MANAGUA
Lunes 04 de junio 2018
diariometro.com.ni/
/@MetroNicaragua
Crisis de Nicaragua presente ante asamblea de la OEA
El embajador estadounidense ante la OEA, Carlos Trujillo, planea presentar una resolución para condenar la violencia del gobierno de Daniel Ortega y de grupos paramilitares contra los manifestantes, una crisis que ha dejado más de un centenar de muertos y cerca de un millar de heridos. PÁG. 02
MANIFESTANTES DE MASAYA SON LIBERADOS
TRANQUES SE INTENSIFICAN
PÁG. 05
Ciudadanos autoconvocados han duplicado los tranques en forma de protesta contra el Gobierno por los últimos actos de violencia en Masaya, Managua, Tipitapa y otros departamentos del país. PÁG. 03
PAPA FRANCISCO ABOGA POR EL DIÁLOGO
PÁG. 04 ORLANDO VALENZUELA
¿PODRÁ ARGENTINA QUEDARSE CON LA COPA DEL MUNDO RUSIA 2018? PÁG. 11
NOTICIAS
02
www.diAriomeTro.Com.Ni LuNes 04 de juNio 2018
/@MetroNicaragua
NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
El embajador de Estados Unidos ante la OEA, Carlos Trujillo, aseguró ayer que su delegación está preparando una resolución para presentar ante la Asamblea General del organismo sobre la situación que atraviesa actualmente Nicaragua, un tema que parecía opacado en el foro por la crisis de Venezuela. “Es triste que hayan muerto cerca de cien personas y es triste que no haya ninguna resolución sobre Nicaragua (...). Por lo que estamos abordando” el tema para presentarla, indicó el embajador durante un acto paralelo a la reunión de la OEA, que se celebrará el 4 y 5 de junio en Washington. Así lo expresó Trujillo en un evento auspiciado por la organización Freedom House en el marco de la Asamblea y en el que se abordó la debilidad democrática de Venezuela, Cuba y Nicaragua. De hecho, la crisis de Nicaragua no figura en el temario de la Asamblea General; sin embargo, Trujillo advirtió que la situación que atraviesa el país centroamericano, así como Cuba, no será obviada, al menos por parte de Estados Unidos. Desde el 18 de abril, Nicaragua vive su crisis más sangrienta desde los años 80 con más de 110 muertos y cerca de un millar de heridos, según el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh). Las protestas contra Ortega y su esposa y vicepresidenta, Rosario Murillo, comenzaron por unas fallidas reformas a la seguridad social y se convirtieron en un reclamo que pide la re-
EE.UU. planea presentar una resolución sobre Nicaragua La crisis de Nicaragua no igura en el temario de la Asamblea General; sin embargo, Carlos Trujillo advirtió que la situación que atraviesa el país centroamericano, así como Cuba, no será obviada.
Durante el fin de semana, pobladores de la ciudad de Masaya sufrieron nuevamente la represión de parte de la Policía Nacional misma que dejó muertos y heridos. EFE
nuncia del presidente, después de 11 años en el poder, con acusaciones de abuso de poder y corrupción. La violencia se ha intensificado en los últimos días y solo en la “Madre de todas las marchas”, celebrada el 30 de mayo, hubo 15 muertos y 199 heridos, según cifras del Gobierno.
Otros países se pronuncian
Más allá de EE.UU., hoy expresaron su preocupación sobre la crisis en Nicaragua otros países como Costa Rica, cuya vicepresidenta, Epsy Campbell, presidirá la Asamblea General. “Es para nuestro país una preocupación particular la situación que se vive
en Nicaragua”, dijo brevemente Campbell durante un encuentro en la sede de la OEA entre la sociedad civil y representantes de los 34 Estados miembro, así como con el secretario general, Luis Almagro. En ese encuentro, diferentes grupos, como el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), pidieron a la Asamblea General que aborde la crisis de Nicaragua. “Llamamos la atención sobre la escalada de violencia en la que la Policía Nacional, cuyo jefe supremo es el dictador Daniel Ortega, y grupos de choque organizados por su gobierno nacional, están violentando los derechos de los nicaragüen-
ses”, afirmó Vilma Núñez, directora del Cenidh. Sin embargo, Almagro no mencionó a Nicaragua ni a Venezuela durante el discurso con el que abrió el diálogo con la sociedad civil y, en donde, se limitó a avisar de que “la democracia no está sujeta a la interpretación de quienes gobiernan” y los Gobiernos deben cumplir ciertos estándares, como la convocatoria de elecciones, para que ser considerados democráticos. Representantes de la Secretaría General de la OEA y del Gobierno de Nicaragua están trabajando en una serie de reformas electorales, que preven concluir en enero de 2019. No obstan-
te, para grupos como Foro Ciudadano de las Américas, las acciones de la OEA son demasiado suaves ante la gravedad de la situación en Nicaragua. “Vemos con preocupación la actitud de la OEA, sus tiempos y su respuesta no se corresponde con la realidad que estamos viviendo. No hemos venido con un voto de confianza para la OEA, sino que hemos venido para decirles que estaremos atentos a cada paso que den”, afirmó Guillermo Íncer Medina, de Foro Ciudadano de las Américas. “Queremos elecciones libres y las que queremos ya, no cuando Almagro y
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Editora: Ka e E i a ae e i a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodista: a e a d a che dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
Daniel Ortega lo deseen”, subrayó. Fuera del edificio de la OEA, un centenar de nicaragüenses se concentró durante varias horas con los colores azul y blanco de su bandera, convertida en símbolo de las protestas, y con una gran pancarta que mostraba el mensaje: “Daniel Ortega, tus crímenes no quedarán impunes”. Los manifestantes, que en algunos casos llevan décadas viviendo en Estados Unidos, pidieron al organismo que aborde la situación en el país centroamericano, un reclamo al que se unió la organización Human Rights Watch (HRW). EFE
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
NOTICIAS
03
Organismos registran más muertes por represión Siete personas murieron en enfrentamientos violentos este fin de semana, de acuerdo con registros de organismos de derechos humanos.
Tranques se intensifican en varias ciudades del país
MAURICIO GONZÁLEZ Metro Nicaragua
Cinco personas murieron en Masaya y dos en Tipitapa por causa de la represión de fuerzas policiales y turbas entre el sábado y domingo. Con estos últimos casos, la lista de muertes en las protestas de las últimas semanas ya asciende a 125, revelan las estadísticas de las organizaciones pro derechos humanos. El Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh) reportó ayer varios heridos en Matagalpa tras ataque de fuerzas de choques hacia manifestantes que se mantienen en tranques, el sábado por la noche. Mientras que la Comisión Permanente de Derechos Humanos señaló ayer que aún se encuentran confirmando si ocurrieron más muertes en esta ciudad. “Tenemos reporte de una persona fallecida en Matagalpa, pero aún no es confirmado”, dijo Cuevas. La característica de la muerte de las personas que han fallecido el fin de semana son al estilo de ejecuciones, aseguró el representante de la CPDH.
Tipitapa también activó sus tranques, mientras que en la capital algunas zonas mantienen sus barricadas. ÓSCAR SÁNCHEZ
Luego de un fin de semana sangriento, donde más de 10 personas murieron en enfrentamientos con la policía y grupos paramilitares, los ciudanos han intensificado los tranques en forma de protesta contra el Gobierno.
León Más de 120 personas han fallecido en 48 días de protestas. EFE
Tal es el caso de Donald Ariel López, quien presuntamente recibió disparos en el pecho luego que fue capturado en los enfrentamientos en Masaya. Cuevas también resaltó la muerte de otro adolescente de 15 años, Rigoberto Carballo García, durante las protestas en este departamento. En total, cinco personas murieron en Masaya el fin de semana en los disturbios. A la lista también se suman dos habitantes de Tipitapa, uno de ellos fue identificado como Giovanni Miguel Reyes, quienes
habrían sido atacado por “manifestantes” cerca de un tranque el sábado por la noche, según la versión oficialista; pero los pobladores aseguran que murió durante el ataque de antimotines en esta zona. Mientras que del otro fallecido aún no se tienen datos confirmados. “La mayoría que se integran a la resistencia cívica son chavalos, adolescentes”, agregó Cuevas. Durante el fin de semana los tranques se arreciaron en las principales carreteras del país, como consecuencia a los ataques a Masaya.
Las trincheras en el departamento de León y el municipio de Nagarote se instalaron sobre las vías que comunican con la capital, en repuesta a la represión que mantiene el Gobierno. El Movimiento Universitario 19 de Abril y civiles, de ese lugar, instalaron barricadas desde el pasado viernes en horas de la mañana en el empalme de carretera LeónManagua y denunciaron que recibieron amenazas por parte de la Juventud Sandinista y de las fuerzas afines al Gobierno. Mientras en Nagarote, el tranque fue desinstalado el sábado por la noche, pero se reinstalará en
el kilómetro 41 de la carretera nueva Nagarote-Managua, dos kilómetros al este de la entrada principal de dicha localidad.
