REV ExtremaduraPRE Nº 27 by 80101

ExtremaduraPRE La Revista de la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Agosto 2017 Nº 27

Entrevista

Secretario General de Economía y Comercio Actividades de la Asociación

AECCPRE en Ecuextre Ejemplares emblemáticos

Dátil VII Identificación equina IV

La reseña y otros códigos

YEGUADA

GERMÁN GILETE SANTANO Ctra. de Guareña, Pk 12 (Finca El Soto) • 06890 Valverde de Mérida (Badajoz) Tel. 924 321 979 - 629 772 369 • angelgilete@hotmail.com • www.yeguadagilete.com

n campo extremeño sediento, a consecuencia del largo y caluroso verano, es el escenario en el que se comienza a destetar la nueva hornada de potrillos que, nacidos al abrigo de encinas y matorrales, entre hierbas y flores, ya tuvieron que aprender a adaptarse a los rigores de esta tierra. Es el momento en las ganaderías de valorar la camada, de comprobar aciertos y errores en la elección de sementales y yeguas y también es la época de dar comienzo a su comercialización, una vez tomadas las difíciles decisiones sobre qué ejemplares renovarán el plantel de cada yeguada. No hay duda de que para poner en el mercado caballos, yeguas o potros, es necesario posicionar las ganaderías, la Asociación y Extremadura como tierra de caballos de calidad, con oferta variada y asentada en el espacio natural único que conforman las dehesas, que posibilitan la cría en libertad en las mejores condiciones. En ese empeño de promoción, la Asociación Extremeña, con el patrocinio de las Instituciones de la Junta de

Extremadura, viene desarrollando una labor continuada en el tiempo que se va recogiendo en las páginas de ExtremaduraPRE, cuya propia difusión emprende caminos paralelos al propiamente ganadero que, como no puede ser de otra manera, reforzarán nuestra identidad en bibliotecas y catálogos virtuales. Y para terminar estas líneas, hago referencia a la amable entrevista concedida por el Secretario General de la Consejería de Economía y Comercio, Ilmo. Sr. D. Antonio Ruiz, con el que compartimos frecuentemente reuniones, tanto institucionales y de trabajo, como informales. Los datos y las cifras expuestos en estas páginas son muy importantes, pero creo necesario destacar que nada es tan relevante como querer escucharnos y coordinar a un magnífico equipo de trabajo dispuesto a seguir esa consigna; por eso, querido Antonio, y por tu entrañable amistad con tantos de nosotros, te expreso el agradecimiento, en representación de los ganaderos que componen la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española. Mª del Carmen Pinilla Crespo

27 Presidente de AECCPRE

ExtremaduraPRE La Revista de la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Agosto 2017 Nº 27

sumario Actividades de la Asociación Ejemplares emblemáticos Dátil VII

Entrevista

Secretario General de Economía y Comercio Entrevista

Secretario General de Economía y Comercio Actividades de la Asociación

AECCPRE en Ecuextre Ejemplares emblemáticos

Dátil VII

Desde mi pescante El caballo de enganche: su preparación

A. E. C. C. P. R. E.

Identificación equina IV

La reseña y otros códigos

Consejo de Redacción: José Ángel Contreras Fernández Ramón García Matías Vanesa Gómez-Arrones Egido Ramón Jiménez Díaz Nieves Mateos Gómez Mª Isabel Martín Sobrino Mª del Carmen Pinilla Crespo Miguel Tovar Sánchez Coordinación: Ramón García Matías Colaboraciones: Francisco Porro Ledo Naomi Vance-Webb Juan Llamas Zanthia Hoenger Margarita Marta Rodríguez Garau Nieves Pastor Sirvent Excmo. Ayuntamiento de Plasencia Fotografía de portada: Marta Jiménez Corrales ISSN: 2530-3937 Depósito Legál: CC-345-2016 Diseño e impresión: Control P - 927 233 223 - www.control-p.eu Las opiniones manifestadas en ExtremaduraPRE son responsabilidad única de sus autores

Extremeños de Pura Raza Española por el mundo Guardadamas

Dichos antiguos Recopilados por Juan Llamas

Hablamos con Francisco Bernal Fonseca

Identificación equina IV La reseña y otros códigos de identificación

Extremeños de Pura Raza Española por el mundo Rumboso XC

Veterinaria Métodos de rehabilitación de lesiones en equinos

De ruta por Plasencia

Ganaderías asociadas a aeccpre

A. E. C. C. P. R. E.

www.extremadurapre.com · www.facebook.com/aeccpre Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española A.E.C.C.P.R.E. Mercado Regional de Ganados - Ctra. Madrid-Lisboa • 10200 TRUJILLO (Cáceres - España) • Tel. +34 927 322 729 - +34 625 196 534 / Fax +34 927 322 729 • asociacion@extremadurapre.com

s e d a d i v acti sociación a a l e d

Misión Comercial Inversa 8-12 de mayo de 2017

D. Luis Bermejo recibiendo a la delegación en su ganadería.

mediados de mayo, entre los días 8 y 12, recibimos en Extremadura una delegación comercial, Misión Comercial Inversa, patrocinada y coordinada por Extremadura Avante, siendo esta acción un encuentro de promoción y comercialización para los ganaderos de esta Asociación, misiones que a lo largo del tiempo vienen dando fruto para la promoción de las ganaderías fuera de nuestras fronteras, así como para la comercialización de los ejemplares de Pura Raza Española criados en Extremadura.

ExtremaduraPRE

Esta edición contó con la participación de importadores venidos de Italia y Alemania, siendo su llegada el 8 de mayo a Mérida, para al día siguiente dar comienzo las reuniones de las ganaderías participantes con los importadores. Las ganaderías que en esta ocasión han participado en la citada Misión Comercial Inversa fueron: Yeguada del Ara, Ganadería Fernández-Daza, Yeguada Bermejo Pertegal, Ganadería Rafael Conde, Yeguada Puente Caída, Yeguada Díaz Sierra, Iberian Horses, y Yeguada Hnos. Jurado Lena, que tuvieron la oportunidad de reunirse con cada uno de los visitantes.

A. E. C. C. P. R. E.

Dentro de esta acción, y como viene siendo habitual en estas convocatorias, las jornadas comenzaron sucesivamente con reuniones entre cada ganadería participante y los importadores, una manera de que todos los participantes pudiesen entrevistarse con los importadores, según la agenda elaborada por los responsables de Extremadura Avante. Así, después de un almuerzo servido de pie, para facilitar las relaciones entre todos los asistentes, se realizaron las visitas de los importadores,

Visitantes de la Misión Comercial en la ganadería Hnos. Jurado Lena.

junto con los técnicos de Avante, a las instalaciones de las ganaderías según la elección realizada por cada importador, con el objetivo de facilitar las relaciones comerciales y conseguir una mayor cercanía entre las empresas. Los ganaderos fueron los encargados de los trasportes entre Mérida y las ganaderías, según el plan de visitas coordinado por Extremadura Avante y siguiendo las preferencias de los importadores participantes en esta Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

D. Joaquín Díaz, D. Javier Conde, D. Luis Bermejo, D. feliciano Reyes y D. José Mª. Fernaández-Daza fotografiados junto a importadores. A la izquierda, visita a la ganadería Fernández-Daza.

Misión Comercial, pudiendo en estas visitas, mostrar la ganadería y ofertar ejemplares en venta, atendiendo a la demanda de los importadores. Resaltamos la enorme colaboración de Extremadura Avante, así como la profesionalidad de este equipo que pone esfuerzo y trabajo en atender todas las cuestiones para que estas, ya tradicionales citas comerciales resulten productivas y atractivas para todos los participantes. D. Antonio Macías, Dª. Nieves Mateos, D. Eduardo Guardado, Dª. Montserrat García del Valle, Dª. Carmen Jurado y D. Feliciano Reyes reunidos con los importadores.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

A. E. C. C. P. R. E.

Plan Estratégico

Equino

Presentación · 11 de mayo de 2017

La Consejera de Medio Ambiente y Rural, Políticas Agrarias y Territorio, Excma. Sra. Dña. Begoña García Bernal, durante la presentación del Plan. A su izquierda, el Director General de Agricultura y Ganadería, Ilmo. Sr. D. Antonio Cabezas y el Jefe de Servicio, D. José María Guerrero. En la parte superior de la página, la Consejera atiende a la prensa tras la presentación.

Ganadería, D. Antonio Cabezas, el Plan Estratégico del Equino. En su intervención, la Consejera consideró al sector como un punto fuerte de la economía extremeña al contar con un potente censo de más de treinta y cinco mil cabezas distribuidas por la Comunidad en más de

ExtremaduraPRE

l pasado día 11 de mayo, en la Escuela de la Administración Pública de la Junta de Extremadura, en Mérida, fue presentado por parte de la Consejera de Medio Ambiente y Rural, Políticas Agrarias y Territorio, Dña. Begoña García Bernal, junto al Director General de Agricultura y

A. E. C. C. P. R. E.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Objetivos

s Accione

: del Plan

an tura y G Determinaral de Agricul raria Agació ener con precisi Gific la situ ción iónent ucón n actual del sec od ar la Pr DireccId cad ena de tor. de valolor. s/n icior ESe rvlece stab mal los is Ra s futuros del . Lureto regional,Av sector a nive conda ida el fin de0imp Mér l local y ulsar el tejido Concretar la 0680 económico. oferta de pro 0 41 Mejorar la 4002 ductos/se x.es rvicae ios. com92 nt petitividad ar ia@ésjudel del sector. .agr a trav desarrollo sos tenible oducción P l: rpruna ropai icia em metod

Inform

lo ntro de rrollar de as a desa es direct . on ci os ic ac ég 53 trat jetivos es plantar. ejes y ob Plan a im ersales al sv an tr es 4 accion públic Agentes

ados os implic

sector basada

ología de fun cionamiento en la cooperació y mejora del n de la totalida d de agentes.

d .extrema wwbi wÁm tos de

es a.gobex. uragalop

Y DE TÉ TÉGICO A R T S E PLAN A EL IÓN PAR CTOR ACCIÓ O DEL SE O FOMENT XTREMEÑ EÑ E O IN U Q E 020 2017 – 2 ort

.com cebook www.fa

Esquema met 

Agentes

privados

os implicad

1. Important e tradición del sector a nivel 2. Riqueza regional y variedad de razas.Important 3. Mejora s en la profesi e carga genétic onalización del a 4. Aument sector o de 5. Producto/ las exportaciones ser 6. Larga tray vicio de calidad.Amplia gam ectoria y exp a de servicios eriencia del sec 7. Aument tor a nivel reg o del nivel de ional I+D+i y de per 8. Medio sonal formado rural muy atra ctivo en el que está muy arra la cult igad ura a.El entorno del caballo 9. La unión idó neo : la del patrimoni dehesa extrem o histórico – eña. caballo artístico y turí stico al Op

unidades :

Apoyo instituc ional por par te de la adm para el foment inistración reg o del sector. ional 2. Aument o general en la demanda de 3. Posibilida caballos y ser d de subproduc vicios. tos del caballo 4. Mejora s en la I+D+i y . utilización de 5. Posibilida nuevas tecnol d de comercializ ogías. 6. Existencia ar conjuntam ente. de numerosos concursos, feri promoción de as, etc., par los productos 7. Populariza a la /servicios y sec ció tor deportivo. 8. Ferias ded n del sector ecuestre. icadas profesi onalmente al 9. Evolución sec a mercados dife tor rentes que valo deportivo. del caballo. ran más la cult 10. Potenciaci ura ón 11. Divulgació de rutas a caballo, como producto turí n a toda la soc stico. iedad de la imp 12. Potenciaci ortancia del sec ón y profesiona tor liza . ción de las Ter con Caballos para la mejora apias Asistidas de la calidad personas disc de vida de las 13. Profesiona apacitadas. lización del sec tor Extremadura de planes form a través del desarrollo 14. Impulso en ativos concre del oficio trad icional de la gua tos. 15. Organizac rnicionería ión y desarro llo de acciones formativas Debilida

opa aduragal /extrem

odológico ut ilizado

Análisis del sec tor a nivel mu ndial, europe regional. o, nacional y Planteamiento de estrategias y medidas. Definición de la Misión y Visi ón. Estudio de Pot encialidades del sector equ Análisis DAFO ino extremeño del sector en . Ext remadura. Mesa de trab ajo con cadena de valor del sec Elección de est tor. rategias y acc ión Elección de un sistema de eva luación Seguimiento y correcciones del Plan estraté gico

Fortalezas :

actuación

       

Análisis del se ctor

Definir e imp lantar una est rategia para consiga el des el sector equ arro ino que de Extremadu llo del mismo en la Com unidad Autóno ra, todo ma ello media pormenorizad nte un est o y sistemátic udio o de todos aqu influyen de ellos factores una manera que determinante crecimiento, y con el des en evo luci ón y arrollo de tác consecución. tica idóneas para su aders ía ación:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Mapa estraté gi

égicos del Pla

co del Plan Divulgar la inform promover una ofertaación del sector a la sociedad, formación de calida de servicios de interés, ofrecer d diferentes agent y facilitar la integración de los deportivos, centros es del sector: centros ecuestres y formativos, criadores, asociaciones y profesionales.

MISIÓN

VISIÓN

des :

Falta de verteb rac Falta de agrupa ión del sector ciones profesi onales Heterogeneid ad del sector y falta de dat Escaso des os fiables arrollo en estructuras empresariale s comerciales y Carencias form ativas dentro ámbitos: com del sec tor ercial, marke en todos los ting, sanitario, Baja profesiona etc. lización Escasa introdu cción nuevas tecnologías Pequeño tam año de empre sas Insuficiente orie ntación export Falta de promo adora ción al deport e para su lanzam Falta de dem anda de caballo iento s por escasez Falta de caráct de jinetes er económicas a la Falta de un mo delo productivo producción y exportación claro

Objetivos est rat

n: O.E.1. MEJOR AR LA CALIDA D Y LA OFE EXISTENTE EN RTA FORMA LA REGIÓN CON TIVA EL FIN DE PRO EL SECTOR FESIONALIZAR  O.E.2. ORGA NIZAR Y MEJOR AR LA OFERTA  O.E.3. IMP DE SERVICIOS ULSO DE LA INT ERNACIONALI  O.E.4. IMP ZACIÓN ULSAR NUEVA S LÍNEAS DE TOTALIDAD INV EST IGACIÓN EN DE CICLO DE LA VIDA DEL CAB FOMENTO DEL ALLO PARA SECTOR EL  O.E.5. ME JORAR EL POS ICIO NA MIENTO DE DEL CABALLO LA INDUSTRIA REGIONAL EN OTROS MERCA  O.E.6. POP DOS ULARIZAR EL SECTOR A TRA CERCANÍA A VÉS DE UNA LA SOCIEDAD MAYOR EN GENERAL EN PARTICULA Y AL MUNDO R RURAL  O.E.7. FOM ENTAR LA INT ERRELACIÓN Y FEDERACIO ENTRE ASOCIA NES DEL SECTOR CIONES 

Ser un sector integr máxima cooperación ado y sostenible, basado en la alto grado de innov de la totalidad de agentes, con un ación y profesionalid posicionarlo como clave en el desarrolload, que permita social de la región. económico y

Ejes y Objetivos estra EJES ESTRATÉGICOS OBJETIVOS ESTRATÉGICOS

Formación O.E.1. MEJORAR LA CALIDAD Y LA OFERTA FORMATIVA EXISTENTE

Comercial O.E.2. ORGANIZAR Y MEJORAR LA OFERTA DE SERVICIOS

tégicos

Promoción/ Comunicación

I+D+i

O.E.4. IMPULSAR NUEVAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN EN LA TOTALIDAD DE CICLO DE VIDA DEL O.E.3. IMPULSO DE LA CABALLO PARA EL INTERNACIONALIZAC I FOMENTO DEL ÓN SECTOR

Social

O.E.5. MEJORAR EL O.E.7. FOMENTAR POSICIONAMIENTO DE LA INTERR ELACIÓN LA INDUSTRIA DEL ENTRE CABALLO REGIO NAL EN ASOCIACION ES Y OTROS MERCADOS A TRAVÉS DE LA PUEST FEDERACIONES A DEL SECTOR EN VALOR DE NUESTRAS VENTA JAS COMPETITIVAS

O.E.6. POPULARIZAR EL SECTOR A TRAVÉ S DE UNA MAYOR CERCA NÍA A LA SOCIEDAD EN GENERAL Y AL MUNDO RURAL EN PARTIC ULAR

Material divulgativo sobre el Plan

trece mil explotaciones, mayoritariamente de Caballos de Pura Raza Española, considerándolo por ello, un potencial engranaje generador de empleo, “sobre todo en nuestros pueblos, en la Extremadura rural”, según sus propias palabras. La Consejera dejó constancia de la colaboración de la Junta de Extremadura para “potenciar y mejorar este sector de nuestra ganadería” traducido en la constitución de la Mesa sectorial del Equino donde todos los implicados se reunirán periódicamente para analizar, sumar esfuerzos, aportar ideas y en definitiva, obtener una mejora, rentabilidad y especialización inteligente que nos haga competitivos. Dª. Vanesa Gómez-Arrones, D. Ramón García, y Dª. Mª Isabel Martín, miembros de la Junta Directiva de AECCPRE, con El Director General de Agricultura y Ganadería, Ilmo. Sr. D. Antonio Cabezas y Dª. Miriam Sánchez, en representación de la consultora redactora de los trabajos previos del Plan.

Por otro lado, según la Consejera, Excma. Sra. Dña. Begoña García, para completar el Plan Estratégico se verán implicados ámbitos relacionados con la investigación –resaltando la labor del Centro de Selección y Reproducción Animal (Censyra)–, la sanidad; la comercialización, especialmente la exterior a través de misiones comerciales; el turismo; el deporte a través de las competiciones, todo ello bajo un denominador común: el caballo. Con la intervención de D. Antonio Cabezas y la empresa Consultora encargada del análisis del sector, se dio paso al turno de palabra en el que participaron Asociaciones, profesionales y demás representantes del sector que manifestaron el entusiasmo con el que ha sido acogido tan importante proyecto de apoyo al sector equino.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ExtremaduraPRE

Haciendo un llamamiento a la prudencia, a pesar de que ya se habla de un repunte alentador según los datos oficiales, también recalcó: “crecer con los pies en el suelo ya que sabéis mejor que nadie el boom artificial de los primeros años de este siglo y sabemos lo que pasó atrás con la dureza de la crisis”, en otro de los momentos de su interesante intervención.

A. E. C. C. P. R. E.

Reuniones y convocatorias de la Junta Directiva N

umerosas han sido las reuniones a las que esta Asociación fue convocada en el 2º cuatrimestre del 2017, por lo que reseñamos las que no aparecen reflejadas en otras páginas de la publicación. Así, citamos la Comisión ganadera de Zafra el 16 de junio a la que asistió la Presidente de AECCPRE, Dª. Carmen Pinilla Crespo, que también representó a la Asociación en el Comité Ejecutivo de la Agroganadera de Trujillo el 13 de junio. En cuanto a las reuniones convocadas por Ancce, la Secretaria de AECCPRE; Dª. Mª Isabel Martín Sobrino, acudió a la Junta Directiva celebrada en Jerez de la Frontera el 18 de mayo, mientras que la Presidente asistió a la reunión del 9 de junio convocada en Badajoz, coincidiendo con “Ecuextre 2017”, feria en la que también se celebró la Asamblea Ordinaria, que contó con la presencia de la Secretaria de la Asociación. La Junta Directiva de AECCPRE se reunió los días 25 de mayo, 22 de junio

y 20 de julio, contando con la presencia del Dtor. del Censyra, D. Andrés Domingo, en la convocatoria del mes de julio a fin de exponer y analizar los datos de la Parada de Sementales del citado centro en 2017. En todas ellas se informó sobre los eventos y reuniones a los que asistió AECCPRE y se tomaron acuerdos para la organización de concursos y actividades del mes de agosto y los primeros meses

del otoño, en los que la Asociación tiene el gran compromiso de llevar a cabo los Concursos Morfológicos de Torrejoncillo y Zafra. También se abordaron las tareas para la edición de libro, revistas, grabaciones y charlas sobre el Caballo de Pura Raza Española, con el fin de promocionar la raza y las ganaderías inscritas en la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española.

ExtremaduraPRE

Reunión en la Secretaría General de la Consejería de Economía y Comercio

A. E. C. C. P. R. E.

La Presidente, el Vicepresidente y la Secretaria de AECCPRE con la Directora de Extremadura Avante y el Secretario General de la Consejería de Economía y Comercio.

l pasado 19 de julio el Secretario General de la Consejería de Economía y Comercio, Ilmo. Sr. D. Antonio Ruiz Romero, convocó una reunión a la que asistieron Dª Nuria Lucas, Directora de Extremadura Avante y Dª Carmen Pinilla, D. Fernando Molina y Dª. Mª Isabel Martín,

Presidente, Vicepresidente y Secretaria de AECCPRE respectivamente. En dicha reunión se abordaron asuntos relacionados con las acciones de promoción de 2017, tanto las ya realizadas como las previstas en el calendario anual, y las repercusiones que las Misiones Comerciales Inversas y las Visitas Profesionales van teniendo en la mejora de la comercialización. También se trataron cuestiones a fin de hacer más efectivas estas convocatorias, de manera que la difusión de nuestra región como destino prioritario para las adquisiciones de ejemplares de Pura Raza Española se convierta en realidad; contemplándose como importante escaparate de Extremadura el stand del Campeonato de España, Sicab 2017. Ante el cambio de normativa comunitaria para el acceso a Fondos Feder y los requisitos a cumplimentar, se recibió la información pertinente, a fin de tener acceso a estos programas de ayuda para el próximo año. Expresamos el agradecimiento por esta importante reunión que discurrió en el mejor ambiente, por el apoyo que AECCPRE viene recibiendo de esta Institución de la Junta de Extremadura y por la confianza depositada en las tareas de promoción que se acometen desde la Asociación. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ExtremaduraPRE La Revista de la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

accesible para todo el mundo

esde estas líneas, queremos compartir con nuestros D lectores los momentos que estamos viviendo en nuestra revista ExtremaduraPRE. La andadura comenzó en el número 25, cuando pudimos estar por fin, a la altura de considerarnos como una publicación que reunía todos los requisitos para formar parte del acervo cultural e intelectual de nuestro país, al recibir la asignación administrativa oficial del Depósito Legal y el Internacional Standar Serial Number (ISSN).

Ni qué decir tiene que la difusión de la publicación se ha incrementado exponencialmente al permitir al usuario la descarga y acceso a texto completo de los artículos, así como enviar las selecciones a una cuenta de correo, importarlas a gestores bibliográficos, alertas informativas etc. Dejamos constancia del siguiente enlace, desde donde se puede acceder a la entrada de ExtremaduraPRE y la página de búsqueda en Dialnet: https://dialnet.unirioja.es También, proporcionamos el enlace desde donde se puede acceder al catálogo de LOPE, a todos los ejemplares disponibles en préstamo en formato papel, y al enlace en formato electrónico a texto completo: http://lope.unex.es Con grandes expectativas, seguiremos trabajando en la consecución de nuestros objetivos que no son otros que los de continuar compartiendo nuestra revista en el mayor número de canales informativos y divulgativos posibles para que el Caballo de Pura Raza Española criado en Extremadura sea conocido mundialmente.

