MANAGUA
Miércoles 21 de noviembre 2018
diariometro.com.ni/
260 activistas han sido agredidas
/@MetroNicaragua
CUADRADO: “UN SOÑADOR DETRÁS DEL BALÓN” PÁG 12
El Movimiento Autónomo de Mujeres (MAM) denunció que las agresiones no solo han sido directamente contra las activistas, sino también en ocasiones contra sus parientes. PÁG. 02
ADRIANA PANIAGUA DEBATE EN TELEMUNDO
PÁG 13.
ASTRÓNOMOS NICAS PODRÁN VER MEJOR LOS PLANETAS La Asociación de Astrónomos Aficionados “Viva León Jodido” (Asafile) de Nicaragua informó que recibirán un telescopio refractor con capacidad para visualizar la Luna y el Sistema Solar. PÁG. 05
CIDH, PREOCUPADA POR CRIMINALIZACIÓN DE PROTESTAS PÁG. 05
|DREAMSTIME
APRENDE A COMBATIR EL ACNÉ DESPUÉS DE LOS 30 AÑOS
PÁG. 09
NOTICIAS
02
www.diariometro.com.ni miércoles 21 de noviembre 2018
/@MetroNicaragua
BREVE FAO impulsa sistema para vigilar “estrés agrícola” por sequía
NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Más de 200 mujeres activistas han sido agredidas, según informe el movimiento autónomo de mujeres (mam) detalla que a partir de abril han monitoreado que, al menos, 260 defensoras a nivel nacional han sido objeto de agresiones directas. HUMBERTO GALO Metro Nicaragua
La directora del Movimiento Autónomo de Mujeres (MAM) denunció que, al menos, 260 defensoras de derechos humanos han experimentado algún tipo de agresiones desde que iniciaron las manifestaciones antigubernamentales en abril pasado. Según Jiménez, las agresiones no solo han sido directamente contra las activistas, sino también en ocasiones contra sus parientes. Jimenéz detalló que a partir de abril han monitoreado que al menos 260 defensoras a nivel nacional han sido ob-
jeto de agresiones directas, “y eso ha significado agresiones en el entorno de las protestas, pero también agresiones a sus casas o a su familia”, acotó. De acuerdo con la directiva, estos ataques van desde las amenazas verbales, campañas de desprestigio, persecución o intentos de criminalización y en última instancia agresiones físicas. “A la violencia cotidiana que hemos venido repudiando los movimientos feministas, se agrega ahora también la violencia política”, dijo la activista.
Desplazamiento forzado Jiménez agregó que del total de activistas que han sido agredidas, por lo menos 60 tu-
vieron que desplazarse forzosamente ya fuese a lo interno del país o bien teniendo que migrar hacia países vecinos, como Costa Rica. La activista contó que estas mujeres han tenido que salir de sus comunidades, de sus casas y poder ubicarse en otro lugar del territorio para tener que resguardar su vida o peor aún han tenido que migrar para salvar sus vidas. Además agregó que de estas 60 defensoras, al menos, 20 tuvieron que desplazarse con todo su núcleo familiar. Asimismo enfatizó que la salida de los territorios de estas mujeres representa también un impacto en el trabajo comunitario desarrollado en zonas geográficas
No respetan derechos humanos En sus respectivos informes, tanto la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos han responsabilizado al Gobierno por la muerte de más de 300 personas, así como practicar ejecuciones extrajudiciales, torturas, detenciones arbitrarias y violencia sexual, entre otras violaciones a los derechos humanos. En este sentido, la dirigente feminista señaló que en el marco de las protestas antigubernamentales, del total de víctimas registradas, por lo menos 25 son mujeres, además actualmente existen 46 mujeres que han sido apresadas y enfrentan un proceso judicial.
como Matagalpa, León, Carazo, Managua por mencionar algunos. Algunas defensoras que han tenido que migrar está la líder del Movimiento Campesino Anticanal Francisca Ramírez, la activista Mónica
López o Sara Henríquez, activista de derechos humanos en León que fue víctima de agresión en esa ciudad el 18 de abril pasado y posteriormente su casa fue apedreada por simpatizantes gubernamentales.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente general: Fernanda Guzmán Editor: Ja ie P eda a ie eda dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) organizó en Guatemala un taller para la aplicación del Sistema del Índice de Estrés Agrícola, un mecanismo de información para la toma de decisiones en la gestión de riesgo causado por la sequía. Este método sirve para reducir el impacto que tiene la falta de agua en la seguridad alimentaria y nutricional, y el taller de este martes tiene como objetivo que Guatemala pueda aplicarlo para la protección de la población que vive en las comunidades más vulnerables a la sequía. La FAO impulsa este sistema en países como México, Nicaragua, Panamá, Perú, Bolivia, Filipinas, Vietnam o Pakistán. Esta herramienta utiliza información satelital y apoya los sistemas de información agroclimática de los países, detectando las áreas agrícolas que son propensas a la sequía, permitiendo impulsar políticas de prevención y protección en las comunidades de mayor vulnerabilidad. Los datos registrados por el Sistema del Índice de Estrés Agrícola (ASIS, por sus siglas en inglés) constataron una disminución de la lluvia en las áreas del Corredor Seco de Centroamérica. Aunque la disminución registrada en 2018 no fue tan drástica como en 2015, la falta de agua continúa poniendo en riesgo cada año la seguridad alimentaria de alrededor de 2,2 millones de personas. La herramienta analiza los datos satelitales registrados desde 1984 hasta la fecha para determinar cuáles son las áreas que pueden sufrir estrés hídrico y utiliza mapas de cobertura de la tierra, fechas de siembra, duración del ciclo del cultivo y los coeficientes de cultivo. Los resultados que se obtienen son sintetizados en unidades administrativas y se presentan, de manera automatizada, en mapas de fácil interpretación. EFE
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE 2018
Folclorista y lexicógrafo Durante sus exequias realizada ayer en Masaya, estuvieron acompañando a familiares y amigos los miembros de la Academia Nicaragüense de la Lengua, entre ellos Carlos Alemán, Hilda Baltodano, Julio ValleCastillo y el director Francisco Arellano Oviedo, quien brindó una breve reseña de la vida y obra de Peña Hernández.
NOTICIAS
03
Le dan el último adiós a Enrique Peña-Hernández Bianca Jagger expondrá situación del país en Colombia
LESTER ARCIA
96 años tenía Peña-Hernández, fue miembro de la Real Academia Española (RAE) hasta 2014.
“Generaciones tras generaciones fueron formadas en gramática, español y lexicografía gracias a los libros de texto que él editó para los colegios públicos y privados de Nicaragua por décadas”.
|ORLANDO VALENZUELA
ZOOM
Centro Nicaragüense de Escritores.
Visita nuestro portal www.diariometro.com.ni
La activista Bianca Jagger analizará la situación actual de Nicaragua durante el “Hay Festival 2019” de Cartagena de Indias, que se celebrará entre el 31 de enero y el 3 de febrero, donde expertos también hablarán sobre la crisis migratoria de Venezuela y que contará con la presencia del rumano Mircea Cartarescu. Así lo aseguró la directora del Festival para las Américas, Cristina Fuentes, quien añadió durante la presentación del encuentro en Bogotá que la voz de Jagger servirá “como homenaje para todos los ciudadanos anónimos, periodistas, artistas y activistas nicaragüenses que luchan contra la actualidad antidemocrática de su país”. La crisis que vive Nicaragua comenzó el pasado 18 de abril y ha dejado entre 325 y 535 muertos, según varias organizaciones de derechos humanos, en protestas contra el presidente Daniel Ortega.
