คู่มือการใช้งานระบบห้องสมุดอัตโนมัติ สพฐ.

คูมือการใชงาน

ระบบหองสมุดอัตโนมัติ สพฐ.

สำนักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ

§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√

§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. © ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï¢Õß ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ æ‘¡æå§√—Èß·√° æ‘¡æå®”π«π ISBN ºŸâ®—¥æ‘¡æå

æ.». 2554 2,000 ‡≈à¡ 978-616-202-391-0 °≈ÿà¡æ—≤π“·≈– à߇ √‘¡«‘∑¬∫√‘°“√ ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ Õ“§“√ æ∞. 3 ∂ππ√“™¥”‡π‘ππÕ° ‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿ߇∑æœ 10300 ‚∑√. 0 2288 5730-1 E-mail : academic04010@gmail.com http://academic.obec.go.th

æ‘¡æå∑’Ë

‚√ßæ‘¡æå™ÿ¡πÿ¡ À°√≥å°“√‡°…µ√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ 79 ∂ππß“¡«ß»å«“π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√. 0-2561-4567 ‚∑√ “√ 0-2579-5101 𓬂™§¥’ ÕÕ ÿ«√√≥ ºâŸæ‘¡æåºâŸ‚¶…≥“ æ.». 2554

¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¢Õ ”π—°ÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“µ‘ (CIP) ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π. ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“. §Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.--°√ÿ߇∑æœ : ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π, 2554.

227 Àπâ“ : ¿“æª√–°Õ∫ ; 27.5 ´¡.

1. ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘. 2. √–∫∫°“√®—¥‡°Á∫·≈–§âπ¢âÕ π‡∑». I. ™◊ËÕ‡√◊ËÕß.

025.04 ISBN 978-616-202-391-0

§”π” ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ √à«¡¡◊Õ°—∫ §≥–«‘»«°√√¡»“ µ√å ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“§ÿ≥∑À“√≈“¥°√–∫—ß ¥”‡π‘π°“√æ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ‡æ◊ËÕµâÕß°“√ à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ°“√∑”ß“π¢Õß∫√√≥“√—°…åÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π„À⇪ìπ‰ªµ“¡¡“µ√∞“π “°≈ ·≈– “¡“√∂ ∫√‘À“√®—¥°“√ÀâÕß ¡ÿ¥„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ „π°“√æ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ¿“¬„µâ™◊ËÕ«à“ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥ Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ‰¥âæ≤ — π“¡“®“°´Õøµå·«√å Open Source ∑’™Ë Õ◊Ë «à“ OpenBiblio ¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß GNU/GPL ‚¥¬æ—≤π“µàÕ¬Õ¥‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂„Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡°—∫≈—°…≥–ß“π¢Õß ÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π —ß°—¥ æ∞. ·≈–‰¥â®—¥Õ∫√¡∑¥ Õ∫·≈–µ‘¥µ“¡º≈°“√„™â√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) „π‚√߇√’¬π —ß°—¥ æ∞. ·≈â«π”¢âÕ¡Ÿ≈¡“·°â‰¢ª√—∫ª√ÿ߇æ◊ÕË „Àâ√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ¥—ß°≈à“«¡’§«“¡‡À¡“– ¡°—∫ÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π ¡’§«“¡‡ ∂’¬√ “¡“√∂„™â„π°“√∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ‰¥âæ—≤𓇠√Á® ¡∫Ÿ√≥å·≈â« ¥—ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√„™â√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ „π‚√߇√’¬π —ß°—¥ æ∞. Õ¬à“ߧÿâ¡§à“ ·≈–‡°‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ ”π—°«‘™“°“√ ·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ®÷߉¥â®—¥∑”Àπ—ß ◊Õª√–°Õ∫°“√„™â√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ 2 ‡√◊ËÕß ‰¥â·°à §Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ·≈–°“√≈ß√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥¢Õß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‡æ◊ËÕ„Àâ§√Ÿ ∫√√≥“√—°…å „™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√»÷°…“∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ·≈– “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â „π°“√∫√‘À“√®—¥°“√√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“π„À⇰‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ Àπ—ß ◊Õ ‡√◊ËÕß §Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ©∫—∫π’È¡’‡π◊ÈÕÀ“ª√–°Õ∫¥â«¬ §«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ §«“¡‡ªìπ¡“¢Õß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) °“√µ‘¥µ—ßÈ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ·≈–°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫ß“π¬àÕ¬µà“ß Ê ‰¥â·°à ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ ß“π«‘‡§√“–Àå ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π ß“π π—∫ πÿπ ·≈–°“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ∑’Ë¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß„π°“√æ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ·≈–°“√®—¥∑”Àπ—ß ◊Õª√–°Õ∫°“√„™â√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘¡“ ≥ ‚Õ°“ π’È À«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥ Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. §ß®–‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß„Àâ°—∫‚√߇√’¬π∑’˵âÕß°“√æ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘„Àâ “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“π ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈ ∑”„Àâπ—°‡√’¬π §√Ÿ ·≈–ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“ “¡“√∂‡¢â“∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑»‰¥â –¥«° √«¥‡√Á« ª√–À¬—¥ §ÿâ¡§à“ ·≈–§ÿ⡇«≈“ Õ—π®– àߺ≈„À⇰‘¥ —ߧ¡·Ààß°“√‡√’¬π√ŸâÕ¬à“ß·∑â®√‘ß

”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‘ßÀ“§¡ 2554

“√∫—≠

1. ∫∑π” 1.1 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ 1.2 ¡“µ√∞“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ 2. √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

2.1 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

2.2 ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ 2.3 ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 2.4 ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π 2.5 ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π 2.6 ß“π π—∫ πÿπ 2.7 °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 2.8 ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë„™â „π°“√æ—≤π“√–∫∫ 2.9 °“√„Àâ∫√‘°“√√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ 3. °“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

3.1 §ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õ߇§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–‡§√◊Õ¢à“3.2 ‚ª√·°√¡∑’˵âÕß°“√„π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

3.3 °“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ 7-ZIP 3.4 °“√µ‘¥µ—ÈßÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ”À√—∫ Windows XP 3.5 °“√µ‘¥µ—ÈßÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ”À√—∫ Windows 7 3.6 °“√„™â√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ºà“π‡§√◊Õ¢à“3.7 °“√°Ÿâ§◊π√À— ºŸâ„™âß“π/√À— ºà“π 3.8 ¢âÕ·π–π”„π°“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

4. ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ 4.1 °“√°”Àπ¥ ‘∑∏‘ϺŸâ „™âß“π 4.2 °“√µ—Èߧà“ÀâÕß ¡ÿ¥

Àπâ“ 1 1 2 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 19 19 21 21 23 33 44 46 50 51 53 56

“√∫—≠

4.3 °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘° 4.4 °“√°”Àπ¥‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° 4.5 °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 4.6 °“√°”Àπ¥À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ 4.7 °“√°”Àπ¥√–‡∫’¬∫°“√¬◊¡-§◊π 4.8 °“√µ—Èß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 4.9 °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 4.10 °“√π”‡¢â“/ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ 5. ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 5.1 °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ 5.2 °“√ √â“ß∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à 5.3 °“√≈∫∫√√≥“πÿ°√¡ 5.4 °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 5.5 °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π 5.6 °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ 6. ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π 6.1 °“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 6.2 °“√§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 6.3 °“√‡æ‘Ë¡ ¡“™‘°„À¡à 6.4 °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° 7. ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π 7.1 √“¬ß“π∑–‡∫’¬π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 7.2 √“¬ß“π°“√¬◊¡-§◊π 7.3 √“¬ß“π ∂‘µ‘ÀâÕß ¡ÿ¥

Àπâ“ 60 64 67 72 76 77 78 82 85 86 105 110 111 114 121 127 128 140 142 144 149 150 152 161

“√∫—≠

8. ß“π π—∫ πÿπ 8.1 °“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ 8.2 °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) 8.3 °“√æ‘¡æå‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ 8.4 °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬π·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ 9. °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 9.1 °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 9.2 °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 9.3 °“√„™âß“π ”À√—∫ ¡“™‘° 10. °“√ ”√Õß·≈–°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ 10.1 °“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ 10.2 °“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ 10.3 ¢âÕ‡ πÕ·π–„π°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ 11. °“√®—¥°“√√Ÿª¿“æ 11.1 §«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫‚ª√·°√¡ PIXresizer 11.2 °“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ PIXresizer 11.3 °“√„™â‚ª√·°√¡ PIXresizer 11.4 °“√®—¥∑”‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥ 11.5 °“√®—¥∑”√Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ 11.6 °“√®—¥∑”√Ÿª¿“æ ¡“™‘° ¿“§ºπ«° §”»—æ∑å ”§—≠∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·∫∫∫—π∑÷°√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ OBEC MARC Àπ૬ߓπºŸâ‡¢â“√à«¡∑¥ Õ∫√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

Àπâ“ 163 164 166 167 169 171 172 179 182 185 185 194 200 203 203 203 209 212 213 214 217 219 224 225

1 ∫∑π” ÀâÕß ¡ÿ¥„πªí®®ÿ∫—π¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ªµ“¡§«“¡‡®√‘≠¢Õß —ߧ¡ ÀâÕß ¡ÿ¥‰¡à„™à‡ªìπ‡æ’¬ß·§à∑’ˇ°Á∫Àπ—ß ◊Õ ‡∑à“π—πÈ ·µàÀÕâ ß ¡ÿ¥§◊Õ∑ÿ° ‘ßË ∑ÿ°Õ¬à“ß∑’√Ë «∫√«¡§«“¡√ŸÀâ ≈“°À≈“¬√Ÿª·∫∫ ¥—ßπ—πÈ °“√„À⺟ℙ⇢â“∂÷ß ‘ßË ‡À≈à“π’È„À≥⡓°∑’ Ë ¥ÿ §◊Õ°“√π”‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»¡“‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊ՙ૬„π°“√®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥Õ¬à“ß¡’√–∫∫ ´÷Ëß®–∑”„À⺟ℙ⠓¡“√∂‡¢â“∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈‰¥â –¥«°·≈–√«¥‡√Á«†

1.1 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ¡“®“°¿“…“Õ—ß°ƒ…«à“ The Integrated Library System À√◊Õ Automated Library System À√◊Õ Library Automation System À¡“¬∂÷ß °“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫ß“π„πÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë∑”ß“π√à«¡°—π À√◊Õ‡™◊ËÕ¡‚¬ßß“π°—π¢Õߌ“√奷«√å·≈–´Õø·«√å‡æ◊ËÕ„™â „π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à ß“π®—¥À“ ß“π«‘‡§√“–Àå ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ·≈–ß“π∫√‘À“√®—¥°“√√–∫∫ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ‡ªìπª√“°Ø°“√≥åÕ¬à“ßÀπ÷Ëß„π¬ÿ§ “√ π‡∑»∑’ˇªìπ°“√√«¡µ—«°—π√–À«à“ß√–∫∫ß“π ÀâÕß ¡ÿ¥°—∫‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘ßË ‡«Á∫‡∑§‚π‚≈¬’∑æ’Ë ≤ — π“√Ÿª·∫∫„π°“√‡¢â“∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈„Àâ –¥«°·≈–ßà“¥â«¬°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢âÕ¡Ÿ≈∫π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ºà“πÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ∑’Ë°√–®“¬Õ¬Ÿàµ“¡·À≈àßµà“ß Ê ∑—Ë«‚≈° ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ‡ªìπ·π«§‘¥„π°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª·∫∫ ◊ÕË ¡—≈µ‘¡‡’ ¥’¬ (Multimedia) À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‡√’¬°°—π∑—«Ë ‰ª«à“ ¢âÕ¡Ÿ≈ ¥‘®‘µÕ≈ ‚¥¬ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘®–‡ªìπµ—«‡ √‘¡ÀâÕß ¡ÿ¥∑—Ë«‰ª∑’Ë®—¥‡°Á∫ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ´÷ËßÕ“®®–Õ¬Ÿà „π√Ÿª¢Õß MARC (Machine Readable Catalogue) ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ “¡“√∂®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥âÀ≈“¬√Ÿª·∫∫ ‡™àπ µ—«Õ—°…√ „π≈—°…≥– SGML (Standard Generalized Markup Language) ‡ ’¬ß √Ÿª¿“æ À√◊Õ·¡â·µà¿“æ«‘¥’‚Õ πÕ°®“°π’Ȭ—ß “¡“√∂ ”‡π“¢âÕ¡Ÿ≈‰¥âµ“¡§«“¡µâÕß°“√ Õ’°∑—ÈߢâÕ¡Ÿ≈ ”‡π“®–¡’≈—°…≥–‡À¡◊Õπµâπ©∫—∫∑ÿ°ª√–°“√ “¡“√∂𔉪ª√–¡«≈º≈ °—∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈– “¡“√∂𔉪„™âª√–‚¬™πå „π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ´÷Ëß®–™à«¬∑”„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®ßà“¬¢÷ÈπÕ—π®– àߺ≈ ∑”„À⇰‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‰¥âßà“¬°«à“°“√Õà“π ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ®÷ßπ—∫«à“‡ªìπ·À≈àß ”§—≠„π°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª¢Õß Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åÀ√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈¥‘®‘µÕ≈ ‚¥¬Õ“»—¬‚ª√·°√¡‡¢â“¡“™à«¬ß“𫑇§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ß“π ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®—¥‡°Á∫∑—Èß„π√ŸªÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å®–¡’∑—Èß¿“æ ‡ ’¬ß µ—«Àπ—ß ◊Õ¿“懧≈◊ËÕπ‰À«

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

1

¿“æπ‘ßË ºŸâ„™â “¡“√∂§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥âÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ –¥«°·≈–√«¥‡√Á« æ√âÕ¡¡’√–∫∫ªÑÕß°—π°“√≈–‡¡‘¥∑√—æ¬å π‘ ∑“ߪí≠≠“ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à „Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëππ”¢âÕ¡Ÿ≈„πÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘‰ª„™â‚¥¬‰¡à ‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ ®“°¢âÕ§«“¡¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ √ÿª‰¥â«à“ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ À¡“¬∂÷ß ·À≈àß®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈¢π“¥„À≠à∑’Ë®—¥‡°Á∫ „π√Ÿª¢Õß digital/electronic format ¡’°“√®—¥°“√∑√—欓°√ “√ π‡∑»À≈“°À≈“¬„ÀâÕ¬Ÿà „π√Ÿª¢Õߥ‘®‘µÕ≈ ¡’°“√ ÕÕ°·∫∫„Àâ “¡“√∂‡¢â“∂÷߇π◊ÈÕÀ“ “√ π‡∑» ·≈–¡’‡§√◊ËÕß¡◊ÕÀ√◊Õ«‘∏’°“√™à«¬§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“∑’ˇ™◊ËÕ¡°—π‰¥â∑—Ë«‚≈° À√◊Õ‰√âæ√¡·¥π √–∫∫ªØ‘∫µ— °‘ “√ MS Window

ºŸâ „™â

1. OBEC Library Automaton System 2. VTLS 3. INNOPAC 4. MAGIC Library 5. ALIST

‡§√◊ËÕߧա æ‘«‡µÕ√å

∫√√≥“√—°…å

‚ª√·°√¡ÀâÕß ¡ÿ¥ Application

°“√®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ RDBMS

-

My SQL SQL ORACLE Sybase INFORMIX

·ºπ¿Ÿ¡‘· ¥ß√–∫∫°“√®—¥°“√ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ªí ® ®ÿ ∫— π Àâ Õ ß ¡ÿ ¥ ∑ÿ ° ª√–‡¿∑∑ÿ ° ¢π“¥„™â √ –∫∫Àâ Õ ß ¡ÿ ¥ Õ— µ ‚π¡— µ‘ °— π Õ¬à “ ß°«â “ ߢ«“ß·≈–À≈“°À≈“µ“¡°”≈—ߧ«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥À“·≈–µ“¡§«“¡µâÕß°“√„π°“√„™âß“π Õ¬à“߉√°Áµ“¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘®–µâÕß ¡’°“√æ—≤π“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕ߇æ◊ËÕ‡™◊ËÕ¡‚¬ß√–∫∫ß“πµà“ß Ê „πÀâÕß ¡ÿ¥‡¢â“¥â«¬°—π‡ªìπ°“√∑”ß“π„π≈—°…≥–¢Õß√–∫∫ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘Õ¬à“ß·∑â®√‘ß Õ—π®–‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√„™âß“π·°à∫√√≥“√—°…å¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ

1.2 ¡“µ√∞“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘∑’Ë¥’ §«√¡’¡“µ√∞“π “°≈°“√®—¥‡°Á∫ °“√ ◊∫§âπ °“√·≈°‡ª≈’ˬπ ·≈–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‡§√◊Õ¢à“¬ ‡æ◊ËÕ„ÀâÀâÕß ¡ÿ¥‡ªìπ·À≈àß°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å ¡’°“√√«∫√«¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ¡’°“√®—¥°“√ ∑’Ë¥’ ·≈–¡’√–∫∫°“√ ◊∫§âπ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ∫√√≥“√—°…姫√√Ÿâ®—°¡“µ√∞“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ¥—ßπ’È

2

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

1.2.1 MARC MARC ¬àÕ¡“®“° Machine Readable Cataloging ‡ªìπ°“√≈ß√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ∑’Ë „™âÀ≈—°‡°≥±å∑’Ë “¡“√∂„À⇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√åÕà“π‰¥â ´÷Ë߇ªìπ¡“µ√∞“π “°≈∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫≈ß√“¬°“√„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ∫√√≥“πÿ°√¡‡À¡◊Õπ°—∫°“√≈ß√“¬°“√„π∫—µ√√“¬°“√ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ 1.2.2 Z39.50 Z39.50 ‡ªìπ¡“µ√∞“π ANSI/NISO ‡√’¬°«à“ ANSI Z39.50 „πß“π¥â“π IR (Interoperability Request) ‡ªìπ protocol ∑’Ë„™â ”À√—∫°“√ ◊∫§âπ “√ π‡∑» ‡æ√“–‡ªìπµ—«Õπÿ≠“µ„À⺟ℙ⠓¡“√∂‡¢â“∂÷ß·≈– ◊∫§âπ “√ π‡∑»∑“ß Network ‰¥â ‡ªìπ Software ª√–‡¿∑ Application ∑’Ë „™â√Ÿª·∫∫ Client/Server ¿“¬„π Z39.50 ª√–°Õ∫¥â«package ¢Õß Software ª√–‡¿∑ Application Õ¬Ÿà 2 ·Ààß §◊Õ∑’Ë Client ·≈–∑’Ë Server†°“√ ◊∫§âπ “√ π‡∑» Z39.50 ®–§«∫§ÿ¡°√–∫«πµ‘¥µàÕ¢Õß Client ·≈– Server ‚¥¬ “¡“√∂ ◊∫§âπ “√ π‡∑»∑’ˇªìπ·∫∫ Bibliographic À√◊Õ Full Text ‰¥â 1.2.3 AACR2 AACR2 ¬àÕ¡“®“° Anglo-American Cataloging Rules, second edition ‡ªìπÀ≈—°‡°≥±å°“√≈ß √“¬°“√ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ◊ËÕ‚ µ∑—»πå ·≈– ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√≈ß√“¬°“√‡ªìπ¡“µ√∞“π‡¥’¬«°—π„π°“√·≈°‡ª≈’ˬπ ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡†´÷Ëß ¡“§¡ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—ß°ƒ… ¡“§¡ÀâÕß ¡ÿ¥·§π“¥“ ·≈–ÀÕ ¡ÿ¥√—∞ ¿“Õ‡¡√‘°—π√à«¡¡◊Õ°—π ®—¥∑”À≈—°‡°≥±å°“√≈ß√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ AACR2 ª√–°Õ∫¥â«¬À≈—°‡°≥±å∑—Ë«‰ª∑’˺Ÿâ≈ß√“¬°“√®”‡ªìπ µâÕß∑√“∫∂÷ß·À≈àß ”§—≠ ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈∑’Ë°”Àπ¥ √–¥—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√≈ß√“¬°“√∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ √Ÿª·∫∫°“√ ≈ß√“¬°“√∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ °“√„™â‡§√◊ËÕßÀ¡“¬«√√§µÕπ °“√≈ß√“¬°“√¢âÕ§«“¡À√◊Õ§”∑’Ë –°¥º‘¥ °“√„™âÀ¡“¬‡≈¢ °“√„™âÕ—°…√µ—«„À≠à °“√„™â∑“߇≈◊Õ° ·≈–°“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡∑“߇≈◊Õ° 1.2.4 Metadata Metadata À√◊Õ ‡¡∑“‡¥µ“ À¡“¬∂÷ß ¢âÕ¡Ÿ≈√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’ËÕ∏‘∫“¬¢âÕ¡Ÿ≈À≈—°À√◊Õ°≈ÿà¡¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈Õ◊Ëπ Õ“∑‘ ™◊ËÕºŸâ·µàß ™◊ËÕ‡®â“¢Õߺ≈ß“π ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ ªï∑’ˇ¢’¬π ™◊ËÕ‡√◊ËÕß µ—«Õ¬à“ß∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥§◊Õ ∫—µ√√“¬°“√„πÀâÕß ¡ÿ¥ ”À√—∫ ◊∫§âπÀπ—ß ◊Õ∑’ˇ°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Àπ—ß ◊Õ·≈–µ”·ÀπàߢÕßÀπ—ß ◊Õ §≈⓬°—∫°“√«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’ˇªìπ ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ·µà Metadata ®–„™â°—∫∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª¢ÕßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‚¥¬„™âÀ≈—°„π°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π ¢Õß Dublin core · ¥ß≈—°…≥–æ◊Èπ∞“π¢Õß “√ π‡∑» 15 ¢âÕ ‰¥â·°à ™◊ËÕ‡√◊ËÕß (Title) ºŸâ·µàß (Author) À—«‡√◊ËÕß À√◊Õ§” ”§—≠ (Subject or Keywords) ≈—°…≥– (Description) ”π—°æ‘¡æå (Publisher) ºŸâ√à«¡ß“π (Other contributor)

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

3

ªï (Date) ª√–‡¿∑ (Resource) √Ÿª·∫∫ (Format) ∑’˵—Èß∑’Ë “¡“√∂‡¢â“∂÷߉¥â (Resource identifier) µâπ©∫—∫ (Source) ¿“…“ (Language) ‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß (Relation) ∂“π∑’Ë·≈–‡«≈“ (Coverage) ≈‘¢ ‘∑∏‘Ï (Right Management) ·≈–≈—°…≥–√“¬°“√ (physical item) ‡™àπ Àπ—ß ◊Õ ´’¥’ ·ºπ∑’Ë ◊ËÕ 2 ¡‘µ‘ ◊ËÕ 3 ¡‘µ‘ √Ÿª¿“æ ‡ªìπµâπ 1.2.5 Dewey Decimal Classification Dewey Decimal Classification °“√®—¥À¡Ÿà√–∫∫∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È À√◊Õ‡√’¬°«à“ DC À√◊Õ DDC À√◊Õ Dew ‡ªìπ√–∫∫°“√·∫àßÀ¡ŸàÀπ—ß ◊Õ„πÀâÕß ¡ÿ¥√–∫∫Àπ÷Ëß∑’Ëπ‘¬¡„™â‚¥¬∑—Ë«‰ª ¡’°“√·∫àßÀ¡«¥À¡ŸàÀπ—ß ◊Õµ“¡§«“¡√Ÿâ „π‚≈° ‡ªìπÀ¡«¥À¡Ÿà„À≠à Ê 10 À¡«¥ ‚¥¬¬÷¥·π««‘«—≤π“°“√¢Õß¡πÿ…¬å‡ªìπÀ≈—°„π°“√æ‘®“√≥“ ¥—ßπ’È 000 «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡ªìπ«‘™“∑’Ë¡πÿ…¬åπ”«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·≈– “√ π‡∑»¬ÿ§„À¡à “√ π‡∑» ·≈–§«“¡√Ÿâ∑—Ë«‰ª ¡“ª√–¬ÿ°µå „™â µ≈Õ¥®π√«∫√«¡§«“¡√ŸâÕ◊Ëπ Ê ∑’Ë ‰ ¡à Õ “®®— ¥ ‰«â „πÀ¡«¥À¡Ÿà„À≠à ‰¥â 100 ª√—™≠“ ‡ªìπ«‘™“∑’Ë¡πÿ…¬åÕ¬“°∑√“∫«à“µπ§◊Õ„§√ ‡°‘¥¡“∑”‰¡ 200 »“ π“ ‡ªìπ«‘™“∑’¡Ë πÿ…¬åµÕâ ß°“√∑√“∫§«“¡®√‘ß °“√À≈ÿ¥æâπ®“°§«“¡∑ÿ°¢å 300 —ߧ¡»“ µ√å ‡ªìπ«‘™“∑’Ë°≈à“«∂÷ߧ«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß¡πÿ…¬å ‡¡◊ËÕ¡πÿ…¬å¡“Õ¬Ÿà√à«¡°—π‡ªìπ —ߧ¡¢÷Èπ¡“ 400 ¿“…“»“ µ√å ‡ªìπ«‘™“∑’˙૬„π°“√ ◊ËÕ “√¢Õß¡πÿ…¬å„À⇢Ⓞ® ´÷Ëß°—π·≈–°—π 500 «‘∑¬“»“ µ√å ‡ªìπ«‘™“∑’Ë¡πÿ…¬åµâÕß°“√∑√“∫§«“¡‡ªìπ®√‘ߢÕß∏√√¡™“µ‘ 600 ‡∑§‚π‚≈¬’ ‡ªìπ«‘™“∑’Ë¡πÿ…¬å‡Õ“§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡®√‘ߢÕß∏√√¡™“µ‘ ¡“ª√–¬ÿ°µå„™â „À⇰‘¥ª√–‚¬™πå 700 »‘≈ª°√√¡·≈–°“√∫—π‡∑‘ß ‡ªìπ«‘™“∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß √√§å¢÷Èπ‡æ◊ËÕ§«“¡®√√‚≈ß„® 800 «√√≥§¥’ ‡ªìπ«‘™“∑’Ë¡πÿ…¬åµâÕß°“√· ¥ß§«“¡§‘¥ §«“¡ª√–∑—∫„®‰«â¥â«—≠≈—°…≥å∑’ˇªìπµ—«Õ—°…√ 900 ª√–«—µ‘»“ µ√å·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å ‡ªìπ«‘™“∑’Ë¡πÿ…¬å‰¥â∫—π∑÷°‡Àµÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π¬ÿ§ ¡—¬µà“ß Ê ‡æ◊ËÕ„ÀâÕπÿ™π√ÿàπÀ≈—ß∑√“∫ πÕ°®“°°“√·∫à߇ªìπÀ¡«¥„À≠à·≈⫬—ß·∫àßÀ¡«¥¬àÕ¬À¡Ÿà¬àÕ¬ ·≈–∑»π‘¬¡ ‚¥¬„™â —≠≈—°…≥凪ìπµ—«‡≈¢ ·≈–∑»π‘¬¡·∑πÀ¡«¥À¡ŸàÀπ—ß ◊Õ

4

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

1.2.6 ISBD ISBD ¬àÕ¡“®“° International Standard Book Description À√◊Õ¡“µ√∞“π«à“¥â«¬‡√◊ËÕß√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥â“π∫√√≥“πÿ°√¡ ®—¥∑”‡ªìπ¡“µ√∞“π “°≈∑’Ë „™â·≈–¬Õ¡√—∫°—π∑—Ë«‚≈° °”Àπ¥¢÷Èπ‚¥¬§≥–°√√¡°“√‡°’ˬ«°—∫°“√≈ß √“¬°“√¢Õß Àæ—π∏å√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ¡“§¡·≈– ∂“∫—πÀâÕß ¡ÿ¥ (International Federation of Library Associations: IFLA) ‡æ◊ËÕ„Àâ√Ÿª·∫∫¡“µ√∞“π¢Õß√“¬≈–‡Õ’¬¥∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ “¡“√∂π”¡“„™â„π°“√·≈°‡ª≈’ˬπ ¢âÕ¡Ÿ≈√–À«à“ߪ√–‡∑» ª√–°Õ∫¥â«¬ ¡“µ√∞“π “°≈„π°“√≈ß√“¬°“√∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡∑—Ë«‰ª (International Standard Bibliographic Description (General): ISBD(G)) ¡“µ√∞“π “°≈„π°“√≈ß√“¬°“√Àπ—ß ◊Õ·≈–‡Õ° “√ (International Standard Bibliographic Description (Monographs): ISBD(M)) ¡“µ√∞“π “°≈„π°“√ ≈ß√“¬°“√ ‘Ëßæ‘¡æåµàÕ‡π◊ËÕß (International Standard Bibliographic Description (Serials): ISBD(S)) ·≈– ¡“µ√∞“π “°≈„π°“√≈ß√“¬°“√«— ¥ÿ∑’Ë ‰ ¡à „ ™à À π— ß ◊ Õ (International Standard Bibliographic Description (NON Book Media): ISBD(NBM)) 1.2.7 ISBN ISBN ¬àÕ¡“®“° International Standard Book Number À√◊Õ‡≈¢¡“µ√∞“π “°≈ª√–®”Àπ—ß ◊Õ ‡ªìπ‡≈¢√À— “°≈°”Àπ¥¢÷πÈ „™â ”À√—∫ ‘ßË æ‘¡æåª√–‡¿∑Àπ—ß ◊Õ ®ÿ¥¡ÿßà À¡“¬‡æ◊ÕË „À⇪ìπ‡Õ°≈—°…≥å¢ÕßÀπ—ß ◊Õ·µà≈–™◊ÕË ‡√◊ÕË ß ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«° ∂Ÿ°µâÕß„π°“√§«∫§ÿ¡¢âÕ¡Ÿ≈Àπ—ß ◊Õ„π°“√ —Ëß´◊ÈÕ °“√·≈°‡ª≈’ˬπ ·≈–°“√∫√‘°“√ ‡¡◊ËÕ°”Àπ¥ ISBN „ÀâÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡„¥‰ª·≈â«®–π”°≈—∫¡“„™â´È”°—∫Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡Õ◊ËπÕ’°‰¡à‰¥â à«πª√–°Õ∫¢Õß ISBN ‡¥‘¡„™âµ—«‡≈¢ 10 À≈—° ·µàªí®®ÿ∫—π‡ª≈’Ë¬π¡“„™âµ—«‡≈¢ 13 À≈—° ·∫à߇ªìπ 5 à«π ·µà≈– à«π§—Ëπ¥â«¬‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¬—µ‘¿—ߧå (-) À√◊Õ‡«âπ«√√§ à«π∑’Ë 1 √À— European Article Numbering-Uniform Code Council (EAN-UCC) §◊Õ 978 À√◊Õ 979 à«π∑’Ë 2 √À— ª√–‡∑» ”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬„™â 974 ∂Ⓡ≈¢™ÿ¥π’ÈÀ¡¥ »Ÿπ¬å ISBN “°≈°”Àπ¥„Àâª√–‡∑»‰∑¬„™â‡≈¢ ç616é ·∑π à«π∑’Ë 3 √À— ”π—°æ‘¡æå à«π∑’Ë 4 √À— ™◊ËÕ‡√◊ËÕß· ¥ß≈”¥—∫¢Õß ‘Ëßæ‘¡æå·µà≈–√“¬°“√∑’˺≈‘µ®“° ”π—°æ‘¡æåπ—Èπ Ê ·≈– à«π∑’Ë 5 ‡≈¢µ√«® Õ∫ ”À√—∫µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇≈¢ 12 À≈—°·√° 1.2.8 CIP CIP ¬àÕ¡“®“° Cataloguing in Publication À√◊Õ√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ ∑’Ë°”Àπ¥√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¢ÕßÀπ—ß ◊Õµ“¡À≈—°‡°≥±å°“√∑”∫—µ√√“¬°“√ ‚¥¬∑—Ë«‰ªÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“µ‘¢Õß·µà≈–ª√–‡∑»®–∑” Àπâ“∑’Ë°”Àπ¥ CIP ¢ÕßÀπ—ß ◊Õ «—µ∂ÿª√– ߧåÀ≈—°‡æ◊ËÕ„ÀâÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂π”¢âÕ¡Ÿ≈¡“≈߇ªìπ√“¬°“√∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ ¢ÕßÀπ—ß ◊Õ∑’°Ë ”≈—ß«‘‡§√“–Àå√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬¡’°“√¥—¥·ª≈ßÀ√◊Õ·°â‰¢„Àâµ√ß°—∫π‚¬∫“¬„π°“√≈ß√“¬°“√

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

5

À√◊Õ„Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡°—∫°“√„Àâ∫√‘°“√¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥¡“°¢÷Èπ ∑”„Àâ≈¥‡«≈“„π°“√«‘‡§√“–Àå√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈– “¡“√∂π”Àπ—ß ◊ÕÕÕ°∫√‘°“√‰¥â√«¥‡√Á«¢÷Èπ µ”·Àπàß∑’Ë· ¥ß CIP ¢ÕßÀπ—ß ◊ÕÕ¬Ÿà∑’Ë¥â“πÀ≈—ߢÕßÀπ⓪° „π°“√ ≈ߢâÕ¡Ÿ≈ CIP Õ“®¡’‰¥â∑—Èß·∫∫¬àÕ ·≈–√Ÿª·∫∫§√∫∂â«πµ“¡À≈—°‡°≥±å°“√∑”∫—µ√√“¬°“√ 1.2.9 Cutter Number Cutter Number À√◊Õ‡≈¢§—µ‡µÕ√å À√◊Õ‡√’¬°Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ ‡≈¢ºŸâ·µàß (Author Number) À√◊Õ ‡≈¢ª√–®”Àπ—ß ◊Õ (Book Number) ‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ —≠≈—°…≥åª√–®”Àπ—ß ◊Õª√–°Õ∫¥â«¬æ¬—≠™π– µ—«·√°¢Õß™◊ËÕºŸâ·µàß ·≈–欗≠™π–µ—«·√°¢Õß™◊ËÕ‡√◊ËÕß „™â°”°—∫‡≈¢À¡ŸàÀπ—ß ◊Õ‡√’¬°√«¡°—π«à“ ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ (Call number) ‚¥¬‡≈¢ºŸâ·µàß®–™à«¬·¬°Àπ—ß ◊Õ·µà≈–™◊ËÕ‡√◊ËÕß ®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ„Àâ°“√‡°Á∫Àπ—ß ◊Õ‡¢â“∑’ˉ¥â –¥«° √«¥‡√Á« ·≈–§âπÀ“Àπ—ß ◊Õ‰¥âßà“‡≈¢ºŸâ·µàß ”À√—∫Àπ—ß ◊Õµà“ߪ√–‡∑»‰¥â¡’°“√„™â¡“π“π·≈â« ™“√å≈ ‡Õ §—µ‡µÕ√å (Charle A Cutter) ‡ªìπºŸâ§‘¥¢÷Èπ‡√’¬°«à“ Cutterûs Two Figure Author Table µàÕ¡“‡§∑ Õ’. ·´π∫Õ√åπ (Kate E. Sanborn) ‰¥â®—¥∑” Three Figure Table ¢÷Èπ®“°§”·π–π”¢Õߧ—µ‡µÕ√å ‚¥¬„™â™◊ËÕ«à“ Cutter-Sanborn Three Figure Author Table ®÷ßπ‘¬¡‡√’¬°µ“√“߇≈¢ºŸâ·µàß∑’Ë·´π∫Õ√å𠧑¥¢÷Èπ«à“ Cutter-Sanborn Table† °“√°”Àπ¥‡≈¢ºŸâ·µàß ”À√—∫Àπ—ß ◊Õ¿“…“‰∑¬¡’«‘∏’°“√„™âÀ≈“¬«‘∏’·≈â«·µà§«“¡‡À¡“– ¡¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ·µà≈–·Ààß ·µàªí®®ÿ∫—π∑’Ë „™â°—πÕ¬Ÿà‚¥¬∑—Ë«‰ª‡ªìπµ“√“߇≈¢ºŸâ·µàßÀπ—ß ◊Õ¿“…“‰∑¬ ”‡√Á®√Ÿª¢ÕßÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“µ‘ ‚¥¬„™â·π«§‘¥®“°µ“√“߇≈¢ºŸâ·µàß Cutter-Sanborn Three

6

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

2 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“‰¥âæ—≤π“·≈– à߇ √‘¡ÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π —ß°—¥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π„À⇪ìπÀâÕß ¡ÿ¥ 3¥’ ‰¥â·°à Àπ—ß ◊Õ¥’ ∫√√¬“°“»¥’ ·≈–∫√√≥“√—°…奒 ‚¥¬¡’‡ªÑ“À¡“¬„ÀâÀâÕß ¡ÿ¥‡ªìπ·À≈àß°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’˙૬ à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ„À⺟â‡√’¬π √—°°“√Õà“π·≈–°“√§âπ§«â“Õ¬à“߬—Ë߬◊π ªí®®—¬ ”§—≠Àπ÷Ëß„π°“√¥”‡π‘π°“√„Àâª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® §◊Õ °“√æ—≤π“√–∫∫ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ∑‘ ¡’Ë °’ “√∫√‘À“√®—¥°“√ß“πÀâÕß ¡ÿ¥„π¥â“πµà“ß Ê ´÷ßË ª√–°Õ∫¥â«¬ √–∫∫®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ √–∫∫ °“√®—¥À“ √–∫∫«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ √–∫∫«“√ “√·≈– ‘Ëßæ‘¡æåµàÕ‡π◊ËÕß √–∫∫∫√‘°“√¬◊¡-§◊π √–∫∫ ◊∫§âπ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–√–∫∫ ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π ∑’˙૬„Àâ∫√√≥“√—°…å∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß –¥«° √«¥‡√Á« ≈¥¢—ÈπµÕπ °“√∑”ß“π∑’Ë´È”´âÕπ ·≈–‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π¢Õß∫√√≥“√—°…å „Àâ¡’‡«≈“„π°“√®—¥∫√‘°“√·≈–°‘®°√√¡¡“°¢÷Èπ √«¡∑—Èß “¡“√∂„™â∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥√à«¡°—πÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫·≈–∑—Ë«∂÷ß ·µà‡π◊ËÕß®“°ªí®®ÿ∫—π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ∑’Ë¡’„™â°—πÕ¬Ÿà„π‚√߇√’¬π —ß°—¥ æ∞. à«π„À≠à‡ªìπ√–∫∫‚ª√·°√¡ÀâÕß ¡ÿ¥ ”‡√Á®√Ÿª∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬ ¡’°“√®—¥´◊ÈÕ „π√“§“§àÕπ¢â“ß Ÿß À√◊Õ¡’¢âÕ®”°—¥„π°“√„™âß“π Õ“∑‘ °“√√Õß√—∫¡“µ√∞“π MARC, Z39.50 °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ √–∫∫ÕÕπ‰≈πåºà“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’‚√߇√’¬πÕ’°®”π«π¡“°∑’ˬ—߉¡à ‰ ¥â „ ™â À √◊ Õ ‰¡à ‰¥â√—∫°“√æ—≤π“ „À⇪ìπ√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ´÷Ë߇ªìπ¿“√°‘®∑’Ë ”§—≠µàÕ°“√æ—≤π“·≈– à߇ √‘¡°“√®—¥°“√ÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π„À⇪ìπ ·À≈àß∫√‘°“√ “√ π‡∑»∑’Ë¥’‰¥â ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π µ√–Àπ—°∂÷ß¿“√°‘®¢Õß ÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π —ß°—¥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ®÷߉¥â√à«¡¡◊Õ°—∫§≥–«‘»«°√√¡»“ µ√å ∂“∫—π ‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“§ÿ≥∑À“√≈“¥°√–∫—ß ¥”‡π‘π°“√æ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘∑’Ë¡’¡“µ√∞“π “°≈ “¡“√∂ ∑”ß“π√à«¡°—∫ÀâÕß ¡ÿ¥µà“ß Ê „π√–¥—∫ “°≈ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëߙ૬‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß∫√√≥“√—°…å ≈¥¿“√–ß“π «‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¢—∫‡§≈◊ËÕπ°“√„™â∑√—欓°√√à«¡°—π√–À«à“߇§√◊Õ¢à“¬ÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥µàÕπ—°‡√’¬π §√Ÿ ·≈–ºŸ∫â √‘À“√„π·µà≈–¿Ÿ¡¿‘ “§ √â“ß‚Õ°“ „π°“√„À⇢â“∂÷ß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥âÕ¬à“ß –¥«° √«¥‡√Á« ª√–À¬—¥ §ÿâ¡§à“·≈– §ÿ⡇«≈“ “¡“√∂»÷°…“·≈–«‘‡§√“–À姫“¡µâÕß°“√¢Õßπ—°‡√’¬π §√Ÿ ·≈–ºŸâ∫√‘À“√ µ≈Õ¥®π