Masaya En la ciudad de Las Flores, las vías de acceso se encuentran cerradas y se espera que este lunes se endurezca, porque la noche del sábado se reportaron, al menos, cinco personas fallecidas. En San Juan de la Concepción han colocado una barricada con adoquines, antes mantenían dos buses cruzados en forma de ele y los enfrentamientos no han cesado.
de Matagalpa, las barricada se reactivaron principalmente en la calle de la zona Sur de la entrada a la ciudad hasta el colegio San Francisco de Asís. Asimismo, se mantienen tranques en los mismos puntos, como son Sébaco, Matiguás, Río Blanco y Ubú Norte.
Jinotega En este departamento hay tranques en El Cuá, Wiwilí y Pantasma. Además, la situación se mantiene tensa en esta ciudad, por los enfrentamientos entre los autoconvocados y afines al Gobierno. ORLANDO BARRIOS Y CORRESPONSALES
Matagalpa En el caso
NOTICIAS
04
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
Cardenal Obando, un “artífice de la paz” El cardenal Leopoldo Brenes calificó a Obando como un hombre de Dios dedicado siempre al servicio. El cardenal emérito nicaragüense, Miguel Obando y Bravo, caracterizado por influir en la vida política de Nicaragua como mediador en el siglo pasado, murió ayer a los 92 años. Obando y Bravo, quien fue declarado Prócer de la Paz y la Reconciliación de Nicaragua por la Asamblea Nacional en 2016, falleció a las 03:48 a.m. del domingo, según informaron medios del Gobierno. El cardenal nicaragüense presidía la Comisión de Verificación, Reconciliación, Paz y Justicia del gobierno sandinista.
Estaba pendiende de la crisis El cardenal Leopoldo Brenes, lamentó la partida de Obando y lo calificó como un hombre de Dios siempre dedicado al servicio. “Hace pocos días estuvimos platicando por teléfono y él ma-
nifestaba su apoyo a este servidor cómo coordinador de la comisión y a toda la Conferencia Episcopal que asumía este rol de mediación y de testigo”, aseguró Brenes. Obando y Bravo, un polémico líder de la Iglesia Católica, fue condecorado hace 6 años por el presidente Daniel Ortega con la orden de la independencia cultural Rubén Darío. En esa ocasión, el Ejecutivo destacó que el cardenal emérito “es uno de los personajes más importantes de la historia contemporánea de Nicaragua”, y “artífice de la paz” e “inspiración para todo el pueblo nicaragüense por su vocación de servicio y amor”. Obando nació el 2 de febrero de 1926 en el municipio de La Libertad, Chontales, de donde también es originario Ortega. Procedente de una familia campesina,
{{caption|photo_caption}} {{CREDIT|PHOTO CREDIT}}
Papa Francisco reza por la reanudación del diálogo
Datos ee e cia a papa Juan Pablo II, pero este lo mantuvo en el cargo. a c i ee aniversario del triunfo de la Revolución sandinista, Ortega, que se había entrevistado previamente con Obando, pidió perdón público por las acciones de su gobierno contra la Iglesia. d a a e de a muerte de Juan Pablo II, la Nunciatura Apostólica informó de que el Papa había aceptado su renuncia como arzobispo, poniendo en su lugar al obispo Leopoldo Brenes.
tras realizar sus estudios eclesiásticos fue ordenado sacerdote de la Orden Salesiana el 10 de agosto de 1958 y obispo el 31 de marzo de 1968. En febrero de 1970 fue elegido arzobispo de Managua y el 25 de mayo de 1985 fue ordenado cardenal por el fallecido papa Juan Pablo II, en Roma, convirtiéndose entonces en el único cardenal de Centroamérica. Obando fue una figura controvertida durante la dictadura de Anastasio Somoza en el primer régimen sandinista (1979-1990). En el período de la revolución contra Somoza tuvo una posición neutral que fue criticada por el gobierno de la dictadura. Somoza nunca perdonó a Obando, a quien en privado denominaba “comandante Miguel”, que en plena insurrección promoviese una pastoral
El cardenal emérito nicaragüense, Miguel Obando y Bravo, participó activamente como mediador en conflictos políticos y armados. ARCHIVO
en la que se pedía abiertamente su dimisión. Su papel de mediador contribuyó, durante ese período, a la liberación de varios dirigentes sandinistas encarcelados por el régimen de Somoza, como fue el caso de Daniel Ortega (1974), en el asalto a la vivienda de un ministro, en diciembre de 1974, o en la toma por los sandinistas del Palacio Nacional, en agosto de 1978.
Tres días de luto
cardenal emérito Miguel Obando y Bravo, uno de “los más grandes promotores y exponentes de la reconciliación y la paz”. El mandatario nicaragüense, Daniel Ortega, a través de un decreto presidencial, trasladó sus condolencias a la Iglesia Católica y a todo el pueblo, y ordenó “que todas las banderas permanezcan a media asta durante tres días, que son considerados días de duelo nacional”. ACAN-EFE Y MAURICIO GONZÁLEZ
El Gobierno decretó ayer tres días de luto nacional por la muerte del
gelus en la plaza San PeEl papa Francisco abogó este dro del Vaticano. “La domingo por la reanudación Iglesia sigue siendo del diálogo en el país, donfavorable al diálogo, de desde el 18 de abril se pero para eso pide el registraron más de cien compromiso efectimuertos en manifestavo de respetar la liciones contra el Gobierbertad, y antes que no. días de protestas ha vivido nada, la vida”, dijo “Me uno a mis herNicaragua. el Papa. manos obispos de Nicara“Rezo para que cegua y a sus dolor por las sen todas las violencia, violencias cometidas por para que se reúnan nuegrupos armados”, dijo el papa vamente las condiciones Francisco en la oración del án-
48
Visita nuestro portal www.diariometro.com.ni para el diálogo”, afirmó el pontífice. La Conferencia Episcopal de Nicaragua canceló su intento de mediar en el conflicto luego de la represión durante la marcha en honor a las madres del abril el miécoles pasado, alegando que el diálogo era imposible mientras “el pueblo siga siendo reprimido y asesinado” por “grupos cercanos al Gobierno”. AFP
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
NOTICIAS
05
¿YA PROTEGISTE TU CASA PARA LA LLUVIA? La época de las lluvias ya está acá y aunque estas no las podamos evitar, Sí podemos prepararnos para que cuando vengan, no causen pérdidas monetarias y menos desgracias humanas. Y es que el cambio climático es un tema latente a nivel mundial y Nicaragua, por supuesto, no es la excepción. Las olas de calor, sequías, tormentas y huracanes cada vez más intensos aumentan los riesgos de inundación y otros desastres. Por eso, hoy te traigo recomendaciones para proteger lo mejor posible tu vivienda. Para comenzar, siempre es importantísimo estar al tanto de lo que sucede a tu
alrededor. Estate pendiente de los pronósticos del clima a través de webs oficiales de las autoridades competentes (como Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales, Ineter), sus redes sociales o los medios de comunicación masivos. Y un plan de prevención ante desastres naturales nunca está de más. Asimismo, analizá los riesgos del entorno de tu vivienda y de la comunidad donde está ubicada, para identificar posibles riesgos de inundación, deslave, movimientos de tierra, granizo u otros. Una manera fácil de hacerlo es recordar qué ha sucedido los años anteriores.
A continuación, los parámetros que debés evaluar:
Los exteriores de tu casa
• Evitá la acumulación de basura en el techo. De esta forma el agua va a fluir libremente por los canales, evitás filtraciones y no corrés el riesgo de que el techo se derrumbe por el peso. • Verificá el estado del tejado para asegurarte de que no existan filtraciones ni goteras, sobre todo si tenés que dejar la casa sola durante largos periodos de tiempo. • Podá los árboles de tu propiedad y en caso de estar cerca de árboles de propiedad pública, gestioná que
se mantengan con la altura correspondiente para evitar situaciones peligrosas. • Revisá los cables de luz que estén expuestos y recubrilos de ser necesario. Las lluvias pueden humedecer los cables sin plástico aislante que se dañan por el sol y esto puede generar cortoscircuitos.
• Mantenete atento a las fugas subterráneas de aguas grises, negras y pluviales. • Detectá aquellas áreas susceptibles a la humedad en las paredes y quitá con un cepillo de alambre o espátula la pintura que esté dañada. Es común que se generen hongos, en ese caso lavá la superficie con agua y cloro.
