HARMONY
V I E W
I N T E R I O R
D
業
間
E
S
I
G
N
COMMERCIAL SPACE
左｜
PACIFIC DEPARTMENT STORE | SUNNY PARK
東 見和
間設計工作
平洋
貨|二館｜
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN STUDIO
主要設計：孫崇 坪 ：700７００坪 業主： 平洋 貨 東店 主要 ：鐵 烤漆‧無接縫燈箱‧ 頭漆‧印 座落 置： 東市公 4 影：龍顥中/ 頁影像設計工作
沖面‧夾膠
廣
右｜
前
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN
01-02
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN
01-02
HARMONY VIEW INTERIOR DESIGN STUDIO
01-02
HARMONY CHIEN-HO VIEW DESIGN STUDIO INTERIOR DESIGN
01-02
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN
01-02
右頁：
階的
左頁上： 型的 間利 直向的姆 接版 縮短 。 左頁下：面 道 的窗景映襯 意， 彿不在市 之中。 系增加 間包 感， 窗 與 增加 許人 的 史 。
C'est la vie cafe , Kaohsiung
高雄 見和
咖
間設計工作
館
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN STUDIO
主要設計：孫崇 主要
：
座落
鐵窗 .
置：高雄市
影.撰
洲
家 .
板染 .台灣姆
接版.
膠地板.磨
子地板
一
愛咖
二 66號
：孫崇
出什
的
愛咖
的職人，一
愛
咖
的設計師，一
30年
，會碰撞
？ 的業主是設計師的
，在某
計 師想要開設咖
館的
想，為了
島上的１００間咖
館，
然這也
造
陽
洋灑得下
己的的專
業主
，業主告訴設
間，預計要走
歡騎車
遊的興
鋪，
的
小
結合。
間是一
30年的
，前身是一
側是
車
食餐館，
氛的
與
的窗口開始，然 飾
下的
的
遠的
代
道的人
感，
角，
的展
間，因此 鐵窗
將
有的窗
通與窗
的
感，
暗
二
間感；
子的
情延
間的情 在
櫃
飾了廁
了
板染
的前
。
感
４ ６
１ ３
３
５ 一
平面
７ ６
５
３ CHIEN-HO INTERIOR DESIGN
３ ４ 二
平面
01-02
１入口
２櫃檯 ３
餐
４
櫃 ５廁
６
７儲物
間
造將
費
與廁
間的
氛定
在
許
紋
造
許斑
的
保留
出汽車
窗，利
保留
隔島的
群，上
延
成儲
今，
許人
代的情感延 人流連
６
的
獨
間中
面，
面也保留了一部
，
３
２
入
的停滯，在忙碌的車流中
潢與
間中凝聚成
覺延
，
大面積的
覺從入口延
深，
從打造一
的
子與
成一 將
從葉間灑落在窗口
優
的連接將
；為了保留磨
縱深
，因此首要的
透過窗口與一
理感
搭配
不
間。
史
的流 陽
有一
靜的
間，被保留的 的
息與
品的
左頁上：新增一口窗，將 覺延 左頁左下：包廂內外的透過 左頁右下：平 的 磚 造清 的
道
的 上。 造 間層次。 間。
， 洗
右頁左上：業主為三
的人
廊的展出
右頁左下：與家
系的布
繃
右頁右下：業主的
同
影師好
為他
術家設置的 控
包廂一部
下的專注神情。
間。 的回音。
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN
01-02
左頁上：從 左頁下：櫃
五
設計
進口
線為
入點設計的櫃檯與展
義大利，
右頁中：規畫
膩的洗
膩
得
間，
右頁下：TONCELLI 義大利官
Dang-Dai Int'l Trade Ltd. | Kaohsiung
