Edición 8 de agosto 2018 by Metro Nicaragua

MANAGUA

Miércoles 08 de agosto 2018

diariometro.com.ni/

/@MetroNicaragua

CARDENAL BRENES DEFIENDE LABOR DE LA IGLESIA EN EL DIÁLOGO

DISMINUCIÓN DE VUELOS ENCARECE TARIFAS AÉREAS La reducción en más del 50% en las frecuencias de viaje ha triplicado el precio de los pasajes aéreo desde que inició la crisis sociopolítica en el país, afirman representantes del sector turismo, quienes prevén que las aerolíneas realizarán más reestructuración, pues cada día son menos los pasajeros con destino a Nicaragua.

PÁG. 05

DESTRUYEN NIDOS DE TORTUGAS EN RIVAS

PÁG 04

PÁG. 02

CIFRA DE MÉDICOS DESPEDIDOS PODRÍA LLEGAR A LOS 200 PÁG. 05 MELVIN VARGAS

Gobierno responsabiliza por 197 a la oposición “golpista” La cifra del Gobierno representa 120 fallecidos menos que los registrados por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que el pasado jueves reportó, al menos, 317 víctimas en el contexto de las protestas sociales contra el Gobierno, que fueron reprimidas por fuerzas policiales y parapoliciales. PÁG. 03

NOTICIAS

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO 2018

/@MetroNicaragua

NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Irlanda Jerez lanza mensaje desde prisión: “Seremos libres”

Crisis encarece pasajes aéreos desde Nicaragua La reducción de vuelos en más del 50% ha triplicado el precio de los pasajes desde que comenzó la crisis sociopolítica. DORA GONZÁLEZ

Familiares informaron que visitaron a Jerez ayer, en la cárcel La Esperanza. ÓSCAR SÁNCHEZ

La líder de los comerciantes en las manifestaciones contra el gobierno de Daniel Ortega en Nicaragua, Irlanda Jerez, envió ayer un mensaje desde la prisión, que culminó con la frase “Seremos libres”. “Podrán tener prisionero mi cuerpo, pero jamás mis pensamientos y mi espíritu, ahora más que nunca, seremos libres”, dijo Jerez, en un mensaje divulgado por su hija, Starina Talavera Jerez, en sus redes sociales. Jerez, quien se hizo conocida en Nicaragua durante el estallido social de abril cuando llamó a los comerciantes a la desobediencia civil, fue arrestada el 18 de julio. Aunque a la líder comerciante se le atribuyeron los delitos de fraude y engaño, es considerada como una de cerca de 200 reos políticos que se encuentran recluidos en cárceles de máxima seguridad, tras protestar contra Ortega. “Mi guerrera está con más energías que nunca, sigue fuerte y firme”, aseguró Talavera. ACAN-EFE

Metro Nicaragua

La reducción de pasajeros con destino a Nicaragua ha impactado en el sector turismo y aéreo, tanto que actualmente se reporta una reducción en más del 50% en las frecuencias de viaje, lo que ha triplicado el precio de los pasajes aéreos, informaron representantes del sector turismo, quienes prevén que las aerolíneas realizarán más reestructuración. El presidente de la Asociación de Agencias de Viajes de Nicaragua (Avinic), Carlos Schütze, dijo que desde abril pasado el precio de los pasajes aéreos aumentó porque Volaris, que es una aerolínea de bajo costo, se retiró del país, además que la frecuencia de viajes ha cambiado. “Las tarifas básicamente se triplicaron a nivel de Centroamérica, ir a Costa Rica te cuesta de 500 a 450 dólares”, ejemplificó el presidente de Avinic. El presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri, resaltó los efectos que ha generado esta crisis al trabajo que venían realizando para avanzar en las

conexiones directas y frecuencias de viaje. “Las líneas áreas han dado a conocer una caída dramática en la frecuencia de viaje, líneas aéreas que volaban diario están con su frecuencia tres veces a la semana, líneas aéreas que volaban tres veces al día ahora solo van a volar solo una vez al día, líneas áreas que ya dejaron de volar, líneas aéreas que iban a volar y que ya anunciaron que ya no van a volar”, detalló Aguerri, tras participar en un encuentro con representantes del sector turístico del país. Por su parte, la presidenta de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur), Lucy Valenti, dijo que el hecho que las aerolíneas estén reestructurando la frecuencia de viaje es un “síntoma” de las afectaciones del turismo en el país, que esta reducido casi a cero y adelantó que “Avianca va reducir frecuencia de vuelos”. Canatur dio a conocer que las aerolíneas internacionales American Airlines, United, Delta y Spirit redujeron la frecuencia de vuelos a partir de esta semana, la cantidad de vuelos hacia y desde Nicaragua. “American Airlines realizaba tres vuelos al día; durante el

inicio de la crisis había quitado un vuelo y ahora otro, de tal manera que solo hará uno”, explicó la presidenta de Canatur, Lucy Valenti. Delta Airlines pasó de siete vuelos por semana a tres desde el 2 de julio, mientras que United Airlines dejará de operar entre el 21 de agosto y 4 de septiembre. Las fuentes citadas coinciden en que, de acuerdo a la evolución de la situación del país, asimismo las líneas aéreas determinarán si continúan reduciendo la frecuencia de viajes.

Paquetes turísticos casi no se venden El presidente de Avinic y la presidenta de Canatur sostienen que la venta de paquetes de viaje para el turismo emisor se ha reducido en 50% y quienes aún compran sus principales destinos son: España, Costa Rica y Estados Unidos. “Los vuelos van medio llenos, la gente está gastando más para poder ir, porque muchas veces compran el boleto ida y vuelta y solo usan el de ida”, afirmó el presidente de Avinic. A su vez, mencionó que solo alcanzan el 5% de ventas en paquetes con destino a Nicaragua.

Posponen conexión directa con España La conexión directa de Managua-Madrid y Madrid–Guatemala-Managua, que pretendía inaugurar Iberia el 1 de octubre, ha sido reprogramada, así lo dijo Aguerri. “Entendemos que no va haber (conexiones) en este sentido; la oportunidad que tanto había costado de poner finalmente a Nicaragua en el mapa europeo, recordemos que las alertas que existen y especialmente la alerta que existe del gobierno español es para que no vengan los ciudadanos españoles a Nicaragua, eso obviamente descarta la posibilidad de un vuelo de Ibera a Nicaragua”, sostuvo el representante empresarial. Esa información, según Aguerri, es “extraoficial”, hasta la semana pasada en algunas agencias aún se ofrecían en los paquetes de viaje espacios para el vuelo inaugural, cuyo costo alcanzaba los US$1.234 dólares, según constató Metro. Iberia pretendía realizar tres vuelos a la semana, lo cual es considerado como un “frecuencia bastante alta”, según el presidente de Avinic, Carlos Schutze, quien a su vez admite que, por la crisis que enfrenta el país, difícilmente será posible esa conexión.

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Editora: Ka e E i a ae e i a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodista: a e a d a che dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

www.diariometro.com.ni miércoles 08 de aGosto 2018

noticias

Gobierno registra solo 197 víctimas de la represión las cifras oiciales fueron contradichas por la misma comisión de la Verdad, Justicia y Paz, creada por la asamblea nacional de mayoría sandinista, que este martes daba cuenta de 222 personas muertas. U V U E

Metro Nicaragua

Contrario a los informes que diferentes organizaciones de derechos humanos han brindado, incluso la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), el gobierno de Daniel Ortega informó ayer que del 19 de abril al 25 de julio solamente han muerto 197 personas, a quienes llamaron “víctimas del terrorismo golpista”. La cifra del Gobierno representa 120 fallecidos menos que los registrados por la CIDH, que el pasado jueves reportó, al menos, 317 víctimas en el contexto de las protestas contra el Gobierno, que fueron reprimidas por fuerzas policiales y parapoliciales. El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh) difiere de las cifras oficiales y registra, al menos, 306 muertos; la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH) reporta 300 fallecidos, mientras que

la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos contabiliza 448. Las cifras oficiales fueron contradichas por la misma Comisión de la Verdad, Justicia y Paz, creada por la Asamblea Nacional de mayoría sandinista, que este martes daba cuenta de 222 personas muertas. El Gobierno sostiene que todas las personas fallecidas son “víctimas del terrorismo golpista” y no admite la responsabilidad de la Policía Nacional y grupos parapoliciales por el “uso excesivo de la fuerza” contra manifestaciones antigubernamentales que constató la CIDH. El comisionado general Jaime Vanegas, inspector general de la Policía Nacional, detalló que, por mes, en abril hubo 46 muertos, 45 en mayo, 56 en junio y 50 en julio. Según la Policía Nacional, del total de víctimas solo hubo 5 universitarios, 4 estudiantes de secundaria y uno de primaria. Contrario a las cifras oficiales, el Cenidh registra la

muerte de, al menos, 35 estudiantes entre universitarios, de secundaria y primaria. El canciller Denis Moncada dijo que lo informado por el comisionado general Jaime Vanegas, corresponde a “las víctimas fatales durante estos meses en que grupos terroristas han derramado la sangre de hermanos como consecuencia del golpe de Estado dirigido por quienes no aman la paz, la estabilidad, seguridad y la prosperidad de los nicaragüenses”.

