8.

1

9.32 9.

32

90

25425 ǙDzDZǺǻ ǷǭȅǿǭǺǻǯȈǶ ǹǭȂǭǰǻǺ

5..6 5

7.3 7.34 7.

34 4

• •

25436 ǔǻǸǻǿǵǾǿȈǶ ǮǸǻǺDZ 25423 ǞǯDzǿǸȈǶ ǮǸǻǺDZ

•

•

• •

ǏǻǸǻǾȈ ǹǻDZDzǸǵ ǻǷǽǭȅDzǺȈ ǯ ǻǿǿDzǺǻǷ 8.45

ǔǭǰǭDZǻȄǺȈDz ǿDzǹǺȈDz

ЖЕЛАЕМЫЙ ЦВЕТ

ǕDZDzǭǸȉǺȈǶ ȃǯDzǿ ² Ȍ ǺǭȅǸǭ Dzǰǻ ǪǗǞǟǝǍ-ǠǢǛǑ Ǟ ǘǩǚǬǚǨǙ ǙǍǞǘǛǙ

5 ǝǛǞǗǛǥǚǨǢ ǝǨǓǕǢ ǛǟǟǒǚǗǛǏ

25425 ǙDzDZǺǻ ǷǭȅǿǭǺǻǯȈǶ ǹǭȂǭǰǻǺ

7.34

25432 ǔǻǸǻǿǵǾǿȈǶ ǷǭȅǿǭǺǻǯȈǶ

6.6

25429 ǗǽǭǾǺǻDz DZDzǽDzǯǻ

5.6

25427 ǙǭȂǭǰǻǺ

8.45

DZǸȌ ǿDzǸǭ ǵ ǯǻǸǻǾ

4.54

31793 ǕǺǿDzǺǾǵǯǺȈǶ ǹDzDZǺȈǶ

&ǾǺǵǶǬȋ ǶǼǬǽǶǬ ǰǷȋ ǮǺǷǺǽ ©ǢǮDZǾ ǩǶǽǻDZǼǾª Ǐ ȀǼǭǷǻǯǷDz ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ ǼDzǽȄǭǿǷǵ ǿȋǮǵǷ ǻǷǽǭȅǵǯǭȋȆDzǰǻ ǷǽDzǹǭ ȁǸǭǷǻǺ ǷǽDzǹǭ ǼǽǻȌǯǵǿDzǸȌ ǵ ǾǭȅDz ȀȂǭdzǵǯǭȋȆDzǰǻ ǮǭǸȉǴǭǹǭ

540 S\ǭ

379 S\ǭ ǎǎ

91

5 ǤǍǝǠǫǦǕǢ ǗǛǝǕǤǚǒǏǨǢ ǛǟǟǒǚǗǛǏ 5.0

3.0

25416 ǟDzǹǺǻ ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ

25418 Ǘǻǽ ǗǻǽǵȄǺDzǯȈǶ ǽǵȄǺDzǯȈǶ

25426 ǕǺǿDzǺǾǵǯǺȈǶ ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ

6.7

6.0

25419 ǞǯDzǿǸǻ ǷǻǽǵȄǺDzǯȈǶ

5.25

25430 ǘDzǾǺǻǶ ǻǽDzȂ

2 ǔǍǐǍǑǛǤǚǨǢ ǟǒǙǚǨǢ ǛǟǟǒǚǗǍ 1.0

25415 ǤDzǽǺȈǶ

2.1

25417 ǕǾǾǵǺȌ ȄDzǽǺȈǶ

ǍǑǍǜǟǕǏǚǍǬ ǞǙǍǝǟ-ǞǕǞǟǒǙǍ ǞǿǻǶǷǵǶ ǾǵȌȋȆǵǶ ȃǯDzǿ ǺǭDZǻǸǰǻ ǔǭǷǽǭȅǵǯǭǺǵDz ǾDzDZǵǺȈ Ǻǭ 100% ǜǵǿǭǺǵDz ǯǻǸǻǾ ǛǾǸDzǼǵǿDzǸȉǺǻDz ǾǵȌǺǵDz

ǪǗǞǟǝǍ-ǠǢǛǑ Ǟ ǘǩǚǬǚǨǙ ǙǍǞǘǛǙ • • • •

92

ǎǻǰǭǿȈǶ ǺǭǾȈȆDzǺǺȈǶ ȃǯDzǿ ǥDzǸǷǻǯǵǾǿǭȌ ǹȌǰǷǻǾǿȉ ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿ ǜǽǻǾǿǻDz ǵ ǮȈǾǿǽǻDz ǺǭǺDzǾDzǺǵDz

ǏǻǸǻǾȈ ǹǻDZDzǸǵ ǻǷǽǭȅDzǺȈ ǯ ǻǿǿDzǺǻǷ 12.02

• • • •

dzDzǺȆǵǺ DZǻǯǻǸȉǺȈ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿǻǹ 10

ǞǕǬǫǦǕǢ ǞǏǒǟǘǨǢ ǛǟǟǒǚǗǛǏ 10.31

12.01

25424 ǠǸȉǿǽǭǾǯDzǿǸȈǶ ǼDzǼDzǸȉǺȈǶ 25423 ǞǯDzǿǸȈǶ ǮǸǻǺDZ ǮǸǻǺDZ ǻǾǯDzǿǸȌDzǿ Ǻǭ ǿǻǺǭ

8.23

25434 ǓDzǹȄȀdzǺǻ ǽȀǾȈǶ

25435 ǔǻǸǻǿǵǾǿǻ ǽȀǾȈǶ

25422 ǞǯDzǿǸǻ ǽȀǾȈǶ

8.0

25421 ǝȀǾȈǶ

8.3

&ǾǺǵǶǬȋ ǶǼǬǽǶǬ ǰǷȋ ǮǺǷǺǽ ©ǢǮDZǾ ǩǶǽǻDZǼǾª Ǐ ȀǼǭǷǻǯǷDz ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌ ǼDzǽȄǭǿǷǵ ǿȋǮǵǷ ǻǷǽǭȅǵǯǭȋȆDzǰǻ ǷǽDzǹǭ ȁǸǭǷǻǺ ǷǽDzǹǭ ǼǽǻȌǯǵǿDzǸȌ ǵ ǾǭȅDz ȀȂǭdzǵǯǭȋȆDzǰǻ ǮǭǸȉǴǭǹǭ

9.0

9.32

25436 ǔǻǸǻǿǵǾǿȈǶ ǮǸǻǺDZ

7.0

8.1

25433 ǜDzǼDzǸȉǺǻ ǽȀǾȈǶ

25420 ǟDzǹǺǻ ǽȀǾȈǶ

540 S\ǭ

12.0 12.02

379 S\ǭ

DZǸȌ ǿDzǸǭ ǵ ǯǻǸǻǾ

*Ǐ ǻǼǽǻǾDz ǼǽǵǺǵǹǭǸǵ ȀȄǭǾǿǵDz 200 dzDzǺȆǵǺ ǵǾǼǻǸȉǴȀȋȆǵȂ ǷǽǭǾǷȀ DZǸȌ ǯǻǸǻǾ ©ǣǯDzǿ-ǪǷǾǼDzǽǿª

92%*

ǎǎ

31794 ǠǸȉǿǽǭǾǯDzǿǸȈǶ dzDzǹȄȀdzǺȈǶ ǮǸǻǺDZ

ǓǬȅǴǾǹǬȋ ǹǬǶǴǰǶǬ ǰǷȋ ǺǶǼǬȄǴǮǬǹǴȋ ǮǺǷǺǽ ǑǵǭǹDzǿǽ Ǿǹ

26396

400 S\ǭ

279 S\ǭ ǎǎ

ǙǬǭǺǼ ǰǷȋ ǺǶǼǬȄǴǮǬǹǴȋ ǮǺǷǺǽ ǝǭǴǹDzǽȈ ǷǵǾǿǵ Ȃ Ǿǹ ǝǭǴǹDzǽ DzǹǷǻǾǿǵ Ȃ Ǿǹ

26395

280 S\ǭ

199 S\ǭ ǎǎ 93

Ǚ ǻǯDzDzǺǺǻ ǙǰǺǻǯDz ǙǰǺ Ǻ DZDzǴǻ ǻDZǻ ǻDZ DZǻǽǵǽ ǽȀȀDzǿǿ ǵ ǻǾ Dzdz ǻǾǯ dzǭDzǿ Dzǿ Ƿǻ ǻdz ǻdzȀ dzȀ Ǻǻ ǻǰǰ

ǡǵǿ ǍǼ

ǔǭȆǵȆǭǭDzǿ ǻǿ Ǽǻǿǭ 244 ȄǭǾǭ

ǠǸȀȄȄȅ ȄȅǭDzǿ ǾǻǾǿǻȌȌǺǵDz Ƿǻdzǵ Ǻǻǰ ǯ ǿDzDzȄDzǺǵDz ǺǻȄǵ

ǙǺǽǶǴ ǰǷȋ ǴǹǾDZǹǽǴǮǹǺǯǺ ǿȁǺǰǬ dzǬ ǶǺDzDZǵ ǹǺǯ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǼǻǸǵȊǾǿDzǽ ȊǸǭǾǿǭǺ ǑǸȌ ǯǾDzȂ ǽǭǴǹDzǽǻǯ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǤǷǴȀǺǮǬǷȈǹǬȋ ǻǴǷǶǬ ǰǷȋ ǹǺǯ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǖǼDZǸ ǬǹǾǴǻDZǼǽǻǴǼǬǹǾ ǰǷȋ ǹǺǯ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǚǽǮDZDzǬȊȅǴǵ ǰDZdzǺǰǺǼǬǹǾ ǽǻǼDZǵ ǰǷȋ ǹǺǯ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

94

ǙǺȃǹǺǵ ǿǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǹǺǯ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǪǺDzǽǰǵȌ ǾDzǯDzǽǭ ǕǺǿDzǺǾǵǯǺǭȌ Ǽǽǻǰǽǭǹǹǭ ȀȂǻDZǭ DZǸȌ ǹȀdzǾǷǻǶ Ƿǻdzǵ

S\ǭ S\ǭ

S\ǭ ǭ ǎǎ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ ǘǿDzǽǶǴDZ ǭǼǴǾǮDZǹǹȇDZ ǽǾǬǹǶǴ ǺǰǹǺǼǬdzǺǮȇDZ

Ǐ ǺǭǮǻǽDz ȅǿȀǷǵ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

ǛDZǹǬ ǰǷȋ ǭǼǴǾȈȋ ǰǷȋ ǹǺǼǸǬǷȈǹǺǵ ǶǺDzǴ ©ǙǺǼǰª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǟǭǹ ǰDZDz ǽǻdzDZǭDzǿǾȌ ǵǾǿǵǺǺǭȌ ǾǵǸǭ

ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǭǬǷȈdzǬǸ ǻǺǽǷDZ ǭǼǴǾȈȋ ©ǙǺǼǰª ǹǸ

ǘǿDzǽǶǺǵ ǮǺǽǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬȊȅǴǵ ǯDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ©ǙǺǼǰª ǹǸ

S\ǭ

DZǸȌ ǿDzǸǭ ǵ ǯǻǸǻǾ

ǘǿDz DzǽǶǺ ǽǶ DZ ǿǹǴǮDZǼǽǬǷȈǹǺDZ ǸȇǷǺ ǷǺ ©ǙǺǼǰ Ǽǰª ǞȀǼDzǽǽǻǾǯDzdzǭȋȆ ȋȆDzDz ǹȈǸǻ ǻȄǵȆǭDzǿ Ƿǻ ǻdz Ȁ Ȁ ǺDz ǼDzǽDzǾȀȅ ȀȅǵǯǭȌ ǞǻDZDzǽdzǵǿ ǴǭȆǵǿǿǺȈǶ ǷǻǹǼǸDz ǴǭȆ ǸDzǷǾ Ǻǭ ǻǾǺǻǯDz ȊǷǾǿǽǭ ȊǷǾ ǿǽǭǷǿǭ ǷǻǽǺȌ ǽǻ ǿǽǭ ǽǻDZǵǻǸȈ ǵ ǹDzǺǿǻǸ ǰ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǘǿDzǽǶǺǵ ǭǬǷȈdzǬǸ ǰǷȋ ǮDZǶ ©ǙǺǼǰª ǹǸ

