El forastero

The dad goes up to her room and sees she isn’t there and her window is open. “I knew she would leave.” Dad gets in his car and drives to the school and sees her with her friends walking out the building but his car locks for no reason. He can’t get out with many and many attempts to open the door but it never opens. He is trapped with no service and nobody can hear him. Samira keeps walking but she can’t see her dad because there were too many cars that blocked her view of seeing her dad’s car. As Samira keeps walking to go trick or treating with her friends, screams are coming from the school and everybody thinks a kid got scared. The people start to run outside the building but nobody knows what to do. There is no staff at the school by then because it is midnight. Her dad is still in the car but the car then unlocks. Samira over here sees her dad and runs to the car and says, “Drive, we can discuss why I left.”

El forasteropor Lucas Charles-Pierre, 10 años

Una noche oscura y tormentosa a las 8 p. m. del 31 de octubre, el día de Halloween, todos los niños de la ciudad van a una gran fiesta en la escuela, pero una adolescente llamada Samira no pudo ir. “Pero mamá y papá, todos van a la fiesta. No quiero quedarme en casa”, dice Samira, corriendo a su habitación. Ella pensó en algo. Tengo la idea perfecta puedo tomar mi disfraz y salir por la ventana de mi habitación mientras ella abre la ventana ocurrió un golpe en el baño sonó como si algo se rompiera Samira lo compruebe y su maquiaje se callo en el suelo en todas partes oh no que paso a la mejor era solo el viento pero la puerta estaba cerrada y ella vio una sombra

December 2022 145

pero no un humano el fantasma dice no estoy aquí para hacerte daño estoy aquí para ayudarte a ir a esa fiesta el fantasma ayuda a Samira a bajar la escalera y acompáñala en secreto de regreso a la escuela. “Jaja, mi mamá y mi papá pensarán que estoy durmiendo”, dice con voz malvada. Cuando llegó a la escuela, todo estaba decorado con artículos de Halloween. “Vaya, nunca había visto la escuela así”. Ella va al baño para cambiarse y ponerse su disfraz de Halloween. Finalmente para ir de fiesta con mis amigos como ella pensaba. Cariño, baja las escaleras la cena está lista no hay respuesta hola, ¿tu madre preparó la cena? Nuevamente, sin respuesta, su padre sube a su habitación y ve que ella no está allí y que su ventana estaba abierta. Sabía que ella se iría. Papá se sube a su auto y conduce a la escuela y la ve con sus amigos saliendo del edificio pero su auto se cerró sin ningún motivo no pudo salir muchos y muchos intentos de abrir la puerta pero nunca se abrió estaba atrapado sin servicio nadie puede oírlo. Samira sigue caminando pero no puede ver a su papá porque había demasiados autos que bloqueaban su vista para ver el auto de su papá. Mientras Samira sigue caminando para ir a pedir dulces con sus amigos, los gritos provienen de la escuela, todos pensaron que un niño se asustó. La gente empezó a correr fuera del edificio, nadie sabía qué hacer. En ese momento no había personal en la escuela porque era medianoche. Su padre todavía estaba en el auto, pero luego se abrió. Samira aquí ve a su papá y corre hacia el auto y dice: “Conduce, podemos discutir por qué me fui”.

146 Cartoons for all eternity • Caricaturas por toda la eternidad