Edición del 13 de agosto de 2018 by Metro Nicaragua

MANAGUA

diariometro.com.ni/

Lunes 13 de agosto 2018

/@MetroNicaragua

CAMINATA EN MANAGUA PIDE LIBERACIÓN DE PRESOS POLÍTICOS PÁG. 03

ORLANDO VALENZUELA

Iglesia católica y Alianza Cívica abogan por reanudar el diálogo El cardenal Leopoldo Brenes dijo ayer que están a la espera de una respuesta positiva por parte del Gobierno del presidente Daniel Ortega para reanudar el diálogo, con el que se espera encontrar una salida pacíﬁca a la crisis que ha dejado centenares de muertos en el país desde abril pasado. PÁG. 04

ATRINCHERADO DE LA UNAN PIDE REFUGIO EN COSTA RICA PÁG. 05

CIDH PIDE INVESTIGAR ACTOS DE VIOLENCIA CON IMPARCIALIDAD PÁG. 02

¿ESTÁ LISTO EL MUNDO PARA PREVENIR LOS ENSAYOS NUCLEARES?

PÁG. 06-07

NOTICIAS

02 /@MetroNicaragua

NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Cardenal Brenes condena criminalización a los protestantes y muertes en el norte como sacerdote, cuando visitas las cárceles y verlos acercarse a los centros penitenciarios a preguntar por sus hijos”, expresó el religioso. “Oremos por todos y pidamos a Dios que ojalá puedan pronto lograr la libertad”, añadió el prelado. Según organismos de derechos humanos, al menos 135 personas se encuentran en prisión por manifestarse contra el Gobierno.

Zozobra entre la población

El Cardenal manifiesta que existe zozobra entre la población por la prolongación de la crisis. archivo

El Cardenal también abogó por la libertad de manifestantes detenidos o enjuiciados. El Cardenal Leopoldo Brenes condenó ayer las muertes ocurridas en el norte del país el día sábado, así como la criminalización de los protestantes antigubernamentales luego de la misa dominical en la Catedral de Managua. “Es triste porque durante la semana miraba cómo se iba superando esto (muertes en manifestaciones), apuntó el religioso. El día sábado se reportó una persona fallecida en Matagalpa y otra en Mulukukú. En la primera ciudad la víctima fue Lenín Mendiola, quien resultó herido de bala durante un ataque a los protestantes que participaban en una marcha convocada para exigir la liberación de los presos políticos. El otro fallecido fue Darwin Ezequiel Rostrán, un hombre

www.diariomEtro.Com.ni lunEs 13 dE agosto 2018

“Lamentamos la cantidad de personas que están todavía en las cárceles… Mirar ancianitas, esposas, niños a veces humilladas, eso es bien triste para uno como sacerdote, cuando visitas las cárceles y verlos acercarse a los centros penitenciarios a preguntar por sus hijos”, expresó Cardenal Brenes.

sospechoso del asesinato de tres policías en junio pasado y que, según la versión policial, murió en un tiroteo con agentes en Mulukukú. “Un nicaragüense que fallezca, sea de la tendencia (política) que sea, siempre es un dolor para Nicaragua y es condenable”, enfatizó Brenes. “Mi oración y mi cercanía a la familia Mendiola, igual con la familia de esta persona campesina que fue acribillado, es lamentable. Durante 13 años que

estuve ahí (como obispo de Matagalpa), tuve la cercanía con las personas”, expresó el prelado. Brenes también abogó por la libertad de todos los arrestados o quienes enfrentan procesos judiciales por participar en manifestaciones contra el Gobierno. “Lamentamos la cantidad de personas que están todavía en las cárceles… Mirar ancianitas, esposas, niños a veces humilladas, eso es bien triste para uno

Durante su homilía, el cardenal reconoció que existe zozobra entre la población por la prolongación de la crisis que desde abril ha dejado entre 317 y 448 personas fallecidas. “¿Cuándo vamos a salir de esta situación (crisis sociopolítica)?, se preguntan”, dijo el cardenal tras reconocer que muchos creen que “no se están dando los pasos para salir de la crisis, sino que cada día crecen las tensiones”. Para salir de la crisis, el Cardenal, exhortó a todos los católicos y cristianos a adoptar una posición independientemente de su preferencia política. “Porque el católico que es político primero tiene su fe y la ideología pasa a un segundo lugar; en cambio un político católico pone primero su pensamiento, su ideología política y en segundo lugar pone su fe”, explicó el cardenal Brenes.

CIDH pide investigar actos de violencia con imparcialidad La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió ayer al Estado investigar cualquier acto de violencia conforme los estándares interamericanos. “La @CIDH reitera a Nicaragua su obligación de garantizar la integridad de todas las personas. Asimismo, recuerda que cualquier acto de violencia debe ser investigado por el Estado con debida diligencia e impar-

Alvarez: No es fácil oponerse al mal Monseñor Rolando Álvarez, obispo de la diócesis de Matagalpa, sostuvo ayer en su homilía que “no es fácil oponerse al mal con el bien”, pero la iglesia está llamada a “seguir transmitiendo vida principalmente en medio de la muerte y el llanto”. “No es fácil oponernos al mal con el bien, no es fácil cuando te dan de latigazos y a los latigazos le tienes que responder con el bien, al llanto causado le tienes que responder con el perdón, no es fácil, perdonar, compartir, acoger”, reiteró Álvarez. “Siempre van a encontrar nuestro perdón, aunque nos difamen y nos ataquen aunque nos calumnien, aunque nos traten con ira aquí siempre encontrarán el perdón de Dios y de nosotros”, enfatizó.

cialidad, conforme a los estándares interamericanos”, indicó ese organismo, en un mensaje en Twitter. El Gobierno de Nicaragua responsabiliza de las muertes ocurridas tras la crisis que estalló el 18 de abril pasado al “terrorismo golpista”, en alusión a quienes protestan contra el presidente Daniel Ortega. La Policía Nacional, dirigida por Francisco Díaz, consuegro del mandatario, en sus comunicados oficiales también mantiene ese misma narrativa de que los muertos son “víctimas del terrorismo golpista”. El sábado, el Gobierno, a través de su portal oficial digital El 19, reportó la muerte de Lenín Mendiola, hijo de la dirigente campesina Benigna Mendiola, y responsabilizó del crimen a “terroristas encapuchados que participaban en la marcha “Pacífica” de la derecha golpista”. En tanto, la Policía indicó en un comunicado que “los disparos con armas de fuego fueron realizados por terroristas que participaban en la marcha mientras se desplazaban frente a las oficinas de la Alcaldía Municipal de Matagalpa”. No obstante, en otro párrafo del mismo comunicado indican que un equipo técnico policial se encuentra realizando las diligencias investigativas para el esclarecimiento, la búsqueda y la captura de los criminales. Al respecto, la CIDH la-

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Editora: Ka e E i a ae e i a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodista: e i d ga e dia dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

mentó esa muerte que se dio en el contexto de las manifestaciones que tuvieron lugar el sábado en Matagalpa. JoSé iSaac ESpiNoZa y acaN-EFE

BREVE Protestantes detenidos por muerte en Matagalpa Cuatro personas fueron detenidas el fin de semana en Matagalpa por ser presuntamente los autores de la muerte de Lennin Díaz, militante del Frente Sandinista de Liberación Nacional. Los autoconvocados John Payz, Rogelio José Gómez Martínez, quien perteneció en los 80 al Ministerio del Interior, Adul Montoya, quien trabajó como delegado del Marena en Matagalpa, y un adolescente, fueron los detenidos, a quienes los trasladaron a las celdas de la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ), conocida como El Chipote. El obispo de Matagalpa Rolando José Álvarez, en la misa oficiada en la Santa Iglesia Catedral de San Pedro, rezó por el fallecimiento de Lenin Díaz Ochoa, “un hermano Nicaragüense muerto que se agrega a la larga lista de personas a las que se les ha arrebatado y se les ha quitado la vida en esta crisis”, señaló el prelado. FraNciSco MENDoZa S.

www.diariometro.com.ni lunes 13 de agosto 2018

noticias

Protestas para exigir libertad de “presos políticos” continuarán la población autoconvocada exigió al gobierno liberar a las personas detenidas y enjuiciadas por el simple hecho de haber participado en manifestaciones contra el presidente daniel ortega. HUMBERTO GALO @MetroNicaragua

Las protestas antigubernamentales continuarán en Nicaragua para exigir justicia para las más de 300 víctimas y la liberación de los “presos políticos”, a como se les ha denominado a quienes han sido arrestados luego de participar en manifestaciones o plantones contra el gobierno de Daniel Ortega, aseguró Alex Vanegas organizador de la Caminata por la Libertad, organizada ayer en Managua. La Caminata por la Libertad, convocada por diversas organizaciones, entre ellas la Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia y la Articulación de Movimientos Sociales, tuvo como punto de partida la rotonda Jean Paul Genie y consistió en un circuito cerrado de cuatro vueltas hacia la rotonda de la Centroamérica. Personas caminando con

paso ligero, algunas trotando, otras corriendo, pedaleando en bicicleta y hasta niños rodando sobre patines eran parte de la actividad en la que la mayoría de asistentes iban ataviados con ropa deportiva y portando la bandera nacional. Entre las figuras más conocidas y que las organizaciones de la sociedad civil catalogan como “reos políticos”, destacan Medardo Mairena, líder campesino anticanal y además miembro de la Alianza, el también dirigente campesino Pedro Mena, la odontóloga y comerciante Irlanda Jerez y los jóvenes afrodescendientes Brandon Lovo y Glen Slate, estos últimos señalados de ser los autores del asesinato del periodista Ángel Eduardo Gahona, en la ciudad caribeña de Bluefields el 21 de abril pasado. “¡Libertad para nuestros presos políticos!”, fue la consigna que con mayor frecuencia se escuchó durante la carrera. Varios de

los participantes portaban pancartas con los nombres de las personas detenidas en los últimos tres meses y que actualmente enfrentan procesos judiciales. La Articulación de Movimientos Sociales y los manifestantes autoconvocados han denunciado que al menos 135 personas se encuentran como “reos políticos” por protestar contra el Gobierno. Una de esas personas era Luis Vásquez, papá del joven Hansell Vásquez Ruiz, integrante del Movimiento Estudiantil 19 de abril, a quien se le acusa por diversos delitos, entre ellos el incendio de la radioemisora “Tu Nueva Radio Ya”. “Las rejas no han detenido la mente de nuestros hijos, su espíritu está libre y está en esta lucha por la democracia y la libertad de Nicaragua”, señaló Vásquez.