Ejercito de Nicaragua detuvo 605 migrantes irregulares de América, África y Asia Al menos 605 migrantes irregulares de América, África y Asia fueron detenidos entre el 1 y 19 de noviembre en territorio nicaragüense, informó este martes el Ejército de Nicaragua. “El Ejército de Nicaragua retuvo a 605 migrantes irregulares procedentes de América del Sur,
América Insular, Asia y de África, que han tratado de transitar por nuestro territorio nacional sin la documentación y los trámites correspondientes”, informaron las fuerzas armadas del país. Las autoridades no brindaron detalles sobre el origen de cada uno de los detenidos ni el desti-
no al que se dirigían. Nicaragua es un paso natural para las personas que eligen seguir el “sueño americano” por vía terrestre. El Gobierno de Nicaragua tiene una política de cero tolerancia con los migrantes irregulares . EFE
605 migrantes detuvo el Ejército de Nicaragua en lo que va de noviembre.
Bianca Jagger, activista. ARCHIVO|GETTY
Los periodistas Gustavo Gorriti de Perú, Jaime Abello de Colombia y Luz Mely Reyes de Venezuela, hablarán sobre el éxodo de venezolanos hacia otros países de Suramérica y el de centroamericanos a Estados Unidos y México. Los organizadores también dieron a conocer que en esta edición se contará con un espacio “muy importante” para los activismos modernos, el cambio climático, economía naranja, gastronomía, alzhéimer, era cuántica y la música, entre otros. Y como ya es tradición, el festival contará con la participación de algunos de los mejores novelistas, poetas, filósofos, periodistas e ilustradores del mundo. “En esta edición tendremos a la Premio Nobel de Paz (2003), la iraní Shirin Ebadi, la primera mujer musulmana en recibir este premio y hablará de su nuevo libro ‘Hasta que seamos libres’”, añadió Fuentes.EFE
NOTICIAS
04
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE 2018
Cuatro jóvenes saldrán de prisión hasta el 2043 Según la Fiscalía los inculpados participaron en un crimen acontecido el 22 de abril. ERNESTO GARCÍA Metro Nicaragua
Una jueza suplente de la capital condenó a 25 años a cuatro jóvenes a quienes encontró culpable por un crimen acontecido la madrugada del 22 de abril en el barrio 14 de Septiembre, en Managua cuando en varias ciudades del país distintos negocios eran saqueados. Los sentenciados a 25 años de privación de libertad por el crimen perpetrado contra Carlos López García son Juan José López, Rommel Fabio Guillén, Michael Peña González y Fernando Ortega Alonzo. Fernando Ortega también fue condenado a seis
meses más de prisión y una multa de C$3.119,09 por el delito de portación ilegal de armas. Terminará de cumplir la condena el 25 de octubre del 2043. Mientras tanto los otros tres sentenciados terminarán de cumplir las condenas el 25 de abril del mismo año, según la resolución dictada por la jueza María Lourdes Corea. El defensor de los cuatro jóvenes, Claudio Araica, recurrió de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por la judicial y calificó la resolución de “injusta” y “desproporcionada”. Según Araica, “la única prueba que aportó la fiscal Perla de los Ángeles Baca
fueron policías quienes no nos son testigos presenciales, sino testigos de oída o referenciales” Durante el juicio, la fiscal auxiliar, Perla Baca se comprometió a presentar el testimonio de Víctor Ríos Canales, considerado testigo clave porque presuntamente es quien presenció el crimen; sin embargo, el supuesto no llegó a juicio, señaló el abogado defensor. En la audiencia inicial cuando la Fiscalía presentó su oferta probatoria, el órgano acusador aseguró que Víctor Ríos llegaría a decir al juicio que hizo cada uno de los inculpados, pero eso no sucedió, explicó la defensa de los condenados. Los cuatro inculpados
Cuatro jóvenes fueron inculpados por crimen ocurrido en abril | ARCHIVO
son los primeros reos que fueron enjuiciados por la Fiscalía después que iniciaron las protestas antigubernamentales el 19 de abril del año en curso tras una fallida reforma a la ley de seguridad social. Según la acusación fiscal, la madrugada del 22 de abril y los cuatro inculpados y un adolescente, quien logró un acuerdo condicionado en un tribunal de menores, se movilizaban en
CUANDO COMES ALGO PICANTE SIENTES EN TU LENGUA UNA SENSACIÓN DE ARDOR, GENERADO POR EL COMPUESTO QUÍMICO DEL CHILE, LA CAPSAICINA.
EL CEREBRO RESPONDE LIBERANDO ENDORFINAS PARA REDUCIR LA SENSACIÓN, ESTAS ENDORFINAS HACEN AL PICANTE TAN PLACENTERO.
LOS RECEPTORES TRPV1 UBICADOS EN NUESTRA BOCA REACCIONAN A LA CAPSAICINA Y MANDAN UNA SEÑAL DE DOLOR AL CEREBRO.
ESPECIALISTAS INDICAN QUE EL MAÍZ Y EL CHILE FUERON LAS PRIMERAS PLANTAS EN SER DOMESTICADAS EN MESOAMÉRICA.
SÍGUENOS EN: @anigram.mx @anigram.mx @anigram.mx Fuente: Muy Interesante ¿Por qué nos gusta comer picante?
dice en la acusación que es quien conducía la otra motocicleta utilizada para ejecutar el asesinato, mientras que Fernando Ortega Alonso fue señalado como la persona que portaba la escopeta artesanal con la que disparó a la víctima a corta distancia. El quinto acusado por el crimen, Rommel Fabio Guillen, hacía las labores de vigilancia con una bomba molotov en la mano.
CON ESTO TE SENTIRÁS MEJOR, CARNAL
FUEGO, FUEGO CHUCHI LLAMA A LOS BOMBEROS
¿POR QUÉ AMAMOS EL PICANTE?
dos motocicletas y para cometer el crimen utilizaron una escopeta de fabricación artesanal, según la acusación fiscal. En el extenso escrito acusatorio se explica que Michael Peña conducía una de las motocicletas en la que viajaba como pasajero el adolescente de iniciales K.M.M., quien a su vez portaba cartuchos de proyectiles para escopeta calibre 12. De Juan López Oporta se
JAJA ESTOS GÜEROS NO AGUANTAN NADA
ES POR ESO QUE CULTURALMENTE LOS MEXICANOS TENEMOS LA CAPACIDAD PARA TOLERAR EL PICANTE.
www.diariometro.com.ni miércoles 21 de noviembre 2018
noticias
05
astrónomos de nicaragua recibirán un telescopio
La CIDH reiteró que la protesta social y la libertad de expresión no pueden ser vistas como una amenaza. | efe
CIDH está preocupada por impedimiento de protestas en el país el organismo criticó la decisión de criminalizar cualquier manifestación de disidencia. El Mecanismo Especial de Seguimiento para Nicaragua (Meseni) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó ayer su preocupación de que el Estado de Nicaragua ha adoptado una estrategia de impedimento de toda forma de manifestación o protesta social. El comunciado fue publciado en la página web de la OEA y tuiteado ayer por el secretario ejecutivo de la CIDH, Paulo Abrão. “Desde la publicación de notas de prensa de la Policía Nacional que, primero, responsabilizaron a quienes convocaran a manifestaciones públicas por los hechos violentos ocurridos en ellas y, posteriormente, declararon ilegal toda manifestación que no contara con autorización previa de la autoridad policial, el Meseni identificó limitaciones que violan los estándares internacionales de derechos
humanos”, señala el escrito. Según la nota de prensa, el desproporcionado despliegue preventivo de personal policial antimotines, así como de otras unidades policiales en lugares en que tradicionalmente se protestaba, se unió ahora a la ocupación de establecimientos comerciales en que se habían realizado pequeños actos de protesta. Así, dicho patrón de extrema limitación del derecho a protestar se manifestó más concretamente.Las detenciones producidas en Somoto y en un centro comercial de Managua en los últimos días, con la posterior imputación de cargos penales por entonar el Himno Nacional en un pequeño acto de protesta pública o por fotografiar a los policías desplegados en el centro comercial, permiten constatar ahora la decisión de criminalizar cualquier manifestación de disidencia.
