MANAGUA
diariometro.com.ni/
Martes 24 de septiembre 2019
LOS GANADORES DE THE BEST
Los premios The Best de la FIFA-2019 fueron entregados este lunes durante una gala celebrada en la Scala de Milán. Mejor jugador: Lionel Messi (ARG/Barcelona), mejor jugadora: Megan Rapinoe (Estados Unidos), mejor arquero: Alisson Becker (BRA/Liverpool), mejor portera: Sari van Veenendaal (Pays-Bas/Atlético Madrid). PÁG. 07 | AFP
REPUNTE DE DENGUE EN EL PAÍS PÁG. 03 BANCO PROMERICA RECIBE DISTINCIÓN PÁG. 02
POCA AUDIENCIA EN LOS PREMIOS EMMY
PÁG. 11
ROO PANES HABLA CON METRO PÁG. 09
/@MetroNicaragua
NOTICIAS
02 /@MetroNicaragua
NOTICIAS
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MARTES 24 DE SEPTIEMBRE 2019
Banpro Grupo Promerica entre los mejores de la región
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Ingeniero Juan Carlos Argüello, gerente general de Banpro Grupo Promerica junto a otros funcionarios. |CORTESÍA
Banpro Grupo Promerica se convierte en signatario de los Principios Globales de Banca Responsable. Banpro Grupo Promerica se ha convertido en signatario oficial de los Principios de Banca Responsable de UNEP FI, un marco único para una industria bancaria sostenible desarrollado a través de una asociación innovadora entre bancos de todo el mundo y la Iniciativa Financiera de las Naciones Unidas para el medioambiente. Los Principios de Banca Responsable (PBR) establecen el papel y la responsabilidad del sector financiero en la configuración y alineación de un futuro sostenible con los objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas y el Acuerdo de París sobre el Cambio Climático de 2015. Asimismo permiten que un banco integre la sostenibilidad en todas sus áreas de negocio e identifique el potencial de mayor impacto en sus contribuciones; así como también posicionarlo para aprovechar nue-
vas oportunidades de negocio con el surgimiento de economías enfocadas en la sostenibilidad. Los PBR. fueron lanzados oficialmente el 22 de septiembre durante la Asamblea General de las Naciones Unidas en presencia de su secretario general, señor António Guterres y de representantes de la banca mundial, incluyendo al ingeniero Juan Carlos Argüello, gerente general de Banpro Grupo Promerica. Esto será seguido por un evento de lanzamiento público a realizarse este 23 de septiembre en la ciudad de Nueva York, organizado por los 30 bancos fundadores. El ingeniero Argüello, indicó “la adopción de dichos principios, propiciará procesos de concientización, innovación y un cambio de actitud en clientes, colaboradores, inversores y proveedores; así como el desarrollo de nuevos productos finan-
cieros que promuevan la demanda de inversiones sostenibles en nuestras comunidades”. Además de Banpro Grupo Promerica, los bancos Promerica Costa Rica y Produbanco Grupo Promerica, Ecuador, firmaron los PBR., reforzando el compromiso del Grupo por el bienestar social y ambiental de estos países. Banpro Grupo Promerica fue el primer banco del grupo, en desarrollar productos financieros verdes para los diferentes sectores productivos y de servicios, acompañados de asistencia técnica especializada. Al 2019 el banco cuenta con sistema de indicadores ambientales y sociales de la cartera de crédito verde, un fidecomiso ambiental, inclusión financiera y digital, así como prácticas ecoeficientes, instalando paneles solares en oficinas y sucursales, reducción de consumo de agua y papel, instalación de aires acondicionados, luminarias eficientes y otros, que generan ahorros significativos al banco. |METRO
Destrozos de la lluvia en el Oriental
La vulnerabilidad del mercado Oriental quedó evidenciada con el gran agujero que se formó en la zona “El Galillo” por la fuerte corriente que también arrastró canastos con frutas, carretones, verduras y gran cantidad de basura en el mercado considerado el más grande de Centroamérica. |NAYIRA VALENZUELA
www.diarioMetro.coM.ni Martes 24 de sePtieMbre 2019
NOTICIAS
03
Los meses más activos para huracanes son septiembre y octubre
La enfermedades respiratorias están en ascenso en el país. |Archivo
Dengue e infecciones no dan tregua este 2019 Padecimientos respiratorios, diarreicos y transmisibles por roedores, están afectando la salud de los nicaragüenses, según cifras del Minsa. HUMBERTO GALO @MetroNicaragua
En los últimos días miles de nicaragüenses han sido víctimas de enfermedades infecciosas como el dengue, afectaciones respiratorias, como la neumonía, cuadros diarreicos agudos y leptospirosis, según el último Boletín Epidemiológico del Ministerio de Salud (Minsa). Los datos oficiales indican que hasta la semana epidemiológica número 37, es decir, —entre el 1 de enero y hasta el 16 de septiembre pasado— los casos de dengue han incrementado tres veces más en comparación al mismo período del 2018. En ese sentido, hasta la
semana pasada un total de 108.171 personas habían sido atendidas en los hospitales sospechosas de portar este virus, de los cuales 5.702 casos habían sido confirmados; mientras que el año pasado, las cifras indicaban que para este mismo período habían acumulado 33.336 casos sospechosos y confirmados únicamente existían 1.082 pacientes. Además este año, la enfermedad ha causado la muerte de 19 personas, un incremento de 17 víctimas más en comparación al mismo período del año pasado. Sobre este particular, el más reciente fallecimiento fue reportado el sábado, y se trataba de un hombre de 41 años, Miguel Estrada Reyes, originario de la comunidad
Cabo de Hornos, en El Viejo, Chinandega.