Más protestas

Vanegas, uno de los organizadores del evento y que se ha hecho popular en las marchas antigubernamentales por correr en ocasiones amordazado o atado, afirmó que la actividad de ayer fue un primer ensayo, ya que a

Organizadores de la caminata aseguraron que las protestas contra el Gobierno seguirán. ORLANDO VALENZUELA

futuro planean realizar nuevas carreras. “Esta es una nueva forma de expresarse contra la represión y pronto habrá nuevas carreras”, dijo Vanegas, quien agregó que ha sido amenazado por ser parte de las protestas. En tanto Juan Sebastián Chamorro, integrante de la Alianza Cívica por la Democracia afirmó que es intolerante que en este país existan presos políticos y que por tal razón las personas continúan manifestándose en las calles pidiendo una salida democrática a la crisis política que ha experimentado Nicaragua desde abril pasado.

BREVE Iglesia de León modifica dinámica de Gritería Chiquita El obispo de la Diócesis de León, monseñor Bosco Vivas, informó que este 14 de agosto el tradicional grito de “¿Quién causa tanta alegría?” se realizará en horas tempranas debido a la situación de inestabilidad social y política originados desde abril cuando iniciaron las protestas antigubernamentales. La solemne eucaristía dedicada a estas fiestas, se adelantará una hora de lo acostumbrado, se desarrollará a las 4:00 p.m., en la patrimonial Basílica Catedral, y después de una hora procederá con

el grito oficial de ¿Quién causa tanta alegría? El padre Víctor Morales, párroco de la Capilla San Pedro en Sutiaba y vocero de la Diócesis de León, afirmó que se cumple 71 años de celebración de la Gritería de Penitencia, pero este año recobra su simbolismo primario de penitencia y oración. “Queda a juicio de cada familia, elaborar el altar de la Virgen María en su hogar y queda a juicio de cada familia celebrar el tiempo que disponga, sea al mediodía o en la noche, cada familia decide el momento que vivirá esta celebración pero lo importante es unirse en este ambiente de oración y penitencia en honor a la Asunción de María”, dijo el padre Morales. JOSÉ LUIS GONZÁLEZ

noticias

Alianza Cívica busca reanudar el diálogo con garantes internacionales Juan sebastián chamorro dijo que el diálogo debe continuar con la mediación de la iglesia católica. HUMBERTO GALO @MetroNicaragua

El diálogo nacional suspendido desde el 25 de junio podría reanudarse con la participación de organismos como la Organización de Estados Americanos OEA, las Naciones Unidas y el Sistema de Integración Centroamericano (SICA), siempre con la mediación de la Conferencia Episcopal de Nicaragua, informó Juan Sebastián Chamorro, miembro de la Alianza por la Democracia y la Justicia. “Estamos haciendo gestiones a nivel nacional e internacional para que esta iniciativa (diálogo) se continúe y empezar a ver cómo sentarnos a negociar”, afirmó Chamorro. El diálogo nacional, que tiene como mediador y testigo a la Conferencia Episcopal, fue instalado el 16 de mayo pasado -en Managua- y se ha desarrollado de manera discontinua, El mismo se encuentra suspendido desde el 25 de junio pasado. Consultado sobre quiénes podrían ser esos nuevos actores internacionales que formarían parte del diálogo, Chamorro sostuvo que podrían ser organismo como la Organización de Estados Americanos OEA), las Naciones Unidas o inclusive organismos regionales tales como el Sistema de Integración Centroameri-

Una de las exigencias de la Alianza para reactivar el diálogo es el desarme de parapolicías. ARCHIVO

cano (SICA), eso sí, aclaró que ninguno de estos organismos estaría desplazando a los obispos de Nicaragua de su función. “Se pueden buscar garantes de orden internacional, como la OEA, Naciones Unidas que puedan darle seriedad porque una cosa que ha pasado es que no se han respetado los acuerdos. El rol de mediador y testigo será de la Iglesia por supuesto”, en-

fatizó Chamorro. Con respecto al rol que podría desempeñar el SICA, en esa eventual instalación del diálogo, la fuente sostuvo que no habría objeción, “siempre y cuando sea un garante más, pero la importancia es la participación de la Iglesia en esta mediación y testigo”, mencionó Chamorro.

Gestiones para

“Estamos haciendo gestiones a nivel nacional e internacional para que esta iniciativa (diálogo) se continúe y empezar a ver cómo sentarnos a negociar” Afirma Chamarro

reactivar el diálogo La semana pasada, la Alianza Cívica hizo pública una carta que hicieron llegar al presidente Daniel Ortega, para que se den pasos coordinados en la mesa del diálogo para propiciar el cese de la confrontación; también ha demandado el desarme de los grupos de civiles armados afines al gobierno de Daniel Ortega y su esposa la vicepresidente Rosario Murillo. La reactivación de la mesa de diálogo ha sido también una solicitud externada en días previos por la máxima autoridad de la Iglesia católica de Nicaragua, el cardenal Leopoldo Brenes, quien afirmó el jueves pasado que se estaban haciendo gestiones con el Gobierno para retomar el diálogo como mecanismo para subsanar la crisis sociopolítica que atraviesa Nicaragua desde

abril y que ha dejado al menos 317 fallecidos, según datos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Por otro lado, el presidente Ortega durante una entrevista concedida a la cadena internacional de noticias CNN, señaló que su gobierno estaría dispuesto a reanudar el diálogo nacional con la participación de la ONU como mediadora. Asimismo, la semana pasada en el seno de la OEA fue aprobado la conformación de lo que se ha denominado un “grupo de trabajo” para Nicaragua, el cual pretende contribuir a la salida de la crisis. Dicho grupo está integrado por doce países: Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, Guyana, México, Panamá y Perú.

www.diariometro.com.ni lunes 13 de agosto 2018

BREVE

Amenazas recrudecen contra defensores miskitos Las amenazas y los amedrentamientos contra Lottie Cunningham y José Coleman, defensores de derechos humanos del pueblo indígena Miskitu de la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte (RACCN), recrudecieron en los últimos meses, denunció la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Ante tal situación, la CIDH pidió a la Corte Interamericana de Derechos Humanos ampliar las medidas provisionales a favor de Cunningham, presidenta del Centro por la Justicia y los Derechos Humanos de la Costa Atlántica de Nicaragua (CEJUDHCAN), y Coleman, quienes ya habían recibido medidas cautelares el año pasado. “La Comisión solicita a la Corte que amplíe las medidas provisionales otorgadas para los miembros de determinadas comunidades indígenas Miskitu de la región de la Costa Caribe Norte y ordene al Estado de Nicaragua ‘proteger y garantizar la vida, integridad personal y territorial e identidad cultural’ en favor de los defensores de derechos humanos Lottie Cunningham y José Coleman”, indica una nota de prensa publicada por la CIDH el pasado 10 de agosto. En la comunicación se asegura que los graves hechos de violencia que han tenido lugar en la región de la Costa Caribe Norte han incluido presuntos secuestros, asesinatos, agresiones sexuales, amenazas, incendios de viviendas, robos, emboscadas y ataques a pobladores, los cuales no han sido aclarados por parte del Estado. Según la CIDH, la situación actual de los defensores representa un “extremo riesgo de daño irreparable” a su vida e integridad, tomando en cuenta “la vinculación de dichas amenazas a agentes estatales”, el contexto propio de violencia en la región, el contexto actual social general en Nicaragua y el tipo de amenazas contra la vida e integridad de los solicitantes directamente relacionadas con su labor de defensa de los derechos territoriales del pueblo indígena que defienden. En 2017, la CIDH consideró que Cunningham debía ser sujeta de protección debido a las labores de defensa de los derechos del pueblo miskitu que realiza la CEJUDHCAN, lo que “habría generado graves tensiones con los colonos, desatando amenazas a su vida y hostigamientos, por medio de llamadas anónimas, intimidación, campañas de difamación y descalificación”. NOELIA GUTIÉRREZ

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE AGOSTO 2018

NOTICIAS

QUÉ PASA SI QUIEN TE CHOCA NO TIENE SEGURO Quienes tienen un auto para movilizarse suelen preocuparse por mantener al día su seguro. Algunos lo harán por obligación y para evitarse la multa (que por si no sabías, equivale casi que al mismo costo del seguro anual); mientras otros lo hacen porque reconocen la importancia de contar con uno al ser responsables en un accidente de tránsito. Hace unos días me llegó la siguiente consulta de una lectora y sé que es una situación en la que muchos se han encontrado: “¿Qué sucede con el seguro en caso de que yo sea perjudicado en el accidente, pero el que me chocó fue un taxi sin seguro?” Lamentable y más común de lo que nos gustaría. Entonces, ¿qué hacer? Primero, aclaramos que el

Seguro Obligatorio de Automóvil (SOA) es de compra obligatoria y se encuentra incluido en el artículo 63 de la Ley Nº. 431 y sus Reformas: “Ley para el Régimen de Circulación Vehicular e Infracciones de Tránsito”. Los beneficiarios finales son los terceros. Si sos declarado culpable en un accidente, te da protección frente a lesiones corporales, incapacidad permanente, parcial o muerte, así como los daños a la propiedad que podás causar a los terceros afectados.

