Edición de 23 de agosto 2018 by Metro Nicaragua

MANAGUA

Jueves 23 de agosto 2018

diariometro.com.ni/

/@MetroNicaragua

COMEDIA EN TIEMPOS DE CRISIS PÁG. 13

CONDENAN “CAMPAÑA” PARA “SILENCIAR” A PERIODISTAS DE ACCIÓN 10 Francisco Palmieri, encargado del Departamento de Estado para el hemisferio occidental, condenó la campaña “para silenciar las noticias de Canal 10”. Ayer se realizaría un plantón en las afueras de este medio de comunicación, pero fue suspendido por la presencia de policías antimotines. PÁG. 02

SULLIVAN APOYARÁ ELECCIONES DE SER CONFIRMADO EMBAJADOR DE EE.UU. PÁG 04

INSULTAN Y AGREDEN A COLABORADORA DE DIARIO METRO PÁG. 02

ÓSCAR SÁNCHEZ

Apresan a otro líder de las protestas de Masaya Santiago Fajardo fue detenido ayer junto a su esposa, Roberta Montenegro, en Rivas, mientras ambos se enrumbaban hacia Costa Rica. El hermano de Fajardo, Cristian, fue capturado junto a su pareja en las mismas circunstancias hace exactamente un mes. PÁG. 03

NOTICIAS

www.diariometro.com.ni jueves 23 de agosto 2018

/@MetroNicaragua

NOTICIAS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Canal 10 sin cambios en línea editorial, según trabajadores este miércoles estaba prevista la realización de un plantón denominado “La verdad no se vende”, pero fue suspendido por presencia policial.

insultan y agreden a colaboradora de diario metro Graciela Mora, promotora de Diario Metro, denunció que ayer a las 8:30 a.m. fue insultada y golpeada en la cara por un hombre que viajaba como pasajero en un vehículo liviano, en las inmediaciones del semáforo de la entrada a Esquipulas, en carretera Masaya. Cuando la joven se disponía a entregar el periódico a otra de las personas que iba en el carro, un hombre le lanzó un puñetazo en la cara luego de ofenderla a ella y al contenido del diario. “Yo pasé con el periódico,

pero me devolví porque ellos me llamaron y me dijeron: ‘regalame Metro’. En eso el hombre me golpeó con la mano en la cara, pero yo lo esquivé un poco, porque si no me hubiera dado en la nariz y me rozó aquí (en la mejilla). Y me dijo: ‘Maldita basura’”, relató. Además del atacante, en el carro iban tres hombres más y una mujer. “Cuando me golpeó, la muchacha le dijo (al agresor): ‘Más duro le hubieras dado’ y el conductor aceleró. O sea, que fue algo como planeado”, señaló Mora, quien refirió que quienes estaban en el lugar lograron auxiliarla. Posteriormente, los agresores huyeron en el vehículo, por lo que no fue posible tomar la placa. Mora indicó que procederá a interponer denuncia ante la Policía Nacional por la agresión.

Más insultos Antes de ser golpeada por el hombre, una señora se refirió, desde el interior de su carro, al diario Metro como “periódico 100% mentiras”. Esta misma mujer le había lanzado una bolsa de agua helada a Mora en este lugar, en una ocasión anterior. KEYSI GARCÍA

ORLANDO BARRIOS @MetroNicaragua

La presión que atraviesa la dirección del telenociero Acción 10 de parte del Gobierno para cambiar su línea editorial, obligó ayer al gerente de Canal 10, Carlos Pastora, refugiarse en la Embajada de Honduras en Nicaragua, confirmó una fuente de ese medio de comunicación. Sin especificar las causas de este refugio, Pastora habría optado por buscar protección en el transucrso de este miércoles, mientras que el resto de su familia ya habría salido de Nicaragua. “Es un hecho”, que Pastora buscó refugio en la Embajada de Honduras en Nicaragua, dijo un informante del Canal 10 de televisión.

EE.UU. condena intimidación y agresión contra medios independientes

Francisco Palmieri, encargado del Departamento de Estado para el hemisferio occidental, condenó a través de Twitter la campaña del Gobierno “para silenciar las noticias de Canal 10”. “Estados Unidos condena la intimidación y agresión de #OrtegaMurillo contra los medios independientes en #Nicaragua, incluida su campaña actual para silenciar las noticias del Canal 10. Los nicaragüenses merecen una prensa libre e independiente. Estas acciones solo sirven para consolidar la crisis actual”, escribió en la red social. Seguirán informando sobre crisis

Periodistas de Acción 10 dijeron que no han sido notificados cambios en la línea editorial del medio. ÓSCAR SÁNCHEZ

Mauricio Madrigal, jefe prensa del noticiero Acción 10, aseguró este miércoles que no habrá cambios en la línea informativa de este medio de comunicación y que seguirán informando lo que pasa en el país como lo han venido haciendo desde el inicio de la crisis sociopolítica de Nicaragua. Este miércoles estaba prevista la realización de un plantón denominado “La verdad no se vende”, en rechazo a los intentos del gobierno del presidente Daniel Ortega por controlar el noticiero y sumarlo a línea oficialista. Sin embargo, debido a la presencia de antimotines de la Policía Nacional alrededor de las instalaciones de Canal 10, la actividad fue cancelada. Pese a la suspensión, un grupo de personas se acercó al canal para expresar su respaldo a los trabajadores. Según trabajadores de la empresa, el pasado lunes se presentó al canal el jefe de prensa de Canal 8, Óscar Ortiz, quien afirmó que el nue-

vo jefe de prensa del noticiero, Jairo Castillo, periodista de Acción 10 explicó que si el Gobierno insiste en controlar la línea editorial del noticiero, unos 45 trabajadores tomarían la decisión de renunciar a la empresa. El periodista José Abraham Sánchez dijo que como equipo están más unidos que nunca. “Ya son 14 años desde que fundamos este noticiero y no se lo vamos a servir en bandeja de plata a alguien que venga como paracaidista solamente por situaciones políticas. La línea editorial se mantiene hasta las últimas consecuencias”, aseguró.

Piden respeto a labor periodística

El jefe de prensa Mauricio Madrigal llamó al Gobierno a reflexionar y respetar el trabajo periodístico, “porque los periodistas no deben tener militancia política”. “Nosotros no somos golpistas, no somos terroristas como se nos ha tachado, somos periodistas. Simple-

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Editora: Ka e E i a ae e i a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

mente queremos cubrir las noticias con todas las versiones posibles que se puedan incluir en un reporte noticioso”, dijo. Madrigal comentó que suspendió unas vacaciones que tenía previstas para evitar falsos rumores sobre una salida del noticiero Acción 10, uno de los de mayor audiencia en el país.

Sigue violación a libertad de expresión

Hace una semana el equipo periodístico de la capitalina Radio Corporación denunció ante la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH), las constantes amenazas y asedio de las que son víctimas sus periodistas. La CPDH informó que en el contexto de las protestas antigubernamentales ha tramitado medidas cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para unos 60 periodistas nicaragüenses, a los que se sumarían los de Radio Corporación.

www.diariometro.com.ni jueves 23 de agosto 2018

noticias

Sigue “cacería de brujas” contra líderes de Masaya santiago Fajardo fue detenido ayer junto a su esposa, roberta montenegro, en rivas, mientras ambos se enrumbaban hacia costa rica. el hermano de Fajardo, cristian, fue detenido junto a su esposa en las mismas circunstancias hace exactamente un mes. Viajaba con rumbo a Costa Rica junto a su esposa y su hija, cuando Santiago Fajardo, líder del Movimiento 19 de Abril de la ciudad de Masaya, fue detenido por la Policía Nacional a las 7:25 a.m. de ayer. En el vecino país del sur solicitaría refugio por considerarse un perseguido político del gobierno del presidente Daniel Ortega, confirmó su papá. “Él me llamó diciendo que

la Policía lo había capturado y que, a pesar de todo, estaba bien. Al parecer le permitieron hacer la llamada, pero hasta ahora no sé dónde está. Lo más probable es que se lo hayan llevado a El Chipote, en Managua, como hicieron con mi hijo Cristian”, comentó Santiago Fajardo, papá del detenido. Santiago Fajardo hijo, de 27 años, fue detenido junto a

