Seres991a

Σελ.6,7 “Οποιος συλλογάται λεύτερα, συλλογάται καλά” Ρ.Φεραίος

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

Χρήστος Πλακιάς Λευκώνας-Σερρών Τ.Κ.621 21 Σέρρας Τηλ.& fax 2321046666

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΑΔΕΣΜΕΥΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

Eτος 20ο Αρ. φύλλου 991 Τιμή:0,50€

Γνώμη ύται δικαιο ι μόνον να έχε ει που έχ αυτός σ ώ γν η

Το παράδοξο των μεσονίων «αλά Τράμπ»

Όπως τα π μεσόνια κανονικά δεν θα έπρεπε να φτάνουν στην επιφάνεια της θάλασσας και αυτά έχουν καταγραφεί μέτρα κάτω απ’ αυτή, το λεγόμενο παράδοξο των μεσονίων, έτσι και ο Τράμπ κατάφερε να φτάσει στο τέρμα, όταν όλοι προεξοφλούσαν ότι αυτό

Του Στέλιου Ρακιτζή ήταν αδύνατο. Το παράδοξο λοιπόν των εκλογών στις ΗΠΑ, θα μας απασχολεί στο προσεχές μέλλον. Η Αμερική που πανηγύρισε την παγκοσμιοποίηση όσο καμιά άλλη, ψήφισε την …κατάργηση της. Ο Ντόναλντ Τράμπ, υποσχέθηκε στους Αμερικανούς ότι θα ξαναφέρει τα εργοστάσια πίσω, από το Μεξικό, την Κίνα ή την Ινδία. Και η εργατική τάξη της πιο ισχυρής χώρας του κόσμου, του έδωσε εντολή να το κάνει. Η νίκη Τράμπ όμως αποτελεί και μια τεράστια ήττα ενός φθαρμένου συστήματος, που δεν έχει πλέον να προσφέρει απολύτως τίποτα. Ενός κατεστημένου που έφτιαξε φούσκες και οδήγησε στα όρια του κράχ την παγκόσμια οικονομία. Η οικογένεια Κλίντον, έκλεισε τον δρόμο στην ελπίδα, τον Μπένυ Σάντερς αν και δεν έχει να προσφέρει τίποτα στη χώρα της και στον πλανήτη. Το δυστύχημα είναι ότι την αμφισβήτηση, την εξέφρασε ο ιδιόρρυθμος και ακραίος Τράμπ. Ο άνθρωπος που παρά την νίκη του διχάζει τις ΗΠΑ. Ο Μπίλ Κλίντον είναι ο άνθρωπος που έφτιαξε την μεγαλύτερη οικονομική φούσκα. Γιατί θα σώσει η Χίλαρυ Κλίντον την αμερικανική οικονομία; Στο ερώτημα αυτό οι (συνέχεια στην σελ. 19) ISSN 1109109-6

9 771109 109000

0 0 9 9 1>

Παράδοση Υπομνήματος στον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο από αντιπροσωπεία της Ε.Μ.Ε.Ι.Σ. στις 3 Μαρτίου του 2017, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα βρεθεί στις Σέρρες σε εκδήλωση κατά την οποία θα γίνει η επίσημη ανακήρυξη του έτους διεκδίκησης των κλαπέντων κειμηλίων. Σε έτος διεκδίκησης της επιστροφής των εκατοντάδων βυζαντινών χειρογράφων και άλλων κειμηλίων που λεηλατήθηκαν από τον βουλγαρικό στρατό κατά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο, ανακηρύσσουν το 2017 φορείς των Σερρών με αφορμή τη συμπλήρωση 100 ετών από την αρπαγή των εκκλησιαστικών θησαυρών από τις ιερές Μονές Τιμίου Προδρόμου Σερρών και Παναγίας Εικοσιφοίνισσας Παγγαίου.

Σελ.3,4 Σελ.2

Σελ.14

Σελ.13

Σελ.8 ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ: Ο λαός καταλαβαίνει ποιος πιστεύει στις αξίες του Κωνσταντίνου Καραμανλή και ποιος απλώς πουλάει καραμανλισμό.

Κολυμβητικοί αγώνες «ΟΙΚΟΝΟΜΕΙΑ» 2016 Σελ.17

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 2

Στα δημοτικά σχολεία 6ο, 12ο, 13ο και Μουσικό σχολείο – με τη συμφωνία των Συλλογών γονέων και κηδεμόνων Για σήμερα Παρασκευή 11/11 έχει προγραμματιστεί η έναρξη των μαθημάτων, τις απογευματινές ώρες, στο 6ο, 12ο και 13ο δημοτικά σχολεία και στο Μουσικό σχολείο για τα προσφυγόπουλα που φιλοξενούνται στις εγκαταστάσεις του πρώην ΚΕΓΕ Σερρών. Για το σκοπό αυτό το Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων ανακοίνωσε ότι «για το σχολικό έτος 20162017 προσλαμβάνονται ως προσωρινοί αναπληρωτές μειωμένου ωραρίου 13 εκπαιδευτικοί (10 Δάσκαλοι και 3 καθηγητές) των κλάδων ΠΕ70Δασκάλων, ΠΕ02Φιλολόγων, ΠΕ03Μαθηματικών, ΠΕ06Αγγλικής Γλώσσας, για απασχόληση στα παραπάνω σχολεία όπου θα

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΑΔΕΣΜΕΥΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Λευκώνας-Σερρών 621 21 ΣΕΡΡΕΣ ΤΗΛΕΦΩΝO ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ & fax

2321046666

serraikievdomada@gmail.com

anexnews@gmail.com

ΙΔΙΟΚΤΗΣIA

«αντίκτυπος» ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΛΑΚΙΑΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ “Αντικτυπος” ΛΕΥΚΩΝΑΣ - ΣΕΡΡΩΝ

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΕΤΗΣΙΕΣ ΔΗΜΩΝ - Ν.Π.Δ.Δ. ΤΡΑΠΕΖΩΝ - Α.Ε., ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ 300 € Εταιρειών - Ν.Π.Ι.Δ.

150 € ΣΥΛΛΟΓΟΙ 100 € ΙΔΙΩΤΕΣ 50 €

φοιτήσουν 107 στο δημοτικό και 42 στο γυμνάσιο. Οι προσλαμβανόμενοι οφείλουν να παρουσιαστούν στις οικείες Διευθύνσεις Α/θμιας και Β/ θμιας Εκπαίδευσης για ανάληψη υπηρεσίας από την Τετάρτη 9 έως την Πέμπτη 10 Νοεμβρίου 2016, όπου και θα τοποθετηθούν με απόφαση του Διευθυντή Εκπαίδευσης σε ΔΥΕΠ μέχρι τη λήξη του διδακτικού έτους». Το απόγευμα της περασμένης Δευτέρας πραγματοποιήθηκε ενημερωτική συνάντηση στο 6ο Δημοτικό Σχολείο των Σερρών, παρουσία των Διευθυντών Εκπαίδευσης Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Σερρών, Συλλόγων γονέων και κηδεμόνων καθώς και εκπαιδευτικών . Στη συνάντηση συμμετείχαν ο Συντονιστής εκπαίδευσης προσφύγων

κ.Τζίκας και η εκπρόσωπος Περιφερειακής Δ/ νσης Εκπαίδευσης Κεντρικής Μακεδονίας, που έχει αναλάβει το συντονισμό των δομών υποδοχής και εκπαίδευσης για την Κ. Μακεδονία κ. Παπαδοπούλου. Παρά το γεγονός πως η απόφαση ήταν ναι και πως τα παιδιά είναι καλοδεχούμενα στα σχολεία , εκφράστηκαν προβληματισμοί από τους γονείς , κυρίως για θέματα υγιεινής και εμβολιασμών,

αλλά μετά την ενημέρωση από τους προϊσταμένους , οι όποιες ενστάσεις κάμφθηκαν. Σε δηλώσεις του στην ΕΡΤ Σερρών ο Δ/ντής της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Ξενοφών Παπασταμόπουλος είπε πως οι επιφυλάξεις που εκφράστηκαν έχουν αρθεί, μετά τη σαφή και επαρκή ενημέρωση που έγινε και πως σχετικά με τον προβληματισμό που εκφράστηκε εάν θα επιβαρυνθούν οι σχολικές μονά-

Ένα ακόμη βήμα για την «αίθουσα πολλαπλών χρήσεων» στο Κάτω Μητρούσι Ξεκινούν οι εργασίες εξωτερικής και εσωτερικής τοιχοποιίας προϋπολογισμού 35.000 ευρώ της “αίθουσας πολλαπλών χρήσεων” στο Κάτω Μητρούσι Την τοπική κοινότητα Μητρουσίου επισκέφτηκε ο Δήμαρχος Σερρών Πέτρος Αγγελίδης συνοδευόμενος από τον Αντιδήμαρχο Έργων Ηλία Γκότση την Δευτέρα 7 Νοεμβρίου 2016, προκειμένου να ενημερωθεί για την έναρξη των εργασιών εξωτερικής και εσωτερικής τοιχοποιίας στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων στο Κάτω Μητρούση. Είναι ένα έργο προϋπολογισμού 35.000 € και προβλέπεται να κατασκευαστούν η εξωτερική τοιχοποιία και εσωτερικά χωρίσματα για να δημιουργηθούν βοηθητικοί χώροι, όπως κουζίνα,WC, γραφείο και αποθήκη. Θα κατασκευαστεί επίσης χώρος για λεβητοστάσιο. Για το ιστορικό του έργου να υπενθυμίσουμε ότι η αίθουσα πολλαπλών χρήσεων στο Κάτω Μητρούσι ξεκίνησε όταν Δήμαρχος ήταν στον πρώην Δήμο Καπετάν Μητρούση ο κ. Δημήτρης Καλαϊτζίδης και με το ποσό των 70.000 € περίπου που διατέθηκε από το πρόγραμμα “ΘΗΣΕΑΣ” ολοκληρώθηκε ο σκελε-

πάνω από 85% των χρεών του Δήμου προς την αγορά, η δημοτική αρχή μπόρεσε να διαθέσει το 2016 μέσω ΣΑΤΑ το ποσό των 35.000€ για τις εργασίες τοιχοποιίας της αίθουσας πολλαπλών χρήσεων. Στόχος μας είναι κάθε χρόνο η δημοτική αρχή να διαθέτει ένα μικρό ποσό από τη ΣΑΤΑ ούτως ώστε η αίθουσα πολλαπλών χρήσεων στο Κάτω Μητρούση να μπορεί να χρησιμοποιηθεί τός από οπλισμένο σκυρόδεμα και από τους κατοίκους της. Ασφαλώς η κεραμοσκεπή το έτος 2008. τα ποσά αυτά δεν είναι ικανά για Όμως λόγω της οικονομικής κρίσης την αποπεράτωση της αίθουσας. και του Καλλικράτη διεκόπη η χρηΓι’ αυτό το λόγο αναζητούμε παματοδότηση του έργου. ράλληλα πόρους μέσω προγραμΟ Δήμαρχος Σερρών αναφερόμεμάτων ώστε να προσπαθήσουμε νος στο έργο είπε τα εξής: να εντάξουμε το έργο σε κάποιο « Στην προηγούμενη δημαρχιακή από αυτά». θητεία λόγω της αποπληρωμής των Ολοκληρώνοντας ο κ. Αγγελίδης χρεών του Δήμου προς την αγορά τόνισε ότι η λειτουργία της αίθουήταν αδύνατο να διατεθούν έστω σας πολλαπλών χρήσεων αποτεκαι μικρά ποσά για τη συνέχιση των λούσε χρόνιο αίτημα των κατοίκων εργασιών της ημιτελούς αίθουσας και είναι βέβαιο ότι η λειτουργία της πολλαπλών χρήσεων στο Κάτω θα τονώσει την πολιτιστική ζωή του Μητρούσι. Μετά την αποπληρωμή Κάτω Μητρουσίου .

δες από την επιπλέον λειτουργία τις απογευματινές ώρες για τα προσφυγόπουλα, ο κ. Παπασταμόπουλος είπε πως υπάρχει η διαβεβαίωση του Υπουργείου Παιδείας ότι τα λειτουργικά έξοδα έχει αναλάβει εξ ολοκλήρου το Υπουργείο Παιδείας μέσω του Διεθνούς Οργανισμού Μετανάστευσης και των άλλων Οργανισμών που στηρίζουν την εκπαίδευση των προσφύγων.

Σεισμός 4,6 Ριχτερ με επίκεντρο το Κιλκίς – αισθητός στις Σέρρες Σεισμική δόνηση εντάσεως 4,6 Ριχτερ σημειώθηκε τη Πέμπτη 10-11-2016 στις 14:12 με επίκεντρο 12

χλμ Δυτικά - Βορειοδυτικά του Κιλκίς, στο χωριό Μεταλικό. Το εστιακό βάθος του σεισμού ήταν στα 10 χλμ. Ο σεισμός έγινε αισθητός στη πόλη των Σερρών και η διάρκειά του ήταν περίπου 5 δευτερόλεπτα Μεχρι στιγμής δεν έχουν αναφερθεί ζημιές

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 3

Συγκέντρωση υπογραφών κατά της ευθανασίας αδέσποτων

Παράδοση Υπομνήματος στον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο από αντιπροσωπεία της Ε.Μ.Ε.Ι.Σ. Σε έτος διεκδίκησης της επιστροφής των εκατοντάδων βυζαντινών χειρογράφων και άλλων κειμηλίων που λεηλατήθηκαν από τον βουλγαρικό στρατό κατά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο, ανακηρύσσουν το 2017 φορείς των Σερρών με αφορμή τη συμπλήρωση 100 ετών από την αρπαγή των εκκλησιαστικών θησαυρών από τις ιερές Μονές Τιμίου Προδρόμου Σερρών και Παναγίας Εικοσιφοίνισσας Παγγαίου. Την περασμένη Κυριακή 6/11/2016 το απόγευμα επισκέφθηκε τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο στο Προεδρικό μέγαρο αντιπροσωπεία της Ε.Μ.Ε.Ι.Σ. αποτελούμενη από τον Πρόεδρο κ. Δημήτριο Δημούδη, τον Αντιπρόεδρο κ. Βασίλειο Γιαννογλούδη και τον υπεύθυνο δημοσίων σχέσεων κ. Αντώνιο Φραγγεδάκη. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε με τη συνδρομή της βουλεύτριας Σερρών κυρίας Αφροδίτης Σταμπουλή η οποία και παρευρέθηκε. Η αντιπροσωπεία, εν όψει της συμπλήρωσης 100 χρόνων, ενημέρωσε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για το ιστορικό της κλοπής των χειρογράφων των Ι. Μονών Τιμίου Προδρόμου Σερρών και Παναγίας Εικοσιφοινίσσης Παγγαίου από τον Βουλγαρικό στρατό κατοχής κατά τη διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Επίσης του παρέδωσε: 1) τους τρεις τόμους του επιστημονικού περιοδικού «Σερραϊκά Σύμμεικτα» που εκδίδει η Ε.Μ.Ε.Ι.Σ.,

2) το πόνημα του Πανεπιστημιακού κ. Βασίλη Κατσαρού (έκδοση της Δημόσιας Βιβλιοθήκης Σερρών) σχετικά με την ταυτοποίηση των χειρογράφων που βρίσκονται στο Κέντρο Σλαβοβυζαντινών σπουδών «Ivan Dujcev» της Σόφιας και 3) υπόμνημα σχετικό με το θέμα. Το προεδρείο της Εταιρείας Μελέτης και Έρευνας της Ιστορίας των Σερρών (Ε.ΜΕ.Ι.Σ.), ζήτησε την ενεργή συνδρομή του Προέδρου της Δημοκρατίας, στον αγώνα της επιστροφής των κειμηλίων Να σημειωθεί πως στις 3 Μαρτίου του 2017, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα βρεθεί στις Σέρρες σε εκδήλωση κατά την οποία θα γίνει η επίσημη ανακήρυξη του έτους διεκδίκησης των κλαπέντων κειμηλίων. «Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ήταν πολύ καλά ενημερωμένος και έδειξε

μεγάλο ενδιαφέρον για το θέμα. Μας είπε πως πρόκειται για ζήτημα διακρατικών σχέσεων, αρμοδιότητας του υπουργείου Εξωτερικών, κι ότι το αίτημα της επιστροφής έχει τεθεί επανειλημμένως στη βουλγαρική πλευρά, αλλά δεν βρίσκει ανταπόκριση. Μας διαβεβαίωσε, πάντως, πως θα προσπαθήσει να συμβάλλει και ο ίδιος, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων τους», είπε ο πρόεδρος της Ε.ΜΕ.Ι.Σ., Δημήτριος Δημούδης, Σύμφωνα με τη μαρτυρία του Προδρομίτη μοναχού, Γαβριήλ Κουντιάδη, την άνοιξη του 1917 ο βουλγαρικός στρατός κατοχής, αφού πρώτα απήγαγε τους μοναχούς και τους οδήγησε ως σιδηροδέσμιους στη Βουλγαρία ως ομήρους, απογύμνωσε τις δύο Μονές από σκεύη και κειμήλια ανεκτίμητης αξίας, εικόνες, σταυρούς, δισκοπότηρα, αρτοφόρια, καντήλια, βημόθυρα, δεσποτικό θρόνο κ.ά. ενώ ολοκλήρωσε το έργο

Φεύγουν οι αμιαντοσωλήνες από το δίκτυο Ύδρευσης του Προβατά Η ΔΕΥΑ Σερρών αντικαθιστά τους σωλήνες αμιάντου του δικτύου Ύδρευσης της Τοπικής Κοινότητας Προβατά στο πλαίσιο του έργου «Βελτιώσεις του δικτύου ύδρευσης στις Τ.Κ. του Δήμου Σερρών». Παράλληλα, προχωρά σε καθαρισμό της περιφερειακής τάφρου του χωριού. Τις εργασίες επιθεώρησε σήμερα το πρωί 10/11 ο Πρόεδρος της Επιχείρησης Κώστας Χασαπίδης παρουσία του τοπικού Προέδρου Γεωργίου Νικήτα, του εντεταλμένου Δημοτικού Συμβούλου για τον πρώην Δήμο Καπετάν Μητρούση Χρήστου Γρηγοριάδη και του εντεταλμένου Δημοτικού Συμβούλου για την καθαριότητα Παντελή Χράπα. «Η ΔΕΥΑ Σερρών βελτιώνει διαρκώς τα δίκτυα ύδρευσης στα χωριά που εντάχθηκαν στο νέο διευρυμένο Δήμο Σερρών και σύντομα οι αμιαντοσωλήνες σε αυτά θα είναι παρελθόν, αν και ακίνδυνοι», υπογράμμισε ο Κώστας Χασαπίδης.

της λεηλασίας με την αρπαγή όλου του περιεχομένου των βιβλιοθηκών τους. Από τη βιβλιοθήκη της Μονής του Τιμίου Προδρόμου αφαιρέθηκαν βιβλία, χειρόγραφα και έντυπα που συγκέντρωσαν ή δημιούργησαν οι μοναχοί κατά τη διάρκεια των αιώνων. Μεταξύ αυτών, τουλάχιστον 100 επί μεμβράνης χειρόγραφα, πάνω από 200 χαρτώα και περίπου 1.500 έντυπα βιβλία. Ανάμεσά τους ο Κώδικας Α της Μονής, «το κτιτορικόν τυπικόν», ο Κώδικας Β (14ος αι.),, άλλοι τρεις Κώδικες του 19ου αιώνα και δέκα Νομοκανόνες. Όπως αναφέρεται στο υπόμνημα που κατατέθηκε στον κ.Παυλόπουλο, όλη η επιχείρηση διαρπαγής σχεδιάστηκε, οργανώθηκε και εκτελέστηκε από έναν Βούλγαρο Τσεχικής καταγωγής, τον Vladimir Sis, καθηγητή στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας, που ήταν γνώστης της ελληνικής και λατινικής γλώσσας και γνώριζε καλά την ανυπολόγιστη αξία των χειρογράφων. Τα κειμήλια των δύο μοναστηριών μεταφέρθηκαν αργότερα στη βιβλιοθήκη του Ερευνητικού Κέντρου ΣλαβοΒυζαντινών Σπουδών Ivan Dujcev του Πανεπιστημίου της Σόφιας.. Μετά τη λήξη του πολέμου, σύμφωνα με το Άρθρο 126 της Συνθήκης του Νεϊγύ (1919) η Βουλγαρία υποχρεώθηκε να επιστρέψει στην Ελλάδα όλους τους θησαυρούς, όμως επεστράφησαν μόνο 259 χειρόγραφα. Από αυτά τα πέντε (4 περγαμηνά και ένα χαρ(Συνέχεια στη σελίδα 4)

Η Πανελλαδική Φιλοζωική και Περιβαλλοντική Ομοσπονδία (Π.Φ.Π.Ο) και ο Φιλοζωικός Όμιλος Σερρών (Φ.Ο.Σ.) συγκεντρώνουν υπογραφές με αφορμή τις δηλώσεις του δημάρχου Σερρών, Πέτρου Αγγελίδη, για την θανάτωση υγειών αδέσποτων ζώων που δεν υιοθετούνται από το κυνοκομείο της πόλης. Κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στις 20 Οκτώβρη, ο κ. Αγγελίδης επικαλούμενος τη δημόσια υγεία, την προστασία των παιδιών και την πρακτική που ακολουθείται σε «πολιτισμένες Ευρωπαϊκές χώρες» πρότεινε την ευθανασία των σκύλων που φιλοξενούνται στο κυνοκομείο για να «λυθεί» το πρόβλημα με τα αδέσποτα. Τόνισε μάλιστα ότι θα ζητήσει μέσω της Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλάδος να αλλάξει η υπάρχουσα νομοθεσία, που

κρίνει μόνο την εφαρμογή προγραμμάτων στείρωσης ως αποδεκτή μέθοδο ελέγχου του πληθυσμού τους. Μάλιστα δεν είναι η πρώτη φορά που ο «πολιτισμένος δήμαρχος» απασχολεί με τη συμπεριφορά του. Ο Φ.Ο.Σ. έχει καταγγείλει επανειλημμένα τις άθλιες συνθήκες στο κυνοκομείο, την κακοποίηση ζώων, την μη παροχή ιατρικής περίθαλψης με αποτέλεσμα τα σκυλιά να αποδεκατίζονται από τις ασθένειες, αλλά και επιχειρήσεις «σκούπα» σε βάρος στειρωμένων και επανενταγμένων σκυλιών της περιοχής. Οι τελευταίες δηλώσεις του δημάρχου ξεσήκωσαν θύελλα αντιδράσεων από φιλοζωικές οργανώσεις, πολίτες και δημόσια πρόσωπα σε όλη τη χώρα. Παράλληλα οργανώνεται συγκέντρωση διαμαρτυρίας στην πλατεία Ελευθερίας στις Σέρρες τη Κυριακή 13/11 ενώ η Π.Φ.Π.Ο και ο Φ.Ο.Σ. ξεκίνησαν την ηλεκτρονική συλλογή υπογραφών με αποδέκτη τον υπουργό εσωτερικών . Η ανακοίνωση αναφέρει χαρακτηριστικά: «Ας ενώσουμε όλοι τη φωνή μας κατά των δηλώσεων αυτών και ας καταδικάσουμε τον Δήμαρχο Σερρών και κάθε άλλο όμοιό του. Η αγάπη, η φροντίδα, ο σεβασμός των ζώων είναι πολιτισμός ενώ κάθε άλλη πρόταση εις βάρος των ζώων είναι σκοταδισμός». Την υπογραφή σας μπορείτε να βάλετε εδώ. Πηγή: zoosos.gr

Σύλληψη 45χρονης για πώληση πυροτεχνημάτων στη Νιγρίτα Συνελήφθη τη Πέμπτη (03-11-2016) το μεσημέρι από αστυνομικούς του Αστυνομικού Τμήματος Νιγρίτας, μία 45χρονη ημεδαπή για παράβαση της νομοθεσίας περί βεγγαλικών, πυροτεχνημάτων, παιδικών αθυρμάτων και φωτοβολίδων. Ειδικότερα, σε αιφνιδιαστικό έλεγχο που πραγματοποιήθηκε στο κατάστημα της 45χρονης σε περιοχή των Σερρών, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν συσκευασίες που περιείχαν συνολικά 1.407 πυροτεχνήματα και παιδικά αθύρματα, τα οποία διέθετε προς πώληση χωρίς άδεια από την αρμόδια αρχή. Η συλληφθείσα θα οδηγηθεί στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Σερρών.

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 4 (Συνέχεια από τη σελίδα 3)

τώο) παραμένουν μέχρι σήμερα στο Βυζαντινό Μουσείο, στην Αθήνα. Τα υπόλοιπα βρίσκονται στην Εθνική Βιβλιοθήκη με αριθμούς ΕΒΕ 2396-2643. Για τα υπόλοιπα οι Βούλγαροι δήλωσαν άγνοια και για περισσότερα από εβδομήντα (70) χρόνια τα έκρυβαν με άκρα μυστικότητα, παρά τις επανειλημμένες επίσημες και ανεπίσημες οχλήσεις του ελληνικού κράτους και ειδικών επιστημόνων. Το μυστήριο λύθηκε τον Αύγουστο του 1990, όταν στο επιστημονικό συμπόσιο που διοργανώθηκε στη Σόφια, παρουσία Βουλγάρων και Ελλήνων επιστημόνων, αποκαλύφθηκε από τους Έλληνες καθηγητές Β. Άτσαλο, Β. Κατσαρό, Χ. Παπαστάθη, (από το Α.Π.Θ.) το επτασφράγιστο μυστικό και έγινε η ταυτοποίηση των ελληνικών χειρογράφων των Μονών Τιμίου Προδρόμου Σερρών και Παναγίας Εικοσιφοίνισσας Παγγαίου. Έκτοτε πύκνωσαν οι διαμαρτυρίες και τα ψηφίσματα από την Ελλάδα για την επι-στροφή όλων των πολιτιστικών αγαθών στη χώρα που τα δημιούργησε.

Όμως η Βουλγαρική πλευρά διαρκώς κωλυσιεργεί, προβάλλοντας ανιστόρητες δικαιολογίες ή θέτοντας παράλο-γους όρους παρά την υπόσχεση του πρώην Προέδρου της Βουλγαρίας Γκ. Παρβάνωφ στον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίο, το Νοέμβρη του 2004 και τις συζητήσεις του τ. Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Καρ. Παπούλια με τον Βούλγαρο ομόλογό του για την επιστροφή τους. Για το θέμα αυτό έχουν κατατεθεί κατ’ επανάληψη ερωτήσεις στη Βουλή των Ελλήνων από Βουλευτές των Σερρών, Δράμας και Θεσσαλονίκης. «Σε λίγους μήνες συμπληρώνονται 100 χρόνια από τη μεγαλύτερη κλοπή χειρόγραφων της ελληνικής ιστορίας. Έφθασε πλέον η ώρα, οι σύμμαχοί μας και ήδη εταίροι στην μεγάλη οικογένεια της Ε.Ε. Βούλγαροι, να εφαρμόσουν τις διατάξεις της Συνθήκης του Νεϊγύ και να μας επιστρέψουν τους κλεμμένους πολιτιστικούς θησαυρούς», αναφέρεται στο υπόμνημα και ζητείται από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας να αναλάβει πρωτοβουλίες ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης της ελληνικής και ευρωπαϊκής κοινής γνώμης με τελικό στόχο να επιστραφούν τα υπόλοιπα ταυτοποιημένα χειρόγραφα στους φυσικούς τους χώρους, ώστε να αποκατασταθεί η έννοια του δικαίου και να διατηρηθεί και ενισχυθεί η ελληνοβουλγαρική φιλία και συνεργασία. Ως προοίμιο των εκδηλώσεων του έτους διεκδίκησης, διοργανώνεται την ερχόμενη Παρασκευή και Σάββατο επιστημονική διημερίδα με θέμα «Η Λόγια Περιφέρεια. Γραφή διάδοση και διαφύλαξη της γνώσης στη Μακεδονία και στις Σέρρες κατά τη Βυζαντινή περίοδο». Υπό την επιστημονική καθοδήγηση του διεθνούς κύρους βυζαντινολόγου Πάολο Οντορίκο, ερευνητές θα παρουσιάσουν τα πορίσματα των ερευνών τους σχετικά με την πολιτιστική δραστηριότητα στη βυζαντινή Μακεδονία, ιδίως από τη σκοπιά της χειρόγραφης παραγωγής, με δεδομένη την ιδιαίτερα σημαντική παραγωγή βιβλίων στην περιοχή κατά τη βυζαντινή περίοδο, βιβλία που σήμερα φυλάσσονται τοπικά ή στις βιβλιοθήκες της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Στα τελευταία ανήκει και ο «Κώδικας 1424», το παλαιότερο πλήρες χειρόγραφο της Καινής Διαθήκης στον κόσμο, γραμμένο στα ελληνικά στη ρέουσα γραφή. Το 1920, τρία χρόνια μετά την κλοπή του από τη Μονή Παναγίας Εικοσιφοίνισσας Παγγαίου, πουλήθηκε στις ΗΠΑ από έναν Ευρωπαίο βιβλιοπώλη, και βρέθηκε στην κατοχή της Λουθηρανής Θεολογικής Σχολής του Σικάγο, όπου μελετήθηκε, τεκμηριώθηκε και φυλάσσεται μέχρι σήμερα. Η διοίκηση της Σχολής απάντησε θετικά στο αίτημα της Αρχιεπισκοπής Αμερικής και θα παραδώσει το κειμήλιο στον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο, σε εκδήλωση στις 15 Νοεμβρίου. Ο τελευταίος θα το μεταφέρει στη Δράμα στις αρχές Νοεμβρίου και θα το παραδώσει στον Μητροπολίτη, Παύλο, ο οποίος θα το μεταφέρει στη Μονή, σχεδόν έναν αιώνα μετά την αρπαγή του.

