MANAGUA
diariometro.com.ni/
Miércoles 07 de noviembre 2018
BOLSONARO VS. MADURO, SUDAMÉRICA AL EXTREMO PÁG. 06
PIDEN LIBERAR A MANIFESTANTES PÁG.05
/@MetroNicaragua
THALÍA MUESTRA SU LADO VALIENTE
YANQUIS QUIEREN MEJORAR
PÁG.13
PÁG.10
Costa Rica entregará permisos de trabajo a nicas La Dirección General de Migración y Extranjería de Costa Rica informó que partir de mañana los nicaragüenses que posean un carnet de solicitante de refugio podrán gestionar un permiso laboral en ese país. PÁG.04
UPOLI REANUDA CLASES BAJO ASEDIO Desde ayer por la mañana patrullas llenas con agentes antimotines se establecieron cerca de los portones norte de la universidad, donde permanecieron hasta la noche, según fuentes de ese sector. PÁG.02
|ARCHIVO
DE LATAS A BELLAS OBRAS DE ARTE
|PÁG.09
NOTICIAS
02
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 07 DE NOVIEMBRE 2018
/@MetroNicaragua
BREVE Acuerdo comercial entre Nicaragua y Taiwán muestra balance favorable
NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Upoli renueva clases presenciales tes desde abril hasta principios de julio, abrió ayer sus puertas a los estudiantes del curso regular. Sin embargo, desde tempranas horas, la policía realizó un fuerte despliegue de fuerzas, militarizando prácticamente los alrededores del recinto. MAURICIO Aproximadamente a las GONZÁLEZ 10:00 a.m. un grupo de, al Metro Nicaragua. menos, 10 patrullas llenas La Universidad Politécni- con agentes antimotines ca de Nicaragua (Upoli) se establecieron cerca de reanudó sus actividades los portones norte de la académicas con la presen- Upoli. Los policías estaban cia de policías y simpati- fuertemente armados. La zantes del gobierno en sus vigilancia también se extendió hacia el portón sur alrededores. La casa de estudios es- o trasero de esta Universituvo tomada por estudian- dad. Algunas camionetas con Visita nuestro portal antimotines www.diariometro.com.ni realizaban a
En su primer día, policías y simpatizantes del gobierno hicieron presencia.
menudo patrullaje alrededor de toda la Universidad. No se sabe cuál fue el motivo por el que la Policía realizó el fuerte despliegue de agentes. Según el responsable de comunciación y prensa de la Upoli, Douglas Alemán, en el primer día de clases no llegaron el 100% de los estudiantes, aunque no precisó una cifra exacta. Sobre la presencia de policías en los alrededores de la Universidad, Alemán dijo que desconoce el motivo por el que se realizó el despliegue de policías La Upoli anunció la semana pasada el inicio de las clases para los estudiantes de I a IV año de todas las carreras. Se espera que para este 10 de noviembre reingre-
sen los alumnos de modalidad sabatina y al día siguiente dominical. Los estudiantes del curso regular entraron en el horario de 7:00 a 12:00 de la a.m.y otro grupo entraría de 12:00 a 4:00 p.m. Realizan plantón Luego que la policía estuvo por varias horas cerca de la Upoli, simpatizantes del gobierno, a bordo de buses, camionetas y motos, llegaron a instalarse frente a los portones norte de la Universidad al mediodía. Los seguidores de Daniel Ortega colocaron parlantes a todo volumen frente al recinto y también realizaron un plantón en los semáforos de la villa Rafaela Herrera.
Escenario de batallas La Upoli, una Universidad subvencionada por el Estado, fue un bastión de las protestas contra Ortega entre abril y junio pasado, cuando decenas de jóvenes se atrincheraron en su interior, para evitar ser capturados por la Policía Nacional, en uno de los momentos más crudos de la crisis de Nicaragua, que ha dejado cientos de muertos. La Universidad fue escenario de batallas casi diarias entre estudiantes y policías, los primeros utilizando morteros artesanales y los segundos con fusiles de guerra, como AK-47, M16 o Dragunov, según organismos defensores de los derechos humanos.
El objetivo del Gobierno de realizar está manifestación es desconocido.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente general: Fernanda Guzmán Editor: Ja ie P eda a ie eda dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
El comercio bilateral entre Taiwán y Nicaragua alcanzó los 107 millones de dólares en los primeros nueve meses de este año, con un balance favorable al país, informó la sede diplomática de ese país en Managua. Nicaragua exportó a Taiwán 87 millones de dólares en productos de enero a septiembre pasados, según datos de la Aduana taiwanesa facilitados a Efe por la Embajada en Managua. Por otro lado, las importaciones de Nicaragua desde Taiwán en ese mismo período sumaron 20 millones de dólares, precisó la fuente. Según esas proyecciones, se prevé que Nicaragua supere los 100 millones de dólares en exportaciones a Taiwán en 2018, con lo que romperá el récord anterior de 100 millones de dólares, de acuerdo con la delegación diplomática. Nicaragua vende a Taiwán principalmente productos como camarón, langosta, carne bovino, azúcar y café, según el estatal Centro de Trámites de las Exportaciones (Cetrex). En el caso de las importaciones de Nicaragua desde Taiwán, las mismas se han incrementado en un 22 % y “esto refleja una recuperación del crecimiento desde 2013”, indicó la fuente. La legación asiática destacó que el comercio bilateral ha sobrepasado los 100 millones de dólares durante los últimos 6 años. De acuerdo con datos del Gobierno de Taiwán, las empresas taiwanesas han invertido en Nicaragua un total de 145 millones de dólares acumulados hasta 2017. Nicaragua y Taiwán firmaron un Tratado de Libre Comercio en 2008 que ha contribuido al aumento del comercio bilateral, que ha pasado de 51,97 millones de dólares en 2007 a 155,4 millones en 2016, lo que supone un alza del 103%, según datos de la Oficina de Comercio Exterior de Taiwán (BOFT, por sus siglas en inglés). EFE
NOTICIAS
04
Costa Rica dará permisos laborales
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 07 DE NOVIEMBRE 2018
Inculpan a jóvenes universitarios
La información fue oficializada ayer por migración costarricense, a través de sus redes sociales. HUMBERTO GALO Metro Nicaragua
La Dirección General de Migración y Extranjería de Costa Rica informó que a partir de mañana los nicaragüenses, que posean un carné de solicitante de refugio, podrán también comenzar a solicitar su permiso laboral en ese país. A través de una publicación compartida en la cuenta oficial de Facebook, la institución señala que “si usted es una persona extranjera y tiene un carné de solicitante de refugio, puede solicitar su permiso laboral los días jueves y viernes, de 8:00 a 11:00 a.m.”. El texto agrega que dichas solicitudes pueden realizarse sin previa cita ante la Unidad de Refugio, ubicada en la oficina central de migración en el distrito de La Uruca, San José, capital costarricense. “Para hacer la solicitud de su permiso laboral, deberá presentar su carné de solicitante. Recuerde que la solicitud de este permiso puede hacerla hasta
después de tres meses de presentada su solicitud de refugio”, agrega la comunicación. Un informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), hecho publico la semana pasada, reveló que entre enero y septiembre de este año, al menos, 52.000 nicaragüenses que ingresaron a Costa Rica, se han quedado en su territorio, y más de 40.000 han manifestado al Estado costarricense la necesidad de protección. “La información suministrada indica que al momento de la realización de la visita se registraba un total de 40.386 personas que habían manifestado necesitar protección internacional en Costa Rica. De esta cifra, de enero a septiembre 13.697 personas habían formalizado su solicitud de asilo por medio de una entrevista con las autoridades migratorias”. Según el informe de la CIDH, “los meses en que se recibió un mayor número de solicitudes de reconocimiento de la condición de refugiado
Familiares de los jóvenes detenidos.|MELVIN VARGAS
Según un informe reciente 52 mil nicas se han ido a Costa Rica|ARCHIVO
por parte de personas nicaragüenses han sido los meses de junio a agosto de 2018 (3.344, 5.279 y 4.055, respectivamente), cuando empezaron a evidenciarse otras formas de represión, criminalización y persecución en Nicaragua”. El reporte agrega que
Reprograman por tercera ocasión juicio contra líderes campesinos El juicio contra dos líderes campesinos de Nicaragua y otros manifestantes acusados por terrorismo tras protestar contra el Gobierno, fue reprogramado por tercera ocasión, informó la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH). El juicio de los líderes campesinos Medardo Mairena y Pedro Mena, junto con los manifestantes Luis Orlando Icabalceta y
Silvio Pineda, fue reprogramado para el 13 de noviembre, esta vez por petición de la defensa, que sumó un nuevo abogado, dijo el representante de la CPDH, Julio Montenegro, a periodistas. El Poder Judicial ya había reprogramado el juicio los días 1 y 9 de octubre, lo que despertó reclamos por retardación de justicia por parte de la defensa, responsable
durante los cuatro días de visita (entre el 14 y 18 de octubre), la CIDH recabó 259 testimonios de migrantes nicaragüenses que han solicitado asilo en Costa Rica, debido al estallido social ocurrido en Nicaragua desde abril pasado.
