【2014 tid award啟動記者會暨csid城市設計講座】專題報導

年 度 專 題報導：2014 TI D Award 啟 動 記 者 會 暨 CSI D 城 市 設 計 講座

浪潮 再 起 ， 第 八 屆 台 灣 室 內 設計 大 獎 T I D A w a rd 正 式 啟 動 ！ 2014 T ID Awa rd Officially L au n ch ed

2014 TID Award 啟動記者會 暨 CSID 城市設計講座

攝影、 撰文 / 張修銘

2014，自轉不息

自

2007 年開始，象徵台灣室內設計界最 高 榮 譽、 伴 隨 著 無 數 熱 愛 生 活 美 學 設 計 的 台 灣 人 們 走 過 七 個 年 頭 的「 台 灣 室 內 設 計 大 獎 TID Award」， 將 於 2014 年 邁 入 風 生 水 起、 自 轉 不 息 的 第 八 屆，9 月 24 日 午 後， 當 天 空 降 下 劃 破 悶 熱 的 傾 盆 大 雨， 第 八屆台灣室內設計大獎 2014 TID Award，

也在臺北象徵人文美學與生活態度薈萃之地 的 誠 品 松 菸 表 演 廳， 伴 隨 著 涼 爽 清 冽 的 溫 度， 於 各 界 來 賓 的 蒞 臨 和 祝 福 聲 中 正 式 啟 動！ 記 者 會 中， 儘 管 窗 外 下 著 幾 乎 傾 天 的 大 雨， 似 乎 也 無 法 覆 蓋 各 界 嘉 賓 與 一 眾 設 計 師前來參與「TID Award 啟動儀式暨 CSID

城 市 設 計 講 座 」 的 熱 情， 出 席 者 包 括 台 灣 創 意 設 計 中 心 總 顧 問 張 光 民、TID 執 行 總 顧 問 簡 學 義、 交 通 大 學 建 築 研 究 所 副 教 授 的 龔 書 章、 室 內 設 計 雜 誌 總 編 輯 黃 湘 娟 等 眾 多 重 量 級 人 士， 皆 為 台 灣 室 內 設 計 界 與 學 術 界 的 權 威 之 選， 於 此 次 啟 動 儀 式 中 獲 邀 上 台進行致辭。

兩 岸三地設計力， 正 式叩關 T I D Aw a r d ！ 在

新 一 年 的 TID Award 啟 動 之 前， 各 界 與 會 致 辭 的 貴 賓 無 一 不 把 新 一 年的競賽重點指向中國大陸設計師的叩關登陸，中華民國室內設計協 會 CSID 理事長 王玉麟劈頭便指出：「去 年 2013 TID Award 首次有中國 設計師 馮羽 以 苦竹齋 一案拿下 TID 金獎後，直接性地造成今年中國方參 賽 作 品 的 倍 增， 除 了 顯 示 TID 在 中 國 受 重 視 的 程 度， 也 暗 示 了 中 國 設 計 師 開 始 屏 棄 土 豪 金 的 設 計 路 線，TID 堅 持 探 尋 設 計 空 間 本 質 的 競 賽 理 念， 已 間接讓兩岸三地的設計界有了更多的反省。」 對 此 一 點， 連 袂 上 台 致 詞 的 TID 執 行 總 顧 問 簡 學 義 也 指 出：「 第 一 屆 到 第 七 屆， 從 100 多 件 到 500 多 件 的 參 賽 作 品， 從 第 一 屆 台 灣 90% ， 中、 港 10% 的 參 賽 比 例， 到 去 年 台 灣 3 個 金 獎 的 獲 獎 比 例， 隨 著 兩 岸 三 地 參 賽 件 數 的 增 加， 台 灣 設 計 師 獲 得 金 獎 的 比 例 也 愈 來 愈 低， 亦 顯 示 TID 的 競 爭 逐 步 趨 向 激 烈 多 元。」 另 外 簡 學 義 也 提 及，T ID Award 雖 已 實 質 地 帶動起台灣設計力的飛躍提升，但如何如國外芬蘭、瑞典等設計大國一般， 將 設 計 力 滲 透 於 日 常 生 活 之 中 成 為 大 眾 的 普 羅 文 化， 還 有 待 每 位 在 地 設 計 工作者持之以恆的共同努力。

（ 上 圖 ）2 014 台灣 室內設計 大 獎 TID Award 在各界嘉賓的蒞臨中 於 9 月 24 日正 式 啟 動。

對 於 TID Award 近 年 逐 步 獲 得 國 際 注 目 的 情 形， 台 灣 創 意 設 計 中 心總顧問 張光民 給出了正面的肯定：「隨著競賽盛辦，TID Award 已 不 只 是 兩 岸 三 地 關 注 的 事 情， 也 吸 引 許 多 外 國 人 關 注 起 台 灣 的 室 內 設 計，TI D 專 書 能 夠 在 德 國 IF 主 動 詢 問 下 進 入 紅 點 博 物 館 內 展 出 販 售， 就是最好的證明！」

（左）知名設計師 近境制作 亦 為 當 天現場焦點之一。

（ 左 ）CSID 常 務 理 事 周 天 民、（ 右 ） 凱 奕 設 計 顧 問 有 限 公 司 房元凱 在啟動現場進行合 照 。

作 唐忠漢

（左）眾家設計嘉賓於 茶會 現 場 相 談 甚 歡 。

TID Award 作 為 台 灣 室 內 設 計 界 最 高 榮 譽 獎 項， 不 僅 是 許 多 線 上 知 名 設 計 師 的 發 跡 之 地， 也 許 更 像 已 經 擔 任 四 屆 評 審 的 TID 執 行總顧問 簡學義 口中所說得那樣：「TID 就 像 是 台 灣 設 計 師 的 家 一 樣。」 不 論 得 獎、 參 與 與 否， TID 每 年 都 仍 吸 引 許 多 室 內 設 計 師 的關注與進場。