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

7

ª√–™“™π„π™ÿ¡™π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß‰¥â¡’‚Õ°“ »÷°…“§âπ§«â“„π°“√„™â∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ®“°ÀâÕß ¡ÿ¥ ºà“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬‰¥â –¥«° √«¥‡√Á« ·≈–™à«¬≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√®—¥´◊ÈÕ®—¥À“‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘∑’Ë¡’ √“§“§àÕπ¢â“ß Ÿß Õ’°∑—È߬—߇ªìπ°“√™à«¬≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√µ‘¥µ“¡·≈–∫”√ÿß√—°…“√–∫∫

2.1 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. °“√æ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ¿“¬„µâ™◊ËÕ«à“ ç√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System)é ‰¥âæ—≤π“¢÷Èπ¡“®“°‚ª√·°√¡ Open Source ∑’Ë™◊ËÕ«à“ OpenBiblio ¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢¢Õß GNU/GPL ´÷Ëß‚ª√·°√¡¥—ß°≈à“«æ—≤π“„π≈—°…≥–¢Õß Web Application æ—≤π“¥â«¬¿“…“ PHP “¡“√∂„™â„π°“√ ∫√‘À“√®—¥°“√ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘·∫∫∫Ÿ√≥“°“√ (Integrated Libarary System : ILS) ∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ °“√æ— ≤ π“ µ“¡¡“µ√∞“π “°≈ “¡“√∂√Õß√—∫°“√∑”ß“π„π√–∫∫ß“πÀâÕß ¡ÿ¥µà“ß Ê Õ“∑‘ °“√≈ß√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Cataloging) °“√∫√‘°“√¬◊¡-§◊π (Circulation) °“√®—¥∑” ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π (Statistic & Reports) √«¡∂÷ß°“√ ◊∫§âπ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Online Public Access Cataloging : OPAC) ∑’Ë∂◊Õ«à“‡ªìπÀ—«„® ”§—≠„π°“√ ◊∫§âπ¢Õß√–∫∫ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ °Õª√°—∫‚ª√·°√¡¥—ß°≈à“«µ‘¥µ—ßÈ ·≈–„™âß“πßà“¬‰¡à´∫— ´âÕπ ¡’√–∫∫°“√∑”ß“πÀâÕß ¡ÿ¥„π√–¥—∫æ◊πÈ ∞“π §√∫∂â«π ·≈–¡’¡“µ√∞“π “°≈¥â“π«‘™“™’æ∫√√≥“√—°…»“ µ√å·≈– “√ π‡∑»»“ µ√å ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õߧ≥–«‘»«°√√¡»“ µ√å ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“§ÿ≥∑À“√≈“¥°√–∫—ß ‰¥â»÷°…“·≈– æ—≤π“µàÕ¬Õ¥‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂¢Õß√–∫∫ß“πÀâÕß ¡ÿ¥„Àâ‡À¡“– ¡°—∫≈—°…≥–ß“π¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π —ß°—¥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ·ºπæ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. „π√–¬–·√°ªï æ.». 2553 - 2554 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π °“√»÷°…“ ‰¥â»÷°…“·≈–æ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) „Àâ “¡“√∂ ∑”ß“πÀâÕß ¡ÿ¥„π√–¥—∫æ◊Èπ∞“π ª√–°Õ∫¥â«¬√–∫∫ß“π¬àÕ¬ ‰¥â·°à ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ ß“π«‘‡§√“–Àå ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ß“π ∂‘µ·‘ ≈–√“¬ß“π ß“π π—∫ πÿπ ·≈–°“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¥—ß·ºπ¿“æ

8

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

ß“π®—¥°“√·≈– ∫√‘À“√√–∫∫ (System Administration Module) °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Online Public Access Cataloging Module : OPAC)

√–∫∫ ÀâÕß ¡ÿ¥ Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

ß“π«‘‡§√“–Àå ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Cataloging Module)

(OBE Library Automation System) ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π (Circulation Module)

ß“π π—∫ πÿπ (Supporing Module) ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π (Statistics & Reporting Module)

·ºπ¿“æ· ¥ß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

2.2 ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ (System Administration Module) ‡ªìπ à«π∑’Ë„À⺟⥟·≈√–∫∫ “¡“√∂®—¥°“√ °—∫√–∫∫ß“πÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â„π‡∫◊ÈÕßµâπ °“√∑”ß“πª√–°Õ∫¥â«2.2.1 °“√°”Àπ¥ ‘∑∏‘ϺŸâ „™âß“π ‰¥â·°à °“√µ—Èß§à“°“√„™âß“πµà“ß Ê ¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ”À√—∫∫√√≥“√—°…å·≈– ‡®â“Àπâ“∑’ËÀâÕß ¡ÿ¥ ‡æ‘Ë¡ºŸâ„™âß“π ·°â‰¢ºŸâ„™âß“π ·≈–≈∫ºŸâ „™âß“π 2.2.2 °“√µ—Èߧà“ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à ™◊ËÕÀâÕß ¡ÿ¥ √Ÿª‚≈‚°â ‡«Á∫‰´µåÀâÕß ¡ÿ¥ ®”π«πº≈°“√ ◊∫§âπ ¿“…“∑’Ë„™â · ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈ 2.2.3 °“√°”Àπ¥ ¡“™‘° ‰¥â·°à ª√–‡¿∑ ¡“™‘° °”Àπ¥§à“ª√–°—π¢Õß ¡“™‘°·µà≈–ª√–‡¿∑ °”Àπ¥ ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° 2.2.4 °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à °“√‡æ‘¡Ë °“√·°â‰¢ °“√≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–°“√‡æ‘Ë¡ MARC 2.2.5 °“√°”Àπ¥À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ ‰¥â·°à °“√°”Àπ¥√–¬–‡«≈“°“√¬◊¡-§◊π °“√°”Àπ¥Õ—µ√“§à“ª√—∫ °“√‡æ‘Ë¡ °“√·°â‰¢ ·≈–°“√≈∫À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ 2.2.6 °“√°”Àπ¥√–‡∫’¬∫°“√¬◊¡-§◊π ‰¥â·°à °“√°”Àπ¥ ‘∑∏‘Ï°“√¬◊¡-§◊π¢Õߪ√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–®”π«π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥¢Õß ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

9

2.2.7 °“√µ—Èß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‰¥â·°à µ—«‡™◊ËÕ¡µàÕ¢Õß√–∫∫ ®”π«πº≈≈—æ∏å √–∫∫°“√·∫àßÀ¡Ÿà Àπ—ß ◊Õ °”Àπ¥À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ ·≈–À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ 2.2.8 °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ºà“π Z39.50 ‰¥â·°à °“√µ—Èß§à“‡√‘Ë¡µâπ‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 ·≈–°“√ ‡æ‘Ë¡‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥µà“ß Ê 2.2.9 °“√π”‡¢â“/ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥

*√–∫∫µ—Èß§à“‰«â‡√’¬∫√âÕ¬ ‰¡àµâÕߥ”‡π‘π°“√„¥ Ê ∑—Èß ‘Èπ

·ºπ¿“æ· ¥ßß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫

10

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

2.3 ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Cataloging Module) ‡ªìπ à«πß“πÀ≈—° ”À√—∫°“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√∑”ß“πª√–°Õ∫¥â«2.3.1 °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ ‰¥â·°à °“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ (Basic Search) ‚¥¬§âπ®“°‡≈¢∑–‡∫’¬π Àπ—ß ◊Õ·≈–§”§âπ ·≈–°“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß (Advanced Search) ‚¥¬∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥™◊ËÕ‡√◊ËÕß ªï∑’Ëæ‘¡æå ¿“…“ ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ 2.3.2 °“√ √â“ß∫√√≥“πÿ°√¡„À¡àµ“¡√Ÿª·∫∫ OBEC MARC ‰¥â·°à °“√∫—π∑÷°√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ „π√Ÿª·∫∫ OBEC MARC 2.3.3 °“√≈∫∫√√≥“πÿ°√¡ ‰¥â·°à °“√≈∫√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ ´÷Ëß∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ™◊ËÕºŸâ·µàß ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ 2.3.4 °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‰¥â·°à °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‰ª¬—ßÀâÕß ¡ÿ¥µà“ß Ê ‡æ◊ËÕ§âπÀ“√“¬°“√ ∫√√≥“πÿ°√¡ ‚¥¬°”Àπ¥™◊ËÕ‡√◊ËÕß À√◊Õ ISBN À√◊ÕÀ—«‡√◊ËÕß À√◊Õ§” ”§—≠ ·≈–µ—«‡ √‘¡Õ◊Ëπ Ê 2.3.5 °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π (Authority Control) ‰¥â·°à °“√®—¥°“√√“¬°“√À≈—°∞“π¢Õß™◊ËÕºŸâ·µàß ”π—°æ‘¡æå ™◊ËÕ™ÿ¥ À—«‡√◊ËÕß ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ”À√—∫∫√√≥“√—°…å „π°“√„™â§”„À⇪ìπ·∫∫·ºπ‡¥’¬«°—π ∂Ÿ°µâÕß √«¡∂÷ß √“¬°“√‚¬ß (cross reference) ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß‚¥¬ ¡∫Ÿ√≥åÀ√◊Õµ“¡À≈—°∞“π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π‡«≈“π—Èπ 2.3.6 °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ ‰¥â·°à °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡√Ÿª·∫∫ CSV ‚¥¬„™â Microsoft Office Excel

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

11

·ºπ¿“æ· ¥ßß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

2.4 ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π (Circulation Module) ‡ªìπ à«πß“π∑’Ë„Àâ∫√‘°“√¬◊¡-§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√∑”ß“π ª√–°Õ∫¥â«2.4.1 °“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à °“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π ≈∫√“¬°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ °“√®Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√æ‘¡æå„∫¬◊¡ ·≈–°“√¬◊¡µàÕ 2.4.2 °“√§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à °“√§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√§◊π‡©æ“–√“¬°“√ ·≈–°“√§◊π ∑ÿ°√“¬°“√ 2.4.3 °“√‡æ‘Ë¡ ¡“™‘°„À¡à ‰¥â·°à °“√‡æ‘Ë¡ ¡“™‘°„À¡à‚¥¬°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ ‡°’ˬ«°—∫ ¡“™‘° ‡™àπ ™◊ËÕ ∑’ËÕ¬Ÿà ‚∑√»—æ∑嵑¥µàÕ ª√–‡¿∑ ¡“™‘°

12

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

2.4.4 °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ‰¥â·°à °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°®“°‰ø≈å∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª·∫∫ uniCSVed À√◊Õ Microsoft Office Excel

·ºπ¿“æ· ¥ßß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π

2.5 ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π (Statistics & Reporting Module) ‡ªìπ à«πß“π∑’Ë„™â „π°“√®—¥∑” ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–®”π«πºŸâ‡¢â“„™âµà“ß Ê °“√∑”ß“πª√–°Õ∫¥â«2.5.1 √“¬ß“π∑–‡∫’¬π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à √“¬ß“π°“√«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥·µà≈–√“¬°“√ · ¥ßº≈„π√Ÿªµ“√“ß ª√–°Õ∫¥â«¬ À¡“¬‡≈¢∫“√傧⥠‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ™◊ËÕºŸâ·µàß 2.5.2 √“¬ß“π°“√¬◊¡-§◊π ‰¥â·°à √“¬°“√∑√—欓°√§â“ß àß √“¬°“√∑√—欓°√¬Õ¥π‘¬¡ √“¬™◊ËÕ¬Õ¥π—°Õà“π ∂‘µ‘°“√®Õß ∂‘µ‘°“√¬◊¡-§◊π ∂‘µ‘§à“ª√—∫ ·≈–Àπ—ß ◊Õ¬Õ¥π‘¬¡ 2.5.3 √“¬ß“π ∂‘µ‘ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à ∂‘µ‘ ¡“™‘° ·≈– ∂‘µ‘∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

13

√–∫∫ ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π

°√–∫«π°“√

º≈≈—æ∏å

√“¬ß“π∑–‡∫’¬π ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

®”π«π ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

√“¬ß“π°“√¬◊¡-§◊π

¢âÕ¡Ÿ≈°“√¬◊¡-§◊π, §à“ª√—∫

√“¬ß“π ∂‘µ‘ÀâÕß ¡ÿ¥

®”π«π ¡“™‘°, ®”π«π ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ √“¬ß“π·∫∫µà“ß Ê

·ºπ¿“æ· ¥ßß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π

2.6 ß“π π—∫ πÿπ ß“π π—∫ πÿπ (Supporting Module) ‡ªìπ à«πß“π∑’Ë· ¥ßº≈°“√æ‘¡æåµà“ß Ê ¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ °“√∑”ß“π ª√–°Õ∫¥â«2.6.1 °“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à °“√°”Àπ¥°“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°‡√’¬ßµ“¡À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° À√◊Õ°”Àπ¥‡©æ“–√“¬°“√ À√◊Õæ‘¡æå∑—ÈßÀ¡¥ 2.6.2 °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ‰¥â·°à °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) √Ÿª·∫∫ ¢Õߪѓ¬ (Label) ”À√—∫µ‘¥Àπ⓪°Àπ—ß ◊Õ °“√°”Àπ¥°“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°‡√’¬ßµ“¡À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° À√◊Õ°”Àπ¥ ‡©æ“–√“¬°“√ À√◊Õæ‘¡æå∑—ÈßÀ¡¥ 2.6.3 °“√æ‘¡æå‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ‰¥â·°à °“√æ‘¡æå‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ√Ÿª·∫∫¢Õߪѓ¬ (Label) ”À√—∫µ‘¥ —πÀπ—ß ◊Õ °“√°”Àπ¥°“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°‡√’¬ßµ“¡À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° À√◊Õ°”Àπ¥‡©æ“–√“¬°“√ À√◊Õæ‘¡æå∑—ÈßÀ¡¥ 2.6.4 °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬π·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ‰¥â·°à °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬π‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ√Ÿª·∫∫ ¢Õߪѓ¬ (Label) ·≈–°“√°”Àπ¥°“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°‡√’¬ßµ“¡À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° À√◊Õ°”Àπ¥‡©æ“–√“¬°“√ À√◊Õ æ‘¡æå∑ß—È À¡¥

14

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

√–∫∫

°√–∫«π°“√

º≈≈—æ∏å

ß“π π—∫ πÿπ

æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°

∫—µ√ ¡“™‘°

‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ

‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ

‡≈¬‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ

‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ

‡≈¢∑–‡∫’¬π·≈– ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ

‡≈¢∑–‡∫’¬π·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ

·ºπ¿“æ· ¥ßß“π π—∫ πÿπ

2.7 °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Online Public Access Cataloging Module : OPAC) ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ”À√—∫™à«¬ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ ·≈–· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥√“¬°“√µ“¡√Ÿª·∫∫ OBEC MARC °“√∑”ß“π ª√–°Õ∫¥â«2.7.1 °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à °“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ (Basic Search) ®“°™◊ËÕºŸâ·µàß ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ·≈–°“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß (Advanced Search) ‚¥¬°“√√–∫ÿ‡ß◊ËÕπ‰¢∑’˵âÕß°“√‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ 2.7.2 °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‰¥â·°à °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ®“°ÀâÕß ¡ÿ¥µà“ß Ê ‡æ◊ËÕ§âπÀ“√“¬°“√ ∫√√≥“πÿ°√¡ ‚¥¬°”Àπ¥™◊ËÕ‡√◊ËÕß À√◊Õ ISBN À√◊Õ™◊ËÕ‡√◊ËÕß À√◊Õ§” ”§—≠ ·≈–µ—«‡ √‘¡Õ◊Ëπ Ê ∑’˵âÕß°“√ 2.7.3 °“√„™âß“π ”À√—∫ ¡“™‘° ‰¥â·°à µ√«® Õ∫°“√¬◊¡-§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥¢Õß ¡“™‘° °“√®Õß ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–°“√‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π¢Õß ¡“™‘°

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

15

·ºπ¿“æ· ¥ß°“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

2.8 ‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë „™â„π°“√æ—≤π“√–∫∫ °“√æ—≤π“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) æ—≤π“„π≈—°…≥– Web Application ¥—ßπ—Èπ à«πª√–°Õ∫∑’Ë ”§—≠„π°“√®—¥°“√√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ¥—ßπ’È 2.8.1 Apache Web Server ‡ªìπ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’Ë∑”Àπâ“∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß∫√‘°“√‡«Á∫·°àºŸâ√âÕߢե⫂ª√·°√¡‡«Á∫∫√“«‡´Õ√å (Web Browser) ∑’Ë√âÕߢբâÕ¡Ÿ≈ºà“π‚ª√‚µ§Õ≈‡Œ™∑’∑’æ’ (HTTP = Hyper Text Transfer Protocol) ‡§√◊ËÕß®– àߢâÕ¡Ÿ≈„À⺟â√âÕߢՄπ√Ÿª¢ÕߢâÕ§«“¡ ¿“æ ‡ ’¬ß À√◊Õ ◊ËÕº ¡ ‡§√◊ËÕß∫√‘°“√‡«Á∫®–‡ªî¥∫√‘°“√ æÕ√å∑ 80 (HTTP Port) „À⺟â√âÕߢՉ¥â‡™◊ËÕ¡µàÕºà“π‚ª√·°√¡‡«Á∫∫√“«‡´Õ√å ‡™àπ Internet Explorer, FireFox, Google Chrome ·≈â«·®âß™◊ËÕ∑’Ë√âÕߢՄπ√Ÿª¢Õß∑’ËÕ¬Ÿà‡«Á∫ (Web Address À√◊Õ URL = Uniform Resource Locator) ‡™àπ http://academic.obec.go.th À√◊Õ http://www.google.com ‡ªìπµâπ ”À√—∫‚ª√·°√¡√–∫∫ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. „™â Web Server ™◊ËÕ«à“ Apache (Õ“ª“‡™à)

16

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

2.8.2 MySQL ‡ªì 𠂪√·°√¡∞“π¢â Õ ¡Ÿ ≈ ¡’ À πâ “ ∑’Ë ‡ °Á ∫ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ Õ¬à “ ߇ªì π √–∫∫ √Õß√— ∫ §” —Ë ß SQL (Structured Query Language) ·≈–‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ”À√—∫‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’˵âÕß„™â√à«¡°—∫‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕ◊ËπÕ¬à“ß Õ¥§≈âÕß ‡æ◊ËÕ„Àâ ‰¥â√–∫∫∑’Ë√Õß√—∫§«“¡µâÕß°“√¢ÕߺŸâ „™â ‡™à𠇧√◊ËÕß∫√‘°“√‡«Á∫ (Web Server) ·≈–‚ª√·°√¡ª√–¡«≈º≈Ωíòß ‡§√◊ËÕß∫√‘°“√ (Server-Side Script) MySQL ‡ªìπ´Õøµå·«√å Open Source „™â„π°“√®—¥°“√¥“µâ“‡∫ (Database) ‚¥¬„™â¿“…“ SQL ∂Ÿ°æ—≤π“‚¥¬∫√‘…—∑ MySQL AB „πª√–‡∑» «’‡¥π ¡’∑—Èß·∫∫„Àℙ₥¬‰¡à§‘¥¡Ÿ≈§à“ ·≈–‡™‘ß∏ÿ√°‘® 2.8.3 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ‡ªìπ‚ª√·°√¡ Open Source ∑’Ë™◊ËÕ«à“ OpenBiblio ‚ª√·°√¡¥—ß°≈à“«æ—≤π“„π≈—°…≥–¢Õß Web Application æ—≤π“¥â«¬¿“…“ PHP “¡“√∂„™â„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ·‘ ∫∫∫Ÿ√≥“°“√ √–∫∫¥—ß°≈à“«µâÕß∑”ß“π√à«¡°—π°—∫ Apache Web Server ·≈– MySQL 2.8.4 ¿“…“ PHP ‡ªìπ¿“…“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π≈—°…≥–‡´‘√åø‡«Õ√å-‰´¥å §√‘ªµå ‚¥¬≈‘¢ ‘∑∏‘ÏÕ¬Ÿà„π≈—°…≥– Open Source ¿“…“ PHP „™â ”À√—∫æ—≤𓇫Á∫‰´µå ·≈–· ¥ßº≈ÕÕ°¡“„π√Ÿª·∫∫ HTML ‚¥¬¡’√“°∞“π‚§√ß √â“ß §” —ßË ¡“®“°¿“…“´’ ¿“…“®“«“ ·≈–¿“…“‡æ‘√≈å ‡ªÑ“À¡“¬À≈—°¢Õß¿“…“ PHP §◊Õ „Àâπ°— æ—≤𓇫Á∫‰´µå “¡“√∂‡¢’¬π‡«Á∫‡æ® ∑’¡Ë °’ “√µÕ∫‚µâ‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ¿“…“ PHP “¡“√∂„™â‰¥â°∫— Apache Web Server ·≈–√–∫∫ªØ‘∫µ— °‘ “√ Windows, LINUX 2.8.5 XAMPP ‡ªìπ‚ª√·°√¡™ÿ¥√«¡¢Õß‚ª√·°√¡ Apache, MySQL, PHP, PHPMyAdmin, Perl ‚ª√·°√¡ XAMPP “¡“√∂∑”„À⇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√凪Àâ∫√‘°“√‡«Á∫·≈–∞“π¢âÕ¡Ÿ≈„π≈—°…≥–¢Õß Web Server ‰¥âÕ¬à“ß –¥«°·≈–√«¥‡√Á« πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’µ—«™à«¬„π°“√ Config Õ—µ‚π¡—µ‘ ¢âÕ¥’¢Õß‚ª√·°√¡ XAMPP §◊Õ∑’Ë¡’‡¡πŸ “¡“√∂§«∫§ÿ¡ √“¬≈–‡Õ’¬¥µà“ß Ê ‰¥â∑’Ë®ÿ¥ Ê ‡¥’¬« ≈—°…≥– One Stop Service ‚ª√·°√¡ XAMPP “¡“√∂ √Õß√—∫√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ Windows 98, Windows NT,Windows 2000,Windows 2003,Windows XP ·≈– Windows Vista ¿“¬„π Package ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬ Apache, MySQL, PHP + PEAR, Perl, mod_php, mod_perl, mod_ssl, OpenSSL, phpMyAdmin, Webalizer, Mercury Mail Transport System for Win32 and NetWare Systems v3.32, Ming, JpGraph, FileZilla FTP Server, mcrypt, eAccelerator, SQLite ·≈– WEB-DAV + mod_auth_mysql.

2.9 °“√„Àâ∫√‘°“√√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

1. ªïß∫ª√–¡“≥ 2554 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π ‰¥â®—¥ª√–™ÿ¡‡™‘ߪؑ∫—µ‘°“√‡°’ˬ«°—∫°“√„™â√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System)

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

17

„Àâ·°à»÷°…“π‘‡∑»°å ·≈–§√Ÿ∫√√≥“√—°…å „π‚√߇√’¬πª√–∂¡»÷°…“·≈–¡—∏¬¡»÷°…“∑ÿ°‡¢µ°“√»÷°…“ ‡æ◊ËÕ √â“ß·¡à¢à“√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. „π°“√𔉪¢¬“¬º≈„Àâ°—∫‡§√◊Õ¢à“¬‚√߇√’¬π„π·µà≈–‡¢µ°“√»÷°…“ 2. ªïß∫ª√–¡“≥ 2555 à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√„™â√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ‚¥¬®—¥∑” ◊ËÕΩñ°Õ∫√¡‡æ◊ËÕ‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬µπ‡Õß·°à‚√߇√’¬π∑’Ë¡’§«“¡ π„®„π°“√æ—≤π“ß“πÀâÕß ¡ÿ¥„À⇪ìπ√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ 3. √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ‡ªìπ‚ª√·°√¡‰¡à§‘¥§à“„™â®à“‰¡à¡’§à“≈‘¢ ‘∑∏‘Ï °“√ª√–°—π∑“ߥâ“π§ÿ≥¿“æ √Ÿª·∫∫°“√„™âß“π ·≈–°“√∑”ß“π¢Õß‚ª√·°√¡ Àπ૬ߓπ∑’˪√– ߧ儙⠮–µâÕß»÷°…“¥Ÿ·≈√—∫º‘¥™Õ∫¥â«¬µπ‡Õß ‡π◊ËÕß®“°√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ¡’§«“¡ßà“¬„π°“√ª√—∫·µàß√–∫∫ ¡’§«“¡‡ ∂’¬√ ¡’§«“¡ßà“¬„π°“√µ‘¥µ—Èß ·≈–∫”√ÿß√—°…“ 4. ‰¡àÕπÿ≠“µ„À⇺¬·æ√àÀ√◊Õ®”Àπà“¬„π‡™‘ßæ“≥‘™¬å ºŸâª√– ߧ儙₪√·°√¡¥—ß°≈à“« “¡“√∂µ‘¥µàÕ‚¥¬µ√ß ∑’°Ë ≈ÿ¡à æ—≤π“·≈– à߇ √‘¡«‘∑¬∫√‘°“√ ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—πÈ æ◊πÈ ∞“π 5. „π°√≥’µâÕß°“√§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ “¡“√∂µ‘¥µàÕºà“π∑“߇«Á∫‰´µå·≈–Õ’‡¡≈å¢Õß ”π—°«‘™“°“√·≈– ¡“µ√∞“π°“√»÷°…“

18

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

3 °“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. °“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ‘Ëß∑’Ë®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß §◊Õ ∫√√≥“√—°…å®–µâÕß®—¥À“‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ´÷Ë߇ªìπ à«π ”§—≠¢Õß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ”À√—∫„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘§«√¡’Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ‡§√◊ËÕß ‡§√◊ËÕßÀπ÷Ëß ”À√—∫„™â‡ªì𠇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·¡à¢à“¬ (Server) ‡ªìπ à«π°“√∑”ß“π¢Õß∫√√≥“√—°…å ·≈–Õ’°‡§√◊ËÕßÀπ÷Ëß„™â ”À√—∫ ◊∫§âπ∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡π◊ËÕß®“°‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬ (Server) „™â‡ªìπ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥ ∂◊Õ«à“‡ªìπÀ—«„® ”§—≠¢Õß°“√®—¥°“√∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥∑—ÈßÀ¡¥ ∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ·≈–®—¥°“√ß“π ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ∂Ⓡ√“𔇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·¡à¢à“¬‰ª„™â√à«¡°—∫ ß“π∫√‘°“√Õ◊Ëπ Ê Õ“®®–∑”„Àâ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥‰¡àª≈Õ¥¿—¬ ·≈–∂Ÿ°∑”≈“¬‡ ’¬À“¬‰¥â ¥—ßπ—Èπ ∫√√≥“√—°…å®÷ߧ«√ ·¬°‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·¡à¢à“¬‰«â‚¥¬‡©æ“–

3.1 §ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õ߇§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·≈–‡§√◊Õ¢à“‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ·≈–‡§√◊Õ¢à“¬Õÿª°√≥åµà“ß Ê ∑’Ë„™â„π‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®–µâÕß¡’ §ÿ≥ ¡∫—µ‘‰¡àµË”°«à“√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È 3.1.1 ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ”À√—∫∑”Àπâ“∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬ (Server) ª√–°Õ∫¥â«- Àπ૬ª√–¡«≈º≈°≈“ß (CPU) √ÿàπ Core Duo - Àπ૬§«“¡®”À≈—° (RAM) 1 GB - Àπ૬§«“¡®” ”√Õß (Hard Disk Drive) 100 GB ·∫àßæ“√å∑‘™—Ëπ‡ªìπ‰¥√åø C ·≈– D - ¡’√–∫∫‡™◊ËÕ¡µàÕ Network µ“¡¡“µ√∞“π IEEE802.3 √Õß√—∫§«“¡‡√Á«‰¥â∑’Ë 100/1000 Mbps - ®Õ¿“æ LCD ∑’Ë¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ 1024 Ó 768 pixel ¢÷Èπ‰ª 3.1.2 ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ”À√—∫„™â„π°“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ª√–°Õ∫¥â«- Àπ૬ª√–¡«≈º≈°≈“ß (CPU) √ÿàπ Pentium IV - Àπ૬§«“¡®”À≈—° (RAM) 1 GB - Àπ૬§«“¡®” ”√Õß (Hard Disk Drive) 40 GB

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

19

- ¡’√–∫∫‡™◊ËÕ¡µàÕ Network µ“¡¡“µ√∞“π IEEE802.3 √Õß√—∫§«“¡‡√Á«‰¥â∑’Ë 10/100 Mbps - ®Õ¿“æ LCD ∑’Ë¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ 1024 Ó 768 pixel ¢÷Èπ‰ª 3.1.3 Õÿª°√≥å Network Switch ”À√—∫‡™◊ËÕ¡µàÕ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å 3.1.4 ‡§√◊ËÕßÕà“π∫“√傧⥠”À√—∫Õà“π∫“√傧⥮“°∫—µ√ ¡“™‘° À√◊Õ∫“√傧⥮“°∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ”À√—∫„Àâ∫√‘°“√¬◊¡-§◊π 3.1.5 ‡§√◊ËÕßæ‘¡æå Laser Printer ”À√—∫æ‘¡æåªÑ“¬µ‘¥ —πÀπ—ß ◊Õ ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ À√◊Õæ‘¡æå√“¬ß“π µà“ß Ê µ“¡∑’˵âÕß°“√

¿“æ∑’Ë 3.1 ®“°¿“æ∑’Ë 3.1 · ¥ß√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ ‡ªìπ°“√‡™◊ÕË ¡µàÕ‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·¡à¢“à ¬ (Server) ‡§√◊ËÕߪؑ∫—µ‘ß“πÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–‡§√◊ËÕß ”À√—∫∫√‘°“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∂Ⓡ§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·¡à¢à“¬ (Server) “¡“√∂‡™◊ËÕ¡µàÕ‡§√◊Õ¢à“¬Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ‰¥â °Á®– “¡“√∂„™âß“π‚ª√‚µ§Õ≈ Z39.50 ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ßÀâÕß ¡ÿ¥Õ◊Ëπ ∑’Ë„™â‚ª√‚µ§Õ≈ Z39.50 ‰¥â ´÷Ëß‚√߇√’¬π “¡“√∂„™âª√–‚¬™πå√à«¡°—π·≈–‡ªìπ‡§√◊Õ¢à“¬√à«¡°—π

20

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

3.2 ‚ª√·°√¡∑’˵âÕß°“√„π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. °àÕπ°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®”‡ªìπµâÕßµ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡∑’Ë√Õß√—∫°“√„™âß“π√–∫∫ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‚¥¬∑”°“√µ‘¥µ—Èß∫π‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·¡à¢à“¬ (Server) ¥—ßπ’È 1. ‚ª√·°√¡ Adobe Acrobat Reader „™â ”À√—∫ß“π π—∫ πÿπ (Supporting Module) ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈°“√æ‘¡æå ∫—µ√ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ ·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ∂Ⓡ§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å‰¡à‰¥âµ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ Adobe Acrobat Reader ∫√√≥“√—°…å®–‰¡à “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿ·≈–æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ ·≈–‡≈¢‡√’¬° Àπ—ß ◊Õ‰¥â 2. ‚ª√·°√¡ Microsoft Office Excel „™â ”À√—∫π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ °√≥’∑’Ë∫√√≥“√—°…åµâÕß°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â ‰ø≈å csv_template ·≈– mbr_csv_template ®–µâÕ߇ªî¥‰ø≈å csv ¥â«¬‚ª√·°√¡ Microsoft Excel 3. ‚ª√·°√¡ 7-Zip „™â ”À√—∫∫’∫Õ—¥‰ø≈å (Compressed) ∑”„Àâ‰ø≈å¡’¢π“¥‡≈Á° À√◊Õ∫’∫Õ—¥‰ø≈åÀ≈“¬ Ê ‰ø≈凢Ⓡªìπ‰ø≈凥’¬« ‡æ◊ËÕ –¥«°„π°“√§—¥≈Õ°≈ß„πÕÿª°√≥凰Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ‚ª√·°√¡π’È¡’À≈—°°“√∑”ß“π‡™àπ‡¥’¬«°—∫ ‚ª√·°√¡∫’∫Õ—¥‰ø≈å WinZip ·≈– WinRAR

3.3 °“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ 7-Zip ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®—¥‡°Á∫„π≈—°…≥–‰ø≈å web.zip ‡æ◊ËÕ∑”„Àâª√–À¬—¥‡π◊ÈÕ∑’Ë„π°“√ ®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈ ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬ (Server) ¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ®÷ß®”‡ªìπµâÕß„™â‚ª√·°√¡ 7-Zip ¥—ßπ—Èπ °àÕπ∑”°“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®–µâÕß Copy ‰ø≈å web.zip ·≈–∑”°“√ unzip ¥â«¬‚ª√·°√¡ 7-Zip ‚¥¬¡’«‘∏’°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡µ“¡¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

21

3.3.1 ‡ªî¥ Folder 7-Zip ®–æ∫‰ø≈å

„À⥗∫‡∫‘È≈§≈‘° ®–ª√“°Ø¥—ß¿“æ∑’Ë 3.2

¿“æ∑’Ë 3.2 3.3.2 §≈‘°

®–ª√“°Ø¥—ß¿“æ∑’Ë 3.3

¿“æ∑’Ë 3.3

22

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

3.3.3 ‚ª√·°√¡‡√‘Ë¡∑”°“√µ‘¥µ—Èß®π‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.4

¿“æ∑’Ë 3.4 3.3.4 §≈‘°

‡ √Á® ‘Èπ°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ 7-Zip

3.4 °“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ”À√—∫ Windows XP °“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. “¡“√∂µ‘¥µ—È߉¥â∑—Èß√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ Windows XP ·≈– Windows 7 ”À√—∫√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ Windows XP ®–µâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡«‘∏’°“√∑ÿ°¢—ÈπµÕπ ∂â“¢—ÈπµÕπ„¥¢—ÈπµÕπÀπ÷Ëß ¢“¥À“¬‰ª‚ª√·°√¡®–‰¡à ¡∫Ÿ√≥å·≈–‰¡à “¡“√∂„™âß“π‰¥â «‘∏’°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡®–µâÕߪؑ∫—µ‘¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È 3.4.1 ‡ªî¥·ºàπ CD ®–ª√“°Ø‰ø≈å web.zip „Àâ Copy ‰ø≈套߰≈à“«≈߉«â„π Drive D ¢Õ߇§√◊ËÕß §Õ¡æ‘«‡µÕ√å 3.4.2 §≈‘°¢«“∑’ˉø≈å web.zip ‡≈◊Õ° 7-Zip ‡≈◊Õ° Extract Here ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.5

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

23

§≈‘°¢«“ ‡≈◊Õ° 7-Zip ‡≈◊Õ° Extract Here

¿“æ∑’Ë 3.5

3.4.3 ‡¡◊ËÕ unzip ·≈â«®–‰¥â Folder 3.4.4 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder ·≈â«æ∫ Folder

®–æ∫ Folder

À“°¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder

Õ’° · ¥ß«à“ unzip À√◊Õ Copy «“߉«âº‘¥∑’Ë „Àâ Cut Folder

∑’Ëæ∫Õ—πÀ≈—ß ÿ¥

°≈—∫‰ª§≈‘°∑’Ë Drive D §≈‘°¢«“ ·≈– Paste ®“°π—Èπµ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕßÕ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß 3.4.5 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder

24

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.6 · ¥ß‰ø≈å∑’ËÕ¬Ÿà„π Folder xampp

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°¢«“‡≈◊Õ° Copy

¿“æ∑’Ë 3.6 3.4.6 ‡≈◊Õ°‰ø≈å™◊ËÕ

·≈–§≈‘°¢«“‡≈◊Õ°‡¡πŸ Copy ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.7

§≈‘°¢«“‡≈◊Õ° Copy

¿“æ∑’Ë 3.7

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

25

§≈‘°¬àÕ (Minimize) Àπ⓵à“ß∑’ˇªî¥∑”ß“π∑—ÈßÀ¡¥ ®π‡ÀÁπ Desktop §≈‘°¢«“∫π∑’Ë«à“ß∫π Desktop §≈‘° ‡≈◊Õ° Paste shortcut ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.8

§≈‘° Paste shortcut

¿“æ∑’Ë 3.8 3.4.7 ‡¡◊ËÕ Paste shortcut ·≈â« ®–ª√“°Ø‰Õ§Õπ

∫π Desktop

3.4.8 §≈‘°¢«“ My Computer ‡≈◊Õ° Properties ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.9 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.10

§≈‘° Properties

¿“æ∑’Ë 3.9

26

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘° Advanced

¿“æ∑’Ë 3.10 3.4.9 §≈‘° Advanced ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.11

§≈‘° Environment Variables

¿“æ∑’Ë 3.11

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

27

3.4.10 §≈‘°

ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.12

Variable ™◊ËÕ Path

§≈‘° Edit

¿“æ∑’Ë 3.12 3.4.11 „π à«π¢Õß System variables „ÀâÀ“ Variable ™◊ËÕ Path §≈‘° ¿“æ∑’Ë 3.13

¿“æ∑’Ë 3.13

28

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

ª√“°ØÀπâ“®Õ

3.4.12 „Àâ‡≈◊ÕË π¥Ÿ„π™àÕß Variable value «à“¡’¢Õâ §«“¡ ç...\web\xamppé À√◊Õ‰¡à ∂Ⓣ¡à¡’„À⇪ø≈å path.txt ∑’ËÕ¬Ÿà „π·ºàπ CD ·≈– Copy ;D:\web\xampp\YAZ\bin ®“°π—Èπ°≈—∫¡“„π™àÕß Variable value ‡≈◊ËÕπ‡§Õ√凴Õ√å ‰ª∑⓬ ÿ¥§≈‘°¢«“ ·≈– Paste ·≈–§≈‘° ∑ÿ°Àπ⓵à“ß 3.4.13 Restart ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å‡æ◊ËÕ„Àâ°“√µ—Èß§à“ System Variable ¡’º≈µàÕ°“√∑”ß“π

3.4.14 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘°‰Õ§Õπ

§≈‘°„π™àÕß ‡æ◊ËÕ„Àâ Service ∑”ß“π Õ—µ‚π¡—µ‘

∫π Desktop ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.14

✓ ✓

§≈‘° Start

¿“æ∑’Ë 3.14 3.4.15 §≈‘° ·≈–¿“æ∑’Ë 3.16

Apache ·≈– MySql ®–¡’Àπ⓵à“ß∂“¡‡√◊ËÕß Security ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.15

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

29

¿“æ∑’Ë 3.15

¿“æ∑’Ë 3.16 3.4.16 §≈‘°

√Õ —°§√Ÿà ®–¡’ ∂“π–¢÷Èπ«à“ Running

∑ÿ°§√—ßÈ ∑’ªË ¥î ‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Apache HTTP Server ·≈– MySql ®–∂Ÿ°ªî¥‰ª¥â«¬ ¥—ßπ—πÈ À“°µâÕß°“√„Àâ Service ∑—Èß 2 µ—«π’È∑”ß“π‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ „Àâ§≈‘° „π™àÕß Svc ∑—Èß 2 Service 3.4.17 ‡ªî¥ Browser Internet Explorer, Firefox, Google Chrome æ‘¡æå URL http://localhost/ ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.17

30

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°‡≈◊Õ°¿“…“‰∑¬

§≈‘°ªÿÉ¡ Install

¿“æ∑’Ë 3.17 3.4.18 „Àâ‡≈◊Õ°¿“…“‰∑¬„π™àÕß Language ·≈–§≈‘°

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.18

§≈‘°‡≈◊Õ° Start using OpenBiblio

¿“æ∑’Ë 3.18 3.4.19 §≈‘° Start using OpenBiblio ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.19 · ¥ßÀπâ“À≈—°¢Õß‚ª√·°√¡√–∫∫ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

31

¿“æ∑’Ë 3.19 3.4.20 ‡¢â“ Ÿà√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‚¥¬ªÑÕπ√À— ºŸâ„™â ·≈–√À— ºà“π ¥—ßπ’È √À— ºŸâ„™â: admin √À— ºà“π: obeclib ‚¥¬√À— ºŸâ „™â·≈–√À— ºà“ππ’È ‡ªìπ°“√µ—Èß§à“‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë°”Àπ¥‰«â „π‚ª√·°√¡ ´÷ËߺŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ “¡“√∂‡ª≈’ˬπ √À— ºà“π‰¥â ‚¥¬¥Ÿ«‘∏’°“√‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π‰¥â„π∫∑∑’Ë 4 ¢âÕ 4.1 3.4.21 ‡¡◊ËÕªÑÕπ√À— ºŸâ„™â·≈–√À— ºà“π‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ‡¢â“ Ÿà√–∫∫ Àπâ“À≈—°√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.20

32

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 3.20

3.5 °“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ”À√—∫ Windows 7 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ”À√—∫√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ Windows 7 ®–µâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡«‘∏’°“√∑ÿ°¢—ÈπµÕπ ∂â“¢—ÈπµÕπ„¥¢—ÈπµÕπÀπ÷Ëߢ“¥À“¬‰ª‚ª√·°√¡®–‰¡à ¡∫Ÿ√≥å·≈–‰¡à “¡“√∂„™âß“π‰¥â «‘∏’°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡®–µâÕß ªØ‘∫—µ‘¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È 3.5.1 ‡ªî¥·ºàπ CD ®–æ∫‰ø≈å web.zip „Àâ Copy ‰ø≈å≈߉«â„π Drive D ¢Õ߇§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å 3.5.2 §≈‘°¢«“‰ø≈å web.zip ‡≈◊Õ° 7-Zip ‡≈◊Õ° Extract Here ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.21

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

33

§≈‘°¢«“‡≈◊Õ 7-Zip ·≈–‡≈◊Õ° Extract Here

¿“æ∑’Ë 3.21

3.5.3 ‡¡◊ËÕ unzip ·≈â«®–‰¥â Folder 3.5.4 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder ·≈â«æ∫ Folder

®–æ∫ Folder

À“°¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder

Õ’° · ¥ß«à“ unzip À√◊Õ Copy «“߉«âº‘¥∑’Ë „Àâ Cut Folder

∑’Ëæ∫Õ—πÀ≈—ß ÿ¥

°≈—∫‰ª§≈‘°∑’Ë Drive D §≈‘°¢«“ ·≈– Paste ®“°π—Èπµ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕßÕ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß 3.5.5 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder

34

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.22 · ¥ß‰ø≈å∑’ËÕ¬Ÿà„π Folder xampp

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°¢«“‡≈◊Õ° Copy

¿“æ∑’Ë 3.22 3.5.6 À“‰ø≈å™◊ËÕ

·≈–§≈‘°¢«“‡≈◊Õ°‡¡πŸ Copy ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.23

§≈‘°¢«“‡≈◊Õ° Copy

¿“æ∑’Ë 3.23

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

35

§≈‘°¬àÕ (Minimize) Àπ⓵à“ß∑’ˇªî¥∑”ß“π∑—ÈßÀ¡¥ ®π‡ÀÁπ Desktop §≈‘°¢«“∫π∑’Ë«à“ß∫π Desktop §≈‘°‡≈◊Õ° Paste shortcut ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.24

§≈‘° Paste shortcut

¿“æ∑’Ë 3.24

3.5.7 ‡¡◊ËÕ Paste shortcut ·≈â« ®–ª√“°Ø‰Õ§Õπ

∫π Desktop

3.5.8 §≈‘°¢«“ My Computer ‡≈◊Õ° Properties ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.25 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.26

36

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘° Properties

¿“æ∑’Ë 3.25

¿“æ∑’Ë 3.26

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

37

3.5.9 §≈‘° Advanced system settings ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.27

§≈‘° Environment Variables...