Paso a paso de reclamo 1. El primer paso es llamar a tu compañía aseguradora para que te brinde asistencia y llamar a la policía para que se presenten a hacer un levantamiento del accidente y determinen

quién fue el responsable. 2. Producto del levantamiento, habrá un certificado de tránsito, en el que se detallan los nombres de los involucrados, la descripción del accidente, los daños, lesiones (si los hubo) y el responsable del mismo. 3. Con este documento, el perjudicado del accidente puede acudir a la compañía aseguradora de la persona que la chocó y pedir que se le indemnice el costo de la reparación de su vehículo por los daños ocasionados en el accidente hasta el monto máximo detallado en el seguro obligatorio de automóvil. OJO: esto no quiere decir que solo por el hecho de que vos fuiste el perjudicado, la compañía de se-

guros te va a dar el límite máximo (US$2.500). Esto estará en dependencia de la magnitud de los daños y debidamente indicados en el Certificado de Tránsito.

¿Y si no tenía seguro? En este caso, tenés dos opciones: 1. Si tenés un seguro de automóvil de daños propios, podés afectarlo ante tu compañía aseguradora, bajo las condiciones de tu contrato (asumiendo el coaseguro o deducible que corresponda). 2. Tu segunda opción es proceder por la vía judicial. Esto se encuentra establecido en el artículo 78 de la ley arriba mencionado. Aplica también en el escenario en el que, teniendo seguro, este no te cubre la totalidad

de tus daños, sea porque tus costos de reparación son superiores a los US$2.500 o porque el dueño de la póliza tuvo un accidente anterior y su suma asegurada se encuentra disminuida y no hizo la reinstalación de la misma. Esto implicaría comenzar un proceso por aparte del que hacés ante la aseguradora. Uno en el que las dos partes implicadas contraten un abogado, incurran en gastos de movilización, tiempo y lo más complicado de todo esto es que —casi siempre— si la persona que te chocó no tiene seguro, tampoco tendría dinero para contratar un abogado, ni para pagarte más. Eso sí, antes de entablar cualquier demanda, se tiene que pasar por el trámite

ELAINE MIRANDA EXPERTA EN FINANZAS PERSONALES. AUTORA DEL BLOG PLATA CON PLÁTICA: WWW.PLATACONPLATICA.COM

de mediación, que se hace ante la Dirac (Dirección de Resolución Alterna al Conflictos), autorizada por la Corte Suprema, y tratar de llegar a un arreglo. Es imposible ir a la vía judicial sin eso, y al presentar la demanda, debés llevar el documento adjunto de “no acuerdo”. Acá se trata de ver como un arte la forma de arreglar y mediar de la mejor manera, al final hasta se le puede embargar el vehículo a la otra persona si esta se niega por completo o no puede pagar de ninguna manera. Es una balanza, ¿qué preferís? ¿pagar de 10 pesos en 10 pesos o perder por completo el bien? Todo el proceso podría durar aproximadamente 2 meses.

“En Nicaragua estamos ante un genocidio”, dice estudiante que huyó a C.Rica

Leonardo Rivas huyó hacia Costa Rica para proteger su vida, luego de estar atrincherado en la UNAN-Managua. EFE

Tras salir con vida de las protestas reprimidas con violencia por el Gobierno, el estudiante universitario Leonardo Rivas huyó hacia Costa Rica para proteger su vida y tratar de impulsar acciones que ayuden a luchar contra lo que considera “un genocidio genuino”. “Salí de mi país por la situación, como también muchos otros están saliendo de allá. Estamos viviendo un genocidio genuino. El Gobierno mata, reprime a diestra y siniestra y después nos echa la culpa de que somos terroristas”, decla-

ró Rivas en una entrevista con Acan-Efe. El estudiante de 23 años se encuentra en Costa Rica desde hace poco más de una semana tras caminar por montañas, monte y caminos peligrosos con el fin de no ser interceptado por las fuerzas de seguridad o los grupos paramilitares que han reprimido con violencia las protestas. “Tuvimos que salir no por temor al Gobierno, sino por temor a perder nuestras vidas, porque queremos seguir en la lucha y sabemos que vivos sí

podemos seguir reclamando nuestros derechos y denunciar ante el mundo lo que está aconteciendo en Nicaragua”, manifestó Rivas. El joven cursaba la carrera de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) y se convirtió en parte de las protestas que tuvieron su génesis el 18 de abril pasado por reformas a la seguridad social. Posteriormente, relató Rivas, la represión del Gobierno motivó a más personas a unirse a la lucha en favor de los derechos humanos, la democracia y para exigir la salida del presidente Daniel Ortega y de su esposa y vicepresidenta, Rosario Murillo, quienes tienen ya 11 años en el poder. “Estuve estudiando y atrincherado en la UNAN Managua. Desde que nos tomamos las calles empezamos a reclamar nuestros derechos, nuestra libertad y seguimos metidos en esta lucha. Al atrincherarnos en la UNAN siempre recibimos re-

presión del Gobierno y ataques con armamento militar de alto calibre”, contó Rivas. El joven afirmó que fue parte de un grupo de estudiantes que se refugió en la Iglesia de la Divina Misericordia en julio pasado y que logró salir con vida “por milagro divino”, tras el ataque de “asesinos a sueldo”. “Salimos de la Catedral hacia casas de seguridad, pero ellos las estaban estudiando. Las casas fueron invadidas, capturaron a muchos compañeros que están presos, están siendo enjuiciados o han sido desaparecidos”, relató. Rivas afirmó que “han asesinado a muchos compañeros allá. Las personas que están desaparecidas no están en ninguna cárcel, doy por hecho que las desapareció el Gobierno”, aseveró. El estudiante denunció que muchas personas están siendo capturadas en las fronteras, lo que les obliga a buscar ingresar a Costa Rica por puntos ciegos de manera irregular.

El Gobierno de Costa Rica no conoce a ciencia cierta cuántos nicaragüenses han ingresado desde el inicio de la crisis, pero contabiliza hasta ahora 1.000 personas rechazadas que ingresaron por puntos ciegos de la extensa y porosa frontera. Leonardo Rivas forma parte de los miles de nicaragüenses que han solicitado una cita para pedir refugio en Costa Rica, un país de 4,9 millones de habitantes donde la migración nicaragüense es frecuente desde la década de 1970 y donde viven unos 400.000 de forma legal, y otro tanto de manera irregular, según cálculos de organizaciones no gubernamentales. Los datos oficiales indican que cerca de 10.000 ya han solicitado el refugio, y un número similar espera por ser entrevistados, aunque el Gobierno ha detectado hasta el momento que un 80 por ciento de ellos son nicaragüenses que ya residían en Costa Rica y buscan aprovechar la situación para regularizar su condición

migratoria. “Costa Rica está haciendo todo lo que puede. Nosotros vamos a seguir reclamando nuestros derechos, haciendo marchas, plantones y buscando ayuda para la gente que quiere salir. El Gobierno de Nicaragua tiene listas y el nicaragüense que esté en esa lista lo capturan, lo llevan al Chipote (una cárcel), lo torturan, lo asesinan o lo enjuician”, comentó Rivas. El estudiante nicaragüense asegura que él se encuentra en esas listas acusado de “terrorista y golpista” y que por ello las fuerzas paramilitares saquearon su casa e intimidaron a su familia. “Como jóvenes nicaragüenses pedimos que el Gobierno salga junto con todo su séquito y las personas que han estado apoyando la represión. A la comunidad internacional le pedimos mayor intervención porque el país está sitiado y secuestrado por la pareja Ortega-Murillo”, declaró. ACAN-EFE

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE AGOSTO 2018

MUNDO

|ISTOCK

El mundo está listo para prevenir los ensayos nucleares Metro investiga el estado de los artefactos bélicos más temidos ante el Día Internacional contra los Ensayos Nucleares que se celebra el 29 de agosto. DMITRY BELYAEV Metro World News

Las bombas nucleares son el arma de destrucción masiva más mortífera, y su uso sería desastroso tanto en términos de consecuencias humanitarias como medioambientales. Las pruebas atmosféricas de tales armas liberaron radiación a nivel mundial, pero fueron más devastadoras en el área alrededor de los sitios donde fueron usadas. Algunas de esas zonas siguen siendo inhabitables, y las personas afectadas por la radiación han sufrido altas tasas de cáncer y defectos congénitos, entre otras cosas. Y aunque la mayoría de los estados ya han probado sus armas muchas veces en el pasado, y tienen poca necesidad de llevar a cabo más pruebas, siguen siendo importantes para los países que están empezando a construirlas. Como, por ejemplo, Corea del Norte, el único país que ha hecho pruebas en el siglo XXI. Y eso es diferente de países como Rusia y Estados Unidos —que poseen más del 90 por ciento del arsenal nuclear mundial—

“El uso de una pequeña fracción –menos del 1%– de los arsenales del mundo, causaría la alteración del clima global y la hambruna nuclear”. Tilman A Ruff, profesor asociado del Instituto Nossal para la Salud Global de la Universidad de Melbourne, Australia.

que confían en que su arsenal funcionará como está diseñado. “Sin embargo, después de 6 pruebas, Corea del Norte ya ha anunciado que sabe lo suficiente y que no necesita hacer más pruebas”, dijo a Metro el Dr. Ferenc Jacob DalnokiVeress, científico residente y profesor adjunto del Centro James Martin para Estudios de No-proliferación del Instituto Middlebury de Estudios Internacionales en Monterrey, Estados Unidos. “Los países que están empezando a desarrollar armas nucleares necesitan calibrar los códigos de sus computadoras que simulan la bomba, así como probar que el arma funcionará y produ-

cirá el rendimiento de fisión nuclear (la fuente de energía cuando determinados átomos se dividen y producen una gran cantidad de energía en el proceso) como se espera”. Actualmente existe una moratoria de facto sobre los ensayos nucleares tras la negociación del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares, abierto a la firma en 1996. Un país que lleve a cabo un ensayo nuclear puede esperar una respuesta rápida de la comunidad internacional, incluida la aplicación de sanciones, como se ha hecho contra Corea del Norte. Desde el punto álgido de la Guerra Fría, según los expertos, se ha avanzado mucho