S\ǭ

ǣDzǺȈ ǻǿ

85

ǽȀǮ

S\ǭ ǎǎ 95

ǙȀǸȉǿǵǷǻǹǼǻǺDzǺǿǺǭȌ ǷǻǹǼǸDzǷǾǺǭȌ ǾǵǾǿDzǹǭ ©ǛǼǿǵȁǽDzȅª ȊȁȁDzǷǿǵǯǺǻ ǽǭǮǻǿǭDzǿ ǯ ǺǭǼǽǭǯǸDzǺǵȌȂ ǜǽDzDZȀǼǽDzdzDZǭDzǿ ǽǭǴǯǵǿǵDz ǷǭǽǵDzǾǭ

ǎǻǸȉȅDz ȀǸȈǮǻǷ

ǜǽDzDZǻǿǯǽǭȆǭDzǿ ǻǮǽǭǴǻǯǭǺǵDz ǺǭǸDzǿǭ ǜǽDzDZǻǿǯǽǭȆǭDzǿ ȁǻǽǹǵǽǻǯǭǺǵDz ǴȀǮǺǻǰǻ ǷǭǹǺȌ ǔǭȆǵȆǭDzǿ ȊǹǭǸȉ ǻǿ ǽǭǴǽȀȅDzǺǵȌ ǜǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǴDZǻǽǻǯȉDz DZDzǾDzǺ ǛǾǯDzdzǭDzǿ DZȈȂǭǺǵDz ǠǷǽDzǼǸȌDzǿ ǴȀǮȈ

ǴȀǮǺȈDz ǼǭǾǿȈ Ǵǭ

(-45%)

ǽȀǮ

ǎǎ

ǛǿǮDzǸǵǯǭDzǿ ȊǹǭǸȉ **ǞǯǻǶǾǿǯǭ ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǻǯ

ǓǿǭǹǬȋ ǻǬǽǾǬ ©ǚǻǾǴȀǼDZȄ ² ǞǺǾǬǷȈǹǬȋ dzǬȅǴǾǬª ǹǸ

ǓǿǭǹǬȋ ȅDZǾǶǬ ©ǚǻǾǴȀǼDZȄª Ǟ ȆDzǿǵǺǷǭǹǵ ǽǭǾǼǻǸǻdzDzǺǺȈǹǵ ǼǻDZ ǽǭǴǺȈǹ ȀǰǸǻǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

96

ǏǺǷǿǭǬȋ ǸȋǯǶǬȋ

ǠǴǺǷDZǾǺǮǬȋ ǽǼDZǰǹDZǵ DzDZǽǾǶǺǽǾǴ

S\ǭ

ǎǎ

ǜǵǵǿǭ ǿǭDzǿ ǭDzǿ Dzǿ ǵ ǽǭǴǰ ǽǭ ǴǰǰǸǭ Ǹǭdzǵ dzǵǯǭ ǯ Dzǿ Dzǿ ǷǻdzȀ Ƿǻ dzȀ ǽȀǷ Ȁ

ǚǭǼǻǸǺ ǚǭǼǻ Ǹ ȌDzDzǿ Ȋ Dzǽ ȊǺ Dz ǰǵDzǶǶ ǵ ȀǯǸǭdzǺǺȌDz Ȁǯ ȌDzǿ

DZǸȌ ǿDzǸǭ ǵ ǯǻǸǻǾ

ǕǺǿDz ǿDzǺǾǾǵǯǯǺǭ ǺǭȌȌ ǿDzǽǭǭǼǵ ǿDz ǼǵȌȌ DZǸ DZǸȌȌ ǾȀ Ƕ Ƿǻ ǾȀȂǻǶ Ƿǻdzǵ dzǵ ǽ ǽȀǷ ȀǷ

ǦDzDZǽǻDz ǼǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz

ǘȋǮǻǶ ǷǽDzǹ Ǵǭ ǛDZǼȃǬǾǶǴ ǰǷȋ ǿȁǺǰǬ dzǬ ǶǺDzDZǵ ǼǿǶ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǼǻǸǵȊǾǿDzǽ ȊǸǭǾǿǭǺ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǼǿǶ ǹǸ

ǽȀǮ

©ǍǬdzǴǷǴǶ Ǵ ǻDZǼǽǴǶª ©ǘǬǷǴǹǬ Ǵ ǸȋǾǬª ©ǎǬǹǴǷȈ Ǵ ǯǼǬǹǬǾª

(-55%)

ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

97

ǕǒǖǘǗǗǥǓ ǘǛǜǚǘnj ǗǪǻǵǪǮDzǻȆ ǻǬǯǰDzǶ ǪǺǸǶǪǼǸǶ ǹǺDzǫǺǯǰǷȅǿ ǬǸǵǷ Dz ȀDzǼǺǽǻǸǬ ǛDzȀDzǵDzDz

ǜǠǟǒǥǒǞǟǏǕǒ ǙǒǤǟǨ

ǝǶǴǰǶǴ ǰǺ

-50% ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ ǘǺȃǬǷǶǬ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ǑǸǵǺǭ Ǿǹ ǽȀȄǷǵ Ǿǹ

S\ǭ

ǒǴǰǶǺDZ ǸȇǷǺ ǰǷȋ ǼǿǶ ©ǝǺǷǹȂDZ ǝǴȂǴǷǴǴª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

ǏDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ©ǝǺǷǹȂDZ ǝǴȂǴǷǴǴª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

98

S\ǭ

ǘȇǷǺ ©ǝǺǷǹȂDZ ǝǴȂǴǷǴǴª ǰ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǙǚǎǔǙǖǔ ǛnjǏǐǏǛǜǦ ǒǑ ǛǜǚNJǗǥ njǝǕǔNJǗǘnj ǛǬǯǰDzdz ǬǯǼǯǺ ǹǺDzǷǸǻDzǼ ǸǻǼǺȅdz DZǪǹǪǿ ǶǸǰǰǯǬǯǵȆǷDzǴǪ ǹǺǸǫǽǰǮǪȉ ǼǬǸDz ȁǽǬǻǼǬǪ

ǜǠǟǒǥǒǞǟǏǕǒ ǙǒǤǟǨ

DZǸȌ ǿDzǸǭ ǵ ǯǻǸǻǾ

ǙǬǭǺǼ ǸǺȃǬǷǺǶ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ǚǭǮǻǽ ǵǴ DZǯȀȂ ǹǻȄǭǸǻǷ DZǸȌ ǯǭǺǺȈ ǑǵǭǹDzǿǽ Ǿǹ ǯȈǾǻǿǭ Ǿǹ

S\ǭ

ǒǴǰǶǺDZ ǸȇǷǺ ǰǷȋ ǼǿǶ ©ǝǮDZDzDZǽǾȈ ǔǽǷǬǹǰǴǴª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

ǏDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ©ǝǮDZDzDZǽǾȈ ǔǽǷǬǹǰǴǴª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

ǘȇǷǺ ©ǝǮDZDzDZǽǾȈ ǔǽǷǬǹǰǴǴª ǰ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 99

ǙǚǎǔǙǖǔ ǛǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇDZ ǺȃǶǴ ©ǔǻǬǹDZǸǬª &ȀǼDzǽǾǿǵǸȉǺȈDz ǿDzǹǺȈDz ǻȄǷǵ ǻǮDzǽDzǰǭȋǿ DZDzǿǾǷǵDz ǰǸǭǴǷǵ ǻǿ ȌǽǷǵȂ ǾǻǸǺDzȄǺȈȂ ǸȀȄDzǶ ǴǭȆǵǿǭ ǻǿ Ǡǡ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǼǻǸǵǷǭǽǮǻǺǭǿ ǝDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǺȈǶ ǯǻǴǽǭǾǿ ² ǸDzǿ ǝǭǴǹDzǽ [ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹǬȋ ȀǿǾǭǺǷǶǬ ©ǔǻǬǹDZǸǬª

Ǐ ȊǿǻǶ ȀDZǻǮǺǻǶ ȁȀǿǮǻǸǷDz ǵǴ ǾǻǸǺȃDzǴǭȆǵǿǺǻǰǻ ǹǭǿDzǽǵǭǸǭ ǹǭǸȈȅȀ ǺDz ǾǿǽǭȅǺȈ ǻǼǭǾǺȈDz Ǡǡ ǸȀȄǵ ² ǯ ǯǻDZDz ǵ Ǻǭ ǾȀȅDz ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǼǻǸǵȊǾǿDzǽ ǾǼǭǺDZDzǷǾ ǞǿDzǼDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ 83) ǝǭǴǹDzǽ Ǿǹ ǝDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǺȈǶ ǯǻǴǽǭǾǿ ² ǸDzǿ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǜȊǶdzǬǶ ©ǔǻǬǹDZǸǬª

ǞǵǹǼǭǿǵȄǺȈǶ ǭǷǾDzǾǾȀǭǽ ǵǴ ǸDzǰǷǻǰǻ ǼǻǸǵȊǾǿDzǽǭ ǾǻǸǺDzȄǺǻǶ ǽǭǾȃǯDzǿǷǵ ǻǮǻǽȀDZǻǯǭǺ ǯǺȀǿǽDzǺǺǵǹ ǷǭǽǹǭǺǻǹ ǯ ǷǻǿǻǽȈǶ ǾǷǸǭDZȈǯǭDzǿǾȌ ǼȀǾǿǻǶ ǽȋǷǴǭǷ DZǸȌ ǷǻǹǼǭǷǿǺǻǰǻ ȂǽǭǺDzǺǵȌ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

100

Радуемся солнцу!

ǜȀǾǿȉ Ǿ ǺǭǾǿȀǼǸDzǺǵDzǹ ǸDzǿǭ DZDzǿǵ ǯDzǾDzǸȌǿǾȌ ǵǰǽǭȋǿ ǵ ǼǽǻǯǻDZȌǿ ǯǽDzǹȌ Ǻǭ ǾǻǸǺȈȅǷDz ȄǿǻǮȈ ǷǭǺǵǷȀǸȈ ǴǭǼǻǹǺǵǸǵǾȉ ǺǭDZǻǸǰǻ

ǝǿǸǶǬ ©ǠǷǺǼǴǰǬª ǙǵǸǭȌ ǾȀǹǻȄǷǭ ǵǴ ǼǻǸǵȊǾǿDzǽǭ Ǿ ǸDzǻǼǭǽDZǻǯȈǹ ǼǽǵǺǿǻǹ ǵ ǮǻǸȉȅǵǹǵ ǷǭǽǹǭǺǭǹǵ ǾǺǭǽȀdzǵ ǵ ǯǺȀǿǽǵ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹǬȋ ȀǿǾǭǺǷǶǬ ©ǠǷǺǼǴǰǬª ǑDzǯȄǻǺǷǭǹ ǼǻǺǽǭǯǵǿǾȌ ȊǸǭǾǿǵȄǺǭȌ ǾǻǸǺȃDzǴǭȆǵǿǺǭȌ ȁȀǿǮǻǸǷǭ ǯ ǷǻǿǻǽǻǶ ǹǻdzǺǻ ǼǸǭǯǭǿȉ ǵ ǵǰǽǭǿȉ Ǻǭ ǼǸȌdzDz ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǼǻǸǵȊǾǿDzǽ ǾǼǭǺDZDzǷǾ ǞǿDzǼDzǺȉ ǴǭȆǵǿȈ 83) ǝǭǴǹDzǽ Ǿǹ ǝDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǺȈǶ ǯǻǴǽǭǾǿ ² ǸDzǿ

S\ǭ

S\ǭ

ǎǎ ǛǺǮȋdzǶǬ ǹǬ ǯǺǷǺǮǿ ©ǠǷǺǼǴǰǬª ǪǸǭǾǿǵȄǺȈǶ ǼǻǸǵȊǾǿDzǽ ǼǻǴǯǻǸȌDzǿ ǽǭǾǼǽǭǯǵǿȉ ǼǻǯȌǴǷȀ ȄǿǻǮȈ ǴǭȆǵǿǵǿȉ ǰǻǸǻǯȀ ǻǿ ǾǻǸǺDzȄǺȈȂ ǸȀȄDzǶ ǝDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǺȈǶ ǯǻǴǽǭǾǿ ǠǺǵǯDzǽǾǭǸȉǺȈǶ ǽǭǴǹDzǽ ǛǷǽȀdzǺǻǾǿȉ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǝǺǷǹȂDZdzǬȅǴǾǹȇDZ ǺȃǶǴ ©ǠǷǺǼǴǰǬª