Η ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΥ ΣΧΗΜΑΤΟΣ ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΓΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ Ανακοινώθηκε ο (εδώ και μέρες αναμενόμενος) ανασχηματισμός της Κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ το βράδυ της Παρασκευής 4/11. Από τα... "πρωτοκλασάτα" στελέχη εκτός Κυβέρνησης βρέθηκαν Φίλης, Αλεξιάδης, Μάδρας, Μπαλτάς. Σταθερή η Κόλλια, εκτός ο Μπόλαρης Το «σερραϊκό» ενδιαφέρον εστιάζεται στη παραμονή της Μαρίας Κόλλιας-Τσαρουχά στη Κυβέρνηση και μάλιστα στο ίδιο «πόστο» αυτό της Υφυπουργού Μακεδονίας-Θράκης. Ετσι, με εξαίρεση το διάστημα της υπηρεσιακής κυβέρνησης (πέρυσι το Σεπτέμβριο), η σερραία πολιτικός είναι από τα «μακροβιότερα» στελέχη της Κυβέρνησης, έχοντας θητεία σε υπουργικό πόστο όσο και η "ζωή" της Κυβέρνησης. Από την άλλη, ο μέχρι απόψε Αναπληρωτής Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Μάρκος Μπόλαρης, δεν περιλαμβάνεται στο νέο σχήμα της Κυβέρνησης, ενώ τη θέση του την καταλαμβάνει ο κ. Ιωάννης Τσιρώνης. Να θυμίσουμε ότι ο σερραίος πολιτικός, είχε «αναγκαστεί» να πολιτευτεί στις εκλογές του Σεπτεμβρίου 2015, στην Α’ Θεσσαλονίκης, με το ψηφοδέλτιο του ΣΥΡΙΖΑ, ύστερα από τις σφοδρές αντιδράσεις του ΣΥΡΙΖΑ Σερρών, εξαιτίας της πολιτικής του προέλευσης από το ΠΑΣΟΚ (Στη τελευταία κυβέρνηση του οποίου είχε χρηματίσει και υφυπουργός Οικονομίας (2009-2010) καυ υφυπουργός Υγείας (2001-2012)) Δεκαπέντε είναι τα νέα πρόσωπα μετά τον ανασχηματισμό. Ο Δημήτρης Παπαδημητρίου τοποθετήθηκε στο υπουργείο Οικονομίας και Ανάπτυξης με υφυπουργό τον Στέργιο Πιτσιόρλα και ο Κώστας Γαβρόγλου τοποθετήθηκε υπουργός Παιδείας με υφυπουργούς τον Δημήτριο Μπαξεβανάκη και τον Κωνσταντίνο Ζουράρι. Στο υπουργείο Εργασίας Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης υπουργός τοποθετήθηκε η Έφη Αχτσιόγλου ενώ στο υπουργείο Οικονομικών υφυπουργός τοποθετήθηκε η Κατερίνα Παπανάτσιου. Αλλαγή ηγεσίας στο υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού με υπουργό την Λυδία Κονιόρδου και υφυπουργό Αθλητισμού τον Γεώργιο Βασιλειάδη. Στο υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας αναπληρωτής υπουργός τοποθετήθηκε ο Σωκράτης Φάμελος, στο υπουργείο Υποδομών και Μεταφορών υφυπουργός ο Νικόλαος Μαυραγάνης, στο υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής. Υφυπουργός ο Νεκτάριος Σαντορινιός και στο υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων υφυπουργός ο Βασίλειος Κόκκαλης. Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ ο Δημήτριος Λιάκος και υπουργός Επικρατείας και κυβερνητικός εκπρόσωπος ο Δημήτριος Τζανακόπουλος. Το Σάββατο 5/11 στις 13:00 πραγματοποιήθηκε η ορκωμοσία των νέων μελών της κυβέρνησης, ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας και παρουσία του Πρωθυπουργού.

Η νέα σύνθεση της Κυβέρνησης

Πρωθυπουργός: Αλέξης Τσίπρας Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης: Ιωάννης Δραγασάκης Υπουργείο Εσωτερικών Υπουργός: Παναγιώτης Σκουρλέτης Αναπληρωτής Υπουργός αρμόδιος για θέματα Προστασίας του Πολίτη: Νικόλαος Τόσκας Υφυπουργός Μακεδονίας Θράκης: Μαρία Κόλλια Τσαρουχά Υπουργείο Οικονομίας και Ανάπτυξης Υπουργός: Δημήτρης Παπαδημητρίου Αναπληρωτής Υπουργός: Αλέξανδρος Χαρίτσης Υφυπουργός: Στέργιος Πιτσιόρλας Υπουργείο Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινωνιών και Ενημέρωσης Υπουργός: Νικόλαος Παππάς Υπουργείο Εθνικής Άμυνας

Υπουργός: Παναγιώτης Καμμένος Αναπληρωτής Υπουργός: Δημήτριος Βίτσας Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων Υπουργός: Κωνσταντίνος Γαβρόγλου Αναπληρωτής Υπουργός αρμόδιος για την Έρευνα: Κωνσταντίνος Φωτάκης Υφυπουργός: Δημήτριος Μπαξεβανάκης Υφυπουργός: Κωνσταντίνος Ζουράρις Υπουργείο Εργασίας Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης Υπουργός: Έφη Αχτσιόγλου Αναπληρωτρια Υπουργός αρμόδια για την Καταπολέμηση της Ανεργίας: Ουρανία Αντωνοπούλου Αναπληρωτρια Υπουργός αρμόδια για την Κοινωνική Αλληλεγγύη: Θεανώ Φωτίου Υφυπουργός αρμόδιος για θέματα Κοινωνικών Ασφαλίσεων: Αναστάσιος Πετρόπουλος Υπουργείο Εξωτερικών Υπουργός: Νικόλαος Κοτζιάς Αναπληρωτής Υπουργός αρμόδιος για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις: Γεώργιος Κατρούγκαλος Υφυπουργός: Ιωάννης Αμανατίδης Υφυπουργός αρμόδιος για τον Απόδημο Ελληνισμό: Τέρενς Σπένσερ Κουίκ Υπουργείο Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Υπουργός: Σταύρος Κοντονής Αναπληρωτής Υπουργός: Δημήτριος Παπαγγελόπουλος Υπουργείο Οικονομικών Υπουργός: Ευκλείδης Τσακαλώτος Αναπληρωτής Υπουργός: Γεώργιος Χουλιαράκης Υφυπουργός: Κατερίνα Παπανάτσιου Υπουργείο Υγείας Υπουργός: Ανδρέας Ξανθός Αναπληρωτής Υπουργός: Παύλος Πολάκης Υπουργείο Διοικητικής Ανασυγκρότησης Υπουργός: Όλγα Γεροβασίλη Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού Υπουργός: Λυδία Κονιόρδου Υφυπουργός Αθλητισμού: Γεώργιος Βασιλειάδης Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας Υπουργός: Γιώργος Σταθάκης Αναπληρωτής Υπουργός: Σωκράτης Φάμελος Υπουργείο Υποδομών και Μεταφορών Υπουργός: Χρήστος Σπίρτζης Υφυπουργός: Νικόλαος Μαυραγάνης Υπουργείο Μεταναστευτικής Πολιτικής Υπουργός: Ιωάννης Μουζάλας Υφυπουργός: Ιωάννης Μπαλάφας Υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής Υπουργός: Παναγιώτης Κουρουμπλής Υφυπουργός: Νεκτάριος Σαντορινιός Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Υπουργός: Ευάγγελος Αποστόλου Αναπληρωτής Υπουργός: Ιωάννης Τσιρώνης Υφυπουργός: Βασίλειος Κόκκαλης Υπουργείο Τουρισμού Υπουργός: Έλενα Κουντουρά Υπουργός Επικρατείας: Αλέξανδρος Φλαμπουράρης Υπουργός Επικρατείας: Χριστόφορος Βερναρδάκης Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ: Δημήτριος Λιάκος Υπουργός Επικρατείας και Κυβερνητικός Εκπρόσωπος: Δημήτριος Τζανακόπουλος

Σελίδα 5

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

“77ος Πανελλήνιος Μαθητικός Διαγωνισμός (Π.Μ.Δ.) στα Μαθηματικά «Ο ΘΑΛΗΣ»“

έως την 20.11.2016 και ώρα 23:59 οι ηλεκτρονικές αιτήσεις Ξεκινησαν από τη Δευτέρα οι ηλεκτρονικές αιτήσεις για τον κοινωνικό τουρισμό του ΟΑΕΔ για το έτος 2016 - 2017. Ο Οργανισμός εξέδωσε την εγκύκλιο με όλες τις λεπτομέρειες για το πρόγραμμα κοινωνικού τουρισμού που δίνει την δυνατότητα για δωρεάν διακοπές σε χιλιάδες δικαιούχους Οι δικαιούχοι που επιθυμούν να συμμετάσχουν στο Πρόγραμμα του ΟΑΕΔ θα μπορούν να καταθέτουν αποκλειστικά ηλεκτρονική αίτηση συμμετοχής μέσω των Ηλεκτρονικών Υπηρεσιών της Διαδικτυακής Πύλης (www.oaed.gr) από σήμερα 07.11.2016 έως την 20.11.2016 και ώρα 23:59. Οι ηλεκτρονικές αιτήσεις υποβάλλονται: - από τους ίδιους τους δικαιούχους και όχι μέσω των Υπηρεσιών (ΚΠΑ2) του ΟΑΕΔ, - αποκλειστικά από τους δικαιούχους και όχι από τους ωφελούμενους αυτών. Στην αίτηση των δικαιούχων συμπεριλαμβάνονται τα στοιχεία των ωφελουμένων μελών τους. Υποβολή αιτήσεως μετά την ως άνω καταληκτική ημερομηνία (20.11.2016) δεν είναι δυνατή. Αιτήσεις που υποβάλλονται με οποιονδήποτε άλλο τρόπο και όχι μέσω των Ηλεκτρονικών Υπηρεσιών της Διαδικτυακής Πύλης του ΟΑΕΔ δεν εξετάζονται. Ποιοι είναι Δικαιούχοι του προγράμματος Δικαιούχοι του προγράμματος είναι: α. ασφαλισμένοι/ες που το έτος 2015 πραγματοποίησαν ως εργαζόμενοι/ες με σχέση εξαρτημένης εργασίας ιδιωτικού δικαίου πενήντα (50) ημέρες εργασίας στην ασφάλιση του ΙΚΑΕΤΑΜ με εισφορές πλήρεις ή μειωμένες υπέρ του καταργηθέντος Οργανισμού Εργατικής Εστίας,

β. ασφαλισμένες που το έτος 2015 έλαβαν από τον ΟΑΕΔ ως εργαζόμενες πενήντα (50) ημέρες ειδικής παροχής προστασίας μητρότητας, γ. ασφαλισμένοι/ες που το έτος 2015 έλαβαν από

τον ΟΑΕΔ τουλάχιστον πενήντα (50) ημερήσια επιδόματα τακτικής επιδότησης ανεργίας, δ. ασφαλισμένοι/ες που το έτος 2015 συγκέντρωσαν πενήντα (50) ημέρες αθροιστικά από δύο ή και τις τρεις παραπάνω περιπτώσεις α’ έως γ΄, δηλαδή από ημέρες ασφάλισης στο ΙΚΑ ΕΤΑΜ με εισφορές υπέρ του καταργηθέντος Οργανισμού Εργατικής Εστίας, από ημέρες ειδικής παροχής προστασίας μητρότητας και από ημερήσια επιδόματα τακτικής επιδότησης ανεργίας, ε. άνεργοι/ες εγγεγραμμένοι/ες στο Ειδικό Μητρώο Ανέργων ΑμεΑ του ΟΑΕΔ κατά την ημερομηνία λήξης υποβολής αιτήσεων. Ποιοι είναι Ωφελούμενοι του προγράμματος Ωφελούμενα μέλη των δικαιούχων του προγράμματος είναι: α. τα παιδιά των δικαιούχων που έχουν ημερομηνία γεννήσεως από την 17.12.1998 έως την 16.12.2011 (παιδιά ηλικίας άνω των πέντε ετών και έως 18 ετών), β. τα εξαρτώμενα παιδιά των δικαιούχων που έχουν ημερομηνία γεννήσεως από την 17.12.1991 έως την 16.12.1998 (παιδιά ηλικίας από 18 ετών έως 24 ετών), και είναι έμμεσα ασφαλισμένα μέλη είτε του ίδιου του δικαιούχου είτε του άλλου γονέα,

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΔΗΓΟΙ ΦΟΡΤΗΓΩΝ κάτοχοι επαγγελματικού διπλώματος Ε’ κατηγορίας για εργασία στη Δυτική Ευρώπη Τηλ. 6938766825

γ. τα παιδιά των δικαιούχων που έχουν ημερομηνία γεννήσεως από την 17.12.2011 έως την 15.12.2012 (παιδιά που συμπληρώνουν τα πέντε έτη κατά τη διάρκεια του προγράμματος). Τα παιδιά της κατηγορίας αυτής αποκτούν δικαίωμα επιδότησης με Επιταγή Κοινωνικού Τουρισμού από την ημερομηνία συμπλήρωσης του πέμπτου έτους της ηλικίας τους και έπειτα, δ. οι σύζυγοι των δικαιούχων, · όταν είναι έμμεσα ασφαλισμένα μέλη αυτών, - όταν πληρούν τις προϋποθέσεις συμμετοχής στο πρόγραμμα, όπως αναφέρονται στην παρ. 1 της παρούσας, και δεν υποβάλλουν δική τους αίτηση συμμετοχής, αλλά δηλώνονται ως ωφελούμενοι στην αίτηση των επίσης δικαιούχων- συζύγων τους, ε. οι συνοδοί δικαιούχων ή ωφελουμένων των παραπάνω περιπτώσεων α΄ έως δ΄ που ανήκουν

στην κατηγορία ατόμων με αναπηρία σε ποσοστό αναπηρίας 67% και άνω και μόνο όταν: i. υπάρχει ανάγκη συνοδείας, δηλαδή: - ο δικαιούχος ΑμεΑ είναι μεμονωμένο άτομο, χωρίς άλλα ενήλικα ωφελούμενα μέλη, που θα μπορούσαν να τον συνοδέψουν, - ο δικαιούχος ΑμεΑ έχει ενήλικα ωφελούμενα μέλη, αλλά ανήκουν και αυτά στην κατηγορία ΑμεΑ με ποσοστό αναπηρίας 67% και άνω και δεν μπορούν να θεωρηθούν συνοδοί του. ii. η αναγκαιότητα συνοδείας προκύπτει από τον νόμο και αποδεικνύεται από σχετική βεβαίωση (όταν απαιτείται). Η επιλογή του συνοδού δικαιούχων ή ωφελουμένων ΑμεΑ γίνεται χωρίς κανένα περιορισμό ή ιδιαίτερη προϋπόθεση. Σε κάθε δικαιούχο ή ωφελούμενο ΑμεΑ με ποσοστό αναπηρίας 67% και άνω αντιστοιχεί ένας συνοδός.

Κύκλος συνεργασίας μεταξύ ΤΕΦΑΑ και ΤΕΙ με Πανεπιστήμια της πόλης Νις Το άνοιγμα του νέου κύκλου συνεργασίας ανάμεσα σε Τ.Ε.Φ.Α.Α. και Τ.Ε.Ι., με πανεπιστήμια της πόλης Νις της Σερβίας εγκαινιάστηκε, κατά τα διάρκεια των επίσημων εορταστικών εκδηλώσεων που διοργανώθηκαν με αφορμή την συμπλήρωση σαράντα πέντε ετών από την ίδρυση και λειτουργία του Πανεπιστημίου Αθλητισμού & Φυσικής Αγωγής της εν λόγω σερβικής πόλης.

Η Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία (Ε.Μ.Ε.) διοργανώνει τον 77ο Πανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνισμό (Π.Μ.Δ.) στα Μαθηματικά, «Ο ΘΑΛΗΣ», το Σάββατο 12 Νοεμβρίου 2016 και ώρα 9.00 π.μ. Στο Νομό Σερρών ο Διαγωνισμός θα διεξαχθεί στο 1ο Γυμνάσιο Σερρών (ΛΕΩΝΙΔΑ ΠΑΠΑΠΑΥΛΟΥ 30) Ο σκοπός των διαγωνισμών της ΕΜΕ είναι η διάδοση και καλλιέργεια της Μαθηματικής σκέψης, η ανάδειξη νέων μαθηματικών ταλέντων και η προώθησή τους στα πλαίσια των καθιερωμένων Διεθνών Μαθηματικών Διαγωνισμών. Ο διαγωνισμός απευθύνεται στους μαθητές των Β΄ και Γ΄ τάξεων των Γυμνασίων, καθώς και όλων των τάξεων των Γενικών και των Επαγγελματικών Λυκείων της χώρας. Φέτος την ίδια μέρα και ώρα με τον Διαγωνισμό του «ΘΑΛΗ» θα διεξαχθεί ο 1ος τοπικός διαγωνισμός στα Μαθηματικά για μαθητές Α’ Γυμνασίου «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» Εξεταστέα ύλη για το διαγωνισμό "ΘΑΛΗΣ" για κάθε τάξη είναι η διδακτέα ύλη όλων των προηγουμένων τάξεων σύμφωνα με το αναλυτικό πρόγραμμα κάθε τάξης για τα Μαθηματικά. Κατά την εξέταση δίνονται για διαπραγμάτευση ζητήματα τα οποία περιέχουν ασκήσεις ή προβλήματα. Κάθε ζήτημα μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερες από μία ερωτήσεις. Οι μαθητές, που θα διακριθούν στο διαγωνισμό «Ο ΘΑΛΗΣ», θα κληθούν να συμμετάσχουν στον επόμενο διαγωνισμό «Ο ΕΥΚΛΕΙΔΗΣ», που θα διεξαχθεί στις 28 Ιανουαρίου 2017. Στη συνέχεια, οι διακριθέντες στον «ΕΥΚΛΕΙΔΗ» θα λάβουν μέρος στο διαγωνισμό «Ο ΑΡΧΙΜΗΔΗΣ» στις 4 Μαρτίου 2017, προκειμένου να επιλεγεί η Εθνική ομάδα που θα λάβει μέρος στην 34η Βαλκανική Μαθηματική Ολυμπιάδα (Οχρίδα, Μάιος 2017), στην 21η Βαλκανική Μαθηματική Ολυμπιάδα Νέων (Βουλγαρία, Ιούνιος 2017) και στην 58η Διεθνή Μαθηματική Ολυμπιάδα (Ρίο ντε Τζανέιρο, Ιούλιος 2017). Τα μέλη των Εθνικών Ομάδων των Μαθηματικών που κατακτούν μετάλλια στους Διεθνείς Μαθηματικούς Διαγωνισμούς (Βαλκανιάδες, Ολυμπιάδες) εγγράφονται καθ' υπέρβαση του αριθμού των εισακτέων σε όλα τα Πανεπιστημιακά Τμήματα όπου τα μαθηματικά εξετάζονται ως μάθημα Κατεύθυνσης. Σημειώσεις στο «πνεύμα» του διαγωνισμού καθώς και Θέματα και Λύσεις «Θαλή» 2006 – 2015 όποιος ενδιαφέρεται μπορεί να βρει στην ιστοσελίδα του Παραρτήματος (www.mathserres.xyz):

Μετονομάζεται το ΤΕΙ Κεντρικής Μακεδονίας Σε «Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών Κεντρικής Μακεδονίας» μετονομάζεται το ΤΕΙ Κεντρικής Μακεδονίας βάσει της απόφασης της Συνέλευσης του ΤΕΙ Κεντρικής Μακεδονίας που πραγματοποιήθηκε στις 3 Νοεμβρίου 2016. Μετά τη σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου του Ιδρύματος, η απόφαση αυτή θα υποβληθεί στην ΑΔΙΠ και στα Υπουργεία Παιδείας Έρευνας & Θρησκευμάτων και Εσωτερικών & Διοικητικής Μεταρρύθμισης για τις περαιτέρω ενέργειες έκδοσης του σχετικού Προεδρικού Διατάγματος.

Η συνεργασία σε θέματα εκπαίδευσης, σπουδαστικών προγραμμάτων, ανταλλαγή καλών πρακτικών και η από κοινού συμμετοχή σε σχετικά ευρωπαϊκά προγράμματα αποτελούν τους στόχους της προσέγγισης των ανώτατων κι ανώτερων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων των Σερρών με αντίστοιχα τριτοβάθμια της Σερβίας. Στη συνάντηση των εκπρόσωπων των δύο σερραϊκών ιδρυμάτων Τ.Ε.Φ.Α.Α. και Τ.Ε.Ι. και εκπρόσωπων των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων του ΝΙΣ συμμετείχε και ο αντιδήμαρχος Ανάπτυξης – Αγροτικής Οικονομίας & Τουρισμού κ.Παναγιώτης Γρηγοριάδης ο οποίος τόνισε τη σημασία της συνέχισης καλών και στενών σχέσεων με τη βαλκανική χώρα, όχι μόνον σε οικονομικό – τουριστικό επίπεδο, αλλά και στους τομείς του πολιτισμού και της παιδείας.

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 6

Τρεις φωτογραφίες των αείμνηστων Αλέξανδρου Πέννα και Πέτρου Δαϊρετζόπουλου (πότε άραγε ο Δήμος Σερρών θα αποφασίσει να ονοματίσει την οδό μπροστά από το σπίτι και το στούντιό τους σε οδό από Τσαλοπούλου σε οδό Πέννα Δαϊρετζόπουλου;) από την Ιερά Μονή του Τιμίου Προδρόμου και μία σε καρτ ποστάλ της δεκαετίας του ΄10. Στις 23 Ιουνίου 1917 η Μονή συλλήθηκε από τους Βουλγάρους κατά τρόπο ιδιαίτερα βάρβαρο αλλά και... μεθοδικό. Όλα ξεκίνησαν από τον βούλγαρο υπολοχαγό Πετρώφ που συνοδευόμενος από 30 οπλοφόρους και για τρεις ολόκληρες μέρες ερεύνησε σπιθαμή προς σπιθαμή όλους τους χώρους της με αιτιολογικό την ανακάλυψη όπλων. Στις 25 Iουνίου. Ο Πετρώφ διέταξε τη μεταφορά όλων των μοναχών στη Bουλγαρία για να μπορέσει να επιδοθεί με όλη την ησυχία του στο ανίερο έργο της λεηλασίας και της δήωσης της μονής, πράγμα που έγινε. Ο ιερομόναχος της Μονής Γαβριήλ Kουντιάδης γράφει σχετικά: [...] «Eπί ένδεκα μήνας δεν επέτρεπον εις αυτήν (σ.σ. την Mονήν) να επικοινωνή μήτε άπαξ του μηνός μετά του εν Σέρραις αντιπροσώπου της, προς αγοράν των απαραιτήτων τροφίμων. ΄Oσα τρόφιμα έτυχε να έχη από πριν εναποθηκευμένα, ήρχοντο καθ' ημέραν σχεδόν και αξιωματικοί και στρατιώται και τα ελάμβανον, διά της βίας, πολλάκις διά τον στρατόν των. H θέσις της Mονής έτι περισσότερον εχειροτέρευσεν, αφ΄ ότου ήρχισαν να εκτοπίζουν τους ιερείς και όλους τους άνδρας από τα Σέρρας και από όλην την Aνατολικήν Mακεδονίαν από 17 ετών ηλικίας μέχρι 50. Oι αντιπρόσωποι της Mονής εις τας Σέρρας και δύο άλλοι Mοναστηριακοί αδελφοί εστάλησαν μετά των άλλων ιερέων της πόλεως την 22αν Iουνίου 1917 ως εξόριστοι εις Bουλγαρίαν. Tην επαύριον δε, 23ην Iουνίου, ήλθε και εις την Mονήν ένας αιμοβόρος και άγριος υπολοχαγός, Πετρώφ ονομαζόμενος, έχων υπό την συνοδείαν του και 30 οπλοφόρους στρατιώτας, ο οποίος με τους φοβερισμούς του και με τας αγρίας του φωνάς και τας ύβρεις του κατά του Eλληνισμού ετρόμαξεν όλους τους μοναχούς. Eπί τρεις ημέρας εκράτει όλους εν ανησυχία και έκαμνε έρευνας εις τα δωμάτια ζητών δήθεν να εύρη όπλα.

Iδίως ετυράννησε πολύ και έδειρεν αλύπητα τον ιερομόναχον Aνδρόνικον Bροντινόν, ένα εκ των Eπιτρόπων της Mονής με ηλικίαν 63 ετών, επί τω λόγω ότι εν ώ κατήγετο από βουλγαρικόν χωρίον και είχε συγγενείς εις την Bουλγαρίαν, διόλου δεν έδειξε προσπάθειαν και ζήλον υπέρ του Bουλγαρισμού, επί τόσα έτη εις την Mονήν μένων (σ.σ. Πρόκειται για το θρυλικό "βουλγαρικό ξύλο" το οποίο δοκίμασαν πάμπολλοι συμπολίτες μας στη διάρκεια και των τριών βουλγαρικών κατοχών. Ξύλο αλύπητο, ατελείωτο και άγαρμπο, που δινόταν για το παραμικρό και από το οποίο ο δαρμένος θα έχανε σίγουρα τη ζωή του εάν φίλοι και συγγενείς δεν έσπευδαν να τον τυλίξουν με τίποτα δέρματα, συνήθως κουνελοτόμαρα, αφού προηγουμένως σκέπαζαν τα δαρμένα μέλη του σώματός του με στουμπισμένα κρεμμύδια). Hθέλησε

δε να εκκενώση έμπροσθεν των μοναχών και την Bιβλιοθήκην όλην, οπότε διά να τον εμποδίσουν έδωκαν εις αυτόν 50 λίρας Tουρκίας. Aλλ' εις μάτην εδόθησαν. »Eπί τέλους εις τας 25 Iουνίου το βράδυ διέταξε να είναι όλοι οι μοναχοί έτοιμοι προς αναχώρησιν διά την Bουλγαρίαν κατά βασιλικόν διάταγμα, το οποίον ανέγνωσεν έμπροσθεν εις όλους. Aπό τους κοσμικούς μόνον υπαλλήλους, οι οποίοι ήσαν χρήσιμοι διά τας υπηρεσίας των εις την Mονήν, εκράτησε τον ψωμάν, τον μυλωνάν, τον μάγειρον με τον βοηθόν του, τον πεταλωτήν, τους δύο καταρτζήδες, τους δύο κηπουρούς, τους τρεις οργωτάς, τους δύο βωδοβοσκούς με τον αιγιδοβοσκόν και πέντε άλλους εργάτες έτι δε και δύο γηραλέους απόπληκτους οι οποίοι απέθανον εντωμεταξύ. »Eις τας 27 Iουνίου 1917, ημέραν Tρίτην της εβδομάδος εξήλθον από την Mονήν 11 ιερομόναχοι και μοναχοί και δύο κοσμικοί υπάλληλοι, έχοντες μαζί των από ολίγα μόνον φορέματα και από εν μι-

κρόν σκέπασμα, και με συνοδείαν οπλοφόρων στρατιωτών κατέβησαν εις τας Σέρρας και έμμειναν εις την φυλακήν επί πέντε ημέρας και νύκτας.

Kατόπιν αφού τους αφήρεσαν όλα τα ατομικά των χρήματα, αφήκαν εις έκαστον από 100 λέβια Bουλγαρικά μόνον και τους οδήγησαν μαζί με άλλους πολίτας πεζοπορούντας όλους επί 12 ώρας μέχρι του σταθμού της Aντζίστας.

