реклама. товар сертифицирован
1
2
3 64
26 186
4
24
6
5
94 68 46
СОДержание 6 8
| проект
исьмо редактора П Личный выбор
26 А из нашего окна
fashion 9
7 8
| тема
| тенденции
38 Цветопроба
12 Лаконизм 14 Пальто в пол 16 Лаковая кожа
HION_CHASY_PIC.indd 57
23.10.2013 21:18:23
44 Красной нитью 45 Белым снегом
| встреча 22 Вершина айсберга
Интервью с Паоло Джерани
| часы 46 В духе времени
| обзор 24 Путь к себе
Актуальная тенденция мужской моды: тон в тон
| украшения
18 Новости
120 лет ГУМу
Круизная коллекция Chanel 2013/14
30 Обзор меховых тенденций осенне-зимнего сезона
Женские часы в мужском стиле
beauty 50 Новости
| макияж
fashion collection
96
30
38
86
22
54 Глаз-алмаз Тени оттенка бронзы
Home & family
72 Ваша светлость Осветительные
и аметиста
55 Ягоды на снегу Яркая помада и бежевый лак | тема
60 Курсовая работа Программа-минимум: с помощью сывороток избавляемся от морщинок и тусклого цвета лица
| несессер 62 Ледяной прием Уход за лицом и телом в холодное время года
| шлейф 66 Шелковый путь 67 Большой босс
fashion collection
приборы
74 Чистые линии Обзор интерьера
ванных комнат
lifestyle 80 Новости
fashion Story 90 Вторая кожа 96 Цветное настроение 103
collection 128 События
Обложка: меховое пальто, Diego M шапка, Via di Rosa фотограф: Игорь Павлов стиль: Ольга Боброва макияж: Ника Кисляк прическа: Светлана Алпатова @ Tony & Guy модель: Даша Федорова (Point Management) директор съемки: Данил Толмачев
Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru
Заместитель главного редактора: Наталья Сенько Редактор отдела моды: Данил Толмачев Младший редактор отдела моды: Анастасия Гордейко Редактор отдела красоты: Елена Ржевуская Младший редактор отдела красоты: Анна Ковалева Event-редактор: Руслан Дэмченко Бренд-менеджер: Марина Подвигина PR-менеджер: Вита Миллер
Deputy editor-in-chief: Natalia Senko n.senko@fcollection.ru Fashion editor: Daniel Tolmachev tolmachev@fcollection.ru Fashion editor: Anastasia Gordeyko fashion.dep@fcollection.ru Beauty editor: Elena Rzhevuskaya rzhevuskaya@fcollection.ru junior beauty editor: Anna Kovaleva akovaleva@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko r.demchenko@fcollection.ru Brand manager: Marina Podvigina m.podvigina@fcollection.ru PR-manager: Vita Miller miller@fcollection.ru
Выпускающий редактор: Полина Жигалкина Региональные выпускающие редактора: Ольга Гончарук Юлия Гапонова Контент-редактор: Алексей Светайло Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Препресс: Анна Сематкина Ассистент редакции: Ольга Белянина IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»
Sub-editor: Polina Zhigalkina zhigalkina@fcollection.ru Regional sub-editor: Olga Goncharuk goncharuk@fcollection.ru Regional sub-editor: Julia Gaponova gaponova@fcollection.ru Content editor: Aleksei Svetailo Technical director: Denis Lisin tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Prepress: Anna Sematkina O e manager: Olga Belyanina info@fcollection.ru IT support: Cyber-Rain
Над номером работали Елена Абрамова, Светлана Алпатова, Роман Белов, Ольга Боброва, Диана Варданян, Анастасия Винникова, Юлия Давыдова, Мария Илюшина, Александра Киселева, Ника Кисляк, Борис Конотопкин, Виктория и Юлия Криворотовы, Мария Мамонова, Ксения Михайлова, Татьяна Нагаева, Игорь Павлов, Любовь Петерсон, Татьяна Плешакова, Александр Подгорных, Катерина Пономарева, Модест Рубинштейн, Александра Рудных, Татьяна Филиппова
fashion collection в Санкт-Петербурге Директор: Павел Пархоменко Выпускающий редактор: Оксана Салимова Координатор спецпроектов: Любовь Исправникова Менеджер по работе с клиентами: Алина Гилёва Журналист: Аглая Сенина Дизайнер, препресс: Александр Богачев Корректор: Ольга Пархоменко Издатель: ООО «Фэшн Коллекшн»
Director: Pavel Parkhomenko Sub-editor: Oksana Salimova editor@fashionspb.ru Special projects coordinator: Lyubov Ispravnikova projects@fashionspb.ru Client’s management: Alina Gilyova alina@fashionspb.ru Journalist: Aglaya Senina Designer, prepress: Alexander Bogachov Proof-reader: Olga Parkhomenko Publisher: Fashion Collection LLC
издатели в регионах Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, idn-turkina@yandex.ru, тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа Белгород», ул. Мичурина, д. 39а, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Вологда/Череповец ИП Разгулова, г. Вологда, ул. Чехова, д. 37, корп. 3, оф. 17, тел. +7 8172 757495, Наталья Разгулова, rasgulova@ mail.ru, тираж 5000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 473 261 99 95, fc@gallery-chizhov.ru, тираж 5000. Казань ООО «Агентство креативного развития «Айран», д. 4, тел. +7 843 236 33 86, Диляра Байчурина, info@kzn.fcollection.ru, тираж 7000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, Julia@jhorosho.ru, тираж 2000. Киров ООО «Индустрия красоты», ул. К. Либкнехта, 120, оф. 5, тел. +7 922 930 26 26, Анастасия Турушева, anastasiya_fashionc@mail.ru, тираж 3000. Краснодар/Сочи/ Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 217 10 13, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 8000. Магнитогорск/Челябинск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 912 806 4147, fcollection74@mail.ru, тираж 3000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Архитектора Власова, д. 3, тел. +7 495 661 57 90, тираж 50000. Нижний Новгород ИД «Имя», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296 56 96, Анна Дмитриева, admitrieva27@mail.ru, тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6а, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, kskamanova@ gmail.com, тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол-тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф. 510, тел. +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, osemeleva@gmail.com, тираж 5000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, borodai.kate@gmail.com, тираж 7000. Санкт-Петербург ООО «Фэшн Коллекшн», Лахтинский пр., д. 129, литер Б, тел. +7 812 244 01 73, Оксана Салимова, editor@fashionspb.ru, тираж 15 000. Сургут ООО РИА «ПЯТЬ ЗВЕЗД», ул. 30 лет Победы, 27/2, оф. 5, тел. +7 346 222 15 55, Оксана Маслова, reklama@in-news.ru, тираж 7000. Тольятти/Жигулевск ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52а, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, media-servistlt@yandex.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Уфа ООО «ФСМ», ул. Цюрупы, 98, +7 347 246 42 28, +7 937 321 93 77, Светлана Файзуллина, fcollection.ufa@gmail.com, тираж 10 000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 3000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Нью Медиа Лайф», ул. Краснозвездная, 18Б, к. 706, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, sales@fcollection.by, тираж 15 000.
Журнал Fashion collection Санкт-Петербург («Модная Коллекция Санкт-Петербург») №17 от 04.11.2013 года. Выпускающий редактор: Салимова О. А. Учредители: Дэмченко М. В., Прытков А. Е. Издатель: ООО «Фэшн Коллекшн». Адрес редакции: 197229, г. СанктПетербург, Лахтинский пр., д. 129, литер Б. Тел.: +7 812 244 01 73. Address: 129, liter B, Lakhtinsky av., 197229, St. Petersburg. Editorial telephone: +7 812 244 01 73. Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций — ПИ № ФС 77-53659. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы — более 40 %). Напечатано в типографии «Премиум Пресс», Россия, Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4. Тираж 15 000 экз. «Свободная цена». ISSN 1727 9267.
Все права защищены. Статьи, рубрики и другие редакционные страницы журнала Fashion сollection Санкт-Петербург («Модная Коллекция Санкт-Петербург») являются справочноинформационными и аналитическими материалами, а также охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности. Полное или частичное воспроизведение статей, материалов и других результатов интеллектуальной деятельности, опубликованных в Fashion сollection Санкт-Петербург («Модная Коллекция Санкт-Петербург»), запрещено. ООО «Фэшн Коллекшн» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются.
fashion collection
Письмо редактора 6
Часы Longines
Moschino, осень-зима 2013/14
Chanel, круизная коллекция
Марина Дэмченко-Стравинская главный редактор, директор редакционной сети Брутальная обувь, массивные сложные часы, туфли-монки, галстуки-бабочки, смокинги и костюмы-тройки – дизайнеры по-прежнему привносят в женский образ элементы мужского костюма, и все эти предметы снова поселяются в наших гардеробах в этом сезоне. Сильная современная женщина может позволить себе все: она с легкостью покоряет любые вершины, перемещается в пространстве со скоростью света, эпатирует, всегда остается верной себе. Ей покорились мужские виды спорта, она заимствовала парфюм с нотками мускуса, ее волосы гладко уложены, а макияж лаконичен. Управляя спорткаром на горной трассе, она по скайпу сдает номер журнала, а вечером уже на другом краю света она – главная гостья званого ужина. Ей подвластна энергия успеха, она неуловима для сильного пола: за ней охотятся многие мужчины, у которых в телефонных списках ее номер числится под именем Муза, ее хотят заполучить… Те единицы, кому это удается – как редкий вид, достойный занесения в Красную книгу. Ей подвластны пространства и формы, она управляет светом и тенью, наделена тонким вкусом и чувственностью. Такие женщины делают мир ярким и совершенным.
Yohji Yamamoto, осень-зима 2013/14 Jason Wu
фото | архив Fashion Collection
Dior Homme
fashion collection
Slovo_redaktora_101_PIC.indd 10
24.10.2013 9:24:02
Fashion личный выбор
8 ожерелье Anndra Neen
коллекция сезона осень–зима 2013/14 Юлия Николаева
бирка для чемодана Lanvin
коллекция сезона осень–зима 2013/14 Sharon Wauchob
ожерелье Alexander McQueen
каффа Givenchy
очки Anna-Karin Karlsson
серьги Axenoff Jewellery
выбор
Марины ДэмченкоСтравинской бант Saint Laurent
ботинки Robert Clergerie
фото | архив Fashion Collection
коллекция сезона осень–зима 2013/14 Nicolas Andreas Taralis
клатч Kotur
часы Tag Heuer сумка Marc by Marc Jacobs сумка Jil Sander fashion collection
FASHION_Vybor_redaktora_PIC.indd 12
23.10.2013 18:59:27
Fashion
contributors 10
Стас Лопаткин
Юлия Галич-Кириллова
Любовь Исправникова
Власть, в первую очередь, пред-
Недавно я вернулась из Милана
Ноябрь — самый мрачный месяц в
полагает умение владеть собой,
с
журна-
году в Петербурге. Первый снег еще
своими мыслями, действиями и
лов. Уютно устроившись вечером
не укрыл белой пеленой здания и
поступками. Человек, наделенный
прямо на ковре, погрузилась в
дороги, а ночи уже до неприличия
такой властью, никогда не покажет
упоительное созерцание итальян-
темные и длинные. До Нового года
своего превосходства над другим
ского глянца. Через час я под-
еще есть время, и именно в этот
человеком. Власть, это не умение
няла голову: на улице было совсем
период можно сделать небольшую
отпускать приказы, диктовать свои
темно, выл ветер, а со страниц жур-
паузу и построить планы на буду-
правила, устанавливать запреты и
налов на меня смотрели демониче-
щее. А лучшим антидепрессантом
ограничения. Главная сила власти
ские женщины в черной коже. Неу-
для меня будут воспоминания о лете
в способности анализировать!
жели стиль готика снова актуален?
в своем альбоме.
Дизайнер
Оксана Салимова
Выпускающий редактор Ноябрь, это именно тот месяц, когда
Генеральный директор Estetista полным
чемоданом
Координатор спецпроектов
уже мысленно распрощался с осенью и всецело готовишься к зиме. Позаботиться о теплом гардеробе, построить планы на вечер, побаловать близких новыми деталями в домашнем интерьере. И как всегда вам в помощь страницы этого номера с самыми последними тенденциями месяца. Адрес для обратной связи: editor@ fashionspb.ru
Роман Стецков Фотограф
Ноябрь — изумительный месяц! Зима еще не до конца распрощалась с осенью, в воздухе уже пробуждаются ароматы мандаринов и жареных каштанов, и начинает набирать обороты столь любимая предпраздничная суета. В Гоа только начинается сезон, и самое время переби-
Основатель UNIQUEPR
Сергей Ремезов
Ресторанный НЕкритик
раться в тепло, арендовать уютный
Виктория Спирова
домик и наслаждаться закатами на
Стилист Image studio TOUCH
По-настоящему сильной я чувствую
Я люблю отдыхать, когда все
Вдохновение... Как же оно необхо-
себя со своей семьей! Только,
работают. Это правда. Поэтому
димо порой. В этот раз я отправи-
когда рядом мой любимый муж и
ноябрь — мое любимое время
лась за ним на берег Ливийского
маленькая дочка, мир обретает
отпуска. В ресторанной жизни
моря. Бесконечное восхищение
самые яркие краски. Все новые и
Петербурга до нового года — ста-
красотой камней и их неповто-
интересные идеи у нас рождаются,
бильный рост. Гости ждут новых
римостью,
когда мы вместе, особенно в путе-
ощущений, новых мест, так что,
шей морской водой, и какой звук
шествии. Мы вместе смеемся и
зная о планах рестораторов, отпуск
они создают вместе! Вдохновение
дурачимся, и я уверена, что семья
в этом году я перенесу, чтобы чита-
и заряд солнышком до первого
и любимые люди делают тебя силь-
тели Fashion Collection узнали обо
снега! И наступит мое время вдох-
ным духом и уверенным в себе.
всех новых открытиях первыми.
новения музеями и театрами!
восхищение
бесконечной полоске пляжа.
чистей-
fashion collection
фото | Денис Гончаров, собственный архив участников
Светлана Мельникова
Fashion тенденции 4
12 5 6
3
7
2
8
9
Лаконизм
9
Простой силуэт, отсутствие сложных деталей – основы стиля минимализм неизменны, но если раньше его цветовая палитра была нейтральной и включала белый, черный, серый и бежевый цвета, теперь на принадлежность к этому направлению может претендовать даже очень яркое платье. Видным представителем минимализма сегодня можно назвать Жиль Зандер. В новом сезоне она осталась верной себе, представив пальто, костюмы и платья с четкими линиями и простым кроем. Свой взгляд на минимализм также представили Стелла Маккартни, Мартин Ситбон для Rue du Mail и другие. 1. Jil Sander. 2. Veronique Leroy. 3. Trussardi. 4. Stella McCartney. 5. Céline. 6. Rue du Mail by Martine Sitbon. 7. Costume National. 8. Giambattista Valli. 9. Ter et Bantine.
текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection
1
fashion collection
FASHION_Trend_minimalism_PIC.indd 14
24.10.2013 11:50:20
Fashion тенденции 4
3
14 5
6 7
8 2
1
текст | Данил Толмачев|| фото | архив Fashion Collection
Пальто в пол Длинное пальто – отличная альтернатива куртке в ноябре, когда уже чувствуется дыхание зимы. Преимущество длины до щиколотки очевидно: в нем будет достаточно комфортно даже в самый сильный ветер. Несмотря на общую длину, модную в этом сезоне, цвет, фактура и фасон могут быть совершенно разными, от прямых, похожих на халат силуэтов Марка Джейкобса для Louis Vuitton и приталенных моделей Альберты Ферретти, до объемных пальто в стиле 80-х от Анны Молинари для Blumarine. 1. Gianfranco Ferré. 2. Rick Owens. 3. Damir Doma. 4. Blumarine. 5. Louis Vuitton. 6. Elie Saab. 7. Max Mara. 8. Jean Paul Gaultier. 9. Alberta Ferretti.
9
FASHION_Trend_palto v pol_PIC.indd 16
fashion collection
23.10.2013 9:33:12
меховое пальто, Braschi платье Devernois
100% style_BRASCHI.indd 17
24.10.2013 11:40:03
Fashion тенденции
16 5
6
4
3
7
2 8
Лаковая кожа
текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection
1
9
Лаковая кожа – отличный выбор, чтобы подчеркнуть не только вкус, но и властность характера. Исконно мужской материал вошел в женскую моду в виде аксессуаров для верховой езды, чтобы стать неотъемлемой частью гардероба. Сегодня блестящая кожа любима не только Донателлой Версаче, ее используют в своих коллекциях другие западные и российские дизайнеры. Джонатан Сандерс и Олег Овсиев (Viva Vox) создали из нее платья, а Барбара Буи и дизайнеры Maison Martin Margiela – роскошные пальто. 1. Jonathan Saunders. 2. Mugler. 3. Jean Paul Gaultier. 4. Gabriele Colganelo. 5. Maison Martin Margiela. 6. Barbara Bui. 7. Reed Krakoff. 8. Viva Vox. 9. Versace.
fashion collection
FASHION_Trend_LAK KOJA_PIC.indd 18
23.10.2013 23:43:30
шерстяное пальто букле с мехом енота AirField
Fashion новости 18 Искусство в массы Сегодня мода близка к искусству как никогда. Следуя этой тенденции, немецкий модный дом Laurél создал коллекцию уникальных платков, посвященную современному искусству. Автором эскизов стал мюнхенский художник Йо Нецко, муж главного дизайнера Laurél Элизабет Швайгер. Коллекция стирает границы между дизайном одежды и чистым искусством. При этом создается нечто новое, что придает современному духу конкретную форму. Москва, Кутузовский пр-т, д. 18,
Практичный ноябрь
Меха ради
В магазинах ОКСФОРДСТРИТ, OLSEN и OUI действуют скидки на коллекции одежды ранней осени немецких модных марок. Благородные оттенки изумруда и зеркальные принты от OLSEN, идеальные контрасты черного или электрического синего с ослепительно белым от OUI, а также, ставшие визитной карточкой, практичность и комфорт от BETTY BARCLAY и многое другое представлено в 10 магазинах Петербурга. Выберите то, что этой осенью по душе именно Вам! www.oxford-street.ru
Braschi – синоним роскоши и великолепия итальянских меховых изделий. В новом осенне-зимнем сезоне компания представила актуальные модели элегантных шуб из меха и каракульчи, которая является одним из важных трендов нового осенне-зимнего сезона. Меховые пальто представлены в различной цветовой гамме, начиная классическим черным и заканчивая всеми отенками белого. braschi-fur.ru
Осенний тренд Fashion-тренды нынешнего сезона оказались как никогда близки настроению петербургской осени. Причем на сей раз осенний декаданс зачаровал не только российских мастеров, но и ведущих дизайнеров солнечной Италии. Открывшийся в ТК «Подсолнух» магазин одежды итальянских брендов Brianna, вслед за флагманским бутиком сети в ТК «Атлантик-Сити», стал новой площадкой для знакомства с лучшими образцами итальянской моды. В изысканных интерьерах магазина собраны разноплановые, но в равной мере яркие и «вкусные» коллекции итальянских марок, традиционно соединяющих стиль и проверенное годами качество. Согласно последним изысканиям дизайнеров, сегодня на пике оказывается осенняя палитра: сочные, но сдержанные цвета спелых ягод, теплые оттенки догорающей в осеннем пожаре листвы. Однако безусловным фаворитом сезонной гаммы становится серый цвет, варьирующийся в коллекциях от полупрозрачной седины остывшего неба до насыщенного оттенка «мокрого асфальта». Добавить образу изящества помогут и выразительные фактуры, выбор которых в нынешнем сезоне также необычайно широк — в моде все материалы с «настроением», от трепетного кружева до роскошного меха. Практичная элегантность корифеев итальянской моды или дерзкий стиль молодых марок — в магазинах сети Brianna найдутся актуальные решения даже для самых искушенных модниц. www.brianna-shop.ru fashion collection
19 новости Fashion Паспорт роскоши Безупречность и роскошь в каждой детали — неотъемлемый показатель успешного мужчины. Под этим девизом каждая деталь должна быть доведена до совершенства, а мастерство исполнения — неповторимым. Салоны мужского белья «Х.О.» представляют новую коллекцию Falke, объединяющую в себе роскошные материалы и пуристический стиль, который отличается чрезмерностью требований к сохранению строгости нравов. Главная концепция компании Falke — это время и внимание, сконцентрированные на компетентности, репутации и всеобщем чувстве гордости за лучшую чулочно-носочную продукцию, выпускаемую на сегодняшний день. Создатели бренда подумали, что пришла пора для создания роскошных носков из высококачественных материалов. Только представьте, для коллекции был закуплен тончайший китайский кашемир, австралийская мериносовая шерсть, тончайший японский шелк, египетский хлопок и шелковистый длинноволокнистый хлопок с карибских островов. Следуя производственному закону Falke, продукция создается эксклюзивно на принадлежащей компании традиционной трикотажной фабрике в Шмаленберге. Такие носки, адресованные деловым людям с высоким уровнем дохода, составят единый ансамбль со специально пошитой обувью, с безупречно покроенными костюмами и сшитыми на заказ рубашками. Стоит отметить, что в магазинах сети «X.O.» представлено около 30 всемирно известных марок мужского белья и домашней одежды. Эти бренды ценят те, кто следит за последними тенденциями моды и примеряет их на себя. ТРК «Радуга», пр. Космонавтов, 14 ТК «Миллер-центр», Комендантский пр., 11 ТК «Владимирский Пассаж», Владимирский пр., 19
текст | Модест Рубинштейн || фото | архив Fashion Collection
Зона комфорта
Новогодний бал Немецкий бренд Barbara Schwarzer подготовил новогодний подарок для всех модниц заранее. Уже сейчас можно подобрать платье для встречи Нового года и Рождества. В коллекции представлены модели из различных тканей, включая, атлас и шифон. Кроме того, в ней есть платья, полностью расшитые пайетками, а также, наоборот, сдержанные модели, способные сделать ваш образ неповторимым. www.oz-fashion.ru fashion collection
В коллекции Devernois сезона осень-зима 2013 искусно сочетаются элегантность с повседневным шиком. Одежда, созданная только из натуральных материалов, таких как мягкая шерсть, нежный шелк, комфортный трикотаж, нежная замша и кожа ягненка, позволит вам создать по-настоящему женственный и очаровательный образ. Тщательно подобранные ткани, оригинальные модели, изящная отделка, использование декоративных деталей — все это еще раз подтверждает высокий уровень качества французской одежды. ГУМ, Красная пл., д. 3
Fashion детали
20
“Маскулинность – один
из главных трендов осени. Смело дополняйте образ деталями мужского костюма
”
Yohji Yamamoto
Tommy Hilfiger
Леди-денди
Chanel
Дизайнеры по-прежнему привносят в женский образ элементы мужского костюма. Одни, следуя примеру великого Ива СенЛорана, создают для женщин смокинги и костюмы-тройки, другие ограничиваются деталями. Чтобы добавить в свой гардероб ноту маскулинности, достаточно повязать бабочку от Moschino и надеть монки от Michael Kors или шляпу от Emporio Armani.