¿“æ∑’Ë 3.27 3.5.10 §≈‘°

38

ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.28

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

Variable ™◊ËÕ Path

§≈‘° Edit

¿“æ∑’Ë 3.28 3.5.11 „π à«π¢Õß System variables „ÀâÀ“ Variable ™◊ËÕ Path §≈‘°

ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.29

¿“æ∑’Ë 3.29

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

39

3.5.12 „Àâ‡≈◊ÕË π¥Ÿ„π™àÕß Variable value «à“¡’¢Õâ §«“¡ ç...\web\xamppé À√◊Õ‰¡à ∂Ⓣ¡à¡’„À⇪ø≈å path.txt ∑’ËÕ¬Ÿà „π·ºàπ CD ·≈– Copy ;D:\web\xampp\YAZ\bin ®“°π—Èπ°≈—∫¡“„π™àÕß Variable value ‡≈◊ËÕπ‡§Õ√凴Õ√å ‰ª∑⓬ ÿ¥§≈‘°¢«“ ·≈– Paste ·≈–§≈‘°

∑ÿ°Àπ⓵à“ß

3.5.13 Restart ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å‡æ◊ËÕ„Àâ°“√µ—Èß§à“ System Variable ¡’º≈µàÕ°“√∑”ß“π

3.5.14 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘°‰Õ§Õπ

§≈‘°„π™àÕß ‡æ◊ËÕ„Àâ Service ∑”ß“π Õ—µ‚π¡—µ‘

∫π Desktop ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.30

✓ ✓

§≈‘° Start

¿“æ∑’Ë 3.30 3.5.15 §≈‘° ·≈–¿“æ∑’Ë 3.32

40

Apache ·≈– MySql ®–¡’Àπ⓵à“ß∂“¡‡√◊ËÕß Security ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.31

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 3.31

¿“æ∑’Ë 3.32 3.5.16 §≈‘°

√Õ —°§√Ÿà ®–¡’ ∂“π–¢÷Èπ«à“ Running

∑ÿ°§√—ßÈ ∑’ªË ¥î ‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Apache HTTP Server ·≈– MySql ®–∂Ÿ°ªî¥‰ª¥â«¬ ¥—ßπ—πÈ À“°µâÕß°“√„Àâ Service ∑—Èß 2 µ—«π’È∑”ß“π‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ „Àâ§≈‘° „π™àÕß Svc ∑—Èß 2 Service 3.5.17 ‡ªî¥ Browser Internet Explorer, Firefox, Google Chrome æ‘¡æå URL http://localhost/ ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.33

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

41

§≈‘°‡≈◊Õ°¿“…“‰∑¬

§≈‘°ªÿÉ¡ Install

¿“æ∑’Ë 3.33 3.5.18 „Àâ‡≈◊Õ°¿“…“‰∑¬„π™àÕß Language ·≈–§≈‘°

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.34

§≈‘°‡≈◊Õ° Start using OpenBiblio

¿“æ∑’Ë 3.34 3.5.19 §≈‘° Start using OpenBiblio ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.35 · ¥ßÀπâ“À≈—°¢Õß‚ª√·°√¡√–∫∫ ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

42

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 3.35 3.5.20 ‡¢â“ Ÿà√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‚¥¬ªÑÕπ√À— ºŸâ„™â ·≈–√À— ºà“π¥—ßπ’È √À— ºŸâ„™â: admin √À— ºà“π: obeclib ‚¥¬√À— ºŸâ „™â·≈–√À— ºà“ππ’È ‡ªìπ°“√µ—Èß§à“‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë°”Àπ¥‰«â „π‚ª√·°√¡ ´÷ËߺŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ “¡“√∂ ‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π‰¥â ‚¥¬¥Ÿ«‘∏’°“√‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π‰¥â„π∫∑∑’Ë 4 ¢âÕ 4.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

43

3.5.21 ‡¡◊ËÕªÑÕπ√À— ºŸâ„™â·≈–√À— ºà“π‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ‡¢â“ Ÿà√–∫∫ Àπâ“À≈—°√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.36

¿“æ∑’Ë 3.36

3.6 °“√„™â√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ºà“π‡§√◊Õ¢à“À≈—ß®“°ºŸ¥â ·Ÿ ≈√–∫∫ À√◊Õ∫√√≥“√—°…å∑”°“√µ‘¥µ—ßÈ ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ·≈– “¡“√∂‡¢â“„™âß“π‰¥âºà“π‡«Á∫∫√“«‡´Õ√å ‡¢â“ Ÿà URL §◊Õ http://localhost °“√„™âß“π¥—ß°≈à“«®– “¡“√∂„™âß“π∫𠇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√剥⇧√◊ËÕ߇¥’¬«‡∑à“π—Èπ ¥—ßπ—Èπ ∂⓺Ÿâ¥Ÿ·≈√–∫∫ À√◊Õ∫√√≥“√—°…åµâÕß°“√„Àâ¡’°“√„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥ Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ∫π‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√åæ√âÕ¡°—πµ—Èß·µà 2 ‡§√◊ËÕߢ÷Èπ‰ª ‡™à𠇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√∑’Ë 1 „™â ”À√—∫‡ªìπ‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬ (Server) „™â„πß“π Õ“∑‘ ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π ß“π π—∫ πÿπ œ≈œ

44

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√∑’Ë 2 „™â ”À√—∫ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√∑’Ë 3 „™â ”À√—∫ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊𠇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√∑’Ë 4 „™â ”À√—∫ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ œ≈œ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®– “¡“√∂∑”ß“πºà“π‡§√◊Õ¢à“¬‰¥â¥—ßπ’È 3.6.1 °“√∑”ß“πºà“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ LAN °“√∑”ß“πºà“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ LAN ‡ªìπ°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√凢ⓥ⫬°—π‡ªìπ‡§√◊Õ¢à“¬¿“¬„πÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬¡’°“√∑”ß“π√–À«à“ߧա摫‡µÕ√å∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬°—∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√åÕ◊Ëπ Ê ∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß≈Ÿ°¢à“¬ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ À√◊Õ ∫√√≥“√—°…å ®–°”Àπ¥ IP Address „Àâ°—∫‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’˵‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß·¡à¢à“‡¡◊ÕË ‰¥â IP Address ¢Õ߇§√◊ÕË ß·≈â« ºŸâ„™âß“π “¡“√∂‡¢â“„™â√–∫∫‰¥â‚¥¬‡ªî¥‡«Á∫∫√“«‡´Õ√å Internet Explorer, Firefox, Google Chrome ·≈–æ‘¡æå URL ¥—ßπ’È http://IP Address/obeclib °“√„™âß“π≈—°…≥–π’È ®–µâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢¥—ßπ’È 1) ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’˵‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. À√◊Õ‡√’¬°«à“ ‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬(Server) ®–µâÕß ‡™◊ËÕ¡µàÕ‡¢â“„π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ LAN 2) ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’˵âÕß°“√„™âß“π√–∫∫ À√◊Õ‡√’¬°«à“ ‡§√◊ËÕß≈Ÿ°¢à“¬(Workstation) ®–µâÕ߇™◊ËÕ¡µàÕ ‡¢â“„π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ LAN ¥â«¬‡™àπ°—π 3) ‡¡◊ËÕ‡™◊ËÕ¡µàÕ‡¢â“„π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ LAN √–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬®–µâÕß„™âß“π‰¥âæ√âÕ¡°—π∑ÿ°‡§√◊ËÕß∑’Ë∑”°“√ ‡™◊ËÕ¡µàÕ‡¢â“¥â«¬°—π ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.36

¿“æ∑’Ë 3.36

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

45

3.6.2 °“√∑”ß“πºà“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ °“√∑”ß“πºà“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ ‡ªìπ°“√‡™◊ÕË ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√剪¬—ß ∂“π∑’µË “à ß Ê ¿“¬πÕ° ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡æ◊ËÕÕ”π«¬§«“¡ –¥«°„Àⷰຟ⠄™âÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â∑ÿ° ∂“π∑’Ë ‡™àπ °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬„™â OPAC ‡ªìπµâπ °“√„™âß“π≈—°…≥–π’È ®–µâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢¥—ßπ’È 1) ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å·¡à¢à“¬ (Server) ¡’§«“¡æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß 2) ¡’°“√µ—Èß§à“ Network Address Translation (NAT), DNS, IP Address ·≈–Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë®”‡ªìπ ‡°’ˬ«°—∫°“√„™âß“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“3) ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π‡§√◊Õ¢à“¬§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Network) 4) ¡’ß∫ª√–¡“≥„π°“√¥Ÿ·≈·≈–∫”√ÿß√—°…“

3.7 °“√°Ÿâ§◊π√À— ºŸâ „™âß“π/√À— ºà“𠂪√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‰¥â °”Àπ¥√À— ºŸâ „™âß“π·≈–√À— ºà“π ”À√—∫ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ ∫√√≥“√—°…剫⇪ìπ§à“‡√‘¡Ë µâπ §◊Õ √À— ºŸâ„™â : admin √À— ºà“π : obeclib °√≥’º¥Ÿâ ·Ÿ ≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…凪≈’¬Ë πºŸâ„™âß“π √–∫∫„À¡à À√◊Õ≈◊¡√À— ºŸâ „™âß“π/√À— ºà“π‰¡à “¡“√∂‡¢â“„™âß“π√–∫∫‰¥â ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°Ÿâ§◊π‰¥â ‚¥¬«‘∏’°“√¥—ߢ—ÈπµÕπµàÕ‰ªπ’È 3.7.1 ‡ªî¥‡¢â“‰ª∑’Ë My Computer ‡≈◊Õ° Drive D ´÷ßË ‡ªìπ Drive ∑’µË ¥‘ µ—ßÈ ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®–æ∫ Folder web 3.7.2 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder web ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.37 ®–æ∫ Folder xampp ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.38

46

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° web

¿“æ∑’Ë 3.37

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° xampp

¿“æ∑’Ë 3.38

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

47

3.7.3 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder xampp ®–æ∫ Folder ·≈–‰ø≈套ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.39 „Àâ‡≈◊Õ° Folder security ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘°®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.40

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Security

¿“æ∑’Ë 3.39

¿“æ∑’Ë 3.40

48

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

3.7.4 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘°‰ø≈å reset_obeclib ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.41 ‚ª√·°√¡®–∑”°“√°Ÿâ§◊π√À— ºà“π ®–ª√“°ØÀπâ“ ®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 3.42

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° reset_obeclib

¿“æ∑’Ë 3.41

¿“æ∑’Ë 3.42

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

49

3.7.5 °¥ªÿÉ¡ Enter ∑’˧’¬å∫Õ√奢Õ߇§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å Àπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 3.42 ®–∂Ÿ°ªî¥≈߉ª ‚ª√·°√¡ ∑”°“√°Ÿ§â π◊ √À— ºà“π‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ºŸ¥â ·Ÿ ≈√–∫∫ “¡“√∂‡¢â“„™âß“π√–∫∫‰¥â‚¥¬„™â√À— ºŸâ„™â : admin √À— ºà“π : obeclib ¥—߇™àπ‡¥‘¡

3.8 ¢âÕ·π–π”„π°“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. °√≥’°“√µ‘¥µ—ßÈ ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‡°‘¥ªí≠À“‰¡à “¡“√∂‡¢â“„™âß“π‰¥â “¡“√∂µ√«® Õ∫ √–∫∫„π‡∫◊ÈÕßµâπ¥—ßµàÕ‰ªπ’È 3.8.1 À“°‰¡à “¡“√∂ start Apache, MySQL „π Xampp Control ®π¡’ ∂“π–¢÷Èπ«à“ Running

„Àâµ√«® Õ∫ Folder web ·≈– xampp «à“µ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë Drive D À√◊Õ‰¡à ¥—ßπ’È ➣ D:\web\xampp µ‘¥µ—Èß∂Ÿ°µâÕß ➣ D:\web\web\xampp µ‘¥µ—Èߺ‘¥ ‡æ√“– Folder web ´âÕπÕ¬Ÿà„π Folder web Õ’°¢—ÈπÀπ÷Ëß 3.8.2 À“°‰¡à “¡“√∂ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‰¥â „Àâµ√«® Õ∫¢—ÈπµÕπ°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡„π°“√ªÑÕπ§à“ Variable value ∑’Ë ™◊Ë Õ Path ∑’ËÕ¬Ÿà „π à«π¢Õß System variables «à“æ‘¡æå¢âÕ§«“¡ ;D:\web\xampp\YAZ\bin ∂Ÿ°µâÕßÀ√◊Õ‰¡à

50

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

4 ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ (System Administration Module) ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ”§—≠ ”À√—∫ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ À√◊Õ∫√√≥“√—°…å „ ™â „π°“√°”Àπ¥√–∫∫ß“πæ◊Èπ∞“π¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥·µà≈–·Ààß„Àâ¡’§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫·π«π‚¬∫“¢ÕßÀπ૬ߓππ—Èπ Ê “¡“√∂‡¢â“ Ÿà‚¥¬§≈‘°·∂∫‡¡πŸß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.1 ®–ª√“°Ø¿“æ∑’Ë 4.2

¿“æ∑’Ë 4.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

51

§≈‘°‡¡πŸ°“√°”Àπ¥ ‘∑∏‘ϺŸâ„™âß“π

¿“æ∑’Ë 4.2 ß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ “¡“√∂®—¥°“√√–∫∫ß“πÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à °“√°”Àπ¥ ‘∑∏‘ϺŸâ„™âß“π °“√µ—Èß§à“ Àâ Õ ß ¡ÿ ¥ °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘ ° °“√°”Àπ¥‡¢µ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ¡“™‘ ° °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑∑√— æ ¬“°√Àâ Õ ß ¡ÿ ¥ °“√°”Àπ¥À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ °“√°”Àπ¥√–‡∫’¬∫°“√¬◊¡-§◊π °“√µ—Èß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ·≈–°“√π”‡¢â“/ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ ‡¡◊ËÕ§≈‘°‡¡πŸ´â“¬ °“√°”Àπ¥ ‘∑∏‘ºÏ Ÿâ„™âß“π ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.3

52

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 4.3

4.1 °“√°”Àπ¥ ‘∑∏‘ϺŸâ„™âß“π °“√°”Àπ¥ ‘∑∏‘ϺŸâ „™âß“π ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂ ·°â ‰¢ ≈∫ À√◊Õ‡ª≈’ˬπ√À— ºà“πºŸâ „™âß“π ·≈–‡æ‘Ë¡√“¬™◊ËÕºŸâ„™âß“π„À¡à ‰¥â ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.3 4.1.1 ·°â ‰¢ºŸâ„™âß“π ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â ‰¢√“¬≈–‡Õ’¬¥¢ÕߺŸâ „ ™â ß “π∑’Ë ¡’ Õ ¬Ÿà „π√–∫∫‰¥â‚¥¬§≈‘°·°â ‰¢ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.4 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.5

§≈‘°·°â‰¢

¿“æ∑’Ë 4.4

¿“æ∑’Ë 4.5

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

53

·°â ‰ ¢¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‚¥¬§≈‘ ° „π™à Õ ß∑’Ë µâ Õ ß°“√·°â ‰¢ ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˵âÕß°“√·°â ‰¢„À¡à ”À√—∫ ‘∑∏‘Ï°“√„™âß“π „Àâ§≈‘°„π™àÕß ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∂Ÿ°®–ª√“°ØÀ√◊ÕÀ“¬‰ªµ“¡§«“¡µâÕß°“√ ‡¡◊ËÕ·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊ÕµâÕß°“√¬°‡≈‘° §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.1.2 √À— ºà“π ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂µ—Èߧà“√À— ºà“πÀ√◊Õ·°â‰¢√À— ºà“π‰¥â‚¥¬§≈‘° √À— ºà“π ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.6 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.7

§≈‘°√À— ºà“π

¿“æ∑’Ë 4.6

¿“æ∑’Ë 4.7 „ÀâªÑÕπ√À— ºà“π„À¡à∑’˵âÕß°“√∑—Èß 2 ™àÕß„Àâ‡À¡◊Õπ°—π ‚¥¬„™â™◊ËÕ‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊Õµ—«‡≈¢‰¡àπâÕ¬°«à“ 6 µ—«Õ—°…√ ®“°π—Èπ§≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊ÕÀ“°µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.1.3 ≈∫ºŸâ„™âß“π ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å µâÕß°“√≈∫ºŸâ „™âß“π´÷Ë߉¡àÕπÿ≠“µ„Àâ „™â√–∫∫·≈â« “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥â ‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.8 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.9

§≈‘°≈∫

¿“æ∑’Ë 4.8

54

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¬◊π¬—π≈∫√“¬°“√ºŸâ„™âß“π√–∫∫ ù‚™µ‘°“ ‚æ§≥“√—°…åû? ≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 4.9 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®–„Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫ºŸâ „™âß“π√–∫∫ ∂⓵âÕß°“√≈∫§≈‘° ≈∫ À√◊Õ ∂Ⓣ¡àµâÕß°“√≈∫„Àâ§≈‘° ∫—π∑÷° ‘Ëß ”§—≠¢Õß°“√„™â‡¡πŸπ’È∑’˺Ÿâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…åµâÕߧ”π÷ß∂÷ß §◊Õ °“√‰¡à≈∫√“¬°“√™◊ËÕºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ ∑’Ë‚ª√·°√¡‰¥âµ—È߉«â 纟⥟·≈√–∫∫é ‡æ√“–®–∑”„Àâ ‰¡à “¡“√∂‡¢â“„™âß“π√–∫∫ ·≈–µ—Èß§à“µà“ß Ê ‰¥â 4.1.4 ‡æ‘Ë¡√“¬™◊ËÕºŸâ„™âß“π„À¡à ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å µâÕß°“√‡æ‘Ë¡√“¬™◊ËÕºŸâ„™âß“π„À¡à „Àâ§≈‘° ‡æ‘Ë¡√“¬™◊ËÕºŸâ„™âß“π„À¡à ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.10 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.11

§≈‘°‡æ‘¡Ë ºŸâ„™âß“π

¿“æ∑’Ë 4.10

¿“æ∑’Ë 4.11

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

55

ªÑÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥¢ÕߺŸâ„™âß“π„À¡à ¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È ● ™◊Õ Ë ªÑÕπ™◊ÕË ● π“¡ °ÿ≈ ªÑÕππ“¡ °ÿ≈ ● ™◊Õ Ë ºŸâ „™âß“π ªÑÕπ™◊ËÕ‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ”À√—∫‡¢â“„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥ ● „ à√À— ºà“π ªÑÕπ√À— ºà“π‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊Õµ—«‡≈¢‰¡àπâÕ¬°«à“ 6 µ—«Õ—°…√ ● ¬◊π¬—π√À— ºà“π ªÑÕπ√À— ºà“π„Àâ‡À¡◊Õπ°—∫∑’Ë°”À𥉫â„π ç„ à√À— ºà“πé ● ‘∑∏‘Ï°“√„™âß“π §≈‘°„π™àÕß ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥ ‘∑∏‘Ï°“√‡¢â“„™âß“π‡¡πŸµà“ß Ê ∂⓵âÕß°“√„À⺟⠄™âß“π ¡’ ‘∑∏‘Ï„™âß“π‡¡πŸ„¥ „Àâ§≈‘° Àπâ“™◊ËÕ‡¡πŸπ—Èπ ‡¡◊ËÕºŸâ„™âß“π‡¢â“ Ÿà√–∫∫®–„™âß“π‰¥â‡©æ“–‡¡πŸ∑’Ë∂Ÿ°°”À𥉫â‡∑à“π—Èπ ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊ÕÀ“°µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘°

4.2 °“√µ—ßÈ §à“ÀâÕß ¡ÿ¥ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂µ—Èߧà“ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à ™◊ËÕÀâÕß ¡ÿ¥ ‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥ · ¥ß‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥ «—π‡«≈“‡ªî¥∑”°“√ ‡«Á∫‰´µåÀâÕß ¡ÿ¥ URL √–∫∫ OPAC ‡«≈“Õ¬Ÿà „π√–∫∫ º≈°“√ ◊∫§âπ ≈∫ª√–«—µ‘√“¬°“√ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ §à“ª√—∫ °“√®Õß ¿“…“ ™ÿ¥Õ—°¢√– HTML §à“¿“…“ ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° √Ÿª·∫∫µ—«Õ—°…√ ·≈– ¢π“¥µ—«Õ—°…√ ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√µ—Èߧà“ÀâÕß ¡ÿ¥ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.12

56

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 4.12 °“√µ—Èߧà“ÀâÕß ¡ÿ¥®–· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ “¡“√∂µ—Èß§à“‰¥â ‚¥¬ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È ● ™◊ËÕÀâÕß ¡ÿ¥ ‚ª√·°√¡‰¥âµ—Èß§à“§”«à“ çÀâÕß ¡ÿ¥é ‰«â·≈â« „ÀâªÑÕπ™◊ËÕ‡©æ“– Àπ૬∑’˵âÕß°“√ ‡™àπ ‚√߇√’¬π —ß°—¥ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ °“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π œ≈œ ™◊ËÕ®–ª√“°Ø∫π·∂∫∫π ¥—ß¿“æ

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

57

58

●

‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥

●

· ¥ß‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥‡∑à“π—Èπ

√–∫ÿµ”·Àπàß Path ∑’¡Ë ’‰ø≈å‚≈‚°âÀÕâ ß ¡ÿ¥ ´÷ßË ‚ª√·°√¡‰¥â°”Àπ¥ µ”·Àπàß Path ‰«â‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §◊Õ../images/logo.png ¥—ßπ—Èπ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫‰¡àµâÕ߇ª≈’Ë¬πµ”·Àπàß Path ¥—ß°≈à“« ‘Ëß∑’Ë®–µâÕß —߇°µ§◊Õ √Ÿª¿“æ‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë∑”‡ √Á®·≈â«π—È𠇪ìπ‰ø≈å π“¡ °ÿ≈ .jpg, .png, .gif ∂â“À“°‰ø≈å„™âπ“¡ °ÿ≈Õ–‰√ °Á„À⇪≈’¬Ë π π“¡ °ÿ≈¢Õß logo ‡∑à“π—È𠇙àπ ∂Ⓣø≈å logo π“¡ °ÿ≈ .jpg °Á„À⇪≈’ˬπ../images/logo.png ‡ªìπ../images/logo.jpg ®“°π—Èπ Copy ‰ø≈å‚≈‚°â‰ª«“ß„π folder images ‚¥¬„À⇢Ⓣª ¬—ßµ”·Àπàß Path ¥—ßπ’È D:\web\xampp\htdocs\obeclib\images\ ¢âÕ —߇°µ À“° Copy ‰ø≈å‚≈‚°â‰ª«“߉«â„π Folder images ·≈â« ‡¡◊ÕË °≈—∫‰ª‡√’¬°¥Ÿ∑À’Ë πâ“®Õ‚ª√·°√¡ √Ÿª‚≈‚°â¬ß— ‰¡à‡ª≈’¬Ë π ®–µâÕß∑”°“√µ√«® Õ∫¥—ßπ’È 1. „Àâ°¥ªÿÉ¡ F5 ‡æ◊ËÕ Refresh „Àâ· ¥ß‚≈‚°â√Ÿª„À¡à ·µàÀ“° ¬—߉¡àª√“°Ø√Ÿª„À¡à ®–µâÕß°¥ªÿ¡É F5 ‰ª®π°«à“®–‡ª≈’¬Ë π√Ÿª 2. µ√«® Õ∫Õ’°§√—Èß«à“ µ”·Àπàß Path ∑’Ë Copy ‰ø≈å‚≈‚°â ‰ª«“߉«â ∂Ÿ°µâÕßÀ√◊Õ‰¡à 3. µ”·Àπàß∑’Ë√–∫ÿ ®–µâÕß„ à·§à ../images/logo.png (¢÷ÈπÕ¬Ÿà °—∫π“¡ °ÿ≈¢Õ߉ø≈å‚≈‚°â) ‡¡◊ËÕµâÕß°“√· ¥ß‡©æ“–‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬‰¡àµâÕß°“√· ¥ß ™◊ËÕÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂°”Àπ¥‰¥â‚¥¬§≈‘° ·≈–§≈‘°ªÿÉ¡ ∫—π∑÷° ‚ª√·°√¡®–· ¥ß‡©æ“–‚≈‚°â‡∑à“π—Èπ ¥—ß¿“æ

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

°√≥’ π’È ‡ À¡“– ”À√— ∫ ‚√߇√’ ¬ π∑’Ë „ ™â ‚ ≈‚°â · ≈–™◊Ë Õ Àâ Õ ß ¡ÿ ¥ √«¡Õ¬Ÿà „π‰ø≈凥’¬«°—π ªÑÕπ«—π‡«≈“‡ªî¥∑”°“√¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ªÑÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√µ‘¥µàÕ ‡™àπ ‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å, E-mail ´÷Ëß«—π‡«≈“ ·≈–°“√µ‘¥µàÕ®–· ¥ßº≈¥—ß√Ÿª

●

‡«≈“‡ªî¥∑”°“√ µ‘¥µàÕ

●

‡«Á∫‰´µåÀâÕß ¡ÿ¥

●

URL √–∫∫ OPAC

●

‡«≈“Õ¬Ÿà „π√–∫∫

● ●

º≈°“√ ◊∫§âπ ≈∫ª√–«—µ‘√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

●

¡’§à“ª√—∫‰¡à “¡“√∂¬◊¡ÕÕ°‰¥â

●

À“°‚√߇√’¬π¡’‡«Á∫‰´µåÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂ªÑÕπ∑’ËÕ¬Ÿà‡«Á∫‰´µå (URL) ‰¥â ‡¡◊ËÕ°√Õ°·≈â« ®–¡’‡¡πŸ Àπâ“À≈—°ÀâÕß ¡ÿ¥ · ¥ß „πÀπâ“À≈—°¢Õß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ªÑÕπ URL ¢Õß√–∫∫ OPAC „π∑’Ëπ’È ‰¥â¡’°“√°”Àπ¥ URL ‰«â‡√’¬∫√âÕ¬·≈⫧◊Õ ../opac/index.php °”À𥇫≈“∑’ËÕ¬Ÿà „π√–∫∫ À¡“¬§«“¡«à“ ‡¡◊ËÕ Login ‡¢â“ Ÿà √–∫∫·≈â« ·≈–‰¡à ‰ ¥â „™âß“π√–∫∫‡ªìπ‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ ‡™àπ 300 π“∑’ (5 ™—Ë«‚¡ß) ºŸâ „™âß“π®–µâÕß Login ‡¢â“ Ÿà√–∫∫ Õ’°§√—ßÈ Àπ÷ßË ***°“√°”À𥇫≈“¥—ß°≈à“« §«√°”Àπ¥„À⇪ìπ‡«≈“∑’‡Ë À¡“– ¡ ‰¡à —ÈπÀ√◊Õ¬“«®π‡°‘π‰ª ‡™àπ 30 π“∑’ ∂÷ß 1 ™—Ë«‚¡ß*** °”Àπ¥°“√· ¥ßº≈°“√ ◊∫§âπ „Àâ· ¥ß°’Ë√“¬°“√µàÕÀπâ“ À≈—ß®“°°”À𥇫≈“ ”À√—∫≈∫ª√–«—µ√‘ “¬°“√ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (°“√¬◊¡-§◊π) *** øíß°å™—Ëππ’È®–„™âß“π‰¥â∫π√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ Linux ‡∑à“π—Èπ ‡¡◊ËÕ ¡“™‘°¡’§à“ª√—∫§â“ßÕ¬Ÿà ·≈–‰¡àµâÕß°“√„Àâ¬◊¡∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂°”Àπ¥‰¥â‚¥¬§≈‘° ¥—ßπ—Èπ ∂â“ ¡“™‘° µâÕß°“√¬◊¡·≈–¡’§à“ª√—∫§â“ßÕ¬Ÿà ‚ª√·°√¡®–‰¡àÕπÿ≠“µ„Àâ¬◊¡ ·≈–¡’¢âÕ§«“¡·®â߇µ◊Õπ‡√◊ËÕß§à“ª√—∫

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

59

°”Àπ¥√–¬–‡«≈“ Ÿß ÿ¥„π°“√®Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ● °”Àπ¥¿“…“∑’Ë„™â· ¥ßº≈„π‚ª√·°√¡ ● ‡ªì π §à “ ¿“…“„π HTML ∑’Ë „ ™â „ π°“√· ¥ßº≈∫πÀπâ “ ‡«Á ∫ ∂Ÿ°°”Àπ¥‰«â‡ªìπ utf-8 ‰¡à “¡“√∂·°â‰¢‰¥â ● §à“¿“…“„π·∑Á° HTML ‡ªì π §à “ ¿“…“„π HTML ∑’Ë „ ™â „ π°“√· ¥ßº≈∫πÀπâ “ ‡«Á ∫ ∂Ÿ°°”Àπ¥‰«â‡ªìπ utf-8 ‰¡à “¡“√∂·°â‰¢‰¥â ● ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°∑’Ë ‰¡à ‰¥â „™âß“π ¡“™‘°∑’Ë ‰ ¡à ‰ ¥â „™âß“π‡ªìπ√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ ®–∂Ÿ°‡ª≈’ˬπ ∂“𖇪ìπ√–ß—∫°“√„™âß“π *** øíß°å™—Ëππ’È®–„™âß“π‰¥â∫π√–∫∫ªØ‘∫—µ‘°“√ Linux ‡∑à“π—Èπ ● √Ÿª·∫∫µ—«Õ—°…√ °”Àπ¥√Ÿª·∫∫µ—«Õ—°…√–∑’˪√“°Ø„π‰ø≈å PDF ● ¢π“¥µ—«Õ—°…√ °”Àπ¥¢π“¥µ—«Õ—°…√∑’˪√“°Ø„π‰ø≈å PDF ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ●

√–¬–‡«≈“ Ÿß ÿ¥„π°“√®Õß ¿“…“ ™ÿ¥Õ—°¢√– HTML

‚ª√·°√¡‰¥â°”Àπ¥§à“‡√‘¡Ë µâπ°“√µ—ßÈ §à“ÀâÕß ¡ÿ¥„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ´÷ßË ºŸ¥â ·Ÿ ≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂µ—ßÈ §à“™◊ÕË ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚≈‚°âÀÕâ ß ¡ÿ¥ °“√· ¥ß‚≈‚°âÀÕâ ß ¡ÿ¥‰¥â‡∑à“π—πÈ ‡«≈“‡ªî¥∑”°“√ µ‘¥µàÕ ·≈–‡«Á∫‰´µåÀâÕß ¡ÿ¥ à«π√“¬°“√Õ◊Ëπ Ê ‰¡à®”‡ªìπµâÕßµ—Èß§à“„À¡à

4.3 °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â ‰¢ ≈∫ ‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à ‚¥¬ “¡“√∂°”Àπ¥§à“ª√–°—π ¢Õß ¡“™‘°·µà≈–ª√–‡¿∑ ·≈–∫Õ°®”π«π ¡“™‘°„π·µà≈–ª√–‡¿∑ §à“ª√–°—π À¡“¬∂÷ß ‡ß‘π∑’ˇ√’¬°≈à«ßÀπⓇæ◊ËÕ„™â ”À√—∫ª√–°—π§à“‡ ’¬À“¬¢ÕßÀπ—ß ◊ÕÀ√◊Õ§à“ª√—∫„π°√≥’ ¬◊¡‡°‘π°”Àπ¥ À√◊Õ°√≥’Õ◊Ëπ Ê ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫¥ÿ≈¬æ‘π‘®¢Õß∫√√≥“√—°…å

60

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 4.13 §≈‘° °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.13 · ¥ßª√–‡¿∑ ¡“™‘° ∑’Ë°”À𥉫â„π√–∫∫ ´÷ËߺŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ “¡“√∂·°â ‰¢√“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘° À√◊Õ≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘°‰¥â‡©æ“–ª√–‡¿∑∑’Ë¡’®”π«π ¡“™‘° ‡ªìπ 0 ‡∑à“π—Èπ 4.3.1 ·°â ‰¢ª√–‡¿∑ ¡“™‘° °“√·°â ‰¢√“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘°∑’Ë¡’Õ¬Ÿà „π√–∫∫ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â ‰¢ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.14 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.15

§≈‘°·°â ‰¢

¿“æ∑’Ë 4.14

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

61

¿“æ∑’Ë 4.15 °“√·°â ‰¢¢âÕ¡Ÿ≈ª√–‡¿∑ ¡“™‘°‚¥¬≈∫¢âÕ¡Ÿ≈‡¥‘¡ ·≈–ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à „π·µà≈–™àÕß ‡¡◊ËÕ·°â ‰ ¢¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‡√’¬∫√âÕ¬·≈⫧≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊ÕÀ“°µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.3.2 ≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘° °“√≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘°∑’ˉ¡àµâÕß°“√ „Àâ§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.16 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 4.17 „Àâ¬◊π¬—π °“√≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ∂⓵âÕß°“√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈ §≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘° §≈‘° ¬°‡≈‘°

§≈‘°≈∫

¿“æ∑’Ë 4.16

¬◊π¬—π≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ùºŸâ∫√‘À“√û? ≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 4.17

°“√≈∫ª√–‡¿∑ ¡“™‘° “¡“√∂≈∫‰¥â‡©æ“–ª√–‡¿∑∑’Ë¡’®”π«π ¡“™‘°‡ªìπ 0 ‡∑à“π—Èπ

62

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

4.3.3 ‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à °“√‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à §≈‘° ‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.18

¿“æ∑’Ë 4.18 °“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ● √“¬≈–‡Õ’¬¥ ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ● §à“ª√–°—π ªÑÕπ®”π«π‡ß‘π§à“ª√–°—π ‡¡◊Ë Õ ªÑ Õ π¢â Õ ¡Ÿ ≈ ‡√’ ¬ ∫√â Õ ¬·≈â « §≈‘ ° ∫—π∑÷° ‡æ◊Ë Õ ∫— π ∑÷ ° ¢â Õ ¡Ÿ ≈ À√◊ Õ µâ Õ ß°“√¬°‡≈‘ ° °“√∫— π ∑÷ ° §≈‘° ¬°‡≈‘°