La Físcalía ha solicitado 21 años para nueve estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) quienes el juez suplente Tercero Distrito Penal de Juicio de la capital, Álvaro Martínez los declaró culpable por los delitos de terrorismo y portación ilegal de armas. Friedrich Castillo Huete, Jeffrey Isaac Jarquín, Justino Antonio Jarquín, Bryan Palma Aráuz, Jorge Zapata Guillén, Pedro Aguilar Sánchez, Carlos Varela Pavón y Martín Jarquín Paz son los inculpados. Ellos son sobreviviente del ataque armado perpetrado por tropas combinadas de antimotines y parapolicías contra la iglesia Divina Misericordia el 13 de julio. Una vez conocido el fallo de culpabilidad la re-
presentación del Ministerio Público pidió 20 años de prisión por terrorismo y uno más por portación ilegal de armas para cada uno de los nueve sobrevivientes del ataque armado. Por su parte, la abogada Verónica Nieto de la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH), durante la audiencia del debate de la pena, solicitó al juez sentenciador que recalifique el delito de terrorismo a motín que el Código Penal sanciona con pena de seis meses a dos años de prisión. Acto seguido la abogada de los nueve universitario pidió seis de meses de privación de libertad por el ilícito de motín e igual pena por portación ilegal de armas, en ambos se trata de la pena mínima, explicó la abogada Nieto. ERNESTO GARCÍA
13 de noviembre será el jucio contra los líderes campesinos.
de la tercera reprogramatenegro, quien defiende a ción. Los cuatro manifeslos acusados como parte tantes serían juzgados a de la CPDH, anunció que partir de este martes luelos manifestantes cuengo de tres meses presos tan con 10 testimonios a en la cárcel de máxima su favor, que los exime seguridad conocida como de los delitos señalados, “El Infiernillo”, llamada incluyendo asesinato, cuasí por su fama de ser yos nombres no adelantó oscura, insalubre, sobrepor seguridad, pero que poblada, calurosa de día y aseguró que algunos son fría de noche y con insec“personas notables”. EFE tos, según las denuncias de Visita nuestro portal los reos. Mon-
www.diariometro.com.ni
Julio Montenegro, defensor de la CPDH. |ARCHIVO
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 07 DE NOVIEMBRE 2018
NOTICIAS
05
Realizan plantón por manifestantes presos La actividad fue convocada por organismos de derechos humanos y tuvo lugar en los juzgados de Managua. JUAN CARLOS TIJERINO Metro Nicaragua
El complejo Judicial Central de Managua, una vez más fue escenario para que la ciudadanía junto a funcionarios del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), demandaran la liberación de los líderes campesinos Medardo Mairena y Pedro Mena, quienes están siendo procesados a raíz del estallido social surgido en
abril de este año. Los manifestantes llegaron a primeras horas del día y se encontraron la zona resguardada por un fuerte dispositivo policial. Los ciudadanos y defensores de derechos humanos, se apostaron frente a la entrada principal del complejo judicial gritando consignas alusivas al respeto de los derechos humanos, en un momento, efectivos de la Dirección de Operación Especiales (DOEP), despojaron de una manta a funcionaros del
Cenidh mientras estos pretendìan desplegarla pero terminó guardada en la cabina de una de las varias patrullas Al respecto Vilma Núñez presidenta del Cenidh, calificó la acción de los antimotines como un acto desesperado para “intimidarlos y callarlos”. No obstante, eso —robo de la manta no los detendría. Por su parte Gonzalo Carrión, abogado de ese organismo, visiblemente molesto por lo ocurrido le gritó a los oficiales “ladrones” y pidió una explicación. “Son unos atrevidos, ¿por qué nos quitan la manta?, ¿Qué delitos estamos cometiendo?, co-
misionado Iván Estrada usted y los policías no tienen vergüenza”—, dijo. Minutos después de haber ocurrido el incidente con la manta, la Policía formó alrededor de los manifestantes, un cordón de seguridad que duró cerca de 90 minutos. El plantón fue suspendido al conocerse que el juicio contra los líderes campesinos Medardo Mairena y Pedro Mena Amador, miembros del Consejo Nacional en Defensa de la Tierra, el Lago y la Soberanía había sido suspendido por solicitud de un abogado de la defensa que recién se incorporó al proceso judicial. A Mairena y Mena la justicia nicaragüense los acusa en calidad de cómplice por el asesinato de cuatro oficiales de Policía en el municipio de Morrito, Río San Juan.
El plantón fue organizado por la Cenidh. NAYIRA VALENZUELA
Construyen nuevo galerón en La Modelo El sistema penitenciario de Tipitapa se encuentra con un 40% de saturación debido a las detenciones a manifestantes, por lo que actualmente se construye una nueva galería, según informes de la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH). Denis Darce, coordinador de proyectos y capacitación de CPDH, indicó que hay información de un nuevo galerón en el penal Jorge Navarro (La Modelo) de Tipitapa, el cual básicamente constituiría un alivio para una cárcel con altos niveles de hacinamiento, no obstante, dada la falta de información oficial no está claro si es
para mejorar las condiciones de los reos o si se pretende aumentar la capacidad pensando en más detenciones de personas vinculadas a las protestas. Darce señala: “Si bien es cierto, que hay protestantes capturados y se les acusa por delitos comunes como terrorismo, asesinato y entorpecimiento de servicios públicos, estos tienen un trato diferenciado en comparación con los otros privados de libertad, y no son juzgados en sus localidades sino que son enviados a la penitenciaría de Tipitapa”. Según Darce señalando que en las reformas del Códi-
go Penal, se adjudicó al Poder Judicial la potestad de determinar la jurisdicción de donde es procesado el ciudadano. “Esto violenta el derecho constitucional a ser juzgado por un juez natural o competente en la jurisdicción donde ocurrieron los hechos. Además vulnera los derechos humanos de los detenidos y de sus familiares, porque representa dificultades y mayores costos para mantener contacto, pero también esta concentración de casos viene a saturar la penitenciaría”, comentó en representación de la CPDH. La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
40% de saturación tiene La Modelo por detenciones a manifestantes Unidas para los Derechos Humanos presentó el informe sobre Violaciones de Derechos Humanos y abusos en el contexto de las protestas en Nicaragua de abril a agosto de este año, en el que señalan que se registraron 1.900 personas detenidas en ese período, pero para octubre se tiene información 600 que continuaban en detención. RAFAEL LARA
El galerón será un alivio para los presos debido al alto hacinamiento|ARCHIVO
MUNDO
06
Sudamérica al extremo: Maduro vs. Bolsonaro El resultado de las elecciones en Brasil dejó frente a frente a los más radicales del continente. Un escenario que llena de dudas el futuro de todas las relaciones entre países sudamericanos. IRENE AYUSO MORILLO Metro World News
Jair Bolsonaro, el populista de derecha que llegó a la victoria en las elecciones presidenciales de Brasil, es notoriamente franco sobre su ofensiva opinión de los afrobrasileños, las mujeres, los gays, los izquierdistas y los derechos humanos. Sin embargo, el capitán retirado del Ejército, de 63 años y congresista de larga data, ha dicho mucho menos y nada sobre su agenda para Brasil. Se saltó los debates presidenciales y evitó las preguntas políticas en la campaña, haciendo promesas vagas para “transformar” el país afectado por una crisis de credibilidad en la política tradicional. Con respecto a política exterior, el presidente electo ha expresado reiteradamente su admiración por Donald Trump, prometió retirar al país más grande de Latinoamérica del acuerdo clima de París, y adoptar una postura dura en contra de Venezuela; sin embargo, aún se desconoce qué tipo de línea dura adoptará el brasileño contra Nicolás Maduro. El triunfo de Bolsonaro lleva a una inmensa confrontación geopolítica de modelos, proyectos e ideas. Esto representa una amenaza para Venezuela, frontera colindante, con la que ya hay en la actualidad una crisis humanitaria con la ola de refugiados.