• Mantené sacos de arena para minimizar la entrada de agua a tu vivienda.
• Protegé los muebles de tu terraza o jardín. No solo se puede dañar el mobiliario con el agua, sino que el fuerte viento puede provocar que alguna pieza se suelte y rompa vidrios o tuberías. Los podés tapar con protectores o plásticos. Además, te recomiendo mantener siempre listo un botiquín
Los interiores de tu casa
• Sellá o reforzá los puntos por donde puede entrar el agua, como las esquinas de las puertas y ventanas o los respiraderos.
ELAINE MIRANDA
EXPERTA EN FINANZAS PERSONALES. AUTORA DEL BLOG PLATA CON PLÁTICA: WWW.PLATACONPLATICA.COM
de primeros auxilios con las medicinas y material médico mínimo necesario ante una emergencia, así como establecer un plan de comunicación familiar. ¿A quién es la primera persona que vas a llamar y a quién llamará después esta persona y las que siguen? Finalmente, considerá adquirir un seguro de vivienda, que ampare y se adecúe a los riesgos que identificaste en tu evaluación. Nunca es fácil enfrentar los estragos de un desastre natural solo y sin protección alguna. Eso sí: no lo hagás como una obligación, sino más bien como una medida de protección para vos, los tuyos y aquellos bienes más valiosos.
Liberan a manifestantes de Masaya ZOOM
“Hemos apelado humanitariamente para la entrega de 11 ciudadanos”.
Iglesia acompaña a familiares
Álvaro Leiva
Once personas fueron liberadas de las celdas de la Dirección de Auxilio Judicial, conocida también como El Chipote, tras gestiones de la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (Anpdh) y el párroco Edwin Román. Las personas fueron detenidas en el contexto de los enfrentamientos suscitados el sábado en esa ciudad, entre los que se cuentan una mujer identificada como Ericka Sánchez, quien atendía a los heridos en los disturbios, y otros que aseguraron ser detenidos por equivocación, puesto que circulaban en la zona al momento que fueron capturados. Los liberados tenían visibles heridas y golpes pero afirmaron que no fueron maltratados dentro de la DAJ, sino que recibieron golpes por parte de los agentes policiales de Masaya antes de ser trasladados a Managua. KEYSI GARCÍA
11 personas que fueron detenidas durante el fin de semana en Masaya, fueron trasladadas a El Chipote y liberadas ayer.
BISMARCK PICADO
mundo
06
www.Diariometro.com.ni lUneS 04 De jUnio 2018
Pajillas de plástico, una amenaza mortal para el planeta Son consumidas por millones de personas cada día en todo el mundo. Destinadas a un solo uso, las pajillas alimentan a la fauna y lora y la asixian. Un problema que afecta a todo el mundo, incluida Bélgica, donde cada año se utilizan más de 1.600 millones de pajuelas solo en el sector del catering.
20 minutos es la vida útil aproximada de las pajillas.
500
de plástico de un solo uso. LAURA SENGLER, Metro World News
Tras el anuncio del grupo hotelero Hilton de que quiere eliminar las pajillas de plástico de estos establecimientos para finales de 2018, McDonald’s está ahora comprometido con el medioambiente. El gigante de la comida rápida ha decidido eliminar las pajillas de plástico en todos sus establecimientos de Reino Unido, y lo hará en Bruselas y Namur a partir del próximo mes de septiembre. Una primicia para el grupo que propondrá en su lugar pajitas de cartón. Según Stephan De Brouwer, director gerente de McDonald’s Bélgica, esta medida se aplicará en una fase de prueba. Se elaboró tras conversaciones con la Ministra de Medio Ambiente de Bruselas, Céline Fremault (cdH), que está trabajando actualmente en un texto destinado a eliminar las pajillas
Hacia la toma de conciencia política Un problema que también parece preocupar en el Reino Unido, donde cada año se tiran unos 8.500 millones de pajillas de plástico. El pasado mes de abril, el gobierno británico anunció su intención de prohibir estos objetos a finales de año, como parte de su plan para combatir los residuos de este material derivado del petróleo. En Grecia, Sikinos, una pequeña isla de la Cíclada con menos de 300 habitantes, se prepara para pasar su primer verano sin pajillas de plástico, una iniciativa medioambiental nunca antes vista en Grecia. Las autoridades locales y los empresarios de la isla se han comprometido a dejar de utilizar estos objetos contaminantes como parte de la campaña medioambiental de la Fundación Laskaridis. Las pajillas de plástico serán sustituidas por versiones
millones de pajillas se usan todos los días solo en los Estados Unidos.
Un video de 2015 que muestra a oceanógrafos sacando una pajilla de la nariz de una tortuga sangrante en Costa Rica se hizo viral. |reproducción
biodegradables suministradas por esta fundación, de forma gratuita hasta finales de 2019. La campaña entrará en vigor el 1 de junio.
Peligro real para el medioambiente Destinadas a un solo uso y una duración de uso de veinte minutos, las pajillas se consumen y se tiran a la basura. Más de 500 millones
de ellas se usan todos los días sólo en los Estados Unidos. Un informe de Ocean Conservancy de 2016 reveló que las pajuelas eran el quinto residuo más común echado al mar. Se unen a los 700 kilogramos de residuos plásticos que terminan en los mares y océanos del mundo cada día y forman el ‘séptimo continente’ del plástico.
Sensibilización y alternativas En 2015, un video que muestra a los oceanógrafos Nathan Robinson y Christine Figgener sacando una pajita de la nariz de una tortuga sangrante en Costa Rica conmovió al mundo, al presenciar una triste realidad. En promedio, el plástico mata a más de un millón y medio de animales marinos.
Debido a su pequeño tamaño, las pajillas son difíciles de reciclar y muchas oenegés piden que se retire este objeto, que dista mucho de ser necesario, ante este problema social. El pasado 3 de febrero, por iniciativa de las asociaciones francesas, nació en Francia un día internacional sin sorbete. A través de estas iniciativas, las asociaciones esperan cambiar actitudes. Además del hecho de no pedir más pajillas con sus bebidas, estas últimas recuerdan que también existen alternativas como las pajillas en bambú, vidrio, papel o acero inoxidable. Para ir aún más lejos, Loliware propone incluso imaginar pajuelas a base de algas, biodegradables y comestibles.
P&R KARMENU VELLA Comisión Europea de Medio Ambiente
¿cómo ayudará la prohibición el uso de plásticos en la unión europea contra el cambio climático? —Nuestra propuesta tiene como objetivo reducir la basura en más de la mitad para los 10 artículos de plástico de uso único más utilizados. Podemos evitar el daño ambiental que de otro modo hubiera costado 23 mil millones de euros para 2030. También evitará la
emisión de 3.4 millones de toneladas equivalentes de CO2 para 2030. Tener un conjunto de normas para todo el mercado de la UE creará un trampolín para que las empresas europeas desarrollen economías de escala. Establecerá un estándar global para productos sostenibles. Los esquemas de reembolso de depósitos de las empresas pueden garantizar un suministro estable de material de alta calidad y una menor necesidad de productos importados de plástico de un solo uso. ¿cómo ha sido recibida la propuesta entre los miembros de la comisión europea? —Muy positivamente. Los ciudadanos
realmente se preocupan por esto y quieren que actuemos a nivel europeo. El Eurobarómetro nos dice que 87% de ellos están preocupados por el impacto de la contaminación plástica en el medioambiente. Nuestros océanos, nuestra comida e incluso nuestros cuerpos se beneician. Hemos estado consultando ampliamente sobre cómo abordar este tema, y el 95% de los encuestados de nuestra consulta pública estuvo de acuerdo en que las medidas para abordar los plásticos de un solo uso son necesarias y urgentes. ¿cuál será el impacto económico que puede tener esta propuesta? —En conjunto, estas medidas traerán
beneicios ambientales y económicos. El costo económico de la contaminación del plástico oceánico es difícil de cuantiicar, pero es fácil de ver. Pero, en general, las inversiones evidentemente valen la pena. El lavado comercial de artículos de uso múltiple y planes de recarga (alrededor de € 2 mil 400 millones) y gestión de residuos (€ 8000 millones) redituaría el ahorro para los consumidores (de alrededor de € 6 mil 500 millones) y la creación de (alrededor de 30 mil) trabajos. ¿es la prohibición total de los productos de plástico la única forma de resolver el problema? —No. Como puede ver en nuestra
propuesta, existen diferentes métodos para abordar el impacto de diferentes productos. Donde las alternativas estén disponibles y sean asequibles, las versiones plásticas de un solo uso de ese artículo serán prohibidas en el mercado. Para otros, como los contenedores de alimentos, los Estados miembros pueden establecer objetivos nacionales de reducción, poner a disposición productos alternativos en el punto de venta o garantizar que los productos de plástico de un solo uso no puedan suministrarse de forma gratuita. También solicitamos a los productores que cumplan con su parte al ayudar a cubrir los costos de gestión y limpieza de desechos, así como a tomar
medidas de concientización o introducir un etiquetado claro sobre cómo se debe eliminar el producto. Nuestro éxito con la iniciativa de bolsas de plástico muestra que estamos en terreno fértil. Si se aprueba, ¿en cuánto tiempo puede convertirse en realidad? —Esperamos que podamos encontrar un acuerdo para la propuesta antes de las elecciones europeas del próximo mes de mayo. En ese caso, las nuevas normas serán aplicables dos años después, para dar tiempo suiciente a los Estados miembros para adaptarse. Por lo tanto, un estimado sería 2021-2022.