Otros padecimientos Por otro lado, las estadísticas del Minsa reflejan que las enfermedades diarreicas agudas (EDA) totalizan 207.638 “se observa un aumento con respecto al año anterior de 7,1%” indica el reporte (193.767 hasta este mismo período en 2018). Mientras que las enfermedades respiratorias agudas (IRA) presentan un incremento de 3,9%, con respecto al año pasado, dice el reporte. Sobre este particular, hasta la semana epidemiológica número 37 habían 100.5006 casos acumulados, mientras que en el mismo período del 2018 la cifra era de 967.004. En el caso de la neumonía, los datos oficiales señalan que hasta el 16 de septiembre pasado en el país se habían registrado 75.581 casos de esta enfermedad. Al respecto el boletín señala
que “se observa un aumento de 7,6% con respecto al año anterior”. En 2018, la cifra fue de 70.223 casos. Por otro lado, la leptospirosis es otro mal que viene en aumento al registrarse 462 casos confirmados; 83 casos más que los que habían el año pasado (379), lo que representa un incremento de 21,9%, indican los datos oficiales.
Mortalidad En lo concerniente a fallecimientos, la neumonía ha provocado 284 muertes y las EDA registran 33 víctimas, tres menos que las que había en 2018 para este mismo período, en el caso de la leptospirosis no se reportan víctimas este año, tampoco hay reportes de fallecidos por IRA. Mientras que las muertes maternas alcanzan 27 en lo que va del año, ocho menos que las reportadas el año pasado en este mismo período.
Agustín Moreira, meteorólogo del Centro Humboldt, indicó que el aumento de las lluvias en el país se debe a que estamos en el período de mayor actividad de fenómenos naturales y de formación de huracanes, por lo tanto, septiembre y octubre representan, los meses de mayores riesgos con las precipitaciones. Esta es una situación a la que los pobladores deben adaptarse, ya que este es el comportamiento típico de estos fenómenos. El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de los Estados Unidos explica que del 1 de junio al 30 de noviembre se establece como la temporada de huracanes, sin embargo, ocurren a menudo ciclones después de esa fecha. El CNH indicó que entre junio y noviembre ocurren el 97% de los fenómenos. Según las estadísticas de esta organización desde que comenzaron a registrarse estos fenómenos en 1851 hasta el 2016, la cantidad de huracanes que se han formado es de 1.001 de los cuales 404 ocurrieron en septiembre y 205 en octubre, para cubrir la mayoría. En Nicaragua durante estos meses han ocurrido los ciclones más fuerte y mortíferos en las historias de los registros, por ejemplo, el huracán Félix en 2007 que azotó la costa Caribe Norte y el huracán Mitch en octubre de 1998. Moreira explicó que para formar huracanes se debe alcanzar al menos 28 grados centígrados en los océanos. En septiembre se dan los registros de más altas temperaturas en el Atlántico y el mar Caribe. El experto explicó que en ambas masas de agua, producto del calentamiento, se producen zonas convectivas, es decir, donde se producen lluvias. Una de estas zonas está entre Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Otra, en la zona del golfo de Honduras entre Belice y la Península de
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Be e Pa Z e c a e e c a e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2298-2900 Web: www.diariometro.com.ni Gerente general: A f S a iba Editora: Ca a T e S a Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Diseñador: De i Ze eda Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
Yucatán. La más significativa está frente a las costas de África, donde se producen las ondas tropicales. El comportamiento de las corrientes marinas es muy importante para que septiembre y octubre produzcan muchos huracanes. Moreira explicó que las corrientes marinas circulan en determinado período y para esta fecha, las corrientes trasladan una gran cantidad de agua caliente hacia el Atlántico y Caribe. Las corrientes se dividen en frías y calientes, detalló Moreira, y las calientes son la que para esta fecha circulan. “Con el cambio climático es posible que este año haya una alteración diferente y las corrientes calientes puede estar más tiempo en el mes de octubre, debido a los retrasos que hemos tenido en la temporada de huracanes”, afirmó. “El período de huracanes es mayor en septiembre y octubre, porque hay más presencia de corrientes marinas de altas temperaturas que favorecen el desarrollo ciclónico”, afirmó. Después de septiembre y octubre las temperaturas comienzan a declinar producto de las corrientes frías. Estadísticas del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) corroboran que Nicaragua ha sido más afectada en septiembre y octubre por huracanes. Desde 1892 hasta el 2002, ocurrieron 43 fenómenos entre huracanes y tormentas tropicales, de los cuales 11 se formaron en septiembre y 11 octubre, según datos de Ineter. Entre los más mortales, están el huracán Mitch que afectó Nicaragua en octubre de 1998, dejando miles de muertes y el huracán Félix en septiembre de 2007 que provocó millones de dólares en pérdidas y más de 100 muertos en la costa Caribe del país. |MAuricio MArtinez
mundo
04
www.diariometro.com.ni martes 24 de septiembre 2019
el evento diplomático más grande del mundo reunirá a 193 estados, verá cinco cumbres, al menos, 560 reuniones oficiales y más de 1.600 reuniones bilaterales, todo en una semana. para obtener más información sobre qué esperar, Metro conversó con Ken conca, profesor de relaciones internacionales en la american University.
4
cosas que tienes que saber sobre la 74ª asamblea General de la onu
“La sesión de alto nivel de la Asamblea General es famosa por ser una oportunidad para que los países se reúnan para conversaciones individuales junto a las reuniones oficiales. Existe una especulación significativa sobre si esto podría suceder con los líderes de Irán y Estados Unidos, pero la situación es muy fluida”.
Miguel Velázquez | Metro world news Fotos: getty
Courtney B. Smith, profesora asociada de la Facultad de Diplomacia y Relaciones Internacionales de la Universidad de Seton Hall. |contributed
¿Cuáles son los temas clave que se discutirán en la Asamblea General de la onu?