Tensas relaciones Para Pavel Gómez, politólogo venezolano afincado en Chile, “la relación entre los Gobiernos de Venezuela y Brasil tendrá dos elementos de tensión: la generada por la ola de refugiados que escapan de Venezuela a Brasil por un lado, y por el otro, la generada por el antagonismo ideológico entre ambos Gobiernos. Hay actores que esperan que Brasil juegue duro frente al Gobierno venezolano, incluyendo la opción militar. Yo soy escéptico con esto, ya que la presencia en Venezuela de
fuertes intereses de China, Rusia, Cuba, y otros países, como Turquía e Irán, es un disuasivo importante para cualquier acción militar coordinada en Venezuela”.
Una Venezuela más aislada todavía Sin embargo, María Teresa Belandria Expósito, internacionalista venezolana, espera un retroceso en todos los órdenes de la relación binacional que se va a traducir en un mayor aislamiento para Venezuela, a cuyo régimen sólo le quedan tres aliados: Bolivia y Nicaragua, como miembros del ALBA, y U r u g u ay en el Mercosur, el resto del continente tiene otra orientación política. En ese sentido asegura que “Brasil proveía de bienes, servicios y mercancías al mercado venezolano. Además la administración Chávez-Maduro tiene una deuda gigantesca con Odebrecht que no podrá pagar. Brasil había decidido fortalecer sus vínculos con los Brics en detrimento de sus re-
“Con el triunfo de Bolsonaro han perdido un importante aliado estratégico de la región”
Fernando Castillo, académico de la UNAB
laciones con Mercosur, desinflado como está Brasil es probable que fortalezca los vínculos con socios comerciales confiables y liberales, quedando automáticamente excluida Venezuela. La ausencia de proveedores cercanos dificultará aún más el cumplimiento de los planes del régimen de Maduro en materia alimenticia y de medicinas, lo que aumentará la presión en dos sentidos: económico y político, con un gobierno abiertamente contrario a Caracas y que lidera las acciones de la región sin titubeos”. Paz Milet, académica de la Universidad de Chile, sostiene que “hay que ver cómo actúa finalmente con un Mercosur que está negociando un
acuerdo con la UE que es una alternativa para Brasil”. Fernando Castillo, académico de Historia en la Universidad Andrés Bello, señala que Maduro corre con desventaja, puesto que con el triunfo de Bolsonaro han perdido un importante aliado político en la región, considerando el apoyo recibido por más de una década desde los gobiernos de izquierda liderados por Lula da Silva y Dilma Rousseff. Estados Unidos encontró en la región al mejor de los aliados contra el gobierno de Maduro. En ese sentido, es altamente probable que el nuevo gobierno de Brasil se alinee con la política estadounidense dirigida al aislamiento diplomático de Venezuela, y con ello, recobrar el espacio de liderazgo a nivel latinoamericano que perdió tras la crisis política desatada en agosto de 2016, luego del impeachment conMapa político actual de Sudamérica
Derecha Izquierda Centro
Venezuela Colombia Ecuador
Brasil
Perú Bolivia
Paraguay
Chile
Uruguay Argentina
“Más allá de la espuma del discurso político, preocupa que los Gobiernos puedan tener un común desprestigio por los derechos humanos. Bolsonaro con un historial de 28 años de declaraciones, en este sentido.Maduro ya ha tenido la chance de demostrarlo en la práctica”. Joao Paulo Charleaux, periodista brasileño.
tra la expresidenta Rousseff”.
“Por encima de Brasil solo Dios” La retórica de Bolsonaro recuerda a la de Trump, en el sentido del lema “Brasil primero”, “por encima de Brasil solo Dios”, “frases propagandísticas y bastante débiles, ha hablado mal del Mercosur, de la Comisión de Derechos Humanos, pero de decir a que vaya a hacer algo no sabemos y “Itamaraty”, la Cancillería brasileña, tiene líneas muy duras que un outsider, un improvisado de la política como es Bolsonaro no va a poder quebrar”, asegura Daniel Álvarez. “Bolsonaro ha hecho de Venezuela un gran tema de su campaña electoral, echando mano al argumento del “peligro comunista”. Es posible que mantenga esta retórica beligerante con base en argumentos ideológicos, reales o imaginarios. En términos prácticos, más allá de la espuma del discurso político, preocupa que los gobiernos puedan tener en común cierto desprestigio por la democracia y los derechos humanos. Bolsonaro tiene 28 años de declaraciones en este sentido. Maduro ya he tenido la chance de demostrarlo en la práctica. Veremos”, dice Joao Paulo Charleaux, periodista brasileño de Nexo Journal. “Es un gobierno que no tiene una estructura regional que
Una gobernabilidad muy díficil
C
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 07 DE NOVIEMBRE 2018
abe destacar que, pese a la victoria contundente en las elecciones, Bolsonaro solo tiene el 10.1% de los escaños en la Cámara y el 4,9% de los del Senado. Apenas un apoyo de 52 diputados en una Cámara que tiene un total de 513 parlamentarios, “esto hace muy difícil que tenga la gobernabilidad que necesita para cualquier acción”, asegura Luis Daniel Álvarez, director de la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad Central de Venezuela. En un sistema político “hiperconsensual” como el brasileño, con decenas de partidos y un Congreso muy propenso a frenar nuevos proyectos de ley, Bolsonaro tendrá que pactar todas sus propuestas al igual que hacen todos los presidentes democráticos en Brasil. Tendrá que lograr el apoyo en muchos casos de los diputados del mismísimo Partido de los Trabajadores, al que él mismo ha calificado como un partido corrupto de “delincuentes rojos “ que deben ser “expulsados del país”.
lo acompañe ni el aparataje para dictar normas que sean lo suficientemente fuertes, además, el equipo de gobierno es un equipo armado con fines electorales, ya pasaron las elecciones, llegó el momento de gobernar, ¿Qué va a hacer?, ¿La buena voluntad de levantarse todos los días a orar en la calle, a darle loas a las divinidades, a Dios a la familia? ¿Vale la pena?¿Es suficiente? Pareciera que no”, sentencia Álvarez.