Santiago Fajardo (izq) podría ser acusado en las próximas horas. CORTESÍA

su esposa y su hija de nueve años. La niña fue entregada a su abuelo paterno. Desde el inicio de la “cacería de brujas” contra manifestantes antigubernamentales en Masaya, luego de que fuerzas policiales y grupos parapoliciales eliminaran tranques y barricadas en esa ciudad el pasado 17 de julio, los hermanos Fajardo se encontraban huyendo. Ambos poseen medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). “En el caso de Santiago él estaba escondido, andaba clandestino de casa en casa. Quería irse a Costa Rica para refugiarse porque tenía miedo que lo agarraran”, explicó el papá. Su otro hijo, Cristian Fajardo, de 37 años, fue detenido en la frontera de Peñas Blancas el pasado 22 de julio cuando pretendía viajar a Costa Rica. Ese día también fue retenida su esposa María Adilia Peralta Cerrato, de 30 años. El Ministerio Público les imputa delitos de terrorismo, financiamiento al terrorismo, crimen organizado y

nominado como embajador de ee. uu. ante nicaragua aboga por elecciones El nominado como embajador de Estados Unidos en Nicaragua, Kevin K. Sullivan, dijo ayer que de ser confirmado en el cargo respaldará “elecciones anticipadas, justas y con observación internacional”, así como una investigación de los actos de violencia que se han registrado desde el 18 de abril. Sullivan, quien hoy se presentó a una audiencia en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos, añadió que promoverá junto a otros países y organizaciones internacio-

nales, como la OEA, el fin de la violencia “patrocinada por el Estado” en Nicaragua. “Las soluciones sostenibles (en Nicaragua) solo pueden encontrarse con elecciones anticipadas y justas, con observación internacional, para que los nicaragüenses puedan decidir libremente el destino de su país”, dijo Sullivan a los miembros del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, entre los que estaba el senador republicano, Marco Rubio. El diplomático tiene 30

años de carrera en el Departamento de Estado y dijo que la mayor parte de ese tiempo los ha dedicado a temas del hemisferio occidental. Sullivan remarcó que los efectos de la crisis en Nicaragua han traspasado las fronteras. “La actual crisis en Nicaragua no solo pone en riesgo el bienestar de la misma Nicaragua, sino que tiene efectos negativos en el resto de países vecinos de Centroamérica”, indicó. LUDWIN LOÁISIGA

entorpecimiento de servicios públicos en contra del Estado de Nicaragua y la sociedad nicaragüense. Santiago Fajardo padre pide la liberación de sus hijos Santiago y Cristian y las esposas de estos, porque, según dice, no han cometido los delitos de los que son señalados. “Pido que se les trate bien y que sean liberados, no son delincuentes, son personas decentes y el pueblo de Masaya lo sabe”, dijo.

Líder jinotegano acusado de terrorismo

El segundo jefe de la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ), comisionado mayor Farley Roa Traña, informó este miércoles la detención de Juan Carlos Baquedano, de 61 años, a quien señalan de

haber liderado los tranques en Jinotega. La Policía lo acusa de terrorismo, incendio, homicidio frustrado y daños agravados. La “actividad terrorista”, según el comisionado Roa fue cometida en los barrios Panorama, Carlos Núñez, Sandino, Roger Hamguien 1 y 2 en el municipio de Jinotega, “en perjuicio del Estado y sociedad nicaragüense”. Según datos de la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH), en Nicaragua hay, al menos, 137 personas que están siendo judicializadas, acusadas de delitos como terrorismo, crimen organizado, secuestros, extorsión y hasta asesinatos por participar en las protestas contra el presidente Daniel Ortega. URIEL VELÁSQUEZ

BREVE Continúan despidos en la UNAN Trabajadores de las sedes regionales de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) en los departamentos de Carazo y Chontales denunciaron despidos injustificados. En la Facultad Regional Multidisciplinaria en Chontales, nueve trabajadores confirmaron haber recibido carta de despido, entre ellos cinco docentes. El docente Pedro Pablo Mojica denunció que fue llamado a las oficinas de Recursos Humanos de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, con sede en Jinotepe, donde le entregaron su carta despido. Mojica, originario de El Rosario, es licenciado en Física y Matemática con una maestría en Investigación educativa, y se desempeñaba como docente en la Farem-Carazo durante 19 años. “Pienso que este despido es algo político… ya esto lo había vivido en los años 90, ahora vuelvo a vivir una vez más esta represión de parte de un gobierno al que le dediqué muchos años, pero que cambié por ver tanta injusticia”, expresó. el docente. MERCEDES SEQUEIRA Y TANIA NARVÁEZ

noticias

www.diariometro.com.ni jueves 23 de agosto 2018

Organizaciones de derechos humanos valoran cotejar listas de fallecidos en protestas La comisión Permanente de derechos Humanos (cPdH) manifestó su interés en hacer una comparación de los listados de muertos, desaparecidos y heridos con otras organizaciones de derechos humanos, para consensuar las listas y veriicar los datos. JOSÉ ISAAC ESPINOZA @MetroNicaragua

Aunque algunas organizaciones de derechos humanos han valorado la posibilidad de reunirse para cotejar sus listados de muertes, desaparecidos y heridos en el país durante los últimos cuatro meses en el marco de las protestas contra el Gobierno, aún no hay consenso para realizar esta tarea. La Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH) manifestó su interés en hacer esa comparación para consensuar las listas y verificar los datos. “Mandamos una misiva a la ANPDH (Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos) y al Centro Nicaragüenses de Derechos Humanos (Cenidh) para sentarnos y que pudiéramos conciliar el listado de fallecidos que tenemos, es importante que los organismos que estamos dando información consensuemos para que tengamos

una sola voz”, señaló Marcos Carmona, secretario ejecutivo de la CPDH. No obstante, en el Cenidh todavía no valoran esa posibilidad, según expresó Vilma Núñez, presidenta de este organismo. “Nuestra agenda de trabajo está súper llena y esa es una situación (reuniones para cotejar listas) que ni siquiera hemos valorado, las cosas así las valoramos en equipo e incluso en conjunto con la junta directiva. Hemos escuchado lo que dijo el cardenal (arzobispo Leopoldo Brenes), pero nada más, reconozco la buena intención del cardenal”, señaló Núñez. El cardenal Brenes ofreció recientemente un salón en la Catedral de Managua para que los organismos defensores de los derechos humanos independientes del Gobierno puedan reunirse a cotejar sus listas, depurarlas y presentar una sola, con carácter consensuado. La prioridad del Cenidh en este momento “es exigirle al Gobierno que

La discusión de comparar las listas surgió luego de una recomendación del cardenal Leopoldo Brenes. ARCHIVO

responda primero por las demandas que les estamos haciendo, nuestras listas son públicas, si el Gobierne cree que nuestros datos son falsos, entonces tiene que empezar por demostrárnoslo, no podemos echarnos solo nosotros la carga de la prueba, en segundo lugar, el Gobierno debía decir cuáles son esas 197 personas que según el mismo Gobierno son las

únicas que ha matado”, añadió Núñez. No se puede cuestionar a la CIDH Al respecto, Álvaro Leiva, secretario ejecutivo de la ANPDH, solo dijo que “el trabajo ha sido objetivo, con seriedad en la información del pueblo, garantizando objetividad y verdad”. La ANPDH emitió ayer un comunicado en rechazo

al documento evaluativo del Gobierno, que señala a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de haber presentado un informe parcializado en cuanto al número de muertos registradas en el país durante las protestas iniciadas el pasado 18 de abril. Las violaciones a los derechos humanos en Nicaragua, documentada por la CIDH en el marco de las protes-

tas contra el Gobierno “son incuestionables”, expresó la ANPDH en su pronunciamiento. Por su parte, Carmona reiteró que en la CPDH “están abiertos” a reunirse para consensuar la información. Es importante que “verifiquemos para que podamos darle al pueblo una información consensuada y demos a conocer los muertos que realmente tenemos. Nosotros tenemos 305 y 23 por confirmar. Es importante que nos sentemos, no podemos estar dando cifras de uno y otro, porque al final estamos dando pautas al Gobierno para desacreditar el trabajo que estamos desarrollando”, añadió Carmona. Pero Carmona explicó que la CPDH no se reunirá con la Comisión de la Verdad Justicia y Paz, avalada por la Asamblea Nacional. “No nos vamos a reunir con ellos porque esa es una comisión que nació de un mandato de un partido político. Si hubiese sido una comisión con personas sin vínculos partidarios, nosotros estaríamos en la disposición de sentarnos, pero ya sabemos cómo se manipula y no queremos ser parte de esa manipulación, lo que hicimos fue pedirles que renunciaran”, expresó Carmona al referirse a la Comisión de la Verdad.