Irán y los Estados unidos están asistiendo.
1
2
El cambio climático recibirá una gran atención, incluida la cumbre climática que tuvo lugar el lunes 23 de septiembre. Existe la sensación general de que los países necesitan renovar y fortalecer los compromisos que asumieron en virtud del acuerdo climático de París, y la cumbre espera avanzar-comenzar ese proceso. Obtener menos atención, pero igualmente importante es el impulso para el acceso universal a la atención médica. Gran parte del poder de la ONU proviene de su capacidad para desafiar al mundo a alcanzar objetivos ambiciosos, y la atención médica para todos podría alcanzarse durante esta generación”.
En este momento, dados los eventos en Arabia Saudita y la relación ya deteriorada entre los dos países, lo mejor que se puede esperar es administrar y contener lo que podría convertirse en una crisis en toda regla. Normalmente eso sería un asunto del Consejo de Seguridad, no de la Asamblea General, pero dado el veto de Estados Unidos dentro del Consejo, puede haber espacio para la diplomacia informal de otros sectores.
¿Qué esperar de donald Trump?
3
Es difícil saber que esperar del presidente errático e impredecible de Estados Unidos. En el pasado, utilizó sus compromisos con la ONU principalmente para fines políticos internos, para fortalecer su posición con su base política, que desconfía y sospecha de la ONU y el multilateralismo. Entonces, esperaría lo mismo esta vez. La mayoría de los temas prioritarios del programa para esta sesión de la Asamblea General, incluidas las cumbres sobre el clima, la atención médica universal y el desarrollo sostenible, van en contra de la ideología y los instintos de esta administración.
¿Espera algún progreso en el tema del cambio climático?
4
El cambio climático atraerá la mayor parte de la atención. La verdadera prueba será si los países asumen los compromisos que hacen en Nueva York y los implementan. Menos notados, pero igual de importantes, serán los esfuerzos para impulsar la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Muchos de esos objetivos se centran en cuestiones más localizadas de acceso al agua, seguridad alimentaria y protección de los bosques. Habrá un impulso para fortalecer la implementación y el financiamiento de esta agenda.
Datos sobre la 74ª Asamblea General de la ONU: A e a E deba e ge e a de la 74ª sesión está g a ad a a e a e de e ie b e D a e e e e de e e año, Ghana ocupará el primer asiento en el salón, incluso en los comités i ci a e eg id de otros países en orden a fabé ic e i g é
www.diariometro.com.ni martes 24 de septiembre 2019
mundo
05
Japón podría verter agua radiactiva de Fukushima en el océano
P&R
GARETH LAW,
profesor de Radioquímica en la Universidad de Helsinki, Finlandia.
¿Podría Japón verter agua contaminada en el océano? - El agua contaminada de la que estamos hablando contiene un isótopo radioactivo de hidrógeno conocido como tritio. Este se forma naturalmente en la atmósfera y en las centrales nucleares. Se descompone por la emisión de una partícula beta débil que no puede penetrar en la piel, y tiene una vida media radioactiva de 12,3 años. Un ministro japonés ha sugerido que el agua tritiada podría ser vertida al océano cuando el espacio de almacenamiento se agote en el emplazamiento nuclear de Fukushima Daiichi. En este momento esto es solo una sugerencia. ¿Hubo otros precedentes? - Sí, la eliminación de agua tritiada en el océano tiene pre cedentes. En todo el mundo, las empresas que operan reactores nucleares en lugares costeros tienen permisos para verter agua tritizada en el océano. No es inusual. Cuando el agua tritiada entra en el océano, su radioactividad se diluye rápidamente y se dispersa a niveles seguros. Tanques con agua radiactiva en la central nuclear de Fukushima Daiichi. 8 años después, continúa el proceso de descontaminación y desmantelamiento de la central nuclear de Fukushima Daiichi en Tokio Electric Power Co. |getty
Metro investiga si puede ocurrir y qué tan peligroso puede ser.
MIGUEL VELÁZQUEZ |Metro World News
El país insular de Asia oriental sigue afrontando las consecuencias de la peor catástrofe nuclear que se produjo en su territorio hace 8 años. Según se informa, el gobierno local no está seguro de lo que se debe hacer con el agua contaminada que ahora se encuentra en el emplazamiento nuclear de Daiichi, ya que el espacio de almacenamiento se está agotando. El ministro de Medio Ambiente de Japón, Yoshiaki Harada, dijo que la úni-
“Tenemos que mantener la calma. La airmación (sobre el vertido de agua) es solo una opinión personal del ministro japonés de Medio Ambiente, Harada. Él renunció a su posición. Y probablemente el nuevo ministro Shin’ichiro Koizumi no diría lo mismo”.
100k La gente fue evacuada del área después del terremoto del 11 de marzo de 2011 que provocó que tres reactores de la planta nuclear de Fukushima Daiichi se derritieran, liberando materiales radioactivos en el aire.
Katsuyuki Hidaka, profesor de la Universidad de Ritsumeikan, Kioto, Japón.
ca solución era “liberarlo en el océano y diluirlo”. “No hay otras opciones”, agregó. La declaración del funcionario ha causado preocupación en la comunidad internacional. Yoshihide Suga, secretario en jefe del gabinete de Japón,
dijo que el Gobierno aún no se ha puesto de acuerdo sobre el curso de acción a seguir. “Hay varias posibilidades (en cuanto a lo que sucederá), y nadie lo predeciría correctamente en este momento. El trabajo relacionado con el desastre nu-
clear posterior a Fukushima, incluyendo qué hacer con el agua contaminada, es un camino muy largo”, concluyó Katsuyuki Hidaka, profesor de la Universidad de Ritsumeikan, Kyoto, Japón. Para saber más sobre la situación, Metro conversó con Gareth Law, profesor de Radioquímica en la Universidad de Helsinki, Finlandia.