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

63

4.4 °“√°”Àπ¥‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡æ‘Ë¡ ·°â ‰¢ ≈∫ ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°‰¥â‚¥¬‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°∑’Ë°”Àπ¥ ¢÷πÈ ‡æ◊ÕË „À≪ª√“°Ø„π·∫∫‡æ‘¡Ë ¡“™‘°„À¡à ´÷ßË ·∫∫ ”À√—∫‡æ‘¡Ë ¡“™‘°®–¡’‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ ∑’√Ë –∫∫°”À𥉫â„π‡∫◊ÕÈ ßµâπ À“°ÀâÕß ¡ÿ¥µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°‡æ‘Ë¡¡“°°«à“∑’Ë√–∫∫°”Àπ¥‰«â “¡“√∂§≈‘°‡¡πŸ °“√°”Àπ¥‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ®–ª√“°Ø Àπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.19

¿“æ∑’Ë 4.19 4.4.1 ‡æ‘Ë¡‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„À¡à °“√‡æ‘Ë¡‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„À¡à §≈‘° ‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑ ¡“™‘°„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.20

¿“æ∑’Ë 4.20

64

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

°“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„À¡à√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ● ™◊ËÕ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ªÑÕπ™◊ËÕ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ (ªÑÕπ‡ªìπ™◊ËÕ¿“…“Õ—ß°ƒ…‡∑à“π—Èπ) ● √“¬≈–‡Õ’¬¥ ªÑÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë®–„Àâ· ¥ß„π·∫∫‡æ‘Ë¡ ¡“™‘°„À¡à ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊ÕÀ“°µâÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° ‡¡◊ËÕ‡æ‘Ë¡‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ·≈–µâÕß°“√‡√’¬°¥Ÿº≈≈—æ∏å „Àâ§≈‘°·∂∫‡¡πŸß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ·≈–§≈‘°‡¡πŸ °“√‡æ‘Ë¡ ¡“™‘°„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.21 · ¥ß™◊ËÕ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈¥â“π≈à“ß ÿ¥µ“¡∑’ˇæ‘Ë¡‡¢â“‰ª

‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°∑’Ë∂Ÿ°‡æ‘Ë¡

¿“æ∑’Ë 4.21

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

65

4.4.2 ·°â ‰¢‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° °“√·°â ‰¢‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â‰¢ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.22 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.23 §≈‘°·°â‰¢

¿“æ∑’Ë 4.22

¿“æ∑’Ë 4.23 ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° “¡“√∂·°â ‰¢‰¥â‡©æ“–™àÕß√“¬≈–‡Õ’¬¥‡∑à“π—Èπ ‡π◊ËÕß®“°™◊ËÕ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈∂Ÿ°π”‰ª‡æ‘Ë¡„𠵓√“ß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈·≈â«®÷߉¡à “¡“√∂·°â ‰¢‰¥â ‡¡◊ËÕ·°â ‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈À√◊ÕÀ“°µâÕß °“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷°§≈‘° ¬°‡≈‘° 4.4.3 ≈∫‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° °“√≈∫‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.24 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.25 „Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ∂⓬◊π¬—π°“√≈∫ §≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√≈∫ §≈‘° ¬°‡≈‘°

§≈‘°≈∫

¿“æ∑’Ë 4.24 ¬◊π¬—π≈∫‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ùºŸâª°§√Õßû? ≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 4.25

66

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

4.5 °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â ‰¢ ≈∫ ‡æ‘Ë¡ MARC ·≈–‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.26 · ¥ßª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∑’Ë°”À𥇪ìπ§à“‡√‘Ë¡µâπ‰«â

¿“æ∑’Ë 4.26 4.5.1 ·°â ‰¢ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√·°â ‰¢ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂·°â ‰¢‰¥âµ“¡§«“¡µâÕß°“√¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬§≈‘° ·°â ‰¢ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.27 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.28

§≈‘°·°â ‰¢

¿“æ∑’Ë 4.27

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

67

¿“æ∑’Ë 4.28 ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˵âÕß°“√·°â ‰¢„π·µà≈–™àÕß ‡¡◊ËÕ·°â ‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.5.2 ≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.29 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 4.30 „Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∂⓬◊π¬—π°“√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈§≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√≈∫ §≈‘° ¬°‡≈‘°

§≈‘°≈∫

¿“æ∑’Ë 4.29

¬◊π¬—π≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ù ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åû? ≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 4.30

°“√≈∫ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂≈∫‰¥â‡©æ“–ª√–‡¿∑∑’Ë¡’®”π«π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‡ªìπ 0 ‡∑à“π—Èπ

68

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

4.5.3 ‡æ‘Ë¡ MARC ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ √–∫∫‰¥â°”Àπ¥√–‡∫’¬π MARC ´÷Ë߬÷¥√Ÿª·∫∫°“√≈ß√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡·≈–°“√„™â‡§√◊ËÕßÀ¡“¬«√√§ µÕπµ“¡À≈—°‡°≥±å°“√≈ß√“¬°“√·∫∫ AACR2 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‰¥â°”Àπ¥√“¬°“√∑’Ë®”‡ªìπ·≈– ‡À¡“– ¡°—∫ÀâÕß ¡ÿ¥‚√߇√’¬π ‡√’¬°«à“ çOBEC MARCé „π°√≥’∑’ËÀâÕß ¡ÿ¥µâÕß°“√≈ß√“¬°“√ MARC ¡“°°«à“ ∑’Ë√–∫∫°”Àπ¥‰«â ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡æ‘Ë¡ MARC „π·µà≈–ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â‚¥¬§≈‘° ‡æ‘Ë¡ MARC ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.31 ·≈–§≈‘°¥—ß¿“æ∑’Ë 4.32 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.33

§≈‘°‡æ‘Ë¡ MARC

¿“æ∑’Ë 4.31

§≈‘°‡æ‘Ë¡ MARC

¿“æ∑’Ë 4.32

¿“æ∑’Ë 4.33 „Àâ‡≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ‚¥¬§≈‘° ‡≈◊Õ° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.34

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

69

¿“æ∑’Ë 4.34 °“√‡≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˵âÕß°“√‡æ‘Ë¡ ‚¥¬§≈‘° + ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ (Tag) ·≈–‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈¬àÕ¬ (Subfield) µ≈Õ¥®π¢âÕ¡Ÿ≈√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’˵âÕß°“√ ‡¡◊ËÕ‡≈◊Õ°·≈â«®–· ¥ßº≈¥—ß¿“æ∑’Ë 4.35

¿“æ∑’Ë 4.35

70

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°”À𥉥â«à“ MARC ∑’Ë°”Àπ¥π’È ‡ªìπ™àÕß∑’Ë∫—ߧ—∫„Àâ°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ‰¡à ·≈–¬—ß “¡“√∂°”Àπ¥√Ÿª·∫∫™àÕß°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â«à“‡ªìπ·∫∫∫√√∑—¥‡¥’¬« À√◊ÕÀ≈“¬∫√√∑—¥ ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘°

°“√‡æ‘Ë¡ MARC §«√∑”‚¥¬ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß MARC ‡∑à“π—Èπ

4.5.4 ‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à °“√‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à ‚¥¬§≈‘° ‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.36 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.37

§≈‘°‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à

¿“æ∑’Ë 4.36

¿“æ∑’Ë 4.37 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

71

°“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡ª√–‡¿∑∑√—æ¬å¬“°√ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ● ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ªÑÕπ™◊ËÕª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ● ™◊ËÕ‰ø≈å√Ÿª¿“æ ªÑÕπ™◊ËÕ‰Õ§Õπ√Ÿª¿“æ∑’Ë®–„Àâ· ¥ß ‚¥¬ “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿ‰ø≈å√Ÿª¿“æ ∑’ËÕ¬Ÿà „π Folder images ∑’˵”·Àπàß Path ¥—ßπ’È D:\web\xampp\htdocs\obeclib\images\ πÕ°®“°π’ȺŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ ¬— ß “¡“√∂‡æ‘Ë ¡ ‰Õ§Õπ√Ÿ ª ¿“扥â ∑’Ë Folder images π’È ‡ ™à π °— π ´÷Ëß¢π“¥¢Õß√Ÿª¿“æ §◊Õ 20 Ó 20 pixels ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷°„Àâ §≈‘° ¬°‡≈‘°

4.6 °“√°”Àπ¥À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â ‰¢ ≈∫ ·≈–‡æ‘Ë¡À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫„À¡à ‚¥¬ “¡“√∂°”Àπ¥ √–¬–‡«≈“¬◊¡ ·≈–Õ—µ√“§à“ª√—∫ ·≈–¬—ß· ¥ß®”π«π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„π·µà≈–À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫‰«â¥â«‡¡◊ËÕ§≈‘°‡¡πŸ °“√°”Àπ¥À¡«¥À¡Ÿ°à “√®—¥‡°Á∫ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 4.38 · ¥ßÀ¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫¢Õß√–∫∫ ‚¥¬µ—Èß§à“‡ªìπ§à“‡√‘Ë¡µâπ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â‰¢ À√◊Õ≈∫ À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫‰¥â‡©æ“–∑’Ë¡’®”π«π ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‡ªìπ 0 ‡∑à“π—Èπ

¿“æ∑’Ë 4.38

72

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

4.6.1 ·°â ‰¢À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ °“√·°â ‰¢À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π√–∫∫ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â‰¢ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.39 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.40

§≈‘°·°â ‰¢

¿“æ∑’Ë 4.39

¿“æ∑’Ë 4.40 ·°â ‰¢¢âÕ¡Ÿ≈À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫≈∫¢âÕ¡Ÿ≈‡¥‘¡ ·≈–ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à „π·µà≈–™àÕß ‡¡◊ËÕ·°â ‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘°

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

73

4.6.2 ≈∫À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ °“√≈∫À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.41 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 4.42 „Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ ∂⓵âÕß°“√≈∫ §≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘° §≈‘° ¬°‡≈‘°

§≈‘°≈∫

¿“æ∑’Ë 4.41 ¬◊π¬—πÀ¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ ù§Ÿà¡◊Õ§√Ÿû? ≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 4.42

°“√≈∫À¡«¥À¡Ÿ°à “√®—¥‡°Á∫ “¡“√∂≈∫‰¥â‡©æ“–À¡«¥À¡Ÿ°à “√®—¥‡°Á∫∑’¡Ë ®’ ”π«π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‡ªìπ 0 ‡∑à“π—πÈ

4.6.3 ‡æ‘Ë¡À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫„À¡à °“√‡æ‘Ë¡À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫„À¡à ‚¥¬§≈‘° ‡æ‘Ë¡À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫„À¡à ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.43 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¿“æ∑’Ë 4.44

74

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°‡æ‘Ë¡À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫„À¡à

¿“æ∑’Ë 4.43

¿“æ∑’Ë 4.44

°“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫„À¡à√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ● √“¬≈–‡Õ’¬¥ ªÑÕπ™◊ËÕÀ¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫∑’˵âÕß°“√‡æ‘Ë¡„À¡à ● ®”π«π«—π∑’Ë ¡◊ ‰¥â ªÑÕπ®”π«π«—π∑’Ë “¡“√∂¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„πÀ¡«¥À¡Ÿà °“√®—¥‡°Á∫ª√–‡¿∑π’È *** À“°ªÑÕπ®”π«π«—π‡ªìπ 0 ®–‰¡à “¡“√∂¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â ● §à“ª√—∫‡°‘π°”Àπ¥ ªÑÕπ®”π«π‡ß‘π§à“ª√—∫ À“°¬◊¡‡°‘π°”Àπ¥√–∫∫®–§”π«≥§à“ª√—∫∑—ÈßÀ¡¥ (ªÑÕπ‡©æ“–µ—«‡≈¢‡∑à“π—Èπ) ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘°

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

75

4.7 °“√°”Àπ¥√–‡∫’¬∫°“√¬◊¡-§◊π ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥®”π«π‡≈à¡∑’Ë„Àâ¬◊¡ ·≈–®”π«π§√—Èß∑’ˬ◊¡µàÕ„π·µà≈–ª√–‡¿∑ ∑√—欓°√ ·≈–ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ‚¥¬§≈‘° °“√°”Àπ¥√–‡∫’¬∫°“√¬◊¡-§◊π ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.45 · ¥ßª√–‡¿∑∑√—欓°√ ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ®”π«π‡≈à¡∑’Ë„Àâ¬◊¡ ·≈–®”π«π§√—Èß∑’Ë “¡“√∂¬◊¡µàÕ·≈–§≈‘° ·°â‰¢ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.46

§≈‘°·°â‰¢

§≈‘°‡¡πŸ°“√°”Àπ¥ √–‡∫’¬∫°“√¬◊¡-§◊π

¿“æ∑’Ë 4.45

¿“æ∑’Ë 4.46

76

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˵âÕß°“√·°â ‰¢„π·µà≈–™àÕß ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘°

4.8 °“√µ—Èß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 °“√µ—Èß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‡ªìπ°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥Õ◊Ëπ‚¥¬°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ßºà“𠂪√‚µ§Õ≈ Z39.50 «—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ÕË §âπÀ“√“¬°“√∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¡“„™â„πß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∑”„Àâ –¥«° √«¥‡√Á« ·≈–ª√–À¬—¥‡«≈“

§≈‘°‡¡πŸ°“√µ—Èß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50

¿“æ∑’Ë 4.47 §≈‘°‡¡πŸ °“√µ—ßÈ §à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.47 ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂µ—Èß§à“°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‰¥â√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

77

°“√µ—ßÈ §à“µ—«‡™◊ÕË ¡µàÕ ”À√—∫‚ª√‚µ§Õ≈ Z39.50 √–∫∫®–µ—ßÈ §à“ ·≈–°”Àπ¥„Àâ„™â YAZ ®÷߉¡à§«√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß§à“„π™àÕßπ’È ● ®”π«πº≈≈—æ∏å Ÿß ÿ¥∑’Ë· ¥ß °”Àπ¥®”π«πº≈≈—æ∏å Ÿß ÿ¥∑’˵âÕß°“√„Àâ· ¥ß ● √–∫∫°“√·∫àßÀ¡ŸàÀπ—ß ◊Õ §âπÀ“‡≈¢À¡ŸàÀπ—ß ◊Õ√–∫∫∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È ● °”Àπ¥À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫Õ—µ‚π¡—µ‘ §≈‘ ° „π™à Õ ß ‡æ◊Ë Õ °”Àπ¥„Àâ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ∑’Ë ® –∑”°“√«‘ ‡ §√“–Àå ‰ª· ¥ßº≈„πÀ¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ● À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ ‡≈◊Õ°À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈∑’Ë®–∑”«‘‡§√“–Àå ‡¡◊ËÕµ—Èß§à“‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ●

µ—«‡™◊ËÕ¡µàÕ

µ—«‡™◊ËÕ¡µàÕ¢Õß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥π’È ∂Ÿ°µ—Èß§à“·≈–°”Àπ¥„Àâ„™â YAZ ¥—ßπ—Èπ ‰¡à§«√‡ª≈’Ë¬πµ—«‡™◊ËÕ¡µàÕ‡ªìπµ—«Õ◊Ëπ

4.9 °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 ‡ªìπ°“√µ—Èß§à“°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß√–À«à“ßÀâÕß ¡ÿ¥¢ÕßÀπ૬ߓπµà“ß Ê ∑’µË Õâ ß°“√§âπÀ“√“¬°“√∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ ‡¡◊ÕË ∑”°“√µ‘¥µ—ßÈ ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« √–∫∫ ®–µ—Èß§à“‡√‘Ë¡µâπ¢ÕßÀπ૬ߓπµà“ß Ê ‰«â„Àâ‡∫◊ÈÕßµâπ·≈â«

§≈‘°‡æ‘Ë¡‡§√◊ËÕß·¡à¢à“§≈‘°‡¡πŸ°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50

¿“æ∑’Ë 4.48

78

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

‡¡◊ËÕµâÕß°“√·°â‰¢ ≈∫ À√◊Õ‡æ‘Ë¡·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à „Àâ§≈‘°‡¡πŸ °“√‡™◊ÕË ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.48 · ¥ß√“¬™◊ËÕÀπ૬ߓπ∑’Ë°”À𥉫â‡æ◊ËÕ‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 ´÷ËߺŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â‰¢ À√◊Õ≈∫‰¥âµ“¡§«“¡µâÕß°“√ 4.9.1 ·°â ‰¢√“¬™◊ËÕ‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ °“√·°â ‰ ¢√“¬™◊Ë Õ ‡§√◊Ë Õ ß·¡à ¢à “ ¬∞“π¢â Õ ¡Ÿ ≈ Àâ Õ ß ¡ÿ ¥ ∑’Ë °”Àπ¥‰«â „π√–∫∫ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â ‰¢ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.49 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.50

§≈‘°·°â ‰¢

¿“æ∑’Ë 4.49

¿“æ∑’Ë 4.50

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

79

Àπâ“®Õ°“√·°â‰¢§à“µà“ß Ê ¢Õ߇§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∑”‰¥â‚¥¬≈∫¢âÕ¡Ÿ≈‡¥‘¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ·≈–ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à„π·µà≈–™àÕß ‡¡◊ËÕ·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° 4.9.2 ≈∫√“¬™◊ËÕ‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ °“√≈∫‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.51 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.52 „Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫ ∂⓵âÕß°“√≈∫§≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√≈∫ §≈‘° ¬°‡≈‘°

§≈‘°≈∫

¿“æ∑’Ë 4.51 ¬◊π¬—π≈∫‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥ ù(TH) ∂“∫—πæ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“§ÿ≥∑À“√≈“¥°√–∫—ßû? ≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 4.52 4.9.3 ‡æ‘Ë¡‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à °“√‡æ‘Ë¡‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à §≈‘° ‡æ‘Ë¡‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.53

80

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 4.53 °“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡§√◊ËÕß¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥„À¡à√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ● ™◊ËÕÀπ૬ߓπ ªÑÕπ™◊ËÕÀπ૬ߓπ∑’ˇªî¥„Àâ∫√‘°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50 ● URL port ªÑÕπ URL ·≈– port ∑’Ë„™â‡™◊ËÕ¡µàÕ ● ™◊ËÕ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ªÑÕπ™◊ËÕ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥¢ÕßÀπ૬ߓπ ● ≈”¥—∫ ªÑÕπ‡≈¢‡æ◊ËÕ®—¥≈”¥—∫„π°“√§âπÀ“ ● ‡ªî¥„™âß“π §≈‘°„π™àÕß ‡æ◊ËÕ‡ªî¥„™âß“π ● ™◊ËÕºŸâ „™â ªÑÕπ™◊ËÕºŸâ„™â (∂â“Àπà«¬ß“π¡’°“√µ—Èß™◊ËÕºŸâ„™â „π°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ) ● √À— ºà“π ªÑÕπ√À— ºà“π (∂â“Àπà«¬ß“π¡’°“√µ—Èß™◊ËÕºŸâ„™â „π°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ) ● ™ÿ¥Õ—°¢√– ‡ªìπ§à“¿“…“„π HTML ∑’Ë„™â „π°“√· ¥ßº≈∫πÀπⓇ«Á∫ (∂Ⓣ¡à∑√“∫ “¡“√∂ª≈àÕ¬«à“߉«â) ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷° §≈‘° ¬°‡≈‘° °“√µ—Èß§à“‡§√◊ËÕß·¡à¢à“¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥ Õ“®®–µâÕß Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥®“° ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫¢Õß·µà≈–Àπ૬ߓπ∑’Ë„Àâ∫√‘°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß‡§√◊Õ¢à“¬ Z39.50

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

81

4.10 °“√π”‡¢â“/ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ °“√π”‡¢â“/ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫À√◊Õ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ æ√âÕ¡∑—È߬—ß “¡“√∂ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥‡æ◊ËÕπ”¢âÕ¡Ÿ≈‰ª„™â „πß“πÕ◊Ëπ Ê ‰¥â

§≈‘°‡¡πŸ°“√π”‡¢â“/ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈

¿“æ∑’Ë 4.54 §≈‘°‡¡πŸ °“√π”‡¢â“/ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.54 · ¥ß‡¡πŸπ”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈– àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥∑—ÈßÀ¡¥ 4.10.1 °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ·∫àߢâÕ¡Ÿ≈ÕÕ°‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à 1) °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ‡ªìπ°“√π”‡¢â“√“¬™◊ËÕ ¡“™‘°‚¥¬ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„π‰ø≈å CSV “¡“√∂ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ ¥â«¬‚ª√·°√¡ Microsoft Office Excel ´÷Ëß®–™à«¬„Àâ°“√∑”ß“π‡√Á«¢÷Èπ ‡æ√“–‰¡àµâÕߪÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’≈–√“¬°“√ ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥®“°«‘∏’°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„π∫∑∑’Ë 6 2) °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ ‡ªìπ°“√π”‡¢â“√“¬™◊ËÕ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„π‰ø≈å CSV “¡“√∂ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ Microsoft Office Excel ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥®“°«‘∏’°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„π∫∑∑’Ë 5

82

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

4.10.2 °“√ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ °“√ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ ‡ªìπ°“√ àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë¡’Õ¬Ÿà „π√–∫∫∑—ÈßÀ¡¥ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¢âÕ¡Ÿ≈ºŸâ „™âß“π œ≈œ ‚¥¬§≈‘° àßÕÕ°¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 4.55 „Àâ§≈‘°‡≈◊Õ° Save File ·≈–§≈‘° ‰ø≈å∑’Ë∫—π∑÷°®–‡ªìπ‰ø≈å ∑’Ë¡’π“¡ °ÿ≈ .zip ¥—ßπ—Èπ ∂⓵âÕß°“√‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®–µâÕß unzip °àÕπ®÷ß®– “¡“√∂‡ªî¥¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈‰ø≈剥⥗ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 4.56 ‰ø≈å∑’Ë∂Ÿ° àßÕÕ°¡“®– “¡“√∂𔉪„™â „π°“√·≈°‡ª≈’ˬπ ¢âÕ¡Ÿ≈°—∫√–∫∫Õ◊Ëπ‰¥â

¿“æ∑’Ë 4.55

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

83

¿“æ∑’Ë 4.56

84

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

5 ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Cataloging Module) ‡ªìπ à«πß“πÀ≈—°¢Õß∫√√≥“√—°…å„π°“√ √â“ß∞“π ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡æ◊ÕË „Àâ “¡“√∂„™â„π°“√ ◊∫§âπ °“√¬◊¡-§◊π ·≈– ∂‘µ·‘ ≈–√“¬ß“π °“√∑”ß“πª√–°Õ∫¥â«¬‡¡πŸ ‰¥â·°à °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ °“√ √â“ß∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à °“√≈∫∫√√≥“πÿ°√¡ °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π ·≈–°“√π”‡¢â“∫√√≥“πÿ°√¡ ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂‡¢â“ Ÿà√–∫∫ ‚¥¬§≈‘°·∂∫‡¡πŸß“𫑇§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.1 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.2

¿“æ∑’Ë 5.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

85

¿“æ∑’Ë 5.2

5.1 °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ ‡æ◊ËÕµâÕß°“√‡ªî¥¥Ÿ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥«à“ ¡’À√◊Õ‰¡à¡’ «‘∏’ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡¡’ 2 ·∫∫ ‰¥â·°à °“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ (Basic Search) ‚¥¬ ◊∫§âπ®“° ™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ ™◊ËÕºŸâ·µàß À—«‡√◊ËÕß À√◊Õ ISBN ·≈–°“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß (Advanced Search) ´÷Ëß¡’«‘∏’°“√‡™àπ‡¥’¬«°—∫ °“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ ·µà “¡“√∂ªÑÕ𧔧âπ °”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢ ·≈–‡≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â¡“°°«à“ 1 ‡ß◊ËÕπ‰¢„π‡«≈“‡¥’¬«°—π ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.3

86

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°‡¡πŸ°“√ ◊∫§âπ√“¬°“√ ∫√√≥“πÿ°√¡

§≈‘°°“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—πÈ Ÿß

¿“æ∑’Ë 5.3 5.1.1 °“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ (Basic Search) - ◊∫§âπ‚¥¬ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) §≈‘° §âπÀ“ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥®“°‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥): ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥):

§âπÀ“

- ◊∫§âπ‚¥¬ªÑÕπ™◊ËÕ‡√◊ËÕß À√◊ÕºŸâ·µàß À√◊ÕÀ—«‡√◊ËÕß À√◊Õ ISBN §≈‘° §âπÀ“ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬‡≈◊Õ°®“°§”§âπ: ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ™◊ÕË ‡√◊ÕË ß ºŸ·â µàß À—«‡√◊ËÕß ISBN

§âπÀ“

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

87

5.1.2 °“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß (Advanced Search) ‚¥¬§≈‘° [+] °“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß (Advanced Search) ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.4

¿“æ∑’Ë 5.4 °“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß “¡“√∂ ◊∫§âπ‰¥â¡“°°«à“ 1 ‡ß◊ËÕπ‰¢ °√≥’∑’˵âÕß°“√ ◊∫§âπ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ „ÀâªÑÕπµ—«‡™◊ËÕ¡ √–À«à“߇¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ µ—«‡™◊ËÕ¡∑’Ë¡’„Àâ‡≈◊Õ° ‰¥â·°à ·≈– / À√◊Õ / ‰¡à„™à ‚¥¬‡≈◊Õ° ◊∫§âπ®“°™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß À—«‡√◊ËÕß ISBN À√◊Õ‡≈¢À¡Ÿà À√◊Õ‡ß◊ËÕπ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ‰¥â·°à ªï∑’Ëæ‘¡æå ¿“…“ ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ «‘∏’°“√„™âµ—«‡™◊ËÕ¡„π°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈ ¥—ßπ’È ·≈–

À¡“¬∂÷ß °“√ ◊∫§âπµâÕß°“√º≈≈—æ∏å∑—Èß 2 §”§â𠇙àπ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß

¿“…“

·≈–

™◊ËÕ‡√◊ËÕß

Õ—ß°ƒ…

º≈≈—æ∏å∑’Ë ‰¥â§◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ®–¡’§”«à“ ¿“…“ ·≈– Õ—ß°ƒ… (¡’∑—Èß 2 §”)

88

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

[+]

À√◊Õ

‰¡à „™à

À¡“¬∂÷ß °“√ ◊∫§âπµâÕß°“√º≈≈—æ∏委„¥À√◊Õ§”Àπ÷Ëß ‡™àπ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß

¿“…“

À√◊Õ

™◊ËÕ‡√◊ËÕß

µâπ‰¡â

[+]

º≈≈—æ∏å∑’Ë ‰¥â§◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ®–¡’§”«à“ ¿“…“ À√◊Õ µâπ‰¡â (¡’§”„¥§”Àπ÷Ëß) À¡“¬∂÷ß °“√ ◊∫§âπ‰¡àµâÕß°“√º≈≈—æ∏å∑’Ë¡’§”§âπ∑’Ë√–∫ÿ ‡™àπ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß

¿“…“

‰¡à „™à

™◊ËÕ‡√◊ËÕß

‰∑¬

[+]

º≈≈—æ∏å∑’Ë ‰¥â§◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ®–¡’§”«à“ ¿“…“ ·µà‰¡à¡’ §”«à“ ‰∑5.1.3 º≈°“√ ◊∫§âπ ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈§”§âπ∑’˵âÕß°“√§âπÀ“ §≈‘° §âπÀ“ º≈≈—æ∏å®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.6

¿“æ∑’Ë 5.5

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

89

¿“æ∑’Ë 5.6 ®“°¿“æ∑’Ë 5.6 º≈°“√ ◊∫§âπ· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ§”∑’ªË ÕÑ π„π°“√ ◊∫§âπ ®”π«π¢âÕ¡Ÿ≈∑’§Ë πâ æ∫ √“¬≈–‡Õ’¬¥∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ·µà≈–√“¬°“√ æ√âÕ¡ ∂“π–¢Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥©∫—∫π—Èπ Ê ‡¡◊ËÕ§≈‘°∫π™◊ËÕ‡√◊ËÕß ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.7 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.8 §≈‘°™◊ËÕ‡√◊ËÕß

¿“æ∑’Ë 5.7

90

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 5.8

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

91

5.1.4 ®—¥°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ®—¥°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂‡≈◊Õ°§≈‘°‡¡πŸ ·°â‰¢∫√√≥“πÿ°√¡ ·°â‰¢√–‡∫’¬π MARC ª√–«—µ‘°“√¬◊¡ ‡æ‘Ë¡√“¬°“√µ—«‡≈à¡©∫—∫„À¡à √“¬°“√®Õß ≈∫√“¬°“√ ·≈–§—¥≈Õ°√“¬°“√ ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.9

¿“æ∑’Ë 5.9

92

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

5.1.5 ·°â ‰¢∫√√≥“πÿ°√¡ √“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡∑’˵âÕß°“√·°â‰¢ ‚¥¬§≈‘°

·°â‰¢∫√√≥“πÿ°√¡

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.10

§≈‘°‡¡πŸ·°â ‰¢ ∫√√≥“πÿ°√¡

¿“æ∑’Ë 5.10 ‡¡◊ËÕ∑”°“√·°â ‰¢∫√√≥“πÿ°√¡‡¥‘¡ ·≈–ªÑÕπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à„π™àÕß∑’˵âÕß°“√·°â ‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°√“¬°“√ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°§≈‘° ¬°‡≈‘°

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

93

5.1.6 ·°â ‰¢√–‡∫’¬π MARC ‡¡πŸ·°â‰¢√–‡∫’¬π MARC ‚¥¬§≈‘°

·°â‰¢√–‡∫’¬π MARC

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.11

§≈‘°‡¡πŸ·°â‰¢√–‡∫’¬π MARC

¿“æ∑’Ë 5.11

§≈‘°≈∫ §≈‘°·°â ‰¢

§≈‘°‡æ‘Ë¡√–‡∫’¬π MARC „À¡à

¿“æ∑’Ë 5.12

94

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

‡¡πŸ·°â ‰¢√–‡∫’¬π MARC “¡“√∂·°â ‰¢ À√◊Õ≈∫ À√◊Õ‡æ‘Ë¡√–‡∫’¬π MARC „À¡à ‰¥â ∂⓵âÕß°“√·°â ‰¢ „Àâ§≈‘°∑’Ë·°â ‰¢ ∂⓵âÕß°“√≈∫„Àâ§≈‘°∑’Ë≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√‡æ‘Ë¡√–‡∫’¬π„À¡à „Àâ§≈‘°‡æ‘Ë¡√–‡∫’¬π„À¡à ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.12 °“√·°â ‰¢‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â ‰¢ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.13 ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈≈ß„π™àÕß∑’˵âÕß°“√ ·°â ‰¢‡ √Á®·≈⫧≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈

·°â ‰¢¢âÕ¡Ÿ≈

¿“æ∑’Ë 5.13 °“√≈∫‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ MARC §≈‘° ≈∫ √–∫∫®–„Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫ ∂⓵âÕß°“√≈∫§≈‘° ≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√ ¬°‡≈‘°°“√≈∫§≈‘° ¬°‡≈‘° ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.14 ¬◊π¬—π ”À√—∫°“√≈∫‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ 300 ·≈–√À— ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ b À√◊Õ‰¡à ≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 5.14

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

95

°“√‡æ‘Ë¡√–‡∫’¬π MARC „À¡à §≈‘° ‡æ‘Ë¡√–‡∫’¬π MARC „À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.15

¿“æ∑’Ë 5.15 ªÑÕπ√À— ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ §≈‘° ‡≈◊Õ° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.16 ·≈–‡≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈µ“¡∑’˵âÕß°“√ §≈‘° + ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ„Àâ‡≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß¿“æ∑’Ë 5.17

¿“æ∑’Ë 5.16

96

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 5.17

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

97

‡≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˵âÕß°“√‡æ‘Ë¡ ‚¥¬§≈‘° + ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° Tag ·≈– Subfield ∑’˵âÕß°“√ ‡¡◊ËÕ‡≈◊Õ°·≈â«®– ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.18

¿“æ∑’Ë 5.18 ‡¡◊ËÕ‡≈◊Õ°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈¬àÕ¬ „ÀâªÑÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥„π™àÕߢâÕ¡Ÿ≈‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°§≈‘° ¬°‡≈‘°

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‰¥â°”Àπ¥√–‡∫’¬π MARC ∑’Ë®”‡ªìπ ‚¥¬µ—Èß§à“‡√‘Ë¡µâπ ∂â“∫√√≥“√—°…åµâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈„π√–‡∫’¬π MABC ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡æ‘Ë¡√–‡∫’¬π MARC „À¡à‰¥â ·µà§«√»÷°…“‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß MARC Õ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥°àÕπ®–‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

5.1.7 ª√–«—µ‘°“√¬◊¡ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿª√–«—µ‘°“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥¬âÕπÀ≈—ߢÕß ¡“™‘°‰¥â‚¥¬§≈‘° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.19

98

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

ª√–«—µ°‘ “√¬◊¡

§≈‘°‡¡πŸª√–«—µ°‘ “√¬◊¡

¿“æ∑’Ë 5.19 5.1.8 ‡æ‘Ë¡√“¬°“√µ—«‡≈à¡©∫—∫„À¡à ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡æ‘Ë¡√“¬°“√µ—«‡≈à¡©∫—∫„À¡à ´÷Ëß¡’√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡Õ¬Ÿà „π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ÀâÕß ¡ÿ¥·≈â« ‚¥¬§≈‘° ‡æ‘Ë¡√“¬°“√µ—«‡≈à¡©∫—∫„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.20

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

99

§≈‘°‡¡πŸ‡æ‘¡Ë √“¬°“√µ—«‡≈à¡©∫—∫„À¡à

¿“æ∑’Ë 5.20 °“√ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) À√◊Õ„™â√–∫∫ √â“ßÕ—µ‚π¡—µ‘ “¡“√∂ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë √â“ß ¢÷Èπ‡Õß≈ß„π™àÕß *‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥): 000001 À√◊ÕµâÕß°“√‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ √â“ßÕ—µ‚π¡—µ‘ §≈‘°≈ß„π™àÕß ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ®– √â“ß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ à«π™àÕß√“¬≈–‡Õ’¬¥ „ÀâªÕÑ π¢âÕ¡Ÿ≈«‘∏®’ ¥— ´◊ÕÈ ®—¥À“Àπ—ß ◊Õ ‡™àπ ‡ß‘πß∫ª√–¡“≥ ‡ß‘π∫√‘®“§ Àπ—ß ◊Õ∫√‘®“§ ‡ªìπµâπ ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬π√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷°§≈‘° ¬°‡≈‘° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.21

100

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¥—ß¿“æ∑’Ë 5.21

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‰¥â √â“߇≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) Õ—µ‚π¡—µ‘ ‚¥¬„Àâµ—«‡≈¢ 6 À≈—° §◊Õ 000001 °√≥’∫√√≥“√—°…å √â“߇≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ¢÷Èπ‡Õß √–∫∫®–π”µ—«‡≈¢§à“ Ÿß ÿ¥¡“ run µàÕ„π§√—Èß∂—¥‰ª

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

101

5.1.9 √“¬°“√®Õß ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿ√“¬°“√®Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬§≈‘° ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.22 · ¥ß™◊ËÕ ¡“™‘° ·≈–«—π∑’Ë∑’Ë®Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

√“¬°“√®Õß

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ

§≈‘°‡¡πŸ√“¬°“√®Õß

¿“æ∑’Ë 5.22 À“° ¡“™‘°¬°‡≈‘°‰¡à®Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂≈∫√“¬°“√®Õß ‚¥¬§≈‘° ≈∫ ®–ª√“°Ø Àπâ“®Õ ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.23 ¬◊π¬—π„π°“√≈∫√“¬°“√®ÕßÀ√◊Õ‰¡à ≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 5.23 √–∫∫®–„Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫√“¬°“√®Õß À“°¬◊π¬—π°“√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈ §≈‘° ≈∫ ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈ §≈‘° ¬°‡≈‘°

102

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

5.1.10 ≈∫√“¬°“√ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂≈∫√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬§≈‘° ≈∫√“¬°“√ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.24 À“°∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’µË Õâ ß°“√≈∫ ¡’µ«— ‡≈à¡ À√◊Õ¡’°“√®Õß ®–‰¡à “¡“√∂≈∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â µâÕß≈∫µ—«‡≈à¡·≈–√“¬°“√®Õß°àÕπ

§≈‘°‡¡πŸ≈∫√“¬°“√

¿“æ∑’Ë 5.24 5.1.11 §—¥≈Õ°√“¬°“√ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§—¥≈Õ°√“¬°“√‰¥â ∂â“√“¬≈–‡Õ’¬¥∫√√≥“πÿ°√¡¡’∫“ß à«π∑’ˇÀ¡◊Õπ°—π ‚¥¬‰¡àµâÕß ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬§≈‘° §—¥≈Õ°√“¬°“√ ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.25 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ 5.26

§≈‘°‡¡πŸ§¥— ≈Õ°√“¬°“√

¿“æ∑’Ë 5.25

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

103

¿“æ∑’Ë 5.26

104

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

5.2 °“√ √â“ß∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à ∫√√≥“√—°…凢Ⓡ¡πŸ°“√ √â“ß∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à ‡æ◊ËÕ √â“ߢâÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥©∫—∫„À¡à ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√ √â“ß∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.27

¿“æ∑’Ë 5.27

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

105

¿“æ∑’Ë 5.27 (µàÕ)

106

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 5.27 · ¥ß·∫∫∫—π∑÷°√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à ¢âÕ —߇°µ√“¬°“√∑’Ë¡’ * (¥Õ°®—π∑√å ’·¥ß) ª√“°ØÕ¬ŸàÀπâ“√“¬°“√ ‰¥â·°à ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ·≈–™◊ËÕ‡√◊ËÕß ∑—Èß 4 √“¬°“√π’ȇªìπ√“¬°“√∫—ߧ—∫„Àâ∫√√≥“√—°…åªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ§√∫ ¡‘©–π—Èπ√–∫∫®–‰¡à “¡“√∂∫—π∑÷°‰¥â „π°“√ ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È *ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ √–∫∫®–µ—Èß§à“„Àâ‡≈◊Õ°ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ◊ËÕ‚ µ∑—»πå ·≈– ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å *À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫

√–∫∫®–µ—Èß§à“„Àâ‡≈◊Õ°À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à Àπ—ß ◊Õ∑—Ë«‰ª §Ÿà¡◊Õ§√Ÿ ◊ËÕ‚ µ∑—»πå/Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å Àπ—ß ◊Õπ«π‘¬“¬/‡√◊ËÕß —Èπ Àπ—ß ◊Õæ√–√“™π‘æπ∏å Àπ—ß ◊Õ ”À√—∫‡¥Á°/‡¬“«™π Àπ—ß ◊ÕÕâ“ßÕ‘ß

*‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ

ªÑÕπ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ª√–°Õ∫¥â«∫√√∑—¥∑’Ë 1 ªÑÕπ‡≈¢À¡Ÿà√–∫∫∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È ∫√√∑—¥∑’Ë 2 ªÑÕπ‡≈¢ª√–®”Àπ—ß ◊Õ/ ◊ËÕ«— ¥ÿ ∫√√∑—¥∑’Ë 3 ªÑÕπªï∑’Ëæ‘¡æå

· ¥ß„π OPAC

§≈‘°„π™àÕß

à«π°“√≈ß√“¬°“√ MARC: 020 ISBN

ªÑÕπ‡≈¢¡“µ√∞“π “°≈ª√–®”Àπ—ß ◊Õ 13 À≈—°

À“°µâÕß°“√„Àâ· ¥ßº≈≈—æ∏å„π OPAC

041 √À— ¿“…“

ªÑÕπ¿“…“„π°√≥’Àπ—ß ◊Õ¡’¡“°°«à“ 2 ¿“…“ „™â‡ªìπ¿“…“ —≠≈—°…≥å ‡™àπ Tha/Eng ‡ªìπµâπ

082 ‡≈¢À¡Ÿà√–∫∫∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È

ªÑÕπ‡≈¢À¡Ÿà√–∫∫∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È

082 ‡≈¢ª√–®”Àπ—ß ◊Õ/«— ¥ÿ

ªÑÕπ‡≈¢ª√–®”Àπ—ß ◊Õ/«— ¥ÿ ª√–°Õ∫¥â«¬ µ—«Õ—°…√¬àÕµ—«·√° ¢Õß™◊ËÕºŸâ·µàß ‡≈¢ºŸâ·µàß ·≈–µ—«Õ—°…√¬àÕµ—«·√°¢Õß™◊ËÕ‡√◊ËÕß §≈‘° µ√«® Õ∫ °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π «à“¡’™◊ËÕºŸâ·µàß ∑’˵âÕß°“√À√◊Õ‰¡à ∂â“¡’ “¡“√∂§≈‘°‡≈◊Õ°√“¬°“√‰¥â ∂Ⓣ¡à¡’ „ÀâªÑÕπ™◊ËÕ/π“¡ °ÿ≈¢ÕߺŸâ·µàß

100 ºŸâ·µàß (™◊ËÕ∫ÿ§§≈)

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

107

108

110 ºŸâ·µàß (™◊ËÕ𑵑∫ÿ§§≈)

§≈‘° µ√«® Õ∫ °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π «à“¡’™◊ËÕºŸâ·µàß ∑’˵âÕß°“√À√◊Õ‰¡à ∂â“¡’ “¡“√∂§≈‘°‡≈◊Õ°√“¬°“√‰¥â ∂Ⓣ¡à¡’ „ÀâªÑÕπ™◊ËÕÀπ૬ߓπ∑’ˇªìπºŸâ·µàß

111 ºŸâ·µàß (™◊ËÕ°“√ª√–™ÿ¡)

ªÑÕπ™◊ËÕ°“√ª√–™ÿ¡∑’ˇªìπºŸâ·µàß

130 ºŸâ·µàß (™◊ËÕ‡√◊ËÕß·∫∫©∫—∫)

ªÑÕπ™◊ËÕ‡√◊ËÕß·∫∫©∫—∫¢Õß«√√≥°√√¡§≈“ ‘° ‡™àπ Õ‘‡Àπ“ ™“¥° ‡ªìπµâπ

245 ™◊ËÕ‡√◊ËÕß

ªÑÕπ™◊ËÕ‡√◊ËÕß∑’ˇÀ¡“– ¡ À√◊Õ™◊ËÕ‡√◊ËÕß®√‘ß ‚¥¬¥Ÿ®“°Àπ⓪° „π¢ÕßÀπ—ß ◊Õ

245 ™◊ËÕ‡√◊ËÕß√Õß

ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ à«π∑’ˇÀ≈◊Õ¢Õß™◊ËÕ‡√◊ËÕß À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈Õ◊Ëπ Ê ¢Õß™◊ËÕ‡√◊ËÕß (∂â“¡’)

245 à«π·®âߧ«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

ªÑÕπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ Õ“®®–‡ªìπ ºŸâ·µàß ∫√√≥“∏‘°“√ ºŸâ√«∫√«¡ ºŸâ‡√’¬∫‡√’¬ß ºŸâ·ª≈ ºŸâ‡¢’¬π¿“æª√–°Õ∫

246 ™◊ËÕ‡√◊ËÕß∑’Ë·µ°µà“ß

ªÑÕπ™◊ËÕ‡√◊ËÕß∑’Ë·µ°µà“ß®“°Àπ⓪°„π ‰¥â·°à ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ∑’ËÕ¬ŸàÀπ⓪°πÕ° —πÀπ—ß ◊Õ

250 §√—Èß∑’Ëæ‘¡æå

ªÑÕπæ‘¡æå§√—Èß∑’Ëæ‘¡æå 2 ‡ªìπµâπ‰ª ‚¥¬æ‘¡æ委«à“ çæ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 2é

260 ∂“π∑’Ëæ‘¡æå

ªÑÕπ™◊ËÕ®—ßÀ«—¥∑’Ë®—¥æ‘¡æå ‡™àπ °√ÿ߇∑æœ ‡™’¬ß„À¡à ߢ≈“ ‡ªìπµâπ

260 ”π—°æ‘¡æå

§≈‘° µ√«® Õ∫ °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π «à“¡’™◊ËÕ ”π—°æ‘¡æåÀ√◊Õ‰¡à ∂â“¡’ “¡“√∂§≈‘°‡≈◊Õ°√“¬°“√‰¥â ∂Ⓣ¡à¡’„ÀâªÑÕπ™◊ËÕ ”π—°æ‘¡æå

260 ªï∑’Ëæ‘¡æå

ªÑÕπ‡©æ“–µ—«‡≈¢ªï∑’Ëæ‘¡æå ‡™àπ 2554 ‡ªìπµâπ

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

300 ®”π«πÀπâ“

ªÑÕπ‡≈¢Àπâ“∑’˪√“°Æ„πÀπ—ß ◊Õ ·≈–§”«à“ çÀπâ“ ‡™àπ 200 Àπâ“ 240 Àπâ“ 85 Àπâ“ ‡ªìπµâπ

300 ¿“æª√–°Õ∫

∂â“¡’¿“æª√–°Õ∫ „ÀâªÑÕπ§”«à“ ç¿“æª√–°Õ∫é

300 ¢π“¥ ´¡.