Policías marcan FsLn en brazo de adolescente

Carmona dijo que a este tipo de actos se le denomina tortura. BISMARCK PICADO

Un adolescente de 14 años denunció este miércoles que al menos ocho oficiales de la Dirección de Operaciones Especiales (DOE) de la Policía Nacional lo encañonaron, con una jeringa marcaron las iniciales del partido de Gobierno Frente Sandinista y rociaron limón en las heridas cuando se dirigía al colegio en la Colonia Centroamérica. El adolescente narró que al pasar por la Estación V de Policía observó a un grupo de entre 8 a 10 policías vestidos con uniformes negros con chalecos y las siglas de la DOE, quienes lo llamaron

para requisarlo. “Me preguntaron que a dónde iba y que si conocía a Lester Alemán (uno de los líderes de la Coalición Universitaria en el Diálogo Nacional). Les dije que no, pero si lo conociera tampoco se los diría”, relató el adolescente cuya identidad es protegida por el Código de la Niñez y la Adolescencia. La respuesta del adolescente provocó que uno de los agentes le diera una patada y otro de ellos le tomó su brazo izquierdo. Lo llevaron al parqueo de la estación policial donde lo encañonaron y con una jeringa le marcaron el

brazo diciéndole “para que no seas sapo”. La marca con las siglas FSLN la hicieron rayando la piel con la punta de la aguja. Si bien las heridas no son profundas, tenía el área afectada enrojecida. Antes de soltarlo le dijeron que sabían dónde trabajaba su hermano, dónde vivía y que si hablaba de lo que le hicieron lo matarían a él y su familia. “Después que me soltaron me fui al colegio que está en la Colonia Centroamérica donde no le dije nada a nadie de lo que me pasó y hasta que regresé a la casa hablé con mi

mamá”, alega. El director de la CPDH, Marcos Carmona, dijo que a este tipo de actos se le denomina tortura y es un acto inhumano, y en especial cuando se comete contra la niñez, por lo cual interpondrán ante la Dirección de Asuntos Internos de la Policía Nacional, la denuncia del caso. “De no hacerse las investigaciones correspondientes, entonces haremos la demanda por la vía judicial. Al mismo tiempo, realizaremos un informe a las organizaciones de derechos humanos a nivel internacional”, indicó Carmona. RAFAEL LARA

www.diariometro.com.ni jueveS 23 de agoSto 2018

noticias

Cómo la inteligencia artiicial puede enseñar matemáticas a tu hijo Smartick es una herramienta que personaliza el aprendizaje de acuerdo al ritmo y habilidades de cada alumno, adaptándose a cada segundo a sus progresos y tomando en cuenta su historial. DIEGO RAMMSY Metro World News

La tecnología avanza a pasos quizás sigilosos a veces, pero agigantados sin duda. Por eso cuando oímos sobre una herramienta educativa inteligente que permite a los niños aprender matemáticas, a su propio ritmo, según sus características personales de aprendizaje, nos sorprendemos, pero positivamente. “Esta herramienta estudia el estilo de aprendizaje de cada niño y diseña un plan a su medida. Todo esto

5 aplicaciones para aprender matemáticas MaryElin rEyEs | MEtro World nEWs Fotos: istoCK, CortEsía

ocurre gracias a la inteligencia artificial. Además, este plan que es único y específico para cada niño, tiene la capacidad de irlo adaptando en tiempo real, según el rendimiento y la capacidad del estudiante, ejercicio a ejercicio en función a las capacidades del niño”, explica al teléfono Javier Arroyo, cofundador de la herramienta en cuestión, bautizada como Smartick. En una época en que se pretende realzar las carreras STEM, Smartick parece solucionar varios problemas educativos que surgen de las aulas tradicionales, donde es el alumno quien debe adaptarse a un mismo modelo educativo rígido. Sin embargo, en este caso, con la herramienta de inteligencia artificial, es ella quien se adapta a las necesidades del alumno. Smartick fue desarrollada en España y ya es utilizada por 32 mil niños de 70 países. “La idea que hay detrás de darle a cada niño exactamente lo que necesita y eso solo es posible con in-

Javier Arroyo, cofundador de Smartick, experimentó los modelos educativos de Alemania, Estados Unidos, Bélgica y España. | istoCK

teligencia artificial. Como cada niño es diferente, la idea es extraer lo máximo de cada uno de ellos y además que este aprenda sin frustraciones, porque como Smartkick se adapta a su ritmo, este avanzará siempre

cómodo”, añade Javier. Como una respuesta tanto para despertar motivación como para incrementar la claridad de la enseñanza en esta materia, la inteligencia artificial ha demostrado ser una gran aliada en este

caso. Según datos aportados por el mismo Javier Arroyo, Smartick ha demostrado resultados extraordinarios en los países donde se utiliza; 8 de cada 10 alumnos mejoran sus notas en la asignatura de matemáticas.

Geogebra

Cálculo mental

Te permitirá resolver problemas matemáticos, graficar funciones y ecuaciones y podrás dominar la estadística y el cálculo. También representa curvas paramétricas y polares, además de hallar intersecciones, raíces, máximos, mínimos, derivadas e integrales. Tienes la opción de guardar y compartir tus resultados con amigos y profesores.

Contiene los mejores trucos para practicar cálculo mental. Está diseñada como un tutorial interactivo con juegos matemáticos que te servirán como guía de aprendizaje. Útil para todas las edades. En la práctica, mejorará tu capacidad resolviendo exámenes de grado o máster, tu velocidad haciendo tareas y tu resistencia manejando mejor los límites de tiempo (solo para Android).

Khan Academy

Math2me

Es tiempo de que las matemáticas dejen de ser tu dolor de cabeza. Para estos últimos meses del año escolar, auxíliate con estas herramientas digitales y te aseguramos que no te arrepentirás. Una es Khan Academy, que cuenta con más de 10 mil videos y explicaciones con las que podrás aprender aritmética, álgebra, geometría, trigonometría, estadística y cálculo. Y lo mejor de todo es que puedes seguir adquiriendo conocimientos aunque no tengas conexión a Internet. Gratuito y disponible en Android.

Diseñada para estudiantes que tienen entre 10 y 19 años de edad. Con esta app podrás ver y buscar videos de explicaciones matemáticas a cargo de José Andalón. Tienes la opción de descargar tres videos por día para la versión gratuita de Math2me. Puedes elegir temas como diferencial, trigonometría o cálculo para repasar (solo para Android).

94% de los niños que usan la herramienta incrementan su capacidad de cálculo y resolución de problemas.

Maestro de matemáticas Ideal para practicar, aprender y evaluar tus conocimientos de matemática de manera divertida. Esta app fue desarrollada para que los pequeños aprendan de esta área del conocimiento y para que los adultos entrenen su cerebro o practiquen lo ya aprendido. Cubre los grados de primaria y secundaria con contenidos que van desde sumas sencillas hasta ecuaciones.

mundo

EE.UU. y China, una guerra comercial por 100.000 millones de dólares Este jueves entra en vigor una tarifa del 25% a un millar de productos chinos importados por Estados Unidos.

En su enfrentamiento comercial desatado en el verano boreal, las dos principales economías del mundo, Estados Unidos y China, se preparan ahora para imponerse mutuamente aranceles a productos por valor de 100.000 millones de dólares, una séptima parte de sus intercambios. Este jueves entra en vigor una tarifa del 25% a un millar de productos chinos importados por Estados Unidos por valor de 16.000 millones de dólares, que se sumarán a otros 34.000 millones ya gravados desde julio, un total de 50.000 millones. Y Pekín hará lo mismo como represalia.