ExtremaduraPRE

Nuestra superación ha continuado en estos pocos meses hasta la publicación que tenemos en nuestras manos, el número 27, con nuevas proyecciones que incrementan la cobertura y difusión de los contenidos que versan alrededor del Caballo de Pura Raza Española. La materialización ha llegado de la mano de profesionales a los que no queremos dejar pasar esta ocasión para mostrarles nuestro máximo agradecimiento pues, gracias a ellas, ha sido posible el formar parte de un portal como es Dialnet, en el que se proporciona acceso fundamentalmente a documentos publicados en España en cualquier lengua, publicados en español en cualquier país o que traten sobre temas hispánicos. A su vez, ha sido posible formar parte de LOPE, el catálogo de la Unex en el que se puede recuperar la publicación y ser tomada en préstamo puesto que forma parte físicamente la colección completa del fondo documental de la Facultad de Veterninaria de Cáceres. Este logro, ha venido de la mano de Dña. María Soledad Gordillo Amigo, Jefe de Sección de la Unidad de Proceso Técnico y Bibliográfico; de Dña. María José Alvarado Grande, bibliotecaria de la Facultad de Veterinaria y a D. Juan José Mendoza Ruano,

bibliotecario de la Facultad de Ciencias de la Documentación y la Comunicación de la Universidad de Extremadura, quienes a instancias de la Secretaria de AECCPRE, Dª. Mª Isabel Martín Sobrino, han desarrollado la ardua labor de catalogación y vaciado de cada uno de los artículos publicados desde el comienzo de ExtremaduraPRE.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

A. E. C. C. P. R. E.

Inauguración de Ecuextre 2017. Delegada del Gobierno, Excma. Sra. Dª. Cristina Herrera; D. Francisco Camino, torero; Alcalde de Badajoz, Ilmo. Sr. D. Francisco Javier Fragoso; Dtor. Gral. de Agricultura y Ganadería de la Junta de Extremadura, Ilmo. Sr. D. Antonio Cabezas; Presidente de AECCPRE, Dª. Carmen Pinilla, Concejal Delegada de Ifeba, Dª. Blanca Subirán y Vicepresidente de Ancce, D. Feliciano Reyes.

ExtremaduraPRE

AECCPRE en

A. E. C. C. P. R. E.

El Alcalde de Badajoz, Exmo. Sr. D. Francisco J. Fragoso haciendo entrega del Premio a la Mejor Ganadería Criadora acompañado por D. Valentín Cortés, en representación de Ancce, a D. Fernando Vara de Hnos Vara Muñoz-Casillas. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

El Alcalde de Badajoz, Exmo. Sr. D. Francisco J. Fragoso, y la Presidente de AECCPRE, entregando la banda y trofeo al Campeón de la Raza, Ruidoso XVI, de la Condesa de Bardeau.

cuextre, Feria del Caballo y el Toro en Badajoz, celebró su IX edición en las magníficas instalaciones de Ifeba entre los días 8 y 11 de junio. El acto de inauguración, celebrado el jueves día 8, contó con la presencia del Alcalde de Badajoz, Ilmo Sr. D. Francisco Javier Fragoso, la Delegada del Gobierno en Extremadura, Exma. Sra. Dª. Cristina Herrera, el Director General de Agricultura y Ganadería, Ilmo. Sr. D. Antonio Cabezas, D. Francisco Camino, matador de toros, Dª. Blanca Subirán, Concejal Delegada de Ifeba, Dª. Carmen Pinilla, Presidente de AECCPRE y Dª. Pepa Dueñas, Directora de la Feria. Después de los discursos en los que el Director General y el Alcalde destacaron los sectores del caballo y el toro como generadores de empleo y riqueza en nuestra región, tuvo lugar el recorrido institucional visitando las diferentes exposiciones así como los stand comerciales presentes en la feria.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Ganaderos de la Junta Direcctiva de AECCPRE: D. Ramón García, D. Valentín Cortés, D. Ángel Contreras, Dª. Mª Luisa Larrey y D. Fernando Molina.

ExtremaduraPRE

Durante la visita institucional y de izquierda a derecha: El Secretario de Economia y Comercio, Ilmo. Sr. D. Antonio Ruiz, la Presidente de AECCPRE, Dª. Carmen Pinilla, el Dtor Gral de Agricultura y Ganadería, Ilmo. Sr. D. Antonio Cabezas, D. Francisco Porro, el Alcalde de Badajoz, Exmo. Sr. D. Francisco J. Fragoso y D. Valentín Cortés.

A. E. C. C. P. R. E.

D. José Román Crego, D. Valentín Cortés y Dª. Ramón Jiménez.

El Secretario General de Economía y Comercio de la Junta de Extremadura, D. Antonio Ruiz Romero, con D. Valentín Cortés, Dª. Mª Isabel Martín y D. Francisco Porro.

D. Francisco José Martín de Prado, Dª. Mª Isabel Martín, D. Ramón García y D. Fernando Molina.

Campeón Joven de Mejores Movimientos, Vistoso RJ de La Ciervina, trofeo que entregan al nieto del ganadero, Jaime Jiménez, el Alcalde de Badajoz y la Presidente de la Asociación Extremeña.

ExtremaduraPRE

El stand de AECCPRE antes de empezar a recibir las numerosas visitas de ganaderos y autoridades que han pasado por la Feria.

A. E. C. C. P. R. E.

Dª. Carmen Pinilla, D. Ramón Jiménez y Dª. Mª Isabel Martín, Presidente, Tesorero y Secretaria de AECCPRE, respectivamente. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

La Presidente de la Asociación Extremeña, Dª. Carmen Pinilla y el Presidente de Ancce, D. Juan Tirado, acompañados por D. Manuel González, D. José Varo, D. Aureo Hernández y D. Francisco Porro.

D. Alfonso Gragera junto a D. Alfonso González.

Destacamos la exposición conmemorativa de los “50 años de la Plaza Nueva de Badajoz”, y la presencia del matador que inauguró en aquella fecha la citada plaza, D. Paco camino, al que se le otorgó un reconocimiento. La Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española acudió un año más a esta cita con un stand situado a pie de pista, que fue visitado por las autoridades durante la inauguración y a lo largo de la feria por ganaderos, amigos, profesionales del sector y aficionados al caballo.

Mejor Ganadería Expositora, Yeguada San Nicolás ESP, trofeo entregado por el Alcalde de Badajoz, Imo. Sr. D. Francisco J. Fragoso. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Campeón Joven de la Raza, Atento de Arenas, de Y. Las Arenas, recibiendo los trofeos de manos del Alcalde de Badajoz y la Presidente de AECCPRE.

D. Valentín Cortés, Dª. Cristina Rosado y D. Teodoro Arroyo.

ExtremaduraPRE

D. Francisco José Martín de Prado y D. Joaquín Ortiz bien acompañados en el stand de AECCPRE.

A. E. C. C. P. R. E.

En la tarde del jueves, una vez terminado el acto institucional de inauguración, D. Ignacio Bravo Martínez, ganadero y juez internacional de caballos de Pura Raza Española, fue distinguido con el Premio Ecuextre, como reconocimiento a toda una vida dedicada al caballo. Este entrañable acto fue presentado por la Presidente de AECCPRE, Dª. Carmen Pinilla, que cedió la palabra al Alcalde de Badajoz, quien se mostró orgulloso de que tan insigne ganadero hubiese aceptado el galardón de la Feria y acompañase, por tanto, el acto. Nada mejor para rendir un entrañable homenaje a D. Ignacio que incluir en estas páginas de ExtremaduraPRE, en las que tantas colaboraciones suyas se publicaron, las palabras y la poesía que el galardonado dedicó a todos los presentes en este reconocimiento, entre los que destacamos a su numerosa familia, al Dtor. General de Agricultura y Ganadería, al Secretario General de Economía y Comercio, y a un buen número de ganaderos, jueces y aficionados al caballo.

D. Ignacio Bravo y su hija, Dª. Blanca Bravo, con el Dtor. General de Agricultura y Ganadería, al Secretario General de Economía y Comercio y la Presidente de AECCPRE, Dª. Carmen Pinilla.

Homenaje a D. Ignacio Bravo en Ecuextre 2017

D. Ignacio Bravo recoge de manos del Alcalde de Badajoz, Excmo. Sr. D. Francisco Javier Fragoso, el Premio Ecuextre. Flanqueado por el Alcalde y la Presidente de AECCPRE, recibe el aplauso de los asistentes.

La presidente de AECCPRE a D. Ignacio Bravo

ExtremaduraPRE

Querido Ignacio,

A. E. C. C. P. R. E.

Cuando se habla desde el corazón, con las emociones a flor de piel, es fácil olvidar cuestiones importantes, por eso me voy a ceñir simplemente a comentar que es para mí un honor participar en este cariñoso homenaje a un personaje tan relevante del mundo del caballo… y más que eso a un hombre del caballo, cuya vida ha girado alrededor de esta pasión que has querido compartir con generosidad. Nos enorgullece que seas ganadero de la Asociación Extremeña, que desde su creación hayas contribuido a darle prestigio por el simple hecho de pertenecer a ella, y te agradecemos tu ayuda, tu colaboración desinteresada y que hayas estado en los comienzos de cada proyecto, aún en los más recientes, prestando tu sabiduría. Hoy nos falta Joaquín, tu gran amigo y nuestro Presidente Honorario, que guarda reposo pero que me encarga que te transmita su abrazo. Para mí eres como un hombre del Renacimiento a Caballo: ganadero, juez internacional, escritor, poeta y también investigador con ingenio, con méritos reconocidos en el mundo entero. Infundes el respeto que se debe a los hombres sabios, pero en las distancias cortas prima tu gran corazón. Nada mejor y más enriquecedor que escucharte, por eso simplemente te doy la enhorabuena con todo cariño y te cedo la palabra, en la seguridad de que tu relato es lo que todos queremos escuchar. ¡Felicidades Ignacio! Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

D. Ignacio Bravo, Dª. Mª Isabel Martín, Dª. Carmen Jurado y D. Fernando Vara. El ganadero homenajeado, D. Ignacio Bravo, acompañado por sus hijas Dª. Marta y Dª. Blanca Bravo, sus esposos y la Presidente y Secretaria de AECCPRE.

Las palabras de D. Ignacio Bravo durante el homenaje

uando uno tiene ya una edad avanzada y sigue montando a caballo todos los días, por ser este su medio de trabajo, normalmente su montura suele tener también ya años de más, y existe miedo de convertirse en peatón si le falta este compañero que es su herramienta de trabajo. Inquieta su posible pérdida y hace que lo cuide como a las niñas de mis ojos y lo quiera como a su mejor amigo; uno es consciente de que no le quedará ni tiempo, ni fuerza, ni valor para convertir a otro potro en algo que fue más que un caballo, una prolongación de tus propios pensamientos y de tus músculos formando un todo contigo mismo y tu cabalgadura. Al final de la década de los ochenta y de los primeros noventa, sufrimos unos cuantos años y una grave amenaza para la ganadería de caballos en general, la Epidemia de Peste Africana, fue la causa de grandes estragos en algunas zonas de España. Por entonces yo tenía varias fincas en explotación con ganado vacuno y caballos, por lo que prácticamente no se podía andar más que a caballo y en consecuencia había que montar todos los días. De estas vivencias e inquietudes por la Peste Africana surgió este poema:

Mi jaca colina, señora del campo, mi mejor amiga, mi fiel compañera... Ya está medio vieja. Ya son muchos años de esperá en mi puerta!: Todas las mañanas vestida de campo, con santa pacencia espera en mi puerta que yo me levante, que tome café, que jume, que tuesa y que despabile ese moganguillo que todos los días de invierno te da la candela. Cuando por fin salgo me mira serena, relincha y sonrie, me güele, me besa. Le acaricio el cuello, reviso su cincha por si está mu preta y la cadenilla y la muserola, y agarro sus crines con la mano izquierda. Se queda mu quieta, como si pensara: “Son ya muchos años, con tanto achiperre subirse le cuesta”. Después me acomodo, ordeno las riendas, aliso las crines, ¡no tenemos priesa! Ella sale andando siempre por su cuenta, cuando al fin comprende que yo estoy pensando que ya esta tó en regla. Y así caminamos camino la Sierra, moviendo el mosquero de oreja en oreja, como una batuta que marca un tranqueo y un paso asentao que quita las penas... como en mecedora pá dormí la siesta. Llega la portera: Por nuestras cabezas vuelve aquel recuerdo, la pirueta inversa. Total no dio guerra la tal piruetilla que ná más que sirve pa abrí la cancilla. Y estamo en la Sierra como to los días: hay que ver las aguas, las vacas parías, revisá las lindes, la yegua Lucera que ya está cumplía... Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Las mismas rutinas un día y otro día... que son obligás pá está bien mirá la ganadería; pero hay poca priesa, ¡tenemos tó el día! Andamos despacio, al oído atento, vista repartía, que no se nos pase ninguna avería. En la encina dulce o en la vieja higuera se para y relincha... vuelve la cabeza... pido golosinas... son tontás de vieja. Stá mú consentía desde la corná de la Golondrina... con tantos cariños y tantos cuidaos quedó mimosina. Llegando a la linde de La Perdiguera, sus ojos se ovispan, mueve las orejas... ...stá esperando el vuelo de aquella perdiz que siempre le asusta saliéndole cerca. Y luego la liebre del llano La Era: Siempre la corrimos hasta el perdeero... ahora sale suelta, de puro garbeo, como si supiera que vamos pa viejos. Vamos a dejarla, vamos a lo nuestro. La vaca Pitorra no ha tirao las pares, tiene mal pelaje y está mú avisá... vamo a andá con tiento que tié pies ligeros y está doloría... si nos descuidamos en cualquier momento se nos echa encima.. Esa cornalona es una joía. La yegua Lucera, que estaba cumplía, tiene ya un potrillo y está bien mamao... No deja acercarse... está celosilla ... tendremos que verlo mañana o pasao. Ya está el sol en lo alto: El viejo pilar de Calzón de Grana invita a pararse... ya va hubiendo ganas. Le aflojo la cincha y la cadenilla, pa que se sacuda, que beba y descanse... pero está pendiente de la merendilla, mira las alforjas pa vé qué comparte...

...solo puede darle por vegetariana un cacho de pan y media manzana. Y mientras comemos yo reviso el cielo, esta tó tranquilo... no hay buitres, no hay cuervos. Y del mismo modo, sin priesa y sin pausa seguimos la ronda: La yegua Fulana que esta mú cargá... La vaca mengana que está con el toro y no esta preñá... La perdiz que canta llamando a su hembra... La zorra que sale pa buscar su cena... y el sol va cayendo... y sin darnos cuenta otra vez estamos ante el mismo invento ... la tal piruetilla ques paso obligao pá podé quedá cerrá la cancilla. Con un jalenquillo ni largo ni corto, con son y cadencia... vamos arrimando pa cuadra y candela: La tarde está fría... por nuestras cabezas: Mi jaca recuerda la perdiz bravía que siempre la espanta saliéndole cerca; la liebre del llano que no hemos corrió; la vaca Pitorra que buscaba leña y no se la dimos... vete descontenta... descorazoná... pero se ilusiona... mañana será... Yo paso revista: Las yeguas na más que respelan... las vacas no comen todavía con la lengua... El otoño es malo, las noches stán frías... los piensos... las letras... la peste... las guías... y en este barullo de mis pensamientos y a pesar del frío se cuece un deseo y surge este rezo: ¡QUE A MI JACA VIEJA NO LE PASE NÁ, VIRGEN DEL ROCÍO...!

ExtremaduraPRE

Mi jaca vieja

A. E. C. C. P. R. E.

El Alcalde de Badajoz, Excmo. Sr. D. Francisco Javier Fragoso, durante su intervención en la presentación de Ecuextre 2017. Junto a él, la Concejal Delegada de Ifeba, Dª. Blanca Subirán; la responsable de comunicación del F.I.T, Dª. Noelia López; la Delegada del Gobierno de Extremadura, Dª. Cristina Herrera; el empresario taurino D. José Cutiño; el torero D. Ginés Marín; el Vicepresidente de AECCPRE, D. Fernando Molina y la Directora de la Feria y la Institución Ferial, Pepa Dueñas.

ExtremaduraPRE

D. Eduardo Guardado y D. Joaquín Díazacompañados de presentadores.

A. E. C. C. P. R. E.

La Presidente de AECCPRE, acompañada por las coordinadoras de Avante de la M.C.I, Dª. Almudena Narváez, D. José Román Crego e importadores europeos.

Campeona de la Raza, Hechura Mater, de Y. Mater Christi. En la foto, el Alcalde de Badajoz, la Presidente de AECCPRE y el representante de ANCCE, junto a D. Pedro Pingarrón y Dª. Macarena Sampedro.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

D. César del Solar, D. Rubén Arrabé, D. Eduardo Durán y D. Lourdes Vara, en buena compañía en el stand de AECCPRE.

La Presidente de AECCPRE entre el Secretario General de Economía y Comercio y el Alcalde de Badajoz.

D. Valentín Cortés, acompañado de D. Gregorio Ortiz, ejerciendo labores de anfitrión.

El Presidente de Ancce, D. Juan Tirado, acompañado de ganaderos y amigos, entre los que citamos a los asociados a AECCPRE, D. Fernando Jaraquemada, D. Francisco Porro, D. Joaquín Díaz, D. Valentín Cortés, Dª. Mª Isabel Martín, D. Rafael Hernández y D. Ramón Jiménez.

Campeona Joven de la Raza, Imperio Mater, de Y. Mater Christi. Dª. Macarena Sampedro y D. Pedro Pingarrón, junto al Alcalde de Badajoz y la Presidente de AECCPRE Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

D. Antonio Jesús García y D. Gregorio Contreras en compañía de un amigo en el stand de AECCPRE.

A. E. C. C. P. R. E.

El Director General de Agricultura y Ganadería convocó la primera reunión de la “Mesa Sectorial del Plan Estratégico y de Acción para el Fomento del Sector Equino Extremeño (2017-2020)”, el viernes 9 de junio en una sala de reuniones habilitada al efecto en Ifeba. A esta reunión asistieron los Jefes de Servicio de Producción Agraria y Sanidad Animal,D. José María Guerrero y Dª Cristina Sanz, respectivamente y se constituyó la mesa sectorial con representación de: Federación Hípica Extremeña, Clubes Hípicos, Dirección General de Turismo, Extremadura Avante, Veterinarios, Dirección General de Desarrollo Rural, Herradores, Jinetes, Escuela de Formación de Navalmoral de la Mata, Censyra, Red Extremeña de Desarrollo Rural, y diferentes asociaciones tales como Asociación de Zooterapia, Caballo de Deporte y Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española. D. Antonio Cabezas, después de la constitución de esta mesa sectorial, dar la bienvenida a los presentes y presentar a Dª Marta del Pino, como Coordinadora para el Plan, señaló los objetivos del Plan Estratégico y alguna de las Propuestas descritas en el mismo:

ExtremaduraPRE

Objetivos: – Mejorar la calidad y la oferta formativa existente en la región, con el fin de profesionalizar el sector. – Organizar y mejorar la oferta de servicios. – Impulso de la Internacionalización. – Impulsar nuevas líneas de investigación en el ciclo de vida del caballo para el fomento del sector. – Mejorar el posicionamiento de la industria del caballo en otros mercados. – Popularizar el sector a través de una mayor cercanía a la sociedad y al mundo rural. – Fomentar la interrelación entre asociaciones y federaciones del sector.

A. E. C. C. P. R. E.

D. Antonio Ruiz Romero, Secretario General de Economía y Comercio y D. Antonio Cabezas, Dtor. Gral. de de Agricultura y Ganadería, acompañados por la Presidente de AECCPRE, Dª. Carmen Pinilla.

Propuestas del Plan estratégico: – Promoción de la marca Turismo Ecuestre en España. – Impulso y fomento del caballo de deporte, actualización de información sobre censo equino en Extremadura y tipos de explotaciones. – Puesta en funcionamiento de la web Extremadura Galopa, con creación de foro de aficionados. – Fomento de cultura ecuestre en escuelas y apoyo a formación en el Centro de Formación del Medio Rural de Navalmoral de la Mata. – Apoyo y trabajo conjunto con el Censyra para mejora genética. – Fomento de las Terapias Ecuestres y de la formación asociada. – Establecimiento de un sistema de seguimiento para las misiones comerciales de Extremadura Avante. Con posterioridad se estableció un turno de palabra en el que todos los asistentes pudieron exponer propuestas, carencias y objetivos, observándose la confluencia de intereses comunes en cuanto a fomento de las actividades ecuestres para la creación de afición, dotación de formación de calidad en diversos ámbitos y mejora tanto en la cabaña equina como en la promoción y la comercialización.

D. Francisco José Martín de Prado, Dª. Fátima Martín, de Extremadura Avante y Dª. Carmen Pinilla. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Campeón de Funcionalidad, Seductor de Torreluna, de Y. San Nicolás ESP, trofeo que recoge D. Bruno Rodríguez del Alcalde de Badajoz y la Secretaria de AECCPRE. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

D. Eduardo Guardado, D. Alfonso González y D. Valentín Robina, con amigos en el stand de AECCPRE.

ExtremaduraPRE

Yerbera del Corazón, Senadora XXXVI y Rociera CX, la cobra de Hnos. Vara Muñoz Casillas, 2º Premio de la sección. Abajo, la cobra ganadora, de Mater Christi y a su derecha, la de Yeguada San Nicolás, 3er Premio del Concurso.

A. E. C. C. P. R. E.

PREMIOS ESPECIALES �� Mejor Ganadería Criadora . . . . . . . . . . . . ..................................Hnos. Vara Muñoz Casillas Mejor Ganadería Expositora. . . . . . . . . . . ..................................Yeguada San Nicolás ESP Campeón de la Raza. . . . . . . . . . . . . . . . . Ruidoso XVI.................Condesa de Bardeau Campeona de la Raza. . . . . . . . . . . . . . . . Hechura Mater............Mater Christi Subcampeón de la Raza . . . . . . . . . . . . . . Auditor II....................Y. San Nicolás ESP Subcampeona de la Raza . . . . . . . . . . . . . Mabileña DAV.............Y. AC ESP Campeón Joven de la Raza. . . . . . . . . . . . Atento Arenas.............Y. las Arenas Campeona Joven de la Raza. . . . . . . . . . . Imperio Mater.............Mater Christi Subcampeón Joven de la Raza. . . . . . . . . Oro DAV.....................Y. El Principado de España Subcampeona Joven de la Raza. . . . . . . . . Bailaora Torreluna......Yeguada Torreluna Campeón de Funcionalidad. . . . . . . . . . . . Seductor de Torreluna...Yeguada San Nicolás ESP Subcampeón de Funcionalidad. . . . . . . . . Auditor II....................Yeguada San Nicolás ESP Campeón Adulto de Mejores Movimientos. . Alba CB......................Condesa de Bardeau Campeón Joven de Mejores Movimientos. . . Vistoso RJ....................Y. La Ciervina Premio al mejor presentador. . . . . . . . . . . César del Solar

Trabajos de herraje durante la feria

ExtremaduraPRE

El II Concurso Morfológico de Caballos de Pura Raza Española, de categoría nacional, organizado por Ifeba, contó con 95 ejemplares pertenecientes a 31 ganaderías de Extremadura, Andalucía y Castilla y León, con un alto nivel de calidad, destacando los triunfos de las ganaderías asociadas a AECCPRE en los Premios Especiales de La Ciervina, con Vistoso RJ Campeón Joven de Mejores Movimientos y Hnos. Vara Muñoz-Casillas, Mejor Ganadería Criadora, siendo Auditor II (del hierro de Los Retamales y propiedad de Y. San Nicolás) Subcampeón de la Raza y de Funcionalidad. Recogieron premios en las diferentes secciones, además de los citados, Y. Díaz Sierra, Y. Liberal Camacho, Y. Vicoba y Señorío de Bariaín. El acto de entrega de premios estuvo presidido por el Alcalde de Badajoz, Exmo. Sr. D. Francisco J. Fragoso, al que acompañaron la Dtra. de la Feria, Dª. Pepa Dueñas y la Presidente y la Secretaria de AECCPRE, Dª Carmen Pinilla y Dª. Mª Isabel Martín, que impusieron las bandas y escarapelas de la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española, a los Campeones de la Raza, de Funcionalidad y Movimientos, así como D. Valentín Cortés que, en representación de Ancce, hizo entrega del correspondiente trofeo a la Mejor Ganadería.