ǟDzǹǺȈDz ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈDz ǻȄǷǵ DZǸȌ ǾǭǹǻǶ ǾǿǵǸȉǺǻǶ DZǻȄǷǵ ǴǭȆǵǿǭ ǻǿ Ǡǡ ǝDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǺȈǶ ǯǻǴǽǭǾǿ ² ǸDzǿ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 101

ǘǬǽǶǬ ǰǷȋ ǮǺǷǺǽ ©ǘǺǷǺǶǺ Ǵ ǸDZǰ ² ǓǺǷǺǾǬȋ ǽDZǼǴȋª ǹǸ

ǜȀǾǿȉ DZDzǿǵ ȀǸȈǮǭȋǿǾȌ ȄǭȆDz

S\ǭ ǎǎ

ǐDZǾǽǶǬȋ dzǿǭǹǬȋ ǻǬǽǾǬ ǽ ǶǷǿǭǹǴȃǹȇǸ ǮǶǿǽǺǸ ©ǚǻǾǴȀǼDZȄª ǹǸ

ǒǴǰǶǺDZ ǸȇǷǺ ǰǷȋ ǼǿǶ ©ǘǺǷǺǶǺ Ǵ ǸDZǰ ² ǓǺǷǺǾǬȋ ǽDZǼǴȋª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ ǘȋǯǶǬȋ ǰDZǾǽǶǬȋ dzǿǭǹǬȋ ȅDZǾǶǬ ©ǚǻǾǴȀǼDZȄª ǼǺdzǺǮǬȋ

ǑǸǵǺǭ Ǿǹ

ǟǮǷǬDzǹȋȊȅǴǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ©ǘǺǷǺǶǺ Ǵ ǸDZǰ ² ǓǺǷǺǾǬȋ ǽDZǼǴȋª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǎǎ

ǞǺǹǴdzǴǼǿȊȅǴǵ ǬǹǾǴȂDZǷǷȊǷǴǾǹȇǵ ǯDZǷȈ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǾDZǷǬ ©ǤǮDZǰǽǶǴǵ 63$ FǬǷǺǹª ǹǸ

S\ǭ

ǞǺǹǴdzǴǼǿȊȅǴǵ ǺǾȄDZǷǿȄǴǮǬȊȅǴǵ ǯDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ©ǤǮDZǰǽǶǴǵ 63$ ǽǬǷǺǹª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

ǝǬȁǬǼǹȇǵ ǽǶǼǬǭ ǰǷȋ ǾDZǷǬ ©ǘǺǷǺǶǺ Ǵ ǸDZǰ ² ǓǺǷǺǾǬȋ ǽDZǼǴȋª ǹǸ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ

ǖǼDZǸ ǰǷȋ ǼǿǶ ©ǠǼDZdzǴȋª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

S\ǭ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ ©ǜǿǽǬǷǺȃǶǬ njǼǴȉǷȈª ǹǸ

ǛǴǾǬǾDZǷȈǹȇǵ ǶǼDZǸ ǰǷȋ ǼǿǶ ©ǙDZDzǹǺǽǾȈª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǎǎ

ǎǎ

ǞǺǹǴdzǴǼǿȊȅDZDZ ǸǬǽǽǬDzǹǺDZ ǸȇǷǺ ǽǶǼǬǭ ©ǤǮDZǰǽǶǴǵ 63$ ǽǬǷǺǹª ǰ

ǘǺȃǬǷǶǬ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ǿǹ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

102

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ ©ǝǬǸǺǷDZǾȇª ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǍǝǛǙǍǟǨ

ǖ Ǖ Ǘ Ǟ ǚ Ǭ ǩ ǘ Ǎ ǟ Ǖ ǖ Ǥǔ ǵǺǭ ǹǭǿ ǭǽǻ ǹǭǺDZǭǽ

Ȍ Ǹ Ǿǿǵ ǹǵ ǻǰǻ ǾȌ Ǻǻǿǭ ȃDzǺǿǽDz Ƿ Ǿ Ǻ Ȍ ǿ ǭȌ ǿǭǸȉ ǻǹ ǯ ǾǷǽǵ DzǺǺ ǵDz ǵ *old ǵ ǹ ǮȀǷDzǿ ȄȀǯǾǿǯ Ǻ Dz ite ǯȈ Ȁȋ ǸǻȆ ǏǻǼ ani :K ǿ ǽǻǴǻ Ƿǻǿǻǽ Dz d ǿ *ior ǽǻǯȈǯǭ ǯDzǺȄǭȋ ȀǾ. ǭ

Ƿ ǵ ǻȄ ǻǴǵȃǵǵ ǵ ǵ ǹȀǾ Ǽ Ǹ Ƿǻǹ Ǹȉ ǼǭȄȀ ǯǭǺǵ

ǹǭǺDZǭǽǵǺ

ǽǻǴǭ

ǼǭȄȀǸǵ

ǛǬǼȀȊǸDZǼǹǬȋ ǮǺǰǬ *LRUGDQL :KLWH :KLWH *ROG ǜǻǮǭǸȀǶ ǾDzǮȌ ǾǯDzǽǷǭȋȆǵǹǵ Ǻǻǿǭǹǵ ǹǵ ǹǭǺDZǭǽǵǺǭ ǺDzdzǺǻǶ ǽǻǴȈ ǵ ǼǭȄȀǸDzǶ DzǶ ǺǭǾǸǭdzDZǭȌǾȉ ǵǿǭǸȉȌǺǾǷǵǹ ǾǿǵǸDzǹ ǹ ǼǻǸǺȈǹ ǽǻǾǷǻȅǵ ǵ ǻȄǭǽǻǯǭǺǵȌ ǹǸ ǹǸ ǹ

S\ǭ S\ǭ S\ǭ

S\ǭ \ǭ ǎǎ

ǛǬǼȀ ǛǬǼȀȊǸǴǼǺǮǬǹǹȇǵ ǶǼDZǸ ȀȊǸ ǰǷȋ ǾDZ ǰǷȋ ǾDZǷǬ *LRUGDQL :KLWH DZ ǷǬ *ROG ǹǸ

ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 103

ǙǚǎǔǙǖnj

104

ǑǵǯǭǶǺ ǍǶDZǻǸ

ǎǛǐǕǚǬ ǑǕǏǍ ǕǑǛǘ ǬǽǷǭȌ ǾǿǽDzǹǵǿDzǸȉǺǭȌ ȄȀǯǾǿǯDzǺǺǭȌ ǽǻǾǷǻȅǺǭȌ – ǿȈ ǯȈǮǵǽǭDzȅȉ ǭǽǻǹǭǿ ǾDzǮDz ǼǻDZ Ǿǿǭǿȉ. ǛǺ ǯǽȈǯǭDzǿǾȌ ǯ ǷǻǹǺǭǿȀ ǮȀȅȀȋȆǵǹ ǯǵȂǽDzǹ ǵ ǹǰǺǻǯDzǺǺǻ ȄǭǽȀDzǿ ǰǵǼǺǻǿǵǴǵǽȀDzǿ ǯǻǾȂǵȆǭDzǿ. ǏǾDz ǯǴǰǸȌDZȈ – Ǻǭ ǿDzǮȌ Ǻǻ ǿȈ ȀǾǿǽDzǹǸȌDzȅȉǾȌ ǯǯȈǾȉ. ǚDz ǼǽǻǾǿǻ ǮǻdzDzǾǿǯǻ – ǿȈ DZDzǽǴǷǵǶ ǵDZǻǸ.

ǛǚǞǜǔ ǝǞǜnjǙǔǢǟ Ǎǽǻǹǭǿ ǻdzǵǯDzǿ ǼǻDZ ǿǯǻDzǶ ǽȀǷǻǶ

ǴǻǸǻǿǻǶ ǵǽǵǾ

ǷǽǭǾǺȈDz ȁǽȀǷǿȈ

ǾDzǽǭȌ ǭǹǮǽǭ

ǛǬǼȀȊǸDZǼǹǬȋ ǮǺǰǬ 'LYLQH ,GRO ǟȈ ǯDzǸǵǷǻǸDzǼǺǭȌ DZǵǯǭ ǟǯǻǶ ȁǭǯǻǽǵǿ ² ȃǯDzǿǻȄǺǻ DZǽDzǯDzǾǺǻ ȅǵǼǽǻǯȈǶ ǭǽǻǹǭǿ Ǿ ȃDzǺǿǽǭǸȉǺǻǶ ǺǻǿǻǶ ǴǻǸǻǿǻǰǻ ǵǽǵǾǭ ǾǵǹǯǻǸǭ ȃǭǽǾǿǯDzǺǺǻǶ ǾǵǸȈ ǵ ȄȀǯǾǿǯDzǺǺǻǶ ǽǻǾǷǻȅǵ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ 105

ǜǻǴDzǾǾ **ǒdzDzǰǻ *ǒdzDzǰǻDZǺǭȌ ǽǻǾǾǵǶǾǷǭȌ ǼǽDzǹǵȌ Ǵǭ DZǻǾǿǵdzDzǺǵȌ ǯ ǻǮǸǭǾǿǵ ǻǮǸǸǭǾǿǵ ǼǭǽȁȋǹDzǽǵǵ ǼǽǻǯǻDZǵǿǾȌ ǯ ǾǻǿǽȀDZǺǵȄDzǾǿǯDz Ǿ ǹDzdzDZȀǺǭǽǻDZǺǻǶ ǹDzdzDZ ǼǭǽȁȋǹDzǽǺǻǶ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵDzǶ

ǵǸǭǺǰǵǸǭǺǰ

ǸǵǾǿȉȌ ǷǻǽǻǸDzǯǾǷǵǶ ǼǭȄȀǸDzǶ ǭǺǭǺǭǾ

ǘ ǘDzǰDzǺDZǭǽǺǭȌ ǘDz ǹǭǰǵȌ ǹǭǰ ǹ ȃǯDzǿǻȄǺǻ ȃǯDz ȃ ȅǵǼǽǻǯǻǰǻ ȅǵ ȅ ǮȀǷDzǿǭ ǮȀǷ Ǯ ǔǭǭǯǻǽ ǔǭǯǻǽǭdzǵǯǭȋȆǵǶ ǭǽǻǹǭǿ ȊȁǵǽǺǻǰǻ ǹǭǾǸǭ ǵǸǭǺǰ ǵǸǭǺǰǭ Ȋȁ ȁǵǽ ǯ ǻǷǽȀdzDzǺǵǵ ǰǵǼǺǻǿǵȄDzǾǷǵȂ ǯ ǻǷǽ ȅǵǼǽǻǯȈȂ Ǻǻǿ ǾǻǴDZǭȋǿ ȅǵǼǽ ȅ ǻǮǽǭǴ ǹǭǰǵȄDzǾǷǻǶ ǻǮ ǮǽǭǴ ǻǮǻǸȉǾǿǵǿDzǸȉǺǵȃȈ ǻǮ ǮǻǸȉ ǴǭǯǻDzǯȈǯǭȋȆDzǶ ǾDzǽDZȃǭ Ǵǭ ǭǯǻDz

ǛǬǼȀȊǸDZǼǹǬȋ ǮǺǰǬ 3RVVHVV ǛǺ ǼǻǷǻǽDzǺ ǏǸDzǷȀȆǵǶ ǾǻǮǸǭǴǺȌȋȆǵǶ ǼǸDzǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǭǽǻǹǭǿ ǯǻǼǸǻȆǭDzǿ ǹǭǰǵȄDzǾǷȀȋ ǾǵǸȀ ǗǸDzǻǼǭǿǽȈ ǴǭǯǻDzǯǭǯȅDzǶ ǾDzǽDZȃDz ǍǺǿǻǺǵȌ ǚǻǿȈ ǵǸǭǺǰ ǵǸǭǺǰǭ ǼǽDzǯǽǭȆǭȋǿ ȄǭǽȀȋȆǵǶ ǰǵǼǺǻǿǵȄDzǾǷǵǶ ǮȀǷDzǿ ǯ ǯǻǸȅDzǮǺȈǶ ȊǸǵǷǾǵǽ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