¿Qué pasará cuando Japón se quede sin espacio para almacenar agua radiactiva? - No hay una respuesta fija a esta pregunta. En última instancia, es una decisión para Japón y es algo que está siendo debatido activamente por el Gobierno y los expertos japoneses. Desafortunadamente, no es posible eliminar el tritio de grandes volúmenes de agua, por lo que será necesario tomar una decisión sobre el almacenamiento o la eliminación. Se podría suponer que los japoneses podrían optar por construir más tanques de almacenamiento fuera del emplazamiento nuclear de Fukushima Diiachi. Sin embargo, esto requeriría un permiso legal de los propietarios de tierras locales y resultaría muy costoso a largo plazo. Otras opciones incluyen: inyectar el agua en el subsuelo, descargarla como vapor, o eliminarla en el océano. Si el Gobierno japonés decide eliminar el agua tritiada en el océano, es probable que primero
diluya los niveles de radiactividad de las aguas residuales. Los vertidos también tendrían lugar durante períodos prolongados (años). Esto permitiría que el agua tritiada se mezclara con el agua del océano, diluyendo y dispersando en gran medida la radiactividad. Esto debería garantizar la seguridad a la vez que proporciona una ruta de desecho barata, pero impopular. ¿Qué hay de la reacción de la comunidad internacional? - La posibilidad de que el Japón elimine el tritio derivado de Fukushima en el océano ha sido objeto de preocupación internacional. La gente tiene un miedo inherente a la radioactividad y por lo tanto esta reacción es comprensible. Sin embargo, tenemos que recordar que la eliminación de tritio en el océano (de las centrales nucleares) no es inusual, y si se hace de manera responsable, hay pruebas que sugieren que es seguro. Si se toma la decisión de que la eliminación en el mar es lo mejor para el tritio de Fukushima, la evidencia que respalda esta decisión debe ser comunicada claramente a los gobiernos regionales e internacionales, así como al pueblo japonés. Díganos más sobre el estado actual de Fukushima. - El Gobierno japonés y el propietario del emplazamiento nuclear, la Tokyo Electric Power Company (TEPCO), están gastando miles de millones para limpiar la central nuclear de Fukushima Daiichi y la zona de exclusión nuclear circundante. TEPCO tiene previsto desmantelar los reactores nucleares dañados y gestionar los residuos resultantes (por ejemplo, combustible nuclear fundido o dañado). Esto eliminará la principal fuente de contaminación en el sitio. Sin embargo, estas tareas no son triviales. Todavía estamos aprendiendo sobre la magnitud de los daños en los reactores de Fukushima y los tipos de materiales que deben ser manipulados y eliminados de forma segura. En la zona de exclusión que rodea el emplazamiento nuclear también continúan los esfuerzos de limpieza y descontaminación, pero esto genera grandes cantidades de residuos radiactivos sólidos que también deben ser gestionados de forma responsable en el futuro. La realidad es que no se puede “resolver” un accidente nuclear, se intenta gestionar las consecuencias de la mejor manera posible (por ejemplo, limpiando la contaminación cuando sea posible, haciendo que los reactores dañados sean seguros, etc.).
tURISMO
06
www.diariometro.com.ni martes 24 de septiembre 2019
/@MetroNicaragua
PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
“Viajar fue lo primero” Maartje & roxanne
|cortesía
Viajar puede ser una experiencia maravillosa y reconfortante, pero puede ser aún mejor si lo haces con la asesoría de algunos expertos en viajes, como maartje Hensen y roxanne weijer, que fundaron el sitio “once Upon a Journey”, para mostrar sus viajes alrededor del mundo, pero, sobre todo, para ofrecer consejos de viaje a sus lectores. Una característica que hace que este sitio sea único es que también ofrece consejos de viaje a las personas gays y LGbt+ para que sus aventuras sean más fáciles y divertidas. Metro conversó con esta pareja viajeras. DANIEL CASILLAS Metro World News
¿Cómo surgió la idea de crear esta organización? ¡Viajar fue lo primero! Compartimos nuestras historias de viaje con familiares y amigos a través de nuestro blog e Instagram (porque la gente se pone molesta enviando demasiadas ‘fotos de vacaciones’ en el grupo de whatsapp/chat de la familia). Más gente empezó a seguirnos y nos dimos cuenta de que la gente estaba buscando historias de viajes como la nuestra: historias de una pareja de lesbianas viajeras. ¿Cuál es la función u objetivo principal de Once Upon A Journey?