PRUEBAS NUCLEARES EN EL MUNDO FUENTES: WORLDWIDE NUCLEAR EXPLOSIONS, MEDIA REPORTS

Dispositivos Pruebas de uso Rendimiento total Fecha de la última disparados pacíﬁco (kilotoneladas) prueba

País

Test

Estados Unidos

1.032

1.132

196.514

Septiembre, 23 de 1992

Unión Soviética

727

981

156

296.837

Octubre, 24 de 1990

Reino Unido

9.282

Noviembre, 26, de 1991

Francia

217

13.567

Enero, 27 de 1996

China

24.409

Julio, 29 de 1996

India

Mayo, 18 de 1974

Paquistán

Mayo, 28 de 1998

Corea del Norte

197.8

Septiembre, 3 de 2017

Total todos los países

2.121

2.476

188

540.849

hacia el objetivo de un mundo libre de armas nucleares. Los arsenales nucleares mundiales han caído más del 80% debido en gran medida a las reducciones entre Estados Unidos y

Rusia. Pero lo difícil está por venir. “Cuanto menor sea el número de armas nucleares, más importante será la verificación”, explicó Alexandra Bell,

directora principal de políticas del Centro de Control de Armas y No Proliferación, con sede en Estados Unidos. “Para complicar aún más las cosas, todos los estados con armas

www.diAriomEtro.Com.ni LunEs 13 dE Agosto 2018

P&R TILMAN A RUFF,

profesor asociado del Instituto Nossal para la Salud Global de la Universidad de Melbourne, con sede en Australia

¿Por qué el mundo está tan obsesionado con las armas nucleares? – Las armas nucleares representan la amenaza existencial más grave para la salud y la supervivencia de las personas y de la biosfera. Es un imperativo absoluto que no se vuelvan a utilizar nunca más. Si se conservan, inevitablemente, por accidente o diseño, algún día se utilizarán. El futuro está en nuestras manos: o conseguimos el fin de las armas nucleares, o ellas conseguirán el fin de nosotros. Así que las armas nucleares exigen nuestra más alta atención. Las personas de todo el mundo están amenazadas por ellas y deben centrarse urgentemente en el imperativo humanitario de erradicarlas. ¿Son importantes los ensayos nucleares? – La bomba de uranio altamente enriquecido que destruyó Hiroshima tenía un diseño muy simple de “cañón” y no necesitaba ser probada antes de ser usada. La bomba de plutonio que destruyó Nagasaki tenía un diseño de implosión más complicado y fue probada primero. Las explosiones de ensayos nucleares han sido fundamentales para el desarrollo de armas nucleares sofisticadas y miniaturizadas. Con la excepción de Corea del Norte, los estados con armas nucleares dejaron de realizar ensayos explosivos cuando desarrollaron formas de probar nuevos diseños de armas nucleares sin ensayos explosivos. Han seguido desarrollando nuevas armas nucleares mediante simulaciones por computadora, ensayos subcríticos, ensayos

mundo

hidrodinámicos y otros medios que no sean las explosiones nucleares. Así que desafortunadamente la suspensión de las explosiones de ensayos nucleares por parte de todos los estados excepto Corea del Norte no ha puesto fin al desarrollo de nuevas armas nucleares más precisas y “utilizables”. ¿Existen beneicios de estas pruebas? – Los ensayos nucleares no benefician a las personas ni a nuestro planeta vivo, sino que causan un gran daño. Al contribuir al desarrollo de las armas nucleares, ponen en peligro la salud planetaria y humana, y causan daños directos a través de los productos radiactivos extremadamente peligrosos que generan. Háblenos de las consecuencias de los ensayos nucleares. - La lluvia radiactiva de los ensayos de armas nucleares en superficie hasta 1980 contaminó el mundo entero. Todas las personas son portadoras de las consecuencias de las pruebas de armas nucleares en sus cuerpos. Esto aumenta indiscriminadamente el riesgo de cáncer y enfermedades crónicas en todo el mundo, y continuará haciéndolo durante muchas generaciones, causando millones de muertes. ¿Qué hay de las pruebas subterráneas? – Las pruebas subterráneas plantean menos riesgos para la salud, sin embargo, algunas han ventilado directamente la radiactividad en la atmósfera, otras han provocado terremotos y todas inyectan grandes cantidades de productos radiactivos en las rocas fracturadas por la explosión. Con el tiempo, estos materiales radiactivos pueden filtrarse a las aguas subterráneas, y de hecho lo hacen. Las pruebas realizadas debajo de los atolones de coral han causado fracturas extensas, incluyendo colapsos de los

lados de los atolones, filtraciones de radiactividad en el océano y riesgos de tsunamis. ¿Podrían desaparecer las armas nucleares algún día? - Absolutamente, pueden y deben ser erradicadas. El tiempo no está de nuestro lado. Las armas nucleares fueron creadas por la gente y pueden ser desmanteladas por la gente. Hemos visto que el número de armas nucleares se ha reducido en alrededor de un 80% desde su punto máximo, y la aplicación efectiva de acuerdos que redujeron verificablemente el número de armas nucleares, y eliminaron ciertos tipos de armas nucleares entre Rusia y los Estados Unidos. Podemos eliminarlas por completo en una generación. ¿Qué podemos esperar? – La preocupación por la lluvia radiactiva y la indignación pública detuvo los ensayos nucleares en la atmósfera. El único estado que ha probado explosivamente armas nucleares en los últimos 20 años es Corea del Norte. Con suerte, ahora también se detendrá. El Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (TPCE), concluido en 1996, lamentablemente languidece sin haber entrado en vigor para convertirse en jurídicamente vinculante para los Estados que se adhieren a él, porque no todos los Estados que necesitan ratificarlo antes de su entrada en vigor lo han hecho todavía. Los Estados que se toman en serio el cumplimiento de sus obligaciones en materia de desarme nuclear se sumarán tanto al Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares como al Tratado sobre la prohibición de las armas nucleares. Los pueblos de todo el mundo no deberían exigir nada menos a sus gobiernos que cumplan con su primera responsabilidad de proteger a sus ciudadanos.

Continuará la lucha por legalización del aborto, en Argentina

3k mujeres han muerto a causa de abortos ilegales desde 1983 en Argentina, según activistas. Militantes en pro del aborto legal frente al Edificio del Congreso Nacional de Argentina, que esta semana ha sido el foco de atención por la votación de la nueva ley de aborto en el país sudamericano. |gEtty

El pasado jueves 9 de agosto, los senadores argentinos votaron en contra de legalizar el aborto, en un golpe para los grupos de derechos de las mujeres en América Latina, después de que el proyecto de ley fuera aprobado por la Cámara Baja del Congreso en junio. El conteo oicial mostró que 38 senadores votaron en contra, 31 a favor, mientras que dos se abstuvieron. MIGUEL VELAZQUEZ Metro World News

nucleares tendrán que unirse al proceso de desarme y, dados los conflictos regionales, será más fácil decirlo que hacerlo”. Añadió que “afortunadamente, conocemos los pasos que deben darse a continuación: soluciones a la crisis nuclear con Corea del Norte, garantizar que el programa nuclear de Irán sea solo para fines pacíficos; una prohibición mundial permanente de los ensayos nucleares explosivos; y una prohibición mundial permanente de la producción de material fisible apto para armas. Ahí es donde nuestro enfoque colectivo debería estar ahora mismo”. Lograr un mundo libre de armas nucleares también requeriría un cambio de paradigma en el pensamiento de seguridad de los Estados po-

seedores de armas nucleares. “Todo esto requeriría mucha voluntad política, innovación técnica y tiempo, pero es posible”, declaró Tytti Erästö, investigador en control de armas, desarme y no proliferación del Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo, con sede en Suecia. “Los riesgos también podrían reducirse aumentando la transparencia, adoptando medidas de fomento de la confianza, retirando las armas nucleares de la alerta máxima y celebrando acuerdos de control de armamentos que reduzcan el número de armas nucleares”. Y aunque el progreso parece prometedor, todas las potencias nucleares actuales pueden volver a los ensayos nucleares y mantener la capa-

cidad para hacerlo. De hecho, en la última Revisión de la Postura Nuclear, la administración Trump declaró explícitamente que Estados Unidos “mantendrá la capacidad de reanudar las pruebas nucleares explosivas subterráneas”. Y con la incierta situación de Corea del Norte, los ensayos nucleares pueden reanudarse en otros estados. “Deberíamos pensar en cómo será el mañana y en las medidas inmediatas que podemos tomar para reducir las amenazas”, concluyó Bell. “Necesitamos que personas de todo el mundo exijan que sus líderes se adhieran al Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares, para que podamos poner fin a los ensayos nucleares explosivos de una vez por todas”.

Actualmente, Argentina permite el aborto solo en casos de violación o riesgos para la salud de una mujer. Sin embargo, “en la práctica, este servicio de salud se le niega a muchas mujeres embarazadas, que se ven obligadas a buscar alternativas peligrosas”, dijo Amnistía Internacional en un comunicado. “En los últimos 30 años, ha sido la principal causa de muerte materna en el país”. Metro conversó con Uma Mishra-Newbery, directora de la comunidad global en Women’s March Global y Natalia Saralegui, miembro de Women’s March Buenos Aires, para saber más.

Partidarios en Argentina L de ech h la votación.

i e aci a e

e e eg a

Cif a e i c e S a Sa a d a ac i e ad ide e Ma ga e Atwood, autora canadiense, apoyaron la causa pro-aborto en Argentina. G e e e e ie e Mé ic B a i U g a Ec ad Paraguay y Perú para expresar su apoyo a la medida de aborto en el país.

P&R NATALIA SARALEGUI,

miembro de Women’s March Buenos Aires.