Tal como le ha manifestado insistentemente la CIDH al Estado de Nicaragua, la protesta social y la libertad de expresión no pueden ser vistas como una amenaza en sociedades democráticas. En particular, en el contexto que vive hoy el país, la protesta social y la libertad de expresión son herramientas que contribuirán a explorar mecanismos de diálogo que aseguren la paz, la reconciliación y garanticen verdad, justicia y la reparación a que tienen derecho las víctimas, especialmente los cientos de familias que han perdido a sus seres queridos. En el comunicado, la CIDH hizo un llamado para la generación de acciones que aseguren, además, la no repetición de las violaciones a los derechos humanos que se han constatado durante la crisis que enfrenta el país desde abril recién pasado. metro
La Asociación de Astrónomos Aficionados “Viva León Jodido” (Asafile) de Nicaragua informó ayer que recibirán un telescopio refractor con capacidad para visualizar la Luna, los planetas del Sistema Solar y objetos brillantes como la nebulosa de Orión. Ese equipo será obsequiado por la Unión Astronómica Internacional (IAU) para participar en el evento global “100 horas de Astronomía”, a desarrollarse del 10 al 13 de enero de 2019, dijo a Efe Orlando Chávez Esquivel, uno de los miembros de Asafile. El astrónomo aficionado explicó que la IAU obsequiará 10 telescopios refractores firmados por astronautas, con motivo de su centenario, entre los que incluyeron a Asafile. Indicó que en agosto pasado, la IAU, en coordinación con los organizadores
El telescopio refractor. cortesía|facebook
del evento global “100 horas de Astronomía”, anunciaron una competencia de telescopios, en colaboración con la iniciativa belga Sterren Schitteren voor Iedereen (SSVI) y Uni-
verse Awareness (UNAWE). Asafile fue fundada en marzo de 2014 por los nicaragüenses Mauricio Alfaro Cortes, Emilio Zuniga y Orlando Chávez Esquivel. efe
MUNDO
06
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE 2018
¿Mala suerte en el amor? ¡Es culpa de tu madre! Un estudio reciente vinculó la cantidad de parejas que un adulto tiene con la historia romántica de su madre.
MIGUEL VELÁZQUEZ
7k
Metro World News
Si tu vida amorosa parece ser una historia interminable de relaciones fallidas, culpa a tu madre. Un estudio reciente realizado por investigadores de la Universidad Estatal de Ohio y publicado en la revista PLoSONE ha vinculado la cantidad de parejas que un adulto tiene con la historia romántica de su madre. Los datos de más de 7.000 madres y sus hijos biológicos en los Estados Unidos des-
P&R CLAIRE KAMP DUSH, profesora asociada de ciencias humanas en la Universidad Estatal de Ohio.
¿Qué le inspiró a realizar la investigación? – Nos interesó una posible causa del aumento de matrimonios múltiples y convivencias en los Estados Unidos. ¿Cómo realizó la investigación? –Utilizamos un amplio conjunto de datos representativos de la población, denominado Encuesta Longitudinal Nacional de Jóvenes 1979, que siguió a las madres y a todos sus hijos mayores de 24 años. Examinamos la asociación
datos de madres y sus hijos biológicos en los Estados Unidos desde 1979 fueron ocupados en el estudio.
de 1979 revelaron que los últimos tienden a tener la misma cantidad de parejas románticas que su madre, ya sea que hayan sido testigos de sus relaciones o no. Claire Kamp Dush, coautora del estudio, habló con Metro sobre lo que ella cree que es una tendencia global.
|GETTY
entre el número de madres que vivían en pareja y las parejas casadas, y encontramos que predijo el número de sus hijos. La inestabilidad económica asociada con pasar de pareja a pareja no dio cuenta de la asociación. Luego comparamos a los hermanos que experimentaron más parejas maternas, y los que experimentaron menos, o sea, comparamos los medios hermanos. ¿Qué descubriste? –Encontramos que, independientemente del número de patrones maternos que experimentaron, los hermanos fueron similares entre sí, lo que sugiere que la razón de la asociación no fue el número de parejas per se, sino las características de las madres que tienen parejas múltiples. Estas características, como las
¿Por qué es importante tu investigación? –Los profesionales que trabajan con individuos en sus relaciones pueden explorar cuántas parejas de las madres de sus clientes tuvieron para darse una idea de las posibles causas de los problemas de relación. ¿Es una tendencia global? –Definitivamente.El ‘repartnering’ (ed. Re-partnering significa establecer un matrimonio con una persona que ya había estado casada) ha aumentado en todo el mundo.
habilidades de relación deficiente o los problemas de salud mental, que son negativos para las relaciones, pueden llevar a una mayor asociación entre los padres
y sus hijos. ¿Qué resultados te sorprendieron más? –Pensé que los hermanos
que experimentaban más parejas maternas tendrían más parejas que los hermanos menores que experimentaban menos, y esto me sorprendió.
¿Qué sigue? –No estoy seguro, pero un buen paso sería examinar la colaboración de los padres (hombres). No teníamos esos datos.
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE 2018
MUNDO
07
El Papa abordará crisis migratoria El papa Francisco llegará a Panamá el miércoles 23 de enero para participar en la JMJ, que atrae a miles de jóvenes católicos de todo el mundo. La crisis migratoria que viven países centroamericanos como El Salvador y Honduras será uno de los temas que abordará el papa Francisco durante su visita a Panamá en enero en la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ). “Es un tema que sé que el santo padre tocará”, dijo el arzobispo de Panamá, José Domingo Ulloa, al ser preguntado en conferencia de prensa sobre si el papa Francisco abordaría el tema de la migración en su visita a Panamá. “La realidad de los migrantes si golpea es a la juventud” por lo que será “uno de los temas” que el papa Francisco “iluminará”, añadió Ulloa. El Papa llegará a Panamá el miércoles 23 de enero para participar en la JMJ, que atrae a miles de jóvenes católicos de todo el mundo. Hasta el domingo 27, Francisco ofrecerá varias misas, visitará un centro de detención juvenil y se reunirá con 70 obispos de Centroamérica, entre otras actividades anunciadas este martes en Ciudad de Panamá. “Lo que hace el Papa es iluminar la realidad para que nosotros entonces podamos también darle respuesta a esos problemas acuciantes que vive también nuestra
70
obispos participarán enla Jornada Mundial de la Juventud (JMJ).
