6DIAS-SS22-MAG

Page 1

SPRING / SUMMER 22 Collection



SPRING / SUMMER 22 Stories


SPRING FESTIVAL | MAIN COLORS SS22 sess a need for restorative tones that will resonate with consumers. From soft hues to uplifting brights and timeless darks, this will be a season of the future: Hope , Revival and Positivity. SPRING FESTIVAL combines very bright colors, like “mango sorbet” and “shell coral” with fresh spring tones , such as “baby blue” and lilac. “Persian red” and black shows as background colors or in a small dose, but very important in the flowers mood. “Warm apricot” (14-1051TCX) and “shell coral” are the key colors of this young and joyfull theme.

SPRING/SUMMER 22 |SPRING FESTIVAL

Collection

14-1051 TCX 13-4308 TCX

15-1334 TCX

15-1058 TCX 14-4908 TCX 14-3812 TCX

17-1608 TCX

19-1860 TCX

SS22 verá uma procura por tons reconfortantes e positivos, bem acolhidos pelo consumidor. De tons esbatidas a tons vibrantes optimistas e tons escuros intemporais, esta será a estação do futuro: Esperança, Renovação e Positivismo. SPRING FESTIVAL conjuga cores super vibrantes e luminosas, como “mango sorbet” e coral, com tons frescos e primaveris, como o “baby blue” e o lilás. O “vermelho persa” e o preto aparecem tanto como fundos dos prints como em pequenas quantidades, mas com não menos importância neste “mood” floral. “Warm apricot” (14-1051TCX) e “shell coral” (15-1334TCX) são as cores chave deste tema jovem e feliz.


Spring Festival


SPRING FESTIVAL | STORY SPRING FESTIVAL is the beginning of spring, the celebration of sun and joy. Hand-drawn and painted prints will be the key of this seanson, translated into joyfull and romantic combinations. We have ditsy watercolor flowers, as seen in “See by Chloé”, going to a large scale watercolor flowers, as seen in “Valentino”. Drive into the ocean with see stars, corals and see “botanicals”, with calm colors like “baby blue” and “shell coral”.Highlight softness and fluidity with light poplins and voiles, creppon and fancy structures, mostly viscoses, tencel and cotton fibers.

15-1058 TCX 14-1051 TCX 15-1822 TCX 14-3812 TCX 14-1907 TCX

14-4908 TCX

13-4308 TCX

key color

12-0710 TCX

key color

17-5912 TCX

19-1860 TCX

15-1334 TCX

19-4203 TCX

SPRING FESTIVAL dá as boas-vindas à primavera, celebrando o sol e a alegria. Os desenhos feitos à mão e pintados são a chave para esta estação, sob a forma de combinações românticas e joviais. Destaque para os “micro florais”, vistos em “See by Chloé”, que escalam até aos macro florais, como os vistos no desfile de “Valentino”. Mergulhe no mar com estrelas do mar, corais e vegetação marinha, serenidade dada por cores como “baby blue” e “shell coral”. A suavidade e fluidez do tema traduz-se em popelines e voiles, crepons e fantasias, sobretudo com viscoses, tencel e algodões.

1.

2.

SPRING/SUMMER 22 |SPRING FESTIVAL

Collection


3.

4.

5.

6.

1. Massimo Dutti 2. Alexis 3. Michael Kors 4. Stella McCartney 5. See By Chloé 6. Harper’s Bazaar Greece 7. Valentino 8. Reserved

8.

7. P.5


Spring Festival | SS22-30 | PM 1125 | | SS22-30 | TC 3025 |

| Ulla Johson SS21 |

| SS22-30 | PM 1125 | 100% Pes |

| SS22-32 | CE 0097 |

| SS22-30 | CE 0016 |

| SS22-09 | TC 3027 |

SPRING/SUMMER 22 |SPRING FESTIVAL

Collection

| 481/103502 | 100% Pes | Tafetá toque seda P6 |


| P7

| SS22-34 | 291/7584 |

| SS22-34 | 344/100678 |

| Valentino SS21 |

| SS22-34 | 344/100678 | 100% Polyester |

| SS22-29 | 146/9274 |

| SS22-48 | PM1177 |


SPRING/SUMMER 22 |SPRING FESTIVAL

Collection

| TP GZ0002 135 | 100% Cotton | Garment Dye |

Spring Festival | Alberta Ferretti SS21 |

| SS22-31 | CE 0017 |

| SS22-35 | CE 0015 |

P8 |


| P9

P.9

| Versace SS21 |

| SS22-38 | PP0230 |

| Chloé SS21 |

| PP 0036 | 100% Cotton | Garment Dye |

| SS22-37 | TP SA0040 |


SOFT TROPICAL | MAIN COLORS SS22 sess a need for restorative tones that will resonate with consumers. From soft hues to uplifting brights and timeless darks, this will be a season of the future: Hope , Revival and Positivity. SOFT TROPICAL is a new approach of tropical patterns, with soft combinations of earth tones (brown, camel, peach bege) with fresh colors, like olive greens and buttercup and bright yellow. Highlights for the trendy “harbor gray” (14-4908TCX), rich “botanical green” (14-4908TCX) and “palebanana” (120824TCX), our new optimist color.