¿Qué le diría a los activistas que lucharon por legalizar el aborto en Argentina? –A nombre de la Marcha de e e de B e Ai e e g a a deci g acia G acia

el trabajo y apoyo. El aborto legal va a ser ley, ya sea hoy o mañana. La cuarta ola del feminismo va a hacer que suceda, en Argentina y el resto de América Latina. ¿Cuáles son sus planes? –Nos quedaremos en las calles. Asistiremos a la Reunión Nacional de Mujeres en Chubut este octubre. Tendremos la elección aci a c a G bie c el 75% de los senadores contra el aborto y una vicepresidente que dice que debemos ser madres.

mundo

www.diariometro.com.ni lunes 13 de agosto 2018

Ocho personas mueren y un niño diputado preso por “atentado” contra maduro conversó con su familia sobrevive en un accidente aéreo en Indonesia Ocho personas murieron y una sobrevivió, un adolescente de 12 años, en el accidente de un avión que se estrelló en una zona montañosa del este de Indonesia, anunciaron este domingo las autoridades. El avión, un Pilatus de fabricación suiza, efectuaba un vuelo de 40 minutos cuando se estrelló el sábado en la lejana provincia de Papuasia, se indicó. El avión fue descubierto en la mañana del domingo en una zona forestal y montañosa del distrito de Oksibil.

“Ocho pasajeros fueron hallados muertos, pero también se encontró un superviviente”, declaró el coronel Dax Sinturi, portavoz del Ejército. “Por el momento se desconocen las razones del accidente”, agregó. El avión de la compañía privada Dimonim Air transportaba siete pasajeros y dos tripulantes. Indonesia, un archipiélago de 17.000 islas e islotes, depende mucho del transporte aéreo que da lugar a accidentes frecuentes. En diciembre de 2016, 13 personas

murieron en el accidente de un avión militar cerca de Timika, una región montañosa de Papuasia. En agosto de 2015, 54 personas —49 adultos y cinco niños— fallecieron en el accidente de un ATR 42-300 de la compañía indonesia Trigana Air en las montañas Bintang. AFP

en el mundo

El avión de la compañía privada Dimonim Air transportaba siete pasajeros y dos tripulantes. AFP

Bolivia regulará el uso de drones civiles El Gobierno boliviano regulará el uso de drones civiles, después de los recientes incidentes registrados en un desfile militar en Caracas y en la casa de verano del presidente francés Emmanuel Macron, se anunció oficialmente este domingo. “Vamos a debatir en el equipo político, en el gabinete, cómo evitamos

esta clase de tecnología que atenta al ser humano”, anunció el presidente boliviano Evo Morales a los medios estatales. El mandatario confesó que hasta ahora se mostró escéptico sobre este tema, a pesar de las advertencias que recibió de los gobernantes cubanos, sus aliados. Reveló que el año pasado, durante los actos de

recordación del 50 aniversario del asesinato del guerrillero argentino-cubano, Ernesto “Che” Guevara, en Vallegrande (sudeste), un vicepresidente cubano le alertó sobre la presencia de drones civiles que tomaban imágenes del acto oficial. “Yo no creía, ahora me estoy dando cuenta. ¡¡Gravísimo!!”, comentó Morales. AFP

La familia denunció que aún no ha podido ver a Requesens para “constatar su estado físico”. AFP

El diputado opositor venezolano Juan Requeses, preso por supuestamente colaborar en el “atentado” denunciado por el presidente Nicolás Maduro, se comunicó este domingo telefónicamente con sus familiares, que sin embargo aseguran no poder dar fe de sus condiciones. “En horas de la mañana fuimos contactados telefónicamente (...). Por Juan Requesens. En esta llamada Juan nos comentó sobre su estado y realizó algunas solicitudes de implementos para el aseo personal”, señaló la familia del legisla-

dor en un comunicado. Sin embargo, añadió que desconoce y no puede dar fe “de las condiciones físicas, de salud y sicológicas” del parlamentario, detenido el pasado martes por el servicio de inteligencia, acusado de colaborar en el ataque con dos drones que explotaron el 4 de agosto cerca de la tarima en la que Maduro daba un discurso durante una parada militar. La familia denunció que aún no ha podido ver a Requesens para “constatar su estado físico” y que tampoco se ha permitido que sus abogados conversen con él. “Rechazamos este tipo de acciones que simplemente confirman que Juan

Requesens es un rehén del régimen de Nicolás Maduro”, indica el comunicado. Los familiares del político, al igual que la oposición, denuncian que su arresto es ilegal, pues se produjo antes de que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) —acusado de servir al Gobierno— dispusiera su enjuiciamiento. También rechazan por “inconstitucional” que la oficialista Asamblea Constituyente lo despojara de la inmunidad, pues esto solo puede hacerlo el Parlamento —de mayoría opositora— y no un órgano en todo caso “ilegítimo”. “Es una desaparición forzada (...), no se brindó asistencia jurídica ni se informó de su ubicación”, añade el texto. AFP

Taller infantil de dibujo dedicado a Fidel Castro, en La Habana Niños de Cuba, exponen su talento durante un taller infantil de dibujo dedicado al natalicio del líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, en La Habana. EFE

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE AGOSTO 2018

TEKNIK

09 /@MetroNicaragua

APPS QUE TE AYUDARÁN A DEJAR DE MALGASTAR RECURSOS DANIEL CASILLAS | METRO WORLD NEWS PHOTOS: ISTOCK, ESPECIAL

Han surgido muchos movimientos que buscan crear conciencia sobre el desperdicio de recursos como la electricidad, el agua e incluso los alimentos. Y la tecnología podría convertirse en un gran aliado para lograr estos objetivos. Metro destaca las mejores aplicaciones para estos fines.

Olio

H2O Tracker

El desperdicio de comida es uno de los más criticados, porque hay miles de personas hambrientas en el mundo. La app Olio conecta a los vecinos entre sí y con empresas locales para compartir los excedentes de alimentos en lugar de tirarlos a la basura. Para que un artículo esté disponible, simplemente abre la app, añade una fotografía, una descripción y la información sobre cuándo y dónde es posible recogerlo.

El líquido es importante para la vida de los seres humanos. Para luchar contra el desperdicio de agua de una manera divertida, se desarrolló la app H2OTracker. Es un juego de conservación de agua que ayuda a estimar el uso de agua dentro y alrededor de tu casa para que puedas conservar, ahorrar dinero y ganar premios.

Energy Cost Calculator La electricidad es también uno de los recursos más importantes. Es por eso que se han creado apps como la Calculadora de Costo de Energía para reducir su consumo. Esta app es capaz de calcular el costo de operación y el uso de energía de los equipos eléctricos por día, semana, mes o año para que puedas presupuestar tu factura.

Rubicon Muchos de los productos que desechamos todos los días podrían ser útiles para otros. Rubicon fue desarrollado para conectar a clientes con transportistas de residuos independientes, para reducir costos y el impacto medioambiental. La app permite a los usuarios medir las cantidades de residuos por material y aumentar las cantidades de reciclaje.

My Little Plastic Footprint El consumo excesivo de plástico se ha convertido en uno de los problemas medioambientales más importantes del mundo. Esta app hace que sea divertido aprender los hechos acerca de este material, y cómo reducir el desperdicio que produces. La app te muestra cómo adoptar hábitos saludables con respecto al consumo de plástico, y te anima a concienciar a tus amigos.

DEPORTES

www.diARioMETRo.coM.Ni LuNEs 13 dE AGosTo 2018

/@MetroNicaragua

DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Nadal vence a Tsitsipas y gana el Masters 1.000 de Toronto

Erasmo brilla en su retorno Erasmo Ramírez lució grandioso en su regreso a Grandes Ligas tras varias semanas en la lista de lesionados. El derecho rivense limitó a tres imparables a la poderosa ofensiva de los Astros de Houston durante cinco innings, aunque salió sin decisión pese a haber dejado el juego ganado 1-0, con su gran trabajo dejó constancia de estar recuperado de las lesiones. HAROLD BRICEÑO @MetroNicaragua

Rafael Nadal.AFP

El tenista español Rafael Nadal se impuso este domingo al prometedor griego Stefanos Tsitsipas y se coronó en el Masters 1000 de Toronto, sumando así el 80º título de su carrera deportiva. Nadal, primera raqueta mundial, se impuso en sets corridos de 6-2, 7-6 (7/4) el día del 20º cumpleaños del griego, la auténtica sensación del circuito luego de haber eliminado en Canadá a cuatro jugadores del top-10. El español arranca así de manera inmejorable su preparación en pista dura de cara al próximo Abierto de Estados Unidos, del 27 de agosto al 9 de septiembre, con la quinta victoria en finales esta temporada en idéntico número de partidos. “Creo que he jugado muy mal al final. Los nervios, he fallado muchos puntos... Y luego pudo pasar cualquier cosa. (Tsitsipas) es un gran jugador que seguro va a tener una gran carrera”, comentó Nadal a la televisión tras el partido. “Significa mucho. Es increíble. Si me lo hubieras dicho hace dos semanas no me lo hubiera creído. Me estaba recuperando de una larga temporada en tierra y hierba y empezar así la temporada en pista dura es muy importante. Ganar un Masters 1000 nunca es fácil, esto significa mucho”, agregó el mallorquín. AFP

Este Erasmo Ramírez que fue visto ayer enfrentando a los Astros de Houston con gran dominio y soberbia, no tiene nada que ver con aquel que se fue a la lista de lesionados tras permitir 11 carreras limpias y siete cuadrangulares en su dos primeras aperturas del año. El Erasmo que solo admitió tres imparables, ponchó a tres bateadores y no otorgó bases por bolas durante cinco innings en su presentación de este domingo, da la impresión de estar completamente recuperado de sus males físicos y listo para en lo que resta de temporada hacer olvidar el mal inicio que tuvo. Al menos ya dio un primer paso y con su tremenda actuación frente a Houston bajó su efectividad de 10.24 a 6.75. Es cierto que no pudo mejorar su balance de cero victorias y dos derrotas, pese a que salió del juego dejando a su equipo con ventaja de 1-0; sin embargo, su gran labor es de un mérito enorme por tratarse de la primera tras varias semanas inhabilitado y por haberse enfrentado a un rival de la talla de los actuales campeones mundiales.