En el punto de mira

La medida de Washington va dirigida principalmente contra los productos chinos que se benefician de las “prácticas comerciales desleales”, como las transferencias forzadas de tecnología, denunciada por la administración del presidente Donald Trump. De esta manera, ordenadores, componentes electrónicos y herramientas mecánicas se encuentran entre los bienes más afectados, con un total de 1.100 millo-

nes de dólares en importaciones de microprocesadores y otro tanto de máquinas eléctricas. Otro de los objetivos de Washington son los circuitos integrados, con un total de 700 millones de dólares, así como las células fotovoltaicas, que cada año importa por un valor de 500 millones, y las memorias de los ordenadores (400 millones). La lista negra de Estados Unidos incluye también máquinas de ordeño de vacas, incubadoras de pollos, registradores de vuelo, tubos de para radiografías, bulldozers y motocicletas. Si bien los cinco principales productos de los aranceles suman 9.000 millones de dólares, hay docenas de artículos en la lista con un peso mucho menos importante. Helicópteros, tubos para hornos microondas, piezas para reactores nucleares, telescopios y locomotoras están también en la mira, aunque han sido poco los intercambios de estos productos en los últimos dos años.

Bienes intermedios Según

los

economistas

del Peterson Institute for International Economics, el 95% de los productos afectados por los aranceles impuestos por Washington son productos intermedios o de bienes de equipo que afectan indirectamente a la industria estadounidense que los necesita. Hasta el momento, China ha respondido imponiendo tarifas a las importaciones de 650 productos estadounidenses, principalmente a la producción agrícola, los alimentos, el petróleo, los plásticos y los productos químicos. El producto más sensible afectado por la decisión de Pekín es la soja de Estados Unidos, un producto esencial para el mercado de exportación para sus agricultores. Pero también la carne de res y de cerdos, varios tipos de pescado y decenas de frutas también están perjudicados. Además, China grava los automóviles, los vehículos eléctricos híbridos y los todoterreno, así como el caviar, el whisky, jugo de naranja y, por supuesto, las motocicletas, incluida la icónica marca Harley Davidson. afp

www.diAriomEtro.com.ni jUEvEs 23 dE Agosto 2018

Acusan a expresidente Óscar Arias por caso de mina de oro La Fiscalía General de Costa Rica confirmó ayer que acusa al expresidente del país y premio Nobel de la Paz, Óscar Arias, por un caso de permisos irregulares a una mina de oro a cielo abierto. “La Fiscalía General confirma que hoy (ayer) se comunicó a la Procuraduría General de la República la acusación contra el señor expresidente por el caso conocido como Crucitas. La Fiscalía firmó ayer (martes) la acusación contra el señor Arias por el delito de prevaricato”, indicó la Fiscalía a Acan-Efe por medio de un correo electrónico. Según la ley, la Procuraduría tendrá 13 días hábiles para decidir si presenta una querella o una acción civil

Óscar Arias, expresidente de Costa Rica. efe

en busca de una indemnización para el Estado y, una vez concluido ese plazo, la Fiscalía indicó que enviará la acusación al Juzgado Penal de Hacienda y la Función Pública. El delito de prevaricato (emisión de resoluciones

contrarias a la ley o basadas en hechos falsos) estipula penas de cárcel de entre dos y seis años. El caso se refiere a la firma, en 2008, de decretos para declarar de interés y conveniencia nacional el proyecto de minería de oro Las Crucitas, en la zona norte del país, la cual nunca llegó a construirse por completo ni a explotar oro, pues el proyecto fue cancelado por instancias judiciales en 2010. Los decretos habrían facilitado una serie de permisos y trámites a la empresa Industrias Infinito, de la canadiense Infinito Gold, que fueron denunciados por grupos ambientalistas y políticos. acan-efe

Lanzan satélite europeo que deberá mejorar pronósticos meteorológicos El satélite europeo Aeolus fue lanzado ayer al espacio desde una estación en Kourou, en la Guayana Francesa, lo que marca el comienzo de una misión coordinada desde Darmstadt (oeste de Alemania) para mejorar los pronósticos meteorológicos a través de una mayor precisión en la observación de los vientos. Curiosamente, fueron los vientos los que obligaron a aplazar en 24 horas el lanzamiento del satélite, previsto inicialmente para ayer, martes. Por fin, este miércoles tuvo lugar el lanzamiento y, en algo más de media hora,

entró en órbita. La misión puede ayudar a determinar, entre otros asuntos, la influencia que pueden tener los vientos tropicales del pacífico en el clima europeo. Actualmente, existe toda una serie de aviones,

afp

barcos, boyas y satélites que hacen mediciones, pero en el hemisferio sur, sobre los océanos, en los trópicos, pero a más de diez kilómetros de altura la red no está muy desarrollada. efe

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 23 DE AGOSTO 2018

MUNDO

¡Confirman presencia de hielo en la Luna!

NASA

NASA detecta agua en polos lunares El único satélite natural de la Tierra sigue siendo uno de los cuerpos espaciales más estudiados. Recientemente, un equipo de científicos de la Universidad de Hawaii y de la Universidad de Brown, incluyendo personal de la NASA, utilizó datos del instrumento Moon Mineralogy Mapper (M3) de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio para probar que hay hielo de agua en la superficie de la Luna. MWN

“En las partes más oscuras y frías de sus regiones polares, un equipo de científicos ha observado directamente la evidencia definitiva de hielo de agua en la superficie de la Luna.” NASA stated on official website.

¿Qué hay de la colonia lunar? La confirmación de la existencia de agua en los polos lunares es una buena noticia para varios países, entre ellos Estados Unidos, Rusia y China, que planean colonizar el satélite. “Es posible que el agua sea accesible como un recurso para futuras expediciones para explorar e incluso permanecer en la Luna, y potencialmente más fácil de acceder que el agua detectada bajo la superficie de la Luna”, dijo la NASA. MWN

ZOOM

-156 El Orbitador de Reconocimiento Lunar de la NASA encontró evidencia de agua en la Luna en 2015, pero solo ahora su existencia ha sido definitivamente confirmada. NASA

grados centígrados es la temperatura del agua en la Luna.

mundo

www.diariomEtro.com.ni jUEvEs 23 dE aGosto 2018

El inal de la “Odisea moderna” deja a Grecia endeudada Grecia inalmente salió de su programa de rescate de ocho años esta semana y se convirtió en miembro “normal” de la moneda única, como dijeron las autoridades de la UE en un comunicado.

P&R RICARDO CABRAL, profesor asistente de economía en la Universidad de Madeira, Portugal.

¿Cuál fue la experiencia de grecia durante el rescate inanciero? – No podría haber sido peor. Grecia pasó por tres programas de rescate que recibieron 243,7 mil millones de euros (US$282,81 mil millones) de préstamos de la zona euro y 32,1 mil millones de euros (US$37,24 mil millones) del Fondo Monetario Internacional (FMI). Reestructuró 205 mil millones de euros (237.810 millones de dólares) de deuda pública mantenida por el sector privado en febrero de 2012, al imponer pérdidas (un recorte de personal) de aproximadamente 50-55%. Debido a la política de austeridad, Grecia ha experimentado una depresión económica que es tan profunda, pero ha durado mucho más tiempo que la Gran Depresión de Estados Unidos y, sin embargo, la deuda pública de Grecia sigue representando el 179% del producto interno bruto (PIB). El FMI considera que la deuda pública de Grecia

MIGUEL VELÁZQUEZ Metro World News

El rescate financiero más grande del mundo, que se contabilizó en tres rescates por un total de US$335.090 millones durante la crisis de la eurozona, finalizó el lunes 20 de agosto. “Los rescates fueron buenos para la zona euro, pero no para la economía griega”, explicó a Metro Kevin Featherstone, director del Observatorio Helénico de la Escuela de Economía y Ciencia Política de Londres. Entre las consecuencias más graves para el país se encuentran el alto desempleo que, según las estadísticas, es del 20%, así como la fuga de cerebros que obstaculiza la recuperación, con más de 350k + personas que migraron desde 2010. “Si esto es ‘éxito’, los griegos deberían pregun-

“Ítaca volverá a identiicarse con el inal de una Odisea moderna” Alexis Tsipras, primer ministro de Grecia desde 2015 que enfrentará elecciones el año próximo, anunció fin del rescate en la isla.

|getty

4 gobiernos de Grecia vivieron una de las peores recesiones en la historia económica que amenaza con llevar a la expulsión de la nación de la moneda única.

tar cómo sería el ‘fracaso’”, cuestionó Featherstone. Metro conversó con Charles Wyplosz, profesor de economía internacional en The Graduate Institute, Suiza, y Ricardo Cabral, profesor asistente de economía en la Universidad de Madeira, Portugal, para saber qué le espera a Grecia.

sigue siendo insostenible y debe reestructurarse. El mensaje clave es que el programa de rescate de la zona euro no respondió ni resolvió la crisis de Grecia. Literalmente “pateó la lata en el camino”. Las autoridades de la eurozona creen que si Grecia cumple las condiciones que definieron, Grecia podrá reducir sus niveles de deuda pública del 179% del PIB en el presente al 96% del PIB en 2060. Esto significa esencialmente que Grecia estuvo y está sobreendeudada y que no puede esperar pagar su deuda en su totalidad. ¿Qué pasa si comparamos grecia con otros países que pasan por el mismo programa? – La experiencia de Grecia fue peor que la de Irlanda y la de Portugal. Necesitaba tres (en lugar de uno) programas de rescate. Se enfrentó a condiciones crediticias mucho más duras que las de Portugal o Irlanda, por ejemplo, con respecto a los recortes salariales y los días festivos en las pensiones y el sector público. Los griegos enfrentaron restricciones en los retiros y transferencias de depósitos bancarios.