Viktor & Rolf
Jupe by Jackie
Emporio Armani
Greymer
фото | архив Fashion Collection
Cor Sine Labe Doli
fashion collection
Dsquared2
FASHION_Detali.indd Sec1:22
Moschino
Michael Kors
Saint Laurent
23.10.2013 9:34:43
кожаные лоуферы Brunello Cucinelli
Fashion интервью
22
fashion collection
FASHION_Interview_Iceberg_PIC.indd 24
23.10.2013 23:46:17
23 интервью
Fashion
Вершина айсберга Один из самых известных домов моды в Италии представил новый аромат Iceberg White. По такому случаю Fashion Collection встретился с креативным директором Iceberg Паоло Джерани, чтобы побеседовать о моде и месте ароматов в повседневной жизни
текст | Данил ТолмачевII фото | пресс-служба Iceberg, архив Fashion Collection
– Iceberg стал настоящей стартовой площадкой для многих известных дизайнеров. Можно ли считать это показателем успеха для самого бренда? – Да, ведь открывать миру новые таланты – одна из наших задач. Даже если затем человек начинает делать что-то свое, приятно знать, что открыл его именно ты. Многие из таких людей остаются работать в компании, но даже если они уходят, я все равно очень рад за них. Нужно быстро реагировать на все происходящее вокруг и уметь привносить что-то новое. Мы открыли Марка Джейкобса, Томаса Майера, который сейчас работает для Bottega Veneta... – Как вы ищете новых дизайнеров? – Я наблюдаю и оцениваю происходящее. Помню, как однажды был на одной вечеринке в Милане, и мне кто-то сказал, что будет показ марки, о которой я никогда не слышал. Увидев коллекцию, я сразу понял, что дизайнер очень талантлив. Сразу после шоу я познакомился с ним. – Быть дизайнером сейчас проще, чем, например, 10 лет назад? – Я думаю, да. Дело в том, что сейчас от дизайнера не требуется такой высокой креативности, как раньше. Сегодня уже почти все придумано. Нужно просто следить за определенными процессами. Соблюдать расписание, оставаться в рамках концепции, уровня цен. Конечно, свобода действий остается, но при этом необходимо выполнять поставленные задачи. Ведь мода сегодня, к сожалению или к счастью, в первую очередь – бизнес. – Компания была основана вашими родителями, это семейный бизнес. Сегодня вы
работаете вместе с сестрой. Вы могли бы рассказать о ее роли в компании? – Патриция следит за всем рабочим процессом, за соблюдением дедлайнов. На ней – вся административная работа. Я не такой ответственный, как она, у меня скорее творческий склад характера, могу откладывать что-то на потом. Патриция же изо дня в день следит за точностью выполнения работы. Руководя компанией вдвоем, работать удобнее, нужно понимать, что все вокруг меняется, и необходимо держать руку на пульсе, особенно когда имеешь дело с международным рынком. – Что, по-вашему, играет наибольшую роль в моде сегодня? – Искусство. Не хочу хвастаться, но скажу, что я был одним из первых, кто это понял. Сегодня все дизайнеры уделяют внимание современному искусству, потому что, обладая наметанным глазом, можно почерпнуть немало идей из произведений художников. Совсем недавно мы сделали совместный проект с китайской художницей И Чжоу. Я встретил ее в парке в Париже, она показала мне свои работы. Я подумал, что нам было бы хорошо поработать вместе. В итоге получился очень интересный эксперимент.
нравится, “Мне когда вещи
разных брендов скомбинированы друг с другом. В этом вся прелесть моды
”
– Какую роль играет аромат в повседневном образе? – Ароматы – это часть нашей жизни, я выбираю их в зависимости от того, что это за день, какое у меня настроение, и что я чувствую. Мы создаем новые запахи, руководствуясь настроением аудитории. Так, Iceberg White состоит из двух элементов: свежести, которую придают фруктовые ноты, и теплого древесного аромата. Фактически это универсальный парфюм для любого настроения. |
fashion collection
FASHION_Interview_Iceberg_PIC.indd 25
23.10.2013 23:46:07
текст | Данил Толмачев II фото | Olivier Saillant, пресс-служба Chanel, архив Fashion Collection
Fashion обзор
FASHION_BREND_CHANEL_PIC.indd 26
2.
fashion collection
23.10.2013 23:46:53
25 обзор
Fashion
Путь к себе Круизная коллекция Chanel nel 2013/14, то лет показанная ровно через сто о бутика после открытия первого оплощением Chanel в Довиле, стала воплощением духа всего модного дома
Взяв за основу силуэты из первой коллекции Габриэль Шанель, Карл Лагерфельд убедил всех в том, что образ, созданный сто лет назад, не утратил своей актуальности. Неудивительно, что шоу прошло в Сингапуре, ведь что может передать так же глубоко и точно ощущение свободы движения, как не круизная коллекция? «Сегодня круизная коллекция – не просто одежда для путешествий, мы пытаемся показать и передать через нее атмосферу разных культур и континентов. Мы создавали коллекции, посященные Америке и Европе», – говорит Лагерфельд. Теперь взгляд дизайнера прикован к Востоку. Местом проведения и одновременно декорацией для шоу послужил Loewen Cluster – старое здание в колониальном стиле, в котором когда-то располагались казармы. Его отреставрировали, так что оно предстало перед зрителями, возможно, даже в более импозантном виде, чем в свои лучшие времена. Коллекция получилась очень разнообразной и, несомненно, элегантной. В противоположность коллекции Paris–Edinburgh с более широкой палитрой красок, новая выполнена в более спокойных тонах. Ее основными цветами стали белый, черный и темно-синий. |
fashion collection
FASHION_BREND_CHANEL_PIC.indd 27
23.10.2013 23:47:09
Fashion проект
26
сумка Alberta Ferretti
сумка Moschino
футболка Iceberg
слиперы Giuseppe Zanotti
фото | архив Fashion Collection
клатч Jil Sander
чемодан Samsonite fashion collection
FASHION_GUM_PIC.indd 28
24.10.2013 13:33:05
27 проект
Fashion
эскиз Barbara Bui
эскиз Casadei
А из нашего окна В этом году исполнилось 120 лет главному универсальному магазину в стране. Свой юбилей празднует ГУМ! Многие дизайнеры и модные дома приготовили к этой важной дате свои подарки в виде лимитированных коллекций и посвящений легендарному универмагу на Красной площади
эскизы Ermanno Scervino
сумка Emporio Armani
часы Omega
8
fashion collection
FASHION_GUM_PIC.indd 29
23.10.2013 23:45:46
Fashion
проект
28
часы Vacheron Constantin
эскиз Vacheron Constantin
чехол для IPad Jean Paul Gautier
туфли Pollini
эскиз Antonio Marras сумка Etro
часы Ulysse Nardin
фото | архив Fashion Collection
пальто Max Mara
fashion collection
FASHION_GUM_PIC.indd 30
23.10.2013 23:45:02
Поздравление от президента Montegrappa Giuseppe Aquilla
платок Sportmax
29 проект
Fashion
ручка Montegrappa сумка Paul Smith
платок Marina Rinaldi
сумка Marella
эскиз Corneliani велосипед Electra
fashion collection
FASHION_GUM_PIC.indd 31
сумка Paul Smith
8
23.10.2013 23:44:41
Fashion
30
обзор
Roberto Cavalli
BCBG Max Azria
Just Cavalli
Ц Цветной мех Я Яркий мех – новинка этой зимы, которая сразу стала must-have. В отличие р от прошлых сезонов, мы наблюдаем о на подиуме практически полную н палитру красок. Например, Роберто п Кавалли выбрал насыщенный красК ный, синий и зеленый, а Прабал н Гурунг отдал предпочтение красному Гу в сочетании с черным.
Blumarine Blllu Blu B um um mar arrine riine in ne ne
Prabal Gurung
Angelo Marani
Fendi
Ruban Brasc ch Braschi
Damir Doma
подготовил | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection
Brian Atwood
М Меховая куртка к Д тех, кто предпочитает длинному Для му пальто более короткие модели, отличпа ичным вариантом будет куртка из меха. ны ха. Она не стесняет свободу движений О йи особенно подходит тем, кто выбирает ос ает активный образ жизни. Среди дизайак йнеров, предлагающих укороченные не ые модели, – Марк Джейкобс, Эрманно мо но Шервино и Дамир Дома. Ш Blugirl
FASHION_tendensii_mex.indd 36
Marc Jacobs
Ermanno Scervino
fashion collection
24.10.2013 13:34:53
31 обзор
Fashion
Vionnet Valentin Yudashkin
Длинный ворс Меховые пальто и куртки с длинлин-ным ворсом – отличный вариантт для я холодной зимы. Мы вновь видим их в числе основных трендов в наступивупившем сезоне. В своих коллекциях мех с длинным ворсом использовали такие акие дизайнеры как Джереми Скотт, Джоржорджо Армани, Валентин Юдашкин ин и Юлия Николаева. Jeremy Scott
Bl Blu B lum lu mar ma arrin a rin iine ne n e Blumarine
Giorgio Armani
Юлия Николаева
Юлия Николаева
Miu Miu
Каракуль Каракуль в моде, это неоспоримый мый факт. Дизайнеры по-разному обыгрывают ывают его в своих коллекциях: братья Кейтены из DSquared2 использовали каракуль для создания юбок и жакетов, а Миучча Прада нашла ему более традиционное иционное применение в качестве материала риала для пальто под брендом Miu Miu. fashion collection
FASHION_tendensii_mex.indd 37
Akris
Christian Dior
Giambattista Valli
24.10.2013 13:43:45
Fashion обзор
32
Antonio Marras
Меховые детали и
Dsquared2
Trussardi
Мех пони М
Barbara Bui
О Один из самых популярных видов меха вот уже несколько сезонов, благодаря короткому ворсу и благородному блеску, мех пони используется не только для отделки пальто, как, например, у Salvatore Ferragamo, но и для пошива костюмов. Фрида Джаннини, дизайнер дома Gucci, создала юбки и жакеты из этого материала, дополнив их кожей.
FASHION_tendensii_mex.indd 40
Hermès
Burberry Prorsum
M Marni
Gucci
Ports 1961
Brian Atwood
Salvatore Ferragamo Bruno Magli
подготовил | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection
Дизайнеры используют мех не только о для создания верхней одежды, но и для отделки платьев, жакетов и юбок. к. Антонио Маррас украсил мехом рукава а и переднюю сторону своих свитеров, а дизайнер Marni Консуэло Кастильони и сделала меховые акценты на груди и нижней части платьев.
fashion collection
23.10.2013 9:38:15
33 обзор
Fashion
Sonia Rykiel Sportmax
Мех водоплавающих
Givenchy
Этой зимой очень популярен н мех бобра и нутрии. Различные варианты рианты длины ворса и отделки позволяют воляют взглянуть на него по-новому. Sportmax ortmax представил пальто из короткого меха с геометрическим рисунком в виде де квадратов, а Рикардо Тиши из Givenchy venchy украсил одежду меховыми деталями лями с длинным ворсом.
Belstaff Chloé Marni
Guiseppe G Zanotti Z Design D Veronique Branquinho
Brian Atwood
E l i M Exclusive-M
Леопард Мода на леопардовый узор началась в двадцатые годы и не угасла до сих пор. Меховое пальто с таким принтом – своего рода классика жанра, поэтому каждый сезон дизайнеры создают все новые и новые модели с этим рисунком. Нынешней зимой остались верны «звериной» теме такие дома как Moschino, Blugirl и многие другие. fashion collection
FASHION_tendensii_mex.indd 41
Simonetta Ravizza
Blugirl
23.10.2013 23:48:16
Fashion обзор 34
Американская мечта В коллекции Guess Jeans классика американского неформального стиля раскрывается с новой стороны
текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection
Противоположности притягиваются как в жизни, так и в одежде. Именно этим принципом руководствовались дизайнеры при создании коллекции Guess Jeans, где самые смелые идеи встречаются с лучшими традициями. Классические и простые предметы одежды сочетаются с объемными вещами усложненного кроя, мягкие ткани комбинируются с жесткими, создавая уникальный и неожиданный образ, во многом благодаря деконструированным деталям. Одежда из женской коллекции – это привычные материалы, украшенные вышивкой, кружевом, потертостями и покрытием «металлик». Мужской образ представляет собой интересное сочетание байкерского и строгого стиля с неожиданным выбором тканей: нижняя часть костюма изготовлена не из привычного денима, а из саржи, вельвета и многочисленных вариаций двусторонней ткани. | fashion collection
платье Devernois сумки Kalifornia, Kenzo
100% style_KENZO.indd 45
23.10.2013 9:43:39
Fashion обзор
36
Уникальное соединение
текст | Мария Илюшина || фото | архив Fashion Collection
Коллекция Liu Jo Jeans это микс из четырех стилей, объединенных общей темой. Основой коллекции является трикотаж из вискозы, стопроцентной мериносовой шерсти и кашемира. Одежда в стиле Rock Glam создает неоднозначный образ, сочетая красивые текстурированные ткани, креповые юбки и платья с матовой кожей. Mademoiselle вполне оправдывает свое название – элегантная и очень женственная, она представлена жакетами с оборками, рубашками, отделанными кружевом, и плиссированными топами. Основные элементы Military Chic и Urban Print and Style – камуфляжный принт и яркие цвета, а также тщательный выбор тканей – плашорты, шелковые рубашки тья из джерси, кожаные ко замшевых деталей. | и обилие замшев
fashion collection
FASHION_LIU JO_PIC.indd 46
24.10.2013 13:46:04
Fashion тема
38
1.
2.
3.
Цветопроба
1. Зонт Burberry. 2. Рубашка Balenciaga. 3. Перчатки ACNE. 4. Сумка Giorgio Armani. 5. Туфли Baldinini.
Однотонный образ – одна из важных тенденций мужской моды этой осенью
“что Следует помнить, одинаковые, на
Дизайнеры предлагают выбирать монохромные предметы одежды, которые будут тон в тон соответствовать друг другу. И если некоторые делают акцент на рубашке, блейзере и брюках, то другие следят даже за тем, чтобы обувь и аксессуары были одного цвета с одеждой. Подходить к выбору цвета следует с особым вниманием. Здесь нужно руководствоваться не только личным вкусом, но и значением каждого из оттенков. Красный цвет, один из самых сложных, символизирует как лидерство, так и агрессию. В одежде чаще всего встречается оттенок бордо. Он более спокойный и вызывает в основном положительные эмоции, символизируя мудрость и силу воли. Этот цвет можно увидеть в коллекции Maison Martin Margiela. Зеленый, светло-фиолетовый и все оттенки голубого – более холодные цвета, которые могут психологически отталкивать окружающих людей, но, с другой стороны, они могут также означать стабильность, непреклонность и организованность. Синий цвет использовали в своих коллекциях Жиль Зандер и дизайнеры Kenzo Кэрол Лим и Умберто Леон. |
первый взгляд, цвета могут различаться оттенками
6.
Bottega Veneta
FASHION_TEMA_man_PIC.indd 48
5.
4.
7.
”
8.
текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection
Bottega Veneta
fashion collection
24.10.2013 0:01:28
39 тема
9.
Costume National
Fashion
Valentino
10. 6. Чехол для iPad Lacoste. 7. Перчатки UGG. 8. Сумка Bruno Magli. 9. Брелок Dirk Bikkembergs. 10. Галстук Dolce & Gabbana. Lanvin
Dries Van Noten Damir Doma
3.1 Phillip Lim
fashion collection
Emporio Armani
FASHION_TEMA_man_PIC.indd 49
23.10.2013 19:48:17
Fashion
украшения
40
Lulu Frost Aurélie Bidermann
Michael Kors
Bottega Veneta
Eddie Borgo
Rosantica Chanel
Выбирая украшения в новом сезоне, обратите внимание на массивные цепи Одним из самых ярких трендов в украшениях можно с уверен-ностью назвать цепи. Этой осенью дизайнеры разделилисьь на два лагеря: одни предпочитают использовать их как самоостоятельный аксессуар, другие дополняют образ массивными и цепями, сочетая их с другими украшениями на шее и руках. Так, к, например, Майкл Корс создал коллекцию чокеров, состоящих из крупных серебряных звеньев. Марк Джейкобс для своих браслетов и колье отдал предпочтение теплому золотому цвету, дом Chanel представил на подиуме «многослойные» украшения, выполненные в стиле ремешка легендарной сумки 2.55, а Versace, Saint Laurent и Lanvin, вдохновляясь субкультурной модой, украсили массивные колье подвесками в стиле панк и гранж. Известные американские ювелирные марки Erickson Beamon и Lulu Frost использовали в своих многорядных ожерельях жемчуг и стразы. |
Dolce & Gabbana
Marc by Marc Jacobs
Saint Laurent Kenzo
текст | Юлия Давыдова || фото | архив Fashion Collection
Цепная реакция
fashion collection
FASHION__BIJOUX_1.indd 50
23.10.2013 9:45:44
часы F1 Pave, TAG Heuer
100% style_Tag Heuer_PIC.indd 51
23.10.2013 22:10:23
Fashion ювелирные новости 42 Символ вечности Настоящее искусство Коллекция ювелирных изделий SERPENT BOHÈME от BOUCHERON посвящена культовому талисману и символу вечности — змее. Коллекция включает в себя 32 изделия из желтого и белого золота с бриллиантами. Основным элементом украшений является каплевидная оправа драгоценных камней, символизирующая голову священного животного. www.goldunionhouse.com
SERPENT BOHÈME от BOUCHERON воспевает богемный образ жизни, присущий Габриэль Бушерон — жене Фредерика Бушерона, основателя ювелирного Дома. Эти украшения созданы для страстных девушек, вдохновляющих и вдохновленных, для творческих натур, понимающих, что эстетическое совершенство есть одна из граней абсолютной красоты. Михайловская ул., 4 Тел: +7 (812) 611 05 12
Легенды танца Часовая коллекция Chanel пополнилась еще одной моделью, J12 Moonphase. Новинка, оснащенная индикатором фаз Луны, выполнена в черно-белой цветовой гамме.