代 見和
義大利經
廚
｜高雄
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN STUDIO
間設計工作
主要設計：孫崇 廚 規劃： 信瑋 業主： 信瑋｜ 代 高雄負責人 主要 ：烤漆 ‧三星人造 ‧大理 ‧半 英磚 紋 耐板‧不 板‧鈴 陶 骨漆 座落 撰
置：高雄市四
三
198-5198-5cl號4
：孫崇
設計一向
人覺得充滿主見，
如果，今
的
題是為了
產品加
為
又充滿
的產品， 、低
感的
如
產
多
展
費
向
平台將 柱週設 的
的
息襯托了廚
將販
廚
一向將廚 緻與
合
與
作
討
面
）為
入點，將入口作一
間去
隔
套
品廚
的結果，決定了
中不會感
酒完
的帶出義大利人面
的
業
提
另一
求，在這
節。
壓迫的
感；新設
的現
層次。
５
８ ６ ３
２ ７ ８ CHIEN-HO INTERIOR DESIGN
１
01-02
4.TONCELLI 櫥窗
作
，
的保留 氛，
廚
服
則利
活的優雅，以
4
3 .會議 平台 8 .展
同
俗套、
、
1 .入 口 2 . T O N C E L L I展 5. 間 6 .櫃 檯 7 .展
以
與產品的線
在 的
述以廚
地的限
免
品廚
費 本
帶入
，
；與經
間感，
與
膩，嚐
租既有
線的中央，利
會議
寬敞流
的廚
的
的設計
的（
現。
式；面
不落
線與
間
品廚 活
要
設計以
利
代
常態的
保有設計的
向上本
，
的烹煮去感
活中
愛
呢？
的代理
身為義大利進口廚 活中，從
究張力
帶
了 的
現
平台
走一
VirtA的 介
高雄
器V 店
左頁：過 狹 的 利
間，透過 紋 造
右頁：
COBAR JAPANESE KITCHEN
八閻 見和
式速食 CHIEN-HO INTERIOR DESIGN STUDIO
間設計工作
主要設計：孫崇 施工 ：工墨 業主：劉 主要
‧楊 榮 間設計工班群
：烤漆
‧無接縫噴
座落 置：高雄市義大世 影：孫崇 撰 ：孫崇
高雄義大世
本 尚
容
，為凝聚 作為
式
中
狹
型的
間特有
的
費
間透過
零；除廚
給與
紋
一定的
線的
費
一印象
系；
循
系
的
業
耐板
息，以求新店在
感。
打破
的
灑落在
與速 內的
矩 感，
造成的停 的燈
影，利
許冷
結晶板的
合與混搭的食品，也
遞出
業
意
的
的
斑
射，
大量
與
量。
１ ２ ３
平面
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN
彩
01-02
1 .廚
面
2 .吧 台
耐板‧
間外，
強烈的
主要
面的山紋胡 達
紋
強烈的山紋胡
造出速食的
透過窗
的艷， 搭配
始店面
造出既現代又懷
型的帶狀線
義大廣 襯
地狹
感，
主
帶給
滯感，以
，
作為炸、烤產品之印象
底，搭配
強烈配
食
間；為
設計公司以
版岩磚‧
C3F-04
３
吧檯等製作
，
布‧結晶板‧
3 .出餐口
4 .公 共 走 道
４
LED燈
山
的 法，加強流 的力道 配 強烈 中的懷 與 暖感。 的義大世
造
規劃
完善
左頁上左： 人 左頁上右： 的
柵與
的深
產
左頁下：四人 右頁：輕
B&B XIAERLI | KENTING
丁夏爾麗 見和
品會館
HARMONY VIEW INTERIOR DESIGN STUDIO
間設計工作
主要設計：孫崇 ‧ 一峰 同設計：哈斯 城市活力廣告設計 主要 ： 布‧造型版‧ 葉窗‧ 座落 置： 春 公 4 影：孫崇 撰 ：孫崇
是想
經費一直是 得一
子設計、
平
從業人 ，是
久以
本
造型雕
結合，
板等等元
始的設計
的上限 的軟
道的哈斯
點
，
將
面
得
的好
將
為
，
然儘可
的設計師
情，如
的，
設計只是
居家
業
業
間的
各
風俗
故
設計出
的業主一起
城市活力廣告設計中 製家
、椰
配合
板、南洋
物造
有現代感的線
與峇里島的風
，無奈末
無法與
造
貴的飾面板
是保留
作
願意
換
應有