P&R CHARLES WYPLOSZ, profesor de economía internacional en The Graduate Institute, Suiza.

Cuéntenos sobre el programa de rescate de la zona euro. – Es un fondo de emergencia para proporcionar apoyo financiero a los países de la zona euro que enfrentan una situación de crisis. El Mecanismo Europeo de Estabilidad es una institución con sede en Luxemburgo establecida a través de un tratado entre los países de la zona euro. Toma prestado el dinero de los mercados financieros cuando surge la necesidad. Su capacidad crediticia actual es de

€500 mil millones (US$580.01bn), una cantidad muy grande. Al igual que el Fondo Monetario Internacional, presta a un país miembro en dificultades bajo condiciones, y luego monitorea muy de cerca la implementación de estas condiciones y la evolución económica del país. Las condiciones son formalmente propuestas por el país pero realmente impuestas por la Comisión Europea, que actúa como la institución experta. ¿Qué pasó con el “grexit”? – El objetivo de estos programas es mantener a un país afectado por una crisis en la zona del euro y la Unión Europea. La idea es que, sin una moneda propia, un país miembro de la eurozona encuentre más difícil hacer frente a una crisis,

ya que no puede crear dinero y cambiar su tipo de cambio. Los griegos nunca quisieron renunciar al euro y todavía no lo hacen. Es posible que hayan amenazado con un Grexit, como lo hizo el ministro de Finanzas Varoufakis en 2015, pero este fue un intento de obtener condiciones más suaves. Cuando el intento falló, cambiaron al ministro y, desde entonces, el Gobierno ha desarrollado una relación más fluida con los otros países europeos. ¿Qué mejoró en grecia y qué empeoró? – Primero, Grecia pudo permanecer en la zona euro. En segundo lugar, las condiciones llevaron a un volumen masivo de reformas económicas que se habían

retrasado mucho. La triste verdad es que la economía griega no era competitiva y no podía devaluarse para tratar de restaurar la competitividad (que de todos modos es una medida a corto plazo cuyos efectos se evaporan con el tiempo). Grecia sufría de rígidos mercados de trabajo, bancos y empresas insuficientemente capitalizados y con poca capitalización, un sistema de pensiones enormemente costoso, un sistema impositivo ineficiente, una judicatura débil, educación y salud de deficiente rendimiento y mucho más. Algunos de estos problemas se han reducido, pero muchos permanecen. La desventaja crucial es que el EMS presta dinero, pero estos rescates no son regalos.

www.diariometro.com.ni jueves 23 de agosto 2018

ZOOM

09 /@MetroNicaragua

¡No creerás que son pasteles! PLUS WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

lara MasoN CakE art.

Yummy... ¡Estas obras de arte son tan sabrosas! Los pasteles son uno de los elementos más importantes y deliciosos de las fiestas. Pero los creados por la artista británica Lara Mason pueden encontrar su lugar en galerías de arte, debido a su impresionante apariencia y detalles. Mason ha creado pasteles a tamaño real con los duques de Sussex, así como personajes de “Star Wars” y “Game of Thrones”. MWN

P&R suegra. Empezó a buscar un pastelero y le dije que me gustaría probar. Había estado viendo muchos programas de pasteles y había visto videos en línea y realmente quería intentarlo. Eso fue hace unos 6 años. LARA MASON, artista de pasteles británica.

¿Cómo empezaste con el arte de pasteles? – Era el cumpleaños de mi

¿Dónde aprendiste a hacerlo? – Nunca he tenido una formación formal, todo lo que he aprendido es a través de ver videos en línea y probarlo por mí misma.

¿Es difícil? – La planificación y el diseño pueden llevar mucho tiempo. La torta es pesada y la gravedad está constantemente en contra, por lo que su estructura es la parte más importante. Una vez construida la estructura, se hornean los pasteles y se apilan sobre ella. Lo tallas en la forma que necesitas y luego lo adornas con chocolate y glaseado.

pequeño pastel de Peter Rabbit. No es mi mayor o más grandiosa creación, pero esa reacción de los niños pequeños la convirtió fácilmente en mi favorita.

¿Cuál es tu creación favorita? – Mi tarta favorita era un

ENtrEvista|DaNiEl Casillas / MEtro WorlD NEWs

¿No te sientes triste cuando alguien se come tu trabajo? – No, me encanta que la gente disfrute de mi arte, no solo con sus ojos, sino también con sus papilas gustativas.

ZOOM

DEPORTES

www.diariometro.com.ni jueves 23 de agosto 2018

/@MetroNicaragua

DEPORTES WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Ferretti, a campo minado el club deportivo walter Ferretti enfrentará hoy, a las 6:00 p.m., al tauro Fc en el partido de ida de los cuartos de inal de la segunda edición de la Liga concacaf.

“el Pulpo”, pieza clave para lograr un buen resultado Si hay un jugador clave para que el Club Deportivo Walter Ferretti tenga opciones de dejar en el camino al Tauro de Panamá y avanzar a la tercera fase de la Liga Concacaf, ese es Denis “El Pulpo” Espinoza, quien con sus oportunas atajadas ha sido pieza importante para que el onceno capitalino haya superado la primera etapa de dicho torneo. En la fase previa ante el equipo Franciscain de Martinica, en la tanda de penaltis, Espinoza le detuvo un disparo a Christof Jougon y anotó un lanzamiento que fue decisivo, dejando en evidencia, por enésima vez, que su rol es el de un protagonista dentro del equipo rojinegro, que hoy necesita verlo en acción con esa seguridad que le caracteriza entre la portería. Espinoza es un revolucionario bajo los tres palos y ataja de toda las formas: por arriba, por abajo y también lo hace a mano cambiada. Es un líder en la plantilla, tiene buen juego con los pies, permanece tranquilo ante los momentos de presión y

está preparado para todo. Sin duda, su trascendencia es incuestionable cuando de grandes partidos se trata y hoy podría volver a demostrarlo.

Debe inspirarse En el estadio Rommel Fernández de Panamá, lugar donde Emilio Palacios se convirtió en héroe de la selección de Nicaragua en 2003, al anotarle a los anfitriones un gol en los últimos minutos del partido, el cancerbero pinolero intentará evitar que su cabaña sea invadida por el ataque del Tauro FC, un equipo que, a pesar no atravesar por un buen momento en la liga panameña, es superior al conjunto nicaragüense. De tal forma, que siendo conscientes de lo peligroso que podrían ser sus rivales en el ataque, los ferretistas confían en que Denis, quien inspirado suele convertirse en un muro de los lamentos para su rivales, hoy se muestre agigantado bajo los tres palos. efe y helmut canales

HAROLD BRICEÑO @MetroNicaragua

El Club Deportivo Walter Ferretti enfrentará ante el Tauro FC de Panamá una verdadera prueba de fuego, un obstáculo mayúsculo en el camino rumbo a la etapa de semifinales de la Liga Concacaf. Sin embargo, empujado por esas ansias de hacer historia y alcanzar un mayor protagonismo en la competencia, el onceno dirigido por el técnico Henry Urbina se presentará al estadio Rommel Fernández Gutiérrez del país canalero, con el objetivo de no repetir la historia del año pasado, cuando se convirtió en el primer club nicaragüense en clasificar a los cuartos de final de este torneo, pero fracasó en el intento por meterse entre los cuatro semifinalistas del evento. Al igual que en 2017, los rojinegros tendrán como rival a un club panameño, esta vez el Tauro FC, un adversario que representa una incómoda piedra en el camino hacia la historia. No obstante, el Ferretti, que perdió 1-0 el partido de ida de la primera ronda ante el Club Franciscain de Martinica y que clasificó tras ganar el duelo de vuelta con idéntico marcador e imponerse en la ronda de penales, cree tener la fórmula para derrotar a un equipo canalero que viene de superar en los octavos de final al Real España de Honduras, conjunto al que venció 1-0 en el partido de ida y con el que empató a uno en el de vuelta.