ªÑÕπ¢π“¥ à«π Ÿß¢ÕßÀπ—ß ◊Õ‡ªìπÀπ૬‡´Á𵑇¡µ√ ‡™àπ 26 ´¡. 21 ´¡. ‡ªìπµâπ

300 «— ¥ÿª√–°Õ∫

ªÑÕπ«— ¥ÿª√–°Õ∫∂â“¡’ ∫Õ°™◊ËÕ«— ¥ÿ·≈–®”π«π ‡™àπ ·ºàπ´’¥’ 1 ·ºà𠇪ìπµâπ

440 ™◊ËÕ™ÿ¥ (™◊ËÕ‡√◊ËÕß)

§≈‘° µ√«® Õ∫ °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π «à“¡’™◊ËÕ™ÿ¥ ∑’˵âÕß°“√À√◊Õ‰¡à ∂â“¡’ “¡“√∂§≈‘°‡≈◊Õ°√“¬°“√‰¥â ∂Ⓣ¡à¡’ „ÀâªÕÑ π™◊ÕË ™ÿ¥

500 À¡“¬‡Àµÿ∑—Ë«‰ª

ªÑÕπ√“¬°“√∑—Ë«‰ª‡°’ˬ«°—∫Àπ—ß ◊Õ (∂â“¡’)

520 “√– —߇¢ª

ªÑÕπ‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕ߬àÕ/ “√– —߇¢ª¢ÕßÀπ—ß ◊Õ (∂â“¡’)

541 √“§“Àπ—ß ◊Õ

ªÑÕπµ—«‡≈¢√“§“Àπ⓪°Àπ—ß ◊Õ ‡™àπ 150 ∫“∑ 200 ∫“∑ 250 ∫“∑ ‡ªìπµâπ

650 À—«‡√◊ËÕß 1-3

§≈‘° µ√«® Õ∫ °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π «à“¡’À—«‡√◊ËÕß ∑’˵âÕß°“√À√◊Õ‰¡à ∂â“¡’„Àâ§≈‘°‡≈◊Õ°√“¬°“√‰¥â ∂Ⓣ¡à¡’„ÀâªÑÕ𠧔∑’Ë„™â‡ªìπÀ—«‡√◊ËÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 À—«‡√◊ËÕß

700 ºŸâ·µàß√à«¡ (™◊ËÕ∫ÿ§§≈)

ªÑÕπ™◊ËÕ/π“¡ °ÿ≈∑’ˇªìπºŸâ·µàß√à«¡

710 ºŸâ·µàß√à«¡ (™◊ËÕ𑵑∫ÿ§§≈)

ªÑÕπ™◊ËÕÀπ૬ߓπ∑’ˇªìπºŸâ·µàß√à«¡

711 ºŸâ·µàß√à«¡ (™◊ËÕ°“√ª√–™ÿ¡)

ªÑÕπ™◊ËÕ°“√ª√–™ÿ¡∑’ˇªìπºŸâ·µàß√à«¡

800 ™◊ËÕ™ÿ¥ (™◊ËÕ∫ÿ§§≈)

ªÑÕπ™◊ËÕ∫ÿ§§≈∑’ˇªìπ™◊ËÕ™ÿ¥

830 ™◊ËÕ™ÿ¥ (™◊ËÕ‡√◊ËÕß·∫∫©∫—∫)

ªÑÕπ™◊ËÕ‡√◊ËÕß·∫∫©∫—∫∑’ˇªìπ™◊ËÕ™ÿ¥

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

109

856 ‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢âÕ¡Ÿ≈¡—≈µ‘¡’‡¥’¬

ªÑÕπ≈‘Èߧå À√◊Õ URL ‡æ◊ËÕ‡™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª¬—ߢâÕ¡Ÿ≈

902 ¿“檰Àπ—ß ◊Õ

§≈‘° ‡≈◊Õ°‰ø≈忓檰Àπ—ß ◊Õ∑’ËÕ¬Ÿà„𠇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å *** ¥Ÿ«‘∏’°“√®—¥∑”√Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ „π∫∑∑’Ë 11***

‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡‡√’¬∫√âÕ¬·≈⫧≈‘° °“√∫—π∑÷°§≈‘° ¬°‡≈‘°

∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°

5.3 °“√≈∫∫√√≥“πÿ°√¡ °“√≈∫∫√√≥“πÿ°√¡ “¡“√∂§≈‘°√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡∑’˵âÕß°“√≈∫‰¥â¡“°°«à“ 1 √“¬°“√ °“√„™âß“π §«√√–¡—¥√–«—ß À“°≈∫√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡‰ª·≈â«®–‰¡à “¡“√∂‡√’¬°√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡§◊π°≈—∫¡“‰¥â ¥—ßπ—Èπ °à Õ π≈∫∫√√≥“πÿ ° √¡§«√µ√«® Õ∫„Àâ · πà „ ®°à Õ π«à “ ‡ªì π √“¬°“√∫√√≥“πÿ ° √¡∑’Ë ‰ ¡à µâ Õ ß°“√„™â · ≈â « ‡¡◊Ë Õ §≈‘ ° °“√≈∫∫√√≥“πÿ°√¡ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.28 · ¥ß√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ ∂⓵âÕß°“√≈∫√“¬°“√„¥ §≈‘° ®– ª√“°Ø ✓ ·≈–§≈‘° ≈∫ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.29

§≈‘°‡¡πŸ°“√≈∫ ∫√√≥“πÿ°√¡

¿“æ∑’Ë 5.28

110

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 5.29 √–∫∫®–„Àâ¬◊π¬—π°“√≈∫ ∂⓬◊π¬—π°“√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈ §≈‘° ¬◊π¬—π°“√≈∫ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√≈∫ ¢âÕ¡Ÿ≈§≈‘° ¬°‡≈‘°

5.4 °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 “¡“√∂ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â®“°ÀâÕß ¡ÿ¥Õ◊Ëπ ·≈– “¡“√∂‡≈◊Õ°º≈≈—æ∏å ®“°°“√ ◊∫§âπ¡“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕߪÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à∑—ÈßÀ¡¥¥—ß¿“æ∑’Ë 5.30

§≈‘°‡¡πŸ°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50

¿“æ∑’Ë 5.30

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

111

§≈‘° °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.30 ªÑÕ𧔧âπ„π°“√ ◊∫§âπ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂ªÑÕ𧔧âπ∑’˵âÕß°“√ ◊∫§âπ‰¥â¡“°°«à“ 1 §”§âπ ‚¥¬§âπ®“° ISBN, ISSN, LCCN, §” ”§—≠ ·≈–™◊ËÕ‡√◊ËÕß ªÑÕ𧔧âπ §≈‘° §âπÀ“ √–∫∫§âπÀ“¢âÕ¡Ÿ≈®“°ÀâÕß ¡ÿ¥Õ◊Ëπ Ê ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.30 ·≈–· ¥ßº≈≈—æ∏套߿“æ∑’Ë 5.31

¿“æ∑’Ë 5.31

§≈‘°‡≈◊Õ°Õ—ππ’È

§≈‘°‡≈◊Õ°Õ—ππ’È

¿“æ∑’Ë 5.32

112

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

®“°¿“æ∑’Ë 5.32 ®–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“æ∫¢âÕ¡Ÿ≈®”π«π‡∑à“„¥ ®“°ÀâÕß ¡ÿ¥„¥ „À⠗߇°µÀ≈—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ®–¡’ ‡≈◊Õ°Õ—ππ’È ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡≈◊Õ°√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‚¥¬§≈‘° ‡≈◊Õ°Õ—ππ’È √–∫∫ ∑”°“√¥÷ߢâÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“« ·≈– √â“ß√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘„πÀâÕß ¡ÿ¥ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.33

¿“æ∑’Ë 5.33

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

113

„Àâµ√«® Õ∫√“¬≈–‡Õ’¬¥∫√√≥“πÿ°√¡ ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ À√◊Õ·°â ‰¢„Àâ∂Ÿ°µâÕß §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°°“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈§≈‘° ¬°‡≈‘°

5.5 °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π (Authority Control) ‡ªìπ°“√®—¥°“√¢âÕ¡Ÿ≈„π à«π¢Õß°“√∑”√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ ‰¥â·°à ™◊ËÕºŸâ·µàß ”π—°æ‘¡æå ™◊ËÕ™ÿ¥ ·≈–À—«‡√◊ËÕß ‡æ◊ËÕ‰¡à„À⇰‘¥§«“¡´È”´âÕπ¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ ·≈– “¡“√∂‡√’¬°„™â√“¬°“√ ¥—ß°≈à“«‰¥â –¥«° √«¥‡√Á« ∂Ÿ°µâÕß ·≈–‡ªìπ¡“µ√∞“π “°≈

§≈‘°™◊ËÕºŸâ·µàß

§≈‘°‡¡πŸ°“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π

¿“æ∑’Ë 5.34 ‡¡◊ËÕ§≈‘°‡¡πŸ °“√§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“π ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.34 · ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈√“¬°“√À≈—°∞“π ·≈– ·°â‰¢/ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈√“¬°“√À≈—°∞“π ‡¡◊ÕË µâÕß°“√‡√’¬°¥Ÿ¢Õâ ¡Ÿ≈√“¬°“√À≈—°∞“π¢Õß√“¬°“√„¥ „Àâ§≈‘°∑’√Ë “¬°“√π—πÈ ‡™àπ ™◊ËÕºŸâ·µàß √–∫∫®–‡ªî¥Àπ⓵à“ß„À¡à¢÷Èπ¡“ ·≈–· ¥ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.35

114

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 5.35 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂µ√«® Õ∫«à“„π√–∫∫¡’™Õ◊Ë ºŸ·â µàß™◊ÕË „¥∫â“ß∑’ˉ¥â‡æ‘¡Ë ‡¢â“ Ÿ√à –∫∫·≈â« ´÷ßË À“°æ∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’´Ë È”°—π À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈∑’˺‘¥æ≈“¥ “¡“√∂·°â‰¢‰¥â 5.5.1 ·°â ‰¢/ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈√“¬°“√À≈—°∞“π ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â ‰¢/ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈√“¬°“√À≈—°∞“π ∑—Èß™◊ËÕºŸâ·µàß ”π—°æ‘¡æå ™◊ËÕ™ÿ¥ ·≈–À—«‡√◊ËÕß ´÷Ëß “¡“√∂·°â‰¢/ª√—∫ª√ÿß·∫∫√«¡ (Merge) À√◊Õ·°â‰¢/ª√—∫ª√ÿß·∫∫ Global Change ¥—ßπ’È ● °“√√«¡ (Merge) ‡ªìπ°“√√«¡√“¬°“√À≈—°∞“π√“¬°“√Àπ÷Ë߇¢â“°—∫Õ’°√“¬°“√Àπ÷Ëß µ—«Õ¬à“߇™àπ ∂â“Àπ—ß ◊Õ ‡≈ࡇ¥’¬«°—π·µàªÕÑ π¢âÕ¡Ÿ≈™◊ÕË ºŸ·â µàߺ‘¥ Õ’°‡≈à¡Àπ÷ßË ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈™◊ÕË ºŸ·â µàß∂Ÿ° ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.36 ·≈–µâÕß°“√®–√«¡„Àâ ‡ªìπ™◊ËÕ∑’Ë∂Ÿ°µâÕß®–„™â«‘∏’°“√√«¡ (Merge) ¥—߇¡πŸ¿“æ∑’Ë 5.37

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

115

™◊ËÕºŸâ·µàß ≥—∞«‘∑¬å

™◊ËÕºŸâ·µàß ≥—∞«‘∑

¿“æ∑’Ë 5.36

§≈‘°™◊ËÕºŸâ·µàß

¿“æ∑’Ë 5.37

116

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

‡≈◊Õ°§≈‘°™◊ËÕºŸâ·µàß „π à«π¢Õß·°â‰¢/ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈√“¬°“√À≈—°∞“π ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.38

§≈‘°µ√«® Õ∫ ≈”¥—∫ 1 §≈‘°µ√«® Õ∫ ≈”¥—∫ 2

¿“æ∑’Ë 5.38 ∫√√∑—¥∑’Ë 1 §◊Õ √“¬°“√∑’˵âÕß°“√·°â‰¢ ∫√√∑—¥∑’Ë 2 §◊Õ √“¬°“√∑’Ë·°â‰¢„À¡à ®“°Àπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.38 µâÕß°“√ ‡ª≈’ˬπ™◊ËÕºŸâ·µàß ç≥—∞«‘∑ ™—¬∏√√¡√—µπåé ‡ªìπ ç≥—∞«‘∑¬å ™—¬∏√√¡√—µπåé ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° µ√«® Õ∫ „π∫√√∑—¥¢Õß√“¬°“√∑’˵âÕß°“√·°â‰¢ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.39

¿“æ∑’Ë 5.39

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

117

‡≈◊Õ°√“¬°“√∑’˵âÕß°“√‡ª≈’Ë¬π ‰¥â·°à ≥—∞«‘∑ ™—¬∏√√¡√—µπå √“¬°“√∑’ˇ≈◊Õ°®–‰ª· ¥ß„π™àÕß ®“°π—Èπ„Àâ§≈‘° µ√«® Õ∫ „π∫√√∑—¥¢Õß√“¬°“√∑’Ë·°â ‰¢„À¡à ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫«à“ ¡’√“¬°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕ߇§¬æ‘¡æ剫â·≈â«À√◊Õ‰¡à ∂â“¡’ „Àâ ‡≈◊Õ°√“¬°“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕßπ—Èπ‰¥â ·µà∂Ⓣ¡à¡’„ÀâªÑÕπ√“¬°“√≈ß„π™àÕ߉¥â ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.40

¿“æ∑’Ë 5.40 ®“°π—Èπ§≈‘° ·°â ‰¢√“¬°“√ √–∫∫®–∑”°“√·°â ‰¢√“¬°“√ ·≈–√«¡√“¬°“√„Àâ „À¡à ¥—ߪ√“°ØÀπâ“®Õ ¿“æ∑’Ë 5.41 ≥—∞«‘∑ ∂Ÿ°‡ª≈’ˬπ‡ªìπ ≥—∞«‘∑¬å

™◊ËÕºŸâ·µàß∑’Ë∂Ÿ°√«¡ (Merge)

¿“æ∑’Ë 5.41

118

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

●

°“√·°â‰¢·∫∫ Gobal Change ‡ªìπ°“√·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈∑’ºË ¥‘ ‡æ’¬ß·Àà߇¥’¬«„Àâ∂°Ÿ µâÕ߉¥â∑ß—È √–∫∫ µ—«Õ¬à“߇™àπ ∫√√≥“√—°…å‡√’¬°¥Ÿ¢Õâ ¡Ÿ≈ ”π—°æ‘¡æå„π√“¬°“√À≈—°∞“πæ∫™◊ÕË ”π—°æ‘¡æå∑ª’Ë ÕÑ π¢âÕ¡Ÿ≈º‘¥ ®”π«π 5 √“¬°“√ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â ‰¢™◊ËÕ ”π—°æ‘¡æå „Àâ∂Ÿ°µâÕ߉¥â‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕ߉ª ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡·≈–·°â ‰¢·µà≈–√“¬°“√ ·µà∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â ‰¢¢âÕ¡Ÿ≈∑’˺‘¥„Àâ∂Ÿ°µâÕß ‚¥¬§≈‘° ”π—°æ‘¡æå „π à«π¢Õß·°â ‰¢/ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈√“¬°“√ À≈—°∞“π®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.42

§≈‘°µ√«® Õ∫ ≈”¥—∫ 1 §≈‘°µ√«® Õ∫ ≈”¥—∫ 2

¿“æ∑’Ë 5.42 ∫√√∑—¥∑’Ë 1 §◊Õ √“¬°“√∑’˵âÕß°“√·°â ‰¢ ∫√√∑—¥∑’Ë 2 §◊Õ √“¬°“√∑’Ë·°â‰¢„À¡à ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∑”‰¥â ‚¥¬§≈‘° µ√«® Õ∫ „π∫√√∑—¥¢Õß√“¬°“√∑’˵âÕß°“√·°â‰¢ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.43

¿“æ∑’Ë 5.43 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

119

∂⓵âÕß°“√‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ ”π—°æ‘¡æ宓° ç‚√ßæ‘¡æå§√ÿ ¿“≈“¥æ√â“«é ‡ªìπ ç‚√ßæ‘¡æå§ÿ√ÿ ¿“≈“¥æ√â“«é “¡“√∂ ∑”‰¥â‚¥¬‡≈◊Õ°™◊ËÕ ”π—°æ‘¡æå∑’˵âÕß°“√·°â‰¢ §◊Õ ç‚√ßæ‘¡æå§√ÿ ¿“≈“¥æ√â“«é ™◊ËÕ∑’ˇ≈◊Õ°®–‰ªª√“°Ø„π™àÕß ®“°π—Èπ „Àâæ‘¡æå™◊ËÕ∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„π™àÕß√“¬°“√∑’Ë·°â‰¢„À¡à §◊Õ ç‚√ßæ‘¡æå§ÿ√ÿ ¿“≈“¥æ√â“«é ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.44

¿“æ∑’Ë 5.44 ®“°π—Èπ§≈‘°·°â ‰¢√“¬°“√√–∫∫®–∑”°“√·°â ‰¢™◊ËÕ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà „π√–∫∫∑—ÈßÀ¡¥„À⇪ìπ™◊ËÕ∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ ∑’Ë 5.45 ™◊ËÕ ”π—°æ‘¡æå ç‚√ßæ‘¡æå§√ÿ ¿“≈“¥æ√â“«é ∂Ÿ°‡ª≈’ˬπ‡ªìπ ç‚√ßæ‘¡æå§ÿ√ÿ ¿“≈“¥æ√â“«é

¿“æ∑’Ë 5.45

120

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

∫√√≥“√—°…å “¡“√∂·°â ‰¢/ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ ‰¥â·°à ™◊ËÕºŸâ·µàß ”π—°æ‘¡æå ™◊ËÕ™ÿ¥ ·≈–À—«‡√◊ËÕß‚¥¬∑”«‘∏’ ‡¥’¬«°—π∑—ÈßÀ¡¥

5.6 °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬„™â‰ø≈å CSV ´÷ßË ®–µâÕߪÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ Microsoft Excel √ÿàπ 2003, 2007, 2010 °“√π”‡¢â“«‘∏’π’È®–¥“«πå‚À≈¥‰ø≈åµâπ·∫∫®“°√–∫∫ ·≈–ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ „π‚ª√·°√¡ Microsoft Excel µ“¡√Ÿª·∫∫∑’Ë°”Àπ¥‡∑à“π—Èπ ‡¡◊ËÕ§≈‘°‡¡πŸ °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ¿“æ∑’Ë 5.46 §≈‘° ‰ø≈åπ’ȇªìπµâπ·∫∫ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.47

§≈‘°‰ø≈åπ’ȇªìπµâπ·∫∫

§≈‘°‡¡πŸ°“√π”‡¢â“ ¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡

¿“æ∑’Ë 5.46

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

121

¿“æ∑’Ë 5.47 √–∫∫®–∂“¡‡æ◊ËÕ‡ªî¥¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ „Àâ‡≈◊Õ° Save File ·≈–§≈‘°ªÿÉ¡ ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ‰ø≈å∑’Ë Save ™◊ËÕ«à“ çcsv_templateé

‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°‰ø≈å„π

„Àâ‡≈◊Õ° Save File ‡∑à“π—Èπ ‰¡à§«√‡≈◊Õ° Open ‡æ√“–Õ“®®–∑”„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡ ’¬À“¬‰¥â ®“°π—πÈ ‡ªî¥¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ Microsoft Excel √ÿπà 2003, 2007, 2010 ®–· ¥ßÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 5.48

122

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 5.48 ·∂«∑’Ë 1 ‡ªìπÀ—«¢âÕ∑’Ë®–µâÕߪÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„π·µà≈–§Õ≈—¡πå „ÀâªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈µ—Èß·µà·∂«∑’Ë 2 ‡ªìπµâπ‰ª ¥—ß√“≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È isbn ISBN (***∫—ߧ—∫„ÀâªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈) ªÑÕπ‚¥¬„ ൗ«‡≈¢·≈–¢’¥ (-) ‡™àπ 978-616-202-268-5 author ™◊ËÕºŸâ·µàß title ™◊ËÕ‡√◊ËÕß (***∫—ߧ—∫„ÀâªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈) title_remainder ™◊ËÕ‡√◊ËÕß√Õß responsibility_stmt à«π·®âߧ«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Õ“∑‘ ∫√√≥“∏‘°“√ ºŸâ·ª≈ ºŸâ√«∫√«¡ œ≈œ call_nmbr1 ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ 1 call_nmbr2 ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ 2 publication_place ∂“π∑’Ëæ‘¡æå publisher_name ”π—°æ‘¡æå publication_date ªï∑æ’Ë ¡‘ æå ‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° Ó ‡æ◊Ëժª√·°√¡

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

123

‚ª√·°√¡®–‡ªî¥Àπ⓵à“ß„Àâ¬◊π¬—π°“√∫—π∑÷° ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.49

¿“æ∑’Ë 5.49 „Àâ§≈‘°

‚ª√·°√¡®–‡ªî¥¢÷ÈπÕ’° 1 Àπ⓵à“ߥ—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.50

¿“æ∑’Ë 5.50 „Àâ§≈‘° ‚ª√·°√¡®–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–ªî¥Àπâ“®Õ¢Õ߉ø≈å CSV π—Èπ ®“°π—Èπ„À⇪î¥Àπâ“®Õ°“√π”‡¢â“ ¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ §≈‘° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.51

124

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°ªÿÉ¡ Browse

¿“æ∑’Ë 5.51

¿“æ∑’Ë 5.52 ‡≈◊Õ°‰ø≈å csv_template §≈‘° ‰ø≈å∑’ˇ≈◊Õ°®–· ¥ß„π™àÕߥ—ß¿“æ ·≈–„Àâ°”Àπ¥§à“‡√‘Ë¡µâπ∑’˵âÕß°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ª√“°Ø ‰¥â·°à À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–· ¥ß„π OPAC ‡¡◊ËÕ°”Àπ¥§à“µ—Èßµâπ§√∫·≈â« §≈‘° π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ √–∫∫®–π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈·≈–· ¥ßº≈ ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 5.53 ´÷Ëß· ¥ß®”π«π¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπ”‡¢â“ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∑” ”‡π“ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπ”‡¢â“‰¡à ”‡√Á® ¥—ßπ—Èπ ‡√“ “¡“√∂µ√«® Õ∫‰¥â«à“∑”√“¬°“√ ‰ª∑—ÈßÀ¡¥°’Ë√“¬°“√ ·≈–√–∫∫π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â§√∫∑ÿ°√“¬°“√À√◊Õ‰¡à

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

125

¿“æ∑’Ë 5.53 À≈—ß®“°π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‰ø≈å csv_template ‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« „Àâµ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬‡¢â“‰ª ◊∫§âπ ‡æ◊ËÕ‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇæ‘Ë¡„À¡à ´÷Ëß “¡“√∂·°â‰¢ À√◊Õ‡æ‘Ë¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˬ—ߢ“¥Õ¬Ÿà„Àâ§√∫∂â«π‰¥â

𑬓¡°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ µ“¡¿“æ∑’Ë 5.53 π”‡¢â“ À¡“¬∂÷ß ∫√√≥“πÿ°√¡„À¡à∑’Ë∂Ÿ°‡æ‘Ë¡‡¢â“„π√–∫∫ ∑” ”‡π“ À¡“¬∂÷ß „π√–∫∫¡’∫√√≥“πÿ°√¡·≈â«‚¥¬„™â ISBN ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà „π√–∫∫‡ªìπµ—«‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∂â“À“° ¢âÕ¡Ÿ≈∑’°Ë √Õ°„π‰ø≈å csv_template ¡’ ISBN µ√ß°—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’¡Ë Õ’ ¬Ÿà„π√–∫∫ √–∫∫®–∑” ”‡π“‚¥¬°“√‡æ‘¡Ë √“¬°“√ µ—«‡≈à¡©∫—∫„À¡à ≈⡇À≈« À¡“¬∂÷ß ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπ”‡¢â“‰¡à ”‡√Á® ´÷Ëß∫√√≥“√—°…å®–µâÕß°≈—∫‰ªµ√«® Õ∫®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑—ÈßÀ¡¥ ∑’Ëπ”‡¢â“‰ª«à“√“¬°“√„¥∑’Ëπ”‡¢â“‰¡à ”‡√Á®

126

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

6 ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π (Circulation Module) ‡ªìπ à«π¢Õß°“√„Àâ∫√‘°“√¬◊¡-§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥·°à ¡“™‘° ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√∑”ß“πª√–°Õ∫¥â«¬‡¡πŸ ‰¥â·°à °“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√‡æ‘¡Ë ¡“™‘°„À¡à ·≈–°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ‡¢â“ Ÿ√à –∫∫ ‚¥¬§≈‘°·∂∫‡¡πŸß“π∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.1 ®–ª√“°Ø Àπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.2

¿“æ∑’Ë 6.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

127

Àπâ“∑’Ë 6.2

6.1 °“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂§âπÀ“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°®“°°“√ ◊∫§âπÀ¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) À√◊Õ ™◊ËÕ ¡“™‘° ‚¥¬ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„π™àÕßÀ¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) À√◊Õ™◊ËÕ ¡“™‘°¥—ß¿“æ∑’Ë 6.3

128

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 6.3 6.1.1 §âπÀ“®“°À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° ªÑÕπÀ¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° §≈‘° §âπÀ“ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.4 · ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ·≈–· ¥ß‡¡πŸ∑’˵âÕß°“√·°â‰¢ ≈∫√“¬°“√ ¢âÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈°“√¬◊¡

¿“æ∑’Ë 6.4

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

129

6.1.2 §âπÀ“®“°™◊ËÕ ¡“™‘° ªÑÕπ™◊ËÕ ¡“™‘° §≈‘° §âπÀ“ ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.5 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.6 §≈‘°™◊ËÕ ¡“™‘°®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.7 · ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈‡™àπ‡¥’¬«°—∫°“√§âπÀ“®“°À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘°

π“ß‚™µ‘°“ ‚æ§≥“√—°…å

¿“æ∑’Ë 6.5

¿“æ∑’Ë 6.6

130

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°

¿“æ∑’Ë 6.7 1) ¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ∑’˵âÕß°“√¬◊¡§≈‘° ¬◊¡ ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.8

¿“æ∑’Ë 6.8 „π°√≥’∑’Ë∫√√≥“√—°…å „™â‡§√◊ËÕßÕà“π∫“√傧⥠„Àâ«“ßµ”·Àπà߇§Õ√凴Õ√å „π™àÕß√“¬°“√∑’ˬ◊¡®–ª√“°Ø¢âÕ¡Ÿ≈ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’ˬ◊¡‡™àπ‡¥’¬«°—π¥—ß¿“æ∑’Ë 6.9

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

131

¿“æ∑’Ë 6.9 °“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”À𥫗π§◊π‡Õ߉¥â πÕ°®“°√–∫∫∑’˵—Èß§à“‡√‘Ë¡µâπ‰«â §≈‘° ‰ à«π— °”Àπ¥§◊π‡Õß ‚¥¬ªÑÕ𠫗𠇥◊Õπ ªï∑’˵âÕß°“√§◊π ·≈–§≈‘° ¬◊¡ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.10 ·≈–¿“æ∑’Ë 6.11

¿“æ∑’Ë 6.10

132

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 6.11 „π°√≥’∑’Ë ¡“™‘°µâÕß°“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë∂Ÿ°¬◊¡·≈â« ®–¡’ª√“°Ø¢âÕ§«“¡¥—ß¿“æ∑’Ë 6.12

¿“æ∑’Ë 6.12 ‡¡◊ËÕ ¡“™‘°¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥®–ª√“°Ø√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√¬◊¡ ‰¥â·°à «—π∑’ˬ◊¡ ª√–‡¿∑∑√—欓°√ ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß «—π°”Àπ¥§◊π ¬◊¡µàÕ ·≈–‡°‘π°”Àπ¥ ● ¬◊¡‡°‘π°”Àπ¥ ®”π«π«—π®–· ¥ß„π™àÕ߇°‘π°”Àπ¥ ● «— π §√∫°”Àπ¥§◊ π ∫√√≥“√— ° …å “¡“√∂§≈‘ ° µà Õ Õ“¬ÿ ‰¥â ‚ ¥¬‚ª√·°√¡®–§”π«≥«— π °”Àπ¥§◊ π „À¡à ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.13 ● · ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈°“√¬◊¡ “¡“√∂æ‘¡æ剥₥¬§≈‘° æ‘¡æå¢Õ â ¡Ÿ≈°“√¬◊¡ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.14

¿“æ∑’Ë 6.13

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

133

¿“æ∑’Ë 6.14 „Àâ‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑’Ë®–æ‘¡æå·≈–§≈‘°

‚ª√·°√¡®–æ‘¡æå„∫¬◊¡ÕÕ°∑“߇§√◊ËÕßæ‘¡æå

2) ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë®Õß

¿“æ∑’Ë 6.15

134

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

°√≥’ ¡“™‘°µâÕß°“√¬◊¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë¡’ ¡“™‘°Õ◊Ëπ¬◊¡‰ª ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∑”°“√®Õß∑√—欓°√ ‚¥¬ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ®Õß √“¬°“√®Õß®–ª√“°Ø¢÷Èπ„π à«π¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë®Õß À“°¡’°“√®Õß·≈⫵âÕß°“√¬°‡≈‘°§≈‘° ≈∫

°“√®Õß ®–®Õ߉¥â‡©æ“–∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë∂Ÿ°¬◊¡ÕÕ°‰ª‚¥¬ ¡“™‘°§πÕ◊Ëπ‡∑à“π—Èπ 3) ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°

¿“æ∑’Ë 6.16 ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ®–· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß ¡“™‘° ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈°“√¬◊¡ ·¬°µ“¡ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∂“π–∑’ˬ◊¡ ·≈– ‘∑∏‘Ï°“√¬◊¡

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

135

6.1.2 ·°â ‰¢¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.17

§≈‘°‡¡πŸ·°â‰¢¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°

¿“æ∑’Ë 6.17 °“√·°â ‰¢¢âÕ¡Ÿ≈ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬≈∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡’Õ¬Ÿà ·≈–ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„À¡à „π·µà≈–™àÕß ∂⓵âÕß°“√‡ª≈’ˬπ √Ÿª¿“æ ¡“™‘°§≈‘° ≈∫¿“æÕÕ° √–∫∫®–∂“¡¬◊π¬—π°“√≈∫ √Ÿª¿“懥‘¡®–∂Ÿ°≈∫ÕÕ° §≈‘° ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ° ‰ø≈å√Ÿª¿“æ„À¡à ‡¡◊ËÕ·°â‰¢‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘° §≈‘° ¬°‡≈‘°

136

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

6.1.3 ‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.18 ªÑÕπ√À— ºà“π¢Õß ¡“™‘°∑’˵âÕß°“√‡ª≈’ˬπ·≈⫧≈‘° ∫—π∑÷° À√◊ÕµâÕß°“√¬°‡≈‘° §≈‘° ¬°‡≈‘°

§≈‘°‡¡πŸ‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π

¿“æ∑’Ë 6.18 6.1.4 ≈∫√“¬°“√ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ≈∫√“¬°“√ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.19

§≈‘°‡¡πŸ≈∫√“¬°“√

¿“æ∑’Ë 6.19

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

137

∑ÿ°§√—Èß∑’Ë®–≈∫√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ √–∫∫®–µ√«® Õ∫°àÕπ«à“ ¡“™‘°¡’√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥§â“ßÀ√◊Õ®Õß Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à ∂â“¡’√“¬°“√∑’˧â“ßÀ√◊Õ®Õß ∫√√≥“√—°…å®–µâÕßµ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡ ¡“™‘°„Àâ‡√’¬∫√âÕ¬°àÕπ ®÷ß®– “¡“√∂≈∫ ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°‰¥â ·µà∂Ⓣ¡à¡’√“¬°“√§â“ß®–¢÷ÈπÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 6.20 ¬◊π¬—π°“√≈∫ ¡“™‘°™◊ËÕ ÿ®‘µ√ ÿ«¿“æ √–ß—∫

≈∫

¬°‡≈‘°

¿“æ∑’Ë 6.20 √–∫∫®–∂“¡¬◊π¬—π°“√≈∫ ∂⓵âÕß°“√≈∫√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈ §≈‘° ≈∫ ·µà∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘° §≈‘° ¬°‡≈‘° πÕ°®“°π’È∫√√≥“√—°…å “¡“√∂√–ß—∫°“√„™âß“π‰¥â°àÕπ∑’Ë®–∑”°“√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈ ‚¥¬§≈‘° √–ß—∫ ®–ª√“°Ø¢âÕ§«“¡ Àπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.21 ¡“™‘°™◊ËÕ ÿ®‘µ√ ÿ«¿“æ ∂Ÿ°√–ß—∫ °≈—∫‰ª√“¬°“√§âπÀ“ ¡“™‘° ¿“æ∑’Ë 6.21

°“√≈∫ ¡“™‘° §◊Õ °“√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈ÕÕ°®“°√–∫∫ ‰¡à “¡“√∂‡√’¬°°≈—∫¡“„™â‰¥âÕ’° °“√√–ß—∫ §◊Õ √–ß—∫ ‘∑∏‘Ï™—Ë«§√“« “¡“√∂¬°‡≈‘°√–ß—∫·≈–°≈—∫¡“„™â√–∫∫‰¥âµ“¡ª°µ‘

138

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

6.1.5 ¢âÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ¢âÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.22

§≈‘°‡¡πŸ¢âÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ ‡≈◊Õ°™”√–‡ß‘π

¿“æ∑’Ë 6.22 °√≥’ ¡“™‘°¬◊¡‡°‘π°”Àπ¥ √–∫∫®–§”π«≥§à“ª√—∫„Àâ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ·≈–· ¥ß§à“ª√—∫„πÀπâ“¢âÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ ‡¡◊ËÕ¡’§à“ª√—∫‡°‘¥¢÷Èπ ·≈– ¡“™‘°™”√–‡ß‘π§à“ª√—∫ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢâÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫‰¥â‚¥¬‡≈◊Õ° √“¬°“√‡ªìπ ™”√–‡ß‘π ·≈–ªÑÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√™”√–‡ß‘π ®”π«π‡ß‘π∑’Ë™”√– ·≈–§≈‘° ∫—π∑÷° √–∫∫®–π”¬Õ¥‡ß‘π∑’Ë ®à“¬‰ªÀ—°≈∫°—∫§à“ª√—∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢâÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ “¡“√∂∑”‰¥â 3 √“¬°“√ §◊Õ 1. §à“ª√–°—π À¡“¬∂÷ß ¡“™‘°™”√–‡ß‘π‡ªìπ§à“ª√–°—π 2. §à“ª√—∫ À¡“¬∂÷ß §à“ª√—∫∑’Ë ¡“™‘°µâÕß™”√– ‡™àπ ∑”Àπ—ß ◊ÕÀ“¬ ∑”Àπ—ß ◊Õ™”√ÿ¥ 3. ™”√–‡ß‘π À¡“¬∂÷ß ¡“™‘°™”√–‡ß‘π§à“ª√—∫