Продолжение коллекции Ballet Précieux от Van Cleef & Arpels посвящено легендарным русским балетам – «Лебединое озеро», «Баядерка», «Щелкунчик», «Золотая рыбка» и «Весна священная». Миниатюрные фигурки балерин и завитки декоративных мотивов сияют бриллиантами, цветными сапфирами, лазуритами и аквамаринами. www.vancleefarpels.com/ru/ru/
Выбор королей фото | архив Fashion Collection
В ювелирном бутике «Космос Золото» появилась новая коллекция знаменитого испанского ювелирного дома Magerit с красивым названием Versailles. Она создана под влиянием периода в искусстве, пришедшегося на правление французского короля Людовика XIV. Влюбленные пары, мифологические образы рыб, голова Аполлона и символ королевской власти — печать в виде лилии, изображенная на каждом изделии. Б. Конюшенная, 10 тел.: +7 (812) 571 15 78
fashion collection
реклама
Ювелирный салон «Космос Золото», Большая Конюшенная, 10 +7 812 571 15 78, +7 812 438 02 02, www.cosmos-zoloto.ru THE JULIETTE COLLECTION
DA M I A N I . CO M
Fashion
украшения
44 подвеска Jacob & Co.
серьги Sutra
браслет Gianni Lazzaro
Nina Ricci
серьги de Grisogono
кольцо Mattioli
Красной нитью Красный – один из самых ярких цветов осени. Рябина, калина и другие поздние ягоды приковывают взгляд в пейзаже благодаря своему му насыщенному енку оттенку
часы Graff
Andrea Incontri
кольцо Pasquale Bruni
кольцо Paolo Piovan Gioielli
серьги Prima Exclusive
кольцо Grimoldi
fashion collection
FASHION_JEWELLERY_PIC.indd 54
23.10.2013 9:54:47
серьги Judith Ripka
часы Harry Winston
45 украшения
Fashion кольцо Gucci кольцо Versace
колье Chanel
Белым снегом
часы Audermars Piguet
подвеска Just Cavalli
Ноябрь – месяц, яц, когда рвый выпадает первый ния снег. Украшения ота из белого золота ами с бриллиантами вучны особенно созвучны ни года этому времени
текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection
кольцо Bapalal Keshavlal
кольцо Korloff
кольцо Grimoldi
Valentin Yudashkin
подвеска Victor Mayer
кольцо Montblanc
кольцо Carrera y Carrera
кольцо Mattioli fashion collection
FASHION_JEWELLERY_PIC.indd 55
серьги Jacob & Co.
23.10.2013 9:55:03
Fashion часы
46
В духе времени Longines в рамках коллекции Conquest Classic представил новинку в модном сочетании стали и розового золота. Двенадцать бриллиантовых часовых меток и 30 бриллиантов, которыми украшен безель, подчеркивают изящные линии модели. То обстоятельство, что послом серии выступает невероятно обаятельный актер Саймон Бейкер, должно поднимать настроение хозяйке часов. Работая над Essenza Ceramic Touch, в Rado сделали ставку на исключительную эргономичность. Время устанавливают легким нажатием и движением пальца по одной из сторон корпуса: левой для настройки часов и правой – для настройки минут. И никакой головки подзавода: только гладкие как шелк керамические поверхности. Новинка от Omega, роскошная Ladymatic также представлена в биметаллическом корпусе из золота и стали. Этот сертифицированный хронометр получил эффектный циферблат с гильошированным узором, ободок которого в одной из версий усыпан бриллиантами, такой же камень венчает заводную коронку. В Cartier механизм легендарных «часов с секретом» перенесли в корпус наручной модели. На прозрачном циферблате парят часовая и минутная стрелки, закрепленные на невидимых прозрачных дисках. Все остальное спрятано по окружности циферблата. Новые Chanel J12 выполнены в концептуальной ювелирно-спортивной стилистике: юбилейная коллекция J12 White Phantom представлена моделями на ослепительно белом керамическом браслете и в таком же корпусе. Циферблат также сияет белизной. Стрелки и сверкающие бриллиантовые часовые метки оттенены ярко-синими сапфирами, полностью покрывающими безель. Модель от Tissot на общем фоне выглядит визуально более сдержанной. Она оснащена экраном, прикасаясь к которому можно управлять всеми
функциями кварцевого механизма, от будильника до компаса. Впрочем, T-Touch Lady Solar с бриллиантовыми метками на перламутровом циферблате, 38-миллиметровым корпусом и браслетом из стали – прекрасный пример сочетания современных технологий и элегантности внешнего оформления. Новая коллекция Montblanc Star Classique Lady Automatic отличается изяществом: корпус диаметром 34 мм, водонепроницаемый на глубине до 30 м, выполнен из розового золота и опоясан 72 бриллиантами. На перламутровом поле основного циферблата в положении «шесть часов» расположен дополнительный, в форме цветка – эмблемы компании. Выверенное сочетание женственности, моды и функциональности представляет новая линейка Frédérique Constant Slimline Joaillerie. Корпуса часов Chocolate, Mother of Pearl и Grey диаметром 37 мм, покрытые розовым золотом, декорированы 60 отборными бриллиантами по безелю. Из того же материала выполнены часовые метки. Модель Jade от Ulysse Nardin, анонсированная этим летом, отличается необычным механизмом: впервые он был разработан таким образом, чтобы хозяйка часов могла подводить их без ущерба для маникюра. Узнаваемый современный дизайн реализован в овальном корпусе белого либо розового золота с безелем, усыпанным бриллиантами (есть варианты с добавлением изумрудов или сапфиров). Особую женственность часам придает такая деталь, как нефритовые ушки ремешка. | 1. T-Touch Lady Solar, Tissot. 2. Essenza Ceramic Touch, Rado. 3. Ladymatic, Omega. 4 Lady Automatic Star Classique, Montblanc. 5. Rotonde de Cartier Mysterious Hours, Cartier. 6. J12 White Sapphire Bezel, Chanel. 7. Slimline Joaillerie Chocolate, Frédérique Constant. 8. Conquest Classic, Longines. 9. Jade, Ulysse Nardin.
текст | Ксения Михайлова || фото | архив Fashion Collection
Сегодня прекрасная половина человечества предпочитает ни в чем не уступать мужчинам, однако не забывает и о том, что женственность – ее главное оружие. Часы, в которых функциональность помножена на спортивный шик, особенно популярны в этом сезоне
fashion collection
FASHION_CHASY_PIC.indd 56
24.10.2013 9:30:51
1
47 часы 2
Fashion
3 4
5
7 8
6
9
fashion collection
FASHION_CHASY_PIC.indd 57
24.10.2013 9:31:44
R_iPAD.indd 58
24.10.2013 11:03:42
Beauty Обновленный состав сыворотки Pola B.A Grandluxe II включает в себя активный компонент Cellence AC, который проникает в глубокие слои кожи и возвращает ей сияние
Schmutz_KRASOTA.indd 59
23.10.2013 9:56:09
Beauty новости 50 В лимитированной коллекции Sicilian Jewels от Dolce & Gabbana мы нашли идеальный рубиновый лак и помаду цвета изумруда.
В линейке лаков для губ Yves Saint Laurent (1640 руб.) пополнение: 8 натуральных, но при этом ярких оттенков Rebel Nudes. Технология смешивания полимеров, масел и воды Lifeproof Colour Emulsion обеспечивает цвету удивительную стойкость. Жемчужные пигменты с прозрачной основой придают губам радужное сияние, естественный объем и блеск.
Гранит науки Для тех, кто хочет не только восхищаться красотой, но и создавать ее, компания Keune Haircosmetics совместно с Московским Университетом Дизайна и Технологии запускают образовательный проект «Международная школа Keune Design». Преподавать в ней будут лучшие специалисты в своей области: дизайнеры одежды Вячеслав Зайцев и Алина Асси, фотограф Владимир Клавихо-Телепнев, архитектор Елена Теплицкая, руководитель Благотворительного фонда «Русский Силуэт» Татьяна Титкова и многие другие. Выпускники Школы уже через год получат дипломы международного уровня.
Тайна соблазна Свежесть мандарина, бергамота и флердоранжа, соприкасаясь с кожей, уступает место нежному букету из жасмина, пионов и цветов тиаре с чувственной ноткой илангиланга. Через пару часов на коже останутся теплые восточные ноты: ваниль, сандал, амбра, пачули – они создают ауру притяжения Just Precious La Perla.
Элегантность классики Аромат Le Dandy, созданный парфюмерами Дома D’Orsay Paris для настоящих джентльменов, в этом году отмечает 90-летие. В честь своего юбилея он надел «бабочку», но композиция осталась неизменной: ананас и виски в «голове» аромата, корица и имбирь – в «сердце», сандал и пачули – в шлейфе. Дом выпустил всего 90 пронумерованных флаконов Edition Prestige, защищенных черными рукотворными скульптурами из акриловой смолы. Россия – одна из пяти стран, где можно приобрести их: ищите в Articoli ГУМ.
fashion collection
текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection
Обнаженный бунт
51 новости Beauty Эталон красоты
Ночь нежна
Салон красоты «Амбассадор» находится в центре Петербурга и является одним из лучших салонов города, его услуги высоко ценят звезды шоу-бизнеса, известные деятели культуры и политики. В салоне работают высококвалифицированные специалисты: косметологи, стилисты, spa-массажисты. К услугам гостей комфортная зона SPA с бассейном и саунами, в которой можно расслабиться и восстановить внутренний баланс. www.ambassador-hotel.ru
Новый аромат от Roberto Cavalli Nero Assoluto (3590 руб., 50 мл.) соткан из контрастов. Чарующие ноты цветков орхидеи сменяются сладким и пряным «сердцем» из черных стручков ванили, оставляя в шлейфе насыщенный аккорд эбенового дерева. Дерзость и элегантность, чувственность и обаяние – все переплелось в этом бархатном и поистине роскошном вечернем аромате.
В сети магазинов «Иль де Ботэ» можно найти стенды с косметикой «Подари радость», вся прибыль от продажи которой переводится в благотворительный фонд помощи детямсиротам.
Черный Джек Этой осенью Россию посетил необычный гость и поселился не где-нибудь, а в самом ЦУМе. Его имя – Jack Black. Редакция Fashion Collection уверена: он задержится здесь надолго. Самобытный и оригинальный, этот мужской бренд пришелся по вкусу и девушкам: простые и эффективные средства отмечены знаком Pure Science, что гарантирует органические ингредиенты в составе, и имеют вполне нейтральный аромат.
Экзотическая Малайзия В преддверии долгой зимы Гостеприимный курорт «Игора» приглашает вас окунуться в экзотический мир удовольствия и опробовать малазийский уход за лицом и телом. Малазийские SPA-процедуры базируются на загадочных и традиционных ритуалах внешней красоты и внутренней гармонии. Рецепты составления натуральных средств для ухода за лицом и телом на основе экзотических малазийских растений и масел передаются из поколения в поколение. Ароматическая ванна, массаж и пилинг придадут вам чувство полного завершенного ухода. Ваше душа и тело преобразятся и отдохнут при помощи специалистов SPA-комплекса курорта. Самые лучшие методики, разработанные с любовью для вас. 54 км Приозерского шоссе, тел.: +7 (812) 960 02 77 fashion collection
Beauty новости 52
Vital L-карнитин, входящий в состав антивозрастной сыворотки The Concentrate от Sensai, стимулирует обновление клеток.
Невеста моряка Результатом многолетних дерматологических исследований в области профилактики старения зрелой кожи стала новая гамма косметики аптечной марки Uriage. Средства линии Isodense нацелены на решение специфических проблем женской кожи после 50 лет. Механизм их работы указан в названии линии. Приставка «Iso» означает изотоничность – свойство термальной воды Uriage, входящей в состав средств: ее молекулы легко взаимодействуют с клетками организма. «Dense» – «плотность»: запатентованный комплекс ISO-3R активирует синтез коллагена и гиалуроновой кислоты, а денсин повышает упругость. Линия подходит для любой кожи, даже самой чувствительной.
Праздник цветов Приятные сюрпризы от журнала Fashion Collection и скидка в 25% ждут покупателей продукции Balenciaga 12 ноября в «Иль де Ботэ Тверская» и 14 ноября в «Иль де Ботэ Ленинский». Аромат Florabotanica (3990 руб. за 50 мл) – это необычное сочетание розы, гвоздики, мяты, амбры и ветивера, за год он успел очаровать многих и выбиться в лидеры продаж. Те, кто желает начать или продлить знакомство с ним, в эти дни получат в подарок изящную косметичку, блокнот или лосьон для тела. Начало – в 19:00.
Ароматы Moschino Cheap and Chic посвящены Оливии Ойл, героине мультфильмов про моряка Попая. Оливия, впечатлительная особа, способная видеть чудо в каждой мелочи, обязательно носила бы Сhic Petals на свидания. Ноты граната, лесной земляники и красного имбиря пикантны и легкомысленны, гардении, водяной лилии и красной орхидеи – элегантны, а кипариса, мускуса и корня ириса – женственны.
Сыворотка Anti-Irritation Serum Declaré (3910 руб. за 50 мл) за счет SRC-комплекса борется с раздра жением кожи, а эктоин, сахариды, Д-пантенол и лецитин восстанавливают ее защитный барьер. fashion collection
текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection
Морщинам – нет
Beauty макияж 54 5
Глаз-алмаз
Макияж с акцентом на глаза который сезон появляется на мировых подиумах. Этой осенью выбирайте тени бронзовых и аметистовых оттенков Бронзовый макияж глаз подходит к любой ситуации, нужно лишь определиться с текстурой теней. По словам ведущего визажиста Bobbi Brown в России Влады Чесноковой, для офиса идеальны матовые и атласные тени, для прогулки – мерцающие жемчужные, а для вечеринки – кремовые текстуры (они позволяют добиться «влажного» глянцевого эффекта). А если вы хотите, чтобы оттенок получился более интенсивным, нанесите сухие тени поверх кремовых. Макияж станет более устой-
1
чивым, а цвет насыщенным и глубоким. Бронзовые тени подходят практически всем, но особенно – голубоглазым и сероглазым девушкам. Чтобы не стать обладательницей усталых глаз, выбирайте оттенки бронзы с желтым подтоном. Не забудьте про безупречный цвет лица и маскировку области под глазами – при бронзовых тенях это необходимо. Отдавайте предпочтение блеску для губ, а не помаде. Нежные оттенки розы на губах и щеках придадут свежести вашему лицу.
1. Тушь для ресниц Super Extend, Black, Avon, 330 руб. 2. Тушь для ресниц Noir Couture, 1, Givenchy, 1499 руб. 3. Карандаш для глаз Glimmerstick Diamonds, Brown Sugar, Avon, 250 руб. 4. Кисть для нанесения теней, 11, LancÔme, цена по запросу. 5. Тени для век Veluxe Pearl Eye Shadow, Expensive Pink, M.A.C, 730 руб. 6. Тени для век Color Tattoo 24HR, Bad to the Bronze, Maybelline, 299 руб. 7. Праймер для век Long Wear, Bobbi Brown, цена по запросу. 8. Палетка теней Old Hollywood, Bobbi Brown, цена по запросу. 9. Тени для век Long-Lasting, Marron Givre, 89806, Dr. Pierre Ricaud, 690 руб.
6
7
Gucci
8 3
4
9 1. Помада матовая, EVA GARDEN, 1400 руб. 2. Лак для ногтей, EVA GARDEN, 670 руб. 3. Тени для век, EVA GARDEN, 1380 руб. 4. Компактная пудра, EVA GARDEN, 1760 руб. 5. Карандаш для век фиолетовый с блестками, EVA GARDEN, 1180 руб.
3 4
2 1 5
Невероятные 80-ые
80-ые годы, по-прежнему, остаются неким заветным манящим островом для дизайнеров и стилистов. Это был период предельной концентрации эротизма, уверенности, честолюбия и жажды наслаждаться жизнью во всем! Деловая женщина может позволить себе достаточно экстравагантный макияж в сочетании черного, фиолетового, золотого, темно-бежевого оттенков на веках при условии, что сама она останется в сдержанно черном деловом костюме. Черничная помада удивительным образом придает одновременно и строгость и чувственность. Невероятно эффектно смотрятся в этом образе крупные золотые украшения. fashion collection
текст | Елена Ржевуская, Анна Ковалева || фото Александр Подгорных, Павел Бирюков || архив Fashion Collection || макияж | Надежда Ильченко
2
55 макияж
Beauty 2
1
8
7
5 3 Marc by Marc Jacobs
Ягоды на снегу
4
6
9
С приходом зимы кожа становится бледнее, и яркая помада на ней выглядит еще выразительней
Последуйте примеру профессионалов и откажитесь от четкого контура: он сейчас не в моде. Официальный визажист Guerlain в России Наталья Станевич считает, что карандаш неподходящего оттенка может исказить реальный цвет помады. Чтобы не попасть впросак, воспользуйтесь рассыпчатой пудрой – так помада будет
2
держаться дольше. Альтернатива – бесцветный карандаш-адаптор или карандаш нейтрального оттенка. Для дневного макияжа подойдет матовая или атласная помада, которую стоит наносить пальцами вбивающими движениями, чтобы добиться эффекта зацелованных губ. Вечером добавьте блеск, и всеобщее внимание вам обеспечено!
1. Бальзам для губ Honeymania, The Body Shop, 230 руб. 2. Пудра с эффектом загара Crazy Terracota, Guerlain, цена по запросу. 3. Помада Rouge Pur Couture Mat, Rouge Scandal, 204, Yves Saint Laurent, 1580 руб. 4. Помада Rouge Dior, Rouge Cannage, 941, Dior, 1720 руб. 5. Помада Hyaluronic Sheer Rouge, Be Red, 12, By Terry, цена по запросу. 6. Тональный крем Teint Miracle, 03, Lancôme, 2216 руб. 7. Крем Idealia BB, Natural, Vichy, 870 руб. 8. Тени для век, E303, Ellis Faas, цена по запросу. 9. Удлинняющая тушь Passion Eyes, Blue Indaco, Dolce & Gabbana, цена по запросу. 10. Блеск для губ Lustreglass, Venetian, M.A.C, 800 руб.
Нейтральные воды
3
1 7 4 5
10
6
Лаки для ногтей оттенков: 1. Nude, La Ric, 1000 руб. 2. Naked, Deborah Lippmann, 800 руб. 3. Tea & Crumpets, 325, Essie, 299 руб. 4. Beige Mousseline, 02, Givenchy, 980 руб. 5. Mary Anne Nude Pink, Christina Fitzgerald, 660 руб. 6. Just Marvelous, 114, Red Carpet, 950 руб. 7. Impossibly Plush, 123, CND, 400 руб.
J. Mendel
Девушки из офисов со строгим дресс-кодом и те, кому по душе спокойные оттенки, могут ликовать: этой осенью «натуральный» маникюр актуален как никогда. К тому же он скрывает недостатки ногтей и идеален для тех, кто отращивает длину. Кристина Фицджеральд, основательница одноименного бренда, советует придавать коротким ногтям квадратную форму (лаки nude так будут выглядеть особенно эффектно) или сделать двухцветный маникюр, выделив несколько ногтей с помощью пастельного розового лака. При выборе цвета посол марки Red Carpet Элли Герштейн советует ориентироваться на оттенок кожи. Если он светлый, подойдут холодные тона на розовой или голубой основе. Когда кожа смуглая, выбирайте теплые цвета – бежевый, кремовый, молочный. Тон кожи определить легко: достаточно взглянуть на запястье. Если вены голубые, у вас холодный тон, если зеленоватые – теплый. А чтобы маникюр не казался скучным, дополните его матовым покрытием. Руки будут выглядеть словно фарфоровые.|
fashion collection
Beauty_make_gubi + lak_1_1.indd 65
23.10.2013 18:28:52
Beauty макияж 56
Королевы ночи Вы обратили внимание, как популярны последнее время саги о вампирах, мистические триллеры и готические сказки? Они действительно обладают какой-то завораживающей энергетикой. Ключ к этому современному явлению лежит в аскетичной средневековой культуре. IX–XII века — это время, когда женская привлекательность считалась проявлением «бесовской силы» и старательно маскировалась под бесформенной одеждой и головными уборами. Именно в этот период любая красивая женщина рисковала навлечь на себя гнев Великой Инквизиции, прослыть ведьмой и попасть на костер. Такой была реальная готика. По сути, современный Готический стиль, это не средневековый стиль в прямом, историческом смысле этого слова, а отражение фантазий о ведьмах, их могуществе, красоте и коварстве. Сегодня «королев ночи» вывели на подиум Valentino, Celine, Tom Ford, Gucci. Вглядимся в их прекрасные лица… Кожа. Очень светлая и очень прозрачная. Достигается такой эффект с помощью светлого легкого тонального крема и хроматических кремообразных корректоров, устраняющих любые цветовые контрасты на коже. Рельеф лица подчеркивается с помощью муссообразных румян холодных оттенков, которые наносятся на верхнюю точку скулы и растушёвываются к вискам
и немного вниз. Румяна должны лишь оттенить бледность и нежность кожи, не создавая резких контрастов. Теперь можно припудрить лицо рассыпной транспарантной пудрой. Глаза. Основное внимание в этом макияже уделяем глазам. Классическое чернобелое сочетание приобретает новое звучание. Акцент переносится с внешнего на внутренний уголок глаза, создавая выраженное углубление в зоне подбровного пространства. Внешний угол глаза, сформированный в графичной технике, приобретает изысканную легкость за счет летящей, словно исчезающей стрелки. Достигается такой эффект с помощью техники растушёвки. Оттенки черного, антрацитового, серого и коричневого составляют единое гармоничное целое и делают взгляд более выразительным, глубоким и притягивающим. Ещё больше выделить глаза и придать им контрастность поможет черная подводка для век, выполненная жидким лайнером. Ресницы можно густо окрашивать чёрной тушью, а можно не красить. Все равно глаза будут гореть потусторонним огнем, за счет эффекта, создаваемого черной подводкой. Губы. Холодные, плотно сжатые губы, словно подернутые тонким слоем льда — это губы, таящие все мыслимые опасности и хранящие все немыслимые тайны.