106

ǚDzdzǺǻDz ǻȄǭǽǻǯǭǺǵDz dzǭǾǹǵǺǭ ǵ ǮDzǸǻǶ ȁǽDzǴǵǵ

ǪǷǸǭ ǡǭǹ ǏǵǷDzǺDZ

ǼǽǻǯǭǺǾǭǸȉǾǷǵǶ ǮDzǸǭȌ ȁǽDzǴǵȌ ǼDzǽǾǵǷ

ǹȀǾǷȀǾ

ǭǽǻǹǭǿȈ

ǓǵǯǻǶ ǵ ȊǸDzǰǭǺǿǺȈǶ ȃǯDzǿǻȄǺǻ ȁǽȀǷǿǻǯȈǶ ǭǽǻǹǭǿ Ǿ ǻǾǯDzdzǭȋȆǵǹǵ ǴDzǸDzǺȈǹǵ Ǻǻǿǭǹǵ (FODW :HHNHQG ǺDzǾDzǿ Ǿ ǾǻǮǻǶ ǭǿǹǻǾȁDzǽȀ ǮDzǴǻǮǸǭȄǺǻǰǻ ǾȄǭǾǿȉȌ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ (FODW )HPPH :HHNHQG ǕǴȈǾǷǭǺǺǭȌ ǷǻǹǼǻǴǵȃǵȌ ǺǭǼǻǸǺDzǺǺǭȌ ǽǭDZǻǾǿǺȈǹ ǴǯȀȄǭǺǵDzǹ ȃǯDzǿǻȄǺȈȂ ȁǽȀǷǿǻǯȈȂ ǵ ǴDzǸDzǺȈȂ ǭǷǷǻǽDZǻǯ ǼǽǵǰǸǭȅǭDzǿ ǯ ǹǭǸDzǺȉǷǻDz ȁǽǭǺȃȀǴǾǷǻDz ǿȀǽǺDz ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǪǷǻǺǻǹǵȌ

480

ǽȀǮ 107

ǿDzǼǸǻDz ǹǻǸǻǷǻ

ǯǭǺǵǸȉǺǭȌ ǻǽȂǵDZDzȌ

ǽDzǯDzǺȉ

ǘǭǯǸǵ ǐǭǽDZDzǺ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ /RYHO\ *DUGHQ Ǎǽǻǹǭǿ /RYHO\ *DUGHQ ǻǷȀǿǭDzǿ ǿDzǮȌ ǯǻǸȅDzǮǺǻǶ ǷǽǭǾǻǿǻǶ ǟȈ ǴǭǮȀDZDzȅȉ ǻǮǻ ǯǾDzǹ ǻȄǭǽǻǯǭǺǺǭȌ ǾǯDzdzDzǾǿȉȋ ǽDzǯDzǺȌ ǿDzǼǸȈȂ ǹǻǸǻȄǺȈȂ Ǻǻǿ ǵ ǯǭǺǵǸǵ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǪǸȉǯǵ

ǮDzǸȈDz ȃǯDzǿȈ

ǹȀǾǷȀǾ

ȃǵǿǽȀǾǻǯȈǶ ǮȀǷDzǿ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ (OYLH ǐǭǽǹǻǺǵȄǺȈǶ ǮȀǷDzǿ ǾǻǮǽǭǺǺȈǶ ǵǴ ǮDzǸȈȂ ȃǯDzǿǻǯ ǼȀDZǽǻǯǻǰǻ ǮDzǸǻǰǻ ǹȀǾǷȀǾǭ ǵ ȂǽȀǼǷǻǰǻ ǸDzǾǺǻǰǻ ǸǭǺDZȈȅǭ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

ǪǹǮDz ǕǸǵǷǾDz

ǭǹǮǽǭ

ǰDzǸǵǻǿǽǻǼ ǹǭǺDZǭǽǵǺ

ǛǬǼȀȊǸDZǼǹǬȋ ǮǺǰǬ $PEHU (OL[LU ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ ȊǸǵǷǾǵǽ ǾǻǴDZǭǺǺȈǶ ǵǴ ǭǽǻǹǭǿǻǯ ǿǭǵǺǾǿǯDzǺǺǻǶ ǭǹǮǽȈ ȄDzǽǺǻǶ ǾǹǻǽǻDZǵǺȈ ǹǭǺDZǭǽǵǺǭ ǾǸǭDZǷǻǰǻ ǹǵǺDZǭǸȌ ǰDzǸǵǻǿǽǻǼǭ ǵ ǹȀǾǷȀǾǭ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

108

ǏǻǸǭǽȊ

ǸǵǾǿȉȌ ȁǵǭǸǷǵ

ǸDzǼDzǾǿǷǵ ǽǻǴ

ǝǻǹǭǺǿǵǷǭ ǭǸȉǼǵǶǾǷǻǶ ǽǻǴȈ

Ƿǻdzǭ

ǭǽǻǹǭǿȈ

ǏDZǻȂǺǻǯǸDzǺǺȈǶ ǷǽǭǾǻǿǻǶ ǭǸȉǼǵǶǾǷǻǶ ǽǻǴȈ ǭǽǻǹǭǿ 9RODUH ² Ȋǿǻ ǷǯǵǺǿȊǾǾDzǺȃǵȌ ǾǻǯǽDzǹDzǺǺǻǶ dzDzǺǾǿǯDzǺǺǻǾǿǵ ȀǿǻǺȄDzǺǺǭȌ ǵ DZDzǸǵǷǭǿǺǭȌ ǷǻǹǼǻǴǵȃǵȌ ǾǻǴDZǭȋȆǭȌ ǭȀǽȀ ǷǽǭǾǻǿȈ ǵ ǽǻǹǭǺǿǵǷǵ

ǛǬǼȀȊǸDZǼǹǬȋ ǮǺǰǬ 9RODUH ǕǴȈǾǷǭǺǺǭȌ ǷǻǹǮǵǺǭȃǵȌ ǵǴ Ǻǻǿ ǸǵǾǿȉDzǯ ȁǵǭǸǷǵ ǼǵǻǺǭ ǵ ǸDzǼDzǾǿǷǻǯ ǽǻǴȈ Ǿǻ ǾǸǭDZǷǵǹ ǻǿǿDzǺǷǻǹ ǼǽǭǸǵǺDz ǾǻǴDZǭDzǿ ǽǻǾǷǻȅǺȀȋ ǭǿǹǻǾȁDzǽȀ ǽǻǹǭǺǿǵǷǵ ǵ ǷǽǭǾǻǿȈ ǹǸ

S\ǭ

S\ǭ ǎǎ

109

ǍǶǾ

ǰǽDzǶǼȁǽȀǿ

DZȈǺȌ

ǹȀǾǷȀǾ

ǪǶǽ

ȄDzǽǺǭȌ ǾǹǻǽǻDZǵǺǭ

ǹǭǶǾǷǵǶ ǸǭǺDZȈȅ

ȃǯDzǿǻǷ ǿǵǭǽDz

ǡǭǶǽ 30408 ǜǭǽȁȋǹǵǽǻǯǭǺǺȈǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǿDzǸǭ 9RODUH ǹǸ S\ǭ ǎǎ 12563 ǜǭǽȁȋǹǵǽǻǯǭǺǺȈǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǿDzǸǭ 'LYLQH ǹǸ S\ǭ S\ǭ ǎǎ 18950 ǜǭǽȁȋǹǵǽǻǯǭǺǺȈǶ ǷǽDzǹ DZǸȌ ǿDzǸǭ $PEHU (OL[LU ǹǸ S\ǭ S\ǭ ǎǎ 20540 ǞǼǽDzǶ DZDzǴǻDZǻǽǭǺǿ DZǸȌ ǿDzǸǭ (OYLH ǹǸ S\ǭ S\ǭ ǎǎ 25042 ǞǼǽDzǶ DZDzǴǻDZǻǽǭǺǿ DZǸȌ ǿDzǸǭ 0XVH ǹǸ S\ǭ S\ǭ ǎǎ 30063 ǞǼǽDzǶ DZDzǴǻDZǻǽǭǺǿ DZǸȌ ǿDzǸǭ 7HQGHUO\ ǹǸ S\ǭ S\ǭ ǎǎ 25401 ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ 9LYDFLW\ ǹǸ S\ǭ ǎǎ 24169 ǜǭǽȁȋǹDzǽǺǭȌ ǯǻDZǭ *LRUGDQL *ROG ǹǸ S\ǭ ǎǎ 30061 ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ 7HQGHUO\ ǹǸ S\ǭ ǎǎ 22442 ǓDzǺǾǷǭȌ ǼǭǽȁȋǹDzǽǺǭȌ ǯǻDZǭ /RYH 3RWLRQ ǹǸ S\ǭ ǎǎ 31121 ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ 0\ 1DNHG 7UXWK ǹǸ S\ǭ ǎǎ 30122 ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ ,PDJLQDWLRQ ǹǸ S\ǭ ǎǎ 30399 ǜǭǽȁȋǹDzǽǺǭȌ ǯǻDZǭ 0LVV *LRUGDQL ǹǸ S\ǭ ǎǎ

110

ǰǯǻǴDZǵȄǺǻDz ǹǭǾǸǻ

ǭǺȋǿǵǺȈ ǰǸǭǴǷǵ

ǭǹǮǽǭ

ǍǶǾ

ǛǚǞǜǔ ǝǞǜnjǙǔǢǟ Ǎǽǻǹǭǿ ǻdzǵǯDzǿ ǼǻDZ ǿǯǻDzǶ ǽȀǷǻǶ

ǡǭǶǽ

$LU ,FH )LUH

S\ǭ

S\ǭ

ǭǽǻǹǭǿȈ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ ǹǸ

ǎǎ

ǜǻǼǽǻǮȀǶ ǾDzǰǻDZǺȌ ǵ ǼǻǸȋǮǵ ǺǭǯǾDzǰDZǭ

ǘȋǮǻǶ ǵǴ ǸDzǰDzǺDZǭǽǺǻǰǻ ǿǽǵǻ ǯǾDzǰǻ Ǵǭ

329

(-40%)

ǽȀǮ

ǪǶǽ

111

ǬǝǗǕǒ ǗǛǝǍǘǘǨ

ǤǿǻǮȈ ǾǻǴDZǭǿȉ Ǽǻ-ǺǭǾǿǻȌȆDzǹȀ ǴǭǹDzǿǺȈǶ ǻǮǽǭǴ DZǻǼǻǸǺǵ ǷǻǸǸDzǷȃǵȋ ȀǷǽǭȅDzǺǵǶ ǾǺǻǰǾȅǵǮǭǿDzǸȉǺǻǶ ǮǵdzȀǿDzǽǵDzǶ. ǗǽȀǼǺȈDz ǷǭǹǺǵ ǯ ǺDzǻǮȈȄǺǻǶ ǹDzǿǭǸǸǵȄDzǾǷǻǶ ǻǼǽǭǯDz – ǵǴȋǹǵǺǷǭ ǻdzDzǽDzǸȉȌ ǵ ǾDzǽDzǰ. Ǫǿǻ ǸDzǿǻ – ǾDzǴǻǺ ǻǽǵǰǵǺǭǸȉǺȈȂ ȁǻǽǹ ǵ ȌǽǷǵȂ ǻǿǿDzǺǷǻǯ

ǝDZǼȈǯǴ ©ǖǺǼǬǷǷǺǮȇǵ ǭǼǴdzª ǪȁȁDzǷǿǺǻDz ȀǷǽǭȅDzǺǵDz ǯ ǯǵDZDz ǻǼǸDzǿDzǺǺǻǰǻ ǹDzǿǭǸǸǵȄDzǾǷǻǶ ǼǽǻǯǻǸǻǷǻǶ ǷǭǹǺȌ ǷǻǽǭǸǸǻǯǻǰǻ ȃǯDzǿǭ ǜǽǻǾǿǭȌ ȁȀǿǮǻǸǷǭ ǵǸǵ ǮǸȀǴǷǭ ǵǸǵ Ȅǿǻ ǿǻ ȌǽǷǻDz ǵ ǷǻǺǿǽǭǾǿǺǻDz ² ǾǻȄDzǿǭǶ Ȋǿǵ ǾDzǽȉǰǵ Ǿ ǽǭǴǸǵȄǺȈǹǵ ȊǸDzǹDzǺǿǭǹǵ ǰǭǽDZDzǽǻǮǭ ȄǿǻǮȈ ǼǽǵDZǭǿȉ ǻǮǽǭǴȀ ǻǾǻǮȈǶ ǷǻǸǻǽǵǿ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǼǻǸǵǽDzǴǵǺ ǚDz ǾǻDZDzǽdzǭǿ ǺǵǷDzǸȉ ǝǭǴǹDzǽ [ Ǿǹ