Arranque alentador Erasmo subió al montículo del Minute Maid Park y rápidamente empezó a mostrar esa

Erasmo Ramírez lució dominante durante cinco episodios en su retorno a las Grandes Ligas. AFP

6.75 es la efectividad de Erasmo Ramírez después de la presentación de ayer ante los Astros de Houston.

0-2 es el balance de victorias y derrotas del lanzador rivense en este 2018. versión dominante y casi indescifrable de su picheo. Sin exhibir un gran esfuerzo, incluso haciéndolo parecer tan fácil, retiró a los tres primeros bateadores que enfrentó. A Tony Kemp lo obligó a batear un rodado por la segunda base, a Alex Bregman lo hizo conectar un elevado por el jardín derecho y al peligroso Carlos Correa lo dominó en un inofensivo rodado por la antesala. Así, luciendo con pleno control de sus envíos, dejó claras sus intenciones de no ceder ni un paso en el encuentro.

A ese inicio alentador de un Erasmo renovado tras más de dos meses sin actividad, la ofensiva de los Marineros respondió dándole ventaja de una carrera en el propio segundo inning. El artillero Kyle Seager le negoció base por bolas al ganador del premio Cy Young en el 2015 Dallas Keuchel, se movió a la intermedia gracias a un pasbol de Martín Maldonado y luego anotó como consecuencia de un sencillo del cañonero Ryon Healy. El pícher rivense corespondió a este precoz apoyo con otra sólida demostración en el cierre del segundo episodio, mismo en el que tras ponchar a Evan Gattis y admitir sencillo de Marwin González, dominó en elevados a los jardines a Josh Reddick y Tyler White.

Fue dominante Para Houston, el cuarto equipo de la Liga Americana con mejor promedio ofensivo y más carreras impulsadas, fue una tarea complicada descifrar los envíos de Erasmo, quien daba la impresión de ser el amo y señor del encuentro. Lo demostró retirando en orden a los bateadores que enfrentó entre los capítulos tres y cuatro del desafío, luciendo tan dominante que bien pudo causar-

le frustración a más de alguno de los artilleros de los Astros, actuales campeones del mejor béisbol del mundo. Luego de cuatro episodios agigantado en el montículo, retirando con envidiable facilidad a cuanto bateador se le ponía enfrente, Erasmo atravesó una verdadera prueba de fuego en la quinta entrada. Marwin González le abrió la tanda con sencillo, Josh Reddick le conectó otro imparable y un error del antesalista Kile Seager sobre batazo de Tyler White hizo que las bases se llenaran sin out en la pizarra. En medio de este contexto sombrío, Ramírez supo resplandecer y reducir a nada la amenaza de los Astros. Con todo aparentemente conspirando en su contra, el sureño ponchó con una bola rápida de dos costuras a Kyle Tucker y obligó a Martin Maldonado a fallar en un roletazo que sirvió para forjar una doble matanza. Erasmo abandonó el montículo regocijado, así como quien ha logrado esquivar la fatalidad. Al final no pudo ganar, pues los relevistas permitieron el empate del juego y lo dejaron sin decisión. El duelo se decidió en episodios extras y los Marineros terminaron imponiéndose 4-3.

www.diariometro.com.ni lunes 13 de agosto 2018

deportes

Pudo más el amor de padre que el amor al club

Courtois decidió fichar por Real Madrid por sus hijos que viven en dicha ciudad. AFP

Con la llegada de Ronaldo las expectativas son más altas para la Juventus, ganar la Liga de Campeones. AFP

CR7 anota en su debut el astro luso, cristiano ronaldo, no hizo esperar a los aicionados y a los dirigentes de la Juventus para mostrar su pegada, anotando uno de los cinco goles del triunfo de la Juve ante el equipo ilial del club. El portugués Cristiano Ronaldo se enfundó por primera vez la camiseta bianconera del Juventus, en un encuentro de preparación ante el equipo B del club turinés y ante el que anotó su primer gol como integrante de la “Vecchia signora”. En un ambiente festivo e invadido por la expectación de ver sobre el campo al astro portugués, el gran recla-

BREVES El brasileño Ronaldo evoluciona bien y será dado de alta mañana El exfutbolista brasileño Ronaldo Nazário de Lima será dado de alta este lunes tras permanecer ingresado en la Policlínica Nuestra Señora del Rosario, en Ibiza, desde el pasado viernes. Ronaldo evoluciona bien tras ser ingresado por un fuerte proceso gripal, han indicado fuentes del entorno del que fuera delantero del FC Barcelona, Real Madrid y Milán, entre otros. El exfutbolista ingresó el pasado viernes por la tarde en el Hospital de Can Misses de Ibiza, donde se le diagnosticó una neumonía después de que acudiera al servicio de Urgencias, han confirmado fuentes del Área de Salud de Ibiza y Formentera.

mo del fútbol italiano para las próximas temporadas, Cristiano tardó ocho minutos en inaugurar su cuenta en su nueva etapa profesional. Fue en un encuentro amistoso, preparatorio. El equipo de Massimiliano Allegri se midió a su filial, al que goleó por 5-0, en el campo de fútbol de la localidad de Villar Perosa, en la provincia de Turín. Alrededor de 5.000 seguidores El brasileño estuvo en el hospital público hasta la medianoche del viernes, cuando pidió el alta e ingresó en el centro hospitalario privado de Ibiza. Según publica “Diario de Ibiza”, el exdelantero está ahora ingresado en la UCI de la Policlínica Nuestra Señora del Rosario. Una vez dado de alta, el futbolista regresará a su domicilio “sin complicaciones”, según han asegurado desde su entorno. EFE

Peruano Guerrero firma con el Internacional de Porto Alegre El atacante peruano Paolo Guerrero, de 34 años, fue contratado por el Internacional de Porto Alegre hasta agosto de 2021, informó este domingo el club brasileño. Después de dejar las filas del Flamengo, otro de los grandes nombres

poblaron las gradas de este recinto, volcado con su nueva estrella. Ronaldo abrió el marcador a los ocho minutos tras recibir un pase de Federico Bernardeschi y encarar al portero rival. El exjugador del Real Madrid disputó la primera parte completa. Después, se quedó en el vestuario en el intermedio y contempló el resto del choque desde el banquillo junto al resto del plantel de Allegri. Los otros cuatro goles del campeón de la Serie A fueron firmados por el argentino Paulo Dybala, que hizo dos, Ricardo Capellini y Claudio Marchissio. EFE del fútbol de Brasil, Guerrero dijo estar “ansioso” y “muy feliz de llegar a un club tan grande” como el Inter, que divulgó varios videos en sus redes sociales ostentando al peruano vistiendo la camiseta “colorada”. Guerrero, que será presentado oficialmente el próximo miércoles en el estadio Beira Rio, prometió “trabajar duro” por su nuevo equipo. “Quiero entrar en la historia del club, y solo voy a conseguir eso ganando títulos y haciendo feliz a la hinchada”, afirmó en portugués. El contrato con el Inter será por tres temporadas, en las que el club pretende dejar atrás la etapa oscura que vivió en 2017, cuando fue rebajado a la segunda división después de una mala campaña en el Brasileirao. Actualmente, los ‘colorados’ ostentan uno de los primeros puestos de la clasificación, aunque aún faltan más de la mitad de los partidos para acabar el campeonato local. AFP

El portero belga Thibaut Courtois no hubiera forzado su traspaso del Chelsea y dejado el club si su familia viviera en Londres, aseguró este domingo Christophe Henrotay, representante del nuevo fichaje del Real Madrid. Courtois, de 26 años, tenía que incorporarse a los entrenamientos del equipo inglés el lunes 6 de agosto junto a su compatriota Eden Hazard, pero ni ese día ni el siguiente

se personó en la ciudad deportiva de Cobham, al suroeste de Londres, tratando de forzar su traspaso por el equipo blanco. “El acuerdo (con el Real Madrid) estaba a punto de hacerse”, explicó Henrotay en la cadena británica BBC Radio 5 live al ser preguntado sobre el acto de ‘rebeldía’ del guardameta. “Lo ideal hubiera sido no hacer eso, pero la situación se dio así. Luego pidió perdón y toda las partes están felices”, añadió.

“Es cierto que algunos jugadores fuerzan (el traspaso) y también es cierto que Thibaut se estaba estresando por la situación porque el Real Madrid hizo una oferta por él y tenía la oportunidad de ir. Sufrió estrés pensando que la operación no fuera a darse”, subrayó el agente. El internacional belga, que quería regresar a Madrid para estar cerca de sus dos hijos, firmó con el vigente campeón de Europa un contrato de seis años, al tiempo que el Chelsea se hizo, previo pago de 71 millones de libras, con el español Kepa Arrizabalaga, procedente del Athletic Club. “Si su familia estuviera en Londres todo hubiera sido diferente. Se hubiera quedado aquí; de hecho, no hay ninguna razón para dejar un club como el Chelsea, en el que podría seguir ganando títulos”, comentó Henrotay. “Desafortunadamente, sus hijos viven con su madre en Madrid. Son razones personales y hay que respetarlas. El Chelsea entendió la situación y facilitó el acuerdo”, indicó el representante. EFE

DEPORTES

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE AGOSTO 2018

Urbina conecta su hit mil

Con 15 temporadas en su arduo recorrido, Juan Carlos Urbina logra meterse en el club de los bateadores con mil o más imparables. HAROLD BRICEÑO @MetroNicaragua

15 temporadas y 988 partidos después de su debut en la campaña del 2004 con el Granada, el pelotero, de 38 años de edad, Juan Carlos Urbina llegó este domingo a los mil imparables en su carrera en el béisbol nacional, convirtiéndose en el artillero número 57 que alcanza esta cifra y en apenas el segundo, después de Justo Rivas, que llega a mil hits y cien jonrones solo con bate de madera. Urbina, ahora miembro del selecto club de 24 bateadores con mil imparables y cien cuadrangulares, incluyendo a quienes también usaron bate

de aluminio, conectó su histórico hit en el segundo inning del juego que los Indios del Bóer perdieron con pizarra de 4-0 ante los Leones de León en el Estadio Héroes y Mártires. Se lo conectó al abridor Joaquín Acuña y fue un elevado a la zona corta del jardín izquierdo. Juan Carlos conectó un imparable más ante el picheo leonés y de esta forma cerró su histórica jornada dominical con 1,001 hits, de los cuales 682 han sido conectados con el uniforme del Bóer. Urbina, en cuya carrera de 15 años en el béisbol nacional ha conquistado en par de ocasiones el liderato de carreras impulsadas, se convirtió en el pelotero número

12 nacido en Managua que llega a los mil imparables. Su mejor temporada en cuanto a incogibles conectados se refiere fue la del 2016, cuando siendo parte de los Indios del Bóer, que acapararon todos los lideratos ofensivos del campeonato, ligó 145 cañonazos.