Юлия Галич-Кириллова,
Генеральный директор Школы стиля и макияжа Estetista Слово «ведьма» имеет ярко выраженный чувственный оттенок. Мы говорим так о женщине, которая обладает магнетической притягательностью, чей взгляд завораживает, а улыбка заставляет сердце биться чаще. Ее появление способно останавливать время силой магической красоты. Прекрасные и опасные современные ведьмы живут среди нас, но Великий Инквизитор не отправит их на костер, как много веков тому назад. Так что они продолжают разбивать сердца совершенно безнаказанно.
fashion collection
текст | Юлия Галич-Кириллова || макияж | Юлия Галич-Кириллова || фото Павел Бирюков, архив Школы cтиля и макияжа ESTETISTA
Выражения «Дьявольская красота», «Колдовские чары», «Чертовски хороша» и тому подобные мы слышим чаше всего в адрес какой-то совершенно особенной женщины. Разгадать тайну ее красоты взялась Юлия Галич-Кириллова, генеральный директор Школы стиля и макияжа Estetista
59 эксперт Beauty
Образ истории Сила и власть — термины, прямо относящиеся к политическим персонам, великим правителям и завоевателям. Любопытно проанализировать, как менялся их внешний вид в зависимости от приоритетов и временных обстоятельств лась реже и была средней длины, прически были естественны и не требовали особого вмешательства. В раннее Средневековье еще остается в образе правителей влияние Рима. А вот уже в зрелое Средневековье символом силы и власти считается духовность и вера, отречение от всего мирского. Образ королей схож с образом Христа, прослеживается естественность и никакого украшательства. В позднее Средневековье или готический период значительно меняется эстетика мужского образа. Мужчины становятся более женственными и изящными. Английский двор становится в это время богатейшим и влиятельным. Социальный статус определяется сложностью кроя и декоративной отделкой костюма. Разнообразные аксессуары, такие как кольца, бусы, браслеты украшают мужчин и рассказывают об их социальном положении. Волосы просто удлиняются и выглядят ухоженными. Но головные уборы украшаются перьями и драгоценными камнями. К сожалению, в современном мире ничего интересного не происходит в облике представителей «власти и силы». В нашу эпоху не принято носить короны и венки. Но наша фантазия может позволить примерить те или иные символы власти на современных правителей. римский император Троян
Колин Фаррелл в роли Александра Македонского
fashion collection
Герма, V век до н.э.
Виктория Спирова,
стилист image-studio TOUCH
Проанализировав самые яркие мужские образы в прямом понимании и ассоциаций «силы и власти», хочется отметить, что самым мощным источников идей и вдохновения является для нас история. Я не случайно закончила анализ на эпохе позднего Средневековья, ведь далее в истории наблюдается восхождение на трон персон «слабого пола». А следующая статья расскажет том, как женщинам приходилось выглядеть и нести в своем образе «силу и власть».
Генрих VIII
текст | Виктория Спирова || фото | архивы пресс-служб
Древняя Греция по праву считается местом зарождения парикмахерского искусства, прически правителей были сложны, и им уделялось много времени и внимания. Эстетика образа — гармония тела и духа, правильные пропорции и некая театральность. Длинные волосы тщательно завивались разными способами, в итоге получались разные по форме завитки, также заплетались косы, которыми обвивали голову в два ряда, а остальные волосы укладывали густыми локонами, спадающими на лоб и плечи. Борода считалась признаком мужественности, и она также «подвергалась» прическе. Ее завивали и смазывали ароматическими маслами. В древней Греции социальный статус человека можно было определить по венку на голове, они были разнообразны, и только император носил венок из золотых или лавровых листьев. Александр Македонский не только изменил территорию великого государства, но и внес изменения в образ императора. Он всегда брился и никогда не носил бороду, его волосы не знали особо сложных причесок — они были более естественны и имели сравнительно короткую длину. Но вот золотой венок на его голове присутствовал. В эпоху Древнего Рима мужской образ — это образ воина-завоевателя. Волосы стригли коротко, борода встреча-
Beauty тема
60
Курсовая работа Хотите быстро избавиться я от морщинок и освежить цвет лица? Сделать это помогут сыворотки
9 8
6 1
7
4
2
Слово « «сыворотка» (или serum, как часто пишут пузырьках) переводится как концентрат. И на пузы самом деле, содержание активных компов само нентов в сыворотке в разы выше, чем в креме. Неудивительно, что раньше эти средства были Неудив сугубо профессиональными: их использовали только косметологи и дерматологи. Сейчас купить сыворотку можно в аптеке или косметическом магазине. Хотя профессиональметиче средства, конечно, никуда не делись. От ные ср сывороток для домашнего применения они сыворо отличаются тем, что активных ингредиентов отлича в них все в же несколько больше. Сделано это для того, чтобы вы не нанесли коже вред, прид дл я тог меняя средство, в составе которого не разбираетесь на уровне дерматолога. Поэтому прораетес фессиональные серумы могут использоваться фессио только под контролем специалистов.
Двойной эффект
3 5
Сыворотки усиливают действие кремов, поэтому стоит научиться их «миксовать». Ведущий эксперт La Prairie в России Анна Юткина объясняет, что проще всего совмещать в одной программе крем и сыворотку одной марки
или даже из одной коллекции. Эти средства будут содержать родственные компоненты, которые не вызовут аллергии или раздражения. «Сыворотка и крем – взаимодополняющие средства, то есть результат от их совместного использования – это примерно как 1+1=3», – добавляет Анна Юткина. Сыворотки действуют глубже и призваны решать более специфичные задачи ухода. Крем остается на поверхности и его функция – защита кожи, поэтому в кремах часто присутствует SPFфактор, а в сыворотках – никогда. Вот почему перед выходом на улицу желательно нанести на кожу средство с защитой от солнца. А вот дома можно обойтись только серумом. Главное, чтобы коже было комфортно.
Современный подход
Раньше сыворотки считались сугубо антивозрастным средством, которое нужно было использовать аккуратно. Сейчас все изменилось. Марки предлагают множество видов сывороток, которые способны бороться с разнообразными проблемами. «Они обеспечивают глубокое увлажнение, учат кожу пра-
текст | Елена Ржевуская || фото | Masterfile/EastNews, архив Fashion Collection
10
fashion collection
BEAUTY_TEMA_PIC.indd 70
23.10.2013 13:34:59
13
12
11
61 тема
Beauty
17
16
18
14
15
вильно функционировать, – рассказывает Анна Юткина. – Кроме того, они насыщают ее кислородом, витаминами, обеспечивают защиту от свободных радикалов и делают еще множество вещей, в которых наша кожа нуждается всегда». Поэтому для молодой кожи следует выбирать сыворотки, которые обладают перечисленными свойствами и помогут ей оставаться упругой и сияющей как можно дольше. Исполнительный директор лаборатории Skin Concept AG Вольфганг Майер добавляет, что использовать серумы с легким эффектом anti-age можно с 20 лет, чтобы отсрочить старение кожи, а увлажняющие (к примеру, с гиалуроновой кислотой) – вообще в любом возрасте. Несмотря на богатое содержание активных ингредиентов, сыворотки подходят даже для чувствительной кожи. Некоторые разработаны специально, чтобы усиливать ее сопротивляемость стрессовым факторам и защищать от перепадов температуры. А для обладательниц жирной кожи такие средства просто находка. Они помогут снизить активность сальных желез, но не пересушат и не
«перегрузят» кожу. Причем в этом случае можно совсем обойтись без кремов, построив весь уход исключительно на сыворотках. Применение этих высокоэффективных средств курсами с обязательными перерывами тоже осталось в прошлом. Теперь они могут быть частью вашего ежедневного ритуала ухода, а менять их стоит в зависимости от потребностей кожи: к примеру, летом использовать легкие средства на водной основе, а зимой – плотные масляные, которые более основательно питают кожу. Только не забывайте, что наносить серумы надо правильно. Обычно на все лицо хватает буквально 2-3 капель средства, которые распределяются легкими похлопывающими движениями. Затем можно «запечатать» его кремом. Юлия Фролова, эксперт марки Sisley, добавляет, что, вне зависимости от того, сколько средств вы используете, начинать надо с самой легкой текстуры, а заканчивать самой плотной. И не ждите моментального эффекта. Косметологи не устают напоминать, что перед тем, как вы заметите первые результаты, должно пройти хотя бы 2-3 месяца. |
1. Сыворотка Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II, Estée Lauder, 3500 руб. 2. Антивозрастная сыворотка Skin Regimen Juvenate-Pro Booster, Comfort Zone, цена по запросу . 3. Белая икорная сыворотка White Caviar Illuminating Serum, La Prairie, цена по запросу. 4. Сыворотка Super Serum Advance+, iS Clinical, 6190 руб. 5. Сыворотка «Пигмент-контроль», Babor, 3360 руб. 6. Сыворотка с антиоксидантным комплексом Firewall, Medik8, 4200 руб. 7. Ночная коллагеновая восстанавливающая сыворотка «24-каратное золото», Oro Gold, 10690 руб. 8. Ночная сыворотка для кожи вокруг глаз Supremya Yeux La Nuit, Sisley, 10900 руб. 9. Антивозрастная сыворотка на основе растительных стволовых клеток Stem Cell Age Control, Bionic, Swisscode, цена по запросу. 10. Антивозрастная эссенция Re-Contouring Lift Essence, Sensai, 7245 руб. 11. Сыворотка Double Serum, Clarins, 4040 руб. 12. Успокаивающая увлажняющая сыворотка Sérum Crème Fraîche de Beaute, Nuxe, 1500 руб. 13. Сыворотка белого лотоса Belle de Jour Sérum de Lotus Blanc, KenzoKi, 5300 руб. 14. Крем-сыворотка «Ультра-лифтинг», Garnier, 449 руб. 15. Отбеливающая сыворотка Ultra Brightening Serum, UltraCeuticals, 7000 руб. 16. Ночная полирующая сыворотка Overnight Resurfacing Serum Glow, Dr. Brandt, 4890 руб. 17. Гелевая сыворотка с высокой концентрацией гиалуроновой кислоты Advanced Cell Repair Serum, June Jacobs, 8000 руб. 18. Сыворотка для выравнивания цвета лица Forever Light Creator, Yves Saint Laurent, 3915 руб.
fashion collection
BEAUTY_TEMA_PIC.indd 71
23.10.2013 18:29:50
Beauty несессер
62 4
2
1
3
6
5
Мягкое очищение для лица 1. Мягкий крем для умывания с алоэ и огурцом, Himalaya Herbals, 160 руб. 2. Средство для очищения кожи Marine Calm, H2O+, 809 руб. 3. Дерматологическое мыло с маслами миндаля и авокадо, Diademine, 110 руб. 4. Пенка для снятия макияжа Creme Moussante Demaquillante, Bourjois, 260 руб. 5. Средство для умывания Grapefruit Face Cleanser, Malin + Goetz, 1590 руб. 6. Мягкое очищающее средство iBuki, Shiseido, 1625 руб.
5
2
1
6
7
Max Mara
Интенсивный уход за лицом 1. Питательный разглаживающий бальзам Fibrogene, Darphin, 3300 руб. 2. Ночная маска Skin Caviar Luxe Sleep Mask, La Prairie, цена по запросу. 3. Разглаживающие жемчужины Wildrose, Weleda, 1400 руб. 4. Уход против пигментации кожи Pigment Regulator, SkinCeuticals, 5210 руб. 5. Увлажняющий крем для сияния кожи Hydra-Radiant SPF 15, Rexaline, 3510 руб. 6. Флюид для сияния кожи Tourmaline Charged Radiance Fluid, Aveda, цена по запросу. 7. Увлажняющее молочко D, Pola, 3000 руб.
1
5
3
2
6
Ледяной прием В холодное время года коже требуется больше внимания. Fashion Collection узнал у экспертов, какие средства и процедуры стоит выбирать, когда температура стремится к нулю Уход за лицом
7 4
Защитные и восстанавливающие кремы для лица 1. Увлажняющий крем Hydra3 Regenetic, Valmont, 11 400 руб. 2. Глубоко увлажняющий крем Aquamilk, Lancaster, 1600 руб. 3. Питательный крем Force Vitale, Swiss Line, 6500 руб. 4. Крем для увлажнения кожи в экстремальных условиях Cold Cream, Payot, 1408 руб. 5. Защитный крем для экстремальных условий Intense Protection Cream, Academie, цена по запросу. 6. Питательный крем Ceramidin, Dr. Jart+, 2960 руб. 7. Изолирующий восстанавливающий крем Bariederm, Uriage, 860 руб.
Проблема: Чем ближе зима, тем труднее коже. Из-за перепадов температур и воздействия кондиционированного воздуха она становится сухой и чувствительной, а стенки сосудов – более хрупкими. Решение: Замените ваши обычные средства для снятия макияжа и умывания на более мягкие, для чувствительной кожи: они содержат меньше отдушек и консервантов и больше успокаивающих компонентов. Чтобы справиться с воспалениями, медицинский эксперт La Roche-Posay Екатерина Добрыднева советует средства с кислотами. Они выравнивают поверхность кожи и очищают поры. Хотите избавиться от чувства стянутости? Не забывайте о термальной воде. Только не используйте ее перед выходом на улицу, чтобы не обморозить лицо. «В составе кремов ищите сквалан и Омега-3 жирные кислоты. Эти вещества помогают восстановить гидролипидную пленку», – рекомендует к.м.н., тренинг-менеджер компании «А-Фарм» Екатерина Липская. Сыворотки с витамином С укрепят сосуды и улучшат микроциркуляцию крови. А для долгих прогулок
текст | Анна Ковалева, Елена Ржевуская || фото | Александр Подгорных, архив Fashion Collection
4
3
fashion collection
BEAUTY_nesesser_PIC.indd 72
23.10.2013 23:50:45
63 несессер
1 купите кольдкрем. В его состав входят пчелиный воск и глицерин, которые уберегут кожу от мороза и ветра. Однако не стоит заменять им свой обычный уход: кольдкрем полностью не впитывается, после прогулки его нужно смыть и нанести увлажняющий крем. Нежную кожу губ защитит гигиеническая помада. Народные средства вроде меда для этих целей, к сожалению, не подойдут: они не смогут восстановить кожу так же хорошо, как бальзам. И помните: любое средство нужно наносить за 30 минут до выхода на улицу.
Beauty
3
5
Уход за телом
Проблема: В холода мы меньше двигаемся, от чего ухудшается кровоток. А из-за недостатка питательных веществ и кислорода кожа теряет упругость и эластичность, становится тусклой и сухой. Решение: «Чтобы кожа не сохла, избегайте моющих средств, содержащих жесткие очищающие компоненты (к примеру, sodium lauryl sulfate), – объясняет тренинг-менеджер Weleda Ирина Воронкова. – Выбирайте деликатные гели для душа с мягкими сахарными тензидами (они обозначаются как glucoside) и ухаживающие средства с маслами розы, арники, граната, лаванды и экстрактом облепихи. Они отлично питают и создают приятный согревающий эффект». Также не принимайте слишком часто горячие ванны: это нарушает естественную защиту кожи.
Средства для ванны 1. Питательный бальзам для тела Orguent d'Argan, MarocMaroc, 3300 руб. 2. Питательный крем для тела Japanese Rose Body Butter, Korres, 792 руб. 3. Увлажняющий лосьон для тела Quizas, Quizas, Quizas, Loewe, 1950 руб. 4. Скраб для тела Blueberry & Smoothie, I Love..., 345 руб. 5. Минеральная соль для ванны с эфирным маслом ладана Look Inside, SpaRitual, 2220 руб. 6. Увлажняющая эмульсия для тела Coco Noir, Chanel, 2800 руб.
Уход за руками
Проблема: Руки – самая незащищенная часть тела. Зимой на них быстро появляются покраснения и микротрещинки. Особенно это заметно, когда мы забываем перчатки дома: кожа моментально становится похожа на пергамент, а при нанесении крема возникает неприятное покалывание, причина которого как раз в трещинках. Решение: Всегда надевайте перчатки. Резиновые перед тем, как помыть посуду, шерстяные или кожаные перед выходом на улицу. Spa-специалист, руководитель тренингового отдела SpaRitual Ольга Пантелеева рекомендует держать в сумочке густой крем без отдушек и спиртов. Понять, правильная ли у него консистенция, легко: положите на ладонь немного средства, а другой слегка прихлопните – недостаточно густой разлетится каплями. В составе ищите гаммалинолиевую кислоту, отвечающую за сохранение влаги. Старайтесь избегать очищающих гелей, содержащих алкоголь: они сильно сушат кожу, поэтому должны использоваться только в крайнем случае – например, если не получается вымыть руки перед едой. А если неприятностей избежать не удалось и кожа стала чувствительной, сделайте в салоне парафиновую ванночку для рук.
Уход за ногами
Проблема: В холодные месяцы большую часть времени мы носим закрытую обувь на высоком каблуке. Трение, которое она вызывает, провоцирует защитную реакцию кожи: она становится более грубой, слой роговых клеток увеличивается. Если вовремя не избавляться от излишков, появляются болезненные трещины. Решение: Выбирайте уход, содержащий смягчающие компоненты. По словам Ольги Пантелеевой, это богатые минералами водоросли, экстракт календулы, масла чайного дерева, жожоба, миндальное и эвкалиптовое. Лосьоны с маслами холодного отжима и витаминами А и Е питают кожу. Для экстренного смягчения можно использовать маски усиленного действия с глиной, экстрактом алоэ вера, кристаллами ментола и маслом перечной мяты. Мочевина способствует эффективному увлажнению кожи ног, отшелушивает омертвевшие клетки, а глицерин и ланолин удерживают влагу. Чтобы побаловать себя, сделайте десятиминутную ванночку для ступней: добавьте в воду стакан горячего молока и подержите в ней ноги. Затем слегка промокните стопы салфеткой и нанесите питательный крем. |
6
4
2
4
1
3 6
5
2
Кремы для рук 1. Восстанавливающий крем для рук Lipikar Xerand, La Roche-Posay, 396 руб. 2. Крем для сухой кожи рук с 20% карите, L'Occitane, 1300 руб. 3. Крем для рук и ногтей Hand & Nail Cream Blackcurrant Leaf, Caudalie , 900 руб. 4. Питательный крем для рук Pro-Age Bio-Active, Vetia Floris, 3750 руб. 5. Крем для рук The Hand Treatment, La Mer, 4350 руб. 6. Антивозрастной крем для рук Biomains, Biotherm, 1400 руб.
3
1 2
4
5 Средства для тела и ног 1. Крем для ног Treat Your Feet, Elemis, 1980 руб. 2. Лосьон для тела с ароматом лилии, Ligne St. Barth, 2890 руб. 3. Восстанавливающий крем для ног, Neutrogena, 290 руб. 4. Массажный крем для тела "Белоранж", Alina Zanskar, цена по запросу. 5. Гоммаж для тела на основе фруктовых семян Relax Intense, Decleor, 1485 руб.
fashion collection
BEAUTY_nesesser_PIC.indd 73
23.10.2013 23:50:32
Beauty встреча
64
Сила чувства
Генеральный директор Parfums Christian Dior в России Франсуа-Ксавье Отье рассказал Fashion Collection о своей любви к нашей стране и об аромате Dior Homme – Франсуа-Ксавье, расскажите, как
– Новым лицом Dior Homme стал Роберт
видит героя, который проживает тысячу
началась ваша история с Dior?
Паттинсон. Почему вы выбрали его?
жизней за один день, он свободен во
– Когда-то давно отец подарил мне Dior
– Роберт – очень разноплановый актер,
всем – и в любви в том числе. Выбранный
Eau Sauvage. Это был мой самый первый
сложный и весьма интересный. Его роли
саундтрек гениально поддерживает этот
аромат. Я и по сей день ему предан, он
всегда актуальные и смелые. Полагаю,
настрой! Более того, я истинный поклон-
одновременно подчеркивает дух строго-
те, кто успел увидеть рекламную кампа-
ник рока. В Whole Lotta Love мой люби-
сти и элегантности. Моя мама обожает
нию Dior Homme, согласятся со мной –
мый гитарный рифф! Вдохновившись,
Poison, а бабушка всегда любила Miss
ей не занимать безудержного драйва и
я даже исполнил эту песню недавно на
Dior. Для меня Dior – воплощение под-
страсти. Значит, мы не ошиблись!
