MATERNELLE
Il n y a pas d’âge pour commencer
NURSERY SCHOOL
London & Paris International Nursery It’s Never too early to get head a start.
à prendre de l’avance.
• Dès la maternelle, cours en Français et Anglais. • Suivi constant et individuel de nos élèves. • Enseignement classique enrichi d’enseignement à vocation européenne.
• French and English begin's in Nursery School. • The follow-up on each student is constant. • A classical education with a European vocation.
Jumeirah Rd, opposite, Jumeirah Hotel P.0. Box 73099 Dubai, U.A.E. Te:l +971 4 348 0077, Fax: +971 4 348 3003 www.lpnursery.net e-mail: info@lpnursery.net
1
Le concept London & Paris International Nursery
Le Monde change…
L'ECOLE évolue…
The concept London & Paris International Nursery
As the world changes,
School must evolve… Jumeirah Rd, opposite, Jumeirah Hotel P.0. Box 73099 Dubai, U.A.E. Te:l +971 4 348 0077, Fax: +971 4 348 3003 www.lpnursery.net e-mail: info@lpnursery.net
2
LONDON & PARIS INTERNATIONAL NURSERY EST NEE D’UN CONCEPT QUI CIBLE RESOLUMENT LE MONDE REEL La cohérence de l’établissement s’articule ainsi autour d’idées force précise,
London & Paris International Nursery was created around an education concept that takes into account the world we live in and is based on dynamic, well-defined ideas:
Le monde change, L’école se doit d’évoluer… London & Paris international nursery un établissement d’enseignement de type entièrement nouveau, qui respecte les capitales acquisitions de base et offre des PLUS devenus nécessaires.
As the world changes, School must evolve… London & Paris International Nursery is a novel educational institute that supports the teaching of basic learning skills while offering Pluses that have become necessary.
LES PLUS DE LONDON & PARIS INTERNATIONAL NURSERY
LONDON & PARIS INTERNATIONAL NURSERY PLUSES
Un enseignement différencié Afin d’assurer l’acquisition des connaissances fondamentales. Des enseignements privilégiés • Les langues vivantes, le bilinguisme, des langues pour tous dès la maternelle., Français et Anglais, c’est un atout majeur pour le monde d’aujourd’hui et demain.... • La connaissance de l’Europe.
An Education adapted to individual needs to assure the learning of basic skills. Fields of learning that receive special attention •
•
Modern languages: bilingualism. Two languages starting in the Nursery School: French, English. A major advantage for children of today and tomorrow. A solid knowledge of Europe.
Jumeirah Rd, opposite, Jumeirah Hotel P.0. Box 73099 Dubai, U.A.E. Te:l +971 4 348 0077, Fax: +971 4 348 3003 www.lpnursery.net e-mail: info@lpnursery.net
3
Une équipe pédagogique performante et soudée… Elle favorise: • Un travail interdisciplinaire, • La disponibilité auprès des enfants, Le lien entre les differents niveaux. Elle garantit: • Les acquisitions de connaissances, Les bénéfices des “PLUS” proposés.
Well-trained educators that work together as a team They encourage: • Interdisciplinary class work. • An atmosphere of confidence and commitment to students needs. • A smooth transition from one grade to the next They guarantee: • Learning of basic skills. The benefit of the “PLUSES” detailed above.
L’ORGANISATION PEDAGOGIQUE THE PEDAGOGICAL STRUCTURE London & Paris international nursery a sélectionné une équipe d’enseignants de haut niveau et de nationalités différentes, réunissant les qualités pédagogiques qui les rendent capables d’assumer et de gérer cette nouvelle démarche.
A team of dedicated highly qualified educators of different nationalities who have the qualities necessary for implementing and carrying out this novel approach.
Tous sont des europeens convaincus. London & Paris International Nursery réalise en permanence un inventaire précis des différentes expériences et pratique pédagogiques européennes qu’elle évalue; Ce qui permet d’établir son système pédagogique.
London & Paris International Nursery is continually evaluating the educational methods and experiences that take place throughout Europe; this assessment permits London & Paris International Nursery to adapt its own pedagogical system.
Une methode performante
A winning method
La méthode privilégie : • Des moments d’activité personnelle de l’enfant avec des mises en situation autonomes, • Des moments des communication et de réflexion en commun, • L’approfondissement permanent des connaissances, • Les échanges personnalisés avec chaque enseignant, • Un suivi constant de l’évaluation individuelle.