Debido a que solo había unas pocas viajeras ‘queer’ en la industria de los blogs y aún menos en Instagram, nunca nos dimos cuenta de que la gente estaba interesada en eso. ¿Si hubiera gente interesada, seguramente habría muchas mujeres homosexuales viajeras en Internet (o eso creíamos)? No podríamos estar más equivocadas. Al principio, solo éramos una pareja de chicas que viajaban felices por siempre. Ahora estamos mostrando la belleza de viajar (que es con lo que empezamos), pero también compartimos lo que es viajar como pareja lesbiana. Porque hay países donde nuestra relación es ilegal, hay países que constantemente aparecen en las noticias con historias horribles sobre la
violencia LGBT+. Sentimos que depende de nosotras compartir cómo estar seguras mientras viajamos como pareja lesbiana, qué lugares son acogedores y qué lugares no lo son. No solo en base a las noticias o las leyes, también inclu yendo nuestra experiencia personal y la experiencia de las personas LGBT locales —para obtener la imagen completa—. ¿Crees que los gays se enfrentan a diferentes dificultades cuando viajan? Definitivamente. Como una sola persona LGBTQ+ usted se preocupará de que su apariencia provoque a la gente, o de que su apariencia muestre que usted es LGBTQ+. La homofobia existe en todos los países, y desafortunadamente, también existe la
violencia LGBTQ+. Como pareja, se preocuparán por mostrar afecto: ¿Puedo tomarme de la mano? ¿Puedo darle un beso a mi amor? Usted se preocupará de reservar una habitación con una cama doble, y cada vez que llegue al hotel y le den dos camas individuales, se preguntará: ¿puedo pedir una cama doble o es demasiado arriesgado? Estas son solo pequeñas cosas que son preocupaciones las 24 horas del día, los siete días de la semana, mientras viaja, incluso si es un país acogedor y de aceptación. Cada vez que estás en un nuevo lugar tienes que ‘sentir el ambiente’ y ver cómo actuar, cómo adaptarte. ¿Cuáles crees que son los destinos más acogedores
para los gays? Tailandia es nuestro número uno absoluto. En Tailandia todo el mundo es bienvenido con una sonrisa y siempre nos hemos sentido cómodas mostrando afecto en público, porque nos sentimos muy seguras. Los tailandeses son más tolerantes con otros géneros también (como los ladyboys). Las personas se respetan entre sí y no sienten la necesidad de invadir el espacio personal de alguien compartiendo opiniones no solicitadas, es muy pacífico. Lo mismo ocurre con Taiwán, y estamos muy contentas de que Taiwán se convirtiera en el primer país de Asia en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. De hecho, hemos escrito un artículo
completo sobre por qué yo (Maartje) creo que es el mejor destino LGBTQ+ de Asia. También hemos nacido en uno de los mejores países del mundo para ser LGBTQ: ¡Holanda! Europa Occidental en general es genial para los viajeros LGBTQ+ y podemos recomendar personalmente visitar Ámsterdam. ¡Es una ciudad tan diversa y acogedora! ¿Cómo se ha recibido su trabajo en las redes sociales? Hasta ahora, estamos abrumadas con la respuesta positiva a nuestro trabajo. En nuestros propios canales de las redes sociales las reacciones no han sido otra cosa que asombrosas y conmovedoras. En otros canales, sin embargo, sigue siendo un tema difícil.
www.dIArIoMeTro.coM.nI MArTeS 24 de SepTIeMBre 2019
DEPORTES
07 /@MetroNicaragua
LOS GANADORES DE
THE BEST
Se realizó la ceremonia de premiación de The Best FIFA 2019, en la que se reconoció a lo mejor del futbol mundial, en el Teatro Alla Scala de Milán. Los ganadores fueron seleccionados por dos paneles de expertos.
DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
METRO WORLD NEWS |FOTOS: gETTy
Mejor entrenador futbol masculino: Jurgen Klopp (ALE) Liverpool
Mejor entrenadora futbol femenino:
Guardameta del año:
Guardameta del año:
Jill Ellis
Alisson Becker
(EE. UU.) selección nacional de EE. UU.
selección nacional de Brasil, Liverpool.
Selección nacional de Países Bajos.
Jugador de la FIFA:
Sari van Veenendaal
Jugadora de la FIFA: Megan Rapinoe
Lionel Messi
World11 Masculino:
World11 Femenino:
Alisson; Matthijs de Ligt, Marcelo, Sergio Ramos, Virgil van Dijk; Frenkie de Jong, Eden Hazard, Luka Modric; Cristiano Ronaldo, Kylian Mbappé, Lionel Messi
Sari van Veenendaal; Lucy Bronze, Nilla Fischer, Kelley O’Hara, Wendie Renard; Julie Ertz, Amandine Henry, Rose Lavelle; Marta, Alex Morgan, Megan Rapinoe
Premio Puskás: Daniel Zsori
Premio Fair Play: Marcelo Bielsa y la plantilla del Leeds United
Premio de la Aición: Silvia Grecco y su hijo Nickollas hinchas del Palmeiras.
08
Loáisiga toca las puertas de los playof de cara a la postemporada, Jonathan Loáisiga está luciendo categórico en cada oportunidad que los Yanquis le ofrecen, sumando puntos en su candidatura para continuar con el equipo, una vez que termine la campaña regular.
En busca de la postemporada y con el destino aparentemente jugando a su favor, Jonathan Loáisiga está “creando su propia suerte”, como diría uno de
deportes
www.diariometro.com.ni martes 24 de septiembre 2019
los personajes de la multigalardonada película “Titanic”. Antes de ponerse en marcha el mes de septiembre, Loáisiga no daba la impresión de ser un fuerte candidato para estar en la postemporada, sobre todo, porque no conseguía mostrarse consistente. Un día brillaba y al otro se oscurecía. Sin embargo, después de su regreso al equipo grande, el 31 de agosto, el cierre de la temporada regular trajo para él una oportunidad: los huecos abiertos en el staff de lanzadores de los Yanquis tras la salida por distintas razones de Domingo Germán y Dellin Betances. En medio de tal escenario, Jonathan se ha convertido en un multiplicador de opciones a su favor. Fraguando una llamativa consistencia en su accionar y hasta impresionando con la velocidad de sus disparos, se ha metido de lleno en las discusiones sobre los tiradores que deben vestir el uniforme a rayas en la postemporada.
bolas y poncha a 15 rivales. Asimismo, en los últimos 30 juegos de los Yanquis, entre los lanzadores con seis o más relevos, Jonathan Loáisiga presenta la quinta mejor efectividad con registro de 2.61, solo por debajo de Zach Britton (0.00 en 9IL), Chad Green (0.61 en 14.2IL), Luis Cessa (0.71 en 12.2IL) y Aroldis Chapman (1.59 en 5.2IL) y por encima de Adam Ottavino (2.89 en 9.1 IL), Cory Gearrin (4.63 en 11.2IL), Tyler Lyons (5.14 en 7.0IL), Tommy Kahnle (8.22 en 7.2 IL) y Nestor Cortez Jr. (10.50 en 12.0IL).