Papa Francisco. |EFE
juventud migrante”, señaló Ulloa. Hasta la fecha más de 250.000 peregrinos han mostrado su interés en participar de las distintas actividades de la JMJ. La región centroamericana se ha visto sacudida por caravanas de miles de migrantes, principalmente de Honduras y El Salvador, que tratan de llegar a Estados Unidos. La vicepresidenta y canciller panameña Isabel de Saint Malo también resaltó el valor del encuentro de jóvenes católicos. “Esta es una jornada donde Panamá se pone al servicio de la región porque es una jornada de la región solicitada por la región” en momentos “donde hay necesidades y situaciones difíciles”, afirmó de Saint Malo. “El momento es ideal, oportuno para el mensaje del papa Francisco” por “las situaciones humanitarias que viven también
Caso Trump Tras acusar a la caravana de buscar una “invasión” contra su país, el presidente estadounidense Donald Trump dispuso el envío de hasta 9.000 soldados a su frontera sur y advirtió que solo aquellos que crucen por un punto oficial podrán pedir refugio. Y este domingo, el mandatario volvió a arremeter en Twitter contra los migrantes. Los miembros de la caravana “están causando crímenes y grandes problemas en México. ¡Vayan a casa!”, escribió Trump. “Atrapar y soltar son términos obsoletos. Ahora es atrapar y detener. Los migrantes ilegales que traten de venir a Estados Unidos (...) serán detenidos o devueltos”, añadió.
otros países de la región”, añadió. EFE
Gobierno de Maduro acusa a Duque de solapar a costa suya su baja popularidad Venezuela acusó este martes al presidente colombiano, Iván Duque, de desplegar una retórica hostil contra el gobierno de Nicolás Maduro para solapar su baja popularidad. Caracas reaccionó así a declaraciones de Duque en las que advirtió que no “hará la pantomima de seguir manteniendo relaciones diplomáticas con un régimen que está violando la resolución de la ONU (...), alojando terroristas en su territorio”. Un comunicado de la
Cancillería venezolana consideró que esas “agresiones” del mandatario colombiano “sin duda obedecen a la dramática baja de popularidad de su gestión, reflejada en la publicación de recientes encuestas que evidencian el malestar” ciudadano. Duque tilda de “dictador” a Maduro y lo acusa de auspiciar y proteger a la guerrilla colombiana del Ejército de Liberación Nacional (ELN) que, según la oposición de Venezuela, mató a tres militares de
Iván Duque, presidente colombiano. |ARCHIVO
ese país el pasado 4 de noviembre en una región fronteriza. AFP
MUNDO
08
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE 2018
tas de la les aliados para lograr las me ipa nc pri los de o un es te retos ía an log La tecno nible de Naciones Unidas que se ste So lo rol sar De el ra pa 30 s yecto Agenda 20 climático. Estos son cinco pro tan graves como el cambio momento, de un incalculable número. están realizando en este
THE OCEAN CLEANUP Respaldada con US$30 millones en fondos y liderada por Boyan Slat, la ingeniosa solución de esta fundación se basa en el entendimiento de que las corrientes oceánicas tienden a concentrar el plástico en parches de basura oceánica. Su tecnología acorrala el plástico flotante con pantallas en forma de U, en las que se atrapa y se envía para ser reciclado. Ellos estiman que pueden limpiar hasta el 50% del parche de basura en el Pacífico en menos de 5 años.
5
PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
GLOBAL CLEAN PORTS PROJECT
TRANSFORMACIÓN Y FORTALECIMIENTO DEL MERCADO DE CALENTAMIENTO SOLAR DE AGUA
CCAC ha financiado la primera fase del proyecto, un piloto en el Puerto de Tanjung Priok en Yakarta, Indonesia, y la segunda fase, en la que se realizarán proyectos de puertos limpios en cuatro ciudades de todo el mundo (Valparaíso en Chile, Chittagong en Bangladesh, Tema en Ghana y Aqaba en Jordania), así como el desarrollo de un centro mundial de puertos limpios que servirá de depósito de conocimientos especializados avanzados en materia portuaria y de datos de inventarios de emisiones atmosféricas para los puertos de países en desarrollo y en transición.
El objetivo general del Proyecto GSWH es acelerar la comercialización global y la transformación sustentable del mercado del calentamiento solar de agua, reduciendo así el uso actual de electricidad y combustibles fósiles para la preparación de agua caliente en el sector residencial, privado y edificios públicos. y, en su caso, aplicaciones industriales.
13%
MIGUEL VELÁZQUEZ |Metro World News
de la población mundial aún carece de acceso a la electricidad moderna. DRONES Y CROWDSOURCING
40% de la población mundial (tres mil millones de personas) dependen de madera o carbón para cocinar y calentarse.
Proteger los bosques del mundo significa garantizar que la tierra, en los lugares correctos, sea protegida o restaurada. Y ahí es donde entran los drones, actuando como nuestros ojos en el bosque. WRI (World Research Institute) ha desarrollado Global Forest Watch (GFW), un sistema de alerta y monitoreo de bosques en línea que utiliza crowdsourcing, para permitir que cualquiera pueda crear mapas personalizados, analizar tendencias forestales, suscribirse a alertas o descargar datos para su área local o el mundo entero.
AI PARA RASTREAR VIDA SILVESTRE En China, WWF y el gigante tecnológico Intel están aprovechando el poder de la IA para ayudar a proteger a los tigres salvajes y sus hábitats, y al mismo tiempo ayudan al almacenamiento de carbono, cuencas vitales y comunidades en la zona.
www.diariometro.com.ni miércoleS 21 de noviembre 2018
SALUD Y BELLEZA
09 |istock
Aprenda a combatir el acné después de los 30
/@MetroNicaragua
PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Recomendación
Se cree que el acné es un problema que compete solo a los adolescentes, pero ignoramos que es algo que puede afectarnos en cualquier momento de la vida. MONICA GARZÓN Metro World News
Si en la adolescencia no sufrió por los temibles barros o espinillas, no se extrañe si lo hace años después. A eso se le conoce como acné de adultos, y aunque no se sabe la causa exacta, puede existir una conexión parcial que tiene que ver con los cambios hormonales. El acné que aparece después de los 30 años se deno-
mina acné del adulto y puede ser causado por desórdenes hormonales. Por esta razón, lo más importante es consultar al dermatólogo, debido a que este tipo de padecimiento, cuando se presenta en las mujeres, en la mayoría de los casos requiere estudios de sangre para determinar si existe alguna anormalidad en los ovarios o en las glándulas suprarrenales. A fin de librarse del acné, usted puede recurrir a productos como ungüentos y
¿Cómo combatir el acné después de los 30 años? U e c a i a e a e e b e de a ie e i ide que esta respire. Además, se traduce en la aparición de más granitos. Re á e e e e é a a iedad i l e e e e e eci ie piel y en la aparición de impurezas.
de a
Li ie a e hid a aci i ia ca a d d a a da a e i i a las impurezas, las células muertas y el exceso de grasa de la superficie de la piel. La crema hidratante reducirá al máximo la descamación de la dermis. A i e aci i c e ega c
e a die a e d a f f ec e a
a a i e
ic
cremas, pero es fundamental que antes de comprarlos consulte con un experto. Si el acné no mejora después de tres o cuatro meses, el dermatólogo puede evaluar su afección y, de ser necesario, recetarle medicamentos. Una vez lo logre controlar o superar, debe saber que puede reaparecer. Por lo tanto, debe tener en cuenta algunas medidas de autocuidado. Hilda Herrera, doctora experta en dermatología, nos contó razones adicionales para la aparición de este tipo de acné y cómo combatirlo, entre otras recomendaciones.
¿Por qué se tiene la creencia de que el acné solo aparece en la adolescencia? La adolescencia es la etapa en la que comúnmente aparece el acné, secundario a todos los cambios hormonales que ocurren en esa etapa de la vida. Sin embargo, es importante aclarar que existen diferentes tipos de acné, y algunos se presentan en per-
sonas después de los 30, como en mujeres que se acercan a la menopausia.
¿Cuál es la rutina de limpieza que debe realizar una persona que sufre de acné? Las personas que sufren de acné deben lavarse la cara todas las noches con productos que contengan sustancias que ayuden a controlar la grasa en exceso. Además, después del lavado es importante retirar el maquillaje con productos libres de grasa. También se recomienda una vez por semana utilizar exfoliantes, los cuales ayudan a controlar el exceso de grasa.
¿Cuáles son los problemas habituales que cometen las personas que sufren de acné? El principal es la automedicación. Por el afán de la mejoría, los pacientes con acné tienden a usar productos inadecuados para su problema y tipo de piel, entre estos algunos productos en crema, los
cuales están contraindicados porque pueden tapar los poros y empeorar el problema. Otro error es la manipulación de las lesiones; por ejemplo, extirparlas o realizar limpiezas inadecuadas que podrían dejar manchas o cicatrices. Y otro muy importante es no consultar, pues en muchos casos se considera el acné como algo ‘normal’, que va a pasar por sí solo, pero es una enfermedad que debe tratarse a tiempo para evitar secuelas.