Concretar oportunidades, clave

1,213 minutos es el récord de imbatibilidad para un portero en Centroamérica y el Caribe, y pertenece a Dennis “El Pulpo” Espinoza. archivo}

El técnico del club pinolero ha manifestado que ante el Tauro FC sus muchachos desplegarán una estrategia de juego que les permita un accionar “casi perfecto” y que el desempeño del Ferretti “que veremos en Panamá será me-

El Walter Ferretti viene de juegos complicados ante el Club Fanciscain de Martinica. archivo

Titulares Denis Espinoza Jessie López Rafael de Almeida Danilo Zúniga Bruno de Morais Rodrigo Hernández Cristian Flores Manuel Gutiérrez Ervin Aguirre René Huete Samuel Wilson

jor que el realizado contra el Franciscain de Martinica”, un equipo ante el cual la clasificación no habría sido tan complicada si los rojinegros hubieran mostrado mayor contundencia y efectividad, dos aspectos que no pueden faltarles en su cita de esta noche en territorio panameño. Ante un Tauro FC, que se caracteriza por lanzarse de lleno a dominar el balón y que suele presentarse con un planteamiento defensivo muy solvente, el conjunto ferretista tiene la obligación de concretar cada oportunidad que logre generarse. La falta de pegada y de definición dentro del área rival pueden

pagarse caro. Desde esta perspectiva, la incorporación del delantero brasileño Bruno Morais, quien no estuvo en los juegos contra El CD Franciscain, puede representar un impulso significativo en el ataque del Ferretti. En los octavos de final, las proyecciones logradas por Danilo Zúniga y Cristhian Flores fueron claves para que el equipo capitalino se mostrara insistentemente en el área contraria. De volver a ser tan incidentes, como lo hicieron principalmente en el segundo encuentro ante su rival de octavos de final, su ayuda será trascendental frente a los panameños. Obviamente, la experiencia y calidad de visión de juego, más el aporte que pueda hacer en las jugadas a balón parado, convierten a Samuel Wilson en otro elemento clave para el Ferretti. Asimismo, será de mucha importancia que Maykel Montiel y Johan Bonilla luzcan enfocados, atentos a conseguir las conexiones necesarias que permitan la construcción de jugadas que aumenten las opciones de gol. En la defensa, el accionar de René Huete, siempre oportuno en sus apa-

riciones, también será importante, así como la seguridad proporcionada por el arquero Denis “El Pulpo” Espinoza.

¿Se repetirá la historia? Algo seguro es que el Walter Ferretti no sale como favorito ante el Tauro FC, pese a que este equipo es sotanero en la Liga de Futbol de Panamá al presentar balance de cero victorias, dos empates y dos derrotas, para un total de dos puntos. No es este mal arranque de los canaleros una razón para que el onceno de Urbina se confíe, pues hacerlo significará que crezcan las posibilidades de fallar en esta instancia de la competencia, como pasó en el 2017, cuando tras superar con un global de 5-1 al club beliceño Belmopan Bandits en la primera fase, se perdió en cuartos de final ante el Plaza Amador de Panamá con un marcador global de 2-1. Los pronósticos indican que la historia volverá a repetirse y que los rojinegros no pasarán a semifinales, pero el equipo pinolero cree en la proeza y, como ya lo dijo Urbina, jugarán en pro de conseguirla.

www.diariometro.com.ni jueves 23 de agosto 2018

deportes

Chapman a la lista de lesionados Los Yanquis de nueva York pasan por una racha de lesiones muy severa. Las bajas continúan en los Yanquis de Nueva York. El cerrador Aroldis Chapman fue colocado en la lista de lesionados por 10 días el miércoles a causa de una tendinitis en la rodilla izquierda. El taponero estelar se une al jardinero derecho Aaron Judge, al campocorto Didi Gregorius y al cácher dominicano Gary Sánchez en la lista de inactivos del club neoyorquino, que tiene la segunda mejor foja de las mayores pese a sus infortunios. El mánager Aaron Boone confió en que el cubano esté de regreso para el último tramo de la temporada regular. Chapman indicó que espera lanzar de nuevo tan pronto como esté disponible. “Eso es lo que esperas, que

31 salvamentos acumula Aroldis Chapman, en lo que va de la temporada con los Yanquis de Nueva York.

solo sean 10 días”, dijo el zurdo. “Tenemos que descansar y ver cómo reacciona la rodilla”. Chapman explicó que su dolor de rodilla comenzó desde mayo. Sin embargo, este es su primer período en la lista de lesionados en el año. El diagnóstico se produjo después de que el relevista se sometió a una resonancia magnética. El viernes viajará a Nueva York para un análisis más detallado. “Estoy seguro de que va a jugar un papel importante para nosotros en la recta final y con suerte en la postemporada”, dijo Boone. “Pienso que esto es algo que vamos a controlar, espero”. Chapman ingresó en el juego del martes ante Miami en la duodécima entrada para buscar su salvamento número 32. Entregó un pasaporte a Isaac Galloway, hizo un lanzamiento al siguiente bateador y bajó del montículo. “El dolor no es diferente”, dijo Chapman. “Es solo que en esta ocasión fue más intenso. Sentí que era una buena

Aroldis es uno de los tiradores más veloces de todo el béisbol. ARCHIVO

decisión dejar de lanzar debido a que la intensidad del dolor era mayor”.

Turno de Britton

Tommy Kahnle subió a la lomita y aportó su primer salvamento desde 2016. Durante la ausencia de

Chapman, las labores de cerrador serán compartidas por el zurdo Zach Britton y los derechos Dellin Betances y David Robertson, puntualizó Boone. “Dependiendo contra quién juguemos vamos a cambiar las combinacio-

reynoso: “Queremos quitarle el invicto a ggg” La confianza que les da el trabajo realizado día a día le ha permitido pensar a Canelo Álvarez y a todo su equipo, liderado por Eddy y José “Chepo” Reynoso, a demostrar que el kazajo Gennady Golovkin es un púgil ordinario, al que pretenden dejar sin invicto y sin cinturones de campeón este 15 de septiembre. Los Reynoso explicaron que las acusaciones de Abel Sánchez de que Canelo corrió en la primera pelea no tienen sustento, pues al ring se sube a golpear sin ser golpeado, y le pidieron no le de consejos a Saúl al recomendarle pararse en el ring al intercambio, pues ellos ya tienen el plan para dejar las cosas claras en Las Vegas. “Nosotros lo que queremos es quitarle el invicto a Golovkin, no quitar o poner récords, lo que viene con ello es consecuencia de la victoria, lo que queremos es quitarle a Golovkin sus cinturones y su invicto”, dijo Chepo sobre la batalla. “Lo mejor de Canelo está por

El equipo de “Canelo” confía en el triunfo de su pupilo. AFP

venir, esta es en realidad su segunda pelea en peso medio y está en un proceso de acondicionamiento a esta nueva categoría. Este 15 de septiembre va a acabar con el invicto que de un peleador ordinario que, a mi juicio, es Golovkin”, recalcó el zacatecano.