28324

460 S\ǭ

319 S\ǭ ǎǎ ǚDzDZǼDZǷȈDZ ©ǖǺǼǬǷǷǺǮȇǵ ǭǼǴdzª

ǛǽǵǰǵǺǭǸȉǺǻDz ǻdzDzǽDzǸȉDz ǵǴ ǷǽȀǼǺȈȂ ȊǸDzǹDzǺǿǻǯ ǿDzǹǺǻ ǷǻǽǭǸǸǻǯǻǰǻ ȃǯDzǿǭ ǾǯǻǮǻDZǺǻ ǻǼǸDzǿDzǺǺȈȂ ǴǻǸǻǿǵǾǿǻǶ ǹDzǿǭǸǸǵȄDzǾǷǻǶ ǼǽǻǯǻǸǻǷǻǶ ² ǵDZDzǭǸȉǺȈǶ ǾǼǻǾǻǮ ǼǽǻDZDzǹǻǺǾǿǽǵǽǻǯǭǿȉ Ǿǯǻȋ ǺDzǼǽǵǺȀdzDZDzǺǺȀȋ ȊǸDzǰǭǺǿǺǻǾǿȉ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǼǻǸǵǽDzǴǵǺ ǚDz ǾǻDZDzǽdzǵǿ ǺǵǷDzǸȉ ǑǸǵǺǭ Ǿǹ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻ

28218

850 S\ǭ

599 S\ǭ ǎǎ 112

ǙǚǎǔǙǖǔ Ǜ ǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

ǗǘǍǞǞǕǤǒǞǗǕǒ ǗǛǚǟǝǍǞǟǨ

ǙǚǎǔǙǖǔ Ǜ ǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

ǏǾǿǽDzȄǭǶ DZǻǸǰǻdzDZǭǺǺǻDz ǸDzǿǻ ǹDzȄǿǻǶ ǻ ǘǭǴȀǽǺǻǹ ǮDzǽDzǰDz. ǤDzǽǺǻ-ǮDzǸȈǶ ǾǿǵǸȉ ǯ dzDzǺǾǷǻǶ ǹǻDZDz ǯǾDzǰDZǭ ǯǺDz ǯǽDzǹDzǺǵ ǼǻȊǿǻǹȀ ǷǻǸǸDzǷȃǵȌ ©ǙǻǺǭǷǻª ǻDZǺǻǯǽDzǹDzǺǺǻ ǷǸǭǾǾǵȄDzǾǷǭȌ ǵ ǾǻǯǽDzǹDzǺǺǭȌ ǮȀDZDzǿ ǽǭDZǻǯǭǿȉ ǿDzǮȌ DZǭdzDz ǼǻǾǸDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ ǾDzǴǻǺǭ. ǤǷȋǻǬ ©ǘǺǹǬǶǺª ǔǭǾǿǭǯǵǿȉ ǯǾDzȂ ǻǮDzǽǺȀǿȉǾȌ ǵǸǵ ǼǽǻǾǿǻ ǾǼǽȌǿǭǿȉ Ǹǵȃǻ ǻǿ ǾǻǸǺȃǭ ² ǷǭǷȀȋ ǮȈ ȃDzǸȉ ǿȈ Ǻǵ ǼǽDzǾǸDzDZǻǯǭǸǭ ǻǾǿǭǺǻǯǵ ǾǯǻǶ ǯȈǮǻǽ Ǻǭ ȊǿǻǶ ǽǻǾǷǻȅǺǻǶ ǾǻǸǻǹDzǺǺǻǶ ȅǸȌǼDz ǥǵǽǻǷǵDz ǼǻǸȌ ǷǻǺǿǽǭǾǿǺǻDz ǾǻȄDzǿǭǺǵDz ȄDzǽǺǻǰǻ ǵ ǮDzdzDzǯǻǰǻ ǼǽǵǺǿ ǯ ǼǻǸǻǾǷȀ ² Ȋǿǵǹ ǸDzǿǻǹ ǿȈ ǮȀDZDzȅȉ ǺDzǻǿǽǭǴǵǹǭ ǝǭǴǹDzǽ ǻǷǽȀdzǺǻǾǿȉ Ǿǹ

1000 S\ǭ

28235

699 S\ǭ ǎǎ ǝǿǸǶǬ ©ǘǺǹǬǶǺª

ǞǻǯǽDzǹDzǺǺǭȌ DZDzǿǭǸȉ ² ǵǴȈǾǷǭǺǺǭȌ ǾǻǸǻǹDzǺǺǭȌ ǾȀǹǷǭ ǷǸǭǾǾǵȄDzǾǷǻǰǻ DZǵǴǭǶǺǭ ǜǸDzǿDzǺǭȌ ǾǻǸǻǹǷǭ ȄDzǽǺǭȌ ǻǿDZDzǸǷǭ ǼǻDZ ǷǻdzȀ ² ȊǸDzǰǭǺǿǺǻDz ǾǻȄDzǿǭǺǵDz Ǻǭ ǯǾDz ǯǽDzǹDzǺǭ ǜǻDZǷǸǭDZǷǭ Ǿ ȄDzǽǺȈǹǵ ǵ ǮDzǸȈǹǵ ǼǻǸǻǾǭǹǵ ǯDzǽȂǺȌȌ ǴǭǾǿDzdzǷǭ ǹǻǸǺǵȌ ǯǺȀǿǽDzǺǺǵǶ ǷǭǽǹǭǺ Ǻǭ ǹǻǸǺǵǵ ǵ ǻǿDZDzǸDzǺǵDz DZǸȌ ǹǻǮǵǸȉǺǻǰǻ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ

28234

2290 S\ǭ

1599 S\ǭ ǎǎ ǖǺǽǸDZǾǴȃǶǬ ©ǘǺǹǬǶǺª

Ǐ ȊǿǻǶ ǷǻǾǹDzǿǵȄǷDz ǵǴ ȄDzǽǺǻǰǻ ǹǭǿDzǽǵǭǸǭ ǼǻDZ ǷǻdzȀ Ǿ ȄDzǽǺǻ ǮDzǸǻǶ ǼǻDZǷǸǭDZǷǻǶ DZǻǾǿǭǿǻȄǺǻ ǹDzǾǿǭ DZǸȌ ǿDzǸDzȁǻǺǭ ǷǻȅDzǸȉǷǭ ǵ ǾǻǸǺȃDzǴǭȆǵǿǺȈȂ ǻȄǷǻǯ ǟȈ ǹǻdzDzȅȉ ǺǻǾǵǿȉ DzDz ǻǿDZDzǸȉǺǻ ǷǭǷ ǷǸǭǿȄ ǵǸǵ ǼǻǸǻdzǵǿȉ ǯ ǮǻǸȉȅȀȋ ǾȀǹǷȀ Ǟ DZǯȀǹȌ ǷǭǽǹǭǺǭǹǵ ǻDZǵǺ ǵǴ ǷǻǿǻǽȈȂ ǵǹDzDzǿ ǴǭȆǵǿǺǻDz ȀǼǸǻǿǺDzǺǵDz ǵ ȊǸǭǾǿǵȄǺȀȋ ǿDzǾȉǹȀ DZǸȌ ǺǭDZDzdzǺǻǶ ȁǵǷǾǭȃǵǵ ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ

28236

850 S\ǭ

599 S\ǭ

ǜǝǕǬǟǚǨǒ ǙǒǘǛǤǕ ǷǭǽǹǭǺ Ǻǭ ǹǻǸǺǵǵ ǻǿDZDzǸDzǺǵDz DZǸȌ ǹǻǮǵǸȉǺǻǰǻ

ǎǎ 113

Ǎ ǞǜǛǝǟǕǏǚǛǖ ǚ ǏǛǘǚǒ

ǏǝǒǙǬ ǞǕǬǟǩ

ȀǹǷǭ Ǟ ǯ

ǙǚǎǔǙǖǔ Ǜ ǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ ǝǿǸǶǬ ǼȊǶdzǬǶ ©ǠǴǾǹDZǽ ǷDZǰǴª ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ȃ Ǿǹ

27443

870 S\ǭ

609 S\ǭ ǎǎ

ǛǑǚǨǖ Ǚ ǙǒǟǍǘǘǕǗ ǗǻǸǵȄDzǾǿǯǻ ǿǻǯǭǽǭ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǻ ǝǿǸǶǬ ©ǝDZǼDZǭǼǴǽǾȇǵ ǸDZǾǬǷǷǴǶª ǝǭǴǹDzǽ [ [ Ǿǹ

28208

ǍǼǬǽǷDZǾ ©ǘǺǰDZǼǹª ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ǿǹ Ǿǹ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻ

1000 S\ǭ

28060

1640 S\ǭ

699 S\ǭ

1149 S\ǭ

ǎǎ

ǎǎ ǝDZǼȈǯǴ ©ǘǺǰDZǼǹª

ǚDzDZǼDZǷȈDZ ©ǘǺǰDZǼǹª

ǑǵǭǹDzǿǽ Ǿǹ

28059

114

ǝǭǴǹDzǽ [ Ǿǹ

350 S\ǭ

28058

1290 S\ǭ

249 S\ǭ

899 S\ǭ

ǎǎ

ǎǎ

ǜ ǝǒǘǒǞǟǩ ǙǚǎǔǙǖǔ ǝǛǔǛǏǛǐǛ ǜǒǝǘǍǙǠǟǝǍ Ǜ ǐǝǍǚǕǤǒǚǚǨǖ ǏǨǜǠǞǗ

ǛǿǷǽǻǶ ǾDzǴǻǺ ǿǽǻǰǭǿDzǸȉǺȈǹǵ dzDzǺǾǿǯDzǺǺȈǹǵ ǻǿǿDzǺǷǭǹǵ Ǐ ǹǻDZDz dzDzǹȄȀǰ ǷǭǹǺǵ ǺDzdzǺȈDz ǽǻǴǻǯȈDz ǿǻǺǭ ǵ ǴǻǸǻǿǵǾǿǭȌ ȁȀǽǺǵǿȀǽǭ. ǏǹDzǾǿDz Ǿ dzDzǺǾǿǯDzǺǺȈǹ ǷǻǹǼǸDzǷǿǻǹ ǵǴ ǮǸȀǴǷǵ ǵ ȋǮǷǵ-ǷǻǸǻǷǻǸǭ ǯ ǼǭǾǿDzǸȉǺȈȂ ǿǻǺǭȂ ǻǺǵ ǼǻǹǻǰȀǿ ǿDzǮDz ǾǻǴDZǭǿȉ ǻȄǭǽǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ ǸDzǿǺǵǶ ǻǮǽǭǴ.