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 07 DE NOVIEMBRE 2018
MUNDO
Descartan a potencial jurado de “El Chapo” por querer un autógrafo Un potencial jurado del proceso del mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán, un hombre que nació en la ciudad colombiana de Medellín pero vive hace 20 años en Nueva York, pidió el autógrafo del ex capo del cártel de Sinaloa y fue descartado este martes. Este hombre había indicado el lunes en la Corte que conocía de narcoterrorismo por haber nacido en Medellín, la ciudad del ex jefe narco colombiano Pablo Escobar, y que le gustaban las series de crímenes, pero que esto no le afectaría a la hora de decidir su veredicto. Tras su interrogatorio, preguntó a un guardia de la Corte si era posible conseguir un autógrafo de “El Chapo”, durante años el hombre más buscado por Estados Unidos tras la muerte de Osama Bin Laden, y el mayor narco extraditado y juzgado en este país. Este martes, un fiscal del Gobierno pidió descartarlo por estar “enamorado” de El Chapo. El abogado de la defensa Jeffrey Lichtman intentó infructuosamente que el juez lo retuviese, y el juez decidió entonces interrogarlo nuevamente. “¿Por qué pidió un autógrafo del acusado?”, le
preguntó. “Porque soy un poco su fan”, respondió el hombre, que fue entonces eliminado de la lista de potenciales jurados. El Chapo, que vestía este martes un traje negro, camisa azul esta vez abotonada hasta el último botón y corbata escocesa en tonos azules, pareció sorprendido, y una gran sonrisa cruzó su rostro. El juez y abogados de ambas partes ya han interrogado a unos 60 potenciales jurados de un total de un centenar para el proceso de “El Chapo”, de 61 años y acusado de enviar a Estados Unidos 155 toneladas de cocaína a lo largo de 25 años. Deben elegir a 12 titulares y seis suplentes. Otras tres personas dijeron temer por su vida y fueron descartadas este martes, lo mismo que ocurrió el lunes con dos mujeres. El juez dijo que una de ellas le dijo llorando sin parar que su madre le había dicho que si era jurado, deberían mudarse y buscar una nueva casa. Otra de estas personas buscó en Google “El Chapo matar jurado” y dijo que halló una historia en la que este prometía que no lo haría.|AFP
BREVE Sospechoso de enviar bombas por correo comparece en tribunal César Sayoc, el hombre de Florida acusado de enviar paquetes de bombas a críticos prominentes del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, compareció el martes ante un tribunal de Nueva York, donde un juez ordenó su detención sin fianza. Sayoc, de 56 años, compareció ante una Corte federal de Manhattan solo por algunos minutos. No se resistió a la detención, dijo un funcionario de la oficina del fiscal general de Estados Unidos. Este fanático de Trump tendrá que volver al tribunal antes del 12 de noviembre para decidir si se declara culpable o no culpable de las cinco acusaciones en su contra, incluida el envío ilegal de explosivos y amenazas contra expresidentes y sus familias, que le podrían
07
Ivanka Trump criticada por registro de marcas en China
Ivanka Trump, asesora presidencial e hija de Donald Trump. AFP
costar hasta una pena de hasta 48 años de cárcel. Fue arrestado el 26 de octubre y acusado de enviar dispositivos explosivos por correo al expresidente Barack Obama, al exvicepresidente Joe Biden, a la candidata demócrata a la presidencia en 2016, Hillary Clinton y al actor Robert De Niro, entre otros. Varios de los dispositivos fueron interceptados en Nueva York.
Ivanka Trump Marks LLC recibió la aprobación preliminar para el registro de 16 nuevas marcas en el pasado mes de octubre. La hija del presidente estadounidense Ivanka Trump fue criticada por un supuesto conflicto de intereses, luego que China le aprobara el registro de marcas de sus productos en el marco de una pulseada comercial entre su padre y Pekín. Ivanka Trump Marks LLC recibió la aprobación preliminar para el registro de 16 nuevas marcas en octubre, según la organización Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington (CREW, por sus siglas en inglés), que el lunes divulgó documentos y cuestionó la decisión.
Ivanka Trump y su esposo, Jared Kushner, son asesores del presidente Donald Trump. “Ya que ha mantenido sus marcas en el extranjero, el público le seguirá preguntando si el presidente Trump ha tomado decisiones de política exterior basadas en su interés empresarial o el de su familia”, dijo Caroline Zhang, responsable de redes sociales del grupo sin fines de lucro. Las marcas incluyen productos como carteras, sombrillas, gorras de baño y trajes de baño, según los documentos. Los registros habían sido presentados
en 2016 antes de la victoria de Trump y “mucho antes” que Ivanka se uniera al gobierno, dijo Peter Mirijanian, vocero de Abbe Lowell, abogado de ética de Ivanka. “El registro de estas marcas fue pensado para proteger ampliamente el nombre de la Sra. Trump, y para evitar que otras personas roben su nombre y lo usen para vender sus productos”, afirmó al señalar que se trata “una práctica común”. No obstante, el momento para la aprobación de Pekín levanta dudas:
SEGUINOS
@metronicaragua
Trump impuso aranceles punitivos elevados sobre más de 250.000 millones de dólares en importaciones chinas, y las tarifas deben aumentar el 1 de enero. Observatorios éticos han criticado repetidamente a Trump por sus continuas conexiones con intereses comerciales personales. AFP
mundo
08
www.diariometro.com.ni miércoles 07 de noviembre 2018
Solidaridad con caravana de migrantes
|efe
En la capital Los miembros de la caravana de migrantes centroamericanos, que atraviesa México rumbo a Estados Unidos, continúan llegando a CDMX, donde ya conforman un multitudinario grupo de miles de personas que ha sido recibido por una ola de solidaridad. En el complejo deportivo Magdalena Mixhuca, en el este de Ciudad de México, las autoridades siguen instalando nuevas carpas para albergar en ellas a los miembros de la caravana, la mayoría de ellos hondureños.
“Los miembros de la caravana todavía no saben cuánto tiempo se van a quedar en la ciudad o cuál será su ruta para continuar hacia Estados Unidos”. Tristán Call, Pueblo sin Fronteras.
Apoyo masivo En el lugar se han instalado numerosas organizaciones civiles que ofrecen diferentes servicios a los migrantes, como información sobre las solicitudes de refugio, llamadas gratuitas a familiares, juegos para los niños y atención médica. A esto se le suma la labor de todos los voluntarios que se han apuntado para realizar alguna tarea de ayuda. Además, a las puertas del complejo llegan multitud de vehículos con particulares o integrantes de organismos que quieren llevar donaciones a los migrantes, como frutas, pañales, ropa o productos de higiene.
ZOOM
2 mil personas han llegado al complejo deportivo adonde se han instalado antes de continuar su viaje a EE. UU.
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 07 DE NOVIEMBRE 2018
OMG!
09 /@MetroNicaragua
Artista crea increíbles esculturas hechas a mano a P&R partir de latas El estadounidense Noah Deledda se hizo famoso en todo el mundo por convertir la basura en obras de arte. DANIEL CASILLAS Metro World News
Las latas de aluminio pueden parecer objetos sin valor. Sin embargo, no es así para Noah Deledda, un artista de Detroit, EE. UU., que decidió convertir la basura en increíbles esculturas geométricas. Parecen un trabajo de
máquina automatizada de precisión; sin embargo, Deledda solo utilizaba sus pulgares para crear cada obra maestra. En una entrevista con Metro, el artista explicó que el concepto de sus obras surgió del aburrimiento tras arrugar una lata vacía durante un viaje por carretera hace 14 años (...) pero le llevó más de 10 años perfeccionarla.
PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
NOAH DELEDDA, el artista con sede en EE. UU.
¿Cómo surgió la idea de hacer estas esculturas? - El concepto surgió por casualidad después de arrugar una lata vacía de Red Bull durante un viaje por carretera en 2004. Noté que la forma abollada tenía un potencial creativo, así que empecé a investigar. Desarrollé la técnica durante los siguientes 10 años y decidí centrarme en ella a partir de 2014, pasando de la pintura al óleo sobre lienzo a la escultura. ¿Qué tienen de especial las latas? - Lo que hace que las latas de aluminio sean especiales, como medio de arte es, irónicamente, lo ordinarias que son. Espero que al reimaginar este objeto ordinario pueda inspirar a la gente a reconsiderar el valor de las cosas que damos por sentadas, así como la importancia del arte en sí mismo. ¿Por qué usas solo las manos para hacer las esculturas? - Hago mis esculturas a mano, sin utilizar herramientas ni métodos extraordinarios por principio. Me adhiero estrictamente a los gestos ordinarios e incidentales de la eliminación, el rasguño, la abolladura y el pliegue. Una afirmación popular sobre mi trabajo es lo único que es. Sin embargo, el aplastamiento y abolladura y el vaciado de latas de aluminio es algo que mucha gente ha hecho. Cuéntanos más sobre el proceso de tu trabajo. - Comienzo con una lata de aluminio ordinaria, comprada en una tienda.
2-3k dólares es el costo medio de una de las obras de Noah Deledda. A continuación, se raspa la capa impresa, dejando al descubierto el aluminio que se encuentra debajo, puliendo gradualmente la superficie hasta obtener un acabado similar al de un espejo. El diseño es entonces abollado a mano en la lata vacía, usando solo mis dedos y pulgares. Después de la creación de una escultura, esta se documenta meticulosamente. Esta documentación requiere condiciones muy específicas para lograr resultados adecuados debido a la superficie reflectante de la escultura. ¿Utilizas latas especiales? - Yo solo uso latas de aluminio ordinarias para hacer mi arte, aunque se prefiere la variedad alta y estrecha de latas. Como estándar utilizo una lata de 24 oz, que es ideal para mi propósito. ¿Promueves la idea de reciclar con tus obras? - Creo que mis obras transmiten la idea de la reutilización y la reorientación. En mi opinión, una mayor consideración por el objeto que usamos y desechamos podría llevar al diseño de productos más inteligentes. ¿Qué sucede si un producto no fue desechado después de su uso? ¿Y si pudiera reutilizarse o reorientarse? Creo que la creación de menos residuos, junto con el reciclaje, es la mejor manera de cuidar nuestro medioambiente.
DEPORTES
10
www.diarioMetro.CoM.ni MiérCoLes 07 de novieMBre 2018
/@MetroNicaragua
23 de noviembre será el duelo entre Nicaragua y México en la ciudad de Chitré, Panamá.
DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
La escuadra pinolero debutará contra México en el Campeonato Premundial de Beisbol de la Categoría, que se pone en marcha el 23 de noviembre en Panamá. HAROLD BRICEÑO @MetroNicaragua
El primer duelo de la selección nacional sub-18 en el Campeonato Premundial de la categoría representará una ecuación compleja de resolver, pues el rival será el conjunto de México, uno de los fuertes candidatos a brillar en el torneo. De acuerdo con el calendario oficial del evento que se realizará en Panamá, el combinado nicaragüense debutará a las 9:00 de la mañana del viernes 23 de noviembre en el estadio Rico Cedeño, de la ciudad de Chitré, donde daría un paso trascendental rumbo a la segunda ronda, si logra vencer a los aztecas. Un día después, el sábado 24, la tropa dirigida por el otrora destaca-
Nicaragua tendrá un duro reto en el Panamericano. ORLANDO VALENZUELA
Así será el camino de la selección Sub-18 do pelotero Jorge Luis Avellán, volverá a la acción para enfrentarse a partir de la 1:00 de la tarde a la selección de Argentina, un rival que
en teoría está al alcance y al que se debe superar sin atravesar mayores dificultades. No es que se trate de un adversario de antemano derro-
tado, sino de un conjunto que en el papel no tiene un beisbol superior, por lo tanto existe la exigencia de sacar un resultado positivo.
Otro rival duro El domingo 25 a las 5:00 de la tarde, la selección nicaragüense enfrentará una prueba tanto o más dura que ante los mexicanos, pues se medirá al combinado panameño, otro de los grandes favoritos a disputar los primeros puestos del torneo. Los canaleros, dueños de un buen beisbol en todos sus categorías, tendrán además la ventaja de jugar como locales, un factor siempre valioso. Este debe ser un duelo exigente para la azul y blanco, que consciente de la categoría de este evento, en el que se otorgarán cuatro boletos al Mundial del próximo año en Corea, se ha estado fogueando desde hace ya un mes en el Campeonato Nacional Germán Pomares Sub-23. Al día siguiente, la tropa nacional descansará y el martes 27, a la 1:00 p.m. retornará con la misión de enfrentar a Guatemala, una selección que no debe representar mayor peligro. Los guatemaltecos son el rival más accesible del grupo C, por lo que es casi obligado superarlos. De quedar entre los dos mejores de su sector, lo cual se conseguiría ganando tres de los cuatro juegos programados, Nicaragua avanzaría a la segunda etapa, la cual se jugará del miércoles 28 al sábado 1 de diciembre. En esta ronda estarán, además, los dos mejores equipos del grupo A, integrado por Estados Unidos, Puerto Rico, República Dominicana, Brasil, Perú y Honduras; y los dos del sector B, en el que fueron agrupados Cuba, Canadá, Venezuela, Colombia y Bahamas. Los cuatro mejores de esta súper ronda avanzarán a la etapa final (domingo 2 de diciembre) y serán los clasificados al Mundial del próximo año.
Los Yanquis buscan agregar brazos y otras mejorías este invierno En el inicio de las Reuniones de Gerentes Generales en Carlsbad, California, el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman, dejó entrever cuáles son las prioridades del club de cara al 2019. Los Yanquis están interesados en retener a los zurdos J.A. Happ y CC Sabathia, de acuerdo con Cashman, quien ya se puso en contacto con los representantes de ambos lanzadores. Cashman también dijo que reforzar la rotación vía la agencia libre y mediante canjes es una de las principales prioridades para la organización este invierno. “Creo que solamente gravitaremos alrededor de algo que tenga
sentido para nosotros”, manifestó Cashman. “Podría ser una combinación; algo podría tener sentido vía canje en la misma categoría de la agencia libre. Estoy interesado en añadir a más que un solo picher. Necesito, pienso yo, agregar varios brazos. Ya veremos si eso es factible”. Cashman dijo que los Yanquis no tienen ninguna urgencia de apresurarse para hacer adquisiciones de peso y robarles los reflectores a sus rivales Medias Rojas tras el campeonato de Boston. “El hecho de que los Medias Rojas hayan salido campeones no modifica nuestro deseo de tratar
de conseguir un título, tarde o temprano, para nuestra base de fanáticos”, enfatizó Cashman. En la mira La novena del Bronx se encuentra entre los favoritos para firmar al zurdo Patrick Corbin, junto con Happ y Sabathia. También ha habido especulación en cuanto a que si los Indios están dispuestos a escuchar ofertas por el venezolano Carlos Carrasco y Corey Kluber, los Yanquis estarían interesados. “Estaré bien al tanto de todo lo que suceda en el mercado de agentes libres”, dijo Cashman. “Vamos a evaluar lo que esté disponible y el
Los Yanquis buscan fortalecer su cuerpo de lanzadores. MLB
costo asociado con lo que esté disponible en ambos mercados, agencia libre y canjes”. Mientras que Bryce Harper y Manny Machado encabezan la lista de los agentes libres de posición
más cotizados este invierno, los Yanquis se movilizaron la semana pasada para retener al jardinero Brett Gardner, a quien le ajustaron su salario a 7.5 millones de dólares para el 2019. MLB
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 07 DE NOVIEMBRE 2018
DEPORTES
11
Ferretti y Caciques favoritos Se juegan hoy los partidos de repechaje rumbo a las semifinales del Torneo Apertura de la Liga Primera.