www.dIArIOmEtrO.cOm.nI lunEs 04 dE junIO 2018
mundo
07
EE.UU. logra apoyo en OEA para desconocer la reelección de Maduro Para que la OEA adopte una resolución sobre Venezuela se debe contar con mayoría simple de sus 35 Estados miembros. Estados Unidos logró apoyo en la Organización de Estados Americanos para votar una resolución que desconozca la reelección de Nicolás Maduro en Venezuela y abone el camino para suspender al país del organismo regional, dijo el domingo el embajador estadounidense ante la OEA, Carlos Trujillo. “Tenemos los 24 votos para aprobar el temario y los 18 para apoyar y pasar la resolución” en la Asamblea General de la OEA que empieza hoy lunes, dijo a AFP el diplomático, precisando que este es “un paso” hacia la suspensión de Venezuela del organismo por ruptura del orden democrático. Trujillo declinó decir cuáles son los países, pero señaló que se prevé presentar una resolución sobre Venezuela hoy mismo. “Va a hablar de los temas humanitarios, de que nadie va a reconocer las elecciones como
legítimas, y va a hablar sobre el tema de la suspensión” de Venezuela de la OEA, dijo. “Pasar la resolución es el primer paso para llegar a pasar la suspensión”, añadió. El borrador de temario de la 48ª asamblea anual de la OEA, que se realizará el lunes y martes en la sede en Washington, ya incluye en su punto 24 tratar “la situación en Venezuela”. Pero la inclusión del tema en la agenda oficial de la cita debe ser aprobada por dos tercios de los Estados Miembros en una votación prevista a primera hora del lunes. Las elecciones del 20 de mayo, en las que Maduro fue reelecto, fueron boicoteadas por la mayoría de la oposición venezolana y desconocidas por Estados Unidos, que las denunció como una “farsa”, así como por la Unión Europea, 13 países latinoamericanos y Canadá. La situación en Venezuela ya fue protagonista de las discusiones de las dos últimas asambleas generales de la OEA —en el balneario mexicano de Cancún el año pasado y en Santo Domingo en 2016— pero nunca como parte del temario oficial. La OEA cuenta con 35 miembros, aunque solo 34 están activos puesto que
Iglesia salvadoreña pide esclarecer asesinato de sacerdote La Conferencia Episcopal de El Salvador (Cedes) demandó este domingo a las autoridades esclarecer el asesinato del sacerdote Walter Osmir Vásquez, cometido el 29 de marzo pasado en la región oriental del país. “A dos meses de haberse cometido el asesinato del padre Walter Vásquez, aún no se conoce ningún resultado de investigación. Por tal motivo como conferencia Episcopal de El Salvador hacemos un vehe-
mente llamado a las autoridades correspondientes que cumplan con su obligación para que este grave crimen sea esclarecido y se haga justicia”, consigna en un comunicado la Cedes. El documento, que fue leído este domingo por el arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar, añade que “la sociedad tiene inalienable derecho a conocer la verdad y a que se le administre justicia”. AFP
BREVES China advierte sobre tregua comercial China advirtió este domingo a la administración del presidente Donald Trump que no habrá ningún acuerdo comercial entre ambos si Estados Unidos sigue aplicando aranceles a sus productos. “Si Estados Unidos introduce sanciones comerciales, incluyendo el aumento de sus derechos de aduana, entonces los frutos de las negociaciones comerciales y económicas [entre ambos países] no tendrán efecto”, dijo la agencia oficial Xinhua coincidiendo con la visita a Pekín del secretario estadounidense de Comercio, Wilbur Ross. El objetivo es desconocer el gobierno de Maduro. AFP
Cuba no participa. Para que la OEA adopte una resolución sobre Venezuela
se debe contar con mayoría simple de sus 35 Estados miembros. AFP
AFP
Merkel da ideas para reforma de la zona euro La canciller alemana Angela Merkel detalló por primera vez su respuesta al presidente francés Emmanuel Macron sobre la reforma de la zona euro, mostrándose abierta a un presupuesto de inversión y promoviendo la creación de un Fondo Monetario Europeo. “Necesitamos una convergencia económica más grande entre los Estados miembros en el seno de la zona euro”, declaró la canciller alemana en una entrevista publicada en la edición dominical del diario Frankfurter Allgemeine Zeitung. AFP
Dejan huellas de las víctimas del huracán María en Puerto Rico
Guatemala: reportan primeros fallecidos por volcán de Fuego
La erupción ha obligado a las autoridades a suspender los vuelos en el Aeropuerto Internacional La Aurora. EFE
La furia del volcán de Fuego, situado entre los departamentos guatemaltecos de Escuintla, Chimaltenango y Sacatepéquez, que este domingo registra la segunda erupción del 2018, llegó hasta regiones del oriente y norte del país, dejando hasta el cierre de esta edición, al menos, seis muertos y varios heridos. El portavoz de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), David de León, dijo que los fallecidos
son de la comunidad de El Rodeo, en el departamento sureño de Escuintla. No obstante, el funcionario no precisó cómo murieron, aunque algunos medios locales informaron que quedaron atrapados por una avalancha que descendió del coloso, de 3.763 metros de altura. Además, el funcionario dijo que otras 20 personas han resultado heridas por la actividad volcánica y más de 2.000 han sido evacuados hacia albergues temporales.
De acuerdo con el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumen), la actividad de este domingo ha sido la erupción más fuerte de los últimos años del cono, el más activos de los 32 que tiene Guatemala. La ceniza que lanzó el volcán alcanzó hasta los 10.000 metros de altura y llegó hasta el departamento norteño de Baja Verapaz y en El Progreso, en el oriente. EFE
En honor a las víctimas mortales no contadas del huracán María, más de 2.000 pares de zapatos apuntan hacia el ala norte del Capitolio, como acto de recordación a los fallecimientos por el paso del huracán María por Puerto Rico. La manifestación simbólica surge luego que la Universidad de Harvard publicó un estudio, donde estiman que el huracán provocó más de 4.000 muertes, cifra que contrasta con los 64 fallecimientos emitidos por el gobierno local. PABLO VENES/MWN
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
TEKNIK
08 /@MetroNicaragua
5
MEJORES CARGADORES INALÁMBRICOS PARA SMARTPHONES
PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
DANIEL CASILLAS | METRO WORLD NEWS PHOTOS: ESPECIAL
La costumbre de mantener el smartphone conectado a un cable mientras se carga está a punto de convertirse en cosa del pasado, gracias a la creciente presencia de cargadores inalámbricos. Metro destaca lo mejor de ellos.
IDMIX
RAVPower
Los PowerBanks inalámbricos se han convertido en una buena opción para aquellos que necesitan cargar su teléfono mientras están fuera de casa. IDMIX ofrece una de las velocidades de carga más rápidas del mercado tanto para dispositivos Apple como Android, además de una experiencia completamente inalámbrica: el dispositivo no necesita estar conectado a una fuente de alimentación.
Este gadget es considerado uno de los cargadores inalámbricos más rápidos y mejores del mercado. Los cargadores HyperAir del RAVPower entregan 7.5W para los teléfonos de Apple y 10W para los de Samsung.
HyperCube
Magginy
HyperCube es un cargador inalámbrico equipado con más de 13 funciones inteligentes, también actúa como ayuda para dormir, luz de despertador, mientras carga de forma inalámbrica hasta tres dispositivos habilitados para Qi a la vez. Con este dispositivo puedes cargar tu nuevo iPhone, Apple Watch y AirPods al mismo tiempo... o tu Galaxy, G6 y Droid.
Cuando viajamos en carro, especialmente en el tráfico pesado de las grandes ciudades, también necesitamos mantener nuestros dispositivos cargados. Magginy, un cargador magnético inalámbrico para vehículo, ofrece una conducción segura con una carga sin problemas. También incluye un cargador magnético para montar en el carro y una funda de teléfono magnética.