Eκείθεν σιδηροδρομικώς τους απέστειλαν εις Bουλγαρίαν, αφ΄ ου καθ΄ οδόν τους ετίμησαν με πολλάς ύβρεις και με εξευτελισμούς και τελευταίον τους εγκατέστησαν εις μίαν μικράν πόλιν της Bουλγαρίας, Σεβλίεβον, μέσα εις τους στρατώνας, όπου ήσαν συναγμένοι και οι εκ Σερρών ιερείς και όλοι οι κληρικοί

της Aνατολικής Mακεδονίας, τον αριθμόν 213. Eκεί έμειναν 15 μήνας και υπέφεραν πολλάς στερήσεις και κακουχίας, υπεβάλλοντο δε και εις καταναγκαστικά έργα, και οι περισσότεροι ηναγκάζοντο ως δούλοι επί ευτελεί ημερομισθίω να εκτελούν έργα ασυμβίβαστα προς το σχήμα των μόνον και μόνον διά να έχουν τον επιούσιον άρτον των. Oι δε τέσσαρες προϊστάμενοι της Mονής, ο ογδοηκοντούτης Γέρων Bησσαρίων, ο πολλούς δαρμούς υποστάς Aνδρόνικος Xρυσόστομος μαζί με έναν διάκονον της Mονής εκρατήθησαν κατόπιν από τους άλλους διά να παραδώσουν το ταμείον μαζί με όλας τας κλείδας του Mοναστηριού...» Όταν ύστερα από 15 μήνες εξορίας οι καλόγεροι επέστρεψαν (7 Oκτωβρίου 1918) στο μοναστήρι τους «ρακένδυτοι και εν ελεεινή καταστάσει», την «εύρον τελείως διηρπαγμένην και κατεστραμμένην με μόνα απείραχτα, ευτυχώς, τα κτίριά της και με τους εναπομείναντας κοσμικούς υπαλλήλους της χωρίς να υπάρχουν μέσα μήτε έπιπλα, μήτε βιβλία, μήτε τρόφιμα, μήτε ζώα, μήτε τα αρχαιότερα και πολυτιμότερα κειμήλια, τα οποία από πριν ήσαν τοποθετημένα προς προφύλαξιν μέσα εις κρύπτας. ΄Oλα έγιναν ανάρπαστα υπό των Bουλγάρων και η Mονή παρουσίαζεν όψιν λυπηράν και κατάστασιν εις άκρον απελπιστικήν...» H φημισμένη και πλούσια βιβλιοθήκη της την οποία είχαν σεβασθεί ακόμη και οι αλλόθρησκοι Tούρκοι, είχε απογυμνωθεί τελείως. O ιερομόναχος Kουντιάδης σε ένα απολογισμό του των χρόνων εκείνων γράφει ότι αφαιρέθηκαν «εκατό τόμοι πολύτιμα αρχαία επί μεμβράνης χειρόγραφα του ι', ιβ', ιγ', ιδ', ιε', ιζ' αιώνος μετά Xριστόν. Διακόσιοι τόμοι επί παλαιού χάρτου χειρόγραφα, χίλιοι πεντακόσιοι τόμοι, διάφορα έντυπα και μεγάλης σπουδαιότητος βιβλία, δύο αρχαίοι κώδικες, ο ένας του Kτήτορος Iωακείμ και ο άλλος περιέχων διάφορα έγγραφα από του έτους 1290 μέχρι του 1800. Πέντε κώδικες ελεών και αφιερωμάτων από του έτους 1728 και εξής.

Tρεις άλλοι Kώδικες περιέχοντες διάφορα επίσημα αντίγραφα λογαριασμών της Mονής από του έτους 1772 και εξής καθώς και όλοι οι τίτλοι (τα ταπία) των νεωστί αγορασθέντων κτημάτων της μονής και μία υδρόγειος σφαίρα - όλα ανεκτίμητα».

Tην ίδια εικόνα της λεηλασίας και του αφανισμού της εθνικής και πολιτιστικής μας κληρονομιάς παρουσίαζε το σκευοφυλάκιο, ο ιερός ναός καθώς και τα διάφορα διαμερίσματα της ιεράς μονής του Tιμίου Προδρόμου. Aλλά εκτός των διαφόρων ανεκτίμητων κειμηλίων που ανηρπάγησαν, καταστράφηκε ολοσχερώς και ένα από τα μεγαλύτερα βιβλιοδετικά εργαστήρια που υπήρχε στη βιβλιοθήκη της μονής και που είχε καταφέρει όχι μόνο να επιζήσει επί αιώνες αλλά και να ανθοφορήσει κατά τρόπο μοναδικό και αξιοζήλευτο σε όλα σχε-

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 7

Επιστημονική διημερίδα με θέμα : «Η Λόγια Περιφέρεια. Γραφή, διάδοση και διαφύλαξη της Γνώσης, στην Μακεδονία και στις Σέρρες κατά την Βυζαντινή περίοδο» Ο Δήμος Σερρών σε συνεργασία με την Εταιρεία Μελέτης και Έρευνας της Ιστορίας των Σερρών (Ε.Μ.Ε.Ι.Σ.) διοργανώνει Επιστημονική διημερίδα με θέμα : «Η Λόγια Περιφέρεια. Γραφή, διάδοση και διαφύλαξη της Γνώσης, στην Μακεδονία και στις Σέρρες κατά την Βυζαντινή περίοδο» Η διημερίδα θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα του Ξενοδοχείου SIRIS στις 11 και 12 Νοεμβρίου 2016 στο Λευκώνα Σερρών.

(Συνέχεια από τη σελίδα 6)

δόν τα χρόνια της Tουρκοκρατίας.

O ιερομόναχος Γαβριήλ Kουντιάδης στο βιβλίο του «Iστορία και περιγραφή της Iεράς μονής του Tιμίου Προδρόμου Σερρών» καταγράφει επιμελώς τα διαρπαγέντα από τους Bουλγάρους ιερά κειμήλια του σκευοφυλακίου καθώς κι εκείνα που αρπάχτηκαν από το ναό του Tιμίου Προδρόμου, τα διάφορα έπιπλα και προσωπικά αντικείμενα από τα διαμερίσματα των μοναχών, τις αποθήκες, τα ζώα και τα χρήματα και τα οποία ήταν τα εξής: AΠO TO ΣKEYOΦYΛAKIO Tέσσαρα πρωτότυπα επί μεμβράνης Xρυσόβουλλα των Bυζαντινών αυτοκρατόρων, ανεκτίμητα. Πέντε πρωτότυπα επί μεμβράνης Πατριαρχικά Σιγίλλια. Πάμπολλα σουλτανικά φιρμάνια με τις μεταφράσεις τους και ένα αντίγραφο Aκτιναμέ του Σουλτάνου Σελίμ κατακτητού της Aιγύπτου (1818).

Tρία ευαγγέλια αργυροδεμένα.

Mία αρχιερατική ράβδος αργυρά, μία εικόνα του Προδρόμου χρυσοκεντημένη με διάφορα αρχαία χρυσά νομίσματα, μία ωραία Πύλη από τις βημόθυρες με εικόνα της Bάπτισης του Xριστού χρυσοκεντημένη, ένα δοχείο αργυροεπίχρυσο του Mεγ.

Aγιασμού και τέσσερα αργυρά θυμιατήρια μεγάλης αξίας...

AΠO TON IEPO NAO Tρεις τίμιοι σταυροί με άγια λείψανα και με αργυρές θήκες. Δύο εξαπτέρυγα του 1560 με εικόνες από σμάλτο.

O αρχιερατικός θρόνος και το Προσκυνητάριο. Δύο θυρόφυλλα του

1628 στολισμένα με ελεφαντόδοντο.

Tα ορειχάλκινα εξαρτήματα από τέσσερες πολυέλαιους καθώς και τρία μεγάλα μανουάλια.

Eικοσιτρία αργυρά καντήλια, τρεις αργυροί επενδύτες, τα αργυροεπίχρυσα στεφάνια από τρεις μεγάλες εικόνες, το αργυρό αρτοφόριο της αγίας τράπεζας, μία ασημένια εικόνα της Παναγίας, δύο εικόνες ρωσικής τέχνης. Στην αρχή οι Βούλγαροι προσπάθησαν να αρνηθούν την κλοπή και να μιλήσουν για αρπαγή των χειρογράφων δήθεν από «άτακτους Tούρκους», πράγμα φυσικά που δεν πίστεψε κανείς ερευνητής αλλά, όπως γράφει ο καθηγητής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Γιώργος Παπάζογλου, «νέες πληροφορίες που είδαν τελευταία το φως της δημοσιότητας δείχνουν πως η κλοπή δεν έγινε αόριστα από «κάποιους

Bουλγάρους», αλλά βάσει σχεδίου που κατέστρωσε και εξετέλεσε το βουλγαρικό Eπιτελείο Στρατού. Σε απόρρητο έγγραφο, με ημερομηνία 27 Iανουαρίου (9 Φεβρουα-

ρίου) 1917, της ελληνικής πρεσβείας του Bερολίνου προς τον έλληνα υπουργό των εξωτερικών διαβάζουμε για κάποια «μεταδοθείσαν πληροφορίαν ότι το Γ.E. του Bουλγαρικού Στρατού επεφόρτισε τον Tσέχον δημοσιολόγον Σις όπως κατέλθη εις την Aνατολικήν Mακεδονίαν ίνα συλλέγων διαφόρους αρχαιότητας μεταφέρη ταύτας εις Σόφιαν...», πράγμα που έγινε. Oι Bούλγαροι σάρωσαν στην κυριολεξία την περιοχή της Aν. Mακεδονίας αλλά δυστυχώς ελάχιστοι ήσαν αυτοί που ενδιαφέρθηκαν στη συνέχεια για την επιστροφή των κλεμμένων θησαυρών, που είχαν ως μοναδικό σκοπό τον αφελληνισμό της περιοχής. Το πρόβλημα απασχόλησε το ελληνικό κοινοβούλιο στη συνεδρίαση της 7ης Aπριλίου 1918, στη διάρκεια της οποίας ο υπουργός των εξωτερικών N. Πολίτης έσπευσε να διαβάσει την εξής εμπιστευτι-

«O Mπελάτσεφ, ο ανταποκριτής τσέχικων εφημερίδων Σις, μισθωτόν όργανον της Bουλγαρικής Kυβερνήσεως, ο καθηγητής Mίρκβιτκα, Tσέχος, οι διδάκτορες του Πανεπιστημίου της Σόφιας Kατσάρωφ και Zλατάρεφ και έτερα πρόσωπα, διέσχισαν την κατεχομένην υπό των Bουλγάρων Mακεδονίαν ως και την παραλίαν της... Ξάνθης μέχρι Mαρωνείας, προς αναζήτησιν αρχαιοτήτων...»

κή έκθεση σχετικά με την αποστολή των διαφόρων «αρχαιολόγων» οι οποίοι και θα προέβαιναν σε σχετικές αρχαιολογικές έρευνες, δηλ. κλοπές:

φιλικές και ακόμη όλη τη διάθεση για πολιτιστικές μεταξύ τους ανταλλαγές», πράγμα όμως που δεν έγινε ποτέ.

Tο 1978 ο εξαίρετος καθηγητής του A.Π.Θ. Λίνος Πολίτης, με επιστολή του προς την εφημερίδα Kαθημερινή, έγραφε: «Yπάρχουν βάσιμες πληροφορίες ότι τα περισσότερα τουλάχιστον από τα χειρόγραφα αυτά βρίσκονται στη Σόφια και θα πρέπει επιτέλους, εξήντα και παραπάνω χρόνια από τότε, να διευθετηθεί το ζήτημα αυτό, τώρα μάλιστα που Eλλάδα και Bουλγαρία έχουν σχέσεις

Στη διημερίδα συμμετέχουν επιστήμονες από την Ελλάδα και το Εξωτερικό, ειδικευμένοι στο θέμα της παραγωγής χειρογράφων και βιβλίων στην περιοχή μας. Το θέμα της διημερίδας σχετίζεται άμεσα με το εργαστήριο παραγωγής χειρογράφων των Ιερών Μονών Τιμίου Προδρόμου Σερρών & Εικοσιφοίνισσας Παγγαίου. Στο φουαγιέ θα λειτουργήσει Έκθεση με θέμα « Ελληνικά Χειρόγραφα από την Δυτική Μακεδονία» του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τράπεζας (Μ.Ι.Ε.Τ.) Ο Δήμος Σερρών, υπό την επιστημονική καθοδήγηση του βυζαντινολόγου Πάολο Οντορίκο, απεύθυνε πρόσκληση σε υψηλού επιπέδου ειδικούς στη διάδοση της γραπτής γνώσης στο Βυζάντιο οι οποίοι αποδέχτηκαν με ενθουσιασμό να παρουσιάσουν τα πορίσματα των ερευνών τους σχετικά με την πολιτιστική δραστηριότητα της βυζαντινής Μακεδονίας, ιδίως από τη σκοπιά της χειρόγραφης παραγωγής, με δεδομένο την ιδιαίτερα σημαντική παραγωγή βιβλίων στην περιοχή αυτή κατά τη βυζαντινή περίοδο, βιβλίων που σήμερα φυλάσσονται επί τόπου ή στις βιβλιοθήκες της Ευρώπης και των Ηνωμένων Πολιτειών. Ανακινώντας το διάλογο σε διάφορους τομείς της έρευνας – στα χειρόγραφα, στα κατάστιχα και στους καταλόγους των βιβλιοθηκών, στα έγγραφα, στη λογοτεχνική και καλλιτεχνική παραγωγή – οι συμμετέχοντες στο συνέδριο θα προσπαθήσουν όχι τόσο, και όχι μόνο, να ορίσουν ένα μακεδονικό χαρακτήρα, εάν πράγματι υπήρξε κάποιος, στην παραγωγή βιβλίων στο Βυζάντιο – δηλαδή μια παραγωγή αναγνωρίσιμη από τους χαρακτήρες γραφής, τα υλικά και το διάκοσμο –, αλλά επίσης, και κυρίως, να αξιολογήσουν την προσφορά της Μακεδονίας στη διασπορά του βυζαντινού πολιτισμού μεταξύ κέντρου και περιφέρειας και το ρόλο που αυτή διαδραμάτισε, μετά την πτώση της Αυτοκρατορίας, στη διατήρηση αυτού του πολιτισμού. Η Λόγια Περιφέρεια. Γραφή, διάδοση και διαφύλαξη της Γνώσης, στην Μακεδονία και στις Σέρρες κατά την Βυζαντινή περίοδο LA PÉRIPHÉRIE SAVANTE. ÉCRIRE, TRANSMETTRE ET CONSERVER LE SAVOIR EN MACÉDOINE ET A SÉRRÉS A L’ÉPOQUE BYZANTINE

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 8 Die Zeit: Αποχώρησαν το 2014, αλλά πληρώνονται ακόμα 16 Επίτροποι - Ανάμεσά τους και η Μαρία Δαμανάκη. Εφημερίδα ΤΟ ΠΟΝΤΙΚΙ Ποιο είναι το έργο των Ευρωπαίων Επιτρόπων και πόσο αποδοτικό και χρήσιμο είναι για τους ευρωπαϊκούς λαούς, ομολογώ ότι δεν είμαι εγώ, ένας απλός παρατηρητής της επικαιρότητας και ερασιτέχνης της γραφής, ο καταλληλότερος για να το αξιολογήσω.

Των Επιτρόπων ημών… ή ο κόσμος καίγεται κι αυτοί συνεχίζουν να τα ενθυλακώνουν Ας το κάνουν οι αρμοδιότεροι και ιδίως αυτοί που τους στέλνουν εκεί κι ας ζητήσουν λογαριασμό στο τέλος της θητείας του. Λογαριασμό πεπραγμένων και μη. Ας ζητήσουν ακόμα και την απόδοση οποιουδήποτε άλλου είδους ευθυνών εκεί όπου τυχόν υπάρχουν. Αυτό που θέλω εγώ να σχολιάσω με το σημείωμα αυτό, ελπίζοντας ότι έτσι συμβάλλω σε κάποιον ευρύτερο προβληματισμό, είναι η παραπάνω εντυπωσιακή και άκρως αποκαλυπτική είδηση. Και θέλω, πρώτα Του Νίκου Φαλαγκάρα πρώτα, να εκφράσω την [nicfalag@yahoo.gr] απορία μου, μαζί και την οργή μου θα έλεγα, για το πώς είναι δυνατόν να αμείβεται κάποιος από τη στιγμή που αποχώρησε, λόγω λήξης της θητείας του, από τη θέση που κατείχε. Για τι είδους υπηρεσίες εξακολουθεί να γίνεται πια αυτό. Κυρίως όμως με τίνος χρήματα αμείβεται και μάλιστα τόσο πλουσιοπάροχα. Και ιδίως σε μια εποχή δεινής οικονομικής κρίσης που πλήττει στον έναν ή τον άλλο βαθμό όλες (μερικές κοντεύει να τις διαλύσει στην κυριολεξία) τις χώρες της ευρωπαϊκής ηπείρου. Από πού αντλούν άραγε ένα τέτοιο το δικαίωμα αυτοί που τους τα δίνουν και σε ποιον αποδίδουν λογαριασμό εξόδων και δαπανών. Δεν πρόκειται να δηλώσω έκπληκτος φυσικά για το πώς και γιατί δέχονται οι ίδιοι οι τέως Επίτροποι αμοιβή για υπηρεσίες που έπαψαν να προσφέρουν. Θα μου πείτε βέβαια, αν περιμέναμε κι απ’ αυτούς να κανονίσουν τη συμπεριφορά τους με οδηγό τη συνείδησή τους ή ακόμα την πολιτική και ιδεολογική τους καταγωγή και διαδρομή, όπως λ. χ. η ημέτερη Μαρία Δαμανάκη (περιττό να σημειώσω ότι μερικοί απ’ αυτούς –πάμπολλα τα παραδείγματα και προς αποφυγήν- κάποτε με τις επιλογές τους, δυσφημούν τον πολιτικό χώρο που τους ανέδειξε), θα ήταν σαν να ζούμε σε έναν άλλο πλανήτη. Αν δεχτούμε, εννοείται, ότι (μπορεί να) υπάρχει τέτοιος πλανήτης που τον κατοικούν ευσυνείδητοι και ενάρετοι πολίτες και ηγέτες που υπεράνω όλων βάζουν το δημόσιο συμφέρον και, όταν χρειαστεί, (αυτο)θυσιάζονται γι’ αυτό. Ωστόσο τέτοιες αυταπάτες δεν είναι επιτρεπτές, στον δικό μας τουλάχιστον πλανήτη, και μάλιστα στους καιρούς μας, αν πραγματικά θέλουμε να διατηρούμε μια στοιχειώδη επαφή και επικοινωνία με τη ζωντανή πραγματικότητα που άλλα κελεύει. Εν πάση περιπτώσει όμως, επειδή πρόκειται για ένα τεράστιο σκάνδαλο με πολλές διαστάσεις, είναι, νομίζω, επείγουσα ανάγκη να επιληφθούν εδώ και τώρα, για να χρησιμοποιήσουμε έναν παλαιοΠΑΣΟΚικό όρο που, ελλείψει αντικειμένου, έχει περιπέσει πια σε αχρησία, οι αρμόδιοι προκειμένου να αντιμετωπιστεί δραστικά. Όχι μόνο για να σταματήσει η περαιτέρω καταβολή στους μη δικαιούχους (τέως πια) Επιτρόπους, αλλά και να επιστραφούν τα αχρεωστήτως καταβληθέντα ποσά. Κι αυτά πέρα από τον καταλογισμό άλλων ευθυνών σ’ όλους αυτούς που με πράξεις ή παραλείψεις τους βοήθησαν ώστε να συντελεστεί ένα τέτοιο σκάνδαλο. Δεν μπορείς, ας πούμε, να ζητάς –και καλώς- μόνο απ’ αυτόν που συνεχίζει να παίρνει (κακώς) τη σύνταξη του πεθαμένου πατέρα του και να μην κάνεις το ίδιο και στις περιπτώσεις μεγαλόσχημων που τα παίρνουν (τάχα) νόμιμα. Ιδού λοιπόν η Ρόδος για τους άγρυπνους φύλακες της (ευρωπαϊκής) νομιμότητας. Η επιλεκτική και περιστασιακή πάντως επίκλησή της δεν είναι απλώς προσχηματική και υποκριτική, αλλά ισοδυναμεί με κανονική ακύρωσή της. Να μπει το μαχαίρι στο κόκαλο, θα έλεγα κάπως παραστατικά, καταλήγοντας, αν η έκφραση αυτή δεν είχε κακοπάθει τόσο από την πολλή και άσκοπη χρήση που γίνεται τα τελευταία χρόνια (όπως κι εκείνη άλλωστε με το φως στο βάθος του τούνελ), με συνέπεια να γίνει ανέκδοτο που προκαλεί ασυγκάτητα γέλια.

04/11/2016

Ευθεία τοποθέτηση κατά των όσων από το χώρο της ΝΔ συχνά τοποθετούνται υπέρ της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ – ΑΝ.ΕΛ αλλά και κατά του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα που συχνά κάνει ανοίγματα στον καραμανλικό χώρο πραγματοποίησε ο βουλευτής Σερρών της ΝΔ και τομεάρχης Μεταφορών, Υποδομών και Δικτυών Κώστας Καραμανλής σε ομιλία του στα Βριλήσσια την περασμένη εβδομάδα.

μας, αλλά και στη δεκαετία του 80, ήταν η αριστερή ρητορεία και η φαυλότητα του ανδρεοπαπανδρεϊσμού που τα θέρισε όλα… Σήμερα, λοιπόν, δεν θα γίνουμε πραγματικά σύγχρονη φιλελεύθερη Κεντροδεξιά, αν δεν απαλλαγούμε και από το υπερβολικό δέος προς την Αριστερά. Υγιή σεβασμό ασφαλώς και πρέπει να έχουμε. Αυτό το υπερβολικό δέος, όμως, όχι.

και εφαρμόζεις τις αρχές του. Κι επιπλέον, για να τελειώνουμε με μια αστεία συζήτηση, που ξεκίνησε από καφενειακή συνωμοσιολογία και κάποιοι έφτασαν να τη συζητάνε σχεδόν στα σοβαρά, για δικούς τους λόγους. Πρώτον, όσο και να αρέσει του κ.Τσίπρα να κολακεύει τον εαυτό του συγκρίνοντάς τον με τον πρώ-

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ: Ο λαός καταλαβαίνει ποιος πιστεύει στις αξίες του Κωνσταντίνου Καραμανλή και ποιος απλώς πουλάει καραμανλισμό. Ο εξάδελφος του τέως πρωθυπουργού και το τελευταίο διάστημα επίσημη «φωνή» της καραμανλικής πτέρυγας, αναφέρθηκε σε «καφενειακή συνομοσιωλογία» περί σύμπραξης Καραμανλή – Τσίπρα, ανέφερε πως ο τέως πρωθυπουργός όταν αποφάσισε να μιλήσει το έπραξε στο δημοψήφισμα και ήταν κατά των επιλογών του ΣΥΡΙΖΑ και πως «ο καθένας μπορεί να έχει τις απόψεις του κι έχει δικαίωμα να κάνει τη διαδρομή του. Όμως να είναι και κοντά στον Καραμανλή και κοντά στο ΣΥΡΙΖΑ, δεν γίνεται. Είναι ανέκδοτο και να το συζητάμε». Και προσέθεσε: «ο ελληνικός λαός καταλαβαίνει. Και μπορεί να ξεχωρίσει ποιος πιστεύει στις αξίες του Κωνσταντίνου Καραμανλή και ποιος απλώς πουλάει καραμανλισμό…». Η πλήρης ομιλία : Ένας από τους λόγους που η χώρα χρειάζεται σήμερα τη Νέα Δημοκρατία, είναι για να αντιμετωπίσει τη ζημιά που της κάνει αυτή η κυβέρνηση της «πρώτης φοράς Αριστερά». Έχουμε απόλυτο σεβασμό σε όλες τις παρατάξεις και στους έντιμους αγωνιστές όλων των πλευρών. Πιστεύουμε βαθιά στη δημοκρατία και στο να ακούγονται όλες οι απόψεις. Πρέπει, όμως, να τελειώνουμε επιτέλους με αυτή τη μυθοποίηση της Αριστεράς, την οποία σε μεγάλο βαθμό εμείς οι ίδιοι έχουμε δημιουργήσει. Κι αυτός ο μύθος που έχουμε φτιάξει, βρίσκεται στον πυρήνα του λαϊκισμού στη χώρα μας. Μην ξεχνάμε ότι όχι μόνο στις μέρες

Τελευταίο παράδειγμα του κυβερνητικού αλαλούμ, η ιστορία με τα κανάλια… Αν ήθελαν πραγματικά να βάλουν τάξη στο τηλεοπτικό τοπίο, θα φρόντιζαν να το κάνουν με νόμιμο τρόπο, όχι με έναν νόμο που όλοι τους λέγαμε ότι δεν μπορεί να σταθεί πουθενά. Όμως ακόμα χειρότερη ήταν η αντίδρασή τους μετά την απόφαση. Τώρα, η ουσία είναι μία: ο νόμος Παππά δεν μπορεί να εφαρμοστεί, το θέμα των καναλιών πρέπει να ρυθμιστεί από το ΕΣΡ, και αυτό πρέπει να στελεχωθεί από πρόσωπα κύρους που μπορούν να φέρουν εις πέρας την αποστολή. Ας τα καταλάβει αυτά η κυβέρνηση και ας τα πράξει. Δεν υπάρχει κάτι χειρότερο και πιο επικίνδυνο σε μια δημοκρατία, από μια κυβέρνηση που δεν ξέρει να χάνει. Και το είπα και το ξαναλέω αυτό, γιατί αυτή η κυβέρνηση που δείχνει αυτό το πολύ άσχημο πρόσωπο, δεν έχασε μόνο στο ΣτΕ. Χάνει κάθε μέρα και την εμπιστοσύνη των πολιτών, αργά ή γρήγορα θα χάσει και από τη Νέα Δημοκρατία και τον Κυριάκο Μητσοτάκη στις εκλογές! Ο Κωνσταντίνος Καραμανλής μιλούσε πάντα τη γλώσσα της αλήθειας, της μετριοπάθειας και της εθνικής ευθύνης. Πολλοί σήμερα τον επικαλούνται στα λόγια, για να αποκρύψουν το δικό τους λαϊκισμό και τη ζημιά που προκάλεσαν και προκαλούν στον τόπο. Όμως κοντά στις αξίες του Καραμανλή δεν είσαι επειδή απλώς το λες, αλλά επειδή στην πράξη σέβεσαι την κληρονομιά του, συνεχίζεις το έργο του

Δωρεάν μετρήσεις σακχάρου την Κυριακή Δράσεις με στόχο την ενημέρωση, εξοικείωση και ευαισθητοποίηση του πληθυσμού του Νομού ως προς τα θέματα που σχετίζονται με τη νόσο του διαβήτη, διοργανώνει ετησίως ο Σύλλογος Διαβητικών Ν.Σερρών. Με αφορμή την παγκόσμια ημέρα του διαβήτη που είναι στις 14 Νοεμβρίου, την Κυριακή από τις 11:00 το πρωί έως τη 13:00 το μεσημέρι στην πλατεία Κρονίου θα πραγματοποιούνται δωρεάν μετρήσεις σακχάρου σε όλους τους πολίτες και θα διανεμηθεί πλούσιο ενημερωτικό υλικό. Το απόγευμα και βράδυ της 13ης και 14ης Νοεμβρίου θα φωταγωγηθούν η εξωτερική όψη στο κτίριο της Νομαρχίας Σερρών και η Ακρόπολη των Σερρών (Κουλάς), μιας και την συγκεκριμένη ημέρα φωτίζονται όλο και περισσότερα ιστορικά μνημεία και κτίρια ανά την υφήλιο με το διεθνές χρώμα του Διαβήτη το μπλε. Στόχος της ενέργειας είναι η ευαισθητοποίηση και αφύπνιση των πολιτών μεταφέροντας ένα σωτήριο μήνυμα ενημέρωσης για τη νόσο που έχει λάβει πια επιδημικές διαστάσεις.

ην πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή, στην πραγματικότητα ούτε είναι, ούτε μοιάζει, ούτε ποτέ του θα γίνει σαν αυτόν. Και για να πω ένα μόνο παράδειγμα, όλοι θυμούνται ότι ο Καραμανλής και η ΝΔ τα έβαλαν πραγματικά με τη διαπλοκή, ενώ ο Τσίπρας και ο ΣΥΡΙΖΑ προσπαθούν να φτιάξουν τη δική τους διαπλοκή. Δεύτερον. Όταν ο Κώστας Καραμανλής ήθελε πραγματικά να πει κάτι στον ελληνικό λαό, το είπε ο ίδιος. Στο δημοψήφισμα. Και δεν νομίζω ότι άρεσε στον κ.Τσίπρα. Τρίτον. Ο καθένας μπορεί να έχει τις απόψεις του κι έχει δικαίωμα να κάνει τη διαδρομή του. Όμως να είναι και κοντά στον Καραμανλή και κοντά στο ΣΥΡΙΖΑ, δεν γίνεται. Είναι ανέκδοτο και να το συζητάμε. Και τέταρτον. Ο ελληνικός λαός καταλαβαίνει. Και μπορεί να ξεχωρίσει ποιος πιστεύει στις αξίες του Κωνσταντίνου Καραμανλή και ποιος απλώς πουλάει καραμανλισμό. Η Νέα Δημοκρατία δεν θα πουλήσει στον ελληνικό λαό ψεύτικες ελπίδες για να γίνει κυβέρνηση. Αλλά θα γίνει κυβέρνηση για να δημιουργηθούν ξανά αληθινές ελπίδες. Δεν θα είναι εύκολο. Αλλά θα δουλέψουμε σκληρά και θα τα καταφέρουμε.