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

139

6.1.6 ¢âÕ¡Ÿ≈°“√¬◊¡ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘° ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 6.23

§≈‘°‡¡πŸ¢Õâ ¡Ÿ≈¬◊¡

¿“æ∑’Ë 6.23 Àπâ“®Õ· ¥ß√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’ˬ◊¡ ‰¥â·°à ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß ∂“π– «—π∑’ˬ◊¡ ·≈–°”Àπ¥§◊π

6.2 °“√§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥¢Õß ¡“™‘° “¡“√∂§◊π‰¥â‚¥6.2.1 §≈‘° °“√§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.24

§≈‘°‡¡πŸ°“√§◊π ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

¿“æ∑’Ë 6.24

140

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

6.2.2 ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ·≈–§≈‘° §◊π √“¬°“√∑’˧◊π®–ª√“°Ø¥â“π≈à“ß à«π¢Õß ¬◊π¬—π°“√§◊π °√≥’∑’Ë∫√√≥“√—°…儙⇧√◊ËÕßÕà“π∫“√傧⥠„Àâ«“ßµ”·Àπà߇§Õ√凴Õ√å„π™àÕß ·≈–„™â‡§√◊ËÕßÕà“πÕà“π∫“√傧⥠‰¥â∑—π∑’ √“¬°“√∑’˧◊π®–ª√“°Ø„π à«π¢Õ߬◊π¬—π°“√§◊π‡™àπ°—π ”À√—∫ ¡“™‘°∑’ˬ◊¡‡°‘π°”Àπ¥ √–∫∫®–§”π«≥§à“ ª√—∫„Àâ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘·≈–· ¥ß§à“ª√—∫∑’˵âÕß™”√– ‡¡◊ËÕ ¡“™‘°™”√–‡ß‘π§à“ª√—∫·≈â« ∫√√≥“√—°…å®–µâÕßµ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈ §à“ª√—∫¥—ß∑’Ë°≈à“«‰ª·≈â«„π‡¡πŸ ¢âÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ ∂â“∫√√≥“√—°…å ‰¡àµ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈§à“ª√—∫ ¡“™‘°®–‰¡à “¡“√∂¬◊¡ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â¥—ß¿“æ∑’Ë 6.25

¿“æ∑’Ë 6.25 ‡¡◊ËÕµ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕ߇√’¬∫√âÕ¬·≈â«„Àâ∫√√≥“√—°…å§≈‘°„π™àÕß ”À√—∫√“¬°“√∑’ˬ◊π¬—π°“√§◊π ®“°π—Èπ §≈‘° §◊π‡©æ“–√“¬°“√∑’ˇ≈◊Õ° À√◊Õ∂⓬◊π¬—π°“√§◊π∑—ÈßÀ¡¥ ‰¡à®”‡ªìπµâÕߧ≈‘°„π™àÕß ·µà “¡“√∂§≈‘° §◊π√“¬°“√∑—ÈßÀ¡¥ ‰¥â∑π— ∑’ °√≥’∑’Ë¡’ ¡“™‘°®Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡¡◊ËÕ ¡“™‘°∑’ˬ◊¡‰ªπ”¡“§◊π √–∫∫®–¢÷Èπ¢âÕ§«“¡¥—ß¿“æ∑’Ë 6.26 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈°“√®Õß∑√—欓°√‰¥â®“°‡¡πŸ ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π

¿“æ∑’Ë 6.26

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

141

6.3 °“√‡æ‘Ë¡ ¡“™‘°„À¡à ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘°‡¡πŸ

°“√‡æ‘Ë¡ ¡“™‘°„À¡à

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.27

¿“æ∑’Ë 6.27 „ÀâªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°„À¡à¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È ● ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ‡≈◊Õ°ª√–‡¿∑ ¡“™‘° *** “¡“√∂°”Àπ¥ª√–‡¿∑ ¡“™‘°‰¥â®“°‡¡πŸß“π®—¥°“√·≈–∫√‘À“√√–∫∫ ●

142

∂“π–

‡≈◊Õ° ∂“π–ª°µ‘ *** ∂“π–¡’ 2 ·∫∫§◊Õ ª°µ‘ ·≈– √–ß—∫ (√–ß—∫°“√„™âß“π™—Ë«§√“«)

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

●

À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥∫“√傧⥇Õß À√◊Õ„Àâ√–∫∫ √â“ßÕ—µ‚π¡—µ‘ ∂⓵âÕß°“√„Àâ√–∫∫ √â“ßÕ—µ‚π¡—µ‘ §≈‘°™àÕß ✓ „™âÀ¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) Õ—µ‚π¡—µ‘ ·µàÀ“°µâÕß°“√°”Àπ¥‡Õß “¡“√∂ªÑÕπ„π™àÕ߉¥â‡≈¬

●

√À— ºŸâ „™â

°”Àπ¥√À— ºŸâ„™â‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ”À√—∫≈ÁÕ°Õ‘π‡¢â“ Ÿ√à –∫∫®“°Àπâ“ OPAC

●

√À— ºà“π

°”Àπ¥√À— ºà“π‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…À√◊Õµ—«‡≈¢

●

§”π”Àπâ“™◊ÕË

ªÑÕπ§”π”Àπâ“™◊ËÕ π“¬ π“ß π“ß “« ‡¥Á°™“¬ ‡¥Á°À≠‘ß

●

™◊ÕË

ªÑÕπ™◊ÕË ¡“™‘°

●

π“¡ °ÿ≈

ªÑÕππ“¡ °ÿ≈ ¡“™‘°

●

√–¥—∫™—Èπ/µ”·Àπàß

∂â“ ¡“™‘°‡ªìπ§√Ÿ „ÀâªÑÕπ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ... ∂â“ ¡“™‘°‡ªìππ—°‡√’¬π „ÀâªÑÕπ √–¥—∫™—Èπ ∑’Ëπ—°‡√’¬π°”≈—߇√’¬πÕ¬Ÿà

●

Õ’‡¡≈

ªÑÕπÕ’‡¡≈

●

∑’ÕË ¬Ÿà

ªÑÕπ∑’ËÕ¬Ÿà∑’˵‘¥µàÕ‰¥â –¥«°

●

‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å

ªÑÕπ‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊ÕÀ√◊Õ‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å∫â“π

●

√Ÿª ¡“™‘°

§≈‘°ªÿÉ¡ ‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°‰ø≈å¿“æ ¡“™‘°∑’ËÕ¬Ÿà„π‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å *** ¥Ÿ«‘∏’°“√®—¥∑”√Ÿª¿“æ ¡“™‘°„π∫∑∑’Ë 11

‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° ∫—π∑÷° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∂⓵âÕß°“√¬°‡≈‘°∫—π∑÷°§≈‘° ¬°‡≈‘°

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â°”Àπ¥À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) Õ—µ‚π¡—µ‘ ‚¥¬‡√‘Ë¡®“° 00001 À“°∫√√≥“√—°…åµâÕß°“√°”Àπ¥À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) ‡Õß √–∫∫®– √â“ß∫“√傧⥂¥¬π”µ—«‡≈¢ Ÿß ÿ¥¡“ run µàÕ„π§√—Èß∂—¥‰ª

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

143

6.4

°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°

°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂„™â‡¡πŸ°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ‚¥¬„™â‰ø≈å CSV ´÷Ëß “¡“√∂ ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ Microsoft Excel °“√π”‡¢â“«‘∏’¥—ß°≈à“«®–µâÕߥ“«πå‚À≈¥‰ø≈åµâπ·∫∫®“°√–∫∫ ·≈– ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„π‚ª√·°√¡ Microsoft Excel µ“¡√Ÿª·∫∫∑’Ë°”Àπ¥‡∑à“π—Èπ §≈‘°‡¡πŸ °“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.28 ‰ø≈åπ’ȇªìπµâπ·∫∫ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.29

§≈‘°‰ø≈åπ’ȇªìπµâπ·∫∫

§≈‘°‡¡πŸ°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°

¿“æ∑’Ë 6.28

¿“æ∑’Ë 6.29

144

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

„Àâ‡≈◊Õ°§≈‘° Save File ·≈–§≈‘° ‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°‰ø≈å„π‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ‰ø≈å∑’Ë Save ®–„™â™◊ËÕ«à“ çmbr_csv_templateé ®“°π—Èπ‡ªî¥‰ø≈å¥â«¬‚ª√·°√¡ Microsoft Excel ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.30

¿“æ∑’Ë 6.30 ¢âÕ¡Ÿ≈·∂«∑’Ë 1 „Àâ§ß‰«â ‰¡à „Àâ≈∫¢âÕ§«“¡¥—ß°≈à“«ÕÕ° „ÀâªÑÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥µ—Èß·µà·∂«∑’Ë 2 ‡ªìπµâπ‰ª ‚¥¬ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈„π·µà≈–§Õ≈—¡π套ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È ● mbrid ™àÕßπ’È ‰¡àµâÕߪÑÕπ „À⇫âπ«à“߉«â ●

barcode_nmbr

À“°∫√√≥“√—°…å„Àâ√–∫∫ÕÕ°À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ™àÕßπ’È „À⇫âπ«à“߉«â ‰¡àµâÕߪÑÕπ ·µàÀ“°∫√√≥“√—°…å°”Àπ¥À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) ‡Õß „ÀâªÑÕπÀ¡“¬‡≈¢„π™àÕßπ’È

●

username

°”Àπ¥√À— ºŸâ„™â‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ”À√—∫≈ÁÕ°Õ‘π‡¢â“ Ÿà√–∫∫®“°Àπâ“ OPAC

●

pwd

°”Àπ¥√À— ºà“π‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…À√◊Õµ—«‡≈¢

●

pre_name

ªÑÕπ§”π”Àπâ“™◊ËÕ π“¬ π“ß π“ß “« ‡¥Á°™“¬ ‡¥Á°À≠‘ß

●

first_name

ªÑÕπ™◊ËÕ¢Õß ¡“™‘°

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

145

●

last_name

ªÑÕππ“¡ °ÿ≈¢Õß ¡“™‘°

●

degree

∂â“ ¡“™‘°‡ªìπ§√Ÿ „ÀâªÑÕπ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ... ∂â“ ¡“™‘°‡ªìππ—°‡√’¬π „ÀâªÑÕπ √–¥—∫™—Èπ ∑’Ëπ—°‡√’¬π‡√’¬πÕ¬Ÿà

●

address

ªÑÕπ∑’ËÕ¬Ÿà “¡“√∂µ‘¥µàÕ‰¥â –¥«°

●

home_phone

ªÑÕπ‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊ÕÀ√◊Õ‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å∫â“π

●

email

ªÑÕπÕ’‡¡≈

‡¡◊ËÕªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘°ªÿÉ¡ Ó

√–∫∫®–‡ªî¥Àπ⓵à“ß∂“¡¬◊π¬—π°“√∫—π∑÷° ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.31

¿“æ∑’Ë 6.31 „Àâ§≈‘°

√–∫∫®–‡ªî¥Õ’° 1 Àπ⓵à“ß ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.32

¿“æ∑’Ë 6.32

146

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

„Àâ§≈‘°

√–∫∫®–∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ªî¥Àπâ“®Õ¢Õ߉ø≈å CSV ¥—ß¿“æ∑’Ë 6.33

§≈‘°ªÿ¡É Browse

¿“æ∑’Ë 6.33 ®“°π—Èπ°≈—∫¡“∑’ËÀπâ“®Õ°“√π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° §≈‘°

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 6.34

¿“æ∑’Ë 6.34

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

147

‡≈◊Õ°‰ø≈å mbr_csv_template §≈‘° ‰ø≈å∑’ˇ≈◊Õ°®–· ¥ß„π™àÕߥ—ß√Ÿª ·≈–„Àâ°”Àπ¥§à“µ—Èßµâπª√–‡¿∑ ¡“™‘°«à“ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπ”‡¢â“Õ¬Ÿà „πª√–‡¿∑ ¡“™‘°„¥ ‡¡◊ËÕ°”Àπ¥§à“µ—Èßµâπ§√∫·≈â« §≈‘° π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈ √–∫∫®–π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈·≈–· ¥ßº≈¥—ß¿“æ∑’Ë 6.35 ¢âÕ§«“¡·®â߇µ◊Õπ

¿“æ∑’Ë 6.35 À≈—ß®“°π”‡¢â“¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‰ø≈å mbr_csv_template ·≈â«„Àâµ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬‡¢â“‰ª ◊∫§âπ‡æ◊ËÕ‡√’¬°¥Ÿ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇæ‘Ë¡„À¡à ´÷Ëß “¡“√∂·°â‰¢ À√◊Õ‡æ‘Ë¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˬ—ߢ“¥Õ¬Ÿà„Àâ§√∫∂â«π

148

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

7 ß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π ß“π ∂‘µ·‘ ≈–√“¬ß“π (Statistics and Reporting Module) ‡ªìπ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ ”À√—∫™à«¬∫√√≥“√—°…å„π°“√‡√’¬° ¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“πµà“ß Ê ‰¥â·°à √“¬ß“π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∑√—欓°√§â“ß àß ∑√—欓°√¬Õ¥π‘¬¡ ¬Õ¥π—°Õà“π ∂‘µ‘°“√®Õß °“√¬◊¡-§◊π ∂‘µ‘§à“ª√—∫ Àπ—ß ◊Õ¬Õ¥π‘¬¡ “¡“√∂‡¢â“ Ÿà‡¡πŸß“π ∂‘µ‘·≈–√“¬ß“π‰¥â‚¥¬§≈‘°‡¡πŸß“π ∂‘µ‘ ·≈–√“¬ß“π¥—ß¿“æ∑’Ë 7.1 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.2

¿“æ∑’Ë 7.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

149

¿“æ∑’Ë 7.2

7.1 √“¬ß“π∑–‡∫’¬π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂„™â‡¡πŸ√“¬ß“π∑–‡∫’¬π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ √“¬ß“π∑–‡∫’¬π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.3 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.4 · ¥ß™◊ËÕ√“¬ß“π∑–‡∫’¬π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

150

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°‡¡πŸ√“¬ß“π∑–‡∫’¬π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥

¿“æ∑’Ë 7.3

¿“æ∑’Ë 7.4 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢°“√ÕÕ°√“¬ß“π‰¥â®“°Àπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 7.4 À√◊Õ°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢∑’˵âÕß°“√ ‚¥¬§≈‘° √â“ß√“¬ß“π ®–ª√“°Ø√“¬ß“π¥—ß¿“æ∑’Ë 7.5

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

151

¿“æ∑’Ë 7.5 ¢âÕ —߇°µ ™◊ËÕ·µà≈–§Õ≈—¡πå ∑ÿ°§Õ≈—¡πå∑’Ë¡’ ▼▲ ‰¥â·°à ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ºŸâ·µàß ™◊ËÕ‡√◊ËÕß À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ «—π∑’ˇæ‘Ë¡‡¢â“√–∫∫ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘° ▼ À√◊Õ ▲ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈®“°πâÕ¬‰ª¡“° (▼) À√◊Õ ®“°¡“°‰ªπâÕ¬ (▲)

7.2 √“¬ß“π°“√¬◊¡-§◊π ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂„™â‡¡πŸ √“¬ß“π°“√¬◊¡-§◊π §≈‘°

152

√“¬ß“π°“√¬◊¡-§◊π

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.6

§≈‘°‡¡πŸ√“¬ß“π°“√¬◊¡-§◊π

¿“æ∑’Ë 7.6 · ¥ß‡¡πŸ∑’Ë “¡“√∂ —Ëßæ‘¡æ凪ìπ‡Õ° “√ ‰¥â·°à ∑√—欓°√§â“ß àß ∑√—欓°√¬Õ¥π‘¬¡ ¬Õ¥π—°Õà“π °“√®Õß ∑√—欓°√ ª√–«—µ‘°“√¬◊¡-§◊π °“√™”√–§à“ª√—∫ √“¬°“√∑√—欓°√∑’Ë∂Ÿ°¬◊¡ ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ∑’˵âÕß°“√®–ª√“°ØÀπâ“®Õ ”À√—∫°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢°“√ —Ëßæ‘¡æå√“¬ß“π 7.2.1 ∑√—欓°√§â“ß àß §≈‘° ‡¡πŸ∑√—欓°√§â“ß àß ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.7

¿“æ∑’Ë 7.7 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢°“√· ¥ß√“¬ß“π ‚¥¬‡≈◊Õ°«—π∑’Ë °”Àπ¥°“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡ ‡ß◊ÕË π‰¢∑’µË Õâ ß°“√ ‡™àπ ‡√’¬ßµ“¡‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ™◊ÕË ‡√◊ÕË ß ºŸ·â µàß ‡ªìπµâπ ·≈–‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√· ¥ßº≈‡ªìπ HTML, CSV, Microsoft Excel À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê ®“°π—Èπ§≈‘° √â“ß√“¬ß“π √–∫∫®–· ¥ß √“¬ß“π¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 7.8

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

153

§≈‘°‡¡πŸæ‘¡æå√“¬°“√

¿“æ∑’Ë 7.8 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈§â“ß à߉¥â®“°™àÕß ÿ¥∑⓬ ‡°‘π°”Àπ¥ («—π) ∂â“√“¬°“√„¥¡’§à“‡ªìπ - · ¥ß«à“ ¬—߉¡à‡°‘π°”Àπ¥ ·µà∂â“¡’√“¬°“√„¥§â“ß àß µ—«‡≈¢®–· ¥ß§à“µ“¡®”π«π«—π∑’ˇ°‘π°”Àπ¥ ¢âÕ —߇°µ ™◊ËÕ·µà≈–§Õ≈—¡πå ∑ÿ°§Õ≈—¡πå∑’Ë¡’ ▼▲ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘° ▼ À√◊Õ ▲ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈ ®“°πâÕ¬‰ª¡“° (▼) À√◊Õ ®“°¡“°‰ªπâÕ¬ (▲) πÕ°®“°π’È ∫√√≥“√—°…å¬—ß “¡“√∂∫—π∑÷°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«„π√Ÿª·∫∫¢Õ߉ø≈å PDF ‰¥â ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ · ¥ß√“¬ß“π √–∫∫®–∂“¡„Àâ∫—π∑÷°À√◊Õ‡ªî¥‰ø≈å ´÷Ëß∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∫—π∑÷°‰ø≈å·≈–‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‰ø≈å PDF ‰¥â ■

æ‘¡æå√“¬°“√

7.2.2 ∑√—欓°√¬Õ¥π‘¬¡ §≈‘°‡¡πŸ∑√—欓°√¬Õ¥π‘¬¡ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.9

¿“æ∑’Ë 7.9

154

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢°“√· ¥ß√“¬ß“π‰¥â‚¥¬°”Àπ¥°“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë µâÕß°“√ ‡™àπ ‡√’¬ßµ“¡‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß ‡ªìπµâπ ·≈–‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√· ¥ßº≈‡ªìπ HTML, CSV, Microsoft Excel À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê ®“°π—Èπ§≈‘° √â“ß√“¬ß“π √–∫∫®–· ¥ß √“¬ß“π¥—ß¿“æ∑’Ë 7.10

¿“æ∑’Ë 7.10 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√¬Õ¥π‘¬¡‰¥â®“°™◊ËÕ‡√◊ËÕß ·≈– ®”π«π§√—Èß∑’Ë∂Ÿ°¬◊¡ ´÷Ëß√–∫∫®–· ¥ß „Àâ‡ÀÁπ«à“ ∑√—欓°√·µà≈–‡≈à¡ ¡’®”π«π§√—Èß∑’Ë∂Ÿ°¬◊¡¡“°πâÕ¬‡∑à“„¥ ¢âÕ —߇°µ ™◊ËÕ·µà≈–§Õ≈—¡πå ∑ÿ°§Õ≈—¡πå∑’Ë¡’ ▼▲ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘° ▼ À√◊Õ ▲ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈ ®“°πâÕ¬‰ª¡“° (▼) À√◊Õ ®“°¡“°‰ªπâÕ¬ (▲) πÕ°®“°π’È ∫√√≥“√—°…å¬—ß “¡“√∂∫—π∑÷°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«„π√Ÿª·∫∫¢Õ߉ø≈å PDF ‰¥â ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ · ¥ß√“¬ß“π √–∫∫®–∂“¡„Àâ∫—π∑÷°À√◊Õ‡ªî¥‰ø≈å ´÷Ëß∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∫—π∑÷°‰ø≈å·≈–‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‰ø≈å PDF ‰¥â ■

æ‘¡æå√“¬°“√

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

155

7.2.3 ¬Õ¥π—°Õà“π §≈‘°™◊ËÕ¬Õ¥π—°Õà“π ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.11

¿“æ∑’Ë 7.11 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢°“√· ¥ß√“¬ß“π‰¥â‚¥¬°”Àπ¥°“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢ ∑’µË Õâ ß°“√ ‡™àπ ‡√’¬ßµ“¡®”π«π§√—ßÈ ∑’¬Ë ¡◊ ®”π«π§√—ßÈ ∑’§Ë π◊ À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) ™◊ÕË ¡“™‘° ‡ªìπµâπ ·≈–‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫ °“√· ¥ß º≈‡ªìπ HTML, CSV, Microsoft Excel À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê ®“°π—Èπ§≈‘° √â“ß√“¬ß“π √–∫∫®–· ¥ß√“¬ß“π¥—ß¿“æ∑’Ë 7.12

¿“æ∑’Ë 7.12 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈¬Õ¥π—°Õà“π‰¥â®“°™◊ËÕ ¡“™‘° ®”π«π§√—Èß∑’ˬ◊¡ ®”π«π§√—Èß∑’˧◊π ¢âÕ —߇°µ ™◊ËÕ·µà≈–§Õ≈—¡πå ∑ÿ°§Õ≈—¡πå∑’Ë¡’ ▼▲ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘° ▼ À√◊Õ ▲ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈ ®“°πâÕ¬‰ª¡“° (▼) À√◊Õ ®“°¡“°‰ªπâÕ¬ (▲) πÕ°®“°π’È ∫√√≥“√—°…å¬—ß “¡“√∂∫—π∑÷°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«„π√Ÿª·∫∫¢Õ߉ø≈å PDF ‰¥â ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ · ¥ß√“¬ß“π √–∫∫®–∂“¡„Àâ∫—π∑÷°À√◊Õ‡ªî¥‰ø≈å ´÷Ëß∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∫—π∑÷°‰ø≈å·≈–‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‰ø≈å PDF ‰¥â ■

156

æ‘¡æå√“¬°“√

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

7.2.4 °“√®Õß∑√—欓°√ §≈‘°™◊ËÕ°“√®Õß∑√—欓°√ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.13

¿“æ∑’Ë 7.13 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢°“√· ¥ß√“¬ß“π‰¥â‚¥¬°”À𥫗π∑’Ë®Õßµ—Èß·µà‡¡◊ËÕ‰√ ∂÷ß«—π∑’ˇ∑à“‰√ °“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∑’˵âÕß°“√ ‡™àπ ‡√’¬ßµ“¡‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß ‡ªìπµâπ ·≈–‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√· ¥ßº≈‡ªìπ HTML, CSV, Microsoft Excel À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê ®“°π—Èπ§≈‘° √â“ß√“¬ß“π √–∫∫®–· ¥ß√“¬ß“π ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.14

¿“æ∑’Ë 7.14 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈°“√®Õß∑√—欓°√¢Õß ¡“™‘°‰¥â«à“ ¡“™‘°∑à“π„¥ ®Õ߇¡◊ËÕ‰√ ·≈–À“°‡ªìπ°“√ ®Õß∑√—欓°√‡≈ࡇ¥’¬«°—π ¡“™‘°∑à“π„¥‡ªìπºŸâ®Õß°àÕπ‚¥¬¥Ÿ‰¥â®“°«—π∑’Ë®Õß ¢âÕ —߇°µ ™◊ËÕ·µà≈–§Õ≈—¡πå ∑ÿ°§Õ≈—¡πå∑’Ë¡’ ▼▲ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘° ▼ À√◊Õ ▲ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈ ®“°πâÕ¬‰ª¡“° (▼) À√◊Õ ®“°¡“°‰ªπâÕ¬ (▲)

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

157

πÕ°®“°π’È ∫√√≥“√—°…å¬—ß “¡“√∂∫—π∑÷°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«„π√Ÿª·∫∫¢Õ߉ø≈å PDF ‰¥â ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ · ¥ß√“¬ß“π √–∫∫®–∂“¡„Àâ∫—π∑÷°À√◊Õ‡ªî¥‰ø≈å ´÷Ëß∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∫—π∑÷°‰ø≈å·≈–‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‰ø≈å PDF ‰¥â ■

æ‘¡æå√“¬°“√

7.2.5 ª√–«—µ‘°“√¬◊¡-§◊π §≈‘°™◊ËÕª√–«—µ‘°“√¬◊¡-§◊π ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.15

¿“æ∑’Ë 7.15 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥‡ß◊ÕË π‰¢°“√· ¥ß√“¬ß“π‰¥â‚¥¬°”Àπ¥™◊ÕË ‡√◊ÕË ß ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ °“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈ „Àâ‡√’¬ßµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∑’˵âÕß°“√ ‡™àπ ‡√’¬ßµ“¡‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß ‡ªìπµâπ ·≈–‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫ °“√· ¥ßº≈‡ªìπ HTML, CSV, Microsoft Excel À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê ®“°π—Èπ§≈‘° √â“ß√“¬ß“π √–∫∫®–· ¥ß√“¬ß“π ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.16

¿“æ∑’Ë 7.16 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–«—µ‘°“√¬◊¡-§◊π¢Õß ¡“™‘°·µà≈–∑à“π‰¥â ¢âÕ —߇°µ ™◊ËÕ·µà≈–§Õ≈—¡πå ∑ÿ°§Õ≈—¡πå∑’Ë¡’ ▼▲ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘° ▼ À√◊Õ ▲ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈ ®“°πâÕ¬‰ª¡“° (▼) À√◊Õ ®“°¡“°‰ªπâÕ¬ (▲)

158

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

πÕ°®“°π’È ∫√√≥“√—°…å¬—ß “¡“√∂∫—π∑÷°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«„π√Ÿª·∫∫¢Õ߉ø≈å PDF ‰¥â ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ √–∫∫®–∂“¡„Àâ∫—π∑÷°À√◊Õ‡ªî¥‰ø≈å ´÷Ëß∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∫—π∑÷°‰ø≈å·≈–‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‰ø≈å PDF ‰¥â

· ¥ß√“¬ß“π ■ æ‘¡æå√“¬°“√

7.2.6 °“√™”√–§à“ª√—∫ §≈‘°™◊ËÕ°“√™”√–§à“ª√—∫ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.17

¿“æ∑’Ë 7.17 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥‡ß◊ÕË π‰¢°“√· ¥ß√“¬ß“π‰¥â‚¥¬°”Àπ¥¬Õ¥¢—πÈ µË”™◊ÕË ‡√◊ÕË ß‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ°“√· ¥ß º≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∑’˵âÕß°“√ ‡™à π À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) ™◊Ë Õ ¡“™‘ ° ¬Õ¥§à“ª√—∫ ‡ªì π µâ π ·≈– ‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√· ¥ßº≈‡ªìπ HTML, CSV, Microsoft Excel À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê ®“°π—Èπ §≈‘° √â“ß√“¬ß“π √–∫∫®–· ¥ß√“¬ß“π ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.18

¿“æ∑’Ë 7.18

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

159

∫√√≥“√—°…å “¡“√∂„™â√“¬ß“π°“√™”√–§à“ª√—∫„π°“√µ‘¥µ“¡°“√™”√–‡ß‘π¢Õß ¡“™‘° ‚¥¬¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â®“° ™àÕß ÿ¥∑⓬ ¬Õ¥§à“ª√—∫ ∂â“ ¡“™‘°¡’¬Õ¥§à“ª√—∫§â“ßÕ¬Ÿà √–∫∫®–· ¥ß®”π«π‡ß‘π∑’˧â“ß ·µà∂â“ ¡“™‘°‰¡à¡’¬Õ¥§à“ ª√—∫§â“ß √–∫∫®–· ¥ß®”π«π‡ß‘π‡ªìπ 0 ¢âÕ —߇°µ ™◊ËÕ·µà≈–§Õ≈—¡πå ∑ÿ°§Õ≈—¡πå∑’Ë¡’ ▼▲ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘° ▼ À√◊Õ ▲ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈ ®“°πâÕ¬‰ª¡“° (▼) À√◊Õ ®“°¡“°‰ªπâÕ¬ (▲) πÕ°®“°π’È ∫√√≥“√—°…å¬—ß “¡“√∂∫—π∑÷°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«„π√Ÿª·∫∫¢Õ߉ø≈å PDF ‰¥â ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ · ¥ß√“¬ß“π √–∫∫®–∂“¡„Àâ∫—π∑÷°À√◊Õ‡ªî¥‰ø≈å ´÷Ëß∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∫—π∑÷°‰ø≈å·≈–‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‰ø≈å PDF ‰¥â æ‘¡æå√“¬°“√ ■

7.2.7 √“¬°“√∑√—欓°√∑’Ë∂Ÿ°¬◊¡ §≈‘°™◊ËÕ√“¬°“√∑√—欓°√∑’Ë∂Ÿ°¬◊¡ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.18

¿“æ∑’Ë 7.19 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢°“√· ¥ß√“¬ß“π‰¥â‚¥¬°”À𥫗π∑’ˬ◊¡ «—π∑’Ë°”Àπ¥§◊π °“√· ¥ßº≈ ¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢∑’˵âÕß°“√ ‡™àπ ‡√’¬ßµ“¡‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß ‡ªìπµâπ ·≈– ‡≈◊Õ°√Ÿª·∫∫°“√· ¥ßº≈‡ªìπ HTML, CSV, Microsoft Excel À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê ®“°π—Èπ §≈‘° √â“ß√“¬ß“π √–∫∫®–· ¥ß√“¬ß“π ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.19

160

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 7.20 ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â«à“∑√—欓°√‡≈à¡„¥∂Ÿ°¬◊¡‚¥¬ ¡“™‘°∑à“π„¥ ·≈–°”Àπ¥ à߇¡◊ËÕ‰√ ¢âÕ —߇°µ ™◊ËÕ·µà≈–§Õ≈—¡πå ∑ÿ°§Õ≈—¡πå∑’Ë¡’ ▼▲ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂§≈‘° ▼ À√◊Õ ▲ ‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈ ®“°πâÕ¬‰ª¡“° (▼) À√◊Õ ®“°¡“°‰ªπâÕ¬ (▲) πÕ°®“°π’È∫√√≥“√—°…å¬—ß “¡“√∂∫—π∑÷°√“¬ß“π¥—ß°≈à“«„π√Ÿª·∫∫¢Õ߉ø≈å PDF ‰¥â ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ · ¥ß√“¬ß“π √–∫∫®–∂“¡„Àâ∫—π∑÷°À√◊Õ‡ªî¥‰ø≈å ´÷Ëß∫√√≥“√—°…å “¡“√∂∫—π∑÷°‰ø≈å·≈–‡√’¬°¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈®“°‰ø≈å PDF ‰¥â ■

æ‘¡æå√“¬°“√

7.3 √“¬ß“π ∂‘µ‘ÀâÕß ¡ÿ¥ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿ√“¬ß“π ∂‘µ‘µà“ß Ê ¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬®–· ¥ß√“¬ß“π ∂‘µ‘ÕÕ°‡ªìπ ®”π«π ª√–‡¿∑ ¡“™‘° ®”π«πª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ®”π«πÀ¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫Õ—µ√“§à“ª√—∫ ·≈–®”π«π°“√≈ß√“¬°“√ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¥—ß¿“æ∑’Ë 7.21

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

161

§≈‘°‡¡πŸ√“¬ß“π ∂‘µ‘ÀâÕß ¡ÿ¥

¿“æ∑’Ë 7.21

162

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

8 ß“π π—∫ πÿπ ß“π π—∫ πÿπ (Supporting Module) ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ”À√—∫™à«¬∫√√≥“√—°…å„π°“√ —Ëßæ‘¡æå√“¬°“√µà“ß Ê ∑’Ë „™â „π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à ∫—µ√ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ “¡“√∂‡¢â“ Ÿà‡¡πŸß“π π—∫ πÿπ‰¥â‚¥¬§≈‘°‡¡πŸß“π π—∫ πÿπ ¥—ß¿“æ∑’Ë 8.1 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 8.2

¿“æ∑’Ë 8.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

163

¿“æ∑’Ë 8.2

8.1

°“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥

∫√√≥“√—°…å„™â‡¡πŸ°“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 8.3 · ¥ßÀπâ“®Õ„π°“√ —Ëßæ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘° ‚¥¬ªÑÕπÀ¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) µ“¡∑’Ë µâÕß°“√ ∂⓵âÕß°“√ —Ëßæ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°¡“°°«à“ 1 §π „ÀâªÑÕπÀ¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) §—Ëπ¥â«¬‡§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ≈¿“§ ( , ) ‡™àπ µ—«Õ¬à“ß 00001,00002,00004,00009,00019 ‚¥¬‰¡àµâÕ߇«âπ«√√§ À√◊Õ‡≈◊Õ° —Ëßæ‘¡æ凩擖«—π∑’Ë ∑’µË Õâ ß°“√µ—ßÈ ·µà«π— ∑’‡Ë √‘¡Ë µâπ ∂÷ß«—π∑’ Ë ¥ÿ ∑⓬ ·≈–°“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡À¡“¬‡≈¢ ¡“™‘° (∫“√傧â¥) À√◊Õ™◊ÕË ¡“™‘° À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê √–∫∫®–· ¥ß∫—µ√ ¡“™‘°∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√ ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° · ¥ßº≈≈—æ∏å ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 8.4

164

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§≈‘°‡¡πŸ°“√æ‘¡æå∫µ— √ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥

¿“æ∑’Ë 8.3

¿“æ∑’Ë 8.4 ∂⓵âÕß°“√ —Ëßæ‘¡æå „ÀâÕÕ°∑“߇§√◊ËÕßæ‘¡æå §≈‘° ‰¥âµ—Èß§à“‡ªìπ¢π“¥°√–¥“… ‡Õ-4 À√◊Õ 210 Ó 299 ¡¡.