ǚDzDZǼDZǷȈDZ ©ǘȉǯǯǴª ǓDzǺǾǿǯDzǺǺǻDz ǻdzDzǽDzǸȉDz ǯ ǽǻǹǭǺǿǵȄDzǾǷǻǹ ǾǿǵǸDz ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǵǹǵǿǭȃǵȌ dzDzǹȄȀǰǭ ǼǻǸǵǽDzǴǵǺ ǚDz ǾǻDZDzǽdzǵǿ ǺǵǷDzǸȉ ǑǸǵǺǭ Ǿǹ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻ

28215

ПРИЯТНЫЕ МЕЛОЧИ

ǎȀǾǵǺȈ ǽǭǴǺȈȂ ǽǭǴǹDzǽǻǯ ȃǯDzǿǻǯ ǵ ǿDzǷǾǿȀǽ DZǸȌ ǯDzǸǵǷǻǸDzǼǺǻǶ ǵǰǽȈ ǾǯDzǿǭ

1000 S\ǭ

699 S\ǭ ǎǎ

ǍǼǬǽǷDZǾ ©ǘȉǯǯǴª

ǗǸǭǾǾǵȄDzǾǷǻDz ȀǷǽǭȅDzǺǵDz ² ǻȄǭǽǻǯǭǿDzǸȉǺȈǶ dzDzǺǾǿǯDzǺǺȈǶ ǮǽǭǾǸDzǿ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǵǹǵǿǭȃǵȌ dzDzǹȄȀǰǭ ǼǻǸǵǽDzǴǵǺ ǚDz ǾǻDZDzǽdzǵǿ ǺǵǷDzǸȉ ǝǭǴǹDzǽ [ Ǿǹ Ǿǹ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺǻ

850 S\ǭ

28216

599 S\ǭ ǎǎ ǝDZǼȈǯǴ ©ǘȉǯǯǴª

ǜǭǾǿDzǸȉǺǻ dzDzǹȄȀdzǺȈǶ ǺȋǭǺǾ ǿǯǻDzǰǻ ǻǮǽǭǴǭ ² ǵǴȈǾǷǭǺǺȈDz ǾDzǽȉǰǵ ǵDZDzǭǸȉǺǻ ǾǻȄDzǿǭȋȆǵDzǾȌ Ǿ ǻdzDzǽDzǸȉDzǹ ǵ ǮǽǭǾǸDzǿǻǹ ǙǭǿDzǽǵǭǸ ǵǹǵǿǭȃǵȌ dzDzǹȄȀǰǭ ǼǻǸǵǽDzǴǵǺ ǐǯǻǴDZǵǷ ǵǴ ǺDzǽdzǭǯDzȋȆDzǶ ǾǿǭǸǵ ǚDz ǾǻDZDzǽdzǭǿ ǺǵǷDzǸȉ ǝǭǴǹDzǽ [ Ǿǹ

28217

500 S\ǭ

349 S\ǭ ǎǎ 115

ǞǵǰǺǵȄDz

ǰǽȀȅǭ

ǹȀǾǷǭǿǺȈǶ ǻǽDzȂ

ǯǭǺǵǸȉ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 6LJQDWXUH ǞǻǴDZǭǺǺȈǶ DZǸȌ ǹȀdzȄǵǺȈ Ǿ ȌǽǷǻǶ ǵǺDZǵǯǵDZȀǭǸȉǺǻǾǿȉȋ Ȋǿǻǿ DZǽDzǯDzǾǺǻ ȁǽȀǷǿǻǯȈǶ ǭǽǻǹǭǿ ǯȈDZDzǸȌDzǿ ǾǯǻDzǰǻ ǻǮǸǭDZǭǿDzǸȌ ǵǴ ǿǻǸǼȈ ǹǸ

1600 S\ǭ

12190

1119 S\ǭ ǎǎ

ǍǸǿǵǹǭǿ ǿDzǼǸȈǶ ǼDzǾǻȄǺȈǶ ǭǷǷǻǽDZ

ǺDzǼǭǸȉǾǷǵǶ ǼDzǽDzȃ

ǾDzǽǭȌ ǭǹǮǽǭ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 8OWLPDWH ǞǿǽǭǾǿǺȈǶ ǼȈǸǷǵǶ ǺDzǼǭǸȉǾǷǵǶ ǼDzǽDzȃ ǻǮǸǭDZǭȋȆǵǶ DZǽDzǯDzǾǺǻ ȁǽȀǷǿǻǯȈǹ ǭǽǻǹǭǿǻǹ Ǿ ȃǵǿǽȀǾǻǯȈǹǵ Ǻǻǿǭǹǵ ² ǰǸǭǯǺȈǶ ǰDzǽǻǶ Ȋǿǻǰǻ ǺDzǻǮȈȄǺǻǰǻ ǵ ǾǹDzǸǻǰǻ Ǽǭǽȁȋǹǭ ǹǸ

1600 S\ǭ

30095

1119 S\ǭ ǎǎ

ǸǵǹǻǺ

ǻǰȀǽDzȃ

ǭǹǮǽǭ

ǐǸȊǶȅDzǽ ǝǻǷ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ *ODFLHU 5RFN ǏDZǻȂǺǻǯǸȌȋȆǵǶ Ǻǭ ǼǻǮDzDZȀ ǮȀDZǻǽǭdzǭȆǵǶ ǭǽǻǹǭǿ *ODFLHU 5RFN (DX GH 7RLOHWWH ǼȀǸȉǾǵǽȀDzǿ ȊǺDzǽǰǵȄǺȈǹǵ Ǻǻǿǭǹǵ ȃǵǿǽȀǾǻǯȈȂ ǵ ǴǻǯDzǿ Ƿ ǺǻǯȈǹ ǽDzǷǻǽDZǭǹ ǹǸ

31145

1000 S\ǭ

699 S\ǭ ǎǎ 116

DzǺǻǹDzǺǭǸȉǺǭȌ ǡ ǾǵǸǭ

ǪǾDzǺDZDzǺǿ

ǮǻǮȈ ǿǻǺǷǭ

ȊǾǿǽǭǰǻǺ

ǭǽǻǹǭǿȈ ǽǻǹǭǿȈ

ǷǭǽDZǭǹǻǺ

ǭǼǻǸǺDzǺǺȈǶ ǷǵǼȌȆDzǶ ǚ ȊǺDzǽǰǵDzǶ ǵ ȄȀǯǾǿǯDzǺǺǻǾǿȉȋ $VFHQGDQW ǾǻDzDZǵǺȌDzǿ ǾǯDzdzǵDz ǺǻǿȈ ǮDzǽǰǭǹǻǿǭ ǵ ǾǸǭDZǷǻǰǻ ȁDzǺȂDzǸȌ Ǿ ǹȌǰǷǻǶ ǯǭǺǵǸȉȋ ² ǾǻǯǽDzǹDzǺǺǭȌ ǵǺǿDzǽǼǽDzǿǭȃǵȌ ǷǸǭǾǾǵȄDzǾǷǻǰǻ ǯǻǾǿǻȄǺǻǰǻ ǭǽǻǹǭǿǭ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ $VFHQGDQW ǙȀdzDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǭǽǻǹǭǿ ǺǭǼǻǸǺDzǺǺȈǶ ǷǵǼȌȆDzǶ ȊǺDzǽǰǵDzǶ ǵ ȄȀǯǾǿǯDzǺǺǻǾǿȉȋ ǛǽǵǰǵǺǭǸȉǺȀȋ ǯǻǾǿǻȄǺȀȋ ǷǻǹǼǻǴǵȃǵȋ ǻǾǯDzdzǭȋǿ ǺǻǿȈ ǮDzǽǰǭǹǻǿǭ ǿDzǽǼǷǵǶ ȁDzǺȂDzǸȉ ǵ ǾǻǮǸǭǴǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǯǭǺǵǸȉǺȈǶ ǺȋǭǺǾ ǹǸ

10919

1600 S\ǭ

1119 S\ǭ ǎǎ 117

ǏDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ 'HHS ,PSDFW ǹǸ

350 S\ǭ

16472 30540 ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ $VFHQGDQW $TXD ǹǸ S\ǭ ǎǎ 30468

S\ǭ ǎǎ 17328 ǙȀdzǾǷǭȌ ǿȀǭǸDzǿǺǭȌ ȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ %H WKH /HJHQG ǹǸ ǟ S\ǭ ǎǎ 21707 ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ 9R\DJHU ǹǸ ǯǻDZǭ *LRUGDQL 0DQ ǹǸ S\ǭ ǎǎ 23828 ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ 1DWLYH )RUFH ǹǸ S\ǭ S\ǭ ǎǎ 21569 ǟȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ *ODFLHU ,FH E\ (YJHQL 3OXVKHQNR ǹǸ S\ǭ ǎǎ

249 S\ǭ ǎǎ ǏDZǷȈ ǰǷȋ ǰǿȄǬ ,QÀ QLWH 5XVK

ǹǸ

18911

350 S\ǭ

249 S\ǭ ǎǎ 118

ǯǻǶ ǰǻǽǻDZ ǟ ± ǿǯǻǶ ǾǿǵǸȉ ǻǹǼǻǴǵȃǵȌ 6 ǴǭǼǻǹǵǺǭDzǿǾȌ Ǘ ǺDzǻǮȈȄǺȈǹ ǾǻȄDzǿǭǺǵDzǹ ǰǽDzǶǼȁǽȀǿǭ ǰǽȀȅǵ ǵ ǹȀǾǷȀǾǭ ² ǹȀdzDzǾǿǯDzǺǺȈǹ ǵ ȊǸDzǰǭǺǿǺȈǹ ǻDZǻǯǽDzǹDzǺǺǻ ǕDZDzǭǸȉǺȈǶ Ǽǭǽȁȋǹ DZǸȌ ǿǻǰǻ Ƿǿǻ ȂǻȄDzǿ ǯȈDZDzǸȌǿȉǾȌ Ǻǭ ȁǻǺDz ǹǺǻǰǵȂ ǾǻǴDZǭǯ ǵǹǵDZdz ȀǾǼDzȅǺǻǰǻ ǴǺǭǿǻǷǭ ǰǻǽǻDZǾǷǻǶ dzǵǴǺǵ

ǪǾ 8

ǰǽȀȅǭ

ǹȀǾǷȀǾ

ǭǽǻǹǭǿȈ

ǰǽDzǶǼȁǽȀǿ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 6 ǑDzǽdzǵ ǽȀǷȀ Ǻǭ ǼȀǸȉǾDz ǰǻǽǻDZǾǷǻǶ dzǵǴǺǵ ǵǰǽǭǶ Ǽǻ Ǿǯǻǵǹ ǼǽǭǯǵǸǭǹ ǵ ǮȀDZȉ ǯ ǿǽDzǺDZDz Ǿǻ ǾǿǵǸȉǺȈǹ ǭǽǻǹǭǿǻǹ 6 ǺǭǼǻǸǺDzǺǺȈǹ ȊǺDzǽǰǵȄǺȈǹǵ Ǻǻǿǭǹǵ ǰǽDzǶǼȁǽȀǿǭ ǰǽȀȅǵ ǵ ȄȀǯǾǿǯDzǺǺǻǰǻ ǹȀǾǷȀǾǭ ǹǸ

S\ǭ

1119 S\ǭ ǎǎ 119

ǕǷǾǭǶǿ ǮǭǶ Ǒǵǹǭ ǎǵǸǭǺ

ǹǻȂ

ȄǭǶ

ǙǚǎǔǙǖnj

ǐDZdzǺǰǺǼǬǹǾ ǬǹǾǴǻDZǼǽǻǴǼǬǹǾ ǰǷȋ ǾDZǷǬ ([FLWH ǹǸ

31240

350 S\ǭ ǎǎ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ ([FLWH E\ 'LPD %LODQ ǹǸ

17540

1140 S\ǭ

739 S\ǭ ǎǎ

120

DZȈǺȌ

ǭǾǷǽǭǾȉ ǾǯǻDz ǸDzǿǻ ǝ ǭǽǻǹǭǿǭǹǵ ǹǻǽȌ [FLWH ± ȄȀǯǾǿǯDzǺǺȈǶ ǭǽǻǹǭǿ ( DZǸȌ ǾǹDzǸȈȂ ǵ ǾǿǽǭǾǿǺȈȂ ǺǭǿȀǽ Ȋǿǭ ǾǯDzdzǭȌ ǵ ǮǻDZǽȌȆǭȌ ǿȀǭǸDzǿǺǭȌ ǯǻDZǭ Ǿ Ǻǻǿǭǹǵ ǹȂǭ ǹǻǽȌ ǵ ȄǭȌ ǾǿǭǺDzǿ ǻǿǸǵȄǺȈǹ DZǻǼǻǸǺDzǺǵDzǹ Ƿ ǽǻǹǭǺǿǵȄǺǻǹȀ ǯDzǾDzǺǺDzǹȀ ǻǿǼȀǾǷȀ