A. E. C. C. P. R. E.

D. Miguel Tovar, D. Valentín Cortés, D. Francisco Porro, Dª. Almudena Narváez, D. Rafael Hernández, Dª. Carmen Pinilla, D. José Román Crego, D. Ramón García y D. Fernando Vara. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

D. Manuel Fernández y Dª. Doly Oliveros y familia, acompañados por Dª. Mª Isabel Martín, Dª. Carmen Pinilla y D. Valentín Cortés.

La Secretaria y la Presidente de AECCPRE, junto a la ganadera Dª Carmen Jurado.

También durante los días de Ecuextre, Ancce celebró reuniones de Junta Directiva y Asamblea General Ordinaria en las instalaciones de Ifeba, a fin de hacer más presente este evento entre los asociados y de esta manera aunar esfuerzos en cuanto a la promoción. A estas reuniones, que tuvieron lugar la tarde del viernes, y el sábado por la mañana, asistió representación de la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española y en ellas se trataron los puntos del orden del día enviado al efecto.

ExtremaduraPRE

D. Fernando Molina, Dª. Carmen Pinilla y Dª. Mª Isabel Marín con D. Jan Vanderstuck. Abajo, Presidente y Vicepresidente de AECCPRE presentando la Asociación a importadores europeos y ganaderos en el salón de actos del recinto ferial.

Una nueva Misión Comercial Inversa se convocó en Ecuextre 2017, en la que las jornadas de trabajo entre importadores europeos y ganaderos se programaron con la coordinación de Extremadura Avante, así como los tiempos en los que fue posible mostrar los ejemplares en venta. En el salón de actos, acogió la presentación de la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española a estos posibles compradores interesados en el Caballo Español, presentación que corrió a cargo de la Presidente y el Vicepresidente de la misma, Dª. Carmen Pinilla y D. Fernando Molina, respectivamente, que hicieron un hueco en la apretada agenda de estos días de la feria para saludar y ofrecer el stand de AECCPRE a los visitantes extranjeros.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

A. E. C. C. P. R. E.

RESULTADOS �� Sección 1 - Potras de 1 año

1 Navidad DS................................... Yeguada Díaz Sierra 2 MM Indiana Contreras.................. Yeguada Contreras Fernández 3 Albariza de Majadales.................... Yeguada Liberal Camacho 4 Alegría de Majadales..................... Yeguada Liberal Camacho

Sección 2 - Potros de 1 año

1 Armas Manchego........................... Paulo Molina García 2 Acoran Wolf................................... The Wolf 3 Nubarrón DS................................. Yeguada Díaz Sierra 4 MM Invasor Contreras................... Yeguada Contreras Fernández 4 Indiano Contreras.......................... Yeguada Cortés Larrey

Sección 3 - Potras de 2 años

1 MM Nostalgia Arenas.................... Yeguadas las Arenas 2 Nora SB......................................... Yeguada Ssamdi Bernal 3 Delia Vicoba.................................. Yeguada Spanish Vicoba 4 Intriga JB....................................... Yeguada Silvestre Porro 5 Hechicera CCCI............................. Duque de Valencia

Sección 4 - Potros de 2 años

1 MM Águila Blanca........................ José Mª Anguas Medina 2 Rociero de Vara.............................. Hnos. Vara Muñoz Casillas 3 Armas Limeño................................ Condesa Bardeau 4 Zalamero RJ................................... Yeguada La Ciervina 5 Alquimista TP................................. José Luis Torrecilla

Sección 5 - Potras de 3 años

1 MM Imperio Mater........................ Yeguada Mater Christi 2 Bailaora de Torreluna..................... Yeguada Torreluna 3 Cristine AC.................................... Yeguada AC de ESP 4 Bolera de Vara............................... Hnos. Vara Muñoz Casillas 5 Inesperada VS................................ Yeguada San Nicolás ESP

Sección 6 - Potros de 3 años

1 Atento de Arenas........................... Yeguada Las Arenas 2 Oro Dav........................................ Y. del Principado de Asturias 3 Oleaje CB...................................... Condesa de Bardeau 4 Suyal Bohemio............................... José Luis Torrecilla 5 Yerbero JL...................................... Hnos. Jurado Lena 6 Botánico de Torreluna.................... Yeguada Spanish Vicoba 7 MM Vistoso RJ.............................. Yeguada La Ciervina

Sección 7 - Yeguas de 4 años

1 Hechura Mater............................... Yeguada Mater Christi 2 Quieta AC..................................... Yeguada Ac ESP 3 Inédita de Torres............................ Yeguada San Nicolás ESP 4 MM MF Alba CB.......................... Condesa Bardeau 5 Gauda JM...................................... Yeguada Díaz Sierra

Sección 8 - Sementales de 4 años

1 MM Faraon Var II.......................... Hnos. Vara Muñoz Casillas

Sección 9 - Yeguas de 5 o 6 años

1 Mabileña Dav................................ Yeguada AC ESP 2 Espartana HBM.............................. Condesa de Bardeau 3 MM Zubia MAC............................ Yeguada San Nicolás ESP 4 Trobadora XXXI.............................. Yeguada San Nicolás ESP 5 Gloria Mater.................................. Yeguada Mater Christi

Sección 10 - Sementales de 5 o 6 años

1 Ruidoso XVI.................................... Condesa de Bardeau 2 Kambaco Var................................. Hnos. Vara Muñoz Casillas 3 MM MF Seductor de Torreluna.... Yeguada San Nicolás ESP 4 Leal FS........................................... Duque de Valencia 5 Ibericus Vel.................................... Yeguada Zaco

Sección 11 - Yeguas de 7 o más años

1 MM Armas Eneas.......................... Yeguada San Nicolás ESP 2 Voletera XXII.................................. Hnos. Vara Muñoz Casillas 3 Senadora XXXVI............................. Hnos. Vara Muñoz Casillas 4 Hurta............................................. Los Retamales 5 Raceadora RJ................................. Yeguada La Ciervina

ExtremaduraPRE

Sección 12 - Sementales de 7 o más años

A. E. C. C. P. R. E.

Ecuextre acogió concursos de salto, doma vaquera y doma clásica, exhibiciones y competiciones, que atrajeron a un público numeroso y variado, dado el buen ambiente que se genera en estas ferias, donde conviven las relaciones, el deporte, la actividad comercial y la ganadería, en ese amplio abanico de horarios que abarca la feria, que programó para la llamada feria de noche una atrayente prueba de potencia, salto de obstáculos, y una exhibición de doma western. Expresamos la felicitación a todas las Instituciones implicadas en la organización de “Ecuextre 2017”, así como el compromiso de trabajo de la Asociación Extremeña para colaborar en futuras ediciones.

1 MM MF Auditor II....................... Yeguada San Nicolás ESP 2 Zorriaquín de Bariaín..................... Yeguada Señorío de Bariaín 3 Armas Norio II............................... Condesa de Bardeau

Sección 13 – Cobras de 3 yeguas

1 Hechura Mater Gloria Mater Farándula Mater............................ Yeguada Mater Christi 2 Yerbera del Corazón Senadora XXXVI Rociera CX..................................... Hnos. Vara Muñoz Casillas 3 Única MAC Teja MAC Razonada MAC.............................. Yeguada San Nicolás ESP MM Mejores Movimientos MF Mejor Funcionalidad

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

AECCPRE en WELEQUI Campeonato de Bélgica de Pura Raza Española

ntre los días 19 y 20 de agosto se celebró el Campeonato de Bélgica de Caballos de Pura Raza EEspañola, Welequi 2017, para el que se programó

Delegación de AECCPRE en Welequi: Dª. Mª Isabel Martín, Dª. Maleni Conesa, D. Fernando Molina y Dª. Carmen Pinilla, Secretaria, Vocal, Vicepresidente y Presidente, respectivamente.

la visita de una representación de la Asociación Extremeña, patrocinada por Extremadura Avante, según el calendario de acciones de promoción del año en curso. En esta convocatoria, de ambiente español en la que no faltó la gastronomía de nuestro país, se dieron cita ganaderos y propietarios de Caballos Españoles de diferentes nacionalidades, pudiéndose establecer contactos y reforzar lazos con visitantes franceses, alemanes y luxemburgueses, además de los belgas.

El concurso discurrió con normalidad, en unas magníficas instalaciones decoradas al efecto por voluntarios y miembros de la Asociación Belga, echándose en falta una inscripción algo más numerosa, como merecía el esfuerzo de la organización y la adecuación de las instalaciones para el evento.

La Presidente de AECCPRE entre Dª. Nadia Joosen y Dª. Annick Meurant, Presidente y Secretaria de la Asociación Belga.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ExtremaduraPRE

Campeón y Campeona de la Raza.

A. E. C. C. P. R. E.

Al fondo, Dª. Maleni Conesa, Dª. Maite Castro, Dª. Franziska Weyer y Dª. Carmen Pinilla. De pie a la derecha, Dª. Mª Isabel Martín y D. Fernando Molina conversan con visitantes al stand extremeño.

Dª. Mª Isabel Martín, D. Joan Pararte, D. Patrick Maurage, Dª. Carmen Pinilla, D. Fernando Molina, Dª. Maleni Conesa y D. Félix Bañuls.

Antes de dar comienzo el campeonato, se organizó el pequeño stand de AECCPRE, decorado con banderas de España y Extremadura y fotografías de ExtremaduraPRE, luciendo la enseña nacional un crespón negro en señal de luto por las víctimas del atentado de Barcelona, como también lució de luto la bandera de España colocada por la organización en lugar preferente. Desde este punto de encuentro se distribuyeron a los interesados revistas, carpetas y demás material promocional, siendo atendidos por Dª. Carmen Pinilla, D. Fernando Molina, Dª. Mª Isabel Martín y Dª. Maleni Conesa, representantes de la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española en esta convocatoria, en la que fueron magníficamente acogidos y atendidos por los amigos belgas y alemanes.

ExtremaduraPRE

La Presidente y el Vicepresidente de AECCPRE, fotografiados junto a D. Joan Pararte y D. Cristóbal López y sus ejemplares.

A. E. C. C. P. R. E.

Reunión en el stand de AECCPRE: D. Cristóbal López, D. Joan parate, D. Patrick Maurage, Dª. Carmen Pinilla, D. Fernando Molina, Dª. Mª Isabel Martín, Dª. Mª Teresa Castro y Dª. Maleni Conesa.

Dª. Aurore Lindebrings y D. Christophe Thiry con la Presidente y la Secretaria de AECCPRE.

D. Martin y Dª. Colette Rzehulka, Dª. Franziska Weyer y Dª. Micheline Haesen con D. Fernando Molina y Dª. Carmen Pinilla.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

D. Jean-Marie y Dª. Nadine Mangen con Dª. Mª Isabel Martín, D. Fernando Molina y Dª. Carmen Pinilla.

Dª. Maleni Conesa, D. Manuel Serna-Borja e hija, Dª. Maite Castro, Dª. Franziska Weyer y el Vicepresidente y la Presidente de AECCPRE.

La labor de coordinación de Extremadura Avante quedó bien patente en esta visita al Campeonato de Bélgica, por lo que agradecemos este esfuerzo y la profesionalidad con la que se emprenden las tareas para la promoción de este sector ganadero, con el convencimiento de que este patrocinio para la difusión del Caballo Español, será también beneficioso para otros muchos sectores en Extremadura.

Dª. Carmen Pinilla y D. Arno Equitan.

La Presidente y la Secretaria de AECCPRE acompañadas por las ganaderas alemanas Dª. Ulrike Schaeben y Dª. Linda Müller.

D. Patrick Maurage y D. Cristóbal López con la delegación de AECCPRE. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

D. Eduardo Cardo junto a la Secretaria de la Asociación.

Dª. Ulrike Schaeben, Dª. Linda Müller y Dª. Carmen Pinilla, Presidente de AECCPRE.

ExtremaduraPRE

D. Bruno Casali, D. Xavier Letient y D. Benito Parker, Dª. Micheline Haesen acompañados en el stand extremaño por Dª. Mª Teresa Castro, Dª. Carmen Pinilla, Dª. Maleni Conesa y D. Fernando Molina.

A. E. C. C. P. R. E.

ejemplares e Dátil VII Por: V anesa Gómez-Arrones Egido

ExtremaduraPRE

Consejo de Redacción ExtremaduraPRE Junta Directiva de AECCPRE

A. E. C. C. P. R. E.

Como si de una saga se tratase, retomamos ejemplares emblemáticos, con DátilVII. Tengo que reconocer que me gustan mucho las historias de caballos y yeguas emblemáticos, a veces transmiten anécdotas curiosas, otras nos remontamos a tiempos pasados en los que las cosas se hacían de otra manera, es lo que tiene la cría, que cuando han pasado los años y miras atrás ves la evolución que ha tenido y cuales han sido sus resultados. Eso es precisamente lo que pasa con DátilVII, quizás no cuente qué hacía cuando nació, ni anécdotas de su manejo diario, pero su presencia en el PRE de nuestra actualidad merece su mención.

Dátil VII, nació en Los Retamales en 2002, hijo del emblemático Sevillano XVI, del que ya hablamos en otro artículo y de Hedera. Recordemos que Sevillano XVI, del Hierro de Granda, era hijo de Víboro III y Secretaria VIII. Su historia estaba cargada de aventuras o hazañas de ganaderos aficionados, y dejando un legado que está presente en Dátil VII. Hedera, madre de Dátil VII, del hierro de Ventura Camacho, posee una genética igual de interesante. Hija de Fumana, otra yegua emblemática de esa ganadería y tan apreciada para caballos de doma clásica. Dátil VII, empezó como reproductor siendo un potro. Sus primeros hijos nacían en 2006 y cuenta en la actualidad 114 hijos registrados. Era un caballo que llamaba la atención, su porte grandioso, su importante físico, una poderosa grupa, pecho fuerte y sobre todo esa fantástica cabeza.

Dátil VII en el Campeonato de Europa de Caballos PRE, 2012.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

mblemáticos Dátil VII hizo un pequeño paso por algunos concursos morfológicos, seguramente su descendencia ha logrado con creces éxitos que lo alaban como semental. Quizás ese carácter suyo, tan especial, tan sensible le hizo estresarse en esos momentos de situaciones nuevas, otros sementales, otra cama, otra pista, gente nueva... Era un caballo que necesitaba un tiempo de adaptación, un poco temeroso a veces, pero luego con una nobleza increíble. Lo veías andar y te llamaba su presencia. En libertad, en la tranquilidad, ese porte regio, esa mirada noble y confiada lo delataba. Sevillano XVI, padre de Dátil VII.

A la izquierda, hijos de Dátil VII. De arriba a abajo: Auditor II, Campeón de la Raza en Zafra 2016; Foco IV Subcampeón del Mundo 2017; Iro III, en el Campeonato de Francia 2017. A la derecha, Dátil VII en el Censyra Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ExtremaduraPRE

Y como señalaba al principio, con esa afluencia en el PRE que tiene hoy en día, queda más que contrastada su calidad como padre. Hubo un momento, no hace muchos años, en los que se hablaba de que posiblemente tuviera cerca de 80 hijos en concursos morfológicos y doma clásica, a fecha de hoy son 43 los que están en las psitas y 36 hermanos de Dátil VII. De esos 114 hijos, mencionar a algunos como: Genciano BCN, clasificado en el Campeonato del Mundo de Caballos Jóvenes de Verden en 2014; Auditor II, siempre en la élite de los concursos morfológicos y en Sicab; Foco IV, Campeón en el Campeonato de Francia en Beaucaire en 2016 y 2017, Subcampeón en Sicab 2016, etc., Foco III, Corvino III, Iro III. Y algunas de sus hijas como Gencianita, Kiskilla III, algunas madres en Los Retamales. Alfonso me hizo saber que Dátil VII era realmente especial, de estos caballos que pasan una vez por tu vida, de los que ves y reconoces un gran semental. Y como su padre Sevillano XVI, un trasmisor de su legado genético.

A. E. C. C. P. R. E.

yeguada PURA RAZA ESPAÑOLA Teléfono: 696 942 354 626 461 174

del

ara

info@yeguadadelara.com ventas@yeguadadelara.com

Finca Los Lotes Trasierra Badajoz- España ARA GANADORA

www.yeguadadelara.com

OBJETIVIDAD

ARA ERMITAÑO

INDEPENDENCIA

TRANSPARENCIA

Nuestro objetivo: reducir sus gastos y aumentar sus beneficios.

estión de patrimonios G Análisis de viabilidad de proyectos Reclamaciones ante entidades financieras: Preferentes, Subordinadas, Clausulas suelo… Formación para gerentes de empresas y particulares interesados en análisis financiero, productos ahorro-inversión, bolsa, mercados, etc.

Nieves Mateos Asesores Financieros EAFI, S.L. Avenida de la Hispanidad nº3, 3ºA, Mérida (Badajoz) | Teléfono: 626 46 11 74

nievesmateos@nmasesoresfinancieros.com | www.nmasesoresfinancieros.es

Antonio Ruiz Romero

Secretario General de Economía y Comercio de la Junta de Extremadura Por Nieves Mateos Gómez Consejo de Redacción de ExtremaduraPRE Junta Directiva de AECCPRE

Son las cuatro y media de la tarde de un día cualquiera del mes de junio más caluroso de la historia, según dicen. Una ligera brisa remueve el aire caliente que desprenden las piedras romanas a su paso por la capital autonómica. Hemos quedado a la cinco, pero, no nos gusta hacer esperar a aquellos que con agrado nos dedican parte de su tiempo. Hoy entrevistamos a D. Antonio Ruiz Romero, Secretario General de Economía y Comercio de la Junta de Extremadura.

Aunque llegamos antes de tiempo, él ya nos está esperando. Ha cuidado todos los detalles, de trato cercano y amable nos invita a entrar en su despacho para comenzar una conversación que Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

no tiene guion porque todo fluye y resulta cómodo, agradable. Las primeras frases encierran entusiasmo, ilusión y positivismo. Tiene claro que está cumpliendo una etapa, que sirve como ima-

gen para potenciar actuaciones en pro de Extremadura y de sus extremeños y extremeñas. «Es importante que con nuestras acciones rompamos mantras, (frases como: yo no puedo, no

ExtremaduraPRE

atural de Llerena, es Ingeniero Técnico Industrial por la Universidad de Extremadura, Máster en Dirección y Gestión de Empresas por el Instituto de Directivos de Empresa, graduado en Alta Dirección por el Instituto Internacional San Telmo y Coaching Ejecutivo acreditado por la Asociación Española AECOP, a la que pertenece. En los últimos cuatro años ha ejercido como profesional en consultoría estratégica, pero en sus 33 años de trayectoria profesional, ha desempeñado diferentes cargos en empresas, tanto públicas como privadas, como la Sociedad de Fomento Industrial de Extremadura (SOFIEX), actualmente AVANTE, en la que desarrolló su actividad durante dieciocho años, ostentando en sus empresas participadas, desde la Gerencia hasta la representación como consejero y apoderado en más de veinte Consejos de Administración, en la empresa FORTE desempeñó el cargo de Director General, siendo Corchera Extremeña en septiembre de 1984 la primera empresa en la que inició como técnico en el departamento de desarrollo de maquinaria su actividad empresarial.

A. E. C. C. P. R. E.

ExtremaduraPRE

soy capaz), en coaching llamadas “creencias limitantes”, y es que, si cada día te repites eso a ti mismo, nunca llegarás a nada. Los jóvenes hacen cosas imposibles porque no tienen miedo a intentar cosas distintas, a probar, a acertar, a equivocarse». Y hace referencia a Jean Cocteau. «Lo consiguieron porque no sabían que era imposible» «Respecto al sector equino, que es el que hoy nos ocupa, considero que es un sector que arrastra a otros sectores. Genera empleo directo e indirecto y tiene un amplio potencial de crecimiento. Además, tenemos todos los requisitos para obtener buenos resultados, dehesa, cultura, tradición y medios. El resultado final de la combinación de todos esos factores es un producto competitivo y de alta calidad. Este es un sector en el que hay mucha innovación, y tiene una trascendencia muy importante. Por cierto, las siglas que tiene vuestra asociación son difíciles de pronunciar, ¿habéis pensado en cambiar el orden de las mis-

A. E. C. C. P. R. E.

mas para que su pronunciación sea más comercial?» Nosotros sonreímos y aceptamos sugerencias. Nos gustaría agradecerle, en nombre de la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos Pura Raza Española y en el nuestro propio, el apoyo y reconocimiento que desde hace años nos brinda esta Secretaría General y AVANTE. Nuestra labor se ha visto siempre reforzada con el compromiso, el buen hacer y la importante función que desempeña. AVANTE, como herra-

mienta de gestión de la Secretaría General de Economía y Comercio, colabora con nuestros proyectos, se implica en los planes de mejora propuestos por esta Asociación. Participa de nuestros logros y de nuestra evolución, colaborando así en el desarrollo de una parte importante del sector de la empresa extremeña. Cabe mencionar la participación de esta Secretaría General, que ejerce una escucha activa siempre en pro de la internacionalización, la potencialidad y el crecimiento de un sector en auge.

D. Antonio Ruiz con la Presidente y el Vicepresidente de AECCPRE (izquierda); en el centro, compartiendo momentos con los ganaderos de la Asociación, en Zafra 2016. A la dercha, con Dª. Carmen Pinilla y D. Fernando Vara en Sicab 2015. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

“

E l caballo Pura Raza Español tiene un valor añadido y es que hay muchas empresas que dependen de este sector en mayor o menor medida”

En 2016, el valor de la exportación de caballos extremeños ha crecido un 29,25% respecto a 2015 y aunque sólo representa el 0,44% de la exportación del conjunto nacional, Extremadura es una de las tres Comunidades Autónomas con mayor tasa interanual, junto con Andalucía y Castilla y León. Al margen de los datos puramente económicos, el sector equino es una actividad económica en auge en Extremadura y con un potencial alto de crecimiento, por lo que siempre encontrará el apoyo de esta Secretaría General y de la Junta de Extremadura. ¿Cómo cree que contribuye a la imagen de calidad de Extremadura la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos Pura Raza Española que engloba a las ganaderías asociadas? Lo que tenéis ya ganado es mucho, porque conseguir que se mantenga el número de asociados, que estén implicados, es importantísimo. La imagen que trasladáis como asociación, “nos unimos para ganar

ExtremaduraPRE

¿Qué representa el sector equino en la economía extremeña? Representa un potencial de crecimiento alto, que tiene que estar orientado a la internacionalización. Se han hecho muchas cosas, pero hay margen para hacer otras más. El caballo Pura Raza Español tiene un valor añadido y es que hay muchas empresas que dependen de este sector en mayor o menor medida. El sector artesanal, el sector comercio, el sector hostelero. Cualquier evento relacionado con el mundo del caballo arrastra a otros sectores y mueve a mucha gente, como, por ejemplo, “Ecuextre, Feria del Caballo y del Toro”, evento que atrae a mucho público y todos estos sectores se ven afectados positivamente. Aparte del empleo directo, del profesional que se dedica al caballo, hay un efecto dominó sobre otros sectores, y así se recoge en el informe del plan estratégico, como, por ejemplo, herradores, escuelas de equitación, empresas de transporte, empresas de piensos, terapias con caballos, etc... Otro punto para tener en cuenta en economía es la sostenibilidad, la economía verde y circular. Los negocios tienen que ser sostenibles, tanto económica como medioambientalmente. Por ejemplo, todo el estiércol que se aporta al suelo, como abono natural para la producción de alimento animal, vuelve al ciclo económico. Asimismo, es importante la inversión en I+D+i, la cual aporta además de métodos y técnicas innovadoras en este sector, una transformación en los distintos oficios, pasándolos a trabajos cualificados de mayor valor añadido. Todo lo que está alrededor del caballo gusta. Tenemos esa masa crítica que se necesita para este sector. Tenemos buenos guarnicioneros, buena cultura y tradición en Extremadura. Todo ello implica asentamiento de la población, no se trata de dar 5.000 puestos de trabajo. De los 387 municipios que tenemos en Extremadura, 350 tienen menos de 5000 habitantes y 300 tienen menos de 2.000 habitantes, esa es nuestra situación. En una población de 2.000 habitantes generas veinte puestos de trabajo y eso es un gran logro. Aportamos datos cuantitativos: Los productores y comercializadores del sector equino extremeño iniciaron su andadura internacional en 2008. Extremadura representa con sus 14.819 explotaciones equinas activas a agosto de 2017, el 13,9% del total nacional.