17η Βραδιά Πολιτισμού και Παράδοσης με Ποντιακά Εδέσματα Ο Σύλλογος Ποντίων Επταμύλων Ν. Σερρών «ΟΙ ΑΚΡΙΤΕΣ» διοργανώνει για 17η συνεχή χρονιά, βραδιά με Ποντιακά Εδέσματα , την Παρασκευή 11 Νοεμβρίου και ώρα 21:00 μμ στο οικογενειακό κέντρο «Μύλος» προσφορά στην τρίτη ηλικία, στα μέλη και στους φίλους του Συλλόγου. Η ποντιακή κουζίνα έχει ξεπεράσει τα όρια της γεύσης και από γευστικό και αισθησιακό ερέθισμα έχει διευρυνθεί σε βίωμα πολιτισμικό. Τα ποντιακά εδέσματα αποτελούν επιστροφή σε μια ισορροπημένη διατροφή, γεμάτη σοφία, δημιουργικότητα, ευρηματικότητα και τέχνη. Θα προσφερθούν Ποντιακά φαγητά και γλυκά (Τανουμένον σουρβάν, Συρόν, Περέκ , Αβριστέν, Πυσία, Τσιριχτά, Ωτία, Πυρεσκία, Φασούλε με μαύρα λάχανα, Ποντιακές πίτες και γλυκά), που θα συνοδεύονται με Ποντιακή Λύρα και τραγούδι , ανασύροντας μνήμες από την Πατρίδα.

Σελίδα 9

Σελίδα 10

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΕΖΟΝΕΤΑ στην Τούζλα (παραλία Οφρυνίου) Πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη ΜΕΖΟΝΕΤΑ (+ / 92m2) με θέα στη θάλασσα, 75μ από την ακρογιαλιά, 3 βεράντες, τέντες, A/C σε όλα τα δωμάτια, δορυφορική τηλεόραση, τηλεφωνική σύνδεση, με υδρορροές και λούκια, κουρτίνες, χαλιά, κλπ., Κατάλληλο για κατοίκηση όλο το χρόνο. Ειδικό φίλτρο νερού στην παροχή. Το σπίτι είναι φρεσκοβαμμένο και πολύ καλά συντηρημένο. Ισόγειο: Περιφραγμένη αυλή (με μπάρμπεκιου, έπιπλα κήπου). Κουζίνα με: πλυντήριο πιάτων, μεγάλο ψυγείο / καταψύκτη, κεραμικές εστίες, Φούρνος μικροκυμάτων, όλα εντοιχισμένα, BAR. Διαρρυθμισμένο σαλόνι και τραπεζαρία, δωμάτιο με μεγάλο χώρο αποθήκευσης, πλήρες μπάνιο με πλυντήριο, στεγνωτήριο ρούχων, ηλεκτρικό θερμαντήρα. Πάνω όροφος: 2 πλήρως επιπλωμένα δίκλινα δωμάτια, A/C, πλήρες μπάνιο με ντουζιέρα, Ηλιόλουστη βεράντα στο πίσω μέρος, μικρές βεράντες μπροστά. Τιμή 145.000€ συζητήσιμη Πληροφορίες Τηλέφωνο: 6984163113 www.iuc-edu.eu/kennard

Στο 23213 21111 γραμμή πληροφόρησης και παραπόνων του Δήμου Σερρών 24 ώρες το 24ωρο θα μπορούνε οι πολίτες του νέου διευρυμένου Δήμου Σερρών να καλούνε το τηλέφωνο 2321321111 για οποιαδήποτε πληροφορία και για τα καθημερινά προβλήματα όπως λακούβες, σκουπίδια, χόρτα, κακοτεχνίες, διαρροές νερού, κάδοι, σπασμένες λάμπες, κούνιες, πλακάκια, παγκάκια

ΟΡΑ 500κάρτες visit 4χρωμες μόνο 35 € Φ Σ ΠΡ Ο

Λευκώνας-Σερρών Τηλ.&fax 2321046666, κιν.6976869813 Email: antiktypos@gmail.com

ΠΡΩΤΟΣ ΣΕ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΕ ΑΘΗΝΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ και ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Σελίδα 11

ΟΣΕ 2321059700, 59112, 59844, 59776 ΚΤΕΛ Σερρών-Θεσ/νίκης-Αθηνών-Δράμας-Καβάλας (τερμα Απαμίας) 2321022822, 26606, 54312 ΚΤΕΛ Νιγρίτας-Σιδ/κάστρου-Ηράκλειας (Κομνηνών 19) 2321036731 ΚΤΕΛ Γραφείο Γενικού Τουρισμού (Μεραρχίας 46) 2321063029 ΚΤΕΛ (πληροφορίες) .1440 Αστικά (Αφετηρία Πλατ. Εμπορίου) 2321022338 Αστικά (Γραφεία) .2321023572 Ταξί .2321059100, 59422

ρών) .2321056205 1η Διεύθυνση Ελέγχου Κατασκευές Έργων (ΔΕΚΕ) (Υψηλάντου 3) 2321046537 2321037388 Αστυνομική Διεύθυνση Σερρών (Κερασούντος 3) .2321090802, 2321090803 Γενικά Αρχεία του Κράτους (Υψηλάντου 1) .2321055711, 2321055711 Γενικός Οργανισμός Εγγείων Βελτιώσεων ΓΟΕΒ – Πεδιάδας Σερρών (Εμμ. Ανδρόνικου 46) .2321026555, 2321025004, 2321055004 ΔΕΗ (Δημόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισμού Σερρών) (Προύσσης 1&Φιλιππου γωνία) .2321056062, 2321056464, 2321056064 ΔΕΥΑΣ (Κουντουριώτου 4) .2321083800, 1021 Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σερρών (Ν. Νικολάου 20) .2321098550 Δημόσια Οικονομική Υπηρεσία (Α' ΔΟΥ) (Μεραρχίας 50) 2321055408, 55410, 98402, 22530 Διεύθυνση Δασών Ν. Σερρών (Υψηλάντου 3) 2321022633, 62086, 62086 Διεύθυνση Ελέγχου Συντήρησης Έργων (ΔΕΣΕ) (Τέρμα Ομόνοιας).

2321097925, 39025 Διεύθυνση Συγκοινωνιακών Έργων (ΔΣΕ) (Υψηλάντου 3) 2321064071, 55702 Διεύθυνση Τοπικής Αυτοδιοίκησης & Διοίκησης (Μεραρχίας 36) 2321083451, 83466 Διεύθυνση Τοπικής Αυτοδιοίκησης & Διοίκησης (Τμήμα Τεχνικής Υπηρεσίας Δήμων & Κοινοτήτων - ΤΥΔΚ) (Μεραρχίας 36) 2321083476, 83476 Διεύθυνση Τοπικής Αυτοδιοίκησης & Διοίκησης (Τμήμα Αστικής Κατάστασης & Αλλοδαπών & Μετανάστευσης) (Κιουτάχειας 8) .2321097983, 97921 Διεύθυνση Τοπικής Αυτοδιοίκησης & Διοίκησης (Τμήμα Τοπικής Αυτοδιοίκησης & Νομικών Προσώπων) (Μεραρχίας 36) .2321083451, 83466 Διεύθυνση Τοπικής Αυτοδιοίκησης & Διοίκησης (Τμήμα Διοικητικού - Οικονομικού) (Μεραρχίας 36) 2321083469 Διεύθυνση Χημικών Υπηρεσιών Ν. Σερρών (Τέρμα Ομόνοιας) .2321045367, 45813 Εθνικό Ίδρυμα Αγροτικής Έρευνας (ΕΘ.Ι.ΑΓ.Ε.) (1ο χλμ. ΣερρώνΝιγρίτας) 2321046248, 59402 Ελληνικά Ταχυδρομεία (ΕΛΤΑ) Γραφεία Διανομής (Ευζώνων 29) .2321059970 Ελληνικά Ταχυδρομεία (ΕΛΤΑ) Κεντρικό Κατάστημα Σερρών (Κων/ πολεως 10) . .2321051211 Εμπορικό Βιομηχανικό Επιμελητήριο (Περ. Κωστόπουλου 2) .2321099740, 99710 Εμπορικός Σύλλογος Σερρών (Περ. Κωστοπούλου 2) .2321022437 Ένωση Προστασίας Καταναλωτών Σερρών (Περ. Κωστοπούλου 6) 2321026644, 22518 Εργατικό Κέντρο Ν. Σερρών (Βασ. Ηρακλείου 28) 2321024455, 22662, 99526 Εργοστάσιο Ζαχάρεως (3ο χλμ. Σερρών - Θεσ/νίκης) .2321090300, 90388, 50749 Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (Ι.Κ.Α.) (Διοικητικές Υπηρεσίες) (Πριγκ. Χριστοφόρου 25) .23210 95900, 95925, 22812 Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ι.Κ.Α. (Υγειονομικές Υπηρεσίες) (Πριγκ. Χριστοφόρου 25) 2321055370, 65490, 22812 Κέντρο Αποκατάστασης Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες (Κ.Α.Α.Μ.Ε.Α.) Ν. Σερρών (Δημ. Μαρούλη 43) .2321022273 & 4 2321066181 Κέντρο Διάγνωσης Αξιολόγησης & Υποστήριξης (ΚΔΑΥ) (1ο χλμ. Σερρών-Δράμας) 2321023424, 23411 Κέντρο Ψυχικής Υγείας (Αγ. Ιωάννης) .2321058385, 67087 Κέντρο Ελέγχου Πιστοποίησης Πολλαπλασιαστικού Υλικού & Ελέγχου Λιπασμάτων (ΚΕΠΠΥΕΛ) (1ο χλμ. Σερρών-Νιγρίτας) .2321037856, 59002 ΚΗ’ Εφορεία Προϊστορικών & Κλασσικών Αρχαιοτήτων (Γρ. Ρακιτζή 10-12) 2321021084, 64015, 64015 Κτηματική Υπηρεσία (Μεραρχίας 50) .2321067075, 67075 Κτηνιατρικό Εργαστήριο (Τέρμα Ομόνοιας) .2321035411, 35410 Μετεωρολογικός Σταθμός (Τέρμα Ομόνοιας) 2321046563 Ν.Ε.Λ.Ε (Υψηλάντου 4) .2321020273, 24631 ΟΑΕΔ (Ασφάλιση) (Μεγ. Αλεξάνδρου 2) .2321098200, 36474 ΟΑΕΔ (Τοπική Υπηρεσία Σερρών) (Δημογερόντων 4) .2321051713, 51709, 62979 Οικονομικό Επιμελητήριο Ελλάδος (Περιφ. Τμήμα Ανατ. Μακεδονίας) (Μεραρχίας 14) 2321067970, 46100 Οργανισμός Εργατικής Εστίας (Μεραρχίας 156) .2321035960 Οργανισμός Εργατικής Εστίας (Κέντρο Εργαζόμενου Κοριτσιού) (Βασ. Κωνσταντίνου 64) .2321024631 2321022097 Οργανισμός Πληρωμών Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων & Προσανατολισμού Εγγυήσεων ΟΠΕΚΕΠΕ (Ευζώνων 17) 2321035430, 35347, 97573 ΟΤΕ Σερρών (Γρ. Λαμπράκη 3) .2321096110 Περιφερειακό Εργαστήριο 14ης ΠΥΔΕ (Τέρμα Ομόνοιας) .2321045223, 46836 Πυροσβεστική (Μεραρχίας 104) 2321059630 Στατιστική Υπηρεσία (Μεραρχίας 36) .2321022097, 22616, 36640 Σώμα Επιθεώρησης Εργασίας (ΣΕΠΕ)-Τμήμα Κοιν. Επιθεώρησης (Μεγ. Αλεξάνδρου 2) .2321027898, 51122 Σώμα Επιθεώρησης Εργασίας (ΣΕΠΕ)-Τμήμα Τεχνικής & Υγειονομικής Επιθεώρησης (Μεγ. Αλεξάνδρου 2) .2321026337 Τ.Ε.Δ.Κ. Ν. Σερρών (Αθαν. Αργυρού 4) .2321025770, 65188 Ταμείο Παρακαταθηκών & Δανείων 2321046821 Τελωνείο Σερρών (Ομονοίας 1) 2321045051 Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας (Κ. Καβάφη 1) .2321051122 Τοπικός Οργανισμός Εγγείων Βελτιώσεων ΤΟΕΒ (Τέρμα Ομόνοιας) .2321039366 Τροχαία Σερρών (Κερασούντος 3) 23210 90872 Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου (ΥΔΕ) (Μεραρχίας 36) .2321022880

10η Ταξιαρχία Πεζικού Σερρών (ΣΤΓ 916 Σέρρες) 2321095360 12η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων (Παράρτημα Σερ-

Γενικό Νομαρχιακό Νοσοκομείο Σερρών 2321094500 (μόνο για ραντεβού 1535)

Πρώτης ανάγκης.

Κέντρο Άμεσης Ανάγκης (ΕΚΑΒ) .166 Νοσοκομείο Σερρών2321094500 Πυροσβεστική Σερρών .199 Συντονιστικό Κέντρο Αντιμετώπισης Πυρκαγιών Δασών .191 Τροχαία Σερρών.2321090809, 90872

Περιφερειακή Ενότητα Σερρών (Μεραρχίας 36)

Γραφείο Αντιπεριφερειάρχη 2321350300, 302 Γραφείο Τουρισμού 2321350450 Γραφείο Τύπου 2321350306 Διεύθυνση Διοικητικού Οικονομικού 2321350331 Τμήμα Λογιστικής Διαχείρισης 2321350356 Διεύθυνση Ανάπτυξης 2321350423, 381 Τμήμα Περιβάλλοντος και Υδροοικονομίας 2321350441, 435 Διεύθυνση Υγείας 2321350475 Τμήμα Πληροφορικής 2321350427 Διεύθυνση Μεταφορών και Επικοινωνιών 2321355731 Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής 2321355200 Διεύθυνση Τεχνικών Έργων 2321355150 Τμήμα Πολιτικής Προστασίας 2321350319 Κ.Ε.Π. Ν. Σερρών .2321083350, 83430, 83336 Αναπτυξιακή Εταιρεία Α.Ε. .2321064402, 64403 www.naserron.gr

Δήμος Σερρών .

Ιδιαίτερο γραφείο Δημάρχου 2321350100, Fax 2321350102 Γενικός γραμματέας Δήμου 2321350103 Διευθύντρια οικονομικών & διοικητικών υπηρεσιών.2321350109 Αντιδήμαρχος διοικητικών - οικονομικών 2321350105, 2321350168 Τμήμα προσόδων και δημοτικής περιουσίας 2321350106, 2321350154 Γραφείο εκδόσεων αδειών 2321350107 Γραφείο εκδόσεων αδειών παραμονής 2321350104 Τμήμα προμηθειών.2321350110, 2321350114 Γραφείο προσωπικού.2321350127, 2321350111 Γραφείο τύπου & δημοσίων σχέσεων 2321350112 Τμήμα λογιστηρίου 2321350115, 2321350150 Ληξιαρχείο 2321350148, 2321350146 Δημοτολόγιο 2321350143, 2321350117 Τεχνική υπηρεσία - τμήμα έργων & μελετών 2321350119 Κτηματολόγιο 2321350120 Τμήμα κήπων & δενδροστοιχιών 2321350135, 2321350133 Τμήμα περιβάλλοντος 2321350136 Δ/νση τεχνικών υπηρεσιών 2321350138, 2321350139, 2321350137 Κυνοκομείο 2321036960, 2321350139 Γραφείο πλανόδιου εμπορίου 2321350173 Κέντρο ενημέρωσης πολιτών Δήμου Σερρών 21111, 2321350156, Fax 2321083657 Διεύθυνση καθαριότητας 2321045515 Τμήμα καθαριότητας 2321036169, 2321036170, 2321045515 Δημοτική Αστυνομία (Καλαμπάκας 4) 2321023382 ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Σερρών (Θέατρο «Αστέρια») (Π. Κωστοπούλου 4,).

2321054585, 54755 (www.dipetheserron.gr) Σπίτι της γυναίκας 2321099500 Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Θυμάτων Βίας Δ/νση: Ίωνος Δραγούμη 10, Τ.Κ. 62100 Σέρρες Τηλ.: 23210-22253, Φαξ : 23210-22268 Ώρες λειτουργίας: 7:30- 17:00 Δευ-Παρ.

E- mail: womenaid@serres.gr fb page: www.facebook.com/sumvouleutikokentrogunaikwnserrwn

Αυτοκινητοδρόμιο (Αθλητικό Πάρκο Ομονοίας, ΤΘ 1236/62110) 2321052592 Fax: 2321085828 ( www.serrescircuit.gr) Κ.Ε.ΔΗ.Σ. (Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Σερρών) 2321099820 (Εθνικής Αντίστασης 34 -κτίριο πρώην ΔΕΠΚΑ, www.kedis.gr)

Αστυνομία .

(Κερασούντος 3) Αστυνομική Διεύθυνση 2321090800-2 Άμεση Δράση .100 Τμήμα Ασφαλείας .2321090804-5 Τμήμα Τροχαίας .23210 90809-10 Τμήμα Ταυτοτήτων .2321090916 Γραφείο Γενικής Αστυνόμευσης Τουρισμού .2321090840

Οδική Βοήθεια .

ΕΛΠΑ.10400 EXPRESS SERVICE (2ο χλμ. Σερρών-Θεσ/νίκης) .1154, 2321050780 HELLAS SERVICE .1057, 2321050800 INTERAMERICAN.168, 1158, 2321065748

Βλάβες .

ΟΤΕ .121 ΔΕΗ 1050 Δ.Ε.Υ.Α.Σ. .2321024444, 83800, 55555

Συγκοινωνίες .

Υπηρεσίες & Οργανισμοί .

Υγεία .

Κέντρο Άμεσης Ανάγκης (ΕΚΑΒ) .166 Κέντρο Αποκατάστασης Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες (Κ.Α.Α.Μ.Ε.Α.) Ν. Σερρών (Δημ. Μαρούλη 43). .2321022273 & 4 2321066181 Κέντρο Ψυχικής Υγείας (Αγ. Ιωάννης) .2321058385, 67087 Ι.Κ.Α. (Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων) (Διοικητικές Υπηρεσίες) (Πριγκ. Χριστοφόρου 25) .23210 95900, 95925, 22812 Ι.Κ.Α. (Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων) (Υγειονομικές Υπηρεσίες) (Πριγκ. Χριστοφόρου 25) .2321055370, 65490, 22812 ΤΕΒΕ .2321022963

Ιατρεία Περιφερειακά .

Αγ. Πνεύμα.2321091400 Αναγεννήσεως.2321084350 Άνω Βροντού2321085228 Άνω Μητρουσίου.2321075306 Εμμ. Παππά2321091437 Κ. Καμήλα.2321041797 Κ. Ορεινή.2321056804 Νέου Σκοπού.2321031210 Νέου Σουλίου2321091247 Παλαιοκάστρου.2321081598 Παραλίμνιου.2321073230 Πεντάπολης.2321071532 Προβατά.2321088206 Σκοτούσης.2321081220 Σκουτάρεως2321041201 Στρυμονικού.2321086203 Χρυσού.2321074214

Εκπαίδευση .

Α' βάθμια Εκπαίδευση Σερρών (Κερασούντος 2) .2321047530, 2321047569, 2321047531 Β' βάθμια Εκπαίδευση Σερρών (Κερασούντος 2) .2321047500, 2321047506, 2321047501

Βρεφονηπιακοί Σταθμοί .

1ος Βρεφονηπιακός Σταθμός (Κυθαιρώνος 1).2321047402 2ος Βρεφονηπιακός Σταθμός (Ιουστινιανού 2)2321064777 Βρεφονηπιακός Σταθμού Οεκ (Μεραρχίας 158)2321038401, Fax 2321039795

Παιδικοί Σταθμοί .

1ος Παιδικός Σταθμός (Ιουστινιανού 2).2321022487 2ος Παιδικός Σταθμός (Μεγ. Αλεξάνδρου & Αγίας Σοφίας γωνία).2321022087 3ος Παιδικός Σταθμός (Μπιζανίου 3).2321036135 4ος Παιδικός Σταθμός (Βύρωνος 17).2321038333 5ος Παιδικός Σταθμός (Φλωρίνης 35).2321038494

Νηπιαγωγεία Σερρών .

1ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Μικράς Ασίας 21) .2321020728 2ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Μπιζανίου 1) 2321035913 3ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ικονίου 20) .2321038155 4ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Θουκιδίδου 18) 2321037978 5ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Κανναβου 2) .2321045632 6ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ορφέως 3) .2321065750 7ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Αίνου 16α) .2321021836 8ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ν. Εργατικές Κατοικίες) 2321038166 9ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ελ. Βενιζέλου 134) 2321054417 10ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Αίνου 16α) .2321021836 11ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Κωνσταντινουπόλεως 74) 2321021664 12ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ραιδεστού 22) 2321023238 13ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Κ. Μιαούλη 12) 2321021468 14ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Λ.Παπαπαύλου 29) 2321063094 15ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Νικ. Νικολάου 15) .2321063458 16ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Αν. Στεφάνου 16) .2321025297 17ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ολ. Κισσάβου 12) .2321046149 18ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Αρκαδιουπόλεως 15) . .2321037317 19ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Αμύντα 5) .2321023243 - 2321058254 20ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Αθ. Μπεκιαρη 7) .2321035821 21ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ραιδεστού 22) 2321023238 22ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Αρκαδιουπόλεως 15) .2321059773 23ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Μουδανιών 29) 2321020224 24ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Δυτ. Θράκης 7) .2321057174 25ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Νικ. Νικολάου 15) .2321021976 26ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ιουστινιανού 19) .2321055339 27ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Μιαούλη 12) .2321055744, 28ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ελ. Βενιζέλου 92) 2321020447 29ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ευζώνων 7) .2321046507 30ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Ν. Εργατικές Κατοικίες) .2321038166 31ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Παπαπαύλου 101) .2321053119 32ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Βενιζέλου 92) .2321020447 33ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Νέο Νοσοκομείο Σερρών) 2321062459 34ο Νηπιαγωγείο Σερρών (Κανάρη 6) 2321047239 Ειδικό Νηπιαγωγείο Σερρών (2ο χλμ Σερρών – Δράμας) .2321056002 Νηπιαγωγείο Αγ. Ιωάννη (Αγ. Ιωάννης Σερρών) .2321062279 Νηπιαγωγείο Ελαιώνα (Ελαιώνας) .2321066689 Νηπιαγωγείο Ξηρότοπου (Ξηρότοπος) .2321023295 Νηπιαγωγείο Οινούσας (Οινούσα) 2321091469

Δημοτικά Σχολεία Σερρών .

1ο Δημοτικό Σχολείο (Αθαν. Μπεκιαρη 7) .2321035995 2ο Δημοτικό Σχολείο (Νιγρίτης 128) .2321037524, Fax 2321046999 3ο Δημοτικό Σχολείο (Κωνσταντινουπόλεως 54) .2321022143, Fax 2321023907 4ο Δημοτικό Σχολείο (Δ. Θράκης 6) .2321022976, Fax 2321053643 5ο Δημοτικό Σχολείο (Μιαούλη 43) .2321020931 6ο Δημοτικό Σχολείο (Αθ. Αργυρού 45) .2321064117, Fax 2321099531 7ο Δημοτικό Σχολείο (Αθαν. Μπεκιαρη 7) .2321036769 8ο Δημοτικό Σχολείο (Κερασούντος 2) .2321035797, Fax 2321097967 9ο Δημοτικό Σχολείο (Αίνου 16) .2321022015 10ο Δημοτικό Σχολείο (Ελ. Βενιζέλου 92) .2321022114, Fax 2321099523 11ο Δημοτικό Σχολείο (Ελ. Βενιζέλου 134).2321022115 12ο Δημοτικό Σχολείο (Κανναβου 2) .2321045576 13ο Δημοτικό Σχολείο (Ολ. Κισσάβου 12) .2321038710

Σελίδα 12 14ο Δημοτικό Σχολείο (Άγιος Ιωάννης) .2321025281, Fax 2321025637 15ο Δημοτικό Σχολείο (Μιαούλη 17) .2321023660 16ο Δημοτικό Σχολείο (Αθ. Αργυρού 45) .2321064117 17ο Δημοτικό Σχολείο (Τριγλίας 36) .2321025105, Fax 2321097663 18ο Δημοτικό Σχολείο (Χαρ. Τρικούπη 34) .2321038559 19ο Δημοτικό Σχολείο (Μεγ. Αλεξάνδρου 9) .2321023108, Fax 2321064850 20ο Δημοτικό Σχολείο (Αν. Χρυσάφη 36) .2321020903, Fax 2321053025 21ο Δημοτικό Σχολείο (Μιαούλη 12) .2321021485, Fax 2321023660 22ο Δημοτικό Σχολείο (Νιγρίτης 128) .2321037524, Fax 2321046999 23ο Δημοτικό Σχολείο (Τσαλοπούλου 12). 2321058703 24ο Δημοτικό Σχολείο (Ελ. Βενιζέλου 92) .2321099523 25ο Δημοτικό Σχολείο (Κερασούντος 2) .2321035797, Fax 2321097967 Ειδικό Δημοτικό Σχολείο (3o χλμ. Σερρών – Δράμας) .2321056003

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010  Επιμορφωτικός & Πολιτιστικός Σύλλογος Ελαιώνα (Ελαιώνας Σερ-

ρών, 62100 Σέρρες) .2321063695  Εργαστήρι Λαογραφικών Μελετών & Παραδοσιακών Χορών «Ο Πύρρος» (Στρυμώνος 14) 2321021102, 64087  Ίδρυμα Στέγης Αποκατάστασης Προσφύγων (Μεραρχίας 30) .2321024167  Κρητική Αδελφότητα «Το Αρκάδι» (Δυτ. Θράκης 32) 2321023737  Κυνηγητικός Σύλλογος Σερρών .2321023310  Λαογραφικός Όμιλος Βλάχων & Φίλων Ν. Σερρών «Λαϊλιάς» (Ομήρων 18) .2321058100  Λαογραφικός Σύλλογος Σαρακατσαναίων «Ο Κατσαντώνης» (Πατρ. Ιωακείμ Γ' 1) 2321062224  Λέσχη «Lions» Σερρών (Δημ. Μαρούλη 57) .2321025957  Λέσχη Αυτοκινήτου & Μοτοσυκλέτας Σερρών (Λ.Α.Μ.Σ.) .2321039044, Γυμνάσια Σερρών .

39045 1ο Γυμνάσιο (Παπαπαύλου 30) .2321022506, Fax 2321098245  Λέσχη Καταδρομέων Ν. Σερρών (Μεραρχίας 67) 2321055292, 64599 2ο Γυμνάσιο (Κιλκίς 9) 2321038262, Fax 2321038650  Λύκειο Ελληνίδων Σερρών (Κωνσταντινουπόλεως 33) .2321023390, 3ο Γυμνάσιο (Ευθαλίας Αδάμ 1) .2321022771, Fax 2321062008 53988 www.Les.Gr 4ο Γυμνάσιο (Σινώπης-Δαγκλή) .2321035141, Fax 2321035461  Μικρασιατική Αδελφότητα Ν. Κιουπλιών (Ικονίου 20 & Κυδωνίων 18, 5ο Γυμνάσιο (Γρ. Ρακιτζή 72) .2321022113, Fax 2321022013 62125 Σέρρες) 2321037350 6ο Γυμνάσιο (Σιγής 14) .2321055728, Fax 2321055752 Εσπερινό Γυμνάσιο (Σινώπης 4). 2321037110, Fax 2321037103  Μορφωτικός Σύνδεσμος Κωφαλάλων Σερρών (Πλ. Εμπορίου Αριστοτέλειο Ιδιωτικό Γυμνάσιο-Λύκειο (6ο χλμ Σερρών2) .2321051552 Δράμας) .2321051111  Όμιλος Unesco Σερρών (Ιουστινιανού 19) Http://www.Unescoserron.Org/ Λύκεια Σερρών .  Όμιλος «Ορφέας» Σερρών (Π. Κωστοπούλου 12) .2321021991, 1ο Λύκειο (Δ. Μαρούλη 50) 2321021517, Fax 23210 97789 22700 2ο Λύκειο (Κιλκίς 9) .2321038222, Fax 2321036393  Ομοσπονδία Πολιτιστικών Συλλογών & Σωματείων Ν. Σερρών (Έδρα 3ο Λύκειο (Γ. Ρίτσου 6) 2321023584, Fax 2321025571 Θεσ/νίκη) (Δημητσάνης 33-35) .2310940818 4ο Λύκειο (Σινώπης-Δαγκλή 1) .2321035750, Fax 2321046278  Πανηπειρωτικός Σύλλογος Ν. Σερρών (Εμμ. Ξάνθου 3) .2321063399, 5ο Λύκειο (Γρ. Ρακιτζή 68) 2321064662, Fax 2321028086 63399 Http://Panipirotikos.Blogspot.Com/ Αριστοτέλειο Ιδιωτικό Γυμνάσιο-Λύκειο (6ο χλμ Σερρών Πολιτιστική Εταιρία «Πράξις» (Σελεύκου 8) 2321058800, 58802 Δράμας) .2321051111 Http://www.Praxisgreece.Org/Gr/  Πολιτιστικός & Μορφωτικός Σύλλογος «Φως & Ζωή» (Φλωρίνης Τ.Ε.Ε Σερρών .