Aquí sus hits

En el 2004, jugando para Granada y Estelí, pegó 78 hits, luego, en el 2005, ligó 37 cohetes con la franela del conjunto esteliano. En el 2006, conectó 40 indiscutibles con Granada y al año siguiente coleccionó 30 hits, siempre con el club sultaneco. En el 2008, ya a servicio del Bóer, pegó 24 hits, y una campaña después ligó 73 bombazos con la Tribu. En el 2010, se elevó a 70 hits jugando primero para Las Segovias y luego para Jinotega.

Barcelona se queda con la Supercopa Española

Juan Carlos Urbina conectó su imparable mil a los 38 años de edad. ARCHIVO

Un año más tarde, con los uniformes de Nueva Segovia y la Costa Caribe se quedó en 65. Posteriormen-

te se convirtió en jugador franquicia del Bóer, equipo con el que logró 77 hits en el 2012, 90 en el 2013, 82 en el

León somete al Bóer Un capítulo más tarde, Los Leones de León fueron más que los Indios otro error de Moreno marcó el inicio de la debacle del Bóer y sacándole el del equipo capitamáximo provecho lino, pues tras al trabajo de su ese batazo que abridor Joano pudo atraquín Acuña, par dejando al accionar con vida en oportuno la inicial de sus baa Wandly teadores y quedó la serie de este fin de Ocón, vino a los errores semana entre León y el Bóer, el desplome de la defenfavorable a los felinos. del abridor siva de sus Jerys Gonzárivales, logralez, quien luego ron imponerse recibió sencillo de de forma categóriRonald Rivera, golpeó a ca con pizarra de 7-1 en la jornada dominical, con- Arnol Rizo y abandonó el siguiendo con este resul- montículo tras darle pasatado ganar la serie 2-1 tras porte a Luis Sequeira. Su haber dividido honores el lugar en la loma fue ocupado por Fulvio Delgado, pasado sábado. Los leones fueron los víctima del imparable con encargados de abrir el el que Enmanuel Meza immarcador y lo hicieron pulsó dos carreras y movió en el cierre de la primera la pizarra a 4-0. Fue hasta en la quinentrada, cuando aprovechando tres errores de la ta entrada que los Indios defensiva India, dos del reaccionaron ante los disantesalista Álvaro Rubí y paros del abridor leonés otro del parador en corto Joaquín Acuña y gracias Sandy Moreno, se adelan- a doblete de Bismarck Rivera y sencillo de Javier taron 1-0. Robles marcaron su Visita nuestro portal única anowww.diariometro.com.ni tación.

2-1

El Barcelona ganó este domingo la Supercopa de España, remontando para imponerse 2-1 al Sevilla, que falló un penal en el minuto 90, en una final jugada por primera vez fuera de España en la ciudad marroquí de Tánger. EFE

2014, 51 en el 2015, 145 en el 2016, 94 en el 2017 y 46 en lo que va del campeonato en este 2018.

Sin embargo, los leoneses siguieron con su ataque implacable sobre el endeble picheo de la Tribu y con una carrera más en el sexto y otras dos en el octavo establecieron el 7-1 definitivo. Ganó Acuña y perdió González.

Otros resultados

Por su parte, los Dantos evitaron la barrida en la serie, tras imponerse con marcador de 8-1 a los Toros de Chontales en un juego cuyo ganador fue Braulio Silva y el perdedor José David Rugama. Ronald Garth conectó jonrón por los de Managua. En otro duelo, gracias a un gran trabajo monticular del zurdo Pedro Torres, el Frente Sur Rivas venció por blanqueada de 7-0 a los Gigantes de Zelaya Central, adjudicándose la serie dos triunfos a uno. Por su lado, la Costa Caribe derrotó 6-1 a los Cañoneros de Madriz y de esta forma se quedó con la serie 2-1. El pícher ganador fue Noel Jarquín y el perdedor Yefry Sánchez. HAROLD BRICEÑO TORREZ

www.diAriomEtro.com.ni LUnEs 13 dE Agosto 2018

ESPECTÁCULOS

13 /@MetroNicaragua

Demi prioriza su salud y se aleja de los escenarios

CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Grandes cancelaciones Adele 2011. Justo en medio del éxito de su disco 21, tuvo severos problemas vocales por los que luego debió someterse a una cirugía.

Shakira 2017. Tuvo que posponer el arranque de su gira, debido a un problema en las cuerdas vocales, que llevó a sus doctores a ordenarle reposo total.

Selena Gómez 2016. Fue ingresada en una clínica de rehabilitación para superar los problemas de ansiedad, depresión y ataques de pánico generados por el lupus.

La compositora estadounidense regresará a la música cuando recupere su salud mental y física. |Getty imAGeS

La cantante necesita tiempo para recuperarse y decidió cancelar su gira por América Latina y Estados Unidos.

sodio de adicción más complejo, mismo que la tendrá centrada en su salud y, por ello, no es rara la decisión que tomó de cancelar sus shows a lo largo del mundo. A través de un comunicado, la empresa Zignia Live, operadora de los conciertos de la artista en este país, informó que la cancelación se debe al proceso de GABRIELA ACOSTA SILVA recuperación por probleMetro World News mas de salud que presenta la intérprete de Échame la Los fanáticos de Demi Lo- culpa. Famosa por su vegetariavato han tenido días muy nismo milicomplicados, luego de que tante y por la cantante sufrió una sor e z a r bredosis que la llevó a ser junto internada de urgencia a su en un centro médico. equiCon Demi Lovato p o ya dada de alta e inconciertos quedaron pena ntes gresada en uno de los dientes en cuatro países de d e centros de rehabiliAmérica Latina: México, cada tación más importanChile, Argentina y Brasil. sh o w, tes de Estados Unidos, las úlla voz de Sorry not sorry timas nocomienza a salir de su epi-

“Demi ha decidido hacerse responsable de sus actos. Lamenta no ser capaz de inalizar el tour, pero está ansiosa por volver al trabajo en el futuro próximo”, según la empresa que la representa en Twitter.

ticias han sorprendido a sus fanáticos en el mundo, quienes no podrán verla arriba del escenario hasta que esté 100% recuperada. “Demi ha decidido hacerse responsable de sus actos. Lamenta no ser capaz de finalizar el tour, pero está ansiosa por volver al trabajo en el futuro próximo”, explicó el representante de la artista a través de redes sociales. Hay que recordar que fue en una visita a Sudamérica cuando se dio cuenta

de que se encontraba en graves problemas. “Estaba en Colombia durante el tour de Camp Rock e invité a mis amigos, mi banda y mis bailarines a comer. Pagué por todo el alcohol, algunos trajeron marihuana, yo había consumido Adderall y destruimos el hotel. La administración presentó una queja y alguien me delató con el papá de los hermanos Jonas, mi mánager y mi padre”, contó la artista, quien ha tenido varias recaídas a lo largo de

Lady Gaga 2017. Canceló algunas fechas de su gira Joanne World Tour debido a un “dolor intenso”. La artista se disculpó con sus seguidores.

Justin Bieber 2017. El cantante señaló que por “circunstancias imprevistas” cancelaba su gira. Aseguró que estaba “decepcionado”, aunque no dio más detalles.

BREVE Roban alta cantidad a Daddy Yankee El cantante puertorriqueño Daddy Yankee sufrió un robo en un hotel de Valencia, España, que según la prensa local se elevaría a dos millones de euros en joyas, sustraídas de la caja fuerte por un ladrón que se hizo pasar por él. Los representantes, del coautor del éxito mundial “Despacito”, indicaron este jueves en Twitter que “el artista ha sido víctima de robo mientras estaba fuera de su hotel de Valencia”. “No se darán más declaraciones para no entorpecer de ninguna manera la investigación”, agregó Nevarez PR, mientras que el Rey del reguetón no había hecho mención del hecho en sus redes sociales, con millones de seguidores. Daddy Yankee denunció la noche del martes en la Policía el robo de los diamantes y joyas que guardaba en la caja fuerte, según publicó este jueves el diario digital de Valencia Las Provincias. Una portavoz de la Policía de Valencia (este) se limitó a confirmar a la AFP “un robo de joyas y dinero el martes” en un hotel de la ciudad, sin revelar la identidad de la víctima. Afp

su carrera. El pasado 24 de julio, la cantante casi pierde la vida por una supuesta sobredosis de heroína. Los paramédicos la encontraron inconsciente en su residencia de Hollywood Hills.

Reembolso La empresa detalló el proceso de reembolso para los fans que adquirieron sus entradas y lamentó los inconvenientes generados.

ESPECTÁCULOS

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE AGOSTO 2018

HOY PRESENTAMOS: ¡CUIDADO CON LOS TAXIS! ¡Hola, amigos! Les deseo un excelente lunes. Quiero iniciar contándoles que la semana pasada fui víctima de robo en un taxi Hyundai gris placa M05340, y esta situación me recordó la controversia del año pasado por la entrada del servicio de uber al país; sin embargo, quiero aprovechar el espacio para replantear esta iniciativa donde fácilmente se puede determinar quiénes son los conductores y usuarios, los nombres, número de placa y antecedentes penales. Eso nos permitiría llegar seguros a nuestros hogares y evitar este tipo de malos ratos.