“Le mojó la pólvora”

Destacó Chepo que, en la primera pelea, Canelo fue ca-

paz de mojarle la pólvora a Golovkin y quizá por eso haya tantas críticas de parte del kazajo y su equipo. “La primera pelea creo que la ganó Saúl, hizo una gran defensa, enorme defensa, moviendo la cintura, hizo abanicar a Golovkin todos sus golpes fuertes, le mojó la pólvora”, expresó. Aunque también hubo cosas a mejorar y de ello habló Eddy: “Creo que hicimos una

muy buena pelea defensivamente hablando, nos faltó combatividad, tirar más golpes, eso no es un secreto, ganamos ajustadamente, pero hay que ganar con más claridad, por alguna razón no lo hicimos pero estamos trabajando en ello”. Confió Eddy en que el año de inactividad no afectará a Canelo, aunque no es lo ideal. “En cualquier deporte, sea beisbol, boxeo, el que sea, no es recomendable estar inactivo, pero confiamos en la juventud de Saúl, que siempre está trabajando y entrenando, así que eso no será un factor en contra”, estableció el entrenador jalisciense, quien ya estuvo nominado al mejor entrenador del año Finalmente, dijo Chepo que nada de Golovkin los sorprendió en septiembre pasado. “No es un peleador que nos haya sorprendido, es el mismo que conocimos en 2011 cuando hicieron sparring, un peleador voluntarioso. Canelo es un pe-

nes, supongo, con estos tres muchachos”, dijo Boone. “Obviamente cuando tienes a un cerrador como Aroldis Chapman fuera de tu cuerpo de relevistas es un golpe, pero sentimos que estamos preparados para manejarlo”.

Los Yanquis convocaron al derecho Chance Adams del equipo Scranton-Wilkes Barre de Triple A. Adams y Sonny Gray podrían abrir el sábado, cuando los Yanquis jueguen una doble cartelera en Baltimore, apuntó Boone. MLB

leador más completo y este 15 de septiembre vamos a ver las cosas más claras”, culminó.

quizá dije una opinión cuando dije que se la pasó corriendo, pero lo demás es verdad, él dio positivo, no lo inventé”, recalcó. Por otra parte, comentó que le sorprendió tanto que se estuvo moviendo Canelo en la primera pelea, y aseguró que habrá guerra solo si el tapatío decide plantarse y no correr. “Sé que Canelo es un peleador de calidad, lo único que me sorprendió fue que se moviera tanto en la primera pelea. Para este segunda pelea puede ser una guerra solo si ambos salen a hacer lo que siempre han hecho, Canelo la vez pasada no salió a ganar, sino a sobrevivir”, puntualizó. Finalmente, dijo que habrá que esperar lo mejor de Golovkin en el ring, pues para eso se están preparando. “Los grandes peleadores siempre sacan lo mejor de otros grandes peleadores, y Golovkin hará lo mejor en esta pelea, esperamos lo mismo de Canelo”, destacó el tijuanense, quien fuera reconocido en 2015 como Entrenador del Año.

Sánchez responde

El mexicano Abel Sánchez, entrenador en jefe del equipo del kazajo Gennady Golovkin, aclaró este miércoles en teleconferencia que en ningún momento ha insultado a Canelo Álvarez y su equipo, como siente que sí han hecho con él, al aclarar que a veces las verdades llegan a doler. Rumbo al pleito que sostendrán Golovkin y Canelo, tocó turno a los entrenadores de hablar, y ahí Sánchez se dijo orgulloso de lo que hasta ahora ha logrado con el kazajo, pues está muy cerca de inscribir su nombre en la historia al ser el único con 21 defensas de peso mediano si llega a vencer a Álvarez. “Los únicos insultos han venido de su parte, y no creo que haya razón para bajar a ese nivel. Básicamente cuando dicen que estoy mintiendo, la realidad es que no”, externó Abel. “Pero de mi parte no ha habido insultos, son verdades,

ESPN

deportes

www.diAriometro.com.ni jueves 23 de Agosto 2018

Lewandowski renuncia a dejar el Bayern Ante una lluvia de críticas, el delantero polaco ha decidido seguir “de corazón” con el equipo. El delantero polaco Robert Lewandowski aseguró, en una entrevista que publica hoy la revista Sport Bild, que ha dejado atrás su intención de dejar el Bayern Múnich y que otra vez está “de corazón” en el club bávaro. Lewandowski admite, en la entrevista, que en abril pensó dejar el club ante una lluvia de críticas que recibió, por lo cual su representante, Pini Zahavi, estuvo buscando una fórmula de salida. “En abril y mayo estuve en la mira de prácticamente todos los críticos. No sentí protección del

despedida”, dijo. Sin embargo, según el jugador, eso ha quedado atrás y está otra vez de coclub, me sentí solo. En dos razón con el club porque o tres partidos importantes ha sentido el apoyo de los no marqué y es que como si aficionados. “Estoy otra vez alguien hubiera dado la orde corazón con el Bayern, he sentido el apoyo den: fuego contra Lewande los aficionadowski. dos y me he Nadie salió en dado cuenta mi defensa, tamque aquí me poco ninguno de quieren tolos jefes”, dijo davía”, exel jugador. En ese momento, goles anotados en 445 parti- plicó. LewanLewandowski dos jugados en su carrera dowski dijo asegura no haberprofesional. además que se sentido bien en su intención es el Bayern y por eso cumplir su actual pensó en un cambio. contrato, válido hasta “Era como si yo llevara una sola temporada en el 2021. “Nunca me declararé en Bayern y no tuviera crédito alguno. Por eso pensé en la huelga, nunca me enfren-

286

taré al club y ya no pienso para nada en otras ligas”, dijo. Lewandowski admitió que prolongó su contrato con Zahavi, pero dijo que eso ni significa que el agente tenga que buscarle una salida del club. “Eso es verdad, pero eso no significa que él tenga que organizar un traspaso. Hay muchas otras cosas de las que tiene que ocuparse un representante”, dijo. El Bayern se había negado a considerar un posible traspaso de Lewandowski y el presidente, Uli Hoeness, dijo que cuando Zahavi le había pedido una cita le había dicho que tendría tiempo para él el 2 de septiembre, es decir dos días después del cie-

El 21 de septiembre de 2014 fue el debut de Robert Lewandowski con el Bayern. GETTY

rre del mercado de verano. EFE

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 23 DE AGOSTO 2018

ESPECTÁCULOS

13 /@MetroNicaragua

Para reírse de la crisis

CULTURA WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Teatristas preparan obras inspiradas en las emociones y sensaciones que nos ha dejado la crisis sociopolítica.

La creatividad de los artistas nicaragüenses no tiene límites. Muestra de ello es el próximo proyecto que cuatro jóvenes actores están finiquitando para montar un espectáculo “stand up”, cuyo eje principal es la crisis sociopolítica que vive Nicaragua desde abril. El productor de la obra, Pablo Hernández, expresó que la idea de esta iniciativa nace en medio de la crisis. “Me vi con un montón de reacciones nuevas que yo no conocía de mí mismo: ansiedad, miedo, paranoia y para depurar un poco esa presión y saber cómo digerir lo que está ocurriendo, la comedia siempre me ha servido mucho para poner las cosas en su lugar, poder hablar del tema abiertamente sin sentir culpa o vergüenza”, explicó. El stand up llevará por nombre “Cosas raras que hago

para aguantar esta crisis política” y cuenta con un elenco de cuatro personajes, entre ellos: La Caballota y Elmo. La Caballota, que es un personaje ficticio; según su intérprete, podría sentirse identificado, puesto que hablará sobre cómo ha vivido durante este contexto desde la experiencia personal. Por su parte, Elmo, que lucirá un pasamontañas, contará historias sobre el desempleo y del gran ingenio del nicaragüense para “resolver” en momentos difíciles. “Lo que queremos es sacar algo divertido de estas situaciones incómodas y que sintás que no sos el único”, mencionó Elmo. Asimismo, la obra abarcará el tema del doble discurso de las personas que en redes sociales dicen lo contrario a lo que en realidad son. Este evento, organizado por La Canica Producciones, contará también con Carmelo Moltova como invitado musical. La obra se presentará el próximo viernes, 31 de agosto a las 7:00 p.m. en Ron Kon Rolas. La entrada tiene un costo de 100 córdobas.

nes de copias despachadas en el país y seis millones a nivel mundial. Ya en la presentación del multitudinario concierto celebrado en el Estadio Vicente Calderón de Madrid en el verano de 2017, confirmó a Efe que tenía la mente puesta en su duodécimo trabajo de estudio y en enero confirmó a través de sus redes sociales que se encontraba “listo para el siguiente disco”.

Alejandro Sanz.

EFE

FOTO|ARCHIVO.

ELIZABETH NOGUERA Metro Nicaragua.