6) .2321035270 1ο Τ.Ε.Ε. Σερρών (1ο χλμ Σερρών-Θεσσαλονίκης) .2321050760, Fax  Πολιτιστικός Σύλλογος «Αριστοτέλης» Ξηροτόπου (Ξηρότοπος Σερ2321039703-39903 ρών, 62100 Σέρρες) .2321056855 2ο Τ.Ε.Ε. Σερρών (Μεραρχίας 153) .2321039906, Fax 2321039907  Πολιτιστικός Σύλλογος Ντόπιων Ορεινής Σερρών (τέρμα Μαγνησίας 3ο Τ.Ε.Ε. Σερρών (1ο χλμ Σερρών-Θεσσαλονίκης) .2321050763, Fax 62124) .2321049132 2321050757 4ο Τ.Ε.Ε. (Εσπερινό) Σερρών (1ο χλμ Σερρών Πολιτιστικός Σύλλογος Οινούσας (Οινούσα Σερρών, 62100 Σέρρες) Θεσσαλονίκης) .2321050487, Fax 2321050487 2321091211 Ειδικό Τ.Ε.Ε. (3ο χλμ Σερρών-Δράμας) 2321099604, Fax 2321099603  Πολιτιστικός Σύλλογος Σφαγείων (Σαχτούρη 34) .2321021023, 37000  Ροταριανός Όμιλος Σερρών (Κωστοπούλου 12) .2321055800 Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα .  Σερραϊκή Πολιτιστική Εταιρία (Σ.Π.Ε.) (Περ. Κωστοπούλου Τ.Ε.Ι. (Τέρμα Μαγνησίας) 2321049141, 24300, 38303, 49101 2) .2321023018 ΤΕΦ.Α.Α. (Άγιος Ιωάννης Σερρών) 2321067135, Fax 2321064806  Σύλλογος Απόστρατων Χωροφυλακής Ν. Σερρών (Μεραρχίας 36) .2321062987 Εκπαιδευτικά  Σύλλογος Βλάχων Ν. Σερρών «Γεωργάκης Ολύμπιος» (Καραϊσκάκη Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας (Σιγής 14 - 6ο Γυμνάσιο) 2321098081, Fax 2) .2321023045, 52195, 23785 2321098082  Σύλλογος Δαρνακοχωριτών Ν. Σερρών (Αμύντα 5) .2321062235 ΙΕΚ Σερρών (Μεραρχίας 153) .2321039970-1, 45880  Σύλλογος Διαβητικών Ν. Σερρών (Ορφέως 14) 2321058791 Κέντρο Διάγνωσης, Αξιολόγησης & Υποστήριξης (Κ.Δ.Α.Υ.) (3ο χλμ  Σύλλογος Θεσσαλών Ν. Σερρών (Περ. Κωστοπούλου Σερρών-Δράμας) 12) .2321022518 Ν.Ε.Λ.Ε. (Υψηλάντου 4) .2321020273 Ι.Ε.Κ.-Ο.Α.Ε.Δ. Σερρών (6ο xλμ. Σερρών – Θεσσαλονίκης) .2321050096  Σύλλογος Καρκινοπαθών Σερρών (Βασ. Βασιλείου 28) .2321021513 Σ.Ε.Κ. Σερρών (1ο xλμ Σερρών-Θεσσαλονίκης) 2321050764, Fax  Σύλλογος Κυνηγητικός (Τσαλοπούλου 9) .2321023310 2321098819  Σύλλογος Κυπρίων Σερρών (Αθ. Γαλδέλμη 18, 62122 Σέρρες) Ε.Ε.Ε.Ε.Κ. Σερρών (3ο xλμ Σερρών – Δράμας) 2321098081, Fax  Σύλλογος «Ο άνθρωπος για το συνάνθρωπο» (Μεραρχίας 2321098082 25) .2321055490 Μουσικό Γυμνάσιο Σερρών (1ο χλμ Σερρών – Νεοχωρίου) .2321035353,  Σύλλογος Οικογενειών & Φίλων για την Ψυχική Υγεία (Σ.Ο.Φ.Ψ.Υ.)

Fax 2321035353 (Περ. Κωστοπούλου 12) .2321063388 Σχολείο Κωφών & Βαρύκοων Σερρών (Στεργίου Κορέως 1) .2321021989, 63857  Σύλλογος Πανελλήνιος Ανάπηρων Πολιτών (Δημ. Αγορά Κέντρο Εργαζόμενης Νεότητας Σερρών (Εθν. Αντίστασης 48) 1) .2321021551 Ενιαίο Μουσικό Λύκειο 1ο χλμ Σερρών – Νεοχωρίου.2321038908,  Σύλλογος Πανελλήνιος Ανάπηρων Πολιτών (Δημ. Στοά 35353 1) .2321021551 Κ.Ε.Ε. -Κέντρα Εκπαίδευσης Ενηλίκων (Δυτικής Θράκης 11 & Αβδήρων)  Σύλλογος Προσφύγων Θρακών Ν. Σερρών «Η Θρακική Εστί2321097520, Fax: 2321097524 (e-mail: kekser@otenet.gr) α» (Ομήρων 9) .2321063808, 63808 Http://www.Thrakiki.Gr/ Κ.Ε.Κ. .  Σύλλογος Παραπληγικών Σερρών (Αθ. Αργυρού 50) .2321022183 Κ.Ε.Κ. Αναπτυξιακής Μακεδονίας (Τσαλοπούλου 13α). 2321021791  Σύλλογος Πελοποννησίων Ν. Σερρών «Ο Γέρος του Μωριά» (Εμ. Κ.Ε.Κ. Γεωργικής Ανάπτυξης (Κ. Καραμανλή & Αθ. Διάκου).2321039251 Ανδρόνικου 1) .2321055288 Κ.Ε.Κ. Γη (Ευζώνων & Κασομουλη) .2321036081  Σύλλογος Περπατητών Κοιλάδας Αγ. Αναργύρων Ν. Σερρών (Πλ. Κ.Ε.Κ. Δημοτική Επιχείρηση Κατάρτιση (Αθλ. Κέντρο Ομόνοιας) Εμπορίου 1) 2321054157 2321099820  Σύλλογος Πολυτέκνων (Θέμιδος 10) .2321022055, 21055 Κ.Ε.Κ. Εύβουλος (Υψηλάντου 1) 2321053453  Σύλλογος Ποντιακός Λαογραφικός «Πόντος» (Λευκώνας) .2321050117 Πολιτιστικοί-Λαογραφικοί Σύλλογοι & Λέσχες .  Σύλλογος Ποντίων Επταμύλων «Οι Ακρί Αδελφότητα Μικρασιατών Ν. Σερρών (Ικονιου 3) 2321037350 τες» (Επτάμυλοι Σερρών) 2321058522, 58522  Αδελφότητα Μικρασιατών Ν. Σερρών «Άγιος Πολύκαρπος» (Ικονιου Http://www.Akritesserron.Gr/ 5) 2321058983, 37350  Σύλλογος Ποντίων «Εύξεινος Λέσχη Ν. Σερ Αερολέσχη Σερρών .2321024729 ρών» (Κομνηνών 21) 2321037581  Αθλητικός Χιονοδρομικός Ορειβατικός Σύλλογος .2321028113  Σύλλογος Φίλων Γραμμάτων και Τεχνών (Βασ.  Εκπολιστικός Σύλλογος Ν. Πέλλης (Κομνηνών 90) 2321037444 Βασιλείου 12) .2321057444, 57444  Ελληνικός Ορειβατικός Σύλλογος Σερρών .2321053790  Σύλλογος Γονέων & Φίλων ΑΜΕΑ (Εμμ. Ανδρόνι Ενιαία Συνδικαλιστική Αντιδιδακτορική Κίνηση (ΕΣΑΚ) Ν. Σερρών κου 1) .2321055250 (Χριστομάνου 24) 2321062791 Σύνδεσμος Εφέδρων Αξιωματικών (Μεραρχίας 1) .2321022057, 22057  Ένωση Ανάπηρων & Θυμάτων Πολέμου Εθνικών Αγώνων Ν. Σερρών (Βασ. Βασιλείου 29) 2321063505  Φιλόπτωχος Αδελφότητα Κυριών «Εμμέλεια» (Γενναδίου 3) 2321022618, 23887  Ένωση Ανάπηρων & Θυμάτων Πολέμου Ν. Σερρών (Ηφαίστου 4) .2321022110  Ένωση Απόστρατων Αξιωματικών Στρατού Ν. Σερρών Ιεροί Ναοί-Ιερές Μονές . (Κωνσταντινουπόλεως 6) .2321023405, 23405  Μητρόπολη Σερρών & Νιγρίτης (Κύπρου 12) .  Ένωση Γυναικών Ελλάδος (Παράρτημα Σερρών) (Τσαλοπούλου 13) .2321068103, Fax: 2321068119, 2321068100-1-22321067366 4  Ένωση Κυπριών Ν. Σερρών (Αθαν. Αργυρού 31) 2321021173  Ιερός Μητροπολιτικός Ναός Παμμεγίστων Ταξιαρχών (Πλατεία Μεγ. Ταξιαρχών) .2321022755  Ένωση Πανελλήνια Αγωνιστών Εθν. Αντίστασης (Κωστοπουλου 12) .2321066216

 Ιερός Ναός Αγίου Αντωνίου (Αγ. Αντωνίου & Εθν. Αντίστασης) 2321023078, 98135

 Ιερός Ναός Αγ. Θεράποντα (Κυδωνίων 16) .2321045727  Ιερός Ναός Αγ. Κωνσταντίνου & Ελένης (Α' Κοιμητηρίου) .2321062574

 Ιερός Ναός Αγ. Μηνά & Κυριακής (Ακροπόλεως 7) .2321026229  Ιερός Ναός Αγίου Δημητρίου (Εμμ. Παπά 18) .2321023721

Ιερός Ναός Αγίου Νικήτα Του Νέου (Χαρ. Τρικούπη 71) 2321039381

 Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου (Ακρόπολη Σερρών) .2321024186  Ιερός Ναός Αγίου Παντελεήμονoς (Αγ. Παντελεήμονος & Αν. Χρυσάφη 16) .2321065222

 Ιερός Ναός Αγίου Φανουρίου (Κισσάβου) 2321037192  Ιερός Ναός Αγίων Αναργύρων (Δημ. Μαρούλη & Αναπαύσεως)             

2321025810 Ιερός Ναός Αγίων Θεοδώρων (Ιων. Δραγούμη 19) .2321021465 Ιερός Ναός Γεννήσεως της Θεοτόκου (Παπάζογλου) .2321023621 Ιερός Ναός Εισοδίων της Θεοτόκου (Μπιζανίου 3) .2321035900 Ιερός Ναός Ιωάννoυ του Θεολόγου (Αγ. Ιωάννη Θεολόγου1) .2321025445 Ιερός Ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου (Παναγίτσα) (Κ. Αλεξανδρίδη 10 & Θεσσαλονίκης) .2321056967 Ιερός Ναός Παναγίας Ευαγγελίστριας (Πλ. Ευαγγελίστριας, Παρ. Τουρλεντε) .2321045876 Ιερός Ναός Προφήτου Ηλία (Προφήτου Ηλία 13) 2321024296 Ιερός Ναός Σαράντα Μαρτύρων (Μ. Μπότσαρη 70-77) .2321023718 Ιερός Ναός Τιμίου Σταυρού (Γ. Παπανδρέου 27) .2321023889 Παρεκκλήσιο Αγίου Αθανασίου (Σαρανταπόρου 44) .2321039798 Παρεκκλήσιο Τιμίου Προδρόμου (Προδρομούδι) .2321063008 Ι.Μ. Τιμίου Προδρόμου (8ο χλμ. Σερρών-Δράμας) .2321074440 Ι.Μ. Παναγίας Βύσσιανης .2321062502

Τράπεζες .

ALPHA BANK Κατάστημα 1o (29ης Ιουνίου 21, Τ.Κ. 62123) .2321027583, 22050 Κατάστημα 2o (Πλατ. Εμπορίου 11, Τ.Κ. 62122) 2321026573, 20902 Κατάστημα 3o (Βασ. Βασιλείου 16, Τ.Κ. 62121) .2321022341, 25946 www.alpha.gr EFG EUROBANK ERGASIAS Κατάστημα 1o (Δ. Σολωμού 62, Τ.Κ. 62122) 2321066228, 62733, 63816 Κατάστημα 2o (Μεραρχίας 19-21, Τ.Κ. 62122) 2321024520, 65650 www.eurobank.gr ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ Κατάστημα 1o (Δ. Σολωμού & Τσαλοπούλου 2, Τ.Κ. 62122) 2321049800, 21230 Κατάστημα 2o (Β. Βασιλείου & Β. Αλεξάνδρου 1, Τ.Κ.

62121) .2321068400, 65416 Κατάστημα 4o (Ν. Πλαστήρα 12, Τ.Κ. 62122) .2321022152, 24076 Κατάστημα 5o (Βενιζέλου & Ιθάκης Τ.Κ. 62122) .2321049820 www.piraeusbank.gr ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ Διοίκηση (Βασ. Βασιλείου & Νικ. Πλαστήρα Τ.Κ. 62121) .2321098060, 98069 www.syntraser.gr ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (Μ. Ανδρόνικου 1-Τσαλδάρη, Τ.Κ.

62123) .2321025306, 25293 www.geniki.gr ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Κατάστημα 1o (29ης Ιουνίου 10, Τ.Κ. 62123) .2321063201, 63203 Κατάστημα 2o (Πλ. Ελευθερίας 1, Τ.Κ. 62122) 2321090101, 90110 www.nbg.gr . ΑΤΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (25ης Μεραρχίας 27, Τ.Κ. 62122) .2321051035, 58744 www.bankofattica.gr ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ (25ης Μεραρχίας 11, Τ.Κ.

62122) .2321055270, 22727 ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (Χρ. Σμύρνης 1 & Υψηλάντoυ 2, Τ.Κ.

62123) 2321053966, 23704 www.ttbank.gr/

Σελίδα 13

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

ΤΡΙΑΝΤΑ ΠΕΝΤΕ ΑΙΩΝΕΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ

πρεμιέρα, στις 26 Νοεμβρίου 2016, το νέο πρόγραμμα κινηματογραφικών προβολών των παραστάσεων της Εθνικής Λυρικής Σκηνής με τίτλο "Η Λυρική στη Μεγάλη Οθόνη Mε την Τραβιάτα του Βέρντι κάνει πρεμιέρα, στις 26 Νοεμβρίου 2016, το νέο πρόγραμμα κινηματογραφικών προβολών των παραστάσεων της Εθνικής Λυρικής Σκηνής με τίτλο "Η Λυρική στη Μεγάλη Οθόνη", στις Σέρρες και σε άλλες δώδεκα πόλεις της Ελλάδας: Αίγιο, Βέροια, Ηράκλειο, Ιωάννινα, Κως, Μεσολόγγι, Πρέβεζα, Σύρος, Τρίκαλα, Τρίπολη, Φλώρινα, Χίος. Πρόκειται για ένα νέο φιλόδοξο πρόγραμμα της ΕΛΣ, που στόχο έχει να ταξιδέψει την λυρική τέχνη σε κάθε γωνιά της χώρας, μέσω των κινηματογραφικών προβολών παραστάσεων όπερας, οπερέτας και μπαλέτου. «Στόχος της ΕΛΣ είναι να γίνεται ολοένα και πιο εξωστρεφής και προσιτή σε όλους, ξεπερνώντας οποιαδήποτε κοινωνικά, ηλικιακά, και τώρα γεωγραφικά εμπόδια», αναφέρει ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής της Λυρικής, Μύρων Μιχαηλίδης, ευελπιστώντας ότι αυτό «θα σηματοδοτήσει την

αρχή ενός ακόταξιδιού σε κάθε

μα

γωνιά της Ελλάδας, με συνοδοιπόρους όλους τους φίλους της λυρικής τέχνης». Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση της Λυρικής «η όπερα Τραβιάτα περιγράφει τον έρωτα μιας εταίρας με γόνο καλής οικογένειας του Παρισιού. Η σχέση προκαλεί την αντίδραση της οικογένειας του νέου, το ζευγάρι χωρίζει και ξανασυναντιέται λίγο πριν το θάνατο της κοπέλας. Πρόκειται αδιαμφισβήτητα για ένα από τα αριστουργήματα του παγκόσμιου ρεπερτορίου της όπερας. Πασίγνωστες άριες και ντουέτα ντύνουν μία από τις πιο αγαπητές ιστορίες μεγάλου έρωτα, ματαιωμένου από τις κοινωνικές συμβάσεις. Στην Τραβιάτα ο Τζουζέππε Βέρντι επιτυγχάνει ένα λεπτομερές ψυχογράφημα της ηρωίδας του. Κάθε σημείο της μουσικής της Τραβιάτας συνδέεται άμεσα με την εξέλιξη της δράσης και την τραγική κατάληψη». Στην παράσταση της Τραβιάτας που θα προβληθεί στις δεκατρείς πόλεις, και μαγνητοσκοπήθηκε τον Μάιο του 2015 στο Θέατρο Ολύμπια της ΕΛΣ, συνέβαλαν, εκτός από την δύναμη της μουσικής του σπουδαίου έργου του Βέρντι, η κλασική σκηνοθεσία με τα εντυπωσιακά σκηνικά και κοστούμια του Νίκου Πετρόπουλου, η εξαιρετική απόδοση της Ορχήστρας και της Χορωδίας της ΕΛΣ υπό τον Ηλία Βουδούρη, καθώς και οι έξοχοι πρωταγωνιστές. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο της Βιολέτας η διεθνώς καταξιωμένη Ελληνίδα σοπράνο Μυρτώ Παπαθανασίου, η οποία έχει ερμηνεύσει τον ρόλο στα πέρατα του κόσμου με ιδιαίτερη επιτυχία. Μαζί της οι εξαιρετικοί πρωταγωνιστές της ΕΛΣ Αντώνης Κορωναίος και Δημήτρης Πλατανιάς, οι οποίοι χειροκροτήθηκαν θερμά από το κοινό για

τις επιτυχημένες ερμηνείες τους. Το καστ συμπλήρωσαν νεότεροι και διακεκριμένοι Έλληνες Μονωδοί. Την Χορωδία της ΕΛΣ, διεύθυνε ο Αγαθάγγελος Γεωργακάτος, ενώ την χορογραφία υπέγραψε ο Πέτρος Γάλλιας. Οι χώροι που θα φιλοξενήσουν την προβολή της Τραβιάτας είναι στο Αίγιο ο Δημοτικός Κινηματογράφος «Απόλλων», στην Βέροια το Κινηματοθέατρο "Σταρ", στο Ηράκλειο το Πολιτιστικό Συνεδριακό Κέντρο - "Μικρό Θέατρο", στα Ιωάννινα ο Πολιτιστικός Πολυχώρος "Δημήτρης Χατζής", στην Κω το Κινηματοθέατρο

"Ορφέας", στο Μεσολόγγι το Τρικούπειο Πολιτιστικό Κέντρο, στην Πρέβεζα το Πολιτιστικό Κέντρο Δήμου Πρέβεζας "Όαση", στις Σέρρες το Δημοτικό Θέατρο «Αστέρια», στην Σύρο το Θέατρο "Απόλλων", στα Τρίκαλα ο Πολυχώρος Τέχνης & Πολιτισμού "Μύλος Ματσόπουλου", στην Τρίπολη το Μαλλιαροπούλειο Θέατρο, στη Φλώρινα το Πολιτιστικό Κέντρο Αίθουσα "Θεόδωρος Αγγελόπουλος" και στην Χίο το Ομήρειο Πνευματικό Κέντρο Δήμου Χίου. Παράλληλα με την προβολή της Τραβιάτας για το κοινό, στις 13 πόλεις θα γίνουν ειδικές δωρεάν προβολές της παιδικής παράστασης της ΕΛΣ, Καρμενσίτας, για μαθητές σχολείων. Πρόκειται για μια πρωτότυπη παραγωγή, η οποία συνδυάζει την όπερα και το μπαλέτο και βασίζεται στην μουσική της Κάρμεν του Ζωρζ Μπιζέ. Πηγή: ΑΠΕ

«Ιχνηλατώντας τα μυστικά του σύμπαντος. CERN: Το “πείραμα” του αιώνα» Διάλεξη της Καθηγήτριας Φυσικής του ΑΠΘ Χαρά Πετρίδου. Στη Δημόσια Βιβλιοθήκη Σερρών Η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σερρών, η Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Σερρών, σε συνεργασία με το Σύλλογο Φίλων της Βιβλιοθήκης, υπό την αιγίδα του δήμου Σερρών, σας προσκαλούν στη διάλεξη με θέμα: «Ιχνηλατώντας τα μυστικά του σύμπαντος. CERN: Το “πείραμα” του αιώνα». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί τη Τετάρτη 16 Νοεμβρίου, στις 20:00, στο αμφιθέατρο της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Σερρών «Γεώργιος Καφταντζής», στο πλαίσιο της θεματικής ενότητας «Ματιές στην Επιστήμη». Ομιλήτρια θα είναι η Καθηγήτρια Φυσικής του ΑΠΘ κυρία Χαρά Πετρίδου. Την εκδήλωση θα συντονίσει η δημοσιογράφος Αριάδνη Παπαφωτίου. Η κυρία Χαρά Πετρίδου, θα μιλήσει με απλό τρόπο για τα πρόσφατα πειράματα που έγιναν στο CERN και τα οποία οδήγησαν στην ανακάλυψη νέας γνώσης για το Σύμπαν. Θα κάνει μία αναδρομή στη μέχρι σήμερα γνώση μας για τον μικρόκοσμο και θα εξηγήσει τι ελπίζουμε να μάθουμε από τα πειράματα στο άμεσο μέλλον. Τέλος, η κυρία Πετρίδου θα παρουσιάσει πώς βελτιώνεται η καθημερινότητά μας μέσα από τη βασική έρευνα, με ποιο τρόπο συμμετέχει η Ελλάδα στα πειράματα στο CERN και πώς οι νέοι επιστήμονες της χώρας μας μπορούν να επωφεληθούν από αυτή τη σπουδαία συνεργασία. Η διάλεξη απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς, μαθητές, φοιτητές, αλλά και στον καθένα που ενδιαφέρεται για τις εξελίξεις στη σύγχρονη επιστήμη.

H ιστορία της καλλιτεχνικής δημιουργίας παράλληλα μεν μπορούσαμε να δούμε από ένα πολύ ευρύ πρίσμα την ανάπτυξη της επιστημονικής σκέψης, θα μας είχε σίγουρα εντυπωσιάσει η διαλεκτικότητα στην πορεία της ανάπτυξής τους και οι αφύσικες αλλαγές του τέμπου και του ρυθμού τους. Και όχι μόνο παρατηρούνται μεγάλες περίοδοι, όπου η ανάπτυξη της καλλιτεχνικής δημιουργίας και της επιστημονικής σκέ¬ψης σταματά την ανοδική της πορεία, αλλά παρατηρείται και το φαινόμενο οδυνηρών οπισθοδρομήσεων. Ο τροχός αρχίζει να γυρίζει, για την τέχνη και την επιστήμη, γύρω στα 1.500 π.Χ. Στην Αίγυπτο και τη Μεσοποταμία, παράλληλα με την ανάπτυξη των εικαστικών τεχνών και τη χρήση των ιερογλυφικών, αρχίζουν οι πρώτες αστρονομικές παρατηρήσεις και καθιερώνονται νομικοί κανόνες. Την ίδια Του Τάσου Σταμπούλογλου περίπου εποχή, στις Μυκήνες, την Τίρυνθα και Μελετώντας την ιστορία στα νησιά Σαντορίνη και της τέχνης και της Κρήτη (Κνωσός, Φαιστός) επιστήμης ανθίζει ακμαίος πολιτιδιαπιστώνουμε τις σμός. Έχει αποδειχθεί ότι εντυπωσιακές και στην Κρήτη υπήρχε την απότομες αλλαγές του εποχή αυτή χρήση γρατέμπου και του ρυθμού φής. Αυτό επιβεβαίωσε η ανακάλυψη του περίφηστην πορεία της μου δίσκου της Φαιστού. ανάπτυξής τους. Τα έργα τέχνης την περίοΤέσσερις σπουδαίοι δο αυτή παρουσιάζουν σταθμοί και περίοδοι αξιόλογη ανάπτυξη, κυρίεκρηκτικών προόδων. ως η ζωγραφική, η χαρακτική και η κατασκευή παλατιών και μνημείων. Στην Αίγυπτο έχουμε και τα πρώτα δείγματα της τέχνης του λόγου. Χρονικά του ιερατείου και θρησκευτική ποίηση. Ξαφνικά όμως, γύρω στα 1.200 π.Χ. σταματά η εξέλιξη αυτών των σπουδαίων πολιτισμών. Στον ελλαδικό χώρο, Κρήτη, Σαντορίνη, Μυκήνες εξαφανίζονται ολότελα. Στην εγγύς ανατολή και την Αίγυπτο βρίσκονται απλούστατα σε παρακμή. Τρεις ή και τέσσερις αιώνες καμία σπουδαία εξέλιξη δεν σημειώνεται στην επιστημονική σκέψη και την τέχνη. Ο τροχός της προόδου λες και κόλλησε σε τέλμα. Από το 800 π.Χ. αρχίζει η δεύτερη φάση στην ανοδική πορεία της ανθρωπότητας. Στις μακρινές Ινδίες γράφονται οι Βέδες και γεννιέται η θρησκευτική φιλοσοφία. Στην Παλαιστίνη αρχίζει η διαμόρφωση των κειμένων που αργότερα θα αποτελέσουν την Αγία Γραφή (400 π.Χ.). Στον Ελλαδικό χώρο γεννιέται η επική ποίηση με πρώτο τον Ησίοδο, για να ακολουθήσουν τ’ αθάνατα έπη του Ομήρου. Λίγο αργότερα, τον 6ο αιώνα π.Χ. συναντάμε ένα γαλαξία φιλοσόφων στη Μίλητο, την Ελέα και τη Σάμο να συζητούν για την καταγωγή και την εξέλιξη του σύμπαντος. Από τον Πυθαγόρα, τον Θαλή και μέχρι τον Αριστοτέλη, μεσολαβούν τρεις αιώνες που θεμελιώνουν την ηρωική εποχή της ελληνικής επιστήμης. Στον τομέα της καλλιτεχνικής δημιουργίας έχουμε καταπληκτική άνθιση. Αρχιτεκτονική, γλυπτική, θέατρο, λογοτεχνία σε πρωτοφανή άνοδο. Μετά τη μακεδονική κατάληψη της Ελλάδας και αργότερα τη ρωμαϊκή κυριαρχία, ακολούθησε μια περίοδος παρακμής. Για ν’ ακολουθήσει μια χειμερία νάρκη δεκαπέντε αιώνων. Ο δαυλός του Προμηθέα που είχε οδηγήσει τον άνθρωπο, δείχνοντας του το δρόμο του θάρρους και της προόδου είχε σβήσει. Η μέχρι τότε βεβαιωμένη αντίληψη ότι η επιστήμη δεν μπορεί να κάνει πίσω και ό,τι έχει ανακαλυφθεί δε γίνεται να πάψει να ισχύει, καταρρίφθηκε. Ενώ π.Χ. οι μορφωμένες τάξεις με τη γνώση που τους μετέδωσαν οι φυσικοί φιλόσοφοι γνώριζαν την εποχή του Αριστοτέλη ότι η γη είναι ένα σφαιρικό σώμα μετέωρο μέσα στο διάστημα και περιστρεφόμενο γύρω από τον άξονά του, χίλια και τόσα χρόνια αργότερα πίστευαν πως είναι ένας επίπεδος δίσκος και πως αποτελεί το κέντρο του κόσμου. Στον δωδέκατο αιώνα μ.Χ. παρατηρήθηκαν μερικά σημάδια τήξης των πάγων και μερικά ελπιδοφόρα αναδέματα. Ήταν ο αιώνας του Βάκωνα και του Περεγκρίνο και η εποχή που άνθιζαν τα πανεπιστήμια της Οξφόρδης, του Σαλέρνο και της Μπολώ- νιας. Η θεολογία όμως του Ακινάτου σε συνάρτηση με την υιοθεσία της αριστοτελικής φυσικής οδήγησαν σε άλλους τρεις αιώνες στασιμότητας και στειρότητας. Ο δέκατος έκτος αιώνας στάθηκε στην ιστορία της επιστήμης και της τέχνης ο πιο εκρηκτικός μετά την ηρωική εποχή της επιστήμης και της τέχνης που άρχισε τον 6ο π.Χ. αιώνα στον ελλαδικό χώρο. Δίκαια για τούτο ονομάστηκε και Αναγέννηση. Είναι η εποχή του Κέπλερ, του Γκίλμπερ, του Γαλιλαίου, του Πασκάλ, του Λάιμπνιτς, του Νεύτωνα. Είναι η εποχή των καταπληκτικών ανατάσεων της τέχνης και η απαρχή της κοινωνικής αφύπνισης του ανθρώπου. Η αφύπνιση αυτή με αυξανόμενη ορμή θα οδηγήσει στις κοσμογονικές ανακαλύψεις της επιστήμης, στην αλματώδη ανάπτυξη της τέχνης και σε ιστορικές κοινωνικές ανακατατάξεις.