ǭǽǻǹǭǿȈ

ǚǞǜǔ Ǜ ǝǞǜnjǙǔǢǟ Ǎǽǻǹǭǿ ǻdzǵǯDzǿ ǼǻDZ ǿǯǻDzǶ ǽȀǷǻǶ

ǪǷǻǺǻǹǵȌ DZǻ

400

ǽȀǮ

121

122

ȄDzǽǺȈǶ ǷǻȁDz

ǼǭȄȀǸǵ

ǼǵǷǭǺǿǺȈǶ ǹǭǺDZǭǽǵǺ

ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ 5LYDO Ǐ DZǽDzǯDzǾǺǻ ȃǯDzǿǻȄǺȈȂ ǺǻǿǭȂ Ȋǿǻǰǻ ǭǽǻǹǭǿǭ ǿǭǵǿǾȌ ǭǴǭǽǿ ǼǻǮDzDZǵǿDzǸȌ ǟDzǽǼǷǵǶ ǷǻǷǿDzǶǸȉ ǵǴ Ǻǻǿ ȄDzǽǺǻǰǻ ǷǻȁDz ǼǭȄȀǸDzǶ ǵ ǼǵǷǭǺǿǺǻǰǻ ǹǭǺDZǭǽǵǺǭ ǽǻdzDZǭDzǿ ǼǸDzǺǵǿDzǸȉǺȈǶ ǵ ǴǭǰǭDZǻȄǺȈǶ ǻǮǽǭǴ ǾǻǯǽDzǹDzǺǺǻǰǻ ǰǸǭDZǵǭǿǻǽǭ ǹǸ

25488

1000 S\ǭ ǎǎ

ǜǽǵ ǼǻǷȀǼǷDz 2 ȃDzǺǭ ǷǭdzDZǻǶ

500 S\ǭ ǎǎ

ǝǭǾǷǽǭǾȉ ǸDzǿǻ ǯ ȃǯDzǿǭ ȀǾǼDzȂǭ

ǝǭ

Ƕǯ

Ǹ

Ǹȉ Dz Dz ǿ ǯǾ ǵ DZ ǿ Dz Ǯ ȄǭDz ǻ ǜ ǸȀ Ǽǻ

2 Ǽǻ ȃDzǺDz 1

ǗȀǼǵ

123

ǭ

ǿ ǻǽ

ǛǚǞǜǔ ǝǞǜnjǙǔǢǟ Ǎǽǻǹǭǿ ǻdzǵǯDzǿ ǼǻDZ ǿǯǻDzǶ ǽȀǷǻǶ

ǽ ȉ Ȁ Ƿ ȅ ǻ ǻ Ƿ ǰ Ǿ ǻ ǝǻ ǶǾǷ ǽǭ

ǽ ǜǭ

ǭDZ

ǭǶ

Ǿ

ǹȀ Ƕ ǯȈ Ǵǻ ȃ ǽǻ DzǽDz Ǽ

ǻǷ Ǿǿ ǭ ǼDz ǹǵǺ Dz Ǹ ǭǾ dz

ǛǬǼȀȊǸDZǼǹǬȋ ǮǺǰǬ 3DUDGLVH ǏDZǻȂǺǵ ǯDzǸǵǷǻǸDzǼǵDz dzǵǴǺǵ ǻǷȀǺȀǯȅǵǾȉ ǯ ǺDzǰȀ ȄȀǯǾǿǯDzǺǺȈȂ Ǻǻǿ ǽǻǴǻǯǻǰǻ ǼDzǽȃǭ dzǭǾǹǵǺǻǯȈȂ ǸDzǼDzǾǿǷǻǯ ǵ ǹȀǾǷȀǾǭ ǹǸ

23853

1800 S\ǭ

1079 S\ǭ ǎǎ 124

ǾǷȀ

Ǿ

ǻ ǰ ǻ

Ǻ Ȅ ǻ

Ǻ ǭ ǴDZ Dz ǔǯ Ǯǭ ǺDz

Ȍ Ǿǵ

ǭ Ǟǿ

ǽǸ

ǭǶ

ǿ

ǘȋ

ǭȄ

ȀǸǵ

Ǹ

ǮDz Ǿ Ǹǵ

Ǯǵ

ǽǭ

ǹǵ Ǿ ǽȀ

Ǽ ȈDz

ǴȀ ȋDZ

ǿ

ȃǵ

ǞǵȌǶ DzȆDz ȌǽȄDz ǘȋǮǻǶ Ǽǭǽȁȋǹ Ǿǻ ǾǷǵDZǷǻǶ

-40% ǞǿǬǷDZǾǹǬȋ ǮǺǰǬ /XFLD 6WDUOLJKW ǣDzǺǿǽǭǸȉǺǻǶ ǺǻǿǻǶ dzDzǺǾǿǯDzǺǺǻǰǻ ǭǽǻǹǭǿǭ ǾǿǭǸ ȃǯDzǿǻǷ ǹǵǽǭǮǵǸǵǾ ² ©ǺǻȄǺǭȌ ǷǽǭǾǭǯǵȃǭª ǝǭǾǼȀǾǷǭȌǾȉ ǯǾDzǰǻ Ǻǭ ǺDzǾǷǻǸȉǷǻ ȄǭǾǻǯ ǻǺ DZǻǯDzǽȌDzǿ ǺǻȄǵ Ǿǯǻȋ ǼǽǵǽǻDZǺȀȋ ǺDzdzǺǻǾǿȉ ǵ ȂǽȀǼǷǻDz ǾǵȌǺǵDz ǹǸ

30892

1600 S\ǭ

959 S\ǭ ǎǎ 125

ǛǿǰǼǬ ǽ ȉȀȀDZǶǾǺǸ dzǬǯǬǼÇThe ONE IlluSkin Ç°

31571

ǖǴǽǾȈ ǰǷȋ ǼǿǸȋǹ ǑǸǵǺǭ Ǿǹ

850 S\Ç­

419 S\Ç­ ÇŽÇŽ 126

23255

230 S\Ç­

159 S\Ç­ ÇŽÇŽ

ǻ ǯDzǺ ǿ Dz Ǿǿ Ǹ

Ǿȉ DzǾǿDz ǭ Ƿǽ ǿǭ Ǿ ǝǭ ȃǯDz ǯ

ǏǾDzǰǻ Ǵǭ

Ǹ Ǟ

399 ǽȀǮ.

ǻǺ ǻǯ ǻ Ǘ ǭȌ Ǿǿ ȉ

ǝǻǺǹDz ǰǷȋ ǸǬǶǴȋDzǬ ǝǭǴǹDzǽ Ȃ Ǿǹ

27686

Ǿ ǻ Ǻ

ǵ ǿ

280 S\ǭ

199 S\ǭ ǎǎ

ǡǭǽȁǻǽǻǯȈǶ

ǒǾǿDzǾǿǯDzǺǺȈǶ ǎDzdzDzǯȈǶ

ǞǸǻǺǻǯǭȌ ǗǻǾǿȉ

ǚDzdzǺȈǶ ǙDzDZǻǯȈǶ

ǝǻǴǻǯǻ ǮDzdzDzǯȈǶ

ǞǺǹǬǷȈǹǬȋ ǺǽǹǺǮǬ ǽ 63) ©ǍDZdzǿǻǼDZȃǹǬȋ ǶǺDzǬª ǹǸ

640 S\ǭ

399 S\ǭ ǎǎ 127

ǻǹ Ƿ ǿ F ȁDz DOOL Ȋȁ HW Ǵ Ǿ 0 Ǹǭ 1( Ȍ ǰ 2 DZǸ KH ǭȅ ª 7 ǺDZ ǵǷ ǽǭ ǭǸǸ Ǘǭ ǹDzǿ ©

ǻǹ Ƿǿ O ȁDz HWD Ȋȁ G 0 Ƿ Ǿ TXL ǯDz /L ǸȌ QH ǵ DZ 2 DzǺ K H Dz ǿ ª 7 Ƿǵ ǵǷ ǵDZ ǭǸǸ Ǔ ǹDzǿ ©

Ȁǽ

Ȁ 1 ǘ 79 31

4 ǜ 57 31

ȈǶ

ȈǶ

Ǿǿ

ǽǺ

Ȅǵ

ǼȀ

Ǵ Ǖ Ȁǹ DZ ǽȀ

31572 ǓDzǹȄȀdzǺȈǶ

31573 ǎǵǽȋǴǻǯȈǶ

31574 ǜȀǽǼȀǽǺȈǶ

128

31575 ǘǭǴȀǽǺȈǶ

31576 ǞǿǭǸȉǺǻǶ

ǒǴǰǶǴDZ ǾDZǹǴ ǰǷȋ ǮDZǶ ǽ ȉȀȀDZǶǾǺǸ ©ǸDZǾǬǷǷǴǶª The One Liquid Metal ǹǸ

31789 ǙǻǽǻǴǺǻDz ǞDzǽDzǮǽǻ

31790 ǕǾǷǽǵǾǿȈǶ ǐǽǭȁǵǿ

400 S\ǭ

500 S\ǭ

329 S\ǭ ǎǎ

ǖǬǼǬǹǰǬȄ ǰǷȋ ǯǷǬdz ǽ ȉȀȀDZǶǾǺǸ ©ǸDZǾǬǷǷǴǶª 7KH 21( 0HWDOOLF ǰ

31791 ǘȀȄǵǾǿȈǶ ǕǴȀǹǽȀDZ

31792 ǗǻȁDzǶǺǻDz ǞǵȌǺǵDz

219 S\ǭ ǎǎ

Ǵǭ ȀǰDz ǭ Ǹ ǭDZ ǰ

Ƕ Ȁ ǽ ǻ ǽ DzȄ Ƿ Ǿ ǽ ǝǭ ǭǯǾǿ ǭ Ǻ ǯDzǿ ȃ

ǣDzǺȈ ǻǿ 30

219 ǽȀǮ.

97 ǻǸ 5 ǐ ȀǮ Dz Ǒ

ǻǶ Ǻǵ ǹ

DzǷ Ȍ ǯ h Ǹ ǵ DZ atc DzǺ r M ǿ

u ȈDz lo ǿǺ Co Dz ȃǯ E ȀȂ ON ǯ The Ǒ

30969 ǤDzǽǺǭȌ ǓDzǹȄȀdzǵǺǭ

30970 ǎǽǻǺǴǻǯȈǶ ǐǸȌǺDzȃ

30971 ǞDzǽDzǮǽǵǾǿǭȌ ǑȈǹǷǭ

30972 ǞDzǽDzǮǽǵǾǿȈǶ ǕǺDzǶ

ǜǻǮDzDZǵǿDzǸȉ ǼǽDzǹǵǵ ǟǛǏǍǝ ǐǛǑǍ 2014 Ǵǭ ǯȈǾǻǷǻDz ǷǭȄDzǾǿǯǻ DZDzǷǻǽǭǿǵǯǺǻǶ ǷǻǾǹDzǿǵǷǵ

ǐǮǿȁȂǮDZǾǹȇDZ ǾDZǹǴ ǰǷȋ ǮDZǶ The ONE Colour Match ǰ

570 S\ǭ

339 S\ǭ ǎǎ 30973 ǏDzȄDzǽǺȌȌ ǝǻǴǭ

30974 ǘǵǸǻǯȈǶ ǔǭǷǭǿ

30975 ǐǻǸȀǮǻǶ ǑDzǺǵǹ

30976 ǢǯǻǶǺȈǶ ǘDzǾ

129 129

ǕǴǰǵǮ 58 ǯǵǴȀǭǸȉǺǻ ǽǭǾǷǽȈǯǭDzǿ ǰǸǭǴǭ Ǻǭ 30%* ǐǚ

ǛǚǝǗǑ

+30%*

*ǜǻ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿǭǹ ǷǸǵǺǵȄDzǾǷǵȂ ǿDzǾǿǻǯ 130

ǻ ǿǵ ǿ Dz Ǿ Ǹ

ȉ ǭDZǻ Ǿ ǽǭ ǭ ǽ Ƿ Ǿ ǝǭ ȃǯDzǿ ǯ

ǏǕǔǠǍǘǩǚǛ ǝǍǞǜǍǢǕǏǍǒǟ ǐǘǍǔǍ ǚǍ

*

30% 31473 ǚǭǾȈȆDzǺǺȈǶ ǤDzǽǺȈǶ

ǗȀǼǵ 1 ǻǿǿDzǺǻǷ Ǵǭ

299 Ǽǿǭ

31474 ǟDzǹǺȈǶ ǞǸǵǯǻǯȈǶ

ǵ ǴǭǷǭdzǵ ǸȋǮǻǶ ǯǿǻǽǻǶ Ǵǭ

219 Ǽǿǭ (-50%)

ǞǿȄȈ ǰǷȋ ǼDZǽǹǴȂ 7KH 21( (\HV :LGH 2SHQ ǹǸ

430 S\ǭ

299 S\ǭ 219 S\ǭ

ǎǎ

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ ȃDzǺǭ DZǸȌ ȀȄǭǾǿǺǵǷǻǯ ǭǷȃǵǵ

ǎǎ 131

ǐǚǛǚǗǙǔǞǑǗǨǙǧǕ ǟǡǚǐ – ǵDZDzǭǸȉǺȈǶ ǽDzǴȀǸȉǿǭǿ 132

ǙǚǎǔǙǖnj

ǎǚǝǝǞnjǙnjǎǗǔǎnjǪǥǔǕ ǟǡǚǐ ǑǘǬ ǝǒǞǚǕǣ Ǖ ǎǝǛǏǒǖ ǐDzǸȉ-ǷǻǺDZǵȃǵǻǺDzǽ ǺǭǾȈȆDzǺǺȈǶ ǯǵǿǭǹǵǺǭǹǵ ǵ ǼǵǿǭǿDzǸȉǺȈǹǵ ǵǺǰǽDzDZǵDzǺǿǭǹǵ ǯǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿ ǽDzǾǺǵȃȈ ǵ Ǯǽǻǯǵ ȀǷǽDzǼǸȌDzǿ ǵȂ ȁǵǷǾǵǽȀDzǿ ȁǻǽǹȀ ǼǽǵDZǭDzǿ ǮǸDzǾǷ ǵ ȀȂǻdzDzǺǺȈǶ ǯǵDZ.