Cifras en mano De su mejoría, las estadísticas no dejan dudas. Luego de cerrar agosto con un porcentaje de carreras limpias permitidas de 5.68, ahora lanza para 4.25, una reducción que ha sido posible gracias a que en lo que va de septiembre ha permitido solo tres carreras limpias en 9.1 episodios lanzados, para una efectividad de 2.89 en este mes. Además, en sus últimos siete juegos lanza para 2.61 como consecuencia de admitir tres anotaciones limpias en 10 entradas y un tercio a lo largo de siete relevos, en los que permite nueve imparables, otorga cinco bases por
Loáisiga ponchó a cinco bateadores en dos episodios en su trabajo más reciente.|Archivo
Además de perder el clásico nacional contra el Real Estelí el fin de semana con marcador de 3-1, el Cacique Diriangén vio agudizada la peor crisis que ha tenido en el arranque de un torneo, con la separación de su director técnico Mauricio Cruz de una forma poco profesional, pues, según cuenta, antes de que él lo supiera ya lo sabía todo el mundo. “La forma en que me enteré de mi separación del equipo no era la manera correcta, la obligación de ellos (directivos) era hablar conmigo. Yo me di cuenta antes del juego porque me llamaron de un medio y me dijeron que había jugadores que se habían prestado, junto con directivos, para que se perdiera el juego contra
Sería como relevista Tomando en cuenta que los Yanquis presentarían en la postemporada una rotación armada con James Paxton, J.A. Happ, Masahiro Tanaka y Luis Severino, más el posible agregado del veterano C.C. Sabathia, Jonathan Loáisiga aparecería en los playoffs como parte del bullpen. Este año Jonathan ha participado en 13 juegos con los Yanquis, de los cuales 10 han sido como relevista, rol con el que ha conseguido sus dos victorias de la actual campaña y desde el que promedia 3.38 carreras permitidas por cada nueve episodios lanzados. Apareciendo desde el bullpen, Jonathan propina 22 ponches en 18.2 entradas y sus rivales le batean para 239 puntos. De tal forma que tras las mejorías que ha mostrado en sus últimas salidas, las cuales según el mánager Aaron Boone “han sido muy alentadoras”, el nicaragüense ha multiplicado sus opciones en la pelea por un puesto en postemporada. Ya veremos. |hArold Briceño Tórrez
despido de mauricio cruz desvela crisis administrativa del diriangén Estelí, hasta el score me dieron de 4-0. Le contesté a ese medio que no sabía nada al respecto y que si lo estaba haciendo la directiva estaba mal hecho, y le dije que no creía eso de los jugadores. Ese día el administrador iba ahí (en el bus hacia Estelí) y más bien se apartó, en vez de decírmelo”, dijo Cruz. A pesar de haberse enterado de tal cosa, Cruz dijo que en ningún momento pensó en dejar abandonado al equipo, y antes del partido contra el Estelí habló
con los jugadores. “Les dije que yo había sido jugador y que siempre me gustó ganar. Como técnico soy ganador y me siento mal al abandonar el equipo. Les dije que era mi último juego y les hablé de que si se habían prestado a dejarse ganar un clásico estaban equivocados, porque en un partido así, además de jugarse el orgullo, era necesario sacar los tres puntos que nos podían devolver la confianza”.
Deuda
Aunque la junta directiva del Cacique Diriangén en ningún momento llamó al técnico para informarle de su despido, hay un punto que él dejó en claro y es que solo desea que le cancelen el dinero que le deben. “La realidad es que me deben 7 meses de salario. Sergio (Salazar) es un administrador, no toma decisiones, yo creo que estaba solo, hay problemas con alimentación, atención a jugadores, lesiones y con las cuestiones de diario”, señaló Cruz,
quien aseguró que Andrés Cuadra, presidente del Cacique Diriangén, le garantizó que le van a pagar. “Yo ya me puse de acuerdo con Andrés. Voy a meter mi carta a la federación porque fui despedido y tengo que dejar constancia de que me estoy retirando, lo que pido es que me paguen lo que se me debe. Yo no tengo ningún problema, pero debo firmar un finiquito. Hablé con Andrés, pero debe quedar en la parte administrativa de la federación y dar un aval.
Mauricio Cruz, ahora ex técnico del Diriangén. |Archivo
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MARTES 24 DE SEPTIEMBRE 2019
ESPECTÁCULOS
09 /@MetroNicaragua
“Quiero pasar una experiencia real” ROO PANES
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
El cantante folclórico británico habló con Metro sobre los inicios de su carrera y su título en teología.
LUCCAS BALACCI Metro World News
Empezaste a componer a los 12 años. ¿Cómo fue ese proceso? – Recuerdo empezar, simplemente lo hice. Me dieron una guitarra y no quería tocar las canciones de otros, quería tocar la mía, fue algo natural para mí. ¿Y cómo eran estas canciones? –Horribles. Pero tenían cierta similitud con lo que hago hoy, porque son emocionales e introspectivas. ¿Vivir la música siempre fue un primer plano? –Estaba planeando ser abogado. Cuando somos jóvenes es muy difícil tomar una decisión. Lo que realmente quería hacer era música. A los 19, me sentí como un compositor.
“...muchos quieren expresar más que una canción, quieren expresar una forma”.