¿Cuál es la alimentación adecuada y qué se debe limitar para ayudar a tener una piel radiante? Las frutas y verduras ricas en vitamina E, así como los aceites vegetales como el de oliva y canola, son primordiales en la salud de la piel porque son ricos en antioxidantes, cuyo papel es barrer los radicales libres, en otras palabras, las toxinas que se acumulan en la piel debido a la contaminación y la polución. Además, el
Dándole paso a las nuevas tecnologías para el cuidado de la piel, en el mercado existen hoy en día cepillos en silicona sensibles para el lavado de rostro, que dejan la piel saludable y con un aspecto más suave, con tan solo un minuto de uso, dos veces al día. Por ejemplo, la segunda generación de Luna mini 2 que viene con silicona ultrahigiénica y evita la acumulación de bacterias, lo que lo hace más higiénico. Este tipo de productos tienen un timer que avisa el momento prudente para cambiar de área y se puede mejorar la intensidad de las pulsaciones según el modo en el que esté o lo mucho que crea necesitar una limpieza.
aporte de agua es muy importante porque ayudan a mantener o recuperar la capa de protección que tiene la piel, la cual permite evitar las agresiones de los factores del medioambiente.
Indíquenos el mejor consejo, como dermatóloga, para cuidar la piel... El consejo mas importante que puedo dar como dermatóloga es identificar el tipo de piel, dado que de esto depende el tipo de productos que se utilicen para las rutinas de limpieza, humectación y protección solar. Las pieles grasas no deben utilizar cremas, sino geles. Por el contrario, las pieles secas requieren productos en crema para mejorar su condición.
DEPORTES
10
www.diariometro.com.ni miércoles 21 de noviembre 2018
/@MetroNicaragua
DEPORTES
Sub-18: “Abanderados y comprometidos”
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
viaje de byron “el Gallito” rojas en incertidumbre Así como de última hora el equipo de trabajo de Byron “El Gallito” Rojas recibió la noticia del adelanto de su viaje rumbo a Tailandia para este martes, de igual forma fue cancelado desde Estados Unidos por William Ramírez, apoderado del púgil pinolero. La fecha de partida ahora es una incertidumbre. “A don William (Ramírez) no le pareció que nos hayan adelantado la fecha del viaje, así de un día para otro, así que él decidió que mejor no nos fuéramos, viajar así tan rápido no era conveniente por cualquier percance que pudiera pasar. Lo bueno es que ya tenemos los pasaportes con las visas”, afirmó Wilmer Hernández, entrenador de Byron Rojas. Todavía hasta ayer por la tarde el equipo de Byron Rojas esperaba la confirmación de cuándo sería su viaje rumbo a Tailandia, donde el pinolero enfrentará el 28 de noviembre a CP Freshmart por el cinturón de las 105 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Se ma-
nejaba en un principio que el día de partida sería este jueves, luego se cambió para ayer martes, ahora según comentó Wilmer “no creo que salgamos el jueves”. Mientras llega el momento de partir, “El Gallito” sigue enfocado en sus entrenamientos. Aunque tenía contemplado viajar por la tarde de ayer, Byron se presentó al gimnasio Roger Deshon para entrenar y para no desperdiciar el día, por la tarde fue a correr. “Nosotros ya estamos listos, solo esperamos el día para salir. Sin importar cuando nos vayamos nosotros sabemos que será un viaje largo de por lo menos tres escalas”, comentó Hernández. Tras su jornada de entrenamiento de ayer, “El Gallito” salió en 109 libras, la postergación del viaje le da tiempo al equipo de trabajo del peleador nicaragüense de hacer planes de salir rumbo a Tailandia, por lo menos en 107 libras. CARLOS MONTEALTO
Byron Rojas enfocado en sus entrenamientos. CARLOS MONTEALTO
La selección nicaragüense debutará contra México en el torneo. ARCHIVO
la selección nacional sub-18 fue abanderada este martes y en horas de la mañana de hoy viajará a Panamá, donde participará en el campeonato Panamericano de la categoría. HAROLD BRICEÑO @MetroNicaragua
De corredores rápidos, defensores seguros, picheo solvente y bateo de contacto, la selección nacional Sub-18 fue abanderada ayer para viajar hoy hacia Panamá, donde tendrá que fajarse en el Campeonato Panamericano de la categoría, torneo en el que fue ubicada en el grupo C, sector en el que deberá responder a las exigencias que le presenten México, Argentina, Panamá y Guatemala, sus adversarios en la primera ronda, la cual se extenderá del 23 al 28 de noviembre. Veinte peloteros de aproximadamente 10 departamentos del país fueron escogidos para encarar este desafío, y ayer, durante la ceremonia de abanderamiento realizada en el Salón Conaderfi del Instituto Nicaragüense de Deportes (IND), todos de-
jaron claro su compromiso de entregarse por completo en el terreno de juego, siempre apuntando al objetivo principal: meterse entre los cuatro mejores equipos del torneo y así adueñarse de uno de los cuatro cupos disponibles para el Mundial del próximo año en Corea del Sur. Fuerte desafío Pero antes, los nicaragüenses deberán situarse entre los dos mejores de su grupo, una misión que no tiene pinta de ser tan fácil, sobre todo por la presencia de México, un rival siempre complicado por el desarrollo de su beisbol; y de Panamá, el clásico adversario centroamericano que ha sido siempre una ecuación difícil de resolver. Estas dos selecciones podrían convertirse en la piedra en el camino para la tropa de Jorge Luis Avellán, cuyos muchachos no deberían atravesar mayores dificultades para superar a Guatemala y Argentina,
dos combinados en teoría al alcance. Conscientes de lo pedregoso que puede estar el camino hacia la segunda ronda, es que la Federación Nicaragüense de Beisbol Asociada (Feniba) decidió que la selección nacional se fogueara en el Campeonato Germán Pomares Sub-23, torneo del que ocupó el primer lugar del grupo B al sumar 13 victorias y seis derrotas. Esto como parte de más de un mes y medio de preparación, quizás lo suficiente como para configurar un equipo que llegue a Panamá, no solo a participar, sino a competir. Equipo y calendario El equipo con el que Nicaragua jugará lo integran los lanzadores Lester Medrano, Elsner López, Haxel Carrasco, Keny Cruz, Sergio Umaña, Axel Zapata, Keylon Downs y Eddler Reyes. El cuadro interior será custodiado por Elián Rayo, Gustavo Arana, Anthonny Bassett, Carlos Castillo, Jeffersson
20 peloteros integran la selección nacional Sub-18 que viaja hoy rumbo a Panamá. López y Milkar Pérez. Los receptores serán Rodolfo Bone y Luis Arias; mientras que Felipe Aguilar, Carlos Bravo y Tristan Hansack serán los encargados de defender los jardines. A todos ellos se suma Yarol Ramírez, el utility del equipo. La selección nicaragüense iniciará su actuación en el Premundial enfrentando al fuerte combinado de México a las 9:00 a.m. del viernes 23. Un día después, la tropa dirigida por Avellán, el otrora destacado pelotero, volverá a la acción para medirse a partir de la 1:00 p.m. a la selección de Argentina. Luego, el domingo 25 a las 5:00 p.m., el duelo será ante el difícil representativo de Panamá. Nicaragua cerrará la ronda regular enfrentando a Guatemala el martes 27, a la 1:00 p.m. Todos los partidos se jugarán en el Estadio Rico Cedeño de la ciudad de Chitré.