ǟǙǔǎǑǜǝnjǗǨǙnjǫ ǥǑǞǚǣǖnj njǛǛǗǔǖnjǞǚǜ ǷǻǽǻǿǷǵDz ȆDzǿǵǺǷǵ DZǸȌ ǮǽǻǯDzǶ DZǸǵǺǺȈDz ³ DZǸȌ ǽDzǾǺǵȃ

ǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭȋȆǵǶ ǷǻǹǼǸDzǷǾ Ǐ /$6+ 5(9,9( ȀǷǽDzǼǸȌDzǿ ǽDzǾǺǵȃȈ ǵ Ǯǽǻǯǵ ǼǽǻDZǸDzǯǭDzǿ ǵȂ dzǵǴǺDzǺǺȈǶ ȃǵǷǸ

ǏDZǷȈ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼ ǰǷȋ ǭǼǺǮDZǵ Ǵ ǼDZǽǹǴȂ 7KH 21( ǏǵǿǭǹǵǺǺȈǶ ȀȂǻDZ DZǸȌ ǽDzǾǺǵȃ ǵ ǮǽǻǯDzǶ ǏǻǾǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭȋȆǭȌ ȁǻǽǹȀǸǭ Ǿ ǷǻǹǼǸDzǷǾǻǹ /DVK 5HYLYH ǮǵǻǿǵǺǻǹ ǵ ǼǭǺǿDzǺǻǸǻǹ ǚǭǺǻǾǵ Ȁǿǽǻǹ ǵ ǵǸǵ ǯDzȄDzǽǻǹ Ǻǭ ǺDzǺǭǷǽǭȅDzǺǺȈDz ǽDzǾǺǵȃȈ ǹǸ

*ǜǽDzDZǸǻdzDzǺǵDz DZDzǶǾǿǯǵǿDzǸȉǺǻ Ǽǽǵ DzDZǵǺǻǯǽDzǹDzǺǺǻǹ ǴǭǷǭǴDz ǼǽǻDZȀǷǿǻǯ. ǑǸȌ ǴǭǷǭǴǭ ǿǻǯǭǽǭ Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶ ȃDzǺDz ǵǴ Ȋǿǻǰǻ ǷǭǿǭǸǻǰǭ ȀǷǭǴȈǯǭǶ ǯ ǮǸǭǺǷDz ǾǼDzȃǵǭǸȉǺȈǶ ǷǻDZ. Ǐ ǾǸȀȄǭDz DzǾǸǵ ǼǽǻDZȀǷǿ ǼǽǻDZǭȋȆǵǶǾȌ Ǽǻ ǾǼDzȃǵǭǸȉǺǻǶ ȃDzǺDz ǴǭǷǻǺȄǵǿǾȌ ǹȈ ǼǽDzDZǸǻdzǵǹ ǴǭǹDzǺȀ.

S\ǭ

S\ǭ S\ǭ

ǎǎ

530490

ǞǼDzȃǵǭǸȉǺǭȌ ȃDzǺǭ DZǸȌ ȀȄǭǾǿǺǵǷǻǯ ǭǷȃǵǵ

ǞDZDzǸǭǶ ǴǭǷǭǴ Ǻǭ Ǽǿǭ * ǵǴ Ȋǿǻǰǻ ǷǭǿǭǸǻǰǭ ǵ ǼǻǸȀȄǵ ǾǽDzDZǾǿǯǻ DZǸȌ ǽǻǾǿǭ

ǽDzǾǺǵȃ Ǵǭ

169 ǽȀǮ.

(-60%)

ǎǎ 133

ǙǭǷǵȌdz ǹǻDZDzǸǵ ǙǺǻǰǻȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǭȌ ǰȀǮǺǭȌ ǼǻǹǭDZǭ 5-ǯ-1 TKe 21E Colour 6tyliVt 30671 ǞǿǽǭǾǿǺȈǶ ǍǸȈǶ.

ĬĭĮģĮĴijĭĪĶĨĮĭĠīļĭĮıIJļ – ĬĭĮģĮĴijĭĪĶĨĮĭĠīļĭĮıIJļ – ȀǹǺȈDz ǽDzȅDzǺǵȌȌ ǯ 1 ǼǽǻDZȀǷǿDz ǼǽǻDZ DZȀǷǿǿDz

ǐǠǎǚǍǬ ǜǛǙǍǑǍ

Ǯ ǞǟǕǘǕǞǟ ǟǏǛǕǢ ǕǑǒǍǘǩǚǨǢ ǐǠǎ

ǚǭǾȈȆDzǺǺȈDz ǻǿǿDzǺǷǵ Ǻǭ ǸȋǮǻǶ ǯǷȀǾ ǞǯDzǿǻǻǿǽǭdzǭȋȆDzDz ǼǻǷǽȈǿǵDz ǠDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǯǸǭǰȀ ǜǵǿǭDzǿ ǵ ǾǹȌǰȄǭDzǿ ǰȀǮȈ ǞǿǻǶǷǵǶ ȃǯDzǿ

30 ǻ 6 Ǘ ǸǸ ǻǯ ǔǭ ȈǶ Ƿǭ ǿ

30667 ǞǼDzǸȈǶ ǙǭǺDZǭǽǵǺ

ǽǭ

**Ǐ ǿDzǾǿǵǽǻǯǭǺǵǵ ǼǽǵǺǵǹǭǸǵ ȀȄǭǾǿǵDz 117 dzDzǺȆǵǺ

30659 ǞǻǮǸǭǴǺǵǿDzǸȉǺǭȌ ǡȀǷǾǵȌ

66

*ǚǭ ǻǾǺǻǯDz ǷǻǹǼǻǺDzǺǿǺǻǰǻ ǾǻǾǿǭǯǭ

S\ǭ ǎǎ

ǘȀȄȅDz ǺDz ǮȈǯǭDzǿ

(-60%)

ǘȋǮǻǶ Ǵǭ

ǽȀǮ

ǞǻǷǽǭȆǭDzǿ ǵǴǮȈǿǻȄǺǻDz ǼǻǿǻǻǿDZDzǸDzǺǵDz

ǚǭDZDzdzǺǻ ǴǭȆǵȆǭDzǿ ǵ ǼǽǵDZǭDzǿ ǷǻdzDz ǰǸǭDZǷǻǾǿȉ

ǞǯDzdzDzǾǿȉ ǵ ȀȂǻDZ Ǿ ȊǷǾǿǽǭǷǿǻǹ ǴDzǸDzǺǻǰǻ ȄǭȌ

ǔǍǦǕǟǍ ǚǍ

ȄǭǾǻǯ ǛǛ ©ǛǽǵȁǸȊǶǹ ǗǻǾǹDzǿǵǷǾª ǝǻǾǾǵȌ ǰ ǙǻǾǷǯǭ Ǜ ȀǸ ǠǾǭȄDzǯǭ DZ Ǿǿǽ ǗǽȀǰǸǻǾȀǿǻȄǺȈǶ ǗǻǺǿǭǷǿǺȈǶ ȃDzǺǿǽ DZǸȌ ǙǻǾǷǯȈ DZǸȌ ǽDzǰǵǻǺǻǯ

S\ǭ

ǽǻǵǴǯǻDZǵǿDzǸȉ ǷǭǿǭǸǻǰǭ ² ǛǽǵȁǸȊǶǹ ǗǻǾǹDzǿǵǷǾ ǠǷǽǭǵǺǭ ǜ ǻǿǼDzȄǭǿǭǺǻ ǯ Ǜǟ ©ǎǸǵȃ ǜǽǵǺǿª

ǩ ǶǽǾǼDZǸǬǷȈǹǬȋ dzǬȅǴǾǬ ǝ ǿȁǬDzǴǮǬȊȅǴǸ ǶǺǸǻǷDZǶǽǺǸ Ǎ DZdz ǭDZǷȇȁ ǽǷDZǰǺǮ ǝ ǹǬǾǿǼǬǷȈǹǺǵ ǻǿǰǼǺǵ ȁǷǺǻǶǬ ǝ ȉǶǽǾǼǬǶǾǺǸ dzDZǷDZǹǺǯǺ ȃǬȋ

ǸȌ ǽǭǶǻǺǻǯ ǗǽǭǶǺDzǰǻ ǞDzǯDzǽǭ ǑǭǸȉǺDzǰǻ ǏǻǾǿǻǷǭ ǵ ǽDzǰǵǻǺǻǯ ǼǽǵǽǭǯǺDzǺǺȈȂ Ƿ Ǻǵǹ Ǒ ȃDzǺȈ Ǻǭ ǼǽǻDZȀǷȃǵȋ Ǻǭ ǯȈȅDz ǻǮȇȌǯǸDzǺǺȈȂ ǯ ǷǭǿǭǸǻǰDz

ǗǻǹǼǭǺǵȌ ǛǽǵȁǸȊǶǹ ǰǭǽǭǺǿǵǽȀDzǿ 100% ǷǭȄDzǾǿǯǻ ǼǽǻDZȀǷȃǵǵ ǚǭȅǭ ǷǻǾǹDzǿǵǷǭ ǵǴǰǻǿǻǯǸDzǺǭ Ǽǻ ǺǻǯDzǶȅǵǹ ǿDzȂǺǻǸǻǰǵȌǹ Ǿ dzDzǾǿǷǵǹ ǷǻǺǿǽǻǸDzǹ ǼǽǻǵǴǯǻDZǾǿǯǭ ǵ ǾǻǮǸȋDZDzǺǵDzǹ ǼǽǵǺȃǵǼǻǯ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ DZǸȌ ǻǷǽȀdzǭȋȆDzǶ ǾǽDzDZȈ.

ǍǷǿǵǯȊǸȉ

ǏǍǥ ǗǛǚǞǠǘǩǟǍǚǟ

ǤǬǼǴǶǺǮȇǵ ǰDZdzǺǰǺǼǬǹǾ ǬǹǾǴǻDZǼǽǻǴǼǬǹǾ ©njǶǾǴǮȉǷȈª ǹǸ

KttS YN.com oriÁame

KttSV ZZZ.facebooN.com 2riÁame5uVVia2fÀcial

ǍǑǒǓǚǍǬ ǔǍǦǕǟǍ ǚ Ǐ ǓǍǝǗǕǒ ǑǚǕ 2015 2riÁame CoVmeticV 6$

ǞǹȌǰȄǭDzǿ ǷǻdzȀ ǵ ǭǮǾǻǽǮǵǽȀDzǿ ǯǸǭǰȀ

ǜǽDzDZǻǿǯǽǭȆǭDzǿ ǼǻȌǯǸDzǺǵDz ǮDzǸȈȂ ǾǸDzDZǻǯ Ǻǭ ǻDZDzdzDZDz