年 度 專 題 報 導（ 三 ） ：廈 門 街 許 公 館
空間時尚法則 Rules of Building A Fashionable Space
CASTER
你
不 好 大 喜 功， 你 不 譁 眾 取 寵； 你 不 堅 持 排 場， 也 一 向 不 憧 憬 氣 派。 如 果 你， 也 一 心 嚮 往 簡 約 內 斂 的 低 調 生 活， 就 絕 不 能 錯 過 凱 思 特 室 內 設 計 有 限 公 司 陳 翰 生 的 療 癒 世 界！ 看 他 如 何 在 現 代 標 準 格 局 的 基 地 空 間 中， 善 用 陳 設 家 裝 的 選 用、 動 線 場 域 的 合 理 鋪 陳， 輕 輕 鬆 鬆 造 就 沒有絲毫累贅的舒適空間！
凱思特室內設計有限公司 電話 | 02-2378-9585 傳真 | 02-2378-0007 E - ma i l | ca ste r. ha n so n @ g ma i l .co m 地址 | 台北市大安區樂利路 72 巷 21 號 公 司 網 址 | w w w.ca ste r- d e si g n .co m Fa ce bo o k | w w w. fa ce b o o k .co m/ca sterdeign
家的簡約美 感 The Beauty of Simplicity
入
圖 / 凱 思 特 空間 設 計 提 供
撰文 / 張修銘
口 的 玄 關 處， 比 鄰 著 以 簡 約 設 計 元 素 尋 求 著 足 夠 空 間 感 的 餐 廚 區， 在 應 有 盡 有 的 基 本 機 能 下 ， 以 馬 賽 克 磚 與 透 明 復 古 燈 泡 作 為 元 素， 在 不 影 響 實 用 度 的 前 提 下 營 造 出 小 風 格 的 空 間 印 象； 特 意 挖 空 所 設 計 得 取 餐 區， 是 主 婦 生 活 的 小 小 意 趣， 亦 或 置 放 出 門 隨 身物品的實務面向，全供你自由想像！ 實 用 亦 極 具 簡 約 美 感 的 L 型 沙 發， 盤 踞 在 客 廳 一 角， 力 圖 襯 托 各 場 域 公 共 空 間 的 開 闊 空 間 感。 兩 只 內 嵌 的 陳 設 櫃 體， 是 供 業 主 收 納 客 廳 雜 物 的 地 方， 同 時 化 身 成 為 了 極 富 生 活 畫 面 的 沙 發 背 景 牆。 最 後 再 配 上 沙 發 上 跳 色 的 白 色 花 抱 枕， 於 深 色 調 裏 開 發 雀 躍 的 正 向 因 子， 帶 有 簡 約 美 感 而 機 能 力 度 十 足 的 客 廳 空 間， 就是如此簡單！
R
STE
CA （上圖）玄關與廚房串聯的挖空 處， 開 啓 室 內 空 間 的 通 透 感， 亦 減少了許多玄關處的既有壓迫。
也
許 你 已 經 注 意 到 了， 在 玄 關 入 口 處， 還 有 一 條 以 灰 磚 拼 接、 同 時 界 定 玄 關 區 域 的 視 覺 長 毯， 其 所 迎 向 的 正 是 設 計 師 以 旅 店 風 格 所 精 心 打 造 的 衛 浴 空 間， 一 改 衛 浴 系 統 在 傳 統 居 家 內 一 向 隱 蔽 藏 拙 的 設 計 規 則， 此 案 在 適 切 的 氛圍營造與素材選用中，刻畫著乾淨沈穩的使用印象。黑、 白、灰，一向最是內斂，卻也最是時尚不敗的萬年法則！
（ 左 圖 ） 開 放 共 用 式 的 盥 洗 檯， 在有限的居家空間內給予居家使 用者最大的方便。 （左圖）黑白瓷磚搭配的衛浴視 覺，以俐落整潔的風格實現業主 低調內斂的美學品味。
走 入 臥 睡 的 方 室 ， 設 計 師 以 隱 藏 式 收 納 的 設 計 脈 絡， 歸還了睡眠空間應有的單純，推整出方正無壓的視覺格局， 與 最 愛 的 人 一 同 躺 在 雙 人 床 上 吧！ 等 待 你 的 將 不 只 有 那 座 供 人 自 由 遨 遊 的 夢 境 國 度， 還 有 凱 思 特 設 計 陳 翰 生 時 刻 準備妥當的貼心療癒呢！
簡約內斂， 潮流不敗。
Coming soon...
下一次，我們將介紹你更多 陳翰生 的居家實例！ ・你沒看過的陳翰生療癒系設計！ ・夢想成真的女子小時尚！