A. E. C. C. P. R. E.

Pura Raza Española, referencia a nivel nacional e internacional, por la fusión de estos ingredientes aportados por todos los asociados que la componen. Esta asociación, refuerza la imagen de Extremadura a nivel internacional, por ser este un sector, con un alto contenido de tecnificación y metodología científica. Creo firmemente que la información sobre las necesidades de cada sector, deben venir por el único canal solvente y veraz, los empresarios que con su día a día adquieren no solo el estado del arte del sector en el presente, sino quizás algo mucho más importante, las tendencias, lo que permite una planificación a futuro. Todo esto le ha permitido a la Asociación, crear una solvencia técnica y de buen hacer, emblema de imagen de calidad.

“

ExtremaduraPRE

E sta Asociación, refuerza la imagen de Extremadura a nivel internacional”

A. E. C. C. P. R. E.

entre todos”, es muy potente. Yo lo valoro fuertemente, porque apostáis y estáis en línea, no solo con palabras sino con vuestras propias actuaciones, actuaciones que desde fuera se ven, y que desde AVANTE se retroalimenta con la información que desde la asociación le proporcionáis. Creo que proyectáis una imagen de asociación fuerte, que se mantiene en el tiempo, y que valora lo que tiene. Como asociación dais una imagen de calidad y, obviamente, es imagen que se traslada fuera de Extremadura, acompaña y da idea de lo que se produce en nuestra tierra. Lo primero que veo en este sector es, la de un sector muy tecnificado, que goza de una gran profesionalización. Es un sector para sacar pecho. Comentar que recientemente, en Bruselas, tuve la oportunidad de comprobar que también allí se conoce y con muy buenas referencias al caballo Pura Raza Español criado en Extremadura. Eso no se improvisa, ni surge fruto de la casualidad, llegar ahí tiene mucho trabajo y os felicito por ello. Para poder competir es fundamental aunar conocimientos, experiencia y esfuerzo y la mejor manera de realizarlo, es a través del asociacionismo, creo sinceramente que así lo ha demostrado una asociación como es la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos

¿Cuáles son los planes de la Secretaria General de Economía y Comercio en los próximos años para reformar la internacionalización de las ganaderías asociadas a la Asociación Extremeña de Criadores de Caballos Pura Raza Española? En primer lugar, consolidar lo que funciona bien, mantener las actuaciones que funcionan. Una vez que está validado por el sector, y en esta línea, seguir apoyando con las herramientas a nuestro alcance, como las misiones inversas, la profesionalización y formación de los departamentos de internacionalización, así como a la contratación de técnicos especialistas en comercio exterior. También hay que modificar aquellas actuaciones que no se están aprovechando adecuadamente, o que son susceptibles de mejorar. Quizás los asociados con fines comunes y un destino común, podrían agruparse en consorcios para ayudarse a superar trabas que por falta de volumen o por falta de regulación tienen dificultad de superar. Aprovechando economías de escala podrían tener sinergias, ahorrando costes y tiempos a la hora de exportar y enviar caballos a zonas concretas con legislaciones y controles sanitarios específicos, pues no es lo mismo ir tú solo con tus caballos que acompañado. “Si quieres ir rápido, camina solo; pero si quieres llegar lejos, camina acompañado” (proverbio africano). Yo me aplicaría este proverbio, porque si queremos llegar lejos es conveniente ir acompañado de quien tiene los mismos intereses o mayor experiencia que uno mismo. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

En segundo lugar, creo fundamental seguir trabajando en aumentar la visibilidad a través del apoyo técnico y económico que llevamos prestando a las ferias sectoriales, tanto regionales como internacionales con la ayuda de AVANTE. Y, en tercer lugar, en línea con Plan estratégico marcado por la Dirección General de Agricultura y Ganadería, y por la clara vocación de servicio al ciudadano y a los empresarios, en esta Secretaría tenemos asumido el compromiso de planificar acciones orientadas al cliente, nuestros empresarios y empresarias extremeñas, en los grupos de trabajo que se vayan desarrollando. Entendemos en base al DAFO, que la línea de apoyo a los consorcios de exportación, poco utilizada, prestaría una gran ayuda a las ganaderías de la Asociación Extremeña, estando abierto a estudiar cualquier tipo de propuesta que beneficie la internacionalización de los asociados, dentro claro está, del marco operativo de la Administración pública. Por último, me parece imprescindible estar abierto a los profesionales, los ganaderos, que son realmente los que saben del sector, de vuestras necesidades y el apoyo que desde la Junta de Extremadura podemos prestar. Cada sector y concretamente vuestra asociación, como bien habéis estado haciendo, tenéis que decir que es lo que queréis, lo que os vale y lo que no. Porque lo que se necesita hay que ir adecuándolo al marco legislativo, dentro del Programa Operativo de Fondos FEDER 2014-2020, sobre el que obtenemos gran parte de nuestra financiación, y sobre los que reAsociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

“

E l caballo español solo se puede “producir” en España, y el mejor lugar para ello es sin duda la dehesa extremeña”

gulamos los distintos decretos y órdenes de convocatoria. Desde esta Secretaría y me consta que también desde los distintos ámbitos de la Junta de Extremadura ligados al sector, practicamos una escucha activa, antes de tomar cualquier medida. En el marco internacional, hay muchísimos potenciales clientes a los que les gustaría tener caballos españoles criados en la dehesa extremeña. El mundo es plano, no hay fronteras, puedes ir a cualquier sitio, puedes vender en cualquier lugar, las únicas fronteras son tus propias barreras, esas creencias limitantes de las que hablamos al principio y que te impiden hacer posible lo que aparentemente era imposible. Debemos tener en cuenta que ya no existen proveedores de bienes y servicios que produzcan de todo, cada vez estamos yendo a economías en la que la especialización es la mayor garantía de calidad, nosotros tenemos esta especialización, el caballo español solo se puede “producir” en España, y el mejor lugar para ello es –sin duda– la dehesa extremeña. ¿Cuál va a ser la contribución de la Secretaria General de Economía y Comercio en este plan Estratégico? Existe una contribución directa a través de la Secretaria General de Economía y Comercio, como es el acompañamiento

Diversoso momentos en el stand de AECCPRE en Sicab 2015. Abajo, en Sicab 2016 junto al el Presidente de la Junta de Extremadura, el Dtor. Gral. de Agricultura y Ganadería, la Presidente de AECCPRE y el Presidente de Ancce.

A. E. C. C. P. R. E.

“

medio físico excelente en el que económico y técnico al comerl os cambios son grandes, cio internacional, así como al se desarrolla y que puede hacer rápidos, ambiguos e sector artesano como valor crecer el sector sin dificultad alañadido aportado al sector, guna. Nuestra espectacular deimpredecibles, por lo a través de las ayudas para la hesa extremeña; una envolvente que solo conociendo participación y presencia en feúnica de valor añadido al sector los factores externos de rias relacionadas con el sector, como es nuestro patrimonio culnuestro sector podremos y la contribución indirecta de tural; y profesionalidad de este AVANTE y de la Dirección Gesector, a un nivel amplio, pero virar a tiempo para neral Turismo, muy vinculada a también muy específico con repoder conseguir el este sector. Fundamentalmenlación al alto nivel en I+D+i, en éxito y aprovechar las te, queremos contribuir, escuel que están involucradas las dischando y realizando acciones oportunidades” tintas explotaciones. adaptadas al marco normativo No quiero con ello decir que y a las necesidades actualizadas no existan algunas amenazas, en este mundo cambiante. pero si mantenemos el análiAnte todo, será una contrisis continuo de nuestro sector, bución activa. podremos poner los recursos En concreto, dentro de los suficientes para convertirlas en siete objetivos estratégicos maruna oportunidad. cados en el Plan Estratégico reaConsidero excelente un lizado por la Dirección General dicho marino que afirma que de Agricultura y Ganadería, “para un barco sin rumbo, esta Secretaria General de Ecocualquier viento es favorable”. nomía y Comercio, contribuirá Este sector no se puede per El camino para alcanzar el en el desarrollo de tres de ellos: mitir el lujo de no tener un dos en el “Eje Comercial”: OE2 objetivo, la visión:“ser un sector rumbo y objetivo claro a don(organizar y mejorar la oferta integrado y sostenible, basado de ir. Porque en este contexto de servicios), OE3 (impulso a modo de ejemplo marinero, en la máxima cooperación de de la internacionalización) y si tenemos nuestro objetivo la totalidad de agentes, con un tercero en el “Eje de proclaro, podrá cambiar el viento, moción y comunicación” OE5 un alto grado de innovación y pero siempre podremos ajustar (mejorar el posicionamiento profesionalidad, que permita las velas y tirar de timón para de la industria del caballo rellegar a nuestro destino. posicionarlo como clave en el gional en otros mercados). Ya en la realidad, eliminanPara ello aportaremos todo desarrollo económico y social do metáforas, sabemos que nos el conocimiento que llevamos de extremadura.” ha tocado vivir en una época en acumulado en las relaciones la que los cambios son grandes, con el sector, tanto por parrápidos, ambiguos e impredete de esta Consejería como de cibles, por lo que solo conociendo los factores exterAvante, con el objetivo claro de activar las ventas, dar nos de nuestro sector podremos virar a tiempo para visibilidad regional, nacional e internacional y aumenpoder conseguir el éxito y aprovechar las oportunitar su competitividad. dades. ¿Cuál cree que son los factores más represenLa administración es lenta respecto al sector privatativos que influyen en el desarrollo del secdo por tener que implantar procesos garantistas, por lo tor equino en nuestra región? que cuanto antes se detecten las amenazas, se pongan en Desde mi punto de vista destacaría respecto a las conocimiento y se tomen medidas, mejor para el secfortalezas: la cultura ancestral, que aporta un “conocitor. Las barreras sanitarias y legales dificultan la expormiento inteligente”, identificado como “Tradición”; el tación, junto a los problemas logísticos. Estas amenazas

ExtremaduraPRE

“

A. E. C. C. P. R. E.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

¿Cuál es su opinión sobre las operaciones que van a surgir del Plan Estratégico? Van a surgir, como he comentado, buenas operaciones y oportunidades. Creo que es palpable un cambio respecto a la gobernanza de otras épocas anteriores, existe más transversalidad entre las distintas administraciones. La Junta de Extremadura tiene muy claro la orientación de sus políticas económicas, dirigidas hacia las personas, los emprendedores y las empresas, por lo que, en consecuencia, pone sus recursos a su disposición. Turismo, Medio Ambiente, Agricultura, Desarrollo Rural, Cultura, Juventud... poner a todas las direcciones y secretarías generales implicadas alineadas, es bastante importante para cumplir con los objetivos marcados, y en ello tenemos entre todos que seguir trabajando. Más que hablar de las oportunidades que van a surgir yo os preguntaría. ¿Qué queréis que hagamos?, ¿Qué no hacemos, qué tenemos que hacer?, ¿Qué están haciendo otras regiones españolas europeas y mundiales en el sector equino que no se hacen ahora mismo en Extremadura?

Esa “vigilancia del entorno” tiene que hacerse a nivel global, no solo desde la administración, vosotros tenéis una visión especifica que puede aportar mucho. Es importante atender a las peticiones de los propios clientes, para ver qué se está demandando, qué tengo y qué no. Poner negro sobre blanco, es el primer paso para poder mejorar, me estoy refiriendo a que cuando un sector se sienta a definir la situación en la que se encuentra, analiza en qué es bueno y qué le faltaría para alcanzar la excelencia. Mira al exterior y ve qué oportunidades tiene, así como cuáles son las amenazas, ya tiene mucho ganado. Solo cuando se han analizado todos estos factores internos y externos a las explotaciones individuales y del conjunto de los asociados, se puede y debe marcar un objetivo. Las operaciones sobre las que me pregunta son realmente el camino para alcanzar el objetivo, la visión: “ser un sector integrado y sostenible, basado en la máxima cooperación de la totalidad de agentes, con un alto grado de innovación y profesionalidad, que permita posicionarlo como clave

ExtremaduraPRE

detectadas son tareas que la administración, junto al sector, deben priorizar a la hora de acometer el plan estratégico porque suponen una limitación al crecimiento. Analizando las oportunidades destaco la gran demanda, quizás en parte por la popularización de este sector, así como nuevas actividades ligadas al mundo del caballo, como son terapias adaptadas para mejorar la calidad de vida de nuestros ciudadanos, o como complementos a las rutas turísticas como servicio de valor añadido; la posibilidad de comercialización conjunta y, aunque quizás esté feo decirlo, una administración regional abierta a las sugerencias y recomendaciones del sector y dialogante. Si miramos hacia lo que nos falta mejorar, tendría que hablar de las debilidades. Destacaría el pequeño tamaño de las empresas, lo que puede equilibrarse con un aumento de la sensibilización del asociacionismo, que permita no solo compartir conocimientos y actividades, sino aumentar el abanico comercial, así como mejorar los costes de explotación, mediante centrales de compra de servicios y productos.

A. E. C. C. P. R. E.

ExtremaduraPRE

en el desarrollo económico y social de Extremadura.” Comentar que algunas de las operaciones que actualmente estamos ya realizando, están encuadradas en estos objetivos estratégicos que define el Plan, poniéndolas en valor, bien con el decreto 31/2014 que regula las ayudas a asistencia a ferias, o con la batería de acciones que se vienen desarrollando a través de los convenios que formaliza esta Secretaría con Extremadura Avante, estando abiertos, como es norma básica que me he impuesto como responsable de esta Secretaría, en crear tantas operaciones como sean necesarias, en función de las distintas necesidades que el sector vaya demandando y que puedan estar encuadradas dentro del nuevo marco operativo de fondos FEDER, principal financiación

A. E. C. C. P. R. E.

con la que contamos para estas ayudas. La comunicación fluida y continua, entre los distintos agentes que hemos intervenido en este plan es fundamental para alcanzar los objetivos marcados o por definir a lo largo de su desarrollo. ¿Qué medidas se van a adoptar para fomentar el empleo en el medio rural relacionado con nuestro sector? En lo que a esta Secretaría le compete, todas aquellas empresas que se encuentran encuadradas dentro de la cadena de valor de este sector, relacionadas con el comercio de proximidad y de la artesanía. Hay muchas actividades relacionadas con el mundo del caballo y ello provoca que su potencial genere que muchos oficios artesanales puedan tanto crecer como resurgir. Estas empresas gozan tanto de ayudas a la inversión como a la formación muy potentes, reguladas por los decretos en artesanía el D53/2015 (Inversiones) y el D101/2016 (Cheque Aprendiz) y en comercio el D270/2014 (Animación Comercial) y el D241/2013 (Inversiones), además de otras ayudas complementarias instrumentadas a través de Extremadura Avante para la formación y apoyo técnico al sector del comer-

cio, o en el caso de la formación artesana con empresas especialistas y a través de convenios con la EOI. Tenemos que saber aprovechar el valor añadido que tiene el caballo en cuanto a su historia, dónde ha nacido, cuáles son sus orígenes, cómo se ha criado, si ha disfrutado de la libertad que aporta la extensión de la dehesa extremeña, el caballo también es un producto de artesanía, moldeado con mucha dedicación, esfuerzo y aunque peque de cursi, cariño. Y nos cuenta un poco de su propia historia, de sus orígenes…. «Yo vengo de una familia de artesanos, herrero, ebanista y sastra. Cuando mi tío, el ebanista, terminaba una pieza, la acariciaba, deslizaba la palma de sus trabajadas manos por los surcos de aquel mueble que era algo más que el producto de horas de trabajo, era algo suyo, algo de lo que no se quería desprender. Porque en aquel pedazo de madera tallada con cariño, con pasión, con amor, había mucho más que madera, había historia, tradición, oficio, dedicación.Y cómo se le pone precio al tiempo, en qué báscula pesamos las virutas desechadas de una obra propia, de aquello que tiene dueño, de aquello que no tiene precio.» Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Yeguada Miguel-Romero

Tel. 630 416 332

ldemiguelromero@yahoo.es

DEHESA CERRO LOBO ~ VALENCIA DE LAS TORRES ~ VILLANUEVA DE LA SERENA ~ BADAJOZ ~ ESPAÃ&#x2018;A

caballo mejores manos Su en las

VICOBA C.E.A.R. Carretera BA-067, Km. 1,100 06240 FUENTE DE CANTOS (Badajoz) España Teléfono/Fax: +(0034) 924 516 077 Información: +(0034) 679498581-633648707 e-mail: vicoba@vicoba.es

www.vicoba.es

SPANISH VICOBA SLU Apartado de Correos nº 9. C/. Las Espeñas, 18 06260 MONESTERIO (Badajoz) España

pescante

desde mi El caballo de enganche:

por: Francisco Porro Ledo Junta Directiva AECCPRE

su preparación

omo ya se mencionó en la anterior entrega, tenemos la suerte de criar el caballo ideal para la disciplina del enganche, el Pura Raza Española. Hablamos de un caballo de una tremenda belleza, una muy buena cabeza y siempre está dispuesto para el trabajo que le pidamos. No ocurre esto con otras razas que aunque pueden ser más poderosos en cuanto a su complexión física, sus reacciones ante el trabajo suelen ser muy imprevisibles. Partimos de una premisa indiscutible: el gran corazón que tiene nuestro caballo. Esta cualidad unida a su obediencia es fundamental en esta disciplina tan complicada, en la que el contacto físico con el caballo solamente lo mantendremos mediante las riendas, la tralla y la voz, siempre la voz… Es por todo lo anterior, por lo que necesitamos un caballo tan estable que no reaccione con una defensa cuando le pedimos que ejecute un esfuerzo extra, a su vez que su capacidad de entrega en los momentos complicados se convierte en fundamental.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

una personalidad en este mundo, en una entrevista para la revista “El Caballo Español”, asegura: “Lo más llamativo del caballo Pura Raza Española es su capacidad de adaptación. Casi sin estar domado, siendo jóvenes, vigorosos y enteros, son caballos fáciles de tratar y responden a las enseñanzas de una manera inmediata.”

Particularmente, tengo que decir por propia experiencia que he enganchado en la modalidad de cuarta a caballos con cuatro años enteros, con dos yeguas en la mano de tronco sin presentar problema alguno. Intentarlo con otras razas sería impensable…

En este caso rizando el rizo, una yegua de pericón y dos caballos enteros de tronco.

ExtremaduraPRE

La presencia del caballo de Pura Raza Española en la disciplina que nos ocupa es indiscutible ya que ha representado a España en los Juegos Ecuestres Mundiales, guiados por cocheros de prestigio internacional como Juan Robles Marchena y José Barranco Reyes, quedando clasificados en la modalidad de “cuartas”, en el décimo puesto de la general por equipos entre setenta participantes. Por lo tanto el PRE deja demostrado que reúne sobradas condiciones para el enganche. Por otro lado, Félix Brasseur, belga de nacimiento y toda

A. E. C. C. P. R. E.

Preparando un futuro tronco.

ExtremaduraPRE

LA TÉCNICA DE PREPARACIÓN DEL CABALLO PARA LA DISCIPLINA DEL ENGANCHE Para comenzar con la doma del caballo de enganche, debemos primeramente montarlo y trabajarlo en la doma ordinaria como si solo lo utilizáramos para caballo de silla. Una vez tengamos a nuestro caballo adelantado en doma, debemos proceder a prepararlo para el enganche, por lo que habrá llegado el momento de ponerle los arneses, acostumbrándolo a llevarlos, a olerlos y a oírlos. En esta etapa de familiarización con los arreos, no utilizaremos la cabezada con las anteojeras ya que es fundamental que el caballo vea todos “los trastes” que le ponemos (aunque algunos profesionales prefieren acostumbrar al caballo a que admita la situación de falta de visión en el proceso de doma), progresivamente le colocaremos el sillín, la retranca, la baticola, y lo trabajaremos en la cuerda. Sería deseable iniciarlo en picadero circular pues este ejercicio lo haremos a los tres aires, y aunque no creo necesario extenderme en su desarrollo, si diré que su función no solo es de muscular y prepararlo para el esfuerzo que tendrá que realizar, es también acostumbrarlo a los arneses y confiarlo, captando su

A. E. C. C. P. R. E.

Yegua montada y enganchada.

atención sobre nosotros mediante la voz y nuestra posición ya que nuestro lenguaje corporal es muy significativo para el animal. Es en la cuerda donde debemos usar y abusar de ella, consiguiendo que ande, trote y galope solo utilizando la voz, donde alcanzará un nivel de confianza y obediencia en paradas y arranques. Habiendo conseguido que el caballo marche a los tres aires mediante la voz, dominando la forma de tranquilizarlo y relajarlo en momentos complicados, podremos decir que hemos conseguido facilitar en gran manera la situación para cuando nos encontremos sentados en el pescante. Me gustaría mencionar cómo esta argumentación de montar a los caballos de enganche queda reflejada en el Reglamento Equitación Militar, en el Capitulo 13 Caballo de Tiro, 13.1 Generalidades, donde dice: “Dada la índole especial del servicio que prestan estos caballos, hay que domarlos para la silla, con objeto de acostumbrarlos a los efectos de las riendas y de las piernas.” (…) “Todos los caballos deben montarse para el tiro, incluso los de silla, pues de este modo, cualquier caballo que por alguna herida no pueda montarse, siempre podrá utilizarse como caballo de

Trabajos en la cuerda. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Enganche de la modalidad de limonera (un solo caballo).

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

alto, en definitiva, que no sea un coche muy ligero pero tampoco demasiado pesado. Siguiendo con las palabras de Félix Brasseur: el Caballo de Pura Raza Española domina a la perfección el arte del enganche pues con solo cinco días tirando de una rueda en el suelo, pasan a ser capaces de arrastrar un vehículo de dos ruedas, a los dos días de tirar de un coche de cuatro ruedas y seis días después emprenden camino por la carretera, sin ningún signo de protesta, y esto se debe a su capacidad de tracción basada en la función de dorso, la posibilidad de utilizar la flexibilidad de los riñones para permitir que los posteriores empujen el caballo hacia delante sin romper los corvejones.

Trabajo pie a tierra.

ExtremaduraPRE

mano” (…) “También deberán tener la doma de silla todos los caballos, con objeto de que en las marchas puedan alternar todos ellos en el servicio de silla y mano, para evitar el excesivo cansancio”. Superada esta etapa, lo trabajaremos con riendas largas, le pondremos los tiros pasando a colocarle el bidón con las anteojeras y haremos que sienta el peso liviano de algún objeto arrastrado tras de sí, cumpliendo también la doble función de acostumbrarlo al ruido. Debemos ser extremadamente precavidos a la hora de ponerle peso para arrastrar, siempre debe ser un peso muy ligero, e irlo aumentando muy poco a poco para que el caballo al tirar pueda llevarlo sin apenas esfuerzos, de lo contrario no tirará y podría irse a la elevada, constituyendo un grave problema ya que un caballo que aprenda a hacer esto, no tirará nunca y lo ejercitará como un mecanismo de defensa. Cuando tengamos al caballo obedeciendo perfectamente en este trabajo pasaremos a engancharlo en el coche de doma. Se denomina así al coche utilizado para domar los caballos nuevos y que calibra adecuadamente su dominio, el cual debe ser fuerte, con buenos frenos y de pescante

Una vez lo tengamos muy domados en la modalidad de limonera (un solo caballo), pasaremos a la modalidad de tronco (dos caballos en paralelo) pues una regla fundamental es no enganchar nunca por primera vez dos caballos nuevos. En el caso de que decidamos enganchar dos caballos, siempre lo haremos con otro muy bien domado y experimentado y sobre todo tranquilo el cual recibe el nombre de “marrón”. Una vez enganchados, los primeros trabajos los realizaremos en línea recta y en terreno poco quebrado para que el caballo se acostumbre a tirar y parar sin ningún esfuerzo. Todos estos trabajos se harán siempre en compañía de un ayudante, siempre evitando el ir solo, pues esta es una regla de oro: un cochero nunca debe enganchar ni salir solo. En la labor de guía, el ayudante que en todo momento acompaña al cochero es el lacayo, personaje muy importante sobre todo en las primeras enganchadas pues cubre toda necesidad y asistencia como echar pie a tierra para solventar cualquier eventualidad que pueda producirse, así como corregir al caballo con la tralla si fuera necesario, haciendo buen

A. E. C. C. P. R. E.

ExtremaduraPRE

El Enganche siempre en compañía de amigos.