PowerDock Este dispositivo es más grande que el tamaño promedio de los cargadores inalámbricos. Además de cargar de manera inalámbrica los smartphones, ofrece la carga por cable de otros tipos de dispositivos como consolas de videojuegos, teléfonos, tabletas e incluso ordenadores portátiles. Puede cargar hasta 5 dispositivos simultáneamente.
DEPORTES
09
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
/@MetroNicaragua
DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
Luis Coronel estampó su nombre en la historia del equipo Cacique, como el autor del gol que le dio a ese club un título, después de 12 años de sequía. ALEJANDRO SÁNCHEZ Metro Nicaragua
El Estadio Independencia, de Estelí, fue el escenario en el que Luis Coronel marcó el gol más importante de su corta carrera como jugador de Primera División, según sus propias palabras. Y no exagera, el delantero de 21 años fue el gran responsable de liquidar al todopoderoso Real Estelí y regresarle a la afición diriambina la alegría de ostentar un campeonato, después de varios intentos fallidos. Con el gol del gran Coronel, el Diriangén empató el partido de vuelta 1-1, triunfando en el global 3-2 para darle el título de Clausura a su club. “Ese fue un momento inexplicable, tengo un recuerdo rapidísimo, como un flash de cámara, no aterrizaba a la idea de que estábamos ganando el campeonato, yo solo pensaba en darle gracias a Dios, porque nos estaba cumpliendo el sueño de los diriambinos, ese era mi sueño de niño, se lo pedí tantas veces y permitió que marcara. Sin duda es el gol más importante de mi carrera, hasta ahora”, manifestó Coronel, un jugador criado en la cantera Cacique. Aún emocionado y conmovido por haber ganado el torneo de Clausura, Luis Coronel reconoce que jamás dudó de que su remate perforaría el marco que defendía el guardameta esteliano Henry Maradiaga. “Miré que Niño bajó la
Luis Coronel le dio el título a los diriambinos en Estelí. CORTESÍA|LIGA PRIMERA
Coronel cumple su sueño con el Diriangén pelota con la cabeza y venía hacía mí, no tuve duda de que debía rematar, me perfilé muy rápido y lo prendí, sabía que acabaría en gol, porque me tengo confianza y le pegué como debe ser, colé el balón cerca del ángulo. Lo demás es historia, hasta había practicado el festejo, había soñado celebrar así, tenía la convicción de que se iba a cumplir”, recordó el delantero, quien al mejor estilo de un soldado, se llevó la mano a la frente para celebrar su anotación, no es coincidencia de que se apellide Coronel. El festejo de Luis y la pronta reacción de sus compañeros de equipo y cuerpo técnico, refleja la dimensión del suceso en cuestión. No se trataba de un gol cualquiera,
tenía todos los condimentos Se debe a Diriamba para ser considerado el gol Rescatando lo anecdótico, más importante de los Cacies importante señalar que ques esta temporada, pese a verse abajo en el marno hay existe la cador, tras el gol del menor duda de español Pablo Gáque marcará llego, la postura el antes y el de los Caciques después de fue de no bajar una institula guardia, inción. “Esa goles marcó Luis Coronel en el tor- cluso cuando fue una parecía que el neo de Clausura, titular en 16 de reacción tiempo sería su los 18 encuentros que disputó el natural despeor enemigo. equipo en la fase regular. pués de haber “Cuando cayó el perdido contra gol del Real Estelí ellos (Estelí) hace quedé en silencio, tres años y dos seno quise hablar con los mifinales seguidas”, aseveró compañeros, solo estaba enCoronel, cuyo nombre ya tiefocado en buscar el gol del ne un sitio privilegiado en las triunfo, siempre me dije que páginas doradas de la historia no había que dejar de creer, Cacique. que teníamos la capacidad de remontar y sabía que tendría-
6
mos una oportunidad para marcar y así fue. Nuestro mayor mérito es no darnos por vencido”, remarcó Coronel. La posición de los Caciques fue el reflejo de un técnico que sabe ganar, Mauricio Cruz. El estratega diriambino jamás mostró debilidad, fue el primero en alentar a los jugadores y en hacerles saber que era posible alcanzar el objetivo. “Si hay alguien que quería ese campeonato era el profesor (Cruz), me ha ayudado demasiado a crecer esta temporada, a jugar de una manera más práctica, más directa, de la forma que solo él sabe hacerlo, de la forma en la que se ganan los campeonatos, tiene todo el mérito de este triunfo”, reconoce Luis Coronel, quien apeló a la garra diriambina para
encumbrar a su equipo. “El fútbol es justo, muchas veces regresé de Estelí cabizbajo porque nos ganaban, pero en cada temporada tratamos de mejorar e íbamos demostrándolo con resultados, esta vez nos tocó regresar a Diriamba con el título de campeones, fuimos merecedores del campeonato y estamos agradecidos con Dios por habernos bendecido. No hay duda que soy un Cacique de sangre pura, este es el equipo de mis amores, me he formado aquí desde pequeño y siempre anhelé ganar un título con este club, yo sabía que este momento llegaría tarde o temprano, ahora deseo disfrutarlo y estamos convencidos que vendrán más logros”, remarcó el joven delantero.
EDICIÓN ESPECIAL
10 UBICACIÓN:
EN LA ORILLA DEL RÍO VOLGA P
e
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
GUÍA DE CIUDADES: VOLGOGRADO
ficia
E fl de e ea a a e a e e e a a a de e ci e a a ce c e e ci dada a cia a V g g ad c ede de a C a de M d E a a ece e ca aa a ie ai e cidad
Datos del estadio N
b e A e a V g g ad
Ca acidad Ubicaci Pa e ce a en la orilla del río Volga, ce ca de c e e c e a a Ba a a de Stalingrado (agosto de a feb e de Hi ia e e adi e á c id e e i i de antiguo estadio. El diseño de a fachada e ech efle a a adici e ca e de e id c e Pa ece f eg a ificia e e h a a ic ia de a Segunda Guerra Mundial.
Metro te muestra las ciudades que albergarán el Mundial 2018 y te entrega la información más importante sobre ellas. INDIRA SHESTAKOVA, MWN / GRÁFICOS: ANDREY KAZAKOV
OLEG VERETENNIKOV, ENTRENADOR DE FÚTBOL DE LA ASOCIACIÓN PROFESIONAL Y EXFUTBOLISTA INTERNACIONAL, MÁXIMO GOLEADOR DE LA HISTORIA DE LA PREMIER LEAGUE RUSA, EMBAJADOR DE VOLGOGRADO PARA EL MUNDIAL.
“Nuestra ciudad será de interés para los fans y turistas porque se encuentra en la orilla del río Volga, es un lugar histórico. Tenemos el Museo de la Batalla de Stalingrado, y el monumento de ‘¡La Madre Patria!’ Entonces, hay muchas cosas para ver. Puedes pasar el tiempo libre en el centro de
Q é iia
cambios en la ciudad, nuestro trabajo no se detiene. Los caminos están mejorando, las fachadas de las casas están siendo pintadas, el Mamayev Kurgan está siendo decorado. Y lo más importante, tenemos un nuevo estadio. Los cuatro partidos que se celebrarán en Volgogrado son interesan-
tes. Equipos de diferentes continentes visitarán nuestra ciudad. Probablemente, la mayoría de la gente nos visitará para el partido de la selección inglesa. Pero el partido de Polonia y Japón también debería ser sorprendente. Por lo tanto, creo que los estadios estarán llenos. Me encantaría ver los cuatro partidos”.
Partidos del Mundial que albergará Volgogrado:
Ma a e K ga E a a ad i a ec i a a a ci dad de V g g ad a e i e e S a i g ad E b ee ig ifica de Ma ai La f aci e á d i ada c e ec e a a Ba a a de S a i g ad E de e á fa de a Seg da G e a M dia
C
ida
Junio 18, 12:00 m
Túnez – Inglaterra Junio 22, 09:00 a.m.
Nigeria – Islandia Junio 25, 08:00 a.m.