нашем семинаре.
– Какая задача стояла перед командой,
– Парфюм достаточно необычен, к
– А как вы оказались в России?
работавшей над роликом?
примеру в нем звучит нота ириса...
– Ваша страна всегда была мне инте-
– Нам хотелось представить нового героя
– Я бы сказал, что в аромате сталкива-
ресна. Даже свой диплом на тему гео-
Dior Homme как дерзкого победителя,
ются
политики я писал о России. Когда мне
свободного от условностей. Роберт и
составляющая запаха – это абсолютно
предложили открыть здесь филиал швей-
его партнерша Камилла Роу справились
маскулинный аккорд. Аромат ириса
царского часового бренда TAG Heuer, а
блистательно! В этом кроется и заслуга
искусно обыгрывает его, добавляя чув-
через некоторое время – стать генераль-
режиссера Ромена Гавраса: он вирту-
ственности, но сугубо мужской.
ным директором Parfums Christian Dior в
озно передал идею мятежа.
России, я не смог отказаться.
противоположности.
Древесная
– Девушки порой выбирают мужские – В клипах звучали Muse, The Killers,
ароматы. Как вы к этому относитесь?
– Чем уникальны русские женщины?
The Rolling Stones. Какая песня сопро-
– Это супер! Например, Dior Homme
– Природная красота россиянок знаме-
вождает Роберта?
Cologne весьма любим женщинами. Это
нита на весь мир. Они безгранично влю-
– Это Whole Lotta Love культовой рок-
мощный, но в то же время тонкий аромат.
блены в моду и яркий макияж, обожают
группы Led Zeppelin. Мощные басы,
Его отличительная особенность заклю-
эпатировать. Меня очаровывает их уме-
ударные и драматический вокал отлично
чается в интимности: он идеально под-
ние составлять свой образ.
вписались в концепцию ролика: зритель
страивается под личность владельца. |
фото | пресс-служба Parfums Christian Dior
линно французского характера.
fashion collection
Beauty_DIOR_PIC.indd 74
23.10.2013 19:50:27
сумка Air,Barbara Bui
100% style_Barbara Bui_PIC.indd 75
23.10.2013 10:10:21
Beauty шлейф
66
Шелковый путь
Цитрусовые ноты и ароматы экзотических цветов заряжают энергией, необходимой по утрам. В течение дня на коже остаются запахи кедра и сандалового дерева, которые роднят эти парфюмы с мужскими
1 2
3
5 6 6
1. By Kilian Парфюмерная вода Playing with The Devil. 2. Dolce & Gabbana Парфюмерная вода Intense Pour Femme. 3. Hugo Boss Парфюмерная вода Boss Jour Pour Femme. 4. Roberto Cavalli Парфюмерная вода Nero Assoluto. 5. Chanel Парфюмерная вода Coco Noir. 6. Calvin Klein Парфюмерная вода Down Town.
текст | Елена Ржевуская, Анна Ковалева || фото | Елена Абрамова
4
fashion collection
Beauty_SHLEIF_PIC.indd 80
23.10.2013 10:13:27
67 шлейф
Beauty
Большой босс
Забыть его невозможно: он не такой, как все. В сердце его парфюма таятся необычные ноты: ладан и сибирская сосна, палисандр и кожа, ямайский перец, кумин и черная икра
1 2
4 4
3
6 5
7 1. Franck Boclet Парфюмерная вода Leather. 2. Bottega Veneta Туалетная вода Pour Homme. 3. Comme des Garçons Парфюмерная вода Blue Cedrat. 4. Diptyque Парфюмерная вода Tam Dao. 5. Givenchy Туалетная вода Gentlemen Only. 6. Atkinsons Туалетная вода The British Bouquet. 7. Thierry Mugler Туалетная вода A-Men Pure Malt Creation 2013.
fashion collection
Beauty_SHLEIF_PIC.indd 81
23.10.2013 10:13:44
Beauty здоровье
68 7 преимуществ бионитей Nano 1. Двойной омолаживающий эффект. Нити изготавливаются из капролака – материала, который рассасывается и полностью выводится из организма по истечении года. Они на 100% совместимы с живыми тканями. В их состав входит L-молочная кислота, которая стимулирует процессы обновления клеток и образования коллагена. Благодаря ей нити обеспечивают не только лифтинг, но и круглосуточную мезотерапию. 2. Минимальный травматизм. Нано-нити в 2,5 раза тоньше обычных шовных нитей. Они вводятся под кожу с помощью микроскопа и тонкой иглы-проводника. Риск повреждения нервных окончаний и сосудов исключен. После процедуры следы вмешательства практически отсутствуют: точечные проколы кожи исчезают очень быстро, никаких шрамов не остается. 3. Отсутствие боли. Введение нитей проводится под местным наркозом: на обрабатываемых зонах применяется анестезирующая мазь, как при эпиляции.
Нити Aptos Nano для коррекции мимических морщин и ревитализации кожи – технология нового поколения. Они подходят женщинам и мужчинам любого возраста и обладают многими достоинствами, о которых нам рассказывает специалист клиники Kraftway
Светлана Николаевна Курбатова,
врачдерматокосметолог клиники Kraftway, сосудистый хирург с опытом работы более 20 лет
Если вас беспокоят первые морщины или вы выглядите усталой, даже когда отлично выспались, задумайтесь о процедуре омоложения с помощью бионитей Nano. Она безопасна и безболезненна, успешно применяется в Швейцарии, Великобритании и большинстве других европейских стран, а также в Японии. Это первая официально зарегистрированная в России методика армирования и ревитализации мягких тканей с помощью бионитей. Нано-нити вводятся под кожу с помощью тончайших игл и помогают избавиться от морщин в самых деликатных зонах лица и на кистях рук. Они бывают двух видов. Nano Spring – это крошечные нити-пружинки, предназначенные для коррекции мимических морщин. Благодаря своей форме они поддерживают и разглаживают кожу. Nano Vitis используют для ревитализации. Они состоят из двух переплетенных нитей, которые при введении расправляются, увеличиваясь в объеме, и заметно разглаживают кожу изнутри. Кроме того с их помощью можно слегка увеличить губы!
5. Мгновенный результат. Нити Nano – идеальный вариант для тех, кто хочет улучшить внешний вид в сжатые сроки: обращаться к врачу рекомендуется всего за 3-4 недели перед важным событием. Первые изменения видны сразу после процедуры: нити создают под кожей поддерживающий каркас, фиксируя ткани в нужном положении. Через 3-5 дней можно возвращаться к активному образу жизни, а через 2-3 недели результат достигает максимума и сохраняется в среднем в течение полутора лет. 6. Никаких ограничений. Нано-нити хорошо сочетаются с другими видами ухода. В течение трех недель после коррекции придется воздержаться от массажа, активной мимики, посещения бани и сауны. Зато спустя два месяца можно делать любые косметологические процедуры и, конечно, при желании – классические эстетические операции. 7. Минимум противопоказаний. Нити не рекомендуют устанавливать во время острых инфекционных заболеваний, при воспалительных процессах, нарушениях свертываемости крови и склонности к появлению рубцов. Беременным пациенткам также порекомендуют отложить процедуру. В остальном противопоказаний нет. |
текст | Анна Ковалева || фото | Masterfile/EastNews, архив Fashion Collection
Рецепт молодости
4. Быстрая реабилитация. Длительность процедуры составляет всего полчаса для одной зоны вместе с подготовкой. В случаях, когда необходимо охватить несколько зон, может потребоваться до двух часов. На время реабилитации не нужно брать отпуск. Самое страшное, что вам грозит – небольшие гематомы и отеки, но они исчезнут спустя несколько дней (если вообще появятся).
fashion collection
BEAUTY_promo-kraft.indd 82
23.10.2013 10:21:25
Вячеслав Зайцев. Эскиз костюма, 1966 год.
100% style_Zaitcev.indd 83
24.10.2013 9:34:29
Beauty макияж
70
Краски осени
Официальный визажист Avon Павел Куликов рассказал Fashion Collection, как повторить яркий макияж Ирины Шейк с помощью средств из новой линии декоративной косметики марки
Чувственные губы
Бархатный взгляд Для макияжа глаз я использовал палетку теней «Сиреневая еневая дымка». Чтобы сияющие текстуры не осыпались, а переход цвета а был плавным, я нанес на веки Ирины специальную основу под тени, и, затем смочил кисточку-спонж водой и круговыми движениями нанес сначала темный й оттенок «3» на внешний уголок глаза, затем светлые: «1» – под бровь, «2» – на середину подвижного века. При двух акцентах в макияже – на глаза и губы – следует избегать четких линий, поэтому для прорисовки ресничного контура я взял коричневый карандаш «Супершок». А тушь «Дерзкий взгляд» сделала ресницы Ирины длиннее и подчеркнула изгиб. Голубоглазым девушкам я рекомендую палетки «Городской горизонт» и «Сиреневая дымка», нежно-розовые и коралловые блески для губ, нейтральные оттенки помад. Обладательницам карих глаз подойдут палетки «Зачарованный лес» и «Мокко» в сочетании с бордовыми и винными оттенками помад, например «Английское вино». Помните, что сияющие тени и помада требуют гладкой и матовой кожи. Создать ее поможет BB-крем и компактная пудра «Безупречность».
Идеальный И “ макияж мак начи-
текст | Анна Ковалева || фото | архив Fashion Collection
Яркий цвет помады привлекает внимание к губам Ирины, поэтому их контур должен быть безупречным. Я подчеркнул его карандашом «Ультра» оттенка «Розовый кашемир». Небольшие погрешности скорректировал маскирующим карандашом «Идеальный оттенок». Чтобы помада держалась дольше, перед тем, как нанести ее, я слегка припудрил губы. Несмотря на то, что макияж глаз довольно яркий, оттенок помады тоже может быть насыщенным. Главное – гармония: все цвета должны быть либо теплыми, либо холодными. Я выбрал помаду «Ультра» оттенка «Винная ягода». Ее цвет долго не померкнет благодаря технологии True Color с инкапсулированными пигментами, которые активируются при нанесении. Для максимально естественного эффекта я наносил ее кончиками пальцев. Если вы не хотите рисковать с цветом, попробуйте помаду приглушенных оттенков, к примеру «Жаркие тропики» или «Зимняя роза».
нает нается с идеальн ного тона кожи
”
BEAUTY_Promo_avon.indd 86
fashion collection
23.10.2013 19:57:08
Home & Family В промозглые ноябрьские дни радуют веселый цвет мебельной обивки, ароматная ванна при свечах и чашка горячего чая. Все, что нужно для хорошего настроения, есть у нас дома
Стулья F-A-B, Färg & Blanche
Schmutz_Home.indd 87
23.10.2013 23:51:04
Home&Family тенденции
72
Ваша светлость
настольный торшер Ladder, Benjamin Hubert
Комнатная лампа – не просто осветительный прибор. Каждая модель неповторима, и у каждой есть свой характер
Cote Table
Sema Design Container, Benjamin Hubert
Стиль в интерьере сегодня уже не играет определяющей роли. Если ваш дом отделан в классическом стиле, это отнюдь не значит, что вам следует выбирать только хрустальные канделябры а-ля Людовик XIV. Если ваше жилище оформлено в стиле хай-тек, можете смело забыть об аскетичных торшерах и алюминиевых лампах и приобрести роскошную люстру муранского стекла. Никаких общих правил давно не существует. Последнее слово за вами – только ваш личный вкус определяет, какими будут осветительные приборы в вашем доме. Дизайнеры, со своей стороны, приложили все усилия, чтобы максимально расширить наш выбор.
текст | Мария Мамонова || фото | предоставлены компаниями
концепция интерьера от Designers Guild
fashion collection
Home_light.indd 90
23.10.2013 11:00:18
73 тенденции
Home&Family
Богато украшенная “люстра с золотой
патиной будет прекрасно смотреться в комнате с серыми бетонными стенами
”
Du Bout du Monde настольная лампа, Moisonnier
Так, компания Benjamin Hubert предлагает лаконичную по стилю настольную лампу Ladder. Она весьма функциональна – может поворачиваться вокруг своей оси на 360˚. Ее необычный дизайн будет привлекать внимание в любом интерьере. Для любителей креативного дизайна Фредрик Фэрг и Эмма Марга Бланш (Färg & Blanche) придумали простую люстру в виде лампочек с сеткой, натянутой на каркасе. Эта модель будет отлично смотреться и в классическом, и в более простом интерьере. |
напольный торшер, Brabbu
Du Bout du Monde
Loom, Benjamin Hubert
Line, Färg & Blanche Hermès и Corde
fashion collection
Home_light.indd 91
23.10.2013 23:57:51
Home&Family обзор
74
Чистые линии Современные ванные комнаты настолько продуманы и элегантны, что в них хочется жить
Лучшие производители оборудования для ванных комнат предлагают настоящий дизайн для жизни. Например, коллекция Silk от Keramag позволяет создать оазис спокойствия, уютное и теплое убежище от внешнего мира. Широкий ассортимент раковин и большой выбор цветов мебели способны удовлетворить вкусы самых взыскательных клиентов. В коллекции Architectura от Villeroy & Boch доступны три формы – круглые, овальные и прямоугольные, что облегчает подбор деталей интерьера. Ванная должна быть местом отдыха от вечной суеты современной жизни. Теперь здесь царит визуальная четкость. Свою функциональную концепцию интерьера X-Large предлагает компания Duravit. Она разработана специально для того, чтобы создать в ванной комнате атмосферу полного релакса. |
Duravit производит лаковую мебель для ванных, а также мебель с брашированными поверхностями, которые раскрывают естественную красоту дерева.
текст I Мария Мамонова II фото I предоставлены компаниями
ванная комната Palomba Collection, Laufen
мебель для ванной из коллекции X-Largе, Duravit fashion collection
HOME_inter'er_bathrooms.indd 92
23.10.2013 23:41:22
75 обзор
ванная комната Architectura,Villeroy & Boch
Home&Family
ванная комната Kartell by Laufen
ванная комната Silk, Keramag fashion collection
HOME_inter'er_bathrooms.indd 93
23.10.2013 18:31:18
Home&Family promotion 76
Роскошный дом
Качественные и соблазнительные предметы декора Blumarine Home никогда не потеряют свои первозданные свойства и цвет, украсят любой интерьер и будут радовать Вас день за днем!
текст || фото | собственный архив бренда Blumarine Home
Blumarine Home — линия домашнего текстиля и аксессуаров для дома от известного бренда, созданного выдающимся итальянским дизайнером Анной Молинари в 1992 году. Коллекции сочетают в себе роскошь и романтику и являются воплощением идеальной плавности линий, продуманности деталей и подчеркнутой чувственности. Драгоценная вышивка, античные кружева и кристаллы Swarovski — украшают изысканные аксессуары в каждой коллекции. Blumarine Home Collection — это тонкая грань между недолговечной модой и вечным стилем, традициями и инновациями, эстетикой и функцией. Здесь природные орнаменты на особом счету. Как эталон женственности и изящества, роза является символом марки, и по праву считается королевским цветком. В Санкт-Петербурге представлено элитное постельное белье из высококачественных тканей, эффектные стеганые покрывала, пледы с искусственным мехом и кристаллами Swarovski, декоративные подушки, скатерти, а также банные полотенца и халаты. Также в Blumarine Home Collection представлены роскошные и романтические коллекции изысканного хрусталя и потрясающего фарфора. Эти предметы украшены цветочными мотивами мягких пастельных тонов. Исключительно декоративные, наполненные множеством образов и деталей, столовые сервизы Blumarine узнаваемы и харизматичны, независимо от сезона или времени года. Детская коллекция Blumarine Baby — это романтичная, элегантная, изысканная Вселенная Blumarine, которая приходит в чудесный мир детства. Рождение младенца — это всегда радостное событие; и Blumarine Baby — лучший подарок к этому празднику. ТЦ «Aura boutique-centre» Лахтинский пр., д. 85, ТЦ «Невский центр» Невский пр., 114-116 (скоро открытие)
fashion collection
77 promotion Home&Family
Высочайшее качество лучших материалов и внимание к деталям ещё раз подчёркивают великолепие и красоту продуктов «Made in Italy»
fashion collection
реклама R_FashionTime.indd 94
23.10.2013 14:37:35
Lifestyle
Искусство наслаждения жизнью – выставки, путешествия, рестораны
настольная лампа в усадьбе Каблуково Вячеслава Зайцева
Schmutz_LIFESTYLE_PIC.indd 95
23.10.2013 23:41:40
Lifestyle новости 80 Жемчужная россыпь В Музее Виктории и Альберта проходит выставка «Жемчуг», организованная совместно с Управлением по делам музеев Катара. Она посвящена истории жемчуга от древнейших времен до наших дней. Экспозиция, состоящая более чем из двухсот произведений искусства и ювелирных украшений, показывает, как жемчуг использовали в ювелирном деле на протяжении всей истории человечества. Выставка продлится до 19 января. www.vam.ac.uk
Искусство в моде До 15 декабря в Государственном музее изобразительных искусств проходит выставка, посвященная 25-летию творческой деятельности Валентина Юдашкина. За эти годы кутюрье создал более 50 коллекций. Одной из своих задач модельер считает необходимость сохранения традиций высокого шитья – ремесленничества в высоком смысле этого слова. Именно поэтому в работе над коллекциями он обращается к приемам и техникам различных исторических эпох, вдохновляясь работами великих художников, скульпторов и архитекторов. ГМИИ имени А.С. Пушкина, ул. Волхонка, д. 12
Отправляясь в Лондон, не забудьте внести в свой план посещение St Petersburg Gallery, где собраны произведения русского искусства XIX–XX веков, редкие работы импрессионистов и мастеров современного европейского искусства из частных коллекций. В галерее представлены картины Владимира Б аранова-Россине, мало известного на родине. Его имя долгие годы было знакомо в основном специалистам, изучавшим историю русского авангарда. Галерея дает консультации частным коллекционерам. www.saintpetersburggallery.com
Наследие империи С 3 декабря по 30 марта пройдет выставка под названием «Под фамильным гербом и императорским орлом». Вторая экспозиция в цикле «Мир русского дворянства» организована Государственным Эрмитажем и Юсуповским дворцом в год 400-летия Дома Романовых и представит около 300 экспонатов из собрания Эрмитажа. Юсуповский дворец наб. реки Мойки, 94
Неожиданное открытие С 28 октября по 15 января в Михайловском замке состоится выставка работ Сильвестра Сталлоне. Многие удивятся, узнав, что Сильвестр Сталлоне, знаменитый актер и режиссер, в течение почти пяти десятилетий серьезно занимается живописью. Оказывается, до того, как стать актером, Сталлоне намеревался быть художником. А сейчас впервые в России экспонируются его работы. Михайловский замок, ул. Садовая, 2 fashion collection
текст | Наталья Сенько || фото | архив Fashion Collection, архив Русского музея, архив Государственного Эрмитажа
Наши в Лондоне
Текст | Любовь Исправникова || фото | архив проекта MEGA Fashion Weeks
81 встреча Lifestyle
Один день
Телеведущая и актриса Аврора — любима многими. Оказавшись в Петербурге в рамках MEGA Fashion Weeks, рассказала Fashion Collection об одном идеальном дне, проведенном в городе на Неве В Петербурге я бываю не часто. Точнее, не так часто, как хотелось бы. Но все эти поездки можно охарактеризовать одной емкой русской фразой: «редко, но метко». Во-первых, здесь я отмечала несколько раз свой День Рождения. Мы приезжали сюда с друзьями и с моим супругом — Алексеем, а иногда — приезжали вдвоем, и здесь нас уже ждали мои близкие друзья, которые периодически живут в этом городе. Об одном из этих незабываемых дней я бы и хотела рассказать. Мы приехали в Петербург на поезде. Вышли на перрон, было утро, светило яркое солнце. Выйдя большой компанией с поезда, мы оказались в центре города. И первым делом, устроили себе праздничный завтрак в одном из типичных питерских кафе. Получив необходимую порцию энергии, продолжили путь по городу. Следующим пунктом в спонтанно организованном маршруте было катание на петербургских катерах по каналам города. В этот момент численность нашей компании уже возросла, поскольку к нам присоединились местные друзья. Весело и неспешно прогуливаясь по каналам вдоль старинных петербургских улиц, незаметно пролетел день. А на вечер был fashion collection
запланирован поход в легендарный местный клуб, в котором все время празднуют Новый Год. Здесь стоит отметить, что День Рождения у меня в июле. Большой компанией мы зашли в заведение, где уже было много посетителей, и царила веселая атмосфера главного праздника в году. Это было незабываемо! Но в Петербурге у меня бывает и культурная программа. У меня есть друг — Дмитрий Семенов. Он галерист и отвечает за эту часть программы. Он проводит частные экскурсии по своей галерее, знакомя меня с новыми экспонатами, водит в Русский Музей. При такой программе я еще раз убеждаюсь, что город на Неве — культурная столица России. Мне здесь очень легко. Неспешный образ жизни местных жителей близок мне. А еще я не могу понять, почему считают, что Петербург — тоскливый и серый. Наверное, причина в том, что я бываю здесь только летом или ранней осенью, когда он наполнен солнцем, теплом и яркими красками. Надо теперь приехать сюда зимой и сравнить ощущения. Хотя я уверена, что этот город всегда будет привлекать меня своей меланхоличностью, красотой и утонченностью. В любое время года!