Tu carrera ganó notoriedad en 2012, cuando modelaste la marca Burburry. ¿Cómo fue esa experiencia? –Hice algunas sesiones acústicas y me invitaron a este proyecto, donde era modelo y grabé mis videos. Fue un momento importante, porque es difícil
comenzar a dar a conocer tu nombre. También tienes un título en teología. ¿Cómo crees que esto afectó la forma en que compones? –A veces me pregunto por qué estudié esto, y creo que fue un buen ejercicio para escribir mucho. Estoy interesado en grandes preguntas y mi escritura tiene que tratar de resolver esas preguntas. Tu último lanzamiento fue una versión de lujo del álbum Quiet Man (2018). ¿Todavía vale la pena lanzar un álbum completo? –El álbum es una colección de canciones de un momento. El single no da lugar a esta reflexión. Me concentro en el álbum y creo que los artistas van a continuar haciendolo, porque muchos quieren expresar más que una canción, quieren expresar una forma.
| GETTY
Duques de Sussex en gira contra la violencia
Los duques de Susex Meghan y Harry.|AFP
Este lunes, el príncipe Enrique y su esposa, Meghan, iniciaron este lunes una gira por África austral de 10 días, denunciando en una barriada de Ciudad del Cabo la violencia contra las mujeres. El duque y la duquesa de Sussex llegaron al mediodía a la sudafricana ciudad del Cabo (sureste) con su bebé, Archie, de 4 meses, para su primera visita oficial en familia. Lo hicieron a bordo de un avión línea comercial, tras haber sido criticados recientemente por haber efectuado viajes en jet privado. Apenas desembarcaron, Enrique y Meghan se des-
plazaron, sin su hijo, hasta la barriada de Nyanga, donde visitaron un taller de autodefensa para mujeres jóvenes. La lacra de la violencia contra las mujeres causa estragos en Sudáfrica, donde cada día se registran cien violaciones, y donde treinta mujeres fueron abatidas por sus parejas en el mes de agosto. El presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, anunció la semana pasada un plan de emergencia. “Quería asegurarme de que la primera visita en familia [...] se concentra en los desafíos importantes que tienen que enfrentar millones de sudafricanos”,
declaró Enrique, que fue recibido en Nyanga con cánticos, bailes y pancartas donde se leían lemas como: “Tengo derecho a vivir en paz” o “Unidos por los derechos de los niños”. “Para ahondar en lo que su presidente dijo la semana pasada, ningún hombre ha nacido para herir a las mujeres [...] ese ciclo debe romperse”, añadió. “Se trata de redefinir la masculinidad [...]. El cambio llega”, consideró el príncipe, que vestía camisa de lino celeste con un pantalón gris y zapatillas de lona. Su esposa, muy sonriente, quien lucía un vestido blanco y negro, sostuvo
que “el derecho de las mujeres y las jóvenes” es una de las causas que más le interesan. “Cuando se valoriza a las mujeres, es la comunidad entera la que florece”, agregó la duquesa, una estadounidense mestiza que se presentó como “una madre, una esposa, una mujer, una mujer de color y una hermana”. Durante este viaje de 10 días, el príncipe viajará también a Botsuana, Angola y Malaui, mientras que su esposa se quedará con Archie en Sudáfrica para cumplir con otros compromisos. |AFP
www.diariometro.com.ni martes 24 de septiembre 2019
espectáculos
10
Hugh Bonneville y Elizabeth McGovern hablan de su regreso a Downton Abbey Metro conversó con las estrellas del largometraje basado en la exitosa serie. PAT KING Metro World News
Los fans del programa Downton Abbey han tenido un último viaje de vuelta a la elegante finca mientras la película Downton Abbey llegaba a las pantallas de todo el mundo. La exitosa serie up-stairs, down-stairs y ahora película está ambientada a principios del siglo XX y fue creada y escrita por Julian Fellowes. Metro se reunió con los actores Hugh Bonneville y Elizabeth McGovern, más conocidos como Robert y Cora Crawley the Lord y Lady Grantham, para reflexionar sobre el sorprendente éxito del programa y sus ideas de volver a Downton, quizás, por última vez. El programa Downton Abbey fue un éxito sorprendente en todo el mundo. Con el estreno de la nueva película, ¿alguno de ustedes tuvo la premonición de que se convertiría en el fenómeno cultural en el que se ha convertido? –Hugh Bonneville: Estaba en mi contrato que tenía que hacerlo. Obviamente, ninguno de nosotros era consciente de que podía hacerlo. Hasta el punto de que ni siquiera nuestro propio canal de televisión que encargó el programa, ITV en el Reino Unido, estaba interesado en entrevistarnos o en ayudarnos a publicitar el programa. Porque la percepción era que este tipo de drama de época no volaría ni tendría ninguna posibilidad de salir de la pista. Podríamos hacer una temporada, talvez dos. Las expectativas eran muy bajas, así que ha sido una sensación extraordinaria estar aquí 10 años después celebrando el éxito de la feria de esta manera. –Elizabeth McGovern: Fue algo tan extraño y repentino. Recuerdo el primer
Elizabeth McGovern y Hugh Bonneville en “Downton Abbey”. | Cortesía
año que me enviaron por mi cuenta para tratar de promocionarlo en Estados Unidos, fue en PBS; que fue realmente como entrar por la puerta trasera. No era la primera opción en la que querías transmitir cualquier programa, pero teníamos este pequeño drama de época. Recuerdo que no podías conseguir muchas entrevistas, pero la que tuve fue un programa de entrevistas matutino. La mujer se sentó y dijo: “¿Cómo fue trabajar con Dame Judy Dench?” ¡Está totalmente equivocada! Al año siguiente volví a hacerlo de nuevo y parecía que todo el mundo estaba obsesionado con el espectáculo en ese espacio de tiempo. ¿Es casi como si la gente se enterara lentamente de una banda oscura? –Hugh Bonneville: También recuerdo a nuestros amigos de PBS Masterpiece diciéndonos que lo que estaba
empezando a sorprenderles o a sentarse y tomar nota era el hecho de que tantos jóvenes lo estaban viendo en esa primera temporada. Creo que, en particular, las adolescentes realmente se identificaron con las hermanas. Querían pasar tiempo con estas, si no son modelos a seguir, entonces, estas hermanas malvadas podían reconocerlas e identificarse con ellas. Empezó a nevar a partir de ahí. Se dieron cuenta de que la población era más amplia de lo que se esperaba. Usted podría pensar que una audiencia tradicional de obras maestras de PBS serían los adultos o personas que están en su último año de vida. De repente, hubo adolescentes y esto trajo un nuevo aliento de energía a la estación y el apoyo para el programa comenzó a extenderse a través de los medios de comunicación social. Los jóvenes estaban cotilleando en línea.