Organismos manipulan las cifras Según las cifras oficiales, los organismos de derechos humanos han manipulado las cifras de víctimas, atribuyendo a la crisis 253 “muertos por delitos comunes” entre abril y julio “para desprestigiar la imagen del gobierno del presidente Daniel Ortega”. De acuerdo con las cifras de la Policía, en el período señalado hubo 230 homicidios, 10 femicidios, seis muertes por accidentes de

LA DISPARIDAD EN LA CIFRA DE MUERTOS El Gobierno de Nicaragua informó este martes que entre el 19 de abril y el 25 de julio se registran 197 muertes en el contexto de las protestas antigubernamentales, a las que llama “víctimas del terrorismo golpista”. Los datos se contradicen con los de otras organizaciones y con la misma Comisión de la Verdad creada por la Asamblea Nacional de mayoría sandinista. Civiles (incluye estudiantes)

Policías

197 222

Gobierno

175

Comisión de la Verdad, Justicia y Paz

209

CIDH

Cenidh

285

CPDH

279

ANPDH

2440

tránsito, cuatro muertes accidentales, dos muertes naturales y un suicidio. Según la presidenta del Cenidh, Vilma Núñez, las cifras presentadas por delitos comunes son “ilógicas” y difieren del discurso oficial “que proclama a Nicaragua como el país más seguro de Centroamérica”.

296

317 306 300 384

Núñez considera que, al contraponer las cifras con las de organismos de derechos humanos, incluyendo la CIDH, el Gobierno “trata de encubrir la magnitud del crimen cometido”, pero que más allá de las cifras, “está admitiendo su crimen porque la gran mayoría de estas muertes fueron pro-

448

vocadas por la represión de la policía”. “Lo que exigimos es una investigación judicial de todos los casos, porque aunque, según ellos, solo hay 197 muertos por la crisis y 253 son crímenes comunes, aunque fuera así, se debe investigar y castigar a los culpables”, dijo Núñez.

despidos de médicos especializados afectará la atención de salud pública Unos 200 médicos han sido despedidos en hospitales y centros de salud de León, Carazo y Masaya, reportó la Asociación Médica Nicaragüense (AMN), señalando que un 80% corresponde a especialistas y subespecialistas, y un 20% a médicos generales. El doctor Carlos Duarte, secretario de la junta directiva de la AMN, afirmó que aunque los despidos masivos ocurrieron en hospitales y centros de salud de León, Carazo y Masaya, el fin de semana pasado, esta medida del Gobierno se ha mantenido en las últimas

tres semanas de manera más “discreta”. “Tenemos listas de gente que han venido despidiendo aisladamente. Las redadas han seguido, la más grande fue el fin de semana pasado, pero han continuado dándoles cartas a los doctores”, precisó Duarte. La organización Human Rights Watch denunció, a través de un comunicado de prensa, que los despidos médicos son una represalia por “expresar de otras formas sus diferencias contra el Gobierno”, basándose en información recopilada directamente de entrevistas a

15 trabajadores de salud de León y Carazo. “El gobierno nicaragüense debería reincorporar inmediatamente a los médicos y trabajadores de la salud a sus puestos de trabajo, o compensarlos por estos despidos arbitrarios”, señaló José Miguel Vivanco, director de HRW para las Américas, según la nota.

Las consecuencias El doctor Miguel Orozco, especialista en salud pública del Centro de Investigaciones y Estudios en Salud de la Universidad Nacional

Autónoma de Nicaragua (CIES-UNAN), consideró que el retiro de las plazas de médicos especializados en las instituciones públicas afecta directamente a la calidad de la atención de salud en el país. “Es un impacto en la cobertura y, por ende, en la calidad de la atención. Eso se puede decir sin temor a nada. Independientemente de las causas, hay que saber que va a tener su impacto si no se toman medidas a lo inmediato” para reponer esas plazas, expresó Orozco. KEYSI GARCÍA

Despidos son ilegales Todos los casos de despidos que ha recopilado la AMN en las últimas semanas, dentro del contexto de la represión gubernamental en contra de médicos que han participado o apoyado las protestas, son ilegales, puesto que se violentan los procesos estipulados para los trabajadores de la salud, reconocidos por el Minsa, la Asamblea Nacional y el Ministerio del Trabajo (Mitrab). Para que el despido de un galeno sea justificado, tiene que cumplir con los estatutos del Convenio Colectivo actual, vigente desde 2016. “El despido se ejecutará solo por falta muy grave del trabajador, debidamente comprobada y que amerite esa sanción”, refleja el documento, disponible en el portal oficial del Minsa. El Convenio Colectivo dicta que, “previo a cualquier despido”, se debe comunicar al doctor con 72 horas de anticipación que será revisado su caso, a diferencia de lo que han denunciado los médicos con cartas injustificadas o con acusaciones de negligencia que no fueron notificadas ni procesadas debidamente.

noticias

04 Expertos dicen que este saqueo puede ser grave, ya que al menos 180.000 tortuguillos dejarán de llegar al mar.

Denuncian nuevos secuestros en Masaya

MAURICIO GONZÁLEZ Metro Nicaragua

Más de 2.000 nidos de tortuga de paslama fueron destruidos el pasado fin de semana en la reserva La Flor, en Rivas, una situación que tendrá graves consecuencia, según Lisa González, directora de Paso Pacífico, pues al menos “180 mil tortuguillos dejarán de llegar al mar, reduciendo la población, y unas 600 no llegaran a ser parte de la población anidante en el futuro”. González, representante de esta organización que trabaja en la conservación de tortugas en las costas de Nicaragua, informó que los nidos saqueados fueron más de 2.000. Los nidos destruidos corresponden a la primera arribada de tortugas paslama (Lepidochelys olivacea), una de las cinco especies de tortugas marinas que desovan en el país. Según González, la arribada comenzó el jueves en la madrugada y concluyó el domingo. Preliminarmente estima que hayan llegado a desovar alrededor de 3.000 tortugas, la mayoría paslama y otras especies como la carey, como ocurre en otras temporadas. La directora de Paso Pacífico dijo que sus guardaparques lograron proteger los viveros de tortugas que tienen en esta zona. Asimismo, indicó que sus colaboradores le informaron que el Ejército de Nicaragua llegó a controlar la situación el domingo. “No nos permitieron tomar fotos ni videos los otros días”, dijo González en relación a los saqueadores de huevos. “El saqueo fue de día, imagínese la cantidad de gente que llegó durante la noche”. González precisó que durante el saqueo masivo había guardaparques en el refugio de vida silvestre que administra el Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (Marena), pero no los suficientes para controlar a las miles de personas que llegaron a la costa de La Flor.

www.DiArioMEtro.coM.Ni MiércolEs 08 DE Agosto 2018

Las autoridades ya tienen detenido a varios saqueadores. jerry bauer

Saqueadores destruyen más de dos mil nidos de tortuga paslama en La Flor “El Ejército hace una gran labor en la protección de la biodiversidad y recursos naturales, pero no estaban. Cuando llegaron sacaron a los hueveros pero la arribada prácticamente había terminado”, expresó. La experta advirtió que las consecuencias pueden ser graves, pues “180 mil tortuguillos aproximadamente dejarán de llegar al mar, reduciendo la población, y, al menos, 600 de estos no llegaran a ser parte de la población anidante en el futuro. Además, más de 6 tortugas adultas fueron aniquiladas”, meniconó González.

Detienen a hueveros

Un empresario y exfuncionario de la Alcaldía de San Juan del Sur, que pidió el anonimato, aseguró que la policía capturó a cuatro grupos de saqueadores de huevos, luego que la denuncia por este crimen se hizo pública a través de las redes

sociales. Según esta fuente, la policía realizó operativos en la carretera, en donde detuvo a personas que transportaban huevos de tortugas. Hasta el momento, esta institución no se ha pronunciado respecto a las detenciones de los saqueadores. “La denuncia funcionó porque la policía hizo un operativo fuerte. En junio, hubo anidación pero esa vez solo hubo gente local. En esta ocasión llegó gente de Managua y se tomaron la costa”, contó. La fuente afirmó que durante el tiempo que trabajó en la Alcaldía de San Juan del Sur, no recuerda que ocurriera un saqueo como el ocurrido el fin de semana. “Siempre hay gente que se trata de meter y saquear. La Policía y Ejército anda detrás de ellos, pero cuando el gato no está el ratón hace su agosto”, declaró.

Comienza arribadas La bióloga Velkis Gadea afirmó que para este mes comienza las temporadas de arribadas o anidación en las costas del Pacífico. Generalmente no hay gran cantidad de tortugas, en las primeras semanas y en septiembre se dan las visitas masivas, indicó la experta. “Una anidada es cuando anidan mil tortugas o más, menos de eso se le llama movimiento”, explicó. Gadea afirmó que no han tenido problemas parecidos con los programas de conservación de tortugas que tienen en las playas de Padre Ramos y Aserradores en Chinandega. “La protección de anidaciones se da sin ningún problema, la gente colabora y no hay saqueo”.