www.diariometro.com.ni miércoles 21 de noviembre 2018
deportes
11
neymar se lesiona en juego amistoso de la selección brasileña
Manny Pacquiao y Adrien Broner. |afp
El boxeo es el único remedio a la soledad de Manny Pacquiao su próxima pelea será el 19 de enero frente al estadounidense adrien broner. Manny Pacquiao cumplirá 40 años el 17 de diciembre. Tras dos retirado, y a pesar de haber sido elegido senador en su país en 2016, el filipino decidió volver a los cuadriláteros, alzándose con el título mundial wélter por la AMB. ¿El motivo? La soledad. “Cuando dejé de boxear, me sentí muy solo a pesar de tener mi trabajo en el Senado. Echaba de menos el boxeo. Me sentía solo. El boxeo es mi pasión, crecí en el boxeo, esa es la razón (por la que he vuelto)”, señaló este martes en un encuentro privado con la prensa en Los
Ángeles, con motivo de la presentación de su próxima pelea, el 19 de enero frente al estadounidense Adrien Broner. “Ya he hablado con mi familia sobre esto, el boxeo es mi pasión, quiero continuar. No he pensado en (volver) a retirarme”, agregó. El norteamericano, sin embargo, no es de la misma opinión. “Ha vuelto por el jodido dinero”, declaró entre risas. “Sigue siendo una máquina de pelear. Pero creo que no tiene lo que hay que tener para vencerme”, añadió. Pacquiao regresó de su retiro y, en julio, noqueó al argentino Lucas Matthysse para reclamar el título regular del peso wélter por la Asociación Mundial de Boxeo.
“Me siento muy cómodo, bien, sobre todo en los entrenamientos. No siento que tenga 40 años. De la manera en la que entrenamos, no es como antes, cuando era más joven. A esta edad, lo más importante es la recuperación. Toma tiempo recuperarse, no como cuando era joven, que me levantaba y ya estaba recuperado. Ahora hay que descansar. Eso es lo que he aprendido con la edad”, apuntó. Senador desde 2016 y empresario, nada pudo llenar el hueco que dejó el boxeo dentro de Pacquiao. Ni siquiera la reciente creación de “una liga como la NBA” en Filipinas, la Manny Pacquiao Basketball League (MPBL), de la que habla orgulloso. Su mente siempre está
Mayweather en el recuerdo Primero, en el MGM Grand de Las Vegas, Adrien Broner, 11 años más joven que él. Más tarde, ¿Floyd Mayweather? Ambos hablan desde hace meses de una posible revancha de la “Pelea del siglo”. “Nos reunimos en Japón. Hablamos y dijo que lucharía conmigo, que volvería para desafiarme. Le dije “ve, soy el campeón, tengo el cinturón’. Va a necesitar tiempo”, dijo Pacquiao sobre su némesis. “Si me preguntas, en mi corazón claro que quiero la revancha. Así la gente dejará de preguntarme cuándo va a suceder. Pero centrémonos primero en el 19 de enero, no quiero subestimar a mi oponente”, declaró. Para ello, el filipino debutará contra Broner bajo la promoción de Premier Boxing Champions, empresa que trabaja con Mayweather.
en el cuadrilátero a pesar de que su legado ya está escrito luego de haber sido el único púgil de la historia en lograr títulos mundiales en ocho categorías diferentes. afp
Brasil venció 1-0 a Camerún este martes en un amistoso marcado por la sustitución de Neymar en los primeros minutos por dolores en la ingle, disparando las alarmas en el Paris Saint-Germain a ocho días del decisivo duelo contra el Liverpool en Liga de Campeones. Los planes de la Canarinha pronto saltaron por los aires en Milton Keynes, cerca de Londres, después de que su capitán pidiera el cambio en el minuto 7 tras un lanzamiento lejano que le hizo llevarse la mano a la parte superior de la pierna derecha. La salida de Neymar dejó destemplado a un Brasil en pruebas de cara a la Copa América que organizará el próximo año, que solo logró adelantarse a la Camerún de Clarence Seedorf gracias a un cabezazo de Richarlison en el 44. Preocupada de nuevo por la salud de su estrella, la Seleçao cierra así un año que pasó en gran parte pendiente del pie de Neymar, a quien una lesión tuvo tres meses de baja haciendo temer incluso por su participación en el Mundial. Finalmente la Canarinha contó con ‘Ney’ en Rusia, pero ni él pudo impedir que Bélgica acabara en cuartos con el sueño de un Brasil presionado ahora por realizar un gran papel en su Copa América-2019. La Seleçao volverá a reunirse para la fecha FIFA de marzo. Flash back Llegaba la Seleçao con el laboratorio de pruebas abierto, todavía en busca de su mejor versión pese a su pleno de cinco victorias tras el Mundial. No ha sido hasta ahora contundente la Canarinha, que
acabó venciendo a Uruguay (10) el viernes con un polémico penal que no ocultó su falta de fluidez en un centro del campo desorientado sin el ancla de Casemiro y las ideas de Coutinho, ambos lesionados. Para remediarlo, Tite alineó seis cambios, incluyendo a los regresados Willian y Paulinho, el joven Allan estrenando titularidad o Pablo y Alex Sandro en la zaga. Pero las previsiones se quebraron nada más empezar con la pérdida de Neymar. Su gesto de dolor, la ingle y la mirada preocupada a los médicos evidenciaban que algo había pasado. Y saltaron las alarmas. Los doctores salieron a asistirle en el gramado, al tiempo que Richarlison se quitaba la chaqueta mientras en el banco revivían los tensos tres meses que pasó su estrella lesionada antes del Mundial, con la mirada de todo un país -y del millonario PSG- puestas en su pie. También se le debieron pasar por la cabeza aquellos días —que él mismo ha definido como de los más duros de su carrera— a Neymar, que abandonó muy serio el terreno de juego, acompañado por el mismo Rodrigo Lasmar que le operó aquel 4 de marzo en Belo Horizonte. La salida de su capitán, y gran referencia, deshinchó a una Canarinha helada por el frío de Inglaterra, que solo lograría asustar a Camerún con el entusiasmo de Allan o con un par de cabezazos de Firmino, quien parece haber conquistado por fin la confianza de Tite. afp
Nuevamente se lesiona la pierna derecha Neymar. afp
DEPORTES
12
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE 2018
|GETTY
Un soñador detrás del balón JUAN GUILLERMO CUADRADO Hablamos con el jugador de la Juventus sobre su vida aparte del futbol. Cuadrado nos contó, entre otras cosas, detalles sobre su fundación, su marca de jeans, su familia y su comida favorita.
MONICA GARZÓN Metro World News
Juan Guillermo Cuadrado es un ejemplo de perseverancia y superación. Muchos ya conocen su historia de vida, la cual estuvo marcada por el conflicto armado en Colombia. Cuando apenas tenía 4 años, tuvo que vivir en medio del infierno de la violencia que azotaba su natal Necoclí, al norte de la región de Urabá (Antioquia). Sin embargo, eso no fue impedimento para soñar. ‘Meco’ fue creciendo y con él, la pasión por el futbol. De niño jugaba en las calles con latas, piedras, inclu-
so con pelotas hechas de cualquier material. Fue esa pasión la que lo alejó de la violencia y le permitió comenzar a cumplir sus sueños. Cuadrado comenzó a mostrar sus habilidades en la humilde escuela de futbol Mingo de Necoclí. Cuando se mudó al municipio de Apartadó, se inscribió en la escuela Manchester Futbol Club, donde tomó vuelo su sueño de ser futbolista profesional. El crack comenzó a disputar torneos departamentales para demostrar que tenía madera. Uno de los mayores escalones lo subió en febrero de 2015, cuando un club inglés puso los ojos en él: el Chelsea. Procedente de la Fiorentina, los Blues no le dieron suficientes minutos y fue cedido con opción de compra a la
Lea el reportaje completo en www.diariometro.com.ni
“Ayudamos a muchos niños (en la fundación), lo cual es muy bonito para mí porque quiero que ellos sueñen y logren sus sueños, así como yo lo he podido hacer”. Juventus, donde encontró su mayor brillo. Su carrera y sus sueños continuaron creciendo. Hoy, Cuadrado ha ganado varios títulos y es uno de los grandes referentes de la selección Colombia. Más allá de eso, asegura ser un papá y esposo ejemplar, un nieto que le cumplió una promesa a su abuela y, además, un fiel creyente de Dios.