Lifestyle встреча 82
Дух Испании
— Ровно пять лет назад был открыт первый тапас-бар в Петербурге. Кто помог Вам решиться на этот проект, а кто стал идейным вдохновителем? — Решиться помогла моя супруга. Я очень гостеприимный человек, поэтому в нашей семье было нормой устраивать дружеские вечера и принимать у себя около 150 гостей. Мы стараемся растить наше подрастающее поколение в скромности, речи о специально наня-
том персонале быть не может. Поэтому, в какой-то момент она призналась, что устала. Так у меня встал вопрос о переносе офиса. На дворе был кризис 2008 года, который отразился и на моем бизнесе. Тогда я покупал здания дворцового типа в центре города, восстанавливал их по старым чертежам и открывал внутри бизнесцентры. В кризис их пришлось продать, и так я понял, что остался без офиса. Спустя небольшое количество времени, появился пер-
fashion collection
Интервью | Любовь Исправникова || фото | Роман Стецков, архив БАРСЛОНА
Андрей Федотов, основатель первых тапас-баров БАРСЛОНА в Петербурге, рассказал Fashion Collection о своей любви к каталонской культуре, авто-путешествиях по Европе и о новом проекте Испании haute couture
83 встреча Lifestyle
вый тапас-бар БАРСЛОНА на проспекте Чернышевского. Я создавал свой второй дом. А поскольку испытываю искренние чувства к Барселоне, каталонской культуре и Испании в целом, то сублимировав свои впечатления об этой культуре досуга, я построил первый БАРСЛОНА. Я хотел, чтобы каждый посетитель чувствовал себя в моем заведении комфортно, и в то же время, его ничего не стесняло. Лозунг БАРСЛОНА: дух, качество, традиции. Под этим мы понимаем барный дух, ресторанное качество и испанские традиции. — Почему был сделан выбор в пользу Испании? — Это выбор сердца. Маркетинговый ход здесь, безусловно, тоже был. Поскольку во мне всегда борются два начала: творческая личность и практический подход. У меня есть только одно призвание — зарабатывать деньги любимым делом. И именно на это я трачу все свои силы. А в 2008 году душой я находился в Барселоне и на Канарских островах. — По закону природы все меняется. Следите ли Вы за тенденциями в Испании? И как часто привносите что-то новое в свои заведения? — Скорее, я учитываю тренды того региона, в котором строю бизнес. Поэтому за тенденциями Петербурга я слежу всегда. А из Испании беру вечные ценности. Проезжая по родному городу в поисках новых запросов и нужд общества, я каждый день кропотливо внедряю небольшие, но нужные нововведения в своих тапас-барах, тем самым постоянно улучшая их. — Вы много путешествуете, Испания является единственной страной-вдохновителем или есть другие государства? — В первую очередь, я люблю Россию. Люблю европейские страны, поскольку являюсь авто-путешественником. У меня есть любимый мотоцикл и джип. Причем последний я выбираю по принципу дома на колесах. Главное, чтобы в нем было удобно ночевать в самых неожиданных и фантастически красивых местах нашей планеты.
fashion collection
Отдых по путевкам — не для меня. Австрия, Италия, Франция, Германия и, конечно же, Испания — эти страны навсегда наложили отпечаток на мои пристрастия и увлечения. — Как Вы относитесь к публичному образу жизни? — Я не интересен обществу (смеется). Я пишу стихи, но стесняюсь вытаскивать их из ящика в столе, не пою со сцены, не совершаю странных сделок, не покупаю 300-метровые яхты и не общаюсь с публикой в социальных сетях. Я люблю живую человеческую речь, живые глаза, и это, наверное, уже не изменить. — Близка ли Вам испанская мода? — Известные массовые испанские бренды используют эмоции в качестве основного маркетингового хода. Они движутся по планете за счет шума, яркости образа. Такой подход эмоциональной эстетики испанских модных домов мне очень нравится, хоть я и не ношу их одежду. — Вы, безусловно, успешный человек. А какие еще проекты сейчас готовятся к воплощению? — Есть два проекта. Во-первых, хочется посмотреть, как город отреагирует на стопроцентно аутентичный в представлении коренных испанцев тапас-бар, который будет чуть проще и дешевле. Во-вторых, есть желание предложить публике испанские эмоции в ресторанном формате. Есть уже запатентованное название — «Caracoles». Это означает лень, неспешность, а прямой перевод с каталонского — улитки. И если, все-таки, я реализую ресторанный проект, то Fashion Collection — один из первых, кто узнал его название. Менять его мы уже не будем. Очень хочется попробовать Испанию haute couture. Я готов к тому, что это требует титанических усилий с точки зрения кропотливости и сервиса, поскольку нужны абсолютно другие сотрудники, другой менеджмент, все другое. И я опасаюсь, что смогу потерять испанский дух на этом. Но верю, что все получится!
Lifestyle обзор 84
Загородный сезон В преддверии зимы отдых в уютном загородном ресторане не менее актуален, чем и в теплое время года
В Новый год Нет в России такого человека, который не хохотал бы над похождениями легендарного егеря Кузьмича и его друзей. Лучший загородный ресторан по версии «Меню и Счет-2012» «Русская рыбалка» приглашает отметить Новый год с особым размахом! Гостей ждет уникальная новогодняя программа от продюсерского центра
Виктора Бычкова в стиле к/ф «Национальные особенности», а для маленьких любителей рыбалки дядя Витя с героями телепередачи «Спокойной ночи, малыши» приготовил особое представление. Стоимость билетов: от 6500 руб. Комарово, Приморское шоссе, 452 А, тел. +7 (812) 983-80-55
Отдых без суеты Загородный ресторан RUNO.RU предлагает лучшие блюда Европейской, Восточной и Японской кухни. Для Вас сочные шашлыки, приготовленные на открытом огне, салаты в оригинальной подаче, домашние супы и морсы, пироги и десерты. Меню порадует Вас разнообразием и возможностью выбора блюд практически на любой вкус. В праздничные дни в ресторане живая музыка и шоу-программы. Для Вашего удобства большая охраняемая парковка. А добраться до RUNO.RU по ЗСД можно всего лишь за 15–20 минут от Ушаковской развязки. Отдохните от суеты большого города в RUNO.RU! Репино, Приморское шоссе 422 А, тел. + 7 (812) 922 22 20 | www.runo.spb.ru
Загородный семейный ресторан, расположившийся в живописном Курортном районе, сразу за Репинскими Пенатами. Ресторан с уникальной атмосферой и домашней кухней. В меню представлены самые разнообразные блюда, у нас есть: итальянская паста и пицца, русские щи и неповторимый куриный бульон с лапшой и фрикадельками, восточные плов и шашлыки. Вам предложат десертную карту, в которой можно найти десерты на любой вкус и домашнее мороженое, приготовленное шеф-кондитером. Ресторан уникален своей семейной атмосферой, здесь всегда рады семьям с детьми, всегда работает аниматор, есть детское меню. У ресторана есть свободная веранда, и летом можно завтракать и ужинать, наслаждаясь свежим воздухом. Репино, Приморское шоссе, 415 www.skazkavrepino.ru fashion collection
текст || фото | собственный архив ресторанов
Всей семьей
Курс на зиму
85 обзор Lifestyle
Все напоминает о наступающей зиме: короткие световые дни, холодные ночи, опавшие листья, первый снег. В этот период каждый находится в поисках уюта и теплого настроения. Сергей Ремезов поможет сделать правильный выбор и победить осеннюю хандру
Секретное место Искал ресторан для делового ужина с искушенными ресторановедами. Забронировал стол в «Аптеке», расположенной в здании «Дома военной книги». К слову сказать, в этом же здании расположена «Библиотека», в которой до этого случая не был ни разу. Пугал трехэтажный размах и комментарии про очень специфическую аудиторию. Почти все слухи оказались неправдой, и это хорошо. Ресторан расположен в самом центре города, поэтому есть сложности с парковкой. Уже на месте, нажав кнопку в районе бедра, открылось оконце, сказав секретный код в виде своей фамилии, зашел в ресторан. Внутри сумрачно и уютно одновременно, искусственно состаренные зеркала, стеклянные банки на полках. Необычно и достойно. Шеф-повар, он же и официант, предложил много блюд на выбор. Мы заказали несколько блюд из курицы, креветки, баранину, мучное и сыры. Что-то острее, что-то менее остро. Лаваш был потрясающим. А десертов нет. Сервис приветливый и неторопливый. Итог следующий: необычное впечатление, необычная для Петербурга еда, необычный сервис, и, кстати, очень бюджетный вариант. Рекомендую и пойду снова. Невский пр., 20
текст | Сергей Ремезов || фото | архив ресторанов
О, Джейми Если хотите посетить ресторан Джейми Оливера «Jamie’s Italian», будьте готовы к тому, что столик нужно бронировать заранее. Не сделав этого, приехал в ресторан, и мне предложили угловой столик на диване. Удача. Я любитель таких интерьеров. Высокие потолки, много воздуха. Много гостей. Много персонала. Вокруг наблюдается постоянное движение. Для любителей уединения — это не то место. Не понравилась терраса, слишком близко к прохожим, не для меня. Я заказал половину пасты «Черный ангел», бургер и sanbenedetto. Через 7 минут прибыла паста. Подана симпатично, с обилием цветочков и листиков, украшающих тарелку. Но удивила паста не этим, а тем как она приготовлена: по виду переварена, но вкусная, а фактура упругая. Легкая закуска, ну или если брать целую порции — полноценное основное блюдо. Конструкция бургера неудобная: верхняя булка, бекон и перец чили успели остыть, а котлета, сыр, помидоры и нижняя булка — теплые. На десерт сил уже не хватило. Но то, что я выбрал в свой первый визит, меня не разочаровало. Рекомендую посетить ради Джейми, который наверняка сюда даже заезжал. Конюшенная пл., 2 fashion collection
Сергей Ремезов
Ресторанный НЕкритик Ноябрь — пик осенней депрессии. Нежелание что-либо делать, хочется себя пожалеть и посидеть дома. Но, уже скоро зима, Новый год, поездки и до весны далеко, поэтому я предложу несколько ресторанов, поход в которые окунет в атмосферу тепла, радости и света, немного Индии и умиротворения и как противовес, современный итальянский ресторан от знаменитого Джейми Оливера. Выбор за вами, а я всегда предпочту, что-то более острое!
sergey783@gmail.com
Lifestyle обзор 86
Дело вкуса Гастрономические путешествия по петербургским ресторанам откроют новые горизонты вкуса в бескрайнем океане удовольствия. Деликатесы от лучших шеф-поваров ждут вас
Настроение Берлина В центре Санкт-Петербурга открывает свои двери городское гастрономическое кафе Cafе Berlin. Название места напрямую связано с новой мировой столицей современного искусства, чьей неотъемлемой чертой является оживленная, изменчивая и подкупающе энергичная атмосфера. Именно такая среда, в сочетании с осенней свежестью и минимализмом природы, вдохновила команду на создание проекта. Специализирующееся на блюдах различных стран, кафе представляет гастрономические тренды в уникальном, авторском исполнении. За кухню отвечает молодой, амбициозный шеф-повар Данила Журавлев, известный по проектам Аркадия Новикова. Свежайшие устрицы и мидии, паста собственного приготовления, домашняя кондитерская наряду с демократичной ценовой политикой не оставят гостей равнодушными. Итальянская ул., 2 тел. +7 (812) 943 23 32
Пьемонтский колорит
В середине октября ресторан «Бахчай» запустил новое меню, которое значительно пополнилось вкусными блюдами! Продолжая знакомить гостей с разнообразием кухни Востока, ресторан представил новые блюда Ливана, Армении, Азербайджана, Марокко, Узбекистана и Грузии. Расширяя ассортимент, в меню ввели тыквенный плов, овощную долму, медовую тыкву, запеченную с айвой, лесными, грецкими орехами и кешью и другие блюда. Отдельной позицией выделили выбор шеф-повара. Самое главное — меню теперь визуализировано. Яркие фотографии аппетитных блюд помогут каждому гостю определиться с выбором. По-прежнему, в ресторане представлен обширный выбор шашлыков, блюда на углях, мангале, тажины и саджи, предназначенные для целой компании. пр. Науки, 14 тел. +7 812 244 09 40
текст || фото | собственный архив ресторанов
Новинки осени
Pесторану нужно каждые несколько месяцев обновлять меню, следуя за сезонными продуктами, — так гости всегда могут попробовать что-то новое. Любовь к кулинарным экспериментам шефповар ресторана Barbaresco Антонио Фреза решил выразить в цвете, используя при этом для создания нового сезонного меню продукты с севера Италии. Осеннее предложение не очень большое, по семь-восемь позиций на курс, но только при таком объеме можно обеспечить высокое качество и обещать, что энергии и страсти хватит для каждого блюда. В новом меню еще больше продуктов из Пьемонта, на кухне которого и специализируется ресторан Barbaresco. Например, в меню есть salsicciabra из говядины, мясные изделия, которые в Петербурге есть только здесь. У Антонио к блюдам есть три требования: внешняя красота, вкус и доступность для понимания. Конюшенная пл., 2
fashion collection
87 обзор Lifestyle Штирлиц жив Такого новогоднего праздника в «Карле и Фридрихе» еще не было! Гостей ждет душещипательное приключение с радисткой Кэт и Штирлицем. Всего на одну ночь желающие станут русскими шпионами и ощутят, что такое тоска по Родине. Ностальгическое меню, хиты прошлых лет, скачки на конях и «шпионские штучки». Все гости будут играть и танцевать до самого утра. Проведите один незабываемый день в году в веселой компании вместе с «Карлом и Фридрихом». Стоимость билетов: от 4500 руб. Крестовский остров, Южная дорога, 15 тел.: +7(812) 320-79-78
Настоящий вкус 13 ноября в ресторан «Макаронники» вновь приезжает римский шеф-консультант Андреа Дольчиотти, а значит, всех гостей неповторимой крыши ждут новые блюда от шеф-консультанта ресторанов в Италии, Англии, Франции, а также Консорциума по гарантии качества оливкового масла Extra Vergine. Основной идеей в работе Андреа всегда было правильное использование физических свойств продуктов, их реакция на температуру, способность раскрываться, дополнять и наполнять друг друга, создавая вместе неповторимую мелодию вкуса. Своим уважительным отношением к натуральным запахам, ароматам и цветам продуктов, Андреа ещё раз доказывает нам, что главная роль на кухне принадлежит именно пище, отодвигая на второй план присутствие повара. Пр. Добролюбова, 16 тел.: +7 812 677 60 88
В ярких красках Ресторан «Тао» — из тех мест, о которых говорят: «Как, ему всего год? Не может быть!». Но на Конюшенной площади, которой давно пора к Гиннессу по числу ресторанов на душу одного прохожего, год — возраст знаковый. Особенно если за год ты не только научился самостоятельно ходить по самому модному ресторанному подиуму, но и сорвал на нем долгие аплодисменты. Впрочем, «show must go on» — и чтобы подтвердить успех, нужно что-то новое. Новая осенняя коллекция «Тао» — это яркие цвета и вкусы нового меню под новой мандариновой обложкой, новый покрой ланча, который не повторяет, а добавляет разнообразия основной карте, а также новая концертная афиша с известными именами — Zofka, Андрей Макаревич, Jay Jay Johanson. Конюшенная пл., 2 тел.: +7 812 740 18 20 fashion collection
Lifestyle путешествие
88
Отель Le Bristol Paris – одно из знаковых мест французской столицы. Его интерьеры сочетают в себе классику и современность
Отель, расположенный на Фобур СентОноре, в двух шагах от президентского дворца, Елисейских полей, площади Согласия и авеню Монтень, в самом сердце французской столицы, квартале высокой моды и художественных галерей, обладает уникальной коллекцией мебели, гобеленов и картин признанных мастеров прошлого. Многие предметы ранее принадлежали Лувру и были куплены на аукционах перед Второй мировой войной. Интерьеры Королевского суита, который занимает 300 кв. м на шестом этаже с видом на французский сад, обставленного мебелью из дуба, вишни и бука в стиле Людовика XV и Людовика XVI, достойны лучших особняков галантного века. В планировку этого великолепного суита включены два просторных салона и гостиная с полом из наборного паркета Briatte, который также украшает Зеркальную галерею в Версале и большое фойе Оперы Гарнье. Обеденная
зона рассчитана на небольшие приемы, до 12 человек. Собравшиеся здесь могут отведать гастрономические блюда от Эрика Фрешона, знаменитого шеф-повара ресторана Epicure, отмеченного тремя звездами гида Michelin. В оформлении каждой из семи комнат Suite Royale использовано около 700 м дорогих тканей, изготовленных французскими текстильными мануфактурами по старинным технологиям. Две роскошные спальни, стены которых покрыты патиной с использованием золотой пудры, очаруют гостей. Две ванные комнаты отделаны каррарским мрамором цвета слоновой кости в сочетании с савойским серо-голубым кабошоном. Suite Royale дополняет коллекцию из восьми самых престижных суитов отеля Le Bristol. Большая половина номеров отеля выходит окнами в сад. Ничего не помешает спокойствию гостей отеля, лишь пение птиц и шорох ветра в ветвях магнолий будит их
текст | Роман Белов || фото | архив Fashion Collection
Парижский шик
fashion collection
LIFESTYLE_Hotel_Bristol_NEW.indd 112
23.10.2013 13:03:59
89 путешествие
по утрам. В окруженном величественными деревьями саду à la francaise площадью 1200 кв. м цветут и благоухают тюльпаны, жонкилии, ракитник, азалии и рододендроны. Поддержанием красоты и порядка в саду ежедневно занимаются семеро садовников. При отеле в качестве талисмана живет кот священной бирманской породы по имени Фараон. Он официально считается постояльцем Le Bristol Paris, и это самый элегантный кот французской столицы. По случаю своего третьего дня рождения знатный бирманец получил в подарок от знамени-
того производителя багажа и дорогой галантереи Goyard комплект именных аксессуаров. Отличительной особенностью отеля является скромность и вежливость персонала – одна из причин того, что именно здесь предпочитают останавливаться известные политики, бизнесмены и артисты. Если вы попросите служащих рассказать вам о прошлом «Бристоля», они наверняка назовут имена Мэрилин Монро, Риты Хейворт, Грейс Келли, Герберта фон Караяна, Чарли Чаплина, президента США Гарри Трумена, а также канцлера Германии Аденауэра и Шарля де Голля. |
Lifestyle
“Le Bristol Paris – очарование истинной роскоши в самом сердце Парижа
”
fashion collection
LIFESTYLE_Hotel_Bristol_NEW.indd 113
23.10.2013 13:04:13
платья Alena Akhmadullina
макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев
топ Tru Trussardi брюки Isabel Marant for H&M ремень Zadig & Voltaire
FASHION_Photostory_1_PIC.indd 118
23.10.2013 21:08:50
Вторая кожа
Черный цвет – без сомнения, один из самых прекрасных и благородных, а в сочетании с кожей он становится еще более привлекательным Фото:
Татьяна Нагаева Стиль:
Анастасия Гордейко
FASHION_Photostory_1_PIC.indd 119
24.10.2013 9:45:32
платье Versace браслеты Asos
FASHION_Photostory_1_PIC.indd 120
23.10.2013 21:13:44
FASHION_Photostory_1_PIC.indd 121
23.10.2013 21:13:57
платья Alena Akhmadullina
макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев
топ Barbara Bui шорты Юлия Николаева браслеты Salvatore Ferragamo
FASHION_Photostory_1_PIC.indd 124
23.10.2013 21:15:09
макияж: Анастасия Винникова, визажист команды M.A.C Special Events волосы: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модель: Полина Оганичева (Point Management) директор съемки: Данил Толмачев топ Salvatore Ferragamo юбка Barbara Bui
FASHION_Photostory_1_PIC.indd 125
24.10.2013 9:46:11
платья Alena Akhmadullina
макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев
FASHION_Photostory_2_PIC.indd 126
23.10.2013 19:59:43
Цветное настроение Зима – не самое веселое время года. Чтобы настроение всегда было в норме, стоит носить меховые пальто и куртки ярких цветов Фото:
Игорь Павлов Стиль:
Ольга Боброва
платье Anastasia Zadorina накидка из перьев Exclusive-M туфли Christian Louboutin кольцо, серьги Korloff
FASHION_Photostory_2_PIC.indd 127
24.10.2013 9:46:40
меховое пальто Antonio Marras юбка Kenzo перчатки Blackglama сумка Max Mara ботильоны Stuart Weitzman
FASHION_Photostory_2_PIC.indd 128
23.10.2013 20:01:13
шляпа, платок, клатч Paul Smith кольцо Korloff шуба Exclusive-M
FASHION_Photostory_2_PIC.indd 129
23.10.2013 20:01:55
платья Alena Akhmadullina
макияж: Антон Зимин, визажист команды M.A.C Special Events прическа: Любовь Петерсон, стилист Oribe и Cloud Nine модели: Анжелика Ржевская, Полина Протодьяконова, Point Management директор съемки: Данил Толмачев
FASHION_Photostory_2_PIC.indd 130
шляпа Paul Smith шуба Exсlusive-M рубашка Sportmax Code юбка Antonio Marras кольца Korloff
23.10.2013 20:02:14
меховой воротник Exclusive-M плащ Max Mara Weekend туфли Christian Louboutin клатч DKNY макияж: Ника Кисляк прическа: Светлана Алпатова @ Tony & Guy модель: Даша Федорова (Point Management) директор съемки: Данил Толмачев
FASHION_Photostory_2_PIC.indd 131
23.10.2013 20:02:37
R_FTV.indd 132
23.10.2013 14:38:54
Collections
Самые яркие и запоминающиеся образы сезона осень-зима 2013-2014, представленные на мировых подиумах Givenchy
Schmutz_COLLECTION.indd Sec1:133
23.10.2013 11:32:21
jean paul gaultier ДИЗАЙНЕР: ЖАН-ПОЛЬ ГОТЬЕ
fashion collection
COLLECTION_Jean Paul Gaultier - 1.indd 134
23.10.2013 11:32:53
blumarine ДИЗАЙНЕР: АННА МОЛИНАРИ
fashion collection
COLLECTION_right_blumarine - 2.indd Sec1:135
23.10.2013 11:34:14
iceberg ДИЗАЙНЕР: ПАТРИЦИЯ ДЖЕРАНИ
fashion collection
COLLECTION_iceberg2 - 3.indd 136
23.10.2013 11:53:07
jil sander ДИЗАЙНЕР: ЖИЛЬ ЗАНДЕР
fashion collection
COLLECTION_right_jil sander - 4.indd Sec1:137
23.10.2013 11:53:32
kenzo ДИЗАЙНЕРЫ: КЭРОЛ ЛИМ, УМБЕРТО ЛЕОН
fashion collection
COLLECTION_right_NEW Kenzo - 5.indd Sec1:138
23.10.2013 11:53:53
юлия николаева ДИЗАЙНЕР: ЮЛИЯ НИКОЛАЕВА
fashion collection
COLLECTION_right_Николаева - 6.indd Sec1:139
23.10.2013 11:54:33
moschino ДИЗАЙНЕР: РОСЕЛЛА ДЖАРДИНИ
fashion collection
COLLECTION_Left_NEW Moschino - 7.indd 140
23.10.2013 11:54:51
emanuel ungaro ДИЗАЙНЕР: ФАУСТО ПУЛЬИЗИ
fashion collection
COLLECTION_right_emanuel ungaro - 8.indd Sec1:141
23.10.2013 11:56:43
costume national ДИЗАЙНЕР: ЭННИО КАПАЗА
fashion collection
COLLECTION_costume national.indd 142
23.10.2013 11:57:41
sportmax ДИЗАЙНЕР: ГРАЦИЯ МАЛАГОЛИ
fashion collection
COLLECTION_right_sportmax2.indd Sec1:143
23.10.2013 12:01:06
Diary 114
Открытый шоурум
Уникальный экземпляр
В субботу 19 октября в ресторане The Americano (Конюшенная пл., 2) у петербуржцев появилась возможность познакомиться с новой коллекцией Ольги Андреевой, которую она привезла из Киева специально для показа на Aurora Fashion Week RUSSIA. Все пришедшие могли в деталях ознакомиться с фактурой и тканями, а также заказать понравившиеся луки и пообщаться в неформальной обстановке лично с Ольгой Андреевой и ее командой. www.andreeva.com.ua
26 октября в дилерском центре «Автопродикс INFINITI» на Дунайском пр., 15/3, прошел «День открытых дверей», на котором состоялась презентация ограниченной серии автомобиля INFINITI FX Vettel Edition. Всего в России будет представлено 50 автомобилей этой серии, разработанной в тесном сотрудничестве с четырехкратным чемпионом Формулы-1 — Себастьяном Феттелем. А первым владельцем этого автомобиля в России стал Игорь Емельянов. www.autoprodix.ru
Новая Энциклопедия
Хорошая традиция
11 октября в концертном зале «Колизей» в рамках проекта MEGA Fashion Weeks состоялся мастер-класс с участием известной телеведущей Авроры и модного дизайнера Леонида Алексеева, которые открыли новый сезон «МЕГА Энциклопедии». Леонид Алексеев раскрыл секреты имиджмейкинга, используя которые любой модник или модница легко смогут создать незабываемый стиль.