El Movimiento 19 de Abril Masaya denunció ayer que un grupo de policías y paramilitares ejecutaron, al menos, tres nuevos secuestros, entre ellos a una mujer que amamantaba a su hija cuando fue sustraída de su casa. “Gloria Pérez acaba de ser secuestrada por la policía orteguista y sus paramilitares, mientras alimentaba a su hija vía lactancia”, denunció el movimiento, en sus redes sociales. El rapto de la mujer y de dos hombres se dio en el marco de la crisis sociopolítica que ha dejado entre 317 y 448 muertos desde abril, en protestas contra el presidente Daniel Ortega. Pérez y un hombre identificado como Eddy Antonio Blanco fueron

secuestrados en la ciudad de Masaya, una de las que más han sufrido ataques armados. Según el movimiento, los policías y parapolicías ingresaron por la fuerza a las viviendas de Pérez y Blanco, sin orden judicial, y los sustrajeron con violencia, por lo que insistió en que no se trató de arrestos formales, sino de “secuestros”. Una situación similar vivió el joven Luis Ramón Quintero, en la ciudad de Niquinohomo, según los denunciantes. El Movimiento 19 de Abril Masaya divulgó fotografías de la casa de Pérez cuando era cercada por los policías y civiles encapuchados, y en una de las cuales se le ve a ella saliendo, con su bebé en brazos. acan-efe

Estudiantes de la UNAN se solidarizan con perseguidos políticos Los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNANManagua) se solidarizaron ayer con sus compañeros que son perseguidos por protestar contra el gobierno de Daniel Ortega. “Nos solidarizamos con aquellos que han tenido que huir del país, con los que tienen que vivir clandestinamente, principalmente con los presos políticos”, informó en redes sociales un grupo de estudiantes que fue expulsado del campus de la UNANManagua por un ataque armado del Gobierno, que dejó dos muertos, el 13 de julio pasado. Los estudiantes emitieron el mensaje después de conocerse que el defensor de los derechos humanos, Álvaro Leiva, se vio obligado a irse al exilio por “amenazas” contra su vida. Al igual que Leiva,

cientos de estudiantes universitarios que piensan distinto al Gobierno han tenido que huir de Nicaragua o vivir escondidos en “casas de seguridad”, para evitar ser “secuestrados” por civiles encapuchados y armados, que operan junto con la Policía Nacional, según organizaciones humanitarias. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha advertido que Nicaragua vive una “tercera fase” de la represión gubernamental, “más ruda, más explícita y burocrática”, que es la “criminalización de manifestantes”, tras haber reprimido con violencia las protestas en una primera etapa, y aplicar la “operación limpieza” en la segunda, con saldos mortales. acan-efe

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO 2018

NOTICIAS

Cardenal Brenes: sacerdotes prestan una ayuda humanitaria y no política El Cardenal Leopoldo Brenes dijo que en el país se vive una normalidad “fuera de lo común”. URIEL VELÁSQUEZ Metro Nicaragua

El Cardenal Leopoldo Brenes defendió la labor del la Conferencia Episcopal en su papel de mediadora en el diálogo nacional durante una entrevista al diario italiano Avvenire, publicada este martes. Según Brenes, los sacerdotes “prestan una ayuda humanitaria y no política”. “ E l

papa Francisco siempre dice que, frente a demasiadas guerras en el mundo, la Iglesia debe ser un hospital de campo. Las parroquias de Nicaragua son hospitales de campo abiertas a todos, sin diferencias en posiciones políticas. A menudo están en el sentido literal del término. Creamos p e -

queñas salas de emergencia para atender a los heridos. Repito: cualquier persona herida: policía o manifestante”, recalcó el cardenal. Sobre la normalidad que dice el Gobierno que se vive actualmente en el país, el Cardenal estimó que es una “normalidad fuera de lo común” y que “aún hay descontento” en la población, por lo que el diálogo nacional “es la única salida” a la crisis sociopolítica que vive el país. “Desde la tarde las ciudades están desiertas. Incluso tuvimos que suspender las cele-

braciones nocturnas. El descontento está ahí. Las marchas son menos intensas. La Alianza Cívica, que reúne a las diferentes fuerzas

de oposición, está buscando nuevas estrategias para lograr el cambio que la gente quiere”, dijo Brenes al diario italiano Avvenire. El cardenal sostuvo que el diálogo nacional “está vivo” y es la “única salida” a la crisis sociopolítica que vive Nicaragua y que ha dejado entre 317 y 448 muertos, según organismos de derechos humanos. “Tal vez no dio los resultados deseados, pero el diálogo está vivo. Y ha habido pasos hacia adelante. El solo hecho de que el

presidente se sienta desafiado, lo demuestra. No olvidemos que solo la negociación permitió la realización de una investigación internacional sobre la violencia”, destacó el cardenal. El jerarca católico recordó que fue gracias al diálogo nacional que una comisión independiente ha podido ingresar a las cárceles para proteger los derechos de los jóvenes arrestados, “aunque en los últimos tiempos están tratando de evitarlo”.

BID y Banco Mundial toman medidas ante crisis en el país El Banco Mundial (BM) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) tomaron medidas ante la crisis sociopolítica en Nicaragua, que afecta su operativa en el país, dijeron el martes a la AFP voceros de ambas instituciones financieras multilaterales con sede en Washington. “En el contexto de la crisis actual, hemos revisado nuestra cartera de proyectos y reforzado las medidas para garantizar que los recursos del Banco se utilicen para los fines previstos”, señaló un portavoz del BM, subrayando que desde el inicio de las protestas no se aprobaron nuevos préstamos.

Para el BM, “las futuras operaciones dependerán de que existan condiciones apropiadas para la efectiva implementación de los proyectos en beneficio del pueblo de Nicaragua”, añadió. El BM tiene 12 proyectos en Nicaragua por un monto de 572 millones de dólares, destinados a aumentar el acceso a la educación, la atención médica, el agua potable y el saneamiento, así como a mejorar la seguridad alimentaria, los medios de subsistencia y la infraestructura. “Como institución dedicada a erradicar la pobreza y crear oportunidades para todos, nos preocupa la escalada de violencia en Nicaragua

y el deterioro de las condiciones de la población, especialmente de los pobres”, dijo el vocero. Nicaragua, con 6,1 millones de habitantes y bajo el gobierno de Ortega desde 2007, es uno de los países menos desarrollados de América, golpeado usualmente por desastres naturales. El BID, que opera en Nicaragua para “promover el desarrollo económico y social inclusivo” a través de proyectos de infraestructura básica y acceso a servicios, también sigue “de cerca” los eventos en el país, que impactaron su gestión en el terreno y motivaron el retiro

del personal no esencial de su oficina en Managua por razones de seguridad.

Desembolsos afectados “La crisis ha afectado la preparación y ejecución de proyectos y los desembolsos de préstamos del BID en el país. Nuestra cartera activa de préstamos de inversión en Nicaragua tiene un saldo por desembolsar de 624 millones de dólares”, explicó un portavoz del organismo. El directorio ejecutivo del BID, donde están representados los 48 Estados miembros, puede suspender desembolsos a un país prestatario, como Nicaragua, pero aún no lo ha hecho.

“A fecha de hoy, esa alternativa no ha sido discutida por nuestro directorio”, dijo el vocero. “Seguimos atentos a las deliberaciones sobre Nicaragua en la Organización de los Estados Americanos (OEA) y apoyamos los llamados de la comunidad internacional por una resolución pacífica del conflicto político en este país miembro del BID”, agregó. El Consejo Permanente de la OEA aprobó el jueves pasado crear un grupo de trabajo para Nicaragua para “contribuir a la búsqueda de soluciones pacíficas y sostenibles” a la situación actual, una resolución rechazada

por el gobierno de Ortega, quien denunció “una acción injerencista”. Ante esa actitud del Gobierno, el nicaragüense Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep) advirtió sobre el riesgo de una suspensión de préstamos de los organismos multilaterales. “Si Nicaragua niega el ingreso al grupo de trabajo propuesto por la OEA, podría enfrentar serias consecuencias, como el congelamiento de los préstamos que ya están aprobados en el BID, u otras sanciones bilaterales que podrían venir de otros países”, dijo en Twitter. AFP

42 Años tiene el presidente Iván Duque, el más joven en la historia de Colombia.

|EFE

“Quiero gobernar a Colombia con el espíritu de construir” Iván Duque se posesionó como presidente de Colombia por los próximos cuatro años. En la ceremonia, se refirió en detalle a los temas que más atención le dedicará durante su gobierno. ESPERANZA ARIAS Metro Colombia

Un frío día, pasado por lluvia y fuertes vientos, fue el que recibió a Iván Duque como presidente de Colombia (2018-2022). Él, a sus 42 años, será uno de los mandatarios más jóvenes en gobernar un país que atraviesa un duro momento de polarización debido a posturas políticas extremas. Por eso, en su primer discurso como presidente juró acabar “con las divisiones de izquierda y derecha” y “gobernar a Colombia con el espíritu de construir, nunca de destruir”. De esta

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO 2018

MUNDO

manera, se alejó un poco del marcado discurso de su partido, el Centro Democrático, que durante los últimos ocho años hizo una dura oposición al gobierno del mandatario saliente, Juan Manuel Santos. Desde la Plaza de Bolívar, en el centro de Bogotá, y frente a 4000 invitados, entre ellos diez jefes de Estado latinoamericanos y representantes de otros 17 países del mundo, Duque se convirtió en el mandatario número 60 de la República de Colombia. “Juro por Dios y ante el pueblo colombiano defender la Constitución y las leyes de Colombia”, dijo el uribista en el juramento que le fue tomado

por el presidente del Senado, Ernesto Macías, quien le impuso la banda con la bandera nacional. Después de esto, Duque tomó el juramento a su vicepresidenta, Marta Lucía Ramírez, la primera mujer en la historia de Colombia en asumir ese cargo. Antes de llegar al corazón de la capital del país, el exsenador recorrió dos calles que separan al Palacio de San Carlos, sede de la Cancillería, a la Plaza de Bolívar, junto a su esposa María Juliana Ruiz, y sus hijos Luciana, Eloísa y Matías. Los cinco caminaron sobre una extensa alfombra azul en medio de una calle de honor hecha por sus excompañeros del Congreso de Colombia, otras figuras políticas y miembros de las Fuerzas Militares de Colombia. Al llegar a la tarima, ubicada frente al Capitolio Nacional, Duque pronunció un discurso que tardó aproximadamente una

hora y en él se refirió a los temas que les dará prioridad durante su gobierno. Llamó la atención que en puntos como la paz y los diálogos con la guerrilla del Eln fue menos radical de lo que se mostró durante su campaña presidencial.