En entrevista con Metro nos contó sobre sus mayores gustos y el trabajo en sus emprendimientos. ¿Qué significa para usted Necoclí y cuál es el recuerdo que más lo
marca? ¡Tengo muchos recuerdos! Y como decimos alegremente, ‘Necoclí es una elegancia!’. Por eso, es difícil elegir solo un recuerdo, de Necoclí siempre tengo en mí las mejores memorias de la gente, la playa y de estar donde mis abuelos. Florencia, Londres, Turín o Medellín, ¿en dónde disfruta estar más? Cada uno de esos lugares me ha enseñado algo y he vivido momentos que me han llenado de vida. Gracias a Dios he podido tener buenas experiencias en estos lugares increíbles. Ahora en Tori-
no estoy muy bien y acá me han tratado muy bien, pero al final del día Medellín es como mi casa, allá está mi gente, mis “panitas” (amigos). ¿Cuál es su comida favorita? Sin dudarlo, la respuesta es arroz con pollo y patacones. ¡Una delicia! Hablemos de su faceta como emprendedor, ¿de dónde salió la idea de crear una marca de jeans y cómo va ese negocio? Salió hablando con amigos. Ha sido un proceso largo y difícil en varias etapas. Emprender no es fácil sin importar quién eres, pero con la ayuda de mi equipo y de Dios, seguimos andando con el negocio.
www.diariometro.com.ni miércoles 21 de noviembre 2018
ESPECTÁCULOS
13 /@MetroNicaragua
“No dejemos de hablar del narcotráico”
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Diego Luna El actor protagoniza la cuarta temporada de la serie “Narcos: México” que se estrena el viernes en Netlix.
VIVIANA ORTIZ Metro World News
Atrás quedaron las historias del narco colombiano, ahora la cuarta temporada de la serie de Netflix lleva por nombre Narcos: México y se enfocará en la vida de Miguel Ángel Félix Gallardo, interpretado por Diego Luna. Cuando se anunció que Diego Luna participaría en Narcos, de inmediato comenzó la polémica, ¿cómo la sobrellevaste? — Respeto todas las opiniones, pero no estoy de acuerdo con las que dicen ‘dejen de contar esas historias y cuenta cosas bonitas’. Estoy contra eso, porque es lo único que no podemos dejar de hacer, contar esas historias. El narcotráfico ha dejado más de 250.000 muertos que no deberíamos aceptar. ¿En qué se diferencia de otras series de narcos? — Yo quería que la historia viera entre los grises de lo que está pasando en
México actualmente. Me puse a ver lo que se estaba haciendo en las series de narcotráfico, que no están en las zonas de documentales ni en las de eventos históricos dramatizados, y me encuentro mucho el blanco y negro, lo cual creo que es un discurso muy peligroso. Cuando me senté con Eric Newman (productor) me habló de todos lo grises. Sí íbamos a hablar de perseguir a los malos, pero también a las altas esferas de poder en el país,tanto empresarios como políticos. ¿Qué fue lo que más te impactó de Félix Gallardo? — Todo lo que significa hoy, porque todas sus acciones tuvieron una repercusión en la realidad que vivimos actualmente. ¿Qué fue lo que más le admiraste? — El no saber mucho de él fue lo que más me atrajo del personaje, porque tuve la posibilidad de construir e investigar y la libertad durante el proceso, porque a mí me da miedo cuando estás haciendo a alguien
tan conocido y que es casi como ponerte una máscara, la imitación no me sale. Una cosa que me impresionó fue la capacidad que tuvo para generar ese andamiaje y esa estructura que parecía inquebrantable, que después se vino abajo, y que nos tiene viviendo en el caos actualmente. ¿En algún momento justificaste al personaje? — Cuando lo lees como ciudadano piensas ‘le voy a entrar o no’, ya como actor intentas comprender por qué lo hace y comienzas a buscar señales. Para mí era muy importante ver por qué nadie lo traicionó, Caro Quintero nunca habló de él en la cárcel, eso me suena a amistad y lealtad. Yo tenía muy pocas señales, no entrevisté a nadie cercano a él y lo conocí a través de libros y documentales, como El cartel de Sinaloa de Diego Enrique Osorno. A mí no me gustaría ser parte de ese mundo, ni me imagino cerca de ninguno de estos personajes. Me parece brutal y triste que alguien pueda llegar a escoger
esto como vida, pero también hay que entender, porque hay mucha gente que prefiere estar ahí, ¿qué hemos logrado como sociedad que nos orilla a llegar a ese punto? No lo justificas, pero sí lo tratas de entender, porque hay que humanizar a los personajes. ¿Qué aporta la serie a la discusión del tema de las drogas? — Veo la oportunidad de poner en un tema de conversación en lugares en donde no tienen ni idea ni interés de saber quiénes somos y el qué estamos pasando. Yo le decía a Erick (Newman): ‘si un día voy a Alemania o a Inglaterra y veo a alguien que antes de consumir cocaína piensa un poco de dónde viene ya triunfamos con la serie’, porque hasta ahí llegan los tentáculos de este pulpo. Por otro lado, mientras no entendamos que es un problema de salud pública, le quitemos el estigma y entendamos que mientras haya mercado es un problema, no nos lo vamos a quitar de encima.