Все мы читали «Евгения Онегина», «Войну и мир». Молодой повеса Онегин и юная Наташа Ростова проводили время и веселились на светских вечерах. Отель «Амбассадор» решил возобновить эту замечательную традицию в Петербурге. 18 октября в парадном зале отеля состоялась первая встреча из программы «В гостях у Амбассадора» с Виктором Мережко. www.ambassador-hotel.ru
Жилой комплекс «Невский стиль», построенный объединением «Строительный трест» возле Удельного парка, вошел в тройку лучших городских объектов бизнес-класса по версии конкурса недвижимости двух столиц Urban Awards. Эксперты высоко оценили эффектную архитектуру, современную инженерию объекта и надежную технологию кирпичного домостроения. www.stroytrest.spb.ru
Полезные путешествия
Удачное путешествие может улучшить благосостояние, привлечь в жизнь любовь и поправить здоровье! Менеджеры компании Golden Lines Travel при организации путешествия пользуются древними китайскими технологиями Ци Мень Дун Цзя, лунным и солнечным календарем и расчетом индивидуальной карты Ба Цзы. Это New Age в области организации отдыха. www.glt-spb.ru
фото | архивы пресс-служб
Невский стиль
fashion collection
115 Diary
Среда обитания
Круглая дата
Вода для человека привлекательна всегда. Эта тяга так же естественна, как тяга к солнцу. В воде можно расслабиться, восстановить душевное равновесие. Недалеко от Санкт-Петербурга, можно в полной мере ощутить эту тесную связь с водой. Акваклуб VODA — это больше, чем просто бассейн: это возможность почувствовать себя как на теплом море. Температура воды 30 градусов и температура воздуха 31 градус дают полное ощущение тропического пляжа и вечного лета. VODA — прекрасное место для дружеского, семейного и клубного отдыха, идеально подходит для проведения частных вечеринок и развлекательных мероприятий.
17 октября БАРСЛОНА отметил пятилетие бренда! Испанские тапас-бары БАРСЛОНА одни из немногих в нашем городе представляют культуру испанской кухни на протяжении уже более пяти лет, неизменно радуя своих гостей традиционными каталонскими блюдами, стильными и яркими интерьерами и настоящим барным духом.
www.clubvoda.ru
www.barslona.ru
Лучшее — детям
Гармония стиля
Новое открытие
Издательство «Акварель» представляет книги по стихотворениям Иосифа Бродского, недавно была издана «Рабочая азбука», а в ноябре выйдет в свет книга «Кто открыл Америку». Иллюстрации Игоря Олейникова, европейская печать и неповторимый слог Бродского делают эти книги настоящим явлением в культуре последних лет.
В монобрендовом бутике Missoni представлена новая зимняя коллекция. Девушка этого бренда любит моду и жизнь. Свобода, естественность и элегантность определяют ее стиль. Нужный образ создают открытые формы, комфортная верхняя одежда и трикотажные изделия, украшенные вставками из яркой ангоры и пайеток.
В декабре в ТК «Невский центр» состоится открытие 2-го магазина Blumarine Home Collection. Помимо роскошного домашнего текстиля и аксессуаров для дома, в Blumarine Home Collection представлены работы итальянских мастеров компании Signoretto Lampadari, великолепные люстры из муранского стекла и предметы декора.
Литейный пр., 57
Большой пр. П.С., 29а
Невский пр., 114–116
fashion collection
ТЦ «Невский центр»,
Diary
116
Модная коррида Мадрид – одна из новых столиц моды. Мадридская Неделя моды привлекает все больше внимания, а испанские дизайнеры выходят на мировой рынок
Van-Dos Va V
Испанская компания Viriato широко известна за пределами страны. Ее визитной карточкой является шикарный трикотаж, который ценится по всей Европе. Пряжа и материалы, используемые в производстве трикотажных изделий, поступают из Италии, что помогает поддерживать качество выпускаемой продукции на действительно высоком уровне.
Roberto Verino kredit kredit kredit
Модный дом Roberto Verino уже знаком многим российским девушкам благодаря своему парфюму. Теперь появилась возможность носить не только его аромат, но и одежду. Новая коллекция от Роберто Верино – дань уважения вневременной красоте и стилю. Идеальным воплощением этих качеств, по мнению дизайнера, является актриса и модель Мариса Беренсон, которой посвящена коллекция. |
текст |Модест Рубинштейн || фото | архив Fashion Collection
Viriato
Модный бренд Van-Dos создан для Мо девушек, которые живут в большом дев городе и ведут активный образ жизни. гор Отражая все самые важные и яркие Отр тенденции, он всегда остается на пике тен популярности не только в родной Испапоп нии, но и в Японии, Италии и Франции, нии начиная с этой осени одежду Van-Dos а на можно купить и в России. мож
fashion collection
DIARY_SPANISH_DESIGNERS.indd 146
23.10.2013 23:42:42
117
Diary
текст | Наталья Сенько |l фото l пресс-служба IIJW
Сокровища Индии В Мумбаи Мум успешно прошла India International Jewellery Week. Крупнейшие ювелирные дома Индии представили свои новые Крупн коллекции, а признанные звезды Болливуда показали их на подиуме. Бывшая Мисс Вселенная Сушмита Сен приковывала внимание зрителей и прессы в сияющих драгоценностях Charu Jewels. Другая популярная актриса, Сонам Капур, украсила своим присутствием грандиозное финальное шоу, представ перед гостями недели в традиционном красном сари в сочетании с великолепными украшениями от Nirav Modi с изумрудами и жемчугом. «Для меня большая честь принимать участие в показе ювелирной недели. С момента своего основания это мероприятие задает тон в области ювелирной моды и высокого стиля. Каждый год мы видим новые коллекции от ведущих производителей, а также открываем для себя молодые таланты», – говорит Сонам. | fashion collection
DIARY_India Jew Week 1_1.indd 147
23.10.2013 23:58:41
Diary 118
Пробный заезд
13 октября официальные дилеры «МерседесБенц» — «Олимп», «Звезда Невы» и «АвтоПулково» провели выездной тест-драйв автомобилей «Мерседес-Бенц» А-класса
Этой осенью более 250 человек собрались у петербургского СКК и приняли участие в пробных заездах. Участники тест-драйва смогли лично познакомиться с новой моделью и прочувствовать ее мощь, комфорт, а также современный, спортивный дизайн, который элегантным образом объединяет в себе эмоциональность и индивидуальность. Это делает модель А-класса яркой, эффектной звездой в сегменте автомобилей компакт-класса. Даже самые сдержанные гости после поездки не смогли удержаться от восторжен-
ных отзывов на этот совершенно новый автомобиль, не имеющий никакого сходства с предыдущим A-классом. Для самых маленьких гостей был оборудован ПДД — городок, в котором дети также смогли протестировать автомобили «Мерседес-Бенц». С появлением нового поколения А-класса, концерн открывает новую главу в истории развития сегмента компактных авто, представляя автомобиль, который отличается необыкновенно волнующим дизайном, замечательной динамикой и высокой экономичностью.
fashion collection
119 Diary
“Протестировать новый автомобиль пришли клиенты дилерских центров «Мерседес-Бенц», а также гости спортивноконцертного комплекса
”
fashion collection
Diary 120
Сезон закрыт 19 октября в гольф-клубе «Дюны» состоялось закрытие сезона с награждением победителей
Кубок разыгрывался при сложных погодных условиях. Однако игроки мужественно сражались за победу и в снег, и в дождь, и в град. Участники сыграли 9 лунок в формате «стейблфорд». Места распределились следующим образом: 1 место — Геннадий Нестеров, 2 место — Юрий Авдовский, 3 место — супруги Яковлевы. Самым вежливым игроком был признан Виталий Баранчуков, который любезно пропустил всех вперед, заняв последнее место. Стоит отметить, что Виталию 79 лет, но он продолжает активно заниматься гольфом, поддерживая хорошую физическую форму. В номинации «nearest to the pin» (ближе всех к лунке) победил Михаил Беленицкий. А «longest drive» (самый дальний удар) сделал Андрей Смецкий. После игры всех участников ждал приятный вечер в клубресторане «Порт- Артур», где Юрий Харченко, призер Олимпийских игр 1988 года в Калгари, представил олимпийский факел. Юрий поделился своими воспоминаниями о прошлых играх и восхождении на пьедестал, рассказал про сегодняшнюю эстафету и сам факел. Все победители получили роскошные подарки. А гости насладились приятной атмосферой и великолепным звучанием блюзового коллектива «Suvorov’s blues band». fashion collection
121 Diary
“Помимо приятной
церемонии награждения победителей во второй части программы, гостям был представлен олимпийский факел СОЧИ-2014
”
fashion collection
Diary 122
Cтиль Британии
12 октября состоялся День Jaguar Land Rover, впервые организованный дилерскими центрами РОЛЬФ
фото | Роман Стецков
В вертолетном клубе «Хели-Драйв» состоялся первый День Jaguar Land Rover в стиле Modern Britishness. Питерская погода сделала приятный сюрприз в виде ясного солнечного неба, праздник посетило более 400 гостей, объединенных любовью к британскому стилю и маркам Jaguar Land Rover! В программе было множество развлекательных активностей помимо тестдрайва полного модельного ряда Jaguar Land Rover. Например, катание на вертолете, игра в крокет или огромные шахматы, а также фото зона Instabox. Маленьких гостей можно было оставить в детской зоне на попечение медвежонка Гинзика или аниматора полицейского, который обучал правилам дорожного движения с помощью игрушечных машинок Jaguar и Land Rover. Каждый нашел для себя что-то новое и интересное, а главное — не ушел без подарков от спонсоров и хорошего настроения.
fashion collection
123 Diary
Модный марафон
11 октября в Михайловском замке прошел первый показ осенней недели Bosco Fashion Week Этой осенью модный марафон Bosco Fashion Week стартовал в СанктПетербурге. В роскошных интерьерах Георгиевского зала Михайловского замка, на званом ужине собрались верные поклонники и друзья Bosco di Ciliegi, чтобы увидеть показ коллекций осеннего сезона от знаменитых брендов. На красной ковровой дорожке была устроена настоящая осенняя феерия — гости фотографировались в импровизированном кленовом лесу. Когда подошло время, на подиум вышли участники показа и представили модные коллекции. Британская клетка и военная тематика, анималистические принты, стиль Марлен Дитрих в силуэтах мужского кроя, восточная сказка Шахерезады, блеск драгоценных камней и красная ковровая дорожка. Все это великолепие в сочетании с восторженными улыбками и аплодисментами близких и друзей и создали атмосферу этого вечера.
fashion collection
Diary 124
Заданный курс
20 октября в Тициановском зале Музея Академии Художеств прошел показ киевского дизайнера ANDREEVA коллекции весна-лето 2014
Тема новой коллекции Ольги Андреевой держится на 3 составляющих: это песок, вода и ромашки. В основе цветовой палитры нежно-голубые цвета, розовый, молочный и все оттенки цвета песка, от черного до классического. Ткани коллекции с легким мерцанием, с отливом серебра и золота, гладко крашенные жаккардовые ткани, хлопок и шелк, а также натуральная кожа, трикотаж и шифон. Вдохновение Ольга черпала в воде при солнечном освещении и лунном свете. Вода — это то, что необходимо для жизни растений, животных и человека. Песок — это пустыня Сахара с ее барханами и волнами от дуновения ветров. Ромашка — это сфера, солнце и луна. Лепестки — это настроение человека, его разные аспекты жизни и деятельности. В этом сезоне ANDREEVA представляет ткани специально и эксклюзивно разработанные на фабриках Франции и Италии. Бренд предлагает контрастное сочетание принтов с однотонными тканями. Сочетание нежно-пастельных тонов от голубого, молочного до розового. В коллекции использованы шелковые платки с принтами, а также обувь собственного производства, включающая в себя самые современные тенденции мира моды. fashion collection
125 Diary
История роскоши
27 сентября компания Rolls-Royce Motor Cars St.Petersburg организовала для своих клиентов незабываемый вечер в стиле Rolls-Royce
В этот день в ресторане GINZA была представлена экспозиция уникальных архивных фотографий Rolls-Royce, приуроченная к открытию салона в Петербурге и к 10-летию деятельности компании в России. На черно-белых снимках, выписанных прямиком с родины марки — Великобритании, запечатлены самые яркие моменты истории Rolls-Royce. Здесь каждый смог открыть для себя много новых фактов о Rolls-Royce. Например, что основатели компании Чарльз Роллс и Генри Ройс, были выходцами из совершенно разных слоев общества. Но именно любовь к автомобилям объединила их в столь успешный тандем, дав старт одной из величайших автомобильных компаний. Среди гостей вечера были разыграны уникальные фотоальбомы, выпущенные к столетнему юбилею фигурки Spirit of Ecstasy. Автор работ Джон Ранкин, фотограф с мировым именем, подготовил 100 фото разных образов женщин, вдохновляясь «Духом Восторга». Эти альбомы выпущены ограниченным тиражом, их невозможно купить, но лишь получить в подарок за покупку автомобиля Rolls-Royce. А кульминацией мероприятия стал розыгрыш автомобиля Rolls-Royce Ghost в личное пользование на 48 часов. fashion collection
fashion collection
Подпишитесь на fashion collection Первые двадцать пять читателей, оформивших годовую подписку на журнал FASHION COLLECTION, получат в подарок женский аромат Balenciaga Paris, вдохновленный жизнью и наполненный солнечным светом. Этот аромат напоминает восхитительное весеннее время, которого так не хватает в преддверии зимы. Вместе с этим легким цветущим бризом к вам врываются легкомысленные настроения весны, с ее воздушными платьями и мимолетными, кокетливыми взглядами. А спокойные, древесно-мховые ноты напоминают о прогулках по тенистым аллеям парка.
Я хочу подписаться на 6 номеров (612 руб.)
на 12 номеров (1224 руб.)
ФИО дата рождения
телефон
индекс
город
область
адрес
Извещение
Получатель платежа ООО «Фэшн Коллекшн»
Форма № ПД-4
ИНН 7814553720 Расчетный счет 40
702 810 932 260 000 089
Банк Филиал «Санкт-Петербургский» ОАО «Альфа-Банк»,
г. Санкт-Петербург, к/с 30 101 810 600 000 000 786 БИК 0 440 30786 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа
1. Заполните купон. 2. Оплатите подписку через Сбербанк по приведенной квитанции (или используйте ее как образец для заполнения). 3. Отправьте копию квитанции и купон по адресу 191025, г. СанктПетербург, Невский пр., д. 114-116, 8 этаж, оф. 2, редакция Fashion Collection Петербург.