今 天 的 啟 動 儀 式 會 場 中， 也 見 到 曾 於 2009 至 2010 年 間， 多 次 入 圍 TID Award 的 凱奕設計顧問有限公司 房元凱 穿梭於會 場 之 間， 與 各 家 設 計 師 共 話 設 計 見 聞， 笑 談 影 動 之 間， 亦 讓 午 後 大 雨 朦 朧 的 誠 品 松 菸， 瀰漫著一份悠閒愜意的雅致。

（ 上 圖 ） 茶 會 時 間， 主 辦 單位亦在現場準備精緻糕 點， 供 各 家 設 計 嘉 賓 在 食 宴 氛 圍 裏 共 語設計知音。

記 者 會 後， 瘋 設 計 亦 特 地 邀 請 了 近 境 制 作 唐 忠 漢 設計師接受訪談，表達他對於 2014 TID Award 與 室內設計之於城市設計的簡單看法：

新的一年，2014 TID Award 與 2013 相 較 之 下， 您 覺 得 是 否 迎 來 什 麼 樣 的 轉 變？ 「 就 像 稍 早 啟 動 大 會 上 所 提 及 的，T ID 如 今 已 經 成 為 兩 岸 三 地 設 計 師 一 個 很 重 要 的 競 賽 平 台，2 014 將 會 有 更 多 來 自 中 國、 香 港 的 設 計 師 作 品 參 與 其 中， 作 為 一 個 台 灣 本 土 設 計 師 來 講， 會 思 索 更 多 將 台 灣 在 地 的特色與精神實踐出來的作品！」

（上圖）近境制作 唐忠漢 於記者會結束後於現場接受 瘋 設 計 訪問。

多位評審包括王玉麟理事長都曾提及往年 參賽作品流於主流審美觀的問題，您認為 這是否會影響今年參賽者在選擇參賽作品 上的差異？今年身為參賽者，您會以什麼 樣的觀點挑戰 TID 獎項？ 「 這 的 確 是 必 須 注 意 的 問 題， 設 計 師 在 競 賽 外 就 該 避 免 設 計 的 均 質 化， 應 該 於 創 意 與 獨 立 思 考 的 部 分 尋 求、 展 現 出 台 灣 在 地 應 有 的 精 神， 在 大 環 境 的 洪 流 之 中 保 持 本 身 設 計 的 多 方 面 向， 避 免 以 主 流 市 場 的 需

求 去 執 行 室 內 設 計， 這 番 論 點 應 該 多 少 會 影 響 在 地 設 計師於繳件時思索更多元的可能。」 「今年其實沒有特別計劃以什麼觀點來參加 TID， 就 是 把 自 己 過 去 所 累 積 出 來 的 東 西 藉 著 此 次 競 賽 機 會 做 一 次 總 整 理， 身 為 參 賽 者 當 然 希 望 有 好 成 績， 但 也 不 是 非 得 獲 得 什 麼 不 可， 會 將 重 點 放 在 參 賽 過 程 與態度上。」

CSID 城 市 設 計 講 座 立 意 在 臺 北 市 政 府 成 功申辦「2016 世界設計之都」之際，連 結民眾、設計師、政府單位，身為室內設 計師，您認為室內設計在世界設計之都裏 所扮演的角色與定位為和？ 「 室 內 設 計 所 涵 蓋 的 面 向 非 常 廣 泛， 從 建 材 、 傢 俱 、 設 備 乃 至 功 能 性 的 東 西， 其 實 就 是 生 活 的 總 乘 和 縮 影， 室 內 設 計 在 世 界 設 計 之 都 中 扮 演 的 角 色 肯 定 是 很 吃 重 的， 畢 竟 它 所 呈 現 出 來 的 就 是 當 地 人 當 下 的 生 活 方 式， 這 也 將 促 使 台 灣 設 計 者 更 多 面 向 的 去 思 考， 如 何 從 過 去 既 有 所 累 積 的 知 識 與 學 習 的 技 能 中， 呈 現 出台灣現在的生活形態。」

正 如 王 玉 麟 理 事 長 所 言， 秉 持 其 探 索 設 計 多 樣 貌 的 競 賽 理 念 與 其 嚴 謹 的 學 術 態 度， 台 灣 室 內 設 計 大 獎 T ID Award 盛 辦 七 年 來， 早 已 獲 得 兩 岸 三 地、 甚 至 是 整 個 大 中 華 區 室 內 設 計 圈 的 注 目、 重 視， 如 今 更 已 成 為 許 多 中 國 設 計 師 扣 關 挑 戰 的 目 標！ 2014 第八屆台灣室內設計大獎 TID Award， 在 雨 裏 開 始， 又 會 在 哪 裏 結 束 呢？ 沒 有 人 知 道， 但 可 以 肯 定 在 一 整 個 冬 季 的 蜇 伏 之 後， 我 們 可 以 期 待 它 再 度 掀 起 兩 岸 三 地 一 陣 百 家 爭 鳴、 精 彩 可 期 的 設 計浪潮！

城市流轉，經典降臨！