Temas prioritarios

Frente a miles de invitados y cientos de periodistas, el presidente aseguró que “hoy llega a la Presidencia de Colombia una nueva generación, motivada por el servicio y no por el ejercicio vanidoso del poder. Es una generación llamada a gobernar libre de odios, de revanchas, de mezquindades y con el mandato de millones de compatriotas de hacer de nuestro país una tierra grande donde los símbolos de nuestro tricolor retomen su significado”. Haciendo referencia a la re-

siliencia que ha caracterizado al país, Iván Duque reconoció logros del saliente gobierno, como la reducción de la pobreza, el aumento en la cobertura de la educación y la salud, y la mejoría en la economía. Luego, prometió que trabajará en la protección de los líderes sociales, la erradicación de los cultivos ilícitos y la lucha contra las bandas criminales. En cuanto a la paz, el presidente aseguró que corregirá “las fallas estructurales que se han hecho evidentes en la implementación” y enfatizó en que las víctimas contarán con reparación y “cero impunidad”. Sobre el Eln, dijo que en los primeros 30 días de su gobierno evaluará los diálogos de paz con esta guerrilla, que actualmente se adelantan desde La Habana, Cuba. “Durante los primeros 30 días de nuestro gobierno vamos

a realizar una evaluación responsable, prudente y completa del proceso de conversaciones que durante 17 meses se ha adelantado con el Eln”, afirmó. Iván Duque también mencionó uno de los temas que más ha generado incomodidades a nivel internacional: el narcotráfico. “Sencillamente, debemos dejar claro que en adelante, en nuestra Constitución, que el narcotráfico y el secuestro no son delitos conexos al delito político ni mecanismos legítimos para financiar y promover ninguna causa”, indicó. El mandatario aseguró que próximamente llevará la iniciativa ante el Congreso de la República. También prometió una reforma a la justicia para darle una solución al hacinamiento carcelario y a los “interminables” procesos judiciales. Antes de finalizar su discurso, el presidente Duque recordó su paso por el Senado de la República durante cuatro años, donde pudo ejercer la política “con ideas y argumentos” y aprovechó para hacer mención del expresidente Álvaro Uribe, cabeza máxima del Centro Democrático, a quien describió como “un líder y un ser humano singular”.

“Hoy llega a la Presidencia de Colombia una nueva generación, motivada por el servicio y no por el ejercicio vanidoso del poder.” Presidente Iván Duque.

|EFE

www.diariometro.com.ni miércoles 08 de agosto 2018

mundo

Comportamiento de Irán podría no cambiar con sanciones de EE.UU. las nuevas medidas punitivas impuestas por estados Unidos, que afectaron el acceso de irán a dólares, oro y metales preciosos, entraron en vigor en la madrugada del martes 7 de agosto, después de que el país se retirara del Plan de acción conjunto y completo (JcPoa, por sus siglas en inglés), también conocido como el acuerdo nuclear de irán, en mayo de este año. anteriormente, donald trump caliicó el acuerdo de “desastroso” y “el peor que he visto nunca”, ya que cree que una presión renovada obligará a la república islámica a aceptar un nuevo acuerdo. Jack a. goldstone, experto en políticas públicas del woodrow wilson center, washington, d.c., dio a metro su punto de vista sobre la situación.

P&R JACK A. GOLDSTONE experto en políticas públicas del Woodrow Wilson Center, Washington, D.C.

El presidente de Estados Unidos describió las nuevas sanciones como “las más mordaces jamás impuestas”. - El presidente, como siempre, exagera. Las sanciones son esencialmente una vuelta a la situación anterior al Plan de Acción Conjunto y Completo, en el que Irán puso in a su programa activo de armas nucleares. ¿Era necesaria tal presión sobre Teherán? - Existe un amplio acuerdo sobre dos puntos. En primer lugar, el Plan de Acción Conjunto y Completo, comúnmente como el acuerdo nuclear de Irán, estaba funcionando, en el sentido de que Irán estaba

acatando el acuerdo para poner in a su programa nuclear. En segundo lugar, Irán seguía interviniendo ampliamente en Oriente Medio, apoyando al régimen de Assad en Siria, a Hezbolá en Líbano y a los rebeldes Houthi en Yemen, además de actuar como mediador y guía para las facciones que componen el gobierno iraquí. En mi opinión, es bueno que se detengan las actividades nucleares de Irán, mientras que no es probable que Irán detenga su compromiso con la región, ya que considera que tales acciones son esenciales para la supervivencia de Irán, dada la hostilidad a la que se enfrenta por parte de Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos. Por lo tanto, no creo que una vuelta a las sanciones o una mayor presión cambien el comportamiento de Irán. Eso es diferente desde el punto de vista de Trump. - La administración Trump cree (una vieja creencia republicana) que el régimen islámico en Irán

¿En qué afectan las sanciones? La c a ad i ici de bi e e de E ad U id gobierno iraní. T a acci e e aci ada c a A

i i ca b

a e de

eda i a i d

ia e

Ac i idade e aci ada c a e i i de de da be a a de Irán.

a e

E c

E ec

e ci de

g ai ace f a e a a

e a e eci

de I á

i de I á

es vulnerable a la presión, incluso a punto de ser derrocado por su propio pueblo. Así que esperan que el aumento de la presión económica sobre Irán, por lo menos, lo obligue a cambiar su comportamiento con respecto a las pruebas de misiles, el suministro de armas y la intervención en Oriente Medio, y tal vez incluso provocar un cambio de régimen para crear un régimen más laico y prooccidental. Para mí esto es un deseo, pero Trump lo cree.

Trump declaró que “cualquiera que haga negocios con Irán NO hará negocios con Estados Unidos”. ¿Es eso posible? - Sí. El Departamento del Tesoro de Estados Unidos puede conceder exenciones a las empresas que vengan a hacer negocios con Irán, pero es probable que sean pocas y difíciles de obtener. Así que la mayoría de las empresas europeas se verán obligadas a retirarse de Irán.

regresan a guatemala 16 menores migrantes, tres de ellos separados de sus padres en ee.UU. Dieciséis menores migrantes regresaron este martes a Guatemala, tres de los cuales habían sido separados de su familia en la frontera de Estados Unidos, informó la cancillería local. Los tres niños de entre 5 y 10 años retornaron para reunirse con sus respectivos padres, de quienes habían sido separados y quienes habían sido deportados en el marco de la política migratoria estadounidense de “tolerancia cero”. Además, retornaron otros seis niños que migraron sin acompañamiento

de adultos y que fueron interceptados en Estados Unidos, así como siete adolescentes que habían sido detenidos solos en México. Los menores fueron recibidos en el aeropuerto de la capital guatemalteca por Patricia Marroquín, esposa del presidente Jimmy Morales, señaló el departamento de Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores. Según la cancillería, bajo la política migratoria de “tolerancia cero” de Washington, 2.279 niños guatemaltecos fueron separados de sus padres en la

frontera estadounidense. De ellos, 56 lograron reunirse con sus familias en Guatemala o con otros parientes en Estados Unidos desde hace tres meses. La crisis migratoria creada por esa política, luego abandonada por el presidente Donald Trump, provocó una ola de críticas tras revelarse audios de niños que suplicaban por sus padres en albergues de Estados Unidos. Guatemala repudió esa política y la calificó como violatoria de los derechos humanos. La crisis llevó a Esta-

Entonces, ¿las empresas de la UE serán las más afectadas? - Las más afectadas serían las compañías petroleras europeas que compran el petróleo de Irán. Pero mientras que ellos serán lastimados, Irán puede no sufrir mucho. Irán cambiará sus ventas de petróleo a China, que se alegrará de conseguir este petróleo barato. Las compañías petroleras chinas han sido impedidas recientemente por los EE.UU. para participar en el mercado estadounidense, por lo que no sufrirán sanciones. ¿Quién sufrirá más por las nuevas sanciones de Estados Unidos? - Francamente, creo que las empresas europeas que compran y venden a Irán serán las más perjudicadas. Irán sobrevivió bajo las sanciones durante décadas, y tiene un socio en China que ahora es una economía más grande y fuerte que nunca. El presidente de Estados Unidos describió las nuevas sanciones

como “las más mordaces jamás impuestas”. - Francamente, creo que las empresas europeas que compran y venden a Irán serán las más perjudicadas. Irán sobrevivió bajo las sanciones durante décadas y tiene un socio en China que ahora es una economía más grande y fuerte que nunca. ¿Cree que una presión renovada obligará a Irán a aceptar un nuevo acuerdo? - No. Cualquier régimen que parezca “ceder” a las sanciones de Occidente perderá el apoyo interno, y Estados Unidos ha demostrado que no cumplirá ningún acuerdo, así que espero que Irán se resista irmemente a cualquier señal de que es vulnerable a las sanciones. ¿Qué esperar en el futuro? - Más conlicto entre Irán y Estados Unidos, y más tensión en Oriente Medio entre Irán y sus representantes contra Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos y sus representantes.

Incendios en California, un inierno sin control

dos Unidos, México y los países del Triángulo Norte de Centroamérica -Guatemala, El Salvador y Honduras- a promover nuevas acciones para desalentar la migración ilegal. En junio pasado, durante una reunión con los mandatarios de estos tres países centroamericanos en Guatemala, el vicepresidente estadounidense, Mike Pence, hizo un duro llamado a no migrar ilegalmente: “Vengan legalmente, si no, no lo hagan”, aseveró.

El panorama es naranja, por donde se vea hay fuego, humo y cenizas: miles de bomberos combaten sin parar los incendios forestales en California en condiciones de calor y poca humedad, que solo dan más fuerza a las llamas. El incendio denominado Mendocino Complex, y formado por los focos ígneos River y Ranch, es el mayor de la historia de esta región del oeste de Estados Unidos, muy propensa al fuego. En la noche creció unos 3.000 hectáreas y se acerca ya a las 121.400; 10 veces el área de San Francisco y casi el área de Los Ángeles. Mendocino rompió el récord del mayor incendio de la historia de California, desplazando a Thomas, registrado apenas ocho meses atrás.

afp

VIDA SANA

08 /@MetroNicaragua

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO 2018

Ciertamente has oído hablar de la mayoría de los términos, que vas a leer a continuación, pero es im pensar en cómo se producen los alimentos. Vale la pena evaluar para poder elegir el mejor. ¡La opc

¿SABES QUÉ ESTÁS COMIENDO?

PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

SE OFRECEN EN LOS ESTANTES Y GÓNDOLAS

INTEGRAL

Son granos y cereales que no pasaron por proceso de refinado. Conservan más fibras y nutrientes. Últimamente, el concepto integral también viene siendo aplicado para el aprovechamiento total del alimento.

PANCS

Las Plantas Alimenticias No Convencionales son el grupo de plantas que usualmente no se consumen como alimento, ¡prácticamente las tratamos como matorral! Pero muchas de ellas son muy sabrosas y ricas en nutrientes. La begonia y la vinagreta son ejemplos.

PESCADOS

GANADO

Son los peces, crustáceos, mariscos, pulpos y calamares. Estos alimentos son fuente de proteínas y otros nutrientes. Y deberían ser más consumidos.

Básicamente lo que llamamos carne roja e interiores, que se venden en las carnicerías. Es una de las proteínas más consumidas.

AVES

Las carnes de pollo son más baratas que las vacunas y son más fáciles de digerir. El pato, pavo y ganso forman parte de ese grupo, pero son menos consumidos.

PORCIN

Es la popularm llamada de ca cerdo. ¿Sabías la más consum el mundo? Y e en fósforo, hi vitamina

QUE PUEDEN SER

ORGÁNICOS

En su cultivo se utilizan aditivos químicos como agrotóxicos, fertilizantes o antibióticos para aumentar la producción o crianza, tanto de frutas, verduras y hortalizas como de ganado, aves y huevos.

CULTIVADOS

Alimentos que son plantados y repuestos por el productor. Ahí entran las plantaciones y la cría de animales para el consumo.

EXTRAÍDOS

Esta práctica no es considerada ecológica ni sostenible, pues lo que es retirado de la naturaleza no es restablecido. Como en el caso de la extracción de palmito en reservas ambientales que es considerado crimen ambiental.

CRIADOS

TRANSGÉNICOS

Animales que se crean para servicios agrícolas o de consumo. Las aves pescados, ganados y cerd son ejemplos.

Estos son alimentos (vegetales y también animales) genéticamente modificados para tener una producción más grande, más rápida y eficiente. Son los más polémicos también porque estudios apuntan que pueden ser dañinos a la salud.

Y PUEDEN HABER PASADO POR PROCESOS FRESCO

Se extraen directamente de plantas o animales y no sufren ningún tipo de alteración ni proceso de cocción o industrialización, como las frutas en la feria, por ejemplo.

CURADO O SALADO

La curación es un tipo de cocción (cocción) por la sal, que “seca” alimentos, como carnes y peces, conservándolos por más tiempo. Así se preparan el tocino, carne seca, bacalao, chorizo, longaniza, salami, por ejemplo.

PROCESADO

Alimentos que pasan por el procesamiento industrial. Entra en ese grupo los enlatados, galletas, comidas listas, papillas de bebés, salchichas, margarina, helados industrializados y mucho de lo que encontramos en los estantes de los supermercados.

ULTRAPROCESADO

Esta producción industrial involucra diversas etapas y técnicas de procesamiento y varios ingredientes (sal, azúcar, colorantes, conservantes, acidulantes) para preparar conservar los alimentos. Están en ese grupo carnes enlatadas y embutidos como salchichas y mortadela, por ejemplo.

AHUMADO

Se considera un tipo d cocción para conservar alimento y también alte su sabor. Estos alimen se exponen al humo de quema de algunos tipo madera y hierbas.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO 2018

mportante parar y ción es la tuya!

mente arne de s que es mida en es rica ierro y as.

n s s, dos,

de r el erar ntos e la os de

VIDA SANA

PERO NO SE ENGAÑE

TRANSGÉNICO + INTEGRAL

Gran parte de la soja y el maíz plantado son transgénicos; es decir, aunque los consuma en forma integral, las semillas son transgénicas.

¿Cómo mantener tu corazón sano? Para cuidar la salud cardiovascular se requiere un estilo de vida acorde. Es fundamental mantener el peso corporal bajo control de la mano de una nutrición balanceada.

TIPS Reduce el consumo de bebidas alcohólicas y tabaco La nicotina contiene muchos químicos que dañan los vasos sanguíneos y el corazón, lo que puede provocar aterosclerosis, una acumulación de placa de colesterol, grasa y calcio en los vasos que estrecha las arterias y disminuye el ﬂujo de sangre. En tanto, el consumo excesivo de alcohol, aﬁrma la Asociación Estadounidense del Corazón, puede provocar algunos padecimientos como hipertensión arterial y obesidad.

ARTESANAL + CURADO O AHUMADO

Tanto la curación como la defumación son procesos de cocción y pueden ser aplicados de forma artesanal. No se sorprende al encontrar bacón artesanal.

CARNE EXÓTICA

Es mucho menos consumida, después de todo, no es usual comer caimán, jabalí, perdiz, faisán... por ejemplo. Estos animales pueden ser criados en cautiverio o cazados.

TRANSGÉNICO + ULTRAPROCESADOS

AHUMADO + ORGÁNICO

CAZADOS

Pavo, avestruz, conejo, jabalí, faisán y varios otros animales. En varios países la caza es permitida.

Cualquier alimento puede ser ahumado, incluso los orgánicos. Y el proceso de ahumado puede ser también artesanal.

PESCADO + CURADO

El proceso de salar el pescado para su conservación puede ser realizado de manera seca o por la salmuera. El bacalao es un ejemplo de pescado curado.

ARTESANAL

Los productos artesanales se producen en menor escala, con ingredientes menos agresivos a la salud y preparados con más tiempo. Estos alimentos no sufren procesos de industrialización.

Antes de iniciar una rutina física recuerda:

Diversos alimentos industrializados derivados del maíz, la soja y la leche son transgénicos. El almidón y la glucosa, derivados del maíz, están presentes en los panes, pasteles y galletas.

NATURAL + PROCESADO O CURADO Los alimentos naturales no sufren ninguna alteración, a diferencia de los productos industrializados o que pasan por alguna técnica de conservación o cocción, como la curación y la ahumado.

Es importante que antes de someterte a una rutina de ejercicios y a un régimen alimenticio especíﬁco, visites a un especialista. Cada organismo es diferente y requiere una cantidad especíﬁca de actividad física. No te aloques en Internet y recuerda que cada caso es particular y que muchas páginas abordan los contenidos de manera genérica y no basadas en casos particulares.

Las claves de una alimentación saludable P e a ba a e g a a Pueden ser vegetales o animales bajas en calorías. Las proteínas vegetales, como las legumbres, son naturalmente libres de colesterol. El salmón es una excelente opción ya que reduce los niveles de colesterol.

Dicen que la comida es la medicina de nuestro cuerpo. Todo lo que comes tiene un impacto directo en tu salud, de ahí la importancia de procurar alimentarse de manera sana. El sobrepeso aumenta los riesgos de contraer algún tipo de padecimiento cardiovascular. Tener demasiado alto el porcentaje de grasa corporal, sobre todo en la sección media, puede ser peligroso para tu salud.

a c ida e d a ga e e Debe de ser tus carbohidratos preferidos, ya que son ricos en nutrientes, con mucha ﬁbra y relativamente bajos en calorías. El brócoli ayuda a reducir el riesgo de accidentes cardiovasculares y las fresas ayudan a controlar

Susan Bowerman, directora de Capacitación sobre la Nutrición en Herbalife, señala que mientras mayor sea tu peso corporal, más trabajo debe realizar el corazón y a medida que aumenta la grasa corporal, el cuerpo tiene que desarrollar pequeños vasos sanguíneos adicionales para poder suministrar suficiente oxígeno y nutrientes a las células. Según la especialista de Herbalife, una nutrición co-

la tensión arterial. G a a a dab e Ya ea puñado de nueces, un rociado de aceite de oliva o unas rebanadas de aguacate, no deben faltar en tu dieta. Los ácidos grasos y los antioxidantes protegen la salud de tu corazón.

rrecta y saludable puede marcar la diferencia en controlar el peso corporal, lo que también debe complementarse con actividad física, ya que el ejercicio cardiovascular acelera la respiración y el ritmo cardíaco. Esto provoca que el corazón sea más eficiente al bombear sangre y al oxigenar los tejidos y, además, ayuda a quemar calorías. DIEGO RAMMSY

El dato El vino tinto y chocolate negro están recomendados por la Fundación Española del Corazón para la salud cardiovascular por restaurar la ﬂexibilidad de las arterias y prevenir la ateroesclerosis.