“Las expectativas eran muy bajas, así que ha sido una sensación extraordinaria estar aquí 10 años después celebrando el éxito de la feria de esta manera”. Hugh Bonneville
¿Cuáles fueron sus recuerdos de recibir sus primeros guiones de Julian Fellowes hace tantos años? –Elizabeth McGovern: Tengo un recuerdo muy distinto de nuestra primera lectura. Todo el mundo estaba sentado alrededor de lo
que tenía que ser una mesa enorme para acomodarnos a todos. No hubo mucha discusión. No creo que la gente se hubiera conocido antes de tiempo. Mucha gente se había conocido a lo largo de los años. Acabamos de empezar a leer y fue muy entretenido. Recuerdo que pensé: “Dios, esto está pasando”. –Hugh Bonneville: Tengo un recuerdo muy vívido de haberla leído. Esto fue antes de que alguien fuera elegido, ni siquiera me habían ofrecido el papel. Lo que realmente me quedó grabado en la memoria fue lo vívidos que eran los personajes, inmediatamente. Literalmente rebotaron en la página. Podrías encubrir el nombre del personaje y saber quién hablaba. Lo que no siempre es el caso. Todos ellos tenían voces y dinámicas distintivas. Al final del episodio, quería leer más y ya no había más. ¡Estaba muy enfadado!
¿Alguno de ustedes tuvo sentimientos contradictorios al hacer una película en lugar de hacer una temporada más del programa? O, además, ¿tuvo algún tipo de conflicto en cuanto a volver a visitar Downton Abbey? –Hugh Bonneville: No, originalmente nos contrataron para hacer tres temporadas y luego se extendieron a cinco. Estabamos listos para terminar con cinco y luego nos pidieron que hiciéramos una sexta. La gente pregunta cómo fue que te cancelaran. No fue cancelada, ¡fue extendida! Siempre fue positivo y no negativo. Creo que la idea principal de la película no era que pasara, pero, ¿podría pasar? Porque la logística de reunirnos siempre iba a ser el mayor reto. Le dije: “Si todos los demás están dentro, yo estoy dentro”. Confías en Julian Fellows, nuestro escritor-creador, para cuidar de los personajes de la historia. Pero el lado logístico de las cosas, ese era el gran obstáculo. –Elizabeth McGovern: Creo que estaba nervioso por la idea de una película. Porque hemos hecho algo tan especial y la gente tiene un lugar en sus corazones para ello. Existe el peligro de que los defrauden o de que destruyan esa relación. La idea me asustó, pero obviamente, por eso no soy un visionario de la televisión. No pude verlo personalmente, pero ellos lo vieron. ¿Estás contento de que esta película sea su último viaje de regreso a Downton Abbey? ¿Volverías por otra película o serie si Julian te lo pidiera? –Hugh Bonneville: Sí, si Julian dice que he seguido adelante y me he quedado sin energía con estos personajes. Pero tengo la sensación secreta de que adora a estos personajes, a pesar de que tiene muchos proyectos en marcha. Creo que conoce este mundo tan bien y se preocupa tanto por estos personajes que le vi girando otro hilo.
www.diariometro.com.ni martes 24 de septiembre 2019
espectáculos
11
Audiencia desciende en los Emmy apenas 6,9 millones de televidentes vieron la ceremonia de los premios emmy 2019. La ceremonia de entrega de los Emmy no logró captar la atención de los televidentes y registró un mínimo histórico de audiencia, pese a que marcaba la despedida para grandes programas como “Juego de Tronos” y “Veep”, y tuvo grandes sorpresas en los ganadores.
El simbolo de los Premios Emmy. |AFP
El programa fue visto por solo 6,9 millones de televidentes estadounidenses el domingo, dijo el canal Fox este lunes. El año pasado, lo vieron 10,2 millones en lo que fue entonces un mínimo histórico. Los espectadores que ven los Emmys, los Óscar de la
televisión, se redujo a la mitad desde 2014. El programa rota entre las cuatro principales cadenas estadounidenses. Fox, que lo emitió este domingo, esperaba emular el aumento de la audiencia de los Óscar al prescindir del anfitrión este año, en un intento por racionalizar la ceremonia. Pero no pudo revertir la tendencia de años sucesivos
que responde a la tendencia del público de evitar las entregas de premios. El espectáculo, que pasó de llevarse a cabo un lunes a hacerlo el domingo, también sufrió al competir con un juego de futbol americano en horario estelar.
La gala, que el sitio especializado Variety tachó de “revoltijo de ideas muy confusas”, presentó sorpresas en los ganadores, sobre todo, con el triunfo de la comedia británica “Fleabag”. Jodie Comer inesperadamente venció a su coprota-
gonista en “Killing Eve” Sandra Oh, como mejor actriz de drama, y Jharrel Jerome, el dominicano-estadounidense de 21 años, superó a varios pesos pesados de Hollywood como mejor actor de miniserie con “When They See Us”. |AFP