Кассир
Дата
Квитанция
Получатель платежа ООО «Фэшн Коллекшн»
Сумма
Плательщик (подпись)
Форма № ПД-4
ИНН 7814553720 Расчетный счет 40
702 810 932 260 000 089
Банк Филиал «Санкт-Петербургский» ОАО «Альфа-Банк»,
г. Санкт-Петербург, к/с 30 101 810 600 000 000 786 БИК 0 440 30786 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа
Кассир
Дата
Сумма
Плательщик (подпись)
FASHION AIRFIELD БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 72 ЛИТЕР А, ТЕЛ. +7 812 232 30 30, ТИПАНОВА УЛ., Д. 21, ТЕЛ. +7 812 335 68 27 ALBAMONTE GIOIELLI УЛ. РЫЛЕЕВА, Д. 9/1, ТЕЛ. +7 812 275 88 08 BALDININI ТРК СИТИ-МОЛЛ, КОЛОМЯЖСКИЙ ПР., Д. 17, ТЕЛ. +7 812 640 01 25, БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 18, ТЕЛ. +7 812 235 73 09, ГРАНД ПАЛАС, НЕВСКИЙ ПР., Д. 44, ТЕЛ. +7 812 449 94 48, ТРК ГАЛЕРЕЯ, ЛИГОВСКИЙ ПР., Д. 30, ТЕЛ. +7 812 640 59 32 BELLA VITA НЕВСКИЙ ПР., Д. 38/4, ТЕЛ. +7 812 458 85 12 BLUMARINE HOME COLLECTION ТЦ AURA BOUTIQUE-CENTRE, ЛАХТИНСКИЙ ПР., Д. 85, ТЕЛ. +7 812 244 34 96 BOSCO FAMILY, KENZO, ETRO, НЕВСКИЙ ПР., Д. 11, ТЕЛ. +7 812 312 53 51 BOUCHERON МИХАЙЛОВСКАЯ УЛ., Д. 4, ТЕЛ: +7 812 611 05 12 BRIANNA ТЦ АТЛАНТИК СИТИ, УЛ. САВУШКИНА, Д. 126, ТЕЛ. +7 812 983 95 35, ТЦ ПОДСОЛНУХ, УЛ. САВУШКИНА, Д. 119 К.3, ТЕЛ. +7 812 983 55 77 BRUNELLO CUCINELLI Б.КОНЮШЕННАЯ УЛ., Д. 19, ТЕЛ. +7 812 315 20 56 АТЕЛЬЕ CIFONELLI ПЛ. ИСКУССТВ, Д. 5, ТЕЛ. +7 812 570 60 95 CORNELIANI БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 59, ТЕЛ.+7 812 363 32 53 ERMANO SCERVINO БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 59, ТЕЛ.+7 812 363 32 54 FABI БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 19, ТЕЛ. +7 812 230 44 75, ТК ПИТЕР, ТИПАНОВА УЛ., Д. 21, ТЕЛ. +7 812 640 72 03, ТРК ATLANTIC CITY, САВУШКИНА УЛ., Д. 126, ТЕЛ. +7 812 327 39 27 KATYA ANDERZHANOVA ТРК ATLANTIC CITY, УЛ. САВУШКИНА, Д. 126, ТЕЛ. +7 931 306 08 03, ГАЛЕРЕЯ БУТИКОВ АПРИОРИ, БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 58 LA PERLA БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 59, ТЕЛ.+7 812 363 32 51 LUISA НЕВСКИЙ ПР., Д. 137, ТЕЛ. +7 812 400 38 88 MANIA GRANDIOSA САВУШКИНА УЛ., Д. 126, ТЕЛ. +7 812 327 39 27, ТИПАНОВА УЛ., Д. 21, ТЕЛ. +7 812 640 72 03, БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 19, ТЕЛ. +7 812 230 44 75 MAX MARA, MARINA RINALDI, НЕВСКИЙ ПР., Д. 12, ТЕЛ. +7 812 449 11 28 MISSONI БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 29А, ТЕЛ. +7 812 232 44 13 MOSCHINO БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 59, ТЕЛ. +7 812 363 32 55 MUNRO TAILORING НЕВСКИЙ ПР., Д. 129, ТЕЛ. +7 812 612 44 17 МЕХОВОЕ АТЕЛЬЕ NVERSIO УЛ. МОХОВАЯ, Д. 32, ТЕЛ. +7 812 579 07 00 OXETTE ТРК ГАЛЕРЕЯ, ЛИГОВСКИЙ ПР., Д. 30, ТЕЛ. +7 812 640 72 87 PEPITA ТЦ AURA BOUTIQUE-CENTRE, ЛАХТИНСКИЙ ПР., Д. 85, ТЕЛ. +7 812 244 34 96, ТРК КОНТИНЕНТ УЛ. ЗВЕЗДНАЯ, Д. 1, ТЕЛ.+7 812 677 04 32 PHILIPP PLEIN НЕВСКИЙ ПР., Д. 153, ТЕЛ. +7 812 994 22 07 СТУДИЯ КРАСИВОЙ ОДЕЖДЫ STAS LOPATKIN ЛЕНИНА УЛ., Д. 10, ТЕЛ. +7 812 232 15 22 UOMO COLLEZIONI ИСААКИЕВСКАЯ ПЛ./М.МОРСКАЯ УЛ., Д. 24, ТЕЛ. +7 812 242 66 20 VAN LAACK НЕВСКИЙ ПР., Д. 137, ТЕЛ. +7 812 271 03 74 САЛОН МУЖСКОГО БЕЛЬЯ Х.О. ТРК РАДУГА, ПР. КОСМОНАВТОВ, Д. 14, ТЕЛ. +7 812 336 91 39 У-Г «МИЛЛЕР-ЦЕНТР», КОМЕНДАНТСКИЙ ПР., Д. 1, ТЕЛ. +7 812 600 10 80 ТК «ВЛАДИМИРСКИЙ ПАССАЖ», ВЛАДИМИРСКИЙ ПР., Д. 19 БУТИК ЭЛИТНОЙ БИЖУТЕРИИ ВАШЕ ВЫСОЧЕСТВО ВЛАДИМИРСКИЙ ПР., Д. 19, ТЕЛ. +7 812 925 70 55, ЭНГЕЛЬСА ПР., Д. 33 К.1, ТЕЛ. +7 812 931 75 31, ЭНГЕЛЬСА ПР., Д. 154 ЛИТ А КАШЕМИР И ШЕЛК Б.КОНЮШЕННАЯ УЛ., Д. 12, ТЕЛ. +7 812 315 86 70, БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 48, ТЕЛ. +7 812 336 85 01, НАБ.КАНАЛА ГРИБОЕДОВА, Д. 18-20, ТЕЛ. +7 812 314 77 23, НЕВСКИЙ ПР., Д. 154, ТЕЛ. +7 812 717 07 25, ПР. ЭНГЕЛЬСА, Д. 33, ТЕЛ. +7 812 320 43 93, САВУШКИНА УЛ., Д. 126, ТЕЛ. +7 812 334 25 36 КЕНГУРУ НЕВСКИЙ ПР., Д. 156, ТЕЛ. +7 812 717 97 27, МОСКОВСКИЙ ПР., Д. 82, ТЕЛ. +7 812 570 93 50, БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 17, ТЕЛ. +7 812 232 20 03 КОСМОС ЗОЛОТО Б.КОНЮШЕННАЯ УЛ., Д. 10, ТЕЛ. +7 812 438 02 02 МЕХОВОЙ ДОМ МАРИНА МОРОЗОВА БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 30 ЛИТЕР А, ТЕЛ. +7 812 230 70 78 ЮВЕЛИРНЫЙ САЛОН СМОЛЕНСКИЕ БРИЛЛИАНТЫ НЕВСКИЙ ПР., Д. 38/4, ТЕЛ. +7 812 571 61 60
BEAUTY СТУДИЯ КРАСОТЫ AROMA BEAUTY ЗАГОРОДНЫЙ ПР., Д. 26, ТЕЛ. +7 812 713 32 38 ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ BEAUTY MED КРОНВЕРКСКИЙ ПР., Д. 71, ТЕЛ. +7 812 405 93 11 ШКОЛА СТИЛЯ И МАКИЯЖА ESTETISTA УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 23, ТЕЛ. +7 812 577 39 75 IMAGE STUDIO TOUCH 4-АЯ СОВЕТСКАЯ УЛ., Д. 20, ПОМ. 5-Н, ТЕЛ. +7 921 767 64 29 ДВОРЕЦ КРАСОТЫ MADAM GRAND НЕВСКИЙ ПР., Д. 170, ТЕЛ. +7 812 336 92 29 КЛИНИКА MEDICI УЛ. КЕМСКАЯ, Д. 1, ТЕЛ. +7 812 244 07 07 АКВАКЛУБ VODA ПРИМОРСКОЕ ШОССЕ, Д. 256, ЛИТ. А, ТЕЛ. +7 812 318 37 70 САЛОН КРАСОТЫ V&V STUDIO КРЕСТЬЯНСКИЙ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ. +7 812 498 54 45 СЕТЬ САЛОНОВ КРАСОТЫ ВИКТОРИЯ УЛ. НЕКРАСОВА, Д. 60, ТЕЛ. +7 812 579 00 07, УЛ. ВОССТАНИЯ, Д. 55, ТЕЛ. +7 812 272 28 10, ЛИГОВСКИЙ ПР., Д. 64, ТЕЛ. +7 812 764 84 14, ПР. ПРОСВЕЩЕНИЯ, Д. 33/1, ТЕЛ. +7 812 493 46 24, УЛ. ЛЕНСОВЕТА, Д. 22, ТЕЛ. +7 812 371 08 73, КОМЕНДАНТСКИЙ ПР., 21/1, ТЕЛ. +7 812 348 01 20 КЛИНИКИ МЕДИ НЕВСКИЙ ПР., Д. 82, ТЕЛ.+7 812 324 00 01, В.О., 1-Я ЛИНИЯ, Д. 36, ТЕЛ. +7 812 324 00 04, ЗАНЕВСКИЙ ПР., Д. 23 ТЕЛ. +7 812 324 00 03, УЛ. МАРШАЛА ЗАХАРОВА, Д. 62-1, ТЕЛ. +7 812 324 00 16, ИТАЛЬЯНСКАЯ УЛ., Д. 31, ТЕЛ. +7 812 324 00 06, КАМЕННООСТРОВСКИЙ ПР., Д. 42-Б, ТЕЛ. +7 812 324 00 07, КОМЕНДАНТСКИЙ ПР., Д. 17-1, ТЕЛ. +7 812 324 00 15, МЕТАЛЛИСТОВ ПР., Д. 15, ТЕЛ. +7 812 324 00 10, МОСКОВСКИЙ ПР., Д. 79, ТЕЛ. +7 812 324 00 05, СУВОРОВСКИЙ ПР., Д. 57 ТЕЛ. +7 812 324 00 02, ЧКАЛОВСКИЙ ПР., Д. 35, ТЕЛ. +7 812 324 00 09, НЕВСКИЙ ПР., Д. 82, ТЕЛ. +7 812 324 00 50 СТОМАТОЛОГИЯ МОЙКА 5 НАБ. РЕКИ МОЙКИ, Д. 5, ТЕЛ. +7 812 315 91 52 КЛУБ КРАСОТЫ СЕСТРЫ ЧАЙКОВСКОГО УЛ., Д. 42 ТЕЛ. +7 812 926 92 68
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ОТЕЛЬ AMBASSADOR РИМСКОГО-КОРСАКОВА УЛ., Д. 5-7, ТЕЛ. +7 812 331 88 44 РЕСТОРАН THE AMERICANO КОНЮШЕННАЯ ПЛ., Д. 2, ТЕЛ. +7 812 647 80 80 РЕСТОРАН BARBARESKO КОНЮШЕННАЯ ПЛ., Д. 2, ТЕЛ. +7 812 647 82 82 АВТОЦЕНТР BENTLEY ST. PETERSBURG УЛ. ГЕЛЬСИНГФОРССКАЯ, Д. 2А, ТЕЛ. +7 812 363 30 30 КАФЕ CAFЕ BERLIN ИТАЛЬЯНСКАЯ УЛ., Д. 2, ТЕЛ.+7 812 943 23 32 РЕСТОРАН CAPULETTI БОЛЬШОЙ ПР. П.С., Д. 74, ТЕЛ. +7 812 232 22 82 РЕСТОРАН FRANCESCO СУВОРОВСКИЙ ПР., Д. 47, ТЕЛ. +7 812 275 05 52 ШОУРУМ FUERSTENBERG ФУРШТАТСКАЯ УЛ., Д. 23, ТЕЛ. +7 812 719 74 35 ТУРФИРМА GOLDEN LINES TRAVEL УЛ. ЖУКОВСКОГО, Д. 63, ТЕЛ. +7 812 339 69 62 АВТОЦЕНТР INFINITI ШКОЛЬНАЯ УЛ., Д. 71 К.3, ТЕЛ. +7 812 448 11 11, ДУНАЙСКИЙ ПР., Д. 15 К.2, ТЕЛ. +7 812 448 11 11 ОТЕЛЬ NOVOTEL УЛ. МАЯКОВСКОГО, Д. 3А, ТЕЛ. +7 812 335 11 88 РЕСТОРАН RUNO.RU ПОС.РЕПИНО, ПРИМОРСКОЕ Ш., Д. 422А, ТЕЛ. +7 812 922 22 20 АВТОЦЕНТР ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ST. PETERSBURG УЛ. МАЛАЯ МОРСКАЯ, Д. 22 +7 812 305 11 66 РЕСТОРАН SUNDAY GINZA ЮЖНАЯ ДОРОГА, Д. 4, ТЕЛ. +7 812 900 33 31 АВТОЦЕНТР VOLVO SWED MOBIL ПРИМОРСКИЙ ПР., Д. 52, ЭНЕРГЕТИКОВ ПР., Д. 59, К. 3, МАРШАЛА ЖУКОВА ПР., Д. 25, К. 1, ТЕЛ. +7 812 303 85 85 СЕТЬ СПОРТИВНЫХ КЛУБОВ WORLD CLASS НАБ. МАРТЫНОВА, Д. 38А, ТЕЛ. +7 812 313 00 00 АВТОЦЕНТР АВТО-ПУЛКОВО ПУЛКОВСКОЕ Ш., Д. 14, ЛИТ. А, ТЕЛ. +7 812 410 10 00 АВТОЦЕНТР АКСЕЛЬ-МОТОРС КУШЕЛЕВСКАЯ ДОР., Д. 14, ТЕЛ. +7 812 325 30 00, УЛ. ШКИПЕРСКИЙ ПРОТОК, Д. 21, ТЕЛ. +7 812 325 52 52 АУРА БУТИК ЦЕНТР ЛАХТИНСКИЙ ПРОСП., 85, ЛИТЕР А, К. 2, ТЕЛ. +7 812 244 50 62 РЕСТОРАН БАКЛАЖАН ЛИГОВСКИЙ ПР., Д. 30, ТЕЛ. +7 812 677 73 72 БАРСЛОНА ПР. ЧЕРНЫШЕВСКОГО, Д. 9, ТЕЛ. +7 812 900 01 19, УЛ. РУБИНШТЕЙНА, Д. 26, ТЕЛ. +7 812 900 01 12, УЛ. Б. КОНЮШЕННАЯ, Д. 1, ТЕЛ. +7 812 900 01 13 РЕСТОРАН БАХЧАЙ ПР. НАУКИ, 14, ТЕЛ. +7 812 244 09 40 КОНДИТЕРСКАЯ БИЗЕ УЛ. ПОЧТАМТСКАЯ, Д. 1, ТЕЛ. +7 812 314 41 46 РЕСТОРАН БРИЧМУЛА КОМЕНДАНТСКИЙ ПР., Д. 13, ТЕЛ. +7 812 677 11 90 АВТОЦЕНТР ЕВРОСИБ ЛАХТА САВУШКИНА УЛ., Д. 112, К. 2, ТЕЛ. +7 812 740 55 55 КУРОРТ ИГОРА ЛЕН. ОБЛ, ПРИОЗЕРСКИЙ Р-Н, 54–Й КМ ПРИОЗЕРСКОГО Ш., ТЕЛ. +7 812 960 00 55 РЕСТОРАН КАРЛ ФРИДРИХ КРЕСТОВСКИЙ ОСТРОВ, ЮЖНАЯ ДОРОГА, 15, ТЕЛ. + 7 812 320 79 78 РЕСТОРАН ЛУЖАЙКА АПТЕКАРСКИЙ ПР., Д. 16, ТЕЛ. +7 812 916 91 64 СЕТЬ СУПЕРМАРКЕТОВ ЛЭНД ЛАХТИНСКИЙ ПР., Д. 85, ПР. ИСПЫТАТЕЛЕЙ, Д. 30, К.2, НОВОЧЕРКАССКИЙ ПР., Д. 33, ВЛАДИМИРСКИЙ ПР., Д. 19, УЛ. ВЯЗОВАЯ, Д. 12, ПР.ЭНГЕЛЬСА, Д. 111 РЕСТОРАН МАКАРОННИКИ УЛ. ДОБРОЛЮБОВА, 16, ТЕЛ. +7 812 677 60 88 РЕСТОРАН МАМАЛЫГА ЭНГЕЛЬСА ПР., Д. 27, ТЕЛ. +7 812 600 24 25, КАЗАНСКАЯ УЛ., Д. 2, ТЕЛ. +7 812 571 82 87 РЕСТОРАН МАНСАРДА ПОЧТАМТСКАЯ УЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 812 946 43 03 РЕСТОРАН МАРИ VANNA ЛЕНИНА УЛ., Д. 18/49, ТЕЛ. +7 812 230 53 59 РЕСТОРАН МОСКВА НЕВСКИЙ ПР., Д. 114, ТЕЛ. +7 812 937 64 97 РЕСТОРАН НА РЕЧКЕ ОЛЬГИНА УЛ., Д. 8, ТЕЛ. +7 812 230 03 47 РЕСТОРАН НАШ ПИТЕР БЛОХИНА УЛ., Д. 23, ТЕЛ. +7 812 928 03 28 АВТОЦЕНТР ОЛИМП УЛ. ИСПОЛКОМСКАЯ, Д. 15, ТЕЛ. +7 812 321 21 21 РЕСТОРАН ПЛЮШКИН КОМЕНДАНТСКИЙ ПР., Д. 9, К. 2, ТЕЛ. +7 812 622 12 25 АВТОЦЕНТР ПОРШЕ ЦЕНТР ПУЛКОВО ПУЛКОВСКОЕ Ш., Д. 14, ЛИТЕР Б, ТЕЛ. +7 812 291 19 11 РЕСТОРАН ПУРИ ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ ПР., Д. 17, К. 1, ТЕЛ. +7 812 240 20 30 РЕСТОРАН РИБАЙ КАЗАНСКАЯ УЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 812 912 96 21 АВТОЦЕНТР РОЛЬФ JAGUAR LAND ROVER ОКТЯБРЬСКАЯ НАБ., Д. 8, К. 3, ТЕЛ.+7 812 333 22 33, ПОЛЮСТРОВСКИЙ ПР., Д. 79А, ТЕЛ. +7 812 334 01 00 РЕСТОРАН РУССКАЯ РЫБАЛКА КРЕСТОВСКИЙ ОСТРОВ, ЮЖНАЯ ДОРОГА 11, ТЕЛ. +7 812 323 98 13, ПРИМОРСКОЕ Ш. 452А, ТЕЛ.: +7 812 983 80 55 РЕСТОРАН САМСА ЛЕНИНСКИЙ ПР., Д. 84, К.1, ТЕЛ. +7 812 646 75 71 РЕСТОРАН СКАЗКА ПРИМОРСКОЕ ШОССЕ 415, ТЕЛ. +7 812 432 12 51 РЕСТОРАН ТАО КОНЮШЕННАЯ ПЛ., Д. 2, ТЕЛ. +7 812 983 57 57 РЕСТОРАН ХОЧУ ХАРЧО САДОВАЯ УЛ., Д. 39/41, ТЕЛ. +7 812 310 32 36 РЕСТОРАН ЧУРЧХЕЛА ОДОЕВСКОГО УЛ., Д. 33, ТЕЛ. +7 812 329 06 87 РЕСТОРАН ШУРПА ЭНГЕЛЬСА ПР., Д. 27, ТЕЛ. +7 812 600 25 75 РЕСТОРАН ЦАРЬ САДОВАЯ УЛ., Д. 12, ТЕЛ. +7 812 640 19 00
События 128
События декабря
Декабрь встречает нас яркими событиями моды, культуры и спорта, а приближение Нового года и Рождества окрашивает его в романтические тона
Лондон
2 декабря Русский бал в Лондоне, посвященный 400-летию дома Романовых, пройдет в Альберт-холле, соединив европейскую изысканность с русским размахом.
Канны
2–8 декабря Праздничная ярмарка на эспланаде Pantiero, где можно приобрести лакомства, подарки, а также отведать горячего вина, с уличными гуляньями, катком, развлечениями для детей.
Гавана
Лион
6–8 декабря Традиция Фестиваля огней восходит к XVII веку. Во время праздника все общественные здания украшает иллюминация, а все жители города ставят на свои подоконники зажженные свечи.
Майами
6–9 декабря Одна из крупнейших в мире выставок, посвященных искусству – Art Basel Miami Beach известна своей насыщенной светской программой.
Флоренция
Петербург
Москва
Вена
14–25 декабря Евгений Кисин, Денис Мацуев и другие всемирно известные исполнители примут участие в важнейшем событии музыкальной жизни России – фестивале «Площадь искусств».
17 декабря К юбилею Джузеппе Верди художественный руководитель Королевского Шекспировского театра Эдриан Ноубл поставит в Большом монументальную оперу композитора «Дон Карлос».
3–12 декабря Международный кинофестиваль нового латиноамериканского кино позволяет увидеть лучшие игровые и документальные новинки, созданные на континенте.
7–13 декабря На фестивале индийского кино River to River под патронажем посольства Индии в Италии будут представлены фильмы, посвященные этой стране.
31 декабря В бывшей резиденции австрийских императоров Хофбурге состоится Императорский бал. Встреча Нового года при дворе оставит неизгладимое впечатление.
fashion collection
EDITORIAL_Calendar_PIC.indd 160
23.10.2013 23:59:35