Mañaneros tendrán un nuevo integrante

La revista matutina de TN8 recibe hoy a un nuevo integrante, pese a los intentos de parte de la producción de mantener en secreto, des-

cubrimos de quien se trata y aquí tenemos los detalles a primera hora del día. La semana pasada los presentadores de la revista anunciaron que a partir de hoy tendrían a un nuevo miembro dentro de las filas del conocido programa. Sin embargo, las dudas empezaron a surgir casi de inmediato, porque ciertos talentos se habían ausentado más de la cuenta. ¿Chef Alejandra Quezada? ¿Óscar “El Gato” Pérez? ¿Josseling Valle? Las dudas nunca fueron despejadas por Tatiana Browne, nueva líder y exconductora del show matutino, por eso nos mantuvimos en cautela para descubrir lo que tramaban. Después de muchos años oculto tras una misteriosa y sensual voz que muchos hemos escuchado a través de Radio Ya, hoy el profesor Aldahir Buenaventura revela

su identidad y lo hace con el #TeamMañanero. Durante el espacio, el profesor brindará consejos para la fortuna, amor, prosperidad y el encuentro con lo positivo, pero además los presentadores sabrán que deparan los astros para la semana (léase con voz misteriosa). El programa inicia a partir de las 8:00 a.m., sintonicen y no se pierdan esta experiencia mítica y llena de muchas sorpresas.

Cristiana Frixione, ¿el nuevo rostro de De sol a sol?

Durante varios días, la producción de la revista de Canal 14 ha estado invitando a varias personalidades para acompañar a Edgardo y Aída, presentadores del programa De sol a sol, y de acuerdo a mis insiders, existe una personalidad nominada para formar parte del equipo. Cristiana Frixione fue

invitada especial del programa el pasado 10 de agosto, en donde aprendió a hacer nacatamal y todo el alboroto. Supuestamente —me comentaron— que la oferta de integrarse al equipo se le hizo ese día y, su participación estará relacionada con temas moda, tendencias y su nueva colección.

Premios Lo Nuestro Nicaragua

Como todos los años, la Asociación de artistas de Nicaragua Rafael Gastón Pérez premiará a un grupo de artistas que valoran como los mejores del año por sus diferentes facetas artísticas o por contribuir de una u otro manera al showbizz pinolero. En la edición de este año, donde celebrarán 23 años de trayectoria, la organización ha elegido como escenario el Centro de Convenciones Olof

Palme y ha invitado a “La princesa de la banda”, Mariana Fernández y al exvocalista de Toros Band, Sandy Brito. Entre Las categorías que se premiarán están: Mejor Artista Masculino, Revelación del Año, Mejor Programa de Espectáculos, Personalidad del año; Artista Infantil, Grupo Musical, Artista reggae del año, entre otros. La velada se llevará a cabo este próximo 23 de agosto a partir de las 7:00 p.m, el costo de los boletos es de C$200. ¡Después les paso todo el informe! Hablando de la asociación, recuerdo cuando Hosman Balmaceda conmovió al país en octubre del año pasado, cuando familiares y amigos anunciaron que había perdido la vista a consecuencia de la diabetes que padece hace mucho tiempo y en pocos meses hizo estragos, durante varios días diferentes artistas

ALFONSO DUARTE PERIODISTA DE ESPECTÁCULOS Y AUTOR DEL PORTAL WWW.PONCHANDO.TV

se reunieron a las afueras de la gasolinera ubicada al costado sur de Metrocentro para recaudar fondos y continuar con el tratamiento que recomendó el hospital, en donde fue atendido de emergencia. Esto es todo por hoy, nos leemos el próximo lunes, y recuerden que no somos monedita de oro para caerle bien a todo mundo. Tampoco mientan por convivir, tarde o temprano caen las máscaras y se descubre lo que hay debajo. Recuerden que tienen una cita conmigo en mi sitio web: wwwponchando.tv y también vayan a suscribirse a mi canal de YouTube que tiene el mismo nombre, ahí van a enterarse de lo último que pase con el entretenimiento local, bueno algunas cosas. Lo que no está, para mí no existe.

Dave Grohl está listo para presionar Play ZOOM

P&R DAVE GROHL, músico.

Documental

¿Necesitaste más memoria o concentración? — Tuve que memorizar este instrumental de 23 minutos. Realmente era para ver si podía llevarlo a cabo, si podía hacer eso... parece que lo logré. Configuré una gran cantidad de instrumentos con varios kits de batería, una carga de guitarras, bajo y ritmo.

Dave Grohl es un músico inquieto, por lo que decidió experimentar y concretar algo que venía planeando por años. Está a punto de estrenarse Play, un minidocumental de dos partes dirigido por él mismo. La parte uno del documental abre con un detrás de cámaras, que incluye una discusión sobre el amor por tocar música. La segunda parte muestra la grabación de un solo hombre tocando todos los instrumentos en vivo.

10 de agosto estará disponible en plataformas digitales; el vinilo saldrá el 28 de septiembre.

23 minutos dura el tema de la segunda parte, en la que el cantante toca siete instrumentos. |CORTESÍA

¿Lo consideras una locura? — Al principio sonaba ridículo, me quitó varias horas de sueño durante la gira con Foo Fighters. Siempre estuvo en mi mente la pregunta: ‘¿por qué hacerlo?’ Pero me gustan las locuras, los retos y, sobre todo, divertirme y no quedarme con las ganas de hacer realidad los proyectos. ¿Cuál fue la mayor motivación? — Mirar a mis hijas aprender a cantar o tocar la batería me hizo volver en el tiempo a cuando tenía su edad y escuchaba álbumes. Al tomar sus lecciones, vi salones repletos de niños que se esfuerzan de verdad por entender; al final, siempre estás buscando el próximo desafío y la forma de mejorar lo aprendido. GABRIELA ACOSTA

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 13 DE AGOSTO 2018

ESPECTÁCULOS

“Me rompí el corazón y el alma escribiendo canciones para La Ley”

BETO CUEVAS Conversamos con el cantautor chileno, que prepara un nuevo material como solista, en el cual contempla regrabar temas de la banda La Ley. Por el momento, ya podemos escuchar “Fuera de mí”, a dúo con Ana Torroja. JOSÉ BARRETO Metro World News

Acabas de lanzar una nueva versión del tema “Fuera de mí” a dúo con Ana Torroja, ¿cómo así te animaste? Es parte del concepto del nuevo disco que sacaré en el primer trimestre del 2019: la mitad del material será inédito, y la otra estará compuesta por canciones clásicas de mi carrera reversionadas, algunas a modo de dueto. Cuando elegí “Fuera de mí”, inmediatamente, vino a mi mente la imagen de Ana Torroja. Siempre me pareció que esta canción sonaba a ella. ¿Qué significa ese tema en tu carrera? Es muy importante en mi vida. A la gente le gusta mucho y, por eso, siempre está en mis conciertos. Es una de las canciones de mi pasado que más me gusta. Por eso fue hermoso poder disfrutar de la voz de Ana en mi letra y poder darle un cambio de ropa a este clásico que ya cumple 18 años. ¿Cómo fue el proceso de elegir los temas a regrabar y los duetos? Cuando se regraba

una canción clásica, uno se deja llevar por una voz que le viene a la cabeza. Una voz que le gusta y va buscando a quien le pertenece.

El 2016 se juntaron, lanzaron un disco y, luego, se volvieron a separar, ¿a qué crees que se deba que el público aún pida más de La Ley? Nos convertimos en un referente del rock pop latinoamericano porque trabajamos muy duro. Me rompí el corazón y el alma escribiendo canciones para la banda, y me parece que la reacción del público obedece a todo lo que les dimos en su momento. Esas canciones se instalaron en el corazón de la gente y ahora ya son atemporales.

¿Qué sientes al escuchar las dos versiones con tantos años de diferencia? Lo primero que me viene a la mente es lo rápido que pasa el tiempo. Para mí, la versión original sigue sonando bastante moderna; sin embargo, 18 años es suficiente tiempo como para plantearte cambiarle de ropa y volver a presentarla en sociedad. ¿Te sorprende que aún tenga vigencia? La vigencia depende de la gente. El público es quien hace suyo o no un tema. Que así haya pasado con “Fuera de mí”, me estremece el corazón. “Fuera de mí” nació con La Ley, ¿qué te produce el que ahora sea parte de un disco solista? El tiempo embellece mucho las historias y las canciones. “Fuera de mí es parte de un disco – “Uno” (2000)– que fue muy importante para La Ley y que nos abrió las puertas en todo el mundo. Fueron

momentos maravillosos y los guardo con cariño. Me encanta mirar al pasado y recordar lo bueno que vivimos como banda... y ahí queda. El regrabar temas de La Ley en mi faceta de solista es un homenaje a nuestro pasado.

Hasta el momento, Beto Cuevas ha lanzado dos discos en solitario: “Miedo escénico” (2008) y “Transformación” (2012). USI

El próximo año cumples 30 años de carrera, ¿cómo te sientes en el vertiginoso panorama musical

“Tengo suficientes ideas y suficiente creatividad como para seguir haciendo algo que pertenezca a mi mundo y que suene nuevo”.

actual? Las nuevas generaciones traen nuevos ritmos porque sienten distinta la música. Algunos artistas se quedan atrás, otros se adaptan, y otros se suben al carro de lo que está ‘pegando’ para seguir teniendo relevancia. Yo prefiero mantenerme fiel a la música que siento. No me subiría a una ola que no me pertenece. Me encanta que haya música nueva; pero, en lo particular, prefiero hacer lo mío. Tengo suficientes ideas y suficiente creatividad como para seguir haciendo algo que pertenezca a mi mundo y que suene nuevo.