IVÁN FLORES @MetroNicaragua
El Club Deportivo Walter Ferretti enfrentará al Juventus FC esta noche (6:00 p.m.) en el Estadio Nacional de Futbol, mientras que los Caciques del Diriangén se medirán al Real Madriz (7:00 p.m.) en el Estadio Solidaridad de Somoto, en duelos correspondientes al repechaje rumbo a las semifinales del Torneo Apertura 2018/2019 de Liga Prime-
ra. Tanto el Ferretti como los Caciques salen como ligeros favoritos para clasificar a la siguiente ronda, sobre todo por su tradición y experiencia en estas instancias. En la etapa regular, los rojinegros se enfrentaron en par de ocasiones al Juventus, ganando una de ellas y perdiendo la otra por goleada de 4-0. El Ferretti llegó al repechaje tras vencer al Real Madriz en la última jornada de temporada regular y colocarse tercero en la tabla
Juventus goleó al Ferretti en temporada regular. ARCHIVO
de posiciones con tras su regreso de una 28 puntos, los lesión ha sido una cuales fuepieza clave para ron resultamantener los redo de siete sultados en el victorias, club. siete emPor su lado, el pates y Juventus se coló de la tarde será el encuentro cuatro deen el repechaje entre el Ferretti y el rrotas. Los como sexto en la Juventus FC. “Policías” tabla de posiciones tienen como con siete triunfos, mayor referentres empates y ocho te ofensivo a Bruno derrotas, resultados con de Morais, quien marcó los que sumó 24 unidades. siete anotaciones, y cuen- Los Pibes presentan un tan, además, con la figura plantel equilibrado en el de Denis Espinoza, quien que sobresalen Allan Mercado, Herberth Cabrera y el colombiano Davis Castrillón, cada uno con tres goles anotados. El ganador de esta llave enfrentará en semifinales al Real Estelí, club que se metió directamente a dicha instancia como segundo en la tabla de clasificación. El juego de ida será el 21 de noviembre en el Estadio Independencia.
6:00
Diriangén, a repetir En la otra llave del repechaje, los Caciques del Diriangén, que en la etapa regular terminaron en la quinta plaza con 26 puntos por siete victorias, cinco empates y seis derrotas, buscarán volver a semifinales, como lo hicieran en el torneo pasado, cuando clasificaron como segundo lugar de la tabla general. En frente tendrán al Real Madriz, un equipo que esta campaña tuvo una participación bastante regular, manteniéndose en la pelea por la mitad de la tabla, hasta conseguir adueñarse del cuarto, pues de la clasificación con siete triunfos, seis empates y cinco reveses. En la temporada regular, los segovianos le ganaron la partida a los diriambinos consiguiendo una victoria (2-1) y un empate (1-1). Sin embargo, los Caciques pueden presumir de contar con el segundo
Nicas vencen a Aruba con más suerte que fútbol Sin futbol pero con suerte, la fue más de lo mismo, aunque selección sub-20 de Nicaragua esta vez sí hubo goles, que en conquistó anoche su primera el caso de Nicaragua fueron victoria en el Campeonato de más por fortuna que por Concacaf, al superar 2-1 a jugadas bien elaboradas, su similar de Aruba, en pero al final, goles. El un duelo realizado primer tanto cayó en el complejo al minuto 74, deportivo IMG cuando Amfed Academy, en Luquez cabeceó victoria y dos derrotas es dentro del área Florida, Estados el récord de Nicaragua Unidos. Tras rival un centro en el torneo. haber caído proveniente por goleada de desde el costado 7-0 ante México y derecho, y el balón, 3-0 contra Jamaica, el tras estrellarse en el combinado pinolero sumó sus pecho del defensor Mark tres primeros puntos en un Jacobs, avanzó sin frenos partido en el que recibieron hacia la portería de Aruba en las instrucciones de Henry un cambio de dirección que Duarte, director técnico de la el arquero nunca esperó. Así selección mayor. ocurrió el 1-0. Tratando de graficar la Cuatro minutos más tarde, primera mitad del encuentro, el recién ingresado Starling bien podría asegurarse que Acuña le dio continuidad a el balón no tuvo un dueño un contraataque y dentro del dominante, aunque sí fue el área por el costado izquierdo equipo de Aruba el que mayor buscó centrar el balón, pero peligro generó. A lo largo su disparo fue detenido por de esos primeros 45 minutos la mano de un defensor carentes de un futbol vistoso, antillano y automáticamente los antillanos aprovecharon el árbitro pitó el penal. El su velocidad y con rápidos encargado de cobrarlo fue desbordes por ambas bandas, Alexander Caldera, quien falló metieron en aprietos a la deen primera instancia pero no fensiva pinolera, sin embargo, desaprovechó que el esférico les faltó el último remate. le haya quedado en los pies Fabricaron tres ocasiones que tras el rechace del portero y pudieron terminar en gol: puso el 2-0. la primera fue tras un tiro Fue hasta el noventa más de esquina y las otras dos dos que los rápidos desbordes fueron unos peligrosos centros por las bandas le dieron resulrasantes provenientes desde tado a la selección de Aruba, ambos costados. Para suerte cuyo único gol fue producto de Nicaragua, los atacantes de una gran individualidad de contrarios dejaron engavetada Keano Maduro. su capacidad de definición. Nicaragua volverá a la acción mañana contra San Martín a la 1:00 p.m. Llegaron los goles
1
HAROLD BRICEÑO TORREZ
La reanudación del partido
mayor goleaVisita nuestro portal dor del torwww.diariometro.com.ni neo, Luis Fernando Coronel El ganador de este due(11 goles), un jugador tan productivo que puede ser lo enfrentará al Managua clave en este duelo de vida FC, club que está en semio muerte. El Madriz, por finales por haber terminasu parte, confía en que el do como líder de la tabla colombiano Marlon Ba- de posiciones con 44 unirrios, su principal figura dades, gracias a un récord ofensiva con cinco goles, de 14 éxitos, dos empates llegue en su mejor forma y dos descalabros. El duepara sacar un resultado lo de ida será el 21 de nopositivo ante un rival de viembre, en el estadio del más trayectoria y siempre equipo que resulte ganador en el repechaje. exigente.
deportes
12
BREVE
4
El presidente del Mónaco es detenido para una investigación por presunta estafa
RESULTADOS DE UCL
|afp
Barça e Inter empatan El Barcelona se clasificó para los octavos de final de la Liga de Campeones al empatar 1-1 este martes en su visita al Inter de Milán por la cuarta fecha de la llave B. Cuando parecía que los azulgrana se llevaban la victoria del Giuseppe Meazza con el gol de Malcom (83), el primero del brasileño como jugador azulgrana, el argentino Mauro Icardi empató para los locales (87). Con este empate el Barcelona alcanza los 10 puntos, el Inter de Milán suma 7 y el Tottenham Hotspur cuatro. En caso de triple empate a 10 unidades entre los tres conjuntos, se cuentan los resultados obtenidos en los enfrentamientos entre ellos, donde el Barcelona sigue siendo superior. El PSV cierra la llave con 1 unidad, después de perder 2-1 por el Tottenham este martes.
www.diariometro.com.ni miércoles 07 de noviembre 2018
El Atlético 2-0 Liverpool somete por 2-0 se estrella en al Borussia Belgrado
4-0 Oporto sentencia a Lokomotiv
El Atlético de Madrid sometió al Borussia Dortmund alemán con un 2-0 gracias a un gol de Saúl Ñíguez en la primera mitad y otro del francés Antoine Griezmann, en un partido en el que ofreció una imagen diametralmente opuesta a la derrota en la ida (4-0) y que le acerca el pase a octavos de final. Saúl adelantó a los rojiblancos en el minuto 33 de la primera parte con un gol que dio paso a una avalancha de ocasiones rojiblanca que le pudo haber permitido llevarse más renta al intermedio; y en el minuto 80, un contragolpe conducido por el portugués Gelson Martins permitió a Griezmann hacer la sentencia.