M e de a Ba a a de S a i g ad C e Pa á ic La i a a i e ci a e e ha id e a ada E e a é ce a De é de ag e a e e ee i a a e aba dec ad c a e a i ci a de a ci dad
la ciudad con muchos restaurantes acogedores. En el verano, el clima es muy bueno. En este sentido, no habrá problemas de ningún tipo. Naturalmente hay que visitar el terraplén, donde se instalará una pantalla gigante para observar todos los partidos del Mundial. Estamos haciendo
U a e e a cafe e a e i c e b ch e a ada Cé a a a Ca b a a c a á a eded de b US P eci de b
ebab D e US
A a ie
Arabia Saudita – Egipto Junio 28, 08:00 a.m. La Mad e Pa ia The Motherland Calls! E e e á a de E a ide e de a a e de de ie ha a a a de a e ada FOTOGRAFÍAS: KIT DE PRENSA OFICIAL DEL COMITÉ ORGANIZADOR de e
Japón – Polonia
E B i gc d h ee d a ee i e a id e á ag ad P ede a i a de a a e ec e a e e i b US e edi da
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
EDICIÓN ESPECIAL
11
La Albiceleste Una generación dorada que aún no se baña en oro. A pesar de ser considerada una de las mejores camadas de jugadores de los últimos años, los títulos les son esquivos. El tiempo fue pasando y no tuvieron una copa en sus manos. Por eso, esta será la última oportunidad de consagrarse. Para ello, deberán superar lo realizado hace cuatro años, donde alcanzaron la final, pero perdieron SEBASTIÁN GÓMEZ
16
sebastian.gomez@publimetro.co
Así juega Argentina
Veces ha participado Argentina en un Mundial de Fútbol
Campeones del mundo
4
Argentina
(1978)
México
Un equipo ofensivo, propositivo y con intenciones de buscar el arco rival. Bajo estos pilares, Jorge Sampaoli y sus hombres basan y exponen su juego, que despierta amores y odios entre la afición. El esquema predilecto por el director técnico es 3-4-2-1, sistema que presenta diversas variantes dependiendo del desarrollo del partido. Sin embargo, algunas son bastante evidentes. En primera instancia,
Es el puesto de Argentina en el ranking histórico
La Pulga Posición
Jorge Sampaoli, de verdugo a salvador
Mediapunta
FC Barcelona
Lionel Messi
¿Qué más se puede decir de este genio del fútbol? No existen adjetivos para calificar la magia que hacen sus pies. Sin embargo, se debe resaltar que con la selección Argentina es el único héroe en ese lío. Cuando sus compañeros no están a la altura, es el elegido para sacar al equipo de dicho bache. Esta historia de amor comenzó el 17 de agosto de 2015, en un compromiso frente a Hungría. Esa fecha será recordada como el día en que debutó el astro rosarino con la casaca de su país. Pero no todo fue color de rosa. En su primer encuentro lo expulsaron 47 segundos después de saltar a la cancha, generando un gran revuelo. Lo particular es que jamás se imaginaron lo que Lionel Messi le entregaría a la hinchada y en lo que se convertiría este jugador. Prueba de ello es la inminente presencia en su cuarto Mundial consecutivo, así como también sus 61 goles en 123 enfrentamientos disputados. Es por esto que, podrán criticarlo o decir que no cumple con las expectativas, pero la realidad es otra. Desde hace varios años, el hombre del club blaugrana es el bastión y pieza fundamental de la Albiceleste.
y dejando rivales en el camino, o brindando asistencias a los demás. El punto negativo y tal vez la falencia más delicada que presenta la Albiceleste se aprecia en la zona defensiva. Al atacar constantemente y realizar presión alta, se exponen atrás hasta el punto de quedar en inferioridad numérica cuando pierden el balón. Esto, sin lugar a dudas, le causó grandes dolores de cabeza a Sampaoli y será el principal error a corregir de cara a Rusia. A menos que quieran padecer otra dura goleada como la sufrida con España, en la pasada fecha Fifa de marzo.
Apodo
(1986)
La figura
cuando el conjunto argentino defiende, los laterales de la línea de cuatro bajan al sector defensivo para conformar un bloque de cinco. Caso contrario sucede al momento de atacar. Allí, los mismos laterales se convierten en extremos, desempeñando una función de encaradores o, en su defecto, con la misión de enviar centros al área buscando al centrodelantero. De igual manera, un punto notorio es la influencia de su figura, Lionel Messi. El crack del fútbol participa en la mayoría de acciones de peligro, ya sea rematando de media distancia, encarando
Características
Pasegol, tiro libre, regate y construccción de juego.
¡A ver, a ver!
El deseo y pedido de muchos: Franco Armani. El guardameta, después de brillar en Colombia, saltó a River Plate, donde en poco tiempo se ganó los corazones argentinos. Y con méritos de sobra. Su seguridad, agilidad, reflejos y excelentes presentaciones fecha a fecha se robaron las miradas y aplausos. El sueño del portero siempre fue vestir la camiseta de su país y aunque aún no lo hace realidad, está bastante cerca. Conforma la lista de 35 y se perfila como uno de los tres arqueros para Rusia.
Uno de los entrenadores más laureados en el continente llegó a tomar las riendas de un combinado que atravesaba por un difícil momento. La situación que vivía la Asociación de Fútbol Argentino (AFA) era complicada y esto se veía reflejado en los resultados deportivos. No en vano, en un solo proceso de eliminatorias fueron despedidos Gerardo Martino y Edgardo Bauza. El panorama era oscuro. La clasificación no estaba asegurada y peligraba. Sin embargo, lo más alarmante era que solo restaban cuatro fechas para definir los cupos al Mundial y en ese entonces no tenían director técnico, razón por la cual, en una jugada maestra y actuando rápida y efectivamente, el 1 de junio de 2017 presentaron a Sampaoli como nuevo estratega. La tarea no era fácil, pero era ahora o nunca. Así como ganó infinidad de campeonatos con la Universidad de Chile y se hizo con la Copa América 2015, dirigiendo a Chile y venciendo precisamente a Argentina, era el turno de sacar a relucir su experiencia y capacidad para salvar a la Albiceleste de ese abismo en el que se encontraba. Y lo hizo. Asumió el reto con todo el profesionalismo y seriedad del caso. Fue así como evitó que la selección protagonizara un verdadero papelón, logrando la tan anhelada clasificación a la cita orbital con un triunfo sobre Ecuador. Ha dirigido a Argentina en 10 partidos, acumulando cinco victorias, tres empates y dos derrotas.
deportes
12
www.diaRiomEtRo.com.Ni luNEs 04 dE juNio 2018
Diriangén dedica título a los “hermanos caídos” El equipo diriambino dedicó su campeonato a la memoria de las personas que han fallecido en Nicaragua durante los conlictos que se han suscitado en el país desde el pasado 18 de abril. El presidente de los Caciques del Diriangén, Nicolás Bolaños, afirmó que el título de Clausura de la Liga Primera que conquistaron ante el Real Estelí el sábado pasado, se lo dedican a los fallecidos y familiares que están de luto tras más de un mes de protestas en Nicaragua. Además, Bolaños rechazó los actos de violencia en contra del pueblo que exige cambios urgentes en el Gobierno. “Desde que comenzó la masacre en contra del pueblo nicaragüense nos pronunciamos, no podemos hacernos de la vista gorda y tratar de omitir lo que sucede. Por ello, hemos saltado al campo con la bandera de Nicaragua pintada en nuestros rostros y una vez que resultamos campeones dedicamos la coronación al pueblo,
particularmente, a quienes han sufrido la pérdida de algún familiar. Estamos convencidos que ahora más que nunca debemos estar unidos y nuestro compromiso como institución seria, es estar del lado de la gente que exige democracia”, manifestó Bolaños. El directivo diriambino entiende que en el contexto que se encuentra el país, es imposible pensar que exista un evento deportivo o de otra índole cultural, que sea motivo de festejo, tanto así que uno de los compromisos que asumió con la Liga Primera fue de no levantar el título de campeón en el Estadio Independencia. Lo que no estaba en las manos de Bolaños era evitar que la fanaticada diriambina saliera a las calles de ese departamento a recibir a su equipo, después
de haber roto una sequía de doce años sin ser campeón. “No es para menos que la gente quisiera reconocer el logro del equipo Cacique, lastimosamente estamos atravesando una situación dura, pero jamás nos hemos hecho a un lado, dedicamos el campeonato a nuestros hermanos caídos y el pueblo diriambino es parte de la causa”, remarcó Bolaños, quien de forma particular ha expresado su rechazo a los actos de violencia que se han suscitado en Nicaragua y que han costado la vida de más de un centenar de personas.
Factores claves
Una vez conseguido el objetivo de ser campeones, el presidente de los Caciques del Diriangén destacó el perfecto engranaje de cuatro elemen-
tos: jugadores, técnicos, directiva y afición. “Cuando asumí este proyecto me encontré con un equipo roto, con muchas deficiencias consecuencia de una directiva que no le ofrecía condiciones a los jugadores y que por ende, provocó que los futbolistas estuvieran desmotivados, entonces me enfoqué en consolidar un plantel, con la promesa de que respetaríamos nuestro compromiso de darles condiciones”, recordó Bolaños. Pero la decisión más sabia que pudo tomar la directiva Cacique fue entregarle las riendas del equipo al estratega Mauricio Cruz, un emblema de esa institución, campeón en siete ocasiones como jugador y nueve como técnico del Diriangén, incluida la del pasado sábado. “Nos dimos
Nicolás Bolaños, presidente del equipo caciques del diriangén. CORTESÍA
cuenta que necesitábamos reforzarnos con un buen técnico y quién mejor que Mauricio, no nos equivocamos”, remarcó el regente del equipo Cacique,
quien un año después de haberse arriesgado a invertir, junto a otros socios, en un equipo que parecía muerto, disfruta de las mieles del éxito. A.S.S.