The method favors: • Time devoted to developing independent activity and personal autonomy. • Time devoted to communication and group reflection. • Permanent reinforcement of basic skills. • An atmosphere in which self-confidence and mutual exchange can develop. • On-going evaluation of each student.
Jumeirah Rd, opposite, Jumeirah Hotel P.0. Box 73099 Dubai, U.A.E. Te:l +971 4 348 0077, Fax: +971 4 348 3003 www.lpnursery.net e-mail: info@lpnursery.net
4
•
• •
CLASSES MATERNELLES
NURSERY SCHOOL
PETITE ET MOYENNE SECTIONS
PRE-KINDERGARTEN I AND II
Objectif : S’Eveiller Offrir aux enfants dès leur plus jeune âge de situations leur permettant de développer leur esprit d’observation, leur curiosité , leur attention , leur imaginaire autour de l’équilibre éveil artistique , expression corporelle et langues ( Français , Anglais). Habituer l’enfant à découvrir et respecter les règles de vie en société Favoriser la communication et l’autonomie.
•
•
•
PLUS DE LONDON LESLES PLUS LONDON, PARIS& PARIS INTERNATIONAL INTERNATIONAL NURSERY NURSERY + Maîtrise du corps mais aussi des premiers éléments du graphisme indispensable au passage à l’écrit. + Découverte de l’art contemporain. + Découvert de l’Europe et le Monde. + Activités artistiques et Sport en Français et Anglais. + Littérature enfantine en Français et Anglais. + Sensibilisation à l’histoire de l’Art du XXième siècles. + Expression théâtrale et corporelle.
Goal: Stimulate Curiosity Expose young children to situations that develop their observation skills, their curiosity, their attention span, and their imagination while maintaining a balance between languages (French, English) sports and artistic activities. Help children discover and encourage them to respect the rules that organize living and working together. Encourage communication skills and autonomy.
LONDON & PARIS INTERNATIONAL NURSERY PLUSES + + + + + + +
Developing the gross-motor skills and fine- motor skills that prepare for handwriting. Discovering contemporary art. Discovering Europe and the World. Artistic and sports activities in French and English. Children’s literature in English and French. Developing awareness of XXth century Art. Theater and self-expression.
Jumeirah Rd, opposite, Jumeirah Hotel P.0. Box 73099 Dubai, U.A.E. Te:l +971 4 348 0077, Fax: +971 4 348 3003 www.lpnursery.net e-mail: info@lpnursery.net
5
GRANDE SECTION Objectif: APPRENDRE A APPRENDRE • Donner à chaque enfant les meilleures chances de réussir à l’école et dans la vie dans un contexte multilingue grâce à la création artistique, sportive. • Motiver l’enfant et lui donner le goût de l’effort. • Lui apprendre à surmonter les obstacles à l’épanouissement de sa personnalité.
LES PLUS DE LONDON & PARIS INTERNATIONAL NURSERY
+ Les pré-apprentissages : -Sensibilisation à la lecture et à l’écriture en Français, -Sensibilisation aux “mathématiques” : numération, mécanisme opératoires. + Activités artistiques et sport en Français et Anglais. + Littérature enfantine en Français et Anglais. + Introduction à l’Histoire de l’Art du XX ième siècle. + Découverte de l’Europe et le Monde. + Expression théâtrale et corporelle.
KINDERGARTEN Goal: LEARNING HOW TO LEARN • Art and sports give each child another possibility to succeed at School as well as in other multilingual environments. • Motivate the child in his efforts to acquire important learning skills. • Encourage the child to overcome the obstacles he encounters and develop his potential.
LONDON & PARIS INTERNATIONAL NURSERY PLUSES
+ The pre-learning skills: the first steps toward reading and writing in French development of math skills: counting, addition, number recognition, etc. + Artistic and sports activities in French and English + Children’s literature in English and French + Discovering Europe and the World + Developing awareness of XXth century Art. + Theater and self-expression.
Jumeirah Rd, opposite, Jumeirah Hotel P.0. Box 73099 Dubai, U.A.E. Te:l +971 4 348 0077, Fax: +971 4 348 3003 www.lpnursery.net e-mail: info@lpnursery.net
6