DEPORTES

10 /@MetroNicaragua

DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Chocolatito, ¿de héroe a villano? a poco más de un mes del regreso de román gonzález a la acción, el apoyo de sus fanáticos va poco a poco pasando de lo incondicional al rechazo y al cuestionamiento. moisés Fuentes, su próximo rival, se ha mostrado asombrado con el apoyo que recibe desde la fanaticada nicaragüense.

casos similares, en donde muEl primer compromiso de chos políticos han utilizado en un púgil de alto nivel es enprovecho propio, el cariño y el frentar y vencer a sus rivales. nacionalismo que despiertan De eso depende el éxito, de los éxitos de sus representaneso depende el cariño de los tes deportivos. fanáticos y de eso depende su La epopeya de “Chocolalegado. tito” no es una novedad. Sin Ya vimos la paradoja, su riembargo, hasta el inicio de las val le reclama a “Chocolatito” protestas, al parecer, nada de por alejarse del pueblo y los eso había afectado el apoyo propios fanáticos le piden a su nicaragüense a González. Sus rival que lo venza. No creo que victorias eran más importaneso sea el clima ideal para un tes que sus camisetas veneranexcampeón que desea volver do al presidente Ortega. a serlo. Pero todo cambió después Tal vez, a Román Gonzádel 18 de abril y su presencia lez le llegó el momento de en actos de apoyo al Gobierno reflexionar seriamente y miha mudado la percepción de rarse en el espejo de las dos los fanáticos. Buena grandes figuras del parte de la pobladeporte del nicación nicaragüenragüense: Alexis se, enfrentada Argüello y Denal Gobierno, lo nis Martínez. ha convertido Sobre esas en un símbodiferencias, lo de aquello en su mode septiembre será el combate contra lo cual mento nos entre Román González y el protestan y en habló el respemexicano Moisés Fuentes. cierta forma, tado periodista esa situación Carlos Fernando empieza a incidir Chamorro (hijo de directamente en su la expresidente Vioactividad boxística. leta Barrios de Chamorro), Si a 40 días del combate, el cuando lo entrevistamos para clima social alrededor de la pela serie “Las sombras y las lulea produce este tipo de reacces del legado”. Chamorro reciones adversas, es de esperar flexionó sobre el peligro que que más cerca del enfrentaimplica para cualquier depormiento el rechazo al excamtista de élite involucrarse en la peón mundial nicaragüense política. no haga más que aumentar. “El de Alexis es el ejemplo más trágico sobre el daño que esa sociedad puede Tiempo de relexionar provocar”, dijo Chamorro, Es cierto que cada ser hucomparando los extremos mano tiene el derecho de elesimbolizados en los dos magir el rumbo de su vida y asuyores ídolos en la historia del mir las consecuencias de sus deporte en Nicaragua: Alexis actos. Sin embargo, los ídolos Argüello y Denis Martínez, la populares cargan otro tipo mayor gloria del béisbol nide responsabilidades, como caragüense. “Martínez ha sael afecto, el cariño y el sentibido mantenerse afuera de la miento de sus fanáticos, más política, nunca aceptó las inallá de las banderas políticas. vitaciones para ser candidato Sin duda, es necesario y jamás se involucró. Ha tenipreguntarse hasta qué punto do la inteligencia de saber secomo figura pública, atleta parar las cosas, él es un motide dimensión planetaria y un vador, es un líder de opinión, púgil en camino a recuperar es una persona respetada y sus títulos perdidos, a “Chocoquerida en este país, pero latito” le beneficia tomar parha sido claro en no aceptar tido en una confrontación que ese destino”, dijo Chamorro. tiene divididos a sus fanáticos nicaragüenses. bernardo pillati |espn

Román “Chocolatito” González ha ganado cuatro coronas mundiales en su carrera. archivo

El boxeo profesional de primer nivel, por estos días, vive un nuevo ejemplo de cuán controversial puede ser la asociación entre política y deporte. Hoy, el reconocido vínculo promocional con el gobierno de Daniel Ortega en Nicaragua, parece estar cobrándole un duro precio al excampeón mundial súper mosca y exmejor libra por libra del mundo, Román “Chocolatito” González. A poco más de un mes de su regreso a la acción, sorprendentemente, el apoyo de sus fanáticos va poco a poco pasando de lo incondicional al rechazo y al cuestionamiento. Tal es así, que el mismísimo Moisés Fuentes, su próximo rival, se ha mostrado asombrado con el apoyo que recibe desde la fanaticada nicaragüense y el confeso deseo de esos fanáticos ¡por verlo vencer a su coterráneo! Una situación en apariencia insólita, pero que tratándose de Nicaragua huele a “tropiezo con la misma piedra”. Román González parece

www.diariometro.com.ni miércoles 08 de agosto 2018

“El de Alexis es el ejemplo más trágico sobre el daño que esa sociedad (élite política) puede provocar”, expresó Carlos Fernando Chamorro.

estar cometiendo el mismo error de su mentor, Alexis Argüello. El “Flaco Explosivo”, en su momento, vivió una situación parecida cuando se involucró en la política, algo que investigamos y expusimos el año anterior a lo largo de los seis episodios de la serie, “Alexis Argüello, las luces y las sombras del legado”. A su manera, “Chocolatito” se sumergió en las mismas sombras sin aprender de la oscuridad a la que fue sometido su principal mentor y tal vez por ello Román González está generando tanto rechazo entre los fanáticos.

Chocolatito, un símbolo

“amargo” De acuerdo con una información de la Agencia EFE, que publicó el diario El Tiempo de Bogotá, la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (ANPDH), denunció que, al menos, 448 personas han muerto, 2.800 han resultado heridas y 595 están desaparecidas desde que el pasado 18 de abril comenzaron las protestas antigubernamentales. Por su parte, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que responsabiliza al Gobierno por “asesinatos, ejecuciones extrajudiciales, malos tratos, posibles actos de tortura y detenciones arbitrarias cometidos en con-

tra de la población mayoritariamente joven”, cifró en 295 los muertos. En medio de esa dramática situación se repiten las protestas antigubernamentales, intercaladas con actos de apoyo al Gobierno. Román González, que siempre ha reconocido su afinidad con el gobierno de Daniel Ortega, tanto en lo afectivo como en lo promocional, ha sido fotografiado en algunos de esos actos progubernamentales. Algo que, indudablemente, alimenta el rechazo de algunos sectores. Precisamente, su vínculo con el sandinismo fue abordado en nuestra serie de investigación “La Cara Oculta del Boxeo”, específicamente en el tercer episodio, titulado: “Relación del boxeo con la política, ¿tóxica o saludable?” Una de las conclusiones de esa investigación fue que ese tipo de relación (política y deporte) puede llegar a ser, según la circunstancia, al extremo tóxica y generar en los atletas más pérdidas que dividendos. La historia está repleta de

www.DiArioMetro.coM.ni Miércoles 08 De Agosto 2018

deportes

GETTY

“Me jode que algunos periodistas no me incluyan” MARADONA Diego Armando Maradona manifestó este martes su molestia al no ser considerado entre los candidatos para dirigir la selección de Argentina. “Con respecto a la selección argentina, quiero decir que me jode que algunos periodistas no me incluyan entre los posibles técnicos. Y lamento que tampoco me tengan en cuenta algunos diarios argentinos, que sí hablan de otros extécnicos de la selección, pero no de mí”, escribió hoy Maradona en sus redes sociales.

Dennis: “El estadio nacional es de todo el pueblo” Durante los últimos meses, en los que el país se ha visto envuelto en una crisis social y política que, según organismos de derechos humanos ya ha dejado más de 400 víctimas mortales, el Estadio Nacional Dennis Martínez, inaugurado en octubre del 2017 gracias a la contribución del Gobierno de la República de China Taiwán, se ha convertido en el centro de muchas críticas. Primero por haber sido el punto de origen de ataques a la población por parte de fuerzas policiales y parapoliciales, y ahora por la decisión de la administración de declarar no gratos a los cronistas deportivos Miguel Mendoza y Yáder Valle, quienes han hecho públicas sus críticas al proceder del actual Gobierno. Atento a esta situación y como ya lo hiciera en mayo, cuando lamentó “que el estadio nacional que lleva mi nombre se esté ocupando para fines de violencia, afectando a mis hermanos nicaragüenses”, Dennis Martínez se pronunció sobre la situación en la que se prohíbe la entrada al estadio nacional a los dos cronistas antes mencionados, señalando que “no lo veo

correcto. En el estadio no debe haber restricciones de entrada de ninguna índole, salvo las que sean necesarias para garantizar la seguridad. Los cronistas deportivos tienen el derecho de entrar al estadio porque son los encargados de narrarle al pueblo las jugadas de algún partido o los detalles previos o posteriores de cualquier evento que se realice dentro de la instalación, misma que es su escenario de trabajo. El estadio nacional es una infraestructura deportiva de todo el pueblo”. “Soy de los que creen que todas las personas pueden manifestar libremente lo que piensan. Es un derecho de todo individuo dar su punto de vista, ya sea a favor o en contra de las situaciones que ocurren en el país. No creo que por esto deban sufrir penalidades como esta de no poder entrar al estadio. No está bien que a los periodistas se les esté privando de hacer su trabajo, que es informar al pueblo”, manifestó el primer latino en lanzar un juego perfecto en Grandes Ligas, añadiendo que “el estadio lleva mi nombre, pero mi nombre debe permanecer desvinculado

de todo lo que se haga dentro de la infraestructura en medio de este contexto actual”.