15-1334 TCX 12-0824 TCX

17-5912 TCX 18-1142 TCX 16-0840 TCX 17-0625 TCX

19-1012 TCX

14-4908 TCX

SS22 verá uma procura por tons reconfortantes e positivos, bem acolhidos pelo consumidor. De tons esbatidas a tons vibrantes optimistas e tons escuros intemporais, esta será a estação do futuro: Esperança, Renovação e Positivismo. SOFT TROPICAL é uma nova forma de interpretar os padões tropicais, com combinações de tons terra (castanho, camel, bege pêssego) com cores frescas e luminosas, como o verde oliva e amarelos “manteiga” e amarelos vibrantes. Destaque para a cor “trendy” “harbor gray” (14-4908TCX), para o rico “verde botânico” e o “pale banana” (12-0824TCX), a nossa nova cor optimista.

SPRING/SUMMER 22 |SOFT TROPICAL

Collection


Soft Tropical


SOFT TROPICAL | STORY SOFT TROPICAL enters into “vacay mode” with easy patterns inspired by nature. We can see tropical leaves with soft tones such as cute palms with intense colors, ready to go to the beach. Animal prints gives us a “safari mood”, with lot of earth tones, easy to covert into fluid dresses and blouses. Jacquemus and Johanna Ortiz catwalks represent this easy going and sustainable style. Linens, Tencel and cottons fibers are the highlights as well as fluid creps, translucis muslins, some “pijama” satins and “easy going” poplins.

14-4908 TCX 12-0824 TCX 16-0840 TCX 18-1142 TCX 12-000 TCX

15-1334 TCX

17-1417 TCX

key color

19-1012 TCX

15-1516 TCX

17-0625 TCX

key color

17-5912 TCX

12-5504 TCX

SOFT TROPICAL inicia o espírito de férias com padões descontraídos inspirados na natureza. Podemos ver folhas tropicais com tons suaves, tal como palmeiras e motivos mais “naif”, prontos para a praia. Os “animal prints” dão-nos um espirito mais “safari”, com uma gama de tons terra, fáceis de converter em vestidos e blusas fluídas. Os desfiles de Jacquemus and Johanna Ortiz representam bem este estilo easy going e sustentável. Destaque para o linho, Tencel e algodão, tal como os crepes fluidos, as musselinas, alguns cetins “pijama” e descontraídas popelines.

1.

SPRING/SUMMER 22 |SOFT TROPICAL

Collection

2.


3.

4.

5.

6.

1. Sienna Inspo 2. Joahanna Ortiz 3. Casamance 4. Jacquemus 5. Pinterest 6. H&M Studio 7. Valentino 8. Mango

8.

7.


Soft Tropical | SS22-18 | TC2977 |

| Sportmax SS21 | | SS22-25 | 413/100687 | | SS22-25 | TP SA0040 |

| 171/101247 | 55%Linen 45%Cotton | Garment Dye |

| Jason Wu SS21 |

| SS22-18 | 107/4406 |

SPRING/SUMMER 22 |SOFT TROPICAL

Collection

P14 |


| SS22-22 | PP0227 |

| P15 | Ulla Johnson SS21 |

| LI2953 | 55%Linen 45%Cotton | Garment Dye |

| SS22-20 | 413/100687 |

P.9


Soft Tropical | SS22-05-C1 | 347/100581 |

| Boss SS21 |

| SA0327 | 100%Cotton | Garment Dye |

| SS22-07-C2 | TC3025 |

| SS22-07-C2 | TC3025 | 100% Tencel |

SPRING/SUMMER 22 |SOFT TROPICAL

Collection

P16 |


| SS22-04-C2 | 344/100680 |

| SS22-02-C1 | PM1125 |

| SS22-06 | 347/100691 | 100% Viscose |

| SS22-06 | 347/100691 |

| Alberta Ferretti SS21 |

| SS22-24 | TP FA0111 |

| SS22-04-C2 | 344/100680 | 100%Polyester |

| P17


SUNSET DAYS | MAIN COLORS SS22 sess a need for restorative tones that will resonate with consumers. From soft hues to uplifting brights and timeless darks, this will be a season of the future: Hope , Revival and Positivity. SUNSET DAYS is a combination of soft tones and watercolors, like “pale acqua”, “heather rose” and “peach bege” contrasting with intense colors like “indigo” and “wine”. This “boho feel” is translated by earth tones (camel, brown, botanical green) with an unexpected touch of “lilac”, “pale acqua” and “coral”. Embrace optimism and make a statement with “orchid flower” (19-2434 TCX) and reinvest in “botanical green” (17-5912 TCX).