El Oporto dejó este martes encarrilada su clasificación para los octavos de la Liga de Campeones tras vencer por 4-1 al Lokomotiv ruso, por lo que es líder del grupo D con 10 puntos. El partido se puso a favor del conjunto luso a las primeras de cambio gracias a un gol del mexicano Héctor Herrera en el minuto 2, tras una buena jugada entre el lateral uruguayo Maxi Pereira y el maliense Marega, que asistió al corazón del área para que marcara el centrocampista de México. Salvo algunas internadas por la banda derecha del Lokomotiv, el partido era del Oporto, que dominaba a su antojo.
El Estrella Roja dio la campanada en la jornada europea y sacó los colores, concretamente el rojo, a un Liverpool desfigurado y castigado por un doblete de Milan Pavkov (2-0) que complica las opciones europeas del actual subcampeón. Los de Jürgen Klopp tendrán que seguir atentamente lo que ocurra en Nápoles, donde los italianos y el Paris Saint Germain dirimirán un duelo del que penden muchas de las opciones de pasar a octavos del Liverpool. Los seis puntos que en estos momentos atesoran los de Anfield les dejan a merced de Nápoles y PSG, ambos pudiendo pasarles en la tabla con un victoria.
El multimillonario ruso Dimitri Rybolovlev, presidente del Mónaco, fue detenido el martes tras un registro en su domicilio, en el marco de un caso de presunta estafa que le enfrenta al marchante de arte suizo Yves Bouvier, informaron fuentes de su abogado. La Policía monegasca allanó el lujoso apartamento de Rybolovlev, situado en un conocido edificio de Mónaco, La Belle Époque, informaron fuentes de la investigación. Su abogado, Hervé Temine, confirmó a la AFP que el patrón del Mónaco quedó bajo arresto. “Los hechos por los cuales está siendo interrogado se basan en las conversaciones del teléfono celular de su abogada”, que fue decomisado por la policía, precisó un comunicado conjunto de Temine y de otro abogado del multimillonario, Thomas Giaccardi. El celular de la abogada, Tetiana Bersheda, fue decomisado durante las investigaciones en torno al pulso judicial y mediático entre Rybolovlev y Bouvier. Los abogados han presentado una demanda ante la justicia por ese decomiso.
El multimillonario ruso acusa a Bouvier de haberle estafado unos 1.000 millones de dólares, con la complicidad de una amiga común, Tania Rappo, al aplicar márgenes exorbitantes en compras de cuadros. Aunque inicialmente Rybolovlev era el acusador de Bouvier, al estallar el escándalo en 2015, luego pasó a ser acusado, en octubre de 2017, por “complicidad en la violación de la vida privada”. Tania Rappo denunció haber sido grabada de manera secreta para montar una trampa a Bouvier, hecho por el que ha sido acusado el empresario ruso. Rybolovlev es suegro del empresario uruguayo Juan Sartori, cuyo nombre suena desde hace algunas semanas como aspirante a la Presidencia por el Partido Nacional (centro derecha) para las elecciones de 2019. Sartori, de 37 años, está casado con Ekaterina Rybolovleva, hija del magnate. Aunque no reside en Uruguay, Sartori dirige Union Agricultural Group, un grupo con sede en Montevideo con intereses en el agro y la energía. Sartori se encuentra desde el lunes en Uruguay evaluando su precandidatura. afp
El acusado desde octubre de 2017, fue detenido ayer con el cargo de “complicidad en la violación de la vida privada”. getty
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 07 DE NOVIEMBRE 2018
ESPECTÁCULOS
13 /@MetroNicaragua
Thalía demuestra valentía en su nuevo disco La cantante regresa a la escena musical con un disco con grandes duetos y lleno de sabor latino. VIVIANA ORTIZ
el significado de Valiente al señalar que “de alguna forma, todos tenemos esa vaValiente es el nombre del lentía en nuestro corazón, nuevo material discográ- muchos la hemos olvidado fico de Thalía e incluye 13 o puesto en segundo térmicanciones —entre ellas Me no, pero es una cuestión de oyen, me escuchan, el cual se valentía el levantarnos de coló después de que se con- cualquier adversidad y anvirtiera en un fenómeno de gustia que la vida presenlas redes sociales—además ta —que son bastantes— y de esto, podremos encon- quien diga que no, miente; trar mucho sabor latino, todos pasamos por ahí”. Además, la intérprete como lo explicó la cantante en una reunión con la pren- de Amor a la mexicana reveló cómo fue que ella ha sido sa en la Ciudad de México. “Hay muchos sonidos, valiente en sus decisiones. así como colaboraciones “En este disco yo me conecde diferentes productores té a través de mi música, al y distintos países, muchos aceptarme como soy y el vimúsicos inyectaron su vir en libertad, honestidad esencia. Me encanta cola- y amándome. Cuando tú te amas y llega esa liberborar con diferentes tad, te sientes vagéneros, siempre lo liente y entero”. he hecho, como Después con el rap en habló sobre Arrasando. De el momenpronto he to más diexperimentafícil que ha do con salsa, de noviembre se estrenará tenido que bachata, jazz. Valiente se en físico y plataenfrentar: Me gusta indaformas digitales. “Valentía es gar con diferenenfrentar la tes géneros, pero pérdida de un ser siempre teniendo querido, como la que mi esencia, la cual ahora estoy fusionando con ese pasé con mi madre. Pero esos obstáculos y esos dosonido urbano en Valiente”. Así como lo escuchamos lores tienes que tomarlos en No me acuerdo —con Nat- para moldearte y ser mejor ti Natasha— el sonido ur- como persona. El momenbano está presente en casi to en el que partió mi matodo el disco de la cantante, dre me secó porque lloré pero para ella esto no signi- mucho y ahora, cuando fica unirse a la moda, sino siento que quiero llorar, no interpretar un ritmo que me sale nada”. La también actriz relasiente suyo. “El urbano me queda tó el momento en el que como guante. Mi música se encuentra actualmente. siempre ha tenido ese lado “Tengo la idea de que si lo pop latino, divertido e podemos pensar lo podeirreverente. También tiene mos lograr. Y hoy doy graese lado romántico, tengo cias a Dios, por tanto, por estar viva y por dejarme esa dualidad”. Thalía también confesó hacer lo que amo”. Metro World News
9
“Siempre he sido un meme, pero lo celebro porque quiere decir que estoy ahí”.
Y ante el cuestionamiento sobre cómo toma las críticas y lo que se dice de ella —principalmente en redes sociales— respondió: “No me importa la edad, hace mucho tiempo que yo dejé de pensar en años, horas o días, pienso en el momento en el que vivo. En la vida hay mucha gente que te juzga de diferentes formas, yo me he entrenado a ver ciertas cosas, todo lo bueno y no me entero de lo negativo, porque no lo veo”.