始設計的架構，
神
適
的
，
在，與
情，
造充滿
為的前 嚐
經 硬
的軟
彩與
宿一定
製
２
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN
01-02
２櫃檯 ３
１
４電
小
，不如
一
信會有這
４
間８廚
氛
道， 。
５
３
感才是
去
８
６
活的
岩燈
有
命力的設計
與
：一幅畫、一
７
１入口
， 觀中
氛。
７儲物
群
在經費與
題。
，只
得平
與
，
的一項
‧紗岩磚
善
始以峇里島為設計的走向，帶入
景以
多
飾的
頭痛的一
春，與高雄經
設計；
元
、
常常感
耐板‧風
５換鞋
６廁
一
故
與有理想
的大廳
低
入口的窗 輕輕的點出一點南洋風情 的 製家 點 出峇里島的 息 葉滿足了 包
感，
線與
流通的 氛
求
得沉穩
HARMONY
V I E W
I N T E R I O R
D
宅 規 劃
E
S
I
G
N
RESIDENTIAL
右頁：
Lin’s House , Kaohsiung
高雄林宅 見和
間設計工作
Jian-HO INTERIOR DESIGN STUDIO
主要設計：孫崇 主要 ： 耐板‧ 座落 置：高雄市龍 影.撰 ：孫崇 可 以 在一
‧夾紗 術高峰會
二
間中
活 十幾 年
‧進口布
保
‧進口瓷磚
如新 的 家庭 是什
的
？
有 的 ，這 子因 為設 計師 經 接 了 一間 廁 的設 計， 業 與 廁 的 主是 戚 ， 廁 便決 定 委託 設計 他 新買 的 子 ；現 發 現， 年 的設 計師 有 ， 然 因為 間 久 以 間 有點 斑 ， 感 的 年 設計 的 膩， 且 也 得業 主願 意 耐板 ，因 此就 了一 下 耐 板與 厚的 貼 與 進口 家 致敬 。 不
的 間 起 寬 廣， 被 會 成狹 型 的 間， 有 好歸 在 餐廳 是 廳的 間 ，在 討 之下 便 他設 定成 一 儲 間 ， 然稍 微影 響了 進入 的陽 ， 廳 與 櫃 出 的儲 小 巧好 ， 收 了不 家 庭 的 物， 儲 的 與 的 寬設 定成 一 的寬 ， 開 ，可 以利 的開 控 的 流 失。 設定 為一 半 開 間 ，在 與 廳同 透過 設 計 保留 一定 的互 ， 琴 的 功 ，因 此 要 隔音 的 果， 透 過 暗 鐵 的 撐， 大理 面 漂浮 了一 半在 底台 上， 也 造了 間 的 覺延 感 。 女主 人的 量 的多 ，提 出了 多 櫃的 求 ，在 保 留 間 的寬 廣又 要有 、 男主 人 、 女主 人 妝台 以 不要 頭的 各 ，在 間 中 合出 了將 功 四合 一的 局 ， 透過 耐 板的 與 貼 的 搭配 造 彿進 口系 櫃 家 的 ， 透 過櫃 的 量 與 間 以 射 與不 射 物 的搭 配 呈現 設 計 的 膩。 F o r m f o l l o w s F u n c t i o n 隨 一直 是一 句設 計師 在 中 的座 右 ， 在保 留 活 慣與 的同 造出 一點 有別 以往 的 間 與 覺 ，是 設計 這 子 大 的 量。
６
７
4
10
２
９
11
８
８
３
８ １ HARMONY VIEW DESIGN STUDIO
５
１入口 ２ 廳 ３廚 ８ 浴 ９ 間 10男
餐廳 ４ 11女
５洗
６陽台 ７主
品廚
左頁：以大地 系 造 的俐落感， 廚 成為
內的 感。 間的 活重 。
01-02
HARMONY VIEW DESIGN STUDIO
左頁上：透過暗 左頁下：電
的鐵 與
與 子櫃
右頁上：展 與 櫃功 觀 右頁下：設計師特地為了這
造漂浮的大理 內外利
的多功
的男 子
果。 設計。
。 作的
術品。
01-02
左頁：簡 打造出
Wu’s House , Kaohsiung
高雄吳宅 見和
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN STUDIO
間設計工作
主要設計：孫崇 施工
‧林俐伶
：郭益利
業主：吳女士 坪
：20坪
主要
：
座落
定
‧