17-3817 TCX 18-1248 TCX

18-2027 TCX 15-1516 TCX 15-1334 TCX 17-5912 TCX

17-1608 TCX

19-4004 TCX

SS22 verá uma procura por tons reconfortantes e positivos, bem acolhidos pelo consumidor. De tons esbatidas a tons vibrantes optimistas e tons escuros intemporais, esta será a estação do futuro: Esperança, Renovação e Positivismo. SUNSET DAYS é a combinação de tons suaves e aguarelados, como o “pale acqua”, “heathe rose” e “peach bege” com o contraste de cores intensas como o “indigo” and “vinho”. Este “espírito boho” é traduzido por tons terra (camel, castanhos, verde botânico) com um inesperado toque de lilás, “pale acqua” e coral. Adopte o optimismo e faça um “statement” com a cor “orchid flower” (19-2434TCX) e reinvista no “verde botânico” (17-5912TCX).

SPRING/SUMMER 22 |SUNSET DAYS

Collection


Sunset Days


SUNSET DAYS | STORY SUNSET DAYS takes inspiration from the “bohemian soul” using earthy colors and “burnt in the sun” for base tones and prints with accents of bright and intense colors like “orchid” and “wine”. We can see a funcky mix of indian prints, micro-motifs patterns and stripes in colorfull combinations, as seen in Zimmermann and Etro catwalks. Invest in ruffled sheer dresses and blouses. Get ready for the sunset party! This theme is all about fun and shine, so fancy polyesters, creppons, muslines and voiles are the highlights of this bohemian season.

18-2027 TCX 17-1608 TCX 18-1248 TCX 14-4908 TCX 12-0710 TCX

17-3817 TCX

17-5912 TCX

key color

19-1220 TCX

15-1516 TCX

15-1334 TCX

key color

19-2434 TCX

19-4004 TCX

SUNSET DAYS vai buscar inspiração ao “bohemian soul”, usando os tons terra e “queimados pelo sol” como base para prints e lisos, com acentos de cores intensas como o “orchid” e o “vinho”. Celebre a ousadia na mistura de prints indianos, micro-motivos e riscas variadas, em combinações coloridas como as dos desfiles de Zimmermann e Etro. Invista em vestidos e blusas esvoaçantes, cheios de folhos. Prepare-se para a sunset party! Este tema é divertido e brilhante, pelo que as fantasias em poliester, crepons, musselinas e voiles são os destaques para “mood” boémio.

1.

SPRING/SUMMER 22 |SUNSET DAYS

Collection

2.


3.

4.

5.

6.

1. Zara 2. Jacquemus 3. Rosie Assoulin 4. Zimmermann 5. Sandro 6. Valentino 7. Zara 8. Jacquemus

7.

Sunset Days

8.