A. E. C. C. P. R. E.

uso que no abuso de la misma. Hay que añadir que las correcciones se han de realizar con celeridad y energía para que el caballo entienda la situación de dominancia sin violencia y que no le suscite temor, constituyendo la similitud con las piernas y espuelas del jinete. Si técnicamente hablando, el enganche es el conjunto de carruaje, caballos que tiran del carruaje y atalajes que llevan los caballos, este engranaje forma parte de un mecanismo que es susceptible de complicarse potencialmente. Cuando comenzamos enganchando en limonera (un solo caballo), deseas enganchar un tronco (dos caballos en paralelo). En realidad el pasar de limonera a tronco son mínimas las dificultades comparándolas con las demás formas de enganchar ya que la forma de guiar es muy parecida, pues llevamos en la mano un par de riendas igual que con un solo caballo, con la salvedad de que se precisa más tacto y que la mayor dificultad estriba en conseguir que los dos caballos tiren por igual y derechos. No hace falta decir, que las dificultades aumentan a medida que queremos ese más. Siempre que se enganchen caballos en prolongación irán incrementando las dificultades que únicamente se solventan cuando nuestros caballos se encuentren muy domados. El éxito radica en que no se debe pasar de una modalidad básica (limonera), a entroncar los caballos, si no estamos muy afianzados en la anterior para hacerlo con seguridad. Como hemos apreciado sucintamente en la exposición, los enganches se clasifican según el número y forma de la colocación de los caballos y también por el tipo de atalaje que les pongamos, y será el siguiente artículo donde lo desarrollaremos en amplitud para

llegar a entender como el aficionado de esta modalidad disfruta hasta el punto de quedar enganchado para siempre, incrementando sus pretensiones de poder experimentar la satisfacción de guiar más animales. En mi propia experiencia, cuando un amigo nos visita, si cuenta con mínimas nociones de equitación podrá, sin ninguna duda, dar un paseo guiando él mismo. Incluso quienes nunca antes habían guiado ningún coche lo han logrado, sorprendentemente hasta una “cuarta”. Esta disciplina ecuestre tan apasionante no es para practicarla solo, sino todo lo contrario, para disfrutarla con la familia y los amigos. Es por lo que todo aficionado a la equitación que practica por primera vez esta modalidad, es muy difícil que no quede enganchado para siempre si cuenta con un caballo bien domado y con buenas aptitudes, como ostentan los caballos de Pura Raza Española. Por eso, como siempre digo: el Enganche, engancha! BIBLIOGRAFÍA IMPRESA

El Caballo español: boletín informativo de la Asociación Española de Criadores de Caballos de Pura Raza Española, v. ISSN 1898-4615 ESPAÑA. Ministerio del Ejército. Reglamento de equitación militar. Madrid: Patronato de huérfanos de oficiales del Ejército, 1975. BIBLIOGRAFÍA ELECTRÓNICA

MANUAL de doma para el enganche: manual de ayuda para gentes de “a caballo” [en línea]. [Consulta el 2 junio 2017]. Disponible en: https://issuu.com/todocarruajes.com/ docs/manual_de_doma_para_el_enganche ROSA Gito, M. Atalajes y jaeces del caballo jerezano [en línea]. [Consulta el 2 junio 2017]. Disponible en: https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486 /8475/45674_6.pdf?sequence=1 El enganche. Real Club de Enganches de Andalucía [en línea]. [Consulta el 2 junio 2017]. Disponible en: http://www.realclubdeenganchesdeandalucia.com Enganches. ANCCE [en línea]. [Consulta el 2 junio 2017]. Disponible en: https://www.ancce.es/concursos/enganche Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ejemplares

Canadá

extremeños de

pura raza española por el

Estados Unidos

Mundo

Méjico

Guatemala Nicaragua Costa Rica Panamá

Guardadamas

Colombia

Por Naomi Vance-Webb desde Reino Unido

ExtremaduraPRE

A. E. C. C. P. R. E.

onocí a Ramón Martín alrededor de 2010 /2011, cuando contacté con él acerca de su extraordinario semental Armas Tarugo, que acababa de quedar Subcampeón de España en SICAB. A raíz de ello le vendí a Marinera CXIX una yegua de una amiga mía y cuyos orígenes interesaban a Ramón. En 2011 Ramón visitó mis cuadras en Inglaterra. Le impresionó la condición de los caballos, especialmente el desarrollo de sus cascos. Fue un gran honor tener como huésped a Ramón, comentamos ampliamente sobre su semental Guardadamas que estaba siendo entrenado con

la esperanza de ser seleccionado para el equipo olímpico. Cada año nos encontrábamos en SICAB y nuestra amistad salía renoChile vada. En 2013 conocí a su encantadora esposa Emma con la que disfruté de un magnifica charla en el desayuno del hotel. Les pregunté por Guardadamas y me informaron que había sufrido un cólico muy grave y había tenido que ser intervenido quirúrgicamente para salvar su vida. Con ello se había terminado su carrera deportiva y Emma lo montaba por el campo y disfrutaba de su propio paddock. Fue realmente triste oír que tan gran caballo había perdido toda oportunidad de competir a nivel olímpico e internacional. Pregunté qué pasaría con él ahora. Ramón no pensaba que hubiese nadie interesado en él, pues con los cinco meses que había pasado en el hospital y todos los problemas que allí tuvo, se le había caído el cuello. Mi reacción inmediata fue que yo podía aprovechar la oportunidad de tener semejante caballo, y estaba segura que muchos otros también lo estaban deseando. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Argentin

Francia

Bélgica Holanda Dinamarca Noruega Suecia

Alemania Alemania Suiza Austria Hungría Italia

Portugal

Rusia

Grec

Marruecos Arabia Saudí

Los amigos que estaban conmigo coincidieron todos en que Guardadamas sería un añadido magnífico a cualquier cuadra. Ramón y Emma me sugirieron que fuese y lo probase. Como estábamos en Diciembre y el caballo todavía se estaba recuperando de su hospitalización, decidimos esperara principios de 2014. Por fin, a primeros de Mayo encontré tiempo para viajar a Extremadura y visitar Dehesa Cabeza Rubia, posiblemente es una de las mejores cosas que he hecho en mi vida. Nos perdimos de camino a la finca, pero finalmente encontramos el camino! Esta era la primera vez que yo y la amiga que venía conmigo visitábamos Extremadura, estábamos absolutamente sorprendidas. La tranquilidad del lugar, el precioso paisaje, hace de ella un lugar donde uno se siente en paz inmediatamente. La casa donde Ramón y Emma viven está tan bien situada en la finca, que disfrutas de vistas de millas y millas sin ver ninguna otra construcción! La primera vez que vi a Guardadamas siendo preparado, me sentí un poco nerviosa. Después de todo, este es un caballo de primer nivel y yo no es que sea una amazona de primer nivel! De hecho llevaba sin montar a caballo desde hacía Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Madagascar

8 o 9 años, por lo que era un momento muy especial sin duda. Mi amiga me hizo una preciosa foto que tengo entre mis favoritas, iba andando tranquilamente desde las cuadras a la pista exterior, parecíamos muy tranquilos y relajados desde detrás, ¡Pero yo no lo estaba para nada! Ramón y Emma fueron tan considerados que nos dejaron a solas con Guardadamas, lo que quitó bastante presión a la situación. Yo empecé a

ExtremaduraPRE

Reino Unido Reino Unido

Finlandia

A. E. C. C. P. R. E.

ExtremaduraPRE 46

A. E. C. C. P. R. E.

vez que había galopado, como poco 10 años antes, estaba muy Canadá sorprendida de mantenerme allí arriba. La sonrisa de mi cara galopando sobre él decía todo lo que sentía en realidad. Después de una magníEstados ficaUnidos cena, nos retiramos. A la mañana siguiente después del desayuno volví a montarlo y Méjicodimos un pequeño paseo por el campo, fue una delicia. Guardadamas saludó muy educadamente a alguna de sus amigas Guatemala pero ello no me hizo para nada sentirme nerviosa. Cada vez que Nicaragua Costa Rica montaba a Guardadamas me gustaba más y más. Es el mejor Colombia maestro y el caballo más especial que jamás he conocido. Tras algunas considerables negociaciones con Ramón, ¡¡Había comprado a Guardadamas!! En realidad no me lo podía creer y aun hoy algunas veces no lo hago. Debido al cólico que había sufrido y la importancia de Guardadamas, tomé la Chile decisión de conducir yo misma un camión de 7,5 toneladas para caballos, para traerlo a casa ¡Esto iba a ser una gran aventura! La misma amiga que me acompaño a verlo quería venir en el viaje, así que fuimos planeando la ruta entre las dos y comprando suficiente comida para nosotras y asegurándonos que no faltaba nada de lo que Guardadamas pudiese necesitar. llorar, le dije a mi amiga que era Tardé 4 o 5 días en conducir como una broma que yo me de Londres a Alconchel, ya que comprase un caballo así, que era mi amiga no podía conducir demasiado bueno para mí. un camión. Conduciendo un Ella no estaba muy divercamión con volante a la deretida e insistió que me tenía cha por el “lado contrario de que subir al caballo, que sería la carretera” hacer 500km diainjusta con él si no lo probaba. rios ¡Era suficiente para mí! Mi Por supuesto, ella tenía toda la miedo a las alturas fue probado hasta el límite atravesando los razón. Considerando la última

Pirineos y las distintas cadenas montañosas desde ahí hasta Badajoz. Por fin llegué a Cabeza Rubia, realmente agotada. Nos quedamos en un precioso hotel en Olivenza donde cenamos con Ramón y Emma, pues ellos se tenían que ir al día siguiente. Decidí que no podía volver a conducir a través de aquellas montañas, por lo que busqué los servicios de un amigo, conductor profesional, ¡Que nos viniese a rescatar! Voló a Lisboa y cogió un taxi hasta una rotonda donde lo recogimos. Martin condujo el camión hasta Madrid y de ahí hasta Dax (Francia). Lo dejamos en Burdeos y continúe yo conduciendo a través de Francia hasta casa. Mientras estábamos fuera, uno de mis almacenes estaba siendo reconstruido para tener listo el nuevo establo para darle la bienvenida a casa a

Argentina

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Alemania Suiza Austria Hungría Italia

Portugal

Grec

Marruecos

Guardadamas, se encontró en él como si llevase toda su vida viviendo allí, es increíble. Guardadamas es el mejor ejemplo del carácter y la nobleza de un PRE y es el mejor caballo que he conocido en mi vida. La idea original era que fuese para mí un maestro para montar, pero como conseguimos ponerlo más y más en forma, nos dimos cuenta que todavía tenía mucho que dar y mi entrenadora Amy Stovold ha realizado varias demostraciones con él en varios eventos en Reino Unido Amy tiene su centro en mi finca y es un jinete de Gran Premio a nivel Internacional, entre las dos decidimos dejar a otros jinetes que aprendiesen de Guardadamas, ofreciendo clases de alto nivel con él. Cada persona que ha tenido el privilegio de montar este maravilloso caballo no se quiere bajar de él y siempre tienen la mayor sonrisa que te puedas imaginar en sus caras! Tengo otro jinete que trabaja para mí que ha competido por Gran Bretaña en juveniles, miembro del Equipo Juvenil Británico de Doma (BYRDS) Melissa Beer, ella ha sido seleccionada para la demostración a cuatro de la selección. Esta demostración es una coreografía y esta orquestada por Dane Rawlins (Jinete Olímpico Irlandés). El cuarteto ha hecho demostraciones a lo largo de toda Gran Bretaña y Guardadamas ha sido sin duda la estrella del mismo ¡Un pequeño semental tordo de 1,63m contra nueve enormes warmbloods castaños, de cerca de Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

1,80m, y con yeguas en el espectáculo! Se está labrando un gran nombre y haciendo una gran promoción del PRE. Hace pocas semanas, Melissa y yo decidimos probar con Guardadamas en una competición a nivel San Jorge, solamente para hacer experiencia en la competición. Estaba previsto que compitiésemos fuera de concurso, pero se olvidaron de anotarlo. Fue extraordinario, porque ganaron la prueba muy de lejos con un 70,39% de media ¡Un 4% por encima del segundo clasificado! Arabia Está fue su primera competición desde 2012 Saudí antes de su cólico. Estábamos súper orgullosas de él, es todo un caballero en todo lo que hace. Continuamos criando con Guardadamas y tiene ya unos cuantos preciosos potros en Gran Bretaña y algunos más que vienen en camino para 2018. Ha estado presente en la presentación anual de sementales en el día abierto de Stallion AI Services / Twemlows Stud Farm todos los meses de Abril desde que llegó a UK. Es la cuadra Madagascar y centro de Inseminación Artificial más grande en el país, con clientes de todo el mundo, incluyendo sementales Olímpicos. Guardadamas sigue siendo una de las mayores atracciones del evento y convence a mucha gente de las cualidades de un PRE. Muchas veces he comentado que si él no hubiese tenido ese cólico no estaría en mis establos. Siempre hay una razón para todo y estoy muy honrada de que hayan confiado en mí para cuidar de esta excepcional y magnífica criatura que es Guardadamas.

ExtremaduraPRE

Francia

Bélgica Holanda Dinamarca Noruega Suecia

Reino Unido

Finlandia

A. E. C. C. P. R. E.

ichos antiguos Recogidos por Juan

Llamas

A no haber caballos, nunca hubiera caballeros. Lo que de potro se aprende, de caballo se recuerda. Castra pronto, hierra tarde. A los tres días ya hay jinetes de auditorio. Caballo seas y en manos de alférez te veas. Ojalá errasen los caballos como los curas. Naranja, caballo y mujer, con la piel lisa. El serretón es el mayor enemigo de los corvejones. Caballo que de cuatro no es, de cinco no sabe y de seis no vale, nunca será ni sabrá ni valdrá. Quien quiera caballo sin tachas, que ande a patas. Mujer y caballo, por halago. El mejor viaje es buen caballo, buena bolsa y quedarse en casa. El aculamiento es el padre de todas las defensas. Con espuelas y caballo ajeno sobran las paradas. No escojas amigo en convite, ni caballo en feria ni mujer a lumbre de candil.

ExtremaduraPRE

De la crítica pie a tierra líbranos, Señor.

A. E. C. C. P. R. E.

No fíes de abad hecho fraile, de mesonero nuevo ni de caballo criado en corral. Carrera que el caballo no da, en el cuerpo se le queda. Si vendes caballo, coge prenda antes que fiador. Una cosa es montar a caballo y otra “ir subío”. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

hablamos con Francisco Bernal Fonseca

l día de hoy vamos al encuentro de Francisco Bernal Fonseca, un día que se suma a la semana señalada en el calendario con las temperaturas más elevadas que se registran desde hace tantos años, que solamente los más mayores del lugar recuerdan. HERMANOS BERNAL GODOY La Yeguada hermanos Bernal Godoy se ubica en la localidad de Fuente de Cantos, albergue de tesoros culturales arquitectónicos y pictóricos ostentando Martínez, 11 06240 Fuente de Cantos (Badajoz) el orgullo de ser cuna del pintor Zurbarán, a dos Teléf. 615 178 156 / 924 580 081 kilómetros del extrarradio comienza la finca “El fcobernalfonseca@yahoo.es Risco”. Según accedemos se aprecia una extensa campiña de cultivo, ahora con los rastrojos que aprovechan las distintas razas que cohabitan en ella porque también es en parte, la típica finca ganadera extremeña de ganado ovino y bovino.

Francisco nos dirige a una de las cercas que la subdividen, mientras nos cuenta el manejo de su ganado.

Atravesamos previamente unas cercas donde apiñadas dándose sombra unas a otras, un rebaño de ovejas merinas con su mastín, celoso centinela de ellas, muestran los principios de cría de su dueño. Nos lo corroboran las novillas retintas que colindan con ellas, reses jóvenes, de buenas carnes y según nos explica de la mejor genealogía de su raza. Estos ejemplos que no son indiferentes a los amantes

Extremadura

“Vamos al encuentro de la piara de yeguas y el semental, que a estas fechas aún se encuentra con ellas hasta pasado el verano. Después se lleva a la finca de Valdelahuesa, donde tenemos mejores instalaciones y cuadras para el manejo. Allí también se mandan cuando cumplen los seis meses a los potros de destete por el mismo motivo, pero que sigan creciendo en libertad, moviéndose y bien alimentados. Ya en los dos últimos meses se les incorpora el

pienso porque se crían más fuertes y se destetan mejor. En la alimentación de todo el ganado llevo la misma pauta de ayudar complementándolo cuando hace falta.”

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

A. E. C. C. P. R. E.

del ganado y el sentir de la variada naturaleza de las tierras de Extremadura, nos preparan para lo que nos espera, el verdadero motivo de nuestra visita: la yeguada… Desde lejos visualizamos al semental recorriendo concienzudamente la entrada de la cerca, con buen aire, defendiendo su manada, aunque seguro y poderoso sin prestar excesiva atención a nuestra presencia, adivinando la ausencia de rivalidad en nosotros. Diseminadas en varios grupos nos atraen la mirada las yeguas, iguales en capa, tordas en fase blanca excepto la más joven que aún conserva el rodado, iguales en su morfología y al acercarnos, iguales en su temperamento…

ExtremaduraPRE

Háblanos de cómo comienzas a criar caballos de Pura Raza Española y que te motivó a hacerlo… Pues la historia comenzó como te cuento. Un amigo me pidió que le acompañara a recoger un potro que había comprado y accedí a transportárselo. Fuimos a la Yeguada Vara Muñoz-Casillas y allí, César del Solar, su mayoral, me explicó y mostró el mundo del PRE de un modo que comenzó a interesarme, fundamentalmente por su nobleza. En abril del 2011 compré dos potras inicialmente, Volandera V y Villana X para más tarde, en septiembre, adquirí a Vasalla IV y en octubre a Princesa LXVI. En el año 2013, compré en abril a la torda rodada que destaca por su pelaje en la piara, Zaida VAR, alzándose en el XXV CM de Zafra con el

A. E. C. C. P. R. E.

“

Al adquirir las yeguas de vientre busqué uniformidad y, a través de los sementales, llegar hasta donde pueda con la pretensión de encontrar la variante que defina mi propia línea.

”

primer premio de su sección. Posteriormente, a finales del mismo año adquiero a un amigo a Quesera XII y en la primavera del 2015 a Pregonera XVIII. ¿Cuál crees que es el problema fundamental con el que se encuentra el ganadero en estos momentos? Se habla de que no hay una buena situación en el mercado pero yo creo que lo que hay que criar es ganado de calidad y, ¡eso se vende!. De todos modos, se debería potenciar más la comercialización a todos los niveles, esa es una de las facetas que esperamos se estimulen por medio del Plan Estratégico del Equino promovido por la Junta de Extremadura. También es algo que se debería de impulsar por medio de las Asociaciones, promoviendo las Misiones Comerciales en general, a pesar de que desde la AECCPRE ya se organizan, incrementarlas, porque en definitiva ayudan al ganadero a darse a conocer en otros mercados. Partiendo de los ejemplares que adquiriste con tan buen criterio ¿Podrías retratar sus cualidades y explicarnos que pretendes conseguir en tus productos? Valoro el que sean ejemplares enrazados, con nobleza y con la garantía de una ganadería encastada. No me interesan las tendencias de las capas, sino la tradicional y por mi parte voy buscando incrementar la funcionalidad para que sean aptos en la doma. No me oriento a una disciplina en concreto, más bien que sirvan para todo y que cada cual saque lo mejor del caballo. Lo que tengo muy claro es que me rijo por un criterio fundamental: ser criador de ganado selecto. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Y la familia…¿Cómo vive tu afición por el caballo PRE? Mi vivencia de siempre ha sido la de la tradición popular que existe en Fuente de Cantos de montar a caballo en las fiestas, romerías, etc... Mi hija monta y tiene mucha afición y mi esposa aunque le gustan mucho los caballos, les muestra más respeto. En cuanto a la yeguada, se lleva adelante con la implicación familiar, entre ellos mi sobrino Pedro. Nos dirigimos a la finca de recreo de Valdelahuesa, donde Francisco y su familia suelen disfrutar de los fines de semana y sus momentos de descanso. En ella nos encontramos con cuatro potras, dos de ellas ya ostentan el hierro de Hermanos Bernal Godoy, una estrella de cinco puntas circunscrita en una circunferencia. Francisco, ¿Qué sementales has empleado en tu yeguada y a qué edad cubres las yeguas? Como habéis visto, en “El Risco”, estaba Cosaco V, un semental que he adquirido a través de mi amigo D. Francisco Porro y cuyo propietario era D. Rafael Penella con lo cual, los potros del próximo año serán hijos suyos. Dos de las potras que veis aquí son hijas de Digital. Al adquirir las yeguas de vientre busqué uniformidad y a través de los sementales hacer las pruebas para conjugar dos encastes de prestigio, contrastados, y llegar hasta donde pueda con la pretensión de encontrar la variante que defina mi propia línea. Respecto a las yeguas hasta que no cumplen los cuatro años no son cubiertas, para que paran a los cinco. Me gusta escuchar los consejos de la gente “mayor” porque es un regalo que nos dan aquellos que ya han tenido una experiencia al respecto, y con relación a este tema, hay quien me aconsejó en su momento: “Si cubres a la potra con tres años… no ganas un potro, pierdes una yegua…” ¡y yo lo llevo a rajatabla! ¿Qué opinas de los concursos y la aptitud de nuestro caballo PRE frente a otras razas? No es posible competir con las cualidades del centroeuropeo, porque eso obliga a romper los cánones raciales del nuestro. No es admisible que nos vayamos a esas medidas y aptitudes porque nuestra raza tiene las suyas propias y debe seguir su camino. Opino que los reglamentos no Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

se adecuan a nuestros ejemplares. Disponemos de un caballo que tiene unos valores que hay que mostrar y potenciar, su corazón, su nobleza, su disciplina, su belleza… Pienso que el ganadero debe participar en concursos, publicitar su hierro y saber venderse. Ofrécenos alguna solución… Pues yo creo que ANCCE debería ponerse más estricta a la hora de valorar los ejemplares. No todos los caballos pueden llegar a ser sementales ni las yeguas reproductoras. Si no adoptamos esa idea los ganaderos, nos impedirá avanzar. Dar a cada animal su destino, si no tiene que tener carta, que no la tenga… será apto para otro uso. La castración debería ser una solución que nos

ayude en la selección. Vuelvo a recurrir a la sabiduría de la experiencia de otros, siendo consecuentes y éticamente correctos a la hora de criar una raza selecta, recuerdo las palabras de un prestigioso ganadero: “Lo que no quieras para tu ganadería, no vale para nadie”. Es por lo que deberíamos entrar en un sistema que encauce la selección, con valoraciones estrictas de patrones raciales en cuanto al semental, porque la yegua ha de ser el ganadero quien la seleccione y probando en varias crías contrastar su validez a partir de los resultados. Creo que la dirección de preservar y mejorar la raza va en este sentido…

Continuamos la charla en el almuerzo contando vivencias y recuerdos, aseverando expectativas sobre la cría del caballo de Pura Raza Española, agradecida a Francisco, por mi parte, de contar en la Asociación con ganaderos que mantengan tan loables principios.