置：高雄市
‧
麗
窗‧
硅藻土‧德匠
櫃‧
珠烤漆
山涵
影：孫崇 撰
：孫崇
面
嚐
過
遊刃有餘的簡
繁
本
設計的
優雅是
外留
，
這次的
業主本身已有大坪
是給
費
繁為簡，
的硬
達
題。
的
宅，面
獨
的
回
的
子一
，
慮
年
的業主身
都
議
此一小型
間，也為
間，
的意
己未
閒與養
作
計劃。 是簡 以
系
櫃的
硅藻土，透過
線
達低彩
狀況，
低 的
LOFT風
業主的年
覺集中在
線，
得
得稍
帶點暖
搭配
廳的
。 釘
板，
曠；因此利 的淺
飾
簡
下流 的線
的
覺 感，
激， 是
線柔和中帶有層次，內
了人
的一
層次會懂得，
隔
面，將
的語彙不是不懂 流的優雅
有。
５
２ ４
７ １ ８ HARMONY VIEW DESIGN STUDIO
３
６ ９
01-02
１入口 ７
的
面的呈現。
進量 得張揚的
層又
下便
，
情與
經費，一開始的設定便沒有打
的
從
等
為了節
開
間的
２
浴（一）８
廳 ３廚
餐廳 ４工作
浴（二）９陽台
間
（一） ５主
６工作
（二）
的 間
線外露
去
板的費
，
面
的硅藻土
有紋理的 情，與 織的窗簾 成優雅的氛 右頁：透過 彩計劃 間 雅又不失
左頁上：
紋
的縱向直貼，有別 一 大理 紋 造出線 感。 左頁下： 簡 的 系襯出家 的 。 右頁：大面積的 窗 線若 若現，增加內外的層次。
Wang’s House , Kaohsiung
東張宅 見和
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN STUDIO
間設計工作
主要設計：孫崇 業主：張 政 主要
：
貼 .
紋大理 .波
.訂製鐵 .進口
布.
座落 置： 東市 果 繪製：孫崇 撰 ：孫崇
業主張
本
是設計師認
工作上完成一次次的挑 換車買
；
了一
的作法將
的
深的設計師
局
半
是透過降低的電
，
略
作為一
成為了一
間的
鐵
高
降低增加內外的層次，透過懸吊的畫軌與 氛，打造
功
為這
好宅不是非得 通，一起去達
貼
與人 多的預 業主
他一
努力不斷的從
北
妻
子，進
新居規畫，可惜
閉式
侷促。
，
現畫廊的
與
多年的朋
，從開 SOLIOSOLIO走南
以
，保留
大的
果的家
，再將
覺
入
線與
線 板的
板中的軌道燈去呈
的微型豪宅。 才
活的好
達
，
是
適合的經費與足
的溝
間。
６
５
１
４
HARMONY VIEW DESIGN STUDIO
２
３
01-02
１
２
廳 ３廚
餐廳 ４
陽台 ５
道間 ６廁
右頁：
品廚
左頁：以大地 系 造 的俐落感， 廚 成為
內的 感。 間的 活重 。
Wang’s House , Kaohsiung
高雄 見和
宅
間設計工作
CHIEN-HO INTERIOR DESIGN STUDIO
主要設計：孫崇 ‧ 信緯/ 廚 規劃 業主：義 義大利 品廚 主要 ：系 櫥櫃‧義大利進口廚 ‧ 座落 置：高雄市 術北三 果 繪製：孫崇 撰 ：孫崇
麗
‧
班
進口
紋磚‧硅藻土‧
紋板
本 高雄市 術北三 ，為一 宅翻 ，與義 義大利 品 廚 公司搭配設計；以廚 的 活 間為主軸，打破既有 閉式廚 ;設計 之前， 主討 過，不大 炒 （ 量）、 以燉物煲 為前提作開 式廚 ，除了 大 間 隔，搭配開 式（有 ）的 可 以 間的軸線展現 ，一口 可以在入 的 三 間，展 現 間的層次與 富，也 有小 的 主 顧小 的 覺 礙。 子
二
，幾
間的
外窗都
好
中庭以
道上的
冠
，陽 灑進 有得 獨厚的 影以 意的 線， 的也因為如此 ， 內的 線 不充足，只要 稍暗就容 造成 內有 微的 暗， 因此 系以大量的 、大地 為主， 板則以簡 的 面搭配 品 廚 利落的 ，以 本 可以往 服的好宅 加 進。
１
５ ３
８
２
８
６ HARMONY VIEW DESIGN STUDIO
７ 4
１入口 ２ 廳 ３廚 ８ 浴 ９ 間 10次
餐廳 ４
５洗
６陽台 ７主
10
９
６
01-02