‡æ◊ËÕ —Ëßæ‘¡æå ´÷Ëß„π°“√®—¥æ‘¡æå∫—µ√ ¡“™‘°√–∫∫

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

165

8.2 °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ∫√√≥“√—°…å „™â‡¡πŸ °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ‡ªìπ°“√ —Ëßæ‘¡æåªÑ“¬‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ ”À√—∫µ‘¥µ—«‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ª√–°Õ∫¥â«¬ ™◊ËÕÀâÕß ¡ÿ¥ ∫“√傧â¥Àπ—ß ◊Õ ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ ·≈–™◊ËÕ‡√◊ËÕß ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 8.5 · ¥ßÀπâ“®Õ„π°“√ —Ëßæ‘¡æåªÑ“¬‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ ‚¥¬ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õµ“¡∑’µË Õâ ß°“√ ∂⓵âÕß°“√ —ßË æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ¡“°°«à“ 1 ªÑ“¬„ÀâªÕÑ π‡≈¢∑–‡∫’¬π Àπ—ß ◊Õ§—Ëπ¥â«¬‡§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ≈¿“§ ( , ) ‡™àπ µ—«Õ¬à“ß 000001,000005,000123,000154 ‚¥¬‰¡àµâÕ߇«âπ«√√§ À√◊Õ‡≈◊Õ° —Ëßæ‘¡æ凩擖√“¬°“√∑’˵âÕß°“√µ—Èß·µà«—π∑’ˇ√‘Ë¡µâπ ∂÷ß«—π∑’Ë ÿ¥∑⓬ ·≈–°“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡ ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) À√◊Õ™◊ÕË ‡√◊ÕË ß À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ÕË π‰¢„¥ Ê √–∫∫®–· ¥ß‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ∑—ßÈ À¡¥ ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà „π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√‡√’¬∫√âÕ¬·≈⫧≈‘° · ¥ßº≈≈—æ∏å ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 8.6

§≈‘°‡¡πŸ°“√æ‘¡æå‡≈¢ ∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥)

¿“æ∑’Ë 8.5

166

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 8.6 ∂⓵âÕß°“√ —Ëßæ‘¡æå „ÀâÕÕ°∑“߇§√◊ËÕßæ‘¡æå §≈‘° ‡æ◊ËÕ —Ëßæ‘¡æå ´÷Ëß„π°“√®—¥æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) √–∫∫‰¥âµ—Èß§à“‰«â‡ªìπ¢π“¥°√–¥“… ‡Õ-4 À√◊Õ 210 Ó 299 ¡¡. À√◊Õ°√–¥“… µ‘Í°‡°Õ√å ¢π“¥ ‡Õ-4 ªÑ“¬¢π“¥ 16 Ó 50 ¡¡. ”À√—∫„™â°—∫‡§√◊ËÕßæ‘¡æå‡≈‡´Õ√å

8.3 °“√æ‘¡æå‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ∫√√≥“√—°…å „™â‡¡πŸ °“√æ‘¡æå‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ‡ªìπ°“√æ‘¡æå —Ëߪѓ¬‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ”À√—∫µ‘¥ —πÀπ—ß ◊Õ ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√æ‘¡æå‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 8.7 · ¥ßÀπâ“®Õ„π°“√ —Ëßæ‘¡æåªÑ“¬‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ‚¥¬ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õµ“¡∑’µË Õâ ß°“√ ∂⓵âÕß°“√ —ßË æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ¡“°°«à“ 1 ªÑ“¬„ÀâªÕÑ π‡≈¢∑–‡∫’¬π Àπ—ß ◊Õ§—Ëπ¥â«¬‡§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ≈¿“§ ( , ) ‡™àπµ—«Õ¬à“ß 000020,000045,000223,000354 ‚¥¬‰¡àµâÕ߇«âπ«√√§ À√◊Õ‡≈◊Õ° —Ëßæ‘¡æ凩擖√“¬°“√∑’˵âÕß°“√µ—Èß·µà«—π∑’ˇ√‘Ë¡µâπ ∂÷ß«—π∑’Ë ÿ¥∑⓬ ·≈–°“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡ ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) À√◊Õ™◊ËÕ‡√◊ËÕß À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê √–∫∫®–· ¥ß‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ∑—ÈßÀ¡¥ ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° · ¥ßº≈≈—æ∏å ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 8.8

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

167

§≈‘°‡¡πŸ°“√æ‘¡æå ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ

¿“æ∑’Ë 8.7

¿“æ∑’Ë 8.8 ∂⓵âÕß°“√ —Ëßæ‘¡æå„ÀâÕÕ°∑“߇§√◊ËÕßæ‘¡æå §≈‘° ‡æ◊ËÕ —Ëßæ‘¡æå ´÷Ëß„π°“√®—¥æ‘¡æå‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ√–∫∫ ‰¥âµ—Èß§à“‰«â‡ªìπ¢π“¥°√–¥“… ‡Õ-4 À√◊Õ 210 Ó 299 ¡¡. À√◊Õ°√–¥“… µ‘Í°‡°Õ√å ¢π“¥ ‡Õ-4 ªÑ“¬¢π“¥ 27 Ó 38 ¡¡. ”À√—∫„™â°—∫‡§√◊ËÕßæ‘¡æåå‡≈‡´Õ√å

168

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

8.4 °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ∫√√≥“√—°…å „™â‡¡πŸ °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬π·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ‡ªìπ‡¡πŸ —Ëßæ‘¡æåªÑ“¬‡≈¢∑–‡∫’¬πæ√âÕ¡ ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ„ÀâÕ¬Ÿà „πªÑ“¬‡¥’¬«°—π‡æ◊ËÕ –¥«°„π°“√µ‘¥ —πÀπ—ß ◊Õ ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ °“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬π·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 8.9 · ¥ßÀπâ“®Õ„π°“√ —Ëßæ‘¡æåªÑ“¬‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ‚¥¬ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õµ“¡∑’Ë µâÕß°“√ ∂⓵âÕß°“√ —ßË æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ¡“°°«à“ 1 ªÑ“¬„ÀâªÕÑ π‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ§—πË ¥â«¬‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬®ÿ≈¿“§ (,) ‡™àπµ—«Õ¬à“ß 000020,000045,000223,000354 ‚¥¬‰¡àµâÕ߇«âπ«√√§ À√◊Õ‡≈◊Õ° —Ëßæ‘¡æ凩擖√“¬°“√∑’Ë µâÕß°“√µ—ßÈ ·µà«π— ∑’‡Ë √‘¡Ë µâπ ∂÷ß«—π∑’ Ë ¥ÿ ∑⓬ ·≈–°“√· ¥ßº≈¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ‡√’¬ßµ“¡‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) À√◊Õ™◊ÕË ‡√◊ÕË ß À√◊ÕÕ“®®–‰¡à°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢„¥ Ê √–∫∫®–· ¥ß‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë¡’Õ¬Ÿà „π∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢ÕßÀâÕß ¡ÿ¥ ‡¡◊ËÕ¥”‡π‘π°“√‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« §≈‘° · ¥ßº≈≈—æ∏å ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 8.10

§≈‘°‡¡πŸ°“√æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬π ·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ

¿“æ∑’Ë 8.9

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

169

¿“æ∑’Ë 8.10 ∂⓵âÕß°“√ —Ëßæ‘¡æå „ÀâÕÕ°∑“߇§√◊ËÕßæ‘¡æå §≈‘° ‡æ◊ËÕ —Ëßæ‘¡æå ´÷Ëß„π°“√®—¥æ‘¡æå‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ ·≈–‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ √–∫∫‰¥âµ—Èß§à“‰«â‡ªìπ¢π“¥°√–¥“… ‡Õ-4 À√◊Õ 210 Ó 299 ¡¡. À√◊Õ°√–¥“… µ‘Í°‡°Õ√å ¢π“¥ ‡Õ-4 ªÑ“¬¢π“¥ 34 Ó 79 ¡¡. ”À√—∫„™â°—∫‡§√◊ËÕßæ‘¡æåå‡≈‡´Õ√å

170

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

9 °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Online Public Access Cataloging Module : OPAC) ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ”À√—∫™à«¬„π°“√§âπÀ“∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ √«¡∑—Èß°“√¬◊¡-§◊π∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥ ”À√—∫ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ °“√∑”ß“πª√–°Õ∫¥â«¬‡¡πŸ ¥—ßπ’È °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ·≈–°“√„™âß“π ”À√—∫ ¡“™‘° °“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡¢â“ Ÿà√–∫∫‚¥¬§≈‘°·∂∫‡¡πŸß“π ◊∫§âπ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.1 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.2

¿“æ∑’Ë 9.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

171

¿“æ∑’Ë 9.2

9.1 °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ °“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡ “¡“√∂ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‰¥â 2 ·∫∫ ¥—ßπ’È 9.1.1 °“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ (Basic Search) ºŸâ„™â “¡“√∂ ◊∫§âπ®“°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß À—«‡√◊ËÕß À√◊Õ ISBN 9.1.2 °“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß (Advanced Search) ºŸâ„™â “¡“√∂‡≈◊Õ° ◊∫§âπ®“°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â¡“°°«à“ 1 ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ æ√âÕ¡∑—Èß„™â‡ß◊ËÕπ‰¢„π°“√ ◊∫§âπ ‰¥â·°à ·≈– À√◊Õ ‰¡à„™à ‡™àπ §âπÀ“™◊ËÕ‡√◊ËÕß ·≈–™◊ËÕºŸâ·µàß §âπÀ“™◊ËÕºŸâ·µàß À√◊ÕÀ—«‡√◊ËÕß ‡ªìπµâπ πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈Õ◊Ëπ„Àâ√–∫ÿ ‰¥â·°à ªï∑’Ëæ‘¡æå ¿“…“ ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ 9.1.1 °“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“°“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ ‚¥¬ªÑÕ𧔧âπ≈ß„π™àÕߧâπÀ“ ‡≈◊Õ°ª√–‡¿∑°“√ ◊∫§âπ ¥—ßπ’È ■ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ◊∫§âπ®“°™◊ËÕ‡√◊ËÕß®–ª√“°Ø™◊ËÕ‡√◊ËÕ߇√’¬ß≈”¥—∫Õ—°…√ ■ ºŸ· â µàß ◊∫§âπ®“°™◊ËÕºŸâ·µàß®–ª√“°Ø™◊ËÕºŸâ·µà߇√’¬ß≈”¥—∫Õ—°…√

172

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

■ ■ ■ ■

À—«‡√◊ËÕß §” ”§—≠ ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ISBN

◊∫§âπ®“°À—«‡√◊ËÕß®–ª√“°ØÀ—«‡√◊ËÕ߇√’¬ß≈”¥—∫Õ—°…√ ◊∫§âπ®“°§” ”§—≠®–ª√“°Ø¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë°”À𥮓°‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ ◊∫§âπ®“°‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ®–ª√“°Øµ“¡√–∫∫°“√®—¥À¡Ÿà∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È ◊∫§âπ®“° ISBN ®–ª√“°Øµ“¡‡≈¢¡“µ√∞“π “°≈ª√–®”Àπ—ß ◊Õ

°“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬¡’«‘∏’°“√ ¥—ßπ’È 1) ªÑÕ𧔄π™àÕß ◊∫§âπ √–∫∫®–∑”°“√ ◊∫§âπ®“°∑√—欓°√∑ÿ°ª√–‡¿∑∑’˵âÕß°“√ ◊∫§âπ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.3 2) ‡≈◊Õ°ª√–‡¿∑°“√ ◊∫§âπ ‰¥â·°à ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ºŸâ·µàß À—«‡√◊ËÕß §” ”§—≠ ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ ISBN ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.4 3) §≈‘° §âπÀ“ ‡æ◊ËÕ ◊∫§âπµ“¡∑’Ë°”Àπ¥‰«â ®–‰¥âº≈≈—æ∏å°“√ ◊∫§âπ ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.5 4) ∂⓵âÕß°“√¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ “¡“√∂¥Ÿ‰¥â‚¥¬§≈‘° ™◊ÕË ‡√◊ÕË ß À√◊ÕºŸ·â µàß ®–· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¢Õß√“¬°“√π—Èπ Ê ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.6

¿“æ∑’Ë 9.3

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

173

¿“æ∑’Ë 9.4

¿“æ∑’Ë 9.5

174

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 9.6 9.1.2 °“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß °“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—πÈ Ÿß ¡’«∏‘ °’ “√‡™àπ‡¥’¬«°—∫°“√ ◊∫§âπ·∫∫ßà“¬ ·µàºŸâ„™â “¡“√∂ªÑÕ𧔧âπ‰¥â¡“°°«à“ 1 ‡ß◊ÕË π‰¢ ‚¥¬„™âµ—«‡™◊ËÕ¡ À√◊ÕµâÕß°“√°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ “¡“√∂ªÑÕπ ªï∑’Ëæ‘¡æå ¿“…“ ª√–‡¿∑∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ À¡«¥À¡Ÿà°“√®—¥‡°Á∫ °“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß¡’«‘∏’°“√ ¥—ßπ’È 1) §≈‘° [+] °“√ ◊∫§âπ·∫∫¢—Èπ Ÿß ®–ª√“°Ø¥—ß¿“æ∑’Ë 9.7

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

175

√Ÿª∑’Ë 9.7 2) ªÑÕ𧔧âπ ‡≈◊Õ° ◊∫§âπ®“°À—«‡√◊ÕË ß ºŸ·â µàß À—«‡√◊ÕË ß ISBN À√◊Õ ‡≈¢À¡Ÿà À√◊Õ‡≈◊Õ°µ—«‡™◊ÕË ¡∑’Ë„™â„π°“√§âπ ‰¥â·°à ·≈–

„ à ·≈– √–À«à“ߧ”§âπ À¡“¬∂÷ß µâÕß°“√º≈≈—æ∏å¢Õß∑—Èß 2 §”§â𠇙àπ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß

¿“…“

·≈–

™◊ËÕ‡√◊ËÕß

Õ—ß°ƒ…

(+)

º≈≈—æ∏å∑’Ë ‰¥â§◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ®–µâÕß¡’§”«à“ ¿“…“ ·≈– Õ—ß°ƒ… (µâÕß¡’∑—Èß 2 §”) À√◊Õ

„ à À√◊Õ √–À«à“ߧ”§âπ À¡“¬∂÷ß µâÕß°“√º≈≈—æ∏委„¥À√◊Õ§”Àπ÷Ëß ‡™àπ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß

¿“…“

À√◊Õ

™◊ËÕ‡√◊ËÕß

µâπ‰¡â

º≈≈—æ∏å∑’Ë ‰¥â§◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ®–µâÕß¡’§”«à“ ¿“…“ À√◊Õ µâπ‰¡â (¡’§”„¥§”Àπ÷Ëß)

176

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

(+)

‰¡à „™à

„ à ‰¡à „™à √–À«à“ߧ”§âπ À¡“¬∂÷ß ‰¡àµâÕß°“√º≈≈—æ∏å∑’Ë¡’§”§âπ∑’Ë√–∫ÿ ‡™àπ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß

¿“…“

‰¡à „™à

™◊ËÕ‡√◊ËÕß

‰∑¬

(+)

º≈≈—æ∏å∑’Ë ‰¥â§◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ®–µâÕß¡’§”«à“ ¿“…“ ·µà‰¡à¡’ §”«à“ ‰∑µ—«Õ¬à“ß µ—«‡™◊ËÕ¡§”«à“ çÀ√◊Õé º≈°“√ ◊∫§âπ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.8

¿“æ∑’Ë 9.8

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

177

¿“æ∑’Ë 9.9

178

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

9.2 °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ‡ªìπ°“√ ◊∫§âπ√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥®“°ÀâÕß ¡ÿ¥Õ◊πË ‡æ◊ÕË „Àâ∑√“∫«à“ ÀâÕß ¡ÿ¥·Ààß„¥ ¡’∑√—欓°√∑’˵âÕß°“√

§≈‘°‡¡πŸ°“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50

¿“æ∑’Ë 9.10 ‡¡◊ËÕ§≈‘°‡¡πŸ °“√ ◊∫§âπºà“π Z39.50 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 9.10 · ¥ßÀπâ“®Õ ”À√—∫ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ ◊∫§âπ ºŸâ „™â “¡“√∂ªÑÕ𧔧âπ∑’˵âÕß°“√§âπÀ“‰¥â¡“°°«à“ 1 §”§âπ ‚¥¬ “¡“√∂§âπ®“° ISBN, LCCN, §” ”§—≠, ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ‡¡◊ËÕªÑÕ𧔧âπ·≈â« §≈‘° §âπÀ“ √–∫∫®–§âπÀ“¢âÕ¡Ÿ≈®“°ÀâÕß ¡ÿ¥·ÀàßÕ◊Ëπ ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 9.11 ·≈–· ¥ßº≈≈—æ∏å ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 9.12

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

179

¿“æ∑’Ë 9.11

180

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

®”π«πº≈≈—æ∏å∑’Ëæ∫

¿“æ∑’Ë 9.12 Àπâ“· ¥ßº≈≈—æ∏å · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ æ∫¢âÕ¡Ÿ≈®”π«π‡∑à“„¥ ·≈–æ∫∑’ËÀâÕß ¡ÿ¥·Àà߉Àπ∫â“ß

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

181

9.3 °“√„™âß“π ”À√—∫ ¡“™‘° ¡“™‘° “¡“√∂„™âß“π‡¡πŸ °“√„™âß“π ”À√—∫ ¡“™‘° ‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈¢Õßµπ ‡™àπ ¢âÕ¡Ÿ≈°“√¬◊¡ ¢â Õ ¡Ÿ ≈ ∑√— æ ¬“°√Àâ Õ ß ¡ÿ ¥ ∑’Ë ¬◊ ¡ ∑’Ë ‡ °‘ π °”Àπ¥ ®Õß∑√— æ ¬“°√Àâ Õ ß ¡ÿ ¥ ·≈–‡ª≈’Ë ¬ π√À— ºà “ π ‚¥¬§≈‘ ° ‡¡πŸ °“√„™âß“π ”À√—∫ ¡“™‘° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.13

§≈‘°‡¡πŸ°“√„™âß“π ”À√—∫ ¡“™‘°

¿“æ∑’Ë 9.13 ¡“™‘°ªÑÕπ√À— ºŸâ „™â ·≈–√À— ºà“π¢Õßµπ‡Õß §≈‘° ‡¢â“ Ÿà√–∫∫ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.14 À√◊Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.15

¿“æ∑’Ë 9.14

182

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 9.15 Àπâ“®Õ®–· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß ¡“™‘° ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’ˬ◊¡ ¡“™‘°®– ∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√¬◊¡ πÕ°®“°π’È ¡“™‘° “¡“√∂ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‡æ◊ËÕµ√«® Õ∫ ∂“π–«à“∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ √“¬°“√π—Èπ “¡“√∂¬◊¡‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ∂â“¡’ºŸâ¬◊¡·≈â« ¡“™‘° “¡“√∂∑”°“√®Õß ‚¥¬ªÑÕπ‡≈¢∑–‡∫’¬πÀπ—ß ◊Õ (∫“√傧â¥) §≈‘° ®Õß ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.16 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.17

§≈‘°®Õß

¿“æ∑’Ë 9.16

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

183

¿“æ∑’Ë 9.17 ‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π ¡“™‘° “¡“√∂‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π‰¥â¥â«¬µπ‡Õß®“°Àπâ“°“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬§≈‘°‡¡πŸ ‡ª≈’¬Ë π√À— ºà“π ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 9.18

§≈‘°‡¡πŸ‡ª≈’ˬπ√À— ºà“π

¿“æ∑’Ë 9.18

ªÑÕπ√À— ºà“π„À¡à∑’˵âÕß°“√≈ß„π™àÕß∑—Èß 2 ™àÕß §≈‘° ∫—π∑÷° √–∫∫®–∑”°“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–· ¥ß ¢âÕ§«“¡ 燪≈’ˬπ√À— ºà“π‡√’¬∫√âÕ¬·≈â«é ¥—ß¿“æ∑’Ë 9.19

¿“æ∑’Ë 9.19

184

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

10 °“√ ”√Õß·≈–°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ ¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠¢Õß√–∫∫ß“πÀâÕß ¡ÿ¥ ∂â“¢âÕ¡Ÿ≈ Ÿ≠À“¬À√◊Õº‘¥æ≈“¥Õ“® àߺ≈∂÷ß√–∫∫ß“πÀâÕß ¡ÿ¥ ®π‰¡à “¡“√∂„Àâ∫√‘°“√ ◊∫§âπ ∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ®“°√–∫∫∫√‘À“√®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ Õ’°∑—È߬—ß∑”„Àâ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥ Ÿ≠À“¬‰¥â ¥—ßπ—Èπ ∫√√≥“√—°…姫√√Ÿâ«‘∏’°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈·≈–°“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ “¡“√∂∑”„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ Ÿ≠À“°≈—∫¡“„™âß“π‰¥â„π°√≥’©ÿ°‡©‘𠇙à𠂪√·°√¡‡ ’¬À“¬ ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√åÀ√◊ÕŒ“√奥‘ °å™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬ ‡ªìπµâπ

10.1 °“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ °“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ (Backup) ‡ªìπ°“√§—¥≈Õ°À√◊Õ∑” ”‡π“¢âÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ß ◊ÕË ∫—π∑÷°Õ◊πË ‡™àπ External Hard Drive, CD, DVD ‡ªìπµâπ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ®—¥∑”√–∫∫„π°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ ‰¥â·°à °“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈∑—ÈßÀ¡¥ (full_backup) ‚¥¬®–∑”°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑—ÈßÀ¡¥ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈∫√√≥“πÿ°√¡ ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¢âÕ¡Ÿ≈∫√‘°“√¬◊¡-§◊π ¢âÕ¡Ÿ≈√Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ ·≈–√Ÿª¿“æ ¡“™‘° ¡’¢—ÈπµÕπ°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ ¥—ßπ’È 10.1.1 ‡ªî¥ XAMPP Control Panel §≈‘° ‡æ◊ËÕÀ¬ÿ¥°“√∑”ß“π¢Õß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

185

§≈‘° Stop

¿“æ∑’Ë 10.1 10.1.2 ‡¡◊ËÕ MySQL À¬ÿ¥∑”ß“π ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.2 „Àâ§≈‘°

‡æ◊ËÕªî¥Àπâ“®Õπ’È

§≈‘° Exit

¿“æ∑’Ë 10.2

186

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

10.1.3 ‡¢â“‰ª∑’Ë My Computer ‡≈◊Õ° Drive D ´÷Ë߇ªìπ Drive ∑’˵‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‰«â ®–æ∫ Folder web 10.1.4 „À⥗∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder web ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.3 ®–æ∫ Folder xampp ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.4

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° web

¿“æ∑’Ë 10.3

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° xampp

¿“æ∑’Ë 10.4 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

187

10.1.5 ¥—∫‡∫‘≈È §≈‘° Folder xampp ®–æ∫ Folder ·≈–‰ø≈å ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.5 „Àâ¥∫— ‡∫‘≈È §≈‘° Folder security ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.6

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° security

¿“æ∑’Ë 10.5

¿“æ∑’Ë 10.6

188

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

10.1.6 ¥— ∫ ‡∫‘È ≈ §≈‘ ° ‰ø≈å full_backup ‚ª√·°√¡®–‡√‘Ë ¡ ∑”°“√ ”√Õߢâ Õ ¡Ÿ ≈ ¥— ß ¿“æ∑’Ë 10.7 ‡¡◊ËÕ ”√Õ߇ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.8

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° full_backup

¿“æ∑’Ë 10.7

¿“æ∑’Ë 10.8

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

189

10.1.7 °¥ªÿÉ¡ Enter ∑’˧’¬å∫Õ√å¥ Àπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.8 ®–∂Ÿ°ªî¥‰ª ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß‚ª√·°√¡∑”°“√ ”√Õß ¢âÕ¡Ÿ≈‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ10.1.8 „Àâ¬âÕπ°≈—∫‰ª‡ªî¥ Folder D:\web ®–æ∫«à“ ¡’ Folder backup π—ËπÀ¡“¬§«“¡«à“ ‰ø≈å ”√Õß ¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈Õ¬Ÿà„π Folder backup π’È ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder backup ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.9 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.10

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° backup

¿“æ∑’Ë 10.9

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° full

¿“æ∑’Ë 10.10

190

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

10.1.9 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder full ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.10 ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.11 · ¥ß Folder ∑’Ë∂Ÿ° ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈‰«â ´÷Ëß™◊ËÕ¢Õß Folder ‰¥â·°à 2011-27-06_0230 ∫Õ°ªï «—𠇥◊Õπ (2011-27-06) ·≈–‡«≈“ ∑’Ë ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ (0230)

¿“æ∑’Ë 10.11 10.1.10 ®“°Àπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.11 À“°¡’°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈À≈“¬§√—Èß „π Folder π’È°Á®–· ¥ß Folder À≈“¬ Folder ‡√’¬ßµ“¡«—π∑’Ë·≈–‡«≈“ ‡¡◊ËÕ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈‡ √Á® ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫§«√ Copy ¢âÕ¡Ÿ≈‰ª‰«â¬—ß ◊ËÕ∫—π∑÷°Õ◊Ëπ „Àâ Copy Folder backup ‚¥¬§≈‘°¢«“ ‡≈◊Õ° Copy ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.12 ·≈–𔉪 Paste ‰«â¬—ß Desktop ‡æ◊ËÕ‡¢’¬π„ à·ºàπ CD, DVD À√◊Õ Copy ‰ª¬—ß External Hard Drive

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

191

§≈‘°¢«“ ‡≈◊Õ° Copy

¿“æ∑’Ë 10.12

192

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

10.1.11 ‡¡◊ËÕºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈‡ªìπ√–¬– Ê ®–∑”„Àâ¡’ Folder ‡°‘¥¢÷Èπ¡“°¡“¬„π D:\web\backup\full ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.13 ¥—ßπ—Èπ°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈„π ◊ËÕ∫—π∑÷°Õ◊Ëπ “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬ Copy Folder ‡©æ“– Folder «—π∑’Ë≈à“ ÿ¥‡æ◊ËÕ‡°Á∫‰«â ·≈– “¡“√∂≈∫ Folder «—π∑’ˇ°à“ Ê ÕÕ°®“°√–∫∫‰¥â‡æ◊ËÕ„Àâª√–À¬—¥æ◊Èπ∑’Ë„πŒ“√奥‘ °å

¿“æ∑’Ë 10.13 10.1.12 ‡¡◊ËÕ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« „Àâ°≈—∫‰ª‡ªî¥ XAMPP Control Panel ·≈–§≈‘° ‡æ◊ËÕ„Àâ MySQL ∑”ß“π ®÷ß “¡“√∂„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‰¥âµ“¡ª°µ‘

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

193

10.2 °“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ ‡¡◊ËÕ‡°‘¥ªí≠À“À√◊Õ§«“¡‡ ’¬À“¬°—∫‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å∑’˵‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ “¡“√∂µ‘¥µ—Èß√–∫∫„À¡à ·≈–°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈≈à“ ÿ¥∑’Ë ‰¥â ”√Õ߉«â°≈—∫¡“„™âß“π‰¥â ∑”„Àâ∫√√≥“√—°…剡àµâÕß°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈ ‡√‘Ë¡µâπ„À¡à∑—ÈßÀ¡¥ ¡’¢—ÈπµÕπ°“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ ¥—ßπ’È 10.2.1 °àÕπ∑”°“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ ®–µâÕßµ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. „π Drive D °àÕπ ®“°π—È𠉪¬—ß ◊ËÕ∑’ˇ√“‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ”√Õ߉«â ·≈– Copy Folder backup 10.2.2 ‰ª∑’Ë My Computer ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Drive D ®–æ∫ Folder web ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.14 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder web ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.15

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° web

¿“æ∑’Ë 10.14

194

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 10.15 10.2.3 §≈‘°¢«“‡≈◊Õ° Paste ‡æ◊ËÕ Paste Folder backup ∑’Ë Copy ®“° ◊ËÕ∫—π∑÷°Õ◊Ëπ ‡¡◊ËÕ Paste ·≈â«®– ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.16 „À⥗∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder backup ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.17

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° backup

¿“æ∑’Ë 10.16 √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

195

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° full

¿“æ∑’Ë 10.17 10.2.4 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder full ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.18 · ¥ß Folder ∑’ˉ¥â ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈‰«â ∂â“À“°æ∫ Folder À≈“¬ Folder ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫ “¡“√∂‡≈◊Õ° Folder ∑’˵âÕß°“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â‚¥¬‡≈◊Õ°®“°«—π∑’Ë·≈– ‡«≈“∑’˵âÕß°“√µ“¡™◊ËÕ Folder ´÷Ëߧ«√‡≈◊Õ° Folder ∑’Ë¡’«—π·≈–‡«≈“≈à“ ÿ¥ ‡æ√“–®–‰¥â¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇªìπªí®®ÿ∫—π∑’Ë ÿ¥ „À⥗∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder ∑’˵âÕß°“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.19

196

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° Folder

¿“æ∑’Ë 10.18

¥—∫‡∫‘È≈§≈‘° restore

¿“æ∑’Ë 10.19

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

197

10.2.5 ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘°‰ø≈å restore ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.20

¿“æ∑’Ë 10.20 10.2.6 ‚ª√·°√¡®–∂“¡¬◊π¬—π«à“®–°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈„™àÀ√◊Õ‰¡à ∂⓬◊π¬—π„Àâ°¥ªÿÉ¡ y ∑’˧’¬å∫Õ√å¥ ∂Ⓣ¡à¬◊π¬—π „Àâ°¥ªÿÉ¡ n ‡¡◊ËÕ°¥ªÿÉ¡ y ∑’˧’¬å∫Õ√奷≈â« ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.21

¿“æ∑’Ë 10.21

198

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

10.2.7 √–∫∫∑”°“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ „Àâ√Õ®π°√–∑—ËßÀπâ“®ÕÀ¬ÿ¥ ·≈–· ¥ßÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.22

¿“æ∑’Ë 10.22 10.2.8 °¥ªÿÉ¡ Enter ∑’˧’¬å∫Õ√å¥ Àπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.22 ®–∂Ÿ°ªî¥‰ª ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß‚ª√·°√¡∑”°“√°Ÿâ§◊π ¢âÕ¡Ÿ≈‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ10.2.9 ‡¡◊ËÕ°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« „Àâ°≈—∫‰ª‡ªî¥ XAMPP Control Panel ·≈–§≈‘° ‡æ◊ËÕ„Àâ MySQL ∑”ß“π ®÷ß “¡“√∂„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‰¥âµ“¡ª°µ‘

‡¡◊ËÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√凧√◊ËÕß∑’Ë∑”ß“πÕ¬Ÿà‡°‘¥ªí≠À“ ·≈–µâÕ߇ª≈’Ë¬π‰ª„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√凧√◊ËÕß„À¡à ºŸâ¥Ÿ·≈√–∫∫®–µâÕßµ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. °àÕπ ·≈–π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∑”°“√ ”√Õ߉«â ‰¥â·°à Folder backup §—¥≈Õ° (Copy) ‰ª‰«â¬—ßµ”·Àπàß D:\web\

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

199

10.3 ¢âÕ‡ πÕ·π–„π°“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ °“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈®“°√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ¡’¢âÕ‡ πÕ·π–∑’˧«√ —߇°µ¥—ßπ’È 10.3.1 °àÕπ∑’Ë®–∑”°“√ ”√Õß (Backup) ¢âÕ¡Ÿ≈ ®–µâÕßÀ¬ÿ¥°“√∑”ß“π¢Õß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ MySQL °àÕπ ‚¥¬‡¢â“‰ª∑’Ë XAMPP Control Panel ·≈–§≈‘° MySQL √Õ®π°√–∑—Ëß MySQL À¬ÿ¥∑”ß“π ·≈– ¢÷ÈπÀπâ“®Õ¥—ß¿“æ∑’Ë 10.23

¿“æ∑’Ë 10.23 10.3.2 ‡¡◊ËÕ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ®–µâÕß°≈—∫‰ª‡ªî¥ XAMPP Control Panel ·≈–§≈‘° ‡æ◊ËÕ„Àâ MySQL ∑”ß“π ®÷ß®– “¡“√∂∑”ß“π„π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ‰¥â¥—߇¥‘¡ 10.3.3 °“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ §«√∑” —ª¥“Àå≈– 1 §√—Èß À√◊ÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 —ª¥“Àå 1 §√—Èß

200

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

10.3.4 ‡¡◊ËÕ√–∫∫∑” ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ „À⠗߇°µ«à“ ®– ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈‚¥¬‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ Folder ·¬°µ“¡«—π∑’Ë ·≈–‡«≈“ ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.24 ´÷ËߢâÕ¡Ÿ≈π’È®–¡’¢π“¥‚µ¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê ‡π◊ËÕß®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡’¡“°¢÷Èπ ¥—ßπ—Èπ ∑ÿ°§√—Èß∑’Ë¡’ °“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈„À¡à°§Á «√≈∫¢âÕ¡Ÿ≈ Folder ‡°à“ÕÕ°®“°√–∫∫·≈– ◊ÕË ∫—π∑÷°Õ◊πË ¥â«¬ ‡æ◊ÕË ‰¡à„À⇪≈◊Õßæ◊πÈ ∑’Ë„π°“√®—¥‡°Á∫ ·≈–‰¡à‡°‘¥§«“¡ —∫ π„π°“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈

¿“æ∑’Ë 10.24 10.3.5 °“√§—¥≈Õ° (Copy) ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ”√Õ߉«â‡æ◊ËÕ‰ª‡°Á∫¬—ß ◊ËÕ∫—π∑÷°Õ◊Ëππ—Èπ ®–µâÕߧ—¥≈Õ° (Copy) µ—Èß·µà Folder backup Àâ“¡¡‘ „À⧗¥≈Õ° (Copy) ‡©æ“– Folder ∑’˵—Èß™◊ËÕ«—π∑’Ë·≈–‡«≈“ ¥—ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 10.24 ‡æ√“–®–∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

201

10.3.6 °“√ ”√ÕߢâÕ¡Ÿ≈ §◊Õ °“√§—¥≈Õ° (Copy) ¢âÕ¡Ÿ≈‡°Á∫‰«â „π ◊ËÕ∫—π∑÷°Õ◊Ëπ ´÷Ë߇¡◊ËÕ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‡§√◊ËÕß∑’Ë∑”ß“πÕ¬Ÿà‡°‘¥ªí≠À“À√◊Õ‰¡à “¡“√∂„™âß“π‰¥â “¡“√∂π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’˧—¥≈Õ°‡°Á∫‰«â °≈—∫¡“„™âß“π‰¥â ¥—ßπ—Èπ ‡¡◊ËÕ§—¥≈Õ° (Copy) Folder backup ‡ √Á®·≈â« §«√‡¢’¬π„ à·ºàπ CD, DVD, External Hard Drive À√◊Õ‡°Á∫‰«â „π§Õ¡æ‘«‡µÕ√凧√◊ËÕßÕ◊Ëπ∑’ˉ¡à „™à‡§√◊ËÕß∑’Ë„™â∑”ß“πÕ¬Ÿà 10.3.7 °“√°Ÿâ§◊π¢âÕ¡Ÿ≈ ®–µâÕß∑”°“√µ‘¥µ—Èß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. „π Drive D ‡ ’¬°àÕπ ·≈–π” ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∑”°“√ ”√Õ߉«â ‰¥â·°à Folder backup §—¥≈Õ° (Copy) ‰ª‰«â¬—ßµ”·Àπàß D:\web\

202

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

11 °“√®—¥°“√√Ÿª¿“æ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. “¡“√∂π”√Ÿª¿“æ„ à„π√“¬°“√∫√√≥“πÿ°√¡À√◊Õ∫—µ√ ¡“™‘° ‰¥â·°à √Ÿª¿“æ ”À√—∫„™â‡ªìπ‚≈‚°â √Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ ·≈–√Ÿª¿“æ ¡“™‘° «‘∏’°“√®—¥°“√‰ø≈å√Ÿª¿“æ¡’¢—ÈπµÕπ¥—ßπ’È 1. ®—¥‡µ√’¬¡√Ÿª¿“æ∑—ßÈ ‚≈‚°âÀÕâ ß ¡ÿ¥ √Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ ·≈–√Ÿª¿“æ ¡“™‘° ∂â“√Ÿª¿“æÕ¬Ÿà„π√Ÿª·∫∫°√–¥“… ®–µâÕß∑”°“√ ·°π¿“æ·≈–∫—π∑÷°‰ø≈å„ÀâÕ¬Ÿà„ππ“¡ °ÿ≈ .jpg, .png., .gif 2. ¬àÕ¢π“¥‰ø≈å√Ÿª¿“æ ‚¥¬„™â‚ª√·°√¡ Photoshop À√◊Õ‚ª√·°√¡¬àÕ√ŸªÕ◊Ëπ Ê 3. À“°‰¡à¡’‚ª√·°√¡¬àÕ√Ÿª “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ PIXresizer ∑’ËÕ¬Ÿà„π·ºàπ CD ‚ª√·°√¡√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥ Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

11.1 §«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫‚ª√·°√¡ PIXresizer ‚ª√·°√¡ PIXresizer ‡ªìπ‚ª√·°√¡ø√’ (Freeware) µ‘¥µ—ßÈ ·≈–„™âß“πßà“¬ „™â ”À√—∫≈¥¢π“¥√Ÿª¿“æ„Àâ‡≈Á°≈ß ‡π◊ÕË ß®“°ª°µ‘√ªŸ ¿“æ∑’∂Ë “à ¬®“°°≈âÕß∂à“¬√Ÿª®–¡’¢π“¥„À≠à¡“° ‡«≈“®–π”¡“„™â„π°“√∑”ß“π¡—°‰¡à –¥«° ‡™àπ µâÕß°“√ Õ—æ‚À≈¥‡¢â“ Ÿà‡«Á∫‰´µå À√◊Õ àßÕ’‡¡≈ ®–‰¡à “¡“√∂∑”‰¥âÀ√◊Õ∑”‰¥â™â“µâÕß„™â‡«≈“π“π ‡æ√“–¢π“¥¢Õß√Ÿª¿“æ ∑’Ë„À≠à‡°‘π‰ª À√◊Õ°“√‡√’¬°¥Ÿ¢Õâ ¡Ÿ≈À√◊Õ√Ÿª¿“æπ—πÈ Ê Õ“®®–‰¡à “¡“√∂‡√’¬°¥Ÿ√ªŸ ¿“扥⇙àπ°—π ¥—ßπ—πÈ °àÕπ∑’®Ë –π”√Ÿª¿“æ ‡º¬·æ√à∫π‡«Á∫‰´µå §«√∑”°“√≈¥¢π“¥√Ÿª¿“æ°àÕ𠂪√·°√¡π’È®–™à«¬≈¥¢π“¥¿“æ„Àâ¡’¢π“¥µ“¡∑’Ë°”À𥉥âÕ¬à“ß √«¥‡√Á« ·≈–¬—ß “¡“√∂∑”°“√≈¥¢π“¥‰¥âÀ≈“¬‰ø≈åæ√âÕ¡°—π¥â«¬ π—∫«à“‚ª√·°√¡¥—ß°≈à“«‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß ∑’Ë™à«¬Õ”π«¬§«“¡ –¥«°‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

11.2 °“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ PIXresizer °“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ PIXresizer “¡“√∂∑”‰¥âµ“¡¢—ÈπµÕπ ¥—ßπ’È 11.2.1 ‡ªî¥ Folder PIXresizer ®–æ∫‰ø≈å ¥—∫‡∫‘È≈§≈‘°®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.1

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

203

¿“æ∑’Ë 11.1 11.2.2 §≈‘°

ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.2

¿“æ∑’Ë 11.2

204

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

11.2.3 Õà“π¢âÕ°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢°“√„™â‚ª√·°√¡ ∂⓬°‡≈‘°‰¡àµâÕß°“√¥“«πå‚À≈¥‚ª√·°√¡·≈–µ‘¥µ—Èß §≈‘° ∂⓵âÕß°“√∑”µàÕ §≈‘° ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.3

¿“æ∑’Ë 11.3 11.2.4 Àπâ“®Õ· ¥ßµ”·Àπàß∑’Ë®–µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ §◊Õ C:\Program Files\PIXresizer ∂⓵âÕß°“√‡ª≈’Ë¬π µ”·Àπàß°“√µ‘¥µ—Èß §≈‘° ‡≈◊Õ°µ”·Àπàß∑’˵âÕß°“√ ®“°π—Èπ§≈‘° ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.4

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

205

¿“æ∑’Ë 11.4 11.2.5 §≈‘°

ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.5

¿“æ∑’Ë 11.5

206

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

11.2.6 §≈‘°

ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.6

¿“æ∑’Ë 11.6 11.2.7 §≈‘°

ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.7

¿“æ∑’Ë 11.7

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

207

11.2.8 ‚ª√·°√¡∑”°“√µ‘¥µ—Èß®π‡ √Á® ·≈–· ¥ßÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.8

¿“æ∑’Ë 11.8 11.2.9 §≈‘°

ª√“°ØÀπâ“®Õ¿“æ∑’Ë 11.9

¿“æ∑’Ë 11.9 11.2.10 §≈‘°

208

‡ √Á® ‘Èπ°“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ PIXresizer

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

11.3 °“√„™â‚ª√·°√¡ PIXresizer ‡¡◊ËÕµ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬ “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡‰¥â‡À¡◊Õπ‚ª√·°√¡∑—Ë«‰ª §◊Õ §≈‘° Start -> Program -> PIXresizer ®–ª√“°ØÀπâ“®Õ‚ª√·°√¡¥—ß¿“æ∑’Ë 11.10

¿“æ∑’Ë 11.10

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

209

«‘∏’°“√„™âß“π‚ª√·°√¡ PIXresizer ¡’¢—ÈπµÕπ°“√¥”‡π‘π°“√¥—ßπ’È 11.3.1 ‡≈◊Õ°µ”·Àπàß∑’ˇ°Á∫√Ÿª¿“æµâπ©∫—∫ ·≈–‡≈◊Õ°µ”·Àπàß ”À√—∫∫—π∑÷°√Ÿª¿“æ∑’ˬàÕ¢π“¥·≈â« ¥—ß¿“æ∑’Ë 11.11

‡≈◊Õ°µ”·Àπàß∑’ˇ°Á∫√Ÿª¿“æµâπ©∫—∫ ‡≈◊Õ°µ”·Àπàß∫—π∑÷°√Ÿª¿“æ∑’¬Ë Õà ¢π“¥

¿“æ∑’Ë 11.11 11.3.2 °”Àπ¥¢π“¥∑’˵âÕß°“√¬àÕ ‚¥¬°”Àπ¥¢π“¥ pixel ∑’˵âÕß°“√ ·≈– “¡“√∂°”À𥉥â«à“®–„Àâ §«“¡°«â“ß À√◊Õ Ÿß ‡∑à“°—∫¢π“¥ pixel ∑’Ë°”Àπ¥ ‡™àπ µâÕß°“√¬àÕ√Ÿª¿“æ„Àâ¡’§«“¡ Ÿß 110 pixel ‡√“°Á°”Àπ¥µ—«‡≈¢ pixel ‚¥¬‡≈◊ËÕπ À√◊Õ ®“°π—Èπ§≈‘° ¥—ß¿“æ∑’Ë 11.12 Keep 100% §◊Õ °”Àπ¥√Ÿª „Àâ‡∑à“¢π“¥µâπ©∫—∫

Equal Width §◊Õ „Àâ¢π“¥ §«“¡°«â“߇∑à“°—∫ pixel ∑’Ë°”Àπ¥ Equal Width §◊Õ „Àâ¢π“¥ §«“¡ Ÿß‡∑à“°—∫ pixel ∑’Ë°”Àπ¥

¿“æ∑’Ë 11.12

210

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

11.3.3 °”Àπ¥™π‘¥¢Õ߉ø≈å¿“æ “¡“√∂°”Àπ¥„À⇪ìπ BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF, ‡À¡◊Õπ°—∫ √Ÿª¿“æµâπ©∫—∫¥—ß¿“æ∑’Ë 11.13