Adriana Paniagua, Miss Nicaragua |getty
adriana Paniagua deiende participación de transgéneros en miss Universo Adriana Paniagua, Miss Nicaragua 2018, fue invitada ayer a la revista matutina “Un Nuevo Día”, de Telemundo, donde discutió sobre la participación de Ángela Ponce, Miss España 2018. “Realmente hoy en día es más sobre ser real, ser natural, una persona común y corriente. Sí, estoy de acuerdo…respeto la decisión de Miss Universo porque sabemos que Ángela bajo las leyes de España es una mujer y bajo las leyes de Miss Universo es una mujer. Quien soy yo para decirle a ella que es lo que no puede hacer; si igual ella y yo estamos compitiendo por un mismo objetivo, la corona”, dijo Paniagua. La presentadora del programa Rashel Díaz preguntó
a Ponce su opinión acerca de las declaraciones que las ex reinas de belleza: Lupita Jones y Gabriela Isler, así como la actual Miss Colombia, Valeria Morales, quienes consideran que ella no debería participar en el certamen. “El mundo tiene que evolucionar y tenemos que ir hacia adelante. El colectivo trans también tiene que tener la información y la visibilidad que merece. Todavía hay muchas personas que nos ven como hombre queriendo ser mujer, como persona que tiene un trastorno de personalidad y eso no es verdad; y entonces de lo que no se habla no existe, y de esto no se ha hablado durante mucho tiempo”, apuntó Miss España 2018. carla torres solórzano
ESPECTÁCULOS
14
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE 2018
“Quiero los papeles que ofrecen a Brad Pitt o DiCaprio” MICHAEL B. JORDAN Vivimos en un tiempo perfecto para apostar por personajes ricos, independiente de la raza de quienes los interpreten, dice el actor de “Black Panther”. Tras el éxito de “Creed” y, especialmente de “Black Panther”, con un personaje que le podría llevar al Óscar, a Michael B. Jordan le llueven las propuestas, pero quiere ser meticuloso: “Quiero los papeles que ofrecen a Brad Pitt o Leonardo DiCaprio”, dijo el actor a Efe. “No solo aspiro a esos grandes papeles que ofrecen a Denzel Washington. Quiero ir más allá. Quiero los papeles que ofrecen a Brad Pitt, Ryan Gosling o Leonardo DiCaprio. Y creo que me está yendo bastante bien así”, reconoció la estrella de 31 años. “Los papeles vienen con ideas preconcebidas por parte de quienes los escriben. Y yo quiero combatir esa idea. Vivimos en
un tiempo perfecto para apostar por personajes ricos, independiente de la raza de quienes los interpreten. Creo que vamos a ver mucho más de eso en el futuro”, apuntó. Esa es la confianza que desprende Jordan, que dio sus primeros pasos como actor en series como “The Sopranos” o “The Wire”. “Pensé que mi carrera había terminado cuando me mataron en ‘The Wire’”, dijo entre risas. “Tenía 15 años, pero aprendí mucho de aquella experiencia. Nunca tuve un plan B”, señaló. Jordan estrena este miércoles “Creed II”, dirigida por Steven Caple Jr., donde vuelve a encarnar al boxeador Adonis Johnson, hijo de Apollo
fue el crecimiento Creed, amigo y que observa en antiguo rival de su personaje. Rocky Balboa, “No fue fáde nuevo incil para mí. terpretado Pensé que por Sylvessería Ryan ter Stallone quien la hien este cruciera, pero ce de sagas. años tiene el actor Michael me convenEn esta Jordan. ció ver la ocasión, Jotrayectoria del hnson, en la personaje. Es cúspide de su alguien en plena carrera y asumienlucha interior, huyendo do nuevas responsabilidades familiares, se en- de la sombra de su padre frentará a Viktor Drago, y en busca de sí mismo”, hijo de Ivan Drago (Dolph señaló Jordan, a quien le Lundgren), el hombre que atrajo también el énfaacabó con la vida de su pa- sis en el ámbito familiar de la historia. “Ahora es dre sobre el ring. Para Jordan, la princi- padre y eso es algo que, pal razón por la que de- de forma natural, extrae cidió rodar esta secuela todas sus inseguridades. —esta vez sin su director Él no tuvo una familia fetiche, Ryan Coogler— estable y quiere darle a
31
su hija todo lo que a él le faltó”, valoró. La primera “Creed” fue un éxito —especialmente en EE. UU.— y recaudó más de 170 millones de dólares a partir de un presupuesto de 35 millones. Para Jordan, mantener las referencias a la saga de “Rocky” sigue siendo importante para conectar con la audiencia más madura. “Creo que empleamos una estructura similar. El primer ‘Rocky’ era una historia de amor con apenas unos minutos de escenas de boxeo. La gente se enamoró de los personajes y las peleas estaban en un segundo plano, pero son fundamentales para inspirar al espectador”, declaró.
Ahí es decisiva la labor de Stallone, que aporta toda su experiencia y sabiduría como consejero y entrenador del joven púgil. “Mi relación con él en la vida real es igual de honesta y de bonita. Sylvester es un gran tipo. Inteligente y vanguardista. Nos conocemos bien y siempre está ahí para ofrecerme consejo”, sostuvo. A buen seguro que Jordan le ha consultado en algún momento sobre la gestión de la fama, ahora que el actor está en boca de todos tras su fulgurante paso por “Black Panther”. “Lo llevo como puedo, para serte honesto”, comentó divertido. EFE
www.diariometro.com.ni miércoLes 21 de noviembre 2018
espectáculos
15
BREVES “La casa de papel” gana premio Emmy Internacional La serie española “La Casa de Papel” fue la gran triunfadora de la gala de entrega de los premios Emmy en Nueva York, donde se llevó el galardón al mejor drama, una de las categorías de mayor importancia. En la 46 edición de los Emmy Internacional, la serie de Atresmedia, que se ha convertido en la producción de Netflix de mayor éxito en habla no inglesa, cumplió con los pronósticos. eFe
Homenajea a migrantes
Victoria`s Secret cambia de dirección
Un París devastado por la Segunda Guerra Mundial intentó recuperar su reputación como capital cultural del mundo y lo logró gracias a la llegada de numerosos artistas extranjeros, cuyas obras acoge desde el martes y hasta el 22 de abril el Museo Reina Sofía. “París pese a todo. Artistas extranjeros 1944-1968” reúne más de 200 obras de más de un centenar artistas de diversas nacionalidades, estilos y formatos, algunas de ellas nunca mostradas. |eFe
La marca de lencería Victoria’s Secret será asumida por un directivo de la tienda de moda neoyorquina Tory Burch, con la esperanza de recuperarla y de terminar con una polémica sobre su visión de la mujer, objeto de fuertes críticas. John Mehas, actual presidente de Tory Burch, sucederá a comienzos de 2019 a Jan Singer, cuya renuncia fue anunciada la semana pasada. Según un comunicado, la empresa cambiará su marketing.|AFP
Su libro entre los cien mejores
El periódico New York Times escogió “The Neighborhood”, la traducción de la novela “Cinco esquinas”, del escritor peruano con nacionalidad española, Mario Vargas Llosa, como uno de los cien libros más notables del año. La selección, que abarca todos los géneros, desde la biografía a la historia pasando por la ficción y la poesía, es realizada anualmente por los editores del suplemento de libros del periódico, que también han elegido como una de sus favoritas la novela “The House of Broken Angels” del escritor estadounidense nacido en México, Luis Alberto Urrea. |eFe
El reggae, a un paso de ser patrimonio La decisión será tomada entre el 26 de noviembre y el 1 de diciembre. El reggae jamaicano del mítico Bob Marley, la Romería de la Virgen de Zapopan en México y las técnicas para la elaboración de perfumes en la ciudad francesa de Grasse podrían entrar la próxima semana en la prestigiosa lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco. La decisión será tomada entre el 26 de noviembre y 1 de diciembre durante la decimotercera reunión anual del Comité Intergubernamental de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, que se celebrará en Port-Louis, República de Mauricio. Durante seis días, los 24 Estados miembros del Comité examinarán 40 solicitudes de inscripción en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad y siete candidaturas para la lista de patrimonio intangible que requiere medidas urgentes de salvaguardia. La Unesco no busca demostrar el “valor excepcional” de ciertas prácticas culturales, sino destacar prácticas, expresiones o técnicas “representativas” del Patrimonio Cultural Inmaterial Mundial, destacó
|getty
Tim Curtis en una conferencia de prensa en París. Para el secretario de la Convención de Patrimonio Cultural Inmaterial, “es muy difícil e incluso poco aconsejable lanzarse en comparaciones entre las diferentes prácticas vivas de las comunidades o decir que una es mejor que la otra”. Entre los latinoamericanos, la fiesta anual de la Romería, que se celebra cada 12 de octubre en honor a la Virgen de Zapopan, en México, destaca entre los aspirantes de esta edición. A la lista de postulantes se añaden las Parrandas de Remedios, una de las festividades más antiguas de Cuba. AFP
A un paso Después del vallenato colombiano, que integró la lista en 2015, otro género musical, el reggae, un ritmo nacido en Jamaica e internacionalizado por el mítico Bob Marley, espera ser nombrado este año Patrimonio Intangible de la Humanidad. De acuerdo con la Unesco, “si bien el reggae era originalmente la voz de las comunidades marginadas, ahora es interpretado y adoptado por una gran parte de la población, independientemente de los grupos étnicos o religiosos o de género” y desempeña un rol de “expresión de toda la población”.