Texto: Mª Isabel Martín Sobrino Licenciada en Documentación Consejo de Redacción de ExtremaduraPRE Junta Directiva AECCPRE Fotografías: Juan Jesús Vázquez

A. E. C. C. P. R. E.

Cortés Larrey

Valentín Cortés Tlf: 655 909 405

LLERENA (Badajoz)

Identificación equina

Una vez visto en capítulos anteriores aquellos caracteres naturales exterioristas y no exterioristas por medio de los cuales, en mayor o menor medida obtenemos la identificación de un équido, pasamos a tratar la técnica de plasmar toda esa información distintiva de cada ejemplar en un documento.

LA RESEÑA. CONCEPTO.

ExtremaduraPRE

Según la RAE, en su acepción 4, la reseña se define como: “nota que se toma de los rasgos distintivos de alguien o algo para su identificación”. Podríamos decir también que es un registro ordenado de los caracteres naturales, artificiales o accidentales que presenta un animal y que permiten diferenciarlo de otro de su misma raza o variedad. También, que es la descripción detallada y ordenada de los caracteres exterioristas que presenta un animal y que permiten conocerle y diferenciarle de entre los de su especie. Y más simplemente, sería el documento escrito que utilizado por una persona perita permite identificar a un animal. Aunando conceptos, podríamos considerar la reseña como un documento en el que se expresan, enumerados metódicamente, los rasgos morfo-funcionales más sobresalientes de un animal a fin de identificarle, elaborado y firmado por un profesional

veterinario que avala la identificación de dicho animal, constituyendo una herramienta fundamental en la compraventa, certificación genealógica y para cualquier actuación sanitaria, así como para todo acto que requiera fiabilidad de actuación (concentraciones de animales, concursos, guías de transporte, etc…). Cualquiera de los métodos vistos en anteriores capítulos suponen un complemento a la identificación, pero ninguno de ellos plasma a un animal con la absoluta fiabilidad con la que lo hace una reseña, pues individualiza al sujeto en cuestión. Realmente, al requerir una técnica específica, podríamos establecer la analogía con la filiación humana. Es por esto que imprime efectos rotundos a nivel administrativo, al ser parte del documento que acreditará oficialmente los datos incluidos en el mismo, a todos los efectos en la UE.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

A. E. C. C. P. R. E.

Metodología

En la reseña se plasman todos los datos del animal, tanto señas naturales como artificiales, en forma ordenada y sistematizada, aunando información heterogénea que sirve de distintivo frente al resto de su especie. Su metodología consiste en la observación del animal situándose de frente, en los laterales y por detrás, detectando cada característica, plasmándolos documental y, en ocasiones, gráficamente.

Cómo hacer una reseña

ExtremaduraPRE

Se trata de obtener una información muy exhaustiva del animal, por lo que requiere tiempo y un manejo adecuado para acrecentar la correcta toma de los datos y disminuir el estrés del ejemplar. En dicho documento se incluyen, fundamentalmente, las características que el técnico puede apreciar por simple inspección, valorando a la vez los defectos morfológicos más ostensibles, la tonalidad

A. E. C. C. P. R. E.

y particularidades de la capa, los accidentes, etc. Además se completa con la serie de datos referentes a la edad, alzada e, incluso la estimación funcional. En toda reseña se debe seguir siempre un mismo orden en la consignación de los datos: Especie y raza Nombre y número Sexo Capa Particularidades de la capa Detalles de la morfología regional. Edad. Alzada expresada en metros. Marcas o hierros (dibujados en la reseña). Aptitud (completado con el estado funcional y posibles defectos). Genealogía. Fecha y firma Hasta mediados del siglo pasado, según Sánchez Belda, los datos que se debían de recoger en la reseña eran: especie, raza, sexo y estado de los genitales, color, datos de nacimiento, particularidades (remolinos y espigas, marcas blancas, marcas adquiridas y otros), edad, alzada, hierro o marca y la fecha de confección de la reseña. Para consignar las particularidades debe comenzarse por la cabeza, continuando por el flanco izquierdo, después por el derecho y finalizando en las extremidades. En la observación de las marcas de la cabeza, se ha de levantar el tupé a fin de comprobar la posible existencia de particularidades de diverso tipo. Para su mejor situación, describir primero los remolinos en la frente o en la cara con relación a la línea de los ojos. Continuar con los calzados, empezando por el lado izquierdo, después por el derecho, y finalmente por detrás para apreciar mejor sus características en los talones. Se examinará también la base de la crinera para observar si hay remolinos. La raza equina Pura Raza Española es la única raza equina autóctona de fomento existente en Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

España según el Catálogo Oficial de Razas de Ganado de España. En el año 1912 se crea el Libro Genealógico por el Servicio de Cría Caballar del Ministerio de Defensa, gestionado actualmente por la ANCCE. Evidentemente, la reseña forma parte del engranaje normativo-documental y con ello está estipulada como obligatoria.

la necesidad de otorgar univocidad lo que amplíe la descripción. Las podríamos catalogar en: Media reseña. Reseña simple. Reseña completa. Reseña gráfica

Media reseña o Reseña simple: donde incluiríamos los datos del nombre, raza, sexo, capa y particularidades de la capa, particularidades regionales morfológicas, edad, alzada, hierro, aptitud y estado general, fecha y firma. La media reseña es en realidad un resumen de la reseña simple, y en general, sirve para encabezar la historia clínica del animal que entra en el hospital como paciente.

Tipos de reseña

Ejemplo de reseña simple: Caballo entero, de Pura Raza Española, de nombre “Legionario”, de capa torda oscura con rodaduras en costillares, lucero, dos remolinos en la base de la crinera y calzado bajo de las anteriores, 9 años, 1,64 m de alzada, buen estado de carnes.

ExtremaduraPRE

La elaboración de una reseña puede ser variable y estar supeditada a las necesidades del momento, a la especie, la raza y a la valía del animal a reseñar. Esta división es arbitraria, ya que la complejidad de la misma estará sujeta a su finalidad, ya sea por la necesidad de identificar al animal con el fin de de asegurarlo, o en el caso de su hospitalización, de su compra-venta, o en su participación en exposiciones y concursos, en guías para animales de reproducción, en animales muy valiosos, etc. Es obvio que si se trata de identificar un animal dentro de un grupo reducido, no es preciso considerar demasiados caracteres para distinguirlo, y será

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

A. E. C. C. P. R. E.

ExtremaduraPRE 56

A. E. C. C. P. R. E.

Reseña completa: se utiliza cuando la identificación ha de hacerse con carácter definitivo y para establecer la propiedad o pertenencia. En este caso se seguirá un orden riguroso en la apreciación y registro de los caracteres de identificación, según modelo establecido oficialmente o bien en el orden siguiente: Especie, raza: si el caballo no tiene raza definida se deberá señalar poniendo mestizo o raza indefinida. Si el caballo es el resultado de dos razas cruzadas, también deberán nombrarse cuáles son. Sexo y modificaciones sexuales: en caso de ser macho, deberá especificarse si está castrado o es entero, y si es criptórquido, uni o bilateral. Capa, variante y particularidades complementarias generales y regionales. Fecha de nacimiento (día, mes y año). Alzada (indicando el instrumento de medida). Marcas (hierros, señales, tatuajes, etc.) Defectos y taras (cicatrices), particularidades o señas en el siguiente orden: de la cabeza, del tronco, de las extremidades, de la crin y de la cola. Las señas particulares permanentes, también se deben mencionar de forma ordenada anatómicamente. En este mismo apartado se deben describir los defectos de conformación y de los aplomos si es que existen. Los últimos quince dígitos del código transmitido por el transpondedor. País de nacimiento. Fecha de emisión y cualquier modificación del documento de identificación. Nombre y dirección de la persona destinataria del documento de identificación. Situación del animal: équido registrado o équido de crianza y renta. Nombre del animal: nombre de nacimiento y/o nombre comercial. Estado del animal: destinado o no al sacrificio para el consumo humano. Información sobre cualquier duplicado o documento de identificación sustitutivo. Fecha notificada, en su caso, de la muerte del animal. Fecha y firma. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Reseña gráfica: consiste en el dibujo simple, sobre una silueta, de ciertas particularidades o accidentes sobresalientes y muy circunscritos. El dibujo puede referirse a todo el cuerpo del animal o solamente a una parte determinada del mismo (remolinos, espigas, calzados, etc.). En la mayoría de los países, la reseña gráfica forma parte de los documentos de identificación del animal, y es un requisito indispensable para su tráfico internacional (caballos de deporte, sementales, etc.). Este tipo de reseña consta de dos partes: 1. La redacción, que sería la anteriormente descrita. 2. El gráfico, que debe estar en perfecta concordancia con la redacción.

Para señalar en el gráfico las particularidades complementarias debemos tener en cuenta las consideraciones siguientes respecto a la forma de representarlas: Cualquier particularidad compuesta por pelos de color blanco debe señalarse con tinta roja. Las de cualquier otro color se marcarán, en la silueta o diagrama, con tinta negra. Los pelos blancos se identifican con pequeñas rayas en el lugar donde se encuentren. Los remolinos se indican por una X en el caso de remolinos simples. Los lineales, sinuosos o Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

A. E. C. C. P. R. E.

ExtremaduraPRE 58

A. E. C. C. P. R. E.

quebrados se indican con una X en su comienzo seguida de una línea recta para indicar la dirección y extensión del remolino; en el caso de los sinuosos, se indican con una línea en forma de S. El tipo de remolino ha de ser reseñado y explicado en el texto. Las particularidades blancas se bordean de rojo y se rellenan al completo con el mismo color. Cualquier mancha dentro de ella se debe contornear de negro y sin rellenar. Las manchas de carne se representan dibujando su contorno y rellenando el espacio contorneado de rojo. Un bordado se representa dibujando un contorno doble. Las manchas de carne bordada se indica por un contorno de doble línea, rellenándose la demarcación interior con rojo. Las marcas en el cuerpo, se dibuja su contorno y se sombrea ligeramente. Las manchas negras se dibujan en negro y dejando el interior sin sombrear. Cuando son muy numerosas se deben reseñar solo en la descripción.

Las manchas grises se representan con rayas oblicuas. Las cicatrices se indican en el diagrama con una flecha, localizando su situación. La indicación de pelos blancos en las crines y cola se significa por líneas rojas. Los blancos, nevados, de cirugía, etc..., se reseñan como particularidades blancas. Los pelos de diferente color al de la capa se deben describir cuidadosamente e indicarse mediante algunas líneas diagonales. Todos estos trazos representativos de las particularidades individuales se plasman sobre la hoja del correspondiente documento de identificación donde se encuentra esquematizada la silueta del ejemplar. Los remolinos, espigas y demás particularidades deben ser dibujados en las zonas equivalentes del esquema, dibujando también el contorno de los calzados como particularidad blanca en el lugar correspondiente. Si el animal es colino o tiene señales en las orejas se debe dejar reflejado en la descripción. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

CÓDIGOS DE IDENTIFICACIÓN. EL NÚMERO UNIVERSAL DE VIDA EQUINA Y EL MICROCHIP.

Antecedentes Cada organización internacional que registra équidos de razas puras tiene su propio sistema independiente para la identificación de sus caballos, lo que desencadena ciertos problemas, entre otros, en los intercambios de animales. De ahí surge el proyecto de un lenguaje común entre todas las organizaciones que registran caballos de razas puras con la finalidad de una perfecta identificación, las entidades gestoras de los Libros Genealógicos, las diferentes Federaciones, etc…, se sirven de elementos como el Número Universal de Vida Equina (Universal Equine Live Number, partir de ahora UELN) y la implantación de un transponedor inyectable o microchip, independientemente de que sean administrativamente controlados por medio de los correspondientes registros en bases de datos y sistemas de control como el Sistema Integral de Trazabilidad Animal (SITRAN).

El Código UELN

Según la legislación actual, es un método de identificación equina individual reconocido a nivel mundial, incorporado dicho registro en una base de datos que incluye aproximadamente a 500 organizaciones y asociaciones por medio de un sistema OTP (OneTime Password). Tiene la ventaja de que no modifica el número de registro de nacimiento del animal en su libro genealógico, si no que está a su vez incluido en dicho código. Se estructura en 15 dígitos alfanuméricos (según países), divididos informativamente en bloques: El primer bloque de tres dígitos corresponde al país, en nuestro caso, España tiene asignado el 724 (establecido por ISO - 3166). Los 3 dígitos siguientes corresponden al código de la entidad gestora. Los 9 dígitos siguientes son números coincidentes con el final del código genealógico del animal. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

El marcado electrónico. El transpondedor

Se trata de un mecanismo encapsulado en un material biocompatible que se implanta por vía parenteral en el cordón nucal del caballo, evitando las tablas del cuello, mediante una aguja trocar específica de un solo uso, con la finalidad de garantizar una aplicación adecuada que infrinja el menor sufrimiento y daño posible al animal, y siempre suministrado en el lado izquierdo; observándose en todo momento las adecuadas medidas higiénico-sanitarias y medioambientales de procesamiento.

Considerando la importancia de eliminar cualquier duplicidad a la hora de emitir la documentación pertinente, el profesional ha de controlar que no exista signo clínico o marca indicativa de la extracción quirúrgica previa de otro transpondedor. Dado el caso de detección de que un equino ha sido identificado con anterioridad, la entidad emisora tomará las medidas previstas en la legislación, haciendo constancia en el DIE o emitiendo tras su confirmación un documento sustitutivo.

ExtremaduraPRE

A. E. C. C. P. R. E.

nos (caballos, asnos, mulas, burdéganos…). Quinto y sexto dígitos: Dígitos reservados. Séptimo dígito: Presencia de bloque de datos, que será un 0 para animales. Octavo, noveno, décimo y undécimo dígitos: Código de país (según la norma UNEEN-ISO: 3166), para España es 0724. Duodécimo y decimotercero dígito: Código de Comunidad Autónoma se podrá aplicar una marca alternativa, consistente

en una marca auricular electrónica, exclusivamente a aquellos animales nacidos en explotaciones de tipo producción y reproducción, pastos y explotaciones de caballos silvestres o semisilvestres de acuerdo con la clasificación contemplada en el anexo III del Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, por el que se establece y regula el Registro general de explotaciones ganaderas, cuyo objetivo sea la producción de équidos de abasto. 2. La marca auricular electrónica deberá cumplir con las características técnicas específicas que para ella establece el anexo III y con las características técnicas generales de los transpondedores electrónicos del anexo II. Decimocuarto a vigésimo tercer dígito: Código de serie de identificación del animal.

ExtremaduraPRE

El código que porta el transpondedor consta de una secuencia de 23 dígitos, reflejados también en una etiqueta adhesiva con un código de barras que se adjunta a la solicitud. La información contenida, leyendo de izquierda a derecha incluye: Primer dígito: Uso del identificador, que será un 1 al ser el objetivo un animal. Segundo dígito: Contador de reidentificación. Tercer y cuarto dígitos: Código de especie animal, que será 01 para todo el grupo de los equi-

A. E. C. C. P. R. E.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

cuencia los errores de migración de los dispositivos, la distancia de colocación, la distancia en la lectura, la falta de comprobación del dispositivo previa a la implantación o la falta de comprobación del animal que no disponga de traspondedor previo y genere posteriores colisiones. Existe la posibilidad de poder aplicar una marca alternativa, consistente en una marca auricular electrónica, consistente en un crotal tipo botónbotón de color amarillo, fabricado de material inalterable, a prueba de falsificaciones, no reutilizable, con una forma que le permita permanecer sujeto al animal sin dañarle, fácilmente visible a distancia y durante toda la vida del animal, exclusivamente para aquellos animales nacidos en explotaciones de tipo producción y reproducción, pastos y explotaciones de caballos silvestres o semisilvestres cuyo objetivo sea la producción de équidos de abasto. En estos casos, el documento identificativo del animal será destruido en el matadero y deberá comunicarse al organismo emisor la fecha del sacrificio del animal y la fecha de destrucción del documento de identificación a fin de que aparezca en la base de datos RIIA (Registro general de Identificación Individual Animal), del Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente. Para evitar el posterior uso fraudulento del transpondedor, se actuará recuperándolo, destruyéndolo o eliminándolo «in situ».

1 En la tecnología HDX (Half Duplex), la señal, semejante a la de radio el lector emite una señal que es respondida por el trasponder. La señal de retorno empieza solo después de terminar a señal de interrogación y si el acumalador se ha cargado totalmente. La señal de retorno sólo se envia una vez, dado que el transponder vacía su acumulador después de enviar su código. En el sistema full-duplex (FDX), la señal de retorno se recibe repetidamente y sin interrupción mientras se mantenga la señal de interrogación, no necesitando almacenar energía para ser capaz de devolver su código entero. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ExtremaduraPRE

El dispositivo de lectura (según norma UNEISO 11785:2005), será pasivo, es decir, sólo de lectura, y utiliza la tecnología HDX o FDX-B1, cuando el lector esté en contacto directo con la superficie corporal en el cuello del animal, siendo recomendable mantener una distancia mínima de 12 centímetros (Reglamento 504/2008). La estructura del código de identificación visual con el equipo de lectura, en su caso, no mostrará los siete primeros dígitos del código de identificación electrónico, y sustituyendo los cuatro dígitos que corresponde al código país por su equivalente (norma UNE-EN-ISO: 3166) y que para España es “ES”. De esta manera quedarán: Dos primeros dígitos: Código país en letras (ES: España). Tercer y cuarto dígito: Código de Comunidad Autónoma (Real Decreto 947/2005). Del quinto al décimo cuarto dígito: Código de serie de identificación del animal. Puede darse el caso de que los lectores se vean influidos por campos electromagnéticos que interfieran en la radiofrecuencia y alteren la lectura o incluso, que dos lectores funcionando en distancias cortas puedan colisionar. Son meramente factores a tener en cuenta pues los lectores pueden leer un traspondedor a distancia incluso a través de materiales, siempre y cuando éstos no sean metálicos. La aplicación exigida a especialistas veterinarios evita con fre-

A. E. C. C. P. R. E.

Terminamos con este capítulo la exposición de todos los mecanismos que están en disposición de dejar plasmadas las características y peculiaridades de nuestros équidos, todas aquellas que de un modo u otro les distinguen, así como las técnicas de las que nos servimos para conseguirlo. En el próximo capítulo entraremos de lleno en la documentación y normativa que históricamente ha sido, y en estos momentos es, la utilizada en ese animal tan nuestro, el Caballo de Pura Raza Española.

BIBLIOGRAFÍA IMPRESA SOTILLO Ramos, J.L., Serrano Tomé, V. Producción Animal: etnología zootécnica. Madrid: Tebar Flores,1985, 2 v; 24 cm. ISBN 84-7360-062-2

BIBLIOGRAFÍA ELECTRÓNICA ESCALADA Fuentes, A., Garcia Galve, L., Vega Boada, M. La identificación equina [en línea]. [Consulta el 4 junio 2017]. Disponible en: http:// www.equisan.com/images/pdf/identificacionequidos.pdf ESPAÑA. Real Decreto 676/2016, de 16 de diciembre, por el que se regula el sistema de identificación y registro de los animales de la especie equina [en línea]. Boletín Oficial del Estado 304. Madrid, 17 de diciembre de 2016. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/act. php?id=BOE-A-2016-11950 RINALDI, Alfred E.III Identificación electrónica en animales de la especie equina [en línea]. En: E. Torres Fernández. Jornada d´identificació equina [en línea]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament dA^gricultura Alimentació i Acció Rural Gener/Febrer, 2012. [Consulta el 5 junio 2017. Disponible en: http://www.covt.cat/COVT/userfiles/COVT/file/Equids/12_01_24%20Resenya%20i%20apliacio%20xip%20Torres%20 IDENTIFICACIo%20EQUINA%20REDUIDA.pdf SÁNCHEZ Belda, A. Reseña de animales. Hojas divulgadoras [en línea]. Madrid: MAPAMA, 1956. [Consulta el 3 junio 2017]. Disponible en: http:// www.mapama.gob.es/ministerio/pags/biblioteca/hojas/hd_1950_12.pdf SÁNCHEZ LAGUNA, P. Reseñas e identificación equina [en línea]. [Consulta el 4 mayo 2017]. Disponible en: http://www.hvsmveterinario.com/ casosclin/L%2006%20IDENTIFICACI%C3%93N%20EQUINA.pdf UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA. Tema 4: Identificación animal: concepto, importancia y tipos. Identificación por caracteres morfológicos. Identificación por caracteres fanerópticos. Identificación basada en el polimorfismo de base genética. Identificación por marcas o signos artificiales. La reseña: normativa. Tipos de reseña. Ficha zootécnica. Valoración exteriorista. Concepto de belleza, defecto, tara y vicio. [en línea]. [Consulta el 8 mayo 2017] Disponible en: http://www.uco.es/organiza/departamentos/prodanimal/economia/aula/img/pictorex/30_07_08_ Tema4.pdf.

ExtremaduraPRE

PÁGINAS WEB

A. E. C. C. P. R. E.

AENOR [en línea]. [Consulta el 3 junio 2017] Disponible en: http://www.aenor.es/aenor/normas/buscadornormas/buscadornormas.asp#. WTW0mNSL AZASA [en línea]. [Consulta el 3 junio 2017] Disponible en: http://www.azasa.es/ID_Allflex_ID_Electronica.htm ILUSTRE Colegio Oficial Veterinarios Cáceres [en línea]. [Consulta el 2 junio 2017] Disponible en: http://www.vetercaceres.com/identificacionequina-para-colegios-de-veterinarios/ MINISTERIO Agricultura, Pesca, Alimentación y Medio Ambiente Por María Isabel Martín Sobrino [en línea]. [Consulta el 2 junio 2017] Disponible en: Ramón García Matías http://www.mapama.gob.es/es/ganaderia/legislacion/IdentificacionConsejo de Redacción de ExtremaduraPRE equidos-legislacion.aspx

Junta Directiva de ExtremaduraPRE

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ejemplares

Canadá

extremeños de

pura raza española por el

Estados Unidos

Mundo

Méjico

Guatemala Nicaragua Costa Rica Panamá

Rumboso XC

Colombia

Por Zanthia Hoenger desde Bolligen, Suiza

umboso “mi amigo del alma”. Nunca hubiéramos imaginado cuando viajamos a Huttwil, en pleno centro de Emmental a una cuadra de caballos españoles de Pura Raza que aquel caballo que se encontraba en una sombreada esquina y que vino solícito a saludarnos se convertiría en lo que es hoy para nosotros, un compañero de vida.

En las primeras semanas aprendimos a conocerlo y a amarlo. Desde el principio fue un caballo cariñoso y honesto, con sensibilidad para transmitir su interés y competiChile tividad ante todo lo que significaba un nuevo aprendizaje. Es sincero y amable, un perfecto caballero que elige a quien pueda realizar algo con él. No se trata de la persona en sí misma, si no de la actitud que ésta tome hacia él.

ExtremaduraPRE

Rumboso en nuestra boda civil

A. E. C. C. P. R. E.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Argentin

Bélgica Holanda Dinamarca Noruega Suecia

Reino Unido Reino Unido

Finlandia

Rusia

Alemania Alemania Suiza Austria Francia Suiza Hungría Italia

Portugal

Grec

Marruecos Arabia Saudí

Descanso tras una subida al bosque.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Rumboso es el famoso “espejo del alma” que se puede encontrar en el Pura Raza Español, capaz de percibir en poco tiempo tu verdadero estado de ánimo. Para mi marido y para mí, Rumboso es un caballo único y fascinante. Desde el principio me resultó bastante fácil descubrir sus habilidades, hoy en día disfrutamos del trabajo en el campo dando largos paseos y excursiones a través del inmenso bosque de nuestra casa en Bolligen, Habstetten, no lejos de la capital Berna.

ExtremaduraPRE

Madagascar

A. E. C. C. P. R. E.

Canadá

Estados Unidos

Méjico Excursión a Habstetten.

Guatemala Nicaragua Costa Rica Visita a Yeguada Hnos. Jurado Lena. A la derdecha con Kurdo, padre de Rumboso; abajo con su madre, Jericalla.