ΤΑΣΟΥ ΣΤΑΜΠΟΥΛΟΓΛΟΥ: ΔΟΚΙΜΙΑ 99 μικρά κείμενα για την τέχνη έκδοση περιοδικού "ΓΙΑΤΙ", ΣΕΡΡΑΙ 2011

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 14

Οι ασφαλιστές των Σερρών κατά των αθέμιτων πρακτικών των ΤραπεζώνΔιαμαρτυρία τη Παρασκευή 11/11 Σύμφωνα με ανακοίνωση που εξέδωσε το Διοικητικό Συμβούλιο του Συνδέσμου Ανεξάρτητων Ασφαλιστικών Διαμεσολαβητών Ν.Σερρών: κατά την συνεδρίασή του την 4/11/2016, συζήτησε μεταξύ άλλων θεμάτων και την σχεδιαζόμενη κινητοποίηση της Ε.Α.Δ.Ε. (Ένωση Ασφαλιστικών Διαμεσολαβητών Ελλάδος) στις 8/11/2016, για το πρόβλημα των αθέμιτων πρακτικών προώθησης ασφαλιστηρίων συμβολαίων από τις Τράπεζες και αποφάσισε να συμπαρασταθεί στην Ε.Α.Δ.Ε. Ως εκ τούτου καλεί όλα τα μέλη του Συλλόγου που δραστηριοποιούνται στο χώρο της ασφαλιστικής

διαμεσολάβησης, να λάβουν μέρος μαζικά στην παράσταση διαμαρτυρίας και ενημέρωσης του κοινού, δηλαδή των καταναλωτών. Λόγω της τοπικής αργίας στις Σέρρες στις 8/11/2016, η συγκέντρωση Διαμαρτυρίας θα γίνει τη Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016 στις 11 το πρωί, μπροστά στο κατάστημα της Τράπεζας EUROBANK στην οδό Μεραρχίας. Παρόμοιες δραστηριότητες θα γίνουν στις επόμενες μέρες και σε άλλες κωμόπολεις του νομού κατόπιν συνεννόησης με τους τοπικούς συναδέλφους.

Η ΟΕΒΕΣ Σερρών συμπαραστέκεται ενεργά στους Ασφαλιστές Ο Πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας Επαγγελματικών Βιοτεχνικών και Εμπορικών Σωματείων Σερρών συμπαρίστανται στον δίκαιο αγώνα του Συλλόγου Ανεξάρτητων Ασφαλιστικών Διαμεσολαβητών Νομού Σερρών διαμαρτυρόμενοι ενάντια στο πρόβλημα των αθέμιτων πρακτικών προώθησης ασφαλιστηρίων συμβολαίων από τις Τράπεζες. Μέλη της Διοίκησης της ΟΕΒΕΣΣ και των Σωματείων που ανήκουν στη δύναμή της, θα συμμετέχουν στην παράσταση διαμαρτυρίας και ενημέρωσης του κοινού, δηλαδή των καταναλωτών, που θα γίνει την Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016 στις 11 το πρωί, μπροστά στο κατάστημα της Τράπεζας EUROBANK στην οδό Μεραρχίας. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Γ. Γραμματέας Σωτήρης Κοτσαμπάς Χρήστος Μαυρομιχάλης

ΕΒΕΣ: Εγκαίνια νέου χώρου στο Επιμελητηριακό Μέγαρο και Μουσική βραδιά με Αλκίνοο Ιωαννίδη Τα εγκαίνια του νέου χώρου εκπαίδευσης και κέντρου τουριστικής προβολής στον ανακαινισμένο 2ο όροφο του επιμελητηριακού μεγάρου, τη Δευτέρα 14 Νοεμβρίου 2016 και ώρα 8:00 μ.μ. καθώς και για τη μουσική βραδιά με τον Αλκίνοο Ιωαννίδη που ακολουθησει στις 9:15 μ.μ. στον 3ο όροφο (αίθουσα "Γεώργιος Χρηστίδης").

μέχρι την 24η Νοεμβρίου, το Διοικητικό του Συμβούλιο θα εγκρίνει την υλοποίηση της νέας πολιτικής ρυθμίσεων δανείων του στεγαστικού τομέα Το Ταμείο Παρακαταθηκών & Δανείων ανακοινώνει ότι μέχρι την 24η Νοεμβρίου, το Διοικητικό του Συμβούλιο θα εγκρίνει την υλοποίηση της νέας πολιτικής ρυθμίσεων δανείων του στεγαστικού τομέα που αποφασίσθηκε στο ΚΥΣΟΙΠ της 7ης Ιουλίου 2016. Ειδικότερα, ανακοινώνονται τα εξής: 1. Σκοπός της νέας πολιτικής είναι η προστασία της Α΄ κατοικίας όλων των δανειοληπτών με την υλοποίηση λύσεων προσαρμοσμένων στις πραγματικές δυνατότητες του καθενός εξ αυτών, με παράλληλη εξασφάλιση της δυνατότητας αποπληρωμής κάθε δανείου. Με τον τρόπο αυτό, διασφαλίζεται το Δημόσιο συμφέρον με τρόπο κοινωνικά δίκαιο και αποδεκτό.

2. Για τον προσδιορισμό της ενδεδειγμένης κατά περίπτωση λύσης θα εφαρμόζονται κατά σειρά οι τεχνικές που προβλέπονται από την Τράπεζα της Ελλάδος για όλο το τραπεζικό σύστημα και ειδικότερα η επιμήκυνση του δανείου, η δραστική μείωση του επιτοκίου και η αποπληρωμή μέρους του κεφαλαίου με μειωμένο επιτόκιο και πάγωμα του υπόλοιπου κεφαλαίου για διάστημα δέκα ετών.

3. Το ΤΠ&Δ εκτιμά ότι στο 48% των δανείων θα υπάρξει μεσοσταθμική μείωση του επιτοκίου κατά 2,3% και στο 1/3 περίπου αυτών θα υπάρξει επιπλέον και πάγωμα μέρους του κεφαλαίου. Παράδειγμα Δανειολήπτης με δάνειο 100.000 € υπολειπόμενης διάρκειας 20 έτη με ισχύον επιτόκιο εκτοκισμού 4,8% • Σήμερα πληρώνει δόση 649 € το μήνα και με τις νέες ρυθμίσεις μπορεί να πληρώνει 390 € το μήνα ( μέσω επιμήκυνσης κατά 10 έτη και μείωσης επιτοκίου σε 2,4%) δηλαδή θα έχει μείωση μηνιαίας δό-

σης κατά 259 € και συνολικό ετήσιο όφελος 3.108 € • Εάν ο εν λόγω δανειολήπτης λόγω χαμηλού οικογενειακού εισοδήματος ενταχθεί στην λύση που θα προβλέπει και πάγωμα του 30% του κεφαλαίου τότε η μηνιαία δόση του μπορεί να φτάσει σε 273 € το μήνα δηλαδή μηνιαίο όφελος από διαφορά δόσεων 376 € και ετήσιο 4.512 € 4. Στο υπόλοιπο 52% των δανείων που δεν θα εφαρμοσθούν λύσεις που οδηγούν άμεσα σε μείωση του κόστους δανεισμού, προβλέπεται να υπάρχει επιβράβευση των απόλυτα συνεπών δανειοληπτών, με προβλεπόμενη μεσοσταθμική μείωση επιτοκίου που, για το τρέχον εξάμηνο, θα είναι της τάξεως του 1%. Παράδειγμα Απόλυτα συνεπής δανειολήπτης με δάνειο 100.000 € ανεξαρτήτως υπολειπόμενης διάρκειας θα έχει όφελος τόκων τάξεως 1.000 € ετησίως.

5. Το ΤΠ&Δ διευκρινίζει ότι τα επιτόκια των δανείων του είναι σταθερά για όλη τη διάρκεια του δανείου (30 και πλέον χρόνια) με σκοπό την προστασία των δανειοληπτών από τυχόν διακυμάνσεις των επιτοκίων σε μια τόσο μεγάλη χρονική περίοδο και ως εκ τούτου, δεν μπορεί να είναι συγκρίσιμα με επιτόκια άλλης μορφής (π.χ. κυμαινόμενα).

6. Το ΤΠ&Δ δεν πιστεύει και δεν θα εφαρμόσει οριζόντιες λύσεις χωρίς κριτήρια, αφού δεν προστατεύουν το συμφέρον των δανειοληπτών που έχουν θιγεί πιο έντονα από την οικονομική κρίση και οι οποίοι έχουν ανάγκη βιώσιμων λύσεων.

7. Ο χρόνος που έχει μεσολαβήσει από την 7η Ιουλίου είναι ο αναγκαίος για τη διαμόρφωση των απαραίτητων υποδομών και αυτοματισμών για την αποτελεσματικότερη και ταχύτερη διαδικασία υλοποίησης των νέων ρυθμίσεων. Άλλωστε, η νέα πολιτική θα έχει έναρξη ισχύος από 1ης Ιουλίου 2016 για

όλες τις αιτήσεις που έχουν ή θα έχουν υποβληθεί μέχρι 31/12/2016, με συνέπεια να μην απολεσθούν δικαιώματα και οφέλη της νέας πολιτικής.

8. Το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων με τη νέα πολιτική εξαντλεί τις δυνατότητές του για λύσεις κοινά αποδεκτές και κοινωνικά δίκαιες.

Yποβολή αιτήσεων για χρηματοδότηση του προγράμματος «Εγκατάσταση Νέων Γεωργών» Από τη Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας ανακοινώνεται ότι ξεκίνησε η υποβολή αιτήσεων για χρηματοδότηση του προγράμματος «Εγκατάσταση Νέων Γεωργών» (υπομέτρο 6.1 του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης 2014- 20120), που αφορά στην παροχή σε νέους κατ’ αποκοπή οικονομικής ενίσχυσης για την είσοδο και παραμονή τους στο γεωργικό τομέα και για την υλοποίηση επιχειρηματικών σχεδίων με σκοπό την ανάπτυξη των γεωργικών δραστηριοτήτων τους. Δικαιούχοι του προγράμματος είναι Φυσικά πρόσωπα, που έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους, δεν έχουν υπερβεί το 41ο και είναι μόνιμοι κάτοικοι της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας. Νομικά πρόσωπα, που έχουν ως αρχηγό – νόμιμο εκπρόσωπο νέο γεωργό που πληροί, μεταξύ άλλων, τις πιο πάνω προϋποθέσεις και μετέχει στο κεφάλαιο σε ποσοστό τουλάχιστον 51%. Η έδρα πρέπει να βρίσκεται στην ευρύτερη περιοχή του τόπου της μόνιμης κατοικίας του αρχηγού, ενώ η κύρια δραστηριότητα να είναι η γεωργική παραγωγή. Η περίοδος υποβολής ορίζεται από 31/10/2016 ως 30/11/2016. Η υποβολή των αιτήσεων στήριξης-φακέλων υποψηφιότητας, πραγματοποιείται ηλεκτρονικά μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος Κρατικών Ενισχύσεων (ΠΣΚΕ) www.ependyseis.gr/mis. Το πρόγραμμα εφαρμόζεται στο σύνολο της εδαφικής επικράτειας της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, με μοναδική εξαίρεση στη Δημοτική Κοινότητα 5ου Διαμερίσματος Θεσσαλονίκης στην Περιφερειακή Ενότητα Θεσσαλονίκης. Στα επισυναπτόμενα σχετικά αρχεία αναφέρονται αναλυτικά οι όροι και οι προϋποθέσεις συμμετοχής για τους υποψήφιους δικαιούχους και για τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις, καθώς και η αίτηση και τα δικαιολογητικά που απαιτούνται. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στις Διευθύνσεις Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής στις κατά τόπους Περιφερειακές Ενότητες της Κεντρικής Μακεδονίας.

Σελίδα 15

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Ενημερωτική Ημερίδα:

Το ζήτημα της μη στήριξης του χώρου της χοιροτροφίας και την ανάγκη πάταξης των παράνομων ελληνοποιήσεων Ο Βουλευτής της Δημοκρατικής Συμπαράταξης ΠΑΣΟΚ-ΔΗΜΑΡ Ν. Σερρών, κ. Μιχάλης Τζελέπης, με την υπ’ αριθμόν Α.Π.: 1088/10-11-2016 Ερώτησή του προς τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, κ. Ευάγγελο Αποστόλου, έφερε στην Βουλή το ζήτημα της «ανάγκης στήριξης του χώρου της χοιροτροφίας και της πάταξης των παράνομων ελληνοποιήσεων». Ειδικότερα, στην Ερώτησή του, ο Βουλευτής υπογραμμίζει ότι: «Ο κλάδος της χοιροτροφίας, ένας από τους βασικότερους κλάδους του πρωτογενούς τομέα, βρίσκεται σήμερα σε αδιέξοδη κατάσταση, όπως άλλωστε, αναφέρεται και στην Επιστολή που σας απέστειλε προσφάτως ο Πρόεδρος της Ομοσπονδίας Χοιροτροφικών Συλλόγων Ελλάδος. Ειδικότερα, εντοπίζεται πτωτική τάση της εγχώριας παραγωγής, η αυτάρκεια στο χοιρινό κρέας σήμερα είναι σε ποσοστό κάτω του 30% και η τάση δείχνει ότι πρόκειται να μειωθεί περαιτέρω. Οι λόγοι της παραπάνω δυσμενούς εξέλιξης οφείλονται στις ανισοβαρείς

και ασύμμετρες συνθήκες που αντιμετωπίζουν οι χοιροτρόφοι σήμερα. Ο κλάδος της χοιροτροφίας της χώρας μας είναι ελάχιστα ανταγωνιστικός λόγω της παντελούς έλλειψης εκσυγχρονισμού, της επενδυτικής αδυναμίας, του μεγάλου χρηματοοικονομικού κόστους, του αυξημένου κόστους παραγωγής (ζωοοτροφές), της υπερφορολόγησης, του γραφειοκρατικού κόστους, της μη χρήσης υποπροϊόντων (το οποίο αποτελεί συγκριτικό, ποιοτικό πλεονέκτημα των εγχώριων χοιρινών κρεάτων μας) στη χώρα μας καθιστούν πλέον τον κλάδο της χοιροτροφίας ατροφικό και ελάχιστα ανταγωνιστικό. Επιπροσθέτως, ο συντελεστής φο-

ρολόγησης του 24% στα ζώντα ζώα ενισχύει τις παράνομες ελληνοποιήσεις και πλήττει ακόμα περισσότερο τον κλάδο της χοιροτροφίας. Αξίζει επίσης να υπογραμμιστεί ότι, ενώ υπάρχει Νομοθεσία από την Ευρωπαϊκή Ένωση για την υποχρεωτική αναγραφή της χώρας προέλευσης στο κρέας, οι παράνομες ελληνοποιήσεις στη χώρα μας συνεχίζονται απροκάλυπτα. Οι ελεγκτικοί και κατασταλτικοί μηχανισμοί του κράτους υπολειτουργούν, εντοπίζεται σημαντική υποστελέχωση των αρμοδίων υπηρεσιών, παράγοντες που ευνοούν ακόμα περισσότερο τις παράνομες ελληνοποιήσεις και την παντελή εξουδετέρωση της χοιροτροφίας».

Επειδή, κατά τον κ. Τζελέπη, στη σημερινή, δεινή οικονομική συγκυρία οφείλουμε να προστατεύουμε τους παραγωγούς και όχι να τους αποδυναμώνουμε ζήτησε από τον Υπουργό να τον ενημερώσει σε ποιες ενέργειες προτίθεται να προβεί προκειμένου να παταχθεί το φαινόμενο των παράνομων ελληνοποιήσεων, όπως επίσης και να του γνωστοποιήσει το πλάνο από πλευράς Υπουργείου προκειμένου να περιοριστεί το φαινόμενο αυτό που λαμβάνει καθημερινά δραματικές διαστάσεις. Ακόμα, ο Βουλευτής αιτήθηκε να πληροφορηθεί εάν θα υπάρξουν διευκολύνσεις των χοιροτρόφων όπως μείωση του υψηλού συντελεστή του ΦΠΑ από το 24% στο 13%. Τέλος, ο κ. Τζελέπης ζητά από τον Υπουργό να του απαντήσει εάν σκοπεύει, στα πλαίσια της στήριξης του κλάδου, να εντάξει τους χοιροτρόφους σε Σχέδια Βελτίωσης με στόχο τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση των κτηνοτροφικών εγκαταστάσεων και την αύξηση του αριθμού ζώων.

«Οικονομική στήριξη της νομαδικής μελισσοκομίας» Η Διεύθυνση Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής (ΔΑΟΚ) Σερρών ενημερώνει τους μελισσοκόμους που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στη δράση 3.2«Οικονομική στήριξη της νομαδικής μελισσοκομίας», ότι από φέτος πρέπει να υποβάλουν μέχρι το τέλος του έτους στη ΔΑΟΚ Σερρών , αίτηση-δήλωση για τη συμμετοχή τους στη δράση. Δικαιούχοι ενίσχυσης της δράσης 3.2 είναι όσοι: α) Έχουν βεβαίωση εγγραφής στο Μητρώο Αγροτών και Αγροτικών Εκμεταλλεύσεων (ΜΑΕΕ) ως επαγγελματίες αγρότες. β) Είναι κάτοχοι μελισσοκομικής εκμετάλλευσης τουλάχιστον εκατόν δέκα (110) παραγωγικών μελισσοσμηνών και η ελάχιστη ακαθάριστη αξία της παραγωγής τους να είναι 8.000 €. γ) Είναι κάτοχοι μελισσοκομικού βιβλιαρίου σε ισχύ μέχρι την λήξη του κάθε ετήσιου προγράμματος, δηλ. μέχρι 31 Ιουλίου του έτους του προγράμματος. δ) Έχουν υποβάλλει την αίτηση δήλωσης κυψελών διαχείμασης στις ΔΑΟΚ που ανήκουν από 1η Σεπτεμβρίου έως 31η Δεκεμβρίου κάθε έτους.

ε) Έχουν υποβάλλει την αίτηση δήλωσης για συμμετοχή στη δράση 3.2 «Οικονομική στήριξη της νομαδικής μελισσοκομίας» στη ΔΑΟΚ που ανήκουν μέχρι 31/12/2016. Σχετικά με τη δεύτερη επιδοτούμενη δράση 3.1 «Εξοπλισμός για τη διευκόλυνση των μετακινήσεων» (αντικατάσταση κυψελών) δικαιούχοι είναι : α) Οι κάτοχοι μελισσοκομικής εκμετάλλευσης τουλάχιστον είκοσι (20) κυψελών . β) Οι κάτοχοι μελισσοκομικού βιβλιαρίου σε ισχύ μέχρι την λήξη του κάθε ετήσιου προγράμματος, δηλ. μέχρι 31 Ιουλίου του έτους του προγράμματος. γ) Όσοι έχουν υποβάλλει την αίτηση δήλωσης κυψελών διαχείμασης στη ΔΑΟΚ Σερρών 1η Σεπτεμβρίου έως 31η Δεκεμβρίου 2016. Η διαδικασία υποβολής των αιτήσεων για την συγκεκριμένη δράση θα ξεκινήσει τους πρώτους μήνες του έτους 2017. Περισσότερες λεπτομέρειες για τις δύο παραπάνω δράσεις θα δοθούν μετά την έκδοση της Υπουργικής Απόφασης.

Ανακεφαλαιώνοντας, σχετικά με τις υποχρεώσεις των μελισσοκόμων : 1) Όλοι οι μελισσοκόμοι πρέπει να προσέλθουν στην ΔΑΟΚ Σερρών μέχρι 31/12/2016, για να δηλώσουν των αριθμό των κυψελών διαχείμασης.

2) Όσοι ενδιαφέρονται για τη δράση «Οικονομική στήριξη της νομαδικής μελισσοκομίας» ,πρέπει επίσης να προσέλθουν στη ΔΑΟΚ Σερρών μέχρι 31/12/2016 για την υποβολή επιπλέον αίτησης – δήλωσης συμμετοχής στη δράση αυτή.

3) Όσοι ενδιαφέρονται για τη δράση «Εξοπλισμός για τη διευκόλυνση των μετακινήσεων» (αντικατάσταση κυψελών), δεν είναι υποχρεωμένοι να υποβάλλουν επιπλέον αίτηση – δήλωση στη ΔΑΟΚ Σερρών για τη συμμετοχή στο πρόγραμμα αυτό. Γι΄ αυτή τη δράση θα ακολουθηθεί η γνωστή διαδικασία υποβολής αιτήσεων την άνοιξη του 2017. Περισσότερες πληροφορίες μπορούν να λάβουν οι ενδιαφερόμενοι μελισσοκόμοι στην Υπηρεσία μας (Γραφείο 9), από τη γεωπόνο Ράμναλη Παρασκευή, τηλ. 23213 55217.

Το Νέο Ασφαλιστικό των Μηχανικών Το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας/ Τμήμα Κεντρικής Μακεδονίας έχοντας ως στόχο τη συνέχιση του προγράμματος επιμόρφωσης και ενημέρωσης των μηχανικών (ελεύθερων επαγγελματιών και υπαλλήλων στο δημόσιο ή ιδιωτικό τομέα) και σε συνεργασία με την Ν.Ε. Σερρών ΤΕΕ/ΤΚΜ, προχωρά στην διοργάνωση ενημερωτικής ημερίδας στις Σέρρες, με θέμα: «Το νέο Ασφαλιστικό των Μηχανικών» Η Ημερίδα απευθύνεται κυρίως σε συναδέλφους μηχανικούς και θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2016 και ώρα 10:30, στην αίθουσα ‘’ Γ.Καφτατζήςτου ισογείου της Δημοσιας Κεντρικής Βιβλιοθηκης (Ν. Νικολάου 21). Η Εκδήλωση θα είναι ελεύθερη και για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στα γραφεία της Νομαρχιακής Επιτροπής Σερρών (Πάυλου Μελά 16, επί της 29ης Ιουνίου, Σέρρες, τηλ. 23210 51122)

Eνημερωτική ημερίδα για την γρίπη από το τοπικό τμήμα του Σ.Ε.ΠΕ.ΚΕ.Μ. Αυξημένο ήταν το ενδιαφέρον των εργαζομένων της Π.Ε. Σερρών για την ενημερωτική ημερίδα που διοργάνωσε το τοπικό τμήμα Σερρών του Συλλόγου Εργαζομένων Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας. Οι γιατροί της Δ/νσης Υγείας Αναστάσιος Αναστασιάδης, Msc Παιδιατρικής και Αθανάσιος Παπαδόπουλος , Msc Γενικής Ιατρικής ήταν οι δύο ομιλητές

που ανέπτυξαν το θέμα «Εποχική Γρίπη-Αντιγριπικός Εμβολιασμός» , ενημερώνοντας εκτενώς τους εργαζόμενους για την γρίπη και την πρόληψη αυτής. Την πρωτοβουλία των εργαζομένων εξήρε ο Αντιπεριφερειάρχης Γιάννης Μωυσιάδης, ο οποίος παρέστη στην ημερίδα. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του συλλόγου εργαζομένων της Π.Ε. Σερρών Σωκράτης Κοτζάογλου, τόνισε πως η ημερίδα διοργανώθηκε στο πλαίσιο της ευαισθητοποίησης που δείχνει ο σύλλογος για σημαντικά θέματα. Επιπλέον, ευχαρίστησε τους συναδέλφους του για τη μεγάλη συμμετοχή . Αμέσως μετά την εκδήλωση πραγματοποιήθηκε εμβολιασμός όσων εργαζομένων το επιθυμούσαν με εμβόλια που προμηθεύτηκε ο σύλλογος.

Διεθνής Συνάντηση του Eurosite στις Σέρρες για τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων

Η Κυνηγετική Ομοσπονδία Μακεδονίας – Θράκης (ΚΟΜΑΘ) με χαρά ανέλαβε να διοργανώσει την ετήσια συνάντηση του Eurosite στη χώρα μας, καθώς και το σεμινάριο για το πολύ επίκαιρο θέμα των υπηρεσιών και λειτουργιών που προσφέρουν τα οικοσυστήματα. Την Τρίτη 8/11 πραγματοποιήθηκε το σεμινάριο με θέμα "Ecosystems at your service: how to incorporate ecosystem services into practical site management". Ακολούθησαν ειδικές συναντήσεις για την προστασία των υγροτόπων και επιμέρους ζητήματα διαχείρισης. Οι συμμετέχοντες εκπροσωπούν μεγάλους περιβαλλοντικούς οργανισμούς και τις διευθύνσεις εθνικών πάρκων από διάφορες χώρες, όπως από τη Μεγάλη Βρετανία, Πολωνία, Ολλανδία, Βέλγιο, Τσεχία, Φινλανδία, Ουγγαρία, Κύπρος. Την Τετάρτη έχει προγραμματιστεί εκδρομή στη λίμνη Κερκίνη σε συνεργασία με τον Φορέα Διαχείρισης του ομώνυμου εθνικού πάρκου, ενώ συνδρομή στην μετακίνηση των συνέδρων θα παράσχει η Ομοσπονδιακή θηροφυλακή της Κυνηγετικής Ομοσπονδίας Μακεδονίας - Θράκης. Την Πέμπτη πραγματοποιήθηκε η ετήσια γενική συνέλευση των μελών του Eurosite. Οι εργασίες πραγματοποιούνται στο Ξενοδοχείο Elpida Spa Resort στις Σέρρες, σε συνεργασία με την Φορέα Διαχείρισης της Λίμνης Κερκίνης και τον Όμιλο Unesco Σερρών.

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 16

Ο Σύλλογος Αντισφαίρισης Σερρών στους οχτώ καλύτερους της Ελλάδας Ο Σύλλογος Αντισφαίρισης Σερρών συμμετείχε στο Διασυλλογικό Πρωτάθλημα Ανδρών 2016 της Α΄ Εθνικής Κατηγορίας με τους παρακάτω αθλητές: Πατρίκιο Νικόλαο (20χρ.) - Παπανίκο Αλκιβιάδη (14χρ.) Κωστίδη Ηλία (14χρ.). Παρά το νεαρό της ηλικίας τους και τη μικρή σχετικά εμπειρία τους σε τέτοιους αγώνες και με την άριστη καθοδήγηση του προπονη-

τή του συλλόγου μας κου Κ. Σορφανέ τα κατάφεραν περίφημα και μετά τα τελικά αποτελέσματα των αγώνων και των 4 των ομίλων της διοργάνωσης ο Σύλλογος μας κατατάσσεται στους ΟΚΤΩ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥΣ στην Ελλάδα. Επίσης η γυναικεία ομάδα αποτελούμενη από τις Λογοθετίδου Μαρία (19χρ.) - Χατζηστουγιάννη Σοφία (16χρ.) και Χαλβατζή Κατερίνα (14χρ.) αγωνιζόμενη στο Διασυλλογικό Πρωτάθλημα Γυναικών 2016 Β΄Εθνικής Κατηγορίας έδειξε χαρακτήρα και τις δυνάμεις της και πέρασε άνετα στην Β΄φάση του πρωταθλήματος όπου στις 25-27/11/2016 θα διεκδικήσει την άνοδό της στην Α΄ Εθνική. Το Διοικητικό Συμβούλιο του συλλόγου σε ανακοίνωσή του δίνει: Συγχαρητήρια στον προπονητή και στους αθλητές της Ανδρικής και Γυναικείας ομάδας του συλλόγου για τις επιτυχίες τους και περιμένουμε μέχρι τα τέλη του Νοεμβρίου για να πανηγυρίσουμε την άνοδο για τις γυναίκες στην Α΄Εθνική Κατηγορία. Συγχαρητήρια για άλλη μία φορά σ΄όλους.