¿Qué escucharemos en Valiente? 1. No me acuerdo (con Natti Natasha) 2. Lindo, pero bruto (con Lali) 3. Lento (con Gente de Zona) 4. Sube, sube (con Fonseca) 5. Tú me sientas tan bien (con DABRUK) 6. Vamos órale 7. Ahí (con Ana Mena) 8. Corazón valiente 9. Qué ironía (con Carlos Rivera) 10. Por amor al arte 11. Ay, amor (con El Micha) 12. Vikingo 13. Me oyen, me escuchan
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Thalía se encuentra en la Ciudad de México haciendo promoción de su nuevo material discográfico. | ÁNGEL CRUZ
ESPECTÁCULOS
14
www.diariometro.com.ni miércoles 07 de noviembre 2018
Emma Stone llega a los 30 años
#TeamHogwartsManagua
desde que ganó el Óscar por “la la land” (2016), la actriz estadounidense emma stone, que cumplió 30 años este martes, vive en su particular mundo de ensueño con la industria de Hollywood rendida a sus pies y acumulando proyectos con algunos de los cineastas más prestigiosos del cine contemporáneo.
¿Qué tan fanático sos del mundo de Harry Potter? Metro Nicaragua te está buscando para algo especial. Si tenés trajes, libros y objetos de colección de la saga, te invitamos a llenar una trivia que tenemos en las redes sociales y en la página web de Metro. Se acerca una fecha especial y queremos celebrala con los fans de Hogwarts. Si tenés problemas para llenar el formulario, te recomendamos que envíes todos los datos que se piden en un mensaje a la página de Facebook de Metro. |efe
rita moreno actuará para lin-manuel miranda La leyenda puertorriqueña Rita Moreno, ganadora del Óscar por “West Side Story” (1961), participará en la adaptación cinematográfica del musical “In the Heights” de Lin-Manuel Miranda, informó ayer el medio especializado The Hollywood Reporter. Moreno trabajará en esta película con mucho sabor latino y en la que Miranda, nacido en Estados Unidos pero de origen puertorriqueño, será uno de los productores. Anthony Ramos, también de ascendencia puertorriqueña y actor del musical “Hamilton”, liderará el elenco de la versión
cinematográfica de “In the Heights”. Estrenada como obra teatral en 2005, “In the Heights” se centraba en las vidas y los dilemas de un grupo de hispanos en el barrio neoyorquino de Washington Heights. Esta película contaba con el respaldo de The Weinstein Company, pero, tras el hundimiento de la compañía debido a las múltiples acusaciones de agresión sexual en contra del productor Harvey Weinstein, los derechos de “In the Heights” fueron adquiridos en mayo por el estudio Warner Bros. efe
Solo este año, Stone ha trabajado con el griego Yorgos Lanthimos (“The Lobster”, 2015) en la película “The Favourite”, donde redondeó un trío femenino de altura con Olivia Colman y Rachel Weisz; y también ha tenido tiempo de estrenarse en la televisión de la mano de Cary Joji Fukunaga (“Beasts of No Nation”, 2015). Ser una de las actrices más solicitadas del momento también la ha llevado; por ejemplo, a tener que renunciar por problemas de agenda a la nueva versión de “Little Women” que prepara Greta Gerwig (“Lady Bird”, 2017. Aunque en el horizonte no le faltan otros proyectos suculentos como un largometraje de Disney que lleva años en proceso de gestación y en el que encarnaría a la malvada pero irresistible Cruella de Vil de joven. Nacida en Scottsdale (Arizona, EE. UU.), su primera gran oportunidad ante las cámaras le llegó con la desvergonzada comedia generacional “Superbad” (2007). Su carrera, a partir de entonces, ha destacado por la versatilidad al acercarse a la comedia (“Zombieland”, 2009), el melodrama (“The Help”, 2011), el género de superhéroes (las dos cintas de “The Amazing Spider-Man” de 2012 y 2014), el cine negro (“Gangster Squad”, 2013) o películas difícilmente clasificables como “Birdman” (2014) del mexicano Alejandro González Iñárritu. Los dos filmes que rodó junto a Woody Allen, “Magic in the Moonlight” (2014) e “Irrational Man” (2015), ocupaban un puesto muy destacado de su trayectoria hasta que su trabajo en “La La Land” (2016) eclipsó todo lo anterior. efe
Mejor vestida
Rita Moreno, actriz |getty
Nombrada por la revista Forbes como la actriz que más dinero ganó en 2017, Stone es también conocida en el mundo de la moda por ser una de las estrellas mejor vestidas de Hollywood.
www.diariometro.com.ni miércoles 07 de noviembre 2018
espectáculos
El más sexy, según People elba mostró su sorpresa a través de su cuenta de twitter por haber recibido esta distinción: “¿Quién lo hubiera imaginado?”, se preguntó. El actor británico Idris Elba se siente “honrado y agradecido” por el nombramiento como el hombre más sexy del mundo que le ha concedido la revista People, pero considera que hoy es más importante que los estadounidenses acudan a votar a las elecciones de mitad de mandato. Elba mostró su sorpresa a través de su cuenta de Twitter por haber recibido esta distinción: “¿Quién lo hubiera imaginado?”, se preguntó, y dio las gracias a la publicación y a los fans por votarle como el “Hombre vivo más sexy 2018”. Pero también apuntó que lo que es “incluso más importante” hoy es la votación en las elecciones de mitad de mandato, en las que EE. UU. renueva toda la Cámara de Representantes y un tercio del Senado y que están consideradas como un referéndum sobre la gestión del presidente Donald Trump. “¡Tu voto puede marcar la diferencia!”, afirma el actor dirigiéndose a sus fans Elba, de 46 años, es el tercer inglés que recibe el reconocimiento de People después de que el actor Jude Law lo obtuviera en 2004 y el futbolista David Beckham en 2015. Veintidós años más tarde de que “People” nombrara a Denzel Washington el hombre más sexy del mundo en 1996, Elba se ha convertido en la segunda persona negra en la historia en recibir este reconocimiento, que comenzó a otorgarse en 1985. El interprete, que se dio a conocer por su papel de Stringer Bell en la aclamada serie estadounidense “The Wire” y posteriormente por dar vida al detective Luther en la cadena británica BBC, fue nombrado Caballero del Imperio Británico en 2015 por la reina Isabel II. efe
15
Estrenarán ilme sobre Aretha Franklin El documental “Amazing Grace”, grabado durante un concierto gospel de la legendaria cantante estadounidense Aretha Franklin, se estrenará la próxima semana en Nueva York, 46 años después de su rodaje, informaron medios de EE. UU. El estreno, que pone fin a una larga disputa legal y a numerosos problemas técnicos, tendrá lugar el próximo lunes, en el festival “DOC NYC” y después comenzará su carrera para poder optar a los Óscar. La cinta fue filmada en su mayoría por el cineasta Sydeny Pollack durante dos días en la Iglesia baptista de New Temple Missionary, en Los Ángeles, donde Franklin grabó en enero de 1972 un disco con el mismo nombre que el film. “Los seguidores de Aretha estarán cautivados por cada momento de la cinta mientras su genio, su devoción a Dios y su espíritu están presentes en cada secuencia”, dijo el productor Alan Elliot en un comunicado divulgado por medios locales. Pollack cometió el error de no sincronizar el sonido durante la grabación de la película, lo que generó graves problemas técnicos que no fueron solucionados hasta 2011 y a ellos se sumaron después los generados entre la cantante y los productores por los derechos del film. Tras alcanzar un acuerdo para su distribución con los familiares de Arteha, la película verá la luz solo unos meses después de la muerte de Franklin, fallecida en agosto pasado de cáncer a los 76 años. efe
Aretha Franklin, cantante. |getty