Disfrutamos de la tranquilidad de este paraje donde a menudo mi marido encantado le acompaña en bicicleta. Cuando llegamos al punto más alto del bosque, Rumboso es generosamente elogiado y recompensado con una manzana; él saborea estos momentos de felicidad. Le gusta la exploración en el bosque, sin miedo, completamente relajado. Con fuerza y seguridad me guía por cualquier camino. El vínculo de resurgimiento y confianza nos llevaron a seguir las huellas del origen de Rumboso, un viaje que nos condujo en Mayo del 2017

Colombia

ExtremaduraPRE

Chile

A. E. C. C. P. R. E.

a Extremadura, a su lugar de nacimiento en Mérida, en la Yeguada Hnos. Jurado Lena. Recibimos una cálida bienvenida de Montse y Carmen, y gracias a ellas tuvimos la oportunidad única e inolvidable de conocer las raíces de Rumboso. El encuentro con sus progenitores fue un verdadero placer que guardaremos para siempre en la memoria, R-Kurdo-MT y Jericalla.

Argentina

Rumboso en Huttwil

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Francia Portugal

Bélgica Holanda Dinamarca Noruega Suecia

Reino Unido

Finlandia

Alemania Suiza Austria Hungría Italia

Grec

Marruecos Me ha alegrado enormemente escribir sobre mi caballo, no es fácil resumir en unas líneas todo lo que Rumboso ha influido y cambiado nuestra vida, estoy segura de que si él pudiera leerlo, crecería unos centímetros de satisfacción. Es un verdadero regalo tener un caballo de Pura Raza Española como Rumboso, del que no quiero separarme nunca “Un honesto y auténtico amigo del alma”.

Arabia Saudí

Diversos momentos compartidos con Rumboso. A la derecha, excursión en bicicleta incluyendo vistas a la ciudad de Berna.

ExtremaduraPRE

Madagascar

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

veterinaria

Tratamiento en el dorso mediante TENS.

Métodos de rehabilitación de lesiones en equinos ExtremaduraPRE

La rehabilitación equina tiene numerosos objetivos, entre ellos, ayudar a la recuperación de lesiones, mejorar la movilidad, aliviar los signos de dolor y mantener a los animales saludables.

A. E. C. C. P. R. E.

Muchos signos y cambios comportamentales pueden indicar la necesidad de rehabilitación, no obstante, es importante conocer el comportamiento normal del caballo, ya que cambios en la forma física, movimientos rígidos o desiguales y la reticencia a realizar acciones previamente realizadas pueden ser señales de dolor, aunque también pueden ser indicativos de miedo o ansiedad.

on varias las terapias de rehabilitación que se pueden utilizar en el tratamiento de caballos enfermos y de caballos que se están recuperando de lesiones o cirugías. Se puede conseguir mejorar el rendimiento, acelerar la recuperación y una mayor calidad de vida a través de la combinación de terapias médicas y de rehabilitación. Un ejemplo son las terapias que pueden utilizarse en pacientes geriátricos para tratar los efectos del envejecimiento. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ELECTROTERAPIA La palabra electroterapia es un término general que abarca un amplio rango de técnicas cuyas aplicaciones principales desde el punto de vista funcional son: el tratamiento del dolor (periodo inflamatorio), la estimulación muscular (restaurar, mantener o mejorar el rango de movimiento) y la promoción de la reparación tisular. Hay varios tipos de electroterapia: Electroestimulación (Electroestimulacion transcutanea de nervios (TENS), electroestimulacion muscular (NMES) o electroestimulacion funcional (FES). Terapia de ultrasonidos. Terapia láser. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Terapia láser en el tratamiento de heridas.

Terapia de energía electromagnética (energía electromagnética pulsada). Terapia ondas de choque. Terapia vibratoria. Es importante mencionar que normalmente la electroterapia se utiliza en combinación con otras terapias como el ejercicio y la terapia manual. Electroestimulación de los tejidos La electroestimulación se basa en la aplicación efectiva de corrientes eléctricas de baja o media frecuencia para estimular los nervios sensores y motores para producir o facilitar la contracción muscular, o alternativamente producir alivio del dolor. Aunque la electroestimulación se puede utilizar para tratar la mayoría de tipos de dolor, los mejores resultados se dan en los casos de dolor localizado, de intensidad moderada y de localización superficial. También se utiliza en la estimulación neuromuscular (en casos de daño neurológico y de atrofia muscular). Además es útil en la resolución de edemas y la curación de heridas.

ExtremaduraPRE

TERAPIA MANUAL El término terapia manual se refiere a la práctica, dentro de la fisioterapia musculoesquelética, de la aplicación de técnicas de movimiento pasivo o activo para el manejo del dolor y de deficiencias en articulaciones o en los sistemas muscular o nervioso. Su uso se basa en una evaluación detallada de las características patofisiológicas presentes en el sistema neuromuscular subyacentes al dolor y la pérdida de la función normal, que sirve tanto para el diagnóstico como para el tratamiento. Los ejercicios encaminados a la movilización de los tejidos blandos se centran en restablecer el movimiento de la piel, tejido conectivo, ligamentos, tendones y músculos con el fin de modular el dolor, reducir la inflamación, mejorar la regeneración tisular, incrementando la extensión y mejorando la funcionalidad. Los ejercicios de movilización articular son movimientos no impulsivos y repetitivos de la articulación inducidos dentro del rango pasivo del movimiento de la articulación con el propósito de restaurar el movimiento articular normal y simétrico y estirar el tejido conectivo. Existe un amplio grupo de modalidades de terapia manual entre los cuales se encuentran la quiropráctica, la fisioterapia, el masaje o el ejercicio terapéutico. En general estas técnicas se llevan a cabo con el caballo en estación, aunque sí que puede ser necesaria la sedación.

A. E. C. C. P. R. E.

ExtremaduraPRE

Terapia láser El láser es una forma de radiación electromagnética que tiene una gran variedad de aplicaciones en la medicina veterinaria, desde usos quirúrgicos hasta diagnósticos. Hay cuatro clases de láseres, siendo la más comúnmente utilizada en el tratamiento de équidos la tipo IV o terapia láser de baja intensidad. La terapia láser, al igual que los ultrasonidos terapéuticos o las ondas de choque, tienen efectos antiinflamatorios y analgésicos. Además es beneficioso en heridas y lesiones de tendones y ligamentos, ya que aumentan la proliferación celular y la síntesis de colágeno. También se puede utilizar esta terapia para el mantenimiento de la forma física y la prevención de lesiones recurrentes.

A. E. C. C. P. R. E.

Terapia vibratoria Las plataformas vibratorias producen energía de vibración vertical que imita el movimiento natural del caballo. Esta terapia está encaminada a mejorar la circulación del sistema cardiovascular y linfático, mediante contracciones musculares involuntarias. Los beneficios en la mejora de la circulación incluyen: la mejora de la oxigenación de los tejidos, la eliminación de los metabolitos tóxicos y la introducción de células de la cascada inflamatoria. Las plataformas vibratorias también promueven la estabilidad articular como consecuencia del fortalecimiento muscular que producen. Además, el uso de vibraciones de baja intensidad produce sensación de bienestar y relajación ya que

estimula la producción de serotonina y disminuye el cortisol en sangre. Por otra parte, las vibraciones de intensidad moderada o alta, simulan los efectos fisiológicos del ejercicio intenso. Terapia con ultrasonidos La terapia con ultrasonidos es una de las modalidades de electroterapia más utilizadas. Se basa en la aplicación de ondas de sonido longitudinales en el cuerpo para conseguir un efecto terapéutico en los tejidos. Los ultrasonidos producen vibraciones cíclicas que producen energía la cual es absorbida por los tejidos sin alterar la temperatura de la superficie de la piel. Esta terapia se utiliza de dos modos: continuo y con pulsos. Mientras que el modo continuo produce efectos térmicos en los tejidos, el tratamiento pulsado tiene efectos mecánicos. El efecto que tiene sobre la liberación de factores de crecimiento, favorece la curación

de heridas durante la fase proliferativa. Además su efecto sobre las fibras de colágeno ayuda en la fase de remodelación en las lesiones de tendones y ligamentos. Aunque no tiene efecto directo sobre el tejido óseo, al ejercer analgesia sobre los tejidos, es útil en los casos de osteofitos o entesiofitos, así como también mejora el rango de movimiento de las articulaciones. Terapia de ondas de choque extracorpóreas Las ondas de choque utilizan ondas de presión que aumentan a medida que viajan por los tejidos. El cambio de presión produce microtraumas de los tejidos, lo cual es beneficioso en los tejidos dañados ya que promueve la neovascularización, incrementando el flujo de sangre en el área y en consecuencia aumentando los nutrientes y las células inflamatorias que llegan a la zona. Además, este tratamiento tiene

Tratamiento de una contractura muscular mediante terapia de ultrasonidos. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Terapia de ondas de choque para el tratamiento de desmitis.

Tratamiento de dolor de dorso con acupuntura.

efectos analgésicos aproximadamente a las 48 horas después del tratamiento. Se utiliza esta terapia en lesiones de tendones y ligamentos y en lesiones óseas (estimula la remodelación y la osteogénesis). Además, por su efecto analgésico se utiliza en el dolor de dorso.

tar la masa muscular, la forma física y ayudar en el manejo de edemas. La hidroterapia equina se puede realizar en: cintas acuáticas, piscinas, caminadores acuáticos, playas, ríos y en spas de agua salada. Cabe remarcar que el caballo no es un nadador natural, por lo que la mayoría necesita un proceso de adaptación al tratamiento.

HIDROTERAPIA La hidroterapia es una opción de tratamiento comúnmente prescrita para el manejo de daños músculo-esqueléticos primarios. El movimiento y el ejercicio realizado en el agua es muy diferente al realizado sobre el suelo debido a las propiedades específicas que posee el agua: densidad, gravedad específica, flotabilidad, presión hidrostática, viscosidad, tensión superficial y refracción. Debido a estas múltiples propiedades que posee el agua, la hidroterapia incorpora muchos mecanismos de acción, los cuales tienen beneficios particulares en el manejo de desórdenes músculo-esqueléticos equinos como reducir el dolor de carga y el dolor articular, prevenir la atrofia, incremenAsociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ACUPUNTURA La acupuntura es una de las principales técnicas utilizadas para el diagnóstico y tratamiento en la medicina tradicional china. Aunque se trata de una técnica muy compleja, se puede definir como la aplicación de agujas finas en puntos específicos del cuerpo para el tratamiento de diferentes desórdenes como el dolor músculo-esquelético, cardio-respiratorio, gastrointestinal, endocrino e inmunológico. Esta técnica puede contribuir en gran medida en un protocolo de rehabilitación, produciendo analgesia, curación de tejidos y fortalecimiento muscular. La acupuntura es una técnica segura, con efectos secundarios mínimos y la mayoría de los caballos la toleran muy bien. Por Margarita Marta Rodríguez Garau Veterinaria Interna HCV de la Universidad de Extremadura

Nieves Pastor Sirvent Responsable del Servicio de Rehabilitación Animal HCV de la Universidad de Extremadura

ExtremaduraPRE

Terapia de energía electromagnética El efecto de la electromagnetoterapia se basa en la diatermia o en el calentamiento local de los tejidos, consecuencia de corrientes eléctricas producidas por los campos magnéticos. El uso de esta terapia está indicado para estimular la curación ósea, aumentar el flujo de sangre tanto en tejidos superficiales como profundos y disminuir el dolor y los espasmos musculares.

A. E. C. C. P. R. E.

A-66

de ruta

PLASENCIA

A-66

por extremadura

PLASENCIA L

os olores, las imágenes, el cielo puro y el agua cristalina, el pasado el presente y el futuro de una ciudad abierta donde confluye historia, cultura, gastronomía y paisaje, hacen de Plasencia un lugar para visitar y perderse.

Plasencia, ciudad del norte de Extremadura, se hace grande con el entorno que rodea esta bella ciudad medieval, los valles del Jerte, la Vera y el Ambroz, el Campo Arañuelo, las vegas fértiles del Alagón, la naturaleza en estado puro de las Hurdes o la singularidad arquitectónica de Sierra de Gata, hacen de Plasencia un punto de encuentro imprescindible para conocer el norte extremeño, cuajado de momentos históricos, de patrimonio cultural y naturaleza ,un lugar donde se funden el patrimonio cultural y natural, lugar de encuentros del ayer y del hoy, rodeada de infinita belleza natural donde la mano del hombre no ha hecho más que embellecer un paisaje lleno de contrastes. Fundada en 1186 por Alfonso VIII para ensueño de los dioses y satisfacción del hombre “ut placeat Deo et hominubus” como reza en su escudo de armas.

El carácter militar y la óptima situación estratégica unido al afán de reconquista del rey castellano llevó al fortalecimiento de la ciudad a finales del siglo XII con la creación de la muralla y el reforzamiento con la barbacana y la construcción del Alcázar, del que

Antigua judería

ExtremaduraPRE

Fotografía aérea del área de la barbacana de la muralla.

A. E. C. C. P. R. E.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

desgraciadamente no podremos disfrutar porque está desaparecido ya en nuestros días. Ciudad amurallada, bañada por el río Jerte, Plasencia posee conjunto monumental que ha sabido crecer respetando su esencia medieval, las puertas de la muralla dan paso a un centro lleno de conventos, palacios y casas señoriales, angostas calles de un centro abierto y lleno de vida, en el que a diario se puede degustar las tapas más típicas de la gastronomía “norextremeña” y las más innovadoras como esa mezcla especial de la tradición. Visita obligada para el viajero son sus dos catedrales, una románica

Cementerio Judío y Judería al fondo. Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

y otra gótica, el museo catedralicio con muestras de arte sacro de inmenso valor, pero no podemos olvidar que Plasencia tiene

La barbacana de noche.

un pasado multicultural: celtas, romanos, árabes, judíos y castellanos forjaron su historia con la Vía de la Plata como protagonista. Pertenece también a la Red de Juderías de España, y ofrece algunas visitas indispensables, como el centro de interpretación de las ciudades medievales Torre Lucía, el museo etnográfico y textil Pérez Enciso o el museo de caza en el palacio del Marqués de Mirabel. Lugar de un clima agradable, Plasencia presenta estampas únicas a lo largo del año, si la primavera es su momento álgido, en el que la belleza de la ciudad se engrandece con la floración del cerezo o la celebración de la Semana Santa más antigua de Extremadura, el

ExtremaduraPRE

Catedral Nueva, de estilo gótico. Abajo, retablo y bóveda.

A. E. C. C. P. R. E.

Acueducto

ExtremaduraPRE

De arriba a abajo, San Lázaro, el Molino de la Casca y mercado.

A. E. C. C. P. R. E.

Parque de la Isla

otoño es mágico en los bosques que la rodean, el invierno regala imágenes de naturaleza en estado puro, el verano gargantas de agua cristalina y la mayor expresión del patrimonio intangible de la ciu- Puente Nuevo de noche dad, la celebración del Martes Mayor, ese patrimonio que es más fácil sentir que explicar y que Sorolla dejó inmortalizado. Plasencia también posee un importante y variado patrimonio natural que podrás disfrutar a tu manera: paseos en bici, piragüismo, senderismo y hasta natación; sus parques urbanos y los paseos que bordean el río Jerte, cerca de 100 rutas senderistas marcadas por el monte protegido Valcorchero, hacen que el deporte en contacto con la naturaleza sea otro de sus atractivos. La intensa actividad cultural de la ciudad hace que cada fin de semana, Plasencia sea referente cultural, con algunas citas ya marcadas en el calendario como el encuentro literario “Centrifugados”, que acerca hasta Plasencia lo más exquisito del mundo editorial independiente; festivales musicales como el Festival internacional “Plasencia Folk” que se celebra en agosto o el más joven “Mayorga Rock” en el mes de septiembre. El centro cultural Las Claras, lugar donde se encuentra situada la oficina municipal de turismo, es un antiguo convento rehabilitado como lugar de encuentros culturales y exposiciones, que se mantiene vivo 365 días al año.

Ermita de la Virgen del Puerto Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

yeguada

DÍAZ SIERRA o

MARQUÉS DE BORJA · GRANDA Bolero CXLIII

Portadores... ...de la esencia... Herederos de sus movimientos...

Marinera AU, Limonera AU, Mora AU, Quieta JT y Querenciosa JT

Joaquín Díaz Rubio · 649 986 873 · jdr7@hotmail.es

ganaderías

asociadas a aeccpre

AGUIRRE PENAN, D. CLAUDIO (D. Maximiliano Bravo Sánchez)

Río Tozo, S/N • 10252 • TORRECILAS DE LA TIESA (Cáceres) • 629 505 609

ANLOMA, S.L. (D. Lope Cruz Molano)

Pol. Ind. 1º de Mayo, c/ 8 de marzo, parc. 62-63 • 10900 • ARROYO DE LA LUZ (Cáceres) • 927 271 453 / 670 673 613 • almacenesanloma@terra.es

BERMEJO PERTEGAL YEGUADA (D.Luis Bermejo Sáez)

Meléndez Valdez, 37 • 06225 • RIBERA DEL FRESNO (Badajoz) • 924 536 056 • luis@yeguadabermejo.com • EL MADROÑAL, Ctra Ribera-Los Santos

BRAVO ASENSIO, D. ANTONIO

Plaza de los Alféreces, 1-1ºb • 06005 • BADAJOZ • 924 207 273 • juanluis.grajera@antonio-bravo.com

BRAVO MARTÍNEZ, D. IGNACIO

Finca La Morera • 06370 • BURGUILLOS DEL CERRO (Badajoz) • 609 207 218 • solerabravo@gmail.com

CABALLOS DE REMONDO (Pedro García de Paredes Serván)

San Marcos 14, Bajo • 06400 • DON BENITO (Badajoz) • 666 554 545

CABEZAS HERNÁNDEZ, RAFAEL

San Antón, 28 • 10003 • CÁCERES • 927 212 663 • cabezascoca@gmail.com • Viñas de la Mata (Cáceres)

CAMPOS RAMOS, D. LADISLAO

Ctra. de Carabanchel a Leganés, km 3.400 • 28914 • LEGANÉS (Madrid) • 670 798 302

CARO CANO-CORTES, D. JOSÉ MIGUEL

Ramón y Cajal,4 • 10100 • MIAJADAS (Cáceres) • 927 347 158 • JMACCC@hotmail.com

CEBALLOS NOGALES, D. PEDRO

Cáceres, 9 • 06209 • SOLANA DE LOS BARROS (Badajoz) • 924 143 114

CONDE GALLARDO, D. RAFAEL (D. Javier Conde Cerrato)

Mesones, 32 • 06443 • CAMPILLO DE LA LLERENA (Badajoz) • 648 094 311 • javier@rafaelconde.com

DEHESA DE CABEZA RUBIA, S.L. (D. Ramón Martín Hernández-Cañizares) Apdo. de Correos 100 • 06100 • OLIVENZA (Badajoz) • 619 243 120 • ramonmartin@dehesacabezarubia.com DEHESA DE SAHETEROS (D. Ramón García Matías)

Garmat • Ctra. de la Montaña,16 • 10003 • CÁCERES • 927 215 871 • 620 867 553 • ramon.saheteros@gmail.com

DEHESA DEL GUIJO, S.A.

Guijo de los Frailes, S/N • 10680 • MALPARTIDA DE PLASENCIA (Cáceres) • 927 199 098

DEHESA LAS TIENDAS (D. Francisco Porro Ledo)

Plaza de España, 8 • 06860 • ESPARRAGALEJO (Badajoz) • 652 012 171 • dehesalastiendas@hotmail.com

DEHESA MIGALINDA (D. Manuel Fernández Torres)

Codorniz, 3 • 41940 • TOMARES (Sevilla) • 954 156 244 / 639338676 • dehesamigalinda@gmail.com • NOGALES (Badajoz)

DUQUE DE VALENCIA (Dª. Almudena Nárvaez Rodríguez Arias)

Aries, 19 • 10009 CÁCERES • 610 478 769 • almudenanarvaez@hotmail.com

ExtremaduraPRE

EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS AGUA DULCE S.L.(D. Alfonso Gordón Sanchiz) Luis Álvarez Lencero, 3. planta 3, oficina 14 • 06011 • BADAJOZ • 620 986 148 • alfonsogordon@gmail.com

A. E. C. C. P. R. E.

EXPLOTACIONES BACO, S.L. (D. José Serratosa Caturla)

Botánico Cabanillas,10 Pta. 19 • 46010 • VALENCIA • 963 448 340

FERNÁNDEZ DAZA Y FERNÁNDEZ DE CORDOVA, D. FRANCISCO

Reina Victoria, 13 • 06200 • ALMENDRALEJO (Badajoz) • 924 660 868 • fernandez-daza@hotmail.es

FERNÁNDEZ DE ARÉVALO Y DELGADO, D. FRANCISCO

San Antón, 24 • 02600 • VILLARROBLEDO (Albacete) • 967 140 227 • alvaro_fda@hotmail.com

FERNÁNDEZ LAYOS, D. JUAN

Ur Valdelagua, 70 • 28750 • SAN AGUSTÍN DE GUADALIX (Madrid) • 666 548 734 • fernandez-layos.juan@aegon.es

GANADERÍA ISAAC ALBARRÁN (Dª. María Dolores Fernández Gironza)

Santo Cristo, 16 • 06430 • ZALAMEA DE LA SERENA (Badajoz) • 676 025 101 • ganaderia.ialbarran@yahoo.es

GANADERÍA JOAQUÍN ORTÍZ CAPILLA

Tierno Galván, 11 • 06411 • MEDELLÍN (Badajoz) • 620 811 858 • joaquinortizcapilla@hotmail.com

GARCÍA CABALLERO, JESÚS Y ANA (D. Antonio Jesús García Muñoz)

C/ Castillo Viejo, nº 30 • 6900 • LLERENA (Badajoz) • 638 729 526 • aj.garcia@colvet.es

GARCÍA-TOMÉ RODRÍGUEZ, D. CARLOS

República Argentina, 7, 5º A • 06005 • BADAJOZ • 608 922 446

GILETE SANTANO, D. GERMÁN (D. Ángel Gilete Peguero)

Ctra. de Guareña, Pk 12 Finca El Soto • 06890 • VALVERDE DE MÉRIDA (Badajoz) • 924 321 979 • 629772369 • angelgilete@hotmail.com

GÓMEZ-ARRONES EGIDO, Dª. VANESA

Avda. Santa Marina, 5, 2 • 06005 • BADAJOZ • 628 724 937 • vanearrones@hotmail.com

GÓMEZ TAPIA, D. JOSÉ ANTONIO

Pozo la Parra, 4 • 10900 • ARROYO DE LA LUZ (Cáceres) • 927 190 169 • pe_gomeztapias@hotmail.com

GONZÁLEZ DEL VALLE GARCÍA DE LA PEÑA, Dª. Mª. JOSÉ

Hernán Cortés, 17 • 10600 • PLASENCIA (Cáceres) • 636 476 179 • mjgvalle@yahoo.es

GONZÁLEZ SOLÍS, D. FERNANDO (Dª. Aurora Pirrongelli Crollo)

Avda. del Lago, km 1,700 (Mesón el Labrador) • 06800 • MÉRIDA (Badajoz) • 924 319 955 • 651 884 546

GRANDA LOSADA, D. MIGUEL

Marqués de Albayda, 12 • 10200 • TRUJILLO (Cáceres) • 610 515 123

HNAS. GALÁN ALONSO (D. Jesús Ramón Galán Quintanilla)

Piscis, 13 • 10001 • CÁCERES • 679 230 441 • jrgalan63@gmail.com

HNOS. BERNAL GODOY (D. Francisco Bernal Fonseca)

Martínez, 11 • 06240 • FUENTE DE CANTOS (Badajoz) • 615 178 156 • 924 580 081 • fcobernalfonseca@yahoo.es

HNOS. GÓMEZ-JARAÍZ (D. Eduardo Gómez Gamero)

Valle de Aspe, 22 • 28660 • BOADILLA DEL MONTE (Madrid) • 649 995 018 • eduardogomezgamero@terra.es

HNOS. JURADO LENA C.B. (D. Antonio Jurado Sánchez)

Museo, 1 1º • 06003 • BADAJOZ • 924 237 188 • carlosjurado@icaba.com

HIGUERO ZÚÑIGA, D. MIGUEL

Francisco Silvela, 50 7ºc • 28001 • MADRID • 639 222 404 • miguel.higuero@hotmail.com

HÍPICA LA VID S.L.L (D. Carlos Martínez Sánchez)

Grecia, 19 • 06200 ALMENDRALEJO (Badajoz) • 654 014 071 • hipicalavid@hotmail.com • Finca: Camino Sancho, km 5,5 (Almendralejo)

ÍÑIGUEZ NOGALES, D. CARLOS

García de Paredes, 63 • 29010 Madrid • cmfin@icam.es • Finca Cardizales GARCIAZ (Cáceres)

JUNTA EXTREMADURA (A/At. D. Andrés Domingo Montes)

Censyra. Camino Sta. Engracia S/N • Apdo. 15 • 06080 • BADAJOZ • 924 010 585 • andres.domingo@gobex.es

LA BARQUERA E.A.S.A. (Dª. Carmen Pinilla Crespo)

Avda. Virgen de Guadalupe,32 • 10001 • CÁCERES • 630 675 339 • labarquera@cpinilla.com

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

LA SANTA (José Luis Cabrera Hernández)

Calle del Rey Nº22 • 10600 • PLASENCIA (Cáceres) • 629 158 339

MACÍAS CABALLERO, D. ANTONIO

Isabel Herrero, 19 • 10930 • NAVAS DEL MADROÑO (Cáceres) • 927 395 038 / 638 775 949 • info@iberianhorses.es

MARQUESA DE MIRAFLORES

Francisco Lizaur, 6 • 10950 • BROZAS (Cáceres) • 927 395 038 • psalgadotovar@hotmail.com

MOLINA ALEN, D. FERNANDO

Travesía de San Salvador,1 - 4º • 06800 • MÉRIDA (Badajoz) • 615 550 636 • fermolina64@hotmail.com

NOBLEZA DEL GUADIANA (D. Joaquín Conesa Conesa)

Apdo. 28 • 06400 • DON BENITO (Badajoz) • 650 467 810 • noblezadelguadiana@arrakis.es • www.noblezadelguadiana.es

PARRA MONTERREY, Dª. ISABEL (D. Francisco García Galván)

Ctra. de Alange, 1 • 06800 • MÉRIDA (Badajoz) • 657 981 529 - 625 575 053

PÉREZ JIMÉNEZ, D. EMILIO (H. Tulio Ledo)

Capitán Ledo, 2 • 06891 • MIRANDILLA (Badajoz) • 924 320 564

RECUERO RIVERO, D. ÁNGEL (Yeguada los Zarzosos)

Morcillo, 4, 1ºC • 10800 • CORIA (Cáceres) • 927 501 888 • yeguadaloszarzosos@hotmail.com

REVIRIEGO ALÍA, D. JOSÉ ANTONIO

San Antonio, 2, 1ºB • 28931 • MÓSTOLES (Madrid) • 655 967 076 • joseantonio@reviriego.net

RODRÍGUEZ ALONSO, D. JAVIER

Cruz de los Ángeles • 10200 • TRUJILLO (Cáceres) • 927 320 171 • jjaroal@hotmail.es • Quintas de San Pedro - Pól. 503, parcela 10.