Raudes cae por quinto ocasión El derecho granadino Roniel Raudes no está viendo el sol claro en Clase A Fuerte. Este domingo volvió a perder, tras una labor de seis innings en las que aceptó seis hits y cuatro carreras, en un partido que su equipo Medias Rojas de Salem perdió contra las Rocas Azules de Wilmington. Esta es su cuarto revés de la temporada. Su balance es de 2-5 con una mala efectividad de 3.95. Sus números sin duda son pésimos para un pistolero que pretende seguir escalando en el béisbol menor. Raudes, quien pierde cuatro de sus últimas cinco apariciones como abridor, tuvo un inicio alentador en la que fue su décima apertura del a temporada en Ligas Menores; sin embargo, un momento de fragilidad en el cuarto episodio lo llevó a la debacle. En la primera entrada, Nick Heath le conectó doble como primer bate, pero no se dejó intimidar y acabó con el peligro retirando en fila a Gabriel Cancel, a Khalil Lee y a Kort Peterson, el segundo de estos fue eliminado por la vía de los strikes. En el cierre de este inning los Medias Rojas le dieron al nica una ventaja de 1-0. En el segundo capítulo Xa-
El derecho granadino lleva cuatro derrotas en sus últimas cinco salidas. ARCHIVO
vier Fernández le abrió con imparable y tras dominar a Melbrys Viloria en un roletazo para doble matanza, le otorgó base por bolas a Chris DeVito, quien no progresó en las almohadillas pues su compañero Óliver Núñez fue obligado por Raudes a fallar en una inofensiva rola a la zona de las paradas cortas. Luego, en el tercer episodio, el pistolero sultaneco lució inalterable y no le ofreció mayores libertades a la ofensiva del Wilmington.
Lo atacan fuerte
El cuarto inning fue fatal para el pinolero, quien pare-
ció otro lanzador, muy distinto al de los episodios anteriores. Lee le abrió la tanda con un sencillo al jardín derecho y enseguida Peterson lo sacudió con un doblete que puso el juego 1-1. Tras estos dos, el artillero Fernández lo castigó con un hit hacia la pradera central y con dos en circulación Viloria lo estremeció con un cuadrangular al bosque derecho, moviendo la pizarra a 4-1. Pese al castigo recibido, Raudes siguió en el montículo y terminó este ronda de pesadilla dominando a los siguientes tres adversarios. Tras mostrar esa mejoría en el cierre, la dirigencia del equipo decidió mantenerlo en la loma de los sustos y en una muestra de enderezamiento apagó a los tres que enfrentó en el quinto y a los tres que encaró en el sexto. No apareció en el séptimo y salió dejando el juego perdido 4-3. Pese a su gran cierre dominando a los últimos nueves rivales a los que se midió, no pudo escapar de la derrota y aunque su equipo intentó librarlo del revés, fue misión imposible. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
www.diariometro.Com.ni lunes 04 de junio 2018
ESPECTÁCULOS
13
Ilustradora nicaragüense se inspira en Álvaro Conrado Beatriz Cifuentes dice que la muerte del joven de 15 años le afectó emocionalmente y entró en un tipo de “block creativo”.
/@MetroNicaragua
CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI
ELIZABETH NOGUERA @MetroNicaragua
Beatriz Cifuentes ilustró nuestra contraportada en honor a los niños, el día viernes 1 de junio. CORTESÍA
Desde que era una niña Cifuentes tuvo íntimo contacto con el arte. Su abuela, la también artista Claudia Fuentes de Lacayo, le permitía entrar a su estudio a volar su imaginación con ayuda de los pinceles, las pinturas y los lienzos. La joven artista de 20 años de edad estudió arte en Nicaragua y actualmente cursa la carrera de Ilustración en Parsons The New School of Design, en nueva York. Para hacerle un homenaje a Álvaro Conrado, el adolescente que murió mientras apoyaba a los estudiantes durante las protestas de abril en Nicaragua, Cifuentes dedicó el pasado 1 de junio, Día de la Niñez Nicaragüense, una ilustración donde se observa a trazos el rostro de Álvaro tras un fondo negro. “En este día del niño, recordemos a Álvaro Conrado, 15 años. Por él, y por los cientos de caídos Nicaragua está de luto”, compartió en su momento la artista. Y comentó que es “imposible quedarme callada. Me encantaría que esto le llegara a la familia de Alvarito”.
¿Cómo inicia tu pasión por el arte?
Yo empecé a dibujar, colorear, pintar y esculpir desde chiquita. Mi abuela artista, Claudia Fuentes de Lacayo, me dejaba entrar a su estudio a pintar con pedazos de canvas con pinceles y pinturas que ella me prestaba. Estuve en montones de clases de artes y cursos, pero fue hasta en mi penúltimo año en el colegio que mi profesora de arte, Felicia Sandino, me abrió las puertas a ver el arte como más que un hobby. Ahí me di cuenta que el arte además de mi pasión, podía ser mi carrera.
Actualmente Nicaragua está sumida en una situación de crisis ¿Se ha visto esto traducido en tus obras de arte?
La joven dice que quiere dedicarse a trabajos 2 D. CORTESÍA
La muerte de Alvarito Conrado de 15 años me movió emocionalmente, de tal manera que entre un tipo de “block creati-
Esta es la ilustración que Cifuentes creó para rendir homenaje a Álvaro Conrado. CORTESÍA
vo”, donde solo podía pensar en eso y no se me ocurrían ideas para dibujar ni trabajar. Fue hasta que hice su retrato que sentí que ese “shock” en el que estaba lo pude procesar y traducir. Nicaragua es mi país, mi casa y ver la masacre que vive diario me parte el alma en mil pedazos. Espero poder continuar sacando ideas y poder traducirlas en imágenes, especialmente, en estos momentos que el país sufre.
¿Qué opinás de las artes visuales en el país?
En Nicaragua el arte necesita muchísimo apoyo. Orgullosamente puedo decir que vengo de un país con muchísimo talento, lo que falta es exhibirlo y demostrar que esta es una carrera. Muchísimas veces cuando he dicho que a lo que me dedico es al arte, gente me ha dicho que debería de tener un plan B, una carrera “de verdad”, algo que me sirva para traer comida a la mesa, pero he visto que lo más importante al tomar
decisiones profesionales es que te apasione lo que hacés.
¿Qué es lo que más te gusta de la pintura?
No me considero pintora tanto como ilustradora, ya que siento que la pintura va de la mano de un pincel y pintura. Los medios que utilizo en mis trabajos son virtuales o pluma. Nunca fui de arte virtualizado, pero entre más aprendo veo que es lo que más me gusta.
En el ámbito artístico ¿Quiénes han sido tus modelos a seguir?
Tengo miles de modelos a seguir, pero la más importante es mi abuela. Crecer con una imagen de alguien que se dedica a lo que le gusta creo que me dejó priorizar eso a la hora de decidir que quería estudiar y a donde. Aparte de mi abuela, muchísima gente me ayudó en mi camino a ser
artista aspirante; desde todos mis profesores en el colegio San Agustín, en especial Felicia Sandino y Ana Patricia Ferrey, mi familia ,que siempre fue un enorme apoyo, y mis amigos que han sido una gran inspiración detrás de mis trabajos. Algunos artistas destacados que me inspiran son: Francis Bacon, Pablo Picasso, Richard Serra, Martin Tardy, Jean Marc Calvet, Polly Nor, Ben Evans y Henrik Drescher.
Además de la pintura ¿a qué te dedicás?
Soy estudiante. La verdad que gracias a eso paso produciendo trabajos la mayoría de mi tiempo.
¿Estás trabajando en algún proyecto o tenés alguno a futuro plazo?
Pronto planeo lanzar una animación corta y después dedicarme más que nada a trabajos de 2 D.
ESPECTÁCULOS
14
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
Jarabe de Palo: reguetón es un invento comercial El cantante de la agrupación habló de música, salud y algunas pasiones.
Reflexiones Vida. “La gozo. He gozado mucho y soy afortunado por eso. Quería ser músico porque eso era mi vocación y nos ha ido bien con la música”.