Se pronuncian

Por su parte, William Grigsby Vado, director general de La Primerísima, manifestó en el programa matutino A los 4 vientos, que con esta decisión “se está coartando la libertad de trabajo de Miguel y de Yáder Valle. No conozco a Valle, pero a Miguel sí lo conozco muy bien. No comparto sus enfoques ni criterios políticos, pero lo respeto. Respeto su forma de pensar, pero no estoy en nada de acuerdo con lo que él ventila ni la manera cómo lo hace. Si verdaderamente Miguel es culpable de lo que la carta dice, que entablen una demanda penal en los juzgados y que ahí se ventile (el caso), que lo acusen, que Miguel se defienda y que aquellos prueben si es cierto o no es cierto. Los tribunales son los llamados a ventilar esa disputa, pero no pueden tomar una decisión sobre la base de su propia opinión de lo que Miguel decía”. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ

Maradona asumió como seleccionador de Argentina en noviembre de 2008 y dejó el cargo en 2010, tras la eliminación de la Albiceleste en los cuartos de final del Mundial de Sudáfrica ante Alemania, que la goleó por 4-0. A finales de abril dejó de ser técnico del Al-Fujairah, de la segunda división de los Emiratos Árabes Unidos, tras fracasar en su intento

de llevar el equipo a la élite. Además, estuvo al frente de los argentinos Deportivo Mandiyú (1994) y Racing Club (1995) y del Al-Wasl emiratí (20112012). Tras su paso por el Mundial de Rusia como comentarista del canal venezolano Telesur, Maradona asumió el control del Dinamo Brest, donde se

desempeña como director del consejo ejecutivo. “De todas maneras yo tengo un contrato de tres años y el Dinamo tiene mi palabra. Aunque yo por la selección doy la vida”, agregó. El presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), Claudio Tapia, sostuvo este martes que los directivos esperarán hasta diciembre para elegir un sustituto de Jorge Sampaoli. EFE

DEPORTES

Cristofer: “Quiero noquear a Barnes”

Kepa, el portero más caro de la historia Kepa Arrizabalaga llegaría procedente del Athletic Club con el que se encuentra desde 2016 y entre su palmarés se encuentra el subcampeonato de la Copa del Rey. GETTY

Kepa Arrizabalaga dejará el Athletic de Bilbao rumbo al Chelsea, previo pago de la cláusula de rescisión de 80 millones de euros, superando así los 72 que pagó el Liverpool al Roma por el brasileño Alisson Becker, con lo que se convertirá en el portero más caro de la historia. El nuevo guardameta del equipo de Klopp desbancó del primer puesto de la clasificación a un Gianluigi Buffon que lideraba esta tabla desde el año 2001 en el que el Juventus pagó 52 millones al Parma por hacerse con sus servicios. Kepa supera también, obviamente, a David de Gea como el guardameta español por el que se ha

5 Porteros más caros de la historia TEXTO: EFE| FOTOS: GETTY

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO 2018

Cristofer González no parece tensionado, ni preocupado por Paddy Barnes. Se muestra relajado, confiado, sonríe, y bromea constantemente con los otros púgiles que llegan al gimnasio Roger Deshón. Quizás su posición ahora como campeón 112 libras del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) le da esa tranquilidad para no tomarse el asunto tan a pecho, ahora el retador no es él y la presión estará más sobre el peleador norirlandés, quien está obligado a triunfar, pues peleará en casa ante su público y de sucumbir será complicado que vuelva a tener otra oportunidad como esta. González cerró ayer la fase más intensa de su preparación con 105 rounds de sparrings, según su entrenador de cabecera Gustavo Herrera. El campeón hizo 6 asaltos de guanteo con Félix Alvarado, el retador a la corona mundial 108 libras de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), y que intentará cumplir su sueño el próximo 20 de octubre en Melbourne, Australia, donde enfrentará al filipino Randy Petalcorin. “Cristofer está bien, se ve fuerte, confiamos en regresar victoriosos de Irlanda”, dice Herrera. “En los próximos días ya estaremos realizando un trabajo más enfocado en bajar las últimas libras de cara a las 112 libras. Aquí se culmina el

sparring y veremos la parte de la estrategia para derrotar a Barnes”, agrega Roger González, primo del campeón y también adiestrador en el equipo.

El itinerario Cristofer entrenará toda la semana, sin descansar sábado ni domingo. El lunes por la tarde, el campeón tomará un avión que lo llevará a Irlanda del Norte. En el viaje lo acompañaran Herrera, Roger, y Wilmer Hernández, entrenador del excampeón mundial Byron “El Gallito” Rojas y encargado de la preparación del “Látigo” para su primera defensa titular. “El Látigo” no quiere dejar dudas el 18 de agosto, por eso buscará el nocaut desde que suene la campana. “Ya tuve un par de experiencias feas peleando fuera, así como fui a buscar terminar con Higa, así mismo pelearé con Barnes, quiero noquear, sin dejar nada en manos de los jueces. Si el nocaut no sale, ese es otro asunto, pero mi postura es esa, ganar lo más pronto posible”, expresó González. “Espero que el lunes viajemos en 114 libras”, indica Herrera. González se coronó el pasado 15 de abril tras derrotar al nipón Daigo Higa en Japón. A pesar de la situación complicada que se vive en el país, el muchacho de la colonia Nicarao decidió prepararse en Nicaragua. “El Látigo” tiene un récord de 27 victorias y 3 derrotas, mientras su rival llegará a esta cita con 5 éxitos (un nocaut) sin descalabros, pero con una brillante carrera amateur que incluye medallas en Juegos Olímpicos. HAXEL MURILLO

Saint-Germain al Mónaco por Kylian Mbappé -haciendo efectiva su opción de compra obligatoria tras un año de cesión- y de la marcha de Cristiano Ronaldo a la Juventus de Turín procedente del Real Madrid previo pago de 117 millones de euros. EFE

desembolsado una mayor cantidad de dinero. El Manchester United

pagó 25 millones de euros al Atlético de Madrid por el portero madrileño hace siete años, según datos de Transfermarkt. El guardameta de Ondároa (Vizcaya) se sitúa provisionalmente en la tercera posición de los traspasos más caros durante este mercado de verano, por detrás de los 135 millones que ha pagado el París

Kepa Arrizabalaga

Alisson Becker

Gianluigi Buffon

Ederson Moraes

Manuel Neuer

Procedente del Athletic Club con el que se encuentra desde 2016, Kepa deja el equipo, tras el pago de su cláusula de rescisión de 80 millones de euros; costo que asumirá el Chelsea para quedarse con el guardameta.

Alisson Becker es considerado el “portero del futuro”. El número uno de Brasil, no solo fue considerado el mejor en su posición en la serie A, sino que simplemente fue considerado el mejor futbolista dada su influencia en la forma de jugar de Roma y en sus resultados. Su traspaso al Liverpool fue de 72 millones de euros.

El internacional italiano, cuando abandonó al Parma por fichar para la Vecchia Signora (Juventus de Turín), su traspaso fue de 52 millones de euros. Ahora, tras 17 años y 19 trofeos, se unió a las filas del París SaintGermain. Su fichaje causó un gran revuelo en los hinchas parisinos, quienes lo recibieron como un ídolo.

El brasileño se convirtió en el portero más caro del mundo cuando se trasladó a la Premier League el verano pasado. El juego de pies de Ederson le dió al City una nueva dimensión y lo llevó al título de la Premier League, también obtuvo un récord mundial de Guiness al realizar el saque de puerta más largo.

Con 30 millones de euros del Schalke 04, pasó a manos del Bayern de Múnich. Neuer, de 31 años, en un momento en que la admiración por los llamados “sweeper-keepers” ha crecido significativamente, es considerado el mejor ejemplo de un arquero compuesto, capaz de jugar la pelota.

años tiene el guardameta, quien será el sustituto de Thibaut Courtois en el Chelsea.

27 victorias (18 nocauts) y 3 derrotas es el récord de Cristofer González.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO 2018

ESPECTÁCULOS

Arte, color y dolor Pintores nicaragüenses se han inspirado en la crisis sociopolítica que atraviesa el país desde abril para retratar las circunstancias de tristeza y valentía. ELIZABETH NOGUERA Metro Nicaragua.

Además de la música y la poesía, la plástica nicaragüense se ha volcado a favor de la lucha ciudadana ante la represión, retratando momentos, sucesos y personajes, que en los últimos tres meses han marcado la historia del país. Las obras pictóricas nacidas desde abril conservan diversos momentos de la historia reciente de Nicaragua, en demostración de una lucha artística que apunta con sus únicos armamentos: los pínceles y lienzos en contra de la violencia y censura. “La patria cargando a sus niños” y “El triunfo de los agüizotes”, son algunas

autor justifica que es obras del pintor M. más importante Víctor J. Hernánla creación que dez, quien en el creador. su proceso Las obras creativo ha “Triste rearealizado validad” y rias pinturas “Amor de de protesta. Años posee Anastasia Espinoza, abuela”, del “El triunquien representa la obra “Amor artista plástifo de los de Abuela”, elaborada por el co Zúniga D., agüizotes” es, pintor D. Zuniga muestran dos según el autor, momentos que “un pequeño hotambién han marcamenaje al heroísmo do a miles de ciudadanos. del pueblo de Masaya”. “Triste realidad” está insPor otra parte, “La patria cargando a sus niños”, una pirada en la historia Junior pintura al óleo sobre lienzo, Gaitán, un adolescente que es un homenaje a la niñez murió el 2 de junio y que que ha sido asesinada du- aunque pidió de rodillas rante la crisis. Ambas crea- que no lo mataran fue ejeciones han sido populariza- cutado por un policía en das en las redes sociales y Masaya, según confirmó en aunque muchos desconocen su momento la Asociación el rostro detrás de la obra, el Nicaragüense Pro Derechos

(ANPDH). “Amor de abuela”, es una pintura en honor a Anastasia Espinoza Centeno, una abuelita de 96 años que aún con afecciones respiratorias exigía en las afueras de la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ), conocida como El Chipote, la liberación de su nieto Bernardo Jarquín Urbina, quien había sido capturado por paramilitares. Asimismo, la pintora nicaragüense Damiana Corea ha mostrado su arte en tonos grises, como una forma de reflejar el dolor y enaltecer a las víctimas de las protestas. A estas creaciones artísticas se suman obras literarias y musicales también inspiradas en el contexto actual de Nicaragua.

/@MetroNicaragua

CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

“Ahuizote”, pintura de M. Víctor H. |CORTESÍA

“Vivirás Monimbó”, pintura de Damiana Corea. CORTESÍA

“Amor de Abuela”, pintura de D. Zúniga. |CORTESÍA

ESPECTÁCULOS

trasPIÉs DEMANDAS Y RECAÍDAS A LO LARGO DE SU CARRERA

1990. La relación estaba tan desgastada, que cuando Luis Miguel cumplió 19 años despidió a su papá Luisito Rey y contrató a Hugo López para que llevara su carrera.