Alejandro Sanz ultima ya el primer sencillo de su duodécimo disco de estudio les en un breve video en el que se escucha una melodía de fondo. “Hoy por fin he grabado la primera voz del que será el primer sencillo de #eldisco y me he emocionado. Porque no saben lo que sigVisita nuestro portal nifica para mí www.diariometro.com.ni que lo que yo

Alejandro Sanz ultima ya el primer sencillo del que será su duodécimo disco de estudio, aún sin título ni fechas oficiales de lanzamiento, según anticipó a través de sus redes socia-

haga les guste a ustedes”, escribió el artista en el mensaje de Instagram que acompaña al video. Son unos pocos segundos en los que Sanz hace girar la cámara en torno al estudio en el que se encuentra trabajando en estos momentos y se interrumpe justo cuando se

inicia su interpretación vocal. Su último disco en el mercado, “Sirope”, se remonta a 2015, tras cuya gira afrontó el vigésimo aniversario de la publicación del álbum “Más” (1998), que figura como el más vendido de la historia de España, con 2,2 millo-

ESPECTÁCULOS La exposición de la pintora nicaragüense estará disponible hasta el 7 de septiembre en el ccnn.

Verónica Granados, pintora nicaragüense. CORTESÍA

Muestra pictórica de Verónica Granados en el CCNN

La artista plástica Verónica Granados presentó en el Centro Cultural Nicaragüense Norteamericano (CCNN) una muestra que reúne 15 pinturas y cuatro dibujos. En su obra, la pintora granadina abarca diversas temáticas, como: naturaleza, abstractos y anatomía. En esta muestra artística, Granados refleja una riqueza del color, con una paleta variada con colores cálidos y fríos, utilizando variadas técnicas artísticas: paisajismo, impresionismo, óleo, surrealismo, abstracto y carboncillo. La artista explicó que a través de esta exposición quiere transmitir “una historia de superación para los niños y jóvenes que quieren cumplir un sueño, una meta. Que luchen por ello”. Granados, quien es pintora autodidacta, se interesa por el dibujo y la pintura a la edad de 8 años. “Como todos los niños, tenía un sueño y era ser artista pintora”, cuenta. Para esta artista, el arte es una de las expresiones más especiales del ser humano debido a que “las artes están vinculadas íntimamente a los sentidos y que estos nos nutren para una vida plena, es decir, disfrutar de la existencia, para mí esto es lo que satisface como persona y por eso amo mi trabajo artístico”, asegura. Granados es originaria de Granada, es licenciada en Informática Educativa y artista autodidacta. Ha realizado varias exposiciones exclusivas de sus pinturas y dibujos en universidades La exposición “Explosión artística” es gratuita para todo público y estará disponible hasta el 7 de septiembre en horario de 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. en el Centro Cultura Nicaragüense Norteamericano (CCNN). ELIZABETH NOGUERA

www.diariometro.com.ni jueves 23 de agosto 2018

BREVE Guachipilín presenta la obra infantil “Piratas” La agrupación teatral Guachipilín hará un recorrido por los mares en la búsqueda de un tesoro con la obra infantil “Piratas”, una historia que busca enamorar a los pequeños del hogar. La puesta en escena está dirigida a niños de 2 a 10 años de edad, pero es ideal para que disfrutés en un entorno cálido y familiar. El espectáculo cuenta la historia de tres piratas que viajan en búsqueda del tesoro escondido. El famoso capitán Tuerto y el pirata Johnson encuentran un baúl de mapas que los llevarán al gran tesoro, en este viaje los acompaña el pirata Smith. La Vieja Diabla de los Mares, astuta y maldosa, roba los mapas y busca el baúl de los tesoros, vagando de barco en barco, de país en país por el ancho mar, aunque la pobre vieja, por pereza, no aprendió a leer y los mapas no logra entender. Por lo tanto, el capitán Tuerto y sus piratas ayudantes tienen que rescatar los mapas. ¡Ha llegado el momento de embarcar y por los mares a navegar! La obra “Piratas” es este sábado 25 de agosto, a las 3:00 p.m. en la Sala de Teatro Víctor Romeo, ubicada en la Escuela de Danza Espacio Abierto. La entrada general cuesta 120 córdobas. ELIZABETH NOGUERA

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI JUEVES 23 DE AGOSTO 2018

ESPECTÁCULOS

Lea el reportaje completo en www.diariometro.com.ni

Percelle Ascott y Sorcha Groundsell llegan a Netflix con una serie que pondrá a pensar a más de uno con su historia. |CORTESÍA

La ciencia ficción llegará a otro nivel con The Innocents La serie, en la que participa Guy Pearce y es dirigida en su mayoría por Farren Blackburn, estará disponible desde este viernes en Netflix. PAMELA LÓPEZ Metro World News

En su cumpleaños 16, June decide escaparse en medio de la noche con Harry para ser felices lejos de sus familias represivas y de esas personas que no los dejan ser ellos mismos. Y si cree que hasta acá todo se trata de una historia más de adolescentes que quieren vivir libremente su amor, se equivoca. La realidad es que The Innocents lo pondrá a verse sus ocho capítulos detenidamente, pues

quiere llevar la ciencia ficción a otro nivel apostándole a una historia con personas que tienen la habilidad de cambiar de forma y adoptar la apariencia de otro ser humano. La producción de Netflix, que cuenta con la participación de Guy Pearce, espera conquistar a los fanáticos del género. PUBLIMETRO habló con sus protagonistas, Sorcha Groundsell y Percelle Ascott, en un encuentro que tuvieron con los medios en Ciudad de México. Tranquilo, no hay spoilers.

Al grano, ¿cómo fue trabajar con Guy Pearce? –Percelle Ascott: ¡Increíble! (risas). –Sorcha Groundsell: Él fue muy profesional y amable. Realmente fue generoso con su tiempo y se comprometió a hacer bien el trabajo. The Innocents es el ejemplo perfecto de lo que realmente debería

ser el actor que trabaja en este medio. Él no era una estrella, no siente que su nombre es muy grande en Hollywood, él estaba realmente comprometido haciendo bien las cosas. Básicamente, les diría a todos: ¡sean más como Guy Pearce!

Sorcha, ¿cree que su personaje muestra un retrato distinto de la mujer? ¿Cuáles son esos aspectos que diferencian a June de otros personajes adolescentes? –S.G.: Sí, lo creo. Lo que me llamó la atención de la serie y de June, más allá de su locura y sus brillantes guiones, es que la historia es muy femenina. No se ven muchos trabajos así, con un papel tan profundo para una actriz joven. Hay pocas producciones que se comprometen a contar la historia de una joven como lo hace The Innocents.

¿Creen que la serie enviará un mensaje sobre la igualdad de género? –S.G.: Sí y creo que eso fue especialmente importante para los escritores, porque reconocen la falta de papeles interesantes para un casting diverso de mujeres. Con The Innocents no solo es atractivo para mí que pueda interpretar a June, sino que también hay otros papeles muy llamativos interpretados por mujeres y eso creó un grupo talentosísimo frente a la pantalla, lo que resultó muy inspirador para mí. June no es la típica adolescente… –S.G.: No, no, en lo absoluto. Eso tiene que ver con los prejuicios que por mucho tiempo se han tenido y es que por años ha existido esa falta de respeto por los personajes adolescentes, particularmente por

“The Innocents es un reconocimiento a las mujeres jóvenes que realmente tienen algo que decir.” Sorcha Groundsell.

las mujeres jóvenes, y hablo de la idea de que el personaje femenino joven tiene que ser la sombra o tiene que ser unidimensional, o ser la novia de alguien. –P.A.: Es muy gracioso porque nadie es típico. Lo que quiero decir es que cuando exploras a cualquier personaje femenino adolescente hay un problema y nunca será lo típico. ¿Qué papeles femeninos o actrices la inspiraron para interpretar a June? –S.G.: Las mujeres que me

inspiran son las mayores, las que han trabajado duro para conseguir roles importantes. Por ejemplo, me encantan Isabelle Huppert y Jessica Lange, es en ellas donde encuentro mi inspiración porque han luchado muy duro a lo largo de sus carreras para interpretar papeles interesantes, variados y profundos. Ellas aparecieron en la época donde tenías que ser bonita y superficial. Las cosas están cambiando y The Innocents es un reconocimiento a las mujeres jóvenes que realmente tienen algo que decir.