SÁNCHEZ PANIAGUA MORENO, D. ROGELIO

Manuel Pacheco, 9 • 06710 • ENTRERRÍOS (Badajoz) • 924 832 233 • rogelio.sanchezpaniagua@juntaextremadura.net

SÁNCHEZ-OCAÑA MORALES, D. JULIO

Comarca Campo Arañuelo,7 • 10001 • CÁCERES • 659 706 059 • jrodeznera@gmail.com

SANTANA SANTANA, D. FRANCISCO

Camino de la Orujera, 12 • 28530 • MORATA DE TAJUÑA (Madrid) • 627 829 533 • centrohipicoelduende@yahoo.es

SANZ CARO, D. LUIS SANTIAGO

La Corte, 2, 3º • 06400 • DON BENITO (Badajoz) • 651 867 314

SEÑORÍO DE BARIAIN S.L. (D. Álvaro Muguruza Garteizgogeascoa)

Rodríguez Arias, 71 Bis, 7º • 48913 • BILBAO • 667 418 254 • bariain@bariain.com • Finca: Ctra. Mérida-Alange, Km 8. Mérida

SOLÍS OVANDO, Dª. Mª DOLORES

Avda. de Europa 5, 8ºB • 06004 • BADAJOZ • 924 242 839 • lolasolisovando@telefonica.net

SUÁREZ ALARCÓN, D. NICOLÁS

Plaza Santísima Trinidad, 9 • 06892 • TRUJILLANOS (Badajoz) • 670 763 973 • nsuaala@hotmail.com

VALDÉS RUÍZ, D. JOSÉ IGNACIO

Arroyanzo, 5, 5º B • 06400 • DON BENITO (Badajoz) • 639 621 945 • valdesruiz@gmail.com

VARGAS SILVA, C.B. (D. Fernando Vargas Silva)

Olmos, 2 • 10100 • MIAJADAS (Cáceres) • 653 662 903 • Autovia A-5, km 275 cruce Abertura-Villamesías • yeguadahermanosvargas@hotmail.com

YEGUADA ALARAZ (Dª. Esperanza Blázquez Gómez)

Río Almar,6; Urb.Navahonda • 37187 • CARBAJOSA DE LA SAGRADA (Salamanca) • 923 200 446

YEGUADA ALBERO Y ROMERO (D. Fausto Simón Álvarez)

Ctra. Nacional V, km. 194 • 10350 • ALMARAZ (Cáceres) • 629 807 666 • 927 545 033 • quimicasdealmaraz@yahoo.es

YEGUADA ARROYO CID, (D. Teodoro Arroyo Cid)

Pozo Valle, 2 • 10170 • MONTÁNCHEZ (Cáceres) • 927 380 448 - 678 266 409 • yeguadaarroyocid@yahoo.es

YEGUADA BERNÁLDEZ MIRA, D. ANTONIO

Plaza de Santa María, 1 • 6100 OLIVENZA (Badajoz) • 665 649 886 • abernaldez@butanobernaldez.com

YEGUADA CAMPOFRÍO (D. José Manuel Morán Fernández)

Roso de Luna, 8 • 10910 • MALPARTIDA DE CÁCERES (Cáceres) • 670 914 273 - 665 305 674 • morancb@telefonica.net

YEGUADA CARMEN PLA (Dª. Pilar Berrocal Carrera)

Camino de la Duda, s/n • 10500 • VALENCIA DE ALCÁNTARA (Cáceres) • 696 499 970 • pberrocalcarrera@yahoo.es

YEGUADA CARMONA FLORES (D. Eusebio Carmona Flores)

José Gutiérrez, 27 1º • 06410 • SANTA AMALIA (Badajoz) • 690 112 955

YEGUADA CASTELNOVO (D. Atanasio Naranjo Hidalgo)

Ctra. N-430, Km. 115 Izquierda • 06700 • VILLANUEVA DE LA SERENA (Badajoz) • 609 548 054

YEGUADA CONTRERAS FERNÁNDEZ ( D. Gregorio Contreras Fernández)

Libertad, 106 • 06260 • MONESTERIO (Badajoz) • 677 444 424 • adstentudia@hotmail.com • Finca Cruz del Puerto (Monesterio)

YEGUADA CORONA DEL MORAL (D. Antonio Aldana Carballo)

Jorge Moro, 1, 3º-H • 10300 • CÁCERES • 619 823 024 • recreativosaldana@hotmail.com

YEGUADA CORTÉS-LARREY (D. Valentín Cortés Espadiña)

Camino de Maguilla, 35 • 06900 • LLERENA (Badajoz) • 655 909 405 • vacoes_1951@hotmail.com

YEGUADA DE FRESNEDOSA (D. Tomás García Torres de la Riva )

Plaza de América, 3--3º Izda. Dpcho 1 • 10002 • CÁCERES • 659 703 684 • torresdelariva@hotmail.com

YEGUADA DECLARA RODRÍGUEZ, D. FERNANDO

San Juan, 40 • 10940 • GARROVILLAS (Cáceres) • 687 734 504 • yeguadadeclara@gmail.com

YEGUADA DEHESA BOYAL (D. José Carlos Barros Cordón)

Pozo, 17 • 06300 • ZAFRA (Badajoz) • 696 919 415 • pinturasusi@hotmail.com

YEGUADA DEL ARA (D. Eduardo Guardado Pablos)

Finca Los Lotes • 06810 • FUENTE DEL ARCO (Badajoz) • 696 942 354 • info@yeguadadelara.com

YEGUADA DÍAZ SIERRA (D. Joaquín Díaz Rubio)

C/Doñana, 20, 4A • 10005 • CÁCERES (Cáceres) • 649 986 873 • jdr7@hotmail.es

YEGUADA DOBLE R ( Raimundo Caballero Reyes)

C/ Rafael Pulido, 20 • 06291 • MONTEMOLÍN (Badajoz) • 687 421 860 • raicaballeroreyes@gmail.com

YEGUADA EL HINOJAL (D. Isaac Fernández Moreno)

Paseo de Goya, 2, 3ª planta, oficina D • 28670 • MOSTOLES (Madrid) • 616 999 082 • isaac@exalin.es

YEGUADA EL PALENQUE (D. Sergio Rubén Arteaga Rodríguez)

Finca Cocina • 06380 • JEREZ DE LOS CABALLEROS (Badajoz) • 629 884 699 • sergio@epalenque.com

YEGUADA EL PALMERAL, S.L. (D. José Román Crego Delgado)

Cortijo la Torre, Ctra. Montijo- la Roca S/N • 06480 • MONTIJO (Badajoz) • 669 889 235 • yeguadaelpalmeral@gmail.com

YEGUADA EL RETAMAR GIL CLAVERO, D. PABLO

Toledo, 171 C 5º A • 28005 • MADRID • 649 934 547 • Finca El Retamar JARAICEJO (Cáceres)

YEGUADA EL ZARZOSO (D. José Mª Plaza Rubio)

Francisco Pizarro, 15 • 10200 • TRUJILLO (Cáceres) • 659 848 924

YEGUADA ESPINOSA ROMERO, D. ALFONSO

Apartado de Correos 14 • 06220 • VILLAFRANCA DE LOS BARROS (Badajoz) • 659 188 071 • N-630 km 664,5 • lean2009_@hotmail.com

YEGUADA FUENTE EL SOL, (D. José Mª de la Figuera López)

Lagasca, 90 • 28006 • MADRID • 914 310 913 • agropasa@agropasa.com

YEGUADA FUENTE MADERO (D. Luis Cabeza Duarte)

Escobar, 17 • 10950 • BROZAS (Cáceres) • 927 395 069 - 699 621 132• yegfuentemadero@hotmail.com

YEGUADA GARRIDO OLIVA (D. Manuel Garrido Miranda)

Hermanas de la Cruz, 6 • 06120 • OLIVA DE LA FRONTERA • 646 801 942 • Martuky_rubio@hotmail.com • Finca Monturque, Oliva de la Frontera

YEGUADA GIL GÓMEZ, D. ANTONIO

Ctra. de Guadalupe, S/N • 10120 • LOGROSÁN (Cáceres) • 927 360 220 • yeguadaantoniogil@hotmail.es

YEGUADA GREDOS (D. Agustín Clemente Herrero)

Finca Las Navas • 10400 • JARAÍZ DE LA VERA (Cáceres) • 629 113 165 • yeguadagredos@grupofogesa.com

YEGUADA GREGORIO ORTIZ NOGALES

Avda. de la Constitución, 118, 11 izq • 06450 QUINTANA DE LA SERENA (Badajoz) • 924 236 193 / 924 261 050 • gregorioortiz@proingo.es

YEGUADA HERNÁNDEZ BONILLA (D. Rafael Hernández Penella)

Luis Hermida, 5, planta baja • 06400 • DON BENITO (Badajoz) • 659 702 806 • rafael.hernandez.penella@hotmail.es

YEGUADA HOLGADO, (D. Miguel Holgado Tubio)

Apolinar Moreno, 10 • 10100 • MIAJADAS (Cáceres) • 659 183 441 • yeguadaholgado@gmail.com • Finca El Ejido MIAJADAS (CÁCERES)

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

ExtremaduraPRE

VARA MUÑOZ-CASILLAS HNOS. YEGUADA (D. Fernando Vara Muñoz-Casillas)Avda. de Villanueva, 12 • 06005 • BADAJOZ • 608 922 278 • fernandovaramc@gmail.com

A. E. C. C. P. R. E.

YEGUADA JOSÉ GÓMEZ SÁEZ

Severo Ochoa, 13 A • 06892 • TRUJILLANOS (Badajoz) • 649 736 489 • josetrujillanos@hotmail.com

YEGUADA JT, S.L. (D. Juan Tirado Agudo)

O'Donnell, 4. 1º, oficina 12 • 28009 • MADRID • 911 020 010 / 673 923 080 • secretaria@yeguadajt.es

YEGUADA LA CIERVINA. (D. Ramón Jiménez Díaz)

Iglesias,6 • 10194 • MONROY (Cáceres) • 689 020 709 • yeguadalaciervina@gmail.com

YEGUADA LA JARA (D. Félix Del Amo Suárez)

Avda. Constitución, 57 • 10194 • MONROY (Cáceres) • 699 689 363 • yeguadalajara@hotmail.com

YEGUADA LA MATILLA (D. Francisco Santos Robledo)

Avda. Hernán Cortés, 54, 1º • 10004 • CÁCERES • 607 338 875 • fransanrob@gmail.com

YEGUADA LA PROVENZA (D. Javier Caballero Velasco)

Abrego, 7-2ºB (U. Prado Som.) • 28223 • POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) • 913 526 165

YEGUADA LA SERENA (D. Ricardo Martín Martín)

Torcada, 25 • 28529 • RIVAS VACIAMADRID • 629 661 051 • ricardomartinserena@gmail.com

YEGUADA LAS 3M ( Dª. Mª Isabel Manzano Martín)

Av. Fernando de Calzadilla, 16, 4º • 06004 • BADAJOZ • 625 560 946 • Dra.manzanomartin33@gmail.com • Finca El Rocío / Paraje la Culebra, Maguilla (Badajoz)

YEGUADA LAS COLONIAS (D. Francisco José Martín de Prado Pedrosa)

Apdo. de correos nº 3 • 06400 • DON BENITO (Badajoz) • 680 422 777 / 924 804 405 • fjmartindeprado@hormiexsa.com

YEGUADA LAS CUMBRES (D. Luciano Morillo Fernández)

Antigua del Polvo, 19 • 06420 • CASTUERA (Badajoz) • 600 475 750 / 662 673 496 • fincalascumbres@hotmail.com

YEGUADA LIBERAL CAMACHO (Dª. Macarena Liberal Camacho)

San Antonio de Padua, 24 • 06800 • Mérida • 667 461 703 • yeguadaliberalcamacho@hotmail.com • Finca: Ctra. Mérida-Guareña km 7, Valverde de Mérida

YEGUADA LORENZANA (D. Fernando Jaraquemada Ovando)

Corredera, 35 • 06360 • FUENTE DEL MAESTRE (Badajoz) • 924 531 425

YEGUADA LOS RETAMALES, (D. Alfonso González Risco)

Apartado 233 • 06800 • MÉRIDA (Badajoz) • 649 988 690

YEGUADA LOS VÁZQUEZ, (D. Miguel Ángel Vázquez Mateos)

Amapola, 19 • 10600 • PLASENCIA (Cáceres) • 658 962 828 • losvazquezplasencia@gmail.com • Finca Pasarela de las Hurdimalas, Malpartida Pl.

YEGUADA MANZANO MARTÍN (Dª. María Isabel Martín Sobrino)

Avda. Fernando Calzadilla 16, 4º C • 06004 • BADAJOZ • 686 927 281 • mimarsob@hotmail.com

YEGUADA MARÍN GARCÍA (D. Diego Marín Fidalgo)

Fernando el Católico, 1, 2º A • 21003 • HUELVA • 607 950 663 • info@yeguadamaringarcia.com • Finca El Zancarron Ctra. A-472 km 55, San Juan del Puerto, Huelva

YEGUADA MARTÍN RODRÍGUEZ, (D. Francisco Rodríguez)

Obispo Senso, 15, 1º • 10170 • MONTÁNCHEZ (Cáceres) • 630 284 522 • 927 388 161 • yeguadarodriguez1@hotmail.com

YEGUADA MIGUEL-ROMERO, (D. Luis Jorge de Miguel-Romero Molina)

Parque de la Constitución 5, 2º C • 06700 • VILLANUEVA DE LA SERENA (Badajoz) • 630 416 332 • ldemiguelromero@yahoo.es

YEGUADA MIGUEL TOVAR SANZ (Dª. Soledad Sánchez Cortés)

San Francisco, 1 • 10200 • TRUJILLO (Cáceres) • 927 320 202 • mtovarsan@gmail.com

YEGUADA MONTERO DE CÁCERES (D. Felix Montero Valiente)

Lagares, 3 • 10850 • HOYOS (Cáceres) • 615 255 573 • monterodecaceres@hotmail.com

YEGUADA NIETO-ROMERO-JARDÍN, (D. Agustín Nieto Frías)

Finca la Casilla Ctra Don Benito-Guareña Km 8,5 • 06411 • MEDELLÍN (Badajoz) • 655 572 478 • Finca La Casilla Ctra Don Benito-Guareña Km 8,5

YEGUADA ORTEGA REDONDO, (D. Julián Ortega Redondo)

Concordia, 5 • 06400 • DON BENITO (Badajoz) • 924 811 952 • julian.ortega08@gmail.com

YEGUADA ÓSCAR CONEJERO MARTÍN

Esparraguera, 37 • 10600 • PLASENCIA (Cáceres) • 927 422 859 / 606 674 521 • oscarconejeromartin@yahoo.es

YEGUADA PASCUALETE (D. Luis Figueroa Griffith)

Príncipe de Anglona, 2 • 28005 • MADRID • 913 651 664

YEGUADA PUENTE CAÍDA (D. Feliciano Reyes Seda)

Luis Rivera, 4 • 10500 • VALENCIA DE ALCÁNTARA (Cáceres) • 924 315 560 / 670 974 034• frspuentecaida@gmail.com

YEGUADA RAMOS ROMÁN, HNOS. (Dª. María Isabel Román)

Plaza del Campillo, 38 • 10200 • TRUJILLO (Cáceres) • 927 322 184 • ramos_de_roman86@hotmail.com

YEGUADA ROBINA CARMONA (D. Valentín Robina Muñoz)

Sabido Martínez, 19 • 06900 LLERENA ( Badajoz) • 670 989 598 • tinrobina@gmail.com • Finca: Matanegra, USAGRE( Badajoz)

YEGUADA ROMERO DE TEJADA (D. Ricardo Romero de Tejada)

República Dominicana, 20 • 28691 • VILLANUEVA DE LA CAÑADA (Madrid) • 609 443 245 •yeguadart@gmail.com

YEGUADA ROSA C.B. (D. José Antonio Rosa Mera)

Ctra. Entrerríos Km. 0,3 • 06700 • VILLANUEVA DE LA SERENA (Badajoz) • 924 846 100 • joseantonio@manuelrosa.com

YEGUADA SEÑORA FINA, (D. Amador Rodríguez Lozano)

Finca La Morera • 06370 • BURGUILLOS DEL CERRO (Badajoz) • 609 207 218 • amador_rodriguezlosano@yahoo.com

YEGUADA SEÑORÍO LA BELLOTA, (D. José Luis Navarro Navarro)

Prudencio Matute, 8 • 06370 • BURGUILLOS DEL CERRO (Badajoz) • 687 818 778 • jlnn22@msn.com

YEGUADA SILVESTRE PORRO (D. Silvestre Porro González)

Avda. Don Juan Dávalos, s/n • 6893 SAN PEDRO DE MÉRIDA (Badajoz) • 615 255 875 / 924 325 010 • nazaretyoli@gmail.com

YEGUADA SOTOLUNA (D. José Carballo Guapo)

Bailén, 31 • 28005 • MADRID • 699 346 076 • info@repamadrid.com • Fincas Fuente del Valle y Sierra Fría. El Pino, Valencia de Alcántara

YEGUADA TOVAR BAZAGA (D. Miguel Tovar Sánchez)

Ronda de la Piedad, 14 • 10200 • TRUJILLO (Cáceres) • 927 322 089 - 627 506 856 • mtovarsan@gmail.com

YEGUADA VEGA DE ANZO (D. Miguel Higuero Zúñiga)

Francisco Silvela, 50 7º C • 28001 • MADRID • 639 222 404 • miguel.higuero@hotmail.com

YEGUADA VICOBA

Las Espeñas, 18 • 06260 • MONESTERIO (Badajoz) • 679 498 581 • yeguada@vicoba.es •Finca El Cerezo

ExtremaduraPRE

Requisitos de admisión de nuevos socios ganaderos en AECCPRE:

A. E. C. C. P. R. E.

Socios Simpatizantes:

• Ser propietario de una Yegua PRE, inscrita en el Libro Genealógico • Enviar a la oficina de la Asociación la solicitud de ingreso avalada por dos asociados, para su presentación y aprobación en Junta Directiva o Asamblea. • Una vez aprobada la solicitud de ingreso, se le comunicará al ganadero para que envíe a la Asociación el hierro de la ganadería y la cuota anual. • El formulario está disponible en: www.extremadurapre.com o bien se enviará por mail, fax o correo a los interesados que lo soliciten.

A fin de promocionar el ca-

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española Carretera de Madrid-Lisboa, s/n – 10200 Trujillo (Cáceres) Tel.: 927 322 729 - 625 196 534 – Fax: 927 322 729 – asociacion@extremadurapre.com www.extremadurapre.com www.facebook.com/aeccpre

que se les enviarán informa-

ballo de Pura Raza Española, y las actividades de AECCPRE se acordó crear la figura de “socios simpatizantes”; a los ciones de interés y la revista ExtremaduraPRE.

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

www.extremadurapre.com | www.facebook.com/aeccpre

ficha de socio

Asociación Extremeña de Criadores de Caballos de Pura Raza Española

Yo,

solicito darme de alta en AECCPRE como socio ganadero de pleno derecho con el aval de dos socios. Socio nº 1. D./Dª. Socio nº 2. D./Dª. DATOS PERSONALES Y A EFECTOS DE NOTIFICACIÓN Nombre de la Ganadería/Yeguada Código de Ganadero Nombre

Apellidos

DNI / CIF: Calle

Nº

Localidad

Código Postal Provincia

Tfno./ Fax / Móvil Correo Electrónico Página Web Dirección Finca Localidad

Provincia

DOMICILIACIÓN BANCARIA Banco / Caja Localidad

Provincia

Entidad

Oficina

D.C.

Número de Cuenta

Mediante la firma de este formulario AUTORIZO a la AECCPRE a enviar órdenes a su entidad financiera para adeudar su cuenta. En su entidad puede obtener información adicional sobre sus derechos relativos a esta domiciliación.

Fdo. D./Dª. En

Adjuntar: Fotocopia del DNI. Imagen del hierro de la Ganadería. Justificante del ingreso de la cuota anual.



Enviar por correo electrónico, correo postal o fax: Correo electrónico: asociación@extremadurapre.com Ctra. Madrid-Lisboa, s/n. C.P. 10200. Trujillo (Cáceres) Tlfno/fax: 927 322 729 Móvil: 625 196 534

de 20

AsociAción ExtrEmEñA dE criAdorEs dE cAbAllos dE PurA rAzA EsPAñolA

asociacion@extremadurapre.com

www.extremadurapre.com

YEGUADA

Hnos. Bernal

Godoy

Teléfono 615 178 156 Fuente de Cantos · Badajoz

Hnos. Bernal Godoy