¿“æ∑’Ë 11.13 11.3.4 ∫—π∑÷°√Ÿª¿“æ‚¥¬§≈‘°

¥—ß¿“æ∑’Ë 11.14

®”π«π√Ÿª¿“æ

¿“æ∑’Ë 11.14 ‡¡◊ËÕ‚ª√·°√¡¬àÕ√Ÿª¿“æ·≈–∫—π∑÷°√Ÿª¿“æ∑—ÈßÀ¡¥·≈â« ®–· ¥ß¢âÕ§«“¡¥—ß¿“æ∑’Ë 11.15

¿“æ∑’Ë 11.15

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

211

11.4 °“√®—¥∑”‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥ ‚≈‚°â

¿“æ∑’Ë 11.16 ‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥‡ªìπ¿“æ∑’Ë· ¥ß„π à«π Header „πÀπâ“®ÕÀ≈—°¢Õß√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥ ¢π“¥¢Õß‚≈‚°â°”Àπ¥‰«â ‰¡à‡°‘π 110 Ó 110 pixel À√◊Õ à«π Ÿß‰¡à‡°‘π 110 pixel ¥—ß¿“æ∑’Ë 11.16 ¥—ßπ—Èπ ¢—ÈπµÕπ„π°“√°”Àπ¥¢π“¥¢Õß¿“æ ∑’˵âÕß°“√¬àÕ ®–µâÕß°”Àπ¥¥—ß¿“æ∑’Ë 11.17 §≈‘°‡≈◊Õ° Equal Height °”Àπ¥ 110

¿“æ∑’Ë 11.17 ‡¡◊ËÕ‰¥â ‰ø≈å‚≈‚°âÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ë¡’¢π“¥∂Ÿ°µâÕß·≈â« „À⇪≈’ˬπ™◊ËÕ‰ø≈凪ìπ logo ·≈–„À⠗߇°µ«à“‰ø≈å logo ¥—ß°≈à“«‡ªìπ‰ø≈åπ“¡ °ÿ≈ .jpg, .png, .gif

212

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

11.5 °“√®—¥∑”√Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ

¿“æ∑’Ë 11.18 √Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ ‡ªìπ√Ÿª¿“æ∑’Ë· ¥ß„π√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡¡◊ËÕ∫√√≥“√—°…å„ à‰ø≈å√Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ √–∫∫®–¬àÕ√Ÿª·≈–· ¥ß„π√Ÿª·∫∫¢Õß Thumbnail ¢π“¥§«“¡ Ÿß‰¡à‡°‘π 160 pixel ·≈–‡¡◊ËÕ§≈‘°√Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ √–∫∫®–‡ªî¥Àπ⓵à“߇æ◊ËÕ· ¥ß√Ÿª¢π“¥„À≠àÀ√◊Õµ“¡¢π“¥√Ÿªµâπ©∫—∫ ¥—ß· ¥ß„π¿“æ∑’Ë 11.18 ¥—ßπ—Èπ ¢—ÈπµÕπ °”Àπ¥¢π“¥¢Õß√Ÿªª°∑’˵âÕß°“√¬àÕ ®–µâÕß°”Àπ¥¥—ß· ¥ß„π¿“æ∑’Ë 11.19

§≈‘°‡≈◊Õ° Equal Height °”Àπ¥ 640

¿“æ∑’Ë 11.19 “‡Àµÿ∑’˵âÕß°”Àπ¥¢π“¥§«“¡ Ÿß¢Õß√Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ 640 pixel ‡π◊ËÕß®“°√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥®–¬àÕ√Ÿª‡ªìπ √Ÿª‡≈Á°‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘‡æ◊ËÕ· ¥ß„π√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ·≈–‡¡◊ËÕ§≈‘°√Ÿª¿“檰Àπ—ß ◊Õ √–∫∫®–· ¥ß‡ªìπ √Ÿª¢π“¥„À≠à ¥—ßπ—Èπ ®÷ߧ«√¬àÕ¿“æ„Àâ¡’¢π“¥ 640 pixel ‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁπ√“¬≈–‡Õ’¬¥Àπ⓪°™—¥‡®π

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

213

11.6 °“√®—¥∑”√Ÿª¿“æ ¡“™‘°

¿“æ∑’Ë 11.20

214

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

¿“æ∑’Ë 11.21 √Ÿª¿“æ ¡“™‘° ‡ªìπ√Ÿª¿“æ∑’Ë· ¥ßÕ¬Ÿà „πÀπ⓺≈°“√ ◊∫§âπ¥—ß¿“æ∑’Ë 11.20 ·≈–Àπâ“· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘° ¥—ß¿“æ∑’Ë 11.21 °“√®—¥∑”√Ÿª¿“æ ¡“™‘° “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬∂à“¬√Ÿª®“°°≈âÕߥ‘®‘µÕ≈ ·≈– Browse ‰ø≈å√Ÿª¿“懢ⓠŸà √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥ ∫√√≥“√—°…å ‰ ¡à ®”‡ªì π µâ Õ ß¬à Õ √Ÿ ª „Àâ¡’¢π“¥‡≈Á°≈ß ‡æ√“–‡¡◊ËÕ∫√√≥“√—°…å „ à ‰ø≈å√Ÿª¿“æ ¡“™‘° √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥®–¬àÕ√Ÿª„Àâ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

215

¿“§ºπ«°

§”»—æ∑å ”§—≠∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ● ·∫∫∫—π∑÷°√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ OBEC MARC ● Àπ૬ߓπ∑’ˇ¢â“√à«¡∑¥ Õ∫√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ●

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

217

»—æ∑å ”§—≠∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

AACR2

Audio Visual Media

Authority Control

Barcode

¡“µ√∞“π°“√≈ß√“¬°“√ µ“¡·∫∫·Õß‚°≈-Õ‡¡√‘°π— (Anglo-American Cataloging Rules) ‰¥â·°àÀ≈—°‡°≥±å∑«—Ë ‰ª ”À√—∫≈ß√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑—ßÈ ª√–‡¿∑µ’æ¡‘ æå·≈–‰¡àµæ’ ¡‘ æå ´÷ßË ¡“§¡ÀâÕß ¡ÿ¥Õ‡¡√‘°π— ¡“§¡ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—ß°ƒ… ¡“§¡ÀâÕß ¡ÿ¥·§π“¥“ ·≈–ÀÕ ¡ÿ¥ √—∞ ¿“Õ‡¡√‘°—π √à«¡¡◊Õ°—π®—¥∑”À≈—°‡°≥±å°“√≈ß√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ◊ÕË ‚ µ∑—»πå ‡ªìπ ◊ÕË ∑’∂Ë “à ¬∑Õ¥ “√ π‡∑»¥â«¬«‘∏À’ ≈“°À≈“¬ à«π„À≠à®”‡ªìπµâÕß„™â‡§√◊ÕË ß¡◊Õ À√◊ÕÕÿª°√≥凩擖«— ¥ÿ™π‘¥π—Èπ Ê „π°“√∂à“¬∑Õ¥ ¡’≈—°…≥–∑—Èß¿“æ·≈–‡ ’¬ß ‰¥â·°à ¿“æ¬πµ√å À√◊Õ«’¥‘∑—»πå ‚¥¬ ◊ËÕª√–‡¿∑¿“æ¬πµ√å®–¡’∑—Èß¿“æ·≈–‡ ’¬ßª√–°Õ∫ ‡™àπ ¿“æπ‘Ëß ¿“æ‡≈◊ËÕπ‡ªìπ™ÿ¥ ¿“悪√àß· ß ´÷Ëß¿“æ¬πµ√åπ—∫‡ªìπ ◊ËÕ∑’Ë„™âª√– “∑ —¡º— ∑“ßµ“ °àÕ„À⇰‘¥§«“¡ª√–∑—∫„®·≈–™à«¬„π°“√®¥®”‡√◊ËÕß√“«‡π◊ÈÕÀ“ ‡æ√“– “¡“√∂¥Ÿ·≈–øí߉ª æ√âÕ¡ Ê °—π “¡“√∂®”·π°ÕÕ°‡ªìπ 1) ‚ µ«— ¥ÿ ‰¥â·°à ◊ËÕª√–‡¿∑øíß Õ“∑‘ «‘∑¬ÿ ‡∑ª ·ºàπ‡ ’¬ß 2) ∑—»π«— ¥ÿ ‰¥â·°à ◊ÕË ª√–‡¿∑¥Ÿ Õ“∑‘ √Ÿª¿“æ ·ºπ∑’Ë ·ºπ¿Ÿ¡‘ ‰≈¥å ‰¡‚§√øî≈¡å Àÿπà ®”≈Õß 3) ‚ µ∑—»π«— ¥ÿ ‰¥â·°à ◊ÕË ‚ µ∑—»πå∑∂’Ë “à ¬∑Õ¥§«“¡√Ÿ§â «“¡§‘¥∑’ Ë “¡“√∂™¡·≈–øíß ‚¥¬Õ“»—¬Õÿª°√≥å„π°“√·ª≈ß —≠≠“≥ Õ“∑‘ ¿“æ¬πµ√å ‚∑√∑—»πå «’¥‘∑—»πå √–∫∫§«∫§ÿ¡√“¬°“√À≈—°∞“πª√–°Õ∫¥â«¬™ÿ¥§” —ßË ∑’Ë„™â ”À√—∫°“√®—¥°“√ ™◊ÕË ºŸ·â µàß À—«‡√◊ÕË ß ”π— ° æ‘ ¡ æå · ≈–™◊Ë Õ ™ÿ ¥ ‡æ◊Ë Õ „Àâ ‡ ªì π √Ÿ ª ·∫∫µ“¡¡“µ√∞“π MARC ‡ªì π °“√™à « ¬„Àâ ∫√√≥“√—°…å “¡“√∂‡≈◊Õ°√“¬°“√À≈—°∑’Ë ‰¥â®“°°“√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈„π√–∫∫§«∫§ÿ¡√“¬°“√ À≈—°∞“π·≈⫬—߇ªìπ°“√‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√≈ß√“¬°“√·≈–™à«¬„Àâ°“√ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ ∫“√傧⥠À√◊Õ √À— ·Ààß ªí®®ÿ∫—π√À— ∫“√傧⥵“¡ª°Àπ—ß ◊Õ ‡ªìπÀπ÷Ëß„πÀ≈“¬«‘∏’∑’Ë “¡“√∂ Õà“π∫“√傧⥠‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß ·°πÀ√◊Õ‡§√◊ËÕßÕà“π∫“√傧⥠´÷Ëß®– –¥«° √«¥‡√Á« ·≈–∂Ÿ°µâÕß °«à“°“√ªÑÕπ¢âÕ¡Ÿ≈‡¢â“‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

219

Bibliography

Call Number Cataloging

CIP : Cataloging in Publication

Circulation Copy

Cutter Number

CSV

220

∫√√≥“πÿ°√¡ À√◊Õ√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ª√–°Õ∫¥â«¬ √“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à ™◊ËÕºŸâ·µàß ™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ ∂“π∑’Ëæ‘¡æå ªï∑’Ëæ‘¡æå√“¬≈–‡Õ’¬¥ ‡°’ˬ«°—∫Àπ—ß ◊Õ Õ“∑‘ ®”π«πÀπâ“ ¢π“¥Àπ—ß ◊Õ ¿“æª√–°Õ∫ ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ À√◊Õ ‡≈¢À¡ŸàÀπ—ß ◊Õ ª√–°Õ∫¥â«¬ —≠≈—°…≥å°“√®—¥À¡«¥À¡Ÿà ‡≈¢ºŸâ·µàß ªï∑’Ëæ‘¡æå ‡≈à¡∑’Ë ©∫—∫∑’Ë ß“π«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡ªìπ°“√æ√√≥π“≈—°…≥–∑“ß°“¬¿“æ¢Õß∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥„π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ‚¥¬æ‘®“√≥“‡π◊ÈÕÀ“·≈–·π«§‘¥¢Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥°≈ÿࡧ”À√◊Õ§” ”§—≠ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπµ—«·∑π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ”À√—∫°“√®—¥‡°Á∫ °“√ ◊∫§âπ·≈–‡¢â“∂÷ß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’˵âÕß°“√ µ≈Õ¥®π°“√√–∫ÿµ”·Àπàß„π°“√ ◊∫§âπ ·≈–· ¥ß‡π◊ÈÕÀ“¢Õß∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‰¥â·°à √“¬≈–‡Õ’¬¥∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ ª√–°Õ∫¥â«¬ ‡≈¢À¡ŸàÀπ—ß ◊Õ ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ™◊ËÕºŸâ·µàß À—«‡√◊ËÕß «—µ∂ÿª√– ߧåÀ≈—°¢Õß CIP ‡æ◊ËÕÕ”π«¬§«“¡ –¥«°µàÕÀâÕß ¡ÿ¥µà“ß Ê „π°“√ ®—¥À¡«¥À¡Ÿà·≈–∫—µ√√“¬°“√ ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πåµàÕ ”π—°æ‘¡æåÀ√◊ÕºŸâ®—¥æ‘¡æå®”Àπà“¬Àπ—ß ◊Õ °“√»÷°…“§âπ§«â“«‘®—¬ ·≈–°“√®—¥∑”∫√√≥“πÿ°√¡ ‚¥¬¢âÕ¡Ÿ≈ CIP ®–ª√“°ØÕ¬ŸàÀπ⓪°„π ¢ÕßÀπ—ß ◊Õ °“√¬◊¡-§◊𠇪ìπ√–∫∫∫√‘°“√¬◊¡-§◊π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬ª√–°Õ∫¥â«¬ ß“π¬◊¡-§◊π ß“π ”√Õß ß“π∑«ß ß“π ¡“™‘° ß“π™”√–§à“ª√—∫ ¢âÕ¡Ÿ≈µ—«‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ ‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡√“¬°“√µ—«‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ·µà≈–‡≈à¡ À≈—ß®“°‡æ‘Ë¡√“¬°“√ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« √–∫∫®–‡™◊ËÕ¡‚¬ß√–À«à“ߢâÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ (Bibliography) ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈µ—«‡≈à¡ (Copy) ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬¢âÕ¡Ÿ≈‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ (Call No.) ®”π«π©∫—∫ (Copy) ¢âÕ¡Ÿ≈‡≈à¡∑’Ë (Vol) ·≈–√À— ∫“√傧â¥Àπ—ß ◊Õ (Barcode) ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥åª√–®”Àπ—ß ◊Õ ª√–°Õ∫¥â«¬µ—«Õ—°…√µ—«·√°¢Õß™◊ËÕºŸâ·µàß À√◊Õ™◊ËÕ‡√◊ËÕß°—∫µ—«‡≈¢®”π«πÀπ÷Ëß „™â°”°—∫‡≈¢À¡ŸàÀπ—ß ◊Õ ´÷Ë߇√’¬°«à“ ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ (Call number) ‚¥¬‡≈¢ºŸ·â µàß®–™à«¬·¬°Àπ—ß ◊Õ·µà≈–™◊ÕË ‡√◊ÕË ß ‰¡à„À⡇’ ≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ´È”°—π °“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â ‰ø≈å·∫∫ CSV À√◊Õ‰ø≈å·∫∫ Comma separated version §◊Õ ‰ø≈å∑’Ë·µà≈–∫√√∑—¥ §◊Õ 1 record ·≈–„π 1 record ·∫à߇ªìπ field §—Ëπ¥â«¬‡§√◊ËÕßÀ¡“¬, ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë„™â‰ø≈å CSV “¡“√∂„™â·∑πµ“√“ß„π·∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â ‡æ√“–§ÿ≥ ¡∫—µ¢‘ Õß CSV “¡“√∂𔉪„™â convert À√◊Õ save as ®“° Excel ¡“‡ªìπ CSV ‰¥â µ—«Õ¬à“ß°“√®—¥‡°Á∫

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

DC À√◊Õ DDC À√◊Õ DoC Electronic Media

À√◊Õ DoC

Field

.GIF

HTML

Install

¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë„™â ‰ø≈å .CSV ‰¥â·°à 4621005, π“ß “«π«¿√≥å ´—ß∫ÿ¥¥“ 4621213, π“ß “«ª√–πÕ¡ ‡æÁßæ—π∏å √–∫∫∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È ‡ªìπ√–∫∫°“√®—¥À¡«¥À¡ŸàÀπ—ß ◊Õ„πÀâÕß ¡ÿ¥∑’Ëπ‘¬¡√–∫∫Àπ÷Ëß §‘¥§âπ¢÷Èπ‚¥¬‡¡≈«‘≈ ¥‘«Õ’È ·∫àßÀ¡«¥À¡ŸàÀπ—ß ◊Õµ“¡ª√–‡¿∑«‘™“„À≠à 10 À¡«¥ ‚¥¬„™âµ—«‡≈¢À≈—°√âÕ¬‡ªìπµ—«∫àß™’È µ—Èß·µà 000-999 ·∑π‡π◊ÈÕÀ“«‘™“µà“ß Ê ◊ÕË Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‡ªìπ ◊ÕË °“√‡√’¬π°“√ Õπ∑’‡Ë °‘¥®“°«‘«≤ — π“°“√¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» °“√„™â ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å „π°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π≈—°…≥–¢Õß ◊ËÕª√– ¡ À√◊Õ¡—≈µ‘¡’‡¥’(Multimedia) · ¥ßº≈ÕÕ°¡“À≈“¬√Ÿ ª ·∫∫µ“¡∑’Ë ‚ ª√·°√¡°”Àπ¥ ‡™à π ‡ ’ ¬ ß ¿“懧≈◊ËÕπ‰À« Õ“∑‘ ∫∑‡√’¬π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å™à«¬ Õπ (CAI) e-Learning e-Book e-Journal CD-ROM ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈ À¡“¬∂÷ß µ”·Àπàß∑’ˇ°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡©æ“–„π‚ª√·°√¡ª√–‡¿∑°“√®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ‚¥¬®—¥·∫àß„Àâ·µà≈–‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈·µà≈–‡√◊ËÕß ‡™àπ ·∫à߇ªìπ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈™◊ËÕºŸâ·µàß ™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ ”π—°æ‘¡æå ∂“π∑’Ëæ‘¡æå À—«‡√◊ËÕß ∂Ⓡ√“π”‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈‡À≈à“π’ÈÀ≈“¬ Ê ‡¢µ¡“ √«¡°—π®–‡√’¬°«à“ ç√–‡∫’¬πé (record) ¬àÕ¡“®“° Graphic Interchange Format ‡ªìπ√Ÿª·∫∫°“√‡°Á∫·øÑ¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡’¿“æ·∫∫Àπ÷Ëß ∑’˧ա摫‡µÕ√å “¡“√∂π”¡“„™â·≈–· ¥ßº≈‰¥â ‡ªìπ‰ø≈å∑’Ë¡’°“√∫’∫Õ—¥¢âÕ¡Ÿ≈ Ÿß ·µà®–„Àâ §«“¡≈–‡Õ’¬¥¢Õß¿“æ¡“°°«à“ ∑”„Àâ‰ø≈å¡¢’ 𓥇≈Á°¡“° à«π„À≠à®–„™âß“π∫πÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ ¡“°∑’ Ë ¥ÿ ‡æ√“–‡ªìπ‰ø≈å∑¡’Ë ¢’ 𓥇≈Á°∑”„Àâ‰¡à‡ ’¬‡«≈“„π°“√‡ªî¥‡«Á∫‰´µå∑¡’Ë √’ ªŸ ¿“æª√–°Õ∫ ·≈–· ¥ß„π‡«≈“Õ—π√«¥‡√Á« ¬àÕ¡“®“° Hypertext Markup Langauge ‡ªìπ√Ÿª·∫∫¢Õß¿“…“∑’Ë„™â ”À√—∫ √â“ß Web Page ´÷Ëß®–∂Ÿ°·ª≈§«“¡À¡“¬·≈–· ¥ßº≈¥â«¬ Web Browser ∑—ÈߢâÕ¡Ÿ≈∑’ˇªìπ¢âÕ§«“¡ ‡ ’¬ß ¿“æ ·≈–¿“懧≈◊ËÕπ‰À« ¥—߇™àπ VDO À√◊Õ¿“æ¬πµ√å ∑’ˇ√“¡Õ߇ÀÁπ„πÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ °“√µ‘¥µ—Èß °“√®—¥‡µ√’¬¡‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å À√◊Õ𔂪√·°√¡≈߇°Á∫„π‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ‡æ◊Ë Õ „Àâ „ ™â ‰ ¥â À √◊ Õ ‡æ◊Ë Õ „Àâ “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ° “√‰¥â „π·∫∫∑’˵âÕß°“√ °“√µ‘¥µ—Èß‚ª√·°√¡ ·µà≈–§√—Èß ∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√°”Àπ¥°“√®—¥‡µ√’¬¡„Àâæ√âÕ¡„™âß“π °“√µ‘¥µ—Èß®–¡’π“¡ °ÿ≈ .exe ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬‰ø≈åÀ≈“¬‰ø≈å

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

221

ISBN

Item

.JPG

MARC

OBEC OPAC

PDF

222

¬àÕ¡“®“° International Standard Book Number §◊Õ ‡≈¢¡“µ√∞“π “°≈ª√–®”Àπ—ß ◊Õ ‡ªìπ√À— ‡©æ“–°”Àπ¥¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‡Õ°≈—°…≥å¢ÕßÀπ—ß ◊Õ·µà≈–™◊ËÕ‡√◊ËÕß„™â„π°“√ ◊∫§âπ Àπ—ß ◊Õ ”À√—∫°“√≈ß√“¬°“√¢âÕ¡Ÿ≈„π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ISBN ®–ª√“°Ø„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ‰¥â·°à ª°Àπâ“ À≈—ßÀπ⓪°„π À√◊Õ ¡ÿ¡≈à“ߪ°À≈—ß √“¬°“√ À√◊Õ®”π«π∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡æ◊Ëՙ૬∫√√≥“√—°…å „π°“√«‘‡§√“–Àå∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥ „Àâ∑√“∫®”π«π√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥«à“¡’®”π«π°’ˇ≈à¡ À≈—ß®“°∫√√≥“√—°…å ¥”‡π‘π°“√‡æ‘Ë¡√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ®–µâÕ߇æ‘Ë¡®”π«π√“¬°“√Àπ—ß ◊Õ «à“¡’°’ˇ≈à¡ √–∫∫®–¥”‡π‘π°“√ √â“ß®”π«π√“¬°“√„Àâ‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ¬àÕ¡“®“° Joint Photographic Experts Group ‡ªìπ‰ø≈å∑’ˇÀ¡“– ”À√—∫„™â „π¿“æ ª√–‡¿∑¿“æ∂à“¬ ‡ªìπ‰ø≈åª√–‡¿∑∑’∂Ë °Ÿ ∫’∫Õ—¥„Àâ‡≈Á°≈߇æ◊ÕË „Àâ‚À≈¥‡√Á«¢÷πÈ ‡™àπ‡¥’¬«°—∫ .GIF ¡’°“√µ—¥§à“ ’ „π™à«ß∑’˵“¡Õ߉¡à‡ÀÁπ∑‘È߉ª ·µà‡¡◊ËÕ∫—π∑÷°‰ø≈凪ìπ .JPG ¢âÕ¡Ÿ≈ ’∑’Ë∂Ÿ°µ—¥ ∑‘È߉ª®–‰¡à “¡“√∂‡√’¬°°≈—∫¡“‰¥âÕ’° ¬àÕ¡“®“° Machine Readable Cataloging §◊Õ √Ÿª·∫∫¢Õß°“√≈ß√“¬°“√∑√—欓°√ ÀâÕß ¡ÿ¥ „À⇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å “¡“√∂Õà“π‰¥â·≈–‡ªìπ¡“µ√∞“π ”À√—∫·≈°‡ª≈’ˬπ ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡√–À«à“ßÀâÕß ¡ÿ¥ ¬àÕ¡“®“° Office of the Basic Education Commission À√◊Õ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ °“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠇪ìπÀπ૬ߓπ∑’Ë¢—∫‡§≈◊ËÕπ°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬àÕ¡“®“° Online Public Access Catalog §◊Õ √–∫∫ ◊∫§âπ∑√—欓°√ “√ π‡∑» ∑’Ë™à«∫√√≥“√—°…å·≈–ºŸâ„™â “¡“√∂ ◊∫§âπ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥∑’˵âÕß°“√ √«¡∑—Èß “¡“√∂®Õß Àπ—ß ◊Õ∑’˵âÕß°“√‰¥âÕ¬à“ß –¥«° √«¥‡√Á« “¡“√∂µ√«® Õ∫ ¿“æ°“√¬◊¡¢Õß ¡“™‘° µ≈Õ¥®π “¡“√∂ ◊∫§âπ√–À«à“ßÀâÕß ¡ÿ¥„π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬àÕ¡“®“° Portable Document Format ‡ªìπ√Ÿª·∫∫‰ø≈å∑’Ë „ ™â „π‚ª√·°√¡ Adobe Acrobat „™â ”À√—∫¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ‡Õ° “√∫π ◊ËÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å PDF ‡À¡“– ”À√—∫¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ‡Õ° “√∑’Ë®–‡º¬·æ√à∫πÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ ºŸâÕà“π “¡“√∂®—¥æ‘¡æåÀ√◊Õ‡√’¬°¥Ÿ‰¥â ‚¥¬‰¡à‡ ’§à“„™â®“à ¬‡æ√“–√Ÿª·∫∫Õ—°…√∑’Ë„™âª√–°Õ∫Õ¬Ÿà„πµ—«´Õøµå·«√å·≈â« ‡π◊ÕË ß®“°„™âµ«— Õ—°…√·∫∫ PostScript ´÷Ë߇ªìπ vector-based ®÷ß “¡“√∂¬àÕ·≈–¢¬“¬‰¥âµ“¡µâÕß°“√ ‚¥¬§ÿ≥¿“æ ¢Õßß“π‰¡à‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

Printed Media

Record

Repository

URL

Volume Z39.50

◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå ‡ªìπ ◊ËÕ∑’Ë¡’‡π◊ÈÕÀ“§«“¡√Ÿâ „π√Ÿª·∫∫ ¡ÿ¥ ·ºàπ°√–¥“… À√◊Õ«—µ∂ÿ„¥ Ê ∑’˵’æ‘¡æå¢÷Èπ ‰¡à«à“®–‡ªìπ·ºàπ°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿ„¥ Ê ¥â«¬«‘∏’°“√µà“ß Ê Õ—π‡°‘¥‡ªìπ™‘Èπß“π ∑’Ë¡’≈—°…≥–‡À¡◊Õπµâπ©∫—∫ ”‡π“„πª√‘¡“≥¡“° ‡™àπ Àπ—ß ◊Õ «“√ “√ 𑵬 “√ ®ÿ≈ “√ Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå ‡ªìπµâπ √“¬°“√ À√◊Õ Àπ૬¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°‘¥®“°°“√π”‡Õ“‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈À≈“¬ Ê ‡¢µ¡“√«¡°—π‡æ◊ËÕ · ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡“™‘°ÀâÕß ¡ÿ¥ ‡™àπ √“¬°“√ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ª√–°Õ∫¥â«¬ ‡¢µ¢âÕ¡Ÿ≈µà“ß Ê ‡™àπ ™◊ËÕºŸâ·µàß ™◊ËÕÀπ—ß ◊Õ ∂“π∑’Ëæ‘¡æå ”π—°æ‘¡æå §” ”§—≠ À—«‡√◊ËÕß ‡ªìπµâπ §≈—ߢâÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ°“√®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ‰ø≈å ‡ªìπ°“√®—¥‡°Á∫≈ß∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ °“√∫—π∑÷°√“¬°“√ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥≈ß ◊ÕË „π√Ÿª·∫∫µà“ß Ê ‡æ◊ÕË „Àâ§ßÕ¬Ÿà‰«â´ß÷Ë ¢âÕ¡Ÿ≈¿“¬„π√–∫∫ π—∫‡ªìπÀπ÷ßË „π«ß®√™’«‘µ¢Õß√–∫∫®—¥°“√‡π◊ÈÕÀ“ ‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª·∫∫Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ¬àÕ¡“®“°§”«à“ Uniform Resource Locator À¡“¬∂÷ß µ—«∫àß∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ∑’ËÕ¬Ÿà (Address) ¢Õ߉ø≈åÀ√◊Õ‡«Á∫‰´µå∫πÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ µ—«∫àß∫Õ°¢âÕ¡Ÿ≈ À√◊Õ ∑’ËÕ¬Ÿà (Address) ¢Õ߉ø≈åÀ√◊Õ‡«Á∫‰´µå∫πÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ ‡¡◊ÕË °àÕπ„™âµ«— ‡≈¢·∑π™◊ÕË ‡«Á∫‰´µå ∑”„ÀâµÕâ ß®”µ—«‡≈¢ µàÕ¡“¡’ºŸâ§‘¥§âπ —≠≈—°…≥å·∑πµ—«‡≈¢ ∑”„Àâ –¥«°·≈–ßà“¬µàÕ°“√®¥®” Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡Àπ÷ßË „π™ÿ¥Àπ—ß ◊Õ ‚¥¬°“√„™â ≠ — ≈—°…≥å V. µ“¡¥â«¬‡≈à¡∑’Ë„π™ÿ¥Àπ—ß ◊Õπ—πÈ ‡™àπ ‡≈à¡∑’Ë 1 ™ÿ¥∑’Ë 1 ®–„™â V.1 ·∑π™ÿ¥∑’Ë 1 ¡“µ√∞“π Search and Retrieve Protocol À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ Linked System Protocol ‡ªìπ¡“µ√∞“π°“√ ◊∫§âπ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈µà“ß Ê „Àâ “¡“√∂ ◊∫§âπ‰¥âºà“π Àπâ“®Õ‡¥’¬«°—π °“√„™â¡“µ√∞“π Search and Retrieve ™à«¬„Àâ “¡“√∂·≈°‡ª≈’ˬπ ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥√–À«à“ßÀâÕß ¡ÿ¥·µà≈–·Ààß √«¡∑—Èß “¡“√∂§—¥≈Õ°¢âÕ¡Ÿ≈®“° ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥„π‡§√◊Õ¢à“¬‚¥¬„™â‚ª√‚µ§Õ≈ Z39.50 ‡æ◊ËÕ≈ß√“¬°“√ ∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ ‚¥¬‰¡àµâÕß≈ß√“¬°“√„À¡à∑—ÈßÀ¡¥

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

223

·∫∫∫—π∑÷°√“¬°“√∑√—欓°√ÀâÕß ¡ÿ¥ OBEC MARC ‡≈¢‡√’¬°Àπ—ß ◊Õ

‡≈¢À¡Ÿà√–∫∫∑»π‘¬¡¥‘«Õ’È

016 #a ‡≈¢∑–‡∫’¬π ©.1 ©.3 ©.5 020 #a ISBN 082 #a ‡≈¢À¡Ÿà√–∫∫∑»π‘¬¡¢Õߥ‘«Õ’È 100 #a ºŸâ·µàß (™◊ËÕ∫ÿ§§≈) 110 #a ºŸâ·µàß (™◊ËÕ𑵑∫ÿ§§≈) 111 #a ºŸâ·µàß (™◊ËÕ°“√ª√–™ÿ¡) 130 #a ºŸâ·µàß (™◊ËÕ‡√◊ËÕß·∫∫©∫—∫) 245 #a ™◊ÕË ‡√◊ÕË ß 245 #b ™◊ËÕ‡√◊ËÕß√Õß (¢âÕ¡Ÿ≈ à«π∑’ˇÀ≈◊Õ¢Õß™◊ËÕ‡√◊ËÕß) 245 #c à«π·®âߧ«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ 246 #a ™◊ËÕ‡√◊ËÕß∑’Ë·µ°µà“ß 250 #a §√—ßÈ ∑’æË ¡‘ æå 260 #b ”π—°æ‘¡æå 300 #a ®”π«πÀπâ“ 300 #c ¢π“¥ : ´¡.

440 #a ™◊ËÕ™ÿ¥ (™◊ËÕ‡√◊ËÕß) 500 #a À¡“¬‡Àµÿ∑—Ë«‰ª 520 #a “√– —߇¢ª 541 #h √“§“Àπ—ß ◊Õ 650 #a À—«‡√◊ËÕß (1) 650 #a À—«‡√◊ËÕß (3) 700 #a ºŸâ·µàß√à«¡ (™◊ËÕ∫ÿ§§≈) 710 #a ºŸâ·µàß√à«¡ (™◊ËÕ𑵑∫ÿ§§≈) 711 #a ºŸâ·µàß√à«¡ (™◊ËÕ°“√ª√–™ÿ¡) 800 #a ™◊ËÕ™ÿ¥ (™◊ËÕ∫ÿ§§≈) 830 #a ™◊ËÕ™ÿ¥ (™◊ËÕ‡√◊ËÕß·∫∫©∫—∫) 856 #a ‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢âÕ¡Ÿ≈¡—≈µ‘¡’‡¥’902 #a ¿“檰Àπ—ß ◊Õ «—π∑’Ë∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ «—π ■ ■ ‡¥◊Õπ ■ ■ ªï ■ ■ ■ ■ ºŸ∫â π— ∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈

224

‡≈¢ª√–®”Àπ—ß ◊Õ ©.2 ©.4 ©.6 041 #a √À— ¿“…“ 082 #b ‡≈¢ª√–®”Àπ—ß ◊Õ

260 #a 260 #c 300 #b 300 #e

∂“π∑’Ëæ‘¡æå ªï∑æ’Ë ¡‘ æå ¿“æª√–°Õ∫ «— ¥ÿª√–°Õ∫

650 #a À—«‡√◊ËÕß (2)

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

ªï∑æ’Ë ¡‘ æå

Àπ૬ߓπ∑’ˇ¢â“√à«¡∑¥ Õ∫ √–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞.

1. ‚√߇√’¬π«—¥¥Õ𬓬ÀÕ¡ (À≈«ßæàՇߑπÕÿª∂—¡¿å) ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ✥ π“ß∫√√®ß · ßπ¿“«√√≥ ✥ π“ß “«Õ—≠™≈’ ¡–¢“¡ªÑÕ¡ ✥ π“ß “«ª√’¬“ »√’ß‘È«√“2. ‚√߇√’¬π‚√߇√’¬π√—µπ‚° ‘π∑√å 9 ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ✥ π“ß “«¿—∑√“¿√≥å ‚ √∂“«√ ✥ π“ß “«®‘µÕπ—πµå °ÿ¡™“¥ 3. ‚√߇√’¬π»√’√“™“ ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ ✥ π“ß “«Õÿ¡“«¥’ ‚°»≈ ✥ π“ß “«Õæ‘™≠“ ‡µÁπ¬– 4. ‚√߇√’¬πª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ ✥ π“ß®‘πµπ“ æ√À¡‡¥™ 5. ‚√߇√’¬πÀ—π§“√“…Æ√å√—ß ƒ…¥‘Ï ®—ßÀ«—¥™—¬π“∑ ✥ π“ß«—™√‘π∑√å ÿ¥ ’ —ߢå 6. ‚√߇√’¬π∫¥‘π∑√‡¥™“ ( ‘ßÀå ‘ßÀ‡ π’) °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ✥ π“ß®√‘¬“ À«—߇™‘¥™Ÿ‡°’¬√µ‘ ✥ π“ß “«√”‰æ ·°â«∫—«§” 7. ‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈§à“¬∫“ß√–®—π ®—ßÀ«—¥ ‘ßÀå∫ÿ√’ ✥ π“ß°‘π√’ ·¬â¡¢¬“✥ π“ß “««√“¿√≥å ‡™“«å∏√√¡

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

225

8. ‚√߇√’¬π«—¥∑ÿàß ¡Õ ®—ßÀ«—¥°“≠®π∫ÿ√’ ✥ π“ß«√√≥»®’ ·´à‡≈â“ ✥ π“ßÕ”æ√ ∫âß™¡‚æ∏‘Ï 9. ‚√߇√’¬π«—¥æ√–ª√–‚∑≥‡®¥’¬å ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ✥ π“ß “«¬ÿ§π∏å ªíôπÕ‘π∑√å ✥ π“¬≥—∞«—≤πå «™‘√‚™µ‘æ—π∏å 10. ‚√߇√’¬π«—¥ÀπÕß®‘° ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ✥ π“ßæ√ ÿ≥’ Àß…å≈Õ11. ‚√߇√’¬π«—¥π√“¿‘√¡¬å ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ✥ 𓬫‘‚√®πå Àß…å≈Õ12. ‚√߇√’¬π«—¥∫“ß·¢¡ (®—π∑ √ª√–™“πÿ°Ÿ≈) ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ✥ π“ß ÿ∏’ §‘¥©≈“¥ ✥ π“ß “«ªí∑¡“ ∑Õß∑«’ 13. ”π—°æ√–√“™«—ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ✥ π“ß “«Õÿ√ÿ«√√≥ ∫ÿ∫º–»‘√‘ ✥ π“ß “«Õ—®©‚√∫≈ ∏—≠≠–‡®√‘≠ 14. ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ª√–∂¡»÷°…“»√’ –‡°… ‡¢µ 2 ✥ π“߇¬“«≈—°…≥å §ßæŸ≈ 15. ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ✥ π“ß»°ÿπµ≈“ ÿ¢ ¡—✥ π“ß “«Õÿ∑‘π ®÷ß«‘‡»…æß…å ✥ π“ß “«π«¿√≥å ´—ß∫ÿ¥¥“ ✥ π“ß “«¢«—≠øÑ“ π‘¬¡„π∏√√¡ ✥ π“ß “«‡®µπ“ æ√¡ª√–¥‘…∞å ✥ π“ß “«æ𑥓 ∫—«¡≥’ ✥ π“ß “«ª√–πÕ¡ ‡æÁßæ—π∏å

226

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ∑’˪√÷°…“ ✥

𓬙‘π¿—∑√ ¿Ÿ¡‘√—µπ ✥ 𓬰¡≈ √Õ¥§≈â“✥ π“ß “««’≥“ Õ—§√∏√√¡ ✥ π“ß»°ÿπµ≈“ ÿ¢ ¡—¬

‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π √Õ߇≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ À—«Àπâ“°≈ÿà¡æ—≤π“·≈– à߇ √‘¡«‘∑¬∫√‘°“√

ºŸâ®—¥∑”µâπ©∫—∫ ✥

π“ß “«π«¿√≥å ´—ß∫ÿ¥¥“ ✥ π“ß “« ÿ®‘µ√ ÿ«¿“æ ✥ π“ß‚™µ‘°“ ‚æ§≥“√—°…å ✥ π“ßÕ—ß π“ ¡à«ßª≈Õ¥ ✥ π“ß “«ª√–πÕ¡ ‡æÁßæ—π∏å

ºŸâµ√«®æ‘®“√≥“µâπ©∫—∫ ✥

π“ß “«π«¿√≥å ´—ß∫ÿ¥¥“ ✥ π“ß “« ÿ®‘µ√ ÿ«¿“æ ✥ π“߇¬“«≈—°…≥å §ßæŸ≈ ✥ π“ß “«ª√–πÕ¡ ‡æÁßæ—π∏å

∫√√≥“∏‘°“√ ✥

π“ß “« ÿ®‘µ√ ÿ«¿“æ ✥ π“ß “«π«¿√≥å ´—ß∫ÿ¥¥“ ✥ π“ß “«ª√–πÕ¡ ‡æÁßæ—π∏å

√–∫∫ÀâÕß ¡ÿ¥Õ—µ‚π¡—µ‘ æ∞. (OBEC Library Automation System) ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π

227

OBEC

Library Automation System http://academic.obec.go.th http://www.lib.obec.go.th http://www.facebook.com/OBEC.lib