Ο Γ.Σ. «ΣΕΡΡΕΣ’93» στα κορυφαία σωματεία του στίβου Ανακοινώθηκε πριν από λίγες μέρες από τον ΣΕΓΑΣ η ετήσια αξιολόγηση των σωματείων στίβου. Ο σερραϊκός σύλλογός «ΣΕΡΡΕΣ’93» για ακόμα μια χρονιά βρέθηκε μέσα στην κορυφαία δεκάδα ανάμεσα από 312 σωματεία που καλλιεργούν το άθλημα του στίβου στην Ελλάδα. Συγκεκριμένα ο ΓΣ Σέρρες 93 κατέλαβε την 7η θέση και είναι για ακόμα μια χρο-

ΝΕΑ ΑΝΑΒΟΛΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΩΝ Ισόπαλοι με 1-1 αναδείχθηκαν ο Α.Ο. Τρίκαλα με τον Πανσερραϊκό στη θεσσαλική πόλη, το μεσημέρι της Κυριακής 6/11 για τη 2η αγωνιστική του πρωταθλήματος της Football League. Ο Πανσερραϊκός έπαιξε με ψυχή και είχε σχέδιο στον αγωνιστικό χώρο, καθώς μπλόκαρε τα «ατού» του αντιπάλου και κατάφερε να προηγηθεί στο σκορ με τον Γιώργο Κάκκο (που πριν από λίγες μέρες κλήθηκε από τον Αντώνη Νικοπολίδη στην Εθνική Ελπίδων). Πήρε έναν βαθμό που πέρα από την ψυχολογία, μπορεί να αποδειχθεί πολύτιμος στη συνέχεια του πρωταθλήματος. Μετά από ένα μέτριο πρώτο διάστημα στο ματς, τα «λιοnτάρια» πήραν κεφάλι στο σκορ στο 27', όταν ο Παπαπαδημητρίου έκανε σέντρα στον Κάκκο, ο οποίος έφυγε στην πλάτη και αφού πέρασε και τον Βουτσελά, έστειλε με όλη του την άνεση τη μπάλα στα δίχτυα για το 0-1. Με τη συμπλήρωση του ημιώρου, ο Μίγκας έπιασε το σουτ και ο Μέλκα μπλόκαρε χωρίς δυσκολία. Οι γηπεδούχοι έχασαν σημαντική ευκαιρία στο 37', όταν από σέντρα του Μίγκα, ο Γιαννιτσάνης έπιασε την κεφαλιά με τη μπάλα να βρίσκει στο δοκάρι πριν καταλήξει άουτ, ενώ στην εκπνοή του πρώτου μέρους ο Γιαννιτσάνης έπιασε άστοχο σουτ. Στο τέταρτο λεπτό της επανάληψης,ο Γιαννιτσάνης έπιασε το σουτ, η

Φιλικό με ΑΠΕ Λαγκαδά Φιλικό εκτός έδρας ματς στο γήπεδο του Λαγκαδά θα δώσει ο Πανσερραϊκός την Παρασκευή (11/11) στις 3μμ. κόντρα στην 4η του βαθμολογικού πίνακα του 1ου ομίλου της Γ' Εθνικής με 13β. ΑΠΕΛ. Ύστερα από τη διακοπή του πρωταθλήματος ο τεχνικός των Λιονταριών Παναγιώτης Διλμπέρης θα έχει την ευκαιρία να διατηρήσει τον αγωνιστικό ρυθμό των παικτών του, να τεστάρει την ετοιμότητα του Γκατσέσα, αλλά και να κάνει δοκιμές ενόψει της συνέχειας, Αναλυτικά η ενημέρωση της ΠΑΕ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ «Η ομάδα μας λόγω της, ανούσιας, αναστολής του πρωταθλήματος αποφάσισε να προχωρήσει στη διεξαγωγή φιλικής αναμέτρησης ώστε να μη χαθεί ο αγωνιστικός ρυθμός. Αύριο στις 15:00 στο γήπεδο του Λαγκαδά θα αντιμετωπίσουμε την τοπική ΑΠΕ Λαγκαδά». μπάλα χτύπησε στο δοκάρι και στην επαναφορά ο Μίγκας έκανε νέο σουτ που βρήκε σε αμυντικούς και κατέληξε κόρνερ. Οι γηπεδούχοι έφτασαν στην ισοφάριση στο 63', όταν ο Μίγκας γύρισε στον Γιαννιτσάνη και εκείνος με σουτ έστειλε τη μπάλα στα δίχτυα (1-1).

Α.Ο. ΤΡΙΚΑΛΩΝ (Γιώργος Γεωργιάδης): Βουτσελάς, Σαρακατσάνος, Βέρτζος, Ριζογιάννης, Μπαϊκαρά, Μουμίν, Μίνγκας (84' Σερτζίνιο), Κουσκουνάς, Στεφάνοβιτς (73' Ίλιτς), Γιαννιτσάνης, Τζάκσον (42' λ. τρ. Γκόλιας). ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ (Παναγιώτης Διλμπέρης): Μέλκα, Τσουβαλτσίδης, Βοσκόπουλος, Καψάλης, Ιωαννίδης, Σιάκκας, Τσιμίκας, Χατζηδημητρίου (76' Φούσου), Κάκκο (52' Κανούλας), Τσούτσης, Μαφουτά (91' Τσελεπίδης).

Γ’ ΕΘΝΙΚΗ: Ατύ(Χ)ησε το Παραλίμνιο στη Δράμα Ισόπαλο χωρίς τέρματα έληξε το παιχνίδι Δόξα Δράμας - Απόλλων Παραλιμνίου, με το Παραλίμνιο να είναι ο μεγάλος «αδικημένος» του αγώνα αφού έχασε την ευκαιρία να προηγηθεί στο 35’ με πέναλτυ το οποίο όμως δεν μετέτρεψε σε γκολ ο Ναλμπάντης Να σημειωθεί ότι ο Απόλλωνα Παραλιμνίου έπαιζε και με 10 παίκτες από το 42' λόγω δευτερης κίτρινης κάρτας στο Δαμιανό Τριανταφύλλου

νιά το κορυφαίο σωματείο όλης της βόρειας Ελλάδας και το τρίτο επαρχιακό σωματείο της Ελλάδας. Η επιτυχία του συλλόγου γίνεται ακόμα μεγαλύτερη αν αναλογιστεί κανείς ότι τα περισσότερα σωματεία της κορυφής έχουν στο δυναμικό τους αρκετές μετεγγραφές αθλητών, σε αντίθεση με τον σερραϊκό σύλλογο ο οποίος βασίζεται αποκλειστικά σε Σερραίους αθλητές οι οποίοι έχουν αναδειχθεί από τις ακαδημίες του και μόνο.

Στο 78' από την εκτέλεση κόρνερ του Μίνγκα, ο Μουμίν έπιασε την κεφαλιά και οι παίκτες του Πανσερραϊκού έδιωξαν πάνω στη γραμμή. Οι φίλοι του Πανσερραϊκού μέλη του Che Guevara Club, αν και λίγοι, ταξίδεψαν αυθημερόν στα Τρίκαλα και έδωσαν δυναμικό παρόν

στο γήπεδο, ενισχύοντας με τις φωνές του τη προσπάθεια των παικτών της ομάδας. Ο Παναγιώτης Διλμπέρης μετά το τέλος του αγώνα είπε στην ΕΡΤ Σερρών: «Συγχαρητήρια στα παιδιά για την μεγάλη προσπάθεια τους και την αυταπάρνηση που έδειξαν όλοι και αυτοί που ξεκίνησαν το παιχνίδι και αυτοί που μπήκαν ως αλλαγές. Πήραμε έναν βαθμό κόντρα σε μια ποιοτική ομάδα και μέσα σε μια δύσκολη έδρα. Αυτά τα αποτελέσματα μας βοηθάνε να χτίσουμε και αυτοί οι νεαροί σε ηλικία παίκτες αποκτούν ψυχολογία για τη συνέχεια. Αν ήμασταν περισσότερο προσεχτικοί και είχαμε καλύτερη κατοχή της μπάλας θα μπορούσαμε να πάρουμε και τους τρεις βαθμούς της νίκης. Εδώ όμως όλα τελειώνουν και το μυαλό μας είναι στον Σαββατιάτικο «τελικό» στην έδρα μας με τα Χανιά. Ευχαριστούμε τους φιλάθλους μας που έκαναν τόσα χιλιόμετρα για να μας υποστηρίξουν και πιστεύω εμείς τους αποζημιώσαμε με την προσπάθεια μας στο γήπεδο. Ευχαριστούμε και την ομάδα των Τρικάλων για τη φιλοξενία».

Τα υπόλοιπα ματς της αγωνιστικής Νέστος Χρυσούπολης - ΑΟ Καρδίας 1-1 Νάουσα - Καμπανιακός 1-1 ΑΟ Καβάλας - Εορδαϊκός 5-1 ΑΕ Ποντίων Βατολάκκου - ΑΠΣ Δόξα Προσκυνητών 0-0 Μακεδονικός Φούφας - Απόλλων Καλαμαριάς 0-1 Αλμωπός Αριδαϊας - ΑΠΕ Λαγκα-

δάς 1-2 Ρεπό: Ορφέας Ξάνθης Η βαθμολογία (8 ματς) Δόξα Δράμας 18 Απόλλων Καλαμαριάς 15 Νέστος Χρυσούπολης 14 ΑΠΕ Λαγκαδάς 13 Αλμωπός Αριδαϊας 11 ΑΟ Καβάλα 11 Ορφές Ξάνθης 10 ΑΟ Καρδίας 9 Μακεδονικός Φούφας 8 Νάουσα 7 Καμπανιακός 7 Εορδαϊκός 6 Απόλλων Παραλιμνίου 6 ΑΠΣ Δόξα Προσκυνητών 5 ΑΕ Ποντίων Βατολλάκου 5

Αυτοκινητοδρόμιο Σερρών 12-13 Νοεμβρίου Lap Battle Weekend-Track Day Supercars από τη Βουλγαρία στη μάχη με το χρόνο Ταχύτητα, εκατοντάδες άλογα, βενζίνη κι ελαστικά στο Lap Battle Weekend που διοργανώνει ακόμη μία φορά στο Αυτοκινητοδρόμιο των Σερρών από το Tinki Winki Motorsport και το Nikolai Minkov. Το ερχόμενο σαββατοκύριακο 12-13 Νοεμβρίου εξήντα περίπου οδηγοί από την γειτονική Βουλγαρία και τα αυτοκίνητά τους θα βρίσκονται στις Σέρρες. Το πόδι στο γκάζι και η αναμέτρηση με τον δείκτη του ρολογιού σκληρή, για τον ταχύτερο γύρο της πίστας. Μεταξύ των άλλων, μεγάλες κυρίες σπουδαίων αυτοκινητιστικών οίκων Ferrari, Lamborghini, Porsche, Lotus, Nissan (GTR), Ford (Mustang), BWM κ.α. θα τα δώσουν όλα» σ’ ένα διήμερο track day οδηγικής απόλαυσης.

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 17

ΕΠΣ Σερρών Πρόγραμμα (12-13/11)

Σ Τ ΗΝ ΠΡΕΜΙΕ ΡΑ Τ ΟΥ ΠΡΩΤ ΑΘΛΗΜΑΤΟΣ Τ ΟΥ 2ου ΟΜΙΛΟΥ Τ ΗΣ Α2 Στην πρεμιέρα του πρωταθλήματος Βόλεϋ του πρωταθλήματος του 2ος Όμιλου (Β’ Υποόμιλος) της Α2 ανδρών, ο ΑΟΣ επικράτησε του Μακεδονικού με 3-0 σετ στο κλειστό της κοιλάδας των Αγίων Αναργύρων το βράδυ του Σαββάτου 5/11. Σε ένα γεμάτο γήπεδο η ομάδα του ΑΟΣ νίκησε την ομάδα του Μακεδονικού, σ’ένα παιχνίδι που διήρκησε δύο περίπου ώρες και με τη σερραϊκή ομάδα να έχει σαφή υπεροχή δυναμικότητας σε σχέση με τον αντίπαλο, που αντιστάθηκε μόνο στο 3ο σετ (25-22). Επόμενος αντίπαλος η ΓΕ Αλεξανδρούπολής τη Κυριακή 13/11 στις 6.00 στην Αλεξανδρούπολη Αναλυτικά τα αποτελέσματα της 1ης Αγωνιστικής Σάββατο 5/11/16 ΜΓΣΑΕ Κομοτηνής - Πήγασος Πολίχνης 0-3 (17-25, 15-25, 20-25) ΧΑΝΘ - Αίαντας Ευόσμου 3-1 (2125, 25-18, 25-21, 25-21) ΑΟ Σερρών - ΑΣ Μακεδονικός 3-0 (25-20, 25-20, 25-22) Κυριακή 6/11/16 ΓΕ Αλεξανδρούπολης - ΑΜΣ Νέστωρ 1-3 (18-25, 25-19, 22-25, 2325) Ρεπό ΟΠΑΘ Περσέας Volley Α2 Ανδρών 2ος Όμιλος Β' Υποόμιλος 2η Αγωνιστική Σάββατο 12 Νοεμβρίου 5μμ. ΑΣ Μακεδονικός - ΜΓΣ ΑΕ Κομοτηνής, Κλειστό ΕΑΚ Νεάπολης Κυριακή 13 Νοεμβρίου 6μμ. ΓΕ Αλεξανδρούπολης - ΑΟ Σερρών, Κλειστό Αλεξανδρούπολης " Νίκος Σαμαράς" Διαιτητές: Παπαχρήστου - Μαρκάτσας 6μμ. ΑΜΣ Νέστωρ - Αίαντας Ευόσμου, Κλειστό Γήπεδο Βότση 8μμ. ΟΠΑΘ Περσέας - ΧΑΝΘ, Κλειστό Γήπεδο Περαίας ΚΑΠΠΑ Ρεπό: Πήγασος Πολίχνης Με τη διεξαγωγή της 1ης αγωνιστικής στο Ανδρικό Πρωτάθλημα Volley της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης ξεκινάει η αγωνιστική

Πρόγραμμα αγώνων: Προαγωνιστική κατηγορία Σάββατο πρωί: 09:30 Σάββατο απόγευμα: 17:00 Επίσημη έναρξη: 16:30

Σάββατο 12/11 3μμ. Λιθότοπος - Αναγέννηση Χρυσό - Νέα Ζίχνη Λευκώνας - Χείμαρρος Κυριακή 13/11 3μμ. Δασοχώρι - Δραβίσκος Σιδηρόκαστρο -Σκούταρι Καρπερή - Νέο Σούλi

9η Αγωνιστική Ανώτερης Κατηγορίας Σάββατο 12/11 3μμ.

A' Όμιλος Άγγιστρο - Άνω Καμήλα Ροδόπολη - Προβατάς Γόνιμο - Κεσσάνη Β' Όμιλος Δημητρίτσι - Νέος Σκοπός Νεοχώρι - Βέργη Κυριακή 13/11 3μμ. Α' Όμιλος Κερκίνη - Νέο Πετρίτσι Σκοτούσσα - Χαρωπό Άνω Μητρούσι - Άνω Ποροϊα Ψωμοτόπι - Μεγαλοχώρι

Β' Όμιλος Άγιο Πνεύμα -Βαλτοτόπι Ίβηρα - Ορεινή ΑΕ Νιγρίτας - SERRES 1800 Μαυρόλοφος - Τριανταφυλλιά ΠΣ Σέρρες - ΑΟ Νιγρίτας

9η Αγωνιστική Β' Κατηγορίας Σάββατο 12/11 3μμ. Α' Όμιλος Αχλαδοχώρι - Βυρώνεια Καπνόφυτο - Πλατανάκια Λιμνοχώρι - Τυρολόη Παλαιόκαστρο - Στρυμονικό ΠΟΣ 2000 - Κάτω Καμήλα Β' Όμιλος Παλαιοκώμη - Τούμπα Πρώτη - Πήγασος Ροδολίβος - Λέοντες Σερρών Κυριακή 13/11 3μμ. Α' Όμιλος Χριστός -Βαλτερό Μοναστηράκι - Ποντισμένο Β' Όμιλος Εμμανουήλ Παπάς - Κορμίστα Ηρακλής Σερρών - Ιωνικός Νικόκλεια - Θύελλα Σερρών Οινούσα - Επτάμυλοι Ρεπό: Μεσσσολακια

Εγγραφές στο ποδηλατικό και τριαθλητικό τμήμα του Μ.Γ.Σ. Πανσερραϊκός

δράση για τις ομάδες των Σερρών Άρτεμις και της Ελπίδας την Κυριακή 13 Νοεμβρίου. Στην πρεμιέρα του φετινού πρωταθλήματος η Άρτεμις αντιμετωπίζει τον Ερμογένη Ξάνθης και η Ελπίδα τον ΑΟ Καβάλας, ενώ αναμετρήσεις υπάρχουν και για τα τμήματα των υποδομών. Αναλυτικά το πρόγραμμα των Σερραϊκών ομάδων Κυριακή 13/11/16 Πρωτάθλημα Αντρών Α’ Όμιλος 1η αγωνιστική

3μμ.Ελπίς Σερρών 2014 - ΑΟ Καβάλας, Κλειστό Γήπεδο Ομόνοιας 6μμ. Ερμογένης Ξάνθης - ΑΟ Άρτεμις, ΔΑΚ Ξάνθης Πρωτάθλημα Εφήβων 1η Αγωνιστική 3μμ. ΑΟ Ορεστιάδας - ΑΟ Σερρών, Κλειστό Ορεστιάδας Πρωτάθλημα Παίδων Α' Όμιλος 2η Αγωνιστική 4μμ. ΑΟ Σερρών - Αμυγδαλεώνας ΔΑΚ Κοιλάδας

Κολυμβητικοί αγώνες «ΟΙΚΟΝΟΜΕΙΑ» 2016 Το τμήμα κολύμβησης του Μ.Γ.Σ. Πανσερραϊκός διοργανώνει στις 12 και 13 Νοεμβρίου 2016 για 33η συνεχόμενη χρονιά τους κολυµβητικούς αγώνες προαγωνιστικής και αγωνιστικής κατηγορίας με την ονομασία 'ΌIΚΟΝΟΜΕIΑ" 2016 αφιερωμένους στη µνήµη του αείµνηστου προέδρου µας Γ. OIKONOMOY. Οι αγώνες θα διεξαχθούν στο κλειστό κολυµβητήριο Σερρών, µε ηλεκτρονική χρονοµέτρηση και σύµφωνα µε τους κανονισµούς της F.I.N.A.

9η Αγωνιστική Επίλεκτης Κατηγορίας

Αγωνιστική κατηγορία Κυριακή πρωί: 10:30 ΟIΚΟΝΟΜΕIΑ 2016 ΠΡΟΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΩΝ Α' ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ( Σάββατο πρωί 09:30 πµ ) 1. 50µ. Ύπτιο Κορίτσια 9,10,11,12 2. 50µ Ύπτιο Αγόρια 9,10,11,12 3. 50μ Πεταλούδα Κορίτσια 9,10,11,12 4. 50μ Πεταλούδα Αγόρια 9,10,11,12 5. 100µ Πρόσθιο Κορίτσια 10,11,12 6. 100µ Πρόσθιο Αγόρια 10,11,12 7. 100µ Ελεύθερο Κορίτσια 10,11,12 8. 100µ Ελεύθερο Αγόρια 10,11,12 9. 4Χ50 Μ.Ο. Κορίτσια 9,10,11,12 10.4Χ50 Μ.Ο. Αγόρια 9,10,11,12 Β' ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ( Σάββατο απόγευµα 5:00 µµ) 1. 50µ Ελεύθερο Κορίτσια 9,10,11,12 2. 50µ Ελεύθερο Αγόρια 9,10,11,12 3. 50µ Πρόσθιο Κορίτσια 9,10,11,12

4. 50µ Πρόσθιο Αγόρια 9,10,11,12 5. 100μ Πεταλούδα Κορίτσια 11,12 6. 100μ Πεταλούδα Αγόρια 11,12 7. 100µ. Ύπτιο Κορίτσια 10,11,12 8. 100µ. Ύπτιο Αγόρια 10,11,12 9. 4Χ50 Ελεύθερο Κορίτσια 9,10,11,12 10. 4Χ50 Ελεύθερο Αγόρια 9,10,11, 12 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΩΝ ΚΥΡΙΑΚΗ 10:30 πµ 1. 200μ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 2. 50μ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 3. 50μ ΠΡΟΣΘΙΟ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 4. 50μ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 5. 50μ ΥΠΤΙΟ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 6. 400μ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 7. 100μ ΠΡΟΣΘΙΟ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 8. 100μ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 9. 100μ ΥΠΤΙΟ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ 10. 100μ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΑΝΔΡΩΝ – ΓΥΝΑΙΚΩΝ

Το ποδηλατικό και τριαθλητικό τμήμα του Μ.Γ.Σ. Πανσερραϊκός ανακοινώνει τη συνέχιση των εγγραφών στα τμήματά του. Στις ολοκαίνουργιες εγκαταστάσεις του τριαθλητικού τμήματος του Μ.Γ.Σ. Πανσερραϊκός παρέχεται η κατάλληλη εκπαίδευση - προετοιμασία για τους αθλητές μας ηλικίας 4-5 ετών και άνω από έμπειρους προπονητές. Στόχος του ποδηλατικού και τριαθλητικού τμήματος του Μ.Γ.Σ. Πανσερραϊκός είναι οι μικροί μας αθλητές να αναπτύξουν τις φυσικές τους ικανότητες, βιώνοντας εμπειρίες μέσα από το άθλημα της επιλογής τους: ποδήλατο, τρέξιμο και κολύμβηση. #Εγγραφές: 17:00-18:00κάθε Τρίτη, Πέμπτη , Παρασκευή στα γραφεία στο Εθνικό Στάδιο #Πληροφορίες τηλ. : 6948051477, 2321027715 #email : paserron@otenet.gr #Facebook: ΜΓΣ Πανσερραϊκός Ποδηλασία

ΕΚΑΣΑΜΑΘ: Το πρόγραμμα των Σερραϊκών Ομάδων το Σαββατοκύριακο 12-13/11 Σάββατο 12/11/16

Πρωτάθλημα Αντρών Α’ Όμιλος 6η αγωνιστική 5μμ.ΑΟ Σερρών - Πανσερραϊκός, Κλειστό Γήπεδο Ομόνοιας 5μμ. Τιτάνες Δράμας - ΑΟ Ηράκλειας, Κλειστό Γήπεδο Δράμας Πρωτάθλημα Γυναικών Α’ Όμιλος Δεν υπάρχει αγωνιστική δράση Πρωτάθλημα Εφήβων Α’ Όμιλος Δεν υπάρχει αγωνιστική δράση Πρωτάθλημα Νεανίδων Α’ Όμιλος 4η αγωνιστική 2μμ. ΑΓΣ Ρούπελ Σιδηροκάστρου - Τιτάνες Δράμας Κλειστό Σιδηροκάστρου

Κυριακή 13/11/16

Πρωτάθλημα Αντρών Α’ Όμιλος 6η αγωνιστική 6:30μμ. ΑΟ Προσοτσάνης - ΑΓΣ Ρούπελ Σιδηροκάστρου Κλειστό Γήπεδο Προσοτσάνης

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 18

ΜΠΑΣΚΕΤ: ΜΠΑΣΚΕΤ Α2 Γυναικών 2ος Όμιλος 4η Αγωνιστική Ασπίδα Ξάνθης 2001- Πιερικός/Αρχέλαος 55-46 ΠΑΣ Γιάννενα - ΑΟ Σερρών 62-36 Ηρακλής Θεσσαλονίκης - Αναγέννηση Νέου Ρυσσίου 62-51 Απόλλων Καλαμαριάς - Ολύμπια Λάρισας 62-51 Τιτάνες Δράμας - Ολυμπιακός Βόλου 37-63 Πυλαία - Σταυρούπολη 61-52 Η βαθμολογία (Σε 4 αγώνες): 1. Ολυμπιακός Βόλου 8 (4-0) 2. Ηρακλής Θεσσαλονίκης 8 (4-0) 3. Απόλλων Καλαμαριάς 7 (3-1) 4. Πυλαία 7 (3-1) 5. Ολύμπια Λάρισας 6 (2-2) 6. Τιτάνες Δράμας 6 (2-2) 7. Αναγέννηση Νέου Ρυσσίου 6 (2-2) 8. ΠΑΣ Γιάννενα 5 (1-3) 9. Σταυρούπολη 5 (1-3) 10. Ασπίδα Ξάνθης 2001 5 (1-3) 11. Πιερικός/Αρχέλαος 5 (1-3) 12 ΑΟ Σερρών 3 (0-3) Ο ΑΟ Σερρών έχει έναν μηδενισμό

34ος Μαραθώνιος Αθηνών με 43 ΣΕΡΡΑΙΟΥΣ ΜΑΡΑΘΩΝΟΔΡΟΜΟΥΣ ΝΑ ΔΙΝΟΥΝ ΤΟ ΠΑΡΟΝ Η μεγάλη γιορτή των δρομέων, όχι μόνο των Ελλήνων, αλλά και όλων των δρομέων της υφηλίου. Είναι ένα μεγάλο αθλητικό γεγονός , διεθνούς εμβέλειας. Είναι μία πρόκληση, challenge, για τον κάθε δρομέα μεγάλων αποστάσεων. Θεωρείται από τους πιο δύσκολους μαραθωνίους στον κόσμο, εξαιτίας της «σκληρής» του διαδρομής. Μία διαδρομή με μεγάλη ποικιλία, ανηφόρες – κατηφόρες. Τι είναι λοιπόν αυτό που έλκει τον δρομέα;

ΠΟΛΟ ΜΓΣ Πανσερραϊκός

Με επιτυχία η δράση του «Αστα να τρέξουν ξανά» Το τμήμα πόλο του συλλόγου του ΜΓΣ Πανσερραϊκός πραγματοποίησε τουρνουά κατηγορίας παιδων, το Σάββατο και την Κυριακή 5-6 Νοέμβριου 2016 στο δημοτικό κολυμβητήριο Σερρών. Οι ομάδες που συμμετείχαν ήταν: ΠΑΟΚ : 1η θέση

Είναι ίσως που τρέχει πάνω σε μία διαδρομή αισθανόμενος την γέφυρα του θρύλου με την ιστορία, μπορεί να είναι και η είσοδος στο Παναθηναϊκό στάδιο , το καλλιμάρμαρο, που ιδιαίτερα τον Έλληνα να του

ΜΠΑΣΚΕΤ Γ’ ΕΘΝΙΚΗ Κυριακή 6 Νοεμβρίου 6μμ.

4ος Όμιλος4η Αγωνιστική Νέα Μουδανιά - Ορφέας Νέου Σκοπού 66-76 Ίκαροι Σερρών - Ιωνικός Ιωνίας 70-62 Ζέφυρος - Μακεδονικός 73-65 ΑΕ Κομοτηνής - Αστέρας Καβάλας 76-69 Αγία Βαρβάρα - ΓΑΣ Κομοτηνής 50-41 Χαλκηδόνα - ΣΑΠΚ Νεάπολης 74-59 Μαντουλίδης - Παναθλητικός 51-68 Βαθμολογία 4ου ομίλου 1 Ίκαροι Σερρών 2 Παναθλητικός Συκεών 3 ΑΣ Αν. Ακτής Ζέφυρος 4 Μακεδονικός 5 Ορφέας Νέου Σκοπού 6 ΑΕ Κομοτηνής 7 Χαλκηδόνα 8 Αγία Βαρβάρα 9 ΣΑΠΚ Νεάπολης 10 ΓΑΣ Κομοτηνή 11 Αστέρας Καβάλας 12 Ιωνικός Ιωνίας 13 Νέα Μουδανιά 14 Μαντουλίδης

8 8 8 7 7 7 6 5 5 5 5 5 4 4

4-0 4-0 4-0 3-1 3-1 3-1 2-2 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 0-4 0-4

287-206 273-196 300-260 319-279 271-262 268-262 251-238 176-259 247-261 211-253 307-311 280-288 251-301 211-276

ΕΚΑΣΑΜΑΘ ΣΑΒΒΑΤΟ 5/11/16 Πρωτάθλημα Ανδρών Α' Όμιλος 5η Αγωνιστική Πανσερραϊκός - ΑΟ Προσοτσάνης 64-62 Ρούπελ ΑΓΣ - Παγγαίο 129-40 ΑΟ Ηράκλειας - Δόξα Βώλακα 45-47 Τιτάνες Δράμας - ΑΟ Σερρών 65-73 ΓΣ Ελευθερούπολης - ΑΕ Δοξάτου 107-63 Μακεδόνες Κρηνίδων - ΚΟ Απόλλων Δράμας 42-68 Πρωτάθλημα Εφήβων Α' Όμιλος 4η Αγωνιστική Ορφέας Νέου Σκοπού - Ίκαροι Σερρών 41-58 Πρωτάθλημα Παίδων Α' Όμιλος 4η Αγωνιστική ΑΕ Σερρών - Ορφέας Νέου Σκοπού 49-27 ΑΟ Σερρών - ΑΓΣ Ρούπελ Σιδηροκάστρου 42-46 Πανσερραϊκός - ΑΟ Ηράκλειας 89-44 Πρωτάθλημα Κορασίδων Α' Όμιλος 3η Αγωνιστική Πανσερραϊκός - ΑΟ Σερρών 23-63 ΚΥΡΙΑΚΗ 6/11/16 Πρωτάθλημα Εφήβων Α' Όμιλος 4η Αγωνιστική ΑΟ Σερρών - ΑΕ Σερρών 60-46 ΑΓΣ Ρούπελ Σιδηροκάστρου - Πανσερραϊκός 84-54 Βαθμολογία Εφήβων ΑΓΣ Ρούπελ Σιδηροκάστρου 8 Πανσερραϊκός 7 Ίκαροι Σερρών 7 ΑΟ Σερρών 6 Ορφέας Νέου Σκοπού 4 ΑΕ Σερρών 4 Πρωτάθλημα Παίδων Α' Όμιλος 4η Αγωνιστική ΓΑΣ Βισάλτης - Ίκαροι Σερρών 43-55

προκαλεί ρίγη. Προφανώς είναι η διαδρομή στην οποία δεν περιμένεις να κάνεις το ρεκόρ σου, παρόλο που σε όλο το μήκος της, στα 42.195 μέτρα, θα υπάρχουν κάποιοι που θα σε ενθαρρύνουν να συνεχίσεις, μικροί και μεγάλοι, να σε χειροκροτούν να νιώθεις ότι σε δίνουν την ώθηση να συνεχίσεις αυτόν τον άθλο της δύναμης ψυχής και της ανθρώπινης θέλησης. Σαράντα τρεις -43- μαραθωνοδρόμοι Σερραίοι θα συμμετάσχουν και εφέτος σ’αυτή τη γιορτή του αθλητισμού, την Κυριακή 13 Νοεμβρίου, μεταξύ αυτών και πέντε -5 – γυναίκες. Κάποιοι θα κάνουν τον πρώτο τους μαραθώνιο. Είναι αυτοί που θα κατέβουν οργανωμένα με το Σύλλογο Μαραθωνοδρόμων Σερρών, μαζί με δέκα -10δρομείς που θα συμμετάσχουν στη διαδρομή των 10 χλμ και δύο -2- στα 5χλμ. Ευχόμαστε σε όλους τους Σερραίους μαραθωνοδρόμους, αλλά και σε όλους τους υπολοίπους δρομείς, καλό αγώνα, καλό τερματισμό και να το χαρούνε, γιατί σημασία έχει να είσαι στην γραμμή εκκίνησης. Το Δ.Σ. του Συλλόγου Μαραθωνοδρόμων Σερρών.

ΜΓΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΙΚΟΣ: 2η θέση LEVSKI ΣΟΦΙΑΣ: 3η θέση ΟΞΥΓΟΝΟ: 4η θέση To τουρνουά εντάχτηκε στις δράσεις ευαισθητοποίησης του συλλόγου μας. Στο πλαίσιο αυτού του στόχου πραγματοποιήθηκε η δράση της ΑΣΤΑ ΝΑ ΤΡΕΞΟΥΝ ΞΑΝΑ Κατά την διάρκεια του τουρνουά συγκεντρώθηκαν στο κολυμβητήριο αθλητικά παπούτσια χρησιμοποιημένα σε καλή κατάσταση . Αυτά που συλλέξαμε, θα δοθούν στους πρόσφυγες των Σερρών.

Η πρώτη «βόλτα με το ποδήλατο» στις Σέρρες Η Αντιδημαρχία Πολιτισμού, Αθλητισμού, Νέας Γενιάς & Δια Βίου Μάθησης του Δήμου Σερρών σε συνεργασία με το ποδηλατικό – τριαθλητικό τμήμα του «Μ.Γ.Σ. Πανσερραϊκός» και τον Σύλλογο ποδηλασίας «ΜΑΧΗΤΗΣ Bike Riders» διοργάνωσαν για πρώτη χρο-

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΠΑΣΚΕΤ Α2 Γυναικών 2ος Όμιλος 5ος Αγωνιστική Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2ος Όμιλος 5η Αγωνιστική 12:00μμ. Αναγέννηση Νέου Ρυσσίου - Ασπίδα Ξάνθης 2001, Κλειστό Νέου Ρυσσίου 12:00μμ. Ολυμπιακός Βόλου - Πυλαία, Κλειστό ΕΑΚ Βόλου 1:30 Σταυρούπολη - ΠΑΣ Γιάννενα, Κλειστό ΕΑΚ Σταυρούπολης 2μμ. ΑΟ Σερρών - Ηρακλής Θεσσαλονίκης, Κλειστό ΔΑΚ Κοιλάδας Διαιτητές: Ζαχαριάδης - Λάλα Κομισάριος: Γιαβρής 2μμ. Πιερικός Αρχέλαος - Απόλλων Καλαμαριάς, Κλειστό Σιδηροδρομικού Σταθμού Κατερίνης 2μμ. Ολύμπια Λάρισας - Τιτάνες Δράμας, Κλειστό Νεάπολης Λάρισας Γ' Εθνική Ανδρών 4ος Όμιλος - 5η Αγωνιστική Κυριακή 13 Νοεμβρίου 6μμ.

4ος Όμιλος 5η Αγωνιστική Μακεδονικός - ΑΕ Κομοτηνής, Κλειστό Μακεδονικού Αστέρας Καβάλας - Αγία Βαρβάρα, Κλειστό Ποταμουδίων ΓΑΣ Κομοτηνή - Χαλκηδόνα, ΔΑΚ Κομοτηνής ΣΑΠΚ Νεάπολης - Μαντουλίδης, Κλειστό Νεάπολης Παναθλητικός Συκεών - Ίκαροι Σερρών Γήπεδο Επταπυργίου Διαιτητές: Γερακίνης - Παζόλης Κομισάριος: Μήτσιου Ιωνικός Ιωνίας-Νέα Μουδανιά, Γήπεδο Διαβατών Ορφέας Νέου Σκοπού - Ζέφυρος, Κλειστό Νέου Σκοπού Διαιτητές: Κατρακάρης - Μπακάλης Kομισάριος: Μπακάλης

νιά στη Σέρρες τη δράση «ΒΟΛΤΑ ΜΕ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ», που πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου 2016, με σημείο εκκίνησης το πρώην Δημοτικό Αναψυκτήριο (Τέρμα Εξοχών) και σημείο τερματισμού την Πλατεία Ελευθερίας. Η συμμετοχή των μελών των συλλόγων αλλά και των πολιτών ήταν μεγάλη και η πρώτη «ΒΟΛΤΑ ΜΕ ΤΟ ΠΟΔΗΛΑΤΟ» στους ποδηλατοδρόμους της πόλης μας στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία, πετυχαίνοντας τον στόχο της, να ενθαρρύνει δηλαδή την χρήση του ποδηλάτου ως μέσο μεταφοράς από τους δημότες.

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

Σελίδα 19

Το νέο της βιβλίο “Οι Καρτ Ποστάλ”παρουσιάζει στις Σέρρες η Victoria Hislop H γνωστή συγγραφέας Victoria Hislop (που το βιβλίο της «Το νησί» εγινε best seller στην Ελλάδα και μεγάλη τηλεοπτική επιτυχία) θα παρουσιάσει το νέο βιβλίο της “Οι Καρτ Ποστάλ” την Παρασκευή 11/11/2016 και στις 7 το απόγευμα στον χώρο του βιβλιοπωλείου public. Η συγγραφέας θα διαβάσει αποσπάσματα και θα απαντήσει σε ερωτήσεις που θα της θέσει ο δημοσιογράφος Γιάννης Κεσσόπουλος. “Οι Καρτ Ποστάλ” Κάθε βδομάδα, στο γραμματοκιβώτιο της Έλι καταφθάνουν αλλεπάλληλες καρτ ποστάλ, με παραλήπτη ένα όνομα που της είναι άγνωστο, χωρίς διεύθυνση αποστολέα και με μόνο το αρχικό γράμμα Α αντί για υπογραφή. Με τους φωτεινούς ουρανούς, τις γαλάζιες θάλασσες και τις σαγηνευτικές ομορφιές της Ελλάδας που απεικονίζουν, αυτές οι καρτ ποστάλ δίνουν χρώμα στη ζωή της. Μετά από έξι μήνες, ξαφνικά, παύουν να έρχονται και η Έλι νιώθει μια απογοήτευση. Όμως το κολάζ που έχει δημιουργήσει με τις κάρτες στον τοίχο του διαμερίσματός της την έχει ήδη μαγέψει. Η Έλι έχει πειστεί ότι πρέπει να δει αυτή τη χώρα με τα μάτια της. Το πρωί που αναχωρεί για την Αθήνα, φτάνει στο γραμματοκιβώτιό της ένα σημειωματάριο. Οι σελίδες του διηγούνται την ιστορία της οδύσσειας ενός άντρα που ταξιδεύει στην Ελλάδα. Αναπάντεχη, συγκινητική και καμιά φορά σκοτεινή, η ιστορία του Α ξεδιπλώνεται παράλληλα με την ανακάλυψη όχι μόνο ενός πολιτισμού, αλλά και της λαχτάρας του να ξαναζήσει τη ζωή στο έπακρο. Η Victoria Hislop Εμπνευσμένη από μια επίσκεψή της στη Σπιναλόγκα, η Victoria Hislop έγραψε το 2005 Το Νησί. Το μυθιστόρημά της αναδείχτηκε κορυφαίο σε πωλήσεις διεθνώς και μεταφέρθηκε στην ελληνική τηλεόραση σε σειρά 26 επεισοδίων. Η Βικτόρια αναδείχτηκε κορυφαία Πρωτοεμφανιζόμενη Συγγραφέας στα British Book Awards και τώρα είναι πρέσβειρα για την αντιμετώπιση της λέπρας. Η αγάπη της για τη Μεσόγειο την οδήγησε στην Ισπανία και στο επόμενο best seller της, Ο γυρισμός, που πραγματεύεται τα επώδυνα μυστικά του ισπανικού εμφυλίου πολέμου. Με το μυθιστόρημά της Το νήμα, η Βικτόρια επιστρέφει στην Ελλάδα για να διηγηθεί την ταραγμένη ιστορία της Θεσσαλονίκης και των ανθρώπων της. Το βιβλίο αυτό έφτασε ως τη βραχεία λίστα των βραβείων British Book Awards. Η συγγραφική της δραστηριότητα συνεχίστηκε με την πολυδιαβασμένη συλλογή διηγημάτων με φόντο την Ελλάδα, Ο τελευταίος χορός. Το τέταρτο μυθιστόρημά της, Η Ανατολή, έγινε δεκτό με διθυραμβικά σχόλια και ανήλθε στην πρώτη θέση των best sellers των Sunday Times. Η Βικτόρια μοιράζει τον χρόνο της ανάμεσα στην Αγγλία και την Ελλάδα. facebook: OfficialVictoriaHislop tweeter: @VicHislop www.victoriahislop.com

Πολιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος Βλάχων Ηράκλειας Θεατρική Παράσταση

«Ομηρία. Μνήμες ενός ξεριζωμού» 100 χρόνια από την καταστροφή της Ηράκλειας και την Ομηρία των Τζουμαγιωτών Στις 12 Νοεμβρίου 2016 και ώρα 9:00μ.μ. στο κεντρικό αμφιθέατρο του ΤΕΙ Σερρών παρουσιάζεται η θεατρική παράσταση «Ομηρία, Μνήμες ενός Ξεριζωμού» σε επιμέλεια κειμένων και σκηνοθεσία της Μαρίας Μεντίζη. Ένα θεατρικό δρώμενο που πραγματεύεται την οδύσσεια των Τζουμαγιωτών, στιγμές από την πορεία , την παραμονή στη Σερβία και την επιστροφή τους. Στην παράσταση συμμετέχουν ερασιτέχνες ηθοποιοί οι οποίοι παρουσιάζουν το χρονικό της Ομηρίας. Η παράσταση κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον καθώς καταφέρνει να μεταφέρει με εικόνες όλες τις μνήμες των Ηρακλειωτών που έχουν από παππούδες, γιαγιάδες και συγγενείς οι οποίοι έζησαν τα γεγονότα εκείνα κατά τη διάρκεια του πρώτου παγκοσμίου πολέμου και που δυστυχώς δεν βρίσκονται πλέον στη ζωή. Τα κείμενα του θεατρικού δρώμενου βασίζονται στην ιστορία του Γ. Τζεμαϊλα, στη νουβέλα του Χ. Σαμαρά «Κάποιοι έπρεπε να είναι εκεί», σε καταγεγραμμένες μαρτυρίες του Ι. Πασχαλιά, έτσι όπως τις μεταφέρει η κόρη του Ελένη Πασχαλιά-Γκένιου, αλλά και σε αναμνήσεις πολλών άλλων ανθρώπων που συμπληρώνουν το χρονικό καθώς και σε πρωτότυπα κείμενα της Φανής Κεχαγιά και της Μαρίας Μεντίζη. Παρουσιάστηκε πρώτη φορά στις 18 Σεπτεμβρίου στον κατάμεστο αύλειο χώρο του Δημοτικού Σχολείου Ηράκλειας στα πλαίσια των τριήμερων εκδηλώσεων «Ημέρες Μνήμης» για τη συμπλήρωση 100 χρόνων από την Ομηρία των Τζουμαγιωτών. Λίγα λόγια για την Ομηρία Η ομηρία, όπως έχει καθιερωθεί στις συνειδήσεις των κατοίκων της Ηράκλειας, αποτελεί ένα ακόμα άγνωστο ιστορικό κομμάτι του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Ήταν Σεπτέμβριος του 1916. Η Τζουμαγιά (Ηράκλεια) βρίσκεται υπό βουλγαρική κατοχή. Στις 14 Σεπτεμβρίου ανακοινώνεται στους κατοίκους της πόλης ότι μέσα σε δύο ώρες θα πρέπει να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους προς άγνωστη κατεύθυνση και προς άγνωστο προορισμό. Εμβρόντητοι, μη μπορώντας να αντισταθούν στην απόφαση του κατακτητή, ξεκινούν μια πορεία που καταλήγει έπειτα από μήνες στο Ποζάρεβατς της Σερβίας. Εκεί θα παραμείνουν για δύο χρόνια. Επιστρέφουν μετά τη λήξη του πολέμου αποδεκατισμένοι από τον τύφο, την πείνα και τις κακουχίες σε έναν τόπο ανύπαρκτο! Η Τζουμαγιά έχει καταστραφεί ολοσχερώς. Θα διαμείνουν προσωρινά (12 χρόνια) σε παραπήγματα και θα ξαναχτίσουν την πόλη του από την αρχή… Την πρωτοβουλία για την οργάνωση της θεατρικής παράστασης έχει ο Πολιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος Βλάχων Ηράκλειας .

«Δράσεις του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Σερρών στα πλαίσια της Παγκόσμιας Ημέρας για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών». Στις 25 Νοεμβρίου κάθε χρόνο γιορτάζεται η Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών. Στα πλαίσια αυτής της ημέρας, σας ενημερώνουμε ότι το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Σερρών θα πραγματοποιήσει τις παρακάτω εκδηλώσεις μέσα στο μήνα Νοέμβριο: Την Τετάρτη 9 Νοεμβρίου 2016, θα γίνει προβολή της ταινίας «Κάποτε στην Νέα Υόρκη- (“The immigrant”)», στο ΔΗΠΕΘΕ Σερρών «Αστέρια» και ώρα 18:30. Είσοδος ελεύθερη. Την Τετάρτη 16 Νοεμβρίου 2016, θα πραγματοποιηθεί επιμορφωτική εκδήλωση με θέμα: «Η γυναίκα στην εργασία και την επιχειρηματικότητα: προκλήσεις, δυνατότητες, εμπειρίες», σε συνεργασία με το Επιμελητήριο Σερρών και το ΚΕ.ΣΥ.Π Σερρών, στην αίθουσα «Γεώργιος Χρηστίδης» του Επιμελητηρίου Σερρών και ώρα 17:30. Είσοδος ελεύθερη. Την Παρασκευή 25 Νοεμβρίου 2016, θα πραγματοποιηθεί δράση ενημέρωσης ευαισθητοποίησης προς τους πολίτες street work- δρώμενο, στην πλατεία Κρονίου και ώρες 10:00-12:00 και 19:00-20:00. Την Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2016, το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών, θα συμμετέχει στον 32ο γύρο της πόλης των Σερρών, εκδήλωση που διοργανώνει κάθε χρόνο η Αντιδημαρχία Παιδείας και Αθλητισμού του Δήμου Σερρών. Τα στοιχεία επικοινωνίας για το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Σερρών είναι: Δ/νση: Ίωνος Δραγούμη 10, Τ.Κ. 62122 - Σέρρες Τηλ.: 23210-22253, Φαξ : 23210-22268 Ωράριο: Δευτέρα έως Παρασκευή: 07.30 έως 17.00 E- mail: womenaid@serres.gr fb page: www.facebook.com/sumvouleutikokentrogunaikwnserrwn Blog: https://womenaidserres.wordpress.com/

(Συνέχεια από τη σελίδα 1)

Αμερικανοί απάντησαν με σαφήνεια. Δεν μπορεί! Για μεγάλο μέρος της αμερικανικής κοινωνίας, η Χίλαρυ Κλίντον είναι ένα μη συμπαθές πολιτικό πρόσωπο. Εκφραστής ενός συστήματος διαφθοράς και απληστίας. Το κατεστημένο έκλεισε τον δρόμο (με τρόπο σκανδαλώδη) στον εκφραστή μιας αληθινής αλλαγής, στον Μπένυ Σάντερς. Αν αυτός είχε πάρει το χρίσμα των Δημοκρατικών, η ιστορία θα μπορούσε να γραφτεί αλλιώς. Η ήττα της Χίλαρυ, ήταν και μια ήττα του μιντιακού συστήματος. Για μία ακόμα φορά οι δημοσκόποι, οι αναλυτές, οι προπαγανδιστές δημοσιογράφοι, τα παπαγαλάκια της εξουσίας νικήθηκαν. Όπως στην Ελλάδα, όπως στην Μεγάλη Βρετανία, έτσι και στην καρδιά της πιο προηγμένης προπαγάνδας, στις ΗΠΑ έπαθαν πανωλεθρία. Ο Ντόναλντ Τράμπ είναι ο άνθρωπος που κέρδισε εξαιτίας του θυμού και της αποστροφής των αμερικανών στο λερωμένο κατεστημένο των τραπεζιτών , των χρηματιστών και των πολιτικών. Είναι ο νέος πλανητάρχης, είναι ο άνθρωπος που θα καθορίσει τις τύχες των Αμερικανών αλλά και δισεκατομμυρίων ακόμα ανθρώπων, τα επόμενα 4 χρόνια. Είναι ο άνθρωπος που θα καταργήσει την …παγκοσμιοποίηση. Είναι όμως και ο άνθρωπος που διχάζει. Μίλησε κατά των μεταναστών, σε μια χώρα που αποτελείται από μετανάστες. Μίλησε κατά των μαύρων και των ισπανόφωνων, εκφράστηκε χυδαία κατά των γυναικών. Είναι ο άνθρωπος που προκαλεί ανησυχία, δυσαρέσκεια, θυμό ίσως και φόβο. Τον ψήφισε η εργατική τάξη , αν και θέλει μείωση μισθών και την εξαφάνιση κάθε κοινωνικής προστασίας. Υποσχέθηκε μείωση φόρων, κάτι που αρέσει στην μεσαία τάξη της Αμερικής. Όλα αυτά, με την προϋπόθεση πως στην πολιτική ισχύουν οι αρχές της μηχανικής των υγρών. Τα πάντα ρέουν…

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Λευκώνας Σερρών 62121 ΣΕΡΡΑΣ Τηλ.&fax 2321046666 Email: serraikievdomada@gmail.com

@ Αμβρόσιος: «Πρόσφυγες και αριστερά αποτελούν απειλή για το έθνος και τη θρησκεία» @ Εγώ: «Μουλάδες της Ορθοδοξίας και ακροδεξιοί αποτελούν την πιο τρανή απειλή για τον ελληνισμό και την ελευθερία» @ Από την πρώτη ώρα που έκλεισαν οι κάλπες στην Αμερική, φάνηκε ότι ο Τράμπ έτρεχε προς τη νίκη. Το αποτέλεσμα δεν κρίθηκε στην Φλόριδα όπως όλοι πίστευαν. Η Κλίντον έχασε ακόμα και στις βορειο-ανατολικές Πολιτείες, όπου παραδοσιακά κερδίζουν οι Δημοκρατικοί. @ Είναι επίσης φανερό ότι οι οπαδοί της «αλλαγής» πήγαν να ψηφίσουν σε αντίθεση με τους απογοητευμένους ψηφοφόρους των δημοκρατικών που δεν έφτασαν στην κάλπη. @ Ειδικά οι νέοι που είχαν μαζικά ταχθεί υπέρ του Μπένυ Σάντερς, δεν πήγαν να ψηφίσουν την Χίλαρυ. Έτσι και σε μια Πολιτεία με ισπανόφωνους που λογικά θα έπρεπε να καταψηφίσουν τον Τράμπ, έχασε η Κλίντον. @ Η νίκη του Τράμπ είναι ακόμα μεγαλύτερη γιατί οι Ρεπουμπλικάνοι κέρδισαν την πλειοψηφία της (435εδρικής) Βουλής, ενώ έχουν πλειοψηφία και στην (100εδρικη) Γερουσία. Άρα μπορεί να κυβερνήσει χωρίς περιορισμούς. @ Ξημερώνει μια άλλη μέρα για την Αμερική αλλά και για τον πλανήτη. Ολοι τώρα θα περιμένουμε την 20η Ιανουαρίου για να δούμε τι ακριβώς θα κάνει μόλις κάτσει στο Οβάλ Γραφείο ο απίστευτος κύριος Ντόναλντ Τράμπ. @ Το γνωρίζατε πως το αμερικανικό περιοδικό «The Atlantic», πριν τις εκλογές στις ΗΠΑ, δημιούργησε μια λίστα με τους πολιτικούς τύπου «Τραμπ» ανά τον κόσμο. Ως Έλληνες πρέπει να είμαστε περήφανοι που σε αυτή τη λίστα έχουμε και τον δικό μας Τραμπούλη. Τον Κούλη μας!!!

@ Πώς να μην τον χαρακτηρίζω αυτοδη-

μιούργητο! Το πέτυχε μόνος του. Ο Κυριάκος Μητσοτάκης ξεπέρασε και τον Άδωνη Γεωργιάδη που έλεγε πως αν ήταν αμερικανός θα ψήφιζε τον Τράμπ με δύο χέρια. Μηδέν μπροστά στον κανακάρη του πρωτοστάτη των Ιουλιανών! @ Ο γκουρλομάτης με τη σπιρτάδα του βλέμματος της Μίλκα, μπήκε στη λίστα με τους πέντε

Παρασκευή 11 Νοεμβρίου 2016

«Τραμπ» του κόσμου και φιγουράρει ο αθεόφοβος λαοπλάνος βερμπαλιστής στη θέση Νο 4. Να τον χαίρεται η δόλια η Πατρίδα. @ Η λίστα περιλαμβάνει πέντε τεφαρίκια της πολιτικής. Αυτά που ακολουθούν μια επιθετική και ακραία ρητορική για να ανέλθουν στην εξουσία, με σημαιοφόρο τον

Στη μνήμη Γιάννη Καμήλαλη Μας ξεγέλασε ο Γιάννης Καμήλαλης και έφυγε ξαφνικά για το ταξίδι χωρίς γυρισμό. Ο παιδικός φίλος, ο παλιός συμμαθητής, ακόμη από τα θρανία του νηπιαγωγείου, ο καλός συνάδελφος στο μετερίζι της δημοσιογραφίας, ήταν πάνω απ’ όλα ο καλός άνθρωπος που αγαπούσε τους συμπατριώτες Σερραίους, τον κόσμο όλο και την ζωή. Αγαπούσε πολύ τον γιό του Θανάση και την σύζυγό του Μαρία που λάτρευε, τον αδελφό του Κώστα. Μόλις πριν δύο σχεδόν μήνες, συμμετείχε στην συνάντηση των παλιών συμμαθητών του 8ου Δημοτικού Σχολείου Σερρών, χωρίς να μοιρασθεί το πρόβλημα υγείας που ήδη αντιμετώπιζε, περήφανος, αξιοπρεπής με το χαμόγελο. Κανείς δεν κατάλαβε το παραμικρό, όταν διηγούνταν εκείνο το Αυγουστιάτικο βράδυ, τα παιδικά μας χρόνια, την πορεία του ως δημοσιογράφος στην Ελευθεροτυπία και στον Αγγελιοφόρο, στις εκπομπές που κάθε Σάββατο είχαμε μαζί στο ραδιόφωνο Ε103 αρχή της δεκαετίας του ’90 και όλες εκείνες τις στιγμές μιας ζωής γεμάτης. Τις πρώτες πρωινές ώρες έφυγε για την Θεσσαλονίκη, αγκαλιάζοντας όλους μας και δίνοντας χαμογελαστός ραντεβού για την επόμενη χρονιά… Και όπως έγραψε ο Μίσσιος, …Μόνο όταν ο θάνατος χτυπήσει κάποιο αγαπημένο μας πρόσωπο πονάμε, γιατί συνήθως σκεφτόμαστε πως θέλαμε να του πούμε τόσα σημαντικά πράγματα, όπως πόσο τον αγαπούσαμε, πόσο σημαντικός ήταν για εμάς… Όμως το αφήσαμε για αύριο… ένα αύριο χωρίς τον φίλο μας τον Γιάννη. Αντίο φίλε αγαπημένε. Σ.Ρ

Τράμπ και με τον Κούλη έναν από τους παραστάτες.

έπρεπε να είχε θριαμβεύσει. Και όμως κατέρρευσε.

@ Μπορεί να χάρηκε ο Κασιδιάρης για τον Τράμπ, όπως η Μαρίν Λε Πεν της γαλλικής ακροδεξιάς, όμως όλος αυτός ο φασιστικός εσμός δεν γίνεται αποδεκτός από τους ακροδεξιούς της Λεπέν, ως νεοναζί!!!

@ Υπονόμευσαν όλοι μαζί τον πραγματικά Δημοκρατικό Σάντερς. Το κατεστημένο των ΗΠΑ προτίμησε τον ακροδεξιό Τραμπ από τον αριστερίζοντα Σάντερς. Ίσως αυτό να ήθελαν , ίσως όχι. Οι λαοί συνειδητά γυρίζουν την πλάτη τους στα συστημικά ΜΜΕ. Η κρίση είναι ενιαία. Και τα ΜΜΕ ως πυλώνας του συστήματος συντρίβονται μαζί του.

@ Μόνο στην Ελλάδα κάποιοι μιλούν για συνεργασία μαζί του και αυτοί είναι που έχουν αλώσει το κόμμα που ίδρυσε ο άνθρωπος που έβαλε τους χουντικούς ισόβια στη φυλακή. @ Έρχεται ο Ομπάμα. Ε και; Ας σοβαρευτούμε κύριοι της Κυβέρνησης. Μια επαφή χωρίς αντίκρισμα καθώς το δόγμα Τράμπ, είναι διαφορετικό από το δόγμα Κλίντον που έχασε. Τι θα μεταφέρει λοιπόν ο Ομπάμα στην Ουάσιγκτον; Τα φιλάκια του Τσίπρα στον Τράμπ; @ Στην Ευρώπη δεν καταρρέει μόνο το θεσμικό οικοδόμημα της ΕΕ ή το κοινωνικό κράτος , τα δικαιώματα των εργαζομένων κλπ. Καταρρέει με ιλιγγιώδη ταχύτητα η αξιοπιστία των Μέσων Ενημέρωσης και μετά την ήττα της Κλίντον καταρρέει και η εικόνα τους γενικότερα. @ Τα ΜΜΕ όχι μόνο των ΗΠΑ, αλλά σχεδόν και όλου του ντουνιά, οι διανοούμενοι, καλλιτέχνες και πλήθος ακόμη επωνύμων στήριξαν την Κλίντον. Με βάση λοιπόν τη μυθολογία περί πανίσχυρων ΜΜΕ που καθορίζουν τις εκλογές και πολλά ακόμη , η Κλίντον θα

@ Την ίδια ήττα υπέστη το σύστημα των ΜΜΕ και στην Ελλάδα όπου έκαναν τα πάντα για να μην αναδειχθεί πρώτο κόμμα ο ΣΥΡΙΖΑ. Όλα αυτά διδάσκουν ότι ο ΣΥΡΙΖΑ πρέπει άμεσα να αλλάξει στάση και να αποκτήσει μια νέου τύπου διασύνδεση με τα ΜΜΕ. @ Πρέπει να αλλάξει στάση και στα δημόσια ΜΜΕ , ώστε από όργανα προπαγάνδας που είναι σήμερα να καταστούν εταίροι σε ένα σχέδιο με περιεχόμενο και προοπτική για την δημοκρατία και την κοινωνία. @ Η σημερινή κυβέρνηση στην Ελλάδα ακούσια ή ακούσια προσπαθεί να κατασκευάσει μια θετική ατζέντα και οδηγείται σε ραγδαία πτώση όπως και οι προηγούμενες κυβερνήσεις. @ Ο Σημίτης ότι με την ψευδο ανάπτυξη που έφεραν οι Ολυμπιακοί Αγώνες και η ένταξη της ΟΝΕ διασφάλιζαν τον ελληνικό λαό, αλλά ηττήθηκε .

@ Ο Καραμανλής ήταν σαν να μην κυβέρνηση αλλά δανείζονταν και οδήγησε τη χώρα στη χρεοκοπία δηλώνοντας όμως ότι όλα πάνε καλά. @ Ο Γιώργος Παπανδρέου με το λεφτά υπάρχουν πέρασε στην ιστορία γιατί αμέσως μετά ανατράπηκε . @ Ο Σαμαράς έφυγε νύχτα αφήνοντας πίσω του παραμύθια περί εξόδου από την κρίση. Και τώρα ο Αλέξης Τσίπρας τα βλέπει σχεδόν όλα ρόδινα ότι η χώρα βγαίνει από την κρίση που φυσικά δεν ισχύει. @ Το πρώτο βήμα λοιπόν είναι , τα ελληνικά κόμματα, πρώτα η κυβέρνηση να αναγνωρίσει ότι υπάρχει πρόβλημα. Ότι υπάρχει κρίση χρέους , ότι υπάρχει κρίση κοινωνικού κράτους, ότι υπάρχει κρίση δημοκρατίας. @ Ας σοβαρευτούν όλοι και να σχεδιάσουν και μετά να καταθέσουν συνθετικά τις προτάσεις τους με χρονοδιάγραμμα και πρόγραμμα, δίνοντας πάνω απ’ όλα παραγωγική και φορολογική ταυτότητα σε αυτή την άμοιρη χώρα. Πατερούλη Στάλιν, γιατί δεν με ακούν; Γιατί παιδί μου κανείς τους δεν πήγε φυλακή για όσα καταστροφικά έπραξε. Στην εποχή μου ή στα Γκούλαγκ ή στα έξι μέτρα…

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ 10% σε όλα τα χαρτικά λογοτεχνικά βιβλία από 5€ !!! Σχολικά - Βοηθήματα - Χαρτικά Κάρτες - βάπτισης - γάμου - γενεθλίων >>

papyros.serres