Suma shows para sanear su bolsillo El artista no ha puesto límites en el número de conciertos este año y está rompiendo récords más allá de México, aun a costa de su salud. GABRIELA ACOSTA SILVA Metro World News

2014. La historia de deudas que amenaza la carrera del Sol estalló cuando comenzó a cancelar conciertos, giras y a incumplir contratos; luego de que su mánager decidiera levantar acciones legales.

2015. Las demandas en su carrera y vida personal lo llevaron a una crisis de deudas calculadas en 13 millones de dólares.

2016. Luis Miguel decidió aceptar una propuesta de gira en conjunto con Alejandro Fernández, a realizarse entre abril y noviembre de 2016, con 50 eventos programados en México, Centroamérica y los Estados Unidos, que no se concretó y que enfrentó a los artistas en los tribunales.

2017. Aunque hace más de una década que no produce un éxito, Luis Miguel tiene una enorme cantidad de fans que lo siguen en las buenas y en las malas.

2018. A comienzos del año, y ya con la serie biográfica de Netflix en puerta, la prensa reveló que Luismi tiene 19 demandas laborales en su contra en Estados Unidos.

Este año ha resultado para Luis Miguel uno de los más exitosos en su carrera, en gran parte, gracias a Luis Miguel, la serie, que lo volvió a colocar en las listas de popularidad y le trajo una nueva generación de seguidores que refrescó su carrera. El cantante vuelve a respirar y sentirse confiado, ante una carrera que se tambaleó entre 2014 y 2017 por sus problemas económicos y sus giras sin buenos resultados en la taquilla. Para algunos especialistas de la industria musical, Luis Miguel tomó una buena decisión al vender su historia a Netflix y poner los pies en la tierra, para mostrarse como un artista más humano. Por ahora, está en plena recuperación para lograr una estabilidad financiera, aun a costa de su salud, ya que está dispuesto a superar Aprovecha el buen momento por el que pasa actualmente para mejorar sus finanzas. | cortesía ocesa los 200 conciertos en un solo año. vendido en menor tiempo palenques y ferias de pueblo; prando sus millones de fans. Este domingo se confir- tres conciertos en el Audi- el artista dio un giro al mos- Sería difícil calcular cuánto mó la cuarta fecha del “Sol” torio Telmex. Al final, Luis trar su vida en Netflix y acer- ha ganado Luis Miguel, pero en Guadalajara, ante la bue- Miguel ha podido salvar los carse más a la gente en cada lo cierto es que es considena demanda en taquilla, precipicios gracias a las abul- uno de sus conciertos. rado uno de los cantantes donde ya impuso récord de tadas sumas que aún cobra Ahora vive una etapa mexicanos más exitosos de vender en un par de horas por sus conciertos en Méxi- fructífera, principalmente la historia, pese a sus molas entradas para los tres co y el extranjero. de sus regalías por la venta mentos oscuros. primeros conciertos El artista no suele com- de discos que siguen comque se anunciaron partir mensajes perpara septiembre sonales, pero gente (2) y una en cercana a Luis noviembre. Miguel ha dicho “¡Ahora que puede sufrir sí, último una recaída, por concierto del la saturación conciertos tiene Luis Miguel ‘Sol’ en Guade eventos y el de agosto a diciembre, que dalajara! Depoco descanso se espera aumenten a lo bido a la alta que tiene en su largo del año. demanda de bovida personal. letos, se abre una fecha más en GuadaMejor momento lajara”, informó Ocesa. Desde que comenzó la mala El artista que ha cautiva- racha del artista por sus prodo a todo México, Estados blemas económicos, su fama Unidos y Europa rompió el de mal padre y la indiferencia récord en Guadalajara como ante su público que lo llevó a el artista solista pop que ha presentarse en lugares como Luis Miguel y su papá Luisito Rey. cortesía

www.diarioMEtro.coM.ni MiércolEs 08 dE agosto 2018

BREVES “Dura” de Daddy Yankee alcanza los mil millones de reproducciones en YouTube El último éxito del reguetonero puertorriqueño Daddy Yankee alcanzó los mil millones de reproducciones en YouTube, seis meses después de su lanzamiento, informó ayer su discográfica. “Dura” se ha convertido en el video más visto de YouTube en casi dos decenas de países, entre los que está México, España, Argentina, Chile, Perú, Puerto Rico y Paraguay, entre otros. “Gracias por el apoyo masivo que ustedes le han dado a #Dura hoy (ayer) en seis meses ha sobrepasado el billón de visitas! A todos los que han bailado el #DuraChallenge, #DuraDanceChallenge alrededor del mundo”, escribió el rapero en su perfil de Instagram junto a un fragmento del video en el que celebra el hito en YouTube. efe

Janet Jackson y Cardi B actuarán en festival La leyenda pop Janet Jackson y la estrella en ascenso del rap Cardi B encabezarán el festival Global Citizen en Nueva York, que busca reunir apoyo para mantener la ayuda internacional para combatir la pobreza extrema. Otros artistas como Janelle Monae, The Weeknd, John Legend y Shawn Mendes también tocarán en la cita el 29 de septiembre en Central Park, anunciaron el martes los organizadores. Global Citizen, que se lleva a cabo cada año desde 2012 en paralelo a la reunión de los líderes mundiales en Nueva York para la Asamblea General de la ONU, distribuye sus entradas de forma gratuita entre quienes se comprometen a realizar acciones como enviar cartas a sus gobiernos para instarlos a apoyar o mantener la ayuda al desarrollo. El festival ha ampliado gradualmente su alcance con ediciones internacionales y paneles de discusión y está planeando un gran festival en Johannesburgo el 2 de diciembre encabezado por Beyoncé y Jay-Z para conmemorar el centenario del nacimiento del ícono antiapartheid Nelson Mandela. afP

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO 2018

ESPECTÁCULOS

La magia detrás del vestuario de Amaluna, del Cirque du Soleil La diseñadora Mérédith Caron se ha dedicado a darles vida a una infinidad de personajes fabulosos y eclécticos, a través de sus creaciones.

tempestad de Shakespeare. Lagartos, pavos reales y hadas se codean.

Sobre los materiales MONICA GARZÓN monica.garzon@publimetro.co

Cirque du Soleil presentará en Bogotá este año Amaluna, un show que mostrará un homenaje a la mujer a través de una historia de iniciación a la edad adulta de una joven habitante de una isla de diosas. La diseñadora Mérédith Caron tiene una de las mayores responsabilidades: dar vida a los personajes por medio del vestuario. Caron imaginó que la misteriosa isla de Amaluna existía en algún lugar del Mediterráneo como un verdadero territorio de encuentro entre Oriente y Occidente, una tierra lejana donde los tiempos antiguos y modernos se superponen y combinan armoniosamente, y varias épocas y culturas diferentes aparentemente se fusionaron en el mismo lugar. Sus complejos trajes multidimensionales reviven un mundo del día y de la noche que es incuestionablemente contemporáneo, aunque superpuesto al espíritu del período isabelino y que contiene sutiles referencias al Oriente y Escandinavia. “Es el encuentro de la humanidad, la glorificación de la belleza del ser humano”, explica. Los trajes de Amalu-

na son una mezcla entre teatro y la acrobacia. Para Mérédith, el personaje y el disfraz son inseparables. “Uno llama al otro. Es una comunión, una relación simbiótica. Pero, sobre todo, es el artista con el que me visto”. Para vestir a los artistas, creó trajes ‘progresivos’ con múltiples configuraciones. Algunos de ellos se ponen un uniforme de desfile para los momentos más teatrales del espectáculo y disfraces de rendimiento cuando realizan su acto. Muchas de las prendas están equipadas con almohadillas y otras partes extraíbles; podrían, por ejemplo, quitarse las mangas y mantener sus jubones (prenda rígida que cubre desde los hombros hasta la cintura) o quitárselos por completo y actuar en camisa. Amaluna recrea una fabulosa mitología femenina en el escenario. Inspirados en Asia Menor, los trajes de corsé de los guerreros de la Amazonía se complementan con colas de caballo y tacones altos. Botas de cuero negro y rojo con un look que es más fantasía que realidad histórica. El espectáculo también está poblado por personajes mitad humano, mitad animal, libremente inspirados por el mundo de La

La elección de los materiales es tan importante para la diseñadora como las líneas de las prendas. Ella dio dobletes de jean usados por los personajes que aterrizan en la isla de Amaluna, una apariencia claramente renacentista: las mangas son cortadas para revelar el forro, y las prendas están adornadas con un terciopelo del siglo XVIII para crear la impresión de una chaqueta de jean contemporánea. La hija de la reina Próspera, Miranda, que está a punto de pasar a la adultez en este ambiente remoto, viste lino, batista y terciopelo envejecido, una selección que recuerda mucho el Renacimiento italiano. Su vestimenta expresa su entusiasmo y sed de descubrimiento. Por su parte, los músicos que aparecen en el show son criaturas de la noche que usan disfraces que subrayan su fuerte personalidad y su aura de estrellas de rock con un aspecto muy actual. Mérédith se inspiró en los estilos de ropa de las principales figuras del mundo de la música, la moda y el cine, como K.D. Lang, Roy Orbison, John Galliano, Tim Burton e incluso una versión rock de Village People. “Es muy posible ver

chicas con este tipo de ropa entre la fauna heterogénea de un bar de la vanguardia de Berlín, por ejemplo, de ahí el vínculo entre el vestuario, la mú-

sica y la sensibilidad decididamente rockera de un espectáculo que celebra la belleza en todas sus formas”, dijo.