Sunset Days | Kenzo SS21 |

| SS22-01 | TC3027 |

| CA0023/160 | 100%Cotton | Garment Dye |

| TF FA0141.LI0007 | 100%Cotton | Risca Fantasia |

| SS22-11 | 107/1404 |

SPRING/SUMMER 22 |SUNSET DAYS

Collection

P22 |


| Chloé SS21 |

| P23 | SS22-26 | 344/100678 | 100% Polyester |

| Christian Dior SS21 |

| SS22-26 | 344/100678 | | 171/4091 | 100%Linen | Garment Dye |

| SS22-27 | 407/100420 | | SS22-27 | 226/1794 |


Sunset Days

| SS22-23 | FA0231 | 100% Cotton |

| SS22-13-C1 | 107/1489 |

SPRING/SUMMER 22 |SUNSET DAYS

Collection

| TF FA0144.VR0004 | 100%Cotton | Risca Tafetá/Sarja |

| Jacquemus SS21 |

| SS22-14 | 344/100680 |

P25 |


| SS22-40 | 107/3596 | 100%Polyester |

| Christian Dior SS21 |

| P26 | PP3028 | 100%Cotton | Garment Dye |

| SS22-12-C1 | 321/7841 |

| SA0327 | 100%Cotton | Garment Dye |

| SS22-40 | 107/3596 |



SPRING / SUMMER 22 Prints


SPRING / SUMMER 22 Prints SS22-32 | 6DFD799

SS22-09 | 6DFD822

SS22-30 | 6DFD823 | | 6DF777

SS22-29 | 6DFD804

SS22-31-C1 | 6DFD824

SS22-48 | 6DF796

SS22-34 | 6DF785

SS22-33 | 6DF779

SS22-35 | 6DF778

SS22-28 | 6DFD811 | 6DF792

SS22-31 | 6DFD805

SS22-36 | 6DFD800 | 6DF788

SS22-39 | 6DFD801

SS22-38 | 6DFD826

SS22-37 | 6DFD788

SPRING/SUMMER 22

Collection

P27 |


SS22-18 | 6DFD778

SS22-25 | 6DFD787 | 6DF749

SS22-20 | 6DF748

SS22-19 | 6DFD825

SS22-22 | 6DFD775

SS22-07 | 6DF750

SS22-05 | 6DFD776

SS22-07-C2 | 6DFD774

SS22-05-C1 | 6DFD779

SS22-08-C2 | 6DFD774

SS22-02-C1 | 6DF751

SS22-06 | 6DFD781

SS22-24 | 6DFD814

SS22-04-C2 | 6DF776

SS22-03 | 6DF775

| P28


SPRING / SUMMER 22 Prints SS22-01 | 6DFD821

SS22-11 | 6DF789

SS22-12-C1 | 6DF790

SS22-13-C1 | 6DF791

SS22-23 | 6DFD798

SS22-14 | 6DF793

SS22-49 | 6DF794

SS22-26 | 6DF784

SS22-27 | 6DF784

SS22-46 | 6DFD819

SS22-47 | 6DF781

SS22-41 | 6DFD820

SS22-40 | 6DF783

SS22-45 | 6DFD803

SS22-42 | 6DFD802

SPRING/SUMMER 22

Collection

P29 |


SS22-43 | 6DF795

SS22-44 | 6DFD812

SS22-15 | 6DFD815

SS22-16 | 6DFD816

SS22-14 | 6DFD813

SS22-14-C1 | 6DFD817

SS22-17-C1 | 6DFD818

| P30



SPRING / SUMMER 22 Weaving


SPRING / SUMMER 22 Weaving TF FA0144.AZ0002 | 100%CO

TF FA0144.VR0004 | 100%CO

TF FA0144.LI0007 | 100%CO

TF FA0142.AZ0012 | 100%CO

TF FA0142.AZ0002 | 100%CO

TF FA0142.AM0006 | 100%CO

TF FA0154.BC0003 | 100%CO

TF FA0154.AZ0002 | 100%CO

TF FA0154.VD0005 | 100%CO

TF FA0143.AM0006| 100%CO

TF FA0143.VR0004| 100%CO

TF FA0143.VD0005| 100%CO

TF FA0164.BC0003| 100%CO

TF FA0164.VR0004| 100%CO

TF FA0164.AZ0002| 100%CO

SPRING/SUMMER 22

Collection

P31 |


TF FA0140.VD0005| 100%CO

TF FA0140.VR0004| 100%CO

TF FA0140.AZ0012| 100%CO

TF FA0153.VD005| 64%CO 36%PES

TF FA0153.VR004| 64%CO 36%PES

TF FA0153.LI007| 64%CO 36%PES

TF FA0172.AZ0002| 100%CO

TF FA0172.VD0005| 100%CO

TF FA0172.LI0007| 100%CO

TF FA0141.VR0014| 100%CO

TF FA0141.VR0004| 100%CO

TF FA0141.LI0007| 100%CO

TF FA0139.AZ0002| 100%CO

| P32

TF FA0139.VR0004| 100%CO

TF FA0139.AM0006| 100%CO


SPRING / SUMMER 22 Weaving TF FA0167.VD0005| 100%CO

TF FA0167.VR0004| 100%CO

TF FA0167.AZ0002| 100%CO

TF FA0152.VD0005| 79%CO 21%CV

SPRING/SUMMER 22

Collection

P33 |


SPRING / SUMMER 22 Garment Dye

LI2953 | 55%LI 45%CO | 100gr

PP0222 |100%CO|103gr

TP GZ0002 |100%CO |120gr

SA0327 |100%CO |205gr

171/101247 |55%LI 45%CO|133gr

PP0997 |100%CO |110gr

PP0036 |100%CO |75gr

LI2208 |100%LI |160gr

CA0023 |100%CO |240gr

LI2207 |100%LI |110gr

PP3028 |100%CO |134gr

171/4091|100%LI|125gr

| P34


Want to see more? Visit our showroom. Quer ver mais? Visite o nosso showroom.

* As imagens neste catálogo são uma sugestão de apresentação. As cores da impressão podem variar. * The images in this catalog are a suggestion of presentation. Print colors may vary.


FOR THOSE LOOKING TO FIND THE MOST DIFFERENTIATED OPTIONS ON THE SAME PLACE!

MORE THAN FABRICS


www.6dias.pt

6dias.texteis

6DiasTexteis


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.