GABRIELA ACOSTA SILVA Metro World News
La primera pregunta casi obligada para Pau Donés es, ¿cómo va tu salud?, a lo que respondió de manera tranquila: “Cada mañana me tomo mis pastillas, ahora que vuelva a España me inyectan el anticuerpo que me pongo cada tres semanas y ya está, sin mucho más problemas”. Relajado y con las ganas de seguir en los escenarios, el cantante de Jarabe de Palo afirmó que su gran pasión es la vida. “Me gusta levantarme y sentir que estoy aquí, que tengo cosas por hacer, a partir de ahí, pues tengo aficiones, pero mi gran pasión es la vida”. Pau Donés recorre el mundo con su música, pero se sorprende con el poder del reguetón. “Mira que vamos a tocar a todo el mundo y que esté el reguetón en las discotecas como lo más (...). El reguetón ha trascendido, y ya está, eso hay que reconocerlo. No tengo ningún interés en hacer nada que tenga que ver con el reguetón, lo único que sí tengo interés es en aclarar que me jode que a eso le llamen música urbana, la música urbana es el rap y el hip hop. Es la música con mensaje que sale de la calle. El reguetón es un invento comercial que ha robado una serie de elementos del hip hop y del rap. A partir de eso dicen: vamos a ponerle chicas guapas moviendo el trasero o vamos a poner tíos vacilones con el look de raperos, pero eso no es música urbana. La música urbana es lo que se inventó Vico C en Puerto Rico, que fue el primer rapero que hubo, así contestatario, con mensaje; como Calle 13, que es música urbana, pero el reguetón
Música. “Tiene que ser contestataria y peleona, y hacernos pensar. Incluso tiene que provocar, en cierto punto. Nunca defenderé a nadie que a través de la música diga: ‘mata o asesina a alguien’” Cáncer. “No ha sido un factor determinante en mi vida, ha sido una putada, porque te puedes morir, pero no por eso mi vida ha cambiado, porque puedo hacer –más o menos– lo que hacía antes”.
|GABRIELA ACOSTA
es pop... pop comercial”, afirmó Pau Donés. El músico español sigue de gira con 50 Palos en México. “Este año parece ser que nunca nos iremos de México (risas), en octubre volvemos otra vez. Seguimos con el show que es una celebración de mis 50 años y los 20 de Jarabe; ahora más íntimo, con proyecciones y emociones. Hace dos años que no subía al escenario, por eso retomé el cuarteto, para cantar más los orígenes de la banda en formato acústico”. Pau sigue sorprendiéndo-
se de sus seguidores. “Hago las cosas por ilusión, y este proyecto ha sido una sorpresa, al final no sabíamos que hubiera tanta gente que nos conociera y eso nos hace seguir. La música la voy a hacer siempre. He aprendido que sólo tengo una etapa en mi carrera, la vida es una. Tal vez un cambio de sexo, pero de momento no va a ser, por el momento me siguen gustando las mujeres, pero el día que pase se los haré saber (risas)”. A través de su carrera, siempre ha sido positivo.
“Mi música más que optimista es positiva, realista y mis canciones también. Siempre hay un mensaje positivo como el tema Humo, que representa esa etapa mía del cáncer, tuve la necesidad de escribir una canción de amor a la vida, que pensé que se me iba”. Sin concretar planes para el futuro, reveló que lo único cierto por ahora es que tiene un gran número de canciones. “Aún no estoy planeando nuevo disco y no sé si lo haré, pero ya estoy con nuevos temas y me sale de todo. Si queremos cambiar este mundo de mierda y tan bello a la vez, debemos hacerlo en positivo, es una actitud básica”.
WWW.DIARIOMETRO.COM.NI LUNES 04 DE JUNIO 2018
ESPECTÁCULOS
15
La balada de Hugo Sánchez
5
La plataforma estrena la serie justo después de que la selección mexicana debute en el Mundial de Rusia 2018 frente al campeón defensor, Alemania. La balada de Hugo Sánchez es el primer spin off basado en una serie original de Netflix producida en latinoamérica, Club de cuervos, y es protagonizada por Jesús Zavala. Estreno: 17 de junio.
ESTRENOS DE NETFLIX
PUBLIMETRO
Llegamos a la mitad del año y Netflix sorprende con estos estrenos durante el mes de junio para seguir con las historias o comenzar una nueva. |CORTESÍA
Enemigo íntimo
Sense8
Es una historia escrita por Francisco Cordero y Humbert Barrero. Una producción original de Telemundo Estudios, y que estará disponible por la plataforma. Fernanda Castillo es la protagonista y compartirá créditos con Raúl Méndez y Matías Novoa. Alejandro (Raúl Méndez), un niño de 10 años, juega inocente con su hermanita próxima a cumplir los 4 años, cuando sus padres son asesinados por un sicario. Estreno: 6 de junio.
Es el capítulo final de la serie Sense8. Será un episodio de dos horas que llega después de que la empresa estadounidense asegurara que, por mucho que se quejaran los fans, no habría una tercera temporada. Cuenta la historia de un grupo de desconocidos de diferentes partes del mundo que están conectados entre sí mentalmente. Estreno: 8 de junio.
13 de noviembre: Terror en París Documental que cuenta la historia de cuarenta testigos y socorristas que comparten sus historias personales y dan su testimonio sobre los atentados del 13 de noviembre de 2015 en París. Jules y Gédéon Naudet, cocreadores de la serie, ganaron un Emmy por el documental acerca de los atentados del 11S. Ya disponible.
José, José. El príncipe de la canción La serie sobre José José se pondrá a disposición de los usuarios de Netflix, desde la primera temporada, y ya formará parte de su catálogo. Aunque esta serie no logró el impacto que se esperaba cuando se estrenó en Telemundo, se espera que dentro de la plataforma su éxito sea mayor y logre repuntar. Ya disponible.
Feria del Libro en México finaliza tras acercar lectura a todos los públicos La Feria del Libro de Tijuana finalizó ayer en el noroeste de México tras cumplir su objetivo de “extender” el encuentro para acercar la lectura a todos los públicos. En la que es su 36 edición, el evento literario ha acogido 120 presentaciones de libros, en las que se ha intentado hacer un balance entre autores reconocidos a nivel nacional y regional, así como entre los diferentes géneros, destaca a Efe la programadora de la Feria, Ivonne Arballo. Entre estas presentaciones estuvieron las de Alberto Ruy Sánchez (con su libro
“Los sueños de la serpiente”), Élmer Mendoza (con “Asesinato en el Parque Sinaloa”) y Sofía Segovia (con “Peregrinos”). En el terreno de la no ficción, la autora Diana del Ángel habló con los lectores de “Procesos de la noche” — acerca del asesinato de uno de los estudiantes de Ayotzinapa, Julio César Mondragón—, y Eduardo Limón lo hizo sobre “Hojas verdes”, un conjunto de reflexiones sobre la legalización de la marihuana en México. Una de las peculiaridades de esta feria es el llamado programa “extramuros”, que ha aglu-
tinado 36 actividades (ocho ciones, el autor Daniel Salimás que el pasado año) con nas charló de literatura con los internos del penal de el título “Quien lee, puede”. Estas tienen como objeti- Tijuana, y Joel Flores hizo vo “llevar la lectura a aque- lo propio con jóvenes del Centro de Tratamiento llas personas de la para Adolescentes. ciudad que no Esta edición de la pueden asistir feria estuvo dedia la feria”, ya cada al escritor sea porque mexicano Juan están lejos José Arreola del Centro (1918-2001), Cultural para celebrar el Tijuana mil personas asistieron a esta centenario de su —sede del feria que se fundó en 1980. nacimiento. evento— o Una de las actipor otros movidades con las que tivos, dijo la prose recordó al artífice gramadora. Como parte de estas ac- del “Confabulario” fue el
52
conversatorio que llevaron a cabo la escritora Beatriz Espejo, el académico Felipe Garrido y el músico Alonso Arreola (nieto del autor). Entre los galardones que se entregaron durante la feria destaca el Premio Nacional de Poesía Tijuana, que recibió el autor Balam Rodrigo. Además, el traductor y académico estadounidense Gustavo Segade (Nueva York, 1936) recibió un homenaje por su contribución en el desarrollo y difusión de la literatura fronteriza. Durante las 10 jornadas por las que se extendió esta fiesta de las letras, también
hubo espacio para los talleres que fueron impartidos por figuras como el músico y autor Alain Derbez o el director de la editorial Era, Marcelo Uribe. De acuerdo con cifras previas, en su primer fin de semana (del 25 al 27 de mayo), el evento atrajo a unas 52.000 personas. La Feria del Libro de Tijuana, que se desarrolla en el estado de Baja California, fue fundada en 1980 como una iniciativa de las librerías locales, las cuales tenían como objetivo promover la lectura como instrumento de desarrollo para la sociedad.